Wikiquote http://gl.wikiquote.org/wiki/Portada MediaWiki 1.7alpha first-letter Media Special Talk User User talk Wikiquote Wikiquote talk Image Image talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk 2 sysop 3964 2005-12-13T20:39:18Z Xosé 13 Comezo a traducir as mensaxes do sistema [[$1]] movido para [[$2]] 3 sysop 3965 2005-12-13T20:39:54Z Xosé 13 [[$1]] movido para [[$2]] sobre unha redirección 4 sysop 4774 2005-12-15T20:45:42Z Alyssalover 17 /* edite este arquivo para customiza-lo monobook de todo o sitio */ 5 sysop 5466 2005-12-21T00:20:15Z Alyssalover 17 /* suxestións e teclas de acceso rápido */ ta = new Object(); ta['pt-userpage'] = new Array('.','A miña páxina de usuario'); ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','A páxina de usuario da IP desde a que está a editar'); ta['pt-mytalk'] = new Array('n','A miña páxina de discusións'); ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discusión sobre edicións desde este enderezo IP'); ta['pt-preferences'] = new Array('','As miñas preferencias'); ta['pt-watchlist'] = new Array('l','A listaxe das páxinas que está a vixilar.'); ta['pt-mycontris'] = new Array('y','Listaxe das miñas contribucións'); ta['pt-login'] = new Array('o','Recoméndaselle rexistrarse, ainda que non é obrigatorio.'); ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','Recoméndaselle rexistrarse, ainda que non é obrigatorio.'); ta['pt-logout'] = new Array('o','Sair do sistema'); ta['ca-talk'] = new Array('t','Discusión sobre a páxina de contidos'); ta['ca-edit'] = new Array('e','Pode modificar esta páxina. Lembre utilizar o botón de vista previa antes de gardar.'); ta['ca-addsection'] = new Array('+','Engada un comentario a esta discusión.'); ta['ca-viewsource'] = new Array('e','Esta páxina está protexida actualmente. Pode consultar o seu código fonte.'); ta['ca-history'] = new Array('h','Versións anteriores desta páxina.'); ta['ca-protect'] = new Array('=','Protexer esta páxina'); ta['ca-delete'] = new Array('d','Eliminar esta páxina'); ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restaurar as edicións feitas nesta páxina antes de que fose eliminada'); ta['ca-move'] = new Array('m','Mover esta páxina'); ta['ca-watch'] = new Array('w','Engadir esta páxina á súa lista de vixilancia'); ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Eliminar esta páxina da súa lista de vixilancia'); ta['search'] = new Array('f','Pesquisar neste wiki'); ta['p-logo'] = new Array('','Portada'); ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visitar a Portada'); ta['n-portal'] = new Array('','Acerca do proxecto, o que pode facer, onde atopar as cousas'); ta['n-currentevents'] = new Array('','Descobrir información sobre a actualidade.'); ta['n-recentchanges'] = new Array('r','A listaxe das mudanzas recentes no wiki.'); ta['n-randompage'] = new Array('x','Carregar unha páxina ao chou'); ta['n-help'] = new Array('','O lugar para enteirarse.'); ta['n-sitesupport'] = new Array('','Axúdenos'); ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','Listaxe de todas as páxinas wiki que ligan para esta'); ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Mudanzas recentes nas páxinas para as que liga esta'); ta['feed-rss'] = new Array('','Sindicación con RSS para esta páxina'); ta['feed-atom'] = new Array('','Sindicación con ATOM para esta páxina'); ta['t-contributions'] = new Array('','Ver a lista de contribucións deste usuario'); ta['t-emailuser'] = new Array('','Enviarlle un correo a este usuario'); ta['t-upload'] = new Array('u','Enviar imaxes ou ficheiros multimedia'); ta['t-specialpages'] = new Array('q','Listaxe de todas as páxinas especiais'); ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page'); ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','Ver a páxina deste usuario'); ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','Ver a páxina de multimedia'); ta['ca-nstab-special'] = new Array('','Esta é unha páxina especial, non se pode modificar a páxina mesma.'); ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','Ver a páxina do proxecto'); ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','Ver a páxina da imaxe'); ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','Ver a mensaxe do sistema'); ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','Ver o modelo'); ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','Ver a páxina de axuda'); ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','Ver a páxina da categoría'); 6 sysop 3966 2005-12-13T20:40:48Z Xosé 13 Acerca de 7 sysop 3967 2005-12-13T20:41:04Z Xosé 13 Proxecto:Acerca de 8 sysop 3968 2005-12-13T20:41:14Z Xosé 13 Acerca de {{SITENAME}} 9 sysop 1903 2005-06-25T11:05:05Z MediaWiki default v 10 sysop 1904 2005-06-25T11:05:05Z MediaWiki default i 11 sysop 1905 2005-06-25T11:05:05Z MediaWiki default p 12 sysop 1906 2005-06-25T11:05:05Z MediaWiki default s 13 sysop 1907 2005-06-25T11:05:05Z MediaWiki default f 14 sysop 3969 2005-12-13T20:42:27Z Xosé 13 Enviouse a $2 o contrasinal de '$1'. 15 sysop 3970 2005-12-13T20:42:39Z Xosé 13 Enviouse o contrasinal. 16 sysop 3971 2005-12-13T20:43:29Z Xosé 13 Lamentándoo moito, como xa creou $1 contas non pode crear máis nengunha. 17 sysop 3972 2005-12-13T20:44:07Z Xosé 13 Acción completada 18 sysop 3973 2005-12-13T20:44:13Z Xosé 13 Engadido á lista de vixilancia 19 sysop 3974 2005-12-13T20:47:40Z Xosé 13 Engadiuse a páxina "$1" á súa [[Special:Watchlist|lista de vixilancia]]. As mudanzas que se realicen no futuro nesta páxina e na súa páxina de discusión asociada aparecerán aquí e a páxina mostraráse '''en negrita''' na [[Special:Recentchanges|listaxe de mudanzas recentes]] para que sexa máis doado localizalas. <p>Se máis tarde quer eliminar a páxina da súa lista de vixilancia, clique en "Deixar de vixiar" na barra lateral. 20 sysop 3976 2005-12-13T20:48:28Z Xosé 13 Engadir Grupo 21 sysop 1915 2005-06-25T11:05:05Z MediaWiki default + 22 sysop 3977 2005-12-13T20:48:42Z Xosé 13 Proxecto:Administradores 23 sysop 1917 2005-06-25T11:05:05Z MediaWiki default I affirm that the copyright holder of this file agrees to license it under the terms of the $1. 24 sysop 1918 2005-06-25T11:05:05Z MediaWiki default all 25 sysop 3978 2005-12-13T20:49:13Z Xosé 13 Todos os artigos 26 sysop 5467 2005-12-21T00:20:26Z Alyssalover 17 Exhibición combinada dos rexistros de cárrega, eliminación, protección, bloqueo e administración. Pode reducir a vista escollendo un tipo de rexistro, o nome de usuario ou a páxina afectada. 27 sysop 3981 2005-12-13T20:51:10Z Xosé 13 Mensaxes do sistema 28 sysop 3985 2005-12-13T20:52:38Z Xosé 13 Special:AllMessages non está disponíbel porque wgUseDatabaseMessages está desactivado. 29 sysop 3986 2005-12-13T20:53:32Z Xosé 13 A lingua da interface actual <b>$1</b> non a recoñece Special:AllMessages neste sitio. 30 sysop 3987 2005-12-13T20:54:28Z Xosé 13 Esta é unha listaxe das mensaxes de sistema disponíbeis en MediaWiki: espazo de nomes. 31 sysop 3990 2005-12-13T20:55:34Z Xosé 13 Todas as páxinas 32 sysop 1926 2005-06-25T11:05:05Z MediaWiki default Display pages starting at: $1 33 sysop 1927 2005-06-25T11:05:05Z MediaWiki default Choose namespace: $1 $2 34 sysop 1928 2005-06-25T11:05:05Z MediaWiki default All pages ($1 namespace) 35 sysop 3993 2005-12-13T20:55:54Z Xosé 13 Seguinte 36 sysop 3995 2005-12-13T20:56:38Z Xosé 13 Anterior 37 sysop 3996 2005-12-13T20:56:46Z Xosé 13 Ir 38 sysop 3997 2005-12-13T20:56:56Z Xosé 13 $1 até $2 39 sysop 4005 2005-12-13T21:02:06Z Xosé 13 <strong>Usuario $1, xa está rexistrado!</strong><br /> 40 sysop 4001 2005-12-13T21:01:05Z Xosé 13 Non se pode desfacer a última edición de [[$1]] feita por [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Discusión]]): alguén xa editou ou desfixo a páxina. A última edición fíxoa [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Discusión]]). 41 sysop 4002 2005-12-13T21:01:16Z Xosé 13 Páxinas máis antigas 42 sysop 4003 2005-12-13T21:01:25Z Xosé 13 e 43 sysop 4004 2005-12-13T21:01:37Z Xosé 13 Discusión para esta IP 44 sysop 4007 2005-12-13T21:51:08Z Xosé 13 ----''Esta é a páxina de discusión dun usuario anónimo que ainda non creou unha conta ou que non a utiliza. Temos, polo tanto, que utilizar o seu [[enderezo IP]] para identificalo/a. Este enderezo IP pode ser compartido entre varios usuarios. Se vostede é un usuario anónimo e pensa que se lle dirixiron comentarios irrelevantes, [[Special:Userlogin|cree unha conta ou rexístrese]] para evitar futuras confusións con outros usuarios anónimos.'' 45 sysop 5469 2005-12-21T00:20:53Z Alyssalover 17 usuario(s) anónimo(s) de {{SITENAME}} 46 sysop 4008 2005-12-13T21:51:21Z Xosé 13 Abril 47 sysop 4009 2005-12-13T21:51:28Z Xosé 13 Abril 48 sysop 4010 2005-12-13T21:52:37Z Xosé 13 Páxina de contido 49 sysop 4011 2005-12-13T21:53:05Z Xosé 13 Xa existe unha páxina con ese título ou o título que escolleu non é válido. Escolla outro nome. 50 sysop 1944 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default (articles) 51 sysop 4012 2005-12-13T21:53:16Z Xosé 13 Ver a páxina de contido 52 sysop 1946 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default SQL query 53 sysop 1947 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default asksql level 54 sysop 1948 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default Use the form below to make a direct query of the database. Use single quotes ('like this') to delimit string literals. This can often add considerable load to the server, so please use this function sparingly. 55 sysop 4013 2005-12-13T21:53:30Z Xosé 13 Ago. 56 sysop 4014 2005-12-13T21:54:12Z Xosé 13 Agosto 57 sysop 4017 2005-12-13T22:00:30Z Xosé 13 Autoblocked because your IP address has been recently used by "[[User:$1|$1]]". The reason given for $1's block is: "'''$2'''" Bloqueado automaticamente porque o seu enderezo IP foi utilizado recentemente polo usuario "[[User:$1|$1]]". A razón dada para a blocaxe de $1 é: "'''$2'''" 58 sysop 4018 2005-12-13T22:05:20Z Xosé 13 Esta acción non se pode realizar nesta páxina. 59 sysop 4019 2005-12-13T22:05:37Z Xosé 13 O nome do ficheiro mudouse para "$1". 60 sysop 4020 2005-12-13T22:06:01Z Xosé 13 Non se recomenda o formato de imaxe ".$1". 61 sysop 4022 2005-12-13T22:06:32Z Xosé 13 Enderezo IP non válido 62 sysop 4023 2005-12-13T22:07:05Z Xosé 13 Cadea de procura mal formada 63 sysop 4024 2005-12-13T22:08:18Z Xosé 13 Non puidemos procesar a súa procura. Isto débese probabelmente a que tentou pesquisar utilizando unha palabra de tamaño menor de tres letras, o que ainda non é posíbel. Poderíase deber tamén a que escribiu mal a expresión, por exemplo "peixe e e escamas". Tente procurar outra vez. 64 sysop 4025 2005-12-13T22:08:35Z Xosé 13 Os contrasinais que introduciu non coinciden. 65 sysop 4027 2005-12-13T22:09:59Z Xosé 13 Título malo 66 sysop 4028 2005-12-13T22:10:43Z Xosé 13 O título de páxina solicitado non era válido, estaba vacío ou era un título entre linguas ou entre wikis incorrecto. 67 sysop 4029 2005-12-13T22:10:52Z Xosé 13 (Principal) 68 sysop 1962 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default Can't delete this article because it contains block-compressed revisions. This is a temporary situation which the developers are well aware of, and should be fixed within a month or two. Please mark the article for deletion and wait for a developer to fix our buggy software. 69 sysop 5471 2005-12-21T00:21:36Z Alyssalover 17 O seu nome de usuario ou enderezo IP foron bloqueados por $1. A razón aducida é a seguinte:<br />''$2''<p>Pode contactar con $1 ou calquer dos demáis [[Proxecto:Administradores|administradores]] para discutir esta blocaxe. Teña en conta que non pode utilizar a función "enviar un correo a este usuario" a non ser que teña rexistrado nas súas [[Special:Preferences|preferencias de usuario]] un enderezo de e-mail válido. O seu enderezo IP é $3. Inclúao en calquer solicitude que realice. 70 sysop 4496 2005-12-15T12:12:06Z Alyssalover 17 Este usuario está bloqueado 71 sysop 4031 2005-12-13T22:14:39Z Xosé 13 Bloquear este usuario 72 sysop 4032 2005-12-13T22:14:55Z Xosé 13 Blocaxe efectuada 73 sysop 4034 2005-12-13T22:16:36Z Xosé 13 [[{{ns:Special}}:Contribucións/$1|$1]] foi bloqueado. <br />Vexa a [[{{ns:Special}}:Ipblocklist|listaxe de IPs bloqueadas]] para revisar as blocaxes. 74 sysop 4037 2005-12-13T22:19:07Z Xosé 13 Empregue o formulario de embaixo para bloquear o acceso de escrita desde un enderezo IP ou nome de usuario determinados. Isto só se debería efectuar para previr vandalismo, e sempre de acordo coas [[Proxecto:Políticas|políticas aceptadas]]. Sinala unha razón concreta embaixo (por exemplo, mencionando páxinas concretas que foron vandalizadas). 75 sysop 4193 2005-12-14T13:52:34Z Xosé 13 bloquear 76 sysop 4036 2005-12-13T22:18:53Z Xosé 13 $1, $2 bloqueou $3 ($4) 77 sysop 4038 2005-12-13T22:20:05Z Xosé 13 bloqueou "[[$1]]" por un periodo de $2 78 sysop 4040 2005-12-13T22:21:41Z Xosé 13 Rexistro_blocaxes 79 sysop 4039 2005-12-13T22:21:21Z Xosé 13 Este é un rexistro das accións de blocaxe e desblocaxe. Os enderezos IP bloqueados automaticamente non se listan. Consulte a [[Special:Ipblocklist|listaxe de blocaxes de IP]] para ver a lista de prohibicións e blocaxes actual. 80 sysop 1974 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default block level 81 sysop 4041 2005-12-13T22:22:28Z Xosé 13 Texto en negrita 82 sysop 4042 2005-12-13T22:22:36Z Xosé 13 Texto en negrita 83 sysop 4043 2005-12-13T22:22:48Z Xosé 13 Fontes dos libros 84 sysop 4044 2005-12-13T22:23:32Z Xosé 13 Abaixo figura unha listaxe de ligazóns para outros sitios que venden libros novos e usados e que poden tamén fornecer información sobre os libros que está a procurar. 85 sysop 4046 2005-12-13T22:28:45Z Xosé 13 Redireccións rotas 86 sysop 4047 2005-12-13T22:29:11Z Xosé 13 As redireccións seguintes apuntan para páxinas que non existen. 87 sysop 4048 2005-12-13T22:29:25Z Xosé 13 Informes de erros 88 sysop 4049 2005-12-13T22:29:52Z Xosé 13 Proxecto:Informes_de_erros 89 sysop 4054 2005-12-13T22:32:17Z Xosé 13 Rexistro_burócrata 90 sysop 4050 2005-12-13T22:31:32Z Xosé 13 Mudouse a pertenza ao grupo de $1 de $2 para $3 91 sysop 1985 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default The action you have requested can only be performed by sysops with "bureaucrat" status. 92 sysop 1986 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default Bureaucrat access required 93 sysop 4052 2005-12-13T22:31:46Z Xosé 13 pola data 94 sysop 4051 2005-12-13T22:31:42Z Xosé 13 polo nome 95 sysop 4053 2005-12-13T22:32:13Z Xosé 13 polo tamaño 96 sysop 4058 2005-12-13T22:34:33Z Xosé 13 Esta é unha copia da caché da páxina pedida e pode non estar actualizada. 97 sysop 4055 2005-12-13T22:33:24Z Xosé 13 Cancelar 98 sysop 4056 2005-12-13T22:34:14Z Xosé 13 Non se puido eliminar a páxina ou ficheiro especificados. (Pode que alguén xa os eliminara). 99 sysop 4057 2005-12-13T22:34:29Z Xosé 13 Non se pode desfacer a modificación: o último colaborador é o único autor desta páxina. 100 sysop 4059 2005-12-13T22:35:24Z Xosé 13 Categorías 101 sysop 4061 2005-12-13T22:35:46Z Xosé 13 Na wiki existen as seguintes categorías. 102 sysop 4062 2005-12-13T22:35:53Z Xosé 13 categoría 103 sysop 4063 2005-12-13T22:36:34Z Xosé 13 Artigos na categoría "$1" 104 sysop 4064 2005-12-13T22:36:50Z Xosé 13 Existen $1 artigos nesta categoría. 105 sysop 4065 2005-12-13T22:37:07Z Xosé 13 Existe $1 artigo nesta categoría. 106 sysop 4068 2005-12-13T22:38:11Z Xosé 13 Mudar o contrasinal 107 sysop 4069 2005-12-13T22:38:18Z Xosé 13 mudanzas 108 sysop 4071 2005-12-13T22:42:17Z Xosé 13 '''Observación:''' Unha vez gardado, pode pasar da caché do seu navegador para ver as mudanzas. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' manteña presionadas ''Maiúsculas'' ao tempo que ''Recargar'', ou prema ''Ctrl-Maiúsculas-R'' (''Comando-Maiúsculas-R'' no Apple Mac); '''IE:''' manteña ''Ctrl'' ao tempo que ''Refrescar'' ou prema ''Ctrl-F5''; '''Konqueror:''': simplemente clique no botón ''Recargar'' ou prema ''F5''; os usuarios de '''Opera''' poden ter que limpar completamente a caché en ''Ferramentas&rarr;Preferencias''. 109 sysop 4070 2005-12-13T22:41:29Z Xosé 13 Columnas: 110 sysop 4072 2005-12-13T22:43:08Z Xosé 13 Comparar as versións seleccionadas 111 sysop 4073 2005-12-13T22:43:13Z Xosé 13 Confirmar 112 sysop 2006 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default Yes, I really want to delete this. 113 sysop 4076 2005-12-13T22:43:41Z Xosé 13 Confirme a eliminación 114 sysop 4077 2005-12-13T22:45:52Z Xosé 13 Está a piques de eliminar permanentemente da base de datos unha páxina ou imaxe xunto co seu historial. Confirme que ese é o seu propósito, que comprende as consecuencias e que o vai realizar de acordo coas nosas [[Proxecto:Políticas]]. 115 sysop 4089 2005-12-13T22:57:00Z Xosé 13 Confirme a protección 116 sysop 4090 2005-12-13T22:58:09Z Xosé 13 Ten a certeza de querer protexer esta páxina? 117 sysop 4092 2005-12-13T22:59:15Z Xosé 13 Confirme a desprotección 118 sysop 4093 2005-12-13T22:59:29Z Xosé 13 Realmente quer desprotexer esta páxina? 119 sysop 4094 2005-12-13T22:59:39Z Xosé 13 Contexto por liña: 120 sysop 4095 2005-12-13T22:59:57Z Xosé 13 Liñas por resultado: 121 sysop 4097 2005-12-13T23:01:23Z Xosé 13 contribucións 122 sysop 4251 2005-12-14T14:38:34Z Xosé 13 De $1 123 sysop 4099 2005-12-13T23:01:37Z Xosé 13 Contribucións do usuario 124 sysop 4100 2005-12-13T23:02:06Z Xosé 13 O contido está disponíbel baixo $1. 125 sysop 4101 2005-12-13T23:02:14Z Xosé 13 Proxecto:Copyrights 126 sysop 4102 2005-12-13T23:02:26Z Xosé 13 Dereitos de autor en {{SITENAME}} 127 sysop 4103 2005-12-13T23:08:12Z Xosé 13 Observe que todas as contribucións a {{SITENAME}} se consideran realizadas baixo a $2 (vexa $1 para máis detalles). Se non quer que o que escriba se modifique sen piedade e se redistribúa á vontade, entón non o publique aquí.<br /> Tamén nos promete que o escribiu vostede mesmo/a ou que o copiu do dominio público ou dun recurso libre semellante. <strong>NON CONTRIBÚA CON TRABALLO QUE TEÑA DEREITOS DE AUTOR SEN PERMISO!</strong> 128 sysop 4104 2005-12-13T23:08:27Z Xosé 13 Observe que todas as contribucións a {{SITENAME}} poden ser modificadas, alteradas ou eliminadas por outros colaboradores. Se non quer que o que escriba se modifique sen piedade, entón non o publique aquí.<br /> Tamén promete que o escribiu vostede mesmo/a ou que o copiou do dominio público ou dunha fonte libre semellante (vexa $1 para máis detalles). <strong>NON CONTRIBÚA CON TRABALLO QUE TEÑA DEREITOS DE AUTOR SEN PERMISO!</strong> 129 sysop 4105 2005-12-13T23:08:48Z Xosé 13 Non se puido eliminar o elemento '$1'... 130 sysop 4106 2005-12-13T23:08:55Z Xosé 13 Crear unha conta 131 sysop 4107 2005-12-13T23:09:39Z Xosé 13 por correo electrónico 132 sysop 2026 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default createaccount level 133 sysop 4110 2005-12-13T23:10:07Z Xosé 13 Créditos da páxina 134 sysop 4748 2005-12-15T17:59:52Z Xosé 13 actual 135 sysop 4111 2005-12-13T23:11:04Z Xosé 13 Actualidade 136 sysop 4112 2005-12-13T23:11:10Z Xosé 13 Actualidade 137 sysop 4113 2005-12-13T23:11:17Z Xosé 13 Revisión actual 138 sysop 4114 2005-12-13T23:11:24Z Xosé 13 ver a revisión actual 139 sysop 4115 2005-12-13T23:11:31Z Xosé 13 Datos 140 sysop 4116 2005-12-13T23:11:38Z Xosé 13 Erro da base de datos 141 sysop 4118 2005-12-13T23:12:37Z Xosé 13 Formato da data 142 sysop 4120 2005-12-13T23:13:37Z Xosé 13 Produciuse un erro de sintaxe na procura. Isto pode indicar un erro no software. A última procura tentada na base de datos foi: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> desde a función "<tt>$2</tt>". MySQL devolveu o erro "<tt>$3: $4</tt>". 143 sysop 4121 2005-12-13T23:14:48Z Xosé 13 Produciuse un erro na sintaxe da procura na base de datos. A última procura tentada na base de datos foi: "$1" desde a función "$2". MySQL devolveu o erro "$3: $4" 144 sysop 4122 2005-12-13T23:16:05Z Xosé 13 Páxinas sen saída 145 sysop 4123 2005-12-13T23:16:15Z Xosé 13 Depurar 146 sysop 5407 2005-12-19T23:52:50Z Xosé 13 Dec. 147 sysop 4124 2005-12-13T23:16:20Z Xosé 13 Decembro 148 sysop 4125 2005-12-13T23:16:27Z Xosé 13 por omisión 149 sysop 4126 2005-12-13T23:16:43Z Xosé 13 Procurar, por omisión, nestes espazos de nomes: 150 sysop 4127 2005-12-13T23:16:54Z Xosé 13 Correo electrónico de {{SITENAME}} 151 sysop 4135 2005-12-13T23:23:17Z Xosé 13 Eliminar 152 sysop 4131 2005-12-13T23:21:19Z Xosé 13 Motivo para a eliminación 153 sysop 4130 2005-12-13T23:21:04Z Xosé 13 eliminada "[[$1]]" 154 sysop 4128 2005-12-13T23:20:44Z Xosé 13 Eliminada a revisión antiga $1. 155 sysop 4136 2005-12-13T23:24:35Z Xosé 13 "$1" foi eliminado. Vexa $2 para o rexistro de eliminacións recentes. 156 sysop 4138 2005-12-13T23:25:04Z Xosé 13 eliminar 157 sysop 4139 2005-12-13T23:25:16Z Xosé 13 Eliminar todas as revisións deste ficheiro 158 sysop 4140 2005-12-13T23:25:24Z Xosé 13 Eliminar a páxina 159 sysop 2053 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default delete level 160 sysop 4141 2005-12-13T23:25:35Z Xosé 13 (A eliminar "$1") 161 sysop 4142 2005-12-13T23:25:42Z Xosé 13 Eliminar esta páxina 162 sysop 4143 2005-12-13T23:26:24Z Xosé 13 Rexistro de eliminacións 163 sysop 4190 2005-12-14T08:32:40Z Xosé 13 Rexistro das eliminacións 164 sysop 4145 2005-12-13T23:27:05Z Xosé 13 A de embaixo é unha listaxe das eliminacións máis recentes. 165 sysop 5472 2005-12-21T00:21:54Z Alyssalover 17 A acción solicitada só a poden realizar os usuarios con capacidade de "desenvolvedores". Vexa $1. 166 sysop 4195 2005-12-14T13:55:02Z Xosé 13 Requírese o acceso como desenvolvedor 167 sysop 2061 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default diff 168 sysop 4196 2005-12-14T13:55:17Z Xosé 13 (Diferenzas entre versións) 169 sysop 4197 2005-12-14T13:55:27Z Xosé 13 Páxinas de homónimos 170 sysop 4198 2005-12-14T13:55:50Z Xosé 13 Template:homónimos 171 sysop 4199 2005-12-14T13:58:00Z Xosé 13 As páxinas seguintes apuntan para unha <i>páxina de homónimos</i>. En vez diso eberían apuntar para o artigo apropiado.<br />Trátase unha páxina como de homónimos se ven vinculada desde $1.<br />Asligazóns desde outros espazos de nomes <i>non</i> se listan aquí. 172 sysop 4200 2005-12-14T13:58:20Z Xosé 13 Proxecto:Advertencias xerais 173 sysop 4178 2005-12-14T00:06:41Z Xosé 13 Advertencias 174 sysop 4201 2005-12-14T13:58:28Z Xosé 13 Redireccións dobres 175 sysop 4202 2005-12-14T13:59:24Z Xosé 13 Cada fileira contén unha ligazóns á primeira e segunda redireccións, así como a primeira liña do texto da segunda redirección, que normalmente dá a páxina de destino "real", que é á que debería apuntar a primeira redirección. 176 sysop 4171 2005-12-14T00:00:28Z Xosé 13 Editar 177 sysop 4205 2005-12-14T14:03:25Z Xosé 13 O comentario desta edición era: "<i>$1</i>". 178 sysop 4206 2005-12-14T14:03:33Z Xosé 13 Conflito de edición: $1 179 sysop 4208 2005-12-14T14:04:49Z Xosé 13 Editar a versión actual desta páxina 180 sysop 4209 2005-12-14T14:04:57Z Xosé 13 Editar o Grupo 181 sysop 4210 2005-12-14T14:05:11Z Xosé 13 Axuda sobre a edición 182 sysop 4211 2005-12-14T14:05:26Z Xosé 13 Axuda:Edición 183 sysop 4212 2005-12-14T14:05:34Z Xosé 13 A editar $1 184 sysop 4213 2005-12-14T14:05:43Z Xosé 13 A editar $1 (comentario) 185 sysop 4217 2005-12-14T14:07:39Z Xosé 13 <strong>ADVERTENCIA: Está a editar unha revisión anticuada desta páxina. Se a gardar, perderanse as modificacións realizadas desde esta revisión.</strong> 186 sysop 4214 2005-12-14T14:07:20Z Xosé 13 A editar $1 (sección) 187 sysop 4215 2005-12-14T14:07:23Z Xosé 13 editar 188 sysop 4216 2005-12-14T14:07:30Z Xosé 13 Editar esta páxina 189 sysop 4219 2005-12-14T14:09:05Z Xosé 13 Editar os Grupos de Usuarios 190 sysop 2084 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default Disable e-mail from other users 191 sysop 4226 2005-12-14T14:13:19Z Xosé 13 <div style='width:30em'>* Opcional. Un enderezo de correo electrónico permite que outros se poñan en contacto con vostede neste sitio sen revelaren o seu propio enderezo e permítenos enviarlle un contrasinal novo se o esquecer.<br /><br />Utilizarase o seu nome real para atribuirlle o seu traballo.</div> 192 sysop 4223 2005-12-14T14:12:03Z Xosé 13 Remitido por 193 sysop 4224 2005-12-14T14:12:12Z Xosé 13 Mensaxe 194 sysop 4225 2005-12-14T14:13:07Z Xosé 13 Usuario do e-mail 195 sysop 5473 2005-12-21T00:22:12Z Alyssalover 17 Se este usuario introduciu un enderezo de correo electrónico válido nas súas preferencias de usuario, o formulario de embaixo enviará unha única mensaxe. O enderezo que introduciu nas súas preferencias aparecerá como "Remitente" do seu correo, de maneira que o destinatario poderá respostar. 196 sysop 4229 2005-12-14T14:15:39Z Xosé 13 Enviar 197 sysop 4230 2005-12-14T14:15:47Z Xosé 13 E-mail enviado 198 sysop 4231 2005-12-14T14:16:01Z Xosé 13 Enviouse a súa mensaxe de e-mail 199 sysop 4232 2005-12-14T14:16:05Z Xosé 13 Asunto 200 sysop 4233 2005-12-14T14:16:09Z Xosé 13 Para 201 sysop 4234 2005-12-14T14:16:45Z Xosé 13 Enviarlle un correo electrónico a este usuario 202 sysop 4235 2005-12-14T14:17:34Z Xosé 13 Parece que o ficheiro que pretende carregar está baleiro. Isto pódese deber a un erro no nome do ficheiro. Comprobe que este é realmente o ficheiro que quer carregar. 203 sysop 4239 2005-12-14T14:31:33Z Xosé 13 Introduza unha razón para a blocaxe, incluindo unha estimación de cando se desbloqueará 204 sysop 4243 2005-12-14T14:32:42Z Xosé 13 Erro 205 sysop 4240 2005-12-14T14:31:42Z Xosé 13 Erro 206 sysop 4192 2005-12-14T08:39:50Z Xosé 13 o contido antes da limpeza era: '$1' 207 sysop 4245 2005-12-14T14:33:53Z Xosé 13 a páxina estaba baleira 208 sysop 4246 2005-12-14T14:33:58Z Xosé 13 o contido era: '$1' 209 sysop 4466 2005-12-14T23:37:57Z Xosé 13 Alguén modificou esta páxina desde que vostede a comezou a editar. A área de texto superior contén o texto da páxina tal e como existe agora mesmo. As súas mudanzas móstranse na área de texto inferior. Terá que combinar as súas mudanzas co texto existente. <b>Só</b> se salvará o texto na área de texto superior cando prema en "Gardar páxina".<br /> 210 sysop 4457 2005-12-14T23:32:16Z Xosé 13 Exportar páxinas 211 sysop 4459 2005-12-14T23:32:51Z Xosé 13 Incluir só a revisión actual, non o historial completo 212 sysop 4465 2005-12-14T23:37:42Z Xosé 13 Pode exportar o texto e o historial de edicións dunha páxina determinada ou dun conxunto de páxinas envoltos en XML. No futuro isto poderase importar noutra wiki que corra con software MediaWiki, ainda que de momento isto non é posíbel. Para exportar páxinas, introduza os títulos na caixa de texto de embaixo, un título por liña, e escolla se quer a versión actual así como todas as versións anteriores, coas liñas do historial da páxina ou se só quer a versión actual coa información sobre a última edición. Neste último caso tamén pode usar unha ligazón, como por exemplo [[{{ns:Special}}:Export/{{Mediawiki:mainpage}}]] para a páxina {{Mediawiki:mainpage}}. 213 sysop 4463 2005-12-14T23:36:53Z Xosé 13 http://www.exemplo.com título da ligazón 214 sysop 4462 2005-12-14T23:36:43Z Xosé 13 Ligazón externa (lembre o prefixo http://) 215 sysop 4464 2005-12-14T23:37:13Z Xosé 13 Preguntas Frecuentes 216 sysop 4467 2005-12-14T23:39:16Z Xosé 13 Proxecto:Preguntas Frecuentes 217 sysop 2111 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default Feb 218 sysop 4468 2005-12-14T23:39:29Z Xosé 13 febreiro 219 sysop 4469 2005-12-14T23:39:34Z Xosé 13 Noticias: 220 sysop 4470 2005-12-14T23:39:56Z Xosé 13 Non se puido copiar o ficheiro "$1" en "$2". 221 sysop 4471 2005-12-14T23:40:13Z Xosé 13 Non se puido eliminar o ficheiro "$1". 222 sysop 4472 2005-12-14T23:40:18Z Xosé 13 Resumo 223 sysop 4473 2005-12-14T23:40:49Z Xosé 13 Xa existe un ficheiro con ese nome. Comprobe $1 se non ten a certeza de querelo modificar. 224 sysop 4477 2005-12-14T23:43:36Z Xosé 13 Falta o ficheiro 225 sysop 4478 2005-12-14T23:43:43Z Xosé 13 Nome do ficheiro 226 sysop 4479 2005-12-14T23:43:52Z Xosé 13 Non se atopou o ficheiro "$1". 227 sysop 4480 2005-12-14T23:44:08Z Xosé 13 Non se puido mudar o nome de "$1" para "$2". 228 sysop 4482 2005-12-14T23:45:18Z Xosé 13 Fonte 229 sysop 4484 2005-12-14T23:45:39Z Xosé 13 Situación do Copyright 230 sysop 4485 2005-12-14T23:47:29Z Xosé 13 Carregouse o ficheiro $1 con éxito. Siga este vínculo: $2 á páxina de descrición e énchaa con información sobre o ficheiro, como de onde procede, cando se creou e por quen e calquer outra cousa que saiba del. Se é unha imaxe, pódea inserir deste xeito: <tt><nowiki>[[Image:$1|thumb|Descrición]]</nowiki></tt> 231 sysop 4487 2005-12-14T23:47:47Z Xosé 13 Erro: non se puido enviar o formulario 232 sysop 4488 2005-12-14T23:47:53Z Xosé 13 venres 233 sysop 2127 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default GEO coordinates 234 sysop 4489 2005-12-14T23:48:02Z Xosé 13 a procurar a listaxe de ficheiros 235 sysop 4163 2005-12-13T23:54:02Z Xosé 13 Artigo 236 sysop 3460 2005-07-29T10:38:41Z MediaWiki default <form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch"> <input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" /> <input type="hidden" name="num" value="50" /> <input type="hidden" name="ie" value="$2" /> <input type="hidden" name="oe" value="$2" /> <input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" /> <input type="submit" name="btnG" value="$3" /> <div> <input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label> <input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label> </div> </form> 237 sysop 4550 2005-12-15T14:37:47Z Xosé 13 Perguntarlle ao seu navegador 238 sysop 4702 2005-12-15T17:39:29Z Xosé 13 Texto do cabezallo 239 sysop 4703 2005-12-15T17:39:40Z Xosé 13 Cabezallo de segundo nivel 240 sysop 4551 2005-12-15T14:38:09Z Xosé 13 Axuda 241 sysop 5766 2005-12-30T19:19:26Z Xosé 13 Contidos->Índice Axuda:Índice 242 sysop 4553 2005-12-15T14:38:19Z Xosé 13 Agochar 243 sysop 4554 2005-12-15T14:38:24Z Xosé 13 agochar 244 sysop 6077 2006-04-10T22:06:33Z Xosé 13 historial 245 sysop 4947 2005-12-17T20:40:58Z Alyssalover 17 Selección de diferenzas: marque as versións para comparalas e prema o botón ''Comparar as versións seleccionadas''.<br /> Lenda: (actual) = diferenza coa versión actual, (última) = diferenza coa versión precedente, m = edición pequena. 246 sysop 4172 2005-12-14T00:00:39Z Xosé 13 Historial 247 sysop 2141 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default - 248 sysop 4175 2005-12-14T00:02:34Z Xosé 13 Historial 249 sysop 4558 2005-12-15T14:41:27Z Xosé 13 Advertencia: A páxina que está a piques de eliminar ten un historial: 250 sysop 4559 2005-12-15T14:41:38Z Xosé 13 Liña horizonal (non abusar dela) 251 sysop 4561 2005-12-15T15:48:55Z Xosé 13 Ignorar a advertencia e gardar igual o ficheiro. 252 sysop 4563 2005-12-15T15:49:47Z Xosé 13 O nome de ficheiro "$1" contén caracteres non permitidos nos títulos das páxinas. Elimine o ficheiro e tente carregalo de novo. 253 sysop 2147 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default Show all images with names matching 254 sysop 4564 2005-12-15T15:49:53Z Xosé 13 Procurar 255 sysop 4565 2005-12-15T15:50:34Z Xosé 13 Exemplo.jpg 256 sysop 4566 2005-12-15T15:50:47Z Xosé 13 Imaxe incrustada 257 sysop 4567 2005-12-15T15:50:52Z Xosé 13 Ligazóns 258 sysop 4568 2005-12-15T15:51:04Z Xosé 13 Listaxe de ficheiros 259 sysop 4570 2005-12-15T15:52:08Z Xosé 13 Abaixo figura unha listaxe de $1 ficheiros ordenados $2. 260 sysop 4571 2005-12-15T15:52:43Z Xosé 13 Limitar as imaxes nas páxinas de descrición de imaxe a: 261 sysop 4572 2005-12-15T15:52:51Z Xosé 13 Ver a páxina da imaxe 262 sysop 4573 2005-12-15T15:53:12Z Xosé 13 Retornouse a unha versión anterior sen problemas. 263 sysop 4574 2005-12-15T15:53:18Z Xosé 13 elim. 264 sysop 6079 2006-04-10T22:06:54Z Xosé 13 descrición 265 sysop 4576 2005-12-15T15:54:47Z Xosé 13 Lexenda: (cur) = este é o ficheiro actual. (del) = eliminar esta versión anterior. (rev) = retornar a esta versión anterior. <br /> <i>Clique na data para ver o ficheiro carregado nesa data</i>. 266 sysop 4577 2005-12-15T15:55:29Z Xosé 13 Historial do ficheiro 267 sysop 4578 2005-12-15T15:55:51Z Xosé 13 Lexenda: (desc) = mostrar/editar a descrición do ficheiro. 268 sysop 4581 2005-12-15T15:56:24Z Xosé 13 Importar páxinas 269 sysop 4582 2005-12-15T15:56:31Z Xosé 13 Fallou a importación: $1 270 sysop 4584 2005-12-15T15:57:10Z Xosé 13 Existe un conflito no historial de revisións (pode que xa importase antes esta páxina) 271 sysop 4588 2005-12-15T15:58:13Z Xosé 13 Baleiro ou sen texto 272 sysop 4589 2005-12-15T15:58:23Z Xosé 13 Importouse sen problemas! 273 sysop 4595 2005-12-15T15:59:04Z Xosé 13 Exporte o ficheiro desde o wiki fonte mediante a utilidade Special:Export, gárdeo no seu disco e carrégueo despois aquí. 274 sysop 4704 2005-12-15T17:39:45Z Xosé 13 Información 275 sysop 2169 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default Click a button to get an example text 276 sysop 2170 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default Please enter the text you want to be formatted.\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2 277 sysop 4705 2005-12-15T17:39:54Z Xosé 13 Información acerca da páxina 278 sysop 4706 2005-12-15T17:40:02Z Xosé 13 Erro interno 279 sysop 4707 2005-12-15T17:40:11Z Xosé 13 Ligazóns interlinguas 280 sysop 4503 2005-12-15T12:21:30Z Alyssalover 17 Rango de IPs incorrecto. 281 sysop 4716 2005-12-15T17:49:56Z Xosé 13 Enderezo IP 282 sysop 4718 2005-12-15T17:50:16Z Xosé 13 Tempo de expiración incorrecto. 283 sysop 4719 2005-12-15T17:50:21Z Xosé 13 Expiración 284 sysop 4720 2005-12-15T17:50:44Z Xosé 13 Listaxe de enderezos IP e usuarios bloqueados 285 sysop 4724 2005-12-15T17:52:01Z Xosé 13 Motivo 286 sysop 4725 2005-12-15T17:52:16Z Xosé 13 Bloquear este usuario 287 sysop 4726 2005-12-15T17:52:26Z Xosé 13 Desbloquear este enderezo 288 sysop 4727 2005-12-15T17:52:33Z Xosé 13 "[[$1]]" desbloqueado 289 sysop 2183 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default ISBN 290 sysop 4728 2005-12-15T17:52:40Z Xosé 13 páxina de redirección 291 sysop 4729 2005-12-15T17:52:45Z Xosé 13 Texto en cursiva 292 sysop 4730 2005-12-15T17:52:53Z Xosé 13 Texto en cursiva 293 sysop 4731 2005-12-15T17:53:11Z Xosé 13 Problema co elemento '$1', nome incorrecto... 294 sysop 4732 2005-12-15T17:53:17Z Xosé 13 xan 295 sysop 4733 2005-12-15T17:53:21Z Xosé 13 xaneiro 296 sysop 4741 2005-12-15T17:54:56Z Xosé 13 xullo 297 sysop 4735 2005-12-15T17:54:18Z Xosé 13 xullo 298 sysop 4739 2005-12-15T17:54:36Z Xosé 13 xuño 299 sysop 4740 2005-12-15T17:54:41Z Xosé 13 xuño 300 sysop 4743 2005-12-15T17:56:06Z Xosé 13 Recoméndase que as imaxes non teñan un tamaño maior de $1 bytes. Este ficheiro ten $2 bytes 301 sysop 4746 2005-12-15T17:57:04Z Xosé 13 última 302 sysop 4176 2005-12-14T00:04:52Z Xosé 13 Esta páxina foi modificada por última vez: $1. 303 sysop 4768 2005-12-15T18:25:17Z Xosé 13 Esta páxina foi modificada por última vez: $1 por $2. 304 sysop 4770 2005-12-15T18:25:28Z Xosé 13 Liña $1: 305 sysop 4773 2005-12-15T18:26:40Z Xosé 13 Título da ligazón 306 sysop 4771 2005-12-15T18:26:09Z Xosé 13 Ligazón interna 307 sysop 4772 2005-12-15T18:26:17Z Xosé 13 (Lista de ligazóns) 308 sysop 4795 2005-12-15T22:59:27Z Xosé 13 As páxinas seguintes ligan con esta: 309 sysop 4796 2005-12-15T22:59:43Z Xosé 13 As páxinas seguintes ligan con este ficheiro: 310 sysop 2204 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default /^([a-z]+)(.*)$/sD 311 sysop 2205 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default Admins list 312 sysop 4798 2005-12-15T22:59:54Z Xosé 13 listaxe 313 sysop 2207 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default cont. 314 sysop 4799 2005-12-15T23:00:03Z Xosé 13 Listaxe de usuarios 315 sysop 4800 2005-12-15T23:00:14Z Xosé 13 A carregar o historial da páxina 316 sysop 4801 2005-12-15T23:00:26Z Xosé 13 A carregar a revisión para o diff 317 sysop 4802 2005-12-15T23:00:32Z Xosé 13 Hora local 318 sysop 4803 2005-12-15T23:00:40Z Xosé 13 Bloquear a base de datos 319 sysop 4804 2005-12-15T23:00:53Z Xosé 13 Si, a miña intención é bloquear a base de datos 320 sysop 4806 2005-12-15T23:01:38Z Xosé 13 Bloquear a base de datos 321 sysop 4807 2005-12-15T23:01:50Z Xosé 13 A base de datos bloqueouse sen problemas 322 sysop 4809 2005-12-15T23:02:24Z Xosé 13 A base de datos foi bloqueada. <br />Lembre retirar a blocaxe após rematar o mantenimento. 323 sysop 5477 2005-12-21T00:23:38Z Alyssalover 17 Bloquea-la base de datos suspenderá a posibilidade de que calquera usuario edite páxinas, mude as súas preferencias, modifique as súas listas de vixiancia e outras accións que requiran modificacións na base de datos. Confirme que este é o seu propósito e que desblocará a base de datos unha vez rematado o mantemento. 324 sysop 4813 2005-12-15T23:04:04Z Xosé 13 Non seleccionou a caixa de confirmación 325 sysop 4766 2005-12-15T18:21:34Z Xosé 13 Rexistros 326 sysop 4765 2005-12-15T18:21:30Z Xosé 13 Rexistro 327 sysop 3876 2005-12-02T02:16:55Z MediaWiki default 328 sysop 4817 2005-12-15T23:06:27Z Xosé 13 Erro ao rexistrarse 329 sysop 5478 2005-12-21T00:24:16Z Alyssalover 17 Rexistro do usuario 330 sysop 4820 2005-12-15T23:07:04Z Xosé 13 <b>Apareceu un problema co seu rexistro.</b><br />Ténteo de novo. 331 sysop 4828 2005-12-15T23:09:06Z Xosé 13 Debe permitir as cookies para poderse rexistrar en {{SITENAME}}. 332 sysop 2226 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default You must [[special:Userlogin|login]] to view other pages. 333 sysop 4823 2005-12-15T23:07:41Z Xosé 13 Precísase o rexistro 334 sysop 4940 2005-12-16T20:04:36Z Alyssalover 17 '''Agora está vostede logueado en {{SITENAME}} como "$1".''' 335 sysop 4825 2005-12-15T23:08:01Z Xosé 13 Rexistro realizado 336 sysop 4826 2005-12-15T23:08:07Z Xosé 13 Saída do sistema 337 sysop 5479 2005-12-21T00:24:51Z Alyssalover 17 <strong>Agora está fora do sistema.</strong><br /> Pode continuar a utilizar {{SITENAME}} de maneira anónima, ou pódese rexistrar de novo como o mesmo ou como outro usuario. Advirta que algunhas páxinas poden continuar a seren mostradas como se ainda estivese rexistrado/a até que limpe a caché do seu navegador. 338 sysop 4829 2005-12-15T23:10:00Z Xosé 13 Saída do sistema do usuario 339 sysop 4830 2005-12-15T23:10:06Z Xosé 13 Páxinas orfas 340 sysop 4831 2005-12-15T23:10:12Z Xosé 13 Páxinas longas 341 sysop 4832 2005-12-15T23:11:17Z Xosé 13 <strong>ADVERTENCIA: Esta páxina ten $1 kilobytes: algúns navegadores poden ter problemas ao editar páxinas que se acheguen ou que sobrepasen os 32kb. Considere a posibilidade de redistribuir a páxina en seccións máis pequenas.</strong> 342 sysop 4833 2005-12-15T23:11:28Z Xosé 13 Erro ao enviar o correo: $1 343 sysop 4834 2005-12-15T23:11:37Z Xosé 13 Contrasinal do e-mail 344 sysop 4835 2005-12-15T23:11:56Z Xosé 13 Non puxo o enderezo do destinatario 345 sysop 5480 2005-12-21T00:25:10Z Alyssalover 17 Ten que estar [[Special:Userlogin|rexistrado]] e ter un enderezo válido de correo electrónico nas súas [[Special:Preferencias|preferencias]] para enviarlles correos a outros usuarios. 346 sysop 4045 2005-12-13T22:24:15Z Xosé 13 Portada 347 sysop 4840 2005-12-15T23:14:53Z Xosé 13 Consulte a [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentación sobre como personalizar a interface] e a [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide Guía do Usuario] para máis información sobre a utilización e a configuración. 348 sysop 4837 2005-12-15T23:14:14Z Xosé 13 Instalouse sen problemas o software do wiki 349 sysop 4838 2005-12-15T23:14:23Z Xosé 13 Páxina de mantenimento 350 sysop 4841 2005-12-15T23:15:38Z Xosé 13 Voltar á Páxina de Mantenimento 351 sysop 4842 2005-12-15T23:16:40Z Xosé 13 Esta páxina inclúe varias ferramentas úteis para o mantenimento ordinario. Algunhas destas funcións tenden a sobrecarregar a base de datos, polo que lle pedimos que non prema sobre recarregar despois de arranxar cada cousiña :-) 352 sysop 4843 2005-12-15T23:16:51Z Xosé 13 Convertir un usuario en administrador 353 sysop 4844 2005-12-15T23:17:25Z Xosé 13 <b>Non se puido converter a "$1" en administrador. (Introduciu o nome correctamente?)</b> 354 sysop 5454 2005-12-21T00:14:43Z Alyssalover 17 Nome do usuario: 355 sysop 5481 2005-12-21T00:25:26Z Alyssalover 17 <b>O usuario "$1" é xa un administrador</b> 356 sysop 5455 2005-12-21T00:15:13Z Alyssalover 17 Converter en administrador a este usuario 357 sysop 5453 2005-12-21T00:14:15Z Alyssalover 17 Este formulario é empregado polos burócratas para converter a usuarios ordinarios en administradores. Introduza o nome do usuario no cadro de texto e presione o botón para converter ó usuario en administrador. 358 sysop 5456 2005-12-21T00:15:43Z Alyssalover 17 Converter a un usuario en administrador 359 sysop 2253 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default Mar 360 sysop 4849 2005-12-15T23:19:10Z Xosé 13 marzo 361 sysop 4853 2005-12-15T23:22:13Z Xosé 13 Marcar como vixiada 362 sysop 3228 2005-06-26T17:39:22Z MediaWiki default [$1] 363 sysop 4852 2005-12-15T23:19:41Z Xosé 13 Marcar este artigo como vixiado 364 sysop 4854 2005-12-15T23:22:26Z Xosé 13 Marcado como vixiado 365 sysop 4855 2005-12-15T23:22:41Z Xosé 13 A revisión seleccionada marcouse como vixiadada. 366 sysop 4856 2005-12-15T23:23:15Z Xosé 13 A pesquisa "$1" coincidiou con $2 títulos de páxinas e co texto de $3 páxinas. 367 sysop 4858 2005-12-15T23:23:31Z Xosé 13 Fórmula 368 sysop 4859 2005-12-15T23:23:54Z Xosé 13 Non se puido escribir en ou crear o directorio de saída de fórmulas 369 sysop 4860 2005-12-15T23:24:59Z Xosé 13 Non se puido escribir en ou crear o directorio temporal de fórmulas 370 sysop 4861 2005-12-15T23:25:06Z Xosé 13 Non se puido examinar 371 sysop 4862 2005-12-15T23:25:30Z Xosé 13 Fallou a conversión a PNG; comprobe que latex, dvips, gs e convert están ben instalados 372 sysop 2266 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default lexing error 373 sysop 4863 2005-12-15T23:26:04Z Xosé 13 Falta o executábel texvc. Consulte math/README para configurar. 374 sysop 4864 2005-12-15T23:26:10Z Xosé 13 Insira a fórmula aquí 375 sysop 4865 2005-12-15T23:26:17Z Xosé 13 erro de sintaxe 376 sysop 4866 2005-12-15T23:26:37Z Xosé 13 Fórmula matemática (LaTex) 377 sysop 4867 2005-12-15T23:26:43Z Xosé 13 erro descoñecido 378 sysop 4868 2005-12-15T23:26:50Z Xosé 13 función descoñecida 379 sysop 4869 2005-12-15T23:26:54Z Xosé 13 maio 380 sysop 4870 2005-12-15T23:26:58Z Xosé 13 maio 381 sysop 4871 2005-12-15T23:27:59Z Xosé 13 Exemplo.ogg 382 sysop 4872 2005-12-15T23:28:08Z Xosé 13 Vínculo a ficheiro multimedia 383 sysop 4882 2005-12-15T23:41:39Z Xosé 13 Os nomes de ficheiro deben ter un mínimo de tres letras. 384 sysop 4883 2005-12-15T23:41:48Z Xosé 13 Esta é unha edición menor 385 sysop 2279 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default m 386 sysop 4884 2005-12-15T23:41:59Z Xosé 13 Páxinas con erros tipográficos 387 sysop 4885 2005-12-15T23:42:12Z Xosé 13 Listaxe de erros tipográficos habituais 388 sysop 4886 2005-12-15T23:42:55Z Xosé 13 As páxinas seguintes conteñen erros tipográficos habituais, que se listan en $1. A ortografía correcta pode aparecer (así). 389 sysop 4881 2005-12-15T23:41:18Z Xosé 13 A base de datos non atopou o texto dunha páxina que debería ter atopado, chamada "$1". isto acontece normalmente cando se sigue un diff anticuado ou unha ligazón do historial a unha páxina que foi eliminada. De non ser o caso, pode que acabe de atopar un erro no software. Informe deste feito a un administrador, sinalando o URL. 390 sysop 4501 2005-12-15T12:18:56Z Alyssalover 17 <b>Imaxe non atopada</b><br /><i>$1</i> 391 sysop 4988 2005-12-18T21:18:15Z Xosé 13 Ligazóns a linguas que faltan 392 sysop 4983 2005-12-18T21:16:39Z Xosé 13 Procurar ligazóns a linguas que falten para: 393 sysop 4987 2005-12-18T21:17:53Z Xosé 13 Estas páxinas <i>non</i> están ligadas coas súas correspondentes en $1. <i>Non</i> se mostran as redireccións e subpáxinas. 394 sysop 4985 2005-12-18T21:17:34Z Xosé 13 luns 395 sysop 4986 2005-12-18T21:17:39Z Xosé 13 Máis... 396 sysop 4173 2005-12-14T00:01:10Z Xosé 13 Mover 397 sysop 4989 2005-12-18T21:18:57Z Xosé 13 Mover a páxina 398 sysop 4990 2005-12-18T21:19:08Z Xosé 13 movida a 399 sysop 4993 2005-12-18T21:19:58Z Xosé 13 Non está rexistrado 400 sysop 4994 2005-12-18T21:20:52Z Xosé 13 Ten que ser un usuario rexistrado e estar [[Special:Userlogin|rexistrado]] para mover unha páxina. 401 sysop 4960 2005-12-17T20:52:42Z Alyssalover 17 Move-la páxina 402 sysop 4959 2005-12-17T20:52:12Z Alyssalover 17 Move-la páxina 403 sysop 5004 2005-12-18T21:29:54Z Xosé 13 A páxina de discusión asociada, de existir, moverase conxuntamente con ela '''a non ser que:''' *Vaia mover a páxina entre espazos den omes. *Xa exista unha páxina de discusión non baleira co mesmo nome, ou *Retire a selección do selector de embaixo. Nestes casos terá que mover ou fusionar a páxina manualmente, se así o desexa. 404 sysop 5005 2005-12-18T21:30:02Z Xosé 13 O formulario de embaixo utilízase para mudarlle o nome a unha páxina, movendo todo o seu historial para o novo nome. O título antigo convertirase nunha páxina de redirección para o novo título. As ligazóns á páxina antiga non se mudarán: asegúrese de comprobar que non existen redireccións dobres ou rachadas. Ten a responsabilidade de asegurarse de que as ligazóns continúan a apuntar para onde se supón que deben ir. Observe que a páxina '''non''' se moverá se xa existe unha páxina co mesmo título, a non ser que esté baleira ou que só teña unha redirección e que non ten historial de edicións. Isto significa que pode volver a mudarlle o nome a unha páxina para como estaba se cometeu un erro, e que non pode escribir por riba dunha páxina existente. <b>ADVERTENCIA!</b> Isto pode resultar nunha modificación drástica e inesperada nunha páxina popular: asegúrse de comprender as consecuencias antes de seguir adiante. 405 sysop 4996 2005-12-18T21:28:37Z Xosé 13 Mover tamén a "páxina de discusión", de existir. 406 sysop 4997 2005-12-18T21:28:43Z Xosé 13 Mover esta páxina 407 sysop 4998 2005-12-18T21:28:54Z Xosé 13 HTML de ser posíbel e, se non, PNG 408 sysop 4999 2005-12-18T21:29:02Z Xosé 13 MathML de ser posíbel (experimental) 409 sysop 5000 2005-12-18T21:29:10Z Xosé 13 Recomendado para os navegadores modernos 410 sysop 5001 2005-12-18T21:29:18Z Xosé 13 Mostrar sempre PNG 411 sysop 5002 2005-12-18T21:29:31Z Xosé 13 HTML de ser moi simple e, se non, PNG 412 sysop 5003 2005-12-18T21:29:50Z Xosé 13 Deixar como TeX (para navegadores de texto) 413 sysop 4167 2005-12-13T23:56:39Z Xosé 13 as miñas contribucións 414 sysop 5006 2005-12-18T21:30:46Z Xosé 13 A miña páxina 415 sysop 4164 2005-12-13T23:55:10Z Xosé 13 as miñas discusións 416 sysop 5007 2005-12-18T21:30:51Z Xosé 13 Navegación 417 sysop 6207 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} 418 sysop 5009 2005-12-18T21:31:07Z Xosé 13 $1 modificacións 419 sysop 4637 2005-12-15T16:07:34Z Xosé 13 (Novo) 420 sysop 5546 2005-12-23T18:58:54Z Xosé 13 "Segunda forma" do artigo Seguiu unha ligazón a unha páxina que aínda non existe. Para crear a páxina comece a escribir no cadro de abaixo (vexa a [[Wikiquote:Axuda|páxina de axuda]] para máis información). Se chegou aquí por erro, simplemente pulse o botón '''atrás''' do seu navegador. 421 sysop 5010 2005-12-18T21:31:42Z Xosé 13 novatos 422 sysop 4898 2005-12-16T15:23:51Z Alyssalover 17 Galería de imaxes novas 423 sysop 5011 2005-12-18T21:31:47Z Xosé 13 Ten $1. 424 sysop 5012 2005-12-18T21:31:53Z Xosé 13 mensaxes novas 425 sysop 5013 2005-12-18T21:32:04Z Xosé 13 Páxina nova 426 sysop 2320 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default N 427 sysop 4906 2005-12-16T15:32:00Z Alyssalover 17 Páxinas novas 428 sysop 5015 2005-12-18T21:32:55Z Xosé 13 Contrasinal novo: 429 sysop 5014 2005-12-18T21:32:48Z Xosé 13 Para o título novo 430 sysop 4920 2005-12-16T15:42:24Z Alyssalover 17 (só usuarios novos) 431 sysop 5059 2005-12-18T22:12:20Z Xosé 13 (ábrese nunha xanela nova) 432 sysop 4751 2005-12-15T18:01:33Z Xosé 13 seguinte 433 sysop 5016 2005-12-18T21:33:28Z Xosé 13 Seguinte diff → 434 sysop 4752 2005-12-15T18:01:40Z Xosé 13 $1 seguintes 435 sysop 5017 2005-12-18T21:33:39Z Xosé 13 Páxina seguinte ($1) 436 sysop 5018 2005-12-18T21:33:48Z Xosé 13 Revisión máis recente→ 437 sysop 4903 2005-12-16T15:28:48Z Alyssalover 17 $1 ligazóns 438 sysop 2332 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default You must affirm that your upload does not violate any copyrights. 439 sysop 5700 2005-12-26T23:37:35Z Xosé 13 Erro na Wikipedia <div style="border: none; padding: 7px;"> <div align=right style="float:right; border:none; width:30%;"> <small> Procure ''{{PAGENAME}}'' na Wikiquote [[:pt:Special:Search/{{PAGENAME}}|portugesa]]<br/> na Wikiquote [[:en:Special:Search/{{PAGENAME}}|inglesa]]<br/> na Wikiquote [[:de:Special:Search/{{PAGENAME}}|alemá]]<br/> na Wikiquote [[:fr:Special:Search/{{PAGENAME}}|francesa]]<br/> na Wikiquote [[:es:Special:Search/{{PAGENAME}}|española]]<br/> </small> </div> '''De momento non hai texto nesta páxina.''' *Pode [[{{ns:special}}:Search/{{PAGENAME}}|procurar por este título]] noutras páxinas ou [{{fullurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} crear esta páxina] vostede. * Tamén pode procurar [[w:Special:Search/{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] na Wikipedia. * Ou ver que outras páxinas de Galicitas apuntan para [[Special:Whatlinkshere/:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]. </div> 440 sysop 2334 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default You must supply a reason for the block. 441 sysop 5019 2005-12-18T21:35:03Z Xosé 13 Desculpe! O wiki está a sofrir dificultades técnicas e non se pode contactar co servidor de bases de datos. <br /> $1 442 sysop 5020 2005-12-18T21:35:27Z Xosé 13 Non se atoparon mudanzas que correspondesen con eses criterios. 443 sysop 5457 2005-12-21T00:16:15Z Alyssalover 17 {{SITENAME}} utiliza cookies para rexistrar os usuarios. Ten as cookies desactivadas. Actíveas e ténteo de novo. 444 sysop 5458 2005-12-21T00:16:38Z Alyssalover 17 Creouse a conta de usuario, pero non está rexistrado. {{SITENAME}} utiliza cookies para rexistrar os usuarios. Ten as cookies desactivadas. Actíveas e a continuación rexístrese co seu novo nome de usuario e contrasinal. 445 sysop 5023 2005-12-18T21:38:34Z Xosé 13 Os meta-datos RDF de Creative Commons están desactivados para este servidor. 446 sysop 5024 2005-12-18T21:39:03Z Xosé 13 Non se dispón de información sobre os créditos para esta páxina. 447 sysop 5025 2005-12-18T21:39:19Z Xosé 13 Non se puido seleccionar a base de datos $1 448 sysop 5026 2005-12-18T21:39:40Z Xosé 13 Os meta-datos RDF do Dublin Core están desactivados para este servidor. 449 sysop 5459 2005-12-21T00:17:11Z Alyssalover 17 Non consta un enderezo de correo electrónico para o usuario "$1". 450 sysop 5460 2005-12-21T00:17:25Z Alyssalover 17 Este usuario non indicou un enderezo de correo electrónico válido ou prefire non recibir correo electrónico doutros usuarios. 451 sysop 5029 2005-12-18T21:41:29Z Xosé 13 Non hai enderezo de correo electrónico. 452 sysop 5035 2005-12-18T21:43:45Z Xosé 13 Non existe nengunha páxina con [[$1|este título exacto]]. Tente procurando o texto completo. 453 sysop 5031 2005-12-18T21:42:35Z Xosé 13 Esta páxina non conta cun historial de edicións. 454 sysop 5034 2005-12-18T21:43:07Z Xosé 13 Non hai imaxes que mostrar. 455 sysop 5038 2005-12-18T21:45:03Z Xosé 13 Non hai páxinas que liguen para aquí. 456 sysop 5039 2005-12-18T21:45:15Z Xosé 13 Non hai páxinas que liguen para este ficheiro. 457 sysop 5042 2005-12-18T21:45:48Z Xosé 13 Non especificou un nome de usuario válido. 458 sysop 5043 2005-12-18T21:47:40Z Xosé 13 '''Nota''': as procuras infrutuosas débense con frecuencia a que se procuran palabras comúns como "ter" ou "de", que non se indexan, ou por especificar máis de un termo de procura (nos resultados só aparecen as páxinas que conteñen todos os termos procurados) 459 sysop 5606 2005-12-26T00:11:48Z Xosé 13 <strong>ADVERTENCIA: O seu navegador non recoñece unicode. Existe unha maneira de solucionar isto que lle permite editar artigos sen problemas: os caracteres non ASCII aparecerán na caixa de edición como códigos hexadecimais.</strong> 460 sysop 5050 2005-12-18T21:52:20Z Xosé 13 Pediu unha páxina especial incorrecta. Pode atopar unha lista de páxinas especiais en [[{{ns:special}}:Specialpages]]. 461 sysop 5046 2005-12-18T21:50:52Z Xosé 13 Non existe tal acción 462 sysop 5047 2005-12-18T21:51:31Z Xosé 13 O wiki non recoñece a acción especificada no URL. 463 sysop 5049 2005-12-18T21:51:54Z Xosé 13 Non existe tal páxina especial 464 sysop 5051 2005-12-18T22:08:02Z Xosé 13 Non existe nengún usuario co nome "$1". Comprobe que o escribiu ben ou cree unha conta nova. 465 sysop 5052 2005-12-18T22:08:24Z Xosé 13 Non existe nengún usuario que se chame "$1". Comprobe que está ben escrito. 466 sysop 5053 2005-12-18T22:08:47Z Xosé 13 O servidor do wiki non pode fornecer os datos nun formato que poda ler o seu cliente. 467 sysop 5054 2005-12-18T22:08:53Z Xosé 13 Non é unha páxina de contido 468 sysop 5055 2005-12-18T22:09:20Z Xosé 13 Non indicou unha páxina ou usuario de destino sobre o que realizar esta función. 469 sysop 5056 2005-12-18T22:09:27Z Xosé 13 Sen destino 470 sysop 5057 2005-12-18T22:09:31Z Xosé 13 <strong>Nota:</strong> 471 sysop 5060 2005-12-18T22:12:48Z Xosé 13 Non hai correspondencias no texto das páxinas 472 sysop 5061 2005-12-18T22:13:04Z Xosé 13 Non hai correspondencias no título das páxinas 473 sysop 5058 2005-12-18T22:12:09Z Xosé 13 Non está rexistrado 474 sysop 2368 2005-06-25T11:05:06Z MediaWiki default Nov 475 sysop 4907 2005-12-16T15:32:39Z Alyssalover 17 Novembro 476 sysop 5062 2005-12-18T22:13:58Z Xosé 13 Non ten nada na súa lista de vixilancia 477 sysop 5063 2005-12-18T22:14:11Z Xosé 13 Insira aquí texto sen formatar 478 sysop 5064 2005-12-18T22:14:22Z Xosé 13 Ignorar o formato wiki 479 sysop 5066 2005-12-18T22:14:44Z Xosé 13 Categoría 480 sysop 4621 2005-12-15T16:04:07Z Xosé 13 Axuda 481 sysop 4622 2005-12-15T16:04:13Z Xosé 13 Ficheiro 482 sysop 4618 2005-12-15T16:03:53Z Xosé 13 Artigo 483 sysop 4619 2005-12-15T16:04:03Z Xosé 13 Páxina de medios 484 sysop 4169 2005-12-13T23:58:53Z Xosé 13 Artigo 485 sysop 5073 2005-12-18T22:17:43Z Xosé 13 Especial 486 sysop 5068 2005-12-18T22:15:45Z Xosé 13 Modelo 487 sysop 5069 2005-12-18T22:15:53Z Xosé 13 Páxina de usuario 488 sysop 5589 2005-12-25T20:54:08Z Xosé 13 de -> do Páxina do Proxecto 489 sysop 5071 2005-12-18T22:16:12Z Xosé 13 Número de autores diferentes (artigo): $1 490 sysop 5074 2005-12-18T22:17:53Z Xosé 13 Número de edicións (artigo): $1 491 sysop 5075 2005-12-18T22:18:09Z Xosé 13 Número de autores diferentes (páxina de discusión): $1 492 sysop 5076 2005-12-18T22:18:22Z Xosé 13 Número de edicións (páxina de discusión): $1 493 sysop 5077 2005-12-18T22:18:30Z Xosé 13 Número de vixiantes: $1 494 sysop 5078 2005-12-18T22:18:35Z Xosé 13 $1 vistas 495 sysop 5079 2005-12-18T22:18:45Z Xosé 13 out 496 sysop 4909 2005-12-16T15:34:59Z Alyssalover 17 Outubro 497 sysop 5080 2005-12-18T22:19:32Z Xosé 13 De acordo 498 sysop 5081 2005-12-18T22:19:57Z Xosé 13 Contrasinal vello: 499 sysop 5082 2005-12-18T22:20:04Z Xosé 13 orixe 500 sysop 5083 2005-12-18T22:20:11Z Xosé 13 Páxinas orfas 501 sysop 5084 2005-12-18T22:20:21Z Xosé 13 Baseado en traballo de $1. 502 sysop 4182 2005-12-14T00:10:48Z Xosé 13 Noutras linguas 503 sysop 5086 2005-12-18T22:21:28Z Xosé 13 outros 504 sysop 5087 2005-12-18T22:21:36Z Xosé 13 Moveuse sen problemas 505 sysop 5088 2005-12-18T22:21:48Z Xosé 13 A páxina "[[$1]]" moveuse para "[[$2]]". 506 sysop 2400 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default $1 - {{SITENAME}} 507 sysop 5462 2005-12-21T00:17:59Z Alyssalover 17 Alguén (probabelmente vostede, desde o enderezo IP $1) solicitou que se lle envíe un contrasinal de entrada novo de {{SITENAME}} para {{SERVERNAME}}. O contrasinal do usuario "$2" é agor a"$3". Debe rexistrarse e mudar o contrasinal agora. Se outra persoa realizou esta peticiou ou se xa lembrou o seu contrasinal e non o quer mudar outra vez, pode ignorar esta mensaxe e continuar a utilizar o seu contrasinal anterior. 508 sysop 5089 2005-12-18T22:24:08Z Xosé 13 Recordatorio de contrasinal de {{SITENAME}} 509 sysop 5091 2005-12-18T22:25:14Z Xosé 13 Enviouse un contrasinal novo ao enderezo de correo electrónico rexistrado par a"$1". Rexístrese de novo unha vez recibido. 510 sysop 4895 2005-12-16T15:20:30Z Alyssalover 17 A información seguinte é da memoria caché e pode ser que non estea completamente actualizada: 511 sysop 5093 2005-12-18T22:26:28Z Xosé 13 Desculpe! Esta característica desactivouse temporalmente porque enlentece a base de datos até o punto que ninguén pode utilizar o wiki. 512 sysop 5094 2005-12-18T22:26:46Z Xosé 13 Eis unha copia salvada de $1: 513 sysop 5095 2005-12-18T22:26:53Z Xosé 13 Ferramentas persoais 514 sysop 5096 2005-12-18T22:26:59Z Xosé 13 Páxinas populares 515 sysop 4147 2005-12-13T23:28:17Z Xosé 13 Portal da comunidade 516 sysop 5097 2005-12-18T22:27:12Z Xosé 13 Proxecto:Portal da comunidade 517 sysop 5098 2005-12-18T22:27:23Z Xosé 13 Publique un comentario 518 sysop 5099 2005-12-18T22:28:18Z Xosé 13 {{SITENAME}} funciona mediante [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], un motor wiki de código aberto. 519 sysop 4161 2005-12-13T23:52:22Z Xosé 13 Procura 520 sysop 4759 2005-12-15T18:08:35Z Xosé 13 Procurar nos espazos de nomes:<br /> $1<br /> $2 Listar redireccións &nbsp; Procurar $3 $9 521 sysop 4936 2005-12-16T15:55:53Z Alyssalover 17 Preferencias 522 sysop 2416 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default * <strong>Real name</strong> (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.<br /> * <strong>Email</strong> (optional): Enables people to contact you through the website without you having to reveal your email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it. 523 sysop 4757 2005-12-15T18:07:57Z Xosé 13 Diversos 524 sysop 4756 2005-12-15T18:07:50Z Xosé 13 Perfil do usuario 525 sysop 4149 2005-12-13T23:43:32Z Xosé 13 Mudanzas recentes 526 sysop 2420 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default You are logged in as "$1". Your internal ID number is $2. See [[Project:User preferences help]] for help deciphering the options. 527 sysop 4758 2005-12-15T18:08:09Z Xosé 13 Sen rexistrar 528 sysop 4760 2005-12-15T18:18:42Z Xosé 13 Ten que [[Special:Userlogin|rexistrarse]] para configurar as preferencias de usuario. 529 sysop 4761 2005-12-15T18:19:44Z Xosé 13 Volvéronse a utilizar as preferencia gardadas. 530 sysop 5103 2005-12-18T22:35:19Z Xosé 13 Vista previa 531 sysop 5104 2005-12-18T22:36:00Z Xosé 13 Esta antevisión reflicte o texto na área de edición superior tal e como aparecerá se procede a gardalo. 532 sysop 5560 2005-12-24T13:33:12Z Xosé 13 modificaicóns -> modificacións <strong>Isto só é unha vista previa: as modificacións ainda non se gardaron!</strong> 533 sysop 5106 2005-12-18T22:36:46Z Xosé 13 ← diff anterior 534 sysop 5107 2005-12-18T22:36:56Z Xosé 13 ←Revisión máis antiga 535 sysop 4750 2005-12-15T18:00:54Z Xosé 13 $1 anteriores 536 sysop 4156 2005-12-13T23:49:45Z Xosé 13 Versión para imprimir 537 sysop 5109 2005-12-18T22:37:14Z Xosé 13 (Obtido de {{SERVER}}) 538 sysop 4948 2005-12-17T20:41:52Z Alyssalover 17 Protexer 539 sysop 4958 2005-12-17T20:45:29Z Alyssalover 17 Razóns para protexer 540 sysop 5129 2005-12-18T23:02:19Z Xosé 13 protexido "[[$1]]" 541 sysop 5122 2005-12-18T22:58:45Z Xosé 13 Páxina protexida 542 sysop 5464 2005-12-21T00:18:54Z Alyssalover 17 <strong>ADVERTENCIA: Esta páxina esta bloqueada para que só a poidan modifica-los usuarios con privilexios de administrador. Asegúrese de estar a segui-las [[Proxecto:Directrices_sobre_páxinas_protexidas|directrices sobre páxinas protexidas]].</strong> 543 sysop 5123 2005-12-18T22:59:47Z Xosé 13 Esta páxina foi bloqueada para evitar que sexa editada. Hai moitas razóns polo que se pode facer. Consulte [[Proxecto:Páxina protexidas]]. Pode ver e copiar a fonte desta páxina: 544 sysop 5124 2005-12-18T22:59:59Z Xosé 13 Rexistro de protección 545 sysop 5125 2005-12-18T23:00:39Z Xosé 13 Esta é unha listaxe de des/bloqueos de páxinas. Consulte [[Proxecto:Páxina protexida]] para máis información. 546 sysop 4950 2005-12-17T20:42:50Z Alyssalover 17 Protexer só dos movementos 547 sysop 4951 2005-12-17T20:43:10Z Alyssalover 17 Protexe-la páxina 548 sysop 2442 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default (give a reason) 549 sysop 4953 2005-12-17T20:44:13Z Alyssalover 17 (Protexendo "$1") 550 sysop 5126 2005-12-18T23:00:46Z Xosé 13 Protexer esta páxina 551 sysop 5127 2005-12-18T23:00:58Z Xosé 13 Bloqueador proxy 552 sysop 5128 2005-12-18T23:01:46Z Xosé 13 Bloqueouse o seu enderezo IP porque é un proxy aberto. Contacte co seu fornecedor de acceso á Internet ou axuda técnica e informe deste problema serio de seguranza. 553 sysop 4500 2005-12-15T12:17:51Z Alyssalover 17 Feito. 554 sysop 2448 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=$1 555 sysop 5130 2005-12-19T20:59:24Z Xosé 13 Procurar 556 sysop 5131 2005-12-19T20:59:30Z Xosé 13 Editar 557 sysop 5132 2005-12-19T20:59:35Z Xosé 13 Atopar 558 sysop 5133 2005-12-19T20:59:44Z Xosé 13 As miñas páxinas 559 sysop 5134 2005-12-19T20:59:49Z Xosé 13 Contexto 560 sysop 5135 2005-12-19T20:59:54Z Xosé 13 Esta páxina 561 sysop 5136 2005-12-19T21:00:02Z Xosé 13 Barra rápida 562 sysop 2456 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default This preference only works in the 'Standard' and the 'CologneBlue' skin. 563 sysop 4159 2005-12-13T23:51:15Z Xosé 13 Páxinas especiais 564 sysop 2458 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Submit query 565 sysop 2459 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Query successful 566 sysop 4911 2005-12-16T15:37:57Z Alyssalover 17 Páxina ó chou 567 sysop 6096 2006-04-10T22:14:03Z Xosé 13 Special:Ao chou 568 sysop 5138 2005-12-19T21:01:16Z Xosé 13 Está desactivada a posibilidade de que os administradores creen bloques de rangos. 