Wiktionary http://ro.wiktionary.org/wiki/Pagina_principal%C4%83 MediaWiki 1.7alpha case-sensitive Media Special Discuţie Utilizator Discuţie Utilizator Wiktionary Discuţie Wiktionary Imagine Discuţie Imagine MediaWiki Discuţie MediaWiki Format Discuţie Format Ajutor Discuţie Ajutor Categorie Discuţie Categorie MediaWiki:Categories 1 sysop 12855 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default {{PLURAL:$1|Categorie|Categorii}} MediaWiki:Category 2 sysop 2408 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default categorie MediaWiki:Category header 3 sysop 2409 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Articole din categoria "$1" MediaWiki:Subcategories 4 sysop 2410 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Subcategorii MediaWiki:Linktrail 5 sysop 8634 2006-03-17T22:32:01Z Gangleri 14 /^([a-zăâîşţ]+)(.*)$/sDu testare /^([a-zăâîşţ]+)(.*)$/sDu MediaWiki:Mainpage 6 sysop 2412 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Pagina principală MediaWiki:Mainpagetext 7 sysop 13223 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default <big>'''Programul Wiki a fost instalat cu succes.'''</big> MediaWiki:About 8 sysop 2414 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Despre MediaWiki:Aboutwikipedia 9 sysop 2415 2004-05-11T07:38:31Z Ronline 1 Despre Wikţionar MediaWiki:Aboutpage 10 sysop 2416 2004-05-11T07:39:16Z Ronline 1 Wikţionar:Despre MediaWiki:Help 11 sysop 2417 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Ajutor MediaWiki:Helppage 12 sysop 2418 2004-05-11T07:40:28Z Ronline 1 Wikţionar:Ajutor MediaWiki:Wikititlesuffix 13 sysop 2419 2004-11-07T12:31:37Z Ronline 1 Wikţionar MediaWiki:Bugreports 14 sysop 2420 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Raportare probleme MediaWiki:Bugreportspage 15 sysop 2421 2004-05-11T07:41:42Z Ronline 1 Wikţionar:Rapoarte_probleme MediaWiki:Sitesupport 16 sysop 2422 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Donaţii MediaWiki:Sitesupportpage 17 sysop 2423 2003-12-05T06:42:32Z MediaWiki default &lt;sitesupportpage&gt; MediaWiki:Faq 18 sysop 2424 2004-04-08T01:07:16Z Danutz Întrebări frecvente MediaWiki:Faqpage 19 sysop 2425 2004-05-11T07:40:54Z Ronline 1 Wikţionar:Întrebări frecvente MediaWiki:Edithelp 20 sysop 12917 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Ajutor pentru modificare MediaWiki:Edithelppage 21 sysop 2427 2004-05-11T07:42:11Z Ronline 1 Wikţionar:Cum_să_editezi_o_pagină MediaWiki:Cancel 22 sysop 2428 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Renunţă MediaWiki:Qbfind 23 sysop 2429 2004-04-11T16:59:51Z Danutz ordinea mea alfabetică zice că î vine după â Găseşte<br> <small>Diacritice: ă â î ş ţ</small> MediaWiki:Qbbrowse 24 sysop 2430 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Răsfoieşte MediaWiki:Qbedit 25 sysop 13339 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Modifică MediaWiki:Qbpageoptions 26 sysop 2432 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Opţiuni ale paginii MediaWiki:Qbpageinfo 27 sysop 2433 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Informaţii ale paginii MediaWiki:Qbmyoptions 28 sysop 2434 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Opţiunile mele MediaWiki:Qbspecialpages 29 sysop 2435 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Pagini speciale MediaWiki:Moredotdotdot 30 sysop 2436 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Altele... MediaWiki:Mypage 31 sysop 2437 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Pagina mea MediaWiki:Mytalk 32 sysop 2438 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Discuţiile mele MediaWiki:Currentevents 33 sysop 2439 2004-11-07T12:32:46Z Ronline 1 Evenimente curente MediaWiki:Errorpagetitle 34 sysop 2440 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Eroare MediaWiki:Returnto 35 sysop 2441 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Înapoi la $1. MediaWiki:Fromwikipedia 36 sysop 2442 2004-05-11T07:37:53Z Ronline 1 De la Wikţionar, dicţionarul liber. MediaWiki:Whatlinkshere 37 sysop 2443 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Ce se leagă aici MediaWiki:Search 38 sysop 2444 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Caută MediaWiki:Go 39 sysop 2445 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Du-te MediaWiki:History 40 sysop 2446 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Versiuni mai vechi MediaWiki:Printableversion 41 sysop 13325 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Versiune de tipărit MediaWiki:Editthispage 42 sysop 12925 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Modifică pagina MediaWiki:Deletethispage 43 sysop 2449 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Şterge pagina MediaWiki:Protectthispage 44 sysop 2450 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Protejează pagina MediaWiki:Unprotectthispage 45 sysop 2451 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Deprotejează pagina MediaWiki:Newpage 46 sysop 2452 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Pagină nouă MediaWiki:Talkpage 47 sysop 2453 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Discută pagina MediaWiki:Postcomment 48 sysop 13309 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Adaugă un comentariu MediaWiki:Articlepage 49 sysop 2455 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Vezi articolul MediaWiki:Subjectpage 50 sysop 2456 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Vezi subiectul MediaWiki:Userpage 51 sysop 2457 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Vezi pagina utilizatorului MediaWiki:Wikipediapage 52 sysop 2458 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Vezi pagina meta MediaWiki:Imagepage 53 sysop 2459 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Vezi pagina imaginii MediaWiki:Viewtalkpage 54 sysop 2460 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Vezi discuţia MediaWiki:Otherlanguages 55 sysop 2461 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default În alte limbi MediaWiki:Redirectedfrom 56 sysop 6807 2006-02-15T23:04:56Z Dumiac 102 (Redirecţionat de la $1) MediaWiki:Lastmodified 57 sysop 2463 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Ultima modificare $1. MediaWiki:Viewcount 58 sysop 13535 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Această pagină a fost vizitată {{PLURAL:$1|odată|de $1 ori}}. MediaWiki:Gnunote 59 sysop 2465 2003-12-05T06:42:32Z MediaWiki default Tot textul este disponibil în termenii licenţei <a class=internal href='/wiki/GNU_FDL'>GNU Free Documentation License</a>. MediaWiki:Printsubtitle 60 sysop 2466 2004-11-07T12:23:11Z Ronline 1 (De la http://ro.wiktionary.org) MediaWiki:Protectedpage 61 sysop 2467 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Pagină protejată MediaWiki:Administrators 62 sysop 2468 2004-05-11T08:02:52Z Ronline 1 Wikţionar:Administratori MediaWiki:Sysoptitle 63 sysop 13430 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Ai nevoie de acces ca administrator MediaWiki:Sysoptext 64 sysop 13429 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Acţiunea pe care ai încercat-o necesită drepturi de administrator. Vezi $1. MediaWiki:Developertitle 65 sysop 12905 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Aveţi nevoie de acces ca dezvoltator MediaWiki:Developertext 66 sysop 12904 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Acţiunea pe care aţi încercat-o necesită drepturi de dezvoltator. Vedeţi $1. MediaWiki:Nbytes 67 sysop 13260 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default {{PLURAL:$1|un octet|$1 octeţi}} MediaWiki:Ok 68 sysop 13301 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Trimite MediaWiki:Sitetitle 69 sysop 2475 2004-05-11T07:43:18Z Ronline 1 Wikţionar MediaWiki:Sitesubtitle 70 sysop 2476 2004-05-11T07:43:43Z Ronline 1 Dicţionarul liber MediaWiki:Retrievedfrom 71 sysop 2477 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Adus de la "$1" MediaWiki:Newmessages 72 sysop 2478 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Ai $1. MediaWiki:Newmessageslink 73 sysop 9692 2006-04-30T17:24:37Z Dumiac 102 ro mesaje noi MediaWiki:Editsection 74 sysop 2480 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default editează MediaWiki:Toc 75 sysop 2481 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Cuprins MediaWiki:Showtoc 76 sysop 2482 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default arată MediaWiki:Hidetoc 77 sysop 2483 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default ascunde MediaWiki:Thisisdeleted 78 sysop 13433 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Vizualizare sau recuperare $1? MediaWiki:Restorelink 79 sysop 13355 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default {{PLURAL:$1|o modificare ştearsă|$1 modificări şterse}} MediaWiki:Nosuchaction 80 sysop 2486 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Această acţiune nu există MediaWiki:Nosuchactiontext 81 sysop 2487 2004-11-07T12:21:48Z Ronline 1 Acţiunea specificată în adresă nu este recunoscută de Wikţionar. MediaWiki:Nosuchspecialpage 82 sysop 2488 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Această pagină specială nu există MediaWiki:Nospecialpagetext 83 sysop 2489 2004-11-07T12:21:37Z Ronline 1 Aţi cerut o pagină specială care nu este recunoscută de Wikţionar. MediaWiki:Error 84 sysop 2490 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Eroare MediaWiki:Databaseerror 85 sysop 2491 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Eroare la baza de date MediaWiki:Dberrortext 86 sysop 12887 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default A apărut o eroare în execuţia query-ului. Aceasta se poate datora unui query ilegal (vezi $5), sau poate indica o problemă în program. Ultimul query încercat a fost: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> în cadrul funcţiei "<tt>$2</tt>". MySQL a returnat eroarea "<tt>$3: $4</tt>". MediaWiki:Dberrortextcl 87 sysop 12888 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default A apărut o eroare de sintaxă în query. Ultimul query încercat a fost: "$1" din funcţia "$2". MySQL a returnat eroarea "$3: $4". MediaWiki:Noconnect 88 sysop 2494 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Nu s-a putut conecta baza de date pe $1 MediaWiki:Nodb 89 sysop 2495 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Nu s-a putut selecta baza de date $1 MediaWiki:Cachederror 90 sysop 2496 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Aceasta este o versiune din cache a paginii cerute şi este posibil să nu fie ultima variantă a acesteia. MediaWiki:Readonly 91 sysop 2497 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Baza de date este blocată la scriere MediaWiki:Enterlockreason 92 sysop 12938 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Precizează motivul pentru blocare, incluzând o estimare a termenului de deblocare a bazei de date MediaWiki:Readonlytext 93 sysop 2499 2004-11-07T12:23:40Z Ronline 1 Baza de date Wikţionar este momentan blocată la scriere, probabil pentru o operaţiune de rutină, după care va fi deblocată şi se va reveni la starea normală. Administratorul care a blocat-o a oferit această explicaţie: <p>$1 MediaWiki:Missingarticle 94 sysop 2500 2004-11-07T12:20:28Z Ronline 1 Textul "$1" nu a putut fi găsit în baza de date, aşa cum ar fi trebuit. Aceasta nu este o problemă legată de programul care gestionează baza de date, ci probabil o problemă in programul care administrează Wikţionarul. Vă rugăm să raportaţi această problemă unui administrator, incluzând şi adresa acestei pagini. MediaWiki:Internalerror 95 sysop 2501 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Eroare internă MediaWiki:Filecopyerror 96 sysop 2502 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Fişierul "$1" nu a putut fi copiat la "$2". MediaWiki:Filerenameerror 97 sysop 2503 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Fişierul "$1" nu a putut fi mutat la "$2". MediaWiki:Filedeleteerror 98 sysop 2504 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Fişierul "$1" nu a putut fi şters. MediaWiki:Filenotfound 99 sysop 2505 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Fişierul "$1" nu a putut fi găsit. MediaWiki:Unexpected 100 sysop 2506 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Valoare neaşteptată: "$1"="$2". MediaWiki:Formerror 101 sysop 2507 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Eroare: datele nu au putut fi trimise MediaWiki:Badarticleerror 102 sysop 2508 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Această acţiune nu poate fi efectuată pe această pagină. MediaWiki:Cannotdelete 103 sysop 12853 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Comanda de ştergere nu s-a putut executa! Probabil că ştergerea a fost operată între timp. MediaWiki:Badtitle 104 sysop 2510 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Titlu invalid MediaWiki:Badtitletext 105 sysop 2511 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Titlul căutat a fost invalid, gol sau o legătură invalidă inter-linguală sau inter-wiki. MediaWiki:Perfdisabled 106 sysop 2512 2004-02-01T15:49:20Z Danutz Ne pare rău! Această opţiune a fost dezactivată temporar în timpul orelor de vârf din motive de performanţă. Vă rugăm să reveniţi la altă oră şi să încercaţi din nou. MediaWiki:Perfdisabledsub 107 sysop 2513 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Iată o copie salvată de la $1: MediaWiki:Wrong wfQuery params 108 sysop 13563 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Număr incorect de parametri pentru wfQuery()<br /> Funcţia: $1<br /> Interogarea: $2 MediaWiki:Viewsource 109 sysop 2515 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Vezi sursa MediaWiki:Protectedtext 110 sysop 2516 2004-11-09T01:02:36Z Ronline 1 Această pagină a fost protejată la editare; există mai multe motive posibile pentru aceasta, vezi [[Wikţionar:Pagină protejată]]. Puteţi vedea şi copia sursa acestei pagini: MediaWiki:Logouttitle 111 sysop 2517 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Sesiune închisă MediaWiki:Logouttext 112 sysop 2518 2004-11-07T12:20:11Z Ronline 1 Sesiunea Dvs. în Wikţionar a fost închisă. Puteţi continua să folosiţi Wikţionarul în mod anonim, sau puteţi să vă reautentificaţi ca acelaşi sau ca alt utilizator. MediaWiki:Welcomecreation 113 sysop 2519 2004-11-07T12:31:22Z Ronline 1 <h2>Bun venit, $1!</h2><p>A fost creat un cont pentru Dvs. Nu uitaţi să vă personalizaţi preferinţele în Wikţionar. MediaWiki:Loginpagetitle 114 sysop 2520 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Autentificare utilizator MediaWiki:Yourname 115 sysop 2521 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Numele de utilizator MediaWiki:Yourpassword 116 sysop 2522 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Parola MediaWiki:Yourpasswordagain 117 sysop 2523 2004-04-18T15:21:28Z Danutz Repetă parola MediaWiki:Newusersonly 118 sysop 2524 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default (doar pentru utilizatori noi) MediaWiki:Remembermypassword 119 sysop 13352 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Reţine-mi parola între sesiuni MediaWiki:Loginproblem 120 sysop 13218 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default <b>A apărut o problemă la autentificarea ta.</b><br /> Încearcă din nou! MediaWiki:Alreadyloggedin 121 sysop 12830 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default <strong>Sunteţi deja autentificat ca $1!</strong><br /> MediaWiki:Login 122 sysop 2528 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Autentificare MediaWiki:Loginprompt 123 sysop 2529 2004-11-09T01:00:41Z Ronline 1 Trebuie să aveţi modulele cookie activate pentru a vă autentifica la Wikţionar. MediaWiki:Userlogin 124 sysop 13522 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Creare cont / Autentificare MediaWiki:Logout 125 sysop 2531 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Închide sesiunea MediaWiki:Userlogout 126 sysop 2532 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Închide sesiunea MediaWiki:Notloggedin 127 sysop 13286 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Nu sunteţi autentificat MediaWiki:Createaccount 128 sysop 12880 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Creare cont MediaWiki:Createaccountmail 129 sysop 2535 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default după e-mail MediaWiki:Badretype 130 sysop 2536 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Parolele pe care le-ai introdus diferă. MediaWiki:Userexists 131 sysop 2537 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Numele de utilizator pe care l-aţi introdus există deja. Încercaţi cu un alt nume. MediaWiki:Youremail 132 sysop 2538 2004-04-18T15:22:57Z Danutz Adresa de e-mail (opţional)* MediaWiki:Yournick 133 sysop 2539 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Versiune scurtă a numelui, pentru semnături MediaWiki:Emailforlost 134 sysop 2540 2004-04-18T15:22:00Z Danutz Dacă vă pierdeţi parola, puteţi cere să vi se trimită una nouă la adresa de e-mail. MediaWiki:Loginerror 135 sysop 2541 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Eroare de autentificare MediaWiki:Nocookiesnew 136 sysop 2542 2004-11-09T01:03:26Z Ronline 1 Contul a fost creat, dar Dvs. nu sunteţi autentificat(ă). Wikţionarul foloseşte cookies pentru a reţine utilizatorii autentificaţi. Browser-ul Dvs. are modulele cookie neactivate (disabled). Vă rugăm să le activaţi şi să vă reautentificaţi folosind noul nume de utilizator şi noua parolă. MediaWiki:Nocookieslogin 137 sysop 2543 2004-11-09T01:00:32Z Ronline 1 Wikţionarul foloseşte module cookie pentru a autentifica utilizatorii. Browser-ul Dvs. are cookies dezactivate. Vă rugăm să le activaţi şi să incercaţi din nou. MediaWiki:Noname 138 sysop 2544 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Numele de utilizator pe care l-ai specificat este invalid. MediaWiki:Loginsuccesstitle 139 sysop 2545 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Autentificare reuşită MediaWiki:Loginsuccess 140 sysop 2546 2004-11-07T12:19:51Z Ronline 1 Aţi fost autentificat în Wikţionar ca "$1". MediaWiki:Nosuchuser 141 sysop 13283 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Nu există nici un utilizator cu numele "$1". Verifică dacă ai scris corect sau foloseşte această pagină pentru a crea un nou utilizator. MediaWiki:Wrongpassword 142 sysop 2548 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Parola pe care ai introdus-o este greşită. Te rugăm să încerci din nou. MediaWiki:Mailmypassword 143 sysop 2549 2004-04-18T15:24:50Z Danutz Trimite-mi parola pe e-mail! MediaWiki:Passwordremindertitle 144 sysop 2550 2004-05-11T07:45:05Z Ronline 1 Amintirea parolei pe Wikţionar MediaWiki:Passwordremindertext 145 sysop 2551 2004-05-11T07:44:28Z Ronline 1 Cineva (probabil Dvs., de la adresa $1) a cerut să vi se trimită o nouă parolă pentru Wikţionar. Parola pentru utilizatorul "$2" este acum "$3". Este recomandat să intraţi pe Wikţionar şi să vă schimbaţi parola cât mai curând. MediaWiki:Noemail 146 sysop 2552 2004-04-18T15:27:19Z Danutz Nu este nici o adresă de e-mail înregistrată pentru utilizatorul "$1". MediaWiki:Passwordsent 147 sysop 2553 2004-04-18T15:28:25Z Danutz O nouă parolă a fost trimisă la adresa de e-mail a utilizatorului "$1". Te rugăm să te autentifici pe Wiktionary după ce o primeşti. MediaWiki:Summary 148 sysop 7973 2006-02-26T02:03:45Z MediaWiki default Sumar MediaWiki:Subject 149 sysop 13428 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Subiect / titlu MediaWiki:Minoredit 150 sysop 2556 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Aceasta este o editare minoră MediaWiki:Watchthis 151 sysop 2557 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Urmăreşte această pagină MediaWiki:Savearticle 152 sysop 2558 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Salvează pagina MediaWiki:Preview 153 sysop 2559 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Previzualizare MediaWiki:Showpreview 154 sysop 2560 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Arată previzualizare MediaWiki:Blockedtitle 155 sysop 2561 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Utilizatorul este blocat MediaWiki:Blockedtext 156 sysop 2562 2004-05-11T07:45:39Z Ronline 1 Utilizatorul sau parola Dvs. au fost blocate de $1. Motivul oferit pentru blocare a fost:<br>''$2''<p>Puteţi contacta pe $1 sau pe unul dintre ceilalţi [[Wikţionar:Administratori|administratori]] pentru a discuta această blocare. MediaWiki:Whitelistedittitle 157 sysop 2563 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Este necesară autentificarea pentru a edita MediaWiki:Whitelistedittext 158 sysop 13555 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Trebuie să $1 pentru a edita articole. MediaWiki:Whitelistreadtitle 159 sysop 2565 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Este necesară autentificarea pentru a citi MediaWiki:Whitelistreadtext 160 sysop 2566 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Trebuie să te [[Special:Userlogin|autentifici]] pentru a citi articole. MediaWiki:Whitelistacctitle 161 sysop 2567 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Nu ai dreptul de a crea conturi MediaWiki:Whitelistacctext 162 sysop 2568 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Trebuie să te [[Special:Userlogin|autentifici]] şi să ai permisiunile corecte pentru a crea conturi. MediaWiki:Accmailtitle 163 sysop 2569 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Parola a fost trimisă. MediaWiki:Accmailtext 164 sysop 2570 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Parola pentru '$1' a fost trimisă la $2. MediaWiki:Newarticle 165 sysop 2571 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default (Nou) MediaWiki:Newarticletext 166 sysop 8699 2006-03-19T08:07:06Z Gangleri 14 <br clear="all" /> Aţi ajuns la o pagină care nu există. Pentru a o crea, începeţi să scrieţi în caseta de mai jos (vezi [[Wikţionar:Ajutor|pagina de ajutor]] pentru mai multe informaţii). Dacă aţi ajuns aici din greşeală, întoarceţi-vă folosind controalele browser-ului Dvs. <br clear="all" /> {{int:Edittools}} MediaWiki:Anontalkpagetext 167 sysop 2573 2004-02-24T19:58:00Z Danutz ---- ''Aceasta este pagina de discuţii pentru un utilizator care nu şi-a creat un cont încă, sau care nu s-a autentificat. De aceea trebuie să folosim [[adresă IP|adresa IP]] pentru a identifica această persoană. O adresă IP poate fi împărţită între mai mulţi utilizatori. Dacă sunteţi un astfel de utilizator şi credeţi că vi se adresează mesaje irelevante, vă rugăm să [[Special:Userlogin|vă creaţi un cont sau să vă autentificaţi]] pentru a evita confuzii cu alţi utilizatori anonimi în viitor.'' MediaWiki:Noarticletext 168 sysop 6883 2006-02-17T23:48:17Z Vlad 55 Suntem deja la wikţionar! <div style="border: 1px solid #ccc; padding: 7px;">'''{{SITENAME}} nu are încă un articol cu acest nume''' * Pentru a începe articolul, fă clic pe '''[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} editează pagina]'''. * Poate există o intrare cu numele [[Wiktionary:ro:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] în proiectul nostru frate, în [http://ro.wikipedia.org Wikipedia]. </div> MediaWiki:Updated 169 sysop 2575 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default (Actualizat) MediaWiki:Note 170 sysop 13285 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default <strong>Notă:</strong> MediaWiki:Previewnote 171 sysop 8701 2006-03-19T08:23:57Z Gangleri 14 revert: Revision as of 25 iunie 2005 12:21; Reţine că aceasta este doar o previzualizare - articolul încă nu este salvat! Trebuie să apeşi butonul "Salvează pagina" de sub caseta de editare pentru a salva. Nu uita să introduci şi o descriere sumară a modificărilor! MediaWiki:Previewconflict 172 sysop 13321 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Această pre-vizualizare reflectă textul din caseta de sus, respectiv felul în care va arăta articolul dacă alegeţi să-l salvaţi acum. MediaWiki:Editing 173 sysop 12918 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default modificare $1 MediaWiki:Sectionedit 174 sysop 2580 2004-06-05T18:36:37Z MediaWiki default (secţiune) MediaWiki:Commentedit 175 sysop 2581 2004-06-05T18:35:59Z MediaWiki default (comentariu) MediaWiki:Editconflict 176 sysop 12915 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Conflict de modificare: $1 MediaWiki:Explainconflict 177 sysop 13115 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Altcineva a modificat această pagină de când ai început să o editezi. Caseta de text de sus conţine pagina aşa cum este ea acum (după editarea celeilalte persoane). Pagina cu modificările tale (aşa cum ai încercat să o salvezi) se află în caseta de jos. Va trebui să editezi manual caseta de sus pentru a reflecta modificările pe care tocmai le-ai făcut în cea de jos. <b>Numai</b> textul din caseta de sus va fi salvat atunci când vei apăsa pe "Salvează pagina".<br /> MediaWiki:Yourtext 178 sysop 2584 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Textul tău MediaWiki:Storedversion 179 sysop 2585 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Versiunea curentă MediaWiki:Editingold 180 sysop 12921 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default <strong>ATENŢIE! Modifici o variantă mai veche a acestei pagini! Orice modificări care s-au făcut de la această versiune şi până la cea curentă se vor pierde!</strong> MediaWiki:Yourdiff 181 sysop 2587 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Diferenţe MediaWiki:Copyrightwarning 182 sysop 2588 2004-11-09T00:59:27Z Ronline 1 Ajutor de editare, caractere speciale: ă â î ş ţ Ă Â Î Ş Ţ † ² ³.<br><br> Reţineţi că toate contribuţiile la Wikţionar sunt considerate ca respectând licenţa GNU Free Documentation License (vezi $1 pentru detalii). Dacă nu doriţi ca ceea ce scrieţi să fie editat fără milă şi redistribuit în voie, atunci nu trimiteţi materialele respective aici.<br> De asemenea, trimiţând aceste materiale aici vă angajaţi că le-aţi scris Dvs. sau că sunt copiate dintr-o sursă care permite includerea materialelor sub această licenţă. <strong>NU TRIMITEŢI MATERIALE PROTEJATE DE DREPTURI DE AUTOR FĂRĂ PERMISIUNE!</strong> MediaWiki:Longpagewarning 183 sysop 13221 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default <strong>ATENŢIE! Conţinutul acestei pagini are $1 KB; unele browsere au probleme la modificarea paginilor în jur de 32 KB sau mai mari. Te rugăm să iei în considerare posibilitatea de a împărţi pagina în mai multe secţiuni.</strong> MediaWiki:Readonlywarning 184 sysop 2590 2004-11-07T12:30:37Z Ronline 1 ATENŢIE! Baza de date a fost blocată pentru întreţinere, deci vă nu veţi putea salva editările în acest moment. Puteţi copia textul într-un fişier text local pentru a modifica conţinutul în Wikţionar când va fi posibil. MediaWiki:Protectedpagewarning 185 sysop 8601 2006-03-17T18:48:57Z Dumiac 102 corecturi ATENŢIE! Această pagină a fost blocată şi numai utilizatorii cu privilegii de administrator o pot modifica. Te rugăm să urmezi sugestiile [http://ro.wiktionary.org/wiki/Wikţionar:Pagină_protejată despre pagini protejate] atunci când o modifici. MediaWiki:Revhistory 186 sysop 2592 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Istoria versiunilor MediaWiki:Nohistory 187 sysop 13274 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Nu există istoric pentru această pagină. MediaWiki:Revnotfound 188 sysop 2594 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Versiunea nu a fost găsită MediaWiki:Revnotfoundtext 189 sysop 13377 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Versiunea mai veche a paginii pe care aţi cerut-o nu a fost găsită. Vă rugăm să verificaţi legătura pe care aţi folosit-o pentru a accesa această pagină. MediaWiki:Loadhist 190 sysop 2596 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Încarc istoria versiunilor MediaWiki:Currentrev 191 sysop 2597 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Versiunea curentă MediaWiki:Revisionasof 192 sysop 2598 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Versiunea de la data $1 MediaWiki:Cur 193 sysop 2599 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default actuală MediaWiki:Next 194 sysop 2600 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default următoarea MediaWiki:Last 195 sysop 2601 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default prec MediaWiki:Orig 196 sysop 2602 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default orig MediaWiki:Histlegend 197 sysop 13152 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Legendă: (actuală) = diferenţe faţă de versiunea curentă, (prec) = diferenţe faţă de versiunea precedentă, M = modificare minoră MediaWiki:Difference 198 sysop 2604 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default (Diferenţa dintre versiuni) MediaWiki:Loadingrev 199 sysop 2605 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default se încarcă diferenţa dintre versiuni MediaWiki:Lineno 200 sysop 2606 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Linia $1: MediaWiki:Editcurrent 201 sysop 12916 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Modificarea versiunii curente a acestei pagini MediaWiki:Searchresults 202 sysop 2608 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Rezultatele căutării MediaWiki:Searchhelppage 203 sysop 2609 2004-05-11T07:47:35Z Ronline 1 Wikţionar:Searching MediaWiki:Searchingwikipedia 204 sysop 2610 2004-05-11T07:48:06Z Ronline 1 Căutare în Wikţionar MediaWiki:Searchresulttext 205 sysop 2611 2004-11-07T12:29:15Z Ronline 1 Pentru mai multe detalii despre căutarea în Wikţionar, vezi $1. MediaWiki:Searchquery 206 sysop 2612 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Pentru căutarea "$1" MediaWiki:Badquery 207 sysop 2613 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Căutare invalidă MediaWiki:Badquerytext 208 sysop 12842 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Căutarea dvs. nu a putut fi procesată. Aceasta se întâmplă probabil pentru că aţi încercat să căutaţi un cuvânt format din mai puţin de trei litere. E posibil şi să fi introdus greşit o expresie sau un nume, cum ar fi "Mircea cel cel Bătrân". Vă rugăm să încercaţi din nou. MediaWiki:Matchtotals 209 sysop 2615 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Căutarea "$1" a produs $2 rezultate în titluri de articole şi $3 rezultate în texte de articole. MediaWiki:Nogomatch 210 sysop 2616 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Nici o pagină cu acest titlu nu a fost găsită, încearcă să căuţi textul şi în pagini. MediaWiki:Titlematches 211 sysop 2617 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Rezultate în titluri de articole MediaWiki:Notitlematches 212 sysop 2618 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Nici un rezultat în titlurile articolelor MediaWiki:Textmatches 213 sysop 2619 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Rezultate în textele articolelor MediaWiki:Notextmatches 214 sysop 2620 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Nici un rezultat în textele articolelor MediaWiki:Prevn 215 sysop 2621 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default anterioarele $1 MediaWiki:Nextn 216 sysop 2622 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default următoarele $1 MediaWiki:Viewprevnext 217 sysop 2623 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Vezi ($1) ($2) ($3). MediaWiki:Showingresults 218 sysop 13406 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Mai jos apar <b>$1</b> rezultate începând cu #<b>$2</b>. MediaWiki:Showingresultsnum 219 sysop 13407 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Mai jos apar <b>$3</b> rezultate începând cu #<b>$2</b>. MediaWiki:Nonefound 220 sysop 13281 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default '''Notă''': căutările nereuşite sunt în general datorate căutării unor cuvinte prea comune care nu sunt indexate, sau cautărilor a mai multe cuvinte (numai articolele care conţin ''toate'' cuvintele specificate apar ca rezultate). MediaWiki:Powersearch 221 sysop 2627 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Caută MediaWiki:Powersearchtext 222 sysop 13310 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Caută în secţiunile:<br /> $1<br /> $2 Redirecţionări<br /> Căutări după $3 $9 MediaWiki:Searchdisabled 223 sysop 2629 2004-04-25T16:52:12Z Danutz <p>Ne pare rău! Căutarea după text a fost dezactivată temporar, din motive de performanţă. Între timp puteţi folosi căutarea prin Google mai jos, însă aceasta poate să dea rezultate învechite.</p> MediaWiki:Blanknamespace 224 sysop 2630 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default (Principală) MediaWiki:Preferences 225 sysop 2631 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Preferinţe MediaWiki:Prefsnologin 226 sysop 2632 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Neautentificat MediaWiki:Prefsnologintext 227 sysop 13320 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Trebuie să fii [[Special:Userlogin|autentificat]] pentru a-ţi putea salva preferinţele. MediaWiki:Prefslogintext 228 sysop 2634 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Eşti autentificat ca "$1". Numărul intern de identificare este $2 (nu trebuie să-l reţi decât dacă ai probleme). MediaWiki:Prefsreset 229 sysop 2635 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Preferinţele au fost resetate. MediaWiki:Qbsettings 230 sysop 13340 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Setări pentru bara rapidă MediaWiki:Changepassword 231 sysop 2637 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Schimbă parola MediaWiki:Skin 232 sysop 13411 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Aspect MediaWiki:Math 233 sysop 2639 2004-03-12T23:21:04Z Danutz Aparenţă formule MediaWiki:Dateformat 234 sysop 2640 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Formatul datelor MediaWiki:Math failure 235 sysop 2641 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Nu s-a putut interpreta MediaWiki:Math unknown error 236 sysop 2642 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default eroare necunoscută MediaWiki:Math unknown function 237 sysop 13232 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default funcţie necunoscută MediaWiki:Math lexing error 238 sysop 2644 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default eroare lexicală MediaWiki:Math syntax error 239 sysop 2645 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default eroare de sintaxă MediaWiki:Saveprefs 240 sysop 2646 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Salvează preferinţele MediaWiki:Resetprefs 241 sysop 2647 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Resetează preferinţele MediaWiki:Oldpassword 242 sysop 2648 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Parola veche MediaWiki:Newpassword 243 sysop 2649 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Parola nouă MediaWiki:Retypenew 244 sysop 2650 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Repetă parola nouă MediaWiki:Textboxsize 245 sysop 2651 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Dimensiunile casetei de text MediaWiki:Rows 246 sysop 13382 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Rânduri: MediaWiki:Columns 247 sysop 2653 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Coloane MediaWiki:Searchresultshead 248 sysop 13390 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Parametri căutare MediaWiki:Resultsperpage 249 sysop 2655 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Numărul de rezultate per pagină MediaWiki:Contextlines 250 sysop 2656 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Numărul de linii per rezultat MediaWiki:Contextchars 251 sysop 2657 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Numărul de caractere per linie MediaWiki:Stubthreshold 252 sysop 2658 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Limita de caractere pentru un ciot MediaWiki:Recentchangescount 253 sysop 2659 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Numărul de articole pentru schimbări recente MediaWiki:Savedprefs 254 sysop 2660 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Preferinţele tale au fost salvate. MediaWiki:Timezonetext 255 sysop 13437 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Introduceţi numărul de ore diferenţă între ora Dv. locală şi ora serverului (UTC, timp universal). Dacă vă aflaţi în România, diferenţa este 02:00 iarna şi 03:00 vara. MediaWiki:Localtime 256 sysop 2662 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Ora locală MediaWiki:Timezoneoffset 257 sysop 13436 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Diferenţa¹ MediaWiki:Servertime 258 sysop 13396 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Ora serverului (<a href="{{localurl:UTC}}">UTC</a>) MediaWiki:Guesstimezone 259 sysop 2665 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Încearcă determinarea automată a diferenţei MediaWiki:Emailflag 260 sysop 2666 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Dezactivează serviciul de e-mail de la alţi utilizatori MediaWiki:Defaultns 261 sysop 2667 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Caută în aceste secţiuni implicit: MediaWiki:Changes 262 sysop 2668 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default schimbări MediaWiki:Recentchanges 263 sysop 2669 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Schimbări recente MediaWiki:Recentchangestext 264 sysop 8714 2006-03-19T10:45:11Z Gangleri 14 +lincuri la vicţionare în alte limbi Aceată pagină permite vizualizarea ultimelor modificări ale paginilor Wikţionarului în română. [[Wikţionar:bun venit|Bun venit pe Wikţionar]]! Nu ezitaţi să vizitaţi secţiunile de [[Wikţionar:întrebări frecvente|întrebări frecvente]], [[Wikţionar:politica|politica Wikţionarului]] (în special [[Wiktionar:convenţii pentru denumiri|convenţii pentru denumiri]] şi [[Wikţionar:punct de vedere neutru|punct de vedere neutru]]), şi cele mai comune [[Wiktionar:greşeli frecvente|greşeli în Wikţionar]]. Este foarte important să nu adăugaţi în Wikţionar materiale protejate de [[drepturi de autor]]. Problemele legale rezultate ar putea prejudicia în mod serios proiectul în întregime, aşa că vă rugăm insistent să aveţi grijă să nu faceţi asta. [[af:Spesiaal:Recentchanges|af]] [[ar:خاص:Recentchanges|ar]] [[bg:Специални:Recentchanges|bg]] [[ca:Especial:Recentchanges|ca]] [[cs:Speci&aacute;ln&iacute;:Recentchanges|cs]] [[csb:Specjalnô:Recentchanges|csb]] [[cy:Arbennig:Recentchanges|cy]] [[da:Speciel:Recentchanges|da]] [[de:Spezial:Recentchanges|de]] [[en:Special:Recentchanges|en]] [[eo:Speciala:Recentchanges|eo]] [[es:Especial:Recentchanges|es]] [[eu:Special:Recentchanges|eu]] [[et:Eri:Recentchanges|et]] [[fa:ویژه:Recentchanges|fa]] [[fi:Toiminnot:Recentchanges|fi]] [[fr:Special:Recentchanges|fr]] [[gl:Special:Recentchanges|gl]] [[he:מיוחד:Recentchanges|he]] [[hu:Speciális:Recentchanges|hu]] [[hr:Special:Recentchanges|hr]] [[ia:Special:Recentchanges|ia]] [[is:Special:Recentchanges|is]] [[it:Speciale:Recentchanges|it]] [[ja:特別:Recentchanges|ja]] [[ko:특수기능:Recentchanges|ko]] [[la:Specialis:Recentchanges|la]] [[mi:Special:Recentchanges|mi]] [[ms:Istimewa:Recentchanges|ms]] [[nl:Speciaal:Recentchanges|nl]] [[nn:Spesial:Recentchanges|nn]] [[nb:Spesial:Recentchanges|nb]] [[pl:Specjalna:Recentchanges|ro]] [[pt:Especial:Recentchanges|pt]] [[ru:Special:Recentchanges|ru]] [[simple:Special:Recentchanges|s]] [[sl:Posebno:Recentchanges|sl]] [[sr:Посебно:Recentchanges|sr]] [[sv:Special:Recentchanges|sv]] [[th:Special:Recentchanges|th]] [[tr:Special:Recentchanges|tr]] [[wa:Sipeciås:Recentchanges|wa]] [[yi:Special:Recentchanges|yi]] [[zh:Special:Recentchanges|zh]] MediaWiki:Rcloaderr 265 sysop 2671 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Încarc ultimele modificări MediaWiki:Rcnote 266 sysop 11079 2006-05-26T12:45:47Z Dumiac 102 corectură Mai jos se află ultimele <strong>$1</strong> de modificări din ultimele <strong>$2</strong> zile. MediaWiki:Rcnotefrom 267 sysop 2673 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Dedesubt sunt modificările de la <b>$2</b> (maxim <b>$1</b> de modificări sunt afişate - schimbă numărul maxim de linii alegând altă valoare mai jos). MediaWiki:Rclistfrom 268 sysop 11081 2006-05-26T12:48:19Z Dumiac 102 Arată modificările începând de la $1. MediaWiki:Showhideminor 269 sysop 8887 2006-04-03T06:47:13Z Gangleri 14 &6 $1 modificările minore | $2 roboţii | $3 utilizatorii înregistraţi | $6 utilizatorii anonimi<!-- | $4 modificările patrulate--> | $5 contribuţile proprii MediaWiki:Rclinks 270 sysop 11080 2006-05-26T12:46:41Z Dumiac 102 Arată ultimele $1 de modificări din ultimele $2 zile.<br />$3 MediaWiki:Rchide 271 sysop 2677 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default în $4 form; $1 editări minore; $2 namespace-uri secundare; $3 editări multiple. MediaWiki:Rcliu 272 sysop 2678 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default ; $1 editări operate de utilizatori autentificaţi MediaWiki:Diff 273 sysop 12906 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default dif MediaWiki:Hist 274 sysop 2680 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default istorie MediaWiki:Hide 275 sysop 2681 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default ascunde MediaWiki:Show 276 sysop 2682 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default arată MediaWiki:Tableform 277 sysop 2683 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default tabel MediaWiki:Listform 278 sysop 2684 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default listă MediaWiki:Nchanges 279 sysop 2685 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default $1 modificări MediaWiki:Minoreditletter 280 sysop 2686 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default m MediaWiki:Newpageletter 281 sysop 2687 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default N MediaWiki:Upload 282 sysop 2688 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Trimite fişier MediaWiki:Uploadbtn 283 sysop 2689 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Trimite fişier MediaWiki:Uploadlink 284 sysop 2690 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Trimite imagine MediaWiki:Reupload 285 sysop 2691 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Re-trimite MediaWiki:Reuploaddesc 286 sysop 2692 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Întoarcere la formularul de trimitere. MediaWiki:Uploadnologin 287 sysop 13517 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Nu sunteţi autentificat MediaWiki:Uploadnologintext 288 sysop 13518 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Trebuie să fiţi [[Special:Userlogin|autentificat]] pentru a putea trimite fişiere. MediaWiki:Uploadfile 289 sysop 2695 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Trimite fişier MediaWiki:Uploaderror 290 sysop 2696 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Eroare la trimitere fişier MediaWiki:Uploadtext 291 sysop 2697 2004-05-11T07:49:49Z Ronline 1 <strong>STOP!</strong> Înainte de a trimite un fişier aici, vă rugăm să citiţi şi să respectaţi <a href="/wiki/Wikţionar:Politica_de_utilizare_a_imaginilor">politica de utilizare a imaginilor</a>. <p>Pentru a vizualiza sau căuta imagini deja trimise, mergeţi la <a href="/wiki/Special:Imagelist">lista de imagini</a>. Fişierele noi şi cele şterse sunt contorizate pe paginile de <a href="/wiki/Wikţionar:Upload_log">raport de trimiteri</a>. <p>Folosiţi formularul de mai jos pentru a trimite imagini noi pe care le veţi putea folosi pentru a vă ilustra articolele. În majoritatea browserelor veţi vedea un buton "Răsfoire..." (sau "Browse...") care vă va deschide fereastra standard dialog a sistemului Dvs. de operare pentru alegerea de fişiere. Când alegeţi un fişier în acest fel, caseta de dialog se va completa cu calea locală către acesta. Este de asemenea necesar să bifaţi căsuţa asociată textului în care confirmaţi că nu violaţi nici un drept de autor trimiţând această imagine. În final, apăsaţi pe butonul "Trimite" petru a trimite efectiv fişierul. Această operaţiune poate dura, mai ales dacă aveţi o legătură lentă la Internet. <p>Formatele preferate sunt JPEG pentru imagini fotografice, PNG pentru desene şi alte imagini cu contururi clare şi OGG pentru fişiere de sunet. Vă rugăm să folosiţi nume explicite pentru fişiere ca să evitaţi confuziile. Pentru a include o imagine într-un articol, folosiţi o legătură de forma <b>[[imagine:fişier.jpg]]</b> sau <b>[[imagine:fişier.png|text alternativ]]</b> sau <b>[[media:fişier.ogg]]</b> pentru fişiere de sunet. <p>Vă rugăm să reţineţi că, la fel ca şi în cazul celorlalte secţiuni din Wikţionar, alte persoane pot edita sau şterge fişierele pe care le trimiteţi dacă e în interesul enciclopediei, şi vi se poate chiar bloca accesul la trimiterea de fişiere dacă abuzaţi de sistem. MediaWiki:Uploadlog 292 sysop 13514 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Raportul fişierelor trimise MediaWiki:Uploadlogpage 293 sysop 13515 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Raportul fişierelor trimise MediaWiki:Uploadlogpagetext 294 sysop 5363 2005-12-22T07:36:57Z MediaWiki default Găseşti mai jos lista ultimelor fişiere trimise. Toate datele/orele sunt afişate ca timp universal (UTC). <ul> </ul> MediaWiki:Filename 295 sysop 2701 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Nume fişier MediaWiki:Filedesc 296 sysop 13123 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Descriere fişier MediaWiki:Filestatus 297 sysop 2703 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Statutul drepturilor de autor MediaWiki:Filesource 298 sysop 2704 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Sursa MediaWiki:Affirmation 299 sysop 2705 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Afirm că persoana care deţine drepturile de autor asupra acestui fişier este de acord cu termenii licenţei $1. MediaWiki:Copyrightpage 300 sysop 2706 2004-05-11T07:50:17Z Ronline 1 Wikţionar:Drepturi_de_autor MediaWiki:Copyrightpagename 301 sysop 2707 2004-05-11T07:50:49Z Ronline 1 Drepturi de autor în Wikţionar MediaWiki:Uploadedfiles 302 sysop 2708 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Fişiere trimise MediaWiki:Noaffirmation 303 sysop 2709 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Trebuie să afirmi că fişierul pe care îl trimiţi nu violează drepturi de autor (trebuie să bifezi căsuţa aferentă de pe pagina anterioară). MediaWiki:Ignorewarning 304 sysop 13158 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Ignoră avertismentul şi salvează fişierul. MediaWiki:Minlength 305 sysop 2711 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Numele imaginilor trebuie să aibă cel puţin trei litere. MediaWiki:Badfilename 306 sysop 12841 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Numele imaginii a fost schimbat; noul nume este "[[:$1]]". MediaWiki:Badfiletype 307 sysop 2713 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default ".$1" nu este un format recomandat pentru imagini. MediaWiki:Largefile 308 sysop 13208 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Este recomandat ca fişierele să nu depăşească $1 KB ca mărime; acest fişier are $2 KB. MediaWiki:Successfulupload 309 sysop 2715 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Fişierul a fost trimis MediaWiki:Fileuploaded 310 sysop 13130 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Fişierul "$1" a fost trimis. Te rugăm să vizitezi această legătură: ($2) pentru a descrie fişierul şi pentru a completa informaţii despre acesta, ca de exemplu de unde provine, când a fost creat şi de către cine, cât şi alte informaţii pe care doreşti să le adaugi. '''[[Project:Sintaxa imaginilor|Sintaxa imaginilor]]''' MediaWiki:Uploadwarning 311 sysop 2717 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Avertizare la trimiterea fişierului MediaWiki:Savefile 312 sysop 2718 2004-01-29T15:27:40Z Danutz Salvează fişierul MediaWiki:Uploadedimage 313 sysop 13513 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default a trimis [[$1]] MediaWiki:Imagelist 314 sysop 2720 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Lista imaginilor MediaWiki:Imagelisttext 315 sysop 13163 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Mai jos se află lista a $1 imagini ordonate $2. MediaWiki:Getimagelist 316 sysop 2722 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default încarc lista de imagini MediaWiki:Ilshowmatch 317 sysop 2723 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Arată imaginile ale căror nume includ MediaWiki:Ilsubmit 318 sysop 2724 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Caută MediaWiki:Showlast 319 sysop 2725 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Arată ultimele $1 imagini ordonate $2. MediaWiki:All 320 sysop 2726 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default toate MediaWiki:Byname 321 sysop 2727 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default după nume MediaWiki:Bydate 322 sysop 2728 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default după dată MediaWiki:Bysize 323 sysop 2729 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default după mărime MediaWiki:Imgdelete 324 sysop 2730 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default şterge MediaWiki:Imgdesc 325 sysop 2731 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default desc MediaWiki:Imglegend 326 sysop 13165 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Legendă: (desc) = arată/modifică descrierea imaginii. MediaWiki:Imghistory 327 sysop 2733 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Istoria imaginii MediaWiki:Revertimg 328 sysop 2734 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default rev MediaWiki:Deleteimg 329 sysop 2735 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default şterg MediaWiki:Imghistlegend 330 sysop 2736 2004-01-29T15:43:43Z Danutz Legendă: (actuală) = versiunea curentă a imaginii, (şterg) = şterge această versiune veche, (rev) = revino la această versiune veche. <br><i>Apăsaţi pe dată pentru a vedea versiunea trimisă la data respectivă</i>. MediaWiki:Imagelinks 331 sysop 2737 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Legăturile imaginii MediaWiki:Linkstoimage 332 sysop 2738 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Următoarele pagini leagă la această imagine: MediaWiki:Nolinkstoimage 333 sysop 2739 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Nici o pagină nu se leagă la această imagine. MediaWiki:Statistics 334 sysop 2740 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Statistici MediaWiki:Sitestats 335 sysop 13409 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Statisticile sitului {{SITENAME}} MediaWiki:Userstats 336 sysop 2742 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Statistici legate de utilizatori MediaWiki:Sitestatstext 337 sysop 2743 2004-05-11T07:51:25Z Ronline 1 Există un număr total de <b>$1</b> pagini în baza de date. Acest număr include paginile de "discuţii", paginile despre Wikţionar, pagini minimale ("cioturi"), pagini de redirecţionare şi altele care probabil că nu intră de fapt în categoria articolelor reale. În afară de acestea, există <b>$2</b> pagini care sunt probabil articole (numărate automat, în funcţie strict de mărime).<p> În total au fost <b>$3</b> vizite (accesări) şi <b>$4</b> editări de la ultima actualizare a programului (July 20, 2002). În medie rezultă <b>$5</b> editări per pagină sau <b>$6</b> vizualizări la fiecare editare. MediaWiki:Userstatstext 338 sysop 13532 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Există un număr de '''$1''' utilizatori înregistraţi. Dintre aceştia '''$2''' (sau '''$4%''') sunt administratori (vezi '''$3'''). MediaWiki:Maintenance 339 sysop 2745 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Pagina administrativă MediaWiki:Maintnancepagetext 340 sysop 2746 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Această pagină conţine diverse unelte create pentru administrare cotidiană. Unele dintre acestea solicită în mod deosebit baza de date, aşa că vă rugăm să evitaţi suprasolicitarea lor. MediaWiki:Maintenancebacklink 341 sysop 2747 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Înapoi la pagina administrativă MediaWiki:Disambiguations 342 sysop 2748 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Pagini de dezambiguizare MediaWiki:Disambiguationspage 343 sysop 2749 2004-05-11T07:52:03Z Ronline 1 Wikţionar:Legături_către_paginile_de_dezambiguizare MediaWiki:Disambiguationstext 344 sysop 2750 2004-11-07T12:16:49Z Ronline 1 Următoarele articole conţin legături către cel puţin o <i>pagină de dezambiguizare</i>. Legăturile respective ar trebui făcute către paginile specifice.<br>O pagină este considerată ca fiind de dezambiguizare dacă există o legătură în ea dinspre $1.<br>Legăturile dinspre alte secţiuni al Wikţionarului <i>nu sunt</i> luate în considerare aici. MediaWiki:Doubleredirects 345 sysop 12908 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Redirecţionări duble MediaWiki:Doubleredirectstext 346 sysop 12909 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default <b>Atenţie:</b> Această listă poate conţine articole care nu sunt în fapt duble rediriecţionări. Acest lucru înseamnă de obicei că există text adiţional sub primul #REDIRECT.<br /> MediaWiki:Brokenredirects 347 sysop 12851 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Redirecţionări greşite MediaWiki:Brokenredirectstext 348 sysop 12852 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Următoarele redirecţionări conduc spre articole inexistente. MediaWiki:Selflinks 349 sysop 2755 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Pagini cu legături ciclice MediaWiki:Selflinkstext 350 sysop 2756 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Următoarele pagini conţin legături către ele însele, ceea ce n-ar trebui să se întâmple. MediaWiki:Mispeelings 351 sysop 2757 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Pagini conţinând greşeli comune MediaWiki:Mispeelingstext 352 sysop 2758 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Următoarele pagini conţin unele dintre greşelile obişnuite de scriere care apar la $1. Forma corectă poate fi dată (în acest fel). MediaWiki:Mispeelingspage 353 sysop 2759 2004-03-12T23:18:06Z Danutz Lista de greşeli frecvente MediaWiki:Missinglanguagelinks 354 sysop 2760 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Legături inexistente către alte limbi MediaWiki:Missinglanguagelinksbutton 355 sysop 2761 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Caută limbi inexistente pentru MediaWiki:Missinglanguagelinkstext 356 sysop 2762 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Aceste articole nu se leagă către perechile lor din $1. Redirijările şi sub-paginile <i>nu apar</i> aici. MediaWiki:Orphans 357 sysop 2763 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Pagini orfane MediaWiki:Lonelypages 358 sysop 2764 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Pagini orfane MediaWiki:Unusedimages 359 sysop 2765 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Pagini neutilizate MediaWiki:Popularpages 360 sysop 2766 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Pagini populare MediaWiki:Nviews 361 sysop 13299 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default {{PLURAL:$1|o accesare|$1 accesări}} MediaWiki:Wantedpages 362 sysop 2768 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Pagini dorite MediaWiki:Nlinks 363 sysop 13266 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default {{PLURAL:$1|o legătură|$1 legături}} MediaWiki:Allpages 364 sysop 2770 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Toate paginile MediaWiki:Randompage 365 sysop 13341 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Pagină aleatorie MediaWiki:Shortpages 366 sysop 2772 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Pagini scurte MediaWiki:Longpages 367 sysop 2773 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Pagini lungi MediaWiki:Deadendpages 368 sysop 2774 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Pagini fără legături MediaWiki:Listusers 369 sysop 2775 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Lista de utilizatori MediaWiki:Specialpages 370 sysop 2776 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Pagini speciale MediaWiki:Spheading 371 sysop 13426 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Pagini speciale pentru toţi utilizatorii MediaWiki:Sysopspheading 372 sysop 2778 2004-06-05T18:36:40Z MediaWiki default Pegini speciale pentru operatori MediaWiki:Developerspheading 373 sysop 2779 2004-06-05T18:36:05Z MediaWiki default Pagini speciale pentru dezvoltatori MediaWiki:Protectpage 374 sysop 2780 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Protejează pagina MediaWiki:Recentchangeslinked 375 sysop 2781 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Modificări corelate MediaWiki:Rclsub 376 sysop 2782 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default (cu pagini legate de la "$1") MediaWiki:Debug 377 sysop 2783 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Debug MediaWiki:Newpages 378 sysop 2784 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Pagini noi MediaWiki:Ancientpages 379 sysop 2785 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Cele mai vechi articole MediaWiki:Intl 380 sysop 2786 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Legături între limbi MediaWiki:Movethispage 381 sysop 2787 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Mută această pagină MediaWiki:Unusedimagestext 382 sysop 2788 2004-05-11T07:52:57Z Ronline 1 <p>Vă rugăm să ţineţi cont de faptul că alte situri, inclusiv Wikţionare în alte limbi pot să aibă legături aici fără ca aceste pagini să fie listate aici - această listă se referă strict la Wikţionar în română. MediaWiki:Booksources 383 sysop 2789 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Surse de cărţi MediaWiki:Booksourcetext 384 sysop 2790 2004-05-11T07:53:22Z Ronline 1 Dedesubt găsiţi o listă de surse de cărţi noi şi vechi, şi e posibil să găsiţi şi informaţii adiţionale legate de titlurile pe care le căutaţi. Wikţionar nu este afiliată niciuneia dintre aceste afaceri, iar lista de mai jos nu constituie nici un fel de garanţie sau validare a serviciilor respective din partea Wikţionar. MediaWiki:Alphaindexline 385 sysop 2791 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default $1 către $2 MediaWiki:Mailnologin 386 sysop 2792 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Nu există adresă de trimitere MediaWiki:Mailnologintext 387 sysop 2793 2004-04-18T15:26:45Z Danutz Trebuie să fii <a href="/wiki/Special:Userlogin">autentificat</a> şi să ai o adresă validă de e-mail în <a href="/wiki/Special:Preferences">preferinţe</a> pentru a trimite e-mail altor utilizatori. MediaWiki:Emailuser 388 sysop 12930 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Trimite e-mail MediaWiki:Emailpage 389 sysop 2795 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default E-mail către utilizator MediaWiki:Emailpagetext 390 sysop 2796 2004-04-18T15:24:13Z Danutz Dacă acest utilizator a introdus o adresă de e-mail validă în pagina de preferinţe atunci formularul de mai jos poate fi folosit pentru a-i trimte un mesaj prin e-mail. Adresa pe care aţi introdus-o în pagina Dvs. de preferinţe va apărea ca adresa de origine a mesajului, astfel încât destinatarul să vă poată răspunde direct. MediaWiki:Noemailtitle 391 sysop 2797 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Fără adresă de e-mail MediaWiki:Noemailtext 392 sysop 13272 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Utilizatorul nu a specificat o adresă validă de e-mail, sau a ales să nu primească e-mail de la alţi utilizatori. MediaWiki:Emailfrom 393 sysop 2799 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default De la MediaWiki:Emailto 394 sysop 2800 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Către MediaWiki:Emailsubject 395 sysop 2801 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Subiect MediaWiki:Emailmessage 396 sysop 2802 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Mesaj MediaWiki:Emailsend 397 sysop 2803 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Trimite MediaWiki:Emailsent 398 sysop 2804 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default E-mail trimis MediaWiki:Emailsenttext 399 sysop 2805 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default E-mailul tău a fost trimis. MediaWiki:Watchlist 400 sysop 13542 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Paginile urmărite de mine MediaWiki:Watchlistsub 401 sysop 2807 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default (pentru utilizatorul "$1") MediaWiki:Nowatchlist 402 sysop 13289 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Nu aţi ales să urmăriţi nici o pagină. MediaWiki:Watchnologin 403 sysop 13553 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Nu sunteţi autentificat MediaWiki:Watchnologintext 404 sysop 13554 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Trebuie să fiţi [[Special:Userlogin|autentificat]] pentru a vă modifica lista de pagini urmărite. MediaWiki:Addedwatch 405 sysop 2811 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Adăugată la lista de pagini urmărite MediaWiki:Addedwatchtext 406 sysop 12809 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Pagina "[[:$1]]" a fost adăugată la lista ta de [[Special:Watchlist|articole urmărite]]. Modificările viitoare ale acestei pagini şi a paginii asociate de discuţii vor fi listate aici, şi în plus ele vor apărea cu <b>caractere îngroşate</b> în pagina de [[Special:Recentchanges|modificări recente]] pentru evidenţiere.<p>Dacă doreşti să elimini această pagină din lista ta de pagini urmărite în viitor, apasă pe "Nu mai urmări" în bara de comenzi în timp ce această pagină este vizibilă. MediaWiki:Removedwatch 407 sysop 2813 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Ştearsă din lista de pagini urmărite MediaWiki:Removedwatchtext 408 sysop 13353 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Pagina "[[:$1]]" a fost eliminată din lista de pagini urmărite. MediaWiki:Watchthispage 409 sysop 2815 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Urmăreşte pagina MediaWiki:Unwatchthispage 410 sysop 2816 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Nu mai urmări MediaWiki:Notanarticle 411 sysop 2817 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Nu este un articol MediaWiki:Watchnochange 412 sysop 13552 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Nici una dintre paginile pe care le urmăriţi nu a fost modificată în perioada de timp afişată. MediaWiki:Watchdetails 413 sysop 13540 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default ($1 pagini urmărite în afară de paginile de discuţie; $2 pagini editate în total; $3... [$4 lista completă].) MediaWiki:Watchmethod-recent 414 sysop 2820 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default căutarea schimbărilor recente pentru paginile urmărite MediaWiki:Watchmethod-list 415 sysop 2821 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default căutarea paginilor urmărite pentru schimbări recente MediaWiki:Removechecked 416 sysop 2822 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Elimină elementele bifate din lista de pagini urmărite MediaWiki:Watchlistcontains 417 sysop 13549 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Lista de pagini urmărite conţine $1 elemente. MediaWiki:Watcheditlist 418 sysop 13541 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Aceasta este lista alfabetică a tuturor paginilor pe care le urmăreşti. Bifează căsuţele corespunzătoare paginilor pe care doreşti să le elimini din lista de pagini urmărite şi apasă pe butonul corespunzător din partea de jos a paginii. MediaWiki:Removingchecked 419 sysop 13354 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Se elimină elementele selectate din lista de pagini urmărite... MediaWiki:Couldntremove 420 sysop 2826 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Elementul '$1' nu a putut fi şters... MediaWiki:Iteminvalidname 421 sysop 2827 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default E o problemă cu elementul '$1', numele este invalid... MediaWiki:Wlnote 422 sysop 13562 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Mai jos se află ultimele $1 schimbări din ultimele <b>$2</b> ore. MediaWiki:Wlshowlast 423 sysop 2829 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Arată ultimele $1 ore $2 zile $3 MediaWiki:Deletepage 424 sysop 2830 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Şterge pagina MediaWiki:Confirm 425 sysop 2831 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Confirmă MediaWiki:Excontent 426 sysop 3892 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default conţinutul era: '$1' MediaWiki:Exbeforeblank 427 sysop 3891 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default conţinutul înainte de golire era: '$1' MediaWiki:Exblank 428 sysop 2834 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default pagina era goală MediaWiki:Confirmdelete 429 sysop 2835 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Confirmă ştergere MediaWiki:Deletesub 430 sysop 2836 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default (Şterg "$1") MediaWiki:Historywarning 431 sysop 13157 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Atenţie! Pagina pe care o ştergi are istorie: MediaWiki:Confirmdeletetext 432 sysop 2838 2004-05-11T07:54:08Z Ronline 1 Sunteţi pe cale să ştergeţi permanent o pagină sau imagine din baza de date, împreună cu istoria asociată. Vă rugăm să vă confirmaţi intenţia de a face asta, faptul că înţelegeţi consecinţele acestei acţiuni şi faptul că o faceţi în conformitate cu [[Wikţionar:Politică]]. MediaWiki:Confirmcheck 433 sysop 2839 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Da, chiar vreau să şterg. MediaWiki:Actioncomplete 434 sysop 2840 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Acţiune finalizată MediaWiki:Deletedtext 435 sysop 12898 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Pagina "$1" a fost ştearsă. Vedeţi $2 pentru o listă a elementelor şterse recent. MediaWiki:Deletedarticle 436 sysop 12895 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default "<s>[[:$1]]</s>" a fost şters MediaWiki:Dellogpage 437 sysop 12901 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Ştergere_log MediaWiki:Dellogpagetext 438 sysop 12902 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Mai jos se află lista celor mai recente elemente şterse. Toate datele/orele sunt listate în timp universal (UTC). <ul> </ul> MediaWiki:Deletionlog 439 sysop 12900 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default raportul de ştergeri MediaWiki:Reverted 440 sysop 13373 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Revenire la o versiune mai veche MediaWiki:Deletecomment 441 sysop 2847 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Motiv pentru ştergere MediaWiki:Imagereverted 442 sysop 2848 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default S-a revenit la o versiune veche. MediaWiki:Rollback 443 sysop 2849 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Editări de revenire MediaWiki:Rollbacklink 444 sysop 2850 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default revenire MediaWiki:Rollbackfailed 445 sysop 2851 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Revenirea nu s-a putut face MediaWiki:Cantrollback 446 sysop 2852 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Nu se poate reveni; ultimul contribuitor este autorul acestui articol. MediaWiki:Alreadyrolled 447 sysop 12831 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Nu se poate reveni peste ultima modificare a articolului [[$1]] făcută de către [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|discuţie]]); altcineva a modificat articolul sau a revenit deja. Ultima editare a fost făcută de către [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|discuţie]]). MediaWiki:Editcomment 448 sysop 12914 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Comentariul de modificare a fost: "<i>$1</i>". MediaWiki:Revertpage 449 sysop 13375 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Reveniri la ultima modificare de către [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|discuţie]]); revenire la ultima versiune de către [[User:$1|$1]] MediaWiki:Protectlogpage 450 sysop 2856 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Jurnal_protecţii MediaWiki:Protectlogtext 451 sysop 2857 2004-05-11T07:54:42Z Ronline 1 Dedesubt găsiţi lista de blocări/deblocări ale paginilor. Vezi [[Wikţionar:Pagină protejată]] pentru mai multe informaţii. MediaWiki:Protectedarticle 452 sysop 13334 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default a protejat "[[$1]]" MediaWiki:Unprotectedarticle 453 sysop 13505 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default a deprotejat "[[$1]]" MediaWiki:Undelete 454 sysop 2860 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Recuperează pagina ştearsă MediaWiki:Undeletepage 455 sysop 2861 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Vizualizează şi recuperează pagini şterse MediaWiki:Undeletepagetext 456 sysop 13499 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Următoarele pagini au fost şterse, dar încă se află în arhivă şi pot fi recuperate. Reţine că arhiva se poate şterge din timp în timp. MediaWiki:Undeletearticle 457 sysop 2863 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Recuperează articol şters MediaWiki:Undeleterevisions 458 sysop 2864 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default $1 versiuni arhivate MediaWiki:Undeletehistory 459 sysop 13497 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Dacă recuperaţi pagina, toate versiunile asociate vor fi adăugate retroactiv în istorie. Dacă o pagină nouă cu acelaşi nume a fost creată de la momentul ştergerii acesteia, versiunile recuperate vor apărea în istoria paginii, iar versiunea curentă a paginii nu va fi înlocuită automat de către versiunea recuperată. MediaWiki:Undeleterevision 460 sysop 2866 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Versiunea ştearsă la $1 MediaWiki:Undeletebtn 461 sysop 13489 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Recuperează MediaWiki:Undeletedarticle 462 sysop 13491 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default "[[$1]]" a fost recuperat MediaWiki:Undeletedtext 463 sysop 2869 2004-05-11T07:55:13Z Ronline 1 Articolul [[$1]] a fost recuperat. Vezi [[Wikţionar:Raport_ştergeri]] pentru o listă a ştergerilor şi recuperărilor recente. MediaWiki:Contributions 464 sysop 2870 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Contribuţii ale utilizatorului MediaWiki:Mycontris 465 sysop 2871 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Contribuţiile mele MediaWiki:Contribsub 466 sysop 2872 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Pentru $1 MediaWiki:Nocontribs 467 sysop 2873 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Nu a fost găsită nici o modificare care să satisfacă acest criteriu. MediaWiki:Ucnote 468 sysop 13483 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Mai jos se află ultimele <b>$1</b> modificări ale utilizatorului din ultimele <b>$2</b> zile. MediaWiki:Uclinks 469 sysop 2875 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Vezi ultimele $1 modificări; vezi ultimele $2 zile. MediaWiki:Uctop 470 sysop 2876 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default (sus) MediaWiki:Notargettitle 471 sysop 2877 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Lipsă ţintă MediaWiki:Notargettext 472 sysop 2878 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Nu ai specificat nici o pagină sau un utilizator ţintă pentru care să se efectueze această operaţiune. MediaWiki:Linklistsub 473 sysop 2879 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default (Lista de legături) MediaWiki:Linkshere 474 sysop 2880 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Următoarele pagini conţin legături către aceasta: MediaWiki:Nolinkshere 475 sysop 2881 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Nici o pagină nu se leagă aici. MediaWiki:Isredirect 476 sysop 13199 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default pagină de redirecţionare MediaWiki:Blockip 477 sysop 12846 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Blochează utilizator / IP MediaWiki:Blockiptext 478 sysop 2884 2004-11-09T00:59:00Z Ronline 1 Folosiţi chestionarul de mai jos pentru a bloca la scriere o adresă IP. Această funţie trebuie folosită numai pentru a preveni vandalismul conform [[Wikţonar:Politică|politicii Wikţionarului]]. Includeţi un motiv specific mai jos (de exemplu citând paginile care au fost vandalizate de acest utilizator). MediaWiki:Ipaddress 479 sysop 2885 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Adresa IP MediaWiki:Ipbreason 480 sysop 2886 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Motiv MediaWiki:Ipbsubmit 481 sysop 13198 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Blochează acest utilizator MediaWiki:Badipaddress 482 sysop 2888 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Adresa IP este invalidă. MediaWiki:Noblockreason 483 sysop 2889 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Trebuie să incluzi un motiv pentru blocare. MediaWiki:Blockipsuccesssub 484 sysop 2890 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Utilizatorul a fost blocat MediaWiki:Blockipsuccesstext 485 sysop 12847 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Adresa IP "$1" a fost blocată. <br />Vezi [[Special:Ipblocklist|lista de adrese IP şi conturi blocate]] pentru a revizui adresele blocate. MediaWiki:Unblockip 486 sysop 2892 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Deblochează adresă IP MediaWiki:Unblockiptext 487 sysop 2893 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Foloseşte chestionarul de mai jos pentru a restaura drepturile de scriere pentru o adresă IP blocată anterior.. MediaWiki:Ipusubmit 488 sysop 2894 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Deblochează adresa MediaWiki:Ipusuccess 489 sysop 2895 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Adresa IP "$1" a fost deblocată MediaWiki:Ipblocklist 490 sysop 13193 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Lista de adrese IP şi conturi blocate MediaWiki:Blocklistline 491 sysop 4573 2005-08-19T23:35:02Z MediaWiki default $1, $2 a blocat $3 ($4) MediaWiki:Blocklink 492 sysop 2898 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default blochează MediaWiki:Unblocklink 493 sysop 2899 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default deblochează MediaWiki:Contribslink 494 sysop 2900 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default contribuţii MediaWiki:Autoblocker 495 sysop 12837 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Autoblocat fiindcă foloseşti aceeaşi [[Adresă IP|adresă IP]] ca şi "$1". Motivul este "$2". MediaWiki:Blocklogpage 496 sysop 2902 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Jurnal_blocări MediaWiki:Blocklogentry 497 sysop 12848 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default a blocat "[[$1]]" pe o perioadă de $2 MediaWiki:Blocklogtext 498 sysop 12849 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Acesta este un jurnal al acţiunilor de blocare şi deblocare. [[Adresă IP|Adresele IP]] blocate automat nu sunt afişate. Vizitaţi [[Special:Ipblocklist|lista de adrese blocate]] pentru o listă explicită a adreselor blocate în acest moment. MediaWiki:Unblocklogentry 499 sysop 13486 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default a deblocat $1 MediaWiki:Lockdb 500 sysop 2906 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Blochează baza de date MediaWiki:Unlockdb 501 sysop 2907 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Deblochează baza de date MediaWiki:Lockdbtext 502 sysop 13213 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Blocarea bazei de date va împiedica pe toţi utilizatorii să modifice pagini, să-şi schimbe preferinţele, să-şi modifice listele de pagini urmărite şi orice alte operaţiuni care ar necesita schimări în baza de date. Te rugăm să confirmi că intenţionezi acest lucru şi faptul că vei debloca baza de date atunci când vei încheia operaţiunile de întreţinere. MediaWiki:Unlockdbtext 503 sysop 13504 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Deblocarea bazei de date va permite tuturor utilizatorilor să editeze pagini, să-şi schimbe preferinţele, să-şi editeze listele de pagini urmărite şi orice alte operaţiuni care ar necesita schimări în baza de date. Te rugăm să-ţi confirmi intenţia de a face acest lucru. MediaWiki:Lockconfirm 504 sysop 2910 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Da, chiar vreau să blochez baza de date. MediaWiki:Unlockconfirm 505 sysop 2911 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Da, chiar vreau să deblochez baza de date. MediaWiki:Lockbtn 506 sysop 2912 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Blochează baza de date MediaWiki:Unlockbtn 507 sysop 2913 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Deblochează baza de date MediaWiki:Locknoconfirm 508 sysop 13214 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Nu aţi bifat căsuţa de confirmare. MediaWiki:Lockdbsuccesssub 509 sysop 2915 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Baza de date a fost blocată MediaWiki:Unlockdbsuccesssub 510 sysop 2916 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Baza de date a fost deblocată MediaWiki:Lockdbsuccesstext 511 sysop 2917 2004-11-07T12:17:25Z Ronline 1 Baza de date a Wikţionarului a fost blocată la scriere. <br>Nu uitaţi să o deblocaţi după ce terminaţi operaţiunile administrative pentru care aţi blocat-o. MediaWiki:Unlockdbsuccesstext 512 sysop 2918 2004-11-07T12:31:11Z Ronline 1 Baza de date Wikţionar a fost deblocată. MediaWiki:Asksql 513 sysop 2919 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Query SQL MediaWiki:Asksqltext 514 sysop 2920 2004-11-07T12:14:17Z Ronline 1 Folosiţi chestionarul de mai jos pentru a efectua un query direct către baza de date Wikţionar (MySQL). Folosiţi apostrofuri ('în felul acesta') pentru a delimita şiruri de text. Această funcţionalitate poate solicita în mod deosebit server-ul, aşa că vă rugăm să nu o folosiţi în exces. MediaWiki:Sqlislogged 515 sysop 2921 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Reţine că toate query-urile sunt reţinute în server (logged). MediaWiki:Sqlquery 516 sysop 2922 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Introdu query MediaWiki:Querybtn 517 sysop 2923 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Trimite query MediaWiki:Selectonly 518 sysop 2924 2004-11-07T12:29:05Z Ronline 1 Alte query-uri în afară de "SELECT" sunt accesibile numai pentru dezvoltatorii Wikţionarului. MediaWiki:Querysuccessful 519 sysop 2925 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Query efectuat MediaWiki:Movepage 520 sysop 2926 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Mută pagina MediaWiki:Movepagetext 521 sysop 13252 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Puteţi folosi formularul de mai jos pentru a redenumi o pagină, mutându-i toată istoria sub noul nume. Pagina veche va deveni o pagină de redirecţionare către pagina nouă. Legăturile către pagina veche nu vor fi redirecţionate către cea nouă; nu uitaţi să verificaţi dacă nu există redirecţionări duble sau invalide. Te rugăm să reţineţi că sunteţi responsabil(ă) pentru a face legăturile vechi să rămână valide. Reţineţi că pagina '''nu va fi mutată''' dacă există deja o pagină cu noul titlu, în afară de cazul că este complet goală sau este o redirecţionare şi în plus nu are nici o istorie de modificare. Cu alte cuvinte, veţi putea muta înapoi o pagină pe care aţi mutat-o greşit, dar nu veţi putea suprascrie o pagină validă existentă prin mutarea alteia. <b>ATENŢIE!</b> Aceasta poate fi o schimbare drastică şi neaşteptată pentru o pagină populară; vă rugăm, să vă asiguraţi că înţelegeţi toate consecinţele înainte de a continua. MediaWiki:Movepagetalktext 522 sysop 2928 2004-11-07T12:20:44Z Ronline 1 Pagina asociată de discuţii, dacă există, va fi mutată automat odată cu aceasta '''afară de cazul că''': * Mutaţi pagina în altă secţiune a Wikţionarului * Există deja o pagină de discuţii cu conţinut (care nu este goală), sau * Deifaţi căsuţa de mai jos. În oricare din cazurile de mai sus va trebui să mutaţi sau să unificaţi manual paginile de discuţii, dacă doriţi acest lucru. MediaWiki:Movearticle 523 sysop 2929 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Mută pagina MediaWiki:Movenologin 524 sysop 2930 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Nu eşti autentificat MediaWiki:Movenologintext 525 sysop 13251 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Trebuie să fii un utilizator înregistrat şi să te [[Special:Userlogin|autentifici]] pentru a muta o pagină. MediaWiki:Newtitle 526 sysop 2932 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Titlul nou MediaWiki:Movepagebtn 527 sysop 2933 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Mută pagina MediaWiki:Pagemovedsub 528 sysop 2934 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Pagina a fost mutată MediaWiki:Pagemovedtext 529 sysop 2935 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Pagina "[[$1]]" a fost mutată la "[[$2]]". MediaWiki:Articleexists 530 sysop 12834 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default O pagină cu acelaşi nume există deja, sau numele pe care l-ai ales este invalid. Te rugăm să alegi un alt nume. MediaWiki:Talkexists 531 sysop 13431 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default '''Pagina în sine a fost mutată, dar pagina de discuţii nu a putut fi mutată deoarece deja există o alta cu acelaşi nume. Te rugăm să unifici manual cele două pagini de discuţii.''' MediaWiki:Movedto 532 sysop 2938 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default mutată la MediaWiki:Movetalk 533 sysop 2939 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Mută şi pagina de "discuţii" dacă se poate. MediaWiki:Talkpagemoved 534 sysop 2940 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Şi pagina de discuţii asociată a fost mutată. MediaWiki:Talkpagenotmoved 535 sysop 2941 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Pagina asociată de discuţii <strong>nu</strong> a fost mutată. MediaWiki:Export 536 sysop 2942 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Exportă pagini MediaWiki:Exporttext 537 sysop 13118 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Poţi exporta textul şi istoria unei pagini anume sau ale unui grup de pagini în XML. Acesta poate fi apoi importat în alt Wiki care rulează software MediaWiki, poate fi transformat sau păstrat pur şi simplu fiindcă doreşti tu să-l păstrezi. MediaWiki:Exportcuronly 538 sysop 2944 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Include numai versiunea curentă, nu şi toată istoria MediaWiki:Allmessages 539 sysop 8713 2006-03-19T10:41:07Z Gangleri 14 Toate mesajele; aici fără "_" Toate mesajele MediaWiki:Allmessagestext 540 sysop 2946 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul "MediaWiki:" MediaWiki:Toate mesajele 541 sysop 2947 2004-06-05T18:36:59Z MediaWiki default {{int:allmessagestext}} <table border=1 width=100%><tr><td> '''Name''' </td><td> '''Default text''' </td><td> '''Current text''' </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:1movedto2&action=edit 1movedto2]<br> [[MediaWiki_talk:1movedto2|Discuţie]] </td><td> $1 moved to $2 </td><td> {{int:1movedto2}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Monobook.css&action=edit Monobook.css]<br> [[MediaWiki_talk:Monobook.css|Discuţie]] </td><td> /* edit this file to customize the monobook skin for the entire site */ </td><td> {{int:Monobook.css}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:About&action=edit about]<br> [[MediaWiki_talk:About|Discuţie]] </td><td> Despre </td><td> {{int:About}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutpage&action=edit aboutpage]<br> [[MediaWiki_talk:Aboutpage|Discuţie]] </td><td> Wikipedia:Despre </td><td> {{int:Aboutpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutwikipedia&action=edit aboutwikipedia]<br> [[MediaWiki_talk:Aboutwikipedia|Discuţie]] </td><td> Despre Wikipedia </td><td> {{int:Aboutwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-addsection&action=edit accesskey-addsection]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-addsection|Discuţie]] </td><td> + </td><td> {{int:Accesskey-addsection}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-anontalk&action=edit accesskey-anontalk]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-anontalk|Discuţie]] </td><td> n </td><td> {{int:Accesskey-anontalk}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-anonuserpage&action=edit accesskey-anonuserpage]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-anonuserpage|Discuţie]] </td><td> . </td><td> {{int:Accesskey-anonuserpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-article&action=edit accesskey-article]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-article|Discuţie]] </td><td> a </td><td> {{int:Accesskey-article}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-compareselectedversions&action=edit accesskey-compareselectedversions]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-compareselectedversions|Discuţie]] </td><td> v </td><td> {{int:Accesskey-compareselectedversions}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-contributions&action=edit accesskey-contributions]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-contributions|Discuţie]] </td><td> &amp;lt;accesskey-contributions&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-contributions}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-currentevents&action=edit accesskey-currentevents]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-currentevents|Discuţie]] </td><td> &amp;lt;accesskey-currentevents&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-currentevents}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-delete&action=edit accesskey-delete]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-delete|Discuţie]] </td><td> d </td><td> {{int:Accesskey-delete}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-edit&action=edit accesskey-edit]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-edit|Discuţie]] </td><td> e </td><td> {{int:Accesskey-edit}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-emailuser&action=edit accesskey-emailuser]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-emailuser|Discuţie]] </td><td> &amp;lt;accesskey-emailuser&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-emailuser}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-help&action=edit accesskey-help]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-help|Discuţie]] </td><td> &amp;lt;accesskey-help&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-help}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-history&action=edit accesskey-history]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-history|Discuţie]] </td><td> h </td><td> {{int:Accesskey-history}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-login&action=edit accesskey-login]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-login|Discuţie]] </td><td> o </td><td> {{int:Accesskey-login}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-logout&action=edit accesskey-logout]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-logout|Discuţie]] </td><td> o </td><td> {{int:Accesskey-logout}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-mainpage&action=edit accesskey-mainpage]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-mainpage|Discuţie]] </td><td> z </td><td> {{int:Accesskey-mainpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-minoredit&action=edit accesskey-minoredit]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-minoredit|Discuţie]] </td><td> i </td><td> {{int:Accesskey-minoredit}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-move&action=edit accesskey-move]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-move|Discuţie]] </td><td> m </td><td> {{int:Accesskey-move}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-mycontris&action=edit accesskey-mycontris]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-mycontris|Discuţie]] </td><td> y </td><td> {{int:Accesskey-mycontris}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-mytalk&action=edit accesskey-mytalk]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-mytalk|Discuţie]] </td><td> n </td><td> {{int:Accesskey-mytalk}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-portal&action=edit accesskey-portal]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-portal|Discuţie]] </td><td> &amp;lt;accesskey-portal&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-portal}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-preferences&action=edit accesskey-preferences]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-preferences|Discuţie]] </td><td> &amp;lt;accesskey-preferences&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-preferences}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-preview&action=edit accesskey-preview]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-preview|Discuţie]] </td><td> p </td><td> {{int:Accesskey-preview}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-protect&action=edit accesskey-protect]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-protect|Discuţie]] </td><td> = </td><td> {{int:Accesskey-protect}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-randompage&action=edit accesskey-randompage]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-randompage|Discuţie]] </td><td> x </td><td> {{int:Accesskey-randompage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-recentchanges&action=edit accesskey-recentchanges]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-recentchanges|Discuţie]] </td><td> r </td><td> {{int:Accesskey-recentchanges}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-recentchangeslinked&action=edit accesskey-recentchangeslinked]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-recentchangeslinked|Discuţie]] </td><td> c </td><td> {{int:Accesskey-recentchangeslinked}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-save&action=edit accesskey-save]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-save|Discuţie]] </td><td> s </td><td> {{int:Accesskey-save}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-search&action=edit accesskey-search]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-search|Discuţie]] </td><td> f </td><td> {{int:Accesskey-search}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-sitesupport&action=edit accesskey-sitesupport]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-sitesupport|Discuţie]] </td><td> &amp;lt;accesskey-sitesupport&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-sitesupport}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-specialpage&action=edit accesskey-specialpage]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-specialpage|Discuţie]] </td><td> &amp;lt;accesskey-specialpage&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-specialpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-specialpages&action=edit accesskey-specialpages]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-specialpages|Discuţie]] </td><td> q </td><td> {{int:Accesskey-specialpages}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-talk&action=edit accesskey-talk]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-talk|Discuţie]] </td><td> t </td><td> {{int:Accesskey-talk}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-undelete&action=edit accesskey-undelete]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-undelete|Discuţie]] </td><td> d </td><td> {{int:Accesskey-undelete}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-unwatch&action=edit accesskey-unwatch]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-unwatch|Discuţie]] </td><td> w </td><td> {{int:Accesskey-unwatch}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-upload&action=edit accesskey-upload]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-upload|Discuţie]] </td><td> u </td><td> {{int:Accesskey-upload}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-userpage&action=edit accesskey-userpage]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-userpage|Discuţie]] </td><td> . </td><td> {{int:Accesskey-userpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-viewsource&action=edit accesskey-viewsource]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-viewsource|Discuţie]] </td><td> e </td><td> {{int:Accesskey-viewsource}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-watch&action=edit accesskey-watch]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-watch|Discuţie]] </td><td> w </td><td> {{int:Accesskey-watch}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-watchlist&action=edit accesskey-watchlist]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-watchlist|Discuţie]] </td><td> l </td><td> {{int:Accesskey-watchlist}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-whatlinkshere&action=edit accesskey-whatlinkshere]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-whatlinkshere|Discuţie]] </td><td> b </td><td> {{int:Accesskey-whatlinkshere}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtext&action=edit accmailtext]<br> [[MediaWiki_talk:Accmailtext|Discuţie]] </td><td> Parola pentru &#39;$1&#39; a fost trimisă la $2. </td><td> {{int:Accmailtext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtitle&action=edit accmailtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Accmailtitle|Discuţie]] </td><td> Parola a fost trimisă. </td><td> {{int:Accmailtitle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Actioncomplete&action=edit actioncomplete]<br> [[MediaWiki_talk:Actioncomplete|Discuţie]] </td><td> Acţiune finalizată </td><td> {{int:Actioncomplete}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatch&action=edit addedwatch]<br> [[MediaWiki_talk:Addedwatch|Discuţie]] </td><td> Adăugată la lista de pagini urmărite </td><td> {{int:Addedwatch}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatchtext&action=edit addedwatchtext]<br> [[MediaWiki_talk:Addedwatchtext|Discuţie]] </td><td> Pagina &quot;$1&quot; a fost adăugată la lista Dvs. de &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Watchlist&quot;&gt;articole urmărite&lt;/a&gt;. Modificările viitoare ale acestei pagini şi a paginii asociate de discuţii vor fi listate aici, şi în plus ele vor apărea cu &lt;b&gt;caractere îngroşate&lt;/b&gt; în pagina de &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Recentchanges&quot;&gt;modificări recente&lt;/a&gt; pentru evidenţiere.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dacă doriţi să eliminaţi această pagină din lista Dvs. de pagini urmărite în viitor, apăsaţi pe &quot;Nu mai urmări&quot; în bara de comenzi în timp ce această pagină este vizibilă. </td><td> {{int:Addedwatchtext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addsection&action=edit addsection]<br> [[MediaWiki_talk:Addsection|Discuţie]] </td><td> + </td><td> {{int:Addsection}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Administrators&action=edit administrators]<br> [[MediaWiki_talk:Administrators|Discuţie]] </td><td> Wikipedia:Administratori </td><td> {{int:Administrators}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Affirmation&action=edit affirmation]<br> [[MediaWiki_talk:Affirmation|Discuţie]] </td><td> Afirm că persoana care deţine drepturile de autor asupra acestui fişier este de acord cu termenii licenţei $1. </td><td> {{int:Affirmation}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:All&action=edit all]<br> [[MediaWiki_talk:All|Discuţie]] </td><td> toate </td><td> {{int:All}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessages&action=edit allmessages]<br> [[MediaWiki_talk:Allmessages|Discuţie]] </td><td> Toate_mesajele </td><td> {{int:Allmessages}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessagestext&action=edit allmessagestext]<br> [[MediaWiki_talk:Allmessagestext|Discuţie]] </td><td> Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul &quot;MediaWiki:&quot; </td><td> {{int:Allmessagestext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allpages&action=edit allpages]<br> [[MediaWiki_talk:Allpages|Discuţie]] </td><td> Toate paginile </td><td> {{int:Allpages}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alphaindexline&action=edit alphaindexline]<br> [[MediaWiki_talk:Alphaindexline|Discuţie]] </td><td> $1 către $2 </td><td> {{int:Alphaindexline}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyloggedin&action=edit alreadyloggedin]<br> [[MediaWiki_talk:Alreadyloggedin|Discuţie]] </td><td> &lt;font color=red&gt;&lt;b&gt;Sunteţi deja autentificat ca $1!&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;br&gt; </td><td> {{int:Alreadyloggedin}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyrolled&action=edit alreadyrolled]<br> [[MediaWiki_talk:Alreadyrolled|Discuţie]] </td><td> Nu se poate reveni peste ultima editare a &#91;&#91;$1]] făcută de către &#91;&#91;Utilizator:$2&#124;$2]] (&#91;&#91;Discuţie utilizator:$2&#124;Discuţie]]); altcineva a editat articolul sau a revenit deja. Ultima editare a fost făcută de către &#91;&#91;Utilizator:$3&#124;$3]] (&#91;&#91;Discuţie utilizator:$3&#124;Discuţie]]). </td><td> {{int:Alreadyrolled}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ancientpages&action=edit ancientpages]<br> [[MediaWiki_talk:Ancientpages|Discuţie]] </td><td> Cele mai vechi articole </td><td> {{int:Ancientpages}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:And&action=edit and]<br> [[MediaWiki_talk:And|Discuţie]] </td><td> and </td><td> {{int:And}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalk&action=edit anontalk]<br> [[MediaWiki_talk:Anontalk|Discuţie]] </td><td> Talk for this IP </td><td> {{int:Anontalk}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalkpagetext&action=edit anontalkpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Anontalkpagetext|Discuţie]] </td><td> ---- &#39;&#39;Aceasta este pagina de discuţii pentru un utilizator care nu şi-a creat un cont încă, sau care nu s-a autentificat. De aceea trebuie să folosim &#91;&#91;adresa IP]] pentru a identifica această persoană. O adresă IP poate fi împărţită între mai mulţi utilizatori. Dacă sunteţi un astfel de utilizator şi credeţi că vi se adresează mesaje irelevante, vă rugăm să &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;vă creaţi un cont sau să vă autentificaţi]] pentru a evita confuzii cu alţi utilizatori anonimi în viitor.&#39;&#39; </td><td> {{int:Anontalkpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anonymous&action=edit anonymous]<br> [[MediaWiki_talk:Anonymous|Discuţie]] </td><td> Anonymous user(s) of Wiktionary </td><td> {{int:Anonymous}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Article&action=edit article]<br> [[MediaWiki_talk:Article|Discuţie]] </td><td> Content page </td><td> {{int:Article}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articleexists&action=edit articleexists]<br> [[MediaWiki_talk:Articleexists|Discuţie]] </td><td> O pagină cu acelaşi nume există deja, sau numele pe care l-aţi ales este invalid. Vă rugăm să alegeţi un alt nume. </td><td> {{int:Articleexists}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articlepage&action=edit articlepage]<br> [[MediaWiki_talk:Articlepage|Discuţie]] </td><td> Vezi articolul </td><td> {{int:Articlepage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksql&action=edit asksql]<br> [[MediaWiki_talk:Asksql|Discuţie]] </td><td> Query SQL </td><td> {{int:Asksql}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksqltext&action=edit asksqltext]<br> [[MediaWiki_talk:Asksqltext|Discuţie]] </td><td> Folosiţi chestionarul de mai jos pentru a efectua un query direct către baza de date Wikipedia (MySQL). Folosiţi apostrofuri (&#39;în felul acesta&#39;) pentru a delimita şiruri de text. Această funcţionalitate poate solicita în mod deosebit server-ul, aşa că vă rugăm să nu o folosiţi în exces. </td><td> {{int:Asksqltext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Autoblocker&action=edit autoblocker]<br> [[MediaWiki_talk:Autoblocker|Discuţie]] </td><td> Autoblocat fiindcă folosiţi aceeaşi &#91;&#91;adresă IP]] ca şi &quot;$1&quot;. Motivul este &quot;$2&quot;. </td><td> {{int:Autoblocker}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badarticleerror&action=edit badarticleerror]<br> [[MediaWiki_talk:Badarticleerror|Discuţie]] </td><td> Această acţiune nu poate fi efectuată pe această pagină. </td><td> {{int:Badarticleerror}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfilename&action=edit badfilename]<br> [[MediaWiki_talk:Badfilename|Discuţie]] </td><td> Numele imaginii a fost schimbat; noul nume este &quot;$1&quot;. </td><td> {{int:Badfilename}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfiletype&action=edit badfiletype]<br> [[MediaWiki_talk:Badfiletype|Discuţie]] </td><td> &quot;.$1&quot; nu este un format recomandat pentru imagini. </td><td> {{int:Badfiletype}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badipaddress&action=edit badipaddress]<br> [[MediaWiki_talk:Badipaddress|Discuţie]] </td><td> Adresa IP este invalidă. </td><td> {{int:Badipaddress}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquery&action=edit badquery]<br> [[MediaWiki_talk:Badquery|Discuţie]] </td><td> Căutare invalidă </td><td> {{int:Badquery}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquerytext&action=edit badquerytext]<br> [[MediaWiki_talk:Badquerytext|Discuţie]] </td><td> Căutarea Dvs. nu a putut fi procesată. Asta se întâmplă probabil din cauză că aţi încercat să căutaţi un cuvânt cu mai puţin de trei litere. E posibil şi să fi scris greşit o expresie sau un nume, cum ar fi &quot;Mircea cel cel Bătrân&quot;. Vă rugăm să încercaţi o altă căutare. </td><td> {{int:Badquerytext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badretype&action=edit badretype]<br> [[MediaWiki_talk:Badretype|Discuţie]] </td><td> Parolele pe care le-aţi introdus diferă. </td><td> {{int:Badretype}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitle&action=edit badtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Badtitle|Discuţie]] </td><td> Titlu invalid </td><td> {{int:Badtitle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitletext&action=edit badtitletext]<br> [[MediaWiki_talk:Badtitletext|Discuţie]] </td><td> Titlul căutat a fost invalid, gol sau o legătură invalidă inter-linguală sau inter-wiki. </td><td> {{int:Badtitletext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blanknamespace&action=edit blanknamespace]<br> [[MediaWiki_talk:Blanknamespace|Discuţie]] </td><td> (Principală) </td><td> {{int:Blanknamespace}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtext&action=edit blockedtext]<br> [[MediaWiki_talk:Blockedtext|Discuţie]] </td><td> Utilizatorul sau parola Dvs. au fost blocate de $1. Motivul oferit pentru blocare a fost:&lt;br&gt;&#39;&#39;$2&#39;&#39;&lt;p&gt;Puteţi contacta pe $1 sau pe unul dintre ceilalţi &#91;&#91;Wikipedia:administratori&#124;administratori]] pentru a discuta această blocare. </td><td> {{int:Blockedtext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtitle&action=edit blockedtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Blockedtitle|Discuţie]] </td><td> Utilizatorul este blocat </td><td> {{int:Blockedtitle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockip&action=edit blockip]<br> [[MediaWiki_talk:Blockip|Discuţie]] </td><td> Blocheză adresa IP </td><td> {{int:Blockip}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesssub&action=edit blockipsuccesssub]<br> [[MediaWiki_talk:Blockipsuccesssub|Discuţie]] </td><td> Utilizatorul a fost blocat </td><td> {{int:Blockipsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesstext&action=edit blockipsuccesstext]<br> [[MediaWiki_talk:Blockipsuccesstext|Discuţie]] </td><td> Adresa IP &quot;$1&quot; a fost blocată. &lt;br&gt;Vezi &#91;&#91;Special:Ipblocklist&#124;lista de adrese IP blocate]] pentru a revizui adresele blocate. </td><td> {{int:Blockipsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockiptext&action=edit blockiptext]<br> [[MediaWiki_talk:Blockiptext|Discuţie]] </td><td> Folosiţi chestionarul de mai jos pentru a bloca la scriere o adresă IP. Această funţie trebuie folosită numai pentru a preveni vandalismul conform &#91;&#91;Wikipedia:Politica&#124;politicii Wikipedia]]. Includeţi un motiv specific mai jos (de exemplu citând paginile care au fost vandalizate de acest utilizator). </td><td> {{int:Blockiptext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklink&action=edit blocklink]<br> [[MediaWiki_talk:Blocklink|Discuţie]] </td><td> blochează </td><td> {{int:Blocklink}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklistline&action=edit blocklistline]<br> [[MediaWiki_talk:Blocklistline|Discuţie]] </td><td> $1, $2 a blocat $3 </td><td> {{int:Blocklistline}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogentry&action=edit blocklogentry]<br> [[MediaWiki_talk:Blocklogentry|Discuţie]] </td><td> blocat &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Blocklogentry}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogpage&action=edit blocklogpage]<br> [[MediaWiki_talk:Blocklogpage|Discuţie]] </td><td> Jurnal_blocări </td><td> {{int:Blocklogpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogtext&action=edit blocklogtext]<br> [[MediaWiki_talk:Blocklogtext|Discuţie]] </td><td> Acesta este un jurnal al acţiunilor de blocare şi deblocare. &#91;&#91;Adresă IP&#124;Adresele IP]] blocate automat nu sunt afişate. Vedeţi &#91;&#91;Special:Ipblocklist&#124;Lista de adrese blocate]] pentru o listă explicită a adreselor blocate în acest moment. </td><td> {{int:Blocklogtext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_sample&action=edit bold_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Bold_sample|Discuţie]] </td><td> Bold text </td><td> {{int:Bold_sample}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_tip&action=edit bold_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Bold_tip|Discuţie]] </td><td> Bold text </td><td> {{int:Bold_tip}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksources&action=edit booksources]<br> [[MediaWiki_talk:Booksources|Discuţie]] </td><td> Surse de cărţi </td><td> {{int:Booksources}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksourcetext&action=edit booksourcetext]<br> [[MediaWiki_talk:Booksourcetext|Discuţie]] </td><td> Dedesubt găsiţi o listă de surse de cărţi noi şi vechi, şi e posibil să găsiţi şi informaţii adiţionale legate de titlurile pe care le căutaţi. Wikipedia nu este afiliată niciuneia dintre aceste afaceri, iar lista de mai jos nu constituie nici un fel de garanţie sau validare a serviciilor respective din partea Wikipedia. </td><td> {{int:Booksourcetext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirects&action=edit brokenredirects]<br> [[MediaWiki_talk:Brokenredirects|Discuţie]] </td><td> Redirectări greşite </td><td> {{int:Brokenredirects}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirectstext&action=edit brokenredirectstext]<br> [[MediaWiki_talk:Brokenredirectstext|Discuţie]] </td><td> Următoarele redirectări arată către articole inexistente. </td><td> {{int:Brokenredirectstext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreports&action=edit bugreports]<br> [[MediaWiki_talk:Bugreports|Discuţie]] </td><td> Raportare probleme </td><td> {{int:Bugreports}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreportspage&action=edit bugreportspage]<br> [[MediaWiki_talk:Bugreportspage|Discuţie]] </td><td> Wikipedia:Rapoarte_probleme </td><td> {{int:Bugreportspage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlog&action=edit bureaucratlog]<br> [[MediaWiki_talk:Bureaucratlog|Discuţie]] </td><td> Bureaucrat_log </td><td> {{int:Bureaucratlog}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlogentry&action=edit bureaucratlogentry]<br> [[MediaWiki_talk:Bureaucratlogentry|Discuţie]] </td><td> Rights for user &quot;$1&quot; set &quot;$2&quot; </td><td> {{int:Bureaucratlogentry}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattext&action=edit bureaucrattext]<br> [[MediaWiki_talk:Bureaucrattext|Discuţie]] </td><td> The action you have requested can only be performed by sysops with &quot;bureaucrat&quot; status. </td><td> {{int:Bureaucrattext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattitle&action=edit bureaucrattitle]<br> [[MediaWiki_talk:Bureaucrattitle|Discuţie]] </td><td> Bureaucrat access required </td><td> {{int:Bureaucrattitle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bydate&action=edit bydate]<br> [[MediaWiki_talk:Bydate|Discuţie]] </td><td> după dată </td><td> {{int:Bydate}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Byname&action=edit byname]<br> [[MediaWiki_talk:Byname|Discuţie]] </td><td> după nume </td><td> {{int:Byname}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bysize&action=edit bysize]<br> [[MediaWiki_talk:Bysize|Discuţie]] </td><td> după mărime </td><td> {{int:Bysize}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cachederror&action=edit cachederror]<br> [[MediaWiki_talk:Cachederror|Discuţie]] </td><td> Aceasta este o versiune din cache a paginii cerute şi este posibil să nu fie ultima variantă a acesteia. </td><td> {{int:Cachederror}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cancel&action=edit cancel]<br> [[MediaWiki_talk:Cancel|Discuţie]] </td><td> Renunţă </td><td> {{int:Cancel}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cannotdelete&action=edit cannotdelete]<br> [[MediaWiki_talk:Cannotdelete|Discuţie]] </td><td> Nu s-a putut şterge pagina sau imaginea (poate a şters-o altcineva deja?) </td><td> {{int:Cannotdelete}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cantrollback&action=edit cantrollback]<br> [[MediaWiki_talk:Cantrollback|Discuţie]] </td><td> Nu se poate reveni; ultimul contribuitor este autorul acestui articol. </td><td> {{int:Cantrollback}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Categories&action=edit categories]<br> [[MediaWiki_talk:Categories|Discuţie]] </td><td> Categorii de pagini </td><td> {{int:Categories}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category&action=edit category]<br> [[MediaWiki_talk:Category|Discuţie]] </td><td> categoria </td><td> {{int:Category}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category_header&action=edit category_header]<br> [[MediaWiki_talk:Category_header|Discuţie]] </td><td> Articole din categoria &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Category_header}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changepassword&action=edit changepassword]<br> [[MediaWiki_talk:Changepassword|Discuţie]] </td><td> Schimbă parola </td><td> {{int:Changepassword}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changes&action=edit changes]<br> [[MediaWiki_talk:Changes|Discuţie]] </td><td> schimbări </td><td> {{int:Changes}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Columns&action=edit columns]<br> [[MediaWiki_talk:Columns|Discuţie]] </td><td> Coloane </td><td> {{int:Columns}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Commentedit&action=edit commentedit]<br> [[MediaWiki_talk:Commentedit|Discuţie]] </td><td> (comentariu) </td><td> {{int:Commentedit}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Compareselectedversions&action=edit compareselectedversions]<br> [[MediaWiki_talk:Compareselectedversions|Discuţie]] </td><td> Compare selected versions </td><td> {{int:Compareselectedversions}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirm&action=edit confirm]<br> [[MediaWiki_talk:Confirm|Discuţie]] </td><td> Confirmă </td><td> {{int:Confirm}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmcheck&action=edit confirmcheck]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmcheck|Discuţie]] </td><td> Da, chiar vreau să şterg. </td><td> {{int:Confirmcheck}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdelete&action=edit confirmdelete]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmdelete|Discuţie]] </td><td> Confirmă ştergere </td><td> {{int:Confirmdelete}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdeletetext&action=edit confirmdeletetext]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmdeletetext|Discuţie]] </td><td> Sunteţi pe cale să ştergeţi permanent o pagină sau imagine din baza de date, împreună cu istoria asociată. Vă rugăm să vă confirmaţi intenţia de a face asta, faptul că înţelegeţi consecinţele acestei acţiuni şi faptul că o faceţi în conformitate cu &#91;&#91;Wikipedia:Politica]]. </td><td> {{int:Confirmdeletetext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmprotect&action=edit confirmprotect]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmprotect|Discuţie]] </td><td> Confirm protection </td><td> {{int:Confirmprotect}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmprotecttext&action=edit confirmprotecttext]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmprotecttext|Discuţie]] </td><td> Do you really want to protect this page? </td><td> {{int:Confirmprotecttext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmunprotect&action=edit confirmunprotect]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmunprotect|Discuţie]] </td><td> Confirm unprotection </td><td> {{int:Confirmunprotect}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmunprotecttext&action=edit confirmunprotecttext]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmunprotecttext|Discuţie]] </td><td> Do you really want to unprotect this page? </td><td> {{int:Confirmunprotecttext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextchars&action=edit contextchars]<br> [[MediaWiki_talk:Contextchars|Discuţie]] </td><td> Numărul de caractere per linie </td><td> {{int:Contextchars}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextlines&action=edit contextlines]<br> [[MediaWiki_talk:Contextlines|Discuţie]] </td><td> Numărul de linii per rezultat </td><td> {{int:Contextlines}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribslink&action=edit contribslink]<br> [[MediaWiki_talk:Contribslink|Discuţie]] </td><td> contribuţii </td><td> {{int:Contribslink}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribsub&action=edit contribsub]<br> [[MediaWiki_talk:Contribsub|Discuţie]] </td><td> Pentru $1 </td><td> {{int:Contribsub}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contributions&action=edit contributions]<br> [[MediaWiki_talk:Contributions|Discuţie]] </td><td> Contribuţii ale utilizatorului </td><td> {{int:Contributions}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyright&action=edit copyright]<br> [[MediaWiki_talk:Copyright|Discuţie]] </td><td> Content is available under $1. </td><td> {{int:Copyright}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpage&action=edit copyrightpage]<br> [[MediaWiki_talk:Copyrightpage|Discuţie]] </td><td> Wikipedia:Drepturi_de_autor </td><td> {{int:Copyrightpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpagename&action=edit copyrightpagename]<br> [[MediaWiki_talk:Copyrightpagename|Discuţie]] </td><td> Drepturi de autor în Wikipedia </td><td> {{int:Copyrightpagename}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightwarning&action=edit copyrightwarning]<br> [[MediaWiki_talk:Copyrightwarning|Discuţie]] </td><td> Ajutor pentru editare, caractere speciale: ă â î ş ţ Ă Â Î Ş Ţ&lt;br&gt;&lt;br&gt;Reţineţi că toate contribuţiile la Wikipedia sunt considerate ca respectând licenţa GNU Free Documentation License (vezi $1 pentru detalii). Dacă nu doriţi ca ceea ce scrieţi să fie editat fără milă şi redistribuit în voie, atunci nu trimiteţi materialele respective aici.&lt;br&gt; De asemenea, trimiţând aceste materiale aici vă angajaţi că le-aţi scris Dvs. sau că sunt copiate dintr-o sursă care permite includerea materialelor sub această licenţă. &lt;strong&gt;NU TRIMITEŢI MATERIALE PROTEJATE DE DREPTURI DE AUTOR FĂRĂ PERMISIUNE!&lt;/strong&gt; </td><td> {{int:Copyrightwarning}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Couldntremove&action=edit couldntremove]<br> [[MediaWiki_talk:Couldntremove|Discuţie]] </td><td> Elementul &#39;$1&#39; nu a putut fi şters... </td><td> {{int:Couldntremove}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccount&action=edit createaccount]<br> [[MediaWiki_talk:Createaccount|Discuţie]] </td><td> Creează cont nou </td><td> {{int:Createaccount}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccountmail&action=edit createaccountmail]<br> [[MediaWiki_talk:Createaccountmail|Discuţie]] </td><td> după e-mail </td><td> {{int:Createaccountmail}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cur&action=edit cur]<br> [[MediaWiki_talk:Cur|Discuţie]] </td><td> actuală </td><td> {{int:Cur}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentevents&action=edit currentevents]<br> [[MediaWiki_talk:Currentevents|Discuţie]] </td><td> Evenimente curente </td><td> {{int:Currentevents}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentrev&action=edit currentrev]<br> [[MediaWiki_talk:Currentrev|Discuţie]] </td><td> Versiunea curentă </td><td> {{int:Currentrev}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Databaseerror&action=edit databaseerror]<br> [[MediaWiki_talk:Databaseerror|Discuţie]] </td><td> Eroare la baza de date </td><td> {{int:Databaseerror}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dateformat&action=edit dateformat]<br> [[MediaWiki_talk:Dateformat|Discuţie]] </td><td> Formatul datelor </td><td> {{int:Dateformat}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortext&action=edit dberrortext]<br> [[MediaWiki_talk:Dberrortext|Discuţie]] </td><td> A apărut o eroare în execuţia query-ului. Aceasta se poate datora unui query ilegal (vezi $5), sau poate indica o problemă în program. Ultimul query încercat a fost: &lt;blockquote&gt;&lt;tt&gt;$1&lt;/tt&gt;&lt;/blockquote&gt; în cadrul funcţiei &quot;&lt;tt&gt;$2&lt;/tt&gt;&quot;. MySQL a returnat eroarea &quot;&lt;tt&gt;$3: $4&lt;/tt&gt;&quot;. </td><td> {{int:Dberrortext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortextcl&action=edit dberrortextcl]<br> [[MediaWiki_talk:Dberrortextcl|Discuţie]] </td><td> A aoărut o eroare de sintaxă în query. Ultimul query încercat a fost: &quot;$1&quot; din funcţia &quot;$2&quot;. MySQL a returnat eroarea &quot;$3: $4&quot;. </td><td> {{int:Dberrortextcl}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deadendpages&action=edit deadendpages]<br> [[MediaWiki_talk:Deadendpages|Discuţie]] </td><td> Pagini fără legături </td><td> {{int:Deadendpages}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Debug&action=edit debug]<br> [[MediaWiki_talk:Debug|Discuţie]] </td><td> Debug </td><td> {{int:Debug}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defaultns&action=edit defaultns]<br> [[MediaWiki_talk:Defaultns|Discuţie]] </td><td> Caută în aceste secţiuni implicit: </td><td> {{int:Defaultns}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defemailsubject&action=edit defemailsubject]<br> [[MediaWiki_talk:Defemailsubject|Discuţie]] </td><td> Wiktionary e-mail </td><td> {{int:Defemailsubject}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Delete&action=edit delete]<br> [[MediaWiki_talk:Delete|Discuţie]] </td><td> Delete </td><td> {{int:Delete}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletecomment&action=edit deletecomment]<br> [[MediaWiki_talk:Deletecomment|Discuţie]] </td><td> Motiv pentru ştergere </td><td> {{int:Deletecomment}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedarticle&action=edit deletedarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Deletedarticle|Discuţie]] </td><td> &quot;$1&quot; a fost şters </td><td> {{int:Deletedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedtext&action=edit deletedtext]<br> [[MediaWiki_talk:Deletedtext|Discuţie]] </td><td> &quot;$1&quot; a fost ştearsă. Vezi $2 pentru o listă a elementelor şterse recent. </td><td> {{int:Deletedtext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deleteimg&action=edit deleteimg]<br> [[MediaWiki_talk:Deleteimg|Discuţie]] </td><td> şterg </td><td> {{int:Deleteimg}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletepage&action=edit deletepage]<br> [[MediaWiki_talk:Deletepage|Discuţie]] </td><td> Şterge pagina </td><td> {{int:Deletepage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletesub&action=edit deletesub]<br> [[MediaWiki_talk:Deletesub|Discuţie]] </td><td> (Şterg &quot;$1&quot;) </td><td> {{int:Deletesub}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletethispage&action=edit deletethispage]<br> [[MediaWiki_talk:Deletethispage|Discuţie]] </td><td> Şterge pagina </td><td> {{int:Deletethispage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletionlog&action=edit deletionlog]<br> [[MediaWiki_talk:Deletionlog|Discuţie]] </td><td> raport de ştergeri </td><td> {{int:Deletionlog}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpage&action=edit dellogpage]<br> [[MediaWiki_talk:Dellogpage|Discuţie]] </td><td> Raport_ştergeri </td><td> {{int:Dellogpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpagetext&action=edit dellogpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Dellogpagetext|Discuţie]] </td><td> Găsiţi dedesubt o listă a celor mai recente elemente şterse. Toate datele/orele sunt listate în timp universal (UTC). &lt;ul&gt; &lt;/ul&gt; </td><td> {{int:Dellogpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developerspheading&action=edit developerspheading]<br> [[MediaWiki_talk:Developerspheading|Discuţie]] </td><td> Pagini speciale pentru dezvoltatori </td><td> {{int:Developerspheading}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertext&action=edit developertext]<br> [[MediaWiki_talk:Developertext|Discuţie]] </td><td> Acţiunea pe care aţi încercat-o necesită drepturi de dezvoltator. Vezi $1. </td><td> {{int:Developertext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertitle&action=edit developertitle]<br> [[MediaWiki_talk:Developertitle|Discuţie]] </td><td> Aveţi nevoie de acces ca dezvoltator </td><td> {{int:Developertitle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Diff&action=edit diff]<br> [[MediaWiki_talk:Diff|Discuţie]] </td><td> diferenţă </td><td> {{int:Diff}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Difference&action=edit difference]<br> [[MediaWiki_talk:Difference|Discuţie]] </td><td> (Diferenţa dintre versiuni) </td><td> {{int:Difference}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguations&action=edit disambiguations]<br> [[MediaWiki_talk:Disambiguations|Discuţie]] </td><td> Pagini de dezambiguizare </td><td> {{int:Disambiguations}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationspage&action=edit disambiguationspage]<br> [[MediaWiki_talk:Disambiguationspage|Discuţie]] </td><td> Wikipedia:Legături_către_paginile_de_dezambiguizare </td><td> {{int:Disambiguationspage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationstext&action=edit disambiguationstext]<br> [[MediaWiki_talk:Disambiguationstext|Discuţie]] </td><td> Următoarele articole conţin legături către cel puţin o &lt;i&gt;pagină de dezambiguizare&lt;/i&gt;. Legăturile respective ar trebui făcute către paginile specifice.&lt;br&gt;O pagină este considerată ca fiind de dezambiguizare dacă există o legătură în ea dinspre $1.&lt;br&gt;Legăturile dinspre alte secţiuni Wikipedia &lt;i&gt;nu sunt&lt;/i&gt; luate în considerare aici. </td><td> {{int:Disambiguationstext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimerpage&action=edit disclaimerpage]<br> [[MediaWiki_talk:Disclaimerpage|Discuţie]] </td><td> Wikipedia:General_disclaimer </td><td> {{int:Disclaimerpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimers&action=edit disclaimers]<br> [[MediaWiki_talk:Disclaimers|Discuţie]] </td><td> Disclaimers </td><td> {{int:Disclaimers}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirects&action=edit doubleredirects]<br> [[MediaWiki_talk:Doubleredirects|Discuţie]] </td><td> Redirectări duble </td><td> {{int:Doubleredirects}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirectstext&action=edit doubleredirectstext]<br> [[MediaWiki_talk:Doubleredirectstext|Discuţie]] </td><td> &lt;b&gt;Atenţie:&lt;/b&gt; Această listă poate conţine articole care nu sunt în fapt duble redirectări. Asta înseamnă de obicei că există text adiţional sub primul #REDIRECT.&lt;br&gt; Fiecare rând care conţine legături către prima sau a doua redirectare, ca şi prima linie din textul celei de-a doua redirectări, de obicei conţinând numele &quot;real&quot; al articolului ţintă, către care ar trebui să arate prima redirectare. </td><td> {{int:Doubleredirectstext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edit&action=edit edit]<br> [[MediaWiki_talk:Edit|Discuţie]] </td><td> Edit </td><td> {{int:Edit}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcomment&action=edit editcomment]<br> [[MediaWiki_talk:Editcomment|Discuţie]] </td><td> Comentariul de editare a fost: &quot;&lt;i&gt;$1&lt;/i&gt;&quot;. </td><td> {{int:Editcomment}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editconflict&action=edit editconflict]<br> [[MediaWiki_talk:Editconflict|Discuţie]] </td><td> Conflict de editare: $1 </td><td> {{int:Editconflict}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcurrent&action=edit editcurrent]<br> [[MediaWiki_talk:Editcurrent|Discuţie]] </td><td> Editarea versiunii curente a acestei pagini </td><td> {{int:Editcurrent}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelp&action=edit edithelp]<br> [[MediaWiki_talk:Edithelp|Discuţie]] </td><td> Ajutor pentru editare </td><td> {{int:Edithelp}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelppage&action=edit edithelppage]<br> [[MediaWiki_talk:Edithelppage|Discuţie]] </td><td> Wikipedia:Cum_să_editezi_o_pagină </td><td> {{int:Edithelppage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editing&action=edit editing]<br> [[MediaWiki_talk:Editing|Discuţie]] </td><td> Editare $1 </td><td> {{int:Editing}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editingold&action=edit editingold]<br> [[MediaWiki_talk:Editingold|Discuţie]] </td><td> &lt;strong&gt;ATENŢIE! Editaţi o variantă mai veche a acestei pagini! Orice modificări care s-au făcut de la această versiune şi până la cea curentă se vor pierde!&lt;/strong&gt; </td><td> {{int:Editingold}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editsection&action=edit editsection]<br> [[MediaWiki_talk:Editsection|Discuţie]] </td><td> editează </td><td> {{int:Editsection}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editthispage&action=edit editthispage]<br> [[MediaWiki_talk:Editthispage|Discuţie]] </td><td> Editează pagina </td><td> {{int:Editthispage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailflag&action=edit emailflag]<br> [[MediaWiki_talk:Emailflag|Discuţie]] </td><td> Dezactivează serviciul de e-mail de la alţi utilizatori </td><td> {{int:Emailflag}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailforlost&action=edit emailforlost]<br> [[MediaWiki_talk:Emailforlost|Discuţie]] </td><td> Dacă vă pierdeţi parola, puteţi cere să vi se trimită una nouă la adresa de mail. </td><td> {{int:Emailforlost}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailfrom&action=edit emailfrom]<br> [[MediaWiki_talk:Emailfrom|Discuţie]] </td><td> De la </td><td> {{int:Emailfrom}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailmessage&action=edit emailmessage]<br> [[MediaWiki_talk:Emailmessage|Discuţie]] </td><td> Mesaj </td><td> {{int:Emailmessage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpage&action=edit emailpage]<br> [[MediaWiki_talk:Emailpage|Discuţie]] </td><td> E-mail către utilizator </td><td> {{int:Emailpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpagetext&action=edit emailpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Emailpagetext|Discuţie]] </td><td> Dacă acest utilizator a introdus o adresă de mail validă în pagina de preferinţe atunci formularul de mai jos poate fi folosit pentru a-i trimte un mesaj prin e-mail. Adresa pe care aţi introdus-o în pagina Dvs. de preferinţe va apărea ca adresa de origine a mesajului, astfel încât destinatarul să vă poată răspunde direct. </td><td> {{int:Emailpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsend&action=edit emailsend]<br> [[MediaWiki_talk:Emailsend|Discuţie]] </td><td> Trimite </td><td> {{int:Emailsend}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsent&action=edit emailsent]<br> [[MediaWiki_talk:Emailsent|Discuţie]] </td><td> E-mail trimis </td><td> {{int:Emailsent}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsenttext&action=edit emailsenttext]<br> [[MediaWiki_talk:Emailsenttext|Discuţie]] </td><td> E-mailul Dvs. a fost trimis. </td><td> {{int:Emailsenttext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsubject&action=edit emailsubject]<br> [[MediaWiki_talk:Emailsubject|Discuţie]] </td><td> Subiect </td><td> {{int:Emailsubject}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailto&action=edit emailto]<br> [[MediaWiki_talk:Emailto|Discuţie]] </td><td> Către </td><td> {{int:Emailto}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailuser&action=edit emailuser]<br> [[MediaWiki_talk:Emailuser|Discuţie]] </td><td> Trimite e-mail acestui utilizator </td><td> {{int:Emailuser}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Enterlockreason&action=edit enterlockreason]<br> [[MediaWiki_talk:Enterlockreason|Discuţie]] </td><td> Introduceţi motivul pentru blocare, incluzând o estimare a termenului când veţi debloca baza de date </td><td> {{int:Enterlockreason}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Error&action=edit error]<br> [[MediaWiki_talk:Error|Discuţie]] </td><td> Eroare </td><td> {{int:Error}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Errorpagetitle&action=edit errorpagetitle]<br> [[MediaWiki_talk:Errorpagetitle|Discuţie]] </td><td> Eroare </td><td> {{int:Errorpagetitle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exbeforeblank&action=edit exbeforeblank]<br> [[MediaWiki_talk:Exbeforeblank|Discuţie]] </td><td> conţinutul înainte de golire era: </td><td> {{int:Exbeforeblank}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exblank&action=edit exblank]<br> [[MediaWiki_talk:Exblank|Discuţie]] </td><td> pagina era goală </td><td> {{int:Exblank}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Excontent&action=edit excontent]<br> [[MediaWiki_talk:Excontent|Discuţie]] </td><td> conţinutul era: </td><td> {{int:Excontent}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Explainconflict&action=edit explainconflict]<br> [[MediaWiki_talk:Explainconflict|Discuţie]] </td><td> Altcineva a modificat această pagină de când aţi început s-o editaţi. Caseta de text de sus conţine pagina aşa cum este ea acum (după editarea celeilalte persoane). Pagina cu modificările Dvs. (aşa cum aţi încercat s-o salvaţi) se află în caseta de jos. Va trebui să editaţi manual caseta de sus pentru a reflecta modificările pe care tocmai le-aţi făcut în cea de jos. &lt;b&gt;Numai&lt;/b&gt; textul din caseta de sus va fi salvat atunci când veţi apăsa pe &quot;Salvează pagina&quot;. &lt;p&gt; </td><td> {{int:Explainconflict}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Export&action=edit export]<br> [[MediaWiki_talk:Export|Discuţie]] </td><td> Exportă pagini </td><td> {{int:Export}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exportcuronly&action=edit exportcuronly]<br> [[MediaWiki_talk:Exportcuronly|Discuţie]] </td><td> Include numai versiunea curentă, nu şi toată istoria </td><td> {{int:Exportcuronly}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exporttext&action=edit exporttext]<br> [[MediaWiki_talk:Exporttext|Discuţie]] </td><td> Puteţi exporta textul şi istoria unei pagini anume sau ale unui grup de pagini în XML. Acesta poate fi apoi importat în alt Wiki care rulează software MediaWiki, pate fi transformat sau păstrat pur şi simplu fiindcă doriţi Dvs. să-l păstraţi. </td><td> {{int:Exporttext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_sample&action=edit extlink_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Extlink_sample|Discuţie]] </td><td> http&#58;//www.example.com link title </td><td> {{int:Extlink_sample}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_tip&action=edit extlink_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Extlink_tip|Discuţie]] </td><td> External link (remember http&#58;// prefix) </td><td> {{int:Extlink_tip}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faq&action=edit faq]<br> [[MediaWiki_talk:Faq|Discuţie]] </td><td> Întrebări frecvente </td><td> {{int:Faq}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faqpage&action=edit faqpage]<br> [[MediaWiki_talk:Faqpage|Discuţie]] </td><td> Wikipedia:Întrebări_frecvente </td><td> {{int:Faqpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Feedlinks&action=edit feedlinks]<br> [[MediaWiki_talk:Feedlinks|Discuţie]] </td><td> Feed: </td><td> {{int:Feedlinks}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filecopyerror&action=edit filecopyerror]<br> [[MediaWiki_talk:Filecopyerror|Discuţie]] </td><td> Fisierul &quot;$1&quot; nu a putut fi copiat la &quot;$2&quot;. </td><td> {{int:Filecopyerror}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedeleteerror&action=edit filedeleteerror]<br> [[MediaWiki_talk:Filedeleteerror|Discuţie]] </td><td> Fişierul &quot;$1&quot; nu a putut fi şters. </td><td> {{int:Filedeleteerror}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedesc&action=edit filedesc]<br> [[MediaWiki_talk:Filedesc|Discuţie]] </td><td> Sumar </td><td> {{int:Filedesc}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filename&action=edit filename]<br> [[MediaWiki_talk:Filename|Discuţie]] </td><td> Nume fişier </td><td> {{int:Filename}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filenotfound&action=edit filenotfound]<br> [[MediaWiki_talk:Filenotfound|Discuţie]] </td><td> Fişierul &quot;$1&quot; nu a putut fi găsit. </td><td> {{int:Filenotfound}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filerenameerror&action=edit filerenameerror]<br> [[MediaWiki_talk:Filerenameerror|Discuţie]] </td><td> Fişierul &quot;$1&quot; nu a putut fi mutat la &quot;$2&quot;. </td><td> {{int:Filerenameerror}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filesource&action=edit filesource]<br> [[MediaWiki_talk:Filesource|Discuţie]] </td><td> Sursa </td><td> {{int:Filesource}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filestatus&action=edit filestatus]<br> [[MediaWiki_talk:Filestatus|Discuţie]] </td><td> Statutul drepturilor de autor </td><td> {{int:Filestatus}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fileuploaded&action=edit fileuploaded]<br> [[MediaWiki_talk:Fileuploaded|Discuţie]] </td><td> Fişierul &quot;$1&quot; a fost trimis. Vă rugăm să vizitaţi această legătură: ($2) pentru a descrie fişierul şi pentru a completa informaţii despre acesta, ca de exemplu de unde provine, când a fost creat şi de către cine, cât şi orice alte informaţii doriţi să adăugaţi. </td><td> {{int:Fileuploaded}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Formerror&action=edit formerror]<br> [[MediaWiki_talk:Formerror|Discuţie]] </td><td> Eroare: datele nu au putut fi trimise </td><td> {{int:Formerror}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fromwikipedia&action=edit fromwikipedia]<br> [[MediaWiki_talk:Fromwikipedia|Discuţie]] </td><td> De la Wikipedia, enciclopedia liberă. </td><td> {{int:Fromwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Getimagelist&action=edit getimagelist]<br> [[MediaWiki_talk:Getimagelist|Discuţie]] </td><td> încarc lista de imagini </td><td> {{int:Getimagelist}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Go&action=edit go]<br> [[MediaWiki_talk:Go|Discuţie]] </td><td> Du-te </td><td> {{int:Go}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Googlesearch&action=edit googlesearch]<br> [[MediaWiki_talk:Googlesearch|Discuţie]] </td><td> &lt;!-- SiteSearch Google --&gt; &lt;FORM method=GET action=&quot;http&#58;//www.google.com/search&quot;&gt; &lt;TABLE bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;A HREF=&quot;http&#58;//www.google.com/&quot;&gt; &lt;IMG SRC=&quot;http&#58;//www.google.com/logos/Logo_40wht.gif&quot; border=&quot;0&quot; ALT=&quot;Google&quot;&gt;&lt;/A&gt; &lt;/td&gt; &lt;td&gt; &lt;INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value=&quot;$1&quot;&gt; &lt;INPUT type=submit name=btnG VALUE=&quot;Caută pe Google&quot;&gt; &lt;font size=-1&gt; &lt;input type=hidden name=domains value=&quot;http&#58;//ro.wiktionary.org&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;input type=radio name=sitesearch value=&quot;&quot;&gt; WWW &lt;input type=radio name=sitesearch value=&quot;http&#58;//ro.wiktionary.org&quot; checked&gt; http&#58;//ro.wiktionary.org &lt;br&gt; &lt;input type=&#39;hidden&#39; name=&#39;ie&#39; value=&#39;$2&#39;&gt; &lt;input type=&#39;hidden&#39; name=&#39;oe&#39; value=&#39;$2&#39;&gt; &lt;/font&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/TABLE&gt; &lt;/FORM&gt; &lt;!-- SiteSearch Google --&gt; </td><td> {{int:Googlesearch}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Guesstimezone&action=edit guesstimezone]<br> [[MediaWiki_talk:Guesstimezone|Discuţie]] </td><td> Încearcă determinarea automată a diferenţei </td><td> {{int:Guesstimezone}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_sample&action=edit headline_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Headline_sample|Discuţie]] </td><td> Headline text </td><td> {{int:Headline_sample}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_tip&action=edit headline_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Headline_tip|Discuţie]] </td><td> Level 2 headline </td><td> {{int:Headline_tip}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Help&action=edit help]<br> [[MediaWiki_talk:Help|Discuţie]] </td><td> Ajutor </td><td> {{int:Help}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Helppage&action=edit helppage]<br> [[MediaWiki_talk:Helppage|Discuţie]] </td><td> Wikipedia:Ajutor </td><td> {{int:Helppage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hide&action=edit hide]<br> [[MediaWiki_talk:Hide|Discuţie]] </td><td> ascunde </td><td> {{int:Hide}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hidetoc&action=edit hidetoc]<br> [[MediaWiki_talk:Hidetoc|Discuţie]] </td><td> ascunde </td><td> {{int:Hidetoc}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hist&action=edit hist]<br> [[MediaWiki_talk:Hist|Discuţie]] </td><td> istorie </td><td> {{int:Hist}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Histlegend&action=edit histlegend]<br> [[MediaWiki_talk:Histlegend|Discuţie]] </td><td> Legendă: (actuală) = diferenţe faţă de versiunea curentă, (prec) = diferenţe faţă de versiunea precedentă, M = editare minoră </td><td> {{int:Histlegend}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History&action=edit history]<br> [[MediaWiki_talk:History|Discuţie]] </td><td> Versiuni mai vechi </td><td> {{int:History}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History_short&action=edit history_short]<br> [[MediaWiki_talk:History_short|Discuţie]] </td><td> History </td><td> {{int:History_short}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Historywarning&action=edit historywarning]<br> [[MediaWiki_talk:Historywarning|Discuţie]] </td><td> Atenţie! Pagina pe care o ştergeţi are istorie: </td><td> {{int:Historywarning}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hr_tip&action=edit hr_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Hr_tip|Discuţie]] </td><td> Horizontal line (use sparingly) </td><td> {{int:Hr_tip}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ignorewarning&action=edit ignorewarning]<br> [[MediaWiki_talk:Ignorewarning|Discuţie]] </td><td> Ignoră atenţionarea şi salvează. </td><td> {{int:Ignorewarning}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilshowmatch&action=edit ilshowmatch]<br> [[MediaWiki_talk:Ilshowmatch|Discuţie]] </td><td> Arată imaginile ale căror nume includ </td><td> {{int:Ilshowmatch}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilsubmit&action=edit ilsubmit]<br> [[MediaWiki_talk:Ilsubmit|Discuţie]] </td><td> Caută </td><td> {{int:Ilsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_sample&action=edit image_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Image_sample|Discuţie]] </td><td> Example.jpg </td><td> {{int:Image_sample}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_tip&action=edit image_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Image_tip|Discuţie]] </td><td> Embedded image </td><td> {{int:Image_tip}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelinks&action=edit imagelinks]<br> [[MediaWiki_talk:Imagelinks|Discuţie]] </td><td> Legăturile imaginii </td><td> {{int:Imagelinks}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelist&action=edit imagelist]<br> [[MediaWiki_talk:Imagelist|Discuţie]] </td><td> Lista imaginilor </td><td> {{int:Imagelist}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelisttext&action=edit imagelisttext]<br> [[MediaWiki_talk:Imagelisttext|Discuţie]] </td><td> Dedesubt găsiţi lista a $1 imagini ordonate $2. </td><td> {{int:Imagelisttext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagepage&action=edit imagepage]<br> [[MediaWiki_talk:Imagepage|Discuţie]] </td><td> Vezi pagina imaginii </td><td> {{int:Imagepage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagereverted&action=edit imagereverted]<br> [[MediaWiki_talk:Imagereverted|Discuţie]] </td><td> S-a revenit la o versiune veche. </td><td> {{int:Imagereverted}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdelete&action=edit imgdelete]<br> [[MediaWiki_talk:Imgdelete|Discuţie]] </td><td> şterge </td><td> {{int:Imgdelete}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdesc&action=edit imgdesc]<br> [[MediaWiki_talk:Imgdesc|Discuţie]] </td><td> desc </td><td> {{int:Imgdesc}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistlegend&action=edit imghistlegend]<br> [[MediaWiki_talk:Imghistlegend|Discuţie]] </td><td> Legend: (actuală) = versiunea curentă a imaginii, (şterg) = şterge această versiune veche, (rev) = revino la această versiune veche. &lt;br&gt;&lt;i&gt;Apăsaţi pe dată pentru a vedea versiunea trimisă la data respectivă&lt;/i&gt;. </td><td> {{int:Imghistlegend}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistory&action=edit imghistory]<br> [[MediaWiki_talk:Imghistory|Discuţie]] </td><td> Istoria imaginii </td><td> {{int:Imghistory}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imglegend&action=edit imglegend]<br> [[MediaWiki_talk:Imglegend|Discuţie]] </td><td> Legendă: (desc) = arată/editează descrierea imaginii. </td><td> {{int:Imglegend}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Import&action=edit import]<br> [[MediaWiki_talk:Import|Discuţie]] </td><td> Import pages </td><td> {{int:Import}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importfailed&action=edit importfailed]<br> [[MediaWiki_talk:Importfailed|Discuţie]] </td><td> Import failed: $1 </td><td> {{int:Importfailed}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importhistoryconflict&action=edit importhistoryconflict]<br> [[MediaWiki_talk:Importhistoryconflict|Discuţie]] </td><td> Conflicting history revision exists (may have imported this page before) </td><td> {{int:Importhistoryconflict}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importnotext&action=edit importnotext]<br> [[MediaWiki_talk:Importnotext|Discuţie]] </td><td> Empty or no text </td><td> {{int:Importnotext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importsuccess&action=edit importsuccess]<br> [[MediaWiki_talk:Importsuccess|Discuţie]] </td><td> Import succeeded! </td><td> {{int:Importsuccess}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importtext&action=edit importtext]<br> [[MediaWiki_talk:Importtext|Discuţie]] </td><td> Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here. </td><td> {{int:Importtext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox&action=edit infobox]<br> [[MediaWiki_talk:Infobox|Discuţie]] </td><td> Click a button to get an example text </td><td> {{int:Infobox}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox_alert&action=edit infobox_alert]<br> [[MediaWiki_talk:Infobox_alert|Discuţie]] </td><td> Please enter the text you want to be formatted.\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2 </td><td> {{int:Infobox_alert}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Internalerror&action=edit internalerror]<br> [[MediaWiki_talk:Internalerror|Discuţie]] </td><td> Eroare internă </td><td> {{int:Internalerror}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Intl&action=edit intl]<br> [[MediaWiki_talk:Intl|Discuţie]] </td><td> Legături între limbi </td><td> {{int:Intl}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ip_range_invalid&action=edit ip_range_invalid]<br> [[MediaWiki_talk:Ip_range_invalid|Discuţie]] </td><td> Invalid IP range. </td><td> {{int:Ip_range_invalid}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipaddress&action=edit ipaddress]<br> [[MediaWiki_talk:Ipaddress|Discuţie]] </td><td> Adresa IP </td><td> {{int:Ipaddress}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipb_expiry_invalid&action=edit ipb_expiry_invalid]<br> [[MediaWiki_talk:Ipb_expiry_invalid|Discuţie]] </td><td> Expiry time invalid. </td><td> {{int:Ipb_expiry_invalid}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbexpiry&action=edit ipbexpiry]<br> [[MediaWiki_talk:Ipbexpiry|Discuţie]] </td><td> Expiry </td><td> {{int:Ipbexpiry}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipblocklist&action=edit ipblocklist]<br> [[MediaWiki_talk:Ipblocklist|Discuţie]] </td><td> Lista de adrese IP blocate </td><td> {{int:Ipblocklist}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbreason&action=edit ipbreason]<br> [[MediaWiki_talk:Ipbreason|Discuţie]] </td><td> Motiv </td><td> {{int:Ipbreason}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbsubmit&action=edit ipbsubmit]<br> [[MediaWiki_talk:Ipbsubmit|Discuţie]] </td><td> Blochează această adresă </td><td> {{int:Ipbsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusubmit&action=edit ipusubmit]<br> [[MediaWiki_talk:Ipusubmit|Discuţie]] </td><td> Deblochează adresa </td><td> {{int:Ipusubmit}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusuccess&action=edit ipusuccess]<br> [[MediaWiki_talk:Ipusuccess|Discuţie]] </td><td> Adresa IP &quot;$1&quot; a fost deblocată </td><td> {{int:Ipusuccess}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isbn&action=edit isbn]<br> [[MediaWiki_talk:Isbn|Discuţie]] </td><td> ISBN </td><td> {{int:Isbn}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isredirect&action=edit isredirect]<br> [[MediaWiki_talk:Isredirect|Discuţie]] </td><td> pagină de redirectare </td><td> {{int:Isredirect}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_sample&action=edit italic_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Italic_sample|Discuţie]] </td><td> Italic text </td><td> {{int:Italic_sample}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_tip&action=edit italic_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Italic_tip|Discuţie]] </td><td> Italic text </td><td> {{int:Italic_tip}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Iteminvalidname&action=edit iteminvalidname]<br> [[MediaWiki_talk:Iteminvalidname|Discuţie]] </td><td> E o problemă cu elementul &#39;$1&#39;, numele este invalid... </td><td> {{int:Iteminvalidname}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Largefile&action=edit largefile]<br> [[MediaWiki_talk:Largefile|Discuţie]] </td><td> Este recomandat ca imaginile să nu depăşească 100 KB ca mărime. </td><td> {{int:Largefile}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Last&action=edit last]<br> [[MediaWiki_talk:Last|Discuţie]] </td><td> prec </td><td> {{int:Last}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodified&action=edit lastmodified]<br> [[MediaWiki_talk:Lastmodified|Discuţie]] </td><td> Ultima modificare $1. </td><td> {{int:Lastmodified}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodifiedby&action=edit lastmodifiedby]<br> [[MediaWiki_talk:Lastmodifiedby|Discuţie]] </td><td> This page was last modified $1 by $2. </td><td> {{int:Lastmodifiedby}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lineno&action=edit lineno]<br> [[MediaWiki_talk:Lineno|Discuţie]] </td><td> Linia $1: </td><td> {{int:Lineno}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_sample&action=edit link_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Link_sample|Discuţie]] </td><td> Link title </td><td> {{int:Link_sample}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_tip&action=edit link_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Link_tip|Discuţie]] </td><td> Internal link </td><td> {{int:Link_tip}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linklistsub&action=edit linklistsub]<br> [[MediaWiki_talk:Linklistsub|Discuţie]] </td><td> (Lista de legături) </td><td> {{int:Linklistsub}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkshere&action=edit linkshere]<br> [[MediaWiki_talk:Linkshere|Discuţie]] </td><td> Următoarele pagini conţin legături către aceasta: </td><td> {{int:Linkshere}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkstoimage&action=edit linkstoimage]<br> [[MediaWiki_talk:Linkstoimage|Discuţie]] </td><td> Următoarele pagini leagă la această imagine: </td><td> {{int:Linkstoimage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linktrail&action=edit linktrail]<br> [[MediaWiki_talk:Linktrail|Discuţie]] </td><td> /^(&#91;a-z]+)(.*)$/sD </td><td> {{int:Linktrail}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listform&action=edit listform]<br> [[MediaWiki_talk:Listform|Discuţie]] </td><td> listă </td><td> {{int:Listform}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listusers&action=edit listusers]<br> [[MediaWiki_talk:Listusers|Discuţie]] </td><td> Lista de utilizatori </td><td> {{int:Listusers}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadhist&action=edit loadhist]<br> [[MediaWiki_talk:Loadhist|Discuţie]] </td><td> Încarc istoria versiunilor </td><td> {{int:Loadhist}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadingrev&action=edit loadingrev]<br> [[MediaWiki_talk:Loadingrev|Discuţie]] </td><td> se încarcă diferenţa dintre versiuni </td><td> {{int:Loadingrev}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Localtime&action=edit localtime]<br> [[MediaWiki_talk:Localtime|Discuţie]] </td><td> Ora locală </td><td> {{int:Localtime}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockbtn&action=edit lockbtn]<br> [[MediaWiki_talk:Lockbtn|Discuţie]] </td><td> Blochează naza de date </td><td> {{int:Lockbtn}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockconfirm&action=edit lockconfirm]<br> [[MediaWiki_talk:Lockconfirm|Discuţie]] </td><td> Da, chiar vreau să blochez baza de date. </td><td> {{int:Lockconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdb&action=edit lockdb]<br> [[MediaWiki_talk:Lockdb|Discuţie]] </td><td> Blochează baza de date </td><td> {{int:Lockdb}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesssub&action=edit lockdbsuccesssub]<br> [[MediaWiki_talk:Lockdbsuccesssub|Discuţie]] </td><td> Baza de date a fost blocată </td><td> {{int:Lockdbsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesstext&action=edit lockdbsuccesstext]<br> [[MediaWiki_talk:Lockdbsuccesstext|Discuţie]] </td><td> Baza de date Wikipedia a fost blocată la scriere. &lt;br&gt;Nu uitaţi să o deblocaţi după ce terminaţi operaţiunile administrative pentru care aţi blocat-o. </td><td> {{int:Lockdbsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbtext&action=edit lockdbtext]<br> [[MediaWiki_talk:Lockdbtext|Discuţie]] </td><td> Blocarea bazei de date va împiedica pe toţi utilizatorii să editeze pagini, să-şi schimbe preferinţele, să-şi editeze listele de pagini urmărite şi orice alte operaţiuni care ar necesita schimări în baza de date. Vă rugăm să confirmaţi că intenţionaţi acest lucru şi faptul că veţi debloca baza de date atunci când veţi încheia operaţiunile de întreţinere. </td><td> {{int:Lockdbtext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Locknoconfirm&action=edit locknoconfirm]<br> [[MediaWiki_talk:Locknoconfirm|Discuţie]] </td><td> Nu aţi confirmat căsuţa de confirmare. </td><td> {{int:Locknoconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Login&action=edit login]<br> [[MediaWiki_talk:Login|Discuţie]] </td><td> Autentificare </td><td> {{int:Login}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginend&action=edit loginend]<br> [[MediaWiki_talk:Loginend|Discuţie]] </td><td> &amp;nbsp; </td><td> {{int:Loginend}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginerror&action=edit loginerror]<br> [[MediaWiki_talk:Loginerror|Discuţie]] </td><td> Eroare de autentificare </td><td> {{int:Loginerror}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginpagetitle&action=edit loginpagetitle]<br> [[MediaWiki_talk:Loginpagetitle|Discuţie]] </td><td> Autentificare utilizator </td><td> {{int:Loginpagetitle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginproblem&action=edit loginproblem]<br> [[MediaWiki_talk:Loginproblem|Discuţie]] </td><td> &lt;b&gt;A fost o problemă cu autentificarea Dvs.&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Încercaţi din nou! </td><td> {{int:Loginproblem}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginprompt&action=edit loginprompt]<br> [[MediaWiki_talk:Loginprompt|Discuţie]] </td><td> Trebuie să aveţi cookies activate în browser pentru a vă putea autentifica pe Wiktionary. </td><td> {{int:Loginprompt}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginreqtext&action=edit loginreqtext]<br> [[MediaWiki_talk:Loginreqtext|Discuţie]] </td><td> You must &#91;&#91;special:Userlogin&#124;login]] to view other pages. </td><td> {{int:Loginreqtext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginreqtitle&action=edit loginreqtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Loginreqtitle|Discuţie]] </td><td> Login Required </td><td> {{int:Loginreqtitle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccess&action=edit loginsuccess]<br> [[MediaWiki_talk:Loginsuccess|Discuţie]] </td><td> Aţi fost autentificat în Wikipedia ca &quot;$1&quot;. </td><td> {{int:Loginsuccess}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccesstitle&action=edit loginsuccesstitle]<br> [[MediaWiki_talk:Loginsuccesstitle|Discuţie]] </td><td> Autentificare reuşită </td><td> {{int:Loginsuccesstitle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logout&action=edit logout]<br> [[MediaWiki_talk:Logout|Discuţie]] </td><td> Închide sesiunea </td><td> {{int:Logout}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttext&action=edit logouttext]<br> [[MediaWiki_talk:Logouttext|Discuţie]] </td><td> Sesiunea Dvs. în Wikipedia a fost închisă. Puteţi continua să folosiţi Wikipedia anonim, sau puteţi să vă reautentificaţi ca acelaşi sau ca alt utilizator. </td><td> {{int:Logouttext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttitle&action=edit logouttitle]<br> [[MediaWiki_talk:Logouttitle|Discuţie]] </td><td> Sesiune închisă </td><td> {{int:Logouttitle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lonelypages&action=edit lonelypages]<br> [[MediaWiki_talk:Lonelypages|Discuţie]] </td><td> Pagini orfane </td><td> {{int:Lonelypages}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpages&action=edit longpages]<br> [[MediaWiki_talk:Longpages|Discuţie]] </td><td> Pagini lungi </td><td> {{int:Longpages}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpagewarning&action=edit longpagewarning]<br> [[MediaWiki_talk:Longpagewarning|Discuţie]] </td><td> ATENŢIE! Conţinutul acestei pagini are $1 KB; unele browsere au probleme la editarea paginilor în jur de 32 KB sau mai mari. Vă rugăm să luaţi în considerare posibilitatea de a împărţi pagina în mai multe secţiuni. </td><td> {{int:Longpagewarning}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailerror&action=edit mailerror]<br> [[MediaWiki_talk:Mailerror|Discuţie]] </td><td> Error sending mail: $1 </td><td> {{int:Mailerror}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailmypassword&action=edit mailmypassword]<br> [[MediaWiki_talk:Mailmypassword|Discuţie]] </td><td> Trimiteţi-mi parola pe mail! </td><td> {{int:Mailmypassword}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologin&action=edit mailnologin]<br> [[MediaWiki_talk:Mailnologin|Discuţie]] </td><td> Nu există adresă de trimitere </td><td> {{int:Mailnologin}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologintext&action=edit mailnologintext]<br> [[MediaWiki_talk:Mailnologintext|Discuţie]] </td><td> Trebuie să fiţi &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;autentificat&lt;/a&gt; şi să aveţi o adresă validă de mail în &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Preferences&quot;&gt;preferinţe&lt;/a&gt; pentru a trimite mail altor utilizatori. </td><td> {{int:Mailnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpage&action=edit mainpage]<br> [[MediaWiki_talk:Mainpage|Discuţie]] </td><td> Pagina principală </td><td> {{int:Mainpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagedocfooter&action=edit mainpagedocfooter]<br> [[MediaWiki_talk:Mainpagedocfooter|Discuţie]] </td><td> Please see &#91;http&#58;//meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentation on customizing the interface] and the &#91;http&#58;//meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User&#39;s Guide] for usage and configuration help. </td><td> {{int:Mainpagedocfooter}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagetext&action=edit mainpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Mainpagetext|Discuţie]] </td><td> Programul Wiki a fost instalat cu succes </td><td> {{int:Mainpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenance&action=edit maintenance]<br> [[MediaWiki_talk:Maintenance|Discuţie]] </td><td> Pagina administrativă </td><td> {{int:Maintenance}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenancebacklink&action=edit maintenancebacklink]<br> [[MediaWiki_talk:Maintenancebacklink|Discuţie]] </td><td> Înapoi la pagina administrativă </td><td> {{int:Maintenancebacklink}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintnancepagetext&action=edit maintnancepagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Maintnancepagetext|Discuţie]] </td><td> Această pagină conţine diverse unelte create pentru administrare cotidiană. Unele dintre acestea solicită în mod deosebit baza de date, aşa că vă rugăm să evitaţi suprasolicitarea lor. </td><td> {{int:Maintnancepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysop&action=edit makesysop]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysop|Discuţie]] </td><td> Make a user into a sysop </td><td> {{int:Makesysop}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopfail&action=edit makesysopfail]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysopfail|Discuţie]] </td><td> &lt;b&gt;User &quot;$1&quot; could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)&lt;/b&gt; </td><td> {{int:Makesysopfail}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopname&action=edit makesysopname]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysopname|Discuţie]] </td><td> Name of the user: </td><td> {{int:Makesysopname}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopok&action=edit makesysopok]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysopok|Discuţie]] </td><td> &lt;b&gt;User &quot;$1&quot; is now a sysop&lt;/b&gt; </td><td> {{int:Makesysopok}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopsubmit&action=edit makesysopsubmit]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysopsubmit|Discuţie]] </td><td> Make this user into a sysop </td><td> {{int:Makesysopsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptext&action=edit makesysoptext]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysoptext|Discuţie]] </td><td> This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators. Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator </td><td> {{int:Makesysoptext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptitle&action=edit makesysoptitle]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysoptitle|Discuţie]] </td><td> Make a user into a sysop </td><td> {{int:Makesysoptitle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Matchtotals&action=edit matchtotals]<br> [[MediaWiki_talk:Matchtotals|Discuţie]] </td><td> Căutarea &quot;$1&quot; a produs $2 rezultate în titluri de articole şi $3 rezultate în texte de articole. </td><td> {{int:Matchtotals}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math&action=edit math]<br> [[MediaWiki_talk:Math|Discuţie]] </td><td> Apareţă formule </td><td> {{int:Math}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_bad_output&action=edit math_bad_output]<br> [[MediaWiki_talk:Math_bad_output|Discuţie]] </td><td> Can&#39;t write to or create math output directory </td><td> {{int:Math_bad_output}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_bad_tmpdir&action=edit math_bad_tmpdir]<br> [[MediaWiki_talk:Math_bad_tmpdir|Discuţie]] </td><td> Can&#39;t write to or create math temp directory </td><td> {{int:Math_bad_tmpdir}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_failure&action=edit math_failure]<br> [[MediaWiki_talk:Math_failure|Discuţie]] </td><td> Nu s-a putut interpreta </td><td> {{int:Math_failure}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_image_error&action=edit math_image_error]<br> [[MediaWiki_talk:Math_image_error|Discuţie]] </td><td> PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert </td><td> {{int:Math_image_error}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_lexing_error&action=edit math_lexing_error]<br> [[MediaWiki_talk:Math_lexing_error|Discuţie]] </td><td> eroare lexicală </td><td> {{int:Math_lexing_error}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_notexvc&action=edit math_notexvc]<br> [[MediaWiki_talk:Math_notexvc|Discuţie]] </td><td> Missing texvc executable; please see math/README to configure. </td><td> {{int:Math_notexvc}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_sample&action=edit math_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Math_sample|Discuţie]] </td><td> Insert formula here </td><td> {{int:Math_sample}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_syntax_error&action=edit math_syntax_error]<br> [[MediaWiki_talk:Math_syntax_error|Discuţie]] </td><td> eroare de sintaxă </td><td> {{int:Math_syntax_error}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_tip&action=edit math_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Math_tip|Discuţie]] </td><td> Mathematical formula (LaTeX) </td><td> {{int:Math_tip}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_error&action=edit math_unknown_error]<br> [[MediaWiki_talk:Math_unknown_error|Discuţie]] </td><td> eroare necunoscută </td><td> {{int:Math_unknown_error}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_function&action=edit math_unknown_function]<br> [[MediaWiki_talk:Math_unknown_function|Discuţie]] </td><td> funcţie necunoscută </td><td> {{int:Math_unknown_function}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_sample&action=edit media_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Media_sample|Discuţie]] </td><td> Example.mp3 </td><td> {{int:Media_sample}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_tip&action=edit media_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Media_tip|Discuţie]] </td><td> Media file link </td><td> {{int:Media_tip}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minlength&action=edit minlength]<br> [[MediaWiki_talk:Minlength|Discuţie]] </td><td> Numele imaginilor trebuie să aibă cel puţin trei litere. </td><td> {{int:Minlength}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoredit&action=edit minoredit]<br> [[MediaWiki_talk:Minoredit|Discuţie]] </td><td> Aceasta este o editare minoră </td><td> {{int:Minoredit}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoreditletter&action=edit minoreditletter]<br> [[MediaWiki_talk:Minoreditletter|Discuţie]] </td><td> M </td><td> {{int:Minoreditletter}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelings&action=edit mispeelings]<br> [[MediaWiki_talk:Mispeelings|Discuţie]] </td><td> Pagini conţinând greşeli comune </td><td> {{int:Mispeelings}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingspage&action=edit mispeelingspage]<br> [[MediaWiki_talk:Mispeelingspage|Discuţie]] </td><td> Lista de greţeli comune </td><td> {{int:Mispeelingspage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingstext&action=edit mispeelingstext]<br> [[MediaWiki_talk:Mispeelingstext|Discuţie]] </td><td> Următoarele pagini conţin unele dintre greşelile obişnuite de scriere care apar la $1. Forma corectă poate fi dată (în acest fel). </td><td> {{int:Mispeelingstext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingarticle&action=edit missingarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Missingarticle|Discuţie]] </td><td> Textul &quot;$1&quot; nu a putut fi găsit în baza de date, aşa cum ar fi trebuit. Aceasta nu este o problemă legată de programul care gestionează baza de date, ci probabil o problemă in programul care administrează Wikipedia. Vă rugăm să raportaţi această problemă unui administrator, incluzând şi adresa acestei pagini. </td><td> {{int:Missingarticle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingimage&action=edit missingimage]<br> [[MediaWiki_talk:Missingimage|Discuţie]] </td><td> &lt;b&gt;Missing image&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;$1&lt;/i&gt; </td><td> {{int:Missingimage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinks&action=edit missinglanguagelinks]<br> [[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinks|Discuţie]] </td><td> Legături care inexistente către alte limbi </td><td> {{int:Missinglanguagelinks}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinksbutton&action=edit missinglanguagelinksbutton]<br> [[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinksbutton|Discuţie]] </td><td> Caută limbi inexistente pentru </td><td> {{int:Missinglanguagelinksbutton}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinkstext&action=edit missinglanguagelinkstext]<br> [[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinkstext|Discuţie]] </td><td> Aceste articole nu se leagă către perechile lor din $1. Redirectările şi sub-paginile &lt;i&gt;nu apar&lt;/i&gt; aici. </td><td> {{int:Missinglanguagelinkstext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Moredotdotdot&action=edit moredotdotdot]<br> [[MediaWiki_talk:Moredotdotdot|Discuţie]] </td><td> Altele... </td><td> {{int:Moredotdotdot}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Move&action=edit move]<br> [[MediaWiki_talk:Move|Discuţie]] </td><td> Move </td><td> {{int:Move}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movearticle&action=edit movearticle]<br> [[MediaWiki_talk:Movearticle|Discuţie]] </td><td> Mută pagina </td><td> {{int:Movearticle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movedto&action=edit movedto]<br> [[MediaWiki_talk:Movedto|Discuţie]] </td><td> mutată la </td><td> {{int:Movedto}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologin&action=edit movenologin]<br> [[MediaWiki_talk:Movenologin|Discuţie]] </td><td> Nu sunteţi autentificat </td><td> {{int:Movenologin}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologintext&action=edit movenologintext]<br> [[MediaWiki_talk:Movenologintext|Discuţie]] </td><td> Trebuie să fiţi un utilizator înregistrat şi să vă &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;autentificaţi&lt;/a&gt; pentru a muta o pagină. </td><td> {{int:Movenologintext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepage&action=edit movepage]<br> [[MediaWiki_talk:Movepage|Discuţie]] </td><td> Mută pagina </td><td> {{int:Movepage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagebtn&action=edit movepagebtn]<br> [[MediaWiki_talk:Movepagebtn|Discuţie]] </td><td> Mută pagina </td><td> {{int:Movepagebtn}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetalktext&action=edit movepagetalktext]<br> [[MediaWiki_talk:Movepagetalktext|Discuţie]] </td><td> Pagina asociată de discuţii, dacă există, va fi mutată automat odată cu aceasta &#39;&#39;&#39;afară de cazul că&#39;&#39;&#39;: * Mutaţi pagina în altă secţiune a Wikipedia * Există deja o pagină de discuţii cu conţinut (care nu este goală), sau * Deifaţi căsuţa de mai jos. În oricare din cazurile de mai sus va trebui să mutaţi sau să unificaţi manual paginile de discuţii, dacă doriţi acest lucru. </td><td> {{int:Movepagetalktext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetext&action=edit movepagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Movepagetext|Discuţie]] </td><td> Puteţi folosi formularul de mai jos pentru a redenumi o pagină, mutându-i toată istoria sub noul nume. Pagina veche va deveni o pagină de redirectare către pagina nouă. Legăturile către pagina veche nu vor fi redirectate către cea nouă; aveţi grijă să &#91;&#91;Special:Maintenance&#124;verificaţi]] dacă nu există redirectări duble sau invalide. Vă rugăm să reţineţi că Dvs. sunteţi responsabil(ă) pentru a face legăturile vechi să rămână valide. Reţineţi că pagina &#39;&#39;&#39;nu va fi mutată&#39;&#39;&#39; dacă există deja o pagină cu noul titlu, afară de cazul că este complet goală sau este o redirectare şi în plus nu are nici o istorie de editare. Cu alte cuvinte, veţi putea muta înapoi o pagină pe care aţi mutat-o greşit, dar nu veţi putea suprascrie o pagină validă existentă prin mutarea alteia. &lt;b&gt;ATENŢIE!&lt;/b&gt; Aceasta poate fi o schimbare drastică şi neaşteptată pentru o pagină populară; vă rugăm să vă asiguraţi că înţelegeţi toate consecinţele înainte de a continua. </td><td> {{int:Movepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movetalk&action=edit movetalk]<br> [[MediaWiki_talk:Movetalk|Discuţie]] </td><td> Mută şi pagina de &quot;discuţii&quot; dacă se poate. </td><td> {{int:Movetalk}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movethispage&action=edit movethispage]<br> [[MediaWiki_talk:Movethispage|Discuţie]] </td><td> Mută această pagină </td><td> {{int:Movethispage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mycontris&action=edit mycontris]<br> [[MediaWiki_talk:Mycontris|Discuţie]] </td><td> Contribuţiile mele </td><td> {{int:Mycontris}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mypage&action=edit mypage]<br> [[MediaWiki_talk:Mypage|Discuţie]] </td><td> Pagina mea </td><td> {{int:Mypage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mytalk&action=edit mytalk]<br> [[MediaWiki_talk:Mytalk|Discuţie]] </td><td> Discuţiile mele </td><td> {{int:Mytalk}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Navigation&action=edit navigation]<br> [[MediaWiki_talk:Navigation|Discuţie]] </td><td> Navigation </td><td> {{int:Navigation}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nbytes&action=edit nbytes]<br> [[MediaWiki_talk:Nbytes|Discuţie]] </td><td> $1 octeţi </td><td> {{int:Nbytes}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nchanges&action=edit nchanges]<br> [[MediaWiki_talk:Nchanges|Discuţie]] </td><td> $1 modificări </td><td> {{int:Nchanges}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticle&action=edit newarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Newarticle|Discuţie]] </td><td> (Nou) </td><td> {{int:Newarticle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticletext&action=edit newarticletext]<br> [[MediaWiki_talk:Newarticletext|Discuţie]] </td><td> Aţi ajuns la o pagină care nu există. Pentru a o crea, începeţi să scrieţi în caseta de mai jos (vezi &#91;&#91;Wikipedia:Ajutor&#124;pagina de ajutor]] pentru mai multe informaţii). Dacă aţi ajuns aici din greşeală, întoarceţi-vă folosind controalele browser-ului Dvs. </td><td> {{int:Newarticletext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessages&action=edit newmessages]<br> [[MediaWiki_talk:Newmessages|Discuţie]] </td><td> Aveţi $1. </td><td> {{int:Newmessages}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessageslink&action=edit newmessageslink]<br> [[MediaWiki_talk:Newmessageslink|Discuţie]] </td><td> mesaje noi </td><td> {{int:Newmessageslink}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpage&action=edit newpage]<br> [[MediaWiki_talk:Newpage|Discuţie]] </td><td> Pagină nouă </td><td> {{int:Newpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpageletter&action=edit newpageletter]<br> [[MediaWiki_talk:Newpageletter|Discuţie]] </td><td> N </td><td> {{int:Newpageletter}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpages&action=edit newpages]<br> [[MediaWiki_talk:Newpages|Discuţie]] </td><td> Pagini noi </td><td> {{int:Newpages}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpassword&action=edit newpassword]<br> [[MediaWiki_talk:Newpassword|Discuţie]] </td><td> Parola nouă </td><td> {{int:Newpassword}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newtitle&action=edit newtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Newtitle|Discuţie]] </td><td> Titlul nou </td><td> {{int:Newtitle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newusersonly&action=edit newusersonly]<br> [[MediaWiki_talk:Newusersonly|Discuţie]] </td><td> (doar pentru utilizatori noi) </td><td> {{int:Newusersonly}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Next&action=edit next]<br> [[MediaWiki_talk:Next|Discuţie]] </td><td> următoarea </td><td> {{int:Next}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nextn&action=edit nextn]<br> [[MediaWiki_talk:Nextn|Discuţie]] </td><td> următoarele $1 </td><td> {{int:Nextn}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nlinks&action=edit nlinks]<br> [[MediaWiki_talk:Nlinks|Discuţie]] </td><td> $1 legături </td><td> {{int:Nlinks}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noaffirmation&action=edit noaffirmation]<br> [[MediaWiki_talk:Noaffirmation|Discuţie]] </td><td> Trebuie să afirmaţi că fişierul pe care în trimiteţi nu violează drepturi de autor (trebuie să bifaţi căsuţa aferentă de pe pagina anterioară). </td><td> {{int:Noaffirmation}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noarticletext&action=edit noarticletext]<br> [[MediaWiki_talk:Noarticletext|Discuţie]] </td><td> (Nu există text în această pagină) </td><td> {{int:Noarticletext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noblockreason&action=edit noblockreason]<br> [[MediaWiki_talk:Noblockreason|Discuţie]] </td><td> Trebuie să includeţi un motiv pentru blocare. </td><td> {{int:Noblockreason}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noconnect&action=edit noconnect]<br> [[MediaWiki_talk:Noconnect|Discuţie]] </td><td> Nu s-a putut conecta baza de date pe $1 </td><td> {{int:Noconnect}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocontribs&action=edit nocontribs]<br> [[MediaWiki_talk:Nocontribs|Discuţie]] </td><td> Nu a fost găsită nici o modificare să satisfacă acest criteriu. </td><td> {{int:Nocontribs}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookieslogin&action=edit nocookieslogin]<br> [[MediaWiki_talk:Nocookieslogin|Discuţie]] </td><td> Wiktionary foloseşte cookies pentru a autentifica utilizatorii. Browser-ul Dvs. are cookies dezactivate. Vă rugăm să le activaţi şi să incercaţi din nou. </td><td> {{int:Nocookieslogin}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookiesnew&action=edit nocookiesnew]<br> [[MediaWiki_talk:Nocookiesnew|Discuţie]] </td><td> Contul a fost creat, dar Dvs. nu sunteţi autentificat(ă). Wiktionary foloseşte cookies pentru a reţine utilizatorii autentificaţi. Browser-ul Dvs. are cookies neactivate (disabled). Vă rugăm să le activaţi şi să vă reautentificaţi folosind noul nume de utilizator şi noua parolă. </td><td> {{int:Nocookiesnew}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocreativecommons&action=edit nocreativecommons]<br> [[MediaWiki_talk:Nocreativecommons|Discuţie]] </td><td> Creative Commons RDF metadata disabled for this server. </td><td> {{int:Nocreativecommons}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodb&action=edit nodb]<br> [[MediaWiki_talk:Nodb|Discuţie]] </td><td> Nu s-a putut selecta baza de date $1 </td><td> {{int:Nodb}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodublincore&action=edit nodublincore]<br> [[MediaWiki_talk:Nodublincore|Discuţie]] </td><td> Dublin Core RDF metadata disabled for this server. </td><td> {{int:Nodublincore}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemail&action=edit noemail]<br> [[MediaWiki_talk:Noemail|Discuţie]] </td><td> Nu este nici o adresă de mail înregistrată pentru utilizatorul &quot;$1&quot;. </td><td> {{int:Noemail}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtext&action=edit noemailtext]<br> [[MediaWiki_talk:Noemailtext|Discuţie]] </td><td> Utilizatorul nu a specificat o adresă validă de e-mail, sau a ales să nu primească e-mail de la alţi utilizatori. </td><td> {{int:Noemailtext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtitle&action=edit noemailtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Noemailtitle|Discuţie]] </td><td> Fără adresă de e-mail </td><td> {{int:Noemailtitle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nogomatch&action=edit nogomatch]<br> [[MediaWiki_talk:Nogomatch|Discuţie]] </td><td> Nici o pagină cu acest titlu nu a fost găsită, încercaţi să căutaţi textul şi în pagini. </td><td> {{int:Nogomatch}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nohistory&action=edit nohistory]<br> [[MediaWiki_talk:Nohistory|Discuţie]] </td><td> Nu există istorie pentru această pagină. </td><td> {{int:Nohistory}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkshere&action=edit nolinkshere]<br> [[MediaWiki_talk:Nolinkshere|Discuţie]] </td><td> Nici o pagină nu se leagă aici. </td><td> {{int:Nolinkshere}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkstoimage&action=edit nolinkstoimage]<br> [[MediaWiki_talk:Nolinkstoimage|Discuţie]] </td><td> Nici o pagină nu se leagă la această imagine. </td><td> {{int:Nolinkstoimage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noname&action=edit noname]<br> [[MediaWiki_talk:Noname|Discuţie]] </td><td> Numele de utilizator pe care l-aţi specificat este invalid. </td><td> {{int:Noname}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nonefound&action=edit nonefound]<br> [[MediaWiki_talk:Nonefound|Discuţie]] </td><td> &lt;strong&gt;Notă&lt;/strong&gt;: căutările nereuşite sunt în general datorate căutării unor cuvinte prea comune care nu sunt indexate, sau cautărilor a mai multe cuvinte (numai articolele care conţin &#39;&#39;toate&#39;&#39; cuvintele specificate apar ca rezultate). </td><td> {{int:Nonefound}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nospecialpagetext&action=edit nospecialpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Nospecialpagetext|Discuţie]] </td><td> Aţi cerut o pagină specială care nu este recunoscută de Wikipedia. </td><td> {{int:Nospecialpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchaction&action=edit nosuchaction]<br> [[MediaWiki_talk:Nosuchaction|Discuţie]] </td><td> Această acţiune nu există </td><td> {{int:Nosuchaction}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchactiontext&action=edit nosuchactiontext]<br> [[MediaWiki_talk:Nosuchactiontext|Discuţie]] </td><td> Acţiunea specificată în adresă nu este recunoscută de Wikipedia. </td><td> {{int:Nosuchactiontext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchspecialpage&action=edit nosuchspecialpage]<br> [[MediaWiki_talk:Nosuchspecialpage|Discuţie]] </td><td> Această pagină specială nu există </td><td> {{int:Nosuchspecialpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchuser&action=edit nosuchuser]<br> [[MediaWiki_talk:Nosuchuser|Discuţie]] </td><td> Nu există nici un utilizator cu numele &quot;$1&quot;. Verificaţi dacă aţi scris corect sau folosiţi această pagină pentru a crea un nou utilizator. </td><td> {{int:Nosuchuser}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notacceptable&action=edit notacceptable]<br> [[MediaWiki_talk:Notacceptable|Discuţie]] </td><td> The wiki server can&#39;t provide data in a format your client can read. </td><td> {{int:Notacceptable}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notanarticle&action=edit notanarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Notanarticle|Discuţie]] </td><td> Nu este un articol </td><td> {{int:Notanarticle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettext&action=edit notargettext]<br> [[MediaWiki_talk:Notargettext|Discuţie]] </td><td> Nu aţi specificat nici un pagină sau utilizator ţintă pentru care să se efectueze această funcţie. </td><td> {{int:Notargettext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettitle&action=edit notargettitle]<br> [[MediaWiki_talk:Notargettitle|Discuţie]] </td><td> Lipsă ţintă </td><td> {{int:Notargettitle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Note&action=edit note]<br> [[MediaWiki_talk:Note|Discuţie]] </td><td> &lt;strong&gt;Notă:&lt;/strong&gt; </td><td> {{int:Note}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notextmatches&action=edit notextmatches]<br> [[MediaWiki_talk:Notextmatches|Discuţie]] </td><td> Nici un rezultat în textele articolelor </td><td> {{int:Notextmatches}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notitlematches&action=edit notitlematches]<br> [[MediaWiki_talk:Notitlematches|Discuţie]] </td><td> Nici un rezultat în titlurile articolelor </td><td> {{int:Notitlematches}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notloggedin&action=edit notloggedin]<br> [[MediaWiki_talk:Notloggedin|Discuţie]] </td><td> Nu sunteţi autentificat </td><td> {{int:Notloggedin}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowatchlist&action=edit nowatchlist]<br> [[MediaWiki_talk:Nowatchlist|Discuţie]] </td><td> Nu aţi ales să urmăriţi nici un articol. </td><td> {{int:Nowatchlist}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_sample&action=edit nowiki_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Nowiki_sample|Discuţie]] </td><td> Insert non-formatted text here </td><td> {{int:Nowiki_sample}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_tip&action=edit nowiki_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Nowiki_tip|Discuţie]] </td><td> Ignore wiki formatting </td><td> {{int:Nowiki_tip}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-category&action=edit nstab-category]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-category|Discuţie]] </td><td> Category </td><td> {{int:Nstab-category}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-help&action=edit nstab-help]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-help|Discuţie]] </td><td> Help </td><td> {{int:Nstab-help}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-image&action=edit nstab-image]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-image|Discuţie]] </td><td> Image </td><td> {{int:Nstab-image}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-main&action=edit nstab-main]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-main|Discuţie]] </td><td> Article </td><td> {{int:Nstab-main}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-media&action=edit nstab-media]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-media|Discuţie]] </td><td> Media </td><td> {{int:Nstab-media}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-mediawiki&action=edit nstab-mediawiki]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-mediawiki|Discuţie]] </td><td> Message </td><td> {{int:Nstab-mediawiki}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-special&action=edit nstab-special]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-special|Discuţie]] </td><td> Special </td><td> {{int:Nstab-special}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-template&action=edit nstab-template]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-template|Discuţie]] </td><td> Template </td><td> {{int:Nstab-template}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-user&action=edit nstab-user]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-user|Discuţie]] </td><td> User page </td><td> {{int:Nstab-user}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-wp&action=edit nstab-wp]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-wp|Discuţie]] </td><td> About </td><td> {{int:Nstab-wp}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nviews&action=edit nviews]<br> [[MediaWiki_talk:Nviews|Discuţie]] </td><td> $1 accesări </td><td> {{int:Nviews}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ok&action=edit ok]<br> [[MediaWiki_talk:Ok|Discuţie]] </td><td> OK </td><td> {{int:Ok}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Oldpassword&action=edit oldpassword]<br> [[MediaWiki_talk:Oldpassword|Discuţie]] </td><td> Parola veche </td><td> {{int:Oldpassword}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orig&action=edit orig]<br> [[MediaWiki_talk:Orig|Discuţie]] </td><td> orig </td><td> {{int:Orig}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orphans&action=edit orphans]<br> [[MediaWiki_talk:Orphans|Discuţie]] </td><td> Pagini orfane </td><td> {{int:Orphans}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Othercontribs&action=edit othercontribs]<br> [[MediaWiki_talk:Othercontribs|Discuţie]] </td><td> Based on work by $1. </td><td> {{int:Othercontribs}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Otherlanguages&action=edit otherlanguages]<br> [[MediaWiki_talk:Otherlanguages|Discuţie]] </td><td> În alte limbi </td><td> {{int:Otherlanguages}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedsub&action=edit pagemovedsub]<br> [[MediaWiki_talk:Pagemovedsub|Discuţie]] </td><td> Pagina a fost mutată </td><td> {{int:Pagemovedsub}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedtext&action=edit pagemovedtext]<br> [[MediaWiki_talk:Pagemovedtext|Discuţie]] </td><td> Pagina &quot;&#91;&#91;$1]]&quot; a fost mutată la &quot;&#91;&#91;$2]]&quot;. </td><td> {{int:Pagemovedtext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagetitle&action=edit pagetitle]<br> [[MediaWiki_talk:Pagetitle|Discuţie]] </td><td> $1 - Wiktionary </td><td> {{int:Pagetitle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertext&action=edit passwordremindertext]<br> [[MediaWiki_talk:Passwordremindertext|Discuţie]] </td><td> Cineva (probabil Dvs., de la adresa $1) a cerut să vi se trimită o nouă parolă pentru Wikipedia. Parola pentru utilizatorul &quot;$2&quot; este acum &quot;$3&quot;. Este recomandat să intraţi pe Wikipedia şi să vă schimbaţi parola cât mai curând. </td><td> {{int:Passwordremindertext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertitle&action=edit passwordremindertitle]<br> [[MediaWiki_talk:Passwordremindertitle|Discuţie]] </td><td> Amintirea parolei pe Wikipedia </td><td> {{int:Passwordremindertitle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordsent&action=edit passwordsent]<br> [[MediaWiki_talk:Passwordsent|Discuţie]] </td><td> O nouă parolă a fost trimisă la adresa de mail a utilizatorului &quot;$1&quot;. Vă rugăm să vă autentificaţi pe Wikipedia după ce o primiţi. </td><td> {{int:Passwordsent}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfcached&action=edit perfcached]<br> [[MediaWiki_talk:Perfcached|Discuţie]] </td><td> The following data is cached and may not be completely up to date: </td><td> {{int:Perfcached}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabled&action=edit perfdisabled]<br> [[MediaWiki_talk:Perfdisabled|Discuţie]] </td><td> Ne pare rău! Această funcţionalitate a fost dezactivată temporar în timpul orelor de vârf din motive de performanţă. Vă rugăm să reveniţi la altă oră şi încercaţi din nou. </td><td> {{int:Perfdisabled}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabledsub&action=edit perfdisabledsub]<br> [[MediaWiki_talk:Perfdisabledsub|Discuţie]] </td><td> Iată o copie salvată de la $1: </td><td> {{int:Perfdisabledsub}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Personaltools&action=edit personaltools]<br> [[MediaWiki_talk:Personaltools|Discuţie]] </td><td> Personal tools </td><td> {{int:Personaltools}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Popularpages&action=edit popularpages]<br> [[MediaWiki_talk:Popularpages|Discuţie]] </td><td> Pagini populare </td><td> {{int:Popularpages}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Portal&action=edit portal]<br> [[MediaWiki_talk:Portal|Discuţie]] </td><td> Community portal </td><td> {{int:Portal}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Portal-url&action=edit portal-url]<br> [[MediaWiki_talk:Portal-url|Discuţie]] </td><td> Wikipedia:Community Portal </td><td> {{int:Portal-url}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Postcomment&action=edit postcomment]<br> [[MediaWiki_talk:Postcomment|Discuţie]] </td><td> Adaugă comentariu </td><td> {{int:Postcomment}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Poweredby&action=edit poweredby]<br> [[MediaWiki_talk:Poweredby|Discuţie]] </td><td> Wiktionary is powered by &#91;http&#58;//www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine. </td><td> {{int:Poweredby}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearch&action=edit powersearch]<br> [[MediaWiki_talk:Powersearch|Discuţie]] </td><td> Caută </td><td> {{int:Powersearch}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearchtext&action=edit powersearchtext]<br> [[MediaWiki_talk:Powersearchtext|Discuţie]] </td><td> Caută în secţiunile:&lt;br&gt; $1&lt;br&gt; $2 Redirecţionări&amp;nbsp; Căutări după $3 $9 </td><td> {{int:Powersearchtext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preferences&action=edit preferences]<br> [[MediaWiki_talk:Preferences|Discuţie]] </td><td> Preferinţe </td><td> {{int:Preferences}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-help-userdata&action=edit prefs-help-userdata]<br> [[MediaWiki_talk:Prefs-help-userdata|Discuţie]] </td><td> * &lt;strong&gt;Real name&lt;/strong&gt; (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.&lt;br/&gt; * &lt;strong&gt;Email&lt;/strong&gt; (optional): Enables people to contact you through the website without you having to reveal your email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it. </td><td> {{int:Prefs-help-userdata}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-misc&action=edit prefs-misc]<br> [[MediaWiki_talk:Prefs-misc|Discuţie]] </td><td> Misc settings </td><td> {{int:Prefs-misc}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-personal&action=edit prefs-personal]<br> [[MediaWiki_talk:Prefs-personal|Discuţie]] </td><td> User data </td><td> {{int:Prefs-personal}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-rc&action=edit prefs-rc]<br> [[MediaWiki_talk:Prefs-rc|Discuţie]] </td><td> Recent changes and stub display </td><td> {{int:Prefs-rc}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefslogintext&action=edit prefslogintext]<br> [[MediaWiki_talk:Prefslogintext|Discuţie]] </td><td> Sunteţi autentificat ca &quot;$1&quot;. Numărul intern de identificare este $2 (nu trebuie să-l reţineţi decât dacă aveţi probleme). </td><td> {{int:Prefslogintext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologin&action=edit prefsnologin]<br> [[MediaWiki_talk:Prefsnologin|Discuţie]] </td><td> Neautentificat </td><td> {{int:Prefsnologin}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologintext&action=edit prefsnologintext]<br> [[MediaWiki_talk:Prefsnologintext|Discuţie]] </td><td> Trebuie să fiţi &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;autentificat&lt;/a&gt; pentru a vă putea salva preferinţele. </td><td> {{int:Prefsnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsreset&action=edit prefsreset]<br> [[MediaWiki_talk:Prefsreset|Discuţie]] </td><td> Preferinţele au fost resetate. </td><td> {{int:Prefsreset}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preview&action=edit preview]<br> [[MediaWiki_talk:Preview|Discuţie]] </td><td> Previzualizare </td><td> {{int:Preview}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewconflict&action=edit previewconflict]<br> [[MediaWiki_talk:Previewconflict|Discuţie]] </td><td> Această pre-vizualizare reflectă textul din caseta de sus, respectiv felul în care va arăta articolul dacă alegeţi să salvaţi acum. </td><td> {{int:Previewconflict}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewnote&action=edit previewnote]<br> [[MediaWiki_talk:Previewnote|Discuţie]] </td><td> Reţineţi că aceasta este doar o previzualizare - articolul încă nu este salvat! Trebuie să apăsaţi butonul &quot;Salvează pagina&quot; de sub caseta de editare pentru a salva. Nu uitaţi să introduceţi şi o descriere sumară a modificărilor! </td><td> {{int:Previewnote}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prevn&action=edit prevn]<br> [[MediaWiki_talk:Prevn|Discuţie]] </td><td> anterioarele $1 </td><td> {{int:Prevn}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printableversion&action=edit printableversion]<br> [[MediaWiki_talk:Printableversion|Discuţie]] </td><td> Versiune tipărire </td><td> {{int:Printableversion}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printsubtitle&action=edit printsubtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Printsubtitle|Discuţie]] </td><td> (De la http&#58;//ro.wikipedia.org) </td><td> {{int:Printsubtitle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protect&action=edit protect]<br> [[MediaWiki_talk:Protect|Discuţie]] </td><td> Protect </td><td> {{int:Protect}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectcomment&action=edit protectcomment]<br> [[MediaWiki_talk:Protectcomment|Discuţie]] </td><td> Reason for protecting </td><td> {{int:Protectcomment}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedarticle&action=edit protectedarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Protectedarticle|Discuţie]] </td><td> protejat &#91;&#91;$1]] </td><td> {{int:Protectedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpage&action=edit protectedpage]<br> [[MediaWiki_talk:Protectedpage|Discuţie]] </td><td> Pagină protejată </td><td> {{int:Protectedpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpagewarning&action=edit protectedpagewarning]<br> [[MediaWiki_talk:Protectedpagewarning|Discuţie]] </td><td> ATENŢIE! Această pagină a fost blocată şi numai utilizatorii cu privilegii de administrator o pot edita. Vă rugăm urmaţi sugestiile &lt;a href=&#39;Wikipedia:Despre_pagini_protejate&#39;&gt;despre pagini protejate&lt;/a&gt; când editaţi. </td><td> {{int:Protectedpagewarning}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedtext&action=edit protectedtext]<br> [[MediaWiki_talk:Protectedtext|Discuţie]] </td><td> Această pagină a fost protejată la editare; există mai multe motive posibile pentru aceasta, vezi &#91;&#91;Wiktionary:Pagină protejată]]. Puteţi vedea şi copia sursa acestei pagini: </td><td> {{int:Protectedtext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogpage&action=edit protectlogpage]<br> [[MediaWiki_talk:Protectlogpage|Discuţie]] </td><td> Jurnal_protecţii </td><td> {{int:Protectlogpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogtext&action=edit protectlogtext]<br> [[MediaWiki_talk:Protectlogtext|Discuţie]] </td><td> Dedesubt găsiţi lista de blocări/deblocări ale paginilor. Vezi &#91;&#91;Wiktionary:Pagină protejată]] pentru mai multe informaţii. </td><td> {{int:Protectlogtext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectpage&action=edit protectpage]<br> [[MediaWiki_talk:Protectpage|Discuţie]] </td><td> Protejează pagina </td><td> {{int:Protectpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectreason&action=edit protectreason]<br> [[MediaWiki_talk:Protectreason|Discuţie]] </td><td> (give a reason) </td><td> {{int:Protectreason}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectsub&action=edit protectsub]<br> [[MediaWiki_talk:Protectsub|Discuţie]] </td><td> (Protecting &quot;$1&quot;) </td><td> {{int:Protectsub}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectthispage&action=edit protectthispage]<br> [[MediaWiki_talk:Protectthispage|Discuţie]] </td><td> Protejează pagina </td><td> {{int:Protectthispage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblocker&action=edit proxyblocker]<br> [[MediaWiki_talk:Proxyblocker|Discuţie]] </td><td> Proxy blocker </td><td> {{int:Proxyblocker}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblockreason&action=edit proxyblockreason]<br> [[MediaWiki_talk:Proxyblockreason|Discuţie]] </td><td> Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem. </td><td> {{int:Proxyblockreason}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblocksuccess&action=edit proxyblocksuccess]<br> [[MediaWiki_talk:Proxyblocksuccess|Discuţie]] </td><td> Done. </td><td> {{int:Proxyblocksuccess}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbbrowse&action=edit qbbrowse]<br> [[MediaWiki_talk:Qbbrowse|Discuţie]] </td><td> Răsfoieşte </td><td> {{int:Qbbrowse}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbedit&action=edit qbedit]<br> [[MediaWiki_talk:Qbedit|Discuţie]] </td><td> Editează </td><td> {{int:Qbedit}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbfind&action=edit qbfind]<br> [[MediaWiki_talk:Qbfind|Discuţie]] </td><td> Găseşte </td><td> {{int:Qbfind}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbmyoptions&action=edit qbmyoptions]<br> [[MediaWiki_talk:Qbmyoptions|Discuţie]] </td><td> Opţiunile mele </td><td> {{int:Qbmyoptions}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageinfo&action=edit qbpageinfo]<br> [[MediaWiki_talk:Qbpageinfo|Discuţie]] </td><td> Informaţii ale paginii </td><td> {{int:Qbpageinfo}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageoptions&action=edit qbpageoptions]<br> [[MediaWiki_talk:Qbpageoptions|Discuţie]] </td><td> Opţiuni ale paginii </td><td> {{int:Qbpageoptions}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbsettings&action=edit qbsettings]<br> [[MediaWiki_talk:Qbsettings|Discuţie]] </td><td> Setări pentru quickbar </td><td> {{int:Qbsettings}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbspecialpages&action=edit qbspecialpages]<br> [[MediaWiki_talk:Qbspecialpages|Discuţie]] </td><td> Pagini speciale </td><td> {{int:Qbspecialpages}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querybtn&action=edit querybtn]<br> [[MediaWiki_talk:Querybtn|Discuţie]] </td><td> Trimiteţi query </td><td> {{int:Querybtn}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querysuccessful&action=edit querysuccessful]<br> [[MediaWiki_talk:Querysuccessful|Discuţie]] </td><td> Query efectuat </td><td> {{int:Querysuccessful}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Randompage&action=edit randompage]<br> [[MediaWiki_talk:Randompage|Discuţie]] </td><td> Pagină aleatoare </td><td> {{int:Randompage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Range_block_disabled&action=edit range_block_disabled]<br> [[MediaWiki_talk:Range_block_disabled|Discuţie]] </td><td> The sysop ability to create range blocks is disabled. </td><td> {{int:Range_block_disabled}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rchide&action=edit rchide]<br> [[MediaWiki_talk:Rchide|Discuţie]] </td><td> în in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits. </td><td> {{int:Rchide}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclinks&action=edit rclinks]<br> [[MediaWiki_talk:Rclinks|Discuţie]] </td><td> Arată ultimele $1 modificări din ultimele $2 zile. </td><td> {{int:Rclinks}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclistfrom&action=edit rclistfrom]<br> [[MediaWiki_talk:Rclistfrom|Discuţie]] </td><td> Arată modificările începând de la $1 </td><td> {{int:Rclistfrom}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcliu&action=edit rcliu]<br> [[MediaWiki_talk:Rcliu|Discuţie]] </td><td> ; $1 editări operate de utilizatori autentificaţi </td><td> {{int:Rcliu}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcloaderr&action=edit rcloaderr]<br> [[MediaWiki_talk:Rcloaderr|Discuţie]] </td><td> Încarc ultimele modificări </td><td> {{int:Rcloaderr}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclsub&action=edit rclsub]<br> [[MediaWiki_talk:Rclsub|Discuţie]] </td><td> (cu pagini legate de la &quot;$1&quot;) </td><td> {{int:Rclsub}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnote&action=edit rcnote]<br> [[MediaWiki_talk:Rcnote|Discuţie]] </td><td> Dedesubt găsiţi ultimele &lt;strong&gt;$1&lt;/strong&gt; modificări din ultimele &lt;strong&gt;$2&lt;/strong&gt; zile. </td><td> {{int:Rcnote}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnotefrom&action=edit rcnotefrom]<br> [[MediaWiki_talk:Rcnotefrom|Discuţie]] </td><td> Dedesubt sunt modificările de la &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; (maxim &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; de modificări sunt afişate - schimbaţi numărul maxim de linii alegând altă valoare mai jos). </td><td> {{int:Rcnotefrom}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonly&action=edit readonly]<br> [[MediaWiki_talk:Readonly|Discuţie]] </td><td> Baza de date este blocată la scriere </td><td> {{int:Readonly}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlytext&action=edit readonlytext]<br> [[MediaWiki_talk:Readonlytext|Discuţie]] </td><td> Baza de date Wikipedia este momentan blocată la scriere, probabil pentru o operaţiune de rutină, după care va fi deblocată şi se va reveni la starea normală. Administratorul care a blocat-o a oferit această explicaţie: &lt;p&gt;$1 </td><td> {{int:Readonlytext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlywarning&action=edit readonlywarning]<br> [[MediaWiki_talk:Readonlywarning|Discuţie]] </td><td> ATENŢIE! Baza de date a fost blocată pentru întreţinere, deci vă nu veţi putea salva editările în acest moment. Puteţi copia textul într-un fişier text local pentru a modifica conţinutul în Wikipedia când va fi posibil. </td><td> {{int:Readonlywarning}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchanges&action=edit recentchanges]<br> [[MediaWiki_talk:Recentchanges|Discuţie]] </td><td> Schimbări recente </td><td> {{int:Recentchanges}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangescount&action=edit recentchangescount]<br> [[MediaWiki_talk:Recentchangescount|Discuţie]] </td><td> Numărul de articole pentru schimbări recente </td><td> {{int:Recentchangescount}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangeslinked&action=edit recentchangeslinked]<br> [[MediaWiki_talk:Recentchangeslinked|Discuţie]] </td><td> Modificări corelate </td><td> {{int:Recentchangeslinked}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangestext&action=edit recentchangestext]<br> [[MediaWiki_talk:Recentchangestext|Discuţie]] </td><td> Aceată pagină permite vizualizarea ultimelor modificări ale paginilor Wikipedia în română. &#91;&#91;Wikipedia:bun venit&#124;Bun venit pe Wikipedia]]! Nu ezitaţi să vizitaţi secţiunile de &#91;&#91;Wikipedia:întrebări frecvente&#124;întrebări frecvente]], &#91;&#91;Wikipedia:politica&#124;politica Wikipedia]] (în special &#91;&#91;Wikipedia:convenţii pentru denumiri&#124;convenţii pentru denumiri]] şi &#91;&#91;Wikipedia:punct de vedere neutru&#124;punct de vedere neutru]]), şi cele mai comune &#91;&#91;Wikipedia:greşeli frecvente&#124;greşeli în Wikipedia]]. Este foarte important să nu adăugaţi în Wikipedia materiale protejate de &#91;&#91;drepturi de autor]]. Problemele legale rezultate ar putea prejudicia în mod serios proiectul în întregime, aşa că vă rugăm insistent să aveţi grijă să nu faceţi asta. </td><td> {{int:Recentchangestext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Redirectedfrom&action=edit redirectedfrom]<br> [[MediaWiki_talk:Redirectedfrom|Discuţie]] </td><td> (Redirectat de la $1) </td><td> {{int:Redirectedfrom}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Remembermypassword&action=edit remembermypassword]<br> [[MediaWiki_talk:Remembermypassword|Discuţie]] </td><td> Reţine-mi parola între sesiuni. </td><td> {{int:Remembermypassword}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removechecked&action=edit removechecked]<br> [[MediaWiki_talk:Removechecked|Discuţie]] </td><td> Elimină elementele bifate din lista de pagini urmărite </td><td> {{int:Removechecked}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatch&action=edit removedwatch]<br> [[MediaWiki_talk:Removedwatch|Discuţie]] </td><td> Ştearsă din lista de pagini urmărite </td><td> {{int:Removedwatch}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatchtext&action=edit removedwatchtext]<br> [[MediaWiki_talk:Removedwatchtext|Discuţie]] </td><td> Pagina &quot;$1&quot; a fost eliminată din lista de pagini urmărite. </td><td> {{int:Removedwatchtext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removingchecked&action=edit removingchecked]<br> [[MediaWiki_talk:Removingchecked|Discuţie]] </td><td> Se elimină elementele cerute din lista de articole urmărite... </td><td> {{int:Removingchecked}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resetprefs&action=edit resetprefs]<br> [[MediaWiki_talk:Resetprefs|Discuţie]] </td><td> Resetează preferinţele </td><td> {{int:Resetprefs}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Restorelink&action=edit restorelink]<br> [[MediaWiki_talk:Restorelink|Discuţie]] </td><td> $1 editări şterse </td><td> {{int:Restorelink}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resultsperpage&action=edit resultsperpage]<br> [[MediaWiki_talk:Resultsperpage|Discuţie]] </td><td> Numărul de rezultate per pagină </td><td> {{int:Resultsperpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retrievedfrom&action=edit retrievedfrom]<br> [[MediaWiki_talk:Retrievedfrom|Discuţie]] </td><td> Adus de la &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Retrievedfrom}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Returnto&action=edit returnto]<br> [[MediaWiki_talk:Returnto|Discuţie]] </td><td> Înapoi la $1. </td><td> {{int:Returnto}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retypenew&action=edit retypenew]<br> [[MediaWiki_talk:Retypenew|Discuţie]] </td><td> Repetă parola nouă </td><td> {{int:Retypenew}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reupload&action=edit reupload]<br> [[MediaWiki_talk:Reupload|Discuţie]] </td><td> Re-trimite </td><td> {{int:Reupload}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reuploaddesc&action=edit reuploaddesc]<br> [[MediaWiki_talk:Reuploaddesc|Discuţie]] </td><td> Întoarcere la formularul de trimitere. </td><td> {{int:Reuploaddesc}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reverted&action=edit reverted]<br> [[MediaWiki_talk:Reverted|Discuţie]] </td><td> Revenit la o versiune mai veche </td><td> {{int:Reverted}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertimg&action=edit revertimg]<br> [[MediaWiki_talk:Revertimg|Discuţie]] </td><td> rev </td><td> {{int:Revertimg}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertpage&action=edit revertpage]<br> [[MediaWiki_talk:Revertpage|Discuţie]] </td><td> Revenit la ultima editare de către $1 </td><td> {{int:Revertpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revhistory&action=edit revhistory]<br> [[MediaWiki_talk:Revhistory|Discuţie]] </td><td> Istoria versiunilor </td><td> {{int:Revhistory}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revisionasof&action=edit revisionasof]<br> [[MediaWiki_talk:Revisionasof|Discuţie]] </td><td> Versiunea de la data $1 </td><td> {{int:Revisionasof}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfound&action=edit revnotfound]<br> [[MediaWiki_talk:Revnotfound|Discuţie]] </td><td> Versiunea nu a fost găsită </td><td> {{int:Revnotfound}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfoundtext&action=edit revnotfoundtext]<br> [[MediaWiki_talk:Revnotfoundtext|Discuţie]] </td><td> Versiunea mai veche a paginii pe care aţi cerut-o nu a fost găsită. Vă rugăm să verificaţi legătura pe care aţi folosit-o pentru a accesa această pagină. </td><td> {{int:Revnotfoundtext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rfcurl&action=edit rfcurl]<br> [[MediaWiki_talk:Rfcurl|Discuţie]] </td><td> http&#58;//www.faqs.org/rfcs/rfc$1.html </td><td> {{int:Rfcurl}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rights&action=edit rights]<br> [[MediaWiki_talk:Rights|Discuţie]] </td><td> Rights: </td><td> {{int:Rights}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback&action=edit rollback]<br> [[MediaWiki_talk:Rollback|Discuţie]] </td><td> Editări de revenire </td><td> {{int:Rollback}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback_short&action=edit rollback_short]<br> [[MediaWiki_talk:Rollback_short|Discuţie]] </td><td> Rollback </td><td> {{int:Rollback_short}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbackfailed&action=edit rollbackfailed]<br> [[MediaWiki_talk:Rollbackfailed|Discuţie]] </td><td> Revenirea nu s-a putut face </td><td> {{int:Rollbackfailed}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbacklink&action=edit rollbacklink]<br> [[MediaWiki_talk:Rollbacklink|Discuţie]] </td><td> revenire </td><td> {{int:Rollbacklink}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rows&action=edit rows]<br> [[MediaWiki_talk:Rows|Discuţie]] </td><td> Rânduri </td><td> {{int:Rows}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savearticle&action=edit savearticle]<br> [[MediaWiki_talk:Savearticle|Discuţie]] </td><td> Salvează pagina </td><td> {{int:Savearticle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savedprefs&action=edit savedprefs]<br> [[MediaWiki_talk:Savedprefs|Discuţie]] </td><td> Preferinţele Dvs. au fost salvate. </td><td> {{int:Savedprefs}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savefile&action=edit savefile]<br> [[MediaWiki_talk:Savefile|Discuţie]] </td><td> Salvează fişierul </td><td> {{int:Savefile}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Saveprefs&action=edit saveprefs]<br> [[MediaWiki_talk:Saveprefs|Discuţie]] </td><td> Salvează preferinţele </td><td> {{int:Saveprefs}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Search&action=edit search]<br> [[MediaWiki_talk:Search|Discuţie]] </td><td> Caută </td><td> {{int:Search}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchdisabled&action=edit searchdisabled]<br> [[MediaWiki_talk:Searchdisabled|Discuţie]] </td><td> &lt;p&gt;Ne pare rău! Căutarea după text a fost dezactivată temporar, din motive de performanţă. Între timp puteţi folosi căutarea prin Google mai jos, însă aceasta poate să dea rezultate învechite.&lt;/p&gt; </td><td> {{int:Searchdisabled}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchhelppage&action=edit searchhelppage]<br> [[MediaWiki_talk:Searchhelppage|Discuţie]] </td><td> Wikipedia:Searching </td><td> {{int:Searchhelppage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchingwikipedia&action=edit searchingwikipedia]<br> [[MediaWiki_talk:Searchingwikipedia|Discuţie]] </td><td> Căutare în Wikipedia </td><td> {{int:Searchingwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchquery&action=edit searchquery]<br> [[MediaWiki_talk:Searchquery|Discuţie]] </td><td> Pentru căutarea &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Searchquery}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresults&action=edit searchresults]<br> [[MediaWiki_talk:Searchresults|Discuţie]] </td><td> Rezultatele căutării </td><td> {{int:Searchresults}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresultshead&action=edit searchresultshead]<br> [[MediaWiki_talk:Searchresultshead|Discuţie]] </td><td> Setări de căutare </td><td> {{int:Searchresultshead}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresulttext&action=edit searchresulttext]<br> [[MediaWiki_talk:Searchresulttext|Discuţie]] </td><td> Pentru mai multe detalii despre căutarea în Wikipedia, vezi $1. </td><td> {{int:Searchresulttext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sectionedit&action=edit sectionedit]<br> [[MediaWiki_talk:Sectionedit|Discuţie]] </td><td> (secţiune) </td><td> {{int:Sectionedit}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectnewerversionfordiff&action=edit selectnewerversionfordiff]<br> [[MediaWiki_talk:Selectnewerversionfordiff|Discuţie]] </td><td> Select a newer version for comparison </td><td> {{int:Selectnewerversionfordiff}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectolderversionfordiff&action=edit selectolderversionfordiff]<br> [[MediaWiki_talk:Selectolderversionfordiff|Discuţie]] </td><td> Select an older version for comparison </td><td> {{int:Selectolderversionfordiff}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectonly&action=edit selectonly]<br> [[MediaWiki_talk:Selectonly|Discuţie]] </td><td> Alte query-uri în afară de &quot;SELECT&quot; sunt accesibile numai pentru dezvoltatorii Wikipedia. </td><td> {{int:Selectonly}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinks&action=edit selflinks]<br> [[MediaWiki_talk:Selflinks|Discuţie]] </td><td> Pagini cu legături ciclice </td><td> {{int:Selflinks}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinkstext&action=edit selflinkstext]<br> [[MediaWiki_talk:Selflinkstext|Discuţie]] </td><td> Următoarele pagini conţin legături către ele însele, ceea ce n-ar trebui să se întâmple. </td><td> {{int:Selflinkstext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Seriousxhtmlerrors&action=edit seriousxhtmlerrors]<br> [[MediaWiki_talk:Seriousxhtmlerrors|Discuţie]] </td><td> There were serious xhtml markup errors detected by tidy. </td><td> {{int:Seriousxhtmlerrors}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Servertime&action=edit servertime]<br> [[MediaWiki_talk:Servertime|Discuţie]] </td><td> Ora serverului (UTC) </td><td> {{int:Servertime}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Set_rights_fail&action=edit set_rights_fail]<br> [[MediaWiki_talk:Set_rights_fail|Discuţie]] </td><td> &lt;b&gt;User rights for &quot;$1&quot; could not be set. (Did you enter the name correctly?)&lt;/b&gt; </td><td> {{int:Set_rights_fail}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Set_user_rights&action=edit set_user_rights]<br> [[MediaWiki_talk:Set_user_rights|Discuţie]] </td><td> Set user rights </td><td> {{int:Set_user_rights}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Setbureaucratflag&action=edit setbureaucratflag]<br> [[MediaWiki_talk:Setbureaucratflag|Discuţie]] </td><td> Set bureaucrat flag </td><td> {{int:Setbureaucratflag}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Shortpages&action=edit shortpages]<br> [[MediaWiki_talk:Shortpages|Discuţie]] </td><td> Pagini scurte </td><td> {{int:Shortpages}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Show&action=edit show]<br> [[MediaWiki_talk:Show|Discuţie]] </td><td> arată </td><td> {{int:Show}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showhideminor&action=edit showhideminor]<br> [[MediaWiki_talk:Showhideminor|Discuţie]] </td><td> $1 editări minore </td><td> {{int:Showhideminor}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresults&action=edit showingresults]<br> [[MediaWiki_talk:Showingresults|Discuţie]] </td><td> Mai jos apar &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; rezultate începând cu numărul &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt;. </td><td> {{int:Showingresults}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresultsnum&action=edit showingresultsnum]<br> [[MediaWiki_talk:Showingresultsnum|Discuţie]] </td><td> Mai jos apar &lt;b&gt;$3&lt;/b&gt; rezultate începând cu numărul &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt;. </td><td> {{int:Showingresultsnum}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showlast&action=edit showlast]<br> [[MediaWiki_talk:Showlast|Discuţie]] </td><td> Arată ultimele $1 imagini ordonate $2. </td><td> {{int:Showlast}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showpreview&action=edit showpreview]<br> [[MediaWiki_talk:Showpreview|Discuţie]] </td><td> Arată previzualizare </td><td> {{int:Showpreview}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showtoc&action=edit showtoc]<br> [[MediaWiki_talk:Showtoc|Discuţie]] </td><td> arată </td><td> {{int:Showtoc}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sig_tip&action=edit sig_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Sig_tip|Discuţie]] </td><td> Your signature with timestamp </td><td> {{int:Sig_tip}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestats&action=edit sitestats]<br> [[MediaWiki_talk:Sitestats|Discuţie]] </td><td> Statisticile sitului </td><td> {{int:Sitestats}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestatstext&action=edit sitestatstext]<br> [[MediaWiki_talk:Sitestatstext|Discuţie]] </td><td> Există un număr total de &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; pagini în baza de date. Acest număr include paginile de &quot;discuţii&quot;, paginile despre Wikipedia, pagini minimale (&quot;cioturi&quot;), pagini de redirecţionare şi altele care probabil că nu intră de fapt în categoria articolelor reale. În afară de acestea, există &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; pagini care sunt probabil articole (numărate automat, în funcţie strict de mărime).&lt;p&gt; În total au fost &lt;b&gt;$3&lt;/b&gt; vizite (accesări) şi &lt;b&gt;$4&lt;/b&gt; editări de la ultima actualizare a programului (July 20, 2002). În medie rezultă că fiecare pagină a fost editată de &lt;b&gt;$5&lt;/b&gt;ori şi că au fost &lt;b&gt;$6&lt;/b&gt; vizualizări la fiecare editare. </td><td> {{int:Sitestatstext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesubtitle&action=edit sitesubtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Sitesubtitle|Discuţie]] </td><td> Enciclopedia liberă </td><td> {{int:Sitesubtitle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupport&action=edit sitesupport]<br> [[MediaWiki_talk:Sitesupport|Discuţie]] </td><td> Donaţii </td><td> {{int:Sitesupport}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitetitle&action=edit sitetitle]<br> [[MediaWiki_talk:Sitetitle|Discuţie]] </td><td> Wikipedia </td><td> {{int:Sitetitle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Siteuser&action=edit siteuser]<br> [[MediaWiki_talk:Siteuser|Discuţie]] </td><td> Wiktionary user $1 </td><td> {{int:Siteuser}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Siteusers&action=edit siteusers]<br> [[MediaWiki_talk:Siteusers|Discuţie]] </td><td> Wiktionary user(s) $1 </td><td> {{int:Siteusers}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Skin&action=edit skin]<br> [[MediaWiki_talk:Skin|Discuţie]] </td><td> Aparenţă </td><td> {{int:Skin}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spamprotectiontext&action=edit spamprotectiontext]<br> [[MediaWiki_talk:Spamprotectiontext|Discuţie]] </td><td> The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site. You might want to check the following regular expression for patterns that are currently blocked: </td><td> {{int:Spamprotectiontext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spamprotectiontitle&action=edit spamprotectiontitle]<br> [[MediaWiki_talk:Spamprotectiontitle|Discuţie]] </td><td> Spam protection filter </td><td> {{int:Spamprotectiontitle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpage&action=edit specialpage]<br> [[MediaWiki_talk:Specialpage|Discuţie]] </td><td> Special Page </td><td> {{int:Specialpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpages&action=edit specialpages]<br> [[MediaWiki_talk:Specialpages|Discuţie]] </td><td> Pagini speciale </td><td> {{int:Specialpages}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spheading&action=edit spheading]<br> [[MediaWiki_talk:Spheading|Discuţie]] </td><td> Pagini speciale </td><td> {{int:Spheading}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlislogged&action=edit sqlislogged]<br> [[MediaWiki_talk:Sqlislogged|Discuţie]] </td><td> Vă rugăm reţineţi că toate query-urile sunt reţinute în server (logged). </td><td> {{int:Sqlislogged}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlquery&action=edit sqlquery]<br> [[MediaWiki_talk:Sqlquery|Discuţie]] </td><td> Introduceţi query </td><td> {{int:Sqlquery}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Statistics&action=edit statistics]<br> [[MediaWiki_talk:Statistics|Discuţie]] </td><td> Statistici </td><td> {{int:Statistics}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Storedversion&action=edit storedversion]<br> [[MediaWiki_talk:Storedversion|Discuţie]] </td><td> Versiunea curentă </td><td> {{int:Storedversion}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Stubthreshold&action=edit stubthreshold]<br> [[MediaWiki_talk:Stubthreshold|Discuţie]] </td><td> Limita de caractere pentru un ciot </td><td> {{int:Stubthreshold}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subcategories&action=edit subcategories]<br> [[MediaWiki_talk:Subcategories|Discuţie]] </td><td> Subcategorii </td><td> {{int:Subcategories}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subject&action=edit subject]<br> [[MediaWiki_talk:Subject|Discuţie]] </td><td> Subiect/titlu </td><td> {{int:Subject}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subjectpage&action=edit subjectpage]<br> [[MediaWiki_talk:Subjectpage|Discuţie]] </td><td> Vezi subiectul </td><td> {{int:Subjectpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Successfulupload&action=edit successfulupload]<br> [[MediaWiki_talk:Successfulupload|Discuţie]] </td><td> Fişierul a fost trimis </td><td> {{int:Successfulupload}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Summary&action=edit summary]<br> [[MediaWiki_talk:Summary|Discuţie]] </td><td> Sumar </td><td> {{int:Summary}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysopspheading&action=edit sysopspheading]<br> [[MediaWiki_talk:Sysopspheading|Discuţie]] </td><td> Pegini speciale pentru operatori </td><td> {{int:Sysopspheading}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptext&action=edit sysoptext]<br> [[MediaWiki_talk:Sysoptext|Discuţie]] </td><td> Acţiunea pe care aţi încercat-o necesită drepturi de operator. Vezi $1. </td><td> {{int:Sysoptext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptitle&action=edit sysoptitle]<br> [[MediaWiki_talk:Sysoptitle|Discuţie]] </td><td> Aveţi nevoie de acces ca operator </td><td> {{int:Sysoptitle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tableform&action=edit tableform]<br> [[MediaWiki_talk:Tableform|Discuţie]] </td><td> tabel </td><td> {{int:Tableform}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talk&action=edit talk]<br> [[MediaWiki_talk:Talk|Discuţie]] </td><td> Discussion </td><td> {{int:Talk}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkexists&action=edit talkexists]<br> [[MediaWiki_talk:Talkexists|Discuţie]] </td><td> Pagina în sine a fost mutată, dar pagina de discuţii nu a putut fi mutată deoarece deja există o alta cu acelaşi nume. Vă rugăm să unificaţi manual cele două pagini de discuţii. </td><td> {{int:Talkexists}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpage&action=edit talkpage]<br> [[MediaWiki_talk:Talkpage|Discuţie]] </td><td> Discută pagina </td><td> {{int:Talkpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagemoved&action=edit talkpagemoved]<br> [[MediaWiki_talk:Talkpagemoved|Discuţie]] </td><td> Şi pagina de discuţii asociată a fost mutată. </td><td> {{int:Talkpagemoved}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagenotmoved&action=edit talkpagenotmoved]<br> [[MediaWiki_talk:Talkpagenotmoved|Discuţie]] </td><td> Pagina asociată de discuţii &lt;strong&gt;nu&lt;/strong&gt; a fost mutată. </td><td> {{int:Talkpagenotmoved}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagetext&action=edit talkpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Talkpagetext|Discuţie]] </td><td> &lt;!