569 sysop 5139 2005-12-19T21:01:46Z Xosé 13 en forma $4; $1 edicións menores; $2 espazos de nomes secundarios; $3 edicións múltiples. 570 sysop 4814 2005-12-15T23:04:49Z Alyssalover 17 Mostra-los últimos $1 cambios nos últimos $2 días<br />$3 571 sysop 4890 2005-12-16T00:38:15Z Alyssalover 17 Amosar os cambios novos dende $1 572 sysop 5465 2005-12-21T00:19:18Z Alyssalover 17 ; $1 edicións de usuarios rexistrados 573 sysop 5141 2005-12-19T21:02:10Z Xosé 13 A carregar as mudanzas recentes 574 sysop 5137 2005-12-19T21:00:45Z Xosé 13 (a páxinas ligadas desde "$1") 575 sysop 4789 2005-12-15T20:58:11Z Alyssalover 17 A continuación móstranse os últimos <strong>$1</strong> cambios nos últimos <strong>$2</strong> días. 576 sysop 5142 2005-12-19T21:03:29Z Xosé 13 Abaixo vense as mudanzas desde <b>$2</b> (móstranse até <b>$1</b>). 577 sysop 5143 2005-12-19T21:03:43Z Xosé 13 Deshabilitada a vixilancia de mudanzas recentes 578 sysop 5144 2005-12-19T21:04:13Z Xosé 13 A funcionalidade de Vixiar as Mudanzas Recentes está actualmente deshabilitada. 579 sysop 5145 2005-12-19T21:04:18Z Xosé 13 Base de datos bloqueada 580 sysop 5147 2005-12-19T21:06:15Z Xosé 13 A base de datos está bloqueada nestes momentos para engadir entradas novas e modificar, debido probabelmente ao mantenemento rotinario da base de datos. Unha vez realizada volverá á súa situación normal. O administrador que a bloqueou ofreceu esta explicación: $1 581 sysop 5148 2005-12-19T21:07:10Z Xosé 13 <strong>ADVERTENCIA: A base de datos bloqueouse para o seu mantenemento, de xeito que non poderá salvar as súas modificacións agora mesmo. Pode recortar e pegar o texto nun ficheiro de texto e gardalo para máis tarde.</strong> 582 sysop 4755 2005-12-15T18:06:57Z Xosé 13 Mudanzas recentes 583 sysop 2477 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Special:Recentchanges 584 sysop 5149 2005-12-19T21:08:24Z Xosé 13 Títulos nas mudanzas recentes: 585 sysop 4155 2005-12-13T23:49:32Z Xosé 13 Modificacións relacionadas 586 sysop 5756 2005-12-30T18:09:42Z Xosé 13 +A Taberna, Zona de probas <div style="font-size:90%; font-spacing:1pt;; border: #cccccc 1px solid; padding: 10px;"> Mudanzas máis recentes noutros proxectos:<br /> '''Comúns''': [[meta:Special:Recentchanges|Meta]] - [[commons:Special:Recentchanges|Commons]] - [[Wikispecies:Special:Recentchanges|Wikispecies]] - [[:en:n:Special:Recentchanges|Wikinews]] - '''En galego''': [[w:Special:Recentchanges|Galipedia]] - [[s:Special:Recentchanges|Wikisource]] - [[wikt:Special:Recentchanges|Galizionario]] - [[b:Special:Recentchanges|Galilibros]]<br /> '''Citas noutras linguas''': [[:ar:Special:Recentchanges|ar]] [[:as:Special:Recentchanges|as]] [[:bg:Special:Recentchanges|bg]] [[:ca:Special:Recentchanges|ca]] [[:cy:Special:Recentchanges|cy]] [[:da:Speciel:Recentchanges|da]] [[:de:Spezial:Recentchanges|de]] [[:el:Special:Recentchanges|el]] [[:en:Special:Recentchanges|en]] [[:es:Special:Recentchanges|es]] [[:eu:Special:Recentchanges|eu]] [[:fi:Special:Recentchanges|fi]] [[:fr:Special:Recentchanges|fr]] [[:hu:Special:Recentchanges|hu]] [[:it:Speciale:Recentchanges|it]] [[:ja:%E7%89%B9%E5%88%A5:Recentchanges|ja]] [[:la:Special:Recentchanges|la]] [[:nl:Speciaal:Recentchanges|nl]] [[:no:Special:Recentchanges|no]] [[:pl:Special:Recentchanges|pl]] [[:pt:Especial:Recentchanges|pt]] [[:ro:Special:Recentchanges|ro]] [[:ru:Special:Recentchanges|ru]] [[:simple:Special:Recentchanges|s]] [[:sl:Posebno:Recentchanges|sl]] [[:sq:Special:Recentchanges|sq]] [[:sv:NyligenSkrivnaSidor|sv]] [[:vi:Special:Recentchanges|vi]] <br> '''Usuarios''': [[Wikiquote:A Taberna|A Taberna]] || [[Wikiquote:Zona de probas|Zona de probas]] '''Estatísticas''': Actualmente existen [[Special:Statistics|'''{{NUMBEROFARTICLES}}''']] artigos na Wikiquote en galego </div> Nesta páxina pode seguir as modificacións máis recentes na Galicitas: 587 sysop 5151 2005-12-19T21:08:37Z Xosé 13 (Redirixido desde $1) 588 sysop 5154 2005-12-19T21:09:01Z Xosé 13 Lembrarse de min 589 sysop 5155 2005-12-19T21:09:17Z Xosé 13 Eliminar da lista de vixilancia os elementos marcados 590 sysop 5156 2005-12-19T21:09:26Z Xosé 13 Eliminado da base de datos 591 sysop 5157 2005-12-19T21:10:09Z Xosé 13 Eliminouse da súa lista de vixilancia a páxina "$1". 592 sysop 5158 2005-12-19T21:10:22Z Xosé 13 A eliminar da lista de vixilancia os elementos solicitados... 593 sysop 5160 2005-12-19T21:11:18Z Xosé 13 Limpar 594 sysop 5161 2005-12-19T21:11:28Z Xosé 13 $1 edicións eliminadas 595 sysop 5163 2005-12-19T21:11:52Z Xosé 13 Resultados por páxina: 596 sysop 5164 2005-12-19T21:12:00Z Xosé 13 Recuperado desde "$1" 597 sysop 4952 2005-12-17T20:43:33Z Alyssalover 17 Voltar a $1. 598 sysop 5165 2005-12-19T21:12:44Z Xosé 13 Escriba de novo o contrasinal: 599 sysop 5166 2005-12-19T21:12:51Z Xosé 13 Volver a carregar 600 sysop 5167 2005-12-19T21:13:00Z Xosé 13 Voltar ao formulario de cárrega 601 sysop 5168 2005-12-19T21:13:13Z Xosé 13 Restituir a unha edición posterior 602 sysop 2496 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default rev 603 sysop 4191 2005-12-14T08:37:30Z Xosé 13 Desfíxose a última edición de $2 e volveuse á última versión de $1 604 sysop 5170 2005-12-19T21:14:08Z Xosé 13 Historial de revisións 605 sysop 5171 2005-12-19T21:14:16Z Xosé 13 Revisión en $1 606 sysop 5172 2005-12-19T21:14:24Z Xosé 13 Revisión en $1; $2<br />$3 | $4 607 sysop 5173 2005-12-19T21:14:35Z Xosé 13 Non se atopou a revisión 608 sysop 4499 2005-12-15T12:16:15Z Alyssalover 17 Non se pode atopa-la revisión vella da páxina que solicita. Por favor, revise a URL que empregou para acceder a esta páxina. 609 sysop 3489 2005-07-29T10:38:42Z MediaWiki default http://www.ietf.org/rfc/rfc$1.txt 610 sysop 5174 2005-12-19T21:14:45Z Xosé 13 Dereitos: 611 sysop 5176 2005-12-19T21:15:15Z Xosé 13 Desfacer as edicións 612 sysop 4636 2005-12-15T16:07:28Z Xosé 13 Desfacer 613 sysop 5177 2005-12-19T21:16:24Z Xosé 13 Fallou desfacer 614 sysop 4657 2005-12-15T16:13:15Z Xosé 13 desfacer 615 sysop 4635 2005-12-15T16:07:21Z Xosé 13 Fileiras: 616 sysop 5178 2005-12-19T21:16:29Z Xosé 13 sábado 617 sysop 4633 2005-12-15T16:07:15Z Xosé 13 Gardar a páxina 618 sysop 5179 2005-12-19T21:16:44Z Xosé 13 Gardáronse as súas preferencias. 619 sysop 5180 2005-12-19T21:16:50Z Xosé 13 Salvar o ficheiro 620 sysop 5181 2005-12-19T21:16:58Z Xosé 13 Salvar o Grupo 621 sysop 5182 2005-12-19T21:17:02Z Xosé 13 Salvar 622 sysop 5482 2005-12-21T00:29:36Z Alyssalover 17 Garda-los Grupos de usuarios 623 sysop 4937 2005-12-16T15:56:13Z Alyssalover 17 Procura 624 sysop 5186 2005-12-19T21:18:37Z Xosé 13 A procura en {{SITENAME}} está deshabilitada. No entanto pode procurar mediante Google. Advirta que os índices do contido de {{SITENAME}} poden estar anticuados. 625 sysop 5188 2005-12-19T21:19:57Z Xosé 13 Para a procura "$1" 626 sysop 5189 2005-12-19T21:20:03Z Xosé 13 Resultados da pesquisa 627 sysop 5190 2005-12-19T21:20:08Z Xosé 13 Procurar 628 sysop 5191 2005-12-19T21:20:49Z Xosé 13 Para informacións adicionais sobre as procuras en {{SITENAME}} consulte [[Proxecto:Procuras|Procuras {{SITENAME}}]]. 629 sysop 3595 2005-08-19T23:13:18Z MediaWiki default → 630 sysop 5192 2005-12-19T21:21:01Z Xosé 13 Escolla unha versión máis recente para comparar 631 sysop 5193 2005-12-19T21:21:13Z Xosé 13 Escolla unha versión máis vella para comparar 632 sysop 2526 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Only read-only queries are allowed. 633 sysop 5194 2005-12-19T21:21:25Z Xosé 13 Páxinas con Vínculos a Si Mesmas 634 sysop 5195 2005-12-19T21:21:51Z Xosé 13 As páxinas seguintes conteñen ligazóns a si mesmas, o que non debería ser. 635 sysop 5197 2005-12-19T21:22:24Z Xosé 13 Set. 636 sysop 4908 2005-12-16T15:32:59Z Alyssalover 17 Setembro 637 sysop 2531 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default There were serious xhtml markup errors detected by tidy. 638 sysop 5198 2005-12-19T21:23:30Z Xosé 13 Hora do servidor 639 sysop 5201 2005-12-19T21:26:01Z Xosé 13 <b>Non se puideron gardar os dereitos de usuario de "$1". (Introduciu o nome correctamente?)</b> 640 sysop 5202 2005-12-19T21:26:11Z Xosé 13 Configurar os dereitos de usuario 641 sysop 5203 2005-12-19T21:26:24Z Xosé 13 Colocar bandeira de burócrata 642 sysop 5205 2005-12-19T21:26:59Z Xosé 13 Este ficheiro é unha cárrega compartida e pode ser utilizada por outros proxectos. 643 sysop 4912 2005-12-16T15:39:07Z Alyssalover 17 Páxinas curtas 644 sysop 4888 2005-12-16T00:36:36Z Alyssalover 17 Mostrar 645 sysop 5208 2005-12-19T21:28:30Z Xosé 13 Baixar unha versión de alta resolución ($1x$2, $3 KB) 646 sysop 5383 2005-12-19T23:26:43Z Xosé 13 $1 as edicións pequenas | $2 os bots | $3 os usuarios rexistrados | $4 edicións revisadas 647 sysop 5563 2005-12-24T13:50:32Z Xosé 13 Amósanse <b>$1</b> resultados, a comezar polo número <b>$2</b>. 648 sysop 5209 2005-12-19T21:28:57Z Xosé 13 Abaixo móstranse <b>$3</b> resultados a partir do número <b>$2</b>. 649 sysop 5210 2005-12-19T21:29:17Z Xosé 13 Mostrar os últimos $1 ficheiros ordenados $2. 650 sysop 4819 2005-12-15T23:06:53Z Alyssalover 17 Mostrar previsualización 651 sysop 5211 2005-12-19T21:29:23Z Xosé 13 mostrar 652 sysop 5212 2005-12-19T21:29:34Z Xosé 13 A súa asinatura con data e hora 653 sysop 2547 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default siteadmin level 654 sysop 5953 2006-01-25T13:42:52Z Moderador 19 655 sysop 2549 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Site Settings 656 sysop 2550 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Page caching 657 sysop 2551 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Cookies 658 sysop 2552 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Debugging 659 sysop 2553 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Features 660 sysop 2554 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Images 661 sysop 2555 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Memcache Daemon 662 sysop 2556 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Performance 663 sysop 2557 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Permissions 664 sysop 2558 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default User banning 665 sysop 2559 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Performance settings 666 sysop 2560 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Maintenance mode: Disable write access 667 sysop 2561 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Whitelist mode 668 sysop 2562 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Allow to include external images into articles 669 sysop 2563 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default By default, blocks expire after: 670 sysop 2564 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default When in miser mode, disable all query pages, not only "expensive" ones 671 sysop 2565 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Hit counter update frequency 672 sysop 2566 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Enable miser mode, which disables most "expensive" features 673 sysop 2567 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Readonly mode 674 sysop 2568 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Readonly message file 675 sysop 2569 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Show IP in header (for non-logged in users) 676 sysop 2570 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Sysops may block IP-ranges 677 sysop 2571 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Sysops may block logged-in users 678 sysop 2572 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Enable experimental dmoz-like category browsing. Outputs things like: Encyclopedia > Music > Style of Music > Jazz 679 sysop 2573 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Enable categories 680 sysop 2574 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Use database messages for user interface labels 681 sysop 2575 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Generate a watchlist once every hour or so 682 sysop 2576 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default The hour or so mentioned above (in seconds): 683 sysop 2577 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Developers may create accounts for users 684 sysop 2578 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Sysops may create accounts for users 685 sysop 2579 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Users may create accounts themself 686 sysop 2580 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Users must be logged in to edit 687 sysop 2581 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Anonymous users may only read these pages: 688 sysop 4913 2005-12-16T15:39:59Z Alyssalover 17 Estatísticas de {{SITENAME}} 689 sysop 5535 2005-12-22T16:19:10Z Xosé 13 Existe un total de '''$1''' páxinas na base de datos. Aquí inclúense páxinas "de discusión", páxinas sobre {{SITENAME}}, "borradores", redireccións e outras que probabelmente non se poden calificar como páxinas de contido. Excluindo todas estas, hai '''$2''' páxinas que son, probabelmente, páxinas de contido aceptábeis. Executáronse un total de '''$3''' vistas de páxinas e '''$4''' edicións nas páxinas desde que se iniciou o servidor wiki. Isto resulta nunha media de '''$5''' edicións por páxina e de '''$6''' vistas por edición. 690 sysop 5517 2005-12-22T07:12:18Z MediaWiki default 691 sysop 5214 2005-12-19T21:33:46Z Xosé 13 Doazóns 692 sysop 5763 2005-12-30T19:07:56Z Xosé 13 Proxecto:Axude este Sitio 693 sysop 2587 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default {{SITENAME}} 694 sysop 5483 2005-12-21T00:29:55Z Alyssalover 17 Usuario $1 do {{SITENAME}} 695 sysop 5484 2005-12-21T00:30:04Z Alyssalover 17 Usuario(s) $1 do {{SITENAME}} 696 sysop 5222 2005-12-19T21:36:03Z Xosé 13 Aparencia 697 sysop 5223 2005-12-19T21:37:00Z Xosé 13 O texto seguinte foi o que fixo saltar o noso filtro de spam: $1 698 sysop 5224 2005-12-19T21:37:37Z Xosé 13 O filtro de spam bloqueou a páxina que pretendía gardar. Isto débese probabelmente a unha ligazón para un sitio externo. 699 sysop 5225 2005-12-19T21:38:00Z Xosé 13 Filtro de protección de spam 700 sysop 2594 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default &nbsp; 701 sysop 2595 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default &nbsp; 702 sysop 5228 2005-12-19T21:38:19Z Xosé 13 Páxina especial 703 sysop 4810 2005-12-15T23:02:56Z Alyssalover 17 Páxinas especiais 704 sysop 4900 2005-12-16T15:26:55Z Alyssalover 17 Páxinas especiais para tódo-los usuarios 705 sysop 2599 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Please note that all queries are logged. 706 sysop 2600 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Enter query 707 sysop 4914 2005-12-16T15:40:24Z Alyssalover 17 Estatísticas 708 sysop 5230 2005-12-19T21:39:19Z Xosé 13 Versión gardada 709 sysop 5231 2005-12-19T21:39:33Z Xosé 13 Umbral para a exhibición de borradores: 710 sysop 5232 2005-12-19T21:39:39Z Xosé 13 Subcategorías 711 sysop 5233 2005-12-19T21:39:52Z Xosé 13 Existen $1 subcategorías nesta categoría. 712 sysop 5234 2005-12-19T21:40:12Z Xosé 13 Existe $1 subcategoría nesta categoría. 713 sysop 5235 2005-12-19T21:40:22Z Xosé 13 Asunto/Título 714 sysop 5236 2005-12-19T21:40:30Z Xosé 13 Ver o asunto 715 sysop 4805 2005-12-15T23:01:36Z Alyssalover 17 Subida satisfatoria 716 sysop 4181 2005-12-14T00:09:39Z Xosé 13 Resumo 717 sysop 4808 2005-12-15T23:02:22Z Alyssalover 17 Domingo 718 sysop 5485 2005-12-21T00:30:19Z Alyssalover 17 A acción solicitada só a poden realizar os usuarios con capacidade de "administrador". Vexa $1. 719 sysop 5238 2005-12-19T21:41:44Z Xosé 13 Requírese o acceso como administrador 720 sysop 5239 2005-12-19T21:41:50Z Xosé 13 táboa 721 sysop 5240 2005-12-19T21:42:11Z Xosé 13 De {{SITENAME}} 722 sysop 4170 2005-12-13T23:59:35Z Xosé 13 Discusión 723 sysop 5241 2005-12-19T21:52:55Z Xosé 13 '''A páxina mesma moveuse sen problemas, mais a páxina de discusión non se puido mover porque xa existe unha no novo titulo. Fusióneas manualmente.''' 724 sysop 5242 2005-12-19T21:53:08Z Xosé 13 Discuta sobre esta páxina 725 sysop 5243 2005-12-19T21:53:24Z Xosé 13 Tamén se moveu a páxina de discusión correspondente. 726 sysop 5244 2005-12-19T21:53:43Z Xosé 13 A páxina de discusión correspondente <strong>non</strong> se moveu. 727 sysop 2621 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default <!-- MediaWiki:talkpagetext --> 728 sysop 5245 2005-12-19T21:53:56Z Xosé 13 Modelos utilizados nesta páxina: 729 sysop 5246 2005-12-19T21:54:01Z Xosé 13 Edición 730 sysop 5247 2005-12-19T21:54:15Z Xosé 13 Resultados de texto de páxina 731 sysop 5248 2005-12-19T21:54:23Z Xosé 13 Ver ou restaurar $1? 732 sysop 5249 2005-12-19T21:54:29Z Xosé 13 Ampliar 733 sysop 5250 2005-12-19T22:18:30Z Xosé 13 xoves 734 sysop 5251 2005-12-19T22:18:35Z Xosé 13 Zona horaria 735 sysop 3285 2005-06-26T17:39:23Z MediaWiki default Offset¹ 736 sysop 5252 2005-12-19T22:19:04Z Xosé 13 O número de horas de diferenza entre a súa hora local e a hora do servidor (UTC). 737 sysop 5253 2005-12-19T22:19:22Z Xosé 13 Correspondencias con títulos de artigos 738 sysop 4712 2005-12-15T17:44:44Z Xosé 13 Índice 739 sysop 5254 2005-12-19T22:20:21Z Xosé 13 Editar as páxinas cun dobre clic (JavaScript) 740 sysop 5255 2005-12-19T22:20:45Z Xosé 13 Permitir que se editen seccións clicando nos vínculos [editar] 741 sysop 5256 2005-12-19T22:21:18Z Xosé 13 Permitir que se editen seccións clicando co botón direito<br /> nos títulos das seccións (JavaScript) 742 sysop 5257 2005-12-19T22:21:32Z Xosé 13 A caixa de edición ten a anchura total 743 sysop 5267 2005-12-19T22:25:27Z Xosé 13 Agochar as edicións menores nas mudanzas recentes 744 sysop 5268 2005-12-19T22:25:54Z Xosé 13 Formatar as ligazóns rachadas <a href="" class="new">así</a> (alternativa: así<a href="" class="internal">?</a>). 745 sysop 2639 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Show hoverbox over wiki links 746 sysop 5269 2005-12-19T22:26:03Z Xosé 13 Xustificar os parágrafos 747 sysop 5270 2005-12-19T22:26:17Z Xosé 13 Marcar todas as edicións como menores por omisión 748 sysop 5271 2005-12-19T22:26:28Z Xosé 13 Deshabilitar a caché das páxinas 749 sysop 2643 2004-12-17T07:47:26Z MediaWiki default disable language conversion 750 sysop 4710 2005-12-15T17:42:06Z Xosé 13 Numerar os cabezallos automaticamente 751 sysop 5272 2005-12-19T22:26:40Z Xosé 13 Mostrar a vista previa coa primeira edición 752 sysop 5273 2005-12-19T22:26:54Z Xosé 13 Mostrar a vista previa antes da caixa de edición 753 sysop 5274 2005-12-19T22:27:03Z Xosé 13 Lembrar entre as sesións 754 sysop 4711 2005-12-15T17:42:26Z Xosé 13 Mostrar o índice (para páxinas con máis de tres seccións) 755 sysop 5279 2005-12-19T22:34:37Z Xosé 13 Mostrar a barra de ferramentas de edición (JavaScript) 756 sysop 5278 2005-12-19T22:34:37Z Xosé 13 Subliñar as ligazóns: 757 sysop 5280 2005-12-19T22:34:53Z Xosé 13 Mudanzas recentes melloradas (JavaScript) 758 sysop 5277 2005-12-19T22:34:07Z Xosé 13 Adicionar as páxinas que edite á súa lista de vixilancia 759 sysop 4153 2005-12-13T23:47:54Z Xosé 13 Caixa de ferramentas 760 sysop 5281 2005-12-19T22:37:47Z Xosé 13 Ver as diferenzas entre as dúas versións seleccionadas desta páxina. [alt-v] 761 sysop 5283 2005-12-19T22:38:31Z Xosé 13 Marcar esta edición como menor [alt-i] 762 sysop 5284 2005-12-19T22:38:55Z Xosé 13 Antever as súas modificacións. Utilíceo antes de gardar! [alt-p] 763 sysop 5285 2005-12-19T22:39:19Z Xosé 13 Gardar as súas modificacións [alt-s] 764 sysop 5286 2005-12-19T22:39:29Z Xosé 13 Procurar en {{SITENAME}} [alt-f] 765 sysop 5290 2005-12-19T22:41:51Z Xosé 13 martes 766 sysop 5291 2005-12-19T22:42:11Z Xosé 13 Ver as últimas $1 modificacións; ver os últimos $2 días. 767 sysop 5292 2005-12-19T22:42:51Z Xosé 13 A listaxe de embaixo son as últimas <b>$1</b> modificacións do usuario nos últimos <b>$2</b> días. 768 sysop 5293 2005-12-19T22:42:57Z Xosé 13 (arriba) 769 sysop 5296 2005-12-19T22:45:49Z Xosé 13 Desbloquear o usuario 770 sysop 5487 2005-12-21T00:30:49Z Alyssalover 17 Use o formulario de embaixo para restaurar o acceso de escrita a un enderezo IP ou usuario bloqueado con anterioridade. 771 sysop 5298 2005-12-19T22:46:25Z Xosé 13 desbloquear 772 sysop 5299 2005-12-19T22:46:32Z Xosé 13 desbloqueado $1 773 sysop 4921 2005-12-16T15:43:10Z Alyssalover 17 Categorías non categorizadas 774 sysop 4922 2005-12-16T15:43:29Z Alyssalover 17 Páxinas non categorizadas 775 sysop 4931 2005-12-16T15:51:08Z Alyssalover 17 Restaurar unha páxina borrada 776 sysop 5300 2005-12-19T22:47:45Z Xosé 13 Desfacer a eliminación de $1 edicións 777 sysop 5302 2005-12-19T22:48:02Z Xosé 13 Restaurar unha páxina eliminada 778 sysop 5303 2005-12-19T22:48:08Z Xosé 13 Restaurar! 779 sysop 5304 2005-12-19T22:48:17Z Xosé 13 restaurouse "[[$1]]" 780 sysop 5305 2005-12-19T22:48:26Z Xosé 13 $1 revisións restauradas 781 sysop 5309 2005-12-19T22:51:40Z Xosé 13 [[:$1|$1]] restaurouse sen problemas. Vexa [[Special:Log/delete]] para un rexistro de eliminacións e restauracións recentes. 782 sysop 5310 2005-12-19T22:52:26Z Xosé 13 Se restaura a páxina, todas as revisións restauraranse no historial. Se se creou unha páxina nova co mesmo nome, as revisións restauradas aparecerán no historial previo e a revisión actual da páxina real non se substituirá automaticamente. 783 sysop 5311 2005-12-19T22:53:04Z Xosé 13 Ver e eliminar páxinas eliminadas 784 sysop 5312 2005-12-19T22:53:39Z Xosé 13 As páxinas seguintes elimináronse mais ainda constan no arquivo e pódense restaurar. O arquivo pode ser limpado periodicamente. 785 sysop 5313 2005-12-19T22:53:50Z Xosé 13 Revisión eliminada en $1 786 sysop 5314 2005-12-19T22:53:58Z Xosé 13 $1 revisións arquivadas 787 sysop 5318 2005-12-19T22:54:29Z Xosé 13 Valor inesperado: "$1"="$2". 788 sysop 5319 2005-12-19T22:55:10Z Xosé 13 Desbloquear a base de datos 789 sysop 5320 2005-12-19T22:55:22Z Xosé 13 Si, pretendo desbloquear a base de datos. 790 sysop 5321 2005-12-19T22:55:30Z Xosé 13 Desbloquear a base de datos 791 sysop 5322 2005-12-19T22:55:42Z Xosé 13 Eliminouse a blocaxe sobre a base de datos 792 sysop 5323 2005-12-19T22:55:50Z Xosé 13 Desbloqueouse a base de datos. 793 sysop 5324 2005-12-19T22:56:51Z Xosé 13 Desbloquear a base de datos restaurará a capacidade de que todos os usuarios editen páxinas, muden as súas preferencias, modifiquen as súas listas de vixilancia e outras cousas que requiren mudanzas na base de datos. Confirme que isto é que realmente pretende. 794 sysop 4954 2005-12-17T20:44:26Z Alyssalover 17 Desprotexer 795 sysop 4957 2005-12-17T20:45:08Z Alyssalover 17 Razóns para desprotexer 796 sysop 4956 2005-12-17T20:44:53Z Alyssalover 17 Desprotexido "[[$1]]" 797 sysop 4955 2005-12-17T20:44:39Z Alyssalover 17 (Desprotexendo "$1") 798 sysop 5325 2005-12-19T22:56:59Z Xosé 13 Desprotexer esta páxina 799 sysop 4925 2005-12-16T15:46:20Z Alyssalover 17 Imaxes non empregadas 800 sysop 4926 2005-12-16T15:47:26Z Alyssalover 17 <p>Por favor, teña en conta que outros sitios web poden ligar a unha imaxe cun URL directo, e así estar listadas aquí pese a estar en uso activo.</p> 801 sysop 5326 2005-12-19T22:57:53Z Xosé 13 Deixar de vixiar 802 sysop 5328 2005-12-19T22:58:11Z Xosé 13 Deixar de vixiar 803 sysop 5331 2005-12-19T22:58:45Z Xosé 13 (Actualizada) 804 sysop 4158 2005-12-13T23:50:57Z Xosé 13 Cargar un ficheiro 805 sysop 5333 2005-12-19T22:59:23Z Xosé 13 Carregar ficheiro 806 sysop 5334 2005-12-19T22:59:44Z Xosé 13 O ficheiro está corrompido ou ten unha extensión incorrecta. Comprobe o ficheiro e carregue de novo. 807 sysop 5335 2005-12-19T23:00:03Z Xosé 13 Desculpe, carregar está desactivado. 808 sysop 5336 2005-12-19T23:00:12Z Xosé 13 Ficheiros carregados 809 sysop 5337 2005-12-19T23:00:19Z Xosé 13 carregado "[[$1]]" 810 sysop 5338 2005-12-19T23:00:28Z Xosé 13 Erro de cárrega 811 sysop 2705 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Upload images, sounds, documents etc. 812 sysop 5339 2005-12-19T23:08:04Z Xosé 13 Carregar imaxes 813 sysop 5340 2005-12-19T23:08:10Z Xosé 13 rexistro de cárrega 814 sysop 5341 2005-12-19T23:08:17Z Xosé 13 Rexistro de cárrega 815 sysop 5342 2005-12-19T23:08:30Z Xosé 13 Eis unha listaxe das cárregas máis recentes. 816 sysop 5344 2005-12-19T23:08:53Z Xosé 13 Non está rexistrado 817 sysop 5345 2005-12-19T23:09:15Z Xosé 13 Ten que estar [[Special:Userlogin|rexistrado]] para carregar ficheiros. 818 sysop 5567 2005-12-24T15:04:58Z Xosé 13 Acrescento unha liña horizontal, que se ve mellor na páxina de carga Utilice o formulario de embaixo para carregar ficheiros. Para ver ou procurar imaxes carregadas con anterioridade, consulte a [[Special:Imagelist|listaxe de ficheiros carregados]]. As cargas e eliminacións rexístranse tamén no [[Special:Log/upload|rexistro de carga]]. Para incluir a imaxe nunha páxina utilice a ligazón dunha destas tres maneiras: *'''<nowiki>[[{{ns:6}}:ficheiro.jpg]]</nowiki>''', *'''<nowiki>[[{{ns:6}}:ficheiro.png|texto descritivo]]</nowiki>''', ou *'''<nowiki>[[{{ns:-2}}:ficheiro.ogg]]</nowiki>''' para ligar directamente co ficheiro. ---- 819 sysop 5348 2005-12-19T23:10:04Z Xosé 13 Advertencia de cárrega 820 sysop 5350 2005-12-19T23:11:42Z Xosé 13 1 Asigne o primeiro carácter como "0" para desactivar a nova disposición da páxina de categorías. 821 sysop 5351 2005-12-19T23:11:56Z Xosé 13 <b>Actualizáronse os dereitos de usuario de "$1"</b> 822 sysop 5352 2005-12-19T23:12:39Z Xosé 13 <strong>Suxestión:</strong> Utilice o botón "Mostrar a vista previa" para provar a súa nova CSS/JS antes de gardar. 823 sysop 5488 2005-12-21T00:31:14Z Alyssalover 17 '''Lembre que só está a previsualiza-la súa CSS de usuario, ainda non se gardou!''' 824 sysop 5354 2005-12-19T23:13:24Z Xosé 13 O nome de usuario introducido xa está collido. Escolla un nome distinto. 825 sysop 5355 2005-12-19T23:13:47Z Xosé 13 '''Lembre que só está a provar/antever o seu JavaScript de usuario, ainda non se gardou!''' 826 sysop 2720 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default User levels management 827 sysop 2721 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Add group 828 sysop 2722 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Edit group 829 sysop 2723 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Group description (max 255 characters):<br /> 830 sysop 2724 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Group name: 831 sysop 2725 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Edit user groups 832 sysop 2726 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Existent groups: 833 sysop 2727 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Available groups: 834 sysop 2728 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Select groups you want the user to be removed from or added to. Unselected groups will not be changed. You can unselect a group by using CTRL + Left Click 835 sysop 2729 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Member of: 836 sysop 2730 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Manage group rights 837 sysop 2731 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Manage user groups 838 sysop 2732 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Enter a username: 839 sysop 4762 2005-12-15T18:20:07Z Xosé 13 Rexistrarse / Crear unha conta 840 sysop 4168 2005-12-13T23:57:12Z Xosé 13 sair a anónimo 841 sysop 5356 2005-12-19T23:14:06Z Xosé 13 Erro devolto polo obxecto de Mail: 842 sysop 4763 2005-12-15T18:20:36Z Xosé 13 Ver a páxina do usuario 843 sysop 2737 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default userrights level 844 sysop 4915 2005-12-16T15:40:33Z Alyssalover 17 Estatísticas do usuario 845 sysop 5368 2005-12-19T23:18:58Z Xosé 13 Existen '''$1''' usuarios rexistrados, dos que '''$2''' (ou '''$4%''') son administradores (vexa $3). 846 sysop 5365 2005-12-19T23:18:04Z Xosé 13 Listaxe de artigos validados 847 sysop 5366 2005-12-19T23:18:18Z Xosé 13 Limpar os meus datos de validación antigos 848 sysop 5371 2005-12-19T23:22:47Z Xosé 13 '''Suxestión:''' Fusionar os seus datos significa que, para a revisión do artigo que escolla, todas as opcións nas que indicou ''sen opinión'' aparecerán co valor e o comentario da revisión máis recente sobre a que expresase unha opinión. Por exemplo, se quer mudar unha única opción dunha revisión máis recente, mais tamén manter o resto da súa configuración para este artigo nesta revisión, simplemente escolla que opción pretende ''mudar'', e a fusión encherá as outras opcións coa súa configuración anterior. 849 sysop 5375 2005-12-19T23:23:58Z Xosé 13 Utilizar a miña valoración anterior cando se seleccione "Sen opinión" 850 sysop 5378 2005-12-19T23:24:29Z Xosé 13 Ten que estar rexistrado para validar un artigo. 851 sysop 5381 2005-12-19T23:25:28Z Xosé 13 Sen opinión 852 sysop 4916 2005-12-16T15:41:08Z Alyssalover 17 Estatísticas de validación para $1 853 sysop 5385 2005-12-19T23:28:04Z Xosé 13 <b>$1%</b><br />($2 de $3 puntos<br />por $4 usuarios) 854 sysop 5386 2005-12-19T23:28:23Z Xosé 13 <b>$1%</b><br />($2 de $3 puntos<br />por un usuario) 855 sysop 4918 2005-12-16T15:41:44Z Alyssalover 17 Estatísticas de validación para este artigo 856 sysop 5415 2005-12-19T23:57:06Z Xosé 13 Validar 857 sysop 5521 2005-12-22T07:12:18Z MediaWiki default <tr><th>Class</th>$1<th colspan="4">Opinion</th>$1<th>Comment</th></tr> 858 sysop 5416 2005-12-19T23:57:14Z Xosé 13 esta é a versión máis recente 859 sysop 2753 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default Total 860 sysop 5489 2005-12-21T00:31:29Z Alyssalover 17 Este usuario validou $1 páxinas. 861 sysop 5421 2005-12-19T23:58:23Z Xosé 13 Só se poden validar artigos. Esta páxina <i>non</i> está no espazo de nomes dos artigos. 862 sysop 5422 2005-12-19T23:58:30Z Xosé 13 Validar esta versión 863 sysop 5423 2005-12-19T23:58:37Z Xosé 13 Validación realizada. 864 sysop 4927 2005-12-16T15:48:25Z Alyssalover 17 Versión 865 sysop 4928 2005-12-16T15:48:50Z Alyssalover 17 Versión de $1 866 sysop 5425 2005-12-19T23:59:53Z Xosé 13 Ver esta revisión 867 sysop 5429 2005-12-20T00:00:59Z Xosé 13 Validar páxina 868 sysop 2762 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default cn 869 sysop 2763 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default hk 870 sysop 2764 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default sg 871 sysop 2765 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default tw 872 sysop 4929 2005-12-16T15:49:08Z Alyssalover 17 Versión 873 sysop 5437 2005-12-20T00:02:39Z Xosé 13 Esta páxina veuse $1 veces. 874 sysop 4897 2005-12-16T15:22:37Z Alyssalover 17 Amosar ($1) ($2) ($3). 875 sysop 5435 2005-12-20T00:02:16Z Xosé 13 Ver a fonte 876 sysop 5436 2005-12-20T00:02:22Z Xosé 13 Ver a discusión 877 sysop 4933 2005-12-16T15:53:23Z Alyssalover 17 Páxinas precisadas 878 sysop 4174 2005-12-14T00:01:45Z Xosé 13 Vixiar 879 sysop 4713 2005-12-15T17:45:25Z Xosé 13 * $1 páxinas vixiadas sen contar coas páxinas de discusión * [[Special:Watchlist/edit|Mostrar e editar a lista de vixilancia completa]] 880 sysop 4714 2005-12-15T17:47:07Z Xosé 13 Velaquí unha listaxe alfabética das páxinas con contido que quer vixiar. Seleccione os cadriños das páxinas que quer eliminar da súa lista de vixilancia e clique no botón "eliminar as seleccionadas" da parte inferior da pantalla (eliminar unha páxina con contido supón eliminar a páxina de discusión asociada e viceversa). 881 sysop 4935 2005-12-16T15:55:19Z Alyssalover 17 A miña lista de vixilancia 882 sysop 5390 2005-12-19T23:40:30Z Xosé 13 A súa lista de páxinas vixiladas contén $1 páxinas. 883 sysop 5391 2005-12-19T23:40:37Z Xosé 13 (do usuario "$1") 884 sysop 5397 2005-12-19T23:47:41Z Xosé 13 a comprobar páxinas vixiadas polas edicións recentes 885 sysop 5393 2005-12-19T23:43:02Z Xosé 13 a comprobar edicións recentes nas páxinas vixiadas 886 sysop 5394 2005-12-19T23:43:34Z Xosé 13 Non se modificou nengún dos elementos vixiados no periodo de tempo que se mostra. 887 sysop 5395 2005-12-19T23:43:41Z Xosé 13 Non está rexistrado 888 sysop 5396 2005-12-19T23:44:03Z Xosé 13 Debe estar [[Special:Userlogin|rexistrado]] para modificar a súa lista de vixilancia. 889 sysop 4943 2005-12-17T20:34:45Z Alyssalover 17 Vixiar esta páxina 890 sysop 4944 2005-12-17T20:34:59Z Alyssalover 17 Vixiar esta páxina 891 sysop 5398 2005-12-19T23:48:15Z Xosé 13 mércores 892 sysop 5399 2005-12-19T23:48:57Z Xosé 13 == Benvido/a $1! == Creouse a súa conta. Non esqueza escoller as súas preferencias para {{SITENAME}}. 893 sysop 4154 2005-12-13T23:48:41Z Xosé 13 Páxinas que ligan con esta 894 sysop 5400 2005-12-19T23:49:24Z Xosé 13 Para poder crear contas neste Wiki ten que estar [[Special:Userlogin|rexistrado]] e dispor dos permisos adecuados. 895 sysop 5401 2005-12-19T23:49:37Z Xosé 13 Non se lle permite crear unha conta 896 sysop 5405 2005-12-19T23:50:44Z Xosé 13 Ten que estar [[Special:Userlogin|rexistrado]] para editar páxinas. 897 sysop 5403 2005-12-19T23:50:07Z Xosé 13 Requírese estar rexistrado para editar 898 sysop 5404 2005-12-19T23:50:28Z Xosé 13 Ten que estar [[Special:Userlogin|rexistrado]] para ler páxinas. 899 sysop 5120 2005-12-18T22:41:49Z Xosé 13 É preciso estar rexistrado para poder ler 900 sysop 5119 2005-12-18T22:41:36Z Xosé 13 Ver a páxina do proxecto 901 sysop 2795 2005-06-25T11:05:07Z MediaWiki default {{SITENAME}} 902 sysop 4788 2005-12-15T20:58:07Z Alyssalover 17 A continuación móstranse os últimos <strong>$1</strong> cambios nas últimas <strong>$2</strong> horas. 903 sysop 5116 2005-12-18T22:40:21Z Xosé 13 Esta é unha versión gardada da súa lista de vixilancia 904 sysop 4782 2005-12-15T20:51:44Z Alyssalover 17 Amosa as últimas $1 horas $2 días $3 905 sysop 5115 2005-12-18T22:40:07Z Xosé 13 Parámetros incorrectos para wfQuery()<br /> Función: $1<br /> Pesquisa: $2 906 sysop 4781 2005-12-15T20:50:47Z Alyssalover 17 O contrasinal introducido é erróneo. Por favor, ténteo de novo. 907 sysop 5114 2005-12-18T22:39:31Z Xosé 13 Diferenzas 908 sysop 3907 2005-12-02T02:16:57Z MediaWiki default E-mail * 909 sysop 4779 2005-12-15T20:49:07Z Alyssalover 17 Lingua: 910 sysop 4775 2005-12-15T20:46:40Z Alyssalover 17 Nome de usuario 911 sysop 5406 2005-12-19T23:51:15Z Xosé 13 Alcume: 912 sysop 4776 2005-12-15T20:47:34Z Alyssalover 17 Contrasinal 913 sysop 4777 2005-12-15T20:48:37Z Alyssalover 17 Repita o contrasinal 914 sysop 4778 2005-12-15T20:48:54Z Alyssalover 17 Nome real * 915 sysop 5112 2005-12-18T22:39:17Z Xosé 13 O seu texto 916 sysop 5111 2005-12-18T22:39:10Z Xosé 13 Variante 917 6144 2006-05-25T10:14:39Z 217.225.127.224 A '''Wikiquote''' é xestionada pola [[w:Wikimedia|Fundación Wikimedia]], fundada sen fins lucrativos e que tamén xestiona outros proxectos en varias linguas de contido libre: {| style="background-color:#FFFFFF; align:center; width:100%;" |- | colspan="9" align="center" bgcolor="#CAD2ff" | Outros Proxectos da [[w:Wikimedia|Fundación Wikimedia]] |- align="center" | width="70" | [[Image:Wikipedia-logo.png|50px]] | width="70" | [[Image:Wiktionary-logo-gl.png|50px]] | width="70" | [[Image:Wikibooks-logo.svg|50px]] | width="70" | [[Image:Wikisource-logo.png|50px]] | width="70" | [[Image:Wikimedia-logo.svg|50px]] | width="70" | [[Image:Commons-logo.svg|50px]] | width="70" | [[Image:Wikispecies-logo.png|50px]] | width="70" | [[Image:Wikinews-logo.png|50px]] |- bgcolor="#CAD2ff" align="center" | [[W:|Wikipedia]] <small>A Galipedia, enciclopedia libre en galego</small> | [[wikt:|Wikcionario]] <small>O Galizionario, un dicionario galego.</small> | [[b:|Wikilibros]] <small>Libros de texto e manuais de acceso libre.</small> | [[s:|Wikisource]] <small>Documentos de dominio público.</small> | [[meta:Gl/Portada|Meta-Wiki]] <small>Coordinación de todos os proxetos Wikimedia.</small> | [[commons:Portada galega|Commons]] <small>Depósito compartido de imaxes, música e sons.</small> | [[wikispecies:Portada galega|Wikispecies]] <small>Directorio de especies de seres vivos.</small> | [http://en.wikinews.org Wikinovas] <small>Novas do mundo (polo momento, en inglés).</small> |} 918 5702 2005-12-27T00:53:05Z Xosé 13 foto [[Image:Lincoln.jpg|right|150px]] [[w:Abraham Lincoln|Abraham Lincoln]] (12 de febreiro de 1809 - 15 de Abril de 1865) foi o 16° (1861-1865) presidente dos Estados Unidos e o primeiro presidente do Partido Republicano dos Estados Unidos.<br> ---- *Se a escravitude non é mala, nada é malo. *Os principios máis importantes poden e deben ser inflexibles. *Se dicimos a verdade ó pobo, a República salvarase [[Category:Políticos]] [[Category:Norteamericanos]] [[bg:Абрахам Линкълн]] [[de:Abraham Lincoln]] [[en:Abraham Lincoln]][[fr:Abraham Lincoln]] [[ja:エイブラハム・リンカーン]] [[he:אברהם לינוקלן]] [[nl:Abraham Lincoln]] [[pl:Abraham Lincoln]] [[pt:Abraham Lincoln]] [[sv:Abraham Lincoln]] 919 5729 2005-12-27T13:39:31Z Xosé 13 Retrato (coloreado) [[Image:Jean-Jacques_Rousseau_%28painted_portrait%29.jpg|right|150px]] '''Jean-Jacques Rousseau''' (1712-1778). Escritor e filósofo suízo. ---- * "Para coñecer os homes é preciso velos actuar." * "A nosa curiosidade é proporcional á nosa cultura." [[de:Jean-Jacques Rousseau]] [[en:Jean-Jacques Rousseau]] [[fr:jean-Jacques Rousseau]][[pt:jean-Jacques Rousseau]] [[pl:Jean Jacques Rousseau]] [[sv:Jean-Jacques Rousseau]] [[he:ז'אן-ז'אק רוסו]] [[Category:Filósofos]] [[Category:Suízos]] 920 5860 2006-01-15T12:21:21Z Xosé 13 Category:Norteamericanos [[Image:Henry Adams.jpg|right|150px]] [[w:Henry Adams|Henry Adams]] (1838 - 1918), historiador norteamericano. ---- * Un amigo con poder é un amigo perdido [[Category:Historiadores]] [[Category:Norteamericanos]] [[en:Henry Adams]] [[fr:Henry Adams]] 922 5959 2006-01-26T14:51:58Z Moderador 19 Desfíxose a última edición de 131.241.24.38 e volveuse á última versión de Moderador {|style="border:1px solid #aaaaaa;background-color:#f9f9f9;text-align:center" width="80%" align="center" |- |'''[[w:Wikipedia:Actualidade|Galipedia Actualidade]]''' &mdash; '''[[wikt:Wiktionary:Actualidade|Galizionario Actualidade]]''' &mdash; '''[[s:Wikisource:Actualidade|Wikisource Actualidade]]''' &mdash; '''[[b:Wikibooks:Actualidade|Wikibooks Actualidade]]''' &mdash; '''[[Wikiquote:Actualidade|Wikiquote Actualidade]]''' |} '''Wikiquote en:''' [[#2005|2005]] &mdash; [[#2004|2004]] ==2005== *'''10 de decembro''' de '''2005''': :*[[User:Alyssalover|Alyssalover]] e [[User:Xosé|Xosé]] son elixidos administradores-burócratas do Wikiquote en galego. *'''15 de xullo''' de '''2005''': :*[[Douglas Adams]] é o artigo 50 de Wikiquote en galego *'''14 de maio''' de '''2005''': :*Creouse a primeira entrada, [[Abraham Lincoln]] *'''5 de maio''' de '''2005''': :*[[User:Agremon|Agremon]] crea a primeira portada en galego. == 2004 == *'''29 de novembro''' de '''2004''': :*Creación do dominio galego de Wikiquote. [[Category:Wikiquote]] 923 5965 2006-01-26T17:05:57Z Alyssalover 17 {{wikipedia|Alfonso Daniel Rodríguez Castelao}} [[Image:Castelao.jpg|right|150px]] [[w:Alfonso Daniel Rodríguez Castelao|Alfonso Daniel Rodríguez Castelao]] (1886-1950), político, debuxante e escritor galego. Referente indiscutible do pensamento galeguista e nacionalista. ---- *Denantes mortos que escravos. **No escudo de Galiza deseñado por Castelao, 1936? *Mexan por nós e temos que dicir que chove. *O verdadeiro heroísmo está en transformar os desexos en realidades e as ideas en feitos. *Os galegos non protestan, emigran ==''Sempre en Galiza''== === Adro === *O home que dubida e teme no intre de realizar o ideal que predicou e non ten coraxe para manterse no seu posto de perigo, ou é un farsante ou é un coitadiño. *Os bos galegos somos expatriados anque vivamos en Galiza. *Quéirase ou non, tódolos galegos sentiremos este anceio grande e ledicioso de asistir ao rexurdimento dunha Patria que parecía morto. [[Category:Escritores galegos|Castelao]] [[Category:Galegos]] [[Category:Políticos]] [[es:Alfonso Daniel Rodríguez Castelao]] 925 5805 2006-01-11T20:57:19Z Xosé 13 [[Image:Albert_Einstein_(Nobel).png|right|150px]] [[w:Albert Einstein|Albert Einstein]] (1879 – 1955), físico e matemático alemán emigrado aos Estados Unidos por ser xudeo. O físico máis relevante do século XX. == Verificadas == *Séguese da [[w:Teoría Especial da Relatividade]] que a masa e a enerxía son ambas manifestación diferente da mesma cousa - unha concepción non familiar para a mente media. Polo tanto, a ecuación E = mc², na que a enerxía pónse como igual á masa, multiplicada polo cadrado da velocidade da luz, amosa que cada pequeno monto de masa pode ser convertido nunha gran cantidade de enerxía e ''vice versa''. A masa e enerxía son de feito equivalentes, en acordo coa fórmula mencionada. Esto foi amosado por [[Cockcroft]] e [[Walton]] no [[1932]], de xeito experimental. **''Atomic Physics''. J. Arthur Rank Organization, Ltd. (1948) [http://www.aip.org/history/einstein/sound/voice1.mp3] *Se un corpo libera unha enerxía L en forma de radiación, a súa masa diminúe en L/c². ** "''[http://www.fourmilab.ch/etexts/einstein/E_mc2/www/ Does the Inertia of a Body Depend Upon Its Energy Content?]''". Annalen der Physik. September 27, 1905. ** <small>''Equivalencia da enerxía'' : orixinalmente, m = L/c², que pode ser re-escrito de xeito trivial como E = mc²</small> *Era, por suposto, unha mentira que leu sobre as miñas conviccións relixiosas, unha mentira que está a ser sistemáticamente repetida. Non creo nun Deus persoal e nunca o neguei e téñoo expresado craramente. Se algo hai en min que poda ser chamado relixioso é a admiración sen límite pola estructura do mundo ata onde aciencia pode revelárnola. ** 1954 letter to an atheist. (''Albert Einstein: The Human Side'', editado por Helen Dukas e Banesh Hoffman, Princeton University Press, 1981.) *O nacionalismo é unha enfermidade infantile. É o sarampelo da humanidade. ** ''The World as I see it'' (1934) *Este tema amósame que é a peor manifestación da natureza do rabaño, o sistema militar, o que eu aborrezo. Que un home poda ter pracer en marchar en formación para a tensión dunha banda é abondo para facer que eu o despreze. Fóille dado ese gran cerebro por erro; a columna vertebral era todo o necesario. Esta praga da civilización debe ser abolida con toda a velocidade posible. O heroísmo por orde, violencia sen senso, e todo o pestilente sen senso que vai en nome do patriotismo - Como o odio! ** ''The World as I see it'' (1934) *Considero importante, aínda urxente necesidade, para os traballadores intelectuais ir xuntos, tanto para protexer o seu propio status económico como, falando de xeito xeral, asegurar a súa influencia no campo político. ** 1938, nun comentario explicando o por que se afiliou á Federación Americana de Profesores, como vocal. *A moderna antropoloxía dinos, a través de investigacións comparativas das chamadas culturas primitivas, que o comportamento social dos seres humanos pode diferir grndemente, dependendo dos esquemas culturais que prevalezan e dos tipos de organización que predominen na sociedade. Así naqueles casos nos que están quenes tratan de impoñer que o conxunto dos homes poden baixar as súas esperanzas: os seres humanos non son condenados, a causa da súa constitución biolóxica, para aniquilarse mutuamente ou para estar baixo o imperio dun destino cruel e auto inflixido **"Why Socialism?", ''Monthly Review'', Nova York, 1 de maio de 1949 == Atribuídas == *Se a miña teoría da relatividade é correcta, Alemania reclamarame como alemán e Francia dirá que son un home do mundo. Se se manifesta errónea, Francia dirá que son alemán e Alemania dirá que son xudeo. *Chegou a ser apabullantemente obvio que a nosa tecnoloxía excedeu a nosa humanidade. *Un ser humano é unha parte de un todo, chamado por nós Universo, unha parte limitada en temp e espacio. El ten unha experiencia propia, os seus pensamentos e sentementos, como algo separado do resto --unha especie de ilusión óptica da súa consciencia. Esta ilusión é un tipo de prisón para nós, restrinxindo os nosos desexos personais e de afecto a unhas poucas persoas próximas. A nosa tarefa debe ser liberarnos desta prisón pola ampliación dos nosos círculos de compasión para abrazar todas as critaturas vivas e o conxunto da natureza na súa beleza. *Unha persoa comeza a vivir cando pode vivir fóra de si mesmo. *A debilidade de actitude vólvese debilidade de carácter. *O realmente interesante para min é se Deus tivo elección na creación do mundo. *Quenqueira que colla para si e se invista como xuíz de verdade e coñecemento é afundido polo riso dos deuses. **''Whoever undertakes to set himself up as a judge of Truth and Knowledge is shipwrecked by the laughter of the gods.'' *Si, temos que dividir o noso tempo así, entre a nosa política e as nosas ecuacións. Pero para min a nosas ecuacións son de lonxe máis importantes. A política é só algo que concerne ó presente. Unha ecuación matemática permanece por sempre. *Non podes de xeito simultáneo previr e prepararte para a guerra. *Sabes, a liña de telégrafo é como unha especie gato de moi, moi longo. Tiras da súa cola en Nova Iorque e a súa cabeza está miañando en Os Anxos. Compréndelo? E a radio opera exactamente do mesmo xeito: envías sinais aquí, e eles recíbenas aló. A única diferencia é que aquí non hai gato. *Se o soubese, tería sido cerralleiro. *Pode que as xeracións vindeiras crean apenas que algo con sangue camiñaba sobre a Terra. **Falando con [[Mahatma Gandhi]]. [[bg:Алберт Айнщайн]] [[de:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[en:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[it:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[zh:爱因斯坦]] [[Category:científicos]] 926 3405 2005-07-17T10:36:00Z Rocastelo 5 cate "Quen controla o pasado controla o futuro" [[George Orwell]], escritor británico. "Cultura consiste na resolución de contradicións. Barbarie, en troques, é aquela cegueira para a contradición que permétenos quedar cun só dos termos" [[José Ortega y Gasset]], pensador, filósofo e escritor español, no artigo 'democracia morbosa' "A igualdade xurídica é condición necesaria da democracia, pero a extensión da igualdade a tódolos ámbitos -moral, intelectual, estético- é unha mutilación aberrante da democracia" [[José Ortega y Gasset]], pensador, filósofo e escritor español, no artigo 'democracia morbosa' "En todo pobo existe unha antorcha, o mestre, e un extintor, o párroco". [[Victor Hugo]] "Tres cousas son necesarias para poder gobernar: armas, comida e confianza. Se non se poden facer as tres, débese abandoar primeiro as armas, e en segundo lugar, a comida". Atribuído a [[Confucio]] "Non temos por que aceptar o mundo tal como o atopamos ó nacer". [[Ariel Dorfman]], escritor chileno. "... aprendín que hai dous xeitos de apropiarse algo, os que o pagan con cartos e os que son donos do lugar porque o lugar entrou na súa alma." [[Barbara Probst Salomon]], articulista estadounidense, en 'Humanidade e Equilibrio' "Ó entrar na igrexa dísenos que quitemos o sombreiro, non que quitemos a cabeza" [[Enrique Miret Magdalena]], teólogo español. "Se os coches estadounidenses consumiran o mesmo que os europeos, EEUU non tería ido a Iraq" [[Cristina Narbona]], Ministra de Medio Ambiente de España en 2004 "O meu descobremento agora non serve de nada, mais é seguro que vostede pagará impostos por el" [[James Clerk Maxwell]], pai do electromagnetismo. "Cando unha lingua morre, os seus antepasados morren por segunda vez" (anónimo) "Coa vida ocorre o mesmo que cos chistes: o importante non é o que duren, é o que fagan rir" [[Anthony de Mello]] "Non hai ninguén tan errado como o que pasa a meirande parte da vida buscándose a vida" [[Henry David Thoreau]], escritor estadounidense "O feito de que unha opinión sexa compartida por moita xente non é proba de que non sexa completamente absurda" [[Bertrand Russell]], filósofo inglés "Gañaba a vida...pero non a vivía" [[Elisabeth Kübler-Ross]], especialista en acompañamento a enfermos terminais. "Non podemos esperar controlar o noso tempo senón sabemos que é o que facemos con el" [[Peter Drucker]] "É co coñecemento como se pode retar, desafiar ó poder, sexa cal sexa éste". "Adán sabe que paga coa vida a posibilidade de acceso ó coñecemento" (Para interpretar esta derradeira, véxase a biblia) [[Dario Fo]] "O poeta non é. Fáise. Nace despois do seu acto, o poema". [[Carlos Fuentes]] "Se non salvamos o noso pasado e o facemos vivir no presente, non teremos futuro ningún". [[Pablo Neruda]] Non tendo os cidadáns deste país a saudable costume de esixir o regular cumprimento dos direitos que a constitución lles outorgaban, era lóxico, era mesmo natural que non tiveran chegado a decatarse que os suspenderan" [[José Saramago]] en Ensaio sobre a lucidez, referíndose ó uso, desuso e abuso por parte das autoridades dos dereitos das persoas. "O demo tén tan bon ouvido que non precisa que lle digan as cousas en voz alta./ Vállanos deus entón./ Non paga a pena, ese é xordo de nacemento" [[José Saramago]] en Ensaio sobre a lucidez. "As verdades hai que repetilas moitas veces para que non veñan, pobres delas, a caer no esquecemento" [[José Saramago]] en Ensaio sobre a lucidez. "Non eran conspiradores. Simplemente, tiñan medo" [[José Saramago]] en Ensaio sobre a lucidez, facendo unha constatación. "Un presidente, mesmo dun colexio eleitoral tan común como esta, deberá guiarse en tódalas situacións polo máis estricto sentido de independencia, ou, con outras palabras, gardar as apariencias" [[José Saramago]] en Ensaio sobre a lucidez, como denuncia dunha situación de xeito irónico. "Os dereitos merécense ou non se merecen" [[José Saramago]] en Ensaio sobre a lucidez, posto en boca dun persoaxe que pretende negar dereitos a un grupo. "Unha persoa pode elixir entre moitas cousas; eu elixín documentar a morte, escalar unha montaña de cadavres e flotar nas bágoas das familias da víctimas" , [[Ding Ziling]], nai un morto na praza de Tiananmen, Pequín (China) o 4 de xuño de 1989 "Se dicimos a verdade ó pobo, a República salvarase" [[Abraham Lincoln]], estadista estadounidense, Presidente da nación (citado por [[Michael Moore]] na recepción dun premio no Festival de Cannes 2004) "A costa de Galicia é o teatro máis adecuado para estudar a súa historia natural" [[Xosé A. Cornide Saavedra e Folgueira]], Xeógrafo, naturalista e humanista galego "Vencer e durmirse nos loureiros é unha derrota. Ter sido derrotado e non darse por vencido é unha victoria". Mariscal Pilsuldski, militar polaco "Sen dúbida non hai progreso" [[Charles Robert Darwin]], Naturalista inglés. "A morte dos océanos sería a máis formidable catástrofe" [[Jacques Yves Cousteau]], Oceanógrafo francés "Na vida non hai nada que temer. Só hai que entendelo" [[Marie Curie]], Científica polaco-francesa. "Nun mundo sen fiestras, a quen lle fan falla portas?" [[Scott McNeally]], sendo presidente de Sun, referíndose ó Windows e [[Bill Gates|Gates]]. "A miña verdadeira groria non é ter gañado corenta batallas, lembranza que será borrada pola derrota de Waterloo. O que non se borrará e vivirá eternamente é o meu Código Civil". [[Napoleón Bonaparte]], emperador francés. "O bon, se breve, dúas veces bon." [[Baltasar Gracián]], escritor español. "Un home será tantas veces home como linguas posúa, e igual de numerosos serán os seus amigos, as súas artes e os seus xeitos de comerciar". [[Ralph Waldo Emerson]], en “Culture” (1860), Citado en A morte das linguas de [[David Crystal]] "Os dereitos sociais establécense no exercicio do dereito político" [[T.H.Marshall]], en 'Cidadanía e clase social' (1950) "Se non participas na loita, participas na derrota" [[Bertolt Brecht]], autor de teatro. "De que nos van perdoar?" [[Comandante Marcos]], xefe revolucionario mexicano, en escrito dirixido á nación "Os grandes homes e as grandes nacións non foron bufóns nin fanfarróns, senón sempre capaces de percibir o terror da vida e armarse de xeito adecuado para ollar de cara e de fronte ese terror" [[Ralph Waldo Emerson]], intelectual norteamericano. "Debemos saber, de xeito que saberemos" (autor descoñecido) "A paciencia todo o consegue" [[Santa Teresa de Xesús]], monxa católica española. "Eu son eu e a miña circunstancia" [[Ortega y Gasset]], filósofo español, autor entre outras, de "La rebelión de las masas". "Unha lingua non morre porque se fale mal senón porque se deixa de falar." Benigno Fernández Salgado, no limiar do libro "A morte das linguas", de [[David Cristal]] "A sorte favorece só a mente preparada" [[Isaac Asimov]] (1920-1992) autor de ciencia ficción e científico. "Se conseguín ver máis lonxe, é porque me apoiéi nos ombros de xigantes". [[Isaac Newton]](1642-1727]]) Físico e matemático inglés "Un pequeno paso para un home, un grande paso para a humanidade".[[Neil_Amstrong]], astronauta norteamericano, ó descender sobre a Lúa na misión Apolo_XI "As grandes nacións teñen actuado sempre como gángsteres e as pequenas como prostitutas". [[Stanley Kubrick]], Director de cine. [[Category:Personaxes variados]] 927 6067 2006-04-05T18:34:05Z 193.146.41.46 [[w:George Orwell|George Orwell]] ('''Eric Arthur Blair''') (1903 – 1950) Escritor británico. ---- * Todos os animais son iguais, pero algúns son máis iguais ca outros. **En ''A granxa dos animais'' ou ''Rebelión na granxa'' (''Animal Farm'', 1945) * Quen controla o pasado controla o futuro * Só hai un xeito de facer diñeiro ao escribir, e é casar coa filla dun editor. (1933) * A liberdade significa dicirlle á xente o que non quere oír. [[Category:Escritores|Orwell, George]] [[Category:Ingleses]] [[de:George Orwell]] [[en:George Orwell]] [[es:George Orwell]] [[fr:George Orwell]] [[he:ג'ורג' אורוול]] [[it:George Orwell]] [[nl:George Orwell]] [[pl:George Orwell]] 930 5598 2005-12-26T00:00:11Z Xosé 13 Category:Ocupación [[Category:científicos]] {{Category:Ocupación}} 931 5644 2005-12-26T15:08:14Z Xosé 13 Escritores->Filósofos [[w:José Ortega Y Gasset|José Ortega y Gasset]] (1883 - 1954). Filósofo español.<br> ---- *Cultura consiste na resolución de contradicións. Barbarie, en troques, é aquela cegueira para a contradición que nos permite quedar cun só dos termos *A igualdade xurídica é condición necesaria da democracia, pero a extensión da igualdade a tódolos ámbitos - moral, intelectual, estético- é unha mutilación aberrante da democracia *De querer ser a ceer que se é xa vai a distancia do tráxico ou o cómico. [[es:José Ortega y Gasset]] [[Category:Filósofos|Ortega y Gasset, José]] 932 5733 2005-12-27T13:44:21Z Xosé 13 Retrato [[Image:Victor hugo.jpg|right|150px]] [[w:Victor Hugo|Victor Hugo]] (1802 - 1885) escritor francés. ---- *En toda vila existe un facho, o mestre, e un extintor, o párroco. *A soidade crea persoas de enxeño ou idiotas *Non ter nada que facer é a felicidade dos nenos e a infelicidade dos vellos. [[Category:Escritores]] [[bg:Виктор Юго]] [[de:Victor Hugo]] [[en:Victor Hugo]] [[fr:Victor Hugo]] [[he:ויקטור הוגו]] [[it:Victor Hugo]] [[ja:ヴィクトル・ユゴー]] [[pt:Victor Hugo]] 933 5599 2005-12-26T00:00:25Z Xosé 13 Category:Ocupación [[Category:Filósofos]] {{Category:Ocupación}} 934 2827 2005-05-17T21:21:52Z Rocastelo 5 crear [[Category:Historiadores]] 935 5600 2005-12-26T00:00:32Z Xosé 13 [[Category:Políticos]] {{Category:Ocupación}} 936 6151 2006-06-28T20:49:02Z Xoán Carlos Fraga 22 Correccións da lingua [[w:Confucio|Confucio]].(551 a.C. - 479 a.C.). Filósofo chinés ---- *Cando chega a prosperidade, non a debemos utilizar toda. *Tres cousas son necesarias para poder gobernar: armas, comida e confianza. Se non se poden facer as tres, débense abandonar primeiro as armas, e en segundo lugar, a comida. *Sen principios comúns, non paga a pena discutir. *Transportade unha presada de terra todos os días e faredes unha montaña. *A clase de home máis elevada é o que obra antes de falar, e practica o que profesa. *Cometer un erro e non o corrixir é outro erro. [[bg:Конфуций]] [[ca:Confuci]] [[de:Konfuzius]] [[en:Confucius]][[fr:Confucius]] [[es:Confucio]] [[it:Confucio]] [[he:קונפוציוס]] [[ja:孔子]] [[pt:Confúcio]] [[ro:Confucius]] [[ru:Конфуций]] [[sv:Konfucius]] [[Category:Filósofos]] [[Category:Chineses]] 937 5558 2005-12-24T10:48:21Z Rocastelo 5 corrixir unha frase [[W:Anthony de Mello|Anthony de Mello]] (1931 - 1987) sacerdote xesuita e escritor. ---- *Coa vida ocorre o mesmo que cos chistes: o importante non é o que duran, é o que fan rir *Cada palabra, cada imaxe usada por Deus é unha distorsión máis ca unha descrición. *Hai vida antes da morte? Esa é a pregunta! [[Category:Relixiosos]] [[en:Anthony de Mello]] [[pl:Anthony de Mello]] [[sk:Anthony de Mello]] 938 2831 2005-05-19T21:58:19Z Rocastelo 5 interwiki [[Image:Adam Smith.jpg|thumb|Adam Smith|]] [[w:Adam Smith|'''Adam Smith''']] (1723-1790). Economista escocés. ---- *De tratares unha situación como asunto de vida ou morte, morrerás moitas veces. *As persoas do mesmo oficio raramente se atopan, sexa na alegría ou na diversión, pero de acontecer, a conversa remata en conspiración contra o público, ou nun artificio para facer subir os prezos. *A ciencia é o gran antídoto contra o veleno do entusiasmo e a superstición. [[Category:Economistas]] [[de:Adam Smith]] [[en:Adam Smith]] [[es:Adam Smith]] [[fr:Adam Smith]] [[pl:Adam Smith]][[pt:Adam Smith]] 939 2832 2005-05-19T21:56:57Z Rocastelo 5 [[Category:Economistas]] 940 5817 2006-01-11T21:13:44Z Xosé 13 [[Image:Thoreau.jpg|right|150px]] [[w:Henry David Thoreau|Henry David Thoreau]] (1817-1862), escritor americano. ---- *A arte da vida, da vida do poeta, é estar ocupado sen ter nada que facer. *É preferible cultivar o respecto do ben antes que o respecto da lei. *Non hai ninguén tan errado como o que pasa a meirande parte da vida buscándose a vida [[Category:Escritores]] [[Category:Filósofos]] [[Category:Norteamericanos]] [[de:Henry David Thoreau]] [[en:Henry David Thoreau]] [[es:Henry David Thoreau]] [[fr:Henry David Thoreau]] [[pl:Henry Thoreau]] [[pt:Henry Thoreau]] 941 5811 2006-01-11T21:03:22Z Xosé 13 [[w:Bertrand Russell|Bertrand Russell]] (1872–1970), filósofo e matemático británico. ---- *O home hoxe, para se salvar, só precisa unha cousa: abrir o corazón á alegría. *Unha xeración que non soporte o aburrimento será unha xeración de escaso valor. *Salvar o mundo require fe e coraxe: fe na razón, e coraxe para proclamar que a razón mostra a verdade. *O feito de que unha opinión sexa compartida por moita xente non é proba de que non sexa completamente absurda. [[bg:Бертран Ръсел]] [[de:Bertrand Russell]] [[en:Bertrand Russell]][[es:Bertrand Russell]] [[fi:Bertrand Russell]] [[he:ברטרנד ראסל]] [[pt:Bertrand Russel]] [[Category:Filósofos]] [[Category:Ingleses]] 942 5814 2006-01-11T21:08:00Z Xosé 13 [[W:Elisabeth Kübler-Ross|Elisabeth Kübler-Ross]] (1926-2004), psiquiatra nortemaricana. ---- *É difícil aceptar a morte nesta sociedade porque non é familiar. Á parte do feito que sucede todo o tempo, nunca a vemos. *Gañaba a vida...pero non a vivía. [[Category:Médicos]] [[Category:Norteamericanos]] 943 2836 2005-05-21T19:15:59Z Rocastelo 5 cate [[Category:Médicos]] 944 2837 2005-05-21T19:42:55Z Rocastelo 5 [[w:Peter Ferdinan Drucker|Peter Ferdinand Drucker]] (1909 - ). Xestor empresarial ---- *Non podemos esperar controlar o noso tempo senón sabemos que é o que facemos con el. *Hai só unha definición válida do propósito dun negocio: crear un cliente. *A libre empresa non se podo xustificar por ser bo para o negocio. Só se pode xustificar por ser boa para a sociedade. *Os maiores incentivos para a produtividade e eficiencia son sociais e morais antes que financeiros. [[en:Peter Drucker]] [[Category:Economistas]] 945 5732 2005-12-27T13:43:04Z Xosé 13 Retrato [[Image:Neruda 1966.jpg|right|150px]] [[w:Pablo Neruda|Pablo Neruda]] (1904-1973). Poeta chileno ---- *Se non salvamos o noso pasado e o facemos vivir no presente, non teremos futuro ningún. *Nun bico, saberás todo o que calei. *Poderán cortar todas as flores, pero non poderán deter a primavera. *Morre lentamente quen se transforma en escravo do costume; repetindo todos os días os mesmos traxectos. *É tan corto o amor e tan longo o esquecemento. [[Category:Escritores]] [[de:Pablo Neruda]] [[en:Pablo Neruda]] [[es:Pablo Neruda]] [[fr:Pablo Neruda]][[pt:Pablo Neruda]] 946 5681 2005-12-26T16:09:47Z Xosé 13 Category:Portugueses [[w:José Saramago|José Saramago]] (1922- ). Escritor portugués. ---- *Non tendo os cidadáns deste país o saudable costume de esixir o regular cumprimento dos dereitos que a constitución lles outorgaban, era lóxico, era mesmo natural que non tiveran chegado a decatarse que os suspenderan. (''Ensaio sobre a lucidez'', referíndose ó uso, desuso e abuso por parte das autoridades dos dereitos das persoas) *O demo tén tan bon ouvido que non precisa que lle digan as cousas en voz alta./ Vállanos deus entón./ Non paga a pena, ese é xordo de nacemento.(''Ensaio sobre a lucidez'') *As verdades hai que repetilas moitas veces para que non veñan, pobres delas, a caer no esquecemento (''Ensaio sobre a lucidez''). *Non eran conspiradores. Simplemente, tiñan medo (''Ensaio sobre a lucidez'', facendo unha constatación) *Un presidente, mesmo dun colexio eleitoral tan común como esta, deberá guiarse en tódalas situacións polo máis estricto sentido de independencia, ou, con outras palabras, gardar as apariencias. (''Ensaio sobre a lucidez'', como denuncia dunha situación de xeito irónico) *Os dereitos merécense ou non se merecen. (Ensaio sobre a lucidez, posto en boca dun persoaxe que pretende negar dereitos a un grupo.) [[Category:Escritores]] [[Category:Portugueses]] [[pl:José Saramago]] [[pt:José Saramago]] 947 6064 2006-03-30T18:32:56Z Museo8bits 30 /* Enlaces externos */ [[Image:Charles_Darwin_1881.jpg|right|150px]] [[w:Charles Darwin|Charles Darwin]] (1809 - 1882) . Científico británico ---- *Sen dúbida non hai progreso *Conseguimos realizar os nosos propósitos, economizando os minutos *Un matemático é un home cego nun cuarto escuro que busca un gato negro que non existe. [[Category:Científicos]] [[Category:Ingleses]] [[bg:Чарлз Дарвин]] [[bs:Charles Darwin]] [[de:Charles Darwin]] [[en:Charles Darwin]] [[es:Charles Darwin]] [[fr:Charles Darwin]] [[gl:Charles Darwin]] [[hu:Charles Darwin]] [[pt:Charles Darwin]] [[ru:Дарвин, Чарлз Роберт]] 948 2841 2005-05-21T20:16:31Z Rocastelo 5 Charles Robert Darwin moved to Charles Darwin #REDIRECT [[Charles Darwin]] 949 5964 2006-01-26T17:04:25Z Alyssalover 17 {{Wikipedia|Marie Curie}} [[Image:Marie_Curie_%28Nobel-Chem%29.png|right|150px]] [[w:Marie Curie|Maria Skłodowska-Curie]] (1867 – 1934) Científica polonesa-francesa ---- *Un nunca presta atención ao que fixo; un só pode ver o que lle queda por facer. (''Frère'', 1894) == Atribuído: == *Na vida non hai nada que temer. Só hai que entendelo [[en:Marie Curie]] [[de:Marie Curie]] [[es:Marie Curie]] [[fr:Marie Curie]] [[he:מארי קירי]] [[pl:Maria Skłodowska-Curie]] [[Category:Científicos]] [[Category:Franceses]] 950 5743 2005-12-27T14:01:46Z Xosé 13 Retrato [[Image:Napoleon Bonaparte.jpg|right|150px]] [[w:Napoleón Bonaparte|Napoleón Bonaparte]] (1769-1821) Emperador de Francia. ---- *A miña verdadeira gloria non é ter gañado corenta batallas, lembranza que será borrada pola derrota de Waterloo. O que non se borrará e vivirá eternamente é o meu Código Civil. *Aqueles homes que están libres dos prexuízos comúns, adquiren outros. *Para obter a vitoria definitiva, é preciso ser cruel. *Soldados, dendo o alto destas pirámides, corenta séculos vos contemplan ( 21 de xullo de 1798, diante as pirámides de Gizah, antes dunha batalla decisiva da campaña de Exipto) [[Category:Militares]] [[Category:Políticos]] [[Category:Franceses]] [[bg:Наполеон Бонапарт]] [[de:Napoléon Bonaparte]] [[en:Napoleon Bonaparte]] [[es:Napoleón Bonaparte]] [[fr:Napoléon Bonaparte]] [[ja:ナポレオン・ボナパルト]] [[pl:Napoleon Bonaparte]] [[pt:Napoleão Bonaparte]] [[zh:拿破仑]] 951 2844 2005-05-22T16:11:16Z Rocastelo 5 crear [[Category:Militares]] 952 5945 2006-01-22T22:57:56Z Xosé 13 Die Dreigroschenoper-> A ópera de tres patacóns '''[[w:Bertolt Brecht|Bertolt Brecht]]''' (1898 - 1956), escritor e dramaturgo alemán. ---- *''O irresistíbel ascenso de Arturo Ui''. **''Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui''. **Título de peza teatral (1941) *Non hai nada máis interesante sobre o palco que un home tentando desfacer un nó dos zapatos. *Cada mañá, para gañar o pan, vou ao mercado no que se venden as mentiras e, esperanzado, póñome á cola cos demáis vendedores. *Na contradición reside a esperanza. *Mr. Wurlitzer, agora estou en disposición de recibir o seu órgao. *Debido a que as cousas son como son, as cousas non ficarán igual. *Por que ser un home cando pode ser un éxito? *A guerra sempre atopa un camiño. **Der Krieg findet immer einen Ausweg. **''Madre coraxe'' (1939) *Hai veces en que se debe escoller entre ser humano e ter bon gosto. *Como se pode comparar roubar un banco con fundalo? **Was ist ein Einbruch in eine Bank gegen die Gründung einer Bank? **''A ópera de tres patacóns'' (1928) *I que ri de último ainda non se enteirou das más noticias. *A arte non é un espello co que reflectir a realidade, mais un martelo co que darlle forma. *Xeneral, o home pódeo facer todo: pode voar e pode matar. Mais ten unha falla: pode pensar **Poema "Ao xeneral" *Non vos ceibedes na súa derrota, homes. Pois ainda que o home se ergueu e deteu o Bastardo, a Puta que o pariu anda á xaneira outra vez. **6 de maio de 1945. *Canto máis inocentes, máis merecen que os maten. **Sobre os acusados nos [[w:Xuízos de Moscovo|Xuízos de Moscovo]], contado anos máis tarde polo neoconservador [[Sidney Hook]]: puido querer dicer que o asasinato de inocentes por parte de [[Stalin]] estaba xustificado ou que os acusados, que ''fallaran'' na conspiración contra Stalin merecían ser fusilados. *Baixo o Capitalismo véndese o pis ao urinal. *Se o que quer a xente é ver algo que entendan, non deberían ir ao teatro. Deberían ir ao baño. *Andrea (estudante de Galileo): Infeliz é a terra que non ten heros. Galileo: Non, Andrea, infeliz é a terra que precisa dun heroe. **Peza ''Vida de Galileo'' (1939) *Cando o delito se multiplica, ninguén o quere ver. *Hai homes que loitan un día, e son bos; hai homes que loitan un ano, e son mellores; hai homes que loitan varios anos, e son moi bos; hai outros que loitan toda a vida, eses son imprescindibles. *Se non participas na loita, participas na derrota [[Category:Escritores]] [[Category:Alemáns]] [[de:Bertolt Brecht]] [[en:Bertolt Brecht]] [[es:Bertolt Brecht]] [[fr:Bertolt Brecht]] [[it:Bertolt Brecht]] [[pl:Bertolt Brecht]] [[pt:Bertolt Brecht]] 953 5823 2006-01-11T21:24:35Z Xosé 13 [[Image:RWEmerson.jpg|right|150px]] [[w:Ralph Waldo Emerson|Ralph Waldo Emerson]] (1803-1882), filósofo e escritor norteamericano. ---- *Ás veces un berro é mellor ca unha tese. **''Journal'', 1826. *Un home será tantas veces home como linguas posúa, e igual de numerosos serán os seus amigos, as súas artes e os seus xeitos de comerciar". **''Culture'', 1860. *Os grandes homes e as grandes nacións non foron bufóns nin fanfurriñeiros, senón sempre capaces de percibir o terror da vida e armarse de xeito adecuado para ollar de cara e de fronte ese terror. *As nacións máis progresistas son sempre as que navegan máis e teñen máis mariños. [[de:Ralph Waldo Emerson]] [[en:Ralph Waldo Emerson]] [[es:Ralph Waldo Emerson]] [[he:ראלף וואלדו אמרסון]] [[Category:Filósofos]] [[Category:Escritores]] 954 5818 2006-01-11T21:15:23Z Xosé 13 [[Image:Isaac.Asimov02.jpg|right|150px]] [[w:Isaac Asimov|Isaac Asimov]] (1920-1992), escritor americano de orixe ruso-xudea. ---- *A sorte favorece só a mente preparada. *A violencia é o último refuxio da incompetente. **''Fundación'', 1942. *As tres leis da robótica son: :1. Un robot non pode danar un ser humano ou, por inacción, permitir que un ser humano sufra danos. :2. Un robot debe obedecer as ordes dadas polos seres humanos, agás cando esas ordes entren en conflito coa Primeira Lei. :3. Un robot debe protexer a súa propia existencia ata onde esta protección non entre en conflito coa Primeira ou a Segunda Lei. **''Runaround'', 1942. [[Category:Escritores]] [[Category:Norteamericanos]] [[en:Isaac Asimov]] [[es:Isaac Asimov]] [[pl:Isaac Asimov]] 956 5714 2005-12-27T13:13:31Z Xosé 13 retrato [[Image:Isaac-newton 1.jpg|right|150px]] [[w:Isaac Newton|Isaac Newton]] (1642-1727). Físico e matemático inglés. ---- *Se conseguín ver máis lonxe, é porque me apoiei nos ombros de xigantes *O que sabemos é unha pinga de auga; o que ignoramos é o océano. *[[Platón]] é o meu amigo, [[Aristóteles]] é o meu amigo, pero o meu maior amigo é a verdade. [[Category:Científicos]] [[Category:Ingleses]] [[de:Isaac Newton]] [[en:Isaac Newton]] [[es:Isaac Newton]] [[fr:Isaac Newton]] [[ja:アイザック・ニュートン]] [[pt:Isaac Newton]] 957 6021 2006-03-22T23:14:37Z Xosé 13 Ampliación [[Image:Camus.JPG|thumb|Albert Camus]] [[w:Albert Camus|Albert Camus]] (1913 - 1960). Escritor francés. ---- ==''Calígula''== * ''Il n'y a qu'une façon de s'égaler aux dieux : il suffit d'être aussi cruel qu'eux.'' ** Só hai un xeito de se equiparar aus deuses: abonda con ser tan cruel como eles.'' ==''Cadernos''== * ''Trois ans pour faire un livre, cinq lignes pour le ridiculiser et des citations fausses.'' ** Tres anos para facer un libro, cinco liñas para o ridiculizar e citas falsas. ==''O estado de sitio''== * ''Dieu nie le monde, et moi je nie Dieu ! Vive rien puisque c'est la seule chose qui existe!'' ** Deus nega o mundo, e eu nego a Deus! Viva nada, xa que é o único que existe! ==''O estranxeiro''== * ''Aujourd'hui maman est morte. Ou peut-être hier, je ne sais pas.'' ** Hoxe mamá morreu. Ou talvez onte, non sei.'' * Je n'ai jamais aimé être surpris. Quand il m'arrive quelque chose, je préfère être là. ** ''Nunca gostei de levar sorpresas. Cando me pasa calquer cousa, prefiro estar alí. * ''Un homme qui n'aurait vécu qu'un seul jour pourrait sans peine vivre cent ans dans une prison. Il aurait assez de souvenir pour ne pas s'ennuyer.'' ** Un home que non tivese vivido máis que un único día podería vivir sen pena cen anos nunha prisión. Tería recordos dabondos para non se aburrir. * ''Mais tout le monde sait que la vie ne vaut pas la peine d'être vécue.'' ** Pero todo o mundo sabe que a vida non paga a pena de ser vivida. ==''A peste''== * ''Ce qui est naturel, c'est le microbe. Le reste, la santé, l'intégrité, la pureté, si vous voulez, c'est un effet de la volonté et d'une volonté qui ne doit jamais s'arrêter. L'honnête homme, celui qui n'infecte presque personne, c'est celui qui a le moins de distraction possible.'' ** O que é natural é o microbio. O resto, a santidade, a integridade, a pureza, se o mira ben, é un efecto da vontade e dunha vontade que non debe deterse nunca. O home honesto, o que non infecta case a ninguén, é o que ten a menor distración posíbel. * Ce qui m'intéresse, c'est qu'on vive et qu'on meure de ce qu'on aime. ** O que me interesa é que vivimos e morremos do que amamos. * C'est au moment du malheur qu'on s'habitue à la vérité, c'est-à-dire au silence. ** É no momento da destita que un se afai á verdade, ou sexa, ao silencio. ---- *Crear é dar unha forma ao propio destino *Ao comezo das catástrofes, e cando rematan, faise sempre algo de retórica. No primeiro caso, aínda non se perdeu o costume; no segundo, recuperouse. É no intre da desgraza cando un se afai á verdade. *O filósofo, mesmo se el é [[Kant]], é un creador. *A grandeza consiste en tentar ser grande. Non hai outro medio. [[de:Albert Camus]][[en:Albert Camus]] [[es:Albert Camus]] [[fr:Albert Camus]] [[hu:Albert Camus]] [[it:Albert Camus]] [[Category:Escritores|Camus, Albert]] [[Category:Franceses]] 958 5690 2005-12-26T16:21:33Z Xosé 13 Category:Franceses [[w:Alain Touraine|Alain Touraine]] (1925- ). Sociólogo francés. ---- *Substitúa burguesía por globalización e terá o mundo actual descrito por Marx. [[Category:Sociólogos]] [[Category:Franceses]] 959 5601 2005-12-26T00:00:44Z Xosé 13 Category:Ocupación [[Category:Sociólogos]] {{Category:Ocupación}} 960 5651 2005-12-26T15:22:41Z Xosé 13 Category:Ingleses [[w:Aldous Huxley|Aldous Huxley]]. (1894-1963) Filósofo e escritor inglés. ---- *Por moi lentamente que vos pareza que pasan as horas, pareceranvos cortas se pensades que non han de volver a pasar máis. *A experiencia non é o que lle acontece a unha persoa; é o que a persoa fai co que lle acontece. (1932) *Os feitos non deixan de existir aínda que se ignoren (''Proper Studies'', 1927) *Toda verdade inédita comeza como herexía e remata como ortodoxia. [[Category:Escritores]] [[Category:Filósofos]] [[Category:Ingleses]] [[de:Aldous Huxley]] [[en:Aldous Huxley]] [[es:Aldous Huxley]] [[fr:Aldous Huxley]] [[pt:Aldous Huxley]] [[ro:Aldous Huxley]] 961 5635 2005-12-26T15:05:37Z Xosé 13 Autores->Escritores [[w:Anaïs Nin|Anaïs Nin]] (1903 - 1977), escritora americana. ---- *Na creación só hai a posibilidade da perfección (1935 ''Fire'') *Non vemos as cousas como elas son, vémolas como somos nós. [[en:Anaïs Nin]] [[fr:Anaïs Nin]] [[pt:Anais Nin]] [[Category:Escritores|Nin Anaïs]] 962 5857 2006-01-14T19:55:45Z Xosé 13 Category:Gregos [[w:Anaximandro|Anaximandro de Mileto]], (grego Ἀναξίμανδρος). (609/610 a.C. - c. 547 a.C.). Filósofo présocrático. ---- *Todos os seres derivan doutros máis antigos por transformacións sucesivas. [[fr:Anaximandre]] [[pt:Anaximandro]] [[Category:Filósofos]] [[Category:Gregos]] 963 5967 2006-01-26T17:08:44Z Alyssalover 17 {{wikipedia|Anaxágoras de Clazomenas}} [[Image:Anaxagoras.jpg|right|150px]] '''[[w:Anaxágoras|Anaxágoras de Clazomenas]]''' (c. 500 a.C. - 428 a.C.), filósofo grego. ---- *O espírito goberna o universo. *De todos os que consideramos [[felicidade|felices]], non hai un que o sexa. *O home é intelixente porque ten unha man. *O visíbel abre os nosos ollares sobre o invisíbel. *Todo o que se manifesta é visión do invisíbel. *Todo está en todo. [[de:Anaxagoras]] [[fr:Anaxagore de Clazomènes]] [[pt:Anaxágoras]] [[Category:Filósofos]] [[Category:Gregos]] 964 5806 2006-01-11T20:58:57Z Xosé 13 [[w:André Gide|'''André Gide''']] (Paris, 1869 - 1951), escritor francês. ---- *O home é responsable de Deus. *Elixe aos teus enimigos; pero deixa que os amigos che elixan. *Todas as cousas xa foron ditas, pero como ninguén escoita é preciso dicilas de novo. *Sabio é aquel que constantemente se maravilla *É mellor ser odiado polo que es, que ser amado polo que non es. [[de:André Gide]] [[en:André Gide]][[fr:André Gide]] [[pl:Andre Gide]] [[pt:André Gide]] [[Category:Escritores|Gide, André]] [[Category:Franceses]] 965 5735 2005-12-27T13:48:17Z Xosé 13 Retrato [[Image:Conan doyle.jpg|right|150px]] [[w:Arthur Conan Doyle|'''Arthur''' Ignatius '''Conan Doyle''']] (1859 - 1930). Escritor británico ---- *O traballo é o mellor antídoto contra a tristura * Cando vostede elimina o imposile, o que sobra por máis incrible que pareza só pode ser verdade. [[Category:Escritores|Doyle, Arthur Conan]] [[Category:Ingleses]] [[de:Arthur Conan Doyle]] [[en:Arthur Conan Doyle]] [[es:Arthur Conan Doyle]] [[fr:Arthur Conan Doyle]] [[it:Arthur Conan Doyle]] [[pt:Arthur Conan Doyle]] 966 5807 2006-01-11T21:00:08Z Xosé 13 [[Image:Arthur_Rimbaud_01.PNG|right|150px]] [[w:Arthur Rimbaud|Jean Nicolas Arthur Rimbaud]] (1854 - 1891), escritor francés. ---- *Eu son outro. *Penso que estou no inferno, logo estou nel. *A nosa pálida razón escóndenos o infinito. [[Category:Escritores|Rimbaud, Arthur]] [[Category:Franceses]] [[en:Arthur Rimbaud]] [[fr:Arthur Rimbaud]] [[it:Arthur Rimbaud]] [[pt:Arthur Rimbaud]] 967 2860 2005-05-26T21:51:30Z Xelo2004 6 As boas, son [http://gl.wikipedia.org/wiki/User:Xelo2004 xelo2004] da galipedia e [http://gl.wiktionary.org/wiki/User:Xelo2005 xelo2005] do galizionario. '''Que pretendo''' * Incorporar citas (que ninguen pense en ligues, no me referia a iso) * Refrans e ditos de orixe popular ou tradicional. 968 6016 2006-03-22T22:14:25Z Xosé 13 Relixiosos -> Ocupación [[Category:Ocupación]] 969 5981 2006-02-10T11:03:09Z 193.146.41.46 [[Image:Schopenhauer.jpg|right|150px]] [[w:Arthur Schopenhauer|Arthur Schopenhauer]]. (1788 - 1860). Filósofo alemán. ---- *As relixións son como vagalumes: para brillar precisan das tebras. *Quen é amigo de todos, non é amigo de ninguén. *Sentimos a dor, pero non a súa ausencia *Moitas veces as cousas non se lles dan ao que as merece máis, senón ao que as sabe pedir con insistencia. *Agás o home, ningún ser se marabilla da súa propia existencia *Toda satisfacción, ou o que normalmente se chama '''felicidade''', é , pola súa natureza, sempre negativa, nunca positiva. Non é algo que exista por si mismo, senon pola satisfacción dun desexo, pois a condición primeira do gozo é desexalo, ter necesidade dalgunha cousa. Mais coa satisfacción o desexo esváese e, xa que logo, desaparece a condición do pracer e o pracer mesmo. De aí que a satisfacción ou felicidade non pode ser nunca máis cá supresión dunha dor, dunha necesidade. == Atribuídas == * A razón é feminina por natureza: entregarase só despois de recibir. [[Category:Filósofos]] [[Category:Alemáns]] [[bg:Артур Шопенхауер]] [[de:Arthur Schopenhauer]] [[en:Arthur Schopenhauer]] [[es:Arthur Schopenhauer]] [[it:Arthur Schopenhauer]] [[ja:アルトゥール・ショーペンハウアー]] [[pl:Arthur Schopenhauer]] [[pt:Arthur Schopenhauer]] 970 5808 2006-01-11T21:00:32Z Xosé 13 [[Image:Auguste Comte2.jpg|right|150px]] [[w:Auguste Comte|Auguste Comte]] (1798-1857), filósofo francés. ---- *Saber para prever, a fin de poder. *Saber é poder. *Vivir para os máis non é só a lei do deber, é a lei da felicidade. *O Universo non presenta ningunha evidencia dunha mente dirixente... Todos os bos intelectos repetiron, dende o tempo de [[Francis Bacon|Bacon]], que non pode haber ningún coñecemento real senón aquel baseado en feitos observables. [[Category:Filósofos|Comte, Augusto]] [[Category:Franceses]] [[fr:Auguste Comte]] [[pt:Auguste Comte]] 971 2864 2005-05-27T22:02:47Z Rocastelo 5 redir para homologar coa Galipedia #redirect [[Auguste Comte]] 972 5809 2006-01-11T21:02:17Z Xosé 13 [[w:Ayn Rand|Ayn Rand]] ('''Alissa Zinovievna Rosenbaum''') (1905–1982), filósofa e escritora norteamericana. ---- *Para dicir "eu amote", un debe primeiro ser capaz de dicir "eu". **''The Fountainhead''. *A minoría máis pequena na Terra é o individuo. Aqueles que negan os dereitos individuais non se poden dicir defensores das minorías. *A riqueza é produto da capacidade do home de pensar. *Os grandes homes non poden ser manipulados. [[Category:Escritores]] [[Category:Filósofos]] [[Category:Norteamericanos]] [[en:Ayn Rand]] [[pt:Ayn Rand]] [[he:איין ראנד]] 973 5975 2006-02-02T23:19:42Z Thomas 8 +sl [[Image:Raffael 038.jpg|thumb|Retrato de Castiglione por Rafael]] [[w:Baldassare Castiglione|Baldassare Castiglione]], (1478 – 1529), Escritor e diplomático italiano. ---- *Perdoando por demais a quen erra, faise inxustiza a quen non erra. *Raro é atoparse cun xurista que litigue, nin cun médico que tome medicinas, nin cun teólogo que sexa bo cristián. [[Category:Escritores]] [[pt:Baldassare Castiglione]] [[sl:Baldassare Castiglione]] 974 5846 2006-01-12T17:15:52Z Xosé 13 ++ [[Image:Balzac.jpg|right|150px]] [[w:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] (1799 - 1850), novelista francés ---- *Respéctase a un home que se respecta a si mesmo **''On respecte un homme qui se respecte lui-même.'' **''Cathérine de Medicis'' *A gloria é a única morte. **''La gloire est le soleil des morts''. **''A procura do Absoluto''. *O matrimonio ten de combater o demo que devora todo: o hábito. *O home comeza a morrer na idade na que perde o entusiasmo. *As mulleres posúen un envexábel instinto de desconfianza *Detrás de toda gran fortuna hai un gran crime. *O home ten causa dabondo para bágoas sen engadila con libros. *A igualdade tal vez estexa ben, pero nengún poder sobre a terra a pode nunca converter en feito. *Prefiro o pensamento á acción, unha idea a un acontecemento, reflexión a actividade. *É máis doado ser un amante do que un marido, pola mesma razón que é máis difícil mostrarse enxeñoso todo o día que producir algo inspirado ocasionalmente. *Nengún home debería casar até ter estudado anatomía e diseccionado polo menos unha muller. *O lema da cabalaría é tamén o lema da sabedoría; servilas a todas, pero só amar unha. *Asasinar un parente de quen se está farto é algo. Mais herdar a súa propiedade a continuación, iso é pracer xenuino. [[Category:Escritores|Balzac, Honoré]] [[Category:Franceses]] [[de:Honoré de Balzac]] [[en:Honoré de Balzac]] [[es:Honoré de Balzac]] [[fr:Honoré de Balzac]] [[pl:Honoriusz Balzac]] [[pt:Balzac]] 975 5810 2006-01-11T21:02:41Z Xosé 13 [[Image:Spinoza.jpg|right|150px]] [[w:Baruch Spinoza|Baruch Spinoza]] (1632-1657), filósofo holandés de orixe xudeu sefardí. ---- *Os homes crense libres pola única razón que eles son conscientes dos seus actos e ignoran as causas polas que se determinan. *Os asuntos individuais non son máis que modificacións dos atributos de Deus, ouo modos polos cales os atributos de [[Deus]] se expresán nunha maneira fixa e definitiva. * A felicidade é a comprensión lóxica do mundo e da vida. [[Category:Filósofos]] [[de:Baruch_de_Spinoza]] [[en:Baruch Spinoza]] [[fr:Baruch_Spinoza]] [[it:Baruch_Spinoza]] [[pl:Baruch_Spinoza]][[pt:Baruch Spinoza]] 976 sysop 3982 2005-12-13T20:51:19Z Xosé 13 Texto actual 977 sysop 3983 2005-12-13T20:51:27Z Xosé 13 Texto por omisión 978 sysop 3984 2005-12-13T20:51:52Z Xosé 13 Nome 979 sysop 2872 2005-06-25T11:05:04Z MediaWiki default 980 sysop 4742 2005-12-15T17:55:36Z Xosé 13 Advertencia: Esta páxina pode non conter actualizacións recentes. 981 sysop 5146 2005-12-19T21:05:00Z Xosé 13 A base de datos bloqueouse automaticamente encanto os servidores escravos da base de datos se actualicen desde o máster 982 sysop 5175 2005-12-19T21:15:07Z Xosé 13 Este é un rexistro das modificacións dos dereitos de usuario. 983 sysop 5200 2005-12-19T21:25:23Z Xosé 13 Parece que hai un problema co rexistro da súa sesión; esta acción cancelouse como precaución frente ao secuestro de sesións. Prema en "atrás", volva a carregar a páxina da que proviña e tente de novo. 984 sysop 2877 2005-06-25T11:05:04Z MediaWiki default SORBS DNSBL 985 sysop 5219 2005-12-19T21:35:21Z Xosé 13 O seu enderezo IP aparece listado como un proxy aberto en [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. Non pode crear unha conta 986 sysop 5220 2005-12-19T21:35:47Z Xosé 13 O seu enderezo IP aparece listado como proxy aberto en [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. 987 sysop 5226 2005-12-19T21:38:05Z Xosé 13 Título: 988 sysop 5227 2005-12-19T21:38:10Z Xosé 13 Usuario: 989 sysop 5229 2005-12-19T21:39:13Z Xosé 13 (Procura SQL agochada) 990 sysop 5266 2005-12-19T22:25:14Z Xosé 13 Asinaturas "crúas" (sen ligazón automática) 991 sysop 5287 2005-12-19T22:39:53Z Xosé 13 Adicionar esta páxina á súa lista de vixilancia [alt-w] 992 sysop 2885 2005-06-25T11:05:04Z MediaWiki default undo 993 sysop 2886 2005-06-25T11:05:04Z MediaWiki default zh 994 sysop 2887 2005-06-25T11:05:04Z MediaWiki default -{}- 995 sysop 3576 2005-08-19T23:13:15Z MediaWiki default v 996 sysop 3975 2005-12-13T20:48:16Z Xosé 13 Engadiuse o grupo $2 997 sysop 3979 2005-12-13T20:49:29Z Xosé 13 Todas as páxinas (espazo de nomes $1) 998 sysop 3988 2005-12-13T20:54:34Z Xosé 13 Todo o que non sexan artigos 999 sysop 3989 2005-12-13T20:54:50Z Xosé 13 Todas as páxinas (non no espazo de nomes $1) 1000 sysop 3991 2005-12-13T20:55:47Z Xosé 13 Mostrar páxinas a comezar por: 1001 sysop 3998 2005-12-13T20:57:31Z Xosé 13 Este usuario xa é un burócrata 1002 sysop 3999 2005-12-13T20:57:42Z Xosé 13 Este usuario xa é un steward 1003 sysop 4000 2005-12-13T20:57:54Z Xosé 13 Este usuario xa é un administrador 1004 sysop 4015 2005-12-13T21:59:37Z Xosé 13 Erro de permisos 1005 sysop 5470 2005-12-21T00:21:11Z Alyssalover 17 A acción que solicitou está limitada aos usuarios que teñan asignado o permiso "$2". Vexa $1. 1006 sysop 4066 2005-12-13T22:37:31Z Xosé 13 modificado 1007 sysop 4067 2005-12-13T22:38:04Z Xosé 13 Modificado grupo $2 1008 sysop 4078 2005-12-13T22:46:05Z Xosé 13 Confirme o enderezo de E-mail 1009 sysop 4081 2005-12-13T22:49:18Z Xosé 13 Alguén, probabelmente vostede desde o enderezo IP $1, rexistrou unha conta "$2" con este enderezo de correo electrónico en {{SITENAME}}. Para confirmar que esta conta realmente lle pertence e poder activar as funcións de correo electrónico en {{SITENAME}}, abra esta ligazón no seu navegador: $3 Se este *non* é vostede, non siga este vínculo. Este código de confirmación expirará ás $4. 1010 sysop 4079 2005-12-13T22:48:33Z Xosé 13 Algo foi mal ao salvar a súa confirmación. 1011 sysop 4080 2005-12-13T22:48:56Z Xosé 13 Código de confirmación non válido. Pode que o código expirase. 1012 sysop 4082 2005-12-13T22:53:08Z Xosé 13 Xa se confirmou o seu enderezo de correo electrónico. 1013 sysop 4083 2005-12-13T22:53:28Z Xosé 13 Enviar por correo un código de confirmación 1014 sysop 4084 2005-12-13T22:53:58Z Xosé 13 Non se puido enviar o correo de confirmación. Comprobe no enderezo que non introduciu caracteres non válidos. 1015 sysop 4085 2005-12-13T22:54:29Z Xosé 13 Enviouse un correo electrónico de confirmación. 1016 sysop 4086 2005-12-13T22:54:56Z Xosé 13 Confirmación do enderezo de correo electrónico de {{SITENAME}} 1017 sysop 4087 2005-12-13T22:55:25Z Xosé 13 Confimouse o seu enderezo de correo electrónico. Agora xa se pode rexistrar e desfrutar do wiki. 1018 sysop 4088 2005-12-13T22:56:51Z Xosé 13 O wiki require que valide o seu enderezo de correo electrónico antes de utilizar as funcións de correo. Prema no botón de embaixo para enviar un correo de confirmación ao su enderezo. O correo incluirá unha ligazón cun código: carregue esta ligazón no seu navegador para confirmar que o seu enderezo é válido. 1019 sysop 2919 2005-06-26T17:39:19Z MediaWiki default all 1020 sysop 4109 2005-12-13T23:09:52Z Xosé 13 creado 1021 sysop 4134 2005-12-13T23:23:04Z Xosé 13 Eliminar e mover 1022 sysop 4133 2005-12-13T23:22:57Z Xosé 13 Eliminado para facer sitio para mover 1023 sysop 4132 2005-12-13T23:22:17Z Xosé 13 ==Eliminación solicitada== O artigo de destino "[[$1]]" xa existe. Quéreo eliminar ou facer sitio para mover? 1024 sysop 4129 2005-12-13T23:20:54Z Xosé 13 [eliminada] 1025 sysop 4146 2005-12-13T23:27:13Z Xosé 13 Nome do ficheiro de destino 1026 sysop 4203 2005-12-14T14:01:50Z Xosé 13 Enviouse un correo electrónico de configuración ao enderezo mencionado. Antes de enviar outro a esta conta terá que seguir as instrucións que aparecen no correo para confirmar que a conta é realmente súa. 1027 sysop 4204 2005-12-14T14:02:04Z Xosé 13 Modificar este ficheiro utilizando unha aplicación externa 1028 sysop 4207 2005-12-14T14:04:04Z Xosé 13 Vexa as [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:External_editors instrucións de configuración] para máis información. 1029 sysop 4220 2005-12-14T14:09:16Z Xosé 13 Correo electrónico 1030 sysop 4221 2005-12-14T14:09:38Z Xosé 13 O seu enderezo de correo electrónico confirmouse en $1. 1031 sysop 4222 2005-12-14T14:09:56Z Xosé 13 Confirme o seu enderezo de correo electrónico 1032 sysop 4227 2005-12-14T14:13:28Z Xosé 13 O seu enderezo de correo electrónico <strong>ainda non foi comprobado</strong>. Non se enviará nengún e-mail para nengunha das funcións seguintes. 1033 sysop 5765 2005-12-30T19:18:40Z Xosé 13 Contidos->Índice Estimado/a $WATCHINGUSERNAME, A páxina $PAGETITLE de {{SITENAME}} foi $CHANGEDORCREATED ($PAGEEDITDATE) POR $PAGEEDITOR, VEXA $PAGETITLE_URL para a versión actual. $NEWPAGE Resumo do editor: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT Contacte con quen a editou: mail: $PAGEEDITOR_EMAIL wiki: $PAGEEDITOR_WIKI Non haberá máis notificacións en caso de que se realicen máis modificacións a non ser que visite esta páxina. Tamén pode limpar as bandeiras de notificación para todas as páxinas da súa lista de vixilancia. :O sistema de notificación de {{SITENAME}}. <br /> -- Para mudar a configuración da súa lista de vixilancia visite {{SERVER}}{{localurl:Special:Watchlist/edit}} Respostas e axuda: {{SERVER}}{{localurl:Axuda:Índice}} 1034 sysop 4241 2005-12-14T14:32:06Z Xosé 13 Vexa $1 para todas as mudanzas desde a súa última visita. 1035 sysop 4242 2005-12-14T14:32:26Z Xosé 13 Servizo de Notificacións de {{SITENAME}} 1036 sysop 4244 2005-12-14T14:32:55Z Xosé 13 Esta é unha páxina nova. 1037 sysop 4237 2005-12-14T14:31:04Z Xosé 13 Marcar todas as páxinas como visitadas 1038 sysop 4238 2005-12-14T14:31:11Z Xosé 13 A páxina $PAGETITLE de {{SITENAME}} foi $CHANGEDORCREATED por $PAGEEDITOR 1039 sysop 4247 2005-12-14T14:34:26Z Xosé 13 o contido era: '$1' (e o único editor era '$2') 1040 sysop 4248 2005-12-14T14:34:37Z Xosé 13 Abertura do diafragma 1041 sysop 4249 2005-12-14T14:34:44Z Xosé 13 Autor 1042 sysop 4250 2005-12-14T14:34:52Z Xosé 13 Bits por componente 1043 sysop 4252 2005-12-14T14:41:14Z Xosé 13 Brillo 1044 sysop 2949 2005-06-26T17:39:20Z MediaWiki default CFA pattern 1045 sysop 4253 2005-12-14T14:41:22Z Xosé 13 Espazo de cores 1046 sysop 2951 2005-06-26T17:39:20Z MediaWiki default sRGB 1047 sysop 2952 2005-06-26T17:39:20Z MediaWiki default FFFF.H 1048 sysop 4255 2005-12-14T14:47:50Z Xosé 13 Significado de cada componente 1049 sysop 4254 2005-12-14T14:41:35Z Xosé 13 non existe 1050 sysop 2955 2005-06-26T17:39:20Z MediaWiki default Y 1051 sysop 2956 2005-06-26T17:39:20Z MediaWiki default Cb 1052 sysop 2957 2005-06-26T17:39:20Z MediaWiki default Cr 1053 sysop 2958 2005-06-26T17:39:20Z MediaWiki default R 1054 sysop 2959 2005-06-26T17:39:20Z MediaWiki default G 1055 sysop 2960 2005-06-26T17:39:20Z MediaWiki default B 1056 sysop 4256 2005-12-14T14:48:05Z Xosé 13 Modo de compresión da imaxe 1057 sysop 4257 2005-12-14T14:48:16Z Xosé 13 Esquema da compresión 1058 sysop 4258 2005-12-14T14:48:22Z Xosé 13 Sen comprimir 1059 sysop 2964 2005-06-26T17:39:20Z MediaWiki default JPEG 1060 sysop 4259 2005-12-14T14:48:26Z Xosé 13 Contraste 1061 sysop 2966 2005-06-26T17:39:20Z MediaWiki default Normal 1062 sysop 4261 2005-12-14T14:48:44Z Xosé 13 Suave 1063 sysop 4262 2005-12-14T14:48:50Z Xosé 13 Forte 1064 sysop 4263 2005-12-14T14:49:42Z Xosé 13 Titular dos dereitos 1065 sysop 4264 2005-12-14T14:49:56Z Xosé 13 Procesamento da imaxe personalizado 1066 sysop 4265 2005-12-14T14:50:02Z Xosé 13 Procesamento normal 1067 sysop 4266 2005-12-14T14:50:14Z Xosé 13 Procesamento personalizado 1068 sysop 4267 2005-12-14T14:50:28Z Xosé 13 Data e hora de modificación do ficheiro 1069 sysop 4268 2005-12-14T14:50:38Z Xosé 13 Data e hora da dixitalización 1070 sysop 4269 2005-12-14T14:51:21Z Xosé 13 Data e hora da xeración dos datos 1071 sysop 4270 2005-12-14T14:51:31Z Xosé 13 Descrición da configuración do dispositivo 1072 sysop 4276 2005-12-14T14:53:31Z Xosé 13 Ampliación do zoom dixital 1073 sysop 4271 2005-12-14T14:52:09Z Xosé 13 Versión de EXIF 1074 sysop 2979 2005-06-26T17:39:20Z MediaWiki default Exposure bias 1075 sysop 4272 2005-12-14T14:52:55Z Xosé 13 Índice de exposición 1076 sysop 4273 2005-12-14T14:53:00Z Xosé 13 Modo de exposición 1077 sysop 4274 2005-12-14T14:53:08Z Xosé 13 Exposición automática 1078 sysop 4275 2005-12-14T14:53:17Z Xosé 13 Exposición manual 1079 sysop 2984 2005-06-26T17:39:20Z MediaWiki default Auto bracket 1080 sysop 4277 2005-12-14T14:54:20Z Xosé 13 Programa de exposición 1081 sysop 4278 2005-12-14T14:54:25Z Xosé 13 Sen definir 1082 sysop 2987 2005-06-26T17:39:20Z MediaWiki default Manual 1083 sysop 4279 2005-12-14T14:54:31Z Xosé 13 Programa normal 1084 sysop 4280 2005-12-14T14:54:39Z Xosé 13 Prioridade da abertura 1085 sysop 4281 2005-12-14T14:54:49Z Xosé 13 Prioridade da velocidade 1086 sysop 4282 2005-12-14T14:55:11Z Xosé 13 Programa creativo (preferencia pola profundidade de campo) 1087 sysop 4289 2005-12-14T16:36:35Z Xosé 13 Programa de acción (preferencia por unha velocidade de exposición máis rápida) 1088 sysop 4288 2005-12-14T16:36:19Z Xosé 13 Modo retrato (para primeiros planos co fondo fora de foco) 1089 sysop 4287 2005-12-14T16:35:37Z Xosé 13 Modo paisaxe (para paisaxes co fondo enfocado) 1090 sysop 4286 2005-12-14T16:35:08Z Xosé 13 Tempo de exposición 1091 sysop 4290 2005-12-14T16:37:49Z Xosé 13 Fonte do ficheiro 1092 sysop 2997 2005-06-26T17:39:20Z MediaWiki default DSC 1093 sysop 2998 2005-06-26T17:39:20Z MediaWiki default Flash 1094 sysop 4291 2005-12-14T16:37:55Z Xosé 13 Enerxía do flash 1095 sysop 4293 2005-12-14T16:38:21Z Xosé 13 Versión de Flashpix soportada 1096 sysop 4292 2005-12-14T16:38:15Z Xosé 13 Número F 1097 sysop 4303 2005-12-14T16:41:18Z Xosé 13 Distancia focal 1098 sysop 4294 2005-12-14T16:39:43Z Xosé 13 Lonxitude focal en película de 35 mm 1099 sysop 4295 2005-12-14T16:39:58Z Xosé 13 Unidade de resolución do plano focal 1100 sysop 4297 2005-12-14T16:40:11Z Xosé 13 Resolución X do plano focal 1101 sysop 4298 2005-12-14T16:40:20Z Xosé 13 Resolución Y do plano focal 1102 sysop 4299 2005-12-14T16:40:27Z Xosé 13 Control de escena 1103 sysop 4300 2005-12-14T16:40:33Z Xosé 13 Nengunha 1104 sysop 4304 2005-12-14T16:42:02Z Xosé 13 Baixa ganancia superior 1105 sysop 4305 2005-12-14T16:42:06Z Xosé 13 Alta ganancia superior 1106 sysop 4306 2005-12-14T16:42:14Z Xosé 13 Baixa ganancia inferior 1107 sysop 4307 2005-12-14T16:42:21Z Xosé 13 Baixa ganancia inferior 1108 sysop 3013 2005-06-26T17:39:20Z MediaWiki default Altitude 1109 sysop 4308 2005-12-14T16:42:29Z Xosé 13 Referencia da altitude 1110 sysop 4312 2005-12-14T16:43:59Z Xosé 13 Nome da área GPS 1111 sysop 4311 2005-12-14T16:43:54Z Xosé 13 Data do GPS 1112 sysop 4310 2005-12-14T16:43:45Z Xosé 13 Coordenada de destino 1113 sysop 4309 2005-12-14T16:43:37Z Xosé 13 Referencia para a coordenada de destino 1114 sysop 4318 2005-12-14T16:46:23Z Xosé 13 Distancia ao destino 1115 sysop 4317 2005-12-14T16:46:12Z Xosé 13 Referencia para a distancia ao destino 1116 sysop 4316 2005-12-14T16:45:33Z Xosé 13 Latitude do destino 1117 sysop 4315 2005-12-14T16:45:16Z Xosé 13 Referencia para a latitude do destino 1118 sysop 4314 2005-12-14T16:45:04Z Xosé 13 Lonxitude do destino 1119 sysop 4313 2005-12-14T16:44:57Z Xosé 13 Referencia para a lonxitude do destino 1120 sysop 4319 2005-12-14T16:47:17Z Xosé 13 Corrección diferencial do GPS 1121 sysop 4320 2005-12-14T16:47:24Z Xosé 13 Dirección magnética 1122 sysop 4321 2005-12-14T16:47:31Z Xosé 13 Dirección verdadeira 1123 sysop 4322 2005-12-14T16:47:40Z Xosé 13 Precisión da medida 1124 sysop 4323 2005-12-14T16:49:20Z Xosé 13 Dirección da imaxe 1125 sysop 4324 2005-12-14T16:49:30Z Xosé 13 Referencia para a dirección da imaxe 1126 sysop 3031 2005-06-26T17:39:20Z MediaWiki default Latitude 1127 sysop 4325 2005-12-14T16:49:36Z Xosé 13 Latitude norte 1128 sysop 4326 2005-12-14T16:49:43Z Xosé 13 Latitude sul 1129 sysop 4327 2005-12-14T16:49:52Z Xosé 13 Latitude norte ou sul 1130 sysop 4329 2005-12-14T16:51:05Z Xosé 13 Lonxitude 1131 sysop 4328 2005-12-14T16:51:00Z Xosé 13 Lonxitude leste 1132 sysop 4330 2005-12-14T16:51:13Z Xosé 13 Lonxitude oeste 1133 sysop 4331 2005-12-14T16:51:23Z Xosé 13 Lonxitude leste ou oeste 1134 sysop 3039 2005-06-26T17:39:20Z MediaWiki default Geodetic survey data used 1135 sysop 4332 2005-12-14T16:52:28Z Xosé 13 Modo de medida 1136 sysop 4333 2005-12-14T16:52:38Z Xosé 13 Medida bidimensional 1137 sysop 4334 2005-12-14T16:52:45Z Xosé 13 Medida tridimensional 1138 sysop 4335 2005-12-14T16:53:02Z Xosé 13 Nome do método de procesamento GPS 1139 sysop 4336 2005-12-14T16:53:11Z Xosé 13 Satélites utilizados para a medida 1140 sysop 4337 2005-12-14T16:53:21Z Xosé 13 Velocidade do receptor GPS 1141 sysop 4339 2005-12-14T17:01:23Z Xosé 13 Quilómetros por hora 1142 sysop 4340 2005-12-14T17:01:29Z Xosé 13 Millas por hora 1143 sysop 4338 2005-12-14T17:01:10Z Xosé 13 Nós 1144 sysop 4341 2005-12-14T17:01:38Z Xosé 13 Unidade de velocidade 1145 sysop 4342 2005-12-14T17:01:45Z Xosé 13 Estado do receptor 1146 sysop 4347 2005-12-14T17:10:43Z Xosé 13 Medida en progreso 1147 sysop 4343 2005-12-14T17:09:55Z Xosé 13 Interoperabilidade da medida 1148 sysop 4344 2005-12-14T17:10:08Z Xosé 13 Hora GPS (reloxio atómico) 1149 sysop 4345 2005-12-14T17:10:17Z Xosé 13 Dirección do movemento 1150 sysop 4346 2005-12-14T17:10:28Z Xosé 13 Referencia para a dirección do movemento 1151 sysop 4348 2005-12-14T17:11:49Z Xosé 13 Versión da etiqueta GPS 1152 sysop 4349 2005-12-14T17:11:56Z Xosé 13 Título da imaxe 1153 sysop 4350 2005-12-14T17:12:02Z Xosé 13 Altura 1154 sysop 4351 2005-12-14T17:12:11Z Xosé 13 ID única da imaxe 1155 sysop 4352 2005-12-14T17:12:15Z Xosé 13 Anchura 1156 sysop 4353 2005-12-14T17:12:30Z Xosé 13 Relación da velocidade ISO 1157 sysop 4354 2005-12-14T17:13:17Z Xosé 13 Distancia a JPEG SOI 1158 sysop 4355 2005-12-14T17:13:27Z Xosé 13 Bytes de datos JPEG 1159 sysop 4356 2005-12-14T17:13:34Z Xosé 13 Fonte de iluminación 1160 sysop 4357 2005-12-14T17:13:39Z Xosé 13 Descoñecida 1161 sysop 4358 2005-12-14T17:13:44Z Xosé 13 Luz de día 1162 sysop 4359 2005-12-14T17:13:59Z Xosé 13 Anubado 1163 sysop 4360 2005-12-14T17:14:35Z Xosé 13 Sombra 1164 sysop 4361 2005-12-14T17:14:46Z Xosé 13 Fluorescente luz de día (D 5700 – 7100K) 1165 sysop 4362 2005-12-14T17:14:59Z Xosé 13 Fluorescente branco día (N 4600 – 5400K) 1166 sysop 4363 2005-12-14T17:15:14Z Xosé 13 Fluorescente branco frío (W 3900 – 4500K) 1167 sysop 4364 2005-12-14T17:15:21Z Xosé 13 Fluorescente branco (WW 3200 – 3700K) 1168 sysop 4365 2005-12-14T17:16:12Z Xosé 13 Luz normal A 1169 sysop 4366 2005-12-14T17:16:17Z Xosé 13 Luz normal B 1170 sysop 4367 2005-12-14T17:16:24Z Xosé 13 Luz normal C 1171 sysop 4368 2005-12-14T17:16:27Z Xosé 13 Fluorescente 1172 sysop 3077 2005-06-26T17:39:20Z MediaWiki default D55 1173 sysop 3078 2005-06-26T17:39:20Z MediaWiki default D65 1174 sysop 3079 2005-06-26T17:39:20Z MediaWiki default D75 1175 sysop 3080 2005-06-26T17:39:21Z MediaWiki default D50 1176 sysop 4369 2005-12-14T17:16:38Z Xosé 13 Tungsteno de estudio ISO 1177 sysop 4370 2005-12-14T17:16:46Z Xosé 13 Outra fonte de iluminación 1178 sysop 4371 2005-12-14T17:17:47Z Xosé 13 Tungsteno (luz incandescente) 1179 sysop 3084 2005-06-26T17:39:21Z MediaWiki default Flash 1180 sysop 4372 2005-12-14T17:17:56Z Xosé 13 Bon tempo 1181 sysop 4373 2005-12-14T17:18:03Z Xosé 13 Fabricante da cámara 1182 sysop 3087 2005-06-26T17:39:21Z MediaWiki default $1 1183 sysop 4374 2005-12-14T17:18:09Z Xosé 13 Notas do fabricante 1184 sysop 3089 2005-06-26T17:39:21Z MediaWiki default Maximum land aperture 1185 sysop 4375 2005-12-14T17:19:19Z Xosé 13 Modo de medición 1186 sysop 4376 2005-12-14T17:19:24Z Xosé 13 Descoñecido 1187 sysop 4377 2005-12-14T17:19:29Z Xosé 13 Media 1188 sysop 4378 2005-12-14T17:19:40Z Xosé 13 Ponderado no centro 1189 sysop 4379 2005-12-14T17:19:45Z Xosé 13 Outro 1190 sysop 4380 2005-12-14T17:20:27Z Xosé 13 Localizado 1191 sysop 4381 2005-12-14T17:20:33Z Xosé 13 Varios puntos 1192 sysop 4382 2005-12-14T17:20:37Z Xosé 13 Estrutura 1193 sysop 4383 2005-12-14T17:20:42Z Xosé 13 Parcial 1194 sysop 4384 2005-12-14T17:20:48Z Xosé 13 Modelo da cámara 1195 sysop 3100 2005-06-26T17:39:21Z MediaWiki default $1 1196 sysop 4385 2005-12-14T17:21:00Z Xosé 13 Factor de conversión optoelectrónica 1197 sysop 4390 2005-12-14T23:11:31Z Xosé 13 Orientación 1198 sysop 3103 2005-06-26T17:39:21Z MediaWiki default Normal 1199 sysop 4391 2005-12-14T23:11:54Z Xosé 13 Volteada horizontalmente 1200 sysop 4392 2005-12-14T23:12:03Z Xosé 13 Rotada 180° 1201 sysop 4393 2005-12-14T23:12:11Z Xosé 13 Volteada verticalmente 1202 sysop 4394 2005-12-14T23:12:24Z Xosé 13 Rotada 90° CCW e volteada verticalmente 1203 sysop 4395 2005-12-14T23:12:32Z Xosé 13 Rotada 90° CW 1204 sysop 4396 2005-12-14T23:12:46Z Xosé 13 Rotada 90° CW e volteada verticalmente 1205 sysop 4397 2005-12-14T23:12:53Z Xosé 13 Rotada 90° CCW 1206 sysop 4398 2005-12-14T23:14:10Z Xosé 13 Composición dos píxels 1207 sysop 3112 2005-06-26T17:39:21Z MediaWiki default RGB 1208 sysop 3113 2005-06-26T17:39:21Z MediaWiki default YCbCr 1209 sysop 4399 2005-12-14T23:14:20Z Xosé 13 Altura válida da imaxe 1210 sysop 4400 2005-12-14T23:14:27Z Xosé 13 Anchura válida da imaxe 1211 sysop 4401 2005-12-14T23:14:34Z Xosé 13 Disposición dos datos 1212 sysop 3117 2005-06-26T17:39:21Z MediaWiki default chunky format 1213 sysop 3118 2005-06-26T17:39:21Z MediaWiki default planar format 1214 sysop 3119 2005-06-26T17:39:21Z MediaWiki default Chromaticities of primarities 1215 sysop 4402 2005-12-14T23:15:04Z Xosé 13 Par de valores de referencia branco e negro 1216 sysop 4403 2005-12-14T23:15:13Z Xosé 13 Ficheiro de audio relacionado 1217 sysop 4404 2005-12-14T23:15:25Z Xosé 13 Unidade da resolución X e Y 1218 sysop 3123 2005-06-26T17:39:21Z MediaWiki default inches 1219 sysop 3124 2005-06-26T17:39:21Z MediaWiki default centimetres 1220 sysop 4405 2005-12-14T23:17:11Z Xosé 13 Número de fileiras por faixa 1221 sysop 4406 2005-12-14T23:17:19Z Xosé 13 Número de componentes 1222 sysop 4407 2005-12-14T23:17:26Z Xosé 13 Saturación 1223 sysop 3128 2005-06-26T17:39:21Z MediaWiki default Normal 1224 sysop 4408 2005-12-14T23:17:38Z Xosé 13 Saturación baixa 1225 sysop 4409 2005-12-14T23:17:44Z Xosé 13 Saturación alta 1226 sysop 4410 2005-12-14T23:17:54Z Xosé 13 Tipo de captura de escena 1227 sysop 4411 2005-12-14T23:17:59Z Xosé 13 Normal 1228 sysop 4412 2005-12-14T23:18:04Z Xosé 13 Paisaxe 1229 sysop 4413 2005-12-14T23:18:10Z Xosé 13 Retrato 1230 sysop 4414 2005-12-14T23:18:16Z Xosé 13 Escena nocturna 1231 sysop 4415 2005-12-14T23:18:23Z Xosé 13 Tipo de escena 1232 sysop 4416 2005-12-14T23:19:21Z Xosé 13 Imaxe fotografada directamente 1233 sysop 4427 2005-12-14T23:22:10Z Xosé 13 Método de detección 1234 sysop 4417 2005-12-14T23:19:36Z Xosé 13 Sen definir 1235 sysop 4418 2005-12-14T23:20:02Z Xosé 13 Sensor de área de cor de un chip 1236 sysop 4419 2005-12-14T23:20:12Z Xosé 13 Sensor de área de cor de dous chips 1237 sysop 4420 2005-12-14T23:20:21Z Xosé 13 Sensor de área de cor de tres chips 1238 sysop 4421 2005-12-14T23:20:40Z Xosé 13 Sensor de área secuencial de cor 1239 sysop 4422 2005-12-14T23:20:52Z Xosé 13 Sensor trilinear 1240 sysop 4423 2005-12-14T23:21:07Z Xosé 13 Sensor linear secuencial de cor 1241 sysop 4424 2005-12-14T23:21:26Z Xosé 13 Definición 1242 sysop 3147 2005-06-26T17:39:21Z MediaWiki default Normal 1243 sysop 4425 2005-12-14T23:21:33Z Xosé 13 Suave 1244 sysop 4426 2005-12-14T23:21:45Z Xosé 13 Clara 1245 sysop 4428 2005-12-14T23:23:12Z Xosé 13 Velocidade de obturación 1246 sysop 4429 2005-12-14T23:23:20Z Xosé 13 Software utilizado 1247 sysop 3152 2005-06-26T17:39:21Z MediaWiki default $1 1248 sysop 5409 2005-12-19T23:53:58Z Xosé 13 Resposta de frecuencia espacial 1249 sysop 4430 2005-12-14T23:23:33Z Xosé 13 Sensibilidade espectral 1250 sysop 4431 2005-12-14T23:23:43Z Xosé 13 Bytes por faixa comprimida 1251 sysop 4432 2005-12-14T23:23:57Z Xosé 13 Localización dos datos da imaxe 1252 sysop 4433 2005-12-14T23:24:05Z Xosé 13 Área do suxeito 1253 sysop 4434 2005-12-14T23:24:12Z Xosé 13 Distancia do suxeito 1254 sysop 4436 2005-12-14T23:24:28Z Xosé 13 Rango de distancia ao suxeito 1255 sysop 4437 2005-12-14T23:24:35Z Xosé 13 Descoñecida 1256 sysop 3161 2005-06-26T17:39:21Z MediaWiki default Macro 1257 sysop 4438 2005-12-14T23:24:45Z Xosé 13 Vista de perto 1258 sysop 4439 2005-12-14T23:24:52Z Xosé 13 Vista de lonxe 1259 sysop 4440 2005-12-14T23:25:49Z Xosé 13 Localización do suxeito 1260 sysop 4441 2005-12-14T23:25:59Z Xosé 13 Subsegundos DataHora 1261 sysop 4442 2005-12-14T23:26:15Z Xosé 13 Subsegundos DataHoraDixitalizado 1262 sysop 4443 2005-12-14T23:26:29Z Xosé 13 Subsegundos DataHoraOrixinal 1263 sysop 4444 2005-12-14T23:26:36Z Xosé 13 Función de transferencia 1264 sysop 5474 2005-12-21T00:22:29Z Alyssalover 17 Comentarios do usuario 1265 sysop 4448 2005-12-14T23:27:10Z Xosé 13 Balanzo de brancos 1266 sysop 4447 2005-12-14T23:27:02Z Xosé 13 Balanzo de brancos automático 1267 sysop 4449 2005-12-14T23:27:18Z Xosé 13 Balanzo de brancos manual 1268 sysop 4450 2005-12-14T23:27:30Z Xosé 13 Cromaticidade do punto branco 1269 sysop 4451 2005-12-14T23:27:36Z Xosé 13 Resolución horizontal 1270 sysop 4452 2005-12-14T23:29:39Z Xosé 13 Coeficientes da matriz de transformación do espazo de cores 1271 sysop 4453 2005-12-14T23:29:50Z Xosé 13 Posicionamento de Y e C 1272 sysop 4454 2005-12-14T23:30:07Z Xosé 13 Relación de subsampleo de Y a C 1273 sysop 4455 2005-12-14T23:30:14Z Xosé 13 Resolución vertical 1274 sysop 4460 2005-12-14T23:36:05Z Xosé 13 Ou ben se produciu un erro da base de datos na autenticación externa ou ben non se lle permite actual a súa conta externa. 1275 sysop 4476 2005-12-14T23:43:30Z Xosé 13 $1KB, tipo MIME: <code>$2</code> 1276 sysop 4481 2005-12-14T23:45:12Z Xosé 13 Ficheiros 1277 sysop 4529 2005-12-15T14:31:15Z Xosé 13 Usuarios de confianza que poden bloquear usuarios e eliminar artigos 1278 sysop 4530 2005-12-15T14:31:22Z Xosé 13 Administrador 1279 sysop 5475 2005-12-21T00:22:34Z Alyssalover 17 usuarios anónimos 1280 sysop 4532 2005-12-15T14:31:34Z Xosé 13 Anónimo 1281 sysop 4533 2005-12-15T14:31:55Z Xosé 13 O grupo de burócratas ten a capacidade de crear administradores 1282 sysop 4534 2005-12-15T14:32:01Z Xosé 13 Burócrata 1283 sysop 4535 2005-12-15T14:32:15Z Xosé 13 Usuarios xerais rexistrados 1284 sysop 4536 2005-12-15T14:32:55Z Xosé 13 Usuario 1285 sysop 4537 2005-12-15T14:33:08Z Xosé 13 Acceso total 1286 sysop 3194 2005-06-26T17:39:21Z MediaWiki default Steward 1287 sysop 3195 2005-06-26T17:39:21Z MediaWiki default grouprights level 1288 sysop 5476 2005-12-21T00:22:53Z Alyssalover 17 Grupos de usuarios 1289 sysop 4539 2005-12-15T14:33:24Z Xosé 13 Engadir un grupo 1290 sysop 4540 2005-12-15T14:33:33Z Xosé 13 Xa existe un grupo con ese nome 1291 sysop 4541 2005-12-15T14:33:41Z Xosé 13 Editar grupo 1292 sysop 4542 2005-12-15T14:34:35Z Xosé 13 Descrición do grupo (máx. 255 caracteres):<br /> 1293 sysop 4543 2005-12-15T14:34:44Z Xosé 13 Nome do grupo: 1294 sysop 4544 2005-12-15T14:36:10Z Xosé 13 Se o nome ou descrición comeza con dous puntos, o resto tratarase como se for un nome de mensaxe e polo tanto o texto localizarase utilizando o espazo de nomes MediaWiki 1295 sysop 4545 2005-12-15T14:36:19Z Xosé 13 Grupos existentes 1296 sysop 4546 2005-12-15T14:36:25Z Xosé 13 Grupos existentes: 1297 sysop 4547 2005-12-15T14:36:34Z Xosé 13 Xerir os dereitos dos grupos 1298 sysop 4548 2005-12-15T14:36:45Z Xosé 13 Indique un nome de grupo válido 1299 sysop 4549 2005-12-15T14:37:02Z Xosé 13 ID || Nome || Descrición || Dereitos 1300 sysop 4569 2005-12-15T15:51:14Z Xosé 13 todas 1301 sysop 4580 2005-12-15T15:56:19Z Xosé 13 O título de destino é dun tipo especial: non se poden mover páxinas a ese espazo de nomes. 1302 sysop 6080 2006-04-10T22:07:05Z Xosé 13 Importación transwiki 1303 sysop 6082 2006-04-10T22:08:01Z Xosé 13 Non se definiu nengunha fonte de importación transwiki e deshabilitaron as subidas directas de historial. 1304 sysop 4708 2005-12-15T17:40:53Z Xosé 13 Non se pode aceptar o enderezo de correo electrónico porque parece ter un formato incorrecto. Introduza un enderezo cun formato válido ou limpe ese campo. 1305 sysop 4709 2005-12-15T17:41:02Z Xosé 13 Invertir a selección 1306 sysop 4717 2005-12-15T17:50:06Z Xosé 13 Enderezo IP ou nome de usuario 1307 sysop 4873 2005-12-15T23:28:49Z Xosé 13 '''Advertencia''': Este ficheiro pode conter código malicioso. Pode que a execución no seu sistema o comprometa. <hr> 1308 sysop 4880 2005-12-15T23:39:29Z Xosé 13 Meta-datos 1309 sysop 3233 2005-06-26T17:39:22Z MediaWiki default Wikipedia:Metadata 1310 sysop 4991 2005-12-18T21:19:19Z Xosé 13 Rexistro de movementos 1311 sysop 4992 2005-12-18T21:19:50Z Xosé 13 A listaxe de embaixo mostra as páxinas movidas 1312 sysop 4995 2005-12-18T21:28:22Z Xosé 13 Motivo 1313 sysop 5384 2005-12-19T23:26:49Z Xosé 13 Espazos de nomes: 1314 sysop 5036 2005-12-18T21:43:49Z Xosé 13 <strong>Indique un enderezo de correo electrónico para que funcionen estas opcións.</strong> 1315 sysop 5032 2005-12-18T21:42:49Z Xosé 13 Non existe un ficheiro con este nome. Pode $1. 1316 sysop 3248 2005-06-26T17:39:22Z MediaWiki default [$1] 1317 sysop 5461 2005-12-21T00:17:42Z Alyssalover 17 [$1 a vixiar usuario/s] 1318 sysop 5085 2005-12-18T22:21:21Z Xosé 13 O contrasinal é demasiado corto. Debe ter un mínimo de $1 caracteres. 1319 sysop 5463 2005-12-21T00:18:18Z Alyssalover 17 * E-mail (opcional): Permite que outros usuarios se poñan en contacto con vostede a través da súa páxina de usuario ou de discusión sen necesidade de que vostede revele a súa identidade. 1320 sysop 5101 2005-12-18T22:34:21Z Xosé 13 Este enderezo tamén se utiliza para enviarlle notificacións por correo electrónico se o permite nas opcións. 1321 sysop 5102 2005-12-18T22:35:08Z Xosé 13 * Nome real (opcional): se escolle dalo utilizarase para atribuirlle o seu traballo. 1322 sysop 5108 2005-12-18T22:37:01Z Xosé 13 Imprimir 1323 sysop 4792 2005-12-15T21:01:55Z Alyssalover 17 Todos 1324 sysop 5159 2005-12-19T21:10:33Z Xosé 13 O grupo $2 renomeouse $3 1325 sysop 4938 2005-12-16T15:57:16Z Alyssalover 17 Páxinas especiais restrinxidas 1326 sysop 5169 2005-12-19T21:13:28Z Xosé 13 desfacer 1327 sysop 5196 2005-12-19T21:22:18Z Xosé 13 O título de orixe e de destino son o mesmo. Non se pode mover unha páxina sobre si mesma. 1328 sysop 5204 2005-12-19T21:26:35Z Xosé 13 Colocar bandeira de steward 1329 sysop 5206 2005-12-19T21:27:16Z Xosé 13 Consulte $1 para máis informacións. 1330 sysop 4945 2005-12-17T20:35:36Z Alyssalover 17 Mostrar cambios 1331 sysop 4152 2005-12-13T23:47:05Z Xosé 13 * navegación ** mainpage|Portada ** portal-url|Portal da comunidade ** currentevents-url|Actualidade ** recentchanges-url|Mudanzas Recentes ** randompage-url|Páxina ao chou ** helppage|Axuda ** sitesupport-url|Doazóns 1332 sysop 5221 2005-12-19T21:35:57Z Xosé 13 Nome do ficheiro de orixe 1333 sysop 4498 2005-12-15T12:14:08Z Alyssalover 17 Tamaño da miniatura: 1334 sysop 5265 2005-12-19T22:24:10Z Xosé 13 Quero recibir un correo tamén para as edicións menores de páxinas 1335 sysop 5259 2005-12-19T22:22:21Z Xosé 13 Revelar o meu enderezo de correo electrónico nos e-mails de notificación 1336 sysop 5264 2005-12-19T22:23:48Z Xosé 13 Quero recibir un correo electrónico cando se modifique a míña páxina de discusión 1337 sysop 5261 2005-12-19T22:23:07Z Xosé 13 Quero recibir un e-mail cando se modifiquen páxinas 1338 sysop 5262 2005-12-19T22:23:18Z Xosé 13 Usar un diff externo por omisión 1339 sysop 5263 2005-12-19T22:23:29Z Xosé 13 Utilizar un editor externo por omisión 1340 sysop 5486 2005-12-21T00:30:32Z Alyssalover 17 Mostrar o número de usuarios que están a vixiar 1341 sysop 5282 2005-12-19T22:38:07Z Xosé 13 Mostrar as mudanzas que lle fixo ao texto. [alt-d] 1342 sysop 5301 2005-12-19T22:47:51Z Xosé 13 Desfacer unha edición 1343 sysop 5332 2005-12-19T22:59:17Z Xosé 13 Non se pode escribir no directorio de subida ($1) do servidor web. 1344 sysop 5349 2005-12-19T23:10:29Z Xosé 13 [$1 Carregar unha nova versión deste ficheiro] 1345 sysop 5346 2005-12-19T23:09:42Z Xosé 13 Este ficheiro contén HTML ou código de guións que pode ser interpretado erroneamente por algún navegador web. 1346 sysop 5347 2005-12-19T23:09:56Z Xosé 13 O ficheiro contén un virus! Detalles: $1 1347 sysop 4764 2005-12-15T18:20:50Z Xosé 13 Xestión dos dereitos de usuario 1348 sysop 5357 2005-12-19T23:15:01Z Xosé 13 Editar os grupos de usuarios 1349 sysop 5358 2005-12-19T23:15:07Z Xosé 13 Grupos disponíbeis: 1350 sysop 5359 2005-12-19T23:16:40Z Xosé 13 Escolla os grupos dos que quer retirar ou sumar o usuario. Os grupos non seleccionados non se modificarán. Pódelle tirar a selección a un grupo con CTRL + Clic Esquerdo 1351 sysop 5360 2005-12-19T23:16:47Z Xosé 13 Membro de: 1352 sysop 5361 2005-12-19T23:17:10Z Xosé 13 Mudada a pertenza a grupos de $1 a $2 1353 sysop 5362 2005-12-19T23:17:18Z Xosé 13 Xerir os grupos de usuarios 1354 sysop 6130 2006-04-10T22:29:42Z Xosé 13 Introduza un nome de usuario: 1355 sysop 5364 2005-12-19T23:17:51Z Xosé 13 Engadir 1356 sysop 5367 2005-12-19T23:18:26Z Xosé 13 Eliminar 1357 sysop 5369 2005-12-19T23:20:28Z Xosé 13 _Usuario \ ^Tema 1358 sysop 5370 2005-12-19T23:20:34Z Xosé 13 Usuario $1 1359 sysop 5372 2005-12-19T23:23:06Z Xosé 13 Escolla isto se é o que realmente quer! 1360 sysop 5373 2005-12-19T23:23:18Z Xosé 13 <th>#</th><th>Tema</th><th>Rango</th><th>Acción</th> 1361 sysop 5376 2005-12-19T23:24:12Z Xosé 13 Vista xeral da miña validación 1362 sysop 5377 2005-12-19T23:24:16Z Xosé 13 Non 1363 sysop 5382 2005-12-19T23:25:33Z Xosé 13 $1 de $2 1364 sysop 5387 2005-12-19T23:28:32Z Xosé 13 Revisións de $1 1365 sysop 3331 2005-06-26T17:39:23Z MediaWiki default See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a> 1366 sysop 5388 2005-12-19T23:28:38Z Xosé 13 Revisión 1367 sysop 5410 2005-12-19T23:56:37Z Xosé 13 Gardáronse as súas calificacións! 1368 sysop 5411 2005-12-19T23:56:43Z Xosé 13 Revisión #$1 1369 sysop 5412 2005-12-19T23:56:48Z Xosé 13 Revisión de $1 1370 sysop 5413 2005-12-19T23:56:53Z Xosé 13 detalles 1371 sysop 5414 2005-12-19T23:57:02Z Xosé 13 Mostrar as miñas validacións 1372 sysop 5417 2005-12-19T23:57:19Z Xosé 13 Hora 1373 sysop 5418 2005-12-19T23:57:30Z Xosé 13 Proxecto:Temas de validación 1374 sysop 5419 2005-12-19T23:57:49Z Xosé 13 Vista xeral da validación do usuario $1 1375 sysop 5424 2005-12-19T23:58:44Z Xosé 13 Validación de "$1" 1376 sysop 5426 2005-12-20T00:00:16Z Xosé 13 Mudar este texto <a href="{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Val_votepage_intro}}">aquí</a>! 1377 sysop 5427 2005-12-20T00:00:48Z Xosé 13 <b>Nunca, <i>nunca</i>, mudar nada aquí sen o consenxo <i>explícito</i> da comunidade!</b> 1378 sysop 5428 2005-12-20T00:00:53Z Xosé 13 Si 1379 sysop 3346 2005-06-26T17:39:23Z MediaWiki default is 1380 sysop 3347 2005-06-26T17:39:23Z MediaWiki default iz 1381 sysop 5430 2005-12-20T00:01:18Z Xosé 13 Requírese a versión $1 de MediaWiki 1382 sysop 5431 2005-12-20T00:01:43Z Xosé 13 Requírese a versión $1 de MediaWiki para poder utilizar esta páxina. Vexa [[Special:Versión]] 1383 sysop 5434 2005-12-20T00:02:10Z Xosé 13 Vistas 1384 sysop 4793 2005-12-15T21:02:38Z Alyssalover 17 todo 1385 sysop 4794 2005-12-15T21:03:00Z Alyssalover 17 todo 1386 sysop 5118 2005-12-18T22:41:06Z Xosé 13 * A notificación por correo electrónico está activada 1387 sysop 5117 2005-12-18T22:40:49Z Xosé 13 * As páxinas modificadas desde a súa última visita móstranse en '''negrita''' 1388 sysop 4783 2005-12-15T20:52:51Z Alyssalover 17 Agochar 1389 sysop 4785 2005-12-15T20:53:51Z Alyssalover 17 $1 as miñas edicións. 1390 sysop 4786 2005-12-15T20:54:39Z Alyssalover 17 Mostrar 1391 sysop 5113 2005-12-18T22:39:24Z Xosé 13 O seu dominio 1392 6140 2006-04-25T14:04:44Z Xosé 13 Category:Filósofos [[Image:Bakunin.jpg|right|150px]] '''[[w:Mikhail Bakunin|Michail Aleksandrovich Bakunin]]''' (30 de maio de 1814 - 13 de xuño de 1876), filósofo político ruso, anarquista e ateo famoso. ---- *Sexa eu Papa, Zar, Emperador ou mesmo Primeiro Ministro, son sempre a criatura das súas circunstancias, o produto consciente da súa ignorancia, necesidade e clamor. Atópanse na escrativude e eu, o superior, estou escravizado en consecuencia. **''Solidariedade en liberdade: O camiño dos traballadores cara a Liberdade'' (1867). *A Liberdade Política sen igualdade económica é unha pretensión, unha fraude, unha mentira; e os traballadores non queren que se lles minta. **''A Asociación Vermella'' (1870). *O desexo de destrución é tamén un desexo creativo! **''Die Lust der Zerstörung ist zugleich eine schaffende Lust!'' **''Jahrbuch für Wissenchaft und Kunst'' (1842) baixo o pseudónimo de Jules Elysard. == Atribuídas == *Se Deus existir, só haberia para el un único medio de servir á liberdade humana: deixar de existir. *Se hai un Estado, entón hai dominación, e en consecuencia hai escravitude. [[de:Michail Bakunin]] [[es:Mijaíl Bakunin]] [[en:Mikhail Bakunin]] [[fr:Mikhaïl Aleksandrovitch Bakounine]] [[pt:Mikhail Bakunin]] [[Category:Políticos|Bakunin, Mikhail]] [[Category:Filósofos]] [[Category:Revolucionarios]] [[Category:Rusos]] 1393 5652 2005-12-26T15:22:54Z Xosé 13 '''[[w:Barbara Cartland|Barbara Cartland]]''' (1902-2000), escritora inglesa. ---- *A alimentación correcta dirixe a enerxía sexual ás áreas que importan. [[Category:Escritores|Cartland, Barbara]] [[Category:Ingleses]] 1394 5696 2005-12-26T17:55:05Z Xosé 13 Category:Humoristas '''[[w:Mitch Hedberg|Mitch Hedberg]]''' (1968 - 2005) humorista norteamericano. ---- *Gústame xogar ao blackjack. Non son adicto ao xogo, son adicto a sentar nun semicírculo. [[Category:Humoristas|Hedberg, Mitch]] [[en:Mitch Hedberg]] 1395 5697 2005-12-26T17:56:05Z Xosé 13 Category:Ocupación {{Category:Ocupación}} 1396 4942 2005-12-17T15:28:11Z 85.72.152.160 Noutras linguas '''[[w:Star Wars|Star Wars]]''' ou '''A guerra das galaxias''' é unha serie de filmes de ciencia ficción (1977-2005) ---- *Que a Forza estea contigo == Episodio I:—The Phantom Menace (1999)== *A habilidade de falar non che fai intelixente. &mdash;Qui-Gon Jinn a Jar Jar Binks [[de:Star Wars]] [[en:Star Wars]] [[es:La Guerra de las Galaxias]] [[fr:La Guerre des étoiles]] [[he:מלחמת הכוכבים]] [[it:Star Wars]] [[pl:Gwiezdne Wojny]] [[Category:Filmes]] 1397 3380 2005-07-13T21:14:25Z Rocastelo 5 crear *Unha mentira non ten pernas *Quen nunca fixo unha tolada, nunca fará nada interesante. *A casa dun inglés e o seu castelo [[de:Englische Sprichwörter]] [[es:Proverbios ingleses]] [[fr:Proverbes anglais]] [[it:Proverbi inglesi]] [[ja:英語の諺]] [[ru:Английские пословицы]] [[zh:英语谚语]] [[Category:Proverbios]] 1398 3381 2005-07-13T21:14:58Z Rocastelo 5 crear [[Category:Proverbios]] 1399 3382 2005-07-13T21:15:55Z Rocastelo 5 crear [[Category:Filmes]] 1400 5816 2006-01-11T21:13:10Z Xosé 13 [[Image:GeorgeWBush.jpg|right|150px]] '''[[w:George W. Bush|George Walker Bush]]''' ([[w:1946|1946]]-), 43 presidente dos [[w:Estados Unidos|Estados Unidos]]. ---- *Vostedes tamén teñen negros? **Ao ex-presidente brasileiro Fernando Cardoso (Sâo Paulo, 28-04-02). *Os nosos inimigos [referíndose aos terroristas] son innovadores e enxeñosos, e nós tamén. Nunca paran de pensar en novos métodos para perxudicar ao noso país e aos noso pobo, nin nós tampouco. **6-08-2004. *A idea de que os Estados Unidos pensen en atacar a Irán é simplemente ridícula. Dito isto, todas as opcións están sobre a mesa. **22-02-2005 [[Category:Políticos]] [[Category:Norteamericanos]] [[de:George W. Bush]] [[en:George W. Bush]] [[es:George W. Bush]] [[fr:George Walker Bush]] [[he:ג'ורג' וו' בוש]] [[nl:George W. Bush]] [[pl:George W. Bush]] [[pt:George Walker Bush]] [[sv:George W. Bush]] 1401 3385 2005-07-14T16:42:39Z Rocastelo 5 [[George W. Bush]] moved to [[George Walker Bush]]: Para coincidir coa Galipedia #redirect [[George Walker Bush]] 1402 6147 2006-06-19T13:51:44Z Adalbertofrenesi 7 Contacte en... [[w:User:Adalbertofrenesi|Adalbertofrenesi]] 1403 3389 2005-07-15T21:34:38Z Rocastelo 5 interwiki inglés [[w:David Ben-Gurion|David Ben-Gurion]] (1886-1973) político israelí. Primeiro ministro. ---- *Dende a conquista de Canán por Xosué non coñecimos un acontecemento tan dramático como a creación do Estado de Israel. *En Israel, sendo realista debes crer en miragres. *Se un experto di que non se pode facer, collede outro experto. [[Category:Políticos]] [[en:David Ben-Gurion]] [[he:דוד בן גוריון]] 1404 5825 2006-01-11T21:49:33Z Xosé 13 + '''[[w:Douglas Adams|Douglas Noel Adams]]''' (11 marzo 1952-11 Maio 2001), escritor [[w:Reino Unido|británico]]. ---- *Non todas as opinións son iguais. Algunhas son moito máis robustas, sofisticadas e apoiadas na lóxica e argumentos ca outras. **''All opinions are not equal. Some are a very great more robust, sophisticated and well supported in logic and argument than others.'' **''The Salmon of Doubt''. *A tenda do hotel só tiña dous libros decentes e eu escribira ambos os dous. **''The hotel shop only had two decent books, and I'd written both of them.'' **''The Salmon of Doubt''. *É un erro pensar que vostede pode resolver todos os problemas principais só con patacas. **''Life, the Universe and Everything''. *A Resposta á Grande Pergunta Da... Vida, o Universo e Todo... [é] Cuarenta e dous. **''The Answer to the Great Question Of... Life, the Universe and Everything... [is] Forty-two. **''The Hiktchhiker's Guide to the Galaxy'' (1979) *Escribir é doado. Só tes que concentrarte nunha folla de papel en branco até que che sangue a frente. **''Writing is easy. You only need to stare at a piece of blank paper until your forehead bleeds.'' [[Category:Escritores|Adams, Douglas]] [[Category:Ingleses]] [[bg:Дъглас Адамс]] [[de:Douglas Adams]] [[en:Douglas Adams]] [[fr:Douglas Adams]] [[he:דאגלס אדאמס]] [[hu:Douglas Adams]] [[pl:Douglas Adams]] [[pt:Douglas Adams]] [[sv:Douglas Adams]] 1405 5559 2005-12-24T12:37:08Z Xosé 13 Esta é a '''zona de probas''', unha páxina que se ofrece para que se realicen experimentos de edición e se visualizen os resultados en '''Galicitas'''. Pode vostede facer libremente cantas probas estime oportuno. Ninguén lle vai chamar a atención polos cambios que faga nesta páxina. As edicións ou comentarios que se poñan nesta páxina non son permanentes e o único que permanece é este texto introdutorio, que non debe limpar. Cada certo tempo bórrase o contido da '''zona de probas'''. Premendo en '''editar''' podese cambiar o contido. Na opción '''Mostrar previsualización''' obtemos unha previsualización da edición. Con '''Gardar a páxina''', queda gardado o resultado e rematou a edición. E unha boa práctica escribir en '''Resumo''' un pequeno comentario explicativo das probas realizadas. ---- '''Pode facer as súas probas a partir de aquí:''' ---- 1406 5561 2005-12-24T13:36:39Z Xosé 13 Repasiño Unha '''páxina nova''' pode comezarse de diversos xeitos: #O máis doado é premer nun enlace en vermello dunha páxina xa existente. Isto levará a unha '''xanela de edición''' onde xa se pode comezar a escribir. #Outra opción é ir á [[Wikiquote:Zona de probas]] e alí introducir unha ligazón (o título que queremos entre corchetes, <nowiki>[[</nowiki>así<nowiki>]]</nowiki>). Seguíndoa podemos editar a páxina. #Tamén se pode escribir o título na barra de navegación do noso navegador, a continuación de ''<nowiki>http://gl.wikiquote.org/wiki/</nowiki>'' (pero se é un usuario inexperto non se recomenda esta opción). Se non existe a páxina, aparécenos unha fiestra na que di que aínda non hai texto nesa páxina. Na parte superior teremos unha ''pestana'' que ofrece a posibilidade de editala, co que estaremos xa nunha situación equivalente á dos casos anteriores. Unha vez creada a páxina, debemos de procurar que non quede ''illada'', iso quere dicir que temos que buscar relacións con outras páxinas e establecer ligazóns entre elas. Dese xeito será moito maís doado atopar a información que se busca nesta enciclopedia. <b>Nota importante</b>: o título debe ser claro, indicar inequívocamente o contido, o máis sinxelo posible, e gardar as normas ortográficas sobre maiúsculas/minúsculas, separacións entre palabras, etc. 1407 3398 2005-07-16T11:17:22Z Rocastelo 5 Se queres aprender só [[Wikiquote:Como crear unha páxina|como comezar unha páxina]], ou coñecer as regras informais para contribuír á Wikipedia ou saber os detalles sobre como corrixir unha páxina da Wikipedia, viñeches á páxina correcta. [[w:Wikiquote|Wikiquote]] é un [[w:WikiWiki|WikiWiki]], o que significa que ti (e calquera) pode(de)s editar un [[artigo]] da Wikiquote e estas modificacións hanse reflectir automaticamente sen ningún tipo de revisión previa. É moi sinxelo editar unha páxina da Wikiquote. Chega con premer enriba de '''editar''', nas tabelas da páxina en cuestión, e presentaráseche a caixa co bloque daquel texto. A continuación, fai a edición do contido. Preme en '''Amosar vista previa''', para visualizar os resultados e en '''Gardar a páxina''', cando consideres que o texto xa quedou a xeito. É moi recomendable escreber unha cativa descripción dos cambios realizados no cadro marcado como «Resumo», así todos saberemos facilmente o obxecto da modificación. Emprega un punto de vista neutral dentro das túas posibilidades e cita as túas fontes para que outros podan comprobar e prolongar o teu traballo. O que vexas na caixa de texto será máis que nada texto, pero tamén poderás ver algúns símbolos especiáis que o programa Wiki usa para crear ligazóns, listas e outros efectos. O resto desta páxina amosa como empregar estas ferramentas. No contido da caixa editable podes atopar, alén do texto, algúns comandos especiáis que o programa Wiki emprega para crear ligazóns, listas e outras informacións. O xeito máis sinxelo de crear unha wikiligazón é usando parénteses rectos [[]] antes e despois do termo. Por exemplo, <nowiki>[[Castelao]]</nowiki>, fai [[Castelao]]. Se o termo xa está incluido na Wikiquote a ligazón lévarao directamente a entrada do artigo. De non existir lévarao á caixa de edición onde poderás crealo e gardalo. Non importa que o termo exista ou non, a Wikipedia medra gracias ó seu apoio e a infinita aplicación de novos artigos. O que importa é se a nova entrada debera estar. Unha vez creado poderás editalo ti mesmo (ou non). Despois das primeiras leccións, teraste que «adestrar» premendo en '''editar''' para ver o resultado das distintas accións. Podes practicar na [[Wikipedia:Zona de probas|zona de probas]] antes de editar outras páxinas, se queres. Lembra que todo o que escrebas na Wikiquote debe estar libre de dereitos de autor ou será eliminado. Se decides poñer textos da túa autoría estes terán implicitamente a licencia [[GFDL|GNU Free Documentation License]]. Sempre que se manteña a mesma licenza, calquera poderá editalos, modificalos ou mesmo eliminalos. = Cómo crear unha páxina nova = Existe unha páxina cunha explicación polo miúdo: [[Wikiquote:Como crear unha páxina|como crear unha páxina]]. Hai dous xeitos de crear unha páxina: # Para crear unha páxina, por exemplo, a correspondente a «proverbios occitanos», crea unha ligazón a través dos parénteses rectos <nowiki>[[proverbios occitanos]]</nowiki>. Para o caso de páxina non existente, a ligazón apuntará a un formulário onde che será permitido crear o contido desa nova páxina. Este é o xeito preferido, porque non xera páxinas órfas (aquelas sen ligazóns apuntando cara elas). # Escribir a [[URL]] da nova páxina na liña de enderezo do navegador, onde se procuran páxinas e documentos. A URL da nova páxina será a expresión que criará a ligazón, observando que, a primeira letra debe ser maiúscula e que os espazos valeiros deben ser substituídos polo sinal "_" (sen comillas). Así por exemplo, se desexasemos crear unha páxina sobre "Star Wars" só teríamos que poñer: <nowiki>http://gl.wikiquote.com/wiki.cgi?Star_Wars</nowiki> . O documento web sería creado e quedaría listo para a súa edición automáticamente. Por exemplo, se neste intre estás vendo esto no campo "URL" do teu navegador: :http://gl.wikiquote.org/wiki/Wikiquote:Como_editar_unha_páxina podelo reemplazar por esto :http://gl.wikiquote.org/wiki/wiki.phtml?title=Nome_da_túa_nova_páxina Nota que hai que ser coidadoso con algúns caracteres especiais (como letras con til e signos de puntuación) que terán que ser introducidos de xeito especial nunha [[URL]]. Este xeito non é aconsellable pois creará un artigo "orfo", que non estará enlazado dende parte negunha. É preferible que topes unha xerarquía axeitada, dende a portada se é posible, e crees as páxinas necesarias. ---- == Practicando == Antes de escomenzar pola túa conta, debes saber que podes practicar creando e borrando páxinas na [[Wikiquote:Zona de probas|Zona de probas]]. Despois podes seguir a [[darlle duro na actualización de páxinas]]! Olla tamén [[Wikipedia:Usando TeX|Usando TeX]] = Agregar ligazóns = Supoñamos que estás a corrixir unha páxina sobre proverbios árabes e mencionas o nome: 'Mahoma'. É probable que xa exista e que queiras facer unha conexión a ese artigo. Sinxelo: engade corchetes dobles arredor dela <nowiki>[[como isto]]</nowiki> e segue correxindo. ¡Iso é todo! Se xa existe a páxina, así has engadir unha conexión. Se aínda non existe a páxina, farase unha conexión que permitirá que alguén a cree. Engade as conexións que vexas necesarias, pero lembra enlazar só a primeira ocorrencia dun termo nun artigo (para non carregar as páxinas de ligazóns). Hai algunhas reglas sobre a fabricación destas conexións. Tamén o programa Wiki considera o título de páxina como igual ó texto do seu enlace, non sendo que a primeira letra será maiúscula, e o espazo entre palabras pódese condensar. Por exemplo, se escrebes [ [ Vicente Risco ] ], será conectado a unha páxina titulada «Vicente Risco». Versións anteriores dos programas Wiki só usaban conexións dunha palabra <nowiki>ComoEsta</nowiki>, e non se tiña necesidade de corchetes dobles para convertilas en conexións. Podeste atopar con estes casos se editas páxinas vellas. Por favor, non fabriques ligazóns así (aínda que se queres podes deixar as que xa existan ata que te afagas á tarefa de editar páxinas. Vai a [[Enlaces Libres]] para máis información. A páxina [[convencións]] ten pistas sobre nomes de páxinas útiles. Por exemplo, é millor poñer palabras en singular como «xogo» en lugar de «xogos» porque permite crear enlaces a outras páxinas de xeito máis doado. Por último: ás veces o texto que che gostaría converter nunha ligazón, se cadra non é un bo título de páxina. Nese caso podes especificar os dous nos corchetes empregando unha barra vertical para separar como en <nowiki>[[Enlace|Texto do enlace]]</nowiki>. Isto aparecerá con «texto da ligazón» aínda que a ligazón apontará en realidade a «Ligazón», '''Exemplos de ligazóns correctas:''' <table border=1> <tr><td><center>'''Texto'''</center></td><td><center>'''Código'''</center></td></tr> <tr><td>[[a miña páxina]]</td><td><pre>[[a miña páxina]]</pre></td></tr> <tr><td>[[Jimbo Wales]]</td><td><pre>[[Jimbo Wales]]</pre></td></tr> <tr><td>[[China|Rep&uacute;blica Popular Chinesa]]</td><td><pre>[[China|Rep&uacute;blica Popular Chinesa]]</pre></td/><tr> </table> '''Exemplos de ligazóns con erros:''' <table border=1> <tr><td><center>'''Texto'''</center></td><td><center>'''Código'''</center></td></tr> <tr><td>[[A_miña_páxina]]</td><td><pre>[[A_miña_páxina]]</pre> (Non son necesarios os simbolos de suliñado.)