-- MediaWiki:talkpagetext --&gt; </td><td> {{int:Talkpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textboxsize&action=edit textboxsize]<br> [[MediaWiki_talk:Textboxsize|Discuţie]] </td><td> Dimensiunile casetei de text </td><td> {{int:Textboxsize}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textmatches&action=edit textmatches]<br> [[MediaWiki_talk:Textmatches|Discuţie]] </td><td> Rezultate în textele articolelor </td><td> {{int:Textmatches}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thisisdeleted&action=edit thisisdeleted]<br> [[MediaWiki_talk:Thisisdeleted|Discuţie]] </td><td> Vezi sau recuperează $1? </td><td> {{int:Thisisdeleted}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thumbnail-more&action=edit thumbnail-more]<br> [[MediaWiki_talk:Thumbnail-more|Discuţie]] </td><td> Enlarge </td><td> {{int:Thumbnail-more}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonelegend&action=edit timezonelegend]<br> [[MediaWiki_talk:Timezonelegend|Discuţie]] </td><td> Time zone </td><td> {{int:Timezonelegend}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezoneoffset&action=edit timezoneoffset]<br> [[MediaWiki_talk:Timezoneoffset|Discuţie]] </td><td> Diferenţa </td><td> {{int:Timezoneoffset}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonetext&action=edit timezonetext]<br> [[MediaWiki_talk:Timezonetext|Discuţie]] </td><td> Introduceţi numărul de ore diferenţă între ora locală şi ora serverului (UTC, timp universal - pentru România, cifra este 3). </td><td> {{int:Timezonetext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Titlematches&action=edit titlematches]<br> [[MediaWiki_talk:Titlematches|Discuţie]] </td><td> Rezultate în titluri de articole </td><td> {{int:Titlematches}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toc&action=edit toc]<br> [[MediaWiki_talk:Toc|Discuţie]] </td><td> Cuprins </td><td> {{int:Toc}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toolbox&action=edit toolbox]<br> [[MediaWiki_talk:Toolbox|Discuţie]] </td><td> Toolbox </td><td> {{int:Toolbox}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-addsection&action=edit tooltip-addsection]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-addsection|Discuţie]] </td><td> Add a comment to this page. &#91;alt-+] </td><td> {{int:Tooltip-addsection}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-anontalk&action=edit tooltip-anontalk]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-anontalk|Discuţie]] </td><td> Discussion about edits from this ip address &#91;alt-n] </td><td> {{int:Tooltip-anontalk}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-anonuserpage&action=edit tooltip-anonuserpage]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-anonuserpage|Discuţie]] </td><td> The user page for the ip you&#39;re editing as &#91;alt-.] </td><td> {{int:Tooltip-anonuserpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-article&action=edit tooltip-article]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-article|Discuţie]] </td><td> View the content page &#91;alt-a] </td><td> {{int:Tooltip-article}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-atom&action=edit tooltip-atom]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-atom|Discuţie]] </td><td> Atom feed for this page </td><td> {{int:Tooltip-atom}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-compareselectedversions&action=edit tooltip-compareselectedversions]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-compareselectedversions|Discuţie]] </td><td> See the differences between the two selected versions of this page. &#91;alt-v] </td><td> {{int:Tooltip-compareselectedversions}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-contributions&action=edit tooltip-contributions]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-contributions|Discuţie]] </td><td> View the list of contributions of this user </td><td> {{int:Tooltip-contributions}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-currentevents&action=edit tooltip-currentevents]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-currentevents|Discuţie]] </td><td> Find background information on current events </td><td> {{int:Tooltip-currentevents}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-delete&action=edit tooltip-delete]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-delete|Discuţie]] </td><td> Delete this page &#91;alt-d] </td><td> {{int:Tooltip-delete}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-edit&action=edit tooltip-edit]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-edit|Discuţie]] </td><td> You can edit this page. Please use the preview button before saving. &#91;alt-e] </td><td> {{int:Tooltip-edit}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-emailuser&action=edit tooltip-emailuser]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-emailuser|Discuţie]] </td><td> Send a mail to this user </td><td> {{int:Tooltip-emailuser}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-help&action=edit tooltip-help]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-help|Discuţie]] </td><td> The place to find out. </td><td> {{int:Tooltip-help}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-history&action=edit tooltip-history]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-history|Discuţie]] </td><td> Past versions of this page, &#91;alt-h] </td><td> {{int:Tooltip-history}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-login&action=edit tooltip-login]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-login|Discuţie]] </td><td> You are encouraged to log in, it is not mandatory however. &#91;alt-o] </td><td> {{int:Tooltip-login}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-logout&action=edit tooltip-logout]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-logout|Discuţie]] </td><td> Log out &#91;alt-o] </td><td> {{int:Tooltip-logout}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-mainpage&action=edit tooltip-mainpage]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-mainpage|Discuţie]] </td><td> Visit the Main Page &#91;alt-z] </td><td> {{int:Tooltip-mainpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-minoredit&action=edit tooltip-minoredit]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-minoredit|Discuţie]] </td><td> Mark this as a minor edit &#91;alt-i] </td><td> {{int:Tooltip-minoredit}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-move&action=edit tooltip-move]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-move|Discuţie]] </td><td> Move this page &#91;alt-m] </td><td> {{int:Tooltip-move}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-mycontris&action=edit tooltip-mycontris]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-mycontris|Discuţie]] </td><td> List of my contributions &#91;alt-y] </td><td> {{int:Tooltip-mycontris}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-mytalk&action=edit tooltip-mytalk]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-mytalk|Discuţie]] </td><td> My talk page &#91;alt-n] </td><td> {{int:Tooltip-mytalk}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-nomove&action=edit tooltip-nomove]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-nomove|Discuţie]] </td><td> You don&#39;t have the permissions to move this page </td><td> {{int:Tooltip-nomove}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-portal&action=edit tooltip-portal]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-portal|Discuţie]] </td><td> About the project, what you can do, where to find things </td><td> {{int:Tooltip-portal}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-preferences&action=edit tooltip-preferences]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-preferences|Discuţie]] </td><td> My preferences </td><td> {{int:Tooltip-preferences}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-preview&action=edit tooltip-preview]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-preview|Discuţie]] </td><td> Preview your changes, please use this before saving! &#91;alt-p] </td><td> {{int:Tooltip-preview}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-protect&action=edit tooltip-protect]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-protect|Discuţie]] </td><td> Protect this page &#91;alt-=] </td><td> {{int:Tooltip-protect}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-randompage&action=edit tooltip-randompage]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-randompage|Discuţie]] </td><td> Load a random page &#91;alt-x] </td><td> {{int:Tooltip-randompage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-recentchanges&action=edit tooltip-recentchanges]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-recentchanges|Discuţie]] </td><td> The list of recent changes in the wiki. &#91;alt-r] </td><td> {{int:Tooltip-recentchanges}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-recentchangeslinked&action=edit tooltip-recentchangeslinked]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-recentchangeslinked|Discuţie]] </td><td> Recent changes in pages linking to this page &#91;alt-c] </td><td> {{int:Tooltip-recentchangeslinked}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-rss&action=edit tooltip-rss]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-rss|Discuţie]] </td><td> RSS feed for this page </td><td> {{int:Tooltip-rss}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-save&action=edit tooltip-save]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-save|Discuţie]] </td><td> Save your changes &#91;alt-s] </td><td> {{int:Tooltip-save}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-search&action=edit tooltip-search]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-search|Discuţie]] </td><td> Search this wiki &#91;alt-f] </td><td> {{int:Tooltip-search}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-sitesupport&action=edit tooltip-sitesupport]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-sitesupport|Discuţie]] </td><td> Support Wiktionary </td><td> {{int:Tooltip-sitesupport}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-specialpage&action=edit tooltip-specialpage]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-specialpage|Discuţie]] </td><td> This is a special page, you can&#39;t edit the page itself. </td><td> {{int:Tooltip-specialpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-specialpages&action=edit tooltip-specialpages]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-specialpages|Discuţie]] </td><td> List of all special pages &#91;alt-q] </td><td> {{int:Tooltip-specialpages}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-talk&action=edit tooltip-talk]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-talk|Discuţie]] </td><td> Discussion about the content page &#91;alt-t] </td><td> {{int:Tooltip-talk}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-undelete&action=edit tooltip-undelete]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-undelete|Discuţie]] </td><td> Restore the $1 edits done to this page before it was deleted &#91;alt-d] </td><td> {{int:Tooltip-undelete}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-unwatch&action=edit tooltip-unwatch]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-unwatch|Discuţie]] </td><td> Remove this page from your watchlist &#91;alt-w] </td><td> {{int:Tooltip-unwatch}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-upload&action=edit tooltip-upload]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-upload|Discuţie]] </td><td> Upload images or media files &#91;alt-u] </td><td> {{int:Tooltip-upload}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-userpage&action=edit tooltip-userpage]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-userpage|Discuţie]] </td><td> My user page &#91;alt-.] </td><td> {{int:Tooltip-userpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-viewsource&action=edit tooltip-viewsource]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-viewsource|Discuţie]] </td><td> This page is protected. You can view its source. &#91;alt-e] </td><td> {{int:Tooltip-viewsource}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-watch&action=edit tooltip-watch]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-watch|Discuţie]] </td><td> Add this page to your watchlist &#91;alt-w] </td><td> {{int:Tooltip-watch}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-watchlist&action=edit tooltip-watchlist]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-watchlist|Discuţie]] </td><td> The list of pages you&#39;re monitoring for changes. &#91;alt-l] </td><td> {{int:Tooltip-watchlist}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-whatlinkshere&action=edit tooltip-whatlinkshere]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-whatlinkshere|Discuţie]] </td><td> List of all wiki pages that link here &#91;alt-b] </td><td> {{int:Tooltip-whatlinkshere}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uclinks&action=edit uclinks]<br> [[MediaWiki_talk:Uclinks|Discuţie]] </td><td> Vezi ultimele $1 modificări; vezi ultimele $2 zile. </td><td> {{int:Uclinks}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ucnote&action=edit ucnote]<br> [[MediaWiki_talk:Ucnote|Discuţie]] </td><td> Găsiţi dedesubt ultimele &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; modificări ale utilizatorului din ultimele &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; zile. </td><td> {{int:Ucnote}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uctop&action=edit uctop]<br> [[MediaWiki_talk:Uctop|Discuţie]] </td><td> (sus) </td><td> {{int:Uctop}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockip&action=edit unblockip]<br> [[MediaWiki_talk:Unblockip|Discuţie]] </td><td> Deblochează adresă IP </td><td> {{int:Unblockip}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockiptext&action=edit unblockiptext]<br> [[MediaWiki_talk:Unblockiptext|Discuţie]] </td><td> Folosiţi chestionarul de mai jos pentru a restaura drepturile de scriere pentru o adresă IP blocată anterior.. </td><td> {{int:Unblockiptext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklink&action=edit unblocklink]<br> [[MediaWiki_talk:Unblocklink|Discuţie]] </td><td> deblochează </td><td> {{int:Unblocklink}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklogentry&action=edit unblocklogentry]<br> [[MediaWiki_talk:Unblocklogentry|Discuţie]] </td><td> deblocat &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Unblocklogentry}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete&action=edit undelete]<br> [[MediaWiki_talk:Undelete|Discuţie]] </td><td> Recuperează pagina ştearsă </td><td> {{int:Undelete}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete_short&action=edit undelete_short]<br> [[MediaWiki_talk:Undelete_short|Discuţie]] </td><td> Undelete $1 edits </td><td> {{int:Undelete_short}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletearticle&action=edit undeletearticle]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletearticle|Discuţie]] </td><td> Recuperează articol şters </td><td> {{int:Undeletearticle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletebtn&action=edit undeletebtn]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletebtn|Discuţie]] </td><td> Recuperează! </td><td> {{int:Undeletebtn}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedarticle&action=edit undeletedarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletedarticle|Discuţie]] </td><td> &quot;$1&quot; a fost recuperat </td><td> {{int:Undeletedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedtext&action=edit undeletedtext]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletedtext|Discuţie]] </td><td> Articolul &#91;&#91;$1]] a fost recuperat. Vezi &#91;&#91;Wikipedia:Raport_ştergeri]] pentru o listă a ştergerilor şi recuperărilor recente. </td><td> {{int:Undeletedtext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletehistory&action=edit undeletehistory]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletehistory|Discuţie]] </td><td> Dacă recuperaţi pagina, toate versiunile asociate vor fi adăugate retroactiv în istorie. Dacă o pagină nouă cu acelaşi nume a fost creată de la momentul ştergerii acesteia, versiunile recuperate vor apărea în istoria paginii, iar versiunea curentă a paginii nu va fi înlocuită automat de către versiunea recuperată. </td><td> {{int:Undeletehistory}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepage&action=edit undeletepage]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletepage|Discuţie]] </td><td> Vizualizează şi recuperează pagini şterse </td><td> {{int:Undeletepage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepagetext&action=edit undeletepagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletepagetext|Discuţie]] </td><td> Următoarele pagini au fost şterse dar încă se află în arhivă şi pot fi recuperate. Reţineţi că arhiva se poate şterge din timp în timp. </td><td> {{int:Undeletepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevision&action=edit undeleterevision]<br> [[MediaWiki_talk:Undeleterevision|Discuţie]] </td><td> Versiunea ştearsă la $1 </td><td> {{int:Undeleterevision}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevisions&action=edit undeleterevisions]<br> [[MediaWiki_talk:Undeleterevisions|Discuţie]] </td><td> $1 versiuni arhivate </td><td> {{int:Undeleterevisions}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unexpected&action=edit unexpected]<br> [[MediaWiki_talk:Unexpected|Discuţie]] </td><td> Valoare neaşteptată: &quot;$1&quot;=&quot;$2&quot;. </td><td> {{int:Unexpected}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockbtn&action=edit unlockbtn]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockbtn|Discuţie]] </td><td> Deblochează baza de date </td><td> {{int:Unlockbtn}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockconfirm&action=edit unlockconfirm]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockconfirm|Discuţie]] </td><td> Da, chiar vreau să deblochez baza de date. </td><td> {{int:Unlockconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdb&action=edit unlockdb]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockdb|Discuţie]] </td><td> Deblochează baza de date </td><td> {{int:Unlockdb}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesssub&action=edit unlockdbsuccesssub]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockdbsuccesssub|Discuţie]] </td><td> Baza de date a fost deblocată </td><td> {{int:Unlockdbsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesstext&action=edit unlockdbsuccesstext]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockdbsuccesstext|Discuţie]] </td><td> Baza de date Wikipedia a fost deblocată. </td><td> {{int:Unlockdbsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbtext&action=edit unlockdbtext]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockdbtext|Discuţie]] </td><td> Deblocarea bazei de date va permite tuturor utilizatorilor să editeze pagini, să-şi schimbe preferinţele, să-şi editeze listele de pagini urmărite şi orice alte operaţiuni care ar necesita schimări în baza de date. Vă rugăm să confirmaţi că intenţionaţi acest lucru. </td><td> {{int:Unlockdbtext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotect&action=edit unprotect]<br> [[MediaWiki_talk:Unprotect|Discuţie]] </td><td> Unprotect </td><td> {{int:Unprotect}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectcomment&action=edit unprotectcomment]<br> [[MediaWiki_talk:Unprotectcomment|Discuţie]] </td><td> Reason for unprotecting </td><td> {{int:Unprotectcomment}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectedarticle&action=edit unprotectedarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Unprotectedarticle|Discuţie]] </td><td> deprotejat &#91;&#91;$1]] </td><td> {{int:Unprotectedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectsub&action=edit unprotectsub]<br> [[MediaWiki_talk:Unprotectsub|Discuţie]] </td><td> (Unprotecting &quot;$1&quot;) </td><td> {{int:Unprotectsub}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectthispage&action=edit unprotectthispage]<br> [[MediaWiki_talk:Unprotectthispage|Discuţie]] </td><td> Deprotejează pagina </td><td> {{int:Unprotectthispage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimages&action=edit unusedimages]<br> [[MediaWiki_talk:Unusedimages|Discuţie]] </td><td> Pagini neutilizate </td><td> {{int:Unusedimages}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimagestext&action=edit unusedimagestext]<br> [[MediaWiki_talk:Unusedimagestext|Discuţie]] </td><td> &lt;p&gt;Vă rugăm să ţineţi cont de faptul că alte situri, inclusiv Wikipedii în alte limbi pot să aibă legături aici fără ca aceste pagini să fie listate aici - această listă se referă strict la Wikipedia în română. </td><td> {{int:Unusedimagestext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatch&action=edit unwatch]<br> [[MediaWiki_talk:Unwatch|Discuţie]] </td><td> Unwatch </td><td> {{int:Unwatch}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatchthispage&action=edit unwatchthispage]<br> [[MediaWiki_talk:Unwatchthispage|Discuţie]] </td><td> Nu mai urmări </td><td> {{int:Unwatchthispage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Updated&action=edit updated]<br> [[MediaWiki_talk:Updated|Discuţie]] </td><td> (Actualizat) </td><td> {{int:Updated}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Upload&action=edit upload]<br> [[MediaWiki_talk:Upload|Discuţie]] </td><td> Trimite fişier </td><td> {{int:Upload}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadbtn&action=edit uploadbtn]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadbtn|Discuţie]] </td><td> Trimite fişier </td><td> {{int:Uploadbtn}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaddisabled&action=edit uploaddisabled]<br> [[MediaWiki_talk:Uploaddisabled|Discuţie]] </td><td> Ne pare rău, trimiterea de imagini este dezactivată. </td><td> {{int:Uploaddisabled}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedfiles&action=edit uploadedfiles]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadedfiles|Discuţie]] </td><td> Fişiere trimise </td><td> {{int:Uploadedfiles}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedimage&action=edit uploadedimage]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadedimage|Discuţie]] </td><td> trimis &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Uploadedimage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaderror&action=edit uploaderror]<br> [[MediaWiki_talk:Uploaderror|Discuţie]] </td><td> Eroare la trimitere fişier </td><td> {{int:Uploaderror}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadfile&action=edit uploadfile]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadfile|Discuţie]] </td><td> Trimite fişier </td><td> {{int:Uploadfile}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlink&action=edit uploadlink]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadlink|Discuţie]] </td><td> Trimite imagine </td><td> {{int:Uploadlink}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlog&action=edit uploadlog]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadlog|Discuţie]] </td><td> raport de trimitere fişiere </td><td> {{int:Uploadlog}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpage&action=edit uploadlogpage]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadlogpage|Discuţie]] </td><td> Raport de trimitere fişiere </td><td> {{int:Uploadlogpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpagetext&action=edit uploadlogpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadlogpagetext|Discuţie]] </td><td> Găsiţi mai jos lista ultimelor fişiere trimise. Toate datele/orele sunt afişate ca timp universal (UTC). &lt;ul&gt; &lt;/ul&gt; </td><td> {{int:Uploadlogpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologin&action=edit uploadnologin]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadnologin|Discuţie]] </td><td> Nu sunteţi autentificat </td><td> {{int:Uploadnologin}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologintext&action=edit uploadnologintext]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadnologintext|Discuţie]] </td><td> Trebuie să foţi &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;autentificat&lt;/a&gt; ca să trimiteţi fişiere. </td><td> {{int:Uploadnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadtext&action=edit uploadtext]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadtext|Discuţie]] </td><td> &lt;strong&gt;STOP!&lt;/strong&gt; Înainte de a trimite un fişier aici, vă rugăm să citiţi şi să respectaţi &lt;a href=&quot;/wiki/Wikipedia:Politica_de_utilizare_a_imaginilor&quot;&gt;politica de utilizare a imaginilor&lt;/a&gt;. &lt;p&gt;Pentru a vizualiza sau căuta imagini deja trimise, mergeţi la &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Imagelist&quot;&gt;lista de imagini&lt;/a&gt;. Fişierele noi şi cele şterse sunt contorizate pe paginile de &lt;a href=&quot;/wiki/Wikipedia:Upload_log&quot;&gt;raport de trimiteri&lt;/a&gt;. &lt;p&gt;Folosiţi formularul de mai jos pentru a trimite imagini noi pe care le veţi putea folosi pentru a vă ilustra articolele. În majoritatea browserelor veţi vedea un buton &quot;Browse...&quot; care vă va deschide fereastra standard dialog a sistemului Dvs. de operare pentru alegerea de fişiere. Când alegeţi un fişier în acest fel, caseta de dialog se va completa cu calea locală către acesta. Este de asemenea necesar să bifaţi căsuţa asociată textului în care confirmaţi că nu violaţi nici un drept de autor trimiţând această imagine. În final, apăsaţi pe butonul &quot;Trimite&quot; petru a trimite efectiv fişierul. Această operaţiune poate dura, mai ales dacă aveţi o legătură lentă la Internet. &lt;p&gt;Formatele preferate sunt JPEG pentru imagini fotografice, PNG pentru desene şi alte imagini cu contururi clare şi OGG pentru fişiere de sunet. Vă rugăm să folosiţi nume explicite pentru fişiere ca să evitaţi confuziile. Pentru a include o imagine într-un articol, folosiţi o legătură de forma &lt;b&gt;&#91;&#91;image:fişier.jpg]]&lt;/b&gt; sau &lt;b&gt;&#91;&#91;image:fişier.png&#124;text alternativ]]&lt;/b&gt; sau &lt;b&gt;&#91;&#91;media:fişier.ogg]]&lt;/b&gt; pentru fişiere de sunet. &lt;p&gt;Vă rugăm să reţineţi că, la fel ca şi în cazul celorlalte secţiuni din Wikipedia, alte persoane pot edita sau şterge fişierele pe care le trimiteţi dacă e în interesul enciclopediei, şi vi se poate chiar bloca accesul la trimiterea de fişiere dacă abuzaţi de sistem. </td><td> {{int:Uploadtext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadwarning&action=edit uploadwarning]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadwarning|Discuţie]] </td><td> Avertizare la trimiterea fişierului </td><td> {{int:Uploadwarning}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:User_rights_set&action=edit user_rights_set]<br> [[MediaWiki_talk:User_rights_set|Discuţie]] </td><td> &lt;b&gt;User rights for &quot;$1&quot; updated&lt;/b&gt; </td><td> {{int:User_rights_set}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercssjs&action=edit usercssjs]<br> [[MediaWiki_talk:Usercssjs|Discuţie]] </td><td> &#39;&#39;&#39;Note:&#39;&#39;&#39; After saving, you have to tell your bowser to get the new version: &#39;&#39;&#39;Mozilla:&#39;&#39;&#39; click &#39;&#39;reload&#39;&#39;(or &#39;&#39;ctrl-r&#39;&#39;), &#39;&#39;&#39;IE / Opera:&#39;&#39;&#39; &#39;&#39;ctrl-f5&#39;&#39;, &#39;&#39;&#39;Safari:&#39;&#39;&#39; &#39;&#39;cmd-r&#39;&#39;, &#39;&#39;&#39;Konqueror&#39;&#39;&#39; &#39;&#39;ctrl-r&#39;&#39;. </td><td> {{int:Usercssjs}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercssjsyoucanpreview&action=edit usercssjsyoucanpreview]<br> [[MediaWiki_talk:Usercssjsyoucanpreview|Discuţie]] </td><td> &lt;strong&gt;Tip:&lt;/strong&gt; Use the &#39;Show preview&#39; button to test your new css/js before saving. </td><td> {{int:Usercssjsyoucanpreview}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercsspreview&action=edit usercsspreview]<br> [[MediaWiki_talk:Usercsspreview|Discuţie]] </td><td> &#39;&#39;&#39;Remember that you are only previewing your user css, it has not yet been saved!&#39;&#39;&#39; </td><td> {{int:Usercsspreview}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userexists&action=edit userexists]<br> [[MediaWiki_talk:Userexists|Discuţie]] </td><td> Numele de utilizator pe care l-aţi introdus există deja. Încercaţi cu un alt nume. </td><td> {{int:Userexists}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userjspreview&action=edit userjspreview]<br> [[MediaWiki_talk:Userjspreview|Discuţie]] </td><td> &#39;&#39;&#39;Remember that you are only testing/previewing your user javascript, it has not yet been saved!&#39;&#39;&#39; </td><td> {{int:Userjspreview}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogin&action=edit userlogin]<br> [[MediaWiki_talk:Userlogin|Discuţie]] </td><td> Autentificare </td><td> {{int:Userlogin}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogout&action=edit userlogout]<br> [[MediaWiki_talk:Userlogout|Discuţie]] </td><td> Închide sesiunea </td><td> {{int:Userlogout}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usermailererror&action=edit usermailererror]<br> [[MediaWiki_talk:Usermailererror|Discuţie]] </td><td> Mail object returned error: </td><td> {{int:Usermailererror}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userpage&action=edit userpage]<br> [[MediaWiki_talk:Userpage|Discuţie]] </td><td> Vezi pagina utilizatorului </td><td> {{int:Userpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstats&action=edit userstats]<br> [[MediaWiki_talk:Userstats|Discuţie]] </td><td> Statistici legate de utilizatori </td><td> {{int:Userstats}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstatstext&action=edit userstatstext]<br> [[MediaWiki_talk:Userstatstext|Discuţie]] </td><td> Există un număr de &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; utilizatori înregistraţi. Dintre aceştia &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; sunt administratori (vezi $3). </td><td> {{int:Userstatstext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Version&action=edit version]<br> [[MediaWiki_talk:Version|Discuţie]] </td><td> Version </td><td> {{int:Version}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewcount&action=edit viewcount]<br> [[MediaWiki_talk:Viewcount|Discuţie]] </td><td> Această pagină a fost vizitată de $1 ori. </td><td> {{int:Viewcount}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewprevnext&action=edit viewprevnext]<br> [[MediaWiki_talk:Viewprevnext|Discuţie]] </td><td> Vezi ($1) ($2) ($3). </td><td> {{int:Viewprevnext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewsource&action=edit viewsource]<br> [[MediaWiki_talk:Viewsource|Discuţie]] </td><td> Vezi sursa </td><td> {{int:Viewsource}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewtalkpage&action=edit viewtalkpage]<br> [[MediaWiki_talk:Viewtalkpage|Discuţie]] </td><td> Vezi discuţia </td><td> {{int:Viewtalkpage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wantedpages&action=edit wantedpages]<br> [[MediaWiki_talk:Wantedpages|Discuţie]] </td><td> Pagini dorite </td><td> {{int:Wantedpages}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watch&action=edit watch]<br> [[MediaWiki_talk:Watch|Discuţie]] </td><td> Watch </td><td> {{int:Watch}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchdetails&action=edit watchdetails]<br> [[MediaWiki_talk:Watchdetails|Discuţie]] </td><td> ($1 pagini urmărite în afară de paginile de discuţie; $2 pagini editate în total; $3... &lt;a href=&#39;$4&#39;&gt;lista completă&lt;/a&gt;.) </td><td> {{int:Watchdetails}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watcheditlist&action=edit watcheditlist]<br> [[MediaWiki_talk:Watcheditlist|Discuţie]] </td><td> Aceasta este lista alfabetică a tuturor paginilor pe care le urmăriţi. Bifaţi căsuţele corespunzătoare paginilor pe care doriţi să le eliminaţi din lista de pagini urmărite şi apăsaţi pe butonul corespunzător din partea de jos a paginii. </td><td> {{int:Watcheditlist}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlist&action=edit watchlist]<br> [[MediaWiki_talk:Watchlist|Discuţie]] </td><td> Articole urmărite </td><td> {{int:Watchlist}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistcontains&action=edit watchlistcontains]<br> [[MediaWiki_talk:Watchlistcontains|Discuţie]] </td><td> Lista de articole urmărite conţine $1 pagini </td><td> {{int:Watchlistcontains}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistsub&action=edit watchlistsub]<br> [[MediaWiki_talk:Watchlistsub|Discuţie]] </td><td> (pentru utilizatorul &quot;$1&quot;) </td><td> {{int:Watchlistsub}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-list&action=edit watchmethod-list]<br> [[MediaWiki_talk:Watchmethod-list|Discuţie]] </td><td> căutarea paginilor urmărite pentru schimbări recente </td><td> {{int:Watchmethod-list}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-recent&action=edit watchmethod-recent]<br> [[MediaWiki_talk:Watchmethod-recent|Discuţie]] </td><td> căutarea schimbărilor recente pentru paginile urmărite </td><td> {{int:Watchmethod-recent}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnochange&action=edit watchnochange]<br> [[MediaWiki_talk:Watchnochange|Discuţie]] </td><td> Nici unul dintre articolele pe care le urmăriţi nu a fost modificat în perioada de timp afişată. </td><td> {{int:Watchnochange}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologin&action=edit watchnologin]<br> [[MediaWiki_talk:Watchnologin|Discuţie]] </td><td> Nu sunteţi autentificat </td><td> {{int:Watchnologin}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologintext&action=edit watchnologintext]<br> [[MediaWiki_talk:Watchnologintext|Discuţie]] </td><td> Trebuie să fiţi &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;autentificat&lt;/a&gt; pentru a vă modifica lista de articole urmărite. </td><td> {{int:Watchnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthis&action=edit watchthis]<br> [[MediaWiki_talk:Watchthis|Discuţie]] </td><td> Urmăreşte această pagină </td><td> {{int:Watchthis}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthispage&action=edit watchthispage]<br> [[MediaWiki_talk:Watchthispage|Discuţie]] </td><td> Urmăreşte pagina </td><td> {{int:Watchthispage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Welcomecreation&action=edit welcomecreation]<br> [[MediaWiki_talk:Welcomecreation|Discuţie]] </td><td> &lt;h2&gt;Bun venit, $1!&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;A fost creat un cont pentru Dvs. Nu uitaţi să vă personalizaţi preferinţele în Wikipedia. </td><td> {{int:Welcomecreation}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whatlinkshere&action=edit whatlinkshere]<br> [[MediaWiki_talk:Whatlinkshere|Discuţie]] </td><td> Ce se leagă aici </td><td> {{int:Whatlinkshere}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctext&action=edit whitelistacctext]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistacctext|Discuţie]] </td><td> Trebuie să vă &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;autentificaţi]] şi să aveţi permisiunile corecte pentru a crea conturi. </td><td> {{int:Whitelistacctext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctitle&action=edit whitelistacctitle]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistacctitle|Discuţie]] </td><td> Nu aveţi dreptul de a crea conturi </td><td> {{int:Whitelistacctitle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittext&action=edit whitelistedittext]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistedittext|Discuţie]] </td><td> Trebuie să vă &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;autentificaţi]] pentru a edita articole. </td><td> {{int:Whitelistedittext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittitle&action=edit whitelistedittitle]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistedittitle|Discuţie]] </td><td> Este necesară autentificarea pentru a edita </td><td> {{int:Whitelistedittitle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtext&action=edit whitelistreadtext]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistreadtext|Discuţie]] </td><td> Trebuie să vă &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;autentificaţi]] pentru a citi articole. </td><td> {{int:Whitelistreadtext}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtitle&action=edit whitelistreadtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistreadtitle|Discuţie]] </td><td> Este necesară autentificarea pentru a citi </td><td> {{int:Whitelistreadtitle}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikipediapage&action=edit wikipediapage]<br> [[MediaWiki_talk:Wikipediapage|Discuţie]] </td><td> Vezi pagina meta </td><td> {{int:Wikipediapage}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikititlesuffix&action=edit wikititlesuffix]<br> [[MediaWiki_talk:Wikititlesuffix|Discuţie]] </td><td> Wikipedia </td><td> {{int:Wikititlesuffix}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlnote&action=edit wlnote]<br> [[MediaWiki_talk:Wlnote|Discuţie]] </td><td> Dedesubt găsiţi ultimele $1 schimbări din ultimele &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; ore. </td><td> {{int:Wlnote}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlsaved&action=edit wlsaved]<br> [[MediaWiki_talk:Wlsaved|Discuţie]] </td><td> This is a saved version of your watchlist. </td><td> {{int:Wlsaved}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlshowlast&action=edit wlshowlast]<br> [[MediaWiki_talk:Wlshowlast|Discuţie]] </td><td> Arată ultimele $1 ore $2 zile $3 </td><td> {{int:Wlshowlast}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrong_wfQuery_params&action=edit wrong_wfQuery_params]<br> [[MediaWiki_talk:Wrong_wfQuery_params|Discuţie]] </td><td> Număr incorect de parametri pentru wfQuery()&lt;br&gt; Funcţia: $1&lt;br&gt; Query: $2 </td><td> {{int:Wrong_wfQuery_params}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrongpassword&action=edit wrongpassword]<br> [[MediaWiki_talk:Wrongpassword|Discuţie]] </td><td> Parola pe care aţi introdus-o este greşită. Vă rugăm încercaţi din nou. </td><td> {{int:Wrongpassword}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourdiff&action=edit yourdiff]<br> [[MediaWiki_talk:Yourdiff|Discuţie]] </td><td> Diferenţe </td><td> {{int:Yourdiff}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Youremail&action=edit youremail]<br> [[MediaWiki_talk:Youremail|Discuţie]] </td><td> Adresa de mail </td><td> {{int:Youremail}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourname&action=edit yourname]<br> [[MediaWiki_talk:Yourname|Discuţie]] </td><td> Numele de utilizator </td><td> {{int:Yourname}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yournick&action=edit yournick]<br> [[MediaWiki_talk:Yournick|Discuţie]] </td><td> Versiune scurtă a numelui, pentru semnături </td><td> {{int:Yournick}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpassword&action=edit yourpassword]<br> [[MediaWiki_talk:Yourpassword|Discuţie]] </td><td> Parola </td><td> {{int:Yourpassword}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpasswordagain&action=edit yourpasswordagain]<br> [[MediaWiki_talk:Yourpasswordagain|Discuţie]] </td><td> Repetaţi parola </td><td> {{int:Yourpasswordagain}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourrealname&action=edit yourrealname]<br> [[MediaWiki_talk:Yourrealname|Discuţie]] </td><td> Your real name* </td><td> {{int:Yourrealname}} </td></tr><tr><td> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourtext&action=edit yourtext]<br> [[MediaWiki_talk:Yourtext|Discuţie]] </td><td> Textul Dvs. </td><td> {{int:Yourtext}} </td></tr></table> MediaWiki:Ciot 542 2948 2004-04-14T14:10:47Z Danutz arată urât prea mutle tabele într-o pagină ''Acest articol este deocamdată un [[Wiktionary:Articolul ciot perfect|ciot]]. Poţi ajuta Wiktionary prin [[Wiktionary:Găseşte şi repară un ciot|repararea]] lui!'' MediaWiki:ArticolulSaptamanii 543 2949 2004-01-08T20:26:25Z Danutz <BLOCKQUOTE style="padding: 1em; border: 2px dotted orange;"> <small>'' '''Notă'''&nbsp;: Acest articol a fost selecţionat ca şi [[Wiktionary:articolul săptămânii|articol al săptămânii]]. Asta înseamnă că în timpul unei săptămâni încercăm să depunem multă muncă pentru a face din acest articol sau articolele legate '''un model de lucru comunitar'''. Sunteţi cu toţii invitaţi să participaţi, pentru a îmbogăţi conţinutul sau pur şi simplu pentru a face corecturi.''</small> <br></BLOCKQUOTE> MediaWiki:Dezambiguizare 544 2950 2004-04-18T13:08:38Z Danutz ''Această pagină este una de [[wikipedia:dezambiguizare|dezambiguizare]]; aceasta este o pagină care afişează o listă de lăgutir la nişte articole care ar avea altfel acelaşi nume. Dacă aţi ajuns aici dintr-un articol, vă rugăm reveniţi asupra acestuia, pentru a repara respectiva legătură, aşa încât să ducă la pagina necesară.'' MediaWiki:Disclaimers 545 sysop 11061 2006-05-26T12:16:08Z Dumiac 102 ro Termeni MediaWiki:Disclaimerpage 546 sysop 13585 2006-07-02T15:31:48Z Dumiac 102 ro Wikţionar:Termeni MediaWiki:Loginend 547 sysop 2953 2004-11-09T01:01:14Z Ronline 1 Pentru a crea un cont de utilizator, introdu <a href="http://ro.wikipedia.org/wiki/Wikţionar:Nume_de_utilizator">numele de utilizator</a> şi parola, apoi fă clic pe "Creează cont nou". Evită folosirea numelui unei personalităţi politice, militare sau religioase, sau a unui eveniment. Evită numele de utilizator care sunt ofensive, dăunătoare sau confuze. Te rugăm să alegi un nume citeţ, nu doar un număr. Dacă ai nevoie de mai multă informaţie asupra modului de înregistrare, vezi articolul <a href="http://ro.wikipedia.org/wiki/Wikţionar:Cum_mă_înregistrez">Cum mă înregistrez</a>.<br><br> După ce vă înregistraţi, pentru a vă autentifica dăţile viitoare când vizitaţi Wikţionarul, va trebui să intreduceţi doar numele de utilizator şi parola.<br><br> *Introducerea unei adrese de e-mail este opţională, nefiind necesară o confirmare pe e-mail în prealabil. Totuşi, aceasta permite oamenilor să te contacteze prin intermediul acestui sit web, fără să ţi-o afle şi te ajută şi în cazul în care ţi-ai uitat parola. MediaWiki:Bold sample 548 sysop 2954 2004-02-01T16:13:11Z Danutz Text aldin MediaWiki:Bold tip 549 sysop 2955 2004-02-01T16:14:27Z Danutz Text aldin MediaWiki:Italic sample 550 sysop 2956 2004-02-01T16:15:03Z Danutz Text cursiv MediaWiki:Italic tip 551 sysop 2957 2004-02-01T16:16:14Z Danutz Text cursiv MediaWiki:Link sample 552 sysop 2958 2004-02-01T16:17:05Z Danutz Titlul legăturii MediaWiki:Link tip 553 sysop 2959 2004-02-01T16:17:48Z Danutz Legătură internă MediaWiki:Extlink sample 554 sysop 2960 2004-02-01T16:19:27Z Danutz http://www.exemplu.ro titlul legăturii MediaWiki:Extlink tip 555 sysop 2961 2004-02-01T16:20:36Z Danutz Legătură externă (nu uitaţi prefixul http://) MediaWiki:Headline sample 556 sysop 2962 2004-02-01T16:24:31Z Danutz Text de titlu MediaWiki:Headline tip 557 sysop 2963 2004-02-01T16:26:29Z Danutz Titlu de nivel 2 MediaWiki:Math sample 558 sysop 2964 2004-02-01T16:27:15Z Danutz Introduceţi formula aici MediaWiki:Math tip 559 sysop 2965 2004-02-01T16:28:42Z Danutz Formulă matematică (LaTeX) MediaWiki:Nowiki sample 560 sysop 2966 2004-02-01T16:30:15Z Danutz Introduceţi text neformatat aici MediaWiki:Nowiki tip 561 sysop 2967 2004-02-01T16:31:27Z Danutz Ignoră formatarea wiki MediaWiki:Image sample 562 sysop 2968 2004-02-01T16:32:06Z Danutz Exemplu.jpg MediaWiki:Image tip 563 sysop 2969 2004-02-02T16:44:17Z Danutz Inserează imagine MediaWiki:Media sample 564 sysop 2970 2004-02-01T16:35:25Z Danutz Exemplu.mp3 MediaWiki:Media tip 565 sysop 2971 2004-02-01T16:36:16Z Danutz Legătură la fişier media MediaWiki:Sig tip 566 sysop 2972 2004-02-01T16:38:22Z Danutz Semnătura dvs. datată MediaWiki:Hr tip 567 sysop 2973 2004-02-01T16:40:16Z Danutz Linie orizontală (folosiţi-o cumpătat) MediaWiki:Infobox 568 sysop 2974 2004-01-29T15:22:16Z Danutz Apăsaţi acest buton pentru a vedea un exemplu de text MediaWiki:Math image error 569 sysop 2975 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Conversiune în PNG eşuată MediaWiki:Uploaddisabled 570 sysop 2976 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Ne pare rău, trimiterea de imagini este dezactivată. MediaWiki:Wlsaved 571 sysop 2977 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Aceasta este o versiune salvată a listei tale de pagini urmărite. MediaWiki:1movedto2 572 sysop 2978 2004-02-01T15:45:13Z Danutz $1 a fost mutată la $2 MediaWiki:Thumbnail-more 573 sysop 2979 2004-01-29T15:25:03Z Danutz Extinde MediaWiki:Sinopsis 574 2980 2004-02-07T19:12:53Z Mihai Avertisment, nu Advertisment '''''[[Wiktionary:Avertisment sinopsis|Atenţie: Urmează sinopsis]]''''' MediaWiki:Bureaucratlog 575 sysop 2981 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Raport_birocrat MediaWiki:Bureaucratlogentry 576 sysop 2982 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Drepturile pentru utilizatorul "$1" setate "$2" MediaWiki:Bureaucrattext 577 sysop 2983 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Acţiunea pe care ai încercat-o poate fi realizată doar de administratori cu statut de "birocrat". MediaWiki:Bureaucrattitle 578 sysop 2984 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Necesită acces de birocrat MediaWiki:Defemailsubject 579 sysop 2985 2004-11-09T00:59:44Z Ronline 1 E-mail la Wikţionar MediaWiki:Googlesearch 580 sysop 2986 2004-11-07T12:18:15Z Ronline 1 <p> <table border="0" bgcolor="#FFFFFF"> <!-- SiteSearch Google --> <tr><td valign="top" align="center"> <a href="http://www.google.ro/"> <img src="http://www.google.ro/logos/Logo_40wht.gif" border="0" alt="Google" title="Google"> </a> </td> <td width="100%"> <form method=get action="http://www.google.ro/search"> <input type="text" name="q" size=31 maxlength=255 value="$1"> <input type="submit" name="btnG" value="Căutare în Google"> <input type="hidden" name="domains" value="http://ro.wiktionary.org"> <input type="hidden" name="ie" value="$2"> <input type="hidden" name="oe" value="$2"> <br> <font size=-1> <input type="radio" name="sitesearch" value="">WWW <input type="radio" name="sitesearch" value="http://ro.wiktionary.org" checked>http://ro.wiktionary.org </font> </form> </td></tr> <!-- SiteSearch Google --> <!-- Spacing --> <tr><td colspan=2>&nbsp;</td></tr> <!-- Spacing --> <!-- Yahoo search --> <tr><td valign="top" align="center"> <a href="http://search.yahoo.com/"> <img src="http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/us/search/ysan/ysanlogo.gif" border="0" alt="Yahoo!"vspace="5"> </a> </td> <td width="100%"> <form method=get action="http://search.yahoo.com/search"> <input type="hidden" name="x" value="op"> <input type="hidden" name="va_vt" value="any"> <input type="text" name="va" size="31" value="$1"> <input type="submit" value="Căutare în Yahoo!"> <br> <font size=-1> <input type="radio" name="vs" value="">WWW <input type="radio" name="vs" value="ro.wikipedia.org" checked>http://ro.wiktionary.org </font> </form> </td> </table> Poţi folosi următoarea legătură pentru a crea un articol cu acest titlu, sau pentru a edita respectivul articol în caz că există: <a href="/w/wiki.phtml?title=$1&action=edit">$1</a> <br><br> <b>Notă</b>: Îţi recomandăm să cauţi pe Wikţionar înainte de a crea un articol, pentru a evita duplicarea unuia existent, care ar putea avea alt nume. MediaWiki:Ip range invalid 581 sysop 2987 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Serie IP invalidă. MediaWiki:Ipb expiry invalid 582 sysop 2988 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Dată de expirare invalidă. MediaWiki:Ipbexpiry 583 sysop 2989 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Expiră MediaWiki:Makesysopfail 584 sysop 2990 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default <b>Utilizatorul "$1" nu a putut deveni administrator. (Ai introdus numele corect?)</b> MediaWiki:Makesysopname 585 sysop 2991 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Numele utilizatorului: MediaWiki:Makesysopok 586 sysop 2992 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default <b>Utilizatorul "$1" este acum administrator</b> MediaWiki:Makesysopsubmit 587 sysop 2993 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Fă din acest utilizator un administrator MediaWiki:Makesysoptext 588 sysop 13224 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Acest formular este utilizat de birocraţi pentru a transforma utilizatori de rând în administratori. Tastează numele utilizatorului în cutie şi apasă butonul pentru a face din utilizator un administrator MediaWiki:Makesysoptitle 589 sysop 2995 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Fă dintr-un utilizator un administrator MediaWiki:Range block disabled 590 sysop 2996 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Abilitatea dezvoltatorilor de a bloca serii de adrese este dezactivată. MediaWiki:Setbureaucratflag 591 sysop 2997 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Acordă şi drepturi de birocrat MediaWiki:Version 592 sysop 2998 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Versiune MediaWiki:Adminmail 593 2999 2004-05-02T16:13:07Z Danutz 2 Adresa de e-mail a administratorilor proiectelor înrudite cu Wikipedia în limba română, printre care şi Wikţionarul este [mailto:wikipediaromana@yahoo.it wikipediaromana@yahoo.it]. MediaWiki:TariUE 594 3000 2004-05-01T12:47:11Z Danutz <br clear=all> <center> {| style="margin:0 auto; background: #EFEFEF" align="center" width="75%" id="toc" |- |align="center" style="background: #CCCCFF" width="100%"| '''[[Uniunea Europeană]] (UE)''' || [[imagine:eun.gif]] |- | align="center" style="font-size: 100%;" colspan="2" | [[Austria]] | [[Belgia]] | [[Cipru]] | [[Danemarca]] | [[Estonia]] | [[Finlanda]] | [[Franţa]] | [[Germania]] | [[Grecia]] | [[Irlanda]] | [[Italia]] | [[Letonia]] | [[Lituania]] | [[Luxemburg]] | [[Malta]] | [[Olanda]] | [[Polonia]] | [[Regatul Unit]] | [[Republica Cehă]] | [[Portugalia]] | [[Slovacia]] | [[Slovenia]] | [[Spania]] | [[Suedia]] | [[Ungaria]] |- |align="center" style="font-size: 100%;" colspan="2"| '''[[Extinderea Uniunii Europene|Ţări care vor deveni membre]] la [[1 ianuarie]] [[2007]]:''' [[Bulgaria]] | [[România]] |} </center> MediaWiki:RomaniaRegiuniIstorice 595 3001 2004-03-06T09:56:35Z 213.164.241.16 <br clear=all> {| style="margin:0 auto;" align=center width=75% id=toc |align=center| '''Regiuni istorice ale [[România|României]]:''' |- |align=center| [[Banat]] | [[Bucovina]] | [[Dobrogea]] | [[Moldova]] | [[Muntenia]] | [[Oltenia]] | [[Transilvania]] |} MediaWiki:Judete 596 3002 2004-03-06T21:34:58Z Ronline <br clear=all> {| style="margin:0 auto;" id=toc |align=center| '''[[România]]''' | '''[[Judeţele României]]''' |- |align=center| [[Judeţul Alba|Alba]] | [[Judeţul Arad|Arad]] | [[Judeţul Argeş|Argeş]] | [[Judeţul Bacău|Bacău]] | [[Judeţul Bihor|Bihor]] | [[Judeţul Bistriţa-Năsăud|Bistriţa-Năsăud]] | [[Judeţul Botoşani|Botoşani]] | [[Judeţul Braşov|Braşov]] |- |align=center| [[Judeţul Brăila|Brăila]] | [[Judeţul Buzău|Buzău]] | [[Judeţul Caraş-Severin|Caraş-Severin]] | [[Judeţul Călăraşi|Călăraşi]] | [[Judeţul Cluj|Cluj]] | [[Judeţul Constanţa|Constanţa]] | [[Judeţul Covasna|Covasna]] |- |align=center| [[Judeţul Dâmboviţa|Dâmboviţa]] | [[Judeţul Dolj|Dolj]] | [[Judeţul Galaţi|Galaţi]] | [[Judeţul Giurgiu|Giurgiu]] | [[Judeţul Gorj|Gorj]] | [[Judeţul Harghita|Harghita]] | [[Judeţul Hunedoara|Hunedoara]] | [[Judeţul Ialomiţa|Ialomiţa]] | [[Judeţul Iaşi|Iaşi]] |- |align=center| [[Judeţul Ilfov|Ilfov]] | [[Judeţul Maramureş|Maramureş]] | [[Judeţul Mehedinţi|Mehedinţi]] | [[Judeţul Mureş|Mureş]] | [[Judeţul Neamţ|Neamţ]] | [[Judeţul Olt|Olt]] | [[Judeţul Prahova|Prahova]] | [[Judeţul Satu Mare|Satu Mare]] | [[Judeţul Sălaj|Sălaj]] |- |align=center| [[Judeţul Sibiu|Sibiu]] | [[Judeţul Suceava|Suceava]] | [[Judeţul Teleorman|Teleorman]] | [[Judeţul Timiş|Timiş]] | [[Judeţul Tulcea|Tulcea]] | [[Judeţul Vaslui|Vaslui]] | [[Judeţul Vâlcea|Vâlcea]] | [[Judeţul Vrancea|Vrancea]] |- |align=center| |} MediaWiki:Evenimrecent 597 3003 2004-03-13T10:20:25Z Danutz <small> ''Acest articol tratează un '''eveniment recent'''. În consecinţă, informaţiile evoluează rapid, se poate ca cele conţinute în acest articol să difere de ultimele ştiri legate de eveniment. Nu ezitaţi să aduceţi pagina la zi.'' </small> ----- MediaWiki:Londra 598 3004 2004-03-20T12:56:31Z 62.254.0.14 City of London != London <br clear=all> {| style="margin:0 auto;" id=toc |align=center| '''[[Londra mare]]''' | '''[[Londra]]''' |- |align=center| ''[[Burg londonez|Burguri londoneze]]'' : [[Burgul londonez Barking and Dagenham|Barking and Dagenham]] | [[Burgul londonez Barnet|Barnet]] | [[Burgul londonez Bexley|Bexley]] | [[Burgul londonez Brent|Brent]] | [[Burgul londonez Bromley|Bromley]] | [[Burgul londonez Camden|Camden]] | [[City of London|City]] | [[Burgul londonez Croydon|Croydon]] | [[Burgul londonez Ealing|Ealing]] | [[Burgul londonez Enfield|Enfield]] | [[Burgul londonez Greenwich|Greenwich]] | [[Burgul londonez Hackney|Hackney]] | [[Burgul londonez Haringey|Haringey]] | [[Burgul londonez Hammersmith and Fulham|Hammersmith and Fulham]] | [[Burgul londonez Havering|Havering]] | [[Burgul londonez Harrow|Harrow]] | [[Burgul londonez Hillingdon|Hillingdon]] | [[Burgul londonez Hounslow|Hounslow]] | [[Burgul londonez Islington|Islington]] | [[Burgul londonez Lambeth|Lambeth]] | [[Burgul londonez Lewisham|Lewisham]] | [[Burgul regal Kensington and Chelsea|Kensington and Chelsea]] | [[Burgul regal Kingston upon Thames|Kingston]] | [[Burgul londonez Merton|Merton]] | [[Burgul londonez Newham|Newham]] | [[Burgul londonez Redbridge|Redbridge]] | [[Burgul londonez Richmond upon Thames|Richmond]] | [[Burgul londonez Southwark|Southwark]] | [[Burgul londonez Sutton|Sutton]] | [[Burgul londonez Tower Hamlets|Tower Hamlets]] | [[Burgul londonez Wandsworth|Wandsworth]] | [[Burgul londonez Waltham Forest|Waltham Forest]] | [[Westminster]] |} MediaWiki:Melbourne 599 3005 2004-03-26T11:38:12Z Ronline <br clear=all> {| style="margin:0 auto;" id=toc |align=center| '''[[Melbourne]]''' |- |align=center| ''[[Lista municipiilor din Melbourne|Municipii din Melbourne]]'' : [[City of Melbourne]] | [[City of Port Phillip|Port Phillip]] | [[City of Yarra|Yarra]] | [[City of Banyule|Banyule]] | [[City of Darebin|Darebin]] | [[City of Hume|Hume]] | [[City of Moonee Valley|Moonee Valley]] | [[City of Moreland|Moreland]] | [[Shire of Nillumbik|Nillumbik]] | [[City of Whittlesea|Whittlesea]] | [[City of Boroondara|Boroondara]] | [[City of Knox|Knox]] | [[City of Manningham|Manningham]] | [[City of Maroondah|Maroondah]] | [[City of Monash|Monash]] | [[City of Whitehorse|Whitehorse]] | [[Shire of Yarra Ranges|Yarra Ranges]] | [[City of Bayside|Bayside]] | [[City of Casey|Casey]] | [[Shire of Cardinia|Cardinia]] | [[City of Greater Dandenong|Greater Dandenong]] | [[City of Frankston|Frankston]] | [[City of Glen Eira|Glen Eira]] | [[City of Kingston|Kingston]] | [[Shire of Mornington Peninsula|Mornington Peninsula]] | [[City of Stonnington|Stonnington]] | [[City of Brimbank|Brimbank]] | [[City of Hobsons Bay|Hobsons Bay]] | [[City of Maribyrnong|Maribyrnong]] | [[Shire of Melton|Melton]] | [[City of Wyndham|Wyndham]] |} MediaWiki:Suediaprovincii 600 3006 2004-03-26T11:46:26Z Ronline <br clear=all> {| style="margin:0 auto;" id=toc |align=center|'''[[Provincii în Suedia]]:'''<br> [[Ångermanland]] | [[Bohuslän]] | [[Blekinge]] | [[Dalarna]] | [[Dalsland]] | [[Gästrikland]] | [[Gotland]] | [[Halland]] | [[Hälsingland]] | [[Härjedalen]] | [[Jämtland]] | [[Lappland]] | [[Medelpad]] | [[Närke]] | [[Öland]] | [[Östergötland]] | [[Skåne]] | [[Småland]] | [[Södermanland]] | [[Uppland]] | [[Värmland]] | [[Västerbotten]] | [[Västergötland]] | [[Västmanland]] |- |align=center| ''[[Suedia]]'' | ''[[Judeţe în Suedia]]'' |} MediaWiki:Estoniajudete 601 3007 2004-04-01T08:59:10Z Ronline <br clear=all> {| style="margin:0 auto;" id=toc |align=center| '''[[Estonia]]''' | '''[[Judeţele Estoniei]]''' |- |align=center| [[Judeţul Harju|Harju]] | [[Judeţul Hiiu|Hiiu]] | [[Judeţul Ida-Viru|Ida-Viru]] | [[Judeţul Jõgeva|Jõgeva]] | [[Judeţul Järva|Järva]] | [[Judeţul Lääne|Lääne]] | [[Judeţul Lääne-Viru|Lääne-Viru]] | [[Judeţul Põlva|Põlva]] |- |align=center| [[Judeţul Pärnu|Pärnu]] | [[Judeţul Rapla|Rapla]] | [[Judeţul Saare|Saare]] | [[Judeţul Tartu|Tartu]] | [[Judeţul Valga|Valga]] | [[Judeţul Viljandi|Viljandi]] | [[Judeţul Võru|Võru]] |- |align=center| |} MediaWiki:Letoniajudete 602 3008 2004-04-01T08:44:30Z Ronline <br clear=all> {| style="margin:0 auto;" id=toc |align=center| '''[[Letonia]]''' | '''[[Judeţele Letoniei]]''' |- |align=center| [[Judeţul Aizkraukles|Aizkraukles]] | [[Judeţul Aluksnes|Aluksnes]] | [[Judeţul Balvu|Balvu]] | [[Judeţul Bauskas|Bauskas]] | [[Judeţul Cesu|Cesu]] | [[Judeţul Daugavpils|Daugavpils]] | [[Judeţul Dobeles|Dobeles]] | [[Judeţul Gulbenes|Gulbenes]] |- |align=center| [[Judeţul Jekabpils|Jekabpils]] | [[Judeţul Jelgava|Jelgava]] | [[Judeţul Jurmala|Jurmala]] | [[Judeţul Kraslavas|Kraslavas]] | [[Judeţul Kuldigas|Kuldigas]] | [[Judeţul Liepaja|Liepaja]] | [[Judeţul Limbazu|Limbazu]] | [[Judeţul Ludzas|Ludzas]] |- |align=center| [[Judeţul Madonas|Madonas]] | [[Judeţul Ogres|Ogres]] | [[Judeţul Preilu|Preilu]] | [[Judeţul Rezekne|Rezekne]] | [[Judeţul Riga|Riga]] | [[Judeţul Saldus|Saldus]] | [[Judeţul Talsu|Talsu]] | [[Judeţul Tukuma|Tukuma]] | [[Judeţul Valkas|Valkas]] | [[Judeţul Valmieras|Valmieras]] | [[Judeţul Ventspils|Ventspils]] |- |align=center| |} MediaWiki:Lituaniajudete 603 3009 2004-04-04T18:43:40Z Danutz <br clear=all> {| style="margin:0 auto;" id=toc |align=center| '''[[Lituania]]''' | '''[[Judeţele Lituaniei]]''' |- |align=center| [[Judeţul Alytus|Alytus]] | [[Judeţul Kaunas|Kaunas]] | [[Judeţul Klaipeda|Klaipeda]] | [[Judeţul Marijampole|Marijampole]] | [[Judeţul Panevezys|Panevezys]] | [[Judeţul Siauliai|Siauliai]] | [[Judeţul Taurage|Taurage]] | [[Judeţul Telsiai|Telsiai]] | [[Judeţul Utena|Utena]] | [[Judeţul Vilnius|Vilnius]] |- |align=center| |} MediaWiki:Bulgariaregiuni 604 3010 2004-04-04T20:32:38Z Danutz {| cellspacing=3 |- valign="top" |width="55%" bgcolor="#F6F7FF" style="border-style:solid; border-width:1px; padding:0.5em; border-color:gray; background:#F6F7FF;" colspan="2"| <div style="float:right"> [[Imagine:Bgregions2_mica.png|Regiunile Bulgariei]] </div> <center> '''[[Bulgaria]]''' | '''[[Regiunile Bulgariei]]''' <br><br> [[Regiunea Blagoevgrad|Blagoevgrad]] | [[Regiunea Burgas|Burgas]] | [[Regiunea Dobrich|Dobrich]] | [[Regiunea Gabrovo|Gabrovo]] | [[Regiunea Khaskovo|Khaskovo]] | [[Regiunea Kurdzhali|Kurdzhali]] | [[Regiunea Kyustendil|Kyustendil]] | [[Regiunea Lovech|Lovech]] [[Regiunea Montana|Montana]] | [[Regiunea Pazardzhik|Pazardzhik]] | [[Regiunea Pernik|Pernik]] | [[Regiunea Pleven|Pleven]] | [[Regiunea Plovdiv|Plovdiv]] | [[Regiunea Razgrad|Razgrad]] | [[Regiunea Ruse|Ruse]] | [[Regiunea Shumen|Shumen]] | [[Regiunea Silistra|Silistra]] [[Regiunea Sliven|Sliven]] | [[Regiunea Smolyan|Smolyan]] | [[Sofia]] | [[Regiunea Sofia]] | [[Regiunea Stara Zagora|Stara Zagora]] | [[Regiunea Târgovişte|Târgovişte]] | [[Regiunea Varna|Varna]] | [[Regiunea Veliko Tarnovo|Veliko Tarnovo]] | [[Regiunea Vidin|Vidin]] | [[Regiunea Vratsa|Vratsa]] | [[Regiunea Yambol|Yambol]] <br><br> ''[[Grecia]]'' | ''[[Macedonia]]'' | ''[[Marea Neagră]]'' | ''[[România]]'' | ''[[Serbia şi Muntenegru]]'' | ''[[Turcia]]'' </center> |} MediaWiki:JudeteMoldova 605 3011 2004-04-18T14:40:18Z Danutz <br clear=all> {| style="margin:0 auto;" align=center width=75% id=toc |align=center| '''[[Republica Moldova]]''' | '''[[Judeţele Republicii Moldova]]''' | '''[[Raioanele Republicii Moldova]]''' |- |align=center| [[Judeţul Bălţi|Bălţi]] | [[Judeţul Cahul|Cahul]] | [[Judeţul Chişinău|Chişinău]] | [[Chişinău|Municipiul Chişinău]] | [[Judeţul Edineţi|Edineţi]] | [[Judeţul Lăpuşna|Lăpuşna]] | [[Judeţul Orhei|Orhei]] | [[Judeţul Soroca|Soroca]] | [[Judeţul Tighina|Tighina]] | [[Judeţul Ungheni|Ungheni]] |- |align=center| ''[[Găgăuzia]]'' | ''[[Transnistria|Stânga Nistrului]]'' |} MediaWiki:Slovenia-municipii 606 3012 2004-04-16T01:17:02Z Ronline <br clear=all> {| style="margin:0 auto;" id=toc |align=center| '''[[Slovenia]]''' | '''[[Localităţile Sloveniei]]''' |- |align=center| '''Oraşe:''' [[Celje]] | [[Koper]] | [[Kranj]] | [[Ljubljana]] | [[Maribor]] | [[Murska Sobota]] |- |align=center| [[Nova Gorica]] | [[Novo mesto]] | [[Ptuj]] | [[Slovenj Gradec]] | [[Velenje]] |- |align=center|<small> '''Comune:''' [[Ajdovščina]] | [[Beltinci]] | [[Benedikt]] | [[Bistrica ob Sotli]] | [[Bled]] | [[Bloke]] | [[Bohinj]] | [[Borovnica]] | [[Bovec]] | [[Braslovče]] | [[Brda]] | [[Brezovica]] | [[Brežice]] | [[Cankova]] | [[Cerklje na Gorenjskem]] | [[Cerknica]] | [[Cerkno]] | [[Cerkvenjak]] | [[Črenšovci]] | [[Črna na Koroškem]] | [[Črnomelj]] | [[Destrnik]] | [[Divača]] | [[Dobje]] | [[Dobrepolje]] | [[Dobrova-Polhov Gradec]] | [[Dobrovnik]] | [[Dol pri Ljubljani]] | [[Dolenjske Toplice]] | [[Domžale]] | [[Dornava]] | [[Dravograd]] | [[Duplek]] | [[Gorenja Vas-Poljane]] | [[Gorišnica]] | [[Gornja Radgona]] | [[Gornji Grad]] | [[Gornji Petrovci]] | [[Grad, Slovenia|Grad]] | [[Grosuplje]] | [[Hodoš]] | [[Hrastnik]] | [[Hrpelje-Kozina]] | [[Idrija]] | [[Ig]] | [[Ilirska Bistrica]] | [[Ivančna Gorica]] | [[Izola]] | [[Jesenice]] | [[Jezersko]] | [[Juršinci]] | [[Kamnik]] | [[Kanal]] | [[Kidričevo]] | [[Kobarid]] | [[Kobilje]] | [[Kočevje]] | [[Komen]] | [[Komenda]] | [[Kostel]] | [[Kozje]] | [[Kranjska Gora]] | [[Križevci, Slovenia|Križevci]] | [[Krško]] | [[Kungota]] | [[Kuzma]] | [[Laško]] | [[Lenart]] | [[Lendava]] | [[Litija]] | [[Ljubno]] | [[Ljutomer]] | [[Logatec]] | [[Lovrenc na Pohorju]] | [[Loška Dolina]] | [[Loški Potok]] | [[Luče]] | [[Lukovica]] | [[Majšperk]] | [[Markovci]] | [[Medvode]] | [[Mengeš]] | [[Metlika]] | [[Mežica]] | [[Miklavž na Dravskem polju]] | [[Miren-Kostanjevica]] | [[Mirna peč]] | [[Mislinja]] | [[Moravče]] | [[Moravske Toplice]] | [[Mozirje]] | [[Muta]] | [[Naklo]] | [[Nazarje]] | [[Odranci]] | [[Oplotnica]] | [[Ormož]] | [[Osilnica]] | [[Pesnica]] | [[Piran]] | [[Pivka]] | [[Podčetrtek]] | [[Podlehnik]] | [[Podvelka]] | [[Polzela]] | [[Prebold]] | [[Postojna]] | [[Preddvor]] | [[Prevalje]] | [[Puconci]] | [[Rače-Fram]] | [[Radeče]] | [[Radenci]] | [[Radlje ob Dravi]] | [[Radovljica]] | [[Ravne na Koroškem]] | [[Razkrižje]] | [[Ribnica]] | [[Ribnica na Pohorju]] | [[Rogaška Slatina]] | [[Rogašovci]] | [[Rogatec]] | [[Ruše]] | [[Selnica ob Dravi]] | [[Semič]] | [[Sevnica]] | [[Sežana]] | [[Slovenska Bistrica]] | [[Slovenske Konjice]] | [[Sodražica]] | [[Solčava]] | [[Starše]] | [[Sveta Ana]] | [[Sveti Andraž v Slovenskih goricah]] | [[Sveti Jurij]] | [[Šalovci]] | [[Šempeter-Vrtojba]] | [[Šenčur]] | [[Šentilj]] | [[Šentjernej]] | [[Šentjur pri Celju]] | [[Škocjan]] | [[Škofja Loka]] | [[Škofljica]] | [[Šmarje pri Jelšah]] | [[Šmartno pri Litiji]] | [[Šmartno ob Paki]] | [[Šoštanj]] | [[Štore]] | [[Tabor]] | [[Tišina]] | [[Tolmin]] | [[Trbovlje]] | [[Trebnje]] | [[Trnovska vas]] | [[Trzin]] | [[Tržič]] | [[Turnišče]] | [[Velika Polana]] | [[Velike Lašče]] | [[Veržej]] | [[Videm]] | [[Vipava]] | [[Vitanje]] | [[Vodice, Slovenia|Vodice]] | [[Vojnik]] | [[Vransko]] | [[Vrhnika]] | [[Vuzenica]] | [[Zagorje ob Savi]] | [[Zavrč]] | [[Zreče]] | [[Žalec]] | [[Železniki]] | [[Žetale]] | [[Žiri]] | [[Žirovnica]] | [[Žužemberk]] |- |align=center| |} [[sl:MediaWiki:Slovenia-municipalities]] MediaWiki:Italiaregiuni 607 3013 2004-04-11T02:27:36Z Ronline <br clear=all> {| style="margin:0 auto;" id=toc |align=center| '''[[Italia]]''' | '''[[Regiunile Italiei]]''' |- |align=center| [[Abruzzo]] | [[Basilicata]] | [[Calabria]] | [[Campania]] | [[Emilia-Romagna]] | [[Friuli-Venezia Giulia]] |- |align=center| [[Lazio]] | [[Liguria]] | [[Lombardia]] | [[Marche]] | [[Molise]] | [[Piemont]] | [[Puglia]] | [[Sardinia]] |- |align=center| [[Sicilia]] | [[Toscana]] | [[Trentino-Tirolul de Sud]] | [[Umbria]] | [[Valle d'Aosta]] | [[Veneto]] |- |align=center| |} MediaWiki:Spaniacomunitati 608 3014 2004-04-11T13:49:52Z Danutz prea multe pagini leagă la Comunidad Valenciana şi nu la Valencia (comunitate autonomă), chiar şi linkurile din celălalte Wikipedii. <br clear=all> {| style="margin:0 auto;" id=toc |align=center| '''[[Spania]]''' | '''[[Comunităţi autonome în Spania]]''' |- |align=center| [[Andalusia]] | [[Aragon]] | [[Asturias]] | [[Insulele Baleare]] | [[Ţara Bascilor]] | [[Insulele Canare]] |- |align=center| [[Cantabria]] | [[Castilia-La Mancha]] | [[Castilia-Leon]] [[Catalonia]] | [[Extremadura]] |- |align=center| [[Galiţia]] | [[La Rioja]] | [[Madrid (comunitate autonomă)|Madrid]] | [[Murcia (comunitate autonomă)|Murcia]] | [[Navarra]] | [[Comunidad Valenciana|Valencia]] |- |align=center| |} MediaWiki:Albaniadistricte 609 3015 2004-04-11T03:09:55Z Ronline <br clear=all> {| style="margin:0 auto;" id=toc |align=center| '''[[Albania]]''' | '''[[Districtele Albaniei]]''' |- |align=center| [[Districtul Berat|Berat]] | [[Districtul Bulqizë|Bulqizë]] | [[Districtul Delvinë|Delvinë]] | [[Districtul Devoll|Devoll]] | [[Districtul Dibër|Dibër]] | [[Districtul Durrës|Durrës]] | [[Districtul Elbasan|Elbasan]] | [[Districtul Fier|Fier]] | [[Districtul Gjirokastër|Gjirokastër]] | |- |align=center| [[Districtul Gramsh|Gramsh]] | [[Districtul Has|Has]] | [[Districtul Kavajë|Kavajë]] | [[Districtul Kolonjë|Kolonjë]] | [[Districtul Korçë|Korçë]] | [[Districtul Krujë|Krujë]] | [[Districtul Kuçovë|Kuçovë]] | [[Districtul Kukës|Kukës]] | [[Districtul Kurbin|Kurbin]] | |- |align=center| [[Districtul Lezhë|Lezhë]] | [[Districtul Librazhd|Librazhd]] | [[Districtul Lushnjë|Lushnjë]] | [[Districtul Malësi e Madhe|Malësi e Madhe]] | [[Districtul Mallakastër|Mallakastër]] | [[Districtul Mat|Mat]] | [[Districtul Mirditë|Mirditë]] | [[Districtul Peqin|Peqin]] | [[Districtul Përmet|Përmet]] | |- |align=center| [[Districtul Pogradec|Pogradec]] | [[Districtul Pukë|Pukë]] | [[Districtul Sarandë|Sarandë]] | [[Districtul Shkodër|Shkodër]] | [[Districtul Skrapar|Skrapar]] | [[Districtul Tepelenë|Tepelenë]] | [[Districtul Tirana|Tirana]] | [[Districtul Tropojë|Tropojë]] | [[Districtul Vlorë|Vlorë]] |- |align=center| |} MediaWiki:Provinciile-Calabriei 610 3016 2004-04-12T08:29:11Z Ronline <br clear=all> {| style="margin:0 auto;" id=toc |align=center| '''[[Italia]]''' | '''[[Calabria|Provinciile Regiunii Calabria]]''' |- |align=center| [[Provincia Catanzaro|Catanzaro]] | [[Provincia Cosenza|Cosenza]] | [[Provincia Crotone|Crotone]] | [[Provincia Reggio de Calabria|Reggio de Calabria]] | [[Provincia Vibo Valentia|Vibo Valentia]] |- |align=center| ''[[Regiunile Italiei]]'' |- |align=center| |} MediaWiki:Regiunile-Calabriei 611 3017 2004-04-12T02:19:10Z Ronline mutată la "MediaWiki:Provinciile-Calabriei" #REDIRECT [[MediaWiki:Provinciile-Calabriei]] MediaWiki:Provincii-Lazio 612 3018 2004-04-12T08:36:01Z Ronline <br clear=all> {| style="margin:0 auto;" id=toc |align=center| '''[[Italia]]''' | '''[[Lazio|Provinciile Regiunii Lazio]]''' |- |align=center| [[Provincia Frosinone|Frosinone]] | [[Provincia Latina|Latina]] | [[Provincia Rieti|Rieti]] | [[Provincia Roma|Roma]] | [[Provincia Viterbo|Viterbo]] |- |align=center| ''[[Regiunile Italiei]]'' |- |align=center| |} MediaWiki:Norvegiajudete 613 3019 2004-04-12T09:06:00Z Ronline <br clear=all> {| style="margin:0 auto;" id=toc |align=center| '''[[Norvegia]]''' | '''[[Judeţele Norvegiei]]''' |- |align=center| [[Akershus]] | [[Aust-Agder]] | [[Buskerud]] | [[Finnmark]] | [[Hedmark]] | [[Hordaland]] |- |align=center| [[Møre og Romsdal]] | [[Nordland]] | [[Nord-Trøndelag]] | [[Oppland]] | [[Oslo]] | [[Østfold]] | [[Rogaland]] |- |align=center| [[Sogn og Fjordane]] | [[Sør-Trøndelag]] | [[Telemark]] | [[Troms]] | [[Vest-Agder]] | [[Vestfold]] |- |align=center| |} MediaWiki:Groenlanda 614 3020 2004-04-12T09:27:06Z Ronline <br clear=all> {| style="margin:0 auto;" id=toc |align=center| '''[[Groenlanda]]''' | '''[[Districtele Groenlandei]]''' |- |align=center| [[Avannaa]] | [[Tunu]] | [[Kitaa]] |- |align=center| |} MediaWiki:Irlandajudete 615 3021 2004-04-22T09:16:27Z Ronline <br clear=all> {| style="margin:0 auto;" align=center width=75% id=toc |align=center| '''[[Irlanda]]''' | '''[[Judeţele Irlandei]]''' |- |align=center| [[Judeţul Carlow|Carlow]] | [[Judeţul Cavan|Cavan]] | [[Judeţul Clare|Clare]] | [[Judeţul Cork|Cork]] | [[Judeţul Donegal|Donegal]] | [[Judeţul Dublin|Dublin]] | [[Judeţul Galway|Galway]] | [[Judeţul Kerry|Kerry]] | [[Judeţul Kildare|Kildare]] | [[Judeţul Kilkenny|Kilkenny]] | [[Judeţul Laois|Laois]] | [[Judeţul Leitrim|Leitrim]] | [[Judeţul Limerick|Limerick]] | [[Judeţul Longford|Longford]] | [[Judeţul Louth|Louth]] | [[Judeţul Mayo|Mayo]] | [[Judeţul Meath|Meath]] | [[Judeţul Monaghan|Monaghan]] | [[Judeţul Offaly|Offaly]] | [[Judeţul Roscommon|Roscommon]] | [[Judeţul Sligo|Sligo]] | [[Judeţul Tipperary|Tipperary]] | [[Judeţul Waterford|Waterford]] | [[Judeţul Westmeath|Westmeath]] | [[Judeţul Wexford|Wexford]] | [[Judeţul Wicklow|Wicklow]] |} MediaWiki:Croatia-orase 616 3022 2004-04-16T20:04:54Z 213.164.241.16 <br clear=all> {| style="margin:0 auto;" id=toc |align=center| '''[[Croaţia]]''' | '''[[Listă de oraşe din Croaţia|Oraşele Croaţiei]]''' |- |align=center| <small> [[Bakar]] | [[Beli Manastir]] | [[Belišće]] | [[Benkovac]] | [[Bjelovar]] | [[Biograd na Moru]] | [[Buje]] | [[Buzet]] | [[Cres]] | [[Crikvenica]] | [[Čabar]] | [[Čakovec]] | [[Čazma]] | [[Daruvar]] | [[Delnice]] | [[Donja Stubica]] | [[Donji Miholjac]] | [[Drniš]] | [[Dubrovnik]] | [[Duga Resa]] | [[Dugo Selo]] | [[Đakovo]] | [[Đurđevac]] | [[Garešnica]] | [[Glina]] | [[Gospić]] | [[Grubišno Polje]] | [[Hrvatska Kostajnica]] | [[Hvar]] | [[Ilok]] | [[Imotski]] | [[Ivanec]] | [[Ivanić Grad]] | [[Jastrebarsko]] | [[Karlovac]] | [[Kastav]] | [[Kaštela]] | [[Klanjec]] | [[Knin]] | [[Komiža]] | [[Koprivnica]] | [[Korčula]] | [[Kraljevica]] | [[Krapina]] | [[Križevci, Croaţia|Križevci]] | [[Krk]] | [[Kutina]] | [[Labin]] | [[Lepoglava]] | [[Lipik]] | [[Ludbreg]] | [[Makarska]] | [[Mali Lošinj]] | [[Metković]] | [[Mursko Središće]] | [[Našice]] | [[Nin]] | [[Nova Gradiška]] | [[Novalja]] | [[Novi Marof]] | [[Novi Vinodolski]] | [[Novigrad]] | [[Novska]] | [[Obrovac]] | [[Ogulin]] | [[Omiš]] | [[Opatija]] | [[Opuzen]] | [[Orahovica]] | [[Oroslavje]] | [[Osijek]] | [[Otočac]] | [[Ozalj]] | [[Pag]] | [[Pakrac]] | [[Pazin]] | [[Petrinja]] | [[Pleternica]] | [[Ploče]] | [[Poreč]] | [[Požega]] | [[Pregrada]] | [[Prelog]] | [[Pula]] | [[Rab]] | [[Rijeka]] | [[Rovinj]] | [[Samobor]] | [[Senj]] | [[Sinj]] | [[Sisak]] | [[Skradin]] | [[Slatina, Croaţia|Slatina]] | [[Slavonski Brod]] | [[Slunj]] | [[Solin]] | [[Split]] | [[Supetar]] | [[Sveti Ivan Zelina]] | [[Šibenik]] | [[Trogir]] | [[Umag]] | [[Valpovo]] | [[Varaždin]] | [[Varaždinske Toplice]] | [[Velika Gorica]] | [[Vinkovci]] | [[Virovitica]] | [[Vodice, Croaţia|Vodice]] | [[Vrbovec]] | [[Vrbovsko]] | [[Vukovar]] | [[Zabok]] | [[Zadar]] | [[Zagreb]] | [[Zlatar]] | [[Županja]] </small> |- |align=center| |} MediaWiki:Stiri 617 3023 2004-05-01T12:56:03Z Danutz <!-- Please do not add stories to this page that have not had their articles updated yet in light of the story. Do not add links to stubs or poor quality articles. Please try to keep this limited to four stories at a time, at most five using shorter summaries. Ideally only one story should be country-centric for any given country. --> [[imagine:Uniunea_Europeana_2004.png|right|45px||10 noi state aderă la UE]] <div style="float:right;">[[Imagine:Zapatero.jpg|José Luis Rodríguez Zapatero]]</div> • O întrunire [[România]] - [[Uniunea Europeană]] este programată pentru 27 aprilie, în care se va decide statutul negocierilor cu România, în vederea '''[[Extinderea Uniunii Europene|aderării la uniune]]'''. • Liderul [[Partido socialista obrero español|Partidului Socialist]] '''[[José Luis Rodríguez Zapatero]]''' a fost învestit în funcţia de [[Premierii Spaniei|prim-ministru]] al [[Spania|Spaniei]] de către [[Juan Carlos I al Spaniei|Regele Juan Carlos]]. • Preşedintele departamentului pentru cultură al '''[[Consiliul Naţional al Românilor din Voivodina|Consiliului naţional al Românilor din Voivodina]]''', [[Vasile Barbu]] a declarat că există unele informaţii conform cărora [[Comunitatea Românilor din Serbia]] adună semnături pentru dizolvarea Consiliului Naţional. <div align="right"> [[Wiktionary:Primul_comunicat_de_presă_al_Wikimedia|'''<font color="#223366">Ro.wiki numără</font> <big><font color="red">5</font><font color="#223366">&nbsp; </font><font color="green">0</font><font color="blue">0</font><font color="orange">0</font></big><font color="#223366"> de articole</font>''']] | '''[[Actualităţi|mai mult...]]''' </div> MediaWiki:Fructuos 618 3024 2004-04-18T23:54:20Z Danutz <div style="float:left;margin:0 0.5em 0em 0;text-align:center">[[Imagine:Vlad_100.jpg|Vlad-Ţepeş]]</div> [[Vlad Ţepeş]] (* [[noiembrie]]/[[decembrie]] [[1431]], decembrie [[1476]], denumit adesea şi '''Dracula''' sau '''Drăculea'''), a fost un domnitor [[Valahia|valah]] în [[1448]], [[1456]]-[[1462]] şi [[1476]]. S-a născut la [[Sighişoara]] în [[Transilvania]]. Mulţumită conducerii lui, [[Ţara Românească]] şi-a obţinut independenţa faţă de ameninţarea [[Imperiul Otoman|otomană]]. Totuşi, el a fost un [[Listă de domnitori ai Ţării Româneşti|domnitor]] crud - inamicii săi erau [[trasul în ţeapă|traşi în ţeapă]]. El a schingiuit şi tras în ţeapă sute, poate mii de oamenii şi era maliţios în special cu negustorii germani din oraş, membrii ai vechii nobilimi, ţărani stârniţi împotriva lui şi trupele otomano-turceşti. <div align="right"> '''[[Wiktionary:Articole de calitate|Articole de calitate]]''' | '''[[Vlad Ţepeş|mai mult...]]''' </div> Format:Răsfoieşte 619 9325 2006-04-26T19:45:28Z KlaudiuMihaila 113 {|style="background:{{{3}}}" !style="background-color: {{{2}}}; font-size:120%; border:2px solid {{{1}}}; text-align:left; padding-left: 0.4em;color:#000"|Definiţii |- ! style="background-color: {{{2}}};" | [[:Categorie:Limbi|Toate cuvintele, pe limbi]] |- ! style="background-color: {{{2}}};" | Index |- | <div style="font-size: large;"> [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=A A] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=Ă Ă] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from= Â] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=B B] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=C C] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=D D] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=E E] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=F F] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=G G] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=H H] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=I I] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=Î Î] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=J J] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=K K] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=L L] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=M M] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=N N] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=O O] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=P P] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=Q Q] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=R R] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=S S] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=Ş Ş] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=T T] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=Ţ Ţ] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=U U] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=V V] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=W W] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=X X] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=Y Y] [http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=Z Z] </div> |- ! style="background-color: {{{2}}};" |Apendice |- |[[Zilele săptămânii]] - [[Culori]] - [[Ţările lumii]] |} __FARACUPRINS__ __FARAEDITSECTIUNE__ MediaWiki:Germaniastate 620 3026 2004-04-23T02:50:11Z Ronline <br clear=all> {| style="margin:0 auto;" id=toc |align=center| '''[[Germania]]''' | '''[[Landurile Germaniei]]''' |- |align=center| [[Baden-Württemberg]] | [[Bavaria]] | [[Berlin]] | [[Brandenburg]] | [[Brema (land)|Brema]] |- |align=center| [[Hamburg]] | [[Hessa]] | [[Mecklenburg-Vorpommern]] | [[Saxonia Joasă]] | [[Nordrhein-Westfalen]] |- |align=center| [[Rheinland-Pfalz]] | [[Saarland]] | [[Saxonia]] | [[Saxonia-Anhalt]] | [[Schleswig-Holstein]] | [[Turingia]] |- |align=center| |} MediaWiki:M 621 3027 2004-04-23T14:08:40Z Danutz [mailto:wikipediaromana@yahoo.it wikipediaromana@yahoo.it] MediaWiki:Editez acum 622 3028 2004-04-24T12:39:46Z Gutza Creat {| border='5' cellpadding='5' | align='center' | '''Acest articol este editat în acest moment.''' ''Ca şi o curtoazie faţă de persoana care îl editează, vă rugăm să nu editaţi şi Dvs. acest articol până când acest mesaj dispare, sau timp de cel puţin o oră din momentul în care aţi citit acest mesaj, alegând varianta care se petrece mai curând.'' |} MediaWiki:InstituţiiUE 623 3029 2004-05-01T10:19:10Z Danutz <br clear=all> {| style="margin:0 auto; background: #EFEFEF" align="center" width="75%" id="toc" |- |align="center" style="background: #CCCCFF" width="100%"| '''Istituţiile [[Uniunea Europeană|Uniunii europene]] (UE)''' || [[imagine:eun.gif]] |- |align="center" style="font-size: 100%; "| [[Parlamentul European|Parlamentul european]] | [[Consiliul Uniunii Europene|Consiliul Uniunii europene]] | [[Comisia Europeană|Comisia europeană]] |- |align="center" style="font-size: 100%;"| [[Curtea de justiţie a Comunităţii europene|Curtea de justiţie]] | [[Curtea de conturi europeană|Curtea de conturi]] |} Pagina principală 624 10993 2006-05-23T14:36:30Z Dumiac 102 m-am grăbit :P {| cellspacing="3" bgcolor="#FFFFFF" |- valign="top" | width="20%" bgcolor="#FFFFFF" align="center" valign="middle" | <H2>[[Wikţionar:Bun venit|Bun venit]]<br/>la<br/>[[Wikţionar]]</H2> '''Dicţionarul liber!''' |valign="middle" width="68%" bgcolor="#FFFFFF" style="border:1px solid #FFFFFF;padding:0.2em;padding-top:0.2em;padding-bottom:0em;"| {{Pagina principală/Titlu}} |} {| cellspacing="3" align="center" width="100%" bgcolor="#FFFFFF" style="border-width: 2px; border-color:#C1CCD7; border-style: solid" |- valign="top" | colspan="5" width="100%" bgcolor="#FFFFFF" align="center" valign="middle" | <big>Cuvinte noi:</big><br /> Cuvinte româneşti: [[pisică]] - [[dicţionar]] - [[tren]] - [[motor]] - [[actriţă]] - [[eu]] - [[ele]] - [[temperatură]] - [[România]] - [[Dumnezeu]]<br> Cuvinte străine: [[maiatz]] - [[koira]] - [[saoznek]] - [[celery]] - [[tomato]] - [[potato]] - [[salt]] - [[acrobatics]] - [[river]] - [[geography]] - [[music]] - [[Куче]] - [[Σκύλος]] <br/><br/> '''[[Wikţionar:Adaugă un cuvânt nou|Adaugă un cuvânt nou]]''' |} {| cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#EEFFEE" style="border-width: 2px; border-color:#C1CCD7; border-style: solid" |- | colspan="5" bgcolor="#EEFFEE" | |- valign="top" | bgcolor="#EEFFEE" | |width="35%" bgcolor="#EEFFEE" style="border:1px solid #EEFFEE;padding-left:0.0em;padding-top:0.5em;padding-right:0.0em;"| {{Răsfoieşte|#ccddcc|#ddeedd|#eeffee}} | bgcolor="#EEFFEE" | |width="29%" bgcolor="#FFFFFC" style="border:1px solid #C6C9FF;padding-left:0.5em;padding-top:0.2em;"| {{Comunitate}} |width="35%" bgcolor="#EEFFEE" style="border:1px solid #EEFFEE;padding-left:0.5em;padding-top:0.5em;padding-right:0.5em;"| {|style="vertical-align:top; background-color:#eeffee" ! style="background-color:#ddeedd; font-size:120%; border:2px solid #ccddcc; text-align:left; padding-left: 0.5em;color:#000" | Actualităţi |- ! style="background:#ddeedd;"|'''Astăzi este {{CURRENTDAYNAME}}, {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}}''' |- |{{Actualităţi}} |} | bgcolor="#EEFFEE" | |- | colspan="5" bgcolor="#EEFFEE" | |- | colspan="5" bgcolor="#EEFFEE" | |- valign="top" | bgcolor="#EEFFEE" | |- | colspan="5" bgcolor="#EEFFEE" | |- |colspan="5" width="100%" bgcolor="#FAFAFF" style="border:1px solid #CFCFCF;padding:1em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"| {{Alte limbi}} |- valign="top" | bgcolor="#EEFFEE" | |- | colspan="5" bgcolor="#EEFFEE" | |- |colspan="5" bgcolor="#EEFFEE" style="border:1px solid #EEFFEE;padding:1em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"| {{Proiecte înrudite}} |} [[aa:]] [[af:]] [[ak:]] [[als:]] [[am:]] [[ang:]] [[ab:]] [[ar:]] [[an:]] [[roa-rup:]] [[as:]] [[ast:]] [[gn:]] [[av:]] [[ay:]] [[az:]] [[bn:]] [[ba:]] [[be:]] [[bh:]] [[bi:]] [[bo:]] [[bs:]] [[br:]] [[bg:]] [[ca:]] [[cs:]] [[ch:]] [[co:]] [[cy:]] [[da:]] [[za:]] [[de:]] [[dv:]] [[dz:]] [[et:]] [[el:]] [[en:]] [[es:]] [[eo:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fo:]] [[fr:]] [[fy:]] [[fur:]] [[ga:]] [[gv:]] [[gd:]] [[gl:]] [[gu:]] [[hy:]] [[ko:]] [[ha:]] [[hi:]] [[hr:]] [[io:]] [[id:]] [[ia:]] [[ie:]] [[iu:]] [[ik:]] [[is:]] [[it:]] [[yi:]] [[he:]] [[ja:]] [[kl:]] [[kn:]] [[ka:]] [[ks:]] [[csb:]] [[kk:]] [[kw:]] [[km:]] [[ky:]] [[ku:]] [[lo:]] [[la:]] [[lv:]] [[lt:]] [[lb:]] [[li:]] [[ln:]] [[hu:]] [[mk:]] [[mg:]] [[ml:]] [[mt:]] [[mi:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mo:]] [[mn:]] [[my:]] [[nah:]] [[na:]] [[ne:]] [[nl:]] [[cr:]] [[no:]] [[nn:]] [[oc:]] [[or:]] [[om:]] [[ug:]] [[pa:]] [[ps:]] [[nds:]] [[pl:]] [[pt:]] [[rm:]] [[qu:]] [[rn:]] [[ru:]] [[rw:]] [[sm:]] [[sg:]] [[sa:]] [[sc:]] [[sn:]] [[sq:]] [[scn:]] [[simple:]] [[sd:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[so:]] [[st:]] [[sr:]] [[su:]] [[fi:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ss:]] [[tl:]] [[ta:]] [[tt:]] [[te:]] [[th:]] [[ti:]] [[tg:]] [[tpi:]] [[to:]] [[ts:]] [[tn:]] [[tk:]] [[tr:]] [[tw:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[fj:]] [[vo:]] [[wa:]] [[wo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[zh:]] [[zu:]] tren 625 11391 2006-05-30T17:48:12Z 82.170.227.98 +nl =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=tren|nom-pl=trenuri|art-sg=trenul|art-pl=trenurile|dat-sg=trenului|dat-pl=trenurilor|voc-sg=trenule|voc-pl=trenurilor}} # şir de vagoane, legate între ele, mergând pe cale ferată şi trase de o [[locomotivă]]. # şir, serie de evenimente sau obiecte (de ex. tren de impulsuri). ====Traduceri==== * {{trad|en|1|train|}} * {{trad|fi|1|juna|}} * {{trad|fr|1|train|''m''}} * {{trad|de|1|Zug|''m''}} * {{trad|gl|1|tren|}} * {{trad|he|1|rachevet|}} * {{trad|hu|1|vonat|}} * {{trad|nl|1|trein|}} * {{trad|pl|1|pociąg|''m''}} * {{trad|pt|2|comboio|(''Portugalia'')|trem|(''Brazilia'')}} {{alta}} =={{limba|gl}}== ===Substantiv=== '''tren''' {{m}} # [[tren#Română|tren]]. [[Categorie:Galiciană]] [[ca:tren]] [[de:tren]] [[en:tren]] [[et:tren]] [[fr:tren]] [[hu:tren]] [[id:tren]] [[io:tren]] [[nl:tren]] [[pl:tren]] [[ru:tren]] locomotivă 626 11727 2006-06-06T19:56:49Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=locomotivă|nom-pl=locomotive|art-sg=locomotiva|art-pl=locomotivele|dat-sg=locomotivei|dat-pl=locomotivelor|voc-sg=locomotivo|voc-pl=locomotivelor}} # [[motor]] de cale ferată care trage un [[tren]] sau vagoane de tren, cu sursă de [[energie]] proprie sau străină. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|locomotive|}} * {{trad|fi|1|veturi|}} * {{trad|fr|1|locomotive|}} * {{trad|de|2|Lokomotive||Lok|}} * {{trad|pt|1|locomotiva|}} * {{trad|es|1|locomotora|''f''}} motor 627 11900 2006-06-09T09:14:59Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=motor|nom-pl=motoare|art-sg=motorul|art-pl=motoarele|dat-sg=motorului|dat-pl=motoarelor|voc-sg=motorule|voc-pl=motoarelor}} # [[Maşină]] de forţă care transformă o formă de [[energie]] oarecare în energie mecanică. ====Traduceri==== * {{trad|en|2|motor||engine|}} * {{trad|fi|1|moottori|}} * {{trad|fr|1|moteur|''m''}} * {{trad|de|1|Motor|''m''}} * {{trad|it|1|motore|''m''}} * {{trad|nl|1|motor|''m''}} * {{trad|es|1|motor|''m''}} [[Categorie:Română]] {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''motor''', ''pl'' '''motors''' # [[#română|motor]]. [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''motor''' {{m}} # [[#română|motor]]. [[Categorie:Olandeză]] {{alta}} =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''motor''' {{m}}, ''pl'' '''motores''' # [[#română|motor]]. [[Categorie:Spaniolă]] [[el:motor]] [[en:motor]] [[fi:motor]] [[fr:motor]] [[hu:motor]] [[io:motor]] [[it:motor]] [[ko:motor]] [[pl:motor]] [[sl:motor]] [[tr:motor]] [[zh:motor]] România 628 12769 2006-06-30T21:51:26Z Rumsefardi 138 /* Traduceri */ {{ţară|drapel=Flag of Romania.svg|localizare=LocationRomania.png}} =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=Românie|nom-pl=Românii|art-sg=România|art-pl=Româniile|dat-sg=României|dat-pl=Româniilor|voc-sg=Românio|voc-pl=Româniilor}} # [[ţară]] în [[Europa]] de Est; nume oficial: România; [[capitală]]: [[Bucureşti]]. Locuitorii se numesc [[român]]i, iar limba oficială este [[română|româna]]. ====Traduceri==== {|width="100%" |- |width="50%"| *[[abaza]], [[abazină]]: [[Румыния]] (Rumânija) * {{trad|ab|1|Румыния|(Rumynija)}} * {{trad|af|1|Roemenië|}} * {{trad|sq|1|Rumani/a|}} * {{trad|als|1|Rumänien|}} *[[altaică]]: [[Румыния]] (Rumânija) * {{trad|am|2|ሩማንያ|(Rumanya)|ሮማንያ|(Romanya)}} * {{trad|ar|1|رومانيا|(Rūmāniyā)}} * {{trad|an|1|Rumanía|}} *[[arcadiană]]: [[Romĕnu]] * {{trad|hy|1|Ռումինիա|(Řouminia,Ṙouminia)}} * {{trad|roa-rup|2|România||Romania|}} * {{trad|ast|1|Rumanía|}} * {{trad|az|1|Rumıniya|}} * {{trad|bm|1|Urumani}} * {{trad|eu|1|Errumania|}} * {{trad|ba|1|Румыния|(Rumânija)}} * {{trad|bn|রুমানিয়া|(Rumāniyā)}} * {{trad|be|1|Румынія|(Rumânija)}} * {{trad|my|1|ရုိေမးနီးယား|(Ẏomènìyà)}} *[[bolonieză]]: [[Rumênia]] * {{trad|bs|1|Rumunija|}} * {{trad|br|1|Roumani|}} * {{trad|bg|1|Румъния|(Rumănija)}} *[[burundi]]: [[Rumaniya]] * {{trad|ks|1|रोमानिया}} * {{trad|csb|1|Rumùńskô|}} * {{trad|ca|1|Romania|}} * {{trad|ceb|1|Romanya|}} *[[cecenă]]: [[Румыни]] (Rumâni) * {{trad|cs|1|Rumunsko|}} * {{trad|zh-yue|1|罗马尼亚人(Luó-mă-ní-yă)|羅馬尼亞 / 罗马尼亚|(Lòhmáhnàihnga)}} *[[chineză mandarină]]: [[羅馬尼亞]] (Luōmăníyà) * {{trad|zh|1|罗马尼亚 布加勒斯特}} * {{trad|cv|1|Румыни|(Rumâni)}} * {{trad|ko|1|루마니아|(Rumania)}} * {{trad|co|1|Rumenia|}} * {{trad|ht|1|Woumani}} * {{trad|hr|2|Rumunjska||Rumunija|}} * {{trad|da|1|Rumænien}} *[[dari]]: [[رومانیا]] (Rūmāniyā, Rōmāniyā) * {{trad|dv|1|ރުމޭނިއ|(Rumēni'ā)}} * {{trad|he|1|רומניה|(rūmania)}} * {{trad|en|1|Romania|}} * {{trad|eo|1|Rumanujo|}} * {{trad|et|1|Rumeenia|}} * {{trad|fo|1|Rumenia|}} * {{trad|fi|1|Romania|}} * {{trad|vls|1|Roemenië|}} * {{trad|fr|1|Roumanie|}} * {{trad|fur|1|Romanie}} * {{trad|fy|2|Roemeenje||Rûmenië|}} *[[găgăuză]]: [[Romanya]] * {{trad|gv|1|Yn Roomaain}} * {{trad|gd|1|Romàinia|}} * {{trad|gl|1|Romanía|}} * {{trad|ka|1|რუმინეთი|(Rumineṭi)}} * {{trad|de|1|Rumänien|}} *[[germană eleveţiană]]: [[Rumänie]] * {{trad|nds|2|Rumänien||Romeenien|}} * {{trad|el|1|Ρουμανία|(Roumanía)}} * {{trad|ha|1|Rumaniya|}} * {{trad|hi|3|रोमानिया||रोमानी|(Romāniyā)|रूमानिया|(Rūmāniyā)}} * {{trad|yi|1|רומעניע|(rumenye, rumenie)}} * {{trad|io|1|Rumania|}} * {{trad|ig|1|Rọmenia|}} * {{trad|id|1|Rumania|}} * {{trad|ia|1|Romania|}} * {{trad|ga|1|an Rómáin|}} * {{trad|is|1|Rúmenía}}] *[[iudeo-spaniolă]]: [[Rumania ]] ([[ladino]], [[djudeo-espanyol]], [[espanyol]], [[spaniol]], [[spanyol]], [[spaniolit]], [[iudeo-espaniol]]) * {{trad|it|1|Romania|}} * {{trad|ja|1|ルーマニア|(Rūmania)}} *[[jèrriais]], [[normandă]] din Jersey: [[Roumanie]] *[[kabardiană]], [[cercheză ]]: [[Румыние]] (Rum&#601;nie) *[[karachay-balkar]]: [[Румыния]] (Rumânija) *[[kara-kalpak]]: [[Румыния]] (Rumânija) * {{trad|kk|1|Румыния|(Rumânija)}} *[[khakassian]]: [[Румыния]] (Rumânija) * {{trad|ky|1|Румыния|(Rumânija)}} *[[komi permiacă]]: [[Румыния]] (Rumânija) *[[komi ziriană]]: [[Румыния]] (Rumânija) *[[kumyk]]: [[Румыния]] (Rumânija) *[[kurdă caucaziană kurmanji]]: [[Rûmînîstan / Р'уминистан / ڕوومینیستان Rûmînî / Р'умини / ڕوومینی]] *[[kurdă sorani]]: [[Romanya]] |width="50%"| * {{trad|lld|1|Romania|}} * {{trad|lo|1|ຣູມານີ|(Lūmānī)}} *[[laponă de nord]]: [[Románia]] * {{trad|la|2|Dacia||Dacoromania|}} * {{trad|lv|1|Rumānija|}} *[[lezgiană]]: [[Rumänia]] * {{trad|li|1|Roemenië|}} * {{trad|lt|1|Rumunija|}} *[[livoneză]]: [[Rumāņmō]] * {{trad|jbo|1|RoMAni,as|}} * {{trad|lb|1|Rumänien|}} * {{trad|mk|1|Романија|(Romanija)}} * {{trad|hu|1|Románia|}} * {{trad|ms|1|Romania|}} * {{trad|mg|1|Romania|}} * {{trad|mt|1|ir-Rumanija|}} * {{trad|mi|1|Romeinia|}} * {{trad|mn|2|Румын||Румыни|(Rumâni)}} * {{trad|no|1|Romania|}} * {{trad|oc|1|Roumagnu}} * {{trad|nl|1|Roemenië|}} * {{trad|os|1|Румыни|(Rumâni)}} * {{trad|pap|1|Rumania}} * {{trad|ps|1|رومانيا|(Rūmāniyā)|رومانيه|(Rūmāniya)}} * {{trad|fa|3|روماني|(Români)|رومانی|(Rūmānī, Romānī)|رومانیا|(Rūmāniyā)}} * {{trad|nds|1|Romeenien|}} * {{trad|pl|2|Rumunia||Rumunja|}} * {{trad|pt|1|Roménia|}} *[[portugheză braziliană]]: [[Romênia]] * {{trad|frp|1|Roumagnu|}} * {{trad|pa|1|ਰੁਮਾਨੀਆ|(Rumānīā)}} *[[retoromană friulană]]: [[Romanìe]], [[Rumenie]] *[[reto-romană ladină]]: [[Romanìe, Rumenie]] * {{trad|rm|1|Rumenia}} *[[ruanda]]: [[Rumaniya]] * {{trad|ru|1|Румыния|(Rumânija)}} *[[rutenă]]: [[Румуния]] (Rumunija) * {{trad|sm|2|Romani||Romania|}} * {{trad|sa|1|रोमानिया|}} * {{trad|sc|1|Romania|}} * {{trad|ang|1|Romeenien}} * {{trad|sr|1|Румунија|(Rumunija)}} * {{trad|scn|1|Rumania|}} * {{trad|sk|1|Rumunsko|}} * {{trad|sl|1|Romunija|}} *[[slovio]]: [[Rumania]] * {{trad|so|1|Rumaaniya|}} * {{trad|dsb|1|Rumuńska|}} * {{trad|es|1|Rumania|}} * {{trad|sv|1|Rumänien|}} * {{trad|sw|1|Romania|}} * {{trad|tg|3|Румыния||Руминия|(Rumânija, Ruminia)|رومینیه|(Rūmīniya)}} * {{trad|tl|2|Rumanya||Rumaniya|}} * {{trad|th|2|โรมาเนีย||ประเทศโรมาเนีย|(Rōmāniya)}} * {{trad|ta|2|ருமானியா|(Rumāniyā)|ருமேனியா|(Rumēṉiyā)}} * {{trad|tt|3|Rumınia||Rumıniya||Румыния|}} * {{trad|bo|4|རུ་མེན་ཉི་ཡ|(Ru.men.ñi.ya)|རོ་མ་ཉི་ཡ|Ro.ma.ñi.ya)|རོ་མན་ནི་ཡ|(Ro.man.ni.ya)|ལུའོ་མ་ཉི་ཡ|(Lu'o.ma.ñi.ya)}} *[[toki pona:ma]]: [[ma Lomani]] * {{trad|to|1|Lumeinia|}} * {{trad|tr|1|Romanya|}} * {{trad|tk|2|Rumynııa||Rumâniýa|}} *[[tuvină]]: [[Румыния]] (Rumynija) * {{trad|rmy|4|Rumùnia||Rumanija||Romanya||Rumuniaqi|}} * {{trad|uk|1|Румунія|(Rumunija)}} * {{trad|ug|1|ﺭوماذﻴﻪ|(Ruminiyä)}} * {{trad|ur|1|رومانیا|(Romāniyā)}} * {{trad|uz|1|Ruminiya|}} * {{trad|wa|1|Roumaneye|}} *[[vâro]]: [[Romaania]] * {{trad|cy|1|Rwmania}} * {{trad|vi|1|Lỗ Mã Ni|(Ru-ma-ni)}} * {{trad|vo|1|Rumän}} * {{trad|wen|1|Rumuńska|}} *[[xeta]]: [[Rumuna]] *[[zazaki]]: [[Romanya]] * {{trad|zu|1|iRumaniya}} |} ====Vezi şi==== * [[Bucureşti]] [[Categorie:Nume proprii din română]] {{alta}} =={{limba|roa-rup}}== {{cuv|roa-rup}} ===Substantiv=== '''România''' # [[#română|România]] [[Categorie:Aromână]] [[el:România]] [[fr:România]] [[hu:România]] [[nl:România]] [[pl:România]] acurat 629 11052 2006-05-25T18:50:07Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Adjectiv=== {{adjectiv-ro|m-sg=acurat|f-sg=acurată|m-pl=acuraţi|f-pl=acurate}} # [[precis]], [[clar]] # [[îngrijit]], fără [[murdărie]] ====Cuvinte derivate==== * [[acurateţe]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|accurate|}} * {{trad|it|1|accurato|}} [[Categorie:Română]] Wiktionary:GNU FDL 630 3036 2004-05-02T08:48:42Z 213.164.241.16 ''This is an unofficial translation of the GNU Free Documentation Licence into Romanian. It was not published by the Free Software Foundation, and does not legally state the distribution terms for software that uses the GNU FDL -- only the original English text of the GNU FDL does that. However, we hope that this translation will help Romanian speakers understand the GNU FDL better. The original English text of GNU FDL can be found at [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html].'' ''Aceasta este o traducere neoficială a Licenţei GNU pentru Documentaţie liberă (GNU Free Documentation Licence) în limba română. Această traducere nu a fost publicată de Free Software Foundation şi nu specifică în mod legal termenii de distribuire a documentelor care folosesc GNU FDL - numai textul original în limba engleză al GNU FDL face acest lucru. Sperăm totuşi ca această traducere să ajute vorbitorii de limbă română să înţeleagă mai bine GNU FDL. Textul original în engleză al licenţei poate fi găsit la [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html]'' <b>Licenţa GNU pentru Documentaţie liberă (GNU Free Documentation Licence)</b> versiunea 1.2 din noiembrie 2002. Copyright (C) 2000,2001,2002 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA Oricine poate copia şi distribui copii identice ale acestui document, dar modificarea lui nu este permisă. 0. PREAMBUL Scopul acestei Licenţe este de a conferi unui set de instrucţiuni, manual şcolar sau altui document folositor "libertate", înţeleasă în sensul următor: asigură tuturor libertatea de a copia şi redistribui textul, cu sau fără modificări, în scopuri comerciale şi necomerciale. Ca scop secundar, această Licenţă rezervă pentru autor şi editor dreptul de a fi creditaţi pentru munca lor şi de a nu fi responsabili pentru modificările efectuate de alţii. Acestă Licenţă conferă un fel de "stânguri de autor", ceea ce înseamnă că lucrările derivate trebuie să fie şi ele libere în sensul de mai sus. Această Licenţă este inspirată de Licenţa Publică Generală GNU (GNU General Public License, GNU GPL), care este o licenţă similară concepută pentru a acoperi softul liber. Această Licenţă a fost scrisă pentru a acoperi manuale pentru soft liber, pentru că softul liber necesită documentaţie liberă: un program trebuie însoţit de manuale care oferă aceeaşi libertate în folosire ca şi softul. Acestă Licenţă nu este limitată la manuale pentru soft şi poate fi folosită pentru a acoperi orice lucrare, indiferent de subiect sau de modul de publicare. Această Licenţă este recomandată în principal pentru lucrări care servesc drept referinţă sau au fost scrise în scop de instruire. 1. APLICABILITATE ŞI DEFINIŢII Această Licenţă se aplică oricărui manual sau lucrări, în orice mediu, care conţine o notă inclusă de către deţinătorul dreptului de autor ce permite distribuţia sub acoperirea acestei Licenţe. Această notă conferă dreptul universal (world-wide), fără indemnizaţie şi nelimitat ca durată de a folosi această lucrare în condiţiile descrise de această Licenţă. Termenul "Documentul" folosit mai jos se referă la manualul sau lucrearea acoperită de Licenţă. Orice membru al publicului este un beneficiar al acestei Licenţe şi va fi desemnat prin termenul "Dvs." sau prin folosirea persoanei a doua. Se consideră în mod automat că aţi acceptat termenii acestei Licenţe dacă copiaţi, modificaţi sau distribuiţi Documentul într-un mod ce necesită permisiunea autorului în conformitate cu legea drepturilor de autor. O "Versiune Modificată" a Documentului este orice lucrare conţinând Documentul sau o porţiune din Document, copiată identic sau cu modificări şi/sau tradusă într-o altă limbă. O "Secţiune Secundară" este o anexă cu titlu, sau o secţiune menţionată în cuprins care are ca scop exclusiv descrierea relaţiei editorilor sau a autorilor Documentului cu subiectul Documentului (sau cu subiecte legate de acesta) şi care nu conţine subiecte incluse în mod direct în subiectul Documentului. (Aşadar, dacă Documentul este în parte manual de matematică, o Secţiune Secundară nu poate conţine explicaţii matematice.) Relaţia poate fi o conexiune istorică cu subiectul sau cu problemele înrudite cu subiectul, sau puncte de vedere legale, comerciale, filozofice, etice sau politice legate de acesta. "Secţiunile Invariante" sunt anumite Secţiuni Secundare ale căror titluri sunt specificate ca fiind titluri de Secţiuni Invariante din Document în nota ce permite distribuţia Documentului sub acoperirea acestei Licenţe. Dacă o secţiune nu este conformă cu definiţia de mai sus a unei Secţiuni Secundare ea nu poate fi desemnată drept Secţiune Invariantă. Documentul poate să nu conţină nici o Secţiune Invariantă. Dacă Documentul nu specifică nici o Secţiune Invariantă se consideră că nu există nici una. "Textele De Copertă" sunt pasaje scurte de text care sunt listate ca Texte Pentru Coperta I (coperta din faţă) şi Texte Pentru Coperta IV (coperta din spate) în nota ce permite distribuţia Documentului sub acoperirea acestei Licenţe. Un Text Pentru Coperta I poate avea cel mult 5 cuvinte, iar un Text Pentru Coperta IV poate avea cel mult 25 de cuvinte. O copie "Transparentă" a Documentului este o copie în format electronic, reprezentată într-un format a cărui specificaţie este disponibilă publicului, care este uşor de modificat folosind un editor de text generic sau (pentru imagini compuse din pixeli) un editor grafic generic sau (pentru desene) un editor larg răspândit de grafică vectorială, şi care poate fi folosit de către programe de formatare de text sau de către programe de conversie în alte formate care pot fi folosite ca intrare de către programe de formatare a textului. O copie făcută într-un format de fişier Transparent dar care prin prezenţa sau absenţa anumitor elemente specifice formatului descurajează sau împiedică modificările ulterioare nu este o copie Transparentă. Un format grafic - o imagine - nu este un format Transparent dacă este folosit pentru a reprezenta o cantitate substanţială de text. O copie care nu este "Transparentă" este "Opacă". Exemple de formate compatibile cu copiile Transparente includ: text ASCII fără marcare, format de intrare Texinfo, format de intrare LaTeX, SGML şi XML folosind un DTD public, HTML simplu şi standard, fişiere PostScript şi PDF modificabile. Exemple de formate Transparente pentru imagine includ PNG, XCF şi JPG. Formatele Opace includ formate de text ce pot fi citite şi editate doar de procesoare de text particulare (proprietary), SGML şi XML pentru care DTD-ul şi/sau uneltele de procesare nu sunt disponibile, HTML generat automat, documente PostScript şi PDF produse de diverse procesoare de text exclusiv în scopul printării/afişării. "Pagina de Titlu" înseamnă, pentru o carte tipărită, pagina cu titlul şi paginile următoare necesare pentru a tipări lizibil materialul care trebuie tipărit conform acestei Licenţe pe Pagina de Titlu. Pentru lucrări care nu au o pagină cu titlu propriu-zisă "Pagina de Titlu" este textul aflat lângă principala apariţie a titlului lucrării, precedând începutul corpului Documentului. O secţiune "Numită XYZ" este o secţiune din Document al cărei titlu este fie XYZ sau conţine XYZ în paranteze după textul care traduce XYZ în altă limbă. (Aici XYZ înlocuieşte nume specifice ce vor fi menţionate mai jos, ca de exemplu "Mulţumiri", "Dedicaţii", "Giruri" (Endorsement) şi "Istorie".) A "Păstra Titlul" unei astfel de secţiuni atunci când modificaţi Documentul înseamnă că aceasta rămâne "Numită XYZ" conform acestei definiţii. Documentul poate include Limitări de Responsabilitate (Warranty Disclaimers) ataşate notificării care afirmă că această Licenţă se aplică Documentului. Aceste Limitări de Responsabilitate se consideră a fi incluse pentru referinţă în această Licenţă: orice alte implicaţii pe care aceste Limitări de Responsabilitate le-ar putea avea sunt nule şi nu au nici un efect asupra înţelesului acestei Licenţe. 2. COPII IDENTICE Puteţi copia şi distribui Documentul pe orice mediu, comercial sau necomercial, atâta timp cât această Licenţă, notificările de drepturi de autor şi notificarea de licenţă care spune că această Licenţă se aplică acestui Document sunt reproduse în toate copiile, şi atâta timp cât nu adăugaţi nici un fel de altă condiţie în afară de cele prezente în această Licenţă. Nu aveţi dreptul să luaţi măsuri tehnice de a obstrucţiona sau controla citirea sau recopierea copiilor pe care le faceţi sau le distribuiţi. Aveţi totuşi dreptul să acceptaţi compensaţii în schimbul copiilor. Dacă distribuiţi un număr suficient de mare de copii trebuie să respectaţi şi condiţiile din secţiunea 3. Aveţi de asemenea dreptul să împrumutaţi copii în aceleaşi condiţii ca cele de mai sus, şi aveţi dreptul să afişaţi copii. 3. COPIEREA ÎN CANTITĂŢI MARI Dacă publicaţi copii tipărite (sau copii în medii care folosesc de obicei coperţi tipărite) ale Documentului, în număr mai mare de 100 şi dacă notificarea de licenţă a Documentului cere Texte de Copertă, trebuie să includeţi copiile pe coperţi care să conţină, clar şi lizibil, toate aceste Texte de Copertă: Textele Pentru Coperta I pe coperta I şi Texte Pentru Coperta IV pe coperta IV. Ambele coperţi trebuie de asemenea să vă identifice în mod clar şi lizibil ca editor al respectivelor copii. Coperta I trebuie să prezinte titlul în întregime, cu toate cuvintele din titlu la fel de vizibile şi proeminente. Puteţi adăuga alte materiale pe copertă în plus. Copierea cu modificările limitate la coperţi, atâta timp cât satisfac aceste condiţii, pot fi tratate în toate celelalte aspecte ca şi copii identice. Dacă textele necesare pentru oricare dintre coperţi sunt prea voluminoase pentru a încăpea în mod lizibil, trebuie să le includeţi pe primele în ordinea originală (atâtea câte încap în mod rezonabil) pe coperta efectivă şi să continuaţi cu restul pe pagini adiacente. Dacă publicaţi sau distribuiţi copii Opace ale documentului în număr mai mare de 100, trebuie ori să includeţi câte o copie Transparentă în format electronic împreună cu fiecare copie Opacă, sau să specificaţi în sau împreună cu fiecare copie Opacă o locaţie de reţea electronică la care publicul general care foloseşte reţeaua să aibă acces pentru a descărca, folosind un protocol standard public, copii complete Transparente ale documentului, fără adăugarea oricărui material adiţional. Dacă folosiţi a doua opţiune trebuie să faceţi demersuri rezonabil de prudente ca atunci când începeţi distribuirea copiilor Opace să vă asiguraţi că această copie Transparentă va rămâne accesibilă în acest fel la locaţia respectivă timp de cel puţin un an după distribuţia ultimei copii Opace (în mod direct sau prin agenţi sau distribuitori) a acelei ediţii pentru public. Se cere, dar nu în mod necesar, să contactaţi autorii Documentului cu o perioadă bună înainte de a distribui orice cantitate mare de copii, pentru a le da ocazia să vă pună la dispoziţie o versiune actualizată a Documentului. 4. MODIFICĂRI Puteţi copia şi distribui o Versiune Modificată a Documentului în condiţiile secţiunilor 2 şi 3 de mai sus, cu condiţia de a acoperi Versiunea Modificată sub exact această Licenţă, cu Versiunea Modificată ţinând locul Documentului, astfel licenţiind distribuirea şi modificările Versiunii Modificate oricui intră în posesia unei copii ale acesteia. În plus, trebuie să faceţi următoarele lucruri în Versiunea Modificată: * A. Folosiţi în Pagina de Titlu (şi pe coperţi, dacă există) un titlu diferit de cel al Documentului, şi de versiunile sale anterioare (care trebuie, dacă există, să fie listate în secţiunea de Istorie a Documentului). Puteţi folosi acelaşi titlu ca o versiune anterioară dacă editorul original al acelei copii vă dă permisiunea. * B. Listaţi pe Pagina de Titlu, ca autori, una sau mai multe dintre persoanele sau entităţile responsabile în calitate de autori pentru modificările Versiunii Modificate, împreună cu cel puţin cinci dintre autorii principali ai Documentului (toţi autorii principali, dacă are mai puţin de cinci), în afară de cazul că aceştia vă eliberează de această obligaţie. * C. Includeţi pe Pagina de Titlu numele editorului Versiunii Modificate în calitate de editor. * D. Păstraţi toate notificările de drepturi de autor ale Documentului. * E. Adăugaţi o notificare de drepturi de autori relevantă pentru modificările Dvs. adiacent celorlalte notificări de drepturi de autor. * F. Includeţi, imediat după notificările de drepturi de autor, o notificare de licenţă dând permisiune publică de a folosi Versiunea Modificată în condiţiile acestei Licenţe, sub forma prezentată în Apendicele de mai jos. * G. Păstraţi în acea notificare de licenţă lista integrală a Secţiunilor Invariante şi Textele de Copertă necesare date în notificarea de licenţă a Documentului. * H. Includeţi o copie nealterată a acestei Licenţe. * I. Păstraţi secţiunea Numită "Istorie", Păstraţi-i Titlul şi adăugaţi-i un element care să indice măcar titlul, anul, noii autori şi editorul Versiunii Modificate aşa cum este dat pe Pagina de Titlu. Dacă nu există o secţiune Numită "Istorie" în Document, creaţi una în care indicaţi titlul, anul, autorii şi editorul Documentului aşa cum este dat pe Pagina de Titlu al acestuia şi apoi adăugaţi un element care să descrie Versiunea Modificată aşa cum a fost cerut în fraza precedentă. * J. Păstraţi locaţia de reţea, dacă există, dată în Document pentru acces public la o copie Transparentă a Documentului, cât şi locaţiile de reţea date în Document pentru versiunile mai vechi pe care s-a bazat acesta. Acestea pot fi incluse în secţiunea Numită "Istorie". Puteţi omite locaţia de reţea a unei lucrări care a fost publicată cu cel puţin patru ani înainte de Documentul în sine, sau dacă editorul original al versiunii la care se referă vă dă permisiunea. * K. Pentru orice secţiune Numită "Mulţumiri" sau "Dedicaţii" Păstraţi Titlul secţiunii şi păstraţi în secţiunile respective toată substanţa şi tonul mulţumirilor şi dedicaţiilor fiecărui contribuitor. * L. Păstraţi toate Secţiunile Invariante ale Documentului, nealterate ca text şi ca titluri. Numerotarea secţiunilor sau echivalentul numerotării nu sunt considerate ca făcând parte din titlurile secţiunilor. * M. Ştergeţi orice secţiune Numită "Giruri". O astfel de secţiune nu poate fi inclusă în Versiunea Modificată. * N. Nu modificaţi titlul nici unei secţiuni existente pentru a fi Numită "Giruri" sau pentru a intra în conflict cu vreo Secţiune Invariantă. * O. Păstraţi toate Limitările de Responsabilitate. Dacă Versiunea Modificată include secţiuni noi incluse în titlu sau anexe care se califică drept Secţiuni Secundare şi nu conţin material copiat din Document, aveţi dreptul la alegerea Dvs. să numiţi unele sau toate acestea ca fiind secţiuni invariante. Pentru a face aceasta, adăugaţi-le titlurile la lista de Secţiuni Invariante în notificarea de licenţă a Versiunii Modificate. Aceste titluri trebuie să fie distincte faţă de toate celelalte titlurile de secţiune. Puteţi adăuga o secţiune Numită "Giruri" doar dacă aceasta conţine numai girurile a diverse entităţi asupra Versiunii Modificate - de exemplu recenzii sau faptul că textul a fost aprobat de o organizaţie ca fiind o definiţie autoritară a unui standard. Puteţi adăuga un pasaj de cel mult cinci cuvinte ca Text Pentru Coperta I şi un pasaj de cel mult 25 de cuvinte ca Text Pentru Coperta IV la sfârşitul Textelor De Copertă în Versiunea Modificată. Numai un singur pasaj poate fi adăugat la Textul Pentru Coperta I şi unul la Textul Pentru Coperta IV de către (sau prin aranjament cu) orice entitate. Dacă Documentul conţine deja texte de copertă pentru coperta respectivă, adăugat în prealabil de Dvs. sau prin aranjament cu aceeaşi entitate în numele căreia acţionaţi, atunci nu puteţi adăuga un altul, însă puteţi să-l înlocuiţi pe cel vechi numai cu permisiunea explicită a editorului anterior care l-a adăugat pe cel vechi. Autorul (autorii) şi editorul (editorii) Documentului nu vă dau prin această Licenţă permisiunea de a le folosi numele pentru publicitate sau pentru a pretinde sau implica vreo girare a oricărei Versiuni Modificate. 5. COMBINAREA DOCUMENTELOR Puteţi combina Documentul cu alte documente acoperite de această Licenţă sub termenii definiţi în secţiunea 4 de mai sus pentru versiuni modificate, cu condiţia să includeţi în versiunea combinată toate Secţiunile Invariante ale tuturor documentelor originale, nemodificate, şi să le listaţi pe toate ca Secţiuni Invariante ale versiunii combinate în notificarea de licenţă, cât şi să păstraţi toate Limitările de Responsabilitate. Versiunea modificată nu trebuie să conţină decât o singură copie a acestei Licenţe, iar duplicatele identice ale Secţiunilor Invariante pot fi înlocuite cu o singură copie. Dacă există Secţiuni Invariante cu nume identice şi conţinut diferit, schimbaţi-le numele adăugând la sfârşitul titlului, în paranteză, ori numele autorului sau al editorului original al acelei secţiuni dacă acesta este cunoscut, ori un număr unic. Faceţi aceleaşi modificări respective titlurilor secţiunilor în lista de Secţiuni Invariante din notificarea de licenţă a versiunii combinate. În versiunea combinată trebuie să combinaţi şi toate secţiunile Numite "Istorie" din diversele documente originale, creând o secţiune unică Numită "Istorie"; la fel trebuie să combinaţi şi toate secţiunile Numite "Mulţumiri" cât şi cele Numite "Dedicaţii". Trebuie să ştergeţi toate secţiunile Numite "Giruri". 6. COLECŢII DE DOCUMENTE Puteţi crea o colecţie formată din Document şi alte documente acoperite de această Licenţă şi să înlocuiţi copiile individuale ale acestei Licenţe din diversele documente cu o singură copie care să fie inclusă în colecţie cu condiţia să urmaţi regulile acestei Licenţe pentru copii identice pentru fiecare document în toate celelalte privinţe. Puteţi să extrageţi un document dintr-o astfel de colecţie şi să-l distribuiţi individual sub această Licenţă cu condiţia de a include o copie a acestei Licenţe în documentul extras şi să urmaţi condiţiile acestei Licenţe în toate celelalte privinţe în legătură cu copiile identice ale acelui document. 7. AGREGAREA CU LUCRĂRI INDEPENDENTE O compilaţie a Documentului sau a unui derivat al său cu orice document sau lucrare separată independentă, în sau pe un volum de stocare sau distribuire se numeşte "agregat" dacă drepturile de autor rezultate în urma compilării nu sunt folosite pentru a limita drepturile legale ale utilizatorilor compilaţiei mai mult decât permit lucrările individuale. Când Documentul este inclus într-un agregat, această Licenţă nu se aplică celorlalte lucrări din agregat care nu sunt ele însele rezultate derivate ale Documentului. Dacă cerinţele legate de Textele de Copertă din secţiunea 3 se aplică acestor copii ale Documentului, atunci dacă Documentul este mai puţin de jumătate din întregul agregat atunci Textele de Copertă ale Documentului pot fi puse pe coperţi care să separe Documentul în cadrul agregatului, sau pe un echivalent electronic al acestora, dacă Documentul se prezintă în format electronic. Altfel ele trebuie să apară pe coperţile tipărite care îmbracă întreg agregatul. 8. TRADUCERE Traducerea este considerată o formă de modificare, drept care puteţi distribui traduceri ale Documentului sub cerinţele secţiunii 4. Înlocuirea Secţiunilor Invariante cu traduceri ale acestora necesită permisiune specială din partea celor care deţin drepturile de autor, însă puteţi include traduceri ale unora dintre sau tuturor Secţiunilor Invariante împreună cu variantele originale ale acestora. Puteţi include o traducere a acestei Licenţe cât şi toate notificările de licenţă din Document, cât şi Limitările de Responsabilitate atâta timp cât includeţi şi versiunea originală în engleză a acestei Licenţe, plus versiunile originale ale respectivelor notificări de licenţă şi limitări de responsabilitate. În cazul apariţiei oricăror discrepanţe între versiunea tradusă şi versiunea originală a acestei Licenţe, a vreunei notificări de licenţă sau a vreunei limitări de responsabilitate, versiunea originală are prioritate. Dacă vreo secţiune din Document este Numită "Mulţumiri", "Dedicaţii" sau "Istorie" cerinţa (din secţiunea 4) de a-i Păstra Titlul (secţiunea 1) va necesita în mod normal schimbarea titlului în sine. 9. REZILIERE Nu puteţi copia, modifica, sublicenţia sau distribui Documentul decât în condiţiile specificate explicit în această Licenţă. Orice copiere, modificare sau redistribuire a Documentului în vreo altă condiţie este nulă şi vă va anula în mod automat drepturile conferite de această Licenţă. Pe de altă parte, terţilor cărora le veţi fi transmis copii sau drepturi în conformitate cu această Licenţă nu li se vor anula aceste drepturi atâta timp cât i se conformează. 10. VERSIUNI VIITOARE ALE ACESTEI LICENŢE Fundaţia Free Software (Free Software Foundation) poate publica versiuni noi, revizuite ale acestei Licenţe (GNU Free Documentation License) din timp în timp. Aceste noi versiuni vor păstra spiritul acestei versiuni dar pot diferi în privinţa detaliilor, cu scopul de a se adresa unor noi probleme reale sau potenţiale. Vezi http://www.gnu.org/copyleft/. Fiecărei versiuni ale acestei Licenţe îi este asociat un număr de versiune distinct. Dacă Documentul specifică un anumit număr de versiune "sau orice versiune ulterioară" al acestei Licenţe, aveţi de ales între a vă conforma termenilor şi condiţiilor ori ale versiunii specificate explicit sau ale oricărei variante ulterioare publicate (nu ca variantă preliminară) de către Free Software Foundation. Dacă Documentul nu specifică un număr de versiune al acestei Licenţe atunci puteţi alege orice versiune publicată (nu ca variantă preliminară) de către Free Software Foundation. [[:Wikipedia:GNU FDL]] wikţionar:GNU FDL 631 7659 2006-02-23T00:57:31Z Conversion script Wikţionar:GNU FDL a fost mutată la wikţionar:GNU FDL: Converting page titles to lowercase ''This is an unofficial translation of the GNU Free Documentation Licence into Romanian. It was not published by the Free Software Foundation, and does not legally state the distribution terms for software that uses the GNU FDL -- only the original English text of the GNU FDL does that. However, we hope that this translation will help Romanian speakers understand the GNU FDL better. The original English text of GNU FDL can be found at [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html].'' ''Aceasta este o traducere neoficială a Licenţei GNU pentru Documentaţie liberă (GNU Free Documentation Licence) în limba română. Această traducere nu a fost publicată de Free Software Foundation şi nu specifică în mod legal termenii de distribuire a documentelor care folosesc GNU FDL - numai textul original în limba engleză al GNU FDL face acest lucru. Sperăm totuşi ca această traducere să ajute vorbitorii de limbă română să înţeleagă mai bine GNU FDL. Textul original în engleză al licenţei poate fi găsit la [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html]'' <b>Licenţa GNU pentru Documentaţie liberă (GNU Free Documentation Licence)</b> versiunea 1.2 din noiembrie 2002. Copyright (C) 2000,2001,2002 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA Oricine poate copia şi distribui copii identice ale acestui document, dar modificarea lui nu este permisă. 0. PREAMBUL Scopul acestei Licenţe este de a conferi unui set de instrucţiuni, manual şcolar sau altui document folositor "libertate", înţeleasă în sensul următor: asigură tuturor libertatea de a copia şi redistribui textul, cu sau fără modificări, în scopuri comerciale şi necomerciale. Ca scop secundar, această Licenţă rezervă pentru autor şi editor dreptul de a fi creditaţi pentru munca lor şi de a nu fi responsabili pentru modificările efectuate de alţii. Acestă Licenţă conferă un fel de "stânguri de autor", ceea ce înseamnă că lucrările derivate trebuie să fie şi ele libere în sensul de mai sus. Această Licenţă este inspirată de Licenţa Publică Generală GNU (GNU General Public License, GNU GPL), care este o licenţă similară concepută pentru a acoperi softul liber. Această Licenţă a fost scrisă pentru a acoperi manuale pentru soft liber, pentru că softul liber necesită documentaţie liberă: un program trebuie însoţit de manuale care oferă aceeaşi libertate în folosire ca şi softul. Acestă Licenţă nu este limitată la manuale pentru soft şi poate fi folosită pentru a acoperi orice lucrare, indiferent de subiect sau de modul de publicare. Această Licenţă este recomandată în principal pentru lucrări care servesc drept referinţă sau au fost scrise în scop de instruire. 1. APLICABILITATE ŞI DEFINIŢII Această Licenţă se aplică oricărui manual sau lucrări, în orice mediu, care conţine o notă inclusă de către deţinătorul dreptului de autor ce permite distribuţia sub acoperirea acestei Licenţe. Această notă conferă dreptul universal (world-wide), fără indemnizaţie şi nelimitat ca durată de a folosi această lucrare în condiţiile descrise de această Licenţă. Termenul "Documentul" folosit mai jos se referă la manualul sau lucrearea acoperită de Licenţă. Orice membru al publicului este un beneficiar al acestei Licenţe şi va fi desemnat prin termenul "Dvs." sau prin folosirea persoanei a doua. Se consideră în mod automat că aţi acceptat termenii acestei Licenţe dacă copiaţi, modificaţi sau distribuiţi Documentul într-un mod ce necesită permisiunea autorului în conformitate cu legea drepturilor de autor. O "Versiune Modificată" a Documentului este orice lucrare conţinând Documentul sau o porţiune din Document, copiată identic sau cu modificări şi/sau tradusă într-o altă limbă. O "Secţiune Secundară" este o anexă cu titlu, sau o secţiune menţionată în cuprins care are ca scop exclusiv descrierea relaţiei editorilor sau a autorilor Documentului cu subiectul Documentului (sau cu subiecte legate de acesta) şi care nu conţine subiecte incluse în mod direct în subiectul Documentului. (Aşadar, dacă Documentul este în parte manual de matematică, o Secţiune Secundară nu poate conţine explicaţii matematice.) Relaţia poate fi o conexiune istorică cu subiectul sau cu problemele înrudite cu subiectul, sau puncte de vedere legale, comerciale, filozofice, etice sau politice legate de acesta. "Secţiunile Invariante" sunt anumite Secţiuni Secundare ale căror titluri sunt specificate ca fiind titluri de Secţiuni Invariante din Document în nota ce permite distribuţia Documentului sub acoperirea acestei Licenţe. Dacă o secţiune nu este conformă cu definiţia de mai sus a unei Secţiuni Secundare ea nu poate fi desemnată drept Secţiune Invariantă. Documentul poate să nu conţină nici o Secţiune Invariantă. Dacă Documentul nu specifică nici o Secţiune Invariantă se consideră că nu există nici una. "Textele De Copertă" sunt pasaje scurte de text care sunt listate ca Texte Pentru Coperta I (coperta din faţă) şi Texte Pentru Coperta IV (coperta din spate) în nota ce permite distribuţia Documentului sub acoperirea acestei Licenţe. Un Text Pentru Coperta I poate avea cel mult 5 cuvinte, iar un Text Pentru Coperta IV poate avea cel mult 25 de cuvinte. O copie "Transparentă" a Documentului este o copie în format electronic, reprezentată într-un format a cărui specificaţie este disponibilă publicului, care este uşor de modificat folosind un editor de text generic sau (pentru imagini compuse din pixeli) un editor grafic generic sau (pentru desene) un editor larg răspândit de grafică vectorială, şi care poate fi folosit de către programe de formatare de text sau de către programe de conversie în alte formate care pot fi folosite ca intrare de către programe de formatare a textului. O copie făcută într-un format de fişier Transparent dar care prin prezenţa sau absenţa anumitor elemente specifice formatului descurajează sau împiedică modificările ulterioare nu este o copie Transparentă. Un format grafic - o imagine - nu este un format Transparent dacă este folosit pentru a reprezenta o cantitate substanţială de text. O copie care nu este "Transparentă" este "Opacă". Exemple de formate compatibile cu copiile Transparente includ: text ASCII fără marcare, format de intrare Texinfo, format de intrare LaTeX, SGML şi XML folosind un DTD public, HTML simplu şi standard, fişiere PostScript şi PDF modificabile. Exemple de formate Transparente pentru imagine includ PNG, XCF şi JPG. Formatele Opace includ formate de text ce pot fi citite şi editate doar de procesoare de text particulare (proprietary), SGML şi XML pentru care DTD-ul şi/sau uneltele de procesare nu sunt disponibile, HTML generat automat, documente PostScript şi PDF produse de diverse procesoare de text exclusiv în scopul printării/afişării. "Pagina de Titlu" înseamnă, pentru o carte tipărită, pagina cu titlul şi paginile următoare necesare pentru a tipări lizibil materialul care trebuie tipărit conform acestei Licenţe pe Pagina de Titlu. Pentru lucrări care nu au o pagină cu titlu propriu-zisă "Pagina de Titlu" este textul aflat lângă principala apariţie a titlului lucrării, precedând începutul corpului Documentului. O secţiune "Numită XYZ" este o secţiune din Document al cărei titlu este fie XYZ sau conţine XYZ în paranteze după textul care traduce XYZ în altă limbă. (Aici XYZ înlocuieşte nume specifice ce vor fi menţionate mai jos, ca de exemplu "Mulţumiri", "Dedicaţii", "Giruri" (Endorsement) şi "Istorie".) A "Păstra Titlul" unei astfel de secţiuni atunci când modificaţi Documentul înseamnă că aceasta rămâne "Numită XYZ" conform acestei definiţii. Documentul poate include Limitări de Responsabilitate (Warranty Disclaimers) ataşate notificării care afirmă că această Licenţă se aplică Documentului. Aceste Limitări de Responsabilitate se consideră a fi incluse pentru referinţă în această Licenţă: orice alte implicaţii pe care aceste Limitări de Responsabilitate le-ar putea avea sunt nule şi nu au nici un efect asupra înţelesului acestei Licenţe. 2. COPII IDENTICE Puteţi copia şi distribui Documentul pe orice mediu, comercial sau necomercial, atâta timp cât această Licenţă, notificările de drepturi de autor şi notificarea de licenţă care spune că această Licenţă se aplică acestui Document sunt reproduse în toate copiile, şi atâta timp cât nu adăugaţi nici un fel de altă condiţie în afară de cele prezente în această Licenţă. Nu aveţi dreptul să luaţi măsuri tehnice de a obstrucţiona sau controla citirea sau recopierea copiilor pe care le faceţi sau le distribuiţi. Aveţi totuşi dreptul să acceptaţi compensaţii în schimbul copiilor. Dacă distribuiţi un număr suficient de mare de copii trebuie să respectaţi şi condiţiile din secţiunea 3. Aveţi de asemenea dreptul să împrumutaţi copii în aceleaşi condiţii ca cele de mai sus, şi aveţi dreptul să afişaţi copii. 3. COPIEREA ÎN CANTITĂŢI MARI Dacă publicaţi copii tipărite (sau copii în medii care folosesc de obicei coperţi tipărite) ale Documentului, în număr mai mare de 100 şi dacă notificarea de licenţă a Documentului cere Texte de Copertă, trebuie să includeţi copiile pe coperţi care să conţină, clar şi lizibil, toate aceste Texte de Copertă: Textele Pentru Coperta I pe coperta I şi Texte Pentru Coperta IV pe coperta IV. Ambele coperţi trebuie de asemenea să vă identifice în mod clar şi lizibil ca editor al respectivelor copii. Coperta I trebuie să prezinte titlul în întregime, cu toate cuvintele din titlu la fel de vizibile şi proeminente. Puteţi adăuga alte materiale pe copertă în plus. Copierea cu modificările limitate la coperţi, atâta timp cât satisfac aceste condiţii, pot fi tratate în toate celelalte aspecte ca şi copii identice. Dacă textele necesare pentru oricare dintre coperţi sunt prea voluminoase pentru a încăpea în mod lizibil, trebuie să le includeţi pe primele în ordinea originală (atâtea câte încap în mod rezonabil) pe coperta efectivă şi să continuaţi cu restul pe pagini adiacente. Dacă publicaţi sau distribuiţi copii Opace ale documentului în număr mai mare de 100, trebuie ori să includeţi câte o copie Transparentă în format electronic împreună cu fiecare copie Opacă, sau să specificaţi în sau împreună cu fiecare copie Opacă o locaţie de reţea electronică la care publicul general care foloseşte reţeaua să aibă acces pentru a descărca, folosind un protocol standard public, copii complete Transparente ale documentului, fără adăugarea oricărui material adiţional. Dacă folosiţi a doua opţiune trebuie să faceţi demersuri rezonabil de prudente ca atunci când începeţi distribuirea copiilor Opace să vă asiguraţi că această copie Transparentă va rămâne accesibilă în acest fel la locaţia respectivă timp de cel puţin un an după distribuţia ultimei copii Opace (în mod direct sau prin agenţi sau distribuitori) a acelei ediţii pentru public. Se cere, dar nu în mod necesar, să contactaţi autorii Documentului cu o perioadă bună înainte de a distribui orice cantitate mare de copii, pentru a le da ocazia să vă pună la dispoziţie o versiune actualizată a Documentului. 4. MODIFICĂRI Puteţi copia şi distribui o Versiune Modificată a Documentului în condiţiile secţiunilor 2 şi 3 de mai sus, cu condiţia de a acoperi Versiunea Modificată sub exact această Licenţă, cu Versiunea Modificată ţinând locul Documentului, astfel licenţiind distribuirea şi modificările Versiunii Modificate oricui intră în posesia unei copii ale acesteia. În plus, trebuie să faceţi următoarele lucruri în Versiunea Modificată: * A. Folosiţi în Pagina de Titlu (şi pe coperţi, dacă există) un titlu diferit de cel al Documentului, şi de versiunile sale anterioare (care trebuie, dacă există, să fie listate în secţiunea de Istorie a Documentului). Puteţi folosi acelaşi titlu ca o versiune anterioară dacă editorul original al acelei copii vă dă permisiunea. * B. Listaţi pe Pagina de Titlu, ca autori, una sau mai multe dintre persoanele sau entităţile responsabile în calitate de autori pentru modificările Versiunii Modificate, împreună cu cel puţin cinci dintre autorii principali ai Documentului (toţi autorii principali, dacă are mai puţin de cinci), în afară de cazul că aceştia vă eliberează de această obligaţie. * C. Includeţi pe Pagina de Titlu numele editorului Versiunii Modificate în calitate de editor. * D. Păstraţi toate notificările de drepturi de autor ale Documentului. * E. Adăugaţi o notificare de drepturi de autori relevantă pentru modificările Dvs. adiacent celorlalte notificări de drepturi de autor. * F. Includeţi, imediat după notificările de drepturi de autor, o notificare de licenţă dând permisiune publică de a folosi Versiunea Modificată în condiţiile acestei Licenţe, sub forma prezentată în Apendicele de mai jos. * G. Păstraţi în acea notificare de licenţă lista integrală a Secţiunilor Invariante şi Textele de Copertă necesare date în notificarea de licenţă a Documentului. * H. Includeţi o copie nealterată a acestei Licenţe. * I. Păstraţi secţiunea Numită "Istorie", Păstraţi-i Titlul şi adăugaţi-i un element care să indice măcar titlul, anul, noii autori şi editorul Versiunii Modificate aşa cum este dat pe Pagina de Titlu. Dacă nu există o secţiune Numită "Istorie" în Document, creaţi una în care indicaţi titlul, anul, autorii şi editorul Documentului aşa cum este dat pe Pagina de Titlu al acestuia şi apoi adăugaţi un element care să descrie Versiunea Modificată aşa cum a fost cerut în fraza precedentă. * J. Păstraţi locaţia de reţea, dacă există, dată în Document pentru acces public la o copie Transparentă a Documentului, cât şi locaţiile de reţea date în Document pentru versiunile mai vechi pe care s-a bazat acesta. Acestea pot fi incluse în secţiunea Numită "Istorie". Puteţi omite locaţia de reţea a unei lucrări care a fost publicată cu cel puţin patru ani înainte de Documentul în sine, sau dacă editorul original al versiunii la care se referă vă dă permisiunea. * K. Pentru orice secţiune Numită "Mulţumiri" sau "Dedicaţii" Păstraţi Titlul secţiunii şi păstraţi în secţiunile respective toată substanţa şi tonul mulţumirilor şi dedicaţiilor fiecărui contribuitor. * L. Păstraţi toate Secţiunile Invariante ale Documentului, nealterate ca text şi ca titluri. Numerotarea secţiunilor sau echivalentul numerotării nu sunt considerate ca făcând parte din titlurile secţiunilor. * M. Ştergeţi orice secţiune Numită "Giruri". O astfel de secţiune nu poate fi inclusă în Versiunea Modificată. * N. Nu modificaţi titlul nici unei secţiuni existente pentru a fi Numită "Giruri" sau pentru a intra în conflict cu vreo Secţiune Invariantă. * O. Păstraţi toate Limitările de Responsabilitate. Dacă Versiunea Modificată include secţiuni noi incluse în titlu sau anexe care se califică drept Secţiuni Secundare şi nu conţin material copiat din Document, aveţi dreptul la alegerea Dvs. să numiţi unele sau toate acestea ca fiind secţiuni invariante. Pentru a face aceasta, adăugaţi-le titlurile la lista de Secţiuni Invariante în notificarea de licenţă a Versiunii Modificate. Aceste titluri trebuie să fie distincte faţă de toate celelalte titlurile de secţiune. Puteţi adăuga o secţiune Numită "Giruri" doar dacă aceasta conţine numai girurile a diverse entităţi asupra Versiunii Modificate - de exemplu recenzii sau faptul că textul a fost aprobat de o organizaţie ca fiind o definiţie autoritară a unui standard. Puteţi adăuga un pasaj de cel mult cinci cuvinte ca Text Pentru Coperta I şi un pasaj de cel mult 25 de cuvinte ca Text Pentru Coperta IV la sfârşitul Textelor De Copertă în Versiunea Modificată. Numai un singur pasaj poate fi adăugat la Textul Pentru Coperta I şi unul la Textul Pentru Coperta IV de către (sau prin aranjament cu) orice entitate. Dacă Documentul conţine deja texte de copertă pentru coperta respectivă, adăugat în prealabil de Dvs. sau prin aranjament cu aceeaşi entitate în numele căreia acţionaţi, atunci nu puteţi adăuga un altul, însă puteţi să-l înlocuiţi pe cel vechi numai cu permisiunea explicită a editorului anterior care l-a adăugat pe cel vechi. Autorul (autorii) şi editorul (editorii) Documentului nu vă dau prin această Licenţă permisiunea de a le folosi numele pentru publicitate sau pentru a pretinde sau implica vreo girare a oricărei Versiuni Modificate. 5. COMBINAREA DOCUMENTELOR Puteţi combina Documentul cu alte documente acoperite de această Licenţă sub termenii definiţi în secţiunea 4 de mai sus pentru versiuni modificate, cu condiţia să includeţi în versiunea combinată toate Secţiunile Invariante ale tuturor documentelor originale, nemodificate, şi să le listaţi pe toate ca Secţiuni Invariante ale versiunii combinate în notificarea de licenţă, cât şi să păstraţi toate Limitările de Responsabilitate. Versiunea modificată nu trebuie să conţină decât o singură copie a acestei Licenţe, iar duplicatele identice ale Secţiunilor Invariante pot fi înlocuite cu o singură copie. Dacă există Secţiuni Invariante cu nume identice şi conţinut diferit, schimbaţi-le numele adăugând la sfârşitul titlului, în paranteză, ori numele autorului sau al editorului original al acelei secţiuni dacă acesta este cunoscut, ori un număr unic. Faceţi aceleaşi modificări respective titlurilor secţiunilor în lista de Secţiuni Invariante din notificarea de licenţă a versiunii combinate. În versiunea combinată trebuie să combinaţi şi toate secţiunile Numite "Istorie" din diversele documente originale, creând o secţiune unică Numită "Istorie"; la fel trebuie să combinaţi şi toate secţiunile Numite "Mulţumiri" cât şi cele Numite "Dedicaţii". Trebuie să ştergeţi toate secţiunile Numite "Giruri". 6. COLECŢII DE DOCUMENTE Puteţi crea o colecţie formată din Document şi alte documente acoperite de această Licenţă şi să înlocuiţi copiile individuale ale acestei Licenţe din diversele documente cu o singură copie care să fie inclusă în colecţie cu condiţia să urmaţi regulile acestei Licenţe pentru copii identice pentru fiecare document în toate celelalte privinţe. Puteţi să extrageţi un document dintr-o astfel de colecţie şi să-l distribuiţi individual sub această Licenţă cu condiţia de a include o copie a acestei Licenţe în documentul extras şi să urmaţi condiţiile acestei Licenţe în toate celelalte privinţe în legătură cu copiile identice ale acelui document. 7. AGREGAREA CU LUCRĂRI INDEPENDENTE O compilaţie a Documentului sau a unui derivat al său cu orice document sau lucrare separată independentă, în sau pe un volum de stocare sau distribuire se numeşte "agregat" dacă drepturile de autor rezultate în urma compilării nu sunt folosite pentru a limita drepturile legale ale utilizatorilor compilaţiei mai mult decât permit lucrările individuale. Când Documentul este inclus într-un agregat, această Licenţă nu se aplică celorlalte lucrări din agregat care nu sunt ele însele rezultate derivate ale Documentului. Dacă cerinţele legate de Textele de Copertă din secţiunea 3 se aplică acestor copii ale Documentului, atunci dacă Documentul este mai puţin de jumătate din întregul agregat atunci Textele de Copertă ale Documentului pot fi puse pe coperţi care să separe Documentul în cadrul agregatului, sau pe un echivalent electronic al acestora, dacă Documentul se prezintă în format electronic. Altfel ele trebuie să apară pe coperţile tipărite care îmbracă întreg agregatul. 8. TRADUCERE Traducerea este considerată o formă de modificare, drept care puteţi distribui traduceri ale Documentului sub cerinţele secţiunii 4. Înlocuirea Secţiunilor Invariante cu traduceri ale acestora necesită permisiune specială din partea celor care deţin drepturile de autor, însă puteţi include traduceri ale unora dintre sau tuturor Secţiunilor Invariante împreună cu variantele originale ale acestora. Puteţi include o traducere a acestei Licenţe cât şi toate notificările de licenţă din Document, cât şi Limitările de Responsabilitate atâta timp cât includeţi şi versiunea originală în engleză a acestei Licenţe, plus versiunile originale ale respectivelor notificări de licenţă şi limitări de responsabilitate. În cazul apariţiei oricăror discrepanţe între versiunea tradusă şi versiunea originală a acestei Licenţe, a vreunei notificări de licenţă sau a vreunei limitări de responsabilitate, versiunea originală are prioritate. Dacă vreo secţiune din Document este Numită "Mulţumiri", "Dedicaţii" sau "Istorie" cerinţa (din secţiunea 4) de a-i Păstra Titlul (secţiunea 1) va necesita în mod normal schimbarea titlului în sine. 9. REZILIERE Nu puteţi copia, modifica, sublicenţia sau distribui Documentul decât în condiţiile specificate explicit în această Licenţă. Orice copiere, modificare sau redistribuire a Documentului în vreo altă condiţie este nulă şi vă va anula în mod automat drepturile conferite de această Licenţă. Pe de altă parte, terţilor cărora le veţi fi transmis copii sau drepturi în conformitate cu această Licenţă nu li se vor anula aceste drepturi atâta timp cât i se conformează. 10. VERSIUNI VIITOARE ALE ACESTEI LICENŢE Fundaţia Free Software (Free Software Foundation) poate publica versiuni noi, revizuite ale acestei Licenţe (GNU Free Documentation License) din timp în timp. Aceste noi versiuni vor păstra spiritul acestei versiuni dar pot diferi în privinţa detaliilor, cu scopul de a se adresa unor noi probleme reale sau potenţiale. Vezi http://www.gnu.org/copyleft/. Fiecărei versiuni ale acestei Licenţe îi este asociat un număr de versiune distinct. Dacă Documentul specifică un anumit număr de versiune "sau orice versiune ulterioară" al acestei Licenţe, aveţi de ales între a vă conforma termenilor şi condiţiilor ori ale versiunii specificate explicit sau ale oricărei variante ulterioare publicate (nu ca variantă preliminară) de către Free Software Foundation. Dacă Documentul nu specifică un număr de versiune al acestei Licenţe atunci puteţi alege orice versiune publicată (nu ca variantă preliminară) de către Free Software Foundation. wikţionar:Groapa cu nisip 632 7661 2006-02-23T00:57:31Z Conversion script Wikţionar:Groapa cu nisip a fost mutată la wikţionar:Groapa cu nisip: Converting page titles to lowercase Antrenaţi-vă talentele de Wikipedist pe această pagină! Vă rugăm editaţi sub linia de mai jos! Îndrumări tehnice găsiţi la [[Wikţionar:Cum să editezi o pagină]] ---- <math>a+b</math> ---- '''Litere româneşti''' Ă ă  â Î î Ș ș Ț ț sau Ş ş Ţ ţ La Wiki văd Ş ş Ţ ţ, iar UniCode zice în limba Română să se folosească Ș ș Ț ț. Vezi http://www.secarica.ro/html/s-uri_si_t-uri.html micro_s-o_f*t nu stie ce-i aia limba romana corecta, si nici tastatura romaneasca normala la cap. Asta e ...... <hr /> {{trad|af|1|jol|}} Wikţionar:Bun venit 633 12503 2006-06-24T18:01:33Z Normand1 136 == Introducere == Această pagină este creată pentru a îndruma nou-veniţii către paginile în care se pot informa despre Wikţionar fără o cunoaştere prealabilă a sistemului. Putem depune toţi un efort minim pentru a ţine această pagină actualizată, acesta va fi în mod normal primul contact cu Wikţionar din partea nou-veniţilor interesaţi să contribuie: * '''Pentru veterani''' : Încercaţi să ţineţi această pagină actualizată şi s-o editaţi pentru a reflecta ceea ce credeţi că v-ar fi făcut viaţa mai uşoară la primul contact cu Wikţionar. * '''Pentru nou-veniţi''' : Apăsaţi deasupra acestei pagini pe ''discuţie'' şi apoi pe ''editare'' şi spuneţi-vă părerea, cereţi sfaturi, şi în final chiar editaţi ''această'' pagină în aşa fel încât să conţină răspunsurile la nelămuririle Dvs. == Wikţionar == '''Wikţionar''' este un proiect frate al [http://ro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia Wikipediei] ce îşi propune să creeze un [[wikipedia:en:wikiwiki|wikiwiki]] liber în fiecare limbă, idee a lui Daniel Alston. A apărut pe 12 [[decembrie]] [[2002]] în limba engleză, iar varianta în română s-a lansat pe 1 [[mai]] 2004. Wikţionar are acum doar câteva intrări. Esenţa proiectului este natura sa comunitară, nu există aproape nici un fel de ierarhizare a utilizatorilor în "contribuitori" şi "colaboratori" - orice persoană care vizitează Wikţionar poate edita aproape orice pagină, chiar fără să fie utilizator înregistrat. Oriunde vedeţi o legătură ''editează'' în josul (sau susul) unei pagini o puteţi apăsa şi edita conţinutul acesteia. Chiar şi acum, chiar şi această pagină! Puteţi de asemenea crea pagini noi, legate de absolut orice subiect vă interesează. == Cum contribui? == Pentru a începe să contribuiţi va trebui să citiţi câteva articole, sau măcar să treceţi rapid prin ele pentru a vă face o idee despre politică şi posibilităţi. Începeţi de la [[Wikţionar:Cum să editezi o pagină|Cum să editezi o pagină]] unde vi se explică formatul "surselor" Wikipedia şi formatele rezultate, citiţi pe scurt şi [[Wikţionar:Întrebări frecvente|Întrebări frecvente]], vedeţi şi [[Wikţionar:Convenţii pentru denumiri|Convenţii pentru denumiri]], treceţi prin [[Wikţionar:PDVN|PDVN]] (punct de vedere neutru), eventual daţi o raită pe la [[Special:Wantedpages|Pagini dorite]] pentru inspiraţie legată de articole inexistente şi puteţi începe! Nu vă faceţi griji dacă faceţi greşeli la început, veţi deprinde stilul în timp, vi se vor face corecturi pe texte şi în final veţi ajunge să vă corectaţi retroactiv textele când vă veţi forma un stil şi vi-l veţi exersa suficient. == Cont de utilizator == Când aveţi timp, obţineţi şi un [[Special:Userlogin|cont de utilizator]]. Este foarte simplu să vă faceţi cont, este evident gratuit, nu e nevoie de adresă de email, doar un nume de utilizator şi o parolă şi durează mai puţin de un minut. Avantajele sunt mai multe: puteţi modifica preferinţele de vizualizare a paginilor, nu vă mai divulgaţi adresa de IP, alţi utilizatori pot să vă ţină minte mai bine, etc. Dacă la vizitele următoare în Wikţionar vi se pare supărător că trebuie să scrieţi din nou numele de utilizator şi parola, atunci puteţi rezolva problema relativ simplu dacă sunteţi unicul utilizator al unui acelaşi calculator. Când vi se prezintă pagina de autentificare, bifaţi căsuţa "Reţine-mi parola între sesiuni". În acest fel nu va trebui să vă identificaţi timp de zece zile. La fiecare folosire a Wikţionar în cursul celor zece zile, cronometrul se reporneşte. Aşadar veţi ajunge să vă mai identificaţi numai când se va întâmpla să nu vizitaţi deloc Wikţionar timp de zece zile la rând. [[Categorie:Servicii]] [[fr:Wiktionnaire:Bienvenue_sur_le_Wiktionnaire]] [[de:Wiktionary:Willkommen]] [[it:Aiuto:Benvenuto]] [[en:Wiktionary:Welcome%2C_newcomers]] [[nl:Wiktionary:Welkom]] ele 634 10465 2006-05-14T16:10:08Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Pronunţie=== *[http://ro.wikipedia.org/wiki/SAMPA SAMPA]: /jele/ *[http://ro.wikipedia.org/wiki/IPA IPA]: // ===Pronume=== '''ele''' # Persoana a treia (plural), '''ele''' se referă la un grup terţ de femei. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|they|}} *{{trad|eo|1|ili|}} *{{trad|fi|1|he|}} *{{trad|fr|1|elles|{{f}}}} *{{trad|de|1|sie|}} *{{trad|1|eli|{{f}}}} *{{trad|id|1|mereka|}} *{{trad|ia|1|illas|{{f}}}} *{{trad|it|1|loro|}} *{{trad|pt|1|elas|{{f}}}} *{{trad|nl|2|zij||ze|}} *{{trad|es|1|ellas|{{f}}}} *{{trad|sv|2|de||dom|}} *{{trad|tpi|1|ol|}} [[Categorie:Pronume]] {{alta}} =={{limba|pt}}== {{cuv|pt}} ===Pronume=== '''ele''' #[[el]], o persoană de sex masculin, un [[bărbat]] [[Categorie:Portugheză]] [[en:ele]] [[fi:ele]] [[fr:ele]] [[gl:ele]] [[hu:ele]] [[io:ele]] [[pt:ele]] [[zh:ele]] ei 635 12707 2006-06-28T19:57:43Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ku, pl =={{limba|ro}}== '''ei''' ===Pronunţie=== *[http://ro.wikipedia.org/wiki/SAMPA SAMPA]: /jej/ *[http://ro.wikipedia.org/wiki/IPA IPA]: // ===Pronume=== # Persoana a treia (plural), '''ei''' se referă la un grup terţ de bărbaţi sau combinat. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|they}} * {{trad|eo|1|ili}} * {{trad|fi|2|he|(''persoane'')|ne|(''obiecte'')}} * {{trad|fr|1|ils|gen={{m}}}} * {{trad|de|1|sie}} * {{trad|io|2|li||ili|gen={{m}}}} * {{trad|id|1|mereka}} * {{trad|ia|2|illes|gen={{m}}|(un grup cu cel puţin un bărbat)|illos|gen={{n}}|(un grup de lucruri)}} * {{trad|it|1|essi|gen={{m}}}} * {{trad|nl|2|zij||ze}} * {{trad|pt|1|eles|gen={{m}}}} * {{trad|es|1|ellos|gen={{m}}}} * {{trad|sv|2|de||dom}} * {{trad|tpi|1|ol}} [[Categorie:Pronume]] {{alta}} =={{limba|fi}}== ===Adverb=== '''ei''' {{cuv|fi}} # [[nu]]. [[Categorie:Finlandeză]] {{alta}} =={{limba|la}}== ===Pronume=== '''ei''' # în dativ, masculin, feminin şi neutru pentru pronumele [[is]], [[el]] #nominativ masculin plural pentru [[is]], [[el]] =====Traduceri===== *Română: [[ei]] (2) [[Categorie:Latină]] {{alta}} =={{limba|nl}}== ===Substantiv=== '''ei''' ''n'', ''pl'' '''eieren''' # [[ou]]. ====Cuvinte derivate==== * diminutiv: [[eitje]] [[Categorie:Olandeză]] [[de:ei]] [[el:ei]] [[en:ei]] [[es:ei]] [[fi:ei]] [[fr:ei]] [[gl:ei]] [[hu:ei]] [[id:ei]] [[io:ei]] [[it:ei]] [[ku:ei]] [[la:ei]] [[nl:ei]] [[no:ei]] [[pl:ei]] [[ru:ei]] [[zh:ei]] voi 636 11604 2006-06-05T07:22:44Z RobotGMwikt 50 robot Adding: nl =={{limba|ro}}== ===Pronunţie=== *[http://ro.wikipedia.org/wiki/SAMPA SAMPA]: /voj/ *[http://ro.wikipedia.org/wiki/IPA IPA]: // ===Pronume=== '''voi''' # Persoana a doua (plural), '''voi''' se referă la acele persoane cărora le vorbim, sau le scriem. ====Cuvinte legate==== *Alte pronume personale: [[eu]], [[tu]], [[el]], [[ea]], [[noi]], [[ei]], [[ele]] ====Traduceri==== *{{trad|ca|1|vosaltres|}} *{{trad|en|1|you|}} *{{trad|eo|1|vi|}} *{{trad|fi|1|te|}} *{{trad|fr|1|vous|}} *{{trad|de|1|ihr|}} *{{trad|ia|1|vos|}} *{{trad|it|1|voi|}} *{{trad|nl|1|jullie|}} *{{trad|es|3|vosotros|''m.'' (în Spania)|vosotras|''f.'' (în Spania)|Ustedes|(în America Latină şi Andaluzia)}} *{{trad|sv|1|ni|}} *{{trad|tpi|1|yupela|}} *{{trad|tr|1|siz|}} [[Categorie:Pronume]] {{alta}} =={{limba|fi}}== ===Substantiv=== '''voi''' # [[unt]]. [[Categorie:Finlandeză]] {{alta}} =={{limba|it}}== ===Pronume=== '''voi''' # [[#română|voi]] [[Categorie:Italiană]] [[el:voi]] [[en:voi]] [[fi:voi]] [[fr:voi]] [[hu:voi]] [[io:voi]] [[it:voi]] [[ko:voi]] [[nl:voi]] [[pl:voi]] [[sv:voi]] [[vi:voi]] [[zh:voi]] noi 637 12209 2006-06-18T17:05:13Z RobotGMwikt 50 robot Adding: nl =={{limba|ro}}== ===Pronunţie=== *[http://ro.wikipedia.org/wiki/SAMPA SAMPA]: /noj/ ===Pronume=== '''noi''' # Persoana întâi plural, '''noi''' se referă la vorbitori, sau la un vorbitor şi cel puţin încă o persoană ce face ceva aidoma vorbitorului sau împreună cu vorbitorul. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|we|}} *{{trad|eo|1|ni|}} *{{trad|fi|1|me|}} *{{trad|fr|1|nous|}} *{{trad|de|1|wir|}} *{{trad|id|2|kita|(incluzând persoana a 2-a)|kami|(excluzând persoana a 2-a)}} *{{trad|it|2|noi||noialtri|}} *[[Manchu]]: ([[muse]] ''inclusiv''), ([[be]] ''exclusiv'') *{{trad|nl|2|wij||we|}} *{{trad|pt|1|nós|}} *{{trad|es|1|nosotros|''m.''|nosotras|''f.''}} *{{trad|sv|1|vi|}} *{{trad|tpi|3|mipela||yumi||yumipela|}} [[Categorie:Pronume]] ===Adjectiv=== '''noi''' #''forma de masculin, neutru şi feminin plural pentru [[nou]]'' [[Categorie:Flexiuni ale adjectivelor]] {{alta}} =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ====Pronume==== '''noi''' # [[#română|noi]] [[Categorie:Italiană]] [[en:noi]] [[fr:noi]] [[hu:noi]] [[io:noi]] [[it:noi]] [[ko:noi]] [[nl:noi]] [[pl:noi]] [[sv:noi]] [[zh:noi]] ea 638 10211 2006-05-09T11:13:53Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== '''ea''' ===Pronunţie=== *[http://ro.wikipedia.org/wiki/SAMPA SAMPA]: /jea/ ===Pronume=== # Persoana a treia singular, '''ea''' se referă la o persoană terţă de sex feminin. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|she|}} *{{trad|eo|1|sxi|}} *{{trad|fr|1|elle|}} *{{trad|de|1|sie|}} *{{trad|io|2|el||elu|}} *{{trad|id|2|dia||ia|(şi masculin şi feminin)}} *{{trad|ia|1|illa|}} *{{trad|it|1|ella|}} *{{trad|nl|1|zij|}} *{{trad|pt|1|ela|}} *{{trad|es|1|ella|}} *{{trad|sv|1|hon|}} [[de:ea]] [[en:ea]] [[ko:ea]] [[pl:ea]] [[zh:ea]] [[Categorie:Pronume]] el 639 12538 2006-06-25T08:45:25Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi =={{limba|ro}}== ===Pronunţie=== *[http://ro.wikipedia.org/wiki/SAMPA SAMPA]: /jel/ *[http://ro.wikipedia.org/wiki/IPA IPA]: /jel/ ===Pronume=== '''el''' # Persoana a treia (singular), '''el''' se referă la o persoană terţă de sex masculin. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|he|}} * {{trad|eo|1|li|}} * {{trad|fi|1|hän|}} * {{trad|fr|1|il|}} * {{trad|de|1|er|}} * {{trad|io|2|il||ilu|}} * {{trad|id|2|dia||ia|(atât masculin cât şi feminin)}} * {{trad|ia|1|ille|}} * {{trad|it|1|egli|}} * {{trad|no|1|han|}} * {{trad|nl|1|hij|}} * {{trad|pl|1|on|}} * {{trad|pt|1|ele|}} * {{trad|es|1|él|}} * {{trad|sv|1|han|}} * {{trad|tpi|1|em|}} [[Categorie:Pronume]] {{alta}} =={{limba|ca}}== {{cuv|ca|}} ===Articol hotărât=== '''el''' (''pl.'' [[els]]; {{f}} [[la]]) # articol hotărât masculin singular. ===Pronume=== '''el''' # [[#română|el]], pronume masculin singular în acuzativ, înaintea verbului. [[Categorie:Catalană]] {{alta}} =={{limba|io}}== {{cuv|io|}} ===Pronume=== '''el''' # [[ea]] [[Categorie:Ido]] {{alta}} =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''el''' # Unitate de măsură veche. [[Categorie:Olandeză]] {{alta}} =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Articol=== ''m. sg.'' '''el''', ''f. sg.'' '''la''', ''n. sg.'' '''lo''', ''m. pl.'' '''los''', ''f. pl.'' '''las''' # articolul hotărât. #: ''el día'' "ziua" #: ''la noche'' "noaptea" [[Categorie:Spaniolă]] {{alta}} =={{limba|tr}}== {{cuv|tr}} ===Substantiv=== '''el''' # [[mână]]. [[Categorie:Turcă]] [[ca:el]] [[el:el]] [[en:el]] [[et:el]] [[fi:el]] [[fr:el]] [[gl:el]] [[hu:el]] [[io:el]] [[ja:el]] [[la:el]] [[nl:el]] [[no:el]] [[pl:el]] [[tr:el]] [[vi:el]] [[zh:el]] tu 640 11570 2006-06-04T15:02:40Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sl =={{limba|ro}}== ===Pronunţie=== *[http://ro.wikipedia.org/wiki/SAMPA SAMPA]: /tu/ {{IPA}} {{AFI|/tu/}} ===Pronume=== '''tu''' # Persoana a doua (singular), '''tu''' se referă la acea persoană căreia îi este vorbit sau scris. ====Traduceri==== *{{trad|ca|1|tu|}} *{{trad|nl|2|jij||je|}} *{{trad|en|1|you|}} *{{trad|eo|2|vi||ci|(doar între prieteni apropiaţi şi în context familiar)}} *{{trad|fr|1|tu|}} *{{trad|de|1|du|}} *{{trad|gn|1|nde|}} *{{trad|hi|1|tu|}} *{{trad|ia|1|tu|}} *{{trad|it|1|tu|}} *{{trad|la|1|tu|}} *{{trad|pt|1|tu|}} *{{trad|es|2|tu||vos|(''ti'' după prepoziţie, ''ţie'')}} *{{trad|sv|1|du|}} *{{trad|tpi|1|yu|}} *{{trad|tr|1|sen|}} [[Categorie:Pronume]] {{alta}} =={{limba|ca}}== {{cuv|ca}} ===Pronume=== '''tu''' # [[#română|tu]] [[Categorie:Catalană]] {{alta}} =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronume=== '''tu''' # [[#română|tu]] [[Categorie:Franceză]] {{alta}} =={{limba|hi}}== {{cuv|hi}} ===Pronume=== '''tu''' # [[#română|tu]] [[Categorie:Hindi]] {{alta}} =={{limba|ia}}== {{cuv|ia}} ===Pronume=== '''tu''' # [[#română|tu]] [[Categorie:Interlingua]] {{alta}} =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Pronume=== '''tu''' # [[#română|tu]] [[Categorie:Italiană]] {{alta}} =={{limba|la}}== {{cuv|la}} ===Pronume=== '''tu''' # [[#română|tu]] [[Categorie:Latină]] {{alta}} =={{limba|pt}}== {{cuv|pt}} ===Pronume=== '''tu''' # [[#română|tu]] [[Categorie:Portugheză]] {{alta}} =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Pronunţie=== *[http://ro.wikipedia.org/wiki/SAMPA SAMPA]: /tu/ {{IPA}} {{AFI|/tu/}} ===Pronume=== '''tu''' # [[#română|tu]] [[Categorie:Spaniolă]] [[de:tu]] [[en:tu]] [[es:tu]] [[et:tu]] [[fi:tu]] [[fr:tu]] [[gl:tu]] [[hr:tu]] [[hu:tu]] [[io:tu]] [[it:tu]] [[ja:tu]] [[ko:tu]] [[ku:tu]] [[la:tu]] [[nl:tu]] [[pl:tu]] [[pt:tu]] [[ru:tu]] [[sl:tu]] [[sr:tu]] [[sv:tu]] [[zh:tu]] eu 641 12763 2006-06-30T13:26:43Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl =={{limba|ro}}== '''eu''' ===Pronunţie=== *[http://ro.wikipedia.org/wiki/SAMPA SAMPA]: /jeu/ *[http://ro.wikipedia.org/wiki/IPA IPA]: /eu/ ===Pronume=== # Persoana întâi, '''eu''' se referă la persoana care vorbeşte. ====Traduceri==== {| |-width="100%" |width="50%"| * {{trad|eu|1|ni|}} * {{trad|ca|1|jo|}} * {{trad|en|1|I|}} * {{trad|eo|1|mi|}} * {{trad|fi|1|minä|}} * {{trad|fr|1|je|}} * {{trad|fy|1|ik|}} * {{trad|gl|1|eu|}} * {{trad|de|1|ich|}} * {{trad|he|1|ani|}} * {{trad|io|1|me|}} * {{trad|id|2|saya|(''formal'')|aku|(''apropiat'')}} * {{trad|ia|1|io|}} * {{trad|ie|1|yo|}} |width="50%"| * {{trad|it|1|io|}} *[[Kabyle]]: [[nekk]] * {{trad|la|1|ego|}} *[[Latino sine Flexione]]: [[me]] * {{trad|jbo|1|pami|}} *[[Manchu]]: ([[bi]]) * {{trad|nl|1|ik|}} * {{trad|pl|1|ja|}} * {{trad|pt|1|eu|}} *[[Saxonă Joasă]]: [[ik]] * {{trad|es|1|yo|}} * {{trad|sv|1|jag|}} * {{trad|tpi|1|mi|(1)}} * {{trad|tr|1|ben|}} *[[Volapuk]]: [[ob]] |} [[Categorie:Pronume]] {{alta}} =={{limba|gl}}== ===Pronume=== '''eu''' # [[#română|eu]] [[Categorie:Galiciană]] {{alta}} =={{limba|pt}}== ===Pronume=== '''eu''' # [[#română|eu]] [[Categorie:Portugheză]] <!--În alte limbi--> [[en:eu]] [[et:eu]] [[fi:eu]] [[gl:eu]] [[hu:eu]] [[io:eu]] [[ja:eu]] [[la:eu]] [[nl:eu]] [[pl:eu]] [[pt:eu]] [[zh:eu]] index:română 642 7205 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script Index:română a fost mutată la index:română: Converting page titles to lowercase __FARACUPRINS__ {| style="margin:0 auto; width:100%" align=center id=toc |align=center style="padding: 1px"|[[#A|A]] [[#Ă|Ă]] [[#Â|Â]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#Î|Î]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#Ş|Ş]] [[#T|T]] [[#Ţ|Ţ]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] |} === A === [[Acurat]] ~ === Ă === ===  === === B === === C === === D === [[Dicţionar]] ~ === E === [[Ea]] ~ [[Ei]] ~ [[El]] ~ [[Ele]] ~ [[Eu]] ~ === F === === G === === H === === I === === Î === === J === === K === === L === [[Locomotivă]] ~ === M === [[Motor]] ~ === N === [[Noi]] ~ === O === === P === === Q === === R === [[România]] ~ === S === === Ş === === T === [[Tren]] ~ [[Tu]] ~ === Ţ === === U === === V === [[Voi]] ~ === W === === X === === Y === === Z === wikţionar:Cum să modifici o pagină 643 12510 2006-06-24T20:03:40Z KlaudiuMihaila 113 Redirecting to [[Wikţionar:Cum să modifici o pagină]] #redirect [[Wikţionar:Cum să modifici o pagină]] Imagine:Wiktionary-en.png 644 3050 2004-05-02T15:50:30Z Danutz 2 Wiktionary:Raport de trimitere fişiere 645 sysop 3051 2004-11-10T17:50:14Z Danutz 2 trimis "Wikipedia.png" <ul><li>10 Noi 2004 17:50 [[Utilizator:Danutz|Danutz]] trimis "[[:Imagine:Wikipedia.png|Wikipedia.png]]"</li> <li>9 Noi 2004 23:58 [[Utilizator:Ronline|Ronline]] trimis "[[:Imagine:80px-Wiki-textbook.png|80px-Wiki-textbook.png]]"</li> <li>9 Noi 2004 23:58 [[Utilizator:Ronline|Ronline]] trimis "[[:Imagine:80px-Wikisource.jpg|80px-Wikisource.jpg]]"</li> <li>9 Noi 2004 23:58 [[Utilizator:Ronline|Ronline]] trimis "[[:Imagine:80px-Wikiquote.png|80px-Wikiquote.png]]"</li> <li>9 Noi 2004 23:58 [[Utilizator:Ronline|Ronline]] trimis "[[:Imagine:80px-Wiki-meta.png|80px-Wiki-meta.png]]"</li> <li>2 Mai 2004 15:50 [[Utilizator:Danutz|Danutz]] trimis "[[:Imagine:Wiktionary-en.png|Wiktionary-en.png]]"</li> </ul> wikţionar:Întrebări frecvente 646 12505 2006-06-24T19:41:45Z KlaudiuMihaila 113 Redirecting to [[Wikţionar:Întrebări frecvente]] #redirect [[Wikţionar:Întrebări frecvente]] wikţionar:Texte speciale 647 7669 2006-02-23T00:57:31Z Conversion script Wikţionar:Texte speciale a fost mutată la wikţionar:Texte speciale: Converting page titles to lowercase Această pagină conţine lista completă a textelor speciale din Wikţionarul în limba română. Toate textele speciale pot apărea în orice poziţie în sursa articolului, mai puţin primul (#redirect) care trebuie în mod necesar să fie la începutul paginii pentru a avea efect. Vezi şi pagina [[Wikţionar:Mesaje speciale MediaWiki]] pentru mesaje MediaWiki. * '''<nowiki>#redirect</nowiki>''' - dacă apare acest text special la începutul unei pagini, combinat cu o legătură către un articol face ca utilizatorul care ajunge la pagina respectivă să fie redirectat în mod automat către articolul din legătură. :: ''Exemplu:'' #redirect [[România]] * '''<nowiki>__FARACUPRINS__</nowiki>''' - tabelul de cuprins care apare în mod normal nu va mai apărea. * '''<nowiki>__FARAEDITSECTIUNE__</nowiki>''' - legăturile de forma "[editează]" care apar în mod normal în dreapta titlului fiecărei secţiuni nu vor mai apărea. * '''<nowiki>{{NUMARLUNACURENTA}}</nowiki>''' - în locul acestui text special va apărea luna curentă ca număr (1..12) :: ''Exemplu:'' {{NUMARLUNACURENTA}} * '''<nowiki>{{NUMELUNACURENTA}}</nowiki>''' - în locul acestui text special va apărea luna curentă ca nume (ianuarie..decembrie) :: ''Exemplu:'' {{NUMELUNACURENTA}} * '''<nowiki>{{NUMARZIUACURENTA}}</nowiki>''' - în locul acestui text special va apărea ziua curentă din lună (1..31) :: ''Exemplu:'' {{NUMARZIUACURENTA}} * '''<nowiki>{{NUMEZIUACURENTA}}</nowiki>''' - în locul acestui text special va apărea ziua curentă din săptămână ca nume (Luni..Duminică) :: ''Exemplu:'' {{NUMEZIUACURENTA}} * '''<nowiki>{{ANULCURENT}}</nowiki>''' - în locul acestui text special va apărea anul curent :: ''Exemplu:'' {{ANULCURENT}} * '''<nowiki>{{ORACURENTA}}</nowiki>''' - în locul acestui text special va apărea ora curentă [[GMT]] :: ''Exemplu:'' {{ORACURENTA}} * '''<nowiki>{{NUMARDEARTICOLE}}</nowiki>''' - în locul acestui text special va apărea numărul curent de articole din Wikţionarul în limba română :: ''Exemplu:'' {{NUMARDEARTICOLE}} * '''<nowiki>{{NUMELUNACURENTAGEN}}</nowiki>''' - în locul acestui text special va apărea numele generic (în engleză) al lunii curente :: ''Exemplu:'' {{NUMELUNACURENTAGEN}} Wikţionar:Ajutor 648 8615 2006-03-17T19:16:47Z Dumiac 102 wikţionar:Ajutor a fost mutată la Wikţionar:Ajutor: să le punem pe toate cu literă mare Aceasta esta pagina generală de '''ajutor''' din Wikţionar. În funcţie de problema pe care o aveţi, alegeţi una dintre legăturile de mai jos: * [[Wikţionar:Explorare|Cum explorez Wikţionarul]] * [[Wikţionar:Modificare (interfaţa)|Pe ce apăs ca să modific un articol]] (explicarea interfeţei) * [[Wikţionar:Cum să modifici o pagină|Ce scriu ca să apară ce doresc]] (explicarea formatului surselor) * [[Wikţionar:Cum să creez o pagină|Cum creez o pagină dacă nu există încă]] * [[Wikţionar:Manual de stil|Manual de stil]] * [[Wikţionar:Întrebări frecvente|Întrebări frecvente]] (o listă deja existentă) * [[Wikţionar:Cafenea|Unde pot să întreb ceva]] (aici poţi pune tu întrebări în mod explicit despre orice neclaritate ai în legătură cu orice subiect din lumea aceasta) * [[Wikţionar:Unde întreb|Unde pot să întreb aspecte legate '''strict''' de Wikţionar]] (aici poţi pune tu întrebări în mod explicit, '''referitor doar la proiectul Wikţionar''') * [[Wikţionar:Nereguli|Cum semnalez nereguli găsite în articole]]: exprimări tendenţioase, articole scrise parţial/integral în alte limbi, lipsa surselor bibliografice, etc. * [[Wikţionar:Formate utile|Formate utile]] * [[Wikţionar:Legături externe|Legături externe]] [[Categorie:Wikţionar]] wikţionar:Explorare 649 7657 2006-02-23T00:57:31Z Conversion script Wikţionar:Explorare a fost mutată la wikţionar:Explorare: Converting page titles to lowercase Este foarte simplu să exploraţi Wikţionarul, şi întreg sistemul este gândit cât mai intuitiv posibil. În funcţie de ce urmăriţi, puteţi alege una dintre următoarele metode, listate aici pentru referinţă: * Alegeţi orice legătură de pe pagina principală şi urmăriţi în continuare legăturile de la o pagină la alta; * Folosiţi caseta de căutare din menu pentru a identifica un articol anume; * Alegeţi un articol aleator folosind legătura [[Special:Random|Pagină aleatoare]] din menu; * Apăsaţi pe legătura [[Special:Recentchanges|Schimbări recente]] în menu pentru a vedea ce s-a mai schimbat de curând în Wikţionar; * Folosiţi funcţia de urmărire de articole şi apăsaţi în menu pe [[Special:Watchlist|Articole pe care le urmăresc]] pentru a monitoriza articolele Dvs. de interes; * Folosiţi legătura contextuală [[Special:Whatlinkshere|Ce se leagă aici]] pentru a urmări legăturile inverse către articolul curent; * Vedeţi articolele nou create folosind legătura [[Special:Newpages|Pagini noi]] din menu; * Pentru o listă completă a paginilor, alegeţi legătura [[Special:Specialpages|Pagini speciale]] din menu, iar în acea pagină alegeţi [[Special:Allpages|Toate paginile după titlu]] wikţionar:Modificare (interfaţa) 650 12511 2006-06-24T20:04:52Z KlaudiuMihaila 113 Redirecting to [[Wikţionar:Modificare (interfaţa)]] #redirect [[Wikţionar:Modificare (interfaţa)]] Wikţionar:Manual de stil 651 8617 2006-03-17T19:17:44Z Dumiac 102 wikţionar:Manual de stil a fost mutată la Wikţionar:Manual de stil: idem '''Manualul de stil''' a fost creat pentru a vă asista în crearea şi editarea paginilor. Consideraţi-l ca pe un îndrumar, o colecţie de sugestii, nu are un caracter de constrângere atât cât are scopul de a vă clarifica îndoielile legate de formatare. ''Reţineţi întotdeauna că fondul este mai important decât forma - un articol clar, riguros, documentat şi prezentat fără părtinire, însă formatat altfel decât se specifică în acest "manual" este considerabil mai valoros decât un articol fără calităţile de fond, dar respecând riguros sugestiile prezentate aici.'' Pentru modalitatea tehnică de producere a diverselor stiluri recomandate aici, vezi articolul [[Wikţionar:Cum să editezi o pagină|Cum să editezi o pagină]]. == Diacritice == Toate articolele din Wikţionar în limba română trebuie să conţină [[diacritice]] acolo unde este cazul. Motivul este simplu: [http://ro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:limba_română_conţine_diacritice limba română conţine diacritice]. == Începutul unui articol == Titlul unui articol trebuie să apară '''aldin''' (îngroşat) pe prima linie. Titlul sau subiectul unui articol este în general parte din prima frază a unui articol în mod natural, însă unele articole au pur şi simplu nume. * '''Teorema lui Pitagora''' are numele şi îi este atribuită filozofului şi matematicianului grec [[Pitagora]]. ** <nowiki>'''Teorema lui Pitagora''' are numele şi îi este atribuită filozofului şi matematicianului grec [[Pitagora]].</nowiki> * '''Tom şi Jerry''' - pereche apărută în ''Viaţa în Londra'' a lui [[Pierce Egan]]. ** <nowiki>'''Tom şi Jerry''' - pereche apărută în ''Viaţa în Londra'' a lui [[Pierce Egan]]</nowiki>. Dacă obiectul articolului este cunoscut sub mai multe nume, toate acestea trebuie să fie accentuate: * '''Hidroxid de sodiu''' ( [[sodiu|Na]][[oxigen|O]][[hidrogen|H]] ), cunoscut şi ca '''sodă caustică''' sau '''leşie'''. ** <nowiki>'''Hidroxid de sodiu''' ([[sodiu|Na]][[oxigen|O]][[hidrogen|H]]), cunoscut şi ca '''sodă caustică''' sau '''leşie'''.</nowiki> În general este preferabil să se stabilească contextul generic al articolului încă din primele cuvinte: * În [[fizica cuantică]], '''principiul lui Heisenberg''' ** <nowiki>În [[fizica cuantică]], '''principiul lui Heisenberg'''</nowiki> :Vezi şi [[Wikţionar:Manual de stil (titluri)]], [[Wikţionar:Convenţii pentru denumiri]] == Articole biografice == Iată câteva cazuri comune de listări biografice: * '''Carl Sandburg''' ([[6 ianuarie]] [[1878]] - [[22 iulie]] [[1967]]) * '''Seamus Heaney''' (născut [[13 aprilie]] [[1939]]) Pentru alte formate vezi [[Wikţionar:Manual de stil (biografii)]] == Date, numere, greutăţi şi dimensiuni == Vezi [[Wikţionar:Manual de stil (date şi numere)]] == Titluri de secţiune == Pentru titluri de secţiune folosiţi formatul ==, nu <nowiki>'''</nowiki>. Pentru detalii vezi [[Wikţionar:Manual de stil (titluri de secţiune)]] Dacă titlurile rezultate vi se par prea mari vizual, aceasta este o problemă estetică, nu de conţinut - este mai important ca secţiunile să fie structurate corect decât să arate pe gustul tuturor (este greu de găsit un format vizual care să satisfacă pe toată lumea datorită diferenţelor obiective de context - browser, mărime de ecran, configurare, etc). Avantajele folosirii formatului == pentru titlurile de secţiune derivă din faptul că Wikţionarul recunoaşte liniile formatate corect ca titluri. Astfel, utilizatorii care decid să activeze această opţiune vor avea titlurile numerotate automat de către Wikţionar, textele din titlurile astfel formatate vor avea prioritate în funcţiile de căutare (inclusiv la indexarea de către motoare de căutare, cum ar fi Google), şi în plus structurează pagina vizual mai bine decât simpla utilizare a accentuărilor. Evitaţi să introduceţi link-uri în titluri, unii utilizatori vor avea probleme de compatibilitate. Cel mai bine este să introduceţi astfel de link-uri în primul paragraf de după titlu. == Liste == Vezi [[Wikţionar:Manual de stil (liste)]] == Titluri de lucrări == Vezi [[Wikţionar:Manual de stil (titluri)]] (este vorba despre formatarea titlurilor de cărţi, filme, melodii, etc). == Adnotări == Imaginile trebuie să fie adnotate dacă nu sunt deja adnotate (cum este de pildă cazul fotografiilor de album; practica în sine nu este recomandată fiindcă presupune includerea textului în imagine într-o anume limbă, dar este acceptată). Adnotările trebuie făcute cu italice, folosind text normal acolo unde ar apărea italice în mod normal: * ''O mare parte a populaţiei în vârstă a Rusiei este nostalgică după epoca lui Stalin'' ** <nowiki>''O mare parte a populaţiei în vârstă a Rusiei este nostalgică după epoca lui Stalin''</nowiki> * ''Al Johnson în'' Cântăreţul de jazz ** <nowiki>''Al Johnson în'' Cântăreţul de jazz</nowiki> == Stiluri pentru discutat cuvinte == Atunci când în discuţie este un cuvânt oarecare, evidenţiaţi-l cu italice pentru claritate: * Cuvântul ''mulţumesc'' provine din prescurtarea expresiei ''la mulţi ani'' ** <nowiki>Cuvântul ''mulţumesc'' provine din prescurtarea expresiei ''la mulţi ani''</nowiki> * Litera ''E'' este cea mai frecventă literă în [[limba engleză]] == Reguli de punctuaţie == În general, folosiţi [[reguli de punctuaţie|regulile normale de punctuaţie]] ale limbii române literare. Câteva sublinieri cu caracter tehnic, specifice Wikţionarului, ale regulilor din articolul menţionat: * Folosiţi întotdeauna ghilimele pentru citate de orice natură - folosirea apostrofurilor în loc de ghilimele ('gaiţă' în loc de "gaiţă") va face textul dintre apostrofuri să nu fie găsit la căutări decât dacă se cere în mod explicit căutarea lui între apostrofuri, ceea ce nu este cazul dacă folosiţi ghilimele. Motivul este foarte logic: în toate limbile în care este folosit, apostroful este parte din cuvinte, nu are rol "oficial" de ghilimele, deşi se întâmplă să fie folosit pentru asta ocazional (de exemplu l'accent în franceză, it's în engleză sau D'ale carnavalului în română). * Spre deosebire de regulile oficiale ale limbii române, pentru uniformitate şi pentru a evita complicaţii ulterioare, folosiţi întotdeauna apostrofuri şi ghilimele drepte în articolele din Wikţionar (' şi ") în loc de apostrofuri şi ghilimele "curbate" (smart quotes), sau apostroful invers (‘ ’ “ ” `). Dacă folosiţi Microsoft Word pentru editare şi apoi copiaţi şi lipiţi textul în Wikţionar, nu uitaţi să configuraţi Word-ul să nu folosească astfel de ghilimele şi apostrofuri (opţiunea respectivă se găseşte în meniul AutoFormatare în versiunea română de Word, AutoEdit, dacă folosiţi versiunea engleză de Word). == Stilul ştiinţific == * Pentru unităţi de măsură folosiţi '''''întotdeauna''''' unităţile din [[SI]]. Nu este necesar să convertiţi unităţile de măsură în unităţi imperiale nici măcar cu titlu informativ, afară de cazul că valorile imperiale ale măsurătorilor respective au vreo importanţă anume în context. Motivul este că prea puţini vorbitori de română sunt mai familiarizaţi cu unităţile imperiale decât cu cele din SI, deci nu are rost să aglomeraţi articolul cu date inutile. Dacă traduceţi articole din engleză în care se folosesc unităţi imperiale, folosiţi această [http://www.onlineconversion.com/ pagină de conversii] pentru a le traduce în unităţi SI. * Pentru compuşi chimici folosiţi întotdeauna formula chimică a compusului, în afară de titlul articolului şi prima frază de prezentare, unde este recomandată listarea tuturor numelor sub care este cunoscut compusul (vezi şi exemplul de mai sus cu acidul sulfuric). * Pentru grupurile elementelor din tabelul lui Mendeleev, sper să vină cineva cu cunoştinţe de chimie să facă o recomandare (i.e. să editeze acest paragraf). În varianta engleză a acestei pagini se recomandă folosirea terminologiei "noi" (notaţie cu cifre arabe, "Grupa 4") în loc de cea veche (cu numere romane, "Grupa IV"), însă nu sunt în măsură să adaptez această recomandare, fiindcă nu sunt la curent cu tendinţa în România. --[[Utilizator:Gutza|Gutza]] 00:01 17 Jul 2003 (UTC) * Pentru matematici şi formule matematice vezi [[Wikţionar:Manual de stil (matematică)]] == Citate == Vezi [[Wikţionar:Citează sursele]] == Link-uri libere == Este încurajată folosirea aşa-numitelor "link-uri libere" către alte articole, cum ar fi <nowiki>[[România]]</nowiki>. Folosiţi astfel de link-uri cu judecată, pentru toţi termenii şi cuvintele ale căror articole aferente merită citite pentru a pătrunde articolul la care lucraţi. Totuşi nu exageraţi, nu creaţi link-uri pentru absolut fiecare apariţie a unui aceluiaşi termen. În mod oficial se recomandă ca link-ul să apară doar la prima folosire a unui termen, însă dacă aveţi un articol lung şi un anume termen apare doar de câteva ori la distanţe considerabile, puteţi să faceţi link-uri de mai multe ori. Ca de obicei, folosiţi-vă judecata pentru a face articolul clar şi uşor de folosit fără a-l aglomera inutil. Link-urile care respectă [[Wikţionar:Convenţii pentru denumiri|convenţiile pentru denumiri]] au cele mai mari şanse să devină valide, şi în plus ajută editorii să creeze articole cu nume valide dacă articolul nu există deja. Este încurajată şi folosirea link-urilor cu nume schimbat dacă aceasta face textul mai fluent ("Încercaţi să respectaţi <nowiki>[[Wikţionar:Convenţii pentru denumiri|convenţiile pentru denumiri]]</nowiki>" în loc de "Încercaţi să respectaţi regulile listate în articolul <nowiki>[[Wikţionar:Convenţii pentru denumiri]]</nowiki>). Astfel de link-uri sunt încurajate numai dacă forma vizibilă a link-ului lasă de înţeles care este conţinutul paginii la care se face referire fără a fi nevoie ca aceasta să fie vizitată - şi aici scopul este uşurinţa de folosire, chiar dacă în defavoarea formei. Încercaţi să creaţi link-uri corecte. Dacă aţi făcut un link şi articolul nu pare să existe, verificaţi executând o căutare - e posibil ca articolul să existe dar să aibă numele puţin diferit. == Referinţe informative == De multe ori este necesară crearea unor referinţe informative în afara textului articolului. De obicei sunt preferate formele :Vezi şi [[limba engleză]], [[limba română]] pentru liste scurte, sau creaţi o secţiune separată intitulată ''Alte legături'' pentru liste mai consistente, de obicei la sfărşitul articolului (pentru un exemplu vezi ultima secţiune a acestui articol). == Legăturile externe == Wikţionarul nu este o colecţie de link-uri, şi articolele care conţin numai link-uri externe sunt descurajate. Cu toate acestea, link-urile către site-uri care conţin informaţii mai detaliate asupra subiectului sunt binevenite, cu atât mai mult dacă site-ul respectiv a fost o sursă consistentă de date pentru articolul în cauză. Pentru posibilităţile de formatare a link-urilor externe vezi [[Wikţionar:Cum să editezi o pagină]]. Forma preferată de link este cea în care adresa efectivă este ascunsă şi înlocuită de un text explicativ ([http://ro.wiktionary.org/wiki/Special:Recentchanges Schimbări recente pe Wikţionar] în loc de http://ro.wiktionary.org/wiki/Special:Recentchanges), deoarece în cele mai multe cazuri adresele sunt neinformative şi inestetice. Informaţia despre adresa efectivă nu se pierde nici în cazul tipăririi articolului, deoarece formatul pentru tipărire conţine şi adresa chiar în cazul în care aceasta este ascunsă în mod normal. Dacă este fezabilă fără a afecta calitatea articolului, cea mai elegantă soluţie de a lista legăturile externe este includerea lor într-o secţiune separată la sfârşitul articolului: <nowiki>== Legături externe ==</nowiki><br> <nowiki>* [http://www.google.com/ Google]</nowiki><br> <nowiki>* [http://www.yahoo.com/ Yahoo]</nowiki> == Nu exageraţi == Scopul principal al acestui proiect este claritatea şi uşurinţa de folosire. Nu folosiţi combinaţii complexe de stiluri pentru a face articolul la care lucraţi să devină cel mai "frumos" articol din Wikţionar. Un articol în care informaţia este bine structurată, clară şi lizibilă este mai valoros decât unul la care se minunează toată lumea cum a putut fi imaginat vizual. == Alte legături == Pentru alte sugestii legate de editarea articolelor din Wikţionar, vezi şi următoarele surse de informaţie: * [[Wikţionar:Bun venit|Bun venit pe Wikţionar]] este o introducere pentru nou veniţi * [[Wikţionar:Politica|Politica Wikţionarului]] exprimă politica generică a Wikţionar * [[Wikţionar:Nu ezitaţi să editaţi|Nu ezitaţi să editaţi]] arată care ar trebui să fie atitudinea unui utilizator în privinţa editării articolelor existente * [[Wikţionar:Greşeli frecvente|Greşeli frecvente]] este o pagină în care sunt identificate cele mai frecvente greşeli făcute de nou-veniţi pe Wikţionar * [[Wikţionar:Cum să editezi o pagină|Cum să editezi o pagină]] explică partea tehnică a obţinerii stilului dorit * [[Wikţionar:Articolul ciot perfect|Cioturi]] arată care este minimul de date pe care ar trebui să-l conţină un articol wikţionar:Bibliotecă 652 7627 2006-02-23T00:57:30Z Conversion script Wikţionar:Bibliotecă a fost mutată la wikţionar:Bibliotecă: Converting page titles to lowercase ---- <small>'''[http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Wikţionar:Bibliotecă&action=edit&section=new Trimiteţi o întrebare nouă]''' dacă nu vreţi să aşteptaţi să se încarce toată pagina. Dar luaţi în considerare să vă uitaţi dacă întrebarea a fost deja pusă. În plus, '''nu apăsaţi''' butonul "salvează pagina" de mai multe ori când trimiteţi în acest fel! Serverul este suprasolicitat, însă de obicei va răspunde în final şi vă va adăuga întrebarea de mai multe ori pe pagină! <br>'''În cazul în care editaţi apăsând pe butonul "Editează această pagină", vă rugăm să daţi un titlu întrebării dumneavostră, pe care să-l introduceţi astfel: ==Titlu==; la sfârşitul întrebării vă rugăm să introduceţi pe un rând nou 4 cratime (----)!''' (vezi [[Wikţionar:Manual de stil|Manual de stil]]) </small><br> {{MSJ:Adminmail}} ---- == Maturarea parmezanului == ---- == Branza tare, sortimentul "de ras" parmezan == ---- == Proprietati chimice, branza parmezan = ---- == Flux tehnologic,branza parmezan == ---- ajutor 653 12712 2006-06-29T04:32:25Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=ajutor|nom-pl=ajutoare|art-sg=ajutorul|art-pl=ajutoarele|dat-sg=ajutorului|dat-pl=ajutoarelor|voc-sg=ajutorule|voc-pl=ajutoarelor}} # [[sprijin]], participare la efortul cuiva. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|help}} * {{trad|fr|1|aide}} * {{trad|fy|1|help}} * {{trad|de|1|Hilfe}} * {{trad|hu|1|segéd}} * {{trad|nl|1|hulp}} [[Categorie:Română]] [[fr:ajutor]] [[hu:ajutor]] [[pl:ajutor]] Wiktionary:Întrebări frecvente 654 3060 2004-05-02T16:15:23Z Danutz 2 #REDIRECT [[Wikţionar:Întrebări frecvente]] anexă:Abrevieri în Wikţionar 655 9011 2006-04-21T22:02:29Z KlaudiuMihaila 113 /* J */ Aceasta este o listă de abrevieri în Wikţionar. __FARACUPRINS__ {| style="margin:0 auto; width:100%" align=center id=toc |align=center style="padding: 1px"|[[#A|A]] [[#Ă|Ă]] [[#Â|Â]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#Î|Î]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#Ş|Ş]] [[#T|T]] [[#Ţ|Ţ]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] |} === A === * '''act.''': activ * '''adj.''': adjectiv * '''adv.''': adverb * '''anat.''': anatomie * '''arhit''': arhitectură * '''aro.''': aromână * '''astron.''': astronomie === Ă === ===  === === B === *'''biol.''': biologie *'''bot.''': botanică === C === * '''cf.''': confer === D === *'''dat.''': dativ *'''dem.''': demonstrativ === E === * '''est.''': estoniană === F === * '''f''': feminin * '''fig.''': figurat * '''fiz.''': fizică === G === * '''gen''': genitiv * '''germ.''': germană === H === === I === * '''imp.''': imperativ * '''imperf.''': imperfect * '''ind.''': indicativ * '''interj.''': interjecţie * '''interog.''': interogativ * '''invar.''': invariabil === Î === *'''înv.''': învechit === J === *'''jur.''': juridic === K === === L === * '''lat.''': latină === M === * '''m''': masculin * '''mat.''': matematică * '''med.''': medicină === N === * '''n''': neutru === O === === P === * '''part''': participiu * '''pas''': pasiv * '''pers''': persoană * '''pl''': plural * '''prep''': prepoziţie * '''prez''': prezent * '''prt''': partitiv * '''postp''': postpoziţie === Q === === R === * '''reg.''': regional * '''ro''': română === S === * '''s''': substantiv * '''sg''': singular === Ş === === T === * '''tr''': trecut === Ţ === === U === * '''u''': utru === V === * '''v.''': verb * '''vi.''': verb intranzitiv * '''vr.''': verb reflexiv * '''vt.''': verb tranzitiv === W === === X === === Y === === Z === *'''zool.''': zoologie wikţionar:Cuvânt 656 9233 2006-04-25T15:29:42Z Dumiac 102 Revenit la ultima editare de către 82.76.153.28 __FARACUPRINS__ Un articol ar trebui să aibă câteva din secţiunile următoare: <pre> =={{limba|ro}}== ===Scriere alternativă=== ===Etimologie=== ===Pronunţie=== ==={Parte de vorbire}=== # {definiţie} ====Citate==== ====Sinonime==== ====Antonime==== ====Traduceri==== ====Cuvinte derivate==== ====Cuvinte compuse==== ====Locuţiuni==== ====Cuvinte apropiate==== ====Referinţe==== {{alta}} (între două limbi) =={{limba|{codul limbii} }}== (pentru cuvinte în alte limbi) ===Scriere alternativă=== ===Etimologie=== ===Pronunţie=== ==={Parte de vorbire}=== # {definiţie} ====Citate==== ====Sinonime==== ====Antonime==== ====Cuvinte derivate==== ====Cuvinte compuse==== ====Locuţiuni==== ====Cuvinte apropiate==== ====Referinţe==== </pre> '''ATENŢIE!''' Ştergeţi parantezele explicative şi înlocuiţi acoladele în articolul final. <font color=red>'''La final, cam aşa ar trebui să arate articolul:'''</font> =={{limba|ro}}== ===Scriere alternativă=== ===Etimologie=== ===Pronunţie=== ==={Parte de vorbire}=== # {definiţie} ====Citate==== '''Text aldin''' ====Sinonime==== ====Antonime==== ====Traduceri==== {{alta}} =={limbă}== ===Scriere alternativă=== ===Etimologie=== ===Pronunţie=== ==={Parte de vorbire}=== # {definiţie} ====Citate==== ====Sinonime==== ====Antonime==== ====Cuvinte derivate==== ====Cuvinte compuse==== ====Locuţiuni==== ====Cuvinte apropiate==== ====Referinţe==== Roumanie 657 11228 2006-05-28T10:30:03Z RobotGMwikt 50 robot Adding: el, io =={{limba|fr}}== ===Substantiv propriu=== '''Roumanie''' # [[România]]. ====Cuvinte apropiate==== *[[roumain]] [[Categorie:Nume proprii din franceză]] [[el:Roumanie]] [[en:Roumanie]] [[et:Roumanie]] [[fr:Roumanie]] [[hu:Roumanie]] [[io:Roumanie]] [[ja:Roumanie]] Rumänien 658 11658 2006-06-05T16:13:24Z RobotGMwikt 50 robot Adding: el, io =={{limba|als}}== {{cuv|als}} ===Substantiv=== '''Rumänien''' # [[România]]. [[Categorie:Alemană]] {{alta}} =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen={{n}}|nom-sg=Rumänien|nom-pl=-|akk-sg=Rumänien|akk-pl=-|dat-sg=Rumänien|dat-pl=-|gen-sg=Rumäniens|gen-pl=-}} # [[România]]. [[Categorie:Nume proprii din germană]] {{alta}} =={{limba|nds}}== {{cuv|nds}} ===Substantiv=== '''Rumänien''' # [[România]]. [[Categorie:Germană de jos]] {{alta}} =={{limba|lb}}== {{cuv|lb}} ===Substantiv=== '''Rumänien''' # [[România]]. [[Categorie:Luxemburgheză]] {{alta}} =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''Rumänien''' # [[România]]. [[Categorie:Suedeză]] [[de:Rumänien]] [[el:Rumänien]] [[fi:Rumänien]] [[fr:Rumänien]] [[hu:Rumänien]] [[io:Rumänien]] [[nds:Rumänien]] [[sv:Rumänien]] wikţionar:Cerinţe pentru administratori 659 7639 2006-02-23T00:57:30Z Conversion script Wikţionar:Cerinţe pentru administratori a fost mutată la wikţionar:Cerinţe pentru administratori: Converting page titles to lowercase '''Wikţionarul''' înca este în dezvoltare şi ne trebuie administratori. Dacă vreţi să faceţi o aplicaţie pentru administrator (sysop) depuneţi-vă candidatura aici: [[Wikţionar:Candidaţi]]. book 660 12437 2006-06-23T10:04:58Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ky =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''book''', ''pl'' '''books''' # [[carte]]. ===Verb=== {{verb-en|inf=to book|pres=book|past=booked|part-past=booked|part-pres=booking}} # a [[rezerva]]. [[Categorie:Engleză]] [[ar:book]] [[bs:book]] [[de:book]] [[el:book]] [[en:book]] [[fi:book]] [[fr:book]] [[gl:book]] [[hu:book]] [[io:book]] [[it:book]] [[ja:book]] [[kk:book]] [[ku:book]] [[ky:book]] [[pl:book]] [[pt:book]] [[sr:book]] [[sv:book]] [[ta:book]] [[uk:book]] [[zh:book]] temperature 661 11541 2006-06-03T19:31:40Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sv ==[[Wikipedia:ro:Limba engleză|Engleză]]== ===Substantiv=== '''temperature''' # [[temperatură]]. [[Categorie:Engleză]] [[en:temperature]] [[fr:temperature]] [[hu:temperature]] [[io:temperature]] [[it:temperature]] [[sv:temperature]] [[zh:temperature]] word 662 12546 2006-06-25T10:13:50Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ja ==[[Wikipedia:ro:Limba engleză|Engleză]]== ===Substantiv=== '''word''' # [[cuvânt]]. [[Categorie:Engleză]] [[ang:word]] [[de:word]] [[el:word]] [[en:word]] [[fi:word]] [[fr:word]] [[hu:word]] [[id:word]] [[io:word]] [[it:word]] [[ja:word]] [[ko:word]] [[la:word]] [[lt:word]] [[nl:word]] [[pl:word]] [[pt:word]] [[sr:word]] [[sv:word]] [[ta:word]] [[uk:word]] [[zh:word]] god 663 8991 2006-04-20T10:07:23Z RobotGMwikt 50 robot Adding: el ==Engleză== ===Substantiv=== '''God''' # [[dumnezeu]] # [[zeu]] [[ang:god]] [[el:god]] [[en:god]] [[fi:god]] [[fr:god]] [[hu:god]] [[id:god]] [[io:god]] [[it:god]] [[ko:god]] [[la:god]] [[nl:god]] [[no:god]] [[ta:god]] [[vi:god]] [[zh:god]] hot 664 10345 2006-05-13T06:05:39Z RobotGMwikt 50 robot Adding: zh ==[[Wikipedia:ro:Limba engleză|Engleză]]== ===Adjectiv=== '''hot''' # [[cald]]. # [[iute]]. # [[atractiv]]. # [[radioactiv]]. [[Categorie:Engleză]] [[ang:hot]] [[en:hot]] [[fa:hot]] [[fi:hot]] [[fr:hot]] [[hu:hot]] [[io:hot]] [[it:hot]] [[ko:hot]] [[nl:hot]] [[pl:hot]] [[pt:hot]] [[zh:hot]] blue 665 13576 2006-07-02T03:24:58Z RobotGMwikt 50 robot Adding: tr =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''blue''' # [[albastru]]. [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Culori în engleză]] [[ar:blue]] [[de:blue]] [[el:blue]] [[en:blue]] [[es:blue]] [[et:blue]] [[fa:blue]] [[fi:blue]] [[fr:blue]] [[gl:blue]] [[hu:blue]] [[hy:blue]] [[io:blue]] [[it:blue]] [[ja:blue]] [[ko:blue]] [[pl:blue]] [[pt:blue]] [[simple:blue]] [[sr:blue]] [[sv:blue]] [[ta:blue]] [[tr:blue]] [[zh:blue]] [[zh-min-nan:blue]] red 666 13594 2006-07-03T01:52:26Z RobotGMwikt 50 robot Adding: tr =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Adjectiv=== '''red''' # [[roşu]]. [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Culori în engleză]] {{alta}} =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''red''' ''f'', ''pl'' '''redes''' # [[reţea]]. [[Categorie:Spaniolă]] [[ang:red]] [[ar:red]] [[ca:red]] [[da:red]] [[el:red]] [[en:red]] [[fi:red]] [[fr:red]] [[gl:red]] [[hu:red]] [[hy:red]] [[id:red]] [[io:red]] [[it:red]] [[ja:red]] [[ko:red]] [[ku:red]] [[ky:red]] [[nl:red]] [[pl:red]] [[pt:red]] [[ru:red]] [[sl:red]] [[sr:red]] [[sv:red]] [[ta:red]] [[tr:red]] [[zh:red]] yellow 667 12299 2006-06-20T11:05:43Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hy =={{limba|en}}== ===Adjectiv=== '''yellow''' # [[galben]]. [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Culori în engleză]] [[de:yellow]] [[el:yellow]] [[en:yellow]] [[es:yellow]] [[fa:yellow]] [[fi:yellow]] [[fr:yellow]] [[gl:yellow]] [[hu:yellow]] [[hy:yellow]] [[io:yellow]] [[it:yellow]] [[ja:yellow]] [[ko:yellow]] [[pl:yellow]] [[pt:yellow]] [[ta:yellow]] [[uk:yellow]] [[zh:yellow]] purple 668 13595 2006-07-03T01:57:02Z RobotGMwikt 50 robot Adding: tr, vi ==Engleză== ===Substantiv=== '''purple''' # [[mov]], [[purpuriu]] [[en:purple]] [[fi:purple]] [[fr:purple]] [[gl:purple]] [[hu:purple]] [[io:purple]] [[it:purple]] [[ja:purple]] [[tr:purple]] [[vi:purple]] [[zh:purple]] white 669 12438 2006-06-23T10:19:48Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ky ==[[Wikipedia:ro:Limba engleză|Engleză]]== ===Adjectiv=== '''white''' # [[alb]]. ====Cuvinte derivate==== * [[whiteness]] * [[whitish]] [[Categorie:Engleză]] [[ca:white]] [[el:white]] [[en:white]] [[fa:white]] [[fi:white]] [[fr:white]] [[hu:white]] [[hy:white]] [[io:white]] [[it:white]] [[ja:white]] [[ko:white]] [[ky:white]] [[pl:white]] [[pt:white]] [[ru:white]] [[sv:white]] [[ta:white]] [[vi:white]] [[zh:white]] beer 670 11903 2006-06-09T09:18:29Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''beer''' # [[bere]]. ====Cuvinte apropiate==== * [[ale]] [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''beer''' {{m}} # [[urs]] [[Categorie:Olandeză]] [[ang:beer]] [[de:beer]] [[el:beer]] [[en:beer]] [[fi:beer]] [[fr:beer]] [[gl:beer]] [[hu:beer]] [[hy:beer]] [[id:beer]] [[io:beer]] [[it:beer]] [[ja:beer]] [[nl:beer]] [[pl:beer]] [[pt:beer]] [[ru:beer]] [[sr:beer]] [[sv:beer]] [[zh:beer]] room 671 10895 2006-05-21T12:52:17Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ja =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ɹuːm/}} ===Substantiv=== '''room''', ''pl'' '''rooms''' # [[încăpere]], [[cameră]]. # [[spaţiu]], [[loc]]. #:: ''There is no '''room''' for all of us.'' "Nu încăpem toţi." [[Categorie:Engleză]] [[ang:room]] [[en:room]] [[es:room]] [[fi:room]] [[fr:room]] [[hu:room]] [[io:room]] [[it:room]] [[ja:room]] [[ko:room]] [[nl:room]] [[pl:room]] [[pt:room]] [[ta:room]] [[zh:room]] train 672 9294 2006-04-26T11:35:06Z RobotGMwikt 50 robot Adding: [[sr:train]] =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''train''' # [[tren]]. <br /><hr /> ===Verb=== '''to train''' # a [[antrena]]. [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Substantiv=== '''train''' ''m'', ''pl'' '''trains''' # [[tren]]. [[Categorie:Franceză]] [[el:train]] [[en:train]] [[es:train]] [[et:train]] [[fi:train]] [[fr:train]] [[hu:train]] [[io:train]] [[it:train]] [[ko:train]] [[pl:train]] [[sr:train]] [[ta:train]] [[uk:train]] [[zh:train]] cable 673 12467 2006-06-24T06:53:53Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ar =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''cable''', ''pl'' '''cables''' # [[cablu]]. [[Categorie:Engleză]] [[ar:cable]] [[en:cable]] [[es:cable]] [[fi:cable]] [[fr:cable]] [[gl:cable]] [[hu:cable]] [[io:cable]] [[it:cable]] [[zh:cable]] magazine 674 11550 2006-06-03T22:05:18Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== # ''forma de nominativ plural pentru [[magazin]]'' [[Categorie:Flexiuni ale substantivelor]] {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''magazine''', ''pl.'' '''magazines''' # [[revistă]] [[Categorie:Engleză]] [[el:magazine]] [[en:magazine]] [[et:magazine]] [[fi:magazine]] [[fr:magazine]] [[it:magazine]] [[ja:magazine]] [[sr:magazine]] [[ta:magazine]] [[zh:magazine]] air 675 12166 2006-06-18T03:44:43Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ar =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''air''', ''pl'' '''airs''' # [[aer]]. [[Categorie:Engleză]] [[ar:air]] [[de:air]] [[el:air]] [[en:air]] [[et:air]] [[fi:air]] [[fr:air]] [[hu:air]] [[id:air]] [[io:air]] [[it:air]] [[ja:air]] [[ko:air]] [[ku:air]] [[nl:air]] [[pl:air]] [[pt:air]] [[ru:air]] [[sr:air]] [[ta:air]] [[uk:air]] [[zh:air]] photograph 676 11044 2006-05-25T14:35:24Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|en}}== ===Pronuntie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈfəʊtəgrA:f/}} ===Substantiv=== '''photograph''', ''pl'' '''photographs''' # [[fotografie]] ===Verb=== {{verb-en|inf=photograph|pres=photographs|past=photographed|part-past=photographed|part-pres=photographing}} # a [[fotografia]] [[Categorie:Engleză]] [[en:photograph]] [[fi:photograph]] [[fr:photograph]] [[hu:photograph]] [[io:photograph]] [[it:photograph]] Scottish 677 12124 2006-06-17T20:47:35Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|en}}== ===Adjectiv=== '''Scottish''' {{cuv|en}} # [[scoţian]]. [[Categorie:Engleză]] [[en:Scottish]] [[hu:Scottish]] [[io:Scottish]] teach 678 9424 2006-04-28T12:22:07Z KlaudiuMihaila 113 {{verb-en}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== {{verb-en|'''to teach'''|'''teaches'''|'''taught'''|'''taught'''|'''teaching'''}} # a învăţa, a preda (la [[şcoală]] sau la [[universitate]]). [[Categorie:Engleză]] [[de:teach]] [[en:teach]] [[es:teach]] [[fi:teach]] [[fr:teach]] [[gl:teach]] [[hu:teach]] [[io:teach]] [[it:teach]] [[ta:teach]] [[uk:teach]] [[zh:teach]] cat 679 13577 2006-07-02T05:51:41Z RobotGMwikt 50 robot Adding: tr =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[turcă|tc.]]'' ''kat''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=cat|nom-pl=caturi|art-sg=catul|art-pl=caturile|dat-sg=catului|dat-pl=caturilor|voc-sg=catule|voc-pl=caturilor}} # [[etaj]], [[nivel]]. ====Traduceri==== * {{trad|en|2|floor||storey|}} {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/kæt/}} *{{audio|en-us-cat.ogg|Audio (SUA)}} ===Substantiv=== '''cat''', ''pl.'' '''cats''' # [[pisică]]. # [[catamaran]]. # [[entuziast]] al [[jaz]]ului. # [[tip]], [[individ]]. ===Verb=== {{verb-en|inf=to cat|pres=cats|past=catted|part-past=catted|part-pres=catting}} # a [[vomita]]. [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Animale în engleză]] {{alta}} =={{limba|ga}}== {{cuv|ga}} ===Substantiv=== '''cat''' {{f}} #[[pisică]] [[Categorie:Irlandeză]] {{alta}} =={{limba|gd}}== {{cuv|gd}} ===Substantiv=== '''cat''', ''pl.'' '''cait''' #[[pisică]] [[Categorie:Galeză scoţiană]] {{alta}} =={{limba|id}}== {{cuv|id}} ===Substantiv=== '''cat''' #[[vopsea]] [[Categorie:Indoneziană]] [[bg:cat]] [[de:cat]] [[el:cat]] [[en:cat]] [[es:cat]] [[et:cat]] [[fi:cat]] [[fr:cat]] [[fy:cat]] [[gl:cat]] [[hu:cat]] [[hy:cat]] [[io:cat]] [[it:cat]] [[ja:cat]] [[kk:cat]] [[ko:cat]] [[ku:cat]] [[la:cat]] [[pl:cat]] [[pt:cat]] [[sr:cat]] [[sv:cat]] [[ta:cat]] [[tr:cat]] [[vi:cat]] [[zh:cat]] complete 680 12557 2006-06-25T13:44:42Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ar =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Adjectiv=== '''complete''' {{cuv|en}} # [[complet]]. ===Verb=== {{verb-en|'''to complete'''|'''completes'''|'''completed'''|'''completed'''|'''completing'''}} # a [[completa]], a [[definitiva]]. [[Categorie:Engleză]] [[ar:complete]] [[en:complete]] [[fi:complete]] [[fr:complete]] [[hu:complete]] [[io:complete]] [[it:complete]] [[no:complete]] [[pl:complete]] [[zh:complete]] house 681 12290 2006-06-20T09:30:33Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hy =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''house''' # [[casă]]. ===Verb=== '''to house''' # a [[găzdui]]. [[Categorie:Engleză]] [[ang:house]] [[cs:house]] [[de:house]] [[el:house]] [[en:house]] [[eu:house]] [[fa:house]] [[fi:house]] [[fr:house]] [[hu:house]] [[hy:house]] [[io:house]] [[it:house]] [[ja:house]] [[ko:house]] [[pt:house]] [[qu:house]] [[ru:house]] [[sr:house]] [[sv:house]] [[ta:house]] [[zh:house]] brick 682 12455 2006-06-23T21:40:00Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ar =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''brick''', ''pl'' '''bricks''' {{cuv|en}} # [[cărămidă]]. [[Categorie:Engleză]] [[ar:brick]] [[el:brick]] [[en:brick]] [[fi:brick]] [[fr:brick]] [[hu:brick]] [[io:brick]] [[it:brick]] [[zh:brick]] dictionary 683 9221 2006-04-25T12:00:30Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sr ==[[w:Limba engleză|Engleză]]== ===Substantiv=== '''dictionary''', ''pl'' '''dictionaries''' # [[dicţionar]]. [[Categorie:Engleză]] [[ar:dictionary]] [[bs:dictionary]] [[ca:dictionary]] [[de:dictionary]] [[el:dictionary]] [[en:dictionary]] [[fi:dictionary]] [[fr:dictionary]] [[hi:dictionary]] [[hu:dictionary]] [[id:dictionary]] [[io:dictionary]] [[it:dictionary]] [[ja:dictionary]] [[ka:dictionary]] [[ko:dictionary]] [[nl:dictionary]] [[pl:dictionary]] [[pt:dictionary]] [[sr:dictionary]] [[sv:dictionary]] [[ta:dictionary]] [[vi:dictionary]] [[zh:dictionary]] woman 684 11223 2006-05-28T09:41:44Z RobotGMwikt 50 robot Adding: el =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈwʊmən/}}, ''pl'' {{AFI|/ˈwɪmɪn/}} ===Substantiv=== '''woman''', ''pl'' '''women''' # [[femeie]]. ====Cuvinte derivate==== * [[womanhood]] * [[womanish]] * [[womanly]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Oameni în engleză]] [[ang:woman]] [[de:woman]] [[el:woman]] [[en:woman]] [[es:woman]] [[et:woman]] [[fa:woman]] [[fi:woman]] [[fr:woman]] [[hu:woman]] [[io:woman]] [[it:woman]] [[ja:woman]] [[ko:woman]] [[ku:woman]] [[pl:woman]] [[pt:woman]] [[ru:woman]] [[sr:woman]] [[sv:woman]] [[ta:woman]] [[zh:woman]] dog 685 12476 2006-06-24T08:27:18Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fy =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''dogue'', ''[[engleză|engl.]]'' ''dog''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=dog|nom-pl=dogi|art-sg=dogul|art-pl=dogii|dat-sg=dogului|dat-pl=dogilor|voc-sg=dogule|voc-pl=dogilor}} # [[rasă]] de câini de talie mare, cu [[bot]]ul turtit, urechile aplecate, având blana cu [[păr]]ul scurt. # [[câine]] din această rasă. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|mastiff}} *{{trad|fr|1|dogue|gen={{m}}}} *{{trad|de|1|Dogge|gen={{f}}}} *{{trad|nl|1|dog|gen={{m}}}} *{{trad|es|1|alano|gen={{m}}}} {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈdɒg/}}, ''pl'' {{AFI|/ˈdɒgz/}} ===Substantiv=== '''dog''', ''pl.'' '''dogs''' # [[câine]]. ====Cuvinte derivate==== * ''diminutiv:'' [[doggy]] ====Cuvinte compuse==== * [[bulldog]] ====Locuţiuni==== * [[dog tired]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Animale în engleză]] {{alta}} =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Pronunţie=== *{{audio|Nl-dog.ogg|Audio}} ===Substantiv=== {{substantiv-nl|gen={{m}}|s-sg=dog}} # [[#română|dog]], o rasă de [[câine]] mare cu păr scurt şi cap lat. [[Categorie:Olandeză]] [[Categorie:Animale în olandeză]] [[af:dog]] [[ang:dog]] [[ar:dog]] [[bg:dog]] [[de:dog]] [[el:dog]] [[en:dog]] [[es:dog]] [[et:dog]] [[fa:dog]] [[fi:dog]] [[fr:dog]] [[fy:dog]] [[hu:dog]] [[hy:dog]] [[io:dog]] [[it:dog]] [[ja:dog]] [[kk:dog]] [[ko:dog]] [[ku:dog]] [[la:dog]] [[nl:dog]] [[pl:dog]] [[pt:dog]] [[ru:dog]] [[sr:dog]] [[sv:dog]] [[ta:dog]] [[vi:dog]] [[vo:dog]] [[zh:dog]] câine 686 11778 2006-06-06T22:40:51Z KlaudiuMihaila 113 {{Wikipedia}} =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=m.|nom-sg=câine|nom-pl=câini|art-sg=câinele|art-pl=câinii|dat-sg=câinelui|dat-pl=câinilor|voc-sg=câine|voc-pl=câinilor}} # animal din genul [[Canis]], probabil descendent al [[lup|lupului]] şi domesticit de om din timpuri preistorice. [[Imagine:YellowLabradorLooking wb.jpg|thumb|Câine]] ====Cuvinte apropiate==== * ''diminutiv:'' [[căţel]] ====Traduceri==== {|width="100%" |- |width="50%"| * {{trad|sq|1|qeni|}} * {{trad|ar|1|كَلب|(kalb)}} * {{trad|eu|1|txakur|}} * {{trad|be|1|сабака|}} * {{trad|bg|1|куче|}} * {{trad|ca|3|ca|''m''|gos|''m''|gossa|''f''}} * {{trad|zh|2|&#29356;|(quǎn)|狗|(gǒu)}} * {{trad|cs|1|pes|''m''}} * {{trad|ko|1|개|(gae)}} * {{trad|hr|1|pas|''m''}} * {{trad|da|1|hund|''m''}} * {{trad|en|1|dog|}} * {{trad|eo|1|hundo|}} * {{trad|et|2|koer||hunt|}} * {{trad|fo|1|hundur|}} * {{trad|fi|1|koira|}} * {{trad|fr|1|chien|''m''}} * {{trad|fur|1|cjan|}} * {{trad|fy|1|hûn|}} * {{trad|cy|1|ci|}} * {{trad|gl|1|can|''m''}} * {{trad|ka|1|ძაღლი|}} * {{trad|de|1|Hund|''m''}} * {{trad|got|1|𐌷𐌿𐌽𐌳𐍃|(hunds) ''m.''}} * {{trad|el|1|σκύλος|''m''}} *greacă veche: [[κύων]] (kyōn) ''c'' * {{trad|gn|1|jagua|}} * {{trad|haw|Ilio|(e leo)}} * {{trad|he|1|כלב|(kelev)}} * {{trad|hi|1|कुत्ता|(kuttā) ''m''}} * {{trad|id|1|anjing|}} * {{trad|ia|1|can|}} * {{trad|iu|1|qimmiq|}} * {{trad|ga|3|madra||gadhar||cú|}} * {{trad|yi|1|הונט|(hoont)}} * {{trad|is|1|hundur|}} * {{trad|it|1|cane|''m''}} * {{trad|ja|1|&#29356;|(いぬ, inu)}} * {{trad|jv|1|asu|}} |width="50%"| * {{trad|lad|1|cian|}} * {{trad|la|1|canis|''m''}} * {{trad|lv|1|suns|}} * {{trad|lt|1|šuo|}} * {{trad|jbo|1|gerku|}} * {{trad|mk|1|пес|(pes)}} * {{trad|hu|1|kutya|}} * {{trad|ml|1|നായ്|}} * {{trad|mt|1|dib|}} *manciuriană: [[indahūn]] * {{trad|mi|1|kurii|}} * {{trad|mn|1|нохой|(nokhoi)}} * {{trad|no|1|hund|}} * {{trad|oc|2|gos||can|}} * {{trad|nl|1|hond|}} * {{trad|fa|1|سَگ|(sæg)}} * {{trad|pl|1|pies|''m''}} * {{trad|pt|4|cão|''m''|cadela|''f''|cachorro|''m''|cachorra|''f''}} * {{trad|rm|1|chaun|}} * {{trad|rmy|2|zhukel|''m.''|zhukli|''f.''}} * {{trad|ru|2|собака|''f''|пёс|''m''}} * {{trad|se|1|beana}} * {{trad|sc|4|cani||cane||perru||catteddu|}} * {{trad|gd|1|cu|}} * {{trad|sr|1|пас|(pas)}} * {{trad|sk|2|pes|''m''|suka|''f''}} * {{trad|sl|1|pes|''m''}} * {{trad|dsb|1|pjas|}} * {{trad|hsb|2|pos||psyk|}} * {{trad|es|1|perro|''m''}} * {{trad|sv|1|hund|''u''}} * {{trad|th|1|หมา|}} * {{trad|tpi|1|dok|}} *tupinambá: [[îagûara]] * {{trad|tr|1|köpek|}} * {{trad|uk|2|собака|(sobaka)|пес|(pes)}} * {{trad|vi|1|chó|}} |} [[Categorie:Mamifere]] [[en:câine]] [[fr:câine]] [[hu:câine]] [[no:câine]] qeni 687 7427 2006-02-23T00:57:27Z Conversion script Qeni a fost mutată la qeni: Converting page titles to lowercase ==Albaneză== ===Substantiv=== '''qeni''' # [[câine]] ===Traduceri=== [[Limba portugheză]]: cão, cachorro сабака 688 8533 2006-03-14T05:00:57Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr, nl, no Modifying: et =={{limba|be}}== ===Substantiv=== '''Сабака''' # [[câine]]. [[Categorie:Bielorusă]] [[Categorie:Animale în bielorusă]] [[et:сабака]] [[fr:сабака]] [[nl:сабака]] [[no:сабака]] hundo 689 8677 2006-03-18T11:06:06Z RobotGMwikt 50 robot Adding: af =={{limba|eo}}== ===Substantiv=== '''hundo''' # [[câine]]. [[Categorie:Esperanto]] [[Categorie:Animale în esperanto]] [[af:hundo]] [[el:hundo]] [[en:hundo]] [[eo:hundo]] [[fi:hundo]] [[fr:hundo]] [[io:hundo]] [[ja:hundo]] [[nl:hundo]] [[no:hundo]] [[sv:hundo]] [[zh:hundo]] hunt 690 10348 2006-05-13T07:57:40Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Verb=== {{verb-en|'''to hunt'''|'''hunts'''|'''hunted'''|'''hunted'''|'''hunting'''}} # a [[vâna]]. [[Categorie:Engleză]] =={{limba|et}}== {{cuv|et}} ===Substantiv=== '''hunt''' # [[câine]] [[Categorie:Estoniană]] [[Categorie:Mamifere în estoniană]] [[en:hunt]] [[fi:hunt]] [[fr:hunt]] [[hu:hunt]] [[io:hunt]] [[it:hunt]] [[ta:hunt]] [[zh:hunt]] hund 691 12424 2006-06-22T23:29:15Z RobotGMwikt 50 robot Adding: nn =={{limba|da}}== ===Substantiv=== '''hund''' ''m'' # [[câine]]. [[Categorie:Daneză]] {{alta}} =={{limba|sv}}== ===Substantiv=== '''hund''' ''u'' # [[câine]]. [[Categorie:Suedeză]] [[af:hund]] [[da:hund]] [[de:hund]] [[el:hund]] [[en:hund]] [[fi:hund]] [[fr:hund]] [[he:hund]] [[hu:hund]] [[io:hund]] [[it:hund]] [[ja:hund]] [[la:hund]] [[nn:hund]] [[no:hund]] [[pl:hund]] [[ru:hund]] [[sv:hund]] [[zh:hund]] कुत्ता 692 8309 2006-03-14T00:12:10Z RobotGMwikt 50 robot Adding: nl =={{limba|hi}}== ===Substantiv=== '''कुत्ता''' (kuttā) ''m'' {{cuv|hi}} # [[câine]]. [[Categorie:Hindi]] [[Categorie:Animale în hindi]] [[en:कुत्ता]] [[fr:कुत्ता]] [[hi:कुत्ता]] [[hu:कुत्ता]] [[la:कुत्ता]] [[nl:कुत्ता]] [[pt:कुत्ता]] kutya 693 8955 2006-04-15T14:07:45Z RobotGMwikt 50 robot Adding: io =={{limba|hu}}== {{cuv|hu}} ===Substantiv=== '''kutya''' # [[câine]]. [[Categorie:Maghiară]] [[Categorie:Animale în maghiară]] [[en:kutya]] [[fr:kutya]] [[hu:kutya]] [[io:kutya]] hûn 694 8417 2006-03-14T02:32:18Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fy, no ==[[Friziană]]== ===Substantiv=== '''hûn''' # [[câine]] ===Traduceri=== [[Limba portugheză]]: cão, cachorro [[en:hûn]] [[fr:hûn]] [[fy:hûn]] [[ku:hûn]] [[no:hûn]] הונט 695 8534 2006-03-14T05:01:17Z RobotGMwikt 50 robot Adding: nl ==[[Yiddish]]== ===Substantiv=== '''הונט''' # [[câine]] [[fr:הונט]] [[nl:הונט]] [[no:הונט]] [[yi:הונט]] كَلب 696 8532 2006-03-14T05:00:47Z RobotGMwikt 50 robot Removing: en =={{limba|ar}}== {{cuv|ar}} ===Substantiv=== '''كَلب''' (kalb) # [[câine]]. [[Categorie:Arabă]] [[hu:كَلب]] txakur 697 11565 2006-06-04T11:28:25Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en =={{limba|eu}}== {{cuv|eu}} ===Substantiv=== '''txakur''' # [[câine]]. [[Categorie:Bască]] [[Categorie:Mamifere în bască]] [[en:txakur]] [[fr:txakur]] [[io:txakur]] 698 6909 2006-02-19T19:15:21Z Dumiac 102 =={{limba|zh}}== ===Adjectiv=== <big>'''新'''</big> (xīn) {{cuv|zh}} # [[nou]]. ====Cuvinte compuse==== * [[新郎]] (xīnláng) * [[新年]] (xīnnián) * [[新娘]] (xīnniáng) * [[新闻]] (xīnwén) * [[新鲜]] (xīnxiān) [[Categorie:Chineză]] [[en:新]] [[fi:新]] [[fr:新]] [[hu:新]] [[pl:新]] כלב 699 11349 2006-05-30T09:05:58Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl ==[[Ebraică]]== ===Substantiv=== '''כלב''' (keh-lev) # [[câine]] [[en:כלב]] [[fr:כלב]] [[he:כלב]] [[nl:כלב]] [[pl:כלב]] 700 12600 2006-06-25T16:50:35Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|zh}}== {{cuv|zh}} ===Substantiv=== <big>'''犬'''</big> (quǎn) # [[câine]]. [[Categorie:Chineză|犬]] [[Categorie:Chineză pinyin|quan3]] [[Categorie:Animale în chineză|quan3]] =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Substantiv=== <big>'''犬'''</big> (<big>'''いぬ'''</big>, inu) # [[câine]]. [[Categorie:Kanji]] [[Categorie:Japoneză]] [[en:犬]] [[fi:犬]] [[fr:犬]] [[hu:犬]] [[ja:犬]] [[ko:犬]] [[la:犬]] [[nl:犬]] [[pl:犬]] [[ru:犬]] [[sv:犬]] σκύλος 701 11252 2006-05-28T18:15:36Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu, ru =={{limba|el}}== ===Substantiv=== '''σκύλος''' (skilos) ''m'' {{cuv|el}} # [[câine]]. [[Categorie:Greacă]] [[Categorie:Animale în greacă]] [[el:σκύλος]] [[en:σκύλος]] [[fi:σκύλος]] [[fr:σκύλος]] [[hu:σκύλος]] [[ku:σκύλος]] [[nl:σκύλος]] [[pt:σκύλος]] [[ru:σκύλος]] หมา 702 8531 2006-03-14T05:00:07Z RobotGMwikt 50 robot Adding: nl =={{limba|th}}== ===Substantiv=== '''หมา''' (máá) {{cuv|th}} # [[câine]]. [[Categorie:Thailandeză]] [[Categorie:Animale în thailandeză]] [[de:หมา]] [[fr:หมา]] [[nl:หมา]] [[zh:หมา]] Discuţie Utilizator:Ronline 703 3109 2004-05-10T23:19:18Z 212.100.175.76 Congratulation for your adminship I've looked at your question about the number of articles on my English Wiktionary user page. Since such technical questions are beyond my abilities I've raised it on the Wikitech mailing list. I'm sorry that I could not be more helpful. Eclecticology ---- Congratulation for your adminship. -- [[Utilizator:212.100.175.76|212.100.175.76]] 10 Mai 2004 23:19 (UTC) ceas 704 11453 2006-06-01T14:18:23Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=ceas|nom-pl=ceasuri|art-sg=ceasul|art-pl=ceasurile|dat-sg=ceasului|dat-pl=ceasurilor|voc-sg=ceasule|voc-pl=ceasurilor}} # [[aparat]] care indică [[oră|ora]]. # o [[oră]] (unitate de măsurat timpul). ====Cuvinte derivate==== * ''diminutiv:'' [[cesuleţ]] ====Cuvinte compuse==== * [[ceasornic]] ====Traduceri==== * {{trad|en|3|clock|(1)|watch|(''de mână'')|hour|(2)}} * {{trad|fi|2|kello|(1)|tunti|(2)}} * {{trad|fr|2|montre|''f'' (1)|heure|''f'' (2)}} * {{trad|de|2|Uhr|''f'' (1)|Stunde|''f'' (2)}} * {{trad|hu|1|óra|}} * {{trad|pl|3|zegar|''m'' (1)|zegarek|''m'' (''de mână'')|godzina|''f'' (2)}} * {{trad|pt|1|hora|''f''}} * {{trad|es|2|reloj|''m'' (1)|hora|''f'' (2)}} [[Categorie:Română]] [[en:ceas]] [[fr:ceas]] [[hu:ceas]] Wikţionar:Administratori 705 edit=sysop:move=sysop 8196 2006-03-11T21:17:10Z Vlad 55 wikţionar:Administratori a fost mutată la Wikţionar:Administratori Următorii utilizatori (în ordine alfabetică) sunt administratori ai proiectului Wikţionar: * [[Utilizator:Dumiac|Dumiac]] * [[Utilizator:Ronline|Ronline]] * [[Utilizator:Vlad|Vlad]] [[bg:Wiktionary:Администратори]] [[de:Wiktionary:Administratoren]] [[en:Wiktionary:Administrators]] vonat 706 7607 2006-02-23T00:57:30Z Conversion script Vonat a fost mutată la vonat: Converting page titles to lowercase =={{limba|hu}}== ===Substantiv=== '''vonat''' {{cuv|hu}} # [[tren]]. [[Categorie:Maghiară]] [[fr:vonat]] [[hu:vonat]] куче 707 8238 2006-03-13T10:30:15Z RobotGMwikt 50 robot Adding: nl =={{limba|bg}}== ===Substantiv=== '''куче''' {{cuv|bg}} # [[câine]]. [[Categorie:Bulgară]] [[Categorie:Animale în bulgară]] [[bg:куче]] [[en:куче]] [[fr:куче]] [[nl:куче]] [[pl:куче]] koira 708 10829 2006-05-20T22:09:50Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl =={{limba|fi}}== ===Etimologie=== Cuvinte înrudite: est. ''[[koer]]''. ===Substantiv=== '''koira''', ''gen'' '''koiran''', ''prt'' '''koiraa''', ''prt pl'' '''koiria''' {{cuv|fi}} # [[câine]]. ====Sinonime==== * [[hauva]] (''în limbajul copiilor'') ====Cuvinte compuse==== * [[koiranpentu]] * [[koiranilma]] * [[koirankoppi]] * [[koirarotu]] * [[koiratarha]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Animale în finlandeză]] [[af:koira]] [[de:koira]] [[en:koira]] [[fi:koira]] [[fr:koira]] [[hu:koira]] [[io:koira]] [[it:koira]] [[ja:koira]] [[pl:koira]] [[pt:koira]] [[sv:koira]] can 709 12418 2006-06-22T17:27:26Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ar =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''can''' # [[borcan]] ===Verb=== '''can''' # a [[putea]] [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|ia}}== {{cuv|ia}} ===Substantiv=== '''can''' # [[câine]] [[Categorie:Interlingua]] [[ar:can]] [[de:can]] [[en:can]] [[es:can]] [[fi:can]] [[fr:can]] [[gl:can]] [[hu:can]] [[it:can]] [[ja:can]] [[ku:can]] [[no:can]] [[pl:can]] [[pt:can]] [[sr:can]] [[uk:can]] [[zh:can]] qimmiq 710 7429 2006-02-23T00:57:27Z Conversion script Qimmiq a fost mutată la qimmiq: Converting page titles to lowercase ==[[Inuktitut]]== ===Substantiv=== '''qimmiq''' # [[câine]] собака 711 12009 2006-06-12T03:51:47Z RobotGMwikt 50 robot Adding: es =={{limba|ru}}== {{cuv|ru}} ===Substantiv=== '''собака''' (sobaka) ''f'' # [[câine]]. [[Categorie:Rusă]] [[Categorie:Animale în rusă]] {{alta}} =={{limba|uk}}== {{cuv|uk}} ===Substantiv=== '''собака''' (sobaka) # [[câine]]. [[Categorie:Ucraineană]] [[Categorie:Animale în ucraineană]] [[en:собака]] [[es:собака]] [[fr:собака]] [[hu:собака]] [[io:собака]] [[nl:собака]] [[no:собака]] [[pl:собака]] [[ru:собака]] chó 712 9851 2006-04-30T21:32:37Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|vi}}== {{cuv|vi}} ===Substantiv=== '''chó''' # [[câine]] [[fr:chó]] [[nl:chó]] [[vi:chó]] [[Categorie:Vietnameză]] prince 713 10850 2006-05-21T02:33:42Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ja =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''prince''', ''pl'' '''princes''' # [[prinţ]]. [[Categorie:Engleză]] [[ang:prince]] [[en:prince]] [[et:prince]] [[fa:prince]] [[fi:prince]] [[fr:prince]] [[hu:prince]] [[io:prince]] [[it:prince]] [[ja:prince]] [[ko:prince]] [[pl:prince]] [[sr:prince]] [[ta:prince]] [[zh:prince]] princely 714 13593 2006-07-02T23:05:59Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Derivat de la substantivul ''[[prince]]'' (prinţ) cu sufixul ''[[-ly]]''. ===Adjectiv=== '''princely''' {{cuv|en}} # [[domnesc]], [[princiar]]. [[Categorie:Engleză]] [[en:princely]] [[vi:princely]] princess 715 9408 2006-04-28T07:57:38Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sr =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''princess''', ''pl'' '''princesses''' # [[prinţesă]]. [[Categorie:Engleză]] [[en:princess]] [[fi:princess]] [[fr:princess]] [[it:princess]] [[sr:princess]] [[ta:princess]] [[zh:princess]] principality 716 7403 2006-02-23T00:57:27Z Conversion script Principality a fost mutată la principality: Converting page titles to lowercase ==[[Engleză]]== ===Substantiv=== '''principality''' # [[principat]] [[en:principality]] [[fr:principality]] [[ja:principality]] principle 717 11408 2006-05-31T02:52:31Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pt =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''principle''', ''pl'' '''principles''' {{cuv|en}} # [[principiu]]. [[Categorie:Engleză]] [[en:principle]] [[fi:principle]] [[fr:principle]] [[hu:principle]] [[io:principle]] [[it:principle]] [[pt:principle]] [[zh:principle]] principled 718 7407 2006-02-23T00:57:27Z Conversion script Principled a fost mutată la principled: Converting page titles to lowercase ==[[Wikipedia:ro:Limba engleză|Engleză]]== ===Adjectiv=== '''principled''' # [[principial]]. [[Categorie:Engleză]] wikţionar:Alfabetul fonetic internaţional 719 7625 2006-02-23T00:57:30Z Conversion script Wikţionar:Alfabetul fonetic internaţional a fost mutată la wikţionar:Alfabetul fonetic internaţional: Converting page titles to lowercase ==Vocale== *a [a] IPA:/ʌ/ (vocală centrală deschisă) - ca în '''a'''pă, căm'''a'''şă *e [e] IPA:/ɛ/ (vocală palatală mijlocie) - ca în '''e'''l'''e'''fant, '''e'''cran *i [i] IPA:/ɪ/ (vocală palatală închisă) - ca în '''i'''n'''i'''mă, l'''i'''n'''i'''şte *o [o] IPA:/ɔ/ (vocală velară mijlocie) - ca în zg'''o'''m'''o'''t, p'''o'''rţie *u [u] IPA:/ʊ/ (vocală velară închisă) - ca în m'''u'''lţime, '''u'''n'''u''' *ă [?] IPA:/ə/ (vocală neutră) - ca în neutr'''ă''' ==Consoane== *b IPA:/b/ (poate adaugă cineva tipurile consoanelor?) - ca în ca'''b'''aret *c IPA:/k/ - ca în a'''c'''asă *ce IPA:/ʧ/ - ca în re'''ce'''nt *ci IPA:? - de'''ci'''zie *che IPA:/kɛ/ - ca în ure'''che''' *chi IPA:/kɪ/ - de'''ci'''zie *d IPA:/d/ - ca în '''d'''iamant *f IPA:/f/ - '''f'''ular *g IPA:/g/ - '''g'''olan *ge IPA:/gɛ/ - '''ge'''neral *gi IPA:/ʤ/ - ar'''gi'''nt *ghe IPA:/gɛ/ - '''Ghe'''or'''ghe''' *ghi IPA:/gɪ/ - a'''ghi'''otant *h IPA:/ɦ/? - '''H'''ector *j IPA://? *ş IPA:/ʃ/ - ca în Ca'''ş'''mir *ţ IPA:? - ca în Ca'''ţ'''avencu spaniolă 720 7499 2006-02-23T00:57:28Z Conversion script Spaniolă a fost mutată la spaniolă: Converting page titles to lowercase ==[[Wikipedia:ro:Limba română|Română]]== ===Substantiv=== '''spaniolă''' # limba spaniolă. [[nl:spaniolă]] rumanía 721 10510 2006-05-14T18:55:01Z KlaudiuMihaila 113 {{sterge}} {{Şterge|a fost redenumit greşit de robot}} ==Spaniolă== ===Substantiv=== '''Rumanía''' # [[România]] MediaWiki:Monobook.css 722 sysop 8632 2006-03-17T22:05:27Z Gangleri 14 added navigation links also [[MediaWiki:Common.css]] /* <span dir="ltr" >'''special:Allmessages: ''' [[b:special:Allmessages|b:]], [[n:special:Allmessages|n:]], [[q:special:Allmessages|q:]], [[s:special:Allmessages|s:]], [[w:special:Allmessages|w:]], [[<!-- wikt: -->special:Allmessages|wikt:]]</span><br /> */ /* <span dir="ltr" >'''MediaWiki:Common.css: ''' [[b:MediaWiki:Common.css|b:]], [[n:MediaWiki:Common.css|n:]], [[q:MediaWiki:Common.css|q:]], [[s:MediaWiki:Common.css|s:]], [[w:MediaWiki:Common.css|w:]], [[<!-- wikt: -->:MediaWiki:Common.css|wikt:]]</span><br /> */ /* <span dir="ltr" >'''MediaWiki:Monobook.css: ''' [[b:MediaWiki:Monobook.css|b:]], [[n:MediaWiki:Monobook.css|n:]], [[q:MediaWiki:Monobook.css|q:]], [[s:MediaWiki:Monobook.css|s:]], [[w:MediaWiki:Monobook.css|w:]], [[<!-- wikt: -->:MediaWiki:Monobook.css|wikt:]]</span><br /> */ /* <span dir="ltr" >'''MediaWiki:Monobook.js: ''' [[b:MediaWiki:Monobook.js|b:]], [[n:MediaWiki:Monobook.js|n:]], [[q:MediaWiki:Monobook.js|q:]], [[s:MediaWiki:Monobook.js|s:]], [[w:MediaWiki:Monobook.js|w:]], [[<!-- wikt: -->:MediaWiki:Monobook.js|wikt:]]</span><br /> */ /* edit this file to customize the monobook skin for the entire site */ /* <pre> */ /* Pentru aparenţa monobook, Wikipedia vine cu o inovaţie. Utilizatorii individuali pot să adpateze formatul Wikipediei la cerinţele lor. */ /* Colori di default */ #content { color : black; } #content { background : white; } #p-cactions li { background : white; } #p-cactions li a { background : white; } /* Colore di fondo degli articoli */ .ns-0 * #content { color : black; } .ns-0 * #content { background : white; } .ns-0 * #p-cactions li { background : white; } .ns-0 * #p-cactions li a { background : white; } /* Colore di fondo delle pagine di discussione articoli */ .ns-1 * #content { color : black; } .ns-1 * #content { background : #FFEEFF; } .ns-1 * #p-cactions li { background : #FFEEFF; } .ns-1 * #p-cactions li a { background : #FFEEFF; } /* Colore di fondo delle pagine Utenti */ .ns-2 * #content { color : black; } .ns-2 * #content { background : white; } .ns-2 * #p-cactions li { background : white; } .ns-2 * #p-cactions li a { background : white; } /* Colore di fondo delle pagine di discussione Utenti */ .ns-3 * #content { color : black; } .ns-3 * #content { background : #FFEEFF; } .ns-3 * #p-cactions li { background : #FFEEFF; } .ns-3 * #p-cactions li a { background : #FFEEFF; } /* Colore di fondo delle pagine Wikipedia */ .ns-4 * #content { color : black; } .ns-4 * #content { background : #EEEEFF; } .ns-4 * #p-cactions li { background : #EEEEFF; } .ns-4 * #p-cactions li a { background : #EEEEFF; } /* Colore di fondo delle pagine di discussione Wikipedia */ .ns-5 * #content { color : black; } .ns-5 * #content { background : #FFEEFF; } .ns-5 * #p-cactions li { background : #FFEEFF; } .ns-5 * #p-cactions li a { background : #FFEEFF; } /* Colore di fondo delle pagine di discussione Immagine */ .ns-7 * #content { background : #FFEEFF; } .ns-7 * #content { color : black; } .ns-7 * #p-cactions li { background : #FFEEFF; } .ns-7 * #p-cactions li a { background : #FFEEFF; } /* Colore di fondo delle pagine MediaWiki */ .ns-8 * #content { color : black; } .ns-8 * #content { background : #EEFFEE; } .ns-8 * #p-cactions li { background : #EEFFEE; } .ns-8 * #p-cactions li a { background : #EEFFEE; } /* Colore di fondo delle pagine di discussione MediaWiki */ .ns-9 * #content { color : black; } .ns-9 * #content { background : #FFEEFF; } .ns-9 * #p-cactions li { background : #FFEEFF; } .ns-9 * #p-cactions li a { background : #FFEEFF; } /* Colore di fondo delle pagine di discussione Template */ .ns-11 * #content { color : black; } .ns-11 * #content { background : #FFEEFF; } .ns-11 * #p-cactions li { background : #FFEEFF; } .ns-11 * #p-cactions li a { background : #FFEEFF; } /* Colore di fondo delle pagine Aiuto */ .ns-12 * #content { color : black; } .ns-12 * #content { background : #FFEEEE; } .ns-12 * #p-cactions li { background : #FFEEEE; } .ns-12 * #p-cactions li a { background : #FFEEEE; } /* Colore di fondo delle pagine di discussione Aiuto */ .ns-13 * #content { color : black; } .ns-13 * #content { background : #FFEEEE; } .ns-13 * #p-cactions li { background : #FFEEEE; } .ns-13 * #p-cactions li a { background : #FFEEEE; } /* Colore di fondo delle pagine di discussione Categoria */ .ns-15 * #content { color : black; } .ns-15 * #content { background : #FFEEFF; } .ns-15 * #p-cactions li { background : #FFEEFF; } .ns-15 * #p-cactions li a { background : #FFEEFF; } /* numerele pare sunt pagini de discuţie xxx '0': 'articol', '2': 'utilizator', '4': 'wikipedia', '6': 'imagine', '8': 'mediawiki', '10': 'format', '12': 'ajutor', '14': 'categorie' */ #globalWrapper { font-size: 130%; } /* underline links */ a { text-decoration: underline; } /* put scrollbar on pre sections instead of ugly cutoff/overlap in firefox */ pre { overflow: auto; } /* link in selected tab */ #p-cactions ul li.selected a { /* font-weight: bold; */ } /* Alinează textul din tabel vertical, până sus */ table.nagore tbody { vertical-align:top; } #siteNotice { padding: 0.3em; text-align: center; margin-bottom: 0.5em; } #siteNotice:after { /* content: 'Pentru a sprijini creşterea Wikipediei, vă rugăm vizitaţi [http://wikimediafoundation.org/fundraising pagina noastră pentru donaţii], sau citiţi despre [http://meta.wikimedia.org/wiki/What_we_use_the_money_for cum folosim noi banii].' Inactiv deocamdată */ } /* stil pentru "De la Wikipedia, enciclopedia liberă */ #siteSub { display: inline; font-weight: normal; font-size: 0.95em; } /* "Editează pagina asta" în aldine */ #ca-edit a { font-weight: bold !important; } /* [[bugzilla:02318]] - [[Special:Allpages]] should mark redirects distinctly */ /* Copy text starting after this line */ .allpagesredirect { font-style: italic; margin-left: 1em; } /* </pre> */ MediaWiki:Accesskey-addsection 723 sysop 3129 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default + MediaWiki:Accesskey-anontalk 724 sysop 3130 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default n MediaWiki:Accesskey-anonuserpage 725 sysop 3131 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default . MediaWiki:Accesskey-article 726 sysop 3132 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default a MediaWiki:Accesskey-compareselectedversions 727 sysop 3133 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default o MediaWiki:Accesskey-contributions 728 sysop 3134 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default &lt;accesskey-contributions&gt; MediaWiki:Accesskey-currentevents 729 sysop 3135 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default &lt;accesskey-currentevents&gt; MediaWiki:Accesskey-delete 730 sysop 3136 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default d MediaWiki:Accesskey-edit 731 sysop 3137 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default e MediaWiki:Accesskey-emailuser 732 sysop 3138 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default &lt;accesskey-emailuser&gt; MediaWiki:Accesskey-help 733 sysop 3139 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default &lt;accesskey-help&gt; MediaWiki:Accesskey-history 734 sysop 3140 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default h MediaWiki:Accesskey-login 735 sysop 3141 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default o MediaWiki:Accesskey-logout 736 sysop 3142 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default o MediaWiki:Accesskey-mainpage 737 sysop 3143 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default z MediaWiki:Accesskey-minoredit 738 sysop 3144 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default m MediaWiki:Accesskey-move 739 sysop 3145 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default m MediaWiki:Accesskey-mycontris 740 sysop 3146 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default y MediaWiki:Accesskey-mytalk 741 sysop 3147 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default n MediaWiki:Accesskey-portal 742 sysop 3148 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default &lt;accesskey-portal&gt; MediaWiki:Accesskey-preferences 743 sysop 3149 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default &lt;accesskey-preferences&gt; MediaWiki:Accesskey-preview 744 sysop 3150 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default p MediaWiki:Accesskey-protect 745 sysop 3151 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default = MediaWiki:Accesskey-randompage 746 sysop 3152 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default x MediaWiki:Accesskey-recentchanges 747 sysop 3153 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default r MediaWiki:Accesskey-recentchangeslinked 748 sysop 3154 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default c MediaWiki:Accesskey-save 749 sysop 3155 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default s MediaWiki:Accesskey-search 750 sysop 3156 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default c MediaWiki:Accesskey-sitesupport 751 sysop 3157 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default &lt;accesskey-sitesupport&gt; MediaWiki:Accesskey-specialpage 752 sysop 3158 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default &lt;accesskey-specialpage&gt; MediaWiki:Accesskey-specialpages 753 sysop 3159 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default q MediaWiki:Accesskey-talk 754 sysop 3160 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default t MediaWiki:Accesskey-undelete 755 sysop 3161 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default d MediaWiki:Accesskey-unwatch 756 sysop 3162 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default w MediaWiki:Accesskey-upload 757 sysop 3163 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default u MediaWiki:Accesskey-userpage 758 sysop 3164 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default . MediaWiki:Accesskey-viewsource 759 sysop 3165 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default e MediaWiki:Accesskey-watch 760 sysop 3166 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default w MediaWiki:Accesskey-watchlist 761 sysop 3167 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default l MediaWiki:Accesskey-whatlinkshere 762 sysop 3168 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default b MediaWiki:Addsection 763 sysop 3169 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default + MediaWiki:And 764 sysop 3170 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default şi MediaWiki:Anontalk 765 sysop 3171 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Discuţia pentru această adresă IP MediaWiki:Anonymous 766 sysop 3172 2004-11-09T00:58:47Z Ronline 1 Utilizator(i) anonim(i) al Wikţionarului MediaWiki:Article 767 sysop 3173 2004-06-29T07:46:34Z Ronline 1 Definiţie MediaWiki:Compareselectedversions 768 sysop 3174 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Compară versiunile selectate MediaWiki:Confirmprotect 769 sysop 3175 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Confirmă protejare MediaWiki:Confirmprotecttext 770 sysop 3176 2004-11-07T12:40:57Z Ronline 1 Chair vrei să protejezi această pagină? MediaWiki:Confirmunprotect 771 sysop 3177 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Confirmă deprotejarea MediaWiki:Confirmunprotecttext 772 sysop 12877 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Sunteţi sigur(ă) că doriţi deprotejarea paginii? MediaWiki:Copyright 773 sysop 12878 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Conţinutul este disponibil sub $1. MediaWiki:Delete 774 sysop 3180 2004-06-29T07:51:01Z Ronline 1 Ştergere MediaWiki:Edit 775 sysop 6802 2006-02-15T22:52:50Z Dumiac 102 Modifică pagina MediaWiki:Feedlinks 776 sysop 13122 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Întreţinere: MediaWiki:History short 777 sysop 3183 2004-06-29T07:44:15Z Ronline 1 Istoric MediaWiki:Import 778 sysop 3184 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Importă pagini MediaWiki:Importfailed 779 sysop 3185 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Import eşuat: $1 MediaWiki:Importhistoryconflict 780 sysop 3186 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Există istorii contradictorii (se poate să fi importat această pagină înainte) MediaWiki:Importnotext 781 sysop 3187 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Gol sau fără text MediaWiki:Importsuccess 782 sysop 3188 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Import reuşit! MediaWiki:Importtext 783 sysop 13185 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Te rog exportă fişierul din sursa wiki folosind funcţia Special:Export, salvează-l pe discul tău şi trimite-l aici. MediaWiki:Infobox alert 784 sysop 3190 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Introdu textul pe care vrei să-l formatezi. Va apărea în infobox pentru copiere şi lipire. Exemplu: $1 va deveni: $2 MediaWiki:Isbn 785 sysop 3191 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default ISBN MediaWiki:Lastmodifiedby 786 sysop 13210 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Această pagină a fost modificată $1 de către $2. MediaWiki:Loginreqtext 787 sysop 3193 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Trebuie să te [[special:Userlogin|autentifici]] pentru a vizualiza alte pagini. MediaWiki:Loginreqtitle 788 sysop 13219 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Necesită autentificare MediaWiki:Mailerror 789 sysop 3195 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Eroare la trimitere e-mail: $1 MediaWiki:Mainpagedocfooter 790 sysop 13222 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Vezi [http://meta.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentaţia asupra adaptării interfeţei] şi [http://meta.