</td></tr> <tr><td>[[jimbo wales]]</td><td><pre>[[jimbo wales]]</pre> (As dúas iniciais deben ser maiúsculas.)</td></tr> <tr><td>[[República Popular]] Chinesa</td><td><pre>[[República Popular]] Chinesa</pre> (O enlace non apontará ó documento correcto.)</td></tr> </table> Vai a [[Wikiquote:Convencións de títulos|Convencións de títulos]] para saber como poñer os títulos dos artigos. ---- = Cómo empregar efectos nunha páxina = *Seguidamente amosarase unha área para ver os diversos efeitos posibles usando o Wiki, como negriña, itálica/cursiva, listas numeradas, etc... *'''Pulsa en «editar» ó final desta páxina (¡a que estás a ler agora!) para ver como se consegueron istes efectos'''. *<b>'''Se non premes en «editar» non entenderás o que pasou''' </b>, pero tes unha descripción máis gráfica un chisco máis abaixo. Para engadir novos párrafos preme «intro» («''enter''» ou «''return''») dúas veces. Se pulsas unha soa vez (como verás nesta liña se editas a páxina) non se engadirá un novo párrafo. Este é o xeito correcto de facer liñas espaciadas == Sangrado de párrafos (ou indentación) == :Esta liña está sangrada (póñense dous puntos (''':'') ó comezo) ::Esta estáo aínda máis (póñense 2 dos puntos ('''::'') ó comezo) :::¿Quen sabe ata ónde poderiamos chegar? (póñense 3 dos puntos ó comezo) Esta liña indentouse usando un espacio inicial pero como non se usen os dous puntos (:) ó comezo da liña, aparece como unha fonte monoespaciada como "Courier". Noutras palabras, se comezas un párrafo con espacios, esa liña indentarase e ó tempo aparecerá cunha fonte monoespaciada. Esto es moi útil para importar materiais formateados con tabulador e letra monoespacio, como a versión de 1911 de EB. Observa ademáis que as liñas indentadas con espacios non se dividen, senón que incrementan a anchura da túa fiestra. == Tipos de letra == ''Esta liña está en cursiva'' (Usando a comilla sinxela dúas veces) <i>E ésta tamén</i> (Usando as etiquetas HTML de sempre) <em>O mesmo que ésta</em> (Usando máis código. ¡Cánta variedade! ¡Qué confuso! Pero calquiera serve. Por claridade, aconséllase usar <nowiki>''</nowiki>) '''Esta liña está en negrita''' (Usando a comilla sinxela tres veces) <b>O mesmo que ésta</b> (Con HTML) == Liñas horizontáis == Podes facer unha liña horizontal nunha páxina: ---- Ou dúas, se o prefires: ---- ---- === Amosar código === Hai tres xeitos de amosar código: #Empregar a etiqueta <nowiki><code></nowiki>. <code>Esta liña é un exemplo coa etiqueta <code></code> #Empregar a etiqueta <nowiki><pre></nowiki>. <pre> Esta liña é un exemplo coa etiqueta <pre></pre> #Empregar a etiqueta <nowiki><nowiki></nowiki>. <nowiki>Esta liña é un exemplo coa última etiqueta </nowiki> A diferencia entre <nowiki><code></code> e <pre></pre></nowiki> é que a etiqueta preserva os saltos de liña, mentras que a etiqueta code non o fai. A etiqueta nowiki funciona igual que a etiqueta <code><code></code> non sendo que non emprega a fonte monospace. (Fíxose un uso libre da etiqueta <code><code></code> nesta páxina.) == Subpáxinas == Podes simular a existencia de subpáxinas usando o símbolo "/", aínda que éste és un concepto case abandoado co novo software: [[Cómo se edita unha páxina/Subpáxina]] == Táboas == Pódense crear táboas: <table border=1> <tr> <td color="#f3f300">Item un</td> <td>Item dous</td> </tr> <tr> <td>Item tres</td> <td>Item catro</td> </tr> </table> que teñen o seguinte código : <nowiki><table border=1> <tr> <td color="#f3f300">Item un</td> <td>Item dous</td> </tr> </nowiki> <nowiki> <tr> <td>Item tres</td> <td>Item catro</td> </tr> </nowiki> <nowiki> </table> </nowiki> Táboa elegante: <table border=1> <tr> <td>Item un</td> <td>Item dous</td> </tr> <tr> <td rowspan=2>Item tres</td> <td>Item catro</td> </tr> <tr> <td>Item cinco</td> </tr> </table> que corresponde ó código : <nowiki> <table border=1> <tr>; <td>Item un</td> <td>Item dous</td> </tr> </nowiki> <nowiki> <tr> <td rowspan=2>Item tres</td> <td>Item catro</td> </tr> </nowiki> <nowiki> <tr> <td>Item cinco</td> </tr> </table> </nowiki> Eiquí outro xeito de facer unha táboa: ||||||'''Cabezallo'''|| ||cela 1||cela 2||cela 3|| ||cela 1||||expandíndose a 2 columnas|| Podes ver información máis detallada deste tema na páxina sobre [[Wikiquote:Como facer táboas|como facer táboas]]. == Caracteres especiais == Pode que amiúdo precises empregar caracteres especiais, como estes: ü À &alpha; <br>Visita [[caracteres especiais Wiki]] para consultar o que deberías e o que non deberías facer. Podes empregar ^{superíndices} e _subíndices, así como controlar o <font size=+1>tamaño</font> da fonte e a <font color="green">cor</font>! <nowiki> Podes empregar ^{superíndices} e _subíndices, así como controlar o <font size=+1>tamaño</font> da fonte e a <font color="green">cor</font>!</nowiki> *f(x) = a₀ + a₁x₁ + a₂x₂² + a₃x₃³ + ... <nowiki> *f(x) = a₀ + a₁x₁ + a₂x₂² + a₃x₃³ + ... </nowiki> *<font size=+2 color=red>f(x) = a₀ + a₁x₁ + a₂x₂² + a₃x₃³ + ...</font> <nowiki> *<font size=+2 color=red>f(x) = a₀ + a₁x₁ + a₂x₂² + a₃x₃³ + ...</font> </nowiki> == Redireccións == Se desexas redireccionar o tráfico dunha páxina cara a outra (algunha con un mellor título, por exemplo), podes empregar o comando «<nowiki>#REDIRECT [[nome de páxina]]</nowiki>» ó comezo da descrición da páxina. Vai a [[5 Xuño]], por exemplo. Para consultar a historia da página vella, pulsa enrriba da ligazón «<code>(redirected from Páxina Antiga)</code>» na zona superior da páxina nova. = Máis sobre ligazóns = <br>É preferible non poñer maiúsculas ó dar nome ás túas páxinas: [[definición de filosofía]]; ver [[Convencións para nomear páxinas]] [[Portada|o texto deste enlace é distinto do nome da páxina á que apunta]] [[Portada|Tanto ten OQueEscribas na ... descrición do vínculo. ¡Son vínculos!]] Un enlace a outra web: http://www.gnu.org A mesma ligazón pero cunha áncora (un texto distinto): [http://www.gnu.org Páxina principal de GNU] Non te preocupes de que o enderezo web quede agochado, preme «Versión para imprimir» arriba para ver que pasa cos enderezos agochados. Se introduces a URL dunha imaxe, amosarase esta en troques de enlazala: http://es.wikiquote.org/upload/wiki.jpg Para crear ligazóns de palabras en plural, tes dúas posibilidades. Unha é deixar o plural "fora", como en [[labrego]]s, pero nalgúnos casos non vai resultar, como en [[rei de Portugal|reis de Portugal]]. En expresións estranxeiras que usen apóstrofe, (como <nowiki>McDonald's</nowiki>), a ligazón pónse sinxelamente sen el: [[McDonalds]] [[McDonalds | McDonald's]]. Nota que tiven que empregar <nowiki> <nowiki>McDonald</nowiki> para evitar a wikificación automática dunha palabra con dúas maiúsculas. = Tipos de ligazóns = Os tipos de ligazóns que poden aparecer son fundamentalmente sete: * vincallos a outros artigos da Galipedia; * direccionar a partes dun artigo; * ligazóns a certas páxinas especiais da Galipedia, en concreto categorías e moldes; * vencellos a outras wikipedias (2 tipos); * vínculos a páxinas externas da Galipedia (2 métodos); * ISBN de libros; * Redireccións; En xeral, as ligazóns créanse rodeando o texto da ligazón entre dúas parellas de corchetes ou parénteses cadradas, e se pode facer ademais que apareza un texto distinto do nome do vencello para ser lido: se se quere facer unha ligazón á verba "viño" pero que se lea "bebida", hai que escribir separándoos cunha barra vertical, ou sexa ''<nowiki>[[viño|bebida]]</nowiki>'' e aparecerá o seguinte: [[viño|bebida]]. Polo tanto a regra é escribir ''<nowiki>[[a onde vai|o que se le]]</nowiki>''. Isto xa o vimos nun apartado anterior (''Agregar ligazóns''), pero volveremos a ver os seus detalles para aprender máis sobre os distintos tipos de ligazóns. == Ligazóns a artigos == Son os máis sinxelos: simplemente hai que rodealo cos corchetes como se indicou. Pódese facer que o texto que se lea non sexa o do vencello mediante a barra vertical, todo isto tal e como xa se explicou antes. Hai que respetar as maiúsculas e os símbolos especiais do título do artigo, incluíndo os dous puntos (:) que aparecen sistematicamente no nome de certos artigos ou páxinas: "Special:", "Wikipedia:", "User:" ou "User talk:". Un exemplo é ''<nowiki>[[viño]]</nowiki>'', que vai a [[viño]]. Estes corchetes sinxelos pódense engadir seleccionando o texto a ligar e premendo o terceiro botón ("Ab") da barra de ferramentas, que aparece cando se edita unha páxina. Como xa se dixo antes, pódese utilizar unha estratexia se se dan certas condicións entre o que se le e a onde se envía: que a ligazón está contida exactamente no que se le. Asi pódese facer para moitos plurais: <nowiki>[[viño]]s</nowiki> envía a "viño" pero lese "viños" ([[viño]]s), pero isto non se pode facer con plurais en "-l" ("funil" >> "funís"), adxectivos cambiando o xénero ("británica" >> "británico") ou verbos ("vou" >> "ir"). De tódolos xeitos, os artigos de verbos ou adxectivos son moi inusuais. == Ligazóns a partes dun artigo == E moi sinxelo: faise igual que unha ligazón a un artigo, pero tralo seu nome hai que poñer o símbolo "#" e logo o nome do epígrafe. Polo tanto ''<nowiki>[[Wikiquote:Como editar unha páxina#Tipos de ligazóns]]</nowiki>'' enviará ó apartado "Tipos de ligazóns" do artigo "Wikipedia:Como editar unha páxina", é dicir, a este mesmo, e aparecerá como [[Wikiquote:Como editar unha páxina#Tipos de ligazóns]]. Non é necesario especificar o nivel de profundidade do epígrafe. Tamén se pode poñer un texto distinto mediante unha barra vertical, sempre tralo nome do artigo e da súa parte. (''<nowiki>[[Wikipedia:Como editar unha páxina#Tipos de ligazóns|envío]]</nowiki>'' quedará así: [[Wikipedia:Como editar unha páxina#Tipos de ligazóns|envío]]) == Ligazóns a categorías e moldes == As categorías e os moldes son páxinas moi especiais na wikipedia. As primeiras sempre teñen a forma "Category:"+tema e agrupan automáticamente a tódolos artigos onde estea escrito entre corchetes: <nowiki>"[[Category:" + tema</nowiki>. Por iso tódalas palabras onde se escribe ''<nowiki>[[category:axuda]]</nowiki>'' aparecerán na categoría de "[[:category:Axuda|Axuda]]". Polo tanto, se o que se quere é facer unha ligazón e non engadir unha páxina a ese grupo, débense facer algo distinto: escribir dous puntos (:) tralos primeiros corchetes. Aquí si que é habitual utilizar a barra para que se lea un texto distinto, pois non queda ben combinar "Category" en inglés e unha palabra galega. Por exemplo ''<nowiki>[[:category:Lingüística|ciencia que fala da lingua]]</nowiki>'' quedará así: [[:category:Lingüística|ciencia que fala da lingua]]. ---- Algo distintos son os moldes e as páxinas de [[Wikipedia:mensaxes predefinidas|mensaxes predefinidas]], que se escriben co seu nome entre dobres chaves ({{}}). Todos eles comezan por "Template:". Polo tanto para que apareza a mensaxe para "borrar unha páxina", abonda con escribir <nowiki>{{lixo}}</nowiki>. Outras veces non se quere que apareza o contido do molde, senón que se busca unha ligazón. Isto faise cunha ligazón normal á paxina, sabendo que o nome da páxina está precedida sempre con dous puntos, co formato ''<nowiki>"[[:template:" + nome do molde]]</nowiki>''. Por exemplo, ''<nowiki>[[:template:lixo]]</nowiki>'' irá ó devandito molde, aparecendo [[:template:lixo]]. Tamén se pode usar a barra vertical: entón, ''<nowiki>[[:template:lixo|molde para borrar]]</nowiki>'' aparecera como [[:template:lixo|molde para borrar]]. == Ligazóns a outras wikiquotes == A isto chámaselle ás veces robot. As ligazóns a outras wikipedias aparecen sempre todas xuntas na marxe esquerda da páxina. É sinxelo porque simplemente é unha ligazón onde hai que engadir "CódigoDaLingua"+":" entre os primeiros corchetes e o nome do artigo. Normalmente póñense ó final do artigo antes das categorías. Algo diferente é que se busque que unha ligazón apareza no texto. Para iso hai facer como antes: poñerlle dous puntos (:) antes do nome: ''<nowiki>[[:de:Artikel]]</nowiki>'' irá á páxina chamada "Artikel" na wikipedia alemana (de = deutsch = código para o alemán). Aparecerá [[:de:Artikel]]. Tamén se poden usar barras verticais para que apareza un texto distinto (''<nowiki>[[:de:Artikel|Artigo en alemán]]</nowiki>'' aparecerá como [[:de:Artikel|Artigo en alemán]]). Para facer isto ben hai que saber os códigos dos idiomas e os nomes dos artigos exactamente como están na outra wikipedia (incluíndo os seus caracteres especiais na súa ortografía). Os códigos pódense consultar na [[Portada]], abaixo de todo, onde están as ligazóns ás wikipedias máis importantes. == Ligazóns a páxinas externas == == Ligazóns a ISBN de libros == As ligazóns mediante o ISBN dos libros envían directamente a unha páxina especial onde == Ligazóns mediante redirección == Isto vese en [[Wikiquote:Como redireccionar unha páxina]] = ... e agora, as mostras: = <table border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tr> <th>Traza final</th> <th>Cadro de edición</th> </tr> <tr valign="top"><td> ''cursiva'', '''negriña''', '''''negriña máis cursiva'''''. *son apóstrofos ingleses, á dereita do 0 (cero). </td> <td> <pre><nowiki>''cursiva'', '''negriña''', '''''negriña máis cursiva'''''.</nowiki></pre> </td> </tr> <tr valign="top"><td> o mesmo con tags html <i>cursiva</i> e <b>negriña</b> *Seica hai diferencia nos dous xeitos, aínda que non é doado atopalas. </td> <td> <pre><nowiki>o mesmo con 'tags' html <i>cursiva</i> e <b>negrita</b> *Seica hai diferencia nas dúas maneiras, aínda que non é doado atopalas.</nowiki></pre> </td> </tr> <tr valign=top> <td>Un tipo de fonte de «teletipo» para <tt>termos técnicos</tt>. </td> <td><pre><nowiki>Un tipo de fonte de «teletipo» para <tt>termos técnicos</tt>.</nowiki></pre> </td> </tr> <tr valign=top> <td>podes usar <small>texto máis pequeno</small> para subtítulos. </td> <td><pre><nowiki>podes usar <small>texto máis pequeno</small> para subtítulos.</nowiki></pre> </td> </tr> <tr valign="top"><td>Podes <strike>tachar material que debera borrarse</strike> e <u>suliñar contidos novos</u>. </td> <td><pre><nowiki>Podes <strike>tachar material que debería borrarse</strike> e <u>suliñar contidos novos</u></nowiki></pre> </td> <tr> <td> *non se ve nada, son comentarios e axudas para futuros editores </td> <td> <pre><nowiki><!-- aquí poden ir todos os comentarios que desexes no código da edición --></nowiki></pre> </td> </tr> </table> <h2>Seccións, parágrafos, liñas, e listas</h2> <table border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tr> <th>Traza final</th> <th>Cadro de edición</th> </tr> <tr> <td> Comeza as seccións así: = Sección principal = == Nova sección == === Subsección === ==== Sub-subsección ==== </td> <td><pre><nowiki> = Sección principal = == Nova sección == === Subsección === ==== Sub-subsección ==== </nowiki></pre> </td> </tr> <tr> <td> Facer unha liña nova soa... ...non afecta ó paragrafo. Pódense usar para separar liñas dentro dun parágrafo Isto é pra facilitar a edición Pero unha liña valeira comeza un parágrafo novo. </td> <td> <pre><nowiki>Facer unha liña nova soa... ...non afecta ó paragrafo. Pódense usar para separar liñas dentro dun parágrafo Isto é pra facilitar a edición Pero unha liña valeira comeza un parágrafo novo.</nowiki></pre> </td> </tr> <tr valign="top"><td>Pero podes romper liñas<br> sen empezar un parágrafo novo.</td> <td><pre><nowiki>Pero podes romper liñas<br> sen empezar un parágrafo novo.</nowiki></pre> </td> </tr> <tr> <td> * As listas son tan doadas ... ** asteriscos antes das listas ** máis asteriscos máis profundidade </td> <td><pre><nowiki> * As listas son tan doadas ... ** asteriscos antes das listas ** máis asteriscos máis profundidade </nowiki></pre> </td> </tr> <tr> <td> # Tamén podes facer listas con números ## moi organizadas ### ben doadas de seguir ### e prácticas </td> <td><pre><nowiki># Tamén podes facer listas con números ## moi organizadas ### ben doadas de seguir ### e prácticas</nowiki></pre> </td> </tr> <tr> <td> ; Lista: elementos da lista ; elementos : definición </td> <td><pre><nowiki>; Lista: elementos da lista ; elementos : definición</nowiki></pre> </td> </tr> <tr> <td> : Dous puntos para tabular Unha nova liña manual, un novo parágrafo </td> <td><pre><nowiki>: Dous puntos para tabular Unha nova liña manual, un novo parágrafo </nowiki></pre> </td> </tr> <tr valign=top> <td> <pre><nowiki> se unha liña empeza cun espazo en branco entón será editada exactamente como foi escrita; nunha fonte de ancho fixo e liñas indentadas; isto é útil para: * pegar texto preformateado; * descripcións de algoritmo; * código fonte * arte ascii;</nowiki></pre> </td> <td><pre><nowiki> se unha liña empeza cun espazo en branco entón será editada exactamente como foi escrita; nunha fonte de ancho fixo e liñas indentadas; isto é útil para: * pegar texto preformateado; * descripcións de algoritmo; * código fonte * arte ascii;</nowiki></pre></td> </tr> <tr valign="top"><td><center>non é difícil centrar o texto</center> </td> <td><pre><nowiki><center>non é difícil centrar o texto</center></nowiki></pre> </td> </tr> <tr> <td>Unha liña de división horizontal enriba ---- e abaixo. Úsase moito para dividir comentarios (nas páxinas de discusión) </td> <td><pre><nowiki>Unha liña de división horizontal enrriba ---- e abaixo. Úsase moito para dividir comentarios (nas páxinas de discusión) </nowiki></pre> </td> </tr> </table> <hr> 1408 5977 2006-02-05T19:38:55Z 65.11.91.102 [[commons:Commons:Deletion_requests#Image:Bart_Simpson_Stoffpupe_2005-06-11_17-24.jpg]] [[w:The Simpsons|The Simpsons]] (Os Simpsons) é unha serie de televisión da Fox Network (1989 - present); creada por Matt Groening. ---- == Homer Simpson == *Eu non teño porque ter coidado, eu teño unha arma. * Bart, con 10.000 dólares seremos millonarios! Poderemos mercar todo tipo de cousas útiles como... o amor. *Nunca digas nada a non ser que teñas a certeza de que todo o mundo pensa o mesmo. == Profesor Frink == * Profesor Frink Profesor Frink faralles soñar faralles rir e con unha moza gostarialle tararí. [[Category:Televisión]] [[de:Die Simpsons]] [[en:The Simpsons]] [[es:Los Simpsons]] [[fr:Les Simpson]] [[it:I Simpson]] [[he:משפחת סימפסון]] [[pt:Os Simpsons]] 1409 3400 2005-07-16T15:33:45Z Rocastelo 5 crear [[Category:Televisión]] 1410 5952 2006-01-25T07:37:49Z Ephraim33 25 el Colocadas alfabeticamente por nome. __NOTOC__ <center>[[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] </center> <center>[[#Famous last words in fiction|Famous last words in fiction]] | [[#Ver tamén|Ver tamén]]</center> == A == * Ja, maar niet te veel. ** Tradución: Si, pero non moitas" ** Quen: [[Gerrit Achterberg]], poeta holandés. ** Contexto:Achterberg viña de aparcar o seu coche, cando a súa muller lle preguntou se quería algunhas patacas. Despois de contestar á pregunta sofreu un ataque ao corazón. *Non é meninxite? * ''Is it not meningitis?'' ** [[Louisa May Alcott]] *Para o máis forte! *''Kratistos'' **[[Alexandre Magno]] ** En resposta aos seus xenerais, que lle pediran que designara on herdeiro para o imperio. Elucúbrase con que puido ter dito "Krateros" (un deles, ausente na altura) e que os outros escolleron ouvir "Kratistos- o máis forte". *Espera un momento... ** Papa [[Alexandre VI]] *Non me movades os círculos! * ''mè mou tous kuklous taratte'' (Μη μου τους κύκλους τάραττε) ** [[Arquímedes]] **A un soldado romano que o quería levar diante do seu xeneral tras a captura de Siracusa. Arquímedes estaba sentado no chan examinando uns teoremas xeométricos e o soldado matouno. Posteriormente este foi executado. *Que hora é? ** [[Ataturk]] aos seus doutores o 10 de novembro de 1938 ás 9:05 am. O reloxio foi detido nese momento e así se mantén desde entón. =B= * ''How were the receipts today at Madison Square Garden?'' ** [[P.T Barnum]], circus entrepreneur *Non podo dormir. * ''I can't sleep.'' ** [[J. M. Barrie]] *Agora podo cruzar as Areas Movedizas. * ''Now I can cross the Shifting Sands''. ** [[L. Frank Baum]], autor d''[[O mago de Oz]]'' **As Areas Movedizas eran o deserto impracticábel que rodeaba a Terra de Oz. *Aplaudide, amigos meus, a comedia rematou. ** [[Ludwig van Beethoven]] ** ''Plaudite, amici, comedia finita est.'' é a fórmula tradicional para rematar unha representación de ''commedia del arte.'' ** Nota: Outras fontes din que as súas últimas palabras foron "Ouvirei no Ceo". *Páseo ben, señor Bernades. * ''Passi-ho bé, senyor Bernades'' ([[w:lingua catalana|Catalán]]) ** [[Josep Bernades]] *Que é isto? ** [[Leonard Bernstein]] * ''Dêem-me café, vou escrever!'' ** [[Olavo Bilac]], Brazilian poet * ''¿Quién es? ¿Quién es?'' ([[w:lingua española|Español]]) ** [[Billy the Kid]] *Nunca debin ter cambiado do whisky escocés para Martinis. * ''I should never have switched from Scotch to Martinis''. ** [[Humphrey Bogart]] *Franza, exército, Xosefina... * ''France, armée, Joséphine...'' ** [[Napoleón Bonaparte]] *Tentade atinxir o voso obxectivo con dilixencia. *Suxeitas a rotura están todas as cousas compostas. Con determinación perduran. ** [[Siddhartha Gautama Buddha]] *Agora continuarei a dormir. Boa noite. * ''Now I shall go to sleep. Goodnight.'' ** [[George Gordon Byron|Lord George Byron]] =C= *Rematou a obra. * ''Acta est fabula.'' ** [[César Augusto]] ** Attribuída ** Así remataban as obras teatrais romanas. *Ti tamén, Bruto? / E ti, Bruto? * ''Et tu, Brute?'' ** [[Xulio César]] ** Atribuída na obra homónima de [[Shakesperare]]. Bruto, un dos seus asasinos, era o seu fillo adoptivo. Para [[Suetonio]] as súas últimas palabras terían sido ''Ista quidem vis est!'' ("Isto é violencia!"). * ''Vivo.'' ** [[Calígula]]. *Vou dunha Coroa corrumpíbel a unha incorruptíbel, onde non se dá o alboroto, nengún alboroto no mundo. Lembrade! * ''I go from a corruptible to an incorruptible Crown, where no disturbance can be, no disturbance in the world. Remember!'' ** [[Carlos I]], rei de Inglaterra, ao ser executado (1649). *Achegádevos un paso, rapaces - será máis doado así. * ''Take a step forward lads - it'll be easier that way''. ** [[Erskine Childers]], ao seu pelotón de fusilamento. Guerra Civil Irlandesa, 1922. *A Terra é sofocante... Xurádeme cortarme para que non se me enterre vivo. ** [[Frederic Chopin]], compositor e pianista polonés. *Abúrreme xa todo isto. * ''I'm bored with it all''. ** [[Winston Churchill]], antes de caer nun coma e morrer nove días despois. *Tentei tanto facelo ben. * ''I have tried so hard to do right''. ** [[Grover Cleveland]], presidente dos Estados Unidos (1908) *Grazas, Deus. Estou canso de ser o máis gracioso deste cuarto. * ''Thank God. I'm tired of being the funniest person in the room. ** [[Del Close]], mestre e humorista (1999) *Desde o día en que nacín a miña morte comezou o seu camiñar. Camiña cara min, sen presa. ** [[Jean Cocteau]] *Bon día, Robert. * ''Good morning, Robert''. ** [[Calvin Coolidge]], a un carpinteiro que traballaba na súa casa. *Máis peso. * ''More weight''. ** [[Giles Corey]], sendo interrogado durante os Xuízos de Salem. Colocáronselle pedras enormes sobre o peito para lograr que confesase que finalmente o aplastaron até morrer, sen ter confesado nada. *Maldita sexa... Non se che ocurra pedirlle a Deus que me axude. * ''Dammit . . . Don't you dare ask God to help me''. ** [[Joan Crawford]], á súa criada, que comezara a rezar en voz alta. *Foi unha estupenda partida de golf, tíos. * ''That was a great game of golf, fellers''. ** [[Bing Crosby]]. Estaba xogando os 18 furados do campo, cando o doutor dixéralle que só fixese nove. 20 minutos despois sofriu un ataque ao corazón. *Por que non? Despois de todo, pertencelle a El! * ''Why not? After all, it belongs to Him!'' ** [[Charlie Chaplin]]. Díxoo cando alguén que estaba con el lle dixo "Que Deus bendiga a túa alma". *Seguindo a política do Canal 40 de traerlles o último en sangue e en cores, van ver outra primicia -- intento de suicidio. * ''In keeping with Channel 40's policy of bringing you the latest in blood and guts and in living color, you are going to see another first -- attempted suicide''. ** [[Christine Chubbuck]], presentadora de televisión que, o 15 de xullo de 1974, durante dificultades técnicas en unha emisión, pronunciou estas palabras antes de tirar un revólver e dispararsena cabeza. =D= *Non teño o menor medo de morrer. * ''I am not the least afraid to die''. ** [[Charles Darwin]] *Este fulano ten que parar... Veranos. * ''That guy's got to stop... He'll see us.'' ** [[James Dean]] ** Antes de morrer nun accidente de circulación. *Pero como demos pensas que isto me pode facer mal? ** [[Denis Diderot]], enciclopedista francés, á súa muller, que lle avisara que non comese demasiado. *Afasta ese carallo de monxas de min. * ''Get these fucking nuns away from me''. ** [[Norman Douglas]] *Shakesperare, alá vou! * ''Shakespeare, I come!'' ** [[Theodore Dreiser]] (1945) *Adeus, meus amigos. Vou á gloria. * ''Farewell my friends, I go to glory!'' ** [[Isadora Duncann]] ** Antes de subir ao coche para ir para a casa. A súa bufanda enrolouse na roda e estrangulouna inmediatamente. *Afastádevos, isto podería mancar a alguén. * ''Stay back, this could hurt someone''. ** [[Budd Dwyer|R. Budd Dwyer]], tesoureiro da Comunidade de Pensylvania coa pistola coa que se suicidaría momentos máis tarde. =E= *Aos meus amigos. O meu traballo está feito. Por que agardar? * ''To my friends: My work is done. Why wait?'' ** [[George Eastman]], Inventor (na súa nota de suicidio) *Alá é moi fermoso. * ''It's very beautiful over there.'' ** [[Thomas Edison]] ** Mirando pola xanela do seu dormitorio. *Sempre quixen á miña muller, os meus fillos e os meus netos e sempre quixen o meu pais. Quérome ir. Deus, acólleme. * ''I've always loved my wife, my children, and my grandchildren, and I've always loved my country. I want to go. God, take me.'' ** [[Dwight D. Eisenhower]] *Que me pasou? * ''Was ist mit mir geschehen?'' ** [[Isabel de Austria]] =F= *Non é nada... non é nada... * ''Es ist gar nichts... es ist gar nichts...'' ** [[Franz Ferdinand]], Arquiduque de Austria ** Murmurado ao Conde Harrach logo de receber o disparo. *Odiaría morrer dúas veces. É tan aborrecido. * ''I'd hate to die twice. It's so boring.'' ** [[Richard Feynman]] *Ei, Jimmie! Os Limpachaminés. Fálalle á Espada. Cala, és un bocazas! por favor venme axudar, Henny. Max ven acó... Sopa de xudías franco-canadiana... Quero pagar, que me deixen en paz... * ''Hey, Jimmie! The Chimney Sweeps. Talk to the Sword. Shut up, you got a big mouth! please come help me up, Henny. Max come over here... French Canadian bean soup...I want to pay, let them leave me alone...'' ** Arthur Flegenheimer, mafioso, coñecido tamén como [[Dutch Schultz]], despois de dispararlle outro mafioso e mentres o interrogaba a policia no leito. *Que tal este titular para o xornal de mañá? "French Fries" ("Patacas fritas" ou "French fríxese") * ''How about this for a headline for tomorrow's paper? 'French Fries'.'' ** [[James French]]. **Condeado á cadeira eléctrica. *Isto é absurodo! Isto é absurdo! ** [[Sigmund Freud]] =G= * ''Hey Ram!...'' (O, Rama!) **Atribuído a [[Mahatma Gandhi]]. Ram, ou Rama, é unha das manifestacións de [[w:Vishnú|Vishnú]]. *O, Swai, teño unha dor aquí. Swai, non o podes parar?, O, o, Swaim! * ''[To his chief of staff, David G. Swaim]'' ''Oh Swaim, there is a pain here. Swaim, can't you stop this? Oh, oh, Swaim!'' ** [[James A. Garfield]], presidente norteamericano. *Dóeme aquí. * ''I feel pain here''. ** [[Charles de Gaulle]], líder francés. *Máis luz. * ''Mehr Licht.'' ** [[Johann Wolfgang von Goethe]] ** Díse tamén que as últimas pronunciadas dirixidas á súa filla Ottilie foron "Ven, pequena, e dame a túa man". *Cabróns estúpidos! Cabróns estúpidos! * ''Bakayaro! Bakayaro!'' ** Almirante [[Aritomo Goto]], (1942) *Máis non máis. * ''Mehr nicht mehr.'' ** [[D. Granosalis]] *Auga. * ''Water''. ** [[Ulysses S. Grant]] *Parou. *''It's stopped''. ** [[Joseph Henry Green]], ao comprobar o seu pulso. *Sei que viñestes matarme. Disparade, só ides matar un home. ** [[Che Guevara]]. Variantes: ::Sei que estade aquí para matarme. Disparade, covardes, só ides mantar un home. ::Aprendede isto: estades matando un home. **Ao sarxento Jaime Terán, designado para executalo ou tal vez voluntario. As súas últimas palabras ao coronel Arnaldo Saucedo Parada, xefe de intelixencia da Oitava División, que redactou o informe oficial sobre os últimos momentos do Ché serían: "Sabía que me íades matar. Nunca me debín deixar coller vivo. Dígalel a Fidel que este fracaso non significa o final darevolución, que triunfará noutras partes. Dígalle a Aleida que esqueza isto, que volva a casar e sexa feliz e que faga que os nenos sigan estudando. Pídalles aos soldados que apunten ben". Tamén se di que cando o atraparon dixo: "Non disparedes. Son Che Guevara e vallo máis vivo que morto. Inicialmente o xeneral Ovando, Xefe das Forzas Armadas Bolivianas declara que morrera en combate e que xusto antes de morrer dixera "Son Che Guevara e fallei". =H= Esta é unha ferida mortal, doutor. * ''This is a mortal wound, doctor.'' ** [[Alexander Hamilton]] *Liberemos ao povo romano da súa continua procupación, a quen lle tarda esperar a morte dun vello. * ''Liberemus diuturna cura populum Romanum, quando mortem senis exspectare longum censent.'' ** [[Haníbal Barca]] *Está ben. Le un pouco máis. * ''That's good. Read some more''. ** [[Warren G. Harding]], á súa muller, que lle estaba a ler artigos eloxiosos da prensa. *Sei que vou para onde está Lucy. * ''I know that I am going where Lucy is''. ** [[Rutherford B. Hayes]], referíndose á súa esposa. *Todo está perdido! Monxes, Monxes, Monxes! Ben, foise todo - Imperio, Corpo e Alma! * ''All is lost! Monks, Monks, Monks! So, now all is gone - Empire, Body, and Soul!''. ** [[Henrique VIII]] *Son Heinrich Himmler. * ''Ich bin Heinrich Himmler''. ** [[Heinrich Himmler]] *Que gracioso. * ''This is funny''. ** [[Doc Holliday]] *Estou farto de loitar. * ''I'm tired of fighting''. ** [[Harry Houdini]] *Vexo luz negra. ** [[Victor Hugo]] *Cando acabe a música, apagade as luces. * ''When the music's over, turn off the lights''. ** [[Adolf Hitler]], antes do seu suicidio (1945). =I= *Ao contrario! * ''Tvert imot!'' ** [[Henrik Ibsen]] ** A unha enfermeira que dixera que dixera que o vía mellor do normal. =J= *Crucemos o río e descansemos baixo a sombra das árbores. * ''Let us cross over the river, and rest under the shade of the trees''. ** Xeneral [[Thomas J. Jackson|Stonewall Jackson]] *É hoxe o día catro? [o doutor: "Moi logo será"] Entrégolle o meu espírito a Deus, a miña filla ao meu país. * "''Is it the Fourth?''" ''[Doctor Robley Dunglison: "It soon will be."]'' "''I resign my spirit to God, my daughter to my country''." ** [[Thomas Jefferson]], o 4 de xullo de 1826, 50 aniversario da Declaración de Independencia. [[John Adams]], rival político e posteriormente amigo, morrera unhas horas antes. *Pai, ás túas mans encomendo o meu espírito. **[[Xesús]] de Nazaret. Lucas 23:46 ***Xoán 19:30: "Acabouse". ***Marcos 15:34, Mateo 27:46: (Deus, Deus, por que me abandonache?) ''Eloi, Eloi, lama sabacthani?'' ([[lingua aramea|arameo]]). =K= *Así é a vida. * ''Such is life''. ** [[Ned Kelly]] *Iso é bastante obvio. ** [[John F. Kennedy]], en resposta ao comentario de Mrs. Connolly "Señor Presidente, non pode dicer que Dallas non o quer". **Hai algún ferido? **Á súa muller xusto antes de caer en coma logo de receber o disparo. ** [[Robert F. Kennedy]] *Debín ter bebido máis champán. * ''I should have drunk more Champagne''. ** [[John-Maynard Keynes]] *Vivo. * ''Minä elän.'' ** [[Aleksis Kivi]] =L= *Oxalá estivese esquiando [[Enfermeira: "O, Sr. Lauren, esquía?"] Non, pero prefería estar esquiando que facendo o que estou a facer. ** [[Stan Laurel]], antes de morrer dun ataque ao corazón. *Lindo. * ''Beautiful.'' ** [[Timothy Leary]] *Disparáronme. * "''I'm shot''." ** [[John Lennon|John Lennon]], que recebeu un disparo en Central Park de [[Mark David Chapman]] diante do bloque de apartamentos no que vivía aquel. =M= *Neno, tráeme o violino. * ''Boy, fetch my fiddle''. ** [[Robert Roy MacGregor]]. *[Sobriña: "Que lle pasa, tío James?"] Só un cambio de opinión, querida. Sempre falo mellor deitado. * [''Niece: "What is the matter, Uncle James?"''] "''Nothing more than a change of mind, my dear. I always talk better lying down''." ** [[James Madison]] *Perdón, señor. *''Pardonnez-moi, monsieur.'' ** [[María Antonieta]], ao verdugo, a quen pisara cando ía ser guillotinada. *Veña, saía! As últimas palabras son para os parvos que ainda non dixeron bastante. ** [[Karl Marx]], a quen a servinte lle perguntara cais eran as súas últimas palabras. *Díxenvos que estaba enfermo. * ''I told you I was ill.'' ** [[Spike Milligan]], que o quería no seu epitafio. *Sabe mal. * ''It tastes bad.'' ** [[Margaret Mitchell]], sobre un sumo de laranxa que lle serviran no hospital. *Dispara ao peito! ** [[Benito Mussolini]] ao seu verdugo. **Tamén: "Pero, pero, Sr. Capitán". *Vaia, esta si que é unha agradábel sorpresa. * ''Well, this is certainly a pleasant surprise'' ** [[Andrew Mutton]]. =N= *Grazas a Deus, cumprin co meu deber. ** ''Thank God I have done my duty''. **[[Horacio Nelson]] *Tarde. Isto é fidelidade. * ''Sero. Haec est fides''. ** [[Nerón]], emperador romano. **Tamén sse di que dixo "Que artista morre comigo". =O= *So vou sair. Pode levar algún tempo. * ''I am just going out. I may be some time''. ** [[Lawrence Oates]], da desgrazada expedición antártica, que sufría de conxelación e sentía que aumentaba as posibilidades de sobreviri dos seus compañeiros se abandonaba atenda. Variante: "Vou sair mexar.". *Para que? Estou ben ao nível dos fusís. * ''¿Para qué? Estoy bien al nivel de los fusiles''. ** [[Melchor Ocampo]], político anticlerical mexicano, cando os verdugos lle mandaron axoellarse. *Isto non é ''Hamlet'', sabes? Non ten que ir á maldita orella. * ''This isn't ''Hamlet'', you know. It's not meant to go into the bloody ear''. ** [[Lawrence Olivier]], á enfermeira, que, queréndolle humedecer os beizos, errou. =P= *Brindade por min! ** [[Pablo Picasso]] *Deus axude á miña pobre alma. * ''Lord help my poor soul.'' ** [[Edgar Allan Poe]] =Q= =R= *Vou procurar un grande talvez. * ''Je m'en vais chercher un grand peut-être.'' =S= *Apaga o maldito cigarro! ** [[Saki]], antes de que o matase un francotirador. *Morrer é doado, a comedia é difícil. * ''Dying is easy, comedy is hard''. ** [[George Bernard Shaw]], no seu leito de morte. *Meu Deus, que pasou? * ''My God, what's happened?'' ** [[Diana, Princesa de Gales]], 31 de agosto de 1997. *Crito, débolle un galo a Esculapio. Lembrarás pagarlle a díbida? * ''Crito, I owe a cock to Asclepius. Will you remember to pay the debt?'' ** [[Sócrates]] (Esculapio era o deus grego da medicina e Sócrates acreditaba que a morte era unha liberación. *Cal é a resposta? [sen resposta] Nese caso, cal é a pergunta? * ''What is the answer? [no response] In that case, what is the question?'' ** [[Gertrude Stein]], a [[Alice B. Toklas]]. =T= *Xesús, ámote. Xesús, ámote. ** [[Madre Teresa]] (5 de setembro de 1997) *Acábome de tomar dezaoito whiskies sós. Pénso que é o record. En trinta e nove anos, iso é todo o que fixen. * ''I just had eighteen straight scotches. I think that's the record...After thirty-nine years, this is all I've done.'' ** [[Dylan Thomas]] *Non merezo a morte, pero de nada me arrepinto na miña vida excepto dunha cousa. * ''Mihi vita immerenti eripitur; neque enim extat ullum meum factum paenitendum expecto dumtaxat uno.'' ** [[Tito]], emperador romano. =U= =V= *Moi ben. Direino: Dante maréame. ** [[Lope de Vega]] *A Revolución é como Saturno: devora os seus propios fillos. * ''La Révolution est comme Saturne : elle dévore ses propres enfants.'' ** [[Pierre Vergniaud]], revolucionario francés. *Ai de min, penso que me estou convertindo nun deus. * ''Vae, puto deus fio.'' (cando sabía que ia morrer) *O emperador debe morrer de pe. * ''Imperatorem stantem mori oportet.'' (ao morrer) ** [[Vespasiano]], emperador romano, de acordo con [[Suetonio]]. Foi deificado. *Que non remate así. Digan que dixen algo. ** [[Pancho Villa]] *Veña, meu home, non é o momento de facer inimigos. ** Atribuído a [[Voltaire]] cando un sacerdote lle pediu que renunciase a Satanás. =W= *Estou ben. * ''I'm all right''. ** [[H. G. Wells]] *O meu papel pintado e eu estamos nunha loita a morte. Ou o un ou o outro nos temos que ir. * ''My wallpaper and I are fighting a duel to the death. One or the other of us has to go''. ** [[Oscar Wilde]] ** Variación: "Estas cortinas estánme matando, un dos dous se ten que ir". ou "O se vai o papel pintado ou eu". *Pode durar moito? * ''Can this last long?.'' ** [[Guillermo III de Inglaterra], cando o médico lle dixo que estaba enfermo. =X= =Y= =Z= == Últimas palabras famosas na ficción == * ''Rosebud...'' ** [[Orson Welles|Charles Foster Kane (Orson Welles)]], en ''[[Cidadán Kane]]'' (1941). *O horror! O horror! *''The horror! The horror!'' ** Kurtz en ''O corazón das trebas'', de Joseph Conrad. *Todos eses momentos perderánse no tempo. Como bágoas na choiba. Hora de morrer. *Liberdaaade!!! *''Freeeedom!!!'' **William Wallace en ''Braveheart'', despois de ser torturado antes de ser executado. == See also == * [[Epitafios]] [[Category:Personaxes variados]] [[Category:Temas]] [[bg:Последните думи на известни личности]] [[de:Letzte Worte]] [[el:Διάσημα τελευταία λόγια]] [[en:Famous last words]] [[es:Últimas palabras famosas]] [[fr:Dernières paroles]] [[gl:Últimas frases]] [[he:מילים אחרונות]] [[hu:Utolsó szavak]] [[nl:Beroemde laatste woorden]] [[pl:Ostatnie słowa]] [[pt:Últimas palavras notórias]] 1411 3404 2005-07-16T21:38:57Z Rocastelo 5 categoría provisoria [[Category:Personaxes variados]] 1412 3564 2005-08-12T15:44:57Z Rocastelo 5 reverter vandalismo * O amor é unha luz que non deixa escurecer a vida ~ [[Camilo Castelo Branco]] *Amar é preferir a outro e non a un mesmo ~ [[Paul Léautaud]] *O amor é fe e non ciencia ~ [[Francisco de Quevedo]] *Quen é pobre, se é amado? ~ [[Oscar Wilde]] *Un home namórase polos ollos, unha muller polos oídos ~ [[Woodrow Wyatt]] [[Category:Temas]] [[de:Liebe]] [[en:Love]] [[es:Amor]] [[fr:Amour]] [[he:אהבה]] [[it:Amore]] [[ja:愛]] [[la:Amor]] [[lb:Léiwt]] [[pl:Miłość]] [[pt:Amor]] 1413 3408 2005-07-17T15:47:49Z Rocastelo 5 corrixir [[Category:Temas]] 1414 5771 2005-12-31T16:06:01Z 85.72.159.202 '''[[w:The Matrix|The Matrix]]''', filme dirixido por [[Andy Wachowski]] & [[Larry Wachowski]] en 1999.<br> ---- * A xente dinlle o que precisas oír * Hai unha gran diferenza entre saber o camiño e percorrelo. [[Category:Filmes]] [[de:Matrix]] [[en:The Matrix]] [[es:The Matrix]] [[fr:Matrix]] [[he:המטריקס]] [[hu:Mátrix]] [[it:Matrix]] [[pl:Matrix]] [[pt:The Matrix]] [[sv:Matrix]] 1415 5822 2006-01-11T21:23:39Z Xosé 13 *De mar a mar. **''A mari usque ad mare.'' **Lema do [[Canadá]]. *Levar auga ao mar **''Aquas in mare fundere.'' *Máis alto, máis rápido, máis forte. **''Altius, citius, fortius''. *Gocemos mentres aínda somos novos. **''Gaudeamus igitur juvenes dum simus''. [[Category:Proverbios]] [[cs:Latinská úsloví]] [[de:Lateinische Sprichwörter]] [[eo:Latinaj proverboj]] [[es:Proverbios latinos]] [[fi:Latinankielisiä sananlaskuja]] [[fr:Proverbes latins]] [[en:Latin proverbs]] [[it:Proverbi latini]] [[pl:Sentencje łacińskie]] 1416 3610 2005-08-24T11:39:31Z 217.132.154.19 he+ *Cando os cartos falan, a verdade cala. *O exército arrogante perderá a batalla seguro (骄兵必败) *O verdadeiro viaxeiro non sabe onde vai. *Unha familia unida é sempre máis numerosa cá unha familia dividida. [[de:Chinesische Sprichwörter]] [[en:Chinsese proverbs]] [[es:Proverbios chinos]] [[fr:Proverbes chinois]] [[he:פתגמים סיניים]] [[it:Proverbi cinesi]] [[nl:Chinese spreekwoorden]] [[zh:中文谚语]] [[Category:Proverbios]] 1417 5862 2006-01-15T22:24:26Z Xosé 13 Subsano tradución *A bo gato, bo rato. **''À bon chat, bon rat''. *Amigo de todos, amigo de ninguén. **''Ami de chacun, ami d'aucun''. * Procurade á muller! **''Cherchez la femme!'' *Imposíbel non é francés. **''Impossible n'est pas français''. **[[Napoleón Bonaparte]] [[Category:Proverbios]] [[bg:Френски пословици и поговорки]] [[de:Französische Sprichwörter]] [[es:Proverbios franceses]] [[fr:Proverbes français]] [[en:French proverbs]] [[it:Proverbi francesi]] [[ja:フランスの諺]] [[zh:法语谚语]] [[he:פתגמים צרפתיים]] 1418 5910 2006-01-21T12:58:27Z Xosé 13 [[Category:Cinema]] [[Category:Norteamericanos]] [[Category:Humoristas]] '''[[w:Groucho Marx|Julius Henry "Groucho" Marx]]''' (1890 - 1977), actor e humorista norteamericano. ---- *É vostede a muller máis fermosa que nunca vin, e iso non di moito no seu favor. ** ''Animal Crackers'', 1930 *A quen vai crer, a min ou aos seus propios ollos? *O matrimonio é a principal causa de divorcio. [[Category:Cinema]] [[Category:Humoristas]] [[Category:Actores]] [[Category:Norteamericanos]] [[bg:Граучо Маркс]] [[ca:Groucho Marx]] [[de:Groucho Marx]] [[en:Groucho Marx]] [[es:Groucho Marx]] [[fr:Groucho Marx]] [[it:Groucho Marx]] [[pl:Groucho Marx]] [[sv:Groucho Marx]] 1419 3419 2005-07-22T21:36:39Z Rocastelo 5 categ [[Category:Actores]] 1420 3422 2005-07-23T21:41:47Z Rocastelo 5 estrutura [[w:Star Trek|Star Trek]]<br> Cinco series de televisión e dez filmes. == Star Trek: The Original Series == === James T. Kirk === *Conquistar é doado, controlar non (Mirror, Mirror) [[de:Star Trek]] [[en:Star Trek]] [[es:Star Trek]] [[fi:Star Trek]] [[Category:Televisión]] 1421 5707 2005-12-27T01:00:47Z Xosé 13 foto [[Image:Benjamin_Franklin_Coloured_Drawing.png|right|150px]] [[w:Benjamin Franklin|Benjamin Franklin]] ( 1706 — 1790) xornalista, editor, filántropo, político, científico, filósofo e inventor norteamericano. ---- *Lembra que o tempo son cartos (''Advice to a Young Tradesman'', 1748) *Nunca houbo unha boa guerra ou unha mala paz (Carta a Josiah Quincy do 11 setembro de 1773) *Quen vive de esperanzas, corre o risco de morrer de fame. *Un bo exemplo é o mellor sermón. [[Category:Científicos]] [[Category:Norteamericanos]] [[bg:Бенджамин Франклин]] [[de:Benjamin Franklin]] [[en:Benjamin Franklin]] [[es:Benjamin Franklin]] [[fr:Benjamin Franklin]] [[he:בנג'מין פרנקלין]] [[ja:ベンジャミン・フランクリン]] [[pl:Benjamin Franklin]] [[pt:Benjamin Franklin]] [[zh:班傑明·法蘭克林]] 1422 5719 2005-12-27T13:21:06Z Xosé 13 retrato [[Image:Winston_Churchill_1941_photo_by_Yousuf_Karsh.jpg|right|150px]] [[w:Winston Churchill|Winston Leonard Spencer Churchill]] (1874 - 1965) foi un político británico, primeiro ministro do Reino Unido durante a Segunda Guerra Mundial. ---- *Non teño máis nada que ofrecer que sangue, suor, sufrimento e bágoas.(no seu primeiro discuro como primeiro ministro, 1940) *Se [[Adolf Hitler|Hitler]] invadira o inferno eu debería facer unha favorable referencia ao demo (nun discurso na Cámara dos Comúns despois da invasión alemá da Unión Soviética en xuño de 1941) *A democracia é a peor forma de goberno que se poida imaxinar, agás todas as outras que se experimentaron (nun discurso na Cámara dos Comúns 1947) [[Category:Políticos]] [[Category:Ingleses]] [[bg:Уинстън Чърчил]] [[ca:Winston Churchill]] [[de:Winston Churchill]] [[es:Winston Churchill]] [[fi:Winston Churchill]] [[fr:Winston Churchill]] [[en:Winston Churchill]] [[it:Winston Churchill]] [[nl:Winston Churchill]] [[no:Winston Churchill]] [[pl:Winston Churchill]] [[pt:Winston Churchill]] [[sv:Winston Churchill]] 1423 5730 2005-12-27T13:40:53Z Xosé 13 Retrato [[Image:Beckwith_Twain.jpg|right|150px]] [[w:Mark Twain|Mark Twain]] (1835 - 1910) escritor norteamericano. ---- *Francia, polo xeral, gobernárona as prostitutas (1879) *Recolla un can na rúa, dealle de comer e el non lle morderá, eis a diferenza fundamental entre o can e o home. *O home é a criatura que Deus fixo ao final dunha semana de traballo, cando xa estaba canso. *Un home cunha idea nova non está tranquilo ata que non a realiza. *Na dúbida, di a verdade. [[Category:Escritores]] [[Category:Norteamericanos]] [[bg:Марк Твен]] [[de:Mark Twain]] [[es:Mark Twain]] [[fa:مارک تواین]] [[fr:Mark Twain]] [[en:Mark Twain]] [[it:Mark Twain]] [[he:מארק טווין]] [[lt:Markas Tvenas]] [[nl:Mark Twain]] [[ja:マーク・トウェイン]] [[pl:Mark Twain]] [[pt:Mark Twain]] [[sv:Mark Twain]] [[th:มาร์ค ทเวน]] 1424 sysop 4096 2005-12-13T23:01:16Z Xosé 13 $1 edicións menores 1425 sysop 4108 2005-12-13T23:09:47Z Xosé 13 Crear artigo 1426 sysop 4296 2005-12-14T16:40:03Z Xosé 13 pulgadas 1427 sysop 4435 2005-12-14T23:24:18Z Xosé 13 $1 metros 1428 sysop 3457 2005-07-29T10:38:41Z MediaWiki default $1 dpc 1429 sysop 3458 2005-07-29T10:38:41Z MediaWiki default $1 dpi 1430 sysop 4754 2005-12-15T18:04:00Z Xosé 13 Primeiras 1431 sysop 4753 2005-12-15T18:03:53Z Xosé 13 Últimas 1432 sysop 4968 2005-12-18T13:00:19Z Alyssalover 17 2 horas:2 hours,1 día:1 day,3 días:3 days,1 semana:1 week,2 semanas:2 weeks,1 mes:1 month,3 meses:3 months,6 meses:6 months,1 ano:1 year,para sempre:infinite 1433 sysop 4722 2005-12-15T17:51:51Z Xosé 13 Outra duración 1434 sysop 4723 2005-12-15T17:51:56Z Xosé 13 outra 1435 sysop 3490 2005-07-29T10:38:42Z MediaWiki default [Interwiki transcluding is disabled] 1436 sysop 5184 2005-12-19T21:17:31Z Xosé 13 [Fallou a recuperación do Modelo para $1; desculpas] 1437 sysop 5185 2005-12-19T21:17:46Z Xosé 13 [O URL é demasiado longo; desculpas] 1438 sysop 5187 2005-12-19T21:18:52Z Xosé 13 Procura de texto completo 1439 sysop 3494 2005-07-29T10:38:42Z MediaWiki default - 1440 sysop 5218 2005-12-19T21:34:43Z Xosé 13 (Vista previa) 1441 sysop 3919 2005-12-02T03:54:14Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1] 1442 sysop 5518 2005-12-22T07:12:18Z MediaWiki default <div id="mw_trackbacks"> Trackbacks for this article:<br /> $1 </div> 1443 sysop 5294 2005-12-19T22:44:17Z Xosé 13 Eliminouse o trackback sen problemas. 1444 sysop 3921 2005-12-02T03:54:14Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki> 1445 sysop 3509 2005-07-29T10:38:43Z MediaWiki default Trackback 1446 sysop 5288 2005-12-19T22:41:36Z Xosé 13 ([$1 Eliminar]) 1447 sysop 5289 2005-12-19T22:41:46Z Xosé 13 Tentar unha coincidencia exacta 1448 sysop 5315 2005-12-19T22:54:04Z Xosé 13 Sempre 1449 sysop 5316 2005-12-19T22:54:16Z Xosé 13 Predefinición do navegador 1450 sysop 5317 2005-12-19T22:54:22Z Xosé 13 Nunca 1451 sysop 4923 2005-12-16T15:44:10Z Alyssalover 17 Categorías non empregadas 1452 sysop 4924 2005-12-16T15:45:24Z Alyssalover 17 Existen as seguintes categorías, aínda que ningún artigo ou categoría as emprega. 1453 sysop 4917 2005-12-16T15:41:27Z Alyssalover 17 Ver as estatísticas de validacións para "$1" <a href="$2">aquí</a> 1454 5721 2005-12-27T13:24:29Z Xosé 13 Retrato [[Image:Aristoteles.jpg|right|150px]] [[w:Aristóteles|Aristóteles]] (Αριστοτέλης) (384 a.C. – 322 a.C.) filósofo grego.<br> ---- * A lei é orde, e a boa lei é boa orde. * O sabio non di todo o que pensa, pero sempre pensa todo o que di. * A virtude resplandece na desgraza. * O infortunio amosa aqueles que non son realmente os amigos. * O home máis poderoso é aquel que é totalmente dono de seu. [[Category:Filósofos]] [[bg:Аристотел]] [[ca:Aristòtil]] [[cs:Aristotelés]] [[de:Aristoteles]] [[en:Aristotle]] [[el:Αριστοτέλης]] [[es:Aristóteles]] [[fr:Aristote]] [[it:Aristotele]] [[he:אריסטו]] [[hu:Arisztotelész]] [[nl:Aristoteles]] [[ja:アリストテレス]] [[pl:Arystoteles]] [[pt:Aristóteles]] [[ru:Аристотель]] [[fi:Aristoteles]] [[zh:亚里士多德]] 1455 3531 2005-07-30T21:31:40Z Rocastelo 5 interwiki * Aller Anfang ist schwer. ** Todo comezo é difícil * Mach es wie die Sonnenuhr, zeig an die Heiteren Stunden nur. ** Faga como o reloxio de sol, só mostre as horas boas. * Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß". ** O que non sei non me molesta [[Category:Proverbios]] [[bg:Немски пословици и поговорки]] [[de:Deutsche Sprichwörter]] [[en:German proverbs]] [[es:Proverbios alemanes]] [[fr:Proverbes allemands]] [[it:Proverbi tedeschi]] [[ja:ドイツの諺]] [[nl:Duitse spreekwoorden]] [[pt:Provérbios alemães]] 1456 5723 2005-12-27T13:26:20Z Xosé 13 Retrato [[Image:Apinochet.jpg|right|150px]] [[w:Augusto Pinochet|Augusto José Ramón Pinochet Ugarte]] (nado en 1915), xeneral e ditador chileno entre 1973 e 1990. ---- *Algúns din que se lles pasou á man (aos servizos de seguridade), pero eu non o cro así.(1984) *Critícanme porque ven a enfermidade da democratite. Agora todos son democráticos. Eu tamén son democrático (...). Esta nunca foi unha ditadura. Esta é unha ditabranda. (1995) *Non teño que pedir perdón a ninguén (1997) [[Category:militares]] [[es:Augusto Pinochet]] [[pt:Augusto Pinochet]] 1457 5718 2005-12-27T13:19:11Z Xosé 13 retrato [[Image:Baden-powell1.jpg|right|150px]] '''[[w:Robert Baden-Powell|Robert Baden-Powell]]''' (1857 - 1941) militar, escritor e fundador do movemento scout. ---- *Estade alerta (Be prepared), o lema que Baden-Powell elixiu para o movemento scout. *A mellor maneira de ser feliz é contribuír á felicidade dos máis. *Deixa este mundo un pouco mellor do que o atopaches (Derradeira mensaxe de Baden-Powell, 1945) [[Category:militares]] [[de:Robert Baden-Powell]] [[en:Robert Baden-Powell]] [[es:Robert Baden-Powell]] [[fr:Robert Baden-Powell]] 1458 3534 2005-07-31T19:22:11Z Rocastelo 5 Páxina feita por Relâmpago para a Wikipedia == [[Manuel Fraga]]: == “Idioma común dos pobos de catro continentes desde Galiza a [[Timor]], o que luta por manter o seu lusitanismo bem perto das nosas antípodas”. Academia das Artes Brasileira 21-06-1997 “Eu parto da base de que galego, portugués e brasileiro é todo a mesma cousa” Consello do Governo Galego, 21-05-2005 “Despois de todo, falamos a mesma língua“ (Na visita do Ministro de Agricultura e Pesca de [[Mozambique]]) == [[Rafael Dieste]] == "Existe entre o galego e o portugués tan estreita afinidade que canto máis portugués é o portugués e máis galego é o galego, mais veñen a se asemellaren." Antre a Terra e o Ceo, p. 34 == [[José Filgueira Valverde]] == "O romance peninsular ocidental chamado xeralmente galécio-português, e que mellor se pudera alcumar lusitano, ten três grandes grupos dialectais, composto cada um de muitos subdialectos: o galego, o portugués e o portugués colonial." A Fala Galega, fac-similar em Agália, n.º 18, p. 275. == [[Alvaro Cunqueiro]] == O Galego-Português será falado no ano 2000 por 200 millons de seres, entre Galegos, Portugueses e Brasileiros. Quando se logre a unificazon ortográfica, a que haverá de chegar-se, é indubitável que a língua galega non será um cemitério lingüístico, como o Holandés, poñamos por caso. Citado em La Voz de Galicia, 28.11.1981 == [[Eduardo Blanco Amor]] == "Eu son partidário de unha unificazom lenta e mínima, comezando pola ortografia, para que a imaxen plástica do idioma lido ofereza menos diferenzas, nom ofereza ao portugués esa sensazon de arcaísmo, de vacilazom, inclusive (...) que ten o galego para ele hoje." Ruiz de Ojeda, Victoria A. Entrevistas con Blanco-Amor. Editorial Nigra S.L. Vigo. 1994. (pp. 192 e 193-194) == [[Ramón Piñeiro]] == "En primeiro lugar, estamos totalmente de acordo en que o Galego e o Português som radicalmente a mesma língua (...)" Carta a Dom [[Manuel Rodrigues Lapa]]. Grial, n.º 42. 1971. Outubro-Dezembro, pp. 389-402. == [[Celso Emílio Ferreiro]] == Concordo en parte coa tese de Rodrigues Lapa. Sen perder os seus vocábulos característicos nen a sua morfologia própria a nosa língua deve achegar-se, quando sexa factível (hoxe ainda non o é), à língua portuguesa (...), especialmente na grafia e nalgunhas formas sintácticas que noutro tempo forom tamém galegas e que se perderon pola forte castelhanización do noso idioma. Isto abrirá à nosa língua —e polo tanto à nossa cultura— perspectivas incalculáveis cara o mundo luso-brasileiro e o das antigas colónias portuguesas (...) MAGARIÑOS, Alfonso. Galicia: Conflicto e Supervivencia (Inquérito). Ed. Castrelos. Vigo. 1979, p. 94. == [[Frei Benito Feijoó]] == (...) o Lusitano: en que, advirto, deve incluir-se a língua galega, como na realidade indisctinta da portuguesa, por ser pouquísimas as vozes em que discrepam, e a pronúncia das letras em todo semellante: e asi entenden-se perfeitamente os indivíduos de ambas as Nazons, sem qualquer instrución antecedente. Teatro Crítico Universal. Tomo I. Madrid. 1753. == [[Frei Martiño Sarmento]] == Asi, a língua portuguesa pura non é outra que a extenson da galega, e que depois se carregou de vozes forasteiras, moriscas, africanas, orientais, brasileiras, etc. Opúsculos Lingüísticos Gallegos del siglo XVIII. Ed. Galáxia. 1974. == [[Vicente Risco]] == Poucos Galegos se teñen decatado do que Portugal é para nós. Portugal é a Galiza ceive e criadora, que levou polo mundo adiante a nosa fala e o nosso espírito, e inzou de nomes galegos o mapa do Mundo. (Nós, n.º 79, 1930) == [[Alfonso Daniel Rodriguez Castelao]] == “Ten Galiza un idioma próprio? Estamos fartos de saber que o povo galego fala un idioma de seu, fillo do latim, irmao do Castellano e pai do Portugués. Idioma apto e axeitado para ser veículo dunha cultura moderna, e co que ainda podemos comunicar-nos com mais de sesenta millóns de almas (...) O Galego é un idioma extenso e útil porque -con pequenas variantes- fala-se no Brasil, em Portugal e nas colónias portuguesas.” Sempre em Galiza. Ed. As Burgas. Buenos Aires. 1942. == [[Eduardo Pondal]] == “Verbo do gran Camões Fala de Breogán” Queixumes dos Pinos y Poesias Inéditas de Eduardo Pondal. Coruña. 1935, pp. 191-192 == [[Joám-Vicente Viqueira]] == "O galego, non sendo unha língua irmá do Portugués senón unha forma do portugués (como o andaluz do castellano), ten-se que escrever pois como portugués. Viver no seu seio é viver no mundo; é viver sendo nós mesmos!" "Insisto muito nisto da ortografia, porque ela terá, unida á purificación da língua, unha virtude mágica: fará da nosa fala campesina, isolada, unha língua universal, de valor internacional e instrumento de cultura. Ademais, capacitará a todos os galegos para leren o portugués, o que, diga-se o que se queira, hoxe non poden fazer." Ensaios e poesias, Galáxia, Vigo, 1.974, pág.170. == [[Manuel Murguia]] == "O primeiro, o noso idioma (...); o fermoso, o nobre idioma que do outro lado dese rio é língua oficial que serve a mais de vinte millons de homens e ten uma literatura representada pelo nome glorioso de Camões e Vieira, de Garrett e de Herculano; o galego, enfin, que é o que nos dá direito á inteira posesión da terra em que todos fomos nados (...). Podemos dizer con verdade que nunca, nunca, nunca pagaremos aos nossos irmaos de Portugal todo que haxam feito do noso galego un idioma oficial. Mais afortunado que o provenzal --encerrado na sua comarca própria-- non morrerá." Discurso nos xogos florais de Tui (1.881), 1459 3537 2005-07-31T19:27:47Z Rocastelo 5 separación Isto ten que estar en Wikicitas.--Rocastelo 18:39, 31 xullo 2005 (UTC) Se calhar, sim, mas não sei como fazer para cola-lo em Wikicitas e também faz senso como artigo da Galipédia, como complemento ao verbete sobre o Reintegracionismo... --Relâmpago 19:14, 31 xullo 2005 (UTC) * Precisamente Wikiquote é un complemento da Wikipedia, podes poñer unha ligazón enlazando con wikicitas, xa cha paso eu a Wikiquote.