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide Ghidul de utilizator] pentru ajutor la utilizare şi configurare. MediaWiki:Makesysop 791 sysop 3197 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Fă dintr-un utilizator un administrator MediaWiki:Math bad output 792 sysop 3198 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Nu se poate crea sau nu se poate scrie în directorul de ieşire pentru formule matematice MediaWiki:Math bad tmpdir 793 sysop 3199 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Nu se poate crea sau nu se poate scrie în directorul temporar pentru formule matematice MediaWiki:Math notexvc 794 sysop 3200 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Lipseşte executabilul texvc; vezi math/README pentru configurare. MediaWiki:Missingimage 795 sysop 13242 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default <b>Imagine lipsă</b><br /> <i>$1</i> MediaWiki:Move 796 sysop 3202 2004-06-29T07:49:48Z Ronline 1 Mutare MediaWiki:Navigation 797 sysop 3203 2004-06-29T07:40:17Z Ronline 1 Navigare MediaWiki:Nocreativecommons 798 sysop 3204 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Metadatele Creative Commons RDF dezactivate pentru acest server. MediaWiki:Nodublincore 799 sysop 3205 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Metadatele Dublin Core RDF sunt dezactivate pentru acest server. MediaWiki:Notacceptable 800 sysop 3206 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Serverul wiki nu poate oferi date într-un format pe care clientul tău să-l poată citi. MediaWiki:Nstab-category 801 sysop 3207 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Categorie MediaWiki:Nstab-help 802 sysop 3208 2004-11-07T12:39:53Z Ronline 1 Ajutor MediaWiki:Nstab-image 803 sysop 3209 2004-11-07T12:39:47Z Ronline 1 Imagine MediaWiki:Nstab-main 804 sysop 3210 2004-11-07T12:39:40Z Ronline 1 Articol MediaWiki:Nstab-media 805 sysop 13291 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Pagină Media MediaWiki:Nstab-mediawiki 806 sysop 3212 2004-11-07T12:40:16Z Ronline 1 Mesaj MediaWiki:Nstab-special 807 sysop 3213 2004-11-07T12:42:46Z Ronline 1 Pagină specială MediaWiki:Nstab-template 808 sysop 3214 2004-11-07T12:40:23Z Ronline 1 Format MediaWiki:Nstab-user 809 sysop 3215 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Pagină de utilizator MediaWiki:Nstab-wp 810 sysop 3216 2004-11-07T12:40:30Z Ronline 1 Despre MediaWiki:Othercontribs 811 sysop 3217 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Bazat pe munca lui $1. MediaWiki:Pagetitle 812 sysop 3218 2004-11-09T01:01:41Z Ronline 1 $1 - Wikţionar MediaWiki:Perfcached 813 sysop 13305 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Datele următoare au fost păstrate în cache şi s-ar putea să nu fie la zi. MediaWiki:Personaltools 814 sysop 13308 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Unelte personale MediaWiki:Portal 815 sysop 3221 2004-11-07T12:32:09Z Ronline 1 Portalul comunităţii MediaWiki:Portal-url 816 sysop 3222 2004-11-07T12:22:05Z Ronline 1 Wikţionar:Portalul comunităţii MediaWiki:Poweredby 817 sysop 3223 2004-11-09T01:03:12Z Ronline 1 Wikţionarul foloseşte [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], un motor wiki open source. MediaWiki:Prefs-help-userdata 818 sysop 3224 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default * <strong>Numele tău real</strong> (opţional): Dacă decizi să introduci numele real aici, acesta va fi folosit pentru a vă atribui munca.<br/> * <strong>Adresa de e-mail</strong> (opţional): Permite altor utilizatori să te contacteze folosind {{SITENAME}}, fără a fi necesar să le pui la dispoziţie adresa reală de mail. În plus, aici ţi se poate trimite o nouă parolă în caz că o pierzi pe cea existentă. MediaWiki:Prefs-misc 819 sysop 13315 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Parametri diverşi MediaWiki:Prefs-personal 820 sysop 3226 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Date de utilizator MediaWiki:Prefs-rc 821 sysop 13316 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Modificări recente şi cioturi MediaWiki:Protect 822 sysop 3228 2004-06-29T07:50:21Z Ronline 1 Protejare MediaWiki:Protectcomment 823 sysop 3229 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Motiv pentru protejare MediaWiki:Protectreason 824 sysop 3230 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default (dă un motiv) MediaWiki:Protectsub 825 sysop 13337 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default (Protejare "$1") MediaWiki:Proxyblocker 826 sysop 3232 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Blocaj de proxy MediaWiki:Proxyblockreason 827 sysop 13338 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Adresa ta IP a fost blocată pentru că este un proxy deschis. Te rog, contactează provider-ul tău de servicii Internet sau tehnicieni IT şi informează-i asupra acestei probleme serioase de securitate. MediaWiki:Proxyblocksuccess 828 sysop 3234 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Realizat. MediaWiki:Rfcurl 829 sysop 4493 2005-07-29T11:06:31Z MediaWiki default http://www.ietf.org/rfc/rfc$1.txt MediaWiki:Rights 830 sysop 3236 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Drepturi: MediaWiki:Rollback short 831 sysop 3237 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Revenire MediaWiki:Selectnewerversionfordiff 832 sysop 13391 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Selectează versiunea mai nouă pentru comparare MediaWiki:Selectolderversionfordiff 833 sysop 13392 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Selectează o versiune mai veche pentru comparaţie MediaWiki:Seriousxhtmlerrors 834 sysop 3240 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Tidy a detectat mai multe erori grave de marcaj xhtml. MediaWiki:Set rights fail 835 sysop 3241 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default <b>Nu au putut fi acordate drepturi de utilizator lui "$1". (Ai introdus numele corect?)</b> MediaWiki:Set user rights 836 sysop 3242 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Acordă drepturi de utilizator MediaWiki:Siteuser 837 sysop 3243 2004-11-09T01:04:02Z Ronline 1 Utilizator Wikţionar, $1 MediaWiki:Siteusers 838 sysop 3244 2004-11-09T01:03:54Z Ronline 1 Utilizatori Wikţionar $1 MediaWiki:Spamprotectiontext 839 sysop 13423 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Pagina pe care doriţi să o salvaţi a fost blocată de filtrul spam. Aceasta se datorează probabil unei legături spre un site extern. Aţi putea verifica următoarea expresie regulată: MediaWiki:Spamprotectiontitle 840 sysop 3246 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Filtru de protecţie spam MediaWiki:Specialpage 841 sysop 3247 2004-06-29T07:48:35Z Ronline 1 Pagină specială MediaWiki:Talk 842 sysop 3248 2004-06-29T07:43:15Z Ronline 1 Discuţie MediaWiki:Talkpagetext 843 sysop 3249 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default <!-- MediaWiki:talkpagetext --> MediaWiki:Timezonelegend 844 sysop 7975 2006-02-26T02:03:45Z MediaWiki default Fus orar MediaWiki:Toolbox 845 sysop 11070 2006-05-26T12:31:04Z Dumiac 102 ro Trusa de unelte MediaWiki:Tooltip-addsection 846 sysop 3252 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default Add a comment to this page. [alt-+] MediaWiki:Tooltip-anontalk 847 sysop 3253 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default Discussion about edits from this ip address [alt-n] MediaWiki:Tooltip-anonuserpage 848 sysop 3254 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default The user page for the ip you're editing as [alt-.] MediaWiki:Tooltip-article 849 sysop 3255 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default View the content page [alt-a] MediaWiki:Tooltip-atom 850 sysop 3256 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default Atom feed for this page MediaWiki:Tooltip-compareselectedversions 851 sysop 3257 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Vezi diferenţele între cele două versiuni selectate de pe această pagină. [alt-v] MediaWiki:Tooltip-contributions 852 sysop 3258 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default View the list of contributions of this user MediaWiki:Tooltip-currentevents 853 sysop 3259 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default Find background information on current events MediaWiki:Tooltip-delete 854 sysop 3260 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default Delete this page [alt-d] MediaWiki:Tooltip-edit 855 sysop 3261 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default You can edit this page. Please use the preview button before saving. [alt-e] MediaWiki:Tooltip-emailuser 856 sysop 3262 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default Send a mail to this user MediaWiki:Tooltip-help 857 sysop 3263 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default The place to find out. MediaWiki:Tooltip-history 858 sysop 3264 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default Past versions of this page, [alt-h] MediaWiki:Tooltip-login 859 sysop 3265 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default You are encouraged to log in, it is not mandatory however. [alt-o] MediaWiki:Tooltip-logout 860 sysop 3266 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default Log out [alt-o] MediaWiki:Tooltip-mainpage 861 sysop 3267 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default Visit the Main Page [alt-z] MediaWiki:Tooltip-minoredit 862 sysop 13473 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Marcaţi această modificare ca fiind minoră [alt-i] MediaWiki:Tooltip-move 863 sysop 3269 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default Move this page [alt-m] MediaWiki:Tooltip-mycontris 864 sysop 3270 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default List of my contributions [alt-y] MediaWiki:Tooltip-mytalk 865 sysop 3271 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default My talk page [alt-n] MediaWiki:Tooltip-nomove 866 sysop 3272 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default You don't have the permissions to move this page MediaWiki:Tooltip-portal 867 sysop 3273 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default About the project, what you can do, where to find things MediaWiki:Tooltip-preferences 868 sysop 3274 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default My preferences MediaWiki:Tooltip-preview 869 sysop 13474 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Previzualizarea modificărilor tale, foloseşte-o te rog înainte de a salva! [alt-p] MediaWiki:Tooltip-protect 870 sysop 3276 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default Protect this page [alt-=] MediaWiki:Tooltip-randompage 871 sysop 3277 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default Load a random page [alt-x] MediaWiki:Tooltip-recentchanges 872 sysop 3278 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default The list of recent changes in the wiki. [alt-r] MediaWiki:Tooltip-recentchangeslinked 873 sysop 3279 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default Recent changes in pages linking to this page [alt-c] MediaWiki:Tooltip-rss 874 sysop 3280 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default RSS feed for this page MediaWiki:Tooltip-save 875 sysop 3281 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Salvează modificările tale [alt-s] MediaWiki:Tooltip-search 876 sysop 13476 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Căutare în {{SITENAME}} [alt-f] MediaWiki:Tooltip-sitesupport 877 sysop 3283 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default Support Wiktionary MediaWiki:Tooltip-specialpage 878 sysop 3284 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default This is a special page, you can't edit the page itself. MediaWiki:Tooltip-specialpages 879 sysop 3285 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default List of all special pages [alt-q] MediaWiki:Tooltip-talk 880 sysop 3286 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default Discussion about the content page [alt-t] MediaWiki:Tooltip-undelete 881 sysop 3287 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default Restore the $1 edits done to this page before it was deleted [alt-d] MediaWiki:Tooltip-unwatch 882 sysop 3288 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default Remove this page from your watchlist [alt-w] MediaWiki:Tooltip-upload 883 sysop 3289 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default Upload images or media files [alt-u] MediaWiki:Tooltip-userpage 884 sysop 3290 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default My user page [alt-.] MediaWiki:Tooltip-viewsource 885 sysop 3291 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default This page is protected. You can view its source. [alt-e] MediaWiki:Tooltip-watch 886 sysop 13477 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Adaugă această pagină la lista mea de pagini urmărite [alt-w] MediaWiki:Tooltip-watchlist 887 sysop 3293 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default The list of pages you're monitoring for changes. [alt-l] MediaWiki:Tooltip-whatlinkshere 888 sysop 3294 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default List of all wiki pages that link here [alt-b] MediaWiki:Undelete short 889 sysop 13488 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Recuperarea editărilor $1 MediaWiki:Unprotect 890 sysop 3296 2004-11-07T12:41:19Z Ronline 1 Deprotejare MediaWiki:Unprotectcomment 891 sysop 3297 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Motiv pentru deprotejare MediaWiki:Unprotectsub 892 sysop 3298 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default (Deprotejând "$1") MediaWiki:Unwatch 893 sysop 3299 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Nu mai urmări MediaWiki:User rights set 894 sysop 3300 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default <b>Drepturi de utilizator pentru "$1" actualizate</b> MediaWiki:Usercssjs 895 sysop 3301 2004-06-05T18:35:51Z MediaWiki default '''Note:''' After saving, you have to tell your bowser to get the new version: '''Mozilla:''' click ''reload''(or ''ctrl-r''), '''IE / Opera:''' ''ctrl-f5'', '''Safari:''' ''cmd-r'', '''Konqueror''' ''ctrl-r''. MediaWiki:Usercssjsyoucanpreview 896 sysop 3302 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default <strong>Sfat:</strong> Foloseşte butonul 'Arată previzualizare' pentru a testa noul tău css/js înainte de a salva. MediaWiki:Usercsspreview 897 sysop 3303 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default '''Reţine că urmăreşti doar o previzualizare a css-ului tău de utilizator, acesta nu este încă salvat!''' MediaWiki:Userjspreview 898 sysop 3304 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default '''Reţine că urmăreşti doar un test/o previzualizare a javascript-ului tău de utilizator, acesta nu este încă salvat!''' MediaWiki:Usermailererror 899 sysop 3305 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Obiectul de mail a dat eroare: MediaWiki:Watch 900 sysop 3306 2004-06-29T07:49:16Z Ronline 1 Urmărire MediaWiki:Yourrealname 901 sysop 13568 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Numele dvs. real* Format:Adminmail 902 3308 2004-06-05T18:37:07Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Adminmail]] Format:Albaniadistricte 903 3309 2004-06-05T18:37:08Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Albaniadistricte]] Format:ArticolulSaptamanii 904 3310 2004-06-05T18:37:08Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:ArticolulSaptamanii]] Format:Bulgariaregiuni 905 3311 2004-06-05T18:37:08Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Bulgariaregiuni]] Format:Ciot 906 3312 2004-06-05T18:37:08Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Ciot]] Format:Croatia-orase 907 3313 2004-06-05T18:37:08Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Croatia-orase]] Format:Dezambiguizare 908 3314 2004-06-05T18:37:08Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Dezambiguizare]] Format:Editez acum 909 3315 2004-06-05T18:37:08Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Editez acum]] Format:Estoniajudete 910 3316 2004-06-05T18:37:09Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Estoniajudete]] Format:Evenimrecent 911 3317 2004-06-05T18:37:09Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Evenimrecent]] Format:Fructuos 912 3318 2004-06-05T18:37:09Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Fructuos]] Format:Germaniastate 913 3319 2004-06-05T18:37:09Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Germaniastate]] Format:Gnunote 914 3320 2004-06-05T18:37:09Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Gnunote]] Format:Groenlanda 915 3321 2004-06-05T18:37:09Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Groenlanda]] Format:InstituţiiUE 916 3322 2004-06-05T18:37:09Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:InstituţiiUE]] Format:Irlandajudete 917 3323 2004-06-05T18:37:09Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Irlandajudete]] Format:Italiaregiuni 918 3324 2004-06-05T18:37:10Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Italiaregiuni]] Format:Judete 919 3325 2004-06-05T18:37:10Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Judete]] Format:JudeteMoldova 920 3326 2004-06-05T18:37:10Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:JudeteMoldova]] Format:Letoniajudete 921 3327 2004-06-05T18:37:10Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Letoniajudete]] Format:Lituaniajudete 922 3328 2004-06-05T18:37:10Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Lituaniajudete]] Format:Londra 923 3329 2004-06-05T18:37:10Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Londra]] Format:M 924 3330 2004-06-05T18:37:11Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:M]] Format:Melbourne 925 3331 2004-06-05T18:37:11Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Melbourne]] Format:Norvegiajudete 926 3332 2004-06-05T18:37:11Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Norvegiajudete]] Format:Provincii-Lazio 927 3333 2004-06-05T18:37:11Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Provincii-Lazio]] Format:Provinciile-Calabriei 928 3334 2004-06-05T18:37:11Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Provinciile-Calabriei]] Format:Rasfoieste 929 3335 2004-06-05T18:37:11Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Rasfoieste]] Format:Regiunile-Calabriei 930 3336 2004-06-05T18:37:11Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Regiunile-Calabriei]] Format:RomaniaRegiuniIstorice 931 3337 2004-06-05T18:37:11Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:RomaniaRegiuniIstorice]] Format:Sinopsis 932 3338 2004-06-05T18:37:12Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Sinopsis]] Format:Sitesupportpage 933 3339 2004-06-05T18:37:12Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Sitesupportpage]] Format:Slovenia-municipii 934 3340 2004-06-05T18:37:12Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Slovenia-municipii]] Format:Spaniacomunitati 935 3341 2004-06-05T18:37:12Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Spaniacomunitati]] Format:Stiri 936 3342 2004-06-05T18:37:12Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Stiri]] Format:Suediaprovincii 937 3343 2004-06-05T18:37:12Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Suediaprovincii]] Format:TariUE 938 3344 2004-06-05T18:37:12Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:TariUE]] Format:Toate mesajele 939 3345 2004-06-05T18:37:12Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Toate mesajele]] Wiktionary:Toate paginile după titlu 941 sysop 3347 2004-08-13T12:58:46Z 24.29.135.164 <table> <tr><td align="right"><a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=Actress" title ="Special:Allpages">Actress</a></td><td> către </td><td align="left">犬</td></tr> </table> punctuation 942 13592 2006-07-02T22:23:51Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi ==[[Wikipedia:ro:Limba engleză|Engleză]]== ===Substantiv=== '''punctuation''' # [[punctuaţie]]. [[Categorie:Engleză]] [[en:punctuation]] [[fr:punctuation]] [[pl:punctuation]] [[vi:punctuation]] templist 943 7559 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Templist a fost mutată la templist: Converting page titles to lowercase O listă temporară de cuvinte - va fi ştearsă în curând: *[[Chair]] *[[Desk]] *[[Table]] *[[Thermometer]] *[[Sickness] *[[Illness]] *[[Hepatitis]] *[[Box]] *[[Lamp]] *[[Light]] *[[Photograph]] *[[Bed]] *[[Chimney]] *[[Afghanistan]] *[[France]] *[[Spain]] *[[Germany]] *[[Finland]] *[[Sweden]] *[[Iceland]] *[[Russia]] *[[New Zealand]] *[[Wales]] *[[England]] *[[Scotland]] *[[Ireland]] fable 944 12738 2006-06-29T14:27:55Z RobotGMwikt 50 robot Adding: io ==[[Wikipedia:ro:Limba engleză|Engleză]]== ===Substantiv=== '''fable''' # [[fabulă]]. [[Categorie:Engleză]] [[el:fable]] [[en:fable]] [[et:fable]] [[fr:fable]] [[io:fable]] [[ja:fable]] [[zh:fable]] fact 945 8341 2006-03-14T01:00:57Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ar, zh Modifying: io, pt =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''fact''', ''pl'' '''facts''' {{cuv|en}} # [[fapt]], [[adevăr]]. [[Categorie:Engleză]] [[ar:fact]] [[en:fact]] [[fi:fact]] [[fr:fact]] [[hu:fact]] [[io:fact]] [[it:fact]] [[ja:fact]] [[pt:fact]] [[zh:fact]] faculty 946 8340 2006-03-14T00:59:27Z RobotGMwikt 50 robot Adding: zh Modifying: io =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''faculty''', ''pl'' '''faculties''' # [[facultate]]. [[Categorie:Engleză]] [[en:faculty]] [[fr:faculty]] [[io:faculty]] [[zh:faculty]] fake 947 9093 2006-04-23T21:21:08Z RobotGMwikt 50 robot Adding: [[hu:fake]] =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''fake''', ''pl'' '''fakes''' {{cuv|en}} # [[imitaţie]]. ===Adjectiv=== '''fake''' {{cuv|en}} # [[fals]], [[imitat]]. ===Verb=== '''to fake''', ''prez pers 3 sg'' '''fakes''', ''tr'' '''faked''', ''part'' '''faked''' {{cuv|en}} # a [[falsifica]]. # a se [[preface]]. [[Categorie:Engleză]] [[en:fake]] [[fi:fake]] [[fr:fake]] [[hu:fake]] [[zh:fake]] fame 948 11703 2006-06-06T01:44:54Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''fame''' # [[faimă]]. ====Cuvinte derivate==== * [[famous]] [[Categorie:Engleză]] [[de:fame]] [[en:fame]] [[fi:fame]] [[fr:fame]] [[hu:fame]] [[id:fame]] [[io:fame]] [[it:fame]] [[ja:fame]] [[ko:fame]] [[pl:fame]] [[ta:fame]] [[zh:fame]] fare 949 11590 2006-06-05T01:24:46Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''fare''', ''pl'' '''fares''' # [[taxă]], [[bilet]]. [[Categorie:Engleză]] [[de:fare]] [[en:fare]] [[fi:fare]] [[fr:fare]] [[hu:fare]] [[id:fare]] [[io:fare]] [[it:fare]] [[ja:fare]] [[no:fare]] [[pl:fare]] [[tr:fare]] [[zh:fare]] fair 950 8779 2006-03-22T19:58:17Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu ==[[Wikipedia:ro:Limba engleză|Engleză]]== ===Adjectiv=== '''fair''' # [[cinstit]]. [[Categorie:Engleză]] [[en:fair]] [[fi:fair]] [[fr:fair]] [[hu:fair]] [[io:fair]] [[it:fair]] [[ru:fair]] [[zh:fair]] actress 951 12619 2006-06-25T22:56:10Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''actress''', ''pl'' '''actresses''' {{cuv|en}} # [[actriţă]]. [[Categorie:Engleză]] [[en:actress]] [[fr:actress]] [[gl:actress]] [[hu:actress]] [[io:actress]] [[it:actress]] [[pl:actress]] [[pt:actress]] [[ta:actress]] [[vi:actress]] [[zh:actress]] speaker 952 12663 2006-06-26T15:43:29Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi ==[[Wikipedia:ro:Limba engleză|Engleză]]== ===Substantiv=== '''speaker''' # [[vorbitor]], [[dispecer]], [[difuzor]]. [[Categorie:Engleză]] [[en:speaker]] [[fr:speaker]] [[it:speaker]] [[ta:speaker]] [[vi:speaker]] building 953 11430 2006-06-01T03:08:26Z RobotGMwikt 50 robot Adding: es =={{limba|en}}== ===Etimologie=== Cuvânt derivat de la verbul ''to [[build]]'' (a construi) cu sufixul ''[[-ing]]''. ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈbɪldɪŋ/}} ===Substantiv=== '''building''', ''pl'' '''buildings''' # [[clădire]], [[bloc]], [[edificiu]], [[construcţie]]. #:: ''This building is ten meters high.'' "Această clădire e înaltă de zece metri." # [[construire]], [[construcţie]]. #:: ''The building of this castle lasted three centuries.'' "Construirea acestui castel a durat trei secole." [[Categorie:Engleză]] [[el:building]] [[en:building]] [[es:building]] [[fa:building]] [[fi:building]] [[fr:building]] [[hu:building]] [[io:building]] [[it:building]] [[ko:building]] [[la:building]] [[ru:building]] [[ta:building]] [[zh:building]] elevator 954 12710 2006-06-28T23:17:37Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''elevator''', ''pl'' '''elevators''' {{cuv|en}} # [[lift]]. [[Categorie:Engleză]] [[en:elevator]] [[fr:elevator]] [[hu:elevator]] [[io:elevator]] [[it:elevator]] [[pl:elevator]] [[vi:elevator]] [[zh:elevator]] step 955 11579 2006-06-04T21:12:49Z KlaudiuMihaila 113 {{Ajutor|de completat restul sensurilor la en}} =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=step|nom-pl=stepuri|art-sg=stepul|art-pl=stepurile|dat-sg=stepului|dat-pl=stepurilor|voc-sg=stepule|voc-pl=stepurilor}} # stil de execuţie a unor [[dans]]uri de origine negro-americană, care constă în bătăi ritmice cu [[vârf]]ul şi cu [[toc]]ul [[pantof]]ului. # [[melodie]] după care se execută aceste dansuri. {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''step''', ''pl'' '''steps''' # [[pas]]. #:: ''step by step'' "pas cu pas" # [[treaptă]]. ===Verb=== {{verb-en|inf=to step|pres=steps|past=stepped|part-past=stepped|part-pres=stepping}} # a [[păşi]]. [[Categorie:Engleză]] [[cs:step]] [[en:step]] [[fi:step]] [[fr:step]] [[hu:step]] [[io:step]] [[it:step]] [[ko:step]] [[nl:step]] [[pl:step]] [[pt:step]] [[ru:step]] [[sl:step]] [[sr:step]] [[zh:step]] box 956 10907 2006-05-21T15:37:44Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=box|nom-pl=boxuri|art-sg=boxul|art-pl=boxurile|dat-sg=boxului|dat-pl=boxurilor|voc-sg=boxule|voc-pl=boxurilor}} # [[sport]] în care doi adversari se luptă cu pumnii. ====Sinonime==== *[[pugilat]], [[pugilism]], [[pugilistică]] {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=box|nom-pl=-|art-sg=boxul|art-pl=-|dat-sg=boxului|dat-pl=-|voc-sg=boxule|voc-pl=-}} # [[piele]] de bovine special tăbăcită, folosită pentru confecţionarea feţelor la [[încălţăminte]]. # [[armă]] albă, constând dintr-o bucată de [[metal]] cu găuri pentru [[deget]]e, cu care se atacă ţinând [[pumn]]ul strâns. {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=box|nom-pl=bocşi|art-sg=boxul|art-pl=bocşii|dat-sg=boxului|dat-pl=bocşilor|voc-sg=boxule|voc-pl=bocşilor}} # [[câine]] buldog [[Categorie:Română]] [[Categorie:Mamifere]] [[Categorie:Sporturi]] {{alta}} =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''box''', ''pl'' '''boxes''' # [[cutie]]. [[Categorie:Engleză]] [[ar:box]] [[el:box]] [[en:box]] [[es:box]] [[fi:box]] [[fr:box]] [[hu:box]] [[io:box]] [[it:box]] [[ja:box]] [[ko:box]] [[ru:box]] [[ta:box]] [[zh:box]] suitcase 957 12679 2006-06-26T18:05:19Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi ==[[Wikipedia:ro:Limba engleză|Engleză]]== ===Substantiv=== '''suitcase''' # [[geantă]], [[valiză]]. [[Categorie:Engleză]] [[el:suitcase]] [[en:suitcase]] [[fa:suitcase]] [[fr:suitcase]] [[hu:suitcase]] [[io:suitcase]] [[it:suitcase]] [[vi:suitcase]] diamond 958 11466 2006-06-02T00:50:03Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl ==[[w:Limba engleză|Engleză]]== ===Substantiv=== '''diamond''' # [[diamant]]. [[Categorie:Engleză]] [[de:diamond]] [[en:diamond]] [[fi:diamond]] [[fr:diamond]] [[hu:diamond]] [[io:diamond]] [[it:diamond]] [[ko:diamond]] [[pl:diamond]] [[ta:diamond]] [[zh:diamond]] Wiktionary:Raport ştergeri 960 sysop 3365 2004-06-29T13:08:41Z Ronline 1 "Dicţionar" a fost şters: conţinutul înainte de golire era: '[http://www.exemplu.ro titlul legăturii]' <ul><li>29 Iun 2004 13:08 [[Utilizator:Ronline|Ronline]] "Dicţionar" a fost şters <em>(conţinutul înainte de golire era: &#39;&#91;http&#58;//www.exemplu.ro titlul legăturii]&#39;)</em></li> </ul> January 961 12170 2006-06-18T05:59:16Z RobotGMwikt 50 robot Adding: csb =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈdʒænjʊəɹi/}} *pronunţie americană [[Media:En-us-January.ogg|▶]] ===Substantiv=== '''January''' # [[ianuarie]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Lunile anului în engleză]] [[csb:January]] [[de:January]] [[en:January]] [[et:January]] [[fi:January]] [[fr:January]] [[hu:January]] [[io:January]] [[it:January]] [[ja:January]] [[ko:January]] [[nl:January]] [[pl:January]] [[sv:January]] [[zh:January]] March 962 12176 2006-06-18T07:19:05Z RobotGMwikt 50 robot Adding: csb =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈmɑːtʃ/}} *pronunţie americană [[Media:En-us-March.ogg|▶]] ===Substantiv=== '''March''' # [[martie]]. [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Lunile anului în engleză]] [[csb:March]] [[de:March]] [[el:March]] [[en:March]] [[et:March]] [[fi:March]] [[fr:March]] [[hu:March]] [[io:March]] [[it:March]] [[ja:March]] [[ko:March]] [[nl:March]] [[pl:March]] [[sv:March]] February 963 12719 2006-06-29T11:11:27Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sr =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈfebɹʊəɹi/}} *pronunţie americană [[Media:En-us-February.ogg|▶]] ===Substantiv=== '''February''' # [[februarie]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Lunile anului în engleză]] [[csb:February]] [[de:February]] [[el:February]] [[en:February]] [[et:February]] [[fi:February]] [[fr:February]] [[hu:February]] [[io:February]] [[it:February]] [[ja:February]] [[ko:February]] [[la:February]] [[nl:February]] [[pl:February]] [[sr:February]] [[sv:February]] April 964 12356 2006-06-21T17:36:36Z RobotGMwikt 50 robot Adding: da =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈeɪpɹɪl/}} *pronunţie americană [[Media:En-us-April.ogg|▶]] ===Substantiv=== '''April''' # [[aprilie]] (lună a anului) [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Lunile anului în engleză]] {{alta}} =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/aˈprɪl/}}, ''pl.'' {{AFI|/aˈprilə/}} *pronunţie [[Media:De-April.ogg|▶]] ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der April|nom-pl=die Aprile|akk-sg=den April|akk-pl=die Aprile|dat-sg=dem April|dat-pl=den Aprilen|gen-sg=des Aprils|gen-pl=der Aprile}} # [[aprilie]] (lună a anului). [[Categorie:Germană]] [[Categorie:Lunile anului în germană]] [[ang:April]] [[csb:April]] [[da:April]] [[de:April]] [[en:April]] [[et:April]] [[fi:April]] [[fr:April]] [[hr:April]] [[hu:April]] [[io:April]] [[it:April]] [[ja:April]] [[ko:April]] [[nl:April]] [[pl:April]] [[pt:April]] [[ru:April]] [[sv:April]] [[zh:April]] may 965 12752 2006-06-29T21:22:16Z RobotGMwikt 50 robot Adding: km =={{limba|en}}== ===Verb modal=== '''may''' # a [[putea]]. [[Categorie:Engleză]] [[de:may]] [[en:may]] [[et:may]] [[fi:may]] [[fr:may]] [[hu:may]] [[io:may]] [[it:may]] [[km:may]] [[ku:may]] [[nl:may]] [[pl:may]] [[pt:may]] [[uk:may]] [[zh:may]] July 966 12178 2006-06-18T07:26:25Z RobotGMwikt 50 robot Adding: csb =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/dʒʊˈlaɪ/}} *pronunţie americană [[Media:En-us-July.ogg|▶]] ===Substantiv=== '''July''' # [[iulie]]. [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Lunile anului în engleză]] [[csb:July]] [[de:July]] [[el:July]] [[en:July]] [[et:July]] [[fi:July]] [[fr:July]] [[hu:July]] [[io:July]] [[it:July]] [[ja:July]] [[ko:July]] [[pl:July]] [[sv:July]] June 967 12177 2006-06-18T07:23:55Z RobotGMwikt 50 robot Adding: csb =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈdʒuːn/}} *pronunţie americană [[Media:En-us-June.ogg|▶]] ===Substantiv=== '''June''' # [[iunie]]. [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Lunile anului în engleză]] [[csb:June]] [[de:June]] [[el:June]] [[en:June]] [[et:June]] [[fi:June]] [[fr:June]] [[hu:June]] [[io:June]] [[it:June]] [[ja:June]] [[ko:June]] [[nl:June]] [[pl:June]] [[sv:June]] September 968 12724 2006-06-29T11:41:14Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sr =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/sepˈtembə/}} *pronunţie americană [[Media:En-us-September.ogg|▶]] ===Substantiv=== '''September''' # [[septembrie]]. [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Lunile anului în engleză]] {{alta}} =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/zɛpˈtɛmbɐ/}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der September|nom-pl=die September|akk-sg=den September|akk-pl=die September|dat-sg=dem September|dat-pl=den Septembern|gen-sg=des Septembers|gen-pl=der September}} # [[septembrie]]. [[Categorie:Germană]] [[Categorie:Lunile anului în germană]] [[ang:September]] [[csb:September]] [[da:September]] [[de:September]] [[en:September]] [[et:September]] [[fi:September]] [[fr:September]] [[hu:September]] [[io:September]] [[is:September]] [[it:September]] [[ja:September]] [[ko:September]] [[nl:September]] [[pl:September]] [[sr:September]] [[sv:September]] [[zh:September]] October 969 12174 2006-06-18T07:14:30Z RobotGMwikt 50 robot Adding: csb =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ɒkˈtəʊbə/}} *pronunţie americană [[Media:En-us-October.ogg|▶]] ===Substantiv=== '''October''' # [[octombrie]]. [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Lunile anului în engleză]] [[csb:October]] [[de:October]] [[el:October]] [[en:October]] [[et:October]] [[fi:October]] [[fr:October]] [[hu:October]] [[io:October]] [[it:October]] [[ja:October]] [[ko:October]] [[pl:October]] [[sr:October]] [[sv:October]] November 970 12723 2006-06-29T11:38:43Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sr =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/nəʊˈvembə/}} *pronunţie americană [[Media:En-us-November.ogg|▶]] ===Substantiv=== '''November''' # [[noiembrie]]. [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Lunile anului în engleză]] {{alta}} =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/noˈvɛmbɐ/}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der November|nom-pl=die November|akk-sg=den November|akk-pl=die November|dat-sg=dem November|dat-pl=den Novembern|gen-sg=des Novembers|gen-pl=der November}} # luna [[noiembrie]]. [[Categorie:Germană]] [[Categorie:Lunile anului în germană]] [[af:November]] [[ang:November]] [[csb:November]] [[da:November]] [[de:November]] [[en:November]] [[et:November]] [[fi:November]] [[fr:November]] [[io:November]] [[it:November]] [[ja:November]] [[ko:November]] [[pl:November]] [[pt:November]] [[sr:November]] [[sv:November]] [[zh:November]] December 971 12720 2006-06-29T11:21:13Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sr =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/dɪˈsembə/}} *pronunţie americană [[Media:En-us-December.ogg|▶]] ===Substantiv=== '''December''' # [[decembrie]]. [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Lunile anului în engleză]] [[csb:December]] [[da:December]] [[de:December]] [[el:December]] [[en:December]] [[et:December]] [[fi:December]] [[fr:December]] [[io:December]] [[it:December]] [[ja:December]] [[ko:December]] [[la:December]] [[nl:December]] [[ru:December]] [[sr:December]] [[sv:December]] [[zh:December]] summer 972 12478 2006-06-24T09:18:55Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sv =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/sʌmə/}} ===Substantiv=== '''summer''', ''pl'' '''summers''' # [[vară]]. [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Anotimpuri în engleză]] [[de:summer]] [[el:summer]] [[en:summer]] [[fa:summer]] [[fi:summer]] [[fr:summer]] [[hu:summer]] [[hy:summer]] [[io:summer]] [[it:summer]] [[ja:summer]] [[ko:summer]] [[ku:summer]] [[la:summer]] [[pt:summer]] [[sr:summer]] [[sv:summer]] [[ta:summer]] [[uk:summer]] [[zh:summer]] winter 973 12481 2006-06-24T09:32:59Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sv =={{limba|af}}== {{cuv|af}} ===Substantiv=== '''winter''' # [[iarnă]]. [[Categorie:Afrikaans]] [[Categorie:Anotimpuri în afrikaans]] =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/'wɪntə/}} ===Substantiv=== '''winter''', ''pl'' '''winters''' # [[iarnă]]. [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Anotimpuri în engleză]] =={{limba|fy}}== {{cuv|fy}} ===Substantiv=== '''winter''' # [[iarnă]]. [[Categorie:Friziană]] [[Categorie:Anotimpuri în friziană]] =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''winter''' ''m.'' # [[iarnă]]. [[Categorie:Olandeză]] [[Categorie:Anotimpuri în olandeză]] [[ar:winter]] [[de:winter]] [[en:winter]] [[fi:winter]] [[fr:winter]] [[hu:winter]] [[hy:winter]] [[id:winter]] [[io:winter]] [[it:winter]] [[ja:winter]] [[ko:winter]] [[la:winter]] [[nl:winter]] [[pt:winter]] [[ru:winter]] [[sr:winter]] [[sv:winter]] [[ta:winter]] [[uk:winter]] [[zh:winter]] spring 974 12488 2006-06-24T13:21:56Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sv =={{limba|en}}== {{cuv|en}} {{IPA}} {{AFI|/sprɪŋ/}} ===Substantiv=== '''spring''', ''pl'' '''springs''' # [[primăvară]]. # [[izvor]]. # [[arc]]. [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Anotimpuri în engleză]] ===Verb=== {{verb-en|'''to spring'''|'''springs'''|'''sprang'''|'''sprung'''|'''springing'''}} #a [[sări]]. #a se [[ivi]]. [[en:spring]] [[fi:spring]] [[fr:spring]] [[gl:spring]] [[hu:spring]] [[hy:spring]] [[io:spring]] [[it:spring]] [[ja:spring]] [[ko:spring]] [[pl:spring]] [[pt:spring]] [[ru:spring]] [[sv:spring]] [[uk:spring]] [[zh:spring]] autumn 975 12459 2006-06-24T01:26:37Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ɔːtəm/}} ===Substantiv=== '''autumn''', ''pl'' '''autumns''' # [[toamnă]]. ====Sinonime==== * [[fall]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Anotimpuri în engleză]] [[ang:autumn]] [[el:autumn]] [[en:autumn]] [[fi:autumn]] [[fr:autumn]] [[hu:autumn]] [[io:autumn]] [[it:autumn]] [[ja:autumn]] [[ko:autumn]] [[la:autumn]] [[pl:autumn]] [[pt:autumn]] [[sv:autumn]] [[uk:autumn]] [[vi:autumn]] [[zh:autumn]] ruby 976 8483 2006-03-14T03:41:18Z RobotGMwikt 50 robot Adding: zh =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''ruby''', ''pl'' '''rubies''' # [[rubin]]. [[Categorie:Engleză]] [[en:ruby]] [[fr:ruby]] [[it:ruby]] [[zh:ruby]] Monday 977 10524 2006-05-15T04:34:19Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''Monday''', ''pl'' '''Mondays''' {{cuv|en}} # [[luni]] (zi a săptămânii). [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Zilele săptămânii în engleză]] [[af:Monday]] [[de:Monday]] [[en:Monday]] [[et:Monday]] [[fi:Monday]] [[fr:Monday]] [[hu:Monday]] [[io:Monday]] [[it:Monday]] [[ja:Monday]] [[ko:Monday]] [[la:Monday]] [[nl:Monday]] [[pl:Monday]] [[sv:Monday]] [[zh:Monday]] Tuesday 978 12741 2006-06-29T15:51:36Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sr =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''Tuesday''', ''pl'' '''Tuesdays''' {{cuv|en}} # [[marţi]] (zi a săptămânii). [[Categorie:Engleză]] [[Category:Zilele săptămânii în engleză]] [[af:Tuesday]] [[de:Tuesday]] [[el:Tuesday]] [[en:Tuesday]] [[et:Tuesday]] [[fi:Tuesday]] [[fr:Tuesday]] [[hu:Tuesday]] [[io:Tuesday]] [[it:Tuesday]] [[ja:Tuesday]] [[ko:Tuesday]] [[la:Tuesday]] [[nl:Tuesday]] [[pl:Tuesday]] [[sr:Tuesday]] [[sv:Tuesday]] [[zh:Tuesday]] Wednesday 979 12742 2006-06-29T16:04:38Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sr =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''Wednesday''', ''pl'' '''Wednesdays''' {{cuv|en}} # [[miercuri]] (zi a săptămânii). [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Zilele săptămânii în engleză]] [[af:Wednesday]] [[de:Wednesday]] [[el:Wednesday]] [[en:Wednesday]] [[et:Wednesday]] [[fi:Wednesday]] [[fr:Wednesday]] [[hu:Wednesday]] [[io:Wednesday]] [[it:Wednesday]] [[ja:Wednesday]] [[ko:Wednesday]] [[la:Wednesday]] [[nl:Wednesday]] [[pl:Wednesday]] [[sr:Wednesday]] [[sv:Wednesday]] [[zh:Wednesday]] Thursday 980 12151 2006-06-17T22:25:43Z RobotGMwikt 50 robot Adding: la =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''Thursday''', ''pl'' '''Thursdays''' {{cuv|en}} # [[joi]] (zi a săptămânii). [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Zilele săptămânii în engleză]] [[af:Thursday]] [[de:Thursday]] [[el:Thursday]] [[en:Thursday]] [[et:Thursday]] [[fi:Thursday]] [[fr:Thursday]] [[hu:Thursday]] [[io:Thursday]] [[it:Thursday]] [[ja:Thursday]] [[ko:Thursday]] [[la:Thursday]] [[nl:Thursday]] [[pl:Thursday]] [[sv:Thursday]] [[zh:Thursday]] Friday 981 11955 2006-06-10T10:32:20Z RobotGMwikt 50 robot Adding: la =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈfɹaɪdeɪ/}} ''sau'' {{AFI|/ˈfɹaɪdi/}} ===Substantiv=== '''Friday''', ''pl'' '''Fridays''' # [[vineri]] (zi a săptămânii). [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Zilele săptămânii în engleză]] [[af:Friday]] [[de:Friday]] [[el:Friday]] [[en:Friday]] [[fa:Friday]] [[fi:Friday]] [[fr:Friday]] [[hu:Friday]] [[io:Friday]] [[it:Friday]] [[ja:Friday]] [[ko:Friday]] [[la:Friday]] [[pl:Friday]] [[sd:Friday]] [[sv:Friday]] [[zh:Friday]] Saturday 982 12739 2006-06-29T15:25:10Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sr =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''Saturday''', ''pl'' '''Saturdays''' {{cuv|en}} # [[sâmbătă]] (zi a săptămânii). [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Zilele săptămânii în engleză]] [[af:Saturday]] [[de:Saturday]] [[el:Saturday]] [[en:Saturday]] [[fa:Saturday]] [[fi:Saturday]] [[fr:Saturday]] [[hu:Saturday]] [[io:Saturday]] [[it:Saturday]] [[ja:Saturday]] [[ko:Saturday]] [[nl:Saturday]] [[pl:Saturday]] [[sr:Saturday]] [[sv:Saturday]] [[zh:Saturday]] Sunday 983 12740 2006-06-29T15:37:53Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sr =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''Sunday''', ''pl'' '''Sundays''' {{cuv|en}} # [[duminică]] (zi a săptămânii). [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Zilele săptămânii în engleză]] [[af:Sunday]] [[de:Sunday]] [[en:Sunday]] [[eo:Sunday]] [[fi:Sunday]] [[fr:Sunday]] [[hu:Sunday]] [[io:Sunday]] [[it:Sunday]] [[ja:Sunday]] [[ko:Sunday]] [[nl:Sunday]] [[pl:Sunday]] [[sr:Sunday]] [[sv:Sunday]] [[zh:Sunday]] chair 985 8829 2006-03-27T14:28:59Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sr =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''chair''', ''pl'' '''chairs''' # [[scaun]]. ====Cuvinte compuse==== * [[chairman]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Mobilă în engleză]] [[el:chair]] [[en:chair]] [[et:chair]] [[fi:chair]] [[fr:chair]] [[gl:chair]] [[hu:chair]] [[io:chair]] [[it:chair]] [[ja:chair]] [[ko:chair]] [[pl:chair]] [[pt:chair]] [[sr:chair]] [[sv:chair]] [[ta:chair]] [[zh:chair]] desk 986 10731 2006-05-20T00:12:35Z RobotGMwikt 50 robot Adding: el, ja =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''desk''', ''pl'' '''desks''' {{cuv|en}} # [[birou]]. # [[bancă]] (la şcoală, etc.). [[Categorie:Engleză]] [[el:desk]] [[en:desk]] [[fi:desk]] [[fr:desk]] [[it:desk]] [[ja:desk]] [[ko:desk]] [[ku:desk]] [[sr:desk]] [[vi:desk]] [[zh:desk]] table 987 13608 2006-07-03T22:56:41Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''table''', ''pl'' '''tables''' # [[masă]]. # [[tabel]]. [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Mobilă în engleză]] {{alta}} =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Substantiv=== '''table''' ''f'', ''pl'' '''tables''' # [[masă]]. [[Categorie:Franceză]] [[Categorie:Mobilă în franceză]] [[ang:table]] [[bs:table]] [[de:table]] [[el:table]] [[en:table]] [[et:table]] [[fa:table]] [[fi:table]] [[fr:table]] [[gl:table]] [[hu:table]] [[hy:table]] [[id:table]] [[io:table]] [[it:table]] [[ja:table]] [[ko:table]] [[ku:table]] [[pl:table]] [[pt:table]] [[ru:table]] [[sv:table]] [[ta:table]] [[vi:table]] [[zh:table]] thermometer 988 11551 2006-06-03T22:14:13Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sv ==[[Wikipedia:ro:Limba engleză|Engleză]]== ===Substantiv=== '''thermometer''' # [[termometru]]. [[Categorie:Engleză]] [[en:thermometer]] [[fi:thermometer]] [[fr:thermometer]] [[io:thermometer]] [[nl:thermometer]] [[sv:thermometer]] illness 989 12764 2006-06-30T13:37:02Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi ==[[Wikipedia:ro:Limba engleză|Engleză]]== ===Substantiv=== '''illness''' # [[boală]], [[maladie]]. [[Categorie:Engleză]] [[en:illness]] [[fr:illness]] [[hu:illness]] [[io:illness]] [[it:illness]] [[pl:illness]] [[vi:illness]] [[zh:illness]] hepatitis 990 12758 2006-06-30T07:26:33Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi ==[[Wikipedia:ro:Limba engleză|Engleză]]== ===Substantiv=== '''hepatitis''' # [[hepatită]]. [[Categorie:Engleză]] [[en:hepatitis]] [[fi:hepatitis]] [[gl:hepatitis]] [[io:hepatitis]] [[nl:hepatitis]] [[sl:hepatitis]] [[vi:hepatitis]] [[zh:hepatitis]] lamp 991 11468 2006-06-02T02:05:22Z RobotGMwikt 50 robot Adding: zh =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''lamp''', ''pl'' '''lamps''' # [[lampă]]. [[Category:Engleză]] [[ang:lamp]] [[en:lamp]] [[fa:lamp]] [[fi:lamp]] [[fr:lamp]] [[hu:lamp]] [[id:lamp]] [[io:lamp]] [[it:lamp]] [[ja:lamp]] [[nl:lamp]] [[pl:lamp]] [[zh:lamp]] light 992 10727 2006-05-19T22:20:33Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr ==[[Wikipedia:ro:Limba engleză|Engleză]]== ===Substantiv=== '''light''' # [[lumină]]. <br /><hr /> ===Adjectiv=== '''light''' # [[uşor]] (de ridicat, etc.). ====Cuvinte derivate==== * [[lightness]] [[Categorie:Engleză]] [[de:light]] [[el:light]] [[en:light]] [[fi:light]] [[fr:light]] [[gl:light]] [[hu:light]] [[io:light]] [[it:light]] [[ko:light]] [[pt:light]] [[ta:light]] [[uk:light]] [[zh:light]] bed 993 12444 2006-06-23T14:49:01Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vo =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''bed''', ''pl'' '''beds''' # [[pat]]. [[Categorie:Engleză]] [[ar:bed]] [[el:bed]] [[en:bed]] [[fi:bed]] [[fr:bed]] [[gl:bed]] [[hu:bed]] [[id:bed]] [[io:bed]] [[it:bed]] [[ja:bed]] [[ko:bed]] [[ku:bed]] [[nl:bed]] [[pl:bed]] [[pt:bed]] [[sr:bed]] [[ta:bed]] [[th:bed]] [[uk:bed]] [[vi:bed]] [[vo:bed]] [[zh:bed]] chimney 994 12517 2006-06-24T23:19:28Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''chimney''' # [[şemineu]]. [[Categorie:Engleză]] [[en:chimney]] [[fi:chimney]] [[fr:chimney]] [[gl:chimney]] [[hu:chimney]] [[io:chimney]] [[vi:chimney]] [[zh:chimney]] Afghanistan 995 13605 2006-07-03T21:32:38Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ko, ru ==[[Wikipedia:ro:Limba engleză|Engleză]]== ===Substantiv propriu=== '''Afghanistan''' # [[Afganistan]]. [[Category:Nume proprii din engleză]] [[bg:Afghanistan]] [[ca:Afghanistan]] [[de:Afghanistan]] [[en:Afghanistan]] [[es:Afghanistan]] [[et:Afghanistan]] [[fi:Afghanistan]] [[fr:Afghanistan]] [[hi:Afghanistan]] [[hu:Afghanistan]] [[io:Afghanistan]] [[it:Afghanistan]] [[ko:Afghanistan]] [[nl:Afghanistan]] [[pl:Afghanistan]] [[ru:Afghanistan]] [[sv:Afghanistan]] [[zh:Afghanistan]] [[zh-min-nan:Afghanistan]] France 996 11720 2006-06-06T18:52:41Z RobotGMwikt 50 robot Adding: [[la:France]] ==[[Wikipedia:ro:Limba engleză|Engleză]]== ===Substantiv propriu=== '''France''' # [[Franţa]]. [[Category:Nume proprii din engleză]] [[bg:France]] [[de:France]] [[el:France]] [[en:France]] [[et:France]] [[fi:France]] [[fr:France]] [[gl:France]] [[hi:France]] [[hu:France]] [[io:France]] [[it:France]] [[ja:France]] [[ko:France]] [[la:France]] [[nds:France]] [[nl:France]] [[pl:France]] [[pt:France]] [[sv:France]] [[zh:France]] Spain 997 12787 2006-07-01T01:33:34Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ko ==[[Wikipedia:ro:Limba engleză|Engleză]]== ===Substantiv propriu=== '''Spain''' # [[Spania]]. ====Cuvinte derivate==== * [[Spaniard]] * [[Spanish]] [[Categorie:Nume proprii din engleză]] [[bg:Spain]] [[el:Spain]] [[en:Spain]] [[et:Spain]] [[fi:Spain]] [[fr:Spain]] [[hu:Spain]] [[io:Spain]] [[it:Spain]] [[ko:Spain]] [[nds:Spain]] [[pl:Spain]] [[zh:Spain]] Germany 998 12406 2006-06-22T10:56:23Z RobotGMwikt 50 robot Adding: mi ==[[Wikipedia:ro:Limba engleză|Engleză]]== ===Substantiv propriu=== '''Germany''' # [[Germania]]. [[Categorie:Nume proprii din engleză]] [[bg:Germany]] [[de:Germany]] [[el:Germany]] [[en:Germany]] [[et:Germany]] [[fi:Germany]] [[fr:Germany]] [[gl:Germany]] [[hi:Germany]] [[hu:Germany]] [[io:Germany]] [[it:Germany]] [[ja:Germany]] [[ko:Germany]] [[mi:Germany]] [[nds:Germany]] [[pl:Germany]] [[ru:Germany]] [[sv:Germany]] [[zh:Germany]] Finland 999 12783 2006-06-30T23:46:22Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ko ==[[Wikipedia:ro:Limba engleză|Engleză]]== ===Substantiv propriu=== '''Finland''' # [[Finlanda]]. [[Category:Nume proprii din engleză]] [[bg:Finland]] [[en:Finland]] [[es:Finland]] [[et:Finland]] [[fi:Finland]] [[fr:Finland]] [[hu:Finland]] [[io:Finland]] [[it:Finland]] [[ko:Finland]] [[nds:Finland]] [[nl:Finland]] [[pl:Finland]] [[sv:Finland]] [[zh:Finland]] Dumnezeu 1000 9066 2006-04-22T23:19:49Z KlaudiuMihaila 113 /* Substantiv */ =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== '''dumnezéu''' ''m'', ''pl'' '''dumnezéi''' # în [[monoteism]], Dumnezeu este creatorul cerului şi al pamântului. Nu are început şi nici sfârşit. Atotştiutor, Atotstăpânitor, este Omniprezent şi Atoputernic. Este esenţa iubirii. Este Energia Necreată (Nematerialică). Începutul de orice vietate şi lucru, celor ce se văd sau nu se văd. # în [[politeism]] şi în general, o fiinţă nepământească, şi de multe ori nemuritoare şi cu puteri supraomeneşti. # conform [[Biblie]]i, orice este obiectul închinării, orice este venerat de un închinător care îi atribuie o putere mai mare decât a sa. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|god|}} * {{trad|fi|1|jumala|}} * {{trad|fr|1|dieu|''m''}} * {{trad|de|1|Gott|''m''}} * {{trad|he|1|אלהים|(elohim) ''m''}} * {{trad|it|1|dio|''m''}} * {{trad|pl|1|bóg|''m''}} * {{trad|ru|1|бог|}} * {{trad|es|1|dios|''m''}} Sweden 1001 12786 2006-07-01T01:28:19Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ko ==[[Wikipedia:ro:Limba engleză|Engleză]]== ===Substantiv propriu=== '''Sweden''' # [[Suedia]]. [[Category:Nume proprii din engleză]] [[bg:Sweden]] [[el:Sweden]] [[en:Sweden]] [[et:Sweden]] [[fi:Sweden]] [[fr:Sweden]] [[hu:Sweden]] [[io:Sweden]] [[it:Sweden]] [[ko:Sweden]] [[nds:Sweden]] [[nl:Sweden]] [[pl:Sweden]] [[sv:Sweden]] [[zh:Sweden]] main Page 1002 7309 2006-02-23T00:57:25Z Conversion script Main Page a fost mutată la main Page: Converting page titles to lowercase #REDIRECT [[Pagina principală]] Utilizator:WeaselMan 1004 3409 2004-08-16T23:43:51Z WeaselMan 11 I am such a cool weasel! Discuţie:Wikţionar:Alfabetul fonetic internaţional 1005 5634 2006-02-04T16:26:40Z Dumiac 102 cum se reprezinta ţ? ţ în IPA este ts cu o acoladă deasupra. În IPA vocalele româneşti a e i o u sunt reprezentate cu literele corespunzătoare a e i o u, nu cu cele folosite în articolul acesta (cu care se notează vocale apropiate, totuşi). [[Utilizator:Dumiac|Dumiac]] 4 February 2006 16:26 (UTC) she 1006 11208 2006-05-28T06:32:03Z RobotGMwikt 50 robot Adding: et '''She''' - Echivalentul englez al lui [[ea]] (pronumele personal persoana a treia feminin). ===Pronunţie=== *'''she''': [[IPA]]:/ʃi/ - aproximativ la fel cu conjuncţia '''[[şi]]''', dar cu i-ul un pic prelungit. [[de:she]] [[en:she]] [[es:she]] [[et:she]] [[fi:she]] [[fr:she]] [[hu:she]] [[io:she]] [[it:she]] [[ja:she]] [[pl:she]] [[pt:she]] [[sr:she]] [[sv:she]] [[uk:she]] [[zh:she]] temperatură 1007 12329 2006-06-21T11:32:15Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=temperatură|nom-pl=temperaturi|art-sg=temperatura|art-pl=temperaturi|dat-sg=temperaturii|dat-pl=temperaturilor|voc-sg=temperaturo|voc-pl=temperaturilor}} #[[măsură]] a noţiunii de [[cald]] sau [[rece]]. [[măsură|Măsurată]] de obicei cu un [[termometru]]. #:''A se păstra la o temperatură de maxim 5 grade [[Celsius]].'' #o stare de temperatură mai mare decât cea normală (referitor la un om sau în general la un [[mamifer]]), [[febră]]. #:''Ai temperatură; cred că ai răcit.'' #'''temperatura camerei''': o temperatură considerată "normală" de oameni (în jur de 20°C); nici cald nici rece. #:''Serviţi la temperatura camerei.'' ====Unităţi==== *Metric ([[Sistemul Internaţional]]): grad [[Celsius]]/[[centigrade]] (°C), [[kelvin]] (K). *Imperial: grade [[Fahrenheit]] (°F), grade [[Rankine]] (°R). ====Traduceri==== * {{trad|ca|2|temperatura|''f'' (1)|febre|''f'' (2)}} * {{trad|en|2|temperature|(1)|fever|(2)}} * {{trad|eo|1|temperaturo|}} * {{trad|fi|1|lämpötila|(1)|kuume|(2)}} * {{trad|fr|1|température|(1)}} * {{trad|de|2|Temperatur|''f'' (1)|Fieber|''f''}} [[erhöht]]e [[Temperatur]] ''f'' (2) (?) * [[Guarani]]: [[akãnundu]] (2) * {{trad|id|2|temperatur||suhu|}} * {{trad|ia|2|temperatura|(1)|febre|(2)}} * {{trad|it|2|temperatura|''f'' (1)|febbre|''f'' (2)}} * {{trad|ja|2|気温|(きおん, kion) (''despre vreme'')|温度|(おんど, ondo) (''altfel'')}} * {{trad|nl|3|temperatuur|''m'' (1)|koorts|(2)|kamertemperatuur| (3)}} * {{trad|pl|2|temperatura|''f'' (1)|gorączka|''f'' (2)}} * {{trad|pt|2|temperatura|''f'' (1)|febre|''f'' (2)}} * {{trad|es|2|temperatura|''f'' (1)|fiebre|''f'' (2)}} ====Cuvinte apropiate==== *[[fierbinte]] *[[cald]] *[[călduţ]] *[[rece]] *[[febră]] [[hu:temperatură]] actriţă 1008 12164 2006-06-18T02:36:14Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=actriţă|nom-pl=actriţe|art-sg=actriţa|art-pl=actriţele|dat-sg=actriţei|dat-pl=actriţelor|voc-sg=actriţo|voc-pl=actriţelor}} # o persoană care joacă un [[rol]] într-un [[film]] sau într-o [[piesă]] de [[teatru]] (forma feminină a substantivului [[actor]]). ====Traduceri==== * {{trad|en|1|actress|}} * {{trad|fi|1|näyttelijätär|}} * {{trad|fr|1|actrice|gen={{f}}}} * {{trad|de|1|Schauspielerin|gen={{f}}}} * {{trad|he|1|sahkanit|gen={{f}}}} * {{trad|ja|2|俳優|(haiyū) (''bărbat sau femeie'')|女優|(joyū) (''femeie'')}} * {{trad|nl|1|actrice|gen={{f}}}} * {{trad|pl|1|aktorka|gen={{f}}}} * {{trad|sk|1|herečka|gen={{f}}}} * {{trad|es|1|actriz|gen={{f}}}} [[Categorie:Teatru]] [[hu:actriţă]] actor 1009 11337 2006-05-29T21:59:20Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=actor|nom-pl=actori|art-sg=actorul|art-pl=actorii|dat-sg=actorului|dat-pl=actorilor|voc-sg=actorule|voc-pl=actorilor}} # o persoană care joacă un [[rol]] într-un [[film]] sau într-o [[piesă]] de [[teatru]]. ====Cuvinte derivate==== * ''feminin:'' [[actriţă]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|actor|}} * {{trad|fi|1|näyttelijä|}} * {{trad|fr|1|acteur|gen={{m}}}} * {{trad|de|1|Schauspieler|gen={{m}}}} * {{trad|ia|1|actor|}} * {{trad|it|1|attore|gen={{m}}}} * {{trad|ja|2|俳優|(haiyū) (''bărbat sau femeie'')|男優|(dan'yū) (''bărbat'')}} * {{trad|la|1|actor|gen={{m}}}} * {{trad|pl|1|aktor|gen={{m}}}} * {{trad|pt|1|ator|gen={{m}}}} * {{trad|sk|1|herec|gen={{m}}}} * {{trad|es|1|actor|gen={{m}}}} [[Categorie:Teatru]] {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''actor''', ''pl'' '''actors''' # [[#română|actor]]. ====Cuvinte derivate==== * ''feminin:'' [[actress]] [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|ia}}== {{cuv|ia}} ===Substantiv=== '''actor''' # [[#română|actor]]. [[Categorie:Interlingua]] {{alta}} =={{limba|la}}== {{cuv|la}} ===Substantiv=== '''actor''' # [[#română|actor]]. [[Categorie:Latină]] {{alta}} =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''actor''' {{m}}, ''pl'' '''actores''' {{cuv|es}} # [[#română|actor]]. ====Cuvinte derivate==== * ''feminin:'' [[actriz]] [[Categorie:Spaniolă]] [[de:actor]] [[el:actor]] [[en:actor]] [[es:actor]] [[fi:actor]] [[fr:actor]] [[gl:actor]] [[hu:actor]] [[ie:actor]] [[io:actor]] [[it:actor]] [[pl:actor]] [[pt:actor]] [[ta:actor]] [[zh:actor]] mai 1010 11949 2006-06-10T05:25:18Z RobotGMwikt 50 robot Removing: ang =={{limba|ro}}== * ''Lunile anului'': '''mai''' ** anterior: [[aprilie]] ** următor: [[iunie]] ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=m.|nom-sg=mai|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=lui mai|dat-pl=-|voc-sg=mai|voc-pl=-}} # a cincea lună a anului. ====Traduceri==== {|width="100%" |- |width="50%"| * {{trad|sq|1|maj|}} * {{trad|eu|1|maiatz|}} * {{trad|br|1|Mae|}} * {{trad|bg|1|май|''m.''}} * {{trad|ca|1|maig|''m.''}} * {{trad|cs|1|květen|''m.''}} * {{trad|en|1|May|}} * {{trad|eo|1|majo|}} * {{trad|et|3|mai||maikuu||lehekuu|}} * {{trad|fi|1|toukokuu|}} * {{trad|fr|1|mai|''m.''}} * {{trad|fy|2|maaie||blommemoanne|}} * {{trad|gl|1|maio|}} * {{trad|de|2|Mai||Wonnemond|}} * {{trad|hu|1|május|}} * {{trad|is|1|maí|}} |width="50%"| * {{trad|id|1|mei|}} * {{trad|ia|1|maio|}} * {{trad|it|1|maggio|''m.''}} * {{trad|ja|1|五月|(ごがつ, gogatsu)}} * [[Manchu]]: ([[sunja biya]]) * {{trad|mi|1|mei|}} * {{trad|no|1|mai|}} * {{trad|nl|1|mei|}} * {{trad|pt|1|maio|}} * {{trad|pl|1|maj|''m.''}} * {{trad|ru|1|май|}} * {{trad|sk|1|máj|''m.''}} * {{trad|es|1|mayo|''m.''}} * {{trad|sv|1|maj|}} * {{trad|tl|1|Mayo|}} * {{trad|th|1|พฤษภาคม|}} |} [[Categorie:Română]] [[Categorie:Lunile anului]] {{alta}} =={{limba|et}}== ===Substantiv=== '''mai''' # luna [[#română|mai]]. [[Categorie:Estoniană]] [[Categorie:Lunile anului în estoniană]] {{alta}} =={{limba|fr}}== ===Substantiv=== '''mai''' ''m.'' # luna [[#română|mai]]. [[Categorie:Franceză]] [[Categorie:Lunile anului în franceză]] {{alta}} =={{limba|no}}== ===Substantiv=== '''mai''' # luna [[#română|mai]]. [[Categorie:Norvegiană]] [[Categorie:Lunile anului în norvegiană]] [[ca:mai]] [[de:mai]] [[el:mai]] [[en:mai]] [[es:mai]] [[et:mai]] [[fi:mai]] [[fr:mai]] [[hu:mai]] [[id:mai]] [[io:mai]] [[it:mai]] [[ja:mai]] [[ko:mai]] [[nl:mai]] [[no:mai]] [[pl:mai]] [[pt:mai]] [[sv:mai]] [[zh:mai]] maj 1011 12187 2006-06-18T08:29:13Z RobotGMwikt 50 robot Adding: csb ==Albaneză== ===Substantiv propriu=== '''maj''' # Luna [[mai]]. [[csb:maj]] [[de:maj]] [[en:maj]] [[et:maj]] [[fr:maj]] [[hu:maj]] [[io:maj]] [[ja:maj]] [[ko:maj]] [[nl:maj]] [[pl:maj]] [[pt:maj]] [[ru:maj]] [[sl:maj]] [[sv:maj]] [[uk:maj]] [[zh:maj]] maiatz 1012 7307 2006-02-23T00:57:25Z Conversion script Maiatz a fost mutată la maiatz: Converting page titles to lowercase ==[[Wikipedia:ro:Limba bască|Bască]]== ===Substantiv propriu=== '''maiatz''' # Luna [[mai]]. [[nl:maiatz]] [[sv:maiatz]] Afganistan 1013 12158 2006-06-18T01:53:18Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu {{Ajutor|trebuie pus substantiv-fi}} {{ţară|drapel=Flag of Afghanistan.svg|localizare=LocationAfghanistan.png}} =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=Afganistan|nom-pl=-|art-sg=Afganistanul|art-pl=-|dat-sg=Afganistanului|dat-pl=-|voc-sg=Afganistanule|voc-pl=-}} # o ţară din [[Asia Centrală]]. Nume oficial: [[Afghanistan]]. Capitala: [[Kabul]]. ====Traduceri==== * {{trad|br|1|Afghanistan|}} * {{trad|bg|1|Афганистан|}} * {{trad|ca|1|Afganistan|''m''}} * {{trad|zh|1|阿富汗|(Āfùhàn)}} * {{trad|da|1|Afghanistan|}} * {{trad|he|1|אפגניסטן|(Afganistan)}} * {{trad|en|1|Afghanistan|}} * {{trad|eo|3|Afganio||Afganistano||Afganujo|}} * {{trad|fi|1|Afganistan|}} * {{trad|fr|1|Afghanistan|''m''}} * {{trad|de|1|Afghanistan|''n''}} * {{trad|el|1|Αφγανιστάν|''n''}} * {{trad|id|1|Afghanistan|}} * {{trad|ia|1|Afghanistan|}} * {{trad|it|2|Afghanistan|''m''|Afganistan|''m''}} * {{trad|ja|1|アフガニスタン|(Afuganisutan)}} * {{trad|lt|1|Afganistanas|''m''}} * {{trad|hu|1|Afganisztán|}} * {{trad|ms|1|Afghanistan|}} * {{trad|no|1|Afghanistan|}} * {{trad|nl|1|Afghanistan|}} * {{trad|fa|1|افغانستان|(Afghanestan)}} * {{trad|pl|1|Afganistan|''m''}} * {{trad|pt|1|Afeganistão|''m''}} * {{trad|ru|1|Афганистан|''m''}} * {{trad|es|1|Afganistán|''m''}} * {{trad|sv|1|Afghanistan|}} * {{trad|tr|1|Afganistan|}} [[Categorie:Nume proprii din română]] {{alta}} =={{limba|ca}}== {{cuv|ca}} ===Substantiv=== '''Afganistan''' #[[#română|Afganistan]] [[Categorie:Catalană]] {{alta}} =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== '''Afganistan''' #[[#română|Afganistan]] [[Categorie:Finlandeză]] {{alta}} =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Substantiv=== '''Afganistan''' #[[#română|Afganistan]] [[Categorie:Poloneză]] {{alta}} =={{limba|tr}}== {{cuv|tr}} ===Substantiv=== '''Afganistan''' #[[#română|Afganistan]] [[Categorie:Turcă]] {{alta}} [[el:Afganistan]] [[en:Afganistan]] [[et:Afganistan]] [[fi:Afganistan]] [[fr:Afganistan]] [[hu:Afganistan]] [[io:Afganistan]] [[nl:Afganistan]] [[pl:Afganistan]] [[sl:Afganistan]] [[sv:Afganistan]] [[tr:Afganistan]] Kabul 1014 12043 2006-06-13T07:25:49Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=Kabul|nom-pl=-|art-sg=-|dat-sg=-|voc-sg=-|art-pl=-|dat-pl=-|voc-pl=-}} # Capitala [[Afganistan]]ului. [[en:Kabul]] [[es:Kabul]] [[hu:Kabul]] română 1015 10942 2006-05-21T19:21:31Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=română|nom-pl=-|art-sg=româna|art-pl=-|dat-sg=românei|dat-pl=-|voc-sg=româno|voc-pl=-}} # [[limbă]] originară din şi vorbită în [[România]] şi [[Republica Moldova]]. ====Traduceri==== * {{trad|af|1|Roemeens}} * {{trad|sq|2|rumanishte||rumanishtja|}} * {{trad|als|1|Rumänisch}} * {{trad|am|1|ሮማኒያን|(romaniyan)}} * {{trad|ar|1|الرومانية|(ar-rūmānīyâ)}} * {{trad|an|1|rumano|}} * {{trad|hy|1|ռումիներեն|(ṙoumineren)}} * {{trad|roa-rup|1|românjaromâneaşti}} * {{trad|ast|1|rumanu}} * {{trad|az|1|rumınca, румынҹа|(rumâncea)}} * {{trad|eu|1|errumaniera}} * {{trad|bn|1|Romaniyo}} * {{trad|be|1|Румынскай}} *[[bihară]]: 1. [[Romanian]] *[[bolonieză]]: 1. [[rumên]] * {{trad|bs|1|rumunski, румунски}} * {{trad|br|1|roumaneg, Roumaneg}} * {{trad|bg|1|румънски|(rumănski)}} * {{trad|csb|1|rumùńsczi}} * {{trad|ca|1|romanès}} * {{trad|ceb|1|romanyan}} * {{trad|cs|1|rumunština}} * {{trad|zh|1|罗马尼亚语|(luōmǎníyàyǔ)}} *[[chineză simplificată]]: 1., 2. [[罗马尼亚语]] *[[chineză tradiţională]]: 1., 2. [[羅馬尼亞文]] * {{trad|ko|2|루마니아||루마니어어|(rumanieoeo)}} * {{trad|co|1|rumanu}} * {{trad|hr|1|rumunjski}} * {{trad|da|1|rumænsk}} * {{trad|he|1|רומנית|(rōmanīt)}} * {{trad|en|1|Romanian}} * {{trad|eo|1|rumana}} * {{trad|et|1|rumeeni}} * {{trad|fo|1|rumenskt}} * {{trad|fi|1|romania}} * {{trad|vls|1|Roemeensk}} * {{trad|fr|1|roumain}} * {{trad|fur|1|romen}} * {{trad|fy|2|Rûmeensk||Roemeensk|}} *[[găgăuză]]: 1. [[romândja]] * {{trad|gv|1|Roomainagh}} * {{trad|gd|1|Rumànais}} * {{trad|gl|1|romanés}} * {{trad|ka|2|რუმინული|(ruminuli)|რუმინვლი|(?)}} * {{trad|de|3|Rumänisch||Rumäniſch||Dakorumänisch|}} * {{trad|nds|1|Romeensch}} * {{trad|el|2|ρουμανική||ρουμανικά|(roymaniká)}} * {{trad|gn|1|rrumañañe'ẽ}} * {{trad|gu|1|Romanian}} * {{trad|hi|1|रोमानी|(romānī)}} * {{trad|yi|1|רומעניש|(rumeniš) (adesea cu precizarea: besaravie, bukowine, moldewe, transliwanie)}} * {{trad|io|1|la Rumana}} * {{trad|id|1|Rumania}} * {{trad|ia|1|romaniano}} * {{trad|ga|1|Rómáinis}} * {{trad|is|1|rúmenska}} * {{trad|it|2|rumeno|(popular)|romeno|(oficial)}} * {{trad|ja|1|ルーマニア語|(rūmaniago)}} * {{trad|jv|1|Boso Romawi|(limba română)}} * {{trad|kn|1|Romanian}} * {{trad|ky|2|Румынияча||румынияча|(rumynijača)}} *[[kurdă caucaziană kurmanji]]: 1. [[roman2]] *[[kurdă sorani]]: 1. [[ڕۆمانی]] (ṟomanî) * {{trad|lo|1|ພາສາໂຣມານີ|(pʰāsālōmānī)}} *[[laponă]]: 1. [[romániagillii]] * {{trad|la|3|Dacica|daco-romanica|Deca|}} * {{trad|lv|1|rumāņu valoda|(limba română)|rumēņu valoda|(limba română)}} * {{trad|li|1|Roemeens}} * {{trad|lt|1|rumunų}} * {{trad|jbo|1|klesi roMAni,as|(limba română)}} * {{trad|mk|1|Романски}} * {{trad|ms|2|dari Romania|(limba română)|bahasa Romania|(limba română)}} * {{trad|ml|1|Romanian}} * {{trad|mg|1|romanina}} * {{trad|mt|1|Rumen}} * {{trad|mt|1|Romanian}} * {{trad|mn|1|румын|(rumyn)}} *[[mordvină mokşa]]: 1. [[ромынань]] (românan<sup>i</sup>) * {{trad|ne|1|रोमानियाली|(romāniyālī)}} * {{trad|no|1|rumensk}} * {{trad|oc|1|romanès}} * {{trad|nl|1|Roemeens}} * {{trad|or|1|romAniya}} * {{trad|pap|1|rumano}} * {{trad|fa|3|رومانيايي|(Rumâniyâyi)|رومانیائی|(rūmāniyā'ī)|رومانﻳائی|}} * {{trad|pl|1|rumuńsku}} * {{trad|pt|1|romeno}} * {{trad|lld|1|romen}} * {{trad|rm|1|rumen}} * {{trad|ru|1|румынский|(rumynskij)}} * {{trad|sc|1|rumanu}} * {{trad|sr|1|румунски|(rumunski)}} * {{trad|st|1|Se-romania}} * {{trad|scn|1|rumanu}} * {{trad|sd|1|رومانين|(romāniyan)}} * {{trad|si|1|Romanianu}} * {{trad|sk|2|rumun…ina||rumun…ine|}} * {{trad|sl|2|romunska||romunščina|}} * {{trad|so|1|romanka}} * {{trad|es|1|rumano}} * {{trad|su|1|Rumania}} * {{trad|sv|1|rumänska}} * {{trad|sw|1|Kiromania}} * {{trad|tg|2|румынӣ|(rumynī)|رومینی|(rūmīnī)}} * {{trad|tl|1|Romanian}} * {{trad|th|1|ภาษาโรมาเนีย|(pʰāsārōmāniya)}} * {{trad|tt|1|Romança}} * {{trad|te|1|Romanianu}} * {{trad|ti|1|ሮማኒያን|(romaniyan)}} *[[Toki Pona]]: 2. [[toki Lomani]] * {{trad|tr|1|Rumence}} * {{trad|tk|3|Rumynça||rumynça||румынча|}} * {{trad|tw|1|Romanian}} * {{trad|uk|1|румунська|(rumuns'ka)}} * {{trad|ug|1|رۇمىنچه|(ruminche)}} * {{trad|hu|1|román}} * {{trad|ur|2|رومنی||رومني|(romanī)}} * {{trad|uz|2|rumincha||руминча|}} * {{trad|wa|1|roumin}} * {{trad|cy|1|Romaneg}} * {{trad|vi|1|tiếng Ru-ma-ni}} * {{trad|vo|1|Rumänapük|(limba română)}} * {{trad|xh|1|Isi-Romanian}} * {{trad|zu|2|IsiRomani||IsiRumeniya|}} ====Cuvinte înrudite==== * [[România]], [[român]], [[româncă]], [[românism]], [[românime]], [[românesc]], [[româneşte]] [[Categorie:Română]] ===Adjectiv=== '''română''' # ''forma de feminin singular pentru [[român]]'' [[hi:română]] [[hu:română]] [[nl:română]] [[pl:română]] engleză 1016 11037 2006-05-25T13:44:54Z KlaudiuMihaila 113 ===Substantiv=== '''engleză''' ''f'' # [[limbă|Limba]] originară din [[Anglia]] (vezi articolul Wikipedia [[w:England|England]]) dar vorbită astăzi în tot [[Regatul Unit]]. Vorbită de asemenea în [[Statele Unite ale Americii]], [[Australia]], [[Noua Zeelandă]], [[Canada]], [[Irlanda]], [[Jamaica]]. Există şi multe alte ţări anglofone. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|English}} ===Adjectiv=== '''engleză''' ''f'' # Din Anglia sau legată de aceasta. ====Traduceri==== *{{trad|br|1|saoz}} *{{trad|bg|1|английски|''m'', ''pl''}} *{{trad|ca|2|anglès|''m''|anglesa|''f''}} *{{trad|zh|1|英格兰的|(1)}} *{{trad|da|1|engelsk|}} *{{trad|eo|1|angla|}} *{{trad|fi|1|englanti|}} *{{trad|fr|1|anglais|}} *{{trad|de|1|Englisch|''n''}} *{{trad|he|1|אנגלי|''m''}} *{{trad|en|1|English|}} *{{trad|hi|1|अंग्रेज़ी|}} *{{trad|hu|1|angol|}} *{{trad|id|1|Inggris|}} *{{trad|ia|1|anglese|}} *{{trad|ga|1|Sasanach|}} *{{trad|it|1|inglese|}} *{{trad|ja|1|イギリスの|}} *{{trad|ko|1|영국의|英國- (yeongguk-eui, yeonggugi)}} *{{trad|ms|1|Inggeris|}} *{{trad|nl|2|Engels||Engelse|}} *{{trad|ps|1|انگليسي|}} *{{trad|pl|3|angielski|''m''|angielska|''f''|angielskie|''n''}} *{{trad|pt|1|inglês|}} *{{trad|ru|4|английский|''m'' (angliyskiy)|английская|''f'' (angliyskaya)|английское|''n'' (angliyskoe)|английские|''pl'' (angliyskie)}} *{{trad|sr|4|eнглeски|''m'' (engleski)|eнглeскa|''f'' (engleska)|eнглeскo|''n'' (englesko)|eнглeски|''pl'' (engleski)}} *{{trad|sk|3|anglický|''m''|anglická|''f''|anglické|''n''}} *{{trad|es|2|inglés|''m''|inglesa|''f''}} *{{trad|sv|1|engelsk|}} *{{trad|ta|1|ஆங்கிலேய|}} Romania 1017 12785 2006-07-01T00:50:15Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ko {{Ajutor|trebuie pus substantvi-fi}} =={{limba|roa-rup}}== {{cuv|roa-rup}} ===Substantiv=== '''Romania''' # [[România]]. [[Categorie:Aromână]] {{alta}} =={{limba|ca}}== {{cuv|ca}} ===Substantiv=== '''Romania''' # [[România]]. [[Categorie:Catalană]] {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''Romania''' # [[România]]. ====Cuvinte derivate==== * [[Romanian]] [[Categorie:Nume proprii din engleză]] {{alta}} =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== '''Romania''', ''gen'' '''Romanian''', ''prt'' '''Romaniaa''' # [[România]]. ====Cuvinte derivate==== * [[romanialainen]] [[Categorie:Nume proprii din finlandeză]] {{alta}} =={{limba|ia}}== {{cuv|ia}} ===Substantiv=== '''Romania''' # [[România]]. [[Categorie:Interlingua]] {{alta}} =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''Romania''' # [[România]]. [[Categorie:Italiană]] {{alta}} =={{limba|lld}}== {{cuv|lld}} ===Substantiv=== '''Romania''' # [[România]]. [[Categorie:Ladină]] {{alta}} =={{limba|ms}}== {{cuv|ms}} ===Substantiv=== '''Romania''' # [[România]]. [[Categorie:Malaeziană]] {{alta}} =={{limba|mg}}== {{cuv|mg}} ===Substantiv=== '''Romania''' # [[România]]. [[Categorie:Malgaşă]] {{alta}} =={{limba|no}}== {{cuv|no}} ===Substantiv=== '''Romania''' # [[România]]. [[Categorie:Norvegiană]] {{alta}} =={{limba|sm}}== {{cuv|sm}} ===Substantiv=== '''Romania''' # [[România]]. [[Categorie:Samoană]] {{alta}} =={{limba|sc}}== {{cuv|sc}} ===Substantiv=== '''Romania''' # [[România]]. [[Categorie:Sardă]] {{alta}} =={{limba|sw}}== {{cuv|sw}} ===Substantiv=== '''Romania''' # [[România]]. [[Categorie:Swahili]] [[de:Romania]] [[el:Romania]] [[en:Romania]] [[fi:Romania]] [[fr:Romania]] [[hu:Romania]] [[io:Romania]] [[it:Romania]] [[ko:Romania]] [[nds:Romania]] [[pl:Romania]] [[zh:Romania]] chien 1018 11462 2006-06-01T19:09:43Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fi =={{limba|fr}}== ===Substantiv=== '''chien''' ''m'', ''pl'' '''chiens''' {{cuv|fr}} # [[câine]]. [[Categorie:Franceză]] [[Categorie:Animale în franceză]] [[ar:chien]] [[bg:chien]] [[co:chien]] [[de:chien]] [[el:chien]] [[en:chien]] [[es:chien]] [[et:chien]] [[fi:chien]] [[fr:chien]] [[gl:chien]] [[hu:chien]] [[id:chien]] [[io:chien]] [[it:chien]] [[ja:chien]] [[ko:chien]] [[ku:chien]] [[la:chien]] [[nl:chien]] [[no:chien]] [[sv:chien]] [[vi:chien]] [[zh:chien]] wikţionar:Drepturi de autor 1019 7653 2006-02-23T00:57:31Z Conversion script Wikţionar:Drepturi de autor a fost mutată la wikţionar:Drepturi de autor: Converting page titles to lowercase '''Dreptul de autor''' reprezintă un monopol temporar acordat autorilor unei opere intelectuale (cărţi, picturi, software, etc.) sau urmaşilor lor în ceea ce priveşte dreptul de reproducere al respectivei opere. trem 1020 8507 2006-03-14T04:17:11Z RobotGMwikt 50 robot Modifying: pt ==[[Wikipedia:ro:Limba portugheză|Portugheză]]== ===Substantiv=== '''trem''' # [[tren]]. [[Categorie:Portugheză]] [[fr:trem]] [[pl:trem]] [[pt:trem]] Utilizator:Aricum 1021 3426 2004-10-15T21:03:16Z Aricum 16 Ola, eu son Aricum do wikcionario Galego. Sintoo, non sei falar Română.<br> Hello, I´m Aricum from Galician wiktionary. Sorry, I can´t speak Română. Este é o enderezo do Galizionario: [http://gl.wiktionary.org/wiki/Portada Galego] This is Galego wiktionary adress: Discuţie Utilizator:Aricum 1022 11323 2006-05-29T17:30:55Z KlaudiuMihaila 113 raspuns Ola, unha pregunta: Como se di Galego en Română? Grazas.<br> Hello, one question: What is the word to say Galician in Română? Thanks. :Hi! ''Galician'' in Romanian is ''galiciană''. You're welcome! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 29 mai 2006 17:30 (UTC) Discuţie Wiktionary:Community Portal 1023 3428 2004-10-19T15:35:52Z 82.77.20.125 '''Text aldin'''Ce parere avetii despre Martorii lui Iehova din Romania? park 1024 11557 2006-06-04T03:15:08Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sl =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''park''', ''pl'' '''parks''' # [[parc]]. <br /><hr /> ===Verb=== {{verb-en|'''to park'''|'''parks'''|'''parked'''|'''parked'''|'''parking'''}} # a [[parca]] (o maşină etc.). [[Categorie:Engleză]] [[ang:park]] [[en:park]] [[fa:park]] [[fi:park]] [[fr:park]] [[hr:park]] [[hu:park]] [[id:park]] [[io:park]] [[it:park]] [[ja:park]] [[nl:park]] [[pl:park]] [[sl:park]] [[ta:park]] [[zh:park]] voyage 1025 9425 2006-04-28T12:23:26Z KlaudiuMihaila 113 {{verb-en}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''voyage''', ''pl'' '''voyages''' # [[călătorie]], [[voiaj]]. ===Verb=== {{verb-en|'''to voyage'''|'''voyages'''|'''voyaged'''|'''voyaged'''|'''voyaging'''}} # a [[călători]]. [[Categorie:Engleză]] [[el:voyage]] [[en:voyage]] [[et:voyage]] [[fi:voyage]] [[fr:voyage]] [[hu:voyage]] [[id:voyage]] [[io:voyage]] [[zh:voyage]] long 1026 10451 2006-05-14T03:06:27Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|en}}== ===Adjectiv=== '''long''' # [[lung]]. [[Categorie:Engleză]] [[de:long]] [[el:long]] [[en:long]] [[et:long]] [[fi:long]] [[fr:long]] [[gl:long]] [[hu:long]] [[id:long]] [[io:long]] [[it:long]] [[nl:long]] [[pl:long]] [[pt:long]] [[ru:long]] [[sr:long]] [[ta:long]] [[vi:long]] [[zh:long]] short 1027 10948 2006-05-21T20:06:14Z RobotGMwikt 50 robot Adding: et =={{limba|en}}== ===Adjectiv=== '''short''' # [[scurt]]. [[Categorie:Engleză]] [[ar:short]] [[en:short]] [[et:short]] [[fi:short]] [[fr:short]] [[hu:short]] [[io:short]] [[it:short]] [[zh:short]] fat 1028 12443 2006-06-23T14:22:25Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vo ==[[Wikipedia:ro:Limba engleză|Engleză]]== ===Adjectiv=== '''fat''' # [[gras]]. [[Categorie:Engleză]] [[el:fat]] [[en:fat]] [[es:fat]] [[fi:fat]] [[fr:fat]] [[hu:fat]] [[io:fat]] [[it:fat]] [[ja:fat]] [[la:fat]] [[ru:fat]] [[sv:fat]] [[ta:fat]] [[vo:fat]] [[zh:fat]] thin 1029 8769 2006-03-22T13:37:43Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Adjectiv=== '''thin''' # [[slab]] (despre oameni, etc.). # [[subţire]]. ====Expresii==== * '''to walk on thin ice''' "a fi într-un pericol iminent" [[Categorie:Engleză]] [[en:thin]] [[fi:thin]] [[fr:thin]] [[hu:thin]] [[io:thin]] [[it:thin]] [[ja:thin]] [[ta:thin]] [[zh:thin]] wide 1030 8499 2006-03-14T04:07:51Z RobotGMwikt 50 robot Adding: zh Modifying: io ==[[Wikipedia:ro:Limba engleză|Engleză]]== ===Adjectiv=== '''wide''' # [[lat]]. [[Categorie:Engleză]] [[en:wide]] [[fi:wide]] [[fr:wide]] [[hu:wide]] [[io:wide]] [[it:wide]] [[zh:wide]] geography 1031 12245 2006-06-19T15:57:43Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ang, vi =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''geography''' {{cuv|en}} # [[geografie]]. [[Categorie:Engleză]] [[ang:geography]] [[bs:geography]] [[en:geography]] [[fi:geography]] [[fr:geography]] [[hu:geography]] [[io:geography]] [[it:geography]] [[ja:geography]] [[ta:geography]] [[vi:geography]] [[zh:geography]] music 1032 12651 2006-06-26T13:41:15Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pt =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈmjuːzɪk/}} ===Substantiv=== '''music''' # [[muzică]]. ====Cuvinte derivate==== * [[musical]] * [[musician]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Muzică în engleză]] [[bs:music]] [[el:music]] [[en:music]] [[fi:music]] [[fr:music]] [[hu:music]] [[io:music]] [[it:music]] [[ja:music]] [[ko:music]] [[pl:music]] [[pt:music]] [[sr:music]] [[sv:music]] [[ta:music]] [[vi:music]] [[zh:music]] art 1033 8251 2006-03-13T17:46:11Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ar, ku, zh Modifying: el, et, gl, io, pt, ta, uk =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''art''', ''pl'' '''arts''' # [[artă]]. [[Categorie:Engleză]] [[ar:art]] [[de:art]] [[el:art]] [[en:art]] [[et:art]] [[fa:art]] [[fi:art]] [[fr:art]] [[gl:art]] [[hu:art]] [[io:art]] [[it:art]] [[ku:art]] [[nl:art]] [[pl:art]] [[pt:art]] [[sv:art]] [[ta:art]] [[uk:art]] [[zh:art]] meat 1034 12180 2006-06-18T07:32:09Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sv =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''meat''', ''pl'' '''meats''' # [[carne]]. [[Categorie:Engleză]] [[en:meat]] [[fi:meat]] [[fr:meat]] [[hu:meat]] [[io:meat]] [[it:meat]] [[ja:meat]] [[ko:meat]] [[pl:meat]] [[pt:meat]] [[sr:meat]] [[sv:meat]] [[ta:meat]] [[zh:meat]] steak 1035 13611 2006-07-04T00:49:12Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''steak''', ''pl'' '''steaks''' {{cuv|en}} # [[friptură]]. # [[miză]]. [[Categorie:Engleză]] [[en:steak]] [[fi:steak]] [[fr:steak]] [[it:steak]] [[vi:steak]] history 1036 12513 2006-06-24T21:36:15Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''history''', ''pl'' '''histories''' {{cuv|en}} # [[istorie]]. ====Cuvinte derivate==== * [[historian]] * [[historical]] [[Categorie:Engleză]] [[en:history]] [[fa:history]] [[fi:history]] [[fr:history]] [[ga:history]] [[hu:history]] [[io:history]] [[it:history]] [[pt:history]] [[ta:history]] [[vi:history]] [[zh:history]] story 1037 8996 2006-04-21T14:41:42Z RobotGMwikt 50 robot Adding: el =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''story''', ''pl'' '''stories''' {{cuv|en}} # [[poveste]]. [[Categorie:Engleză]] [[el:story]] [[en:story]] [[fi:story]] [[fr:story]] [[hu:story]] [[io:story]] [[it:story]] [[ta:story]] [[zh:story]] lake 1038 12645 2006-06-26T12:39:04Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''lake''', ''pl'' '''lakes''' # [[lac]]. [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Relieful în engleză]] [[de:lake]] [[el:lake]] [[en:lake]] [[es:lake]] [[et:lake]] [[fi:lake]] [[fr:lake]] [[hu:lake]] [[io:lake]] [[it:lake]] [[ja:lake]] [[pl:lake]] [[ru:lake]] [[sv:lake]] [[ta:lake]] [[vi:lake]] [[zh:lake]] river 1039 12275 2006-06-19T22:28:52Z RobotGMwikt 50 robot Adding: qu =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''river''', ''pl'' '''rivers''' {{cuv|en}} # [[râu]]. [[Categorie:Engleză]] [[en:river]] [[et:river]] [[fi:river]] [[fr:river]] [[hu:river]] [[io:river]] [[it:river]] [[ja:river]] [[ko:river]] [[pl:river]] [[qu:river]] [[ru:river]] [[sv:river]] [[ta:river]] [[zh:river]] mathematics 1040 12277 2006-06-20T01:52:29Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pt =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''mathematics''' # [[matematică]]. ====Cuvinte derivate==== * [[mathematical]] * [[mathematician]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Matematică în engleză]] [[en:mathematics]] [[fi:mathematics]] [[fr:mathematics]] [[gl:mathematics]] [[hu:mathematics]] [[io:mathematics]] [[it:mathematics]] [[ko:mathematics]] [[pt:mathematics]] [[th:mathematics]] [[zh:mathematics]] acrobatics 1041 11333 2006-05-29T21:38:10Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''acrobatics''' {{cuv|en}} # [[acrobaţie]]. [[Categorie:Engleză]] [[en:acrobatics]] [[fr:acrobatics]] [[io:acrobatics]] sausage 1042 13596 2006-07-03T11:42:31Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''sausage''', ''pl'' '''sausages''' # [[cârnat]]. [[Categorie:Engleză]] [[en:sausage]] [[fi:sausage]] [[fr:sausage]] [[hu:sausage]] [[io:sausage]] [[it:sausage]] [[vi:sausage]] [[zh:sausage]] polenta 1043 8432 2006-03-14T02:53:46Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr =={{limba|en}}== ===Etimologie=== Din it. ''[[#italiană|polenta]]''. ===Substantiv=== '''polenta''', ''pl'' '''polentas''' {{cuv|en}} # [[mămăligă]]. [[Categorie:Engleză]] [[fr:polenta]] [[it:polenta]] salt 1044 11473 2006-06-02T04:27:42Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sv =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''salt''', ''pl'' '''salts''' # [[sare]]. #:: ''Can I have the '''salt''', please?'' "Puteţi să îmi daţi sarea, vă rog?" [[Categorie:Engleză]] [[ar:salt]] [[el:salt]] [[en:salt]] [[fi:salt]] [[fr:salt]] [[hu:salt]] [[io:salt]] [[it:salt]] [[ja:salt]] [[ko:salt]] [[la:salt]] [[pl:salt]] [[ru:salt]] [[sr:salt]] [[sv:salt]] [[ta:salt]] [[zh:salt]] potato 1045 9065 2006-04-22T17:42:02Z RobotGMwikt 50 robot Adding: [[hu:potato]] =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''potato''', ''pl'' '''potatoes''' {{cuv|en}} # [[cartof]]. [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Legume în engleză]] [[de:potato]] [[el:potato]] [[en:potato]] [[fi:potato]] [[fr:potato]] [[hu:potato]] [[io:potato]] [[it:potato]] [[nl:potato]] [[pl:potato]] [[pt:potato]] [[sv:potato]] [[ta:potato]] [[zh:potato]] tomato 1046 11965 2006-06-10T20:21:58Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|en}}== ===Substantiv=== '''tomato''', ''pl'' '''tomatoes''' # [[roşie]] (fruct). [[Categorie:Engleză]] [[el:tomato]] [[en:tomato]] [[fi:tomato]] [[fr:tomato]] [[hu:tomato]] [[io:tomato]] [[it:tomato]] [[pl:tomato]] [[pt:tomato]] [[ta:tomato]] [[zh:tomato]] orange 1047 12321 2006-06-21T00:04:22Z RobotGMwikt 50 robot Adding: cy =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈɔːɹɪnd​͡ʒ/}} ===Adjectiv=== '''orange''' # [[portocaliu]]. <br /><hr /> ===Substantiv=== '''orange''', ''pl'' '''oranges''' # [[portocală]] (fruct). [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Culori în engleză]] [[Categorie:Fructe în engleză]] {{alta}} =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ɔʀɑ̃ʒ/}} ===Substantiv=== '''orange''', ''pl'' '''oranges''' # [[portocală]] (fruct). [[Categorie:Franceză]] [[Categorie:Fructe în franceză]] [[ar:orange]] [[cy:orange]] [[de:orange]] [[el:orange]] [[en:orange]] [[es:orange]] [[et:orange]] [[fi:orange]] [[fr:orange]] [[gl:orange]] [[hu:orange]] [[io:orange]] [[it:orange]] [[ja:orange]] [[ku:orange]] [[no:orange]] [[pl:orange]] [[pt:orange]] [[sv:orange]] [[zh:orange]] celery 1048 11454 2006-06-01T14:39:24Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fi, hu ==Engleză== ===Pronunţie=== *IPA: /ˈsɛlərɪ/ *Aproximare română: '''se'''-lă-ri ===Substantiv=== '''celery''' (plural: '''celeries''') # [[ţelină]] [[en:celery]] [[fi:celery]] [[fr:celery]] [[gl:celery]] [[hu:celery]] [[io:celery]] [[it:celery]] [[pl:celery]] [[zh:celery]] portal comunitate 1049 7389 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Portal comunitate a fost mutată la portal comunitate: Converting page titles to lowercase #REDIRECT [[Wikţionar:Portalul comunităţii]] {{Şterge|este în plus}} Wikţionar:Portalul comunităţii 1050 10581 2006-05-16T18:16:41Z Emily 63 interwiki Bine aţi venit la portalul comunităţii Wikţionarului! __TOC__ == Româna in contextul vicţionarelor == * Salut! Întâmplător am găsit [[:pt:apǎ]] ([[:pt:special:Whatlinkshere/apǎ]]) prin [[:pt:water]]. Nimic nou '''<font size="5" >?</font>''' # [[apă]] în Vicţionarul în limba română generează [http://ro.wiktionary.org/wiki/ap%C4%83 http://ro.wiktionary.org/wiki/ap'''<font size="5" >%C4%83</font>'''] # [[:pt:apǎ]] generează [http://pt.wiktionary.org/wiki/ap%C7%8E http://pt.wiktionary.org/wiki/ap'''<font size="5" >%C7%8E</font>'''] * Ar trebui să menţionăm proiectele în alte limbi asupra faptului că proiectele în limba româna folosesc [[ă]] [[â]] [[î]] [[ş]] [[ţ]] [[Ă]] [[Â]] [[Î]] [[Ş]] [[Ţ]] codificate <pre> [[%C4%83]] [[%C3%A2]] [[%C3%AE]] [[%C5%9F]] [[%C5%A3]] [[%C4%82]] [[%C3%82]] [[%C3%8E]] [[%C5%9E]] [[%C5%A2]] </pre> generând:<br /> [[%C4%83]] [[%C3%A2]] [[%C3%AE]] [[%C5%9F]] [[%C5%A3]] [[%C4%82]] [[%C3%82]] [[%C3%8E]] [[%C5%9E]] [[%C5%A2]] * "''Amike''" [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] | [[w:Utilizator:Gangleri|w:]] [http://ro.wikipedia.org/wiki/User_talk:Gangleri?action=history Th] | [[w:Discuţie_Utilizator:Gangleri|T]] 14 martie 2006 19:44 (UTC) [[cy:Wiciadur:Portal cymunedol]] [[en:Wiktionary:Community Portal]] [[fr:Wiktionnaire:Accueil]] [[it:Wikizionario:Portale Comunità]] [[nl:WikiWoordenboek:Gebruikersportaal]] [[pt:Wikcionário:Portal Comunitário]] [[sv:Wiktionary:Kollektivportal]] [[zh:Wiktionary:社区主页]] MediaWiki:Categoryarticlecount 1051 6803 2006-02-15T22:57:27Z Dumiac 102 Această categorie conţine $1 articole. Format:Pagina principală/Titlu 1052 6544 2006-02-09T00:49:14Z Dumiac 102 Creăm un [[dicţionar]] multilingv şi liber, scris în mod colectiv. În limba română, am început la 1 [[mai]] 2004 şi avem deja '''{{NUMBEROFARTICLES}} de definiţii'''. Oricine este liber să modifice orice pagină, fără să fie nevoie să se înregistreze (puteţi face încercări în magnifica noastră '''[[Wikţionar:Cutia cu nisip|cutie cu nisip]]'''). Conţinutul Wikţionarului este acoperit de [[Wikţionar:GNU_FDL|Licenţa GNU pentru documentaţie liberă]], ceea ce înseamnă că este liber şi aşa va rămâne pentru totdeauna. Vezi [[Wikţionar:Drepturi de autor]] pentru mai multe detalii. Format:Proiecte înrudite 1053 12002 2006-06-11T17:03:14Z 217.225.100.25 Wikţionarul este administrat de organizaţia voluntară [[:w:Wikimedia|Fundaţia Wikimedia]], care coordonează alte proiecte cu conţinut liber şi gratuit: {| align="center" cellpadding="2" | valign="top" align="center" | [[Image:Wikimedia-logo.svg|80px|Meta-Wiki]] | valign="top" align="center" | [[Image:Wikipedia-logo-ro.png|80px|Wikipedia]] | valign="top" align="center" | [[Image:Wikibooks-logo.svg|80px|Wikimanuale]] | valign="top" align="center" | [[Image:Wikiquote-logo.svg|80px|Wikicitat]] | valign="top" align="center" | [[Image:Wikisource-logo.png|80px|Wikisursă]] | valign="top" align="center" | [[Image:Commons-logo.svg|80px|Wikimedia Commons]] |- | align="center" | [[meta:Pagina principală|'''Meta-Wiki''']]<br/>''Coordonarea tutoror<br/>proiectelor Wikimedia'' | align="center" | [[w:|'''Wikipedia''']]<br/>''Enciclopedia liberă'' | align="center" | [[b:|'''Wikimanuale''']]<br/>''Manuale libere'' | align="center" | [[q:|'''Wikicitat''']] <br/>''O colecţie de citate<br/> şi proverbe'' | align="center" | [[s:|'''Wikisursă''']]<br/>''Documente libere'' | align="center" | [[commons:Pagina principală|'''Wikimedia<br />Commons''']]<br/>''Resurse media <br />partajate'' |} Pagina principală/Nou 1054 8169 2006-03-11T12:58:35Z Dumiac 102 pagina principală/Nou a fost mutată la Pagina principală/Nou: idem {| cellspacing="3" bgcolor="#FFFFFF" style="border-width: 2px; border-color:#C1CCD7; border-style: solid" |- valign="top" | width="20%" bgcolor="#FFFFFF" align="center" valign="middle" | <H2>[[Wikţionar:Bun venit|Bun venit]]<br/>la<br/>[[Wikţionar]]</H2> '''Dicţionarul liber!''' |valign="middle" width="68%" bgcolor="#FFFFFF" style="border:1px solid #FFFFFF;padding:0.2em;padding-top:0.2em;padding-bottom:0em;"| {{Pagina principală/Titlu}} |} {| cellspacing="3" bgcolor="#FFFFFF" style="border-width: 2px; border-color:#C1CCD7; border-style: solid" |- valign="top" | width="100%" bgcolor="#FFFFFF" align="center" valign="middle" | <big>Cuvinte noi:</big><br /> Cuvinte române: [[pisică]] - [[dicţionar]] - [[tren]] - [[motor]] - [[actriţă]] - [[eu]] - [[ele]] - [[temperatură]] - [[România]] - [[Dumnezeu]]<br> Cuvinte străine: [[maiatz]] - [[koira]] - [[saoznek]] - [[celery]] - [[acrobatics]] - [[tomato]] - [[potato]] - [[salt]] - [[acrobatics]] - [[river]] - [[geography]] - [[music]] - [[Куче]] - [[Σκύλος]] |} {| cellspacing="0" bgcolor="#EEFFEE" style="border-width: 2px; border-color:#C1CCD7; border-style: solid" |- | colspan="5" bgcolor="#EEFFEE" | |- valign="top" | bgcolor="#EEFFEE" | |width="58%" bgcolor="#EEFFEE" style="border:1px solid #EEFFEE;padding:1em;padding-top:0.5em;"| {{Răsfoieşte}} | bgcolor="#EEFFEE" | |width="42%" bgcolor="#FFFFFC" style="border:1px solid #C6C9FF;padding:1em;padding-top:0.5em;"| {{Comunitate}} | bgcolor="#EEFFEE" | |- | colspan="5" bgcolor="#EEFFEE" | |- | colspan="5" bgcolor="#EEFFEE" | |- valign="top" | bgcolor="#EEFFEE" | |- | colspan="5" bgcolor="#EEFFEE" | |- | bgcolor="#EEFFEE" | |colspan="3"width="100%" bgcolor="#FAFAFF" style="border:1px solid #CFCFCF;padding:1em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"| {{Alte limbi}} | bgcolor="#EEFFEE" | |- | colspan="5" bgcolor="#EEFFEE" | |- |colspan="5" bgcolor="#EEFFEE" style="border:1px solid #EEFFEE;padding:1em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"| {{Proiecte înrudite}} |} Format:Comunitate 1055 8822 2006-03-26T15:30:29Z Dumiac 102 plan de lucru ===[[Wikţionar:Portalul comunităţii|Comunitate]]=== * [[Wikţionar:Bun venit|Bun venit]] * [[Wikţionar:Întrebări frecvente|Întrebări frecvente]] * [[Wikţionar:Cuvânt|Schiţă pentru articol]] * [[Anexă:Abrevieri în Wikţionar|Abrevieri în Wikţionar]] * [[Wikţionar:Alfabetul fonetic internaţional|Alfabetul fonetic internaţional]] * [[Wikţionar:Candidaţi|Cerinţe pentru administratori]] * [[project:plan de lucru|Plan de lucru]] MediaWiki:Rasfoieste 1056 3461 2004-11-09T12:05:55Z Ronline 1 #REDIRECT [[Format:Răsfoieşte]] MediaWiki:Rasfoieşte 1057 3462 2004-11-09T12:06:22Z Ronline 1 MediaWiki:Rasfoieşte a fost mutată la Format:Răsfoieşte #REDIRECT [[Format:Răsfoieşte]] Format:Alte limbi 1058 10707 2006-05-16T20:25:48Z KlaudiuMihaila 113 ===Wikţionarul în lume=== ; <small>Wikţionare cu peste 100.000 de articole:</small> {{AL|en}} &ndash; {{AL|fr}} ; <small>Wikţionare cu peste 10.000 de articole:</small> {{AL|bg}} &ndash; {{AL|de}} &ndash; {{AL|el}} &ndash; {{AL|et}} &ndash; {{AL|fi}} &ndash; {{AL|gl}} &ndash; {{AL|io}} &ndash; {{AL|it}} &ndash; {{AL|ku}} &ndash; {{AL|nl}} &ndash; {{AL|pl}} &ndash; {{AL|pt}} &ndash; {{AL|fi}} &ndash; {{AL|zh}} ; <small>Wikţionare cu peste 1.000 de articole:</small> {{AL|co}} &ndash; {{AL|da}} &ndash; {{AL|es}} &ndash; {{AL|fa}} &ndash; {{AL|he}} &ndash; {{AL|hi}} &ndash; {{AL|hu}} &ndash; {{AL|id}} &ndash; {{AL|ja}} &ndash; {{AL|ko}} &ndash; {{AL|la}} &ndash; {{AL|is}} &ndash; {{AL|no}} &ndash; {{AL|fa}} &ndash; {{AL|ru}} &ndash; {{AL|scn}} &ndash; {{AL|sk}} &ndash; {{AL|sl}} &ndash; {{AL|sr}} &ndash; {{AL|sv}} &ndash; {{AL|ta}} &ndash; {{AL|tr}} &ndash; {{AL|vi}} ; <small>Wikţionare cu peste 100 de articole:</small> <small>{{AL|af}} &ndash; {{AL|ar}} &ndash; {{AL|bs}} &ndash; &ndash; {{AL|ca}} &ndash; {{AL|cs}} &ndash; {{AL|cy}} &ndash; {{AL|eo}} &ndash; {{AL|gu}} &ndash; {{AL|hr}} &ndash; {{AL|hy}} &ndash; {{AL|ia}} &ndash; {{AL|ie}} &ndash; {{AL|kk}} &ndash; {{AL|lt}} &ndash; {{AL|mk}} &ndash; {{AL|ml}} &ndash; {{AL|nds}} &ndash; {{AL|sd}} &ndash; {{AL|th}} &ndash; {{AL|uk}} &ndash; {{AL|yi}} <center> '''[[m:Wiktionary|Listă completă]]'''&ndash; '''[[w:Wikipedia:Coordonare multilingvă|Coordonare multilingvă]]'''&ndash; '''[[m:How to start a new wikipedia|Începe un Wikţionar într-o altă limbă]]''' </center> <!--short-cut links to languages with over 10,000 articles; this produces the extra language links on the sidebar on the main page [[da:]] [[de:]] [[eo:]] [[es:]] [[fr:]] [[he:]] [[it:]] [[ja:]] [[nl:]] [[pl:]] [[pt:]] [[sv:]] [[zh:]]:--> </div> <br><br><center> [http://commons.wikimedia.org/Pagina_principală Wikimedia Commons] - [http://sep11.wikipedia.org September 11 Memorial Wiki] - [http://www.wikitravel.org/ro Wikitravel] - [http://en.wikipedia.org/wikistats/wiktionary/RO/ Statistici Wikţionar] - [http://ro.wiktionary.org/stats/ Trafic] - <!-- O scurtă explicaţie la formatarea query-ului de Google: * -site:wikipedia.org -- este evident, ar fi rezultat sute de mii de rezultate aiurea (reţineţi că este vorba de domeniul wikipedia.org, deci asta exclude toate Wikipediile); * -site:wikimedia.org -- există o mulţime de rezultate şi de pe wikimedia.org şi nu avem nevoie nici de acelea; * -site:wikimediafoundation.org -- idem; * -zh.wikipedia.org -- aici nu e vorba de excluderea site-ului, ci de excluderea unui text din pagină. Există pe net o mulţime de liste cu toate Wikipediile; n-avea rost să includem toate acele pagini în rezultate, aşa că am exclus site-urile care includ /şi/ Wikipedia în română, /şi/ pe cea chineză. www.wikipedia.org sau en.wikipedia.org, sau cele europene pot fi menţionate pe lângă ro.wikipedia.org în articole care vorbesc explicit despre cea în română, aşa că trebuia găsită una suficient de "exotică" ca să fie excluse listele, dar incluse paginile care se referă la Wikipedia în română şi fac eventual referire şi la alte Wikipedii; * -site:trafic.ro -- facem destul de multe legături către alte situri româneşti auditate de trafic.ro, drept care ro.wikipedia.org este destul de frecvent întâlnită pe acest site. Puteţi să ştergeţi acest ultim element dacă aveţi curiozitatea să vedeţi şi cui îi generăm trafic, însă în general nu este interesant pentru a găsi siturile care vorbesc despre wikipedia în română, de aceea a fost exclus. Distracţie plăcută şi la cât mai multe rezultate! --[[Utilizator:Gutza|Gutza]] 14 Apr 2004 13:06 (UTC) --> [http://www.google.ro/search?num=100&hl=ro&ie=UTF-8&safe=on&q=ro.wiktionaryorg+-site%3Awiktionary.org+-site%3Awikipedia.org+-site%3Awikimedia.org+-site%3Awikimediafoundation.org+-zh.wikipedia.org+-site%3Atrafic.ro&btnG=Search ro.wiktionary pe Google] <small> <div style="float: right; font-size: smaller;">[[http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Format:Alte_limbi&amp;action=edit Editează cadru]]</div></small></center> __FARAEDITSECTIUNE__ MediaWiki:Sitenotice 1059 5481 2006-01-28T19:18:50Z Romihaitza 100 foarte veche Imagine:80px-Wiki-meta.png 1060 3465 2004-11-09T23:58:05Z Ronline 1 Imagine:80px-Wikiquote.png 1061 3466 2004-11-09T23:58:18Z Ronline 1 Imagine:80px-Wikisource.jpg 1062 3467 2004-11-09T23:58:29Z Ronline 1 Imagine:80px-Wiki-textbook.png 1063 12003 2006-06-11T17:04:06Z 217.225.100.25 {{nowCommons|Image:Wikibooks-logo.svg}} dicţionar 1064 12775 2006-06-30T22:16:42Z Rumsefardi 138 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=dicţionar|nom-pl=dicţionare|art-sg=dicţionarul|art-pl=dicţionarele|dat-sg=dicţionarului|dat-pl=dicţionarelor|voc-sg=dicţionarule|voc-pl=dicţionarelor}} # document [[lexicografic]] conţinând cuvintele unei limbi sau dialect şi explicaţia acestor cuvinte în aceeaşi limbă (în cazul dicţionarelor [[explicativ]]e) sau traducerea în altă limbă (dicţionare [[bilingv]]e). ====Sinonime==== * [[cuvântar]] * [[lexicon]] * [[vorbal]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|dictionary|}} * {{trad|fi|1|sanakirja|}} * {{trad|de|1|Wörterbuch|gen={{n}}}} * {{trad|he|1|milon|gen={{m}}}} * {{trad|gl|1|dicionario}} * {{trad|it|1|dizionario|gen={{m}}}} *[[iudeo-spaniolă]]: [[diksionario]]; de exemplu "Diksionario de djudeo-espanyol - rumano" (adică "Dicţionar iudeo-spaniol - romîn") ([[ladino]], [[djudeo-espanyol]], [[espanyol]], [[spaniol]], [[spanyol]], [[spaniolit]], [[iudeo-espaniol]]) * {{trad|nl|1|woordenboek|gen={{n}}}} * {{trad|pl|1|słownik|gen={{m}}}} * {{trad|pt|1|dicionário|gen={{m}}}} * {{trad|sv|1|ordbok|gen={{u}}}} *[[turcă]]: [[sözlük]] sau [[lugat]] ([[Türkçe]]) ====Linkuri externe==== * [http://www.englezaonline.ro/q/dictionar_contabilitate_afaceri_roman_englez.htm Dicţionar de contabilitate englez-român / român-englez] [[Categorie:Română]] [[ca:dicţionar]] [[en:dicţionar]] [[et:dicţionar]] [[fr:dicţionar]] [[hu:dicţionar]] [[nl:dicţionar]] [[pl:dicţionar]] pisică 1065 12770 2006-06-30T21:59:54Z Rumsefardi 138 /* Traduceri */ =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=f.|nom-sg=pisică|nom-pl=pisici|art-sg=pisica|art-pl=pisicile|dat-sg=pisicii|dat-pl=pisicilor|voc-sg=pisico|voc-pl=pisicilor}} [[Imagine:Black hills cat-tochichi.jpg|thumb]] # [[mamifer|Mamifer]] [[domestic]] [[carnivor]] din familia [[felină|felinelor]]. Pisica domestică are [[corp]] suplu, [[blană]] deasă şi moale, [[cap]] rotund, bot foarte scurt şi gheare retractile şi ascuţite. Animal cu personalitate şi lipsit de loialitate. #* '''Pisică domestică''' specie de pisică care trăieşte pe lângă case şi se hrăneşte cu şoareci. #* '''Pisică sălbatică''' specie de pisică, mai mare decât cea domestică, cu blana de culoare cenuşie întunecată şi cu dungi negre transversale, care trăieşte prin păduri. ====Expresii==== * '''Pisica cu clopoţei nu prinde şoareci''' ''cel care-şi dă în vileag intenţiile poate rata scopul urmărit''. * '''Pisica blândă zgârie rău''' ''aparenţele înşală; nu tot ce pare blând îţi vrea şi binele''. ====Sinonime==== * [[mâţă]] ====Cuvinte derivate==== * ''diminutiv:'' [[pisicuţă]] * [[pisoi]] ====Cuvinte apropiate==== * ''masculin:'' [[cotoi]] * ''masculin:'' [[motan]] ====Traduceri==== *{{trad|en|1|cat|}} *{{trad|fi|1|kissa|}} *{{trad|fr|1|chat|''m.''}} *{{trad|de|1|Katze|''f.''}} *{{trad|he|1|hatula|''m.''}} *{{trad|yi|1|קאַץ|(kac)}} *{{trad|it|1|gatto|''m.''}} *[[iudeo-spaniolă]]: [[gato]] ([[ladino]], [[djudeo-espanyol]], [[espanyol]], [[spaniol]], [[spaniolit]], ets.) *{{trad|nl|1|kat|}} *{{trad|pl|1|kot|''m.''}} *{{trad|pt|1|gato|''m.''}} *{{trad|ru|1|кот|''m.''}} *{{trad|es|1|gato|''m.''}} *{{trad|sv|1|katt|}} *[[turcă]]: [[kedi]] ([[Türkçe]]) [[Categorie:Mamifere]] [[en:pisică]] [[fr:pisică]] [[hu:pisică]] [[pl:pisică]] saoznek 1066 7471 2006-02-23T00:57:28Z Conversion script Saoznek a fost mutată la saoznek: Converting page titles to lowercase =={{limba|br}}== ===Substantiv=== '''saoznek''' # limba [[engleză]]. [[Categorie:Bretonă]] Imagine:Wikipedia.png 1067 3472 2004-11-10T17:50:14Z Danutz 2 Discuţie:Wikţionar:Despre 1068 3473 2004-11-19T09:26:16Z 83.103.247.235 canada cnada oţel 1069 12461 2006-06-24T01:46:13Z 84.197.190.106 /* Traduceri */ =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=oţel|nom-pl=oţeluri|art-sg=oţelul|art-pl=oţelurile|dat-sg=oţelului|dat-pl=oţelurilor|voc-sg=oţelule|voc-pl=oţelurilor}} # tip de [[metal]]. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|steel|}} * {{trad|fr|1|acier|}} * {{trad|gl|1|aceiro|}} * {{trad|de|1|Stahl|gen={{m}}}} * {{trad|it|1|acciaio|gen={{m}}}} * {{trad|hu|1|acél|}} * {{trad|nl|1|staal|gen={{n}}}} * {{trad|pl|1|stal|gen={{m}}}} * {{trad|es|1|acero|gen={{m}}}} * {{trad|sv|1|stål|}} [[Categorie:Română]] [[hu:oţel]] Format:En 1072 6129 2006-02-05T19:24:08Z Dumiac 102 [[w:Limba engleză|Engleză]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:Fr 1073 6131 2006-02-05T19:25:43Z Dumiac 102 [[w:Limba franceză|Franceză]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:Hu 1074 6133 2006-02-05T19:27:01Z Dumiac 102 [[w:Limba maghiară|Maghiară]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:De 1075 6128 2006-02-05T19:22:37Z Dumiac 102 [[w:Limba germană|Germană]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:It 1076 6134 2006-02-05T19:27:38Z Dumiac 102 [[w:Limba italiană|Italiană]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:Ro 1077 6121 2006-02-05T19:00:39Z Dumiac 102 [[w:Limba română|Română]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:Es 1078 6130 2006-02-05T19:24:45Z Dumiac 102 [[w:Limba spaniolă|Spaniolă]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:Sv 1079 6139 2006-02-05T19:30:34Z Dumiac 102 [[w:Limba suedeză|Suedeză]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> impozit 1080 12316 2006-06-20T22:58:45Z 212.29.160.170 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''impositum''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=impozit|nom-pl=impozite|art-sg=impozitul|art-pl=impozitele|dat-sg=impozitului|dat-pl=impozitelor|voc-sg=impozitule|voc-pl=impozitelor}} # [[plată]] obligatorie, stabilită prin [[lege]], pe care cetăţenii, întreprinderile etc. o varsă din venitul lor în [[buget]]ul statului, în conformitate cu anumite norme de impunere; contribuţie. # [[obligaţie]] [[impus]]ă. ====Sinonime==== *[[bir]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|tax|}} * {{trad|fi|1|vero|}} * {{trad|fr|2|impôt|''m.''|taxe|''f.''}} * {{trad|gl|1|imposto|}} * {{trad|de|1|Steuer|gen={{f}}}} * {{trad|it|1|tassa|}} * {{trad|hu|1|adó|}} * {{trad|nl|1|belasting|gen={{f}}}} * {{trad|es|1|impuesto|gen={{m}}}} * {{trad|sv|1|skatt|}} [[hu:impozit]] datorie 1081 10737 2006-05-20T01:11:23Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=f.|nom-sg=datorie|nom-pl=datorii|art-sg=datoria|art-pl=datoriile|dat-sg=datoriei|dat-pl=datoriilor|voc-sg=datorio|voc-pl=datoriilor}} ====Traduceri==== * {{trad|en|1|debt|}} * {{trad|fr|1|dette|''f.''}} * {{trad|hu|1|adósság|}} * {{trad|gl|1|débeda|''f.''}} * {{trad|de|1|Schuld|''f.''}} * {{trad|it|1|debito|}} * {{trad|es|1|deuda|''f.''}} * {{trad|sv|1|skuld|}} [[Categorie:Română]] [[hu:datorie]] burlac 1082 10574 2006-05-16T09:25:02Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''''m.'''''|nom-sg='''burlac'''|nom-pl='''burlaci'''|art-sg='''burlacul'''|art-pl='''burlacii'''|dat-sg='''burlacului'''|dat-pl='''burlacilor'''|voc-sg='''burlacule'''|voc-pl='''burlacilor'''}} # Bărbat neînsurat. ====Traduceri==== * {{trad|en|3|unmarried||single||bachelor|}} * {{trad|fr|1|célibataire|}} * {{trad|hu|1|agglegény|}} * {{trad|gl|1|solteiro|}} * {{trad|de|1|Junggeselle|}} * {{trad|it|1|scapolone|}} * {{trad|es|1|soltero|}} * {{trad|sv|1|ungkarl|}} [[Categorie:Română]] [[hu:burlac]] preocupación 1083 11791 2006-06-07T04:37:20Z RobotGMwikt 50 robot Adding: io =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''preocupación''' #[[grijă]] [[Categorie:Spaniolă]] [[en:preocupación]] [[gl:preocupación]] [[id:preocupación]] [[io:preocupación]] cordero 1084 10728 2006-05-19T23:25:24Z RobotGMwikt 50 robot Adding: el =={{limba|es}}== ===Substantiv=== '''cordero''' ''m'', ''pl'' '''corderos''' # [[miel]]. [[Categorie:Spaniolă]] [[Categorie:Animale în spaniolă]] [[de:cordero]] [[el:cordero]] [[en:cordero]] [[es:cordero]] [[hu:cordero]] [[id:cordero]] [[io:cordero]] [[pl:cordero]] lut 1085 10848 2006-05-21T02:21:34Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''''n.'''''|nom-sg='''lut'''|nom-pl='''luturi'''|art-sg='''lutul'''|art-pl='''luturile'''|dat-sg='''lutului'''|dat-pl='''luturilor'''|voc-sg='''lutule'''|voc-pl='''luturilor'''}} # ====Traduceri==== * {{trad|en|1|clay|}} * {{trad|fr|1|argile|''f''}} * {{trad|gl|1|arxila|''f''}} * {{trad|de|1|Ton|''m''}} * {{trad|it|1|argilla|''f''}} * {{trad|hu|1|agyag|}} * {{trad|pt|1|argila|''f''}} * {{trad|es|1|arcilla|''f''}} * {{trad|sv|1|lera|}} [[Categorie:Română]] [[fr:lut]] [[hu:lut]] [[it:lut]] [[pl:lut]] Format:Pt 1086 6137 2006-02-05T19:29:19Z Dumiac 102 [[w:Limba portugheză|Portugheză]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> vultur 1087 11805 2006-06-07T15:25:28Z KlaudiuMihaila 113 {{Ajutor|explicatie pentru ro}} =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=vultur|nom-pl=vulturi|art-sg=vulturul|art-pl=vulturii|dat-sg=vulturului|dat-pl=vulturilor|voc-sg=vulturule|voc-pl=vulturilor}} # [[Imagine:Turkey vulture profile.jpg|thumb|Vultur turcesc]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|vulture|}} * {{trad|de|1|Geier|''m.''}} * {{trad|nl|1|gier|}} [[Categorie:Păsări]] [[fr:vultur]] [[hu:vultur]] [[pl:vultur]] Format:Gl 1088 6132 2006-02-05T19:26:22Z Dumiac 102 [[w:Limba galiciană|Galiciană]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Discuţie Utilizator:Mircea 1089 3494 2004-11-30T00:57:25Z Mircea 19 [[Format:Pl]] Format:Pl 1090 6136 2006-02-05T19:28:45Z Dumiac 102 [[w:Limba poloneză|Poloneză]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> pociąg 1091 12227 2006-06-19T08:02:53Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu ==[[w:Limba poloneză|Poloneză]]== ===Substantiv=== '''pociąg''' # [[tren]]. [[Categorie:Poloneză]] [[fr:pociąg]] [[hu:pociąg]] [[pl:pociąg]] [[zh:pociąg]] cald 1092 11053 2006-05-25T18:55:24Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Adjectiv=== {{adjectiv-ro|m-sg=cald|f-sg=caldă|m-pl=calzi|f-pl=calde}} # cu o [[temperatură]] mai ridicată decât normal, dar plăcută # abia preparat, pregătit; [[proaspăt]] # [[fierbinte]] ====Antonime==== * [[rece]] ====Cuvinte derivate==== * [[căldură]] * a [[încălzi]] ====Cuvinte apropiate==== * [[temperatură]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|warm|}} * {{trad|eo|1|varma|}} * {{trad|fi|2|lämmin||kuuma|}} * {{trad|fr|1|chaud|}} * {{trad|de|1|warm|}} * {{trad|it|1|caldo|}} * {{trad|pt|1|quente|}} * {{trad|es|1|caliente|}} [[Categorie:Română]] [[en:cald]] [[fr:cald]] [[hu:cald]] Discuţie:Wikţionar:Bun venit 1094 3499 2004-12-01T22:48:02Z 24.22.18.174 Aici puteţi să puneţi întrebări sau să vă spuneţi părerea despre această pagină. Discuţie:Pagina principală 1095 5642 2006-02-04T16:58:33Z Dumiac 102 "multilingual" Aş propune înlocuirea cuvântului "appendice" cu "addenda" / "pagini anexe". == Dicţionar gratuit în loc de dicţionar liber == "Dicţionar liber" nu este o traducere fidelă a expresiei "free dictionary". "Free" este mai degrabă o abreviere a "free of charge" decat rădăcina cuvântului "freedom", prin urmare "dicţionarul gratuit" mi se pare a fi o traducere mai corectă decât "dicţionarul liber". --[[Utilizator:81.196.150.246|81.196.150.246]] 10 Dec 2004 10:50 (UTC) *Conceptul wiki se referă la libertate şi gratuitate. Şi în alte versiuni de limbă s-a folosit cuvântul liber. Vezi [[:w:Discuţie:Pagina principală#Sugestii pentru traducere]]. --[[Utilizator:Danutz|Danutz]] == Colaborare cu dexonline.ro == Ar fi interesant sa se preia definitiile de la dexonline.ro... Contine cateva mi de definiti!!! == Modalitate simpla de a crea cuvinte noi == Chiar nu stiu cum sa creez un cuvânt nou. Cel mai bine ar fi sa introduceţi cumva în pagina principală ceva de genu: Cuvânt nou: <căsuţă de introdus text> <Buton>Creează</Buton> care să trimită la pagina ro.wikitonary.org/w/index.php?title=''cuvânt_introdus''&action=edit : Aici poti să afli cum să introduci cuvinte noi: [[Adaug%C4%83_un_cuv%C3%A2nt_nou]] [[Utilizator:Strainu|Strainu]] 4 February 2006 14:14 (UTC) == Colaborare cu dexonline.ro == Exact aceeasi idee am avut-o si eu cand am vazut proiectul "Wiktionar"; mi se pare un efort inutil re-adaugarea toturor cuvintelor avand in vedere ca "http://dexonline.ro/" are nu cateva mii de cuvinte cum se zice mai sus ci chiar 261,612 de definitii, e gratuit si... se pune la dispozitie baza de date din cate stiu. Sunt sigur ca o colaborare ar fi cea mai buna idee, macar ca baza de pornire. Evident - dupa prima etapa se pot adauga cuvinte noi, edita cele existente etc. :Well, eu sunt dispus sa fac un script care sa creeze cuvintele folosind baza de date de la dexonline, problema e ca formatele sunt putin diferite. La dexonline, cuvantul [[câine]] arată cam aşa: <small>@C'^AINE, @ $c^aini$, s.m. @1.@ Animal mamifer carnivor, domesticit, folosit pentru paz~a, v^an~atoare etc. ($Canis familiaris$). * Expr. (Ir.) $A tr~ai$ (sau $a se ^in\telege, a se iubi$ etc.) $ca c^ainele cu pisica$ sau $a se m^anca ca c^ainii, $ se spune despre dou~a sau mai multe persoane care nu se ^in\teleg deloc, nu se pot suferi, se du\sm~anesc \si se ceart~a ^intruna. $A t~aia frunz~a la c^aini$ = a tr^and~avi; a nu avea nici o ocupa\tie. $A tr~ai ca c^ainele la st^an~a$ = a tr~ai bine. $Nu e nici c^aine, nici ogar$ = nu are o tr~as~atur~a distinctiv~a, o situa\tie clar~a. $Nu-i numai un c^aine scurt de coad~a$ = mai e \si altcineva sau altceva de felul celui cu care avem de-a face; caracteristica, aspectul ^in discu\tie e comun \si altora. $Via\t~a de c^aine$ = via\t~a grea, plin~a de lipsuri. (Ir.) $Umbl~a c^ainii cu covrigi$ (sau $colaci$) $^in coad~a$ = e mare bel\sug. ** |Epitet|| dat unui om r~au, hain. @2.@ Compuse: (pop.) $C^ainele-Mare$ = numele unei constela\tii boreale (din care face parte \si Sirius); $C^ainele-Mic$ = numele unei constela\tii boreale, situat~a ^intre Hidra \si Orion; $c^aine-de-mare$ = rechin de talie mic~a, de culoare albastr~a-cenu\sie, cu c^ate un spin la aripioarele dorsale ($Achanthias vulgaris$)$; c^ainele-babei$ = larva unor fluturi de noapte, sub form~a de vierme mare \si p~aros, cu un c^arlig chitinos la unul dintre capete.[Var.: (reg.) @c'^ane@ s.m.] - Lat. @canis.@</small> Dacă mă ajută cineva cu conversia, poate putem să facem ceva măreţ :D [[Utilizator:Strainu|Strainu]] 4 February 2006 14:14 (UTC) == "multilingual" == Nu se spune multilingv? În orice caz, corect e bilingv, nu bilingual. [[Utilizator:Dumiac|Dumiac]] 4 February 2006 16:58 (UTC) wikţionar:cum să creezi o pagină 1096 7673 2006-02-23T00:57:31Z Conversion script Wikţionar:cum să creezi o pagină a fost mutată la wikţionar:cum să creezi o pagină: Converting page titles to lowercase Iată '''cum puteţi crea o pagină nouă''' în Wikţionar. Alte informaţii utile legate de acest subiect pot fi găsite la: * [[Wikţionar:Cum să editezi o pagină]] * [[Wikţionar:Editare (interfaţa)]] == Crearea unei pagini începând de la un link existent == Citind intrările in Wikţionar, puteţi vedea link-uri spre pagini care n-au fost încă scrise (ca aceasta: [[Articol necreat]] – dar, vă rugăm, '''nu editaţi chiar această pagină'''). Link-urile către pagini nescrise apar în roşu. Apăsaţi pe un astfel de link şi veţi ajunge la o pagină pe care scrie: „Aţi ajuns la o pagină care nu există. Pentru a o crea, începeţi să scrieţi în caseta de mai jos". Scrieţi articolul dumneavoastră în spaţiul din josul acelui text. Când aţi terminat, apăsaţi pe butonul „Salvează pagina". (Apăsaţi pe „Arată previzualizare" dacă înainte de a salva doriţi să vedeţi cum va arăta pagina dumneavoastră). == Crearea unui link spre o pagină nouă == Dacă în timp ce editaţi un articol un anumit cuvânt vi se pare că ar trebui să aibă o legătură (link) spre definiţa sa pornind de la articolul pe care îl editaţi, este suficient să-l puneţi intre paranteze drepte duble, <code><nowiki> [[ca aici]]</nowiki></code>. Noi numim asta „wikifierea” textului. Când salvaţi acel articol, cuvăntul respectiv se va transforma în mod „miraculos” într-un link, fie spre un articol existent, dacă cineva a introdus deja definiţia acelui cuvânt, fie spre o pagină ca cea descrisă mai sus care vă va da posibilitatea să introduceţi dumneavoastră definiţia cuvântului respectiv. == Crearea de pagini noi == Înainte de a crea o pagină nouă, căutaţi cuvăntul pe care vreţi sa-l adăugaţi folosind dialogul de căutare din stănga oricărei pagini.Dacă găsiţi un articol înrudit ce conţine cuvăntul pe care îl căutaţi, procedaţi ca mai sus (crearea unui link spre un articol nou). Există si o altă variantă de a crea o pagină nouă. Pornind de la orice pagină a Wikţionarului, mergeţi la partea care contine adresa paginii respective in browser-ul dumneavoastră şi shimbaţi numele acelei pagini. De exemplu, această pagină are adresa http://ro.wiktionary.org/wiki/Wik%C5%A3ionar:cum_s%C4%83_creezi_o_pagin%C4%83. Pentru a crea o pagină pentru cuvântul „viezure”, de exemplu, înlocuiţi „Wik%C5%A3ionar:cum_s%C4%83_creezi_o_pagin%C4%83” cu „viezure”: http://ro.wiktionary.org/wiki/viezure. Mergeţi la această pagină şi apăsaţi pe butonul „editare” din partea de sus a paginii şi procedaţi ca mai sus (crearea unei pagini începând de la un link existent). Această metodă, deşi funcţionează, poate fi considerată de către unii drept mult prea rudimentară. Partea ei negativă este că nu crează automat vreun link spre o altă pagină şi astfel poate duce la crearea de pagini orfane. Singurul mod de folosire adecvată a acestei metode este, probabil, crearea unei intrări in Wikţionar care doar trimite cititorul spre o varianta mai frecvent folosita a acelui cuvânt. Când creaţi o pagină nouă este recomandabil să folosiţi un program de corectare a eventualelor greşeli de ortografie (“spell check”) înainte de a trimite textul respectiv spre a fi salvat. Este uneori mai uşor sa lucraţi pe o copie a paginii într-un editor de text şi apoi să copiaţi textul respectiv în pagina de editare a Wikţionarului. Crearea unor articole noi este un lucru foarte lăudabil care ajută Wikţionarul să crească in mărime (şi adâncime). '''Atenţie!''' Wikţionarul are un [[conţinut deschis]] (“open source”). Prin editarea de articole contribuiţi la o bază de date liberă, de folos public, şi transferaţi automat drepturile de autor sub licenţa [[GNU]]. Puteţi face aceasta numai dacă deţineţi drepturile de autor asupra materialelor publicate (ceea ce este valabil, firesc, dacă articolele respective sunt create de dumneavoastră) sau dacă materialele respective sunt de [[domeniu public]]. Vedeţi şi[[Wikţionar:Drepturi de autor]]. '''Nu publicaţi niciodată în Wikţionar materiale asupra cărora există drepturi de autor fără permisiunea autorului.''' dona 1097 11591 2006-06-05T01:37:11Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Verb=== {{verb-ro|inf=a dona|cj=I|ind=donez|conj=doneze|part=donat}} # A [[da]], a [[dărui]] un bun. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|donate|}} * {{trad|fr|1|donner|}} * {{trad|gl|1|doar|}} * {{trad|de|1|schenken|}} * {{trad|it|1|donare|}} * {{trad|hu|1|adományoz|}} * {{trad|es|1|donar|}} * {{trad|sv|1|skänka|}} [[Categorie:Română]] [[ca:dona]] [[en:dona]] [[fr:dona]] [[hu:dona]] [[pt:dona]] întrerupe 1098 12384 2006-06-21T22:55:03Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ɨn.tɾe.ˈɾu.pe/}} ===Verb=== ====Verb tranzitiv==== {{verb-ro|inf=a întrerupe|cj=IV|ind=întrerup||conj=întrerupă|part=[[întrerupt]]}} # a [[opri]] cursul unui lucru. ====Traducere==== * {{trad|en|1|interrupt|}} * {{trad|fr|1|interrompre|}} * {{trad|de|1|unterbrechen|}} [[Categorie:Română]] [[fr:întrerupe]] [[hu:întrerupe]] GNU 1099 8973 2006-04-19T09:41:25Z RobotGMwikt 50 robot Adding: eo GNU provine de la „GNU's Not Unix" (GNU nu este Unix) - o prescurtare în care apare, în mod intenţionat, cuvântul prescurtat. GNU este un sistem de operare asemănător UNIX-ului, care se poate obţine gratuit, într-o formă ce poate fi modificata de orice programator care doreşte acest lucru. GNU a stat la baza programării Linux-ului, un sistem de operare foarte folosit în prezent. Proiectul GNU este un proiect al ''Free Softwre Fundation'' (Fundaţia pentru software liber) care promovează crearea de soft liber ca o alternativă la implementările Unix. Mai multe informaţii despre acest proiect puteţi afla citind [http://www.roedu.net/gplro.html Licenţa publică generală GNU]. [[de:GNU]] [[en:GNU]] [[eo:GNU]] [[et:GNU]] [[ja:GNU]] opri 1100 12308 2006-06-20T15:15:55Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/o.ˈpɾʲ/}} ===Verb=== {{verb-ro|inf=a opri|cj=IV|ind=opresc|conj=oprească|part=[[oprit]]}} ====Verb tranzitiv==== # a face să înceteze acţiunea cuiva # a împiedica ceva sau pe cineva ====Verb reflexiv==== # a înceta o acţiune proprie ===Traduceri=== *{{trad|en|2|stop||cease|}} *{{trad|fr|1|cesser|}} *{{trad|hu|1|abbahagy|}} *{{trad|de|1|aufhören|}} *{{trad|it|1|cessare|}} *{{trad|es|1|dejar de|}} *{{trad|sv|1|upphöra|}} [[Categorie:Română]] [[fr:opri]] [[hu:opri]] zilele săptămânii 1101 10179 2006-05-08T09:12:49Z KlaudiuMihaila 113 ==Română== # [[luni]] # [[marţi]] # [[miercuri]] # [[joi]] # [[vineri]] # [[sâmbătă]] # [[duminică]] MediaWiki:1movedto2 redir 1102 sysop 12805 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default [[$1]] a fost mutată la [[$2]] prin redirect MediaWiki:Monobook.js 1103 sysop 8659 2006-03-18T00:33:09Z Gangleri 14 menu += "<option>Romanian</option>"; first /* tooltips and access keys */ ta = new Object(); ta['pt-userpage'] = new Array('.','Pagina mea de utilizator'); ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','Pagina de utilizator pentru adresa IP curentă'); ta['pt-mytalk'] = new Array('n','Pagina mea de discuţii'); ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discuţii despre editări pentru adresa IP curentă'); ta['pt-preferences'] = new Array('','Preferinţele Mele'); ta['pt-watchlist'] = new Array('l','Lista paginilor pe care le monitorizez.'); ta['pt-mycontris'] = new Array('y','Listă de contribuţii'); ta['pt-login'] = new Array('o','Eşti încurajat să te autentifici, deşi acest lucru nu este obligatoriu.'); ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','Eşti încurajat să te autentifici, deşi acest lucru nu este obligatoriu.'); ta['pt-logout'] = new Array('o','Închide sesiunea'); ta['ca-talk'] = new Array('t','Discuţie despre articol'); ta['ca-edit'] = new Array('e','Poţi edita această pagină. Te rugăm să previzualizezi conţinutul înainte de salvare.'); ta['ca-addsection'] = new Array('+','Adaugă un comentariu acestei discuţii.'); ta['ca-viewsource'] = new Array('e','Aceasta pagina este protejată. Poţi sa vezi doar codul sursă.'); ta['ca-history'] = new Array('h','Versiuni vechi ale acestui document.'); ta['ca-protect'] = new Array('=','Protejează acest document.'); ta['ca-delete'] = new Array('d','Şterge acest document.'); ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restaureaza editările făcute acestui document, înainte să fi fost şters.'); ta['ca-move'] = new Array('m','Mută acest document.'); ta['ca-watch'] = new Array('w','Adaugă acest document în lista ta de monitorizare.'); ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Şterge acest document din lista ta de monitorizare.'); ta['search'] = new Array('f','Caută în acest Wiki'); ta['p-logo'] = new Array('','Pagina principală'); ta['n-mainpage'] = new Array('z','Vizitează pagina principală'); ta['n-portal'] = new Array('','Despre proiect, ce poţi face tu, unde găseşti soluţii.'); ta['n-currentevents'] = new Array('','Găseşte informaţii despre evenimente curente'); ta['n-recentchanges'] = new Array('r','Lista ultimelor schimbări realizate în acest wiki.'); ta['n-randompage'] = new Array('x','Mergi spre o pagină aleatoare'); ta['n-help'] = new Array('','Locul în care găseşti ajutor.'); ta['n-sitesupport'] = new Array('','Sprijină-ne'); ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','Lista tuturor paginilor wiki care conduc spre această pagină'); ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Schimbări recente în legătură cu această pagină'); ta['feed-rss'] = new Array('','Alimentează fluxul RSS pentru această pagină'); ta['feed-atom'] = new Array('','Alimentează fluxul Atom pentru această pagină'); ta['t-contributions'] = new Array('','Vezi lista de contribuţii ale acestui utilizator'); ta['t-emailuser'] = new Array('','Trimite un e-mail acestui utilizator'); ta['t-upload'] = new Array('u','Trimite imagini sau fişiere media'); ta['t-specialpages'] = new Array('q','Lista tuturor paginilor speciale'); ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','Vezi articolul'); ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','Vezi pagina de utilizator'); ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','Vezi pagina media'); ta['ca-nstab-special'] = new Array('','Aceasta este o pagină specială, (nu) poţi edita pagina în sine.'); ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','Vezi pagina proiectului'); ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','Vezi pagina imaginii'); ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','Vezi mesajul de sistem'); ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','Vezi formatul'); ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','Vezi pagina de ajutor'); ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','Vezi categoria'); /* start inclusion from [[:en:MediaWiki:Monobook.js]] */ function addLoadEvent(func) { if (window.addEventListener) window.addEventListener("load", func, false); else if (window.attachEvent) window.attachEvent("onload", func); } // ============================================================ // BEGIN Dynamic Navigation Bars (experimental) // set up the words in your language var NavigationBarHide = '[ Hide ]'; var NavigationBarShow = '[ Show ]'; // set up max count of Navigation Bars on page, // if there are more, all will be hidden // NavigationBarShowDefault = 0; // all bars will be hidden // NavigationBarShowDefault = 1; // on pages with more than 1 bar all bars will be hidden var NavigationBarShowDefault = 0; // shows and hides content and picture (if available) of navigation bars // Parameters: // indexNavigationBar: the index of navigation bar to be toggled function toggleNavigationBar(indexNavigationBar) { var NavToggle = document.getElementById("NavToggle" + indexNavigationBar); var NavFrame = document.getElementById("NavFrame" + indexNavigationBar); if (!NavFrame || !NavToggle) { return false; } // if shown now if (NavToggle.firstChild.data == NavigationBarHide) { for ( var NavChild = NavFrame.firstChild; NavChild != null; NavChild = NavChild.nextSibling ) { if (NavChild.className == 'NavPic') { NavChild.style.display = 'none'; } if (NavChild.className == 'NavContent') { NavChild.style.display = 'none'; } } NavToggle.firstChild.data = NavigationBarShow; // if hidden now } else if (NavToggle.firstChild.data == NavigationBarShow) { for ( var NavChild = NavFrame.firstChild; NavChild != null; NavChild = NavChild.nextSibling ) { if (NavChild.className == 'NavPic') { NavChild.style.display = 'block'; } if (NavChild.className == 'NavContent') { NavChild.style.display = 'block'; } } NavToggle.firstChild.data = NavigationBarHide; } } // adds show/hide-button to navigation bars function createNavigationBarToggleButton() { var indexNavigationBar = 0; // iterate over all < div >-elements for( var i=0; NavFrame = document.getElementsByTagName("div")[i]; i++ ) { // if found a navigation bar if (NavFrame.className == "NavFrame") { indexNavigationBar++; var NavToggle = document.createElement("a"); NavToggle.className = 'NavToggle'; NavToggle.setAttribute('id', 'NavToggle' + indexNavigationBar); NavToggle.setAttribute('href', 'javascript:toggleNavigationBar(' + indexNavigationBar + ');'); var NavToggleText = document.createTextNode(NavigationBarHide); NavToggle.appendChild(NavToggleText); // Find the NavHead and attach the toggle link (Must be this complicated because Moz's firstChild handling is borked) for( var j=0; j < NavFrame.childNodes.length; j++ ) { if (NavFrame.childNodes[j].className == "NavHead") { NavFrame.childNodes[j].appendChild(NavToggle); } } NavFrame.setAttribute('id', 'NavFrame' + indexNavigationBar); } } // if more Navigation Bars found than Default: hide all if (NavigationBarShowDefault < indexNavigationBar) { for( var i=1; i<=indexNavigationBar; i++ ) { toggleNavigationBar(i); } } } addLoadEvent(createNavigationBarToggleButton); // END Dynamic Navigation Bars // ============================================================ /* plus tab for beer parlour and tea room */ function addPlusToBeerParlour() { // get page title var pagetitle = document.getElementById('content').getElementsByTagName('h1').item(0).firstChild.nodeValue; // is this the beer parlour (in normal mode)? if ((pagetitle.search(/^Wiktionary:Beer parlour$/) != -1) || (pagetitle.search(/^Wiktionary:Tea room$/) != -1)) { // find the spot to add our new tab var edittabli = document.getElementById('ca-edit'); // create the plus tab var plustabli = document.createElement('li'); plustabli.id = 'ca-addsection'; var plustablink = document.createElement('a'); plustablink.href = '/w/index.php?title=' + pagetitle + '&action=edit&section=new'; plustablink.appendChild(document.createTextNode('+')); plustabli.appendChild(plustablink); // add the plus tab edittabli.className = 'istalk'; edittabli.parentNode.insertBefore(plustabli, edittabli.nextSibling); } } /* add menu for selecting subsets of secial characters */ /***** must match MediaWiki:Edittools *****/ function addCharSubsetMenu() { var specialchars = document.getElementById('specialchars'); if (specialchars) { var menu = "<select style=\"display:inline\" onChange=\"chooseCharSubset(selectedIndex)\">"; menu += "<option>Romanian</option>"; menu += "<option>Latin/Roman</option>"; menu += "<option>Greek (Modern)</option>"; menu += "<option>Cyrillic</option>"; menu += "<option>IPA</option>"; menu += "<option>AHD</option>"; menu += "<option>Misc.</option>"; menu += "<option>Catalan</option>"; menu += "<option>Croatian</option>"; menu += "<option>Czech</option>"; menu += "<option>Esperanto</option>"; menu += "<option>Estonian</option>"; menu += "<option>French</option>"; menu += "<option>German</option>"; menu += "<option>Hawaiian</option>"; menu += "<option>Icelandic</option>"; menu += "<option>Italian</option>"; menu += "<option>Maltese</option>"; menu += "<option>Old English</option>"; menu += "<option>Pinyin</option>"; menu += "<option>Portuguese</option>"; menu += "<option>Romaji</option>"; menu += "<option>Scandinavian</option>"; menu += "<option>Serbian</option>"; menu += "<option>Spanish</option>"; menu += "<option>Vietnamese</option>"; menu += "<option>Welsh</option>"; menu += "</select>"; specialchars.innerHTML = menu + specialchars.innerHTML; chooseCharSubset(0); // Standard-CharSubset } } // CharSubset-Auswahl function chooseCharSubset(s) { var l = document.getElementById('specialchars').getElementsByTagName('p'); for (var i = 0; i < l.length ; i++) { l[i].style.display = i == s ? 'inline' : 'none'; } } /* end inclusion from [[:en:MediaWiki:Monobook.js]] */ /* start inclusion from [[:de:MediaWiki:Onlyifediting.js]] */ // CharSubset-Auswahl function chooseCharSubset(s) { var l = document.getElementById('specialchars').getElementsByTagName('p'); for (var i = 0; i < l.length ; i++) { l[i].style.display = i == s ? 'inline' : 'none'; } } // Menü-Einfügung function customizeWiktionary() { addCharSubsetMenu(); } addLoadEvent(customizeWiktionary); /* end inclusion from [[:de:MediaWiki:Onlyifediting.js]] */ MediaWiki:Aboutsite 1104 sysop 8602 2006-03-17T18:51:59Z Dumiac 102 ro Despre Wikţionar MediaWiki:Acct creation throttle hit 1105 sysop 12808 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Ne pare rău, aţi creat deja $1 conturi de utilizator. Nu mai puteţi crea altul. MediaWiki:Addgroup 1106 sysop 3511 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Add Group MediaWiki:Allarticles 1107 sysop 12810 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Toate articolele MediaWiki:Alllogstext 1108 sysop 12812 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Afişare combinată a încărcărilor, ştergerilor, protecţiilor, blocărilor şi a rapoartelor administratorilor. Puteţi limita vizualizarea selectând tipul raportului, numele de utilizator sau pagina afectată. MediaWiki:AllmessagesnotsupportedDB 1109 sysop 12818 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default '''Special:Allmessages''' nu poate fi folosit deoarece '''$wgUseDatabaseMessages''' este închisă. MediaWiki:AllmessagesnotsupportedUI 1110 sysop 12819 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Interfaţa curentă de limbă <b>$1</b> nu este suportată de Special:AllMessages la acest sit. MediaWiki:Allpagesformtext1 1111 sysop 3516 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Display pages starting at: $1 MediaWiki:Allpagesformtext2 1112 sysop 3517 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Choose namespace: $1 $2 MediaWiki:Allpagesnamespace 1113 sysop 3518 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default All pages ($1 namespace) MediaWiki:Allpagesnext 1114 sysop 12824 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Următor MediaWiki:Allpagesprev 1115 sysop 12826 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Anterior MediaWiki:Allpagessubmit 1116 sysop 11069 2006-05-26T12:30:21Z Dumiac 102 ro Trimite MediaWiki:Apr 1117 sysop 12833 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default apr MediaWiki:April 1118 sysop 6795 2006-02-15T22:40:05Z Dumiac 102 ro aprilie MediaWiki:Articlenamespace 1119 sysop 3524 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default (articles) MediaWiki:Asksqlpheading 1120 sysop 3525 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default asksql level MediaWiki:Aug 1121 sysop 12836 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default aug MediaWiki:August 1122 sysop 6797 2006-02-15T22:41:07Z Dumiac 102 ro august MediaWiki:Block compress delete 1123 sysop 3528 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Can't delete this article because it contains block-compressed revisions. This is a temporary situation which the developers are well aware of, and should be fixed within a month or two. Please mark the article for deletion and wait for a developer to fix our buggy software. MediaWiki:Blockpheading 1124 sysop 3529 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default block level MediaWiki:Categoriespagetext 1125 sysop 12856 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Următoarele categorii există în wiki. MediaWiki:Categoryarticlecount1 1126 sysop 6804 2006-02-15T22:58:07Z Dumiac 102 Această categorie conţine $1 articol. MediaWiki:Clearyourcache 1127 sysop 8736 2006-03-19T22:35:02Z Gangleri 14 from [[w:MediaWiki:Clearyourcache]] '''Notă:''' După salvare, trebuie să treceţi peste cache-ul browser-ului pentru a vedea modificările. '''Mozilla/Safari/Konqueror:''' ţineţi apăsat ''Shift'' în timp ce apăsaţi ''Reload'' (sau apăsaţi ''Ctrl-Shift-R''), '''IE:''' apăsaţi ''Ctrl-F5'', '''Opera:''' apăsaţi ''F5''. MediaWiki:Copyrightwarning2 1128 sysop 12879 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Reţineţi că toate contribuţiile la {{SITENAME}} sunt considerate ca respectând $2 (vezi $1 pentru detalii).<br /> Dacă nu doriţi ca ceea ce scrieţi să fie modificat fără milă şi redistribuit în voie, atunci nu trimiteţi materialele respective aici. Ceea ce aţi scris a fost compoziţie proprie sau copie dintr-o resursă publică sau liberă (vedeţi $1 pentru detalii).<br /> MediaWiki:Createaccountpheading 1129 sysop 3534 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default createaccount level MediaWiki:Creditspage 1130 sysop 12883 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Credenţiale MediaWiki:Currentevents-url 1131 sysop 8749 2006-03-20T16:02:43Z Gangleri 14 {{ns:project}}:Evenimente curente {{ns:project}}:Evenimente curente MediaWiki:Currentrevisionlink 1132 sysop 12884 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default afişează versiunea curentă MediaWiki:Data 1133 sysop 3538 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Data MediaWiki:Dec 1134 sysop 12889 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default dec MediaWiki:December 1135 sysop 6801 2006-02-15T22:43:38Z Dumiac 102 ro decembrie MediaWiki:Default 1136 sysop 12890 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default standard MediaWiki:Deletedrevision 1137 sysop 12897 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default A fost ştearsă vechea revizie $1. MediaWiki:Deleteimgcompletely 1138 sysop 3543 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default şterg MediaWiki:Deletepheading 1139 sysop 3544 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default delete level MediaWiki:Editgroup 1140 sysop 3545 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default Edit Group MediaWiki:Editingcomment 1141 sysop 12919 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default modificare $1 (comentariu) MediaWiki:Editingsection 1142 sysop 12922 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default se modifică $1 (secţiune) MediaWiki:Editusergroup 1143 sysop 12926 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Modificare grup de utilizatori MediaWiki:Emptyfile 1144 sysop 12931 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Fişierul pe care l-aţi încărcat pare a fi gol. Aceasta poate fi datorită unei greşeli în numele fişierului. Verificaţi dacă într-adevăr doriţi să încărcaţi acest fişier. MediaWiki:Feb 1145 sysop 13120 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default feb MediaWiki:February 1146 sysop 6793 2006-02-15T22:38:57Z Dumiac 102 ro februarie MediaWiki:Fileexists 1147 sysop 13124 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Un fişier cu acelaşi nume există deja, vă rugăm verificaţi $1 dacă nu sunteţi sigur dacă doriţi să îl modificaţi. MediaWiki:Filemissing 1148 sysop 13128 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Fişier lipsă MediaWiki:Friday 1149 sysop 8598 2006-03-17T18:45:10Z Dumiac 102 ro vineri MediaWiki:Geo 1150 sysop 3555 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default GEO coordinates MediaWiki:History copyright 1151 sysop 3556 2005-06-25T11:21:11Z MediaWiki default - MediaWiki:Illegalfilename 1152 sysop 13160 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Numele fişierului "$1" conţine caractere care nu sunt permise în titlurile paginilor. Vă rugăm redenumiţi fişierul şi încercaţi să îl încărcaţi din nou. MediaWiki:Imagemaxsize 1153 sysop 13164 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Limitează imaginile pe paginile de descriere la: MediaWiki:Info short 1154 sysop 13189 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Informaţii MediaWiki:Infosubtitle 1155 sysop 13190 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Informaţii pentru pagină MediaWiki:Jan 1156 sysop 13201 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default ian MediaWiki:January 1157 sysop 6790 2006-02-15T22:37:22Z Dumiac 102 ro ianuarie MediaWiki:Jul 1158 sysop 13202 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default iul MediaWiki:July 1159 sysop 6791 2006-02-15T22:37:58Z Dumiac 102 ro iulie MediaWiki:Jun 1160 sysop 13206 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default iun MediaWiki:June 1161 sysop 6792 2006-02-15T22:38:20Z Dumiac 102 ro iunie MediaWiki:Listadmins 1162 sysop 3567 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Admins list MediaWiki:Listingcontinuesabbrev 1163 sysop 3568 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default cont. MediaWiki:Log 1164 sysop 11071 2006-05-26T12:32:45Z Dumiac 102 ro Rapoarte MediaWiki:Mar 1165 sysop 13225 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default mart MediaWiki:March 1166 sysop 6794 2006-02-15T22:39:26Z Dumiac 102 ro martie MediaWiki:Markaspatrolleddiff 1167 sysop 13226 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Marchează ca patrulat MediaWiki:Markaspatrolledlink 1168 sysop 4163 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default [$1] MediaWiki:Markaspatrolledtext 1169 sysop 13227 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Marchează acest articol ca patrulat MediaWiki:Markedaspatrolled 1170 sysop 13228 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default A fost marcat ca patrulat MediaWiki:Markedaspatrolledtext 1171 sysop 13231 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Modificarea selectată a fost marcată ca patrulată. MediaWiki:May 1172 sysop 13233 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default mai MediaWiki:May long 1173 sysop 6796 2006-02-15T22:40:35Z Dumiac 102 ro mai MediaWiki:Monday 1174 sysop 8595 2006-03-17T18:42:44Z Dumiac 102 ro luni MediaWiki:Mw math html 1175 sysop 13254 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default HTML dacă este posibil, altfel PNG MediaWiki:Mw math mathml 1176 sysop 13255 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default MathML dacă este posibil (experimental) MediaWiki:Mw math modern 1177 sysop 13256 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Recomandat pentru browser-ele moderne MediaWiki:Mw math png 1178 sysop 13257 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Întodeauna afişează PNG MediaWiki:Mw math simple 1179 sysop 13258 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default HTML pentru formule simple, altfel PNG MediaWiki:Mw math source 1180 sysop 13259 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Lasă ca TeX (pentru browser-ele text) MediaWiki:Newbies 1181 sysop 13262 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default nou veniţi MediaWiki:Newimages 1182 sysop 13263 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Galeria de imagini noi MediaWiki:Newwindow 1183 sysop 6867 2006-02-17T18:58:56Z Dumiac 102 ro (se deschide într-o fereastră nouă) MediaWiki:Nextdiff 1184 sysop 13264 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Diferenţa următoare → MediaWiki:Nextpage 1185 sysop 7957 2006-02-26T02:03:44Z MediaWiki default Pagina următoare ($1) MediaWiki:Nextrevision 1186 sysop 13265 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Versiunea următoare → MediaWiki:Nocredits 1187 sysop 13270 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Nu există credenţiale disponibile pentru această pagină. MediaWiki:Noimages 1188 sysop 13277 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Nimic de văzut. MediaWiki:Nonunicodebrowser 1189 sysop 13282 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default <strong>ATENŢIE: Browser-ul dumneavoastră nu este compilant unicode, vă rugăm să îl schimbaţi înainte de a începe modificarea unui articol.</strong> MediaWiki:Nosuchusershort 1190 sysop 13284 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Nu este nici un utilizator cu numele "$1". Verificaţi dacă aţi scris corect. MediaWiki:Nov 1191 sysop 13288 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default nov MediaWiki:November 1192 sysop 6800 2006-02-15T22:43:02Z Dumiac 102 ro noiembrie MediaWiki:Numauthors 1193 sysop 13293 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Număr de autori distincţi (articole): $1 MediaWiki:Numedits 1194 sysop 13295 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Număr de modificări (articole): $1 MediaWiki:Numtalkauthors 1195 sysop 13296 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Număr de autori distincţi (pagini de discuţii): $1 MediaWiki:Numtalkedits 1196 sysop 13297 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Număr de modificări (pagina de discuţii): $1 MediaWiki:Numwatchers 1197 sysop 13298 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Număr de utilizatori care urmăresc: $1 MediaWiki:Oct 1198 sysop 13300 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default oct MediaWiki:October 1199 sysop 6799 2006-02-15T22:42:22Z Dumiac 102 ro octombrie MediaWiki:Others 1200 sysop 13303 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default alţii MediaWiki:Previousdiff 1201 sysop 13322 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default ← Diferenţa anterioară MediaWiki:Previousrevision 1202 sysop 13323 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default ←Versiunea anterioară MediaWiki:Protectmoveonly 1203 sysop 13336 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Protejează doar de mutări MediaWiki:Pubmedurl 1204 sysop 3609 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=$1 MediaWiki:Qbsettingsnote 1205 sysop 3610 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default This preference only works in the 'Standard' and the 'CologneBlue' skin. MediaWiki:Randompage-url 1206 sysop 4186 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default Special:Random MediaWiki:Rcpatroldisabled 1207 sysop 13345 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Opţiunea de patrulare a modificărilor recente este dezactivată MediaWiki:Rcpatroldisabledtext 1208 sysop 13346 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Patrularea modificărilor recente este în prezent dezactivată. MediaWiki:Recentchanges-url 1209 sysop 3614 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Special:Recentchanges MediaWiki:Revisionasofwithlink 1210 sysop 3615 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Revision as of $1; $2<br />$3 | $4 MediaWiki:Saturday 1211 sysop 8599 2006-03-17T18:45:38Z Dumiac 102 ro sâmbătă MediaWiki:Savegroup 1212 sysop 3617 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Save Group MediaWiki:Saveusergroups 1213 sysop 13383 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Salvează grupul de utilizatori MediaWiki:Sectionlink 1214 sysop 4592 2005-08-19T23:35:04Z MediaWiki default MediaWiki:Sep 1215 sysop 13395 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default sept MediaWiki:September 1216 sysop 6798 2006-02-15T22:41:53Z Dumiac 102 ro septembrie MediaWiki:Sharedupload 1217 sysop 13401 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Acest fişier transferat (upload) poate fi folosit în comun de către alte proiecte. MediaWiki:Showbigimage 1218 sysop 13404 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Descarcă versiunea cu rezoluţie înaltă ($1x$2, $3 KB) MediaWiki:Siteadminpheading 1219 sysop 3624 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default siteadmin level MediaWiki:Sitesettings 1220 sysop 3625 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Site Settings MediaWiki:Sitesettings-caching 1221 sysop 3626 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Page caching MediaWiki:Sitesettings-cookies 1222 sysop 3627 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Cookies MediaWiki:Sitesettings-debugging 1223 sysop 3628 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Debugging MediaWiki:Sitesettings-features 1224 sysop 3629 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Features MediaWiki:Sitesettings-images 1225 sysop 3630 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Images MediaWiki:Sitesettings-memcached 1226 sysop 3631 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Memcache Daemon MediaWiki:Sitesettings-performance 1227 sysop 3632 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Performance MediaWiki:Sitesettings-permissions 1228 sysop 3633 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Permissions MediaWiki:Sitesettings-permissions-banning 1229 sysop 3634 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default User banning MediaWiki:Sitesettings-permissions-miser 1230 sysop 3635 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Performance settings MediaWiki:Sitesettings-permissions-readonly 1231 sysop 3636 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Maintenance mode: Disable write access MediaWiki:Sitesettings-permissions-whitelist 1232 sysop 3637 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Whitelist mode MediaWiki:Sitesettings-wgAllowExternalImages 1233 sysop 3638 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Allow to include external images into articles MediaWiki:Sitesettings-wgDefaultBlockExpiry 1234 sysop 3639 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default By default, blocks expire after: MediaWiki:Sitesettings-wgDisableQueryPages 1235 sysop 3640 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default When in miser mode, disable all query pages, not only "expensive" ones MediaWiki:Sitesettings-wgHitcounterUpdateFreq 1236 sysop 3641 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Hit counter update frequency MediaWiki:Sitesettings-wgMiserMode 1237 sysop 3642 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Enable miser mode, which disables most "expensive" features MediaWiki:Sitesettings-wgReadOnly 1238 sysop 3643 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Readonly mode MediaWiki:Sitesettings-wgReadOnlyFile 1239 sysop 3644 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Readonly message file MediaWiki:Sitesettings-wgShowIPinHeader 1240 sysop 3645 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Show IP in header (for non-logged in users) MediaWiki:Sitesettings-wgSysopRangeBans 1241 sysop 3646 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Sysops may block IP-ranges MediaWiki:Sitesettings-wgSysopUserBans 1242 sysop 3647 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Sysops may block logged-in users MediaWiki:Sitesettings-wgUseCategoryBrowser 1243 sysop 3648 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Enable experimental dmoz-like category browsing. Outputs things like: Encyclopedia > Music > Style of Music > Jazz MediaWiki:Sitesettings-wgUseCategoryMagic 1244 sysop 3649 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Enable categories MediaWiki:Sitesettings-wgUseDatabaseMessages 1245 sysop 3650 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Use database messages for user interface labels MediaWiki:Sitesettings-wgUseWatchlistCache 1246 sysop 3651 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Generate a watchlist once every hour or so MediaWiki:Sitesettings-wgWLCacheTimeout 1247 sysop 3652 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default The hour or so mentioned above (in seconds): MediaWiki:Sitesettings-wgWhitelistAccount-developer 1248 sysop 3653 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Developers may create accounts for users MediaWiki:Sitesettings-wgWhitelistAccount-sysop 1249 sysop 3654 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Sysops may create accounts for users MediaWiki:Sitesettings-wgWhitelistAccount-user 1250 sysop 3655 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Users may create accounts themself MediaWiki:Sitesettings-wgWhitelistEdit 1251 sysop 3656 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Users must be logged in to edit MediaWiki:Sitesettings-wgWhitelistRead 1252 sysop 3657 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Anonymous users may only read these pages: MediaWiki:Sitesupport-url 1253 sysop 13410 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Project:Donaţii MediaWiki:Spamprotectionmatch 1254 sysop 13422 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Următorul text a fost oferit de filtrul de spam: $1 MediaWiki:Special version postfix 1255 sysop 3660 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default &nbsp; MediaWiki:Special version prefix 1256 sysop 3661 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default &nbsp; MediaWiki:Subcategorycount 1257 sysop 6805 2006-02-15T23:00:12Z Dumiac 102 Această categorie conţine $1 subcategorii. MediaWiki:Subcategorycount1 1258 sysop 6806 2006-02-15T23:00:45Z Dumiac 102 Această categorie conţine $1 subcategorie. MediaWiki:Sunday 1259 sysop 8600 2006-03-17T18:46:03Z Dumiac 102 ro duminică MediaWiki:Tagline 1260 sysop 6786 2006-02-15T21:19:37Z Dumiac 102 De la Wikţionar, dicţionarul liber MediaWiki:Templatesused 1261 sysop 13432 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Formate folosite în această pagină: MediaWiki:Thursday 1262 sysop 8597 2006-03-17T18:44:34Z Dumiac 102 ro joi MediaWiki:Tog-editondblclick 1263 sysop 13439 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Modifică pagini la dublu clic (JavaScript) MediaWiki:Tog-editsection 1264 sysop 13440 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Activează modificarea secţiunilor prin legăturile [modifică] MediaWiki:Tog-editsectiononrightclick 1265 sysop 13441 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Activează modificarea secţiunilor prin clic dreapta<br /> pe titlul secţiunii (JavaScript) MediaWiki:Tog-editwidth 1266 sysop 13442 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Căsuţa de modificare are lăţime maximă MediaWiki:Tog-hideminor 1267 sysop 13452 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Ascunde modificările minore în schimbări recente MediaWiki:Tog-highlightbroken 1268 sysop 13453 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Formatează legăturile necreate <a href="" class="new">aşa</a> (alternativă: aşa<a href="" class="internal">?</a>). MediaWiki:Tog-hover 1269 sysop 3674 2005-06-25T11:21:12Z MediaWiki default Show hoverbox over wiki links MediaWiki:Tog-justify 1270 sysop 13454 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Aranjează justificat paragrafele MediaWiki:Tog-minordefault 1271 sysop 13455 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Marchează toate modificările minore din oficiu MediaWiki:Tog-nocache 1272 sysop 13456 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Dezactivează cache-ul paginilor MediaWiki:Tog-numberheadings 1273 sysop 13457 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Numerotează automat secţiunile MediaWiki:Tog-previewonfirst 1274 sysop 13458 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Arată previzualizarea la prima modificare MediaWiki:Tog-previewontop 1275 sysop 13459 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Arată previzualizarea înainte de a modifica secţiunea MediaWiki:Tog-rememberpassword 1276 sysop 13460 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Aminteşte-ţi între sesiuni MediaWiki:Tog-showtoc 1277 sysop 13463 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Arată cuprinsul (pentru paginile cu mai mult de 3 paragrafe cu titlu) MediaWiki:Tog-showtoolbar 1278 sysop 13464 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Afişează bara de unelte pentru modificare (JavaScript) MediaWiki:Tog-underline 1279 sysop 13465 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Subliniază legăturile MediaWiki:Tog-usenewrc 1280 sysop 13467 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Schimbări recente avansate (JavaScript) MediaWiki:Tog-watchdefault 1281 sysop 13469 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Adaugă paginile pe care le modifici la lista ta de urmărire MediaWiki:Tuesday 1282 sysop 8594 2006-03-17T18:42:07Z Dumiac 102 ro marţi MediaWiki:Uncategorizedcategories 1283 sysop 8591 2006-03-17T18:38:44Z Dumiac 102 ro Categorii necategorisite MediaWiki:Uncategorizedpages 1284 sysop 8592 2006-03-17T18:39:33Z Dumiac 102 ro Pagini necategorisite MediaWiki:Undeletedrevisions 1285 sysop 13494 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default $1 revizii restaurate MediaWiki:Uploadcorrupt 1286 sysop 13511 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Fişierul este corupt sau are o extensie incorectă. Verifică fişierul şi trimite-l din nou. MediaWiki:Usenewcategorypage 1287 sysop 3692 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default 1 Set first character to "0" to disable the new category page layout. MediaWiki:Userlevels 1288 sysop 3693 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default User levels management MediaWiki:Userlevels-addgroup 1289 sysop 3694 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Add group MediaWiki:Userlevels-editgroup 1290 sysop 3695 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Edit group MediaWiki:Userlevels-editgroup-description 1291 sysop 3696 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Group description (max 255 characters):<br /> MediaWiki:Userlevels-editgroup-name 1292 sysop 3697 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Group name: MediaWiki:Userlevels-editusergroup 1293 sysop 3698 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Edit user groups MediaWiki:Userlevels-group-edit 1294 sysop 3699 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Existent groups: MediaWiki:Userlevels-groupsavailable 1295 sysop 3700 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Available groups: MediaWiki:Userlevels-groupshelp 1296 sysop 3701 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Select groups you want the user to be removed from or added to. Unselected groups will not be changed. You can unselect a group by using CTRL + Left Click MediaWiki:Userlevels-groupsmember 1297 sysop 3702 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Member of: MediaWiki:Userlevels-lookup-group 1298 sysop 3703 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Manage group rights MediaWiki:Userlevels-lookup-user 1299 sysop 3704 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Manage user groups MediaWiki:Userlevels-user-editname 1300 sysop 3705 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Enter a username: MediaWiki:Userrightspheading 1301 sysop 3706 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default userrights level MediaWiki:Val article lists 1302 sysop 3707 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default List of validated articles MediaWiki:Val clear old 1303 sysop 4228 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default Clear my older validation data MediaWiki:Val form note 1304 sysop 4232 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default '''Hint:''' Merging your data means that for the article revision you select, all options where you have specified ''no opinion'' will be set to the value and comment of the most recent revision for which you have expressed an opinion. For example, if you want to change a single option for a newer revision, but also keep your other settings for this article in this revision, just select which option you intend to ''change'', and merging will fill in the other options with your previous settings. MediaWiki:Val merge old 1305 sysop 3710 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Use my previous assessment where selected 'No opinion' MediaWiki:Val no anon validation 1306 sysop 3711 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default You have to be logged in to validate an article. MediaWiki:Val noop 1307 sysop 3712 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default No opinion MediaWiki:Val page validation statistics 1308 sysop 3713 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Page validation statistics for $1 MediaWiki:Val percent 1309 sysop 3714 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default <b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by $4 users) MediaWiki:Val percent single 1310 sysop 3715 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default <b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by one user) MediaWiki:Val stat link text 1311 sysop 3716 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Validation statistics for this article MediaWiki:Val tab 1312 sysop 3717 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Validate MediaWiki:Val table header 1313 sysop 5366 2005-12-22T07:36:57Z MediaWiki default <tr><th>Class</th>$1<th colspan="4">Opinion</th>$1<th>Comment</th></tr> MediaWiki:Val this is current version 1314 sysop 3719 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default this is the latest version MediaWiki:Val total 1315 sysop 3720 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Total MediaWiki:Val user validations 1316 sysop 3721 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default This user has validated $1 pages. MediaWiki:Val validate article namespace only 1317 sysop 3722 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Only articles can be validated. This page is <i>not</i> in the article namespace. MediaWiki:Val validate version 1318 sysop 3723 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Validate this version MediaWiki:Val validated 1319 sysop 3724 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Validation done. MediaWiki:Val version 1320 sysop 3725 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Version MediaWiki:Val version of 1321 sysop 3726 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Version of $1 MediaWiki:Val view version 1322 sysop 4250 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default View this revision MediaWiki:Validate 1323 sysop 3728 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default Validate page MediaWiki:Variantname-zh 1324 sysop 3729 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default zh MediaWiki:Variantname-zh-cn 1325 sysop 3730 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default cn MediaWiki:Variantname-zh-hk 1326 sysop 3731 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default hk MediaWiki:Variantname-zh-sg 1327 sysop 3732 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default sg MediaWiki:Variantname-zh-tw 1328 sysop 3733 2005-06-25T11:21:13Z MediaWiki default tw MediaWiki:Wednesday 1329 sysop 8596 2006-03-17T18:43:19Z Dumiac 102 ro miercuri MediaWiki:Yourlanguage 1330 sysop 13567 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Limbă interfaţă MediaWiki:Yourvariant 1331 sysop 13569 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Varianta fotografie 1332 12485 2006-06-24T10:14:12Z 84.197.179.235 /* Traduceri */ =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[greacă|gr.]]'' φῶς phōs ("lumină") şi γραφις graphis ("a scrie") sau γραφη graphē, adică "a scrie cu lumină". ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=fotografie|nom-pl=fotografii|art-sg=[[fotografia]]|art-pl=fotografiile|dat-sg=fotografiei|dat-pl=fotografiilor|voc-sg=fotografio|voc-pl=fotografiilor}} # procedeul tehnic de înregistrare şi păstrare "permanentă" a [[imagine|imaginilor]]. Se poate face fie folosind modificarea proprietăţilor fizice ale unor materiale (substanţe chimice), sau folosind dispozitive electronice care generează semnale electrice în funcţie de intensitatea luminii. # imagine pe un suport, obţinută prin procesul fotografiei (1). ====Traduceri==== * {{trad|zh|2|照片|(zhàopiàn)|相片|(xiàngpiàn)}} * {{trad|en|2|photography|(1)|photograph|(2)}} * {{trad|fi|1|valokuva|}} * {{trad|fr|1|photographie|gen={{f}}|(1,2)}} * {{trad|it|1|fotografia|gen={{f}}|(1)}} * {{trad|nl|2|fotografie|(1)|foto|(2)}} * {{trad|sk|1|fotografia|gen={{f}}|(1,2)}} [[fr:fotografie]] [[nl:fotografie]] Discuţie Utilizator:Gangleri 1334 6674 2006-02-13T09:47:40Z Gangleri 14 [[Image:Redirect arrow.png|left]] :: [[w:user talk:Gangleri]] <br clear="all" /> __TOC__ == semnătura mea == <pre> [[{{SUBST:ns:user}}:Gangleri|Gangleri]] | [[w:{{SUBST:ns:user}}:Gangleri|w:]] [{{SUBST:localurl:w:User talk:Gangleri|action=history}} Th] | [[w:{{SUBST:ns:User_talk}}:Gangleri|T]] </pre> generează:<br /> [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] | [[w:Utilizator:Gangleri|w:]] [http://ro.wikipedia.org/wiki/User_talk:Gangleri?action=history Th] | [[w:Discuţie_Utilizator:Gangleri|T]] : [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] | [[w:Utilizator:Gangleri|w:]] [http://ro.wikipedia.org/wiki/User_talk:Gangleri?action=history Th] | [[w:Discuţie_Utilizator:Gangleri|T]] 13 February 2006 09:47 (UTC) Format:wikivar 1335 8108 2006-03-08T15:20:14Z Gangleri 14 from wikt[[:is:template:wikivar]] <center><font id="top" /><span dir="ltr" ><span class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl:template:wikivar|action=purge}} purge] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] &nbsp; [[b:template:wikivar|b:]] [[commons:template:wikivar|c:]] [[m:template:wikivar|m:]] [[n:template:wikivar|n:]] [[q:template:wikivar|q:]] [[s:template:wikivar|s:]] [http://test.wikipedia.org/wiki/template:wikivar t:] [[w:template:wikivar|w:]] [[<!--- wikt: --->template:wikivar|wikt:]] '''[[special:SiteMatrix#ro|?]]''' [[user:Gangleri|&ndash;]] '''[[special:Version|version]]''' [[special:Allmessages|all messages]] [[MediaWiki:Monobook.css|Monobook.css]] [[MediaWiki:Monobook.js|Monobook.js]]<br />[http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/Language.php?view=markup $wgMagicWordsEn] at [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/ cvs] [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/LanguageRo.php '''L'''] [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/MessagesRo.php '''M'''] [http://mail.wikipedia.org/pipermail/mediawiki-cvs/ mail] [http://www.google.com/search?num=100&q=site%3Amail.wikipedia.org+%22Romanian%22 *] [[meta:Developers#shell|shell-dev's]] [irc://irc.freenode.net/wikimedia-tech #tech] [[:category:bugzilla|/]] '''[[meta:special:Watchlist/edit|m:]]''' [[meta:Global variables|Global variables]] '''[[meta:special:Allpages/help:!|m:help:]]''' [[meta:help:Table|Table]] [[meta:help:Template|Template]] [[meta:help:Variable|Variable]]</span></span></center> {| border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center" width="80%" valign="top" height="38" |- | colspan="3" align="center" | <font id="index" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]]&nbsp;<nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#common namespaces|common]]&nbsp;[[#reserved_namespaces|reserved]]&nbsp;[[#custom namespaces|custom]]&nbsp;'''namespaces''' <nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#variables|variables]] <nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#predefined templates|predefined templates]] <nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#miscelaneous|miscelaneous]] <nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#bottom|&darr;]]</span> |- | colspan="3" align="center" | '''last update:''' <nowiki>~~~~~</nowiki> generates "''date''" &lrm; |- | align="center" colspan="3" | 8 martie 2006 15:20 (UTC){{DIRMARK}} |- | colspan="3" align="center" | <nowiki>~~~</nowiki> generates "''signature''"&lrm; |- | colspan="3" align="center" | <nowiki>~~~~</nowiki> generates "''signature''" <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=signature&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup> '''and''' "''date''" <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=date&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; |- !method a !method b !generates |- ! colspan="3" align="center" | <font id="common_namespaces" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]] common [[project:namespaces|namespaces]] [-2 - 15] / used at all <span class="plainlinks">[http://www.mediawiki.org/ MediaWiki]</span> projects [[#bottom|&darr;]]</span> |- | align="center" | <font id="ns_-2" />&lrm;<nowiki>{{ns:-2}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:-2&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:Media}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:-2}} |- | align="center" | <font id="ns_-1" />&lrm;<nowiki>{{ns:-1}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:-1&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:Special}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:-1}} |- ! colspan="3" align="center" | <span dir="ltr" ><font id="ns_0" />[[#top|&uarr;]] (Main) &ndash; [[MediaWiki:Blanknamespace]] <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_type=anywordssubstr&long_desc=ns:0+MediaWiki:Blanknamespace&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup> &ndash; {{DIRMARK}}<span dir="ltr" >'''{{MediaWiki:Blanknamespace}}'''</span> [[#bottom|&darr;]]</span> |- | align="center" | <font id="ns_1" />&lrm;<nowiki>{{ns:1}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:1&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:Talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:1}} |- | align="center" | <font id="ns_2" />&lrm;<nowiki>{{ns:2}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:2&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:User}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:2}} |- | align="center" | <font id="ns_3" />&lrm;<nowiki>{{ns:3}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:3&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:User_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:3}} |- | align="center" | <font id="ns_4" />&lrm;<nowiki>{{ns:4}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:4&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:Project}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:4}} |- | align="center" | <font id="ns_5" />&lrm;<nowiki>{{ns:5}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:5&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:Project_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:5}} |- | align="center" | <font id="ns_6" />&lrm;<nowiki>{{ns:6}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:6&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:Image}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:6}} |- | align="center" | <font id="ns_7" />&lrm;<nowiki>{{ns:7}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:7&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:Image_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:7}} |- | align="center" | <font id="ns_8" />&lrm;<nowiki>{{ns:8}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:8&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:MediaWiki}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:8}} |- | align="center" | <font id="ns_9" />&lrm;<nowiki>{{ns:9}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:9&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:MediaWiki_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:9}} |- | align="center" | <font id="ns_10" />&lrm;<nowiki>{{ns:10}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:10&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:Template}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:10}} |- | align="center" | <font id="ns_11" />&lrm;<nowiki>{{ns:11}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:11&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:Template_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:11}} |- | align="center" | <font id="ns_12" />&lrm;<nowiki>{{ns:12}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:12&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:Help}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:12}} |- | align="center" | <font id="ns_13" />&lrm;<nowiki>{{ns:13}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:13&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:Help_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:13}} |- | align="center" | <font id="ns_14" />&lrm;<nowiki>{{ns:14}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:14&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:Category}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:14}} |- | align="center" | <font id="ns_15" />&lrm;<nowiki>{{ns:15}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:15&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:Category_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:15}} |- ! colspan="3" align="center" | <font id="reserved_namespaces" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]] reserved namespaces [[#bottom|&darr;]]</span> |- | align="center" | <font id="ns_16" />&lrm;<nowiki>{{ns:16}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:16&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:16}} |- | align="center" | <font id="ns_17" />&lrm;<nowiki>{{ns:17}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:17&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:17}} |- | align="center" | <font id="ns_98" />&lrm;<nowiki>{{ns:98}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:98&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:98}} |- | align="center" | <font id="ns_99" />&lrm;<nowiki>{{ns:99}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:99&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:99}} |- ! colspan="3" align="center" | <font id="custom_namespaces" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]] custom namespaces [[#bottom|&darr;]]</span> |- | align="center" | <font id="ns_100" />&lrm;<nowiki>{{ns:100}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:100&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:100}} |- | align="center" | <font id="ns_101" />&lrm;<nowiki>{{ns:101}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:101&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:101}} |- | align="center" | <font id="ns_102" />&lrm;<nowiki>{{ns:102}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:102&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:102}} |- | align="center" | <font id="ns_103" />&lrm;<nowiki>{{ns:103}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:103&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:103}} |- | align="center" | <font id="ns_104" />&lrm;<nowiki>{{ns:104}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:104&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:104}} |- | align="center" | <font id="ns_105" />&lrm;<nowiki>{{ns:105}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:105&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:105}} |- | align="center" | <font id="ns_106" />&lrm;<nowiki>{{ns:106}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:106&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:106}} |- | align="center" | <font id="ns_107" />&lrm;<nowiki>{{ns:107}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:107&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:107}} |- | align="center" | <font id="ns_121" />&lrm;<nowiki>{{ns:121}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:121&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:121}} |- | align="center" | <font id="ns_122" />&lrm;<nowiki>{{ns:122}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:122&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:122}} |- | align="center" | <font id="ns_127" />&lrm;<nowiki>{{ns:127}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:127&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:127}} |- | align="center" | <font id="ns_128" />&lrm;<nowiki>{{ns:128}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:128&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:128}} |- | align="center" | <font id="ns_2147483646" />&lrm;<nowiki>{{ns:2147483646}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:2147483646&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:2147483646}} |- | align="center" | <font id="ns_2147483647" />&lrm;<nowiki>{{ns:2147483647}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:2147483647&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:2147483647}} <!--- |- | align="center" | <font id="ns_2147483648" />&lrm;<nowiki>{{ns:2147483648}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:2147483648&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:2147483648}} ---> |- ! colspan="3" align="center" | <font id="variables" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]] variables [[#bottom|&darr;]]</span> |- | align="center" | <font id="CURRENTDAY" />&lrm;<nowiki>{{CURRENTDAY}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTDAY&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTDAY}} |- | align="center" | <font id="CURRENTDAY2" />&lrm;<nowiki>{{CURRENTDAY2}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTDAY2&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTDAY2}} |- | align="center" | <font id="CURRENTDAYNAME" />&lrm;<nowiki>{{CURRENTDAYNAME}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTDAYNAME&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTDAYNAME}} |- | align="center" | <font id="CURRENTDOW" />&lrm;<nowiki>{{CURRENTDOW}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTDOW&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTDOW}} |- | align="center" | <font id="CURRENTMONTH" />&lrm;<nowiki>{{CURRENTMONTH}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTMONTH&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTMONTH}} |- | align="center" | <font id="CURRENTMONTHABBREV" />&lrm;<nowiki>{{CURRENTMONTHABBREV}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTMONTHABBREV&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTMONTHABBREV}} |- | align="center" | <font id="CURRENTMONTHNAME" />&lrm;<nowiki>{{CURRENTMONTHNAME}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTMONTHNAME&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTMONTHNAME}} |- | align="center" | <font id="CURRENTMONTHNAMEGEN" />&lrm;<nowiki>{{CURRENTMONTHNAMEGEN}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTMONTHNAMEGEN&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTMONTHNAMEGEN}} |- | align="center" | <font id="CURRENTTIME" />&lrm;<nowiki>{{CURRENTTIME}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTTIME&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTTIME}} |- | align="center" | <font id="CURRENTWEEK" />&lrm;<nowiki>{{CURRENTWEEK}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTWEEK&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTWEEK}} |- | align="center" | <font id="CURRENTYEAR" />&lrm;<nowiki>{{CURRENTYEAR}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTYEAR&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTYEAR}} |- | align="center" | <font id="FULLPAGENAME" />&lrm;<nowiki>{{FULLPAGENAME}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=FULLPAGENAME&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{FULLPAGENAME}} |- | align="center" | <font id="FULLPAGENAMEE" />&lrm;<nowiki>{{FULLPAGENAMEE}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=FULLPAGENAMEE&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;<span dir="ltr" >{{FULLPAGENAMEE}}</span> <sup><small>[[#1|1]]</small></sup>&lrm; |- | align="center" | <font id="NAMESPACE" />&lrm;<nowiki>{{NAMESPACE}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=NAMESPACE&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{NAMESPACE}} |- | align="center" | <font id="NAMESPACEE" />&lrm;<nowiki>{{NAMESPACEE}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=NAMESPACEE&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;<span dir="ltr" >{{NAMESPACEE}}</span> <sup><small>[[#1|1]]</small></sup>&lrm; |- | align="center" | <font id="NUMBEROFARTICLES" />&lrm;<nowiki>{{NUMBEROFARTICLES}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=NUMBEROFARTICLES&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{NUMBEROFARTICLES}} |- | align="center" | <font id="NUMBEROFFILES" />&lrm;<nowiki>{{NUMBEROFFILES}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=NUMBEROFFILES&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{NUMBEROFFILES}} |- | align="center" | <font id="PAGENAME" />&lrm;<nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=PAGENAME&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{PAGENAME}} |- | align="center" | <font id="PAGENAMEE" />&lrm;<nowiki>{{PAGENAMEE}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=PAGENAMEE&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;<span dir="ltr" >{{PAGENAMEE}}</span> <sup><small>[[#1|1]]</small></sup>&lrm; |- | align="center" | <font id="REVISIONID" />&lrm;<nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=REVISIONID&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{REVISIONID}} |- | align="center" | <font id="SCRIPTPATH" />&lrm;<nowiki>{{SCRIPTPATH}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=SCRIPTPATH&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;<span dir="ltr" >{{SCRIPTPATH}}</span> <sup><small>[[#1|1]]</small></sup>&lrm; |- | align="center" | <font id="SERVER" />&lrm;<nowiki>{{SERVER}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=SERVER&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{SERVER}} |- | align="center" | <font id="SERVERNAME" />&lrm;<nowiki>{{SERVERNAME}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=SERVERNAME&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{SERVERNAME}} |- | align="center" | <font id="SITENAME" />&lrm;<nowiki>{{SITENAME}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=SITENAME&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{SITENAME}} |- | align="center" | <font id="SUBPAGENAME" />&lrm;<nowiki>{{SUBPAGENAME}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=SUBPAGENAME&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{SUBPAGENAME}} |- ! colspan="3" align="center" | <font id="predefined_templates" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]] predefined templates [[#bottom|&darr;]]</span> |- | align="center" | <font id="FULLURL" />&lrm;<nowiki>{{FULLURL:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=FULLURL%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{FULLURL:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}}</nowiki>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>{{FULLURL:{{INT:Mainpage}}|action=history}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Mainpage|action=edit}} e]</sup>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>{{FULLURL:w:en:Wikipedia:Village pump|action=render}}</nowiki>&lrm; |- | align="center" colspan="3" | {{FULLURL:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} &lrm; ---- {{FULLURL:{{INT:Mainpage}}|action=history}} &lrm; ---- {{FULLURL:w:en:Wikipedia:Village pump|action=render}} &lrm; |- | align="center" | <font id="FULLURLE" />&lrm;<nowiki>{{FULLURLE:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=FULLURLE%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{FULLURLE:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}}</nowiki>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>{{FULLURLE:{{INT:Mainpage}}|action=history}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Mainpage|action=edit}} e]</sup>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>{{FULLURLE:w:he:special:Allpages/user:א}}</nowiki> |- | align="center" colspan="3" | {{FULLURLE:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} &lrm; ---- {{FULLURLE:{{INT:Mainpage}}|action=history}} &lrm; ---- {{FULLURLE:w:he:special:Allpages/user:א}} &lrm; |- | align="center" | <font id="GRAMMAR" />&lrm;<nowiki>{{GRAMMAR:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=GRAMMAR%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}}</nowiki> [[project:GRAMMAR|GRAMMAR]] <sup>[{{SERVER}}{{localurl:project:GRAMMAR|action=edit}} e]</sup> [[#top|&uarr;]]&lrm; |- | align="center" colspan="3" | {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}}{{DIRMARK}} |- | align="center" | <font id="INT" />&lrm;<nowiki>{{INT:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=INT%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{INT:Clearyourcache}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Clearyourcache|action=edit}} e]</sup>&lrm; |- | align="center" colspan="3" | {{INT:Clearyourcache}}{{DIRMARK}} |- | align="center" | <font id="LC" />&lrm;<nowiki>{{LC:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=LC%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{LC:{{RAW:template:alphabet upper case/ro}}}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:template:alphabet upper case/ro|action=edit}} e]</sup>&lrm; |- | align="center" colspan="3" | {{LC:{{RAW:template:alphabet upper case/ro}}}}{{DIRMARK}} |- | align="center" | <font id="LCFIRST" />&lrm;<nowiki>{{LCFIRST:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=LCFIRST%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{LCFIRST:{{RAW:template:diacritics/ro}}}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:template:diacritics/ro|action=edit}} e]</sup>&lrm; |- | align="center" colspan="3" | {{LCFIRST:{{RAW:template:diacritics/ro}}}}{{DIRMARK}} |- | align="center" | <font id="LOCALURL" />&lrm;<nowiki>{{LOCALURL:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=LOCALURL%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{LOCALURL:{{INT:Mainpage}}|action=history}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Mainpage|action=edit}} e]</sup>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>{{LOCALURL:w:en:Wikipedia:Village pump|action=render}}</nowiki>&lrm; |- | align="center" colspan="3" | &lrm; {{LOCALURL:{{INT:Mainpage}}|action=history}} &lrm; ---- &lrm; {{LOCALURL:w:en:Wikipedia:Village pump|action=render}} &lrm; |- | align="center" | <font id="LOCALURLE" />&lrm;<nowiki>{{LOCALURLE:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=LOCALURLE%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{LOCALURLE:{{INT:Mainpage}}|action=history}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Mainpage|action=edit}} e]</sup>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>{{LOCALURLE:w:he:special:Allpages/user:א}}</nowiki> |- | align="center" colspan="3" | &lrm; {{LOCALURLE:{{INT:Mainpage}}|action=history}} &lrm; ---- &lrm; {{LOCALURLE:w:he:special:Allpages/user:א}} &lrm; |- | align="center" | <font id="MSG" />&lrm;<nowiki>{{MSG:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=MSG%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{MSG:MediaWiki:Rclinks}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Rclinks|action=edit}} e]</sup>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>{{MSG:MediaWiki:Showhideminor}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Showhideminor|action=edit}} e]</sup>&lrm; |- | align="center" colspan="3" | {{MSG:MediaWiki:Rclinks}}{{DIRMARK}} ---- {{MSG:MediaWiki:Showhideminor}}{{DIRMARK}} |- | align="center" | <font id="MSGNW" />&lrm;<nowiki>{{MSGNW:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=MSGNW%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{MSGNW:MediaWiki:Sidebar}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Sidebar|action=edit}} e]</sup>&lrm; |- | align="left" colspan="3" | {{MSGNW:MediaWiki:Sidebar}}{{DIRMARK}} |- | align="center" | <font id="NS" />&lrm;<nowiki>{{NS:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=NS%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;[[#common namespaces|common]]&nbsp;[[#reserved_namespaces|reserved]]&nbsp;[[#custom namespaces|custom]]&nbsp;'''namespaces'''&lrm; |- | align="center" | <font id="PLURAL" />&lrm;<nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=PLURAL%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{PLURAL:1|form 1|form 2|form 3|form 4}}</nowiki> [[project:PLURAL|PLURAL]] <sup>[{{SERVER}}{{localurl:project:PLURAL|action=edit}} e]</sup> [[#top|&uarr;]]&lrm; ----- &nbsp;&lrm;<nowiki>{{PLURAL:2|form 1|form 2|form 3|form 4}}</nowiki>&lrm; ----- &nbsp;&lrm;<nowiki>{{PLURAL:3|form 1|form 2|form 3|form 4}}</nowiki>&lrm; ----- &nbsp;&lrm;<nowiki>{{PLURAL:4|form 1|form 2|form 3|form 4}}</nowiki>&lrm; |- | align="center" colspan="3" | {{PLURAL:1|form 1|form 2|form 3|form 4}}{{DIRMARK}} ---- {{PLURAL:2|form 1|form 2|form 3|form 4}}{{DIRMARK}} ---- {{PLURAL:3|form 1|form 2|form 3|form 4}}{{DIRMARK}} ---- {{PLURAL:4|form 1|form 2|form 3|form 4}}{{DIRMARK}} |- | align="center" | <font id="RAW" />&lrm;<nowiki>{{RAW:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=RAW%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{RAW:project:Welcome!}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:project:Welcome!|action=edit}} e]</sup>&lrm; |- | align="center" colspan="3" | {{RAW:project:Welcome!}}{{DIRMARK}} |- | align="center" | <font id="SUBST" />&lrm;<nowiki>{{SUBST:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=SUBST%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{SUBST:CURRENTYEAR}}</nowiki>&lrm; |- | align="center" colspan="3" | 2006{{DIRMARK}} |- | align="center" | <font id="UC" />&lrm;<nowiki>{{UC:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=UC%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{UC:{{RAW:template:alphabet lower case/ro}}}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:template:alphabet lower case/ro|action=edit}} e]</sup>&lrm; |- | align="center" colspan="3" | {{UC:{{RAW:template:alphabet lower case/ro}}}} |- | align="center" | <font id="UCFIRST" />&lrm;<nowiki>{{UCFIRST:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=UCFIRST%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{UCFIRST:áéíóúýö}}</nowiki>&lrm; |- | align="center" colspan="3" | {{UCFIRST:áéíóúýö}}{{DIRMARK}} |- | align="center" | <font id="inclusion" />&lrm;<nowiki>{{foo}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_type=anywordssubstr&long_desc=inclusion+transclusion&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{Special:Newpages/10}}</nowiki>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>{{special:Statistics}}</nowiki>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>{{special:Version}}</nowiki>&lrm; |- | align="left" colspan="3" | {{Special:Newpages/10}}{{DIRMARK}} ---- {{special:Statistics}}{{DIRMARK}} ---- {{special:Version}}{{DIRMARK}} |- ! colspan="3" align="center" | <font id="miscelaneous" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]] miscelaneous [[#bottom|&darr;]]</span> |- | align="center" | <font id="linktrail" />&lrm;[[MediaWiki:Linktrail]] [[MediaWiki talk:Linktrail|T]] <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=Linktrail&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{int:Linktrail}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Linktrail|action=edit}} e]</sup>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>[[{{INT:Mainpage}}]]{{RAW:template:alphabet upper case/ro}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:template:alphabet upper case/ro|action=edit}} e]</sup>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>[[{{INT:Mainpage}}]]{{RAW:template:alphabet lower case/ro}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:template:alphabet lower case/ro|action=edit}} e]</sup>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>[[{{INT:Mainpage}}]]{{RAW:template:diacritics/ro}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:template:diacritics/ro|action=edit}} e]</sup>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>[[{{INT:Mainpage}}]]{{RAW:template:special characters/ro}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:template:special characters/ro|action=edit}} e]</sup>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>[[{{INT:Mainpage}}]]{{RAW:template:numbers/ro}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:template:numbers/ro|action=edit}} e]</sup>&lrm; |- | align="center" colspan="3" | &lrm; {{int:Linktrail}} &lrm; ---- [[{{INT:Mainpage}}]]{{template:alphabet upper case/ro}}{{DIRMARK}} ---- [[{{INT:Mainpage}}]]{{template:alphabet lower case/ro}}{{DIRMARK}} ---- [[{{INT:Mainpage}}]]{{template:special characters/ro}}{{DIRMARK}} ---- [[{{INT:Mainpage}}]]{{template:diacritics/ro}}{{DIRMARK}} ---- [[{{INT:Mainpage}}]]{{template:numbers/ro}}{{DIRMARK}} |- | colspan="3" align="center" | <font id="1" /><span dir="ltr" ><sup><small>[[#1|1]]</small></sup> this documentation displays this value [[w:en:LTR|LTR]] (left to right)</span> |- | colspan="3" align="center" | <font id="index" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]]&nbsp;<nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#common namespaces|common]]&nbsp;[[#reserved_namespaces|reserved]]&nbsp;[[#custom namespaces|custom]]&nbsp;'''namespaces''' <nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#variables|variables]] <nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#predefined templates|predefined templates]] <nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#miscelaneous|miscelaneous]] <nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#bottom|&darr;]]</span> |}<font id="bottom" /> Utilizator:Gangleri 1336 6637 2006-02-12T15:18:29Z Gangleri 14 {{babel-8|de|ro-2|ru-1|eo-3|yi-1|en-2|fr-1|is-1}} <font id="top" /><span dir="ltr" ><span class="plainlinks">[[commons:user:{{PAGENAME}}|c:]] [[b:user:{{PAGENAME}}|b:]] [[m:user:{{PAGENAME}}|m:]] [[n:user:{{PAGENAME}}|n:]] [[q:user:{{PAGENAME}}|q:]] [[s:user:{{PAGENAME}}|s:]] [http://test.wikipedia.org/wiki/user:{{PAGENAME}} t:] [[w:user:{{PAGENAME}}|w:]] [[<!-- wikt: -->user:{{PAGENAME}}|wikt:]] / [[:de:user:{{PAGENAME}}|de:]] [[:en:user:{{PAGENAME}}|en:]] [[:eo:user:{{PAGENAME}}|eo:]] [[:ro:user:{{PAGENAME}}|ro:]] [[:yi:user:{{PAGENAME}}|yi:]] / [http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&emailassigned_to1=1&emailreporter1=1&emailcc1=1&emaillongdesc1=1&emailtype1=exact&email1=gangleri@torg.is&emailtype2=exact&order=Bug+Number MediaZilla] [[<!-- wikt -->:yi:user:Gangleri/tests/bugzilla|(&rarr;)]] / [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}]<br /> [{{SERVER}}{{localurl:special:Prefixindex/Gangleri|namespace=2}} special:Prefixindex/Gangleri|namespace=2] monobook [[user:{{PAGENAME}}/monobook.css|.css]] [[user:{{PAGENAME}}/monobook.js|.js]]<br /> [[special:Allmessages|Allmessages]] [[MediaWiki:Monobook.css|Monobook.css]] [[MediaWiki:Monobook.js|Monobook.js]] [[template:wikivar|wikivar]]</span></span> <!-- <br clear="all" /> --><br /><br /> __NOTOC____NOEDITSECTION__ ===== [[commons:User:Gangleri]] ===== [[Image:Redirect arrow without text.png|left]] ::* [irc://irc.freenode.net/wikimedia #wikimedia], [irc://irc.freenode.net/mediawiki #mediawiki], [irc://irc.freenode.net/wiktionary '''#wiktionary'''] ::* [[wikipedia:de:Benutzer:Gangleri]] ::* [[wikipedia:en:User:Gangleri]] ::* [[wikipedia:eo:Vikipediisto:Gangleri]] ::* [[wikipedia:is:Notandi:Gangleri]] ::* [[wikipedia:mi:User:Gangleri]] ::* [[wikipedia:ps:User:Gangleri]] ::* [[wikipedia:ro:Utilizator:Gangleri]] ::* [[wikipedia:yi:באַניצער:Gangleri]] ::* '''[[meta:User:Gangleri]]''' :: Reinhardt [http://easy.go.is/gangleri/vina_og_vif.htm] ([[meta:Wikipedia:InterWiki|InterWiki]]), [[w:ro:München|München]], [[w:ro:Germania|Germania]] [[de:Benutzer:Gangleri]] [[en:User:Gangleri]] [[eo:Vikipediisto:Gangleri]] [[is:Notandi:Gangleri]] [[mi:User:Gangleri]] [[ps:User:Gangleri]] <!-- [[ro:Utilizator:Gangleri]] -->[[yi:באַניצער:Gangleri]] Discuţie Format:wikivar 1337 8103 2006-03-08T14:59:35Z Gangleri 14 Discuţie Format:Wikivar a fost mutată la Discuţie Format:wikivar: this is a lowercase template in most languages [[{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}]] __TOC__ ==de făcut== *<nowiki>{{ns:Project}}</nowiki> estas actualmente (10 Feb 2005 16:51 (UTC)) '''{{ns:Project}}''' (= '''Wikipedia'''). Ar trebui să fie '''Wiktionary''' sau '''Wikţionar'''. *<nowiki>{{ns:Project_talk}}</nowiki> estas actualmente (10 Feb 2005 16:51 (UTC)) '''{{ns:Project_talk}}''' (= '''Discuţie_Wikipedia'''). Ar trebui să fie '''Discuţie_Wiktionary''' sau '''Discuţie_Wikţionar'''. [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] 10 Feb 2005 16:51 (UTC) Utilizator:Gangleri/tests 1338 3743 2005-03-24T01:58:24Z Gangleri 14 fixat __TOC__ == InterWiki using Unicode characters == * [[w:ja:柴犬]] [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] 14 Feb 2005 23:36 (UTC) == semnătură == [[Utilizator:Gangleri| ]] [[wikipedia:ro:User:Gangleri|Gangleri]] | [http://ro.wikipedia.org{{localurl:User talk:Gangleri|action=history}} Di] | [[wikipedia:ro:{{ns:User_talk}}:Gangleri|D]] 24 Mar 2005 01:58 (UTC) Discuţie:Română 1339 3744 2005-02-18T19:56:50Z 80.222.209.112 Salut M-aş încumeta să editez substanţial pagina dar consider că "Română" forma feminină a cuvântului "Român" nu poate fi intrare independentă. Intrarea principală este, totdeauna, la masculin. Ia legătura cu mine dacă accepţi propunerea mea de a face intrarea în felul următor: 1. substantiv (numele poporului) (Ex. român) 2. substantiv (locuitor al României) m.sg (masculin singular), f.sg. (feminin singular), m.pl. (masculin plural/'''nume general al locuitorilor'''), f.pl (feminin plural) (Ex. român, româncă, '''români''', românce) 3. adjectiv (referitor la România, fenomene legate de România) 4. adverb (româneşte, a gândi, a vorbi, a proceda româneşte) 5. limba română Asta este doar o schemă, poţi formula cum crezi mai bine. Vezi şi pagina România šuo 1340 9738 2006-04-30T19:05:58Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|lt}}== {{cuv|lt}} ===Substantiv=== '''šuo''' # [[câine]] [[de:šuo]] [[en:šuo]] [[fr:šuo]] [[nl:šuo]] [[Categorie:Lituaniană]] casa 1344 12465 2006-06-24T03:08:36Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=f.|nom-sg=[[casă]]|nom-pl=case|art-sg=casa|art-pl=casele|dat-sg=casei|dat-pl=caselor|voc-sg=caso|voc-pl=caselor}} #''forma de singular articulată pentru [[casă]]'' [[Categorie:Casa| ]] {{alta}} =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''casa''' ''f.'', ''pl.'' '''case''' # [[casă]]. [[Categorie:Casa în italiană| ]] {{alta}} =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''casa''' ''f.'', ''pl.'' '''casas''' # [[casă]]. [[Categorie:Casa în spaniolă| ]] [[co:casa]] [[de:casa]] [[el:casa]] [[en:casa]] [[es:casa]] [[fi:casa]] [[fr:casa]] [[hu:casa]] [[ia:casa]] [[id:casa]] [[io:casa]] [[it:casa]] [[ja:casa]] [[la:casa]] [[no:casa]] [[pl:casa]] [[pt:casa]] [[ru:casa]] [[sr:casa]] [[sv:casa]] [[vi:casa]] [[zh:casa]] Utilizator:RCBot 1345 3750 2005-04-22T16:35:20Z RCBot 36 RCBot: update user page <div style="direction:ltr; text-align:left;"> '''[[:commons:User:RCBot|RCBot]]''' is a bot operated by [[:commons:User:Richie|Richie]] to help with issues related to the [[:commons:|Wikipedia Commons]]. Please comment on his [[:commons:User talk:RCBot|talk page]] there. -- [[Utilizator:RCBot|RCBot]] 22 Apr 2005 16:35 (UTC) ---- <div style="font-size:80%;"> [[:aa:User:RCBot|aa]] | [[:af:Gebruiker:RCBot|af]] | [[:als:Benutzer:RCBot|als]] | [[:an:User:RCBot|an]] | [[:ang:User:RCBot|ang]] | [[:ar:مستخدم:RCBot|ar]] | [[:as:User:RCBot|as]] | [[:ast:User:RCBot|ast]] | [[:ay:User:RCBot|ay]] | [[:az:User:RCBot|az]] | [[:be:Удзельнік:RCBot|be]] | [[:bg:Потребител:RCBot|bg]] | [[:bh:User:RCBot|bh]] | [[:bi:User:RCBot|bi]] | [[:bn:ব্যবহারকারী:RCBot|bn]] | [[:bo:User:RCBot|bo]] | [[:br:User:RCBot|br]] | [[:bs:User:RCBot|bs]] | [[:ca:Usuari:RCBot|ca]] | [[:chr:User:RCBot|chr]] | [[:co:User:RCBot|co]] | [[:cs:Wikipedista:RCBot|cs]] | [[:csb:User:RCBot|csb]] | [[:cy:Defnyddiwr:RCBot|cy]] | [[:da:Bruger:RCBot|da]] | [[:de:Benutzer:RCBot|de]] | [[:el:User:RCBot|el]] | [[:en:User:RCBot|en]] | [[:eo:Vikipediisto:RCBot|eo]] | [[:es:Usuario:RCBot|es]] | [[:et:Kasutaja:RCBot|et]] | [[:eu:User:RCBot|eu]] | [[:fa:کاربر:RCBot|fa]] | [[:fi:Käyttäjä:RCBot|fi]] | [[:fo:Brúkari:RCBot|fo]] | [[:fr:Utilisateur:RCBot|fr]] | [[:fy:Meidogger:RCBot|fy]] | [[:ga:Úsáideoir:RCBot|ga]] | [[:gd:User:RCBot|gd]] | [[:gl:User:RCBot|gl]] | [[:gn:User:RCBot|gn]] | [[:gu:User:RCBot|gu]] | [[:gv:User:RCBot|gv]] | [[:ha:User:RCBot|ha]] | [[:he:משתמש:RCBot|he]] | [[:hi:सदस्य:RCBot|hi]] | [[:hr:User:RCBot|hr]] | [[:hu:User:RCBot|hu]] | [[:hy:User:RCBot|hy]] | [[:ia:Usator:RCBot|ia]] | [[:id:Pengguna:RCBot|id]] | [[:ie:User:RCBot|ie]] | [[:io:User:RCBot|io]] | [[:is:Notandi:RCBot|is]] | [[:it:Utente:RCBot|it]] | [[:jbo:User:RCBot|jbo]] | [[:jv:User:RCBot|jv]] | [[:ka:User:RCBot|ka]] | [[:kk:User:RCBot|kk]] | [[:km:User:RCBot|km]] | [[:kn:User:RCBot|kn]] | [[:ko:사용자:RCBot|ko]] | [[:ks:User:RCBot|ks]] | [[:ku:Bikarhêner:RCBot|ku]] | [[:kw:User:RCBot|kw]] | [[:ky:User:RCBot|ky]] | [[:la:Usor:RCBot|la]] | [[:lb:User:RCBot|lb]] | [[:ln:User:RCBot|ln]] | [[:lo:User:RCBot|lo]] | [[:lt:User:RCBot|lt]] | [[:lv:User:RCBot|lv]] | [[:mg:User:RCBot|mg]] | [[:mi:User:RCBot|mi]] | [[:mk:User:RCBot|mk]] | [[:ml:User:RCBot|ml]] | [[:mn:User:RCBot|mn]] | [[:mr:User:RCBot|mr]] | [[:ms:Pengguna:RCBot|ms]] | [[:mt:User:RCBot|mt]] | [[:my:User:RCBot|my]] | [[:na:User:RCBot|na]] | [[:nah:User:RCBot|nah]] | [[:nds:Bruker:RCBot|nds]] | [[:ne:User:RCBot|ne]] | [[:nl:Gebruiker:RCBot|nl]] | [[:nn:Brukar:RCBot|nn]] | [[:no:Bruker:RCBot|no]] | [[:oc:Utilisator:RCBot|oc]] | [[:om:User:RCBot|om]] | [[:pa:ਮੈਂਬਰ:RCBot|pa]] | [[:pi:User:RCBot|pi]] | [[:pl:Wikipedysta:RCBot|pl]] | [[:ps:User:RCBot|ps]] | [[:pt:Usuário:RCBot|pt]] | [[:qu:User:RCBot|qu]] | [[:rm:User:RCBot|rm]] | [[:ro:Utilizator:RCBot|ro]] | [[:roa-rup:User:RCBot|roa-rup]] | [[:ru:Участник:RCBot|ru]] | [[:sa:User:RCBot|sa]] | [[:scn:User:RCBot|scn]] | [[:sd:User:RCBot|sd]] | [[:si:User:RCBot|si]] | [[:simple:User:RCBot|simple]] | [[:sk:Redaktor:RCBot|sk]] | [[:sl:Uporabnik:RCBot|sl]] | [[:sq:Përdoruesi:RCBot|sq]] | [[:sr:Корисник:RCBot|sr]] | [[:st:User:RCBot|st]] | [[:su:User:RCBot|su]] | [[:sw:User:RCBot|sw]] | [[:ta:பயனர்:RCBot|ta]] | [[:tg:User:RCBot|tg]] | [[:th:ผู้ใช้:RCBot|th]] | [[:tk:User:RCBot|tk]] | [[:tl:User:RCBot|tl]] | [[:tlh:lo'wI:RCBot|tlh]] | [[:tn:User:RCBot|tn]] | [[:to:User:RCBot|to]] | [[:tpi:User:RCBot|tpi]] | [[:tr:User:RCBot|tr]] | [[:tt:Äğzä:RCBot|tt]] | [[:ug:User:RCBot|ug]] | [[:uk:Користувач:RCBot|uk]] | [[:ur:User:RCBot|ur]] | [[:uz:User:RCBot|uz]] | [[:vi:User:RCBot|vi]] | [[:vo:User:RCBot|vo]] | [[:wa:Uzeu:RCBot|wa]] | [[:xh:User:RCBot|xh]] | [[:yi:User:RCBot|yi]] | [[:yo:User:RCBot|yo]] | [[:za:User:RCBot|za]] | [[:zh-cn:User:RCBot|zh-cn]] | [[:zh-min-nan:User:RCBot|zh-min-nan]] | [[:zh-tw:User:RCBot|zh-tw]] | [[:zh:User:RCBot|zh]] | </div></div> Utilizator:Panait 1346 3751 2005-04-28T06:34:13Z Panait 38 Ceva. graniţă 1347 9520 2006-04-29T16:01:36Z KlaudiuMihaila 113 {{substantiv-ro}} =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''''f.'''''|nom-sg='''graniţă'''|nom-pl='''graniţe'''|art-sg='''graniţa'''|art-pl='''graniţele'''|dat-sg='''graniţei'''|dat-pl='''graniţelor'''|voc-sg='''graniţo'''|voc-pl='''graniţelor'''}} ====Sinonime==== * [[frontieră]] * [[hotar]] ====Traduceri==== * {{trad|en|3|frontier||boundary||border|}} * {{trad|fi|1|raja|}} * {{trad|de|1|Grenze|''f''}} * {{trad|es|1|frontera|''f''}} [[Categorie:Română]] frontieră 1348 9517 2006-04-29T15:56:15Z KlaudiuMihaila 113 {{substantiv-ro}} =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''''f.'''''|nom-sg='''frontieră'''|nom-pl='''frontiere'''|art-sg='''frontiera'''|art-pl='''frontierele'''|dat-sg='''frontierei'''|dat-pl='''frontierelor'''|voc-sg='''frontiero'''|voc-pl='''frontierelor'''}} ====Sinonime==== * [[graniţă]] * [[hotar]] ====Traduceri==== * {{trad|en|3|frontier||boundary||border|}} * {{trad|fi|1|raja|}} * {{trad|de|1|Grenze|''f''}} * {{trad|es|1|frontera|''f''}} [[Categorie:Română]] germană 1349 10331 2006-05-12T11:24:32Z KlaudiuMihaila 113 ==Română== ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''Germanus''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=germană|nom-pl=germane|art-sg=germana|art-pl=germanele|dat-sg=germanei|dat-pl=germanelor|voc-sg=germano|voc-pl=germanelor}} # limba vorbită de [[german]]i. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|German|}} *{{trad|fi|1|saksa|}} *{{trad|fr|1|allemand|gen={{m}}}} *{{trad|de|1|Deutsch|gen={{n}}}} *{{trad|it|1|tedesco|gen={{m}}}} *{{trad|nl|1|Duits|gen={{m}}}} *{{trad|ru|1|немецкий|gen={{m}}}} *{{trad|es|1|alemán|gen={{m}}}} ===Adjectiv=== '''germană''' # ''forma de feminin singular pentru [[german]]'' [[nl:germană]] kelvin 1350 11464 2006-06-01T22:30:20Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''kelvin''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=kelvin|nom-pl=kelvin|art-sg=kelvinul}} # unitate de masură a temperaturii în Sistemul Internaţional pentru intervale de temperatură egală cu 1/273,16 din ''[[temperatură|temperatura]]'' absolută a punctului triplu al apei. # Sir William Thomson, lord Kelvin (1824-1907 n.''[[w:Belfast|Belfast]]'') mare ''[[fizică|fizician]]'' şi matematician englez de origine irlandeză. A avut contribuţii in ''[[termodinamică]]'' şi ''[[electromagnetism]]'', a propus scara termometrică absolută şi a elaborat teoria circuitelor electrice. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|kelvin}} *{{trad|fr|1|kelvin|gen={{m}}}} *{{trad|de|1|Kelvin|gen={{n}}}} *{{trad|it|1|kelvin|gen={{m}}}} *{{trad|pl|1|kelvin}} *{{trad|es|1|Kelvin|gen={{m}}}} *{{trad|sv|1|kelvin}} *{{trad|vi|1|kenvin}} {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''kelvin''' #[[#română|kelvin]] [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Substantiv=== '''kelvin''' {{m}} #[[#română|kelvin]] [[Categorie:Franceză]] {{alta}} =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''kelvin''' {{m}} #[[#română|kelvin]] [[Categorie:Italiană]] {{alta}} =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Substantiv=== '''kelvin''' #[[#română|kelvin]] [[Categorie:Poloneză]] {{alta}} =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''kelvin''' #[[#română|kelvin]] [[Categorie:Suedeză]] [[en:kelvin]] [[en:kelvin]] [[es:kelvin]] [[fr:kelvin]] [[gl:kelvin]] [[zh:kelvin]] termodinamică 1352 10920 2006-05-21T16:10:41Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=termodinamică|art-sg=termodinamica|dat-sg=termodinamicii|voc-sg=termodinamico}} # ramură a [[fizică|fizicii]] ce studiază stările de echilibru ale sistemelor fizico-chimice şi proprietăţile proceselor (în mare parte fenomene termice) ce conduc la astfel de stări. [[Categorie:Fizică]] sinistrat 1354 7886 2006-02-24T09:32:12Z Dumiac 102 aranjare =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== '''sinistrát''' ''m'', ''pl'' '''sinistráţi''' # ([[persoană]]) care a suferit [[pagubă|pagube]] însemnate de pe urma unui [[incendiu]], a unei [[inundaţie|inundaţii]] sau a altei calamităţi. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|hard-hit|}} * {{trad|fr|1|sinistré|''m''}} * {{trad|de|1|Geschädigte|}} ====Referinţe==== * [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Română]] bere 1356 12684 2006-06-26T20:09:11Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=bere|nom-pl=beri|art-sg=berea|art-pl=berile|dat-sg=berii|dat-pl=berilor|voc-sg=bereo|voc-pl=berilor}} # băutură alcoolică, obţinută prin fermentarea unei infuzii rezultate din fierberea în apă a malţului şi a florilor de hamei. ====Traduceri==== * {{trad|ar|4|بيرة||جعة||ضرب من الجعة||مزر|}} * {{trad|bg|1|бира|}} * {{trad|cs|1|pivo|}} * {{trad|zh|1|啤酒|(pí jiǔ)}} * {{trad|hr|1|pivo|}} * {{trad|da|1|øl|}} * {{trad|en|2|beer||ale|}} * {{trad|fi|2|olut||kalja|}} * {{trad|fr|1|bière|''f''}} * {{trad|de|1|Bier|''n''}} * {{trad|ka|1|ლუდი|(ludi)}} * {{trad|is|1|öl|}} * {{trad|it|1|birra|''f''}} * {{trad|ja|2|麦酒|(ばくしゅ bakushu)|ビール|(びいる bīru)}} * {{trad|lb|1|béier|}} * {{trad|nl|1|bier|}} * {{trad|pt|1|cerveja|''f''}} * {{trad|ru|1|пиво|''n''}} * {{trad|sl|1|pivo|}} * {{trad|es|1|cerveza|''f''}} * {{trad|sv|1|öl|}} [[Categorie:Română]] {{alta}} =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Verb=== '''bere''' # a [[bea]] [[Categorie:Italiană]] [[af:bere]] [[ang:bere]] [[de:bere]] [[el:bere]] [[en:bere]] [[fr:bere]] [[hu:bere]] [[id:bere]] [[io:bere]] [[ko:bere]] [[ku:bere]] [[nl:bere]] [[pl:bere]] [[sv:bere]] [[zh:bere]] Format:Ru 1357 6138 2006-02-05T19:30:01Z Dumiac 102 [[w:Limba rusă|Rusă]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> luni 1358 12610 2006-06-25T18:59:44Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== * [[Zilele săptămânii]]: '''luni''' ** anterior: [[duminică]] ** următor: [[marţi]] ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=luni|nom-pl=luni|art-sg=lunea|art-pl=lunile|dat-sg=...|dat-pl=...|voc-sg=...|voc-pl=...}} # prima zi a săptămânii. # ''forma de nominativ plural pentru [[lună]]''. ====Antonime==== [[marţi]], [[miercuri]], [[joi]], [[vineri]], [[sâmbătă]], [[duminică]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|Monday|}} * {{trad|eo|1|lundo|}} * {{trad|fi|1|maanantai|}} * {{trad|fr|1|lundi|''m''}} * {{trad|de|1|Montag|''m''}} * {{trad|it|1|lunedì|''m''}} * {{trad|ja|2|月曜日||げつようび|(getsuyōbi)}} * {{trad|hu|1|hétfő|}} * {{trad|nl|1|maandag|''m''}} * {{trad|pl|1|poniedziałek|''m''}} * {{trad|ru|1|понедельник|''m''}} * {{trad|es|1|lunes|''m''}} * {{trad|sv|1|måndag|''u''}} [[Categorie:Zilele săptămânii]] [[co:luni]] [[en:luni]] [[fr:luni]] [[it:luni]] [[nl:luni]] [[no:luni]] [[pl:luni]] [[pt:luni]] [[scn:luni]] miercuri 1359 11895 2006-06-09T02:18:26Z 81.83.208.37 =={{limba|ro}}== * ''Zilele săptămânii'': '''miercuri''' ** anterior: [[marţi]] ** următor: [[joi]] ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=f.|nom-sg=miercuri|nom-pl=miercuri|art-sg=miercurea|art-pl=miercurile|dat-sg=...|dat-pl=...|voc-sg=...|voc-pl=...}} # a treia zi a săptămânii. ====Traduceri==== * {{trad|zh|1|星期三|(xīngqīsān)}} * {{trad|en|1|Wednesday|}} * {{trad|eo|1|merkredo|}} * {{trad|fi|1|keskiviikko|}} * {{trad|fr|1|mercredi|''m.''}} * {{trad|de|1|Mittwoch|''m.''}} * {{trad|it|1|mercoledì|''m.''}} * {{trad|nl|1|woensdag|''m.''}} * {{trad|ru|1|среда|''f.''}} * {{trad|es|1|miércoles|''m.''}} * {{trad|sv|1|onsdag|''u''}} [[Categorie:Zilele săptămânii]] [[en:miercuri]] [[fr:miercuri]] [[hu:miercuri]] [[nl:miercuri]] [[pl:miercuri]] [[pt:miercuri]] [[ru:miercuri]] [[scn:miercuri]] joi 1360 11896 2006-06-09T02:20:05Z 81.83.208.37 =={{limba|ro}}== * [[Zilele săptămânii]]: '''joi''' ** anterior: [[miercuri]] ** următor: [[vineri]] ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=f.|nom-sg=joi|nom-pl=joi|art-sg=joia|art-pl=joile|dat-sg=...|dat-pl=...|voc-sg=...|voc-pl=...}} # a patra zi a săptămânii. ====Antonime==== [[luni]], [[marţi]], [[miercuri]], [[vineri]], [[sâmbătă]], [[duminică]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|Thursday|}} * {{trad|fi|1|torstai|}} * {{trad|fr|1|jeudi|''m.''}} * {{trad|de|1|Donnerstag|''m.''}} * {{trad|it|1|giovedì|''m.''}} * {{trad|nl|1|donderdag|''m.''}} * {{trad|ru|1|четверг|''m.''}} * {{trad|es|1|jueves|''m.''}} [[Categorie:Zilele săptămânii]] [[en:joi]] [[fr:joi]] [[hu:joi]] [[nl:joi]] [[pl:joi]] [[pt:joi]] vineri 1361 11897 2006-06-09T02:21:47Z 81.83.208.37 ==Română== * [[Zilele săptămânii]]: '''vineri''' ** anterior: [[joi]] ** următor: [[sâmbătă]] ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=f.|nom-sg=vineri|nom-pl=vineri|art-sg=vinerea|art-pl=vinerile|dat-sg=...|dat-pl=...|voc-sg=...|voc-pl=...}} # a cincea zi a săptămânii ====Antonime==== [[luni]], [[marţi]], [[miercuri]], [[joi]], [[sâmbătă]], [[duminică]] ====Tranduceri==== *{{trad|en|1|Friday|}} *{{trad|fr|1|vendredi|''m.''}} *{{trad|de|1|Freitag|''m.''}} *{{trad|it|1|venerdì|''m.''}} *{{trad|nl|1|vrijdag|''m.''}} *{{trad|ru|1|пятница|''m.''}} *{{trad|es|1|viernes|''m.''}} [[Categorie:Zilele săptămânii]] [[en:vineri]] [[et:vineri]] [[fr:vineri]] [[pl:vineri]] [[pt:vineri]] duminică 1362 12781 2006-06-30T22:54:25Z KlaudiuMihaila 113 ==Română== * [[Zilele săptămânii]]: '''duminică''' ** anterior: [[sâmbătă]] ** următor: [[luni]] ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=duminică|nom-pl=duminici|art-sg=duminica|art-pl=duminicile|dat-sg=...|dat-pl=...|voc-sg=...|voc-pl=...}} # a şaptea zi a săptămânii ====Antonime==== [[luni]], [[marţi]], [[miercuri]], [[joi]], [[vineri]], [[sâmbătă]] ====Traduceri==== *{{trad|en|1|Sunday|}} *{{trad|eo|1|dimanĉo|}} *{{trad|fr|1|dimanche|gen={{m}}|}} *{{trad|de|1|Sonntag|gen={{m}}|}} *{{trad|it|1|domenica|gen={{m}}|}} *[[iudeo-spaniolă]]: [[alhad]] (m) Egzemplo: Shabat por la tadre es Noche de Alhad (sîmbata seara e (de fapt) noaptea de duminică ([[ladino]], [[djudeo-espanyol]], [[espanyol]], [[spaniol]], [[spanyol]], [[spaniolit]], [[iudeo-espaniol]]) *{{trad|nl|1|zondag|gen={{m}}|}} *{{trad|pl|1|niedziela|gen={{f}}|}} *{{trad|ru|1|воскресенье|gen={{m}}|}} *{{trad|es|1|domingo|gen={{m}}|}} *{{trad|tr|1|pazar}} [[Categorie:Zilele săptămânii]] [[en:duminică]] [[fr:duminică]] [[hu:duminică]] [[nl:duminică]] [[pl:duminică]] [[pt:duminică]] sâmbătă 1363 12782 2006-06-30T22:55:09Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== * [[Zilele săptămânii]]: '''sâmbătă''' ** anterior: [[vineri]] ** următor: [[duminică]] ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=sâmbătă|nom-pl=sâmbete|art-sg=sâmbăta|art-pl=sâmbetele|dat-sg=...|dat-pl=...|voc-sg=...|voc-pl=...}} # a şasea zi a săptămânii ====Antonime==== [[luni]], [[marţi]], [[miercuri]], [[joi]], [[vineri]], [[duminică]] ====Traduceri==== *{{trad|en|1|Saturday|}} *{{trad|fr|1|samedi|''m.''}} *{{trad|de|1|Samstag|''m.''}} *{{trad|it|1|sabato|''m.''}} *[[iudeo-spaniolă]]: [[Shabat]], cu excepţia evreilor spanioli din Romînia si Turcia, care tind sa scrie '''Şabat'''. Tehnic cel puţin Şabatul la evrei tine de fapt de vineri seara pana sambata seara (calendarul religios evreiesc e lunar, ca atare ziua tine de la apusul soarelui pana la apusul urmator. [[ladino]], [[djudeo-espanyol]], [[espanyol]], [[spaniol]], [[spanyol]], [[spaniolit]], [[iudeo-espaniol]]) *{{trad|nl|1|zaterdag|''m.''}} *{{trad|ru|1|суббота|''m.''}} *{{trad|es|1|sábado|''m.''}} *{{trad|tr|1|cumartesi}} [[Categorie:Zilele săptămânii]] [[en:sâmbătă]] [[hu:sâmbătă]] [[nl:sâmbătă]] [[pl:sâmbătă]] [[pt:sâmbătă]] marţi 1364 11519 2006-06-03T07:08:11Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== * [[Zilele săptămânii]]: '''marţi''' ** anterior: [[luni]] ** următor: [[miercuri]] ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=f.|nom-sg=marţi|nom-pl=marţi|art-sg=marţea|art-pl=marţile|dat-sg=...|dat-pl=...|voc-sg=...|voc-pl=...}} # a doua zi a săptămânii. ====Antonime==== [[luni]], [[miercuri]], [[joi]], [[vineri]], [[sâmbătă]], [[duminică]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|Tuesday|}} * {{trad|eo|1|mardo|}} * {{trad|fi|1|tiistai|}} * {{trad|fr|1|mardi|''m.''}} * {{trad|de|1|Dienstag|''m.''}} * {{trad|it|1|martedì|''m.''}} * {{trad|hu|1|kedd|}} * {{trad|nl|1|dinsdag|''m.''}} * {{trad|pl|1|wtorek|''m.''}} * {{trad|ru|1|вторник|''m.''}} * {{trad|es|1|martes|''m.''}} * {{trad|sv|1|tisdag|''u.''}} [[Categorie:Zilele săptămânii]] [[en:marţi]] [[hu:marţi]] [[pl:marţi]] [[pt:marţi]] Categorie:Zilele săptămânii 1365 6394 2006-02-07T15:40:12Z Dumiac 102 Aceasta este o listă cu zilele săptămânii. # [[luni]] # [[marţi]] # [[miercuri]] # [[joi]] # [[vineri]] # [[sâmbătă]] # [[duminică]] [[Categorie:Timpul]] Format:Ar 1366 6144 2006-02-05T19:35:09Z Dumiac 102 [[w:Limba arabă|Arabă]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:Be 1367 3771 2005-05-15T00:54:58Z Albert 20 [[bielorusă]] Format:Bg 1368 6125 2006-02-05T19:20:42Z Dumiac 102 [[w:Limba bulgară|Bulgară]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:Ca 1369 6127 2006-02-05T19:22:02Z Dumiac 102 [[w:Limba catalană|Catalană]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:Cs 1370 6141 2006-02-05T19:32:31Z Dumiac 102 [[w:Limba cehă|Cehă]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:Da 1371 6145 2006-02-05T19:56:48Z Dumiac 102 [[w:Limba daneză|Daneză]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:El 1372 4791 2005-09-16T18:28:44Z 84.158.33.133 [[limba greacă|greacă]] Format:Eo 1373 6140 2006-02-05T19:32:07Z Dumiac 102 [[w:Esperanto|Esperanto]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:Et 1374 4777 2005-09-16T17:55:26Z 84.158.33.133 [[limba estonă|estonă]] Format:Eu 1375 3779 2005-05-15T01:10:18Z Albert 20 [[bască]] Format:Fi 1376 6122 2006-02-05T19:00:57Z Dumiac 102 [[w:Limba finlandeză|Finlandeză]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:Fa 1377 3781 2005-05-15T01:17:07Z Albert 20 [[persană]] Format:He 1378 4797 2005-09-16T18:49:14Z 84.158.33.133 [[limba ebraică|ebraică]] Format:Hi 1379 4799 2005-09-16T18:51:27Z 84.158.33.133 [[limba hindi|hindi]] Format:Hr 1380 6148 2006-02-05T19:59:18Z Dumiac 102 [[w:Limba croată|Croată]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:Hy 1381 3785 2005-05-15T01:30:51Z Albert 20 [[armeană]] Format:Ja 1382 6150 2006-02-05T20:01:10Z Dumiac 102 [[w:Limba japoneză|Japoneză]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:Ko 1383 4824 2005-09-16T19:47:26Z 84.158.33.133 [[limba coreană|coreană]] Format:Ku 1384 4826 2005-09-16T19:51:14Z 84.158.33.133 [[limba kurdă|kurdă]] Format:La 1385 6159 2006-02-05T20:38:16Z Dumiac 102 [[w:Limba latină|Latină]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:Lb 1386 6153 2006-02-05T20:09:41Z Dumiac 102 [[w:Limba luxemburgheză|Luxemburgheză]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:Lt 1387 4832 2005-09-16T20:09:13Z 84.158.33.133 [[limba lituaniană|lituaniană]] Format:Mo 1388 4847 2005-09-16T20:48:05Z 84.158.33.133 [[limba moldovenească|moldovenească]] Format:No 1389 4850 2005-09-16T20:55:14Z 84.158.33.133 [[limba norvegiană|norvegiană]] Format:Nl 1390 6135 2006-02-05T19:28:14Z Dumiac 102 [[w:Limba olandeză|Olandeză]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:Oc 1391 3795 2005-05-15T01:52:55Z Albert 20 [[occitană]] Format:Ps 1392 3796 2005-05-15T01:55:35Z Albert 20 [[paştună]] Format:Rm 1393 3797 2005-05-15T01:57:51Z Albert 20 [[reto-romană]] Format:Roa-rup 1394 3798 2005-05-15T01:59:20Z Albert 20 [[aromână]] Format:Sk 1395 6142 2006-02-05T19:33:25Z Dumiac 102 [[w:Limba slovacă|Slovacă]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:Sl 1396 6146 2006-02-05T19:57:40Z Dumiac 102 [[w:Limba slovenă|Slovenă]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:Sq 1397 3801 2005-05-15T02:04:33Z Albert 20 [[albaneză]] Format:Sr 1398 3802 2005-05-15T02:05:51Z Albert 20 [[sârbă]] Format:Su 1399 3803 2005-05-15T02:08:01Z Albert 20 [[sudaneză]] Format:Tr 1400 3804 2005-05-15T02:09:04Z Albert 20 [[turcă]] Format:Tt 1401 3805 2005-05-15T02:10:36Z Albert 20 [[tătară]] Format:Uk 1402 3806 2005-05-15T02:12:03Z Albert 20 [[ucraineană]] Format:Vi 1403 3807 2005-05-15T02:12:53Z Albert 20 [[vietnameză]] Format:Yi 1404 3808 2005-05-15T02:14:46Z Albert 20 [[idiş]] Format:Zh 1405 6151 2006-02-05T20:01:43Z Dumiac 102 [[w:Limba chineză|Chineză]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:Id 1406 6160 2006-02-05T20:40:32Z Dumiac 102 [[w:Limba indoneziană|Indoneziană]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:Ms 1407 4840 2005-09-16T20:31:03Z 84.158.33.133 [[limba malaeziană|malaeziană]] Format:Wa 1408 3812 2005-05-15T02:22:33Z Albert 20 [[valonă]] Format:Af 1409 6124 2006-02-05T19:04:41Z Dumiac 102 [[w:Limba afrikaans|Afrikaans]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:Nn 1410 3814 2005-05-15T02:25:32Z Albert 20 [[nynorsk]] Format:Io 1411 6143 2006-02-05T19:34:48Z Dumiac 102 [[w:Ido|Ido]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> recunoaştere 1412 9553 2006-04-29T17:26:22Z KlaudiuMihaila 113 {{substantiv-ro}} =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''''f.'''''|nom-sg='''recunoaştere'''|nom-pl='''recunoaşteri'''|art-sg='''recunoaşterea'''|art-pl='''recunoaşterile'''|dat-sg='''recunoaşterii'''|dat-pl='''recunoaşterilor'''|voc-sg='''recunoaştereo'''|voc-pl='''recunoaşterilor'''}} # actul de a [[recunoaşte]], de a regăsi în [[memorie]] ceva sau cineva care a existat în experienţa anterioară a celui ce constată recunoaşterea. # (''mil.'') o documentare făcută în teren pentru a cunoaşte situaţia exactă din punct de vedere militar. # o informare, examinare sau documentare a unei regiuni anumite, de obicei urmată de un studiu amănunţit al acesteia. # (''geol.'') o examinare din punct de vedere [[geologic]] şi/sau [[petrografic]] a unei anumite regiuni. [[Categorie:Română]] lacul Constanţa 1413 10180 2006-05-08T09:15:08Z KlaudiuMihaila 113 ==Română== ===Substantiv=== '''Lacul Constanţa''' ''m'' # Lac în Europa, între [[Germania]], [[Elveţia]] şi [[Austria]], prin care curge [[Rin|Rinul]]. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|Lake Constance|}} *{{trad|fr|1|Lac de Constance|{{m}}}} *{{trad|de|1|Bodensee|{{m}}}} *{{trad|it|1|Lago di Costanza|{{m}}}} *{{trad|ru|1|Боденское озеро|}} lună 1414 10849 2006-05-21T02:22:49Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''''f.'''''|nom-sg='''lună'''|nom-pl='''[[luni]]'''|art-sg='''luna'''|art-pl='''lunele'''|dat-sg='''lunei'''|dat-pl='''lunelor'''|voc-sg='''luno'''|voc-pl='''lunelor'''}} # [[satelit]] natural al [[Pământ|Pământului]]. # [[satelit]] natural al unei [[planetă|planete]]. # [[perioadă|perioadă]] de timp care corespunde unei [[revoluţie|revoluţii]] a [[lună|lunii]]. # a douăsprezecea parte a [[an|anului]], cu o durată de 28 până la 31 de [[zi|zile]]. Vezi şi [[:Categorie:Lunile anului|lunile anului]]. ====Traduceri==== * {{trad|eu|3|ilargi|[1]|hil|[4]|hilabete|[4]}} * {{trad|en|2|moon|[1,2]|month|[4]}} * {{trad|fi|2|kuu||kuukausi|[4]}} * {{trad|fr|2|lune|''f'' [1]|mois|''m'' [4]}} * {{trad|de|2|Mond|[1,2] ''m''|Monat|[4] ''m''}} * {{trad|it|2|luna|''f'' [1,2]|mese|''m'' [4]}} * {{trad|nl|2|maan|[1,2]|maand|[4]}} * {{trad|ru|2|луна|''f'' [1]|месяц|''m'' [4]}} * {{trad|es|2|luna|''f'' [1,2]|mes|''m'' [4]}} [[Categorie:Română]] [[fr:lună]] [[hu:lună]] [[no:lună]] lunile anului 1415 9115 2006-04-23T22:24:27Z KlaudiuMihaila 113 categorie ==Română== # [[ianuarie]] # [[februarie]] # [[martie]] # [[aprilie]] # [[mai]] # [[iunie]] # [[iulie]] # [[august]] # [[septembrie]] # [[octombrie]] # [[noiembrie]] # [[decembrie]] [[Categorie:Lunile anului| ]] Categorie:Lunile anului 1416 8924 2006-04-08T19:03:30Z Dumiac 102 + calendarul tradiţional <table border="1px" cellspacing="0px" cellpadding="3px"> <tr><th>Calendarul oficial:</th><th>Calendarul tradiţional:</th></tr> <tr><td> # [[ianuarie]] # [[februarie]] # [[martie]] # [[aprilie]] # [[mai]] # [[iunie]] # [[iulie]] # [[august]] # [[septembrie]] # [[octombrie]] # [[noiembrie]] # [[decembrie]] </td><td> # [[gerar]] # [[făurar]] # [[marţ]] # [[prier]] # [[florar]] # [[cireşar]] # [[cuptor]] # [[gustar]] # [[răpciune]] # [[brumărel]] # [[brumar]] # [[undrea]] </td></tr> </table> [[Categorie:Timpul]] ianuarie 1418 12728 2006-06-29T12:11:18Z RobotGMwikt 50 robot Adding: csb =={{limba|ro}}== * ''Lunile anului'': '''ianuarie''' ** anterior: [[decembrie]] ** următor: [[februarie]] ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=m.