--Rocastelo 19:19, 31 xullo 2005 (UTC) * Copia o texto que puxeches en Antoloxía Histórica do Reintegracionismo en Antoloxía Histórica do Reintegracionismo, logo na páxina inclúe {{lixo}}. Na páxina da Galipedia que queiras enlazar co artigo de wikiquote escribes [[q:Antoloxía Histórica do Reintegracionismo|Antoloxía Histórica do Reintegracionismo]]. Un cordial saúdo. --Prevert(talk) 19:21, 31 xullo 2005 (UTC) ---- *A de arriba é a discusión na Galipedia antes de pasar a Wikiquote 1460 5966 2006-01-26T17:06:54Z Alyssalover 17 {{wikipedia|Bill Gates}} [[Image:Bill_gates_portrait.jpg|right|150px]] [[w:Bill Gates|William Henry Gates III]] (nado en 1955), fundador de [[w:Microsoft|Microsoft]]. ---- *Internet é unha moda pasaxeira (agosto de 1994) *Erramos. Dende hoxe Microsoft dedicarase a Internet. (agosto de 1995) *Microsoft tivo bos competidores no pasado. É unha boa cousa que nós teñamos museos para acordarnos diso. (Discurso no Museo de Historia Informática, Outubro 2001) [[Category:Empresarios]] [[en:bill gates]] [[he:ביל גייטס]] 1461 3539 2005-08-04T23:10:43Z Rocastelo 5 crear [[Category:Empresarios]] 1462 5717 2005-12-27T13:17:16Z Xosé 13 retrato [[Image:Oscar Wilde.jpeg|right|150px]] '''[[w:Oscar Wilde|Oscar Wilde]]''' (1854 – 1900) escritor irlandés. ---- *Non hai pecado, excepto a estupidez (''The Critic as Artist'', 1891) *A experiencia é o nome que se lle damos aos erros. (''Lady Windermere's Fan'', 1892) *Eu podo resistir a todo, agás á tentación. (''Lady Windermere's Fan'', 1892) *Todos matan o que aman: o covarde, con un bico; o valente, coa espada. (''The Ballad of Reading Gaol'', 1898) [[Category:Escritores]] [[bg:Оскар Уайлд]] [[de:Oscar Wilde]] [[es:Oscar Wilde]] [[fr:Oscar Wilde]] [[en:Oscar Wilde]] [[it:Oscar Wilde]] [[he:אוסקר ויילד]] [[nl:Oscar Wilde]] [[ja:オスカー・ワイルド]] [[pl:Oscar Wilde]] [[pt:Oscar Wilde]] [[ru:Уайльд, Оскар]] [[sv:Oscar Wilde]] 1463 5594 2005-12-25T23:52:03Z Xosé 13 Redirecciono a [[Sexualidade]] até que se poida xustificar ter dúas páxinas distintas. Recorto o xa existente para pegá-lo alá #REDIRECT [[Sexualidade]] 1464 3546 2005-08-07T13:51:04Z Rocastelo 5 coidadoso أحرص من نملة ** Máis coidadoso ca unha formiga ---- Sen a frase orixinal: *O home non pode saltar fóra da súa sombra. *Unha soa man non pode aplaudir [[ar:الأقوال]] [[de:Arabische Sprichwörter]] [[es:Proverbios árabes]] [[fa:ضرب‌المثل‌های عربی]] [[fr:Proverbes arabes]] [[en:Arabic proverbs]] [[pt:Provérbios árabes]] [[Category:Proverbios]] 1465 3612 2005-08-25T10:11:55Z 217.132.67.243 he+ Esta é unha páxina para proverbios en calquera das linguas da India. ---- *जननी जन्मभूमिश्च स्वर्गादपि गरीयसी ॥ jananee janmabhoomiScha swargaadapi gareeyasi. (sánscrito) **A nai e a patria son máis grandes que o mesmo ceo. [[bg:Индийски пословици и поговорки]] [[en:Indian proverbs]] [[he:פתגמים הודיים]] [[it:Proverbi indiani]] [[Category:Proverbios]] 1466 5596 2005-12-25T23:56:08Z Xosé 13 Category:Variadas De ser coñecido débese dar o nome do autor do epitafio ---- * [[Gracie Allen]] e [[George Burns]] (autores:eles mesmos) - ** Xuntos de novo * [[Willy Brandt]] (autor:el mesmo) ** Intenteino * [[Primo Levi]] (autor:el mesmo) ** 174517 (tautaxe identificativa en Monowitz) {{Category:Variadas}} [[es:Epitafios]] [[fr:Épitaphes]] [[en:Epitaphs]] [[it:Epitaffi]] [[nl:Grafschriften]] [[pt:Epitáfios]] 1467 5741 2005-12-27T13:58:52Z Xosé 13 Retrato [[Image:Shakespeare.jpg|right|150px]] [[w:William Shakespeare|William Shakespeare]] (1564 - 1616), dramaturgo inglés. ---- *Algo cheira a podre en Dinamarca. (''Hamlet'', acto I) *Ser ou non ser, eis a cuestión (''Hamlet'', acto III) *Un home só morre unha vez (''Henrique IV'', parte segunda) [[Category:Escritores]] [[Category:Ingleses]] [[ast:William Shakespeare]] [[bg:Уилям Шекспир]] [[cs:William Shakespeare]] [[de:William Shakespeare]] [[el:Ουίλιαμ Σαίξπηρ]] [[es:William Shakespeare]] [[fr:William Shakespeare]] [[en:William Shakespeare]] [[it:William Shakespeare]] [[he:ויליאם שייקספיר]] [[nl:William Shakespeare]] [[ja:ウィリアム・シェイクスピア]] [[no:William Shakespeare]] [[pl:William Shakespeare]] [[pt:William Shakespeare]] [[sv:William Shakespeare]] [[zh:威廉·莎士比亚]] 1468 5731 2005-12-27T13:42:17Z Xosé 13 Retrato [[Image:Noam_Chomsky_WSF_-_2003.jpg|right|150px]] '''[[w:Noam Chomsky|Noam Chomsky]]''' (nado en 1928) é un lingüísta, activista dos dereitos humanos e analista político norteamericano. ---- *De aplicarmos as leis de Nuremberg, entón todos os presidentes americanos da posguerra deberían ser colgados. (1990, conferencia en Winnoski, Vermont) *Hai unha categoría chamada ‘intelectuais’ que fan que as cousas simples parezan difíciles. Hai áreas en que os especialistas son necesarios, como na física cuántica, pero en cuestións mundiais, calquera aquí pode saber tanto como os especialistas. (Rolda de prensa no Foro Social Mundial, 2003) [[Category:Lingüístas]] [[bg:Ноам Чомски]] [[de:Noam Chomsky]] [[es:Noam Chomsky]] [[fr:Noam Chomsky]] [[en:Noam Chomsky]] [[he:נועם חומסקי]] [[pl:Noam Chomsky]] [[pt:Noam Chomsky]] 1469 3555 2005-08-07T22:05:41Z Rocastelo 5 crear [[Category:Lingüístas]] 1470 5971 2006-01-26T17:14:28Z Alyssalover 17 {{wikipedia|Ernesto Rafael Guevara de la Serna}} [[Image:Checuttingcane.jpg|right|150px]] [[w:Che Guevara|Ernesto Rafael Guevara de la Serna]] (1928 – 1967), líder revolucionario de orixe arxentina e ministro en Cuba. ---- *Nunha revolución, un triunfa ou morre. **Carta a [[Fidel Castro]], 1 de abril de 1965. *O odio como factor de loita, o odio intransixente ao enimigo, que impulsa máis alá das limitacións naturais do ser humano e o converte nunha eficaz, violenta, selectiva e fría máquina de matar. Os nosos soldados teñen de ser así: un pobo sen odio non pode triunfar sobre un enimigo brutal. **Mensaxe á "Organización de Solidariedade cos Pobos de Asia, Africa e América Latina" - abril de 1967. [[Category:Políticos]] [[Category:Revolucionarios]] [[de:Che Guevara]] [[es:Che Guevara]] [[fr:Ernesto Guevara]] [[en:Che Guevara]] [[it:Ernesto Che Guevara]] [[ja:チェ・ゲバラ]] [[pt:Che Guevara]] 1471 5716 2005-12-27T13:15:51Z Xosé 13 retrato [[Image:Nelson Mandela.jpg|right|150px]] [[W:Nelson Mandela|Nelson Mandela]] (nado en 1918) político sudafricano ---- * Unha boa cabeza e un bo corazón é sembre unha formidable combinación. (Autobiografía) * Viva a liberdade! O sol nunca iluminou un logro humano máis glorioso. * Marcados nesas pedras vostede vai atopar a dor da nosa loita, a tristeza das nosas perdas e os alicerces da nosa vitoria (1995 nunha visita á prisión da Illa Robben, onde pasou parte dos seus 27 anos na cadea) [[de:Nelson Mandela]] [[es:Nelson Mandela]] [[fr:Nelson Mandela]] [[en:Nelson Mandela]] [[pt:Nelson Mandela]] [[Category:Políticos]] 1472 3563 2005-08-10T22:32:59Z 129.13.73.109 1473 5826 2006-01-11T21:58:15Z Rocastelo 5 [[Proverbios Acán]] movido para [[Proverbios acáns]] * O mono di: agora vou contar a verdade. (emprégase cando non hai confianza) **''Kontromfí sè: Áfei ne ampã.'' [[Category:Proverbios]] 1474 5968 2006-01-26T17:09:50Z Alyssalover 17 {{wikipedia|Adolf Hitler}} [[Image:Adolf_Hitler_Bigger.jpg|right|150px]] [[W:Adolf Hitler|Adolf Hitler]] (1889 - 1945) líder do Partido Nazi alemán e ditador de Alemaña (1933-1945) ---- *Creo hoxe que eu estou actuando de acordo co Creador Todopoderoso. Ao repeler aos xudeus estou loitando pola obra do Señor- (nun discurso no Reichstag, 1936). *Debo cumprir coa miña misión histórica e cumplireina porque a Divina Providencia elixiume para iso (12-2-1938) [[Category:Políticos]] [[Category:Alemáns]] [[de:Adolf Hitler]] [[es:Adolf Hitler]] [[fr:Adolf Hitler]] [[en:Adolf Hitler]] [[id:Adolf Hitler]] [[it:Adolf Hitler]] [[nl:Adolf Hitler]] [[ja:アドルフ・ヒトラー]] [[no:Adolf Hitler]] [[pl:Adolf Hitler]] [[pt:Adolf Hitler]] [[zh:阿道夫·希特勒]] [[he:אדולף היטלר]] 1475 5815 2006-01-11T21:11:21Z Xosé 13 [[Image:Nietzsche187a.jpg|right|150px]] [[w:Friedrich Nietzsche|Friedrich Nietzsche]] (1844-1900), filósofo alemán. ---- *Canto máis espírito, máis sofremento [...] E tamén: canta máis estupidez maior benestar. **''Fragmentos póstumos'', 1875-1876. *Nós estamos sempre na nosa propia compaña. **''Die fröhliche Wissenschaft'', 1882. *Na vinganza e no amor, a muller é máis bárbara que o home. **''Jenseits von Gut und Böse'' , 1886) [[Category:Filósofos]] [[Category:Alemáns]] [[bg:Фридрих Ницше]] [[de:Friedrich Nietzsche]] [[es:Friedrich Wilhelm Nietzsche]] [[fr:Friedrich Nietzsche]] [[en:Friedrich Nietzsche]] [[it:Friedrich Nietzsche]] [[he:פרידריך ניטשה]] [[nl:Friedrich Nietzsche]] [[ja:フリードリヒ・ニーチェ]] [[pl:Fryderyk Nietzsche]] [[pt:Friedrich Nietzsche]] [[sv:Friedrich Nietzsche]] [[zh:弗里德里希·威廉·尼采]] 1476 sysop 4456 2005-12-14T23:30:24Z Xosé 13 expira $1 1477 sysop 4767 2005-12-15T18:25:02Z Xosé 13 indefinido 1478 sysop 4721 2005-12-15T17:50:55Z Xosé 13 A lista de blocaxes está baleira. 1479 sysop 3586 2005-08-19T23:13:17Z MediaWiki default /^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD 1480 sysop 4905 2005-12-16T15:30:51Z Alyssalover 17 Páxinas máis enlazadas 1481 sysop 4887 2005-12-15T23:53:36Z Xosé 13 todos 1482 sysop 5162 2005-12-19T21:11:43Z Xosé 13 unha edición eliminada 1483 sysop 3601 2005-08-19T23:13:18Z MediaWiki default px 1484 6146 2006-06-14T14:06:42Z 88.16.135.197 *A sexualidade é o lirismo das masas. - [[Charles Baudelaire]] *Un intelectual é unha persoa que descubriu algo máis interesante ca o sexo. - [[Aldous Huxley]] [[Category:Temas]] * Algunhas cousas son mellores que o [[w:sexo|sexo]], outras son peores, pero non hai nada exactamente como el. - [[W. C. Fields]] * O sexo é unha trampa da natureza para non extinguirse. - [[Friedrich Nietzsche]] * Absterme de sexo? Entón para que me vai servir este meu corpo tan perfecto. - [[Arnold Schwarzenegger]] * O sexo é cómo o póker, se non tes unha boa parella, máis vale que teñas unha boa man [[Woody Allen]] [[de:Sexualität]] [[en:Sex]] [[es:Sexo]] [[it:Sesso]] [[pl:Seks]] [[pt:Sexo]] [[sv:Sexualitet]] 1485 3607 2005-08-20T17:09:24Z Rocastelo 5 retirar gl *As mulleres son extremas: ou mellor ou peor que o home. ([[Jean De La Bruyère]]) *Mulleres non son nada, senón máquinas para facer nenos. [[Napoleón Bonaparte]]. *Escolle unha muller da que poidas dicir: puidena elixir máis fermosa, pero non mellor. [[Pitágoras]]. *O único segredo que unha muller pode gardar é o da súa idade. [[Voltaire]]. [[Category:Temas]] [[de:Frauen]] [[en:Women]] [[es:Mujer]] [[fr:Femme]] [[it:Donna]] [[ja:女]] [[pl:Kobieta]] 1486 5739 2005-12-27T13:54:53Z Xosé 13 Retrato [[Image:Goethe.png|right|150px]] [[w:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]] (1749 - 1832) escritor alemán. ---- *Nada é máis terrible que a ignorancia en acción (''Maximen und Reflexionen'') *O tempo é curto, a arte é longa. (''Fausto'') [[Category:Escritores]] [[bg:Йохан Волфганг Гьоте]] [[cs:Johann Wolfgang Goethe]] [[de:Johann Wolfgang von Goethe]] [[en:Johann Wolfgang von Goethe]] [[es:Johann Wolfgang von Goethe]] [[fr:Johann Wolfgang von Goethe]] [[it:Johann Wolfgang von Goethe]] [[he:יוהן וולפגנג פון גתה]] [[nl:Johann Wolfgang von Goethe]] [[ja:ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ]] [[no:Johann Wolfgang Von Goethe]] [[pl:Johann Wolfgang von Goethe]] [[pt:Goethe]] 1487 3633 2005-09-04T21:44:00Z Rocastelo 5 Kay O'Connor pertence ao Senado de Kansas, non ao Senado dos Estados Unidos. ==Citacións feministas== ===Direitos das mulleres=== * Pedimos xustiza, pedimos igualdade, pedimos que todos os direitos civís e políticos que pertencen aos cidadáns dos Estados Unidos estexan garantidos para nós e para as nosas fillas para sempre. --[[Susan B. Anthony]] * Os homeos, os seus direitos, e nada mais; as mulleres, os seus direitos, e nada menos. --[[Susan B. Anthony]] * Fomos nós, o pobo; non nós, os cidadáns brancos homes; nen aínda menos nós, os cidadáns homes; senón nós, todo o pobo, quen formamos a Unión. --[[Susan B. Anthony]] * O descobrimento básico sobre calquer pobo é o descobrimento da relación entre os seus homes e as súas mulleres. --[[Pearl S. Buck]] * Cando falamos do direito ao mesmo salario polo mesmo traballo dise que as mulleres xa imos avanzando. S seguirmos con este paso atinxiremos a igualdade daquí a 475 anos. Eu non sei vós, pero eu non podo agardar tanto. --[[Lya Sorano]] * Sentirei que chegou a igualdade cando podamos elexir representantes mulleres que sexan tan incompetentes como algúns dos homes que xa o son. --[[Maureen Reagan]] ===Definicións de feminismo=== * Ser feminista implica ser "unha persoa moi desagradábel que chee berra" ou "alguén que cre que as mulleres son seres humanos"? Para min é o segundo, así que me apunto. --[[Margaret Atwood]] * Se o divorcio se incrementou nun 1000%, non culpes o movimento das mulleres. Culpa os roles sexuais obsoletos nos que se baseaba o matrimonio. --[[Betty Friedan]] discurso, Nova Iorque, Xaneiro 20, 1974 * Virei feminista como alternativa a ser masoquista. --[[Sally Kempton]], xornalista * O feminismo é o concepto radical de que as mulleres son seres humanos. --[[Cheris Kramerae]], autora de A Feminist Dictionary, 1996 * Un/ha feminista é alguén que recoñece a igualdade e a completa humanidade de mulleres e homes. --[[Gloria Steinem]] * Eu nunca conseguín saber o que é exactamente o feminismo: só sei que a xente me chama feminista cando expreso sentimentos que me diferencian dunha mangoneada ou dunha prostituta. --[[Rebecca West]], 1913 ===Roles=== * Aa mulleres non teñen que sacrificar a súa vida como persoas para seren mais. non teñen que sacrificar a maternidade para seren persoas. O propósito da liberación era expandir as oportunidades das mulleres, non limitalas. A autoestima que as mulleres teñen encontrado en novas metas tamén se pode encontrar na maternidade. --[[Elaine Heffner]] * Lembra, Ginger Rogers fixo todo o que fixo Fred Astaire, pero ela fíxoo cara atrás e con tacóns. --[[Faith Whittlesey]] ===Revolución=== * Se ben é verdade que a vida nesta sociedade é, sendo optimistas, un completo aborrecimento e que ningún aspecto da sociedade é relevante en absoluto para as mulleres, corresponde a mulleres cívicas, responsábeis e á procura de emocións fortes derrocar o goberno, eliminiar o sistema monetario, instituir a mecanización total e destruír o sexo masculino. --[[Valerie Solanas]] * Se non se presta suficientes cuidados e atencións ás mulleres, estamos determinadas a fomentar unha rebelión, e non nos vamos deixar limitar por leis nas que non temos nin voz nin representación. --[[Abigail Adams]] * Isto non é unha simple reforma. Realmente é unha revolución. Como son diferenzas visíbeis, o sexo e a raza foron os mecanismos principais de organizar os seres humanos en grupos superiores e inferiores e de crear mao de obra barata da que o sistema aínda depende. Estamos falando dunha sociedade na que non haberá máis roles que os escollidos ou aprendidos. Na verdade estamos falando de humanismo. --[[Gloria Steinem]] ==Citacións non feministas== * As feministas teñen unhas ansias desesperadas de probar que as mulleres son tan fortes como os homes. Vese claramente que están presas do medo de as mulleres NON seren tan fortes e tan capaces como os homes. --[[Theodore Kaczynski|Ted Kaczynski]], pt. 14 no manifesto [[Unabomber]] * [O feminismo é] un movimento político socialista contra a familia que encoraxa as mulleres a deixaren os seus maridos, asasinar os seus fillos, practicar a bruxaría, destruír o capitalismo e tornaren lesbianas. --[[Pat Robertson]], Convención Nacional Republicana, 1992 * Sei que isto molesta as mulleres, pero se unha muller casa, está aceptando se rexir por un home, o seu marido. Cristo rexe a familia e o marido rexe a muller, e así é como é, punto final. -[[Pat Robertson]] (Coligación Cristiá) * Son unha muller moi tradicional. Os homes debería cuidar de min, e se os homes cuidasen hoxe das mulleres, non teríamos que votar. -[[Kay O'Connor]] (Senadora republicana do Estado de Kansas) * O feminismo estabeleceuse para permitir que as mulleres feas poidan escapar facilmente da marxinalidade na sociedade. -[[Rush Limbaugh]] * Por moito que critiquen a "discriminación", as mulleres simplemente carecen da ambición e da determinación necesarias para competiren con éxito no fero mundo do capitalismo. -[[Pat Buchanan]] ==Ligazóns externas== [[Category:Temas]] [[de:Feminismus]] [[en:Feminism]] 1488 3623 2005-08-30T10:54:39Z Ofeky 11 In hebrew wikiquote (also he wikipedia, he wikibooks and he wikiscore) [[he:user:ofeky]] [[bg:user:ofeky]] [[de:user:ofeky]] [[eo:user:ofeky]] [[es:user:ofeky]] [[en:user:ofeky]] [[fr:user:ofeky]] [[pl:user:ofeky]] [[pt:user:ofeky]] [[ru:user:ofeky]] 1489 3625 2005-09-03T21:21:28Z Rocastelo 5 crear *Que é un amigo? Unha única alma que vive en dous corpos. -- [[Aristóteles]] *E logo, non destrúo os meus inimigos cando me fago amigo deles. -- [[Abraham Lincoln]] *Quen é amigo de todos non é amigo de ninguén. -- [[Arthur Schopenhauer]] *Que Deus me protexa dos meus amigos. Dos inimigos, xa me protexo eu. -- [[Voltaire]] [[Category:Temas]] [[de:Freundschaft]] [[en:Friendship]] [[es:Amistad]] [[fr:Amitié]] [[it:Amicizia]] [[he:ידידות]] [[ja:友情]] [[pl:Przyjaźń]] [[pt:Amizade]] 1490 3627 2005-09-03T21:41:15Z Rocastelo 5 crear *O home é por natureza un animal político. - [[Aristóteles]] *O home que cometeu un erro e non o corrixe comete outro erro maior. - [[Confucio]] * Detrás dun gran hombre está unha muller, detrás dela está a súa dona. - [[Groucho Marx]] [[Category:Temas]] [[cs:Člověk]] [[de:Mensch]] [[es:Hombre]] [[it:Uomo]] 1491 sysop 4091 2005-12-13T22:59:07Z Xosé 13 O usuario [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) eliminou este artigo despois de que vostede iniciase a edición pola seguinte razón: : ''$2'' Confirme que realmente quer volver a crear este artigo. 1492 sysop 4137 2005-12-13T23:24:58Z Xosé 13 Advertencia: Esta páxina eliminouse despois de que vostede comezase a modificala! 1493 sysop 4474 2005-12-14T23:42:42Z Xosé 13 Xa existe un ficheiro con ese nome; volva e carregue este ficheiro con outro nome. [[Image:$1|thumb|center|$1]] 1494 sysop 4475 2005-12-14T23:43:20Z Xosé 13 Xa existe un ficheiro con este nome no repositorio de ficheiros compartidos; volva e carregue este ficheiro con outro nome. [[Image:$1|thumb|center|$1]] 1495 sysop 4486 2005-12-14T23:47:36Z Xosé 13 Resumo: 1496 sysop 4744 2005-12-15T17:56:37Z Xosé 13 O ficheiro é máis grande do que está configurado que permita o servidor. 1497 sysop 4769 2005-12-15T18:25:22Z Xosé 13 Licenza 1498 sysop 4821 2005-12-15T23:07:14Z Xosé 13 rexistro 1499 sysop 4822 2005-12-15T23:07:30Z Xosé 13 Debe $1 para ver outras páxinas. 1500 sysop 5033 2005-12-18T21:42:56Z Xosé 13 carregalo 1501 sysop 5037 2005-12-18T21:44:49Z Xosé 13 Nengunha escollida 1502 sysop 4160 2005-12-13T23:51:50Z Xosé 13 Ligazón permanente 1503 sysop 4910 2005-12-16T15:37:16Z Alyssalover 17 Espazo de nomes - Índice 1504 sysop 5150 2005-12-19T21:08:28Z Xosé 13 Recrear 1505 sysop 5207 2005-12-19T21:27:26Z Xosé 13 páxina de descrición do ficheiro 1506 sysop 3664 2005-09-05T09:21:55Z MediaWiki default ($1 bots) 1507 sysop 6233 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default Recreate the page despite it has been deleted 1508 sysop 5308 2005-12-19T22:51:16Z Xosé 13 Este artigo foi eliminado. O motivo da eliminación consta no resumo de embaixo, xuntos cos detalles dos usuarios que editaron esta páxina antes da súa eliminación. O texto total destas revisións eliminadas só está á disposición dos administradores. 1509 sysop 5330 2005-12-19T22:58:34Z Xosé 13 actualizada desde a miña última visita 1510 sysop 5433 2005-12-20T00:02:04Z Xosé 13 Ver $1? 1511 sysop 4930 2005-12-16T15:50:18Z Alyssalover 17 Ver unha páxina borrada 1512 sysop 4784 2005-12-15T20:53:38Z Alyssalover 17 $1 edicións de bots. 1513 5738 2005-12-27T13:53:18Z Xosé 13 Busto [[Image:Homere.jpg|right|150px]] [[w:Homero|Homero]] foi un poeta grego, autor de ''A Ilíada'' e ''A Odisea'' ---- *Na xuventude e na beleza a sabiduría é escasa *O traballo é pequeno cando se reparte entre moitos. *A vinganza é máis dóce có mel.- ''Ilíada'' [[Category:Escritores]] [[de:Homer]] [[es:Homero]] [[fr:Homère]] [[it:Omero]] [[pl:Homer]] [[pt:Homero]] 1514 5859 2006-01-14T19:56:59Z Xosé 13 Category:Gregos [[Image:Herodot.jpg|right|150px]] '''[[w:Heródoto|Heródoto]]''' (484 adC - 425 adC). Historiador grego. ---- *En tempos de guerra son os pais os que enterran os fillos. *As circunstancias gobernan aos homes; os homes non gobernan ás circunstancias. *Onde se precisa a astúcia non hai lugar para a forza. [[Category:Historiadores]] [[Category:Gregos]] [[de:Herodot]] [[en:Herodotus]] [[es:Herodoto]] [[pt:Heródoto]] 1515 3685 2005-09-09T20:41:05Z Rocastelo 5 Anaximandro moved to Anaximandro de Mileto: Para coincidir coa Galipedia #redirect [[Anaximandro de Mileto]] 1516 5737 2005-12-27T13:52:27Z Xosé 13 Retrato [[Image:Herbert George Wells in 1943.jpg|right|150px]] [[w:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] (1866 - 1946) escritor inglés. ---- *Un animal pode ser feroz e tamén astuto, pero para mentir ben non hai como o home.- ''A illa do doutor Moreau'' (1896) *A historia humana é cada volta máis unha carreira entre a educación e a catastrofe.- ''The Outline of History'' (1920) *A nosa verdadeira nacionalidade é a humna.- ''The Outline of History'' (1920) [[Category:Escritores]] [[Category:Ingleses]] [[de:H.G. Wells]] [[en:H.G. Wells]] [[es:Herbert George Wells]] [[fr:H. G. Wells]] [[it:Herbert George Wells]] [[pl:Herbert George Wells]] [[pt:Herbert George Wells]] 1517 3688 2005-09-17T10:30:42Z Rocastelo 5 Principalmente colabora na Galipedia, pero tamén desexo que a Wikicitas vaia adiante, se te animas a participar pódesme preguntar o que queiras. Aquí aínda somos moi poucos. 1518 5780 2006-01-03T23:11:53Z Thomas 8 ~el [[Image:Antoine_de_Saint-Exupery.jpg|right|150px]] [[W:Antoine de Saint-Exupéry|Antoine de Saint-Exupéry]] (1900 - 1944) escritor francés. ---- *Velaí o meu segredo. É ben simple: só se pode ver ben co corazón. O esencial é invisible para os ollos. (''O principiño'', 1943) *O fermoso do deserto é que algún lugar agocha un pozo.(''O principiño'', 1943) [[Category:Escritores]] [[cs:Antoine de Saint-Exupéry]] [[de:Antoine de Saint-Exupéry]] [[el:Αντουάν ντε Σαντ-Εξιπερί]] [[en:Antoine de Saint-Exupéry]] [[es:Antoine de Saint-Exupéry]] [[eo:Antoine de SAINT-EXUPÉRY]] [[fr:Antoine de Saint-Exupéry]] [[it:Antoine de Saint-Exupéry]] [[hu:Antoine de Saint-Exupéry]] [[nl:Antoine de Saint-Exupéry]] [[pl:Antoine de Saint-Exupéry]] [[pt:Antoine de Saint-Exupéry]] [[ru:Сент-Экзюпери, Антуан де]] 1519 3692 2005-09-21T16:37:07Z Rocastelo 5 Procurarei buscala *Sería posíbel citar a procedéncia das citas (Libro, capítulo, etc.)? [[User:Xosé|Xosé]] 22:15, 20 September 2005 (UTC) **Tes razón, para que Wikicitas teña un verdadeiro valor débese dar a referencia de cada cita, procurarei buscar a fonte concreta de cada cita.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 16:37, 21 September 2005 (UTC) 1522 sysop 5468 2005-12-21T00:20:42Z Alyssalover 17 Permitir e-mails doutros usuarios 1523 sysop 3994 2005-12-13T20:56:31Z Xosé 13 Mostrar páxinas co prefixo: 1524 sysop 4060 2005-12-13T22:35:30Z Xosé 13 Categoría 1525 sysop 4074 2005-12-13T22:43:24Z Xosé 13 Limpar a caché desta páxina? $1 1526 sysop 4075 2005-12-13T22:43:33Z Xosé 13 De acordo 1527 sysop 4117 2005-12-13T23:12:31Z Xosé 13 Sen nengunha preferencia 1528 sysop 4119 2005-12-13T23:12:42Z Xosé 13 Data e hora 1529 sysop 3714 2005-11-09T22:22:49Z MediaWiki default → 1530 sysop 5408 2005-12-19T23:52:59Z Xosé 13 baixar 1531 sysop 3717 2005-11-09T22:22:50Z MediaWiki default RGB 1532 sysop 4562 2005-12-15T15:49:06Z Xosé 13 Ignorar todas as advertencias 1533 sysop 4585 2005-12-15T15:57:17Z Xosé 13 A importar $1 1534 sysop 6081 2006-04-10T22:07:19Z Xosé 13 Non se carregou nengún ficheiro importado. 1535 sysop 4597 2005-12-15T15:59:30Z Xosé 13 Fallou a importación do ficheiro: tal vez o ficheiro ten un tamaño maior do permitido. 1536 sysop 4736 2005-12-15T17:54:24Z Xosé 13 Saltar a: 1537 sysop 4737 2005-12-15T17:54:28Z Xosé 13 navegación 1538 sysop 4738 2005-12-15T17:54:32Z Xosé 13 procurar 1539 sysop 4877 2005-12-15T23:39:02Z Xosé 13 Procura MIME 1540 sysop 5778 2006-01-01T12:55:33Z MediaWiki default MIME type: 1541 sysop 4891 2005-12-16T15:16:52Z Alyssalover 17 Artigos con máis categorías 1542 sysop 4904 2005-12-16T15:29:30Z Alyssalover 17 Imaxes máis enlazadas. 1543 sysop 4902 2005-12-16T15:28:07Z Alyssalover 17 Categorías máis enlazadas 1544 sysop 4892 2005-12-16T15:17:29Z Alyssalover 17 Artigos con máis revisións 1545 sysop 5008 2005-12-18T21:30:58Z Xosé 13 $1 categorías 1546 sysop 3734 2005-11-09T22:22:51Z MediaWiki default {{int:newarticletext}} 1547 sysop 3737 2005-11-09T22:22:51Z MediaWiki default {{int:noarticletext}} 1548 sysop 5065 2005-12-18T22:14:37Z Xosé 13 $1 revisións 1549 sysop 5152 2005-12-19T21:08:47Z Xosé 13 A redirixir para [[$1]]... 1550 sysop 5153 2005-12-19T21:08:55Z Xosé 13 Páxina de redirección 1551 sysop 5199 2005-12-19T21:24:23Z Xosé 13 <strong>Desculpas! Non se puido procesar a súa edición debido a unha perda dos datos da sesión. Ténteo de novo. Se ainda así non funciona, tente a sair do sistema e volverse a rexistrar.</strong> 1552 sysop 5275 2005-12-19T22:27:22Z Xosé 13 Permitir as ligazóns de accesibilidade "saltar para" 1553 sysop 5295 2005-12-19T22:45:44Z Xosé 13 ID do usuario: 1554 sysop 5327 2005-12-19T22:58:05Z Xosé 13 Páxinas non vixiadas 1555 sysop 4497 2005-12-15T12:13:06Z Alyssalover 17 Nome de usuario: 1556 sysop 5374 2005-12-19T23:23:37Z Xosé 13 Atinxiuse o número máximo de $1 temas 1557 sysop 5379 2005-12-19T23:24:36Z Xosé 13 Non se definiron temas 1558 sysop 5380 2005-12-19T23:25:22Z Xosé 13 Non ten temas definidos que valorar. Vaia a [[Special:Validar]] e pídalle a un administrador que execute a función "Xerir" para engadir polo menos un tema e rango de puntos. 1559 sysop 4932 2005-12-16T15:52:21Z Alyssalover 17 Categorías precisadas 1560 sysop 6253 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default $1×$2 1563 5803 2006-01-10T12:02:33Z Alyssalover 17 I'm back {{datahora}} Cheguei aquí o [[w:24 de novembro|24 de novembro]] do [[w:2005|2005]] por recomendación de [[User:Prevert|Prevert]] para facerme cargo da administración deste proxecto xunto a [[User:Xosé|Xosé]]. Fixéronme [[Wikiquote:Administradores|sysop]] o [[w:12 de decembro|12 de decembro]] do [[w:2005|2005]] e burócrata o día [[w:20 de decembro|20 do mesmo mes]]. [[w:User:Alyssalover|Eu na Galipedia]] {{Babel-8|de-1|en-2|es|fr-1|gl|it-1|pt-1|sv-1}} 1564 5490 2005-12-21T00:34:25Z Xosé 13 == Andiamo? == Queria propor unhas liñas de actuación comuns: #Entre as primeiras cousas que deberiamos facer estará traducir a interface. Isto xa nos levará algun tempo, supoño. #Logo, as seccións ainda non feitas que aparecen na portada (Benvidos a Galicitas, etc.), #Acordar un formato para as citas, consultando o que fan noutras, #Repasar todas as que hai e facé-las conformes ás normas que elaboremos [[User:Xosé|Xosé]] 21:13, 12 December 2005 (UTC) *Parece que estabamos ambos limpando o vandalismo e volvín a crear as páxinas. Vas ter que volver a borralas. Sintoo. Un cordial saúdo. --[[User:Prevert|Prevert]] 13:06, 18 Decembro 2005 (UTC) *Xa tedes os permisos completos. Un cordial saúdo. --[[User:Prevert|Prevert]] 22:33, 20 Decembro 2005 (UTC) *Pero como é posíbel que me quedase tanto por traducir. Onde estaban estas mensaxes? Que despiste debo ter! Xosé 00:34, 21 Decembro 2005 (UTC) 1565 3787 2005-11-24T17:12:53Z Prevert 9 [[w:User:Prevert|Na Galipedia]] 1566 3788 2005-11-24T17:14:51Z Prevert 9 '''Páxina de discusión na [[w:User talk:Prevert|Galipedia]]''' 1567 5550 2005-12-23T20:36:24Z Xosé 13 Xa son burócrata *Estou rexistrado na [[w:Galipedia|Galipedia]] como [[w:User:Xosé|Xosé]] tamén. Son administrador e burócrata neste sitio. 1568 5759 2005-12-30T18:18:45Z Xosé 13 Arquivado: Proposta de administradores-burócratas para Wikiquote {|style="border:1px solid #aaaaaa;background-color:#f9f9f9;text-align:center" width="80%" align="center" |- |'''[[w:Wikipedia:A Taberna|A Taberna da Galipedia]]''' &rarr; [[w:Wikipedia:A Taberna (novas)|Novas]] - [[w:Wikipedia:A Taberna (políticas)|Políticas]] - [[w:Wikipedia:A Taberna (técnica)|Técnica]] - [[w:Wikipedia:A Taberna (propostas)|Propostas]] - [[w:Wikipedia:A Taberna (axuda)|Axuda]] - [[w:Wikipedia:A Taberna (xeral)|Xeral]] |- |'''[[wikt:Wiktionary:Taberna|A Taberna do Galizionario]]''' - '''[[commons:Commons:A Taberna|A Taberna de Commons]]''' - '''[[s:Wikisource:A Taberna|A Taberna de Wikisource]]''' - '''[[b:Wikibooks:A Taberna|A Taberna de Wikibooks]]''' ---- [[Wikiquote:A Taberna|A Taberna da Galicitas]]''' &rarr; [[Wikiquote:A Taberna (Novas)|Novas]] - [[Wikiquote:A Taberna (Políticas)|Políticas]] - [[Wikiquote:A Taberna (Técnica)|Técnica]] - [[Wikiquote:A Taberna (Propostas)|Propostas]] - [[Wikiquote:A Taberna (Axuda)|Axuda]] - [[Wikiquote:A Taberna (Xeral)|Xeral]] |} ==Arquivo== *[[Wikiquote:A Taberna/Arquivo#Proposta de administradores-burócratas para Wikiquote|Proposta de administradores-burócratas para Wikiquote]] ---- [[Category:Wikiquote]] 1569 5439 2005-12-20T21:45:29Z 81.56.190.128 /* Requests for Administrator - Bureaucrat rights */ Bureaucrat status granted, sorry for the delay ==List of administrators== Galician Wikiquote does not have any administrators. == Requests for Administrator - Bureaucrat rights== *[[User:Alyssalover|Alyssalover]] (elected 10 December 2005: Administrator/Bureaucrat, vote in [[Wikiquote:A Taberna#Proposta de administradores-burócratas para Wikiquote|Proposta de administradores-burócratas para Wikiquote]]) ** Sysop status granted. [[m:User:Yann|Yann]]. ** Bureaucrat status granted. [[m:User:Yann|Yann]]. *[[User:Xosé|Xosé]] (elected 10 December 2005: Administrator/Bureaucrat, vote in [[Wikiquote:A Taberna#Proposta de administradores-burócratas para Wikiquote|Proposta de administradores-burócratas para Wikiquote]]) ** Sysop status granted. [[m:User:Yann|Yann]]. ** Bureaucrat status granted. [[m:User:Yann|Yann]]. [[Category:Wikiquote|Administradores]] 1570 3796 2005-11-28T22:52:53Z Prevert 9 [[Wikiquote:Administrators]] moved to [[Wikiquote:Administradores]] #REDIRECT [[Wikiquote:Administradores]] 1571 3798 2005-11-28T22:59:41Z Prevert 9 - 1572 sysop 4026 2005-12-13T22:09:33Z Xosé 13 Asinatura non válida; comprobe as etiquetas HTML. 1573 sysop 4283 2005-12-14T14:56:05Z Xosé 13 $1 seg. ($2) 1574 sysop 3806 2005-11-29T00:50:14Z MediaWiki default f/$1 1575 sysop 3807 2005-11-29T00:50:14Z MediaWiki default $1 mm 1576 sysop 4879 2005-12-15T23:39:18Z Xosé 13 Agochar os detalles ampliados 1577 sysop 4878 2005-12-15T23:39:16Z Xosé 13 Mostrar os detalles ampliados 1578 sysop 4875 2005-12-15T23:36:42Z Xosé 13 Os campos de meta-datos EXIF listados nesta mensaxe incluiránse ao exhibir a páxina da imaxe cando se reduza a tabela dos meta-datos. Outros agocharanse por omisión. * marca * modelo * datahoraorixinal * tempoexposición * númerof * distanciafocal 1579 sysop 4876 2005-12-15T23:36:46Z Xosé 13 Este ficheiro contén información adicional, engadida probabelmente pola cámara dixital ou o escáner utilizados para crealo ou dixitalizalo. Se o ficheiro foi modificado deste o seu estado inicial, algúns detalles non reflectirán correctamente a imaxe modificada. 1580 5951 2006-01-24T23:53:04Z Agremon 4 <center>Antonio Gregorio Montes "un máis, un menos, pero un" [[Ribadeo]] ([[Lugo]]) - [[España]]</center> ---- [http://ribadeando.blogspot.com weblog sobre Ribadeo, 'Ribadeando'] [http://agremon.pitas.com weblog vello] [http://gl.wikipedia.org portada_da_Galipedia] [http://personal.redestb.es/agremon/marina/index_m2.html vella_páxina_web] ---- Comentarios doutros visitantes: mellor na páxina de charla de [http://gl.wikipedia.org/wiki/User_talk:agremon Galipedia] 1581 sysop 4177 2005-12-14T00:05:41Z Xosé 13 Política de privacidade 1582 sysop 5110 2005-12-18T22:37:50Z Xosé 13 Proxecto:Política de privacidade 1584 sysop 4527 2005-12-15T14:30:41Z Xosé 13 Dispón xa dunha conta? $1. 1585 sysop 4528 2005-12-15T14:30:46Z Xosé 13 Rexistrarse 1586 sysop 5040 2005-12-18T21:45:29Z Xosé 13 Non está rexistrado? $1. 1587 sysop 5041 2005-12-18T21:45:35Z Xosé 13 Crear unha conta 1588 sysop 3888 2005-12-02T02:16:56Z MediaWiki default {{int:loginend}} 1589 sysop 4780 2005-12-15T20:50:04Z Alyssalover 17 O contrasinal introducido era nulo. Por favor, ténteo de novo. 1590 sysop 4218 2005-12-14T14:08:57Z Xosé 13 <!-- O texto que se poña aquí mostrarase por baixo dos formularios de edición e de carga. --> 1591 3929 2005-12-02T22:23:47Z Lmbuga 18 Luis Miguel Bugallo Sánchez 1592 3954 2005-12-11T23:19:21Z Prevert 9 [[Main Page]] moved to [[Portada]]: nome en galego #REDIRECT [[Portada]] 1593 5973 2006-01-30T20:53:45Z Prevert 9 #REDIRECT [[Wikiquote:A Taberna (Novas)]] 1594 5772 2005-12-31T19:26:24Z Xosé 13 Recorto texto existente e convirto en redirección a A Taberna (Novas) #REDIRECT [[Wikiquote:A Taberna (Novas)]] 1598 5938 2006-01-21T19:14:59Z Xosel 24 /* a benvida */ Desculpa por non respostar antes pero estiven uns días sen poder pasar por aquí. De acordo ca túa proposta, comezarei a traducir parte da interface hoxe mesmo pero. Un saúdo --[[User:Alyssalover|Alyssalover]] 11:58, 15 Decembro 2005 (UTC) *Volvín a solicitar que vos fixeran Burócrata en Meta, a ver se esta vez é a definitiva. Por certo, o cambio da cor de [[Template:Lixo]] é por algunha razón concreta? Outra cousa hai que engadir o aviso de recollida de fondos da Fundación Wikimedia está en [[w:Mediawiki:Sitenotice]]. Un cordial saúdo. --[[User:Prevert|Prevert]] 19:33, 18 Decembro 2005 (UTC) *Xa tedes os permisos completos. Un cordial saúdo. --[[User:Prevert|Prevert]] 22:33, 20 Decembro 2005 (UTC) *As poucas mensaxes que estaban sen traducir son as que corresponden a [[Special:Renameuser]] e o aviso de "ten mensaxes novas", o resto eran erros pois escribiras "utilizador" e non "usuario" Un saúdo --[[User:Alyssalover|Alyssalover]]^{[[User talk:Alyssalover|(fálame)]]} 10:45, 21 Decembro 2005 (UTC) *Cita da semana. Xa está solucionado era unha minúscula no enlace na palabra semana que tiña que ser maiúscula. Un cordial saúdo. --[[User:Prevert|Prevert]] 04:41, 22 Decembro 2005 (UTC) *Noraboa, está moi ben a portada. Eu fixera algúns artigos, supoño que agora se debaterá o formato que deben ter, recoñezo que en moitos dos que fixen non puxen as obras das que proviñan, en parte por ser traducións doutras wikiquotes onde non o puñan, a partir de agora comprométome a facer como estou facendo en [[Castelao]] coas novas frases, poñendo a obra e onde se localiza a frase dentro dela, tal como ti comentabas na súa páxina de discusión, eu tamén penso que para que wikicitas sexa efectiva e útil debe dar o máximo de referencias, saúdos.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 19:31, 23 Decembro 2005 (UTC) *Podes poñer en [http://gl.wikiquote.org/w/index.php?title=MediaWiki:Recentchangestext&action=edit MediaWiki:Recentchangestext] os enlaces sobre os outros proxectos da wikipedia en galego para que aparezan na parte superior de ''Mudanzas recentes''? Están en [http://gl.wiktionary.org/w/index.php?title=MediaWiki:Recentchangestext&action=edit Galizionario MediaWiki:Recentchangestext]. Un cordial saúdo. --[[User:Prevert|Prevert]] 11:11, 28 Decembro 2005 (UTC) :*Desculpa, esquecín mencionar que sería interesante incluir tamén un enlace á Taberna e á Zona de probas porque desde as mudanzas recentes están pouco accesibles. Por certo boa idea a de separar os proxectos segundo o idioma. Un cordial saúdo. --[[User:Prevert|Prevert]] 17:00, 30 Decembro 2005 (UTC) == a benvida == Agradezoche a tua calurosa benvida ao proxecto. Grazas por me lembrar tantas cousas. En compensacion tamen che vou lembrar eu algo: normalmente escríbese na paxina de discusion e non se "invade" a paxina de usuario. En canto ao comentario "...aqui decidimos ..." ......, se o que pretendes é ter un "couto" onde te sentires o reiciño, enhoraboa. Todo para ti. Un saúdo moi cordial.--[[User:Xosel|Xosel]] 06:53, 21 xaneiro 2006 (UTC) *Xosé, en resposta á túa mensaxe: **1) Coido que te extralimitaches no de "lembrarme" o das interwikis, non forma parte das tuas responsabilidades esixir a perfeccion aos usuarios, e menos en temas subxectivos: no caso en custion, coido que completar as interwikis é unha tarefa dos bots, non miña. **2) o tono da tua mensaxe non foi cortés, coa minima cortesia para alguen que leva varias horas adicadas a crear paxinas que faltan na portada. Non dubido que túa a intencion fose boa, pero "o inferno está cheo de boas intencions". **3) A miña mencion ao "reiciño no seu couto" estivo tamén fóra de lugar e pídoche disculpas. Con todo, sigo a crer que a tua recriminacion estivo e está fóra de lugar. Estás a tratar con xente que emborca a súa ilusión nun labor do que soamente espera recibir a cambio unha satisfaccion de estar a facer algo positivo; esta ilusion non a debes quebrar por unha parvada de formato. **Enfin, non paga a pena que perdamos mais tempo nin en queimarmonos nestas discusions. Supoño que esta discusion polo menos nos valerá aos dous como experiencia. Pola miña banda, "non voltarei a ensuxar esta casa co lixo dos meus zapatos" --[[User:Xosel|Xosel]] 19:14, 21 xaneiro 2006 (UTC) 1599 4494 2005-12-15T12:03:22Z Alyssalover 17 template ca data, hora e número de artigos {| style="border:1px solid #ccc; background: #fff; border-right:3px solid #ccc; border-bottom:3px solid #ccc; text-align: center; padding:3px; float:right; font-size: smaller; line-height: 1.3; margin-right: 4px;" |- style="width: 100%; background: red; color: #fff" |'''{{CURRENTMONTHNAME}} [[w:{{CURRENTYEAR}}|{{CURRENTYEAR}}]]''' |- style="font-size: x-large; width: 100%;" |[[w:{{CURRENTDAY}} de {{CURRENTMONTHNAME}}|{{CURRENTDAY}}]] |- style="width:100%" |{{CURRENTDAYNAME}} |- style="background: #ccc; color: #000;" |'''{{CURRENTTIME}}''' [[:w:UTC|UTC]] |- style="width:90%" |[[Portada|Galicitas]]<br> <em style="color:blue;">'''{{NUMBEROFARTICLES}}'''</em> artigos |} 1600 4701 2005-12-15T16:31:07Z Alyssalover 17 O proxecto '''Babel''' é un proxecto internacional que permite informar a un wikipedista das capacidades lingüísticas doutros. Non todos os usuarios e colaboradores desta wikipedia falan e/ou escriben na mesma lingua. Para axudar a comunicarse, por favor clasifíquese a si mesmo segundo o coñecemento que teña das distintas linguas, engadindo a súa páxina usuario as categorías correspondentes. Por exemplo para a lingua galega: '''gl''', para o inglés '''en''', '''de''' para ao alemán, '''pt''' para o portugués, '''es''' para o castelán e así sucesivamente. Como información adicional os colaboradores poden especificar o nivel de coñecemento da lingua: * '''1''' significa coñecemento básico: a habilidade de entender e respostar cuestións sinxelas nunha lingua. * '''2''' significa coñecemento intermedio. * '''3''' significa coñecemento avanzado: a habilidade de corrixir ortografía e erros gramaticais nunha lingua. * A ausencia de código numérico indica que se trata da lingua materna do usuario. Así '''de-1''' identifica a un colaborador con un coñecemento básico de alemán, e '''gl-3''' identifica a un usuario cun nivel avanzado de galego. As duas letras do código da lingua son os mesmos códigos cos descritos en [[:en:ISO 639|ISO 639]] ''(en inglés)''. (Vexa [[m:Complete list of language Wikipedias available|a lista completa de linguas coa súa propia Wikipedia]]). =Como engadir o seu nivel de coñecemento dunha lingua a súa páxina de usuario= Segundo o número de linguas que coñeza debe usar o modelo de marcador chamado '''Babel''' seguido do número de linguas que coñeza e os seus códigos correspondentes: * Comezase escribindo '''<nowiki>{{subst:Babel-</nowiki>''' (onde o signo - debe sustituirse por un número) * Logo engada o número de linguas que queira asignar ao seu modelo para logo visualizar, seguido do signo '''|''' (ata agora o sistema que deseñamos admite como máximo dez linguas pero se vostede coñece máis poden crearse novos marcadores para incluílas). ** ex. '''<nowiki>{{subst:Babel-3|</nowiki>''' para tres linguas * A continuación hai que escribir os códigos das linguas que vostede fala, separados por '''|''', onde '''xx''' é o código da Wikipedia para a lingua: ** '''<nowiki>xx-1</nowiki>''' para nivel básico ** '''<nowiki>xx-2</nowiki>''' para nivel intermedio ** '''<nowiki>xx-3</nowiki>''' para nivel avanzado ** '''<nowiki>xx</nowiki>''' lembre se se trata da súa lingua materna ou ten un coñecemento comparable non necesita engadir ningún número. * Remate pechando as chaves: '''<nowiki>}}</nowiki>''' Dese xeito, por exemplo, '''<nowiki>{{subst:Babel-2|gl|de-1}}</nowiki>''' indica un galegofalante con coñecementos básicos de alemán. '''<nowiki>{{subst:Babel-4|gl|en-3|fr-2|es-1}}</nowiki>''' indica galegofalante cun nivel de inglés avanzado, nivel intermedio de francés, e coñecemento básico de castelán. (Nota a parte '''subst:''' non é estrictamente necesaria, pero facilita o traballo aos servidores evitando que teña que buscar un modelo dentro doutro modelo.) Vostede tamén pode engadir outros modelos de linguas seguindo o formato '''<nowiki>{{User xx-1}}</nowiki>'''. Vostede tamén pode clasificarse como galegofalante mediante '''<nowiki>{{User gl}}</nowiki>''', que inclúe automaticamente a páxina na categoría [[:Category:Usuario gl-N|Usuario gl-N]]. Os modelos que temos segundo o número de linguas (ata dez) son: *{{[[Template:Babel-1|Babel-1]]}} : unha lingua *{{[[Template:Babel-2|Babel-2]]}} : duas linguas *{{[[Template:Babel-3|Babel-3]]}} : tres linguas *{{[[Template:Babel-4|Babel-4]]}} : catro linguas *{{[[Template:Babel-5|Babel-5]]}} : cinco linguas *{{[[Template:Babel-6|Babel-6]]}} : seis linguas *{{[[Template:Babel-7|Babel-7]]}} : sete linguas *{{[[Template:Babel-8|Babel-8]]}} : oito linguas *{{[[Template:Babel-9|Babel-9]]}} : nove linguas *{{[[Template:Babel-10|Babel-10]]}} : dez linguas ==Códigos de linguas (Language codes)== :[[:af:|af]] [[:ar:|ar]] [[:an:|an]] [[:ast:|ast]] [[:ay:|ay]] [[:be:|be]] [[:bg:|bg]] [[:br:|br]] [[:ca:|ca]] [[:cs:|cs]] [[:da:|da]] [[:de:|de]] [[:el:|el]] [[:en:|en]] [[:el:|el]] [[:eo:|eo]] [[:es:|es]] [[:et:|et]] [[:fi:|fi]] [[:fa:|fa]] [[:fr:|fr]] [[:fy:|fy]] [[:he:|he]] [[:hi:|hi]] [[:hr:|hr]] [[:id:|id]] [[:is:|is]] [[:it:|it]] [[:ja:|ja]] [[:ko:|ko]] [[:la:|la]] [[:lb:|lb]] [[:mi:|mi]] [[:ms:|ms]] [[:nl:|nl]] [[:no:|no]] [[:pl:|pl]] [[:pt:|pt]] [[:qu:|qu]] [[:ro:|ro]] [[:ru:|ru]] [[:sk:|sk]] [[:sl:|sl]] [[:sq:|sq]] [[:sr:|sr]] [[:sv:|sv]] [[:th:|th]] [[:zh:|zh]] [[:zh-min-nan:|zh-min-nan]] =Categorías e modelos de marcador= Exemplos das categorías e modelos necesarios, é importante seguir a orde de creación '': # Crear a categoría principal. # Crear as subcategorías. # Crear os modelos. Engada a súa lingua ''(Add your language)'' [http://gl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Template:Babel_lista_de_linguas&action=edit aquí ''(here)''] se non está na lista ''(if it isn't in the next list)''. {{Babel lista de linguas}} [[Category:Wikiquote:Coordinación multilingüe|Babel]] 1601 4505 2005-12-15T12:28:06Z Alyssalover 17 [[Category:Wikiquote|Coordinación multilingüe]] 1602 4517 2005-12-15T12:31:51Z Alyssalover 17 {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px" |- | style="text-align: center" | '''[[Wikiquote:Babel]]''' |- | {{User {{{1}}}}} |- | style="text-align: center" | [[:Category:Usuarios por lingua|Procurar usuarios por lingua]] |} 1603 4518 2005-12-15T12:31:54Z Alyssalover 17 {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px" |- | style="text-align: center" | '''[[Wikiquote:Babel]]''' |- | {{User {{{1}}}}} |- | {{User {{{2}}}}} |- | style="text-align: center" | [[:Category:Usuarios por lingua|Procurar usuarios por lingua]] |} 1604 4519 2005-12-15T12:31:57Z Alyssalover 17 {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px" |- | style="text-align: center" | '''[[Wikiquote:Babel]]''' |- | {{User {{{1}}}}} |- | {{User {{{2}}}}} |- | {{User {{{3}}}}} |- | style="text-align: center" | [[:Category:Usuarios por lingua|Procurar usuarios por lingua]] |} 1605 4520 2005-12-15T12:32:01Z Alyssalover 17 {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px" |- | style="text-align: center" | '''[[Wikiquote:Babel]]''' |- | {{User {{{1}}}}} |- | {{User {{{2}}}}} |- | {{User {{{3}}}}} |- | {{User {{{4}}}}} |- | style="text-align: center" | [[:Category:Usuarios por lingua|Procurar usuarios por lingua]] |} 1606 4521 2005-12-15T12:32:04Z Alyssalover 17 {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px" |- | style="text-align: center" | '''[[Wikiquote:Babel]]''' |- | {{User {{{1}}}}} |- | {{User {{{2}}}}} |- | {{User {{{3}}}}} |- | {{User {{{4}}}}} |- | {{User {{{5}}}}} |- | style="text-align: center" | [[:Category:Usuarios por lingua|Procurar usuarios por lingua]] |} 1607 4522 2005-12-15T12:32:26Z Alyssalover 17 {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px" |- | style="text-align: center" | '''[[Wikiquote:Babel]]''' |- | {{User {{{1}}}}} |- | {{User {{{2}}}}} |- | {{User {{{3}}}}} |- | {{User {{{4}}}}} |- | {{User {{{5}}}}} |- | {{User {{{6}}}}} |- | style="text-align: center" | [[:Category:Usuarios por lingua|Procurar usuarios por lingua]] |} 1608 4523 2005-12-15T12:32:29Z Alyssalover 17 {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px" |- | style="text-align: center" | '''[[Wikiquote:Babel]]''' |- | {{User {{{1}}}}} |- | {{User {{{2}}}}} |- | {{User {{{3}}}}} |- | {{User {{{4}}}}} |- | {{User {{{5}}}}} |- | {{User {{{6}}}}} |- | {{User {{{7}}}}} |- | style="text-align: center" | [[:Category:Usuarios por lingua|Procurar usuarios por lingua]] |} 1609 4524 2005-12-15T12:32:32Z Alyssalover 17 {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px" |- | style="text-align: center" | '''[[Wikiquote:Babel]]''' |- | {{User {{{1}}}}} |- | {{User {{{2}}}}} |- | {{User {{{3}}}}} |- | {{User {{{4}}}}} |- | {{User {{{5}}}}} |- | {{User {{{6}}}}} |- | {{User {{{7}}}}} |- | {{User {{{8}}}}} |- | style="text-align: center" | [[:Category:Usuarios por lingua|Procurar usuarios por lingua]] |} 1610 4525 2005-12-15T12:32:35Z Alyssalover 17 {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px" |- | style="text-align: center" | '''[[Wikiquote:Babel]]''' |- | {{User {{{1}}}}} |- | {{User {{{2}}}}} |- | {{User {{{3}}}}} |- | {{User {{{4}}}}} |- | {{User {{{5}}}}} |- | {{User {{{6}}}}} |- | {{User {{{7}}}}} |- | {{User {{{8}}}}} |- | {{User {{{9}}}}} |- | style="text-align: center" | [[:Category:Usuarios por lingua|Procurar usuarios por lingua]] |} 1611 4526 2005-12-15T12:32:38Z Alyssalover 17 {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px" |- | style="text-align: center" | '''[[Wikiquote:Babel]]''' |- | {{User {{{1}}}}} |- | {{User {{{2}}}}} |- | {{User {{{3}}}}} |- | {{User {{{4}}}}} |- | {{User {{{5}}}}} |- | {{User {{{6}}}}} |- | {{User {{{7}}}}} |- | {{User {{{8}}}}} |- | {{User {{{9}}}}} |- | {{User {{{10}}}}} |- | style="text-align: center" | [[:Category:Usuarios por lingua|Procurar usuarios por lingua]] |} 1612 4516 2005-12-15T12:31:07Z Alyssalover 17 [[Category:Wikiquote:Coordinación multilingüe]] 1613 4583 2005-12-15T15:57:02Z Alyssalover 17 {{Babel de}} {{Babel en}} {{Babel es}} {{Babel fr}} {{Babel gl}} {{Babel it}} {{Babel mi}} {{Babel pt}} {{Babel sv}} 1614 4586 2005-12-15T15:57:41Z Alyssalover 17 ==de - Deutsch== [[:Category:Usuario de]], mit den Unterkategorien [[:Category:Usuario de-1]], [[:Category:Usuario de-2]], [[:Category:Usuario de-3]], [[:Category:Usuario de-N]] Füge einen der folgende Bausteine auf deiner Benutzerseite ein: *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:user de|user de]]<nowiki>}}</nowiki> Benutzer mit Kenntnissen als Muttersprache in Deutsch. *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:user de-1|user de-1]]<nowiki>}}</nowiki> Benutzer mit Grundkenntnissen in Deutsch. *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:user de-2|user de-2]]<nowiki>}}</nowiki> Benutzer mit erweiterten Kenntnissen in Deutsch. *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:user de-3|user de-3]]<nowiki>}}</nowiki> Benutzer mit fließenden Kenntnissen in Deutsch. 1615 4655 2005-12-15T16:12:44Z Alyssalover 17 [[Category:Usuarios por lingua|de]] 1616 4590 2005-12-15T15:58:24Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario de]] 1617 4591 2005-12-15T15:58:28Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario de]] 1618 4592 2005-12-15T15:58:31Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario de]] 1619 4593 2005-12-15T15:58:35Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario de]] 1620 4594 2005-12-15T15:59:03Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC" | style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt" | '''de''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Dieser Benutzer spricht '''[[:Category:Usuario de|Deutsch]]''' als '''[[:Category:Usuario de-N|Muttersprache]]'''.[[Category:Usuario de|{{PAGENAME}}]][[Category:Usuario de-N|{{PAGENAME}}]] |} </div> 1621 4596 2005-12-15T15:59:19Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''de-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Dieser Benutzer hat '''[[:Category:Usuario de-1|grundlegende]] [[:Category:Usuario de|Deutschkenntnisse]].'''[[Category:Usuario de|{{PAGENAME}}]] [[Category:Usuario de-1|{{PAGENAME}}]] |} </div> 1622 4598 2005-12-15T15:59:32Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''de-2''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Dieser Benutzer hat '''[[:Category:Usuario de-2|fortgeschrittene]]''' '''[[:Category:Usuario de|Deutschkenntnisse]]'''. [[Category:Usuario de|{{PAGENAME}}]][[Category:Usuario de-2|{{PAGENAME}}]] |} </div> 1623 4599 2005-12-15T15:59:49Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''de-3''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Dieser Benutzer hat '''[[:Category:Usuario de-3|sehr gute]]''' '''[[:Category:Usuario de|Deutschkenntnisse]].'''[[Category:Usuario de|{{PAGENAME}}]][[Category:Usuario de-3|{{PAGENAME}}]] |}</div> 1624 4600 2005-12-15T16:00:30Z Alyssalover 17 ==en - English== [[:Category:Usuario en]], with subcategories [[:Category:Usuario en-1]], [[:Category:Usuario en-2]], [[:Category:Usuario en-3]], [[:Category:Usuario en-N]] Use the following templates on your user page: *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:user en|user en]]<nowiki>}}</nowiki> This user is a native English speaker. *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:user en-1|user en-1]]<nowiki>}}</nowiki> This user is able to contribute with a basic level of English. *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:user en-2|user en-2]]<nowiki>}}</nowiki> This user is able to contribute with an intermediate level of English. *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:user en-3|user en-3]]<nowiki>}}</nowiki> This user is able to contribute with an advanced level of English. 1625 4601 2005-12-15T16:00:47Z Alyssalover 17 [[Category:Usuarios por lingua|en]] 1626 4602 2005-12-15T16:01:07Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario en]] 1627 4603 2005-12-15T16:01:12Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario en]] 1628 4604 2005-12-15T16:01:16Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario en]] 1629 4605 2005-12-15T16:01:18Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario en]] 1630 4606 2005-12-15T16:01:36Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC" | style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt" | '''en''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | This user is a '''[[:Category:Usuario en-N|native]] [[:Category:Usuario en|English speaker]]'''. [[Category:Usuario en|{{PAGENAME}}]] [[Category:Usuario en-N|{{PAGENAME}}]] |} </div> 1631 4607 2005-12-15T16:01:51Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''en-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | This user is able to contribute with a '''[[:Category:Usuario en-1|basic]]''' level of '''[[:Category:Usuario en|English]]'''. [[Category:Usuario en|{{PAGENAME}}]] [[Category:Usuario en-1|{{PAGENAME}}]] |} </div> 1632 4608 2005-12-15T16:02:05Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''en-2''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | This user is able to contribute with an '''[[:Category:Usuario en-2|intermediate]]''' level of '''[[:Category:Usuario en|English]]'''. [[Category:Usuario en|{{PAGENAME}}]] [[Category:Usuario en-2|{{PAGENAME}}]] |} </div> 1633 4609 2005-12-15T16:02:19Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''en-3''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | This user is able to contribute with an '''[[:Category:Usuario en-3|advanced]]''' level of '''[[:Category:Usuario en|English]]'''. [[Category:Usuario en|{{PAGENAME}}]] [[Category:Usuario en-3|{{PAGENAME}}]] |}</div> 1634 4611 2005-12-15T16:02:52Z Alyssalover 17 ==es - Español== [[:Category:Usuario es]], y las subcategorías [[:Category:Usuario es-1]], [[:Category:Usuario es-2]], [[:Category:Usuario es-3]], [[:Category:Usuario es-N]] Use los siguientes modelos de marcador en su página de usuario: *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:user es|user es]]<nowiki>}}</nowiki> Este usuario es un hablante nativo de español. *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:user es-1|user es-1]]<nowiki>}}</nowiki> Este usuario puede contribuir con un nivel básico de español. *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:user es-2|user es-2]]<nowiki>}}</nowiki> Este usuario puede contribuir con un nivel intermedio de español. *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:user es-3|user es-3]]<nowiki>}}</nowiki> Este usuario puede contribuir con un nivel avanzado de español. 1635 4612 2005-12-15T16:03:07Z Alyssalover 17 [[Category:Usuarios por lingua|es]] 1636 4613 2005-12-15T16:03:23Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario es]] 1637 4614 2005-12-15T16:03:26Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario es]] 1638 4615 2005-12-15T16:03:29Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario es]] 1639 4616 2005-12-15T16:03:33Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario es]] 1640 4617 2005-12-15T16:03:52Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #6ef7a7 1px;margin:1px;"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#c5fcdc;" | style="width:45px;height:45px;background:#6ef7a7;text-align:center;font-size:14pt;" | '''es''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em;" | Este usuario es un hablante '''[[:Category:Usuario es-N|nativo]]''' de '''[[:Category:Usuario es|español]]'''.[[Category:Usuario es|{{PAGENAME}}]] [[Category:Usuario es-N|{{PAGENAME}}]] |}</div> 1641 4620 2005-12-15T16:04:07Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''es-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Este usuario puede contribuir con un nivel '''[[:Category:Usuario es-1|básico]]''' de '''[[:Category:Usuario es|español]]'''.[[Category:Usuario es|{{PAGENAME}}]] [[Category:Usuario es-1|{{PAGENAME}}]] |} </div> 1642 4623 2005-12-15T16:04:21Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''es-2''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Este usuario puede contribuir con un nivel '''[[:Category:Usuario es-2|intermedio]]''' de '''[[:Category:Usuario es|español]]'''. [[Category:Usuario es|{{PAGENAME}}]] [[Category:Usuario es-2|{{PAGENAME}}]] |} </div> 1643 4624 2005-12-15T16:04:35Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''es-3''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Este usuario puede contribuir con un nivel '''[[:Category:Usuario es-3|avanzado]]''' de '''[[:Category:Usuario es|español]]'''.[[Category:Usuario es|{{PAGENAME}}]] [[Category:Usuario es-3|{{PAGENAME}}]] |}</div> 1644 4625 2005-12-15T16:05:27Z Alyssalover 17 ==fr - Français== [[:Category:Usuario fr]], avec les sous-catégories [[:Category:Usuario fr-1]], [[:Category:Usuario fr-2]], [[:Category:Usuario fr-3]], [[:Category:Usuario fr-N]] Utilisez l'un des modèles suivants sur votre page utilisateur : *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:user fr|user fr]]<nowiki>}}</nowiki> Cet utilisateur a pour langue maternelle le français. *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:user fr-1|user fr-1]]<nowiki>}}</nowiki> Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau élémentaire de français. *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:user fr-2|user fr-2]]<nowiki>}}</nowiki> Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau moyen de français. *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:user fr-3|user fr-3]]<nowiki>}}</nowiki> Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau avancé de français. 1645 4656 2005-12-15T16:12:52Z Alyssalover 17 [[Category:Usuarios por lingua|fr]] 1646 4627 2005-12-15T16:05:58Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario fr]] 1647 4628 2005-12-15T16:06:02Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario fr]] 1648 4629 2005-12-15T16:06:05Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario fr]] 1649 4630 2005-12-15T16:06:29Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario fr]] 1650 4631 2005-12-15T16:06:48Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC" | style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt" | '''fr''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Cet utilisateur a pour '''[[:Category:Usuario fr-N|langue maternelle]]''' le '''[[:Category:Usuario fr|français]]'''.[[Category:Usuario fr|{{PAGENAME}}]][[Category:Usuario fr-N|{{PAGENAME}}]] |} </div> 1651 4632 2005-12-15T16:07:02Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''fr-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Cette personne peut contribuer avec un niveau '''[[:Category:Usuario fr-1|élémentaire]]''' de '''[[:Category:Usuario fr|français]].'''[[Category:Usuario fr|{{PAGENAME}}]] [[Category:Usuario fr-1|{{PAGENAME}}]] |} </div> 1652 4634 2005-12-15T16:07:17Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''fr-2''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Cette personne peut contribuer avec un niveau '''[[:Category:Usuario fr-2|moyen]]''' en '''[[:Category:Usuario fr|français]].''' [[Category:Usuario fr|{{PAGENAME}}]][[Category:Usuario fr-2|{{PAGENAME}}]] |} </div> 1653 4638 2005-12-15T16:07:37Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''fr-3''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Cette personne peut contribuer avec un niveau '''[[:Category:Usuario fr-3|avancé]]''' de '''[[:Category:Usuario fr|français]].'''[[Category:Usuario fr|{{PAGENAME}}]][[Category:Usuario fr-3|{{PAGENAME}}]] |}</div> 1654 4647 2005-12-15T16:10:51Z Alyssalover 17 ==gl - Galego== [[:Category:Usuario gl]], coas subcategorías [[:Category:Usuario gl-1]], [[:Category:Usuario gl-2]], [[:Category:Usuario gl-3]], [[:Category:Usuario gl-N]] Use os seguintes modelos de marcador na súa páxina de usuario: *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:User gl|User gl]]<nowiki>}}</nowiki> &nbsp;&nbsp; Este usuario é un falante nativo de galego. *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:User gl-1|User gl-1]]<nowiki>}}</nowiki> Este usuario pode contribuir cun nivel básico de galego. *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:User gl-2|User gl-2]]<nowiki>}}</nowiki> Este usuario pode contribuir cun nivel intermedio de galego. *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:User gl-3|User gl-3]]<nowiki>}}</nowiki> Este usuario pode contribuir cun nivel avanzado de galego. O modelo <nowiki>{{</nowiki>[[Template:User gl-0|User gl-0]]<nowiki>}}</nowiki> está reservado para os usuarios que descoñezan o galego ou teñan grandes dificultades para comprendelo. 1655 4640 2005-12-15T16:08:34Z Alyssalover 17 [[Category:Usuarios por lingua|gl]] 1656 4641 2005-12-15T16:08:41Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario gl]] 1657 4642 2005-12-15T16:08:44Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario gl]] 1658 4643 2005-12-15T16:08:48Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario gl]] 1659 4644 2005-12-15T16:08:52Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario gl]] 1660 4646 2005-12-15T16:10:32Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC" | style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt" | '''gl''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Este usuario é un falante [[:Category:Usuario gl-N|nativo]] de '''[[:Category:Usuario gl|galego]]'''.[[Category:Usuario gl|{{PAGENAME}}]][[Category:Usuario gl-N|{{PAGENAME}}]] |} </div> 1661 4648 2005-12-15T16:11:05Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''gl-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Este usuario pode contribuir cun nivel '''[[:Category:Usuario gl-1|básico]]''' de '''[[:Category:Usuario gl|galego]]'''.[[Category:Usuario gl|{{PAGENAME}}]] [[Category:Usuario gl-1|{{PAGENAME}}]] |} </div> 1662 4649 2005-12-15T16:11:20Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''gl-2''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Este usuario pode contribuir cun nivel '''[[:Category:Usuario gl-2|intermedio]]''' de '''[[:Category:Usuario gl|galego]]'''. [[Category:Usuario gl|{{PAGENAME}}]][[Category:Usuario gl-2|{{PAGENAME}}]] |} </div> 1663 4650 2005-12-15T16:11:34Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''gl-3''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Este usuario pode contribuir cun nivel '''[[:Category:Usuario gl-3|avanzado]]''' de '''[[:Category:Usuario gl|galego]]'''.[[Category:Usuario gl|{{PAGENAME}}]][[Category:Usuario gl-3|{{PAGENAME}}]] |}</div> 1664 4651 2005-12-15T16:11:50Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #FFB3B3 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#FFE0E8" | style="width:45px;height:45px;background:#FFB3B3;text-align:center;font-size:14pt" | '''gl-0''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Esta persoa [[:Category:Usuario gl-0|'''non comprende''']] o '''[[:Category:Usuario gl|galego]]''', ou ten grandes dificultades para entendelo. [[Category:Usuario gl-0|{{PAGENAME}}]] |} </div> 1665 4652 2005-12-15T16:12:13Z Alyssalover 17 [[Category:Usuarios por lingua|gl-0]] 1666 4658 2005-12-15T16:13:45Z Alyssalover 17 ==it - Italiano== [[:Category:Usuario it]], e le sub-categorie [[:Category:Usuario it-1]], [[:Category:Usuario it-2]], [[:Category:Usuario it-3]], [[:Category:Usuario it-N]] Ognuno dei template linguistici a mostrare sulla tua pagina utente: *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:user it|user it]]<nowiki>}}</nowiki> Questo utente parla italiano come lingua madre. *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:user it-1|user it-1]]<nowiki>}}</nowiki> Quest'utente può contribuire con un Italiano di livello semplice. *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:user it-2|user it-2]]<nowiki>}}</nowiki> Quest'utente può contribuire con un Italiano di livello intermedio. *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:user it-3|user it-3]]<nowiki>}}</nowiki> Quest'utente può contribuire con un Italiano di livello avanzato. 1667 4659 2005-12-15T16:14:15Z Alyssalover 17 [[Category:Usuarios por lingua|it]] 1668 4660 2005-12-15T16:14:22Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario it]] 1669 4661 2005-12-15T16:14:25Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario it]] 1670 4662 2005-12-15T16:14:29Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario it]] 1671 4663 2005-12-15T16:14:32Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario it]] 1672 4664 2005-12-15T16:14:51Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #6ef7a7 1px;margin:1px;"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#c5fcdc;"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6ef7a7;text-align:center;font-size:14pt;">'''it'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em;">Questo utente parla '''[[:Category:Usuario it|italiano]]''' come '''[[:Category:Usuario it-N|lingua madre]]'''.[[Category:Usuario it|{{PAGENAME}}]] [[Category:Usuario it-N|{{PAGENAME}}]] </div> </td> </tr></table></div> 1673 4665 2005-12-15T16:15:05Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''it-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Quest'utente può contribuire con un '''[[:Category:Usuario it|Italiano]]''' di livello '''[[:Category:Usuario it-1|semplice]]'''.[[Category:Usuario it|{{PAGENAME}}]] [[Category:Usuario it-1|{{PAGENAME}}]] |} </div> 1674 4666 2005-12-15T16:15:20Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''it-2''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Quest'utente può contribuire con un '''[[:Category:Usuario it|Italiano]]''' di livello '''[[:Category:Usuario it-2|intermedio]]'''.[[Category:Usuario it|{{PAGENAME}}]] [[Category:Usuario it-2|{{PAGENAME}}]] |} </div> 1675 4667 2005-12-15T16:15:35Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''it-3''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Quest'utente può contribuire con un '''[[:Category:Usuario it|Italiano]]''' di livello '''[[:Category:Usuario it-3|avanzato]]'''.[[Category:Usuario it|{{PAGENAME}}]] [[Category:Usuario it-3|{{PAGENAME}}]] </div> |}</div> 1676 4668 2005-12-15T16:18:24Z Alyssalover 17 ==mi - M&#257;ori== [[:Category:Usuario mi]], with subcategories [[:Category:Usuario mi-1]], [[:Category:Usuario mi-2]], [[:Category:Usuario mi-3]], [[:Category:Usuario mi-N]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:User mi|user mi]]<nowiki>}}</nowiki> Ko te mema rēhitatia nei he native speaker of te reo Māori - tana reo tupu. * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:User mi-1|user mi-1]]<nowiki>}}</nowiki> Tautaia tangata tōna taumata waiwai mo te reo Māori. * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:User mi-2|user mi-2]]<nowiki>}}</nowiki> Tautaia tangata tōna taumata āhua pai mo te reo Māori. * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:User mi-3|user mi-3]]<nowiki>}}</nowiki> Tautaia tangata tōna taumata tino pai mo te reo Māori. 1677 4669 2005-12-15T16:18:52Z Alyssalover 17 [[Category:Usuarios por lingua|mi]] 1678 4670 2005-12-15T16:18:58Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario mi]] 1679 4671 2005-12-15T16:19:01Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario mi]] 1680 4672 2005-12-15T16:19:04Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario mi]] 1681 4673 2005-12-15T16:19:07Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario mi]] 1682 4674 2005-12-15T16:20:21Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #6ef7a7 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#c5fcdc" | style="width:45px;height:45px;background:#6ef7a7;text-align:center;font-size:14pt" | '''mi''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Ko te mema r&#275;hitatia nei he '''[[:Category:Usuario mi-N|native speaker]]''' of '''[[:Category:Usuario mi|te reo Māori]]''' - tana reo tupu.[[Category:Usuario mi|{{PAGENAME}}]][[Category:Usuario mi-N|{{PAGENAME}}]] |}</div> 1683 4675 2005-12-15T16:21:12Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''mi-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Tautaia tangata tōna '''[[:Category:Usuario mi-1|taumata waiwai]]''' mo '''[[:Category:Usuario mi|te reo Māori]]'''.[[Category:Usuario mi|{{PAGENAME}}]][[Category:Usuario mi-1|{{PAGENAME}}]] |}</div> 1684 4676 2005-12-15T16:21:25Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''mi-2''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Tautaia tangata tōna '''[[:Category:Usuario mi-2|taumata āhua pai]]''' mo '''[[:Category:Usuario mi|te reo Māori]]'''.[[Category:Usuario mi|{{PAGENAME}}]][[Category:Usuario mi-2|{{PAGENAME}}]] |}</div> 1685 4677 2005-12-15T16:21:39Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''mi-3''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Tautaia tangata tōna '''[[:Category:Usuario mi-3|taumata tino pai]]''' mo '''[[:Category:Usuario mi|te reo Māori]]'''.[[Category:Usuario mi|{{PAGENAME}}]][[Category:Usuario mi-3|{{PAGENAME}}]] |}</div> 1686 4678 2005-12-15T16:22:11Z Alyssalover 17 ==pt - Português== [[:Category:Usuario pt]], com subcategorias [[:Category:Usuario pt-1]], [[:Category:Usuario pt-2]], [[:Category:Usuario pt-3]], [[:Category:Usuario pt-N]] Use os seguintes moldes em sua página do usuário: *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:User pt|User pt]]<nowiki>}}</nowiki> Este usuário fala o português como seu idioma natural. *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:User pt-1|User pt-1]]<nowiki>}}</nowiki> Este usuário pode contribuir com um nível básico de Português. *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:User pt-2|User pt-2]]<nowiki>}}</nowiki> Este usuário pode contribuir com um nível médio de Português. *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:User pt-3|User pt-3]]<nowiki>}}</nowiki> Este usuário pode contribuir com um nível avançado de Português. 1687 4679 2005-12-15T16:22:35Z Alyssalover 17 [[Category:Usuarios por lingua|pt]] 1688 4680 2005-12-15T16:22:41Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario pt]] 1689 4681 2005-12-15T16:22:45Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario pt]] 1690 4682 2005-12-15T16:22:49Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario pt]] 1691 4683 2005-12-15T16:22:53Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario pt]] 1692 4689 2005-12-15T16:25:52Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC" | style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt" | '''pt''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Este usuário fala o '''[[:Category:Usuario pt|Português]]''' como seu idioma '''[[:Category:Usuario pt-N|nativo]]'''. [[Category:Usuario pt|{{PAGENAME}}]][[Category:Usuario pt-N|{{PAGENAME}}]] |}</div> 1693 4685 2005-12-15T16:24:41Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''pt-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Este usuário pode contribuir com um nível '''[[:Category:Usuario pt-1|básico]]''' de '''[[:Category:Usuario pt|Português]]'''.[[Category:Usuario pt|{{PAGENAME}}]][[Category:Usuario pt-1|{{PAGENAME}}]] |}</div> 1694 4686 2005-12-15T16:24:59Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''pt-2''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Este usuário pode contribuir com um nível '''[[:Category:Usuario pt-2|médio]]''' de '''[[:Category:Usuario pt|Português]]'''.[[Category:Usuario pt|{{PAGENAME}}]][[Category:Usuario pt-2|{{PAGENAME}}]] |}</div> 1695 4687 2005-12-15T16:25:13Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''pt-3''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Este usuário pode contribuir com um nível '''[[:Category:Usuario pt-3|avançado]]''' de '''[[:Category:Usuario pt|Português]]'''.[[Category:Usuario pt|{{PAGENAME}}]][[Category:Usuario pt-3|{{PAGENAME}}]] |}</div> 1696 4690 2005-12-15T16:26:21Z Alyssalover 17 ==sv - Sueco== [[:Category:Usuario sv]], med Underkategorier [[:Category:Usuario sv-1]], [[:Category:Usuario sv-2]], [[:Category:Usuario sv-3]], [[:Category:Usuario sv-N]] Användare den följande mallen på din förbrukaren sida: *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sv|user sv]]<nowiki>}}</nowiki> Den här användaren talar Svenska som modersmål. *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sv-1|user sv-1]]<nowiki>}}</nowiki> Denna Användare har baskunskaper i Svenska. *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sv-2|user sv-2]]<nowiki>}}</nowiki> Denna Användare har kunskaper på mellannivå i Svenska. *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sv-3|user sv-3]]<nowiki>}}</nowiki> Denna Användare behärskar Svenska flytande. 1697 4691 2005-12-15T16:26:41Z Alyssalover 17 [[Category:Usuarios por lingua|sv]] 1698 4692 2005-12-15T16:26:48Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario sv]] 1699 4693 2005-12-15T16:26:52Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario sv]] 1700 4694 2005-12-15T16:26:55Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario sv]] 1701 4695 2005-12-15T16:26:58Z Alyssalover 17 [[Category:Usuario sv]] 1702 4696 2005-12-15T16:27:15Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC" | style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt" | '''sv''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Den här användaren talar '''[[:Category:Usuario sv|Svenska]]''' som '''[[:Category:Usuario sv-N|modersmål]]'''.[[Category:Usuario sv|{{PAGENAME}}]][[Category:Usuario sv-N|{{PAGENAME}}]] |} </div> 1703 4697 2005-12-15T16:27:28Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''sv-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Denna Användare har '''[[:Category:Usuario sv-1|baskunskaper]]''' i '''[[:Category:Usuario sv|Svenska]]'''.[[Category:Usuario sv|{{PAGENAME}}]] [[Category:Usuario sv-1|{{PAGENAME}}]] |} </div> 1704 4698 2005-12-15T16:27:43Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''sv-2''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Denna Användare har kunskaper på '''[[:Category:Usuario sv-2|mellannivå]]''' i '''[[:Category:Usuario sv|Svenska]]'''. [[Category:Usuario sv|{{PAGENAME}}]][[Category:Usuario sv-2|{{PAGENAME}}]] |} </div> 1705 4699 2005-12-15T16:27:56Z Alyssalover 17 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''sv-3''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Denna Användare behärskar'''[[:Category:Usuario gl|Svenska]]''' '''[[:Category:Usuario gl-3|flytande]]'''.[[Category:Usuario sv|{{PAGENAME}}]][[Category:Usuario sv-3|{{PAGENAME}}]] |}</div> 1706 4893 2005-12-16T15:18:29Z Alyssalover 17 Ligazóns entre espazos de nomes 1707 4894 2005-12-16T15:19:44Z Alyssalover 17 $1: $2 ligazóns a $3 1708 4901 2005-12-16T15:27:16Z Alyssalover 17 Lista das wikis Wikimedia 1709 4934 2005-12-16T15:54:17Z Alyssalover 17 Elección do Consello de Administración de Wikimedia (Wikimedia Board of Trustees) 1717 4979 2005-12-18T18:11:32Z Xosé 13 esta -> está; cor de fondo <div name="Deletion notice" class="boilerplate metadata" id="delete" style="background-color: #ffeedd; margin: 0 1em; padding: 0 10px; border: 1px solid #aaa;"> '''Esta páxina está clasificada para a súa [[Wikiquote:Eliminación rápida|eliminación rápida]][[Template:Lixo|.]]''' Se vostede está en desacordo coa súa eliminación inmediata, por favor expoña os seus motivos na [[{{NAMESPACE}} talk:{{PAGENAME}}|páxina de discusión deste artigo]] ou na páxina de discusión de [[Wikiquote talk:Eliminación rápida|Eliminación rápida]]. Se está páxina non cumpre os criterios de eliminación rápida, ou se vostede corrixe os problemas, por favor elimine esta mensaxe de aviso, pero non elimine o aviso de artigos creado por vostede mesmo. Asegúrese de que outras páxinas [[Special:Whatlinkshere/{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|non enlazan con esta]] e comprobe o [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=history}} historial da páxina] antes de borrar. </div> [[Category:Limpar]] 1725 4977 2005-12-18T13:03:54Z Prevert 9 provisoriamente en [[Category:Wikiquote]] [[Category:Wikiquote]] 1726 5742 2005-12-27T14:00:03Z Xosé 13 Colocar un retrato dos autores - Feito De momento temos decidido traballar da maneira seguinte: #<s>Traducir a interface para Galego.</s> #<s>Logo, as seccións ainda non feitas que aparecen na portada (Benvidos a Galicitas, etc.)</s>, #Acordar un formato para as citas, consultando o que fan noutras, #<s>Categorizar todo</s> #<s>Colocar un retrato dos autores</s> #Repasar todas as que hai e facé-las conformes ás normas que elaboremos As discusións témolas no espazo que chamamos [[Wikiquote:A Taberna|A Taberna]]. 1727 6063 2006-03-29T19:33:23Z Xosé 13 palavras -> palabras; ligazón {|-- style="background-color:#cde; width:60%; text-align:center;" align="center" |-style="background-color:#def;" |Cita da semana |- |{{Wikiquote:Cita da semana/{{CURRENTWEEK}} {{CURRENTYEAR}}}} |} Benvidos a '''Wikicitas''', a versión galega de Wikiquote, unha colección virtual de frases célebres de todos os tempos e todos os lugares, agora en galego. Este é un sitio irmán da [[w:Portada|Galipedia]] e doutros proxectos que se mencionan no fondo desta páxina. Todas as contribucións serán moi ben recibidas. Podes, por exemplo, ir á [[:en:|páxina principal en inglés]] e traducir o que estimes que se precisa. Se xa tes experiencia noutros proxectos de [[meta:Gl/Portada|Wikimedia]], podes comezar a colaborar con novos artigos. Xa temos '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' entradas, pero precisamos da túa axuda para mellorar e medrar. Seguro que nos podes axudar. {|-- style="background-color:#eeb;" |- |'''Galicitas''' <small>[[Wiquote:Acerca de Galicitas|Acerca de Galicitas]] - [[w:Wiki|Que é un Wiki]] - [[Wikiquote:A Taberna|A Taberna]] - [[Wikiquote:Zona de probas|Zona de probas]] - [[Special:Statistics|Estatísticas]] - [[Special:Categories|Categorías]] - [[Wikiquote:Política e normas|Políticas e normas da Wikiquote]] - [[Wikiquote:Copyrights|Dereitos de autor]] </small> |'''[[Wikiquote:Axuda|Axuda]]''' <small>[[Wikiquote:FAQ|Preguntas Máis Frecuentes]] - [[Wikiquote:COMOs|Lista de COMOs]] - [[Wikiquote:Comezar a colaborar|Como comezar a colaborar]] - [[Wikiquote:Como crear unha páxina|Como crear unha páxina]] - [[Wikiquote:Como editar unha páxina|Como editar unha páxina]] - [[Wikiquote:Como engadir imaxes|Como engadir imaxes a un artigo]] - [[Wikiquote:Como redireccionar unha páxina|Como redireccionar unha páxina]] - [[Wikiquote:Mensaxes predefinidas|Como inserir unha mensaxe predefinida]]</small> |} {| style="background-color:#EAEAFF;" | valign="top" align="right" | '''[[:Category:Persoas|Persoas]]''':</br>&nbsp;[[Image:P vip.png|50px|]] | [[Buda]] - [[Castelao]] - [[Charles Chaplin]] - [[Cicerón]] - [[Confucio]] - [[Immanuel Kant]] - [[Karl Marx]] - [[Mahatma Gandhi]] - [[Maquiavelo]] - [[Martin Luther King]] - [[José Saramago]] - [[Sócrates]] - [[Voltaire]] - [[William Shakespeare]] | | valign="top" align="right" | '''[[:Category:Nacionalidade|Persoas por nacionalidade]]''':</br>&nbsp;[[Image:P countries.png|50px|]] | [[:Category:alemáns|Alemáns]] - [[:Category:brasileiros|Brasileiros]] - [[:Category:chineses|Chineses]] - [[:Category:españois|Españois]] - [[:Category:norteamericanos|Norteamericanos]] - [[:Category:finlandeses|Finlandeses]] - [[:Category:franceses|Franceses]] - [[:Category:galegos|Galegos]] - [[:Category:gregos|Gregos]] - [[:Category:holandeses|Holandeses]] - [[:Category:ingleses|Ingleses]] - [[:Category:italianos|Italianos]] - [[:Category:xaponeses|Xaponeses]] - [[:Category:portugueses|Portugueses]] - [[:Category:rusos|Rusos]] - [[:Category:turcos|Turcos]] - |- | valign="top" align="right" | '''[[:Category:Ocupación|Persoas por ocupación]]''':</br>&nbsp;[[Image:P economy.png|50px|]] | [[:Category:Arquitectos|Arquitectos]] - [[:Category:Astronautas|Astronautas]] - [[:Category:Científicos|Científicos]] - [[:Category:Cineastas|Cineastas]] - [[:Category:Comediantes|Comediantes]] - [[:Category:Dramaturgos|Dramaturgos]] - [[:Category:Escritores|Escritores]] - [[:Category:Filósofos|Filósofos]] - [[:Category:Matemáticos|Matemáticos]] - [[:Category:Músicos|Músicos]] - [[:Category:Pintores|Pintores]] - [[:Category:Políticos|Políticos]] - [[:Category:Sociólogos|Sociólogos]] - [[:Category:Teólogos|Teólogos]] | | valign="top" align="right" | '''[[:Category:Libros|Citas de libros]]''':</br>&nbsp;[[Image:P literature.png|50px|]] | [[A Arte da Guerra]] - [[A Divina Comedia]] - [[A Gaia Ciencia]] - [[Coran]] - [[A República]] - [[Biblia]] - [[Hamlet]] - [[O Anticristo]] - [[O Príncipe]] - [[Romeo e Xulieta]] |- | valign="top" align="right" | '''[[:Category:Proverbios|Proverbios]]''':</br>&nbsp;[[Image:P geography.png|50px|]] | [[Proverbios africanos|Africanos]] - [[Proverbios alemáns|Alemáns]] - [[Proverbios árabes|Árabes]] - [[Proverbios chineses|Chineses]] - [[Proverbios exipcios|Exipcios]] - [[Proverbios españois|Españois]] - [[Proverbios franceses|Franceses]] - [[Proverbios galegos|Galegos]] - [[Proverbios gregos|Gregos]] - [[Proverbios indios|Indios]] - [[Proverbios ingleses|Ingleses]] - [[Proverbios italianos|Italianos]] - [[Proverbios latinos|Latinos]] - [[Proverbios portugueses|Portugueses]] - [[Proverbios rusos|Rusos]] - [[Proverbios turcos|Turcos]] - [[Proverbios xudaicos|Xudaicos]] | | valign="top" align="right" | '''[[:Category:Temas|Temas]]''':</br>&nbsp;[[Image:Refdesk misc.png|50px|]] | [[Amizade]] - [[Amor]] - [[Casamento]] - [[Ciúme]] - [[Democracia]] - [[Diñeiro]] - [[Educación]] - [[Egoísmo]] - [[Familia]] - [[Feminismo]] - [[Guerra]] - [[Home]] - [[Liberdade]] - [[Morte]] - [[Muller]] - [[Política]] - [[Relixión]] - [[Saudade]] - [[Sexualidade]] - [[Sorte]] - [[Vellez]] - [[Xustiza]] - [[Vinganza]] |- | valign="top" align="right" | '''[[:Category:Variadas|Variadas]]''':</br>&nbsp;[[Image:Refdesk misc.png|50px|]] | [[Citacións equivocadas]] - [[Epitafios]] - [[Gafes notorias]] - [[Inscricións en monumentos notorios]] - [[:Category:Mnemónicos|Mnemónicos]] - [[Palíndromos]] - [[Slogans]] - [[Trava-linguas]] - [[Últimas frases|Últimas palabras notorias]] |} {{Wikiproxectos}} 1728 5449 2005-12-21T00:11:28Z Alyssalover 17 Renomear usuario 1729 5450 2005-12-21T00:11:55Z Alyssalover 17 Nome de usuario actual 1730 5451 2005-12-21T00:12:10Z Alyssalover 17 Novo nome de usuario 1731 5452 2005-12-21T00:12:43Z Alyssalover 17 Enviar 1732 5491 2005-12-21T10:42:28Z Alyssalover 17 Ten $1. 1733 5493 2005-12-21T23:14:15Z Xosé 13 REDIRECT [[Alfonso Daniel Rodríguez Castelao]] #REDIRECT [[Alfonso Daniel Rodríguez Castelao]] 1734 5502 2005-12-21T23:59:20Z Alyssalover 17 * Aparentemente estas citas foron traídas e arrumadas aqui hai tempo desde a Galipedia. Supoño que haberá que colocá-las nas páxinas específicas e logo eliminar esta páxina. Xosé 23:28, 21 Decembro 2005 (UTC) *Estou de acordo, é o máis lóxico --[[User:Alyssalover|Alyssalover]]^{[[User talk:Alyssalover|(fálame)]]} 23:59, 21 Decembro 2005 (UTC) 1735 5936 2006-01-21T16:04:31Z Xosé 13 Alongo a lista e reparto por meses '''Cita da semana''' é unha páxina na que se recollen citas para colocar na portada que aparecen durante unha semana. Escóllense de entre as que xa figuran en Wikiquote. Pódeas modificar e mellorar. A cita desta semana é: :{{Wikiquote:Cita da semana/{{CURRENTWEEK}} {{CURRENTYEAR}}}} Para colocar unha Cita da semana nova clica na ligazón correspondente e copia a cita (que debería estar xa na Galicitas), poñendo o texto en cursiva e a continuación, separado por un punto, o nome do autor con vínculo. ===2005=== *[[Wikiquote:Cita da semana/51 2005|Semana 51 2005]] *[[Wikiquote:Cita da semana/52 2005|Semana 52 2005]] ===2006=== Xaneiro *[[Wikiquote:Cita da semana/1 2006|Semana 1 2006]] *[[Wikiquote:Cita da semana/2 2006|Semana 2 2006]] *[[Wikiquote:Cita da semana/3 2006|Semana 3 2006]] *[[Wikiquote:Cita da semana/4 2006|Semana 4 2006]] Febreiro *[[Wikiquote:Cita da semana/5 2006|Semana 5 2006]] *[[Wikiquote:Cita da semana/6 2006|Semana 6 2006]] *[[Wikiquote:Cita da semana/7 2006|Semana 7 2006]] *[[Wikiquote:Cita da semana/8 2006|Semana 8 2006]] Marzo *[[Wikiquote:Cita da semana/9 2006|Semana 9 2006]] *[[Wikiquote:Cita da semana/10 2006|Semana 10 2006]] *[[Wikiquote:Cita da semana/11 2006|Semana 11 2006]] *[[Wikiquote:Cita da semana/12 2006|Semana 12 2006]] *[[Wikiquote:Cita da semana/13 2006|Semana 13 2006]] Abril *[[Wikiquote:Cita da semana/14 2006|Semana 14 2006]] *[[Wikiquote:Cita da semana/15 2006|Semana 15 2006]] *[[Wikiquote:Cita da semana/16 2006|Semana 16 2006]] *[[Wikiquote:Cita da semana/17 2006|Semana 17 2006]] Maio *[[Wikiquote:Cita da semana/18 2006|Semana 18 2006]] *[[Wikiquote:Cita da semana/19 2006|Semana 19 2006]] 1736 5499 2005-12-21T23:51:53Z Xosé 13 [[Wikiquote:A cita da semana]] movido para [[Wikiquote:Cita da semana]]: Mellor sen o artigo (como na Galipedia) #REDIRECT [[Wikiquote:Cita da semana]] 1738 sysop 5506 2005-12-22T07:12:18Z MediaWiki default No matching items in log. 1739 sysop 6087 2006-04-10T22:10:20Z Xosé 13 diferenzas coa penúltima revisión 1740 sysop 6088 2006-04-10T22:11:13Z Xosé 13 Este sitio restrinxiu a posibilidade de crear páxinas novas. Pode retornar e modificar unha páxina existente ou [[Special:Userlogin|rexistrarse ou crear unha conta]]. 1741 sysop 6089 2006-04-10T22:11:23Z Xosé 13 Creación de páxinas limitada 1742 sysop 6090 2006-04-10T22:11:24Z Xosé 13 (por omisión) 1743 sysop 6091 2006-04-10T22:11:43Z Xosé 13 Bloquear os usuarios non rexistrados 1744 sysop 6092 2006-04-10T22:11:49Z Xosé 13 Só administradores 1745 sysop 6093 2006-04-10T22:12:49Z Xosé 13 Aquí pode ver e mudar o nivel de protección para a páxina <strong>$1</strong>. Asegúrese de estar a seguir as [[Project:Protected page|directrices do proxecto]]. 1746 sysop 6094 2006-04-10T22:13:01Z Xosé 13 Desbloquear os permisos para mover 1747 sysop 6095 2006-04-10T22:13:54Z Xosé 13 A súa aconta non conta con permiso para mudar os niveis de protección das páxinas. Esta é a configuración actual da páxina <strong>$1</strong>: 1749 5603 2005-12-26T00:03:42Z Xosé 13 [[Wikiquote:Cita da semana/2 2005]] movido para [[Wikiquote:Cita da semana/52 2005]] ''Unha soa man non pode aplaudir.'' [[Proverbios árabes|Proverbio árabe]] 1750 5533 2005-12-22T16:13:14Z Xosé 13 [[Wikiquote:Cita da Semana/1 2006]] movido para [[Wikiquote:Cita da semana/1 2006]] ''Se conseguín ver máis lonxe, é porque me apoiei nos ombros de xigantes.'' [[Albert Einstein]] 1751 5528 2005-12-22T16:11:24Z Xosé 13 [[Wikiquote:Cita da Semana/2 2006]] movido para [[Wikiquote:Cita da semana/2 2006]] ''Un intelectual é unha persoa que descubriu algo máis interesante que o sexo.'' [[Aldous Huxley]] 1755 5543 2005-12-23T05:15:00Z Hégésippe Cormier 16 blanked: spam 1756 5545 2005-12-23T18:54:59Z Xosé 13 [[Portada/Experimental]] movido para [[Portada]]: Nova Portada de Wikiquote, con Cita da Semana e Citas escollidas #REDIRECT [[Portada]] 1757 6145 2006-05-25T13:20:17Z Xosé 13 Desfago vandalismo '''Galicitas''' é o nome con que coñecemos familiarmente á versión en galego de '''Wikiquote''', un compendio [[w:contido libre|libre]] de citas recopilado coa colaboración dos lectores. Este sitio é un [[w:wiki|WikiWiki]], o que significa que calqueira persoa (incluído/a vostede) pode editar calquer entrada agora mesmo simplemente clicando no texto que pon "editar" na parte superior de todas as entradadas de Wikiquote. O proxecto iniciouse o 24 de novembro de 2004, pero só foi en maio do ano seguinte que se crearon a Portada e o primeiro artigo, e en decembro que se designaron os primeiros [[w:burócrata|burócratas]] do sitio. Na actualidade contamos con {{NUMBEROFARTICLES}} páxinas con citas, en colaboración coas Wikiquotes que existen en moitas outras linguas. Todo o contido do sitio creado polos colaboradores de Wikiquote está coberto pola [[w:Licenza de Documentación Libre GNU|Licenza de Documentación Libre GNU]]. As contribucións seguen a ser propiedade dos seus creadores, encanto que a licenza [[w:copyleft|copyleft]] asegura que o contido permanecerá sempre libremente distribuíbel e reproducíbel. Pode que algunhas citacións teñan dereitos de autor ou que esten no [[w:dominio público|dominio público]] no país de que se tomaron. Consulte a páxina sobre [[Wikiquote:Copyrights|copyrights]] para máis información, especialmente antes de editar un artigo. Se precisar de axuda, visite a '''[[Taberna]]''' ou procure máis información nos outros proxectos irmáns, como a [[w:Portada|Galipedia]]. == Máis sobre a Galicitas == Se é a primeira vez que visita un sitio deste tipo, preguntarase probabelmente como é posíbel que se permita a edición a calquer persoa, pois existe o risco claro de que alguén escriba tonterías ou falsidades. E, porén, após varios anos, a integridade xeral dos Wiki demostra que o control é posíbel. * [[Wikiquote]], un artigo sobre citas e a súa importancia. * [[w:Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]], a organización sen ánimo de lucro á que pertence Wikiquote e os proxectos semellantes. * [[Wikiquote:FAQ|Preguntas frecuentes]] * [[Wikiquote:Actualidade|Historia da Galicitas]] * [[Wikiquote:Portal da comunidade|Punto de encontro dos colaboradores habituais]] == Exploración de Wikiquote == * [[Special:Recentchanges|Mudanzas recentes]], vexa os artigos nos que se está a traballar agora mesmo. * [[Special:Random|Páxina ao chou]] * [[Special:Newpages|Artigos novos]] == Contribucións á Wikiquote == * [[Wikiquote:Benvida|Benvida!]], un punto de partida para os novos colaboradores. * [[Wikiquote:A Taberna (Políticas)|Política e directrices consensuadas]]. * [[Axuda:Índice|Páxinas de axuda]] para editar artigos. == Contacto == * [[Wikiquote:A Taberna|A Taberna]], un foro no que facer preguntas para as que non hai resposta nas [[Wikiquote:FAQ|Preguntas Frecuentes]] ou nas [[Wikiquote:Axuda|páxinas de axuda]]. * [[w:Wikipedia:Erros|Informe de erros técnicos]] * [[Special:Listusers|Colaboradores]], listaxe dos colaboradores da Wikiquote. * [http://meta.wikimedia.com/ Meta-Wiki], un sitio que traballa xunto cos proxectos de Wikimedia e no que se poden publicar opinións e discutir sobre asuntos relacionados con calquer dos proxectos da Wikimedia. == Os nosos proxectos irmáns == {{Wikiproxectos}} [[ar:ويكي الإقتباس :حول]] [[el:Wikiquote:About]] [[en:Wikiquote:About]] [[he:ויקיציטוט:אודות]] [[ja:Wikiquote:ウィキクォートについて]] [[pl:Wikicytaty:O Wikicytatach]] [[pt:Wikiquote:Sobre]] [[ru:Wikiquote:Описание]] [[zh:Wikiquote:About]] 1758 5877 2006-01-18T07:17:28Z Hégésippe Cormier 16 revert: spam A '''licenza empregada por Wikiquote''' garante o acceso libre ao noso contido e é semellante á do [[w:software libre|software libre]]. Este principio coñécese como '''[[w:copyleft|copyleft]]'''. Con outras palabas, o contido da Wikipedia pode ser copiado, modificado e redistribuido ''sempre que'' a nova versión lles conceda as mesmas liberdades a outros e recoñeza os autores do artigo da Wikiquote empregado (chega con unha ligazón directa ao artigo). Os artigos da Wikiquote quedarán polo tanto libres para sempre e poderán ser empregados por calquera con certas restricións, a maioría delas para asegurar tal liberdade. Co obxectivo de cumprir os obxectivos anteriores, os textos contidos na Wikiquote están licenciados ao público baixo os termos da [[w:Licenza de Documentación Libre GNU|GNU Free Documentation License]] (GFDL, Licenza de Documentación Libre de GNU). O texto completo desta licenza está [[w:Wikipedia:Texto da GNU Free Documentation License|aquí]]. :<b>Autorízase a copiar, distribuir e/ou modificar este documento baixo os termos da Licenza GNU de documentación libre, na súa versión 1.2 ou calquera versión posterior publicada pola [[w:Fundación polo Software Libre|Fundación polo Software Libre]]; sen seccións invariantes, nen textos de portada ou de contraportada.</b> :<b>Unha copia da licenza aparece incluida na sección da Wikipedia denominada «[[w:Wikipedia:Texto da GNU Free Documentation License|Licenza GNU de documentación libre]]».</b> :<b>O contido da Wikiquote está suxeito aos termos da [[w:Wikipedia:Advertencia Xeral|Wikipedia:Advertencia Xeral]].</b> <!--- mira o texto da GFDL, «''How to use this license''» para saber porque empregamos estas palabras¿? ---> O texto orixinal en inglés da GFDL é o único documeto ''legalmente válido''; o que sigue é a nosa interpretación da GFDL: os dereitos e obrigas dos usuarios e colaboradores. <font size="+1">IMPORTANTE: se desexares empregar contidos procedentes da Wikiquote, le primeiro a sección [[w:Wikipedia:Copyrights#Dereitos_e_obrigacións_dos_usuarios|Dereitos e obrigacións dos usuarios]] da Wikipedia. Tamén deberías ler a [[w:Wikipedia:Texto da GNU Free Documentation License|Licenza GNU de documentación libre]].</font> == Dereitos e obrigas dos usuarios == Se desexas empregar os materiais da Wikipedia no teu propio libro/artigos/páxinas web ou outras publicacións, pódelo facer, pero tes que seguir a GFDL. Se só estas a copiar o artigo da Wikipedia, debes seguir [[w:Wikipedia:Texto da GNU Free Documentation License#VERBATIM COPYING|a sección dous]] da GFDL; ''verbatim copying'' (copia literal). Se creas unha versión derivada cambiando ou engadindo contidos, tes que ter en conta o seguinte: * Os teus materiais deben ser licenciado baixo os termos da GFDL. * Debes recoñecer a autoría do artigo (sección 4B). * Debes proporcionar acceso á «copia transparente» do material (sección 4J). (A «copia transparente» do artigo da Wikiquote é o texto do wiki.) Podes cumplir as dúas ultimas obrigas proporcionando unha ligazón ao artigo da Wikiquote hospedado neste sitio web. Tamén tes que proporcionar acceso a unha copia transparente do novo texto. Sen embargo, ten en conta que a Wikimedia Foundation non garante a conservación da información da autoría e unha copia transparente dos artigos. Polo tanto, animámoste a proporcionar esta información de autoría e unha copia transparente coas túas obras derivadas. === Exemplo de aviso === Un exemplo de aviso para un artigo que emprega o artigo da Wikiquote sobre [[Castelao]] podería ser así: : Este artigo está licenciado baixo os termos da <a href="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html">GNU Free Documentation License</a>. Emprega contidos procedentes do <a href="http://gl.wikiquote.org/wiki/Castelao">artigo da Wikipedia «Castelao»</a>. (O título «Castelao» e o enderezo da URL deben ser substituídos polos correspondentes.) De outra forma, podes distribuir a túa copia de «Castelao» xunto con unha copia da GFDL (coma se explica no texto) e unha lista de polo menos cinco autores principais na portada (ou no alto do documento). === Materiais de uso aceptábel e requerimentos especiais === Todo o texto procedente da Wikiquote distribúese baixo os termos da [w:Wikipedia:Texto da GNU Free Documentation License|Licenza GNU de documentación libre]]. Ás veces, os artigos da Wikiquote poden incluir imaxes, sons, ou citas empregadas baixo a o principio do que a lei de Copyright dos Estados Unidos considera "uso aceptábel" (''fair use''). Prefírese que se obteñan baixo a licenza máis [[w:libre|libre]], (como a [[w:GFDL]] ou o [[w:dominio público]]). Nos casos nos que nengunha imaxe ou son estén disponíbeis acéptase o emprego de imaxes de "uso aceptábel" (ata que existan imaxes libres equivalentes disponíbeis). Nestes casos, o material deberá estar identificado como procedente dunha fonte externa (na páxina de descrición da imaxe ou no historial, como resulte máis apropiado). Dado que o "uso aceptábel" depende da utilización concreta que se contemple, é mellor descreber o razoamento de por que se considera que se trata dun "uso aceptábel", ben usando texto agochado no artigo ou na [[w:Wikipedia:Páxina de descrición da imaxe#Razón_para_o_uso_aceptábel|páxina de descrición da imaxe]]. Lembre que o que pode ser considerado un uso aceptábel na Wikiquote pode non o ser para outra utilización que se lle dé noutro contexto. Por exemplo, se pretende incluir unha imaxe como de uso aceptábel, terá que asegurarse de que o uso do artigo tamén pode ser considerado como de uso aceptábel (pode non ser o caso, por exemplo, se vai usar o artigo da Wikiquote para fins comerciais que si estarían permitidos pola GFDL pero este uso aceptábel non sería aceptábel para ese uso comercial). Wikiquote usa algún texto baixo licenzas que son compatíbeis coa GFDL pero pode requerir condicións adicionais que non se requiren para texto orixinal da wikiquote (tal e como incluir Seccións Invariantes, Textos de Portada ou Textos de Contraportada). Ao usar estes materiais, deberá incluir literalmente esas seccións invariábeis. <!-- Isto refire-se á wikipedia inglesa. A Galipedia non o ten contemplado. An approval process for fair use images has been proposed at [[Wikipedia:Fair use]]. Images which have gone through that process carry the tag: <table> <tr><td><nowiki>{{verifieduse}}</nowiki><td>{{verifieduse}} </table> --> == Emprego de imaxes == As imaxes e fotografías, o mesmo que os traballos escritos, están suxeitos a ''[[w:copyright|copyright]]''. Perténcenlle a alguén a menos que se puxesen explicitamente no [[w:dominio público|dominio público]]. Para as imaxes de Internet hai que obter a licenza directamente do posuidor do copyright ou dalguén con capacidade para xestionar esa licenza no seu nome. Nalgúns casos pódense seguir as directrices do "uso aceptábel" coas fotografías. === Etiquetaxe === As páxinas de descrición de imaxes poden ser etiquetadas cunha etiqueta especial para indicar o estado legal das imaxes, como se indica en [[w:Wikipedia:Modelos para etiquetas de copyright|Modelos para etiquetas de copyright]]. Non está claro que acontece cando a mesma imaxe foi publicada máis dunha vez na Internet con diferentes reinvindicacións de copyright. === Fotografías do goberno dos EEUU === Os materiais producidos por empregados do goberno federal dos Estados Unidos no ámbito do seu traballo considéranse legalmente como de dominio público. Porén, apesar da idea popular, o Goberno Federal dos EEUU pode desfrutar de direitos que lle foron traspasados por terceiros. Por vía de regra, as fotografías dos sitios en .mil e .gov están no dominio público. Existen, porén, algunhas excepcións notábeis. Comprobe o aviso sobre privacidade e seguranza do sitio web. Hai que ter tamén en conta que os gobernos doutros países reclaman o copyright das obras producidas polos seus empregados (como, por exemplo, o Copyright Real no Reino Unido). Igualmente, a maioría dos gobernos de estados dos Estados Unidos de América non poñen o seu traballo no dominio público e mesmo non posúen o copyright do seu traballo. Convén comprobar con coidado a información sobre a propiedade antes de copiar. === Fotografías de famosos === Isto está baseado no libro de estilo de imaxes da [[w:IMDB|IMDB]] (sitio web que ofrece unha "base de datos de películas"); aplícase polo tanto especialmente ás fotografías dos famosos, pero tamén pode aplicarse a outras imaxes. As fotografías lexítimas xeralmente proceden de tres sitios diferentes '''con autorización'''. # Os estudios, os produtores, as editoriais ou o medio que orixinalmente tirou a foto. # As axencias que representan os fotógrafos que sacaron a foto ou o mesmo fotógrafo (especialmente no caso das fotografías feitas por aficionados). # Envios do propio famoso/a ou o seu representante legal. == Dereitos e obrigas dos colaboradores == Se vostede contribúe con material á Wikiquote, licénzao ao público baixo a GFDL (sen seccións invariábeis, textos de portada ou textos de contraportada). Para contribuir deberá, polo tanto, estar en condicións de conceder esta licenza, o que significa que, ora * posúe os direitos sobre o material, por exemplo porque o produciu vostede mesmo/a, ora * adquiriu o material dunha fonte que permite que se licence baixo a GFDL, por exemplo porque o material está no [[w:dominio público|dominio público]] ou foi el mesmo publicado baixo a GFDL. No primeiro caso, vostede mantén o copyright sobre os seus materiais. Pode posteriormente republicalos e utilizar unha licenza distinta. Porén, non poderá nunca retirar a licenza GFDL das versións que colocou aquí: o material manterase baixo a GFDL para sempre. No segundo caso, se incorpora materiais externos á GFDL, como requisito da GFDL terá que recoñecer a autoría e fornecer un vínculo ao lugar da Rede no que estaba a copia orixinal. Se a copia orixinal requería seccións invariábeis, teraas que incorporar no artigo da Wikipedia; prefírese, sen embargo, que, sempre que for posíbel, substitúa os textos da GFDL con seccións invariábeis por contidos orixinais sen seccións invariábeis. === Utilización de material protexido por ''copyright'' producido por terceiros === Se usa parte dunha obra protexida por copyright baixo o principio de "uso aceptábel", ou se obtén un permiso especial para usar material protexido por copyright de quen o detenta baixo os termos da nosa licenza, deberá facelo constar (xunto cos nomes e datas). Consta entre os nosos obxectivos a posibilidade de redistribuir libremente canto material da Wikiquote sexa posíbel, polo que se prefiren imaxes orixinais e ficheiros de son licenciados baixo a GFDL ou no [[w:dominio público]] a ficheiros de medios con copyright con "uso aceptábel". <!-- See [[Wikipedia:Boilerplate request for permission]] for a form letter asking a copyright holder to grant us a license to use their work under terms of the GFDL. --> Non use nunca materiais que violen os dereitos de outros. Iso podería crear responsabilidades legais de danar seriamente o proxecto. Se ten dúbidas, escrébao vostede mesmo. Observe que as leis sobre o copyright regulan a ''expresión creativa'' das ideas, non as ideas ou a información en si mesmas. Polo tanto, é perfectamente legal ler un artigo dunha enciclopedia ou doutra obra, reformulalo nas súas propias palabras e envialo á Wikiquote. <!-- (See [[plagiarism]] and [[fair use]] for discussions of how much reformulation is necessary in a general context.) --> === Ligazóns a traballos protexidos por ''copyright'' === Normalmente, as ligazóns a obras baixo copyright non representan un problema, sempre que se faga un esforzo razoábel para determinar que a páxina en cuestión non viola o copyright "de terceiros". De ser o caso, ''non'' ligue para esa páxina. Se ese enlace contribúe á violación está ainda por determinar nas leis mais, en calquer caso, ligar cun sitio que distribúe ilegalmente o traballo de terceiros fainos un fraco favor. === Se atopas un incumprimento dun ''copyright'' === Non é o traballo dos wipidedistas normais examinar cada artigo na procura de violacións de copyright, mais se suspeita que se producíu, debería como mínimo chamar a atención sobre ese feito na páxina de discusión desa páxina. Haberá quen examine a situación e tome unha resolución, se procede. O máis útil que pode facer é fornecer un URL ou outra referencia ao que considere que é a orixe do texto. Algúns casos serán falsas alarmas. Por exemplo, se quen contribuíu foi de feito o autor do texto que se publicou noutro sitio baixo condicións distintas, iso non afecta o seu dereito a publicalo aquí baixo a GFDL. Tamén, ás veces, atopará o texto noutra parte da Rede que foi, con efeito, copiado da Wikiquote. En ambos os dous casos, é unha boa idea consignalo na páxina de discusión para evitar falsas alarmas no futuro. Se parte co contido dunha páxina constitúe realmente unha violación, haberá que retirar o contido en cuestión e incluir unha nota ao respeito na páxina de discusión, xunto coa fonte orixinal. Se posteriormente se obtén o permiso do autor, poderase retornar ese texto. <!-- If ''all'' of the content of a page is a suspected copyright infringement, then the page should be listed on [[Wikipedia:Possible copyright infringements]] and the content of the article replaced by the standard notice which you can find there. If, after a week, the page still appears to be a copyright infringement, then it may be deleted following the procedures on the votes page. --> En casos extremos de colaboradores que continúen a publicar material protexido por copyright e que ignoren as advertencias que se lles fagan, poderáselles bloquear de contribuir proxecto. == Se algún dos contidos hospedados na Wikiquote foi empregado sen o seu permiso == Se é propietario dun contido que se está a empregar na Wikiquote sen o seu consentimiento, pode solicitar que sexa eliminado da Wikiquote inmediatamente premendo [[Wikiquote:Solicitue de eliminación por violación de copyright|nesta ligazón]]. Tamén pode porse en contacto co [[Wikiquote:Axente designado|Axente designado]] para que sexa eliminado permanentemte, pero pode levar ata unha semana eliminar a páxina así (tamén pode borrar a páxina pero o texto continuara estando no historial da páxina). En ambos os dous casos precisaremos algunhas probas para aceptar a súa petición de recoñecemento de propiedade. [[ca:Viquipèdia:Copyrights]] [[de:Wikipedia:Lizenzbestimmungen]] [[da:Wikipedia:Ophavsret]] [[en:Wikipedia:Copyrights]] [[es:Wikipedia:Copyrights]] [[fr:Wikipédia:Copyright]] [[ja:Wikipedia:&#33879;&#20316;&#27177;]] [[hu:Wikipédia:Copyright]] [[it:Aiuto:Copyright]] [[nl:Wikipedia:Auteursrechten]] [[no:Wikipedia:Opphavsrett]] [[pl:Wikipedia:Prawa autorskie]] [[pt:Copyrights]] [[simple:Wikipedia:Copyrights]] [[sv:Wikipedia:Upphovsrätt]] [[zh-cn:Wikipedia:&#29256;&#26435;&#20449;&#24687;]] 1759 5555 2005-12-24T02:34:20Z Hégésippe Cormier 16 '''[[:fr:Discussion Utilisateur:Hégésippe Cormier|q:fr:Discussion Utilisateur:Hégésippe Cormier]]'''<br />'''[[:w:fr:Discussion Utilisateur:Hégésippe Cormier|wp:fr:Discussion Utilisateur:Hégésippe Cormier]]''' 1760 5556 2005-12-24T03:11:39Z Hégésippe Cormier 16 {| cellpadding="0" style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; border: #99B3FF solid 1px" |- | align="center" | '''[[Wikiquote:Babel]]''' |- | <div style="float:left;border:solid #FFB3B3 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#FFE0E8" | style="width:45px;height:45px;background:#FFB3B3;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[:w:Lingua galega|gl]]-0''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Esta persoa [[:Category:Usuario gl-0|'''non comprende''']] o '''[[:Category:Usuario gl|galego]]''', ou ten grandes dificultades para entendelo. [[Category:Usuario gl-0|Hegesippe]] |} </div> |- | <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt">'''[[:w:Lingua francesa|fr]]'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em"> Cette personne a pour '''[[:Category:Usuario fr-N|langue maternelle]]''' le '''[[:Category:Usuario fr|français]]'''.[[Category:Usuario fr|Hegesippe]][[Category:Usuario fr-N|Hegesippe]]</td> </tr></table></div> |- | <div style="float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#D0F8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt">'''[[:w:Lingua inglesa|en]]-2'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">This user is able to contribute with an '''[[:Category:Usuario en-2|intermediate]]''' level of '''[[:Category:Usuario en|English]]'''.[[Category:Usuario en|Hegesippe]][[Category:Usuario en-2|Hegesippe]]</td> </tr></table></div> |- | <div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[:w:Lingua alemana|de]]-1'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Dieser Benutzer hat '''[[:Category:Usuario de-1|grundlegende]] [[:Category:Usuario de|Deutschkenntnisse]]'''.[[Category:Usuario de|Hegesippe]][[Category:Usuario de-1|Hegesippe]]</td> </tr></table></div> |- | align="center" style="padding-bottom: 5px" | [[:Category:Usuarios por lingua|Procurar usuarios por lingua]] |- | [[Image:Brueghel-tower-of-babel.jpg|242px|Pieter Bruegel de Oude (1525-1569), ''De Toren van Babel'' (1563)]] |} '''[[:fr:Utilisateur:Hégésippe Cormier|q:fr:Utilisateur:Hégésippe Cormier]]'''<br />'''[[:w:fr:Utilisateur:Hégésippe Cormier|wp:fr:Utilisateur:Hégésippe Cormier]]''' 1761 5557 2005-12-24T03:12:25Z Hégésippe Cormier 16 #siteNotice {display: none} #siteNotice {display: none} 1763 5610 2005-12-26T12:39:34Z Xosé 13 [[Category talk:Autores galegos]] movido para [[Category talk:Escritores galegos]] *Propoño mover para Escritores galegos, en consonancia con Autores->Escritores. Xosé 13:54, 24 Decembro 2005 (UTC) :*Penso que é boa idea, na Galipedia onde se creou orixinalmente cando non habia case ningunha categoría fíxose para ter unha categoría moi xeral. Alí posiblemente desapareza polos mesmos motivos (no caso da Galipedia sustituída por varias categorías). Un cordial saúdo. --[[User:Prevert|Prevert]] 19:17, 24 Decembro 2005 (UTC) *Estou de acordo.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 19:09, 25 Decembro 2005 (UTC) 1764 5568 2005-12-24T15:24:25Z Xosé 13 Neste artigo explícase '''como engadir imaxes''' a un artigo calqueira da Wikiquote. Pódense engadir imaxes xa existentes ou incorporar imaxes propias novas. As xa existentes poden estar gardadas nun repertorio común a todos os proxectos chamado [[:commons:Portada Galega|Commons]] ou ben estar gardadas exclusivamente para a Galicitas. ==Cargar imaxes== Usa a ligazón «[[Special:Upload|Cargar un ficheiro]]» que está no cadro de ferramentas, ou no listado de páxinas especiais. Calcando sobre «Examinar» (''Browse'') procure no seu ordenador o ficheiro que quer cargar no servidor. Isto abrirá un cadro de diálogo de «Seleccionar ficheiro» (''Choose File'') ou semellante. Cando atope o ficheiro, seleccione «Abrir» (''Open''), co que se seleccionará o ficheiro e se pechará o cadro de diálogo de «Seleccionar ficheiro». Calque sobre o botón «Subir un ficheiro». O ficheiro comezará a transferirse para o servidor. Isto pode levar algún tempo, dependendo do tamaño do ficheiro e da velocidade de conexión. Cando a transferencia se complete con éxito, aparecerá unha mensaxe notificándoo. Non esqueza o seguinte: *Pódense cargar tantos ficheiros coma se desexe, pero por favor, sen tentar ningún acto de vandalismo contra o servidor. Vér «[[w:Wikipedia:Política de uso de imaxes|Política de uso de imaxes]]» *Todas as transferencias de carga e as eliminacións gárdanse nun («[[Special:Log/upload|Rexistro de cargas]]»). *No campo '''Resume''' débese escribir un texto para a [[Wikipedia:Páxina de descrición de imaxe|Páxina de descrición de imaxe]]. *Hai que marcar a casilla mediante a cal cando se nos presente: :«Afirmo que o dono do copyright deste ficheiro está dacordo en licencialo baixo os termos de copyright da Wikiquote.» *Convén redixir unha pequena descrición da imaxe, usando o modelo que se pode atopar en [[Wikipedia:Política de uso de imaxes]]. === Subir imaxes a ''[[commons:Portada Galega|Commons]]''=== Para subir imaxes a Commons o procedemento é exactamente igual que o explicado anteriormente. A única diferenza é que aló utilízase o inglés. Polo tanto no canto de «Subir un ficheiro» terá que pulsar «[[commons:Special:Upload|Upload file]]», polo demáis todo é igual. Ten á súa disposición moitos modelos (''templates'') para indicar a licenza da imaxe. Debe [[Commons:Commons:Copyright tags|consultalas]] e [[Commons:Commons:Image copyright tags visual|velas]] antes de subir imaxes. A '''principal vantaxe''' de subir imaxes a Commons é que '''poden ser usadas por todos os proxectos de [[Wikimedia]] sen ter que subilas a cada un dos proxectos'''. ==Ligar a imaxe desde un documento da Galicitas== Dende a páxina correspondente, crear a seguinte ligazón: :<nowiki>[[Image:«Nome_do_ficheiro»|Texto alternativo]]</nowiki> Pódese facer co botón http://gl.wikipedia.org/style/images/button_image.png que aparece na barra de botóns que está enriba da caixa de edición (ainda que é posible que non apareza no seu navegador). Seleccione o nome do ficheiro e o texto alternativo —separados por unha barra |— e prema no botón. Escribirá '''<nowiki>[[Image</nowiki>''' por diante e '''<nowiki>]]</nowiki>''' por detrás. «Nome_do_ficheiro» é o nome que ten a imaxe incluindo a súa extensión, que se utiliza para indicar o formato da imaxe agregada (.jpg, .png, etc.). De ser posíbel non use o formato .gif, Pódese substituir polo .png. (lea [[Wikipedia:Cómo_facer_que_as_imaxes_pesen_pouco#Posiblemente_a_súa_imaxe_é_un_debuxo|isto]]) O «texto alternativo» debera conter unha breve descripción da imaxe. Este texto preséntase nun texto flotante ou se a imaxe non se carga co resto da páxina. É tamén importante para as persoas cegas que usan lectores de pantalla. Soamente falta refrescar a páxina correspondente para comprobar a ligazón. ===Opcións de presentación=== A sintaxe anterior é a básica para mostrar unha imaxe tal cal nun artigo. A seguinte sintaxe dá máis posibilidades e é compatíbel coa anterior: <nowiki>[[Image:''<<Nome_do_ficheiro>>''|''opcións''|Texto alternativo]]</nowiki> As opcións disponíbeis son: :*'''thumbnail''', '''thumb''': xera unha imaxe en miniatura (''thumbnail''), aliñada por omisión á dereita, co texto alternativo escrito no pé de foto. Móstrase tamén unha icona de aumento. '''Exemplo:''' <tt><nowiki>[[Image:Loch lochy.jpg|thumbnail|Lago Lochy en Escocia]]</nowiki></tt> :*'''framed''': engade un marco con pé de foto á imaxe, igual ao de ''thumb'', mais non reduce a imaxe. :*'''right''': aliña a imaxe á dereita; pódese especificar con ou sen <tt>thumb</tt>. :*'''left''': idem, pero aliñado á esquerda. :*'''none''': a imaxe preséntase sen texto nas súas marxes, ainda que se engadise a opción <tt>thumbnail</tt>. :*''' ''anchura'' px''': xérase unha versión en miniatura coa anchura en [[w:pixel|pixels]] especificada (p.e. '150px'). A altura calcúlase de modo que se manteña a proporción. As barras verticais «|» empréganse para separar as opcións entre si, e entre a derradeira e o texto alternativo. As opcións descoñecidas pásanse por alto e a derradeira opción emprégase sempre como texto alternativo. [[Image:Loch lochy.jpg|right|]] Exemplo dunha imaxe sen texto no pé: <nowiki>[[Image:Loch lochy.jpg|right|]]</nowiki> A derradeira barra vertical asegura que o texto alternativo sexa "Loch lochy.jpg" e non ''right''. <br style="clear:both;"/> As opcións pódense combinar, por exemplo: [[Image:Loch lochy.jpg|left|80px|Lago Lochy en Escocia]] [[Image:Loch lochy.jpg|thumb|80px|Lago Lochy en Escocia]] <tt><nowiki>[[Image:Loch lochy.jpg|left|80px|Lago Lochy en Escocia]]</nowiki></tt> (80 px de ancho, á '''esquerda''') ou <tt><nowiki>[[Image:Loch lochy.jpg|thumb|80px|Lago Lochy en Escocia]]</nowiki></tt> (80 px de ancho, miniatura, mostrada á '''dereita'''). ===Cancelar o modo «texto ao redor da imaxe»=== Despois de pór un texto a un lado ou outro dunha imaxe, para pór novo texto por debaixo, usando de novo todo o ancho disponíbel, hai que escribir antes <nowiki><br style="clear:both;"></nowiki>. ==Cargar unha nova versión da imaxe== Para substituir unha imaxe cargada previamente, por actualización da mesma ou do artigo, basta con cargar unha imaxe que teña o mesmo nome. Nestes casos por cuestións técnicas relacionadas co teu navegador (a [[w:memoria caché|memoria caché]]) pode que non se vexa a nova versión da imaxe de inmediato. ==Tamaño dos ficheiros== Suba imaxes que ocupen pouco espazo. O tamaño ideal son 35 KB ou menos, xa que nos axuda a aforrar espazo no servidor e axiliza a visualización dos documentos para aqueles ordenadores con conexións de baixa velocidade. Recóllense varios consellos en «[[w:Wikipedia:Como facer que as imaxes pesen pouco|Como facer que as imaxes pesen pouco]]». [[Category:COMOs]] [[en:Wikipedia:Image markup]] [[es:Wikipedia:Cómo añadir imágenes]] [[sv:Wikipedia:Bildmallar]] 1765 5569 2005-12-24T15:31:47Z Xosé 13 *[[Wikiquote:Como crear unha páxina|Como crear unha páxina]] *[[Wikiquote:Como editar unha páxina|Como editar unha páxina]] *[[Wikiquote:Como engadir imaxes|Como engadir imaxes a un artigo]] 1766 5572 2005-12-25T18:36:43Z Xosé 13 Para redirixir unha páxina a outra, pónse no corpo da primeira simplemente '''<nowiki>#REDIRECT [[nome_da_segunda_páxina]]</nowiki>''' Cando se move unha páxina a outra con outro título, este código aparece automáticamente na páxina orixinal. Para mover unha páxina, cómpre estar rexistrado e abrir unha sesión: entón aparecerá unha lapela "mover" entre o "historial" e "vixiar". Hai que ter coidado en non crear '''redireccións dobres''', isto é, que a páxina de redirección apunte para outra que tamén sexa unha redirección. Existe unha [[Special:DoubleRedirects|listaxe de direccións dobres]], asi como unha de [[Special:BrokenRedirects|redireccións rachadas]], que se producen cando se elimina ou move unha páxina para a que apunta outra. Neste caso hai que volver a definir na páxina de redirección cal é a páxina para a que debe apuntar. [[Category:COMOs]] 1767 5576 2005-12-25T19:19:13Z Xosé 13 Wikipedia->Wikiquote; cor <div name="Deletion notice" class="boilerplate metadata" id="delete" style="background-color: #fed; margin: 0 1em; padding: 0 10px; border: 1px solid #aaa;"> '''Esta páxina esta clasificada para a súa [[Wikiquote:Eliminación rápida|eliminación rápida]][[Template:Lixo|,]]''' porque: <font style="background:transparent;padding:2px">''{{{1}}}''.</font>''' Se vostede está en desacordo coa súa eliminación inmediata, por favor expoña os seus motivos na [[{{NAMESPACE}} talk:{{PAGENAME}}|páxina de discusión deste artigo]] ou na páxina de discusión de [[Wikiquote talk:Eliminación rápida|Eliminación rápida]]. Se está páxina non cumpre os criterios de eliminación rápida, ou se vostede corrixe os problemas, por favor elimine esta mensaxe de aviso, pero non elimine o aviso de artigos creado por vostede mesmo. Asegúrese de que outras páxinas [[Special:Whatlinkshere/{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|non enlazan con esta]] e comprobe o [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=history}} historial da páxina] antes de borrar. </div> 1768 5585 2005-12-25T19:58:22Z Xosé 13 ==Modelos== Os '''modelos''' (en inglés, ''templates'') son páxinas especiais deseñadas para seren colocadas como texto predefinido dentro doutras. Utilízanse, polo tanto, para duplicar o mesmo contido en máis de unha páxina, creando asi unha presentación uniforme e facilitando a inserción de texto. Unha modificación feita nun modelo propágase inmediatamente a todas as páxinas que o utilizan. A maioría dos modelos aparecen como caixas de texto cun fondo de cor diferente. Nos wiki, os modelos colócanse no espazo de nomes Template, xa que son páxinas especiais e o seu nome comeza con "Template:". Por exemplo, o modelo wikiproxectos (Template:Wikiproxectos) mostra todos os proxectos irmáns da Wikiquote e nesta páxina está colocado ao final do resto do texto. Para colocalo só hai que escribir <nowiki>{{Wikiproxectos}}</nowiki> no lugar que queiramos. ===Modelos existentes en Galicitas=== * '''<nowiki>{{lixo}}</nowiki>''' Emprégase para propor que se elimine unha páxina: {{lixo}} * '''<nowiki>{{lixoporque|</nowiki>''Motivo''}}''' É unha versión mellorada da anterior e que permite expor o motivo da proposta de eliminación, que se coloca despois dunha barra vertical ('''|'''): {{lixoporque|Por exemplo, esta páxina foi movida a outra}} * '''<nowiki>{{Nongalego}}</nowiki>''' Indica que a páxina contén texto noutro idioma e que é preciso traducir. Pode colocar esta mensaxe se prevé que non vai poder continuar cunha tradución que encetou ou se atopa unha páxina que foi asi abandonada. Se a atopa nunha páxina, pregámoslle que proceda á súa tradución. {{Nongalego}} *'''<nowiki>{{Enuso}}</nowiki>''' Esta mensaxe colócase ao comezo dun artigo para pedir que non se edite encanto se remata o traballo pendente nel. {{enuso}} *'''<nowiki>{{Entradución}}</nowiki>''' Esta outra colócase cando unha tradución vai levar tempo rematala e o usuario que a comezou pretende realizar ese traballo. {{Entradución}} *'''<nowiki>{{Enprogreso}}</nowiki>''' Este modelo identifica artigos nos que se está a traballar e que ainda son máis curtos do que convén. {{Enprogreso}} *'''<nowiki>{{Atención}}</nowiki>''' Colócase en artigos nos que se observa unha carencia importante ou que presentan algún problema que require a intervención rápida como, por exemplo, que violen o Punto de Vista Neutral. {{Atención}} * '''<nowiki>{{Datahora}}</nowiki>''' Crea unha páxina de calendario para hoxe aliñada á dereita: {{Datahora}}<br /><br /> <br /><br /> Se quixer, pode consultar a [http://gl.wikiquote.org/w/index.php?title=Special%3AAllpages&from=&namespace=10 listaxe de todos os modelos] existentes en Galicitas. 1769 5579 2005-12-25T19:38:25Z Xosé 13 [[Nongalego]] movido para [[Template:Nongalego]] <div style="background: #ffd; border: 1px solid #aa8; margin: 0; padding: 0 10px"> '''Este artigo [[Wikiquote:Traducir|necesita tradución]]''' e a súa axuda é benvida. Se o artigo non se [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} traduce ao Galego] no '''prazo de trinta días''', pasará á lista de páxinas para '''eliminar'''.'' </div>[[Category:Traducir]] 1770 5580 2005-12-25T19:38:25Z Xosé 13 [[Nongalego]] movido para [[Template:Nongalego]]: Movida ao espazo de nomes Template #REDIRECT [[Template:Nongalego]] 1771 5581 2005-12-25T19:43:39Z Xosé 13 <div style="background: #ffd; border: 1px solid #aa8; margin: 0; padding: 0 10px"> '''Este artigo está sendo [[Wikiquote:Traducir|traducido ao Galego]]''' por un usuario da Wikiquote. Por favor non o edite. Se o usuario non publica a tradución no '''prazo de trinta días''', pasará á listaxe de páxinas para [[Wikiquote:Eliminar|eliminar]].'' </div>[[Category:Traducir]] 1772 5582 2005-12-25T19:48:36Z Xosé 13 <div style="width:85%; padding:3px; background:#f7f8ff; border:1px solid gray; margin:0 auto;">'''Traballo en progreso''': ''Este artigo é, por agora, só un esbozo. [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} Traballe nel] e contribúa cos seus coñecementos a que a Wikiquote mellore e medre.''</div> [[Category:Wikiquote:En progreso]] 1773 5583 2005-12-25T19:54:05Z Xosé 13 <div style="margin: 0 2.5%; text-align: justify; background: #ffffee; padding: 0 10px; border: 1px solid #ff7777"> '''Atención: Este artigo precisa dun traballo de revisión.''' <br> Por favor vexa a lista de ''[[Wikiquote:Artigos con problemas|Artigos con problemas]]'' e '''[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} mellóreo]''' de acordo coas indicacións que aparecen nesa páxina. Cando os problemas se resolvan retire esta mensaxe e elimine a páxina da listaxe de ''artigos con problemas'' pero, por favor, '''non retire esta mensaxe de aquí''' até que estea todo solucionado. </div> [[Category:Atención|{{PAGENAME}}]] 1774 5584 2005-12-25T19:56:31Z Xosé 13 <div class="boilerplate metadata" id="inuse" style="background: #cfc; border: 1px solid #aaa; margin: 0 2.5%; padding: 0 10px"> '''Este artigo está a ser editado actualmente.'''