|nom-sg=ianuarie|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=lui ianuarie|dat-pl=-|voc-sg=ianuarie|voc-pl=-}} # prima lună a anului. ====Sinonime==== * [[gerar]] ====Traduceri==== * {{trad|af|1|Januarie|}} * {{trad|sq|1|Janur|}} * {{trad|bg|1|Януари|}} * {{trad|ca|1|gener|''m''}} * {{trad|zh|1|一月|(yīyuè)}} * {{trad|en|1|January|}} * {{trad|eo|1|januaro|}} * {{trad|et|1|jaanuar|}} * {{trad|fi|1|tammikuu|}} * {{trad|fr|1|janvier|''m''}} * {{trad|de|1|Januar|''m''}} * {{trad|ka|1|იანვარი|(ianvari)}} * {{trad|is|1|janúar|}} * {{trad|it|1|gennaio|''m''}} * {{trad|ja|1|一月|(ichigatsu)}} * {{trad|nl|1|januari|}} * {{trad|pl|1|styczeń|}} * {{trad|pt|1|janeiro|''m''}} * {{trad|ru|1|Январь|}} * {{trad|sr|1|Јануар|(Januar)}} * {{trad|es|1|enero|''m''}} * {{trad|sv|1|januari|}} [[Categorie:Lunile anului]] [[csb:ianuarie]] [[fr:ianuarie]] [[gl:ianuarie]] [[hu:ianuarie]] [[nl:ianuarie]] [[pl:ianuarie]] adauga cuvant nou 1422 6969 2006-02-23T00:57:19Z Conversion script Adauga cuvant nou a fost mutată la adauga cuvant nou: Converting page titles to lowercase #REDIRECT [[Adaugă un cuvânt nou]] Wikţionar:Adaugă un cuvânt nou 1423 10994 2006-05-23T14:37:45Z Dumiac 102 revenit la textul dinainte == Indicaţii == Deocamdată, până gasim o soluţie mai bună de adăugare a cuvintelor în Wikţionar, vă invităm să urmaţi următorii paşi: 1. Editaţi secţiunea ''Introduceţi cuvintele aici'' şi introduceţi un link către cuvântul pe care vreţi să-l creaţi. De exemplu, dacă doriţi să adăugaţi cuvântul ''caşcaval'', veţi introduce în fereastra de editare codul: <nowiki>[[caşcaval]]</nowiki> 2. Daţi click pe linkul nou creat în pagină şi scrieţi definiţia cuvântului în fereastra de editare. ==Introduceţi cuvintele aici== MediaWiki:Allmessagescurrent 1424 sysop 12813 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Textul curent MediaWiki:Allmessagesdefault 1425 sysop 12814 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Textul standard MediaWiki:Allmessagesname 1426 sysop 12817 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Nume MediaWiki:Bad image list 1427 sysop 3831 2005-06-25T11:21:10Z MediaWiki default MediaWiki:Laggedslavemode 1428 sysop 13207 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Atenţie: S-ar putea ca pagina să nu conţină ultimele actualizări. MediaWiki:Readonly lag 1429 sysop 13348 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Baza de date a fost închisă automatic în timp ce serverele secundare ale bazei de date îl urmează pe cel principal. MediaWiki:Rightslogtext 1430 sysop 13380 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Acesta este un raport al modificărilor drepturilor utilizatorilor. MediaWiki:Sessionfailure 1431 sysop 13399 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Se pare că este o problemă cu sesiunea de autentificare; această acţiune a fost oprită ca o precauţie împotriva hijack. Apăsaţi "back" şi reîncărcaţi pagina de unde aţi venit, apoi reîncercaţi. MediaWiki:Sorbs 1432 sysop 13413 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Lista neagră DNS a SORBS MediaWiki:Sorbs create account reason 1433 sysop 13414 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Adresa dvs. IP este listată la un proxy deschis în lista neagră DNS a [http://www.sorbs.net SORBS]. Nu vă puteţi crea un cont MediaWiki:Sorbsreason 1434 sysop 13415 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Adresa dumneavoastră IP este listată ca un proxy deschis în [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. MediaWiki:Speciallogtitlelabel 1435 sysop 13424 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Titlu: MediaWiki:Specialloguserlabel 1436 sysop 13425 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Utilizator: MediaWiki:Sqlhidden 1437 sysop 13427 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default (interogare SQL ascunsă) MediaWiki:Tog-fancysig 1438 sysop 13450 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Semnătură brută (fără legătură automată) MediaWiki:Undo 1439 sysop 3843 2005-06-25T11:21:10Z MediaWiki default undo MediaWiki:Zhconversiontable 1440 sysop 3844 2005-06-25T11:21:10Z MediaWiki default -{}- MediaWiki:Accesskey-diff 1441 sysop 4570 2005-08-19T23:35:01Z MediaWiki default v MediaWiki:Addgrouplogentry 1442 sysop 3847 2005-06-27T01:42:01Z MediaWiki default Added group $2 MediaWiki:Allinnamespace 1443 sysop 12811 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Toate paginile (spaţiu de nume $1) MediaWiki:Allnonarticles 1444 sysop 12820 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Toate non-articolele MediaWiki:Allnotinnamespace 1445 sysop 12821 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Toate paginile (în afara spaţiului de nume $1) MediaWiki:Allpagesfrom 1446 sysop 12823 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Afişează paginile pornind de la: MediaWiki:Already bureaucrat 1447 sysop 12827 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Acest utilizator este deja birocrat. MediaWiki:Already steward 1448 sysop 12828 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Acest utilizator este deja steward. MediaWiki:Already sysop 1449 sysop 12829 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Acest utilizator este deja administrator. MediaWiki:Badaccess 1450 sysop 12839 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Eroare permisiune MediaWiki:Badaccesstext 1451 sysop 12840 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Acţiunea pe care aţi cerut-o este limitată utilizatorilor cu permisiune de "$2". Vizitaţi $1. MediaWiki:Changed 1452 sysop 12858 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default modificat MediaWiki:Changegrouplogentry 1453 sysop 3858 2005-06-27T01:42:01Z MediaWiki default Changed group $2 MediaWiki:Confirmemail 1454 sysop 12864 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Confirmă adresa de email MediaWiki:Confirmemail body 1455 sysop 12865 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Cineva, probabil dumneavoastră de la adresa IP $1, şi-a înregistrat un cont "$2" cu această adresă de email la {{SITENAME}}. Pentru a confirma că acest cont aparţine într-adevăr dumneavoastră şi să vă activaţi funcţionalităţile email la {{SITENAME}}, deschideţi această legătură în browser: $3 Dacă *nu* sunteţi dumneavoastră, nu deschideţi legătura. Codul de confirmare va expira la $4. MediaWiki:Confirmemail error 1456 sysop 12866 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Ceva nu a funcţionat la salvarea confirmării. MediaWiki:Confirmemail invalid 1457 sysop 12867 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Cod de confirmare invalid. Acest cod poate fi expirat. MediaWiki:Confirmemail loggedin 1458 sysop 12868 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Adresa de email a fost confirmată. MediaWiki:Confirmemail send 1459 sysop 12870 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Trimite un cod de confirmare MediaWiki:Confirmemail sendfailed 1460 sysop 12871 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Nu am putut trimite e-mailul de confirmare. Verificaţi adresa după caractere invalide. MediaWiki:Confirmemail sent 1461 sysop 12872 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default E-mailul de confirmare a fost trimis. MediaWiki:Confirmemail subject 1462 sysop 12873 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Confirmare adresă email la {{SITENAME}} MediaWiki:Confirmemail success 1463 sysop 12874 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Adresa de email a fost confirmată. Vă puteţi autentifica şi bucura de wiki. MediaWiki:Confirmemail text 1464 sysop 12875 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Acest wiki necesită validarea adresei de email înaintea folosirii funcţiilor email. Apăsaţi butonul de dedesupt pentru a trimite un email de confirmare către adresa dvs. Acesta va include o legătură care va conţine codul; încărcaţi legătura în browser pentru a valida adresa de email. MediaWiki:Contributionsall 1465 sysop 3870 2005-06-27T01:42:01Z MediaWiki default all MediaWiki:Created 1466 sysop 12882 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default creat MediaWiki:Delete and move 1467 sysop 12891 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Şterge şi mută MediaWiki:Delete and move reason 1468 sysop 12893 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Şters pentru a face loc mutării MediaWiki:Delete and move text 1469 sysop 12894 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default ==Ştergere necesară== Articolul de destinaţie "[[$1]]" există deja. Doriţi să îl ştergeţi pentru a face loc mutării? MediaWiki:Deletedrev 1470 sysop 12896 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default [şters] MediaWiki:Destfilename 1471 sysop 12903 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Nume fişier destinaţie MediaWiki:Eauthentsent 1472 sysop 12911 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Un email de confirmare a fost trimis adresei nominalizate. Înainte de a fi trimis orice alt email acestui cont, trebuie să urmaţi intrucţiunile din email, pentru a confirma că acest cont este într-adevăr al dvs. MediaWiki:Edit-externally 1473 sysop 12912 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Editează acest fişier folosind o aplicaţie externă. MediaWiki:Edit-externally-help 1474 sysop 12913 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Vedeţi [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:External_editors instrucţiuni de instalare] pentru mai multe informaţii. MediaWiki:Email 1475 sysop 5256 2005-12-02T02:41:26Z MediaWiki default E-mail MediaWiki:Emailauthenticated 1476 sysop 12927 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Adresa de email a fost autentificată la $1. MediaWiki:Emailconfirmlink 1477 sysop 12928 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Confirmaţi adresa dvs. de email MediaWiki:Emailnotauthenticated 1478 sysop 12929 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Adresa de email <strong>nu este autentificată încă</strong>. Nici un email nu va fi trimis pentru nici una din întrebuinţările următoare. MediaWiki:Enotif body 1479 sysop 12932 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Domnule/Doamnă $WATCHINGUSERNAME, pagina $PAGETITLE de la {{SITENAME}} a fost $CHANGEDORCREATED în $PAGEEDITDATE de $PAGEEDITOR, vedeţi la $PAGETITLE_URL versiunea curentă. $NEWPAGE Sumarul utilizatorului: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT Contactaţi utilizatorul: email: $PAGEEDITOR_EMAIL wiki: $PAGEEDITOR_WIKI Nu vor mai fi alte notificări în cazul unor viitoare modificări în afara cazului în care vizitaţi pagina. Puteţi de asemenea reseta notificările pentru alte pagini urmărite. Al dvs. amic, sistemul de notificare {{SITENAME}} -- Pentru a modifica preferinţele listei de urmărire, vizitaţi {{SERVER}}{{localurl:Special:Watchlist/edit}} Asistenţă şi suport: {{SERVER}}{{localurl:Help:Contents}} MediaWiki:Enotif lastvisited 1480 sysop 12933 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Vedeţi $1 pentru toate modificările de la ultima dvs. vizită. MediaWiki:Enotif mailer 1481 sysop 12934 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Sistemul de notificare {{SITENAME}} MediaWiki:Enotif newpagetext 1482 sysop 12935 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Aceasta este o pagină nouă. MediaWiki:Enotif reset 1483 sysop 12936 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Marchează toate paginile vizitate. MediaWiki:Enotif subject 1484 sysop 12937 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Pagina $PAGETITLE de la {{SITENAME}} a fost $CHANGEDORCREATED de $PAGEEDITOR MediaWiki:Excontentauthor 1485 sysop 12939 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default conţinutul a fost: '$1' (şi unicul contribuitor era '$2') MediaWiki:Exif-aperturevalue 1486 sysop 12940 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Diafragmă MediaWiki:Exif-artist 1487 sysop 12941 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Autor MediaWiki:Exif-bitspersample 1488 sysop 12942 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Biţi pe componentă MediaWiki:Exif-brightnessvalue 1489 sysop 12943 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Luminozitate MediaWiki:Exif-cfapattern 1490 sysop 12944 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Mozaic CFA (filtre color) MediaWiki:Exif-colorspace 1491 sysop 12945 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Spaţiu de culoare MediaWiki:Exif-colorspace-1 1492 sysop 3900 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default sRGB MediaWiki:Exif-colorspace-ffff.h 1493 sysop 3901 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default FFFF.H MediaWiki:Exif-componentsconfiguration 1494 sysop 12946 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Semnificaţia componentelor MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-0 1495 sysop 12947 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default neprecizat MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-1 1496 sysop 3904 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Y MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-2 1497 sysop 3905 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Cb MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-3 1498 sysop 3906 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Cr MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-4 1499 sysop 3907 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default R MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-5 1500 sysop 3908 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default G MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-6 1501 sysop 3909 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default B MediaWiki:Exif-compressedbitsperpixel 1502 sysop 12948 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Mod de comprimare a imaginii MediaWiki:Exif-compression 1503 sysop 12949 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Metodă de comprimare MediaWiki:Exif-compression-1 1504 sysop 12950 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Necomprimată MediaWiki:Exif-compression-6 1505 sysop 3913 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default JPEG MediaWiki:Exif-contrast 1506 sysop 3914 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Contrast MediaWiki:Exif-contrast-0 1507 sysop 3915 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Normal MediaWiki:Exif-contrast-1 1508 sysop 12951 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Redus MediaWiki:Exif-contrast-2 1509 sysop 12952 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Mărit MediaWiki:Exif-copyright 1510 sysop 12953 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Titularul drepturilor de autor MediaWiki:Exif-customrendered 1511 sysop 12954 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Prelucrarea imaginii MediaWiki:Exif-customrendered-0 1512 sysop 12955 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Prelucrare normală MediaWiki:Exif-customrendered-1 1513 sysop 12956 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Prelucrare nestandard MediaWiki:Exif-datetime 1514 sysop 12957 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Data şi ora modificării fişierului MediaWiki:Exif-datetimedigitized 1515 sysop 12958 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Data şi ora digitizării MediaWiki:Exif-datetimeoriginal 1516 sysop 12959 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Data şi ora producerii imaginii MediaWiki:Exif-devicesettingdescription 1517 sysop 12960 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Descrierea reglajelor aparatului MediaWiki:Exif-digitalzoomratio 1518 sysop 12961 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Raportul zoom-ului digital MediaWiki:Exif-exifversion 1519 sysop 12962 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Versiune exif MediaWiki:Exif-exposurebiasvalue 1520 sysop 12963 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Ajustarea expunerii MediaWiki:Exif-exposureindex 1521 sysop 12964 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Indexul expunerii MediaWiki:Exif-exposuremode 1522 sysop 12965 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Mod de expunere MediaWiki:Exif-exposuremode-0 1523 sysop 12966 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Expunere automată MediaWiki:Exif-exposuremode-1 1524 sysop 12967 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Expunere manuală MediaWiki:Exif-exposuremode-2 1525 sysop 12968 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Serie automată de expuneri MediaWiki:Exif-exposureprogram 1526 sysop 12969 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Program de expunere MediaWiki:Exif-exposureprogram-0 1527 sysop 12970 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Neprecizat MediaWiki:Exif-exposureprogram-1 1528 sysop 3936 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Manual MediaWiki:Exif-exposureprogram-2 1529 sysop 12971 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Program normal MediaWiki:Exif-exposureprogram-3 1530 sysop 12972 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Prioritate diafragmă MediaWiki:Exif-exposureprogram-4 1531 sysop 12973 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Prioritate timp MediaWiki:Exif-exposureprogram-5 1532 sysop 12974 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Program creativ (prioritate dată profunzimii) MediaWiki:Exif-exposureprogram-6 1533 sysop 12975 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Program acţiune (prioritate dată timpului de expunere scurt) MediaWiki:Exif-exposureprogram-7 1534 sysop 12976 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Mod portret (focalizare pe subiect şi fundal neclar) MediaWiki:Exif-exposureprogram-8 1535 sysop 12977 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Mod peisaj (focalizare pe fundal) MediaWiki:Exif-exposuretime 1536 sysop 12978 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Timp de expunere MediaWiki:Exif-filesource 1537 sysop 12979 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Fişier sursă MediaWiki:Exif-filesource-3 1538 sysop 3946 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default DSC MediaWiki:Exif-flash 1539 sysop 12980 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Bliţ MediaWiki:Exif-flashenergy 1540 sysop 12981 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Energie flash MediaWiki:Exif-flashpixversion 1541 sysop 12982 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Versiune susţinută de Flashpix MediaWiki:Exif-fnumber 1542 sysop 12983 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Diafragmă MediaWiki:Exif-focallength 1543 sysop 12984 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Distanţa focală a obiectivului MediaWiki:Exif-focallengthin35mmfilm 1544 sysop 12985 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Distanţă focală pentru film de 35 mm MediaWiki:Exif-focalplaneresolutionunit 1545 sysop 12986 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Unitatea de măsură pentru rezoluţia focală plană MediaWiki:Exif-focalplanexresolution 1546 sysop 12988 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Rezoluţia focală plană X MediaWiki:Exif-focalplaneyresolution 1547 sysop 12989 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Rezoluţia focală plană Y MediaWiki:Exif-gaincontrol 1548 sysop 12990 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Controlul scenei MediaWiki:Exif-gaincontrol-0 1549 sysop 12991 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Niciuna MediaWiki:Exif-gaincontrol-1 1550 sysop 12992 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Avantajul scăzut de sus MediaWiki:Exif-gaincontrol-2 1551 sysop 12993 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Avantajul mărit de sus MediaWiki:Exif-gaincontrol-3 1552 sysop 12994 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Avantajul scăzut de jos MediaWiki:Exif-gaincontrol-4 1553 sysop 12995 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Avantajul mărit de jos MediaWiki:Exif-gpsaltitude 1554 sysop 12996 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Altitudine MediaWiki:Exif-gpsaltituderef 1555 sysop 12997 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Indicarea altitudinii MediaWiki:Exif-gpsareainformation 1556 sysop 12998 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Numele domeniului GPS MediaWiki:Exif-gpsdatestamp 1557 sysop 12999 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Data GPS MediaWiki:Exif-gpsdestbearing 1558 sysop 13000 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Raportarea destinaţiei MediaWiki:Exif-gpsdestbearingref 1559 sysop 13001 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Referinţă pentru raportarea destinaţiei MediaWiki:Exif-gpsdestdistance 1560 sysop 13002 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Distanţa până la destinaţie MediaWiki:Exif-gpsdestdistanceref 1561 sysop 3969 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Reference for distance to destination MediaWiki:Exif-gpsdestlatitude 1562 sysop 13003 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Destinaţia latitudinală MediaWiki:Exif-gpsdestlatituderef 1563 sysop 3971 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Reference for latitude of destination MediaWiki:Exif-gpsdestlongitude 1564 sysop 13004 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Longitudinea destinaţiei MediaWiki:Exif-gpsdestlongituderef 1565 sysop 3973 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Reference for longitude of destination MediaWiki:Exif-gpsdifferential 1566 sysop 13005 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Corecţia diferenţială GPS MediaWiki:Exif-gpsdirection-m 1567 sysop 13006 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Direcţie magnetică MediaWiki:Exif-gpsdirection-t 1568 sysop 13007 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Direcţia reală MediaWiki:Exif-gpsdop 1569 sysop 13008 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Precizie de măsurare MediaWiki:Exif-gpsimgdirection 1570 sysop 13009 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Direcţia imaginii MediaWiki:Exif-gpsimgdirectionref 1571 sysop 3979 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Reference for direction of image MediaWiki:Exif-gpslatitude 1572 sysop 13010 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Latitudine MediaWiki:Exif-gpslatitude-n 1573 sysop 13011 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default latitudine nordică MediaWiki:Exif-gpslatitude-s 1574 sysop 13012 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default latitudine sudică MediaWiki:Exif-gpslatituderef 1575 sysop 13013 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Latitudine nordică sau sudică MediaWiki:Exif-gpslongitude 1576 sysop 13014 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Longitudine MediaWiki:Exif-gpslongitude-e 1577 sysop 13015 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default longitudine estică MediaWiki:Exif-gpslongitude-w 1578 sysop 13016 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default longitudine vestică MediaWiki:Exif-gpslongituderef 1579 sysop 13017 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Longitudine estică sau vestică MediaWiki:Exif-gpsmapdatum 1580 sysop 3988 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Geodetic survey data used MediaWiki:Exif-gpsmeasuremode 1581 sysop 13018 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Mod de măsurare MediaWiki:Exif-gpsmeasuremode-2 1582 sysop 13019 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default măsurătoare bidimensională MediaWiki:Exif-gpsmeasuremode-3 1583 sysop 13020 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default măsurătoare tridimensională MediaWiki:Exif-gpsprocessingmethod 1584 sysop 3992 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Name of GPS processing method MediaWiki:Exif-gpssatellites 1585 sysop 13021 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Sateliţi utilizaţi pentru măsurare MediaWiki:Exif-gpsspeed 1586 sysop 13022 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Viteza receptorului GPS MediaWiki:Exif-gpsspeed-k 1587 sysop 13023 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Kilometri pe oră MediaWiki:Exif-gpsspeed-m 1588 sysop 13024 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Mile pe oră MediaWiki:Exif-gpsspeed-n 1589 sysop 13025 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Noduri MediaWiki:Exif-gpsspeedref 1590 sysop 13026 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Unitatea de măsură pentru viteză MediaWiki:Exif-gpsstatus 1591 sysop 13027 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Starea receptorului MediaWiki:Exif-gpsstatus-a 1592 sysop 13028 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Măsurare în curs MediaWiki:Exif-gpsstatus-v 1593 sysop 13029 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Măsurarea interoperabilităţii MediaWiki:Exif-gpstimestamp 1594 sysop 13030 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default ora GPS (ceasul atomic) MediaWiki:Exif-gpstrack 1595 sysop 13031 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Direcţie de mişcare MediaWiki:Exif-gpstrackref 1596 sysop 4004 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Reference for direction of movement MediaWiki:Exif-gpsversionid 1597 sysop 13032 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Versiunea de conversie GPS MediaWiki:Exif-imagedescription 1598 sysop 13033 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Titlul imaginii MediaWiki:Exif-imagelength 1599 sysop 13034 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Înălţime MediaWiki:Exif-imageuniqueid 1600 sysop 13035 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Identificarea imaginii unice MediaWiki:Exif-imagewidth 1601 sysop 13036 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Lăţime MediaWiki:Exif-isospeedratings 1602 sysop 13037 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Evaluarea vitezei ISO MediaWiki:Exif-jpeginterchangeformat 1603 sysop 4011 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Offset to JPEG SOI MediaWiki:Exif-jpeginterchangeformatlength 1604 sysop 4012 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Bytes of JPEG data MediaWiki:Exif-lightsource 1605 sysop 13038 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Sursă de lumină MediaWiki:Exif-lightsource-0 1606 sysop 13039 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Necunoscută MediaWiki:Exif-lightsource-1 1607 sysop 13040 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Lumină solară MediaWiki:Exif-lightsource-10 1608 sysop 13041 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Cer noros MediaWiki:Exif-lightsource-11 1609 sysop 13042 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Umbră MediaWiki:Exif-lightsource-12 1610 sysop 4018 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Daylight fluorescent (D 5700 – 7100K) MediaWiki:Exif-lightsource-13 1611 sysop 4019 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Day white fluorescent (N 4600 – 5400K) MediaWiki:Exif-lightsource-14 1612 sysop 4020 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Cool white fluorescent (W 3900 – 4500K) MediaWiki:Exif-lightsource-15 1613 sysop 4021 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default White fluorescent (WW 3200 – 3700K) MediaWiki:Exif-lightsource-17 1614 sysop 13043 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Lumină standard A MediaWiki:Exif-lightsource-18 1615 sysop 13044 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Lumină standard B MediaWiki:Exif-lightsource-19 1616 sysop 13045 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Lumină standard C MediaWiki:Exif-lightsource-2 1617 sysop 4025 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Fluorescent MediaWiki:Exif-lightsource-20 1618 sysop 4026 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default D55 MediaWiki:Exif-lightsource-21 1619 sysop 4027 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default D65 MediaWiki:Exif-lightsource-22 1620 sysop 4028 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default D75 MediaWiki:Exif-lightsource-23 1621 sysop 4029 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default D50 MediaWiki:Exif-lightsource-24 1622 sysop 4030 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default ISO studio tungsten MediaWiki:Exif-lightsource-255 1623 sysop 13046 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Altă sursă de lumină MediaWiki:Exif-lightsource-3 1624 sysop 13047 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Tungsten (lumină incandescentă) MediaWiki:Exif-lightsource-4 1625 sysop 4033 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Flash MediaWiki:Exif-lightsource-9 1626 sysop 13048 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Vreme frumoasă MediaWiki:Exif-make 1627 sysop 13049 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Producătorul aparatului foto MediaWiki:Exif-make-value 1628 sysop 4036 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default $1 MediaWiki:Exif-makernote 1629 sysop 13050 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Observaţiile producătorului MediaWiki:Exif-maxaperturevalue 1630 sysop 4038 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Maximum land aperture MediaWiki:Exif-meteringmode 1631 sysop 13051 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Forma de măsurare MediaWiki:Exif-meteringmode-0 1632 sysop 13052 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Necunoscut MediaWiki:Exif-meteringmode-1 1633 sysop 13053 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Medie MediaWiki:Exif-meteringmode-2 1634 sysop 4042 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default CenterWeightedAverage MediaWiki:Exif-meteringmode-255 1635 sysop 13054 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Alta MediaWiki:Exif-meteringmode-3 1636 sysop 13055 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Punct MediaWiki:Exif-meteringmode-4 1637 sysop 13056 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default MultiPunct MediaWiki:Exif-meteringmode-5 1638 sysop 13057 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Model MediaWiki:Exif-meteringmode-6 1639 sysop 13058 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Parţial MediaWiki:Exif-model 1640 sysop 13059 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Modelul aparatului foto MediaWiki:Exif-model-value 1641 sysop 4049 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default $1 MediaWiki:Exif-oecf 1642 sysop 13060 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Factorul de conversie optoelectronic MediaWiki:Exif-orientation 1643 sysop 13061 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Orientare MediaWiki:Exif-orientation-1 1644 sysop 13062 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Normală MediaWiki:Exif-orientation-2 1645 sysop 13063 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Oglindită orizontal MediaWiki:Exif-orientation-3 1646 sysop 13064 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Rotită cu 180° MediaWiki:Exif-orientation-4 1647 sysop 13065 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Oglindită vertical MediaWiki:Exif-orientation-5 1648 sysop 13066 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Rotită 90° în sens opus acelor de ceasornic şi oglindită vertical MediaWiki:Exif-orientation-6 1649 sysop 13067 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Rotită 90° în sensul acelor de ceasornic MediaWiki:Exif-orientation-7 1650 sysop 13068 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Rotită 90° în sensul acelor de ceasornic şi oglindită vertical MediaWiki:Exif-orientation-8 1651 sysop 13069 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Rotită 90° în sens opus acelor de ceasornic MediaWiki:Exif-photometricinterpretation 1652 sysop 13070 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Compoziţia pixelilor MediaWiki:Exif-photometricinterpretation-1 1653 sysop 4061 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default RGB MediaWiki:Exif-photometricinterpretation-6 1654 sysop 4062 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default YCbCr MediaWiki:Exif-pixelxdimension 1655 sysop 4063 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Valind image height MediaWiki:Exif-pixelydimension 1656 sysop 13071 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Lăţimea validă a imaginii MediaWiki:Exif-planarconfiguration 1657 sysop 13072 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Aranjarea datelor MediaWiki:Exif-planarconfiguration-1 1658 sysop 13073 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default format compact MediaWiki:Exif-planarconfiguration-2 1659 sysop 13074 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default format plat MediaWiki:Exif-primarychromaticities 1660 sysop 4068 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Chromaticities of primarities MediaWiki:Exif-referenceblackwhite 1661 sysop 13075 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Perechile de valori de referinţă albe şi negre MediaWiki:Exif-relatedsoundfile 1662 sysop 13076 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Fişierul audio asemănător MediaWiki:Exif-resolutionunit 1663 sysop 13077 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Unitate de rezoluţie pentru X şi Y MediaWiki:Exif-resolutionunit-2 1664 sysop 4072 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default inches MediaWiki:Exif-resolutionunit-3 1665 sysop 4073 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default centimetres MediaWiki:Exif-rowsperstrip 1666 sysop 4074 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Number of rows per strip MediaWiki:Exif-samplesperpixel 1667 sysop 13078 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Numărul de componente MediaWiki:Exif-saturation 1668 sysop 13079 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Saturaţie MediaWiki:Exif-saturation-0 1669 sysop 4077 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Normal MediaWiki:Exif-saturation-1 1670 sysop 13080 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Saturaţie redusă MediaWiki:Exif-saturation-2 1671 sysop 13081 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Saturaţie ridicată MediaWiki:Exif-scenecapturetype 1672 sysop 4080 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Scene capture type MediaWiki:Exif-scenecapturetype-0 1673 sysop 4081 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Standard MediaWiki:Exif-scenecapturetype-1 1674 sysop 13082 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Portret MediaWiki:Exif-scenecapturetype-2 1675 sysop 13083 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Portret MediaWiki:Exif-scenecapturetype-3 1676 sysop 13084 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Scenă nocturnă MediaWiki:Exif-scenetype 1677 sysop 13085 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Tipul scenei MediaWiki:Exif-scenetype-1 1678 sysop 13086 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default O imagine fotografiată direct MediaWiki:Exif-sensingmethod 1679 sysop 4087 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Sensing method MediaWiki:Exif-sensingmethod-1 1680 sysop 13087 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Nedefinit MediaWiki:Exif-sensingmethod-2 1681 sysop 4089 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default One-chip color area sensor MediaWiki:Exif-sensingmethod-3 1682 sysop 4090 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Two-chip color area sensor MediaWiki:Exif-sensingmethod-4 1683 sysop 4091 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Three-chip color area sensor MediaWiki:Exif-sensingmethod-5 1684 sysop 4092 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Color sequential area sensor MediaWiki:Exif-sensingmethod-7 1685 sysop 13088 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Senzor triliniar MediaWiki:Exif-sensingmethod-8 1686 sysop 4094 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Color sequential linear sensor MediaWiki:Exif-sharpness 1687 sysop 13089 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Ascuţime MediaWiki:Exif-sharpness-0 1688 sysop 4096 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Normal MediaWiki:Exif-sharpness-1 1689 sysop 13090 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Uşor MediaWiki:Exif-sharpness-2 1690 sysop 13091 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Tare MediaWiki:Exif-shutterspeedvalue 1691 sysop 4099 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Shutter speed MediaWiki:Exif-software 1692 sysop 13092 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Software folosit MediaWiki:Exif-software-value 1693 sysop 4101 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default $1 MediaWiki:Exif-spatialfrequencyresponse 1694 sysop 4102 2005-06-27T01:42:02Z MediaWiki default Spatial frequency response MediaWiki:Exif-spectralsensitivity 1695 sysop 13093 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Sensibilitate spectrală MediaWiki:Exif-stripbytecounts 1696 sysop 4104 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default Bytes per compressed strip MediaWiki:Exif-stripoffsets 1697 sysop 4105 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default Image data location MediaWiki:Exif-subjectarea 1698 sysop 4106 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default Subject area MediaWiki:Exif-subjectdistance 1699 sysop 13094 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Distanţa faţă de subiect MediaWiki:Exif-subjectdistancerange 1700 sysop 4108 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default Subject distance range MediaWiki:Exif-subjectdistancerange-0 1701 sysop 13096 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Necunoscut MediaWiki:Exif-subjectdistancerange-1 1702 sysop 4110 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default Macro MediaWiki:Exif-subjectdistancerange-2 1703 sysop 13097 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Apropiat MediaWiki:Exif-subjectdistancerange-3 1704 sysop 13098 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Îndepărtat MediaWiki:Exif-subjectlocation 1705 sysop 13099 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Locaţia subiectului MediaWiki:Exif-subsectime 1706 sysop 13100 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Data/Ora milisecunde MediaWiki:Exif-subsectimedigitized 1707 sysop 13101 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Milisecunde DateTimeDigitized MediaWiki:Exif-subsectimeoriginal 1708 sysop 13102 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Data/Ora/Original milisecunde MediaWiki:Exif-transferfunction 1709 sysop 13103 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Funcţia de transfer MediaWiki:Exif-usercomment 1710 sysop 13104 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Comentariile utilizatorilor MediaWiki:Exif-whitebalance 1711 sysop 13105 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Balanţa albă MediaWiki:Exif-whitebalance-0 1712 sysop 13106 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Auto-balanţa albă MediaWiki:Exif-whitebalance-1 1713 sysop 13107 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Balanţa manuală albă MediaWiki:Exif-whitepoint 1714 sysop 13108 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Cromaticitatea punctului alb MediaWiki:Exif-xresolution 1715 sysop 13109 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Rezoluţie orizontală MediaWiki:Exif-ycbcrcoefficients 1716 sysop 13110 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Tăria culorii coeficienţilor matricei de transformare MediaWiki:Exif-ycbcrpositioning 1717 sysop 13111 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Poziţionarea Y şi C MediaWiki:Exif-ycbcrsubsampling 1718 sysop 13112 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Mostră din fracţia Y/C MediaWiki:Exif-yresolution 1719 sysop 13113 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Rezoluţie verticală MediaWiki:Externaldberror 1720 sysop 13119 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default A fost fie o eroare de bază de date pentru o autentificare extenă sau nu aveţi permisiunea să actualizaţi contul extern. MediaWiki:Fileinfo 1721 sysop 13127 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default $1KB, tip MIME: <code>$2</code> MediaWiki:Files 1722 sysop 13129 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Fişiere MediaWiki:Group-admin-desc 1723 sysop 4132 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default Trusted users able to block users and delete articles MediaWiki:Group-admin-name 1724 sysop 4133 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default Administrator MediaWiki:Group-anon-desc 1725 sysop 4134 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default Anonymous users MediaWiki:Group-anon-name 1726 sysop 4135 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default Anonymous MediaWiki:Group-bureaucrat-desc 1727 sysop 4136 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default The bureaucrat group is able to make sysops MediaWiki:Group-bureaucrat-name 1728 sysop 4137 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default Bureaucrat MediaWiki:Group-loggedin-desc 1729 sysop 4138 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default General logged in users MediaWiki:Group-loggedin-name 1730 sysop 4139 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default User MediaWiki:Group-steward-desc 1731 sysop 4140 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default Full access MediaWiki:Group-steward-name 1732 sysop 4141 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default Steward MediaWiki:Grouprightspheading 1733 sysop 4142 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default grouprights level MediaWiki:Groups 1734 sysop 13148 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Grupuri de utilizatori MediaWiki:Groups-addgroup 1735 sysop 4144 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default Add group MediaWiki:Groups-already-exists 1736 sysop 4145 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default A group of that name already exists MediaWiki:Groups-editgroup 1737 sysop 4146 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default Edit group MediaWiki:Groups-editgroup-description 1738 sysop 4147 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default Group description (max 255 characters):<br /> MediaWiki:Groups-editgroup-name 1739 sysop 4148 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default Group name: MediaWiki:Groups-editgroup-preamble 1740 sysop 4478 2005-07-29T11:06:30Z MediaWiki default If the name or description starts with a colon, the remainder will be treated as a message name, and hence the text will be localised using the MediaWiki namespace MediaWiki:Groups-existing 1741 sysop 4150 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default Existing groups MediaWiki:Groups-group-edit 1742 sysop 4151 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default Existing groups: MediaWiki:Groups-lookup-group 1743 sysop 4152 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default Manage group rights MediaWiki:Groups-noname 1744 sysop 4153 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default Please specify a valid group name MediaWiki:Groups-tableheader 1745 sysop 4154 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default ID || Name || Description || Rights MediaWiki:Imagelistall 1746 sysop 13161 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default toate MediaWiki:Immobile namespace 1747 sysop 13166 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Titlul destinaţiei este al unui tip special; nu se pot muta pagini în acel spaţiu de nume. MediaWiki:Importinterwiki 1748 sysop 13178 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Import transwiki MediaWiki:Importnosources 1749 sysop 13183 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Nici o sursă de import transwiki a fost definită şi încărcările directe ale istoricului sunt oprite. MediaWiki:Invalidemailaddress 1750 sysop 13191 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Adresa de email nu a putut fi acceptată pentru că pare a avea un format invalid. Vă rugăm să reintroduceţi o adresă bine formatată sau să goliţi acel câmp. MediaWiki:Invert 1751 sysop 11072 2006-05-26T12:37:17Z Dumiac 102 ro Inversează selecţia MediaWiki:Ipadressorusername 1752 sysop 13192 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Adresă IP sau nume de utilizator MediaWiki:Mediawarning 1753 sysop 13234 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default '''Atenţie''': Acest fişier poate conţine cod maliţios, executându-l, sistemul dvs. poate fi compromis.<hr /> MediaWiki:Metadata 1754 sysop 13235 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Informaţii MediaWiki:Metadata page 1755 sysop 4166 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default Wikipedia:Metadata MediaWiki:Movelogpage 1756 sysop 13249 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Raport mutări MediaWiki:Movelogpagetext 1757 sysop 13250 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Mai jos se află o listă cu paginile mutate. MediaWiki:Movereason 1758 sysop 13253 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Motiv MediaWiki:Namespace 1759 sysop 11067 2006-05-26T12:28:15Z Dumiac 102 Spaţiu de nume: MediaWiki:Noemailprefs 1760 sysop 13271 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default <strong>Nu a fost specificată o adresă email</strong>, următoarele nu vor funcţiona. MediaWiki:Noimage 1761 sysop 13275 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Nu există nici un fişier cu acest nume, puteţi să îl $1. MediaWiki:Number of watching users RCview 1762 sysop 4176 2005-06-27T01:42:03Z MediaWiki default [$1] MediaWiki:Number of watching users pageview 1763 sysop 13294 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default [$1 utilizator/i care urmăresc] MediaWiki:Passwordtooshort 1764 sysop 13304 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Parola dumneavoastră este prea scurtă. Trebuie să aibă cel puţin $1 caractere. MediaWiki:Prefs-help-email 1765 sysop 13312 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default *Adresa de e-mail (opţional): Permite altor utilizatori să vă contacteze prin e-mail via {{SITENAME}} fără a vă divulga identitatea. De asemenea, permite recuperarea parolei dacă o uitaţi. MediaWiki:Prefs-help-email-enotif 1766 sysop 13313 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Această adresă este folosită de asemenea pentru a ţi se trimite notificări prin email dacă ai activat această opţiune. MediaWiki:Prefs-help-realname 1767 sysop 13314 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default * Numele dumneavoastră real (opţional): Dacă decideţi introducerea numelui real aici, acesta va fi folosit pentru a vă atribui munca.<br /> MediaWiki:Print 1768 sysop 13324 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Tipărire MediaWiki:Recentchangesall 1769 sysop 13349 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default tot MediaWiki:Renamegrouplogentry 1770 sysop 4188 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default Renamed group $2 to $3 MediaWiki:Restrictedpheading 1771 sysop 11058 2006-05-26T12:11:48Z Dumiac 102 ro Pagini speciale restricţionate MediaWiki:Revertmove 1772 sysop 13374 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default revenire MediaWiki:Selfmove 1773 sysop 13393 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Titlurile sursei şi ale destinaţiei sunt aceleaşi; nu puteţi muta o pagină peste ea însăşi. MediaWiki:Setstewardflag 1774 sysop 13400 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Alege steagul steward MediaWiki:Shareduploadwiki 1775 sysop 13402 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Vă rugăm citiţi [$1 pagina de descriere a fişierului] pentru alte informaţii. MediaWiki:Showdiff 1776 sysop 6866 2006-02-17T18:56:15Z Dumiac 102 ro Arată diferenţele MediaWiki:Sidebar 1777 sysop 5287 2005-12-02T04:14:41Z MediaWiki default * navigation ** mainpage|mainpage ** portal-url|portal ** currentevents-url|currentevents ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage ** helppage|help ** sitesupport-url|sitesupport MediaWiki:Sourcefilename 1778 sysop 13416 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Nume fişier sursă MediaWiki:Thumbsize 1779 sysop 13435 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Mărime thumbnail: MediaWiki:Tog-enotifminoredits 1780 sysop 13443 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Trimite-mi un email de asemenea pentru modificările minore ale paginilor MediaWiki:Tog-enotifrevealaddr 1781 sysop 13444 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Descoperă-mi adresa email în mesajele de notificare MediaWiki:Tog-enotifusertalkpages 1782 sysop 13445 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Trimite-mi un email când pagina mea de discuţii este modificată MediaWiki:Tog-enotifwatchlistpages 1783 sysop 13446 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Trimite-mi un email la modificările paginilor MediaWiki:Tog-externaldiff 1784 sysop 13448 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Utilizează diferenţele externe ca standard MediaWiki:Tog-externaleditor 1785 sysop 13449 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Utilizează modificator extern ca standard MediaWiki:Tog-shownumberswatching 1786 sysop 13462 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Arată numărul utilizatorilor care urmăresc MediaWiki:Tooltip-diff 1787 sysop 13472 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Arată ce modificări ai făcut textului. [alt-d] MediaWiki:Undelete short1 1788 sysop 4212 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default Recuperare MediaWiki:Upload directory read only 1789 sysop 13510 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Directorul de trimitere ($1) nu are drepturi de scriere de către server. MediaWiki:Uploadnewversion 1790 sysop 4215 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default [$1 Upload a new version of this file] MediaWiki:Uploadscripted 1791 sysop 13519 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Fişierul conţine HTML sau cod script care poate fi interpretat în mod eronat de un browser. MediaWiki:Uploadvirus 1792 sysop 13520 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Fişierul conţine un virus! Detalii: $1 MediaWiki:Userrights 1793 sysop 13524 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Administrarea drepturilor de utilizator MediaWiki:Userrights-editusergroup 1794 sysop 13525 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Modifică grupul de utilizatori MediaWiki:Userrights-groupsavailable 1795 sysop 13526 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Grupuri disponibile: MediaWiki:Userrights-groupshelp 1796 sysop 13527 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Selectează grupurile din care doreşti ca utilizatorul să fie şters sau în care doreşti să fie adăugat. Grupurile deselectate nu se vor modifica. Poţi deselecta un grup cu CTRL + Clic stânga MediaWiki:Userrights-groupsmember 1797 sysop 13528 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Membru al: MediaWiki:Userrights-logcomment 1798 sysop 13529 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default A fost modificată apartenenţa la grup din $1 în $2 MediaWiki:Userrights-lookup-user 1799 sysop 13530 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Administrare grupuri de utilizatori MediaWiki:Userrights-user-editname 1800 sysop 13531 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Introdu un nume de utilizator: MediaWiki:Val add 1801 sysop 4227 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default Add MediaWiki:Val del 1802 sysop 4229 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default Delete MediaWiki:Val details th 1803 sysop 4230 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default <sub>User</sub> \ <sup>Topic</sup> MediaWiki:Val details th user 1804 sysop 4231 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default User $1 MediaWiki:Val iamsure 1805 sysop 4233 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default Check this box if you really mean it! MediaWiki:Val list header 1806 sysop 4234 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default <th>#</th><th>Topic</th><th>Range</th><th>Action</th> MediaWiki:Val my stats title 1807 sysop 4235 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default My validation overview MediaWiki:Val no 1808 sysop 4236 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default No MediaWiki:Val of 1809 sysop 4237 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default $1 of $2 MediaWiki:Val rev for 1810 sysop 4238 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default Revisions for $1 MediaWiki:Val rev stats link 1811 sysop 4239 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a> MediaWiki:Val revision 1812 sysop 4240 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default Revision MediaWiki:Val revision changes ok 1813 sysop 4241 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default Your ratings have been stored! MediaWiki:Val revision number 1814 sysop 4242 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default Revision #$1 MediaWiki:Val revision of 1815 sysop 4243 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default Revision of $1 MediaWiki:Val revision stats link 1816 sysop 4244 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default details MediaWiki:Val show my ratings 1817 sysop 4245 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default Show my validations MediaWiki:Val time 1818 sysop 4246 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default Time MediaWiki:Val topic desc page 1819 sysop 4247 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default Project:Validation topics MediaWiki:Val user stats title 1820 sysop 4248 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default Validation overview of user $1 MediaWiki:Val validation of 1821 sysop 4249 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default Validation of "$1" MediaWiki:Val votepage intro 1822 sysop 4251 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default Change this text <a href="{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Val_votepage_intro}}">here</a>! MediaWiki:Val warning 1823 sysop 4252 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default <b>Never, <i>ever</i>, change something here without <i>explicit</i> community consensus!</b> MediaWiki:Val yes 1824 sysop 4253 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default Yes MediaWiki:Variantname-is 1825 sysop 4254 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default is MediaWiki:Variantname-iz 1826 sysop 4255 2005-06-27T01:42:04Z MediaWiki default iz MediaWiki:Versionrequired 1827 sysop 13533 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Este necesară versiunea $1 MediaWiki MediaWiki:Versionrequiredtext 1828 sysop 13534 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Versiunea $1 MediaWiki este necesară pentru a folosi această pagină. Vezi [[Special:Version|versiunea actuală]]. MediaWiki:Views 1829 sysop 13538 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Vizualizări MediaWiki:Watchlistall1 1830 sysop 13543 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default toate MediaWiki:Watchlistall2 1831 sysop 13544 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default toate MediaWiki:Wlheader-enotif 1832 sysop 13558 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default *Notificarea email este activată MediaWiki:Wlheader-showupdated 1833 sysop 13559 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default * Paginile care au modificări de la ultima ta vizită sunt afişate '''îngroşat''' MediaWiki:Wlhide 1834 sysop 4264 2005-06-27T01:42:05Z MediaWiki default Hide MediaWiki:Wlhideshowown 1835 sysop 13561 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default $1 modificările mele. MediaWiki:Wlshow 1836 sysop 4266 2005-06-27T01:42:05Z MediaWiki default Show MediaWiki:Yourdomainname 1837 sysop 13566 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Domeniul tău Discuţie:Wikţionar:Cum să modifici o pagină 1838 6539 2006-02-08T23:11:40Z Romihaitza 100 Discuţie:Wikţionar:Cum să editezi o pagină a fost mutată la Discuţie:Wikţionar:Cum să modifici o pagină: Conf. DEX, a edita înseamnă a fi editor la o editură urs 1841 11893 2006-06-09T01:44:33Z 81.83.208.37 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Moştenit din lat. ''[[ursus]]''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=urs|nom-pl=urşi|art-sg=ursul|art-pl=urşii|dat-sg=ursului|dat-pl=urşilor|voc-sg=ursule|voc-pl=urşilor}} # [[mamifer]] [[omnivor]], de talie mare, greoi şi masiv, cu blană deasă, de obicei de culoare brună, cu botul alungit şi coadă scurtă. #* '''urs alb''' (sau '''polar''') urs cu blana albă răspândit în regiunile arctice. #* '''Mierea-ursului''' plantă erbacee de pădure, având tulpina erectă, slab ramificată, cu frunze late, păroase şi cu flori mici, roşii, violacee sau albe. # (''fig.'') om greoi şi mătăhălos. # (''reg.'') [[boţ]] de [[mămăligă]] cu brânză în mijloc; [[cocoloş]]; [[bulz]]. [[Imagine:Ours brun parcanimalierpyrenees 1.jpg|thumb|Urs brun]] ===Expresii=== * '''a se aduna''' (sau '''a se uita''') '''ca la urs''' ''a se aduna multă lume să privească ceva neobişnuit''. * '''de când avea ursul coadă''' ''din timpuri foarte îndepărtate''. * '''ursul nu joacă de voie, ci de nevoie''' ''constrângerea e necesară pentru acei care nu înţeleg de bună voie (că trebuie să facă ceva)''. * '''cum merge ursul la deal''' ''încet şi apăsat; greoi''. * '''a trăi ca ursul în bârlog''' ''a evita societatea; a duce un mod de viaţă retras''. ====Traduceri==== * {{trad|zh|1|熊|(xióng)}} * {{trad|en|1|bear|}} * {{trad|eo|1|urso|}} * {{trad|et|1|karu|}} * {{trad|fi|1|karhu|}} * {{trad|fr|1|ours|''m''}} * {{trad|de|1|Bär|''m''}} * {{trad|la|1|ursus|''m''}} * {{trad|nl|1|beer|''m''}} * {{trad|es|1|oso|''m''}} * {{trad|sv|1|björn|''u''}} [[Categorie:Mamifere]] [[en:urs]] [[hu:urs]] [[io:urs]] [[nl:urs]] [[pl:urs]] wikţionar:linie nouă 1845 11331 2006-05-29T18:00:31Z KlaudiuMihaila 113 O '''linie nouă''' este în mod generic rezultatul apăsării tastei Enter în timpul editării unui text. Termenul în sine reprezintă faptul că textul care urmează să fie scris va începe pe linia următoare faţă de cea curentă. În Wikipedia (ca şi în multe alte editoare de text) este greşit să introduceţi în mod forţat acest caracter în text, de pildă pentru a împărţi textul în silabe la sfârşit de rând - linia nouă trebuie folosită numai pentru a împărţi textul în paragrafe. Altfel utilizatorii cu mărime mai mare de ecran decât Dvs. vor ajunge să citească liniile fragmentate în mod artificial. Wiktionary:Ro:Ro:Turcă 1846 4289 2005-07-09T20:32:19Z 81.215.191.184 SEN RUMENCE consemn 1847 9498 2006-04-29T10:10:40Z KlaudiuMihaila 113 ==Română== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''''n.'''''|nom-sg='''consemn'''|nom-pl='''consemne'''|art-sg='''consemnul'''|art-pl='''consemnele'''|dat-sg='''consemnului'''|dat-pl='''consemnelor'''|voc-sg='''consemnule'''|voc-pl='''consemnelor'''}} ====Traduceri==== * {{trad|en}} * {{trad|fr|1|consigne|''f.''}} * {{trad|hu}} * {{trad|gl}} * {{trad|de}} * {{trad|it}} * {{trad|es}} * {{trad|sv}} [[Categorie:Română]] Utilizator:RobotGMwikt 1848 4297 2005-07-21T16:53:14Z RobotGMwikt 50 This is the bot that is run by [[Utilizator:GerardM|GerardM]]. It will be running pywikipedia software like the interwiki.py with the -wiktionary option. This wiktionary has {{NUMBEROFARTICLES}} articles. sticlă 1849 11547 2006-06-03T21:55:08Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=sticlă|nom-pl=sticle|art-sg=sticla|art-pl=sticlele|dat-sg=sticlei|dat-pl=sticlelor|voc-sg=sticlo|voc-pl=sticlelor}} # [[material]] transparent, formată dintr-un amestec de silicaţi şi obţinută prin topire. # [[vas]] înalt (de formă cilindrică), cu gât îngust, făcut din sticlă (1). ====Cuvinte derivate==== * [[sticlar]] * a [[sticli]] * [[sticlos]] ====Traduceri==== * {{trad|en|2|glass|(1)|bottle|(2)}} * {{trad|fi|2|lasi|(1)|pullo|(2)}} * {{trad|fr|1|bouteille|gen={{f}}|(2)}} * {{trad|de|2|Glas|''n.'' (1)|Flasche|''f.'' (2)}} * {{trad|es|2|vidrio|''m.'' (1)|botella|''f.'' (2)}}: [[en:sticlă]] [[fr:sticlă]] [[hu:sticlă]] român 1850 12325 2006-06-21T02:13:03Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=român|nom-pl=români|art-sg=românul|art-pl=românii|dat-sg=românului|dat-pl=românilor|voc-sg=românule|voc-pl=românilor}} # persoană care aparţine poporului român, de naţionalitate română. Prin extensie, de cetăţenie română, originar din România sau locuitor al României. ====Traduceri==== *{{trad|af|1|Roemeen}} *{{trad|sq|1|rumun}} *{{trad|ar|1|رومانيان}} *{{trad|roa-rup|1|Roman}} *{{trad|ast|1|rumanu}} *{{trad|az|1|rumın}} *{{trad|eu|1|errumaniar}} *[[bolonieză]]: 1. [[rumên]]; 2. [[rumêna]]; 3. [[rumêni]]; 4. [[rumêne]]; *{{trad|bg|1|румънец|(rumâneţ)}} *{{trad|ca|1|romanès}} *{{trad|ceb|1|romanyan}} *{{trad|cs|1|rumun}} *{{trad|zh|1|罗马尼亚人}} *{{trad|ko|1|루마니아}} *{{trad|hr|1|rumunj}} *{{trad|da|1|rumæner}} *{{trad|dv|1|ދިވެހި ރާއްޖ}} *{{trad|he|2|רוֹמָנִי||תושב רומניה|}} *{{trad|en|1|Romanian}} *{{trad|eo|1|rumano}} *{{trad|et|1|rumeenlane}} *{{trad|fo|2|rumenari||rumeni|}} *{{trad|fi|1|romanialainen}} *{{trad|vls|1|Roemeens}} *{{trad|fr|1|Roumain}} *{{trad|fur|1|romen}} *{{trad|fy|2|Roemeensk||Rûmeensk|}} *{{trad|gl|1|rumano}} *{{trad|ka|1|რუმინეთს}} *{{trad|de|1Rumäne}} *{{trad|el|1|Ρουμάνος}} *{{trad|hi|1|रोमेनियन}} *{{trad|yi|1|שרומענ|(rumeniş)}} *{{trad|io|1|Rumaniano}} *{{trad|id|2|orang Romania|(persoană)|bangsa Romania|(naţiune)}} *{{trad|ga|1|Rómanach}} *{{trad|is|1|rumenari}} *{{trad|it|2|romeno|(oficial)|rumeno|(popular)}} *{{trad|ja|1|ルーマニア人|(Rūmania hito? / gin?)}} *{{trad|la|1|dacus}} *{{trad|lv|2|rumānis||rumēnis|}} *{{trad|lt|2|rumunas||rumunijos|}} *{{trad|ms|2|orang Romania|(persoană)|bangsa Romania|(naţiune)}} *{{trad|no|1|rumener}} *{{trad|nl|1|Roemeen}} *{{trad|pap|1|rumano}} *{{trad|fa|2|ﻰﻧﺎﻣﻭﺭ ﻞﻫﺍ||ﻧﺎﻣﻭﺭ ﻥﺎﺑﺯ|}} *{{trad|pl|1|rumun}} *{{trad|pt|1|romeno}} *{{trad|rm|1|rumen}} *{{trad|ru|1|румын|(rumân)}} *{{trad|sc|1|ruménu}} *{{trad|sr|2|румано||rumano|}} *{{trad|scn|1|rumeno}} *{{trad|sk|1|Rumun}} *{{trad|es|1|rumano}} *{{trad|sv|1|rumän}} *{{trad|tt|1|Rumın}} *{{trad|tr|2|Romen||Rumen|}} *{{trad|uk|1|румун|(rumun)}} *{{trad|hu|1|román}} *{{trad|wa|1|Roumin}} *{{trad|vi|1|người Ru-ma-ni|(persoană română)}} ====Cuvinte derivate==== *[[română]] *[[româncă]] ====Sinonime arhaice==== *[[rumân]], [[rumâni]] *[[vlah]], [[vlahi]] *[[cuţovlah]], [[cuţovlahi]] ===Adjectiv=== {{adjectiv-ro|m-sg=român|m-pl=români|f-sg=[[română]]|f-pl=române}} # Care aparţine românilor, României, sau populaţiei ei; referitor la România sau la români; din România. Calitate sau trăsătură caracteristică românilor, României, instituţiilor sau populaţiei ei. Privitor la România sau la populaţia ei. ====Traduceri==== *{{trad|af|1|Roemeens}} *{{trad|sq|1|rumun}} *{{trad|ar|3|رومانيان||ﻲذﺎەور||الروماني|}} *{{trad|roa-rup|1|româňil’i}} *{{trad|az|1|rumın}} *{{trad|eu|1|errumaniar}} *[[bolonieză]]: 1. [[rumêno]]; 2. [[rumêna]]; 3. [[rumêni]]; 4. [[rumêne]]; *{{trad|bg|1|румънски}} *{{trad|ca|1|romanès}} *{{trad|cs|1|rumunský}} *{{trad|zh|1|罗马尼亚的}} *{{trad|ko|1|루마니아}} *{{trad|hr|1|rumunjski}} *{{trad|da|1|rumænsk}} *{{trad|he|2|רוֹמָנִי||של רומניה|}} *{{trad|en|1|Romanian}} *{{trad|eo|1|rumano}} *{{trad|et|1|rumeenia}} *{{trad|fo|2|rumenari||rumeni|}} *{{trad|fi|1|romanialainen}} *{{trad|vls|1|Roemeens}} *{{trad|fr|1|roumain}} *{{trad|fur|1|romen}} *{{trad|fy|1|Rûmeensk}} *{{trad|gl|1|rumano}} *{{trad|ka|1|რუმინეთს}} *{{trad|de|1|rumänisch}} *{{trad|el|1|ρουμάνος}} *{{trad|yi|1|שרומענ|(rumeniş)}} *{{trad|is|1|rumenski}} *{{trad|it|2|romeno|(oficial)|rumeno|(popular)}} *{{trad|ja|1|ルーマニアの|(Rūmania no)}} *{{trad|la|1|dacicus}} *{{trad|lv|2|rumāņu-||rumēņu}} *{{trad|lt|1|rumuniškas}} *{{trad|no|1|rumensk}} *{{trad|nl|1|Roemeens}} *{{trad|fa|1|رومانيايي|(Rumâniyâyi)}} *{{trad|pl|1|rumuński}} *{{trad|pt|1|romeno}} *{{trad|rm|1|rumen}} *{{trad|rmy|1|rumenitiko}} *{{trad|ru|1|румынский}} *{{trad|sc|1|ruménu}} *{{trad|sr|2|румунски||rumunski|}} *{{trad|scn|1|rumeno}} *{{trad|sk|1|rumunský}} *{{trad|es|1|rumano}} *{{trad|sv|1|rumänsk}} *{{trad|tr|1|Romen}} *{{trad|uk|1|румунський}} *{{trad|hu|1|román}} ====Cuvinte derivate==== *[[românesc]] [[en:român]] [[fr:român]] [[hu:român]] MediaWiki:Contribs-showhideminor 1851 sysop 4464 2005-07-29T11:06:29Z MediaWiki default $1 minor edits MediaWiki:Createarticle 1852 sysop 12881 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Crează articol MediaWiki:Exif-focalplaneresolutionunit-2 1853 sysop 12987 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default ţoli MediaWiki:Exif-subjectdistance-value 1854 sysop 13095 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default $1 metri MediaWiki:Exif-xyresolution-c 1855 sysop 4475 2005-07-29T11:06:30Z MediaWiki default $1 dpc MediaWiki:Exif-xyresolution-i 1856 sysop 4476 2005-07-29T11:06:30Z MediaWiki default $1 dpi MediaWiki:Histfirst 1857 sysop 13150 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Primele MediaWiki:Histlast 1858 sysop 13151 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Ultimele MediaWiki:Ipboptions 1859 sysop 13195 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default 15 minute:15 minutes,1 oră:1 hour,3 ore:3 hours,24 ore:24 hours,48 ore:48 hours,1 săptămână:1 week,1 lună:1 month,nelimitat:infinite MediaWiki:Ipbother 1860 sysop 13196 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Alt termen MediaWiki:Ipbotheroption 1861 sysop 13197 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default altul MediaWiki:Scarytranscludedisabled 1862 sysop 13384 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default [Transcluderea interwiki este dezactivată] MediaWiki:Scarytranscludefailed 1863 sysop 13385 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default [Şiretlicul formatului a dat greş pentru $1; ne pare rău] MediaWiki:Scarytranscludetoolong 1864 sysop 13386 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default [URL-ul este prea lung; ne pare rău] MediaWiki:Searchfulltext 1865 sysop 13388 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Caută textul întreg MediaWiki:Shareddescriptionfollows 1866 sysop 4498 2005-07-29T11:06:31Z MediaWiki default - MediaWiki:Skinpreview 1867 sysop 13412 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default (Previzualizare) MediaWiki:Trackback 1868 sysop 5289 2005-12-02T04:14:41Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1] MediaWiki:Trackbackbox 1869 sysop 13478 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default <div id='mw_trackbacks'> Urmăritori la acest articol:<br /> $1 </div> MediaWiki:Trackbackdeleteok 1870 sysop 13479 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Urmăritorul a fost şters cu succes. MediaWiki:Trackbackexcerpt 1871 sysop 5291 2005-12-02T04:14:41Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki> MediaWiki:Trackbacklink 1872 sysop 13480 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Urmăritor MediaWiki:Trackbackremove 1873 sysop 13481 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default ([$1 Şterge]) MediaWiki:Tryexact 1874 sysop 13482 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Încearcă varianta exactă MediaWiki:Underline-always 1875 sysop 13501 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Întotdeauna MediaWiki:Underline-default 1876 sysop 13502 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Standardul browser-ului MediaWiki:Underline-never 1877 sysop 13503 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Niciodată MediaWiki:Unusedcategories 1878 sysop 6868 2006-02-17T19:00:53Z Dumiac 102 ro Categorii nefolosite MediaWiki:Unusedcategoriestext 1879 sysop 6869 2006-02-17T19:02:33Z Dumiac 102 ro Următoarele categorii de pagini există, deşi nici un articol sau categorie nu le foloseşte. MediaWiki:Val rev stats 1880 sysop 4515 2005-07-29T11:06:32Z MediaWiki default See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a> Bucureşti 1884 12690 2006-06-27T07:18:04Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl {{Wikipedia}} =={{limba|ro}}== ===Pronunţie=== * pronunţie [[Media:Ro-Bucureşti.ogg|▶]] ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=Bucureşti|nom-pl=Bucureşti|art-sg=Bucureştiul|art-pl=Bucureştii|dat-sg=Bucureştiului|dat-pl=Bucureştilor|voc-sg=Bucureştiule|voc-pl=Bucureştilor}} # [[capitală|capitala]] [[România|României]]. ====Traduceri==== {|width="100%" |- |width="50%"| *{{trad|af|1|Boekarest|(Bukarest)}} *{{trad|sq|1|Bukuresht|(Bukureşt)}} *{{trad|als|1|Bukarest}} *{{trad|am|1|ቡካሬስት|(Bukarest)}} *{{trad|ar|2|بوخارست|(Būḫārist)|بوخرست|(Būḫarist)}} *{{trad|an|1|Bucarest}} *{{trad|hy|1|Բուխարեստ|(Bouĥarest)}} *{{trad|az|2|Buxarest||Бухарест||(Buharest)}} *{{trad|eu|1|Bukarest}} *{{trad|bn|1|বুখারেষ্ট|(Bukhāreṣṭ)}} *{{trad|be|1|Бухарэст|(Buẖarèst)}} *{{trad|bs|1|Bukurešt}} *{{trad|bg|1|Букурещ|(Bukurešč, Bukurešt)}} *{{trad|csb|1|Bùkarest}} *{{trad|ca|1|Bucarest}} *{{trad|cs|1|Bukurešť}} *[[chineză mandarină]]: [[布加勒斯特]], [[布加勒斯特]] (Bùjiālēisītè) *{{trad|ko|2|부쿠레슈티||부카 스트|(Bukuresyuti)}} *{{trad|ht|1|Bucarest}} *{{trad|hr|1|Bukurešt}} *{{trad|da|1|Bukarest}} *{{trad|he|2|בוקרשט||בוקרסט|(būqareš)}} *{{trad|en|1|Bucharest}} *{{trad|eo|1|Bukareŝto}} *{{trad|et|1|Bukarest}} *{{trad|fi|1|Bukarest}} *{{trad|fr|1|Bucarest}} *{{trad|gv|1|Bucharest}} *{{trad|gd|1|Bucharest}} *{{trad|ka|1|ბუქარესტი|(Buḳaresti)}} *{{trad|de|1|Bukarest}} *{{trad|nds|1|Bukarest}} *[[greacă dīmotikī]]: [[Βουκουρέστι]] (Voukourésti) *[[greacă kaṯareýoysa]]: [[Βουκουρέστιον]] (Voukouréstion) *{{trad|hi|1|बुखारेस्त|(Bukhārest)}} *{{trad|yi|1|בוקארעסט|(bukarest)|בוקאַרעשט|(bukareşt)}} *{{trad|io|1|Bucurest}} *{{trad|id|1|Bukarest}} *{{trad|ia|1|Bucarest}} *{{trad|ga|1|Búcairist}} *{{trad|is|1|Búkarest}} *{{trad|it|1|Bucarest}} *{{trad|ja|2|ブカレスト||ブクレシュチ|(Bukaresuto)}} |width="50%"| *{{trad|ku|2|بووخارهشت|(Bûxareşt)|بووکارهش|(Bûkareşt)}} *{{trad|la|1|Bucarestum}} *{{trad|lv|1|Bukareste}} *{{trad|li|1|Boekarest}} *{{trad|lt|1|Bukareštas}} *[[livoneză]]: [[Bukareštas]] *{{trad|jbo|1|Bukurect}} *{{trad|mk|1|Букурешт|(Bucureşt)}} *{{trad|ms|1|Bucharest}} *{{trad|mt|1|Bukarest}} *{{trad|no|1|Bucuresti}} *{{trad|oc|1|Bucuresti}} *{{trad|nl|1|Boekarest}} *{{trad|ps|1|بوخارﭔست|(Būḫārest)}} *{{trad|fa|1|بوخارست|(Būḫārest)|بخارست|(Boḫārest)}} *[[Pig Latin]]: [[ucharestbay]] *{{trad|pl|1|Bukareszt}} *{{trad|pt|1|Bucareste}} *{{trad|pa|1|ਬੂਚਰੈਸਟ|(Būčaræsṭ)}} *{{trad|ru|1|Бухарест|(Buẖarest, Buĥarest)}} *{{trad|sr|1|Букурешт|(Bukurešt)}} *{{trad|scn|1|Bucarest}} *{{trad|sk|1|Bukurešť}} *{{trad|sl|1|Bukarešta}} *{{trad|es|1|Bucarest}} *{{trad|sv|1|Bukarest}} *{{trad|tg|2|Бухарест|(Buĥarest)|بوخریست|(Būḫarest)}} *{{trad|tl|2|Bukarés||Búkarest}} *{{trad|th|1|บูคาเรสต์|(Būkʰārētd, Būkʰārēt)}} *{{trad|ta|2|புக்கரேஸ்டு|(Pukkarēsṭu)|புக்காரெஸ்ட்|(Pukkāresṭ)}} *{{trad|bo|1|པུ་ཁ་རེ་སིད|(Pu.kʰa.re.sid)}} *{{trad|tr|1|Bükreş}} *{{trad|tk|2|Buharest||Бухарест|(Buharest)}} *{{trad|uk|1|Бухарест|(Buẖarest, Buĥarest)}} *{{trad|ug|1|ﺑﯘﺧﺎﺭﯦﺴﺖ|(Buḫarest)}} *{{trad|hu|1|Bukarest}} *{{trad|uz|2|Buxarest||Бухарест|}} *{{trad|wa|1|Bucaresse}} *{{trad|vi|1|Bu-ca-rét}} *[[zazaki]]: [[بووکارهس]], [[Bûkarest]] |} [[Categorie:Nume proprii din română]] [[hu:Bucureşti]] [[pl:Bucureşti]] Categorie:Creştinism 1885 4544 2005-08-15T11:57:43Z 62.194.241.152 interwiki [[en:Category:Christianity]] [[io:Category:Kristanismo]] [[it:Categoria:Cristianesimo]] [[pt:Categoria:Cristianismo]] english 1886 11696 2006-06-05T20:31:04Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''english''', ''defectiv de plural'' # mişcare rotatorie în jurul axei verticale imprimate unei bile, folosită în [[biliard]] sau [[popice]]. [[Categorie:Engleză]] [[ang:english]] [[ar:english]] [[co:english]] [[en:english]] [[pt:english]] [[ta:english]] [[zh:english]] MediaWiki:Expiringblock 1887 sysop 13114 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default expiră la $1 MediaWiki:Infiniteblock 1888 sysop 13188 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default termen nelimitat MediaWiki:Ipblocklistempty 1889 sysop 13194 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Lista de blocări este goală. MediaWiki:Linkprefix 1890 sysop 4580 2005-08-19T23:35:03Z MediaWiki default /^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD MediaWiki:Mostlinked 1891 sysop 13246 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Cele mai căutate articole MediaWiki:Namespacesall 1892 sysop 11068 2006-05-26T12:29:01Z Dumiac 102 ro toate MediaWiki:Restorelink1 1893 sysop 4591 2005-08-19T23:35:04Z MediaWiki default one deleted edit MediaWiki:Unit-pixel 1894 sysop 4598 2005-08-19T23:35:05Z MediaWiki default px Format:Fy 1895 4784 2005-09-16T18:11:09Z 84.158.33.133 [[limba friziană|friziană]] Format:Is 1896 6147 2006-02-05T19:58:18Z Dumiac 102 [[w:Limba islandeză|Islandeză]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:Ia 1897 4806 2005-09-16T19:01:59Z 84.158.33.133 [[limba interlingua|interlingua]] Format:Mi 1898 4844 2005-09-16T20:41:59Z 84.158.33.133 [[limba maori|maori]] Format:Tl 1899 4697 2005-09-02T16:54:43Z 84.158.12.223 [[tagalog]] Format:Th 1900 4698 2005-09-02T16:55:45Z 84.158.12.223 [[tailandeză]] Format:Ka 1901 6149 2006-02-05T20:00:23Z Dumiac 102 [[w:Limba georgiană|Georgiană]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:Aa 1902 4702 2005-09-02T17:23:49Z 84.158.12.223 [[afar]] Format:Ab 1903 4703 2005-09-02T17:25:17Z 84.158.12.223 [[abcază]] Format:Am 1904 4704 2005-09-02T17:27:09Z 84.158.12.223 [[amhară]] Format:Az 1905 4705 2005-09-02T17:31:07Z 84.158.12.223 [[azerbaidjană]] Format:Ba 1906 4706 2005-09-02T17:33:04Z 84.158.12.223 [[başchiră]] Format:Bh 1907 4707 2005-09-02T17:34:19Z 84.158.12.223 [[bihari]] Format:Bi 1908 4764 2005-09-16T16:09:54Z 84.158.33.133 [[bishlamar]] Format:Bn 1909 4709 2005-09-02T17:36:30Z 84.158.12.223 [[bengali]] Format:Bo 1910 4710 2005-09-02T17:37:13Z 84.158.12.223 [[tibetană]] Format:Br 1911 4711 2005-09-02T17:39:20Z 84.158.12.223 [[bretonă]] Format:Co 1912 4712 2005-09-02T17:40:43Z 84.158.12.223 [[corsicană]] Format:Ga 1913 4810 2005-09-16T19:13:56Z 84.158.33.133 [[limba irlandeză|irlandeză]] Format:Gd 1914 4714 2005-09-02T17:46:05Z 84.158.12.223 [[gaelic]] Format:Iw 1915 4715 2005-09-02T17:52:15Z 84.158.12.223 [[ebraică]] Format:Ji 1916 4716 2005-09-02T17:55:28Z 84.158.12.223 [[idiş]] MediaWiki:Confirmrecreate 1917 sysop 12876 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Utilizatorul [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|discuţie]]) a şters acest articol după ce aţi început să contribuţi la el din motivul: : ''$2'' Vă rugăm să confirmaţi faptul că într-adevăr doriţi să recreaţi acest articol. MediaWiki:Deletedwhileediting 1918 sysop 12899 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Atenţie: Această pagină a fost ştearsă după ce ai început să o modifici! MediaWiki:Fileexists-forbidden 1919 sysop 13125 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Un fişier cu acest nume există deja; mergeţi înapoi şi încărcaţi acest fişier sub un nume nou. [[Image:$1|thumb|center|$1]] MediaWiki:Fileexists-shared-forbidden 1920 sysop 13126 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Un fişier cu acest nume există deja în magazia de imagini comune; mergeţi înapoi şi încărcaţi fişierul sub un nou nume. [[Image:$1|thumb|center|$1]] MediaWiki:Fileuploadsummary 1921 sysop 13131 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Descriere: MediaWiki:Largefileserver 1922 sysop 13209 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Fişierul este mai mare decât este configurat serverul să permită. MediaWiki:License 1923 sysop 13211 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Licenţiere MediaWiki:Loginreqlink 1924 sysop 4727 2005-09-05T09:51:44Z MediaWiki default autentifici MediaWiki:Loginreqpagetext 1925 sysop 4728 2005-09-05T09:51:44Z MediaWiki default Trebuie să te $1 pentru a vizualiza alte pagini. MediaWiki:Noimage-linktext 1926 sysop 13276 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default trimiteţi MediaWiki:Nolicense 1927 sysop 13278 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Nici una selectată MediaWiki:Permalink 1928 sysop 13307 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Legătură permanentă MediaWiki:Prefixindex 1929 sysop 13311 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Afişare articole începând de la MediaWiki:Recreate 1930 sysop 13350 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Recreează MediaWiki:Shareduploadwiki-linktext 1931 sysop 13403 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default pagina descriptivă a fişierului MediaWiki:Showhidebots 1932 sysop 13405 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default ($1 roboţi) MediaWiki:Tooltip-recreate 1933 sysop 13475 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Recreează MediaWiki:Undeletehistorynoadmin 1934 sysop 13498 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Acest articol a fost şters. Motivul ştergerii apare mai jos, alături de detaliile utilzatorilor care au editat această pagină înainte de ştergere. Textul prorpiu-zis al reviziilor şterse este disponibil doar administratorilor. MediaWiki:Updatedmarker 1935 sysop 13509 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default încărcat de la ultima mea vizită MediaWiki:Viewdeleted 1936 sysop 13536 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Vizualizează $1? MediaWiki:Viewdeletedpage 1937 sysop 13537 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Vezi paginile şterse MediaWiki:Wlhideshowbots 1938 sysop 13560 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default $1 modificările roboţilor. Discuţie:Acurat 1939 4756 2005-09-13T02:30:49Z 86.104.55.5 Cine oare introduce termeni improprii ; a este un prefix de negare sau care arata lipsa ... oare a curateniei lingvistice? Format:Ak 1940 4757 2005-09-16T15:43:45Z 84.158.33.133 [[akan]] Format:An 1941 4758 2005-09-16T15:48:07Z 84.158.33.133 [[aragoneză]] Format:As 1942 4776 2005-09-16T17:54:30Z 84.158.33.133 [[limba assameză|assameză]] Format:Av 1943 4760 2005-09-16T15:58:12Z 84.158.33.133 [[avară]] Format:Ae 1944 4761 2005-09-16T16:00:21Z 84.158.33.133 [[avestană]] Format:Ay 1945 4762 2005-09-16T16:02:32Z 84.158.33.133 [[aimară]] Format:Bm 1946 4763 2005-09-16T16:04:18Z 84.158.33.133 [[bambara]] Format:Bs 1947 4765 2005-09-16T16:12:56Z 84.158.33.133 [[bosniacă]] Format:My 1948 4766 2005-09-16T16:18:15Z 84.158.33.133 [[birmaneză]] Format:Ch 1949 4767 2005-09-16T16:21:38Z 84.158.33.133 [[chamorro]] Format:Ce 1950 4768 2005-09-16T16:24:34Z 84.158.33.133 [[cecenă]] Format:Ny 1951 4769 2005-09-16T16:27:03Z 84.158.33.133 [[chicheva]] Format:Cu 1952 4770 2005-09-16T17:31:13Z 84.158.33.133 [[limba slavonă]] Format:Cv 1953 4771 2005-09-16T17:35:22Z 84.158.33.133 [[Ciuvaşă]] Format:Kw 1954 4772 2005-09-16T17:37:44Z 84.158.33.133 [[corneză]] Format:Cr 1955 4773 2005-09-16T17:40:46Z 84.158.33.133 [[cri]] Format:Dv 1956 4774 2005-09-16T17:46:14Z 84.158.33.133 [[divehi]] Format:Dz 1957 4775 2005-09-16T17:50:42Z 84.158.33.133 [[dzongkha]] Format:Ee 1958 4779 2005-09-16T17:58:18Z 84.158.33.133 [[lmba ewe|ewe]] Format:Fo 1959 4780 2005-09-16T18:03:25Z 84.158.33.133 [[limba faeroeză|faeroeză]] Format:Fj 1960 4781 2005-09-16T18:08:30Z 84.158.33.133 [[limba fijiană|fijiană]] Format:Ff 1961 4785 2005-09-16T18:13:20Z 84.158.33.133 [[limba fula|fula]] Format:Lg 1962 4787 2005-09-16T18:21:23Z 84.158.33.133 [[limba luganda|luganda]] Format:Nds 1963 4790 2005-09-16T18:26:51Z 84.158.33.133 [[limba germana joasă|germana joasă]] Format:Kl 1964 4792 2005-09-16T18:32:50Z 84.158.33.133 [[limba groenlandeză|groenlandeză]] Format:Gn 1965 4793 2005-09-16T18:34:17Z 84.158.33.133 [[limba guarani|guarani]] Format:Gu 1966 4794 2005-09-16T18:36:38Z 84.158.33.133 [[limba gujarati|gujarati]] Format:Ht 1967 4795 2005-09-16T18:40:55Z 84.158.33.133 [[limba creola haitiană|haitiană]] Format:Ha 1968 4796 2005-09-16T18:47:33Z 84.158.33.133 [[limba hausa|hausa]] Format:Hz 1969 4798 2005-09-16T18:50:20Z 84.158.33.133 [[limba herero|herero]] Format:Ho 1970 4800 2005-09-16T18:52:48Z 84.158.33.133 [[limba hiri motu|hiri motu]] Format:Ig 1971 4804 2005-09-16T18:58:41Z 84.158.33.133 [[limba igbo|igbo]] Format:Ie 1972 4807 2005-09-16T19:05:09Z 84.158.33.133 [[limba interlingue|interlingue]] Format:Iu 1973 4808 2005-09-16T19:11:31Z 84.158.33.133 [[limba inuktitut|inuktitut]] Format:Ik 1974 4809 2005-09-16T19:12:45Z 84.158.33.133 [[limba inupiaq|inupiaq]] Format:Jv 1975 4813 2005-09-16T19:18:49Z 84.158.33.133 [[limba javaneză|javaneză]] Format:Kn 1976 4814 2005-09-16T19:21:24Z 84.158.33.133 [[limba kannada|kannada]] Format:Kr 1977 4815 2005-09-16T19:24:44Z 84.158.33.133 [[limba kanuri|kanuri]] Format:Ks 1978 4816 2005-09-16T19:26:06Z 84.158.33.133 [[limba kaşmiri|kaşmiri]] Format:Kk 1979 4817 2005-09-16T19:31:37Z 84.158.33.133 [[limba kazahă|kazahă]] Format:Km 1980 4818 2005-09-16T19:34:02Z 84.158.33.133 [[limba khmer|khmer]] Format:Ki 1981 4819 2005-09-16T19:35:23Z 84.158.33.133 [[limba kikuyu|kikuyu]] Format:Rw 1982 4820 2005-09-16T19:37:38Z 84.158.33.133 [[limba kinyarwanda|kinyarwanda]] Format:Ky 1983 4821 2005-09-16T19:39:55Z 84.158.33.133 [[limba kîrgîză|kîrgîză]] Format:Kv 1984 4822 2005-09-16T19:43:48Z 84.158.33.133 [[limba komi|komi]] Format:Kg 1985 4823 2005-09-16T19:45:56Z 84.158.33.133 [[limba kongo|kongo]] Format:Kj 1986 4825 2005-09-16T19:48:40Z 84.158.33.133 [[limba kuanyama|kuanyama]] Format:Lo 1987 4827 2005-09-16T19:52:31Z 84.158.33.133 [[limba lao|lao]] Format:Lv 1988 4829 2005-09-16T19:59:17Z 84.158.33.133 [[limba letonă|letonă]] Format:Li 1989 4830 2005-09-16T20:03:06Z 84.158.33.133 [[limba limburgeză|limburgeză]] Format:Ln 1990 4831 2005-09-16T20:05:02Z 84.158.33.133 [[limba lingala|lingala]] Format:Lu 1991 4833 2005-09-16T20:11:30Z 84.158.33.133 [[limba luba-katanga|luba-katanga]] Format:Mk 1992 4835 2005-09-16T20:14:23Z 84.158.33.133 [[limba macedoneană|macedoneană]] Format:Mg 1993 4836 2005-09-16T20:16:31Z 84.158.33.133 [[limba malagasy|malagasy]] Format:Ml 1994 4841 2005-09-16T20:32:49Z 84.158.33.133 [[limba malayalam|malayalam]] Format:Mt 1995 4842 2005-09-16T20:34:58Z 84.158.33.133 [[limba malteză|malteză]] Format:Gv 1996 4843 2005-09-16T20:39:37Z 84.158.33.133 [[limba manx galeză|manx galeză]] Format:Mr 1997 4845 2005-09-16T20:43:28Z 84.158.33.133 [[limba marathi|marathi]] Format:Mh 1998 4846 2005-09-16T20:46:12Z 84.158.33.133 [[limba marşaleză|marşaleză]] Format:Mn 1999 4848 2005-09-16T20:50:44Z 84.158.33.133 [[limba mongolă|mongolă]] Format:Nv 2000 4849 2005-09-16T20:53:29Z 84.158.33.133 [[limba navaho|navaho]] Utilizator:Vlad 2001 4854 2005-09-19T09:23:09Z Vlad 55 #REDIRECT [[w:ro:Utilizator:Vlad]] Discuţie Utilizator:Vlad 2002 4855 2005-09-19T09:23:33Z Vlad 55 #REDIRECT [[w:ro:Discuţie Utilizator:Vlad]] Format:Şterge 2004 9673 2006-04-30T15:42:58Z Dumiac 102 copiat o parte de la Format:şterge <div name="Deletion notice" class="boilerplate metadata" id="delete" style="background-color: #fee; margin: 0 1em; padding: 0 10px; border: 1px solid #aaa;"> '''Această pagină sau secţiune a fost propusă pentru ştergere.''' '''''Motivul:''''' {{{1}}} ''[[Wikţionar:Administratori|Administratori]] - Nu uitaţi să verificaţi [[Special:Whatlinkshere/{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|dacă există vreo legătură către această pagină]], precum şi [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=history}} istoricul paginii] înainte de a o şterge.'' </div> <includeonly>[[Categorie:Articole de şters]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate Wikţionar]]<font color="#BBBBBB">(Acest format va include articolele în categoria [[:Categorie:Articole de şters|<font color="#BBBBBB">Articole de şters]].)</noinclude> Categorie:Articole de şters 2005 4890 2005-09-23T22:58:43Z Vlad 55 Această categorie conţine articolele propuse pentru ştergere analogie 2007 10360 2006-05-13T12:31:28Z Dumiac 102 /* Traduceri */ =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''[[analogia]]'', ''[[franceză|fr.]]'' ''[[#franceză|analogie]]''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=analogie|nom-pl=analogii|art-sg=analogia|art-pl=analogiile|dat-sg=analogiei|dat-pl=analogiilor|voc-sg=analogio|voc-pl=analogiilor}} # asemănare (parţială) între două sau mai multe noţiuni, situaţii, fenomene etc. ====Traduceri==== *{{trad|bg|2|аналогия|''f.''|подобие|''n.''}} *{{trad|en|1|analogy}} *{{trad|fr|1|analogie|gen={{f}}}} *{{trad|de|1|Analogie|gen={{f}}}} *{{trad|sv|1|analogi|gen={{u}}}} ====Sinonime==== *[[asemănare]] {{alta}} =={{limba|af}}== ===Substantiv=== '''analogie''' #[[#română|analogie]] [[Categorie:Afrikaans]] {{alta}} =={{limba|fr}}== ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/a.na.lɔ.ʒi/}} ===Substantiv=== '''analogie''' {{f}} #[[#română|analogie]] [[Categorie:Franceză]] {{alta}} =={{limba|nl}}== ===Substantiv=== '''analogie''' ''sau'' '''annalogie''' #[[#română|analogie]] ====Sinonime==== *[[gelijksoortigheid]] *[[overeenkomst]] *[[overeenkomstigheid]] [[Categorie:Olandeză]] [[el:analogie]] [[et:analogie]] [[fr:analogie]] [[io:analogie]] drepturi de autor 2010 7091 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script Drepturi de autor a fost mutată la drepturi de autor: Converting page titles to lowercase Vezi http://ro.wikipedia.org/wiki/Drepturi_de_autor spionaj 2016 12524 2006-06-25T07:24:28Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[italiană|it.]]'' ''spionaggio'', ''[[franceză|fr.]]'' ''espionnage''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=spionaj|nom-pl=spionaje|art-sg=spionajul|art-pl=spionajele|dat-sg=spionajului|dat-pl=spionajelor|voc-sg=spionajule|voc-pl=spionajelor}} # activitate desfăşurată de [[spion]]i; iscodire; pândire, urmărirea cuiva pentru a afla ce face, ce intenţionează să facă sau ce spune, cu scopul de a informa pe altcineva. ====Traduceri==== * {{trad|fi|1|vakoilu|}} * {{trad|fr|1|espionnage|gen={{m}}}} * {{trad|it|1|spionaggio}} * {{trad|nl|1|spionage|gen={{f}}}} * {{trad|es|1|espionaje|gen={{m}}}} [[Categorie:Română]] MediaWiki:Allowemail 2018 sysop 12822 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Activează email de la alţi utilizatori MediaWiki:Allpagesprefix 2019 sysop 12825 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Afişează paginile cu prefix: MediaWiki:Categories1 2020 sysop 6787 2006-02-15T21:22:58Z Dumiac 102 ro Categorie MediaWiki:Confirm purge 2021 sysop 12860 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Doriţi să reîncărcaţi pagina? $1 MediaWiki:Confirm purge button 2022 sysop 12861 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Da MediaWiki:Datedefault 2023 sysop 12885 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Nici o preferinţă MediaWiki:Datetime 2024 sysop 12886 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Data şi ora MediaWiki:Doubleredirectsarrow 2025 sysop 5117 2005-11-09T23:06:30Z MediaWiki default MediaWiki:Download 2026 sysop 12910 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default descarcă MediaWiki:Exif-photometricinterpretation-2 2027 sysop 5120 2005-11-09T23:06:31Z MediaWiki default RGB MediaWiki:Ignorewarnings 2028 sysop 13159 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Ignoră orice avertismente. MediaWiki:Importing 2029 sysop 13177 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Se importă $1 MediaWiki:Importnofile 2030 sysop 13181 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Nici un fişier pentru import nu a fost încărcat. MediaWiki:Importuploaderror 2031 sysop 13187 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Încărcarea fişierului de import nu a avut succes; probabil mărimea fişierului este mai mare decât mărimea maximă acceptată pentru fişiere. MediaWiki:Jumpto 2032 sysop 13203 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Salt la: MediaWiki:Jumptonavigation 2033 sysop 13204 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Navigare MediaWiki:Jumptosearch 2034 sysop 13205 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default căutare MediaWiki:Mimesearch 2035 sysop 8593 2006-03-17T18:40:56Z Dumiac 102 ro Căutare MIME MediaWiki:Mimetype 2036 sysop 13240 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Tip MIME: MediaWiki:Mostcategories 2037 sysop 13244 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Articole cu cele mai multe categorii MediaWiki:Mostimages 2038 sysop 13245 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Cele mai căutate imagini MediaWiki:Mostlinkedcategories 2039 sysop 13247 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Cele mai căutate categorii MediaWiki:Mostrevisions 2040 sysop 13248 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Articole cu cele mai multe revizuiri MediaWiki:Ncategories 2041 sysop 13261 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default {{PLURAL:$1|o categorie|$1 categorii}} MediaWiki:Newarticletextanon 2042 sysop 5135 2005-11-09T23:06:32Z MediaWiki default {{int:newarticletext}} MediaWiki:Noarticletextanon 2043 sysop 5136 2005-11-09T23:06:32Z MediaWiki default {{int:noarticletext}} MediaWiki:Nrevisions 2044 sysop 13290 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default {{PLURAL:$1|o revizie|$1 revizii}} MediaWiki:Redirectingto 2045 sysop 13351 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Redirecţionând la [[$1]]... MediaWiki:Redirectpagesub 2046 sysop 6808 2006-02-15T23:05:33Z Dumiac 102 ro Pagină de redirecţionare MediaWiki:Session fail preview 2047 sysop 13397 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default <strong>Ne pare rău! Nu am putut procesa modificarea dumneavoastră din cauza pierderii datelor sesiunii. Vă rugăm să încercaţi din nou. Dacă tot nu funcţionează, încercaţi să închideţi sesiunea şi să vă autentificaţi din nou.</strong> MediaWiki:Tog-showjumplinks 2048 sysop 13461 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Activează legăturile de accesibilitate "salt la" MediaWiki:Uid 2049 sysop 13484 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default ID utilizator: MediaWiki:Unwatchedpages 2050 sysop 13508 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Pagini neurmărite MediaWiki:Username 2051 sysop 13523 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Nume de utilizator: MediaWiki:Val max topics 2052 sysop 5157 2005-11-09T23:06:33Z MediaWiki default Maximum number of $1 topics reached MediaWiki:Val no topics defined 2053 sysop 5158 2005-11-09T23:06:33Z MediaWiki default No topics defined MediaWiki:Val no topics defined text 2054 sysop 5159 2005-11-09T23:06:33Z MediaWiki default You have no topics defined which can be rated. Go to [[Special:Validate]], and have an administrator run the "Manage" function to add at least one topic and point range. MediaWiki:Wantedcategories 2055 sysop 6870 2006-02-17T19:06:00Z Dumiac 102 Categorii dorite MediaWiki:Widthheight 2056 sysop 13556 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default $1×$2 divin 2057 12687 2006-06-27T04:49:27Z RobotGMwikt 50 robot Adding: io =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''divinus''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|nom-sg=divin}} # (''în Republica Moldova; de la '''distilat de vin''''') bătură spirtoasă obţinută din distilarea vinului. ====Sinonime==== *[[brandy]], [[coniac]] ===Adjectiv=== {{adjectiv-ro|m-sg=divin|m-pl=divini|f-sg=divină|f-pl=divine}} # care este legat de [[divinitate]], făcut pentru divinitate sau de către divinitate. # posedând însuşiri extraordinare. ====Sinonime==== # [[ceresc]], [[dumnezeiesc]], [[sacru]], [[zeiesc]] # [[minunat]], [[extraordinar]], [[superb]] ====Antonime==== # [[laic]], [[profan]] ====Traduceri==== *{{trad|en|1|divine}} *{{trad|fr|1|divin}} *{{trad|de|1|göttlich}} *{{trad|it|1|divino}} *{{trad|la|1|divinus}} *{{trad|nl|1|goddelijk}} {{alta}} =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''divinus''. ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/di.vɛ̃/}} ===Adjectiv=== {{adjectiv-fr|m-sg=divin<br>'''{{AFI|/di.vɛ̃/}}|f-sg=divine<br>'''{{AFI|/di.vin/}}|m-pl=divins<br>'''{{AFI|/di.vɛ̃/}}|f-pl=divines<br>'''{{AFI|/di.vin/}}}} # [[#română|divin]] [[Categorie:Franceză]] [[el:divin]] [[en:divin]] [[et:divin]] [[fr:divin]] [[hu:divin]] [[io:divin]] [[ja:divin]] [[pl:divin]] clepsidră 2058 9497 2006-04-29T10:09:53Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Variante=== * (''învechit'') [[clepsidru]] ===Etimologie=== Împrumutat din fr. ''clepsydre'', lat. ''clepsydra''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''''f.'''''|nom-sg='''clespidră'''|nom-pl='''clepsidre'''|art-sg='''clepsidra'''|art-pl='''clepsidrele'''|dat-sg='''clepsidrei'''|dat-pl='''clepsidrelor'''|voc-sg='''clepsidro'''|voc-pl='''clepsidrelor'''}} # instrument cu ajutorul căruia se măsura în trecut timpul după cantitatea de apă sau de nisip scursă dintr-un recipient în altul. ===Traduceri=== *{{trad|fr|1|clepsydre|''f.''}} [[Categorie:Română]] Utilizator:Elerium 2059 5185 2005-11-26T16:27:40Z Elerium 67 Vezi [[w:ro:Utilizator:Elerium]]. MediaWiki:Badsig 2061 sysop 12843 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Semnătură brută incorectă; verificaţi tag-urile HTML. MediaWiki:Exif-exposuretime-format 2062 sysop 5232 2005-11-29T21:30:39Z MediaWiki default $1 sec ($2) MediaWiki:Exif-fnumber-format 2063 sysop 5233 2005-11-29T21:30:39Z MediaWiki default f/$1 MediaWiki:Exif-focallength-format 2064 sysop 5234 2005-11-29T21:30:39Z MediaWiki default $1 mm MediaWiki:Metadata-collapse 2065 sysop 13236 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Ascunde detalii suplimentare MediaWiki:Metadata-expand 2066 sysop 13237 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Afişează detalii suplimentare MediaWiki:Metadata-fields 2067 sysop 5237 2005-11-29T21:30:40Z MediaWiki default EXIF metadata fields listed in this message will be included on image page display when the metadata table is collapsed. Others will be hidden by default. * make * model * datetimeoriginal * exposuretime * fnumber * focallength MediaWiki:Metadata-help 2068 sysop 13238 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Acest fişier conţine informaţii suplimentare, introduse probabil de aparatul fotografic digital sau scannerul care l-a generat. Dacă fişierul a fost modificat între timp, este posibil ca unele detalii să nu mai fie valabile. MediaWiki:Privacy 2069 sysop 11060 2006-05-26T12:14:49Z Dumiac 102 ro Politica de confidenţialitate MediaWiki:Privacypage 2070 sysop 13326 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Project:Politica de confidenţialitate MediaWiki:Gotaccount 2072 sysop 13133 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Aveţi deja un cont de utilizator? $1. MediaWiki:Gotaccountlink 2073 sysop 13134 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Autentificaţi-vă MediaWiki:Nologin 2074 sysop 13279 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Nu aveţi cont încă? $1. MediaWiki:Nologinlink 2075 sysop 13280 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Creaţi-vă un cont de utilizator acum MediaWiki:Signupend 2076 sysop 5268 2005-12-02T02:41:28Z MediaWiki default {{int:loginend}} MediaWiki:Wrongpasswordempty 2077 sysop 13564 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Spaţiul pentru introducerea parolei nu a fost completat. Vă rugăm să încercaţi din nou. MediaWiki:Edittools 2078 sysop 8775 2006-03-22T19:20:07Z Dumiac 102 tradus <div id="specialchars" class="nodeco" style="margin-top: 1px; border-width: 1px; border-style: solid; border-color: #aaaaaa; padding: 2px;"> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Ă ă  â Î î Ş ş Ţ ţ</charinsert> </p> <p class="specialbasic"> <charinsert>Á á Ć ć É é Í í Ó ó Ś ś Ú ú Ý ý Ǿ ǿ </charinsert> ··· <charinsert>À à È è Ì ì Ò ò Ù ù </charinsert> ··· <charinsert> â Ĉ ĉ Ê ê Ĝ ĝ Ĥ ĥ Î î Ĵ ĵ Ô ô ŝ Ŝ Û û </charinsert> ··· <charinsert>Ä ä Ë ë Ï ï Ö ö Ü ü ÿ </charinsert> ··· <charinsert>à ã Ñ ñ Õ õ </charinsert> ··· <charinsert>Å å </charinsert> ··· <charinsert>Ç ç </charinsert> ··· <charinsert>Č č Š š ŭ </charinsert> ··· <charinsert>Ł ł </charinsert> ··· <charinsert>Ő ő Ű ű </charinsert> ··· <charinsert>Ø ø </charinsert> ··· <charinsert>Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū </charinsert> ··· <charinsert>ß </charinsert> ... <charinsert>Æ æ Œ œ </charinsert> ··· <charinsert>Ð ð Þ þ |</charinsert> <br> </p> <p class="specialbasic"> <charinsert>Α Ά Β Γ Δ Ε Έ Ζ Η Ή Θ Ι Ί Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Ό Π Ρ Σ Τ Υ Ύ Φ Χ Ψ Ω Ώ</charinsert> ··· <charinsert>α ά β γ δ ε έ ζ η ή θ ι ί κ λ μ ν ξ ο ό π ρ σ ς τ υ ύ φ χ ψ ω ώ</charinsert> <br> </p> <p class="specialbasic"> <charinsert>А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я </charinsert> ··· <charinsert>а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я </charinsert> <br> </p> <p class="specialbasic"> Vocale: <span class="IPA" style="font-family:{{IPA fonts}}; font-family /**/:inherit;"><charinsert>ɨ ʉ ɯ ɪ ʏ ʊ ø ɘ ɵ ɤ ə ɛ œ ɜ ɞ ʌ ɔ æ ɐ ɶ ɑ ɒ ɚ ɝ </charinsert></span> ··· Altele: <span class="IPA" style="font-family:{{IPA fonts}}; font-family /**/:inherit;"><charinsert>ˈ ˌ ː . </charinsert></span><br> Consoane: <span class="IPA" style="font-family:{{IPA fonts}}; font-family /**/:inherit;"><charinsert>ʈ ɖ ɟ ɢ ʔ ɱ ɳ ɲ ŋ ɴ ʙ ʀ ɾ ɽ ɸ β θ ð ʃ ʒ ʂ ʐ ʝ ɣ χ ʁ ħ ʕ ɦ ɬ ɮ ʋ ɹ ɻ ɰ ɭ ʎ ʟ ʍ ɥ ʜ ʢ ʡ ɕ ʑ ɺ ɧ ɡ ɫ</charinsert></span><br> </p> <p class="specialbasic"> <charinsert>ā ă ä â ē ĕ ī ĭ î ō ŏ ô ŭ o͞o</charinsert> (“food”) <charinsert>o͝o</charinsert> (“foot”) <charinsert>û ə ʹ '</charinsert> ··· </p> <p class="specialbasic"> <charinsert>–</charinsert> (n-dash) <charinsert>—</charinsert> (m-dash) ··· <charinsert>[+] [[+]] {{+}} </charinsert> ··· <charinsert>“ ” ‘ ’ ~ | ° ¿ ¡ « » < > </charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Á á À à Ç ç É é È è Ë ë Í í Ï ï Ó ó Ò ò Ö ö Ú ú Ù ù ·</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Č č Ć ć Dž dž Đ đ Š š Ž ž</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Á á Č č Ď ď É é Ě ě Í í Ň ň Ó ó Ř ř Š š Ť ť Ú ú Ů ů Ý ý Ž ž</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Ĉ ĉ Ĝ ĝ Ĥ ĥ Ĵ ĵ Ŝ ŝ Ŭ ŭ</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Č č Š š Ž ž Õ õ Ä ä Ö ö Ü ü</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>À à  â Ç ç É é È è Ê ê Ë ë Î î Ï ï Ô ô Œ œ Ù ù Û û Ü ü</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Ä ä Ö ö ß Ü ü</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū ʻ</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Á á Ð ð É é Í í Ó ó Ú ú Ý ý Þ þ Æ æ Ö ö</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Á á À à É é È è Í í Ì ì Ó ó Ò ò Ú ú Ù ù</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Ċ ċ Ġ ġ Ħ ħ Ż ż</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Ā ā Æ æ Ǣ ǣ Ǽ ǽ Ċ ċ Ð ð Ē ē Ġ ġ Ī ī Ō ō Ū ū Ƿ ƿ Ȳ ȳ Þ þ Ȝ ȝ</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Á á À à Ǎ ǎ Ā ā É é È è Ě ě Ē ē Í í Ì ì Ǐ ǐ Ī ī Ó ó Ò ò Ǒ ǒ Ō ō Ú ú Ù ù Ü ü Ǔ ǔ Ū ū Ǘ ǘ Ǜ ǜ Ǚ ǚ Ǖ ǖ</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Á á À à  â à ã Ç ç É é Ê ê Í í Ó ó Ô ô Õ õ Ú ú Ü ü</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>À à É é Å å Æ æ Ä ä Ø ø Ö ö</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>А а Б б В в Г г Д д Ђ ђ Е е Ж ж З з И и Ј ј К к Л л Љ љ М м Н н Њ њ О о П п Р р С с Т т Ћ ћ У у Ф ф Х х Ц ц Ч ч Џ џ Ш ш</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Á á É é Í í Ñ ñ Ó ó Ú ú Ü ü</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>À à Ả ả Á á Ạ ạ à ã Ă ă Ằ ằ Ẳ ẳ Ẵ ẵ Ắ ắ Ặ ặ  â Ầ ầ Ẩ ẩ Ẫ ẫ Ấ ấ Ậ ậ Đ đ È è Ẻ ẻ Ẽ ẽ É é Ẹ ẹ Ê ê Ề ề Ể ể Ễ ễ Ế ế Ệ ệ Ỉ ỉ Ĩ ĩ Í í Ị ị Ì ì Ỏ ỏ Ó ó Ọ ọ Ò ò Õ õ Ô ô Ồ ồ Ổ ổ Ỗ ỗ Ố ố Ộ ộ Ơ ơ Ờ ờ Ở ở Ỡ ỡ Ớ ớ Ợ ợ Ù ù Ủ ủ Ũ ũ Ú ú Ụ ụ Ư ư Ừ ừ Ử ử Ữ ữ Ứ ứ Ự ự Ỳ ỳ Ỷ ỷ Ỹ ỹ Ỵ ỵ Ý ý</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Á á À à  â Ä ä É é È è Ê ê Ë ë Ì ì Î î Ï ï Ó ó Ò ò Ô ô Ö ö Ù ù Û û Ẁ ẁ Ŵ ŵ Ẅ ẅ Ý ý Ỳ ỳ Ŷ ŷ Ÿ ÿ</charinsert> </p> </div> Discuţie MediaWiki:Sitenotice 2079 5309 2005-12-07T12:44:35Z Vlad 55 Ronline, ar fi cazul să schimbi anunţul, pentru că e înfiinţat de ceva timp wikinews! --[[Utilizator:Vlad|Vlad]] 7 December 2005 12:43 (UTC) strain 2080 10160 2006-05-08T05:25:30Z RobotGMwikt 50 robot Adding: io ==Engleză== ===Traduceri=== ====Substantiv==== #încordare, efort #luxaţie #strămoşi ====Verb==== #a (se) încorda, a (se) forţa #a surmena # a luxa [[en:strain]] [[io:strain]] [[it:strain]] [[pt:strain]] [[ru:strain]] [[zh:strain]] străin 2081 11346 2006-05-30T07:58:32Z KlaudiuMihaila 113 {{Ajutor|traducerea trebuie împărţită pe părţi de vorbire}} =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=străin|nom-pl=străini|art-sg=străinul|art-pl=străinii|dat-sg=străinului|dat-pl=străinilor|voc-sg=străinule|voc-pl=străinilor}} #(Persoană) care face parte din populaţia altei ţări decât aceea în care se află sau trăieşte; (om, fiinţă) care este originară din altă regiune, localitate etc. decât aceea în care se află sau locuieşte, trăieşte. #(Persoană) care aparţine unei naţionalităţi ce nu formează, în cadrul unui stat, o minoritate naţională. #(Om) înstrăinat (sufleteşte), depărtat de... ===Adjectiv=== {{adjectiv-ro|m-sg=străin|m-pl=străini|f-sg=[[străină]]|f-pl=străine}} # (Despre ţări, locuri) Care este altul decât cel de origine al cuiva. ♦ Care aparţine sau este propriu altui popor decât cel al persoanei despre care este vorba. # (Persoană) care nu se află în relaţii apropiate (de rudenie sau de prietenie) cu cineva; p. ext. (om) care este sau se simte stingher. # Care este în afară de preocupările sau de interesele cuiva. Care nu are nici o legătură, nici o contingenţă cu ceva, care este departe de ceva. # (Despre obiecte) Care nu este proprietatea sa, care aparţine altuia. # Care este de altă natură, are alte particularităţi decât mediul în care se află. # Neobişnuit; bizar. [Var.: (pop) streín, -ă adj., s.m. şi f.] – Et. nec. ====Traduceri==== * {{trad|en|2|stranger||foreigner|}} * {{trad|eo|1|eksterlandano|}} * {{trad|fi|1|ulkomaalainen|}} * {{trad|fr|1|étranger|}} * {{trad|de|1|Ausländer|''m''}} * {{trad|pl|1|cudzoziemiec|''m''}} * {{trad|es|1|extranjero|}} * {{trad|it|1|straniero|''m''}} [[fr:străin]] [[hu:străin]] MediaWiki:Logempty 2082 sysop 13215 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Nici o înregistrare în raport. MediaWiki:Newmessagesdifflink 2083 sysop 11062 2006-05-26T12:17:47Z Dumiac 102 ro comparaţie cu versiunea precedentă MediaWiki:Nocreatetext 2084 sysop 13268 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Acest site a restricţionat abilitatea de creare a paginilor noi. Puteţi edita o pagină deja existentă sau puteţi să vă [[Special:Userlogin|autentificaţi/creaţi]] un cont de utilizator. MediaWiki:Nocreatetitle 2085 sysop 13269 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Creare de pagini limitată MediaWiki:Protect-default 2086 sysop 13328 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default (standard) MediaWiki:Protect-level-autoconfirmed 2087 sysop 13329 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Blochează utilizatorii neînregistraţi MediaWiki:Protect-level-sysop 2088 sysop 13330 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Numai administratorii MediaWiki:Protect-text 2089 sysop 13331 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Poţi vizualiza sau modifica nivelul de protecţie pentru pagina <strong>$1</strong>. Asigură-te că acţionezi în conformitate cu [[Project:Pagină protejată|politica proiectului]]. MediaWiki:Protect-unchain 2090 sysop 13332 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Deblochează permisiunile de mutare MediaWiki:Protect-viewtext 2091 sysop 13333 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Contul dumneavoastră nu are permisiunile necesare modificării nivelului de protecţie al paginii. Puteţi vizualiza setările curente pentru pagina <strong>$1</strong>: MediaWiki:Youhavenewmessages 2092 sysop 9693 2006-04-30T17:26:14Z Dumiac 102 copiat de pe wikipedia Aveţi $1 <img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Nuvola_apps_email.png/25px-Nuvola_apps_email.png" alt="poştă!" width="25" height="25" longdesc="/wiki/Imagine:Nuvola_apps_email.png" /> ($2). Discuţie Utilizator:Spacebirdy 2094 5369 2005-12-24T03:11:29Z Spacebirdy 72 <div style="background-color:#ddddFF" align="center"> [http://is.wiktionary.org/w/index.php?title=Notandaspjall:Spacebirdy&action=edit&section=new Nýtt spjall] </div> <div class="plainlinks" style="border:1px solid #638C9C;background-color:#fffff3;padding:2px;"> '''Please post messages only here:''' *[http://is.wiktionary.org/wiki/Notandaspjall:Spacebirdy is.Wiktionary: Spacebirdy talk] or here: *[http://de.wiktionary.org/wiki/Benutzer_Diskussion:Spacebirdy de.Wiktionary: Spacebirdy talk] </div> <!------------------------------------------------------------------------------------------------> Utilizator:Korg 2096 5383 2005-12-29T02:06:53Z Korg 77 Hello! I'm mainly contributing to the [[w:fr:Accueil|French Wikipedia]]. <div style="border:1px solid #c6c9ff; background-color:#f0f0ff; padding:3px;">&nbsp;'''>''' [[w:fr:Utilisateur:Korg]] &bull; [[m:User:Korg]]</div> Utilizator:Korg/monobook.js 2097 5384 2005-12-29T02:08:56Z Korg 77 document.write('<SCRIPT SRC="http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Korg/monobook.js&action=raw&ctype=text/javascript"><\/SCRIPT>'); ţările lumii 2098 8875 2006-04-02T07:56:30Z 86.34.254.110 /* R */ Aceasta este o listă alfabetică a statelor lumii, incluzând atât statele ''recunoscute diplomatic'', pe cele independente dar ''nerecunoscute'', ''teritoriile dependente'' locuite, cât şi ''zone cu suveranitate specială''. Numele ţărilor din această listă sunt traduse din engleză (din pagina http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries ). Sunt date atât denumirile ''scurte'' (e.g. Afganistan) cât şi numele oficial complet (e.g. Republica Islamică Afganistan). Lista de nume din această pagină nu este şi nu sugerează o luare de poziţie în cadrul unor eventuale dispute asupra numelor vreunei ţări. <!--Cuprins:--> [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] ==Ce include acest articol== Din această listă fac parte 243 entităţi considerate a fi state, şi anume: * 191 state membre ale Organizaţiei Naţiunilor Unite (ONU). * 1 stat care nu este membru ONU, dar este recunoscut de aceasta: ''Vaticanul''. * 1 stat nerecunoscut de ONU, dar recunoscut diplomatic de Papa şi de către 24 de state membre ONU, aflat în relaţii ''de facto'' cu multe alte state: Republica Chineză din Taiwan. * 6 state independente ''de facto'', dar în general nerecunoscute, şi anume ''Abhazia'', ''Nagorno-Karabah'', ''Ciprul de Nord'', ''Somalilandul'', ''Oseţia de Sud'' şi ''TransNistria''. Nici unul dintre acestea nu este recunoscut de alte state, cu exceptia Ciprului de Nord care întreţine relaţii diplomatice doar cu Turcia. * 2 entităţi recunoscute de multe alte state ca fiind suverane, dar care nu sunt independente ''de facto'', şi anume ''Palestina'' şi ''Sahara de Vest''. * 37 de teritorii dependente locuite: **3 teritorii australiene (''Insula Craciunului'', ''Insulele Cocos (Keeling)'' şi ''Insula Norfolk'') **3 dependenţe ale Regatului Britanic (''Guernsey'', ''Jersey'' şi ''Insula Omului'') **2 ţări din Danemarca (''Groenlanda'' şi ''Insulele Faroe'') **1 ţară din Franţa (''Polinezia Franceză'') **1 colectivitate ''sui generis'' a Franţei (''Noua Caledonie'') **3 colectivităţi ale Franţei (''Mayotte'', ''Saint-Pierre şi Miquelon'' şi ''Wallis şi Futuna'') **2 ţări din Regatul Olandei (''Aruba'' şi ''Antilele Olandeze'') **2 state în asociere liberă cu Noua Zeelandă (''Insulele Cook'' şi ''Niue'') **1 teritoriu al Noii Zeelande (''Tokelau'') **14 teritorii ale Marii Britanii (''Anguilla'', ''Bermuda'', ''Insulele Virgine Britanice'', ''Insulele Cayman'', ''Insulele Falkland'', ''Gibraltar'', ''Montserrat'', ''Insulele Pitcairn'', ''Sfânta Elena'' şi dependinţele sale ''Insula Ascension'' şi ''Tristan da Cunha'', ''Insulele Turks şi Caicos'' şi Zonele Militare Britanice din ''Akrotiri'' şi ''Dhekelia'') **5 teritorii ne-încorporate ale Statelor Unite ale Americii (SUA) (''Samoa Americană'', ''Guam'', ''Insulele Mariane de Nord'', ''Porto Rico'' şi ''Insulele Virgine Americane'') * 4 entităţi speciale recunoscute de tratate sau acorduri internaţionale (''Åland'' în Finlanda, ''Svalbard'' în Norvegia, şi Reginile Administrative Speciale ''Hong Kong'' şi ''Macau'' în Republica Populară Chineză) * 1 protectorat ONU în interiorul teritoriului ''de jure'' al unui stat suveran (''Kosovo'' în Serbia şi Muntenegru, aflat sub administraţie interimară civilă ONU). În Anexa din finalul articolului vor fi prezentate câteva consideraţii generale despre entităţile care nu au fost incluse în această listă. ==Lista ţărilor== === A === * '''''[[Abhazia]]''''' - Republica Abhazia (''stat independente de facto în interiorul Georgiei'') * '''[[Afganistan]]''' - Republica Islamică Afganistan * [[Akrotiri]] - Zona Militară Suverană Akrotiri (''teritoriu al Marii Britanii'') * [[Åland]] - Insulele Åland (''provincie autonomă a Finlandei, recunoscută printr-un tratat internaţional'') * '''[[Albania]]''' - Republica Albania * '''[[Algeria]]''' - Republica Populară Democrată Algeria * [[Samoa Americană]] - Teritoriul Samoa Americană (''teritoriu neorganizat şi ne-încorporat al Statelor Unite ale Americii'') * '''[[Andorra]]''' - Principatul Andorra (''Co-principat între Preşedintele Republicii Franţa şi Episcopul de Urgell (Spania), care sunt şefi de stat ex officio'') * '''[[Angola]]''' - Republica Angola * [[Anguilla]] (''teritoriu al Marii Britanii'') * '''[[Antigua şi Barbuda]]''' (''teritorii în cadrul Commonwealth-ului'') * '''[[Argentina]]''' - Republica Argentina (''stat federal, denumit şi Naţiunea Argentina pentru probleme legislative'') * '''[[Armenia]]''' - Republica Armenia * [[Aruba]] (''ţară în cadrul Regatului Olandei'') * [[Insula Ascension]] (''dependinţă a Sfintei Elena, teritoriu al Marii Britanii'') * '''[[Australia]]''' - Commonwealth-ul Australiei (''stat federal, teritoriu în cadrul Commonwealth-ului'') * '''[[Austria]]''' - Republica Austria (''stat federal'') * '''[[Azerbaijan]]''' - Republica Azerbaijan (''q.v. Nagorno-Karabakh'') '''''!Continuă de aici!''''' === B === *{{flagicon|Bahamas}} '''[[Bahamas|Bahamas, The]]''' - Commonwealth of The Bahamas (''[[Commonwealth Realm]]'') *{{flagicon|Bahrain}} '''[[Bahrain]]''' - Kingdom of Bahrain *{{flagicon|Bangladesh}} '''[[Bangladesh]]''' - People's Republic of Bangladesh *{{flagicon|Barbados}} '''[[Barbados]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *{{flagicon|Belarus}} '''[[Belarus]]''' - Republic of Belarus *{{flagicon|Belgium}} '''[[Belgium]]''' - Kingdom of Belgium (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Belize}} '''[[Belize]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *{{flagicon|Benin}} '''[[Benin]]''' - Republic of Benin *{{flagicon|Bermuda}} [[Bermuda]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *{{flagicon|Bhutan}} '''[[Bhutan]]''' - Kingdom of Bhutan *{{flagicon|Bolivia}} '''[[Bolivia]]''' - Republic of Bolivia *{{flagicon|Bosnia and Herzegovina}} '''[[Bosnia and Herzegovina]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Botswana}} '''[[Botswana]]''' - Republic of Botswana *{{flagicon|Brazil}} '''[[Brazil]]''' - Federative Republic of Brazil (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Brunei}} '''[[Brunei]]''' - Negara Brunei Darussalam *{{flagicon|Bulgaria}} '''[[Bulgaria]]''' - Republic of Bulgaria *{{flagicon|Burkina Faso}} '''[[Burkina Faso]]''' **''See [[#M|Myanmar]] for Burma'' *{{flagicon|Burundi}} '''[[Burundi]]''' - Republic of Burundi === C=== *{{flagicon|Cambodia}} '''[[Cambodia]]''' - Kingdom of Cambodia *{{flagicon|Cameroon}} '''[[Cameroon]]''' - Republic of Cameroon *{{flagicon|Canada}} '''[[Canada]]''' (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]], officially also (but infrequently) referred to as [[Canada's name|Dominion of Canada]]'') *{{flagicon|Cape Verde}} '''[[Cape Verde]]''' - Republic of Cape Verde *{{flagicon|Cayman Islands}} [[Cayman Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *{{flagicon|Central African Republic}} '''[[Central African Republic]]''' (''sometimes also rendered as Central Africa'') *{{flagicon|Chad}} '''[[Chad]]''' - Republic of Chad *{{flagicon|Chile}} '''[[Chile]]''' - Republic of Chile *{{flagicon|People's Republic of China}} '''[[People's Republic of China|China (PRC)]]''' - People's Republic of China **''See [[#T|Taiwan (ROC)]] for the Republic of China (see also [[One-China policy]] and [[China and the United Nations|dispute over UN representation between PRC and ROC]])'' *{{flagicon|Australia}} {{flagicon|Christmas Is}} [[Christmas Island]] - Territory of Christmas Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *{{flagicon|Australia}} {{flagicon|Cocos Is}} [[Cocos (Keeling) Islands]] - Territory of Cocos (Keeling) Islands (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *{{flagicon|Colombia}} '''[[Colombia]]''' - Republic of Colombia *{{flagicon|Comoros}} '''[[Comoros]]''' - Union of the Comoros (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Republic of the Congo}} '''[[Republic of the Congo|Congo (Brazzaville)]]''' - Republic of the Congo *{{flagicon|Democratic Republic of the Congo}} '''[[Democratic Republic of the Congo|Congo (Kinshasa)]]''' - Democratic Republic of the Congo (''formerly and popularly known as Zaire'') *{{flagicon|Cook Islands}} [[Cook Islands]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *{{flagicon|Costa Rica}} '''[[Costa Rica]]''' - Republic of Costa Rica *{{flagicon|Côte d'Ivoire}} '''[[Côte d'Ivoire]]''' - Republic of Côte d'Ivoire (''formerly and popularly known as Ivory Coast'') *{{flagicon|Croatia}} '''[[Croatia]]''' - Republic of Croatia *{{flagicon|Cuba}} '''[[Cuba]]''' - Republic of Cuba *{{flagicon|Cyprus}} '''[[Cyprus]]''' - Republic of Cyprus (''see also [[#N|Northern Cyprus]]'') *{{flagicon|Czech Republic}} '''[[Czech Republic]]''' (''sometimes also rendered as Czechia'') === D === *{{flagicon|Denmark}} '''[[Denmark]]''' - Kingdom of Denmark *{{flagicon|United Kingdom}} [[Akrotiri and Dhekelia|Dhekelia]] - Dhekelia Sovereign Base Area (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *{{flagicon|Djibouti}} '''[[Djibouti]]''' - Republic of Djibouti *{{flagicon|Dominica}} '''[[Dominica]]''' - Commonwealth of Dominica *{{flagicon|Dominican Republic}} '''[[Dominican Republic]]''' (''sometimes also rendered as The Dominican'') === E === **''See [[#T|Timor-Leste]] for East Timor'' *{{flagicon|Ecuador}} '''[[Ecuador]]''' - Republic of Ecuador *{{flagicon|Egypt}} '''[[Egypt]]''' - Arab Republic of Egypt *{{flagicon|El Salvador}} '''[[El Salvador]]''' - Republic of El Salvador *{{flagicon|Equatorial Guinea}} '''[[Equatorial Guinea]]''' - Republic of Equatorial Guinea *{{flagicon|Eritrea}} '''[[Eritrea]]''' - State of Eritrea *{{flagicon|Estonia}} '''[[Estonia]]''' - Republic of Estonia *{{flagicon|Ethiopia}} '''[[Ethiopia]]''' - Federal Democratic Republic of Ethiopia (''[[Federation|federal state]]'') === F === *{{flagicon|Falkland Islands}} [[Falkland Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]], also claimed by, and a former possession of [[#A|Argentina]] named Islas Malvinas'') *{{flagicon|Faroe Islands}} [[Faroe Islands]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *{{flagicon|Fiji}} '''[[Fiji]]''' - Republic of the Fiji Islands *{{flagicon|Finland}} '''[[Finland]]''' - Republic of Finland *{{flagicon|France}} '''[[France]]''' - French Republic *{{flagicon|France}} {{flagicon|French Poly}} [[French Polynesia]] (''overseas country of [[#F|France]]'') === G === *{{flagicon|Gabon}} '''[[Gabon]]''' - Gabonese Republic *{{flagicon|Gambia}} '''[[The Gambia|Gambia, The]]''' - Republic of The Gambia *{{flagicon|Georgia}} '''[[Georgia (country)|Georgia]]''' (''see also [[#A|Abkhazia]] and [[#S|South Ossetia]]'') *{{flagicon|Germany}} '''[[Germany]]''' - Federal Republic of Germany (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Ghana}} '''[[Ghana]]''' - Republic of Ghana *{{flagicon|Gibraltar}} [[Gibraltar]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *{{flagicon|Greece}} '''[[Greece]]''' - Hellenic Republic *{{flagicon|Greenland}} [[Greenland]] (''self-governing overseas administrative division of [[#D|Denmark]]'') *{{flagicon|Grenada}} '''[[Grenada]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *{{flagicon|Guam}} [[Guam]] - Territory of Guam (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]]'') *{{flagicon|Guatemala}} '''[[Guatemala]]''' - Republic of Guatemala *{{flagicon|Guernsey}} [[Guernsey]] - Bailiwick of Guernsey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], including its self-governing dependencies [[Alderney]], [[Herm]] and [[Sark]]'') *{{flagicon|Guinea}} '''[[Guinea]]''' - Republic of Guinea *{{flagicon|Guinea-Bissau}} '''[[Guinea-Bissau]]''' - Republic of Guinea-Bissau *{{flagicon|Guyana}} '''[[Guyana]]''' - Co-operative Republic of Guyana === H === *{{flagicon|Haiti}} '''[[Haiti]]''' - Republic of Haiti *{{flagicon|Honduras}} '''[[Honduras]]''' - Republic of Honduras *{{flagicon|Hong Kong}} [[Hong Kong]] - Hong Kong [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Foreign relations of Hong Kong|Hong Kong, China]]'') *{{flagicon|Hungary}} '''[[Hungary]]''' - Republic of Hungary === I === *{{flagicon|Iceland}} '''[[Iceland]]''' - Republic of Iceland *{{flagicon|India}} '''[[India]]''' - Republic of India (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Indonesia}} '''[[Indonesia]]''' - Republic of Indonesia *{{flagicon|Iran}} '''[[Iran]]''' - Islamic Republic of Iran *{{flagicon|Iraq}} '''[[Iraq]]''' - Republic of Iraq *{{flagicon|Ireland}} '''[[Republic of Ireland|Ireland]]''' (''also commonly referred to as the Republic of Ireland as the official "description" of the state in order to distinguish it from the [[Ireland|island of Ireland]] as a whole'') *{{flagicon|Israel}} '''[[Israel]]''' - State of Israel *{{flagicon|Italy}} '''[[Italy]]''' - Italian Republic **''See [[#C|Côte d'Ivoire]] for Ivory Coast'' === J === *{{flagicon|Jamaica}} '''[[Jamaica]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *{{flagicon|Japan}} '''[[Japan]]''' *{{flagicon|Jersey}} [[Jersey]] - Bailiwick of Jersey (''[[Crown dependency|British Crown dependency]]'') *{{flagicon|Jordan}} '''[[Jordan]]''' - Hashemite Kingdom of Jordan === K === *{{flagicon|Kazakhstan}} '''[[Kazakhstan]]''' - Republic of Kazakhstan *{{flagicon|Kenya}} '''[[Kenya]]''' - Republic of Kenya *{{flagicon|Kiribati}} '''[[Kiribati]]''' - Republic of Kiribati *{{flagicon|North Korea}} '''[[North Korea|Korea (North)]]''' - Democratic People's Republic of Korea (''popularly known as North Korea'') *{{flagicon|South Korea}} '''[[South Korea|Korea (South)]]''' - Republic of Korea (''popularly known as South Korea'') *{{flagicon|Kosovo}} [[Kosovo]] - Autonomous Province of Kosovo and Metohia (''autonomous province of [[#S|Serbia and Montenegro]] under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *{{flagicon|Kuwait}} '''[[Kuwait]]''' - State of Kuwait *{{flagicon|Kyrgyzstan}} '''[[Kyrgyzstan]]''' - Kyrgyz Republic (''sometimes also rendered as Kirghizia'') === L === *{{flagicon|Laos}} '''[[Laos]]''' - Lao People's Democratic Republic *{{flagicon|Latvia}} '''[[Latvia]]''' - Republic of Latvia *{{flagicon|Lebanon}} '''[[Lebanon]]''' - Republic of Lebanon *{{flagicon|Lesotho}} '''[[Lesotho]]''' - Kingdom of Lesotho *{{flagicon|Liberia}} '''[[Liberia]]''' - Republic of Liberia *{{flagicon|Libya}} '''[[Libya]]''' - Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya *{{flagicon|Liechtenstein}} '''[[Liechtenstein]]''' - Principality of Liechtenstein *{{flagicon|Lithuania}} '''[[Lithuania]]''' - Republic of Lithuania *{{flagicon|Luxembourg}} '''[[Luxembourg]]''' - Grand Duchy of Luxembourg === M === *{{flagicon|Macau}} [[Macau]] - Macau [[Special Administrative Region]] of the [[#C|People's Republic of China]] (''diplomatically known as [[Politics_of_Macau#Foreign_Affairs|Macau, China]]'') *{{flagicon|Macedonia}} '''[[Republic of Macedonia|Macedonia]]''' - Republic of Macedonia (''referred to by UN and a number of countries and international organizations as [[Foreign relations of the Republic of Macedonia|The former Yugoslav Republic of Macedonia]]'') *{{flagicon|Madagascar}} '''[[Madagascar]]''' - Republic of Madagascar *{{flagicon|Malawi}} '''[[Malawi]]''' - Republic of Malawi *{{flagicon|Malaysia}} '''[[Malaysia]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Maldives}} '''[[Maldives]]''' - Republic of Maldives *{{flagicon|Mali}} '''[[Mali]]''' - Republic of Mali *{{flagicon|Malta}} '''[[Malta]]''' - Republic of Malta *{{flagicon|Isle of Man}} [[Isle of Man|Man, Isle of]] - Isle of Man (''[[Crown dependency|British Crown dependency]], also known as Mann'') *{{flagicon|Marshall Islands}} '''[[Marshall Islands]]''' - Republic of the Marshall Islands (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *{{flagicon|Mauritania}} '''[[Mauritania]]''' - Islamic Republic of Mauritania *{{flagicon|Mauritius}} '''[[Mauritius]]''' - Republic of Mauritius *{{flagicon|France}} {{flagicon|Mayotte2}} [[Mayotte]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *{{flagicon|Mexico}} '''[[Mexico]]''' - United Mexican States (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Micronesia}} '''[[Federated States of Micronesia|Micronesia]]''' - Federated States of Micronesia (''[[Federation|federal state]], [[Compact of Free Association|US associated state]]'') *{{flagicon|Moldova}} '''[[Republic of Moldova|Moldova]]''' - Republic of Moldova (''see also [[#P|Pridnestrovie]]'') *{{flagicon|Monaco}} '''[[Monaco]]''' - Principality of Monaco *{{flagicon|Mongolia}} '''[[Mongolia]]''' (''sometimes also rendered as [[Outer Mongolia]] (together with [[Tuva]]) in order to distinguish it from [[Inner Mongolia]] of the [[#C|People's Republic of China]]'') *{{flagicon|Montserrat}} [[Montserrat]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *{{flagicon|Morocco}} '''[[Morocco]]''' - Kingdom of Morocco (''see also [[#W|Western Sahara]]'') *{{flagicon|Mozambique}} '''[[Mozambique]]''' - Republic of Mozambique *{{flagicon|Myanmar}} '''[[Myanmar]]''' - Union of Myanmar (''formerly and popularly known as Burma'') === N === *{{flagicon|Nagorno-Karabakh}} '''''[[Nagorno-Karabakh]]''''' - Nagorno-Karabakh Republic (''de facto independent state inside [[#A|Azerbaijan]]) *{{flagicon|Namibia}} '''[[Namibia]]''' - Republic of Namibia *{{flagicon|Nauru}} '''[[Nauru]]''' - Republic of Nauru *{{flagicon|Nepal}} '''[[Nepal]]''' - Kingdom of Nepal *{{flagicon|Netherlands}} '''[[Netherlands|Netherlands, the]]''' - Kingdom of the Netherlands (''legally the Netherlands refers to the mainland European part of the [[Kingdom of the Netherlands]], with the latter consisting of the Netherlands and two overseas countries, namely [[#A|Aruba]] and the [[#N|Netherlands Antilles]]'') *{{flagicon|Netherlands Antilles}} [[Netherlands Antilles]] (''overseas country in the [[Kingdom of the Netherlands]]'') *{{flagicon|New Caledonia}} [[New Caledonia]] (''sui generis collectivity of [[#F|France]]'') *{{flagicon|New Zealand}} '''[[New Zealand]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *{{flagicon|Nicaragua}} '''[[Nicaragua]]''' - Republic of Nicaragua *{{flagicon|Niger}} '''[[Niger]]''' - Republic of Niger *{{flagicon|Nigeria}} '''[[Nigeria]]''' - Federal Republic of Nigeria (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Niue}} [[Niue]] (''self-governing state in [[Associated state|free association]] with [[#N|New Zealand]]'') *{{flagicon|Norfolk Island}} [[Norfolk Island]] - Territory of Norfolk Island (''overseas territory of [[#A|Australia]]'') *{{flagicon|Northern Cyprus}} '''''[[Turkish Republic of Northern Cyprus|Northern Cyprus]]''''' - Turkish Republic of Northern Cyprus (''de facto independent state inside [[#C|Cyprus]], recognized by [[#T|Turkey]] only'') *{{flagicon|Northern Mariana Islands}} [[Northern Mariana Islands]] - Commonwealth of the Northern Mariana Islands (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) in political union with the [[#U|United States]]'') *{{flagicon|Norway}} '''[[Norway]]''' - Kingdom of Norway === O === *{{flagicon|Oman}} '''[[Oman]]''' - Sultanate of Oman === P === *{{flagicon|Pakistan}} '''[[Pakistan]]''' - Islamic Republic of Pakistan *{{flagicon|Palau}} '''[[Palau]]''' - Republic of Palau (''[[Compact of Free Association|US associated state]]'') *{{flagicon|Palestine}} '''''[[Palestinian territories|Palestine]]''''' - [[State of Palestine]] (''currently recognized by [[State_of_Palestine#States_that_recognize_the_State_of_Palestine|over 90 countries]] and further supported by other countries according the [[Palestinian National Authority]] a pivotal role in the [[Proposals for a Palestinian state|process]] that may involve their eventually recognizing the State as sovereign'') *{{flagicon|Panama}} '''[[Panama]]''' - Republic of Panama *{{flagicon|Papua New Guinea}} '''[[Papua New Guinea]]''' - Independent State of Papua New Guinea (''[[Commonwealth Realm]]'') *{{flagicon|Paraguay}} '''[[Paraguay]]''' - Republic of Paraguay *{{flagicon|Peru}} '''[[Peru]]''' - Republic of Peru *{{flagicon|Philippines}} '''[[Philippines|Philippines, the]]''' - Republic of the Philippines *{{flagicon|Pitcairn Islands}} [[Pitcairn Islands]] - Pitcairn, Henderson, Ducie, and Oeno Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') **''See [[#T|Transnistria]] for Pridnestrovie'' *{{flagicon|Poland}} '''[[Polonia]]''' - Republica Polonia *{{flagicon|Portugal}} '''[[Portugalia]]''' - Republica Portugalia *{{flagicon|Puerto Rico}} [[Puerto Rico]] - Commonwealth of Puerto Rico (''unincorporated organized territory ([[Commonwealth (U.S. insular area)|commonwealth]]) associated with the [[#U|United States]]'') === Q === *{{flagicon|Qatar}} '''[[Qatar]]''' - State of Qatar === R === *{{flagicon|Romania}} '''[[România]]''' *{{flagicon|Russia}} '''[[Rusia]]''' - Federaţia Rusă (''[[Federaţie|stat federal]]'') *{{flagicon|Rwanda}} '''[[Rwanda]]''' - Republic of Rwanda === S === *{{flagicon|Saint Helena}} [[Saint Helena]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *{{flagicon|Saint Kitts and Nevis}} '''[[Saint Kitts and Nevis]]''' - Federation of Saint Kitts and Nevis (''[[Federation|federal state]], [[Commonwealth Realm]]'') *{{flagicon|Saint Lucia}} '''[[Saint Lucia]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *{{flagicon|France}} {{flagicon|SPM}} [[Saint-Pierre and Miquelon|Saint Pierre and Miquelon]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *{{flagicon|Saint Vincent and the Grenadines}} '''[[Saint Vincent and the Grenadines]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *{{flagicon|Samoa}} '''[[Samoa]]''' - Independent State of Samoa *{{flagicon|San Marino}} '''[[San Marino]]''' - Most Serene Republic of San Marino *{{flagicon|São Tomé and Príncipe}} '''[[São Tomé and Príncipe]]''' - Democratic Republic of São Tomé and Príncipe *{{flagicon|Saudi Arabia}} '''[[Saudi Arabia]]''' - Kingdom of Saudi Arabia *{{flagicon|Senegal}} '''[[Senegal]]''' - Republic of Senegal *{{flagicon|Serbia and Montenegro}} '''[[Serbia and Montenegro]]''' - State Union of Serbia and Montenegro (''[[Federation|federal state]], its province of [[#K|Kosovo]] is under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]'') *{{flagicon|Seychelles}} '''[[Seychelles]]''' - Republic of Seychelles *{{flagicon|Sierra Leone}} '''[[Sierra Leone]]''' - Republic of Sierra Leone *{{flagicon|Singapore}} '''[[Singapore]]''' - Republic of Singapore *{{flagicon|Slovakia}} '''[[Slovakia]]''' - Slovak Republic *{{flagicon|Slovenia}} '''[[Slovenia]]''' - Republic of Slovenia *{{flagicon|Solomon Islands}} '''[[Solomon Islands]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') *{{flagicon|Somalia}} '''[[Somalia]]''' (''the whole country is presently fragmented with its [[Politics of Somalia|Transitional National Government]] in exile, see also [[#S|Somaliland]]'') *{{flagicon|Somaliland}} '''''[[Somaliland]]''''' - Republic of Somaliland (''de facto independent state inside [[#S|Somalia]]'') *{{flagicon|South Africa}} '''[[South Africa]]''' - Republic of South Africa *{{flagicon|South Ossetia}} '''''[[South Ossetia]]''''' - Republic of South Ossetia (''de facto independent state inside [[#G|Georgia]]'') *{{flagicon|Spain}} '''[[Spain]]''' - Kingdom of Spain *{{flagicon|Sri Lanka}} '''[[Sri Lanka]]''' - Democratic Socialist Republic of Sri Lanka *{{flagicon|Sudan}} '''[[Sudan]]''' - Republic of the Sudan *{{flagicon|Suriname}} '''[[Suriname]]''' - Republic of Suriname *{{flagicon|Norway}} [[Svalbard]] (''overseas territory of [[#N|Norway]] recognized by international treaty'') *{{flagicon|Swaziland}} '''[[Swaziland]]''' - Kingdom of Swaziland *{{flagicon|Sweden}} '''[[Sweden]]''' - Kingdom of Sweden *{{flagicon|Switzerland}} '''[[Switzerland]]''' - Swiss Confederation (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Syria}} '''[[Syria]]''' - Syrian Arab Republic === T === *{{flagicon|Taiwan}} '''[[Republic of China|Taiwan (ROC)]]''' - Republic of China (''[[foreign relations of the Republic of China|diplomatically]] sometimes known as [[Chinese Taipei]] (or [[Chinese_Taipei#Other_references_to_Taiwan|other names]]), regarded by UN as "[[Taiwan_Province|Taiwan, Province of China]]", the [[Political status of Taiwan|political status]] of the ROC and the [[Legal status of Taiwan|legal status]] of the [[Taiwan|Taiwan Island]] (and its [[List of islands of the Republic of China|outlying islands]]) are in dispute'') *{{flagicon|Tajikistan}} '''[[Tajikistan]]''' - Republic of Tajikistan *{{flagicon|Tanzania}} '''[[Tanzania]]''' - United Republic of Tanzania (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Thailand}} '''[[Thailand]]''' - Kingdom of Thailand *{{flagicon|East Timor}} '''[[East Timor|Timor-Leste]]''' - Democratic Republic of Timor-Leste (''popularly known as East Timor'') *{{flagicon|Togo}} '''[[Togo]]''' - Togolese Republic *{{flagicon|Tokelau}} [[Tokelau]] (''overseas territory of [[#N|New Zealand]]'') *{{flagicon|Tonga}} '''[[Tonga]]''' - Kingdom of Tonga *{{flagicon|Transnistria}} '''''[[Transnistria]]''''' - Transnistrian ''or Pridnestrovian'' Moldovan Republic (''the Transnistrian government uses as translation Pridnestrovie, de facto independent state inside [[#M|Moldova]]'') *{{flagicon|Trinidad and Tobago}} '''[[Trinidad and Tobago]]''' - Republic of Trinidad and Tobago *{{flagicon|Tristan da Cunha}} [[Tristan da Cunha]] (''dependency of [[#S|Saint Helena]], an overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *{{flagicon|Tunisia}} '''[[Tunisia]]''' - Tunisian Republic *{{flagicon|Turkey}} '''[[Turkey]]''' - Republic of Turkey *{{flagicon|Turkmenistan}} '''[[Turkmenistan]]''' *{{flagicon|Turks and Caicos Islands}} [[Turks and Caicos Islands]] (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *{{flagicon|Tuvalu}} '''[[Tuvalu]]''' (''[[Commonwealth Realm]]'') === U === *{{flagicon|Uganda}} '''[[Uganda]]''' - Republic of Uganda *{{flagicon|Ukraine}} '''[[Ukraine]]''' *{{flagicon|United Arab Emirates}} '''[[United Arab Emirates]]''' (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|United Kingdom}} '''[[United Kingdom]]''' - United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (''[[Commonwealth Realm]]'') *{{flagicon|United States}} '''[[United States]]''' - United States of America (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Uruguay}} '''[[Uruguay]]''' - Oriental Republic of Uruguay *{{flagicon|Uzbekistan}} '''[[Uzbekistan]]''' - Republic of Uzbekistan === V === *{{flagicon|Vanuatu}} '''[[Vanuatu]]''' - Republic of Vanuatu *{{flagicon|Vatican City}} '''[[Vatican City]]''' - State of the Vatican City (''administered by a Pontifical Commission appointed by the [[Pope]] who is concurrently the head of the [[Holy See]] and that of the Vatican City'') *{{flagicon|Venezuela}} '''[[Venezuela]]''' - Bolivarian Republic of Venezuela (''[[Federation|federal state]]'') *{{flagicon|Vietnam}} '''[[Vietnam]]''' - Socialist Republic of Vietnam *{{flagicon|British Virgin Islands}} [[British Virgin Islands|Virgin Islands (British)]] - British Virgin Islands (''overseas territory of the [[#U|United Kingdom]]'') *{{flagicon|U.S. Virgin Islands}} [[United States Virgin Islands|Virgin Islands (U.S.)]] - United States Virgin Islands (''unincorporated organized territory of the [[#U|United States]], popularly known in its abbreviated terms as U.S. Virgin Islands'') === W === *{{flagicon|France}} {{flagicon|W and F}} [[Wallis and Futuna]] (''overseas collectivity of [[#F|France]]'') *{{flagicon|Western Sahara}} '''''[[Western Sahara]]''''' - [[Saharawi Arab Democratic Republic]] (''currently recognized by [[Foreign_relations_of_Western_Sahara|over 40 countries]], the SADR only exercises effective control over the territory east of [[Moroccan Wall]], whereas large portion of the territory is occupied by and integrated in [[#M|Morocco]]'') === Y === *{{flagicon|Yemen}} '''[[Yemen]]''' - Republic of Yemen === Z === *{{flagicon|Zambia}} '''[[Zambia]]''' - Republic of Zambia *{{flagicon|Zimbabwe}} '''[[Zimbabwe]]''' - Republic of Zimbabwe ==See also== *[[Lists by country]] *[[List of international rankings]] *[[List of reference tables]] *[[Geography]] *[[Earth|The Earth]] *[[Continent]] {{Lists of countries}} [[Category:Lists of countries|*Countries, list of]] [[ht:Lis peyi nan lemonn]] ... In this Annex to the '''[[List of countries]]''' an outline is given on the entities not included in that list. ==Entities not included== * [[Confederation|Confederations]] (e.g. {{flagicon|European Union}} ''[[European Union]]'') and [[International organization|international / intergovernmental organizations]] (e.g. {{flagicon|Commonwealth}} ''[[Commonwealth of Nations|The Commonwealth]]'') which are associations of countries. * Entities considered integral part of other countries: ** [[State (subnational)|Component states]] of [[Federation|federations]] (e.g. ''[[Australian States and Territories|States]]'' of [[Australia]], ''[[States of Germany|Bundesländer]]'' of [[Germany]] and ''[[U.S. state|States]]'' of the [[United States]]) and [[Constituent Countries|constituent countries]] of the {{flagicon|United Kingdom}} [[United Kingdom]] (i.e. {{flagicon|England}} ''[[England]]'', {{flagicon|Scotland}} ''[[Scotland]]'', {{flagicon|Wales}} ''[[Wales]]'' and {{flagicon|Northern Ireland}} ''[[Northern Ireland]]'') ** [[List of autonomous entities|Autonomous entities]] legally part of sovereign states (e.g. ''[[Catalonia]]'' ([[Spain]]) and ''[[Tibet Autonomous Region|Tibet]]'' ([[People's Republic of China]])). ** [[Special Economic Zone|Special Economic Zones]] (SEZs) in sovereign states with economic laws different from the rest of the states, such as ''[[Shenzhen|Shenzhen SEZ]]'' of the [[People's Republic of China]]. ** [[Enclave|Enclaves]] / [[Exclave|Exclaves]] that belong to one country but are not connected to it by land (islands are not counted) and are surrounded by other countries. ** Other [[List of subnational entities|subnational entities]] of countries, including overseas regions integrated in the country like: ***{{flagicon|France}} [[France]]: {{flagicon|FG}} ''[[French Guiana]]'', {{flagicon|Guad}} ''[[Guadeloupe]]'', {{flagicon|Mart}} ''[[Martinique]]'' and {{flagicon|Reun}} ''[[Réunion]]'' ([[département d'outre-mer|overseas departments]]) ***{{flagicon|Portugal}} [[Portugal]]: {{flagicon|Azores}} ''[[Azores]]'' and {{flagicon|Madeira}} ''[[Madeira Islands]]'' ([[Political_divisions_of_Portugal#Autonomous_regions|autonomous regions]]) ***{{flagicon|Spain}} [[Spain]]: {{flagicon|Canary}} ''[[Canary Islands]]'' (autonomous community) and the ''[[Plaza de soberanía]]'' (which includes the autonomous cities {{flagicon|Ceuta}} ''[[Ceuta]]'' and {{flagicon|Melilla}} ''[[Melilla]]'') * [[List of dependent territories|Dependent territories]] without indigenous inhabitation: **{{flagicon|Australia}} [[Australia]]: ''[[Ashmore and Cartier Islands]]'', ''[[Coral Sea Islands]]'' and ''[[Heard Island and McDonald Islands]]'' **{{flagicon|France}} [[France]]: ''[[Scattered Islands in the Indian Ocean|Bassas da India]]'', ''[[Clipperton Island]]'', ''[[Scattered Islands in the Indian Ocean|Europa Island]]'', {{flagicon|TAAF}} ''[[French Southern Territories]]'' (excluding the French claim of [[Adélie Land]] in [[Antarctica]]), ''[[Scattered Islands in the Indian Ocean|Glorioso Islands]]'', ''[[Scattered Islands in the Indian Ocean|Juan de Nova Island]]'' and ''[[Scattered Islands in the Indian Ocean|Tromelin Island]]'' **{{flagicon|Norway}} [[Norway]]: ''[[Bouvet Island]]'' and ''[[Jan Mayen]]'' **{{flagicon|United Kingdom}} [[United Kingdom]]: {{flagicon|British Indian Ocean Territory}} ''[[British Indian Ocean Territory]]'' and {{flagicon|South Georgia and the South Sandwich Islands}} ''[[South Georgia and the South Sandwich Islands]]'' **{{flagicon|United States}} [[United States]]: ''[[Baker Island]]'', ''[[Howland Island]]'', ''[[Jarvis Island]]'', ''[[Johnston Atoll]]'', ''[[Kingman Reef]]'', ''[[Midway Atoll|Midway Islands]]'', ''[[Navassa Island]]'', ''[[Palmyra Atoll]]'' and ''[[Wake Island]]'' * Territorial claims of sovereign states to [[Antarctica]] and its outlying islands south of 60°S which are held in abeyance under the terms of the [[Antarctic Treaty System|Antarctic Treaty]]: **{{flagicon|Argentina}} [[Argentina]]: ''[[Argentine Antarctica|Argentinian Antarctica]]'' (25°W to 74°W, overlapping British and Chilean claims) **{{flagicon|Australia}} [[Australia]]: ''[[Australian Antarctic Territory]]'' (160°E to 142°02' E and 136°11' E to 44°38' E) **{{flagicon|Chile}} [[Chile]]: ''[[Antártica Chilena Province|Comuna de la Antártica]]'' (53°W to 90°W, overlapping Argentine and British Claims) **{{flagicon|France}} [[France]]: {{flagicon|TAAF}} ''[[Adélie Land]]'' (142°02' E to 136°'11 E) **{{flagicon|New Zealand}} [[New Zealand]]: ''[[Ross Dependency]]'' (150°W to 160°E) **{{flagicon|Norway}} [[Norway]]: ''[[Dronning Maud Land]]'' (44°38' E to 20°W) and ''[[Peter I Island]]'' (at 68°50' S, 90°35'W) **{{flagicon|United Kingdom}} [[United Kingdom]]: {{flagicon|British Antarctic Territory}} ''[[British Antarctic Territory]]'' (20°W to 80°W, overlapping Argentine and Chilean claims) ** (''No formal claims have been made in the sector between 90°W and 150°W, except for the Norway's claim to [[Peter I Island]]'') **{{flagicon|Brazil}} [[Brazil]]'s ''Zone of Interest'' (informal claim): ''[[Antarctica#Territorial claims|Brazilian Antarctica]]'' [http://www.worldstatesmen.org/Antarctica.html#Brazil][http://www.lib.utexas.edu/maps/islands_oceans_poles/antarctica_research_station.gif][http://www.fotw.net/flags/aq.html] (28°W to 53°W, overlapping Argentine and British claims) * Territorial claims to the [[North Pole#Territorial claims to the North Pole .28Arctic.29|Arctic]] made by sovereign states which are all members of the [[Arctic Council]]. *{{flagicon|Mount Athos}} ''[[Mount Athos]]'' (''Regime of Aghion Oros''), a monastic republic in [[Greece]] politically self-governed by the international Holy Community of the [[Eastern Orthodox Church|Orthodox Church]] residing there and spiritually under the direct jurisdiction of the [[Patriarch of Constantinople|Ecumenical Patriarchate]] in accordance with the constitution of Greece. *{{flagicon|Sinuiju}} ''[[Sinuiju Special Administrative Region|Sinŭiju Special Administrative Region]]'' established in [[North Korea]] based on the [[One country, two systems|One country, Two systems]] model of the [[People's Republic of China]] (e.g. [[Hong Kong]] and [[Macau]]) with its own Basic Law as well as legal and governmental system, but its present status is unclear. * [[Demilitarized zone|Demilitarized or neutral zones]] between two warring countries (the two sides of the demarcation line in the zones are considered parts of the respective warring countries, with the exception of the ''[[Demilitarized zone#Europe|neutral ground]]'' between [[Gibraltar]] and [[Spain]] and the ''[[UN Buffer Zone on Cyprus|UN buffer zone]]'' between [[Cyprus|Republic of Cyprus]] and [[Turkish Republic of Northern Cyprus]] which do not belong to either of the warring countries). * [[International waters]], [[International Seabed Authority|international seabed area]] and [[outer space|outerspace]] that are open to all countries. * Sovereign/Independent entities without territorial possessions, all permanent observers of the [[United Nations]]: **{{flagicon|Holy See}} ''[[Holy See]]'', a unique sovereign entity under international law vis-à-vis [[Vatican City]] with the [[Pope]] as the head of both, maintaining diplomatic/official relations with [http://www.vatican.va/news_services/press/documentazione/documents/corpo-diplomatico_index_en.html over 170 states/entities] and participating in various [[International organization|international organizations]] either in its own capacity or on behalf of [[Vatican City]]. **{{flagicon|SMOM}} {{flagicon|SMOM2}} ''[[Knights Hospitaller#The modern Sovereign Military Order of Malta|Sovereign Military Order of Malta]]'' (SMOM), a sovereign entity under international law which maintains diplomatic/official relations with [http://www.orderofmalta.org/attdiplomatica.asp?idlingua=5 over 90 states/entities] and particpating in various [[International organization|international organizations]]. **{{flagicon|ICRC}} ''[[International Red Cross and Red Crescent Movement|International Committee of the Red Cross]]'' (ICRC), an independent non-state entity under international law which maintains delegations worldwide, founding body of the [[International Red Cross and Red Crescent Movement]] and guardian of [[International Humanitarian Law|international humanitarian law]] in accordance with the [[Geneva Conventions]]. * [[Nation|Nations]] without their own [[State|states]], many of which are members of the [[Unrepresented Nations and Peoples Organisation]] (UNPO). * Places where [[extraterritoriality]] is applied such as embassies, consulates and military bases of foreign countries, and most notably: **{{flagicon|UNHQ}} ''[[United Nations headquarters]]'' at [[New York]] which is an international zone governed by its own. ** The ''SMOM headquarters'' at [[Rome]]. ** The ''ICRC headquarters'' at [[Geneva]]. ** The specified ''[[Properties of the Holy See]]'' in [[Italy]]. ** ''[[Pavillon de Breteuil]]'' in [[France]] used by the [[General Conference on Weights and Measures]]. ** ''[[Guantanamo Bay]]'', a territory of [[Cuba]] under the permanent control (with no claim of sovereignty) of the [[United States]] which pays rent under terms of treaties with Cuba. * Places under the control of [[List of countries where UN peacekeepers are currently deployed|UN Peacekeeping Missions]] (except [[Kosovo]] currently administered by the [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]). * Places under the control of [[List of active autonomist and secessionist movements|secessionist]] or [[List of guerrilla movements|guerrilla]] movements (e.g. ''[[Tamil Tigers|Liberation Tigers of Tamil Eelam]]''). * Various [[Territorial dispute|disputed]] or [[Occupied territories|occupied]] territories which fall into neither of the above categories, such as ''[[West Bank]]'', ''[[Gaza Strip]]'', ''[[Golan Heights]]'', ''[[Jubaland]]'', ''[[Puntland]]'', ''[[Cabinda]]'', ''[[Kurdistan]]'', ''[[Liancourt Rocks]]'', ''[[Senkaku Islands|Diaoyutai Islands]]'', ''[[Paracel Islands]]'' and ''[[Spratly Islands]]'', see the [[list of disputed or occupied areas]]. * [[Government in exile|Governments in exile]] (e.g. ''[[Government of Free Vietnam]]'' and ''[[Government of Tibet in Exile|Central Tibetan Administration of His Holiness the Dalai Lama]]''). * Entities considered to be [[micronation]]s that are not recognized internationally, including the most controversial case of the {{flagicon|Sealand}} ''[[Sealand|Principality of Sealand]]'' which claims sovereignty and has ''de facto'' control over the [[Roughs Tower]] in the [[North Sea]], but recognized by no states. [[Category:Lists of countries]] limba engleză 2099 11039 2006-05-25T13:45:50Z KlaudiuMihaila 113 #REDIRECT [[engleză]] MediaWiki:Imagelistforuser 2100 sysop 13162 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Se afişează numai imagini încărcate de $1. MediaWiki:Istemplate 2101 sysop 13200 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default prin includerea formatului Utilizator:Zigger 2104 5423 2006-01-10T12:00:52Z Zigger 89 en [[wikipedia:User:Zigger]] Discuţie Utilizator:Zigger 2105 5424 2006-01-10T12:01:08Z Zigger 89 en [[wikipedia:User talk:Zigger]] Format:DIRMARK 2107 5432 2006-01-15T09:18:43Z Gangleri 14 please protect this page against moves and edits - please read [[commons:Template talk:DIRMARK]] - [[user:Gangleri|]] &lrm; Discuţie Utilizator:Arado 2108 5437 2006-01-16T13:36:39Z Arado 91 #redirect [[w:ro:Discuţie Utilizator:Arado]] Utilizator:Arado 2109 5438 2006-01-16T13:36:57Z Arado 91 #redirect [[w:ro:Utilizator:Arado]] Utilizator:Balû/Stat 2111 5442 2006-01-20T13:44:04Z Balû 95 XXXSTATXXX{{NUMBEROFARTICLES}}XXXSTATXXX mălai 2113 9544 2006-04-29T17:10:36Z KlaudiuMihaila 113 {{substantiv-ro}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Rom. ''mălai'' < dacă târzie *mellája < dacă *melwá-ja (< PIE *melh<sub>1</sub>-wo-yo) 'făcut din făină' (< PIE *melh<sub>1</sub>-wo 'făină'). ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''''n.'''''|nom-sg='''mălai'''|nom-pl=(3) '''mălaie'''|art-sg='''mălaiul'''|art-pl=(3) '''mălaiele'''|dat-sg='''mălaiului'''|dat-pl=(3) '''mălaielor'''|voc-sg='''mălaiule'''|voc-pl=(3) '''mălaielor'''}} # [[făină]] de [[porumb]]. # (''reg.'') făină de [[mei]]. # aliment preparat din făină de porumb, de mei sau de alte cereale, dospit şi copt în cuptor; aliment preparat din făină de porumb frământată cu lapte (şi cu zahăr). # (''reg.'') porumb; boabe de porumb. # (''reg.'') mei; boabe de mei. # (''bot.; reg.'') mătură. ===Cuvinte compuse=== *[[mălai-mare]] *[[mălaiul-cucului]] ====Expresii==== * '''Şi-a trăit traiul, şi-a mâncat mălaiul''' se spune despre un om în vârstă, care nu mai e bun de nimic. ====Referinţe==== * [http://dexonline.ro/search.php?cuv=malai&source= DEX online] [[Categorie:Română]] [[en:mălai]] Utilizator:Dan 2114 5449 2006-01-24T16:35:41Z Dan 97 See [[:en:User:Dangherous]] manea 2115 9537 2006-04-29T16:54:00Z KlaudiuMihaila 113 {{substantiv-ro}} =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''''f.'''''|nom-sg='''manea'''|nom-pl='''manele'''|art-sg='''maneaua'''|art-pl='''manelele'''|dat-sg='''manelei'''|dat-pl='''manelelor'''|voc-sg='''maneao'''|voc-pl='''manelelor'''}} # [[cântec]] de dragoste de origine orientală. ====Cuvinte derivate==== * [[manelist]] [[Categorie:Română]] disfagie 2116 9510 2006-04-29T15:42:00Z KlaudiuMihaila 113 {{substantiv-ro}} =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''f.'''|nom-sg='''disfagie'''|nom-pl='''disfagii'''|art-sg='''disfagia'''|art-pl='''disfagiile'''|dat-sg='''difagiei'''|dat-pl='''disfagiilor'''|voc-sg='''disfagio'''|voc-pl='''disfagiilor'''}} # tulburarea [[deglutiţie]]i survenită ca urmare a unor [[patologie|patologii]] [[ORL]], digestive sau neurologice. [[Categorie:Română]] disfonie 2117 9511 2006-04-29T15:45:45Z KlaudiuMihaila 113 {{substantiv-ro}} =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''f.'''|nom-sg='''disfonie'''|nom-pl='''disfonii'''|art-sg='''disfonia'''|art-pl='''disfoniile'''|dat-sg='''disfoniei'''|dat-pl='''disfoniilor'''|voc-sg='''disfonio'''|voc-pl='''disfoniilor'''}} # [[răguşeală]], perturbarea emisiei [[sunet]]ului fundamental de către [[laringe]] ca urmare a unor tulburări ale mobilităţii laringelui sau a unor iritări ale [[nerv]]ilor care-l servesc. [[Categorie:Română]] afonie 2118 9476 2006-04-28T21:36:32Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''''f.'''''|nom-sg='''afonie'''|nom-pl='''afonii'''|art-sg='''afonia'''|art-pl='''afoniile'''|dat-sg='''afoniei'''|dat-pl='''afoniilor'''|voc-sg='''afonio'''|voc-pl='''afoniilor'''}} # Imposibilitatea completă a [[fonaţie|fonaţiei]]. [[Categorie:Română]] [[fr:afonie]] fonastenie 2119 9514 2006-04-29T15:52:49Z KlaudiuMihaila 113 {{substantiv-ro}} =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''''f.'''''|nom-sg='''fonastenie'''|nom-pl='''fonastenii'''|art-sg='''fonastenia'''|art-pl='''fonasteniile'''|dat-sg='''fonasteniei'''|dat-pl='''fonasteniilor'''|voc-sg='''fonastenio'''|voc-pl='''fonasteniilor'''}} # oboseala [[voce|vocii]] (în [[vorbire]]). [[Categorie:Română]] resastenie 2120 7437 2006-02-23T00:57:27Z Conversion script Resastenie a fost mutată la resastenie: Converting page titles to lowercase ==Română== ===Substantiv=== Oboseala [[voce|vocii]] (în [[cânt]]). Utilizator:Romihaitza 2124 5479 2006-01-28T19:15:38Z Romihaitza 100 #redirect [[w:ro:Utilizator:Romihaitza]] Discuţie Utilizator:Romihaitza 2125 5480 2006-01-28T19:16:08Z Romihaitza 100 #redirect [[w:ro:Discuţie Utilizator:Romihaitza]] Utilizator:Dubaduba 2134 9426 2006-04-28T13:27:47Z 195.56.10.17 <div style="float: right; text-align: center;">[[Image:Other-langs.png]]<br>[[:meta:User:Dubaduba|'''Other languages''']]<br> </div> [[/biblia-romana/]] Utilizator:Dumiac 2136 5620 2006-02-03T19:31:46Z Dumiac 102 Sunt acelaşi [[Wikipedia:ro:utilizator:Dumiac|Dumiac]] de pe Wikipedia. Utilizator:Strainu 2137 5631 2006-02-04T14:17:39Z Strainu 70 [http://ro.wikipedia.org/wiki/Utilizator:Strainu| Pagina mea la ro.wp] finlandeză 2138 8333 2006-03-14T00:52:37Z RobotGMwikt 50 robot Adding: nl (Vezi [[Wikipedia:ro:Limba finlandeză|articolul din Wikipedia]].) (Vezi şi [[:Categorie:Limba finlandeză|lista de cuvinte finlandeze]] din Wikţionar.) ==Română== [[nl:finlandeză]] bască 2139 8553 2006-03-15T01:20:07Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en Vezi [[Wikipedia:ro:Limba bască|articolul din Wikipedia]]. [[en:bască]] [[nl:bască]] bulgară 2140 9484 2006-04-28T21:59:26Z KlaudiuMihaila 113 {{Wikipedia|Limba bulgară}} =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''''f.'''''|nom-sg='''bulgară'''|nom-pl=-|art-sg='''bulgara'''|art-pl=-|dat-sg='''bulgarei'''|dat-pl=-|voc-sg='''bulgaro'''|voc-pl=-}} # [[limbă|limba]] [[bulgar|bulgară]]. [[Categorie:Română]] [[en:bulgară]] [[nl:bulgară]] puhelin 2142 8425 2006-03-14T02:48:16Z RobotGMwikt 50 robot Modifying: io, pt =={{limba|fi}}== ===Etimologie=== Derivat de la verbul ''[[puhua]]'' (a vorbi) cu sufixul ''[[-ella]]'' (vezi ''[[puhella]]'') şi sufixul ''[[-in]]''. ===Substantiv=== '''puhelin''', ''gen'' '''puhelimen''', ''prt'' '''puhelinta''', ''prt pl'' '''puhelimia''' {{cuv|fi}} # [[telefon]]. #:: ''puhelimitse'' "prin telefon" #:: ''kannettava puhelin'' "telefon mobil" ====Cuvinte compuse==== * [[puhelinkoppi]] * [[puhelinluettelo]] * [[puhelinnumero]] ====Cuvinte apropiate==== * [[kännykkä]] * [[soittaa]] [[Categorie:Finlandeză]] [[en:puhelin]] [[fi:puhelin]] [[fr:puhelin]] [[io:puhelin]] [[pl:puhelin]] [[pt:puhelin]] kaupunki 2143 8396 2006-03-14T02:15:41Z RobotGMwikt 50 robot Removing: na Modifying: et, io ==[[w:ro:Limba finlandeză|Finlandeză]]== ===Substantiv=== '''kaupunki''', ''gen'' '''kaupungin''', ''prt'' '''kaupunkia''', ''prt pl'' '''kaupunkeja''' # [[oraş]]. ====Cuvinte derivate==== * [[kaupunkilainen]] ====Cuvinte compuse==== * [[kaupunginhallitus]] * [[kaupunginjohtaja]] * [[kaupunginosa]] <br /> * [[pääkaupunki]] ====Cuvinte apropiate==== * [[kunta]] * [[kylä]] [[Categorie:Finlandeză]] [[en:kaupunki]] [[et:kaupunki]] [[fi:kaupunki]] [[fr:kaupunki]] [[io:kaupunki]] [[pl:kaupunki]] katu 2144 8397 2006-03-14T02:15:58Z RobotGMwikt 50 robot Modifying: io, pt ==[[w:ro:Limba finlandeză|Finlandeză]]== ===Substantiv=== '''katu''', ''gen'' '''kadun''', ''prt'' '''katua''', ''prt pl'' '''katuja''' # [[stradă]]. ====Cuvinte apropiate==== * [[kuja]] * [[polku]] * [[tie]] [[Categorie:Finlandeză]] [[en:katu]] [[fi:katu]] [[fr:katu]] [[io:katu]] [[pl:katu]] [[pt:katu]] ikkuna 2145 8404 2006-03-14T02:20:08Z RobotGMwikt 50 robot Modifying: io ==[[w:ro:Limba finlandeză|Finlandeză]]== ===Substantiv=== '''ikkuna''', ''gen'' '''ikkunan''', ''prt'' '''ikkunaa''', ''prt pl'' '''ikkunoita''' # [[fereastră]]. #:: ''hypätä ikkunasta'' "a sări pe fereastră" ====Cuvinte compuse==== * [[ikkunankehys]] [[Categorie:Finlandeză]] [[en:ikkuna]] [[fi:ikkuna]] [[fr:ikkuna]] [[io:ikkuna]] [[ja:ikkuna]] [[nl:ikkuna]] kieli 2146 10569 2006-05-16T01:36:54Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ja ==[[w:ro:Limba finlandeză|Finlandeză]]== ===Substantiv=== '''kieli''', ''gen'' '''kielen''', ''prt'' '''kieltä''', ''prt pl'' '''kieliä''' # [[limbă]] (organ). #:: ''näyttää kieltään jollekulle'' "a scoate limba cuiva" # [[limbă]] (mijloc de comunicare). #:: ''suomen kielellä kirjoitettu teksti'' "text scris în limba finlandeză" ====Cuvinte derivate==== * [[kielellinen]] * [[kielinen]] ====Cuvinte compuse==== * [[kielikyky]] * [[kielioppi]] * [[kielitaito]] * [[kielitiede]] * [[kieliyhteisö]] <br /> * [[ammattikieli]] * [[kirjakieli]] * [[puhekieli]] [[Categorie:Finlandeză]] [[de:kieli]] [[en:kieli]] [[fi:kieli]] [[fr:kieli]] [[io:kieli]] [[ja:kieli]] [[pl:kieli]] [[pt:kieli]] [[th:kieli]] sana 2147 9682 2006-04-30T17:02:20Z Dumiac 102 /* Substantiv */ =={{limba|eo}}== ===Adjectiv=== '''sana''' # [[sănătos]]. [[Categorie:Esperanto]] <br /><br /><hr /> =={{limba|fi}}== ===Substantiv=== {{substantiv-fi|nom-sg=sana|nom-pl=sanat|gen-sg=sanan|gen-pl=sanojen|prt-sg=sanaa|prt-pl=sanoja|ill-sg=sanaan|ill-pl=sanoihin|ine-sg=sanassa|ine-pl=sanoissa}} # [[cuvânt]]. #:: ''pitää '''sanansa''''' "a se ţine de cuvânt" ====Cuvinte derivate==== * [[sanaton]] * [[sanoa]] ====Cuvinte compuse==== * [[sanakirja]] * [[sananparsi]] <br /> * [[avainsana]] * [[salasana]] * [[yhdyssana]] [[Categorie:Finlandeză]] [[en:sana]] [[et:sana]] [[fi:sana]] [[fr:sana]] [[io:sana]] [[nl:sana]] [[no:sana]] [[pl:sana]] [[pt:sana]] [[ru:sana]] [[sv:sana]] [[th:sana]] [[zh:sana]] kirja 2148 10852 2006-05-21T03:09:49Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl =={{limba|fi}}== ===Substantiv=== '''kirja''', ''gen'' '''kirjan''', ''prt'' '''kirjaa''', ''prt pl'' '''kirjoja''' {{cuv|fi}} # [[carte]]. ====Cuvinte derivate==== * [[kirjain]] * [[kirjasto]] * [[kirjata]] * [[kirje]] * [[kirjoittaa]] * [[kirjuri]] ====Cuvinte compuse==== * [[kirjakieli]] * [[kirjapaino]] <br /> * [[sanakirja]] [[Categorie:Finlandeză]] [[en:kirja]] [[fi:kirja]] [[fr:kirja]] [[io:kirja]] [[ja:kirja]] [[ku:kirja]] [[pl:kirja]] [[pt:kirja]] [[sv:kirja]] suu 2149 10963 2006-05-22T03:26:49Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== {{substantiv-fi|nom-sg=suu|nom-pl=suut|gen-sg=suun|gen-pl=suiden, suitten|prt-sg=suuta|prt-pl=suita|ill-sg=suuhun|ill-pl=suihin|ine-sg=suussa|ine-pl=suissa}} # [[gură]]. # [[gură]] a unui râu, [[vărsare]]. ====Cuvinte derivate==== * [[suudella]] * [[suukko]] * [[suullinen]] ====Cuvinte compuse==== * [[suuontelo]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Părţile corpului în finlandeză]] [[de:suu]] [[en:suu]] [[fi:suu]] [[fr:suu]] [[hu:suu]] [[io:suu]] [[ja:suu]] sanakirja 2150 10910 2006-05-21T15:45:25Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ja =={{limba|fi}}== ===Etimologie=== Cuvânt compus din ''[[sana]]'' (cuvânt) şi ''[[kirja]]'' (carte). ===Substantiv=== '''sanakirja''', ''gen'' '''sanakirjan''', ''prt'' '''sanakirjaa''', ''prt pl'' '''sanakirjoja''' {{cuv|fi}} # [[dicţionar]]. #:: ''katsoa sana sanakirjasta'' "a căuta un cuvânt în dicţionar" [[Categorie:Finlandeză]] [[ca:sanakirja]] [[en:sanakirja]] [[fi:sanakirja]] [[hu:sanakirja]] [[io:sanakirja]] [[ja:sanakirja]] [[nl:sanakirja]] [[pl:sanakirja]] [[pt:sanakirja]] [[sv:sanakirja]] paperi 2151 10815 2006-05-20T19:46:01Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ja ==[[w:ro:Limba finlandeză|Finlandeză]]== ===Substantiv=== '''paperi''', ''gen'' '''paperin''', ''prt'' '''paperia''', ''prt pl'' '''papereita''' # [[hârtie]]. ====Cuvinte compuse==== * [[paperisota]] * [[paperitehdas]] * [[paperiteollisuus]] <br /> * [[keräyspaperi]] * [[vessapaperi]] [[Categorie:Finlandeză]] [[en:paperi]] [[fi:paperi]] [[fr:paperi]] [[io:paperi]] [[ja:paperi]] [[zh:paperi]] talo 2152 8457 2006-03-14T03:21:17Z RobotGMwikt 50 robot Modifying: io, pt, th =={{limba|fi}}== ===Substantiv=== '''talo''', ''gen'' '''talon''', ''prt'' '''taloa''', ''prt pl'' '''taloja''' {{cuv|fi}} # [[casă]]. ====Cuvinte derivate==== * [[talous]] ====Cuvinte compuse==== * [[talonpoika]] ====Cuvinte apropiate==== * [[koti]] * [[rakennus]] [[Categorie:Finlandeză]] [[en:talo]] [[es:talo]] [[fi:talo]] [[fr:talo]] [[io:talo]] [[ja:talo]] [[pt:talo]] [[sv:talo]] [[th:talo]] puu 2153 10859 2006-05-21T04:25:14Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu, pl =={{limba|fi}}== ===Substantiv=== '''puu''', ''gen'' '''puun''', ''prt'' '''puuta''', ''prt pl'' '''puita''' {{cuv|fi}} # [[copac]], [[pom]]. ====Cuvinte derivate==== * [[puisto]] ====Cuvinte compuse==== * [[puuaine]] * [[puuseppä]] * [[puutarha]] * [[puuvilla]] <br /> * [[sukupuu]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Copaci în finlandeză]] [[de:puu]] [[en:puu]] [[fi:puu]] [[fr:puu]] [[hu:puu]] [[io:puu]] [[ja:puu]] [[pl:puu]] suudella 2154 10198 2006-05-08T17:25:48Z Dumiac 102 format =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Etimologie=== Derivat de la substantivul ''[[suu]]'' (gură) cu sufixul ''[[-dellA]]''. ===Verb=== {{verb-fi|inf=suudella|cj=3|prez=suutelen|tr=suuteli|part=suudellut}} # a [[săruta]]. ====Cuvinte derivate==== * [[suudelma]] [[Categorie:Finlandeză]] [[en:suudella]] [[fi:suudella]] [[fr:suudella]] [[io:suudella]] sanoa 2155 10197 2006-05-08T17:23:33Z Dumiac 102 Format =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Verb=== {{verb-fi|inf=sanoa|cj=1|prez=sanon|tr=sanoi|part=sanonut}} # a [[zice]], a [[spune]]. ====Cuvinte derivate==== * [[sanoma]] * [[sanonta]] ====Cuvinte apropiate==== * [[kertoa]] * [[puhua]] [[Categorie:Finlandeză]] [[en:sanoa]] [[fi:sanoa]] [[fr:sanoa]] [[io:sanoa]] talous 2156 8455 2006-03-14T03:19:57Z RobotGMwikt 50 robot Modifying: io =={{limba|fi}}== ===Etimologie=== Derivat de la substantivul ''[[talo]]'' (casă) cu sufixul ''[[-Us]]''. ===Substantiv=== '''talous''', ''gen'' '''talouden''', ''prt'' '''taloutta''', ''prt pl'' '''talouksia''' # [[economie]]. # [[gospodărie]]. ====Cuvinte derivate==== * [[taloudellinen]] ====Cuvinte compuse==== * [[taloustiede]] <br /> * [[markkinatalous]] [[Categorie:Finlandeză]] [[io:talous]] puhua 2157 10196 2006-05-08T17:22:10Z Dumiac 102 format =={{limba|fi}}== ===Verb=== {{verb-fi|inf=puhua|cj=1|prez=puhun|tr=puhui|part=puhunut}} # a [[vorbi]]. ====Cuvinte derivate==== * [[puhe]] * [[puhella]] * [[puhuja]] ====Cuvinte apropiate==== * [[kertoa]] * [[sanoa]] [[Categorie:Finlandeză]] [[de:puhua]] [[en:puhua]] [[fi:puhua]] [[fr:puhua]] [[io:puhua]] [[pt:puhua]] limba finlandeză 2158 7281 2006-02-23T00:57:24Z Conversion script Limba finlandeză a fost mutată la limba finlandeză: Converting page titles to lowercase Vezi [[Wikipedia:ro:Limba finlandeză|articolul din Wikipedia]]. Vezi şi [[:Categorie:Limba finlandeză|lista de cuvinte finlandeze]] din Wikţionar. tarif 2159 8768 2006-03-22T12:51:00Z RobotGMwikt 50 robot Adding: io =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== '''taríf''' ''n'', ''pl'' '''tarífe''' sau '''tarífuri''' # sistem de norme oficiale de retribuire a diferitelor feluri de muncă. # tabel care cuprinde taxele pentru servicii publice. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|tariff|}} [[Categorie:Română]] [[et:tarif]] [[fi:tarif]] [[fr:tarif]] [[io:tarif]] kirje 2160 8391 2006-03-14T02:09:47Z RobotGMwikt 50 robot Modifying: io ==[[w:ro:Limba finlandeză|Finlandeză]]== ===Substantiv=== '''kirje''', ''gen'' '''kirjeen''', ''prt'' '''kirjettä''', ''prt pl'' '''kirjeitä''' # [[scrisoare]]. #:: ''Lähetin kirjeen veljelleni.'' "I-am trimis o scrisoare fratelui meu." ====Cuvinte compuse==== * [[kirjekuori]] [[Categorie:Finlandeză]] [[en:kirje]] [[fi:kirje]] [[fr:kirje]] [[io:kirje]] talonpoika 2161 8456 2006-03-14T03:20:17Z RobotGMwikt 50 robot Modifying: io ==[[w:ro:Limba finlandeză|Finlandeză]]== ===Etimologie=== Cuvânt compus din [[talo]] şi [[poika]]. ===Substantiv=== '''talonpoika''', ''gen'' '''talonpojan''', ''prt'' '''talonpoikaa''', ''prt pl'' '''talonpoikia''' # [[ţăran]]. [[Categorie:Finlandeză]] [[io:talonpoika]] poika 2162 8433 2006-03-14T02:54:36Z RobotGMwikt 50 robot Modifying: io, pt ==[[w:ro:Limba finlandeză|Finlandeză]]== ===Substantiv=== '''poika''', ''gen'' '''pojan''', ''prt'' '''poikaa''', ''prt pl'' '''poikia''' # [[băiat]]. # [[fiu]]. ====Cuvinte compuse==== * [[poikaystävä]] <br /> * [[kummipoika]] * [[talonpoika]] ====Cuvinte apropiate==== * [[lapsi]] * [[tyttö]] * [[mies]] [[Categorie:Finlandeză]] [[en:poika]] [[fi:poika]] [[fr:poika]] [[io:poika]] [[it:poika]] [[pl:poika]] [[pt:poika]] [[sv:poika]] lapsi 2163 10579 2006-05-16T10:40:05Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ja =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== {{substantiv-fi|nom-sg=lapsi|nom-pl=lapset|gen-sg=lapsen|gen-pl=lasten|prt-sg=lasta|prt-pl=lapsia|ill-sg=lapseen|ill-pl=lapsiin|ine-sg=lapsessa|ine-pl=lapsissa}} # [[copil]]. # [[copil]] al cuiva, [[fiu]] sau [[fiică]]. ====Cuvinte derivate==== * [[lapsellinen]] * [[lapseton]] * [[lapsuus]] ====Cuvinte compuse==== * [[lapsenlapsi]] * [[lastentarha]] [[Categorie:Finlandeză]] [[en:lapsi]] [[fi:lapsi]] [[fr:lapsi]] [[hu:lapsi]] [[io:lapsi]] [[ja:lapsi]] [[pt:lapsi]] tie 2165 10972 2006-05-22T07:44:24Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ja =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== '''tie''', ''gen'' '''tien''', ''prt'' '''tietä''', ''prt pl'' '''teitä''' # [[drum]]. ====Cuvinte compuse==== * [[tiekartta]] * [[tieverkosto]] ====Cuvinte apropiate==== * [[katu]] * [[kuja]] * [[polku]] ====Locuţiuni==== * [[saman tien]] [[Categorie:Finlandeză]] [[en:tie]] [[fi:tie]] [[fr:tie]] [[hu:tie]] [[io:tie]] [[it:tie]] [[ja:tie]] [[pl:tie]] [[zh:tie]] puisto 2166 8423 2006-03-14T02:47:06Z RobotGMwikt 50 robot Modifying: io =={{limba|fi}}== ===Etimologie=== Derivat de la substantivul [[puu]] cu sufixul [[-stO]]. ===Substantiv=== '''puisto''', ''gen'' '''puiston''', ''prt'' '''puistoa''', ''prt pl'' '''puistoja''' {{cuv|fi}} # [[parc]]. ====Cuvinte compuse==== * [[puistokatu]] <br /> * [[kansallispuisto]] [[Categorie:Finlandeză]] [[fr:puisto]] [[io:puisto]] [[pl:puisto]] -in 2167 10194 2006-05-08T17:13:22Z Dumiac 102 format =={{limba|fi}}== ===Sufix, formează substantive=== {{substantiv-fi|nom-sg=-in|nom-pl=-imet|gen-sg=-imen|gen-pl=-inten, -imien|prt-sg=-intA|prt-pl=-imiA|ill-sg=-imeen|ill-pl=-imiin|ine-sg=-imessA|ine-pl=-imissA}} # sufix ce desemnează instrumentul cu care se face o anumită acţiune: #: ''[[avata]]'' "a deschide" &mdash; ''[[avain]]'' "cheie" #: ''[[palvella]]'' "a servi" &mdash; ''[[palvelin]]'' "server" #: ''[[puhella]]'' "a conversa" &mdash; ''[[puhelin]]'' "telefon" #: ''[[soittaa]]'' "a cânta (la un instrument)" &mdash; ''[[soitin]]'' "instrument muzical" #: ''[[teroittaa]]'' "a ascuţi" &mdash; ''[[teroitin]]'' "ascuţitoare" [[Categorie:Sufixe din finlandeză]] [[de:-in]] [[en:-in]] [[fr:-in]] [[pt:-in]] Categorie:Sufixe din finlandeză 2168 7922 2006-02-25T20:02:09Z Dumiac 102 [[Categorie:Finlandeză|*]] kuja 2169 8387 2006-03-14T02:05:06Z RobotGMwikt 50 robot Modifying: io ==[[w:ro:Limba finlandeză|Finlandeză]]== ===Substantiv=== '''kuja''', ''gen'' '''kujan''', ''prt'' '''kujaa''', ''prt pl'' '''kujia''' # [[alee]]. ====Cuvinte compuse==== * [[umpikuja]] ====Cuvinte apropiate==== * [[katu]] * [[polku]] * [[tie]] [[Categorie:Finlandeză]] [[fi:kuja]] [[io:kuja]] koulu 2170 11788 2006-06-07T01:32:07Z RobotGMwikt 50 robot Adding: zh ==[[w:ro:Limba finlandeză|Finlandeză]]== ===Substantiv=== '''koulu''', ''gen'' '''koulun''', ''prt'' '''koulua''', ''prt pl'' '''kouluja''' # [[şcoală]]. #:: ''käydä koulua'' "a merge la şcoală" ====Cuvinte derivate==== * [[koululainen]] * [[kouluttaa]] ====Cuvinte compuse==== * [[koulutoveri]] * [[kouluvuosi]] ====Cuvinte apropiate==== * [[ala-aste]] * [[lukio]] * [[luokka]] * [[yliopisto]] * [[yläaste]] [[Categorie:Finlandeză]] [[en:koulu]] [[fi:koulu]] [[fr:koulu]] [[io:koulu]] [[it:koulu]] [[ja:koulu]] [[zh:koulu]] pää 2171 10861 2006-05-21T04:48:14Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== {{substantiv-fi|nom-sg=pää|nom-pl=päät|gen-sg=pään|gen-pl=päiden|prt-sg=päätä|prt-pl=päitä|ill-sg=päähän|ill-pl=päihin|ine-sg=päässä|ine-pl=päissä}} # [[cap]]. # (''în cuvinte compuse'') [[principal]]. ====Cuvinte derivate==== * [[päällikkö]] ====Cuvinte compuse==== * [[pääkaupunki]] * [[pääoma]] * [[pääosa]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Părţile corpului în finlandeză]] [[de:pää]] [[en:pää]] [[fi:pää]] [[fr:pää]] [[hu:pää]] [[io:pää]] [[it:pää]] [[ja:pää]] [[pt:pää]] käsi 2172 12579 2006-06-25T15:35:44Z RobotGMwikt 50 robot Adding: zh-min-nan =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== {{substantiv-fi|nom-sg=käsi|nom-pl=kädet|gen-sg=käden|gen-pl=käsien, kätten|prt-sg=kättä|prt-pl=käsiä|ill-sg=käteen|ill-pl=käsiin|ine-sg=kädessä|ine-pl=käsissä}} # [[mână]]. #:: ''käsin'' "de mână" ====Expresii==== * '''pyytää jonkun kättä''' ''a cere mâna cuiva'' * '''antaa auttavan kätensä''' ''a da o mână de ajutor'' ====Cuvinte derivate==== * [[käsine]] * [[käsittää]] * [[käteinen]] * [[kätellä]] * [[kätevä]] ====Cuvinte compuse==== * [[käsiala]] * [[käsikirjoitus]] ====Cuvinte apropiate==== * [[jalka]] * [[sormi]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Părţile corpului în finlandeză]] [[ca:käsi]] [[de:käsi]] [[el:käsi]] [[en:käsi]] [[fi:käsi]] [[fr:käsi]] [[hu:käsi]] [[io:käsi]] [[zh-min-nan:käsi]] vesi 2173 11203 2006-05-28T05:36:23Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu, ku, ru ==[[w:ro:Limba finlandeză|Finlandeză]]== ===Substantiv=== '''vesi''', ''gen'' '''veden''', ''prt'' '''vettä''', ''prt pl'' '''vesiä''' # [[apă]]. ====Cuvinte derivate==== * [[vetinen]] ====Cuvinte compuse==== * [[vesihana]] * [[vesijohto]] * [[vesisade]] [[Categorie:Finlandeză]] [[de:vesi]] [[en:vesi]] [[fi:vesi]] [[fr:vesi]] [[hu:vesi]] [[io:vesi]] [[it:vesi]] [[ja:vesi]] [[ku:vesi]] [[nl:vesi]] [[pt:vesi]] [[ru:vesi]] 2174 11265 2006-05-28T21:29:40Z RobotGMwikt 50 robot Adding: it =={{limba|fi}}== ===Etimologie=== Cuvinte înrudite: est. ''[[öö]]''. ===Substantiv=== '''yö''', ''gen'' '''yön''', ''prt'' '''yötä''', ''prt pl'' '''öitä''' # [[noapte]]. #:: ''Hyvää yötä!'' "Noapte bună!" ====Cuvinte derivate==== * [[yöpyä]] * [[öinen]] ====Cuvinte compuse==== * [[yöpaita]] * [[yöpuku]] ====Cuvinte apropiate==== * [[aamu]] * [[ilta]] * [[päivä]] [[Categorie:Finlandeză]] [[de:yö]] [[en:yö]] [[et:yö]] [[fi:yö]] [[io:yö]] [[it:yö]] [[pl:yö]] sivu 2175 8472 2006-03-14T03:30:37Z RobotGMwikt 50 robot Modifying: io, pt ==[[w:ro:Limba finlandeză|Finlandeză]]== ===Substantiv=== '''sivu''', ''gen'' '''sivun''', ''prt'' '''sivua''', ''prt pl'' '''sivuja''' # [[pagină]]. ====Cuvinte derivate==== * [[sivusto]] * [[sivuta]] * [[sivuuttaa]] [[Categorie:Finlandeză]] [[fi:sivu]] [[fr:sivu]] [[io:sivu]] [[pt:sivu]] sormi 2176 10119 2006-05-06T14:27:50Z Dumiac 102 /* Substantiv */ =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== {{substantiv-fi|nom-sg=sormi|nom-pl=sormet|gen-sg=sormen|gen-pl=sormien|prt-sg=sormea|prt-pl=sormia|ill-sg=sormeen|ill-pl=sormiin|ine-sg=sormessa|ine-pl=sormissa}} # [[deget]]. ====Cuvinte derivate==== * [[sormikas]] * [[sormus]] ====Cuvinte compuse==== * [[sormiaakkoset]] * [[sorminäppäryys]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Părţile corpului în finlandeză]] [[de:sormi]] [[en:sormi]] [[fi:sormi]] [[fr:sormi]] [[io:sormi]] [[ja:sormi]] sormus 2177 8673 2006-03-18T05:55:58Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Etimologie=== Derivat de la substantivul ''[[sormi]]'' (deget) cu sufixul ''[[-Us]]''. ===Substantiv=== '''sormus''', ''gen'' '''sormuksen''', ''prt'' '''sormusta''', ''prt pl'' '''sormuksia''' # [[inel]]. #:: ''Sormusten herra'' "Stăpânul inelelor" [[Categorie:Finlandeză]] [[en:sormus]] [[io:sormus]] pääkaupunki 2178 8446 2006-03-14T03:03:06Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fi, pl ==[[w:ro:Limba finlandeză|Finlandeză]]== ===Etimologie=== Cuvânt compus din [[pää]] şi [[kaupunki]]. ===Substantiv=== '''pääkaupunki''', ''gen'' '''pääkaupungin''', ''prt'' '''pääkaupunkia''', ''prt pl'' '''pääkaupunkeja''' # [[capitală]] (a unei ţări). ====Cuvinte derivate==== * [[pääkaupunkilainen]] [[Categorie:Finlandeză]] [[en:pääkaupunki]] [[fi:pääkaupunki]] [[pl:pääkaupunki]] Categorie:Finlandeză 2184 6093 2006-02-05T17:45:42Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Limba finlandeză}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele finlandeze din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] Categorie:Limbi 2185 5840 2006-02-05T10:15:04Z Dumiac 102 Aceasta este o listă cu toate cuvintele din dicţionar, grupate pe limbi. Categorie:Nume proprii din engleză 2186 7923 2006-02-25T20:03:03Z Dumiac 102 Această categorie conţine toate numele proprii din engleză ce se găsesc în dicţionar. [[Categorie:Engleză|*]] Categorie:Engleză 2187 6091 2006-02-05T17:41:58Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Limba engleză}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele englezeşti din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] Categorie:Bulgară 2188 6090 2006-02-05T17:38:50Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Limba bulgară}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele bulgăreşti din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] Categorie:Esperanto 2189 6092 2006-02-05T17:43:55Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Esperanto}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele din esperanto din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] Categorie:Lunile anului în engleză 2190 7918 2006-02-25T20:00:05Z Dumiac 102 # [[January]] # [[February]] # [[March]] # [[April]] # [[May]] # [[June]] # [[July]] # [[August]] # [[September]] # [[October]] # [[November]] # [[December]] [[Categorie:Timpul în engleză]] [[Categorie:Lunile anului în alte limbi|E]] Categorie:Spaniolă 2191 6224 2006-02-06T15:58:30Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Limba spaniolă}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele spaniole din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] Categorie:Portugheză 2192 6255 2006-02-06T19:23:11Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Limba portugheză}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele portugheze din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] Categorie:Franceză 2193 6252 2006-02-06T19:19:54Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Limba franceză}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele franţuzeşti din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] Format:Babel sfârşit 2194 10263 2006-05-10T17:48:34Z KlaudiuMihaila 113 | style="text-align: center" | [[:Categorie:Wikţionarişti|Caută utilizatori<br>după diverse criterii]] |} Format:Babel început 2195 10262 2006-05-10T17:47:57Z KlaudiuMihaila 113 {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 252px; border: #99B3FF solid 1px; clear: right" |- | style="text-align: center" | '''[[Wikţionar:Babel]]''' |- Format:Babel-8 2196 5891 2006-02-05T11:12:38Z Gangleri 14 from [[w:ro:template:Babel-8]] {{Babel început}} | {{Utilizator {{{1}}}}} |- | {{Utilizator {{{2}}}}} |- | {{Utilizator {{{3}}}}} |- | {{Utilizator {{{4}}}}} |- | {{Utilizator {{{5}}}}} |- | {{Utilizator {{{6}}}}} |- | {{Utilizator {{{7}}}}} |- | {{Utilizator {{{8}}}}} |- {{Babel sfârşit}} <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]]</noinclude> Categorie:Zilele săptămânii în engleză 2197 8611 2006-03-17T19:12:51Z Dumiac 102 # [[Monday]] # [[Tuesday]] # [[Wednesday]] # [[Thursday]] # [[Friday]] # [[Saturday]] # [[Sunday]] [[Categorie:Timpul în engleză]] [[Categorie:Zilele săptămânii în alte limbi|Engleză]] Categorie:Formate de traduceri 2198 9351 2006-04-27T12:03:02Z KlaudiuMihaila 113 categorie Aceste formate sunt folosite pentru traducerile din română în alte limbi. [[Categorie:Formate Wikţionar|Traduceri]] Categorie:Lunile anului în germană 2199 7917 2006-02-25T19:59:30Z Dumiac 102 # [[Januar]] # [[Februar]] # [[März]] # [[April]] # [[Mai]] # [[Juni]] # [[Juli]] # [[August]] # [[September]] # [[Oktober]] # [[November]] # [[Dezember]] [[Categorie:Timpul în germană]] [[Categorie:Lunile anului în alte limbi|G]] Categorie:Germană 2200 6253 2006-02-06T19:21:14Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Limba germană}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele germane din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] tammikuu 2201 12736 2006-06-29T13:33:00Z RobotGMwikt 50 robot Adding: csb, ja =={{limba|fi}}== ===Etimologie=== Cuvânt compus din ''[[tammi]]'' (stejar) şi ''[[kuu]]'' (lună). ===Substantiv=== '''tammikuu''', ''gen'' '''tammikuun''', ''prt'' '''tammikuuta''' {{cuv|fi}} # [[ianuarie]]. #:: ''tammikuussa'' "în ianuarie" #:: ''kolmantena päivänä tammikuuta'' "pe trei ianuarie" [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Lunile anului în finlandeză]] [[csb:tammikuu]] [[de:tammikuu]] [[en:tammikuu]] [[et:tammikuu]] [[fi:tammikuu]] [[fr:tammikuu]] [[gl:tammikuu]] [[hu:tammikuu]] [[io:tammikuu]] [[it:tammikuu]] [[ja:tammikuu]] [[nl:tammikuu]] [[pl:tammikuu]] [[pt:tammikuu]] [[sv:tammikuu]] Categorie:Lunile anului în finlandeză 2202 7919 2006-02-25T20:00:42Z Dumiac 102 # [[tammikuu]] # [[helmikuu]] # [[maaliskuu]] # [[huhtikuu]] # [[toukokuu]] # [[kesäkuu]] # [[heinäkuu]] # [[elokuu]] # [[syyskuu]] # [[lokakuu]] # [[marraskuu]] # [[joulukuu]] [[Categorie:Timpul în finlandeză]] [[Categorie:Lunile anului în alte limbi|F]] helmikuu 2203 12774 2006-06-30T22:14:44Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ja =={{limba|fi}}== ===Etimologie=== Cuvânt compus din ''[[helmi]]'' (perlă) şi ''[[kuu]]'' (lună). ===Substantiv=== '''helmikuu''', ''gen'' '''helmikuun''', ''prt'' '''helmikuuta''' {{cuv|fi}} # [[februarie]]. #:: ''helmikuussa'' "în februarie" #:: ''viidentenä päivänä helmikuuta'' "pe cinci februarie" [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Lunile anului în finlandeză]] [[de:helmikuu]] [[en:helmikuu]] [[et:helmikuu]] [[fi:helmikuu]] [[fr:helmikuu]] [[io:helmikuu]] [[it:helmikuu]] [[ja:helmikuu]] [[nl:helmikuu]] [[pl:helmikuu]] [[pt:helmikuu]] august 2204 12755 2006-06-29T21:38:21Z RobotGMwikt 50 robot Adding: km =={{limba|ro}}== * ''Lunile anului'': '''august''' ** anterior: [[iulie]] ** următor: [[septembrie]] ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=m.|nom-sg=august|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=lui august|dat-pl=-|voc-sg=august|voc-pl=-}} # a opta lună a anului. ====Sinonime==== * [[gustar]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|August|}} * {{trad|fi|1|elokuu|}} * {{trad|fr|1|août|''m.''}} * {{trad|de|1|August|''m.''}} ===Adjectiv=== ''m sg'' '''augúst''', ''f sg'' '''augústă''', ''m pl'' '''augúşti''', ''f pl'' '''augúste''' # preamărit, slăvit. [[Categorie:Română]] [[Categorie:Lunile anului]] [[en:august]] [[et:august]] [[fr:august]] [[hu:august]] [[io:august]] [[km:august]] [[nl:august]] [[no:august]] [[pl:august]] [[pt:august]] [[sk:august]] [[sv:august]] [[zh:august]] tammi 2205 11538 2006-06-03T16:20:09Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en ==[[w:Limba finlandeză|Finlandeză]]== ===Substantiv=== '''tammi''', ''gen'' '''tammen''', ''prt'' '''tammea''', ''prt pl'' '''tammia''' # [[stejar]]. [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Copaci în finlandeză]] [[de:tammi]] [[en:tammi]] [[fi:tammi]] [[fr:tammi]] [[io:tammi]] Categorie:Copaci în finlandeză 2206 8002 2006-02-26T17:44:42Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura în finlandeză]] [[Categorie:Copaci în alte limbi|F]] Categorie:Natura în finlandeză 2207 8152 2006-03-11T10:26:21Z Dumiac 102 [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Natura în alte limbi|Finlandeză]] koivu 2208 11787 2006-06-07T01:08:41Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ru ==[[w:Limba finlandeză|Finlandeză]]== ===Substantiv=== '''koivu''', ''gen'' '''koivun''', ''prt'' '''koivua''', ''prt pl'' '''koivuja''' # [[mesteacăn]]. ====Cuvinte derivate==== * [[koivikko]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Copaci în finlandeză]] [[de:koivu]] [[fi:koivu]] [[fr:koivu]] [[io:koivu]] [[ru:koivu]] kuusi 2209 8386 2006-03-14T02:04:06Z RobotGMwikt 50 robot Modifying: io, pt =={{limba|fi}}== ===Substantiv=== '''kuusi''', ''gen'' '''kuusen''', ''prt'' '''kuusta''', ''prt pl'' '''kuusia''' {{cuv|fi}} # [[brad]]. <br /><hr /> ===Numeral cardinal=== '''kuusi''', ''gen'' '''kuuden''', ''prt'' '''kuutta''' {{cuv|fi}} # [[şase]]. ====Cuvinte derivate==== * ''numeral ordinal:'' [[kuudes]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Copaci în finlandeză]] [[Categorie:Numere în finlandeză]] [[en:kuusi]] [[fi:kuusi]] [[fr:kuusi]] [[io:kuusi]] [[it:kuusi]] [[pt:kuusi]] [[sv:kuusi]] Categorie:Numere în finlandeză 2210 8039 2006-03-01T14:39:58Z Dumiac 102 0 [[nolla]] <br /> 1 [[yksi]] <br /> 2 [[kaksi]] <br /> 3 [[kolme]] <br /> 4 [[neljä]] <br /> 5 [[viisi]] <br /> 6 [[kuusi]] <br /> 7 [[seitsemän]] <br /> 8 [[kahdeksan]] <br /> 9 [[yhdeksän]] <br /> 10 [[kymmenen]] <br /><br /> 11 [[yksitoista]] <br /> 12 [[kaksitoista]] <br /> 13 [[kolmetoista]] <br /> 14 [[neljätoista]] <br /> 15 [[viisitoista]] <br /> 16 [[kuusitoista]] <br /> 17 [[seitsemäntoista]] <br /> 18 [[kahdeksantoista]] <br /> 19 [[yhdeksäntoista]] <br /><br /> 20 [[kaksikymmentä]] <br /> 30 [[kolmekymmentä]] <br /> 40 [[neljäkymmentä]] <br /> 50 [[viisikymmentä]] <br /> 60 [[kuusikymmentä]] <br /> 70 [[seitsemänkymmentä]] <br /> 80 [[kahdeksankymmentä]] <br /> 90 [[yhdeksänkymmentä]] <br /><br /> 100 [[sata]] <br /> 1000 [[tuhat]] <br /> 1000000 [[miljoona]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Numere în alte limbi|F]] Format:switch 2211 8735 2006-03-19T22:28:10Z Gangleri 14 revert: Revision as of 18 martie 2006 13:28; notă {{UCFIRST:{{PAGENAME}}}} ar merge dar dacă sunt cu minuscule hai să le categoriză dup minuscule {{{case: {{{1|}}}|{{{default|}}}}}}<noinclude> [[Categorie:Formate if|{{PAGENAME}}]] [[ca:Template:Depenent]] [[en:Template:Switch]] [[ru:Шаблон:Switch]] [[vi:Tiêu bản:Switch]] </noinclude> Format:Bugzilla/04547/interwiki 2212 6154 2006-02-05T20:28:55Z Gangleri 14 test template for [[bugzilla:04547]] Enable template inclusion from Commons (transclusion => interwiki templates, etc.) <font id="top" /><span dir="ltr" ><span class="plainlinks">[[commons:template:bugzilla/04547/interwiki|c:]] [[b:template:bugzilla/04547/interwiki|b:]] [[m:template:bugzilla/04547/interwiki|m:]] [[n:template:bugzilla/04547/interwiki|n:]] [[q:template:bugzilla/04547/interwiki|q:]] [[s:template:bugzilla/04547/interwiki|s:]] [[w:template:bugzilla/04547/interwiki|w:]] [[<!-- wikt: -->template:bugzilla/04547/interwiki|wikt:]] / [[:de:template:bugzilla/04547/interwiki|de:]] [[:en:template:bugzilla/04547/interwiki|en:]] [[:he:template:bugzilla/04547/interwiki|he:]] [[:ro:template:bugzilla/04547/interwiki|ro:]] [[:yi:template:bugzilla/04547/interwiki|yi:]] / [[sep11:template:bugzilla/04547/interwiki|sep11:]] / [[wikispecies:template:bugzilla/04547/interwiki|wikispecies:]] [[species:template:bugzilla/04547/interwiki|species:]] /</span></span> [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit&section=0}} 0] <div dir="ltr" > __TOC__ [[special:SiteMatrix]] [http://meta.wikimedia.org/wiki/Interwiki_map '''meta:'''Interwiki map] ([[meta:Interwiki map|meta:]] [[m:Interwiki map|m:]])<br /> [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/ '''CVS''']: [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/maintenance/ /maintenance/], [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/maintenance/wikipedia-interwiki.sql?view=markup wikipedia-interwiki], [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/maintenance/wiktionary-interwiki.sql?view=markup wiktionary-interwiki] == [[bugzilla:]] == &rarr; [http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&product=Wikimedia&component=Interwiki+links&order=Bug+Number '''search MediaZilla''' product=Wikimedia&component=Interwiki+links]<br /> <br /> &rarr; [[bugzilla:00954]] (new) &ndash; "''w: in en.wikipedia not really "superfluous" for self & broken links''"<br /> &rarr;&rarr; duplicates: [[bugzilla:04864|04864]]<br /> &rarr; [[bugzilla:00955]] (wontfix) &ndash; "''b: doesn't work from wikibooks''"<br /> &rarr; [[bugzilla:02738]] (new) &ndash; "''Links between languages and projects at Wikisource''"<br /> &rarr; [[bugzilla:04558]] (new) &ndash; "''Some InterWiki prefixes render to invalid links at <nowiki>[[species:]]</nowiki>''"<br /> &rarr; &rarr; [http://species.wikipedia.org/wiki/User:Gangleri/tests wikispecies:user:Gangleri/tests] ([[wikispecies:user:Gangleri/tests|wikispecies:]] [[species:user:Gangleri/tests|species:]])<br /> &rarr; &rarr; [http://sep11.wikipedia.org/wiki/User:Gangleri/tests sep11:User:Gangleri/tests] ([[sep11:User:Gangleri/tests|sep11:]])<br /> &rarr; [[bugzilla:04676]] (new) &ndash; "''Interwiki prefix c: could be used as a shortcut for commons:''"<br /> &rarr; [[bugzilla:04812]] (new) &ndash; "''s: should be a valid interwiki prefix at all Wikimedia Foundation projects (including all Wikisource projects)''"<br /> === fixed / worksforme / invalid === &rarr; [[bugzilla:00065]] (fixed) &ndash; "''Links mixing latin1 literal characters and entities produce bad UTF-8''"<br /> &rarr;&rarr; duplicates: [[bugzilla:00067|00067]], [[bugzilla:00066|00066]], [[bugzilla:00555|00555]], [[bugzilla:00909|00909]], [[bugzilla:01554|01554]], [[bugzilla:01591|01591]], [[bugzilla:01597|01597]]<br /> &rarr; [[bugzilla:00938]] (fixed) &ndash; "''links to [[en:user:foo]] in en.wikibooks shown as broken links''"<br /> &rarr; [[bugzilla:00953]] (invalid) &ndash; "''From wikipedias, w: always means English wikipedia, but b: means wikibooks of same language''"<br /> &rarr;&rarr; duplicates: [[bugzilla:03861|03861]]<br /> &rarr; [[bugzilla:00971]] (invalid) &ndash; "''w: from de.wikibooks doesn't lead to "central place" but to de:wikipedia''"<br /> &rarr; [[bugzilla:02303]] (worksforme) &ndash; "''interwiki links to wikimedia foundation wiki's fail if they contain UTF-8 characters etc.''"<br /> &rarr; [[bugzilla:02342]] (worksforme) &ndash; "''w:he:(aleph) is a valid interwiki link at en: but not at other wiki's''"<br /> &rarr; [[bugzilla:02372]] (fixed) &ndash; "''<nowiki>[[interwiki_foo:]]</nowiki> will generate wrong code and render incorrect (regression)''"<br /> &rarr; [[bugzilla:04322]] (invalid) &ndash; "''Provide interwiki link to <nowiki>http://wikisource.org/</nowiki>''"<br /> === strategic requests === &rarr; [[bugzilla:00850]] (reopened) &ndash; "''Circular redirects not caught between wikis''"<br /> &rarr;&rarr; [[bugzilla:02701]] (fixed '''?''' FIXED / WONTFIXED or INVALID) &ndash; "''Interwiki redirects redirect to local page with interwiki title''"<br /> &rarr; [[bugzilla:02718]] &ndash; "''Expand localurl to include InterWiki prefixes and to support the parameter part''"<br /> &rarr; [[bugzilla:03745]] (assigned) &ndash; "''Create <nowiki>[[Special:InterwikiMap]]</nowiki>''"<br /> &rarr; [[bugzilla:04285]] (new) &ndash; "''Provide accessibility of Wikipedia's sister projects trough wikipedia: interwiki prefix''"<br /> &rarr;&rarr; [http://kb.mozillazine.org/User:Gangleri/tests/bugzilla/04285 MozillaZineKB:user:Gangleri/tests/bugzilla/04285] ([[MozillaZineKB:user:Gangleri/tests/bugzilla/04285|MozillaZineKB:]])<br /> &rarr;&rarr; [http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Gangleri/tests/bugzilla/00850/note_c8 '''commons:'''user:Gangleri/tests/bugzilla/00850/note c8] ([[commons:user:Gangleri/tests/bugzilla/00850/note c8|commons:]] [[c:user:Gangleri/tests/bugzilla/00850/note c8|c:]])<br /> &rarr; '''[[bugzilla:04547]]''' (new) &ndash; "'''''Enable template inclusion from Commons (transclusion => interwiki templates, etc.)'''''"<br /> === other searches === &rarr; [http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=self+referencing&order=Bug+Number '''search MediaZilla''' long_desc=self+referencing]<br /> <br /> &rarr; [[bugzilla:04709#c3]] (wontfix) &ndash; "''Links to redirects in different colour''"<br /> <br /> &rarr; [http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=interwiki+table&order=Bug+Number '''search MediaZilla''' long_desc=interwiki+table]<br /> <br /> &rarr; [http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=anchor&order=Bug+Number '''search MediaZilla''' long_desc=anchor]<br /> == tests == <pre> * '''wikipedia:''' [[wikipedia:template:bugzilla/04547/interwiki]] &nbsp; <sup><small>[[#1|1]]</small></sup> <sup><small>[[#2|2]]</small></sup> ** [[w:template:bugzilla/04547/interwiki]] * '''commons:''' [[commons:template:bugzilla/04547/interwiki]] &nbsp; <sup><small>[[#1|1]]</small></sup> ** [[c:template:bugzilla/04547/interwiki]] * '''meta:''' [[meta:template:bugzilla/04547/interwiki]] &nbsp; <sup><small>[[#1|1]]</small></sup> ** [[m:template:bugzilla/04547/interwiki]] * '''wikibooks:''' [[wikibooks:template:bugzilla/04547/interwiki]] &nbsp; <sup><small>[[#1|1]]</small></sup> <sup><small>[[#2|2]]</small></sup> ** [[b:template:bugzilla/04547/interwiki]] * '''wikinews:''' [[wikinews:template:bugzilla/04547/interwiki]] &nbsp; <sup><small>[[#1|1]]</small></sup> <sup><small>[[#2|2]]</small></sup> ** [[n:template:bugzilla/04547/interwiki]] * '''wikiquote:''' [[wikiquote:template:bugzilla/04547/interwiki]] &nbsp; <sup><small>[[#1|1]]</small></sup> <sup><small>[[#2|2]]</small></sup> ** [[q:template:bugzilla/04547/interwiki]] * '''wikispecies:''' [[wikispecies:template:bugzilla/04547/interwiki]] &nbsp; <sup><small>[[#1|1]]</small></sup> <sup><small>[[#2|2]]</small></sup> ** [[species:template:bugzilla/04547/interwiki]] * '''wikisource:''' [[wikisource:template:bugzilla/04547/interwiki]] &nbsp; <sup><small>[[#1|1]]</small></sup> <sup><small>[[#2|2]]</small></sup> ** [[s:template:bugzilla/04547/interwiki]] ** [[oldwikisource:template:bugzilla/04547/interwiki]] * '''wiktionary:''' [[wiktionary:template:bugzilla/04547/interwiki]] &nbsp; <sup><small>[[#1|1]]</small></sup> <sup><small>[[#2|2]]</small></sup> ** [[wikt:template:bugzilla/04547/interwiki]] </pre> generates: * '''wikipedia:''' [[wikipedia:template:bugzilla/04547/interwiki]] &nbsp; <sup><small>[[#1|1]]</small></sup> <sup><small>[[#2|2]]</small></sup> ** [[w:template:bugzilla/04547/interwiki]] * '''commons:''' [[commons:template:bugzilla/04547/interwiki]] &nbsp; <sup><small>[[#1|1]]</small></sup> ** [[c:template:bugzilla/04547/interwiki]] * '''meta:''' [[meta:template:bugzilla/04547/interwiki]] &nbsp; <sup><small>[[#1|1]]</small></sup> ** [[m:template:bugzilla/04547/interwiki]] * '''wikibooks:''' [[wikibooks:template:bugzilla/04547/interwiki]] &nbsp; <sup><small>[[#1|1]]</small></sup> <sup><small>[[#2|2]]</small></sup> ** [[b:template:bugzilla/04547/interwiki]] * '''wikinews:''' [[wikinews:template:bugzilla/04547/interwiki]] &nbsp; <sup><small>[[#1|1]]</small></sup> <sup><small>[[#2|2]]</small></sup> ** [[n:template:bugzilla/04547/interwiki]] * '''wikiquote:''' [[wikiquote:template:bugzilla/04547/interwiki]] &nbsp; <sup><small>[[#1|1]]</small></sup> <sup><small>[[#2|2]]</small></sup> ** [[q:template:bugzilla/04547/interwiki]] * '''wikispecies:''' [[wikispecies:template:bugzilla/04547/interwiki]] &nbsp; <sup><small>[[#1|1]]</small></sup> <sup><small>[[#2|2]]</small></sup> ** [[species:template:bugzilla/04547/interwiki]] * '''wikisource:''' [[wikisource:template:bugzilla/04547/interwiki]] &nbsp; <sup><small>[[#1|1]]</small></sup> <sup><small>[[#2|2]]</small></sup> ** [[s:template:bugzilla/04547/interwiki]] ** [[oldwikisource:template:bugzilla/04547/interwiki]] * '''wiktionary:''' [[wiktionary:template:bugzilla/04547/interwiki]] &nbsp; <sup><small>[[#1|1]]</small></sup> <sup><small>[[#2|2]]</small></sup> ** [[wikt:template:bugzilla/04547/interwiki]] === notes === <font id="1" /><sup><small>[[#1|1]]</small></sup> &nbsp;<!-- Firefox bug -->&nbsp; this interwiki prefix conflicts at some projects with <nowiki>{{ns:project}}</nowiki> <br /> <font id="2" /><sup><small>[[#2|2]]</small></sup> &nbsp;<!-- Firefox bug -->&nbsp; if this interwiki prefix does not conflict it defaults to the English project : [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] [[wikipedia:ro:Utilizator:Gangleri|Gangleri]] | [http://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Discu%C5%A3ie_Utilizator:Gangleri&action=history Th] | [[w:ro:Discuţie_Utilizator:Gangleri|T]] 5 February 2006 20:28 (UTC) </div> Categorie:Greacă 2213 6099 2006-02-05T18:00:33Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Limba greacă}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele greceşti din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] Categorie:Olandeză 2214 6254 2006-02-06T19:22:27Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Limba olandeză}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele olandeze din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] Format:Wikipedia 2215 6087 2006-02-05T17:31:52Z Dumiac 102 <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: left; float: right;"> <div style="float: left;">[[Image:Wikipedia-logo-en.png|50px|none|Wikipedia]]</div> <div style="margin-left: 60px;">[[w:Pagina principală|Wikipedia]] are un articol despre: <div style="margin-left: 10px;">'''''[[w:{{{1|Special:Search/{{PAGENAME}}}}}|{{{1|{{PAGENAME}}}}}]]'''''</div> </div> </div> <noinclude></noinclude> Categorie:Thailandeză 2216 6089 2006-02-05T17:34:01Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Limba thailandeză}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele thailandeze din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] kaupunkilainen 2217 7235 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script Kaupunkilainen a fost mutată la kaupunkilainen: Converting page titles to lowercase ==[[w:Limba finlandeză|Finlandeză]]== ===Etimologie=== Derivat de la substantivul [[kaupunki]] (oraş) cu sufixul [[-lAinen]]. ===Substantiv=== '''kaupunkilainen''', ''gen'' '''kaupunkilaisen''', ''prt'' '''kaupunkilaista''', ''prt pl'' '''kaupunkilaisia''' # [[orăşean]]. [[Categorie:Finlandeză]] Categorie:Poloneză 2218 6096 2006-02-05T17:54:44Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Limba poloneză}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele poloneze din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] cerveja 2219 11708 2006-06-06T06:39:25Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu, it ==[[w:Limba portugheză|Portugheză]]== ===Substantiv=== '''cerveja''' ''f'' # [[bere]]. [[Categorie:Portugheză]] [[fi:cerveja]] [[fr:cerveja]] [[hu:cerveja]] [[io:cerveja]] [[it:cerveja]] [[pl:cerveja]] [[pt:cerveja]] Format:trad 2220 11426 2006-05-31T19:26:06Z KlaudiuMihaila 113 adaugat pt 5 {{LR|{{{1}}} }}: {{switch|{{{2}}} |case: 1=[[ {{{3}}}#{{LR|{{{1}}}}}|{{{3}}} ]] {{{gen|}}} {{{4|}}} ([[:{{{1}}}:{{{3}}}|{{LL|{{{1}}}}}]]) |case: 2=[[ {{{3}}}#{{LR|{{{1}}}}}|{{{3}}} ]] {{{4}}} ([[:{{{1}}}:{{{3}}}|{{LL|{{{1}}}}}]]), [[ {{{5}}}#{{LR|{{{1}}}}}|{{{5}}} ]] {{{6|}}} ([[:{{{1}}}:{{{5}}}|{{LL|{{{1}}}}}]]) |case: 3=[[ {{{3}}}#{{LR|{{{1}}}}}|{{{3}}} ]] {{{4}}} ([[:{{{1}}}:{{{3}}}|{{LL|{{{1}}}}}]]), [[ {{{5}}}#{{LR|{{{1}}}}}|{{{5}}} ]] {{{6}}} ([[:{{{1}}}:{{{5}}}|{{LL|{{{1}}}}}]]), [[ {{{7}}}#{{LR|{{{1}}}}}|{{{7}}} ]] {{{8|}}} ([[:{{{1}}}:{{{7}}}|{{LL|{{{1}}}}}]]) |case: 4=[[ {{{3}}}#{{LR|{{{1}}}}}|{{{3}}} ]] {{{4}}} ([[:{{{1}}}:{{{3}}}|{{LL|{{{1}}}}}]]), [[ {{{5}}}#{{LR|{{{1}}}}}|{{{5}}} ]] {{{6}}} ([[:{{{1}}}:{{{5}}}|{{LL|{{{1}}}}}]]), [[ {{{7}}}#{{LR|{{{1}}}}}|{{{7}}} ]] {{{8}}} ([[:{{{1}}}:{{{7}}}|{{LL|{{{1}}}}}]]), [[ {{{9}}}#{{LR|{{{1}}}}}|{{{9}}} ]] {{{10|}}} ([[:{{{1}}}:{{{9}}}|{{LL|{{{1}}}}}]]) |case: 5=[[ {{{3}}}#{{LR|{{{1}}}}}|{{{3}}} ]] {{{4}}} ([[:{{{1}}}:{{{3}}}|{{LL|{{{1}}}}}]]), [[ {{{5}}}#{{LR|{{{1}}}}}|{{{5}}} ]] {{{6}}} ([[:{{{1}}}:{{{5}}}|{{LL|{{{1}}}}}]]), [[ {{{7}}}#{{LR|{{{1}}}}}|{{{7}}} ]] {{{8}}} ([[:{{{1}}}:{{{7}}}|{{LL|{{{1}}}}}]]), [[ {{{9}}}#{{LR|{{{1}}}}}|{{{9}}} ]] {{{10|}}} ([[:{{{1}}}:{{{9}}}|{{LL|{{{1}}}}}]]), [[ {{{11}}}#{{LR|{{{1}}}}}|{{{11}}} ]] {{{12}}} ([[:{{{1}}}:{{{11}}}|{{LL|{{{1}}}}}]])}}<noinclude> !Atenţie! Dacă vrei să adaugi o limbă, trebuie să o adaugi la [[Format:LR]] şi la [[Format:LL]]. !Trebuie făcut ceva cu limbile care se scriu de la dreapta la stânga! [[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:LL 2221 10384 2006-05-13T16:30:59Z KlaudiuMihaila 113 {{switch|{{{1}}} |case: ab=Аҧсуа |case: af=Afrikaans |case: als=Alemannisch |case: am=አማርኛ |case: an=Aragonés |case: ang=Englisc |case: ar=العربية |case: ast=asturianu |case: ay=aymara |case: az=Azərbaycan |case: ba=Башҡорт |case: be=беларуская |case: bg=български |case: bm=Bamanankan |case: bn=বাংলা |case: bo=Bod skad |case: br=brezhoneg |case: bs=bosanski |case: ca=català |case: ceb=Sinugboanong Binisaya |case: co=corsu |case: cs=česky |case: csb=Kaszëbsczi |case: cv=чăваш |case: cy=Cymraeg |case: da=Dansk |case: de=Deutsch |case: dsb=dolnoserbski |case: dv=ިވެހިބަސ |case: el=ελληνικά |case: en=English |case: eo=esperanto |case: es=español |case: et=eesti |case: eu=euskara |case: fa=فارسی |case: fi=suomi |case: fo=føroyskt |case: fr=français |case: frp=Arpitan |case: fur=Furlan |case: fy=Frysk |case: ga=Gaeilge |case: gd=Gàidhlig |case: gl=galego |case: gn=Avañe'ẽ |case: gu=ગુજરાતી |case: gv=Gaelg |case: ha=هَوُس |case: he=עברית |case: hi=हिन्दी |case: hr=hrvatski |case: hsb=hornjoserbski |case: ht=Krèyol ayisyen |case: hu=magyar |case: hy=հայերեն |case: ia=interlingua |case: id=Bahasa Indonesia |case: ie=Interlingue |case: ig=Igbo |case: io=Ido |case: is=íslenska |case: it=italiano |case: ja=日本語 |case: jbo=Lojban |case: jv=Basa Jawa |case: ka=ქართული |case: kk=қазақша |case: kn=ಕನ್ನಡ |case: ko=한국어 |case: ks=कश्मीरी/كشميري |case: ku=Kurdî/كوردي |case: kw=Kernewek |case: ky=Kırgızca |case: la=Latina |case: lb=Lëtzebuergesch |case: li=Limburgish |case: lld=Dolomitan Ladin |case: lo=ພາສາລາວ |case: lt=lietuvių |case: lv=latviešu |case: mg=Malagasy |case: mi=Māori |case: mk=мaкедонски |case: ml=മലയാളം |case: mn=Монгол |case: mr=मराठी |case: ms=Bahasa Melayu |case: mt=bil-Malti |case: my=Myanmasa |case: nap=nnapulitano |case: nds=Plattdüütsch |case: ne=नेपाली |case: nl=Nederlands |case: nn=Nynorsk |case: no=Bokmål |case: oc=occitan |case: or=Oromoo |case: os=Иронау |case: pa=ਪੰਜਾਬੀ |case: pap=papamientu |case: pl=polski |case: ps=پښتو |case: pt=português |case: rm=Rumantsch |case: rmy=romani/रोमानी |case: ro=română |case: roa-rup=Armâneashti |case: ru=русский |case: sa=संस्कृत |case: sc=Sardu |case: scn=sicilianu |case: sco=Scots |case: sd=सिनधि |case: sh=srpskohrvatski |case: si=සිංහල |case: sk=slovenčina |case: sl=slovenščina |case: sm=Gagana Samoa |case: sn=chiShona |case: so=Soomaaliga |case: sq=shqip |case: sr=српски |case: st=Sesotho |case: su=Basa Sunda |case: sv=svenska |case: sw=Kiswahili |case: ta=தமிழ் |case: te=తెలుగు |case: tg=Тоҷикӣ |case: th=ไทย |case: ti=ትግርኛ |case: tk=تركمن/Туркмен |case: tl=Tagalog |case: to=Faka-Tonga |case: tpi=Tok Pisin |case: tr=Türkçe |case: tt=Tatarça |case: tw=Twi |case: ug=Oyghurque |case: uk=українська |case: ur=اردو |case: uz=Ўзбек |case: vi=tiếng Việt |case: vls=West-Vlaoms |case: vo=Volapük |case: wa=walon |case: wen=Wendish |case: xh=isiXhosa |case: yi=ייִדיש |case: zh=中文 |case: zh-yue=粵語 |case: zu=isiZulu }}<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Categorie:Nume proprii din germană 2222 6168 2006-02-05T21:04:55Z Dumiac 102 [[Categorie:Germană]] Format:LR 2223 10383 2006-05-13T16:30:55Z KlaudiuMihaila 113 {{switch|{{{1}}} |case: ab=abhaziană |case: af=afrikaans |case: als=alemană |case: am=amhară |case: an=aragoneză |case: ang=anglo-saxonă |case: ar=arabă |case: ast=asturiană |case: ay=aymara |case: az=azeră |case: ba=başchiră |case: be=bielorusă |case: bg=bulgară |case: bm=bambară |case: bn=bengali |case: bo=tibetană |case: br=bretonă |case: bs=bosniacă |case: ca=catalană |case: ceb=cebuană |case: co=corsicană |case: cs=cehă |case: csb=caşubiană |case: cv=ciuvaşă |case: cy=galeză |case: da=daneză |case: de=germană |case: dsb=sorabă de jos |case: dv=Divehi |case: el=greacă |case: en=engleză |case: eo=esperanto |case: es=spaniolă |case: et=estoniană |case: eu=bască |case: fa=persană |case: fi=finlandeză |case: fo=faroeză |case: fr=franceză |case: frp=provensală/Arpitan |case: fur=friulană |case: fy=friziană |case: ga=irlandeză |case: gd=galeză scoţiană |case: gl=galiciană |case: gn=Guarani |case: gu=gujarati |case: gv=galeză Manx |case: ha=hausa |case: he=ebraică |case: hi=hindi |case: hr=croată |case: hsb=sorabă de sus |case: ht=creolă haitiană |case: hu=maghiară |case: hy=armeană |case: ia=interlingua |case: id=indoneziană |case: ie=interlingua |case: ig=Igbo |case: io=ido |case: is=islandeză |case: it=italiană |case: ja=japoneză |case: jbo=Lojban |case: jv=javaneză |case: ka=georgiană |case: kk=cazacă |case: kn=kanadeză |case: ko=coreeană |case: ks=caşmiră |case: ku=kurdă |case: kw=cornică |case: ky=kirghiză |case: la=latină |case: lb=luxemburgheză |case: li=limburgheză |case: lld=ladină |case: lo=laoţiană |case: lt=lituaniană |case: lv=letonă |case: mg=malgaşă |case: mi=maori |case: mk=macedoneană |case: ml=malayalam |case: mn=mongolă |case: mr=marathi |case: ms=malaeziană |case: mt=malteză |case: my=birmană |case: nap=napolitană |case: nds=germană de jos |case: ne=nepaleză |case: nl=olandeză |case: nn=nynorsk |case: no=norvegiană |case: oc=occitană |case: or=oromo |case: os=osetă |case: pa=Punjabi |case: pap=papamiento |case: pl=poloneză |case: ps=paşto |case: pt=portugheză |case: rm=retoromană |case: rmy=romani |case: ro=română |case: roa-rup=aromână |case: ru=rusă |case: sa=sanscrită |case: sc=sardă |case: scn=siciliană |case: sco=scoţiană |case: sd=sindhi |case: sh=sârbo-croată |case: si=sinhaleză |case: sk=slovacă |case: sl=slovenă |case: sm=samoană |case: sn=shona |case: so=somaleză |case: sq=albaneză |case: sr=sârbă |case: st=sesoto |case: su=sundaleză |case: sv=suedeză |case: sw=swahili |case: ta=tamil |case: te=telugu |case: tg=tadjică |case: th=thailandeză |case: ti=tigrinia |case: tk=turkmenă |case: tl=tagalog |case: to=tonga |case: tpi=tok pisin |case: tr=turcă |case: tt=tătară |case: tw=twi |case: ug=uigură |case: uk=ucraineană |case: ur=urdu |case: uz=uzbekă |case: vi=vietnameză |case: vls=flamandă |case: vo=volapük |case: wa=valonă |case: wen=wendă |case: xh=xhosa |case: yi=idiş |case: zh=chineză |case: zh-yue=chineză cantoneză |case: zu=zulu }}<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:limba 2224 11922 2006-06-09T13:35:51Z KlaudiuMihaila 113 <includeonly>[[w:Limba {{LR|{{{1}}}}}|{{majusculă|txt={{LR|{{{1}}}}}}}]]<!--[[Categorie:{{majusculă|txt={{LR|{{{1}}}}}}}]]--></includeonly><noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> Format:alta 2225 7714 2006-02-23T16:56:53Z Dumiac 102 Format:Alta a fost mutată la Format:alta: idem <br /><br /><hr /> casă 2226 11448 2006-06-01T12:41:39Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=casă|nom-pl=case|art-sg=[[casa]]|art-pl=casele|dat-sg=casei|dat-pl=caselor|voc-sg=caso|voc-pl=caselor}} # de obicei clădire care foloseşte la locuit. ====Cuvinte derivate==== * [[casnic]] * a [[căsători]] * ''diminutiv:'' [[căsuţă]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|house|}} * {{trad|eo|1|domo|}} * {{trad|fi|2|talo||koti|}} * {{trad|fr|1|maison|gen={{f}}}} * {{trad|de|1|Haus|gen={{n}}}} * {{trad|he|1|בית|(bait)|gen={{m}}}} * {{trad|hu|1|ház|}} * {{trad|it|1|casa|gen={{f}}}} * {{trad|nl|1|huis|gen={{n}}}} * {{trad|pl|1|dom|gen={{m}}}} * {{trad|ru|1|дом|gen={{m}}}} * {{trad|es|1|casa|gen={{f}}}} * {{trad|sv|1|hus|gen={{n}}}} [[Categorie:Casa]] [[en:casă]] [[fr:casă]] [[hu:casă]] [[no:casă]] ordbok 2227 10123 2006-05-06T18:08:32Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ko =={{limba|sv}}== ===Etimologie=== Cuvânt compus din ''[[ord]]'' (cuvânt) şi ''[[bok]]'' (carte). ===Substantiv=== '''ordbok''' ''u'', ''art hot'' '''ordboken''', ''pl'' '''ordböcker''', ''pl art hot'' '''ordböckerna''' # [[dicţionar]]. [[Categorie:Suedeză]] [[ca:ordbok]] [[en:ordbok]] [[fr:ordbok]] [[hu:ordbok]] [[it:ordbok]] [[ko:ordbok]] [[la:ordbok]] [[nl:ordbok]] [[no:ordbok]] [[pl:ordbok]] [[sv:ordbok]] [[zh:ordbok]] Categorie:Suedeză 2228 6223 2006-02-06T15:58:09Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Limba suedeză}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele suedeze din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] Categorie:Italiană 2229 6225 2006-02-06T15:59:19Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Limba italiană}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele italiene din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] mi 2230 12685 2006-06-27T02:06:22Z RobotGMwikt 50 robot Adding: nl =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=mi|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # treapta a [[trei]]a din gama [[do]] major. # [[sunet]]ul şi nota corespunzătoare acestei trepte. ====Traduceri==== * {{trad|fr|1|mi}} * {{trad|it|1|mi}} * {{trad|nl|1|mi}} ===Pronume=== '''mi''' # ''formă neaccentuată pentru pronumele personal [[mie]]'' [[Categorie:Pronume]] ===Abreviere=== '''mi''' # unitate de măsură a distanţei, [[milă]]. [[Categorie:Abrevieri]] {{alta}} =={{limba|eo}}== {{cuv|eo}} ===Pronume=== '''mi''' # [[eu]]. [[Categorie:Esperanto]] {{alta}} =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Substantiv=== '''mi''' # a treia notă muzicală din gama do major, [[#română|mi]]. [[Categorie:Franceză]] {{alta}} =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''mi''' # a treia notă muzicală din gama do major, [[#română|mi]]. [[Categorie:Italiană]] {{alta}} =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Pronume=== '''mi''' # [[mie]]. [[Categorie:Poloneză]] {{alta}} =={{limba|tpi}}== {{cuv|tpi}} ===Pronume=== '''mi''' # [[eu]]. [[Categorie:Tok Pisin]] [[de:mi]] [[en:mi]] [[eo:mi]] [[et:mi]] [[fi:mi]] [[fr:mi]] [[gl:mi]] [[hu:mi]] [[io:mi]] [[it:mi]] [[ja:mi]] [[ko:mi]] [[ku:mi]] [[la:mi]] [[nl:mi]] [[no:mi]] [[pl:mi]] [[pt:mi]] [[ru:mi]] [[scn:mi]] [[sl:mi]] [[sv:mi]] [[vi:mi]] [[zh:mi]] saya 2231 10928 2006-05-21T16:31:43Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|id}}== ===Pronume=== '''saya''' # [[eu]] (''formal''). [[Categorie:Indoneziană]] [[de:saya]] [[en:saya]] [[fi:saya]] [[fr:saya]] [[hu:saya]] [[io:saya]] [[ja:saya]] [[zh:saya]] Categorie:Animale în finlandeză 2232 8156 2006-03-11T10:27:54Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura în finlandeză]] [[Categorie:Animale în alte limbi|Finlandeză]] Categorie:Română 2233 12317 2006-06-20T23:21:04Z 86.137.141.26 {{Wikipedia|Limba română}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele româneşti din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] [[en:Category:Romanian language]] Categorie:Galiciană 2234 6245 2006-02-06T18:11:54Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Limba galiciană}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele galiciene din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] bok 2235 12425 2006-06-22T23:59:31Z RobotGMwikt 50 robot Adding: nn =={{limba|sv}}== ===Substantiv=== '''bok''' ''u'', ''art hot'' '''boken''', ''pl'' '''böcker''', ''pl art hot'' '''böckerna''' {{cuv|sv}} # [[carte]]. [[Categorie:Suedeză]] [[de:bok]] [[en:bok]] [[fi:bok]] [[fr:bok]] [[io:bok]] [[it:bok]] [[ko:bok]] [[nl:bok]] [[nn:bok]] [[no:bok]] [[pl:bok]] [[ru:bok]] [[sl:bok]] [[sv:bok]] [[tr:bok]] Categorie:Daneză 2236 6251 2006-02-06T19:18:51Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Limba daneză}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele daneze din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] maanantai 2237 9200 2006-04-25T03:03:50Z RobotGMwikt 50 robot Adding: [[af:maanantai]] =={{limba|fi}}== ===Substantiv=== '''maanantai''', ''gen'' '''maanantain''', ''prt'' '''maanantaita''' # [[luni]] (zi a săptămânii). #:: ''Nähdään maanantaina.'' "Ne vedem luni." #:: ''maanantaisin'' "lunea" [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Zilele săptămânii în finlandeză]] [[af:maanantai]] [[de:maanantai]] [[en:maanantai]] [[fi:maanantai]] [[fr:maanantai]] [[io:maanantai]] [[it:maanantai]] [[nl:maanantai]] [[pl:maanantai]] [[pt:maanantai]] Categorie:Zilele săptămânii în finlandeză 2238 10274 2006-05-10T19:51:29Z Dumiac 102 # [[maanantai]] # [[tiistai]] # [[keskiviikko]] # [[torstai]] # [[perjantai]] # [[lauantai]] # [[sunnuntai]] [[Categorie:Timpul în finlandeză]] [[Categorie:Zilele săptămânii în alte limbi|Finlandeză]] tiistai 2239 8512 2006-03-14T04:24:20Z RobotGMwikt 50 robot Modifying: io, pt =={{limba|fi}}== ===Substantiv=== '''tiistai''', ''gen'' '''tiistain''', ''prt'' '''tiistaita''' # [[marţi]] (zi a săptămânii). #:: ''Hän tulee tiistaina.'' "El vine marţi." #:: ''tiistaisin'' "marţea" [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Zilele săptămânii în finlandeză]] [[de:tiistai]] [[en:tiistai]] [[fi:tiistai]] [[fr:tiistai]] [[io:tiistai]] [[it:tiistai]] [[nl:tiistai]] [[pl:tiistai]] [[pt:tiistai]] keskiviikko 2240 8394 2006-03-14T02:14:20Z RobotGMwikt 50 robot Modifying: io, pt =={{limba|fi}}== ===Etimologie=== Cuvânt compus din ''[[keski]]'' (mijloc) şi ''[[viikko]]'' (săptămână). Calc după limbile germanice, cf. germ. ''[[Mittwoch]]''. ===Substantiv=== '''keskiviikko''', ''gen'' '''keskiviikon''', ''prt'' '''keskiviikkoa''' # [[miercuri]] (zi a săptămânii). #:: ''Keskiviikkona sataa lunta.'' "Miercuri o să ningă." #:: ''keskiviikkoisin'' "miercurea" [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Zilele săptămânii în finlandeză]] [[en:keskiviikko]] [[fi:keskiviikko]] [[fr:keskiviikko]] [[io:keskiviikko]] [[it:keskiviikko]] [[nl:keskiviikko]] [[pl:keskiviikko]] [[pt:keskiviikko]] torstai 2241 8509 2006-03-14T04:20:40Z RobotGMwikt 50 robot Modifying: io, pt =={{limba|fi}}== ===Substantiv=== '''torstai''', ''gen'' '''torstain''', ''prt'' '''torstaita''' # [[joi]] (zi a săptămânii). #:: ''Nähdään torstaina.'' "Ne vedem joi." #:: ''torstaisin'' "joia" [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Zilele săptămânii în finlandeză]] [[de:torstai]] [[en:torstai]] [[fi:torstai]] [[fr:torstai]] [[io:torstai]] [[it:torstai]] [[nl:torstai]] [[pl:torstai]] [[pt:torstai]] perjantai 2242 9201 2006-04-25T03:47:44Z RobotGMwikt 50 robot Adding: [[af:perjantai]] =={{limba|fi}}== ===Substantiv=== '''perjantai''', ''gen'' '''perjantain''', ''prt'' '''perjantaita''' # [[vineri]] (zi a săptămânii). #:: ''Perjantaina on jalkapallo-ottelu.'' "Vineri e un meci de fotbal." #:: ''perjantaisin'' "vinerea" [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Zilele săptămânii în finlandeză]] [[af:perjantai]] [[de:perjantai]] [[en:perjantai]] [[fi:perjantai]] [[fr:perjantai]] [[io:perjantai]] [[it:perjantai]] [[pl:perjantai]] [[sv:perjantai]] lauantai 2243 8380 2006-03-14T01:56:26Z RobotGMwikt 50 robot Modifying: io =={{limba|fi}}== ===Substantiv=== '''lauantai''', ''gen'' '''lauantain''', ''prt'' '''lauantaita''' # [[sâmbătă]] (zi a săptămânii). #:: ''Lähdemme lauantaina.'' "Plecăm sâmbătă." #:: ''lauantaisin'' "sâmbăta" [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Zilele săptămânii în finlandeză]] [[de:lauantai]] [[en:lauantai]] [[fi:lauantai]] [[io:lauantai]] [[it:lauantai]] [[nl:lauantai]] [[pl:lauantai]] sunnuntai 2244 13604 2006-07-03T20:35:56Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ja =={{limba|fi}}== ===Substantiv=== '''sunnuntai''', ''gen'' '''sunnuntain''', ''prt'' '''sunnuntaita''' # [[duminică]] (zi a săptămânii). #:: ''Tulemme takaisin sunnuntaina.'' "Ne întoarcem duminică." #:: ''sunnuntaisin'' "duminica" #:: ''sunnuntaihin asti'' "până duminică" [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Zilele săptămânii în finlandeză]] [[de:sunnuntai]] [[en:sunnuntai]] [[fi:sunnuntai]] [[fr:sunnuntai]] [[io:sunnuntai]] [[it:sunnuntai]] [[ja:sunnuntai]] [[nl:sunnuntai]] [[pl:sunnuntai]] [[pt:sunnuntai]] Format:cuv 2245 7712 2006-02-23T16:50:33Z Dumiac 102 Format:Cuv a fost mutată la Format:cuv: idem ([[:{{{1}}}:{{PAGENAME}}|{{LL|{{{1}}}}}]])<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> interrupt 2246 11429 2006-06-01T02:21:47Z RobotGMwikt 50 robot Adding: zh =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Verb=== {{verb-en|'''to interrupt'''|'''interrupts'''|'''interrupted'''|'''interrupted'''|'''interrupting}} # a [[întrerupe]]. #:: ''Don't interrupt me!'' "Nu mă întrerupe!" [[Categorie:Engleză]] [[en:interrupt]] [[fi:interrupt]] [[fr:interrupt]] [[io:interrupt]] [[zh:interrupt]] interrompre 2247 8916 2006-04-07T22:46:41Z RobotGMwikt 50 robot Adding: [[id:interrompre]] =={{limba|fr}}== ===Verb=== '''interrompre''' III, ''part'' '''interrompu''' {{cuv|fr}} # a [[întrerupe]]. #:: ''Désolée de t'intérrompre.'' "Iartă-mă că te întrerup." (''vorbitor feminin'') [[Categorie:Franceză]] [[fi:interrompre]] [[fr:interrompre]] [[id:interrompre]] wikţionar:Cuvânt/plus 2248 7651 2006-02-23T00:57:31Z Conversion script Wikţionar:Cuvânt/plus a fost mutată la wikţionar:Cuvânt/plus: Converting page titles to lowercase Această pagină a fost creată pentru a păstra lucrurile de pe [[Wikţionar:Cuvânt]] care nu-şi aveau locul acolo, dar care ar putea fi folosite în altă parte în wikţionar... [[Utilizator:Dumiac|Dumiac]] 6 February 2006 22:31 (UTC) <br /> Ulterior am adăugat şi alte texte ciudate de pe alte pagini. ==Cuvinte derivate din limba germană== === Ş === şablon = Schablone (f) şaibă = Scheibe (f) şal = Schal (m) şaltăr = Schalter (m) şalupă = Schaluppe (f) şarlatan = Scharlatan (m) a şicana = schikanieren şicană = Schikane (f) şlagăr = Schlager (m) şlampăt = schlampig (adj) şliţ = Schlitz (m) şniţel = Schnitzel (n) şnur = Schnur (f) şpriţ = Gespritzter (m), Schorle (f) şurub = Schraube (f) a înşruba = (ein-)schrauben a ştampila = stempeln ştampilă = Stempel (m) ştand = (Verkaufs-)Stand (m) ştrand = Strandbad (n) ştreang = Strang (m) şuncă = Schinken (m) === Ţ === ţiglă = Ziegel (m) ==?== *Fiabilitate - Gradul de încredere în funcţionarea oricărui sistem (dispozitiv, mecanism) asamblat pentru îndeplinirea unei funcţiuni. E măsurabil prin comparaţie şi încercări în care factorul cel mai important e durabilitatea (deci timpul). Elis[[Utilizator:Elis|Elis]] 8 July 2005 10:39 (UTC) ==Ajutor== Legitimarea este procesul prin care un “legislator” ce se ocupă de discursul ştiinţific este autorizat să prescrie condiţiile autenticităţii unui discurs . De la Platon problema legitimării ştiinţei este strâns legată de legitimarea legislatorului, de unde rezultă că dreptul de a decide ce este adevărat nu este independent de dreptul de a decide ce este drept. Luând ca exemplu dialogurile platonice, Lyotard arată că un astfel de discurs narativ este inconsistent pentru că argumentarea se face în scopul exclusiv al obţinerii consensului ('''homologia'''). PORTOKLIS YANIS Categorie:Nume proprii din română 2249 11874 2006-06-08T17:53:35Z 84.223.74.243 [[Categorie:Română|*]] Categorie:Anotimpuri în engleză 2250 8017 2006-02-27T10:16:54Z Dumiac 102 # [[spring]] # [[summer]] # [[autumn]], [[fall]] # [[winter]] [[Categorie:Timpul în engleză]] [[Categorie:Anotimpuri în alte limbi|E]] Categorie:Timpul în engleză 2251 7914 2006-02-25T19:57:05Z Dumiac 102 [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Timpul în alte limbi|E]] Categorie:Culori în engleză 2252 8012 2006-02-26T17:50:06Z Dumiac 102 [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Culori în alte limbi|E]] Categorie:Culori 2253 6345 2006-02-07T13:13:00Z Dumiac 102 [[Categorie:Română]] cărămidă 2254 9508 2006-04-29T15:30:34Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''''f.'''''|nom-sg='''cărămidă'''|nom-pl='''cărămizi'''|art-sg='''cărămida'''|art-pl='''cărămizile'''|dat-sg='''cărămizii'''|dat-pl='''cărămizilor'''|voc-sg='''cărămido'''|voc-pl='''cărămizilor'''}} # Un material de construcţie, de forma unui paralelipiped, obţinut prin arderea argilei. ====Traduceri==== * {{trad|de|1|Ziegel|''m.''}} * {{trad|en|1|brick|}} * {{trad|fr|1|brique|''f.''}} * {{trad|pl|1|cegła|}} * {{trad|pt|1|tijolo|}} [[Categorie:Română]] miel 2255 12628 2006-06-26T05:39:09Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=miel|nom-pl=miei|art-sg=mielul|art-pl=mieii|dat-sg=mielului|dat-pl=mieilor|voc-sg=mielule|voc-pl=mieilor}} # Puiul [[oaie|oii]]. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|lamb|}} * {{trad|fi|1|karitsa|}} * {{trad|fr|1|agneau|''m''}} * {{trad|gl|1|año|''m''}} * {{trad|de|1|Lamm|}} * {{trad|it|1|agnello|''m''}} * {{trad|hu|1|bárány|}} * {{trad|nl|1|lam|gen={{n}}}} * {{trad|es|1|cordero|''m''}} * {{trad|sv|1|lamm|}} [[Categorie:Mamifere]] {{alta}} =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Substantiv=== '''miel''' {{m}}, ''pl.'' '''miels''' # [[miere]]. [[Categorie:Franceză]] {{alta}} =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''miel''' {{f}}, ''pl.'' '''mieles''' # [[miere]]. [[Categorie:Spaniolă]] [[en:miel]] [[es:miel]] [[et:miel]] [[fi:miel]] [[fr:miel]] [[hu:miel]] [[io:miel]] [[ko:miel]] [[no:miel]] [[pl:miel]] [[pt:miel]] [[sv:miel]] [[zh:miel]] Categorie:Animale în spaniolă 2256 8174 2006-03-11T13:46:14Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura în spaniolă]] [[Categorie:Animale în alte limbi|Spaniolă]] Categorie:Animale 2257 6362 2006-02-07T14:41:13Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura]] Categorie:Natura 2258 6363 2006-02-07T14:41:35Z Dumiac 102 [[Categorie:Română]] Categorie:Natura în spaniolă 2259 7937 2006-02-25T21:10:52Z Dumiac 102 [[Categorie:Spaniolă]] [[Categorie:Natura în alte limbi|S]] Categorie:Fructe în engleză 2260 8004 2006-02-26T17:45:39Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura în engleză]] [[Categorie:Fructe în alte limbi|E]] Categorie:Natura în engleză 2261 8151 2006-03-11T10:26:00Z Dumiac 102 [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Natura în alte limbi|Engleză]] Categorie:Fructe în franceză 2262 8005 2006-02-26T17:46:01Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura în franceză]] [[Categorie:Fructe în alte limbi|F]] Categorie:Natura în franceză 2263 8153 2006-03-11T10:26:39Z Dumiac 102 [[Categorie:Franceză]] [[Categorie:Natura în alte limbi|Franceză]] Categorie:Animale în engleză 2264 8159 2006-03-11T10:29:17Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura în engleză]] [[Categorie:Animale în alte limbi|Engleză]] Categorie:Animale în franceză 2265 8157 2006-03-11T10:28:15Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura în franceză]] [[Categorie:Animale în alte limbi|Franceză]] Categorie:Animale în olandeză 2266 7997 2006-02-26T17:42:28Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura în olandeză]] [[Categorie:Animale în alte limbi|O]] Categorie:Natura în olandeză 2267 7984 2006-02-26T15:45:31Z Dumiac 102 [[Categorie:Olandeză]] [[Categorie:Natura în alte limbi|O]] Categorie:Anotimpuri în germană 2268 9289 2006-04-26T11:01:28Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Germană]] [[Categorie:Timpul în germană]] [[Categorie:Anotimpuri în alte limbi|Germană]] Categorie:Timpul în germană 2269 7916 2006-02-25T19:58:14Z Dumiac 102 [[Categorie:Germană]] [[Categorie:Timpul în alte limbi|G]] Categorie:Anotimpuri 2270 6390 2006-02-07T15:36:52Z Dumiac 102 # [[primăvară]] # [[vară]] # [[toamnă]] # [[iarnă]] [[Categorie:Timpul]] Categorie:Timpul 2271 6391 2006-02-07T15:37:13Z Dumiac 102 [[Categorie:Română]] Categorie:Anotimpuri în alte limbi 2272 8016 2006-02-27T10:16:34Z Dumiac 102 [[Categorie:Anotimpuri|*]] Categorie:Lunile anului în alte limbi 2273 8925 2006-04-08T19:03:49Z Dumiac 102 [[Categorie:Lunile anului|*]] Categorie:Timpul în finlandeză 2274 7913 2006-02-25T19:56:30Z Dumiac 102 [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Timpul în alte limbi|F]] Categorie:Timpul în alte limbi 2275 8013 2006-02-26T17:50:41Z Dumiac 102 [[Categorie:Timpul|*]] Categorie:Animale în alte limbi 2276 6404 2006-02-07T15:50:52Z Dumiac 102 [[Categorie:Animale]] Categorie:Natura în alte limbi 2277 8000 2006-02-26T17:43:52Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura|*]] Categorie:Zilele săptămânii în alte limbi 2278 8019 2006-02-27T10:17:50Z Dumiac 102 [[Categorie:Zilele săptămânii|*]] Categorie:Culori în alte limbi 2279 8011 2006-02-26T17:49:43Z Dumiac 102 [[Categorie:Culori|*]] Categorie:Copaci în alte limbi 2280 8001 2006-02-26T17:44:25Z Dumiac 102 [[Categorie:Copaci|*]] Categorie:Copaci 2281 6431 2006-02-07T16:16:07Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura]] Categorie:Fructe în alte limbi 2282 8003 2006-02-26T17:45:20Z Dumiac 102 [[Categorie:Fructe|*]] Categorie:Fructe 2283 6434 2006-02-07T16:17:22Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura]] Categorie:Indoneziană 2284 6436 2006-02-07T16:18:52Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Limba indoneziană}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele indoneziene din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] Categorie:Maghiară 2285 6442 2006-02-07T16:38:44Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Limba maghiară}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele ungureşti din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] Categorie:Bielorusă 2286 6457 2006-02-07T17:17:21Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Limba bielorusă}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele bieloruse din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] Categorie:Animale în bielorusă 2287 8161 2006-03-11T10:29:49Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura în bielorusă]] [[Categorie:Animale în alte limbi|Bielorusă]] Categorie:Natura în bielorusă 2288 8149 2006-03-11T10:25:21Z Dumiac 102 [[Categorie:Bielorusă]] [[Categorie:Natura în alte limbi|Bielorusă]] Categorie:Animale în thailandeză 2289 7999 2006-02-26T17:43:10Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura în thailandeză]] [[Categorie:Animale în alte limbi|T]] Categorie:Natura în thailandeză 2290 7986 2006-02-26T15:46:25Z Dumiac 102 [[Categorie:Thailandeză]] [[Categorie:Natura în alte limbi|T]] Categorie:Turcă 2291 6489 2006-02-08T12:11:34Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Limba turcă}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele turceşti din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] Categorie:Wikţionar 2292 9136 2006-04-24T16:11:06Z KlaudiuMihaila 113 Această cateogorie cuprinde o listă de articole referitoare la [[Wikţionar]]. [[Categorie:Wikimedia]] wikţionar:Cum să creez o pagină 2293 8944 2006-04-10T19:57:01Z 194.153.233.12 /* Crearea unei pagini începând de la un link existent */ Iată '''cum puteţi crea o pagină nouă''' în Wikţionar. Alte informaţii utile legate de acest subiect pot fi găsite la: * [[Wikţionar:Cum să editez o pagină]] * [[Wikţionar:Editare (interfaţa)]] == Crearea unei pagini începând de la un link existent == Citind intrările din Wikţionar, puteţi vedea linkuri spre pagini care n-au fost încă scrise (ca aceasta: [[Articol necreat]] – dar, vă rugăm, '''nu editaţi chiar această pagină'''). Linkurile către pagini nescrise apar în roşu. Apăsaţi pe un astfel de link şi veţi ajunge la o pagină pe care scrie: „Aţi ajuns la o pagină care nu există. Pentru a o crea, începeţi să scrieţi în caseta de mai jos". Scrieţi articolul dumneavoastră în spaţiul din josul acelui text. Când aţi terminat, apăsaţi pe butonul „Salvează pagina". (Apăsaţi pe „Arată previzualizare" dacă înainte de a salva doriţi să vedeţi cum va arăta pagina dumneavoastră). == Crearea unui link spre o pagină nouă == Dacă în timp ce editaţi un articol un anumit cuvânt vi se pare că ar trebui să aibă o legătură (link) spre definiţa sa pornind de la articolul pe care îl editaţi, este suficient să-l puneţi intre paranteze drepte duble, <code><nowiki> [[ca aici]]</nowiki></code>. Noi numim asta „wikifierea” textului. Când salvaţi acel articol, cuvântul respectiv se va transforma în mod „miraculos” într-un link, fie spre un articol existent, dacă cineva a introdus deja definiţia acelui cuvânt, fie spre o pagină ca cea descrisă mai sus care vă va da posibilitatea să introduceţi dumneavoastră definiţia cuvântului respectiv. == Crearea de pagini noi == Înainte de a crea o pagină nouă, căutaţi cuvântul pe care vreţi să-l adăugaţi folosind dialogul de căutare din stânga oricărei pagini. Dacă găsiţi un articol înrudit ce conţine cuvântul pe care îl căutaţi, procedaţi ca mai sus (crearea unui link spre un articol nou). Există şi o altă variantă de a crea o pagină nouă. Pornind de la orice pagină a Wikţionarului, mergeţi la partea care contine adresa paginii respective în browser-ul dumneavoastră şi schimbaţi numele acelei pagini. De exemplu, această pagină are adresa http://ro.wiktionary.org/wiki/Wik%C5%A3ionar:cum_s%C4%83_creezi_o_pagin%C4%83. Pentru a crea o pagină pentru cuvântul „viezure”, de exemplu, înlocuiţi „Wik%C5%A3ionar:cum_s%C4%83_creezi_o_pagin%C4%83” cu „viezure”: http://ro.wiktionary.org/wiki/viezure. Mergeţi la această pagină şi apăsaţi pe butonul „editare” din partea de sus a paginii şi procedaţi ca mai sus (crearea unei pagini începând de la un link existent). Această metodă, deşi funcţionează, poate fi considerată de către unii drept mult prea rudimentară. Partea ei negativă este că nu crează automat vreun link spre o altă pagină şi astfel poate duce la crearea de pagini orfane. Singurul mod de folosire adecvată a acestei metode este, probabil, crearea unei intrări in Wikţionar care doar trimite cititorul spre o variantă mai frecvent folosită a acelui cuvânt. Când creaţi o pagină nouă este recomandabil să folosiţi un program de corectare a eventualelor greşeli de ortografie (“spell check”) înainte de a trimite textul respectiv spre a fi salvat. Este uneori mai uşor să lucraţi pe o copie a paginii într-un editor de text şi apoi să copiaţi textul respectiv în pagina de editare a Wikţionarului. Crearea unor articole noi este un lucru foarte lăudabil care ajută Wikţionarul să crească în mărime (şi în adâncime). '''Atenţie!''' Wikţionarul are un [[conţinut deschis]] (“open source”). Prin editarea de articole contribuiţi la o bază de date liberă, de folos public, şi transferaţi automat drepturile de autor sub licenţa [[GNU]]. Puteţi face aceasta numai dacă deţineţi drepturile de autor asupra materialelor publicate (ceea ce este valabil, firesc, dacă articolele respective sunt create de dumneavoastră) sau dacă materialele respective sunt de [[domeniu public]]. Vedeţi şi[[Wikţionar:Drepturi de autor]]. '''Nu publicaţi niciodată în Wikţionar materiale asupra cărora există drepturi de autor fără permisiunea autorului.''' Categorie:Rusă 2294 6510 2006-02-08T20:57:30Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Limba rusă}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele ruseşti din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] Categorie:Ucraineană 2295 6511 2006-02-08T20:58:06Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Limba ucraineană}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele ucrainene din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] Categorie:Animale în rusă 2296 7998 2006-02-26T17:42:50Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura în rusă]] [[Categorie:Animale în alte limbi|R]] Categorie:Animale în ucraineană 2297 7988 2006-02-26T15:47:30Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura în ucraineană]] [[Categorie:Animale în alte limbi|U]] Categorie:Natura în ucraineană 2298 8548 2006-03-14T18:30:04Z Dumiac 102 [[Categorie:Ucraineană]] [[Categorie:Natura în alte limbi|Ucraineană]] Categorie:Natura în rusă 2299 8547 2006-03-14T18:29:36Z Dumiac 102 [[Categorie:Rusă]] [[Categorie:Natura în alte limbi|Rusă]] Categorie:Chineză 2300 8071 2006-03-01T17:27:41Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Limba chineză}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele chinezeşti (mandarin) din Wikţionar, ordonate pe radicali. [[:Categorie:Chineză pinyin|Această categorie]] conţine aceleaşi cuvinte în ordine alfabetică, după transcrierea pinyin. [[Categorie:Limbi]] Categorie:Animale în chineză 2301 7992 2006-02-26T15:50:19Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura în chineză]] [[Categorie:Animale în alte limbi|C]] Categorie:Natura în chineză 2302 7929 2006-02-25T21:03:03Z Dumiac 102 [[Categorie:Chineză]] [[Categorie:Natura în alte limbi|C]] 2303 8528 2006-03-14T04:55:26Z RobotGMwikt 50 robot Adding: nl =={{limba|zh}}== ===Substantiv=== <big>'''狗'''</big> (gǒu) {{cuv|zh}} # [[câine]]. #:: 一条狗 ''yìtiáo gǒu'' "un câine" [[Categorie:Chineză|犬]] [[Categorie:Chineză pinyin|gou3]] [[Categorie:Animale în chineză|gou3]] [[Categorie:Clasificatorul 条 (tiáo)|gou3]] [[en:狗]] [[fr:狗]] [[hu:狗]] [[nl:狗]] [[zh:狗]] 2304 11282 2006-05-29T06:28:32Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ru =={{limba|zh}}== ===Substantiv=== <big>'''熊'''</big> (xióng) {{cuv|zh}} # [[urs]]. #:: 一只熊 ''yìzhī xióng'' "un urs" [[Categorie:Chineză]] [[Categorie:Animale în chineză]] [[Categorie:Clasificatorul 只 (zhī)]] [[en:熊]] [[fr:熊]] [[hu:熊]] [[nl:熊]] [[pl:熊]] [[ru:熊]] wikţionar:Cum să editezi o pagină 2305 7643 2006-02-23T00:57:30Z Conversion script Wikţionar:Cum să editezi o pagină a fost mutată la wikţionar:Cum să editezi o pagină: Converting page titles to lowercase #redirect [[Wikţionar:Cum să modifici o pagină]] Discuţie:Wikţionar:Cum să editezi o pagină 2306 6540 2006-02-08T23:11:40Z Romihaitza 100 Discuţie:Wikţionar:Cum să editezi o pagină a fost mutată la Discuţie:Wikţionar:Cum să modifici o pagină: Conf. DEX, a edita înseamnă a fi editor la o editură #redirect [[Discuţie:Wikţionar:Cum să modifici o pagină]] wikţionar:Editare (interfaţa) 2307 7655 2006-02-23T00:57:31Z Conversion script Wikţionar:Editare (interfaţa) a fost mutată la wikţionar:Editare (interfaţa): Converting page titles to lowercase #redirect [[Wikţionar:Modificare (interfaţa)]] Wikţionar:Candidaţi 2308 8661 2006-03-18T00:56:54Z Gangleri 14 /* Pentru a nominaliza pe cineva (inclusiv pe dumneavoastră) */ <nowiki>{{:Wikţionar: si nu <nowiki>{{Wikţionar: ''[{{SERVER}}{{localurl:Wikţionar:Candidaţi|action=purge}} Reîmprospătează pagina cu noile modificări]'' '''Pagina candidaţilor Wikţionar''' este o pagină în care puteţi nominaliza sau vă puteţi autonominaliza pentru diverse tipuri de statut: administrator, birocrat, checkuser. __TOC__ [[special:Prefixindex/{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|toate subpaginile]] == Candidaturi administrator == Înainte de candida pentru statutul de administrator vă rugăm citiţi cu atenţie toată documentaţia proiectelor wiki referitoare la acest statut. Din nefericire în limba română avem o mică colecţie, majoritatea informaţiilor fiind în limba engleză. Vă rugăm reţineţi că a fi administrator înseamnă mai mult obligaţii decât drepturi. Drepturile suplimentare constau în mare în modificarea listei de blocări, posibilitatea de a proteja/deproteja pagini şi posibilitatea de a şterge pagini. Însă odată cu statutul de administrator vă revine obligaţia de a urmări activitatea Wikipedia şi de a lua deciziile corecte la modificări de blocări, etc. Statutul de administrator vă va fi revocat de alţi administratori dacă nu vă îndepliniţi obligaţiile în mod acceptabil. Statutul de administrator este oferit membrilor de încredere ai comunităţii care sunt familiarizaţi cu politicile Wiktionary. Administratorii nu au autoritate specială în proiect dar trebuie să aibă standarde înalte din moment de sunt percepuţi de unii utilizatori ca "faţa oficială" a Wiktionary. Administratorii trebuie să fie amabili şi trebuie să exercite o judecată dreaptă şi răbdare în munca cu ceilalţi. Nominalizaţii trebuie să fi fost la Wiktionary destul timp încât ceilalţi să vadă dacă au sau nu aceste calificări. Acţiunile administratorilor sunt reversibile. ===Standardele nominalizărilor=== În principiu, noii administratori trebuie să aibă activitate de calitate la Wikipedia şi un număr de modificări potrivit cu perioada de participare la proiect. Puteţi folosi [http://tools.wikimedia.de/~interiot/cgi-bin/count_edits?user=&dbname=rowiktionary_p unealta lui Interiot] pentru a contoriza numărul de modificări ale nominalizatului; ţineţi minte însă că nu contează aşa de mult cantitatea ci calitatea. Vă puteţi autonominaliza. Utilizatorii anonimi nu pot fi nominalizaţi şi nu pot nominaliza pe alţii. ===Procesul de vot=== Utilizatorii înregistraţi au dreptul să participe la comentariile despre votul nominalizaţilor dar nu au drept de vot. '''Numai [[Wikţionar:Administratori|administratorii existenţi]] au dreptul de a vota pentru alegerea unor noi administratori.''' Logica este simplă, dacă ar putea vota oricine atunci s-ar putea propune oricine, şi-ar crea zeci de utilizatori şi i-ar folosi pentru a se vota. Asta ar complica lucrurile fără rost şi ar duce la discuţii inutile. Pentru a vă adăuga votul, modificaţi secţiunea pentru candidat. Discuţiile despre candidat trebuie avute în comentarii, nu în secţiunea de vot. Trebuie, de asemenea, să '''actualizaţi şi statisticile votului atunci când vă exprimaţi preferinţa''' prin vot. Pentru a fi numit administrator, '''un candidat trebuie să aibă majoritatea voturilor''' pentru. În caz de egalitate a voturilor ''pentru'' cu cele ''împotrivă'' are loc un nou sufragiu după o perioadă de o săptămână, timp în care candidatul poate încerca să rezolve din problemele aduse de cei care au votat împotrivă. În comentariile şi răspunsurile dumneavoastră, vă rugăm să fiţi respectuos cu ceilalţi. Unele dialoguri pot aluneca spre o parte litigioasă sau sentimentală. Nu uitaţi că şi celelalte persoane implicate au sentimente, emoţii şi mândrie. ===Pentru a nominaliza pe cineva (inclusiv pe dumneavoastră)=== # Modificaţi această pagină şi adăugaţi următorul text în partea de sus a listei de nominalizări/autonominalizări: #: <tt><nowiki>{{:Wikţionar:Candidaţi/NumeDeUtilizator}}</nowiki></tt> #: <tt><nowiki>----</nowiki></tt> # Urmăriţi legătura roşie spre Wikţionar:Candidaţi/NumeDeUtilizator şi adăugaţi acolo următoarele: #:<tt><nowiki>====[[Utilizator:NumeDeUtilizator|NumeDeUtilizator]]====</nowiki></tt> #:<tt><nowiki>'''[{{SERVER}}{{localurl:Wikţionar:Candidaţi/NumeDeUtilizator|action=edit}} Votaţi aici] (0/0/0) votul se va finaliza în [[00 Luna]] [[0000]] 00:00 (UTC)'''</nowiki></tt> #::''Nominalizarea / descrierea utilizatorului'' &nbsp; <nowiki>~~~~</nowiki> #:<tt><nowiki>{{subst:Wikţionar:Candidaţi/Întrebări candidaţi}}</nowiki></tt> - pentru candidaţii la funcţia de '''administrator (sysop)''' #:<tt><nowiki>{{subst:Wikţionar:Candidaţi/Întrebări candidaţi birocrat}}</nowiki></tt> - pentru candidaţii la funcţia de '''birocrat''' #:<tt><nowiki>{{subst:Wikţionar:Candidaţi/Întrebări candidaţi checkuser}}</nowiki></tt> - pentru candidaţii la funcţia de '''checkuser''' <!--#:<tt><nowiki>{{subst:Wikţionar:Candidaţi/Întrebări candidaţi revenire}}</nowiki></tt> - pentru candidaţii la permisiunea de '''revenire'''--> # Previzualizaţi nominalizarea dumneavoatră pentru a o verifica; înlocuiţi ''<nowiki>[[00 Luna]] [[0000]] 00:00 </nowiki>'' cu data şi ora din semnătura dumneavoastră <u>dar modificaţi data cu ''şapte zile mai târziu''</u>. Dacă aţi mai candidat sau persoana pe care o nominalizaţi a mai candidat, vă rugăm adăugaţi (2) sau, după caz, numărul candidaturii după numele de utilizator la Wikţionar:Candidaţi/NumeDeUtilizator. === Nominalizări === ''Nominalizările trebuie să fie acceptate de utilizatorul în discuţie. Dacă nominalizaţi un utilizator, lăsaţi-i un mesaj în pagina de discuţii în care să îi cereţi să răspundă aici dacă acceptă sau nu nominalizarea.'' ''Adăugaţi noi la începutul listei din această secţiune (şi actualizaţi statisicile votului când votaţi)'' ''Data şi ora curentă este '''[[{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}]] [[{{CURRENTYEAR}}]], {{CURRENTTIME}} ''' (UTC)'' <!-- Adaugă noi nominalizări aici --> ---- === Autonominalizări === :'''Atenţie!''' Unii utilizatori consideră că persoanele care se autopropun pentru acest fel de funcţii trebuie să exceleze la Wiktionary, să aibă un cont de utilizator cu o vechime ''mare'' şi să aibă ''sute'' de modificări la activ (spre exemplu, la Wikipedia în limba engleză oricine cu mai puţin de 1000 de modificări nu are şanse reale). Prin aceasta nu spunem că aceia care se autonominalizează nu sunt necesari sau sunt mai puţin calificaţi decât ceilalţi; însă, unii utilizatori folosesc cunoştinţele persoanei care nominalizează ca un punct de pornire pentru considerarea nominalizaţilor. Majoritatea persoanelor care votează sunt consideraţi că votează nominalizaţii după propriile merite şi sunt puţini care privesc în mod special pe cei care se autonominalizează. O activitate solidă şi bună este oricum foarte importantă pentru ambele variante. ''Vă rugăm adăugaţi noile cereri la începutul listei (şi din nou, actualizaţi statisticile când votaţi)'' ---- == Candidaturi birocrat== Birocraţii sunt administratori cu abilitatea adiţională de a crea alţi utilizatori administratori sau birocraţi, bazându-se pe deciziile comunităţii alese în această pagină. Ei pot de asemenea schimba numele de utilizator al oricărui alt utilizator. Procesul de vot pentru birocraţi este silimar cu cel pentru administratori. Aşteptările din partea birocraţilor sunt mai mari decât din partea administratorilor. Birocraţii sunt aşteptaţi să determine consensul în cazurile dificile şi să fie disponibili să-şi explice deciziile. ''Vă rugăm adăugaţi noile cereri la începutul listei din această secţiune (de asemenea actualizaţi statisticile când votaţi)'' ---- <!--== Candidaturi permisiuni revenire== Utilizatorii cu permisiuni de revenire sunt utilizatori cărora comunitatea le acordă încredere şi le oferă un buton în plus pentru a-i ajuta în munca depusă la Wikipedia. Informaţii despre buton şi despre folosirea acestuia pot fi găsite la [[Wikipedia:Revenire]]. ''Vă rugăm adăugaţi noile cereri la începutul listei din această secţiune (de asemenea actualizaţi statisticile când votaţi)'' ---- nominalizări aici --- == Candidaturi checkuser == În conformitate cu politica actuală Wikimedia referitoare la procesele electorale pentru alegerea utilizatorilor cu permisiuni checkuser locale, comunitatea trebuie să aprobe cel puţin doi utilizatori checkuser. Activitatea lor trebuie să fie verificată mutual. Utilizatorii trebuie să fie familiari cu politica de securitate şi privacy şi să cunoască toate informaţiile despre [[meta:Checkuser|checkuser]].<br> Votul pentru utilizatorii cu drepturi checkuser nu are perioadă limitată de timp. Pentru a primi drepturile, utilizatorii trebuie să câştige consensul comunităţii (minim 80% din voturi trebuie să fie pentru) şi cel puţin 25 de voturi pentru. Dacă aceste condiţii nu sunt împlinite, candidatul (candidaţii) în cauză nu vor primi drepturile checkuser.<br> Au dreptul să voteze în acest scrutin toţi utilizatorii înregistraţi la Wikipedia în limba română de cel puţin o lună şi care au minim 50 de contribuţii la proiect. ---- == Cereri schimbare nume de utilizator == Pentru schimbarea numelui de utilizator vă rugăm oferiţi o documentaţie în care să explicaţi clar de ce doriţi această schimbare şi ce efecte ar avea asupra comunităţii. ---- cereţi aici --> ---- == Candidaţi acceptaţi == Aici vor fi mutaţi candidaţii acceptaţi '''numai''' după ce primesc în mod efectiv noul statut. Cu alte cuvinte, în această listă trebuie să apară strict numai administratori/birocraţi, nu şi candidaţi, chiar dacă au primit deja majoritate de voturi. În felul acesta birocraţii vor şti pe cine trebuie să facă administrator/birocrat şi cine este deja. * [[{{FULLPAGENAME}}/Arhiva candidaţilor acceptaţi administrator|Arhiva candidaţilor acceptaţi administrator]] * [[{{FULLPAGENAME}}/Arhiva candidaţilor acceptaţi birocrat|Arhiva candidaţilor acceptaţi birocrat]] <!--* [[{{FULLPAGENAME}}/Arhiva candidaţilor acceptaţi checkuser|Arhiva candidaţilor acceptaţi checkuser]]--> == Candidaţi respinşi sau retraşi == <!--* [[/Arhiva candidaţi respinşi sau retraşi 2006|Arhiva candidaţi respinşi sau retraşi 2006]]--> == Rapoarte == * [[Special:Log/rights|Raport birocrat local]] * [[meta:Special:Log/Rights|Raport birocrat la meta]] Wikţionar:Cutia cu nisip 2309 9605 2006-04-29T19:36:21Z KlaudiuMihaila 113 Antrenaţi-vă talentele de Wikţionarist pe această pagină! Vă rugăm editaţi sub linia de mai jos! Îndrumări tehnice găsiţi la [[Wikţionar:Cum să modifici o pagină]] ---- wikţionar:Unde întreb 2310 7671 2006-02-23T00:57:31Z Conversion script Wikţionar:Unde întreb a fost mutată la wikţionar:Unde întreb: Converting page titles to lowercase <small>'''[http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Wikţionar:Unde_întreb&action=edit&section=new Trimiteţi o întrebare nouă]''' dacă nu vreţi să aşteptaţi să se încarce toată pagina. Dar luaţi în considerare să vă uitaţi dacă întrebarea a fost deja pusă. În plus, '''nu apăsaţi''' butonul "salvează pagina" de mai multe ori când trimiteţi în acest fel! Serverul este suprasolicitat, însă de obicei va răspunde în final şi vă va adăuga întrebarea de mai multe ori pe pagină! <br>'''În cazul în care editaţi apăsând pe butonul "Editează această pagină", vă rugăm să daţi un titlu întrebării dumneavostră, pe care să-l introduceţi astfel: ==Titlu==; la sfârşitul întrebării vă rugăm să introduceţi pe un rând nou 4 cratime (----)!''' (vezi [[Wikţionar:Manual de stil|Manual de stil]]) </small><br> ---- wikţionar:Cafenea 2311 7631 2006-02-23T00:57:30Z Conversion script Wikţionar:Cafenea a fost mutată la wikţionar:Cafenea: Converting page titles to lowercase <small>'''[http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Wikţionar:Cafenea&action=edit&section=new Trimiteţi o întrebare nouă]''' dacă nu vreţi să aşteptaţi să se încarce toată pagina. Dar luaţi în considerare să vă uitaţi dacă întrebarea a fost deja pusă. În plus, '''nu apăsaţi''' butonul "salvează pagina" de mai multe ori când trimiteţi în acest fel! Serverul este suprasolicitat, însă de obicei va răspunde în final şi vă va adăuga întrebarea de mai multe ori pe pagină! <br>'''În cazul în care editaţi apăsând pe butonul "Editează această pagină", vă rugăm să daţi un titlu întrebării dumneavostră, pe care să-l introduceţi astfel: ==Titlu==; la sfârşitul întrebării vă rugăm să introduceţi pe un rând nou 4 cratime (----)!''' (vezi [[Wikţionar:Manual de stil|Manual de stil]]) </small><br> ---- Wikţionar:Candidaţi/Vlad birocrat 2312 8664 2006-03-18T00:59:47Z Gangleri 14 Format:Wikţionar:Candidaţi/Vlad birocrat a fost mutată la Wikţionar:Candidaţi/Vlad birocrat: pentru a putea fi găsit la [[Special:Prefixindex/:Wikţionar:Candidaţi]] ====[[Utilizator:Vlad|Vlad]]==== '''[{{SERVER}}{{localurl:Wikţionar:Candidaţi/Vlad|action=edit}} Votaţi aici] (1/0/0) votul se va finaliza odată cu votul celuilalt administrator, conform procedurii''' Nominalizarea / descrierea utilizatorului Îl propun pe Vlad să se ocupe de crearea noilor administratori de aici încolo. Se ştie activitatea lui de la Wikipedia şi a făcut ceva şi pe aici. [[Utilizator:Romihaitza|Romihaitza]] 9 February 2006 12:26 (UTC) :''Stimate candidat, vă rugăm indicaţi acceptul nominalizării aici:'' Mulţumesc, Mihai, accept nominalizarea! --[[Utilizator:Vlad|Vlad]] 9 February 2006 13:28 (UTC) '''Pentru''' # [[Utilizator:Ronline|Ronline]] 15 February 2006 03:35 (UTC) '''Împotrivă''' # '''Abţineri''' # '''Comentarii''' * '''Întrebări pentru candidat''' ''Câteva întrebări generice pentru ghidarea utilizatorilor care votează:'' :'''1.''' Cum credeţi că puteţi fi de folos ca birocrat? (Vă rugăm să citiţi toate indicaţiile despre birocraţi atât de la proiectul Wikipedia în limba română cât şi de la alte proiecte unde se pot afla detalii despre statutul de birocrat.) ::'''R'''. Ca birocrat la acest proiect, pot în cazul în care se vor prezenta alţi candidaţi (în momentul în care acest proiect va mai creşte un pic) care vor avea acceptul comunităţii să le schimb statutul în sysop. Sper de asemenea să am un cuvânt de spus în tranşarea disputelor (dacă va fi cazul). :'''2.''' Cum apreciaţi munca depusă de dumneavoastră ca administrator până acum? ::'''R'''. A fost o muncă eminamente de curăţenie: şters pagini create aiurea, făcut revert la aiureli, etc. :'''3.''' Dintre articolele sau contribuţiile la Wikţionar, sunt câteva cu care sunteţi mulţumit, şi de ce? ::'''R'''. La wikţionar nu am avut muncă eminamente de creaţie, deci nu pot spune că am vreun articol în particular de care să fiu mulţumit. :'''4.''' Aţi avut vreodată în trecut vreun conflict de modificare sau simţiţi că alţi utilizatori v-au cauzat stres? Cum aţi tratat acest eveniment şi cum speraţi să le trataţi în viitor? ::'''R'''. La wikţionar încă nu am avut conflicte de modificare sau stres cauzat de alţi utilizatori. Format:Wikţionar:Candidaţi/Întrebări candidaţi 2313 6561 2006-02-09T13:05:06Z Vlad 55 Wikţionar:Candidaţi/Întrebări candidaţi a fost mutată la Format:Wikţionar:Candidaţi/Întrebări candidaţi :''Stimate candidat, vă rugăm indicaţi acceptul nominalizării aici:'' '''Pentru''' # '''Împotrivă''' # '''Abţineri''' # '''Comentarii''' * '''Întrebări pentru candidat''' ''Câteva întrebări generice pentru ghidarea utilizatorilor care votează:'' :'''1.''' Cu ce munci administratoriale, dacă există, anticipaţi să ajutaţi? (Vă rugăm să citiţi toate indicaţiile despre administratori atât de la proiectul Wikipedia în limba română cât şi de la alte proiecte unde se pot afla detalii despre statutul de administrator.) ::'''R'''. :'''2.''' Cum apreciaţi munca dumneavoastră de până acum? ::'''R'''. :'''3.''' Dintre articolele sau contribuţiile la Wikţionar, sunt câteva cu care sunteţi mulţumit, şi de ce? ::'''R'''. :'''4.''' Aţi avut vreodată în trecut vreun conflict de modificare sau simţiţi că alţi utilizatori v-au cauzat stres? Cum aţi tratat acest eveniment şi cum speraţi să le trataţi în viitor? ::'''R'''. Format:Wikţionar:Candidaţi/Întrebări candidaţi birocrat 2314 6559 2006-02-09T13:04:58Z Vlad 55 Wikţionar:Candidaţi/Întrebări candidaţi birocrat a fost mutată la Format:Wikţionar:Candidaţi/Întrebări candidaţi birocrat :''Stimate candidat, vă rugăm indicaţi acceptul nominalizării aici:'' '''Pentru''' # '''Împotrivă''' # '''Abţineri''' # '''Comentarii''' * '''Întrebări pentru candidat''' ''Câteva întrebări generice pentru ghidarea utilizatorilor care votează:'' :'''1.''' Cum credeţi că puteţi fi de folos ca birocrat? (Vă rugăm să citiţi toate indicaţiile despre birocraţi atât de la proiectul Wikipedia în limba română cât şi de la alte proiecte unde se pot afla detalii despre statutul de birocrat.) ::'''R'''. :'''2.''' Cum apreciaţi munca depusă de dumneavoastră ca administrator până acum? ::'''R'''. :'''3.''' Dintre articolele sau contribuţiile la Wikţionar, sunt câteva cu care sunteţi mulţumit, şi de ce? ::'''R'''. :'''4.''' Aţi avut vreodată în trecut vreun conflict de modificare sau simţiţi că alţi utilizatori v-au cauzat stres? Cum aţi tratat acest eveniment şi cum speraţi să le trataţi în viitor? ::'''R'''. Wikţionar:Candidaţi/Dumiac 2317 8662 2006-03-18T00:59:44Z Gangleri 14 Format:Wikţionar:Candidaţi/Dumiac a fost mutată la Wikţionar:Candidaţi/Dumiac: pentru a putea fi găsit la [[Special:Prefixindex/:Wikţionar:Candidaţi]] ====[[Utilizator:Dumiac|Dumiac]]==== '''[{{SERVER}}{{localurl:Wikţionar:Candidaţi/Dumiac|action=edit}} Votaţi aici] (1/0/0) votul se va finaliza în [[16 February]] [[2006]] 13:11 (UTC)''' Nominalizarea / descrierea utilizatorului: Îl propun pe Dumiac pentru funcţia de administrator la Wikţionar; deşi a descoperit recent acest proiect, se pare că doreşte să se implice (dovadă cele aproape 900 de modificări în mai puţin de o săptămână) [[Utilizator:Vlad|Vlad]] 9 February 2006 13:11 (UTC) :''Stimate candidat, vă rugăm indicaţi acceptul nominalizării aici:'' Mulţumesc, Vlad, accept nominalizarea. - [[Utilizator:Dumiac|Dumiac]] 9 February 2006 18:11 (UTC) '''Pentru''' # [[Utilizator:Vlad|Vlad]] 9 February 2006 18:47 (UTC) # [[Utilizator:Ronline|Ronline]] 15 February 2006 03:33 (UTC) '''Împotrivă''' # '''Abţineri''' # '''Comentarii''' * '''Întrebări pentru candidat''' ''Câteva întrebări generice pentru ghidarea utilizatorilor care votează:'' :'''1.''' Cu ce munci administratoriale, dacă există, anticipaţi să ajutaţi? (Vă rugăm să citiţi toate indicaţiile despre administratori atât de la proiectul Wikipedia în limba română cât şi de la alte proiecte unde se pot afla detalii despre statutul de administrator.) ::'''R'''. Pentru început aş vrea să fac puţină "curăţenie" şi să termin de tradus interfaţa (nu vreau să zic că nu e tradusă, dar eu am mai văzut pe ici-colo cuvinte în engleză :P) şi poate să o acordez, dacă e cazul, cu cea de pe Wikipedia românească. :'''2.''' Cum apreciaţi munca dumneavoastră de până acum? ::'''R'''. Pe Wikţionar am început foarte avântat acum o săptămână :) n-am adăugat foarte multe cuvinte, dar cel puţin am creat multe categorii, prin care cred că am îmbunătăţit organizarea Wikţionarului. Probabil că nu voi putea menţine acelaşi ritm chiar tot timpul, dar pot spune că este o treabă care îmi place, dată fiind pasiunea mea pentru limbi. :'''3.''' Dintre articolele sau contribuţiile la Wikţionar, sunt câteva cu care sunteţi mulţumit, şi de ce? ::'''R'''. Cel mai mulţumit sunt de formatele [[Format:Trad|Trad]], [[Format:Limba|Limba]] şi [[Format:Cuv|Cuv]], împreună cu cele auxiliare [[Format:LL|LL]] şi [[Format:LR|LR]]. Acestea uşurează munca la articolele noi şi permit coordonarea dintre toate articolele din Wikţionar. De asemenea sunt foarte uşor de modificat, iar LL şi LR pot fi folosite şi în alte formate, dacă apare nevoia. :'''4.''' Aţi avut vreodată în trecut vreun conflict de modificare sau simţiţi că alţi utilizatori v-au cauzat stres? Cum aţi tratat acest eveniment şi cum speraţi să le trataţi în viitor? ::'''R'''. Pe Wikţionar n-am avut nici un conflict. Pe Wikipedia s-a întâmplat de două ori să nu fiu de acord cu alţi utilizatori, dar nu se poate spune că ne-am certat, prin discuţii s-a rezolvat totul. Categorie:Bretonă 2318 6585 2006-02-09T20:36:59Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Limba bretonă}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele bretone din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] Categorie:Hindi 2319 6590 2006-02-09T20:54:15Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Limba hindi}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele din hindi din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] Categorie:Animale în hindi 2320 7991 2006-02-26T15:49:03Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura în hindi]] [[Categorie:Animale în alte limbi|H]] Categorie:Natura în hindi 2321 7982 2006-02-26T15:44:38Z Dumiac 102 [[Categorie:Hindi]] [[Categorie:Natura în alte limbi|H]] fă-ţi un amic spaniol 2322 12142 2006-06-17T21:45:53Z Jcwf 132 /* B */ {{Şterge|Mutat de la Wikipedia}} Aici se află un dicţionar de cuvinte, care se aseamănă în [[Limba română|română]] şi [[Limba spaniolă|castelană]] şi care au acelaşi sens. ==Fă-ţi un amic castelan în ordine alfabetică== ===A=== *a : la, spre *actuar : a actiona *ahí : acolo *ahora : acum, la (această) oră *alto : înalt *amar : a iubi *ambiente : ambianţă, mediu *ambos : amândoi, ambii *amigo : amic *anno : an *antes : înainte *aparecer : a apărea *aquí : aici *arder : a arde *atraer : a atrage *ayer : ieri *ayudar : a ajuta ===B=== *beber : a bea *bien : bine; bien que : bine că, deşi, cu toate că *brazo : braţ *bueno : [[bun]] ===C=== *cabeza : cap *caerse : a cădea *cámara : cameră *cambiar : a schimba *campo : câmp *capaz : capabil *casa : casă *caso : caz *causa : cauză *cena : cină *cento : sută *cerca : circa *cinco : cinci *ciudad : cetate, oraş *como : ca (si) cum *cómo: cum *con : cu *conocer : a cunoaşte *contener : a conţine *contra : contra *convenir : a conveni *corazón, alma : cord, inimă *corto : scurt *costar : a costa *cuándo : când *cuatro : patru *cuerpo : corp *cubrir : a acoperi *crecer : a creşte *creer : a crede ===D=== *dar : a da *de : de *debajo : dedesubt *deber : a datora, a trebui *decir : a zice *del : de la *derecha: (la) dreapta *desaparecer : a dispărea *desde : de la *dia : zi(uă) *diece : zece *difícil : dificil *dolor : durere *dónde : unde *due : doi ===E=== *edad : etate, vârstă *el : el *ella : ea *en : în *encontrar : a întâlni *entonces : atunci *entrar : intra *ermoso : frumos *esconder : a ascunde *escribir : a scrie *escuchar : a asculta *ése : acel, acea *esperar : a aştepta *espina : spin, ghimpe, ţeapă *estar : a fi, a sta *expresar : a exprima ===F=== *fácil : facil *feliz : fericit *folio : frunză, foaie *fondo : fund *forzar : a forţa *frente a : în faţa, înaintea *frívolo : lejer, frivol *fuera : afară *fuera de : afară de *fuerte : puternic, foarte ===G=== *gamba : gambă *garantizar : a garanta *gracias : graţie, mulţumesc ===H=== *haber : a avea *hacer : a face *hija : fiică *hijo : fiu *hora : oră *hoy : azi ===I=== *idioma, lengua : limbă *imprimir : a imprima *íntegro : întreg *invierno : iarnă ===J=== *joven : juve, tânăr *justo : drept, just ===K=== ===L=== *largo : larg *libre : liber *llamar : a chema *lo que : ceea ce *luz : lumină ===M=== *mano : mână *mañana : mâine, dimineaţă *más : mai mult *melior : mai bun *mi : al meu *moneda : monedă *morir : a muri *mucho(muchas) : mult(e) *mujer : muiere, femeie ===N=== *nada : nimic *nascer : a naşte *ninguno : nici un(ul), nimeni *no : nu *nombre : nume *nosotros : noi *nuestro : nostru *nueva : nou *nueve : nouă (9) *número : număr *nunca : niciodată ===O=== *o : ori, sau *obtener : a obţine *ocho : opt *oir : a auzi *ojo : ochi *ópera : operă *otra cosa : altceva ===P=== *pagar : a plăti *para : pentru *parecer : a părea *parola : parolă, cuvânt *peligroso : periculos *pelo : păr *pena : pedeapsă *pertenecer : a aparţine *pie : picior *placer : a placea *poco : puţin *pocos : puţini *poder : a putea *poner : a pune *por : prin, de(catre) *portar : a purta *porque : pentru că *primero/a : primul/prima *proponer : a propune ===Q=== *qual : care *qualcuno : oarecare *qué : care ===R=== *ración : raţiune *rápido : rapid, repede *raro : rar *responder : a răspunde ===S=== *saber : a şti *saludar : a saluta *semana : săptămână *seys : şase *sano : sănătos *seguro : sigur *sentarse : a sedea *si : da *siete : şapte *sol : soare *supponer : a presupune *supra : deasupra ===T=== *tarde : târziu *temer : a se teme *tener : a avea, a ţine *tiempo : timp *todavía : totuşi *todo : tot *traducir : a traduce *traer : a aduce, a trage *tratar : a trata *tres : trei *tu : tu ===U=== *último : ultim *un : un *uno : unul *útil : util ===V=== *vender : a vinde *venir : a veni *ver : a vedea *verano : vară *verdad : adevăr *viejo : vechi, bătrân *vista : vedere *vivir : a vieţui, a trai *volar : a zbura *voler : a voi *vosotros : voi *vuestro : vostru ===W=== ===X=== ===Y=== *y : şi *ya : deja *ya no : încă nu *yo : eu, io ===Z=== ==Vezi şi== * [[Fă-ţi amic un englez]] * [[Fă-ţi amici]] * [[Limba spaniolă]] == Legături externe == * [http://www.termisti.refer.org/faintro.htm Situl unei şcoli de traduceri] Saksa 2323 11424 2006-05-31T16:53:33Z Dumiac 102 =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv propriu=== {{substantiv-fi|nom-sg=Saksa|gen-sg=Saksan|prt-sg=Saksaa|ill-sg=Saksaan|ine-sg=Saksassa|nom-pl=-|gen-pl=-|prt-pl=-|ill-pl=-|ine-pl=-}} # [[Germania]]. ====Cuvinte derivate==== * [[saksalainen]] [[Categorie:Nume proprii din finlandeză]] [[de:Saksa]] [[en:Saksa]] [[et:Saksa]] [[fi:Saksa]] [[fr:Saksa]] [[io:Saksa]] [[ja:Saksa]] [[nl:Saksa]] [[sv:Saksa]] Categorie:Nume proprii din finlandeză 2324 7921 2006-02-25T20:01:38Z Dumiac 102 [[Categorie:Finlandeză|*]] Ruotsi 2325 11358 2006-05-30T11:29:49Z KlaudiuMihaila 113 ajutor {{Ajutor|trebuie pus substantvi-fi}} =={{limba|fi}}== ===Substantiv propriu=== '''Ruotsi''', ''gen'' '''Ruotsin''', ''prt'' '''Ruotsia''' {{cuv|fi}} # [[Suedia]]. ====Cuvinte derivate==== * [[ruotsalainen]] [[Categorie:Nume proprii din finlandeză]] [[de:Ruotsi]] [[en:Ruotsi]] [[fi:Ruotsi]] [[fr:Ruotsi]] [[hu:Ruotsi]] [[ja:Ruotsi]] [[pl:Ruotsi]] [[sv:Ruotsi]] Viro 2326 11682 2006-06-05T18:18:39Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ja {{Ajutor|trebuie pus substantvi-fi}} =={{limba|fi}}== ===Substantiv propriu=== '''Viro''', ''gen'' '''Viron''', ''prt'' '''Viroa''' {{cuv|fi}} # [[Estonia]]. ====Cuvinte derivate==== * [[virolainen]] [[Categorie:Nume proprii din finlandeză]] [[de:Viro]] [[et:Viro]] [[fi:Viro]] [[fr:Viro]] [[io:Viro]] [[ja:Viro]] [[nl:Viro]] [[sv:Viro]] Norja 2327 11425 2006-05-31T16:58:17Z Dumiac 102 =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv propriu=== {{substantiv-fi|nom-sg=Norja|gen-sg=Norjan|prt-sg=Norjaa|ill-sg=Norjaan|ine-sg=Norjassa|nom-pl=-|gen-pl=-|prt-pl=-|ill-pl=-|ine-pl=-}} # [[Norvegia]]. ====Cuvinte derivate==== * [[norjalainen]] [[Categorie:Nume proprii din finlandeză]] [[de:Norja]] [[en:Norja]] [[fi:Norja]] [[fr:Norja]] [[ja:Norja]] [[pl:Norja]] [[sv:Norja]] Venäjä 2328 11361 2006-05-30T11:31:13Z KlaudiuMihaila 113 ajutor {{Ajutor|trebuie pus substantvi-fi}} =={{limba|fi}}== ===Substantiv propriu=== '''Venäjä''', ''gen'' '''Venäjän''', ''prt'' '''Venäjää''' {{cuv|fi}} # [[Rusia]]. #:: ''Venäjällä'' "în Rusia" ====Cuvinte derivate==== * [[venäläinen]] [[Categorie:Nume proprii din finlandeză]] [[de:Venäjä]] [[en:Venäjä]] [[fi:Venäjä]] [[fr:Venäjä]] [[ja:Venäjä]] [[nl:Venäjä]] Puola 2329 11357 2006-05-30T11:28:52Z KlaudiuMihaila 113 ajutor {{Ajutor|trebuie pus substantiv-fi}} =={{limba|fi}}== ===Substantiv propriu=== '''Puola''', ''gen'' '''Puolan''', ''prt'' '''Puolaa''' {{cuv|fi}} # [[Polonia]]. ====Cuvinte derivate==== * [[puolalainen]] [[Categorie:Nume proprii din finlandeză]] [[de:Puola]] [[en:Puola]] [[fi:Puola]] [[fr:Puola]] [[io:Puola]] [[ja:Puola]] [[pl:Puola]] [[sv:Puola]] Ranska 2330 11368 2006-05-30T11:33:42Z KlaudiuMihaila 113 ajutor {{Ajutor|trebuie pus substantvi-fi}} =={{limba|fi}}== ===Substantiv propriu=== '''Ranska''', ''gen'' '''Ranskan''', ''prt'' '''Ranskaa''' {{cuv|fi}} # [[Franţa]]. ====Cuvinte derivate==== * [[ranskalainen]] [[Categorie:Nume proprii din finlandeză]] [[en:Ranska]] [[et:Ranska]] [[fi:Ranska]] [[fr:Ranska]] [[io:Ranska]] [[ja:Ranska]] [[nl:Ranska]] [[sv:Ranska]] Espanja 2331 11363 2006-05-30T11:31:55Z KlaudiuMihaila 113 {{Ajutor|trebuie pus substantvi-fi}} =={{limba|fi}}== ===Substantiv propriu=== '''Espanja''', ''gen'' '''Espanjan''', ''prt'' '''Espanjaa''' {{cuv|fi}} # [[Spania]]. ====Cuvinte derivate==== * [[espanjalainen]] [[Categorie:Nume proprii din finlandeză]] [[en:Espanja]] [[fi:Espanja]] [[fr:Espanja]] [[io:Espanja]] Kiina 2332 11365 2006-05-30T11:32:32Z KlaudiuMihaila 113 ajutor {{Ajutor|trebuie pus substantvi-fi}} =={{limba|fi}}== ===Substantiv propriu=== '''Kiina''', ''gen'' '''Kiinan''', ''prt'' '''Kiinaa''' {{cuv|fi}} # [[China]]. ====Cuvinte derivate==== * [[kiinalainen]] [[Categorie:Nume proprii din finlandeză]] [[en:Kiina]] [[io:Kiina]] [[ja:Kiina]] [[sv:Kiina]] [[zh:Kiina]] Unkari 2333 11360 2006-05-30T11:30:47Z KlaudiuMihaila 113 ajutor {{Ajutor|trebuie pus substantvi-fi}} =={{limba|fi}}== ===Substantiv propriu=== '''Unkari''', ''gen'' '''Unkarin''', ''prt'' '''Unkaria''' {{cuv|fi}} # [[Ungaria]]. ====Cuvinte derivate==== * [[unkarilainen]] [[Categorie:Nume proprii din finlandeză]] [[de:Unkari]] [[en:Unkari]] [[et:Unkari]] [[fi:Unkari]] [[fr:Unkari]] [[it:Unkari]] [[ja:Unkari]] Intia 2334 11364 2006-05-30T11:32:12Z KlaudiuMihaila 113 ajutor {{Ajutor|trebuie pus substantvi-fi}} =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv propriu=== '''Intia''', ''gen'' '''Intian''', ''prt'' '''Intiaa''' # [[India]]. ====Cuvinte derivate==== * [[intialainen]] [[Categorie:Nume proprii din finlandeză]] [[en:Intia]] [[fi:Intia]] [[hi:Intia]] [[nl:Intia]] [[sv:Intia]] Lontoo 2335 11366 2006-05-30T11:32:57Z KlaudiuMihaila 113 ajutor {{Ajutor|trebuie pus substantvi-fi}} =={{limba|fi}}== ===Substantiv propriu=== '''Lontoo''', ''gen'' '''Lontoon''', ''prt'' '''Lontoota''' {{cuv|fi}} # [[Londra]]. [[Categorie:Nume proprii din finlandeză]] [[en:Lontoo]] [[fi:Lontoo]] [[ku:Lontoo]] Tukholma 2336 11359 2006-05-30T11:30:23Z KlaudiuMihaila 113 ajutor {{Ajutor|trebuie pus substantvi-fi}} =={{limba|fi}}== ===Substantiv propriu=== '''Tukholma''', ''gen'' '''Tukholman''', ''prt'' '''Tukholmaa''' {{cuv|fi}} # [[Stockholm]] (capitala [[Suedia|Suediei]]). [[Categorie:Nume proprii din finlandeză]] [[en:Tukholma]] [[ja:Tukholma]] [[sv:Tukholma]] cercetare 2337 12214 2006-06-18T19:40:14Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''''f.'''''|nom-sg='''cercetare'''|nom-pl='''cercetări'''|art-sg='''cercetarea'''|art-pl='''cercetările'''|dat-sg='''cercetării'''|dat-pl='''cercetărilor'''|voc-sg='''cercetareo'''|voc-pl='''cercetărilor'''}} # proces prin care o entitate furnizează cunoştinţe noi utilizând o bază de cunoştinţe organizată în acest sens şi care nu conţine informaţia nouă. Entitatea poate fi naturală (om, animal) sau artificială (calculator electronic). ====Traduceri==== * {{trad|en|1|research|}} * {{trad|fi|1|tutkimus|}} [[Categorie:Română]] [[hu:cercetare]] februarie 2338 10759 2006-05-20T07:55:37Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== * ''Lunile anului'': '''februarie''' ** anterior: [[ianuarie]] ** următor: [[martie]] ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=m.|nom-sg=februarie|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=lui februarie|dat-pl=-|voc-sg=februarie|voc-pl=-}} # A doua lună a anului. ====Sinonime==== * [[făurar]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|February|}} * {{trad|fi|1|helmikuu|}} * {{trad|fr|1|février|''m.''}} * {{trad|de|1|Februar|''m.''}} * {{trad|es|1|febrero|''m.''}} [[Categorie:Lunile anului]] [[fr:februarie]] [[hu:februarie]] [[nl:februarie]] [[pl:februarie]] juna 2339 8413 2006-03-14T02:29:48Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fi, fr, io, no, zh =={{limba|fi}}== ===Substantiv=== '''juna''', ''gen'' '''junan''', ''prt'' '''junaa''', ''prt pl'' '''junia''' {{cuv|fi}} # [[tren]]. [[Categorie:Finlandeză]] [[en:juna]] [[fi:juna]] [[fr:juna]] [[io:juna]] [[no:juna]] [[zh:juna]] joki 2341 10562 2006-05-15T19:34:02Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|fi}}== ===Substantiv=== '''joki''', ''gen'' '''joen''', ''prt'' '''jokea''', ''prt pl'' '''jokia''' # [[râu]]. [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Relieful în finlandeză]] [[en:joki]] [[fi:joki]] [[fr:joki]] [[hu:joki]] [[io:joki]] [[pl:joki]] [[pt:joki]] siipi 2342 10949 2006-05-21T20:23:00Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|fi}}== ===Substantiv=== '''siipi''', ''gen'' '''siiven''', ''prt'' '''siipeä''', ''prt pl'' '''siipiä''' # [[aripă]] (de pasăre etc.). # [[aripă]] (a unei clădiri; a unei instituţii). [[Categorie:Finlandeză]] [[en:siipi]] [[hu:siipi]] [[io:siipi]] sänky 2343 13606 2006-07-03T22:39:33Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ja =={{limba|fi}}== ===Substantiv=== '''sänky''', ''gen'' '''sängyn''', ''prt'' '''sänkyä''', ''prt pl'' '''sänkyjä''' {{cuv|fi}} # [[pat]]. [[Categorie:Finlandeză]] [[en:sänky]] [[fi:sänky]] [[io:sänky]] [[ja:sänky]] [[pl:sänky]] huone 2344 12766 2006-06-30T17:09:10Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ja =={{limba|fi}}== ===Substantiv=== '''huone''', ''gen'' '''huoneen''', ''prt'' '''huonetta''', ''prt pl'' '''huoneita''' {{cuv|fi}} # [[cameră]], [[încăpere]]. [[Categorie:Finlandeză]] [[en:huone]] [[fi:huone]] [[fr:huone]] [[io:huone]] [[ja:huone]] [[pl:huone]] [[th:huone]] Utilizator:Abel Cavaşi 2345 6697 2006-02-14T07:43:01Z Abel Cavaşi 104 Mă numesc Abel Cavaşi, sunt născut în 1965, căsătorit, licenţiat în matematici şi înnebunit după Fizică (pe care, în lucrările personale, o scriu cu majusculă). Consider că, aşa cum programarea ne permite să facem vrăjitorii pe ecranul calculatorului, Fizica ne permite să facem vrăjitorii în viaţa reală. Sunt foarte norocos pentru că am dat de această minune numită Wiki, creată de oameni la fel de minunaţi. Visez să pot dărui şi eu puţin din timpul meu şi din energia mea pentru a duce mai departe acest tezaur în devenire al cunoaşterii umane. Având în vedere că ştiu matematică şi că sunt pasionat de Fizică, am meditat asupra lumii înconjurătoare şi mi-am format o concepţie stabilă, despre care sunt pregătit să vorbesc cu voi. Public în revista de Fizică "Evrika!" şi am o pagină de Internet www.geocities.com/abelcavasi. Consider că am realizat următoarele: -am descoperit o nouă lege de conservare în mecanică (legea conservării impulsului volumic) -am rezolvat paradoxul lui Ehrenfest -am explicat cum a apărut Universul -am descoperit importanţa supraforţei în Fizică. Nu vreau să pierd ocazia de a vă mărturisi aici că mi-e silă (nu nejustificat) de multe dintre cunoştinţele Fizicii actuale precum ar fi: -principiul de nedeterminare şi toate concepţiile mecanicii cuantice care propun incognoscibilitatea lumii -Big-Bang-ul -explicaţiile pentru cozile cometelor sau pentru precesia Pământului. De asemenea, mi-e silă de aceia care predau Fizica într-o manieră care nu lasă să se întrevadă multele ei lipsuri, prezentând-o ca pe un tot intangibil şi imuabil, descurajând, prin aceasta, orice eventuală încercare de cercetare. Urăsc nedreptatea, dar o evit. Citesc cu nesaţ din Wiki, din lucrarea lui Feynman "Fizica Modernă", din "Cursul de Fizică Berkeley" sau din "Istoria Generală a Ştiinţei" îndrumată de Rene Taton. Mă frământă unificarea câmpurilor şi toate consecinţele care decurg din aceasta. Am o cu totul altă viziune faţă de această realizare şi o abordez în cu totul alt mod decât se întâlneşte azi. De exemplu, eu cred că există un singur câmp (pe care îl numesc câmp general sau universal) care poate modifica impulsul, momentul cinetic, impulsul volumic şi energia unui sistem. Mai cred că sarcina electrică este impuls volumic variabil şi mai cred că un câmp magnetic produce momente ale forţei perpendiculare pe momentul cinetic, deci acţionează asupra corpurilor neutre din punct de vedere electric. Nu cred că unificarea câmpurilor poate fi făcută doar la energii înalte. Nu sunt un supărăcios, deci îmi puteţi critica fără jenă, dar cu mijloace corecte, opiniile, pentru că, la urma urmei, sunt doar nişte opinii. În schimb, mă stânjenesc aprecierile, deci, dacă se poate, lăsaţi-le pentru alţii şi dăruiţi-mi, în locul lor, cunoştinţe obiective, contribuind la acest proiect de o valoare inestimabilă. --[[Utilizator:Abel Cavaşi|abel]] 14 February 2006 07:43 (UTC) energie 2346 11562 2006-06-04T08:32:02Z RobotGMwikt 50 robot Adding: nl =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=energie|nom-pl=energii|art-sg=energia|art-pl=energiile|dat-sg=energiei|dat-pl=energiilor|voc-sg=energio|voc-pl=energiilor}} # (''fiz.'') [[mărime fizică]] asociată unui [[sistem fizic]], exprimând capacitatea acestuia de a efectua [[lucru mecanic]]. Energia datorată mişcării mecanice a unui sistem se numeşte ''energie cinetică''. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|energy|}} *{{trad|fr|1|énergie|{{f}}}} *{{trad|de|1|Energie|{{f}}}} [[Categorie:Fizică]] [[en:energie]] [[fr:energie]] [[he:energie]] [[nl:energie]] mişcare 2347 10917 2006-05-21T16:06:52Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=mişcare|nom-pl=mişcări|art-sg=mişcarea|art-pl=mişcările|dat-sg=mişcării|dat-pl=mişcărilor|voc-sg=mişcareo|voc-pl=mişcărilor}} # (''fiz.'') [[proces]] prin care un [[sistem fizic]] îşi modifică unul sau mai mulţi [[parametru|parametri]]. Mişcarea depinde de timp, în sensul că, dacă nu ar exista timp, nu ar exista nici mişcare. Cel mai important tip de mişcare este [[mişcare mecanică|mişcarea mecanică]]. [[Categorie:Română]] [[Categorie:Fizică]] mişcare mecanică 2348 11996 2006-06-11T16:51:32Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Locuţiune substantivală=== '''mişcare mecanică''' # (''fiz.'') tip de [[mişcare]] ce exprimă schimbările [[poziţie|poziţiilor]]. [[Categorie:Română]] [[Categorie:Fizică]] [[Categorie:Sintagme]] poziţie 2349 10918 2006-05-21T16:08:01Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=poziţie|nom-pl=poziţii|art-sg=poziţia|art-pl=poziţiile|dat-sg=poziţiei|dat-pl=poziţiilor|voc-sg=poziţio|voc-pl=poziţiilor}} # (''fiz.'') [[mărime fizică]] ce exprimă localizarea în [[spaţiu]] a unui [[sistem fizic]]. [[Categorie:Română]] [[Categorie:Fizică]] mărime fizică 2350 12000 2006-06-11T16:55:07Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Locuţiune substantivală=== '''mărime fizică''', ''pl.'' '''mărimi fizice''' # proprietate a unui [[sistem fizic]] care poate fi conceptualizată printr-unul sau mai multe numere. [[Categorie:Română]] [[Categorie:Fizică]] [[Categorie:Sintagme]] Categorie:Fizică 2351 6711 2006-02-14T11:09:46Z Dumiac 102 [[Categorie:Ştiinţe]] Categorie:Ştiinţe 2352 6712 2006-02-14T11:10:06Z Dumiac 102 [[Categorie:Română]] termodinamic 2353 10919 2006-05-21T16:09:08Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Adjectiv=== {{adjectiv-ro|m-sg=termodinamic|f-sg=termodinamică|m-pl=termodinamici|f-pl=termodinamice}} # care aparţine [[termodinamică|termodinamicii]]. # referitor la transferul de [[energie termică]], la schimbul de [[căldură]]. [[Categorie:Română]] [[Categorie:Fizică]] lämpötila 2354 8373 2006-03-14T01:47:46Z RobotGMwikt 50 robot Modifying: io =={{limba|fi}}== ===Etimologie=== Cuvânt compus din ''[[lämpö]]'' (căldură) şi ''[[tila]]'' (stare). ===Substantiv=== '''lämpötila''', ''gen'' '''lämpötilan''', ''prt'' '''lämpötilaa''', ''prt pl'' '''lämpötiloja''' {{cuv|fi}} # [[temperatură]]. [[Categorie:Finlandeză]] [[fi:lämpötila]] [[io:lämpötila]] -stO 2355 6724 2006-02-14T11:59:41Z Dumiac 102 =={{limba|fi}}== ===Sufix, formează substantive=== '''-stO''', ''gen'' '''-stOn''', ''prt'' '''-stOA''', ''prt pl'' '''-stOjA''' # sufix ce denotă un grup de oameni sau obiecte: #: ''[[sana]]'' "cuvânt" &mdash; ''[[sanasto]]'' "vocabular" #: ''[[väki]]'' "lume" &mdash; ''[[väestö]]'' "populaţie" # sufix ce desemnează un loc în care se află un grup de obiecte: #: ''[[kirja]]'' "carte" &mdash; ''[[kirjasto]]'' "bibliotecă" #: ''[[puu]]'' "copac" &mdash; ''[[puisto]]'' "parc" [[Categorie:Sufixe din finlandeză]] lammas 2356 11469 2006-06-02T02:08:30Z RobotGMwikt 50 robot Adding: zh =={{limba|fi}}== ===Substantiv=== '''lammas''', ''gen'' '''lampaan''', ''prt'' '''lammasta''', ''prt pl'' '''lampaita''' {{cuv|fi}} # [[oaie]]. ====Cuvinte compuse==== * [[lammaslauma]] * [[lammaspaimen]] ====Cuvinte apropiate==== * [[karitsa]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Animale în finlandeză]] [[en:lammas]] [[et:lammas]] [[fi:lammas]] [[fr:lammas]] [[io:lammas]] [[it:lammas]] [[ja:lammas]] [[nl:lammas]] [[zh:lammas]] karitsa 2357 8398 2006-03-14T02:16:08Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fi, io, it =={{limba|fi}}== ===Substantiv=== '''karitsa''', ''gen'' '''karitsan''', ''prt'' '''karitsaa''', ''prt pl'' '''karitsoita''' sau '''karitsoja''' {{cuv|fi}} # [[miel]]. ====Cuvinte apropiate==== * [[lammas]] * [[poikanen]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Animale în finlandeză]] [[fi:karitsa]] [[io:karitsa]] [[it:karitsa]] järvi 2358 10079 2006-05-05T06:28:01Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu, ru =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== {{substantiv-fi|nom-sg=järvi|nom-pl=järvet|gen-sg=järven|gen-pl=järvien|prt-sg=järveä|prt-pl=järviä|ill-sg=järveen|ill-pl=järviin|ine-sg=järvessä|ine-pl=järvissä}} # [[lac]]. [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Relieful în finlandeză]] [[en:järvi]] [[fi:järvi]] [[fr:järvi]] [[hu:järvi]] [[io:järvi]] [[ja:järvi]] [[ru:järvi]] [[zh:järvi]] auttaa 2359 11371 2006-05-30T11:36:53Z KlaudiuMihaila 113 ajutor {{Ajutor|trebuie pus verb-fi}} =={{limba|fi}}== ===Etimologie=== Derivat de la substantivul ''[[apu]]'' (ajutor) cu sufixul ''[[-ttAA]]''. ===Verb=== '''auttaa''', ''ind prez pers 1 sg'' '''autan''', ''ind imperf pers 3 sg'' '''auttoi''', ''part tr act'' '''auttanut''' {{cuv|fi}} # a [[ajuta]]. #:: ''Auta minua tekemään läksyt.'' "Ajută-mă să-mi fac temele." ====Cuvinte derivate==== * [[auttaja]] * [[auttavainen]] [[Categorie:Finlandeză]] [[en:auttaa]] [[fi:auttaa]] [[fr:auttaa]] [[io:auttaa]] [[zh:auttaa]] Format:AL 2360 6742 2006-02-14T19:56:08Z Dumiac 102 [[:{{{1}}}:|<span style="text-transform:capitalize">{{LL|{{{1}}}}}</span> ({{LR|{{{1}}}}})]] Discuţie Utilizator:Abel Cavaşi 2361 6853 2006-02-17T13:23:45Z Abel Cavaşi 104 cum e cu referinţele bibliografice? Propun următoarele: -utilizatorii obişnuiţi să nu poată modifica pagina principală a unui articol, ci numai pagina de discuţii aferentă acelui articol. În pagina de discuţii să se facă propuneri pentru conţinutul articolului, iar cel care dobândeşte acest drept (în funcţie de abilităţile sale lingvistice, de documentare şi cognitive), precum ar fi un administrator, să actualizeze conţinutul articolului respectiv bazându-se pe propunerile făcute în pagina de discuţii. Astfel, munca unui administrator ar fi mult uşurată, deoarece nu ar mai fi stresat de modificările numeroase şi inoportune care se pot face în pagina principală. Propun aceasta deoarece am experienţa bolnavă de la Wikipedia, unde, un administrator speriat de contribuţiile mele aproape incontrolabile, a decis, în ignoranţa lui, să îmi blocheze accesul spre paginile mai utilizate, lăsându-mi acces doar la pagina mea şi la portalul de Fizică, unde putea avea o oarecare încredere în mine. Nu, domnilor! Blocarea totală a accesului nu este o opţiune corectă, dar propunerea mea ar putea rezolva elegant şi firesc această problemă.--[[Utilizator:Abel Cavaşi|abel]] 15 February 2006 11:09 (UTC) : Domnule dragă, dacă te uitai în Cafenea, ţi-am explicat care anume a fost problema cu wikipedia: au existat nişte probleme tehnice, care au făcut ca baza de date să fie blocată la scriere. Astfel toată lumea a fost blocată la editare, nu numai dumneata! Apoi dacă era să fii blocat, ar fi existat un mesaj de blocare lăsat de admin-ul care ar fi efectuat această blocare! Şi erai blocat la editare pentru toate paginile (inclusiv pagina de utilizator), nu numai pentru unele. După cum se poate vedea de aici, din jurnalul de blocări: http://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Log&type=block&page=Utilizator%3AAbel+Cavasi încă nu ai fost blocat niciodată la Wikipedia. Şi revenind la această propunere, ea contravine spiritului liber al proiectelor wiki, în care oricine poate modifica un articol, asumându-şi însă toate consecinţele acestor modificări: dacă ele nu sunt corecte, pot fi şterse, respectiv articolul în sine poate fi şters şi / sau rescris etc. Sper că e mai clar acuma! --[[Utilizator:Vlad|Vlad]] 15 February 2006 12:20 (UTC) Ok, Vlade! Fii puţin atent la raţionamentul meu: -1)Dacă ar fi existat problema aceea tehnică de care vorbeşti, NU MAI PUTEAM SCRIE MESAJUL la cafenea în următoarele minute. Dar am reuşit aceasta NUMAI schimbându-mi IP-ul cu o conexiune de dial-up. Şi cu ultima metodă am reuşit doar după ce am încercat o dată fără succes după o editare mai îndelungată a paginii. A doua oară, după ce m-am reconectat, am salvat rapid pagina şi aşa am reuşit. Mai mult, dacă baza de date ar fi fost protejată la scriere, cum zici, NU PUTEAM ACCESA NICI PORTALUL DE FIZICĂ, aşa cum nu am putut accesa cafeneaua. -2)Existau motive întemeiate (în mintea acelui administrator) ca să-mi fie blocat accesul la anumite pagini: îi dădeam prea multă bătaie de cap. -3)Existau posibilităţile tehnice ca să-mi fie blocat acces-ul, FĂRĂ CA EL SĂ APARĂ în istorie şi fără vreun mesaj de blocare (deoarece era o blocare nejustificată "în spiritul liber"). -4)Faptul că nu am răspuns mesajului tău de la cafenea, NU ÎNSEAMNĂ că nu am citit ceea ce ai scris. Dar argumentele tale de acolo nu explică nedumeririle mele de aici. -5)Dacă la Wikipedia ar fi planat acest "spirit liber", atât de necesar şi atât de minunat, atunci nu mi s-ar fi cerut cu atâta insistenţă să menţionez sursele din care mă inspir, având în vedere că, de exemplu, în articolul "Stea", considerat fructuos, NU AM GĂSIT NICI O REFERINŢĂ BIBLIOGRAFICĂ. Deci trebuia să fiu prea imun ca să nu sesizez că asupra mea plana o neîncredere nejustificată. -6)Faptul că ai încercat să mă convingi în necunoştinţă de cauză, te disculpă înaintea mea. Deci, cu siguranţă, nu tu eşti vinovatul, ci cineva care nu va recunoaşte NICIODATĂ. Cât despre propunerea mea, din moment ce există administratori care tot şterg şi modifică după cum îi taie capul (şi cu care nu putem concura noi, utilizatorii de rând), nu mi se pare că prin propunerea mea am îngrădi spiritul liber MAI MULT DECÂT ESTE, deoarece fiecare ar fi liber să facă propuneri, iar administratorii ar putea fi luaţi la întrebări dacă o propunere bună nu a fost acceptată. De asemenea, trebuia să sesizezi o consecinţă foarte importantă a propunerii mele: calitatea articolelor ar fi mult mai bună, pentru că ar fi rezultatul unor discuţii ample. -- [[Utilizator:Abel Cavaşi|abel]] 15 February 2006 14:20 (UTC) : Ştiu clar că wikipedia a avut probleme, pentru că am văzut asta în ziua respectivă. Ştiu sigur că baza de date a fost protejată la scriere, pentru că timp de două ore nu a existat nici o modificare. Protejată la scriere înseamnă că puteţi accesa pagina dar nu o puteţi modifica. Faptul că aţi putut scrie în cafenea nu dovedeşte nimic: foarte probabil, problemele tehnice se rezolvaseră deja. Actualmente, puteţi sau nu puteţi modifica wikipedia sub identitatea Dvs. de utilizator? Încă o dată, orice se face pe wikipedia este public şi lasă o urmă, deci dacă aţi fost blocat ar fi existat o urmă a acestei acţiuni. Ca administrator pot să vă spun că dacă v-ar fi blocat un administrator, va fi apărut un mesaj de genul: Administratorul x (link la numele lui) v-a restricţionat dreptul de a modifica pagina, sub motivul: " şi urma motivul". Asta vă apărea? Dacă nu vă apărea asta, ce anume vă apărea atunci? Oricum, dacă aţi fi fost blocat pentru un motiv sau altul, faptul că aţi încerca evitarea blocării folosind un IP ar fi atras după sine blocarea acelui IP. Revenind la proiectele wiki, dacă doriţi să colaboraţi aici, v-aş ruga să respectaţi regulile existente, şi nu să încercaţi să revoluţionaţi sistemul: dacă vi s-au cerut surse, înseamnă că probabil ceea ce afirmaţi semăna a cercetare originală (ceea ce nu cred că e cazul la articolul "Stea"). Iar aici la wikţionar, uitati-vă un pic la contribuţiile Dvs (aveţi un link în dreapta sus, contribuţiile mele, şi vedeţi un pic cum contribuţiile dvs precedente v-au fost aranjate de către [[Utilizator:Dumiac|Dumiac]], şi încercaţi să creaţi de la început articolele în această formă. Mulţumesc! --[[Utilizator:Vlad|Vlad]] 15 February 2006 18:02 (UTC) : Am mai uitat ceva: legat de administratorii care şterg, orice acţiune de ştergere a unui administrator este reversibilă de către un administrator de exemplu, aşa după cum v-am spus că toate acţiunile administratorilor sunt publice, iar administratorilor li se pot retrage aceste drepturi de către comunitate. Dar de exemplu, aşa după cum v-am scris pe wikipedia, eu personal am şters un articol intitulat Întrebări pentru că pur şi simplu nu îşi avea rostul în enciclopedie, nici ca titlu nici ca şi conţinut. Dar cred că orice alt utilizator mai vechi al wikipedia, dacă ar fi dat peste articol, l-ar fi marcat pentru ştergere. Şi legat de ştergeri, am mai şters ceva: v-am readus paginile de utilizator şi de discuţii la vechea formă (Abel Cavasi în loc de Abel Cavaşi); dacă doriţi să vă schimbaţi numele, trebuie să faceţi o cerere aici: http://ro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Candidaţi#Cereri_schimbare_nume_de_utilizator --[[Utilizator:Vlad|Vlad]] 15 February 2006 18:08 (UTC) -1)CRED că wikipedia avea probleme tehnice, dar ele nu mi-ar fi blocat ACCESUL, ci, eventual, editarea. -2)Dacă erai mai atent la modul greoi în care am putut scrie la cafenea ai fi înţeles că MOMENTUL în care la wikipedia nu s-a putut scrie nu a coincis cu momentul când am scris eu. -3)Actualmente, proobabil pot face modificări în wikipedia (pentru că nu văd de ce n-aş putea), dar NU MAI FAC MODIFICĂRI acolo, pentru că nu sunt binevenit. -4)"Încă o dată", un administrator, care este expert în calculatoare, POATE FACE MODIFICĂRI INVIZIBILE. -5)Folosesc Linux, iar mesajul care îmi apărea era FATAL ERROR, ceea ce nu mi-a apărut niciodată, nici când încercam să mă conectez offline. -6)Blocarea unui IP cere ceva timp de la conectare, dar eu am salvat pagina ÎN PRIMELE SECUNDE de la conectare şi NUMAI AŞA am reuşit, după mai multe încercări. -7)"Revenind la proiectele wiki", cum îţi permiţi să-mi ceri să nu încerc să revoluţionez sistemul? Ce fel de SPIRIT LIBER mai e şi ăsta? Eu înţeleg prin "spirit liber", că ORICE IDEE BUNĂ este binevenită. Dacă poţi să-mi demonstrezi că ideea este greşită, mă înclin în faţa evidenţei. Dar NU SĂ-MI CERI SĂ NU FAC PROPUNERI. Ai greşit amarnic, în lumina spiritului liber! Apropo! Pe când WIKICERCETARE? -8)Află că aveam de gând să aduc surse foarte valoroase, ca să demonstrez că nu sunt "cercetări originale". Iar dacă intervenţiile mele "semănau" a cercetare originală, nu înseamnă că trebuia să fiu persecutat şi nu înseamnă că aveam mai puţine drepturi decât ceilalţi. -9)Dacă domnul Dumiac mi-a aranjat contribuţiile, NU ÎNSEAMNĂ CĂ SUNT OBLIGAT să fac ceea ce nu ştiu bine. Eu CONTRIBUI CU CEEA CE ŞTIU, nu cu altceva. -10)Nu am comentat nimic în legătură cu articolul "Întrebări". Într-adevăr, nu îi era locul în Wikipedia, deci AM GREŞIT, când l-am pus acolo. (Aştept să-l pot pune la Wikicercetare).:) -11)În condiţiile actuale, NU DORESC să mai modific ceva în wikipedia. Iar, dacă vreţi, puteţi să mă şi ştergeţi definitiv. În plus, cred că şi prezenţa mea pe wictionary atârnă de un fir de păr, având în vedere cerinţele absurde pe care mi le impui şi care denotă o oarecare repulsie faţă de mine. -- [[Utilizator:Abel Cavaşi|abel]] 16 februarie 2006 09:46 (UTC) : Nu ştiu dacă are rost să mai continuu, pentru că ultimul Dvs. mesaj are pe alocuri accente paranoice. Încă o dată, în ziua respectivă wikipedia a avut probleme tehnice, inclusiv de acces (să fiţi Dvs. sănătos de câte ori nu am văzut eu eroarea aia). : Sunteţi binevenit sî contribuiţi oriunde, atâta timp cât respectaţi regulile fiecărui proiect : A treia oară vă spun că un administrator nu poate face nimic ce să nu fie notat undeva. Poate doar un dezvoltator la proiect să poată, dar din câte ştiu eu nu există aşa ceva la wikipedia română, şi nu prea văd eu un american venit special să blocheze pe dl. Cavaşi : Revenind la proiectele wiki, dacă fiecare ar vrea să modifice proiectul cum vrea muşchiu lui, unde am ajunge? Există bineînţeles posibilitatea de a depunde cerere pentru un nou proiect wiki (wikicercetare), sau nimic nu vă împiedică să vă faceţi propriul Dvs. proiect wiki. : Referitor la fizică, cu tot respectul, dar AdiJapan este cercetător în fizică, ceea ce Dvs. nu cred că sunteţi, aşa că am încredere în judecata lui în ceea ce priveşte contribuţia Dvs. în acest domeniu : Un utilizator nu se poate şterge, se poate eventual bloca, dar după cum vedeţi, încerc de câteva zile să vă explic că nu este cazul. Nu văd ce anume din ceea ce v-am cerut, şi anume să respectaţi nişte reguli existente, ar fi absurde, sau mai mult, ar dovedi repulsie?!? Una din ele ar fi să observaţi care este formatarea wiki, dar dacă nu vreţi să o faceţi, nu am cum să vă oblig. --[[Utilizator:Vlad|Vlad]] 16 februarie 2006 10:11 (UTC) == Cum e cu referinţele bibliografice? == Aş vrea să ştiu cum se introduc referinţele bibliografice în definiţiile din Wictionary. Există vreo noţiune definită deja astfel, din care să mă pot inspira? Mulţumesc. --[[Utilizator:Abel Cavaşi|abel]] 17 februarie 2006 13:23 (UTC) impuls 2362 10915 2006-05-21T16:00:51Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=impuls|nom-pl=impulsuri|art-sg=impulsul|art-pl=impulsurile|dat-sg=impulsului|dat-pl=impulsurilor|voc-sg=impulsule|voc-pl=impulsurilor}} # Produsul dintre [[masă]] şi [[viteză]]. Impulsul caracterizează inerţia la translaţie. [[Categorie:Română]] [[Categorie:Fizică]] [[fr:impuls]] [[io:impuls]] [[nl:impuls]] masă 2363 10916 2006-05-21T16:02:57Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=masă|nom-pl=mese|art-sg=masa|art-pl=mesele|dat-sg=mesei|dat-pl=meselor|voc-sg=maso|voc-pl=meselor}} # obiect constând dintr-o suprafaţă dreaptă, susţinută de câteva picioare, şi folosită la diverse activităţi, cum ar fi mâncatul, scrisul ş.a.m.d. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|table|}} * {{trad|fi|1|pöytä|}} * {{trad|fr|1|table|gen={{f}}}} * {{trad|de|1|Tisch|gen={{m}}}} * {{trad|pl|1|stół|gen={{m}}}} * {{trad|es|1|mesa|gen={{f}}}} {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=masă|nom-pl=mase|art-sg=masa|art-pl=masele|dat-sg=masei|dat-pl=maselor|voc-sg=maso|voc-pl=maselor}} # (''fiz.'') capacitate a unui [[sistem fizic]] de a se opune [[forţă|forţelor]]. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|mass|}} * {{trad|fi|1|massa|}} * {{trad|pl|1|masa|gen={{f}}}} * {{trad|de|1|Masse|}} [[Categorie:Română]] [[Categorie:Mobilă]] [[Categorie:Fizică]] [[fr:masă]] [[hu:masă]] [[ru:masă]] forţă 2364 10914 2006-05-21T15:59:05Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=forţă|nom-pl=forţe|art-sg=forţa|art-pl=forţele|dat-sg=forţei|dat-pl=forţelor|voc-sg=forţo|voc-pl=forţelor}} # (''fiz.'') viteză de variaţie a [[impuls]]ului; derivata impulsului în raport cu [[timp]]ul. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|force}} [[Categorie:Română]] [[Categorie:Fizică]] timp 2365 11174 2006-05-27T22:12:46Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Moştenit din lat. ''[[tempus]]''. ===Substantiv=== '''tímp''' ''n'', ''pl'' '''tímpuri''' # (''fiz.'') [[parametru]] independent care se datorează existenţei [[mişcare|mişcării]]. '''tímp''' ''m'', ''pl'' '''tímpi''' # [[unitate]] de măsură a timpului (1). ====Cuvinte derivate==== * [[timpuriu]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|time|(1)}} * {{trad|eo|1|tempo|(1)}} * {{trad|fi|1|aika|(1)}} * {{trad|fr|1|temps|''m'' (1)}} * {{trad|de|1|Zeit|''f'' (1)}} * {{trad|pl|1|czas|''m'' (1)}} * {{trad|es|1|tiempo|''m'' (1)}} * {{trad|sv|1|tid|''u'' (1)}} [[Categorie:Română]] [[fr:timp]] [[hu:timp]] elice 2366 7107 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script Elice a fost mutată la elice: Converting page titles to lowercase Curbă strâmbă pentru care raportul dintre [[curbură]] şi [[torsiune]] este constant. loxodromă 2367 9529 2006-04-29T16:31:48Z KlaudiuMihaila 113 {{substantiv-ro}} =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''''f.'''''|nom-sg='''loxodromă'''|nom-pl='''loxodrome'''|art-sg='''loxodroma'''|art-pl='''loxodromele'''|dat-sg='''loxodromei'''|dat-pl='''loxodromelor'''|voc-sg='''loxodromo'''|voc-pl='''loxodromelor'''}} # curbă trasată pe o hartă reprezentând globul terestru, ce taie toate meridianele sub acelaşi unghi. [[Categorie:Română]] მეგობარი 2368 8358 2006-03-14T01:16:55Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en =={{limba|ka}}== ===Substantiv=== '''მეგობარი''', ''gen'' '''მეგობრის''' {{cuv|ka}} # [[prieten]]. [[Categorie:Georgiană]] [[en:მეგობარი]] Categorie:Georgiană 2369 6771 2006-02-15T18:39:55Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Limba georgiană}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele georgiene din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] წერილი 2370 6774 2006-02-15T19:18:25Z Dumiac 102 =={{limba|ka}}== ===Substantiv=== '''წერილი''', ''gen'' '''წერილის''' {{cuv|ka}} # [[scrisoare]]. [[Categorie:Georgiană]] მწერალი 2371 6776 2006-02-15T19:22:19Z Dumiac 102 =={{limba|ka}}== ===Substantiv=== '''მწერალი''', ''gen'' '''მწერლის''' {{cuv|ka}} # [[scriitor]]. [[Categorie:Georgiană]] ბავშვი 2372 6777 2006-02-15T19:25:19Z Dumiac 102 =={{limba|ka}}== ===Substantiv=== '''ბავშვი''', ''gen'' '''ბავშვის''' {{cuv|ka}} # [[copil]]. [[Categorie:Georgiană]] ენა 2373 7852 2006-02-24T08:09:41Z Dumiac 102 =={{limba|ka}}== {{cuv|ka}} ===Substantiv=== '''ენა''', ''gen'' '''ენის''' # [[limbă]]. [[Categorie:Georgiană]] Wikţionar:Candidaţi/Arhiva candidaţilor acceptaţi administrator 2374 8667 2006-03-18T01:01:02Z Gangleri 14 {{Wikţionar -> {{:Wikţionar pentru a putea fi găsit la [[Special:Prefixindex/:Wikţionar:Candidaţi]] {{:Wikţionar:Candidaţi/Dumiac}} ---- {{:Wikţionar:Candidaţi/Gangleri}} ---- Wikţionar:Candidaţi/Arhiva candidaţilor acceptaţi birocrat 2375 8666 2006-03-18T01:00:33Z Gangleri 14 {{Wikţionar -> {{:Wikţionar pentru a putea fi găsit la [[Special:Prefixindex/:Wikţionar:Candidaţi]] {{:Wikţionar:Candidaţi/Vlad birocrat}} ---- Discuţie Utilizator:Dumiac 2376 13602 2006-07-03T19:39:05Z KlaudiuMihaila 113 Schimbări recente == Sysop == (Raport birocrat); 20:58 . . Vlad (Discuţie | blochează) (Drepturile pentru utilizatorul "Utilizator:Dumiac" setate "$2": +sysop) Felicitări! Ţi-am scris şi la wikipedia, dar poate nu ai văzut. S-ar putea să fie nevoie să te deconectezi şi să te reconectezi ca să vezi schimbările. Dacă ai nelămuriri, probleme sau întrebări legate de interfaţă, nu ezita! :) --[[Utilizator:Vlad|Vlad]] 15 February 2006 21:24 (UTC) == Forme articulate == Salut! Câteodată poate fi o idee bună cu lăsarea de forme articulate... pentru căutare! Eu de exemplu le las la wikipedia. În altă ordine de idei, ai reuşit să faci ceva cu capitalizarea articolelor? --[[Utilizator:Vlad|Vlad]] 24 februarie 2006 18:14 (UTC) == Script de conversie == Salut! Mi se pare mie sau a rulat un script de conversie? Din păcate acesta a modificat toate articolele, fără excepţie. --[[Utilizator:Vlad|Vlad]] 26 februarie 2006 20:21 (UTC) == Candidatură == Salut! Mi-a scris Gangleri, vroia să dea o mână de ajutor la wikţionar să repare după trecerea scriptului de conversie. Gangleri este un vechi sysop de pe wikipedia, cu mult înainte de venirea noastră, şi am încredere în el. Poţi să-ţi exprimi şi tu opinia aici: [[Wikţionar:Candidaţi/Gangleri]]. --[[Utilizator:Vlad|Vlad]] 12 martie 2006 11:10 (UTC) == Cele de făcut == * Salut Dumiac! Mersi pentru vot! Ai [[w:IRC|IRC]]? Poti veni pe [irc://irc.freenode.net/wiktionary #wiktionary]? Eu folosesc '''[http://www.mozilla.com/firefox/ Firefox]''' şi '''[https://addons.mozilla.org/extensions/moreinfo.php?id=16 ChatZilla]'''. * Mi-au trebuit 24 de ore să curăţ [[:eo:special:Contributions/Gangleri|:eo:]]. [[user:Spacebirdy]] [[user talk:Spacebirdy|T]] <sup>[[special:Contributions/Spacebirdy|contribuţii]]</sup> va scrie o indicaţie în limba engleză. * [[user:GerardM]] [[user talk:GerardM|T]] / [[user:RobotGMwikt]] [[user talk:RobotGMwikt|T]] <sup>[[special:Contributions/RobotGMwikt|contribuţii]]</sup> ne va ajuta cu un bot. La [[:eo:special:Contributions/RobotGMwikt|:eo:]] a făcut treabă bună. El este motorul la [http://epov.org/wd-gemet/index.php/project:Main_Page WiktionaryZ]. Are numele GerardM la [irc://irc.freenode.net/wiktionary #wiktionary]. * Te rog să iniţiezi un referendum asupra denumirii pentru "'''<nowiki>{{SITENAME}}</nowiki>'''" (actualmente "''Wiktionary''") pentru vicţionarul / wicţionarul în limba română. Personal prefer varianta folosind caracterele tradiţionale româneşti. La schimbarea valorii pentru "''<nowiki>{{SITENAME}}</nowiki>''" va fii nevoie să mutăm unele pagini şi să ficsăm diverse lincuri. Unele le vom putea identifica prin [[special:Wantedpages]] altele probabil prin noile contribuţii la [[special:Contributions/Conversion script]]. * Oricare va fi forma finală te rog să evaluezi dacă această formă se supune flexiunii. În acest caz ne trebuies formele pentru [[w:nominativ|nominativ]], [[w:genitiv|genitiv]], [[w:dativ|dativ]], [[w:acuzativ|acuzativ]] (etc.?). Cred că în limba română echivalentul [[q:sl:project:GRAMMAR]] folosit la [[q:sl:category:SITENAME]] va necesita şi variantele articulate pentru genul [[w:masculin|masculin]], [[w:feminin|feminin]] şi [[w:neutru|neutru]]. * [[Special:Emailuser/Gangleri|&uarr;]] · "''Amike''" [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] · [[Discuţie_Utilizator:Gangleri|T]] · [[m:user:Gangleri|m:]] [http://meta.wikimedia.org/wiki/user_talk:Gangleri?action=history Th] · [[m:user talk:Gangleri|T]] 17 martie 2006 20:13 (UTC) <br /> : Mersi pentru chat! Scrie cele ce ai reţinut la [[project:Plan de lucru]]. Pe curând! [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] · [[Discuţie_Utilizator:Gangleri|T]] · [[m:user:Gangleri|m:]] [http://meta.wikimedia.org/wiki/user_talk:Gangleri?action=history Th] · [[m:user talk:Gangleri|T]] 17 martie 2006 23:04 (UTC) : '''Procedura de recuperare:''' "''Întâi se şterge [[GNU]] redirijarea incorectă - apoi pagina [[gNU]] se muta la loc la [[GNU]] - astfel istoricul paginii rămăne în baza de date - apoi se şterge [[gNU]].''" [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] · [[Discuţie_Utilizator:Gangleri|T]] · [[m:user:Gangleri|m:]] [http://meta.wikimedia.org/wiki/user_talk:Gangleri?action=history Th] · [[m:user talk:Gangleri|T]] 18 martie 2006 01:39 (UTC) == Wikţionarist vs. Wikţionarian == Salut! Mă gândeam că ar trebui să existe un nume generic pentru cei ce contribuie la dezvoltarea Wikţionarului. Astfel, am ajuns la două variante: Wikţionarist şi Wikţionarian. Altele nu îmi vin în cap. Care zici că e mai bună? Sau ai vreo altă propunere? --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 24 aprilie 2006 16:23 (UTC) ==Format pt verbe== Salut din nou! Dacă tot începe să se dezvolte proiectul şi am dat şi peste nişte verbe, m-am gândit să fac un format care să uşureze scrierea formelor verbelor. Însă am mai multe idei şi nu ştiu pe care să o implementez. #Să fac un format general, care să cuprindă mai multe moduri şi timpuri - dar aşa este imposibil să se răspundă tuturor caracteristicilor limbilor incluse #Să fac câte un format particular (adica unul pe limbă), în care să apară modurile şi timpurile specifice fiecărei limbi - dar s-ar aduna multe formate #Să fac un format general, care să apeleze alt format în funcţie de un parametru (care ar fi limba), iar acesta să genereze tabelul necesar limbii respective. Dar şi aici ar trebuie în final câte un format pentru fiecare limbă (sau să rămână acel format, dar de dimensiuni foarte mari). Ar mai fi opţiunea să creem doar un format, pentru limba română, dar mi se pare că acesta nu e de ajuns (şi cuvintele străine trebuie prezentate aici). Nu ştiu pe care din cele trei să o aleg, dar una trebuie selectată, fiindcă este necesară. (eu tind spre a treia, însă nu ştiu pe care din cele două feluri să o pun în practică) --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 27 aprilie 2006 12:26 (UTC) == Pronunţie == Bună. Am văzut că ai modificat pronunţia cuvîntului [[abril]]. Eu am copiat-o de pe [http://es.wiktionary.org/wiki/abril aici]. Cum trebuie făcut? -[[Utilizator:Laurap|Laurap]] 27 aprilie 2006 18:59 (UTC) == Subliniere == Bună! Am văzut că ai subliniat în formate ceea ce reprezintă fiecare celulă (subtitlu, nu ştiu cum să-l numesc). Nu sunt de acord cu asta, pentru că încarcă prea mult formatul şi, în plus, dă impresia de legătură (eu cel puţin aşa am crezut). Mai mult, aşa m-au învăţat pe mine la facultate, să nu folosesc sublinierea ca mod de evidenţiere în paginile web şi prezentările PowerPoint, pentru că pot fi uşor confundate (ceea ce s-a şi adeverit). Chiar crezi că este necesară? Dacă da, eu nu mă prind de ce! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 29 aprilie 2006 19:34 (UTC) :M-am uitat pe formatul de pe .sv, şi să ştii că am vrut să fac aşa ceva la început. Şi la fel am zis şi eu, că e prea mic. Tot cam aşa ceva (mai rudimentar) există şi pe .de. Aşa că l-am făcut pe cel fără delimitări. Acuma, că zici şi tu, l-am făcut ca pe .sv, dar mare. Dă-ţi cu părerea când intri! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 30 aprilie 2006 14:27 (UTC) ::Am adăugat şi acea linie despărţitoare la [[format:substantiv-ro]]. Acuma trebuie hotărât pe care din stil (ro sau fi) să îl folosim, asta dacă o să folosim acelaşi stil pentru toate limbile. Pentru diferitele flexiuni ale substantivelor, mă gândeam ca acolo unde nu este nevoie de dezambiguizare să facem doar o redirecţionare către cuvântul de dicţionar? --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 30 aprilie 2006 14:49 (UTC) Nu crezi că ar fi mai uşor dacă am introduce apostrofurile pentru îngroşat în format? Nu mai trebuie să scrii atâtea bucăţi... --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 30 aprilie 2006 16:12 (UTC) :Păi în loc de "sau" se poate pune o virgulă sau un punct şi virgulă, ca să fie mai uşor. La roşu iese aşa pentru că eu am pus în format legături automate (adică se face legătură la toate formele introduse). Ce se va scrie în articolele respective ţine de fiecare caz în parte (articol nou, pt dezambiguizare sau redirecţionare). Ideea ta ar funcţiona dacă nu ar fi legăturile. Deci le lăsăm sau nu? --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 30 aprilie 2006 17:01 (UTC) == Rugăminte == Salut! Am o rugăminte la tine (având în vedere că tu vorbeşti finlandeza): să faci articolul [[saksa]], pentru că acesta redirecţionează la [[Saksa]] şi, din câte am înţeles eu de pe celelalte wikţionare, cu "s" înseamnă ''germană'', iar cu "S" înseamnă ''Germania''. Mulţumesc! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 12 mai 2006 11:27 (UTC) == Interfaţă == Salut! Este un amănunt care mă enervează pe Wikţionar, anume că o mare parte din interfaţă nu este încă tradusă. Deoarece eu nu am drepturile necesare (administrator), te rog pe tine să traduci mesajele de la [[Special:Allmessages]] (sau măcar majoritatea lor, cele care sunt mai des folosite, mai vizibile). Mulţumesc! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 25 mai 2006 18:08 (UTC) == Logo == Salut! Am creat un logo pentru Wikţionar (vezi [[:Imagine:Wiki.png]]). Crezi că e bun? Eu nu sunt sigur de pronunţie (la chestia asta nu mă prea pricep). Simte-te liber să-l modifici cum vrei. --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 29 mai 2006 08:34 (UTC) :Iniţial aşa am vrut să fac, cu sunetul corect (pe care l-am luat de pe ro.wp), dar Fireworks-ul meu, de acasă, nu suportă astfel de caractere, din păcate. Am să încerc să rezolv cumva (fac în Paint dacă nu :)) ). :PS: Am văzut că ai tradus respectivele mesaje şi îţi mulţumesc! Ţine-o tot aşa?! :P --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 29 mai 2006 14:08 (UTC) ::Am reuşit să introduc caracterul de pe ro.wp, cu t şi s unite ({{AFI|/ʦ/}}) şi am făcut fontul mai asemănător. Aşa e bun sau să schimb caracterul cu s cu linie deasupra? --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 29 mai 2006 15:04 (UTC) Păi dacă e bun aşa, atunci să îl punem. Trebuie protejat, asta faci tu. Din câte am înţeles de aici ([http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_logos]), trebuie ca un developer să îl schimbe. Cine e developer la noi? Sau developerii au voie peste tot?--[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 30 mai 2006 19:25 (UTC) :Am găsit şi unde: [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_logos&action=edit&section=15] Aici scrii că avem logo nou şi protejat (şi dai link). În speranţa că cineva o să-l vadă repede, aşteptăm :) .--[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 30 mai 2006 19:35 (UTC) == Întrebare == Salut! Am o mică întrebare/curiozitate: de ce la formatul ''limba'', deşi în LR limbile sunt scrise cu minusculă, în titlurile de pagină apar cu majusculă? Şi totuşi în cuprins apar cu minusculă... Nu reuşesc să mă prind, deşi, probabil, ar trebui. Este vreun mister de-al limbajului wiki sau se face automat cu majusculă acolo? --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 8 iunie 2006 09:05 (UTC) == [https://addons.mozilla.org/extensions/moreinfo.php?id=16 ChatZilla] == * Dragă Dumiac! Dacă ai puţin timp şi foloseşti "''Firefox''" te rog să instalezi "''[https://addons.mozilla.org/extensions/moreinfo.php?id=16 ChatZilla]''" şi să faci clic pe [irc://irc.freenode.net/ro.wikipedia #ro.wikipedia]. Vei veni direct la chatul [[IRC]]. "''Amike''" [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] · [[Discuţie_Utilizator:Gangleri|T]] · [[m:user:Gangleri|m:]] [http://meta.wikimedia.org/wiki/user_talk:Gangleri?action=history Th] · [[m:user talk:Gangleri|T]] 10 iunie 2006 13:09 (UTC) == [[MediaWiki:Disclaimerpage]] == Salut! Poţi, te rog, să schimbi conţinutul mesajului de acolo din ''Wikţionar:General disclaimer'' în ''Wikţionar:Termeni''? Merci! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 1 iulie 2006 17:10 (UTC) == Schimbări recente == Salut, tot eu! Am o rugăminte la tine (din nou): poţi, te rog, să deprotejezi [[MediaWiki:Recentchangestext]], ca să pot modifica textul, corecta legăturile etc.? Aş putea să scriu codul şi să ţi-l dau să îl pui tu, dar dacă vreau să fac mai multe modificări ar însemna să apelez la tine de numeroase ori într-un interval scurt. În felul ăsta, eu îl modific şi când este gata, te anunţ să îl reprotejezi. Merci! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 3 iulie 2006 19:39 (UTC) câmp electric 2377 7065 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script Câmp electric a fost mutată la câmp electric: Converting page titles to lowercase =={{limba|ro}}== ===Substantiv + adjectiv=== '''câmp electric''' ''n'', ''pl'' '''câmpuri electrice''' # porţiune din [[spaţiu]] aflată în exteriorul [[sarcină electrică|sarcinilor electrice]] şi care se manifestă prin [[forţă|forţe]] asupra sarcinilor electrice situate în acest câmp. Câmpul electric este conservativ, deci nu poate modifica [[energie|energia]] totală a unui [[sistem fizic]]. [[Categorie:Română]] [[Categorie:Fizică]] moment cinetic 2378 11998 2006-06-11T16:53:09Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Locuţiune substantivală=== '''moment cinetic''', ''pl.'' '''momente cinetice''' # [[produs vectorial]] dintre [[poziţie]] şi [[impuls]] sau produsul dintre [[moment de inerţie|momentul de inerţie]] şi [[viteză unghiulară|viteza unghiulară]]. Este o [[mărime fizică]] aditivă, fapt pentru care momentul cinetic al unui [[sistem fizic]], alcătuit din mai multe [[punct material|puncte materiale]], este suma momentelor cinetice ale tuturor punctelor materiale componente. : Momentul cinetic al unui sistem fizic măsurat faţă de [[centru de masă|centrul de masă]] al sistemului respectiv se numeşte moment cinetic propriu. Un punct material nu poate avea moment cinetic propriu şi reciproc. : Momentul cinetic caracterizează inerţia la [[rotaţie]], aşa cum impulsul caracterizează inerţia la [[translaţie]]. [[Categorie:Română]] [[Categorie:Fizică]] [[Categorie:Sintagme]] Discuţie:Dumnezeu 2379 6834 2006-02-16T20:12:12Z Abel Cavaşi 104 propunere Ar trebui adăugat undeva că Dumnezeu este considerat a fi o fiinţă, deoarece numai fiinţele pot avea sentimente. Să nu mai vorbim de faptul că definiţia NU este riguroasă. -- [[Utilizator:Abel Cavaşi|abel]] 16 februarie 2006 20:12 (UTC) moment de inerţie 2380 11999 2006-06-11T16:54:12Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Locuţiune substantivală=== '''moment de inerţie''', ''pl.'' '''momente de inerţie''' # Capacitate a unui [[sistem fizic]] de a se opune [[moment al forţei|momentelor forţelor]]. Este un [[tensor]] simetric. [[Categorie:Română]] [[Categorie:Fizică]] [[Categorie:Sintagme]] Discuţie Utilizator:Bernstein Leonard 2381 6863 2006-02-17T17:20:03Z Dumiac 102 Bună ziua şi bine aţi venit la Wikţionar! Dacă aveţi nelămuriri, înterbări, etc., mergeţi la pagina de [[Wikţionar:Ajutor|ajutor]]. Wikţionarul este deocamdată un proiect destul de mic şi avem nevoie de utilizatori noi. Contribuţiile dumneavoastră sunt binevenite! Aş avea totuşi o rugăminte. Am observat că aţi introdus traducerile câtorva cuvinte în ebraică. Cred că ar fi mai bine ca ele să fie scrise în alfabetul evreiesc, pentru că acesta este cel oficial. Transcrierea poate fi adăugată în paranteze, de exemplu cum am făcut la articolul [[casă]]: <nowiki>{{trad|he|1|בית|(bait) ''m''}}</nowiki>. Şi în caz că nu aţi observat, în formatul ''trad'' trebuie precizat numărul de traduceri, după codul limbii - pentru două cuvinte, se scrie trad|he|2| ş.a.m.d. Mulţumesc! -- [[Utilizator:Dumiac|Dumiac]] 17 februarie 2006 17:20 (UTC) lift 2382 9527 2006-04-29T16:13:38Z KlaudiuMihaila 113 {{substantiv-ro}} =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''''n.'''''|nom-sg='''lift'''|nom-pl='''lifturi'''|art-sg='''liftul'''|art-pl='''lifturile'''|dat-sg='''liftului'''|dat-pl='''lifturilor'''|voc-sg='''liftule'''|voc-pl='''lifturilor'''}} # cabină în care încap câteva persoane, care se poate mişca pe verticală cu ajutorul unui mecanism; este folosit pentru a uşura deplasarea în clădirile înalte. ====Sinonime==== * [[ascensor]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|elevator|}} * {{trad|fi|1|hissi|}} * {{trad|de|1|Aufzug|''m''}} * {{trad|es|1|ascensor|''m''}} [[Categorie:Română]] [[de:lift]] [[en:lift]] [[es:lift]] [[fi:lift]] [[fr:lift]] [[hu:lift]] [[io:lift]] [[it:lift]] [[nl:lift]] [[pl:lift]] [[zh:lift]] 猴子 2383 8536 2006-03-14T05:02:27Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, nl =={{limba|zh}}== ===Substantiv=== <big>'''猴子'''</big> (hóuzi) {{cuv|zh}} # [[maimuţă]]. #:: 一只猴子 ''yìzhī hóuzi'' "o maimuţă" [[Categorie:Chineză|犬]] [[Categorie:Chineză pinyin|hou2]] [[Categorie:Animale în chineză|hou2]] [[Categorie:Clasificatorul 只 (zhī)|hou2]] [[en:猴子]] [[nl:猴子]] fotografia 2384 12241 2006-06-19T13:48:34Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== # ''forma de singular articulată pentru [[fotografie]]''. [[Categorie:Flexiuni ale substantivelor]] ===Verb=== {{verb-ro|inf=fotografia|cj=I|ind=fotografiez|conj=fotografieze|part=fotografiat}} # a fixa [[imagine]]a unui obiect, fiinţe etc. pe un [[film]] sau pe o [[placă]], cu ajutorul unui [[aparat]] fotografic ====Traduceri==== *{{trad|en|1|photograph}} *{{trad|fr|1|photographier}} {{alta}} =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''fotografia''' {{f}} # arta şi ştiinţa [[fotografie]]i [[Categorie:Italiană]] {{alta}} =={{limba|sk}}== {{cuv|sk}} ===Substantiv=== '''fotografia''' {{f}}, ''pl.'' '''fotografie''' # arta şi ştiinţa [[fotografie]]i # [[fotografie]], imagine pe un suport [[Categorie:Slovacă]] [[de:fotografia]] [[en:fotografia]] [[fr:fotografia]] [[hu:fotografia]] [[it:fotografia]] [[pt:fotografia]] Categorie:Păsări 2385 9336 2006-04-26T20:34:07Z KlaudiuMihaila 113 păsările sunt animale [[Categorie:Animale]] Format:IPA 2386 8083 2006-03-01T19:13:41Z Dumiac 102 scris linkul altfel * [[w:Alfabetul_Fonetic_Interna%C5%A3ional|AFI]]: adverb 2387 13600 2006-07-03T12:57:52Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=adverb|nom-pl=[[adverbe]]|art-sg=adverbul|art-pl=adverbele|dat-sg=adverbului|dat-pl=adverbului|voc-sg=adverbule|voc-pl=adverbelor}} # [[parte de vorbire]], în general neflexibilă, care determină sensul unui [[verb]], al unui [[adjectiv]] sau al altui adverb, arătând [[loc]]ul, [[timp]]ul, [[mod]]ul, [[cauză|cauza]] sau [[scop]]ul. ====Cuvinte derivate==== * [[adverbial]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|adverb|}} * {{trad|fi|1|adverbi|}} * {{trad|fr|1|adverbe|gen={{m}}}} * {{trad|de|2|Adverb|''n.''|Umstandswort|''n.''}} * {{trad|nl|1|bijwoord|gen={{n}}}} * {{trad|es|1|adverbio|}} * {{trad|sv|1|adverb}} [[Categorie:Română]] [[Categorie:Gramatică]] {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''adverb''', ''pl'' '''adverbs''' # [[#română|adverb]]. [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Gramatică în engleză]] {{alta}} =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''adverb''' # [[#română|adverb]]. [[Categorie:Suedeză]] [[af:adverb]] [[el:adverb]] [[en:adverb]] [[es:adverb]] [[et:adverb]] [[fi:adverb]] [[fr:adverb]] [[gl:adverb]] [[hu:adverb]] [[io:adverb]] [[it:adverb]] [[ko:adverb]] [[nl:adverb]] [[no:adverb]] [[pl:adverb]] [[pt:adverb]] [[sv:adverb]] [[vi:adverb]] [[zh:adverb]] Categorie:Gramatică 2388 6900 2006-02-19T18:21:59Z Dumiac 102 [[Categorie:Lingvistică]] Categorie:Lingvistică 2389 6901 2006-02-19T18:22:53Z Dumiac 102 [[Categorie:Română]] Categorie:Gramatică în engleză 2390 6902 2006-02-19T18:51:44Z Dumiac 102 [[Categorie:Lingvistică în engleză]] [[Categorie:Gramatică în alte limbi]] Categorie:Lingvistică în engleză 2391 6903 2006-02-19T18:52:21Z Dumiac 102 [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Lingvistică în alte limbi]] Categorie:Lingvistică în alte limbi 2392 6904 2006-02-19T18:52:51Z Dumiac 102 [[Categorie:Lingvistică]] Categorie:Gramatică în alte limbi 2393 6905 2006-02-19T18:54:09Z Dumiac 102 [[Categorie:Gramatică]] 新年 2394 8530 2006-03-14T04:59:47Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ja =={{limba|zh}}== ===Etimologie=== Cuvânt compus din [[新]] ''xīn'' (nou) şi [[年]] ''nián'' (an). ===Substantiv=== <big>'''新年'''</big> (xīnnián) {{cuv|zh}} # [[an]]ul [[nou]]. #:: 新年好! ''Xīnnián hǎo!'' "La mulţi ani!" (de anul nou) [[Categorie:Chineză]] [[ja:新年]] 2395 8912 2006-04-07T14:23:28Z RobotGMwikt 50 robot Adding: [[es:爱]] =={{limba|zh}}== ===Verb=== <big>'''爱'''</big> (ài) {{cuv|zh}} # a [[iubi]]. #:: 我爱你。 ''Wǒ ài nǐ.'' "Te iubesc." # a-i [[plăcea]]. ====Cuvinte compuse==== * [[爱好]] (àihào) * [[爱护]] (àihù) * [[爱情]] (àiqíng) * [[爱人]] (àiren) * [[爱惜]] (àixi) [[Categorie:Chineză]] [[en:爱]] [[es:爱]] [[fr:爱]] [[ru:爱]] [[zh:爱]] Categorie:Clasificatorul 条 (tiáo) 2396 8077 2006-03-01T17:43:44Z Dumiac 102 [[Categorie:Clasificatori din chineză|tiao2]] Categorie:Clasificatori din chineză 2397 6913 2006-02-19T19:29:17Z Dumiac 102 [[Categorie:Chineză]] 2398 11456 2006-06-01T15:11:50Z RobotGMwikt 50 robot Adding: zh-min-nan =={{limba|zh}}== ===Substantiv=== <big>'''路'''</big> (lù) {{cuv|zh}} # [[drum]]. #:: 一条路 ''yìtiáo lù'' "un drum" #:: 去北京的路 ''qù Běijīng de lù'' "drumul spre Beijing" [[Categorie:Chineză]] [[Categorie:Clasificatorul 条 (tiáo)]] [[en:路]] [[fr:路]] [[hu:路]] [[ko:路]] [[zh-min-nan:路]] Categorie:Clasificatorul 只 (zhī) 2399 8078 2006-03-01T17:44:19Z Dumiac 102 [[Categorie:Clasificatori din chineză|zhi1]] Categorie:Animale în esperanto 2400 8158 2006-03-11T10:29:00Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura în esperanto]] [[Categorie:Animale în alte limbi|Esperanto]] Categorie:Natura în esperanto 2401 8150 2006-03-11T10:25:40Z Dumiac 102 [[Categorie:Esperanto]] [[Categorie:Natura în alte limbi|Esperanto]] Categorie:Nume proprii din franceză 2402 8015 2006-02-27T10:15:31Z Dumiac 102 [[Categorie:Franceză|*]] cuvântar 2403 9820 2006-04-30T21:01:14Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=n.|nom-sg=cuvântar|nom-pl=[[cuvântare]]|art-sg=cuvântarul|art-pl=cuvântarele|dat-sg=cuvântarului|dat-pl=cuvântarelor|voc-sg=cuvântarule|voc-pl=cuvântarelor}} # [[dicţionar]], [[vocabular]]. [[Categorie:Română]] 2404 8538 2006-03-14T05:03:27Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, hu, pl =={{limba|zh}}== ===Substantiv=== <big>'''书'''</big> (shū) {{cuv|zh}} # [[carte]]. #:: 一本书 ''yìběn shū'' "o carte" #:: 看书 ''kàn shū'' "a citi" ====Cuvinte compuse==== * [[书包]] (shūbāo) * [[书店]] (shūdiàn) * [[书法]] (shūfǎ) * [[书记]] (shūjì) * [[书架]] (shūjià) * [[书桌]] (shūzhuō) [[Categorie:Chineză]] [[Categorie:Clasificatorul 本 (běn)]] [[en:书]] [[fr:书]] [[hu:书]] [[pl:书]] Categorie:Clasificatorul 本 (běn) 2405 8079 2006-03-01T17:44:44Z Dumiac 102 [[Categorie:Clasificatori din chineză|ben3]] wikţionar 2406 11992 2006-06-11T15:50:29Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=wikţionar|nom-pl=wikţionare|art-sg=wikţionarul|art-pl=wikţionarele|dat-sg=wikţionarului|dat-pl=wikţionarelor|voc-sg=wikţionarule|voc-pl=wikţionarelor}} # [[dicţionar]] în stil wiki. ====Traduceri==== * {{trad|bg|1|Уикиречник|gen={{m}}}} * {{trad|cs|1|Wikcionář|gen={{m}}}} * {{trad|zh|1|維基字典|}} * {{trad|en|1|Wiktionary|}} * {{trad|fr|1|wiktionnaire|}} * {{trad|de|1|Wikiwörterbuch|}} * {{trad|gu|1|વિક્ષનરી|}} * {{trad|hi|1|विक्षनरी|}} * {{trad|it|1|wikizionario|}} * {{trad|ja|1|ウィクショナリ|}} * {{trad|hu|1|wikiszótá|}} * {{trad|nl|1|WikiWoordenboek|}} * {{trad|pl|1|Wikisłownik|}} * {{trad|pt|1|Wikcionário|}} * {{trad|ru|1|Вики-словарь|gen={{m}}}} * {{trad|es|1|Wikcionario|gen={{m}}}} * {{trad|uk|1|Вікі-словник|}} [[Categorie:Română]] Acrobatics 2409 6960 2006-02-23T00:57:19Z Conversion script Acrobatics a fost mutată la acrobatics: Converting page titles to lowercase #redirect [[acrobatics]] Actor 2410 6962 2006-02-23T00:57:19Z Conversion script Actor a fost mutată la actor: Converting page titles to lowercase #redirect [[actor]] Actress 2411 6964 2006-02-23T00:57:19Z Conversion script Actress a fost mutată la actress: Converting page titles to lowercase #redirect [[actress]] Actriţă 2412 6966 2006-02-23T00:57:19Z Conversion script Actriţă a fost mutată la actriţă: Converting page titles to lowercase #redirect [[actriţă]] Acurat 2413 6968 2006-02-23T00:57:19Z Conversion script Acurat a fost mutată la acurat: Converting page titles to lowercase #redirect [[acurat]] Adauga cuvant nou 2414 11036 2006-05-25T13:43:42Z KlaudiuMihaila 113 #redirect [[Adaugă un cuvânt nou]] Adaugă un cuvânt nou 2415 6972 2006-02-23T00:57:19Z Conversion script Adaugă un cuvânt nou a fost mutată la adaugă un cuvânt nou: Converting page titles to lowercase #redirect [[adaugă un cuvânt nou]] Adverb 2416 11716 2006-06-06T17:43:48Z RobotGMwikt 50 robot Adding: af, de, el, en, fr, hu, it, nl =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/atˈvɛʁp/}}, ''pl.'' {{AFI|/atˈvɛʁbijɛn/}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen={{n}}|nom-sg=das Adverb|nom-pl=die Adverbien|akk-sg=das Adverb|akk-pl=die Adverbien|dat-sg=dem Adverb|dat-pl=den Adverbien|gen-sg=des Adverbs|gen-pl=die Adverbien}} # [[adverb]]. ====Sinonime==== * [[Umstandswort]] [[Categorie:Germană]] [[af:Adverb]] [[de:Adverb]] [[el:Adverb]] [[en:Adverb]] [[fr:Adverb]] [[hu:Adverb]] [[it:Adverb]] [[nl:Adverb]] Afonie 2419 6980 2006-02-23T00:57:19Z Conversion script Afonie a fost mutată la afonie: Converting page titles to lowercase #redirect [[afonie]] Air 2420 6982 2006-02-23T00:57:19Z Conversion script Air a fost mutată la air: Converting page titles to lowercase #redirect [[air]] Ajutor 2421 6984 2006-02-23T00:57:19Z Conversion script Ajutor a fost mutată la ajutor: Converting page titles to lowercase #redirect [[ajutor]] Analogie 2422 10354 2006-05-13T11:35:56Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|de}}== ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen={{f}}|nom-sg=die Analogie|nom-pl=die Analogien|akk-sg=die Analogie|akk-pl=die Analogien|dat-sg=der Analogie|dat-pl=den Analogien|gen-sg=der Analogie|gen-pl=der Analogien}} #[[analogie]] [[Categorie:Germană]] Anexă:Abrevieri în Wikţionar 2423 6988 2006-02-23T00:57:19Z Conversion script Anexă:Abrevieri în Wikţionar a fost mutată la anexă:Abrevieri în Wikţionar: Converting page titles to lowercase #redirect [[anexă:Abrevieri în Wikţionar]] Art 2425 6992 2006-02-23T00:57:19Z Conversion script Art a fost mutată la art: Converting page titles to lowercase #redirect [[art]] August 2426 12721 2006-06-29T11:32:23Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sr =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈɔːgəst/}} *pronunţie americană [[Media:En-us-August.ogg|▶]] ===Substantiv=== '''August''' # luna [[august]]. [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Lunile anului în engleză]] {{alta}} =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/aʊˈɡʊst/}}, ''pl.'' {{AFI|/aʊ̯ˈɡʊstə/}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der August|nom-pl=die Auguste|akk-sg=den August|akk-pl=die Auguste|dat-sg=dem August|dat-pl=den Augusten|gen-sg=des August(e)s|gen-pl=der Auguste}} # luna [[august]] [[Categorie:Germană]] [[Categorie:Lunile anului în germană]] [[ang:August]] [[csb:August]] [[da:August]] [[de:August]] [[el:August]] [[en:August]] [[et:August]] [[fi:August]] [[fr:August]] [[hu:August]] [[io:August]] [[it:August]] [[ja:August]] [[ko:August]] [[nl:August]] [[pl:August]] [[pt:August]] [[sr:August]] [[sv:August]] [[zh:August]] Auttaa 2427 6996 2006-02-23T00:57:19Z Conversion script Auttaa a fost mutată la auttaa: Converting page titles to lowercase #redirect [[auttaa]] Autumn 2428 6998 2006-02-23T00:57:19Z Conversion script Autumn a fost mutată la autumn: Converting page titles to lowercase #redirect [[autumn]] Bască 2429 7000 2006-02-23T00:57:19Z Conversion script Bască a fost mutată la bască: Converting page titles to lowercase #redirect [[bască]] Bed 2430 7002 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Bed a fost mutată la bed: Converting page titles to lowercase #redirect [[bed]] Beer 2431 7004 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Beer a fost mutată la beer: Converting page titles to lowercase #redirect [[beer]] Bere 2432 7006 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Bere a fost mutată la bere: Converting page titles to lowercase #redirect [[bere]] Blue 2433 7008 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Blue a fost mutată la blue: Converting page titles to lowercase #redirect [[blue]] Bok 2434 7010 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Bok a fost mutată la bok: Converting page titles to lowercase #redirect [[bok]] Book 2435 7012 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Book a fost mutată la book: Converting page titles to lowercase #redirect [[book]] Box 2436 7014 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Box a fost mutată la box: Converting page titles to lowercase #redirect [[box]] Brick 2437 7016 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Brick a fost mutată la brick: Converting page titles to lowercase #redirect [[brick]] Building 2439 7020 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Building a fost mutată la building: Converting page titles to lowercase #redirect [[building]] Bulgară 2440 7022 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Bulgară a fost mutată la bulgară: Converting page titles to lowercase #redirect [[bulgară]] Burlac 2441 7024 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Burlac a fost mutată la burlac: Converting page titles to lowercase #redirect [[burlac]] Cable 2442 7026 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Cable a fost mutată la cable: Converting page titles to lowercase #redirect [[cable]] Cald 2443 7028 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Cald a fost mutată la cald: Converting page titles to lowercase #redirect [[cald]] Can 2444 7030 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Can a fost mutată la can: Converting page titles to lowercase #redirect [[can]] Casa 2445 7032 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Casa a fost mutată la casa: Converting page titles to lowercase #redirect [[casa]] Casă 2446 7034 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Casă a fost mutată la casă: Converting page titles to lowercase #redirect [[casă]] Cat 2447 7036 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Cat a fost mutată la cat: Converting page titles to lowercase #redirect [[cat]] Ceas 2448 7038 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Ceas a fost mutată la ceas: Converting page titles to lowercase #redirect [[ceas]] Celery 2449 7040 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Celery a fost mutată la celery: Converting page titles to lowercase #redirect [[celery]] Cercetare 2450 7042 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Cercetare a fost mutată la cercetare: Converting page titles to lowercase #redirect [[cercetare]] Cerveja 2451 7044 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Cerveja a fost mutată la cerveja: Converting page titles to lowercase #redirect [[cerveja]] Chair 2452 7046 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Chair a fost mutată la chair: Converting page titles to lowercase #redirect [[chair]] Chien 2453 7048 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Chien a fost mutată la chien: Converting page titles to lowercase #redirect [[chien]] Chimney 2454 7050 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Chimney a fost mutată la chimney: Converting page titles to lowercase #redirect [[chimney]] Chó 2455 7052 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Chó a fost mutată la chó: Converting page titles to lowercase #redirect [[chó]] Clepsidră 2456 7054 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Clepsidră a fost mutată la clepsidră: Converting page titles to lowercase #redirect [[clepsidră]] Complete 2457 7056 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Complete a fost mutată la complete: Converting page titles to lowercase #redirect [[complete]] Consemn 2458 7058 2006-02-23T00:57:20Z Conversion script Consemn a fost mutată la consemn: Converting page titles to lowercase #redirect [[consemn]] Cordero 2459 7060 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script Cordero a fost mutată la cordero: Converting page titles to lowercase #redirect [[cordero]] Cuvântar 2460 7062 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script Cuvântar a fost mutată la cuvântar: Converting page titles to lowercase #redirect [[cuvântar]] Câine 2461 7064 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script Câine a fost mutată la câine: Converting page titles to lowercase #redirect [[câine]] Câmp electric 2462 7066 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script Câmp electric a fost mutată la câmp electric: Converting page titles to lowercase #redirect [[câmp electric]] Cărămidă 2463 7068 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script Cărămidă a fost mutată la cărămidă: Converting page titles to lowercase #redirect [[cărămidă]] Datorie 2464 7070 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script Datorie a fost mutată la datorie: Converting page titles to lowercase #redirect [[datorie]] Desk 2466 7074 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script Desk a fost mutată la desk: Converting page titles to lowercase #redirect [[desk]] Diamond 2467 7076 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script Diamond a fost mutată la diamond: Converting page titles to lowercase #redirect [[diamond]] Dictionary 2468 7078 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script Dictionary a fost mutată la dictionary: Converting page titles to lowercase #redirect [[dictionary]] Dicţionar 2469 7080 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script Dicţionar a fost mutată la dicţionar: Converting page titles to lowercase #redirect [[dicţionar]] Disfagie 2470 7082 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script Disfagie a fost mutată la disfagie: Converting page titles to lowercase #redirect [[disfagie]] Disfonie 2471 7084 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script Disfonie a fost mutată la disfonie: Converting page titles to lowercase #redirect [[disfonie]] Divin 2472 7086 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script Divin a fost mutată la divin: Converting page titles to lowercase #redirect [[divin]] Dog 2473 7088 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script Dog a fost mutată la dog: Converting page titles to lowercase #redirect [[dog]] Dona 2474 7090 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script Dona a fost mutată la dona: Converting page titles to lowercase #redirect [[dona]] Drepturi de autor 2475 7092 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script Drepturi de autor a fost mutată la drepturi de autor: Converting page titles to lowercase #redirect [[drepturi de autor]] Duminică 2476 7094 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script Duminică a fost mutată la duminică: Converting page titles to lowercase #redirect [[duminică]] Ea 2478 7098 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script Ea a fost mutată la ea: Converting page titles to lowercase #redirect [[ea]] Ei 2479 12641 2006-06-26T12:19:24Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/aɪ/}}, ''pl.'' {{AFI|/'aɪ̯əʁ/}}, {{AFI|/'aɪ̯ɐ/}}, {{AFI|/'aɪ̯ɔʶ/}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=n.|nom-sg=das Ei|nom-pl=die Eier|akk-sg=das Ei|akk-pl=die Eier|dat-sg=den Ei|dat-pl=den Eiern|gen-sg=des Ei(e)s|gen-pl=der Eier}} # [[ou]]. ====Cuvinte derivate==== * diminutiv: [[Eichen]] [[Categorie:Germană]] [[de:Ei]] [[el:Ei]] [[en:Ei]] [[fi:Ei]] [[fr:Ei]] [[hu:Ei]] [[id:Ei]] [[io:Ei]] [[ko:Ei]] [[pl:Ei]] [[pt:Ei]] [[ru:Ei]] El 2480 7102 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script El a fost mutată la el: Converting page titles to lowercase #redirect [[el]] Ele 2481 7104 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script Ele a fost mutată la ele: Converting page titles to lowercase #redirect [[ele]] Elevator 2482 7106 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script Elevator a fost mutată la elevator: Converting page titles to lowercase #redirect [[elevator]] Elice 2483 7108 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script Elice a fost mutată la elice: Converting page titles to lowercase #redirect [[elice]] Energie 2484 11717 2006-06-06T18:37:50Z RobotGMwikt 50 robot Adding: [[el:Energie]] =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=f.|nom-sg=die Energie|nom-pl=die Energien|akk-sg=die Energie|akk-pl=die Energien|dat-sg=der Energie|dat-pl=den Energien|gen-sg=der Energie|gen-pl=der Energien}} #[[energie]] [[Categorie:Germană]] [[de:Energie]] [[el:Energie]] [[fr:Energie]] [[hu:Energie]] [[io:Energie]] [[pt:Energie]] [[sr:Energie]] Engleză 2485 7112 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script Engleză a fost mutată la engleză: Converting page titles to lowercase #redirect [[engleză]] English 2486 7114 2006-02-23T00:57:21Z Conversion script English a fost mutată la english: Converting page titles to lowercase #redirect [[english]] Etxe-txakur 2488 7118 2006-02-23T00:57:22Z Conversion script Etxe-txakur a fost mutată la etxe-txakur: Converting page titles to lowercase #redirect [[etxe-txakur]] Eu 2489 11507 2006-06-02T23:49:17Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sl =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Eu''' # [[europiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Eu]] [[en:Eu]] [[fr:Eu]] [[ja:Eu]] [[pl:Eu]] [[sl:Eu]] [[zh:Eu]] Fable 2490 7122 2006-02-23T00:57:22Z Conversion script Fable a fost mutată la fable: Converting page titles to lowercase #redirect [[fable]] Fact 2491 7124 2006-02-23T00:57:22Z Conversion script Fact a fost mutată la fact: Converting page titles to lowercase #redirect [[fact]] Faculty 2492 7126 2006-02-23T00:57:22Z Conversion script Faculty a fost mutată la faculty: Converting page titles to lowercase #redirect [[faculty]] Fair 2493 7128 2006-02-23T00:57:22Z Conversion script Fair a fost mutată la fair: Converting page titles to lowercase #redirect [[fair]] Fake 2494 7130 2006-02-23T00:57:22Z Conversion script Fake a fost mutată la fake: Converting page titles to lowercase #redirect [[fake]] Fame 2495 7132 2006-02-23T00:57:22Z Conversion script Fame a fost mutată la fame: Converting page titles to lowercase #redirect [[fame]] Fare 2496 7134 2006-02-23T00:57:22Z Conversion script Fare a fost mutată la fare: Converting page titles to lowercase #redirect [[fare]] Fat 2497 7136 2006-02-23T00:57:22Z Conversion script Fat a fost mutată la fat: Converting page titles to lowercase #redirect [[fat]] Februarie 2498 7138 2006-02-23T00:57:22Z Conversion script Februarie a fost mutată la februarie: Converting page titles to lowercase #redirect [[februarie]] Finlandeză 2501 7144 2006-02-23T00:57:22Z Conversion script Finlandeză a fost mutată la finlandeză: Converting page titles to lowercase #redirect [[finlandeză]] Fonastenie 2502 7146 2006-02-23T00:57:22Z Conversion script Fonastenie a fost mutată la fonastenie: Converting page titles to lowercase #redirect [[fonastenie]] Forţă 2503 7148 2006-02-23T00:57:22Z Conversion script Forţă a fost mutată la forţă: Converting page titles to lowercase #redirect [[forţă]] Fotografia 2504 7150 2006-02-23T00:57:22Z Conversion script Fotografia a fost mutată la fotografia: Converting page titles to lowercase #redirect [[fotografia]] Fotografie 2505 7152 2006-02-23T00:57:22Z Conversion script Fotografie a fost mutată la fotografie: Converting page titles to lowercase #redirect [[fotografie]] Frontieră 2508 7158 2006-02-23T00:57:22Z Conversion script Frontieră a fost mutată la frontieră: Converting page titles to lowercase #redirect [[frontieră]] Fă-ţi un amic spaniol 2509 7160 2006-02-23T00:57:22Z Conversion script Fă-ţi un amic spaniol a fost mutată la fă-ţi un amic spaniol: Converting page titles to lowercase #redirect [[fă-ţi un amic spaniol]] Geography 2512 7166 2006-02-23T00:57:22Z Conversion script Geography a fost mutată la geography: Converting page titles to lowercase #redirect [[geography]] Germană 2514 7170 2006-02-23T00:57:22Z Conversion script Germană a fost mutată la germană: Converting page titles to lowercase #redirect [[germană]] God 2515 7172 2006-02-23T00:57:22Z Conversion script God a fost mutată la god: Converting page titles to lowercase #redirect [[god]] Graniţă 2516 7174 2006-02-23T00:57:22Z Conversion script Graniţă a fost mutată la graniţă: Converting page titles to lowercase #redirect [[graniţă]] Helmikuu 2517 7176 2006-02-23T00:57:22Z Conversion script Helmikuu a fost mutată la helmikuu: Converting page titles to lowercase #redirect [[helmikuu]] Hepatitis 2518 7178 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script Hepatitis a fost mutată la hepatitis: Converting page titles to lowercase #redirect [[hepatitis]] History 2519 7180 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script History a fost mutată la history: Converting page titles to lowercase #redirect [[history]] Hot 2520 7182 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script Hot a fost mutată la hot: Converting page titles to lowercase #redirect [[hot]] House 2521 7184 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script House a fost mutată la house: Converting page titles to lowercase #redirect [[house]] Hund 2522 11614 2006-06-05T10:31:31Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronuntie=== {{IPA}} {{AFI|/hʊnt/}}, ''pl.'' {{AFI|/ˈhʊndə/}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der Hund|nom-pl=die Hunde|akk-sg=den Hund|akk-pl=die Hunde|dat-sg=dem Hund(e)|dat-pl=den Hunden|gen-sg=des Hundes|gen-pl=der Hunde}} # [[câine]]. # o persoană răutăcioasă. [[Categorie:Germană]] [[af:Hund]] [[bg:Hund]] [[de:Hund]] [[el:Hund]] [[en:Hund]] [[et:Hund]] [[fi:Hund]] [[fr:Hund]] [[hu:Hund]] [[id:Hund]] [[io:Hund]] [[it:Hund]] [[ja:Hund]] [[ko:Hund]] [[nds:Hund]] [[pl:Hund]] [[pt:Hund]] [[ru:Hund]] [[sv:Hund]] Hundo 2523 7188 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script Hundo a fost mutată la hundo: Converting page titles to lowercase #redirect [[hundo]] Hunt 2524 7190 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script Hunt a fost mutată la hunt: Converting page titles to lowercase #redirect [[hunt]] Huone 2525 7192 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script Huone a fost mutată la huone: Converting page titles to lowercase #redirect [[huone]] Hûn 2526 7194 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script Hûn a fost mutată la hûn: Converting page titles to lowercase #redirect [[hûn]] Ianuarie 2527 7196 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script Ianuarie a fost mutată la ianuarie: Converting page titles to lowercase #redirect [[ianuarie]] Ikkuna 2528 7198 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script Ikkuna a fost mutată la ikkuna: Converting page titles to lowercase #redirect [[ikkuna]] Illness 2529 7200 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script Illness a fost mutată la illness: Converting page titles to lowercase #redirect [[illness]] Impozit 2530 7202 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script Impozit a fost mutată la impozit: Converting page titles to lowercase #redirect [[impozit]] Impuls 2531 7204 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script Impuls a fost mutată la impuls: Converting page titles to lowercase #redirect [[impuls]] Index:română 2532 7206 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script Index:română a fost mutată la index:română: Converting page titles to lowercase #redirect [[index:română]] Interrompre 2533 7208 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script Interrompre a fost mutată la interrompre: Converting page titles to lowercase #redirect [[interrompre]] Interrupt 2534 7210 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script Interrupt a fost mutată la interrupt: Converting page titles to lowercase #redirect [[interrupt]] Joi 2537 7216 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script Joi a fost mutată la joi: Converting page titles to lowercase #redirect [[joi]] Joki 2538 7218 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script Joki a fost mutată la joki: Converting page titles to lowercase #redirect [[joki]] Juna 2540 7222 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script Juna a fost mutată la juna: Converting page titles to lowercase #redirect [[juna]] Järvi 2542 7226 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script Järvi a fost mutată la järvi: Converting page titles to lowercase #redirect [[järvi]] Karitsa 2544 7230 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script Karitsa a fost mutată la karitsa: Converting page titles to lowercase #redirect [[karitsa]] Katu 2545 7232 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script Katu a fost mutată la katu: Converting page titles to lowercase #redirect [[katu]] Kaupunki 2546 7234 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script Kaupunki a fost mutată la kaupunki: Converting page titles to lowercase #redirect [[kaupunki]] Kaupunkilainen 2547 7236 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script Kaupunkilainen a fost mutată la kaupunkilainen: Converting page titles to lowercase #redirect [[kaupunkilainen]] Kelvin 2548 7238 2006-02-23T00:57:23Z Conversion script Kelvin a fost mutată la kelvin: Converting page titles to lowercase #redirect [[kelvin]] Keskiviikko 2549 7240 2006-02-23T00:57:24Z Conversion script Keskiviikko a fost mutată la keskiviikko: Converting page titles to lowercase #redirect [[keskiviikko]] Kieli 2550 7242 2006-02-23T00:57:24Z Conversion script Kieli a fost mutată la kieli: Converting page titles to lowercase #redirect [[kieli]] Kirja 2552 7246 2006-02-23T00:57:24Z Conversion script Kirja a fost mutată la kirja: Converting page titles to lowercase #redirect [[kirja]] Kirje 2553 7248 2006-02-23T00:57:24Z Conversion script Kirje a fost mutată la kirje: Converting page titles to lowercase #redirect [[kirje]] Koira 2554 7250 2006-02-23T00:57:24Z Conversion script Koira a fost mutată la koira: Converting page titles to lowercase #redirect [[koira]] Koivu 2555 7252 2006-02-23T00:57:24Z Conversion script Koivu a fost mutată la koivu: Converting page titles to lowercase #redirect [[koivu]] Koulu 2556 7254 2006-02-23T00:57:24Z Conversion script Koulu a fost mutată la koulu: Converting page titles to lowercase #redirect [[koulu]] Kuja 2557 7256 2006-02-23T00:57:24Z Conversion script Kuja a fost mutată la kuja: Converting page titles to lowercase #redirect [[kuja]] Kutya 2558 7258 2006-02-23T00:57:24Z Conversion script Kutya a fost mutată la kutya: Converting page titles to lowercase #redirect [[kutya]] Kuusi 2559 7260 2006-02-23T00:57:24Z Conversion script Kuusi a fost mutată la kuusi: Converting page titles to lowercase #redirect [[kuusi]] Käsi 2560 7262 2006-02-23T00:57:24Z Conversion script Käsi a fost mutată la käsi: Converting page titles to lowercase #redirect [[käsi]] Lacul Constanţa 2561 7264 2006-02-23T00:57:24Z Conversion script Lacul Constanţa a fost mutată la lacul Constanţa: Converting page titles to lowercase #redirect [[lacul Constanţa]] Lake 2562 7266 2006-02-23T00:57:24Z Conversion script Lake a fost mutată la lake: Converting page titles to lowercase #redirect [[lake]] Lammas 2563 7268 2006-02-23T00:57:24Z Conversion script Lammas a fost mutată la lammas: Converting page titles to lowercase #redirect [[lammas]] Lamp 2564 7270 2006-02-23T00:57:24Z Conversion script Lamp a fost mutată la lamp: Converting page titles to lowercase #redirect [[lamp]] Lapsi 2565 7272 2006-02-23T00:57:24Z Conversion script Lapsi a fost mutată la lapsi: Converting page titles to lowercase #redirect [[lapsi]] Lauantai 2566 7274 2006-02-23T00:57:24Z Conversion script Lauantai a fost mutată la lauantai: Converting page titles to lowercase #redirect [[lauantai]] Lift 2567 7276 2006-02-23T00:57:24Z Conversion script Lift a fost mutată la lift: Converting page titles to lowercase #redirect [[lift]] Light 2568 7278 2006-02-23T00:57:24Z Conversion script Light a fost mutată la light: Converting page titles to lowercase #redirect [[light]] Limba engleză 2569 11038 2006-05-25T13:45:28Z KlaudiuMihaila 113 #redirect [[engleză]] Limba finlandeză 2570 7282 2006-02-23T00:57:24Z Conversion script Limba finlandeză a fost mutată la limba finlandeză: Converting page titles to lowercase #redirect [[limba finlandeză]] Locomotivă 2571 7284 2006-02-23T00:57:24Z Conversion script Locomotivă a fost mutată la locomotivă: Converting page titles to lowercase #redirect [[locomotivă]] Long 2572 7286 2006-02-23T00:57:25Z Conversion script Long a fost mutată la long: Converting page titles to lowercase #redirect [[long]] Loxodromă 2574 7290 2006-02-23T00:57:25Z Conversion script Loxodromă a fost mutată la loxodromă: Converting page titles to lowercase #redirect [[loxodromă]] Luni 2575 7292 2006-02-23T00:57:25Z Conversion script Luni a fost mutată la luni: Converting page titles to lowercase #redirect [[luni]] Lunile anului 2576 7294 2006-02-23T00:57:25Z Conversion script Lunile anului a fost mutată la lunile anului: Converting page titles to lowercase #redirect [[lunile anului]] Lună 2577 7296 2006-02-23T00:57:25Z Conversion script Lună a fost mutată la lună: Converting page titles to lowercase #redirect [[lună]] Lut 2578 7298 2006-02-23T00:57:25Z Conversion script Lut a fost mutată la lut: Converting page titles to lowercase #redirect [[lut]] Lämpötila 2579 7300 2006-02-23T00:57:25Z Conversion script Lämpötila a fost mutată la lämpötila: Converting page titles to lowercase #redirect [[lämpötila]] Maanantai 2580 7302 2006-02-23T00:57:25Z Conversion script Maanantai a fost mutată la maanantai: Converting page titles to lowercase #redirect [[maanantai]] Magazine 2581 7304 2006-02-23T00:57:25Z Conversion script Magazine a fost mutată la magazine: Converting page titles to lowercase #redirect [[magazine]] Mai 2582 12433 2006-06-23T08:47:02Z RobotGMwikt 50 robot Adding: oc =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der Mai|nom-pl=<small>die Maien</small>|akk-sg=den Mai|akk-pl=<small>die Maien</small>|dat-sg=dem Mai(en)|dat-pl=<small>den Maien</small>|gen-sg=des Mai(s)|gen-pl=<small>der Maien</small>}} # [[mai]] (lună a anului). ====Sinonime==== * [[Wonnemond]] [[Categorie:Germană]] [[Categorie:Lunile anului în germană]] [[ang:Mai]] [[de:Mai]] [[en:Mai]] [[et:Mai]] [[fi:Mai]] [[fr:Mai]] [[hu:Mai]] [[io:Mai]] [[ja:Mai]] [[ko:Mai]] [[nl:Mai]] [[oc:Mai]] [[pl:Mai]] [[pt:Mai]] [[sv:Mai]] Maiatz 2583 7308 2006-02-23T00:57:25Z Conversion script Maiatz a fost mutată la maiatz: Converting page titles to lowercase #redirect [[maiatz]] Main Page 2584 10448 2006-05-14T02:16:16Z 86.221.25.81 #REDIRECT [[Pagina principală]] Maj 2585 7312 2006-02-23T00:57:25Z Conversion script Maj a fost mutată la maj: Converting page titles to lowercase #redirect [[maj]] Manea 2586 7314 2006-02-23T00:57:25Z Conversion script Manea a fost mutată la manea: Converting page titles to lowercase #redirect [[manea]] Marţi 2588 7318 2006-02-23T00:57:25Z Conversion script Marţi a fost mutată la marţi: Converting page titles to lowercase #redirect [[marţi]] Masă 2589 7320 2006-02-23T00:57:25Z Conversion script Masă a fost mutată la masă: Converting page titles to lowercase #redirect [[masă]] Mathematics 2590 7322 2006-02-23T00:57:25Z Conversion script Mathematics a fost mutată la mathematics: Converting page titles to lowercase #redirect [[mathematics]] May 2591 12175 2006-06-18T07:17:25Z RobotGMwikt 50 robot Adding: csb =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈmeɪ/}} *pronunţie americană [[Media:En-us-May.ogg|▶]] ===Substantiv=== '''May''' # [[mai]] (lună a anului). [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Lunile anului în engleză]] [[csb:May]] [[de:May]] [[el:May]] [[en:May]] [[et:May]] [[fi:May]] [[fr:May]] [[hu:May]] [[io:May]] [[it:May]] [[ja:May]] [[ko:May]] [[nl:May]] [[scn:May]] [[sv:May]] Meat 2592 7326 2006-02-23T00:57:25Z Conversion script Meat a fost mutată la meat: Converting page titles to lowercase #redirect [[meat]] Mi 2593 7328 2006-02-23T00:57:25Z Conversion script Mi a fost mutată la mi: Converting page titles to lowercase #redirect [[mi]] Miel 2594 7330 2006-02-23T00:57:25Z Conversion script Miel a fost mutată la miel: Converting page titles to lowercase #redirect [[miel]] Miercuri 2595 7332 2006-02-23T00:57:25Z Conversion script Miercuri a fost mutată la miercuri: Converting page titles to lowercase #redirect [[miercuri]] Mişcare 2596 7334 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Mişcare a fost mutată la mişcare: Converting page titles to lowercase #redirect [[mişcare]] Mişcare mecanică 2597 7336 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Mişcare mecanică a fost mutată la mişcare mecanică: Converting page titles to lowercase #redirect [[mişcare mecanică]] Moment cinetic 2598 7338 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Moment cinetic a fost mutată la moment cinetic: Converting page titles to lowercase #redirect [[moment cinetic]] Moment de inerţie 2599 7340 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Moment de inerţie a fost mutată la moment de inerţie: Converting page titles to lowercase #redirect [[moment de inerţie]] Motor 2601 9941 2006-05-02T12:05:32Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der Motor|nom-pl=die Motoren|akk-sg=den Motor|akk-pl=die Motoren|dat-sg=den Motor|dat-pl=den Motoren|gen-sg=des Motors|gen-pl=der Motoren}} # [[motor]]. [[Categorie:Germană]] [[de:Motor]] [[fr:Motor]] Music 2602 7346 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Music a fost mutată la music: Converting page titles to lowercase #redirect [[music]] Mălai 2603 7348 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Mălai a fost mutată la mălai: Converting page titles to lowercase #redirect [[mălai]] Mărime fizică 2604 7350 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Mărime fizică a fost mutată la mărime fizică: Converting page titles to lowercase #redirect [[mărime fizică]] Noi 2606 7354 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Noi a fost mutată la noi: Converting page titles to lowercase #redirect [[noi]] Opri 2610 7362 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Opri a fost mutată la opri: Converting page titles to lowercase #redirect [[opri]] Orange 2611 7364 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Orange a fost mutată la orange: Converting page titles to lowercase #redirect [[orange]] Ordbok 2612 7366 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Ordbok a fost mutată la ordbok: Converting page titles to lowercase #redirect [[ordbok]] Oţel 2613 7368 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Oţel a fost mutată la oţel: Converting page titles to lowercase #redirect [[oţel]] Paperi 2616 7374 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Paperi a fost mutată la paperi: Converting page titles to lowercase #redirect [[paperi]] Park 2617 12655 2006-06-26T13:59:25Z RobotGMwikt 50 robot Adding: io =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der Park|nom-pl=die Parks|akk-sg=den Park|akk-pl=die Parks|dat-sg=dem Park|dat-pl=den Parks|gen-sg=des Park|gen-pl=der Parks}} # [[parc]]. [[Categorie:Germană]] [[de:Park]] [[en:Park]] [[fi:Park]] [[fr:Park]] [[io:Park]] [[ko:Park]] Perjantai 2618 7378 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Perjantai a fost mutată la perjantai: Converting page titles to lowercase #redirect [[perjantai]] Photograph 2619 7380 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Photograph a fost mutată la photograph: Converting page titles to lowercase #redirect [[photograph]] Pisică 2620 7382 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Pisică a fost mutată la pisică: Converting page titles to lowercase #redirect [[pisică]] Pociąg 2621 7384 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Pociąg a fost mutată la pociąg: Converting page titles to lowercase #redirect [[pociąg]] Poika 2622 7386 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Poika a fost mutată la poika: Converting page titles to lowercase #redirect [[poika]] Polenta 2623 7388 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Polenta a fost mutată la polenta: Converting page titles to lowercase #redirect [[polenta]] Portal comunitate 2624 7390 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Portal comunitate a fost mutată la portal comunitate: Converting page titles to lowercase #redirect [[portal comunitate]] Potato 2625 7392 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Potato a fost mutată la potato: Converting page titles to lowercase #redirect [[potato]] Poziţie 2626 7394 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Poziţie a fost mutată la poziţie: Converting page titles to lowercase #redirect [[poziţie]] Preocupación 2627 7396 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Preocupación a fost mutată la preocupación: Converting page titles to lowercase #redirect [[preocupación]] Prince 2628 7398 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Prince a fost mutată la prince: Converting page titles to lowercase #redirect [[prince]] Princely 2629 7400 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Princely a fost mutată la princely: Converting page titles to lowercase #redirect [[princely]] Princess 2630 7402 2006-02-23T00:57:26Z Conversion script Princess a fost mutată la princess: Converting page titles to lowercase #redirect [[princess]] Principality 2631 7404 2006-02-23T00:57:27Z Conversion script Principality a fost mutată la principality: Converting page titles to lowercase #redirect [[principality]] Principle 2632 7406 2006-02-23T00:57:27Z Conversion script Principle a fost mutată la principle: Converting page titles to lowercase #redirect [[principle]] Principled 2633 7408 2006-02-23T00:57:27Z Conversion script Principled a fost mutată la principled: Converting page titles to lowercase #redirect [[principled]] Puhelin 2634 7410 2006-02-23T00:57:27Z Conversion script Puhelin a fost mutată la puhelin: Converting page titles to lowercase #redirect [[puhelin]] Puhua 2635 7412 2006-02-23T00:57:27Z Conversion script Puhua a fost mutată la puhua: Converting page titles to lowercase #redirect [[puhua]] Puisto 2636 7414 2006-02-23T00:57:27Z Conversion script Puisto a fost mutată la puisto: Converting page titles to lowercase #redirect [[puisto]] Punctuation 2637 7416 2006-02-23T00:57:27Z Conversion script Punctuation a fost mutată la punctuation: Converting page titles to lowercase #redirect [[punctuation]] Purple 2639 7420 2006-02-23T00:57:27Z Conversion script Purple a fost mutată la purple: Converting page titles to lowercase #redirect [[purple]] Puu 2640 7422 2006-02-23T00:57:27Z Conversion script Puu a fost mutată la puu: Converting page titles to lowercase #redirect [[puu]] Pää 2641 7424 2006-02-23T00:57:27Z Conversion script Pää a fost mutată la pää: Converting page titles to lowercase #redirect [[pää]] Pääkaupunki 2642 7426 2006-02-23T00:57:27Z Conversion script Pääkaupunki a fost mutată la pääkaupunki: Converting page titles to lowercase #redirect [[pääkaupunki]] Qeni 2643 7428 2006-02-23T00:57:27Z Conversion script Qeni a fost mutată la qeni: Converting page titles to lowercase #redirect [[qeni]] Qimmiq 2644 7430 2006-02-23T00:57:27Z Conversion script Qimmiq a fost mutată la qimmiq: Converting page titles to lowercase #redirect [[qimmiq]] Recunoaştere 2646 7434 2006-02-23T00:57:27Z Conversion script Recunoaştere a fost mutată la recunoaştere: Converting page titles to lowercase #redirect [[recunoaştere]] Red 2647 7436 2006-02-23T00:57:27Z Conversion script Red a fost mutată la red: Converting page titles to lowercase #redirect [[red]] Resastenie 2648 7438 2006-02-23T00:57:27Z Conversion script Resastenie a fost mutată la resastenie: Converting page titles to lowercase #redirect [[resastenie]] River 2649 7440 2006-02-23T00:57:27Z Conversion script River a fost mutată la river: Converting page titles to lowercase #redirect [[river]] Român 2651 7444 2006-02-23T00:57:27Z Conversion script Român a fost mutată la român: Converting page titles to lowercase #redirect [[român]] Română 2653 7448 2006-02-23T00:57:27Z Conversion script Română a fost mutată la română: Converting page titles to lowercase #redirect [[română]] Room 2654 7450 2006-02-23T00:57:27Z Conversion script Room a fost mutată la room: Converting page titles to lowercase #redirect [[room]] Ruby 2656 7454 2006-02-23T00:57:27Z Conversion script Ruby a fost mutată la ruby: Converting page titles to lowercase #redirect [[ruby]] Rumanía 2657 12122 2006-06-17T19:43:06Z RobotGMwikt 50 robot Adding: nl =={{limba|an}}== {{cuv|an}} ===Substantiv=== '''Rumanía''' # [[România]]. [[Categorie:Aragoneză]] {{alta}} =={{limba|ast}}== {{cuv|ast}} ===Substantiv=== '''Rumanía''' # [[România]]. [[Categorie:Asturiană]] [[el:Rumanía]] [[es:Rumanía]] [[fr:Rumanía]] [[hu:Rumanía]] [[nl:Rumanía]] Salt 2661 7464 2006-02-23T00:57:28Z Conversion script Salt a fost mutată la salt: Converting page titles to lowercase #redirect [[salt]] Sana 2662 7466 2006-02-23T00:57:28Z Conversion script Sana a fost mutată la sana: Converting page titles to lowercase #redirect [[sana]] Sanakirja 2663 7468 2006-02-23T00:57:28Z Conversion script Sanakirja a fost mutată la sanakirja: Converting page titles to lowercase #redirect [[sanakirja]] Sanoa 2664 7470 2006-02-23T00:57:28Z Conversion script Sanoa a fost mutată la sanoa: Converting page titles to lowercase #redirect [[sanoa]] Saoznek 2665 7472 2006-02-23T00:57:28Z Conversion script Saoznek a fost mutată la saoznek: Converting page titles to lowercase #redirect [[saoznek]] Sausage 2667 7476 2006-02-23T00:57:28Z Conversion script Sausage a fost mutată la sausage: Converting page titles to lowercase #redirect [[sausage]] Saya 2668 7478 2006-02-23T00:57:28Z Conversion script Saya a fost mutată la saya: Converting page titles to lowercase #redirect [[saya]] She 2671 7484 2006-02-23T00:57:28Z Conversion script She a fost mutată la she: Converting page titles to lowercase #redirect [[she]] Short 2672 7486 2006-02-23T00:57:28Z Conversion script Short a fost mutată la short: Converting page titles to lowercase #redirect [[short]] Siipi 2673 7488 2006-02-23T00:57:28Z Conversion script Siipi a fost mutată la siipi: Converting page titles to lowercase #redirect [[siipi]] Sinistrat 2674 7490 2006-02-23T00:57:28Z Conversion script Sinistrat a fost mutată la sinistrat: Converting page titles to lowercase #redirect [[sinistrat]] Sivu 2675 7492 2006-02-23T00:57:28Z Conversion script Sivu a fost mutată la sivu: Converting page titles to lowercase #redirect [[sivu]] Sormi 2676 7494 2006-02-23T00:57:28Z Conversion script Sormi a fost mutată la sormi: Converting page titles to lowercase #redirect [[sormi]] Sormus 2677 7496 2006-02-23T00:57:28Z Conversion script Sormus a fost mutată la sormus: Converting page titles to lowercase #redirect [[sormus]] Spaniolă 2679 7500 2006-02-23T00:57:28Z Conversion script Spaniolă a fost mutată la spaniolă: Converting page titles to lowercase #redirect [[spaniolă]] Speaker 2680 7502 2006-02-23T00:57:28Z Conversion script Speaker a fost mutată la speaker: Converting page titles to lowercase #redirect [[speaker]] Spionaj 2681 7504 2006-02-23T00:57:28Z Conversion script Spionaj a fost mutată la spionaj: Converting page titles to lowercase #redirect [[spionaj]] Spring 2682 7506 2006-02-23T00:57:28Z Conversion script Spring a fost mutată la spring: Converting page titles to lowercase #redirect [[spring]] Steak 2684 7510 2006-02-23T00:57:28Z Conversion script Steak a fost mutată la steak: Converting page titles to lowercase #redirect [[steak]] Step 2685 7512 2006-02-23T00:57:28Z Conversion script Step a fost mutată la step: Converting page titles to lowercase #redirect [[step]] Sticlă 2686 7514 2006-02-23T00:57:28Z Conversion script Sticlă a fost mutată la sticlă: Converting page titles to lowercase #redirect [[sticlă]] Story 2687 7516 2006-02-23T00:57:28Z Conversion script Story a fost mutată la story: Converting page titles to lowercase #redirect [[story]] Strain 2688 7518 2006-02-23T00:57:28Z Conversion script Strain a fost mutată la strain: Converting page titles to lowercase #redirect [[strain]] Străin 2689 7520 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Străin a fost mutată la străin: Converting page titles to lowercase #redirect [[străin]] Suitcase 2690 7522 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Suitcase a fost mutată la suitcase: Converting page titles to lowercase #redirect [[suitcase]] Summer 2691 7524 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Summer a fost mutată la summer: Converting page titles to lowercase #redirect [[summer]] Sunnuntai 2693 7528 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Sunnuntai a fost mutată la sunnuntai: Converting page titles to lowercase #redirect [[sunnuntai]] Suu 2694 7530 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Suu a fost mutată la suu: Converting page titles to lowercase #redirect [[suu]] Suudella 2695 7532 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Suudella a fost mutată la suudella: Converting page titles to lowercase #redirect [[suudella]] Sâmbătă 2697 7536 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Sâmbătă a fost mutată la sâmbătă: Converting page titles to lowercase #redirect [[sâmbătă]] Sänky 2698 7538 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Sänky a fost mutată la sänky: Converting page titles to lowercase #redirect [[sänky]] Table 2699 7540 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Table a fost mutată la table: Converting page titles to lowercase #redirect [[table]] Talo 2700 7542 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Talo a fost mutată la talo: Converting page titles to lowercase #redirect [[talo]] Talonpoika 2701 7544 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Talonpoika a fost mutată la talonpoika: Converting page titles to lowercase #redirect [[talonpoika]] Talous 2702 7546 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Talous a fost mutată la talous: Converting page titles to lowercase #redirect [[talous]] Tammi 2703 7548 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Tammi a fost mutată la tammi: Converting page titles to lowercase #redirect [[tammi]] Tammikuu 2704 7550 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Tammikuu a fost mutată la tammikuu: Converting page titles to lowercase #redirect [[tammikuu]] Tarif 2705 7552 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Tarif a fost mutată la tarif: Converting page titles to lowercase #redirect [[tarif]] Teach 2706 7554 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Teach a fost mutată la teach: Converting page titles to lowercase #redirect [[teach]] Temperature 2707 7556 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Temperature a fost mutată la temperature: Converting page titles to lowercase #redirect [[temperature]] Temperatură 2708 7558 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Temperatură a fost mutată la temperatură: Converting page titles to lowercase #redirect [[temperatură]] Templist 2709 7560 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Templist a fost mutată la templist: Converting page titles to lowercase #redirect [[templist]] Termodinamic 2710 7562 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Termodinamic a fost mutată la termodinamic: Converting page titles to lowercase #redirect [[termodinamic]] Termodinamică 2711 7564 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Termodinamică a fost mutată la termodinamică: Converting page titles to lowercase #redirect [[termodinamică]] Thermometer 2712 7566 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Thermometer a fost mutată la thermometer: Converting page titles to lowercase #redirect [[thermometer]] Thin 2713 7568 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Thin a fost mutată la thin: Converting page titles to lowercase #redirect [[thin]] Tie 2715 7572 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Tie a fost mutată la tie: Converting page titles to lowercase #redirect [[tie]] Tiistai 2716 7574 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Tiistai a fost mutată la tiistai: Converting page titles to lowercase #redirect [[tiistai]] Timp 2717 7576 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Timp a fost mutată la timp: Converting page titles to lowercase #redirect [[timp]] Tomato 2718 7578 2006-02-23T00:57:29Z Conversion script Tomato a fost mutată la tomato: Converting page titles to lowercase #redirect [[tomato]] Torstai 2719 7580 2006-02-23T00:57:30Z Conversion script Torstai a fost mutată la torstai: Converting page titles to lowercase #redirect [[torstai]] Train 2720 7582 2006-02-23T00:57:30Z Conversion script Train a fost mutată la train: Converting page titles to lowercase #redirect [[train]] Trem 2721 7584 2006-02-23T00:57:30Z Conversion script Trem a fost mutată la trem: Converting page titles to lowercase #redirect [[trem]] Tren 2722 7586 2006-02-23T00:57:30Z Conversion script Tren a fost mutată la tren: Converting page titles to lowercase #redirect [[tren]] Tu 2723 7588 2006-02-23T00:57:30Z Conversion script Tu a fost mutată la tu: Converting page titles to lowercase #redirect [[tu]] Urs 2727 7596 2006-02-23T00:57:30Z Conversion script Urs a fost mutată la urs: Converting page titles to lowercase #redirect [[urs]] Vesi 2729 7600 2006-02-23T00:57:30Z Conversion script Vesi a fost mutată la vesi: Converting page titles to lowercase #redirect [[vesi]] Vineri 2730 7602 2006-02-23T00:57:30Z Conversion script Vineri a fost mutată la vineri: Converting page titles to lowercase #redirect [[vineri]] Voi 2732 7606 2006-02-23T00:57:30Z Conversion script Voi a fost mutată la voi: Converting page titles to lowercase #redirect [[voi]] Vonat 2733 7608 2006-02-23T00:57:30Z Conversion script Vonat a fost mutată la vonat: Converting page titles to lowercase #redirect [[vonat]] Voyage 2734 7610 2006-02-23T00:57:30Z Conversion script Voyage a fost mutată la voyage: Converting page titles to lowercase #redirect [[voyage]] Vultur 2735 7612 2006-02-23T00:57:30Z Conversion script Vultur a fost mutată la vultur: Converting page titles to lowercase #redirect [[vultur]] White 2737 7616 2006-02-23T00:57:30Z Conversion script White a fost mutată la white: Converting page titles to lowercase #redirect [[white]] Wide 2738 7618 2006-02-23T00:57:30Z Conversion script Wide a fost mutată la wide: Converting page titles to lowercase #redirect [[wide]] Wikţionar 2739 7620 2006-02-23T00:57:30Z Conversion script Wikţionar a fost mutată la wikţionar: Converting page titles to lowercase #redirect [[wikţionar]] Wikţionar:Alfabetul fonetic internaţional 2742 7626 2006-02-23T00:57:30Z Conversion script Wikţionar:Alfabetul fonetic internaţional a fost mutată la wikţionar:Alfabetul fonetic internaţional: Converting page titles to lowercase #redirect [[wikţionar:Alfabetul fonetic internaţional]] Wikţionar:Bibliotecă 2743 7628 2006-02-23T00:57:30Z Conversion script Wikţionar:Bibliotecă a fost mutată la wikţionar:Bibliotecă: Converting page titles to lowercase #redirect [[wikţionar:Bibliotecă]] Wikţionar:Cafenea 2745 8932 2006-04-09T18:13:07Z Dumiac 102 Revenit la ultima editare de către Conversion script #redirect [[wikţionar:Cafenea]] Wikţionar:Candidaţi/Întrebări candidaţi 2747 8668 2006-03-18T01:06:41Z Gangleri 14 #REDIRECT [[Format:Wikţionar:Candidaţi/Întrebări candidaţi]] #REDIRECT [[Format:Wikţionar:Candidaţi/Întrebări candidaţi]] Wikţionar:Candidaţi/Întrebări candidaţi birocrat 2748 8669 2006-03-18T01:07:19Z Gangleri 14 #REDIRECT [[Format:Wikţionar:Candidaţi/Întrebări candidaţi birocrat]] #REDIRECT [[Format:Wikţionar:Candidaţi/Întrebări candidaţi birocrat]] Wikţionar:Cerinţe pentru administratori 2749 7640 2006-02-23T00:57:30Z Conversion script Wikţionar:Cerinţe pentru administratori a fost mutată la wikţionar:Cerinţe pentru administratori: Converting page titles to lowercase #redirect [[wikţionar:Cerinţe pentru administratori]] Wikţionar:Cum să creez o pagină 2750 7642 2006-02-23T00:57:30Z Conversion script Wikţionar:Cum să creez o pagină a fost mutată la wikţionar:Cum să creez o pagină: Converting page titles to lowercase #redirect [[wikţionar:Cum să creez o pagină]] Wikţionar:Cum să editezi o pagină 2751 7644 2006-02-23T00:57:30Z Conversion script Wikţionar:Cum să editezi o pagină a fost mutată la wikţionar:Cum să editezi o pagină: Converting page titles to lowercase #redirect [[wikţionar:Cum să editezi o pagină]] Wikţionar:Cum să modifici o pagină 2752 12509 2006-06-24T20:03:14Z KlaudiuMihaila 113 Acest articol documentează formatul surselor Wikţionarului. Pentru o introducere de bază în interfaţa Wikţionarului, vă rugăm vizitaţi [[Wikţionar:Editare (interfaţa)|Wikţionar:Editare]]. Pentru a edita o pagină trebuie doar să apăsaţi apăsat textul '''Editează această pagină''' de la sfârşitul paginii. Cuvintele scrise cu roşu sau care au un semn de întrebare în dreapta fac legătura către articole încă neîncepute. ==Secţiuni, paragrafe, liste şi linii== <table border=1> <tr> <th>Cum arată</th> <th>Cum se scrie</th> </tr><tr> <td> Începeţi secţiunile cu titluri adecvate: == Secţiune nouă == === Subsecţiune === ==== Sub-subsecţiune ==== </td><td><pre><nowiki> == Secţiune nouă == === Subsecţiune === ==== Sub-subsecţiune ====</nowiki></pre> </td> </tr><tr> <td> În general o singură [[Wikţionar:linie nouă|linie nouă]] nu produce nici un efect vizibil. Iată un exemplu. În felul acesta se pot separa propoziţiile în cadrul unui paragraf, fără ca afişarea paragrafulului să fie afectată. Unii editori găsesc această modalitate de a separa propoziţiile comodă pentru editare, şi în plus această metodă ajută la folosirea funcţiei ''diff''. Pe de altă parte, o linie albă în text produce un nou paragraf. Nu uitaţi să citiţi şi [[Wikţionar:Manual de stil|Manualul de stil]] pentru detalii logice de formatare. </td><td><pre> În general o singură linie nouă nu produce nici un efect vizibil. Iată un exemplu. În felul acesta se pot separa propoziţiile în cadrul unui paragraf, fără ca afişarea paragrafulului să fie afectată. Unii editori găsesc această modalitate de a separa propoziţiile comodă pentru editare, şi în plus această metodă ajută la folosirea funcţiei ''diff''. Pe de altă parte, o linie albă în text produce un nou paragraf. Nu uitaţi să citiţi şi Manual de stil pentru detalii logice de formatare. </pre></td> </tr><tr> <td> Puteţi împărţi textul în linii<br> şi fără a începe un nou paragraf. :''Încercaţi să evitaţi această forţare a împărţirii textului în linii - folosiţi-o doar dacă este strict necesară.'' </td><td><pre> Puteţi împărţi textul în linii<br> şi fără a începe un nou paragraf. </pre></td> </tr><tr> <td> Listele sunt uşor de creat: * Începeţi linia cu un asterisc ** Mai multe asteriscuri reprezintă nivele mai adânci Dar la toate tipurile de liste, o singură linie nouă reprezintă începutul unui nou paragraf. : ''Reţineţi această regulă simplă: pentru toate tipurile de formatare care necesită ca linia să inceapă cu un caracter anume, o singură linie nouă reprezintă începutul unui nou paragraf care nu mai foloseşte tipul precedent de formatare. Motivul este simplu: linia nouă nu mai începe cu acel caracter.'' </td><td><pre> * Începeţi linia cu un asterisc ** Mai multe asteriscuri reprezintă nivele mai adânci Dar la toate tipurile de liste, o singură linie nouă reprezintă începutul unui nou paragraf. </pre></td> </tr><tr> <td> # Şi listele numerotate sunt uşor de folosit ## şi folosesc acelaşi concept. ## Observaţi cum numerotarea se păstrează corect # la diverse nivele de imbricare, ## exact aşa cum este de aşteptat # din partea unei liste generate automat, # câtă vreme nu apare un nou paragraf care să producă o renumerotare. </td><td><pre> # Şi listele numerotate sunt uşor de folosit ## şi folosesc acelaşi concept. ## Observaţi cum numerotarea se păstrează corect # la diverse nivele de imbricare, ## exact aşa cum este de aşteptat # din partea unei liste generate automat, # câtă vreme nu apare un nou paragraf care să producă o renumerotare. </pre></td> </tr><tr> <td> * Puteţi chiar crea liste combinate, *# care se vor întrepătrunde *#* aşa cum se vede în acest exemplu. </td><td><pre> * Puteţi chiar crea liste combinate, *# care se vor întrepătrunde *#* aşa cum se vede în acest exemplu. </pre></td> </tr><tr> <td> : Două puncte vor indenta întreg paragraful. O singură linie nouă va începe un nou paragraf. :''Această facilitate este în principal creată pentru conţinutul articolelor, însă este folosită şi în [[paginile de discuţii]]'' </td><td><pre> : Două puncte vor indenta întreg paragraful. O singură linie nouă va începe un nou paragraf. </pre></td> </tr><tr> <td> ; Punct şi virgulă vor începe : o listă : de definiţii </td><td><pre> ; Punct şi virgulă vor începe : o listă : de definiţii </pre></td> </tr><tr> <td> Dacă începeţi linia cu un spaţiu, textul va fi formatat exact aşa cum este scris în sursă; liniile nu se vor împături automat. Această funcţionalitate poate fi utilă pentru: - a cita text preformatat, - descrieri de algoritmi, - surse de programe, - artă ASCII : ''Datorită faptului că textul pe care îl scrieţi în acest fel nu permite împăturirea automată a liniilor, puteţi ajunge accidental în situaţia în care liniile de text să ajungă foarte lungi, rezultatul final fiind o [[lăţire exagerată a paginii]]. Aveţi grijă să nu începeţi accidental linii normale de text cu un spaţiu.'' </td><td><pre> Dacă începeţi linia cu un spaţiu, textul va fi formatat exact aşa cum este scris în sursă; liniile nu se vor împături automat. Această funcţionalitate poate fi utilă pentru: - a cita text preformatat, - descrieri de algoritmi, - surse de programe, - artă ASCII </pre></td> </tr><tr> <td> <center>Text centrat</center> </td><td><pre> <center>Text centrat</center> </pre></td> </tr><tr> <td> Linie separatoare: ---- :''Cel mai des folosită pentru separarea mesajelor distincte în [[paginile de discuţii]].'' </td><td><pre> Linie separatoare: ---- </pre></td> </tr> </table> ==Link-uri, URL-uri, imagini== <table border=1> <tr> <th>Cum arată</th> <th>Cum se scrie</th> </tr><tr> <td> Acest text este scris în [[română]]. :'''''Observaţi următoarele:''''' :*'' Prima literă a link-ului este capitalizată automat'' :*'' Spaţiile din link sunt schimbate automat în [[underscore]] (teoretic puteţi scrie chiar Dvs. underscore în loc de spaţiu, dar nu este recomandat);'' :*'' Adresa la care duce link-ul este validă, deşi arată ciudat (uitaţi-vă şi acum la adresa paginii pe care o citiţi, nu este inteligibilă dar funcţionează).'' :''Aşadar adresa la care vă duce link-ul de mai sus este http://ro.wiktionary.org/wiki/Rom%C3%A2n%C4%83, şi anume pagina dedicată limbii române pe Wikţionar'' </td><td><pre> Acest text este scris în [[română]]. </pre></td> </tr><tr> <td> Acelaşi link, alt text: text în [[română|chineză]]. :''Formatul este <nowiki>[[text link|text de afişat]]</nowiki> - în cazul nostru, "text de afişat" este "chineză", de aceea vedem mai sus cuvântul "chineză", însă "text link" este "română", şi de aceea link-ul duce la aceeaşi pagină ca şi exemplul anterior.'' </td><td><pre> Acelaşi link, alt text: text în [[română|chineză]]. </pre></td> </tr><tr> <td> Finalul cuvântului se transformă în link: studiul [[limbi]]lor. </td><td><pre> Finalul cuvântului se transformă în link: studiul [[limbi]]lor. </pre></td> </tr><tr> <td> Când adăugaţi text în [[paginile de discuţii]], este recomandat să vă semnaţi. Puteţi face asta simplu inserând trei tilde în text: : [[Utilizator:Gutza|Gutza]] ... sau inserând patru tilde pentru a include şi data: : [[Utilizator:Gutza|Gutza]] 00:06 16 Jul 2003 (UTC) </td><td><pre><nowiki> Când adăugaţi text în [[paginile de discuţii]], este recomandat să vă semnaţi. Puteţi face asta simplu inserând trei tilde în text: : ~~~ ... sau inserând patru tilde pentru a include şi data: : ~~~~ </nowiki></pre></td> </tr><tr> <td> Textele din paranteză sunt ascunse automat: muzică [[clasică (muzică)|clasică]]. [[Wikţionar:secţiune Wikţionar|Secţiunile Wikţionar]] sunt ascunse automat: [[Wikţionar:Cum să editezi o pagină|Cum să editezi o pagină]] : '''''Observaţii''''': :* ''Nu uitaţi bara verticală la sfârşitul link-ului; fără ea formatul este invalid şi veţi avea suprize de genul [[clasică (muzică)]] sau [[Wikţionar:Cum să editezi o pagină]]'' :* ''Atât pentru această funcţionalitate cât şi pentru exemplul anterior cu semnătura, Wikţionar va transforma în mod activ sursa textului la salvare, astfel că în sursa acestei pagini veţi vedea în dreptul coloanei acesteia sursele finale. Ele au fost generate însă automat din sursele vizibile în coloana din dreapta.'' </td><td><pre><nowiki> Textele din paranteză sunt ascunse automat: muzică [[clasică (muzică)|]] Secţiunile Wikţionar sunt ascunse automat: [[Wikţionar:Cum să editezi o pagină|]] </nowiki></pre></td> </tr><tr> <td> [[Vremea în Bacău]] este o pagină care încă nu există. :''Puteţi crea acea pagină apăsând pe un astfel de link. Acesta este de altfel cea mai comodă metodă de a crea pagini noi:'' :# ''Editaţi o pagină existentă, creând un link către pagina încă inexistentă;'' :# ''Salvaţi pagina existentă pentru a include link-ul;'' :# ''Apăsaţi pe link-ul nou creat. Pagina nouă se va deschide direct în mod editare.'' : ''Nu uitaţi să consultaţi secţiunile [[Wikţionar:cum să creezi o pagină|cum să creezi o pagină]] şi [[Wikţionar:convenţii pentru nume|convenţii pentru nume]] înainte de a începe pagini noi.'' : ''După ce aţi creat pagina, verificaţi dacă este într-adevăr legată corect de restul paginilor din Wikţionar efectuând o căutare după titlu.'' </td><td><pre><nowiki> [[Vremea în Bacău]] este o pagină care încă nu există. </nowiki></pre></td> </tr><tr> <td> [[Wikţionar:redirectare|Redirectaţi]] un articol către un altul introducând acest text ca prima linie a articolului "alias". </td><td><pre><nowiki> #REDIRECT [[Muzică]] </nowiki></pre></td> </tr><tr> <td> Pentru link-uri care trebuie să arate versiunea unui articol în altă limbă, vedeţi secţiunea [[Wikţionar:alte traduceri|alte traduceri]]. Un exemplu este dat alăturat pentru referinţă, dar dacă nu ştiţi despre ce este vorba citiţi articolul. </td><td><pre><nowiki> [[en:Wikţionar:How to edit a page]] </nowiki></pre></td> </tr><tr> <td> [[Wikţionar:redirectare|Redirectaţi]] un articol către un altul introducând acest text ca prima linie a articolului "alias". </td><td><pre><nowiki> #REDIRECT [[Muzică]] </nowiki></pre></td> </tr><tr> <td> Link extern: * Cu text: [http://www.nupedia.com Nupedia] * Fără text: http://www.nupedia.com : ''Adresele de Internet nu pot conţine alte caractere decât A-Z a-z 0-9 ._\/~%-+&#?!=()@ \x80-\xFF. Dacă aveţi nevoie să folosiţi alte caractere, trebuie să le convertiţi; de exemplu ^ se reprezintă ca %5E (uitaţi-vă la articolul [[ASCII]] pentru referinţă).'' </td><td><pre><nowiki> Link extern: * Cu text: [http://www.nupedia.com Nupedia] * Fără text: http://www.nupedia.com </nowiki></pre></td> </tr><tr> <td> O imagine: [[Imagine:Wiki.png|Wikţionar - dicţionarul liber]] : ''Numai imaginile încărcate în Wikţionar pot fi afişate. Utilizaţi pagina de [[Wikţionar:încărcare imagini|încărcare imagini]] în acest scop''. </td><td><pre><nowiki> O imagine: [[Imagine:wiktionary-en.png]] </nowiki></pre>sau cu text alternativ ('''varianta recomandată'''):<pre><nowiki> [[Imagine:wiktionary-en.png|Wikţionar - dicţionarul liber]] </nowiki></pre> : ''Când un browser nu afişează o imagine din diverse motive, acesta foloseşte textul alternativ în locul ei. Acest lucru se poate întâmpla din multe motive: se foloseşte o conexiune slabă de Internet şi încărcarea imaginilor este oprită de utilizator; pagina este citită într-un browser text; pagina este citită de un motor de căutare; pagina îi este citită unui utilizator de către calculator (utilizare folosită nu numai pentru nevăzători, dar şi pentru situaţii particulare în care văzul nu este o opţiune momentană). Vezi [[Wikţionar:titluri alternative pentru imagini|titluri alternative pentru imagini]] pentru sugestii legate de alegerea textului alternativ.'' </td> </tr><tr> <td> Link către pagina de informaţii asociată unei imagini: [[:Imagine:Wiki.png]] </td><td><pre><nowiki> [[:Imagine:Wiki.png]] </nowiki></pre></td> </tr><tr> <td> Pentru link-uri către elemente multimedia fără a le afişa în pagină, folosiţi acest format: [[media:Wiki.png]]. Acelaşi format trebuie folosit şi pentru fişiere de sunet. </td><td><pre><nowiki> [[media:Wiki.png]] </nowiki></pre></td> </tr><tr> <td> Pentru link-uri către cărţi, scrieţi direct codul ISBN al cărţii: ISBN 0123456789X </td><td><pre><nowiki> ISBN 0123456789X </nowiki></pre></td> </tr> </table> == Formatare == <table border=1> <tr> <th>Cum arată</th> <th>Cum se scrie</th> <tr> <td> ''Accentuare'', '''accentuare mai puternică''', '''''accentuare extrem de puternică''''' :'''''Observaţii:''''' :* ''Toate caracterele pe care le vedeţi în jurul textelor din dreapta sunt apostrofuri, nu ghilimele. Ghilimelele nu vor funcţiona în acest scop şi vor apărea aşa cum le-aţi scris.'' :* ''Pentru primul caz se folosesc două apostrofuri, pentru al doilea - trei, iar pentru ultimul, care este combinaţia vizuală a primelor două, 2 + 3 = 5 apostrofuri'' </td><td><pre><nowiki> ''Accentuare'', '''accentuare mai puternică''', '''''accentuare extrem de puternică''''' </nowiki></pre></td> </tr><tr> <td> Puteţi scrie şi <i>italic</i> sau <b>aldin</b>, dacă efectul dorit este un efect anume în mod explicit, aşa cum poate fi cazul pentru formule: <b>F</b> = <i>m</i><b>a</b> :'''''Observaţii:''''' :* ''Diferenţa între cele două metode de accentuare este în general invizibilă în rezultatul final, drept care multă lume preferă să folosească aceeaşi metodă tot timpul. Dacă vă este indiferent pe care o folosiţi, prima metodă este preferabilă.'' :* ''Dacă aveţi nevoie să folosiţi a doua metodă, aveţi grijă să închideţi tag-urile în ordine inversă decât ordinea în care le-aţi deschis: <nowiki><b><i>Corect</i></b> şi nu <b><i>Incorect</b></i></nowiki>.'' </td><td><pre><nowiki> Puteţi scrie şi <i>italic</i> sau <b>aldin</b>, dacă efectul dorit este un efect anume în mod explicit, aşa cum poate fi cazul pentru formule: <b>F</b> = <i>m</i><b>a</b> </nowiki></pre></td> </tr><tr> <td> Efect de maşină de scris pentru <tt>termeni tehnici</tt>. </td><td><pre><nowiki> Efect de maşină de scris pentru <tt>termeni tehnici</tt>. </nowiki></pre></td> </tr><tr> <td> Text micşorat pentru <small>explicaţii asociate desenelor</small>. </td><td><pre><nowiki> Text micşorat pentru <small>explicaţii asociate desenelor</small>. </nowiki></pre></td> </tr><tr> <td> <strike>Bară peste text</strike> pentru texte şterse şi <u>subliniere</u> pentru texte noi. </td><td><pre><nowiki> <strike>Bară peste text</strike> pentru texte şterse şi <u>subliniere</u> pentru texte noi. </nowiki></pre></td> </tr><tr> <td colspan=2> ''Varianta în limba engleză conţine aici exemple de caractere speciale. Acestea nu sunt necesare pentru Wikţionar în română deoarece această versiune foloseşte [[Unicode]], drept care nu este necesară folosirea entităţilor HTML pentru reprezentarea caracterelor speciale. Lipiţi-le direct din clipboard, sau produceţi-le în conformitate cu sistemul de operare pe care îl folosiţi.'' ''Dacă citiţi această variantă a indicaţiilor pentru a edita Wikţionar în limba engleză atunci '''aveţi''' nevoie de entităţi HTML - referiţi-vă la varianta în engleză a paginii pentru această secţiune (vedeţi alte variante la începutul şi sfârşitul acestei pagini).'' </td> </tr><tr> <td> Indici (scriere ''sub'' text): x<sub>2</sub> Puteri (scriere dea''sup''ra textului): x<sup>2</sup> sau x&sup2; şi x&sup3; :''Observaţi că cele două variante de puteri arată puţin diferit. A doua variantă nu există decât pentru pătrat şi cub (&sup2; şi &sup3;). Dacă nu aveţi de scris decât pătrat sau cub, este de preferat să folosiţi această variantă fiindcă arată mai bine. Pentru orice alte puteri folosiţi prima variantă.'' </td><td><pre><nowiki> Indici (scriere ''sub'' text): x<sub>2</sub> Puteri (scriere dea''sup''ra textului): x<sup>2</sup> sau x&sup2; şi x&sup3; </nowiki></pre></td> </tr><tr> <td> <i>x</i><sup>2</sup>&nbsp;&nbsp;≥&nbsp;&nbsp;0 Adevărat. :* ''Pentru a spaţia textul, folosiţi spaţii forţate'' :* ''<tt>&amp;nbsp;</tt> este util şi fiindcă este un spaţiu tratat ca o literă la împăturirea textului - nu va permite împăturirea în dreptul lui.'' </td><td><pre><nowiki> <i>x</i><sup>2</sup>&amp;nbsp;&amp;nbsp;≥&amp;nbsp;&amp;nbsp;0 Adevărat. </nowiki></pre></td> </tr><tr> <td> Formule complicate:<br> <math>\sum_{n=0}^\infty \frac{x^n}{n!}</math> :''Vezi şi [[Wikţionar:formatul TeX|formatul TeX]]'' </td><td><pre><nowiki> <math>\sum_{n=0}^\infty \frac{x^n}{n!}</math> </nowiki></pre></td> </tr><tr> <td> Forţaţi Wikţionar să nu interpreteze combinaţiile normale de caractere când vreţi să documentaţi acele combinaţii:<br><br> Încearcă să foloseşti <nowiki>'''apostrofuri'''</nowiki> ca să scrii texte aldine </td><td><pre><nowiki> "Încearcă să foloseşti <nowiki>'''apostrofuri'''</nowiki> ca să scrii texte aldine" </nowiki></pre></td> </tr><tr> <td> Adăugaţi comentarii în sursă, invizibile în pagină: <!-- iată comentariul invizibil --> :''aici e un comentariu, dar nu apare'' Util pentru a lăsa comentarii în sursă, pentru editări viitoare </td><td><pre><nowiki> Adăugaţi comentarii în sursă, invizibile în pagină: <!-- iată comentariul invizibil --> :''aici e un comentariu, dar nu apare'' </nowiki></pre></td> </tr> </table> ==Tabele== Tabelele HTML pot fi utile în multe ocazii. Pentru detalii legate de folosirea lor şi de momentele când sunt recomandate, vezi [[Wikţionar:folosirea tabelelor|folosirea tabelelor]]. [[Categorie:Servicii]] Wikţionar:Cuvânt 2754 7650 2006-02-23T00:57:31Z Conversion script Wikţionar:Cuvânt a fost mutată la wikţionar:Cuvânt: Converting page titles to lowercase #redirect [[wikţionar:Cuvânt]] Wikţionar:Cuvânt/plus 2755 7652 2006-02-23T00:57:31Z Conversion script Wikţionar:Cuvânt/plus a fost mutată la wikţionar:Cuvânt/plus: Converting page titles to lowercase #redirect [[wikţionar:Cuvânt/plus]] Wikţionar:Drepturi de autor 2756 7654 2006-02-23T00:57:31Z Conversion script Wikţionar:Drepturi de autor a fost mutată la wikţionar:Drepturi de autor: Converting page titles to lowercase #redirect [[wikţionar:Drepturi de autor]] Wikţionar:Editare (interfaţa) 2757 7656 2006-02-23T00:57:31Z Conversion script Wikţionar:Editare (interfaţa) a fost mutată la wikţionar:Editare (interfaţa): Converting page titles to lowercase #redirect [[wikţionar:Editare (interfaţa)]] Wikţionar:Explorare 2758 7658 2006-02-23T00:57:31Z Conversion script Wikţionar:Explorare a fost mutată la wikţionar:Explorare: Converting page titles to lowercase #redirect [[wikţionar:Explorare]] Wikţionar:GNU FDL 2759 7660 2006-02-23T00:57:31Z Conversion script Wikţionar:GNU FDL a fost mutată la wikţionar:GNU FDL: Converting page titles to lowercase #redirect [[wikţionar:GNU FDL]] Wikţionar:Groapa cu nisip 2760 7662 2006-02-23T00:57:31Z Conversion script Wikţionar:Groapa cu nisip a fost mutată la wikţionar:Groapa cu nisip: Converting page titles to lowercase #redirect [[wikţionar:Groapa cu nisip]] Wikţionar:Modificare (interfaţa) 2762 12512 2006-06-24T20:05:32Z KlaudiuMihaila 113 Wikţionarul permite editarea aproape oricărei pagini - de altfel, aceasta este principala calitate a proiectului din punct de vedere tehnic, calitatea care îl face un proiect colaborativ, comunitar. De aceea, primul pas este să învăţaţi să editaţi o pagină. Acest proces de învăţare este format din două părţi: în primul rând trebuie să ştiţi pe ce să apăsaţi pentru a edita o pagină, iar în al doilea rând să ştiţi ce să scrieţi pentru a obţine efectele scontate. În această pagină vom discuta numai prima parte a acestui proces, odată ce învăţaţi asta treceţi la pagina [[Wikţionar:Cum să editezi o pagină|Cum să editezi o pagină]] pentru detalii legate de format. Să trecem la instrucţiunile propriu-zise. Pentru experimentele propuse mai jos vă recomandăm să deschideţi legătura [[Wikţionar:Groapa cu nisip|Groapa cu nisip]] într-o fereastră nouă, şi să aplicaţi acolo cunoştinţele nou învăţate chiar pe măsură ce citiţi această pagină. Acea pagină e o pagină specială, destinată explicit experimentelor - acolo puteţi strica sau şterge orice fără grijă că distrugeţi munca cuiva. Aproape orice pagină din Wikţionar (inclusiv aceasta) conţine în partea de jos o legătură cu numele "Editează această pagină". Apăsând pe acea legătură ajungeţi pe o pagină care conţine nişte text informativ în partea de sus, după care urmează o casetă mare de text, şi în partea de jos încă nişte controale. În caseta mare de text veţi recunoaşte în general textul original al paginii, deşi uneori complicat de nişte caractere şi formate curioase. Deocamdată ignoraţi aceste complicaţii, în acest articol ne vom concentra numai asupra metodei practice de editare. Dacă deschideţi [[Wikţionar:Groapa cu nisip|Groapa cu nisip]] în altă fereastră, cum recomandam mai sus, atunci puteţi experimenta cu textul paginii: mai întâi coborâţi în caseta de text până la sfârşitul textului (în general puteţi face asta uşor selectând caseta şi apoi apăsând simultan tastele CTRL şi END). Acum introduceţi două linii goale după ultima linie de text şi scrieţi câteva cuvinte de probă, cum ar fi "''<nowiki>[Numele tău]</nowiki>'' a trecut pe aici!". Odată introdus un text de probă, puteţi cere o previzualizare a paginii apăsând pe butonul "Arată previzualizare" de sub caseta de text (faceţi asta acum). Dacă reuşiţi să vă identificaţi textul în pagina care rezultă, felicitări, aţi reuşit să vă scrieţi prima contribuţie în Wikţionar! Felicitările ca felicitările, dar după cum spune şi textul cu roşu de la începutul paginii, ce vedeţi nu este decât o previzualizare, nu aţi reuşit decât ce spuneam mai sus, să '''scrieţi''' primul text în Wikţionar, dar nu şi să-l '''salvaţi''' în Wikţionar. Diferenţa dintre cele două este că în acest moment doar Dvs. vedeţi rezultatul modificărilor pe care le-aţi făcut, însă dacă altcineva vizitează pagina pe care tocmai o editaţi o să vadă versiunea dinainte de modificările pe care tocmai le-aţi făcut. Observaţi că fereastra în care aţi ajuns continuă să conţină caseta de editare de text în partea de jos. Pentru a salva efectiv modificările, trebuie să apăsaţi pe butonul alăturat "Salvează pagina" ('''NU''' faceţi asta acum!). Ca un editor care se respectă, este elegant să adăugaţi un rezumat al modificărilor pe care le faceţi unui text. Acest pas nu este necesar din punct de vedere tehnic, însă este un gest de curtoazie pentru ceilalţi contribuitori. Pentru a termina acest exerciţiu, introduceţi-vă numele (sau un pseudonim, nu contează, e important doar să recunoaşteţi textul pe care-l scrieţi) în caseta mică de text intitulată "Sumar" care se află imediat sub caseta mare de text în josul paginii. Acum apăsaţi în sfârşit pe butonul "Salvează pagina". Acum aţi ajuns la pagina pe care aţi editat-o, însă de data aceasta este "pe bune": nu mai sunteţi în mod editare, caseta mare de text nu mai apare, nici textul cu roşu: aceasta nu este o previzualizare, ci este rezultatul final. Reuşiţi să vă regăsiţi textul în pagină? '''FELICITĂRI!''' Acum chiar v-aţi lăsat definitiv amprenta în Wikţionar: textul pe care tocmai l-aţi scris va apărea oricui vizitează acea pagină! Să vedem acum ce era cu sumarul acela. Dacă apăsaţi pe legătura "Versiuni mai vechi" a paginii respective (legătura apare în partea de jos a paginii, după text), veţi observa că ultima editare (sau printre ultimele - lista este ordonată de sus în jos de la cea mai nouă la cea mai veche versiune) apare textul pe care l-aţi scris ca sumar. Dacă o să vă uitaţi la restul listei în jos o să vedeţi cât de comod este să vă daţi seama cine ce a făcut dacă a existat un sumar reprezentativ al modificărilor. Ce aţi văzut mai sus a fost lista versiunilor unei anume pagini. Acum să vedem istoria recentă al întregului Wikţionar: apăsaţi pe legătura [[Special:Recentchanges|Schimbări recente]] din meniul Wikţionar (sub caseta de căutare intitulată "Găseşte", undeva în partea de sus a paginii). Aici vedeţi ultimele modificări în întregul Wikţionar, ordonate la fel ca mai adineauri (cele mai recente sunt cele mai de sus). Observaţi că apăreţi şi aici, şi apare şi aici sumarul editărilor, aşa cum l-aţi scris mai devreme. Gata, acum aţi învăţat elementele de bază ale editării în Wikţionar, puteţi trece la pasul doi: învăţaţi care este formatul surselor Wikţionar în pagina [[Wikţionar:Cum să editezi o pagină|Cum să editezi o pagină]]. Este recomandat să citiţi măcar o dată şi acea pagină, chiar dacă nu reţineţi decât puţin din ea la prima citire - veţi şti ce se poate face, şi veţi şti unde să căutaţi informaţiile. În mod ideal ar trebui să experimentaţi formatele descrise acolo tot în [[Wikţionar:Groapa cu nisip|Groapa cu nisip]] - puteţi folosi la infinit funcţia de previzualizare fără a afecta pagina respectivă, verificându-vă astfel succesul fără a vă plimba între pagina de editare şi pagina finală. [[Categorie:Servicii]] Wikţionar:Texte speciale 2764 7670 2006-02-23T00:57:31Z Conversion script Wikţionar:Texte speciale a fost mutată la wikţionar:Texte speciale: Converting page titles to lowercase #redirect [[wikţionar:Texte speciale]] Wikţionar:Unde întreb 2765 7672 2006-02-23T00:57:31Z Conversion script Wikţionar:Unde întreb a fost mutată la wikţionar:Unde întreb: Converting page titles to lowercase #redirect [[wikţionar:Unde întreb]] Wikţionar:cum să creezi o pagină 2766 7674 2006-02-23T00:57:31Z Conversion script Wikţionar:cum să creezi o pagină a fost mutată la wikţionar:cum să creezi o pagină: Converting page titles to lowercase #redirect [[wikţionar:cum să creezi o pagină]] Wikţionar:linie nouă 2767 7676 2006-02-23T00:57:31Z Conversion script Wikţionar:linie nouă a fost mutată la wikţionar:linie nouă: Converting page titles to lowercase #redirect [[wikţionar:linie nouă]] Wikţionar:Întrebări frecvente 2768 12504 2006-06-24T19:40:34Z KlaudiuMihaila 113 === Cum fac să scriu cu diacritice, fără HTML entities? (fără <tt>&amp;acirc;</tt> şi <tt>&amp;icirc;</tt> de exemplu) === Trebuie să folosiţi un browser modern (Internet Explorer 5.5+ sau Mozilla de pildă) şi să aveţi tastatura setată în limba română. Dacă folosiţi Windows, nu uitaţi că trebuie mai întâi să instalaţi Central European locales şi abia pe urmă puteţi instala driver-ul de tastatură românească. Vedeţi şi [[Wikţionar:Întrebări frecvente#Îmi este foarte incomod să scriu cu diacritice în Windows. E vreo variantă mai comodă%3F|întrebarea de mai jos]] '''ATENŢIE!''' Acest mod de editare nu este valid pe Wikţionarul în engleză! Versiunea în limba română, ca şi celelalte Wikipedii internaţionale, foloseşte [http://ro.wikipedia.org/wiki/Unicode Unicode], acesta este motivul pentru care absolut orice caracter pe care îl puteţi produce în mod nativ în sistemul Dvs. de operare poate fi lipit fără probleme în Wikţionar. Wikţionar internaţională foloseşte [http://ro.wikipedia.org/wiki/ANSI ANSI], mai precis [http://ro.wikipedia.org/wiki/ISO-8859-1 ISO-8859-1], de aceea trebuie folosite HTML entities în acel caz. === De unde ştiu ce trebuie să scriu ca să formatez textele în Wikţionar? === Vedeţi [[Wikţionar:Cum să editezi o pagină]] === Vreau să contribui. De unde încep? === Vedeţi [[Wikţionar:Bun venit]] === Îmi este foarte incomod să scriu cu diacritice în Windows. E vreo variantă mai comodă? === Dacă nu vă este la îndemână standardul oficial al tastaturii româneşti, puteţi încerca să folosiţi şi [http://www.moongate.ro/products/Romanian_Keyboard/ această variantă de aranjare a tastaturii] dacă folosiţi Windows XP sau mai nou ca sistem de operare. Vedeţi [http://ro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Limba_română_conţine_diacritice Limba_română_conţine_diacritice] pentru motivele scrierii cu diacritice în Wikţionar în limba română. === Cum leg pagini româneşti cu titluri care conţin diacritice din alte Wikipedii? === Cum să leg paginile româneşti ce conţin diacritice pe pagini străine fără să apară eroare ("Titlu Invalid")? Vezi [http://ro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pagini_româneşti_cu_diacritice Pagini româneşti cu diacritice]. === De unde ştiu care sunt textele speciale pe care le pot folosi? === Prin "texte speciale" se înţeleg textele de forma <nowiki>{{ANULCURENT}}</nowiki>. Lista completă a textelor speciale se găseşte la [[Wikţionar:Texte speciale]]. === Cum mă semnez uşor? === Dacă vreţi doar numele cu legătură către pagina Dvs., scrieţi trei tilde în sursă (<nowiki>~~~</nowiki>). Pentru semnături în mesajele de pe paginile de discuţii, este recomandat să includeţi şi data. Aceasta rezultă automat dacă introduceţi ''patru'' tilde în sursă (<nowiki>~~~~</nowiki>). Formatul obişnuit (dar nu obligatoriu) al semnăturilor include şi două liniuţe (semne "minus") înaintea numelui propriu-zis (acesta este la origini un obicei în e-mail, însă a ajuns şi pe Wikţionar). '''Aşadar semnătura recomandată este "<nowiki>--~~~~</nowiki>".''' Vezi şi pagina [[Wikţionar:Cum să editezi o pagină|Cum să editezi o pagină]] pentru alte informaţii despre formatarea surselor. [[Categorie:Servicii]] Winter 2769 12620 2006-06-25T23:33:17Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sk =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈvɪntɐ/}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der Winter|nom-pl=die Winter|akk-sg=den Winter|akk-pl=die Winter|dat-sg=dem Winter|dat-pl=den Wintern|gen-sg=des Winters|gen-pl=der Winter}} # [[iarnă]]. [[Categorie:Germană]] [[Categorie:Anotimpuri în germană]] [[de:Winter]] [[el:Winter]] [[en:Winter]] [[fi:Winter]] [[fr:Winter]] [[hu:Winter]] [[io:Winter]] [[ko:Winter]] [[pt:Winter]] [[ru:Winter]] [[sk:Winter]] [[zh:Winter]] Woman 2770 7682 2006-02-23T00:57:31Z Conversion script Woman a fost mutată la woman: Converting page titles to lowercase #redirect [[woman]] Word 2771 7684 2006-02-23T00:57:31Z Conversion script Word a fost mutată la word: Converting page titles to lowercase #redirect [[word]] Yellow 2772 7686 2006-02-23T00:57:31Z Conversion script Yellow a fost mutată la yellow: Converting page titles to lowercase #redirect [[yellow]] 2773 7688 2006-02-23T00:57:31Z Conversion script Yö a fost mutată la yö: Converting page titles to lowercase #redirect [[yö]] Zilele săptămânii 2774 7690 2006-02-23T00:57:31Z Conversion script Zilele săptămânii a fost mutată la zilele săptămânii: Converting page titles to lowercase #redirect [[zilele săptămânii]] Întrerupe 2775 7692 2006-02-23T00:57:31Z Conversion script Întrerupe a fost mutată la întrerupe: Converting page titles to lowercase #redirect [[întrerupe]] Šuo 2776 7694 2006-02-23T00:57:32Z Conversion script Šuo a fost mutată la šuo: Converting page titles to lowercase #redirect [[šuo]] Ţările lumii 2777 7696 2006-02-23T00:57:32Z Conversion script Ţările lumii a fost mutată la ţările lumii: Converting page titles to lowercase #redirect [[ţările lumii]] Σκύλος 2778 7698 2006-02-23T00:57:32Z Conversion script Σκύλος a fost mutată la σκύλος: Converting page titles to lowercase #redirect [[σκύλος]] Куче 2779 7700 2006-02-23T00:57:32Z Conversion script Куче a fost mutată la куче: Converting page titles to lowercase #redirect [[куче]] Сабака 2780 7702 2006-02-23T00:57:32Z Conversion script Сабака a fost mutată la сабака: Converting page titles to lowercase #redirect [[сабака]] Собака 2781 7704 2006-02-23T00:57:32Z Conversion script Собака a fost mutată la собака: Converting page titles to lowercase #redirect [[собака]] pandecte 2782 9549 2006-04-29T17:20:13Z KlaudiuMihaila 113 {{substantiv-ro}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din fr. ''pandectes'', din lat. ''pandectae'', din gr. veche ''pandektes'' (atotcuprinzător). ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''''f.'''''|nom-sg=-|nom-pl='''pandecte'''|art-sg=-|art-pl='''pandectele'''|dat-sg=-|dat-pl='''pandectelor'''|voc-sg=-|voc-pl='''pandectelor'''}} # Lucrare de mari proporţii care redă informaţii într-un mod uşor de înţeles, fiind des folosit în antichitate pentru intitularea unor lucrări din diverse domenii. # [[culegere|Culegere]] de opinii ale [[jurisconsult|jurisconsulţilor]] [[roman]]i asupra principalelor probleme de [[drept]], alcătuită în vremea împăratului Justinian şi adaptată în timp nevoilor noilor instituţii. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|pandects|}} * {{trad|fr|1|pandectes|}} * {{trad|de|1|Pandekten|}} * {{trad|sv|1|digesta|}} ====Referinţe==== Dicţionarul explicativ al limbii române, Academia Română, Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan", Editura Univers Enciclopedic, 1998. [[Categorie:Română]] [[Categorie:Dreptul roman]] [[Categorie:Imperiul Bizantin]] [[Categorie:Texte în latină]] Format:Trad 2783 7707 2006-02-23T16:46:42Z Dumiac 102 Format:Trad a fost mutată la Format:trad: în toate paginile, formatul e folosit cu literă mică; până acum nu putea începe cu literă mare. #redirect [[Format:trad]] Format:Switch 2784 7709 2006-02-23T16:47:56Z Dumiac 102 Format:Switch a fost mutată la Format:switch: idem #redirect [[Format:switch]] Format:Limba 2785 7711 2006-02-23T16:48:55Z Dumiac 102 Format:Limba a fost mutată la Format:limba: idem #redirect [[Format:limba]] Format:Cuv 2786 7713 2006-02-23T16:50:33Z Dumiac 102 Format:Cuv a fost mutată la Format:cuv: idem #redirect [[Format:cuv]] Format:Alta 2787 7715 2006-02-23T16:56:53Z Dumiac 102 Format:Alta a fost mutată la Format:alta: idem #redirect [[Format:alta]] afghanistan 2788 7719 2006-02-23T17:27:58Z Dumiac 102 afghanistan a fost mutată la Afghanistan: se scrie cu literå mare #redirect [[Afghanistan]] afganistan 2789 7721 2006-02-23T17:29:03Z Dumiac 102 afganistan a fost mutată la Afganistan: se scrie cu literå mare &bot=1 #redirect [[Afganistan]] finland 2790 7723 2006-02-23T17:30:15Z Dumiac 102 finland a fost mutată la Finland: se scrie cu literå mare #redirect [[Finland]] france 2791 7725 2006-02-23T17:31:06Z Dumiac 102 france a fost mutată la France: idem #redirect [[France]] germany 2792 7727 2006-02-23T17:31:43Z Dumiac 102 germany a fost mutată la Germany: se scrie cu literå mare #redirect [[Germany]] romania 2793 7730 2006-02-23T17:33:36Z Dumiac 102 romania a fost mutată la Romania: idem #redirect [[Romania]] spain 2794 7732 2006-02-23T17:34:14Z Dumiac 102 spain a fost mutată la Spain: idem #redirect [[Spain]] sweden 2795 7734 2006-02-23T17:34:37Z Dumiac 102 sweden a fost mutată la Sweden: idem #redirect [[Sweden]] january 2796 7737 2006-02-23T17:37:35Z Dumiac 102 january a fost mutată la January: idem #redirect [[January]] february 2797 7739 2006-02-23T17:38:33Z Dumiac 102 february a fost mutată la February: idem #redirect [[February]] march 2798 7741 2006-02-23T17:39:04Z Dumiac 102 march a fost mutată la March: idem #redirect [[March]] april 2799 12753 2006-06-29T21:30:35Z RobotGMwikt 50 robot Adding: km =={{limba|bs}}== {{cuv|bs}} ===Substantiv=== '''april''' {{m}} # luna [[aprilie]] [[Categorie:Bosniacă]] {{alta}} =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''april''' {{m}} # luna [[aprilie]] [[Categorie:Olandeză]] {{alta}} =={{limba|sr}}== {{cuv|sr}} ===Substantiv=== '''april''' {{m}} # luna [[aprilie]] ====Vezi şi==== *[[април]] [[Categorie:Sârbă]] {{alta}} =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''april''' # luna [[aprilie]] [[Categorie:Suedeză]] [[el:april]] [[en:april]] [[es:april]] [[et:april]] [[fi:april]] [[fr:april]] [[hr:april]] [[io:april]] [[ja:april]] [[km:april]] [[ko:april]] [[nl:april]] [[no:april]] [[pl:april]] [[pt:april]] [[ru:april]] [[sl:april]] [[sv:april]] [[zh:april]] june 2800 7747 2006-02-23T17:44:18Z Dumiac 102 june a fost mutată la June: se scrie cu literă mare #redirect [[June]] july 2801 7749 2006-02-23T17:44:49Z Dumiac 102 july a fost mutată la July: idem #redirect [[July]] september 2802 7753 2006-02-23T17:48:36Z Dumiac 102 september a fost mutată la September: se scrie cu literă mare #redirect [[September]] october 2803 7755 2006-02-23T17:49:21Z Dumiac 102 october a fost mutată la October: idem #redirect [[October]] november 2804 7757 2006-02-23T17:49:49Z Dumiac 102 november a fost mutată la November: idem #redirect [[November]] december 2805 7759 2006-02-23T17:50:21Z Dumiac 102 december a fost mutată la December: idem #redirect [[December]] monday 2806 7761 2006-02-23T17:51:29Z Dumiac 102 monday a fost mutată la Monday: se scrie cu literă mare #redirect [[Monday]] tuesday 2807 7763 2006-02-23T17:51:55Z Dumiac 102 tuesday a fost mutată la Tuesday: idem #redirect [[Tuesday]] wednesday 2808 7765 2006-02-23T17:52:19Z Dumiac 102 wednesday a fost mutată la Wednesday: idem #redirect [[Wednesday]] thursday 2809 7767 2006-02-23T17:52:42Z Dumiac 102 thursday a fost mutată la Thursday: idem #redirect [[Thursday]] friday 2810 7769 2006-02-23T17:53:11Z Dumiac 102 friday a fost mutată la Friday: idem #redirect [[Friday]] saturday 2811 7771 2006-02-23T17:53:35Z Dumiac 102 saturday a fost mutată la Saturday: idem #redirect [[Saturday]] sunday 2812 7773 2006-02-23T17:53:57Z Dumiac 102 sunday a fost mutată la Sunday: idem #redirect [[Sunday]] espanja 2813 7775 2006-02-23T17:55:52Z Dumiac 102 espanja a fost mutată la Espanja: se scrie cu literă mare #redirect [[Espanja]] intia 2814 7777 2006-02-23T17:56:21Z Dumiac 102 intia a fost mutată la Intia: idem #redirect [[Intia]] kiina 2815 7779 2006-02-23T17:56:42Z Dumiac 102 kiina a fost mutată la Kiina: idem #redirect [[Kiina]] lontoo 2816 7781 2006-02-23T17:57:02Z Dumiac 102 lontoo a fost mutată la Lontoo: idem #redirect [[Lontoo]] norja 2817 7783 2006-02-23T17:57:22Z Dumiac 102 norja a fost mutată la Norja: idem #redirect [[Norja]] puola 2818 7785 2006-02-23T17:57:46Z Dumiac 102 puola a fost mutată la Puola: idem #redirect [[Puola]] ranska 2819 7787 2006-02-23T17:58:06Z Dumiac 102 ranska a fost mutată la Ranska: idem #redirect [[Ranska]] ruotsi 2820 7789 2006-02-23T17:58:31Z Dumiac 102 ruotsi a fost mutată la Ruotsi: idem #redirect [[Ruotsi]] saksa 2821 10900 2006-05-21T14:44:40Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, fi, fr, io, nl, pl =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== {{substantiv-fi|nom-sg=saksa|gen-sg=saksan|prt-sg=saksaa|ill-sg=saksaan|ine-sg=saksassa|nom-pl=-|gen-pl=-|prt-pl=-|ill-pl=-|ine-pl=-}} # limba [[germană]]. [[Categorie:Finlandeză]] [[de:saksa]] [[fi:saksa]] [[fr:saksa]] [[io:saksa]] [[nl:saksa]] [[pl:saksa]] tukholma 2822 7793 2006-02-23T17:59:28Z Dumiac 102 tukholma a fost mutată la Tukholma: idem #redirect [[Tukholma]] unkari 2823 7795 2006-02-23T17:59:47Z Dumiac 102 unkari a fost mutată la Unkari: idem #redirect [[Unkari]] venäjä 2824 7797 2006-02-23T18:00:06Z Dumiac 102 venäjä a fost mutată la Venäjä: idem #redirect [[Venäjä]] viro 2825 7799 2006-02-23T18:00:24Z Dumiac 102 viro a fost mutată la Viro: idem #redirect [[Viro]] bucureşti 2826 7801 2006-02-23T18:03:08Z Dumiac 102 bucureşti a fost mutată la Bucureşti: se scrie cu literă mare #redirect [[Bucureşti]] românia 2827 7803 2006-02-23T18:03:37Z Dumiac 102 românia a fost mutată la România: idem #redirect [[România]] roumanie 2828 7805 2006-02-23T18:05:47Z Dumiac 102 roumanie a fost mutată la Roumanie: idem #redirect [[Roumanie]] Categorie:Lunile anului în franceză 2829 7920 2006-02-25T20:01:03Z Dumiac 102 # [[janvier]] # [[février]] # [[mars]] # [[avril]] # [[mai]] # [[juin]] # [[juillet]] # [[août]] # [[septembre]] # [[octobre]] # [[novembre]] # [[décembre]] [[Categorie:Timpul în franceză]] [[Categorie:Lunile anului în alte limbi|F]] Categorie:Timpul în franceză 2830 7915 2006-02-25T19:57:52Z Dumiac 102 [[Categorie:Franceză]] [[Categorie:Timpul în alte limbi|F]] rumänien 2831 7819 2006-02-23T18:37:31Z Dumiac 102 rumänien a fost mutată la Rumänien: se scrie cu literå mare #redirect [[Rumänien]] pagina principală 2832 7821 2006-02-23T18:38:29Z Dumiac 102 pagina principală a fost mutată la Pagina principală #redirect [[Pagina principală]] Categorie:Teatru 2833 7824 2006-02-23T18:58:26Z Dumiac 102 [[Categorie:Arte]] Categorie:Arte 2834 7825 2006-02-23T18:58:49Z Dumiac 102 [[Categorie:Română]] cartof 2835 12133 2006-06-17T21:22:24Z Jcwf 132 {{Wikipedia}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[germană|germ.]]'' ''Kartoffel''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=cartof|nom-pl=cartofi|art-sg=cartoful|art-pl=cartofii|dat-sg=cartofului|dat-pl=cartofilor|voc-sg=cartofule|voc-pl=cartofilor}} #[[plantă]] erbacee din familia solanaceelor, cu [[floare|flori]] [[alb]]e sau [[violet]]e şi tulpini subterane terminate cu [[tubercul]]i de formă rotundă, ovală sau alungită, [[comestibil]]i, bogaţi în [[amidon]] (''Solanum tuberosum''); tuberculul acestei plante, folosit în [[alimentaţie]] şi ca [[furaj]]; [[Imagine:Potatoes.jpg|thumb|Cartofi]] ====Traduceri==== * {{trad|zh|1|土豆|(tǔdòu)}} * {{trad|en|1|potato|}} * {{trad|fi|1|peruna|}} * {{trad|fr|1|pomme de terre|gen={{m}}}} * {{trad|de|1|Kartoffel|gen={{f}}}} * {{trad|it|1|patata|}} * {{trad|hu|1|krumpli|}} * {{trad|nl|1|aardappel|}} * {{trad|es|2|patata|gen={{f}}||papa|gen={{f}}|(''America'')}} ====Sinonime==== *[[alună]], [[badaliurcă]], [[bandraburcă]], [[baraboi]], [[barabulă]], [[barabuşcă]], [[bighiroancă]], [[bigură]], [[boabă]], [[boambă]], [[bobâlcă]], [[bologeană]], [[bulugheană]], [[bulughină]], [[colompiră]], [[coroabă]], [[crump]], [[crumpenă]], [[cuculă]], [[curulă]], [[erdăpane]], [[fidireie]], [[ghibiroancă]], [[ghistină]], [[goaţă]], [[gogoaşă]], [[grumbă]], [[hadaburcă]], [[măgheruşcă]], [[măr]], [[nap]], [[ou]], [[pară]], [[peruşcă]], [[picioc]], [[picioică]], [[piroşcă]], [[poamă-de-pământ]], [[ţermer]], [[vovică]]. [[Categorie:Legume]] [[fr:cartof]] [[hu:cartof]] [[nl:cartof]] Categorie:Legume 2836 7829 2006-02-23T19:07:53Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura]] Categorie:Legume în engleză 2837 7926 2006-02-25T21:01:46Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura în engleză]] [[Categorie:Legume în alte limbi|E]] Categorie:Legume în alte limbi 2838 8006 2006-02-26T17:46:41Z Dumiac 102 [[Categorie:Legume|*]] Categorie:Animale în greacă 2839 7995 2006-02-26T15:52:49Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura în greacă]] [[Categorie:Animale în alte limbi|G]] Categorie:Natura în greacă 2840 7981 2006-02-26T15:44:05Z Dumiac 102 [[Categorie:Greacă]] [[Categorie:Natura în alte limbi|G]] Categorie:Animale în bulgară 2841 8160 2006-03-11T10:29:33Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura în bulgară]] [[Categorie:Animale în alte limbi|Bulgară]] Categorie:Natura în bulgară 2842 8148 2006-03-11T10:25:00Z Dumiac 102 [[Categorie:Bulgară]] [[Categorie:Natura în alte limbi|Bulgară]] dumnezeu 2843 7844 2006-02-23T21:05:40Z Dumiac 102 dumnezeu a fost mutată la Dumnezeu: se scrie cu literå mare #redirect [[Dumnezeu]] rakkaus 2844 10193 2006-05-08T17:09:56Z Dumiac 102 format =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Etimologie=== Derivat de la adjectivul ''[[rakas]]'' (drag) cu sufixul ''[[-Us]]''. ===Substantiv=== {{substantiv-fi|nom-sg=rakkaus|nom-pl=rakkaudet|gen-sg=rakkauden|gen-pl=rakkauksien|prt-sg=rakkautta|prt-pl=rakkauksia|ill-sg=rakkauteen|ill-pl=rakkauksiin|ine-sg=rakkaudessa|ine-pl=rakkauksissa}} # [[dragoste]]. ====Cuvinte derivate==== * [[rakkaudeton]] ====Cuvinte compuse==== * [[rakkaudenosoitus]] * [[rakkaudentunnustus]] * [[rakkaussuhde]] [[Categorie:Finlandeză]] [[en:rakkaus]] [[fi:rakkaus]] [[io:rakkaus]] [[zh:rakkaus]] Categorie:Animale în maghiară 2845 8173 2006-03-11T13:45:52Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura în maghiară]] [[Categorie:Animale în alte limbi|Maghiară]] Categorie:Natura în maghiară 2846 7983 2006-02-26T15:45:06Z Dumiac 102 [[Categorie:Maghiară]] [[Categorie:Natura în alte limbi|M]] măslină 2847 11894 2006-06-09T01:57:52Z 81.83.208.37 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Împrumutat din slavă ''maslina''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=măslină|nom-pl=măsline|art-sg=măslina|art-pl=măslinele|dat-sg=măslinei|dat-pl=măslinelor|voc-sg=măslino|voc-pl=măslinelor}} # fruct al [[măslin]]ului, [[comestibil]], de culoare brună-verzuie, foarte bogat în ulei. [[Imagine:Olive.jpg|thumb|right|Măsline]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|olive|}} * {{trad|fr|1|olive|gen={{f}}}} * {{trad|de|1|Olive|gen={{f}}}} * {{trad|he|1|זית|(zait)|gen={{m}}}} * {{trad|it|1|oliva|gen={{f}}}} * {{trad|nl|1|olijf|}} * {{trad|pl|1|oliwka|gen={{f}}}} * {{trad|ru|1|оливка|gen={{f}}}} * {{trad|es|1|aceituna|gen={{f}}}} [[Categorie:Fructe]] mujer 2848 11558 2006-06-04T04:22:35Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ca, id =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''mujer''' ''f'', ''pl'' '''mujeres''' # [[femeie]]. [[Categorie:Spaniolă]] [[Categorie:Oameni în spaniolă]] [[ca:mujer]] [[en:mujer]] [[es:mujer]] [[gl:mujer]] [[hu:mujer]] [[id:mujer]] [[it:mujer]] [[pl:mujer]] [[pt:mujer]] [[sv:mujer]] [[zh:mujer]] Categorie:Oameni în spaniolă 2849 8010 2006-02-26T17:48:53Z Dumiac 102 [[Categorie:Spaniolă]] [[Categorie:Oameni în alte limbi|S]] Categorie:Oameni în alte limbi 2850 8009 2006-02-26T17:48:30Z Dumiac 102 [[Categorie:Oameni|*]] Categorie:Oameni 2851 7867 2006-02-24T08:44:54Z Dumiac 102 [[Categorie:Română]] silla 2852 9504 2006-04-29T13:04:19Z RobotGMwikt 50 robot Adding: io =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Etimologie=== Moştenit din lat. ''[[sella]]''. ===Substantiv=== '''silla''' ''f'', ''pl'' '''sillas''' # [[scaun]]. # [[şa]]. [[Categorie:Spaniolă]] [[en:silla]] [[es:silla]] [[hu:silla]] [[io:silla]] [[pl:silla]] [[pt:silla]] Categorie:Matematică în engleză 2853 7874 2006-02-24T09:10:19Z Dumiac 102 [[Categorie:Ştiinţe în engleză]] [[Categorie:Matematică în alte limbi]] Categorie:Ştiinţe în engleză 2854 8008 2006-02-26T17:47:53Z Dumiac 102 [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Ştiinţe în alte limbi|E]] Categorie:Ştiinţe în alte limbi 2855 8007 2006-02-26T17:47:27Z Dumiac 102 [[Categorie:Ştiinţe|*]] Categorie:Matematică în alte limbi 2856 7877 2006-02-24T09:12:30Z Dumiac 102 [[Categorie:Matematică]] Categorie:Matematică 2857 7878 2006-02-24T09:13:38Z Dumiac 102 [[Categorie:Ştiinţe]] kabul 2858 7882 2006-02-24T09:20:59Z Dumiac 102 kabul a fost mutată la Kabul: se scrie cu literå mare #redirect [[Kabul]] scottish 2859 7885 2006-02-24T09:26:08Z Dumiac 102 scottish a fost mutată la Scottish: se scrie cu literå mare #redirect [[Scottish]] Categorie:Arabă 2860 7888 2006-02-24T09:42:14Z Dumiac 102 [[Categorie:Limbi]] mäki 2861 8284 2006-03-13T23:30:38Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fi, io =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== '''mäki''', ''gen'' '''mäen''', ''prt'' '''mäkeä''', ''prt pl'' '''mäkiä''' # [[deal]]. [[Categorie:Finlandeză]] [[en:mäki]] [[fi:mäki]] [[io:mäki]] Format:DEXonline 2862 7905 2006-02-25T17:35:00Z Dumiac 102 * [http://dexonline.ro/search.php?cuv={{PAGENAME}}&source= DEX online] curcubeu 2863 11892 2006-06-09T01:41:19Z 81.83.208.37 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=curcubeu|nom-pl=curcubeie|art-sg=curcubeul|art-pl=curcubeiele|dat-sg=curcubeului|dat-pl=curcubeielor|voc-sg=curcubeule|voc-pl=curcubeielor}} # arc colorat care apare în [[aer]] în urma [[refracţie]]i, [[reflexie]]i şi [[dispersie]]i luminii în picăturile de apă care se află în atmosferă. # [[fascicul]] de raze luminoase care apar uneori [[noapte]]a pe bolta cerească. # [[plantă]] erbacee, cu frunzele şi cu tulpina păroase, cu flori mari, roşii-purpurii şi cu [[fruct]]ele sub formă de capsule (''Lychnis coronaria''). [[Imagine:Arc-en-ciel secondaire.jpg|thumb|Curcubeu dublu]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|rainbow|}} * {{trad|fi|1|sateenkaari|}} * {{trad|fr|1|arc-en-ciel|gen={{m}}}} * {{trad|de|1|Regenbogen|gen={{m}}}} * {{trad|it|1|arcobaleno|}} * {{trad|nl|1|regenboog|gen={{m}}}} * {{trad|pl|1|tęcza|}} * {{trad|pt|1|arco-íris|gen={{m}}}} * {{trad|ru|1|радуга|}} * {{trad|es|1|arco iris|gen={{m}}}} [[Categorie:Română]] [[Categorie:Vremea]] [[de:curcubeu]] [[en:curcubeu]] [[hu:curcubeu]] MediaWiki:Allmessagesfilter 2864 sysop 12815 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Filtrare în funcţie de titlul mesajului: MediaWiki:Allmessagesmodified 2865 sysop 12816 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Arată doar mesajele modificate. MediaWiki:Anoneditwarning 2866 sysop 12832 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default '''Avertizare:''' Nu sunteţi logat(ă). Adresa IP vă va fi înregistrată în istoricul acestei pagini. MediaWiki:Anonnotice 2867 sysop 7945 2006-02-26T02:03:43Z MediaWiki default - MediaWiki:Confirmedittext 2868 sysop 12862 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Trebuie să vă confirmaţi adresa de e-mail înainte de a edita pagini. Vă rugăm să vă setaţi şi să vă validaţi adresa de e-mail cu ajutorul [[Special:Preferences|preferinţelor utilizatorului]]. MediaWiki:Confirmedittitle 2869 sysop 12863 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Pentru a edita e necesară confirmarea adresei de e-mail MediaWiki:Delete and move confirm 2870 sysop 12892 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Da, şterge pagina. MediaWiki:Exportnohistory 2871 sysop 13117 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default ---- '''Notă:''' exportarea versiunii complete a paginilor prin acest formular a fost scoasă din uz din motive de performanţă. MediaWiki:Listredirects 2872 sysop 11059 2006-05-26T12:13:32Z Dumiac 102 ro Lista de redirecţionări MediaWiki:Longpageerror 2873 sysop 13220 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default <strong>EROARE: Textul pe care vrei să-l salvezi are $1 kilobytes, ceea ce înseamnă mai mult decât maximum de $2 kilobytes. Salvarea nu este posibilă.</strong> MediaWiki:Markedaspatrollederror 2874 sysop 13229 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Nu se poate marca ca patrulat MediaWiki:Markedaspatrollederrortext 2875 sysop 13230 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Trebuie să specificaţi o revizie care să fie marcată ca patrulată. MediaWiki:Newtalkseperator 2876 sysop 7956 2006-02-26T02:03:44Z MediaWiki default ,_ MediaWiki:Rc categories 2877 sysop 13343 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Limitează la categoriile (separate prin "|") MediaWiki:Rc categories any 2878 sysop 13344 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Oricare MediaWiki:Restriction-edit 2879 sysop 13356 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Editează MediaWiki:Restriction-move 2880 sysop 13357 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Mută MediaWiki:Semiprotectedpagewarning 2881 sysop 13394 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default '''Atenţie:''' Această pagină poate fi modificată numai de utilizatorii înregistraţi. MediaWiki:Showlivepreview 2882 sysop 13408 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Previzualizare live MediaWiki:Spam blanking 2883 sysop 13419 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Toate reviziile conţinând legături către $1, au eşuat MediaWiki:Spam reverting 2884 sysop 13420 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Revenire la ultima versiune care nu conţine legături către $1 MediaWiki:Spambot username 2885 sysop 13421 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Curăţarea de spam a MediaWiki MediaWiki:Thumbnail error 2886 sysop 13434 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Eroare la generarea previzualizării: $1 MediaWiki:Tog-uselivepreview 2887 sysop 13466 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Utilizează previzualizarea live (JavaScript) (Experimental) MediaWiki:Uploaddisabledtext 2888 sysop 13512 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Încărcarea de fişiere este dezactivată pe acest wiki. MediaWiki:Userinvalidcssjstitle 2889 sysop 13521 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default '''Avertizare:''' Nu există skin "$1". Aminteşte-ţi că paginile .css and .js specifice utilizatorilor au titluri care încep cu literă mică, de exemplu Utilizator:Foo/monobook.css în comparaţie cu User:Foo/Monobook.css. MediaWiki:Youhavenewmessagesmulti 2890 sysop 13565 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Aveţi mesaje noi la $1 mieli 2891 11959 2006-06-10T14:18:50Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== '''mieli''', ''gen'' '''mielen''', ''prt'' '''mieltä''', ''prt pl'' '''mieliä''' # [[minte]]. # [[memorie]]. #:: ''Tuli mieleen, että...'' "Mi-am adus aminte că..." # [[dorinţă]], [[chef]]. # [[părere]]. #:: ''Mistä mielestä olet?'' "Ce părere ai?" # [[logică]], cap şi coadă. ====Cuvinte derivate==== * [[mielekäs]] * [[mielestä]] * [[mieletön]] * [[mieltää]] ====Cuvinte compuse==== * [[mielenhäiriö]] * [[mielenkiintoinen]] * [[mielenosoitus]] * [[mielenterveys]] * [[mieliala]] * [[mielikuva]] * [[mielikuvitus]] * [[mielipide]] * [[mielipuoli]] * [[mielisairas]] [[Categorie:Finlandeză]] [[en:mieli]] [[fi:mieli]] [[fr:mieli]] [[io:mieli]] leuka 2892 10185 2006-05-08T14:47:38Z Dumiac 102 /* Substantiv */ format =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== {{substantiv-fi|nom-sg=leuka|nom-pl=leuat|gen-sg=leuan|gen-pl=leukojen|prt-sg=leukaa|prt-pl=leukoja|ill-sg=leukaan|ill-pl=leukoihin|ine-sg=leuassa|ine-pl=leuoissa}} # [[bărbie]]. ====Cuvinte compuse==== * [[leukaluu]] * [[leukanivel]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Părţile corpului în finlandeză]] [[de:leuka]] [[fi:leuka]] [[io:leuka]] Categorie:Părţile corpului în finlandeză 2893 8026 2006-03-01T11:01:49Z Dumiac 102 [[Categorie:Oameni în finlandeză]] [[Categorie:Părţile corpului în alte limbi|F]] Categorie:Oameni în finlandeză 2894 8027 2006-03-01T11:02:28Z Dumiac 102 [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Oameni în alte limbi|F]] Categorie:Părţile corpului în alte limbi 2895 8028 2006-03-01T11:03:21Z Dumiac 102 [[Categorie:Părţile corpului|*]] Categorie:Părţile corpului 2896 8029 2006-03-01T11:03:42Z Dumiac 102 [[Categorie:Oameni]] seven 2897 12298 2006-06-20T11:00:08Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hy =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Numeral cardinal=== '''seven''' # [[şapte]]. ====Cuvinte derivate==== * [[seventeen]] * ''numeral ordinal:'' [[seventh]] * [[seventy]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Numere în engleză]] [[en:seven]] [[es:seven]] [[fi:seven]] [[fr:seven]] [[hu:seven]] [[hy:seven]] [[io:seven]] [[it:seven]] [[ja:seven]] [[ko:seven]] [[ku:seven]] [[la:seven]] [[pl:seven]] [[pt:seven]] [[sv:seven]] [[ta:seven]] [[zh:seven]] Categorie:Numere în alte limbi 2898 8040 2006-03-01T14:40:26Z Dumiac 102 [[Categorie:Numere|*]] Categorie:Numere 2899 8041 2006-03-01T14:40:51Z Dumiac 102 [[Categorie:Română]] Categorie:Numere în engleză 2900 8042 2006-03-01T14:46:56Z Dumiac 102 0 [[zero]] <br /> 1 [[one]] <br /> 2 [[two]] <br /> 3 [[three]] <br /> 4 [[four]] <br /> 5 [[five]] <br /> 6 [[six]] <br /> 7 [[seven]] <br /> 8 [[eight]] <br /> 9 [[nine]] <br /> 10 [[ten]] <br /><br /> 11 [[eleven]] <br /> 12 [[twelve]] <br /> 13 [[thirteen]] <br /> 14 [[fourteen]] <br /> 15 [[fifteen]] <br /> 16 [[sixteen]] <br /> 17 [[seventeen]] <br /> 18 [[eighteen]] <br /> 19 [[nineteen]] <br /><br /> 20 [[twenty]] <br /> 30 [[thirty]] <br /> 40 [[forty]] <br /> 50 [[fifty]] <br /> 60 [[sixty]] <br /> 70 [[seventy]] <br /> 80 [[eighty]] <br /> 90 [[ninety]] <br /><br /> 100 [[hundred]] <br /> 1000 [[thousand]] <br /> 1000000 [[million]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Numere în alte limbi|E]] eight 2901 12285 2006-06-20T08:15:57Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hy =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Numeral cardinal=== '''eight''' # [[opt]]. ====Cuvinte derivate==== * [[eighteen]] * ''numeral ordinal:'' [[eighth]] * [[eighty]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Numere în engleză]] [[en:eight]] [[et:eight]] [[fa:eight]] [[fi:eight]] [[fr:eight]] [[hu:eight]] [[hy:eight]] [[io:eight]] [[it:eight]] [[ja:eight]] [[ko:eight]] [[ku:eight]] [[pl:eight]] [[pt:eight]] [[ru:eight]] [[sv:eight]] [[ta:eight]] [[zh:eight]] nine 2902 12282 2006-06-20T07:29:34Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hy =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Numeral cardinal=== '''nine''' # [[nouă]]. ====Cuvinte derivate==== * [[nineteen]] * ''numeral ordinal:'' [[ninth]] * [[ninety]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Numere în engleză]] [[de:nine]] [[en:nine]] [[fi:nine]] [[fr:nine]] [[hu:nine]] [[hy:nine]] [[io:nine]] [[it:nine]] [[ja:nine]] [[ko:nine]] [[ku:nine]] [[la:nine]] [[pl:nine]] [[pt:nine]] [[ru:nine]] [[sv:nine]] [[ta:nine]] [[zh:nine]] eleven 2903 12487 2006-06-24T12:55:24Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Numeral cardinal=== '''eleven''' # [[unsprezece]]. ====Cuvinte derivate==== * ''numeral ordinal:'' [[eleventh]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Numere în engleză]] [[en:eleven]] [[fi:eleven]] [[fr:eleven]] [[hu:eleven]] [[io:eleven]] [[it:eleven]] [[ja:eleven]] [[ko:eleven]] [[ku:eleven]] [[pt:eleven]] [[sv:eleven]] [[ta:eleven]] [[vi:eleven]] [[zh:eleven]] ten 2904 12295 2006-06-20T10:35:26Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hy =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=ten|nom-pl=tenuri|art-sg=tenul|art-pl=tenurile|dat-sg=tenului|dat-pl=tenurilor|voc-sg=tenule|voc-pl=tenurilor}} # [[culoare]]a şi însuşirile pielii [[obraz]]ului; ''p. ext.'' pielea obrazului. ====Cuvinte compuse==== *[[fond de ten]] ====Traduceri==== {{(}} * {{trad|en|1|complexion}} * {{trad|fr|1|teint|gen={{m}}}} * {{trad|de|1|Gesichtsfarbe}} {{)}} {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Numeral=== '''ten''' # [[zece]] ====Cuvinte derivate==== * ''numeral ordinal:'' [[tenth]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Numere în engleză]] [[el:ten]] [[en:ten]] [[fi:ten]] [[fr:ten]] [[hu:ten]] [[hy:ten]] [[io:ten]] [[it:ten]] [[ja:ten]] [[ko:ten]] [[ku:ten]] [[pl:ten]] [[pt:ten]] [[ru:ten]] [[sv:ten]] [[ta:ten]] [[zh:ten]] twelve 2905 12334 2006-06-21T13:49:23Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pt =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Numeral cardinal=== '''twelve''' # [[doisprezece]], douăsprezece. ====Cuvinte derivate==== * ''numeral ordinal:'' [[twelfth]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Numere în engleză]] [[ang:twelve]] [[el:twelve]] [[en:twelve]] [[fi:twelve]] [[fr:twelve]] [[hu:twelve]] [[io:twelve]] [[it:twelve]] [[ja:twelve]] [[ko:twelve]] [[ku:twelve]] [[pt:twelve]] [[sv:twelve]] [[ta:twelve]] [[zh:twelve]] four 2906 13591 2006-07-02T22:12:37Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Numeral cardinal=== '''four''' # [[patru]]. ====Cuvinte derivate==== * [[fourteen]] * ''numeral ordinal:'' [[fourth]] * [[forty]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Numere în engleză]] [[de:four]] [[el:four]] [[en:four]] [[et:four]] [[fi:four]] [[fr:four]] [[gl:four]] [[hu:four]] [[hy:four]] [[io:four]] [[it:four]] [[ja:four]] [[ko:four]] [[ku:four]] [[la:four]] [[nl:four]] [[pl:four]] [[pt:four]] [[sv:four]] [[ta:four]] [[zh:four]] five 2907 12497 2006-06-24T17:26:54Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Numeral cardinal=== '''five''' # [[cinci]]. ====Cuvinte derivate==== * [[fifteen]] * ''numeral ordinal:'' [[fifth]] * [[fifty]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Numere în engleză]] [[de:five]] [[en:five]] [[fi:five]] [[fr:five]] [[gl:five]] [[hu:five]] [[hy:five]] [[io:five]] [[it:five]] [[ja:five]] [[ko:five]] [[ku:five]] [[pl:five]] [[pt:five]] [[ru:five]] [[sv:five]] [[ta:five]] [[vi:five]] [[zh:five]] three 2908 12630 2006-06-26T06:30:06Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Numeral cardinal=== '''three''' # [[trei]]. ====Cuvinte derivate==== * [[thirteen]] * ''numeral ordinal:'' [[third]] * [[thirty]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Numere în engleză]] [[el:three]] [[en:three]] [[fi:three]] [[fr:three]] [[gl:three]] [[hu:three]] [[hy:three]] [[io:three]] [[it:three]] [[ja:three]] [[ko:three]] [[ku:three]] [[la:three]] [[pl:three]] [[pt:three]] [[sv:three]] [[ta:three]] [[vi:three]] [[zh:three]] thirteen 2909 10183 2006-05-08T11:19:31Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Numeral cardinal=== '''thirteen''' # [[treisprezece]]. ====Cuvinte derivate==== * ''numeral ordinal:'' [[thirteenth]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Numere în engleză]] [[ang:thirteen]] [[en:thirteen]] [[fi:thirteen]] [[fr:thirteen]] [[hu:thirteen]] [[it:thirteen]] [[ko:thirteen]] [[ku:thirteen]] [[sv:thirteen]] [[ta:thirteen]] [[zh:thirteen]] fourteen 2910 10289 2006-05-11T05:57:12Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Numeral cardinal=== '''fourteen''' # [[paisprezece]]. ====Cuvinte derivate==== * ''numeral ordinal:'' [[fourteenth]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Numere în engleză]] [[en:fourteen]] [[fi:fourteen]] [[fr:fourteen]] [[hu:fourteen]] [[it:fourteen]] [[ko:fourteen]] [[ku:fourteen]] [[pl:fourteen]] [[sv:fourteen]] [[ta:fourteen]] [[zh:fourteen]] fifteen 2911 12637 2006-06-26T10:57:29Z RobotGMwikt 50 robot Adding: io =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Numeral cardinal=== '''fifteen''' # [[cincisprezece]]. ====Cuvinte derivate==== * ''numeral ordinal:'' [[fifteenth]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Numere în engleză]] [[en:fifteen]] [[fi:fifteen]] [[fr:fifteen]] [[hu:fifteen]] [[io:fifteen]] [[it:fifteen]] [[ko:fifteen]] [[ku:fifteen]] [[pl:fifteen]] [[sv:fifteen]] [[ta:fifteen]] [[zh:fifteen]] sixteen 2912 10157 2006-05-08T00:44:17Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Numeral cardinal=== '''sixteen''' # [[şaisprezece]]. ====Cuvinte derivate==== * ''numeral ordinal:'' [[sixteenth]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Numere în engleză]] [[en:sixteen]] [[fi:sixteen]] [[fr:sixteen]] [[hu:sixteen]] [[it:sixteen]] [[ko:sixteen]] [[ku:sixteen]] [[sv:sixteen]] [[ta:sixteen]] [[zh:sixteen]] seventeen 2913 10156 2006-05-07T23:12:09Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Numeral cardinal=== '''seventeen''' # [[şaptesprezece]]. ====Cuvinte derivate==== * ''numeral ordinal:'' [[seventeenth]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Numere în engleză]] [[ang:seventeen]] [[en:seventeen]] [[fi:seventeen]] [[fr:seventeen]] [[hu:seventeen]] [[it:seventeen]] [[ko:seventeen]] [[sv:seventeen]] [[ta:seventeen]] [[zh:seventeen]] eighteen 2914 12635 2006-06-26T10:26:07Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Numeral cardinal=== '''eighteen''' # [[optsprezece]]. ====Cuvinte derivate==== * ''numeral ordinal:'' [[eighteenth]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Numere în engleză]] [[ang:eighteen]] [[en:eighteen]] [[fi:eighteen]] [[fr:eighteen]] [[hu:eighteen]] [[it:eighteen]] [[ko:eighteen]] [[sv:eighteen]] [[ta:eighteen]] [[vi:eighteen]] [[zh:eighteen]] nineteen 2915 10121 2006-05-06T15:07:32Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Numeral cardinal=== '''nineteen''' # [[nouăsprezece]]. ====Cuvinte derivate==== * ''numeral ordinal:'' [[nineteenth]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Numere în engleză]] [[en:nineteen]] [[fi:nineteen]] [[fr:nineteen]] [[hu:nineteen]] [[it:nineteen]] [[ko:nineteen]] [[sv:nineteen]] [[ta:nineteen]] [[zh:nineteen]] twenty 2916 12301 2006-06-20T11:16:38Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hy =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Numeral cardinal=== '''twenty''' # [[douăzeci]]. ====Cuvinte derivate==== * ''numeral ordinal:'' [[twentieth]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Numere în engleză]] [[el:twenty]] [[en:twenty]] [[fa:twenty]] [[fi:twenty]] [[fr:twenty]] [[hu:twenty]] [[hy:twenty]] [[io:twenty]] [[it:twenty]] [[ko:twenty]] [[ku:twenty]] [[pt:twenty]] [[sv:twenty]] [[ta:twenty]] [[zh:twenty]] Format:AFI 2917 8059 2006-03-01T15:09:39Z Dumiac 102 copiat de pe wikipedia <span title="AFI" style="white-space: nowrap; font-family: Code2000, Chrysanthi Unicode, Doulos SIL, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Vera, Bitstream Cyberbit, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, Hiragino Kaku Gothic Pro; text-decoration: none">{{{1}}}</span> Categorie:Muzică în engleză 2918 8068 2006-03-01T17:22:56Z Dumiac 102 [[Categorie:Arte în engleză]] [[Categorie:Muzică în alte limbi|E]] Categorie:Muzică în alte limbi 2919 8065 2006-03-01T15:24:36Z Dumiac 102 [[Categorie:Muzică|*]] Categorie:Muzică 2920 8066 2006-03-01T15:25:37Z Dumiac 102 [[Categorie:Arte]] Categorie:Arte în engleză 2921 8069 2006-03-01T17:23:41Z Dumiac 102 [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Arte în alte limbi|E]] Categorie:Arte în alte limbi 2922 8070 2006-03-01T17:24:03Z Dumiac 102 [[Categorie:Arte|*]] Categorie:Chineză pinyin 2923 8072 2006-03-01T17:28:29Z Dumiac 102 Aceasta este o listă cu toate cuvintele chinezeşti (mandarin) din Wikţionar, ordonate după transcrierea pinyin. [[Categorie:Chineză]] Categorie:Oameni în engleză 2924 8084 2006-03-01T19:15:22Z Dumiac 102 nou [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Oameni în alte limbi|E]] tietokone 2927 11553 2006-06-03T23:51:20Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Etimologie=== Cuvânt compus din ''[[tieto]]'' (informaţie) şi ''[[kone]]'' (maşină). ===Substantiv=== '''tietokone''', ''gen'' '''tietokoneen''', ''prt'' '''tietokonetta''', ''prt pl'' '''tietokoneita''' # [[calculator]] (computer). ====Cuvinte apropiate==== * [[ATK]] [[Categorie:Finlandeză]] [[en:tietokone]] [[fi:tietokone]] [[hu:tietokone]] [[io:tietokone]] [[it:tietokone]] [[pl:tietokone]] [[pt:tietokone]] [[sv:tietokone]] [[th:tietokone]] genunchi 2930 10906 2006-05-21T15:32:41Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[w:limba latină|lat.]]'' ''genuc(u)lum'' ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=genunchi|nom-pl=genunchi|art-sg=genunchiul|art-pl=genunchii|dat-sg=genunchiului|dat-pl=genunchilor|voc-sg=genunchiule|voc-pl=genunchilor}} # Parte a piciorului (la oameni şi la unele animale) care cuprinde regiunea articulaţiei [[femur]]ului cu [[tibie|tibia]] (incluzând şi [[rotulă|rotula]]). # Deformare a pantalonilor în dreptul genunchilor. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|knee|}} * {{trad|fi|1|polvi|}} * {{trad|fr|1|genou|}} * {{trad|de|1|Knie|}} * {{trad|es|1|rodilla|}} [[Categorie:Părţile corpului]] [[fr:genunchi]] [[hu:genunchi]] [[ru:genunchi]] Categorie:Numere în spaniolă 2931 8097 2006-03-07T13:25:29Z Dumiac 102 fåcut lista 0 [[cero]] <br /> 1 [[uno]] ''m'', una ''f''<br /> 2 [[dos]] <br /> 3 [[tres]] <br /> 4 [[cuatro]] <br /> 5 [[cinco]] <br /> 6 [[seis]] <br /> 7 [[siete]] <br /> 8 [[ocho]] <br /> 9 [[nueve]] <br /> 10 [[diez]] <br /><br /> 11 [[once]] <br /> 12 [[doce]] <br /> 13 [[trece]] <br /> 14 [[catorce]] <br /> 15 [[quince]] <br /> 16 [[dieciséis]] <br /> 17 [[diecisiete]] <br /> 18 [[dieciocho]] <br /> 19 [[diecinueve]] <br /><br /> 20 [[veinte]] <br /> 30 [[treinta]] <br /> 40 [[cuarenta]] <br /> 50 [[cincuenta]] <br /> 60 [[sesenta]] <br /> 70 [[setenta]] <br /> 80 [[ochenta]] <br /> 90 [[noventa]] <br /><br /> 100 [[ciento]], [[cien]] <br /> 1000 [[mil]] <br /> 1000000 [[millón]] [[Categorie:Spaniolă]] [[Categorie:Numere în alte limbi|S]] Format:Wikivar 2932 8102 2006-03-08T14:59:34Z Gangleri 14 Format:Wikivar a fost mutată la Format:wikivar: this is a lowercase template in most languages #redirect [[Format:wikivar]] Discuţie Format:Wikivar 2933 8104 2006-03-08T14:59:35Z Gangleri 14 Discuţie Format:Wikivar a fost mutată la Discuţie Format:wikivar: this is a lowercase template in most languages #redirect [[Discuţie Format:wikivar]] Format:numbers/ro 2934 8105 2006-03-08T15:11:57Z Gangleri 14 0123456789 0123456789 Discuţie MediaWiki:Showhideminor 2935 8628 2006-03-17T21:10:30Z Gangleri 14 {{gata}} __TOC__ __TOC__ == [[:category:task list]] == * {{gata}} [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] · [[Discuţie_Utilizator:Gangleri|T]] · [[m:user:Gangleri|m:]] [http://meta.wikimedia.org/wiki/user_talk:Gangleri?action=history Th] · [[m:user talk:Gangleri|T]] 17 martie 2006 21:10 (UTC) == 8 martie 2006 15:12 (UTC) == <pre> {{SUBST:MediaWiki:{{SUBST:PAGENAME}}}} </pre> generates:<br /> $1 editări minore | $2 bots | $3 logged in users | $4 patrolled edits == msgnw:MediaWiki:{{PAGENAME}} == {{msgnw:MediaWiki:{{PAGENAME}}}} == int:{{PAGENAME}} == {{int:{{PAGENAME}}}} == comments == * Please compare with [[w:en:MediaWiki:{{PAGENAME}}]]. Best regards [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] | [[w:Utilizator:Gangleri|w:]] [http://ro.wikipedia.org/wiki/User_talk:Gangleri?action=history Th] | [[w:Discuţie_Utilizator:Gangleri|T]] 8 martie 2006 15:12 (UTC) Discuţie MediaWiki:Rclinks 2936 8627 2006-03-17T21:10:09Z Gangleri 14 {{gata}} __TOC__ == [[:category:task list]] == * {{gata}} [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] · [[Discuţie_Utilizator:Gangleri|T]] · [[m:user:Gangleri|m:]] [http://meta.wikimedia.org/wiki/user_talk:Gangleri?action=history Th] · [[m:user talk:Gangleri|T]] 17 martie 2006 21:10 (UTC) == 8 martie 2006 15:12 (UTC) == <pre> {{SUBST:MediaWiki:{{SUBST:PAGENAME}}}} </pre> generates:<br /> Arată ultimele $1 modificări din ultimele $2 zile. == msgnw:MediaWiki:{{PAGENAME}} == {{msgnw:MediaWiki:{{PAGENAME}}}} == int:{{PAGENAME}} == {{int:{{PAGENAME}}}} == comments == * Please compare with [[w:en:MediaWiki:{{PAGENAME}}]]. Best regards [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] | [[w:Utilizator:Gangleri|w:]] [http://ro.wikipedia.org/wiki/User_talk:Gangleri?action=history Th] | [[w:Discuţie_Utilizator:Gangleri|T]] 8 martie 2006 15:12 (UTC) karhu 2937 8411 2006-03-14T02:27:38Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fi, io, ja, nl =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== '''karhu''', ''gen'' '''karhun''', ''prt'' '''karhua''', ''prt pl'' '''karhuja''' # [[urs]]. ====Sinonime==== * [[otso]] ====Cuvinte derivate==== * [[karhuta]] ====Cuvinte apropiate==== * [[kontio]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Animale în finlandeză]] [[de:karhu]] [[en:karhu]] [[fi:karhu]] [[io:karhu]] [[ja:karhu]] [[nl:karhu]] kissa 2938 8987 2006-04-20T04:55:46Z RobotGMwikt 50 robot Adding: el =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== '''kissa''', ''gen'' '''kissan''', ''prt'' '''kissaa''', ''prt pl'' '''kissoja''' # [[pisică]]. ====Cuvinte compuse==== * [[kissanpentu]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Animale în finlandeză]] [[de:kissa]] [[el:kissa]] [[en:kissa]] [[fi:kissa]] [[fr:kissa]] [[io:kissa]] [[it:kissa]] [[ja:kissa]] [[pl:kissa]] [[pt:kissa]] [[sv:kissa]] susi 2939 8488 2006-03-14T03:49:28Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fi, fr, io, ja =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== '''susi''', ''gen'' '''suden''', ''prt'' '''sutta''', ''prt pl'' '''susia''' # [[lup]]. [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Animale în finlandeză]] [[en:susi]] [[fi:susi]] [[fr:susi]] [[io:susi]] [[ja:susi]] hiiri 2940 8357 2006-03-14T01:16:37Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fi, fr, io, it, ja, th =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== '''hiiri''', ''gen'' '''hiiren''', ''prt'' '''hiirtä''', ''prt pl'' '''hiiriä''' # [[şoarece]]. # [[maus]] (la calculator). [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Animale în finlandeză]] [[de:hiiri]] [[en:hiiri]] [[fi:hiiri]] [[fr:hiiri]] [[io:hiiri]] [[it:hiiri]] [[ja:hiiri]] [[th:hiiri]] kettu 2941 8410 2006-03-14T02:26:18Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fi, io, ja =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== '''kettu''', ''gen'' '''ketun''', ''prt'' '''kettua''', ''prt pl'' '''kettuja''' # [[vulpe]]. [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Animale în finlandeză]] [[en:kettu]] [[fi:kettu]] [[io:kettu]] [[ja:kettu]] hevonen 2942 12469 2006-06-24T07:11:10Z RobotGMwikt 50 robot Adding: zh =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== '''hevonen''', ''gen'' '''hevosen''', ''prt'' '''hevosta''', ''prt pl'' '''hevosia''' # [[cal]]. ====Sinonime==== * [[ratsu]] ====Cuvinte compuse==== * [[hevosenkenkä]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Animale în finlandeză]] [[en:hevonen]] [[fi:hevonen]] [[fr:hevonen]] [[io:hevonen]] [[it:hevonen]] [[ja:hevonen]] [[nl:hevonen]] [[zh:hevonen]] lehmä 2943 8408 2006-03-14T02:23:38Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fi, io, it, pl =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== '''lehmä''', ''gen'' '''lehmän''', ''prt'' '''lehmää''', ''prt pl'' '''lehmiä''' # [[vacă]]. ====Cuvinte apropiate==== * [[härkä]] * [[sonni]] * [[vasikka]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Animale în finlandeză]] [[en:lehmä]] [[fi:lehmä]] [[io:lehmä]] [[it:lehmä]] [[pl:lehmä]] ilves 2944 8415 2006-03-14T02:31:08Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, et, fr, io =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== '''ilves''', ''gen'' '''ilveksen''', ''prt'' '''ilvestä''', ''prt pl'' '''ilveksiä''' # [[râs]] (animal). [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Animale în finlandeză]] [[de:ilves]] [[en:ilves]] [[et:ilves]] [[fr:ilves]] [[io:ilves]] Categorie:Relieful în finlandeză 2945 8155 2006-03-11T10:27:34Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura în finlandeză]] [[Categorie:Relieful în alte limbi|Finlandeză]] Categorie:Relieful în alte limbi 2946 8121 2006-03-09T11:02:41Z Dumiac 102 [[Categorie:Relieful|*]] Categorie:Relieful 2947 8122 2006-03-09T11:03:01Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura]] polvi 2948 10843 2006-05-21T01:16:03Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ja =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== {{substantiv-fi|nom-sg=polvi|nom-pl=polvet|gen-sg=polven|gen-pl=polvien|prt-sg=polvea|prt-pl=polvia|ill-sg=polveen|ill-pl=polviin|ine-sg=polvessa|ine-pl=polvissa}} # [[genunchi]]. # [[generaţie]] (vezi [[sukupolvi]]). # [[cotitură]]. ====Cuvinte derivate==== * [[polveke]] * [[polveutua]] ====Cuvinte compuse==== * [[polvinivel]] * [[polvisuojus]] * [[sukupolvi]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Părţile corpului în finlandeză]] [[fi:polvi]] [[fr:polvi]] [[io:polvi]] [[ja:polvi]] Categorie:Relieful în engleză 2949 8154 2006-03-11T10:27:14Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura în engleză]] [[Categorie:Relieful în alte limbi|Engleză]] Categorie:Mobilă în engleză 2950 8127 2006-03-09T11:14:35Z Dumiac 102 [[Categorie:Casa în engleză]] [[Categorie:Mobilă în alte limbi|E]] Categorie:Casa în engleză 2951 8128 2006-03-09T11:15:11Z Dumiac 102 [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Casa în alte limbi|E]] Categorie:Casa în alte limbi 2952 8129 2006-03-09T11:15:31Z Dumiac 102 [[Categorie:Casa|*]] Categorie:Casa 2953 8130 2006-03-09T11:15:48Z Dumiac 102 [[Categorie:Română]] Categorie:Mobilă în alte limbi 2954 8131 2006-03-09T11:16:18Z Dumiac 102 [[Categorie:Mobilă|*]] Categorie:Mobilă 2955 8132 2006-03-09T11:17:04Z Dumiac 102 [[Categorie:Casa]] Categorie:Mobilă în franceză 2956 8145 2006-03-11T10:23:24Z Dumiac 102 [[Categorie:Casa în franceză]] [[Categorie:Mobilă în alte limbi|Franceză]] Categorie:Casa în franceză 2957 8147 2006-03-11T10:24:24Z Dumiac 102 [[Categorie:Franceză]] [[Categorie:Casa în alte limbi|Franceză]] Format:alphabet lower case/ro 2958 8137 2006-03-09T19:24:06Z Gangleri 14 aăâbcdefghiîjklmnopqrsştţuvwxyz aăâbcdefghiîjklmnopqrsştţuvwxyz Format:diacritics/ro 2959 8138 2006-03-09T19:26:00Z Gangleri 14 ĂăÂâÎŢţ ĂăÂâÎŢţ Format:alphabet upper case/ro 2960 8139 2006-03-09T19:26:12Z Gangleri 14 AĂÂBCDEFGHIÎJKLMNOPQRSŞTŢUVWXYZ AĂÂBCDEFGHIÎJKLMNOPQRSŞTŢUVWXYZ Format:Diacritics/ro 2961 8140 2006-03-09T19:44:32Z Gangleri 14 ĂăÂâÎŢţ ĂăÂâÎŢţ Format:babel-8 2962 8141 2006-03-10T09:52:08Z Gangleri 14 #REDIRECT [[Format:Babel-8]] #REDIRECT [[Format:Babel-8]] tuoli 2963 8520 2006-03-14T04:36:01Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fi, fr, io, ja, pl, pt =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== '''tuoli''', ''gen'' '''tuolin''', ''prt'' '''tuolia''', ''prt pl'' '''tuoleja''' # [[scaun]]. ====Cuvinte compuse==== * [[keinutuoli]] * [[nojatuoli]] ====Cuvinte apropiate==== * [[istuin]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Mobilă în finlandeză]] [[en:tuoli]] [[fi:tuoli]] [[fr:tuoli]] [[io:tuoli]] [[ja:tuoli]] [[pl:tuoli]] [[pt:tuoli]] Categorie:Mobilă în finlandeză 2964 8144 2006-03-11T10:23:08Z Dumiac 102 [[Categorie:Casa în finlandeză]] [[Categorie:Mobilă în alte limbi|Finlandeză]] Categorie:Casa în finlandeză 2965 8146 2006-03-11T10:24:00Z Dumiac 102 [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Casa în alte limbi|Finlandeză]] pöytä 2966 10864 2006-05-21T05:18:56Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ru =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== '''pöytä''', ''gen'' '''pöydän''', ''prt'' '''pöytää''', ''prt pl'' '''pöytiä''' # [[masă]] (obiectul). ====Cuvinte compuse==== * [[pöytäkirja]] * [[pöytäliina]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Mobilă în finlandeză]] [[fi:pöytä]] [[fr:pöytä]] [[io:pöytä]] [[ja:pöytä]] [[pl:pöytä]] [[pt:pöytä]] [[ru:pöytä]] päällikkö 2967 8419 2006-03-14T02:43:27Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr, io =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== '''päällikkö''', ''gen'' '''päällikön''', ''prt'' '''päällikköä''', ''prt pl'' '''päälliköitä''' # [[şef]], [[căpetenie]], [[conducător]]. ====Cuvinte compuse==== * [[ylipäällikkö]] [[Categorie:Finlandeză]] [[fr:päällikkö]] [[io:päällikkö]] vuori 2968 11250 2006-05-28T18:11:06Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ja =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== '''vuori''', ''gen'' '''vuoren''', ''prt'' '''vuorta''', ''prt pl'' '''vuoria''' # [[munte]]. ====Cuvinte derivate==== * [[vuoristo]] ====Cuvinte compuse==== * [[vuorenvarma]] * [[vuorikiipeily]] * [[vuorineuvos]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Relieful în finlandeză]] [[en:vuori]] [[fi:vuori]] [[fr:vuori]] [[io:vuori]] [[ja:vuori]] wikţionar:Cutia cu nisip 2969 8168 2006-03-11T12:57:34Z Dumiac 102 wikţionar:Cutia cu nisip a fost mutată la Wikţionar:Cutia cu nisip: am mutat-o la loc... #redirect [[Wikţionar:Cutia cu nisip]] pagina principală/Nou 2970 8170 2006-03-11T12:58:35Z Dumiac 102 pagina principală/Nou a fost mutată la Pagina principală/Nou: idem #redirect [[Pagina principală/Nou]] Discuţie MediaWiki:Sitestatstext 2971 8176 2006-03-11T14:06:36Z Gangleri 14 [[w:en:MediaWiki:Sitestatstext]] [[category:task list|{{PAGENAME}}]] __TOC__ == 11 martie 2006 14:06 (UTC) == <pre> {{SUBST:MediaWiki:{{SUBST:PAGENAME}}}} </pre> generates:<br /> Există un număr total de <b>$1</b> pagini în baza de date. Acest număr include paginile de "discuţii", paginile despre Wikţionar, pagini minimale ("cioturi"), pagini de redirecţionare şi altele care probabil că nu intră de fapt în categoria articolelor reale. În afară de acestea, există <b>$2</b> pagini care sunt probabil articole (numărate automat, în funcţie strict de mărime).<p> În total au fost <b>$3</b> vizite (accesări) şi <b>$4</b> editări de la ultima actualizare a programului (July 20, 2002). În medie rezultă <b>$5</b> editări per pagină sau <b>$6</b> vizualizări la fiecare editare. == msgnw:MediaWiki:{{PAGENAME}} == {{msgnw:MediaWiki:{{PAGENAME}}}} == int:{{PAGENAME}} == {{int:{{PAGENAME}}}} == comments == * Please compare with [[w:en:MediaWiki:{{PAGENAME}}]]. Best regards [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] | [[w:Utilizator:Gangleri|w:]] [http://ro.wikipedia.org/wiki/User_talk:Gangleri?action=history Th] | [[w:Discuţie_Utilizator:Gangleri|T]] 11 martie 2006 14:06 (UTC) Discuţie MediaWiki:Allmessages 2972 8178 2006-03-11T14:12:32Z Gangleri 14 [[category:task list|{{PAGENAME}}]] __TOC__ == 11 martie 2006 14:12 (UTC) == <pre> {{SUBST:MediaWiki:{{SUBST:PAGENAME}}}} </pre> generates:<br /> Toate_mesajele == msgnw:MediaWiki:{{PAGENAME}} == {{msgnw:MediaWiki:{{PAGENAME}}}} == int:{{PAGENAME}} == {{int:{{PAGENAME}}}} == code == <pre> Toate mesajele </pre> generates:<br /> Toate mesajele == comments == * Fără "'''<font size="5">_</font>'''". "''Amike''" [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] | [[w:Utilizator:Gangleri|w:]] [http://ro.wikipedia.org/wiki/User_talk:Gangleri?action=history Th] | [[w:Discuţie_Utilizator:Gangleri|T]] 11 martie 2006 14:12 (UTC) balustradă 2973 11373 2006-05-30T11:40:58Z KlaudiuMihaila 113 {{Wikipedia}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== '''Balustradă''' este un cuvânt provenit din [[Limba latină|limba latină]], '''balaustium'''. În [[limba română]] a fost probabil împrumutat din [[limba franceză]]. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=balustradă|nom-pl=balustrade|art-sg=balustrada|art-pl=balustradele|dat-sg=balustradei|dat-pl=balustradelor|voc-sg=balustrado|voc-pl=balustradelor}} # [[element]] [[arhitectural]] al unei [[clădire|clădiri]], reprezentând partea superioară, continuă sau întreruptă, [[rectilinie]] sau [[curbilinie]], realizată din lemn, metal sau alte materiale dure, a unei [[scară|scări]], platforme sau unei căi de acces suspendată sau nu, adăugată în una sau ambele parţi laterale ale acesteia; poate fi un [[perete]] sau un [[gard]] scund care mărgineşte un element mai complex al construcţiei aşa cum ar fi un [[balcon]]. ====Cuvinte apropiate==== * [[balustru]] balustru 2974 11372 2006-05-30T11:39:07Z KlaudiuMihaila 113 {{Wikipedia}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== * '''Balustru''' este un cuvânt provenit prin derivare şi contractare a originalului din [[Limba latină|limba latină]], '''balaustium'''. În [[limba română]] a fost probabil împrumutat din [[limba franceză]], conform '''balustre'''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=balustru|nom-pl=baluştri|art-sg=balustrul|art-pl=baluştrii|dat-sg=balustrului|dat-pl=baluştrilor|voc-sg=balustrule|voc-pl=baluştrilor}} # desemnează un [[element]] [[arhitectural]] al unei [[clădire|clădiri]], mai exact al unei [[balustradă|balustrade]], fiind un element vertical de susţinere al acesteia. Indiferent de provenienţă, design şi denominare [[arhitectură|arhitecturală]], elementele de susţinere, atât [[stâlp|stâlpii]], [[coloană|coloanele]] şi / sau [[colonetă|colonetele]] folosite în realizarea '''balustradelor''', poartă numele comun de '''baluştri'''. # se referă la un [[compas]] special, folosit pentru trasarea [[cerc]]urilor foarte mici. ====Cuvinte apropiate==== * [[balustradă]] Utilizator:Wars/Cuvinte 2975 8550 2006-03-14T19:47:08Z Gangleri 14 Utlizator:Wars/Cuvinte a fost mutată la Utilizator:Wars/Cuvinte: typo: Utilizator * Înapoi la pagina de utilizator [[Utilizator:Wars|Wars]]. *** '''ă â î ş ţ Ă Â Î Ş Ţ † ² ³'''. * '''B''' --- [[Balustradă]], [[Balustru]], ... Utilizator:Wars 2976 8552 2006-03-14T19:47:42Z Gangleri 14 typo: Utilizator * [[Utilizator:Wars/Cuvinte]] Balustradă 2977 8186 2006-03-11T19:22:11Z Dumiac 102 Balustradă a fost mutată la balustradă: e substantiv comun #redirect [[balustradă]] Balustru 2978 8188 2006-03-11T19:22:50Z Dumiac 102 Balustru a fost mutată la balustru: idem #redirect [[balustru]] licenţă 2979 9526 2006-04-29T16:12:37Z KlaudiuMihaila 113 {{substantiv-ro}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Cuvânt împrumutat din fr. ''[[licence]]'', lat. ''[[licentia]]''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''''f.'''''|nom-sg='''licenţă'''|nom-pl='''licenţe'''|art-sg='''licenţa'''|art-pl='''licenţele'''|dat-sg='''licenţei'''|dat-pl='''licenţelor'''|voc-sg='''licenţo'''|voc-pl='''licenţelor'''}} '''licénţă''' ''f'', ''pl'' '''licénţe''' # [[titlu|Titlu]] obţinut la terminarea studiilor superioare, pe baza unui [[examen]] prin care se dobândeşte dreptul de a exercita [[profesiune]]a corespunzătoare studiilor făcute; examen dat pentru obţinerea acestui titlu; p. ext. diplomă care conferă acest titlu. # Autorizaţie dată de [[stat]] unei persoane pentru exercitarea unui negoţ special, pentru operaţii de import şi de export etc. # Contract prin care posesorul unui [[brevet]] de invenţie cedează cuiva dreptul de exploatare a invenţiei sale. # [[atitudine|Atitudine]], ţinută care depăşeşte limitele bunei-cuviinţe; lipsă de respect pentru formele obişnuite. ===Cuvinte derivate=== *[[licenţiat]] ====Sintagme==== * '''Licenţă poetică''' abatere uşoară de la regulile gramaticale ale limbii, cerută de necesitatea rimei, ritmului sau din dorinţa de a realiza o notă stilistică particulară. [[Categorie:Română]] Arhiva candidaţilor acceptaţi birocrat 2981 8195 2006-03-11T21:15:28Z Vlad 55 Arhiva candidaţilor acceptaţi birocrat a fost mutată la /Arhiva candidaţilor acceptaţi birocrat: revert #redirect [[/Arhiva candidaţilor acceptaţi birocrat]] Wikţionar:Candidaţi/Gangleri 2984 8582 2006-03-17T12:04:54Z Ronline 1 /* [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] */ ====[[Utilizator:Gangleri|Gangleri]]==== '''[{{SERVER}}{{localurl:Wikţionar:Candidaţi/Gangleri|action=edit}} Votaţi aici] (3/0/0) votul se va finaliza în [[17 Martie]] [[00:05]] 00:00 (UTC)''' Nominalizarea / descrierea utilizatorului [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] | [[w:Utilizator:Gangleri|w:]] [http://ro.wikipedia.org/wiki/User_talk:Gangleri?action=history Th] | [[w:Discuţie_Utilizator:Gangleri|T]] 12 martie 2006 00:05 (UTC) :''Stimate candidat, vă rugăm indicaţi acceptul nominalizării aici:'' '''Pentru''' # [[Utilizator:Vlad|Vlad]] 12 martie 2006 11:04 (UTC) # [[Utilizator:Dumiac|Dumiac]] 13 martie 2006 20:36 (UTC) # [[Utilizator:Ronline|Ronline]] 17 martie 2006 12:04 (UTC) '''Împotrivă''' # '''Abţineri''' # '''Comentarii''' * Pro [[Utilizator:Wars|Wars]] 13 martie 2006 21:28 (UTC) '''Întrebări pentru candidat''' ''Câteva întrebări generice pentru ghidarea utilizatorilor care votează:'' :'''1.''' Cu ce munci administratoriale, dacă există, anticipaţi să ajutaţi? (Vă rugăm să citiţi toate indicaţiile despre administratori atât de la proiectul Wikipedia în limba română cât şi de la alte proiecte unde se pot afla detalii despre statutul de administrator.) ::'''R'''. Am trecut "''pe ici pe colo''". După părerea mea proiectele fondaţiei ar trebui să se dezvolte mai sistematic / mai în paralel. Deocamdată unele / multe proiecte sunt vitregite, posibilităţile programelor MediaWiki nu ajung în proiecte iar internaţionalizarea programelor / mesajelor MediaWiki "''şchipătează''". :'''2.''' Cum apreciaţi munca dumneavoastră de până acum? ::'''R'''. Aşi fi dorit să folosesc timpul mai eficient. :'''3.''' Dintre articolele sau contribuţiile la Wikţionar, sunt câteva cu care sunteţi mulţumit, şi de ce? ::'''R'''. [[:yi:vaser]], diversele adaptări alte formatului [[template:wikivar]], comentarile la [[meta:talk:WiktionaryZ|WiktionaryZ]], [[:sl:help:GRAMMAR]]. [[:yi:vaser|vaser]] foloseşte formate "''cascadate''", [[template:wikivar]] poate fi folosit pentru documentaţie, pentru detectare de erori etc. "''[[meta:WiktionaryZ|WiktionaryZ]]''" necesită cunoaşterea detalilor scrieri de la dreapta la stânga. [[q:sl:category:SITENAME|SITENAME]] foloseşte "''function convertGrammar''" de pe [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/LanguageSl.php LanguageSl.php]. :'''4.''' Aţi avut vreodată în trecut vreun conflict de modificare sau simţiţi că alţi utilizatori v-au cauzat stres? Cum aţi tratat acest eveniment şi cum speraţi să le trataţi în viitor? ::'''R'''. Pe [[meta:Meta talk:Requests for deletion/4x4 page list|meta:]]. Fiecare conflict trebuie încheiat prin compromise. tos 2987 9117 2006-04-23T22:30:53Z RobotGMwikt 50 robot Adding: [[io:tos]] =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''tos''' ''f'' # [[tuse]]. ====Cuvinte derivate==== * [[toser]] [[Categorie:Spaniolă]] [[Categorie:Sănătatea în spaniolă]] [[en:tos]] [[es:tos]] [[fi:tos]] [[gl:tos]] [[io:tos]] Categorie:Sănătatea în spaniolă 2988 8247 2006-03-13T17:15:20Z Dumiac 102 [[Categorie:Oameni în spaniolă]] [[Categorie:Sănătatea în alte limbi|Spaniolă]] Categorie:Sănătatea în alte limbi 2989 8248 2006-03-13T17:16:09Z Dumiac 102 [[Categorie:Sănătatea|*]] Categorie:Sănătatea 2990 8249 2006-03-13T17:16:51Z Dumiac 102 [[Categorie:Oameni]] etxe-txakur 2991 8542 2006-03-14T18:21:52Z Dumiac 102 etxe-txakur a fost mutată la txakur: în bască se spune txakur #redirect [[txakur]] Categorie:Bască 2992 8544 2006-03-14T18:26:54Z Dumiac 102 {{Wikipedia|Limba bască}} Aceasta este o listă cu toate cuvintele din bască din Wikţionar. [[Categorie:Limbi]] Categorie:Animale în bască 2993 8545 2006-03-14T18:27:42Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura în bască]] [[Categorie:Animale în alte limbi|Bască]] Categorie:Natura în bască 2994 8546 2006-03-14T18:28:40Z Dumiac 102 [[Categorie:Bască]] [[Categorie:Natura în alte limbi|Bască]] Format:HTML Entity Names 2997 8560 2006-03-15T14:20:43Z Gangleri 14 from [[:yi:template:HTML Entity Names]] <center><font id="top" /><span dir="ltr" ><span class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} purge] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] &nbsp; [[b:template:HTML Entity Names|b:]] [[commons:template:HTML Entity Names|c:]] [[m:template:HTML Entity Names|m:]] [[n:template:HTML Entity Names|n:]] [[q:template:HTML Entity Names|q:]] [[s:template:HTML Entity Names|s:]] [http://test.wikipedia.org/wiki/template:HTML_Entity_Names t:] [[w:template:HTML Entity Names|w:]] [[<!-- wikt: -->template:HTML Entity Names|wikt:]] [http://epov.org/wd-gemet/index.php/template:HTML_Entity_Names z:] '''[[special:SiteMatrix#ro|?]]''' [[user:Gangleri|&ndash;]] [[<!-- wikt: -->:eo:template:HTML Entity Names|:eo:]] [[<!-- wikt: -->:ro:template:HTML Entity Names|:ro:]] [[wikipedia:sr:template:HTML Entity Names|w:sr:]] [[<!-- wikt: -->:yi:template:HTML Entity Names|:yi:]]<br /> [[<!-- wikt: -->:yi:category:bugzilla/unicode|&rarr;]] [http://www.fileformat.info/format/w3c/htmlentity.htm HTML Entity Names] &middot; [http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=substring&long_desc=HTML+entit&order=Bug+Number '''¿MediaZilla?''' "HTML+entit"] [[bugzilla:01527|*]] [[bugzilla:05256|*]] &middot; [http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=LanguageConverter&order=Bug+Number '''¿MediaZilla?''' "LanguageConverter" (LC)] [[bugzilla:05233|*]] &middot; [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/LanguageConverter.php '''LC'''] [[:category:bugzilla|/]] [http://mail.wikipedia.org/pipermail/mediawiki-cvs/ mail] [http://www.google.com/search?num=100&q=site%3Amail.wikipedia.org+%22HTML+entit%22 *] [[meta:Developers#shell|shell-dev's]] [irc://irc.freenode.net/wikimedia-tech #tech]</span></span></center> {| dir="ltr" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" align="center" width="80%" valign="top" height="38" |- | colspan="3" align="center" | '''last update:&lrm;''' {{DIRMARK}}15 martie 2006 14:20 (UTC){{DIRMARK}} |- | colspan="2" align="center" | <font id="index" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]]&nbsp;<nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#additions|additions]] <nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#bottom|&darr;]]</span> |- !character !generates |- | align="center" | <font id="Aacute" />&amp;Aacute; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00C1 | align="center" | .&Aacute;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00C1}} &Aacute;]. &ndash; .[[&Aacute;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00C1|U 00C1]] |- | align="center" | <font id="aacute" />&amp;aacute; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00E1 | align="center" | .&aacute;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00E1}} &aacute;]. &ndash; .[[&aacute;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00E1|U 00E1]] |- | align="center" | <font id="Acirc" />&amp;Acirc; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00C2 | align="center" | .&Acirc;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00C2}} &Acirc;]. &ndash; .[[&Acirc;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00C2|U 00C2]] |- | align="center" | <font id="acirc" />&amp;acirc; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00E2 | align="center" | .&acirc;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00E2}} &acirc;]. &ndash; .[[&acirc;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00E2|U 00E2]] |- | align="center" | <font id="acute" />&amp;acute; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00B4 | align="center" | .&acute;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00B4}} &acute;]. &ndash; .[[&acute;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00B4|U 00B4]] |- | align="center" | <font id="AElig" />&amp;AElig; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00C6 | align="center" | .&AElig;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00C6}} &AElig;]. &ndash; .[[&AElig;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00C6|U 00C6]] |- | align="center" | <font id="aelig" />&amp;aelig; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00E6 | align="center" | .&aelig;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00E6}} &aelig;]. &ndash; .[[&aelig;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00E6|U 00E6]] |- | align="center" | <font id="Agrave" />&amp;Agrave; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00C0 | align="center" | .&Agrave;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00C0}} &Agrave;]. &ndash; .[[&Agrave;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00C0|U 00C0]] |- | align="center" | <font id="agrave" />&amp;agrave; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00E0 | align="center" | .&agrave;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00E0}} &agrave;]. &ndash; .[[&agrave;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00E0|U 00E0]] |- | align="center" | <font id="alefsym" />&amp;alefsym; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2135 | align="center" | .&alefsym;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2135}} &alefsym;]. &ndash; .[[&alefsym;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2135|U 2135]] |- | align="center" | <font id="Alpha" />&amp;Alpha; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+0391 | align="center" | .&Alpha;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_0391}} &Alpha;]. &ndash; .[[&Alpha;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 0391|U 0391]] |- | align="center" | <font id="alpha" />&amp;alpha; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03B1 | align="center" | .&alpha;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03B1}} &alpha;]. &ndash; .[[&alpha;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03B1|U 03B1]] |- | align="center" | <font id="amp" />&amp;amp; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+0026 | align="center" | .&amp;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_0026}} &amp;]. &ndash; .[[&amp;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 0026|U 0026]] |- | align="center" | <font id="and" />&amp;and; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2227 | align="center" | .&and;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2227}} &and;]. &ndash; .[[&and;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2227|U 2227]] |- | align="center" | <font id="ang" />&amp;ang; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2220 | align="center" | .&ang;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2220}} &ang;]. &ndash; .[[&ang;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2220|U 2220]] |- | align="center" | <font id="Aring" />&amp;Aring; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00C5 | align="center" | .&Aring;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00C5}} &Aring;]. &ndash; .[[&Aring;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00C5|U 00C5]] |- | align="center" | <font id="aring" />&amp;aring; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00E5 | align="center" | .&aring;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00E5}} &aring;]. &ndash; .[[&aring;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00E5|U 00E5]] |- | align="center" | <font id="asymp" />&amp;asymp; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2248 | align="center" | .&asymp;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2248}} &asymp;]. &ndash; .[[&asymp;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2248|U 2248]] |- | align="center" | <font id="Atilde" />&amp;Atilde; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00C3 | align="center" | .&Atilde;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00C3}} &Atilde;]. &ndash; .[[&Atilde;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00C3|U 00C3]] |- | align="center" | <font id="atilde" />&amp;atilde; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00E3 | align="center" | .&atilde;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00E3}} &atilde;]. &ndash; .[[&atilde;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00E3|U 00E3]] |- | align="center" | <font id="Auml" />&amp;Auml; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00C4 | align="center" | .&Auml;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00C4}} &Auml;]. &ndash; .[[&Auml;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00C4|U 00C4]] |- | align="center" | <font id="auml" />&amp;auml; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00E4 | align="center" | .&auml;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00E4}} &auml;]. &ndash; .[[&auml;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00E4|U 00E4]] |- | align="center" | <font id="bdquo" />&amp;bdquo; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+201E | align="center" | .&bdquo;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_201E}} &bdquo;]. &ndash; .[[&bdquo;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 201E|U 201E]] |- | align="center" | <font id="Beta" />&amp;Beta; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+0392 | align="center" | .&Beta;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_0392}} &Beta;]. &ndash; .[[&Beta;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 0392|U 0392]] |- | align="center" | <font id="beta" />&amp;beta; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03B2 | align="center" | .&beta;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03B2}} &beta;]. &ndash; .[[&beta;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03B2|U 03B2]] |- | align="center" | <font id="brvbar" />&amp;brvbar; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00A6 | align="center" | .