<br />Por favor, non faga ningunha edición nel mentras esta mensaxe siga aparecendo para evitar así que se produzan [[w:Wikipedia:Conflito de edición|conflitos de edición]]. Se precisa saber quen está traballando no artigo, por favor revise o [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=history}} historial de edicións] </div> 1775 5586 2005-12-25T20:07:57Z Xosé 13 Tomado da Galipedia Quixeramos, estimado lector ou lectora, que colaborase con nós na realización desta enciclopedia de citas. Non debe preocuparse se non é un experto nalgún tema, pois hai moitas cousas nas que colaborar: *A primeira lei fundamental é '''escribir artigos'''. Pode crealos directamente ou copialos ou traducilos dunha fonte de [[w:dominio público|dominio público]] ou que teña unha licenza compatible coa nosa. Se ten ganas de traducir, un sitio ideal ao que recorrer é outra das colectáneas de citas, en especial a [http://en.wikiquote.org Wikiquote inglesa], que é a que ten maior movemento e por tanto máis artigos, máis extensos e mellor corrixidos en xeral. Convén cotexar os textos cos de outras edicións noutras linguas. *Se quere colaborar escribindo artigos ou cargando imaxes pode visitar a páxina sobre [[Template:ArtigosSolicitados|artigos solicitados]], na que se listan aqueles que son os máis precisados. *Tamén pode axudar ampliando os [[:Category:Wikiquote:En progreso|esbozos]] para ter uns artigos máis completos. *Agregue tiles, '''corrixa''' erros e, se sabe que a súa gramática é boa, corrixa a redacción dun artigo. Teña en conta que moitas das achegas son de colaboradores con teclados que non permiten introducir directamente acentos. Pode seleccionar artigos dende [[Special:Recent Changes|Mudanzas recentes]], partir desde a [[Main Page|Portada]] ou ir a unha [[Special:Randompage|páxina aleatoria]]. *Colla algunha [[Special:Lonelypages|páxina orfa]] e faga que teñan algunha páxina que se refira a elas, para mellor aproveitar o seu contido. De igual xeito, as páxinas que [[Special:Dead-end pages|non levan a ningunha outra editada]], poñéndolles algún enlace a outro artigo que xa teña a enciclopedia. *Bótelle unha ollada aos artigos relacionados co seu traballo, a súa cidade, país, etc. Se o artigo existe (o máis probable polo momento é que non sexa así), comprobe se pode agregar información, ou se a información que xa contén é correcta. Pregámoslle que siga un [[w:Wikipedia:Punto de vista neutral|punto de vista neutral]] e non escriba que "esta é a cidade mellor de tal país" ou "as súas mulleres son as máis bonitas", que non achegan nada e se din de todo o mundo polos naturais da zona. *Se cando vaia a unha páxina ao chou ou doutro xeito, chega a un artigo que considere que necesita unha revisión maior, pero non sabe o que facer, deixe unha nota na súa páxina de discusión (todo artigo ten unha). Iso trasladará o artigo á lista de [[Special:Recentchanges|Mudanzas Recentes]] e pode que algún outro colaborador o vexa e o mellore. *Promocione esta enciclopedia entre as súas amizades, en sitios de novas que frecuente, weblogs, etc., en calquera lugar que pense que poida haber xente interesada. Pero, por favor, non faga cadeas (''spam''): é un método de difusión que deixa moito que desexar, ademais de afectarnos a todos. *De se lle ocorreren outros xeitos de colaborar, non dubide en engadilos a esta páxina :). [[Category:COMOs]] 1776 5831 2006-01-11T22:28:21Z Alyssalover 17 /* Entrada básica */ {|style="border:1px solid #aaaaaa;background-color:#f9f9f9;text-align:center" width="80%" align="center" |- |'''[[w:Wikipedia:A Taberna|A Taberna da Galipedia]]''' &rarr; [[w:Wikipedia:A Taberna (novas)|Novas]] - [[w:Wikipedia:A Taberna (políticas)|Políticas]] - [[w:Wikipedia:A Taberna (técnica)|Técnica]] - [[w:Wikipedia:A Taberna (propostas)|Propostas]] - [[w:Wikipedia:A Taberna (axuda)|Axuda]] - [[w:Wikipedia:A Taberna (xeral)|Xeral]] |- |'''[[wikt:Wiktionary:Taberna|A Taberna do Galizionario]]''' - '''[[commons:Commons:A Taberna|A Taberna de Commons]]''' - '''[[s:Wikisource:A Taberna|A Taberna de Wikisource]]''' - '''[[b:Wikibooks:A Taberna|A Taberna de Wikibooks]]''' ---- [[Wikiquote:A Taberna|A Taberna da Galicitas]]''' &rarr; [[Wikiquote:A Taberna (Novas)|Novas]] - [[Wikiquote:A Taberna (Políticas)|Políticas]] - [[Wikiquote:A Taberna (Técnica)|Técnica]] - [[Wikiquote:A Taberna (Propostas)|Propostas]] - [[Wikiquote:A Taberna (Axuda)|Axuda]] - [[Wikiquote:A Taberna (Xeral)|Xeral]] |} ---- ==Entrada básica== Esta é unha proposta para a estrutura e estilo das citas: ===Citas de persoas=== *'''Entrada''': nota biográfica breve. Comeza co nome da persoa en negra, que inclúe unha ligazón para a Wikipedia. Siguen as datas de nacemento e morte e o resumo biográfico, que incluirá como mínimo a súa profesión e nacionalidade. Sepárase do resto do artigo mediante unha liña horizontal (----). *'''Cita''' en galego, en letra normal. As distintas citas sepáranse mediante listaxes non numeradas (prececidas de *). Comezan con maiúscula, mesmo se están tiradas do medio dunha oración. Rematan cun signo de puntuación (. ? ! ...). Se se eliminan palabras do medio do texto orixinal sinálase este feito con puntos suspensivos entre parénteses (...). *'''Cita no idioma orixinal''', en cursiva e como sub-lista (precedida de **). *'''Fonte''', como sub-lista e seguindo as normas habituais de referencia (cursivas nos títulos de obras singulares, aspas nas de poemas, capítulos, episodios, etc.). ====Estrutura==== De ser posíbel, as citas de persoas agruparanse nas seccións seguintes: *'''Auténticas'''. Non é preciso incluir este cabezallo de sección, asúmese que as primeiras sonno. As citas auténticas tamén se poden organizar pola publicación na que aparecen como subseccións. *'''Atribuídas'''. As de autoría non confirmada, porque non se atopa a fonte ou porque é dubidosa. *'''Falsamente atribuídas'''. As que se atribúen popularmente ou tradicionalmente, pero que hoxe sabemos que non o son. De coñecerse a fonte debe indicarse. *'''Sobre el/a'''. As que outras persoas fixeron mencionándoas. Escóllese el ou ela dependendo. *'''Ligazóns externas''' ===Citas sobre temas=== *'''Cita''' en galego, en letra normal. Dous guións. Autor (con vínculo á súa páxina en Galicitas). ===Citas da Portada=== Atópanse en <nowiki>{{WIKIQUOTE:Cita da semana/{{CURRENTWEEK}} {{CURRENTYEAR}}}}</nowiki> *'''Cita''' en galego, en cursiva. Punto. Autor (con vínculo á súa páxina en Galicitas). [[User:Xosé|Xosé]] 20:50, 25 Decembro 2005 (UTC) ===Citas de obras=== *'''Entrada''': recensión breve. Comeza co título, que inclúe unha ligazón para a Wikipedia. Siguen a data de publicación/estrea e a recensión, que incluirá como mínimo o nome do autor/director e o xénero. Sepárase do resto do artigo mediante unha liña horizontal (----). *'''Cita''' en galego, en letra normal. Dous guións. Nome do personaxe, se procede. ---- *Estou basicamente de acordo, pero creo que debera haber un apartado para obras literarias, ensaios e filmes no que se debe citar o autor-director, xénero e o ano de publicación-estreo.--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 21:29, 25 Decembro 2005 (UTC) *Estou de acordo coas dúas propostas. Un cordial saúdo. --[[User:Prevert|Prevert]] 20:19, 28 Decembro 2005 (UTC) *Tamén estou de acordo con ambas propostas --[[User:Alyssalover|Alyssalover]]^{[[User talk:Alyssalover|(fálame)]]} 22:28, 11 xaneiro 2006 (UTC) 1777 5597 2005-12-25T23:58:13Z Xosé 13 [[Category:Variadas]] 1778 6017 2006-03-22T22:17:30Z Xosé 13 Ocupación -> Persoas [[Category:Persoas]] 1780 5611 2005-12-26T12:39:34Z Xosé 13 [[Category talk:Autores galegos]] movido para [[Category talk:Escritores galegos]]: Autores é demasiado xenérico #REDIRECT [[Category talk:Escritores galegos]] 1781 5899 2006-01-21T00:42:04Z Xosé 13 Corrixo categorización ({{}}->[[]]) [[Category:Escritores]] [[Category:Galegos]] 1782 5923 2006-01-21T13:34:16Z Xosé 13 [[Category:Ocupación]] [[Category:Ocupación]] 1783 5616 2005-12-26T13:01:48Z XoseBot 20 Robot rexistrado por [[User:Xosé|Xosé]] para tarefas de mantemento. 1784 5522 2005-12-22T15:48:48Z Xosé 13 [[Wikiquote:Cita da Semana/51 2005]] movido para [[Wikiquote:Cita da semana/51 2005]] ''Cometer un erro e non o corrixir é outro erro.'' [[Confucio]] 1785 5646 2005-12-26T15:14:30Z Xosé 13 [[Category:COMOs]] {{Category:COMOs}} 1786 5843 2006-01-12T00:09:54Z Xosé 13 [[Category:Británicos]] [[Category:Británicos]] {{Category:Nacionalidade}} 1787 5673 2005-12-26T16:00:31Z Xosé 13 [[Category:Galegos]] {{Category:Nacionalidade}} 1788 5679 2005-12-26T16:07:47Z Xosé 13 Category:Nacionalidade [[Category:Norteamericanos]] {{Category:Nacionalidade}} 1789 5674 2005-12-26T16:00:57Z Xosé 13 Category:Nacionalidade [[Category:Alemáns]] {{Category:Nacionalidade}} 1791 6018 2006-03-22T22:18:14Z Xosé 13 Nacionalidade -> Persoas [[Category:Persoas]] 1792 5682 2005-12-26T16:10:55Z Xosé 13 [[Category:Portugueses]] {{Category:Nacionalidade}} 1793 5683 2005-12-26T16:11:21Z Xosé 13 [[Category:Chineses]] {{Category:Nacionalidade}} 1794 5692 2005-12-26T16:22:03Z Xosé 13 {{Category:Nacionalidade}} 1795 5693 2005-12-26T16:22:29Z Xosé 13 {{Category:Nacionalidade}} 1796 5694 2005-12-26T17:37:16Z Xosé 13 ==Preguntas frecuentes sobre a Wikiquote== ;Que é a Wikiquote e cales son os seus obxectivos?: Wikiquote é un un compendio libre de citas para o que contribuen voluntariamente os lectores. O sitio é un WikiWiki, o que significa que calquer persoa pode crear entradas novas e modificar as xa existentes. Existe en moitos idiomas e esta é a versión galega. Cada versión é diferente das demais, non son meras traducións e reflicten os intereses e necesidades de cada comunidade lingüística. ;Que é a Galicitas?: É o nome abreviado que a comunidade de editores lle deu á Wikiquote en galego. A Galicitas non é un proxecto á parte, é só o nome co que o coñecemos familiarmente. ;Como podo colaborar coa Galicitas?: Podes colaborar de moitos xeitos: ampliando artigos, escribindo novos artigos, corrixindo erros, proporcionando imaxes ou fotografías para ilustrar os artigos... ;Podo empregar contidos procedentes doutros proxectos wiki como a Wikipedia?: Si. Por estaren nunha Wikipedia contan cunha licenza que permite utilizalos. ;Podo empregar contidos procedentes doutros sitios web?: Habitualmente non. Pode resultar ilegal e hai que consultar en cada sitio baixo que condicións se licenzan os seus contidos. Consulta a [[Wikiquote:Copyrights|páxina sobre copyrights]]. ;Onde se poden ver as modificacións que sufriu un artigo dende a súa creación?: É tan sinxelo como premer enriba da pestana ''Historial'', onde poderás comparar as diferentes versións da páxina vendo os cambios que se realizaron en cada edición. ;Se teño dúbidas, a quen lle podo preguntar?: Visita [[Wikiquote:A Taberna|A Taberna]], o lugar de encontro habitual dos colaboradores ;-) 1797 5746 2005-12-27T14:21:18Z Xosé 13 {{Category:Nacionalidade}} 1799 5758 2005-12-30T18:15:49Z Xosé 13 Ligazón á Taberna Nesta páxina arquívanse os temas tratados n'[[Wikiquote:A Taberna|A Taberna]] e considerados como fechados. Desde A Taberna mantense un índice cos títulos para mantelos accesíbeis, pero esta páxina considérase "non activa". Se for preciso volver as discutir un tema tratado aqui terase que abrir na páxina principal d'A Taberna. ---- ==Proposta de administradores-burócratas para Wikiquote== Desde hai tempo faíse necesario nomear algúns usuarios para levar a cabo as tarefas de administración neste wiki para evitar vandalismos, traducir a interfaz, organizalos contidos,etc. Propoño para admistradores-burócratas a [[User:Alyssalover|Alyssalover]] e a [[User:Xosé|Xosé]] que teñen demostrado ser persoas moi valiosas para os proxectos que compoñen a wikipedia en galego. Nas súas edicións pode constatarse o coñecemento do proxecto e a súa capacidade para levar adiante esa responsabilidade con éxito. Un cordial saúdo. --[[User:Prevert|Prevert]] 22:45, 28 November 2005 (UTC) *'''A favor de [[User:Alyssalover|Alyssalover]] como administrador-burócrata:''' :*--[[User:Prevert|Prevert]] 22:45, 28 November 2005 (UTC) :*--[[User:Xosé|Xosé]] 23:28, 28 November 2005 (UTC) :*--[[User:Xelo2004|Xelo2004]] 02:02, 29 November 2005 (UTC) :*--[[User:Agremon|Agremon]] 06:55, 29 November 2005 (UTC) :*----[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 17:12, 29 November 2005 (UTC) :*--[[User:Lmbuga|Lmbuga]] 22:23, 2 December 2005 (UTC) *En contra de [[User:Alyssalover|Alyssalover]] como administrador-burócrata: *'''A favor de [[User:Xosé|Xosé]] como administrador-burócrata:''' :*--[[User:Prevert|Prevert]] 22:45, 28 November 2005 (UTC) :*--[[User:Xelo2004|Xelo2004]] 02:02, 29 November 2005 (UTC) :*--[[User:Agremon|Agremon]] 06:55, 29 November 2005 (UTC) :*--[[User:Alyssalover|Alyssalover]] 09:28, 29 November 2005 (UTC) :*--[[User:Rocastelo|Rocastelo]] 17:12, 29 November 2005 (UTC) :*--[[User:Lmbuga|Lmbuga]] 22:23, 2 December 2005 (UTC) *En contra de [[User:Xosé|Xosé]] como administrador-burócrata: ---- '''Con data 10 de decembro de 2005: Apróbase a elección de [[User:Alyssalover|Alyssalover]] e [[User:Xosé|Xosé]] como administradores-burócratas de Wikiquote.''' --[[User:Prevert|Prevert]] 13:11, 10 December 2005 (UTC) [[Category:Wikiquote]] 1800 5974 2006-01-30T22:36:45Z Prevert 9 enlaces datas {|style="border:1px solid #aaaaaa;background-color:#f9f9f9;text-align:center" width="80%" align="center" |- |'''[[w:Wikipedia:A Taberna|A Taberna da Galipedia]]''' &rarr; [[w:Wikipedia:A Taberna (novas)|Novas]] - [[w:Wikipedia:A Taberna (políticas)|Políticas]] - [[w:Wikipedia:A Taberna (técnica)|Técnica]] - [[w:Wikipedia:A Taberna (propostas)|Propostas]] - [[w:Wikipedia:A Taberna (axuda)|Axuda]] - [[w:Wikipedia:A Taberna (xeral)|Xeral]] |- |'''[[wikt:Wiktionary:Taberna|A Taberna do Galizionario]]''' - '''[[commons:Commons:A Taberna|A Taberna de Commons]]''' - '''[[s:Wikisource:A Taberna|A Taberna de Wikisource]]''' - '''[[b:Wikibooks:A Taberna|A Taberna de Wikibooks]]''' ---- [[Wikiquote:A Taberna|A Taberna da Galicitas]]''' &rarr; [[Wikiquote:A Taberna (Novas)|Novas]] - [[Wikiquote:A Taberna (Políticas)|Políticas]] - [[Wikiquote:A Taberna (Técnica)|Técnica]] - [[Wikiquote:A Taberna (Propostas)|Propostas]] - [[Wikiquote:A Taberna (Axuda)|Axuda]] - [[Wikiquote:A Taberna (Xeral)|Xeral]] |} ---- '''Wikiquote en:''' [[#2006|2006]] &mdash; [[#2005|2005]] &mdash; [[#2004|2004]] ==2006== *[[w:12 de xaneiro|12 de xaneiro]]: :*Coas citas de [[Baudelaire]] chégase ás 100 páxinas. ==2005== *[[w:20 de decembro|20 de decembro]]: :*Rematada a tradución ao galego da interface. *[[w:10 de decembro|10 de decembro]]: :*[[User:Alyssalover|Alyssalover]] e [[User:Xosé|Xosé]] son elixidos administradores-burócratas do Wikiquote en galego. *[[w:15 de xullo|15 de xullo]]: :*[[Douglas Adams]] é o artigo 50 de Wikiquote en galego *[[w:14 de maio|14 de maio]]: :*Creouse a primeira entrada, [[Abraham Lincoln]] *[[w:5 de maio|5 de maio]]: :*[[User:Agremon|Agremon]] crea a primeira portada en galego. == 2004 == *[[w:29 de novembro|29 de novembro]]: :*Creación do dominio galego de Wikiquote. [[Category:Wikiquote]] 1801 5767 2005-12-30T19:22:34Z Xosé 13 [[Axuda:Contidos]] movido para [[Axuda:Índice]] ==Información== *[[Wiquote:Acerca de Galicitas|Acerca de Galicitas]] *[[Wikiquote:FAQ|Preguntas Máis Frecuentes]] *[[w:Wiki|Que é un Wiki]] *[[Wikiquote:Política e normas|Políticas e normas da Wikiquote]] *[[Special:Statistics|Estatísticas]] *[[Wikiquote:Copyrights|Dereitos de autor]] ==Como se pode== *[[Wikiquote:COMOs|Lista de COMOs]] *[[Wikiquote:Comezar a colaborar|Como comezar a colaborar]] *[[Wikiquote:Como crear unha páxina|Como crear unha páxina]] *[[Wikiquote:Como editar unha páxina|Como editar unha páxina]] *[[Wikiquote:Como engadir imaxes|Como engadir imaxes a un artigo]] *[[Wikiquote:Como redireccionar unha páxina|Como redireccionar unha páxina]] *[[Wikiquote:Mensaxes predefinidas|Como inserir unha mensaxe predefinida]] ==Enderezos== *[[Wikiquote:A Taberna|A Taberna]] *[[Wikiquote:Zona de probas|Zona de probas]] 1803 5775 2005-12-31T19:40:55Z Xosé 13 Nova ''Se un experto di que non se pode facer, collede outro experto''. [[David Ben-Gurion]] 1804 sysop 6078 2006-04-10T22:06:48Z Xosé 13 Isto mostrá só as imaxes subidas por $1. 1805 sysop 5777 2006-01-01T12:55:33Z MediaWiki default inclusion 1811 5799 2006-01-08T16:31:03Z Xoán Carlos Fraga 22 aclaración * Chámome Xoán Carlos Fraga Celeiro, e son colaborador da Galipedia. * En Wikicitas principalmente vou corrixir erros lingüísticos. Saúdos. 1812 5801 2006-01-10T11:49:24Z Xoán Carlos Fraga 22 un torrente [[Image:Buddha_lantau.jpg|thumb|Buda. ([[commons:Image:Buddha_lantau.jpg|Image:Buddha_lantau.jpg]])]] [[w:Buda|'''Siddharta Gautama''']] (século VI a.C. - c.563 a.C. - c. 483 a.C.) naceu en Kapilavastu, no Himalaia, territorio do actual Nepal. Era máis coñecido como '''Buda''', o iluminado. Foi un filósofo, profesor e líder espiritual, fundador do [[w:Budismo|Budismo]]. ---- *"Todo o que naceu vai morrer, todo o que foi reunido será espallado, todo o que foi acumulado terá fin, todo o que foi construído será derrubado, e o que estivo nas alturas será rebaixado." *"Só hai un tempo en que é fundamental despertar. Ese tempo é agora." *"A nosa existencia é transitoria como as nubes do outono. Observar o nacemento e a morte dos seres é como ollar os momentos da danza. A duración da vida é como o brillo dun lóstrego no ceo, tal como un torrente que se precipita montaña abaixo." *"Se o desexo, que se aloxa na raíz de toda a paixón humana, puidera ser removido, aí entón morrerá esta paixón e desaparecerá, consecuentemente, todo o sufrimento humano." *"O pobo é o tesouro de seu país." *"Practicar o ben, absterse do mal e purificar os seus pensamentos son os mandamentos de todo iluminado." *"O que somos é consecuencia do que pensamos." * "A súa tarefa é descubrir o seu traballo e dedicarse a el de todo corazón." * "Xamais, en todo o mundo, o odio acabou co odio; o que acaba co odio é o amor." [[Category:Relixiosos]] [[bg:Буда]] [[de:Siddhartha Gautama]] [[en:Gautama Buddha]] [[fr:Bouddha]] [[he:גאוטמה בודהא]] [[it:Buddha]] [[pt:Buda]] [[ru:Будда Гаутама]] [[sv:Buddha]] 1813 5833 2006-01-11T22:30:06Z Alyssalover 17 engado cadro con ligazóns ás distintas seccións {|style="border:1px solid #aaaaaa;background-color:#f9f9f9;text-align:center" width="80%" align="center" |- |'''[[w:Wikipedia:A Taberna|A Taberna da Galipedia]]''' &rarr; [[w:Wikipedia:A Taberna (novas)|Novas]] - [[w:Wikipedia:A Taberna (políticas)|Políticas]] - [[w:Wikipedia:A Taberna (técnica)|Técnica]] - [[w:Wikipedia:A Taberna (propostas)|Propostas]] - [[w:Wikipedia:A Taberna (axuda)|Axuda]] - [[w:Wikipedia:A Taberna (xeral)|Xeral]] |- |'''[[wikt:Wiktionary:Taberna|A Taberna do Galizionario]]''' - '''[[commons:Commons:A Taberna|A Taberna de Commons]]''' - '''[[s:Wikisource:A Taberna|A Taberna de Wikisource]]''' - '''[[b:Wikibooks:A Taberna|A Taberna de Wikibooks]]''' ---- [[Wikiquote:A Taberna|A Taberna da Galicitas]]''' &rarr; [[Wikiquote:A Taberna (Novas)|Novas]] - [[Wikiquote:A Taberna (Políticas)|Políticas]] - [[Wikiquote:A Taberna (Técnica)|Técnica]] - [[Wikiquote:A Taberna (Propostas)|Propostas]] - [[Wikiquote:A Taberna (Axuda)|Axuda]] - [[Wikiquote:A Taberna (Xeral)|Xeral]] |} ==Entrada básica== ===Citas de persoas=== *'''Entrada''': nota biográfica breve. Comeza co nome da persoa en negra, que inclúe unha ligazón para a Wikipedia. Siguen as datas de nacemento e morte e o resumo biográfico, que incluirá como mínimo a súa profesión e nacionalidade. Sepárase do resto do artigo mediante unha liña horizontal (----). *'''Cita''' en galego, en letra normal. As distintas citas sepáranse mediante listaxes non numeradas (prececidas de *). Comezan con maiúscula, mesmo se están tiradas do medio dunha oración. Rematan cun signo de puntuación (. ? ! ...). Se se eliminan palabras do medio do texto orixinal sinálase este feito con puntos suspensivos entre parénteses (...). *'''Cita no idioma orixinal''', en cursiva e como sub-lista (precedida de **). *'''Fonte''', como sub-lista e seguindo as normas habituais de referencia (cursivas nos títulos de obras singulares, aspas nas de poemas, capítulos, episodios, etc.). ====Estrutura==== De ser posíbel, as citas de persoas agruparanse nas seccións seguintes: *'''Auténticas'''. Non é preciso incluir este cabezallo de sección, asúmese que as primeiras sonno. As citas auténticas tamén se poden organizar pola publicación na que aparecen como subseccións. *'''Atribuídas'''. As de autoría non confirmada, porque non se atopa a fonte ou porque é dubidosa. *'''Falsamente atribuídas'''. As que se atribúen popularmente ou tradicionalmente, pero que hoxe sabemos que non o son. De coñecerse a fonte debe indicarse. *'''Sobre el/a'''. As que outras persoas fixeron mencionándoas. Escóllese el ou ela dependendo. *'''Ligazóns externas''' ===Citas sobre temas=== *'''Cita''' en galego, en letra normal. Dous guións. Autor (con vínculo á súa páxina en Galicitas). ===Citas da Portada=== Atópanse en <nowiki>{{WIKIQUOTE:Cita da semana/{{CURRENTWEEK}} {{CURRENTYEAR}}}}</nowiki> *'''Cita''' en galego, en cursiva. Punto. Autor (con vínculo á súa páxina en Galicitas). ===Citas de obras=== *'''Entrada''': recensión breve. Comeza co título, que inclúe unha ligazón para a Wikipedia. Siguen a data de publicación/estrea e a recensión, que incluirá como mínimo o nome do autor/director e o xénero. Sepárase do resto do artigo mediante unha liña horizontal (----). *'''Cita''' en galego, en letra normal. Dous guións. Nome do personaxe, se procede. 1814 5827 2006-01-11T21:58:15Z Rocastelo 5 [[Proverbios Acán]] movido para [[Proverbios acáns]]: Corrixo minúsculas #REDIRECT [[Proverbios acáns]] 1815 5829 2006-01-11T22:16:11Z Xosé 13 [[Category:Cineastas]] [[Category:Norteamericanos]] [[w:Woody Allen|Woody Allen]] (1935-), cineasta, escritor e actor norteamericano de ascendencia xudea. ---- *Non falen mal da [[masturbación]]. É [[sexo]] con alguén que amo. **''Don't knock masturbation. It's sex with someone I love.'' **''Annie Hall'', 1977 *Unha palabriña sobre os anticonceptivos orais. Pedinlle a unha rapaza que se viñese á cama comigo e dixo "non". **''A fast word about oral contraception. I asked a girl to go to bed with me and she said 'no'. **''Woody Allen Volume Two'' *Non é que teña medo de morrer. É só que non quero estar aí cando aconteza. **''It's not that I'm afraid to die. I just don't want to be there when it happens''. **''Death'', 1975. *O diñeiro é mellor que a pobreza, ainda que só sexa por razóns económicas. **''Money is better than poverty, if only for financial reasons.'' **''Without Feathers'', 1976. *[A bisexualidade] inmediatamente duplica as posibilidades de ligar un sábado á noite. **''It immediately doubles your chances for a date on Saturday night.'' **''New York Times'', 1 de decembro de 1975. *Non acredito nunha vida após a morte, ainda que vou levar unha muda. **''I don't believe in an afterlife, although I am bringing a change of underwear.'' **"Conversations with Helmholtz" [[Category:Cineastas]] [[Category:Norteamericanos]] [[bg:Уди Алън]] [[cs:Woody Allen]] [[de:Woody Allen]] [[en:Woody Allen]] [[es:Woody Allen]] [[fr:Woody Allen]] [[it:Woody Allen]] [[he:וודי אלן]] [[no:Woody Allen]] [[pl:Woody Allen]] [[pt:Woody Allen]] [[ro:Woody Allen]] [[sv:Woody Allen]] [[en:Woody Allen]] 1816 5830 2006-01-11T22:18:08Z Xosé 13 [[Category:Ocupación]] 1817 5858 2006-01-14T19:56:33Z Xosé 13 Category:Gregos '''[[w:Arquímedes|Arquímedes de Siracusa]]''' (287–212 a.C.]]), matemático, filósofo, científico e enxeñeiro grego. == Atribuídas == * εύρηκα. (Eureka!) **Atopeino! / Téñoo! **Disque exclamou así encanto saía do baño despois de darse conta de que, medindo o desprazamento da auga producido por un obxecto, comparado co seu peso, podía medir a súa densidade (e así determinar a proporción de ouro que se empregara para realizar a coroa do rei). * δoς μοι που στω και κιν<math>\omega</math> την γην (Dos moi pou sto kai kino taen gaen) **Grego dórico: δος μοι π' αν στω και τα γαν κινάσω **Dádeme un punto de apoio ("un lugar no que estar") e moverei o mundo. **Disque así manifestaba a súa demostración do principio da panca. **En ''Sinagoga'', [[w:Papo|Papo]] * "Μη μου τους κύκλους τάραττε!" **Latín: "Noli turbare circulos meos." **Non me movas os círculos. **Ao soldado romano que, apesar de térselle prohibido, matou a Arquímedes durante a conquista de Siracusa. O soldado foi executado no acto. [[Category:Matemáticos|Arquímedes]] [[Category:Científicos|Arquímedes]] [[Category:Enxeñeiros|Arquímedes]] [[Category:Gregos]] [[bg:Архимед]] [[de:Archimedes]] [[es:Arquímedes]] [[fr:Archimède]] [[it:Archimede]] [[he:ארכימדס]] [[nl:Archimedes]] [[ja:アルキメデス]] [[no:Arkimedes]] [[pl:Archimedes]] [[pt:Arquimedes]] [[sk:Archimedes]] [[zh:阿基米德]] 1818 5835 2006-01-11T22:31:31Z Xosé 13 [[Category:Ocupación]] 1819 5837 2006-01-11T22:32:08Z Xosé 13 [[Category:Ocupación]] 1820 5840 2006-01-11T23:41:57Z Xosé 13 [[Category:Norteamericanos]] [[Image:Neil Armstrong.jpg|thumb|right|Neil Alden Armstrong]] '''[[w:Neil Armstrong|Neil Alden Armstrong]]''' (5 de agosto de 1930-), piloto de probas e astronauta, o primeiro home en pisar a Lúa. *Houston, aquí­ Base Tranquilidade. ''A Aguia'' aterrou. **''Houston, Tranquility Base here. ''The Eagle'' has landed.'' *Primeiras palabras desde o Módulo de Alunizaxe do Apolo 11, ''Eagle'' após pousalo na Lúa. Calcúlase que só lle ficaban 11 segundos de combustí­bel. 20 de xullo de 1969. *Un pequeno paso para o home, un salto enorme para a humanidade. * ''That's one small step for [a] man, one giant leap for mankind.'' **Primeiras palabras ao pisar a Lúa, 20 de xullo de 1969. [[Category:Norteamericanos]] [[bg:Нийл Армстронг]] [[de:Neil Armstrong]] [[en:Neil Armstrong]] [[es:Neil Armstrong]] [[fr:Neil Armstrong]] [[it:Neil Armstrong]] [[he:ניל ארמסטרונג]] [[nl:Neil Armstrong]] [[no:Neil Armstrong]] [[pl:Neil Armstrong]] [[pt:Neil Armstrong]] [[fi:Neil Armstrong]] [[sv:Neil Armstrong]] [[zh:尼尔·阿姆斯特朗]] 1821 5842 2006-01-12T00:08:03Z Xosé 13 [[Category:Ingleses]] [[Image:Francis Bacon.jpg|right|150px]] [[Francis Bacon]] (1561-1626), filósofo, estadista e ensaísta inglés. ---- *Se un home comezar con certezas, rematará con dúbidas; mais se se contentar con comezar con dúbidas, rematará con certezas. **''If a man will begin with certainties, he shall end in doubts; but if he will be ocntent to begin with doubts, he shall end in certainties''. **''O progreso do coñecemento'', 1965. *O silencio é a virtude dos parvos. **''Silentium, stultorum virtus''. **''De Dignitate et Augmentis Scientiarum''. *Por que debería un home amar as súas cadeas, mesmo se estas foren de ouro? **''Why should a man be in love with his fetters, though of gold?'' **''Ensaio sobre a morte'', 1648. *Díxoo quen mellor o sabía. **''He said it htat knew it best''. **''Ensaios'', 1965, "Sobre o Valor" (referido a [[Demóstenes]]). *Extraño desexo é procurar o poder e perder a libertade. **''It is a strange desire to seek power and to lose liberty''. **''Ensaios'', 1625. *As alegrías dos pais son secretas, así como as súas penas e medos. **''The joys of parents are secret, and so are their griefs and fears''. **''Ensaios'', 1625. *Na caridade non hai exceso. **''In charity there is no excess.'' **''Sobre a Bondade e a Bondade da Natureza'', 1625. *Non hai beleza excelente que non teña certa extrañeza na proporción. **''There is no excellent beauty that hath not some strangeness in the proportion.'' **''Sobre a beleza''. *Aristóteles... un mero escravo da súa lóxica, o que o fai polémico e practicamente inútil. **''Aristotle...a mere bond-servant to his logic, thereby rendering it contentious and well nigh useless.'' **''Rerum Novarum'', 1605. [[Category:Filósofos]] [[Category:Ingleses]] [[bg:Френсис Бейкън]] [[de:Francis Bacon]] [[en:Francis Bacon]] [[es:Francis Bacon]] [[fr:Francis Bacon]] [[he:פרנסיס בייקון]] [[ja:フランシス・ベーコン (哲学者)]] [[nl:Francis Bacon]] [[pl:Francis Bacon]] [[pt:Francis Bacon]] [[ro:Francis Bacon]] [[fi:Francis Bacon]] 1822 5844 2006-01-12T00:10:28Z Xosé 13 [[Category:Nacionalidade]] [[Category:Nacionalidade]] 1823 5847 2006-01-12T17:26:49Z Xosé 13 [[Image:James_Matthew_Barrie.jpg|thumb|right|200px]] '''[[w:James Matthew Barrie|James Matthew Barrie]]''' (9 de maio de 1860 - 19 de xuño 1937), novelista e dramagurgo escocés. ---- ==''Peter Pan'' / ''Peter &Wendy'' (1911), novela baseada na peza anterior== *Todos os nenos, excepto un, medran. **''All children, except one, grow up.'' *Cada vez que un cativo di "Non creo nas fadas" hai unha fadiña nalgún sitio que cae morta. **Every time a child says 'I don't believe in fairies' there is a little fairy somewhere that falls down dead''. *Credes nas fadas? Dicide rápido que si! Se credes, batede as palmas! **''Do you believe in fairies? Say quick that you believe! If you believe, clap your hands!'' [[Category:Escritores]] [[Category:Británicos]] [[de:James Matthew Barrie]] [[en:James Matthew Barrie]] [[it:James Matthew Barrie]] [[pt:James Matthew Barrie]] 1824 5848 2006-01-12T17:40:05Z Xosé 13 '''[[w:Roland Barthes|Roland Barthes]]''' (12 de novembro de 1915 - 23 de marzo de 1980), escritor, sociólogo, crítico literario, semiólogo e filósofo francês. ---- *O que o público reclama é a imaxe da paixón, non a paixón ela mesma. **''Ce que le public réclame, c'est l'image de la assion, non la passion elle-même.'' **''Mitoloxías'' (1957). *Penso que o automóbil é hoxe o equivalente bastante exacto das grandes catedrais góticas: quero dicir unha grande creación de época, concebida apaixonadamente por artistas descoñecidos, consumida na súa imaxe, se non no seu uso, por un pobo enteiro que se apropia nela dun obxecto perfectamente máxico. **''Je crois que l'automobile est aujourd'hui l'équivalent asez exact des grandes cathédrales gothiques: je veux dire une grande création d'époque, conçue passionnément par des artistes inconnus, consommée dans son image, sinon dans son usage, par un peuple entier qui s'approprie en elle un objet parfaitement magique. **''Mitoloxías'' (1957). *A foto-retrato é un campo cerrado de forzas. Catro imaxinarios ahí se cruzan... diante do obxectivo, son ao mesmo tempo, aquel que a fotografía me xulga e aquel de que se serve para exhibir a súa arte. [[Category:Escritores]] [[Category:Franceses]] [[fr:Roland Barthes]] [[pt:Roland Barthes]] 1825 6150 2006-06-28T20:44:28Z Xoán Carlos Fraga 22 Correccións lingüísticas [[Image:Charles Baudelaire.jpg|thumb|right|200px]] '''[[w:Charles Pierre Baudelaire|Charles Pierre Baudelaire]]''' (1821 - 1867), poeta francés. ---- ==''Diarios íntimos''== *Deus é o único ser que, para reinar, non ten nen necesidade de existir. **''Dieu est le seul être qui, pour règner, n'ait même pas besoin d'exister.'' ==''As flores do mal''== *Amigos da ciencia e da voluptuosidade, :Procuran o silencio e o horror das trevas; :O Erebo atraparíaos como corceis fúnebres, :se puderen á servidume inclinar a súa fereza **''Amis de la science et de la volupté, :''Ils cherchent le silence et l'horreur des ténèbres ; :''L'Erèbe les eût pris pour des coursiers funèbres, :''S'ils pouvaient au servage incliner leur fierté. **"Os gatos". *O poeta é semellante ao príncipe das nuves :Que odia a tempestade e se ri do arqueiro; :Exilado no sol, no medio dos grallos, :As súas ás de xigante impídenlle camiñar. **''Le poète est semblable au prince des nuées :''Qui hante la tempête et se rit de l'archer ; :''Exilé sur le sol, au milieu des huées, :''Ses ailes de géant l'empêchet de marcher. **"O albatros" [[Category:Escritores]] [[Category:Franceses]] [[fr:Charles Baudelaire]] [[bg:Шарл Бодлер]] [[de:Charles Baudelaire]] [[en:Charles Baudelaire]] [[es:Charles Baudelaire]] [[fr:Charles Baudelaire]] [[it:Charles Baudelaire]] [[he:שארל בודלר]] [[no:Charles Baudelaire]] [[pl:Charles Baudelaire]] [[pt:Charles Baudelaire]] 0 1826 5856 2006-01-14T19:53:50Z Xosé 13 [[Category:Nacionalidade]] [[Category:Nacionalidade]] 1827 5863 2006-01-16T23:00:37Z Xosé 13 [[Image:Jeremy_bentham.jpg|thumb|200px|right]] '''[[w:Jeremy Bentham|Jeremy Bentham]]''' (1748 – 1832) foi un xurista, filósofo e reformista británico coñecido pola teoría do [[w:utilitarianismo|utilitarianismo]] e pola defensa dos dereitos dos animais. *A maior felicidade para o maior número é o fundamento da moral e a lexislación. **''The greatest happiness of the greatest numbers is the foundation of morals and legislation.'' **''The Commonplace Book (1843) *Todo castigo é dano: todo castigo é mao en si mesmo. **''All punishment is mischief: all punishment in itself is evil.'' **''Principles of Morals and Legislation''' (1789) *Toda lei é unha infracción da liberdade. **''Every law is an infraction of liberty.'' *Os avogados son as únicas persoas ás que non se castiga pola ignorancia da lei. *''Lawyers are the only persons in whom ignorance of the law is not punished.'' *A cuestión non é se poden razoar nen se poden falar, senón poden sofrir? **''The question is not can they reason, nor can they talk, but can they suffer?'' **Sobre os animais. [[Category:Filósofos]] [[Category:Británicos]] [[en:Jeremy Bentham]] 1828 5864 2006-01-16T23:18:45Z Xosé 13 '''[[w:Henri Bergson|Henri Bergson]]''' (1859 - 1941), filósofo francés. *Tense definido o home como "un animal que ri". Poderíanno tamén ter definido apropiadamente como un animal do que se rin. **Certaines ont défini l'homme comme "un animal qui rit". Ils pourraient aussi le définir justement comme un animal dont on rit. **''O riso'' *Que somos, na verdade, cal é o noso carácter, senón a condensación da historia que vivimos desde o noso nacemento. **Que sommes-nous, en effet, qu'est ce que notre caractère, sinon la condensation de l'histoire que nous avons vécue depuis notre naissance. **''Duración e simultaneidade'' === ''A evolución creativa'' === *Para un ser consciente, existir consiste en mudar, mudar en madurecer, madurecer en crearse indefinidamente un mesmo. **Pour un être conscient, exister consiste à changer, changer à se mûrir, se mûrir à se créer indéfiniment soi-même. *A nosa liberdade, nos movementos mesmos nos que se afirma, crea os hábitos nacentes que a asfixiarán se non se renova por un esforzo constante: o automatismo aséxaa. **Notre liberté, dans les mouvements mêmes où elle s'affirme, crée les habitudes naissantes qui l'étoufferont si elle ne se renouvelle pas par un effort constant: l'automatisme la guette. *O presente non contén nada máis que o pasado, e o que atopamos no efecto estaba xa na causa. **Le présent ne contient rien de plus que le passé, et ce qu'on trouve dans l'effet était déjà dans la cause. *O espírito vital. **L'élan vital === ''Materia e Memoria'' === * O pasado tende a reconquistar a súa influencia perdida actualizándose. **Le passé tend à reconquérir son influence perdue en s'actualisant. *Non hai nada menor que o momento presente, se se entende por iso este limite indivisíbel que separa o pasado do futuro. ** Rien n'est moins que le moment présent, si vous entendez par là cette limite indivisible qui sépare le passé de l'avenir. [[Category:Filósofos]] [[Category:Franceses]] [[fr:Henri Bergson]] 1829 5865 2006-01-16T23:18:58Z Xosé 13 ''A maior felicidade para o maior número é o fundamento da moral e a lexislación''. -- [[Jeremy Bentham]] 1830 5866 2006-01-16T23:19:05Z Xosé 13 Tense definido o home como "un animal que ri". Poderíanno tamén ter definido apropiadamente como un animal do que se rin. -- [[Henri Bergson]] 1831 5979 2006-02-09T20:30:06Z Thomas 8 Interwiki '''[[w:George Berkeley|George Berkeley]]''' (1685-1753), filósofo e bispo [[w:Igrexa Anglicana|anglicano]] irlandés. *Non son nen cantidades finitas nen cantidades infinitamente pequenas, nen nada. Non as poderíamos chamar os fantasmas de cantidades idas? **They are niether finite quantities, or quantities infinitely small, nor yet nothing. May we not call them the ghosts of departed quantities? **''The Analyst'' (1734), comentario sobre os [[w:infinitesimal|infinitesimais]] de [[Newton]]. *A verdade é o grito de todos, mais o xogo dos poucos. **Truth is the cry of all, but the game of the few. **''Siris'' (1744) [[bs:George Berkeley]] [[de:George Berkeley]] [[fr:George Berkeley]] [[pl:George Berkeley]] [[sl:George Berkeley]] 1832 5868 2006-01-17T00:22:47Z Xosé 13 '''[[w:Ambrose Bierce|Ambrose Bierce]]''' (1842 – 1913/1914?), escritor satírico e de relatos breves, crítico, editor e xornalista, coñecido nomeadamente polo seu léxico ''O dicionario do Demo'', publicado de forma seriada. === ''O dicionario do Demo'' === *'''Absurdo''', ''n.'' Afirmación ou crenza manifestamente inconsistente coa propia opinión. **'''Absurdity''', ''n.'' A statement or belief manifestly inconsistent with one's own opinion. *'''Acordo''', ''n.'' Harmonía **'''Accord''', ''n.'' Harmony. *'''Acordeón''', ''n.'' Instrumento en harmonía cos sentimentos dun asasino. **'''Accordion''', ''n.'' An instrument in harmony with the sentiments of an assassin. *'''Coñecido''', ''n.'' Persoa a quen coñecemos dabondo como para pedirlle cousas peron non tanto como para prestarllas. **'''Acquaintance''', ''n.'' A person whom we know well enough to borrow from, but not well enough to lend to. *'''Admiración''', ''n.'' Recoñecimento amábel de que alguén se nos parece. **'''Admiration''', ''n. ''Our polite recognition of another's resemblance to ourselves. *'''Consello''', ''n.'' A moeda actual máis pequena. **'''Advice''', ''n.'' The smallest current coin. *'''Só''', ''adx.'' En má compaña. **'''Alone''', ''adj.'' In bad company. *'''Desculparse''', ''v.'' Establecer os alicerces para unha ofensa futura. **'''Apologize''', ''v.'' To lay the foundation for a future offense. *'''Barómetro''', ''n.'' Enxeñoso instrumento que indica que tipo de tempo temos. **'''Barometer''', ''n.'' An ingenious instrument which indicates what kind of weather we are having. *'''Pesado''', ''n.'' Persoa que fala cando o que queres e que escoite. **'''Bore''', ''n.'' A person who talks when you wish him to listen. *'''Cerebro''', ''n.'' Aparello co que pensamos que pensamos. **'''Brain''', ''n.'' An apparatus with which we think we think. *'''Noiva''', ''n.'' Muller cunha boa perspectiva de felicidade detrás dela. **'''Bride''', ''n.'' A woman with a fine prospect of happiness behind her. *'''Repolo''', ''n.'' Hortaliza familiar tan grande e intelixente como a cabeza dun home. **'''Cabbage''', ''n.'' A familiar kitchen-garden vegetable about as large and wise as a man's head. *'''Cristián''', ''n.'' Quen sigue os ensinamentos de [[Cristo]] encanto non sexan inconsistentes cunha vida de pecado. **'''Christian''', ''n.'' One who follows the teachings of Christ so long as they are not inconsistent with a life of sin. *'''Circo''', ''n.'' Lugar no que se lle permite a cabalos, ponis e elefantes que vexan a homes, mulleres e nenos facer o parvo. **'''Circus''', ''n.'' A place where horses, ponies and elephants are permitted to see men, women and children acting the fool. *'''Conservador''', ''n.'' Home de estado enamorado dos males existentes, en oposición a Liberal, que os quer substituir por outros novos. **'''Conservative''', ''n.'' A statesman enamored of existing evils, as opposed to a Liberal, who wants to replace them with new ones. *'''Natillas''', ''n.'' Mestura ruín producida pola conspiración malévola da galiña, a vaca e o cociñeiro. **'''Custard''', ''n.'' A vile concoction produced by a malevolent conspiracy of the hen, the cow, and the cook. *'''Alborada''', ''n.'' Cando os homes razoábeis van para a cama. **'''Dawn''', ''n.'' When men of reason go to bed. *'''Indefenso [sic]''', ''adx.'' Incapaz de atacar. **'''Defenceless [sic]''', ''adj.'' Unable to attack. *'''Educación''', ''n.'' O que revela aos sabios e esconde dos parvos a súa falta de comprensión. **'''Education''', ''n.'' That which discloses to the wise and disguises from the foolish their lack of understanding. *'''Egoísta''', ''n.'' Persoa de pouco gusto, máis interesada en si mesma do que en mi. **'''Egotist''', ''n.'' A person of low taste, more interested in himself than in me. *'''Erudición''', ''n.'' Pó sacudido dun libro nun cráneo baleiro. **'''Erudition''', ''n''. Dust shaken out of a book into an empty skull. *'''Fe''', ''n.'' Creza sen evidencia no que di un que fala sen coñecemento, ou cousas sen parangón. **'''Faith''', ''n.'' Belief without evidence in what is told by one who speaks without knowledge, of things without parallel. *'''Culpa''', ''n.'' Condición de quen se sabe que cometeu unha indiscreción, distinto da situación de quen cobriu as súas pegadas. **'''Guilt''', ''n.'' The condition of one who is known to have committed an indiscretion, as distinguished from the state of him who has covered his tracks. *'''Felicidade''', ''n.'' Sensación agradábel producida pola contemplación da miseria de outro. **'''Happiness''', ''n.'' An agreeable sensation arising from contemplating the misery of another. *'''Dela''', ''pron.'' Del. **'''Hers''', ''pron.'' His. *'''Inmortalidade''', ''n.'' :Xoguete polo que chora a xente, :E nos seus xoellos suplican, :Disputan, pelexan e pola que minten, :E se se lles permite :Estaría orgullosa :De morrer eternamente. **'''Immortality''', ''n.'' :A toy which people cry for, :And on their knees apply for, :Dispute, contend and lie for, :And if allowed :Would be right proud :Eternally to die for. *'''Infancia''', ''n.'' Período das nosas vidas durante o que, segundo o dicionario Wordsworth, "O ceo minte sobre nós.' O mundo comeza a mentir sobre nós pouco despois. **'''Infancy''', ''n. ''The period of our lives when, according to Wordsworth, 'Heaven lies about us.' The world begins lying about us pretty soon afterward. *'''Inhumanidade''', ''n.'' Un dos sinais e calidades característicos da humanidade. **'''Inhumanity''', ''n.'' One of the signal and characteristic qualities of humanity. *'''Ledicia''', ''n.'' Emoción provocada de varias maneiras, mais producida no seu grao sumo coa contempación da pena noutro. **'''Joy''', ''n.'' An emotion variously excited, but in its highest degree arising from the contemplation of grief in another. *'''Saia escocesa''', ''n.'' Prenda vestida ás veces polos escoceses en Norteamérica e polos Norteamericanos en Escocia. **'''Kilt''', ''n.'' A costume sometimes worn by Scotchmen in America and Americans in Scotland. *'''Terra''', ''n.'' Parte da superficie da Terra, considerada como propiedade. A teoría de que que a terra é propiedade suxeita a propiedade e control privados é o alicerce da sociedade moderna e merece en eminencia a superestrutura. Levada á súa conclusión lóxica, significa que algúns teñen o dereito de evitar que outros vivan; dado que o dereito a posuir implica o dereito exclusivamente a ocupar; e de feito as leis sobre o aplainamento existen ondequer que se recoñece a propiedade da terra. Séguese que se toda a superficie da terra firma é posesión de A, B e C, non haberá sitio para que nazan D, E, F ou, nacidos como ocupas, existan. **'''Land''', ''n.'' A part of the earth's surface, considered as property. The theory that land is property subject to private ownership and control is the foundation of modern society, and is eminently worthy of the superstructure. Carried to its logical conclusion, it means that some have the right to prevent others from living; for the right to own implies the right exclusively to occupy; and in fact laws of trespass are enacted wherever property in land is recognized. It follows that if the whole area of terra firma is owned by A, B and C, there will be no place for D, E, F and G to be born, or, born as trespassers, to exist. *'''Riso''', ''n.'' Convulsión interna que produce unha distorsión dos riscos faciais e se acompaña de sons inarticulados. É contaxiosa e, ainda que intermitente, incurábel. **'''Laughter''', ''n.'' An interior convulsion, producing a distortion of the features and accompanied by inarticulate noises. It is infectious and, though intermittent, incurable. *'''Aprendizaxe''', ''n.'' O tipo de ignorancia que distingue ao estudoso. **'''Learning''','' n.'' The kind of ignorance distinguishing the studious. *'''Liberdade''', ''n.'' Unha das posesións máis preciosas da imaxinación. **'''Liberty''', ''n.'' One of imagination's most precious possessions. *'''Amor''', ''n.'' Tolemia temporal curábel por medio do matrimonio ou por retirada do paciencia das influencias baixo as que caeu na desorde. Esta doenza prevalece só entre as razas civilizadas que viven baixo condicións artificiais; as nacións bárbaras que respiran ar puro e comen alimentos simples desfrutan de inmunidade das súas desfeitas. Ás veces é fatal, mais con máis frecuencia para o médico que para o paciente. **'''Love''', ''n.'' A temporary insanity curable by marriage or by removal of the patient from the influences under which he incurred the disorder. This disease is prevailent ''[sic]'' only among civilized races living under artificial conditions; barbarous nations breathing pure air and eating simple food enjoy immunity from its ravages. It is sometimes fatal, but more frequently to the physician than to the patient. *'''Tolo''', ''adx.'' Afectado por un alto grao de independencia intelectual; non conforme cos padróns de pensamento, fala e acción derivados polos ocnformes do estudo de si mesmos; en desacordo coa maioría; en breve, inusual. É de notar que as persoas son declaradas tolas por funcionarios privados de probas de que eles mesmos están cordos. **'''Mad''', ''adj. ''Affected with a high degree of intellectual independence; not conforming to standards of thought, speech, and action derived by the conformants ''[sic]'' from study of themselves; at odds with the majority; in short, unusual. It is noteworthy that persons are pronounced mad by officials destitute of evidence that they themselves are sane. *'''Matrimonio''', ''n.'' Estado ou condición dunha comunidade consistente nun amo, unha concubina e dous escravos, o que fai un total de dous. **'''Marriage''', ''n.'' The state or condition of a community consisting of a master, a mistress and two slaves, making in all, two. *'''Luns''', ''n.'' Nos países cristiáns, o día despóis do partido de béisbol. **'''Monday''', ''n.'' In Christian countries, the day after the baseball game. *'''Próximo''', ''n.'' Un a quen se lle nos manda amar como a nós mesmos e que fai todo o posíbel para que desobedezamos. **'''Neighbor''', ''n.'' One whom we are commanded to love as ourselves, and who does all he knows how to make us disobedient. **'''Non combatente''', ''n.'' [[w:Quaker|Quaker]] morto. **'''Non-combatant''', ''n.'' A dead Quaker. *'''Unha vez''', ''adj.'' Dabondo. **'''Once''', ''adj''. Enough. *'''Oportunidade''', ''n.'' Ocasión favorábel para atrapar unha desilusión. **'''Opportunity''', ''n.'' A favorable occasion for grasping a disappointment. *'''Oposición''', ''n.'' En política, o partido que evita que o governo faga estragos atándoo de pés e mans. **'''Opposition''', ''n.'' In politics the party that prevents the Goverment from running amuck by hamstringing it. *'''Filosofía''', ''n.'' Rota de moitos camiños que levan de nengures a nada. **'''Philosophy''', ''n.'' A route of many roads leading from nowhere to nothing. *'''Orar''', ''v.'' Pedir que as leis do universo se anulen en favor dun único solicitante manifestamente indigno. **'''Pray''', ''v.'' To ask that the laws of the universe be annulled in behalf of a single petitioner confessedly unworthy. *'''Curandeiro''', ''n.'' Asasino sen licenza. **'''Quack''', ''n.'' A murderer without a license. *'''Cita''', ''n.'' Acto de repetir erroneamente as palabras doutro. As palabras repetidas erroneamente. **'''Quotation''', ''n.'' The act of repeating erroneously the words of another. The words erroneously repeated. *'''Demitir''', ''v.'' Cousa boa a facer cando che van cesar. **'''Resign''', ''v.'' A good thing to do when you are going to be kicked out. **'''Escrituras''', ''n.'' Libros sagrados na nosa santa relisión, en oposición aos escritos falsos e profanos no que se alicerzan outras fes. **'''Scriptures''', ''n.'' The sacred books of our holy religion, as distinguished from the false and profane writings on which all other faiths are based. *'''Egoísta''', ''adx.'' Carente de consideración para co egoísmo de outros. **'''Selfish''', ''adj.'' Devoid of consideration for the selfishness of others. *'''Éxito''', ''n.'' O pecado imperdoábel contra os próximos dun. **'''Success''', ''n.'' The one unpardonable sin against one's fellows. *'''Dúas veces''', ''adv.'' Unha vez demasiado. **'''Twice''', ''adv.'' Once too often. *'''Anti-americando''', ''adj.'' Malvado, intolerábel, pagán. **'''Un-American''', ''adj.'' Wicked, intolerable, heathenish. *'''Virtudes''', ''n. pl.'' Certas abstinencias. **'''Virtues''', ''n. pl.'' Certain abstentions. *'''Branco''', ''adx.'' e ''n.'' Negro **'''White''', ''adj.'' and ''n.'' Black *'''Ano''', ''n.'' Período de trescentas sesenta e cinco desilusión. **'''Year''', ''n.'' A period of three hundred and sixty-five disappointments. [[Category:Humoristas]] [[Category:Norteamericanos]] [[bg:Амброуз Биърс]] [[de:Ambrose Bierce]] [[en:Ambrose Bierce]] [[es:Ambrose Bierce]] [[fa:آمبروز بی‌یرس]] [[fr:Ambrose Bierce]] [[it:Ambrose Bierce]] [[ja:アンブローズ・ビアス]] [[he:אמברוז בירס]] [[pl:Ambrose Bierce]] [[pt:Ambrose Bierce]] 1833 5869 2006-01-17T00:23:45Z Xosé 13 *'''Repolo''', ''n.'' Hortaliza familiar tan grande e intelixente como a cabeza dun home. [[Ambrose Bierce]] 1839 5939 2006-01-21T23:21:57Z Thomas 8 +de ==Proverbios en lingua portuguesa== Esta selección contén proverbios en [[w:lingua portuguesa|lingua portuguesa]]. A lingua portuguesa é predominante nos seguintes países: [[w:Angola|Angola]], [[w:Brasil|Brasil]], [[w:Cabo Verde|Cabo Verde]], [[w:Guiné-Bisau|Guiné-Bisau]], [[w:Macau|Macau]], [[w:Mozambique|Mozambique]], [[w:Portugal|Portugal]], [[w:Son Tomé e Príncipe|Son Tomé e Príncipe]], [[w:Timor Leste|Timor Leste]]. ==A== * ''"A cabalo dado non se ollan os dentes."'' ** ''"A cabalo dado, non se olla o dente"'' **''"A xantar dado, non se olla o mollo" (Portugal) * ''"A fame é o mellor tempero." * ''"A grama é sempre máis verde do lado do veciño."'' (Brasil) ** Versión Portuguesa: ''"A galiña da miña veciña é máis gorda que a miña"'' * ''"A xustiza comeza na casa." * ''"A noite é boa conselleira." * ''"Á noite todos os gatos son pardos."'' * ''"A ocasión fai o ladrón." * ''"A ociosidade é a mai de todos os vicios." * ''"A presa é inimiga da perfeición."'' * ''"A unión fai a forza."'' * ''"A vinganza é un prato que se serve frío."'' * ''"Auga dá, auga leva." * ''"Auga mol en pedra dura, tanto bate ata que fura."'' * ''"Auga polo son xoón tira acepte e non dá pan." * ''"Augas pasadas, non moven moiños." * ''"Axoellou, ten que rezar."'' * ''"Amárrase o cabalo á vontade do dono." ** Versión corrente: " Albárdase o burro á vontade do dono" * ''"Amor con amor se paga." * ''"Amor e fé nas obras se vé." * ''"Antes prevenir do que remediar."'' * ''"Antes que cases, vé o que faces." * ''"Antes só do que mal acompañado."'' * ''"Antes tarde que nunca." ** ''("Máis vale tarde que nunca.") * ''"Antes tarde do que máis tarde (Brasil)." * ''"As aparencias enganan."'' * ''"As paredes teñen ouvidos."'' * ''"Así como vive o Rei, viven os vasalos." * ''"A mentira ten pernas curtas." * ''"A presunción é a mai de todas as asneiras." * ''"A raposa tanto vai ao niño, que un día deixa o fociño." * ''"Antes quero asno que me leve que cabalo que me derrube." (Portugal) * ''"Ao neno e ao borracho pónlles Deus a man por baixo." (Portugal) ==B== * ''"Ben mal cea quen come de man allea." * ''"Boa árbore, bons froitos." * ''"Brigas de namorados, amores dobrados." * ''"Boa romaría fai, quen en casa fica en paz"'' (Brasil) * ''"Burro vello non aprende linguas." * ''"Ben grande é o Marán, mais non dá palla nin gran." ==C== * ''"Cachorro mordido de cobra ten medo ata de barbante."'' * ''"Cada macaco no seu gallo." * ''"Cada cal co seu igual." ** ''"Cada un co seu cada un. (Brasil)"'' * ''"Cada cal no seu oficio." * ''"Cada cal sabe onde lle aperta o zapato." * ''"Cada un cos seus problemas."'' * ''"Cada un dá o que ten." * ''"Cada un por si e Deus por todos." * ''"Can que ladra non morde."'' ** ''"Can que ladra non morde, en canto ladra."'' * ''"Casa onde non hai pan, todos rallan e ninguén ten razón." * ''"Cavalo vello non pega andadura." ** ''"Can vello non aprende truco novo. (Brasil)"'' * ''"Casa de Ferreiro, espeto de pau."''(Brasil) * ''"Cesteiro que fai un cesto fai un cento se lle deren verga e tempo" * ''"Comer e cozar está no comezar." ** ''"Comer e cozar é só comezar. (Brasil)"'' * ''"Cada panela ten o seu testo." * ''"Cautela e caldos de galiña nunca fixeron mal a ninguén" (Portugal) * ''"Candea que vai á frente alumía dúas veces." (Portugal) ==D== * ''"Da discusión nace a luz." ** ''"De España nin bon vento nin bon casamento." (''Portugal'') * ''"De boas intencións o inferno está cheo."'' * ''"De gran en gran a galiña enche o papo."'' * ''"De noite todos os gatos son pardos." * ''"De pequenino é que se torce o pepino"'' * ''"Despois da tempestade ven a bonanza."'' * ''"Deus axuda a quen cedo madruga."'' * ''"Deus escrebe certo por liñas tortas."'' * ''"Deus me dé paciencia e un paniño para a embrullar."'' * ''"Deus non dá asas á cobra."'' * ''"Devagar se vai ao lonxe."'' * ''"Diñeiro non nace nas árbores."'' * ''"Diñeiro non trae felicidade."'' * ''"Dividir para conquistar." **''"Dividir para reinar" (Portugal) * ''"Dime con quen andas direiche quen és." * ''"Do prato á boca pérdese a sopa." * ''"De fartas ceas están as sepulturas cheas" (Portugal) * ''"Dous ollos véen máis do que un só." * ''"Dos males o menor."'' * ''"Duas cabezas pensan mellor que unha"'' * ''"Duro con duro non fai bon muro." ==E== * ''"É como trocar seis por media ducia."'' * ''"É a fame e o frío que pón a lebre a camiño."'' * ''"É de pequenino que se torce o pepino."'' * ''"É mellor non cutucar onza con vara curta."'' (Brasil) * ''"En abril augas mil." * ''"En boca pechada non entra mosca."'' * ''"En casa de ferreiro, o espeto é de pau."'' *"Enfádanse as comadres, descúbrense as verdades." * ''"En xaneiro unha hora por enteiro e quen ben contar hora e media hai-de atopar." * ''"En tempo de guerra non se limpan armas." * ''"En tempo de guerra, calquera buraco é trincheira." * ''"En terra de cego, quen ten un ollo é rei. (Brasil)"'' * ''"En rifa de marido e muller non se mete a culler."'' ** ''"En briga de marido e muller, ninguén mete a culler. (Brasil)"'' * ''"Errar é humano". ** ''"Errar é humano, perdoar é divino."'' ** ''"Errar é humano, perseverar é diabólico!"'' ** ''"Errar é humano, persistir no erro é de burros!!"'' * '' "En casa de vilán, non hai gato nin can." (Portugal) * '' "En canto o pau vai e ven folgan as costas." (Portugal) ==F== * ''"Faza o que eu digo, non faza o que eu fazo."'' ** ''"Fai o que eu digo, mais non fazas o que eu fazo * ''"Fariña pouca, meu pirán primeiro." ''(Brasil)'' * ''"Ferro mata ferro morre." * ''"Ferro que non se usa, gástao a ferruxe." * ''"Festa acabada, músicos de pé." * ''"Fillo de peixe sabe nadar." ** ''"Fillo de peixe, peixiño é"'' ''(Brasil)'' * ''"Fillos criados, traballos dobrados." * ''"Fíate na Virxe...e non corras" (Portugal) ==G== * ''"Gato escaldado ten medo de auga fría."'' ** ''"Gato escaldado de auga fría ten medo"'' * ''"Xeada na lama auga na cama." * ''"Grandes camiñadas, grandes mentiras." * ''"Grandes peixes, péscanse en grandes ríos." * ''"Grón a grón enche a galiña o papo." ==H== * ''"Hai males que veñen para ben."'' ==I== * ''"Infeliz no xogo, feliz no amor."'' ** ''"Sorte no xogo, azar no amor." <!-- títulos ocultos, ata ter texto para os mesmos... ==J== ==K== --> ==L== * ''"Ladrón que rouba a ladrón ten cen anos de perdón." * ''"Lobo non come lobo." * ''"Lonxe dos ollos, lonxe do corazón."'' * ''"Louvor en boca propia é vituperio." ==M== * ''"Macaco vello non mete a man en cumbuca." * ''"Máis axiña se atopa un mentiroso que un coxo"'' ** ''"Máis axiña se apaña un mentiroso que un coxo"'' * ''"Máis vale quen Deus axuda do que quen cedo madruga." * ''"Máis vale tarde do que nunca." ** ''"Antes tarde do que nunca." * ''"Máis vale un «toma» do que dous «te darei»." * ''"Máis vale un gosto do que seis vinténs." * ''"Máis vale un paxaro na man do que dous voando." ** ''"Máis vale un paxaro na man do que dous a voar." * ''"Mal de moitos consolo é." * ''"Manda quen pode, obedece quen ten xuízo." ** ''" Manda quen pode, obedece quen debe"'' * ''"Mentira ten perna curta." * ''"Moito riso, pouco siso." * ''"Morrer e pagar canto máis tarde mellor" (Portugal) ==N== * ''"Na adversidade é que se proba a amizade." * ''"Non deixe para amañá o que vostede pode facer hoxe."'' * ''"Non hai luar máis bonito que o de agosto." * ''"Non se debe desdeñar o que se recebe graciosamente."'' * ''"Non se debe despir un santo para vestir outro." * ''"Navegar é preciso, vivir non é preciso."'' * ''"Nin todo que reluz é ouro." * ''"Ninguén é profeta na súa terra." * ''"Ninguén é profeta en terra propia" * ''"Novos tempos, novos costumes." * ''"Nunca diga 'desta auga non beberei.'"'' * ''"Non vá o diabo tecelas.'"'' * ''"Non goces co mal do teu veciño,porque o teu ven a camiño." * ''"Non destrúa a árbore, para despois ter o seu froito." (Brasil) * ''"Non pidas a quen pediu, nin sirvas quen serviu." (Portugal) * ''"Nas costas dos outros vexo as miñas." (Portugal) * ''"Nin por moito madrugar amence máis cedo." (Portugal) * ''"Na variedade está o bon gosto." (Portugal) * ''"Nin sempre galiña, nin sempre raíña." (Portugal) * ''"Non hai fame que non dea en fartura," (Portugal) ==O== * ''"O amor é cego."'' * ''"O barato sae caro." * ''"O crime non compensa."'' * ''"O hábito é unha segunda Natureza." * ''"O hábito non fai o monxe."'' * ''"O home pón e Deus dispón." * ''"O ollo do dono é que engorda o cabalo." ** ''"O ollo do dono é que engorda o gado." * ''"O peor cego é aquel que non quer ver."'' * ''"O pote tanto vai á bica que un día fica." * ''"O que nace torto, tarde ou nunca se endereita." ** Versión Portuguesa: ''" Quen torto nace, tarde ou nunca se endereita"'' ** ''"Pau que nace torto morre torto". * ''"O que os ollos non véen o corazón non sente."' ** '"Ollos que non véen, corazón que non sente" * ''"O seguro morreu de vello." ** ''"O seguro morreu de vello e a previdencia foi ao enterro." (Portugal) * ''"O Sol cando nace é para todos." ** ''"O Sol nace para todos."(Brasil) ** ''"E a sombra para poucos."(Brasil) * ''"O temor do Señor é o principio da sabedoría." * ''"Onde hai fume hai lume."'' * ''"Os fins xustifican os medios."'' * ''"Os ríos corren para o mar." * ''"O meu herdeiro é quen me limpa o traseiro" * ''"O que non ten solución, solucionado está." * ''"O óptimo é inimigo do bon." (Brasil) * ''"Olla para o que eu digo, non olles para o que eu fazo" ** ''"Ben prega frei Tomás, facei o que el di e non o que el fai" (Portugal) ==P== * ''"Palabras loucas, ouvidos moucos." * ''"Palabras, lévaas o vento." * ''"Papagaio come o millo, periquito leva a fama." * ''"Para grandes males, grandes remedios." * ''"Para quen sabe ler un pingo é letra." ** ''"Para bon entendedor un pingo é letra." ** ''"Para bon entendedor media palabra basta." * ''"Pau que nace torto, nunca se endereita."'' * ''"Pola boca morre o peixe."'' * ''"Polos froitos coñécese a árbore." * ''"Pimenta nos ollos dos outros é refresco."'' * ''"Pobreza non é vileza." * ''"Por o carro á frente dos bois." * ''"Peor nase." * ''"Patrón fóra, día santo na tenda" (Portugal) ==Q== * ''"Cando Deus quer, auga fría é remedio." * ''"Cando Deus quería do norte chovía." * ''"Cando o gato sae de casa os ratos pasean." ** ''"Cando o gato sae os ratos fan a festa." * ''"Cando o mar bate na rocha quen se fode é o mexillón." * ''"Cando un burro fala, os outros baixan as orellas"'' ** ''"Quen feo ama, bonito lle parece'' * ''"Quen avisa, amigo é." * ''"Quen cala consente." * ''"Quen canta os seus males espanta." * ''"Quen casa quer casa." * ''"Quen con ferro fire, con ferro será ferido." ** ''"Quen con ferros mata, con ferros morre." * ''"Quen con porcos se mestura farelos come." * ''"Quen come a carne que roa os osos." * ''"Quen corre por gosto non cansa."'' * ''"Quen dá aos pobres empresta a Deus." * ''"Quen desdeña quer comprar." * ''"Quen dorme con crianza acorda mollado." * ''"Quen espera sempre alcanza."'' * ''"Quen gasta máis do que ten, mostra que siso non ten." * ''"Quen moito abarca, pouco abraza." * ''"Quen non arrisca, non petisca." * ''"Quen non chora non mama."'' * ''"Quen non debe, non teme." * ''"Quen non ten can, caza con gato." * ''"Quen nunca comeu melado, cando come lambúzase." * ''"Quen o alleo veste, na praza o despe." * ''"Quen pariu Mateus que o embale." * ''"Quen pode o máis pode o menos." * ''"Quen porfía mata a caza." * ''"Quen quer vai, quen non quer manda." * ''"Quen semea ventos colle tempestades." * ''"Quen sae aos seus non dexenera." * ''"Quen ten boca non manda soprar." * ''"Quen ten boca vai a Roma." * ''"Quen ten presa vai andando." * ''"Quen ten tellado de vidro non atira pedras ao do veciño." ** ''"Quen ten tellado de vidro non atira pedra no veciño." * ''"Quen todo quer todo perde." ** ''"Quen todo quer nada ten." * ''"Quen vé caras non vé corazóns."'' ** ''"Quen vé cara non vé corazón." * ''"Quen vivir verá."'' * ''"Querer é poder." * ''"Quen fala moito, dá bon día a cabalo."'' * ''"Quen conta un conto, suma un punto" * ''"Quen dá e volta a tirar, ao inferno vai parar." (Portugal) * ''"Quen dá o que pode, a máis non se obriga." (Portugal) * ''"Quen o alleo viste, na praza o ispe." (Portugal) ==R== * ''"Ri mellor quen ri por último." * ''"Roma e Pavía non se fixeron nun día." * ''"Roupa suxa lávase na casa."'' ==S== * ''"Se a vida lle der un limón, faza unha limonada."'' * ''"Se queres coñecer o vilán, pónlle unha vara na man." * ''"Sol na eira, auga no nabal."'' * ''"Sorte no xogo, azar no amor."'' ** ''"Infeliz no xogo, feliz no amor." '' ==T== * ''"Tal pai, tal fillo." * ''"Tempo de guerra, mentira como terra." * ''"Tempo é diñeiro."'' * ''"Tres foi a conta que Deus fixo."'' ==U== * ''"Un abismo chama outro." * ''"Un home prevenido vale por dous." * ''"Un tatu cheira o outro." * ''"Unha man lava a outra" ** ''"Unha man lava a outra e as dúas laban o rosto." ** ''"Unha Mán lava a outra e as dúas baten palma." * ''"Unha ovella má pón o rebaño a perder." <!