&brvbar;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00A6}} &brvbar;]. &ndash; .[[&brvbar;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00A6|U 00A6]] |- | align="center" | <font id="bull" />&amp;bull; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2022 | align="center" | .&bull;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2022}} &bull;]. &ndash; .[[&bull;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2022|U 2022]] |- | align="center" | <font id="cap" />&amp;cap; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2229 | align="center" | .&cap;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2229}} &cap;]. &ndash; .[[&cap;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2229|U 2229]] |- | align="center" | <font id="Ccedil" />&amp;Ccedil; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00C7 | align="center" | .&Ccedil;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00C7}} &Ccedil;]. &ndash; .[[&Ccedil;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00C7|U 00C7]] |- | align="center" | <font id="ccedil" />&amp;ccedil; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00E7 | align="center" | .&ccedil;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00E7}} &ccedil;]. &ndash; .[[&ccedil;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00E7|U 00E7]] |- | align="center" | <font id="cedil" />&amp;cedil; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00B8 | align="center" | .&cedil;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00B8}} &cedil;]. &ndash; .[[&cedil;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00B8|U 00B8]] |- | align="center" | <font id="cent" />&amp;cent; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00A2 | align="center" | .&cent;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00A2}} &cent;]. &ndash; .[[&cent;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00A2|U 00A2]] |- | align="center" | <font id="Chi" />&amp;Chi; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03A7 | align="center" | .&Chi;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03A7}} &Chi;]. &ndash; .[[&Chi;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03A7|U 03A7]] |- | align="center" | <font id="chi" />&amp;chi; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03C7 | align="center" | .&chi;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03C7}} &chi;]. &ndash; .[[&chi;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03C7|U 03C7]] |- | align="center" | <font id="circ" />&amp;circ; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+02C6 | align="center" | .&circ;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_02C6}} &circ;]. &ndash; .[[&circ;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 02C6|U 02C6]] |- | align="center" | <font id="clubs" />&amp;clubs; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2663 | align="center" | .&clubs;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2663}} &clubs;]. &ndash; .[[&clubs;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2663|U 2663]] |- | align="center" | <font id="cong" />&amp;cong; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2245 | align="center" | .&cong;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2245}} &cong;]. &ndash; .[[&cong;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2245|U 2245]] |- | align="center" | <font id="copy" />&amp;copy; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00A9 | align="center" | .&copy;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00A9}} &copy;]. &ndash; .[[&copy;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00A9|U 00A9]] |- | align="center" | <font id="crarr" />&amp;crarr; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+21B5 | align="center" | .&crarr;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_21B5}} &crarr;]. &ndash; .[[&crarr;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 21B5|U 21B5]] |- | align="center" | <font id="cup" />&amp;cup; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+222A | align="center" | .&cup;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_222A}} &cup;]. &ndash; .[[&cup;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 222A|U 222A]] |- | align="center" | <font id="curren" />&amp;curren; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00A4 | align="center" | .&curren;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00A4}} &curren;]. &ndash; .[[&curren;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00A4|U 00A4]] |- | align="center" | <font id="Dagger" />&amp;Dagger; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2021 | align="center" | .&Dagger;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2021}} &Dagger;]. &ndash; .[[&Dagger;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2021|U 2021]] |- | align="center" | <font id="dagger" />&amp;dagger; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2020 | align="center" | .&dagger;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2020}} &dagger;]. &ndash; .[[&dagger;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2020|U 2020]] |- | align="center" | <font id="dArr" />&amp;dArr; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+21D3 | align="center" | .&dArr;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_21D3}} &dArr;]. &ndash; .[[&dArr;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 21D3|U 21D3]] |- | align="center" | <font id="darr" />&amp;darr; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2193 | align="center" | .&darr;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2193}} &darr;]. &ndash; .[[&darr;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2193|U 2193]] |- | align="center" | <font id="deg" />&amp;deg; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00B0 | align="center" | .&deg;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00B0}} &deg;]. &ndash; .[[&deg;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00B0|U 00B0]] |- | align="center" | <font id="Delta" />&amp;Delta; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+0394 | align="center" | .&Delta;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_0394}} &Delta;]. &ndash; .[[&Delta;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 0394|U 0394]] |- | align="center" | <font id="delta" />&amp;delta; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03B4 | align="center" | .&delta;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03B4}} &delta;]. &ndash; .[[&delta;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03B4|U 03B4]] |- | align="center" | <font id="diams" />&amp;diams; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2666 | align="center" | .&diams;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2666}} &diams;]. &ndash; .[[&diams;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2666|U 2666]] |- | align="center" | <font id="divide" />&amp;divide; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00F7 | align="center" | .&divide;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00F7}} &divide;]. &ndash; .[[&divide;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00F7|U 00F7]] |- | align="center" | <font id="Eacute" />&amp;Eacute; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00C9 | align="center" | .&Eacute;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00C9}} &Eacute;]. &ndash; .[[&Eacute;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00C9|U 00C9]] |- | align="center" | <font id="eacute" />&amp;eacute; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00E9 | align="center" | .&eacute;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00E9}} &eacute;]. &ndash; .[[&eacute;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00E9|U 00E9]] |- | align="center" | <font id="Ecirc" />&amp;Ecirc; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00CA | align="center" | .&Ecirc;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00CA}} &Ecirc;]. &ndash; .[[&Ecirc;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00CA|U 00CA]] |- | align="center" | <font id="ecirc" />&amp;ecirc; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00EA | align="center" | .&ecirc;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00EA}} &ecirc;]. &ndash; .[[&ecirc;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00EA|U 00EA]] |- | align="center" | <font id="Egrave" />&amp;Egrave; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00C8 | align="center" | .&Egrave;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00C8}} &Egrave;]. &ndash; .[[&Egrave;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00C8|U 00C8]] |- | align="center" | <font id="egrave" />&amp;egrave; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00E8 | align="center" | .&egrave;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00E8}} &egrave;]. &ndash; .[[&egrave;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00E8|U 00E8]] |- | align="center" | <font id="empty" />&amp;empty; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2205 | align="center" | .&empty;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2205}} &empty;]. &ndash; .[[&empty;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2205|U 2205]] |- | align="center" | <font id="emsp" />&amp;emsp; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2003 | align="center" | .&emsp;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2003}} &emsp;]. &ndash; .[[&emsp;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2003|U 2003]] |- | align="center" | <font id="ensp" />&amp;ensp; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2002 | align="center" | .&ensp;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2002}} &ensp;]. &ndash; .[[&ensp;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2002|U 2002]] |- | align="center" | <font id="Epsilon" />&amp;Epsilon; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+0395 | align="center" | .&Epsilon;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_0395}} &Epsilon;]. &ndash; .[[&Epsilon;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 0395|U 0395]] |- | align="center" | <font id="epsilon" />&amp;epsilon; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03B5 | align="center" | .&epsilon;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03B5}} &epsilon;]. &ndash; .[[&epsilon;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03B5|U 03B5]] |- | align="center" | <font id="equiv" />&amp;equiv; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2261 | align="center" | .&equiv;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2261}} &equiv;]. &ndash; .[[&equiv;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2261|U 2261]] |- | align="center" | <font id="Eta" />&amp;Eta; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+0397 | align="center" | .&Eta;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_0397}} &Eta;]. &ndash; .[[&Eta;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 0397|U 0397]] |- | align="center" | <font id="eta" />&amp;eta; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03B7 | align="center" | .&eta;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03B7}} &eta;]. &ndash; .[[&eta;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03B7|U 03B7]] |- | align="center" | <font id="ETH" />&amp;ETH; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00D0 | align="center" | .&ETH;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00D0}} &ETH;]. &ndash; .[[&ETH;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00D0|U 00D0]] |- | align="center" | <font id="eth" />&amp;eth; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00F0 | align="center" | .&eth;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00F0}} &eth;]. &ndash; .[[&eth;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00F0|U 00F0]] |- | align="center" | <font id="Euml" />&amp;Euml; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00CB | align="center" | .&Euml;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00CB}} &Euml;]. &ndash; .[[&Euml;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00CB|U 00CB]] |- | align="center" | <font id="euml" />&amp;euml; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00EB | align="center" | .&euml;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00EB}} &euml;]. &ndash; .[[&euml;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00EB|U 00EB]] |- | align="center" | <font id="euro" />&amp;euro; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+20AC | align="center" | .&euro;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_20AC}} &euro;]. &ndash; .[[&euro;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 20AC|U 20AC]] |- | align="center" | <font id="exist" />&amp;exist; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2203 | align="center" | .&exist;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2203}} &exist;]. &ndash; .[[&exist;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2203|U 2203]] |- | align="center" | <font id="fnof" />&amp;fnof; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+0192 | align="center" | .&fnof;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_0192}} &fnof;]. &ndash; .[[&fnof;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 0192|U 0192]] |- | align="center" | <font id="forall" />&amp;forall; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2200 | align="center" | .&forall;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2200}} &forall;]. &ndash; .[[&forall;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2200|U 2200]] |- | align="center" | <font id="frac12" />&amp;frac12; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00BD | align="center" | .&frac12;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00BD}} &frac12;]. &ndash; .[[&frac12;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00BD|U 00BD]] |- | align="center" | <font id="frac14" />&amp;frac14; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00BC | align="center" | .&frac14;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00BC}} &frac14;]. &ndash; .[[&frac14;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00BC|U 00BC]] |- | align="center" | <font id="frac34" />&amp;frac34; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00BE | align="center" | .&frac34;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00BE}} &frac34;]. &ndash; .[[&frac34;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00BE|U 00BE]] |- | align="center" | <font id="frasl" />&amp;frasl; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2044 | align="center" | .&frasl;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2044}} &frasl;]. &ndash; .[[&frasl;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2044|U 2044]] |- | align="center" | <font id="Gamma" />&amp;Gamma; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+0393 | align="center" | .&Gamma;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_0393}} &Gamma;]. &ndash; .[[&Gamma;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 0393|U 0393]] |- | align="center" | <font id="gamma" />&amp;gamma; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03B3 | align="center" | .&gamma;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03B3}} &gamma;]. &ndash; .[[&gamma;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03B3|U 03B3]] |- | align="center" | <font id="ge" />&amp;ge; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2265 | align="center" | .&ge;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2265}} &ge;]. &ndash; .[[&ge;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2265|U 2265]] |- | align="center" | <font id="gt" />&amp;gt; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+003E | align="center" | .&gt;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_003E}} &gt;]. &ndash; .[[&gt;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 003E|U 003E]] <sup><small>[[#1|1]]</small> |- | align="center" | <font id="hArr" />&amp;hArr; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+21D4 | align="center" | .&hArr;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_21D4}} &hArr;]. &ndash; .[[&hArr;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 21D4|U 21D4]] |- | align="center" | <font id="harr" />&amp;harr; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2194 | align="center" | .&harr;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2194}} &harr;]. &ndash; .[[&harr;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2194|U 2194]] |- | align="center" | <font id="hearts" />&amp;hearts; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2665 | align="center" | .&hearts;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2665}} &hearts;]. &ndash; .[[&hearts;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2665|U 2665]] |- | align="center" | <font id="hellip" />&amp;hellip; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2026 | align="center" | .&hellip;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2026}} &hellip;]. &ndash; .[[&hellip;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2026|U 2026]] |- | align="center" | <font id="Iacute" />&amp;Iacute; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00CD | align="center" | .&Iacute;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00CD}} &Iacute;]. &ndash; .[[&Iacute;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00CD|U 00CD]] |- | align="center" | <font id="iacute" />&amp;iacute; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00ED | align="center" | .&iacute;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00ED}} &iacute;]. &ndash; .[[&iacute;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00ED|U 00ED]] |- | align="center" | <font id="Icirc" />&amp;Icirc; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00CE | align="center" | .&Icirc;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00CE}} &Icirc;]. &ndash; .[[&Icirc;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00CE|U 00CE]] |- | align="center" | <font id="icirc" />&amp;icirc; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00EE | align="center" | .&icirc;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00EE}} &icirc;]. &ndash; .[[&icirc;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00EE|U 00EE]] |- | align="center" | <font id="iexcl" />&amp;iexcl; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00A1 | align="center" | .&iexcl;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00A1}} &iexcl;]. &ndash; .[[&iexcl;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00A1|U 00A1]] |- | align="center" | <font id="Igrave" />&amp;Igrave; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00CC | align="center" | .&Igrave;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00CC}} &Igrave;]. &ndash; .[[&Igrave;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00CC|U 00CC]] |- | align="center" | <font id="igrave" />&amp;igrave; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00EC | align="center" | .&igrave;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00EC}} &igrave;]. &ndash; .[[&igrave;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00EC|U 00EC]] |- | align="center" | <font id="image" />&amp;image; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2111 | align="center" | .&image;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2111}} &image;]. &ndash; .[[&image;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2111|U 2111]] |- | align="center" | <font id="infin" />&amp;infin; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+221E | align="center" | .&infin;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_221E}} &infin;]. &ndash; .[[&infin;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 221E|U 221E]] |- | align="center" | <font id="int" />&amp;int; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+222B | align="center" | .&int;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_222B}} &int;]. &ndash; .[[&int;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 222B|U 222B]] |- | align="center" | <font id="Iota" />&amp;Iota; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+0399 | align="center" | .&Iota;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_0399}} &Iota;]. &ndash; .[[&Iota;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 0399|U 0399]] |- | align="center" | <font id="iota" />&amp;iota; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03B9 | align="center" | .&iota;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03B9}} &iota;]. &ndash; .[[&iota;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03B9|U 03B9]] |- | align="center" | <font id="iquest" />&amp;iquest; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00BF | align="center" | .&iquest;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00BF}} &iquest;]. &ndash; .[[&iquest;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00BF|U 00BF]] |- | align="center" | <font id="isin" />&amp;isin; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2208 | align="center" | .&isin;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2208}} &isin;]. &ndash; .[[&isin;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2208|U 2208]] |- | align="center" | <font id="Iuml" />&amp;Iuml; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00CF | align="center" | .&Iuml;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00CF}} &Iuml;]. &ndash; .[[&Iuml;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00CF|U 00CF]] |- | align="center" | <font id="iuml" />&amp;iuml; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00EF | align="center" | .&iuml;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00EF}} &iuml;]. &ndash; .[[&iuml;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00EF|U 00EF]] |- | align="center" | <font id="Kappa" />&amp;Kappa; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+039A | align="center" | .&Kappa;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_039A}} &Kappa;]. &ndash; .[[&Kappa;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 039A|U 039A]] |- | align="center" | <font id="kappa" />&amp;kappa; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03BA | align="center" | .&kappa;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03BA}} &kappa;]. &ndash; .[[&kappa;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03BA|U 03BA]] |- | align="center" | <font id="Lambda" />&amp;Lambda; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+039B | align="center" | .&Lambda;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_039B}} &Lambda;]. &ndash; .[[&Lambda;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 039B|U 039B]] |- | align="center" | <font id="lambda" />&amp;lambda; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03BB | align="center" | .&lambda;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03BB}} &lambda;]. &ndash; .[[&lambda;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03BB|U 03BB]] |- | align="center" | <font id="lang" />&amp;lang; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2329 | align="center" | .&lang;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2329}} &lang;]. &ndash; .[[&lang;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2329|U 2329]] |- | align="center" | <font id="laquo" />&amp;laquo; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00AB | align="center" | .&laquo;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00AB}} &laquo;]. &ndash; .[[&laquo;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00AB|U 00AB]] |- | align="center" | <font id="lArr" />&amp;lArr; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+21D0 | align="center" | .&lArr;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_21D0}} &lArr;]. &ndash; .[[&lArr;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 21D0|U 21D0]] |- | align="center" | <font id="larr" />&amp;larr; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2190 | align="center" | .&larr;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2190}} &larr;]. &ndash; .[[&larr;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2190|U 2190]] |- | align="center" | <font id="lceil" />&amp;lceil; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2308 | align="center" | .&lceil;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2308}} &lceil;]. &ndash; .[[&lceil;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2308|U 2308]] |- | align="center" | <font id="ldquo" />&amp;ldquo; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+201C | align="center" | .&ldquo;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_201C}} &ldquo;]. &ndash; .[[&ldquo;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 201C|U 201C]] |- | align="center" | <font id="le" />&amp;le; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2264 | align="center" | .&le;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2264}} &le;]. &ndash; .[[&le;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2264|U 2264]] |- | align="center" | <font id="lfloor" />&amp;lfloor; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+230A | align="center" | .&lfloor;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_230A}} &lfloor;]. &ndash; .[[&lfloor;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 230A|U 230A]] |- | align="center" | <font id="lowast" />&amp;lowast; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2217 | align="center" | .&lowast;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2217}} &lowast;]. &ndash; .[[&lowast;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2217|U 2217]] |- | align="center" | <font id="loz" />&amp;loz; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+25CA | align="center" | .&loz;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_25CA}} &loz;]. &ndash; .[[&loz;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 25CA|U 25CA]] |- | align="center" | <font id="lrm" />&amp;lrm; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+200E | align="center" | .&lrm;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_200E}} &lrm;]. &ndash; .[[&lrm;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 200E|U 200E]] |- | align="center" | <font id="lsaquo" />&amp;lsaquo; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2039 | align="center" | .&lsaquo;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2039}} &lsaquo;]. &ndash; .[[&lsaquo;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2039|U 2039]] |- | align="center" | <font id="lsquo" />&amp;lsquo; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2018 | align="center" | .&lsquo;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2018}} &lsquo;]. &ndash; .[[&lsquo;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2018|U 2018]] |- | align="center" | <font id="lt" />&amp;lt; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+003C | align="center" | .&lt;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_003C}} &lt;]. &ndash; .[[&lt;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 003C|U 003C]] <sup><small>[[#1|1]]</small> |- | align="center" | <font id="macr" />&amp;macr; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00AF | align="center" | .&macr;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00AF}} &macr;]. &ndash; .[[&macr;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00AF|U 00AF]] |- | align="center" | <font id="mdash" />&amp;mdash; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2014 | align="center" | .&mdash;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2014}} &mdash;]. &ndash; .[[&mdash;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2014|U 2014]] |- | align="center" | <font id="micro" />&amp;micro; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00B5 | align="center" | .&micro;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00B5}} &micro;]. &ndash; .[[&micro;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00B5|U 00B5]] |- | align="center" | <font id="middot" />&amp;middot; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00B7 | align="center" | .&middot;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00B7}} &middot;]. &ndash; .[[&middot;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00B7|U 00B7]] |- | align="center" | <font id="minus" />&amp;minus; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2212 | align="center" | .&minus;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2212}} &minus;]. &ndash; .[[&minus;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2212|U 2212]] |- | align="center" | <font id="Mu" />&amp;Mu; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+039C | align="center" | .&Mu;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_039C}} &Mu;]. &ndash; .[[&Mu;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 039C|U 039C]] |- | align="center" | <font id="mu" />&amp;mu; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03BC | align="center" | .&mu;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03BC}} &mu;]. &ndash; .[[&mu;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03BC|U 03BC]] |- | align="center" | <font id="nabla" />&amp;nabla; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2207 | align="center" | .&nabla;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2207}} &nabla;]. &ndash; .[[&nabla;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2207|U 2207]] |- | align="center" | <font id="nbsp" />&amp;nbsp; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00A0 | align="center" | .&nbsp;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00A0}} &nbsp;]. &ndash; .[[&nbsp;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00A0|U 00A0]] |- | align="center" | <font id="ndash" />&amp;ndash; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2013 | align="center" | .&ndash;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2013}} &ndash;]. &ndash; .[[&ndash;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2013|U 2013]] |- | align="center" | <font id="ne" />&amp;ne; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2260 | align="center" | .&ne;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2260}} &ne;]. &ndash; .[[&ne;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2260|U 2260]] |- | align="center" | <font id="ni" />&amp;ni; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+220B | align="center" | .&ni;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_220B}} &ni;]. &ndash; .[[&ni;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 220B|U 220B]] |- | align="center" | <font id="not" />&amp;not; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00AC | align="center" | .&not;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00AC}} &not;]. &ndash; .[[&not;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00AC|U 00AC]] |- | align="center" | <font id="notin" />&amp;notin; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2209 | align="center" | .&notin;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2209}} &notin;]. &ndash; .[[&notin;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2209|U 2209]] |- | align="center" | <font id="nsub" />&amp;nsub; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2284 | align="center" | .&nsub;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2284}} &nsub;]. &ndash; .[[&nsub;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2284|U 2284]] |- | align="center" | <font id="Ntilde" />&amp;Ntilde; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00D1 | align="center" | .&Ntilde;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00D1}} &Ntilde;]. &ndash; .[[&Ntilde;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00D1|U 00D1]] |- | align="center" | <font id="ntilde" />&amp;ntilde; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00F1 | align="center" | .&ntilde;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00F1}} &ntilde;]. &ndash; .[[&ntilde;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00F1|U 00F1]] |- | align="center" | <font id="Nu" />&amp;Nu; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+039D | align="center" | .&Nu;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_039D}} &Nu;]. &ndash; .[[&Nu;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 039D|U 039D]] |- | align="center" | <font id="nu" />&amp;nu; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03BD | align="center" | .&nu;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03BD}} &nu;]. &ndash; .[[&nu;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03BD|U 03BD]] |- | align="center" | <font id="Oacute" />&amp;Oacute; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00D3 | align="center" | .&Oacute;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00D3}} &Oacute;]. &ndash; .[[&Oacute;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00D3|U 00D3]] |- | align="center" | <font id="oacute" />&amp;oacute; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00F3 | align="center" | .&oacute;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00F3}} &oacute;]. &ndash; .[[&oacute;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00F3|U 00F3]] |- | align="center" | <font id="Ocirc" />&amp;Ocirc; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00D4 | align="center" | .&Ocirc;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00D4}} &Ocirc;]. &ndash; .[[&Ocirc;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00D4|U 00D4]] |- | align="center" | <font id="ocirc" />&amp;ocirc; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00F4 | align="center" | .&ocirc;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00F4}} &ocirc;]. &ndash; .[[&ocirc;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00F4|U 00F4]] |- | align="center" | <font id="OElig" />&amp;OElig; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+0152 | align="center" | .&OElig;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_0152}} &OElig;]. &ndash; .[[&OElig;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 0152|U 0152]] |- | align="center" | <font id="oelig" />&amp;oelig; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+0153 | align="center" | .&oelig;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_0153}} &oelig;]. &ndash; .[[&oelig;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 0153|U 0153]] |- | align="center" | <font id="Ograve" />&amp;Ograve; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00D2 | align="center" | .&Ograve;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00D2}} &Ograve;]. &ndash; .[[&Ograve;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00D2|U 00D2]] |- | align="center" | <font id="ograve" />&amp;ograve; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00F2 | align="center" | .&ograve;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00F2}} &ograve;]. &ndash; .[[&ograve;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00F2|U 00F2]] |- | align="center" | <font id="oline" />&amp;oline; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+203E | align="center" | .&oline;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_203E}} &oline;]. &ndash; .[[&oline;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 203E|U 203E]] |- | align="center" | <font id="Omega" />&amp;Omega; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03A9 | align="center" | .&Omega;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03A9}} &Omega;]. &ndash; .[[&Omega;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03A9|U 03A9]] |- | align="center" | <font id="omega" />&amp;omega; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03C9 | align="center" | .&omega;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03C9}} &omega;]. &ndash; .[[&omega;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03C9|U 03C9]] |- | align="center" | <font id="Omicron" />&amp;Omicron; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+039F | align="center" | .&Omicron;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_039F}} &Omicron;]. &ndash; .[[&Omicron;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 039F|U 039F]] |- | align="center" | <font id="omicron" />&amp;omicron; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03BF | align="center" | .&omicron;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03BF}} &omicron;]. &ndash; .[[&omicron;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03BF|U 03BF]] |- | align="center" | <font id="oplus" />&amp;oplus; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2295 | align="center" | .&oplus;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2295}} &oplus;]. &ndash; .[[&oplus;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2295|U 2295]] |- | align="center" | <font id="or" />&amp;or; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2228 | align="center" | .&or;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2228}} &or;]. &ndash; .[[&or;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2228|U 2228]] |- | align="center" | <font id="ordf" />&amp;ordf; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00AA | align="center" | .&ordf;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00AA}} &ordf;]. &ndash; .[[&ordf;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00AA|U 00AA]] |- | align="center" | <font id="ordm" />&amp;ordm; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00BA | align="center" | .&ordm;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00BA}} &ordm;]. &ndash; .[[&ordm;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00BA|U 00BA]] |- | align="center" | <font id="Oslash" />&amp;Oslash; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00D8 | align="center" | .&Oslash;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00D8}} &Oslash;]. &ndash; .[[&Oslash;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00D8|U 00D8]] |- | align="center" | <font id="oslash" />&amp;oslash; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00F8 | align="center" | .&oslash;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00F8}} &oslash;]. &ndash; .[[&oslash;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00F8|U 00F8]] |- | align="center" | <font id="Otilde" />&amp;Otilde; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00D5 | align="center" | .&Otilde;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00D5}} &Otilde;]. &ndash; .[[&Otilde;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00D5|U 00D5]] |- | align="center" | <font id="otilde" />&amp;otilde; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00F5 | align="center" | .&otilde;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00F5}} &otilde;]. &ndash; .[[&otilde;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00F5|U 00F5]] |- | align="center" | <font id="otimes" />&amp;otimes; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2297 | align="center" | .&otimes;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2297}} &otimes;]. &ndash; .[[&otimes;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2297|U 2297]] |- | align="center" | <font id="Ouml" />&amp;Ouml; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00D6 | align="center" | .&Ouml;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00D6}} &Ouml;]. &ndash; .[[&Ouml;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00D6|U 00D6]] |- | align="center" | <font id="ouml" />&amp;ouml; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00F6 | align="center" | .&ouml;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00F6}} &ouml;]. &ndash; .[[&ouml;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00F6|U 00F6]] |- | align="center" | <font id="para" />&amp;para; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00B6 | align="center" | .&para;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00B6}} &para;]. &ndash; .[[&para;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00B6|U 00B6]] |- | align="center" | <font id="part" />&amp;part; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2202 | align="center" | .&part;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2202}} &part;]. &ndash; .[[&part;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2202|U 2202]] |- | align="center" | <font id="permil" />&amp;permil; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2030 | align="center" | .&permil;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2030}} &permil;]. &ndash; .[[&permil;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2030|U 2030]] |- | align="center" | <font id="perp" />&amp;perp; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+22A5 | align="center" | .&perp;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_22A5}} &perp;]. &ndash; .[[&perp;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 22A5|U 22A5]] |- | align="center" | <font id="Phi" />&amp;Phi; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03A6 | align="center" | .&Phi;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03A6}} &Phi;]. &ndash; .[[&Phi;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03A6|U 03A6]] |- | align="center" | <font id="phi" />&amp;phi; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03C6 | align="center" | .&phi;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03C6}} &phi;]. &ndash; .[[&phi;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03C6|U 03C6]] |- | align="center" | <font id="Pi" />&amp;Pi; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03A0 | align="center" | .&Pi;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03A0}} &Pi;]. &ndash; .[[&Pi;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03A0|U 03A0]] |- | align="center" | <font id="pi" />&amp;pi; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03C0 | align="center" | .&pi;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03C0}} &pi;]. &ndash; .[[&pi;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03C0|U 03C0]] |- | align="center" | <font id="piv" />&amp;piv; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03D6 | align="center" | .&piv;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03D6}} &piv;]. &ndash; .[[&piv;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03D6|U 03D6]] |- | align="center" | <font id="plusmn" />&amp;plusmn; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00B1 | align="center" | .&plusmn;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00B1}} &plusmn;]. &ndash; .[[&plusmn;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00B1|U 00B1]] |- | align="center" | <font id="pound" />&amp;pound; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00A3 | align="center" | .&pound;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00A3}} &pound;]. &ndash; .[[&pound;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00A3|U 00A3]] |- | align="center" | <font id="Prime" />&amp;Prime; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2033 | align="center" | .&Prime;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2033}} &Prime;]. &ndash; .[[&Prime;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2033|U 2033]] |- | align="center" | <font id="prime" />&amp;prime; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2032 | align="center" | .&prime;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2032}} &prime;]. &ndash; .[[&prime;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2032|U 2032]] |- | align="center" | <font id="prod" />&amp;prod; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+220F | align="center" | .&prod;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_220F}} &prod;]. &ndash; .[[&prod;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 220F|U 220F]] |- | align="center" | <font id="prop" />&amp;prop; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+221D | align="center" | .&prop;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_221D}} &prop;]. &ndash; .[[&prop;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 221D|U 221D]] |- | align="center" | <font id="Psi" />&amp;Psi; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03A8 | align="center" | .&Psi;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03A8}} &Psi;]. &ndash; .[[&Psi;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03A8|U 03A8]] |- | align="center" | <font id="psi" />&amp;psi; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03C8 | align="center" | .&psi;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03C8}} &psi;]. &ndash; .[[&psi;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03C8|U 03C8]] |- | align="center" | <font id="quot" />&amp;quot; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+0022 | align="center" | .&quot;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_0022}} &quot;]. &ndash; .[[&quot;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 0022|U 0022]] |- | align="center" | <font id="radic" />&amp;radic; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+221A | align="center" | .&radic;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_221A}} &radic;]. &ndash; .[[&radic;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 221A|U 221A]] |- | align="center" | <font id="rang" />&amp;rang; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+232A | align="center" | .&rang;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_232A}} &rang;]. &ndash; .[[&rang;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 232A|U 232A]] |- | align="center" | <font id="raquo" />&amp;raquo; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00BB | align="center" | .&raquo;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00BB}} &raquo;]. &ndash; .[[&raquo;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00BB|U 00BB]] |- | align="center" | <font id="rArr" />&amp;rArr; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+21D2 | align="center" | .&rArr;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_21D2}} &rArr;]. &ndash; .[[&rArr;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 21D2|U 21D2]] |- | align="center" | <font id="rarr" />&amp;rarr; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2192 | align="center" | .&rarr;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2192}} &rarr;]. &ndash; .[[&rarr;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2192|U 2192]] |- | align="center" | <font id="rceil" />&amp;rceil; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2309 | align="center" | .&rceil;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2309}} &rceil;]. &ndash; .[[&rceil;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2309|U 2309]] |- | align="center" | <font id="rdquo" />&amp;rdquo; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+201D | align="center" | .&rdquo;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_201D}} &rdquo;]. &ndash; .[[&rdquo;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 201D|U 201D]] |- | align="center" | <font id="real" />&amp;real; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+211C | align="center" | .&real;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_211C}} &real;]. &ndash; .[[&real;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 211C|U 211C]] |- | align="center" | <font id="reg" />&amp;reg; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00AE | align="center" | .&reg;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00AE}} &reg;]. &ndash; .[[&reg;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00AE|U 00AE]] |- | align="center" | <font id="rfloor" />&amp;rfloor; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+230B | align="center" | .&rfloor;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_230B}} &rfloor;]. &ndash; .[[&rfloor;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 230B|U 230B]] |- | align="center" | <font id="Rho" />&amp;Rho; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03A1 | align="center" | .&Rho;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03A1}} &Rho;]. &ndash; .[[&Rho;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03A1|U 03A1]] |- | align="center" | <font id="rho" />&amp;rho; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03C1 | align="center" | .&rho;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03C1}} &rho;]. &ndash; .[[&rho;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03C1|U 03C1]] |- | align="center" | <font id="rlm" />&amp;rlm; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+200F | align="center" | .&rlm;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_200F}} &rlm;]. &ndash; .[[&rlm;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 200F|U 200F]] |- | align="center" | <font id="rsaquo" />&amp;rsaquo; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+203A | align="center" | .&rsaquo;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_203A}} &rsaquo;]. &ndash; .[[&rsaquo;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 203A|U 203A]] |- | align="center" | <font id="rsquo" />&amp;rsquo; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2019 | align="center" | .&rsquo;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2019}} &rsquo;]. &ndash; .[[&rsquo;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2019|U 2019]] |- | align="center" | <font id="sbquo" />&amp;sbquo; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+201A | align="center" | .&sbquo;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_201A}} &sbquo;]. &ndash; .[[&sbquo;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 201A|U 201A]] |- | align="center" | <font id="Scaron" />&amp;Scaron; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+0160 | align="center" | .&Scaron;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_0160}} &Scaron;]. &ndash; .[[&Scaron;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 0160|U 0160]] |- | align="center" | <font id="scaron" />&amp;scaron; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+0161 | align="center" | .&scaron;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_0161}} &scaron;]. &ndash; .[[&scaron;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 0161|U 0161]] |- | align="center" | <font id="sdot" />&amp;sdot; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+22C5 | align="center" | .&sdot;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_22C5}} &sdot;]. &ndash; .[[&sdot;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 22C5|U 22C5]] |- | align="center" | <font id="sect" />&amp;sect; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00A7 | align="center" | .&sect;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00A7}} &sect;]. &ndash; .[[&sect;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00A7|U 00A7]] |- | align="center" | <font id="shy" />&amp;shy; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00AD | align="center" | .&shy;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00AD}} &shy;]. &ndash; .[[&shy;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00AD|U 00AD]] |- | align="center" | <font id="Sigma" />&amp;Sigma; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03A3 | align="center" | .&Sigma;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03A3}} &Sigma;]. &ndash; .[[&Sigma;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03A3|U 03A3]] |- | align="center" | <font id="sigma" />&amp;sigma; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03C3 | align="center" | .&sigma;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03C3}} &sigma;]. &ndash; .[[&sigma;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03C3|U 03C3]] |- | align="center" | <font id="sigmaf" />&amp;sigmaf; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03C2 | align="center" | .&sigmaf;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03C2}} &sigmaf;]. &ndash; .[[&sigmaf;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03C2|U 03C2]] |- | align="center" | <font id="sim" />&amp;sim; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+223C | align="center" | .&sim;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_223C}} &sim;]. &ndash; .[[&sim;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 223C|U 223C]] |- | align="center" | <font id="spades" />&amp;spades; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2660 | align="center" | .&spades;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2660}} &spades;]. &ndash; .[[&spades;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2660|U 2660]] |- | align="center" | <font id="sub" />&amp;sub; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2282 | align="center" | .&sub;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2282}} &sub;]. &ndash; .[[&sub;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2282|U 2282]] |- | align="center" | <font id="sube" />&amp;sube; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2286 | align="center" | .&sube;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2286}} &sube;]. &ndash; .[[&sube;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2286|U 2286]] |- | align="center" | <font id="sum" />&amp;sum; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2211 | align="center" | .&sum;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2211}} &sum;]. &ndash; .[[&sum;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2211|U 2211]] |- | align="center" | <font id="sup" />&amp;sup; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2283 | align="center" | .&sup;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2283}} &sup;]. &ndash; .[[&sup;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2283|U 2283]] |- | align="center" | <font id="sup1" />&amp;sup1; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00B9 | align="center" | .&sup1;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00B9}} &sup1;]. &ndash; .[[&sup1;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00B9|U 00B9]] |- | align="center" | <font id="sup2" />&amp;sup2; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00B2 | align="center" | .&sup2;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00B2}} &sup2;]. &ndash; .[[&sup2;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00B2|U 00B2]] |- | align="center" | <font id="sup3" />&amp;sup3; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00B3 | align="center" | .&sup3;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00B3}} &sup3;]. &ndash; .[[&sup3;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00B3|U 00B3]] |- | align="center" | <font id="supe" />&amp;supe; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2287 | align="center" | .&supe;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2287}} &supe;]. &ndash; .[[&supe;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2287|U 2287]] |- | align="center" | <font id="szlig" />&amp;szlig; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00DF | align="center" | .&szlig;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00DF}} &szlig;]. &ndash; .[[&szlig;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00DF|U 00DF]] |- | align="center" | <font id="Tau" />&amp;Tau; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03A4 | align="center" | .&Tau;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03A4}} &Tau;]. &ndash; .[[&Tau;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03A4|U 03A4]] |- | align="center" | <font id="tau" />&amp;tau; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03C4 | align="center" | .&tau;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03C4}} &tau;]. &ndash; .[[&tau;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03C4|U 03C4]] |- | align="center" | <font id="there4" />&amp;there4; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2234 | align="center" | .&there4;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2234}} &there4;]. &ndash; .[[&there4;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2234|U 2234]] |- | align="center" | <font id="Theta" />&amp;Theta; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+0398 | align="center" | .&Theta;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_0398}} &Theta;]. &ndash; .[[&Theta;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 0398|U 0398]] |- | align="center" | <font id="theta" />&amp;theta; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03B8 | align="center" | .&theta;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03B8}} &theta;]. &ndash; .[[&theta;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03B8|U 03B8]] |- | align="center" | <font id="thetasym" />&amp;thetasym; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03D1 | align="center" | .&thetasym;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03D1}} &thetasym;]. &ndash; .[[&thetasym;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03D1|U 03D1]] |- | align="center" | <font id="thinsp" />&amp;thinsp; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2009 | align="center" | .&thinsp;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2009}} &thinsp;]. &ndash; .[[&thinsp;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2009|U 2009]] |- | align="center" | <font id="THORN" />&amp;THORN; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00DE | align="center" | .&THORN;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00DE}} &THORN;]. &ndash; .[[&THORN;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00DE|U 00DE]] |- | align="center" | <font id="thorn" />&amp;thorn; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00FE | align="center" | .&thorn;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00FE}} &thorn;]. &ndash; .[[&thorn;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00FE|U 00FE]] |- | align="center" | <font id="tilde" />&amp;tilde; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+02DC | align="center" | .&tilde;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_02DC}} &tilde;]. &ndash; .[[&tilde;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 02DC|U 02DC]] |- | align="center" | <font id="times" />&amp;times; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00D7 | align="center" | .&times;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00D7}} &times;]. &ndash; .[[&times;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00D7|U 00D7]] |- | align="center" | <font id="trade" />&amp;trade; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2122 | align="center" | .&trade;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2122}} &trade;]. &ndash; .[[&trade;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2122|U 2122]] |- | align="center" | <font id="Uacute" />&amp;Uacute; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00DA | align="center" | .&Uacute;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00DA}} &Uacute;]. &ndash; .[[&Uacute;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00DA|U 00DA]] |- | align="center" | <font id="uacute" />&amp;uacute; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00FA | align="center" | .&uacute;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00FA}} &uacute;]. &ndash; .[[&uacute;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00FA|U 00FA]] |- | align="center" | <font id="uArr" />&amp;uArr; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+21D1 | align="center" | .&uArr;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_21D1}} &uArr;]. &ndash; .[[&uArr;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 21D1|U 21D1]] |- | align="center" | <font id="uarr" />&amp;uarr; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2191 | align="center" | .&uarr;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2191}} &uarr;]. &ndash; .[[&uarr;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2191|U 2191]] |- | align="center" | <font id="Ucirc" />&amp;Ucirc; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00DB | align="center" | .&Ucirc;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00DB}} &Ucirc;]. &ndash; .[[&Ucirc;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00DB|U 00DB]] |- | align="center" | <font id="ucirc" />&amp;ucirc; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00FB | align="center" | .&ucirc;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00FB}} &ucirc;]. &ndash; .[[&ucirc;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00FB|U 00FB]] |- | align="center" | <font id="Ugrave" />&amp;Ugrave; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00D9 | align="center" | .&Ugrave;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00D9}} &Ugrave;]. &ndash; .[[&Ugrave;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00D9|U 00D9]] |- | align="center" | <font id="ugrave" />&amp;ugrave; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00F9 | align="center" | .&ugrave;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00F9}} &ugrave;]. &ndash; .[[&ugrave;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00F9|U 00F9]] |- | align="center" | <font id="uml" />&amp;uml; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00A8 | align="center" | .&uml;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00A8}} &uml;]. &ndash; .[[&uml;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00A8|U 00A8]] |- | align="center" | <font id="upsih" />&amp;upsih; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03D2 | align="center" | .&upsih;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03D2}} &upsih;]. &ndash; .[[&upsih;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03D2|U 03D2]] |- | align="center" | <font id="Upsilon" />&amp;Upsilon; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03A5 | align="center" | .&Upsilon;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03A5}} &Upsilon;]. &ndash; .[[&Upsilon;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03A5|U 03A5]] |- | align="center" | <font id="upsilon" />&amp;upsilon; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03C5 | align="center" | .&upsilon;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03C5}} &upsilon;]. &ndash; .[[&upsilon;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03C5|U 03C5]] |- | align="center" | <font id="Uuml" />&amp;Uuml; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00DC | align="center" | .&Uuml;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00DC}} &Uuml;]. &ndash; .[[&Uuml;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00DC|U 00DC]] |- | align="center" | <font id="uuml" />&amp;uuml; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00FC | align="center" | .&uuml;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00FC}} &uuml;]. &ndash; .[[&uuml;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00FC|U 00FC]] |- | align="center" | <font id="weierp" />&amp;weierp; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+2118 | align="center" | .&weierp;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_2118}} &weierp;]. &ndash; .[[&weierp;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 2118|U 2118]] |- | align="center" | <font id="Xi" />&amp;Xi; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+039E | align="center" | .&Xi;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_039E}} &Xi;]. &ndash; .[[&Xi;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 039E|U 039E]] |- | align="center" | <font id="xi" />&amp;xi; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03BE | align="center" | .&xi;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03BE}} &xi;]. &ndash; .[[&xi;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03BE|U 03BE]] |- | align="center" | <font id="Yacute" />&amp;Yacute; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00DD | align="center" | .&Yacute;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00DD}} &Yacute;]. &ndash; .[[&Yacute;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00DD|U 00DD]] |- | align="center" | <font id="yacute" />&amp;yacute; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00FD | align="center" | .&yacute;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00FD}} &yacute;]. &ndash; .[[&yacute;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00FD|U 00FD]] |- | align="center" | <font id="yen" />&amp;yen; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00A5 | align="center" | .&yen;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00A5}} &yen;]. &ndash; .[[&yen;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00A5|U 00A5]] |- | align="center" | <font id="Yuml" />&amp;Yuml; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+0178 | align="center" | .&Yuml;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_0178}} &Yuml;]. &ndash; .[[&Yuml;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 0178|U 0178]] |- | align="center" | <font id="yuml" />&amp;yuml; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+00FF | align="center" | .&yuml;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_00FF}} &yuml;]. &ndash; .[[&yuml;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 00FF|U 00FF]] |- | align="center" | <font id="Zeta" />&amp;Zeta; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+0396 | align="center" | .&Zeta;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_0396}} &Zeta;]. &ndash; .[[&Zeta;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 0396|U 0396]] |- | align="center" | <font id="zeta" />&amp;zeta; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+03B6 | align="center" | .&zeta;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_03B6}} &zeta;]. &ndash; .[[&zeta;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 03B6|U 03B6]] |- | align="center" | <font id="zwj" />&amp;zwj; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+200D | align="center" | .&zwj;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_200D}} &zwj;]. &ndash; .[[&zwj;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 200D|U 200D]] |- | align="center" | <font id="zwnj" />&amp;zwnj; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+200C | align="center" | .&zwnj;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_200C}} &zwnj;]. &ndash; .[[&zwnj;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 200C|U 200C]] |- | colspan="2" align="center" | <font id="additions" />additions |- | align="center" | <font id="68" />&amp;#68; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+0044 | align="center" | .&#68;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_0044}} &#68;]. &ndash; .[[&#68;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 0044|U 0044]] |- | align="center" | <font id="x6A" />&amp;#x6A; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+006A | align="center" | .&#x6A;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_006A}} &#x6A;]. &ndash; .[[&#x6A;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 006A|U 006A]] |- | align="center" | <font id="x6a" />&amp;#x6a; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+006A | align="center" | .&#x6a;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_006A}} &#x6a;]. &ndash; .[[&#x6a;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 006A|U 006A]] |- | align="center" | <font id="x6D" />&amp;#x6D; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+006D | align="center" | .&#x6D;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_006D}} &#x6D;]. &ndash; .[[&#x6D;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 006D|U 006D]] |- | align="center" | <font id="x6d" />&amp;#x6d; &nbsp; &ndash; &nbsp; U+006D | align="center" | .&#x6d;. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[{{fullurl:<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U_006D}} &#x6d;]. &ndash; .[[&#x6d;]]. &ndash; [[<!-- wikt: -->:yi:project:bugzilla/unicode/U 006D|U 006D]] |- | align="center" | <font id="user" />Корисник &nbsp; &ndash; &nbsp; user | align="center" | .Корисник. &nbsp; &ndash; &nbsp; .[http://sr.wikipedia.org/ %D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA]. |- | colspan="3" align="center" | <font id="1" /><span dir="ltr" ><sup><small>[[#1|1]]</small></sup> this character is not allowed in [[meta:Help:Page name|page names]]</span> |- | colspan="2" align="center" | <font id="index" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]]&nbsp;<nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#additions|additions]] <nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#bottom|&darr;]]</span> |} </div> Utilizator:Conversion script 2998 8568 2006-03-16T11:22:15Z Gangleri 14 from [[:yi:user:Conversion script]] __TOC__ == script accounts == <div dir="ltr"> <font id="users" />'''[[special:Listusers|users]]:''' # [[special:Log/newusers|new users]] # [[bugzilla:03994]] &ndash; "''Script account names as "Template namespace initialisation script" should be reserved user accounts''"<br />[[bugzilla:04720]] &ndash; "''User edit counter does not load''" ## [[user:Conversion script|Conversion script]] [[user talk:Conversion script|T]] [[special:Contributions/Conversion script|*]] [http://tools.wikimedia.de/~kate/cgi-bin/count_edits?user=Conversion_script&dbname=rowiktionary_p **] ## [[user:MediaWiki default|MediaWiki default]] [[user talk:MediaWiki default|T]] [[special:Contributions/MediaWiki default|*]] [http://tools.wikimedia.de/~kate/cgi-bin/count_edits?user=MediaWiki_default&dbname=rowiktionary_p **] ## [[user:MediaWiki spam cleanup|MediaWiki spam cleanup]] [[user talk:MediaWiki spam cleanup|T]] [[special:Contributions/MediaWiki spam cleanup|*]] [http://tools.wikimedia.de/~kate/cgi-bin/count_edits?user=MediaWiki_spam_cleanup&dbname=rowiktionary_p **] ## [[user:Template namespace initialisation script|Template namespace initialisation script]] [[user talk:Template namespace initialisation script|T]] [[special:Contributions/Template namespace initialisation script|*]] [http://tools.wikimedia.de/~kate/cgi-bin/count_edits?user=Template_namespace_initialisation_script&dbname=rowiktionary_p **] == comments == "''from [[:he:user talk:Gangleri]]:''' "''I noticed you created the user page for en:User:Conversion script. ...''" : I suppose that this relates to [http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=Turn+automatic+capitalization&product=Wikimedia&component=General%2FUnknown&order=Bug+Number search '''MediaZilla''' for Turn+automatic+capitalization]. This user is / These users are never listed in [[special:Log/newusers]]. Best regards [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] · [[Discuţie_Utilizator:Gangleri|T]] · [[m:user:Gangleri|m:]] [http://meta.wikimedia.org/wiki/user_talk:Gangleri?action=history Th] · [[m:user talk:Gangleri|T]] 16 martie 2006 11:22 (UTC) ---- [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] · [[Discuţie_Utilizator:Gangleri|T]] · [[m:user:Gangleri|m:]] [http://meta.wikimedia.org/wiki/user_talk:Gangleri?action=history Th] · [[m:user talk:Gangleri|T]] 16 martie 2006 11:22 (UTC) </div> [[ca:user:Conversion script]] [[en:user:Conversion script]] [[eo:user:Conversion script]] [[he:user:Conversion script]] [[is:user:Conversion script]] [[la:user:Conversion script]] <!-- [[ro:user:Conversion script]] --> [[yi:user:Conversion script]] Utilizator:MediaWiki default 2999 8569 2006-03-16T11:42:37Z Gangleri 14 from [[:yi:user:MediaWiki default]] __TOC__ == script accounts == <div dir="ltr"> <font id="users" />'''[[special:Listusers|users]]:''' # [[special:Log/newusers|new users]] # [[bugzilla:03994]] &ndash; "''Script account names as "Template namespace initialisation script" should be reserved user accounts''"<br />[[bugzilla:04720]] &ndash; "''User edit counter does not load''" ## [[user:Conversion script|Conversion script]] [[user talk:Conversion script|T]] [[special:Contributions/Conversion script|*]] [http://tools.wikimedia.de/~kate/cgi-bin/count_edits?user=Conversion_script&dbname=rowiktionary_p **] ## [[user:MediaWiki default|MediaWiki default]] [[user talk:MediaWiki default|T]] [[special:Contributions/MediaWiki default|*]] [http://tools.wikimedia.de/~kate/cgi-bin/count_edits?user=MediaWiki_default&dbname=rowiktionary_p **] ## [[user:MediaWiki spam cleanup|MediaWiki spam cleanup]] [[user talk:MediaWiki spam cleanup|T]] [[special:Contributions/MediaWiki spam cleanup|*]] [http://tools.wikimedia.de/~kate/cgi-bin/count_edits?user=MediaWiki_spam_cleanup&dbname=rowiktionary_p **] ## [[user:Template namespace initialisation script|Template namespace initialisation script]] [[user talk:Template namespace initialisation script|T]] [[special:Contributions/Template namespace initialisation script|*]] [http://tools.wikimedia.de/~kate/cgi-bin/count_edits?user=Template_namespace_initialisation_script&dbname=rowiktionary_p **] == comments == * ... ---- [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] · [[Discuţie_Utilizator:Gangleri|T]] · [[m:user:Gangleri|m:]] [http://meta.wikimedia.org/wiki/user_talk:Gangleri?action=history Th] · [[m:user talk:Gangleri|T]] 16 martie 2006 11:42 (UTC) </div> [[en:user:MediaWiki default]] [[eo:user:MediaWiki default]] [[he:user:MediaWiki default]] [[is:user:MediaWiki default]] <!-- [[ro:user:Conversion script]] --> [[yi:user:MediaWiki default]] Utilizator:MediaWiki spam cleanup 3000 8570 2006-03-16T11:45:34Z Gangleri 14 from [[:yi:user:MediaWiki spam cleanup]] __TOC__ == script accounts == <div dir="ltr"> <font id="users" />'''[[special:Listusers|users]]:''' # [[special:Log/newusers|new users]] # [[bugzilla:03994]] &ndash; "''Script account names as "Template namespace initialisation script" should be reserved user accounts''"<br />[[bugzilla:04720]] &ndash; "''User edit counter does not load''" ## [[user:Conversion script|Conversion script]] [[user talk:Conversion script|T]] [[special:Contributions/Conversion script|*]] [http://tools.wikimedia.de/~kate/cgi-bin/count_edits?user=Conversion_script&dbname=rowiktionary_p **] ## [[user:MediaWiki default|MediaWiki default]] [[user talk:MediaWiki default|T]] [[special:Contributions/MediaWiki default|*]] [http://tools.wikimedia.de/~kate/cgi-bin/count_edits?user=MediaWiki_default&dbname=rowiktionary_p **] ## [[user:MediaWiki spam cleanup|MediaWiki spam cleanup]] [[user talk:MediaWiki spam cleanup|T]] [[special:Contributions/MediaWiki spam cleanup|*]] [http://tools.wikimedia.de/~kate/cgi-bin/count_edits?user=MediaWiki_spam_cleanup&dbname=rowiktionary_p **] ## [[user:Template namespace initialisation script|Template namespace initialisation script]] [[user talk:Template namespace initialisation script|T]] [[special:Contributions/Template namespace initialisation script|*]] [http://tools.wikimedia.de/~kate/cgi-bin/count_edits?user=Template_namespace_initialisation_script&dbname=rowiktionary_p **] == comments == * ... ---- [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] · [[Discuţie_Utilizator:Gangleri|T]] · [[m:user:Gangleri|m:]] [http://meta.wikimedia.org/wiki/user_talk:Gangleri?action=history Th] · [[m:user talk:Gangleri|T]] 16 martie 2006 11:45 (UTC) </div> [[en:user:MediaWiki spam cleanup]] [[eo:user:MediaWiki spam cleanup]] [[he:user:MediaWiki spam cleanup]] [[is:user:MediaWiki spam cleanup]] <!-- [[ro:user:MediaWiki spam cleanup]] --> [[yi:user:MediaWiki spam cleanup]] Utilizator:Template namespace initialisation script 3001 8571 2006-03-16T11:45:43Z Gangleri 14 from [[:yi:user:Template namespace initialisation script]] __TOC__ == script accounts == <div dir="ltr"> <font id="users" />'''[[special:Listusers|users]]:''' # [[special:Log/newusers|new users]] # [[bugzilla:03994]] &ndash; "''Script account names as "Template namespace initialisation script" should be reserved user accounts''"<br />[[bugzilla:04720]] &ndash; "''User edit counter does not load''" ## [[user:Conversion script|Conversion script]] [[user talk:Conversion script|T]] [[special:Contributions/Conversion script|*]] [http://tools.wikimedia.de/~kate/cgi-bin/count_edits?user=Conversion_script&dbname=rowiktionary_p **] ## [[user:MediaWiki default|MediaWiki default]] [[user talk:MediaWiki default|T]] [[special:Contributions/MediaWiki default|*]] [http://tools.wikimedia.de/~kate/cgi-bin/count_edits?user=MediaWiki_default&dbname=rowiktionary_p **] ## [[user:MediaWiki spam cleanup|MediaWiki spam cleanup]] [[user talk:MediaWiki spam cleanup|T]] [[special:Contributions/MediaWiki spam cleanup|*]] [http://tools.wikimedia.de/~kate/cgi-bin/count_edits?user=MediaWiki_spam_cleanup&dbname=rowiktionary_p **] ## [[user:Template namespace initialisation script|Template namespace initialisation script]] [[user talk:Template namespace initialisation script|T]] [[special:Contributions/Template namespace initialisation script|*]] [http://tools.wikimedia.de/~kate/cgi-bin/count_edits?user=Template_namespace_initialisation_script&dbname=rowiktionary_p **] == comments == * ... ---- [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] · [[Discuţie_Utilizator:Gangleri|T]] · [[m:user:Gangleri|m:]] [http://meta.wikimedia.org/wiki/user_talk:Gangleri?action=history Th] · [[m:user talk:Gangleri|T]] 16 martie 2006 11:45 (UTC) </div> [[en:user:Template namespace initialisation script]] [[eo:user:Template namespace initialisation script]] [[he:user:Template namespace initialisation script]] [[is:user:Template namespace initialisation script]] <!-- [[ro:user:Template namespace initialisation script]] --> [[yi:user:Template namespace initialisation script]] Discuţie Utilizator:Conversion script 3002 8572 2006-03-16T12:05:12Z Gangleri 14 this link should not be red __TOC__ == see and comment on [[user:{{PAGENAME}}#comments]] == Discuţie Utilizator:MediaWiki default 3003 8573 2006-03-16T12:05:24Z Gangleri 14 this link should not be red __TOC__ == see and comment on [[user:{{PAGENAME}}#comments]] == Discuţie Utilizator:MediaWiki spam cleanup 3004 8574 2006-03-16T12:05:38Z Gangleri 14 this link should not be red __TOC__ == see and comment on [[user:{{PAGENAME}}#comments]] == Discuţie Utilizator:Template namespace initialisation script 3005 8575 2006-03-16T12:05:50Z Gangleri 14 this link should not be red __TOC__ == see and comment on [[user:{{PAGENAME}}#comments]] == jalka 3006 12581 2006-06-25T15:40:24Z RobotGMwikt 50 robot Adding: zh-min-nan =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== {{substantiv-fi|nom-sg=jalka|nom-pl=jalat|gen-sg=jalan|gen-pl=jalkojen|prt-sg=jalkaa|prt-pl=jalkoja|ill-sg=jalkaan|ill-pl=jalkoihin|ine-sg=jalassa|ine-pl=jaloissa}} # [[picior]] (parte a corpului). # picior (de masă, scaun, etc.). # picior, unitate de măsură. ====Cuvinte derivate==== * [[jalkine]] ====Cuvinte compuse==== * [[jalkapallo]] * [[jalkaväki]] ====Cuvinte apropiate==== * [[käsi]] * [[polvi]] * [[varvas]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Părţile corpului în finlandeză]] [[de:jalka]] [[en:jalka]] [[fi:jalka]] [[fr:jalka]] [[io:jalka]] [[ja:jalka]] [[pt:jalka]] [[zh:jalka]] [[zh-min-nan:jalka]] jalkapallo 3007 12518 2006-06-24T23:55:01Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ku =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Etimologie=== Cuvânt compus din ''[[jalka]]'' (picior) şi ''[[pallo]]'' (minge); calc după engl. ''[[football]]'', etc. ===Substantiv=== '''jalkapallo''', ''gen'' '''jalkapallon''', ''prt'' '''jalkapalloa''', ''prt pl'' '''jalkapalloja''' # [[fotbal]]. # [[minge]] de fotbal. ====Sinonime==== * [[futis]] ====Cuvinte derivate==== * [[jalkapalloilija]] * [[jalkapalloilu]] ====Cuvinte compuse==== * [[jalkapallojoukkue]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Sporturi în finlandeză]] [[Categorie:Fotbal în finlandeză]] [[de:jalkapallo]] [[en:jalkapallo]] [[fi:jalkapallo]] [[io:jalkapallo]] [[ku:jalkapallo]] [[pt:jalkapallo]] Categorie:Sporturi în finlandeză 3008 8585 2006-03-17T17:34:15Z Dumiac 102 [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Sporturi în alte limbi|Finlandeză]] Categorie:Sporturi în alte limbi 3009 8586 2006-03-17T17:34:40Z Dumiac 102 [[Categorie:Sporturi|*]] Categorie:Sporturi 3010 8587 2006-03-17T17:34:58Z Dumiac 102 [[Categorie:Română]] Categorie:Fotbal în finlandeză 3011 8588 2006-03-17T17:35:59Z Dumiac 102 [[Categorie:Sporturi în finlandeză]] [[Categorie:Fotbal în alte limbi|Finlandeză]] Categorie:Fotbal în alte limbi 3012 8589 2006-03-17T17:36:19Z Dumiac 102 [[Categorie:Fotbal|*]] Categorie:Fotbal 3013 8590 2006-03-17T17:37:04Z Dumiac 102 [[Categorie:Sporturi]] Categorie:Anotimpuri în spaniolă 3014 8605 2006-03-17T18:57:33Z Dumiac 102 # [[primavera]] # [[verano]] # [[otoño]] # [[invierno]] [[Categorie:Timpul în spaniolă]] [[Categorie:Anotimpuri în alte limbi|Spaniolă]] Categorie:Timpul în spaniolă 3015 8606 2006-03-17T18:59:22Z Dumiac 102 [[Categorie:Spaniolă]] [[Categorie:Timpul în alte limbi|Spaniolă]] Wikţionar:Manual de stil/Listă de categorii tematice 3016 8613 2006-03-17T19:15:57Z Dumiac 102 categorie =={{cattem|Casa}}== ==={{cattem|Mobilă}}=== =={{cattem|Natura}}== ==={{cattem|Animale}}=== ==={{cattem|Copaci}}=== ==={{cattem|Fructe}}=== ==={{cattem|Legume}}=== ==={{cattem|Păsări}}=== ==={{cattem|Relieful}}=== =={{cattem|Oameni}}== ==={{cattem|Familia}}=== ==={{cattem|Părţile corpului}}=== ==={{cattem|Sănătatea}}=== =={{cattem|Sporturi}}== ==={{cattem|Fotbal}}=== =={{cattem|Timpul}}== ==={{cattem|Anotimpuri}}=== Conţine o listă cu cele patru anotimpuri. ==={{cattem|Lunile anului}}=== Conţine o listă cu cele 12 luni ale anului. ==={{cattem|Zilele săptămânii}}=== Conţine o listă cu cele şapte zile ale săptămânii. [[Categorie:Manual de stil|Categorii tematice, listă]] Format:cattem 3017 8683 2006-03-18T12:26:39Z Dumiac 102 [[:Categorie:{{{1}}}|{{{1}}}]]<noinclude>[[Categorie:Formate utile|{{PAGENAME}}]]</noinclude> Categorie:Zilele săptămânii în spaniolă 3018 8612 2006-03-17T19:13:52Z Dumiac 102 # [[lunes]] # [[martes]] # [[miércoles]] # [[jueves]] # [[viernes]] # [[sábado]] # [[domingo]] [[Categorie:Timpul în spaniolă]] [[Categorie:Zilele săptămânii în alte limbi|Spaniolă]] Categorie:Manual de stil 3019 8614 2006-03-17T19:16:25Z Dumiac 102 [[Categorie:Wikţionar]] wikţionar:Ajutor 3020 8616 2006-03-17T19:16:48Z Dumiac 102 wikţionar:Ajutor a fost mutată la Wikţionar:Ajutor: să le punem pe toate cu literă mare #redirect [[Wikţionar:Ajutor]] wikţionar:Manual de stil 3021 8618 2006-03-17T19:17:45Z Dumiac 102 wikţionar:Manual de stil a fost mutată la Wikţionar:Manual de stil: idem #redirect [[Wikţionar:Manual de stil]] wikţionar:Bun venit 3022 8620 2006-03-17T19:19:08Z Dumiac 102 wikţionar:Bun venit a fost mutată la Wikţionar:Bun venit: idem #redirect [[Wikţionar:Bun venit]] Format:gata 3023 8682 2006-03-18T12:26:13Z Dumiac 102 <noinclude>[[Categorie:Formate utile|{{PAGENAME}}]]</noinclude> [[Image:Yes.png|15px|gata]] '''gata''' Format:special characters/ro 3025 8635 2006-03-17T22:32:14Z Gangleri 14 ăâîşţ ăâîşţ MediaWiki:Common.css 3026 8638 2006-03-17T23:07:24Z Gangleri 14 de la [[:de:MediaWiki:Common.css]] /* <span dir="ltr" >'''special:Allmessages: ''' [[b:special:Allmessages|b:]], [[n:special:Allmessages|n:]], [[q:special:Allmessages|q:]], [[s:special:Allmessages|s:]], [[w:special:Allmessages|w:]], [[<!-- wikt: -->special:Allmessages|wikt:]]</span><br /> */ /* <span dir="ltr" >'''MediaWiki:Common.css: ''' [[b:MediaWiki:Common.css|b:]], [[n:MediaWiki:Common.css|n:]], [[q:MediaWiki:Common.css|q:]], [[s:MediaWiki:Common.css|s:]], [[w:MediaWiki:Common.css|w:]], [[<!-- wikt: -->MediaWiki:Common.css|wikt:]]</span><br /> */ /* <span dir="ltr" >'''MediaWiki:Monobook.css: ''' [[b:MediaWiki:Monobook.css|b:]], [[n:MediaWiki:Monobook.css|n:]], [[q:MediaWiki:Monobook.css|q:]], [[s:MediaWiki:Monobook.css|s:]], [[w:MediaWiki:Monobook.css|w:]], [[<!-- wikt: -->MediaWiki:Monobook.css|wikt:]]</span><br /> */ /* <span dir="ltr" >'''MediaWiki:Monobook.js: ''' [[b:MediaWiki:Monobook.js|b:]], [[n:MediaWiki:Monobook.js|n:]], [[q:MediaWiki:Monobook.js|q:]], [[s:MediaWiki:Monobook.js|s:]], [[w:MediaWiki:Monobook.js|w:]], [[<!-- wikt: -->MediaWiki:Monobook.js|wikt:]]</span><br /> */ /* <div dir="ltr" ><pre> */ /* edit this file to ... &ndash; please find out the purpose of this file */ /* createboxButton-Gestaltung */ .createboxButton:hover {color: #ba0000;} /* Sonderzeichen-Hervorhebung */ .specialbasic a:hover, .speciallang a:hover {color: #FF8C00;} /* </pre></div> */ Discuţie MediaWiki:Monobook.js 3029 8654 2006-03-18T00:08:54Z Gangleri 14 added some links For [[MediaWiki:Monobook.js]] [[MediaWiki:Monobook.js|T]]: <pre> function addCharSubsetMenu() { var specialchars = document.getElementById('specialchars'); if (specialchars) { var menu = "<select style=\"display:inline\" onChange=\"chooseCharSubset(selectedIndex)\">"; menu += "<option>Latin/Roman</option>"; menu += "<option>Greek (Modern)</option>"; menu += "<option>Cyrillic</option>"; menu += "<option>IPA</option>"; menu += "<option>AHD</option>"; menu += "<option>Misc.</option>"; menu += "<option>Catalan</option>"; menu += "<option>Croatian</option>"; menu += "<option>Czech</option>"; menu += "<option>Esperanto</option>"; menu += "<option>Estonian</option>"; menu += "<option>French</option>"; menu += "<option>German</option>"; menu += "<option>Hawaiian</option>"; menu += "<option>Icelandic</option>"; menu += "<option>Italian</option>"; menu += "<option>Maltese</option>"; menu += "<option>Old English</option>"; menu += "<option>Pinyin</option>"; menu += "<option>Portuguese</option>"; menu += "<option>Romaji</option>"; menu += "<option>Romanian</option>"; menu += "<option>Scandinavian</option>"; menu += "<option>Serbian</option>"; menu += "<option>Spanish</option>"; menu += "<option>Vietnamese</option>"; menu += "<option>Welsh</option>"; menu += "</select>"; specialchars.innerHTML = menu + specialchars.innerHTML; chooseCharSubset(0); // Standard-CharSubset } } // CharSubset-Auswahl function chooseCharSubset(s) { var l = document.getElementById('specialchars').getElementsByTagName('p'); for (var i = 0; i < l.length ; i++) { l[i].style.display = i == s ? 'inline' : 'none'; } } </pre> For [[MediaWiki:Edittools]] [[MediaWiki:Edittools|T]] <pre> <div id="specialchars" class="nodeco" style="margin-top: 1px; border-width: 1px; border-style: solid; border-color: #aaaaaa; padding: 2px;"> <p class="specialbasic"> <charinsert>Á á Ć ć É é Í í Ó ó Ś ś Ú ú Ý ý Ǿ ǿ </charinsert> ··· <charinsert>À à È è Ì ì Ò ò Ù ù </charinsert> ··· <charinsert> â Ĉ ĉ Ê ê Ĝ ĝ Ĥ ĥ Î î Ĵ ĵ Ô ô ŝ Ŝ Û û </charinsert> ··· <charinsert>Ä ä Ë ë Ï ï Ö ö Ü ü ÿ </charinsert> ··· <charinsert>à ã Ñ ñ Õ õ </charinsert> ··· <charinsert>Å å </charinsert> ··· <charinsert>Ç ç </charinsert> ··· <charinsert>Č č Š š ŭ </charinsert> ··· <charinsert>Ł ł </charinsert> ··· <charinsert>Ő ő Ű ű </charinsert> ··· <charinsert>Ø ø </charinsert> ··· <charinsert>Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū </charinsert> ··· <charinsert>ß </charinsert> ... <charinsert>Æ æ Œ œ </charinsert> ··· <charinsert>Ð ð Þ þ |</charinsert> <br> </p> <p class="specialbasic"> <charinsert>Α Ά Β Γ Δ Ε Έ Ζ Η Ή Θ Ι Ί Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Ό Π Ρ Σ Τ Υ Ύ Φ Χ Ψ Ω Ώ</charinsert> ··· <charinsert>α ά β γ δ ε έ ζ η ή θ ι ί κ λ μ ν ξ ο ό π ρ σ ς τ υ ύ φ χ ψ ω ώ</charinsert> <br> </p> <p class="specialbasic"> <charinsert>А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я </charinsert> ··· <charinsert>а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я </charinsert> <br> </p> <p class="specialbasic"> Vowels: <span class="IPA" style="font-family:{{IPA fonts}}; font-family /**/:inherit;"><charinsert>ɨ ʉ ɯ ɪ ʏ ʊ ø ɘ ɵ ɤ ə ɛ œ ɜ ɞ ʌ ɔ æ ɐ ɶ ɑ ɒ ɚ ɝ </charinsert></span> ··· Other: <span class="IPA" style="font-family:{{IPA fonts}}; font-family /**/:inherit;"><charinsert>ˈ ˌ ː . </charinsert></span><br> Consonants: <span class="IPA" style="font-family:{{IPA fonts}}; font-family /**/:inherit;"><charinsert>ʈ ɖ ɟ ɢ ʔ ɱ ɳ ɲ ŋ ɴ ʙ ʀ ɾ ɽ ɸ β θ ð ʃ ʒ ʂ ʐ ʝ ɣ χ ʁ ħ ʕ ɦ ɬ ɮ ʋ ɹ ɻ ɰ ɭ ʎ ʟ ʍ ɥ ʜ ʢ ʡ ɕ ʑ ɺ ɧ ɡ ɫ</charinsert></span><br> </p> <p class="specialbasic"> <charinsert>ā ă ä â ē ĕ ī ĭ î ō ŏ ô ŭ o͞o</charinsert> (“food”) <charinsert>o͝o</charinsert> (“foot”) <charinsert>û ə ʹ '</charinsert> ··· </p> <p class="specialbasic"> <charinsert>–</charinsert> (n-dash) <charinsert>—</charinsert> (m-dash) ··· <charinsert>[+] [[+]] {{+}} </charinsert> ··· <charinsert>“ ” ‘ ’ ~ | ° ¿ ¡ « » < > </charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Á á À à Ç ç É é È è Ë ë Í í Ï ï Ó ó Ò ò Ö ö Ú ú Ù ù ·</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Č č Ć ć Dž dž Đ đ Š š Ž ž</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Á á Č č Ď ď É é Ě ě Í í Ň ň Ó ó Ř ř Š š Ť ť Ú ú Ů ů Ý ý Ž ž</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Ĉ ĉ Ĝ ĝ Ĥ ĥ Ĵ ĵ Ŝ ŝ Ŭ ŭ</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Č č Š š Ž ž Õ õ Ä ä Ö ö Ü ü</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>À à  â Ç ç É é È è Ê ê Ë ë Î î Ï ï Ô ô Œ œ Ù ù Û û Ü ü</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Ä ä Ö ö ß Ü ü</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū ʻ</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Á á Ð ð É é Í í Ó ó Ú ú Ý ý Þ þ Æ æ Ö ö</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Á á À à É é È è Í í Ì ì Ó ó Ò ò Ú ú Ù ù</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Ċ ċ Ġ ġ Ħ ħ Ż ż</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Ā ā Æ æ Ǣ ǣ Ǽ ǽ Ċ ċ Ð ð Ē ē Ġ ġ Ī ī Ō ō Ū ū Ƿ ƿ Ȳ ȳ Þ þ Ȝ ȝ</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Á á À à Ǎ ǎ Ā ā É é È è Ě ě Ē ē Í í Ì ì Ǐ ǐ Ī ī Ó ó Ò ò Ǒ ǒ Ō ō Ú ú Ù ù Ü ü Ǔ ǔ Ū ū Ǘ ǘ Ǜ ǜ Ǚ ǚ Ǖ ǖ</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Á á À à  â à ã Ç ç É é Ê ê Í í Ó ó Ô ô Õ õ Ú ú Ü ü</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Ă ă  â Î î Ş ş Ţ ţ</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>À à É é Å å Æ æ Ä ä Ø ø Ö ö</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>А а Б б В в Г г Д д Ђ ђ Е е Ж ж З з И и Ј ј К к Л л Љ љ М м Н н Њ њ О о П п Р р С с Т т Ћ ћ У у Ф ф Х х Ц ц Ч ч Џ џ Ш ш</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Á á É é Í í Ñ ñ Ó ó Ú ú Ü ü</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>À à Ả ả Á á Ạ ạ à ã Ă ă Ằ ằ Ẳ ẳ Ẵ ẵ Ắ ắ Ặ ặ  â Ầ ầ Ẩ ẩ Ẫ ẫ Ấ ấ Ậ ậ Đ đ È è Ẻ ẻ Ẽ ẽ É é Ẹ ẹ Ê ê Ề ề Ể ể Ễ ễ Ế ế Ệ ệ Ỉ ỉ Ĩ ĩ Í í Ị ị Ì ì Ỏ ỏ Ó ó Ọ ọ Ò ò Õ õ Ô ô Ồ ồ Ổ ổ Ỗ ỗ Ố ố Ộ ộ Ơ ơ Ờ ờ Ở ở Ỡ ỡ Ớ ớ Ợ ợ Ù ù Ủ ủ Ũ ũ Ú ú Ụ ụ Ư ư Ừ ừ Ử ử Ữ ữ Ứ ứ Ự ự Ỳ ỳ Ỷ ỷ Ỹ ỹ Ỵ ỵ Ý ý</charinsert> </p> <p class="speciallang" style="display: none;"> <charinsert>Á á À à  â Ä ä É é È è Ê ê Ë ë Ì ì Î î Ï ï Ó ó Ò ò Ô ô Ö ö Ù ù Û û Ẁ ẁ Ŵ ŵ Ẅ ẅ Ý ý Ỳ ỳ Ŷ ŷ Ÿ ÿ</charinsert> </p> </div> </pre> Discuţie MediaWiki:Edittools 3030 8657 2006-03-18T00:17:57Z Gangleri 14 /* Mersi Pill! */ Mersi [[:de:user:Pill|Pill]]! __TOC__ == Mersi [[:de:user:Pill|Pill]]! == * Conţinutul anterior era "''doar''" : Ajutor de editare, caractere speciale: ă â î ş ţ Ă Â Î Ş Ţ † ² ³. * "''Amike''" [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] · [[Discuţie_Utilizator:Gangleri|T]] · [[m:user:Gangleri|m:]] [http://meta.wikimedia.org/wiki/user_talk:Gangleri?action=history Th] · [[m:user talk:Gangleri|T]] 18 martie 2006 00:17 (UTC) Categorie:Formate if 3034 8684 2006-03-18T12:27:05Z Dumiac 102 [[Categorie:Formate utile|if]] Categorie:Formate utile 3035 8681 2006-03-18T12:24:02Z Dumiac 102 Această categorie conţine câteva formate importante din Wikţionar. Utilizator:Alexander 007 3036 8700 2006-03-19T08:07:22Z Alexander 007 112 [http://en.wiktionary.org/wiki/User:Alexander_007 Bună]. Utilizator:Spacebirdy 3037 8703 2006-03-19T09:01:18Z Spacebirdy 72 [[m:User:Spacebirdy]] Wiktionary:plan de lucru 3038 9388 2006-04-27T18:10:00Z Laurap 119 typo [[eo:project:laborplano]] __TOC__ &rarr; [[project:task list]] [[:category:task list|category]] == Prioritatea acţiunilor == ===[[user talk:Dumiac#Cele de făcut|SITENAME]]=== Părerea mea în legătură cu denumirea Wikţionarului (Vicţionar, Wicţionar etc.): * Cel mai important este ca primele trei litere să fie identice cu cele din numele Wikipediei şi cele ale celorlalte proiecte înrudite (wikiştiri etc.). De aceea, dacă e să schimbăm denumirea de Wikţionar, chestiunea trebuie discutată pe [[w:|Wikipedia]], pentru că acolo lucrează majoritatea contribuitorilor. * În privinţa primei litere, eu o pronunţ ca un '''w''' englezesc (adică un '''u''' scurt), şi nu ca '''v'''. Chiar dacă litera W nu este tocmai românească, sunetul corespunzător există în limba română (cf. ''no'''u'''ă''). Alternativ, putem face ca aromânii, care au scris [http://roa-rup.wikipedia.org Uichipedia], cu U. * K iarăşi nu este o literă foarte românească, şi ar putea fi înlocuită cu C. Eu cred că cel mai bine este să-şi exprime cât mai mulţi părerea, şi eventual să se supună la vot problema. * Totuşi, ortografia '''wiki''' are două avantaje: în primul rând, este identică cu cea din engleză - şi, dacă tot veni vorba de origine, cu cea din hawaiiană :). În al doilea rând, '''wiki''' este varianta folosită în momentul de faţă în proiectele româneşti, şi multă lume s-a obişnuit cu ea (nu e un argument foarte puternic dar cu siguranţă îl vor folosi şi alţii :P). [[Utilizator:Dumiac|Dumiac]] 22 martie 2006 19:47 (UTC) :Şi eu sunt de acord cu numele de Wicţionar. Există deja Wikipedia, Wikisursă, Wikimanuale, Wikicitat, Wikiştiri. Ar fi ciudat să se numească Vicţionar sau Uicţionar. Este uşor de pronunţat, cum a zis şi Dumiac. Şi în plus, îmi sună mai bine pronunţia lui Wik (uic) decât vic (vic). Iar scrierea Uicţionar, ca să mă repet, nu e deloc estetică (nu că aş fi mare estetician). Şi există o diferenţă fonetică între pronunţia lui "w" englezesc şi a lui "u" românesc. Din pacate, nu pot sa redau sunetul în scris, dar în scriere fonetică, "w" (din Wikţionar, mă refer) este {{AFI|/w/}}, care e consoană, iar "u" este {{AFI|/ʊ/}}, care e vocală. Iar o consoană urmată de vocală e mai uşor de citit decât două vocale consecutive, cel puţin pentru mine. :Şi dacă tot suntem aici, cum ar trebui să se numească un utilizator al Wikţionarului? Wikţionarist, Wikţionarian, Wikţionărean? --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 24 aprilie 2006 20:00 (UTC) ===[[project:convenţii]]=== == Structura vicţionarului == * Salut! Cred că decizia primară în momentul de faţă este dacă vicţionarul în limba română va urma structura vicţionarului în limba engleză sau nu. O serie de vicţionare foloseşte formate purtând aceleaşi nume. Avantajul constă în faptul că secţiunea "''translations''" poate fi copiată cu ajutorul unui [[w:project|bot]]. : lincuri vor urma; mersi [[user:Spacebirdy|Spacebirdy]] (sysop [[:de:user:Spacebirdy|:de:]], [[:fo:user:Spacebirdy|:fo:]], '''[[:is:user:Spacebirdy|:is:]]''' ...) * Mutarea redirijărilor doar ulterior: # [[special:Allpages/project:!]], [[special:Allpages/template:!]] # [[special:Allpages/Wicţionar:!]], [[special:Allpages/wicţionar:!]] după folosirea unei forme în limba română pentru "''<nowiki>{{SITENAME}}</nowiki>''" ("''{{SITENAME}}''") == Adaptarea mesajelor MediaWiki specifice pentru acest proiect == după / concomitent cu actualizarea fişierelor [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/LanguageEo.php '''LanguageEo.php'''] şi [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/MessagesEo.php '''MessagesEo.php'''] [[{{ns:special}}:SiteMatrix|comuni]] la [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/ cvs] * '''[[{{ns:special}}:Allmessages]]''' * [[{{ns:MediaWiki}}:Recentchangestext]] * [[{{ns:MediaWiki}}:Sidebar]] * "''arată''" / "''ascunde''" după modelul de la [[:de:special:Recentchanges]] * ... === Pentru toate proiectele === * lincuri între proiecte înrudite şi proiectele în alte limbi pentru majoritatea de la [[{{ns:special}}:Specialpages]] &rarr; [[{{ns:special}}:Whatlinkshere/MediaWiki:!/InterLang]] ([[:eo:special:Whatlinkshere/MediaWiki:!/InterLang|:eo:]])<br /> &rarr; [[{{ns:special}}:Whatlinkshere/MediaWiki:!/InterProject]] ([[:eo:special:Whatlinkshere/MediaWiki:!/InterProject|:eo:]]) * [[{{ns:MediaWiki}}:!/CSS & Java]] [[{{ns:MediaWiki_talk}}:!/CSS & Java|T]] ([[:eo:MediaWiki:!/CSS & Java|:eo:]] [[:eo:MediaWiki talk:!/CSS & Java|T]]) ** [[:de:MediaWiki:Common.css/navi]] [[:de:MediaWiki talk:Common.css/navi|T]] <sup>[[special:Whatlinkshere/MediaWiki:Common.css/navi|WLH]]</sup> * [[{{ns:MediaWiki}}:!/InterProject]] [[{{ns:MediaWiki_talk}}:!/InterProject|T]] ([[:eo:MediaWiki:!/InterProject|:eo:]] [[:eo:MediaWiki talk:!/InterProject|T]]) * [[{{ns:MediaWiki}}:!/InterLang]] [[{{ns:MediaWiki_talk}}:!/InterLang|T]] ([[:eo:MediaWiki:!/InterLang|:eo:]] [[:eo:MediaWiki talk:!/InterLang|T]]) == Proiecte în alte limbi == * îngrijirea [[:en:category:Translations to be checked (Romanian)]] * [[Wikţionar:Portalul comunităţii#Româna in contextul vicţionarelor|Româna in contextul vicţionarelor]] == Diverse == * deschrierea unui [[w:logo|logo]] pentru proiectul actual; cerere la [[meta:Requests for logos]] == Numărul utilizatorilor activi == * invitaţie la utilizatorii activi la Vichipedia în limba română; poate folosesc 5% din timpul lor la proiectele înrudite * invitaţie la persoanele care îngrijesc / adaugă / au adăugat formele din limba română la vicţionarele în alte limbi (vezi formaltele "''Babel''") * invitaţie unor experţi din alte proiecte ale fondaţiei în domeniile CSS, formatele vicţionarelor etc.; acordarea statutului "''sysop''" dacă acesta va fi necesar pentru ştergeri sau pentru îngrijirea spaţiului MediaWiki * ne-ar ajuta dacă statutul "''sysop''" ar fi acordat fără procedurile formale dezvoltatorilor precum şi adminstratorilor de la proiectele înrudite în limba română == Detalii == * traducerea cuvintelor englezeşti "''Romanian''", etc. (<nowiki>"<option>Romanian</option>", "<option>Latin/Roman</option>", "<option>Greek (Modern)</option>"</nowiki>) în limba română la [[MediaWiki:Monobook.js]]. == Lincuri == * [[user talk:Dumiac#Cele de făcut|Cele de făcut]] * [[special:Wantedpages]] Wiktionary:Plan de lucru 3040 8712 2006-03-19T10:40:03Z Gangleri 14 Wiktionary:Plan de lucru a fost mutată la Wiktionary:plan de lucru: cu minusculă #redirect [[Wiktionary:plan de lucru]] Wiktionary:task list 3041 8716 2006-03-19T10:54:43Z Gangleri 14 ca şi la [[eo:project:task list]] [[eo:project:task list]] __TOC__ &rarr; [[project:plan de lucru]] == de făcut == * [[special:Contributions/Template namespace initialisation script]] * [[special:Wantedpages]] * [[special:Prefixindex/MediaWiki:Disambig]] MediaWiki:!/InterLang 3042 8731 2006-03-19T21:55:14Z Gangleri 14 the names of the namespaces differ between languages {{NAMESPACE}} does not help [[aa:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|aa]] [[ab:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ab]] [[af:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|af]] [[als:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|als]] [[am:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|am]] [[an:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|an]] [[ang:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ang]] [[ar:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ar]] [[as:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|as]] [[ast:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ast]] [[ay:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ay]] [[az:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|az]] [[ba:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ba]] [[be:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|be]] [[bg:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|bg]] [[bn:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|bn]] [[bo:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|bo]] [[br:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|br]] [[bs:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|bs]] [[ca:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ca]] [[co:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|co]] [[cs:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|cs]] [[csb:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|csb]] [[cy:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|cy]] [[da:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|da]] [[de:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|de]] [[dv:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|dv]] [[dz:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|dz]] [[el:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|el]] [[en:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|en]] [[eo:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|eo]] [[es:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|es]] [[et:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|et]] [[eu:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|eu]] [[fa:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|fa]] [[fi:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|fi]] [[fj:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|fj]] [[fo:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|fo]] [[fr:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|fr]] [[fy:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|fy]] [[ga:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ga]] [[gd:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|gd]] [[gl:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|gl]] [[gn:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|gn]] [[gu:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|gu]] [[gv:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|gv]] [[ha:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ha]] [[he:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|he]] [[hi:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|hi]] [[hr:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|hr]] [[hu:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|hu]] [[hy:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|hy]] [[ia:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ia]] [[id:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|id]] [[ie:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ie]] [[io:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|io]] [[is:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|is]] [[it:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|it]] [[iu:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|iu]] [[ja:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ja]] [[jv:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|jv]] [[ka:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ka]] [[kk:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|kk]] [[kl:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|kl]] [[km:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|km]] [[kn:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|kn]] [[ko:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ko]] [[ks:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ks]] [[ku:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ku]] [[kw:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|kw]] [[ky:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ky]] [[la:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|la]] [[lb:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|lb]] [[ln:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ln]] [[lt:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|lt]] [[lv:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|lv]] [[mg:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|mg]] [[mi:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|mi]] [[mk:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|mk]] [[ml:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ml]] [[mn:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|mn]] [[mo:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|mo]] [[mr:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|mr]] [[ms:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ms]] [[mt:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|mt]] [[my:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|my]] [[na:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|na]] [[nah:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|nah]] [[nds:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|nds]] [[ne:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ne]] [[nl:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|nl]] [[nn:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|nn]] [[no:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|no]] [[oc:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|oc]] [[or:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|or]] [[pa:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|pa]] [[pl:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|pl]] [[ps:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ps]] [[pt:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|pt]] [[qu:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|qu]] [[rm:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|rm]]<!-- [[ro:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ro]] --> [[ru:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ru]] [[rw:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|rw]] [[sa:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|sa]] [[sc:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|sc]] [[scn:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|scn]] [[sd:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|sd]] [[simple:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|simple]] [[sk:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|sk]] [[sl:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|sl]] [[sm:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|sm]] [[sn:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|sn]] [[sq:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|sq]] [[sr:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|sr]] [[ss:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ss]] [[st:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|st]] [[su:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|su]] [[sv:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|sv]] [[sw:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|sw]] [[ta:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ta]] [[te:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|te]] [[tg:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|tg]] [[th:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|th]] [[tl:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|tl]]<!-- Why is the "tlh:" interwiki prefix disabeled? [[tlh:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|tlh]] --> [[tn:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|tn]] [[tpi:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|tpi]] [[tr:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|tr]] [[ts:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ts]] [[tt:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|tt]] [[tw:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|tw]] [[uk:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|uk]] [[ur:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ur]] [[uz:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|uz]] [[vi:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|vi]] [[vo:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|vo]] [[wo:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|wo]] [[xh:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|xh]] [[yi:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|yi]] [[yo:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|yo]] [[zh:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|zh]] [[zu:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|zu]] MediaWiki:!/InterProject 3043 8732 2006-03-19T22:17:14Z Gangleri 14 from [[:eo:MediaWiki:!/InterProject]] <div style="border: 1px solid #AAAAAA; padding: 7px; text-align:center; float:{{{float|right}}}; margin-left:5px; margin-right:5px" dir="{{{direction|ltr}}}" > [[commons:special:{{{page|{{PAGENAME}}}}}|c:]] [[b:special:{{{page|{{PAGENAME}}}}}|b:]] [[m:special:{{{page|{{PAGENAME}}}}}|m:]] [[n:special:{{{page|{{PAGENAME}}}}}|n:]] [[q:special:{{{page|{{PAGENAME}}}}}|q:]] [[s:special:{{{page|{{PAGENAME}}}}}|s:]] [[<!-- wikt: -->special:{{{page|{{PAGENAME}}}}}|wikt:]] [[w:special:{{{page|{{PAGENAME}}}}}|w:]] </div> MediaWiki:!/CSS & Java 3044 8737 2006-03-19T23:34:06Z Gangleri 14 from [[:eo:MediaWiki:!/CSS & Java]] <small>{{int:Clearyourcache}}</small> <div class="plainlinks" style="background-color: #FFFFFF; border: 2px solid #AAAAAA; font-size: smaller; font-weight: bold; padding: 3px; text-align: center;" dir="{{{dir|ltr}}}"> {| style="width: 100%;" |- | <span style="margin-left: 7em;">&emsp;</span>'''{{int:Allmessages}}&nbsp;:'''&nbsp;[[commons:special:Allmessages|c:]]&nbsp;[[b:special:Allmessages|b:]]&nbsp;[[m:special:Allmessages|m:]]&nbsp;[[n:special:Allmessages|n:]]&nbsp;[[q:special:Allmessages|q:]]&nbsp;[[s:special:Allmessages|s:]]&nbsp;[[w:special:Allmessages|w:]]&nbsp;([[:de:special:Allmessages|de:]]&nbsp;[[:en:special:Allmessages|en:]]&nbsp;[[:fr:special:Allmessages|fr:]])&nbsp;[[<!-- wikt: -->special:Allmessages|wikt:]]&nbsp;· '''Common.css :&nbsp;'''[[commons:MediaWiki:Common.css|c:]]&nbsp;[[b:MediaWiki:Common.css|b:]]&nbsp;[[m:MediaWiki:Common.css|m:]]&nbsp;[[n:MediaWiki:Common.css|n:]]&nbsp;[[q:MediaWiki:Common.css|q:]]&nbsp;[[s:MediaWiki:Common.css|s:]]&nbsp;[[w:MediaWiki:Common.css|w:]]&nbsp;([[:de:MediaWiki:Common.css|de:]]&nbsp;[[:en:MediaWiki:Common.css|en:]]&nbsp;[[:fr:MediaWiki:Common.css|fr:]])&nbsp;[[<!-- wikt: -->MediaWiki:Common.css|wikt:]]&nbsp;· '''Common.js :&nbsp;'''[[commons:MediaWiki:Common.js|c:]]&nbsp;[[b:MediaWiki:Common.js|b:]]&nbsp;[[m:MediaWiki:Common.js|m:]]&nbsp;[[n:MediaWiki:Common.js|n:]]&nbsp;[[q:MediaWiki:Common.js|q:]]&nbsp;[[s:MediaWiki:Common.js|s:]]&nbsp;[[w:MediaWiki:Common.js|w:]]&nbsp;([[:de:MediaWiki:Common.js|de:]]&nbsp;[[:en:MediaWiki:Common.js|en:]]&nbsp;[[:fr:MediaWiki:Common.js|fr:]])&nbsp;[[<!-- wikt: -->MediaWiki:Common.js|wikt:]]&nbsp;· '''Monobook.css :&nbsp;'''[[commons:MediaWiki:Monobook.css|c:]]&nbsp;[[b:MediaWiki:Monobook.css|b:]]&nbsp;[[m:MediaWiki:Monobook.css|m:]]&nbsp;[[n:MediaWiki:Monobook.css|n:]]&nbsp;[[q:MediaWiki:Monobook.css|q:]]&nbsp;[[s:MediaWiki:Monobook.css|s:]]&nbsp;[[w:MediaWiki:Monobook.css|w:]]&nbsp;([[:de:MediaWiki:Monobook.css|de:]]&nbsp;[[:en:MediaWiki:Monobook.css|en:]]&nbsp;[[:fr:MediaWiki:Monobook.css|fr:]])&nbsp;[[<!-- wikt: -->MediaWiki:Monobook.css|wikt:]]&nbsp;· '''Monobook.js :&nbsp;'''[[commons:MediaWiki:Monobook.js|c:]]&nbsp;[[b:MediaWiki:Monobook.js|b:]]&nbsp;[[m:MediaWiki:Monobook.js|m:]]&nbsp;[[n:MediaWiki:Monobook.js|n:]]&nbsp;[[q:MediaWiki:Monobook.js|q:]]&nbsp;[[s:MediaWiki:Monobook.js|s:]]&nbsp;[[w:MediaWiki:Monobook.js|w:]]&nbsp;([[:de:MediaWiki:Monobook.js|de:]]&nbsp;[[:en:MediaWiki:Monobook.js|en:]]&nbsp;[[:fr:MediaWiki:Monobook.js|fr:]])&nbsp;[[<!-- wikt: -->MediaWiki:Monobook.js|wikt:]] | style="text-align: right;" | <sup>[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=purge}} purge]</sup><br />[[m:Help:User style|User-Styles]] |} ---- [[MediaWiki:Amethyst.css|Amethyst.css]] | [[MediaWiki:Chick.css|Chick.css]] | [[MediaWiki:Cologneblue.css|Cologneblue.css]] | [[MediaWiki:Myskin.css|Myskin.css]] | [[MediaWiki:Nostalgia.css|Nostalgia.css]] | [[MediaWiki:Simple.css|Simple.css]] | [[MediaWiki:Standard.css|Standard.css]] ---- [{{SERVER}}/skins-1.5/monobook/main.css main.css] | [{{SERVER}}/skins-1.5/common/commonPrint.css commonPrint.css] | [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/skins/monobook/ xy-Fixes.css] | [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/skins/common/ xy-common.css/js] | [{{SERVER}}/skins-1.5/common/wikibits.js wikibits.js] | [{{SERVER}}/skins-1.5/common/IEFixes.js IE-Fixes.js] | [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/skins/ …Skins] </div> Current events 3045 8750 2006-03-20T16:03:33Z Gangleri 14 #REDIRECT [[{{ns:project}}:Evenimente curente]] #REDIRECT [[{{ns:project}}:Evenimente curente]] Wiktionary:Evenimente curente 3046 8751 2006-03-20T16:04:45Z Gangleri 14 [[{{ns:project}}:plan de lucru]] == {{ns:project}}:plan de lucru &rarr; [[{{ns:project}}:plan de lucru]] nenä 3047 10774 2006-05-20T13:05:52Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== {{substantiv-fi|nom-sg=nenä|nom-pl=nenät|gen-sg=nenän|gen-pl=nenien|prt-sg=nenää|prt-pl=neniä|ill-sg=nenään|ill-pl=neniin|ine-sg=nenässä|ine-pl=nenissä}} # [[nas]]. # [[vârf]]. ====Cuvinte derivate==== * [[nenäkäs]] ====Cuvinte compuse==== * [[nenäliina]] * [[nenäluu]] ====Cuvinte apropiate==== * [[sierain]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Părţile corpului în finlandeză]] [[de:nenä]] [[en:nenä]] [[fi:nenä]] [[fr:nenä]] [[hu:nenä]] [[io:nenä]] [[ja:nenä]] [[th:nenä]] sierain 3048 10120 2006-05-06T14:30:29Z Dumiac 102 format =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== {{substantiv-fi|nom-sg=sierain|nom-pl=sieraimet|gen-sg=sieraimen|gen-pl=sierainten, sieraimien|prt-sg=sierainta|prt-pl=sieraimia|ill-sg=sieraimeen|ill-pl=sieraimiin|ine-sg=sieraimessa|ine-pl=sieraimissa}} # [[nară]]. ====Cuvinte apropiate==== * [[nenä]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Părţile corpului în finlandeză]] [[en:sierain]] Discuţie MediaWiki:Newarticletext 3049 8776 2006-03-22T19:23:44Z Dumiac 102 nu cred că e nevoie de edittools şi aici Nu cred că e nevoie de "edittools" şi aici. Când se modifică un articol, aceste unelte apar oricum în josul paginii. [[Utilizator:Dumiac|Dumiac]] 22 martie 2006 19:23 (UTC) korva 3050 10571 2006-05-16T06:17:21Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== {{substantiv-fi|nom-sg=korva|nom-pl=korvat|gen-sg=korvan|gen-pl=korvien|prt-sg=korvaa|prt-pl=korvia|ill-sg=korvaan|ill-pl=korviin|ine-sg=korvassa|ine-pl=korvissa}} # [[ureche]]. ====Cuvinte compuse==== * [[korvakuulokkeet]] * [[korvalääkäri]] * [[korvapuusti]] * [[korvatorvi]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Părţile corpului în finlandeză]] [[de:korva]] [[en:korva]] [[fi:korva]] [[fr:korva]] [[hu:korva]] [[io:korva]] huuli 3051 10556 2006-05-15T13:48:36Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ja =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== {{substantiv-fi|nom-sg=huuli|nom-pl=huulet|gen-sg=huulen|gen-pl=huulten, huulien|prt-sg=huulta|prt-pl=huulia|ill-sg=huuleen|ill-pl=huuliin|ine-sg=huulessa|ine-pl=huulissa}} # [[buză]]. ====Cuvinte compuse==== * [[huulipuna]] * [[äänihuuli]] ====Cuvinte apropiate==== * [[suu]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Părţile corpului în finlandeză]] [[fr:huuli]] [[io:huuli]] [[ja:huuli]] silmä 3052 12041 2006-06-13T06:49:56Z RobotGMwikt 50 robot Adding: el =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== {{substantiv-fi|nom-sg=silmä|nom-pl=silmät|gen-sg=silmän|gen-pl=silmien|prt-sg=silmää|prt-pl=silmiä|ill-sg=silmään|ill-pl=silmiin|ine-sg=silmässä|ine-pl=silmissä}} # [[ochi]]. ====Cuvinte derivate==== * [[silmäillä]] * [[silmäkkäin]] ====Cuvinte compuse==== * [[silmäkulma]] * [[silmäluomi]] * [[silmämuna]] * [[silmäripsi]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Părţile corpului în finlandeză]] [[de:silmä]] [[el:silmä]] [[en:silmä]] [[fi:silmä]] [[fr:silmä]] [[io:silmä]] [[ja:silmä]] [[sv:silmä]] kämmen 3053 10189 2006-05-08T16:51:06Z Dumiac 102 format =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== {{substantiv-fi|nom-sg=kämmen|nom-pl=kämmenen|gen-sg=kämmenen|gen-pl=kämmenten, kämmenien|prt-sg=kämmentä|prt-pl=kämmeniä|ill-sg=kämmeneen|ill-pl=kämmeniin|ine-sg=kämmenessä|ine-pl=kämmenissä}} # [[palmă]]. ====Cuvinte compuse==== * [[kämmenselkä]] * [[kämmensyrjä]] ====Cuvinte apropiate==== * [[käsi]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Părţile corpului în finlandeză]] [[en:kämmen]] [[fi:kämmen]] [[io:kämmen]] peukalo 3054 8900 2006-04-04T11:49:35Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, fi, fr, io =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== '''peukalo''', ''gen'' '''peukalon''', ''prt'' '''peukaloa''', ''prt pl'' '''peukaloita''' # [[degetul mare]]. ====Cuvinte derivate==== * [[peukaloida]] ====Cuvinte compuse==== * [[peukalokyyti]] ====Cuvinte apropiate==== * [[sormi]] [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Părţile corpului în finlandeză]] [[de:peukalo]] [[fi:peukalo]] [[fr:peukalo]] [[io:peukalo]] Format:dir rtl 3055 8811 2006-03-26T10:48:00Z Gangleri 14 <noinclude>[[category:Service templates|{{PAGENAME}} {{NAMESPACE}}]] [[category:Portability of code|{{PAGENAME}} {{NAMESPACE}}]] {{navigation|genns=:template|pagename=dir rtl||pagenamee=dir_rtl}} <br /> <br /> &lrm;'''scope:''' This template should be used to embed [[RTL]] (right to left) text in a [[LTR]] (left to right) context and place the content at the "'''''actual'''''" position. Without the template the browser would position the text according to the <span class="plainlinks" >[http://www.w3.org/International/articles/inline-bidi-markup/ bidirectional algorithm]</span> somewhere you would not expect.&lrm;<br /> <br /> &lrm;'''syntax:'''&lrm; :: &lrm;<span dir="ltr" ><nowiki>{{dir rtl|size=8pt|text=דער יידישע '''[[commons:b:Main Page|װיקיביבליאָטעק]]''' איז ענדלעך ארויסגעקומען.}}</nowiki></span>&lrm; : '''or''' :: &lrm;<span dir="ltr" >The name of Yiddish Wikibooks is <nowiki>{{dir rtl|size=10pt|text='''[[commons:b:Main Page|װיקיביבליאָטעק]]'''}}.</nowiki></span>&lrm; :: &lrm;<span dir="ltr" >The "''<nowiki>{{SITENAME}}</nowiki>''" of Farsi Wiktionary is <nowiki>{{dir rtl|size=12pt|text='''[[commons:wikt:fa:Main Page|ویکی‌واژه]]'''}}.</nowiki></span>&lrm; : &lrm;"'''''size'''''" is an optional parameter. Its default values is "'''10'''pt'''".&lrm; : &lrm;'''notes:''' You can also insert your RTL signature inside the text parameter. It should '''not''' contain "<font size="5">'''|'''</font>" characters.&lrm; :: &lrm;"''external links''" should be embeded as "'''plainlinks'''" like here:&lrm; :: &lrm;"''<nowiki><span class="plainlinks" >[http://example.com foo]</span></nowiki>''"&lrm; :: &lrm;"''<nowiki><span class="plainlinks" >[irc://irc.freenode.net/wiktionary #wiktionary]</span></nowiki>''"&lrm; &rarr; <span class="plainlinks" >[irc://irc.freenode.net/wiktionary #wiktionary]</span>&lrm; :: &lrm;Please post whatever question at [[commons:meta:BiDi workgroup/FAQ|meta:BiDi workgroup/FAQ]]&lrm; : &lrm;'''see also''' the rendering at the [[template talk:{{PAGENAME}}|talk page#rendering]].&lrm; </noinclude><includeonly>&lrm;<span style="font-size:{{{size|10pt}}};padding:4pt;line-height:1.25em;" dir="rtl" >{{{text}}}</span>&lrm;</includeonly> Discuţie Format:dir rtl 3056 8813 2006-03-26T12:22:02Z Gangleri 14 {{navigation|genns=:template_talk|pagename=dir rtl||pagenamee=dir_rtl}} {{navigation|genns=:template_talk|pagename=dir rtl||pagenamee=dir_rtl}} __TOC__ == rendering == <pre> <div dir="ltr" > {{dir rtl|size=8pt|text=דער יידישע '''[[commons:b:Main Page|װיקיביבליאָטעק]]''' איז ענדלעך ארויסגעקומען.}} <br /> ‎The name of Yiddish Wikibooks is {{dir rtl|size=10pt|text='''[[commons:b:Main Page|װיקיביבליאָטעק]]'''}}.‎ <br /> The "''<nowiki>{{SITENAME}}</nowiki>''" of Farsi Wiktionary is {{dir rtl|size=12pt|text='''[[commons:wikt:fa:Main Page|ویکی‌واژه]]'''}}. </div> </pre> generates:&lrm;<br /> <div dir="ltr" > {{dir rtl|size=8pt|text=דער יידישע '''[[commons:b:Main Page|װיקיביבליאָטעק]]''' איז ענדלעך ארויסגעקומען.}} <br /> ‎The name of Yiddish Wikibooks is {{dir rtl|size=10pt|text='''[[commons:b:Main Page|װיקיביבליאָטעק]]'''}}.‎ <br /> The "''<nowiki>{{SITENAME}}</nowiki>''" of Farsi Wiktionary is {{dir rtl|size=12pt|text='''[[commons:wikt:fa:Main Page|ویکی‌واژه]]'''}}. </div> : best regards : [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] · [[Discuţie_Utilizator:Gangleri|T]] · [[m:user:Gangleri|m:]] [http://meta.wikimedia.org/wiki/user_talk:Gangleri?action=history Th] · [[m:user talk:Gangleri|T]] 26 martie 2006 10:55 (UTC) == comments == * ... euri 3057 8952 2006-04-14T02:24:11Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr =={{limba|eu}}== {{cuv|eu}} ===Substantiv=== '''euri''' # [[ploaie]]. #:: '''''Euria''' ari da.'' "Plouă." ====Cuvinte derivate==== * [[euritsu]] [[Categorie:Bască]] [[Categorie:Vremea în bască]] [[fr:euri]] Categorie:Vremea în bască 3058 8815 2006-03-26T12:42:03Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura în bască]] [[Categorie:Vremea în alte limbi|Bască]] Categorie:Vremea în alte limbi 3059 8818 2006-03-26T12:43:42Z Dumiac 102 [[Categorie:Vremea|*]] Categorie:Vremea 3060 8817 2006-03-26T12:43:19Z Dumiac 102 [[Categorie:Natura]] ploaie 3061 11674 2006-06-05T17:31:05Z KlaudiuMihaila 113 {{Ajutor|explicatie pt ro}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''plovia''. ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈplo̯a.je/}} ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=ploaie|nom-pl=ploi|art-sg=ploaia|art-pl=ploile|dat-sg=ploaiei|dat-pl=ploilor|voc-sg=ploaio|voc-pl=ploilor}} # ====Cuvinte derivate==== * [[ploios]] * a [[ploua]] ====Traduceri==== * {{trad|eu|1|euri|}} * {{trad|en|1|rain|}} * {{trad|fi|1|sade|}} * {{trad|fr|1|pluie|gen={{f}}}} * {{trad|de|1|Regen|gen={{m}}}} * {{trad|nl|1|regen|gen={{m}}}} * {{trad|es|1|lluvia|gen={{f}}}} [[Categorie:Română]] [[Categorie:Vremea]] [[fr:ploaie]] [[hu:ploaie]] Format:dir ltr 3062 8820 2006-03-26T14:12:06Z Gangleri 14 <noinclude>[[category:Service templates|{{PAGENAME}} {{NAMESPACE}}]] [[category:Portability of code|{{PAGENAME}} {{NAMESPACE}}]] {{navigation|genns=:template|pagename=dir ltr||pagenamee=dir_ltr}} <br /> <br /> &lrm;'''scope:''' This template should be used to embed [[LTR]] (left to right) text in a [[RTL]] (right to left) context and place the content at the "'''''actual'''''" position. Without the template the browser would position the text according to the <span class="plainlinks" >[http://www.w3.org/International/articles/inline-bidi-markup/ bidirectional algorithm]</span> somewhere you would not expect.&lrm;<br /> <br /> &lrm;'''syntax:'''&lrm; :: &rlm;<span dir="rtl" >'''יאַפּאַן''' שרײַבט מען <nowiki>{{dir ltr|text="'''日本'''"}}.</nowiki></span>&rlm; : '''or''' :: &lrm;<span dir="rtl" >די ראָמאַניזאַציע פֿון "'''‫אױף אײן שלאָג פֿאַלט קײן בױם ניט אום.'''" איז <nowiki>{{dir ltr|size=8pt|text="'''''oyf eyn shlog falt keyn boym nit um.'''''"}}.</nowiki></span>&lrm; : &lrm;"'''''size'''''" is an optional parameter. Its default values is "'''10'''pt'''".&lrm; : &lrm;'''notes:''' You can also insert your RTL signature inside the text parameter. It should '''not''' contain "<font size="5">'''|'''</font>" characters.&lrm; :: &lrm;"''external links''" should be embeded as "'''plainlinks'''" like here:&lrm; :: &lrm;"''<nowiki><span class="plainlinks" >[http://example.com foo]</span></nowiki>''"&lrm; :: &lrm;"''<nowiki><span class="plainlinks" >[irc://irc.freenode.net/wiktionary #wiktionary]</span></nowiki>''"&lrm; &rarr; <span class="plainlinks" >[irc://irc.freenode.net/wiktionary #wiktionary]</span>&lrm; :: &lrm;Please post whatever question at [[commons:meta:BiDi workgroup/FAQ|meta:BiDi workgroup/FAQ]]&lrm; : &lrm;'''see also''' the rendering at the [[template talk:{{PAGENAME}}|talk page#rendering]].&lrm; </noinclude><includeonly>&rlm;<span style="font-size:{{{size|10pt}}};padding:4pt;line-height:1.25em;" dir="ltr" >{{{text}}}</span>&rlm;</includeonly> Discuţie Format:dir ltr 3063 8821 2006-03-26T14:19:44Z Gangleri 14 relates to proper embeding of LTR text in a RTL environment {{navigation|genns=:template_talk|pagename=dir rtl||pagenamee=dir_rtl}} __TOC__ == rendering == <pre> <div dir="rtl" > '''יאַפּאַן''' שרײַבט מען {{dir ltr|text="'''''日本'''''"}}. <br /> די ראָמאַניזאַציע פֿון "'''‫אױף אײן שלאָג פֿאַלט קײן בױם ניט אום.'''" איז {{dir ltr|size=8pt|text="'''''oyf eyn shlog falt keyn boym nit um.'''''"}}.‎ </div> </pre> generates:&lrm;<br /> <div dir="rtl" > '''יאַפּאַן''' שרײַבט מען {{dir ltr|text="'''''日本'''''"}}. <br /> די ראָמאַניזאַציע פֿון "'''‫אױף אײן שלאָג פֿאַלט קײן בױם ניט אום.'''" איז {{dir ltr|size=8pt|text="'''''oyf eyn shlog falt keyn boym nit um.'''''"}}.‎ </div> : best regards : [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] · [[Discuţie_Utilizator:Gangleri|T]] · [[m:user:Gangleri|m:]] [http://meta.wikimedia.org/wiki/user_talk:Gangleri?action=history Th] · [[m:user talk:Gangleri|T]] 26 martie 2006 14:19 (UTC) == comments == * ... MediaWiki:Articletitles 3064 sysop 12835 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Articole începând cu ''$1'' MediaWiki:Editsectionhint 3065 sysop 12924 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Editează secţiunea: $1 MediaWiki:Hideresults 3066 sysop 13149 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Ascunde rezultatele MediaWiki:Missingcommenttext 3067 sysop 13241 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Vă rugăm să introduceţi un comentariu. MediaWiki:Missingsummary 3068 sysop 13243 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default '''Atenţie:''' Nu aţi completat caseta "descriere modificări". Dacă apăsaţi din nou butonul "salvează pagina" modificările vor fi salvate fără descriere. MediaWiki:Rev-deleted-comment 3069 sysop 13358 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default (comentariu şters) MediaWiki:Rev-deleted-text-permission 3070 sysop 13359 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default <div class="mw-warning plainlinks"> Revizia acestei pagini a fost ştearsă din arhivele publice. Mai multe detalii la [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log]. </div> MediaWiki:Rev-deleted-text-view 3071 sysop 13360 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default <div class="mw-warning plainlinks">Revizia acestei pagini a fost ştearsă din arhivele publice. Ca administrator la acest site poţi să o vezi; s-ar putea să găseşti mai multe detalii la [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log]. </div> MediaWiki:Rev-deleted-user 3072 sysop 13361 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default (nume de utilizator şters) MediaWiki:Rev-delundel 3073 sysop 13362 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default arată/ascunde MediaWiki:Revdelete-hide-comment 3074 sysop 13363 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Ascunde descrierea modificării MediaWiki:Revdelete-hide-restricted 3075 sysop 13364 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Aplică aceste restricţii administratorilor şi celorlalţi MediaWiki:Revdelete-hide-text 3076 sysop 13365 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Ascunde textul reviziei MediaWiki:Revdelete-hide-user 3077 sysop 13366 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Ascunde numele de utilizator/IP-ul editorului MediaWiki:Revdelete-legend 3078 sysop 13367 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Setează restricţii pentru revizie: MediaWiki:Revdelete-log 3079 sysop 13368 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Comentariu log: MediaWiki:Revdelete-logentry 3080 sysop 13369 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default vizibilitatea reviziei pentru [[$1]] a fost modificată MediaWiki:Revdelete-selected 3081 sysop 13370 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Revizia aleasă pentru [[:$1]]: MediaWiki:Revdelete-submit 3082 sysop 13371 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Aplică reviziilor selectate MediaWiki:Revdelete-text 3083 sysop 13372 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Reviziile şterse vor apărea în istoricul paginii, dar conţinutul lor nu va fi accesibil publicului. Alţi administratori de pe acest wiki vor putea accesa conţinutul ascuns şi îl pot recupera prin aceeaşi interfaţă, dacă nu este impusă o altă restricţie de către operatorii sitului. MediaWiki:Revisiondelete 3084 sysop 13376 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Şterge/recuperează revizii MediaWiki:Searchcontaining 3085 sysop 13387 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Caută articolele care conţin ''$1''. MediaWiki:Searchnamed 3086 sysop 13389 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Caută articole cu numele ''$1''. MediaWiki:Tog-autopatrol 3087 sysop 13438 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Marchează modificările mele ca patrulate MediaWiki:Tog-forceeditsummary 3088 sysop 13451 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Avertizează-mă când uit să descriu modificările MediaWiki:Tog-watchcreations 3089 sysop 13468 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Adaugă paginile create de mine pe lista de urmărire MediaWiki:Variantname-sr 3090 sysop 8867 2006-03-28T06:29:57Z MediaWiki default sr MediaWiki:Variantname-sr-ec 3091 sysop 8868 2006-03-28T06:29:57Z MediaWiki default sr-ec MediaWiki:Variantname-sr-el 3092 sysop 8869 2006-03-28T06:29:57Z MediaWiki default sr-el MediaWiki:Variantname-sr-jc 3093 sysop 8870 2006-03-28T06:29:57Z MediaWiki default sr-jc MediaWiki:Variantname-sr-jl 3094 sysop 8871 2006-03-28T06:29:57Z MediaWiki default sr-jl Format:navigation 3095 8897 2006-04-04T09:01:58Z Gangleri 14 [[b:{{{genns|{{NAMESPACE}}}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|b:]] [[n:{{{genns|{{NAMESPACE}}}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|n:]] [[q:{{{genns|{{NAMESPACE}}}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|q:]] [[s:{{{genns|{{NAMESPACE}}}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|s:]] [[w:{{{genns|{{NAMESPACE}}}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|w:]] [[<!-- wikt: -->:{{{genns|{{NAMESPACE}}}}}:{{{pagename|{{LCFIRST:{{PAGENAME}}}}}}}|wikt:]]&lrm; sol 3096 12578 2006-06-25T15:35:41Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi {{Ajutor|explicatie pentru ro}} =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|nom-sg=sol}} # {{alta}} =={{limba|la}}== {{cuv|la}} ===Substantiv=== '''sōl''' ''m'', ''pl'' '''sōlēs''' # [[soare]]. [[Categorie:Latină]] =={{limba|pt}}== {{cuv|pt}} ===Substantiv=== '''sol''' ''m'', ''pl'' '''soles''' # [[soare]] [[Categorie:Portugheză]] =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''sol''' ''m'', ''pl'' '''soles''' # [[soare]]. [[Categorie:Spaniolă]] [[Categorie:Natura în spaniolă]] [[ca:sol]] [[de:sol]] [[el:sol]] [[en:sol]] [[eo:sol]] [[es:sol]] [[et:sol]] [[fi:sol]] [[fr:sol]] [[gl:sol]] [[hu:sol]] [[ie:sol]] [[io:sol]] [[ku:sol]] [[la:sol]] [[nl:sol]] [[no:sol]] [[pl:sol]] [[pt:sol]] [[sl:sol]] [[sv:sol]] [[vi:sol]] [[vo:sol]] [[zh:sol]] [[zh-min-nan:sol]] Format:Lists of countries 3097 9266 2006-04-26T09:51:44Z KlaudiuMihaila 113 {{Şterge|conţinut lipsă}} {{Şterge|conţinut lipsă}} statele lumii antice Utilizator:Gangleri/monobook.js 3100 8958 2006-04-15T19:03:18Z Gangleri 14 changing the directionality of the edit box; java script made by [[meta:user:Brion VIBBER]] function bidiSwitchSetup() { var editform = document.getElementById("editform"); if (editform == null) { return; } bidiAddButton(editform, "Default", function(style) { style.direction = "inherit"; style.unicodeBidi = "inherit"; }); bidiAddButton(editform, "dir=ltr", function(style) { style.direction = "ltr"; }); bidiAddButton(editform, "dir=rtl", function(style) { style.direction = "rtl"; }); bidiAddButton(editform, "bidi=normal", function(style) { style.unicodeBidi = "normal"; }); bidiAddButton(editform, "bidi=override", function(style) { style.unicodeBidi = "bidi-override"; }); } function bidiAddButton(before, label, action) { var button = document.createElement("input"); button.type = "button"; button.value = label; button.onclick = function(event) { var box = document.getElementById("wpTextbox1"); if (box == null) { alert("Broken! Edit box missing."); } else { //var style = document.getOverrideStyle(box, null); var style = box.style; action(style); } } before.parentNode.insertBefore(button, before); } hookEvent('load', bidiSwitchSetup); islandeză 3101 9102 2006-04-23T21:40:49Z RobotGMwikt 50 robot Adding: [[nl:islandeză]] Hèr með tilkynnist yður að Fangesgelsismálastofnun hefur nú til fullnustu dóm héraðsdóms Reykjavíkur uppkveðinn 2.nóvember 2000 í málinu nr.1977/2000,þar voruð dæmdir í 3 ára fangelsi,að frádreginni 77 daga gæsluvarðhaldsvist,og til greiðslu sakarkostnaðar eins og nánar greinir í dómsorði [[nl:islandeză]] Stoiciuflorin 3102 8974 2006-04-19T19:24:16Z 193.231.82.108 GRAVURA-arta şi tehnica de a trasa, inciza sau grava desenul pe un material, in adâncime, relief sau în plan. Anexă:Bască/Izan 3103 9125 2006-04-24T15:38:02Z Dumiac 102 potenţial prezent Pe această pagină se află conjugarea completă a verbului auxiliar [[izan]] în ''batua''. ==Indicativ== ===Prezent=== {| border=1 cellspacing=0 cellpadding=3 |- | colspan=2 style="background:#adff2f;" align=center | '''NOR''' |- | style="background:#ff8c00;" | '''ni''' || naiz |- | style="background:#ff8c00;" | '''hi''' || haiz |- | style="background:#ff8c00;" | '''hura''' || da |- | style="background:#ff8c00;" | '''gu''' || gara |- | style="background:#ff8c00;" | '''zu''' || zara |- | style="background:#ff8c00;" | '''zuek''' || zarete |- | style="background:#ff8c00;" | '''haiek''' || dira |} &nbsp; {| border=1 cellspacing=0 cellpadding=3 |- | colspan=9 style="background:#adff2f;" align=center | '''NOR-NORI''' |- style="background:#ff8c00;" align= center | style="background:#ffffff;" | &nbsp; || '''niri''' || '''hiri''' (''m'') || '''hiri''' (''f'') || '''hari''' || '''guri''' || '''zuri''' || '''zuei''' || '''haiei''' |- | style="background:#ff8c00;" | '''ni''' || &mdash; || natzaik || natzain || natzaio || &mdash; || natzaizu || natzaizue || natzaie |- | style="background:#ff8c00;" | '''hi''' || hatzait || &mdash; || &mdash; || hatzaio || hatzaigu || &mdash; || &mdash; || hatzaie |- | style="background:#ff8c00;" | '''hura''' || zait || zaik || zain || zaio || zaigu || zaizu || zaizue || zaie |- | style="background:#ff8c00;" | '''gu''' || &mdash; || gatzaizkik || gatzaizkin || gatzaizkio || &mdash; || gatzaizkizu || gatzaizkizue || gatzaizkie |- | style="background:#ff8c00;" | '''zu''' || zatzaizkit || &mdash; || &mdash; || zatzaizkio || zatzaizkigu || &mdash; || &mdash; || zatzaizkie |- | style="background:#ff8c00;" | '''zuek''' || zatzaizkidate || &mdash; || &mdash; || zatzaizkiote || zatzaizkigute || &mdash; || &mdash; || zatzaizkiete |- | style="background:#ff8c00;" | '''haiek''' || zaizkit || zaizkik || zaizkin || zaizkio || zaizkigu || zaizkizu || zaizkizue || zaizkie |} &nbsp; {| border=1 cellspacing=0 cellpadding=3 |- | colspan=9 style="background:#adff2f;" align=center | '''NOR-NORK''' |- style="background:#ff8c00;" align= center | style="background:#ffffff;" | &nbsp; || '''nik''' || '''hik''' (''m'') || '''hik''' (''f'') || '''hark''' || '''guk''' || '''zuk''' || '''zuek''' || '''haiek''' |- | style="background:#ff8c00;" | '''ni''' || &mdash; || nauk || naun || nau || &mdash; || nauzu || nauzue || naute |- | style="background:#ff8c00;" | '''hi''' || haut || &mdash; || &mdash; || hau || haugu || &mdash; || &mdash; || haute |- | style="background:#ff8c00;" | '''hura''' || dut || duk || dun || du || dugu || duzu || duzue || dute |- | style="background:#ff8c00;" | '''gu''' || &mdash; || gaituk || gaitun || gaitu || &mdash; || gaituzu || gaituzue || gaituzte |- | style="background:#ff8c00;" | '''zu''' || zaitut || &mdash; || &mdash; || zaitu || zaitugu || &mdash; || &mdash; || zaituzte |- | style="background:#ff8c00;" | '''zuek''' || zaituztet || &mdash; || &mdash; || zaituzte || zaituztegu || &mdash; || &mdash; || zaituzte(te) |- | style="background:#ff8c00;" | '''haiek''' || ditut || dituk || ditun || ditu || ditugu || dituzu || dituzue || dituzte |} &nbsp; {| border=1 cellspacing=0 cellpadding=3 |- | colspan=9 style="background:#adff2f;" align=center | '''NOR-NORI-NORK''' |- style="background:#ff8c00;" align= center | style="background:#ffffff;" | &nbsp; || '''nik''' || '''hik''' (''m'') || '''hik''' (''f'') || '''hark''' || '''guk''' || '''zuk''' || '''zuek''' || '''haiek''' |- | style="background:#ff8c00;" | '''niri''' || &mdash; || didak <br /> dizkidak || didan <br /> dizkidan || dit <br /> dizkit || &mdash; || didazu <br /> dizkidazu || didazue <br /> dizkidazue || didate <br /> dizkidate |- | style="background:#ff8c00;" | '''hiri''' (''m'') || diat <br /> dizkiat || &mdash; || &mdash; || dik <br /> dizkik || diagu <br /> dizkiagu || &mdash; || &mdash; || diate <br /> dizkiate |- | style="background:#ff8c00;" | '''hiri''' (''f'') || dinat <br /> dizkinat || &mdash; || &mdash; || din <br /> dizkin || dinagu <br /> dizkinagu || &mdash; || &mdash; || dinate <br /> dizkinate |- | style="background:#ff8c00;" | '''hari''' || diot <br /> dizkiot || diok <br /> dizkiok || dion <br /> dizkion || dio <br /> dizkio || diogu <br /> dizkiogu || diozu <br /> dizkiozu || diozue <br /> dizkiozue || diote <br /> dizkiote |- | style="background:#ff8c00;" | '''guri''' || &mdash; || diguk <br /> dizkiguk || digun <br /> dizkigun || digu <br /> dizkigu || &mdash; || diguzu <br /> dizkiguzu || diguzue <br /> dizkiguzue || digute <br /> dizkigute |- | style="background:#ff8c00;" | '''zuri''' || dizut <br /> dizkizut || &mdash; || &mdash; || dizu <br /> dizkizu || dizugu <br /> dizkizugu || &mdash; || &mdash; || dizute <br /> dizkizute |- | style="background:#ff8c00;" | '''zuei''' || dizuet <br /> dizkizuet || &mdash; || &mdash; || dizue <br /> dizkizue || dizuegu <br /> dizkizuegu || &mdash; || &mdash; || dizuete <br /> dizkizuete |- | style="background:#ff8c00;" | '''haiei''' || diet <br /> dizkiet || diek <br /> dizkiek || dien <br /> dizkien || die <br /> dizkie || diegu <br /> dizkiegu || diezu <br /> dizkiezu || diezue <br /> dizkiezue || diete <br /> dizkiete |} ===Trecut=== {| border=1 cellspacing=0 cellpadding=3 |- | colspan=2 style="background:#adff2f;" align=center | '''NOR''' |- | style="background:#ff8c00;" | '''ni''' || nintzen |- | style="background:#ff8c00;" | '''hi''' || hintzen |- | style="background:#ff8c00;" | '''hura''' || zen |- | style="background:#ff8c00;" | '''gu''' || ginen |- | style="background:#ff8c00;" | '''zu''' || zinen |- | style="background:#ff8c00;" | '''zuek''' || zineten |- | style="background:#ff8c00;" | '''haiek''' || ziren |} &nbsp; {| border=1 cellspacing=0 cellpadding=3 |- | colspan=9 style="background:#adff2f;" align=center | '''NOR-NORI''' |- style="background:#ff8c00;" align= center | style="background:#ffffff;" | &nbsp; || '''niri''' || '''hiri''' (''m'') || '''hiri''' (''f'') || '''hari''' || '''guri''' || '''zuri''' || '''zuei''' || '''haiei''' |- | style="background:#ff8c00;" | '''ni''' || &mdash; || nintzaian || nintzainan || nintzaion || &mdash; || nintzaizun || nintzaizuen || nintzaien |- | style="background:#ff8c00;" | '''hi''' || hintzaidan || &mdash; || &mdash; || hintzaion || hintzaigun || &mdash; || &mdash; || hintzaien |- | style="background:#ff8c00;" | '''hura''' || zitzaidan || zitzaian || zitzainan || zitzaion || zitzaigun || zitzaizun || zitzaizuen || zitzaien |- | style="background:#ff8c00;" | '''gu''' || &mdash; || gintzaizkian || gintzaizkinan || gintzaizkion || &mdash; || gintzaizkizun || gintzaizkizuen || gintzaizkien |- | style="background:#ff8c00;" | '''zu''' || zintzaizkidan || &mdash; || &mdash; || zintzaizkion || zintzaizkigun || &mdash; || &mdash; || zintzaizkien |- | style="background:#ff8c00;" | '''zuek''' || zintzaizkidaten || &mdash; || &mdash; || zintzaizkioten || zintzaizkiguten || &mdash; || &mdash; || zintzaizkieten |- | style="background:#ff8c00;" | '''haiek''' || zitzaizkidan || zitzaizkian || zitzaizkinan || zitzaizkion || zitzaizkigun || zitzaizkizun || zitzaizkizuen || zitzaizkien |} &nbsp; {| border=1 cellspacing=0 cellpadding=3 |- | colspan=9 style="background:#adff2f;" align=center | '''NOR-NORK''' |- style="background:#ff8c00;" align= center | style="background:#ffffff;" | &nbsp; || '''nik''' || '''hik''' (''m'') || '''hik''' (''f'') || '''hark''' || '''guk''' || '''zuk''' || '''zuek''' || '''haiek''' |- | style="background:#ff8c00;" | '''ni''' || &mdash; || ninduan || nindunan || ninduen || &mdash; || ninduzun || ninduzuen || ninduten |- | style="background:#ff8c00;" | '''hi''' || hindudan || &mdash; || &mdash; || hinduen || hindugun || &mdash; || &mdash; || hinduten |- | style="background:#ff8c00;" | '''hura''' || nuen || colspan=2 | huen || zuen || genuen || zenuen || zenuten || zuten |- | style="background:#ff8c00;" | '''gu''' || &mdash; || gintuan || gintunan || gintuen || &mdash; || gintuzun || gintuzuen || gintuzten |- | style="background:#ff8c00;" | '''zu''' || zintudan || &mdash; || &mdash; || zintuen || zintugun || &mdash; || &mdash; || zintuzten |- | style="background:#ff8c00;" | '''zuek''' || zintuztedan || &mdash; || &mdash; || zintuzten || zintuztegun || &mdash; || &mdash; || zintuzte(te)n |- | style="background:#ff8c00;" | '''haiek''' || nituen || colspan=2 | hituen || zituen || genituen || zenituen || zenituzten || zituzten |} &nbsp; {| border=1 cellspacing=0 cellpadding=3 |- | colspan=8 style="background:#adff2f;" align=center | '''NOR-NORI-NORK''' |- style="background:#ff8c00;" align= center | style="background:#ffffff;" | &nbsp; || '''nik''' || '''hik''' || '''hark''' || '''guk''' || '''zuk''' || '''zuek''' || '''haiek''' |- | style="background:#ff8c00;" | '''niri''' || &mdash; || hidan <br /> hizkidan || zidan <br /> zizkidan || &mdash; || zenidan <br /> zenizkidan || zenidaten <br /> zenizkidaten || zidaten <br /> zizkidaten |- | style="background:#ff8c00;" | '''hiri''' (''m'') || nian <br /> nizkian || &mdash; || zian <br /> zizkian || genian <br /> genizkian || &mdash; || &mdash; || ziaten <br /> zizkiaten |- | style="background:#ff8c00;" | '''hiri''' (''f'') || ninan <br /> nizkinan || &mdash; || zinan <br /> zizkinan || geninan <br /> genizkinan || &mdash; || &mdash; || zinaten <br /> zizkinaten |- | style="background:#ff8c00;" | '''hari''' || nion <br /> nizkion || hion <br /> hizkion || zion <br /> zizkion || genion <br /> genizkion || zenion <br /> zenizkion || zenioten <br /> zenizkioten || zioten <br /> zizkioten |- | style="background:#ff8c00;" | '''guri''' || &mdash; || higun <br /> hizkigun || zigun <br /> zizkigun || &mdash; || zenigun <br /> zenizkigun || zeniguten <br /> zenizkiguten || ziguten <br /> zizkiguten |- | style="background:#ff8c00;" | '''zuri''' || nizun <br /> nizkizun || &mdash; || zizun <br /> zizkizun || genizun <br /> genizkizun || &mdash; || &mdash; || zizuten <br /> zizkizuten |- | style="background:#ff8c00;" | '''zuei''' || nizuen <br /> nizkizuen || &mdash; || zizuen <br /> zizkizuez || genizuen <br /> genizkizuen || &mdash; || &mdash; || zizueten <br /> zizkizueten |- | style="background:#ff8c00;" | '''haiei''' || nien <br /> nizkien || hien <br /> hizkien || zien <br /> zizkien || genien <br /> genizkien || zenien <br /> zenizkien || zenieten <br /> zenizkieten || zieten <br /> zizkieten |} ==Potenţial== ===Prezent=== {| border=1 cellspacing=0 cellpadding=3 |- | colspan=2 style="background:#adff2f;" align=center | '''NOR''' |- | style="background:#ff8c00;" | '''ni''' || naiteke |- | style="background:#ff8c00;" | '''hi''' || haiteke |- | style="background:#ff8c00;" | '''hura''' || daiteke |- | style="background:#ff8c00;" | '''gu''' || gaitezke |- | style="background:#ff8c00;" | '''zu''' || zaitezke |- | style="background:#ff8c00;" | '''zuek''' || zaitezkete |- | style="background:#ff8c00;" | '''haiek''' || daitezke |} &nbsp; {| border=1 cellspacing=0 cellpadding=3 |- | colspan=9 style="background:#adff2f;" align=center | '''NOR-NORI''' |- style="background:#ff8c00;" align= center | style="background:#ffffff;" | &nbsp; || '''niri''' || '''hiri''' (''m'') || '''hiri''' (''f'') || '''hari''' || '''guri''' || '''zuri''' || '''zuei''' || '''haiei''' |- | style="background:#ff8c00;" | '''ni''' || &mdash; || nakiake || nakinake || nakioke || &mdash; || nakizuke || nakizueke || nakieke |- | style="background:#ff8c00;" | '''hi''' || hakidake || &mdash; || &mdash; || hakioke || hakiguke || &mdash; || &mdash; || hakieke |- | style="background:#ff8c00;" | '''hura''' || dakidake || dakiake || dakinake || dakioke || dakiguke || dakizuke || dakizueke || dakieke |- | style="background:#ff8c00;" | '''gu''' || &mdash; || gakizkiake || gakizkinake || gakizkioke || &mdash; || gakizkizuke || gakizkizueke || gakizkieke |- | style="background:#ff8c00;" | '''zu''' || zakizkidake || &mdash; || &mdash; || zakizkioke || zakizkiguke || &mdash; || &mdash; || zakizkieke |- | style="background:#ff8c00;" | '''zuek''' || zakizkidakete || &mdash; || &mdash; || zakizkiokete || zakizkigukete || &mdash; || &mdash; || zakizkiekete |- | style="background:#ff8c00;" | '''haiek''' || dakizkidake || dakizkiake || dakizkinake || dakizkioke || dakizkiguke || dakizkizuke || dakizkizueke || dakizkieke |} &nbsp; {| border=1 cellspacing=0 cellpadding=3 |- | colspan=9 style="background:#adff2f;" align=center | '''NOR-NORK''' |- style="background:#ff8c00;" align= center | style="background:#ffffff;" | &nbsp; || '''nik''' || '''hik''' (''m'') || '''hik''' (''f'') || '''hark''' || '''guk''' || '''zuk''' || '''zuek''' || '''haiek''' |- | style="background:#ff8c00;" | '''ni''' || &mdash; || nazakek || nazaken || nazake || &mdash; || nazakezu || nazakezue || nazakete |- | style="background:#ff8c00;" | '''hi''' || hazaket || &mdash; || &mdash; || hazake || hazakegu || &mdash; || &mdash; || hazakete |- | style="background:#ff8c00;" | '''hura''' || dezaket || dezakek || dezaken || dezake || dezakegu || dezakezu || dezakezue || dezakete |- | style="background:#ff8c00;" | '''gu''' || &mdash; || gaitzakek || gaitzaken || gaitzake || &mdash; || gaitzakezu || gaitzakezue || gaitzakete |- | style="background:#ff8c00;" | '''zu''' || zaitzaket || &mdash; || &mdash; || zaitzake || zaitzakegu || &mdash; || &mdash; || zaitzakete |- | style="background:#ff8c00;" | '''zuek''' || zaitzaketet || &mdash; || &mdash; || zaitzakete || zaitzaketegu || &mdash; || &mdash; || zaitzaketete |- | style="background:#ff8c00;" | '''haiek''' || ditzaket || ditzakek || ditzaken || ditzake || ditzakegu || ditzakezu || ditzakezue || ditzakete |} &nbsp; {| border=1 cellspacing=0 cellpadding=3 |- | colspan=9 style="background:#adff2f;" align=center | '''NOR-NORI-NORK''' |- style="background:#ff8c00;" align= center | style="background:#ffffff;" | &nbsp; || '''nik''' || '''hik''' (''m'') || '''hik''' (''f'') || '''hark''' || '''guk''' || '''zuk''' || '''zuek''' || '''haiek''' |- | style="background:#ff8c00;" | '''niri''' || &mdash; || diezadakek <br /> diezazkidakek || diezadaken <br /> diezazkidaken || diezadake <br /> diezazkidake || &mdash; || diezadakezu <br /> diezazkidakezu || diezadakezue <br /> diezazkidakezue || diezadakete <br /> diezazkidakete |- | style="background:#ff8c00;" | '''hiri''' (''m'') || diezaaket <br /> diezazkiaket || &mdash; || &mdash; || diezaake <br /> diezazkiake || diezaakegu <br /> diezazkiakegu || &mdash; || &mdash; || diezaakete <br /> diezazkiate |- | style="background:#ff8c00;" | '''hiri''' (''f'') || diezanaket <br /> diezazkinaket || &mdash; || &mdash; || diezanake <br /> diezazkinake || diezanakegu <br /> diezazkinakegu || &mdash; || &mdash; || diezanakete <br /> diezazkinakete |- | style="background:#ff8c00;" | '''hari''' || diezaioket <br /> diezazkioket || diezaiokek <br /> diezazkiokek || diezaioken <br /> diezazkioken || diezaioke <br /> diezazkioke || diezaiokegu <br /> diezazkiokegu || diezaiokezu <br /> diezazkiokezu || diezaiokezue <br /> diezazkiokezue || diezaiokete <br /> diezazkiokete |- | style="background:#ff8c00;" | '''guri''' || &mdash; || diezagukek <br /> diezazkigukek || diezaguken <br /> diezazkiguken || diezaguke <br /> diezazkiguke || &mdash; || diezagukezu <br /> diezazkigukezu || diezagukezue <br /> diezazkigukezue || diezagukete <br /> diezazkigukete |- | style="background:#ff8c00;" | '''zuri''' || diezazuket <br /> diezazkizuket || &mdash; || &mdash; || diezazuke <br /> diezazkizuke || diezazukegu <br /> diezazkizukegu || &mdash; || &mdash; || diezazukete <br /> diezazkizukete |- | style="background:#ff8c00;" | '''zuei''' || diezazueket <br /> diezazkizueket || &mdash; || &mdash; || diezazueke <br /> diezazkizueke || diezazuekegu <br /> diezazkizuekegu || &mdash; || &mdash; || diezazuekete <br /> diezazkizuekete |- | style="background:#ff8c00;" | '''haiei''' || diezaieket <br /> diezazkieket || diezaiekek <br /> diezazkiekek || diezaieken <br /> diezazkieken || diezaieke <br /> diezazkieke || diezaiekegu <br /> diezazkiekegu || diezaiekezu <br /> diezazkiekezu || diezaiekezue <br /> diezazkiekezue || diezaiekete <br /> diezazkiekete |} [[Categorie:Anexă:Bască]] Utilizator:KlaudiuMihaila 3104 11638 2006-06-05T15:07:20Z KlaudiuMihaila 113 {{Babel-8|adminwikipedia|ro|en-3|de-2|es-2|fr-1|ja-1|la-1}} Tot '''[[w:Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[w:Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup>''', ca şi pe Ro.wp :-) *[[Utilizator:KlaudiuMihaila/Cutia de nisip|Cutia de nisip]] [[en:User:KlaudiuMihaila]] [[fr:Utilisateur:KlaudiuMihaila]] [[de:Benutzer:KlaudiuMihaila]] [[nl:Gebruiker:KlaudiuMihaila]] Format:Babel-7 3105 9002 2006-04-21T21:46:29Z KlaudiuMihaila 113 {{Babel început}} | {{Utilizator {{{1}}}}} |- | {{Utilizator {{{2}}}}} |- | {{Utilizator {{{3}}}}} |- | {{Utilizator {{{4}}}}} |- | {{Utilizator {{{5}}}}} |- | {{Utilizator {{{6}}}}} |- | {{Utilizator {{{7}}}}} |- {{Babel sfârşit}} <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]]</noinclude> knee 3106 9284 2006-04-26T10:48:25Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sr =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== * {{IPA}} {{AFI|/niː/}} * SAMPA: /ni:/ * AHD: nē ===Substantiv=== '''knee''', ''pl'' '''knees''' # [[genunchi]] ====Cuvinte derivate==== * [[kneecap]] * [[kneel]] * [[knees-up]] ====Cuvinte compuse==== * [[knee-deep]] * [[knee-high]] * [[knee-jerk]] ====Expresii==== * ''to bring somebody to their knees'' - aproape a învinge pe cineva sau a slăbi pe cineva * ''my knees knock'' - sunt foarte agitat sau îmi e frică * ''on bended knee'' - stând pe unul sau ambii genunchi [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Părţile corpului în engleză]] [[ca:knee]] [[en:knee]] [[fi:knee]] [[fr:knee]] [[hu:knee]] [[io:knee]] [[it:knee]] [[pl:knee]] [[ru:knee]] [[sr:knee]] [[ta:knee]] [[zh:knee]] Categorie:Părţile corpului în engleză 3107 9034 2006-04-22T10:51:18Z Dumiac 102 +cat [[Categorie:Oameni în engleză]] [[Categorie:Părţile corpului în alte limbi|Engleză]] martie 3108 12173 2006-06-18T06:47:45Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== * ''Lunile anului'': '''martie''' ** anterior: [[februarie]] ** următor: [[aprilie]] ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈmaɾ.tj.e/}} ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=m.|nom-sg=martie|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=lui martie|dat-pl=-|voc-sg=martie|voc-pl=-}} # a treia lună a anului. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|March|}} * {{trad|fr|1|mars|}} * {{trad|de|1|März|}} [[Categorie:Lunile anului]] [[fr:martie]] [[hu:martie]] [[nl:martie]] [[pl:martie]] aprilie 3109 11356 2006-05-30T11:24:00Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== * ''Lunile anului'': '''aprilie''' ** anterior: [[martie]] ** următor: [[mai]] ===Etimologie=== Din ''[[w:limba slovenă|sl.]]'' ''aprilĩ''. ===Pronuntie=== {{IPA}} {{AFI|/a.ˈpɾi.lj.e/}} ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=m.|nom-sg=aprilie|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=lui aprilie|dat-pl=-|voc-sg=aprilie|voc-pl=-}} # a patra lună a anului. ===Sinonime=== *[[prier]] ====Traduceri==== * {{trad|bs|1|april|gen={{m}}}} * {{trad|en|1|April|}} * {{trad|fr|1|avril|}} * {{trad|de|1|April|}} * {{trad|nl|1|april|gen={{m}}}} * {{trad|es|1|abril|}} * {{trad|sr|2|april|''m.''|април|}} * {{trad|sv|1|april}} [[Categorie:Lunile anului]] [[fr:aprilie]] [[hu:aprilie]] [[nl:aprilie]] [[pl:aprilie]] [[sv:aprilie]] iunie 3110 11625 2006-06-05T14:13:33Z KlaudiuMihaila 113 traduceri =={{limba|ro}}== * ''Lunile anului'': '''iunie''' ** anterior: [[mai]] ** următor: [[iulie]] ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=iunie|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=lui iunie|dat-pl=-|voc-sg=iunie|voc-pl=-}} # a şasea lună a anului. ====Traduceri==== * {{trad|bs|1|juni|gen={{m}}}} * {{trad|da|1|juni}} * {{trad|en|1|June|}} * {{trad|fr|1|juin|gen={{m}}}} * {{trad|de|1|Juni|gen={{m}}}} * {{trad|id|1|juni}} * {{trad|ia|1|junio}} * {{trad|ga|1|Meitheamh}} * {{trad|is|1|júní}} * {{trad|it|1|giugno|gen={{m}}}} * {{trad|ja|1|六月|(rokú-gatsú)}} * {{trad|la|1|Iunius|gen={{m}}}} * {{trad|lt|1|birželis|gen={{m}}}} * {{trad|hu|1|június}} * {{trad|no|1|juni}} * {{trad|nl|1|juni}} * {{trad|pl|1|czerwiec|gen={{m}}}} * {{trad|pt|1|junho|gen={{m}}}} * {{trad|sr|1|juni|gen={{m}}}} * {{trad|es|1|junio|gen={{m}}}} * {{trad|sv|1|juni}} [[Categorie:Lunile anului]] [[fr:iunie]] [[hu:iunie]] [[pl:iunie]] [[sv:iunie]] iulie 3111 12123 2006-06-17T20:25:42Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== * ''Lunile anului'': '''iulie''' ** anterior: [[iunie]] ** următor: [[august]] ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=m.|nom-sg=iulie|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=lui iulie|dat-pl=-|voc-sg=iulie|voc-pl=-}} # a şaptea lună a anului. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|July|}} * {{trad|fr|1|juillet|}} * {{trad|de|1|Juli|}} [[Categorie:Lunile anului]] [[fr:iulie]] [[hu:iulie]] [[pl:iulie]] [[sv:iulie]] septembrie 3112 10953 2006-05-21T22:24:42Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== * ''Lunile anului'': '''septembrie''' ** anterior: [[august]] ** următor: [[octombrie]] ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/sep.tem.ˈbɾje/}} ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=m.|nom-sg=septembrie|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=lui septembrie|dat-pl=-|voc-sg=septembrie|voc-pl=-}} # a noua lună a anului. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|September|}} * {{trad|fr|1|septembre|}} * {{trad|de|1|September|}} [[Categorie:Lunile anului]] [[fr:septembrie]] [[hu:septembrie]] [[pl:septembrie]] octombrie 3113 10879 2006-05-21T10:08:13Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== * ''Lunile anului'': '''octombrie''' ** anterior: [[septembrie]] ** următor: [[noiembrie]] ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=m.|nom-sg=octombrie|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=lui octombrie|dat-pl=-|voc-sg=octombrie|voc-pl=-}} # a zecea lună a anului. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|October|}} * {{trad|fr|1|octobre|}} * {{trad|de|1|Oktober|}} [[Categorie:Lunile anului]] [[fr:octombrie]] [[hu:octombrie]] [[pl:octombrie]] noiembrie 3114 10877 2006-05-21T09:01:09Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== * ''Lunile anului'': '''noiembrie''' ** anterior: [[octombrie]] ** următor: [[decembrie]] ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/no.jem.ˈbɾje/}} ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=m.|nom-sg=noiembrie|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=lui noiembrie|dat-pl=-|voc-sg=noiembrie|voc-pl=-}} # a unsprezecea lună a anului. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|November|}} * {{trad|fr|1|novembre|}} * {{trad|de|1|November|}} [[Categorie:Lunile anului]] [[fr:noiembrie]] [[hu:noiembrie]] [[pl:noiembrie]] decembrie 3115 10450 2006-05-14T02:36:22Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== * ''Lunile anului'': '''decembrie''' ** anterior: [[noiembrie]] ** următor: [[ianuarie]] ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=m.|nom-sg=decembrie|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=lui decembrie|dat-pl=-|voc-sg=decembrie|voc-pl=-}} # a doisprezecea lună a anului. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|December|}} * {{trad|fr|1|décembre|}} * {{trad|de|1|Dezember|}} [[Categorie:Lunile anului]] [[fr:decembrie]] [[hu:decembrie]] [[io:decembrie]] [[nl:decembrie]] [[pl:decembrie]] Categorie:Lunile anului în estoniană 3116 9035 2006-04-22T10:52:17Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Lunile anului în alte limbi|Estoniană]] Categorie:Estoniană 3117 9036 2006-04-22T10:52:58Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] janvier 3118 12731 2006-06-29T12:35:11Z RobotGMwikt 50 robot Adding: csb =={{limba|fr}}== ===Substantiv=== '''janvier''' ''m.'' # luna [[ianuarie]]. [[Categorie:Franceză]] [[Categorie:Lunile anului în franceză]] [[ang:janvier]] [[csb:janvier]] [[de:janvier]] [[el:janvier]] [[en:janvier]] [[es:janvier]] [[et:janvier]] [[fi:janvier]] [[fr:janvier]] [[ga:janvier]] [[gl:janvier]] [[hu:janvier]] [[io:janvier]] [[ja:janvier]] [[ko:janvier]] [[nl:janvier]] [[pl:janvier]] [[pt:janvier]] [[sv:janvier]] février 3119 10314 2006-05-11T14:44:25Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|fr}}== ===Substantiv=== '''février''' ''m.'' # luna [[februarie]]. [[Categorie:Franceză]] [[Categorie:Lunile anului în franceză]] [[ang:février]] [[de:février]] [[el:février]] [[en:février]] [[es:février]] [[et:février]] [[fi:février]] [[fr:février]] [[hu:février]] [[id:février]] [[io:février]] [[it:février]] [[ja:février]] [[ko:février]] [[nl:février]] [[pl:février]] [[sv:février]] [[zh:février]] mars 3120 12186 2006-06-18T07:52:13Z RobotGMwikt 50 robot Adding: csb =={{limba|fr}}== ===Substantiv=== '''mars''' ''m. invar.'' # luna [[martie]]. [[Categorie:Franceză]] [[Categorie:Lunile anului în franceză]] [[ang:mars]] [[csb:mars]] [[de:mars]] [[el:mars]] [[en:mars]] [[es:mars]] [[et:mars]] [[fi:mars]] [[fr:mars]] [[hu:mars]] [[io:mars]] [[is:mars]] [[it:mars]] [[ja:mars]] [[ko:mars]] [[la:mars]] [[nl:mars]] [[no:mars]] [[pl:mars]] [[ru:mars]] [[sl:mars]] [[sv:mars]] [[ta:mars]] [[tr:mars]] avril 3121 10342 2006-05-13T05:07:11Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|fr}}== ===Substantiv=== '''avril''' ''m.'' # luna [[aprilie]]. [[Categorie:Franceză]] [[Categorie:Lunile anului în franceză]] [[ang:avril]] [[de:avril]] [[el:avril]] [[en:avril]] [[es:avril]] [[et:avril]] [[fi:avril]] [[fr:avril]] [[hu:avril]] [[io:avril]] [[ja:avril]] [[ko:avril]] [[nl:avril]] [[pl:avril]] [[pt:avril]] [[sv:avril]] juin 3122 9068 2006-04-23T05:56:35Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ang, el, es, et, fi, hu, id, io, ja, ko, pl, sv =={{limba|fr}}== ===Substantiv=== '''juin''' ''m.'' # luna [[iunie]]. [[Categorie:Franceză]] [[Categorie:Lunile anului în franceză]] [[ang:juin]] [[de:juin]] [[el:juin]] [[en:juin]] [[es:juin]] [[et:juin]] [[fi:juin]] [[fr:juin]] [[hu:juin]] [[id:juin]] [[io:juin]] [[ja:juin]] [[ko:juin]] [[pl:juin]] [[sv:juin]] juillet 3123 9099 2006-04-23T21:38:49Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ang, el, es, et, fi, hu, io, ja, ko, pl, sv =={{limba|fr}}== ===Substantiv=== '''juillet''' ''m.'' # luna [[iulie]]. [[Categorie:Franceză]] [[Categorie:Lunile anului în franceză]] [[ang:juillet]] [[de:juillet]] [[el:juillet]] [[en:juillet]] [[es:juillet]] [[et:juillet]] [[fi:juillet]] [[fr:juillet]] [[hu:juillet]] [[io:juillet]] [[ja:juillet]] [[ko:juillet]] [[pl:juillet]] [[sv:juillet]] août 3124 9088 2006-04-23T21:00:14Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ang, el, es, et, fi, hu, io, ja, ko, nl, pl, sv Removing: fr =={{limba|fr}}== ===Substantiv=== '''août''' ''m.'' # luna [[august]]. [[Categorie:Franceză]] [[Categorie:Lunile anului în franceză]] [[ang:août]] [[de:août]] [[el:août]] [[en:août]] [[es:août]] [[et:août]] [[fi:août]] [[hu:août]] [[io:août]] [[ja:août]] [[ko:août]] [[nl:août]] [[pl:août]] [[sv:août]] septembre 3125 10941 2006-05-21T18:50:31Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|fr}}== ===Substantiv=== '''septembre''' ''m.'' # luna [[septembrie]]. [[Categorie:Franceză]] [[Categorie:Lunile anului în franceză]] [[ang:septembre]] [[de:septembre]] [[el:septembre]] [[en:septembre]] [[es:septembre]] [[et:septembre]] [[fr:septembre]] [[hu:septembre]] [[io:septembre]] [[ja:septembre]] [[ko:septembre]] [[nl:septembre]] [[pl:septembre]] octobre 3126 10788 2006-05-20T16:08:32Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|fr}}== ===Substantiv=== '''octobre''' ''m.'' # luna [[octombrie]]. [[Categorie:Franceză]] [[Categorie:Lunile anului în franceză]] [[ang:octobre]] [[de:octobre]] [[el:octobre]] [[en:octobre]] [[es:octobre]] [[et:octobre]] [[fi:octobre]] [[fr:octobre]] [[hu:octobre]] [[io:octobre]] [[ja:octobre]] [[ko:octobre]] [[pl:octobre]] novembre 3127 11622 2006-06-05T13:12:38Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|fr}}== ===Substantiv=== '''novembre''' ''m.'' # luna [[noiembrie]]. [[Categorie:Franceză]] [[Categorie:Lunile anului în franceză]] [[ang:novembre]] [[ca:novembre]] [[de:novembre]] [[el:novembre]] [[en:novembre]] [[es:novembre]] [[et:novembre]] [[fi:novembre]] [[fr:novembre]] [[hu:novembre]] [[id:novembre]] [[io:novembre]] [[it:novembre]] [[ja:novembre]] [[ko:novembre]] [[la:novembre]] [[pl:novembre]] [[sv:novembre]] décembre 3128 11603 2006-06-05T07:13:57Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|fr}}== ===Substantiv=== '''décembre''' ''m.'' # luna [[decembrie]]. [[Categorie:Franceză]] [[Categorie:Lunile anului în franceză]] [[ang:décembre]] [[de:décembre]] [[el:décembre]] [[en:décembre]] [[es:décembre]] [[et:décembre]] [[fr:décembre]] [[hu:décembre]] [[id:décembre]] [[io:décembre]] [[ja:décembre]] [[ko:décembre]] [[nl:décembre]] [[pl:décembre]] [[pt:décembre]] Januar 3129 12718 2006-06-29T11:00:22Z RobotGMwikt 50 robot Adding: csb =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈjanuaːʁ/}}, ''pl.'' {{AFI|/ˈjanuaːrə/}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der Januar|nom-pl=die Januare|akk-sg=den Januar|akk-pl=die Januare|dat-sg=dem Januar|dat-pl=den Januaren|gen-sg=des Januars|gen-pl=der Januare}} # luna [[ianuarie]]. [[Categorie:Germană]] [[Categorie:Lunile anului în germană]] [[ang:Januar]] [[csb:Januar]] [[da:Januar]] [[de:Januar]] [[el:Januar]] [[en:Januar]] [[fi:Januar]] [[fr:Januar]] [[hr:Januar]] [[hu:Januar]] [[io:Januar]] [[it:Januar]] [[ja:Januar]] [[ko:Januar]] [[nl:Januar]] [[pl:Januar]] [[pt:Januar]] [[sv:Januar]] Februar 3130 12363 2006-06-21T18:59:34Z RobotGMwikt 50 robot Adding: da =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronunţie=== [[w:Alfabeul Fonetic Internaţional|AFI]]: ['feːbruar], ''pl.'': ['feːbruarə] ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der Februar|nom-pl=die Februare|akk-sg=den Februar|akk-pl=die Februare|dat-sg=dem Februar|dat-pl=den Februaren|gen-sg=des Februars|gen-pl=der Februare}} # luna [[februarie]]. [[Categorie:Germană]] [[Categorie:Lunile anului în germană]] [[ang:Februar]] [[da:Februar]] [[de:Februar]] [[en:Februar]] [[et:Februar]] [[fi:Februar]] [[fr:Februar]] [[hr:Februar]] [[hu:Februar]] [[io:Februar]] [[it:Februar]] [[ja:Februar]] [[ko:Februar]] [[nl:Februar]] [[pl:Februar]] [[pt:Februar]] März 3131 11987 2006-06-11T12:55:22Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ang =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/mɛʁts/}}, ''pl.'' {{AFI|/ˈmɛʁtsə/}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der März|nom-pl=die Märze|akk-sg=den März|akk-pl=die Märze|dat-sg=dem März(en)|dat-pl=den Märzen|gen-sg=des März(es)|gen-pl=der Märze}} # luna [[martie]]. [[Categorie:Germană]] [[Categorie:Lunile anului în germană]] [[ang:März]] [[de:März]] [[en:März]] [[et:März]] [[fi:März]] [[fr:März]] [[hu:März]] [[io:März]] [[ja:März]] [[ko:März]] [[nl:März]] [[pl:März]] [[pt:März]] Juni 3132 12366 2006-06-21T20:08:03Z RobotGMwikt 50 robot Adding: da =={{limba|de}}== ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈjuːniː/}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der Juni|nom-pl=<small>die Junis</small>|akk-sg=den Juni|akk-pl=<small>die Junis</small>|dat-sg=dem Juni|dat-pl=<small>den Junis</small>|gen-sg=des Juni(s)|gen-pl=<small>der Junis</small>}} # luna [[iunie]]. [[Categorie:Germană]] [[Categorie:Lunile anului în germană]] [[ang:Juni]] [[da:Juni]] [[de:Juni]] [[el:Juni]] [[en:Juni]] [[et:Juni]] [[fi:Juni]] [[fr:Juni]] [[hu:Juni]] [[io:Juni]] [[ja:Juni]] [[ko:Juni]] [[pl:Juni]] [[pt:Juni]] [[ru:Juni]] [[sv:Juni]] Juli 3133 12365 2006-06-21T19:50:33Z RobotGMwikt 50 robot Adding: da =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈjuːliː/}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der Juli|nom-pl=<small>die Julis</small>|akk-sg=den Juli|akk-pl=<small>die Julis</small>|dat-sg=dem Juli|dat-pl=<small>den Julis</small>|gen-sg=des Juli(s)|gen-pl=<small>der Julis</small>}} # luna [[iulie]]. [[Categorie:Germană]] [[Categorie:Lunile anului în germană]] [[ang:Juli]] [[da:Juli]] [[de:Juli]] [[el:Juli]] [[en:Juli]] [[et:Juli]] [[fi:Juli]] [[fr:Juli]] [[hu:Juli]] [[io:Juli]] [[ja:Juli]] [[ko:Juli]] [[pt:Juli]] [[ru:Juli]] [[sv:Juli]] Oktober 3134 12388 2006-06-22T02:26:32Z RobotGMwikt 50 robot Adding: da =={{limba|de}}== ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ɔkˈtoːbɐ/}}, ''pl.'' {{AFI|/ɔkˈtoːbɐ/}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der Oktober|nom-pl=die Oktober|akk-sg=den Oktober|akk-pl=die Oktober|dat-sg=dem Oktober|dat-pl=den Oktobern|gen-sg=des Oktobers|gen-pl=der Oktober}} # luna [[octombrie]]. [[Categorie:Germană]] [[Categorie:Lunile anului în germană]] [[ang:Oktober]] [[da:Oktober]] [[de:Oktober]] [[en:Oktober]] [[et:Oktober]] [[fi:Oktober]] [[fr:Oktober]] [[hu:Oktober]] [[io:Oktober]] [[ja:Oktober]] [[ko:Oktober]] [[pl:Oktober]] [[pt:Oktober]] [[ru:Oktober]] [[sv:Oktober]] Dezember 3135 11950 2006-06-10T06:30:58Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ang =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI| /deˈtsɛmbɐ/}}, ''pl.'' {{AFI|/deˈtsɛmbɐ/}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der Dezember|nom-pl=die Dezember|akk-sg=den Dezember|akk-pl=die Dezember|dat-sg=dem Dezember|dat-pl=den Dezembern|gen-sg=des Dezembers|gen-pl=der Dezember}} # luna [[decembrie]]. [[Categorie:Germană]] [[Categorie:Lunile anului în germană]] [[ang:Dezember]] [[de:Dezember]] [[en:Dezember]] [[et:Dezember]] [[fi:Dezember]] [[fr:Dezember]] [[hu:Dezember]] [[io:Dezember]] [[ja:Dezember]] [[ko:Dezember]] [[nl:Dezember]] [[pl:Dezember]] [[pt:Dezember]] [[sv:Dezember]] genou 3136 12106 2006-06-17T07:10:51Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ʒə.nu/}}, ''pl.'' {{AFI|/ʒə.nu/}} ===Substantiv=== '''genou''' ''m.'', ''pl.'' '''genoux''' #[[genunchi]] [[Categorie:Părţile corpului în franceză]] [[ca:genou]] [[el:genou]] [[en:genou]] [[fr:genou]] [[gl:genou]] [[hu:genou]] [[id:genou]] [[io:genou]] [[ko:genou]] [[pl:genou]] [[zh:genou]] Categorie:Părţile corpului în franceză 3137 9064 2006-04-22T14:47:52Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Franceză]] [[Categorie:Părţile corpului în alte limbi|Franceză]] Culori 3138 9070 2006-04-23T11:12:54Z KlaudiuMihaila 113 #redirect [[culori]] #redirect [[culori]] culori 3139 9071 2006-04-23T11:20:00Z KlaudiuMihaila 113 ==Română== [[albastru]], [[bleu]], [[bleumarin]], [[galben]], [[indigo]], [[maro]], [[mov]], [[ocru]], [[oranj]], [[portocaliu]], [[roşu]], [[roz]], [[turcoaz]], [[verde]], [[violet]] ===Vezi şi=== *[[Non-culori]] roşu 3140 11467 2006-06-02T01:20:39Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''roseus''. ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈɾo.ʃu/}} ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=roşu|nom-pl=-|art-sg=roşul|art-pl=-|dat-sg=roşului|dat-pl=-|voc-sg=roşule|voc-pl=-}} # Una dintre [[culoare|culorile]] [[fundamental]]e ale [[spectru]]lui [[lumină|luminii]], situată în marginea acestuia dinspre lungimile de undă mari; culoarea [[sânge]]lui. #:<table><tr><td>culoarea roşie: &nbsp;</td><td bgcolor="#FF0000" width="80">&nbsp; # Culoarea uneia dintre cărţile de joc, în formă de [[inimă]] roşie. # Fard de culoare roşie pentru [[obraz]] şi [[buză|buze]]; [[ruj]]. ====Cuvinte compuse==== *[[roşu de Congo]] {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=roşu|nom-pl=roşii|art-sg=roşul|art-pl=roşiii|dat-sg=roşului|dat-pl=roşiilor|voc-sg=roşule|voc-pl=roşiilor}} #Adept al [[comunism]]ului. #Poreclă dată de adversari membrilor aripii radicale a partidului liberal din România din a doua jumătate a secolului XIX. #(la ''pl.'') Corp de trupă de [[călăreţ]]i sau de [[pedestraş]]i în vechea armată a Moldovei, compus din boierii de ţară (cu [[uniformă]] de culoare roşie); (şi la ''sg.'') ostaş din acest corp de trupă. ===Adjectiv=== {{adjectiv-ro|m-sg=roşu|f-sg=roşie|m-pl=roşii|f-pl=roşii}} # De culoarea sângelui. # (Despre păr) Roşcat, roşcovan, arămiu. # De culoare rumenă aprinsă. # (Despre [[metal]]e) Înroşit în foc; incandescent. # (Despre [[ochi]]) Injectat, congestionat. # (Politic) de stânga; ''fig.'' Comunist. # Cu pielea de nuanţă roşie (1), amerindian. ====Locuţiuni==== *Până la roşu = (despre metale) până la starea de incandescenţă. ====Expresii==== *A vedea (sau a i se face cuiva) roşu (înaintea ochilor) = a se înfuria, a se enerva foarte tare. *fier roşu = bucată de fier incandescent cu care se însemnează animalele (odinioară şi sclavii, ocnaşii etc.). *Gărzile roşii = detaşamente de muncitori, organizate în Rusia în timpul Revoluţiei din 1917. ====Cuvinte compuse==== *[[ou roşu]] ====Cuvinte derivate==== * a [[înroşi]] ====Traduceri==== {| |width="50%"| *{{trad|bg|1|червен|(červen)}} *{{trad|ca|2|vermell||roig|''m.''}} *{{trad|cs|2|červený||rudý|()}} *{{trad|zh|2|紅|(hóng)|红|(hóng)}} *{{trad|da|1|rød|}} *{{trad|en|1|red|}} *{{trad|eo|1|ruĝa|}} *{{trad|fi|1|punainen|}} *{{trad|fr|2|rouge||roux|}} *{{trad|fy|1|read|}} *{{trad|de|1|rot|''m.''}} *{{trad|id|1|merah|}} *{{trad|is|1|rauður|}} |width="50%"| *{{trad|it|1|rosso|}} *{{trad|la|1|ruber|}} *{{trad|hu|1|piros|}} *{{trad|nl|2|rood||ros|}} *{{trad|pl|1|czerwony|}} *{{trad|pt|2|vermelho||ruivo|}} *{{trad|rm|1|cotschen|''m.''}}, cotschna ''f.'' **Sursilvan {{trad|rm|1|tgietschen|''m.''}}, cotschna ''f.'' *{{trad|ru|2|красный|(krásnyj)|рыжий|(rýžij)}} *{{trad|sv|1|röd|}} *{{trad|es|1|rojo|}} *{{trad|tr|1|kırmızı|}} |} [[Categorie:Română]] [[Categorie:Culori]] [[en:roşu]] [[fr:roşu]] [[hu:roşu]] Anexă:Bască/Declinare 3141 9075 2006-04-23T18:51:14Z Dumiac 102 Această pagină conţine declinarea substantivelor, adjectivelor şi pronumelor în bască. ==Substantive şi adjective== Substantivele comune şi adjectivele se declină la fel. Există patru numere: indefinit, singular, plural şi plural apropiat. Se face o diferenţă între substantivele animate şi cele neanimate. De asemenea, declinarea diferă puţin între cuvintele terminate în vocale şi cele terminate în consoane. {| border=1 cellspacing=0 cellpadding=3 |- | colspan=5 style="background:#adff2f;" align=center | '''etxe''' ''casă'' |- style="background:#ff8c00;" align= center | style="background:#ffffff;" | &nbsp; || '''indefinit''' || '''singular''' || '''plural''' || '''pl. apropiat''' |- | style="background:#ff8c00;" | '''absolutiv''' || etxe || etxea || etxeak || etxeok |- | style="background:#ff8c00;" | '''ergativ''' || etxek || etxeak || etxeek || etxeok |- | style="background:#ff8c00;" | '''dativ''' || etxeri || etxeari || etxeei || etxeoi |- | style="background:#ff8c00;" | '''genitiv''' || etxeren || etxearen || etxeen || etxeon |- | style="background:#ff8c00;" | '''comitativ''' || etxerekin || etxearekin || etxeekin || etxeokin |- | style="background:#ff8c00;" | '''benefactiv''' || etxerentzat || etxearentzat || etxeentzat || etxeontzat |- | style="background:#ff8c00;" | '''motivativ''' || etxerengatik || etxearengatik || etxeengatik || etxeongatik |- | style="background:#ff8c00;" | '''locativ''' || etxetan || etxean || etxeetan || etxeotan |- | style="background:#ff8c00;" | '''ablativ''' || etxetatik || etxetik || etxeetatik || etxeotatik |- | style="background:#ff8c00;" | '''alativ''' || etxetara || etxera || etxeetara || etxeotara |- | style="background:#ff8c00;" | '''terminativ''' || etxetaraino || etxeraino || etxeetaraino || etxeotaraino |- | style="background:#ff8c00;" | '''direcţional''' || etxetarantz || etxerantz || etxeetarantz || etxeotarantz |- | style="background:#ff8c00;" | '''gen. locativ''' || etxetako || etxeko || etxeetako || etxeotako |- | style="background:#ff8c00;" | '''destinativ''' || etxetarako || etxerako || etxeetarako || etxeotarako |- | style="background:#ff8c00;" | '''instrumental''' || etxe(ta)z || etxeaz || etxee(ta)z || etxeo(ta)z |- | style="background:#ff8c00;" | '''partitiv''' || colspan=4 align=center | etxerik |- | style="background:#ff8c00;" | '''prolativ''' || colspan=4 align=center | etxetzat |} [[Categorie:Anexă:Bască]] roz 3142 12276 2006-06-19T23:14:01Z 212.29.160.170 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''rose''. ===Adjectiv=== {{adjectiv-ro|m-sg=roz|m-pl=roz|f-sg=roz|f-pl=roz}} #[[roşu]] foarte deschis; [[trandafiriu]]. #:<table><tr><td>culoarea roz: &nbsp;</td><td bgcolor="pink" width="80">&nbsp; ====Expresii==== *'''A vedea totul în roz''' = a vedea lucrurile cu optimism exagerat. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|pink|}} * {{trad|fr|1|rose|}} * {{trad|de|1|rosa|}} * {{trad|nl|1|roze|}} [[Categorie:Culori]] [[hu:roz]] [[pl:roz]] bleu 3143 11446 2006-06-01T12:20:23Z RobotGMwikt 50 robot Adding: zh-min-nan =={{limba|ro}}== ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/blø/}} ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''bleu''. ===Adjectiv=== {{adjectiv-ro|m-sg=bleu|m-pl=bleu|f-sg=bleu|f-pl=bleu}} #[[albastru|Albastru]]-deschis; azuriu. #:<table><tr><td>culoarea bleu: &nbsp;</td><td bgcolor="lightblue" width="80">&nbsp; ====Traduceri==== *{{trad|en|1|light blue|}} [[Categorie:Culori]] {{alta}} =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/blø/}} ===Etimologie=== Din ''germ. veche'' ''blao''. ===Adjectiv=== {{adjectiv-fr|m-sg=bleu|m-pl=bleus|f-sg=bleue|f-pl=bleues}} '''bleu''' #[[albastru]]. [[Categorie:Franceză]] [[Categorie:Culori în franceză]] [[de:bleu]] [[el:bleu]] [[en:bleu]] [[et:bleu]] [[fi:bleu]] [[fr:bleu]] [[gl:bleu]] [[hu:bleu]] [[id:bleu]] [[io:bleu]] [[ja:bleu]] [[pt:bleu]] [[zh:bleu]] [[zh-min-nan:bleu]] iarnă 3144 12253 2006-06-19T20:50:57Z RobotGMwikt 50 robot Adding: el =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''hibernus''. ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈjaɾ.nə/}} ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=iarnă|nom-pl=ierni|art-sg=iarna|art-pl=iernile|dat-sg=iernii|dat-pl=iernilor|voc-sg=iarno|voc-pl=iernilor}} # [[anotimp]]ul cel mai friguros, care urmează după [[toamnă]] şi precedă [[primăvară|primăvara]], cuprins între [[solstiţiu]]l de la 22 [[decembrie]] şi [[echinocţiu]]l de la 21 [[martie]]. ===Traduceri=== {| |width="33%"| * {{trad|af|1|winter|}} * {{trad|sq|1|dimër|}} * {{trad|ast|1|iviernu|}} * {{trad|ay|1|juyphipacha|}} * {{trad|eu|2|negu||negua|}} * {{trad|be|1|зіма|}} * {{trad|br|1|goañv|m}} * {{trad|bs|1|zima|f}} * {{trad|bg|1|зима|}} * {{trad|ca|1|hivern|m}} * {{trad|ceb|1|tingtugnaw|}} * {{trad|cs|1|zima|f}} * {{trad|zh|1|冬季|}} * {{trad|ko|1|겨울|(gyeo-ul)}} * {{trad|kw|1|gwáf|}} * {{trad|ht|1|ivè|}} * {{trad|hr|1|zima|}} * {{trad|da|1|vinter|}} * {{trad|he|1|חורף|}} * {{trad|en|1|winter|}} * {{trad|eo|1|vintro|}} * {{trad|et|1|talv|}} |width="33%"| * {{trad|fi|1|talvi|}} * {{trad|fr|1|hiver|}} * {{trad|fy|1|winter|}} * {{trad|gl|1|inverno|}} * {{trad|cy|1|gaeaf|}} * {{trad|ka|1|ზამთარი|}} * {{trad|gn|1|araro'y|}} * {{trad|de|1|Winter|m}} * {{trad|el|1|χειμώνας|}} * {{trad|yi|2|vinter||װינטער|}} * {{trad|ia|1|hiberno|}} * {{trad|id|1|musim dingin|}} * {{trad|ga|1|geimhreadh|}} * {{trad|it|1|inverno|m}} * {{trad|ja|1|冬|}} * {{trad|ku|2|zivistan||zistan|}} * {{trad|la|2|Hiems|f|hibernus|m}} * {{trad|li|1|winter|}} * {{trad|lt|1|žiema|f}} * {{trad|hu|1|tél|}} |width="33%"| * {{trad|ms|1|musim dingin|}} * {{trad|mg|1|ririnina|}} * {{trad|mi|1|takurua|}} * {{trad|no|1|vinter|m}} * {{trad|nn|1|vinter|}} * {{trad|oc|1|ivèrn|}} * {{trad|nl|1|winter|m}} * {{trad|fa|1|زِمِستان|(zemestān)}} * {{trad|pl|1|zima|f}} * {{trad|pt|1|inverno|}} * {{trad|rm|1|enviern|}} * {{trad|sc|1|ibérru|}} * {{trad|sr|1|зима|f}} * {{trad|gd|1|geamhradh|}} * {{trad|scn|1|nvèrnu|m}} * {{trad|sk|1|zima|}} * {{trad|sl|1|zima|f}} * {{trad|es|1|invierno|m}} * {{trad|sv|1|vinter|}} * {{trad|tl|1|taglamig|}} * {{trad|tr|1|kış|}} * {{trad|uk|1|Зима|}} * {{trad|vi|1|mùa đông|}} |} ===Locuţiuni=== ====Locuţiune adjectivală==== *De iarnă = necesar în timpul iernii ====Locţiune adverbială==== *De cu iarnă = din timpul iernii ===Expresii=== *'''Iarna n-o mănâncă lupii''' = iarna nu trece fără geruri şi viscole. [[Categorie:Anotimpuri]] [[de:iarnă]] [[el:iarnă]] [[fr:iarnă]] [[hu:iarnă]] [[nl:iarnă]] [[ru:iarnă]] primăvară 3145 11937 2006-06-09T20:21:13Z 81.83.208.37 /* Traduceri */ =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[:w:limba latină|lat.]]'' ''primavera''. ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈpri.mə.va.rə/}} ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=primăvară|nom-pl=primăveri|art-sg=primăvara|art-pl=primăverile|dat-sg=primăverii|dat-pl=primăverilor|voc-sg=primăvaro|voc-pl=primăverilor}} # [[anotimp]]ul care urmează după [[iarnă]] şi precedă [[vară|vara]], cuprinzând intervalul dintre [[echinocţiu]]l de la 21 [[martie]] şi [[solstiţiu]]l de la 21 [[iunie]]. ===Traduceri=== *{{trad|en|1|spring|}} *{{trad|fr|1|printemps|}} *{{trad|de|1|Frühling|}} *{{trad|nl|1|lente|}} ===Locuţiuni=== ====Locuţiune adjectivală==== *De primăvară = necesar în timpul primăverii ====Locţiune adverbială==== *De cu primăvară = din timpul primăverii ===Expresii=== *'''Primăvara vieţii''' = tinereţea. [[Categorie:Anotimpuri]] [[de:primăvară]] [[hu:primăvară]] Format:Utilizator ro 3146 9145 2006-04-24T16:33:28Z KlaudiuMihaila 113 {{cutie utilizator|#6ef7a7|#c5fcdc|[[română|ro]]|Acest utilizator este un vorbitor '''[[:Categorie:Utilizator ro-N|nativ]]''' al '''[[:Categorie:Utilizator ro|limbii române]]'''.}} <includeonly>[[Categorie:Utilizator ro|{{PAGENAME}}]][[Categorie:Utilizator ro-N|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]][[is:Snið:User ro]]</noinclude> Format:cutie utilizator 3147 9122 2006-04-24T15:30:48Z KlaudiuMihaila 113 <div style="float: left; border:solid {{{1}}} 1px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width: 238px; background: {{{2}}};" | style="width: 45px; height: 45px; background: {{{1}}}; text-align: center; font-size: 14pt;" | '''{{{3}}}''' | style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em;" | {{{4}}} |} </div><noinclude>[[Categorie:Formate Babel]]</noinclude> Format:Utilizator en-3 3148 9165 2006-04-24T16:53:03Z KlaudiuMihaila 113 {{cutie utilizator|#99B3FF|#E0E8FF|[[engleză|en]]-3|This user is able to contribute with an '''[[:Categorie:Utilizator en-3|advanced]]''' level of '''[[:Categorie:Utilizator en|English]]'''.}} <includeonly>[[Categorie:Utilizator en|{{PAGENAME}}]][[Categorie:Utilizator en-3|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]][[is:Snið:User ro]]</noinclude> Format:Utilizator de-2 3149 9166 2006-04-24T16:53:34Z KlaudiuMihaila 113 {{cutie utilizator|#77E0E8|#D0F8FF|[[germană|de]]-2|Dieser Benutzer hat '''[[:Categorie:Utilizator de-2|fortgeschrittene]]''' '''[[:Categorie:Utilizator de|Deutschkenntnisse]]'''.}} <includeonly>[[Categorie:Utilizator de|{{PAGENAME}}]][[Categorie:Utilizator de-2|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]][[is:Snið:User de]]</noinclude> Format:Utilizator es-2 3150 9128 2006-04-24T15:42:10Z KlaudiuMihaila 113 {{cutie utilizator|#77E0E8|#D0F8FF|[[spaniolă|es]]-2|Este usuario puede contribuir con un nivel '''[[:Categorie:Utilizator es-2|intermedio]]''' de '''[[:Categorie:Utilizator es|español]]'''.}} <includeonly>[[Categorie:Utilizator es|{{PAGENAME}}]][[Categorie:Utilizator es-2|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]][[is:Snið:User es]]</noinclude> Format:Utilizator fr-1 3151 9129 2006-04-24T15:44:04Z KlaudiuMihaila 113 {{cutie utilizator|#C0C8FF|#F0F8FF|[[franceză|fr]]-1|Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau '''[[:Categorie:Utilizator fr-1|élémentaire]]''' de '''[[:Categorie:Utilizator fr|français]]'''. }} <includeonly> [[Categorie:Utilizator fr|{{PAGENAME}}]] [[Categorie:Utilizator fr-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]][[is:Snið:User fr]]</noinclude> Format:Utilizator ja-1 3152 9130 2006-04-24T15:45:46Z KlaudiuMihaila 113 {{cutie utilizator|#C0C8FF|#F0F8FF|[[japoneză|ja]]-1|この利用者は'''[[:Categorie:Utilizator ja-1|簡単]]'''な'''[[:Categorie:Utilizator ja|日本語]]'''を話します]]. }} <includeonly> [[Categorie:Utilizator ja|{{PAGENAME}}]] [[Categorie:Utilizator ja-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]][[is:Snið:User fr]]</noinclude> Format:Utilizator la-1 3153 9672 2006-04-30T15:38:02Z Dumiac 102 utilizator în loc de user {{cutie utilizator|#C0C8FF|#F0F8FF|[[latină|la]]-1|Hic usuarius '''[[:Categorie:Utilizator la-1|simplice]]''' '''[[:Categorie:Utilizator la|latinitate]]''' contribuere potest. }} <includeonly> [[Categorie:Utilizator la|{{PAGENAME}}]][[Categorie:Utilizator la-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]][[is:Snið:User la]]</noinclude> Format:Utilizator adminwikipedia 3154 9133 2006-04-24T15:55:12Z KlaudiuMihaila 113 {{cutie utilizator|#B0B0B0|#F0F0F0|[[Image:Admin mop.PNG|44px]]|Acest utilizator are statut de '''[[w:Wikipedia:Administratori|administrator]]''' la [[Wikipedia]].}} <includeonly>[[Categorie:Administratori Wikipedia|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]]</noinclude> Categorie:Utilizator ro 3155 9147 2006-04-24T16:36:10Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi vorbite de utilizatori|română]] Categorie:Limbi vorbite de utilizatori 3156 10267 2006-05-10T17:54:23Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Wikţionarişti]] Categorie:Wikimedia 3157 9137 2006-04-24T16:11:34Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Fundament]] Categorie:Fundament 3158 9138 2006-04-24T16:11:56Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Categorii]] Categorie:Categorii 3159 9140 2006-04-24T16:12:54Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Categorii| ]] Categorie:Formate Babel 3160 9141 2006-04-24T16:17:53Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Formate Wikţionar]] Categorie:Formate Wikţionar 3161 9142 2006-04-24T16:18:21Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Servicii]] Categorie:Servicii 3162 9143 2006-04-24T16:18:39Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Wikţionar]] Categorie:Utilizator ro-N 3163 9146 2006-04-24T16:34:24Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Utilizator ro]] Categorie:Utilizator en 3164 9148 2006-04-24T16:37:02Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi vorbite de utilizatori|english]] Categorie:Utilizator en-3 3165 9149 2006-04-24T16:37:45Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Utilizator en]] Categorie:Utilizator de 3166 9150 2006-04-24T16:39:05Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi vorbite de utilizatori|deutsch]] Categorie:Utilizator de-2 3167 9151 2006-04-24T16:39:34Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Utilizator de]] Categorie:Utilizator es 3168 9152 2006-04-24T16:41:05Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi vorbite de utilizatori|española]] Categorie:Utilizator es-2 3169 9153 2006-04-24T16:41:46Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Utilizator es]] Categorie:Utilizator fr 3170 9154 2006-04-24T16:42:39Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi vorbite de utilizatori|français]] Categorie:Utilizator fr-1 3171 9155 2006-04-24T16:43:15Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Utilizator fr]] Categorie:Utilizator la 3174 9161 2006-04-24T16:49:31Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi vorbite de utilizatori|latinitas]] Categorie:Utilizator la-1 3175 9162 2006-04-24T16:50:10Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Utilizator la]] Categorie:Utilizator ja 3176 9163 2006-04-24T16:51:14Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi vorbite de utilizatori|nihongo]] Categorie:Utilizator ja-1 3177 9164 2006-04-24T16:51:39Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Utilizator ja]] Format:Utilizator de 3179 9172 2006-04-24T17:27:34Z KlaudiuMihaila 113 {{cutie utilizator|#6EF7A7|#C5FCDC|[[germană|de]] |Dieser Benutzer spricht '''[[:Categorie:Utilizator de|Deutsch]]''' als '''[[:Categorie:Utilizator de-N|Muttersprache]]'''}} <includeonly>[[Categorie:Utilizator de-N|{{PAGENAME}}]] [[Categorie:Utilizator de|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]]</noinclude> Categorie:Utilizator de-N 3180 9173 2006-04-24T17:28:19Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Utilizator de]] Format:Utilizator en-2 3181 9396 2006-04-27T20:43:36Z KlaudiuMihaila 113 {{cutie utilizator|#77E0E8|#D0F8FF|[[engleză|en]]-2|This user is able to contribute with an '''[[:Categorie:Utilizator en-2|intermediate]]''' level of '''[[:Categorie:Utilizator en|English]]'''.}} <includeonly> [[Categorie:Utilizator en|{{PAGENAME}}]][[Categorie:Utilizator en-2|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]]</noinclude> Categorie:Utilizator en-2 3182 9175 2006-04-24T17:32:29Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Utilizator en]] Format:Utilizator ro-2 3183 9176 2006-04-24T17:34:32Z KlaudiuMihaila 113 {{cutie utilizator|#77E0E8|#D0F8FF|[[română|ro]]-2|Acest utilizator poate contribui cu un nivel '''[[:Categorie:Utilizator ro-2|intermediar]]''' de '''[[:Categorie:Utilizator ro|română]]'''.}} <includeonly>[[Categorie:Utilizator ro-2|{{PAGENAME}}]] [[Categorie:Utilizator ro|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]]</noinclude> Categorie:Utilizator ro-2 3184 9177 2006-04-24T17:34:59Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Utilizator ro]] Format:Utilizator ru-1 3185 9178 2006-04-24T17:39:49Z KlaudiuMihaila 113 {{cutie utilizator|#C0C8FF|#F0F8FF|[[rusă|ru]]-1|Этот участник владеет '''[[:Categorie:Utilizator ru|русским языком]]''' на '''[[:Categorie:Utilizator ru-1|начальном уровне]]'''.}} <includeonly>[[Categorie:Utilizator ru]][[Categorie:Utilizator ru-1]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]]</noinclude> Categorie:Utilizator ru 3186 9179 2006-04-24T17:43:11Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi vorbite de utilizatori|russkii]] Categorie:Utilizator ru-1 3187 9180 2006-04-24T17:44:09Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Utilizator ru]] Format:Utilizator eo-3 3188 9181 2006-04-24T17:48:52Z KlaudiuMihaila 113 {{cutie utilizator|#99B3FF|#E0E8FF|[[esperanto|eo]]-3|Ĉi tiu uzulo povas komuniki per '''[[:Categorie:Utilizator eo-3|alta ]]''' nivelo de '''[[:Categorie:Utilizator eo|Esperanto]]'''.}} <includeonly> [[Categorie:Utilizator eo|{{PAGENAME}}]][[Categorie:Utilizator eo-3|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]]</noinclude> Categorie:Utilizator eo 3189 9182 2006-04-24T17:49:35Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi vorbite de utilizatori|esperanto]] Categorie:Utilizator eo-3 3190 9183 2006-04-24T17:52:25Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Utilizator eo]] Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila 3191 12381 2006-06-21T21:46:51Z Bggoldie 135 viaţa ==Wikţionarist vs. Wikţionarian== Salut! În primul rând, felicitări pentru contribuţiile la Wikţionar! Pe aici din păcate nu prea trece lumea, aşa că m-am bucurat când ţi-am observat activitatea. Drept să spun, mie nici ''wikţionarist'' nici ''wikţionarian'' nu-mi sună foarte româneşte :P dar n-am găsit nici un cuvânt mai bun (wikţionărean?). Aş înclina spre ''wikţionarist'' totuşi, mai ales că şi de la ''wikipedia'' s-a făcut ''wikipedist'' (dar aici exista deja un model în ''enciclopedist''). [[Utilizator:Gangleri|Gangleri]] a propus să se schimbe şi traducerea românească a Wikţionarului, vezi [[Wiktionary:Plan de lucru#SITENAME|aici]]. De fapt, am putea discuta pe aceeaşi pagină şi problema aceasta cu wikţionaristul. -- [[Utilizator:Dumiac|Dumiac]] 24 aprilie 2006 19:11 (UTC) == Mulţumesc == Ce faci Claudiu? E o plăcere să găsesc oameni cunoscuţi. Mulţumesc pentru bun venit. Cam singurel pe aici? -[[Utilizator:Laurap|Laurap]] 26 aprilie 2006 20:03 (UTC) :Din păcate, nu cred că stau prea mult pe aici. M-a prins bine de tot wikipedia. Însă vreau să te felicit, văd că nivelezi terenul. Dacă mai sădeşti şi cîteva flori or să vină şi adevăratele albine. Bravo ţie! -[[Utilizator:Laurap|Laurap]] 26 aprilie 2006 20:18 (UTC) :PS. De trecut, acum că ştiu că eşti pe aici, o să mai trec! == Format pentru verbe == Salut! Şi eu cred că e nevoie de formate pentru verbe (şi pentru substantive şi adjective, în unele limbi). Dar nu prea cred că se poate face un format mare care să acopere toate limbile, pentru că ar fi prea mare, şi greu de modificat. Cel mai simplu ar fi câte un format pentru fiecare limbă. E adevărat că ar ieşi multe formate, dar dacă stai să te gândeşti, în fiecare limbă sunt cel puţin câteva mii de verbe, aşa că ar merita un format pe limbă (presupunând că într-o bună zi vom avea aşa de multe cuvinte în wikţionar :D). Am făcut un format pentru verbele finlandeze aici: [[Format:verb-fi]], să văd cum iese. -- [[Utilizator:Dumiac|Dumiac]] 27 aprilie 2006 15:15 (UTC) == babel şi ? == Merci pentru babel. Claudiu, ce sînt chestiile alea de la formatul <nowiki>{{Format:verb-fi}}</nowiki>? Înţeleg că 1, 2, 3, 4 sînt parametrii pentru verbul pe pagina căruia se pune formatul, nu, nu se leagă totul în cap, cum funcţionează? -[[Utilizator:Laurap|Laurap]] 27 aprilie 2006 18:56 (UTC) == Subliniere == Salut! Mie mi s-a părut că nu e o delimitare clară între numele cazului (Nominativ etc.) şi formele cuvântului; e adevărat că ultimele sunt scrise îngroşat, dar tot sunt în aceeaşi "celulă". E adevărat că aşa subliniat poate părea o legătură (deşi pe paginile wiki legăturile sunt în mod normal albastre sau roşii). Eu cred că ar fi bine să separăm titlul de rest cumva, dar altfel decât subliniind. Uite de exemplu un format de pe wikţionarul suedez [http://sv.wiktionary.org/wiki/ordbok aici]. În schimb cred că merge să se întindă pe toată pagina (cum ai făcut tu), cel pe care ţi l-am arătat mi se pare cam mic. -- [[Utilizator:Dumiac|Dumiac]] 29 aprilie 2006 21:27 (UTC) P.S. M-am gândit şi la posibilitatea să facem legături adevărate din titlurile subliniate de mine - dacă cineva nu ştie ce înseamnă nominativ, dativ sau ilativ? :P Dar cred că e puţin probabil, şi cred că ar încărca pagina prea mult. -- [[Utilizator:Dumiac|Dumiac]] 29 aprilie 2006 21:31 (UTC) == Thanks == Thanks for the Welcome! [[Utilizator:Vildricianus|Vildricianus]] 30 aprilie 2006 11:49 (UTC) == Subliniere şi alte forme == Salut din nou! Am făcut nişte schimbări la [[Format:substantiv-fi]]. Acum nu mai e nimic subliniat, în schimb am adăugat o linie albă despărţitoare şi pe orizontală. În plus am adăugat o margine subţire, pentru că fără ea mi s-a părut cam "nelegat" tabelul. Spune-mi ce părere ai! Dacă îţi convine, putem să facem aşa şi la celelalte formate. :D Acum am observat că ai schimbat şi tu formatul de substantive în română. Arată bine... un singur lucru - cred că ar fi mai bine dacă ar fi separate între ele căsuţele în care apar formele cuvântului, de exemplu dacă ar fi de altă culoare. Am observat că ai adăugat la câteva cuvinte mai multe forme din declinare, adică nu numai "cuvântul din dicţionar". Eu nu am nimic împotriva acestui lucru, ba chiar cred că la câteva cuvinte cel puţin e nevoie de aşa ceva (de exemplu la ''[[aburii]]''), pentru dezambiguizare, etc. Dar mă gândeam că în felul acesta o să iasă mult mai multe cuvinte de introdus - în română un substantiv poate să aibă şase-opt forme în mod normal, dar de exemplu în finlandeză un substantiv, dacă iei în considerare numărul, cazurile, sufixele posesive şi cliticele, ajungem la vreo 750 de forme, aşa că nu prea cred că are rost. Faci cum crezi. -- [[Utilizator:Dumiac|Dumiac]] 30 aprilie 2006 14:27 (UTC) :Mie îmi place cum e acum [[Format:substantiv-ro]], eu zic să îl folosim stilul acesta pentru toate limbile. Ar fi prea complicat să fie stiluri diferite la fiecare limbă, pentru că ar dura mai mult să le facem, şi n-am şti cum să facem formatele noi :P. Încă o chestie (sper că nu te exasperez :P), cred că sună mai bine ''declinarea substantivului X'' decât ''declinare pentru X''. -- [[Utilizator:Dumiac|Dumiac]] 30 aprilie 2006 15:33 (UTC) Şi eu m-am gândit să introduc apostrofurile în format la început, dar dup-aia m-am gândit că dacă există două variante ale unei forme, ar trebui separate prin "sau", care n-ar trebui să fie îngroşat. Dar e adevărat că e destul de costisitor să pui apostrofurile la fiecare cuvânt, şi în plus cuvintele cu variante sunt mult mai puţine decât cele fără. Acum mi-am dat seama că poţi să scrii "sau" neîngroşat sau neînclinat :P de exemplu: <nowiki>gen=m. ''sau'' f.</nowiki> (în cadrul formatului substantiv-ro). Aşa că presupun că nu mai e nici o piedică, mai bine să introducem apostrofurile în format. În plus, din ce am văzut la [[roşu]], se pare că nu îi convine dacă pui apostrofurile de îngroşat înăuntrul unei legături, aşa că legăturile nu se pot face decât dacă punem apostrofurile în format, în jurul lor. -- [[Utilizator:Dumiac|Dumiac]] 30 aprilie 2006 16:57 (UTC) :Eu am ajuns la concluzia că se poate scrie "sau" neîngroşat, deci asta nu mai contează. Mai sus am vrut să spun că dacă punem apostrofurile de îngroşat în jurul legăturii (aşa: <nowiki>'''[[x]]'''</nowiki>), în format, iese bine; dar dacă le punem înăuntru, nu se mai face legătura (<nowiki>[['''x''']]</nowiki> dă [['''x''']]). Dar nu cred că e nevoie de legături, mai bine să nu le punem; de exemplu, dacă din tabel reiese că "omului" e genitivul de la "om", de ce mai e nevoie de legătură la "omului"? :P Şi în plus, dacă "omului" redirecţionează la "om", ar fi chiar inutil (aşa e în suedeză, de exemplu [[sv:ordbok]], lucru care mi se pare cam aiurea). Deci eu zic să nu punem legături. :E bine dacă o formă ca "omului" redirecţionează la "om" (mai bine decât nimic :P). Doar să avem grijă să nu existe cuvântul respectiv în altă limbă - de exemplu [[casa]] este forma articulată de la [[casă]], dar şi un cuvânt în spaniolă şi italiană. -- [[Utilizator:Dumiac|Dumiac]] 30 aprilie 2006 17:18 (UTC) ==:)== Mulţumesc ;) --[[Utilizator:Piolinfax|Piolinfax]] 1 mai 2006 01:37 (UTC) == Articol "cal" == Claudiu, eu sînt ip-ul 82.76.22.177. O să mă uit ce corectezi la el şi data viitoare va fi mai bine. -[[Utilizator:Laurap|Laurap]] 2 mai 2006 13:42 (UTC) == Format trad == Bună Claudiu. Pe mine nu mă enervează bara (de cînd am văzut cum arată formatul) dar dacă zici că pentru tine e o problemă, născoceşte ce parametru vrei tu, numeşte-l cum vrei, sînt plină de bunăvoinţă... -[[Utilizator:Laurap|Laurap]]\ [[Discuţie Utilizator:Laurap|<font color="#8080FF"><sup>mesaj</sup></font>]] 12 mai 2006 17:02 (UTC) == Logo == Salut! Felicitări pentru iniţiativă. Chiar mă gândeam că ar trebui tradus şi logoul. Legat de tradus, când m-ai rugat vinerea trecută am tradus câteva lucruri care mi s-a părut că apăreau des, dar mai sunt multe mesaje netraduse. Eu momentan nu prea am timp dar o să văd mai încolo. Legat de pronunţia cuvântului ''wikţionar'', am două observaţii. Întâi, sunetul pentru "ţ" se marchează [t͡s], cu o linie deasupra, ca să fie clar că e vorba de un singur sunet, şi nu de două. În al doilea rând, cred că ar fi mai aproape de realitate /ijo/ în loc de /io/, adică cu o semivocală între. Deci propun să punem /wik.t͡si.jo.ˈnar/. Eu nu prea mă pricep la formatul png, aşa că te-aş ruga să faci tu modificările. Ar fi bine dacă ai putea pune cu acelaşi font cu care apare formatul [[Format:AFI|AFI]], ca să fie ca peste tot în wikţionar :P; adică ceva de genul {{AFI|/wik.t͡si.jo.ˈnar/}}. Succes! -- [[Utilizator:Dumiac|Dumiac]] 29 mai 2006 14:02 (UTC) P.S. Acuma că am văzut, punctul de la al doilea ''i'' nu se prea vede din cauza liniei :P dar nu cred că e grav. -- [[Utilizator:Dumiac|Dumiac]] 29 mai 2006 14:02 (UTC) :Semnul legat {{AFI|/ʦ/}} nu face parte din alfabetul IPA oficial, dar este destul de folosit, şi oricine l-ar înţelege. Dacă n-ai cum să pui linia peste ts, merge şi aşa. Dar nu sunt sigur cum se schimbă imaginea. Imaginea actuală e [[:Imagine:Wiktionary-en.png|aici]]. O schimbi pur şi simplu cu varianta nouă? Sau e un loc în care e trecută imaginea care trebuie să apară în colţul din stânga sus? -- [[Utilizator:Dumiac|Dumiac]] 30 mai 2006 18:42 (UTC) == nl == Thank you for your corrections on nl:. I have corrected about half of them (more later). It would seem that we have a capitalisation problem with all ro: language names, right? I'll try to find somebody with a bot who can fix that. By hand it is going to take a long time [[:nl:Gebruiker:Jcwf]] :P.S. Don't hesitate to create an account yourself and shift things around. If the Dutch needs correction we'll gladly take care of that. If need be put English between <nowiki> <!-- --> </nowiki> or in plain view. ==hottentottententententoonstellingsmakersopleidingsprogramma== It is mostly a joke. The word hottentottententententoonstelling is a more common joke because it keeps repeating the syllable -ten-. It has been used in schools as a (pretty cruel) dictation exercise. It means exhibition (tentoonstelling) of tents (tenten) of Khoikhoi people (Hottentotten). the makers part means: people who erect these exhibitions. An opleidingprogramma is an educational program or curriculum. So together it is the curriculum for the education of people who organize exhibitions of Hottentot tents. And it is all nonsense of course. Dutch usually does ''not'' create compounds of such length and I do not know of any educational institution specializing in such rubbish. ;-) == Răspuns == În formatul [[Format:LR|LR]] am introdus limbile cu literă mică pentru că uneori e nevoie de ele aşa (de exemplu în formatul ''trad''). Apoi la formatul [[Format:limba|limba]] mi s-a părut că nu arată prea bine titlurile cu literă mică, şi am adăugat partea asta: <nowiki><span style="text-transform: capitalize">...</span></nowiki> care face prima literă majusculă. Altfel ar fi apărut cu literă mică în titlu, adică asta nu se face automat. În cuprins apar cu literă mică, cred că din cauză că atunci când se face cuprinsul se ia numai textul pur şi simplu. În legătură cu logoul, scuze că am întârziat aşa de mult. Am protejat pagina şi am adăugat acum cererea acolo. -- [[Utilizator:Dumiac|Dumiac]] 8 iunie 2006 10:50 (UTC) == viaţa == Hi, please fix [[viaţa]]. I've just tried to add the missing word I was looking for. However I cannot explain it in Romanian and cannot set inclinations right. Maybe it ought to be -ţa/-ţei/-ţo as feminine but my zero knowledge does not allow me to experiment. Mulţumesc, [[Utilizator:Bggoldie|Zlatko]] ± [[Discuţie Utilizator:Bggoldie|<sup>(discuţie)</sup>]] 21 iunie 2006 21:46 (UTC) Categorie:Wikipedia 3192 9186 2006-04-24T20:08:00Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Wikimedia]] Categorie:Administratori Wikipedia 3193 9187 2006-04-24T20:08:18Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Wikipedia]] vară 3194 11938 2006-06-09T20:26:58Z 81.83.208.37 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[:w:limba latină|lat.]]'' ''vera''. ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈva.rə/}} ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=vară|nom-pl=veri|art-sg=vara|art-pl=verile|dat-sg=verii|dat-pl=verilor|voc-sg=varo|voc-pl=verilor}} #[[anotimp|Anotimpul]] care urmează după [[primăvară]] şi precedă [[toamnă|toamna]], cuprinzând intervalul dintre [[solstiţiu]]l de la 21 iunie şi [[echinocţiu]]l de la 23 septembrie. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|summer|}} *{{trad|fr|1|été|''m.''}} *{{trad|de|1|Sommer|''m.''}} *{{trad|nl|1|zomer|gen={{m}}}} ====Cuvinte compuse==== *[[pierde-vară]] ====Locuţiuni==== =====Locuţiune adjectivală===== *De vară = necesar în timpul verii =====Locţiune adverbială===== *De cu vară = din timpul verii {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=vară|nom-pl=vere|art-sg=vara|art-pl=verele|dat-sg=verei|dat-pl=verelor|voc-sg=varo|voc-pl=verelor}} #Fiica [[mătuşă|mătuşii]] şi [[unchi]]ului unei persoane în raport cu acea persoană. ====Sinonime==== *[[verişoară]], [[văruşană]], [[vericea]], [[vericică]], [[verişană]], [[verişcană]], [[şoală]] ====Traduceri==== *{{trad|en|1|cousin|}} *{{trad|fr|1|cousine|''f.''}} *{{trad|de|1|Cousine|''f.''}} [[Categorie:Anotimpuri]] [[Categorie:Familia]] [[de:vară]] [[en:vară]] [[fr:vară]] [[hu:vară]] [[ru:vară]] Frühling 3195 12618 2006-06-25T22:40:15Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sk =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronuntie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈfryːlɪŋ}}, ''pl.'' {{AFI|/ˈfryːlɪŋə/}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der Frühling|nom-pl=die Frühlinge|akk-sg=den Frühling|akk-pl=die Frühlinge|dat-sg=dem Frühling|dat-pl=den Frühlingen|gen-sg=des Frühlings|gen-pl=der Frühlinge}} # [[primăvară]]. [[Categorie:Germană]] [[Categorie:Anotimpuri în germană]] [[de:Frühling]] [[en:Frühling]] [[fi:Frühling]] [[fr:Frühling]] [[hu:Frühling]] [[id:Frühling]] [[ko:Frühling]] [[pl:Frühling]] [[pt:Frühling]] [[sk:Frühling]] Sommer 3196 12621 2006-06-25T23:54:34Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sk, zh =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈzɔmɐ/}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der Sommer|nom-pl=die Sommer|akk-sg=den Sommer|akk-pl=die Sommer|dat-sg=dem Sommer|dat-pl=den Sommern|gen-sg=des Sommers|gen-pl=der Sommer}} # anotimpul [[vară]]. [[Categorie:Germană]] [[Categorie:Anotimpuri în germană]] [[de:Sommer]] [[en:Sommer]] [[fi:Sommer]] [[fr:Sommer]] [[hu:Sommer]] [[id:Sommer]] [[ko:Sommer]] [[sk:Sommer]] [[zh:Sommer]] toamnă 3197 11940 2006-06-09T20:41:18Z 81.83.208.37 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[:w:limba latină|lat.]]'' ''autumnus''. ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈtoam.nə/}} ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=toamnă|nom-pl=toamne|art-sg=toamna|art-pl=toamnele|dat-sg=toamnei|dat-pl=toamnelor|voc-sg=toamno|voc-pl=toamnelor}} #[[anotimp|Anotimpul]] care succedă [[vară|vara]] şi precedă [[iarnă|iarna]], cuprinzând intervalul dintre [[echinocţiu]]l de la 23 [[septembrie]] şi [[solstiţiu]]l de la 22 [[decembrie]]. ===Traduceri=== *{{trad|en|1|autumn|}} *{{trad|fr|1|automne|}} *{{trad|de|1|Herbst|}} *{{trad|nl|1|herfst|gen={{m}}}} ===Locuţiuni=== ====Locuţiune adjectivală==== *De toamnă = necesar în timpul toamnei ====Locţiune adverbială==== *De cu toamnă = din timpul toamnei ===Expresii=== *'''Toamna se numără bobocii''' = rezultatele se vor vedea la sfârşit. [[Categorie:Anotimpuri]] [[de:toamnă]] [[en:toamnă]] [[fr:toamnă]] [[hu:toamnă]] [[pl:toamnă]] Herbst 3198 12800 2006-07-01T10:37:35Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sr =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/hɛʁpst/}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der Herbst|nom-pl=die Herbste|akk-sg=den Herbst|akk-pl=die Herbste|dat-sg=dem Herbst(e)|dat-pl=den Herbsten|gen-sg=des Herbst(e)s|gen-pl=der Herbste}} # [[toamnă]]. [[Categorie:Germană]] [[Categorie:Anotimpuri în germană]] [[de:Herbst]] [[en:Herbst]] [[fi:Herbst]] [[fr:Herbst]] [[hu:Herbst]] [[id:Herbst]] [[io:Herbst]] [[ko:Herbst]] [[pl:Herbst]] [[sk:Herbst]] [[sr:Herbst]] anotimp 3199 12464 2006-06-24T02:12:24Z 84.197.190.106 /* Traduceri */ =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''an''+''timp''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=anotimp|nom-pl=anotimpuri|art-sg=anotimpul|art-pl=anotimpurile|dat-sg=anotimpului|dat-pl=anotimpurilor|voc-sg=anotimpule|voc-pl=anotimpurilor}} # fiecare dintre cele patru diviziuni ale [[an]]ului, care prezintă caractere specifice de [[climă]] şi de [[lumină]]. ===Traduceri=== *{{trad|en|1|season|}} *{{trad|fr|1|saison|}} *{{trad|de|1|Jahreszeit|}} *{{trad|nl|1|seizoen|gen={{n}}}} [[Categorie:Anotimpuri| ]] [[hu:anotimp]] Categorie:Culori în franceză 3200 9669 2006-04-30T15:31:16Z Dumiac 102 [[Categorie:Culori în alte limbi|Franceză]] Format:fa 3201 9226 2006-04-25T12:08:08Z KlaudiuMihaila 113 {{Şterge|este deja [[Format:Fa]]}} {{Şterge|este deja [[Format:Fa]]}} [[w:Limba persană|فارسی]]<noinclude>[[Categorie:Formate de traduceri]]</noinclude> hiver 3202 10555 2006-05-15T12:23:40Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} ''sg.'' {{AFI|/i.vɛʁ/}}, ''pl.'' {{AFI|/ivɛʁ/}} ===Substantiv=== '''hiver''' ''m.'', ''pl'' '''hivers''' # [[iarnă]]. [[Categorie:Franceză]] [[Categorie:Anotimpuri în franceză]] [[el:hiver]] [[en:hiver]] [[et:hiver]] [[fi:hiver]] [[fr:hiver]] [[hu:hiver]] [[id:hiver]] [[io:hiver]] [[ja:hiver]] [[ko:hiver]] [[pl:hiver]] [[sv:hiver]] Categorie:Anotimpuri în franceză 3203 9274 2006-04-26T10:09:37Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Anotimpuri în alte limbi|Franceză]] rot 3205 12759 2006-06-30T08:41:03Z RobotGMwikt 50 robot Adding: cs =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronuntie=== {{IPA}} {{AFI|/roːt/}} ===Adjectiv=== #[[roşu]] [[cs:rot]] [[de:rot]] [[el:rot]] [[en:rot]] [[et:rot]] [[fi:rot]] [[fr:rot]] [[gl:rot]] [[hu:rot]] [[io:rot]] [[it:rot]] [[ja:rot]] [[ko:rot]] [[ky:rot]] [[pl:rot]] [[pt:rot]] [[sv:rot]] [[zh:rot]] Categorie:Formate mesaje avertizare 3206 9246 2006-04-26T08:32:32Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Formate Wikţionar]] Format:Test1 3207 11482 2006-06-02T15:34:46Z KlaudiuMihaila 113 ==Test 1== Vă mulţumim că aţi încercat Wikţionarul{{#if:{{{1|}}}|, modificand pagina [[{{{1|}}}]]}}. Testul dvs. a funcţionat, dar a fost anulat. Pentru alte încercări vă rugăm să folosiţi [[Wikţionar:Cutia cu nisip|cutia cu nisip]]. Vă invităm să aruncaţi o privire şi la [[Wikţionar:Bun venit|pagina de bun venit]] dacă vreţi să aflaţi cum puteţi contribui la dicţionarul nostru. Vă mulţumim încă o dată!<noinclude>[[Categorie:Formate mesaje avertizare|Test]]</noinclude> Discuţie Utilizator:82.78.137.187 3208 9248 2006-04-26T08:34:12Z KlaudiuMihaila 113 {{subst:Test1}}--~~~~ ==Test 1== Vă mulţumim că aţi încercat Wikţionarul. Testul dvs. a funcţionat, dar a fost anulat. Pentru alte încercări vă rugăm să folosiţi [[Wikţionar:Cutia cu nisip|cutia cu nisip]]. Vă invităm să aruncaţi o privire şi la [[Wikţionar:Bun venit|pagina de bun venit]] dacă vreţi să aflaţi cum puteţi contribui la dicţionarul nostru. Vă mulţumim încă o dată! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 26 aprilie 2006 08:34 (UTC) Format:Bunvenit 3209 12507 2006-06-24T19:45:08Z KlaudiuMihaila 113 ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii! <div align=right><small>Don't speak Romanian? Use the [[Format:Utilizator ro-0|Utilizator ro-0]] template on your user page!</small></div> <noinclude> [[Categorie:Formate mesaje avertizare|Bun venit]] </noinclude> Discuţie Utilizator:Nicomirela 3210 9250 2006-04-26T08:48:24Z KlaudiuMihaila 113 {{subst:Bunvenit}}--~~~~ ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 26 aprilie 2006 08:48 (UTC) Categorie:Vremea în engleză 3211 9259 2006-04-26T09:23:02Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Vremea în alte limbi|Engleză]] rain 3212 12288 2006-06-20T09:09:18Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hy =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/reɪn/}} ===Substantiv=== '''rain''', ''pl.'' '''rains''' #[[ploaie]]. [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Vremea în engleză]] [[ang:rain]] [[el:rain]] [[en:rain]] [[es:rain]] [[fa:rain]] [[fi:rain]] [[fr:rain]] [[gl:rain]] [[hu:rain]] [[hy:rain]] [[io:rain]] [[it:rain]] [[ja:rain]] [[ko:rain]] [[nl:rain]] [[pl:rain]] [[ru:rain]] [[sr:rain]] [[sv:rain]] [[ta:rain]] [[th:rain]] [[uk:rain]] [[zh:rain]] pluie 3213 10128 2006-05-07T01:20:17Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Etimologie=== Din ''[[w:limba latină|lat.]]'' ''plovia''. ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/plɥi/}} ===Substantiv=== '''pluie''' ''f'', ''pl'' '''pluies''' #[[ploaie]] [[Categorie:Franceză]] [[Categorie:Vremea în franceză]] [[de:pluie]] [[el:pluie]] [[en:pluie]] [[et:pluie]] [[fi:pluie]] [[fr:pluie]] [[gl:pluie]] [[hu:pluie]] [[id:pluie]] [[ja:pluie]] [[nl:pluie]] [[pl:pluie]] [[zh:pluie]] Categorie:Vremea în franceză 3214 9258 2006-04-26T09:22:49Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Vremea în alte limbi|Franceză]] rainbow 3215 12609 2006-06-25T18:44:30Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈreɪnbəʊ/}} ===Substantiv=== '''rainbow''', ''pl.'' '''rainbows''' #[[curcubeu]] [[Categorie:Vremea în engleză]] [[ang:rainbow]] [[de:rainbow]] [[en:rainbow]] [[fi:rainbow]] [[fr:rainbow]] [[hu:rainbow]] [[it:rainbow]] [[ja:rainbow]] [[ko:rainbow]] [[pl:rainbow]] [[pt:rainbow]] [[ta:rainbow]] [[vi:rainbow]] [[zh:rainbow]] arc-en-ciel 3216 11699 2006-06-05T21:48:47Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fi, hu =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/aʁ.kɑ̃.sjɛl/}} ===Substantiv=== '''arc-en-ciel''', ''pl.'' '''arcs-en-ciel''' #[[curcubeu]] [[Categorie:Vremea în franceză]] [[bs:arc-en-ciel]] [[de:arc-en-ciel]] [[en:arc-en-ciel]] [[fi:arc-en-ciel]] [[fr:arc-en-ciel]] [[hu:arc-en-ciel]] [[id:arc-en-ciel]] [[ko:arc-en-ciel]] [[pl:arc-en-ciel]] [[zh:arc-en-ciel]] Regenbogen 3217 11218 2006-05-28T08:40:52Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈreːgŋˌ̩boːgŋ̩/}}, ''pl.'' {{AFI|/ˈreːgŋˌ̩bøːgŋ̩/}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der Regenbogen|nom-pl=die Regenbögen|akk-sg=den Regenbogen|akk-pl=die Regenbögen|dat-sg=dem Regenbogen|dat-pl=den Regenbögen|gen-sg=des Regenbogens|gen-pl=der Regenbögen}} #[[curcubeu]] [[Categorie:Germană]] [[Categorie:Vremea în germană]] [[de:Regenbogen]] [[en:Regenbogen]] [[es:Regenbogen]] [[fi:Regenbogen]] [[fr:Regenbogen]] [[hu:Regenbogen]] [[id:Regenbogen]] [[ko:Regenbogen]] [[zh:Regenbogen]] Categorie:Vremea în germană 3218 9265 2006-04-26T09:42:59Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Vremea în alte limbi|Germană]] Categorie:Afrikaans 3219 9268 2006-04-26T10:06:44Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Categorie:Friziană 3220 9269 2006-04-26T10:06:59Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Categorie:Anotimpuri în afrikaans 3221 9270 2006-04-26T10:07:49Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Anotimpuri în alte limbi|Afrikaans]] Categorie:Anotimpuri în friziană 3222 9271 2006-04-26T10:08:41Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Anotimpuri în alte limbi|Friziană]] Categorie:Anotimpuri în olandeză 3223 9272 2006-04-26T10:08:58Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Anotimpuri în alte limbi|Olandeză]] vinter 3224 12244 2006-06-19T14:59:58Z RobotGMwikt 50 robot Adding: el =={{limba|da}}== {{cuv|da}} ===Substantiv=== '''vinter''' # [[iarnă]]. [[Categorie:Daneză]] [[Categorie:Anotimpuri în daneză]] =={{limba|yi}}== {{cuv|yi}} ===Substantiv=== '''vinter''' # [[iarnă]]. [[Categorie:Idiş]] [[Categorie:Anotimpuri în idiş]] =={{limba|no}}== {{cuv|no}} ===Substantiv=== '''vinter''' ''m.'' # [[iarnă]]. [[Categorie:Norvegiană]] [[Categorie:Anotimpuri în norvegiană]] =={{limba|nn}}== {{cuv|nn}} ===Substantiv=== '''vinter''' ''m.'' # [[iarnă]]. [[Categorie:Nynorsk]] [[Categorie:Anotimpuri în nynorsk]] =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''vinter''' # [[iarnă]]. [[Categorie:Suedeză]] [[Categorie:Anotimpuri în suedeză]] [[de:vinter]] [[el:vinter]] [[fr:vinter]] [[hu:vinter]] [[ko:vinter]] [[no:vinter]] [[sv:vinter]] Categorie:Norvegiană 3225 9307 2006-04-26T17:44:23Z KlaudiuMihaila 113 {{Wikipedia|Limba norvegiană}} {{Wikipedia|Limba norvegiană}} [[Categorie:Limbi]] Categorie:Anotimpuri în daneză 3226 9277 2006-04-26T10:17:39Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Anotimpuri în alte limbi|Daneză]] Categorie:Anotimpuri în norvegiană 3227 9278 2006-04-26T10:18:51Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Anotimpuri în alte limbi|Norvegiană]] Categorie:Anotimpuri în suedeză 3228 9279 2006-04-26T10:19:15Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Anotimpuri în alte limbi|Suedeză]] Categorie:Nynorsk 3229 9281 2006-04-26T10:25:02Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Categorie:Anotimpuri în nynorsk 3230 9282 2006-04-26T10:25:43Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Anotimpuri în alte limbi|Nynorsk]] inverno 3231 12036 2006-06-13T00:17:18Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, id =={{limba|gl}}== {{cuv|gl}} ===Substantiv=== '''inverno''', ''pl.'' '''invernos''' # [[iarnă]]. [[Categorie:Galiciană]] [[Categorie:Anotimpuri în galiciană]] =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''inverno''' ''m.'' # [[iarnă]]. [[Categorie:Italiană]] [[Categorie:Anotimpuri în italiană]] =={{limba|pt}}== {{cuv|pt}} ===Substantiv=== '''inverno''' ''m.'' # [[iarnă]]. [[Categorie:Portugheză]] [[Categorie:Anotimpuri în portugheză]] [[de:inverno]] [[el:inverno]] [[en:inverno]] [[fr:inverno]] [[gl:inverno]] [[hu:inverno]] [[id:inverno]] [[io:inverno]] [[it:inverno]] [[ja:inverno]] [[ko:inverno]] [[pl:inverno]] [[pt:inverno]] [[sv:inverno]] Categorie:Anotimpuri în galiciană 3232 9286 2006-04-26T10:59:47Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Galiciană]] [[Categorie:Anotimpuri în alte limbi|Galiciană]] Categorie:Anotimpuri în italiană 3233 9287 2006-04-26T11:00:16Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Italiană]] [[Categorie:Anotimpuri în alte limbi|Italiană]] Categorie:Anotimpuri în portugheză 3234 9288 2006-04-26T11:00:44Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Portugheză]] [[Categorie:Anotimpuri în alte limbi|Portugheză]] زِمِستان 3235 9297 2006-04-26T17:17:29Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|fa}}== {{cuv|fa}} ===Substantiv=== '''زِمِستان''' # [[iarnă]]. [[Categorie:Persană]] [[Categorie:Anotimpuri în persană]] Categorie:Persană 3236 9298 2006-04-26T17:17:54Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Categorie:Anotimpuri în persană 3237 9299 2006-04-26T17:19:18Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Persană]] [[Categorie:Anotimpuri în alte limbi|Persană]] zima 3238 12052 2006-06-14T01:45:21Z RobotGMwikt 50 robot Adding: el =={{limba|bs}}== {{cuv|bs}} ===Substantiv=== '''zima''' ''f.'' # [[iarnă]]. [[Categorie:Bosniacă]] [[Categorie:Anotimpuri în bosniacă]] =={{limba|cs}}== {{cuv|cs}} ===Substantiv=== '''zima''' ''f.'' # [[iarnă]]. [[Categorie:Cehă]] [[Categorie:Anotimpuri în cehă]] =={{limba|hr}}== {{cuv|hr}} ===Substantiv=== '''zima''' # [[iarnă]]. [[Categorie:Croată]] [[Categorie:Anotimpuri în croată]] =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈʑi.ma/}} ===Substantiv=== '''zima''' ''f.'' # [[iarnă]]. [[Categorie:Poloneză]] [[Categorie:Anotimpuri în poloneză]] =={{limba|sk}}== {{cuv|sk}} ===Substantiv=== '''zima''' # [[iarnă]]. [[Categorie:Slovacă]] [[Categorie:Anotimpuri în slovacă]] =={{limba|sl}}== {{cuv|sl}} ===Substantiv=== '''zima''' ''f.'' # [[iarnă]]. [[Categorie:Slovenă]] [[Categorie:Anotimpuri în slovenă]] [[de:zima]] [[el:zima]] [[en:zima]] [[fr:zima]] [[hu:zima]] [[ja:zima]] [[nl:zima]] [[pl:zima]] [[pt:zima]] [[sl:zima]] [[sv:zima]] Categorie:Bosniacă 3239 9301 2006-04-26T17:36:41Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Categorie:Cehă 3240 9306 2006-04-26T17:42:15Z KlaudiuMihaila 113 {{Wikipedia|Limba cehă}} {{Wikipedia|Limba cehă}} [[Categorie:Limbi]] Categorie:Croată 3241 9303 2006-04-26T17:37:28Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Categorie:Slovacă 3242 9304 2006-04-26T17:37:46Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Categorie:Slovenă 3243 9305 2006-04-26T17:38:16Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Categorie:Anotimpuri în bosniacă 3244 9309 2006-04-26T17:51:17Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Bosniacă]] [[Categorie:Anotimpuri în alte limbi|Bosniacă]] Categorie:Anotimpuri în cehă 3245 9310 2006-04-26T17:54:09Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Cehă]] [[Categorie:Anotimpuri în alte limbi|Cehă]] Categorie:Anotimpuri în croată 3246 9311 2006-04-26T17:54:50Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Croată]] [[Categorie:Anotimpuri în alte limbi|Croată]] Categorie:Anotimpuri în poloneză 3247 9312 2006-04-26T17:57:36Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Poloneză]] [[Categorie:Anotimpuri în alte limbi|Poloneză]] Categorie:Anotimpuri în slovacă 3248 9313 2006-04-26T17:58:17Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Slovacă]] [[Categorie:Anotimpuri în alte limbi|Slovacă]] Categorie:Anotimpuri în slovenă 3249 9314 2006-04-26T17:58:41Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Slovenă]] [[Categorie:Anotimpuri în alte limbi|Slovenă]] mamifer 3250 10747 2006-05-20T04:22:18Z RobotGMwikt 50 robot Adding: io =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[w:limba franceză|fr.]]'' ''mammifère''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''''n.'''''|nom-sg='''mamifer'''|nom-pl='''mamifere'''|art-sg='''mamiferul'''|art-pl='''mamiferele'''|dat-sg='''mamiferului'''|dat-pl='''mamiferelor'''|voc-sg='''mamiferule'''|voc-pl='''mamiferelor'''}} # (la ''pl.'') Clasă de [[vertebrat]]e superioare care au corpul acoperit cu [[păr]], nasc pui vii şi îi hrănesc cu [[lapte]]le lor; (şi la ''sg.'') [[animal]] din această clasă. ====Traduceri==== {| |width="50%"| *{{trad|bs|1|sisavac|''m.''}} *{{trad|bg|1|бозайник|''m.'' (bozajnik)}} *{{trad|ca|1|mamífer|}} *{{trad|zh|1|哺乳類|(bǔrǔlèi)}} *{{trad|cs|1|savec|''m.''}} *{{trad|ko|1|포유류|}} *{{trad|da|1|pattedyr|}} *{{trad|he|1|יונק|}} *{{trad|en|1|mammal|}} *{{trad|eo|1|mamulo|}} *{{trad|fi|2|nisäkäs||imettäväinen|(''înv.'')}} *{{trad|fr|1|mammifère|''m.''}} *{{trad|de|1|Säugetier|''n.''}} *{{trad|el|1|θηλαστικά|(thilastika)}} *{{trad|gn|1|okambúva|}} *{{trad|hi|1|सटनपायी|(stanapāyī)}} *{{trad|io|1|mamifero|}} *{{trad|id|3|mamalia||hewan||susu|}} *{{trad|ia|2|mammifero||mammal|}} |width="50%"| *{{trad|iu|1|ᒪᒻᒪᓛᑎᒃ|(mammalaatik)}} *{{trad|it|1|mammifero||''m.''}} *{{trad|ja|2|哺乳類||ほにゅうるい|(honyūrui)}} *{{trad|la|2|mammalis||mammalia|}} *{{trad|lv|1|zīdītājs|''m.''}} *{{trad|lt|1|žinduolis|''m.''}} *{{trad|hu|1|emlős|}} *{{trad|no|1|pattedyr|''n.''}} *{{trad|nl|1|zoogdier|''n.''}} *{{trad|fa|1|پستاندار|([[pestandar]])}} *{{trad|pl|1|ssak|''m.''}} *{{trad|pt|1|mamífero|}} *{{trad|ru|1|млекопитающее|''n.'' (mlekopitajushchee)}} *{{trad|sr|2|сисари|''chir.''|sisari|''lat.''}} *{{trad|sk|1|cicavec|''m.''}} *{{trad|sl|1|sesalec|''m.''}} *{{trad|es|1|mamífero|''m.''}} *{{trad|sv|1|däggdjur|''n.''}} *{{trad|uk|1|ссавці|(ssavtsi)}} |} ===Adjectiv=== # Care aparţine clasei mamiferelor. [[Categorie:Română]] [[Categorie:Mamifere| ]] [[io:mamifer]] Categorie:Mamifere 3251 9316 2006-04-26T18:43:14Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Animale]] Format:Actualităţi 3252 11111 2006-05-27T13:37:41Z KlaudiuMihaila 113 <!-- ========================================================== VĂ RUGĂM DATAŢI TOATE ŞTIRILE CARE APAR PE ACEASTĂ PAGINĂ! ========================================================== *Este hilar să avem ştiri vechi de o săptămână care se referă la ziua de "ieri", "azi" sau "mâine" fără să fie datate! --Gutza, 23 Sept 2004 *De la trei la şase articole de actualitate, cu explicaţie foarte scurtă -- Danutz, 2 iunie 2005 *Cei care doriţi sunteţi invitaţi la Wikiştiri să vă dezvoltaţi ideile -- Mihai, 29 iunie 2005 --> *<small>(27 [[mai]] 2006)</small> '''Wikţionarul''' a ajuns la 1000 de definiţii din 110 limbi. Articolul aniversar este ''[[metaloid]]'' şi a fost iniţiat de [[Utilizator:KlaudiuMihaila|utilizatorul KlaudiuMihaila]]. *<small>(1 [[mai]] 2006)</small> '''Wikţionarul''' a împlinit 2 ani. În tot acest răstimp, a adunat 608 de definiţii pentru cuvinte din 66 de limbi. La mulţi ani! <div style="text-align:right"> Mai multe informaţii la '''[[n:Pagina principală|Wikiştiri]]'''<br> <font color="red">'''Ediţii speciale:'''</font> <font style="font-variant: small-caps; font-size: 100%">[[n:Ediţie specială România-Uniunea Europeană|România&nbsp;&ndash;&nbsp;UE]]</font> </div> __FARAEDITSECTIUNE__ Discuţie Utilizator:Laurap 3253 10300 2006-05-11T10:59:16Z KlaudiuMihaila 113 Genurile substantivelor ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii! Salut! Un "bine ai venit!" personal. Dacă mai ai nişte timp, m-aş bucura să mai contribui şi pe aici, din când în când! :-) --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 26 aprilie 2006 19:58 (UTC) :Aşa e, sunt cam singurul contribuitor activ aici. Dumiac mai vine din când în când, cu puţine pe zi (el e sysop), dar în rest, nimic. Nici măcar vandali (şi asta e singura chestie bună) :)) ! De asta am zis că poate îmi ţii nişte companie! Ce zici?! Este mare nevoie de o "albinuţă" :-)! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 26 aprilie 2006 20:09 (UTC) ==Formate cu parametri== Nu am înţeles din întrebarea ta ce nu prea înţelegi. Probabil despre cum vine cu parametrii. Dar o să-ţi explic totuşi cam tot ce ştiu (nu-i prea mult). Când se apelează acel format, parametrii daţi înlocuiesc acei {{{1}}}, {{{2}}} etc. Atfel, primului parametru îi corespunde {{{1}}}, celui de-al doilea {{{2}}} etc. Nu ştiu dacă ştii Linux, dar e analog cu scripturile cu parametri de acolo. Şi pe Wikipedia există numeroase formate cu parametri (ia-le ca exemplu şi studiază-le codul celor de avertizare cu referinţă la pagină - cum este ''test1-n''). Ai să vezi că în pagina formatului, şi în cod, în loc de numele paginii apare {{{1}}}, dar tu în momentul în care îl foloseşti, îi dai un parametru ce înlocuieşte acoladele. Dacă vrei, e ca o variabilă în programare (totul se rezumă aici) (poate avea orice valoare). Am văzut că pe wp mai faci articole de programare, deci probabil ştii despre funcţii cu parametri. Dacă nu la asta te referi, sau dacă încă nu ai înţeles, mai lasă-mi un mesaj, şi mai încerc încă o dată. --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 27 aprilie 2006 20:11 (UTC) == Pronunţie (abril) == Bună! Şi bine ai venit la Wikţionar! Îmi pare rău că nu ţi-am răspuns mai devreme. Un motiv a fost şi faptul că nu prea ştiu sigur ce să-ţi răspund. Pronunţia poate fi indicată în două feluri principale: fonemic sau fonetic. Pronunţia fonemică este {{AFI|/a.ˈbɾil/}}, iar cea fonetică este {{AFI|/a.ˈβ̞ɾil/}}. Acum nu-mi dau seama pe care ar fi mai bine să o indicăm aici. În spaniolă, oclusivele sonore (b d g) au ca alofone aproximante (cum e {{AFI|[β̞]}}) între vocale, sau între o vocală şi o lichidă. Pentru un spaniol, ajunge să spui că se pronunţă cu /b/, dar un român poate uita că nu se pronunţă ca un /b/ românesc... Eu zic să o lăsăm aşa cum am pus-o eu. Planul meu era să facem câte o pagină de anexă despre pronunţia fiecărei limbi, şi aşa s-ar risipi toate îndoielile. Sper că o să apuc să fac asta la un moment dat. -- [[Utilizator:Dumiac|Dumiac]] 1 mai 2006 16:42 (UTC) == [[cal]] == Bună! Mă bucur că mai treci pe aici :D . Am făcut articolul. O chestie modificată a fost ordinea subtitlurilor. Etimologia, pronunţia, abia apoi părţile de vorbire. Iar cuvintele compuse sunt doar listate, explicaţiile fiind date în alte articole (că doar sunt de sine stătătoare ca sens). Ţi-am copiat mai jos definiţiile celor două, ca să nu le scrii tu din nou :-) . *[[cal-putere]] = unitate de măsură a puterii egală cu 75 de kilograme forţă-metri pe secundă *[[calul-dracului]] (sau calul-popii, cal-turtit, cal-de-apă) = libelulă Dacă mai ai 5 minute, mai fă şi aste două articolaşe, că aici nu ai la fel de mult de scris :-). Spor! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 2 mai 2006 13:55 (UTC) :Am făcut eu cele două articole. Felicitări pentru [[cal]], este o definiţie foarte bună. Mi-a plăcut că ai adăugat multe expresii (pentru că în română există multe astfel de ziceri). Felicitări încă o dată şi mai aştept! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 3 mai 2006 10:09 (UTC) == Genurile substantivelor == Bună, Laura! Am văzut comentariul tău şi am rezolvat problema. Din păcate, pentru ca să apară căsuţa cu explicitarea abrevierii a trebuit să creez un parametru nou cu nume, şi astfel i-am dat numele ''gen''. Deci de acum înainte va veni ceva de genul ''<nowiki>{{trad|fr|1|soleil|gen={{m}}|}}</nowiki>'', poziţia lui ''gen'' nefiind importantă în enumerare (cu excepţia primului loc). Rămâne parametrul implicit al patrulea pentru că uneori este nevoie de comentarii. S-ar putea denumi şi acel parametru, de exemplu ''com'', şi să fie scris doar unde este necesar; astfel va dispărea acea bară verticală care este enervantă (cel puţin pentru mine). Chiar aşa, să-mi spui dacă ar merge ideea. Toate bune! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 11 mai 2006 10:59 (UTC) abril 3254 11316 2006-05-29T16:29:32Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/a.ˈβ̞ɾil/}} ===Substantiv=== '''abril''' ''m'', ''pl'' '''abriles''' # [[aprilie]] (lună a anului). [[Categorie:Spaniolă]] [[Categorie:Lunile anului în spaniolă]] [[ang:abril]] [[ca:abril]] [[de:abril]] [[el:abril]] [[en:abril]] [[es:abril]] [[et:abril]] [[fi:abril]] [[fr:abril]] [[gl:abril]] [[hu:abril]] [[id:abril]] [[io:abril]] [[nl:abril]] [[no:abril]] [[pl:abril]] [[sv:abril]] [[tr:abril]] [[zh:abril]] Utilizator:Laurap 3255 9354 2006-04-27T12:59:31Z KlaudiuMihaila 113 add babel {{Babel-5|adminwikipedia|ro|en-2|fr-1|es-1}} Utilizator Wikipedia - [[w:Utilizator:Laurap|Laurap]]\ [[Discuţie Utilizator:Laurap|<font color="#8080FF"><sup>mesaj</sup></font>]] Categorie:Familia 3256 9342 2006-04-26T20:44:08Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Oameni]] Format:Babel-5 3257 9355 2006-04-27T13:01:01Z KlaudiuMihaila 113 {{Babel început}} | {{Utilizator {{{1}}}}} |- | {{Utilizator {{{2}}}}} |- | {{Utilizator {{{3}}}}} |- | {{Utilizator {{{4}}}}} |- | {{Utilizator {{{5}}}}} |- {{Babel sfârşit}} <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]]</noinclude> Format:Utilizator es-1 3258 9356 2006-04-27T13:05:41Z KlaudiuMihaila 113 {{cutie utilizator|#C0C8FF|#F0F8FF|[[spaniolă|es]]-1|Este usuario puede contribuir con un nivel '''[[:Categorie:Utilizator es-1|básico]]''' de '''[[:Categorie:Utilizator es|español]]'''.}} <includeonly>[[Categorie:Utilizator es|{{PAGENAME}}]][[Categorie:Utilizator es-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]]</noinclude> Categorie:Utilizator es-1 3259 9357 2006-04-27T13:06:59Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Utilizator es]] Format:verb-fi 3260 10195 2006-05-08T17:18:28Z Dumiac 102 copiat de la format:verb-ro şi adaptat {|cellspacing="1" width="100%" style="background:#dbb;color:#533;" |- |width="23%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Infinitiv''' |width="8%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Conjugare''' |width="23%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Indicativ prezent ''pers. 1 sg.''''' |width="23%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Indicativ trecut ''pers. 3 sg.''''' |width="23%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Participiu trecut activ''' |- |width="23%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{inf}}}''' |width="8%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{cj}}}''' |width="23%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{prez}}}''' |width="23%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{tr}}}''' |width="23%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{part}}}''' |} <noinclude>[[Categorie:Formate verbe|Finlandeză]]</noinclude> Categorie:Mamifere în bască 3261 9370 2006-04-27T15:23:32Z Dumiac 102 [[Categorie:Animale în bască]] [[Categorie:Mamifere în alte limbi|Bască]] Categorie:Mamifere în alte limbi 3262 9371 2006-04-27T15:23:55Z Dumiac 102 [[Categorie:Mamifere|*]] Categorie:Lunile anului în spaniolă 3263 9372 2006-04-27T15:26:22Z Dumiac 102 # [[enero]] # [[febrero]] # [[marzo]] # [[abril]] # [[mayo]] # [[junio]] # [[julio]] # [[agosto]] # [[septiembre]] # [[octubre]] # [[noviembre]] # [[diciembre]] [[Categorie:Timpul în spaniolă]] [[Categorie:Lunile anului în alte limbi|Spaniolă]] enero 3264 12725 2006-06-29T11:48:58Z RobotGMwikt 50 robot Adding: csb =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/e.ˈne.ɾo/}} ===Substantiv=== '''enero''' ''m'', ''pl'' '''eneros''' # [[ianuarie]] (lună a anului). [[Categorie:Spaniolă]] [[Categorie:Lunile anului în spaniolă]] [[ang:enero]] [[csb:enero]] [[de:enero]] [[el:enero]] [[en:enero]] [[es:enero]] [[et:enero]] [[fr:enero]] [[ga:enero]] [[gl:enero]] [[hu:enero]] [[id:enero]] [[io:enero]] [[it:enero]] [[nl:enero]] [[no:enero]] [[pl:enero]] [[pt:enero]] [[sv:enero]] Categorie:Anexă:Bască 3265 9376 2006-04-27T15:35:21Z Dumiac 102 [[Categorie:Bască|*]] [[Categorie:Anexe|Bască]] Categorie:Anexe 3266 9377 2006-04-27T15:35:48Z Dumiac 102 [[Categorie:Wikţionar]] febrero 3267 12213 2006-06-18T19:13:30Z RobotGMwikt 50 robot Adding: zh =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/fe.ˈβ̞ɾe.ɾo/}} ===Substantiv=== '''febrero''' ''m'', ''pl'' '''febreros''' # [[februarie]] (lună a anului). [[Categorie:Spaniolă]] [[Categorie:Lunile anului în spaniolă]] [[ang:febrero]] [[de:febrero]] [[el:febrero]] [[en:febrero]] [[es:febrero]] [[et:febrero]] [[fr:febrero]] [[hu:febrero]] [[id:febrero]] [[io:febrero]] [[nl:febrero]] [[no:febrero]] [[pl:febrero]] [[pt:febrero]] [[sv:febrero]] [[zh:febrero]] marzo 3268 10754 2006-05-20T05:43:22Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈmaɾ.θo/}} ===Substantiv=== '''marzo''' ''m'', ''pl'' '''marzos''' # [[martie]] (lună a anului). [[Categorie:Spaniolă]] [[Categorie:Lunile anului în spaniolă]] [[ang:marzo]] [[de:marzo]] [[el:marzo]] [[en:marzo]] [[et:marzo]] [[fr:marzo]] [[gl:marzo]] [[hu:marzo]] [[id:marzo]] [[io:marzo]] [[it:marzo]] [[ja:marzo]] [[ko:marzo]] [[nl:marzo]] [[no:marzo]] [[pl:marzo]] [[pt:marzo]] [[sv:marzo]] mayo 3269 12429 2006-06-23T05:49:46Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ja =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈma.ʝo/}} ===Substantiv=== '''mayo''' ''m'', ''pl'' '''mayos''' # [[mai]] (lună a anului). [[Categorie:Spaniolă]] [[Categorie:Lunile anului în spaniolă]] [[ang:mayo]] [[de:mayo]] [[el:mayo]] [[en:mayo]] [[es:mayo]] [[et:mayo]] [[fr:mayo]] [[hu:mayo]] [[id:mayo]] [[io:mayo]] [[ja:mayo]] [[nl:mayo]] [[no:mayo]] [[pl:mayo]] [[pt:mayo]] [[sv:mayo]] junio 3270 12066 2006-06-15T02:40:16Z RobotGMwikt 50 robot Adding: es, nl =={{limba|ia}}== {{cuv|ia}} ===Substantiv=== '''junio''' # [[iunie]] (lună a anului). [[Categorie:Interlingua]] {{alta}} =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈχu.njo/}} ===Substantiv=== '''junio''' {{m}}, ''pl'' '''junios''' # [[iunie]] (lună a anului). [[Categorie:Spaniolă]] [[Categorie:Lunile anului în spaniolă]] [[ang:junio]] [[de:junio]] [[el:junio]] [[en:junio]] [[es:junio]] [[et:junio]] [[fr:junio]] [[hu:junio]] [[id:junio]] [[io:junio]] [[it:junio]] [[nl:junio]] [[no:junio]] [[pl:junio]] [[pt:junio]] [[sv:junio]] julio 3271 12067 2006-06-15T02:44:15Z RobotGMwikt 50 robot Adding: nl =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈχu.ljo/}} ===Substantiv=== '''julio''' ''m'', ''pl'' '''julios''' # [[iulie]] (lună a anului). [[Categorie:Spaniolă]] [[Categorie:Lunile anului în spaniolă]] [[ang:julio]] [[de:julio]] [[el:julio]] [[en:julio]] [[eo:julio]] [[es:julio]] [[et:julio]] [[fr:julio]] [[hu:julio]] [[id:julio]] [[io:julio]] [[nl:julio]] [[no:julio]] [[pl:julio]] [[sv:julio]] Categorie:Formate verbe 3272 9394 2006-04-27T20:17:20Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Formate părţi de vorbire|Verbe]] Categorie:Formate părţi de vorbire 3273 9395 2006-04-27T20:18:44Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Formate Wikţionar|Părţi de vorbire]] Format:Utilizator is-1 3274 9400 2006-04-27T20:51:59Z KlaudiuMihaila 113 {{cutie utilizator|#C0C8FF|#F0F8FF|[[islandeză|is]]-1|Þessi notandi hefur '''[[:Categorie:Utilizator is-1|grundvallar-kunnáttu]]''' á '''[[:Categorie:Utilizator is|íslensku]]''' máli.}} <includeonly>[[Categorie:Utilizator is|{{PAGENAME}}]][[Categorie:Utilizator is-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]]</noinclude> Categorie:Utilizator is-1 3275 9398 2006-04-27T20:50:04Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Utilizator is]] Categorie:Utilizator is 3276 9404 2006-04-27T21:04:30Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi vorbite de utilizatori|íslensku]] Format:Utilizator yi-1 3277 9401 2006-04-27T21:01:05Z KlaudiuMihaila 113 {{cutie utilizator|#C0C8FF|#F0F8FF|[[idiş|yi]]-1|.דער באַניצער האָט '''[[:Categorie:Utilizator yi-1|תּוך־ידיעה<!--a-->]]''' פֿון '''[[:Categorie:Utilizator yi|ייִדיש]]'''}} <includeonly>[[Categorie:Utilizator yi|{{PAGENAME}}]][[Categorie:Utilizator yi-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]]</noinclude> Categorie:Utilizator yi-1 3278 9402 2006-04-27T21:01:39Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Utilizator yi]] Categorie:Utilizator yi 3279 9403 2006-04-27T21:03:42Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi vorbite de utilizatori|י]] Format:verb-en 3280 11043 2006-05-25T14:04:08Z KlaudiuMihaila 113 {|cellspacing="1" width="100%" style="background:#dbb;color:#533;" |- |width="20%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Infinitiv''' |width="20%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Prezent simplu '''<br> ''pers. 3 sg.'' |width="20%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Trecut simplu''' |width="20%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Participiu trecut''' |width="20%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Participiu prezent''' |- |width="20%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{inf|...}}}''' |width="20%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{pres|...}}}''' |width="20%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{past|...}}}''' |width="20%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{part-past|...}}}''' |width="20%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{part-pres|...}}}''' |} <noinclude>[[Categorie:Formate verbe|Engleză]]</noinclude> Categorie:Mamifere în estoniană 3281 9421 2006-04-28T12:17:39Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Mamifere în alte limbi|Estoniană]] Utilizator:Dubaduba/biblia-romana 3282 9427 2006-04-28T13:28:18Z 195.56.10.17 ==A== [[aaron]] [[aaron]] [[abadon]] [[abată]] [[abatere]] [[abaterile]] [[abateţi]] [[abătut]] [[abătuţi]] [[abel]] [[abia]] [[abiatar]] [[abilenei]] [[abiud]] [[abur]] [[acasă]] [[acea]] [[aceasta]] [[această]] [[aceea]] [[aceeaş]] [[acei]] [[aceia]] [[acel]] [[acela]] [[acelaş]] [[acele]] [[acelea]] [[aceleaşi]] [[acelei]] [[aceleia]] [[aceleiaş]] [[aceleiaşi]] [[acelora]] [[aceloraşi]] [[acelui]] [[aceluia]] [[aceluiaş]] [[acest]] [[acesta]] [[aceste]] [[acestea]] [[acestei]] [[acesteia]] [[aceşti]] [[aceştia]] [[acestor]] [[acestora]] [[acestui]] [[acestuia]] [[acheldama]] [[achim]] [[acolo]] [[acopere]] [[acopereau]] [[acoperemîntul]] [[acoperi]] [[acoperişul]] [[acoperişului]] [[acoperit]] [[acoperită]] [[acoperite]] [[acoperiţi]] [[acuila]] [[acului]] [[acum]] [[adam]] [[adăogat]] [[adaos]] [[adapă]] [[adăpat]] [[adăpaţi]] [[adăpost]] [[adaugă]] [[adăuga]] [[adăugat]] [[adăugată]] [[adauge]] [[adaus]] [[ademenirea]] [[adesea]] [[adevăr]] [[adevărat]] [[adevărata]] [[adevărată]] [[adevărate]] [[adevăratele]] [[adevăraţi]] [[adevăratul]] [[adevăratului]] [[adevărul]] [[adevărului]] [[adevăruri]] [[adevărurile]] [[adeverea]] [[adeveream]] [[adeverească]] [[adeveresc]] [[adevereşte]] [[adeverit]] [[adeverită]] [[adi]] [[adică]] [[adînc]] [[adîncă]] [[adînci]] [[adîncimea]] [[adîncimile]] [[adîncul]] [[adîncului]] [[adineaori]] [[admin]] [[adormi]] [[adormire]] [[adormit]] [[adormiţi]] [[adramit]] [[adriatică]] [[adu]] [[aduc]] [[aducă]] [[aducătoare]] [[aduce]] [[aducea]] [[aduceaţi]] [[aduceau]] [[aducem]] [[aducere]] [[aducerea]] [[aduceţi]] [[aduci]] [[aducînd]] [[aducîndu]] [[aduna]] [[adună]] [[adunare]] [[adunarea]] [[adunari]] [[adunări]] [[adunării]] [[adunările]] [[adunase]] [[adunaseră]] [[adunat]] [[adunată]] [[adunate]] [[adunaţi]] [[adune]] [[aduni]] [[adus]] [[adusă]] [[aduse]] [[adusese]] [[aduşi]] [[advocat]] [[afară]] [[afla]] [[află]] [[aflam]] [[aflăm]] [[aflase]] [[aflaserăţi]] [[aflat]] [[aflau]] [[afle]] [[aflu]] [[afunde]] [[agab]] [[agar]] [[agarei]] [[agonisească]] [[agripa]] [[ahaia]] [[ahaic]] [[ahaiei]] [[ahaz]] [[aibă]] [[aici]] [[aidoma]] [[aiurea]] [[ajung]] [[ajungă]] [[ajunge]] [[ajungem]] [[ajungeţi]] [[ajungi]] [[ajungînd]] [[ajuns]] [[ajunsese]] [[ajunseserăţi]] [[ajunşi]] [[ajuta]] [[ajută]] [[ajutat]] [[ajutaţi]] [[ajutau]] [[ajute]] [[ajutoare]] [[ajutoarele]] [[ajutoarelor]] [[ajutor]] [[ajutorărilor]] [[ajutorat]] [[ajutoraţi]] [[ajutorul]] [[ajutorului]] [[alabastru]] [[alăptat]] [[alături]] [[alăuta]] [[alăută]] [[alăute]] [[alăutele]] [[alb]] [[albă]] [[albe]] [[albeaţă]] [[albi]] [[albit]] [[alcătuiască]] [[alcătuiesc]] [[alcătuim]] [[alcătuise]] [[alcătuite]] [[alcătuiţi]] [[ale]] [[aleagă]] [[aleargă]] [[aleasa]] [[aleasă]] [[aleg]] [[alegeau]] [[alegem]] [[alegere]] [[alegerea]] [[alegeri]] [[alegeţi]] [[alerg]] [[alerga]] [[alergăm]] [[alergare]] [[alergarea]] [[alergării]] [[alergat]] [[alergaţi]] [[alerge]] [[ales]] [[alese]] [[alesese]] [[aleşi]] [[aleşii]] [[aleşilor]] [[alesul]] [[alesule]] [[alexandria]] [[alexandrinilor]] [[alexandru]] [[alfa]] [[alfeu]] [[aliluia]] [[alipească]] [[alipit]] [[alipiţi]] [[alocurea]] [[aloe]] [[alt]] [[alta]] [[altă]] [[altădată]] [[altar]] [[altarele]] [[altarul]] [[altarului]] [[altceva]] [[altcineva]] [[alte]] [[altei]] [[altele]] [[altfel]] [[alţi]] [[alţii]] [[altminteri]] [[altmintrelea]] [[altoiască]] [[altoit]] [[altoiţi]] [[altor]] [[altora]] [[altui]] [[altuia]] [[altul]] [[aluat]] [[aluatul]] [[aluatului]] [[aluneca]] [[alunecarea]] [[alungat]] [[alungaţi]] [[amăgea]] [[amăgească]] [[amăgi]] [[amăgire]] [[amăgirile]] [[amăgise]] [[amăgit]] [[amăgită]] [[amăgite]] [[amăgiţi]] [[amăgitoare]] [[amăgitori]] [[amăgitorul]] [[amănunţit]] [[amănunţită]] [[amar]] [[amară]] [[amărăciune]] [[amare]] [[amărî]] [[ameninţa]] [[ameninţăm]] [[ameninţarea]] [[ameninţări]] [[ameninţările]] [[ameninţat]] [[amestecă]] [[amestecase]] [[amestecat]] [[amestecată]] [[amestecătură]] [[amestecîndu]] [[ametist]] [[ameţitoare]] [[amfipoli]] [[amiază]] [[amin]] [[aminadab]] [[amînarii]] [[amînat]] [[amîndoi]] [[amîndorora]] [[amîndouă]] [[amine]] [[aminte]] [[amon]] [[amos]] [[ampliat]] [[amuţit]] [[ana]] [[anania]] [[anăscut]] [[anatema]] [[ancoră]] [[ancore]] [[ancorele]] [[andrei]] [[andronic]] [[anevoie]] [[ani]] [[anii]] [[anticrist]] [[anticrişti]] [[anticristul]] [[antihrist]] [[antihristul]] [[antiohia]] [[antipa]] [[antipatrida]] [[anul]] [[anume]] [[anumit]] [[anumită]] [[anumite]] [[apa]] [[apă]] [[apăr]] [[apara]] [[apărăm]] [[apărare]] [[apărarea]] [[apărător]] [[apasă]] [[apăsat]] [[apăsaţi]] [[ape]] [[apei]] [[apele]] [[apelor]] [[apere]] [[aperi]] [[apfia]] [[apiu]] [[apocalipsa]] [[apoi]] [[apolion]] [[apolo]] [[apolonia]] [[apostol]] [[apostoli]] [[apostolia]] [[apostoliei]] [[apostolii]] [[apostolilor]] [[apostolul]] [[apostolului]] [[apostolulului]] [[aprind]] [[aprinde]] [[aprindere]] [[aprinderea]] [[aprins]] [[aprinsă]] [[aprinse]] [[aprinseseră]] [[aprinşi]] [[aproape]] [[aproapele]] [[aproapelui]] [[apropia]] [[apropiam]] [[apropiat]] [[apropiaţi]] [[apropiau]] [[apropie]] [[apropiem]] [[apropierea]] [[apropii]] [[apropiindu]] [[aprozi]] [[aprozii]] [[apuc]] [[apucă]] [[apucăm]] [[apucase]] [[apucat]] [[apucaţi]] [[apuce]] [[apună]] [[apus]] [[ară]] [[arabi]] [[arabia]] [[aram]] [[arama]] [[aramă]] [[arăt]] [[arată]] [[arăta]] [[arătăm]] [[arătarea]] [[arătări]] [[arătării]] [[aratarile]] [[arătările]] [[arătase]] [[arătaseră]] [[arătat]] [[arătată]] [[arătate]] [[arătaţi]] [[arate]] [[arăţi]] [[arătîndu]] [[arc]] [[ard]] [[ardă]] [[arde]] [[ardea]] [[ardeau]] [[ardem]] [[arderi]] [[arderii]] [[arderile]] [[are]] [[arendat]] [[areopag]] [[areopagitul]] [[areopagului]] [[areta]] [[arfaxad]] [[argaţi]] [[argaţii]] [[argint]] [[argintar]] [[argintarului]] [[arginţi]] [[arginţii]] [[argintul]] [[argintului]] [[arhanghel]] [[arhanghelul]] [[arhelau]] [[arhip]] [[aria]] [[arimatea]] [[aripi]] [[aripile]] [[aristarh]] [[aristobul]] [[armaghedon]] [[armătura]] [[arme]] [[armele]] [[arni]] [[ars]] [[arsă]] [[arse]] [[arşi]] [[arşiţă]] [[artema]] [[arunc]] [[arunca]] [[aruncă]] [[aruncăm]] [[aruncase]] [[aruncat]] [[aruncată]] [[aruncate]] [[aruncaţi]] [[aruncătură]] [[aruncau]] [[arunce]] [[arunci]] [[aruncînd]] [[aruncîndu]] [[arvuna]] [[arvună]] [[arzătoare]] [[asa]] [[aşa]] [[asculta]] [[ascultă]] [[ascultăm]] [[ascultare]] [[ascultarea]] [[ascultării]] [[ascultaseră]] [[ascultat]] [[ascultată]] [[ascultaţi]] [[ascultător]] [[ascultători]] [[ascultau]] [[asculte]] [[asculţi]] [[ascultîndu]] [[ascunde]] [[ascundeţi]] [[ascuns]] [[ascunsă]] [[ascunse]] [[ascunzi]] [[ascuţişul]] [[ascuţit]] [[ascuţită]] [[aseamănă]] [[aşează]] [[asemăna]] [[asemănare]] [[asemănarea]] [[asemănat]] [[asemănaţi]] [[asemănătoare]] [[asemene]] [[asemenea]] [[aşer]] [[aşeza]] [[aşezării]] [[aşezat]] [[aşezată]] [[aşeze]] [[aşezi]] [[asfel]] [[asfinţitul]] [[asia]] [[asiei]] [[asincrit]] [[asos]] [[aspidă]] [[aspră]] [[aspre]] [[asprime]] [[asprimea]] [[aspru]] [[astă]] [[astădată]] [[astăzi]] [[aste]] [[aşteaptă]] [[aştept]] [[aştepta]] [[aşteptăm]] [[aşteptare]] [[aşteptarea]] [[aşteptat]] [[aşteptaţi]] [[aşteptau]] [[aştepte]] [[aşteptînd]] [[aşterneau]] [[aşternut]] [[aşternută]] [[aşternutul]] [[aşternuturi]] [[astfel]] [[astupat]] [[astupată]] [[astupaţi]] [[astupe]] [[asupra]] [[asupresc]] [[asuprit]] [[asvîrleau]] [[atalia]] [[atena]] [[atenieni]] [[atenienii]] [[aţi]] [[ating]] [[atingă]] [[atinge]] [[atingeau]] [[atingeţi]] [[atins]] [[atinse]] [[atinsese]] [[atinşi]] [[aţintiţi]] [[aţipit]] [[atîrnă]] [[atîrnat]] [[atîrne]] [[atîrnîndu]] [[atît]] [[atîta]] [[aţîţa]] [[aţîţă]] [[aţîţat]] [[aţîţate]] [[aţîţe]] [[atîtea]] [[atîţia]] [[aţîţînd]] [[atot]] [[atotputernic]] [[atotputernice]] [[atotputernicului]] [[atrage]] [[atras]] [[atunci]] [[aud]] [[audă]] [[aude]] [[august]] [[augusta]] [[aur]] [[aurul]] [[aurului]] [[auz]] [[auzea]] [[auzeau]] [[auzi]] [[auzim]] [[auzirea]] [[auzirii]] [[auzise]] [[auzisem]] [[auziseră]] [[auzit]] [[auzite]] [[auziţi]] [[auzul]] [[ava]] [[avea]] [[aveam]] [[aveaţi]] [[aveau]] [[avem]] [[avere]] [[averea]] [[averile]] [[averilor]] [[aveţi]] [[avînd]] [[avîndu]] [[avraam]] [[avraame]] [[avusese]] [[avut]] [[avuţia]] [[avuţie]] [[avuţiei]] [[avuţii]] [[azi]] [[azimele]] [[azimilor]] [[azor]] [[azot]] [[baal]] [[băbeşti]] [[babilon]] [[babilonul]] [[bagă]] [[băgam]] [[băgare]] [[băgase]] [[băgat]] [[băgaţi]] [[bage]] [[băiat]] [[băiatul]] [[băieţel]] [[balaam]] [[balac]] [[balaur]] [[balaurul]] [[balaurului]] [[ban]] [[bani]] [[banii]] [[baniţă]] [[bănuielile]] [[bănuit]] [[banul]] [[bănuţ]] [[bănuţi]] [[bar]] [[baraba]] [[barac]] [[barachia]] [[barbar]] [[barbarii]] [[barbarilor]] [[bărbat]] [[bărbate]] [[bărbătească]] [[bărbaţi]] [[bărbaţii]] [[bărbaţilor]] [[bărbatul]] [[bărbatului]] [[barnaba]] [[barsaba]] [[bartimeu]] [[bartolomeu]] [[basmale]] [[basme]] [[basmele]] [[bat]] [[bată]] [[bătăi]] [[bătaie]] [[bătăuş]] [[bate]] [[bătea]] [[băteam]] [[băteau]] [[bateţi]] [[baţi]] [[bătîndu]] [[batjocorea]] [[batjocorească]] [[batjocoreau]] [[batjocoresc]] [[batjocori]] [[batjocorind]] [[batjocorirea]] [[batjocorit]] [[batjocoriţi]] [[batjocoritoare]] [[batjocoritor]] [[batjocoritori]] [[batjocură]] [[batjocuri]] [[batjocurile]] [[bătrîn]] [[bătrîne]] [[bătrîneţe]] [[bătrîni]] [[bătrînii]] [[bătrînilor]] [[bătrînimea]] [[bătrînul]] [[bătut]] [[bătuţi]] [[băut]] [[băutor]] [[băutori]] [[băutură]] [[băuturi]] [[bea]] [[beat]] [[beau]] [[beelzebul]] [[bei]] [[belial]] [[belşug]] [[belşugul]] [[bem]] [[beniamin]] [[berea]] [[berenice]] [[beril]] [[betabara]] [[betania]] [[betesda]] [[betfaghe]] [[beţi]] [[beţii]] [[beţiile]] [[beţiv]] [[beţivii]] [[betleem]] [[betleeme]] [[betleemul]] [[betsaida]] [[betsaido]] [[biblioteca]] [[bici]] [[biciul]] [[bîjbăind]] [[bîjbîind]] [[bînd]] [[bine]] [[binecuvînta]] [[binecuvîntăm]] [[binecuvîntare]] [[binecuvîntarea]] [[binecuvîntări]] [[binecuvîntările]] [[binecuvîntat]] [[binecuvîntată]] [[binecuvîntate]] [[binecuvîntaţi]] [[binecuvîntaţii]] [[binecuvîntau]] [[binecuvînteze]] [[binefăcători]] [[binefăcătorul]] [[binefacere]] [[binefacerea]] [[binefacerile]] [[binele]] [[binelui]] [[binevoit]] [[bir]] [[bîrfeli]] [[bîrfesc]] [[bîrfitori]] [[bîrna]] [[bîrnă]] [[birui]] [[biruiască]] [[biruie]] [[biruieşte]] [[biruinţa]] [[biruinţă]] [[biruit]] [[biruiţi]] [[biruitor]] [[biruitori]] [[biruitorii]] [[birul]] [[birului]] [[biruri]] [[birurile]] [[biserica]] [[biserică]] [[biserici]] [[bisericii]] [[bisericile]] [[bisericilor]] [[bitinia]] [[bizuiesc]] [[bizuindu]] [[bizuit]] [[blast]] [[blastămă]] [[blastăme]] [[blestem]] [[blestemăm]] [[blestemarea]] [[blestemat]] [[blestemate]] [[blestemaţi]] [[blestemăţie]] [[blestemaţilor]] [[blesteme]] [[blestemul]] [[blid]] [[blidului]] [[blînd]] [[blîndă]] [[blîndeţa]] [[blîndeţă]] [[blîndeţea]] [[blîndeţei]] [[blînzi]] [[boabe]] [[boala]] [[boală]] [[boale]] [[boalele]] [[boanerghes]] [[boaz]] [[boceau]] [[bocet]] [[boci]] [[bocind]] [[bogat]] [[bogaţi]] [[bogăţia]] [[bogăţie]] [[bogăţiei]] [[bogaţii]] [[bogăţii]] [[bogăţiile]] [[bogăţiilor]] [[bogaţilor]] [[bogatul]] [[bogatului]] [[boi]] [[boierilor]] [[boii]] [[bolborosiţi]] [[boldul]] [[bolduri]] [[boli]] [[bolnav]] [[bolnavă]] [[bolnave]] [[bolnavi]] [[bolnavii]] [[bolnavul]] [[booz]] [[bosor]] [[botează]] [[botez]] [[boteza]] [[botezase]] [[botezat]] [[botezată]] [[botezate]] [[botezaţi]] [[botezătorul]] [[botezi]] [[botezîndu]] [[botezl]] [[botezul]] [[botezului]] [[botezuri]] [[boul]] [[boului]] [[bozezătorul]] [[braţe]] [[braţele]] [[braţul]] [[braţului]] [[brîele]] [[brîie]] [[brîu]] [[brîul]] [[broaşte]] [[bube]] [[bubele]] [[bubuitul]] [[bucată]] [[bucate]] [[bucatele]] [[bucatelor]] [[bucăţi]] [[bucăţica]] [[bucăţică]] [[bucur]] [[bucura]] [[bucură]] [[bucurăm]] [[bucurat]] [[bucuraţi]] [[bucurau]] [[bucure]] [[bucuria]] [[bucurie]] [[bucuros]] [[buimăcesc]] [[bun]] [[buna]] [[bună]] [[bunătate]] [[bunătatea]] [[bunătăţi]] [[bunătăţii]] [[bunătăţile]] [[bunăvoinţa]] [[bunăvoinţă]] [[bune]] [[bunei]] [[buni]] [[bunica]] [[bunule]] [[bunurile]] [[bunurilor]] [[burdufuri]] [[burdufurile]] [[burete]] [[butuci]] [[buze]] [[buzele]] [[buzelor]] [[căci]] [[cad]] [[cadă]] [[cade]] [[cădea]] [[cădeau]] [[cădelniţa]] [[cădelniţă]] [[cădem]] [[cădere]] [[cădeţi]] [[cai]] [[căi]] [[caiafa]] [[căieşte]] [[caii]] [[căii]] [[căile]] [[cailor]] [[cain]] [[cainam]] [[cainan]] [[căinţa]] [[căit]] [[cal]] [[călare]] [[călăreţi]] [[călăreţii]] [[călăreţilor]] [[călări]] [[călători]] [[călătoria]] [[călătorie]] [[călătorii]] [[călătorind]] [[călăuza]] [[călăuze]] [[călăuzească]] [[călăuzeşte]] [[călăuzi]] [[călăuziţi]] [[calc]] [[calcă]] [[călca]] [[călcare]] [[călcarea]] [[călcărilor]] [[călcat]] [[călcată]] [[călcaţi]] [[călcător]] [[călcători]] [[călcau]] [[calce]] [[calci]] [[călcîiul]] [[căldărarul]] [[căldărilor]] [[căldicel]] [[căldura]] [[căldură]] [[căldurii]] [[cale]] [[calea]] [[calendar]] [[cam]] [[cămară]] [[cămaşa]] [[cămăşile]] [[cămătar]] [[cămila]] [[cămilă]] [[cana]] [[canaanul]] [[canaanului]] [[cananeancă]] [[cananitul]] [[candace]] [[candelele]] [[caneneancă]] [[cântarea]] [[cantece]] [[cap]] [[capacul]] [[capadocia]] [[capăt]] [[capătă]] [[căpăta]] [[căpătăm]] [[căpătarea]] [[căpătase]] [[căpătaserăţi]] [[căpătat]] [[căpătată]] [[căpătaţi]] [[căpătîi]] [[căpăţîna]] [[căpăţînii]] [[capătul]] [[capernaum]] [[capernaume]] [[capete]] [[capetele]] [[căpetenia]] [[căpetenie]] [[căpeteniile]] [[căpeteniilor]] [[capeţi]] [[căpitan]] [[căpitanii]] [[căpitanilor]] [[capitanul]] [[căpitanul]] [[căpitanului]] [[capre]] [[caprele]] [[capul]] [[capului]] [[car]] [[cărămizi]] [[cărări]] [[cărările]] [[cărbuni]] [[care]] [[cărei]] [[căreia]] [[cari]] [[carne]] [[carnea]] [[cărnii]] [[căror]] [[cărora]] [[carp]] [[carte]] [[cartea]] [[cărţi]] [[cărticica]] [[cărticică]] [[cărţii]] [[cărţile]] [[cărturar]] [[cărturari]] [[cărturarii]] [[cărturarilor]] [[cărturarul]] [[cărui]] [[căruia]] [[carul]] [[căruţele]] [[casa]] [[casă]] [[căsătorească]] [[căsătoria]] [[căsătorie]] [[căsătoriei]] [[căsătoriţi]] [[case]] [[casei]] [[casele]] [[caselor]] [[căţei]] [[căţeii]] [[către]] [[catul]] [[cătune]] [[cătunele]] [[cătuşe]] [[cătuşele]] [[caut]] [[caută]] [[căuta]] [[căutam]] [[căutăm]] [[căutarea]] [[căutării]] [[căutat]] [[căutaţi]] [[căutau]] [[caute]] [[cauţi]] [[căuţi]] [[căutînd]] [[cazi]] [[căzînd]] [[căzuse]] [[căzut]] [[căzută]] [[cea]] [[cealaltă]] [[ceară]] [[cearnă]] [[cearta]] [[ceartă]] [[ceas]] [[ceasul]] [[ceasuri]] [[ceata]] [[ceaţă]] [[ceea]] [[ceeace]] [[cei]] [[ceiace]] [[ceice]] [[ceilalţi]] [[cel]] [[celălalt]] [[celalt]] [[celce]] [[cele]] [[celealte]] [[celece]] [[celei]] [[celelalte]] [[celelate]] [[celor]] [[celorce]] [[celorlalte]] [[celorlalţi]] [[celorlaţi]] [[celui]] [[celuice]] [[celuilalt]] [[cenuşa]] [[cenuşă]] [[cer]] [[cerbice]] [[cercat]] [[cercaţi]] [[cercau]] [[cerceta]] [[cercetăm]] [[cercetare]] [[cercetarea]] [[cercetări]] [[cercetării]] [[cercetărilor]] [[cercetat]] [[cercetată]] [[cercetaţi]] [[cercetau]] [[cercetează]] [[cercetez]] [[cerceteze]] [[cercetezi]] [[cere]] [[cerea]] [[cerească]] [[cereau]] [[cerem]] [[cerere]] [[cererea]] [[cereri]] [[cererile]] [[ceresc]] [[cereşti]] [[cereţi]] [[ceri]] [[cerneală]] [[cerşea]] [[cerşesc]] [[cerşetor]] [[certa]] [[certaseră]] [[certat]] [[certaţi]] [[certau]] [[certe]] [[certuri]] [[certurile]] [[certurilor]] [[cerul]] [[cerule]] [[cerului]] [[ceruri]] [[cerurile]] [[cerurilor]] [[cerut]] [[cerută]] [[cetate]] [[cetatea]] [[cetăţean]] [[cetăţeni]] [[cetăţenia]] [[cetăţenie]] [[cetăţenii]] [[cetăţi]] [[cetăţii]] [[cetăţile]] [[cetăţilor]] [[cetăţuie]] [[cete]] [[cetei]] [[ceva]] [[cezar]] [[cezarea]] [[cezareea]] [[cezareii]] [[cezarul]] [[cezarului]] [[cheamă]] [[chedron]] [[chefuit]] [[chefuri]] [[cheia]] [[cheile]] [[cheltui]] [[cheltuiala]] [[cheltuielilor]] [[cheltuieşte]] [[cheltuise]] [[cheltuit]] [[chem]] [[chema]] [[chemare]] [[chemarea]] [[chemării]] [[chemase]] [[chemat]] [[chemaţi]] [[chemau]] [[cheme]] [[chemi]] [[chemînd]] [[chencrea]] [[chezăşie]] [[chezăşuită]] [[chezăşul]] [[chiamă]] [[chiar]] [[chibzuinţă]] [[chibzuit]] [[chibzuite]] [[chieme]] [[chifa]] [[chimen]] [[chimval]] [[chin]] [[chinui]] [[chinuia]] [[chinuiască]] [[chinuieşte]] [[chinuieşti]] [[chinuiseră]] [[chinuit]] [[chinuită]] [[chinuiţi]] [[chinuitorilor]] [[chinul]] [[chinului]] [[chinuri]] [[chios]] [[chip]] [[chipul]] [[chipului]] [[chipuri]] [[chipurile]] [[chirie]] [[chis]] [[chitului]] [[chivernisească]] [[chivot]] [[chivotul]] [[cilicia]] [[ciliciei]] [[cîmp]] [[cîmpiile]] [[cîmpul]] [[cîmpului]] [[cina]] [[cină]] [[cinat]] [[cincea]] [[cincelea]] [[cinci]] [[cincilea]] [[cincisprezece]] [[cincisprezecelea]] [[cincizeci]] [[cincizecime]] [[cincizecimii]] [[cînd]] [[cine]] [[cinei]] [[cînele]] [[cineva]] [[cînii]] [[cînilor]] [[cinste]] [[cinstea]] [[cinstească]] [[cinstesc]] [[cinsteşte]] [[cinsteşti]] [[cinsti]] [[cinstit]] [[cinstită]] [[cinstite]] [[cinstiţi]] [[cînta]] [[cîntă]] [[cîntare]] [[cîntarea]] [[cîntăreau]] [[cîntări]] [[cîntările]] [[cîntărit]] [[cîntat]] [[cîntaţi]] [[cîntători]] [[cîntau]] [[cînte]] [[cîntece]] [[cîntînd]] [[cinzeci]] [[ciocniri]] [[ciomege]] [[cioplite]] [[ciorovăieli]] [[cipru]] [[cîrciumi]] [[cirena]] [[cirene]] [[cirinenilor]] [[cîrma]] [[cîrmă]] [[cîrmaci]] [[cîrmacii]] [[cîrmaciului]] [[cîrmelor]] [[cîrmui]] [[cîrmuiască]] [[cîrmuiesc]] [[cîrmuieşte]] [[cîrmuim]] [[cîrmuirea]] [[cîrmuirilor]] [[cîrmuite]] [[cîrmuiţi]] [[cîrmuitor]] [[cîrmuitori]] [[cîrmuitorul]] [[cîrpeau]] [[cîrtească]] [[cîrteau]] [[cîrtire]] [[cîrtiri]] [[cîrtit]] [[cîrtiţi]] [[cîrtitori]] [[cîştig]] [[cîştiga]] [[cîştigă]] [[cîştigăm]] [[cîştigase]] [[cîştigat]] [[cîştigaţi]] [[cîştige]] [[cîştigul]] [[cîştigului]] [[cîştiguri]] [[cît]] [[cîtă]] [[cîtăva]] [[cîte]] [[citea]] [[citească]] [[citesc]] [[citeşte]] [[citeşti]] [[cîteva]] [[cîţi]] [[citind]] [[citindu]] [[citire]] [[citirea]] [[citit]] [[citită]] [[citiţi]] [[cîţiva]] [[cîtva]] [[ciucuri]] [[ciudat]] [[ciumă]] [[ciumi]] [[ciung]] [[ciungi]] [[ciungii]] [[clădeşte]] [[clădire]] [[clădirea]] [[clădirile]] [[clatin]] [[clatină]] [[clătina]] [[clătinat]] [[clătinată]] [[clătinate]] [[clătinaţi]] [[clatine]] [[clauda]] [[claudia]] [[claudiu]] [[claudius]] [[clement]] [[cleopa]] [[cleveteşte]] [[clevetire]] [[clevetirile]] [[clevetitoare]] [[clevetitori]] [[clipa]] [[clipă]] [[clipeală]] [[clocot]] [[cloei]] [[clopa]] [[cnid]] [[coacere]] [[coada]] [[coapsă]] [[coapsele]] [[coaptă]] [[coarne]] [[coase]] [[coasta]] [[coastă]] [[coboară]] [[coboare]] [[cobora]] [[coborau]] [[coborîndu]] [[coborît]] [[cocoşilor]] [[cocoşul]] [[coif]] [[coiful]] [[cojoace]] [[colea]] [[colibe]] [[colibi]] [[colo]] [[coloare]] [[colonie]] [[colose]] [[coloseni]] [[colţ]] [[colţuri]] [[colţurile]] [[comoara]] [[comoară]] [[comori]] [[comorii]] [[comorile]] [[condei]] [[copac]] [[copaci]] [[copacii]] [[copacului]] [[copii]] [[copiii]] [[copiilor]] [[copil]] [[copila]] [[copilă]] [[copilăresc]] [[copilărie]] [[copilaş]] [[copilaşi]] [[copilaşii]] [[copilaşilor]] [[copilei]] [[copilul]] [[copilului]] [[copt]] [[copţi]] [[corabia]] [[corabie]] [[corăbiei]] [[corăbierii]] [[corăbii]] [[corăbiile]] [[corăbioara]] [[corăbioară]] [[corban]] [[corbi]] [[core]] [[corint]] [[corinteni]] [[corintenilor]] [[corn]] [[cornelie]] [[corneliu]] [[cort]] [[cortul]] [[cortului]] [[corturi]] [[corturile]] [[corturilor]] [[cos]] [[cosam]] [[coşniţă]] [[coşniţe]] [[cosor]] [[cosorul]] [[coşuri]] [[cot]] [[coţi]] [[cotitura]] [[cozi]] [[cozile]] [[crăpa]] [[crăpat]] [[crăpăturile]] [[creadă]] [[crească]] [[cred]] [[crede]] [[credea]] [[credeam]] [[credeau]] [[credem]] [[credeţi]] [[credincioasă]] [[credincioase]] [[credincios]] [[credinciosi]] [[credincioşi]] [[credincioşia]] [[credincioşie]] [[credinciosii]] [[credincioşii]] [[credincioşilor]] [[credinciosule]] [[credinciosului]] [[credinta]] [[credinţa]] [[credinţă]] [[credinţe]] [[credinţei]] [[cresc]] [[crescens]] [[crescînd]] [[crescut]] [[creşte]] [[creştea]] [[creştem]] [[creşterea]] [[creşteţi]] [[crestin]] [[creştin]] [[crestina]] [[creştină]] [[crestine]] [[creştinească]] [[creştini]] [[creştinii]] [[creştinilor]] [[creştinul]] [[creta]] [[cretani]] [[cretanii]] [[cretei]] [[crezare]] [[crezători]] [[crezi]] [[crezînd]] [[crezuseră]] [[crezut]] [[crinii]] [[crisp]] [[cristalul]] [[croiţi]] [[cruce]] [[crucea]] [[crucii]] [[cruţ]] [[cruţa]] [[cruţat]] [[cuart]] [[cucerit]] [[cucernic]] [[cucernice]] [[cucernici]] [[cucernicia]] [[cufundă]] [[cuget]] [[cugetă]] [[cugetau]] [[cugetele]] [[cugetul]] [[cugetului]] [[cui]] [[cuiburi]] [[cuielor]] [[cuiva]] [[culcat]] [[culcată]] [[culeg]] [[culege]] [[cules]] [[cum]] [[cumi]] [[cumpănă]] [[cumpăra]] [[cumpără]] [[cumpărăm]] [[cumpărase]] [[cumpărat]] [[cumpăraţi]] [[cumpărau]] [[cumpătare]] [[cumpătat]] [[cumpătate]] [[cumpătaţi]] [[cumpătul]] [[cumpere]] [[cumperi]] [[cumplit]] [[cumpliţi]] [[cumva]] [[cunoască]] [[cunoaşte]] [[cunoaştem]] [[cunoaşterea]] [[cunoaşterii]] [[cunoaşteţi]] [[cunosc]] [[cunoscuseră]] [[cunoscut]] [[cunoscută]] [[cunoscute]] [[cunoscuţi]] [[cunoscuţii]] [[cunoştea]] [[cunoşteam]] [[cunoşteaţi]] [[cunoşteau]] [[cunoşti]] [[cunoştinţa]] [[cunoştinţă]] [[cunoştinţe]] [[cunoştinţei]] [[cununa]] [[cunună]] [[cununi]] [[cununile]] [[cuprind]] [[cuprindă]] [[cuprinde]] [[cuprins]] [[cuprinsă]] [[cuprinse]] [[cuprinşi]] [[cuptor]] [[cuptorul]] [[curat]] [[curată]] [[curăţă]] [[curate]] [[curăţească]] [[curăţeşte]] [[curăţeşti]] [[curaţi]] [[curăţi]] [[curăţia]] [[curăţie]] [[curăţiei]] [[curăţim]] [[curăţire]] [[curăţirea]] [[curăţirii]] [[curăţit]] [[curăţită]] [[curăţite]] [[curăţiţi]] [[curcubeu]] [[curcubeul]] [[curea]] [[cureaua]] [[curele]] [[curelele]] [[curge]] [[curînd]] [[cursa]] [[cursă]] [[curse]] [[curte]] [[curtea]] [[curţii]] [[curva]] [[curvă]] [[curvar]] [[curvare]] [[curvari]] [[curvarii]] [[curvarul]] [[curve]] [[curvei]] [[curvele]] [[curvelor]] [[curveşte]] [[curvia]] [[curvie]] [[curviei]] [[curvii]] [[curviile]] [[curvim]] [[curvit]] [[cusătură]] [[cusur]] [[cutare]] [[cuteza]] [[cutot]] [[cutremur]] [[cutremurat]] [[cutremure]] [[cutremurul]] [[cuvenea]] [[cuvenită]] [[cuvenite]] [[cuviincioase]] [[cuviincios]] [[cuviinţa]] [[cuviinţă]] [[cuvincioasă]] [[cuvine]] [[cuvînt]] [[cuvînta]] [[cuvîntarea]] [[cuvîntări]] [[cuvîntările]] [[cuvinte]] [[cuvintele]] [[cuvintelor]] [[cuvîntul]] [[cuvîntului]] [[cuza]] [[dacă]] [[dădea]] [[dădeam]] [[dădeau]] [[dăduse]] [[dăduseră]] [[dai]] [[dăinui]] [[dăinuieşte]] [[dalmanutei]] [[dalmatia]] [[dăm]] [[damaris]] [[damasc]] [[damascenilor]] [[daniel]] [[dar]] [[darea]] [[dări]] [[dărîma]] [[dărîmare]] [[dărîmarea]] [[dărîmată]] [[dărîmăturile]] [[darnici]] [[darnicia]] [[dărnicia]] [[dărnicie]] [[darniciei]] [[dăruiască]] [[dăruit]] [[darul]] [[darului]] [[daruri]] [[darurile]] [[darurilor]] [[dascăli]] [[dascălul]] [[dat]] [[data]] [[dată]] [[dătătoare]] [[dătător]] [[dătătorul]] [[date]] [[daţi]] [[datina]] [[datinei]] [[datinile]] [[dator]] [[datora]] [[datorăm]] [[datorat]] [[datoraţi]] [[datorezi]] [[datori]] [[datoria]] [[datorie]] [[datoriile]] [[datorită]] [[datornici]] [[datornicii]] [[datornicilor]] [[dau]] [[david]] [[dea]] [[deabea]] [[deabinele]] [[deabinelea]] [[deaceea]] [[deacolo]] [[deacum]] [[deagata]] [[deajuns]] [[deal]] [[dealtfel]] [[dealurilor]] [[deamăruntul]] [[deasemenea]] [[deasupra]] [[decapole]] [[dece]] [[deci]] [[decînd]] [[decît]] [[dedat]] [[dedată]] [[dedate]] [[dedea]] [[defăimări]] [[defăimat]] [[defăimată]] [[defăimaţi]] [[defăimător]] [[defăimătorii]] [[defaime]] [[degeaba]] [[deget]] [[degetele]] [[degetul]] [[degetului]] [[degrab]] [[degrabă]] [[dela]] [[deloc]] [[delungei]] [[deoarece]] [[deocamdată]] [[deodată]] [[deoparte]] [[deopotrivă]] [[deosebească]] [[deosebeşte]] [[deosebi]] [[deosebire]] [[deosebirea]] [[deosebit]] [[deosebită]] [[deosebite]] [[deosebiţi]] [[depărta]] [[depărtare]] [[depărtat]] [[depărtată]] [[depărtaţi]] [[departe]] [[depărtează]] [[depărtez]] [[depărteze]] [[depe]] [[deplin]] [[deplina]] [[deplină]] [[depline]] [[deprimprejur]] [[deprind]] [[deprindă]] [[deprinderea]] [[deprins]] [[deprinsă]] [[derbe]] [[des]] [[deşartă]] [[deşarte]] [[desăvîrşească]] [[desăvîrşi]] [[desăvîrşire]] [[desăvîrşirea]] [[desăvîrşirii]] [[desăvîrşit]] [[desăvîrşită]] [[desăvîrşite]] [[desăvîrşiţi]] [[desbinare]] [[desbinări]] [[desbinările]] [[desbinat]] [[desbinată]] [[desbinaţi]] [[desbrăcăm]] [[desbrăcarea]] [[desbrăcat]] [[desbrăcaţi]] [[descarce]] [[deschid]] [[deschidă]] [[deschide]] [[deschidea]] [[deschis]] [[deschisă]] [[deschise]] [[deschisese]] [[deschişi]] [[deschizi]] [[deschizîndu]] [[descopere]] [[descoperi]] [[descoperire]] [[descoperirea]] [[descoperiri]] [[descoperirile]] [[descoperit]] [[descoperită]] [[descoperite]] [[descoperiţi]] [[deselor]] [[deseori]] [[deşert]] [[deşertăciunea]] [[deşertăciunii]] [[deşerte]] [[desface]] [[desfacerea]] [[desfăcut]] [[desfăşurat]] [[desfătări]] [[desfătării]] [[desfătat]] [[desfiinţăm]] [[desfiinţat]] [[desfiinţează]] [[desfinţată]] [[desfrînare]] [[desfrînarea]] [[desfrînări]] [[desfrînate]] [[desfrîu]] [[desgust]] [[desgustat]] [[deşi]] [[deslănţuieşte]] [[deslănţuit]] [[desleagă]] [[desleg]] [[deslega]] [[deslegat]] [[deslegată]] [[deslegaţi]] [[deslegau]] [[deslegîndu]] [[deslipească]] [[desluşeşte]] [[desluşit]] [[desluşite]] [[desnădăjduiţi]] [[despart]] [[despartă]] [[desparte]] [[despărţea]] [[despărţeau]] [[despărţi]] [[despărţire]] [[despartirea]] [[despărţirea]] [[despărţit]] [[despărţită]] [[despărţiţi]] [[despicat]] [[despoiat]] [[despre]] [[desprindă]] [[desrădăcinaţi]] [[desrădăcinează]] [[deşteaptă]] [[deşteptat]] [[destoinic]] [[destoinicia]] [[destrăbălare]] [[destrăbălările]] [[destrăbălată]] [[destul]] [[desvălit]] [[desvălită]] [[desvinovăţească]] [[desvinovăţesc]] [[desvinovăţi]] [[desvinovăţire]] [[dezbinări]] [[dezbinările]] [[dezmierdat]] [[diaconi]] [[diaconii]] [[diaconiţă]] [[diana]] [[diane]] [[dianei]] [[diavolul]] [[diavolului]] [[dima]] [[dimineaţa]] [[dimineaţă]] [[dimitrie]] [[dimpotrivă]] [[dimprejurul]] [[din]] [[dinadinsul]] [[dinafară]] [[dinainte]] [[dinaintea]] [[dinapoi]] [[dinar]] [[dinari]] [[dinăuntru]] [[dincolo]] [[dînd]] [[dîndu]] [[dinlăuntru]] [[dinlăuntrul]] [[dinspre]] [[dinte]] [[dinţi]] [[dintîi]] [[dinţii]] [[dinţilor]] [[dintr]] [[dintre]] [[dionisie]] [[dioscurilor]] [[diotref]] [[dis]] [[disdedimineaţă]] [[dispreţ]] [[dispreţui]] [[dispreţuiască]] [[dispreţuiau]] [[dispreţuiesc]] [[dispreţuieşti]] [[dispreţuit]] [[dispreţuite]] [[dispreţuiţi]] [[dispreţuitorilor]] [[doamnă]] [[doamne]] [[doar]] [[doarme]] [[dobîndă]] [[dobîndească]] [[dobîndesc]] [[dobîndi]] [[dobîndit]] [[dobitoace]] [[dobitoacele]] [[dobitoacelor]] [[dobitoc]] [[dobitocul]] [[doborît]] [[doftor]] [[doftore]] [[doftori]] [[doftorie]] [[doftorii]] [[doftorul]] [[dogorească]] [[dogori]] [[dogoriţi]] [[doi]] [[doică]] [[doilea]] [[doisprezece]] [[domn]] [[domnească]] [[domnesc]] [[domneşte]] [[domni]] [[domnie]] [[domniei]] [[domnii]] [[domniile]] [[domniilor]] [[domnilor]] [[domnit]] [[domnitorii]] [[domnul]] [[domnule]] [[domnului]] [[domoli]] [[dorca]] [[dorea]] [[doreau]] [[doresc]] [[doreşte]] [[dori]] [[dorim]] [[dorind]] [[dorinţa]] [[dorinţă]] [[dorit]] [[dorite]] [[doriţi]] [[doriţii]] [[doritor]] [[doritori]] [[dorm]] [[dormea]] [[dormeam]] [[dormeau]] [[dormi]] [[dormim]] [[dormind]] [[dormit]] [[dormitează]] [[dormiţi]] [[dospească]] [[dospeşte]] [[dospit]] [[doua]] [[două]] [[douăsprezece]] [[douăsprezecea]] [[douăzeci]] [[dovada]] [[dovadă]] [[dovedea]] [[dovedească]] [[dovedesc]] [[dovedi]] [[dovedind]] [[dovedit]] [[dovedită]] [[dovezi]] [[drac]] [[drăcească]] [[draci]] [[dracii]] [[dracilor]] [[dracul]] [[dracului]] [[drag]] [[dragoste]] [[dragostea]] [[dragostei]] [[drahme]] [[dreapta]] [[dreaptă]] [[dreasă]] [[dregător]] [[dregători]] [[dregătorie]] [[dregătorii]] [[dregătoriile]] [[dregătorilor]] [[dregătorul]] [[dregătorului]] [[dregeau]] [[drept]] [[dreptarul]] [[dreptate]] [[dreptatea]] [[drepte]] [[dreptei]] [[drepţi]] [[dreptul]] [[dreptului]] [[drepturi]] [[dropică]] [[drum]] [[drumul]] [[drumului]] [[drumuri]] [[drumurile]] [[drumurilor]] [[drusila]] [[duc]] [[ducă]] [[duce]] [[ducea]] [[duceai]] [[duceam]] [[duceaţi]] [[duceau]] [[ducem]] [[duceţi]] [[duci]] [[ducînd]] [[ducîndu]] [[dud]] [[dudului]] [[duh]] [[duhovnicească]] [[duhovnicesc]] [[duhovniceşte]] [[duhovnicesti]] [[duhovniceşti]] [[duhul]] [[duhului]] [[duhuri]] [[duhurile]] [[duhurilor]] [[dulce]] [[dulci]] [[dumenzeul]] [[dumezeu]] [[dumnezei]] [[dumnezeiasca]] [[dumnezeiască]] [[dumnezeieşti]] [[dumnezeirea]] [[dumnezeirii]] [[dumnezelui]] [[dumnezeu]] [[dumnezeul]] [[dumnezeule]] [[dumnezeului]] [[dumnezue]] [[dupa]] [[după]] [[dupăce]] [[dupăcum]] [[durere]] [[durerile]] [[durerilor]] [[dureroasă]] [[dus]] [[dusese]] [[duseseră]] [[duşi]] [[eber]] [[econom]] [[efata]] [[efes]] [[efeseanul]] [[efeseni]] [[efesenilor]] [[efraim]] [[egipt]] [[egiptean]] [[egipteanul]] [[egiptenii]] [[egiptenilor]] [[egiptul]] [[egiptului]] [[elamiţi]] [[ele]] [[eleazar]] [[eli]] [[eliachim]] [[eliezer]] [[elima]] [[elisaveta]] [[elisavetei]] [[elisei]] [[eliud]] [[elmadam]] [[eloi]] [[emanuil]] [[emaus]] [[emor]] [[enea]] [[enoh]] [[enon]] [[enos]] [[epafra]] [[epafras]] [[epafrodit]] [[epenet]] [[epicurieni]] [[episcop]] [[episcopi]] [[episcopii]] [[episcopul]] [[epistola]] [[epistolă]] [[epistole]] [[epistolele]] [[epitropi]] [[era]] [[erai]] [[eram]] [[erast]] [[eraţi]] [[erau]] [[erezii]] [[ermogen]] [[esau]] [[esli]] [[esrom]] [[este]] [[eşti]] [[etiopian]] [[etiopienilor]] [[eubul]] [[eufrat]] [[eunice]] [[eurachilon]] [[eutih]] [[eva]] [[evaghelia]] [[evagheliei]] [[evanghelia]] [[evanghelie]] [[evangheliei]] [[evanghelist]] [[evanghelişti]] [[evanghelistul]] [[evlavia]] [[evlavie]] [[evlaviei]] [[evlavioasă]] [[evlavioase]] [[evlavios]] [[evlavioşi]] [[evodia]] [[evreeşti]] [[evrei]] [[evreiască]] [[evreieşte]] [[evreii]] [[evreilor]] [[evreu]] [[exorcişti]] [[exorciştii]] [[ezechia]] ==F== [[fac]] [[facă]] [[făcător]] [[făcători]] [[făcătorii]] [[făcătorului]] [[face]] [[făcea]] [[făceam]] [[făceau]] [[facem]] [[facere]] [[facerea]] [[faceţi]] [[faci]] [[făcînd]] [[făcîndu]] [[făclia]] [[făclie]] [[făclii]] [[făcliile]] [[făcuse]] [[făcuseră]] [[făcut]] [[făcută]] [[făcute]] [[făcuţi]] [[făgăduiala]] [[făgăduiesc]] [[făgăduieşte]] [[fagaduinta]] [[făgăduinţa]] [[făgăduinţă]] [[făgăduinţe]] [[făgăduinţei]] [[făgăduinţele]] [[făgăduinţelor]] [[făgăduise]] [[făgăduit]] [[făgăduită]] [[făgăduite]] [[fagur]] [[făina]] [[făină]] [[fala]] [[fală]] [[falcă]] [[fălească]] [[falec]] [[făleşte]] [[făleşti]] [[făli]] [[fălit]] [[făliţi]] [[famen]] [[fameni]] [[famenul]] [[familia]] [[familie]] [[familii]] [[fanuel]] [[fapt]] [[fapta]] [[faptă]] [[fapte]] [[faptele]] [[faptelor]] [[făptuit]] [[făptuite]] [[faptul]] [[faptului]] [[faptura]] [[făptură]] [[făpturi]] [[făpturii]] [[făpturile]] [[făpturilor]] [[fără]] [[fărădelege]] [[fărădelegea]] [[fărădelegii]] [[fărădelegile]] [[fărădelegilor]] [[fărămituri]] [[fărămiturile]] [[faraon]] [[fares]] [[farfurie]] [[farisei]] [[fariseii]] [[fariseilor]] [[fariseu]] [[fariseul]] [[fariseului]] [[făsese]] [[făşii]] [[făşiile]] [[fata]] [[faţa]] [[faţă]] [[făţarnici]] [[făţărnicia]] [[făţărnicie]] [[făţărniciei]] [[făţarnicii]] [[făţarnicilor]] [[făţărnicilor]] [[făţarnicule]] [[fecioara]] [[fecioară]] [[fecioare]] [[fecioarei]] [[fecioarele]] [[feciori]] [[fecioria]] [[feciorii]] [[feciorul]] [[fel]] [[felinare]] [[felix]] [[felul]] [[felului]] [[feluri]] [[felurile]] [[felurit]] [[felurită]] [[felurite]] [[feluritele]] [[femeea]] [[femei]] [[femeia]] [[femeiască]] [[femeie]] [[femeii]] [[femeile]] [[femeilor]] [[fenicia]] [[feniciană]] [[fenix]] [[fer]] [[ferbinte]] [[ferească]] [[fereastră]] [[ferecat]] [[feresc]] [[fereşte]] [[fereşti]] [[ferestrăul]] [[feri]] [[ferice]] [[fericirea]] [[fericirile]] [[fericit]] [[fericita]] [[fericită]] [[fericiţi]] [[fericitul]] [[fericitului]] [[ferirea]] [[ferit]] [[feriţi]] [[fermecat]] [[ferul]] [[festus]] [[fete]] [[feţe]] [[fetei]] [[feţei]] [[fetele]] [[feţele]] [[fetiţa]] [[fetiţă]] [[fetiţei]] [[fetiţo]] [[fiara]] [[fiară]] [[fiare]] [[fiarei]] [[fiarele]] [[fie]] [[fiecare]] [[fiecărei]] [[fiecărui]] [[fiecăruia]] [[fierbere]] [[fierbinte]] [[fiere]] [[figel]] [[fii]] [[fiica]] [[fiică]] [[fiice]] [[fiicei]] [[fiicele]] [[fiii]] [[fiilor]] [[fiind]] [[fiindcă]] [[fiindu]] [[fiinţa]] [[fiinţă]] [[fiinţei]] [[fiinţele]] [[filacteriile]] [[filadelfia]] [[fildeş]] [[filet]] [[filimon]] [[filip]] [[filipe]] [[filipeni]] [[filipenilor]] [[filipi]] [[filolog]] [[filosofia]] [[filosofii]] [[fim]] [[fîn]] [[finic]] [[fîntîna]] [[fîntînă]] [[fîntîni]] [[fîntînii]] [[fir]] [[fire]] [[firea]] [[firească]] [[firele]] [[firesc]] [[fireşti]] [[firii]] [[fiţi]] [[fitil]] [[fiu]] [[fiul]] [[fiule]] [[fiului]] [[fivi]] [[flăcăii]] [[flacără]] [[flăcăul]] [[flămînd]] [[flămînzi]] [[flămînzit]] [[flecari]] [[flecării]] [[flecăriile]] [[flegon]] [[floarea]] [[fluier]] [[fluiere]] [[fluierele]] [[fluierile]] [[fluierul]] [[foame]] [[foamea]] [[foamete]] [[foametea]] [[foarte]] [[foc]] [[focul]] [[focului]] [[foloasele]] [[folos]] [[folosesc]] [[foloseşte]] [[folosi]] [[folosit]] [[folositoare]] [[folositor]] [[folosul]] [[formă]] [[fortunat]] [[forul]] [[fost]] [[fragedă]] [[frăgezeşte]] [[frămîntare]] [[frămîntate]] [[frămîntaţi]] [[frămîntătură]] [[frămînţi]] [[frate]] [[frăţească]] [[fratele]] [[fratelui]] [[fraţi]] [[fraţii]] [[fraţilor]] [[frecau]] [[frica]] [[frică]] [[fricos]] [[fricoşi]] [[frig]] [[frigia]] [[frigiei]] [[friguri]] [[frigurile]] [[frînge]] [[frîngeau]] [[frîngem]] [[frîngerea]] [[frînghii]] [[frînt]] [[frîntură]] [[frînturi]] [[fript]] [[frîu]] [[frîul]] [[frumoasă]] [[frumoase]] [[frumos]] [[frumosul]] [[frumuseţă]] [[frumuseţea]] [[fruntaş]] [[fruntaşi]] [[fruntaşii]] [[fruntaşilor]] [[fruntaşul]] [[fruntaşului]] [[frunte]] [[fruntea]] [[frunţile]] [[frunze]] [[frunzele]] [[fug]] [[fuga]] [[fugă]] [[fuge]] [[fugi]] [[fugit]] [[fugiţi]] [[fulger]] [[fulgere]] [[fulgerul]] [[fum]] [[fumegă]] [[fumul]] [[funiile]] [[fura]] [[fură]] [[furat]] [[fure]] [[furi]] [[furiei]] [[furiş]] [[furişaţi]] [[furtişagurile]] [[furtuna]] [[furtună]] [[furtunii]] [[furtunos]] [[fusese]] [[fuseseră]] [[gabata]] [[gad]] [[gadarenilor]] [[găina]] [[gaiu]] [[galateni]] [[galatenilor]] [[galatia]] [[galatiei]] [[galbeni]] [[gălbui]] [[găleata]] [[galilea]] [[galilean]] [[galileanul]] [[galileeni]] [[galileenii]] [[galileia]] [[galileii]] [[galion]] [[gamaliel]] [[gangrena]] [[gard]] [[garduri]] [[găsea]] [[găsească]] [[găseau]] [[găsesc]] [[găseşte]] [[găsi]] [[găsim]] [[găsit]] [[găsită]] [[găsiţi]] [[gata]] [[gătească]] [[găteşte]] [[gătit]] [[gătită]] [[gavril]] [[gaza]] [[gazda]] [[găzduiască]] [[găzduieşte]] [[găzduim]] [[găzduire]] [[găzduise]] [[găzduit]] [[geaba]] [[geamăn]] [[gelos]] [[gelozia]] [[gelozie]] [[gemem]] [[gemeni]] [[gemetele]] [[genunchi]] [[genunchii]] [[genunchiul]] [[ghedeon]] [[gheenă]] [[gheenei]] [[ghenezaret]] [[ghenezaretului]] [[gherghesenilor]] [[ghetsimani]] [[ghicire]] [[ghicitoare]] [[gîdila]] [[gîdilării]] [[gîlceava]] [[gîlceavă]] [[gîlcevitor]] [[gînd]] [[gîndea]] [[gîndeam]] [[gîndeaţi]] [[gîndeau]] [[gîndesc]] [[gîndeşte]] [[gîndeşti]] [[gîndim]] [[gîndindu]] [[gîndire]] [[gîndiri]] [[gîndiţi]] [[gîndul]] [[gînduri]] [[gîndurile]] [[gîndurilor]] [[gîrbovă]] [[gîrbove]] [[gîrbovită]] [[gît]] [[gîtlejul]] [[glas]] [[glasul]] [[glasuri]] [[glasurile]] [[glesnele]] [[gloata]] [[gloată]] [[gloate]] [[gloatele]] [[gloatelor]] [[glume]] [[goală]] [[goale]] [[gog]] [[goi]] [[gol]] [[golf]] [[golgota]] [[goliciunii]] [[gologan]] [[gomora]] [[gomorei]] [[gonirea]] [[gonit]] [[gospodar]] [[gospodăria]] [[gospodarului]] [[gospodine]] [[grab]] [[graba]] [[grabă]] [[grăbea]] [[grăbeşte]] [[grăbim]] [[grăbind]] [[grăbit]] [[grabnic]] [[grabnice]] [[grădina]] [[grădină]] [[grădinarul]] [[grai]] [[grăi]] [[grăia]] [[grăieşti]] [[grăit]] [[graiul]] [[grămada]] [[grămadă]] [[grămădi]] [[grăsimii]] [[grăunte]] [[grăuntele]] [[grăuntelui]] [[grea]] [[grec]] [[greceşte]] [[greceşti]] [[greci]] [[grecia]] [[grecii]] [[grecilor]] [[grecoaică]] [[grecului]] [[grele]] [[greoi]] [[greşala]] [[greşală]] [[greşalele]] [[greşeli]] [[greşelile]] [[greşelilor]] [[greşeşte]] [[greşim]] [[greşiţilor]] [[greu]] [[greul]] [[greutate]] [[greutăţi]] [[greutatile]] [[grija]] [[grijă]] [[griji]] [[grijile]] [[grînar]] [[grînare]] [[grînarele]] [[grînarul]] [[grindină]] [[grindinii]] [[grîu]] [[grîul]] [[groapă]] [[groază]] [[gropile]] [[grozav]] [[grumazul]] [[gunoi]] [[gunoiul]] [[gura]] [[gură]] [[gurii]] [[gurile]] [[gusta]] [[gustăm]] [[gustat]] [[guste]] [[gustul]] [[haide]] [[haidem]] [[haina]] [[haină]] [[haine]] [[hainei]] [[hainele]] [[hainelor]] [[halchedon]] [[haldeilor]] [[han]] [[hangiului]] [[har]] [[haran]] [[harul]] [[harului]] [[hatîr]] [[hazna]] [[herma]] [[hermes]] [[heruvimii]] [[hîrtie]] [[hoit]] [[holda]] [[holde]] [[holdele]] [[horazine]] [[hoţ]] [[hotărăşte]] [[hotare]] [[hotarele]] [[hotărî]] [[hotărîre]] [[hotărîrea]] [[hotărîri]] [[hotărîrii]] [[hotărîrile]] [[hotărîse]] [[hotărîseră]] [[hotărît]] [[hotărîtă]] [[hoţi]] [[hoţii]] [[hoţul]] [[hrana]] [[hrană]] [[hrănea]] [[hrăneşte]] [[hrăneşti]] [[hrănim]] [[hrănit]] [[hrănită]] [[hrăniţi]] [[hrăpăreţi]] [[hrisolit]] [[hrisopraz]] [[hristoase]] [[hristos]] [[hristoşi]] [[hristosul]] [[hristosului]] [[hula]] [[hulă]] [[hule]] [[hulească]] [[hulele]] [[hulesc]] [[huleşte]] [[huli]] [[hulit]] [[hulitor]] [[hulitori]] [[i>]] [[iacă]] [[iacint]] [[iacintul]] [[iacov]] [[iair]] [[iambre]] [[ianai]] [[iane]] [[iar]] [[iarăş]] [[iarba]] [[iarbă]] [[iared]] [[iarna]] [[iarnă]] [[iartă]] [[iasă]] [[iason]] [[iaspis]] [[iată]] [[iatăcă]] [[iau]] [[iazul]] [[ici]] [[icoana]] [[icoană]] [[icoanei]] [[iconia]] [[idol]] [[idoleşti]] [[idoli]] [[idolii]] [[idolilor]] [[idolul]] [[idolului]] [[idumea]] [[ied]] [[ieftaie]] [[iehonia]] [[iei]] [[ierapole]] [[ierbii]] [[ieremia]] [[ieri]] [[ierihon]] [[ierihonului]] [[ierna]] [[iernase]] [[iernat]] [[iernez]] [[ierneze]] [[ierodion]] [[iert]] [[ierta]] [[iertăm]] [[iertare]] [[iertarea]] [[iertat]] [[iertată]] [[iertate]] [[iertaţi]] [[ierte]] [[ierţi]] [[ierusalim]] [[ierusalime]] [[ierusalimul]] [[ierusalimului]] [[ies]] [[iese]] [[ieşea]] [[ieşeau]] [[ieşi]] [[ieşiau]] [[ieşim]] [[ieşind]] [[ieşirea]] [[ieşise]] [[ieşiseră]] [[ieşit]] [[ieşite]] [[ieşiţi]] [[iesle]] [[iezabela]] [[îinutul]] [[iisus]] [[ilie]] [[iliric]] [[imagini]] [[îmbărbătăm]] [[îmbărbătare]] [[îmbărbătarea]] [[îmbărbătat]] [[îmbărbătaţi]] [[îmbărbătează]] [[îmbărbăteze]] [[îmbată]] [[îmbătat]] [[îmbătată]] [[îmbătaţi]] [[îmbătrîni]] [[îmbătrînit]] [[îmbete]] [[îmblînzesc]] [[îmblînzi]] [[îmblînzite]] [[îmbogăţească]] [[îmbogăţeşte]] [[îmbogăţeşti]] [[îmbogăţim]] [[îmbogăţit]] [[îmbogăţiţi]] [[îmbolnăviri]] [[îmbolnăvit]] [[îmbracă]] [[îmbrăca]] [[îmbrăcăm]] [[îmbrăcăminte]] [[îmbrăcămintea]] [[îmbrăcarea]] [[îmbrăcat]] [[îmbrăcată]] [[îmbrăcate]] [[îmbrăcaţi]] [[îmbrace]] [[îmbraci]] [[îmbrăţişaţi]] [[îmbrîncit]] [[îmbuibare]] [[îmbuibările]] [[îmbulzea]] [[îmbulzelii]] [[îmbulzesc]] [[îmbulzeşte]] [[îmbulzit]] [[îmbunătăţiri]] [[imeneu]] [[îmi]] [[împacă]] [[împăcarea]] [[împăcări]] [[împăcării]] [[împăcat]] [[împăcaţi]] [[împace]] [[împăcînd]] [[împăciuitori]] [[împărat]] [[împărate]] [[împărăteasa]] [[împărăteasă]] [[împărătească]] [[împărăţească]] [[împărătesc]] [[împărăţesc]] [[împărăţeşte]] [[împărăteşti]] [[împărăţeşti]] [[împăraţi]] [[împărăţi]] [[împărăţia]] [[împărăţie]] [[împărăţiei]] [[împăraţii]] [[împărăţii]] [[împărăţiile]] [[împăraţilor]] [[împărăţind]] [[împărăţit]] [[impăratul]] [[împăratul]] [[împăratului]] [[împartă]] [[împărtăşească]] [[împărtăşire]] [[împărtăşirea]] [[împarte]] [[împărţea]] [[împărţeala]] [[împărţeală]] [[împărţeau]] [[împărţi]] [[împărţindu]] [[împărţit]] [[împărţită]] [[împărţite]] [[împărţiţi]] [[împărţitor]] [[împătrit]] [[împedecat]] [[împedecaţi]] [[împedece]] [[împedicat]] [[împiedecă]] [[împiedecate]] [[împiedica]] [[împiedică]] [[împiedicaţi]] [[împiedice]] [[împietrească]] [[împietreşte]] [[împietrire]] [[împietrirea]] [[împietririi]] [[împietrit]] [[împietrită]] [[împietriţi]] [[împingă]] [[împinge]] [[împingeau]] [[împins]] [[împinşi]] [[împletit]] [[împletitura]] [[împletituri]] [[împlineacă]] [[împlinească]] [[împlinesc]] [[împlineşte]] [[împlineşti]] [[împlini]] [[împlinim]] [[împlinindu]] [[împlinire]] [[împlinirea]] [[împliniseră]] [[împlinit]] [[împlinită]] [[împliniţi]] [[împlinitor]] [[împlinitori]] [[împlîntat]] [[împodobeau]] [[împodobit]] [[împodobită]] [[împodobite]] [[împodobiţi]] [[împotriva]] [[împotrivă]] [[împotrivea]] [[împotriveau]] [[împotrivesc]] [[împotriveşte]] [[împotrivi]] [[împotrivire]] [[împotrivirile]] [[împotrivit]] [[împotriviţi]] [[împotrivitor]] [[împovărată]] [[împovăraţi]] [[împrăştiaseră]] [[împrăştiat]] [[împrăştiate]] [[împrăştiaţi]] [[împrăştie]] [[împrejmuit]] [[împrejur]] [[împrejurarea]] [[împrejurări]] [[împrejurările]] [[împrejurimi]] [[împrejurimile]] [[împrejurul]] [[împresoară]] [[împresura]] [[împreună]] [[împreunat]] [[împreunaţi]] [[împrietenit]] [[împroşcat]] [[împrumut]] [[împrumută]] [[împrumute]] [[împuterniciţi]] [[înăbuşit]] [[înadins]] [[înăduşe]] [[înainta]] [[înaintarea]] [[înaintat]] [[înaintată]] [[înaintaţi]] [[înainte]] [[înaintea]] [[înainteze]] [[înalt]] [[înaltă]] [[înalţă]] [[înălţa]] [[înălţarea]] [[înălţat]] [[înălţaţi]] [[înalte]] [[înalţe]] [[înălţime]] [[înalţimea]] [[înălţimea]] [[înapoi]] [[înapoia]] [[înapoiat]] [[înarmat]] [[înarmaţi]] [[încă]] [[încălecat]] [[încălţăminte]] [[încălţămintea]] [[încălţămintele]] [[încălţămintelor]] [[încălţate]] [[încalţe]] [[încălzea]] [[încălzeau]] [[încălzindu]] [[încălziţi]] [[încăodată]] [[încapă]] [[încăpăţînat]] [[încape]] [[încăpea]] [[încăpeau]] [[încărcătura]] [[încărcătură]] [[înceapă]] [[începătoare]] [[începe]] [[începea]] [[începeau]] [[începem]] [[începere]] [[începînd]] [[începuse]] [[început]] [[începutul]] [[încerc]] [[încercare]] [[încercarea]] [[încercări]] [[încercării]] [[încercările]] [[încercărilor]] [[încercat]] [[încercată]] [[încercaţi]] [[încercatul]] [[încerce]] [[încet]] [[înceta]] [[încetăm]] [[încetare]] [[încetat]] [[încetau]] [[încetează]] [[încetez]] [[încetezi]] [[închegat]] [[închegată]] [[încheierea]] [[încheieturile]] [[încheieturilor]] [[încheitură]] [[închidă]] [[închide]] [[închiderea]] [[închideţi]] [[închin]] [[închina]] [[închină]] [[închinăm]] [[închinare]] [[închinarea]] [[închinaseră]] [[închinat]] [[închinaţi]] [[închinător]] [[închinători]] [[închinătorii]] [[închinau]] [[închine]] [[închini]] [[închipui]] [[închipuiam]] [[închipuiesc]] [[închipuieşte]] [[închipuit]] [[închipuite]] [[închipuiţi]] [[închipuitoare]] [[închis]] [[închişi]] [[închisoare]] [[încinge]] [[încingeai]] [[încingeţi]] [[încins]] [[încinşi]] [[încişi]] [[încît]] [[încoace]] [[încolo]] [[încolţeşte]] [[încolţiţi]] [[înconjura]] [[înconjurat]] [[înconjurată]] [[înconjuraţi]] [[încordare]] [[încotro]] [[încred]] [[încrede]] [[încredea]] [[încredeau]] [[încredere]] [[încrederea]] [[încrederi]] [[încredinţa]] [[încredinţăm]] [[încredinţare]] [[încredinţarea]] [[încredinţat]] [[încredinţată]] [[încredinţate]] [[încredinţaţi]] [[încredinţează]] [[încredinţez]] [[încredinţeze]] [[încremenită]] [[încremeniţi]] [[încrezut]] [[încuia]] [[încuiat]] [[încuiată]] [[încuiate]] [[încuie]] [[încununat]] [[încurcă]] [[încurcat]] [[încuviintarea]] [[încuviinţarea]] [[încuviinţaţi]] [[indată]] [[îndată]] [[îndatăce]] [[îndatorat]] [[îndeamnă]] [[îndeletniceşte]] [[îndeletniciţi]] [[îndelung]] [[îndelunga]] [[îndelungă]] [[îndelungată]] [[îndelungei]] [[îndemînă]] [[îndemn]] [[îndemna]] [[îndemnăm]] [[îndemnare]] [[îndemnat]] [[îndemnată]] [[îndemnaţi]] [[îndemnau]] [[îndemnul]] [[îndemnuri]] [[îndemnurile]] [[îndeosebi]] [[îndepărta]] [[îndepărteze]] [[îndeplinească]] [[îndeplinesc]] [[îndeplini]] [[îndeplinire]] [[îndepliniţi]] [[îndesată]] [[îndoapă]] [[îndoelnice]] [[îndoi]] [[îndoială]] [[îndoiască]] [[îndoieli]] [[îndoieşte]] [[îndoit]] [[îndoită]] [[îndrăcit]] [[îndrăciţi]] [[îndrăciţii]] [[îndrăcitul]] [[îndrăsneală]] [[îndrăznea]] [[îndrăzneala]] [[îndrăzneală]] [[îndrăzneau]] [[îndrăzneşte]] [[îndrăzni]] [[îndrăznit]] [[îndrăzniţi]] [[îndrepta]] [[îndreptare]] [[îndreptat]] [[îndreptate]] [[îndreptăţească]] [[îndreptăţeşte]] [[îndreptăţi]] [[îndreptăţită]] [[îndrepte]] [[îndrumător]] [[îndrumătorul]] [[îndupleca]] [[înduplecarea]] [[înduplecat]] [[înduplecătoare]] [[înduplece]] [[îndupleci]] [[îndur]] [[îndura]] [[îndură]] [[îndurare]] [[îndurarea]] [[îndurări]] [[îndurării]] [[îndurărilor]] [[îneacă]] [[înebunit]] [[înecat]] [[înecată]] [[inel]] [[înfăptuirea]] [[înfăşat]] [[înfăşoară]] [[înfăşurat]] [[înfăşurată]] [[înfăţişa]] [[înfăţişăm]] [[înfăţişare]] [[înfăţişarea]] [[înfăţişării]] [[înfăţişat]] [[înfăţişate]] [[înfăţişaţi]] [[înfăţişează]] [[înfăţişez]] [[înfăţişeze]] [[înfăţişezi]] [[înferbîntare]] [[înfiaţi]] [[înfiere]] [[înfierea]] [[înfioară]] [[înfiorat]] [[înfipt]] [[înfiptă]] [[înflăcărezi]] [[înfocat]] [[înfocată]] [[înfricoşat]] [[înfricoşată]] [[înfricoşătoare]] [[înfricoşez]] [[înfrîna]] [[înfrînare]] [[înfrînarea]] [[înfrînări]] [[înfrînat]] [[înfrînează]] [[înfrîneze]] [[înfrunta]] [[înfruntat]] [[înfrunte]] [[înfrunzesc]] [[înfrunzeşte]] [[înfrunzise]] [[înfuriate]] [[îngădui]] [[îngăduia]] [[îngăduie]] [[îngăduieşte]] [[îngăduinţa]] [[îngăduinţă]] [[îngăduinţei]] [[îngăduit]] [[îngăduite]] [[îngăduiţi]] [[îngăduitor]] [[îngenuncheat]] [[îngenuncheau]] [[înger]] [[îngereşti]] [[îngeri]] [[îngerii]] [[îngerilor]] [[îngerul]] [[îngerului]] [[înghesuiau]] [[înghită]] [[înghiţit]] [[înghiţită]] [[înghiţiţi]] [[îngîmf]] [[îngîmfa]] [[îngîmfă]] [[îngîmfări]] [[îngîmfat]] [[îngîmfaţi]] [[îngîmfe]] [[îngîna]] [[îngrădit]] [[îngrămădit]] [[îngrăşat]] [[îngrăşate]] [[îngreuiaseră]] [[îngreuiate]] [[îngreuiaţi]] [[îngreuiez]] [[îngreuieze]] [[îngrijească]] [[îngrijeşte]] [[îngrijeşti]] [[îngriji]] [[îngrijim]] [[îngrijirile]] [[îngrijit]] [[îngrijitori]] [[îngrijitorul]] [[îngrijitorului]] [[îngrijora]] [[îngrijorare]] [[îngrijorările]] [[îngrijoraţi]] [[îngrijorezi]] [[îngrijorîndu]] [[îngroape]] [[îngrop]] [[îngropare]] [[îngroparea]] [[îngropării]] [[îngropat]] [[îngropaţi]] [[îngrozit]] [[îngrozite]] [[îngroziţi]] [[îngustă]] [[inima]] [[inimă]] [[inimi]] [[inimii]] [[inimile]] [[inimilor]] [[înjosiţi]] [[înjugaţi]] [[înlăturat]] [[înlături]] [[înlăuntru]] [[înlăuntrul]] [[înlesnire]] [[înlocuit]] [[înmărmuriţi]] [[înmormîntarea]] [[înmulţea]] [[înmulţească]] [[înmulţi]] [[înmulţire]] [[înmulţirea]] [[înmulţirii]] [[înmulţit]] [[înmulţite]] [[înoieşte]] [[înoirea]] [[înoirii]] [[înoită]] [[înoiţi]] [[înoptase]] [[înot]] [[înota]] [[înrădăcinaţi]] [[însă]] [[înşală]] [[însănătoşa]] [[însănătoşat]] [[însănătoşează]] [[însărcinare]] [[însărcinarea]] [[însărcinării]] [[însărcinat]] [[însărcinată]] [[însărcinate]] [[însaş]] [[însăş]] [[înscrie]] [[înscrierea]] [[înscrierii]] [[înscrisă]] [[înşeală]] [[înseamnă]] [[înşela]] [[înşelăciune]] [[înşelăciunea]] [[înşelăciunile]] [[înşelăm]] [[înşelat]] [[înşelaţi]] [[înşelătoare]] [[înşelători]] [[înşelătorul]] [[înşele]] [[înşeli]] [[înşelîndu]] [[însemnare]] [[însemnarea]] [[însemnat]] [[însemnătate]] [[însemnatatea]] [[însemnate]] [[însemnaţi]] [[însemne]] [[însemnează]] [[însemnele]] [[însemneze]] [[însera]] [[înserase]] [[înserat]] [[înserate]] [[înserează]] [[înseşi]] [[înseta]] [[însetaţi]] [[însetează]] [[însfîrşit]] [[inşi]] [[înşine]] [[înşirări]] [[înşirările]] [[înşişi]] [[înşivă]] [[însoară]] [[însoare]] [[însori]] [[însoţească]] [[însoţeau]] [[însoţesc]] [[însoţi]] [[însoţire]] [[însoţise]] [[însoţiseră]] [[însoţit]] [[însoţită]] [[însoţiţi]] [[însoţitorii]] [[înspăimîntat]] [[înspăimîntaţi]] [[înspăimîntătoare]] [[înspăimînte]] [[înspre]] [[înştiinţarea]] [[înstiintari]] [[înştiinţări]] [[înştiinţase]] [[înştiinţat]] [[înştiinţaţi]] [[înştiinţează]] [[instrumente]] [[însuflat]] [[însuflată]] [[însufleţească]] [[însufleţit]] [[însufleţiţi]] [[insula]] [[insulei]] [[însumi]] [[însura]] [[însurat]] [[însurau]] [[însuş]] [[însuşi]] [[însuşirile]] [[însuţi]] [[însutit]] [[întâi]] [[întâia]] [[întărea]] [[întărească]] [[întăreau]] [[întăreşte]] [[întăreşti]] [[întări]] [[întărim]] [[întărind]] [[întărirea]] [[întărit]] [[întărită]] [[întărîta]] [[întărîtă]] [[întărîtăm]] [[întărîtat]] [[întărîtată]] [[întărîtaţi]] [[întărite]] [[întăriţi]] [[întărîtîndu]] [[întăriturile]] [[înţeapă]] [[înţeleagă]] [[înţeleaptă]] [[înţeleasă]] [[înţeleg]] [[înţelege]] [[înţelegeam]] [[înţelegeau]] [[înţelegere]] [[înţelegeţi]] [[înţelegi]] [[înţelepciune]] [[înţelepciunea]] [[înţelepciunii]] [[înţelept]] [[înţelepte]] [[înţelepţeşte]] [[înţelepţi]] [[înţeleptul]] [[înţeles]] [[înţelese]] [[înţeleseseră]] [[înţelesul]] [[întemeiat]] [[întemeiată]] [[întemeiate]] [[întemeiaţi]] [[întemeiază]] [[întemeierea]] [[întemeindu]] [[întemniţat]] [[întemniţaţi]] [[întemniţatul]] [[întîi]] [[întîia]] [[întîiaş]] [[întîietate]] [[întîietatea]] [[întîiul]] [[întîlnea]] [[întîlneşte]] [[întîlnim]] [[întîlnirii]] [[întîlnit]] [[întîlniţi]] [[întîmpinăm]] [[întîmpinare]] [[întîmpinarea]] [[întîmpinase]] [[întîmpinat]] [[întîmpla]] [[întîmplă]] [[întîmplare]] [[întîmplări]] [[întîmplase]] [[întîmplaseră]] [[întîmplat]] [[întîmplate]] [[întîmple]] [[întîmplîndu]] [[întinăciune]] [[întinăciunile]] [[întinat]] [[întinaţi]] [[întinde]] [[întindeau]] [[întindem]] [[întindere]] [[întinează]] [[întineze]] [[întinge]] [[întins]] [[întipărirea]] [[întîrzie]] [[întîrziere]] [[întoarcă]] [[întoarce]] [[întoarcem]] [[întoarcere]] [[întoarcerea]] [[întoarcerii]] [[întoarceţi]] [[întocmai]] [[întocmit]] [[întocmite]] [[întorc]] [[întorcea]] [[întorceau]] [[întorcere]] [[întorci]] [[întorcînd]] [[întorcîndu]] [[întors]] [[întorsătură]] [[întotdeauna]] [[întovărăşiţi]] [[într]] [[intra]] [[intră]] [[întra]] [[intrăm]] [[intrare]] [[intrarea]] [[intrării]] [[intrase]] [[intraseră]] [[intrat]] [[intraţi]] [[intrau]] [[intre]] [[între]] [[întreabă]] [[întreaga]] [[întreagă]] [[întreb]] [[întreba]] [[întrebăm]] [[întrebare]] [[întrebarea]] [[întrebări]] [[întrebările]] [[întrebat]] [[întrebaţi]] [[întrebau]] [[întrebe]] [[întrebi]] [[întrebînd]] [[întrebîndu]] [[întrebuinţare]] [[întrebuinţarea]] [[întrebuinţat]] [[întrebuinţează]] [[întrebuinţez]] [[întrebuinţeze]] [[întrebuinţînd]] [[întrece]] [[întrecea]] [[întreg]] [[întregei]] [[întregesc]] [[întregi]] [[întregului]] [[intri]] [[intrînd]] [[întrista]] [[întristare]] [[întristarea]] [[întristările]] [[întristat]] [[întristaţi]] [[întristează]] [[întristez]] [[întristeze]] [[intru]] [[întrucît]] [[întruparea]] [[întuneca]] [[întunecase]] [[întunecat]] [[întunecată]] [[întunece]] [[întunecos]] [[întunerec]] [[întunerecul]] [[întunerecului]] [[inul]] [[învălească]] [[învăleşte]] [[învălitoare]] [[învălmăşală]] [[învăluit]] [[învăluită]] [[învăţ]] [[învaţă]] [[învăţa]] [[învăţam]] [[învăţăm]] [[învăţaseră]] [[învăţat]] [[învăţate]] [[învăţaţi]] [[învăţăţi]] [[învăţător]] [[învăţători]] [[învăţătorii]] [[învăţătorilor]] [[învăţătorul]] [[învăţătorule]] [[învăţătorului]] [[învăţătura]] [[învăţătură]] [[învăţături]] [[învăţăturii]] [[învăţăturile]] [[învăţăturilor]] [[învăţau]] [[învăţînd]] [[învechesc]] [[învechi]] [[învederat]] [[învelit]] [[învelitoare]] [[învelitoarea]] [[înveţe]] [[înveţi]] [[învia]] [[înviase]] [[înviat]] [[înviaţi]] [[înviază]] [[înviere]] [[învierea]] [[învierii]] [[înviez]] [[învieze]] [[înviind]] [[învinovăţesc]] [[învinui]] [[învinuiască]] [[învinuiau]] [[învinuiesc]] [[învinuire]] [[învinuirea]] [[învinuiri]] [[învinuirile]] [[învinuit]] [[învinuiţi]] [[înviorare]] [[înviorate]] [[înviorează]] [[învoială]] [[învoiască]] [[învoiesc]] [[învoire]] [[învoirea]] [[învoise]] [[învoiserăm]] [[învoit]] [[învrăjbiţi]] [[învrednicit]] [[învredniciţi]] [[ioan]] [[ioana]] [[ioanan]] [[ioatam]] [[iobed]] [[ioda]] [[ioel]] [[iona]] [[ionam]] [[iope]] [[ioram]] [[iordan]] [[iordanului]] [[iorim]] [[iosafat]] [[iose]] [[ioseh]] [[iosia]] [[iosif]] [[iosife]] [[iosua]] [[iotă]] [[iov]] [[irod]] [[irodiada]] [[irodiadei]] [[irodiani]] [[irodianii]] [[isaac]] [[isahar]] [[isaia]] [[iscarioteanul]] [[iscat]] [[iscoadele]] [[iscoditoare]] [[iscoditori]] [[iscoditorii]] [[iscusinţa]] [[îsi]] [[îşi]] [[islaz]] [[isop]] [[ispăşire]] [[ispăşirii]] [[ispita]] [[ispită]] [[ispitească]] [[ispiteşte]] [[ispiteşti]] [[ispitim]] [[ispitirea]] [[ispitirii]] [[ispitit]] [[ispitiţi]] [[ispititorul]] [[isprăvească]] [[isprăvi]] [[isprăvit]] [[isprăvite]] [[isprăviţi]] [[ispravnic]] [[ispravnici]] [[isprăvnicia]] [[isprăvnicie]] [[ispravnicul]] [[ispravnicului]] [[israel]] [[israele]] [[israelit]] [[israeliţi]] [[israeliţilor]] [[israelul]] [[isteţ]] [[istorisesc]] [[istorisi]] [[istorisind]] [[istorisire]] [[istorisiri]] [[istorisit]] [[isus]] [[isuse]] [[italia]] [[italiana]] [[îţi]] [[ituriei]] [[iubea]] [[iubească]] [[iubesc]] [[iubeşte]] [[iubeşti]] [[iubi]] [[iubim]] [[iubind]] [[iubirea]] [[iubit]] [[iubită]] [[iubite]] [[iubiţi]] [[iubiţii]] [[iubiţilor]] [[iubitor]] [[iubitori]] [[iubitul]] [[iubitule]] [[iuda]] [[iudea]] [[iudei]] [[iudeică]] [[iudeice]] [[iudeii]] [[iudeilor]] [[iudeu]] [[iudeului]] [[iudo]] [[iuliei]] [[iuliu]] [[iunia]] [[iust]] [[iute]] [[iuţi]] [[iuţime]] [[iveală]] [[ivit]] [[izbăvească]] [[izbăvesc]] [[izbăveşte]] [[izbăvi]] [[izbăvirea]] [[izbăvit]] [[izbăvită]] [[izbăviţi]] [[izbăviţilor]] [[izbăvitor]] [[izbăvitorul]] [[izbească]] [[izbînda]] [[izbit]] [[izbitura]] [[izbucneşte]] [[izbucnit]] [[izbutiţi]] [[izgoneşte]] [[izgoni]] [[izgonirea]] [[izgonit]] [[izmă]] [[izvoarele]] [[izvodirile]] [[izvor]] [[izvorîtă]] [[izvorul]] [[izvorului]] [[jăfui]] [[jăfuiască]] [[jăfuieşti]] [[jăfuire]] [[jăfuirea]] [[jăfuit]] [[jale]] [[jălea]] [[jălesc]] [[jăli]] [[jălit]] [[jăratic]] [[jerfesc]] [[jertfa]] [[jertfă]] [[jertfe]] [[jertfeau]] [[jertfele]] [[jertfesc]] [[jertfirea]] [[jertfit]] [[jertfite]] [[jignim]] [[joace]] [[joc]] [[jocuri]] [[jocurile]] [[jos]] [[josnice]] [[jucat]] [[judec]] [[judeca]] [[judecă]] [[judecăm]] [[judecat]] [[judecata]] [[judecată]] [[judecate]] [[judecaţi]] [[judecăţi]] [[judecăţii]] [[judecăţile]] [[judecător]] [[judecătoreşti]] [[judecători]] [[judecătorii]] [[judecătoriilor]] [[judecătorul]] [[judecătorului]] [[judecătrul]] [[judece]] [[judeci]] [[jug]] [[jugul]] [[jumătate]] [[jumătatea]] [[juncii]] [[jungheat]] [[jungheaţi]] [[junghiate]] [[junghiaţi]] [[junghie]] [[jupiter]] [[jur]] [[jură]] [[jurămînt]] [[jurămintele]] [[jurămintelor]] [[jurămîntul]] [[jurămîntului]] [[jurase]] [[jurat]] [[juraţi]] [[jure]] [[juri]] [[juruinţă]] [[jurul]] [[labe]] [[lac]] [[lăcaş]] [[lăcaşuri]] [[lacom]] [[lacomi]] [[lăcomia]] [[lăcomie]] [[lăcomiei]] [[lăcomiile]] [[lacrămi]] [[lacrămile]] [[lacrimă]] [[lacul]] [[lacului]] [[lăcuste]] [[lăcustele]] [[lama]] [[lameh]] [[lampă]] [[lămpi]] [[lămpii]] [[lămurea]] [[lămurind]] [[lămurit]] [[lămurită]] [[lanţ]] [[lanţul]] [[lanţuri]] [[lanţurile]] [[lanurile]] [[laodicea]] [[laodicenilor]] [[laolaltă]] [[lapte]] [[laptele]] [[largă]] [[lărgimea]] [[lărgit]] [[lărgiţi]] [[las]] [[lasă]] [[lăsa]] [[lăsăm]] [[lăsase]] [[lăsat]] [[lăsată]] [[lăsaţi]] [[lăsau]] [[lase]] [[lasea]] [[laşi]] [[lăsîndu]] [[lăstari]] [[laţ]] [[lată]] [[late]] [[lăţească]] [[latineşte]] [[latineşti]] [[laţul]] [[laţuri]] [[laud]] [[lauda]] [[laudă]] [[lăuda]] [[lăudăm]] [[lăudăroşi]] [[lăudăroşia]] [[lăudăroşiile]] [[lăudat]] [[lăudaţi]] [[lăudau]] [[laude]] [[lăudînd]] [[lăuntru]] [[lăuntrul]] [[lauzi]] [[lazăr]] [[lazăre]] [[leagă]] [[leapădă]] [[lefurile]] [[lega]] [[legămînt]] [[legăminte]] [[legămintele]] [[legamîntul]] [[legămîntul]] [[legămîntului]] [[legase]] [[legat]] [[legată]] [[legate]] [[legaţi]] [[legătura]] [[legătură]] [[legături]] [[legăturile]] [[legăturilor]] [[legau]] [[lege]] [[legea]] [[legi]] [[legii]] [[legile]] [[legiuită]] [[legiuitorul]] [[legiune]] [[legiunea]] [[legiuni]] [[lei]] [[leilor]] [[lemn]] [[leneş]] [[leneşe]] [[leneşi]] [[leneviţi]] [[leopard]] [[lepăda]] [[lepădăm]] [[lepădare]] [[lepădarea]] [[lepădaseră]] [[lepădat]] [[lepădată]] [[lepădaţi]] [[lepădătura]] [[lepede]] [[lepra]] [[lepră]] [[lepros]] [[leproşi]] [[leproşii]] [[leprosul]] [[leşine]] [[lesne]] [[leu]] [[leul]] [[leului]] [[levi]] [[levit]] [[leviţi]] [[leviţii]] [[leviţilor]] [[libiei]] [[licaoneană]] [[licaoniei]] [[licia]] [[lictori]] [[lida]] [[lidia]] [[lidiei]] [[lighean]] [[liman]] [[limanul]] [[limanuri]] [[limba]] [[limbă]] [[limbi]] [[limbile]] [[limbilor]] [[limbute]] [[limpede]] [[lîna]] [[lînă]] [[lîngă]] [[lingeau]] [[linişte]] [[linişti]] [[liniştit]] [[liniştită]] [[liniştiţi]] [[linus]] [[lipească]] [[lipeşte]] [[lipi]] [[lipit]] [[lipiţi]] [[lipsa]] [[lipsă]] [[lipsea]] [[lipseşte]] [[lipsit]] [[lipsite]] [[lipsiţi]] [[lisania]] [[lisias]] [[lista]] [[listra]] [[litri]] [[litru]] [[loc]] [[locaş]] [[locaşul]] [[locaşului]] [[locaşuri]] [[locui]] [[locuia]] [[locuiască]] [[locuiau]] [[locuiesc]] [[locuieşte]] [[locuieşti]] [[locuinţa]] [[locuinţă]] [[locuinţei]] [[locuit]] [[locuiţi]] [[locuitori]] [[locuitorii]] [[locuitorilor]] [[locul]] [[locului]] [[locuri]] [[locurile]] [[logodit]] [[logodită]] [[logodnica]] [[logofătul]] [[lois]] [[lopata]] [[lor]] [[lot]] [[lovească]] [[loveau]] [[lovesc]] [[loveşte]] [[loveşti]] [[lovi]] [[lovim]] [[lovindu]] [[lovire]] [[lovit]] [[lovită]] [[loviţi]] [[lovituri]] [[lua]] [[luăm]] [[luare]] [[luarea]] [[luase]] [[luat]] [[luată]] [[luate]] [[luaţi]] [[luau]] [[luca]] [[luceafărul]] [[lucie]] [[luciu]] [[lucra]] [[lucram]] [[lucrăm]] [[lucrare]] [[lucrarea]] [[lucrări]] [[lucrării]] [[lucrările]] [[lucrase]] [[lucrat]] [[lucrată]] [[lucraţi]] [[lucrător]] [[lucrători]] [[lucrătorii]] [[lucrătorilor]] [[lucrătorul]] [[lucratorului]] [[lucrau]] [[lucrează]] [[lucrez]] [[lucreze]] [[lucrezi]] [[lucrînd]] [[lucru]] [[lucrul]] [[lucrului]] [[lucruri]] [[lucrurile]] [[lucrurilor]] [[lucuri]] [[lui]] [[luînd]] [[lume]] [[lumea]] [[lumească]] [[lumesc]] [[lumeşti]] [[lumi]] [[lumii]] [[lumina]] [[lumină]] [[luminat]] [[luminaţi]] [[luminează]] [[lumineze]] [[lumini]] [[luminii]] [[luminilor]] [[luminos]] [[luna]] [[lună]] [[lunatic]] [[lunatici]] [[lung]] [[lungă]] [[lungei]] [[lungi]] [[lungimea]] [[lungit]] [[luni]] [[lunii]] [[luntre]] [[luntrea]] [[luntrii]] [[lupi]] [[lupilor]] [[lupt]] [[lupta]] [[luptă]] [[luptăm]] [[luptat]] [[luptaţi]] [[lupte]] [[luptele]] [[lupţi]] [[lupul]] [[lut]] [[lutul]] ==M== [[maat]] [[măcar]] [[măcarcă]] [[macedoneanul]] [[macedoneni]] [[macedonenii]] [[macedonenilor]] [[macedonia]] [[macedoniei]] [[măcel]] [[măcelăriţi]] [[măcelul]] [[măcina]] [[madian]] [[mădular]] [[mădulare]] [[madularele]] [[mădularele]] [[mădularelor]] [[mădulările]] [[măduva]] [[măgar]] [[măgăriţa]] [[măgăriţă]] [[măgăriţe]] [[măgarul]] [[măgăruş]] [[măgăruşul]] [[magdalei]] [[magdalina]] [[magdalinei]] [[magi]] [[magii]] [[magog]] [[măguleşti]] [[măgulitoare]] [[măhrama]] [[măhramă]] [[mai]] [[maica]] [[maicii]] [[maimare]] [[mal]] [[malahii]] [[maleleel]] [[malhu]] [[malta]] [[malul]] [[maluri]] [[mama]] [[mamă]] [[mame]] [[mamei]] [[mamona]] [[mana]] [[mană]] [[manaen]] [[manase]] [[mănînc]] [[mănîncă]] [[mănînce]] [[mănînci]] [[mănînîncă]] [[manta]] [[mantaua]] [[mărăcini]] [[maranata]] [[mărar]] [[marcu]] [[mare]] [[marea]] [[mărea]] [[marei]] [[marele]] [[marelui]] [[măreşte]] [[măreţia]] [[măreţie]] [[marfa]] [[marfă]] [[mărgăritar]] [[mărgăritare]] [[mărgăritarele]] [[mărgăritarului]] [[margine]] [[marginea]] [[marginile]] [[marginilor]] [[mari]] [[maria]] [[marie]] [[mariei]] [[marii]] [[mării]] [[marilor]] [[mărime]] [[marinarii]] [[mărind]] [[mărirea]] [[măririi]] [[mărita]] [[mărită]] [[măritată]] [[măritau]] [[mărite]] [[marmoră]] [[marta]] [[martei]] [[marto]] [[martor]] [[martori]] [[martorii]] [[martorilor]] [[martorul]] [[martur]] [[marturi]] [[marturia]] [[mărturia]] [[mărturie]] [[mărturiei]] [[marturii]] [[mărturiile]] [[mărturisea]] [[mărturisească]] [[mărturiseau]] [[mărturisesc]] [[mărturiseşte]] [[mărturiseşti]] [[mărturisi]] [[mărturisim]] [[mărturisind]] [[mărturisindu]] [[mărturisire]] [[mărturisirea]] [[mărturisiri]] [[mărturisirii]] [[mărturisirile]] [[mărturisit]] [[mărturisiţi]] [[marturul]] [[măruntaiele]] [[mas]] [[masa]] [[masă]] [[măslin]] [[măsline]] [[măslini]] [[măslinilor]] [[măslinul]] [[măslinului]] [[măsoară]] [[măsoare]] [[măsura]] [[măsură]] [[măsurat]] [[măsuraţi]] [[măsurătoare]] [[măsuri]] [[matan]] [[mătasă]] [[matat]] [[matata]] [[matatia]] [[matei]] [[matia]] [[mătură]] [[măturată]] [[măturaţi]] [[matusala]] [[mea]] [[meargă]] [[mei]] [[mele]] [[melea]] [[meleaguri]] [[melhi]] [[melhisedec]] [[mena]] [[meniu]] [[mercur]] [[mereu]] [[merg]] [[mergător]] [[merge]] [[mergea]] [[mergeau]] [[mergem]] [[mergeţi]] [[mergi]] [[mergînd]] [[merinde]] [[mers]] [[merseseră]] [[mersul]] [[mese]] [[mesele]] [[meseria]] [[meserie]] [[mesia]] [[mesopotamia]] [[meşter]] [[meşterii]] [[meşteşug]] [[meşteşugirea]] [[meşteşugirile]] [[meşteşugit]] [[meu]] [[mezi]] [[miază]] [[miazănoapte]] [[miazăzi]] [[mic]] [[mică]] [[mici]] [[micşorez]] [[micuţi]] [[micuţul]] [[mie]] [[miei]] [[miel]] [[mielul]] [[mielului]] [[mieluşeii]] [[miere]] [[mierea]] [[miezul]] [[mihail]] [[mîhnească]] [[mîhnire]] [[mîhnit]] [[mii]] [[miile]] [[mijloace]] [[mijloacele]] [[mijloc]] [[mijlocească]] [[mijloceşte]] [[mijlociri]] [[mijlocitor]] [[mijlocitorul]] [[mijlocul]] [[mijlocului]] [[mila]] [[milă]] [[milet]] [[milos]] [[miloşi]] [[milostenia]] [[milostenie]] [[milostenii]] [[milosteniile]] [[milostiv]] [[milostivi]] [[milostivire]] [[mîna]] [[mînă]] [[mînat]] [[mînate]] [[mînaţi]] [[mînca]] [[mîncăcios]] [[mîncăm]] [[mîncare]] [[mîncarea]] [[mîncări]] [[mîncării]] [[mîncările]] [[mîncaseră]] [[mîncat]] [[mîncaţi]] [[mîncau]] [[mîncînd]] [[mincinoasă]] [[mincinoase]] [[mincinos]] [[mincinosi]] [[mincinoşi]] [[mincinoşii]] [[mincinosul]] [[minciuna]] [[minciună]] [[minciuni]] [[minciunii]] [[mincnoşi]] [[mîndri]] [[mîndrie]] [[mine]] [[mîne]] [[mîngăiaţi]] [[mîngăiere]] [[mîngîerea]] [[mîngîia]] [[mîngîiam]] [[mîngîiat]] [[mîngîiată]] [[mîngîiaţi]] [[mîngîiau]] [[mîngîie]] [[mîngîiere]] [[mîngîierea]] [[mîngîieri]] [[mîngîierii]] [[mîngîierile]] [[mîngîietor]] [[mîngîietorul]] [[mîngîietorului]] [[mîni]] [[mînia]] [[mîniaseră]] [[mîniat]] [[mîniaţi]] [[mînie]] [[mîniei]] [[mînii]] [[mîniile]] [[mînile]] [[mînilor]] [[mînios]] [[mînjit]] [[mînjită]] [[mint]] [[mintă]] [[minte]] [[mintea]] [[minţi]] [[minţii]] [[minţile]] [[minţim]] [[minţit]] [[minţiţi]] [[mîntui]] [[mîntuiască]] [[mîntuiesc]] [[mîntuieşte]] [[mîntuire]] [[mîntuirea]] [[mîntuiri]] [[mîntuirii]] [[mîntuit]] [[mîntuită]] [[mîntuite]] [[mîntuiţi]] [[mîntuitor]] [[mîntuitorul]] [[mîntuitorului]] [[mînuia]] [[minunat]] [[minunată]] [[minunate]] [[minunaţi]] [[minunau]] [[minune]] [[minunea]] [[minuni]] [[minunile]] [[minunilor]] [[mînzul]] [[mir]] [[mira]] [[miră]] [[mirare]] [[mirarea]] [[mirat]] [[mirate]] [[miraţi]] [[mirau]] [[mire]] [[mireasa]] [[mireasă]] [[mireasma]] [[mireasmă]] [[mirele]] [[mirelui]] [[miresei]] [[miresme]] [[miresmele]] [[miri]] [[miroase]] [[mirodeniile]] [[miros]] [[mirositor]] [[mirosul]] [[miroznele]] [[mîrşav]] [[mirul]] [[mirului]] [[miruri]] [[mişcare]] [[mişcarea]] [[misia]] [[mişte]] [[mistui]] [[mistuie]] [[mistuit]] [[mistuitor]] [[mitilene]] [[mlădiţa]] [[mlădiţă]] [[mlădiţele]] [[mlădiţia]] [[mnason]] [[moaie]] [[moale]] [[moară]] [[moare]] [[moartă]] [[moarte]] [[moartea]] [[mocirlă]] [[moi]] [[moise]] [[molia]] [[molii]] [[moliile]] [[molimă]] [[moloh]] [[momesc]] [[momit]] [[mor]] [[morii]] [[mormînt]] [[morminte]] [[mormintele]] [[mormîntul]] [[mormîntului]] [[mort]] [[mortăciune]] [[morţi]] [[mortii]] [[morţii]] [[morţilor]] [[mortul]] [[mortului]] [[moşi]] [[moşiile]] [[moşioara]] [[moşioară]] [[moşioarei]] [[moştenească]] [[moştenesc]] [[moşteni]] [[moştenire]] [[mostenirea]] [[moştenirea]] [[moştenirii]] [[moşteniserăţi]] [[moştenit]] [[moşteniţi]] [[moştenitoare]] [[moştenitor]] [[moştenitori]] [[moştenitorilor]] [[moştenitorul]] [[mreaja]] [[mreajă]] [[mrejile]] [[mucenicilor]] [[muiată]] [[mult]] [[multă]] [[mulţămesc]] [[mulţămeşte]] [[mulţămeşti]] [[mulţămim]] [[mulţămind]] [[mulţămire]] [[mulţămiri]] [[mulţămirile]] [[mulţămise]] [[mulţămit]] [[mulţămita]] [[mulţămită]] [[mulţămiţi]] [[mulţămitori]] [[multe]] [[multelor]] [[multeori]] [[mulţi]] [[mulţime]] [[mulţimea]] [[mulţimii]] [[multor]] [[multora]] [[munca]] [[muncească]] [[muncii]] [[muncim]] [[muncit]] [[muncită]] [[munciţi]] [[munte]] [[muntele]] [[muntelui]] [[munţi]] [[munţii]] [[munţilor]] [[muntos]] [[muri]] [[murim]] [[murise]] [[muriseră]] [[murit]] [[muritoare]] [[muritor]] [[muritori]] [[muşcaţi]] [[muşcau]] [[must]] [[muştar]] [[mustra]] [[mustră]] [[mustrare]] [[mustrarea]] [[mustrări]] [[mustrat]] [[mustraţi]] [[mustrau]] [[mustre]] [[mustru]] [[mut]] [[muta]] [[mută]] [[mutare]] [[mutarea]] [[mutase]] [[mutat]] [[muţi]] [[muţii]] [[mutul]] [[muzică]] [[naaman]] [[naason]] [[nădăjdui]] [[nădăjduia]] [[nădăjduiau]] [[nădăjduiesc]] [[nădăjduieşte]] [[nădăjduim]] [[nădăjduind]] [[nădăjduisem]] [[nădăjduit]] [[nădăjduite]] [[nădăjduiţi]] [[nădejde]] [[nădejdea]] [[nădejdi]] [[nădejdii]] [[nădejduiesc]] [[nagai]] [[nahor]] [[nain]] [[nălbitor]] [[nălucă]] [[nameaza]] [[năpăstuit]] [[năpîrca]] [[năpîrcă]] [[năpîrci]] [[năpraznică]] [[năpustit]] [[narcis]] [[nard]] [[nască]] [[născocitori]] [[născuse]] [[născuseră]] [[născut]] [[născuţi]] [[naşte]] [[naştere]] [[naşterea]] [[naşterii]] [[naşteţi]] [[naşti]] [[natan]] [[natanael]] [[naum]] [[năvală]] [[năvălesc]] [[năvălit]] [[năvod]] [[năvodului]] [[nazaret]] [[nazaretul]] [[nazarinean]] [[nazarinenilor]] [[năzuinţa]] [[neadevărate]] [[neam]] [[neamestecat]] [[neamul]] [[neamului]] [[neamuri]] [[neamurile]] [[neamurilor]] [[neapărat]] [[neapărată]] [[neapolis]] [[neascultare]] [[neascultarea]] [[neascultării]] [[neascultători]] [[neaşteptată]] [[neaşteptate]] [[neavînd]] [[nebun]] [[nebună]] [[nebune]] [[nebuni]] [[nebunia]] [[nebunie]] [[nebuniei]] [[nebunilor]] [[nebunule]] [[necăjească]] [[necăjesc]] [[necăjeşte]] [[necăjit]] [[necăjite]] [[necăjiţi]] [[necărturari]] [[necaz]] [[necazul]] [[necazuri]] [[necazurile]] [[necazurilor]] [[nechibzuit]] [[nechibzuită]] [[nechibzuite]] [[nechibzuiţi]] [[necinstesc]] [[necinsteşte]] [[necinsteşti]] [[necinstirea]] [[necinstiri]] [[necioplit]] [[neclevetitoare]] [[neclintit]] [[neclintită]] [[neclintiţi]] [[necontenit]] [[necredincioasă]] [[necredincios]] [[necredinciosi]] [[necredincioşi]] [[necredinciosii]] [[necredincioşilor]] [[necredinţa]] [[necredinţă]] [[necredinţei]] [[necrezut]] [[necumpătare]] [[necunoscut]] [[necunoscuţi]] [[necunoştinţă]] [[necurat]] [[necurată]] [[necurate]] [[necurăţenie]] [[necuraţi]] [[necurăţia]] [[necurăţie]] [[necurăţiei]] [[necurăţiile]] [[necurmat]] [[necurmată]] [[necuviincios]] [[necuvîntătoare]] [[nedrept]] [[nedreptate]] [[nedreptatea]] [[nedreptăţea]] [[nedreptăţit]] [[nedreptăţiţi]] [[nedrepte]] [[nedrepţi]] [[neevlavioşi]] [[nefăcute]] [[nefăţarnică]] [[nefolositoare]] [[nefolositor]] [[neftali]] [[neghina]] [[neghină]] [[neghinei]] [[negoţ]] [[negrăită]] [[negrăite]] [[negreşit]] [[negru]] [[negura]] [[negură]] [[negustor]] [[negustoria]] [[negustorie]] [[negustorii]] [[nehotărît]] [[neîmblînziţi]] [[neîncetat]] [[neînduplecaţi]] [[neînfrînaţi]] [[neîngăduite]] [[neînsemnat]] [[neînsemnată]] [[neînsemnaţi]] [[neînsufleţite]] [[neînsuraţi]] [[neînţelegere]] [[neînţelegerea]] [[neînţelegeri]] [[neînţelegerile]] [[neînţelepţi]] [[neînţelese]] [[neîntinată]] [[neîntinaţi]] [[neîntrerupt]] [[neînvăţaţi]] [[neiubitori]] [[nelegiuire]] [[nelegiuirea]] [[nelegiuiri]] [[nelegiuirii]] [[nelegiuirile]] [[nelegiuit]] [[nelegiuite]] [[nelegiuiţi]] [[nelegiuri]] [[nelegiurile]] [[neleguire]] [[nelinişteşti]] [[nelipsiţi]] [[nemai]] [[nemaipomenite]] [[nemărginita]] [[nemăritată]] [[nemăsurată]] [[nemilostiv]] [[nemulţămiţi]] [[nemulţămitori]] [[nemurilor]] [[nemurire]] [[nemurirea]] [[nemuritor]] [[nemuritorului]] [[nenorocire]] [[nenorociri]] [[nenorocirilor]] [[nenorocit]] [[nenorociţi]] [[nenorocitul]] [[neobicinuit]] [[neorînduială]] [[neorînduielii]] [[nepăsător]] [[nepăsători]] [[nepătrunse]] [[neperitoare]] [[nepocăinţa]] [[nepocăite]] [[nepoţi]] [[nepotrivit]] [[neprefăcută]] [[neprhănit]] [[nepricepuţi]] [[nepricepuţilor]] [[neprihănire]] [[neprihănirea]] [[neprihăniri]] [[neprihănirii]] [[neprihănit]] [[neprihănită]] [[neprihănite]] [[neprihăniţi]] [[neprihănitul]] [[neprihănitule]] [[neprihănitului]] [[neprimind]] [[neputincioasă]] [[neputincios]] [[neputincioşi]] [[neputinţa]] [[neputinţă]] [[neputinţei]] [[neputinţele]] [[neputrezire]] [[neputrezirea]] [[nerăbdarea]] [[nereu]] [[neri]] [[neridicată]] [[neroditoare]] [[neroditor]] [[neroditori]] [[nesăbuite]] [[nesecată]] [[nesocotesc]] [[nesocoteşte]] [[nesocoti]] [[nesocotit]] [[nespălate]] [[nespurcat]] [[nespus]] [[nespusă]] [[nestăpînirii]] [[nestatorinicia]] [[nestatornic]] [[nestatornice]] [[nestatornici]] [[neştiind]] [[neştiinţă]] [[neştiinţei]] [[neştiutori]] [[nestrămutarea]] [[nestricăcioasă]] [[nesupus]] [[nesupuşi]] [[netăgăduită]] [[netăiat]] [[netăiată]] [[netăiaţi]] [[netăiere]] [[netăierea]] [[neted]] [[netezească]] [[netezite]] [[neteziţi]] [[neţinîndu]] [[netrebnic]] [[netrebnici]] [[netrecător]] [[nevasta]] [[nevastă]] [[nevăzut]] [[nevăzute]] [[nevăzutului]] [[neveste]] [[nevestei]] [[nevestele]] [[nevestelor]] [[nevinovat]] [[nevinovaţi]] [[nevinovăţia]] [[nevoe]] [[nevoi]] [[nevoia]] [[nevoie]] [[nevoile]] [[nevoit]] [[nevoiţi]] [[nevrednic]] [[nevrednici]] [[nevrîstnic]] [[nevrîstnici]] [[nezguduit]] [[nezguduită]] [[nicăieri]] [[nicanor]] [[nici]] [[nicidecum]] [[nicio]] [[niciodată]] [[niciun]] [[niciuna]] [[niciunuia]] [[niciunul]] [[nicodim]] [[nicolae]] [[nicolaiţilor]] [[nicopoli]] [[niger]] [[nimănui]] [[nimărui]] [[nimeni]] [[nimerit]] [[nimfa]] [[nimic]] [[nimica]] [[nimicească]] [[nimiceşte]] [[nimiceşti]] [[nimici]] [[nimicirea]] [[nimicit]] [[nimicită]] [[nimicite]] [[nimiciţi]] [[nimicitoare]] [[nimicitorul]] [[nimicuri]] [[ninive]] [[niniviteni]] [[nisip]] [[nisipoase]] [[nisipul]] [[nişte]] [[noapte]] [[noaptea]] [[noastră]] [[noastre]] [[noe]] [[noi]] [[noimă]] [[nopate]] [[nopţi]] [[nopţii]] [[nor]] [[nora]] [[noră]] [[norei]] [[nori]] [[norii]] [[noroade]] [[noroadele]] [[noroadelor]] [[norod]] [[norodul]] [[norodului]] [[noştri]] [[nostru]] [[nou]] [[noua]] [[nouă]] [[nouălea]] [[nouăzeci]] [[noul]] [[nuiaua]] [[nuiele]] [[nuielele]] [[numai]] [[numaidecît]] [[numănui]] [[număr]] [[număra]] [[numărat]] [[număraţi]] [[numărul]] [[numărului]] [[nume]] [[numea]] [[numească]] [[numeau]] [[numele]] [[numelui]] [[numere]] [[numesc]] [[numeşte]] [[numeşti]] [[numi]] [[numim]] [[numit]] [[numită]] [[numite]] [[numiţi]] [[nunta]] [[nuntă]] [[nuntaşi]] [[nuntaşii]] [[nunţii]] [[nunul]] [[nunului]] [[oaia]] [[oaie]] [[oameni]] [[oamenii]] [[oamenilor]] [[oară]] [[oarbe]] [[oare]] [[oarecare]] [[oarece]] [[oase]] [[oasele]] [[oaselor]] [[oaspeţi]] [[oaspeţii]] [[oaspeţilor]] [[oaste]] [[oastea]] [[oastei]] [[obed]] [[obezi]] [[obezile]] [[obicei]] [[obiceiul]] [[obiceiuri]] [[obiceiurile]] [[obiceiurilor]] [[obicinuiau]] [[obicinuiesc]] [[obicinuit]] [[obicinuită]] [[obicinuiţi]] [[obîrşia]] [[obîrşie]] [[oboseală]] [[obosim]] [[obosit]] [[obosite]] [[obraz]] [[obraznici]] [[obrazul]] [[obroc]] [[obşte]] [[ocara]] [[ocară]] [[ocărăsc]] [[ocărăşti]] [[ocărî]] [[ocările]] [[ocărilor]] [[ocărît]] [[ocărîţi]] [[ochi]] [[ochii]] [[ochilor]] [[ochiul]] [[ocolite]] [[ocrotea]] [[odae]] [[odaia]] [[odaie]] [[odăiţa]] [[odăiţe]] [[odată]] [[odihna]] [[odihnă]] [[odihnească]] [[odihneşte]] [[odihni]] [[odihnit]] [[odihniţi]] [[odinioară]] [[oglindă]] [[oglindirea]] [[ogoare]] [[ogoarele]] [[ogor]] [[ogorul]] [[oile]] [[oilor]] [[oiţele]] [[olaltă]] [[olarul]] [[olarului]] [[olimpa]] [[olog]] [[ologilor]] [[omega]] [[omenească]] [[omenesc]] [[omeneşte]] [[omeneşti]] [[omenirii]] [[omenos]] [[omoară]] [[omoare]] [[omor]] [[omorau]] [[omori]] [[omorî]] [[omorîm]] [[omorîrea]] [[omorît]] [[omorîţi]] [[omul]] [[omule]] [[omului]] [[onisifor]] [[onisim]] [[oparte]] [[oprească]] [[opresc]] [[opreşte]] [[opri]] [[oprim]] [[oprind]] [[oprindu]] [[oprit]] [[opriţi]] [[opt]] [[opta]] [[optsprezece]] [[optulea]] [[optzeci]] [[orb]] [[orbi]] [[orbii]] [[orbilor]] [[orbirea]] [[orbit]] [[orbul]] [[orbului]] [[orfani]] [[ori]] [[oricare]] [[oricărei]] [[oricărui]] [[orice]] [[oricînd]] [[oricine]] [[oricît]] [[oricîte]] [[oricui]] [[oricum]] [[oride]] [[oridecîte]] [[oridecîteori]] [[orînduirile]] [[orişicărei]] [[orişicine]] [[orişicui]] [[oriunde]] [[orz]] [[osana]] [[osea]] [[osînda]] [[osîndă]] [[osîndesc]] [[osîndeşte]] [[osîndeşti]] [[osîndi]] [[osîndire]] [[osîndirea]] [[osîndit]] [[osîndite]] [[osîndiţi]] [[ospăţ]] [[ospătat]] [[ospătează]] [[ospăţul]] [[ospăţului]] [[ospeţe]] [[ostaş]] [[ostaşi]] [[oştaşi]] [[ostaşii]] [[ostaşilor]] [[ostaşul]] [[osteneala]] [[osteneli]] [[ostenelile]] [[ostenesc]] [[osteneşte]] [[osteni]] [[ostenim]] [[ostenindu]] [[ostenit]] [[osteniţi]] [[oşti]] [[oştile]] [[oştilor]] [[oştirea]] [[oştirii]] [[oştirile]] [[oştirilor]] [[ostroavele]] [[ostrov]] [[ostrovul]] [[ostrovului]] [[oţet]] [[oţetul]] [[otravă]] [[ozia]] [[păcat]] [[păcate]] [[păcatele]] [[păcatelor]] [[păcătoasă]] [[păcătos]] [[păcătoşi]] [[păcătoşii]] [[păcătoşilor]] [[păcătosul]] [[păcătui]] [[păcătuiască]] [[păcătuiesc]] [[păcătuieşte]] [[păcătuieşti]] [[păcătuim]] [[păcătuire]] [[păcătuiseră]] [[păcătuit]] [[păcătuiţi]] [[păcatul]] [[păcatului]] [[pace]] [[pacea]] [[păcii]] [[pacinică]] [[pădure]] [[pafos]] [[păgîn]] [[păgînătatea]] [[păgîni]] [[păgînii]] [[păgînilor]] [[paguba]] [[pagubă]] [[păgubiţi]] [[pahar]] [[paharelor]] [[paharul]] [[paharului]] [[paiul]] [[palat]] [[palatul]] [[palatului]] [[palavragiul]] [[pălit]] [[palmă]] [[palme]] [[pălmuiască]] [[pălmuit]] [[pălmuiţi]] [[pamfilia]] [[pămînt]] [[pămîntească]] [[pămîntesc]] [[pamîntesti]] [[pămînteşti]] [[pămîntul]] [[pămîntului]] [[pănă]] [[par]] [[păr]] [[para]] [[pară]] [[paraclet]] [[părăsească]] [[părăsesc]] [[părăsi]] [[părăsim]] [[părăsise]] [[părăsit]] [[părăsite]] [[părăsiţi]] [[parcă]] [[pardosit]] [[pare]] [[părea]] [[păreau]] [[păreche]] [[părechi]] [[părere]] [[părerea]] [[păreri]] [[părerilor]] [[părete]] [[părinte]] [[părintele]] [[părintelui]] [[părinţi]] [[părinţii]] [[părinţilor]] [[parmena]] [[părtaş]] [[părtaşi]] [[părtăşia]] [[părtăşie]] [[părtaşul]] [[parte]] [[partea]] [[parţi]] [[părţi]] [[partida]] [[partidă]] [[partide]] [[partidei]] [[părţile]] [[părtinire]] [[părtinitor]] [[părul]] [[părului]] [[părut]] [[pasă]] [[păsări]] [[păsările]] [[păsărilor]] [[păsat]] [[paşte]] [[păşteau]] [[paştele]] [[paştelor]] [[paşti]] [[păstor]] [[păstori]] [[păstorii]] [[păstoriţi]] [[păstorul]] [[păstra]] [[păstrăm]] [[păstrat]] [[păstrată]] [[păstrate]] [[păstraţi]] [[păstrau]] [[păstrează]] [[păstrez]] [[păstreze]] [[păstrezi]] [[păşune]] [[pat]] [[pată]] [[patara]] [[patima]] [[pătimească]] [[pătimeau]] [[pătimeşte]] [[patimi]] [[pătimi]] [[patimile]] [[patimilor]] [[pătimit]] [[pătimiţi]] [[păţit]] [[patmos]] [[patra]] [[patria]] [[patriarh]] [[patriarhi]] [[patriarhii]] [[patriarhul]] [[patrie]] [[patrii]] [[patroba]] [[patru]] [[patrulea]] [[pătrunde]] [[patrusprezece]] [[patrusprezecea]] [[patruzeci]] [[patul]] [[paturi]] [[paturilor]] [[paul]] [[paulus]] [[pavel]] [[pavele]] [[paza]] [[pază]] [[păzea]] [[păzeam]] [[păzească]] [[păzeau]] [[păzesc]] [[păzeşte]] [[păzeşti]] [[păzi]] [[păzim]] [[păzirea]] [[păzit]] [[păzite]] [[păziţi]] [[păzitoarea]] [[păzitori]] [[peardă]] [[pecete]] [[pecetea]] [[peceţi]] [[peceţile]] [[pecetluieşte]] [[pecetluieşti]] [[pecetluind]] [[pecetluirea]] [[pecetluit]] [[pecetluită]] [[pecetluiţi]] [[pedeapsa]] [[pedeapsă]] [[pedepsească]] [[pedepseau]] [[pedepsei]] [[pedepsesc]] [[pedepseşte]] [[pedepsim]] [[pedepsit]] [[pedepsiţi]] [[pedică]] [[peire]] [[pela]] [[pelin]] [[pentru]] [[pentruca]] [[pentrucă]] [[pentruce]] [[pept]] [[perdeaua]] [[perdeaza]] [[perdem]] [[perdeţi]] [[perdut]] [[perea]] [[perga]] [[pergam]] [[peri]] [[perii]] [[perim]] [[perit]] [[peritoare]] [[persidei]] [[perzare]] [[pescar]] [[pescari]] [[pescarii]] [[pescuire]] [[pescuirea]] [[pescuirii]] [[pese]] [[peste]] [[peşte]] [[peştele]] [[peşteră]] [[peşteri]] [[peşti]] [[peştii]] [[peştilor]] [[peştişori]] [[peştişorii]] [[petec]] [[petecul]] [[petra]] [[petre]] [[petrec]] [[petrece]] [[petrecea]] [[petreceau]] [[petreceţi]] [[petrecuse]] [[petrecut]] [[petrecute]] [[petrecuţi]] [[petros]] [[petru]] [[piară]] [[piardă]] [[piaţa]] [[piaţă]] [[piatra]] [[piatră]] [[pic]] [[picături]] [[picioare]] [[picioarele]] [[picioarelor]] [[piciorul]] [[piedică]] [[piedici]] [[piei]] [[pieirea]] [[piele]] [[pielea]] [[piept]] [[pieptul]] [[pieptului]] [[pier]] [[pierd]] [[pierde]] [[pierdere]] [[pierdeţi]] [[pierdusem]] [[pierdut]] [[pierdută]] [[pierdute]] [[pierduţi]] [[piere]] [[pieri]] [[pierim]] [[pieriseră]] [[pierit]] [[pieriţi]] [[pierzare]] [[pierzarea]] [[pierzării]] [[pierzi]] [[pieţe]] [[pieţele]] [[pieţii]] [[pietre]] [[pietrei]] [[pietrele]] [[pîinea]] [[pîinilor]] [[pilat]] [[pilda]] [[pildă]] [[pilde]] [[pildei]] [[pildele]] [[pînă]] [[pînăce]] [[pînăla]] [[pîndească]] [[pîndeau]] [[pîndesc]] [[pîne]] [[pînea]] [[pîngăresc]] [[pîngări]] [[pîngăririle]] [[pîni]] [[pînii]] [[pînile]] [[pîntece]] [[pîntecele]] [[pîntecelui]] [[pînza]] [[pînză]] [[pînzele]] [[pipăit]] [[pipăiţi]] [[pir]] [[pîra]] [[pîră]] [[pîrăsc]] [[pîrască]] [[pîrau]] [[pîrga]] [[pîrgă]] [[pîrîm]] [[pîrîşii]] [[pîrîşilor]] [[pîrîşul]] [[pîrît]] [[pîrîţi]] [[pîrîul]] [[pironească]] [[pironindu]] [[pironit]] [[pironite]] [[pironiţi]] [[pisidia]] [[pisidiei]] [[piton]] [[pizma]] [[pizmă]] [[pizmele]] [[pizmuiau]] [[pizmuieşte]] [[pizmuindu]] [[pizmuiţi]] [[plac]] [[placă]] [[place]] [[plăcea]] [[placem]] [[plăcem]] [[plăcere]] [[plăcerea]] [[plăceri]] [[plăcerile]] [[plăceţi]] [[placul]] [[plăcut]] [[plăcută]] [[plăcute]] [[plăcuţi]] [[plămădeala]] [[plămădeală]] [[planul]] [[planurile]] [[plata]] [[plată]] [[plătească]] [[plătesc]] [[plăteşte]] [[plăti]] [[plătim]] [[plătit]] [[plătiţi]] [[platoşa]] [[platoşe]] [[pleacă]] [[pleava]] [[plec]] [[pleca]] [[plecăciune]] [[plecăciuni]] [[plecăm]] [[plecare]] [[plecarea]] [[plecării]] [[plecaseră]] [[plecat]] [[plecaţi]] [[plecau]] [[plece]] [[plecînd]] [[plesnesc]] [[plesnit]] [[plimba]] [[plimbe]] [[plin]] [[plină]] [[plinătatea]] [[plinătăţii]] [[pline]] [[plineşte]] [[plîng]] [[plîngă]] [[plînge]] [[plîngea]] [[plîngeau]] [[plîngere]] [[plîngeţi]] [[plîngi]] [[plîngînd]] [[plini]] [[plinirea]] [[plîns]] [[plînsul]] [[ploaia]] [[ploaie]] [[ploi]] [[ploua]] [[plouat]] [[plug]] [[plugarul]] [[plutind]] [[plutit]] [[poala]] [[poalele]] [[poarta]] [[poartă]] [[poarte]] [[poată]] [[poate]] [[pocăi]] [[pocăiască]] [[pocăieşte]] [[pocăieşti]] [[pocăinţa]] [[pocăinţă]] [[pocăinţei]] [[pocăiseră]] [[pocăit]] [[pocăiţi]] [[podiş]] [[podoaba]] [[podoabă]] [[poeţii]] [[pofta]] [[pofte]] [[poftească]] [[poftei]] [[poftele]] [[poftelor]] [[pofteşte]] [[pofteşti]] [[poftim]] [[poftind]] [[poftirea]] [[poftise]] [[poftit]] [[poftiţi]] [[pogoară]] [[pogoare]] [[pogora]] [[pogorau]] [[pogorî]] [[pogorîndu]] [[pogorîrea]] [[pogorîse]] [[pogorîseră]] [[pogorîşul]] [[pogorît]] [[poimîne]] [[poli]] [[polilor]] [[polul]] [[pom]] [[pomană]] [[pomenească]] [[pomenesc]] [[pomenim]] [[pomenirea]] [[pomenit]] [[pomenită]] [[pomenite]] [[pomeniţi]] [[pomi]] [[pomilor]] [[pomul]] [[pomului]] [[pont]] [[popoare]] [[popoarelor]] [[popor]] [[poporul]] [[poporului]] [[poposire]] [[porcarii]] [[porci]] [[porcii]] [[porcilor]] [[porcius]] [[porcoase]] [[porfiră]] [[pornească]] [[pornire]] [[pornirea]] [[porniri]] [[pornit]] [[port]] [[portăriţa]] [[portarul]] [[portarului]] [[porţi]] [[porţii]] [[porţile]] [[porţilor]] [[porumbei]] [[porumbeii]] [[porumbel]] [[porunca]] [[poruncă]] [[poruncea]] [[poruncească]] [[poruncesc]] [[porunceşte]] [[porunceşti]] [[porunci]] [[poruncii]] [[poruncile]] [[poruncilor]] [[poruncim]] [[poruncise]] [[porunciseră]] [[poruncit]] [[posomorît]] [[posomorîtă]] [[post]] [[postav]] [[postească]] [[posteau]] [[postesc]] [[posteşti]] [[posti]] [[postim]] [[postit]] [[postiţi]] [[postul]] [[postului]] [[posturi]] [[pot]] [[poţi]] [[poticneşte]] [[poticnire]] [[poticnit]] [[poticniţi]] [[potir]] [[potire]] [[potirul]] [[potolească]] [[potoli]] [[potolirea]] [[potolit]] [[potoliţi]] [[potop]] [[potopul]] [[potrivea]] [[potriveau]] [[potrivesc]] [[potriveşte]] [[potrivire]] [[potrivit]] [[potrivită]] [[potriviţi]] [[potrivnic]] [[potrivnice]] [[potrivnici]] [[potrivnicii]] [[povară]] [[povăţuirea]] [[povăţuitori]] [[povăţuitorul]] [[povesteşte]] [[povestit]] [[prăbuşeşte]] [[prăbuşirea]] [[prăbuşit]] [[prada]] [[pradă]] [[praful]] [[prăjini]] [[prăpăd]] [[prăpădească]] [[prăpădenie]] [[prăpădesc]] [[prăpădeşti]] [[prăpădi]] [[prăpădit]] [[prăpădul]] [[prăpastie]] [[prăvăli]] [[prăvălit]] [[prăvălită]] [[prăzile]] [[praznic]] [[praznicul]] [[praznicului]] [[prăznuia]] [[prăznuim]] [[prăznuirea]] [[prăznuit]] [[prea]] [[preacurvă]] [[preacurvar]] [[preacurvari]] [[preacurvarii]] [[preacurvească]] [[preacurvesc]] [[preacurveşte]] [[preacurveşti]] [[preacurvia]] [[preacurvie]] [[preacurviile]] [[preacurvit]] [[preamăreau]] [[precum]] [[predarea]] [[predici]] [[prefac]] [[prefacă]] [[prefăcătorie]] [[preface]] [[prefăceau]] [[prefaceţi]] [[prefăcuse]] [[prefăcut]] [[prefăcută]] [[pregătească]] [[pregăteau]] [[pregătesc]] [[pregăteşte]] [[pregăteşti]] [[pregăti]] [[pregătim]] [[pregătirii]] [[pregătiseră]] [[pregătit]] [[pregătită]] [[pregătiţi]] [[preget]] [[pregeta]] [[preînchipuitoare]] [[premiul]] [[preot]] [[preoţi]] [[preoţia]] [[preoţie]] [[preoţiei]] [[preoţii]] [[preoţilor]] [[preotul]] [[preotului]] [[presărau]] [[presbiter]] [[presbiteri]] [[presbiterii]] [[presbiterilor]] [[presbiterul]] [[preţ]] [[pretind]] [[pretoriu]] [[preţuit]] [[preţuiţi]] [[preţul]] [[pretutindeni]] [[prevedea]] [[pribegiei]] [[pribegim]] [[pribegit]] [[priceapă]] [[pricepe]] [[pricepeau]] [[pricepem]] [[pricepere]] [[priceperea]] [[pricepeţi]] [[pricepi]] [[pricepuse]] [[pricepuseră]] [[priceput]] [[pricepuţi]] [[pricina]] [[pricină]] [[pricinile]] [[pricinuit]] [[pridvoare]] [[pridvoarele]] [[pridvor]] [[pridvorul]] [[prielnică]] [[prieten]] [[prietene]] [[prietenele]] [[prieteni]] [[prietenia]] [[prietenii]] [[prietenilor]] [[prietenul]] [[prigonea]] [[prigoneam]] [[prigonesc]] [[prigoneşti]] [[prigoni]] [[prigonire]] [[prigonirea]] [[prigoniri]] [[prigonirii]] [[prigonirile]] [[prigonit]] [[prigoniţi]] [[prigonitor]] [[prihană]] [[prilej]] [[prilejul]] [[prilejuri]] [[prilejurile]] [[prilejurilor]] [[primea]] [[primească]] [[primejdia]] [[primejdie]] [[primejdii]] [[primejdioasă]] [[primesc]] [[primeşte]] [[primeşti]] [[primi]] [[primim]] [[primind]] [[primire]] [[primirea]] [[primise]] [[primiseră]] [[primit]] [[primită]] [[primite]] [[primiţi]] [[primitoare]] [[primitor]] [[primitori]] [[primprejur]] [[prin]] [[prind]] [[prindă]] [[prinde]] [[prinderea]] [[prindeţi]] [[prinoase]] [[prinos]] [[prins]] [[prinsă]] [[prinse]] [[prinsese]] [[prinşi]] [[printr]] [[printre]] [[prînz]] [[prînzească]] [[prînzesc]] [[prînzi]] [[prînzînd]] [[prînzit]] [[prînziţi]] [[priscila]] [[priscilei]] [[prisos]] [[prisoseşte]] [[prisosinţă]] [[prisosiţi]] [[prisosul]] [[privea]] [[privească]] [[priveau]] [[priveghează]] [[priveghetor]] [[priveghetori]] [[priveghiuiri]] [[privelişte]] [[priveliştea]] [[privesc]] [[priveşte]] [[privi]] [[privighetor]] [[privim]] [[privinţa]] [[privinţă]] [[privinţele]] [[privire]] [[privirile]] [[privit]] [[priviţi]] [[privitoare]] [[privitor]] [[proaste]] [[prohor]] [[prooroc]] [[proorocească]] [[prooroceau]] [[proorocesc]] [[prooroceşte]] [[prooroceşti]] [[prooroci]] [[proorocia]] [[proorocie]] [[proorociei]] [[proorocii]] [[proorociile]] [[proorocilor]] [[proorocim]] [[proorocire]] [[proorocit]] [[proorocită]] [[proorociţă]] [[proorociţi]] [[proorocul]] [[proorocului]] [[propovădui]] [[propovăduia]] [[propovăduiam]] [[propovăduiască]] [[propovăduiau]] [[propovăduiesc]] [[propovăduieşte]] [[propovăduieşti]] [[propovăduim]] [[propovăduind]] [[propovaduirea]] [[propovăduirea]] [[propovăduirii]] [[propovăduise]] [[propovăduit]] [[propovăduită]] [[propovăduiţi]] [[propovăduitor]] [[propovăduitorul]] [[proroocul]] [[proslăvească]] [[proslăveşte]] [[proslăvi]] [[proslăvit]] [[proslăviţi]] [[prost]] [[proşti]] [[prostit]] [[prostule]] [[protivnice]] [[protivnici]] [[protivnicii]] [[protivnicul]] [[protivnicului]] [[prozelit]] [[prozeliţi]] [[prozeliţii]] [[prunc]] [[prunci]] [[pruncie]] [[pruncii]] [[pruncilor]] [[pruncul]] [[pruncule]] [[pruncului]] [[psalm]] [[psalmi]] [[psalmilor]] [[psalmul]] [[ptolemaida]] [[publius]] [[pucioasa]] [[pucioasă]] [[pudens]] [[pui]] [[puii]] [[pumnii]] [[pumnul]] [[pun]] [[pună]] [[punctul]] [[pune]] [[punea]] [[puneau]] [[punem]] [[punerea]] [[puneţi]] [[punga]] [[pungă]] [[pungi]] [[punînd]] [[punîndu]] [[purcede]] [[purpură]] [[purta]] [[purtăm]] [[purtare]] [[purtarea]] [[purtat]] [[purtaţi]] [[purtau]] [[purtînd]] [[pururea]] [[pus]] [[pusă]] [[puse]] [[pusese]] [[puseseră]] [[puşi]] [[pustia]] [[pustie]] [[pustii]] [[pustiirea]] [[pustiirii]] [[pustiită]] [[pustiu]] [[pustiuri]] [[putea]] [[puteai]] [[puteam]] [[puteaţi]] [[puteau]] [[putem]] [[putere]] [[puterea]] [[puteri]] [[puterii]] [[puterile]] [[puternic]] [[puternică]] [[puternice]] [[puternici]] [[puteţi]] [[puţin]] [[puţină]] [[puţine]] [[puţinei]] [[puţini]] [[putinţa]] [[putinţă]] [[puţintel]] [[puţintică]] [[putrezi]] [[putrezire]] [[putrezirea]] [[putrezirii]] [[putrezit]] [[putut]] [[puzole]] [[quirinius]] ==R== [[rabd]] [[rabdă]] [[răbda]] [[răbdăm]] [[răbdare]] [[răbdarea]] [[răbdări]] [[răbdării]] [[răbdat]] [[răbdaţi]] [[răbdătoare]] [[răbdători]] [[rabi]] [[rabuni]] [[răci]] [[raclă]] [[răcnească]] [[răcneşte]] [[răcorească]] [[răcoresc]] [[răcorit]] [[radă]] [[rădăcina]] [[rădăcină]] [[rădăcini]] [[rădăcinii]] [[ragau]] [[rahab]] [[rahav]] [[rahela]] [[rai]] [[răi]] [[raiul]] [[rama]] [[rămas]] [[ramasa]] [[rămasă]] [[rămase]] [[rămăsese]] [[rămăseseră]] [[rămaşi]] [[rămăşiţa]] [[rămăşiţă]] [[rămăşiţele]] [[rămîi]] [[rămîn]] [[rămînă]] [[rămîne]] [[rămînea]] [[rămîneau]] [[rămînem]] [[rămîneţi]] [[rămînînd]] [[ramură]] [[ramuri]] [[ramurile]] [[rana]] [[rană]] [[rănile]] [[rănilor]] [[rănit]] [[răniţi]] [[răpareţ]] [[răpareţi]] [[răpareţii]] [[răpească]] [[răpeşte]] [[răpi]] [[răpire]] [[răpirea]] [[răpit]] [[răpiţi]] [[răpitori]] [[rărunchii]] [[rasă]] [[răsad]] [[răsară]] [[răsare]] [[răsărea]] [[răsări]] [[răsărit]] [[răsăritul]] [[răsboi]] [[răsbunaţi]] [[răscoala]] [[răscoală]] [[răscoale]] [[răscolit]] [[răsculat]] [[răscumpărare]] [[răscumpărarea]] [[răscumpărării]] [[răscumpărat]] [[răscumpăraţi]] [[răscumpere]] [[răspîndea]] [[răspîndească]] [[răspîndeşte]] [[răspîndit]] [[răspîndită]] [[răspîntii]] [[răspîntiile]] [[rasplata]] [[răsplata]] [[răsplată]] [[răsplătească]] [[răsplăteşte]] [[răsplăteşti]] [[răsplăti]] [[răsplătire]] [[răsplătit]] [[răsplătiţi]] [[răspundă]] [[răspunde]] [[răspundea]] [[răspundeau]] [[răspundem]] [[răspundere]] [[răspundeţi]] [[răspuns]] [[răspunsese]] [[răspunsul]] [[răspunsurile]] [[răspunzi]] [[răspus]] [[răstignească]] [[răstignesc]] [[răstigneşte]] [[răstigni]] [[răstignirea]] [[răstignit]] [[răstignită]] [[răstigniţi]] [[răstîlmăcesc]] [[răstoarnă]] [[răstoarne]] [[răsturnăm]] [[răsturnat]] [[răsturnată]] [[răsunat]] [[răsunătoare]] [[rătăcească]] [[rătăcesc]] [[rătăceşte]] [[rătăcire]] [[rătăcirea]] [[rătăcirii]] [[rătăciseră]] [[rătăcit]] [[rătăcită]] [[rătăcite]] [[rătăciţi]] [[rătăcitoare]] [[rău]] [[răul]] [[răului]] [[răutăcioase]] [[răutate]] [[răutatea]] [[răutăţii]] [[războaie]] [[război]] [[războiesc]] [[războiul]] [[răzbunare]] [[răzbunarea]] [[răzbunat]] [[răzbune]] [[răzbuni]] [[răzemat]] [[răzvrătiri]] [[răzvrătirii]] [[răzvrătit]] [[răzvrătite]] [[răzvrătiţi]] [[răzvrătiţii]] [[rea]] [[reazimi]] [[rebeca]] [[rebecii]] [[rece]] [[recunoaşte]] [[recunoaşteţi]] [[recunoscători]] [[recunoscută]] [[regio]] [[rele]] [[relele]] [[relelor]] [[religia]] [[religios]] [[religioşi]] [[religiunea]] [[religiunii]] [[remfan]] [[repede]] [[repeziciune]] [[repezit]] [[resa]] [[revărsare]] [[rezemase]] [[rezemat]] [[rîdă]] [[rîde]] [[rîdeţi]] [[ridica]] [[ridică]] [[ridicarea]] [[ridicat]] [[ridicate]] [[ridicaţi]] [[ridicau]] [[ridice]] [[ridici]] [[ridicîndu]] [[rînd]] [[rîndui]] [[rînduiala]] [[rînduială]] [[rînduieli]] [[rînduielii]] [[rînduielile]] [[rînduise]] [[rînduit]] [[rînduită]] [[rînduite]] [[rînduiţi]] [[rîndul]] [[rînduri]] [[rîpă]] [[risipa]] [[risipă]] [[risipeşte]] [[risipit]] [[risipite]] [[risipiţi]] [[risipitor]] [[rîsul]] [[rîu]] [[rîul]] [[rîului]] [[rîuri]] [[rîvna]] [[rîvnă]] [[rîvneşte]] [[rîvnit]] [[rîvniţi]] [[roaba]] [[roabă]] [[roabe]] [[roabei]] [[roabele]] [[roada]] [[roadă]] [[roade]] [[roadele]] [[roadelor]] [[roagă]] [[roage]] [[roase]] [[roata]] [[rob]] [[robeşte]] [[robi]] [[robia]] [[robie]] [[robiei]] [[robii]] [[robilor]] [[robită]] [[robiţi]] [[roboam]] [[robul]] [[robului]] [[rod]] [[roda]] [[rodeşte]] [[rodind]] [[rodise]] [[roditoare]] [[rodos]] [[rodul]] [[roduri]] [[rodurile]] [[rodurilor]] [[rog]] [[rogi]] [[rogu]] [[roma]] [[roman]] [[romană]] [[romani]] [[romanii]] [[romanilor]] [[roş]] [[roşcovele]] [[roşie]] [[rost]] [[rostea]] [[rostească]] [[rosteau]] [[rostesc]] [[rosteşte]] [[rosti]] [[rostind]] [[rostit]] [[rostiţi]] [[rostul]] [[rotindu]] [[rotit]] [[rubedeniile]] [[ruben]] [[rublă]] [[ruda]] [[rudă]] [[rudele]] [[rudenia]] [[ruf]] [[rug]] [[ruga]] [[rugăciune]] [[rugăciunea]] [[rugaciuni]] [[rugăciuni]] [[rugăciunii]] [[rugăciunile]] [[rugăciunilor]] [[rugam]] [[rugăm]] [[rugăminte]] [[rugat]] [[rugaţi]] [[rugaţivă]] [[rugau]] [[rugina]] [[ruginit]] [[rupă]] [[rupe]] [[rupea]] [[rupem]] [[rupeţi]] [[rupi]] [[rupsese]] [[rupt]] [[ruptă]] [[ruptura]] [[ruptură]] [[ruşina]] [[ruşinaţi]] [[ruşine]] [[ruşinea]] [[ruşinez]] [[ruşinile]] [[ruşinoase]] [[ruşinos]] [[rut]] [[rută]] [[sabactani]] [[sabat]] [[sabatul]] [[sabatului]] [[sabia]] [[sabie]] [[săbiei]] [[săbii]] [[sac]] [[saci]] [[şadă]] [[şade]] [[sădeau]] [[sădeşte]] [[sădit]] [[sadoc]] [[saduchei]] [[saducheii]] [[saducheilor]] [[safir]] [[safira]] [[săgeata]] [[săgeţile]] [[săi]] [[şaizeci]] [[sala]] [[salamina]] [[sălăşluit]] [[salatiel]] [[sălbatec]] [[sălbatic]] [[sălbatică]] [[sălbatice]] [[sale]] [[salemului]] [[salim]] [[salmon]] [[salmona]] [[salome]] [[saltă]] [[săltat]] [[săltaţi]] [[samănă]] [[sămăna]] [[sămănat]] [[sămănată]] [[sămănătorul]] [[sămănătorului]] [[sămăntorului]] [[samaria]] [[samariei]] [[samaritean]] [[samariteanca]] [[samariteancă]] [[samariteanului]] [[samariteni]] [[samaritenii]] [[samaritenilor]] [[samene]] [[sameni]] [[sămînţa]] [[sămînţă]] [[samos]] [[samotracia]] [[samson]] [[samuel]] [[sanatate]] [[sănătate]] [[sănătatea]] [[sănătoasă]] [[sănătoase]] [[sănătos]] [[sănătoşi]] [[sandale]] [[şanţuri]] [[sap]] [[sapă]] [[săpase]] [[săpat]] [[săpată]] [[săptămînă]] [[săptămînii]] [[şapte]] [[şaptea]] [[şaptelea]] [[şaptezeci]] [[sara]] [[săra]] [[sărac]] [[săracă]] [[sărăcăcioase]] [[săraci]] [[sărăcia]] [[săracii]] [[săracilor]] [[săracul]] [[săracului]] [[sărat]] [[sărată]] [[sărbătoare]] [[sărbătoarea]] [[sarcina]] [[sarcină]] [[sarcini]] [[sarcinile]] [[sardes]] [[sardiu]] [[sardonix]] [[sare]] [[sarea]] [[sarei]] [[sarepta]] [[sărind]] [[sărit]] [[săritură]] [[sarona]] [[şarpe]] [[şarpele]] [[şarpelui]] [[săruta]] [[sărutare]] [[sărutat]] [[sărute]] [[şase]] [[şasea]] [[şaselea]] [[sat]] [[satana]] [[satanei]] [[satano]] [[sate]] [[satele]] [[sătui]] [[satul]] [[sătul]] [[satură]] [[săturăm]] [[săturat]] [[săturaţi]] [[sature]] [[sau]] [[său]] [[saul]] [[saule]] [[savaot]] [[săvîrşea]] [[săvîrşeaţi]] [[săvîrşesc]] [[săvîrşeşte]] [[săvîrşi]] [[săvîrşim]] [[săvîrşind]] [[săvîrşise]] [[săvîrşiseră]] [[săvîrşit]] [[săvîrşite]] [[sbîrcitură]] [[sboară]] [[sbura]] [[sburau]] [[scaldă]] [[scăldat]] [[scăldaţi]] [[scăldătoare]] [[scăldătoarea]] [[scapă]] [[scăpa]] [[scapără]] [[scăpare]] [[scăparea]] [[scăpat]] [[scăpate]] [[scăpaţi]] [[scape]] [[scapi]] [[scaun]] [[scaune]] [[scaunele]] [[scaunul]] [[scaunului]] [[sceva]] [[schilodească]] [[schilozi]] [[schimb]] [[schimba]] [[schimbă]] [[schimbare]] [[schimbarea]] [[schimbat]] [[schimbată]] [[schimbate]] [[schimbaţi]] [[schimbătorii]] [[schimbătorilor]] [[schimbe]] [[schingiuit]] [[şchiop]] [[şchiopătează]] [[şchiopi]] [[şchiopii]] [[schit]] [[şchopii]] [[scînduri]] [[scîrbă]] [[scîrboase]] [[scîrboşi]] [[scoală]] [[şcoala]] [[scoale]] [[scoasă]] [[scoată]] [[scoate]] [[scoatem]] [[scoateţi]] [[scol]] [[scop]] [[scorpie]] [[scorpiei]] [[scorpii]] [[scorpiile]] [[scorţişoara]] [[scos]] [[scosese]] [[scoseseră]] [[scoşi]] [[scot]] [[scotea]] [[scoteau]] [[scoţi]] [[scoţînd]] [[scria]] [[scrie]] [[scriem]] [[scrierile]] [[scrîjilaţii]] [[scriptura]] [[scriptură]] [[scripturi]] [[scripturii]] [[scripturile]] [[scris]] [[scrisă]] [[scrise]] [[scrisei]] [[scrişi]] [[scrîşneau]] [[scrîşneşte]] [[scrîşnirea]] [[scrisoare]] [[scrisoarea]] [[scrisori]] [[scriu]] [[scroafa]] [[scuipa]] [[scuipat]] [[scuipatul]] [[scuipau]] [[scuipe]] [[scula]] [[sculat]] [[sculaţi]] [[scule]] [[sculîndu]] [[scump]] [[scumpă]] [[scumpătate]] [[scumpe]] [[scumpeturi]] [[scumpi]] [[scurgere]] [[scurgerea]] [[scurt]] [[scurtat]] [[scurtate]] [[scutece]] [[scutiţi]] [[scutul]] [[scutură]] [[scuturăm]] [[scuturat]] [[scuturaţi]] [[scuturîndu]] [[seama]] [[seamă]] [[seamănă]] [[seara]] [[seară]] [[sec]] [[secat]] [[secer]] [[secera]] [[seceră]] [[secerat]] [[seceraţi]] [[secerătorii]] [[secerătorilor]] [[secere]] [[secerea]] [[seceri]] [[seceriş]] [[secerişul]] [[secerişului]] [[secund]] [[securea]] [[şed]] [[şedea]] [[şedeam]] [[şedeau]] [[şedem]] [[şedere]] [[şederii]] [[şedeţi]] [[seleucia]] [[sem]] [[semăna]] [[semănătorului]] [[semănau]] [[semei]] [[semenii]] [[seminţe]] [[seminţei]] [[seminţele]] [[seminţelor]] [[seminţia]] [[seminţie]] [[seminţii]] [[seminţiile]] [[semn]] [[semne]] [[semnele]] [[semnelor]] [[semnul]] [[sergius]] [[şerpi]] [[şerpii]] [[seruh]] [[set]] [[sete]] [[şezi]] [[şezînd]] [[şezut]] [[sfărîmase]] [[sfărîmat]] [[sfat]] [[sfătuiam]] [[sfătuiască]] [[sfătuiesc]] [[sfătuieşte]] [[sfătuim]] [[sfătuire]] [[sfătuirea]] [[sfătuit]] [[sfătuiţi]] [[sfatul]] [[sfaturi]] [[sfeşnic]] [[sfeşnice]] [[sfeşnicul]] [[sfetnic]] [[sfetnicii]] [[sfetnicul]] [[sfială]] [[sfînt]] [[sfînta]] [[sfîntă]] [[sfinte]] [[sfinţească]] [[sfintele]] [[sfinţenie]] [[sfinţeniei]] [[sfinţesc]] [[sfinţeşte]] [[sfinti]] [[sfinţi]] [[sfinţii]] [[sfinţilor]] [[sfinţire]] [[sfinţirea]] [[sfinţit]] [[sfinţită]] [[sfinţiţi]] [[sfîntul]] [[sfîntului]] [[sfîrşească]] [[sfîrşesc]] [[sfîrşeşte]] [[sfîrşi]] [[sfîrşit]] [[sfîrşite]] [[sfîrşiţi]] [[sfîrşitul]] [[sfîrşitului]] [[sfîrşiturile]] [[sfîşiem]] [[sidon]] [[sidonului]] [[sihar]] [[sihem]] [[sila]] [[silă]] [[silească]] [[silesc]] [[sileşte]] [[sileşti]] [[silim]] [[silinţa]] [[silinţele]] [[silit]] [[siliţi]] [[siloam]] [[siloamului]] [[silvan]] [[simeon]] [[simon]] [[simone]] [[simt]] [[simtă]] [[simţeam]] [[simţiminte]] [[simţimintele]] [[simţind]] [[simţire]] [[simţiri]] [[simţirile]] [[simţise]] [[simţit]] [[simţiţi]] [[sîn]] [[sinagoga]] [[sinagogă]] [[sinagogelor]] [[sinagogi]] [[sinagogii]] [[sinagogile]] [[sinagogilor]] [[sinai]] [[sine]] [[sinedriu]] [[sinedriul]] [[sinedriului]] [[sînge]] [[sîngele]] [[sîngelui]] [[singur]] [[singură]] [[singure]] [[singuri]] [[singurii]] [[singurul]] [[singurului]] [[sînt]] [[sîntem]] [[sînteti]] [[sînteţi]] [[sintichia]] [[sînul]] [[sion]] [[sionului]] [[şir]] [[siracusa]] [[şiretenia]] [[şiretlic]] [[şiretlicul]] [[sîrguinţă]] [[siria]] [[sirianul]] [[siriei]] [[siro]] [[sirta]] [[şivoaele]] [[şivoaiele]] [[şivoiul]] [[slab]] [[slăbănog]] [[slăbănogi]] [[slăbănogiţi]] [[slăbănogul]] [[slăbănogului]] [[slabe]] [[slabi]] [[slăbiciune]] [[slăbiciunea]] [[slăbiciuni]] [[slăbiciunii]] [[slăbiciunile]] [[slăbire]] [[slăbit]] [[slava]] [[slavă]] [[slăvea]] [[slăvească]] [[slăveau]] [[slavei]] [[slăvesc]] [[slăveşte]] [[slăvi]] [[slăvind]] [[slăvit]] [[slăvită]] [[slăviţi]] [[sloboadă]] [[slobod]] [[slobodă]] [[slobode]] [[slobozea]] [[slobozească]] [[slobozeau]] [[slobozenia]] [[slobozenie]] [[slobozeniei]] [[slobozesc]] [[slobozeşte]] [[slobozi]] [[slobozindu]] [[slobozirea]] [[slobozit]] [[slova]] [[slovă]] [[slove]] [[slovei]] [[slovele]] [[slugă]] [[slugi]] [[slugile]] [[slugilor]] [[slujba]] [[slujbă]] [[slujbaş]] [[slujbaşul]] [[slujbe]] [[slujbei]] [[slujbele]] [[slujea]] [[slujească]] [[slujeau]] [[slujesc]] [[slujeşte]] [[slujeşti]] [[sluji]] [[slujim]] [[slujire]] [[slujirea]] [[slujiri]] [[slujit]] [[slujiţi]] [[slujitoare]] [[slujitor]] [[slujitori]] [[slujitorii]] [[slujitorilor]] [[slujitorul]] [[slujnica]] [[slujnică]] [[slujnice]] [[slujnicele]] [[sluţesc]] [[smaragd]] [[smerească]] [[smerenia]] [[smerenie]] [[smereşte]] [[smeri]] [[smerirea]] [[smerit]] [[smerită]] [[smerite]] [[smeriţi]] [[smirna]] [[smirnă]] [[smochin]] [[smochine]] [[smochinele]] [[smochinelor]] [[smochinul]] [[smochinului]] [[smulgă]] [[smulge]] [[smulgeau]] [[smulgem]] [[smulgeţi]] [[smulgînd]] [[smulgîndu]] [[smuls]] [[snopi]] [[soacra]] [[soacră]] [[soacrei]] [[şoaptă]] [[soare]] [[soarele]] [[soarelui]] [[soarta]] [[soartă]] [[soboarelor]] [[sobor]] [[sobornicească]] [[soborul]] [[soborului]] [[socotea]] [[socoteala]] [[socoteală]] [[socotească]] [[socoteau]] [[socotesc]] [[socoteşte]] [[socoteşti]] [[socoti]] [[socotim]] [[socotit]] [[socotită]] [[socotiţi]] [[socrul]] [[sodoma]] [[sodomei]] [[sodomiţi]] [[sodomiţii]] [[soi]] [[soiuri]] [[soiurile]] [[sol]] [[soli]] [[solie]] [[solomon]] [[solul]] [[solzi]] [[somn]] [[sopater]] [[şoptindu]] [[şoptitori]] [[sora]] [[soră]] [[sorbea]] [[sorei]] [[soroace]] [[soroacele]] [[sorţ]] [[sorţi]] [[sortite]] [[sorţul]] [[şorţuri]] [[soru]] [[soseşte]] [[sosipater]] [[sosipatru]] [[sosirea]] [[sosise]] [[sosiseră]] [[sosit]] [[sosten]] [[soţ]] [[soţi]] [[soţia]] [[sotii]] [[şovăieli]] [[şovăire]] [[spaima]] [[spaimă]] [[spăimîntat]] [[spăimîntaţi]] [[spăimînte]] [[spăl]] [[spală]] [[spăla]] [[spălarea]] [[spălase]] [[spălat]] [[spălată]] [[spălaţi]] [[spălături]] [[spania]] [[spargă]] [[sparge]] [[spart]] [[spatele]] [[spele]] [[speli]] [[spic]] [[spice]] [[spicele]] [[spinare]] [[spinarea]] [[spini]] [[spinii]] [[spinilor]] [[spînzurat]] [[spînzurată]] [[spiţă]] [[sporească]] [[sporeau]] [[sporeşte]] [[sporind]] [[sporiţi]] [[spre]] [[sprijinită]] [[sprijiniţi]] [[sprînceana]] [[spui]] [[spulbera]] [[spumă]] [[spumegă]] [[spun]] [[spună]] [[spune]] [[spunea]] [[spuneam]] [[spuneau]] [[spunem]] [[spuneţi]] [[spunînd]] [[spunîndu]] [[spurca]] [[spurcă]] [[spurcăciune]] [[spurcăciuni]] [[spurcăciunile]] [[spurcăciunilor]] [[spurcat]] [[spurcate]] [[spurcaţi]] [[spurce]] [[spus]] [[spusă]] [[spuse]] [[spusele]] [[spuselor]] [[spusese]] [[spuseseră]] [[sta]] [[stă]] [[stache]] [[stacojie]] [[stacojiu]] [[stadii]] [[stai]] [[stăi]] [[stălucit]] [[stăm]] [[stăpîn]] [[stăpînă]] [[stăpîne]] [[stăpînească]] [[stăpînesc]] [[stăpîni]] [[stăpînii]] [[stăpînilor]] [[stăpînind]] [[stăpînire]] [[stăpînirea]] [[stăpîniri]] [[stăpînirii]] [[stăpînirile]] [[stăpînirilor]] [[stăpînit]] [[stăpînită]] [[stăpînitor]] [[stăpînitorilor]] [[stăpînitorul]] [[stăpînul]] [[stăpînului]] [[stare]] [[starea]] [[stării]] [[stărui]] [[stăruia]] [[stăruiască]] [[stăruiau]] [[stăruie]] [[stăruiesc]] [[stăruieşte]] [[stăruinţa]] [[stăruinţă]] [[stăruinţe]] [[stăruit]] [[stăruiţi]] [[stăruitoare]] [[stăruitor]] [[stat]] [[stătătoare]] [[stătea]] [[stăteam]] [[stăteau]] [[staţi]] [[statir]] [[statornicia]] [[statură]] [[staturii]] [[stătut]] [[stau]] [[staul]] [[staulul]] [[stea]] [[şteargă]] [[stearpă]] [[stearpo]] [[steaua]] [[ştefan]] [[stefana]] [[stele]] [[stelei]] [[stelele]] [[stelelor]] [[ştergar]] [[ştergarul]] [[şterge]] [[sterpe]] [[şters]] [[şti]] [[ştia]] [[ştiai]] [[ştiam]] [[ştiaţi]] [[ştiau]] [[sticla]] [[sticlă]] [[ştie]] [[ştii]] [[ştiind]] [[ştiinţa]] [[ştiinţei]] [[stîlp]] [[stîlpi]] [[stîlpul]] [[ştim]] [[stînca]] [[stîncă]] [[stînci]] [[stîncile]] [[stîncilor]] [[stîncoase]] [[stîncos]] [[stînd]] [[sting]] [[stîng]] [[stînga]] [[stinge]] [[stingeţi]] [[stînjeni]] [[stins]] [[ştire]] [[ştirea]] [[stiri]] [[ştiri]] [[stîrnesc]] [[stîrneşte]] [[stîrni]] [[stîrnit]] [[stîrpituri]] [[stîrvul]] [[ştiţi]] [[ştiu]] [[ştiut]] [[stoarceţi]] [[stoici]] [[stomahului]] [[străbătea]] [[străbăteam]] [[străbătut]] [[străin]] [[străină]] [[străine]] [[străini]] [[străinii]] [[străinilor]] [[străinul]] [[straja]] [[strajă]] [[străjeri]] [[străjerii]] [[străjerilor]] [[strălucească]] [[străluceşte]] [[străluci]] [[strălucind]] [[strălucire]] [[strălucirea]] [[strălucirii]] [[strălucit]] [[strălucită]] [[strălucite]] [[străluciţi]] [[strălucitoare]] [[strălucitor]] [[strămoşeşti]] [[strămoşi]] [[strămoşul]] [[strămoşului]] [[strămuta]] [[strămutarea]] [[strămutării]] [[strămutat]] [[strămutaţi]] [[străpuns]] [[străpunşi]] [[straşina]] [[straşnică]] [[străvezie]] [[ştreanguri]] [[strecura]] [[strecurat]] [[strecuraţi]] [[stric]] [[strica]] [[strică]] [[stricăcioase]] [[stricăciunea]] [[stricăciunii]] [[stricăm]] [[stricat]] [[stricaţi]] [[strice]] [[strici]] [[striga]] [[strigă]] [[strigăm]] [[strigare]] [[strigat]] [[strigăt]] [[strigăte]] [[strigătele]] [[strigătul]] [[strigau]] [[strige]] [[strigînd]] [[strîmb]] [[strîmbătate]] [[strîmbătatea]] [[strîmbe]] [[strîmbi]] [[strîmtă]] [[strîmtoare]] [[strîmtorare]] [[strîmtorarea]] [[strîmtorări]] [[strîmtorările]] [[strîmtoraţi]] [[strîng]] [[strîngă]] [[strînge]] [[strîngea]] [[strîngeau]] [[strîngere]] [[strîngerea]] [[strîngeţi]] [[strîngi]] [[strîns]] [[strînse]] [[strînsese]] [[strînseseră]] [[strînşi]] [[stropească]] [[stropirea]] [[stropirii]] [[stropit]] [[stropită]] [[stropite]] [[stropşit]] [[struguri]] [[strugurii]] [[sub]] [[subt]] [[subţire]] [[sudoarea]] [[sufăr]] [[sufere]] [[sufereau]] [[suferi]] [[suferim]] [[suferind]] [[suferinţa]] [[suferinţă]] [[suferinţe]] [[suferinţele]] [[suferinţelor]] [[suferirea]] [[suferise]] [[suferit]] [[suferiţi]] [[sufla]] [[suflă]] [[suflare]] [[suflarea]] [[suflat]] [[sufle]] [[suflet]] [[suflete]] [[sufletească]] [[sufletele]] [[sufletelor]] [[sufleteşte]] [[sufleteşti]] [[sufletul]] [[sufletului]] [[suflînd]] [[sug]] [[sui]] [[suia]] [[suiau]] [[suie]] [[suim]] [[suindu]] [[suise]] [[suiseră]] [[suit]] [[suiţi]] [[sul]] [[suliţă]] [[suliţari]] [[sulul]] [[sumă]] [[sumedenie]] [[suna]] [[sunat]] [[sunătoare]] [[sune]] [[sunet]] [[sunete]] [[sunetul]] [[sunetului]] [[supăra]] [[supărare]] [[supărătoare]] [[superi]] [[supt]] [[supţire]] [[supun]] [[supună]] [[supune]] [[supunea]] [[supunem]] [[supunere]] [[supunerea]] [[supuneţi]] [[supus]] [[supusă]] [[supuse]] [[supuşi]] [[surd]] [[surdo]] [[surorei]] [[surori]] [[surorii]] [[surorile]] [[surpat]] [[surpe]] [[surzi]] [[surzii]] [[sus]] [[susana]] [[suspină]] [[suspinăm]] [[suspinat]] [[suspine]] [[suspinînd]] [[sută]] [[sutaş]] [[sutaşi]] [[sutaşul]] [[sutaşului]] [[sute]] [[svîrcolea]] [[svonul]] [[tăbăcar]] [[tăbăcarul]] [[tabăra]] [[tabără]] [[tabita]] [[tabitei]] [[table]] [[tablele]] [[tăbliţă]] [[tacă]] [[tăcea]] [[tăceau]] [[tăcere]] [[taci]] [[tăcut]] [[tadeu]] [[tăerea]] [[tăgădui]] [[tăgăduiască]] [[tăgăduiau]] [[tăgăduiesc]] [[tăgăduieşte]] [[tăgăduindu]] [[tăgăduirea]] [[tăgăduit]] [[tai]] [[tăi]] [[tăia]] [[tăiase]] [[tăiaseră]] [[tăiat]] [[tăiate]] [[tăiaţi]] [[tăiau]] [[taie]] [[tăiere]] [[tăierea]] [[tăierii]] [[tăietor]] [[taina]] [[taină]] [[tăindu]] [[taine]] [[tainei]] [[tainele]] [[tainelor]] [[tainică]] [[tăinuit]] [[tăişuri]] [[talant]] [[talanţi]] [[talanţilor]] [[talantul]] [[tale]] [[talita]] [[tălmăcească]] [[tălmăcesc]] [[tălmăcire]] [[tălpile]] [[tămădui]] [[tămăduiască]] [[tămăduiesc]] [[tămăduieşte]] [[tămăduind]] [[tămăduire]] [[tămăduirea]] [[tămăduiri]] [[tămăduirilor]] [[tămăduit]] [[tămăduită]] [[tămăduite]] [[tămăduiţi]] [[tamar]] [[tămîia]] [[tămîie]] [[tămîiere]] [[tămîierii]] [[tămîieze]] [[ţapăn]] [[ţapi]] [[ţapilor]] [[tara]] [[ţara]] [[ţară]] [[tare]] [[tari]] [[tăria]] [[tărie]] [[tăriei]] [[ţării]] [[ţările]] [[ţarina]] [[ţarină]] [[ţărînă]] [[ţărm]] [[tars]] [[tarsul]] [[tată]] [[tatăl]] [[tatălui]] [[tău]] [[tauri]] [[taurilor]] [[tăvălească]] [[teacă]] [[teafăr]] [[teama]] [[teamă]] [[teasc]] [[teascul]] [[teatru]] [[teferi]] [[tem]] [[temătoare]] [[temător]] [[temători]] [[teme]] [[temea]] [[temeau]] [[temei]] [[temeinic]] [[temeinicia]] [[temeiul]] [[temelia]] [[temelie]] [[temelii]] [[temeliile]] [[temem]] [[temere]] [[temeri]] [[temeţi]] [[temi]] [[temnicerul]] [[temnicerului]] [[temniţa]] [[temniţă]] [[temniţe]] [[temniţei]] [[temple]] [[templele]] [[templu]] [[templul]] [[templului]] [[temut]] [[teofile]] [[ţepuş]] [[terţiu]] [[tertul]] [[ţes]] [[tesalonic]] [[tesaloniceni]] [[tesalonicenilor]] [[ţesătură]] [[testament]] [[teuda]] [[tiatira]] [[tiberiada]] [[tiberiadei]] [[tiberiu]] [[ticălos]] [[ticăloşia]] [[ticăloşii]] [[ţie]] [[tihic]] [[ţii]] [[tiin]] [[tîlcuieşte]] [[tîlcuirea]] [[tîlcuit]] [[tîlhar]] [[tîlhari]] [[tîlharii]] [[tîlharilor]] [[tîlmăceşte]] [[tîlmăcire]] [[tîlmăcirea]] [[tîlmăcit]] [[timeu]] [[timon]] [[timotee]] [[timotei]] [[timp]] [[tîmplarul]] [[tîmplarului]] [[timpul]] [[timpuri]] [[timpurie]] [[ţin]] [[tina]] [[tină]] [[ţină]] [[tînăr]] [[tînărul]] [[tine]] [[ţine]] [[ţinea]] [[ţineau]] [[ţinem]] [[tinere]] [[tinerel]] [[tinerelul]] [[tinerelule]] [[tinereţa]] [[tinereţea]] [[tinereţii]] [[tineri]] [[tinerii]] [[tinerilor]] [[ţineţi]] [[tîngui]] [[tînguiau]] [[tînguire]] [[tînguirea]] [[tînguit]] [[tînguiţi]] [[ţinînd]] [[ţinta]] [[ţintă]] [[ţînţarul]] [[ţinuseră]] [[ţinut]] [[tinuta]] [[ţinută]] [[ţinute]] [[ţinutul]] [[ţinuturile]] [[ţipa]] [[ţipat]] [[ţipăt]] [[ţipau]] [[ţipete]] [[ţipînd]] [[tir]] [[tiran]] [[tîrăsc]] [[tîrască]] [[tîrcoale]] [[tîrgui]] [[tîrgurile]] [[tîrî]] [[tîrît]] [[tîrîţi]] [[tîrîtoare]] [[tîrîtoarele]] [[tirului]] [[tîrzie]] [[tîrziu]] [[ţîşneşte]] [[ţîşni]] [[tit]] [[ţîţă]] [[ţîţele]] [[toarnă]] [[toată]] [[toate]] [[tocmai]] [[tocmească]] [[tocmit]] [[toiag]] [[toiagul]] [[toiagului]] [[toma]] [[tomnatici]] [[tomo]] [[topaz]] [[topi]] [[torc]] [[tot]] [[totdeauna]] [[totdinadinsul]] [[toţi]] [[toţii]] [[totodată]] [[totul]] [[totuş]] [[tovarăş]] [[tovarăşi]] [[tovarăşii]] [[tovărăşiile]] [[tovarăşilor]] [[tovarăşul]] [[trag]] [[tragă]] [[trage]] [[trăgea]] [[trăgeam]] [[trăgeau]] [[tragem]] [[trăgînd]] [[trahonitei]] [[trai]] [[trăi]] [[trăia]] [[trăiam]] [[traiasca]] [[trăiască]] [[trăiaţi]] [[trăiesc]] [[trăieşte]] [[trăieşti]] [[trăim]] [[trăind]] [[trăise]] [[traistă]] [[trăit]] [[trăiţi]] [[tras]] [[trase]] [[traşi]] [[treaba]] [[treabă]] [[treacă]] [[treacăt]] [[treaz]] [[trebue]] [[trebui]] [[trebuia]] [[trebuiască]] [[trebuiau]] [[trebuie]] [[trebuiesc]] [[trebuieşte]] [[trebuincioase]] [[trebuinţă]] [[trebuinţele]] [[trebuit]] [[treburi]] [[treburile]] [[trec]] [[trecătoare]] [[trecător]] [[trecătorii]] [[trecătorilor]] [[trece]] [[trecea]] [[treceau]] [[trecem]] [[trecere]] [[treceţi]] [[treci]] [[trecînd]] [[trecuse]] [[trecuseră]] [[trecut]] [[trecută]] [[trecute]] [[trei]] [[treia]] [[treieră]] [[treiere]] [[treilea]] [[treizeci]] [[treji]] [[tremur]] [[tremurat]] [[tremurînd]] [[trepte]] [[trestia]] [[trestie]] [[trezesc]] [[trezirea]] [[trezit]] [[treziţi]] [[trifenei]] [[trifosei]] [[trîmbiţa]] [[trîmbiţă]] [[trîmbiţe]] [[trimeasă]] [[trimeată]] [[trimes]] [[trimese]] [[trimesese]] [[trimeşi]] [[trimeşii]] [[trimesul]] [[trimet]] [[trimete]] [[trimetea]] [[trimetem]] [[trimeţi]] [[trimeţînd]] [[trimis]] [[trimite]] [[trimitere]] [[trimiterea]] [[trînteşte]] [[trîntit]] [[trîntiţi]] [[trişti]] [[troa]] [[trofim]] [[troghilion]] [[troznet]] [[trudit]] [[trudiţi]] [[trufaşe]] [[trufaşi]] [[trufia]] [[trufie]] [[trup]] [[trupească]] [[trupesc]] [[trupeşte]] [[trupeşti]] [[trupul]] [[trupului]] [[trupuri]] [[trupurile]] [[trupurilor]] [[tulbură]] [[tulburare]] [[tulburări]] [[tulburat]] [[tulburaţi]] [[tulbure]] [[tundă]] [[tunde]] [[tunet]] [[tunete]] [[tunetului]] [[tuns]] [[tunsă]] [[turbaţi]] [[turbau]] [[turbura]] [[turbură]] [[turburare]] [[turburarea]] [[turburări]] [[turburat]] [[turburată]] [[turburaţi]] [[turbure]] [[turma]] [[turmă]] [[turmei]] [[turn]] [[turna]] [[turnat]] [[turnată]] [[turnaţi]] [[turnul]] [[turturele]] [[tuturor]] [[ucenic]] [[ucenici]] [[ucenicii]] [[ucenicilor]] [[ucenicul]] [[ucenicului]] [[uceniţă]] [[ucid]] [[ucidă]] [[ucide]] [[ucidem]] [[ucidere]] [[uciderea]] [[uciderile]] [[ucideţi]] [[ucigaş]] [[ucigaşi]] [[ucigaşii]] [[ucigătorii]] [[ucis]] [[ucişi]] [[ucizi]] [[udă]] [[udat]] [[uimire]] [[uimise]] [[uimit]] [[uimite]] [[uimiţi]] [[uita]] [[uită]] [[uitam]] [[uităm]] [[uitării]] [[uitaseră]] [[uitat]] [[uitată]] [[uitaţi]] [[uitau]] [[uite]] [[uiţi]] [[uitînd]] [[uitîndu]] [[uituc]] [[ulcioarelor]] [[ulcior]] [[uliţa]] [[uliţă]] [[uliţe]] [[uliţele]] [[uliţelor]] [[umbla]] [[umblă]] [[umblăm]] [[umblarea]] [[umblase]] [[umblat]] [[umblaţi]] [[umblau]] [[umble]] [[umbletele]] [[umbli]] [[umblînd]] [[umblu]] [[umbra]] [[umbră]] [[umbri]] [[umeri]] [[umerii]] [[umezeală]] [[umflă]] [[umflat]] [[umflîndu]] [[umflu]] [[umple]] [[umplea]] [[umpleţi]] [[umpli]] [[umplu]] [[umplut]] [[umplutura]] [[una]] [[unde]] [[undeva]] [[undiţa]] [[uneam]] [[unei]] [[unele]] [[unelte]] [[uneltele]] [[uneltirea]] [[uneltirile]] [[uneltirilor]] [[uneltit]] [[ungă]] [[unge]] [[ungea]] [[ungeau]] [[ungerea]] [[unghiului]] [[ungi]] [[uni]] [[unii]] [[unirea]] [[unit]] [[uniţi]] [[unor]] [[unora]] [[uns]] [[unsprezece]] [[unsprezecea]] [[unsprezecelea]] [[unsului]] [[untdelemn]] [[untdelemnul]] [[unui]] [[unuia]] [[unul]] [[ura]] [[urare]] [[urarea]] [[urari]] [[urări]] [[urării]] [[urările]] [[urăsc]] [[urăşte]] [[urăşti]] [[urat]] [[uraţi]] [[urau]] [[urban]] [[urdinare]] [[ureche]] [[urechea]] [[urechi]] [[urechile]] [[ureze]] [[urgie]] [[urgiei]] [[urgii]] [[urgiile]] [[urî]] [[urîciune]] [[urîciunea]] [[urie]] [[urînd]] [[urîndu]] [[urît]] [[urîte]] [[urîţi]] [[urîtori]] [[urletului]] [[urma]] [[urmă]] [[urmăm]] [[urmare]] [[urmărească]] [[urmăresc]] [[urmăreşte]] [[urmările]] [[urmărim]] [[urmărit]] [[urmăriţi]] [[urmaş]] [[urmaseră]] [[urmaşii]] [[urmat]] [[urmate]] [[urmaţi]] [[următoare]] [[următoarea]] [[următorul]] [[urmau]] [[urme]] [[urmează]] [[urmele]] [[urmez]] [[urmeze]] [[urs]] [[urzitorul]] [[uşa]] [[uşă]] [[uscat]] [[uscată]] [[uscate]] [[uscaţi]] [[uşi]] [[uşii]] [[uşile]] [[uşoară]] [[uşoare]] [[uşor]] [[usucă]] [[uşurare]] [[uşurat]] [[uşuraţi]] [[uşuratic]] [[uşuratice]] [[vaci]] [[văd]] [[vadă]] [[vădă]] [[vădească]] [[vădit]] [[vădită]] [[văduh]] [[văduva]] [[văduvă]] [[văduve]] [[văduvei]] [[văduvele]] [[văduvelor]] [[vai]] [[vale]] [[valul]] [[valuri]] [[valurile]] [[valurilor]] [[vama]] [[vamă]] [[vameş]] [[vameşi]] [[vameşii]] [[vameşilor]] [[vameşul]] [[vameşului]] [[văpaia]] [[vara]] [[varia]] [[vărs]] [[varsă]] [[vărsa]] [[vărsare]] [[vărsarea]] [[vărsase]] [[vărsat]] [[vărsaţi]] [[văruit]] [[văruite]] [[vărul]] [[vas]] [[vase]] [[vasele]] [[vasul]] [[vătăma]] [[vătămare]] [[vătămat]] [[vătămaţi]] [[vătămătoare]] [[vătămau]] [[vatăme]] [[vatămi]] [[vază]] [[văzduh]] [[văzduhul]] [[văzduhului]] [[văzînd]] [[văzuse]] [[văzusem]] [[văzuseră]] [[văzut]] [[văzută]] [[văzute]] [[văzuţi]] [[văzutochii]] [[veac]] [[veacul]] [[veacului]] [[veacuri]] [[veacurile]] [[veacurilor]] [[veche]] [[vechea]] [[vechi]] [[vechile]] [[vechime]] [[vechiului]] [[veci]] [[vecie]] [[vecii]] [[vecilor]] [[vecină]] [[vecine]] [[vecinele]] [[vecinic]] [[vecinica]] [[vecinică]] [[vecinice]] [[vecinicie]] [[veciniciei]] [[vecinicii]] [[veciniciilor]] [[vecinii]] [[vecinul]] [[vede]] [[vedea]] [[vedeau]] [[vedem]] [[vedenia]] [[vedenie]] [[vedeniei]] [[vedenii]] [[vedeniile]] [[vedere]] [[vederea]] [[vederii]] [[vedeţi]] [[vedre]] [[veghe]] [[veghea]] [[vegheaţi]] [[veghează]] [[veghem]] [[veghere]] [[vegheri]] [[vegheze]] [[veghezi]] [[veghiaţi]] [[veghiere]] [[veghind]] [[vei]] [[venea]] [[veneai]] [[veneau]] [[veni]] [[venim]] [[venin]] [[venind]] [[venindu]] [[venire]] [[venirea]] [[venirii]] [[venise]] [[veniseră]] [[venit]] [[venită]] [[veniţi]] [[veniturile]] [[ventrila]] [[verde]] [[verdeaţă]] [[verdeţuri]] [[verguri]] [[verse]] [[verzi]] [[veselească]] [[veselesc]] [[veseleşte]] [[veseli]] [[veselie]] [[veselim]] [[veseliţi]] [[veşmînt]] [[veşnice]] [[veste]] [[vestea]] [[vestească]] [[vesteau]] [[vesteji]] [[veşteji]] [[vestesc]] [[vesteşte]] [[vesteşti]] [[vesti]] [[veşti]] [[vestim]] [[vestind]] [[vestirea]] [[vestise]] [[vestit]] [[vestită]] [[vestite]] [[vestiţi]] [[veştmintelor]] [[veţi]] [[vezi]] [[via]] [[viaţa]] [[viaţă]] [[vicelan]] [[viclean]] [[viclenia]] [[viclenie]] [[vicleşug]] [[vicleşugul]] [[vicleşugurile]] [[vie]] [[viei]] [[vieri]] [[vierii]] [[vierilor]] [[viermele]] [[viermi]] [[vierul]] [[vierului]] [[vieţi]] [[vieţii]] [[vieţile]] [[vieţuire]] [[vieţuirea]] [[vieţuit]] [[vieţuitoare]] [[vii]] [[viii]] [[viitoare]] [[viitor]] [[vîjîitul]] [[vin]] [[vina]] [[vină]] [[vînă]] [[vînd]] [[vîndă]] [[vinde]] [[vindeai]] [[vindeau]] [[vindec]] [[vindeca]] [[vindecă]] [[vindecare]] [[vindecarea]] [[vindecări]] [[vindecat]] [[vindecată]] [[vindecaţi]] [[vindecau]] [[vindece]] [[vindecînd]] [[vindeţi]] [[vîndut]] [[vîndute]] [[vine]] [[vino]] [[vinovat]] [[vinovată]] [[vinovate]] [[vinovaţi]] [[vînt]] [[vîntul]] [[vîntului]] [[vînturat]] [[vînturi]] [[vînturile]] [[vînturilor]] [[vinul]] [[vinului]] [[vînzarea]] [[vînzătoare]] [[vînzător]] [[vînzători]] [[vînzătorii]] [[vînzătorilor]] [[vînzătorul]] [[vînzătorului]] [[vinzi]] [[vîră]] [[vîrf]] [[vîrful]] [[vîrî]] [[vîrît]] [[vîrsta]] [[vîrstă]] [[vîrstei]] [[vîrtej]] [[vis]] [[visa]] [[visările]] [[vîsleau]] [[vîslirea]] [[vîslit]] [[vistieria]] [[vistierie]] [[vistieriei]] [[vistieriile]] [[vistieriilor]] [[vistiernicul]] [[visuri]] [[viţa]] [[viţă]] [[vite]] [[viţei]] [[viteji]] [[viţel]] [[vitele]] [[viţelul]] [[viu]] [[vizuini]] [[voastră]] [[voastre]] [[voeşte]] [[voi]] [[voia]] [[voiai]] [[voiam]] [[voiau]] [[voie]] [[voiei]] [[voiesc]] [[voieşte]] [[voieşti]] [[voile]] [[voim]] [[voinţa]] [[voinţei]] [[voit]] [[voită]] [[voiţi]] [[vom]] [[vor]] [[vorba]] [[vorbă]] [[vorbăreţul]] [[vorbăriile]] [[vorbe]] [[vorbea]] [[vorbeam]] [[vorbească]] [[vorbeaţi]] [[vorbeau]] [[vorbele]] [[vorbesc]] [[vorbescîn]] [[vorbeşte]] [[vorbeşti]] [[vorbi]] [[vorbim]] [[vorbind]] [[vorbindu]] [[vorbire]] [[vorbirea]] [[vorbiri]] [[vorbirii]] [[vorbirile]] [[vorbise]] [[vorbit]] [[vorbită]] [[vorbite]] [[vorbiţi]] [[vorbitor]] [[voştri]] [[vostru]] [[votul]] [[vouă]] [[vrăbii]] [[vrăjbile]] [[vrăjea]] [[vrăjitor]] [[vrăjitori]] [[vrăjitoria]] [[vrăjitorii]] [[vrăjitoriile]] [[vrăjitorul]] [[vrăjmaş]] [[vrăjmaşe]] [[vrăjmaşi]] [[vrăjmăşia]] [[vrăjmăşie]] [[vrăjmaşii]] [[vrăjmaşilor]] [[vrăjmaşul]] [[vrăjmaşului]] [[vrăşmaşilor]] [[vre]] [[vrea]] [[vreau]] [[vrednic]] [[vrednică]] [[vrednice]] [[vrednici]] [[vrednicia]] [[vrednicie]] [[vrei]] [[vrem]] [[vreme]] [[vremea]] [[vremei]] [[vremelnice]] [[vremi]] [[vremii]] [[vremile]] [[vremilor]] [[vremuri]] [[vremurile]] [[vremurilor]] [[vreo]] [[vreodată]] [[vreţi]] [[vreun]] [[vreunii]] [[vreunui]] [[vreunuia]] [[vreunul]] [[vrînd]] [[vroia]] [[vrut]] [[vuiet]] [[vuietul]] [[vulpii]] [[vulpile]] [[vultur]] [[vulturii]] [[vulturului]] [[zăbalele]] [[zăbavă]] [[zăbavnic]] [[zăbavnici]] [[zăbovea]] [[zăboveşte]] [[zăboveşti]] [[zăbovi]] [[zăbovirea]] [[zăbovit]] [[zabulon]] [[zac]] [[zace]] [[zăcea]] [[zăceau]] [[zachee]] [[zacheu]] [[zăcînd]] [[zădar]] [[zădarnic]] [[zadarnică]] [[zădarnică]] [[zădarnice]] [[zădărniciei]] [[zădarnicile]] [[zădărnicit]] [[zăduf]] [[zăduful]] [[zaharia]] [[zahario]] [[zălog]] [[zămislească]] [[zămislit]] [[zăpada]] [[zapisul]] [[zara]] [[zarafi]] [[zărit]] [[zarva]] [[zarvă]] [[zarvei]] [[zarzavaturile]] [[zavistii]] [[zavistiile]] [[zboare]] [[zbura]] [[zdravăn]] [[zdrobească]] [[zdrobi]] [[zdrobit]] [[zdrobită]] [[zdruncinat]] [[zebedei]] [[zece]] [[zecea]] [[zecelea]] [[zeci]] [[zecile]] [[zeciuiala]] [[zeciuială]] [[zeii]] [[zeiţe]] [[zeiţei]] [[zena]] [[zeu]] [[zeului]] [[zgîrcenie]] [[zgronţuroase]] [[zic]] [[zică]] [[zicala]] [[zice]] [[zicea]] [[ziceam]] [[ziceau]] [[zicem]] [[zicerea]] [[ziceţi]] [[zici]] [[zicînd]] [[zicîndu]] [[zid]] [[zidar]] [[zidarii]] [[zidească]] [[zideau]] [[zidesc]] [[zideşte]] [[zideşti]] [[zidi]] [[zidire]] [[zidirea]] [[zidiri]] [[zidirii]] [[zidit]] [[zidită]] [[zidiţi]] [[ziditor]] [[ziditorul]] [[zidul]] [[zidului]] [[zidurile]] [[zile]] [[zilei]] [[zilele]] [[zilelor]] [[zilotul]] [[zîngănitor]] [[zis]] [[zisă]] [[zise]] [[zisese]] [[ziua]] [[ziuă]] [[zor]] [[zorobabel]] [[zugrăvi]] [[zugrăvit]] [[zugrumate]] [[zvonul]] Utilizator:Vildricianus 3283 9428 2006-04-28T16:33:47Z Vildricianus 120 [[:en:User:Vildricianus]] Discuţie Utilizator:Vildricianus 3284 9491 2006-04-29T09:58:01Z KlaudiuMihaila 113 ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii! Welcome to the Romanian Wiktionary! You don't speak Romanian? Include [[Format:Utilizator ro-0|<code><nowiki>{{Utilizator ro-0}}</nowiki></code>]] in your Babel! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 28 aprilie 2006 17:12 (UTC) Format:verb-ro 3285 12084 2006-06-15T16:44:38Z KlaudiuMihaila 113 <br clear="all" /> {|cellspacing="1" width="100%" style="background:#dbb;color:#533;" |- |width="23%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Infinitiv''' |width="8%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Conjugare''' |width="23%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Indicativ prezent'''<br>''pers. 1 sg.'' |width="23%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Conjunctiv prezent'''<br>''pers. 3 sg.'' |width="23%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Participiu''' |- |width="23%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{inf|...}}}''' |width="8%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{cj|...}}}''' |width="23%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{ind|...}}}''' |width="23%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{conj|...}}}''' |width="23%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{part|...}}}''' |} <includeonly>[[Categorie:Verbe]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate verbe|Română]]</noinclude> făină 3286 10767 2006-05-20T11:03:45Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din [[w:limba latina|''lat.'']] ''farina''. ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/fə.ˈi.nə/}} ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''''f.'''''|nom-sg='''făină'''|nom-pl=(2) '''făinuri'''|art-sg='''făina'''|art-pl=(2) '''făinile'''|dat-sg='''făinii'''|dat-pl=(2) '''făinilor'''|voc-sg='''făino'''|voc-pl=(2) '''făinilor'''}} #Pulbere obţinută prin măcinarea boabelor de [[cereală|cereale]] sau a altor [[sămânţă|seminţe]] de plante şi folosită în [[alimentaţie]]. #Pulbere obţinută prin măcinarea anumitor materiale. ===Traduceri=== *{{trad|en|2|flour|(1)|meal|(1)}} *{{trad|de|1|Mehl|(2) ''n.''}} *{{trad|fr|1|farine|(1) ''f.''}} *{{trad|ru|1|мука|(2)}} ===Cuvinte compuse=== *[[făină animală]] *[[făină de oase]] *[[făină de peşte]] [[Categorie:Română]] [[fr:făină]] [[hu:făină]] Categorie:Formate substantive 3287 9436 2006-04-28T18:02:26Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Formate părţi de vorbire|Substantive]] Format:substantiv-ro 3288 12081 2006-06-15T16:26:37Z KlaudiuMihaila 113 <br clear="all" /> {|cellspacing="1" width="33%" style="float:right;background:#bbd;color:#335;" |- |width="100%" colspan=3 valign="top" align="center" style="background:#cce;color:#779;color:#668"|'''Declinarea substantivului <br><font color="#333355">{{{nom-sg|...}}}''' |- |align="center" style="background:#cce;color:#779;color:#668"|'''{{{gen|...}}}</font>''' |width="37%" align="center" valign="top" style="background:#cce;color:#668"|'''Singular''' |width="37%" align="center" valign="top" style="background:#cce;color:#668"|'''Plural''' |- |align="center" style="background:#cce;color:#668"|'''Nominativ ''' |width="37%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{nom-sg|...}}}''' |width="37%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{nom-pl|...}}}''' |- |align="center" style="background:#cce;color:#668"|'''Articulat ''' |width="37%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{art-sg|...}}}''' |width="37%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{art-pl|...}}}''' |- |align="center" style="background:#cce;color:#668"|'''Dativ-Genitiv ''' |width="37%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{dat-sg|...}}}''' |width="37%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{dat-pl|...}}}''' |- |align="center" style="background:#cce;color:#668"|'''Vocativ ''' |width="37%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{voc-sg|...}}}''' |width="37%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{voc-pl|...}}}''' |} <includeonly>[[Categorie:Substantive]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate substantive|Română]]</noinclude> Discuţie Format:substantiv-ro 3289 9469 2006-04-28T21:27:30Z KlaudiuMihaila 113 Nu văd de ce ar fi nevoie de căsuţe separate pentru dativ şi genitiv, dat fiind că aceste două forme sunt întotdeauna identice la substantive. În schimb, am putea pune dativul-genitivul plural, şi de asemenea vocativul. -- [[Utilizator:Dumiac|Dumiac]] 28 aprilie 2006 20:52 (UTC) :Am făcut modificarea cum ai zis tu! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 28 aprilie 2006 21:27 (UTC) Format:Utilizator ro-0 3290 9490 2006-04-29T09:55:14Z KlaudiuMihaila 113 {{cutie utilizator|#FFB3B3|#FFE0E8|[[română|ro]]-0|Acest utilizator nu vorbeşte '''[[:Categorie:Utilizator ro|limba română]]'''.}} <includeonly>[[Categorie:Utilizator ro|{{PAGENAME}}]][[Categorie:Utilizator ro-0|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]]</noinclude> Categorie:Lunile anului în norvegiană 3291 9535 2006-04-29T16:49:38Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Lunile anului în alte limbi|Norvegiană]] Format:substantiv-fi 3292 12083 2006-06-15T16:43:13Z KlaudiuMihaila 113 <br clear="all" /> {|cellspacing="1" width="33%" style="float:right;background:#bbd;color:#335;" |- |width="100%" colspan=3 valign="top" align="center" style="background:#cce;color:#779;color:#668"|'''Declinarea substantivului <br><font color="#333355">{{{nom-sg|...}}} |- | |width="35%" align="center" valign="top" style="background:#cce;color:#668"|'''Singular''' |width="35%" align="center" valign="top" style="background:#cce;color:#668"|'''Plural''' |- |width="16%" align="center" style="background:#cce;color:#668"|'''Nominativ ''' |width="16%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{nom-sg|...}}}''' |width="16%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{nom-pl|...}}}''' |- |width="16%" align="center" style="background:#cce;color:#668"|'''Genitiv ''' |width="16%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{gen-sg|...}}}''' |width="16%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{gen-pl|...}}}''' |- |width="16%" align="center" style="background:#cce;color:#668"|'''Partitiv ''' |width="16%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{prt-sg|...}}}''' |width="16%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{prt-pl|...}}}''' |- |width="16%" align="center" style="background:#cce;color:#668"|'''Ilativ ''' |width="16%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{ill-sg|...}}}''' |width="16%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{ill-pl|...}}}''' |- |width="16%" align="center" style="background:#cce;color:#668"|'''Inesiv ''' |width="16%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{ine-sg|...}}}''' |width="16%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{ine-pl|...}}}''' |}<includeonly>[[Categorie:Finlandeză]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate substantive|Finlandeză]]</noinclude> abur 3293 12237 2006-06-19T08:36:29Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=m.|nom-sg=abur|nom-pl=[[aburi]]|art-sg=[[aburul]]|art-pl=[[aburii]]|dat-sg=[[aburului]]|dat-pl=[[aburilor]]|voc-sg=[[aburule]]|voc-pl=[[aburilor]]}} # ''pl.'' Vapori de [[apă]]. # [[ceaţă|Ceaţă]] rară. # ''fig.'' Suflare uşoară (de vânt); boare. # ''fig. rar'' Cantitate foarte mică. ====Cuvinte derivate==== * [[abureală]] * [[aburi]] * [[aburit]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|steam|}} * {{trad|fr|1|vapeur|''m.''}} * {{trad|de|2|Dampf|''m.''|Dunst|''m.''}} [[Categorie:Română]] [[en:abur]] [[fr:abur]] abureală 3294 9695 2006-04-30T17:28:01Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=f.|nom-sg=abureală|nom-pl=abureli|art-sg=abureala|art-pl=aburelii|dat-sg=aburelii|dat-pl=aburelilor|voc-sg=aburealo|voc-pl=aburelilor}} # [[abur|Aburi]] condensaţi în picături foarte fine care se depun pe obiecte. # Exalaţie, [[miros]]. # ''fig. rar'' Adiere. ====Traduceri==== * {{trad|de|2|Beschlag|''m.''|Ausdünstung|''f.''}} [[Categorie:Română]] Categorie:Casa în italiană 3295 9594 2006-04-29T18:53:01Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Italiană]] [[Categorie:Casa în alte limbi|Italiană]] Categorie:Casa în spaniolă 3296 9595 2006-04-29T18:53:28Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Spaniolă]] [[Categorie:Casa în alte limbi|Spaniolă]] aburi 3297 12157 2006-06-18T01:37:37Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=m.|nom-sg=[[abur]]|nom-pl=aburi|art-sg=[[aburul]]|art-pl=[[aburii]]|dat-sg=[[aburului]]|dat-pl=[[aburilor]]|voc-sg=[[aburule]]|voc-pl=[[aburilor]]}} # ''forma de nominativ pl. pentru [[abur]]''. ===Verb=== {{verb-ro|inf=a aburi|cj=IV|ind=aburesc|conj=aburească|part=[[aburit]]}} # ''forma de indicativ perfect simplu pers. 3 sg. pentru [[aburi]]''. ====Verb tranzitiv==== # a acoperi cu picături fine provenite din condensarea [[abur]]ilor. # ''fig.'' a atinge uşor (ca o suflare). ====Verb intranzitiv==== # a scoate, a produce [[abur]]i. # a asuda. # ''rar'' (despre vânt) a adia. ====Verb reflexiv==== # a se acoperi cu picături fine provenite din condensarea [[abur]]ilor. # ''rar'' a se aprinde, a se înroşi, a se îmbujora (la faţă). [[Categorie:Română]] [[hu:aburi]] Discuţie Utilizator:212.0.221.244 3299 9606 2006-04-29T19:36:51Z KlaudiuMihaila 113 {{subst:Test1}}--~~~~ ==Test 1== Vă mulţumim că aţi încercat Wikţionarul. Testul dvs. a funcţionat, dar a fost anulat. Pentru alte încercări vă rugăm să folosiţi [[Wikţionar:Cutia cu nisip|cutia cu nisip]]. Vă invităm să aruncaţi o privire şi la [[Wikţionar:Bun venit|pagina de bun venit]] dacă vreţi să aflaţi cum puteţi contribui la dicţionarul nostru. Vă mulţumim încă o dată! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 29 aprilie 2006 19:36 (UTC) Discuţie Utilizator:Gogo 3300 9608 2006-04-29T19:57:26Z KlaudiuMihaila 113 {{subst:Bunvenit}}--~~~~ ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 29 aprilie 2006 19:57 (UTC) aburii 3301 9706 2006-04-30T17:56:30Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=m.|nom-sg=[[abur]]|nom-pl=[[aburi]]|art-sg=[[aburul]]|art-pl=aburii|dat-sg=[[aburului]]|dat-pl=[[aburilor]]|voc-sg=[[aburule]]|voc-pl=[[aburilor]]}} # ''forma de plural articulată pentru [[abur]]''. ===Verb=== {{verb-ro|inf=[[aburi|a aburi]]|cj=IV|ind=aburesc|conj=aburească|part=[[aburit]]}} # ''forma de indicativ perfect simplu persoana 1 sg. pentru [[aburi]]''. [[Categorie:Română]] aburul 3302 9687 2006-04-30T17:13:24Z KlaudiuMihaila 113 #redirect [[abur]] [[Categorie:Flexiuni ale substantivelor]] aburului 3303 9709 2006-04-30T18:05:31Z KlaudiuMihaila 113 #redirect [[abur]] [[Categorie:Flexiuni ale substantivelor]] aburilor 3304 9707 2006-04-30T18:04:02Z KlaudiuMihaila 113 #redirect [[abur]] [[Categorie:Flexiuni ale substantivelor]] aburule 3305 9708 2006-04-30T18:05:08Z KlaudiuMihaila 113 #redirect [[abur]] [[Categorie:Flexiuni ale substantivelor]] hipocentru 3306 9624 2006-04-30T10:09:04Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[w:limba franceza|fr.]]'' ''hypocentre''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''''n.'''''|nom-sg='''hipocentru'''|nom-pl='''hipocentre'''|art-sg='''hipocentrul'''|art-pl='''hipocentrele'''|dat-sg='''hipocentrului'''|dat-pl='''hipocentrelor'''|voc-sg='''hipocentrule'''|voc-pl='''hipocentrelor'''}} # Centrul unui [[cutremur]] de pământ, situat de obicei în adâncul scoarţei pământului, acolo unde au avut loc deplasări de straturi. ===Traduceri=== *{{trad|en|1|hypocenter|}} *{{trad|fr|1|hypocentre|}} *{{trad|it|1|ipocentro|}} [[Categorie:Română]] jaguar 3307 11779 2006-06-06T22:45:20Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''jaguar''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=m.|nom-sg=jaguar|nom-pl=jaguari|art-sg=jaguarul|art-pl=jaguarii|dat-sg=jaguarului|dat-pl=jaguarilor|voc-sg=jaguarule|voc-pl=jaguarilor}} #[[mamifer]] carnivor din familia felidelor, cu blana galben-roşcată cu pete negre, care trăieşte în America de Sud. [[Imagine:Standing jaguar.jpg|thumb|Jaguar]] ===Traduceri=== *{{trad|en|1|jaguar}} *{{trad|fr|1|jaguar|gen={{m}}}} [[Categorie:Mamifere]] {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''jaguar''', ''pl.'' '''jaguars''' # [[#română|jaguar]] [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Etimologie=== Din ''[[Guarani|gn.]]'' ''yaguara''. ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ʒa.ɡwaʁ/}} ===Substantiv=== '''jaguar''' {{m}}, ''pl.'' '''jaguars''' # [[#română|jaguar]] [[Categorie:Franceză]] [[en:jaguar]] [[fi:jaguar]] [[fr:jaguar]] [[la:jaguar]] [[nl:jaguar]] [[pl:jaguar]] [[ru:jaguar]] [[tr:jaguar]] [[zh:jaguar]] jeleu 3308 11975 2006-06-11T04:05:19Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ru =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[w:limba franceză|fr.]]'' ''gelée''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=n.|nom-sg=jeleu|nom-pl=jeleuri|art-sg=jeleul|art-pl=jeleurile|dat-sg=jeleului|dat-pl=jeleurilor|voc-sg=jeleule|voc-pl=jeleurilor}} # [[suc]] de [[fruct]]e cu adaos de [[zahăr]], fiert până capătă aspect de [[gel]]; industrial, se obţine prin adăugarea unui [[gelifiant]] # [[sirop]] sau [[piure]] de fructe, simplu sau aromatizat cu [[vin]] sau [[lichior]], amestecat cu [[gelatină]] sau alt gelifiant, mulat în forme şi lăsat să se închege la rece, apoi răsturnat şi servit ca [[desert]]. # produs zaharos cu aspect de [[bomboană]], confecţionat din jeleu (1), variat colorat, pudrat cu zahăr. ===Traduceri=== * {{trad|en|1|jelly|}} * {{trad|eo|2|ĵeleo||gelatenaĵo|}} * {{trad|fr|1|gelée|}} * {{trad|it|1|ipocentro|}} * {{trad|es|1|jalea|}} ===Sinonime=== *[[peltea]] [[Categorie:Română]] [[ru:jeleu]] kakemono 3309 12788 2006-07-01T03:47:23Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[w:limba franceză|fr.]]'' ''kakémono''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''''n.'''''|nom-sg='''kakemono'''|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # [[pictură]] [[japonez]]ă executată în [[culoare|culori]] de apă sau în [[tuş]] de China, pe [[rulou]]ri lungi de formă [[dreptunghi]]ulară, de [[mătase]], de [[pai]] de [[orez]] sau de [[hârtie]], care se atârnă în lung pe pereţi. ===Traduceri=== * {{trad|fr|1|kakémono|}} [[Categorie:Română]] [[vi:kakemono]] kaki 3310 12580 2006-06-25T15:37:27Z RobotGMwikt 50 robot Adding: zh-min-nan =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''kaki''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=kaki|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} [[Imagine:PersimmonPhoto.jpg|thumb|150px|Fructul kaki]] # [[fruct]] al unui [[arbore]] exotic, cu pulpa moale şi dulce, având aspectul unei tomate. ====Traduceri==== *{{trad|zh|1|柿|}} *{{trad|ko|1|감|}} *{{trad|en|1|persimmon|}} *{{trad|fi|1|kakiluumu|}} *{{trad|fr|1|kaki|}} *{{trad|id|1|kesemek|}} *{{trad|fa|1|خرمالو|}} *{{trad|pt|1|caqui|}} *{{trad|ru|1|хурма|}} *{{trad|es|1|caqui|}} [[Categorie:Fructe]] ===Adjectiv=== {{adjectiv-ro|m-sg=kaki|f-sg=kaki|m-pl=kaki|f-pl=kaki}} # de [[culoare]] galbenă-cafenie cu nuanţe verzui. #:<table><tr><td>culoarea kaki: &nbsp;</td><td bgcolor="#94812B" width="80">&nbsp; ====Traduceri==== *{{trad|en|1|khaki|}} *{{trad|fr|1|kaki|}} *{{trad|it|1|cachi|}} *{{trad|pt|1|diospiro|}} [[Categorie:Culori]] {{alta}} =={{limba|eo}}== {{cuv|eo}} ===Substantiv=== '''kaki''' #a [[defeca]]. [[Categorie:Esperanto]] {{alta}} =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Substantiv=== '''kaki''' ''m.'', ''pl.'' '''kakis''' # fructul [[#română|kaki]]. [[Categorie:Franceză]] [[Categorie:Fructe în franceză]] ===Adjectiv=== {{adjectiv-fr|m-sg=kaki|f-sg=kaki|m-pl=kaki|f-pl=kaki}} # culoarea [[#română|kaki]]. [[Categorie:Culori în franceză]] {{alta}} =={{limba|ms}}== {{cuv|ms}} ===Substantiv=== '''kaki''' #[[picior]], [[labă]]. [[Categorie:Malaeziană]] [[el:kaki]] [[en:kaki]] [[fi:kaki]] [[fr:kaki]] [[io:kaki]] [[ja:kaki]] [[nl:kaki]] [[ru:kaki]] [[sl:kaki]] [[zh-min-nan:kaki]] Categorie:Malaeziană 3311 9629 2006-04-30T11:10:51Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Categorie:Chimie 3312 9633 2006-04-30T11:26:30Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Ştiinţe]] kaliu 3313 11449 2006-06-01T13:19:29Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en [[Imagine:K-TableImage.png|thumb|270px|Poziţia în Sistemul Periodic al Elementelor.]] =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[germană|germ.]]'' ''Kalium''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=kaliu|nom-pl=-|art-sg=kaliul|art-pl=-|dat-sg=kaliului|dat-pl=-|voc-sg=kaliule|voc-pl=-}} # [[potasiu]]. ====Traduceri==== *{{trad|de|1|Kalium|gen={{n}}}} {{elemente chimice}} [[Categorie:Chimie]] [[en:kaliu]] potasiu 3314 11755 2006-06-06T22:10:18Z KlaudiuMihaila 113 {{element-chimic|K,19.jpg|K-TableImage.png}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''potassium''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=[[potasiu]]|nom-pl=-|art-sg=potasiul|art-pl=-|dat-sg=potasiului|dat-pl=-|voc-sg=potasiule|voc-pl=-}} # [[metal]] [[alcalin]] moale, de culoare albă-argintie, foarte reactiv, care în natură se găseşte sub formă de săruri şi se întrebuinţează ca [[îngrăşământ]] agricol sau la fabricarea sticlei. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|potassium|}} *{{trad|fr|1|potassium|gen={{m}}}} *{{trad|de|1|Kalium|}} *{{trad|lt|1|kalis|}} *{{trad|ru|1|калий|}} *{{trad|es|1|potasio|}} ===Sinonime=== *[[kaliu]] [[Categorie:Chimie]] {{elemente chimice}} [[en:potasiu]] [[pl:potasiu]] kenotron 3315 11976 2006-06-11T04:23:02Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ru, zh =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[w:limba franceză|fr.]]'' ''kénotron''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''''n.'''''|nom-sg='''kenotron'''|nom-pl='''kenotroane'''|art-sg='''kenotronul'''|art-pl='''kenotroanele'''|dat-sg='''kenotronului'''|dat-pl='''kenotroanelor'''|voc-sg='''kenotronule'''|voc-pl='''kenotroanelor'''}} # tub electronic cu doi electrozi, folosit pentru redresarea curenţilor alternativi de înaltă [[tensiune]]. ===Traduceri=== *{{trad|fr|1|kénotron|}} [[Categorie:Română]] [[ru:kenotron]] [[zh:kenotron]] kilocalorie 3316 11460 2006-06-01T17:11:27Z RobotGMwikt 50 robot Adding: zh =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[w:limba franceză|fr.]]'' ''kilocalorie''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen='''''f.'''''|nom-sg='''kilocalorie'''|nom-pl='''kilocalorii'''|art-sg='''kilocaloria'''|art-pl='''kilocaloriile'''|dat-sg='''kilocaloriei'''|dat-pl='''kilocalorielor'''|voc-sg='''kilocalorio'''|voc-pl='''kilocalorielor'''}} # unitate de măsură pentru energia termică, egală cu o mie de calorii; o [[calorie]] mare. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|kilocalorie|}} *{{trad|fr|1|kilocalorie|}} ====Abreviere==== *[[kcal]] [[Categorie:Română]] {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''kilocalorie''', ''pl.'' '''kilocalories''' # [[#română|kilocalorie]]. ====Abreviere==== *[[kcal]] [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Substantiv=== '''kilocalorie''' ''f.'' # [[#română|kilocalorie]]. ====Abreviere==== *[[kcal]] [[Categorie:Franceză]] [[en:kilocalorie]] [[zh:kilocalorie]] kaliul 3317 9710 2006-04-30T18:06:55Z KlaudiuMihaila 113 #redirect [[kaliu]] [[Categorie:Flexiuni ale substantivelor]] potasiul 3318 9713 2006-04-30T18:09:00Z KlaudiuMihaila 113 #redirect [[potasiu]] [[Categorie:Flexiuni ale substantivelor]] Utilizator:Schwallex 3319 9657 2006-04-30T14:30:24Z Schwallex 122 {{Babel-10|ru|de|en-4|fr-2|es-1|it-1|nl-1|uk-0|ja-0|ro-0}} [http://ru.wiktionary.org/wiki/User:Schwallex ru.Wiktionary] admin Format:Babel-10 3320 9659 2006-04-30T14:41:02Z KlaudiuMihaila 113 {{Babel început}} | {{Utilizator {{{1}}}}} |- | {{Utilizator {{{2}}}}} |- | {{Utilizator {{{3}}}}} |- | {{Utilizator {{{4}}}}} |- | {{Utilizator {{{5}}}}} |- | {{Utilizator {{{6}}}}} |- | {{Utilizator {{{7}}}}} |- | {{Utilizator {{{8}}}}} |- | {{Utilizator {{{9}}}}} |- | {{Utilizator {{{10}}}}} |- {{Babel sfârşit}} <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]]</noinclude> Discuţie Utilizator:Schwallex 3321 9660 2006-04-30T14:43:02Z KlaudiuMihaila 113 {{subst:bunvenit}} ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 30 aprilie 2006 14:43 (UTC) Welcome to the Romanian Wiktionary! I know that not all Babel templates are created, so feel free to add them! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 30 aprilie 2006 14:43 (UTC) Format:Utilizator ru 3322 10327 2006-05-12T10:44:14Z KlaudiuMihaila 113 {{cutie utilizator|#6EF7A7|#C5FCDC|[[rusă|ru]] |Для этого участника '''[[:Categorie:Utilizator ru|русский язык]]''' является '''[[:Categorie:Utilizator ru-N|родным]]'''.}} <includeonly>[[Categorie:Utilizator ru-N|{{PAGENAME}}]] [[Categorie:Utilizator ru|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]]</noinclude> Format:Utilizator nl-1 3323 10328 2006-05-12T10:44:40Z KlaudiuMihaila 113 {{cutie utilizator|#C0C8FF|#F0F8FF|[[olandeză|nl]]-1|Deze gebruiker heeft een '''[[:Categorie:Utilizator nl-1|beginnende]]''' kennis van het '''[[:Categorie:Utilizator nl|Nederlands]]'''.}} <includeonly>[[Categorie:Utilizator nl|{{PAGENAME}}]][[Categorie:Utilizator nl-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]]</noinclude> Format:Utilizator it-1 3324 10326 2006-05-12T10:43:44Z KlaudiuMihaila 113 {{cutie utilizator|#C0C8FF|#F0F8FF|[[italiană|it]]-1|Questo utente può contribuire con un '''[[:Categorie:Utilizator it|Italiano]]''' di livello '''[[:Categorie:Utilizator it-1|semplice]]'''.}} <includeonly>[[Categorie:Utilizator it|{{PAGENAME}}]][[Categorie:Utilizator it-1|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]]</noinclude> Format:Utilizator en-4 3325 9667 2006-04-30T15:01:17Z KlaudiuMihaila 113 {{cutie utilizator|#FFFF00|#FFFF99|[[engleză|en]]-4|This user speaks '''[[:Categorie:Utilizator en|English]]''' at a '''[[:Categorie:Utilizator en-4|near-native]]''' level.}} <includeonly> [[Categorie:Utilizator en|{{PAGENAME}}]][[Categorie:Utilizator en-4|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]]</noinclude> Categorie:Utilizator en-4 3326 9668 2006-04-30T15:01:39Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Utilizator en]] Categorie:Flexiuni ale substantivelor 3327 9688 2006-04-30T17:15:19Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Substantive]] Categorie:Substantive 3328 9689 2006-04-30T17:16:40Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Română]] Categorie:Verbe 3329 9699 2006-04-30T17:41:55Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Română]] ruber 3330 10143 2006-05-07T17:56:26Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr, io, pl, zh =={{limba|la}}== {{cuv|la}} ===Adjectiv=== '''ruber''' #[[roşu]] [[Categorie:Latină]] [[fr:ruber]] [[io:ruber]] [[pl:ruber]] [[zh:ruber]] Categorie:Latină 3331 9717 2006-04-30T18:27:29Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Discuţie:pisică 3332 9718 2006-04-30T18:31:38Z 83.253.82.115 pisică = katt (suedeză) merah 3333 11956 2006-06-10T11:09:37Z RobotGMwikt 50 robot Adding: nl =={{limba|id}}== {{cuv|id}} ===Adjectiv=== '''merah''' #[[roşu]] [[Categorie:Indoneziană]] [[de:merah]] [[en:merah]] [[fr:merah]] [[nl:merah]] rauður 3334 11177 2006-05-27T22:55:23Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, is, pl =={{limba|is}}== {{cuv|is}} ===Adjectiv=== '''rauður''' # [[roşu]] [[Categorie:Islandeză]] [[en:rauður]] [[fr:rauður]] [[is:rauður]] [[pl:rauður]] Categorie:Islandeză 3335 9722 2006-04-30T18:34:58Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] cotschen 3336 9724 2006-04-30T18:37:06Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|rm}}== {{cuv|rm}} ===Adjectiv=== '''cotschen''' #[[roşu]] [[Categorie:Retoromană]] Categorie:Retoromană 3337 9725 2006-04-30T18:37:25Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] vermell 3338 12582 2006-06-25T16:16:11Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ca, de, fr =={{limba|ca}}== {{cuv|ca}} ===Adjectiv=== '''vermell''' #[[roşu]] [[Categorie:Catalană]] [[ca:vermell]] [[de:vermell]] [[fr:vermell]] Categorie:Catalană 3339 9727 2006-04-30T18:38:59Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] roig 3340 12549 2006-06-25T11:41:24Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ca, de, fr =={{limba|ca}}== {{cuv|ca}} ===Adjectiv=== '''roig''' #[[roşu]] [[Categorie:Catalană]] [[ca:roig]] [[de:roig]] [[fr:roig]] Discuţie Utilizator:83.253.82.115 3341 9730 2006-04-30T18:49:55Z KlaudiuMihaila 113 Vă mulţumim pentru traducerea cuvântului ''pisică'' în suedeză. Dacă doriţi să mai contribuiţi la proiectul nostru, vă rugăm să vă deschideţi un cont de utilizator, pentru că astfel este mai uşor de comunicat între utilizatori. Dacă nu doriţi un cont de utilizator, oricum puteţi efectua chiar dv. modificările în articole (spre exemplu, în cazul articolului [[pisică]]). Vă mulţumim încă o dată! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 30 aprilie 2006 18:49 (UTC) Format:Invitaţie 3342 9731 2006-04-30T18:54:46Z KlaudiuMihaila 113 ==Invitaţie== Bine aţi venit la [[Wikţionar]]! Am remarcat contribuţia dumneavoastră şi ţin să vă mulţumesc. După cum aţi văzut, la acest proiect poate participa orice persoană bine intenţionată. Vă recomand să vă alegeţi un nume de utilizator şi să vă înregistraţi. Deschiderea unui cont la Wikţionar nu costă nimic şi nu necesită nici un fel de informaţii personale; în plus veţi beneficia de o serie întreagă de avantaje: pagină personală, propria pagină de discuţii, o listă de articole urmărite, posibilitatea de trimitere de imagini, protejarea adresei IP, etc. Sper să vă placă acest proiect şi să vă alăturaţi. Dacă aveţi nelămuriri puteţi vizita paginile [[Wikţionar:Bun venit|Bun venit]], [[Wikţionar:Ajutor|Ajutor]] şi [[Wikţionar:Portalul comunităţii|Portalul comunităţii]] sau mă puteţi întreba la pagina mea de discuţii. Vă aştept! <noinclude>[[Categorie:Formate Wikţionar]]</noinclude> hatula 3343 9733 2006-04-30T18:58:37Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|he}}== {{cuv|he}} ===Substantiv=== '''hatula''' ''m.'' #[[pisică]] [[Categorie:Ebraică]] Categorie:Ebraică 3344 9735 2006-04-30T18:59:21Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] קאַץ 3345 9736 2006-04-30T19:00:36Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|yi}}== {{cuv|yi}} ===Substantiv=== '''קאַץ''' (''kac'') #[[pisică]] [[Categorie:Idiş]] Categorie:Idiş 3346 9737 2006-04-30T19:01:03Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Categorie:Lituaniană 3347 9739 2006-04-30T19:06:21Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] hundur 3348 10790 2006-05-20T16:44:19Z RobotGMwikt 50 robot Adding: af, de, en, fo, fr, is, ja, ku, no, pl, pt =={{limba|fo}}== {{cuv|fo}} ===Substantiv=== '''hundur''' #[[câine]] [[Categorie:Faroeză]] [[af:hundur]] [[de:hundur]] [[en:hundur]] [[fo:hundur]] [[fr:hundur]] [[is:hundur]] [[ja:hundur]] [[ku:hundur]] [[no:hundur]] [[pl:hundur]] [[pt:hundur]] Categorie:Faroeză 3349 9741 2006-04-30T19:08:47Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Categorie:Japoneză 3350 9744 2006-04-30T19:15:53Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] 3351 11287 2006-05-29T08:52:51Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, hu, io, ja, ko, nl =={{limba|ko}}== {{cuv|ko}} ===Substantiv=== <big>'''개'''</big> (gae) # [[câine]] [[Categorie:Coreeană]] [[en:개]] [[hu:개]] [[io:개]] [[ja:개]] [[ko:개]] [[nl:개]] Categorie:Coreeană 3352 9746 2006-04-30T19:19:52Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] ძაღლი 3353 9747 2006-04-30T19:26:02Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ka}}== {{cuv|ka}} ===Substantiv=== '''ძაღლი''' #[[câine]] [[Categorie:Georgiană]] jagua 3354 11434 2006-06-01T07:01:36Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, es, fr =={{limba|gn}}== {{cuv|gn}} ===Substantiv=== '''jagua''' #[[câine]] [[Categorie:Guarani]] [[en:jagua]] [[es:jagua]] [[fr:jagua]] Categorie:Guarani 3355 9749 2006-04-30T19:29:14Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] asu 3356 10089 2006-05-05T18:34:28Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fi, fr, io, pl, pt, zh =={{limba|jv}}== {{cuv|jv}} ===Substantiv=== '''asu''' #[[câine]] [[Categorie:Javaneză]] [[en:asu]] [[fi:asu]] [[fr:asu]] [[io:asu]] [[pl:asu]] [[pt:asu]] [[zh:asu]] Categorie:Javaneză 3357 9751 2006-04-30T19:34:17Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] madra 3358 11509 2006-06-03T00:28:14Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr =={{limba|ga}}== {{cuv|ga}} ===Substantiv=== '''madra''' #[[câine]] [[Categorie:Irlandeză]] [[de:madra]] [[en:madra]] [[fr:madra]] Categorie:Irlandeză 3359 9753 2006-04-30T19:37:12Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] gadhar 3360 12762 2006-06-30T12:24:05Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr =={{limba|ga}}== {{cuv|ga}} ===Substantiv=== '''gadhar''' #[[câine]] [[Categorie:Irlandeză]] [[fr:gadhar]] 3361 12632 2006-06-26T08:50:13Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr =={{limba|ga}}== {{cuv|ga}} ===Substantiv=== '''cú''' #[[câine]] [[Categorie:Irlandeză]] [[fr:cú]] dok 3362 11520 2006-06-03T07:10:32Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sl =={{limba|tpi}}== {{cuv|tpi}} ===Substantiv=== '''dok''' #[[câine]] [[Categorie:Tok Pisin]] [[en:dok]] [[fr:dok]] [[io:dok]] [[la:dok]] [[nl:dok]] [[sl:dok]] Categorie:Tok Pisin 3363 9757 2006-04-30T19:39:36Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] suns 3364 11522 2006-06-03T09:32:11Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, lv, nl =={{limba|lv}}== {{cuv|lv}} ===Substantiv=== '''suns''' #[[câine]] [[Categorie:Letonă]] [[en:suns]] [[fr:suns]] [[lv:suns]] [[nl:suns]] Categorie:Letonă 3365 9760 2006-04-30T19:42:07Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] gos 3366 11525 2006-06-03T10:41:45Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sl =={{limba|oc}}== {{cuv|oc}} ===Substantiv=== '''gos''' #[[câine]] [[Categorie:Occitană]] [[el:gos]] [[en:gos]] [[fr:gos]] [[io:gos]] [[is:gos]] [[la:gos]] [[sl:gos]] Categorie:Occitană 3367 9762 2006-04-30T19:43:54Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] kurii 3368 9763 2006-04-30T19:45:17Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|mi}}== {{cuv|mi}} ===Substantiv=== '''kurii''' #[[câine]] [[Categorie:Maori]] Categorie:Maori 3369 9764 2006-04-30T19:45:48Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] നായ് 3370 9765 2006-04-30T19:50:44Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ml}}== {{cuv|ml}} ===Substantiv=== <big>'''നായ്'''</big> #[[câine]] [[Categorie:Malayalam]] Categorie:Malayalam 3371 9766 2006-04-30T19:51:06Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] cu 3372 11548 2006-06-03T21:57:46Z KlaudiuMihaila 113 {{Ajutor|explicaţie pentru ro}} =={{limba|ro}}== ===Prepoziţie=== '''cu''' # [[Categorie:Prepoziţii]] {{alta}} =={{limba|gd}}== {{cuv|gd}} ===Substantiv=== '''cu''' #[[câine]] [[Categorie:Scoţiană]] [[de:cu]] [[en:cu]] [[gl:cu]] [[hu:cu]] [[it:cu]] [[pt:cu]] [[scn:cu]] [[sl:cu]] Categorie:Scoţiană 3373 9768 2006-04-30T19:55:24Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] пас 3374 11421 2006-05-31T15:00:37Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, nl, ru =={{limba|sr}}== {{cuv|sr}} ===Substantiv=== '''пас''' #[[câine]] [[Categorie:Sârbă]] [[en:пас]] [[fr:пас]] [[nl:пас]] [[ru:пас]] Categorie:Sârbă 3375 9770 2006-04-30T19:57:22Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] ci 3376 12216 2006-06-18T20:29:32Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|cy}}== {{cuv|cy}} ===Substantiv=== '''ci''' #[[câine]] [[Categorie:Galeză]] [[en:ci]] [[fi:ci]] [[fr:ci]] [[hu:ci]] [[io:ci]] [[it:ci]] [[ja:ci]] [[ko:ci]] [[pl:ci]] [[scn:ci]] Categorie:Galeză 3377 9772 2006-04-30T20:00:05Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] пес 3378 13572 2006-07-01T21:49:27Z RobotGMwikt 50 robot Adding: bg, fr, nl =={{limba|mk}}== {{cuv|mk}} ===Substantiv=== '''пес''' #[[câine]] [[Categorie:Macedoneană]] {{alta}} =={{limba|uk}}== {{cuv|uk}} ===Substantiv=== '''пес''' #[[câine]] [[Categorie:Ucraineană]] [[bg:пес]] [[fr:пес]] [[nl:пес]] Categorie:Macedoneană 3379 9774 2006-04-30T20:02:27Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] cani 3380 12484 2006-06-24T10:08:54Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr, it, scn =={{limba|sc}}== {{cuv|sc}} ===Substantiv=== '''cani''' #[[câine]] [[Categorie:Sardă]] [[fr:cani]] [[it:cani]] [[scn:cani]] Categorie:Sardă 3381 9776 2006-04-30T20:04:42Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] anjing 3382 11374 2006-05-30T11:44:31Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fi, fr, nl =={{limba|id}}== {{cuv|id}} ===Substantiv=== '''anjing''' #[[câine]] [[Categorie:Indoneziană]] [[de:anjing]] [[en:anjing]] [[fi:anjing]] [[fr:anjing]] [[nl:anjing]] cane 3383 11581 2006-06-04T21:20:38Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''cane''' #[[câine]] [[Categorie:Italiană]] {{alta}} =={{limba|sc}}== {{cuv|sc}} ===Substantiv=== '''cane''' #[[câine]] [[Categorie:Sardă]] [[bg:cane]] [[co:cane]] [[de:cane]] [[en:cane]] [[fr:cane]] [[gl:cane]] [[hu:cane]] [[id:cane]] [[io:cane]] [[it:cane]] [[ja:cane]] [[ko:cane]] [[nl:cane]] [[no:cane]] [[pl:cane]] [[sv:cane]] [[zh:cane]] perro 3384 13601 2006-07-03T14:42:51Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ko =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''perro''' ''m.'' #[[câine]] [[Categorie:Spaniolă]] [[bg:perro]] [[da:perro]] [[de:perro]] [[el:perro]] [[en:perro]] [[es:perro]] [[fi:perro]] [[fr:perro]] [[gl:perro]] [[hu:perro]] [[id:perro]] [[io:perro]] [[ja:perro]] [[ko:perro]] [[nl:perro]] [[pl:perro]] [[pt:perro]] [[sv:perro]] [[zh:perro]] köpek 3385 10838 2006-05-20T23:27:53Z RobotGMwikt 50 robot Adding: af, en, fr, hu, ja, ku, pt, tr =={{limba|tr}}== {{cuv|tr}} ===Substantiv=== '''köpek''' #[[câine]] [[Categorie:Turcă]] [[af:köpek]] [[en:köpek]] [[fr:köpek]] [[hu:köpek]] [[ja:köpek]] [[ku:köpek]] [[pt:köpek]] [[tr:köpek]] hond 3386 10341 2006-05-13T04:33:30Z RobotGMwikt 50 robot Adding: af, ca, el, en, es, fi, fo, fr, hu, id, io, nl, no, ru, vi, zh =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''hond''' #[[câine]] [[Categorie:Olandeză]] [[af:hond]] [[ca:hond]] [[el:hond]] [[en:hond]] [[es:hond]] [[fi:hond]] [[fo:hond]] [[fr:hond]] [[hu:hond]] [[id:hond]] [[io:hond]] [[nl:hond]] [[no:hond]] [[ru:hond]] [[vi:hond]] [[zh:hond]] سَگ 3387 9782 2006-04-30T20:10:09Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|fa}}== {{cuv|fa}} ===Substantiv=== '''سَگ''' #[[câine]] [[Categorie:Persană]] pies 3388 10127 2006-05-06T23:47:18Z RobotGMwikt 50 robot Adding: el, en, fr, hu, io, la, nl, pl, sv, zh =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Substantiv=== '''pies''' #[[câine]] [[Categorie:Poloneză]] [[el:pies]] [[en:pies]] [[fr:pies]] [[hu:pies]] [[io:pies]] [[la:pies]] [[nl:pies]] [[pl:pies]] [[sv:pies]] [[zh:pies]] chaun 3389 12525 2006-06-25T07:25:59Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|rm}}== {{cuv|rm}} ===Substantiv=== '''chaun''' #[[câine]] ====Sinonime==== *[[tgaun]] [[Categorie:Retoromană]] [[fr:chaun]] canis 3390 11439 2006-06-01T09:18:52Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sv =={{limba|la}}== {{cuv|la}} ===Substantiv=== '''canis''' #[[câine]] [[Categorie:Latină]] [[af:canis]] [[en:canis]] [[fr:canis]] [[hu:canis]] [[io:canis]] [[ja:canis]] [[la:canis]] [[pl:canis]] [[pt:canis]] [[ru:canis]] [[sv:canis]] [[zh:canis]] czerwony 3391 10159 2006-05-08T04:16:11Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, hu, ja, pl, zh =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Substantiv=== '''czerwony''' #[[roşu]] [[Categorie:Poloneză]] [[en:czerwony]] [[fr:czerwony]] [[hu:czerwony]] [[ja:czerwony]] [[pl:czerwony]] [[zh:czerwony]] ruĝa 3392 10145 2006-05-07T18:17:30Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, no, pl, zh =={{limba|eo}}== {{cuv|eo}} ===Substantiv=== '''ruĝa''' #[[roşu]] [[Categorie:Esperanto]] [[en:ruĝa]] [[fr:ruĝa]] [[no:ruĝa]] [[pl:ruĝa]] [[zh:ruĝa]] rød 3393 10950 2006-05-21T20:30:20Z RobotGMwikt 50 robot Adding: el, fi, fr, gl, hu, no, pl =={{limba|da}}== {{cuv|da}} ===Substantiv=== '''rød''' #[[roşu]] [[Categorie:Daneză]] [[el:rød]] [[fi:rød]] [[fr:rød]] [[gl:rød]] [[hu:rød]] [[no:rød]] [[pl:rød]] punainen 3394 10856 2006-05-21T03:55:50Z RobotGMwikt 50 robot Adding: el, en, fi, fr, io =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== '''punainen''' #[[roşu]] [[Categorie:Finlandeză]] [[el:punainen]] [[en:punainen]] [[fi:punainen]] [[fr:punainen]] [[io:punainen]] read 3395 10873 2006-05-21T07:37:27Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, es, fi, fr, gl, hu, io, it, pl, ta, uk =={{limba|fy}}== {{cuv|fy}} ===Substantiv=== '''read''' #[[roşu]] [[Categorie:Friziană]] [[de:read]] [[en:read]] [[es:read]] [[fi:read]] [[fr:read]] [[gl:read]] [[hu:read]] [[io:read]] [[it:read]] [[pl:read]] [[ta:read]] [[uk:read]] rosso 3396 12238 2006-06-19T09:25:54Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pt =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Adjectiv=== '''rosso''' #[[roşu]] [[Categorie:Italiană]] [[de:rosso]] [[el:rosso]] [[en:rosso]] [[fi:rosso]] [[fr:rosso]] [[gl:rosso]] [[hu:rosso]] [[id:rosso]] [[it:rosso]] [[ja:rosso]] [[ko:rosso]] [[pl:rosso]] [[pt:rosso]] [[sv:rosso]] [[zh:rosso]] piros 3397 11386 2006-05-30T16:42:43Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en =={{limba|hu}}== {{cuv|hu}} ===Adjectiv=== '''piros''' #[[roşu]] [[Categorie:Maghiară]] [[en:piros]] [[fr:piros]] [[hu:piros]] [[pl:piros]] rojo 3398 11465 2006-06-02T00:08:34Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Adjectiv=== '''rojo''' #[[roşu]] [[Categorie:Spaniolă]] [[de:rojo]] [[el:rojo]] [[en:rojo]] [[es:rojo]] [[fi:rojo]] [[fr:rojo]] [[gl:rojo]] [[hu:rojo]] [[id:rojo]] [[io:rojo]] [[nl:rojo]] [[no:rojo]] [[zh:rojo]] kot 3399 12794 2006-07-01T09:30:35Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fi, tr =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Substantiv=== '''kot''' #[[pisică]] [[Categorie:Poloneză]] [[el:kot]] [[en:kot]] [[fi:kot]] [[fr:kot]] [[hu:kot]] [[io:kot]] [[ku:kot]] [[la:kot]] [[nl:kot]] [[no:kot]] [[pl:kot]] [[sl:kot]] [[sv:kot]] [[tr:kot]] [[zh:kot]] chat 3400 13610 2006-07-03T23:57:37Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/tʃæt/}} ===Substantiv=== '''chat''', ''pl.'' '''chats''' # (''defectiv de pl.'') [[conversaţie]] [[informal]]ă. # o conversaţie pentru oprirea unei certe. # schimb de [[mesaj]]e [[scris]]e sau [[vocal]]e prin [[intermediu]]l unei reţele în timp real, asemănătoare cu o conversaţie faţă-în-faţă. # o conversaţie într-o [[emisiune]]. # [[mâncare]] uşoară [[indian]]ă. # [[pasăre]] [[insectivor]]ă din subfamilia ''Saxicolini''. ===Verb=== {{verb-en|inf=to chat|pres=chats|past=chatted|part-pres=chatting|part-past=chatted}} # a fi angajat într-o [[conversaţie]] [[informal]]ă. # a vorbi mai mult decât câteva cuvinte. # a [[conversa]] într-o [[emisiune]]. # a schimba [[mesaj]]e [[scris]]e sau [[vocal]]e prin [[intermediu]]l unei reţele în timp real, ca şi cum s-ar conversa faţă-în-faţă. ====Cuvinte compuse==== * [[chat up]] [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ʃa/}} ===Substantiv=== '''chat''' {{m}} #[[pisică]] [[Categorie:Franceză]] [[cs:chat]] [[de:chat]] [[el:chat]] [[en:chat]] [[et:chat]] [[fi:chat]] [[fr:chat]] [[gl:chat]] [[hu:chat]] [[id:chat]] [[io:chat]] [[it:chat]] [[no:chat]] [[pl:chat]] [[sk:chat]] [[sv:chat]] [[vi:chat]] [[zh:chat]] gatto 3401 12035 2006-06-12T22:32:24Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''gatto''' ''m.'' #[[pisică]] [[Categorie:Italiană]] [[de:gatto]] [[el:gatto]] [[en:gatto]] [[fr:gatto]] [[hu:gatto]] [[id:gatto]] [[io:gatto]] [[it:gatto]] [[ja:gatto]] [[ko:gatto]] [[no:gatto]] [[pl:gatto]] [[sv:gatto]] katt 3402 12423 2006-06-22T23:24:33Z RobotGMwikt 50 robot Adding: nn =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''katt''' #[[pisică]] [[Categorie:Suedeză]] [[el:katt]] [[en:katt]] [[fi:katt]] [[fr:katt]] [[hu:katt]] [[io:katt]] [[it:katt]] [[nn:katt]] [[no:katt]] [[pl:katt]] [[ru:katt]] [[sv:katt]] кот 3403 11341 2006-05-30T01:41:30Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, nl, no, pl, ru =={{limba|ru}}== {{cuv|ru}} ===Substantiv=== '''кот''' #[[pisică]] [[Categorie:Rusă]] [[en:кот]] [[nl:кот]] [[no:кот]] [[pl:кот]] [[ru:кот]] kat 3404 12446 2006-06-23T16:58:30Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vo =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''kat''' #[[pisică]] [[Categorie:Olandeză]] [[af:kat]] [[da:kat]] [[de:kat]] [[el:kat]] [[en:kat]] [[es:kat]] [[fr:kat]] [[fy:kat]] [[id:kat]] [[io:kat]] [[ku:kat]] [[nl:kat]] [[pl:kat]] [[ru:kat]] [[sv:kat]] [[vi:kat]] [[vo:kat]] gato 3405 11711 2006-06-06T12:33:05Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|pt}}== {{cuv|pt}} ===Substantiv=== '''gato''' ''m.'' #[[pisică]] [[Categorie:Portugheză]] {{alta}} =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''gato''' ''m.'' #[[pisică]] [[Categorie:Spaniolă]] [[de:gato]] [[el:gato]] [[en:gato]] [[es:gato]] [[fi:gato]] [[fr:gato]] [[gl:gato]] [[hu:gato]] [[id:gato]] [[io:gato]] [[no:gato]] [[pl:gato]] [[pt:gato]] [[sv:gato]] [[zh:gato]] Katze 3406 11598 2006-06-05T06:06:12Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id, la =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈkatsə/}}, ''pl.'' {{AFI|/ˈkatsn̩/}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=die Katze|nom-pl=die Katzen|akk-sg=die Katze|akk-pl=die Katzen|dat-sg=der Katze|dat-pl=den Katzen|gen-sg=der Katze|gen-pl=der Katzen}} #[[pisică]] [[Categorie:Germană]] [[de:Katze]] [[el:Katze]] [[en:Katze]] [[et:Katze]] [[fi:Katze]] [[fr:Katze]] [[hu:Katze]] [[id:Katze]] [[io:Katze]] [[ko:Katze]] [[la:Katze]] [[pl:Katze]] [[sr:Katze]] [[sv:Katze]] Discuţie Utilizator:Piolinfax 3407 9806 2006-04-30T20:47:26Z KlaudiuMihaila 113 {{subst:Bunvenit}}--~~~~ ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 30 aprilie 2006 20:47 (UTC) sateenkaari 3408 11954 2006-06-10T09:34:24Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, fi, fr =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== '''sateenkaari''' #[[curcubeu]] [[Categorie:Finlandeză]] [[de:sateenkaari]] [[fi:sateenkaari]] [[fr:sateenkaari]] arcobaleno 3409 11700 2006-06-05T21:58:24Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''arcobaleno''' #[[curcubeu]] [[Categorie:Italiană]] [[de:arcobaleno]] [[en:arcobaleno]] [[fr:arcobaleno]] [[id:arcobaleno]] [[ko:arcobaleno]] tęcza 3410 11253 2006-05-28T18:21:58Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, pl =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Substantiv=== '''tęcza''' #[[curcubeu]] [[Categorie:Poloneză]] [[de:tęcza]] [[pl:tęcza]] радуга 3411 12007 2006-06-12T02:42:40Z RobotGMwikt 50 robot Adding: nl, ru =={{limba|ru}}== {{cuv|ru}} ===Substantiv=== '''радуга''' #[[curcubeu]] [[Categorie:Rusă]] [[nl:радуга]] [[ru:радуга]] arco iris 3412 10087 2006-05-05T17:01:21Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, es, zh =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''arco iris''' #[[curcubeu]] [[Categorie:Spaniolă]] [[de:arco iris]] [[es:arco iris]] [[zh:arco iris]] dicionário 3413 10456 2006-05-14T07:55:07Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ca, el, fr, io, nl, pl, pt =={{limba|pt}}== {{cuv|pt}} ===Substantiv=== '''dicionário''' ''m.'' #[[dicţionar]] [[Categorie:Portugheză]] [[ca:dicionário]] [[el:dicionário]] [[fr:dicionário]] [[io:dicionário]] [[nl:dicionário]] [[pl:dicionário]] [[pt:dicionário]] słownik 3414 12044 2006-06-13T07:53:41Z RobotGMwikt 50 robot Adding: it =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Substantiv=== '''słownik''' ''m.'' #[[dicţionar]] [[Categorie:Poloneză]] [[ca:słownik]] [[en:słownik]] [[eo:słownik]] [[fr:słownik]] [[it:słownik]] [[ja:słownik]] [[nl:słownik]] [[pl:słownik]] [[pt:słownik]] [[zh:słownik]] woordenboek 3415 11833 2006-06-07T21:07:12Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Pronunţie=== *{{IPA}} {{AFI|/'ʋɔːr.dən.buk/}} *{{audio|Nl-woordenboek.ogg|Audio}} ===Substantiv=== '''woordenboek''' {{n}} #[[dicţionar]] [[Categorie:Olandeză]] [[ca:woordenboek]] [[en:woordenboek]] [[fr:woordenboek]] [[id:woordenboek]] [[it:woordenboek]] [[nl:woordenboek]] [[pl:woordenboek]] [[vi:woordenboek]] dizionario 3416 12017 2006-06-12T15:30:36Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''dizionario''' ''m.'' #[[dicţionar]] [[Categorie:Italiană]] [[ca:dizionario]] [[de:dizionario]] [[el:dizionario]] [[en:dizionario]] [[fr:dizionario]] [[id:dizionario]] [[io:dizionario]] [[it:dizionario]] [[ja:dizionario]] [[nl:dizionario]] [[pl:dizionario]] [[sv:dizionario]] [[zh:dizionario]] milon 3417 9817 2006-04-30T20:58:51Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|he}}== {{cuv|he}} ===Substantiv=== '''milon''' ''m.'' #[[dicţionar]] [[Categorie:Ebraică]] Wörterbuch 3418 11994 2006-06-11T16:29:24Z RobotGMwikt 50 robot Adding: it =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=n.|nom-sg=das Wörterbuch|nom-pl=die Wörterbücher|akk-sg=das Wörterbuch|akk-pl=die Wörterbücher|dat-sg=dem Wörterbuch|dat-pl=den Wörterbüchern|gen-sg=des Wörterbuch(e)s|gen-pl=der Wörterbücher}} #[[dicţionar]] [[Categorie:Germană]] [[ca:Wörterbuch]] [[de:Wörterbuch]] [[el:Wörterbuch]] [[en:Wörterbuch]] [[eo:Wörterbuch]] [[fi:Wörterbuch]] [[fr:Wörterbuch]] [[hu:Wörterbuch]] [[id:Wörterbuch]] [[io:Wörterbuch]] [[it:Wörterbuch]] [[ja:Wörterbuch]] [[ko:Wörterbuch]] [[nl:Wörterbuch]] [[pl:Wörterbuch]] [[pt:Wörterbuch]] [[sv:Wörterbuch]] Schuld 3419 11239 2006-05-28T13:25:45Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, hu, id =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=f.|nom-sg=die Schuld|nom-pl=die Schulden|akk-sg=die Schuld|akk-pl=die Schulden|dat-sg=der Schuld|dat-pl=den Schulden|gen-sg=der Schuld|gen-pl=der Schulden}} #[[datorie]] [[Categorie:Germană]] [[de:Schuld]] [[en:Schuld]] [[et:Schuld]] [[fr:Schuld]] [[hu:Schuld]] [[id:Schuld]] [[io:Schuld]] deuda 3420 12767 2006-06-30T17:16:57Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''deuda''' ''f.'' #[[datorie]] [[Categorie:Spaniolă]] [[de:deuda]] [[en:deuda]] [[es:deuda]] [[hu:deuda]] [[id:deuda]] [[io:deuda]] débeda 3421 9824 2006-04-30T21:04:17Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|gl}}== {{cuv|gl}} ===Substantiv=== '''débeda''' ''f.'' #[[datorie]] [[Categorie:Galiciană]] dette 3422 10740 2006-05-20T01:51:58Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Substantiv=== '''dette''' ''f.'' #[[datorie]] [[Categorie:Franceză]] [[en:dette]] [[et:dette]] [[fr:dette]] [[hu:dette]] [[io:dette]] [[no:dette]] adósság 3423 10554 2006-05-15T12:16:37Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr, hu =={{limba|hu}}== {{cuv|hu}} ===Substantiv=== '''adósság''' #[[datorie]] [[Categorie:Maghiară]] [[fr:adósság]] [[hu:adósság]] debt 3424 11848 2006-06-08T05:51:29Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fa =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''debt''' #[[datorie]] [[Categorie:Engleză]] [[en:debt]] [[fa:debt]] [[fi:debt]] [[hu:debt]] [[io:debt]] [[it:debt]] [[ta:debt]] [[zh:debt]] debito 3425 12062 2006-06-14T20:55:16Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''debito''' #[[datorie]] [[Categorie:Italiană]] [[de:debito]] [[en:debito]] [[fr:debito]] [[io:debito]] [[it:debito]] [[ko:debito]] skuld 3426 11496 2006-06-02T19:05:29Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, sv =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''skuld''' #[[datorie]] [[Categorie:Suedeză]] [[en:skuld]] [[fr:skuld]] [[sv:skuld]] béier 3427 9830 2006-04-30T21:08:23Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|lb}}== {{cuv|lb}} ===Substantiv=== '''béier''' #[[bere]] [[Categorie:Luxemburgheză]] Categorie:Luxemburgheză 3428 9831 2006-04-30T21:08:50Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] ლუდი 3429 12015 2006-06-12T11:52:46Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ru =={{limba|ka}}== {{cuv|ka}} ===Substantiv=== '''ლუდი''' (ludi) #[[bere]] [[Categorie:Georgiană]] [[ru:ლუდი]] birra 3430 12049 2006-06-13T19:39:57Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''birra''' ''f.'' #[[bere]] [[Categorie:Italiană]] [[de:birra]] [[el:birra]] [[en:birra]] [[es:birra]] [[fr:birra]] [[hu:birra]] [[io:birra]] [[it:birra]] [[ko:birra]] [[pl:birra]] [[sv:birra]] [[zh:birra]] bière 3431 10527 2006-05-15T05:04:53Z RobotGMwikt 50 robot Adding: it =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Substantiv=== '''bière''' ''f.'' #[[bere]] [[Categorie:Franceză]] [[de:bière]] [[el:bière]] [[en:bière]] [[et:bière]] [[fi:bière]] [[fr:bière]] [[gl:bière]] [[hu:bière]] [[io:bière]] [[it:bière]] [[ja:bière]] [[ko:bière]] [[pl:bière]] Bier 3432 11600 2006-06-05T06:29:58Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen={{m}}|nom-sg=das Bier|nom-pl=die Biere|akk-sg=das Bier|akk-pl=die Biere|dat-sg=den Bier|dat-pl=den Bieren|gen-sg=des Bier(e)s|gen-pl=der Biere}} #[[bere]] [[Categorie:Germană]] [[de:Bier]] [[el:Bier]] [[en:Bier]] [[fi:Bier]] [[fr:Bier]] [[hu:Bier]] [[id:Bier]] [[io:Bier]] [[it:Bier]] [[ko:Bier]] [[pl:Bier]] [[pt:Bier]] [[sr:Bier]] [[sv:Bier]] pivo 3433 12631 2006-06-26T06:48:07Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sk =={{limba|cs}}== {{cuv|cs}} ===Substantiv=== '''pivo''' #[[bere]] [[Categorie:Cehă]] [[af:pivo]] [[cs:pivo]] [[de:pivo]] [[en:pivo]] [[fi:pivo]] [[fr:pivo]] [[hr:pivo]] [[io:pivo]] [[pl:pivo]] [[ru:pivo]] [[sk:pivo]] [[sl:pivo]] бира 3434 11334 2006-05-29T21:52:10Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl =={{limba|bg}}== {{cuv|bg}} ===Substantiv=== '''бира''' #[[bere]] [[Categorie:Bulgară]] [[pl:бира]] olut 3435 10792 2006-05-20T16:51:53Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fi, fr, io, pl =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== {{substantiv-fi|nom-sg=olut|nom-pl=oluet|gen-sg=oluen|gen-pl=oluiden|prt-sg=olutta|prt-pl=oluita|ill-sg=olueen|ill-pl=oluihin|ine-sg=oluessa|ine-pl=oluissa}} #[[bere]]. [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Băuturi în finlandeză]] [[en:olut]] [[fi:olut]] [[fr:olut]] [[io:olut]] [[pl:olut]] kalja 3436 10847 2006-05-21T02:00:44Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fi, pl =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== {{substantiv-fi|nom-sg=kalja|nom-pl=kaljat|gen-sg=kaljan|gen-pl=kaljojen|prt-sg=kaljaa|prt-pl=kaljoja|ill-sg=kaljaan|ill-pl=kaljoihin|ine-sg=kaljassa|ine-pl=kaljoissa}} #[[bere]]. [[Categorie:Finlandeză]] [[Categorie:Băuturi în finlandeză]] [[fi:kalja]] [[pl:kalja]] bier 3437 12441 2006-06-23T12:12:07Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''bier''' #[[bere]] [[Categorie:Olandeză]] [[en:bier]] [[es:bier]] [[fr:bier]] [[gl:bier]] [[hu:bier]] [[id:bier]] [[it:bier]] [[nl:bier]] [[pl:bier]] [[sv:bier]] [[vi:bier]] пиво 3438 11296 2006-05-29T11:17:15Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, io, pl, ru =={{limba|ru}}== {{cuv|ru}} ===Substantiv=== '''пиво''' #[[bere]] [[Categorie:Rusă]] [[de:пиво]] [[en:пиво]] [[fr:пиво]] [[io:пиво]] [[pl:пиво]] [[ru:пиво]] øl 3439 11278 2006-05-29T00:40:46Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, io, it, pl, sv =={{limba|da}}== {{cuv|da}} ===Substantiv=== '''øl''' #[[bere]] [[Categorie:Daneză]] [[de:øl]] [[en:øl]] [[io:øl]] [[it:øl]] [[pl:øl]] [[sv:øl]] cerveza 3440 11458 2006-06-01T15:57:09Z RobotGMwikt 50 robot Adding: el, it =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''cerveza''' #[[bere]] [[Categorie:Spaniolă]] [[el:cerveza]] [[en:cerveza]] [[es:cerveza]] [[fi:cerveza]] [[fr:cerveza]] [[hu:cerveza]] [[io:cerveza]] [[it:cerveza]] [[pl:cerveza]] [[sv:cerveza]] öl 3441 11241 2006-05-28T14:10:30Z RobotGMwikt 50 robot Adding: it =={{limba|is}}== {{cuv|is}} ===Substantiv=== '''öl''' #[[bere]] [[Categorie:Islandeză]] {{alta}} =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''öl''' #[[bere]] [[Categorie:Suedeză]] [[de:öl]] [[en:öl]] [[et:öl]] [[fi:öl]] [[fr:öl]] [[hu:öl]] [[io:öl]] [[is:öl]] [[it:öl]] [[ja:öl]] [[ko:öl]] [[pl:öl]] [[sr:öl]] [[sv:öl]] [[zh:öl]] 麦酒 3442 12603 2006-06-25T17:17:37Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Substantiv=== {{(kanji}} ![[麦]] || [[酒]] {{kanji)}} <big>'''麦酒'''</big> (<big>'''ばくしゅ'''</big> bakushu) #[[bere]] [[Categorie:Kanji]] [[Categorie:Japoneză]] [[de:麦酒]] [[en:麦酒]] [[pl:麦酒]] ビール 3443 12565 2006-06-25T14:06:53Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Substantiv=== <big>'''ビール'''</big> (<big>'''びいる'''</big> bīru) #[[bere]] [[Categorie:Katakana]] [[Categorie:Japoneză]] [[en:ビール]] [[fi:ビール]] [[it:ビール]] [[ja:ビール]] [[pl:ビール]] [[sv:ビール]] 啤酒 3444 11281 2006-05-29T04:16:27Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr, hu, it, pl, ru, sv =={{limba|zh}}== {{cuv|zh}} ===Substantiv=== <big>'''啤酒'''</big> (pí jiǔ) #[[bere]] [[Categorie:Chineză]] [[fr:啤酒]] [[hu:啤酒]] [[it:啤酒]] [[pl:啤酒]] [[ru:啤酒]] [[sv:啤酒]] Categorie:Vietnameză 3445 9852 2006-04-30T21:32:59Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] arco-íris 3446 12053 2006-06-14T06:00:12Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, fr, pt =={{limba|pt}}== {{cuv|pt}} ===Substantiv=== '''arco-íris''' ''m.'' #[[curcubeu]] [[Categorie:Portugheză]] [[de:arco-íris]] [[fr:arco-íris]] [[pt:arco-íris]] januari 3447 12729 2006-06-29T12:23:16Z RobotGMwikt 50 robot Adding: csb =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''januari''' #[[ianuarie]] [[Categorie:Olandeză]] {{alta}} =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''januari''' #[[ianuarie]] [[Categorie:Suedeză]] [[csb:januari]] [[de:januari]] [[en:januari]] [[fi:januari]] [[fr:januari]] [[gl:januari]] [[hu:januari]] [[io:januari]] [[ja:januari]] [[ko:januari]] [[nl:januari]] [[pl:januari]] [[pt:januari]] [[ru:januari]] [[sv:januari]] Январь 3448 9867 2006-05-01T17:11:51Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ru}}== {{cuv|ru}} ===Substantiv=== '''Январь''' #[[ianuarie]] [[Categorie:Rusă]] styczeń 3449 12735 2006-06-29T13:08:55Z RobotGMwikt 50 robot Adding: csb =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Substantiv=== '''styczeń''' #[[ianuarie]] [[Categorie:Poloneză]] [[csb:styczeń]] [[de:styczeń]] [[fr:styczeń]] [[gl:styczeń]] [[hu:styczeń]] [[ja:styczeń]] [[nl:styczeń]] [[pl:styczeń]] [[pt:styczeń]] [[ru:styczeń]] [[sv:styczeń]] [[uk:styczeń]] [[zh:styczeń]] jaanuar 3450 12727 2006-06-29T12:10:19Z RobotGMwikt 50 robot Adding: csb =={{limba|et}}== {{cuv|et}} ===Substantiv=== '''jaanuar''' #[[ianuarie]] [[Categorie:Estoniană]] [[csb:jaanuar]] [[et:jaanuar]] [[gl:jaanuar]] [[io:jaanuar]] [[nl:jaanuar]] [[pl:jaanuar]] januaro 3451 12726 2006-06-29T12:06:54Z RobotGMwikt 50 robot Adding: csb =={{limba|eo}}== {{cuv|eo}} ===Substantiv=== '''januaro''' #[[ianuarie]] [[Categorie:Esperanto]] [[csb:januaro]] [[de:januaro]] [[el:januaro]] [[fr:januaro]] [[io:januaro]] [[it:januaro]] [[nl:januaro]] [[no:januaro]] [[pl:januaro]] [[sv:januaro]] Януари 3452 9871 2006-05-01T17:14:57Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|bg}}== {{cuv|bg}} ===Substantiv=== '''Януари''' #[[ianuarie]] [[Categorie:Bulgară]] janúar 3453 12732 2006-06-29T12:37:05Z RobotGMwikt 50 robot Adding: csb =={{limba|is}}== {{cuv|is}} ===Substantiv=== '''janúar''' #[[ianuarie]] [[Categorie:Islandeză]] [[csb:janúar]] [[de:janúar]] [[en:janúar]] [[fr:janúar]] [[gl:janúar]] [[hu:janúar]] [[is:janúar]] [[ja:janúar]] [[nl:janúar]] [[pl:janúar]] [[sv:janúar]] Janur 3454 9873 2006-05-01T17:17:00Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|sq}}== {{cuv|sq}} ===Substantiv=== '''Janur''' #[[ianuarie]] [[Categorie:Albaneză]] Categorie:Albaneză 3455 9874 2006-05-01T17:17:30Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] 一月 3456 12592 2006-06-25T16:36:56Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|zh}}== {{cuv|zh}} ===Substantiv=== <big>'''一月'''</big> (yīyuè) #[[ianuarie]] [[Categorie:Chineză]] {{alta}} =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Substantiv=== {{(kanji}} ![[一]] || [[月]] {{kanji)}} <big>'''一月'''</big> (ichigatsu) #[[ianuarie]] [[Categorie:Kanji]] [[Categorie:Japoneză]] [[csb:一月]] [[de:一月]] [[en:一月]] [[es:一月]] [[fr:一月]] [[gl:一月]] [[hu:一月]] [[it:一月]] [[ja:一月]] [[la:一月]] [[nl:一月]] [[pt:一月]] [[ru:一月]] [[zh:一月]] janeiro 3457 12730 2006-06-29T12:27:31Z RobotGMwikt 50 robot Adding: csb =={{limba|pt}}== {{cuv|pt}} ===Substantiv=== '''janeiro''' ''m.'' #[[ianuarie]] [[Categorie:Portugheză]] [[csb:janeiro]] [[en:janeiro]] [[gl:janeiro]] [[hu:janeiro]] [[ja:janeiro]] [[nl:janeiro]] [[pl:janeiro]] [[pt:janeiro]] [[sv:janeiro]] [[zh:janeiro]] Јануар 3458 12480 2006-06-24T09:31:23Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sr =={{limba|sr}}== {{cuv|sr}} ===Substantiv=== '''Јануар''' (Januar) #[[ianuarie]] [[Categorie:Sârbă]] [[sr:Јануар]] gennaio 3459 12722 2006-06-29T11:35:18Z RobotGMwikt 50 robot Adding: csb =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''gennaio''' ''m.'' #[[ianuarie]] [[Categorie:Italiană]] [[ang:gennaio]] [[csb:gennaio]] [[de:gennaio]] [[el:gennaio]] [[en:gennaio]] [[fr:gennaio]] [[gl:gennaio]] [[hu:gennaio]] [[id:gennaio]] [[io:gennaio]] [[it:gennaio]] [[ja:gennaio]] [[ko:gennaio]] [[nl:gennaio]] [[pl:gennaio]] [[sv:gennaio]] gener 3460 12716 2006-06-29T08:53:54Z RobotGMwikt 50 robot Adding: csb =={{limba|ca}}== {{cuv|ca}} ===Substantiv=== '''gener''' ''m.'' #[[ianuarie]] [[Categorie:Catalană]] [[ca:gener]] [[csb:gener]] [[de:gener]] [[fr:gener]] [[gl:gener]] [[io:gener]] [[it:gener]] [[nl:gener]] [[sv:gener]] იანვარი 3461 12734 2006-06-29T12:50:42Z RobotGMwikt 50 robot Adding: csb, de =={{limba|ka}}== {{cuv|ka}} ===Substantiv=== '''იანვარი''' (ianvari) #[[ianuarie]] [[Categorie:Georgiană]] [[csb:იანვარი]] [[de:იანვარი]] Januarie 3462 12717 2006-06-29T10:59:01Z RobotGMwikt 50 robot Adding: csb =={{limba|af}}== {{cuv|af}} ===Substantiv=== '''Januarie''' #[[ianuarie]] [[Categorie:Afrikaans]] [[csb:Januarie]] май 3463 11259 2006-05-28T20:01:23Z RobotGMwikt 50 robot Adding: io =={{limba|bg}}== {{cuv|bg}} ===Substantiv=== '''май''' ''m.'' #[[mai]] [[Categorie:Bulgară]] {{alta}} =={{limba|ru}}== {{cuv|ru}} ===Substantiv=== '''май''' #[[mai]] [[Categorie:Rusă]] [[bg:май]] [[de:май]] [[en:май]] [[fr:май]] [[hu:май]] [[io:май]] [[nl:май]] [[pl:май]] [[pt:май]] [[ru:май]] [[zh:май]] พฤษภาคม 3464 11978 2006-06-11T05:48:29Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, fi, nl =={{limba|th}}== {{cuv|th}} ===Substantiv=== '''พฤษภาคม''' #[[mai]] [[Categorie:Thailandeză]] [[de:พฤษภาคม]] [[fi:พฤษภาคม]] [[nl:พฤษภาคม]] Mayo 3465 9891 2006-05-01T17:43:18Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|tl}}== {{cuv|tl}} ===Substantiv=== '''Mayo''' #[[mai]] [[Categorie:Tagalog]] Categorie:Tagalog 3466 9892 2006-05-01T17:43:50Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Mae 3467 11845 2006-06-08T01:07:29Z RobotGMwikt 50 robot Adding: [[fr:Mae]], [[nl:Mae]], [[sv:Mae]] =={{limba|br}}== {{cuv|br}} ===Substantiv=== '''Mae''' #[[mai]] [[Categorie:Bretonă]] [[fr:Mae]] [[nl:Mae]] [[sv:Mae]] toukokuu 3468 11179 2006-05-27T23:06:59Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, et, fi, fr, hu, io, it, nl, pl, sv =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== '''toukokuu''' #[[mai]] [[Categorie:Finlandeză]] [[de:toukokuu]] [[en:toukokuu]] [[et:toukokuu]] [[fi:toukokuu]] [[fr:toukokuu]] [[hu:toukokuu]] [[io:toukokuu]] [[it:toukokuu]] [[nl:toukokuu]] [[pl:toukokuu]] [[sv:toukokuu]] maaie 3469 10851 2006-05-21T02:57:44Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr, hu, nl, sv =={{limba|fy}}== {{cuv|fy}} ===Substantiv=== '''maaie''' #[[mai]] [[Categorie:Friziană]] [[fr:maaie]] [[hu:maaie]] [[nl:maaie]] [[sv:maaie]] květen 3470 10573 2006-05-16T09:08:32Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, et, fr, hu, io, nl, pl, pt =={{limba|cs}}== {{cuv|cs}} ===Substantiv=== '''květen''' ''m.'' #[[mai]] [[Categorie:Cehă]] [[de:květen]] [[en:květen]] [[et:květen]] [[fr:květen]] [[hu:květen]] [[io:květen]] [[nl:květen]] [[pl:květen]] [[pt:květen]] maig 3471 10745 2006-05-20T03:22:33Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ca, de, fr, hu, io, nl, sv =={{limba|ca}}== {{cuv|ca}} ===Substantiv=== '''maig''' ''m.'' #[[mai]] [[Categorie:Catalană]] [[ca:maig]] [[de:maig]] [[fr:maig]] [[hu:maig]] [[io:maig]] [[nl:maig]] [[sv:maig]] máj 3472 12629 2006-06-26T06:10:19Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sk =={{limba|sk}}== {{cuv|sk}} ===Substantiv=== '''máj''' ''m.'' #[[mai]] [[Categorie:Slovacă]] [[en:máj]] [[et:máj]] [[fi:máj]] [[fr:máj]] [[hu:máj]] [[nl:máj]] [[pl:máj]] [[sk:máj]] [[sv:máj]] maggio 3473 11730 2006-06-06T20:07:34Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''maggio''' ''m.'' #[[mai]] [[Categorie:Italiană]] [[ang:maggio]] [[de:maggio]] [[el:maggio]] [[en:maggio]] [[fr:maggio]] [[hu:maggio]] [[id:maggio]] [[io:maggio]] [[it:maggio]] [[ja:maggio]] [[ko:maggio]] [[pl:maggio]] [[sv:maggio]] maí 3474 11521 2006-06-03T09:28:55Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en =={{limba|is}}== {{cuv|is}} ===Substantiv=== '''maí''' #[[mai]] [[Categorie:Islandeză]] [[de:maí]] [[en:maí]] [[fr:maí]] [[hu:maí]] [[is:maí]] [[ja:maí]] [[nl:maí]] [[pl:maí]] [[sv:maí]] május 3475 10770 2006-05-20T11:39:33Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, hu, io, nl, pl, sv =={{limba|hu}}== {{cuv|hu}} ===Substantiv=== '''május''' #[[mai]] [[Categorie:Maghiară]] [[en:május]] [[fr:május]] [[hu:május]] [[io:május]] [[nl:május]] [[pl:május]] [[sv:május]] majo 3476 12169 2006-06-18T05:46:14Z RobotGMwikt 50 robot Adding: io =={{limba|eo}}== {{cuv|eo}} ===Substantiv=== '''majo''' #[[mai]] [[Categorie:Esperanto]] [[de:majo]] [[el:majo]] [[eo:majo]] [[fr:majo]] [[hu:majo]] [[io:majo]] [[nl:majo]] [[pl:majo]] [[sv:majo]] maio 3477 10101 2006-05-06T06:14:18Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, gl, hu, la, nl, pl, sv, zh =={{limba|gl}}== {{cuv|gl}} ===Substantiv=== '''maio''' #[[mai]] [[Categorie:Galiciană]] {{alta}} =={{limba|ia}}== {{cuv|ia}} ===Substantiv=== '''maio''' #[[mai]] [[Categorie:Interlingua]] {{alta}} =={{limba|pt}}== {{cuv|pt}} ===Substantiv=== '''maio''' #[[mai]] [[Categorie:Portugheză]] [[en:maio]] [[gl:maio]] [[hu:maio]] [[la:maio]] [[nl:maio]] [[pl:maio]] [[sv:maio]] [[zh:maio]] Categorie:Interlingua 3478 9904 2006-05-01T17:54:12Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] mei 3479 12756 2006-06-30T00:22:14Z 212.29.160.170 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''milium''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=mei|art-sg=meiul|dat-sg=meiului|voc-sg=meiule}} # [[plantă]] erbacee (''Panicum miliaceum'') din familia gramineelor, cu inflorescenţa ramificată şi cu flori albe-gălbui, folosită ca [[nutreţ]] pentru vite. # seminţele acestei plante (1), folosite în trecut pentru hrana oamenilor, azi mai ales ca hrană pentru vite şi păsări. # [[meişte]] ====Sinonime==== *[[bursoacă]], [[dughie]], [[mălai]], [[mălăcel]], [[mărgeluşă]], [[mohor]], [[părâng]], [[păsat]] ====Cuvinte compuse==== *[[mei-păsăresc]], [[mei-nebun]], [[mei-tătăresc]], [[mei-pădureţ]], [[mei-lung]], [[meiul-canarilor]]. ====Traduceri==== * {{trad|nl|1|gierst|}} [[Categorie:Plante]] {{alta}} =={{limba|id}}== {{cuv|id}} ===Substantiv=== '''mei''' #[[mai]] [[Categorie:Indoneziană]] {{alta}} =={{limba|mi}}== {{cuv|mi}} ===Substantiv=== '''mei''' #[[mai]] [[Categorie:Maori]] {{alta}} =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''mei''' #[[mai]] [[Categorie:Olandeză]] [[en:mei]] [[fr:mei]] [[hu:mei]] [[io:mei]] [[nl:mei]] [[pl:mei]] [[pt:mei]] [[ru:mei]] [[sv:mei]] 五月 3480 12587 2006-06-25T16:31:26Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Substantiv=== {{(kanji}} ![[五]] || [[月]] {{kanji)}} <big>'''五月'''</big> (<big>'''ごがつ'''</big>, gogatsu) #luna [[mai]] [[Categorie:Kanji]] [[Categorie:Japoneză]] [[de:五月]] [[en:五月]] [[fr:五月]] [[hu:五月]] [[it:五月]] [[ja:五月]] [[pt:五月]] [[ru:五月]] [[zh:五月]] maikuu 3481 10744 2006-05-20T03:21:38Z RobotGMwikt 50 robot Adding: io, nl, sv =={{limba|et}}== {{cuv|et}} ===Substantiv=== '''maikuu''' #[[mai]] [[Categorie:Estoniană]] [[io:maikuu]] [[nl:maikuu]] [[sv:maikuu]] lehekuu 3482 12221 2006-06-19T02:32:51Z RobotGMwikt 50 robot Adding: nl, sv =={{limba|et}}== {{cuv|et}} ===Substantiv=== '''lehekuu''' #[[mai]] [[Categorie:Estoniană]] [[nl:lehekuu]] [[sv:lehekuu]] Wonnemond 3483 12048 2006-06-13T09:48:48Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, fr, nl, sv =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der Wonnemond|nom-pl=die Wonnemonde|akk-sg=den Wonnemond|akk-pl=die Wonnemonde|dat-sg=dem Wonnemond(e)|dat-pl=den Wonnemonden|gen-sg=des Wonnemondes|gen-pl=der Wonnemonde}} # denumire veche pentru luna [[mai]] [[Categorie:Germană]] [[de:Wonnemond]] [[fr:Wonnemond]] [[nl:Wonnemond]] [[sv:Wonnemond]] blommemoanne 3484 12206 2006-06-18T14:53:56Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr, nl, sv =={{limba|fy}}== {{cuv|fy}} ===Substantiv=== '''blommemoanne''' #[[mai]] [[Categorie:Friziană]] [[fr:blommemoanne]] [[nl:blommemoanne]] [[sv:blommemoanne]] elokuu 3485 12761 2006-06-30T11:41:27Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ja =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== '''elokuu''' # luna [[august]]. [[Categorie:Finlandeză]] [[de:elokuu]] [[en:elokuu]] [[fi:elokuu]] [[fr:elokuu]] [[io:elokuu]] [[ja:elokuu]] [[pl:elokuu]] [[sv:elokuu]] näyttelijä 3486 10783 2006-05-20T15:29:24Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr, io =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== '''näyttelijä''' # [[actor]]. [[Categorie:Finlandeză]] [[fr:näyttelijä]] [[io:näyttelijä]] acteur 3487 12160 2006-06-18T02:07:10Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Substantiv=== '''acteur''' ''m.'' # [[actor]]. [[Categorie:Franceză]] [[el:acteur]] [[en:acteur]] [[et:acteur]] [[fi:acteur]] [[fr:acteur]] [[gl:acteur]] [[hu:acteur]] [[io:acteur]] [[ko:acteur]] [[nl:acteur]] [[vi:acteur]] [[zh:acteur]] Schauspieler 3488 11852 2006-06-08T07:53:54Z RobotGMwikt 50 robot Adding: [[el:Schauspieler]] =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der Schauspieler|nom-pl=die Schauspieler|akk-sg=den Schauspieler|akk-pl=die Schauspieler|dat-sg=dem Schauspieler|dat-pl=den Schauspielern|gen-sg=des Schauspielers|gen-pl=der Schauspieler}} # [[actor]]. [[Categorie:Germană]] [[de:Schauspieler]] [[el:Schauspieler]] [[fr:Schauspieler]] [[hu:Schauspieler]] [[io:Schauspieler]] attore 3489 12058 2006-06-14T07:03:09Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, id =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''attore''' ''m.'' # [[actor]]. [[Categorie:Italiană]] [[de:attore]] [[el:attore]] [[en:attore]] [[fr:attore]] [[hu:attore]] [[id:attore]] [[io:attore]] [[it:attore]] aktor 3490 12010 2006-06-12T06:52:02Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Substantiv=== '''aktor''' ''m.'' # [[actor]]. [[Categorie:Poloneză]] [[en:aktor]] [[fi:aktor]] [[fr:aktor]] [[hu:aktor]] [[io:aktor]] [[no:aktor]] [[pl:aktor]] [[zh:aktor]] ator 3491 12403 2006-06-22T09:58:30Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr, pt =={{limba|pt}}== {{cuv|pt}} ===Substantiv=== '''ator''' ''m.'' # [[actor]]. [[Categorie:Portugheză]] [[fr:ator]] [[pt:ator]] herec 3492 12795 2006-07-01T09:44:39Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr =={{limba|sk}}== {{cuv|sk}} ===Substantiv=== '''herec''' ''m.'' # [[actor]]. [[Categorie:Slovacă]] [[fr:herec]] 俳優 3493 12601 2006-06-25T17:06:51Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ha.i.jɯː/}} ===Substantiv=== {{(kanji}} ![[俳]] || [[優]] {{kanji)}} <big>'''俳優'''</big> (<big>'''はいゆう'''</big> haiyū) # [[actor]] (bărbat sau femeie). [[Categorie:Kanji]] [[Categorie:Japoneză]] [[en:俳優]] [[fr:俳優]] 男優 3494 12602 2006-06-25T17:09:40Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Substantiv=== {{(kanji}} ![[男]] || [[優]] {{kanji)}} <big>'''男優'''</big> (<big>'''だんゆう'''</big>dan'yū) # [[actor]] (bărbat). [[Categorie:Kanji]] [[Categorie:Japoneză]] Format:substantiv-de 3495 12100 2006-06-16T16:02:22Z KlaudiuMihaila 113 <br clear="all" /> {|cellspacing="1" width="33%" style="float:right;background:#bbd;color:#335;" |- |width="100%" colspan=3 valign="top" align="center" style="background:#cce;color:#779;color:#668"|'''Declinarea substantivului <br><font color="#333355">{{{nom-sg|...}}}''' |- |align="center" style="background:#cce;color:#779;color:#668"|'''{{{gen|...}}}</font>''' |width="37%" align="center" valign="top" style="background:#cce;color:#668"|'''Singular''' |width="37%" align="center" valign="top" style="background:#cce;color:#668"|'''Plural''' |- |align="center" style="background:#cce;color:#668"|'''Nominativ''' |width="37%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{nom-sg|...}}}''' |width="37%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{nom-pl|...}}}''' |- |align="center" style="background:#cce;color:#668"|'''Acuzativ''' |width="37%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{akk-sg|...}}}''' |width="37%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{akk-pl|...}}}''' |- |align="center" style="background:#cce;color:#668"|'''Dativ''' |width="37%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{dat-sg|...}}}''' |width="37%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{dat-pl|...}}}''' |- |align="center" style="background:#cce;color:#668"|'''Genitiv''' |width="37%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{gen-sg|...}}}''' |width="37%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{gen-pl|...}}}''' |} <includeonly>[[Categorie:Substantive în germană]][[Categorie:Germană]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate substantive|Germană]]</noinclude> Categorie:Substantive în germană 3496 9938 2006-05-01T19:35:57Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Germană]] cal 3497 12572 2006-06-25T14:33:54Z Normand1 136 =={{limba|ro}}== ====Etimologie==== Din [[latină|lat.]] ''caballus''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=cal|nom-pl=cai|art-sg=calul|art-pl=caii|dat-sg=calului|dat-pl=cailor|voc-sg=calule|voc-pl=cailor}} #[[Animal]] [[domestic]] [[erbivor]], cu copita nedespicată, folosit la [[călărie]] şi la [[tracţiune]]; p. restr. armăsar castrat. #Nume dat unor aparate sau piese asemănătoare cu un cal #*aparat de [[gimnastică]] #*piesă la jocul de [[şah]] de forma unui cap de cal [[Image:Holsteiner Apfelschimmel-2005.jpg|thumb|Cal (1)]] ====Cuvinte compuse==== *[[cal-putere]] *[[calul-dracului]] ====Expresii==== *'''La Paştele cailor''' ''niciodată'' *'''Calul de dar nu se caută la dinţi (sau în gură)''' ''lucrurile primite în dar se iau aşa cum sunt, fără să se mai ţină seama de defecte'' *'''A visa (sau a vedea, a spune) cai verzi (pe pereţi)''' ''a-şi închipui (sau a spune) lucruri imposibile, de necrezut'' *'''A fi (sau a ajunge) cal de poştă''' ''a fi întrebuinţat la toate; a alerga mult'' *'''Cal de bătaie''' **a) ''persoană hărţuită, muncită de toţi'' **b) ''problemă de care se ocupă multă lume şi care revine mereu pe primul plan'' *'''A face (sau a ajunge) din cal măgar''' ''a face să ajungă (sau a ajunge) într-o situaţie mai rea de cum a fost'' *'''O alergătură (sau o fugă) de cal''' ''o distanţă (destul de) mică'' *'''Calul are patru picioare şi tot se poticneşte''' ''pot greşi şi cei deştepţi'' *'''Calul bun se vinde din grajd''' ''lucrul bun nu are nevoie de reclamă'' *'''Calul râios găseşte copacul scorţos''' ''cine se aseamănă, se adună'' *'''A cunoaşte ca pe un cal breaz''' ''a cunoaşte foarte bine pe cineva'' *''' Vrei, calule, orz?''' ''nu e nevoie să mai întrebi când vrei să-i faci cuiva bine'' ====Traduceri==== *{{trad|en|1|horse|}} *{{trad|fi|1|hevonen|''n.''}} *{{trad|fr|1|cheval|''m.''}} *{{trad|de|1|Pferd|''n.''}} *{{trad|it|1|cavallo|''m.''}} *{{trad|la|1|caballus|}} *{{trad|nl|1|paard|''n.''}} *{{trad|es|1|caballo|''m.''}} *{{trad|ay|1|chhojhchiphorqe}} *{{trad|akz|1|chichoba}} *{{trad|an|1|caballo}} *{{trad|ast|1|caballu}} *{{trad|zh|1|马}} *{{trad|kw|1|margh}} *{{trad|da|1|hest}} *{{trad|fo|1|hestur}} *{{trad|fy|1|hynder}} *{{trad|fur|1|cjaval}} *{{trad|gl|1|cabalo}} *{{trad|ja|1|馬}} *{{trad|grc|1|ίππος}} *{{trad|el|1|άλογο}} *{{trad|inuktitut|1|kimmiqjuaq}} *{{trad|la|1|equus}} *{{trad|nah|1|cahuallo}} *{{trad|no|1|hest}} *{{trad|oc|1|chaval}} *{{trad|nl|1|paard}} *{{trad|pl|1|koñ}} *{{trad|pt|1|cavalo}} *{{trad|scn|1|cavaddu}} *{{trad|sl|1|konj}} *{{trad|es|1|caballo}} *{{trad|sv|1|häst}} *{{trad|tr|1|at}} *{{trad|hu|1|ló}} [[Categorie:Mamifere]] [[en:cal]] [[fi:cal]] [[fr:cal]] [[hu:cal]] [[io:cal]] [[no:cal]] [[pt:cal]] cal-putere 3498 10182 2006-05-08T09:45:08Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=cal-putere|nom-pl=cai-putere|art-sg=calul-putere|art-pl=caii-putere|dat-sg=calului-putere|dat-pl=cailor-putere|voc-sg=calule-putere|voc-pl=cailor-putere}} #unitate de măsură a puterii egală cu 75 de kilograme forţă-metri pe secundă; ''simb.'' CP (sau HP). ====Traduceri==== *{{trad|zh|1|馬力|(pinyin: mǎ lì; ma3 li4)}} *{{trad|da|1|hestekraft|(simbol HK)}} *{{trad|he|2|כוח-סוס|(Ko'ah Sus)|כ״ס|}} *{{trad|en|1|horsepower|(simbol HP)}} *{{trad|et|1|hobujõud|(simbol hj)}} *{{trad|fi|1|hevosvoima|(simbol hv)}} *{{trad|fr|1|cheval-vapeur|(simbol CV)}} *{{trad|de|1|Pferdestärke|''f.'' (simbol PS)}} *{{trad|nl|1|paardenkracht|(simbol pk)}} *{{trad|pl|1|koń parowy|(simbol HP)}} *{{trad|sk|1|konská sila|''f.'' (simbol ks)}} *{{trad|sv|1|Hästkraft|(simbol hp sau bhp)}} [[Categorie:Unităţi de măsură]] calul-dracului 3499 10154 2006-05-07T21:19:58Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=calul-dracului|nom-pl=caii-dracului|art-sg=calul-dracului|art-pl=caii-dracului|dat-sg=calului-dracului|dat-pl=cailor-dracului|voc-sg=calule-dracului|voc-pl=cailor-dracului}} # [[libelulă]]. ====Sinonime==== *[[calul-popii]], [[cal-turtit]], [[cal-de-apă]] [[Categorie:Insecte]] Categorie:Insecte 3500 9973 2006-05-03T10:03:50Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Animale]] Categorie:Unităţi de măsură 3502 9975 2006-05-03T10:04:24Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Ştiinţe]] koń parowy 3503 9980 2006-05-03T10:35:23Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Substantiv=== '''koń parowy''' (''simb.'' HP) #[[cal-putere]] [[Categorie:Poloneză]] konská sila 3504 9981 2006-05-03T10:36:19Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|sk}}== {{cuv|sk}} ===Substantiv=== '''konská sila''' ''f.'' (''simb.'' ks) #[[cal-putere]] [[Categorie:Slovacă]] cheval-vapeur 3505 12515 2006-06-24T22:29:50Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Substantiv=== '''cheval-vapeur''' (''simb.'' CV) #[[cal-putere]] [[Categorie:Franceză]] [[fr:cheval-vapeur]] paardenkracht 3506 9983 2006-05-03T10:37:42Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''paardenkracht''' (''simb.'' pk) #[[cal-putere]] [[Categorie:Olandeză]] Hästkraft 3507 9984 2006-05-03T10:38:31Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''Hästkraft''' (''simb.'' hp ''sau'' bhp) #[[cal-putere]] [[Categorie:Suedeză]] hobujõud 3508 9985 2006-05-03T10:39:15Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|et}}== {{cuv|et}} ===Substantiv=== '''hobujõud''' (''simb.'' hj) #[[cal-putere]] [[Categorie:Estoniană]] hestekraft 3509 9986 2006-05-03T10:39:52Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|da}}== {{cuv|da}} ===Substantiv=== '''hestekraft''' (''simb.'' hk) #[[cal-putere]] [[Categorie:Daneză]] horsepower 3510 12760 2006-06-30T10:16:19Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''horsepower''' (''simb.'' HP) #[[cal-putere]] [[Categorie:Engleză]] [[en:horsepower]] [[fr:horsepower]] [[hu:horsepower]] [[it:horsepower]] [[vi:horsepower]] [[zh:horsepower]] hevosvoima 3511 10339 2006-05-12T23:52:18Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fi, zh =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== '''hevosvoima''' (''simb.'' hv) #[[cal-putere]] [[Categorie:Finlandeză]] [[en:hevosvoima]] [[fi:hevosvoima]] [[zh:hevosvoima]] כ״ס 3512 9989 2006-05-03T10:41:44Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|he}}== {{cuv|he}} ===Substantiv=== '''כ״ס''' #[[cal-putere]] [[Categorie:Ebraică]] כוח-סוס 3513 9990 2006-05-03T10:42:24Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|he}}== {{cuv|he}} ===Substantiv=== '''כוח-סוס''' (Ko'ah Sus) #[[cal-putere]] [[Categorie:Ebraică]] Pferdestärke 3514 10529 2006-05-15T05:51:13Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, hu =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=f.|nom-sg=die Pferdestärke|nom-pl=die Pferdestärken|akk-sg=die Pferdestärke|akk-pl=die Pferdestärken|dat-sg=der Pferdestärke|dat-pl=den Pferdestärken|gen-sg=der Pferdestärke|gen-pl=der Pferdestärken}} #[[cal-putere]] [[Categorie:Germană]] [[de:Pferdestärke]] [[hu:Pferdestärke]] Pferd 3515 10294 2006-05-11T07:30:20Z RobotGMwikt 50 robot Adding: af, de, el, en, fi, fr, hu, io, ko, la, nl, ru =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Substativ=== {{substantiv-de|gen=n.|nom-sg=das Pferd|nom-pl=die Pferde|akk-sg=das Pferd|akk-pl=die Pferde|dat-sg=dem Pferd(e)|dat-pl=den Pferden|gen-sg=des Pferd(e)s|gen-pl=der Pferde}} #[[cal]] [[Categorie:Mamifere în germană]] [[af:Pferd]] [[de:Pferd]] [[el:Pferd]] [[en:Pferd]] [[fi:Pferd]] [[fr:Pferd]] [[hu:Pferd]] [[io:Pferd]] [[ko:Pferd]] [[la:Pferd]] [[nl:Pferd]] [[ru:Pferd]] caballo 3517 12281 2006-06-20T04:57:45Z RobotGMwikt 50 robot Adding: zh =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''caballo''' ''m.'' #[[cal]] [[Categorie:Spaniolă]] [[af:caballo]] [[de:caballo]] [[el:caballo]] [[en:caballo]] [[es:caballo]] [[fi:caballo]] [[fr:caballo]] [[hu:caballo]] [[id:caballo]] [[la:caballo]] [[no:caballo]] [[pl:caballo]] [[zh:caballo]] cavallo 3518 11705 2006-06-06T03:31:11Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''cavallo''' ''m.'' #[[cal]] [[Categorie:Italiană]] [[af:cavallo]] [[de:cavallo]] [[el:cavallo]] [[en:cavallo]] [[fi:cavallo]] [[fr:cavallo]] [[gl:cavallo]] [[hu:cavallo]] [[id:cavallo]] [[it:cavallo]] [[ja:cavallo]] [[ko:cavallo]] [[nl:cavallo]] [[no:cavallo]] [[pl:cavallo]] [[sv:cavallo]] cheval 3519 12545 2006-06-25T10:08:30Z Normand1 136 =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ʃə.val/}}, ''pl.'' {{AFI|/ʃə.vo/}} *{{audio|Fr-un cheval-fr.ogg|Audio}} ===Substantiv=== '''cheval''' ''m.'', ''pl.'' '''chevaux''' #[[cal]] ===Traduceri=== * {{trad|de|1|Pferd}} ''n.'' ''[[das]] [[Pferd]]'', ''pl.'' ''[[die]] [[Pferde]] * {{trad|en|1|horse}} ''pl. ''[[horses]]'' [[Categorie:Franceză]] [[de:cheval]] [[el:cheval]] [[en:cheval]] [[et:cheval]] [[fi:cheval]] [[fr:cheval]] [[gl:cheval]] [[hu:cheval]] [[id:cheval]] [[io:cheval]] [[ja:cheval]] [[ko:cheval]] [[no:cheval]] [[pl:cheval]] [[ru:cheval]] [[sv:cheval]] [[zh:cheval]] horse 3520 12349 2006-06-21T15:33:52Z RobotGMwikt 50 robot Adding: kk =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''horse''', ''pl.'' '''horses''' #[[cal]] [[Categorie:Engleză]] [[af:horse]] [[ang:horse]] [[bg:horse]] [[de:horse]] [[el:horse]] [[en:horse]] [[es:horse]] [[fi:horse]] [[fr:horse]] [[hu:horse]] [[hy:horse]] [[io:horse]] [[it:horse]] [[ja:horse]] [[kk:horse]] [[ko:horse]] [[la:horse]] [[nl:horse]] [[pl:horse]] [[pt:horse]] [[ru:horse]] [[sr:horse]] [[sv:horse]] [[ta:horse]] [[zh:horse]] caballus 3521 11431 2006-06-01T06:04:48Z RobotGMwikt 50 robot Adding: el, en, fr, ja =={{limba|la}}== {{cuv|la}} ===Substantiv=== '''caballus''' #[[cal]] [[Categorie:Latină]] [[el:caballus]] [[en:caballus]] [[fr:caballus]] [[ja:caballus]] actriz 3522 11695 2006-06-05T20:30:47Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''actriz''' ''f.'' #[[actriţă]] [[Categorie:Spaniolă]] [[en:actriz]] [[fi:actriz]] [[fr:actriz]] [[hu:actriz]] [[io:actriz]] [[pt:actriz]] [[zh:actriz]] aktorka 3523 11343 2006-05-30T04:22:19Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Substantiv=== '''aktorka''' ''f.'' #[[actriţă]] [[Categorie:Poloneză]] [[en:aktorka]] sahkanit 3524 10002 2006-05-03T10:59:14Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|he}}== {{cuv|he}} ===Substantiv=== '''sahkanit''' ''f.'' #[[actriţă]] [[Categorie:Ebraică]] actrice 3525 12590 2006-06-25T16:35:58Z Normand1 136 =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Substantiv=== '''actrice''' {{f}} #[[actriţă]] [[Categorie:Franceză]] {{alta}} =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''actrice''' {{f}} #[[actriţă]] [[Categorie:Olandeză]] [[fr:actrice]] [[en:actrice]] [[et:actrice]] [[hu:actrice]] [[io:actrice]] [[nl:actrice]] [[pl:actrice]] näyttelijätär 3526 10782 2006-05-20T15:29:00Z RobotGMwikt 50 robot Adding: io =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== {{substantiv-fi|nom-sg=näyttelijätär|nom-pl=näyttelijättäret|gen-sg=näyttelijättären|gen-pl=näyttelijättärien,<br />näyttelijätärten|prt-sg=näyttelijätärtä|prt-pl=näyttelijättäriä|ill-sg=näyttelijättäreen|ill-pl=näyttelijättäriin|ine-sg=näyttelijättäressä|ine-pl=näyttelijättärissä}} #[[actriţă]]. [[Categorie:Finlandeză]] [[io:näyttelijätär]] herečka 3527 10005 2006-05-03T11:00:59Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|sk}}== {{cuv|sk}} ===Substantiv=== '''herečka''' ''f.'' #[[actriţă]] [[Categorie:Slovacă]] Schauspielerin 3528 10301 2006-05-11T11:07:22Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, fr, hu, io, sr =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=f.|nom-sg=die Schauspielerin|nom-pl=die Schauspielerinnen|akk-sg=die Schauspielerin|akk-pl=die Schauspielerinnen|dat-sg=der Schauspielerin|dat-pl=den Schauspielerinnen|gen-sg=der Schauspielerin|gen-pl=der Schauspielerinnen}} #[[actriţă]] [[de:Schauspielerin]] [[fr:Schauspielerin]] [[hu:Schauspielerin]] [[io:Schauspielerin]] [[sr:Schauspielerin]] dimanche 3529 11578 2006-06-04T20:28:20Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/di.mɑ̃ʃ/}} ===Substantiv=== '''dimanche''' ''m.'', ''pl'' '''dimanches''' # [[duminică]] (zi a săptămânii). [[Categorie:Franceză]] [[ang:dimanche]] [[de:dimanche]] [[el:dimanche]] [[en:dimanche]] [[es:dimanche]] [[et:dimanche]] [[fi:dimanche]] [[fr:dimanche]] [[hu:dimanche]] [[id:dimanche]] [[io:dimanche]] [[it:dimanche]] [[ja:dimanche]] [[ko:dimanche]] [[nl:dimanche]] [[pl:dimanche]] [[pt:dimanche]] samedi 3530 10903 2006-05-21T15:24:26Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, el, en, es, et, fi, hu, id, io, ja, ko, nl, pl, pt, sv =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/sam.di/}} ===Substantiv=== '''samedi''' ''m.'', ''pl'' '''samedis''' # [[sâmbătă]] (zi a săptămânii). [[Categorie:Franceză]] [[de:samedi]] [[el:samedi]] [[en:samedi]] [[es:samedi]] [[et:samedi]] [[fi:samedi]] [[fr:samedi]] [[hu:samedi]] [[id:samedi]] [[io:samedi]] [[ja:samedi]] [[ko:samedi]] [[nl:samedi]] [[pl:samedi]] [[pt:samedi]] [[sv:samedi]] vendredi 3531 11200 2006-05-28T05:07:55Z RobotGMwikt 50 robot Adding: af, de, el, en, es, et, fi, hu, id, io, it, ja, ko, pl, pt =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/vɑ̃.dʁə.di/}} ===Substantiv=== '''vendredi''' ''m.'', ''pl.'' '''vendredis''' # [[vineri]] (zi a săptămânii). [[Categorie:Franceză]] [[af:vendredi]] [[de:vendredi]] [[el:vendredi]] [[en:vendredi]] [[es:vendredi]] [[et:vendredi]] [[fi:vendredi]] [[fr:vendredi]] [[hu:vendredi]] [[id:vendredi]] [[io:vendredi]] [[it:vendredi]] [[ja:vendredi]] [[ko:vendredi]] [[pl:vendredi]] [[pt:vendredi]] jeudi 3532 10814 2006-05-20T19:38:52Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fi =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ʒø.di/}} ===Substantiv=== '''jeudi''' ''m.'', ''pl.'' '''jeudis''' # [[joi]] (zi a săptămânii). [[Categorie:Franceză]] [[de:jeudi]] [[el:jeudi]] [[en:jeudi]] [[es:jeudi]] [[et:jeudi]] [[fi:jeudi]] [[fr:jeudi]] [[hu:jeudi]] [[id:jeudi]] [[io:jeudi]] [[it:jeudi]] [[ja:jeudi]] [[ko:jeudi]] [[nl:jeudi]] [[pl:jeudi]] [[pt:jeudi]] [[zh:jeudi]] mercredi 3533 11533 2006-06-03T13:54:13Z RobotGMwikt 50 robot Adding: eo =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/mɛʁ.kʁə.di/}} ===Substantiv=== '''mercredi''' ''m.'', ''pl.'' '''mercredis''' # [[miercuri]] (zi a săptămânii). [[Categorie:Franceză]] [[ang:mercredi]] [[de:mercredi]] [[el:mercredi]] [[en:mercredi]] [[eo:mercredi]] [[es:mercredi]] [[et:mercredi]] [[fi:mercredi]] [[fr:mercredi]] [[hu:mercredi]] [[io:mercredi]] [[it:mercredi]] [[ja:mercredi]] [[ko:mercredi]] [[nl:mercredi]] [[pl:mercredi]] [[pt:mercredi]] mardi 3534 10750 2006-05-20T04:57:47Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ang, de, el, en, es, et, fi, hu, id, io, ja, ko, nl, pl, pt =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/maʁ.di/}} ===Substantiv=== '''mardi''' ''m.'', ''pl.'' '''mardis''' # [[marţi]] (zi a săptămânii). [[Categorie:Franceză]] [[ang:mardi]] [[de:mardi]] [[el:mardi]] [[en:mardi]] [[es:mardi]] [[et:mardi]] [[fi:mardi]] [[fr:mardi]] [[hu:mardi]] [[id:mardi]] [[io:mardi]] [[ja:mardi]] [[ko:mardi]] [[nl:mardi]] [[pl:mardi]] [[pt:mardi]] lundi 3535 10735 2006-05-20T01:08:09Z RobotGMwikt 50 robot Adding: af, ang, de, el, en, es, et, fi, hu, io, it, ja, ko, nl, no, pl, pt, sv =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/lœ̃.di/}} ===Substantiv=== '''lundi''' ''m.'', ''pl.'' '''lundis''' # [[luni]] (zi a săptămânii). [[Categorie:Franceză]] [[af:lundi]] [[ang:lundi]] [[de:lundi]] [[el:lundi]] [[en:lundi]] [[es:lundi]] [[et:lundi]] [[fi:lundi]] [[fr:lundi]] [[hu:lundi]] [[io:lundi]] [[it:lundi]] [[ja:lundi]] [[ko:lundi]] [[nl:lundi]] [[no:lundi]] [[pl:lundi]] [[pt:lundi]] [[sv:lundi]] domenica 3536 11592 2006-06-05T01:41:51Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu, id =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''domenica''' ''m.'' #[[duminică]] [[Categorie:Italiană]] [[ang:domenica]] [[de:domenica]] [[el:domenica]] [[en:domenica]] [[fi:domenica]] [[fr:domenica]] [[hu:domenica]] [[id:domenica]] [[io:domenica]] [[it:domenica]] [[ja:domenica]] [[ko:domenica]] [[nl:domenica]] [[pl:domenica]] [[pt:domenica]] [[sv:domenica]] воскресенье 3537 10247 2006-05-10T04:10:58Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, et, fr, nl, pl, ru, zh =={{limba|ru}}== {{cuv|ru}} ===Substantiv=== '''воскресенье''' ''m.'' #[[duminică]] [[Categorie:Rusă]] [[de:воскресенье]] [[en:воскресенье]] [[et:воскресенье]] [[fr:воскресенье]] [[nl:воскресенье]] [[pl:воскресенье]] [[ru:воскресенье]] [[zh:воскресенье]] domingo 3538 10202 2006-05-09T06:16:30Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ang, ca, de, el, en, es, et, fi, fr, gl, io, ja, nl, pl, pt, sv, zh =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''domingo''' ''m.'' #[[duminică]] [[Categorie:Spaniolă]] [[Categorie:Zilele săptămânii în spaniolă]] [[ang:domingo]] [[ca:domingo]] [[de:domingo]] [[el:domingo]] [[en:domingo]] [[es:domingo]] [[et:domingo]] [[fi:domingo]] [[fr:domingo]] [[gl:domingo]] [[io:domingo]] [[ja:domingo]] [[nl:domingo]] [[pl:domingo]] [[pt:domingo]] [[sv:domingo]] [[zh:domingo]] sábado 3539 10965 2006-05-22T04:35:16Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ang, de, el, en, es, et, fi, fr, gl, hu, id, io, it, ja, nl, pl, pt, sv =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''sábado''' ''m.'' #[[sâmbătă]] [[Categorie:Spaniolă]] [[Categorie:Zilele săptămânii în spaniolă]] [[ang:sábado]] [[de:sábado]] [[el:sábado]] [[en:sábado]] [[es:sábado]] [[et:sábado]] [[fi:sábado]] [[fr:sábado]] [[gl:sábado]] [[hu:sábado]] [[id:sábado]] [[io:sábado]] [[it:sábado]] [[ja:sábado]] [[nl:sábado]] [[pl:sábado]] [[pt:sábado]] [[sv:sábado]] суббота 3540 12330 2006-06-21T11:47:43Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pt =={{limba|ru}}== {{cuv|ru}} ===Substantiv=== '''суббота''' ''m.'' #[[sâmbătă]] [[Categorie:Rusă]] [[de:суббота]] [[en:суббота]] [[fr:суббота]] [[nl:суббота]] [[pl:суббота]] [[pt:суббота]] [[ru:суббота]] [[zh:суббота]] sabato 3541 11793 2006-06-07T09:00:03Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|eo}}== {{cuv|eo}} ===Substantiv=== '''sabato''' #[[sâmbătă]]. [[Categorie:Esperanto]] [[Categorie:Zilele săptămânii în esperanto]] {{alta}} =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''sabato''' ''m.'' #[[sâmbătă]]. [[Categorie:Italiană]] [[ang:sabato]] [[de:sabato]] [[el:sabato]] [[en:sabato]] [[eo:sabato]] [[fi:sabato]] [[fr:sabato]] [[hu:sabato]] [[id:sabato]] [[it:sabato]] [[ja:sabato]] [[ko:sabato]] [[nl:sabato]] [[no:sabato]] [[pl:sabato]] [[pt:sabato]] [[sv:sabato]] [[zh:sabato]] venerdì 3542 11593 2006-06-05T01:53:01Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''venerdì''' ''m.'' #[[vineri]] [[Categorie:Italiană]] [[af:venerdì]] [[ang:venerdì]] [[de:venerdì]] [[el:venerdì]] [[en:venerdì]] [[et:venerdì]] [[fi:venerdì]] [[fr:venerdì]] [[id:venerdì]] [[io:venerdì]] [[it:venerdì]] [[ja:venerdì]] [[pl:venerdì]] [[pt:venerdì]] [[sv:venerdì]] пятница 3543 11298 2006-05-29T13:30:27Z RobotGMwikt 50 robot Adding: io =={{limba|ru}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''пятница''' ''m.'' #[[vineri]] [[Categorie:Rusă]] [[af:пятница]] [[de:пятница]] [[en:пятница]] [[fr:пятница]] [[io:пятница]] [[is:пятница]] [[pl:пятница]] [[ru:пятница]] [[zh:пятница]] viernes 3544 11595 2006-06-05T04:40:22Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''viernes''' ''m.'' #[[vineri]] [[Categorie:Spaniolă]] [[Categorie:Zilele săptămânii în spaniolă]] [[ang:viernes]] [[de:viernes]] [[el:viernes]] [[en:viernes]] [[es:viernes]] [[et:viernes]] [[fi:viernes]] [[fr:viernes]] [[hu:viernes]] [[id:viernes]] [[io:viernes]] [[it:viernes]] [[ja:viernes]] [[nl:viernes]] [[pl:viernes]] [[pt:viernes]] [[sv:viernes]] jueves 3545 11715 2006-06-06T17:17:56Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''jueves''' ''m.'' #[[joi]] [[Categorie:Spaniolă]] [[Categorie:Zilele săptămânii în spaniolă]] [[ang:jueves]] [[de:jueves]] [[el:jueves]] [[en:jueves]] [[es:jueves]] [[et:jueves]] [[fi:jueves]] [[fr:jueves]] [[hu:jueves]] [[id:jueves]] [[io:jueves]] [[it:jueves]] [[ja:jueves]] [[nl:jueves]] [[pl:jueves]] [[pt:jueves]] [[sv:jueves]] четверг 3546 10253 2006-05-10T06:37:16Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, io, nl, pl, ru, zh =={{limba|ru}}== {{cuv|ru}} ===Substantiv=== ''' четверг''' ''m.'' #[[joi]] [[Categorie:Rusă]] [[de:четверг]] [[en:четверг]] [[fr:четверг]] [[io:четверг]] [[nl:четверг]] [[pl:четверг]] [[ru:четверг]] [[zh:четверг]] giovedì 3547 11714 2006-06-06T13:31:36Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''giovedì''' ''m.'' #[[joi]] [[Categorie:Italiană]] [[ang:giovedì]] [[de:giovedì]] [[el:giovedì]] [[en:giovedì]] [[fi:giovedì]] [[fr:giovedì]] [[id:giovedì]] [[it:giovedì]] [[ja:giovedì]] [[nl:giovedì]] [[pl:giovedì]] [[pt:giovedì]] [[sv:giovedì]] [[zh:giovedì]] mercoledì 3548 11534 2006-06-03T13:56:39Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''mercoledì''' ''m.'' #[[miercuri]] [[Categorie:Italiană]] [[ang:mercoledì]] [[de:mercoledì]] [[el:mercoledì]] [[en:mercoledì]] [[fi:mercoledì]] [[fr:mercoledì]] [[id:mercoledì]] [[it:mercoledì]] [[ja:mercoledì]] [[nl:mercoledì]] [[pl:mercoledì]] [[pt:mercoledì]] [[sv:mercoledì]] среда 3549 10250 2006-05-10T05:45:05Z RobotGMwikt 50 robot Adding: bg, de, en, fr, io, it, nl, pl, ru, sr, zh =={{limba|ru}}== {{cuv|ru}} ===Substantiv=== '''среда''' ''m.'' #[[miercuri]] [[Categorie:Rusă]] [[bg:среда]] [[de:среда]] [[en:среда]] [[fr:среда]] [[io:среда]] [[it:среда]] [[nl:среда]] [[pl:среда]] [[ru:среда]] [[sr:среда]] [[zh:среда]] miércoles 3550 11544 2006-06-03T21:40:48Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''miércoles''' ''m.'' #[[miercuri]] [[Categorie:Spaniolă]] [[Categorie:Zilele săptămânii în spaniolă]] [[ang:miércoles]] [[de:miércoles]] [[el:miércoles]] [[en:miércoles]] [[es:miércoles]] [[et:miércoles]] [[fi:miércoles]] [[fr:miércoles]] [[id:miércoles]] [[io:miércoles]] [[ja:miércoles]] [[nl:miércoles]] [[pl:miércoles]] [[pt:miércoles]] [[sv:miércoles]] martes 3551 11732 2006-06-06T20:25:42Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''martes''' ''m.'' #[[marţi]] [[Categorie:Spaniolă]] [[Categorie:Zilele săptămânii în spaniolă]] [[ang:martes]] [[de:martes]] [[el:martes]] [[en:martes]] [[es:martes]] [[et:martes]] [[fi:martes]] [[fr:martes]] [[gl:martes]] [[id:martes]] [[io:martes]] [[ja:martes]] [[nl:martes]] [[pl:martes]] [[pt:martes]] [[sv:martes]] вторник 3552 10246 2006-05-10T04:08:30Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, et, fr, io, nl, pl, ru, zh =={{limba|ru}}== {{cuv|ru}} ===Substantiv=== '''вторник''' ''m.'' #[[marţi]] [[Categorie:Rusă]] [[de:вторник]] [[en:вторник]] [[et:вторник]] [[fr:вторник]] [[io:вторник]] [[nl:вторник]] [[pl:вторник]] [[ru:вторник]] [[zh:вторник]] martedì 3553 11733 2006-06-06T20:28:23Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''martedì''' ''m.'' #[[marţi]] [[Categorie:Italiană]] [[ang:martedì]] [[de:martedì]] [[el:martedì]] [[en:martedì]] [[fi:martedì]] [[fr:martedì]] [[id:martedì]] [[it:martedì]] [[ja:martedì]] [[nl:martedì]] [[pl:martedì]] [[pt:martedì]] [[sv:martedì]] lunedì 3554 11726 2006-06-06T19:40:58Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''lunedì''' ''m.'' #[[luni]] [[Categorie:Italiană]] [[af:lunedì]] [[ang:lunedì]] [[de:lunedì]] [[el:lunedì]] [[en:lunedì]] [[fi:lunedì]] [[fr:lunedì]] [[hu:lunedì]] [[id:lunedì]] [[it:lunedì]] [[ja:lunedì]] [[nl:lunedì]] [[no:lunedì]] [[pl:lunedì]] [[pt:lunedì]] [[sv:lunedì]] понедельник 3555 11297 2006-05-29T11:32:00Z RobotGMwikt 50 robot Adding: io =={{limba|ru}}== {{cuv|ru}} ===Substantiv=== '''понедельник''' ''m.'' #[[luni]] [[Categorie:Rusă]] [[af:понедельник]] [[de:понедельник]] [[en:понедельник]] [[et:понедельник]] [[fr:понедельник]] [[io:понедельник]] [[is:понедельник]] [[it:понедельник]] [[pl:понедельник]] [[ru:понедельник]] [[zh:понедельник]] lunes 3556 11501 2006-06-02T21:14:08Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''lunes''' ''m.'' #[[luni]] [[Categorie:Spaniolă]] [[Categorie:Zilele săptămânii în spaniolă]] [[ang:lunes]] [[de:lunes]] [[el:lunes]] [[en:lunes]] [[es:lunes]] [[et:lunes]] [[fi:lunes]] [[fr:lunes]] [[hu:lunes]] [[id:lunes]] [[io:lunes]] [[it:lunes]] [[ja:lunes]] [[nl:lunes]] [[no:lunes]] [[pl:lunes]] [[pt:lunes]] [[sv:lunes]] lundo 3557 11503 2006-06-02T21:25:01Z RobotGMwikt 50 robot Adding: io =={{limba|eo}}== {{cuv|eo}} ===Substantiv=== '''lundo''' #[[luni]]. [[Categorie:Esperanto]] [[Categorie:Zilele săptămânii în esperanto]] [[af:lundo]] [[en:lundo]] [[eo:lundo]] [[fr:lundo]] [[io:lundo]] [[nl:lundo]] [[no:lundo]] [[sv:lundo]] [[zh:lundo]] hétfő 3558 10557 2006-05-15T14:33:43Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, et, fr, hu, io, ja, pl =={{limba|hu}}== {{cuv|hu}} ===Substantiv=== '''hétfő''' #[[luni]] [[Categorie:Maghiară]] [[en:hétfő]] [[et:hétfő]] [[fr:hétfő]] [[hu:hétfő]] [[io:hétfő]] [[ja:hétfő]] [[pl:hétfő]] maandag 3559 10741 2006-05-20T02:25:28Z RobotGMwikt 50 robot Adding: af, ang, de, el, en, es, fr, io, nl, pl, ru =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''maandag''' ''m.'' #[[luni]] [[Categorie:Olandeză]] [[af:maandag]] [[ang:maandag]] [[de:maandag]] [[el:maandag]] [[en:maandag]] [[es:maandag]] [[fr:maandag]] [[io:maandag]] [[nl:maandag]] [[pl:maandag]] [[ru:maandag]] poniedziałek 3560 12486 2006-06-24T11:15:39Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sv =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Substantiv=== '''poniedziałek''' ''m.'' #[[luni]] [[Categorie:Poloneză]] [[af:poniedziałek]] [[de:poniedziałek]] [[en:poniedziałek]] [[fr:poniedziałek]] [[hu:poniedziałek]] [[it:poniedziałek]] [[ja:poniedziałek]] [[nl:poniedziałek]] [[pl:poniedziałek]] [[pt:poniedziałek]] [[ru:poniedziałek]] [[sv:poniedziałek]] [[uk:poniedziałek]] [[zh:poniedziałek]] måndag 3561 11560 2006-06-04T07:34:40Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''måndag''' ''u.'' #[[luni]] [[Categorie:Suedeză]] [[af:måndag]] [[ang:måndag]] [[de:måndag]] [[en:måndag]] [[et:måndag]] [[fr:måndag]] [[hu:måndag]] [[io:måndag]] [[it:måndag]] [[ko:måndag]] [[nl:måndag]] [[pl:måndag]] [[sv:måndag]] dinsdag 3562 10097 2006-05-05T22:51:42Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ang, de, el, en, es, fr, io, nl, pl, ru =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''dinsdag''' ''m.'' #[[marţi]] [[Categorie:Olandeză]] [[ang:dinsdag]] [[de:dinsdag]] [[el:dinsdag]] [[en:dinsdag]] [[es:dinsdag]] [[fr:dinsdag]] [[io:dinsdag]] [[nl:dinsdag]] [[pl:dinsdag]] [[ru:dinsdag]] kedd 3563 10415 2006-05-13T19:42:00Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, et, fr, hu, io, nl, pl, zh =={{limba|hu}}== {{cuv|hu}} ===Substantiv=== '''kedd''' #[[marţi]] [[Categorie:Maghiară]] [[en:kedd]] [[et:kedd]] [[fr:kedd]] [[hu:kedd]] [[io:kedd]] [[nl:kedd]] [[pl:kedd]] [[zh:kedd]] mardo 3564 10278 2006-05-10T19:53:47Z Dumiac 102 =={{limba|eo}}== {{cuv|eo}} ===Substantiv=== '''mardo''' #[[marţi]]. [[Categorie:Esperanto]] [[Categorie:Zilele săptămânii în esperanto]] [[en:mardo]] [[eo:mardo]] [[fr:mardo]] [[io:mardo]] [[nl:mardo]] [[no:mardo]] [[sv:mardo]] [[zh:mardo]] wtorek 3565 11982 2006-06-11T10:20:13Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Substantiv=== '''wtorek''' ''m.'' #[[marţi]] [[Categorie:Poloneză]] [[de:wtorek]] [[en:wtorek]] [[fr:wtorek]] [[hu:wtorek]] [[it:wtorek]] [[ja:wtorek]] [[la:wtorek]] [[nl:wtorek]] [[pl:wtorek]] [[ru:wtorek]] [[sv:wtorek]] [[uk:wtorek]] [[zh:wtorek]] tisdag 3566 11555 2006-06-04T01:02:32Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''tisdag''' ''u.'' #[[marţi]] [[Categorie:Suedeză]] [[af:tisdag]] [[ang:tisdag]] [[de:tisdag]] [[en:tisdag]] [[fr:tisdag]] [[hu:tisdag]] [[io:tisdag]] [[it:tisdag]] [[ko:tisdag]] [[nl:tisdag]] [[pl:tisdag]] [[sv:tisdag]] onsdag 3567 11945 2006-06-10T00:51:55Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''onsdag''' ''u.'' #[[miercuri]] [[Categorie:Suedeză]] [[af:onsdag]] [[de:onsdag]] [[en:onsdag]] [[fi:onsdag]] [[fr:onsdag]] [[hu:onsdag]] [[io:onsdag]] [[it:onsdag]] [[ko:onsdag]] [[nl:onsdag]] [[no:onsdag]] [[pl:onsdag]] [[ru:onsdag]] [[sv:onsdag]] merkredo 3568 10273 2006-05-10T19:50:05Z Dumiac 102 =={{limba|eo}}== {{cuv|eo}} ===Substantiv=== '''merkredo''' #[[miercuri]]. [[Categorie:Esperanto]] [[Categorie:Zilele săptămânii în esperanto]] [[en:merkredo]] [[eo:merkredo]] [[fr:merkredo]] [[nl:merkredo]] [[no:merkredo]] [[sv:merkredo]] [[zh:merkredo]] 星期三 3569 11476 2006-06-02T14:31:22Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en =={{limba|zh}}== {{cuv|zh}} ===Substantiv=== <big>'''星期三'''</big> (xīngqīsān) #[[miercuri]] [[Categorie:Chineză]] [[en:星期三]] [[fr:星期三]] [[it:星期三]] [[ja:星期三]] [[nl:星期三]] [[zh:星期三]] Montag 3570 11623 2006-06-05T13:56:24Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈmoːntaːk/}}, ''pl.'' {{AFI|/ˈmoːntaːgə/}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der Montag|nom-pl=die Montage|akk-sg=den Montag|akk-pl=die Montage|dat-sg=dem Montag(e)|dat-pl=den Montagen|gen-sg=des Montags|gen-pl=der Montage}} #[[luni]] [[Categorie:Germană]] [[af:Montag]] [[ca:Montag]] [[de:Montag]] [[en:Montag]] [[et:Montag]] [[fi:Montag]] [[fr:Montag]] [[hu:Montag]] [[id:Montag]] [[io:Montag]] [[it:Montag]] [[ja:Montag]] [[ko:Montag]] [[nl:Montag]] [[pl:Montag]] [[pt:Montag]] [[sv:Montag]] Dienstag 3571 12108 2006-06-17T09:28:19Z RobotGMwikt 50 robot Removing: ca =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈdiːnstaːk/}}, ''pl.'' {{AFI|/ˈdiːnstaːgə/}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen={{m}}|nom-sg=der Dienstag|nom-pl=die Dienstage|akk-sg=den Dienstag|akk-pl=die Dienstage|dat-sg=dem Dienstag(e)|dat-pl=den Dienstagen|gen-sg=des Dienstag(e)s|gen-pl=der Dienstage}} #[[marţi]] [[Categorie:Germană]] [[af:Dienstag]] [[de:Dienstag]] [[en:Dienstag]] [[et:Dienstag]] [[fi:Dienstag]] [[fr:Dienstag]] [[hu:Dienstag]] [[id:Dienstag]] [[io:Dienstag]] [[it:Dienstag]] [[ja:Dienstag]] [[ko:Dienstag]] [[nl:Dienstag]] [[pl:Dienstag]] [[pt:Dienstag]] [[sv:Dienstag]] Mittwoch 3572 12457 2006-06-23T22:36:57Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pt =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈmɪtvɔx̩/}}, ''pl.'' {{AFI|/ˈmɪtvɔxə̩/}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der Mittwoch|nom-pl=die Mittwoche|akk-sg=den Mittwoch|akk-pl=die Mittwoche|dat-sg=dem Mittwoch(e)|dat-pl=den Mittwochen|gen-sg=des Mittwoch(e)s|gen-pl=der Mittwoche}} #[[miercuri]] [[Categorie:Germană]] [[af:Mittwoch]] [[de:Mittwoch]] [[en:Mittwoch]] [[et:Mittwoch]] [[fi:Mittwoch]] [[fr:Mittwoch]] [[hu:Mittwoch]] [[id:Mittwoch]] [[io:Mittwoch]] [[it:Mittwoch]] [[ja:Mittwoch]] [[ko:Mittwoch]] [[nl:Mittwoch]] [[pl:Mittwoch]] [[pt:Mittwoch]] [[sv:Mittwoch]] Donnerstag 3573 11606 2006-06-05T08:01:39Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈdɔnɐstaːk/}}, ''pl.'' {{AFI|/ˈdɔnɐsˌtaːgə̩/}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der Donnerstag|nom-pl=die Donnerstage|akk-sg=den Donnerstag|akk-pl=die Donnerstage|dat-sg=dem Donnerstag(e)|dat-pl=den Donnerstagen|gen-sg=des Donnerstag(e)s|gen-pl=der Donnerstage}} #[[joi]] [[Categorie:Germană]] [[af:Donnerstag]] [[de:Donnerstag]] [[en:Donnerstag]] [[et:Donnerstag]] [[fi:Donnerstag]] [[fr:Donnerstag]] [[hu:Donnerstag]] [[id:Donnerstag]] [[io:Donnerstag]] [[it:Donnerstag]] [[ja:Donnerstag]] [[ko:Donnerstag]] [[nl:Donnerstag]] [[pl:Donnerstag]] [[pt:Donnerstag]] [[sv:Donnerstag]] Freitag 3574 11610 2006-06-05T09:14:25Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈfraɪ̯taːk̩/}}, ''pl.'' {{AFI|/ˈfraɪ̯taːgə̩/}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der Freitag|nom-pl=die Freitage|akk-sg=den Freitag|akk-pl=die Freitage|dat-sg=dem Freitag(e)|dat-pl=den Freitagen|gen-sg=des Freitag(e)s|gen-pl=der Freitage}} #[[vineri]] [[Categorie:Germană]] [[af:Freitag]] [[de:Freitag]] [[en:Freitag]] [[et:Freitag]] [[fi:Freitag]] [[fr:Freitag]] [[hu:Freitag]] [[id:Freitag]] [[io:Freitag]] [[it:Freitag]] [[ja:Freitag]] [[ko:Freitag]] [[pl:Freitag]] [[sv:Freitag]] Samstag 3575 12389 2006-06-22T03:23:16Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/'zamstaːk/}}, ''pl.'' {{AFI|/'zamstaːgə/}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der Samstag|nom-pl=die Samstage|akk-sg=den Samstag|akk-pl=die Samstag|dat-sg=dem Samstag|dat-pl=den Samstagen|gen-sg=des Samstag(e)s|gen-pl=der Samstage}} #[[sâmbătă]] [[Categorie:Germană]] [[af:Samstag]] [[de:Samstag]] [[en:Samstag]] [[et:Samstag]] [[fi:Samstag]] [[fr:Samstag]] [[hu:Samstag]] [[it:Samstag]] [[ja:Samstag]] [[ko:Samstag]] [[nl:Samstag]] [[pl:Samstag]] [[pt:Samstag]] [[sv:Samstag]] Sonntag 3576 11660 2006-06-05T16:35:39Z RobotGMwikt 50 robot Adding: id =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈzɔntaːk/}}, ''pl.'' {{AFI|/ˈzɔntaːgə̩/}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=m.