-- títulos ocultos, ata ter textos para o mesmos ==V== ==X== ==Y== ==W== ==Z== --> ==Ligazóns Externas== *[http://www.kocher.pro.br/port.htm Proverbios de Portugal e Brasil] [[category:Proverbios]] [[bg:Португалски пословици и поговорки]] [[de:Portugiesische Sprichwörter]] [[en:Portuguese proverbs]] [[fr:Proverbes portugais]] [[pt: Provérbios portugueses]] 1840 5969 2006-01-26T17:10:45Z Alyssalover 17 {{wikipedia|Mahatma Gandhi}} [[image:Gandhi.jpg|100px|right]] [[w:Mahatma Gandhi|'''Mohandas Karamchand Gandhi''']] (Devanagari मोहनदास करमचन्द गान्धी), máis coñecido popularmente por '''Mahatma Gandhi''' (Mahatma, do sánscrito grande alma) (2 de outubro de 1869 - Nova Deli, 30 de xaneiro de 1948) foi un dos idealizadores e fundadores do moderno estado indiano e un influente defensor do Satyagraha (principio da non-agresión, forma non-violenta de protesta) como un medio de revolución. ---- *Tres cuartos das miserias e malentendidos do mundo desaparecerán se nos colocarmos no lugar dos nosos adversarios e entendermos o punto de vista deles. *O capital en si non é malo, mais o mal uso del transfórmao nun mal. *Se o sangue fora derramado, deixe que sexa o [http://www.exemplo.com título da ligazón]noso sangue. Cultive a coraxe silenciosa de morrer sen matar. Un home vive libremente apenas cando está pronto para morrer, se necesario for, nas mans do seu irmán, nunca matándoo. *Así como unha gota de veleno compromete un balde enteiro, tamén a mentira, por menor que sexa, estraga toda a nosa vida. *Vostede debe ser a propia mudanza que desexa ver no mundo. *Os únicos demos neste mundo son os que perambulan nos nosos corazóns, e é aí que as nosas batallas deben travarse. *O futuro dependerá daquilo que facemos no presente. *Se un único home chega á plenitude do amor, neutraliza o odio de millóns. *Amor e verdade son dúas faces de Deus. A verdade é o fin, o amor, o camiño. *A forza non provén da capacidade física e si dunha vontade indomábel. * O ser humano engrandécese no exacto grao en que traballa para o ben-estar do seu semellante. * Debemos expandir o círculo do noso amor ata que englobe a todo o noso barrio; do barrio, pola súa vez, debe desdobrarse para toda a cidade; da cidade para o estado, e así sucesivamente ata que o obxecto do noso amor inclúa todo o universo. *A non-violencia e a covardía non combinan. Poido imaxinar un home armado ata os dentes que no fondo é un covarde. A posesión de armas insinúa un elemento de medo, se non mesmo de covardía. Mais a verdadeira non-violencia é unha imposibilidade sen a pose dun destemor inflexíbel. *A non-violencia nunca debe usarse como un escudo para a covardía. É unha arma para os bravos. *Os sete pecados capitais responsábeis das inxustizas sociais son: riqueza sen traballo; praceres sen escrúpulos; coñecemento sen sabedoría; comercio sen moral; política sen idealismo; relixión sen sacrificio e ciencia sen humanismo. *De ollo por ollo o mundo acabará cego. *O amor é a forza máis abstrata, e tamén a máis potente, que hai no mundo. *Só podemos vencer o adversario co amor, nunca co odio. *A Natureza é inexorábel, e vingarase completamente dunha tal violación das súas leis. *Quen busca a verdade, quen obedece a lei do amor, non pode estar preocupado co mañá. *Quen venceu o medo da morte venceu todos os outros medos. *O medo ten algunha utilidade, mais a covardía non. *Nunca perda a fé na humanidade, pois ela é como un océano. Só porque existen algunhas gotas de auga suxa nel, non quer dicir que el estexa suxo por completo. *A verdadeira riqueza dun home é o ben que el fai ao seu semellante. *Fai da túa vida un reflexo da sociedade que desexas. *A arte da vida consiste en facer da vida unha obra de arte. *A diverxencia de opinión xamais debe ser motivo para hostilidade. *A alegria está na loita, na tentativa, no sufrimento envolvido. Non na vitoria propiamente dita. [[category:Políticos]] [[category:Indios]] [[bg:Махатма Ганди]] [[de:Mahatma Gandhi]] [[en:Mohandas Gandhi]] [[eo:Mohandas Karamchand GANDHI]] [[es:Mahatma Gandhi]] [[fr:Mohandas Karamchand Gandhi]] [[he:מוהנדס גאנדי]] [[it:Mahatma Gandhi]] [[ja:マハトマ・ガンジー]] [[nl:Mahatma Gandhi]] [[no:Mahatma Gandhi]] [[pl:Mohandas Karamchand Gandhi]] [[pt:Mahatma Gandhi]] [[zh:圣雄甘地]] 1841 5897 2006-01-21T00:36:25Z Xosé 13 pt:; Retiro aspas; Categorias [[Image:Immanuel_Kant_%28portrait%29.jpg|thumb|Immanuel Kant|150px]] [[w:Immanuel Kant|'''Immanuel Kant''']] (Königsberg, Prusia, 22 de Abril de 1724 - 12 de Febreiro de 1804), filósofo alemán. Fundador da filosofía crítica. ---- *Non somos ricos por causa das cousas que posuímos, mais polo que podemos facer sen posuílas. *Avalíase a intelixencia dun individuo pola cantidade de incertezas que é capaz de soportar. *Non hai garantías. Do punto de vista do medo, ninguén é forte dabondo. Do punto de vista do amor, ninguén é necesario. *A misión suprema do home é saber o que se precisa para ser home. *Actúa de acordo cun principio que poida seguramente tornarse unha lei válida para todo o mundo. *Non se ensina filosofía; ensínase a filosofar. [[category:Filósofos]] [[category:Alemáns]] [[bg:Имануел Кант]] [[cs:Immanuel Kant]] [[de:Immanuel Kant]] [[en:Immanuel Kant]] [[eo:Immanuel KANT]] [[es:Immanuel Kant]] [[fi:Immanuel Kant]] [[fr:Emmanuel Kant]] [[he:עמנואל קאנט]] [[ja:イマヌエル・カント]] [[nl:Immanuel Kant]] [[no:Immanuel Kant]] [[pl:Immanuel Kant]] [[pt:Immanuel Kant]] [[ro:Immanuel Kant]] [[zh:伊曼努尔•康德]] 1842 5888 2006-01-20T23:09:11Z Xosel 24 p-galizador 2.1 [[Image:Martin-Luther-King-1964-leaning-on-a-lectern.jpg|150px|right]] [[w:Martin_Luther_King|'''Martin Luther King Xunior''']] (15 de xaneiro de 1929 - 4 de abril de 1968). ''Tamén coñecido como '''Martin Luther King'''. Pastor da Igrexa Batista e activista político nórteamericano.'' ---- *"A folga, no fondo, é a linguaxe dos que non se ouven." *"O bon veciño olla alén das circunstancias externas e distingue aquelas cualidades intrínsecas que fan de todos os homes seres humanos e, polo tanto, irmáns." *"Case sempre as minorías criativas e dedicadas tornan o mundo mellor." *"A nosa eterna mensaxe de esperanza é que a aurora chegará." *"Se un home non descubriu algo por que morrer, non está preparado para vivir." *"Soño co día no que a xustiza correrá como auga e a rectitude como un caudaloso río." * "O ser humano debe desenvolver, para todos os seus conflitos, un método que rexeite a vinganza, a agresión e a retaliación. A base para ese tipo de método é o amor." * ''"through violence you may murder a murderer but you can't murder murder. Through violence you may murder a liar but you can't establish truth. Through violence you may murder a hater, but you can't murder hate. Darkness cannot put out darkness. Only light can do that."''' ** Tradución: "'''a través da violencia pode matar un asasino, mais non pode matar o asasinato. A través da violencia vostede pode matar un mentiroso, mais non pode estabelecer a verdade. A través da violencia vostede pode matar unha persoa que odia, mais non pode matar o odio. A escuridade non pode extingiir a escuridade. Só a luz pode'''." ** Fonte: [http://www.hartford-hwp.com/archives/45a/062.html Discurso "Where do we go from here?"] (16 de agosto de 1967) * "Non fixe o mellor, mais fixen todo para que o mellor fose feito. Non son o que debería ser, mais non son o que era antes." * "Mesmo as noites completamente sen estrelas, poden anunciar a aurora dunha gran realización." [[category:Persoas]] [[category:Políticos dos Estados Unidos da América]] [[category:Relixiosos dos Estados Unidos da América]] [[category:Relixión]] [[bg:Мартин Лутър Кинг]] [[de:Martin Luther King]] [[el:Μάρτιν Λούθερ Κινγκ]] [[en:Martin Luther King, Jr.]] [[es:Martin Luther King]] [[fr:Martin Luther King]] [[it:Martin Luther King]] [[nl:Martin Luther King]] [[no:Martin Luther King]] [[pl:Martin Luther King]] [[sk:Martin Luther King]] [[sv:Martin Luther King]] [[zh:马丁•路德•金]] 1843 6138 2006-04-17T22:24:06Z Xosé 13 Ampliación [[w:Charles Chaplin|'''Charles Spencer Chaplin''']] (16 de abril de 1889 - 25 de decembro de 1977), actor e director inglés. ---- * ''All I need to make a comedy is a park, a policeman and a pretty girl.'' ** O único que preciso para facer unha comedia é un parque, un policia e unha rapaza guapa.'' ** ''A miña autobiografía'' (1964) * ''Friends have asked how I came to engender this American antagonism. My prodigious sin was, and still is, being a non-conformist. Although I am not a Communist I refused to fall in line by hating them.<br> :''Secondly, I was opposed to the Committee on Un-American Activities— a dishonest phrase to begin with, elastic enough to wrap around the throat and strangle the voice of any American citizen whose honest opinion is a minority of one.'' ** Algúns amigos téñenme preguntado como foi que enxendrei este antagonismo americano. O meu prodixioso pecado foi, e ainda é, ser un anti-conformista. Ainda que non son comunista, rexeitei seguir aos demáis odiándoos.<br> :En segundo lugar, opúxenme ao Comité de Actividades Anti-americanas - unha frase deshonesta, para comezar, suficientemente elástica como para arrebolala arredor do pescozo e estrangular a voz de calquer cidadán americano cuxa honesta opinión é unha minoría de un. ** ''A miña autobiografía'' (1964) * ''Life is a beautiful magnificent thing, even to a jelly fish.'' ** A vida é unha cousa fermosa, magnífica, mesmo para unha medusa.'' ** ''Candilejas'' (resposta de Calvero á pergunta de Terry: "Que hai polo que se poida loitar?") * ''You’ll never find rainbows if you’re looking down.'' ** Nunca atoparás arcos-da-vella se miras para o chan.'' ** ''Swing High Little Girl'' (canción cantada por Chaplin) *A humanidade non se divide en heroes e tiranos. A súas paixóns, boas ou más, fóronlles dadas pola sociedade, non pola natureza. *A cousa máis triste que poida imaxinar é habituarme ao luxo. *Máis que de máquinas, precisamos de humanidade. *Por simple bon senso, non creo en Deus. En ningún. *Non preciso me drogar para ser un xenio... Non preciso ser un xenio para ser humano... Mais preciso do seu sorriso para ser feliz. *O tempo é o mellor autor. Sempre atopa un final perfecto. *Non se xulga un home polos trapos que veste, e si polo seu caráter. ==Sobre Charles Chaplin== *Chaplin era un home perverso. Sádico. Vino torturar o seu fillo Sydney, humillalo, insultalo. :[[Marlon Brando]] sobre Charles Chaplin, que o dirixiu no filme ''A Condesa de Hong Kong'', en 1966 [[category:Cinema]] [[category:Actores]] [[category:Ingleses]] [[bg:Чарлз Спенсър Чаплин]] [[de:Charlie Chaplin]] [[en:Charlie Chaplin]] [[es:Charlie Chaplin]] [[fr:Charlie Chaplin]] [[it:Charlie Chaplin]] [[pl:Charles Chaplin]] [[pt:Charles Chaplin]] 1844 5913 2006-01-21T13:15:46Z Xosé 13 pt:; Formato; ligazóns internas [[image:Marcus_Tullius_Cicero.jpg|thumb|(commons)]] [[w:Marcus Tullius Cícero|'''Marco Tulio Cícero''' ou '''Marcus Tullius Cicero''' (en Latín)]] (Arpino, Italia, 3 de xaneiro 106 a.C. - Formies, 7 de decembro 43 a.C.), filósofo, orador, escritor, avogado e político romano. ---- *O mellor tempero da comida é a fame. *[[Sócrates]] foi o primeiro a evocar a filosofía do ceo á terra, deulle a cidadanía nas cidades, introduciuna, tamén, nas casas e obrigouna a ocuparse da vida e dos costumes, das cousas boas e das cousas ruíns. *Aínda que sexa curta a vida que nos da a natureza, é eterna a memoria dunha vida ben empregada. *Ou filosofía, guía da vida! *Son escravo do deber por amor á liberdade. *Cando preguntaban a Sócrates de onde viña, respondía que era un cidadán do mundo. El considerábase un cidadán do universo. *Un corazón agradecido non é soamente a maior das virtudes, é a orixe de todas as demais. *Non hai nada que non se consiga coa forza de vontade, a bondade e, principalmente, co amor. *O pensamento é libre. *Somos todos escravos da lei, para que poidamos ser libres. *A vida [[felicidade|feliz]] consiste na tranquilidade da mente. *Fique sabendo que vostede é un deus, se é deus aquel que posúe forza, sentimento e memoria que prevé e que domina, modera e fai mover este corpo ao cal está ligado. *O silencio deles é unha elocuente afirmación. *Non hai nada tan absurdo que non saia da boca dalgún [[filosofía|filósofo]]. *Nada é difícil para quen ama. *Aquilo que é verdadeiro, simple e sincero é bastante compatíbel coa natureza do home. *Non nacemos apenas para nós mesmos. *Ningún home foi xamais grande sen un toque de inspiración divina. *A [[filosofía]] é o mellor remedio para a mente. *A inimizade é a ira á espera da oportunidade de vingarse. *Ninguén será xeneroso se non for, ao mesmo tempo, xusto. *Ninguén é tan vello que non pense en poder vivir un ano máis. *Para ter vida longa é preciso vivir de vagar. *Unha adolescencia libidinosa e desregrada entrega á vellez un corpo cansado. *Vivir feliz non é máis que vivir con honestidade e rectitude. *O home nunca debe humillarse ata o punto de se esquecer de que é home. *Se ao lado da biblioteca houber un xardín, nada faltaría. *Non hai nada que non se consiga coa forza de vontade, a bondade e, principalmente, co amor. *Paréceme que arrancan o sol deste mundo, eses que afastan a amizade das súas vidas. *Errar é propio do home, mais perseverar no erro é cousa de parvos. *Un aposento sen libros é un corpo sen alma. *Que o historiador non ouse dicir unha mentira nin esconder unha virtude. *A historia é testemuña do pasado, luz da verdade, vida da memoria, mestra da vida, anunciadora dos tempos antigos. *Na adversidade a maior consolación é a consciencia das boas accións. *As nosas mentes posúen por natureza un insaciábel desexo de saber a verdade. *É erro supor que os efectos da guerra sexan maiores que os feitos da paz. *Nunca estou máis acompañado que cando estou só. * Un amigo verdadeiro discérnese durante unha materia incerta **''Amicus certus in re incerta cernitur.'' *A alma dos nenos é un espello onde se retrata a natureza. [[category:Escritores|Cicerón]] [[category:Avogados|Cicerón]] [[category:Políticos|Cicerón]] [[category:Romanos|Cicerón]] [[bg:Марк Тулий Цицерон]] [[de:Marcus Tullius Cicero]] [[en:Cicero]] [[es:Cicerón]] [[fi:Cicero]] [[fr:Cicéron]] [[he:מרקוס טוליוס קיקרו]] [[it:Marco Tullio Cicerone]] [[ja:マルクス・トゥリウス・キケロ]] [[la:Marcus Tullius Cicero]] [[pl:Cyceron]] [[pt:Cícero]] [[ro:Marcus Tullius Cicero]] [[sv:Cicero]] 1845 5916 2006-01-21T13:24:11Z Xosé 13 pt: Aspas; Categorías; Ligazóns internas; Retiro pé de foto [[image:Hw-marx.jpg|thumb|right]] [[w:Karl Marx|'''Karl Heinrich Marx''']] (5 de Maio de 1818 [Trier (Tréveris), Alemaña] - 14 de Marzo de 1883 [Londres]) foi un filósofo, científico social, economista, historiador e revolucionario alemán. ---- *O que caracteriza a economía política burguesa é que ela ve na orde [[capitalismo|capitalista]] non unha fase transitoria do progreso histórico, senón a forma absoluta e definitiva da produción social. *O estabelecemento dun día de traballo normal é o resultado de séculos de loita entre o capitalista e o obreiro. *Proletarios de todos os países, unídevos. * Se o individuo traballa apenas para si mesmo, poderá vir a ser un famoso erudito, un gran sabio, un poeta renomado, mais xamais alguén xenuinamente grande e completo. A Historia chama esas persoas dos maiores... aqueles que se enobrecen traballando para o propósito universal. A experiencia exalta como o máis feliz aquel que fixo máis persoas felices. *Os obreiros non teñen patria. *A clase capitalista rasgou o veo sentimental da familia, reducindo as relacións familiares a meras relacións monetarias. *Canto máis produce o obreiro, menos ten para consumir; cantos máis valores cría, máis se deprecia. *A burguesía non pode existir sen revolucionar constantemente os instrumentos de produción e, polo tanto, as relacións de produción, isto é, todo o conxunto das relacións sociais. Esta mudanza continua da produción, esta transformación ininterrupta de todo o sistema social, esta axitación, esta perpetua inseguranza distinguen a época burguesa das precedentes. Todas as relacións sociais tradicionais e estabelecidas, co seu cortexo de nocións e ideas antigas e venerábeis, disólvense; e todas as que as substitúen envellecen antes mesmo de poder osificarse. *A [[opresión] do home polo home iniciouse coa opresión da muller polo home. *As ideas dominantes dunha época sempre foron as ideas da clase dominante. *O Capitalismo xera o seu propio enterrador. *A mellor forma de Estado é aquela en que os antagonismos entran abertamente e atopan a súa solución. *Que aquí se afaste toda suspeita. Que neste lugar se desprece todo o medo. *O movemento proletario é o movemento autonomo da inmensa maioría no interese da inmensa maioría. *As ideas nada poden realizar. Para realizar as ideas son necesarios homes que poñan a funcionar unha forza práctica. *Os [[Comunismo|comunistas]] non se rebaixan a ocultar as súas opinións e os seus propósitos. Declaran abertamente que os seus obxectivos só poderán alcanzarse pola derrubada violenta de toda orde social existente. Que as clases dominantes treman á idea dunha revolución comunista. Nela, os proletarios nada ten a perder a non ser as súas prisións, ten un mundo a gañar. Proletarios de todos os países, unídevos! *Os filósofos alemáns están discutindo o mundo en termos metafísicos. Chega de discutir o mundo, vamos transformalo. *Os que, no réxime capitalista, traballan non se lucran e os que se lucran non traballan. *A propiedade privada tornounos tan estúpidos e limitados que un obxecto só é noso cando o posuímos. *A [[relixión]] é o suspiro da criatura aflita, o estado de ánimo dun mundo sen corazón, porque é o espírito da situación sen espírito. A relixión é o opio do pobo. *Non é a historia que usa o home para realizar os seus fins, ao contrario, ela nada máis é do que a actividade do home que persegue os seus fins. *O traballo non é a satisfación dunha necesidade, mais apenas un medio para satisfacer outras necesidades. *O primeiro requisito da felicidade dos pobos é a abolición da relixión. *A ditadura do proletariado constitúese na transición para atinxir unha sociedade sen clases. *O comunismo consiste nunha reunión de homes libres traballando con medios de produción comúns e, dependendo, a partir dun plano combinado, as súas numerosas forzas individuais como unha única e mesma forza de traballo social. *O traballador só se sente á vontade no seu tempo de folga, porque o seu traballo non é voluntario, é imposto, é traballo forzado. *O que caracteriza a división de traballo no interior da sociedade moderna é que ela enxendra especialidades, e con elas, o idiotismo da especialización. *De cada un, de acordo coas súas habilidades, a cada un, de acordo coas súas necesidades. *O pobo que subxuga outro, forxa as súas propias cadeas. *Na manufactura e no artesanato, o traballador utiliza a ferramenta; nunha fábrica, é un servo da máquina. *Os homes fan a súa propia historia, mais non a fan como queren... A tradición de todas as xeracións mortas oprime como un pesadelo o cerebro dos vivos. *A historia da sociedade ata aos nosos días é a historia da loita de clases. == Citacións referíndose a Marx == *A traxedia do séc. XX consiste en que non foi posíbel escomezar experimentando as teorías de Karl Marx con ratos - Stanisław Lem *Unha biblioteca permite que se procure Marx, se atope Schopenhauer e se requisite a Biblia - Ernst R. Hauschka *Na Unión Soviética e na RDA empreendeuse unha tentativa en larga escala para refutar a Marx. A tentativa fracasou - Heiner Müller *Amor: un problema tamén, que Marx non resolveu - Jean Anouilh {{commons|Karl Marx}} [[category:Filósofos]] [[category:Revolucionarios]] [[category:Políticos]] [[category:Alemáns]] [[bg:Карл Маркс]] [[de:Karl Marx]] [[en:Karl Marx]] [[es:Karl Marx]] [[fr:Karl Marx]] [[he:קרל מרקס]] [[it:Karl Marx]] [[ja:カール・マルクス]] [[nl:Karl Marx]] [[no:Karl Marx]] [[pl:Karol Marks]] [[pt:Karl Marx]] [[sv:Karl Marx]] [[zh:卡尔•马克思]] 1846 5970 2006-01-26T17:13:30Z Alyssalover 17 {{wikipedia|Voltaire}} [[image:Voltaire oval.jpg|thumb]] [[w:Voltaire|'''Voltaire''']], pseudónimo de '''[[w:François-Marie Arouet|François-Marie Arouet]]''' (21 de Novembro de 1694, París - 30 de Maio de 1778, París), poeta, ensaísta, dramaturgo, [[w:filosofía|filósofo]] e historiador [[w:ilustración|ilustrado]] francés. ---- *Todo aquel que desconfía, convida os outros a traicionalo. *O abuso da graza é afectación; o abuso do sublime, absurdo. Toda perfección é un defecto. *O valor dos grandes homes médese pola importancia dos servizos prestados á humanidade. *Excelente crítico sería o artista que tivese moita ciencia e moito gosto, sen preconceptos e sen envexas. *A [[guerra]] é o maior dos crimes, mais non existe agresor que non disfrace o seu crime co pretexto de xustiza. *Os pensamentos son admirábeis, mais as sensacións son igualmente maravillosas. *Atópase oportunidade para facer o mal cen veces por día e para facer o ben unha vez por ano. *Que Deus me protexa dos meus amigos. Dos inimigos, coido eu. *O preconcepto é unha opinión non sometida a razón. *A arte da [[medicina]] consiste en distraer en canto a Natureza coida da doenza. *A perfección da propia conduta consiste en manter cada un a súa dignidade sen prexudicar a liberdade allea. *Para que discutir cos homes que non se renden ás verdades máis evidentes? Non son homes, son pedras. Teño un instinto para amar a verdade; mais é apenas un instinto. *Unha coletánea de pensamentos é unha farmacia moral onde podemos atopar a cura dos máis diversos males. *Como é horríbel odiarmos quen desexábamos amar. *O preconcepto da raza é inxusto e causa gran sufrimento ás persoas. *O meu oficio é dicir o que penso. *A primeira lei da natureza é a tolerancia; xa que temos todos unha porción de erros e fraquezas. *Debemos xulgar un home máis polas súas preguntas que polas respostas. *O mundo intrígame. Non podo imaxinar que este reloxio exista e non haxa reloxoeiro. *O acaso é unha palabra sen sentido. Nada pode existir sen causa. *Todos teñen as súas penas, sexan reis ou pastores, sexan cans ou carneiros. *Non concordo cunha única palabra do que dicides, mais defenderei ata a morte o voso dereito de dicila. *Acontece cos libros o mesmo que cos homes: un pequeno grupo, desempeña un gran papel. *É mellor correr o risco de salvar un home culpábel que o de condenar un inocente. *O segredo de aborrecer é dicilo todo. *O éxito sempre foi a criación da ousadía. *O repouso é unha boa cousa mais o tedio é o seu irmán. *Todo o home cúlpase do ben que non fixo. *Existirá alguén tan esperto que aprenda da experiencia dos outros? *Unha discusión prolongada significa que ambas as partes están erradas. *Se queres conversar comigo, define primeiro os termos que usas. *Todos nós sufrimos, mais o falar dános alivio. *Para chamarlle belo a algo, é preciso que nos cause admiración e pracer. *A necesidade obrigatoria de falar e o embarazo de nada ter para falar son dúas cousas capaces de tornar ridículo aínda mesmo o maior home. *Todos os que se dixeron fillos de deuses foron os pais da impostura. Servíronse da mentira para ensinar verdades, eran indignos da ensinar, non eran filósofos, eran, cando moito, mentirosos cheos de prudencia. *Os filósofos sempre foron perseguidos por fanáticos. Será posíbel, no entanto, que os homes de letras se imiscúan tamén e eles propios aticen contra os seus confrades as armas con que todos trespasanse, uns despois doutros. *Os letrados illados foron persoas de letras que máis servizos prestaron ao reducido número de entes pensantes espallados polo mundo. Verdadeiros sabios encerrados nos seus gabinetes que non argumentaron nos bancos das universidades nin dixeron as cousas pola metade nas academías. E eses infelices letrados teñen sido case todos perseguidos. É constituída de tal maneira a nosa miserábel especie, que aqueles que marchan en camiños xa batidos atiron pedras aos que ensinan un novo camiño. *Sociño, ningún home pode garantirse contra o mal e promover o seu propio ben. Carece de auxilio. De aí que a sociedade é tan antiga canto o mundo, podendo ser bastante numerosa ou pulverizada, rara. Con unha frecuencia inusitada as revolucións do globo destruíran razas enteiras de homes e de animais en varios países, e as multiplicaron noutros. *O preconceito é unha opinión sen xulgamento. Así en toda terra inspíronse ás nenos todas as opinións que se desexan antes que elas as posan xulgar. *Como é que un home pode se tornar señor doutro home e por que especie de incomprensíbel maxía pulido ese home se tornar señor de moitos outros homes? *Que é virtude? Beneficencia para co próximo. *Unha única palabra posta fóra do lugar estraga o pensamento máis bonito. *Filósofo, amante da sabedoría, isto é, da verdade. *Pode ser que non estexamos de acordo coas ideas dos outros, mais debemos estar dispostos a morrer para defender a liberdade de todas as ideas. *A amizade é un casamento entre almas, e ese casamento é suxeito ao divorcio. *As paixións son como ventanías que enfunan as velas dos navíos, facéndoos navegar; outras veces poden facelos naufragar, mais se non fosen elas, non habería viaxes nin aventuras nin novas descubertas. *Non é a nosa condición social, senón a cualidade da nosa alma o que nos torna felices. *O pobo non lé nada. O pobo traballa seis días por semana e no sétimo vai ao prostibulo. ** (En resposta a quen dixo que os seus escritos corrompían o pobo.) *O traballo afástanos de tres grandes males: o aborrecemento, o vicio e a necesidade! *A falsa ciencia xera ateos; a verdadeira ciencia leva os homes a se combar diante da divindade. {{commons|Voltaire}} [[category:Poetas]] [[category:Dramaturgos]] [[category:Filósofos]] [[category:Historiadores]] [[category:Franceses]] [[bg:Волтер]] [[de:Voltaire]] [[en:Voltaire]] [[eo:VOLTAIRE]] [[es:Voltaire]] [[fr:Voltaire]] [[he:וולטייר]] [[it:Voltaire]] [[lt:Volteras]] [[pl:Voltaire]] [[pt:Voltaire]] 1847 5924 2006-01-21T13:38:17Z Xosé 13 pt:; Aspas, Retiro cita repetida; Ligazóns internas [[image:Sculpture_of_Socrates.png|150px|right]] O filósofo grego '''[[w:Sócrates|Sócrates]]''' (470 a.C. - 399 a.C.), inventor da [[w:maiéutica|maiéutica]], non deixou escritos; as citacións a el atribuídas están, en xeral, presentes nos traballos de [[Platón]]. Foi condenado á morte, supostamente por desviar a xuventude ateniense do culto dos deuses oficiais. ---- *Unha vida non suceptíbel de exame non paga a pena ser vivida. *Penso que non ter necesidade é cousa divina e ter as menores necesidades posíbeis é o que máis se aproxima do divino. *Creo que teño unha proba suficiente de que digo a verdade: a pobreza. *O que debe caracterizar a [[xuventude]] é a modestia, o pudor, o amor, a moderación, a dedicación, a dilixencia, a xustiza, a educación. Son estas as virtudes que deben formar o seu carácter. *En todo o caso, casádevos. Se vos caese en sorte unha boa esposa, seredes felices; se vos callar unha má, tornarédesvos filósofos, o que é excelente para os homes. *É preciso que os homes bons respeiten as leis malas, para que os homes malos respeiten as leis boas. *Só sei que nada sei. *Non te contentes en admirar as persoas bondosas. Imítaas. *Aquel a quen a palabra non [[educación|educar]], tampouco o pau educará. *Eu non podo ensinar nada a ninguén, eu só poso facelo pensar. *Non son nin ateniense, nin grego, senón un cidadán do mundo. *Deixe a quen desexaría mudar o mundo antes de se mudar a si mesmo. *Catro características debe ter un xuíz; ouvir cortesmente, responder sabiamente, ponderar prudentemente e decidir imparcialmente. *Un bon casamento exixe que o home sexa xordo e a muller cega. *Se o deshonesto soubese a vantaxe de ser honesto, sería honesto ao menos por deshonestidade. *Sabio é aquel que coñece os límites da propia ignorancia. *O que temos de facer é instruír e non prohibir. *É costume dun parvo, cando erra, queixarse dos outros. É costume dun sabio queixarse de si mesmo. *Home, coñécete a ti mesmo. *A elocuencia é a arte de aumentar as cousas pequenas e diminuír as grandes. *A beleza é un reino moi pequeno. ==Acerca de Sócrates== *Sócrates foi o primeiro a evocar a filosofía do ceo á terra, deulle a cidadanía nas cidades, introduciuna, tamén, nas casas e obrigouna a ocuparse da vida e dos costumes, das cousas boas e das cousas ruíns. **[[Cicerón]] *Cando preguntaban a Sócrates de onde viña, respondía que era un cidadán do mundo. El considerábase un cidadán do universo. **[[Cicerón]] [[category:Filósofos|Socrates]] [[category:Gregos|Socrates]] [[bg:Сократ]] [[de:Sokrates]] [[el:Σωκράτης]] [[en:Socrates]] [[eo:Sokrato]] [[es:Sócrates]] [[fi:Sokrates]] [[fr:Socrate]] [[he:סוקראטס]] [[it:Socrate]] [[ja:ソクラテス]] [[no:Sokrates]] [[pl:Sokrates]] [[pt:Sócrates]] [[ro:Socrate]] [[sk:Sokrates]] [[sr:Сократ]] 1848 5962 2006-01-26T16:59:37Z Alyssalover 17 {{wikipedia|Nicolau Maquiavel}}{{commons|Niccolò Machiavelli}} [[image:Machiavelli.jpg|thumb|Niccolò Machiavelli - retrato por Santi di Tito]] '''[[w:Nicolás Maquiavelo|Nicolás Maquiavelo]]''' '''(Niccolò Machiavelli)''' (03 de maio de 1469 - 21 de xuño de 1527), filósofo e político italiano (Florenza). ---- ==Atribuídas== *O desexo de conquista é algo moi natural e común; aqueles que obteñen éxito na conquista son sempre louvados, e xamais censurados; os que non teñen condicións de conquistar, mais queren facelo a calquera custo, cometen un erro que merece recriminarse. *Nada fai o home morrer tan contento como o recordarse de que nunca ofendeu a ninguén, mais, antes, beneficiou a todos. *Todos os profetas armados venceron, e os desarmados foron destruídos. *Os preconceptos teñen máis raíces que os principios. *A ambición é unha paixón tan imperiosa no corazón humano, que, mesmo que galguemos as máis elevadas posicións, nunca nos sentimos satisfeitos. *Os homes cando non se forzan a loitar por necesidade, loitan por ambición. *O home que tenta ser bon o tempo todo está fadado á ruína entre os inúmeros outros que non son bons. *O desexo de conquistar é algo extraordinario e natural, e aqueles que se entregan a tal desexo cando posúen os medios para realizalo son antes louvados que censurados. *Todos vén aquilo que pareces, poucos senten o que és. *Onde a forza de vontade é grande, as dificuldades non poden selo. *Na medida en que o soberano lexítimo ten menos necesidades de ofender os seus súbditos, é natural que sexa por estes máis querido; e, se non ten defectos extraordinarios que o tornen odiado, é perfeitamente natural que o pobo lle queira ben. *Ningún indicio mellor se pode ter a respecto dun home que a compaña que frecuenta: o que ten compañeiros decentes e honestos adquire, merecidamente, bon nome, porque é imposíbel que non teña algunha semellanza con eles. *O home esquece máis facilmente a morte do pai que a perda do patrimonio. ==Vexa tamén== *[[O Príncipe]] [[category:Filósofos]] [[category:Políticos]] [[category:Italianos]] [[bg:Николо Макиавели]] [[de:Niccolò Machiavelli]] [[en:Niccolò Machiavelli]] [[es:Maquiavelo]] [[fr:Nicolas Machiavel]] [[he:ניקולו מקיאוולי]] [[it:Niccolò Machiavelli]] [[nl:Niccolò Machiavelli]] [[pl:Niccolo Machiavelli]] [[pt:Nicolau Maquiavelo]] 1849 5903 2006-01-21T10:10:32Z Rocastelo 5 [[A Arte da Guerra]] movido para [[A arte da guerra]]: Título en minúscula [[w:A Arte da Guerra|'''A Arte da Guerra''']] (chinés: 孫子兵法; pinyin: sūn zĭ bīng fǎ), ''un libro de [[Sun Tzu]] escrito no século IV a.C., é un dos máis sabios e importantes textos de estratexia militar.'' ---- *"(...) un comandante militar debe atacar onde o inimigo está desprevenido e debe utilizar camiños que, para o inimigo, son inesperados..." *"A invencibilidade está na defensa; a posibilidade de vitoria, no ataque. Quen se defende mostra que a súa forza é inadecuada; quen ataca, mostra que ela é abundante." *"... se non é vantaxoso, nunca envíe as súas tropas; se non lle rende gaños, nunca utilice os seus homes; se non é unha situación perigosa, nunca loite unha batalla precipitada..." *"(...) calquera operación militar ten na disimulación a súa cualidade básica..." *"Estratexia sen táctica é o camiño máis curto para a vitoria. Tática sen estratexia é son antes da derrota." *"Se vostede coñece o inimigo e se coñece a si mesmo, non precisa temer o resultado de cen batallas. Se vostede se coñece mais non coñece o inimigo, para cada vitoria gaña sufrirá tamén unha derrota. Se vostede non coñece nin o inimigo nin a si mesmo, perderá todas as batallas." *"Cando próximo, finxa estar lonxe; cando lonxe, finxa estar próximo." *"Manteñaos baixo tensión e cánseos." *"Atacádeo onde non estiver preparado. Executade as vosas investidas soamente cando non vos esperar." *"A vitoria é o principal obxectivo na guerra. Se tardar a alcanzarse, as armas embótanse e a moral baixa." *"Aquele que é prudente e espera por un inimigo imprudente será vitorioso." *"Se numericamente és máis fraco, procura a retirada." *"É de suprema importancia atacar a estratexia do inimigo." *"É preferíbel capturar o exército inimigo a destruílo. Obter unha centena de batallas non é o cúmulo da habilidade. Dominar o inimigo sen combater, iso si é o cúmulo da habilidade." [[category:Libros|Arte da Guerra]] [[category:Guerra]] [[en:The Art of War]] [[es:El arte de la guerra]] [[ja:孫子]] [[zh:孙子兵法]] 1850 5898 2006-01-21T00:37:51Z Xosé 13 [[Category:Nacionalidades]] [[Category:Nacionalidade]] 1851 5976 2006-02-03T17:39:07Z 81.39.85.111 1852 5904 2006-01-21T10:10:32Z Rocastelo 5 [[A Arte da Guerra]] movido para [[A arte da guerra]]: Título en minúscula #REDIRECT [[A arte da guerra]] 1853 5908 2006-01-21T12:30:06Z Xosé 13 Explicazóns O seguinte texto non o puxen eu, é a ''benvida'' que me deron, na paxina de usuario. Déixoa de recordo.''' ==Interwiki== *Lembra colocar o interwiki do portuguès cando utilices un artigo. Por certo, aqui decidimos non encerrar as citas entre aspas: iso ten sentido no meio dun texto mais non cando os parágrafos inteiros son, precisamente, citas, e por iso non se utilizan. Un saúdo. [[User:Xosé|Xosé]] 00:49, 21 xaneiro 2006 (UTC) *Perdón por escreber na túa páxina de usuario. Iso non foi máis que un erro. Non comprendo por que che molestan tanto os comentarios que che deixei. A saber, eran motivados polo seguinte: #Ao copiares da wikiquote portuguesa, o interwiki portugués non aparecia. Posibelmente non o perceberas. Fun-no poñendo eu nas páxinas pero, xa que ti facías a primeira edición, penso que che resultaría máis doado a ti lembrares-te de cada vez que aos que veñamos detrás i-lo comprobar, non? #A finais de decembro propuxen un formato para unificar a aparencia das páxinas e das citas, que tamén anunciei na Taberna da Galipedia. Coas modificacións que se suxeriron pasou a [[Wikiquote:A Taberna (Políticas)|Políticas]]. Non creo que poidas dicer que se trata de nengún "couto", é simplemente unha referencia a un estilo común, coas vantaxes que iso ten. #Eu son o mesmo [[w:User:Xosé|Xosé]] da Galipedia, igual que ti es o mesmo [[w:User:Xosel|Xosel]]. "Coñecemo-nos" desde hai meses e non penso que neste tempo poideses ter motivo para pensar que eu queira sentir-me "reiciño" de nada. Por esa mesma razón non che din "benvida" nengunha: Sei que sabes como funciona a Wikipedia e que coñeces este proxecto; nen sequer sabía (acabo de comprobá-lo agora) que onte foi a primeira vez que contribuías. #Se volves a ler a miña mensaxe con calma non atoparás ese espírito de couto que me achacas. Ao contrario, é toda ela un convite a continuares colaborando. Fixa-te: "Lembra colocar..." (->"Sigue colaborando"); o por que non se encerran as citas entre aspas tamén aparece motivado (bastante razoabelmente, ainda que verás variacións ilimitadas en todas as Wikiquote). Agardo que estas explicacións che permitan aprezar a miña mensaxe anterior doutra maneira. Un saúdo. [[User:Xosé|Xosé]] 12:30, 21 xaneiro 2006 (UTC) 1854 5914 2006-01-21T13:16:19Z Xosé 13 [[Category:Ocupación]] [[Category:Ocupación]] 1855 5915 2006-01-21T13:16:52Z Xosé 13 [[Category:Nacionalidade]] [[Category:Nacionalidade]] 1856 5917 2006-01-21T13:24:43Z Xosé 13 [[Category:Ocupación]] [[Category:Ocupación]] 1857 5921 2006-01-21T13:32:46Z Xosé 13 [[Category:Escritores]] [[Category:Escritores]] 1858 5922 2006-01-21T13:33:16Z Xosé 13 [[Category:Escritores]] [[Category:Escritores]] 1859 5926 2006-01-21T13:42:06Z Xosé 13 [[Category:Nacionalidade]] 1860 5927 2006-01-21T15:46:36Z Xosé 13 ''Tres cuartos das miserias e malentendidos do mundo desaparecerán se nos colocarmos no lugar dos nosos adversarios e entendermos o punto de vista deles''. [[Mahatma Gandhi]] 1861 5928 2006-01-21T15:47:33Z Xosé 13 ''Non somos ricos por causa das cousas que posuímos, mais polo que podemos facer sen posuílas''. [[Immanuel Kant]] 1862 5929 2006-01-21T15:49:30Z Xosé 13 ''Case sempre as minorías criativas e dedicadas tornan o mundo mellor.'' [[Martin Luther King]] 1863 5930 2006-01-21T15:50:31Z Xosé 13 ''O tempo é o mellor autor. Sempre atopa un final perfecto.'' [[Charles Chaplin]] 1864 5931 2006-01-21T15:52:39Z Xosé 13 ''Se ao lado da biblioteca houber un xardín, nada faltaría''. [[Cicerón]] 1865 5932 2006-01-21T15:54:08Z Xosé 13 ''A historia da sociedade até aos nosos días é a historia da loita de clases.'' [[Karl Marx]] 1866 5933 2006-01-21T15:57:06Z Xosé 13 ''A falsa ciencia xera ateos; a verdadeira ciencia leva os homes a se combar diante da divindade''. [[Voltaire]] 1867 5934 2006-01-21T15:58:38Z Xosé 13 ''Se o deshonesto soubese a vantaxe de ser honesto, sería honesto ao menos por deshonestidade''. [[Sócrates]] 1868 5935 2006-01-21T16:01:18Z Xosé 13 ''O desexo de conquistar é algo extraordinario e natural, e aqueles que se entregan a tal desexo cando posúen os medios para realizalo son antes louvados que censurados''. [[Maquiavelo]] 1869 5940 2006-01-22T20:08:59Z Xosé 13 REDIRECT [[Che Guevara]] #REDIRECT [[Che Guevara]] 1870 5941 2006-01-22T22:32:30Z Xosé 13 '''[[w:Georges Braque|Georges Braque]]''' (1882 - 1963), pintor e escultor francés. === ''O día e a noite'' (1917)=== *Haise que contentar con descobrir, mais evitar explicar. **''Il faut se contenter de découvrir, mais se garder d'expliquer''. *Hai que ter sempre dúas ideas: a unha para matar á outra. **'' Il faut toujours avoir deux idées: l'une pour tuer l'autre.'' *A arte faise para incomodar. A ciencia conforta. **''L'art est fait pour troubler. La science rassure.'' *A verdade existe. Só se inventa a mentira. **''La vérité existe. On n'invente que le mensonge.'' *Onde se apela ao talento é que fai falla imaxinación. **''Où l'on fait appel au talent, c'est que l'imagination fait défaut.'' [[fr:Georges Braque]] [[pt:Georges Braque]] [[Category:Pintores]] [[Category:Franceses]] 1871 5942 2006-01-22T22:32:49Z Xosé 13 [[Category:Ocupación]] 1872 5954 2006-01-25T13:43:27Z Moderador 19 Moderador de Galicitas. 1873 5955 2006-01-25T13:43:42Z Moderador 19 __TOC__ 1876 5960 2006-01-26T16:58:02Z Alyssalover 17 <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 180px; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: left; float: right;"> <div style="float: left;">[[Image:Wikipedia-logo-en.png|50px|none|Wikipedia]]</div> <div style="margin-left: 60px;">Vexa o artigo da [[w:|Galipedia]] acerca de [[w:{{{1}}}|{{{1}}}]] </div> </div> 1877 6015 2006-03-20T10:24:52Z 80.141.25.112 <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 4px; text-align: left; float: right;"> <div style="float: left;"> [[Image:Commons-logo.svg|50px|none|Commons]] </div> <div style="margin-left: 60px;">[[Commons:Portada_Galega|Commons]] ten máis imaxes sobre: <div style="margin-left: 10px;">'''''[[Commons:{{{1}}}|{{PAGENAME}}]]'''''</div> </div> </div><noinclude> [[de:Vorlage:Sisterlinks]] [[en:Template:Commons]] [[es:Plantilla:Commons]] [[fi:Malline:Commons]] [[fr:Modèle:Commons]] <!-- [[gl:Template:Commons]] --> [[hu:Sablon:Commons]] [[it:Template:Commons]] [[ja:Template:Commons]] [[la:Formula:Commons]] [[nl:Sjabloon:Sisterlinks]] [[no:Mal:Commons]] [[pt:Predefinição:Commons]] </noinclude> 1880 5985 2006-02-24T17:33:58Z Dannycas 28 Por favor, falame na Galipedia. [http://gl.wikipedia.org/wiki/User:Dannycas Dannycas na Galipedia] [http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Dannycas Dannycas en Commons] [http://gl.wikibooks.org/wiki/User:Dannycas Dannycas en Galilibros] [http://gl.wiktionary.org/wiki/User:Dannycas Dannycas no Galizionario] [http://gl.wikisource.org/wiki/User:Dannycas Dannycas en Wikifontes] 1882 sysop 6069 2006-04-10T22:03:15Z Xosé 13 Filtro de nomes de mensaxes: 1883 sysop 6068 2006-04-10T22:02:56Z Xosé 13 Mostrar só as modificadas 1884 sysop 6070 2006-04-10T22:03:38Z Xosé 13 Non entrou no sistema. Rexistrarase o seu enderezo IP no historial de edicións desta páxina. 1885 sysop 5989 2006-02-26T01:47:16Z MediaWiki default - 1886 sysop 6072 2006-04-10T22:04:58Z Xosé 13 Debe confirmar o seu enderezo de correo antes de modificar páxinas. Introduza e valide o seu enderezo de correo electrónico através das súas [[Special:Preferences|preferencias de usuario]]. 1887 sysop 6073 2006-04-10T22:05:12Z Xosé 13 Precísase de confirmación de correo electrónico antes de modificar 1888 sysop 6074 2006-04-10T22:05:34Z Xosé 13 Si, eliminar a páxina 1889 sysop 6168 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default ---- '''Note:''' Exporting the full history of pages through this form has been disabled due to performance reasons. 1890 sysop 5994 2006-02-26T01:47:16Z MediaWiki default List redirects 1891 sysop 5995 2006-02-26T01:47:16Z MediaWiki default <strong>ERROR: The text you have submitted is $1 kilobytes long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes. It cannot be saved.</strong> 1892 sysop 6083 2006-04-10T22:08:52Z Xosé 13 Non se pode marcar como vixiado 1893 sysop 6084 2006-04-10T22:09:13Z Xosé 13 Ten que indicar unha revisión que queira marcar para vixiar. 1894 sysop 5998 2006-02-26T01:47:16Z MediaWiki default ,_ 1895 sysop 6097 2006-04-10T22:14:20Z Xosé 13 Limitar a categorías (separar con "|") 1896 sysop 6098 2006-04-10T22:14:28Z Xosé 13 Calqueira 1897 sysop 6099 2006-04-10T22:16:27Z Xosé 13 Editar 1898 sysop 6100 2006-04-10T22:16:31Z Xosé 13 Mover 1899 sysop 6119 2006-04-10T22:25:30Z Xosé 13 '''Nota:''' Esta páxina bloqueouse, de xeito que só os usuarios rexistrados a poden editar. 1900 sysop 6006 2006-02-26T01:47:16Z MediaWiki default Live preview 1901 sysop 6120 2006-04-10T22:25:57Z Xosé 13 Todas as revisións contiñan ligazóns para $1, limpando 1902 sysop 6121 2006-04-10T22:26:14Z Xosé 13 Volvendo á última versión que non conteña ligazóns para $1 1903 sysop 6122 2006-04-10T22:26:27Z Xosé 13 Limpeza de spam de MediaWiki 1904 sysop 6123 2006-04-10T22:26:32Z Xosé 13 Erro ao crear a miniatura: $1 1905 sysop 6126 2006-04-10T22:27:48Z Xosé 13 Usar antevisión directa (JavaScript) (Experimental) 1906 sysop 6128 2006-04-10T22:28:27Z Xosé 13 Neste wiki non se está a permitir carregar ficheiros. 1907 sysop 6129 2006-04-10T22:29:22Z Xosé 13 '''Advertencia:''' Non hai aparencia "$1". Lembre que as páxinas personalizadas .css e .js utilizan título en minúsculas. Por exemplo, User:Foo/monobook.css e non User:Foo/Monobook.css. 1908 sysop 6131 2006-04-10T22:29:53Z Xosé 13 Ten mensaxes novas en $1 1909 6019 2006-03-22T22:19:27Z Xosé 13 [[Category:Persoas]] 1910 6020 2006-03-22T22:43:26Z Xosé 13 [[Image:Julius_caesar.jpg|right|150px]] '''[[w:Xulio César|Xulio César]]''' (100-44 a.C.). xeneral e ditador romano. ---- * ''Gallia est omnis divisa in partes tres.'' ** A Galia toda está dividida en tres partes. ** ''De Bello Gallico'' (''A Guerra das Galias''). * ''Alea iacta est'' ou ''Iacta alea est'' ** A sorte está botada (ao pasar o río Rubicón, limite do seu mando militar, nas ''Vidas dos Césares'' de [[Suetonio]].) ** Foi dito en grego, non en latín, como pasou á tradición. * ''Veni, vidi, vici. ** Cheguei, vin, vencín. ** Inscrición no triunfo Póntico, segundo as ''Vidas dos Césares'' de [[Suetonio]]. Escrito por César nunha letra na que anunciaba a vitoria de Zela que, lograda en só cinco días, puña fin á campaña Póntica. * ''De omnis Belgae fortissimi sunt.'' ** De entre todos estes, os belgas son os máis valentes/fortes. ** César sofriu a súa maior derrota militar diante dos belgas - e contra eles dirixiu logo unha das súas maiores campañas. * ''Galia est pacata.'' ** A Galia foi submetida. ** Comunicado ao Senado Romano da súa vitoria sobre [[w:Vercingetorix|Vercingetorix]] en 52 a.C. * ''Et tu, Brute?'' ** Ti tamén, Bruto? ** Ao seu fillo adoptivo, ao velo entre o grupo que o asasinaba, segundo as ''Vidas dos Césares'' de [[Suetonio]]. Pode que na verdade as súas últimas palabras fosen en grego. A expresión popularizouna o drama homónimo de [[William Shakespeare]]. [[Category:Militares]] [[Category:Romanos]] [[bg:Юлий Цезар]] [[cs:Gaius Iulius Caesar]] [[da:Julius Cæsar]] [[de:Gaius Julius Caesar]] [[en:Julius Caesar]] [[es:Julio César]] [[eo:Julio Cezaro]] [[fr:Jules César]] [[it:Gaio Giulio Cesare]] [[he:יוליוס קיסר]] [[la:Gaius Iulius Caesar]] [[nl:Julius Caesar]] [[ja:ガイウス・ユリウス・カエサル]] [[no:Julius Cæsar]] [[pl:Juliusz Cezar]] [[pt:Júlio César]] [[ro:Iulius Cezar]] [[sv:Julius Caesar]] 1911 6022 2006-03-27T10:49:15Z 213.60.8.154 A Cabra de farta da cos cornos no cu 1912 sysop 6071 2006-04-10T22:04:10Z Xosé 13 Artigos a comezar por ''$1'' 1913 sysop 6075 2006-04-10T22:06:16Z Xosé 13 Editar sección: $1 1914 sysop 6076 2006-04-10T22:06:28Z Xosé 13 Agochar os resultados 1915 sysop 6085 2006-04-10T22:09:28Z Xosé 13 Introduza un comentario embaixo. 1916 sysop 6086 2006-04-10T22:09:52Z Xosé 13 '''Recordatorio:''' Non forneceu un resumo da edición. Se clica en Gardar outra vez, a súa modificación gravarase sen el. 1917 sysop 6101 2006-04-10T22:16:43Z Xosé 13 (comentario eliminado) 1918 sysop 6102 2006-04-10T22:17:23Z Xosé 13 <div class="mw-warning plainlinks"> Esta revisión da páxina eliminouse dos arquivos públicos. Poden constar detalles no [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} rexistro de eliminación]. </div> 1919 sysop 6103 2006-04-10T22:18:18Z Xosé 13 <div class="mw-warning plainlinks"> Esta revisión da páxina eliminouse dos arquivos públicos. Como administrador deste sitio pódea ver; poden constar detalles no [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} rexistro de eliminación]. </div> 1920 sysop 6104 2006-04-10T22:18:29Z Xosé 13 (eliminouse o nome de usuario) 1921 sysop 6105 2006-04-10T22:18:37Z Xosé 13 mostrar/agochar 1922 sysop 6106 2006-04-10T22:18:49Z Xosé 13 Agochar o comentario de edición 1923 sysop 6107 2006-04-10T22:19:10Z Xosé 13 Aplicar estas restricións tanto aos administradores como aos demáis 1924 sysop 6108 2006-04-10T22:19:20Z Xosé 13 Agochar o texto de revisión 1925 sysop 6109 2006-04-10T22:19:35Z Xosé 13 Agochar o nome de usuario/IP do editor 1926 sysop 6110 2006-04-10T22:19:49Z Xosé 13 Indicar as restricións de revisión: 1927 sysop 6111 2006-04-10T22:20:00Z Xosé 13 Comentario do rexistro: 1928 sysop 6112 2006-04-10T22:20:11Z Xosé 13 mudouse a visibilidade da revisión para [[$1]] 1929 sysop 6113 2006-04-10T22:20:30Z Xosé 13 Revisión seleccionada de [[:$1]]: 1930 sysop 6114 2006-04-10T22:20:42Z Xosé 13 Aplicar á revisión seleccionada 1931 sysop 6115 2006-04-10T22:22:12Z Xosé 13 As revisión eliminadas aparecerán ainda no historial da páxina, pero o contido do seu texto será inaccesíbel ao público. Outros administradores desta wiki poderán aidna acceder ao contido oculto e poderán volver atrás esa eliminación através desta mesma interface, a non ser que os operadores do sitio leven a cabo unha restrición adicional. 1932 sysop 6116 2006-04-10T22:24:35Z Xosé 13 Eliminar/Volver atrás as revisións 1933 sysop 6117 2006-04-10T22:24:49Z Xosé 13 Procurar artigos que conteñan ''$1''. 1934 sysop 6118 2006-04-10T22:25:06Z Xosé 13 Procurar artigos intitulados ''$1''. 1935 sysop 6124 2006-04-10T22:26:52Z Xosé 13 Marcar as miñas modificacións para vixialas 1936 sysop 6125 2006-04-10T22:27:20Z Xosé 13 Perguntarme ao introducir un resumo de edición en branco 1937 sysop 6127 2006-04-10T22:28:09Z Xosé 13 Adicionar as páxinas que cree eu á miña lista de vixilancia 1938 sysop 6050 2006-03-28T05:55:38Z MediaWiki default sr 1939 sysop 6051 2006-03-28T05:55:38Z MediaWiki default sr-ec 1940 sysop 6052 2006-03-28T05:55:38Z MediaWiki default sr-el 1941 sysop 6053 2006-03-28T05:55:38Z MediaWiki default sr-jc 1942 sysop 6054 2006-03-28T05:55:38Z MediaWiki default sr-jl 1943 6142 2006-05-22T22:39:12Z 81.33.228.33 +ca '''Marcus Porcius Cato''', '''[[Catón o Censor]]''' ou '''Catón o Vello''' (234 a.C. - a.C.), estadista romano. ---- * Os sabios aprenden máis dos parvos que os parvos dos savios. ** ''Vida de Catón'', de [[Plutarco]] * A mellor maneira de conservar as boas obras na memoria é refrescándoas con novas. ** ''Apotegmas'' (nº 247) * ''Emas non quod opus est, sed quod necesse est. Quod non opus est, asse carum est''. ** Compra, non o que queiras, senón o que precisas. O que non queres é caro. ** ''Epístolas'', citado por [[Séneca]]. * ''Ceterum censeo Carthaginem esse delendam''. * (citado como ''Carthago delenda est'' ou ''Delenda est Carthago'') ** É máis, recomendo que Cartago sexa destruída. ** Catón estaba convencido de que a sobrevivencia de Roma dependía da destrución de Cartago e pugnaba por embarcarsa no que sería a Terceira Guerra Púnica. Cara o final da súa vida remataba todos os seus discursos no Senado Romano con estas palabras. [[Category:Políticos]] [[Category:Romanos]] [[bg:Катон]] [[ca:Marc Porci Cató]] [[cs:Marcus Porcius Cato]] [[de:Marcus Porcius Cato]] [[en:Cato the Elder]] [[fr:Caton l'Ancien]] [[it:Marco Porcio Catone]] [[la:Marcus Porcius Cato]] [[nl:Cato de Oudere]] [[ja:マルクス・ポルキウス・カトー]] 1944 6056 2006-03-28T22:40:33Z Xosé 13 '''[[w:Gaius Valerius Catullus|Gaius Valerius Catullus]]''', poeta romano. ---- * ''Vivamus, mea Lesbia, atque amemus'' ** Vivamos, Lesbia miña, e amemos'' ** ''Carmina'' nº 5. * ''Da mi basia mille, deinde centum'' ** Dame mil bicos, logo cen'' ** ''Carmina'', nº 5 * ''Nam risu inepto res ineptior nulla est'' ** Pois nada hai máis tonto que un riso tonto ** ''Carmina'' nº 39 * ''Ille mi par esse deo videtur'' ** Como un deus se me parece ** ''Carmina'' nº 51 [[Category:Poetas]] [[Category:Romanos]] [[de:Catull]] [[en:Gaius Valerius Catullus]] [[it:Gaio Valerio Catullo]] [[la:Gaius Valerius Catullus]] [[ja:カトゥルス]] 1945 6141 2006-05-06T12:59:52Z Xosé 13 Formato '''[[w:Kavafis|Constantine P. Cavafy]]''' (1863-1933), poeta grego-exipcio. ---- * Cando partas para Ítaca : Pide que o teu camiño sexa longo. :*"Ítaca" (1911) * Ten Ítaca sempre no teu pensamento. : A túa chegada a ela é para o que estás destinado. :*"Ítaca" * Ítaca deuche a espléndida viaxe. : Sen ela non terías partido. : Non ten máis nada que che dar. :*"Ítaca" * Que estamos a agardar, reunidos na praza do mercado? : Os bárbaros chegan hoxe. :*"A esperar polos bárbaros" (1904) 1946 6058 2006-03-28T22:58:01Z Xosé 13 ''Os sabios aprenden máis dos parvos que os parvos dos savios''.- [[Catón o Censor]] 1947 6059 2006-03-28T22:58:38Z Xosé 13 ''Da mi basia mille, deinde centum''.- [[Catulo]] 1948 6060 2006-03-28T22:59:50Z Xosé 13 ''Cando partas para Ítaca''<br> ''Pide que o teu camiño sexa longo.'' [[Kavafis]] 1949 6061 2006-03-28T23:01:05Z Xosé 13 ''Gallia est omnis divisa in partes tres''.- [[Xulio César]] 1950 6062 2006-03-29T19:29:27Z Xosé 13 [[Category:Libros]] {{Category:Libros}} 1951 6065 2006-03-30T20:17:11Z Gangleri 31 __TOC__ 1952 6132 2006-04-10T22:31:16Z Xosé 13 $1 usuarios anónimos 1953 6133 2006-04-10T22:31:16Z Xosé 13 $1 bots 1954 6134 2006-04-10T22:31:50Z Xosé 13 $1 usuarios rexistrados e dentro do sistema 1955 6135 2006-04-10T22:31:58Z Xosé 13 $1 as miñas edicións 1956 6136 2006-04-10T22:31:58Z Xosé 13 $1 edicións menores 1957 6137 2006-04-10T22:32:15Z Xosé 13 $1 edicións vixiadas 1958 6148 2006-06-25T00:38:15Z Museo8bits 30 {| class="toccolours" cellpadding="3" cellspacing="0" style="float:right; margin:5px; border:3px #efefef solid;" width="30%" !{{#if:{{{Color|}}}|bgcolor="{{{Color}}}"{{barra}}}}{{{Nombre|{{PAGENAME}}}}} |- {{#if:{{{Foto|}}}|{{barra}}[[Image:{{{Foto|}}}|180px|center|{{{Nombre|{{PAGENAME}}}}}]] {{barra}}-}} |- {{#if:{{{Color|}}}|bgcolor="{{{Color}}}"}} | <center>'''Véxase tamén...'''</center> |{{#if:{{{Wikipedia|}}}|- {{barra}}[[Image:Wikipedia-logo.png|20px]] Citas no '''[[w:{{{Wikipedia}}}|Wikipedia]]''' {{barra}}}}{{#if:{{{Wikicommons|}}}|- {{barra}}[[Image:Commons-logo.svg|20px]] Multimedia no '''[[commons:{{{Wikicommons}}}|Wikicommons]]''' {{barra}}}}{{#if:{{{Wikisource|}}}|- {{barra}}[[Image:Wikisource-logo.png|20px]] Obras no '''[[s:{{{Wikisource}}}|Wikisource]]''' {{barra}}}}{{#if:{{{Gutenberg|}}}|- {{barra}}[[Image:gutenberg_ico.png|20px]] Obras no [http://www.gutenberg.org/author/{{{Gutenberg}}} Project Gutenberg] {{barra}}}}{{#if:{{{DominioPu|}}}|- {{barra}}[[Image:Dpb.png|20px]] Obras no [http://www.dominiopublico.gov.br/pesquisa/PesquisaObraForm.do?select_action=&co_autor={{{DominioPu}}} Domínio Público] {{barra}}}}{{#if:{{{DomiPubli|}}}|- {{barra}}[[Image:Dpe.png|20px]] Obras no [http://www.dominiopublico.nom.es/autor.php?r=r&amp;id={{{DomiPubli}}} Dominio Público] {{barra}}}}{{#if:{{{Cervantes|}}}|- {{barra}}Obras no [http://www.cervantesvirtual.com/FichaAutor.html?Ref={{{Cervantes}}} Cervantes Virtual] {{barra}}}}{{#if:{{{EbooksG|}}}|- {{barra}}Obras no [http://www.ebooksgratuits.com/ebooks.php?id_categorie=1&id_genre=1&id_auteur={{{EbooksG}}} eBooks Gratuits] {{barra}}}}- |}<noinclude> [[en:Template:Autor]] [[es:Plantilla:Autor]] [[fr:Modèle:Autor]] [[pt:Predefinição:Autor]] </noinclude> 1959 6149 2006-06-25T00:38:43Z Museo8bits 30 | 1960 6152 2006-07-01T18:49:42Z MediaWiki default /** CSS placed here will be applied to all skins */ 1961 6153 2006-07-01T18:49:42Z MediaWiki default w 1962 6154 2006-07-01T18:49:42Z MediaWiki default Account created 1963 6155 2006-07-01T18:49:42Z MediaWiki default The user account for $1 has been created. 1964 6156 2006-07-01T18:49:42Z MediaWiki default Redirecting to [[$1]] 1965 6157 2006-07-01T18:49:42Z MediaWiki default The text of '''your edits''' to '''$1''' is shown below: 1966 6158 2006-07-01T18:49:42Z MediaWiki default The source of '''$1''' is shown below: 1967 6159 2006-07-01T18:49:42Z MediaWiki default b 1968 6160 2006-07-01T18:49:42Z MediaWiki default Undelete failed; someone else may have undeleted the page first. 1969 6161 2006-07-01T18:49:42Z MediaWiki default | 1970 6162 2006-07-01T18:49:42Z MediaWiki default Clear watchlist 1971 6163 2006-07-01T18:49:42Z MediaWiki default You need to $1 to confirm your email address. 1972 6164 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default (Link to this page as [[$1]]) 1973 6165 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default '''Warning:''' You are editing a page which is used to provide interface text for the software. Changes to this page will affect the appearance of the user interface for other users. 1974 6166 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default edit 1975 6167 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Export 1976 6169 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Invalid subscription feed type. 1977 6170 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default A file of this name has been previously uploaded and subsequently deleted. You should check the $1 before proceeding to upload it again. 1978 6171 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Group: 1979 6172 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default (all) 1980 6173 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Bots 1981 6174 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Bot 1982 6175 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Bureaucrats 1983 6176 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Bureaucrat 1984 6177 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Stewards 1985 6178 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Steward 1986 6179 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Sysops 1987 6180 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Sysop 1988 6181 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default {{ns:project}}:Bots 1989 6182 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default {{ns:project}}:Bureaucrats 1990 6183 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default {{ns:project}}:Administrators 1991 6184 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Revision history for this page on the wiki 1992 6185 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default The requested page doesn't exist. It may have been deleted from the wiki, or renamed. Try [[Special:Search|searching on the wiki]] for relevant new pages. 1993 6186 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default $1 at $2 1994 6187 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Revision history 1995 6188 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Copy all history versions for this page 1996 6189 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Import 1997 6190 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Select a wiki and page title to import. Revision dates and editors' names will be preserved. All transwiki import actions are logged at the [[Special:Log/import|import log]]. 1998 6191 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default transwikied $1 1999 6192 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default $1 revision(s) from $2 2000 6193 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default imported $1 by file upload 2001 6194 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default $1 revision(s) 2002 6195 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default $1 revision(s) 2003 6196 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Bad interwiki link 2004 6197 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Couldn't open import file 2005 6198 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Import log 2006 6199 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Administrative imports of pages with edit history from other wikis. 2007 6200 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default No pages to import. 2008 6201 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Importing pages... 2009 6202 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Unknown import source type 2010 6203 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default - 2011 6204 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Language: $1 2012 6205 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default * Deutsch|de * English|en * Esperanto|eo * Français|fr * Español|es * Italiano|it * Nederlands|nl 2013 6206 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Metadata (see [[{{ns:project}}:Metadata]] for an explanation): 2014 6208 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|member|members}} 2015 6209 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default '''There is no page titled "$1".''' You can [[:$1|create this page]]. 2016 6210 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default You have to specify a username. 2017 6211 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Project page 2018 6212 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Revision as of $1; $5<br />$3 | $2 | $4 2019 6213 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default The following data is cached, and was last updated $1. 2020 6214 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Watchlist 2021 6215 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Number of days to show in watchlist: 2022 6216 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default Number of edits to show in expanded watchlist: 2023 6217 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default View project page 2024 6218 2006-07-01T18:49:43Z MediaWiki default This page provides interface text for the software, and is locked to prevent abuse. 2025 6219 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default Random redirect 2026 6220 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default User rights log 2027 6221 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default changed group membership for $1 from $2 to $3 2028 6222 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default (none) 2029 6223 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default <strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.</strong> ''Because this wiki has raw HTML enabled, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.'' <strong>If this is a legitimate edit attempt, please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong> 2030 6224 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default For newbies 2031 6225 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default Newer $1 2032 6226 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default Newest 2033 6227 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default Older $1 2034 6228 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default Oldest 2035 6229 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default Show new images starting from $1 2036 6230 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default Expand watchlist to show all applicable changes 2037 6231 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default Hide bot edits from the watchlist 2038 6232 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default Hide my edits from the watchlist 2039 6234 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default [[User:$1|$1]] has been unblocked 2040 6235 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default Uncategorized images 2041 6236 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default Comment: 2042 6237 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default $1 file(s) restored 2043 6238 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default <big>'''$1 has been restored'''</big> Consult the [[Special:Log/delete|deletion log]] for a record of recent deletions and restorations. 2044 6239 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default $1 revisions and $2 file(s) restored 2045 6240 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default To restore the entire page, leave all checkboxes deselected and click '''''Restore'''''. To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the revisions to be restored, and click '''''Restore'''''. Clicking '''''Reset''''' will clear the comment field and all checkboxes. 2046 6241 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default Reset 2047 6242 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default Unused templates 2048 6243 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default This page lists all pages in the template namespace which are not included in another page. Remember to check for other links to the templates before deleting them. 2049 6244 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default other links 2050 6245 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default Upload a new version of this file 2051 6246 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default for $1 2052 6247 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default Please $1 to view or edit items on your watchlist. 2053 6248 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default Clear watchlist 2054 6249 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default Your watchlist has been cleared. $1 items were removed. 2055 6250 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default Are you sure you wish to remove them? 2056 6251 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default '''You have $1 items on your watchlist, including talk pages.''' 2057 6252 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default (for '''$1''') 2058 6254 2006-07-01T18:49:44Z MediaWiki default Done.