|nom-sg=der Sonntag|nom-pl=die Sonntage|akk-sg=den Sonntag|akk-pl=die Sonntage|dat-sg=dem Sonntag(e)|dat-pl=den Sonntagen|gen-sg=des Sonntags|gen-pl=der Sonntage}} #[[dumnică]] [[Categorie:Germană]] [[af:Sonntag]] [[de:Sonntag]] [[en:Sonntag]] [[et:Sonntag]] [[fi:Sonntag]] [[fr:Sonntag]] [[hu:Sonntag]] [[id:Sonntag]] [[io:Sonntag]] [[it:Sonntag]] [[ja:Sonntag]] [[ko:Sonntag]] [[nl:Sonntag]] [[pl:Sonntag]] [[pt:Sonntag]] [[sv:Sonntag]] grijă 3577 10075 2006-05-03T16:18:23Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[w:limba bulară|bg.]]'' ''griža''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen=f.|nom-sg=grijă|nom-pl=griji|art-sg=grija|art-pl=grijile|dat-sg=grijei|dat-pl=grijilor|voc-sg=grijo|voc-pl=grijilor}} #[[teamă]] sau [[nelinişte]] simţite de cineva la gândul unei eventuale primejdii sau întâmplări neplăcute pe care le-ar putea îndura; îngrijorare. #[[interes]] deosebit, [[preocupare]] pentru cineva sau ceva, atenţie acordată unei fiinţe, unei probleme etc. #cauza îngrijorării cuiva. ====Cuvinte derivate==== *[[îngrijorare]], [[îngriji]], [[îngrijire]], [[îngrijit]], [[neîngrijit]] ====Expresii==== * A intra la griji = a începe să fie îngrijorat. * A avea grijă (să...) = a băga de seamă, a fi atent (să...). * A da (sau a lăsa) în grija (cuiva) = a da (sau a lăsa) în directa supraveghere (a cuiva); a încredinţa. ====Locuţiuni==== * A (nu) avea grijă (de cineva sau de ceva) = a (nu) se îngriji (de cineva sau de ceva); a (nu) supraveghea, a (nu) păzi (pe cineva sau ceva). ====Traduceri==== *{{trad|en|1|worry|}} *{{trad|fr|1|souci|}} *{{trad|hu|1|aggodalom|}} *{{trad|gl|1|preocupación|}} *{{trad|de|1|Sorge|}} *{{trad|it|1|preoccupazione|}} *{{trad|es|1|preocupación|}} *{{trad|sv|1|bekymmer|}} Discuţie Utilizator:Mimi 3578 10076 2006-05-04T19:53:31Z KlaudiuMihaila 113 {{subst:Bunvenit}}--~~~~ ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 4 mai 2006 19:53 (UTC) six 3579 12297 2006-06-20T10:54:02Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hy =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Numeral cardinal=== '''six''' # [[şase]]. ====Cuvinte derivate==== * [[sixteen]] * ''numeral ordinal:'' [[sixth]] * [[sixty]] [[Categorie:Engleză]] [[Categorie:Numere în engleză]] [[de:six]] [[el:six]] [[en:six]] [[et:six]] [[fi:six]] [[fr:six]] [[hu:six]] [[hy:six]] [[id:six]] [[io:six]] [[it:six]] [[ja:six]] [[ko:six]] [[ku:six]] [[pl:six]] [[pt:six]] [[ru:six]] [[sv:six]] [[ta:six]] [[zh:six]] Discuţie Utilizator:Jokes Free4Me 3580 10092 2006-05-05T21:57:01Z KlaudiuMihaila 113 {{subst:Bunvenit}}--~~~~ ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 5 mai 2006 21:57 (UTC) Format:f 3581 10237 2006-05-09T14:55:01Z Dumiac 102 <span title="genul feminin">''f.''</span> Format:m 3582 10236 2006-05-09T14:54:03Z Dumiac 102 <span title="genul masculin">''m.''</span> Format:n 3583 10238 2006-05-09T14:55:24Z Dumiac 102 <span title="genul neutru">''n.''</span> libelulă 3584 12310 2006-06-20T18:13:47Z 152.1.193.141 /* Traduceri */ =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din [[franceză|fr.]] ''[[libellule]]''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=libelulă|nom-pl=libelule|dat-sg=libelulei|dat-pl=libelulelor|art-sg=libelula|art-pl=libelulele|voc-sg=libelulo|voc-pl=libelulelor}} # (''la sg.'') [[insectă]] cu [[cap]]ul mare, cu [[corp]]ul lung şi cu două perechi de aripi [[transparent]]e, care trăieşte pe lângă ape. # (''la pl.'') ordin de insecte cu corpul lung şi subţire, cu capul mare şi cu aripile străvezii, care trăiesc de obicei pe lângă ape; ordinul ''Odonatae'', subordinul ''Anisoptera''. [[Imagine:Libellula quadrimaculata 01.jpg|thumb|250px|Libelulă ''Libellula quadrimaculata'']] ====Sinonime==== *[[calul-dracului]], [[calul-popii]], [[cal-turtit]], [[cal-de-apă]], [[cobiliţă]], [[scăluş-de-apă]] ====Traduceri==== *{{trad|en|1|dragonfly|}} *{{trad|fr|1|libellule|gen={{f}}}} *{{trad|de|1|Libelle|gen={{f}}}} *{{trad|nl|3|libel||glazenmaker||waterjuffer|}} [[Categorie:Insecte]] calul-popii 3585 10153 2006-05-07T21:19:07Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=calul-popii|nom-pl=caii-popii|art-sg=calul-popii|art-pl=caii-popii|dat-sg=calului-popii|dat-pl=cailor-popii|voc-sg=calule-popii|voc-pl=cailor-popii}} # [[libelulă]]. ====Sinonime==== *[[calul-dracului]], [[cal-turtit]], [[cal-de-apă]] [[Categorie:Insecte]] libellule 3586 10155 2006-05-07T21:25:39Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/li.be.lyl/}} ===Substantiv=== '''libellule''' {{f}} # [[libelulă]]. [[Categorie:Franceză]] franceză 3587 12633 2006-06-26T10:07:08Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr, hi, nl =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[italiană|it.]]'' ''[[francese]]'', ''[[franceză|fr.]]'' ''[[français]]''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=franceză|nom-pl=franceze|art-sg=franceza|art-pl=francezele|dat-sg=francezei|dat-pl=francezelor|voc-sg=francezo|voc-pl=francezelor}} # limba vorbită de [[francez]]i. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|French|}} *{{trad|fr|1|français|}} *{{trad|de|1|Französisch|}} ===Adjectiv=== '''franceză''' #''forma de feminin singular pentru [[francez]]'' [[Categorie:Română]] [[fr:franceză]] [[hi:franceză]] [[nl:franceză]] italiană 3588 10165 2006-05-08T08:14:26Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[italiană|it.]]'' ''[[italiano]]''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=italiană|nom-pl=italiane|art-sg=italiana|art-pl=italianele|dat-sg=italianei|dat-pl=italianelor|voc-sg=italiano|voc-pl=italianelor}} # limba vorbită de [[italian|italieni]]. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|Italian|}} *{{trad|it|1|italiano|}} ===Adjectiv=== '''italiană''' #''forma de feminin singular pentru [[italian]]'' [[Categorie:Română]] Categorie:Pronume 3589 10167 2006-05-08T08:24:27Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Română]] rusă 3590 10170 2006-05-08T08:51:09Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[rusă|ru.]]'' ''[[rus]]''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=rusă|nom-pl=ruse|art-sg=rusa|art-pl=rusele|dat-sg=rusei|dat-pl=ruselor|voc-sg=ruso|voc-pl=ruselor}} # limba vorbită de [[rus|ruşi]]. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|Russian|}} ===Adjectiv=== '''rusă''' #''forma de feminin singular pentru [[rus]]'' [[Categorie:Română]] japoneză 3591 11436 2006-06-01T07:53:21Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, nl =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''[[japonais]]''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=japoneză|nom-pl=japoneze|art-sg=japoneza|art-pl=japonezele|dat-sg=japonezei|dat-pl=japonezelor|voc-sg=japonezo|voc-pl=japonezelor}} # limba vorbită de [[japonez]]i. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|Japanese|}} ===Adjectiv=== '''japoneză''' #''forma de feminin singular pentru [[japonez]]'' [[Categorie:Română]] [[en:japoneză]] [[nl:japoneză]] albaneză 3592 12523 2006-06-25T06:57:28Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ca, nl =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''[[albanais]]'', ''[[italiană|it.]]'' ''[[albanese]]''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=albaneză|nom-pl=albaneze|art-sg=albaneza|art-pl=albanezele|dat-sg=albanezei|dat-pl=albanezelor|voc-sg=albanezo|voc-pl=albanezelor}} # limba vorbită de [[albanez]]i. ====Traduceri==== *{{trad|sq|1|shqip|}} *{{trad|en|1|Albanian|}} *{{trad|fr|1|albanais|}} *{{trad|it|1|albanese|}} *{{trad|nl|1|Albanees|gen={{n}}}} *{{trad|sv|1|albanska|}} ===Adjectiv=== '''albaneză''' #''forma de feminin singular pentru [[albanez]]'' ====Traduceri==== *{{trad|en|1|Albanian|}} *{{trad|fr|1|albanais|}} *{{trad|it|1|albanese|}} *{{trad|sv|1|albansk|}} [[Categorie:Română]] [[ca:albaneză]] [[nl:albaneză]] Categorie:Utilizator ru-N 3593 10173 2006-05-08T09:00:54Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Utilizator ru]] Categorie:Utilizator nl-1 3594 10174 2006-05-08T09:01:16Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Utilizator nl]] Categorie:Utilizator nl 3595 10175 2006-05-08T09:02:29Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi vorbite de utilizatori|nederlands]] Categorie:Utilizator it-1 3596 10176 2006-05-08T09:03:05Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Utilizator it]] Categorie:Utilizator it 3597 10177 2006-05-08T09:03:26Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi vorbite de utilizatori|italiano]] daneză 3598 10178 2006-05-08T09:10:39Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=daneză|nom-pl=daneze|art-sg=daneza|art-pl=danezele|dat-sg=danezei|dat-pl=danezelor|voc-sg=danezo|voc-pl=danezelor}} # limba vorbită de [[danez]]i. ====Traduceri==== *{{trad|da|1|dansk|}} *{{trad|en|1|Danish|}} *{{trad|fr|1|danois|{{m}}}} *{{trad|de|1|Dänisch|{{n}}}} *{{trad|sv|1|danska|}} ===Adjectiv=== '''daneză''' #''forma de feminin singular pentru [[danez]]'' ====Traduceri==== *{{trad|en|1|Danish|}} *{{trad|fr|1|danois|}} *{{trad|sv|1|dansk|}} [[Categorie:Română]] vietnameză 3599 10181 2006-05-08T09:35:31Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=vietnameză|nom-pl=vietnameze|art-sg=vietnameza|art-pl=vietnamezele|dat-sg=vietnamezei|dat-pl=vietnamezelor|voc-sg=vietnamezo|voc-pl=vietnamezelor}} # limba vorbită de [[vietnamez]]i. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|Vietnamese|}} *{{trad|fr|1|vietnamien|{{m}}}} *{{trad|de|1|Vietnamesisch|{{n}}}} *{{trad|it|1|vietnamita|}} *{{trad|es|1|vietnamita|}} ===Adjectiv=== '''vietnameză''' #''forma de feminin singular pentru [[vietnamez]]'' ====Traduceri==== *{{trad|en|1|Vietnamese|}} *{{trad|fr|1|vietnamienne|}} *{{trad|es|1|vietnamita|}} [[Categorie:Română]] lapsuus 3600 10578 2006-05-16T10:39:05Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fi, io =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Etimologie=== Derivat de la substantivul ''[[lapsi]]'' (copil) cu sufixul ''[[-UUs]]''. ===Substantiv=== {{substantiv-fi|nom-sg=lapsuus|nom-pl=lapsuudet|gen-sg=lapsuuden|gen-pl=lapsuuksien|prt-sg=lapsuutta|prt-pl=lapsuuksia|ill-sg=lapsuuteen|ill-pl=lapsuuksiin|ine-sg=lapsuudessa|ine-pl=lapsuuksissa}} # [[copilărie]]. ====Cuvinte compuse==== * [[lapsuudenkoti]] [[Categorie:Finlandeză]] [[fi:lapsuus]] [[io:lapsuus]] Categorie:Flexiuni ale adjectivelor 3601 10204 2006-05-09T10:43:03Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Adjective]] Categorie:Adjective 3602 10205 2006-05-09T10:43:25Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Română]] Categorie:Abrevieri 3603 10207 2006-05-09T10:50:27Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Română]] Categorie:Ido 3604 10213 2006-05-09T11:16:42Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] vous 3605 11213 2006-05-28T07:41:03Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, es, et, fi, fr, hu, io, ko, pl, sd, sv, zh =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronume=== '''vous''' #[[voi]] [[Categorie:Franceză]] [[en:vous]] [[es:vous]] [[et:vous]] [[fi:vous]] [[fr:vous]] [[hu:vous]] [[io:vous]] [[ko:vous]] [[pl:vous]] [[sd:vous]] [[sv:vous]] [[zh:vous]] vi 3606 12693 2006-06-27T10:29:45Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ku =={{limba|eo}}== {{cuv|eo}} ===Pronume=== '''vi''' #[[voi]] [[Categorie:Esperanto]] [[ca:vi]] [[de:vi]] [[el:vi]] [[en:vi]] [[eo:vi]] [[fi:vi]] [[fr:vi]] [[hr:vi]] [[hu:vi]] [[io:vi]] [[it:vi]] [[ja:vi]] [[ko:vi]] [[ku:vi]] [[no:vi]] [[pl:vi]] [[pt:vi]] [[sl:vi]] [[sv:vi]] [[zh:vi]] vos 3607 11605 2006-06-05T07:58:46Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ko =={{limba|ia}}== {{cuv|ia}} ===Pronume=== '''vos''' #[[voi]] [[Categorie:Interlingua]] [[el:vos]] [[en:vos]] [[es:vos]] [[et:vos]] [[fr:vos]] [[id:vos]] [[io:vos]] [[ko:vos]] [[la:vos]] [[nl:vos]] [[no:vos]] [[pl:vos]] [[pt:vos]] [[zh:vos]] ni 3608 11554 2006-06-04T00:25:29Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sl =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Pronume=== '''ni''' #[[voi]] [[Categorie:Suedeză]] [[en:ni]] [[et:ni]] [[fi:ni]] [[fr:ni]] [[gl:ni]] [[hr:ni]] [[io:ni]] [[ja:ni]] [[la:ni]] [[no:ni]] [[pl:ni]] [[pt:ni]] [[scn:ni]] [[sl:ni]] [[sv:ni]] [[zh:ni]] siz 3609 10955 2006-05-21T23:11:48Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr, hu =={{limba|tr}}== {{cuv|tr}} ===Pronume=== '''siz''' #[[voi]] [[Categorie:Turcă]] [[fr:siz]] [[hu:siz]] yupela 3610 11698 2006-06-05T21:04:15Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en =={{limba|tpi}}== {{cuv|tpi}} ===Pronume=== '''yupela''' #[[voi]] [[Categorie:Tok Pisin]] [[en:yupela]] ihr 3611 10352 2006-05-13T11:30:07Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ang, de, en, es, fi, fr, hu, io, ko, pt, zh =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronume=== '''ihr''' #[[voi]] #''forma de feminin singular în dativ pentru [[sie]]'' [[Categorie:Germană]] [[ang:ihr]] [[de:ihr]] [[en:ihr]] [[es:ihr]] [[fi:ihr]] [[fr:ihr]] [[hu:ihr]] [[io:ihr]] [[ko:ihr]] [[pt:ihr]] [[zh:ihr]] ich 3612 12435 2006-06-23T09:32:31Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ky =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronume=== '''ich''' #[[eu]] [[Categorie:Germană]] [[ang:ich]] [[ar:ich]] [[de:ich]] [[en:ich]] [[es:ich]] [[fi:ich]] [[fr:ich]] [[hu:ich]] [[io:ich]] [[it:ich]] [[ja:ich]] [[ko:ich]] [[ky:ich]] [[pl:ich]] [[pt:ich]] [[sr:ich]] [[sv:ich]] [[zh:ich]] je 3613 12627 2006-06-26T05:37:55Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sk =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronume=== '''je''' #[[eu]] [[Categorie:Franceză]] [[de:je]] [[en:je]] [[es:je]] [[et:je]] [[fi:je]] [[fr:je]] [[hu:je]] [[io:je]] [[it:je]] [[ja:je]] [[ko:je]] [[la:je]] [[nl:je]] [[pl:je]] [[pt:je]] [[ru:je]] [[sd:je]] [[sk:je]] [[sv:je]] [[zh:je]] I 3614 12436 2006-06-23T09:55:26Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ky =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=I|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a unsprezecea [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă ([[vocală]] închisă, nerotunjită, din seria anterioară). ===Abreviere=== '''I''' # (''biochimie'') simbol pentru [[izoleucină]]. # (''chimie'') [[iod]] (element chimic). # (''fizică'') simbol pentru [[intensitate]]a curentului electric. # (''matematică'') simbol matematic pentru numărul 1 în sistemul roman de scriere a numerelor; simbol pentru [[matrice]]a unitate. [[Categorie:Abrevieri]] ===Interjecţie=== '''I''' # (adesea prelungit sau repetat) [[exclamaţie]] care exprimă surprindere, mulţumire, admiraţie, dezaprobare etc. [[Categorie:Interjecţii]] {{alfabet-ro}} {{elemente chimice}} {{alta}} =={{limba|da}}== {{cuv|da}} ===Pronume=== '''I''' #[[voi]] [[Categorie:Daneză]] {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronume=== '''I''' #[[eu]] [[Categorie:Engleză]] [[am:I]] [[de:I]] [[en:I]] [[es:I]] [[fi:I]] [[fr:I]] [[hr:I]] [[hu:I]] [[io:I]] [[it:I]] [[ja:I]] [[ko:I]] [[ku:I]] [[ky:I]] [[pl:I]] [[pt:I]] [[sd:I]] [[sv:I]] [[zh:I]] me 3615 12449 2006-06-23T17:40:35Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vo =={{limba|io}}== {{cuv|io}} ===Pronume=== '''me''' #[[eu]] [[Categorie:Ido]] [[en:me]] [[et:me]] [[fi:me]] [[fr:me]] [[hu:me]] [[id:me]] [[io:me]] [[it:me]] [[ja:me]] [[ku:me]] [[la:me]] [[nl:me]] [[pl:me]] [[pt:me]] [[scn:me]] [[sv:me]] [[ta:me]] [[uk:me]] [[vo:me]] [[zh:me]] jag 3616 10390 2006-05-13T17:32:12Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, es, et, fi, fr, hu, io, it, ku, nl, pl, sv, zh =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Pronume=== '''jag''' #[[eu]] [[Categorie:Suedeză]] [[de:jag]] [[en:jag]] [[es:jag]] [[et:jag]] [[fi:jag]] [[fr:jag]] [[hu:jag]] [[io:jag]] [[it:jag]] [[ku:jag]] [[nl:jag]] [[pl:jag]] [[sv:jag]] [[zh:jag]] ben 3617 12665 2006-06-26T16:51:39Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi =={{limba|tr}}== {{cuv|tr}} ===Pronume=== '''ben''' #[[eu]] [[Categorie:Turcă]] [[en:ben]] [[fi:ben]] [[fr:ben]] [[hu:ben]] [[io:ben]] [[ku:ben]] [[nl:ben]] [[pl:ben]] [[sv:ben]] [[tr:ben]] [[vi:ben]] [[zh:ben]] ja 3618 12626 2006-06-26T05:07:56Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sk =={{limba|bs}}== {{cuv|bs}} ===Pronume=== '''ja''' #[[eu]] [[Categorie:Bosniacă]] {{alta}} =={{limba|hr}}== {{cuv|pl}} ===Pronume=== '''ja''' #[[eu]] [[Categorie:Croată]] {{alta}} =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Adverb=== '''ja''' #[[da]] [[Categorie:Germană]] {{alta}} =={{limba|fo}}== {{cuv|fo}} ===Adverb=== '''ja''' #[[da]] [[Categorie:Faroeză]] {{alta}} =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Conjuncţie=== '''ja''' #[[şi]] [[Categorie:Finlandeză]] {{alta}} =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Pronume=== '''ja''' #[[eu]] [[Categorie:Poloneză]] {{alta}} =={{limba|sr}}== {{cuv|sr}} ===Pronume=== '''ja''' #[[eu]] [[Categorie:Sârbă]] [[af:ja]] [[ar:ja]] [[da:ja]] [[de:ja]] [[el:ja]] [[en:ja]] [[et:ja]] [[fi:ja]] [[fr:ja]] [[fy:ja]] [[hu:ja]] [[id:ja]] [[io:ja]] [[it:ja]] [[ja:ja]] [[ko:ja]] [[nl:ja]] [[pl:ja]] [[ru:ja]] [[sk:ja]] [[sl:ja]] [[st:ja]] [[sv:ja]] [[zh:ja]] soare 3619 11504 2006-06-02T21:54:00Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en {{Wikipedia}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din [[w:limba latină|lat.]] ''sol, -lis.'' ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=soare|nom-pl=sori|art-sg=soarele|art-pl=sorii|dat-sg=soarelui|dat-pl=sorilor|voc-sg=soare|voc-pl=sorilor}} # [[astru]] [[incandescent]] şi [[luminos]], în jurul căruia se roteşte [[Pământ]]ul şi celelalte [[planetă|planete]] ale sistemului nostru planetar. # nume dat aştrilor care au [[lumină]] proprie # fig. [[fericire]], [[bucurie]] ====Locuţiune adverbială==== *Sub soare ''pe pământ, în lume'' *Cu soare ''cât mai e ziuă, cât mai e lumină'' ====Cuvinte compuse==== *[[est|soare-răsare]] *[[vest|soare-apune]] ====Expresii==== *'''rupt din soare''' ''foarte frumos, de o deosebită frumuseţe'' *'''a se uita (la cineva) ca la soare''' ''a privi (pe cineva) cu multă dragoste, a iubi foarte mult (pe cineva)'', a se uita (la cineva) cu admiraţie *'''soare cu dinţi''' ''frig pe vreme senină'' *'''a sta cu burta la soare''' ''a nu face nimic, a lenevi, a trândăvi'' *'''a făgădui câte în lună şi în soare (sau în stele)''' ''a făgădui lucruri irealizabile'' *'''a dori câte în lună şi în soare (sau în stele)''' '' a dori prea multe'' *'''a căuta pete-n soare''' ''a căuta neajunsuri oriunde şi cu tot dinadinsul'' ====Traduceri==== *{{trad|eu|1|eguzki|}} *{{trad|en|1|sun|}} *{{trad|eo|1|suno|}} *{{trad|fi|1|aurinko|}} *{{trad|fr|1|soleil|gen={{m}}|}} *{{trad|de|1|Sonne|gen={{f}}|}} *{{trad|it|1|sole|gen={{m}}|}} *{{trad|la|1|sol|gen={{m}}|}} *{{trad|pl|1|słońce|gen={{n}}|}} *{{trad|pt|1|sol|gen={{m}}|}} *{{trad|es|1|sol|gen={{m}}|}} [[Categorie:Română]] [[en:soare]] [[fr:soare]] [[hu:soare]] [[no:soare]] soleil 3620 12056 2006-06-14T06:47:08Z RobotGMwikt 50 robot Adding: zh-min-nan =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Substantiv=== '''soleil''' ''m.'' ''pl.'' '''soleils''' #[[soare]] [[Categorie:Franceză]] [[de:soleil]] [[el:soleil]] [[en:soleil]] [[et:soleil]] [[fi:soleil]] [[fr:soleil]] [[gl:soleil]] [[hu:soleil]] [[id:soleil]] [[ja:soleil]] [[no:soleil]] [[pl:soleil]] [[pt:soleil]] [[sv:soleil]] [[zh:soleil]] [[zh-min-nan:soleil]] Format:u 3621 10239 2006-05-09T14:55:59Z Dumiac 102 genul utru <span title="genul utru">''u.''</span> roumain 3622 12442 2006-06-23T12:38:25Z RobotGMwikt 50 robot Adding: et, hi, nl =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ʁu.mɛ̃/}} ===Substantiv=== '''roumain''' {{m}} ''invar.'' #[[română]] ===Adjectiv=== {{adjectiv-fr|m-sg=roumain '''{{AFI|/ʁu.mɛ̃/}}|f-sg=roumaine '''{{AFI|/ʁu.mɛn/}}|m-pl=roumains '''{{AFI|/ʁu.mɛ̃/}}|f-pl=roumaines '''{{AFI|/ʁu.mɛn/}}}} #[[român]] [[Categorie:Franceză]] [[et:roumain]] [[fr:roumain]] [[hi:roumain]] [[nl:roumain]] Categorie:Wikipedişti 3623 10265 2006-05-10T17:50:50Z KlaudiuMihaila 113 {{Şterge|nume greşit}} [[Categorie:Wikţionar]] Categorie:Wikţionarişti 3624 10266 2006-05-10T17:53:03Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Wikţionar]] Categorie:Zilele săptămânii în esperanto 3625 10275 2006-05-10T19:51:52Z Dumiac 102 # [[lundo]] # [[mardo]] # [[merkredo]] # [[ĵaŭdo]] # [[vendredo]] # [[sabato]] # [[dimanĉo]] [[Categorie:Timpul în esperanto]] [[Categorie:Zilele săptămânii în alte limbi|Esperanto]] Categorie:Timpul în esperanto 3626 10276 2006-05-10T19:52:18Z Dumiac 102 [[Categorie:Esperanto]] [[Categorie:Timpul în alte limbi|Esperanto]] ĵaŭdo 3627 11377 2006-05-30T14:29:15Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, eo, fr, nl, no, sv =={{limba|eo}}== {{cuv|eo}} ===Substantiv=== '''ĵaŭdo''' #[[joi]]. [[Categorie:Esperanto]] [[Categorie:Zilele săptămânii în esperanto]] [[en:ĵaŭdo]] [[eo:ĵaŭdo]] [[fr:ĵaŭdo]] [[nl:ĵaŭdo]] [[no:ĵaŭdo]] [[sv:ĵaŭdo]] vendredo 3628 11594 2006-06-05T01:54:56Z RobotGMwikt 50 robot Adding: af, en, eo, fr, no, sv, zh =={{limba|eo}}== {{cuv|eo}} ===Substantiv=== '''vendredo''' #[[vineri]]. [[Categorie:Esperanto]] [[Categorie:Zilele săptămânii în esperanto]] [[af:vendredo]] [[en:vendredo]] [[eo:vendredo]] [[fr:vendredo]] [[no:vendredo]] [[sv:vendredo]] [[zh:vendredo]] dimanĉo 3629 11577 2006-06-04T20:26:35Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ca, en, eo, fr, nl, no, zh =={{limba|eo}}== {{cuv|eo}} ===Substantiv=== '''dimanĉo''' #[[duminică]]. [[Categorie:Esperanto]] [[Categorie:Zilele săptămânii în esperanto]] [[ca:dimanĉo]] [[en:dimanĉo]] [[eo:dimanĉo]] [[fr:dimanĉo]] [[nl:dimanĉo]] [[no:dimanĉo]] [[zh:dimanĉo]] niedziela 3630 12483 2006-06-24T09:48:19Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sv =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Substantiv=== '''niedziela''' {{f}} # [[duminică]] (zi a săptămânii). [[Categorie:Poloneză]] [[de:niedziela]] [[en:niedziela]] [[eo:niedziela]] [[fr:niedziela]] [[hu:niedziela]] [[it:niedziela]] [[ja:niedziela]] [[nl:niedziela]] [[pl:niedziela]] [[ru:niedziela]] [[sv:niedziela]] [[uk:niedziela]] [[zh:niedziela]] cal-turtit 3631 10305 2006-05-11T11:12:52Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=cal-turtit|nom-pl=cai-turtiţi|art-sg=calul-turtit|art-pl=caii-turtiţi|dat-sg=calului-turtit|dat-pl=cailor-turtiţi|voc-sg=calule-turtit|voc-pl=cailor-turtiţi}} # [[libelulă]]. ====Sinonime==== *[[calul-popii]], [[calul-dracului]], [[cal-de-apă]] [[Categorie:Insecte]] piesă 3632 10316 2006-05-11T15:08:53Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''pièce''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=piesă|nom-pl=piese|art-sg=piesa|art-pl=piesele|dat-sg=piesei|dat-pl=pieselor|voc-sg=pieso|voc-pl=pieselor}} # element constitutiv (al unui ansamblu); parte componentă (a unui tot). # obiect cu [[semnificaţie]] specială. # [[ban]] de [[metal]] de mică valoare. # [[act]] scris cuprins într-un [[dosar]] sau într-o [[colecţie]]. # element component (al unui sistem tehnic). # [[creaţie]] literară destinată reprezentării pe [[scenă]]. # [[operă]] muzicală de proporţii reduse (de obicei instrumentală); bucată. ====Traduceri==== *{{trad|en|3|piece|(1,5)|play|(6,7)|coin|(3)}} *{{trad|fr|1|pièce|(1-7)|gen={{f}}}} ====Sinonime==== * [[exemplar]], [[figură]] (2), [[monedă]] (3), [[act]] (4), [[compoziţie]] (7) barabulă 3633 10337 2006-05-12T19:05:18Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[ucraineană|ucr.]]'' ''barabolja''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=barabulă|nom-pl=barabule|art-sg=barabula|art-pl=barabulele|dat-sg=barabulei|dat-pl=barabulelor|voc-sg=barabulo|voc-pl=barabulelor}} # [[cartof]] # [[soi]] de cartofi de [[calitate]] inferioară folosiţi pentru hrana animalelor (în special a [[porc]]ilor) ====Sinonime==== *[[alună]], [[badaliurcă]], [[bandraburcă]], [[baraboi]], [[barabuşcă]], [[bighiroancă]], [[bigură]], [[boabă]], [[boambă]], [[bobâlcă]], [[bologeană]], [[bulugheană]], [[bulughină]], [[cartof]], [[colompiră]], [[coroabă]], [[crump]], [[crumpenă]], [[cuculă]], [[curulă]], [[erdăpane]], [[fidireie]], [[ghibiroancă]], [[ghistină]], [[goaţă]], [[gogoaşă]], [[grumbă]], [[hadaburcă]], [[măgheruşcă]], [[măr]], [[nap]], [[ou]], [[pară]], [[peruşcă]], [[picioc]], [[picioică]], [[piroşcă]], [[poamă-de-pământ]], [[ţermer]], [[vovică]]. [[Categorie:Legume]] latină 3634 10325 2006-05-12T10:41:55Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''[[latinus]]'', ''[[franceză|fr.]]'' ''[[latin]]''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=latină|nom-pl=latine|art-sg=[[latina]]|art-pl=latinele|dat-sg=latinei|dat-pl=latinelor|voc-sg=[[latino]]|voc-pl=latinelor}} # limba vorbită de [[latin]]i. ====Traduceri==== *{{trad|br|1|latin|}} *{{trad|da|1|Latin|}} *{{trad|en|1|Latin}} *{{trad|eo|1|latina}} *{{trad|fi|1|latina}} *{{trad|fr|1|latin|gen={{m}}}} *{{trad|de|1|Latein|gen={{n}}}} *{{trad|no|1|Latin|}} *{{trad|pt|1|latim|gen={{m}}}} *{{trad|sv|1|latin|}} ===Adjectiv=== '''latină''' #''forma de feminin singular pentru [[latin]]'' [[Categorie:Română]] olandeză 3635 11666 2006-06-05T17:12:19Z 152.1.193.141 /* Traduceri */ =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[italiană|it.]]'' ''[[olandese]]'', ''[[franceză|fr.]]'' ''[[hollandais]]''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=olandeză|nom-pl=olandeze|art-sg=olandeza|art-pl=olandezele|dat-sg=olandezei|dat-pl=olandezelor|voc-sg=olandezo|voc-pl=olandezelor}} # limba vorbită de [[olandez]]i. ====Traduceri==== *{{trad|da|2|nederlandsk||hollandsk||}} *{{trad|en|1|Dutch}} *{{trad|fr|1|néerlandais|gen={{m}}}} *{{trad|de|2|Niederländisch|''n.''|Holländisch|''n.''}} *{{trad|it|1|olandese|}} *{{trad|hu|1|holland|}} *{{trad|ku|1|holendî|}} *{{trad|nl|1|Nederlands|gen={{n}}}} ===Adjectiv=== '''olandeză''' #''forma de feminin singular pentru [[olandez]]'' [[Categorie:Română]] idiş 3636 10330 2006-05-12T11:12:19Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[germană|germ.]]'' ''[[jüddisch]]'', ''[[franceză|fr.]]'' ''[[yiddish]]''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=idiş|nom-pl=...|art-sg=...|art-pl=...|dat-sg=...|dat-pl=...|voc-sg=...|voc-pl=...}} # [[idiom]] [[german]] al cărui [[vocabular]] s-a îmbogăţit în cursul evoluţiei cu alte elemente ([[ebraic]]e, [[romanic]]e, [[slav]]e), vorbit de unele populaţii evreieşti. ====Traduceri==== *{{trad|br|1|Yiddish}} *{{trad|en|1|Yiddish}} *{{trad|fr|1|yiddish|gen={{m}}/{{f}}}} *{{trad|nl|1|Jiddisch}} *{{trad|sv|1|jiddisch|}} [[Categorie:Română]] româneşte 3637 10358 2006-05-13T12:08:47Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Adverb=== '''româneşte''' # la modul românesc, în felul de a proceda al românilor. ====Traduceri==== *{{trad|fi|1|romanialaisittain}} [[Categorie:Adverbe]] Categorie:Adverbe 3638 10359 2006-05-13T12:09:07Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Română]] româncă 3641 12324 2006-06-21T02:12:13Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr, hu =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[român]]''+''că''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=româncă|nom-pl=românce|art-sg=românca|art-pl=româncele|dat-sg=româncei|dat-pl=româncelor|voc-sg=românco|voc-pl=româncelor}} # femeie care aparţine poporului român, de naţionalitate română; originară din România sau locuitoare a României. ====Traduceri==== *{{trad|af|1|Roemeen}} *{{trad|sq|1|rumune}} *{{trad|ar|1|رومانيان}} *{{trad|az|1|rumın qızı(qadını)}} *{{trad|eu|1|errumaniako}} *[[bolonieză]]: [[rumêna]]; ''pl.'' [[rumêne]] *{{trad|bg|1|румънка|(rumânka)}} *{{trad|ca|1|romanesa}} *{{trad|cs|1|rumunka}} *{{trad|zh|1|罗马尼亚女}} *{{trad|hr|1|rumunjska}} *{{trad|da|1|rumænerinde}} *{{trad|en|1|Romanian}} *{{trad|eo|1|rumana}} *{{trad|et|2|rumeenlane||rumeenlase|}} *{{trad|fi|2|romanialainen||romaniatar|(foarte rar sau poetic)|romanialaiset}} *{{trad|vls|1|Roemeense}} *{{trad|fr|1|roumaine}} *{{trad|gl|1|rumana}} *{{trad|ka|1|რუმინული}} *{{trad|de|1|Rumänin}} *{{trad|1|Ρουμανίς}} *{{trad|1|orang Romania}} *{{trad|is|1|rumeni}} *{{trad|it|2|romena|(oficial)|rumena|(popular)}} *{{trad|ja|1|ルーマ ニア女}} *{{trad|la|1|daca}} *{{trad|lv|1|rumāniete}} *{{trad|lt|2|rumunė||rumunasė|}} *{{trad|ms|1|orang Romania}} *{{trad|no|1|rumensk kvinne}} *{{trad|nl|1|Roemeense}} *{{trad|pl|1|rumunka}} *{{trad|pt|1|romena}} *{{trad|ru|1|румынка|(rumânka)}} *{{trad|sc|1|ruména}} *{{trad|sr|2|руманка||rumanka|}} *{{trad|scn|1|rumena'}} *{{trad|sk|1|Rumunka}} *{{trad|es|1|rumana}} *{{trad|sv|1|rumänska}} *{{trad|tr|1|Romanyalı}} *{{trad|uk|1|румунка|(ruminka)}} *{{trad|hu|1|román nő}} *{{trad|wa|1|Roumine}} [[fr:româncă]] [[hu:româncă]] Format:adjectiv-ro 3642 12078 2006-06-15T16:20:14Z KlaudiuMihaila 113 <br clear="all" /> {|cellspacing="1" width="33%" style="float:right;background:#bdb;color:#353;" |- |width="100%" colspan=3 valign="top" align="center" style="background:#cec;color:#797;color:#686"|'''Declinarea adjectivului <br><font color="#335533">{{PAGENAME}}</font>''' |- | |width="35%" align="center" valign="top" style="background:#cec;color:#686"|'''Singular''' |width="35%" align="center" valign="top" style="background:#cec;color:#686"|'''Plural''' |- |width="30%" align="center" style="background:#cec;color:#686"|'''Masculin''' |width="35%" align="center" style="background:#dfd;"|'''{{{m-sg|...}}}''' |width="35%" align="center" style="background:#dfd;"|'''{{{m-pl|...}}}''' |- |width="30%" align="center" style="background:#cec;color:#686"|'''Feminin''' |width="35%" align="center" style="background:#dfd;"|'''{{{f-sg|...}}}''' |width="35%" align="center" style="background:#dfd;"|'''{{{f-pl|...}}}''' |- |width="30%" align="center" style="background:#cec;color:#686"|'''Neutru''' |width="35%" align="center" style="background:#dfd;"|'''{{{m-sg|...}}}''' |width="35%" align="center" style="background:#dfd;"|'''{{{f-pl|...}}}''' |} <includeonly>[[Categorie:Adjective]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate adjective|Română]]</noinclude> Categorie:Formate adjective 3643 10369 2006-05-13T13:29:39Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Formate părţi de vorbire|Adjective]] românesc 3644 12323 2006-06-21T02:11:48Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[român]]''+''esc''. ===Adjectiv=== {{adjectiv-ro|m-sg=românesc|m-pl=româneşti|f-sg=românească|f-pl=româneşti}} # Care aparţine românilor, României, sau populaţiei ei; referitor la România sau la români; din România. Calitate sau trăsătură caracteristică românilor, României, instituţiilor sau populaţiei ei. Privitor la România sau la populaţia ei. ====Traduceri==== *{{trad|af|1|Roemeense}} *{{trad|lt|1|Rumunijos}} *{{trad|nl|1|Roemeense}} [[hu:românesc]] Discuţie Utilizator:82.76.128.26 3645 10373 2006-05-13T14:23:38Z KlaudiuMihaila 113 ==Bună ziua!== Am observat contribuţiile dumneavostră şi vă mulţumesc că aţi încercat Wikţionarul. Există însă câteva probleme: *aţi introdus o biografie (mai degrabă CV) în articolul [[Cum să editezi o pagină]]. Având în vedere titlul articolului respectiv, nu este nici o legătură cu textul Dvs. *acesta este un wikţionar, cuvânt provenit din [[dicţionar]], deci un astfel de articol biografic (despre Smaragda Olteanu) nu îşi are locul în acest proiect; încercaţi la proiectul-frate, [http://ro.wikipedia.org/wiki/ Wikipedia] (atenţie, nici acolo nu vi se va accepta această biografie dacă nu este a unei personalităţi). Vă recomand să vizitaţi [[wikţionar:Bun venit]] pentru a vedea cum puteţi contribui la proiectul nostru. Vă mulţumesc! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 13 mai 2006 14:23 (UTC) Format:adjectiv-fr 3646 12079 2006-06-15T16:21:44Z KlaudiuMihaila 113 <br clear="all" /> {|cellspacing="1" width="33%" style="float:right;background:#bdb;color:#353;" |- |width="100%" colspan=3 valign="top" align="center" style="background:#cec;color:#797;color:#686"|'''Declinarea adjectivului <br><font color="#335533">{{PAGENAME}}</font>''' |- | |width="35%" align="center" valign="top" style="background:#cec;color:#686"|'''Singular''' |width="35%" align="center" valign="top" style="background:#cec;color:#686"|'''Plural''' |- |width="30%" align="center" style="background:#cec;color:#686"|'''Masculin''' |width="35%" align="center" style="background:#dfd;"|'''{{{m-sg|...}}}''' |width="35%" align="center" style="background:#dfd;"|'''{{{m-pl|...}}}''' |- |width="30%" align="center" style="background:#cec;color:#686"|'''Feminin''' |width="35%" align="center" style="background:#dfd;"|'''{{{f-sg|...}}}''' |width="35%" align="center" style="background:#dfd;"|'''{{{f-pl|...}}}''' |} <includeonly>[[Categorie:Adjective în franceză]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate adjective|Franceză]]</noinclude> Bukarest 3647 11795 2006-06-07T09:42:06Z RobotGMwikt 50 robot Adding: [[fr:Bukarest]] =={{limba|als}}== {{cuv|als}} ===Substantiv=== '''Bukarest''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Alemană]] {{alta}} =={{limba|eu}}== {{cuv|eu}} ===Substantiv=== '''Bukarest''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Bască]] {{alta}} =={{limba|da}}== {{cuv|da}} ===Substantiv=== '''Bukarest''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Daneză]] {{alta}} =={{limba|et}}== {{cuv|et}} ===Substantiv=== '''Bukarest''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Estoniană]] {{alta}} =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== '''Bukarest''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Finlandeză]] {{alta}} =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen=-|nom-sg=Bukarest|nom-pl=-|akk-sg=Bukarest|akk-pl=-|dat-sg=Bukarest|dat-pl=-|gen-sg=Bukarests|gen-pl=-}} #[[Bucureşti]] [[Categorie:Germană]] {{alta}} =={{limba|nds}}== {{cuv|nds}} ===Substantiv=== '''Bukarest''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Germană de jos]] {{alta}} =={{limba|id}}== {{cuv|id}} ===Substantiv=== '''Bukarest''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Indoneziană]] {{alta}} =={{limba|hu}}== {{cuv|hu}} ===Substantiv=== '''Bukarest''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Maghiară]] {{alta}} =={{limba|mt}}== {{cuv|mt}} ===Substantiv=== '''Bukarest''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Malteză]] {{alta}} =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''Bukarest''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Suedeză]] [[de:Bukarest]] [[fr:Bukarest]] [[hu:Bukarest]] [[it:Bukarest]] Categorie:Alemană 3648 10396 2006-05-13T18:43:10Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Categorie:Germană de jos 3649 10397 2006-05-13T18:43:27Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Categorie:Malteză 3650 10398 2006-05-13T18:43:38Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Bucarest 3651 12038 2006-06-13T05:31:26Z RobotGMwikt 50 robot Adding: es, et =={{limba|an}}== {{cuv|an}} ===Substantiv=== '''Bucarest''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Aragoneză]] {{alta}} =={{limba|ca}}== {{cuv|ca}} ===Substantiv=== '''Bucarest''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Catalană]] {{alta}} =={{limba|ht}}== {{cuv|ht}} ===Substantiv=== '''Bucarest''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Creolă haitiană]] {{alta}} =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Substantiv=== '''Bucarest''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Franceză]] {{alta}} =={{limba|ia}}== {{cuv|ia}} ===Substantiv=== '''Bucarest''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Interlingua]] {{alta}} =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''Bucarest''' {{f}} #[[Bucureşti]] [[Categorie:Italiană]] {{alta}} =={{limba|scn}}== {{cuv|scn}} ===Substantiv=== '''Bucarest''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Siciliană]] {{alta}} =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''Bucarest''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Spaniolă]] [[en:Bucarest]] [[es:Bucarest]] [[et:Bucarest]] Categorie:Aragoneză 3652 10401 2006-05-13T18:52:33Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Categorie:Creolă haitiană 3653 10402 2006-05-13T18:52:44Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Categorie:Siciliană 3654 10403 2006-05-13T18:53:02Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Bucharest 3655 10519 2006-05-14T21:49:39Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, hu =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''Bucharest''' # [[Bucureşti]] [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|gv}}== {{cuv|gv}} ===Substantiv=== '''Bucharest''' # [[Bucureşti]] [[Categorie:Galeză Manx]] {{alta}} =={{limba|gd}}== {{cuv|gd}} ===Substantiv=== '''Bucharest''' # [[Bucureşti]] [[Categorie:Galeză scoţiană]] {{alta}} =={{limba|ms}}== {{cuv|ms}} ===Substantiv=== '''Bucharest''' # [[Bucureşti]] [[Categorie:Malaeziană]] [[en:Bucharest]] [[hu:Bucharest]] Categorie:Galeză Manx 3656 10406 2006-05-13T19:06:23Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Categorie:Galeză scoţiană 3657 10407 2006-05-13T19:06:38Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Bucuresti 3658 10408 2006-05-13T19:17:52Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|no}}== {{cuv|no}} ===Substantiv=== '''Bucuresti''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Norvegiană]] {{alta}} =={{limba|oc}}== {{cuv|oc}} ===Substantiv=== '''Bucuresti''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Occitană]] Buxarest 3659 10409 2006-05-13T19:24:25Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|az}}== {{cuv|az}} ===Substantiv=== '''Buxarest''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Azeră]] {{alta}} =={{limba|uz}}== {{cuv|uz}} ===Substantiv=== '''Buxarest''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Uzbekă]] Categorie:Azeră 3660 10410 2006-05-13T19:25:23Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Categorie:Uzbekă 3661 10411 2006-05-13T19:25:47Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Бухарест 3662 11398 2006-05-30T20:04:30Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en =={{limba|az}}== {{cuv|az}} ===Substantiv=== '''Бухарест''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Azeră]] {{alta}} =={{limba|ru}}== {{cuv|ru}} ===Substantiv=== '''Бухарест''' (Buẖarest, Buĥarest) #[[Bucureşti]] [[Categorie:Rusă]] {{alta}} =={{limba|tg}}== {{cuv|tg}} ===Substantiv=== '''Бухарест''' (Buĥarest) #[[Bucureşti]] [[Categorie:Tadjică]] {{alta}} =={{limba|tk}}== {{cuv|tk}} ===Substantiv=== '''Бухарест''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Turkmenă]] {{alta}} =={{limba|uk}}== {{cuv|uk}} ===Substantiv=== '''Бухарест''' (Buẖarest, Buĥarest) #[[Bucureşti]] [[Categorie:Ucraineană]] {{alta}} =={{limba|uz}}== {{cuv|uz}} ===Substantiv=== '''Бухарест''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Uzbekă]] [[en:Бухарест]] Categorie:Tadjică 3663 10413 2006-05-13T19:33:03Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Categorie:Turkmenă 3664 10414 2006-05-13T19:33:19Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Búkarest 3665 10416 2006-05-13T19:48:50Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|is}}== {{cuv|is}} ===Substantiv=== '''Búkarest''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Islandeză]] {{alta}} =={{limba|tl}}== {{cuv|tl}} ===Substantiv=== '''Búkarest''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Tagalog]] Boekarest 3666 10417 2006-05-13T19:52:14Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|af}}== {{cuv|af}} ===Substantiv=== '''Boekarest''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Afrikaans]] {{alta}} =={{limba|li}}== {{cuv|li}} ===Substantiv=== '''Boekarest''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Limburgheză]] {{alta}} =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''Boekarest''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Olandeză]] {{alta}} Categorie:Limburgheză 3667 10418 2006-05-13T19:52:39Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Bucaresse 3668 10420 2006-05-13T20:00:22Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|wa}}== {{cuv|wa}} ===Substantiv=== '''Bucaresse''' # [[Bucureşti]] [[Categorie:Valonă]] Categorie:Valonă 3669 10421 2006-05-13T20:00:45Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Bukurect 3670 10422 2006-05-13T20:02:00Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|jbo}}== {{cuv|jbo}} ===Substantiv=== '''Bukurect''' # [[Bucureşti]] [[Categorie:Lojban]] Categorie:Lojban 3671 10423 2006-05-13T20:02:15Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] বুখারেষ্ট 3672 10425 2006-05-13T20:03:53Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|bn}}== {{cuv|bn}} ===Substantiv=== '''বুখারেষ''' # [[Bucureşti]] [[Categorie:Bengali]] Categorie:Bengali 3673 10426 2006-05-13T20:05:09Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Բուխարեստ 3674 10427 2006-05-13T20:07:26Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|hy}}== {{cuv|hy}} ===Substantiv=== '''Բուխարեստ''' (Bouĥarest) # [[Bucureşti]] [[Categorie:Armeană]] Categorie:Armeană 3675 10428 2006-05-13T20:07:41Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] புக்கரேஸ்டு 3676 10429 2006-05-13T20:09:47Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ta}}== {{cuv|ta}} ===Substantiv=== '''புக்கரேஸ்டு''' (Pukkarēsṭu) # [[Bucureşti]] [[Categorie:Tamil]] Categorie:Tamil 3677 10430 2006-05-13T20:10:23Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] புக்காரெஸ்ட் 3678 10431 2006-05-13T20:12:40Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ta}}== {{cuv|ta}} ===Substantiv=== '''புக்காரெஸ்ட்''' (Pukkāresṭ) # [[Bucureşti]] [[Categorie:Tamil]] Bucarestum 3679 10432 2006-05-13T20:13:27Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|la}}== {{cuv|la}} ===Substantiv=== '''Bucarestum''' # [[Bucureşti]] [[Categorie:Latină]] Bukareszt 3680 10433 2006-05-13T20:14:35Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Substantiv=== '''Bukareszt''' # [[Bucureşti]] [[Categorie:Poloneză]] Bucareste 3681 10434 2006-05-13T20:15:30Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|pt}}== {{cuv|pt}} ===Substantiv=== '''Bucareste''' # [[Bucureşti]] [[Categorie:Portugheză]] ﺑﯘﺧﺎﺭﯦﺴﺖ 3682 10435 2006-05-13T20:17:07Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ug}}== {{cuv|ug}} ===Substantiv=== '''ﺑﯘﺧﺎﺭﯦﺴﺖ''' (Buḫarest) # [[Bucureşti]] [[Categorie:Uigură]] Categorie:Uigură 3683 10436 2006-05-13T20:17:28Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] بوخارست 3684 10437 2006-05-13T20:20:57Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ar}}== {{cuv|ar}} ===Substantiv=== '''بوخارست''' (Būḫārist) # [[Bucureşti]] [[Categorie:Arabă]] {{alta}} =={{limba|fa}}== {{cuv|fa}} ===Substantiv=== '''بوخارست''' (Būḫārest) # [[Bucureşti]] [[Categorie:Persană]] بوخارﭔست 3685 10438 2006-05-13T20:23:18Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ps}}== {{cuv|ps}} ===Substantiv=== '''وخارﭔست''' (Būḫārest) # [[Bucureşti]] [[Categorie:Paşto]] Categorie:Paşto 3686 10439 2006-05-13T20:23:36Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Bùkarest 3687 10440 2006-05-13T20:26:08Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|csb}}== {{cuv|csb}} ===Substantiv=== '''Bùkarest''' # [[Bucureşti]] [[Categorie:Caşubiană]] Categorie:Caşubiană 3688 10441 2006-05-13T20:27:50Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] بووخارهشت 3689 10443 2006-05-13T20:35:31Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ku}}== {{cuv|ku}} ===Substantiv=== '''بووخارهشت''' (Bûxareşt) # [[Bucureşti]] [[Categorie:Kurdă]] بووکارهش 3690 10444 2006-05-13T20:35:51Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ku}}== {{cuv|ku}} ===Substantiv=== '''بووکارهش''' (Bûkareşt) # [[Bucureşti]] [[Categorie:Kurdă]] Categorie:Kurdă 3691 10445 2006-05-13T20:36:13Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] explicativ 3692 10459 2006-05-14T10:24:15Z 86.34.229.4 Чжао-гун Чжуньду Ба-сянь Чжан Цзунънь Цзянсы Лу Сюцзин Чжан Юйчу Айодхьи Búcairist 3693 10467 2006-05-14T17:13:53Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ga}}== {{cuv|ga}} ===Substantiv=== '''Búcairist''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Irlandeză]] Bukarés 3694 10468 2006-05-14T17:15:16Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|tl}}== {{cuv|tl}} ===Substantiv=== '''Bukarés''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Tagalog]] بوخریست 3695 10469 2006-05-14T17:16:12Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|tg}}== {{cuv|tg}} ===Substantiv=== '''بوخریست''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Tadjică]] Bukurešt 3696 10811 2006-05-20T19:06:12Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en =={{limba|bs}}== {{cuv|bs}} ===Substantiv=== '''Bukurešt''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Bosniacă]] {{alta}} =={{limba|hr}}== {{cuv|hr}} ===Substantiv=== '''Bukurešt''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Croată]] [[en:Bukurešt]] ბუქარესტი 3697 10471 2006-05-14T17:20:33Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ka}}== {{cuv|ka}} ===Substantiv=== '''ბუქარესტი''' (Buḳaresti) #[[Bucureşti]] [[Categorie:Georgiană]] บูคาเรสต์ 3698 10472 2006-05-14T17:22:04Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|th}}== {{cuv|th}} ===Substantiv=== '''บูคาเรสต''' (Būkʰārētd, Būkʰārēt) #[[Bucureşti]] [[Categorie:Thailandeză]] Bükreş 3699 10473 2006-05-14T17:23:37Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|tr}}== {{cuv|tr}} ===Substantiv=== '''Bükreş''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Turcă]] Buharest 3700 10474 2006-05-14T17:25:01Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|tk}}== {{cuv|tk}} ===Substantiv=== '''Buharest''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Turkmenă]] ਬੂਚਰੈਸਟ 3701 10475 2006-05-14T17:26:09Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|pa}}== {{cuv|pa}} ===Substantiv=== '''ਬੂਚਰੈਸਟ''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Punjabi]] Categorie:Punjabi 3702 10476 2006-05-14T17:26:24Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] ブカレスト 3703 12568 2006-06-25T14:10:28Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Substantiv=== '''ブカレスト''' (Bukaresuto) #[[Bucureşti]] [[Categorie:Katakana]] [[Categorie:Japoneză]] ブクレシュチ 3704 12569 2006-06-25T14:13:22Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Substantiv=== '''ブクレシュチ''' (Bukaresyuti) #[[Bucureşti]] [[Categorie:Katakana]] [[Categorie:Japoneză]] बुखारेस्त 3705 10479 2006-05-14T17:30:00Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|hi}}== {{cuv|hi}} ===Substantiv=== '''बुखारेस्त''' (Bukhārest) #[[Bucureşti]] [[Categorie:Hindi]] בוקארעסט 3706 10480 2006-05-14T17:31:50Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|yi}}== {{cuv|yi}} ===Substantiv=== '''בוקארעסט''' (Bukarest) #[[Bucureşti]] [[Categorie:Idiş]] Bucurest 3707 10481 2006-05-14T17:32:34Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|io}}== {{cuv|io}} ===Substantiv=== '''Bucurest''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Ido]] Букурешт 3708 11399 2006-05-30T20:04:50Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en =={{limba|mk}}== {{cuv|mk}} ===Substantiv=== '''Букурешт''' (Bukureşt) #[[Bucureşti]] [[Categorie:Macedoneană]] {{alta}} =={{limba|sr}}== {{cuv|sr}} ===Substantiv=== '''Букурешт''' (Bukurešt) #[[Bucureşti]] [[Categorie:Sârbă]] [[en:Букурешт]] בוקרסט 3709 10483 2006-05-14T17:37:04Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|he}}== {{cuv|he}} ===Substantiv=== '''בוקרסט''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Ebraică]] בוקרשט 3710 10484 2006-05-14T17:38:22Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|he}}== {{cuv|he}} ===Substantiv=== '''בוקרשט''' (būqareš) #[[Bucureşti]] [[Categorie:Ebraică]] Букурещ 3711 10485 2006-05-14T17:39:28Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|bg}}== {{cuv|bg}} ===Substantiv=== '''Букурещ''' (Bukurešč, Bukurešt) #[[Bucureşti]] [[Categorie:Bulgară]] Бухарэст 3712 10486 2006-05-14T17:40:34Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|be}}== {{cuv|be}} ===Substantiv=== '''Бухарэст''' (Buẖarèst) #[[Bucureşti]] [[Categorie:Bielorusă]] Bukuresht 3713 10488 2006-05-14T17:41:44Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|sq}}== {{cuv|sq}} ===Substantiv=== '''Bukuresht''' (Bukureşt) #[[Bucureşti]] [[Categorie:Albaneză]] 부쿠레슈티 3714 10489 2006-05-14T17:43:39Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ko}}== {{cuv|ko}} ===Substantiv=== '''부쿠레슈티''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Coreeană]] 부카 스트 3715 10490 2006-05-14T17:44:11Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ko}}== {{cuv|ko}} ===Substantiv=== '''부카 스트''' (Bukuresyuti) #[[Bucureşti]] [[Categorie:Coreeană]] Bukareŝto 3716 10491 2006-05-14T17:58:48Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|eo}}== {{cuv|eo}} ===Substantiv=== '''Bukareŝto''' #[[Bucureşti]] [[Categorie:Esperanto]] Bukareste 3717 10492 2006-05-14T18:13:04Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|lv}}== {{cuv|lv}} ===Substantiv=== '''Bukareste''' # [[Bucureşti]] [[Categorie:Letonă]] Bukurešť 3718 10493 2006-05-14T18:14:26Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|cs}}== {{cuv|cs}} ===Substantiv=== '''Bukurešť''' # [[Bucureşti]] [[Categorie:Cehă]] {{alta}} =={{limba|sk}}== {{cuv|sk}} ===Substantiv=== '''Bukurešť''' # [[Bucureşti]] [[Categorie:Slovacă]] Bukarešta 3719 10494 2006-05-14T18:16:10Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|sl}}== {{cuv|sl}} ===Substantiv=== '''Bukarešta''' # [[Bucureşti]] [[Categorie:Slovenă]] بوخرست 3720 10495 2006-05-14T18:19:41Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ar}}== {{cuv|ar}} ===Substantiv=== '''بوخرست''' (Būḫarist) # [[Bucureşti]] [[Categorie:Arabă]] ቡካሬስት 3721 10496 2006-05-14T18:21:21Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|am}}== {{cuv|am}} ===Substantiv=== '''ቡካሬስት''' (Bukarest) # [[Bucureşti]] [[Categorie:Amhară]] Categorie:Amhară 3722 10497 2006-05-14T18:21:39Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] པུ་ཁ་རེ་སིད 3723 10498 2006-05-14T18:22:59Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|bo}}== {{cuv|bo}} ===Substantiv=== '''པུ་ཁ་རེ་སིད''' (Pu.kʰa.re.sid) # [[Bucureşti]] [[Categorie:Tibetană]] Categorie:Tibetană 3724 10499 2006-05-14T18:23:26Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Categorie:Aromână 3725 10501 2006-05-14T18:33:00Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Categorie:Ladină 3726 10503 2006-05-14T18:40:23Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Categorie:Malgaşă 3727 10504 2006-05-14T18:40:42Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Categorie:Swahili 3728 10505 2006-05-14T18:40:56Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Roemenië 3729 11227 2006-05-28T10:18:48Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, es, fr, nl, pl =={{limba|af}}== {{cuv|af}} ===Substantiv=== '''Roemenië''' # [[România]]. [[Categorie:Afrikaans]] {{alta}} =={{limba|vls}}== {{cuv|vls}} ===Substantiv=== '''Roemenië''' # [[România]]. [[Categorie:Flamandă]] {{alta}} =={{limba|li}}== {{cuv|li}} ===Substantiv=== '''Roemenië''' # [[România]]. [[Categorie:Limburgheză]] {{alta}} =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''Roemenië''' # [[România]]. [[Categorie:Olandeză]] [[en:Roemenië]] [[es:Roemenië]] [[fr:Roemenië]] [[nl:Roemenië]] [[pl:Roemenië]] Categorie:Flamandă 3730 10508 2006-05-14T18:50:24Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Categorie:Asturiană 3731 10512 2006-05-14T18:56:44Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] ރުމޭނިއ 3732 10514 2006-05-14T19:03:29Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|dv}}== {{cuv|dv}} ===Substantiv=== '''ރުމޭނިއ''' (Rumēni'ā) # [[România]]. [[Categorie:Divehi]] Categorie:Divehi 3733 10515 2006-05-14T19:03:45Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Categorie:Samoană 3734 10517 2006-05-14T20:49:37Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] ருமானியா 3735 10537 2006-05-15T07:42:57Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ta}}== {{cuv|ta}} ===Substantiv=== '''ருமானியா''' (Rumāniyā) # [[România]]. [[Categorie:Tamil]] ருமேனியா 3736 10538 2006-05-15T07:43:30Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ta}}== {{cuv|ta}} ===Substantiv=== '''ருமேனியா''' (Rumēṉiyā) # [[România]]. [[Categorie:Tamil]] iRumaniya 3737 10539 2006-05-15T07:44:35Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|zu}}== {{cuv|zu}} ===Substantiv=== '''iRumaniya''' # [[România]]. [[Categorie:Zulu]] Categorie:Zulu 3738 10540 2006-05-15T07:44:49Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Rumän 3739 10541 2006-05-15T07:45:49Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|vo}}== {{cuv|vo}} ===Substantiv=== '''Rumän''' # [[România]]. [[Categorie:Volapük]] Categorie:Volapük 3740 10542 2006-05-15T07:46:03Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] رومانیا 3741 10548 2006-05-15T07:52:30Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|fa}}== {{cuv|fa}} ===Substantiv=== '''رومانیا''' (Rūmāniyā) # [[România]]. [[Categorie:Persană]] {{alta}} =={{limba|ur}}== {{cuv|ur}} ===Substantiv=== '''رومانیا''' (Romāniyā) # [[România]]. [[Categorie:Urdu]] Categorie:Urdu 3742 12743 2006-06-29T17:58:26Z KlaudiuMihaila 113 rv [[Categorie:Limbi]] Rumùnia 3743 10545 2006-05-15T07:49:16Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|rmy}}== {{cuv|rmy}} ===Substantiv=== '''Rumùnia''' # [[România]]. [[Categorie:Romani]] Rumanija 3744 11851 2006-06-08T07:07:45Z RobotGMwikt 50 robot Adding: [[fr:Rumanija]] =={{limba|rmy}}== {{cuv|rmy}} ===Substantiv=== '''Rumanija''' # [[România]]. [[Categorie:Romani]] [[fr:Rumanija]] Categorie:Romani 3745 10547 2006-05-15T07:50:47Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Romeenien 3746 10549 2006-05-15T07:57:05Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ang}}== {{cuv|ang}} ===Substantiv=== '''Romeenien''' # [[România]]. [[Categorie:Anglo-saxonă]] {{alta}} =={{limba|nds}}== {{cuv|nds}} ===Substantiv=== '''Romeenien''' # [[România]]. [[Categorie:Germană de jos]] Categorie:Anglo-saxonă 3747 10550 2006-05-15T07:57:17Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Utilizator:Emily 3748 10582 2006-05-16T18:20:00Z Emily 63 [[w:Utilizator:Emily|Emily de la Wikipedia]] Discuţie Utilizator:Emily 3749 10584 2006-05-16T18:48:39Z KlaudiuMihaila 113 ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 16 mai 2006 18:48 (UTC) ==Salut!== Bună, Emily! Mă bucur că ţi-ai făcut timp să treci şi pe aici :-). Sper să mai astfel de iniţiative! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 16 mai 2006 18:48 (UTC) H 3750 12647 2006-06-26T13:06:01Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ku =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=H|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a zecea [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă ([[consoană]] fricativă laringală, velară sau palatală). ===Abreviere=== '''H''' # (''biochimie'') simbol pentru [[histidină]]. # (''chimie'') [[hidrogen]] (element chimic). # (''fizică'') simbol pentru [[henry]]; simbol pentru [[intensitate]]a câmpului magnetic; simbol pentru [[entalpie]]. [[Categorie:Abrevieri]] {{alfabet-ro}} {{elemente chimice}} [[de:H]] [[en:H]] [[fi:H]] [[fr:H]] [[hr:H]] [[ja:H]] [[ko:H]] [[ku:H]] [[pt:H]] [[qu:H]] [[zh:H]] He 3751 10881 2006-05-21T10:38:56Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fi, fr, ja, pt, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''He''' # [[heliu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:He]] [[en:He]] [[fi:He]] [[fr:He]] [[ja:He]] [[pt:He]] [[zh:He]] Li 3752 10940 2006-05-21T18:49:27Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Li''' # [[litiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Li]] [[en:Li]] [[fr:Li]] [[ja:Li]] [[pl:Li]] Be 3753 10793 2006-05-20T16:58:01Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fi, fr, ja, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Be''' # [[beriliu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Be]] [[en:Be]] [[fi:Be]] [[fr:Be]] [[ja:Be]] [[zh:Be]] B 3754 12639 2006-06-26T12:01:43Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ku =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=B|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a patra [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă ([[consoană]] oclusivă bilabială sonoră). ===Abreviere=== '''B''' # ''chimie'' [[bor]] (element chimic). # ''informatică'' [[cifră]] [[hexadecimal]]ă reprezentând [[număr]]ul 11 în baza 10. # ''anatomie'' [[grupă]] [[sanguin]]ă care conţine [[antigen]]ul B pe eritrocite şi [[anticorp]]ul &alpha; în [[plasmă]]. [[Categorie:Abrevieri]] {{alfabet-ro}} {{elemente chimice}} [[de:B]] [[en:B]] [[fi:B]] [[fr:B]] [[hr:B]] [[ja:B]] [[ko:B]] [[ku:B]] [[la:B]] [[pt:B]] [[qu:B]] [[zh:B]] C 3755 12640 2006-06-26T12:05:31Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ku =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=C|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a cincea [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă ([[consoană]] semioclusivă prepalatală surdă în grupurile ''ce'', ''ci'', oclusivă palatală surdă în grupurile ''che'', ''chi'' şi oclusivă velară surdă în celelalte poziţii). ===Abreviere=== '''C''' # (''biochimie'') simbol pentru [[aminoacid]]ul [[cisteină]]. # (''chimie'') [[carbon]]. # (''fizică'') simbol pentru [[Coulomb]]; simbol pentru [[Celsius]] (ca în 12°C). # (''informatică'') [[cifră]] [[hexadecimal]]ă reprezentând [[număr]]ul 12 în baza 10. # (''matematică'') simbol matematic pentru numărul 100, în sistemul roman de scriere a numerelor; simbol matematic pentru mulţimea numerelor complexe când este scris dublat (<math>\mathbb{C}</math>). [[Categorie:Abrevieri]] {{alfabet-ro}} {{elemente chimice}} [[de:C]] [[en:C]] [[fi:C]] [[fr:C]] [[hr:C]] [[ja:C]] [[ko:C]] [[ku:C]] [[la:C]] [[pt:C]] [[qu:C]] [[sq:C]] [[zh:C]] N 3756 12652 2006-06-26T13:43:39Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ku =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=N|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a şaptesprezecea [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă ([[consoană]] nazală alveolară). ===Abreviere=== '''N''' # (''biochimie'') simbol pentru [[asparagin]]. # (''chimie'') [[azot]] (element chimic); simbol pentru [[concentraţie]] normală; simbol pentru numărul de [[neutron]]i ai unui [[atom]]. # (''fizică'') simbol pentru [[newton]]. # (''geografie'') simbol pentru [[nord]]. # (''matematică'') simbol pentru mulţimea numerelor naturale când este scris dublat (<math>\mathbb{N}</math>). [[Categorie:Abrevieri]] {{alfabet-ro}} {{elemente chimice}} [[de:N]] [[en:N]] [[fi:N]] [[fr:N]] [[hr:N]] [[ja:N]] [[ko:N]] [[ku:N]] [[pt:N]] [[qu:N]] [[zh:N]] O 3757 12653 2006-06-26T13:56:30Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ku =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=O|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a optsprezecea [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă ([[vocală]] mijlocie posterioară rotunjită). ===Abreviere=== '''O''' # [[oxigen]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] {{alfabet-ro}} {{elemente chimice}} =={{limba|tr}}== ===Pronume=== '''O''' # [[el]], [[ea]]. [[Categorie:Turcă]] [[de:O]] [[en:O]] [[et:O]] [[fi:O]] [[fr:O]] [[hr:O]] [[ja:O]] [[ko:O]] [[ku:O]] [[pt:O]] [[qu:O]] [[zh:O]] F 3758 12644 2006-06-26T12:36:57Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ku =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=F|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a opta [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă ([[consoană]] fricativă labiodentală surdă). ===Abreviere=== '''F''' # (''biochimie'') simbol pentru [[fenilalanină]]. # (''chimie'') [[fluor]]. # (''fizică'') simbol pentru constanta lui Faraday; simbol pentru [[forţă]]; simbol pentru [[Fahrenheit]] (ca în 100°F). # (''informatică'') [[cifră]] [[hexadecimal]]ă reprezentând [[număr]]ul 15 în baza 10; limbaj de programare. # (''logică'') simbol pentru [[fals]]. [[Categorie:Abrevieri]] {{alfabet-ro}} [[de:F]] [[en:F]] [[fi:F]] [[fr:F]] [[hr:F]] [[ja:F]] [[ko:F]] [[ku:F]] [[la:F]] [[nl:F]] [[zh:F]] Ne 3759 11184 2006-05-28T00:50:02Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Ne''' # [[neon]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Ne]] [[en:Ne]] [[fr:Ne]] [[ja:Ne]] [[pl:Ne]] [[zh:Ne]] Na 3760 11183 2006-05-28T00:13:13Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Na''' # [[natriu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Na]] [[en:Na]] [[fr:Na]] [[ja:Na]] [[pl:Na]] [[zh:Na]] Mg 3761 10954 2006-05-21T22:40:45Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fi, fr, ja, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Mg''' # [[magneziu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Mg]] [[en:Mg]] [[fi:Mg]] [[fr:Mg]] [[ja:Mg]] [[zh:Mg]] Al 3762 10765 2006-05-20T10:27:29Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fi, fr, ja, pt, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Al''' # [[aluminiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Al]] [[en:Al]] [[fi:Al]] [[fr:Al]] [[ja:Al]] [[pt:Al]] [[zh:Al]] Si 3763 11243 2006-05-28T14:47:41Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fi, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Si''' # [[siliciu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Si]] [[en:Si]] [[fi:Si]] [[fr:Si]] [[ja:Si]] [[pl:Si]] [[zh:Si]] P 3764 12656 2006-06-26T14:01:20Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ku =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=P|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a nouăsprezecea [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă ([[consoană]] oclusivă bilabială surdă). ===Abreviere=== '''P''' # (''biochimie'') simbol pentru [[prolină]]. # (''chimie'') [[fosfor]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] {{alfabet-ro}} {{elemente chimice}} [[de:P]] [[en:P]] [[fi:P]] [[fr:P]] [[hr:P]] [[ja:P]] [[ko:P]] [[ku:P]] [[pl:P]] [[pt:P]] [[qu:P]] [[zh:P]] S 3765 12657 2006-06-26T14:15:05Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ku =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=S|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a douăzeci şi doua [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă ([[consoană]] fricativă alveolară surdă). ===Abreviere=== '''S''' # (''biochimie'') reprezintă [[aminoacid]]ul [[serină]]. # (''chimie'') [[sulf]] (element chimic). # (''fizică'') simbol pentru [[entropie]] în [[termodinamică]]; simbol pentru [[siemens]]. # (''geografie'') simbol pentru [[sud]]. # (''informatică'') un limbaj de programare. [[Categorie:Abrevieri]] {{alfabet-ro}} {{elemente chimice}} [[de:S]] [[en:S]] [[fi:S]] [[fr:S]] [[hr:S]] [[ja:S]] [[ko:S]] [[ku:S]] [[pt:S]] [[qu:S]] [[zh:S]] Cl 3766 10828 2006-05-20T22:08:44Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, la, pl, pt, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Cl''' # [[clor]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Cl]] [[en:Cl]] [[fr:Cl]] [[ja:Cl]] [[la:Cl]] [[pl:Cl]] [[pt:Cl]] [[zh:Cl]] Ar 3767 12688 2006-06-27T06:03:56Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Ar''' # [[argon]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Ar]] [[en:Ar]] [[fr:Ar]] [[io:Ar]] [[ja:Ar]] [[pl:Ar]] [[pt:Ar]] [[zh:Ar]] K 3768 12648 2006-06-26T13:17:39Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ku =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=K|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a paisprezecea [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]], folosită în scrierea numelor proprii şi în neologisme cu caracter internaţional. # [[sunet]] notat cu această literă ([[consoană]] oclusivă palatală surdă, cu valoarea grupului de litere ''ch'' înainte de ''[[e]]'' şi ''[[i]]'', consoană oclusivă velară surdă, cu valoarea literei ''[[c]]''). ===Abreviere=== '''K''' # (''biochimie'') simbol pentru [[aminoacid]]ul [[lisină]]. # (''chimie'') [[potasiu]] (element chimic); simbol pentru constanta de [[echilibru]]. # (''fizică'') simbol pentru [[kelvin]]. # (''informatică'') limbaj de programare. [[Categorie:Abrevieri]] {{alfabet-ro}} {{elemente chimice}} [[de:K]] [[en:K]] [[fi:K]] [[fr:K]] [[hr:K]] [[ja:K]] [[ko:K]] [[ku:K]] [[pt:K]] [[qu:K]] [[zh:K]] Ca 3769 10821 2006-05-20T20:24:16Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Ca''' # [[calciu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Ca]] [[en:Ca]] [[fr:Ca]] [[ja:Ca]] [[pl:Ca]] [[zh:Ca]] Sc 3770 11236 2006-05-28T12:40:32Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Sc''' # [[scandiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Sc]] [[en:Sc]] [[fr:Sc]] [[ja:Sc]] [[pl:Sc]] [[zh:Sc]] Ti 3771 11260 2006-05-28T20:18:16Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Ti''' # [[titaniu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Ti]] [[en:Ti]] [[fr:Ti]] [[ja:Ti]] [[pl:Ti]] [[zh:Ti]] V 3772 12706 2006-06-28T17:31:33Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ku =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=V|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a douăzeci şi şaptea [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă ([[consoană]] fricativă labiodentală sonoră). ===Abreviere=== '''V''' # (''biochimie'') reprezintă [[valină]]. # (''chimie'') [[vanadiu]] (element chimic). # (''fizică'') simbol pentru [[volt]] în [[termodinamică]]. # (''geografie'') simbol pentru [[vest]]. # (''informatică'') sistem de operare dezvoltat la Universitatea din Stanford. # (''matematică'') simbolul matematic pentru numărul 5 în sistemul roman de scriere a numerelor. [[Categorie:Abrevieri]] {{alfabet-ro}} {{elemente chimice}} [[de:V]] [[en:V]] [[fi:V]] [[fr:V]] [[hr:V]] [[ja:V]] [[ko:V]] [[ku:V]] [[la:V]] [[pl:V]] [[pt:V]] [[zh:V]] Cr 3773 10832 2006-05-20T22:53:07Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, pt, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Cr''' # [[crom]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Cr]] [[en:Cr]] [[fr:Cr]] [[ja:Cr]] [[pl:Cr]] [[pt:Cr]] [[zh:Cr]] Mn 3774 11173 2006-05-27T22:09:56Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Mn''' # [[mangan]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Mn]] [[en:Mn]] [[fr:Mn]] [[ja:Mn]] [[pl:Mn]] [[zh:Mn]] Fe 3775 10866 2006-05-21T05:24:45Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, sv, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Fe''' # [[fier]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Fe]] [[en:Fe]] [[fr:Fe]] [[ja:Fe]] [[pl:Fe]] [[sv:Fe]] [[zh:Fe]] Co 3776 12691 2006-06-27T08:09:20Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Co''' # [[cobalt]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Co]] [[en:Co]] [[fr:Co]] [[ja:Co]] [[pl:Co]] [[pt:Co]] [[zh:Co]] Ni 3777 11187 2006-05-28T01:19:19Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Ni''' # [[nichel]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Ni]] [[en:Ni]] [[fr:Ni]] [[ja:Ni]] [[pl:Ni]] [[zh:Ni]] Cu 3778 10835 2006-05-20T23:05:12Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Cu''' # [[cupru]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Cu]] [[en:Cu]] [[fr:Cu]] [[ja:Cu]] [[pl:Cu]] [[zh:Cu]] Zn 3779 11294 2006-05-29T10:35:52Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, la, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Zn''' # [[zinc]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Zn]] [[en:Zn]] [[fr:Zn]] [[ja:Zn]] [[la:Zn]] [[pl:Zn]] [[zh:Zn]] Ga 3780 10872 2006-05-21T07:24:38Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Ga''' # [[galiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Ga]] [[en:Ga]] [[fr:Ga]] [[ja:Ga]] [[pl:Ga]] [[zh:Ga]] Ge 3781 10875 2006-05-21T07:53:07Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Ge''' # [[germaniu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Ge]] [[en:Ge]] [[fr:Ge]] [[ja:Ge]] [[zh:Ge]] As 3782 10778 2006-05-20T14:33:41Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, io, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''As''' # [[arsen]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:As]] [[en:As]] [[fr:As]] [[io:As]] [[ja:As]] [[pl:As]] [[zh:As]] Se 3783 11240 2006-05-28T13:50:57Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Se''' # [[seleniu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Se]] [[en:Se]] [[fr:Se]] [[ja:Se]] [[zh:Se]] Br 3784 10810 2006-05-20T18:25:31Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Br''' # [[brom]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Br]] [[en:Br]] [[fr:Br]] [[ja:Br]] [[pl:Br]] [[zh:Br]] Kr 3785 10933 2006-05-21T17:04:47Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Kr''' # [[kripton]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Kr]] [[en:Kr]] [[fr:Kr]] [[ja:Kr]] [[pl:Kr]] [[zh:Kr]] Rb 3786 11217 2006-05-28T08:15:05Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Rb''' # [[rubidiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Rb]] [[en:Rb]] [[fr:Rb]] [[ja:Rb]] [[pl:Rb]] [[zh:Rb]] Sr 3787 11248 2006-05-28T16:19:33Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Sr''' # [stronţiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Sr]] [[en:Sr]] [[fr:Sr]] [[ja:Sr]] [[pl:Sr]] [[zh:Sr]] Y 3788 12791 2006-07-01T06:13:11Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ku =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=Y|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a treizecea [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă. ===Abreviere=== '''Y''' # (''biochimie'') reprezintă [[tirozină]]. # (''chimie'') [[ytriu]] (element chimic). # (''genetică'') simbol pentru [[cromozom]]ul Y. # (''matematică'') simbol matematic pentru prefixul [[iota]]. [[Categorie:Abrevieri]] {{alfabet-ro}} {{elemente chimice}} [[de:Y]] [[en:Y]] [[et:Y]] [[fi:Y]] [[fr:Y]] [[hr:Y]] [[ja:Y]] [[ko:Y]] [[ku:Y]] [[la:Y]] [[pt:Y]] [[qu:Y]] [[zh:Y]] Zr 3789 11295 2006-05-29T10:45:52Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Zr''' # [[zirconiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Zr]] [[en:Zr]] [[fr:Zr]] [[ja:Zr]] [[pl:Zr]] [[zh:Zr]] Nb 3790 11186 2006-05-28T00:52:22Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Nb''' # [[niobiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Nb]] [[en:Nb]] [[fr:Nb]] [[ja:Nb]] [[pl:Nb]] [[zh:Nb]] Mo 3791 11172 2006-05-27T22:08:30Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Mo''' # [[molibden]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Mo]] [[en:Mo]] [[fr:Mo]] [[ja:Mo]] [[pl:Mo]] [[zh:Mo]] Tc 3792 11256 2006-05-28T19:27:24Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Tc''' # [[techneţiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Tc]] [[en:Tc]] [[fr:Tc]] [[ja:Tc]] [[pl:Tc]] [[zh:Tc]] Ru 3793 11230 2006-05-28T10:35:02Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Ru''' # [[rutheniu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Ru]] [[en:Ru]] [[fr:Ru]] [[ja:Ru]] [[pl:Ru]] [[zh:Ru]] Rh 3794 11219 2006-05-28T08:56:01Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Rh''' # [[rodiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Rh]] [[en:Rh]] [[fr:Rh]] [[ja:Rh]] [[pl:Rh]] [[zh:Rh]] Pd 3795 11201 2006-05-28T05:10:25Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Pd''' # [[paladiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Pd]] [[en:Pd]] [[fr:Pd]] [[ja:Pd]] [[pl:Pd]] [[zh:Pd]] Ag 3796 10764 2006-05-20T10:13:10Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, la, pl, pt, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Ag''' # [[argint]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Ag]] [[en:Ag]] [[fr:Ag]] [[ja:Ag]] [[la:Ag]] [[pl:Ag]] [[pt:Ag]] [[zh:Ag]] Cd 3797 10822 2006-05-20T21:02:22Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, la, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Cd''' # [[cadmiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Cd]] [[en:Cd]] [[fr:Cd]] [[ja:Cd]] [[la:Cd]] [[pl:Cd]] [[zh:Cd]] In 3798 10896 2006-05-21T13:09:48Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''In''' # [[indiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:In]] [[en:In]] [[fr:In]] [[ja:In]] [[zh:In]] Sn 3799 11245 2006-05-28T15:29:14Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Sn''' # [[staniu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Sn]] [[en:Sn]] [[fr:Sn]] [[ja:Sn]] [[pl:Sn]] [[zh:Sn]] Sb 3800 11237 2006-05-28T12:41:43Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Sb''' # [[stibiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Sb]] [[en:Sb]] [[fr:Sb]] [[ja:Sb]] [[pl:Sb]] [[zh:Sb]] Te 3801 11255 2006-05-28T19:26:19Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Te''' # [[telur]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Te]] [[en:Te]] [[fr:Te]] [[ja:Te]] [[pl:Te]] [[zh:Te]] Xe 3802 11291 2006-05-29T09:27:00Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, la, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Xe''' # [[xenon]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Xe]] [[en:Xe]] [[fr:Xe]] [[ja:Xe]] [[la:Xe]] [[pl:Xe]] [[zh:Xe]] Cs 3803 10836 2006-05-20T23:06:38Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, la, pl, pt, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Cs''' # [[cesiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Cs]] [[en:Cs]] [[fr:Cs]] [[ja:Cs]] [[la:Cs]] [[pl:Cs]] [[pt:Cs]] [[zh:Cs]] Ba 3804 12407 2006-06-22T15:10:54Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sq =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Ba''' # [[bariu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Ba]] [[en:Ba]] [[fr:Ba]] [[ja:Ba]] [[pl:Ba]] [[pt:Ba]] [[sq:Ba]] [[zh:Ba]] La 3805 10939 2006-05-21T17:55:24Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, la, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''La''' # [[lantan]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:La]] [[en:La]] [[fr:La]] [[ja:La]] [[la:La]] [[pl:La]] [[zh:La]] Ce 3806 10823 2006-05-20T21:16:30Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Ce''' # [[ceriu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Ce]] [[en:Ce]] [[fr:Ce]] [[ja:Ce]] [[pl:Ce]] [[zh:Ce]] Pr 3807 11209 2006-05-28T06:37:57Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Pr''' # [[praseodim]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Pr]] [[en:Pr]] [[fr:Pr]] [[ja:Pr]] [[pl:Pr]] [[zh:Pr]] Nd 3808 11185 2006-05-28T00:51:12Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Nd''' # [[neodim]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Nd]] [[en:Nd]] [[fr:Nd]] [[ja:Nd]] [[pl:Nd]] [[zh:Nd]] Pm 3809 11207 2006-05-28T06:22:25Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Pm''' # [[promeţiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Pm]] [[en:Pm]] [[fr:Pm]] [[ja:Pm]] [[zh:Pm]] Sm 3810 11246 2006-05-28T15:30:44Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Sm''' # [[samariu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Sm]] [[en:Sm]] [[fr:Sm]] [[ja:Sm]] [[pl:Sm]] [[zh:Sm]] Gd 3811 10874 2006-05-21T07:49:17Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Gd''' # [[gadoliniu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Gd]] [[en:Gd]] [[fr:Gd]] [[ja:Gd]] [[pl:Gd]] [[zh:Gd]] Tb 3812 11257 2006-05-28T19:28:34Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Tb''' # [[terbiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Tb]] [[en:Tb]] [[fr:Tb]] [[ja:Tb]] [[pl:Tb]] [[zh:Tb]] Dy 3813 10845 2006-05-21T01:39:14Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, pt, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Dy''' # [[disprosiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Dy]] [[en:Dy]] [[fr:Dy]] [[ja:Dy]] [[pl:Dy]] [[pt:Dy]] [[zh:Dy]] Ho 3814 10890 2006-05-21T12:16:15Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Ho''' # [[holmiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] ===Interjecţie=== '''Ho''' # [[strigăt]] cu care sunt oprite [[vită|vitele]], mai ales [[cal|caii]]. # (''fam.''; ''de obicei la adresa unui vorbitor'') Destul! stai! opreşte-te! [[Categorie:Interjecţii]] {{elemente chimice}} [[de:Ho]] [[en:Ho]] [[fr:Ho]] [[ja:Ho]] [[pl:Ho]] [[zh:Ho]] Er 3815 12692 2006-06-27T08:47:23Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Er''' # [[erbiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Er]] [[en:Er]] [[fr:Er]] [[ja:Er]] [[pl:Er]] [[pt:Er]] [[zh:Er]] Tm 3816 11262 2006-05-28T20:36:15Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Tm''' # [[tuliu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Tm]] [[en:Tm]] [[fr:Tm]] [[ja:Tm]] [[pl:Tm]] [[zh:Tm]] Yb 3817 11292 2006-05-29T09:40:15Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Yb''' # [[yterbiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Yb]] [[en:Yb]] [[fr:Yb]] [[ja:Yb]] [[pl:Yb]] [[zh:Yb]] Lu 3818 10944 2006-05-21T19:43:25Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Lu''' # [[luteţiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Lu]] [[en:Lu]] [[fr:Lu]] [[ja:Lu]] [[zh:Lu]] Hf 3819 10883 2006-05-21T11:17:31Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Hf''' # [[hafniu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Hf]] [[en:Hf]] [[fr:Hf]] [[ja:Hf]] [[pl:Hf]] [[zh:Hf]] Ta 3820 11254 2006-05-28T18:36:19Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Ta''' # [[tantal]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Ta]] [[en:Ta]] [[fr:Ta]] [[ja:Ta]] [[pl:Ta]] [[zh:Ta]] W 3821 12793 2006-07-01T06:17:01Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ku =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=W|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a douăzeci şi opta [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă. ===Abreviere=== '''W''' # (''biochimie'') reprezintă [[triptofan]]. # (''chimie'') [[wolfram]] (element chimic). # (''fizică'') simbol pentru [[watt]]. # (''genetică'') simbol pentru [[cromozom]]ul W. [[Categorie:Abrevieri]] {{alfabet-ro}} {{elemente chimice}} [[de:W]] [[en:W]] [[fi:W]] [[fr:W]] [[hr:W]] [[ja:W]] [[ko:W]] [[ku:W]] [[la:W]] [[pt:W]] [[zh:W]] Re 3822 11216 2006-05-28T08:14:01Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Re''' # [[reniu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Re]] [[en:Re]] [[fr:Re]] [[ja:Re]] [[pl:Re]] [[zh:Re]] Os 3823 11195 2006-05-28T03:40:33Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, et, fr, ja, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Os''' # [[osmiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Os]] [[en:Os]] [[et:Os]] [[fr:Os]] [[ja:Os]] [[zh:Os]] Ir 3824 10897 2006-05-21T13:37:16Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Ir''' # [[iridiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Ir]] [[en:Ir]] [[fr:Ir]] [[ja:Ir]] [[zh:Ir]] Pt 3825 11211 2006-05-28T07:03:07Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Pt''' # [[platină]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Pt]] [[en:Pt]] [[fr:Pt]] [[ja:Pt]] [[pl:Pt]] [[zh:Pt]] Au 3826 10780 2006-05-20T14:46:39Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ar, de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Au''' # [[aur]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[ar:Au]] [[de:Au]] [[en:Au]] [[fr:Au]] [[ja:Au]] [[pl:Au]] [[zh:Au]] Hg 3827 10882 2006-05-21T11:16:16Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Hg''' # [[mercur]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Hg]] [[en:Hg]] [[fr:Hg]] [[ja:Hg]] [[pl:Hg]] [[zh:Hg]] Tl 3828 11263 2006-05-28T20:37:25Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Tl''' # [[taliu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Tl]] [[en:Tl]] [[fr:Tl]] [[ja:Tl]] [[pl:Tl]] [[zh:Tl]] Pb 3829 11202 2006-05-28T05:11:35Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Pb''' # [[plumb]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Pb]] [[en:Pb]] [[fr:Pb]] [[ja:Pb]] [[pl:Pb]] [[zh:Pb]] Bi 3830 10805 2006-05-20T17:24:00Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Bi''' # [[bismut]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Bi]] [[en:Bi]] [[fr:Bi]] [[ja:Bi]] [[zh:Bi]] Po 3831 11206 2006-05-28T06:21:15Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fi, fr, id, ja, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Po''' # [[poloniu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Po]] [[en:Po]] [[fi:Po]] [[fr:Po]] [[id:Po]] [[ja:Po]] [[zh:Po]] At 3832 12689 2006-06-27T06:05:01Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''At''' # [[astatin]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:At]] [[en:At]] [[fr:At]] [[ja:At]] [[pl:At]] [[sl:At]] [[zh:At]] Rn 3833 11225 2006-05-28T09:59:41Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Rn''' # [[radon]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Rn]] [[en:Rn]] [[fr:Rn]] [[ja:Rn]] [[pl:Rn]] [[zh:Rn]] Fr 3834 10868 2006-05-21T06:27:42Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Fr''' # [[franciu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Fr]] [[en:Fr]] [[fr:Fr]] [[ja:Fr]] [[pl:Fr]] [[zh:Fr]] Ra 3835 11215 2006-05-28T07:59:11Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Ra''' # [[radiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Ra]] [[en:Ra]] [[fr:Ra]] [[ja:Ra]] [[pl:Ra]] [[zh:Ra]] Ac 3836 10763 2006-05-20T09:28:03Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, pt, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Ac''' # [[actiniu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Ac]] [[en:Ac]] [[fr:Ac]] [[ja:Ac]] [[pl:Ac]] [[pt:Ac]] [[zh:Ac]] Th 3837 11258 2006-05-28T19:47:35Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''To''' # [[toriu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Th]] [[en:Th]] [[fr:Th]] [[ja:Th]] [[pl:Th]] [[zh:Th]] Pa 3838 11197 2006-05-28T04:18:07Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Pa''' # [[protactiniu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Pa]] [[en:Pa]] [[fr:Pa]] [[ja:Pa]] [[pl:Pa]] [[zh:Pa]] U 3839 12659 2006-06-26T15:01:01Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ku =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=U|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a douăzeci şi şasea [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă ([[vocală]] închisă posterioară rotunjită sau [[consoană]] sonantă labiovelară). ===Abreviere=== '''U''' # (''biochimie'') reprezintă [[uracil]]. # (''chimie'') [[uraniu]] (element chimic). # (''matematică'') <math>\cup</math> este semnul reuniunii a două mulţimi, iar <math>\cap</math> este intersecţia a două mulţimi. [[Categorie:Abrevieri]] {{alfabet-ro}} {{elemente chimice}} [[de:U]] [[en:U]] [[fi:U]] [[fr:U]] [[hr:U]] [[ja:U]] [[ko:U]] [[ku:U]] [[la:U]] [[nl:U]] [[pt:U]] [[qu:U]] [[zh:U]] Np 3840 11190 2006-05-28T02:21:29Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Np''' # [[neptuniu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Np]] [[en:Np]] [[fr:Np]] [[ja:Np]] [[zh:Np]] Pu 3841 11210 2006-05-28T07:01:57Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Pu''' # [[plutoniu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Pu]] [[en:Pu]] [[fr:Pu]] [[ja:Pu]] [[pl:Pu]] [[zh:Pu]] Am 3842 12383 2006-06-21T22:02:42Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ar =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Am''' # [[americiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[ar:Am]] [[de:Am]] [[en:Am]] [[fr:Am]] [[ja:Am]] [[pl:Am]] [[pt:Am]] Cm 3843 10831 2006-05-20T22:12:34Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, pt, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Cm''' # [[curiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Cm]] [[en:Cm]] [[fr:Cm]] [[ja:Cm]] [[pl:Cm]] [[pt:Cm]] [[zh:Cm]] Bk 3844 10809 2006-05-20T17:45:13Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Bk''' # [[berkeliu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Bk]] [[en:Bk]] [[fr:Bk]] [[ja:Bk]] [[pl:Bk]] [[zh:Bk]] Cf 3845 10824 2006-05-20T21:17:49Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Cf''' # [[californiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Cf]] [[en:Cf]] [[fr:Cf]] [[ja:Cf]] [[pl:Cf]] [[zh:Cf]] Es 3846 10857 2006-05-21T03:57:12Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, pt, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Es''' # [[einsteiniu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Es]] [[en:Es]] [[fr:Es]] [[ja:Es]] [[pl:Es]] [[pt:Es]] [[zh:Es]] Fm 3847 10867 2006-05-21T06:15:38Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Fm''' # [[fermiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Fm]] [[en:Fm]] [[fr:Fm]] [[ja:Fm]] [[pl:Fm]] [[zh:Fm]] Md 3848 10952 2006-05-21T22:10:55Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Md''' # [[mendeleviu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Md]] [[en:Md]] [[fr:Md]] [[ja:Md]] [[pl:Md]] [[zh:Md]] No 3849 11188 2006-05-28T01:35:08Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''No''' # [[nobeliu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:No]] [[en:No]] [[fr:No]] [[ja:No]] [[zh:No]] Lr 3850 10943 2006-05-21T19:41:25Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Lr''' # [[lawrenciu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Lr]] [[en:Lr]] [[fr:Lr]] [[ja:Lr]] [[pl:Lr]] [[zh:Lr]] Rf 3851 11221 2006-05-28T08:57:55Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Rf''' # [[rutherfordium]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Rf]] [[en:Rf]] [[fr:Rf]] [[ja:Rf]] [[pl:Rf]] [[zh:Rf]] Db 3852 10841 2006-05-21T00:25:00Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Db''' # [[dubnium]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Db]] [[en:Db]] [[fr:Db]] [[ja:Db]] [[pl:Db]] [[zh:Db]] Sg 3853 11242 2006-05-28T14:32:32Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Sg''' # [[seaborgium]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[de:Sg]] [[en:Sg]] [[fr:Sg]] [[ja:Sg]] [[pl:Sg]] [[zh:Sg]] Bh 3854 10806 2006-05-20T17:24:55Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Bh''' # [[bhorium]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[en:Bh]] [[fr:Bh]] [[ja:Bh]] [[pl:Bh]] [[zh:Bh]] Hs 3855 10887 2006-05-21T12:00:29Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Hs''' # [[hassium]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[en:Hs]] [[fr:Hs]] [[ja:Hs]] [[pl:Hs]] [[zh:Hs]] Mt 3856 11178 2006-05-27T22:57:52Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Mt''' # [[meitnerium]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[en:Mt]] [[fr:Mt]] [[ja:Mt]] [[pl:Mt]] [[zh:Mt]] Ds 3857 10844 2006-05-21T01:24:31Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, ja, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Ds''' # [[darmstadtium]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[en:Ds]] [[fr:Ds]] [[ja:Ds]] [[pl:Ds]] [[zh:Ds]] Rg 3858 11220 2006-05-28T08:57:05Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, ja, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Rg''' # [[roentgenium]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[en:Rg]] [[fr:Rg]] [[ja:Rg]] [[zh:Rg]] Uub 3859 11271 2006-05-28T23:25:27Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, pl, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Uub''' # [[ununbiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[en:Uub]] [[fr:Uub]] [[pl:Uub]] [[zh:Uub]] Uut 3860 11277 2006-05-28T23:48:03Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Uut''' # [[ununtriu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[en:Uut]] [[fr:Uut]] [[zh:Uut]] Uuq 3861 11273 2006-05-28T23:33:22Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Uuq''' # [[ununquadiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[en:Uuq]] [[fr:Uuq]] [[zh:Uuq]] Uup 3862 11274 2006-05-28T23:33:57Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Uup''' # [[ununpentiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[en:Uup]] [[fr:Uup]] [[zh:Uup]] Uuh 3863 11270 2006-05-28T23:24:52Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Uuh''' # [[ununhexiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[en:Uuh]] [[fr:Uuh]] [[zh:Uuh]] Uus 3864 11272 2006-05-28T23:32:37Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Uus''' # [[ununseptiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[en:Uus]] [[fr:Uus]] [[zh:Uus]] Uuo 3865 11275 2006-05-28T23:34:37Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, zh =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''Uuo''' # [[ununocţiu]] (element chimic). [[Categorie:Abrevieri]] [[en:Uuo]] [[fr:Uuo]] [[zh:Uuo]] Discuţie Utilizator:Matei Ana 3866 10708 2006-05-17T11:06:01Z KlaudiuMihaila 113 {{subst:Bunvenit}}--~~~~ ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 17 mai 2006 11:06 (UTC) Format:numeral-ro 3867 12112 2006-06-17T15:37:00Z KlaudiuMihaila 113 <br clear="all" /> {|cellspacing="1" width="33%" style="float:right;background:#cca;color:#553;" |- |width="8%" colspan=2 valign="middle" align="center" style="background:#ddb;color:#997;color:#886"|'''Clase de numeral''' |- |width="40%" align="center" style="background:#ddb;color:#886"|'''Cardinal ''' |width="60%" align="center" style="background:#eec;color:#886"|'''{{{card|...}}}''' |- |width="40%" align="center" style="background:#ddb;color:#886"|'''Ordinal ''' |width="60%" align="center" style="background:#eec;color:#886"|'''{{{ord|...}}}''' |- |width="40%" align="center" style="background:#ddb;color:#886"|'''Distributiv ''' |width="60%" align="center" style="background:#eec;color:#886"|'''{{{distr|...}}}''' |- |width="40%" align="center" style="background:#ddb;color:#886"|'''Colectiv ''' |width="60%" align="center" style="background:#eec;color:#886"|'''{{{col|...}}}''' |- |width="40%" align="center" style="background:#ddb;color:#886"|'''Fracţionar''' |width="60%" align="center" style="background:#eec;color:#886"|'''{{{fract|...}}}''' |- |width="40%" align="center" style="background:#ddb;color:#886"|'''Iterativ''' |width="60%" align="center" style="background:#eec;color:#886"|'''{{{iter|...}}}''' |- |width="40%" align="center" style="background:#ddb;color:#886"|'''Multiplicativ''' |width="60%" align="center" style="background:#eec;color:#886"|'''{{{mult|...}}}''' |} <includeonly>[[Categorie:Numerale]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate numerale|Română]]</noinclude> doisprezece 3868 12489 2006-06-24T14:25:24Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''doi''+''spre''+''zece''. ===Numeral=== {{numeral-ro|card=doisprezece''', '''douăsprezece|ord=al doisprezecelea''', <br>'''a douăsprezecea|distr=câte doisprezece''', '''câte douăsprezece|col=toţi doisprezece''', '''toate douăsprezece|fract=îndoisprezecit|mult=de douăsprezece ori}} # [[număr]] având în [[numărătoare]] locul între [[unsprezece]] şi [[treisprezece]]. #* Roman: XII, xii #* Arab: 12 ====Variante==== *[[doişpe]], [[doisprece]] <br clear="all"/> ====Traduceri==== {|width="100%" |- |width="50%"| *{{trad|af|1|twaalf}} *{{trad|sq|1|dymbëdhjetë}} *{{trad|ar|1|اثنى عشر|(’íθna ʕášar)}} *{{trad|eu|1|hamabi}} *{{trad|bs|1|dvanaest}} *{{trad|br|1|daouzek}} *{{trad|bg|1|дванадесет|(dvanádeset)}} *{{trad|ca|1|dotze}} *{{trad|cs|1|dvanáct}} *{{trad|zh|1|十二|(shíèr)}} *{{trad|da|1|tolv}} *{{trad|he|1|שנים־עשר|(šneym-asár)}} *{{trad|en|1|twelve}} *{{trad|eo|1|dekdu}} *{{trad|et|1|kaksteist}} *{{trad|fi|1|kaksitoistae}} *{{trad|fr|1|douze}} *{{trad|fy|2|tolf||tolvee|}} *{{trad|cy|1|deuddeg}} *{{trad|de|1|zwölf}} *{{trad|el|1|δώδεκα|(dódeka)}} |width="50%"| *{{trad|gu|1|બાર}} *{{trad|hi|1|बारह|(bārah)}} *{{trad|id|1|dua belas}} *{{trad|ia|2|dece-duo||duodece|}} *{{trad|it|1|dodici}} *{{trad|ja|2|十二||じゅうに|(zyûni)}} *{{trad|ko|1|열둘|(yeoldul)}} *{{trad|la|1|duodecem}} *{{trad|lv|1|divpadsmit}} *{{trad|hu|1|tizenkettő}} *{{trad|no|1|tolv}} *{{trad|nl|1|twaalf}} *{{trad|pl|1|dwanaście}} *{{trad|pt|1|doze}} *{{trad|ru|1|двенадцать|(dvenádtsat’)}} *{{trad|sa|1|dvaadashan}} *{{trad|sl|1|dvanajst}} *{{trad|es|1|doce}} *{{trad|sv|1|tolv}} *{{trad|tl|1|labindalawa}} *{{trad|te|1|పన్నెండు}} |} [[hu:doisprezece]] Categorie:Numerale 3869 10716 2006-05-17T16:12:16Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Română]] roşie 3870 12226 2006-06-19T07:38:38Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[roşu]]''. ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈɾo.ʃje/}} ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=roşie|nom-pl=roşii|art-sg=roşia|art-pl=roşiile|dat-sg=roşiei|dat-pl=roşiilor|voc-sg=roşio|voc-pl=roşiilor}} [[Imagine:Tomatoes plain and sliced.jpg|100px|thumb|right|[[tomată|Tomată]], pătlăgea roşie]] #[[plantă|planta]] din specia ''Solanum lycopersicon''. #[[fruct]]ul plantei ''Solanum lycopersicon''. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|tomato|}} *{{trad|fr|1|tomate|gen={{f}}}} *{{trad|de|1|Tomate|gen={{f}}}} *{{trad|ia|1|tomate}} *{{trad|nl|1|tomaat|}} *{{trad|pt|1|tomate|gen={{m}}}} *{{trad|es|1|tomate|gen={{m}}}} ====Sinonime==== *[[pătlăgică roşie]], [[tomată]] ====Cuvinte compuse==== *[[roşie daneză]] *[[roşie de stepă]] ===Adjectiv=== # ''forma de feminin singular pentru [[roşu]]'' [[Categorie:Fructe]] [[Categorie:Flexiuni ale adjectivelor]] [[fr:roşie]] [[hu:roşie]] tomată 3871 10722 2006-05-17T16:48:39Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=tomată|nom-pl=[[tomate]]|art-sg=tomata|art-pl=tomatele|dat-sg=tomatei|dat-pl=tomatelor|voc-sg=tomato|voc-pl=tomatelor}} [[Imagine:Tomatoes plain and sliced.jpg|100px|thumb|right|Tomată, pătlăgea roşie]] #planta din specia ''Solanum lycopersicon''. #fructul plantei ''Solanum lycopersicon''. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|tomato|}} *{{trad|fr|1|tomate|gen={{f}}}} *{{trad|de|1|Tomate|gen={{f}}}} *{{trad|ia|1|tomate}} *{{trad|pt|1|tomate|gen={{m}}}} *{{trad|es|1|tomate|gen={{m}}}} ====Sinonime==== *[[pătlăgică roşie]], [[roşie]] [[Categorie:Fructe]] tomate 3872 11176 2006-05-27T22:39:04Z RobotGMwikt 50 robot Adding: el, en, es, fi, fr, gl, hu, io, it, pl, pt =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== #''forma de nominativ plural pentru ''[[tomată]]'' [[Categorie:Flexiuni ale substantivelor]] {{alta}} =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/tɔ.mat/}} ===Substantiv=== '''tomate''' {{f}}, ''pl.'' '''tomates''' #[[tomată]], [[roşie]]. [[Categorie:Franceză]] {{alta}} =={{limba|ia}}== {{cuv|ia}} ===Substantiv=== '''tomate''' #[[tomată]], [[roşie]]. [[Categorie:Interlingua]] {{alta}} =={{limba|pt}}== {{cuv|pt}} ===Substantiv=== '''tomate''' {{m}} #[[tomată]], [[roşie]]. [[Categorie:Portugheză]] {{alta}} =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''tomate''' {{m}}, ''pl.'' '''tomates''' #[[tomată]], [[roşie]]. [[Categorie:Spaniolă]] [[el:tomate]] [[en:tomate]] [[es:tomate]] [[fi:tomate]] [[fr:tomate]] [[gl:tomate]] [[hu:tomate]] [[io:tomate]] [[it:tomate]] [[pl:tomate]] [[pt:tomate]] Roemeens 3873 11584 2006-06-04T22:07:09Z RobotGMwikt 50 robot Adding: af, hi, io, is, nl =={{limba|af}}== {{cuv|af}} ===Substantiv=== '''Roemeens''' #[[română]] ===Adjectiv=== '''Roemeens''' #[[român]] [[Categorie:Afrikaans]] {{alta}} =={{limba|vls}}== {{cuv|vls}} ===Substantiv=== '''Roemeens''' #[[român]] ===Adjectiv=== '''Roemeens''' #[[român]] [[Categorie:Flamandă]] {{alta}} =={{limba|li}}== {{cuv|li}} ===Substantiv=== '''Roemeens''' #[[română]] [[Categorie:Limburgheză]] {{alta}} =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''Roemeens''' #[[română]] ===Adjectiv=== '''Roemeens''' #[[român]] [[Categorie:Olandeză]] [[af:Roemeens]] [[hi:Roemeens]] [[io:Roemeens]] [[is:Roemeens]] [[nl:Roemeens]] A 3874 12638 2006-06-26T11:32:40Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ku =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=A|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # prima [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă ([[vocală]] deschisă nerotunjită medială). ====Expresii==== *'''de la a la z''' = de la început până la sfârşit; totul, în întregime. ===Abreviere=== '''A''' # (''anatomie'') [[grupă]] [[sanguin]]ă care conţine [[antigen]]ul A pe eritrocite şi [[anticorp]]ul &beta; în [[plasmă]]. # (''informatică'') [[cifră]] [[hexadecimal]]ă reprezentând [[număr]]ul 10 în baza 10. # (''logică'') simbol pentru [[adevărat]]. [[Categorie:Abrevieri]] ===Interjecţie=== '''A''' # exclamaţie care exprimă surprindere, admiraţie, entuziasm, plăcere, satisfacţie, necaz, supărare, regret, indignare, reamintirea bruscă a unui lucru omis. [[Categorie:Interjecţii]] ===Prepoziţie=== '''A''' # (''precedă infinitivul scurt ca formă-tip a verbului'') A lucra. # (''exprimă un raport de comparaţie sau de asemănare'') Miroase a pământ. # În semn de... Fluieră a pagubă. # (''intră în compunerea unor adverbe, locuţiuni adverbiale şi prepoziţionale şi a unor substantive şi adjective în care este inclus tot'') De-a dreapta, atoatevăzător, atotputernic # (''formează numerale distributive'') De câte... [[Categorie:Prepoziţii]] ===Element de compunere=== '''A''' # element de compunere care indică absenţa, excluderea etc. [[Categorie:Elemente de compunere]] {{alfabet-ro}} [[de:A]] [[en:A]] [[et:A]] [[fi:A]] [[fr:A]] [[hr:A]] [[ja:A]] [[ko:A]] [[ku:A]] [[la:A]] [[pt:A]] [[qu:A]] [[sv:A]] [[zh:A]] Categorie:Interjecţii 3875 10795 2006-05-20T17:02:54Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Română]] Categorie:Prepoziţii 3876 10796 2006-05-20T17:03:20Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Română]] Categorie:Elemente de compunere 3877 10797 2006-05-20T17:03:41Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Română]] D 3878 12643 2006-06-26T12:24:10Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ku =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=D|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a şasea [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă ([[consoană]] oclusivă dentală sonoră). ===Abreviere=== '''D''' # (''biochimie'') simbol pentru acidul aspartic ([[aspartam]]). # (''chimie'') simbol pentru [[deuteriu]]. # ''informatică'' [[cifră]] [[hexadecimal]]ă reprezentând [[număr]]ul 13 în baza 10; limbaj de programare. # ''matematică'' simbol matematic pentru numărul 500, în sistemul roman de scriere a numerelor. [[Categorie:Abrevieri]] {{alfabet-ro}} [[de:D]] [[en:D]] [[fi:D]] [[fr:D]] [[hr:D]] [[ja:D]] [[ko:D]] [[ku:D]] [[la:D]] [[pt:D]] [[qu:D]] [[zh:D]] E 3879 12642 2006-06-26T12:21:25Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ku =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=E|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a şaptea [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă ([[vocală]] prepalatală mijlocie nerotunjită). ===Abreviere=== '''E''' # (''biochimie'') simbol pentru acid glutamic. # (''fizică'') simbol pentru [[energie]]; simbol pentru câmp electric. # ''informatică'' [[cifră]] [[hexadecimal]]ă reprezentând [[număr]]ul 14 în baza 10. [[Categorie:Abrevieri]] ===Interjecţie=== '''E''' # exclamaţie care exprimă diferite stări sufleteşti, precum reproş, enervare, plictiseală, indiferenţă, (repetat sau prelungit) mirare, satisfacţie, surpriză, admiraţie. [[Categorie:Interjecţii]] {{alfabet-ro}} [[de:E]] [[en:E]] [[fi:E]] [[fr:E]] [[hr:E]] [[ja:E]] [[ko:E]] [[ku:E]] [[la:E]] [[pt:E]] G 3880 12789 2006-07-01T05:30:57Z RobotGMwikt 50 robot Removing: zh =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=G|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a noua [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă ([[consoană]] semioclusivă prepalatală sonoră când este urmată de [[E|e]] sau [[I|i]], oclusivă palatală sonoră în grupurile ''ghi'' şi ''ghe'', oclusivă velară sonoră în toate celelalte poziţii). ===Abreviere=== '''G''' # (''biochimie'') simbol pentru [[glicină]] şi [[guanozină]]. # (''fizică'') simbol pentru constanta gravitaţională; simbol pentru [[greutate]]. [[Categorie:Abrevieri]] {{alfabet-ro}} [[de:G]] [[en:G]] [[fi:G]] [[fr:G]] [[hr:G]] [[ja:G]] [[ko:G]] [[ku:G]] [[la:G]] Format:alfabet-ro 3881 11003 2006-05-25T09:13:42Z KlaudiuMihaila 113 S,T,s,t cu virguliţă, nu sedilă {|style="margin: 0em 0em; padding: 0em; text-align: center; border: 1px solid #99c; background-color: #F9F9Ff; clear: both;width:94%;" align=center |- ![[literă|Literele]] [[alfabet]]ului [[român]] |- |[[A]] · [[Ă]] · [[Â]] · [[B]] · [[C]] · [[D]] · [[E]] · [[F]] · [[G]] · [[H]] · [[I]] · [[Î]] · [[J]] · [[K]] · [[L]] · [[M]] · [[N]] · [[O]] · [[P]] · [[Q]] · [[R]] · [[S]] · [[Ș]] · [[T]] · [[Ț]] · [[U]] · [[V]] · [[W]] · [[X]] · [[Y]] · [[Z]] |- |[[a]] · [[ă]] · [[â]] · [[b]] · [[c]] · [[d]] · [[e]] · [[f]] · [[g]] · [[h]] · [[i]] · [[î]] · [[j]] · [[k]] · [[l]] · [[m]] · [[n]] · [[o]] · [[p]] · [[q]] · [[r]] · [[s]] · [[ș]] · [[t]] · [[ț]] · [[u]] · [[v]] · [[w]] · [[x]] · [[y]] · [[z]] |} Format:elemente chimice 3882 11093 2006-05-26T19:37:14Z KlaudiuMihaila 113 <div style="margin: 1em 0em; padding: 1em; text-align: center; border: 1px solid #99c; background-color: #F9F9Ff; clear: both;"> <div>'''Elemente chimice --- Tabelul periodic al elementelor'''</div> <small>1 [[hidrogen|H]] 2 [[heliu|He]] 3 [[litiu|Li]] 4 [[beriliu|Be]] 5 [[bor|B]] 6 [[carbon|C]] 7 [[azot|N]] 8 [[oxigen|O]] 9 [[fluor|F]] 10 [[neon|Ne]] 11 [[natriu|Na]] 12 [[magneziu|Mg]] 13 [[aluminiu|Al]] 14 [[siliciu|Si]] 15 [[fosfor|P]] 16 [[sulf|S]] 17 [[clor|Cl]] 18 [[argon|Ar]] 19 [[potasiu|K]] 20 [[calciu|Ca]] 21 [[scandiu|Sc]] 22 [[titaniu|Ti]] 23 [[vanadiu|V]] 24 [[crom|Cr]] 25 [[mangan|Mn]] 26 [[fier|Fe]] 27 [[cobalt|Co]] 28 [[nichel|Ni]] 29 [[cupru|Cu]] 30 [[zinc|Zn]] 31 [[galiu|Ga]] 32 [[germaniu|Ge]] 33 [[arsen|As]] 34 [[seleniu|Se]] 35 [[brom|Br]] 36 [[kripton|Kr]] 37 [[rubidiu|Rb]] 38 [[stronţiu|Sr]] 39 [[ytriu|Y]] 40 [[zirconiu|Zr]] 41 [[niobiu|Nb]] 42 [[molibden|Mo]] 43 [[techneţiu|Tc]] 44 [[rutheniu|Ru]] 45 [[rodiu|Rh]] 46 [[paladiu|Pd]] 47 [[argint|Ag]] 48 [[cadmiu|Cd]] 49 [[indiu|In]] 50 [[staniu|Sn]] 51 [[stibiu|Sb]] 52 [[telur|Te]] 53 [[iod|I]] 54 [[xenon|Xe]] 55 [[cesiu|Cs]] 56 [[bariu|Ba]] <br>57 [[lantan|La]] 58 [[cerium|Ce]] 59 [[praseodim|Pr]] 60 [[neodim|Nd]] 61 [[promeţiu|Pm]] 62 [[samariu|Sm]] 63 [[europiu|Eu]] 64 [[gadoliniu|Gd]] 65 [[terbiu|Tb]] 66 [[disprosiu|Dy]] 67 [[holmiu|Ho]] 68 [[erbiu|Er]] 69 [[tuliu|Tm]] 70 [[yterbiu|Yb]] 71 [[luteţiu|Lu]] 72 [[hafniu|Hf]] 73 [[tantal|Ta]] 74 [[wolfram|W]] 75 [[reniu|Re]] 76 [[osmiu|Os]] 77 [[iridiu|Ir]] 78 [[platină|Pt]] 79 [[aur|Au]] 80 [[mercur|Hg]] 81 [[taliu|Tl]] 82 [[plumb|Pb]] 83 [[bismut|Bi]] 84 [[poloniu|Po]] 85 [[astatin|At]] 86 [[radon|Rn]] 87 [[franciu|Fr]] 88 [[radiu|Ra]] 89 [[actiniu|Ac]] 90 [[toriu|Th]] 91 [[protactiniu|Pa]] 92 [[uraniu|U]] 93 [[neptuniu|Np]] 94 [[plutoniu|Pu]] 95 [[americiu|Am]] 96 [[curiu|Cm]] 97 [[berkeliu|Bk]] 98 [[californiu|Cf]] 99 [[einsteiniu|Es]] 100 [[fermiu|Fm]] 101 [[mendeleviu|Md]] 102 [[nobeliu|No]] 103 [[lawrenciu|Lr]] 104 [[rutherfordiu|Rf]] 105 [[dubniu|Db]] 106 [[seaborgiu|Sg]] <br>107 [[bohriu|Bh]] 108 [[hassiu|Hs]] 109 [[meitneriu|Mt]] 110 [[darmstadtiu|Ds]] 111 [[roentgeniu|Rg]] 112 [[ununbiu|Uub]] 113 [[ununtriu|Uut]] 114 [[ununquadiu|Uuq]] 115 [[ununpentiu|Uup]] 116 [[ununhexiu|Uuh]] 117 [[ununseptiu|Uus]] 118 [[ununoctiu|Uuo]]</small></div> adverbe 3883 11995 2006-06-11T16:51:17Z RobotGMwikt 50 robot Adding: el, es, et, fr, hu, io, ja, nl, zh =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== # ''forma de nominativ plural pentru [[adverb]]''. [[Categorie:Flexiuni ale substantivelor]] {{alta}} =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ad.vɛʁb/}} ===Substantiv=== '''adverbe''' {{m}}, ''pl.'' '''adverbes''' # [[adverb]]. [[Categorie:Franceză]] [[el:adverbe]] [[es:adverbe]] [[et:adverbe]] [[fr:adverbe]] [[hu:adverbe]] [[io:adverbe]] [[ja:adverbe]] [[nl:adverbe]] [[zh:adverbe]] alfabet 3884 11709 2006-06-06T09:08:39Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''alphabet'', ''[[latină|lat.]]'' ''alphabetum''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=alfabet|nom-pl=alfabete|art-sg=alfabetul|art-pl=alfabetele|dat-sg=alfabetului|dat-pl=alfabetelor|voc-sg=alfabetule|voc-pl=alfabetelor}} # totalitatea [[literă|literelor]], aşezate într-o ordine convenţională, reprezentând [[sunet]]ele de bază ale unei limbi. ====Traduceri==== *{{trad|sq|1|alfabet}} *{{trad|ar|3|حُرُوفُ الهِجَاء|(ħurúːf al-hijáː’)|أبْجَد|(’ábʤad)|الألِفْبَاء|(al-’alifbáː’)}} *{{trad|ast|1|alphabet|gen={{m}}}} *{{trad|bs|1|abeceda|gen={{f}}}} *{{trad|bg|1|алфабет|(alfabet)}} *{{trad|ca|1|alfabet|gen={{m}}}} *{{trad|zh|1|字母|(zìmǔ)}} *{{trad|cs|1|abeceda|gen={{f}}}} *{{trad|en|1|alphabet}} *{{trad|eo|1|alfabeto}} *{{trad|et|1|tähestik}} *{{trad|fi|1|aakkoset}} *{{trad|fr|1|alphabet|gen={{m}}}} *{{trad|fy|1|alfabet|gen={{n}}}} *{{trad|de|1|Alphabet|gen={{n}}}} *{{trad|el|3|αλφάβητο|''n.'' (alfávito)|αλφάβητος|''f.'' (alfávitos)|αλφαβήτα|''f.'' (alfavíta)}} *{{trad|he|2|אלף־בית|(alef-bét)|אלפבית|(alpabet)}} *{{trad|io|1|alfabeto}} *{{trad|id|2|abjad||alfabet|}} *{{trad|ia|1|alphabeto}} *{{trad|it|1|alfabeto|gen={{m}}}} *{{trad|ja|1|アルファベット|(arufabetto)}} *{{trad|ko|1|알파벳|(alpabet)}} *{{trad|la|1|alphabetum|gen={{n}}}} *{{trad|li|1|abėcėlė|''f.''|alfabetas|''m.''}} *{{trad|hu|1|írás}} *{{trad|nl|1|alfabet|gen={{n}}}} *{{trad|pl|1|alfabet|gen={{m}}}} *{{trad|pt|1|alfabeto|gen={{m}}}} *{{trad|ru|2|алфавит|''m.'' (alfavít)|азбука|''f.'' (ázbuka)}} *{{trad|ru|4|абецеда|''f.''|азбука|''f.''|azbuka|''f.''|abeceda|''f.''}} *{{trad|es|1|alfabeto|gen={{m}}}} *{{trad|sv|1|alfabet}} *{{trad|tt|1|älifba}} *{{trad|te|1|అక్షరమాల|(aksharamaala)}} *{{trad|th|2|ตัวอักษร|(tua akson)|อักษร|(akson)}} *{{trad|uk|1|абетка|gen={{f}}|(abetka)}} ====Cuvinte compuse==== *[[alfabet fonetic]], [[alfabet Morse]] [[Categorie:Lingvistică]] {{alta}} =={{limba|sq}}== {{cuv|sq}} ===Substantiv=== '''alfabet''' #[[#română|alfabet]] [[Categorie:Albaneză]] {{alta}} =={{limba|ca}}== {{cuv|ca}} ===Substantiv=== '''alfabet''' {{m}} #[[#română|alfabet]] [[Categorie:Catalană]] {{alta}} =={{limba|fy}}== {{cuv|fy}} ===Substantiv=== '''alfabet''' {{n}} #[[#română|alfabet]] [[Categorie:Friziană]] {{alta}} =={{limba|id}}== {{cuv|id}} ===Substantiv=== '''alfabet''' #[[#română|alfabet]] [[Categorie:Indoneziană]] {{alta}} =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''alfabet''' {{n}} #[[#română|alfabet]] [[Categorie:Olandeză]] {{alta}} =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Substantiv=== '''alfabet''' {{m}} #[[#română|alfabet]] [[Categorie:Poloneză]] {{alta}} =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''alfabet''' #[[#română|alfabet]] [[Categorie:Suedeză]] [[af:alfabet]] [[en:alfabet]] [[es:alfabet]] [[fi:alfabet]] [[fr:alfabet]] [[io:alfabet]] [[ku:alfabet]] [[nl:alfabet]] [[no:alfabet]] [[pl:alfabet]] [[zh:alfabet]] Alphabet 3885 11790 2006-06-07T04:00:53Z RobotGMwikt 50 robot Adding: af, de, fr, hu, io, it =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen={{n}}|nom-sg=das Alphabet|nom-pl=die Alphabete|akk-sg=das Alphabet|akk-pl=die Alphabete|dat-sg=dem Alphabet|dat-pl=den Alphabeten|gen-sg=des Alphabets|gen-pl=der Alphabete}} #[[alfabet]] [[Categorie:Germană]] [[af:Alphabet]] [[de:Alphabet]] [[fr:Alphabet]] [[hu:Alphabet]] [[io:Alphabet]] [[it:Alphabet]] Ă 3886 10974 2006-05-22T07:45:39Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=Ă|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a doua [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă ([[vocală]] medială, cu deschidere mijlocie, nerotunjită). {{alfabet-ro}}  3887 11015 2006-05-25T09:57:41Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=Â|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a treia [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă ([[vocală]] medială, închisă, nerotunjită). {{alfabet-ro}} Î 3888 10978 2006-05-22T07:52:44Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=Î|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a douăsprezecea [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă ([[vocală]] închisă, nerotunjită, din seria medială). {{alfabet-ro}} J 3889 12649 2006-06-26T13:19:24Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ku =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=J|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a treisprezecea [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă ([[consoană]] fricativă prepalatală sonoră). ===Abreviere=== '''J''' # (''fizică'') simbol pentru [[joule]]. # (''informatică'') limbaj de programare. [[Categorie:Abrevieri]] {{alfabet-ro}} [[de:J]] [[en:J]] [[fi:J]] [[fr:J]] [[hr:J]] [[ja:J]] [[ko:J]] [[ku:J]] L 3890 11619 2006-06-05T12:20:02Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, fi, fr, hr, ja, ko, ku =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=L|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a cincisprezecea [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă ([[consoană]] sonantă lichidă laterală dentală). ===Abreviere=== '''L''' # (''biochimie'') simbol pentru [[leucină]]. # (''biologie'') abrevierea standard de autor a lui Carl Linné. # (''fizică'') simbol pentru lucru mecanic. # (''matematică'') simbol matematic pentru numărul 50 în sistemul roman de scriere a numerelor. {{alfabet-ro}} [[Categorie:Abrevieri]] [[de:L]] [[en:L]] [[fi:L]] [[fr:L]] [[hr:L]] [[ja:L]] [[ko:L]] [[ku:L]] M 3891 12790 2006-07-01T05:47:41Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pt =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=M|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a şaisprezecea [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă ([[consoană]] sonantă oclusivă nazală bilabială). ===Abreviere=== '''M''' # (''biochimie'') simbol pentru [[metionină]]. # (''chimie'') simbol pentru [[concentraţie]] [[mol]]ară. # (''matematică'') simbol matematic pentru numărul 1000 în sistemul roman de scriere a numerelor. [[Categorie:Abrevieri]] {{alfabet-ro}} [[de:M]] [[en:M]] [[es:M]] [[fi:M]] [[fr:M]] [[hr:M]] [[ja:M]] [[ko:M]] [[ku:M]] [[pt:M]] [[qu:M]] Discuţie Utilizator:Bizone 3892 10989 2006-05-23T13:36:42Z KlaudiuMihaila 113 {{subst:Bunvenit}}--~~~~ ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 23 mai 2006 13:36 (UTC) adaugă un cuvânt nou 3893 10991 2006-05-23T14:35:11Z Dumiac 102 adaugă un cuvânt nou a fost mutată la Wikţionar:Adaugă un cuvânt nou #redirect [[Wikţionar:Adaugă un cuvânt nou]] Q 3894 12654 2006-06-26T13:58:14Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ku =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=Q|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a douăzecea [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă. ===Abreviere=== '''Q''' # (''biochimie'') reprezintă [[glutamină]]. # (''informatică'') un limbaj de programare de nivel înalt. # (''matematică'') reprezintă mulţimea [[număr|numerelor]] [[raţional]]e când este scris dublat (<math>\mathbb{Q}</math>). [[Categorie:Abrevieri]] {{alfabet-ro}} [[de:Q]] [[en:Q]] [[fi:Q]] [[fr:Q]] [[hr:Q]] [[ja:Q]] [[ko:Q]] [[ku:Q]] [[pt:Q]] R 3895 12259 2006-06-19T21:20:08Z RobotGMwikt 50 robot Adding: qu =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=R|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a douăzeci şi una [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă ([[consoană]] vibrantă alveolară). ===Abreviere=== '''R''' # (''biochimie'') reprezintă [[arginină]]. # (''informatică'') un limbaj de programare statistică bazat pe [[S]]. # (''matematică'') reprezintă mulţimea [[număr|numerelor]] [[real]]e când este scris dublat (<math>\mathbb{R}</math>). [[Categorie:Abrevieri]] {{alfabet-ro}} [[de:R]] [[fi:R]] [[fr:R]] [[hr:R]] [[ja:R]] [[ko:R]] [[ku:R]] [[qu:R]] Ș 3896 11004 2006-05-25T09:16:13Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=Ș|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a douăzeci şi treia [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă ([[consoană]] fricativă postalveolară surdă). {{alfabet-ro}} T 3897 12658 2006-06-26T14:49:02Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ku =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=T|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a douăzeci şi patra [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă ([[consoană]] oclusivă alveolară surdă). ===Abreviere=== '''T''' # (''biochimie'') reprezintă [[treonină]] şi [[timină]]. # (''chimie'') [[triţiu]]. # (''fizică'') simbol pentru [[tesla]] în [[termodinamică]]; simbol pentru [[tera]]. # (''informatică'') un limbaj de programare. [[Categorie:Abrevieri]] {{alfabet-ro}} [[de:T]] [[en:T]] [[fi:T]] [[fr:T]] [[hr:T]] [[ja:T]] [[ko:T]] [[ku:T]] [[qu:T]] Ț 3898 11006 2006-05-25T09:21:41Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=Ț|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a douăzeci şi cincea [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă ([[consoană]] africată alveolară surdă). {{alfabet-ro}} X 3899 12792 2006-07-01T06:15:06Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ku =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=X|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a douăzeci şi noua [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă. ===Abreviere=== '''X''' # (''chimie'') un [[atom]] sau [[ion]] de [[halogen]]i. # (''genetică'') simbol pentru [[cromozom]]ul X. # (''matematică'') simbolul matematic pentru numărul 10 în sistemul roman de scriere a numerelor. [[Categorie:Abrevieri]] {{alfabet-ro}} [[de:X]] [[en:X]] [[fi:X]] [[fr:X]] [[hr:X]] [[ja:X]] [[ko:X]] [[ku:X]] [[la:X]] Z 3900 11293 2006-05-29T09:56:59Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, et, fi, fr, hr, ja, ko, ku, la, pt =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=Z|nom-pl=-|art-sg=-|art-pl=-|dat-sg=-|dat-pl=-|voc-sg=-|voc-pl=-}} # a treizeci şi una [[literă]] a [[alfabet]]ului [[român]]. # [[sunet]] notat cu această literă ([[consoană]] fricativă alveolară sonoră). ===Abreviere=== '''Z''' # (''chimie'') simbol pentru număr atomic. # (''fizică'') simbol penru [[impedanţă]] electrică. # (''genetică'') simbol pentru [[cromozom]]ul Z. # (''matematică'') simbol matematic pentru mulţimea numerelor întregi când este scris dublat (<math>\mathbb{Z}</math>); simbol pentru [[zeta]]. [[Categorie:Abrevieri]] {{alfabet-ro}} [[de:Z]] [[en:Z]] [[et:Z]] [[fi:Z]] [[fr:Z]] [[hr:Z]] [[ja:Z]] [[ko:Z]] [[ku:Z]] [[la:Z]] [[pt:Z]] Categorie:Adjective în franceză 3901 11051 2006-05-25T18:47:50Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Franceză]] MediaWiki:Unusedtemplates 3902 11057 2006-05-26T12:10:30Z Dumiac 102 Formate nefolosite MediaWiki:Sp-contributions-newest 3903 11063 2006-05-26T12:23:43Z Dumiac 102 ro Ultimele MediaWiki:Sp-contributions-oldest 3904 11064 2006-05-26T12:24:03Z Dumiac 102 ro Primele MediaWiki:Sp-contributions-newer 3905 11065 2006-05-26T12:26:30Z Dumiac 102 ro Următoarele $1 MediaWiki:Sp-contributions-older 3906 11066 2006-05-26T12:26:57Z Dumiac 102 ro Anterioarele $1 MediaWiki:Rcshowhidemine 3907 11073 2006-05-26T12:38:07Z Dumiac 102 ro $1 modificările mele MediaWiki:Rcshowhidebots 3908 11074 2006-05-26T12:39:07Z Dumiac 102 ro $1 roboţii MediaWiki:Rcshowhideminor 3909 11075 2006-05-26T12:39:30Z Dumiac 102 ro $1 modificările minore MediaWiki:Rcshowhideanons 3910 11076 2006-05-26T12:40:29Z Dumiac 102 ro $1 utilizatorii anonimi MediaWiki:Rcshowhideliu 3911 11077 2006-05-26T12:41:02Z Dumiac 102 ro $1 utilizatorii autentificaţi mercur 3912 11768 2006-06-06T22:26:58Z KlaudiuMihaila 113 {{element-chimic|Hg,80.jpg|Hg-TableImage.png}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''mercure'', ''[[germană|germ.]] ''Merkur''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=[[mercur]]|nom-pl=-|art-sg=mercurul|art-pl=-|dat-sg=mercurului|dat-pl=-|voc-sg=mercurule|voc-pl=-}} # [[metal]] de culoare albă-argintie, cu [[luciu]] puternic, [[lichid]] la temperatura obişnuită, foarte [[dens]] şi [[mobil]], întrebuinţat în tehnică şi în [[medicină]]. ====Traduceri==== *{{trad|da|1|kviksølv}} *{{trad|en|1|mercury}} *{{trad|fr|1|mercure|gen={{m}}}} *{{trad|de|2|Merkur|''m.''|Quecksilber|''n.''}} *{{trad|es|1|mercurio}} ===Sinonime=== *[[hidrargir]], [[argint-viu]] [[Categorie:Chimie]] {{elemente chimice}} nichel 3913 11756 2006-06-06T22:11:20Z KlaudiuMihaila 113 {{element-chimic|Ni,28.jpg|Ni-TableImage.png}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''nickel'', ''[[germană|germ.]]'' ''Nickel''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=nichel|nom-pl=-|art-sg=nichelul|art-pl=-|dat-sg=nichelului|dat-pl=-|voc-sg=nichelule|voc-pl=-}} # [[metal]] [[feromagnetic]] alb-argintiu, lucios, [[maleabil]] şi [[ductil]], aproape [[inoxidabil]], rezistent la [[coroziune]], întrebuinţat la confecţionarea [[instrument]]elor medicale, a obiectelor de uz casnic, la obţinerea unor [[aliaj]]e cu proprietăţi [[anticorosiv]]e etc. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|nickel}} *{{trad|fr|1|nickel|gen={{m}}}} *{{trad|de|1|Nickel|gen={{n}}}} [[Categorie:Chimie]] {{elemente chimice}} [[en:nichel]] [[pl:nichel]] [[sv:nichel]] zinc 3914 12460 2006-06-24T01:39:21Z 84.197.190.106 /* Traduceri */ {{element-chimic|Zn,30.jpg|Zn-TableImage.png}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''zinc'', ''[[germană|germ.]] ''Zink''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=zinc|nom-pl=-|art-sg=zincul|art-pl=-|dat-sg=zincului|dat-pl=-|voc-sg=zincule|voc-pl=-}} # [[metal]] alb-albăstrui, moale, [[maleabil]] şi [[ductil]], uşor [[fuzibil]], folosit la elaborarea unor [[aliaj]]e, la zincarea [[oţel]]urilor etc. ====Traduceri==== *{{trad|ca|2|zenc||zinc|}} *{{trad|da|1|zink}} *{{trad|en|1|zinc}} *{{trad|fr|1|zinc|gen={{m}}}} *{{trad|de|1|Zink|gen={{n}}}} *{{trad|ia|1|zinc}} *{{trad|nl|1|zink|gen={{n}}}} *{{trad|es|1|zinc|gen={{m}}}} [[Categorie:Chimie]] {{elemente chimice}} {{alta}} =={{limba|ca}}== {{cuv|ca}} ===Substantiv=== '''zinc''' #[[română|zinc]] [[Categorie:Catalană]] {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''zinc''' #[[română|zinc]] [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/zɛ̃ɡ/}} ===Substantiv=== '''zinc''' {{m}} #[[#română|zinc]] #(''neformal'') [[tejghea]] #(''neformal'') [[#română|avion]] [[Categorie:Franceză]] {{alta}} =={{limba|ia}}== {{cuv|ia}} ===Substantiv=== '''zinc''' #[[română|zinc]] [[Categorie:Interlingua]] {{alta}} =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''zinc''' {{m}} #[[română|zinc]] [[Categorie:Spaniolă]] [[el:zinc]] [[en:zinc]] [[fi:zinc]] [[fr:zinc]] [[hu:zinc]] [[io:zinc]] [[it:zinc]] [[ja:zinc]] [[la:zinc]] [[pl:zinc]] [[zh:zinc]] ytriu 3915 11760 2006-06-06T22:16:49Z KlaudiuMihaila 113 {{element-chimic|Y,39.jpg|Y-TableImage.png}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''yttrium''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=ytriu|nom-pl=-|art-sg=ytriul|art-pl=-|dat-sg=ytriului|dat-pl=-|voc-sg=ytriule|voc-pl=-}} # [[metal]] alb-cenuşiu, din familia pământurilor rare, uşor, greu [[fuzibil]], folosit la elaborarea unor [[aliaj]]e. ====Traduceri==== *{{trad|ca|1|itri}} *{{trad|cs|1|yttrium}} *{{trad|da|1|yttrium}} *{{trad|en|1|yttrium}} *{{trad|fo|1|yttrium}} *{{trad|fi|1|yttrium}} *{{trad|fr|1|yttrium|gen={{m}}}} *{{trad|fy|1|yttrium}} *{{trad|gv|1|yttrium}} *{{trad|de|1|Yttrium|gen={{n}}}} *{{trad|ia|1|yttrium}} *{{trad|lt|1|itris}} *{{trad|lv|1|itrijs}} *{{trad|lb|1|yttrium}} *{{trad|ms|1|yttrium}} *{{trad|no|1|yttrium}} *{{trad|nl|1|yttrium|gen={{n}}}} *{{trad|es|1|yttrium|gen={{m}}}} *{{trad|sv|1|yttrium}} [[Categorie:Chimie]] {{elemente chimice}} [[pl:ytriu]] yterbiu 3916 11765 2006-06-06T22:24:13Z KlaudiuMihaila 113 {{element-chimic|Yb,70.jpg|Yb-TableImage.png}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''ytterbium''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=yterbiu|nom-pl=-|art-sg=yterbiul|art-pl=-|dat-sg=yterbiului|dat-pl=-|voc-sg=yterbiule|voc-pl=-}} # [[element]] chimic, din familia pământurilor rare, din grupa [[lantan]]idelor, cu caracter [[metal]]ic. ====Traduceri==== *{{trad|ca|1|iterbi}} *{{trad|cs|1|ytterbium}} *{{trad|da|1|ytterbium}} *{{trad|en|1|ytterbium}} *{{trad|fo|1|ytterbium}} *{{trad|fi|1|ytterbium}} *{{trad|fr|1|ytterbium|gen={{m}}}} *{{trad|fy|1|ytterbium}} *{{trad|gv|1|ytterbium}} *{{trad|de|1|Ytterbium|gen={{n}}}} *{{trad|lt|1|iterbis}} *{{trad|lv|1|iterbijs}} *{{trad|lb|1|ytterbium}} *{{trad|ms|1|ytterbium}} *{{trad|no|1|ytterbium}} *{{trad|nl|1|ytterbium|gen={{n}}}} *{{trad|sk|1|ytterbium}} *{{trad|es|1|iterbio|gen={{m}}}} *{{trad|sv|1|ytterbium}} [[Categorie:Chimie]] {{elemente chimice}} [[pl:yterbiu]] wolfram 3917 11766 2006-06-06T22:25:31Z KlaudiuMihaila 113 {{element-chimic|W,74.jpg|W-TableImage.png}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[germană|germ.]] ''Wolfram''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=wolfram|nom-pl=-|art-sg=wolframul|art-pl=-|dat-sg=wolframului|dat-pl=-|voc-sg=wolframule|voc-pl=-}} # [[metal]] dur, cenuşiu deschis (în stare compactă) sau cenuşiu închis (sub formă de pulbere), lucios, folosit la fabricarea [[oţel]]urilor speciale şi a [[filament]]elor pentru [[bec]]uri electrice. ====Traduceri==== *{{trad|af|1|wolfram}} *{{trad|en|2|wolfram||tungsten|}} *{{trad|fr|1|tungstène|gen={{m}}}} *{{trad|de|1|Wolfram|gen={{n}}}} *{{trad|ia|1|wolfram}} ===Sinonime=== *[[tungsten]] [[Categorie:Chimie]] {{elemente chimice}} {{alta}} =={{limba|af}}== {{cuv|af}} ===Substantiv=== '''wolfram''' #[[#română|wolfram]] [[Categorie:Afrikaans]] {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''wolfram''' #[[#română|wolfram]] [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|ia}}== {{cuv|ia}} ===Substantiv=== '''wolfram''' #[[#română|wolfram]] [[Categorie:Interlingua]] [[en:wolfram]] [[fr:wolfram]] [[it:wolfram]] [[la:wolfram]] [[nl:wolfram]] [[pl:wolfram]] [[zh:wolfram]] xenon 3918 11971 2006-06-11T02:03:56Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu {{element-chimic|Xe,54.jpg|Xe-TableImage.png}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]] ''xénon'', ''[[germană|germ.]] ''Xenon''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=xenon|nom-pl=-|art-sg=xenonul|art-pl=-|dat-sg=xenonului|dat-pl=-|voc-sg=xenonule|voc-pl=-}} # [[gaz]] nobil, [[incolor]] şi [[inodor]], întâlnit în [[atmosferă]] în cantităţi mici, folosit la umplerea [[bec]]urilor electrice. ====Traduceri==== *{{trad|ca|1|xenó}} *{{trad|cs|1|xenon}} *{{trad|da|1|xenon}} *{{trad|en|1|xenon}} *{{trad|fr|1|xénon|gen={{m}}}} *{{trad|de|1|Xenon|gen={{n}}}} *{{trad|id|1|xenon}} *{{trad|is|1|xenon}} *{{trad|hu|1|xenon}} *{{trad|ms|1|xenon}} *{{trad|no|1|xenon}} *{{trad|nl|1|xenon}} *{{trad|oc|1|xenon}} *{{trad|es|1|xenón}} *{{trad|sv|1|xenon}} [[Categorie:Chimie]] {{elemente chimice}} {{alta}} =={{limba|cs}}== {{cuv|cs}} ===Substantiv=== '''xenon''' #[[#română|xenon]] [[Categorie:Cehă]] {{alta}} =={{limba|da}}== {{cuv|da}} ===Substantiv=== '''xenon''' #[[#română|xenon]] [[Categorie:Daneză]] {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''xenon''' #[[#română|xenon]] [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|id}}== {{cuv|id}} ===Substantiv=== '''xenon''' #[[#română|xenon]] [[Categorie:Indoneziană]] {{alta}} =={{limba|is}}== {{cuv|is}} ===Substantiv=== '''xenon''' #[[#română|xenon]] [[Categorie:Islandeză]] {{alta}} =={{limba|hu}}== {{cuv|hu}} ===Substantiv=== '''xenon''' #[[#română|xenon]] [[Categorie:Maghiară]] {{alta}} =={{limba|ms}}== {{cuv|ms}} ===Substantiv=== '''xenon''' #[[#română|xenon]] [[Categorie:Malaeziană]] {{alta}} =={{limba|no}}== {{cuv|no}} ===Substantiv=== '''xenon''' #[[#română|xenon]] [[Categorie:Norvegiană]] {{alta}} =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''xenon''' #[[#română|xenon]] [[Categorie:Olandeză]] {{alta}} =={{limba|oc}}== {{cuv|oc}} ===Substantiv=== '''xenon''' #[[#română|xenon]] [[Categorie:Occitană]] {{alta}} =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''xenon''' #[[#română|xenon]] [[Categorie:Suedeză]] [[de:xenon]] [[en:xenon]] [[fi:xenon]] [[fr:xenon]] [[hu:xenon]] [[is:xenon]] [[it:xenon]] [[ja:xenon]] [[la:xenon]] [[pl:xenon]] [[zh:xenon]] arsen 3919 12448 2006-06-23T17:22:53Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu {{element-chimic|As,33.jpg|As-TableImage.png}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[germană|germ.]] ''Arsen''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=arsen|nom-pl=-|art-sg=arsenul|art-pl=-|dat-sg=arsenului|dat-pl=-|voc-sg=arsenule|voc-pl=-}} # [[metaloid]] [[cristalizat]], de culoare cenuşie, cu luciu argintiu, folosit în [[aliaj]]e, ai cărui compuşi, foarte [[otrăvitor]]i, sunt folosiţi în [[medicină]] şi ca [[raticid]]. ====Traduceri==== *{{trad|bs|1|arsen}} *{{trad|cs|1|arzen}} *{{trad|da|1|arsen}} *{{trad|en|1|arsenic}} *{{trad|fi|1|arseeni}} *{{trad|fr|1|arsenic|gen={{m}}}} *{{trad|de|1|Arsen|gen={{n}}}} *{{trad|is|1|arsen}} *{{trad|lb|1|arsen}} *{{trad|hu|1|arsén}} *{{trad|ms|1|arsen}} *{{trad|no|1|arsen}} *{{trad|nl|1|arseen}} *{{trad|pl|1|arsen|gen={{m}}}} *{{trad|sl|1|arzen}} *{{trad|es|1|arsénico|gen={{m}}}} *{{trad|sv|1|arsenik}} ===Sinonime=== *[[arsenic]] [[Categorie:Chimie]] {{elemente chimice}} {{alta}} =={{limba|bs}}== {{cuv|bs}} ===Substantiv=== '''arsen''' #[[#română|arsen]] [[Categorie:Bosniacă]] {{alta}} =={{limba|da}}== {{cuv|da}} ===Substantiv=== '''arsen''' #[[#română|arsen]] [[Categorie:Daneză]] {{alta}} =={{limba|is}}== {{cuv|is}} ===Substantiv=== '''arsen''' #[[#română|arsen]] [[Categorie:Islandeză]] {{alta}} =={{limba|lb}}== {{cuv|lb}} ===Substantiv=== '''arsen''' #[[#română|arsen]] [[Categorie:Luxemburgheză]] {{alta}} =={{limba|ms}}== {{cuv|ms}} ===Substantiv=== '''arsen''' #[[#română|arsen]] [[Categorie:Malaeziană]] {{alta}} =={{limba|no}}== {{cuv|no}} ===Substantiv=== '''arsen''' #[[#română|arsen]] [[Categorie:Norvegiană]] {{alta}} =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Substantiv=== '''arsen''' {{m}} #[[#română|arsen]] [[Categorie:Poloneză]] [[hu:arsen]] [[io:arsen]] [[is:arsen]] [[it:arsen]] [[la:arsen]] [[nl:arsen]] [[no:arsen]] [[pl:arsen]] americiu 3920 12013 2006-06-12T09:00:18Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl {{element-chimic|Am,95.jpg|Am-TableImage.png}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]] ''américium''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=americiu|nom-pl=-|art-sg=americiul|art-pl=-|dat-sg=americiului|dat-pl=-|voc-sg=americiule|voc-pl=-}} # [[element]] chimic [[radioactiv]] [[sintetic]], care se prezintă ca un [[metal]] alb-argintiu, din familia elementelor [[transuranic]]e. ====Traduceri==== *{{trad|af|1|americium}} *{{trad|cs|1|americium}} *{{trad|da|1|americium}} *{{trad|en|1|americium}} *{{trad|en|1|americium}} *{{trad|fi|1|amerikium}} *{{trad|fr|1|américium|gen={{m}}}} *{{trad|fy|1|americium}} *{{trad|gv|1|americium}} *{{trad|de|1|Americium|gen={{n}}}} *{{trad|is|1|ameríkín}} *{{trad|la|1|americium|gen={{n}}}} *{{trad|lb|1|amerizium}} *{{trad|hu|1|amerícium}} *{{trad|no|1|americium}} *{{trad|nl|1|americium|gen={{n}}}} *{{trad|pl|1|ameryk|gen={{m}}}} *{{trad|sl|1|americium}} *{{trad|es|1|americio|gen={{m}}}} *{{trad|sv|1|americium}} [[Categorie:Chimie]] {{elemente chimice}} [[pl:americiu]] argon 3921 13573 2006-07-01T23:14:50Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ko {{element-chimic|Ar,18.jpg|Ar-TableImage.png}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]] ''argon''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=argon|nom-pl=-|art-sg=argonul|art-pl=-|dat-sg=argonului|dat-pl=-|voc-sg=argonule|voc-pl=-}} # [[gaz]] nobil, [[incolor]], [[inodor]], care se găseşte în [[atmosferă]] şi se foloseşte la umplerea [[bec]]urilor şi a tuburilor [[luminescent]]e. ====Traduceri==== {|width="100%" |- |width="50%"| *{{trad|af|1|argon}} *{{trad|sq|1|argon}} *{{trad|bs|1|argon}} *{{trad|br|1|argon}} *{{trad|ca|1|argó}} *{{trad|cs|1|argon}} *{{trad|kw|1|argon}} *{{trad|hr|1|argon}} *{{trad|da|1|argon}} *{{trad|en|1|argon}} *{{trad|fo|1|argon}} *{{trad|fi|1|argon}} *{{trad|fr|1|argon|gen={{m}}}} *{{trad|fur|1|argon}} *{{trad|fy|1|argon}} *{{trad|cy|1|argon}} *{{trad|gv|1|argon}} *{{trad|gd|1|argon}} *{{trad|gl|1|argon}} |width="50%"| *{{trad|de|1|Argon|gen={{n}}}} *{{trad|ia|1|argon}} *{{trad|ga|1|argón}} *{{trad|is|1|argon}} *{{trad|it|1|argon|gen={{m}}}} *{{trad|lb|1|argon}} *{{trad|hu|1|argon}} *{{trad|ms|1|argon}} *{{trad|mt|1|argon}} *{{trad|no|1|argon}} *{{trad|nl|1|argon|gen={{n}}}} *{{trad|pl|1|argon|gen={{m}}}} *{{trad|sl|1|argon}} *{{trad|es|1|argón|gen={{m}}}} *{{trad|sv|1|argon}} *{{trad|tg|1|argon}} *{{trad|tr|1|argon}} |} [[Categorie:Chimie]] {{elemente chimice}} {{alta}} =={{limba|af}}== {{cuv|af}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Afrikaans]] {{alta}} =={{limba|sq}}== {{cuv|sq}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Albaneză]] {{alta}} =={{limba|bs}}== {{cuv|bs}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Bosniacă]] {{alta}} =={{limba|br}}== {{cuv|br}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Bretonă]] {{alta}} =={{limba|cs}}== {{cuv|cs}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Cehă]] {{alta}} =={{limba|kw}}== {{cuv|kw}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Cornică]] {{alta}} =={{limba|hr}}== {{cuv|hr}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Croată]] {{alta}} =={{limba|da}}== {{cuv|da}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Daneză]] {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|fo}}== {{cuv|fo}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Faroeză]] {{alta}} =={{limba|fi}}== {{cuv|fi}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Finlandeză]] {{alta}} =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Substantiv=== '''argon''' {{m}} # [[#română|argon]] [[Categorie:Franceză]] {{alta}} =={{limba|fur}}== {{cuv|fur}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Friulană]] {{alta}} =={{limba|fy}}== {{cuv|fy}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Friziană]] {{alta}} =={{limba|cy}}== {{cuv|cy}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Galeză]] {{alta}} =={{limba|gv}}== {{cuv|gv}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Galeză Manx]] {{alta}} =={{limba|gd}}== {{cuv|gd}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Galeză scoţiană]] {{alta}} =={{limba|gl}}== {{cuv|gl}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Galiciană]] {{alta}} =={{limba|ia}}== {{cuv|ia}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Interlingua]] {{alta}} =={{limba|is}}== {{cuv|is}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Islandeză]] {{alta}} =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''argon''' {{m}} # [[#română|argon]] [[Categorie:Italiană]] {{alta}} =={{limba|lb}}== {{cuv|lb}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Luxemburgheză]] {{alta}} =={{limba|hu}}== {{cuv|hu}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Maghiară]] {{alta}} =={{limba|ms}}== {{cuv|ms}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Malaeziană]] {{alta}} =={{limba|mt}}== {{cuv|mt}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Malteză]] {{alta}} =={{limba|no}}== {{cuv|no}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Norvegiană]] {{alta}} =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''argon''' {{n}} # [[#română|argon]] [[Categorie:Olandeză]] {{alta}} =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Substantiv=== '''argon''' {{m}} # [[#română|argon]] [[Categorie:Poloneză]] {{alta}} =={{limba|sl}}== {{cuv|sl}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Slovenă]] {{alta}} =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Suedeză]] {{alta}} =={{limba|tg}}== {{cuv|tg}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Tadjică]] {{alta}} =={{limba|tr}}== {{cuv|tr}} ===Substantiv=== '''argon''' # [[#română|argon]] [[Categorie:Turcă]] [[de:argon]] [[el:argon]] [[en:argon]] [[fi:argon]] [[fr:argon]] [[gl:argon]] [[hu:argon]] [[io:argon]] [[is:argon]] [[it:argon]] [[ko:argon]] [[la:argon]] [[nl:argon]] [[no:argon]] [[pl:argon]] [[sl:argon]] [[sv:argon]] [[tr:argon]] [[vi:argon]] [[zh:argon]] Categorie:Cornică 3922 11098 2006-05-27T10:51:39Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] Categorie:Friulană 3923 11099 2006-05-27T10:51:52Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] aluminiu 3924 12011 2006-06-12T08:39:26Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr, pl {{element-chimic|Al,13.jpg|Al-TableImage.png}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''aluminium''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=aluminiu|nom-pl=-|art-sg=aluminiul|art-pl=-|dat-sg=aluminiului|dat-pl=-|voc-sg=aluminiule|voc-pl=-}} # [[metal]] uşor, [[ductil]] şi [[maleabil]], de culoare argintie, folosit pe scară întinsă în industrie şi în tehnică. ====Traduceri==== *{{trad|af|1|aluminium}} *{{trad|da|1|aluminium}} *{{trad|en|2|aluminium||aluminum|}} *{{trad|fr|1|aluminium|gen={{m}}}} *{{trad|de|1|Aluminium|gen={{n}}}} *{{trad|id|1|aluminium}} *{{trad|no|1|aluminium}} *{{trad|nn|1|aluminium}} *{{trad|nl|1|aluminium}} *{{trad|sv|1|aluminium}} [[Categorie:Chimie]] {{elemente chimice}} [[fr:aluminiu]] [[pl:aluminiu]] actiniu 3925 12008 2006-06-12T03:49:21Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl {{element-chimic|Ac,89.jpg|Ac-TableImage.png}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]] ''actinium''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=actiniu|nom-pl=-|art-sg=actiniul|art-pl=-|dat-sg=actiniului|dat-pl=-|voc-sg=actiniule|voc-pl=-}} # [[element]] [[radioactiv]], extras din [[minereu]]rile din care s-a scos [[radiu]]l. ====Traduceri==== *{{trad|cs|1|actinium}} *{{trad|da|1|actinium}} *{{trad|en|1|actinium}} *{{trad|fo|1|actinium}} *{{trad|fr|1|actinium|gen={{m}}}} *{{trad|fy|1|actinium}} *{{trad|de|1|Actinium|gen={{n}}}} *{{trad|it|1|attinio|gen={{m}}}} *{{trad|la|1|actinium}} *{{trad|no|1|actinium}} *{{trad|nl|1|actinium|gen={{n}}}} *{{trad|sv|1|aktinium}} [[Categorie:Chimie]] {{elemente chimice}} [[pl:actiniu]] beriliu 3926 12050 2006-06-13T21:33:05Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl, sv {{element-chimic|Be,4.jpg|Be-TableImage.png}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''béryllium''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=beriliu|nom-pl=-|art-sg=beriliul|art-pl=-|dat-sg=beriliului|dat-pl=-|voc-sg=beriliule|voc-pl=-}} # [[metal]] alb, [[ductil]] şi [[maleabil]], foarte dur, întrebuinţat la [[aliaj]]e şi ca [[dezoxidant]]. ====Traduceri==== *{{trad|cs|1|beryllium}} *{{trad|da|1|beryllium}} *{{trad|en|2|beryllium||glucinium|}} *{{trad|fo|1|beryllium}} *{{trad|fi|1|beryllium}} *{{trad|fr|1|béryllium|gen={{m}}}} *{{trad|fy|1|beryllium}} *{{trad|de|1|Beryllium|gen={{n}}}} *{{trad|ia|1|beryllium}} *{{trad|la|1|beryllium}} *{{trad|lb|1|beryllium}} *{{trad|no|1|beryllium}} *{{trad|nl|1|beryllium|gen={{n}}}} *{{trad|sv|1|beryllium}} ====Sinonime==== *[[gluciniu]] [[Categorie:Chimie]] {{elemente chimice}} [[pl:beriliu]] [[sv:beriliu]] brom 3927 12686 2006-06-27T04:39:57Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sv {{element-chimic|Br,35.jpg|Br-TableImage.png}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''brome''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=brom|nom-pl=-|art-sg=bromul|art-pl=-|dat-sg=bromului|dat-pl=-|voc-sg=bromule|voc-pl=-}} # [[nemetal]] [[lichid]] [[toxic]], de culoare roşie-închisă, cu miros pătrunzător neplăcut, folosit în industria chimică, în [[farmaceutică]] şi în fotografie. ====Traduceri==== *{{trad|cs|1|brom}} *{{trad|da|1|brom}} *{{trad|en|2|bromine||muride|}} *{{trad|fo|1|brom}} *{{trad|fi|1|bromi}} *{{trad|fr|1|brome|gen={{m}}}} *{{trad|fur|1|brom}} *{{trad|de|1|Brom|gen={{n}}}} *{{trad|lb|1|brom}} *{{trad|no|1|brom}} *{{trad|pl|1|brom|gen={{m}}}} *{{trad|sl|1|brom}} *{{trad|sv|1|brom}} *{{trad|tg|1|brom}} *{{trad|tr|1|brom}} *{{trad|vi|1|brom}} [[Categorie:Chimie]] {{elemente chimice}} {{alta}} =={{limba|cs}}== {{cuv|cs}} ===Substantiv=== '''brom''' # [[#română|brom]] [[Categorie:Cehă]] {{alta}} =={{limba|da}}== {{cuv|da}} ===Substantiv=== '''brom''' # [[#română|brom]] [[Categorie:Daneză]] {{alta}} =={{limba|fo}}== {{cuv|fo}} ===Substantiv=== '''brom''' # [[#română|brom]] [[Categorie:Faroeză]] {{alta}} =={{limba|fur}}== {{cuv|fur}} ===Substantiv=== '''brom''' # [[#română|brom]] [[Categorie:Friulană]] {{alta}} =={{limba|lb}}== {{cuv|lb}} ===Substantiv=== '''brom''' # [[#română|brom]] [[Categorie:Luxemburgheză]] {{alta}} =={{limba|no}}== {{cuv|no}} ===Substantiv=== '''brom''' # [[#română|brom]] [[Categorie:Norvegiană]] {{alta}} =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Substantiv=== '''brom''' {{m}} # [[#română|brom]] [[Categorie:Poloneză]] {{alta}} =={{limba|sl}}== {{cuv|sl}} ===Substantiv=== '''brom''' # [[#română|brom]] [[Categorie:Slovenă]] {{alta}} =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''brom''' # [[#română|brom]] [[Categorie:Suedeză]] {{alta}} =={{limba|tg}}== {{cuv|tg}} ===Substantiv=== '''brom''' # [[#română|brom]] [[Categorie:Tadjică]] {{alta}} =={{limba|tr}}== {{cuv|tr}} ===Substantiv=== '''brom''' # [[#română|brom]] [[Categorie:Turcă]] {{alta}} =={{limba|vi}}== {{cuv|vi}} ===Substantiv=== '''brom''' # [[#română|brom]] [[Categorie:Vietnameză]] [[fr:brom]] [[hu:brom]] [[it:brom]] [[la:brom]] [[nl:brom]] [[no:brom]] [[pl:brom]] [[sl:brom]] [[sv:brom]] [[tr:brom]] bariu 3928 12047 2006-06-13T09:29:12Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl {{element-chimic|Ba,56.jpg|Ba-TableImage.png}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''baryum''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=bariu|nom-pl=-|art-sg=bariul|art-pl=-|dat-sg=bariului|dat-pl=-|voc-sg=bariule|voc-pl=-}} # [[metal]] moale, alcalino-pământos, alb-argintiu, folosit sub formă de compuşi în industria vopselelor, a sticlei, în medicină şi în [[pirotehnie]]. ====Traduceri==== *{{trad|af|1|barium}} *{{trad|sq|1|barium}} *{{trad|cs|1|baryum}} *{{trad|kw|1|baryum}} *{{trad|da|1|barium}} *{{trad|en|1|barium}} *{{trad|fo|1|barium}} *{{trad|fi|1|barium}} *{{trad|fr|1|baryum|gen={{m}}}} *{{trad|fy|1|barium}} *{{trad|de|1|Barium|gen={{n}}}} *{{trad|lb|1|barium}} *{{trad|ms|1|barium}} *{{trad|no|1|barium}} *{{trad|nl|1|barium}} *{{trad|pl|1|bar|gen={{m}}}} *{{trad|sl|1|barij}} *{{trad|sv|1|barium}} *{{trad|tr|1|baryum}} *{{trad|vi|1|bari}} [[Categorie:Chimie]] {{elemente chimice}} [[pl:bariu]] bismut 3929 12054 2006-06-14T06:35:20Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl {{element-chimic|Bi,83.jpg|Bi-TableImage.png}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''bismuth''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=bismut|nom-pl=-|art-sg=bismutul|art-pl=-|dat-sg=bismutului|dat-pl=-|voc-sg=bismutule|voc-pl=-}} # [[metaloid]] [[sfărâmicios]], de culoare albă-cenuşie cu reflexe roşietice, întrebuinţat, sub formă de combinaţii, în [[medicină]] şi în industrie. ====Traduceri==== *{{trad|af|1|bismut}} *{{trad|br|1|bismut}} *{{trad|ca|1|bismut}} *{{trad|cs|1|bismut}} *{{trad|kw|1|bysmuth}} *{{trad|da|1|vismuth}} *{{trad|en|1|bismuth}} *{{trad|fo|1|vismut}} *{{trad|fi|1|vismutti}} *{{trad|fr|1|bismuth|gen={{m}}}} *{{trad|fy|1|bismut}} *{{trad|fur|1|bismut}} *{{trad|de|2|Bismut|''n.''|Wismut|''n.''}} *{{trad|lb|1|wismut}} *{{trad|ms|1|bismut}} *{{trad|no|1|vismut}} *{{trad|nl|1|bismut|gen={{n}}}} *{{trad|pl|1|bizmut|gen={{m}}}} *{{trad|sk|1|bismut}} *{{trad|sv|1|vismut}} *{{trad|tr|1|bizmut}} *{{trad|vi|1|bismut}} [[Categorie:Chimie]] {{elemente chimice}} {{alta}} =={{limba|af}}== {{cuv|af}} ===Substantiv=== '''bismut''' #[[#română|bismut]] [[Categorie:Afrikaans]] {{alta}} =={{limba|br}}== {{cuv|br}} ===Substantiv=== '''bismut''' #[[#română|bismut]] [[Categorie:Bretonă]] {{alta}} =={{limba|ca}}== {{cuv|ca}} ===Substantiv=== '''bismut''' #[[#română|bismut]] [[Categorie:Catalană]] {{alta}} =={{limba|cs}}== {{cuv|cs}} ===Substantiv=== '''bismut''' #[[#română|bismut]] [[Categorie:Cehă]] {{alta}} =={{limba|fy}}== {{cuv|fy}} ===Substantiv=== '''bismut''' #[[#română|bismut]] [[Categorie:Friziană]] {{alta}} =={{limba|fur}}== {{cuv|fur}} ===Substantiv=== '''bismut''' #[[#română|bismut]] [[Categorie:Friulană]] {{alta}} =={{limba|ms}}== {{cuv|ms}} ===Substantiv=== '''bismut''' #[[#română|bismut]] [[Categorie:Malaeziană]] {{alta}} =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''bismut''' {{n}} #[[#română|bismut]] [[Categorie:Olandeză]] {{alta}} =={{limba|sk}}== {{cuv|sk}} ===Substantiv=== '''bismut''' #[[#română|bismut]] [[Categorie:Slovacă]] [[pl:bismut]] metaloid 3930 11109 2006-05-27T13:33:27Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''métalloïde''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=metaloid|nom-pl=metaloizi|art-sg=metaloidul|art-pl=metaloizii|dat-sg=metaloidului|dat-pl=metaloizilor|voc-sg=metaloidule|voc-pl=metaloizilor}} # [[element]] chimic asemănător unui [[metal]], dar cu proprietăţi specifice [[nemetal]]elor, lipsit de [[luciu]] metalic şi de [[ductibilitate]], rău [[conducător]] de [[căldură]] şi de [[electricitate]]. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|metalloid}} *{{trad|fr|1|métalloïde|gen={{m}}}} *{{trad|de|1|Halbmetall|gen={{n}}}} *{{trad|nl|1|métalloïde}} ===Sinonime=== *[[semimetal]] [[Categorie:Chimie]] bysmuth 3931 11115 2006-05-27T14:19:13Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|kw}}== {{cuv|kw}} ===Substantiv=== '''bysmuth''' #[[bismut]] [[Categorie:Cornică]] vismuth 3932 11116 2006-05-27T14:19:51Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|da}}== {{cuv|da}} ===Substantiv=== '''vismuth''' #[[bismut]] [[Categorie:Daneză]] vismut 3933 11299 2006-05-29T13:59:22Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, it, pl =={{limba|fo}}== {{cuv|fo}} ===Substantiv=== '''vismut''' #[[bismut]] [[Categorie:Faroeză]] {{alta}} =={{limba|no}}== {{cuv|no}} ===Substantiv=== '''vismut''' #[[bismut]] [[Categorie:Norvegiană]] {{alta}} =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''vismut''' #[[bismut]] [[Categorie:Suedeză]] [[en:vismut]] [[it:vismut]] [[pl:vismut]] bizmut 3934 12055 2006-06-14T06:47:07Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Substantiv=== '''bizmut''' {{m}} #[[bismut]] [[Categorie:Poloneză]] {{alta}} =={{limba|tr}}== {{cuv|tr}} ===Substantiv=== '''bizmut''' #[[bismut]] [[Categorie:Turcă]] [[hu:bizmut]] [[it:bizmut]] [[la:bizmut]] [[nl:bizmut]] [[pl:bizmut]] [[sl:bizmut]] wismut 3935 11307 2006-05-29T15:23:57Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl =={{limba|lb}}== {{cuv|lb}} ===Substantiv=== '''wismut''' #[[bismut]] [[Categorie:Luxemburgheză]] [[pl:wismut]] bismuth 3936 12681 2006-06-26T18:15:41Z RobotGMwikt 50 robot Adding: vi =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''bismuth''' #[[bismut]] [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/bis.myt/}} ===Substantiv=== '''bismuth''' {{m}} #[[bismut]] [[Categorie:Franceză]] [[el:bismuth]] [[en:bismuth]] [[fi:bismuth]] [[fr:bismuth]] [[io:bismuth]] [[la:bismuth]] [[pl:bismuth]] [[vi:bismuth]] [[zh:bismuth]] béryllium 3937 12061 2006-06-14T09:34:54Z RobotGMwikt 50 robot Adding: el, fr, pl, sv =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/be.ʁi.ljɔm/}} ===Substantiv=== '''béryllium''' {{m}} #[[beriliu]] [[Categorie:Franceză]] [[el:béryllium]] [[fr:béryllium]] [[pl:béryllium]] [[sv:béryllium]] nickel 3938 13574 2006-07-02T02:47:29Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sv =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈnɪkəl/}} ===Substantiv=== '''nickel''', ''pl.'' '''nickels''' # (''defectiv de plural'') [[nichel]] # (''în SUA şi Canada'') [[monedă]] care valorează 5 cenţi [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ni.kɛl/}} ===Substantiv=== '''nickel''' {{m}} #[[nichel]] [[Categorie:Franceză]] [[el:nickel]] [[en:nickel]] [[fi:nickel]] [[fr:nickel]] [[it:nickel]] [[la:nickel]] [[pl:nickel]] [[pt:nickel]] [[sv:nickel]] [[zh:nickel]] zink 3939 12471 2006-06-24T08:11:23Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|da}}== {{cuv|da}} ===Substantiv=== '''zink''' # [[zinc]] [[Categorie:Daneză]] {{alta}} =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Pronunţie=== *{{audio|Nl-zink.ogg|Audio}} ===Substantiv=== {{substantiv-nl|gen={{n}}|s-sg=zink}} # [[zinc]] [[Categorie:Olandeză]] [[fi:zink]] [[fr:zink]] [[io:zink]] [[it:zink]] [[nl:zink]] [[pl:zink]] [[ru:zink]] [[vi:zink]] arzen 3940 11511 2006-06-03T02:15:10Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl, sl =={{limba|cs}}== {{cuv|cs}} ===Substantiv=== '''arzen''' # [[arsen]] [[Categorie:Cehă]] {{alta}} =={{limba|sl}}== {{cuv|sl}} ===Substantiv=== '''arzen''' #[[arsen]] [[Categorie:Slovenă]] [[pl:arzen]] [[sl:arzen]] arsenik 3941 12713 2006-06-29T05:35:15Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sv =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''arsenik''' # [[arsen]] [[Categorie:Suedeză]] [[fr:arsenik]] [[it:arsenik]] [[pl:arsenik]] [[sv:arsenik]] [[tr:arsenik]] arsén 3942 11128 2006-05-27T14:48:56Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|hu}}== {{cuv|hu}} ===Substantiv=== '''arsén''' # [[arsen]] [[Categorie:Maghiară]] arseen 3943 12327 2006-06-21T03:37:59Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''arseen''' #[[arsen]] [[Categorie:Olandeză]] [[fr:arseen]] arsénico 3944 11392 2006-05-30T18:36:05Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, gl, id, io =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''arsénico''' {{m}} #[[arsen]] [[Categorie:Spaniolă]] [[en:arsénico]] [[gl:arsénico]] [[id:arsénico]] [[io:arsénico]] argón 3945 11388 2006-05-30T17:19:22Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, io =={{limba|ga}}== {{cuv|ga}} ===Substantiv=== '''argón''' #[[argon]] [[Categorie:Irlandeză]] {{alta}} =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''argón''' {{m}} #[[argon]] [[Categorie:Spaniolă]] [[en:argón]] [[io:argón]] mercury 3946 13570 2006-07-01T19:56:05Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ko =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''mercury''' #[[mercur]] [[Categorie:Engleză]] [[el:mercury]] [[en:mercury]] [[fi:mercury]] [[fr:mercury]] [[hu:mercury]] [[it:mercury]] [[ja:mercury]] [[ko:mercury]] [[la:mercury]] [[pl:mercury]] [[sv:mercury]] [[ta:mercury]] [[zh:mercury]] mercure 3947 13571 2006-07-01T19:58:00Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ko =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/mɛʁ.kyʁ/}} ===Substantiv=== '''mercure''' {{m}} #[[mercur]] #[[termometru]] #[[temperatură]] [[Categorie:Franceză]] [[el:mercure]] [[et:mercure]] [[fr:mercure]] [[ja:mercure]] [[ko:mercure]] [[pl:mercure]] [[zh:mercure]] kviksølv 3948 12801 2006-07-01T10:41:46Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|da}}== {{cuv|da}} ===Substantiv=== '''kviksølv''' #[[mercur]] [[Categorie:Daneză]] [[fr:kviksølv]] [[hu:kviksølv]] [[pl:kviksølv]] mercurio 3949 11537 2006-06-03T14:38:54Z RobotGMwikt 50 robot Adding: el, en, gl, ja, pl, sv =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''mercurio''' #[[mercur]] [[Categorie:Spaniolă]] [[el:mercurio]] [[en:mercurio]] [[gl:mercurio]] [[ja:mercurio]] [[pl:mercurio]] [[sv:mercurio]] attinio 3950 11136 2006-05-27T15:03:06Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''attinio''' #[[actiniu]] [[Categorie:Italiană]] aktinium 3951 11701 2006-06-05T22:08:08Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fi, fr, io, pl =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''aktinium''' #[[actiniu]] [[Categorie:Suedeză]] [[fi:aktinium]] [[fr:aktinium]] [[io:aktinium]] [[pl:aktinium]] ameryk 3952 11601 2006-06-05T06:56:27Z RobotGMwikt 50 robot Adding: it, la, nl, pl =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Substantiv=== '''ameryk''' {{m}} #[[americiu]] [[Categorie:Poloneză]] [[it:ameryk]] [[la:ameryk]] [[nl:ameryk]] [[pl:ameryk]] americio 3953 11602 2006-06-05T06:57:27Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''americio''' #[[americiu]] [[Categorie:Spaniolă]] [[en:americio]] [[fr:americio]] [[gl:americio]] [[io:americio]] [[la:americio]] [[sv:americio]] américium 3954 12014 2006-06-12T10:24:00Z RobotGMwikt 50 robot Adding: el, io, pl =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Substantiv=== '''américium''' {{m}} #[[americiu]] [[Categorie:Franceză]] [[el:américium]] [[io:américium]] [[pl:américium]] ameríkín 3955 11585 2006-06-04T22:31:35Z RobotGMwikt 50 robot Adding: is =={{limba|is}}== {{cuv|is}} ===Substantiv=== '''ameríkín''' #[[americiu]] [[Categorie:Islandeză]] [[is:ameríkín]] amerícium 3956 12167 2006-06-18T04:49:02Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|hu}}== {{cuv|hu}} ===Substantiv=== '''amerícium''' #[[americiu]] [[Categorie:Maghiară]] [[hu:amerícium]] amerizium 3957 11143 2006-05-27T15:10:26Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|lb}}== {{cuv|lb}} ===Substantiv=== '''amerizium''' #[[americiu]] [[Categorie:Luxemburgheză]] bar 3958 12012 2006-06-12T08:49:14Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de {{Ajutor|explicatia pentru en}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''bar''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=bar|nom-pl=bari|art-sg=barul|art-pl=[[barii]]|dat-sg=barului|dat-pl=barilor|voc-sg=barule|voc-pl=barilor}} # [[unitate]] de măsură a presiunii atmosferice egală cu un milion de [[barie|barii]]. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|bar}} * {{trad|fi|1|baari}} * {{trad|fr|1|bar|gen={{m}}}} * {{trad|de|1|Bar|gen={{n}}}} * {{trad|nl|1|bar|gen={{m}}}} [[Categorie:Fizică]] {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=bar|nom-pl=baruri|art-sg=barul|art-pl=barurile|dat-sg=barului|dat-pl=barurilor|voc-sg=barule|voc-pl=barurilor}} # [[local]] în care se vând băuturi [[alcoolic]]e, [[cafea]] etc. şi în care consumatorii stau de obicei în picioare sau pe [[scaun]]e înalte în faţa unei tejghele. # [[tejghea]] la care se servesc băuturi. # [[dulap]] sau compartiment într-un dulap, în care se ţin sticlele cu băuturi alcoolice (fine). # local de [[petrecere]], cu băuturi, [[dans]], program de varietăţi etc.; [[cabaret]]. [[Categorie:Mobilă]] ====Traduceri==== * {{trad|en|2|bar|(1,2,3,4)|pub|(1,4)}} * {{trad|eo|1|bufedo|(2)}} * {{trad|fi|1|baari|(1)|kapakka|(1)}} * {{trad|fr|3|bar|''m.'' (1)|comptoir|''m.'' (2)|zinc|''m.'' (2)(informal)}} * {{trad|de|5|Bar|''f.'' (1,2,3)|Kneipe|''f.'' (1)|Beisl|''n.'' (1) (Austria)|Theke|''f.'' (2)|Tresen|''m.'' (2)}} * {{trad|ia|1|bar|(1)}} * {{trad|it|1|bar|gen={{m}}|(1)}} * {{trad|nl|5|bar|''m.'' (1,2,3)|café|''n.'' (1)|taveerne|''m.'' (1)|toog|''m.'' (2)|tapkast|''f.'' (2)}} * {{trad|pt|1|bar|gen={{m}}|(1)}} * {{trad|es|1|bar|gen={{m}}|(1)}} * {{trad|sv|2|bar|(1)|pub|(1)}} {{alta}} =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/baʁ/}}, ''pl.'' {{AFI|/baʁ/}} ===Substantiv=== '''bar''' {{m}}, ''pl.'' '''bars''' # [[#română|bar]], local care servesc băuturi alcoolice. # [[#română|bar]], [[tejghea]]. # [[peşte]] # [[#română|bar]], unitate de măsură a presiunii. [[Categorie:Franceză]] {{alta}} =={{limba|ia}}== {{cuv|ia}} ===Substantiv=== '''bar''' #[[#română|bar]], local care servesc băuturi alcoolice. [[Categorie:Interlingua]] {{alta}} =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''bar''' {{m}} #[[#română|bar]], local care servesc băuturi alcoolice. [[Categorie:Italiană]] {{alta}} =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''bar''' {{m}} # [[#română|bar]], local care servesc băuturi alcoolice. # [[#română|bar]], [[tejghea]]. # [[#română|bar]], dulap cu sticle cu băuturi alcoolice. # [[#română|bar]], unitate de măsură a presiunii. [[Categorie:Olandeză]] {{alta}} =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Substantiv=== '''bar''' {{m}} #[[bariu]] [[Categorie:Poloneză]] {{alta}} =={{limba|pt}}== {{cuv|pt}} ===Substantiv=== '''bar''' {{m}} # [[#română|bar]], local care servesc băuturi alcoolice. [[Categorie:Portugheză]] {{alta}} =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''bar''' {{m}} # [[#română|bar]], local care servesc băuturi alcoolice. [[Categorie:Spaniolă]] {{alta}} =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''bar''' # [[#română|bar]], local care servesc băuturi alcoolice. [[Categorie:Suedeză]] [[ar:bar]] [[de:bar]] [[en:bar]] [[fi:bar]] [[fr:bar]] [[gl:bar]] [[hu:bar]] [[io:bar]] [[it:bar]] [[ja:bar]] [[ku:bar]] [[la:bar]] [[nl:bar]] [[no:bar]] [[pl:bar]] [[pt:bar]] [[sv:bar]] [[zh:bar]] barij 3959 11513 2006-06-03T03:27:46Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl, sl =={{limba|sl}}== {{cuv|sl}} ===Substantiv=== '''barij''' #[[bariu]] [[Categorie:Slovenă]] [[pl:barij]] [[sl:barij]] bari 3960 11411 2006-05-31T07:23:12Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, pt =={{limba|vi}}== {{cuv|vi}} ===Substantiv=== '''bari''' #[[bariu]] [[Categorie:Vietnameză]] [[en:bari]] [[fr:bari]] [[pt:bari]] potasio 3961 11403 2006-05-30T23:45:46Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, gl =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''potasio''' #[[potasiu]] [[Categorie:Spaniolă]] [[en:potasio]] [[gl:potasio]] калий 3962 12004 2006-06-11T20:07:28Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ru}}== {{cuv|ru}} ===Substantiv=== '''калий''' #[[potasiu]] [[Categorie:Rusă]] [[en:калий]] [[hu:калий]] [[pl:калий]] [[pt:калий]] [[ru:калий]] kalis 3963 11450 2006-06-01T13:19:49Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en =={{limba|lt}}== {{cuv|lt}} ===Substantiv=== '''kalis''' #[[potasiu]] [[Categorie:Lituaniană]] [[de:kalis]] [[en:kalis]] itrijs 3964 11153 2006-05-27T15:16:11Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|lv}}== {{cuv|lv}} ===Substantiv=== '''itrijs''' #[[ytriu]] [[Categorie:Letonă]] itris 3965 11154 2006-05-27T15:16:33Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|lt}}== {{cuv|lt}} ===Substantiv=== '''itris''' #[[ytriu]] [[Categorie:Lituaniană]] itri 3966 11155 2006-05-27T15:17:07Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ca}}== {{cuv|ca}} ===Substantiv=== '''itri''' #[[ytriu]] [[Categorie:Catalană]] indiu 3967 12115 2006-06-17T16:18:43Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl {{element-chimic|In,49.jpg|In-TableImage.png}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''indium''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=indiu|nom-pl=-|art-sg=indiul|art-pl=-|dat-sg=indiului|dat-pl=-|voc-sg=indiule|voc-pl=-}} # [[metal]] [[maleabil]], alb-argintiu, care se găseşte în cantităţi mici în [[blendă]] şi care este folosit la acoperirea suprafeţelor metalice, în unele [[aliaj]]e etc. ====Traduceri==== {|width="100%" |- |width="50%"| *{{trad|af|1|indium}} *{{trad|sq|1|indium}} *{{trad|ca|1|indi}} *{{trad|cs|1|indium}} *{{trad|da|1|indium}} *{{trad|en|1|indium}} *{{trad|et|1|indium}} *{{trad|fo|1|indium}} *{{trad|fi|1|indium}} *{{trad|fr|1|indium|gen={{m}}}} *{{trad|fy|1|indium}} *{{trad|cy|1|indiwm}} *{{trad|gv|1|indjum}} *{{trad|de|1|Indium|gen={{n}}}} *{{trad|ia|1|indium}} *{{trad|lt|1|indis}} |width="50%"| *{{trad|lv|1|indijs}} *{{trad|lb|1|indium}} *{{trad|hu|1|indium}} *{{trad|ms|1|indium}} *{{trad|no|1|indium}} *{{trad|nl|1|indium|gen={{n}}}} *{{trad|pl|1|ind|gen={{m}}}} *{{trad|sk|1|indium}} *{{trad|es|1|indio|gen={{m}}}} *{{trad|tg|1|indi'}} *{{trad|ta|1|இந்தியம்|(intiyam)}} *{{trad|th|1|อินเดียม|(indiam)}} *{{trad|tr|1|indiyum}} *{{trad|uk|1|iндiй|gen={{m}}|(índij)}} *{{trad|uz|1|индий|(indiy)}} *{{trad|vi|1|indi}} |} [[Categorie:Chimie]] {{elemente chimice}} [[pl:indiu]] erbiu 3968 12088 2006-06-15T18:18:16Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl [[Imagine:Er,68.jpg|thumb]] [[Imagine:Er-TableImage.png|thumb|270px|Poziţia în Sistemul Periodic al Elementelor.]] =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''erbium'', ''[[germană|germ.]]'' ''Erbium''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=erbiu|nom-pl=-|art-sg=erbiul|art-pl=-|dat-sg=erbiului|dat-pl=-|voc-sg=erbiule|voc-pl=-}} # [[metal]] din familia pământurilor rare, alb-argintiu, [[maleabil]] şi [[ductil]]. ====Traduceri==== {|width="100%" |- |width="50%"| *{{trad|af|1|erbium}} *{{trad|sq|1|erbium}} *{{trad|ca|1|erbi}} *{{trad|cs|1|erbium}} *{{trad|da|1|erbium}} *{{trad|en|1|erbium}} *{{trad|et|1|erbium}} *{{trad|fo|1|erbium}} *{{trad|fi|1|erbium}} *{{trad|fr|1|erbium|gen={{m}}}} *{{trad|fur|1|erbi}} *{{trad|fy|1|erbium}} *{{trad|cy|1|erbiwm}} *{{trad|gv|1|erbium}} *{{trad|de|1|Erbium|gen={{n}}}} *{{trad|ia|1|indium}} *{{trad|la|1|erbium}} *{{trad|lt|1|erbis}} |width="50%"| *{{trad|lv|1|erbijs}} *{{trad|lb|1|erbium}} *{{trad|hu|1|erbium}} *{{trad|ms|1|erbium}} *{{trad|no|1|erbium}} *{{trad|nl|1|erbium|gen={{n}}}} *{{trad|pl|1|erb|gen={{m}}}} *{{trad|sk|1|erbium}} *{{trad|sl|1|erbij}} *{{trad|es|1|erbio|gen={{m}}}} *{{trad|sv|1|erbium}} *{{trad|tg|1|erbi'}} *{{trad|ta|1|எர்பியம்|(erpiyam)}} *{{trad|th|1|เออร์เบียม|(oebiam)}} *{{trad|tr|1|erbiyum}} *{{trad|uk|1|ербiй|gen={{m}}|(érbij)}} *{{trad|uz|1|эрбий|(erbiy)}} *{{trad|vi|1|eribi}} |} [[Categorie:Chimie]] {{elemente chimice}} [[pl:erbiu]] Discuţie Utilizator:Natulea 3969 11284 2006-05-29T07:38:36Z KlaudiuMihaila 113 {{subst:Bunvenit}}--~~~~ ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 29 mai 2006 07:38 (UTC) Imagine:Wiki.png 3970 edit=sysop:move=sysop 11869 2006-06-08T10:29:55Z Dumiac 102 Protejat [[Imagine:Wiki.png]]: logo [edit=sysop:move=sysop] creat de mine Wikţionar:Convenţii pentru denumiri 3971 11303 2006-05-29T14:20:00Z KlaudiuMihaila 113 început Acest articol stabileşte câteva '''convenţii''' după care contribuitorii trebuie să denumească articolele pe care le creează sau spre care fac legături. Se recomandă respectarea acestor convenţii pentru a se asigura evitarea creării de legături greşite între articole diferite. Mai precis, dacă toţi contribuitorii Wikţionarului folosesc aceste câteva convenţii, se vor evita ambiguităţile şi articolele redundante. În cazul în care descoperiţi un articol greşit, îi puteţi schimba titlul folosind funcţia de mutare a paginilor (vedeţi butonul din meniul de sus). ==Forme flexionare== În cazul părţilor de vorbire flexionare, se va scrie doar forma din dicţionar, anume de nominativ singular pentru substantive, adjective etc. sau infinitiv pentru verbe. Există situaţii în care există un cuvânt care, sub o anumită formă, poate avea mai multe valori. Atunci se va crea un articol nou, care va avea ca titlu acea formă, în care se vor specifica înţelesurile cuvânului. Exemple: *[[aburii]] - substantiv (forma articulată de plural) sau verb (mod indicativ, timp perfect simplu, persoana 1 singular). *[[fotografia]] - substantiv (forma articulată de singular) sau verb (infinitiv sau indicativ imperfect persoana 3 singular). *[[tomate]] - substantiv (forma de nominativ plural pentru [[tomată]] în limba română), dar substantiv care înseamnă [[tomată]] în franceză, interlingua, portugheză, spaniolă. ==Majuscule sau minuscule?== Articolele vor fi denumite conform limbii de provenienţă a cuvântului. Atenţie, spre deosebire de Wikipedia, prima literă '''contează'''. De exemplu, [[Eu]] nu duce la acelaşi articol ca [[eu]]. [[Categorie:Servicii]] Ruslan carţa 3972 11318 2006-05-29T16:57:31Z KlaudiuMihaila 113 {{şterge}} {{Şterge|caracter enciclopedic, nu de dicţionar}} ruslan carţa - poet. nascut pe 18.08.1984 in republica moldova. studii teologice neterminate (din cauza unui scandal starnit de protestul sau impotriva introducerii "limbii moldovenesti" si a "istoriei moldovei" in programa de invatamant din republica moldova). debuteza la 17 ani in revista "timpul" cu un articol antiguvernamental. absolvent al liceului teoretic "pan halippa" din or. edinet. actualmente student al facultatii de filosofie din cadrul universitatii din bucuresti. publica poezie si povestioare cu caracter absurd-umoristice pe site-urile www.clubliterar.com si hiperliteratura.reea.net Discuţie Utilizator:84.234.110.38 3973 11317 2006-05-29T16:55:47Z KlaudiuMihaila 113 ==Bună ziua!== Am observat contribuţiile dumneavostră şi vă mulţumesc că aţi încercat Wikţionarul. Există însă o problemă: acesta este un wikţionar, cuvânt provenit din [[dicţionar]], deci un astfel de articol biografic (despre Ruslan Carţa) nu îşi are locul în acest proiect; încercaţi la proiectul-frate, [http://ro.wikipedia.org/wiki/ Wikipedia] (atenţie, nici acolo nu vi se va accepta această biografie dacă nu este a unei personalităţi). Vă recomand să vizitaţi [[wikţionar:Bun venit]] pentru a vedea cum puteţi contribui la proiectul nostru. Vă mulţumesc! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 29 mai 2006 16:55 (UTC) Discuţie Utilizator:Albert 3974 11319 2006-05-29T17:03:36Z KlaudiuMihaila 113 {{subst:Bunvenit}}--~~~~ ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 29 mai 2006 17:03 (UTC) Discuţie Utilizator:Mailman 3975 11320 2006-05-29T17:03:52Z KlaudiuMihaila 113 {{subst:Bunvenit}}--~~~~ ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 29 mai 2006 17:03 (UTC) Discuţie Utilizator:Danutz 3976 11321 2006-05-29T17:04:07Z KlaudiuMihaila 113 {{subst:Bunvenit}}--~~~~ ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 29 mai 2006 17:04 (UTC) Format:Ajutor 3977 11329 2006-05-29T17:48:01Z KlaudiuMihaila 113 {| align=center class="ajutor" style="background: #f7f8ff; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin-bottom: 3px; width: auto;" | style="padding-right: 4px; padding-left: 4px;" | [[Imagine:Wiki_letter_w.png|40px|]] | '''Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră!'''<br><small>Puteţi [[Wikţionar:Cum scriu un articol|contribui]] la dezvoltarea şi îmbunătăţirea lui apăsând butonul "modifică pagina" şi rezolvând următoarele probleme:<br>{{{1|}}}</small> |} <includeonly>[[Categorie:Articole care au nevoie de ajutor]]</includeonly> Categorie:Articole care au nevoie de ajutor 3978 11330 2006-05-29T17:51:03Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Articole care au nevoie de ajutor]] străină 3979 11576 2006-06-04T19:42:25Z KlaudiuMihaila 113 typo =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=străină|nom-pl=străine|art-sg=străina|art-pl=străinele|dat-sg=străinei|dat-pl=străinelor|voc-sg=străina|voc-pl=străinelor}} #''forma de feminin pentru [[străin]]'' [[Categorie:Flexiuni ale substantivelor]] ===Adjectiv=== #''forma de feminin pentru [[străin]]'' [[Categorie:Flexiuni ale adjectivelor]] aluat 3980 11786 2006-06-06T22:59:47Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''allevatus'' = ''ridicat, înălţat''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=aluat|nom-pl=aluaturi|art-sg=aluatul|art-pl=aluaturile|dat-sg=aluatului|dat-pl=aluaturilor|voc-sg=aluatule|voc-pl=aluaturilor}} # pastă obişnuită din [[făină]] amestecată cu [[apă]], uneori şi cu diferite adaosuri ([[lapte]], [[zahăr]], [[grăsime]], [[ou]]ă etc.), din care se prepară produse de [[panificaţie]] sau de [[patiserie]] etc. # bucăţică de aluat (1) folosită cu [[plămădeală]]. # [[prăjitură]] făcută din aluat (1). [[Imagine:12-crust on board.jpg|thumb|250px|Bucată de aluat]] ====Traduceri==== *{{trad|en|1|poolish}} *{{trad|fr|2|levain|''m.''|pâte|''f.''}} ====Sinonime==== * [[cocă]], [[covăseală]], [[dospeală]], [[maia]], [[plămadă]], [[plămădeală]] Discuţie Utilizator:Dubaduba 3981 11351 2006-05-30T11:08:35Z KlaudiuMihaila 113 ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 30 mai 2006 11:08 (UTC) април 3982 11412 2006-05-31T08:56:11Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, nl, pl, sr =={{limba|sr}}== {{cuv|sr}} ===Substantiv=== '''април''' # luna [[aprilie]] ====Vezi şi==== *[[april]] [[Categorie:Sârbă]] [[en:април]] [[fr:април]] [[nl:април]] [[pl:април]] [[sr:април]] England 3983 12109 2006-06-17T10:13:48Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ko =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''England''' # [[Anglia]] [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|da}}== {{cuv|da}} ===Substantiv=== '''England''' # [[Anglia]] [[Categorie:Daneză]] {{alta}} =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Substantiv=== {{substantiv-de|gen={{n}}|nom-sg=England|nom-pl=-|akk-sg=England|akk-pl=-|dat-sg=England|dat-pl=-|gen-sg=Englands|gen-pl=-}} # [[Anglia]] [[Categorie:Germană]] {{alta}} =={{limba|sco}}== {{cuv|sco}} ===Substantiv=== '''England''' # [[Anglia]] [[Categorie:Scoţiană]] {{alta}} =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''England''' # [[Anglia]] [[Categorie:Suedeză]] {{alta}} [[bg:England]] [[de:England]] [[el:England]] [[en:England]] [[fi:England]] [[fr:England]] [[hu:England]] [[io:England]] [[it:England]] [[ja:England]] [[ko:England]] [[pl:England]] [[pt:England]] [[sv:England]] Iceland 3984 12784 2006-07-01T00:29:22Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ko =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈaɪslənd/}} ===Substantiv=== '''Iceland''' # [[Islanda]] [[Categorie:Engleză]] [[bg:Iceland]] [[en:Iceland]] [[et:Iceland]] [[fi:Iceland]] [[fr:Iceland]] [[hu:Iceland]] [[io:Iceland]] [[ko:Iceland]] [[nds:Iceland]] [[nl:Iceland]] [[pl:Iceland]] [[sv:Iceland]] [[zh:Iceland]] Scotland 3985 11989 2006-06-11T14:50:58Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pt =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''Scotland''' # [[Scoţia]] [[Categorie:Engleză]] {{alta}} [[en:Scotland]] [[fi:Scotland]] [[fr:Scotland]] [[hu:Scotland]] [[io:Scotland]] [[it:Scotland]] [[ja:Scotland]] [[pl:Scotland]] [[pt:Scotland]] osmiu 3986 12218 2006-06-18T21:52:18Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl {{element-chimic|Os,76.jpg|Os-TableImage.png}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''osmium''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=osmiu|nom-pl=-|art-sg=osmiul|art-pl=-|dat-sg=osmiului|dat-pl=-|voc-sg=osmiule|voc-pl=-}} # [[metal]] de culoare albă-cenuşie, lucios, foarte dur, dar [[casant]], care se găseşte în natură, în stare nativă, sub formă de aliaj cu [[iridiu]]l, întrebuinţat, mai ales, în [[aliaj]]e şi în calitate de [[catalizator]]. ====Traduceri==== {|width="100%" |- |width="50%"| *{{trad|af|1|osmium}} *{{trad|sq|1|osmium}} *{{trad|ca|1|osmi}} *{{trad|cs|1|osmium}} *{{trad|da|1|osmium}} *{{trad|en|1|osmium}} *{{trad|et|1|osmium}} *{{trad|fo|1|osmium}} *{{trad|fi|1|osmium}} *{{trad|fr|1|osmium|gen={{m}}}} *{{trad|fy|1|osmium}} *{{trad|cy|1|osmiwm}} *{{trad|gv|1|osmium}} *{{trad|de|1|Osmium|gen={{n}}}} *{{trad|ia|1|osmium}} *{{trad|lt|1|osmis}} |width="50%"| *{{trad|lv|1|osmijs}} *{{trad|lb|1|osmium}} *{{trad|hu|1|osmium}} *{{trad|ms|1|osmium}} *{{trad|no|1|osmium}} *{{trad|nl|1|osmium|gen={{n}}}} *{{trad|pl|1|osm|gen={{m}}}} *{{trad|sk|1|osmium}} *{{trad|es|1|osmio|gen={{m}}}} *{{trad|tg|1|osmi'}} *{{trad|ta|1|ஒஸ்மியம்|(osmiyam)}} *{{trad|th|1|ออสเมียม|(ótmiam)}} *{{trad|tr|1|osmiyum}} *{{trad|uk|1|осмiй|gen={{m}}|(ósmij)}} *{{trad|uz|1|осмий|(osmiy)}} *{{trad|vi|1|osmi}} |} [[Categorie:Chimie]] {{elemente chimice}} [[pl:osmiu]] radiu 3987 11771 2006-06-06T22:29:47Z KlaudiuMihaila 113 {{element-chimic|Ra,88.jpg|Ra-TableImage.png}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''radium''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=radiu|nom-pl=-|art-sg=radiul|art-pl=-|dat-sg=radiului|dat-pl=-|voc-sg=radiule|voc-pl=-}} # [[metal]] alb-argintiu, [[radioactiv]], întrebuinţat, mai ales, ca sursă pentru obţinerea [[neutron]]ilor (în [[medicină]]). ====Traduceri==== {|width="100%" |- |width="50%"| *{{trad|af|1|radium}} *{{trad|sq|1|radium}} *{{trad|ca|1|radi}} *{{trad|cs|1|radium}} *{{trad|da|1|radium}} *{{trad|en|1|radium}} *{{trad|et|1|radium}} *{{trad|fo|1|radium}} *{{trad|fi|1|radium}} *{{trad|fr|1|radium|gen={{m}}}} *{{trad|fy|1|radium}} *{{trad|cy|1|radiwm}} *{{trad|gv|1|radium}} *{{trad|de|1|Radium|gen={{n}}}} *{{trad|ia|1|radium}} *{{trad|lt|1|radis}} |width="50%"| *{{trad|lv|1|radijs}} *{{trad|lb|1|radium}} *{{trad|hu|1|radium}} *{{trad|ms|1|radium}} *{{trad|no|1|radium}} *{{trad|nl|1|radium|gen={{n}}}} *{{trad|pl|1|rad|gen={{m}}}} *{{trad|sk|1|radium}} *{{trad|es|1|radio|gen={{m}}}} *{{trad|tg|1|radi'}} *{{trad|ta|1|ரேடியம்|(rēţiyam)}} *{{trad|th|1|เรเดียม|(rēdiam)}} *{{trad|tr|1|radiyum}} *{{trad|uk|1|осмiй|gen={{m}}|(ósmij)}} *{{trad|uz|1|осмий|(osmiy)}} *{{trad|vi|1|rađi}} |} [[Categorie:Chimie]] {{elemente chimice}} franciu 3988 12105 2006-06-17T00:23:35Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pl {{element-chimic|Fr,87.jpg|Fr-TableImage.png}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''francium''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=franciu|nom-pl=-|art-sg=franciul|art-pl=-|dat-sg=franciului|dat-pl=-|voc-sg=franciule|voc-pl=-}} # element chimic [[radioactiv]], ultimul din familia [[metal]]elor [[alcalin]]e, descoperit pe cale [[artificial]]ă. ====Traduceri==== {|width="100%" |- |width="50%"| *{{trad|af|1|fransium}} *{{trad|sq|1|francium}} *{{trad|ca|1|franci}} *{{trad|cs|1|francium}} *{{trad|da|1|francium}} *{{trad|en|1|francium}} *{{trad|et|1|frantsium}} *{{trad|fo|1|francium}} *{{trad|fi|1|frankium}} *{{trad|fr|1|francium|gen={{m}}}} *{{trad|fy|1|francium}} *{{trad|cy|1|fransiwm}} *{{trad|gv|1|frankium}} *{{trad|de|1|Francium|gen={{n}}}} *{{trad|ia|1|francium}} *{{trad|lt|1|francis}} |width="50%"| *{{trad|lv|1|francijs}} *{{trad|lb|1|francium}} *{{trad|hu|1|francium}} *{{trad|ms|1|fransium}} *{{trad|no|1|francium}} *{{trad|nl|1|francium|gen={{n}}}} *{{trad|pl|1|frans|gen={{m}}}} *{{trad|sk|1|francium}} *{{trad|es|1|francio|gen={{m}}}} *{{trad|tg|1|franci'}} *{{trad|ta|1|பிரன்சியம்|(piranciyam)}} *{{trad|th|1|แฟรนเซียม|(fraensiam))}} *{{trad|tr|1|fransiyum}} *{{trad|uk|1|францій|gen={{m}}|(frántsij)}} *{{trad|uz|1|франций|(frantsiy)}} *{{trad|vi|1|franxi}} |} [[Categorie:Chimie]] {{elemente chimice}} [[pl:franciu]] telur 3990 11762 2006-06-06T22:20:32Z KlaudiuMihaila 113 {{element-chimic|Te,52.jpg|Te-TableImage.png}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''tellure''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=franciu|nom-pl=-|art-sg=franciul|art-pl=-|dat-sg=franciului|dat-pl=-|voc-sg=franciule|voc-pl=-}} # [[metaloid]] alb-argintiu, fragil, întrebuinţat la fabricarea semiconductoarelor şi ca material [[colorant]] pentru [[sticlă]] şi [[ceramică]]. ====Traduceri==== {|width="100%" |- |width="50%"| *{{trad|af|1|telluur}} *{{trad|sq|1|telur}} *{{trad|bs|1|telur}} *{{trad|ca|1|telluri}} *{{trad|cs|1|tellur}} *{{trad|da|1|tellur}} *{{trad|en|1|tellurium}} *{{trad|et|1|telluur}} *{{trad|fo|1|tellur}} *{{trad|fi|1|telluuri}} *{{trad|fr|1|tellure|gen={{m}}}} *{{trad|fy|1|telluur}} *{{trad|cy|1|telwriwm}} *{{trad|gv|1|çhellurium}} *{{trad|de|1|Tellur|gen={{n}}}} *{{trad|lt|1|telūras}} *{{trad|lv|1|telūrs}} |width="50%"| *{{trad|lb|1|tellur}} *{{trad|hu|1|tellúr}} *{{trad|ms|1|telurium}} *{{trad|no|1|tellur}} *{{trad|nl|1|telluur|gen={{n}}}} *{{trad|pl|1|tellur|gen={{m}}}} *{{trad|sk|1|telúr}} *{{trad|sl|1|telur}} *{{trad|es|1|teluro|gen={{m}}}} *{{trad|sv|1|tellur}} *{{trad|tg|1|tellur}} *{{trad|ta|1|தெலூரியம்|(telūriyam)}} *{{trad|th|1|เทลลูเรียม|(tēllūriam))}} *{{trad|tr|1|tellür}} *{{trad|uk|1|телур|gen={{m}}|(telúr)}} *{{trad|uz|1|теллур|(tellur)}} *{{trad|vi|2|telua||telu|}} |} [[Categorie:Chimie]] {{elemente chimice}} {{alta}} =={{limba|sq}}== {{cuv|sq}} ===Substantiv=== '''telur''' # [[#română|telur]] [[Categorie:Albaneză]] {{alta}} =={{limba|bs}}== {{cuv|bs}} ===Substantiv=== '''telur''' # [[#română|telur]] [[Categorie:Bosniacă]] {{alta}} =={{limba|sl}}== {{cuv|sl}} ===Substantiv=== '''telur''' # [[#română|telur]] [[Categorie:Slovenă]] [[en:telur]] [[hu:telur]] [[io:telur]] [[nl:telur]] [[pl:telur]] [[sl:telur]] antigen 3991 12313 2006-06-20T19:15:11Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ar, en, fr, io =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''antigène''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=antigen|nom-pl=antigenuri|art-sg=antigenul|art-pl=antigenurile|dat-sg=antigenului|dat-pl=antigenurilor|voc-sg=antigenule|voc-pl=antigenuririlor}} # [[substanţă]] de natură [[proteic]]ă, determinând, la introducerea în [[organism]], apariţia unui [[anticorp]]. ====Traduceri==== {|width="100%" |- |width="50%"| *{{trad|cs|1|antigen}} *{{trad|da|1|antigen}} *{{trad|en|1|antigen}} *{{trad|fi|1|antigeeni}} *{{trad|fr|1|antigène}} *{{trad|de|1|Antigen}} *{{trad|it|1|antigene}} |width="50%"| *{{trad|no|1|antigen}} *{{trad|nl|1|antigeen}} *{{trad|pl|1|antygen}} *{{trad|pt|1|antígeno}} *{{trad|sk|1|antigén}} *{{trad|es|1|antígeno}} *{{trad|sv|1|antigen}} |} {{alta}} =={{limba|cs}}== {{cuv|cs}} ===Substantiv=== '''antigen''' # [[#română|antigen]] [[Categorie:Cehă]] {{alta}} =={{limba|da}}== {{cuv|da}} ===Substantiv=== '''antigen''' # [[#română|antigen]] [[Categorie:Daneză]] {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''antigen''' # [[#română|antigen]] [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|no}}== {{cuv|no}} ===Substantiv=== '''antigen''' # [[#română|antigen]] [[Categorie:Norvegiană]] {{alta}} =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''antigen''' # [[#română|antigen]] [[Categorie:Suedeză]] [[ar:antigen]] [[en:antigen]] [[fr:antigen]] [[io:antigen]] anticorp 3992 11417 2006-05-31T12:16:56Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''anticorps''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=anticorp|nom-pl=anticorpi|art-sg=anticorpl|art-pl=anticorpii|dat-sg=anticorpului|dat-pl=anticorpilor|voc-sg=anticorpule|voc-pl=anticorpilor}} # [[substanţă]] produsă de [[organism]] ca răspuns la pătrunderea unui [[antigen]]. ====Traduceri==== {|width="100%" |- |width="50%"| *{{trad|cs|1|protilátka}} *{{trad|da|1|antistof}} *{{trad|en|1|antibody}} *{{trad|fr|1|anticorps}} *{{trad|de|1|Antikörper}} *{{trad|it|1|anticorpo}} *{{trad|no|1|antistoff}} |width="50%"| *{{trad|nl|2|antilichaam|''n.''|antideeltje|''n.''}} *{{trad|pl|1|przeciwciało}} *{{trad|pt|1|anticorpo}} *{{trad|sk|1|protilátka}} *{{trad|es|1|anticuerpo|gen={{m}}}} *{{trad|sv|1|antikropp}} |} Discuţie Utilizator:Silvia.rohozneanu 3993 11461 2006-06-01T18:32:29Z KlaudiuMihaila 113 {{subst:Bunvenit}}--~~~~ ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 1 iunie 2006 18:32 (UTC) Interfaţarea cu C 3994 11480 2006-06-02T14:56:42Z KlaudiuMihaila 113 {{sterge}} {{Şterge|dicţionar, nu enciclopedie}} '''SISTEM EXPERT''' Sistemele expert sunt produse ale inteligenţei artificiale, ramură a ştiinţei calculatoarelor ce urmăreşte dezvoltarea de programe inteligente. Ceea ce este remarcabil pentru sistemele expert, este aria de aplicabilitate ce a cuprins multe domenii de activitate de la arhitectură, arheologie, bănci, comerţ, educaţie, până la ingineria sistemelor şi medicină (CÂRSTOIU 1997, 6). Un sistem expert este un program care analizează cunoştinţele şi raţionează pentru obţinerea rezultatelor într-o activitate dificilă întreprinsă uzual doar de experţi umani. Din punct de vedere funcţional un sistem expert este un program a cărui principală caracteristică este derivată din baza de cunoştinţe, împreună cu un algoritm de căutare specific metodei de raţionare. '''DESPRE PROIECT''' Avem la dispoziţie o bază de cunoştinţe ce conţine numele celor mai cunoscute şi vizionate filme din anii 2005 - 2006. În funcţie de genul ales aplicaţia recomanda un film. Interfata proiectului este realizata in C#. Avem un Windows Form in care selectam genul filmului enciclopedie 3995 11478 2006-06-02T14:51:02Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''encyclopédie''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=enciclopedie|nom-pl=enciclopedii|art-sg=enciclopedia|art-pl=enciclopediile|dat-sg=enciclopediei|dat-pl=enciclopediilor|voc-sg=enciclopedio|voc-pl=enciclopediilor}} # tip de lucrare [[lexicografic]]ă de proporţii diferite care tratează [[sistematic]] termeni de bază (nume comune şi proprii), noţiuni din toate domeniile sau dintr-un anumit domeniu de cunoştinţe, fie în ordine [[alfabetic]]ă, fie pe probleme sau pe ramuri. # [[ansamblu]] [[multilateral]] de cunoştinţe omeneşti. ====Traduceri==== * {{trad|en|2|encyclopedia||encyclopaedia|}} * {{trad|fr|1|encyclopédie|gen={{f}}}} ====Expresii==== *'''Enciclopedie ambulantă''' = persoană care are cunoştinţe multe, diverse şi precise. Discuţie Utilizator:81.180.209.228 3996 11479 2006-06-02T14:51:51Z KlaudiuMihaila 113 ==Wikţionarul nu este Wikipedia== Bună ziua! Am remarcat contribuţia dv. recentă cu articolul [[Interfaţarea cu C]]. Există o problemă, anume că Wikţionarul, cuvânt derivat din [[dicţionar]], nu este o [[enciclopedie]]. Aici se dau doar informaţii explicative pentru noţiuni din toate limbile, nu se adună informaţii despre ele. Puteţi încerca la proiectul frate, [[w:Pagina principală|Wikipedia]]. Vă mulţumesc pentru înţelegere! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 2 iunie 2006 14:51 (UTC) Germania 3997 12456 2006-06-23T21:46:44Z RobotGMwikt 50 robot Adding: la {{ţară|drapel=Flag of Germany.svg|localizare=LocationGermany.png}} =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=Germania|nom-pl=-|art-sg=Germania|art-pl=-|dat-sg=Germaniei|dat-pl=-}} # [[ţară]] din [[Europa]] centrală; nume oficial: Republica Federală Germană (Bundesrepublik Deutschland); [[capitală]]: [[Berlin]]. Locuitorii se numesc [[german]]i ([[neamţ|nemţi]]), iar limba oficială este [[germană|germana]]. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|Germany}} * {{trad|fr|1|Allemagne|gen={{f}}}} * {{trad|de|1|Deutschland|gen={{n}}}} * {{trad|ia|1|Germania}} * {{trad|it|1|Germania|gen={{f}}}} * {{trad|la|1|Germania|gen={{f}}}} * {{trad|pl|1|Niemcy}} {{alta}} =={{limba|ia}}== {{cuv|ia}} ===Substantiv=== '''Germania''' #[[#română|Germania]] [[Categorie:Interlingua]] {{alta}} =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''Germania''' {{f}} #[[#română|Germania]] [[Categorie:Italiană]] {{alta}} =={{limba|la}}== {{cuv|la}} ===Substantiv=== '''Germania''' {{f}} #[[#română|Germania]] [[Categorie:Latină]] [[de:Germania]] [[en:Germania]] [[et:Germania]] [[fr:Germania]] [[hu:Germania]] [[io:Germania]] [[it:Germania]] [[ja:Germania]] [[ko:Germania]] [[la:Germania]] [[nl:Germania]] [[pl:Germania]] [[sv:Germania]] Format:ţară 3998 11736 2006-06-06T20:53:56Z KlaudiuMihaila 113 <br> {|style="float:right;" |- |{{#if:{{{drapel|}}}|{{#if:{{{dr_lat|}}}|[[Imagine:{{{drapel|}}}|thumb|{{{dr_lat|}}}|Drapel]]|[[Imagine:{{{drapel|}}}|thumb|Drapel]]}}}} |{{#if:{{{localizare|}}}|{{#if:{{{loc_lat|}}}|[[Imagine:{{{localizare|}}}|thumb|{{{loc_lat|}}}|Localizare]]|[[Imagine:{{{localizare|}}}|thumb|Localizare]]}}}} |} <br clear="all" /> <noinclude> Parametrii formatului sunt: * drapel - imaginea reprezentand drapelul naţional * localizare - imaginea reprezentând localizarea * dr_lat - lăţimea drapelului * loc_lat - lăţimea localizării Ultimii doi parametri sunt opţionali (lipsa lor nu influenţează cu nimic modul de afişare). [[Categorie:Formate Wikţionar|Ţară]]</noinclude> Jamaica 3999 12757 2006-06-30T04:46:03Z RobotGMwikt 50 robot Adding: sr {{ţară|drapel=Flag of Jamaica.svg|localizare=LocationJamaica.png}} =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=Jamaica|nom-pl=-|art-sg=Jamaica|art-pl=-|dat-sg=Jamaicăi|dat-pl=-}} # [[ţară]] din [[Caraibe]]; nume oficial: Commonwealth of Jamaica; [[capitală]]: [[Kingston]]. Locuitorii se numesc [[jamaican]]i, iar limbile oficiale sunt [[engleză|engleza]] şi [[creolă jamaicană|creola jamaicană]]. ====Traduceri==== * {{trad|ca|1|Jamaica}} * {{trad|da|1|Jamaica}} * {{trad|en|1|Jamaica}} * {{trad|fr|1|Jamaïque|gen={{f}}}} * {{trad|de|1|Jamaika|gen={{n}}}} * {{trad|ia|1|Jamaica}} * {{trad|no|1|Jamaica}} * {{trad|nl|1|Jamaica}} * {{trad|pt|1|Jamaica}} * {{trad|es|1|Jamaica}} * {{trad|sv|1|Jamaica}} {{alta}} =={{limba|ca}}== {{cuv|ca}} ===Substantiv=== '''Jamaica''' #[[#română|Jamaica]] [[Categorie:Catalană]] {{alta}} =={{limba|da}}== {{cuv|da}} ===Substantiv=== '''Jamaica''' #[[#română|Jamaica]] [[Categorie:Daneză]] {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''Jamaica''' #[[#română|Jamaica]] [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|ia}}== {{cuv|ia}} ===Substantiv=== '''Jamaica''' #[[#română|Jamaica]] [[Categorie:Interlingua]] {{alta}} =={{limba|no}}== {{cuv|no}} ===Substantiv=== '''Jamaica''' #[[#română|Jamaica]] [[Categorie:Norvegiană]] {{alta}} =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''Jamaica''' #[[#română|Jamaica]] [[Categorie:Olandeză]] {{alta}} =={{limba|pt}}== {{cuv|pt}} ===Substantiv=== '''Jamaica''' #[[#română|Jamaica]] [[Categorie:Portugheză]] {{alta}} =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''Jamaica''' #[[#română|Jamaica]] [[Categorie:Spaniolă]] {{alta}} =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''Jamaica''' #[[#română|Jamaica]] [[Categorie:Suedeză]] [[en:Jamaica]] [[es:Jamaica]] [[fi:Jamaica]] [[fr:Jamaica]] [[hi:Jamaica]] [[hu:Jamaica]] [[io:Jamaica]] [[ja:Jamaica]] [[sr:Jamaica]] [[sv:Jamaica]] [[zh:Jamaica]] Franţa 4000 11810 2006-06-07T17:29:09Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, hu, nl, pl, sv {{ţară|drapel=Flag of France.svg|localizare=LocationFrance.png}} =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=Franţa|nom-pl=-|art-sg=Franţa|art-pl=-|dat-sg=Franţei|dat-pl=-}} # [[ţară]] din [[Europa]] de vest; nume oficial: Republica Franceză (République Française); [[capitală]]: [[Paris]]. Locuitorii se numesc [[francez]]i, iar limba oficială este [[franceză|franceza]]. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|France}} * {{trad|fr|1|France|gen={{f}}}} * {{trad|de|1|Frankreich|gen={{n}}}} * {{trad|ia|1|Francia}} * {{trad|it|1|Francia|gen={{f}}}} * {{trad|la|1|Gallia|gen={{f}}}} * {{trad|pl|1|Francja|gen={{f}}}} [[en:Franţa]] [[fr:Franţa]] [[hu:Franţa]] [[nl:Franţa]] [[pl:Franţa]] [[sv:Franţa]] Estonia 4001 11718 2006-06-06T18:42:31Z RobotGMwikt 50 robot Adding: bg, el, en, es, et, fr, hu, io, it, ja, nds, nl, pl, sv, zh {{ţară|drapel=Flag of Estonia.svg|localizare=LocationEstonia.png}} =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=Estonia|nom-pl=-|art-sg=Estonia|art-pl=-|dat-sg=Estoniei|dat-pl=-}} # [[ţară]] din [[Europa]] de est; nume oficial: Republica Estoniană; [[capitală]]: [[Tallinn]]. Locuitorii se numesc [[estonian|estonieni]], iar limba oficială este [[estoniană|estoniana]]. ====Traduceri==== * {{trad|br|1|Estonia}} * {{trad|en|1|Estonia}} * {{trad|et|1|Eesti}} * {{trad|fr|1|Estonie|gen={{f}}}} * {{trad|de|1|Estland}} * {{trad|ia|1|Estonia}} * {{trad|it|1|Estonia}} * {{trad|nl|1|Estland|gen={{n}}}} * {{trad|pl|1|Estonia|gen={{f}}}} * {{trad|es|1|Estonia|gen={{f}}}} {{alta}} =={{limba|br}}== {{cuv|br}} ===Substantiv=== '''Estonia''' #[[#română|Estonia]] [[Categorie:Bretonă]] {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''Estonia''' #[[#română|Estonia]] [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|ia}}== {{cuv|ia}} ===Substantiv=== '''Estonia''' #[[#română|Estonia]] [[Categorie:Interlingua]] {{alta}} =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''Estonia''' #[[#română|Estonia]] [[Categorie:Italiană]] {{alta}} =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Substantiv=== '''Estonia''' {{f}} #[[#română|Estonia]] [[Categorie:Poloneză]] {{alta}} =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''Estonia''' {{f}} #[[#română|Estonia]] [[Categorie:Spaniolă]] [[bg:Estonia]] [[el:Estonia]] [[en:Estonia]] [[es:Estonia]] [[et:Estonia]] [[fr:Estonia]] [[hu:Estonia]] [[io:Estonia]] [[it:Estonia]] [[ja:Estonia]] [[nds:Estonia]] [[nl:Estonia]] [[pl:Estonia]] [[sv:Estonia]] [[zh:Estonia]] Utilizator:KlaudiuMihaila/Cutia de nisip 4002 11662 2006-06-05T16:53:26Z KlaudiuMihaila 113 *[[Europa]] - [[Akrotiri şi Dhekelia]], [[Albania]], [[Andorra]], [[Austria]], [[Belarus]], [[Belgia]], [[Bosnia şi Herţegovina]], [[Bulgaria]], [[Cipru]], [[Croaţia]], [[Danemarca]], [[Elveţia]], [[Estonia]], [[Finlanda]], [[Franţa]], [[Germania]], [[Gibraltar]], [[Grecia]], [[Guernsey]], [[Insula Jersey|Jersey]], [[Insula Man]], [[Insulele Feroe]], [[Irlanda]], [[Islanda]], [[Italia]], [[Jan Mayen|Jan&nbsp;Mayen]], [[Letonia]], [[Liechtenstein]], [[Lituania]], [[Luxemburg]], [[Malta]], [[Monaco]], [[Muntenegru]], [[Norvegia]], [[Polonia]], [[Portugalia]], [[Regatul Unit]], [[Republica Cehă|Cehia]], [[Republica Macedonia|Macedonia]], [[Republica Moldova|Moldova]], [[Regatul Unit]], [[România]], [[Rusia]], [[San Marino]], [[Serbia]], [[Slovacia]], [[Slovenia]], [[Spania]], [[Suedia]], [[Svalbard]], [[Turcia]], [[Ţările de Jos]], [[Ucraina]], [[UK]], [[Ungaria]], [[Vatican]] *[[America]] - [[Argentina]], [[Bolivia]], [[Brazilia]], [[Canada]], [[Chile]], [[Columbia]], [[Ecuador]], [[Georgia de Sud şi Insulele Sandwich de Sud]], [[Guyana]], [[Guiana Franceză]], [[Insulele Falkland]], [[Mexic]], [[Panama]], [[Paraguay]], [[Peru]], [[S.U.A.]], [[Statele Unite ale Americii]], [[Surinam]], [[Uruguay]], [[Venezuela]], [[Cuba]], [[Jamaica]], [[Guatemala]], [[El Salvador]], [[Belize]], [[Honduras]], [[Nicaragua]], [[Costa Rica]], [[Haiti]], [[Antigua şi Barbuda]], [[St. Christopher şi Nevis]], [[Republica Dominicană]], [[Panama]], [[Santa Lucia]], [[Dominica]], [[Aruba]], [[St. Vincent şi Grenadine]], [[Bahamas]] *[[Asia]] - [[Afganistan]], [[Kazahstan]], [[Kârgâzstan]], [[Tadjikistan]], [[Turkmenistan]], [[Uzbekistan]], [[Republica Populară Chineză]], [[Republica Chineză]] ([[Taiwan]]), [[Japonia]], [[Coreea de Nord]], [[Coreea de Sud]], [[Mongolia]], [[Brunei]], [[Bhutan]], [[Cambodgia]], [[Filipine]], [[Indonezia]], [[Laos]], [[Malaezia]], [[Singapore]], [[Timorul de Est]], [[Thailanda]], [[Vietnam]], [[Bangladesh]], [[India]], [[Maldive]], [[Myanmar]], [[Nepal]], [[Pakistan]], [[Sri Lanka]], [[Arabia Saudită]], [[Bahrain]], [[Emiratele Arabe Unite]], [[Iordania]], [[Irak]], [[Iran]], [[Israel]], [[Liban]], [[Kuweit]], [[Oman]], [[Statul Palestina]], [[Qatar]], [[Siria]], [[Yemen]], [[Armenia]], [[Azerbaidjan]], [[Cipru]], [[Georgia]] *[[Africa]] - [[Africa de Sud]], [[Algeria]], [[Angola]], [[Benin]], [[Botswana]], [[Burkina Faso]], [[Burundi]], [[Camerun]], [[Capul Verde]], [[Ceuta]], [[Ciad]], [[Comore]], [[Republica Congo]], [[Coasta de fildeş]], [[Djibouti]], [[Egipt]], [[Guineea Ecuatorială]], [[Eritreea]], [[Etiopia]], [[Gabon]], [[Gambia]], [[Ghana]], [[Guineea]], [[Guineea-Bissau]], [[Insulele Canare]], [[Kenia]], [[Lesotho]], [[Liberia]], [[Libia]], [[Madagascar]], [[Malawi]], [[Mali]], [[Mauritania]], [[Mauritius]], [[Maroc]], [[Mayotte]], [[Melilla]], [[Mozambic]], [[Namibia]], [[Niger]], [[Nigeria]], [[Republica Centrafricană]], [[Republica Democrată Congo]], [[Réunion]], [[Rwanda]], [[Sahara Occidentală]], [[São Tomé şi Príncipe]], [[Senegal]], [[Seychelles]], [[Sfânta Elena]], [[Sierra Leone]], [[Somalia]], [[Sudan]], [[Swaziland]], [[Tanzania]], [[Togo]], [[Tunisia]], [[Uganda]], [[Zambia]], [[Zimbabwe]] *[[Australia]] *[[Antarctida]] *[[Oceania]] - [[Palau]], [[Micronezia]], [[Insulele Marshall]], [[Nauru]], [[Kiribati]], [[Papua Noua Guinee]], [[Insulele Solomon]], [[Vanuatu]], [[Fiji]], [[Tuvalu]], [[Samoa]], [[Tonga]], [[Noua Zeelandă]] suge 4003 12328 2006-06-21T08:19:21Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr, hu {{Ajutor|explicaţie}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''sugere''. ===Verb=== {{verb-ro|inf=a suge|cj=3|ind=sug|conj=sugă|part=supt}} ====Traduceri==== * {{trad|bg|1|смуча}} * {{trad|en|1|suck}} * {{trad|fi|1|imeä}} * {{trad|fr|1|sucer}} * {{trad|de|1|saugen}} * {{trad|it|2|succhiare||suggere|}} * {{trad|la|1|sugere}} * {{trad|nl|1|zuigen}} * {{trad|pt|2|chupar||sugar|}} * {{trad|ru|2|сосать||всасывать|}} * {{trad|es|1|chupar}} * {{trad|sv|1|suga}} * {{trad|te|1|చీకు|(cheeku)}} [[fr:suge]] [[hu:suge]] a suge 4004 11527 2006-06-03T10:53:24Z KlaudiuMihaila 113 a suge a fost mutată la suge #redirect [[suge]] Discuţie Utilizator:Jolly man 4005 11528 2006-06-03T10:54:02Z KlaudiuMihaila 113 {{subst:Bunvenit}}--~~~~ ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii!--[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 3 iunie 2006 10:54 (UTC) Discuţie Utilizator:Maryy 4006 11563 2006-06-04T11:20:15Z KlaudiuMihaila 113 {{subst:Bunvenit}}--~~~~ ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii!--[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 4 iunie 2006 11:20 (UTC) S.U.A. 4007 11564 2006-06-04T11:23:55Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Abreviere=== '''S.U.A.''' # [[Statele Unite ale Americii]] [[Categorie:Abrevieri]] Austria 4008 12779 2006-06-30T22:48:12Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ko {{ţară|drapel=Flag of Austria.svg|localizare=LocationAustria.png}} =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=Austria|nom-pl=-|art-sg=Austria|art-pl=-|dat-sg=Austriei|dat-pl=-}} # [[ţară]] din [[Europa]] centrală; nume oficial: Republica Austriacă (Republik Österreich); [[capitală]]: [[Viena]]. Locuitorii se numesc [[austriac|austrieci]], iar limba oficială este [[germană|germana]]. ====Traduceri==== * {{trad|sq|1|Austria}} * {{trad|eu|1|Austria}} * {{trad|en|1|Austria}} * {{trad|et|1|Austria}} * {{trad|fr|1|Autriche|gen={{f}}}} * {{trad|gl|1|Austria}} * {{trad|de|1|Österreich|gen={{n}}}} * {{trad|id|1|Austria}} * {{trad|ia|1|Austria}} * {{trad|it|1|Austria|gen={{f}}}} * {{trad|la|1|Austria|gen={{f}}}} * {{trad|ms|1|Austria}} * {{trad|nl|1|Oostenrijk|gen={{n}}}} * {{trad|pl|1|Austria}} * {{trad|rm|1|Austria}} * {{trad|es|1|Austria|gen{{f}}}} * {{trad|tl|1|Austria}} {{alta}} =={{limba|sq}}== {{cuv|sq}} ===Substantiv=== '''Austria''' #[[#română|Austria]] [[Categorie:Albaneză]] {{alta}} =={{limba|eu}}== {{cuv|eu}} ===Substantiv=== '''Austria''' #[[#română|Austria]] [[Categorie:Bască]] {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''Austria''' #[[#română|Austria]] [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|et}}== {{cuv|et}} ===Substantiv=== '''Austria''' #[[#română|Austria]] [[Categorie:Estoniană]] {{alta}} =={{limba|gl}}== {{cuv|gl}} ===Substantiv=== '''Austria''' #[[#română|Austria]] [[Categorie:Galiciană]] {{alta}} =={{limba|id}}== {{cuv|id}} ===Substantiv=== '''Austria''' #[[#română|Austria]] [[Categorie:Indoneziană]] {{alta}} =={{limba|ia}}== {{cuv|ia}} ===Substantiv=== '''Austria''' #[[#română|Austria]] [[Categorie:Interlingua]] {{alta}} =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Substantiv=== '''Austria''' {{f}} #[[#română|Austria]] [[Categorie:Italiană]] {{alta}} =={{limba|la}}== {{cuv|la}} ===Substantiv=== '''Austria''' #[[#română|Austria]] [[Categorie:Latină]] {{alta}} =={{limba|ms}}== {{cuv|ms}} ===Substantiv=== '''Austria''' #[[#română|Austria]] [[Categorie:Malaeziană]] {{alta}} =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Substantiv=== '''Austria''' #[[#română|Austria]] [[Categorie:Poloneză]] {{alta}} =={{limba|rm}}== {{cuv|rm}} ===Substantiv=== '''Austria''' #[[#română|Austria]] [[Categorie:Retoromană]] {{alta}} =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''Austria''' #[[#română|Austria]] [[Categorie:Spaniolă]] {{alta}} =={{limba|tl}}== {{cuv|tl}} ===Substantiv=== '''Austria''' #[[#română|Austria]] [[Categorie:Tagalog]] [[bg:Austria]] [[de:Austria]] [[en:Austria]] [[es:Austria]] [[fi:Austria]] [[fr:Austria]] [[hi:Austria]] [[hu:Austria]] [[io:Austria]] [[it:Austria]] [[ja:Austria]] [[ko:Austria]] [[nds:Austria]] [[nl:Austria]] [[pl:Austria]] [[sv:Austria]] [[zh:Austria]] Croaţia 4009 11797 2006-06-07T13:52:59Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr, hu, pl, sv {{ţară|drapel=Flag of Croatia.svg|localizare=LocationCroatia.png}} =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=Croaţia|nom-pl=-|art-sg=Croaţia|art-pl=-|dat-sg=Croaţiei|dat-pl=-}} # [[ţară]] din [[Europa]] centrală; nume oficial: Republica Croată (Republika Hrvatska); [[capitală]]: [[Zagreb]]. Locuitorii se numesc [[croat|croaţi]], iar limba oficială este [[croată|croata]]. ====Traduceri==== * {{trad|hr|1|Hrvatska|gen={{f}}}} * {{trad|en|1|Croatia}} * {{trad|fr|1|Croatie|gen={{f}}}} * {{trad|de|1|Kroatien|gen={{n}}}} * {{trad|ia|1|Croatia}} * {{trad|ja|1|クロアチア|(Kuroachia)}} * {{trad|no|1|Kroatia}} * {{trad|pl|1|Chorwacja|gen={{f}}}} * {{trad|pt|1|Croácia}} * {{trad|es|1|Croacia}} * {{trad|sv|1|Kroatien}} [[fr:Croaţia]] [[hu:Croaţia]] [[pl:Croaţia]] [[sv:Croaţia]] Elveţia 4010 11890 2006-06-09T01:23:20Z 81.83.208.37 {{ţară|drapel=Flag of Switzerland.svg|localizare=LocationSwitzerland.png|dr_lat=100px}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''Helvetia''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=Elveţia|nom-pl=-|art-sg=Elveţia|art-pl=-|dat-sg=Elveţiei|dat-pl=-}} # [[ţară]] din [[Europa]] centrală; nume oficial: Confederaţia Elveţiană (Confédération Suisse, Schweizerische Eidgenossenschaft, Confederazione Svizzera, Confederaziun Svizra); [[capitală]]: [[Berna]]. Locuitorii se numesc [[elveţian|elveţieni]], iar limbile oficiale sunt [[germană|germana]], [[franceză|franceza]], [[italiană|italiana]] şi [[retoromană|retoromana]]. ====Traduceri==== * {{trad|da|1|Schweiz}} * {{trad|en|1|Switzerland}} * {{trad|fr|1|Suisse|gen={{f}}}} * {{trad|de|1|Schweiz|gen={{f}}}} * {{trad|it|1|Svizzera|gen={{f}}}} * {{trad|ia|1|Suissa}} * {{trad|la|1|Helvetia|gen={{f}}}} * {{trad|no|1|Sveits}} * {{trad|nl|1|Zwitserland|gen={{n}}}} * {{trad|pl|1|Szwajcaria|gen={{f}}}} * {{trad|pt|1|Suíça|gen={{f}}}} * {{trad|rm|1|Svizra|gen={{f}}}} * {{trad|es|1|Suiza|gen={{f}}}} * {{trad|sv|1|Schweiz}} [[fr:Elveţia]] [[hu:Elveţia]] asin 4011 12380 2006-06-21T21:27:39Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, ku, nl =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''asinus''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=asin|nom-pl=asini|art-sg=asinul|art-pl=asinii|dat-sg=asinului|dat-pl=asinilor|voc-sg=asinule|voc-pl=asinilor}} # [[animal]] [[domestic]] din familia [[cal]]ului, dar mai mic decât acesta, cu păr de culoare cenuşie, cu capul mare şi urechi lungi, cu [[coamă]] bogată, folosit ca animal de povară şi de [[tracţiune]]. [[Imagine:Somali Wild Ass.JPG|thumb|Asin]] ====Traduceri==== * {{trad|bs|1|magarac|gen={{m}}}} * {{trad|en|1|ass}} * {{trad|eo|1|azeno}} * {{trad|et|1|eesel}} * {{trad|fi|1|aasi}} * {{trad|fr|1|âne|gen={{m}}}} * {{trad|de|1|Esel|gen={{m}}}} * {{trad|ia|1|asino}} * {{trad|it|1|asino|gen={{m}}}} * {{trad|la|1|asinus}} * {{trad|nl|1|ezel|gen={{m}}}} * {{trad|fa|1|خر|(khar)}} * {{trad|pl|1|osioł|gen={{m}}}} * {{trad|pt|1|asno|gen={{m}}}} * {{trad|es|1|asno|gen={{m}}}} * {{trad|sv|1|åsna|gen={{c}}}} {{alta}} =={{limba|id}}== {{cuv|id}} ===Adjectiv=== '''asin''' # [[sărat]] [[Categorie:Indoneziană]] {{alta}} =={{limba|ku}}== {{cuv|ku}} ===Substantiv=== '''asin''' # [[fier]] [[Categorie:Kurdă]] {{alta}} =={{limba|tl}}== {{cuv|tl}} ===Substantiv=== '''asin''' # [[sare]] [[Categorie:Tagalog]] [[en:asin]] [[fr:asin]] [[ku:asin]] [[nl:asin]] juni 4012 11871 2006-06-08T12:04:41Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, et, fr, hu, io, ja, ko, nl, no, pl, ru, sv =={{limba|bs}}== {{cuv|bs}} ===Substantiv=== '''juni''' {{m}} # [[iunie]] (lună a anului). [[Categorie:Bosniacă]] {{alta}} =={{limba|da}}== {{cuv|da}} ===Substantiv=== '''juni''' # [[iunie]] (lună a anului). [[Categorie:Daneză]] {{alta}} =={{limba|id}}== {{cuv|id}} ===Substantiv=== '''juni''' # [[iunie]] (lună a anului). [[Categorie:Indoneziană]] {{alta}} =={{limba|no}}== {{cuv|no}} ===Substantiv=== '''juni''' # [[iunie]] (lună a anului). [[Categorie:Norvegiană]] {{alta}} =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''juni''' {{m}} # [[iunie]] (lună a anului). [[Categorie:Olandeză]] {{alta}} =={{limba|sr}}== {{cuv|sr}} ===Substantiv=== '''juni''' {{m}} # [[iunie]] (lună a anului). [[Categorie:Sârbă]] {{alta}} =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''juni''' # [[iunie]] (lună a anului). [[Categorie:Suedeză]] [[en:juni]] [[et:juni]] [[fr:juni]] [[hu:juni]] [[io:juni]] [[ja:juni]] [[ko:juni]] [[nl:juni]] [[no:juni]] [[pl:juni]] [[ru:juni]] [[sv:juni]] Discuţie:Bucureşti 4013 11629 2006-06-05T14:37:09Z 85.186.255.216 Nu e singular, e plural! (Bucureştii, Bucureştilor) Cum în ultima vreme se foloseşte însă şi singularul, cel mai bine ar fi să le puneţi pe amîndouă. 六月 4014 12595 2006-06-25T16:42:29Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Substantiv=== {{(kanji}} ![[六]] || [[月]] {{kanji)}} <big>'''六月'''</big> (roku-gatsu) # [[iunie]] (lună a anului). [[Categorie:Kanji]] [[Categorie:Japoneză]] [[de:六月]] [[en:六月]] [[fr:六月]] [[hu:六月]] [[ja:六月]] [[pt:六月]] [[ru:六月]] galică 4015 11639 2006-06-05T15:16:18Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=galică}} # [[încălţăminte]] [[roman]]ă de provenienţă din [[Galia]]. [[nl:galică]] Utilizator:Jcwf 4016 11665 2006-06-05T17:09:10Z 152.1.193.141 [[:nl:Gebruiker:Jcwf]] {{Babel-10|nl|en-4|de-3|af-2|fr-2|ru-2|la-1|el-1|xh-1|ro-0}} Format:Utilizator nl 4017 11668 2006-06-05T17:14:06Z KlaudiuMihaila 113 {{cutie utilizator|#6ef7a7|#c5fcdc|[[olandeză|nl]]|Deze gebruiker heeft '''[[:Categorie:Utilizator nl|Nederlands]]''' als '''[[:Categorie:Utilizator nl-N|moedertaal]]'''.}} <includeonly>[[Categorie:Utilizator nl-N|{{PAGENAME}}]] [[Categorie:Utilizator nl|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]]</noinclude> Discuţie Utilizator:Jcwf 4018 11655 2006-06-05T15:58:25Z KlaudiuMihaila 113 ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii!--[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 5 iunie 2006 15:49 (UTC) ==Welcome!== Hi and welcome to our Wiktionary! i saw you already created a Babel template (I was just doing that on your Wiktionary :-) )--[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 5 iunie 2006 15:49 (UTC) I'll need one for ro- very big zero! I traveled thru rom. a long time ago and understood nothing. Big disappointment for someone pretty fluent in french and having had latin in school... (Well, not quite true, I could decipher it a bit.. ;-) :For no Romanian we have [[Format:Utilizator ro-0]]. Oh, and when writing to someone, please write on his/hers talkpage, for they might not see it anywhere else. --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 5 iunie 2006 15:58 (UTC) Categorie:Utilizator nl-N 4019 11653 2006-06-05T15:54:27Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Utilizator nl]] Categorie:Utilizator ro-0 4020 11654 2006-06-05T15:55:55Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Utilizator ro]] Format:Babel-9 4021 11657 2006-06-05T16:00:43Z KlaudiuMihaila 113 {{Babel început}} | {{Utilizator {{{1}}}}} |- | {{Utilizator {{{2}}}}} |- | {{Utilizator {{{3}}}}} |- | {{Utilizator {{{4}}}}} |- | {{Utilizator {{{5}}}}} |- | {{Utilizator {{{6}}}}} |- | {{Utilizator {{{7}}}}} |- | {{Utilizator {{{8}}}}} |- | {{Utilizator {{{9}}}}} |- {{Babel sfârşit}} <noinclude>[[Categorie:Formate Babel]]</noinclude> Statele Unite ale Americii 4022 11728 2006-06-06T20:02:49Z KlaudiuMihaila 113 {{ţară|drapel=Flag of the United States.svg|localizare=LocationUSA.png}} =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-pl=Statele Unite ale Americii|nom-sg=-|art-pl=Statele Unite ale Americii|art-sg=-|dat-pl=Statelor Unite ale Americii|dat-sg=-}} # [[ţară]] din [[America de Nord]]; nume oficial: Statele Unite ale Americii (United States of America); [[capitală]]: [[Washington D.C.]]. Locuitorii se numesc [[american]]i, iar limba oficială este [[engleză|engleza]]. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|United States of America}} * {{trad|fr|1|États-Unis d'Amérique|gen={{m}}}} * {{trad|de|1|Vereinigte Staaten von Amerika|gen={{m}}}} * {{trad|ia|1|Statos Unite de America}} * {{trad|ja|1|アメリカ合衆国}} * {{trad|no|1|Amerikas forente stater}} * {{trad|nl|1|Verenigde Staten van Amerika|gen={{f}}}} * {{trad|pl|1|Stany Zjednoczone Ameryki|gen={{m}}}} * {{trad|pt|1|Estados Unidos da América|gen={{m}}}} * {{trad|es|1|Estados Unidos de América|gen={{m}}}} * {{trad|sv|1|Amerikas förenade stater}} ====Abrevieri==== * [[S.U.A.]] regen 4023 11792 2006-06-07T06:56:00Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ar, de, en, es, fi, fr, gl, hu, id, nl, vi, zh =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈreːɡən/}} ===Verb=== {{verb-de|inf=regen|prez1=[[rege]]|prez2=regst|prez3=regt|imperfect=regte|part2=geregt|conj2=regte|imperativ1=reg(e)|imperativ2=regt|aux=haben}} # a se [[mişca]] # a se [[manifesta]] {{alta}} =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ˈre.ɣə(n)/}} ===Substantiv=== '''regen''' {{m}} #[[ploaie]] [[Categorie:Olandeză]] [[ar:regen]] [[de:regen]] [[en:regen]] [[es:regen]] [[fi:regen]] [[fr:regen]] [[gl:regen]] [[hu:regen]] [[id:regen]] [[nl:regen]] [[vi:regen]] [[zh:regen]] liliac 4024 11781 2006-06-06T22:48:36Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[turcă|tc.]]'' ''leylâk''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=liliac|nom-pl=lilieci|art-sg=liliacul|art-pl=liliecii|dat-sg=liliacului|dat-pl=liliecilor|voc-sg=liliacule|voc-pl=liliecilor}} # [[animal]] [[mamifer]] [[insectivor]], asemănător cu [[şoarece]]le, cu aripi adaptate la zbor, formate dintr-o membrană care leagă [[deget]]ele membrelor anterioare cu cele posterioare şi cu coada, şi care trăieşte prin locuri întunecoase, de unde iese numai [[noapte]]a. # [[arbust]] înalt cu frunze ovale, cu flori plăcut mirositoare, albe sau colorate în diferite nuanţe de violet sau albastru-violet, crescute în formă de inflorescneţe, cultivat ca plantă ornamentală. <br><br> {|style="float:right" |- |[[Imagine:Golden crowned fruit bat.jpg|thumb|100px|Liliac (1)]] |[[Imagine:Syringa.vulgaris(01).jpg|thumb|Liliac (2)]] |} ====Traduceri==== * {{trad|en|2|bat|(1)|lilac|(2)}} * {{trad|nl|2|vleermuis|''f.'' (1)|sering|(2)}} [[nl:liliac]] mâine 4025 11969 2006-06-10T23:51:56Z RobotGMwikt 50 robot Adding: af, en, hu =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''mane''. ===Adverb=== '''mâine''' # în [[zi]]ua care urmează celei de [[azi]]. ====Traduceri==== *{{trad|af|1|môre}} *{{trad|en|1|tomorrow}} *{{trad|fr|1|demain}} *{{trad|nl|1|morgen}} ====Expresii==== * '''''pe mâine''''' = formulă de [[salut]] la [[despărţire]], indicând o reîntâlnire în ziua următoare. * '''''mâine-poimâine''''' = într-un viitor apropiat, (în) curând. * '''''de mâine în ... zile''''' = peste ... zile * '''''ba azi, ba mâine''''' = se zice când este vorba de o amânare continuă. [[Categorie:Adverbe]] [[af:mâine]] [[en:mâine]] [[hu:mâine]] [[nl:mâine]] gundor 4026 11687 2006-06-05T18:47:58Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ku}}== {{cuv|ku}} ===Substantiv=== '''gundor''' {{m}} # [[pepene]]. [[Categorie:Kurdă]] [[ku:gundor]] [[nl:gundor]] capitală 4027 12212 2006-06-18T18:22:24Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''capitale''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=capitală|nom-pl=[[capitale]]|art-sg=capitala|art-pl=capitalele|dat-sg=capitalei|dat-pl=capitalelor|voc-sg=capitalo|voc-pl=capitalelor}} # Oraş de reşedinţă în care îşi au sediul organele supreme ale puterii de stat. # Oraş în care îşi au sediul organele de conducere ale unei unităţi administrative teritoriale. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|capital}} * {{trad|fr|1|capitale}} * {{trad|de|1|Hauptstadt|gen={{f}}}} * {{trad|nl|1|hoofdstad}} * {{trad|es|1|capital|gen={{f}}}} [[hu:capitală]] hoofdstad 4028 11827 2006-06-07T19:43:49Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/'ɦof(t).stɑt/}}, ''pl.'' {{AFI|/'ɦof.ste.də(n)/}} * pronunţie [[Media:Nl-hoofdstad.ogg|▶]] ===Substantiv=== '''hoofdstad''', ''pl.'' '''hoofdsteden''' # [[capitală]] [[Categorie:Olandeză]] [[af:hoofdstad]] [[en:hoofdstad]] [[fr:hoofdstad]] [[hu:hoofdstad]] [[nl:hoofdstad]] [[zh:hoofdstad]] Format:verb-de 4029 11693 2006-06-05T20:07:55Z KlaudiuMihaila 113 {|cellspacing="1" width="100%" style="background:#dbb;color:#533;" |- |width="10%" rowspan=2 align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Infinitiv''' |width="30%" colspan=3 align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Prezent''' |width="10%" rowspan=2 align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Imperfect''' |width="11%" rowspan=2 align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Participiu 2''' |width="12%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Conjunctiv 2''' |width="20%" colspan=2 align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Imperativ''' |width="7%" rowspan=2 align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Verb auxiliar''' |- |width="10%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|''pers. 1 sg.'' |width="10%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|''pers. 2 sg.'' |width="10%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|''pers. 3 sg.'' |width="12%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|''pers. 1 sg.'' |width="10%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|''pers. 2 sg.'' |width="10%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|''pers. 2 pl.'' |- |width="10%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{inf|...}}}''' |width="10%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{prez1|...}}}''' |width="10%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{prez2|...}}}''' |width="10%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{prez3|...}}}''' |width="10%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{imperfect|...}}}''' |width="11%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{part2|...}}}''' |width="12%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{conj2|...}}}''' |width="10%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{imperativ1|...}}}''' |width="10%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{imperativ2|...}}}''' |width="7%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{aux|...}}}''' |} <includeonly>[[Categorie:Germană]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate verbe|Germană]]</noinclude> plasmă 4030 11723 2006-06-06T19:12:58Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''plasma''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=plasmă|nom-pl=plasme|art-sg=plasma|art-pl=plasmele|dat-sg=plasmei|dat-pl=plasmelor|voc-sg=plasmo|voc-pl=plasmelor}} # parte lichidă a [[sânge]]lui sau a limfei formată din [[apă]], săruri, protide, lipide, glucide, [[anticorp]]i etc. # substanţă [[gaz]]oasă puternic ionizată, ale cărei proprietăţi fizice sunt determinate de existenţa [[ion]]ilor şi a [[electron]]ilor în stare liberă. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|plasma|(1,2)}} * {{trad|fr|1|plasma|gen={{m}}|(1)}} * {{trad|de|1|Plasma|gen={{n}}|(1,2)}} * {{trad|ja|2|血漿|(1)|プラズマ|(2)}} * {{trad|no|1|plasma|gen={{n}}|(1,2)}} * {{trad|pt|1|plasma|gen={{m}}|(1,2)}} schenken 4031 11794 2006-06-07T09:40:16Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, fr, id, io =={{limba|nl}}== ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/'sxɛŋ.kə(n)/}} ===Verb=== {{verb-nl|inf=schenken|prez1=schenk|prez2=schenkt|prez3=schenkt|impf. sg.=schonk|impf. pl.=schonken|part. impf.=schenkend|part. perf.=geschonken|imperativ1=schenk|imperativ2=schenkt|aux=hebben}} # A [[da]], a [[dărui]] un bun. [[de:schenken]] [[fr:schenken]] [[id:schenken]] [[io:schenken]] [[nl:schenken]] Format:verb-nl 4032 11748 2006-06-06T21:55:26Z KlaudiuMihaila 113 {|cellspacing="1" width="100%" style="background:#dbb;color:#533;" |- |width="10%" rowspan=2 align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Infinitiv''' |width="30%" colspan=3 align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Prezent''' |width="10%" rowspan=2 align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Imperf. sg.''' |width="10%" rowspan=2 align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Imperf. pl.''' |width="11%" rowspan=2 align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Part. prez. ''' |width="11%" rowspan=2 align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Part. perf. ''' |width="20%" colspan=2 align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Imperativ''' |width="7%" rowspan=2 align="center" style="background:#ecc;color:#866"|'''Verb auxiliar''' |- |width="10%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|''pers. 1 sg.'' |width="10%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|''pers. 2 sg.'' |width="10%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|''pers. 3 sg.'' |width="10%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|''pers. 2 sg.'' |width="10%" align="center" style="background:#ecc;color:#866"|''pers. 2 pl.'' |- |width="10%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{inf|...}}}''' |width="10%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{prez1|...}}}''' |width="10%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{prez2|...}}}''' |width="10%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{prez3|...}}}''' |width="10%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{impf. sg.|...}}}''' |width="12%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{impf. pl.|...}}}''' |width="11%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{part. impf.|...}}}''' |width="11%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{part. perf.|...}}}''' |width="10%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{imperativ1|...}}}''' |width="10%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{imperativ2|...}}}''' |width="7%" align="center" style="background:#fdd;"|'''{{{aux|...}}}''' |} <includeonly>[[Categorie:Olandeză]][[Categorie:Verbe în olandeză]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate verbe|Olandeză]]</noinclude> Categorie:Verb in olandeză 4033 11750 2006-06-06T21:56:37Z KlaudiuMihaila 113 {{Şterge}} {{Şterge|creată greşit}} [[Categorie:Olandeză]] broască-ţestoasă 4034 11747 2006-06-06T21:50:32Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=broască-ţestoasă|nom-pl=broaşte-ţestoase|art-sg=broasca-ţestoasă|art-pl=broaştele-ţestoase|dat-sg=broaştei-ţestoase|dat-pl=broaştelor-ţestoase}} # [[reptilă]] (terestră şi acvatică), având corpul acoperit cu o [[carapace]] osoasă, sub care îşi poate trage capul şi picioarele în caz de [[primejdie]]. [[Imagine:Giantturtle MiamiMetroZoo.jpg|thumb|Broască ţestoasă gigant]] ====Traduceri==== * {{trad|en|2|turtle||tortoise|}} * {{trad|fi|1|kilpikonna}} * {{trad|fr|1|tortue|gen={{f}}}} * {{trad|de|1|Schildkröte|gen={{f}}}} * {{trad|it|1|tartaruga|gen={{f}}}} * {{trad|nl|1|schildpad|gen={{f}}}} * {{trad|es|1|tortuga|gen={{f}}}} * {{trad|sv|1|sköldpadda}} Categorie:Verbe în olandeză 4035 11749 2006-06-06T21:56:01Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Olandeză]] Format:element-chimic 4036 11751 2006-06-06T22:04:08Z KlaudiuMihaila 113 {|style="float:right;" |- |{{#if:{{{1|}}}|[[Imagine:{{{1|}}}|thumb]]}} |{{#if:{{{2|}}}|[[Imagine:{{{2|}}}|thumb|270px|Poziţia în Sistemul Periodic al Elementelor.]]}} |} <noinclude>[[Categorie:Formate Wikţionar|Ţară]]</noinclude> Categorie:Sintagme 4037 11796 2006-06-07T12:21:56Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Română]] Discuţie:vultur 4038 11804 2006-06-07T15:21:28Z KlaudiuMihaila 113 true I think the translations are wrong: vultur is: en: [[vulture]] de: [[Geier]] nl: [[gier]] etc. Aquila is eagle, Adler, adelaar/arend etc. :Yes, you are right. '''vultur''' is ''vulture'' (the ''Cathartes'', ''Coragyps'' and ''Sarcoramphus'' geni), '''acvilă''' is ''eagle'' (the ''Aquila'' genus) and '''condor''' is ''condor'' (the ''Gymnogyps'' and ''Vultur'' geni).--[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 7 iunie 2006 15:21 (UTC) acid dezoxiribonucleic 4039 11800 2006-06-07T14:34:05Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''acide désoxyribonucléique''. ===Locuţiune substantivală=== '''acid dezoxiribonucleic''' # [[acid]] nucleic care conţine şi transmite informaţia genetică în mecanismul ereditar al organismelor vii. ====Abrevieri==== * [[ADN]] ====Traduceri==== * {{trad|fr|1|acide désoxyribonucléique}} [[Categorie:Sintagme]] acvilă 4040 12162 2006-06-18T02:35:00Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''aquila''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=acvilă|nom-pl=acvile|art-sg=acvila|art-pl=acvilele|dat-sg=acvilei|dat-pl=acvilelor|voc-sg=acvilo|voc-pl=acvilelor}} # gen de păsări răpitoare de zi, mari, din familia accipitridelor, cu [[cioc]]ul drept la bază şi [[încovoiat]] la vârf, colţul gurii ajungând sub [[ochi]], cu [[gheară|gheare]] puternice şi cu [[aripă|aripi]] lungi şi ascuţite. [[Imagine:GoldenEagle-Nova.jpg|thumb|Acvilă aurie]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|eagle|}} * {{trad|fr|1|aigle|}} * {{trad|hu|1|sas|}} * {{trad|gl|1|aguia|}} * {{trad|de|1|Adler|''m.''}} * {{trad|it|1|aquila|}} * {{trad|nl|2|arend|''m.''|adelaar|''m.''}} * {{trad|es|1|águila|''f.''}} * {{trad|sv|1|örn|}} [[Categorie:Păsări]] [[hu:acvilă]] condor 4041 12063 2006-06-14T21:30:03Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, gl, nl, pl, pt, zh =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=condor|nom-pl=condori|art-sg=condorul|art-pl=condorii|dat-sg=condorului|dat-pl=condorilor|voc-sg=condorule|voc-pl=condorilor}} # [[specie]] de [[vultur]], de talie mare, cu [[penaj]] negru, cu pete albe pe aripi, cu [[cap]]ul şi [[gât]]ul golaş, [[mut]], care trăieşte în munţii din [[America de Sud]]. [[Imagine:Condor flying over the Colca canyon in Peru.jpg|thumb|Condor andez]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|condor|}} * {{trad|de|1|Kondor|''m.''}} * {{trad|fi|1|korppikotka|}} * {{trad|it|1|condore|}} * {{trad|ja|1|コンドル|}} * {{trad|es|1|cóndor|''f.''}} [[Categorie:Păsări]] {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''condor''', ''pl.'' '''condors''' # [[#română|condor]] [[Categorie:Engleză]] [[en:condor]] [[fr:condor]] [[gl:condor]] [[nl:condor]] [[pl:condor]] [[pt:condor]] [[zh:condor]] Suisse 4042 11868 2006-06-08T10:14:23Z RobotGMwikt 50 robot Adding: el, en, et, fr, hu, io, ja =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/sɥis/}} ===Substantiv=== '''Suisse''' {{f}} # [[Elveţia]] '''Suisse''' {{m}} ''sau'' {{f}}, ''pl.'' '''Suisses''' # [[elveţian]], locuitor al Elveţiei [[Categorie:Franceză]] [[el:Suisse]] [[en:Suisse]] [[et:Suisse]] [[fr:Suisse]] [[hu:Suisse]] [[io:Suisse]] [[ja:Suisse]] Format:audio 4043 11829 2006-06-07T20:26:10Z KlaudiuMihaila 113 [[Imagine:Loudspeaker.png| ]]&nbsp;<span class="IPA" style="font-family:{{IPA fonts}};">[[Media:{{{1}}}|{{{2}}}]]</span><sup>[[w:Wikipedia:Media help (Ogg)|?]], {{#ifeq:{{PAGENAME}}|Main Page||[[:Imagine:{{{1}}}|fişier]]}}</sup><noinclude> [[Category:Formate media|audio]]</noinclude> porumbel 4044 12314 2006-06-20T20:48:00Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, hu {{Ajutor|ordonat traducerile}} =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=porumbel|nom-pl=porumbei|art-sg=porumbelul|art-pl=porumbeii|dat-sg=porumbelului|dat-pl=porumbeilor|voc-sg=porumbelule|voc-pl=porumbeilor}} # nume dat mai multor specii de păsări [[sălbatic]]e sau [[domestic]]e, de talie mijlocie sau mică, cu [[cioc]]ul scurt, cu [[penaj]]ul extrem de variat (genul ''Columba''). # [[pasăre]] aparţinând uneia dintre aceste specii. # [[ştiulete]] de [[porumb]] cu boabele încă necoapte, în lapte, care se mănâncă [[fiert]]e sau coapte în [[spuză]]. [[Imagine:Black Pigeon.jpg|thumb|Porumbel negru]] ====Cuvinte compuse==== *[[porumbel călător]], [[porumbel-râzător]] ====Expresii==== *'''''a trăi ('''sau''' a se iubi) ca porumbeii ('''sau''' ca doi porumbei)''''' = ''a trăi în dragoste şi în bună înţelegere.'' ====Traduceri==== * {{trad|en|1|pigeon|}} * {{trad|de|1|Taube|''f.''}} * {{trad|nl|1|duif}} *{{trad|sq|1|pëllumbi}} *{{trad|eu|1|uso}} *{{trad|bs|1|golub|gen={{m}}}} *{{trad|br|1|dube}} *{{trad|bg|1|гълъб}} ([[g"l"b}}) *{{trad|ca|1|colom}} *{{trad|da|1|due}} *{{trad|de|1|Taube}} {{f}} *{{trad|en|1|dove}} *{{trad|eo|1|kolombo}} *{{trad|et|1|tuvi}} *{{trad|fo|1|dúgva}} *{{trad|fi|1|kyyhky}} *{{trad|fr|1|pigeon|gen={{m}}}} *{{trad|fy|1|do}} *{{trad|fur|1|colomp}} *{{trad|gl|1|pomba}} *{{trad|el|1|περιστέρι}} *{{trad|gn|1|pykasu}}, [[jeruti}} *{{trad|hi|1|Kabhutar}} *{{trad|hu|1|galamb}} *{{trad|ga|1|colm}}, [[colmán}}, [[colúr}} *{{trad|is|1|dúfa}} *{{trad|id|1|merpati}}, [[burung}} [[merpati}}, [[dara}}, [[burung}} [[dara}} *{{trad|ia|1|columba}}, [[pipion}} *{{trad|it|1|piccione}} {{m}} *{{trad|ja|1|鳩}} ([[はと}}, hato) *{{trad|yi}}: (toyb) *{{trad|hr|1|golub}} *{{trad|lld|1|colomba}} *{{trad|la|1|columbus}} {{m}}, [[columba}} {{f}} *{{trad|lv|1|balodis}} *{{trad|lt|1|karvelis}} {{m}}, [[balandis}} {{m}} *{{trad|mk|1|гулаб}} ([[gulab}}) *{{trad|mt|1|ħamiema}} *{{trad|dsb|1|gołub}} *{{trad|no|1|due}} *{{trad|oc|1|colomb}} *{{trad|uk|1|голуб}} (h'''o'''lub) *{{trad|hsb|1|hołb}} *{{trad|pl|1|gołąb}} *{{trad|pt|1|pombo}} {{m}} *{{trad|rm|1|columba}} *{{trad|rmy|2|golumbo|''m.''|golumbaika|''f.''}} *{{trad|ru|1|голубь}} (golub') *{{trad|smi|1|duvvá (livia)}}, [[dielkoduvvá (palumbus)}} *{{trad|sc|1|piccioni aresti}}, [[caombu}}, [[palumba}}, [[columbu}} *{{trad|sco|1|calman}} *{{trad|sr|2|голуб||golub|}} *{{trad|sl|1|golob|gen={{m}}}} *{{trad|sk|1|holub}} *{{trad|es|1|paloma|gen={{f}}}} *{{trad|cs|1|holub}} :*[[Tupinamba]]: [[pykasu}} *{{trad|tr|1|güvercin}} *{{trad|cy|2|ysguthan||colomen|}} *{{trad|be|1|голуб}} *{{trad|sv|1|duva}} [[Categorie:Păsări]] [[en:porumbel]] [[hu:porumbel]] [[nl:porumbel]] cafea 4045 12210 2006-06-18T17:46:46Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr, hu [[Imagine:Kohvioad suurelt.jpg|thumb|Boabe de cafea]] =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[turcă|tr.]]'' ''kahve'', ''[[neogreacă|ngr.]]'' ''kafés'', ''[[franceză|fr.]]'' ''café''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=cafea|nom-pl=cafele|art-sg=cafeaua|art-pl=cafelele|dat-sg=cafelei|dat-pl=cafelelor|voc-sg=cafeao|voc-pl=cafelelor}} # [[sămânţă]] a [[cafeu]]lui. # [[praf]] obţinut prin [[măcinare]]a seminţelor de cafeu. # [[băutură]] preparată din acest praf (sau dintr-un [[surogat]]). ====Traduceri==== {{(}} *{{trad|af|1|koffie}} *{{trad|sq|1|kafe}} *{{trad|ast|1|café}} *{{trad|cs|1|káva}} *{{trad|hr|1|kava}} *{{trad|en|1|coffee}} *{{trad|et|1|kohv}} *{{trad|fo|1|kaffi}} *{{trad|fi|1|kahvi}} *{{trad|fr|1|café|gen={{m}}}} *{{trad|fy|1|kofje}} *{{trad|cy|1|cafe}} *{{trad|gd|1|cofhaid}} {{-}} *{{trad|el|1|καφες}} *{{trad|id|1|kopi}} *{{trad|ga|1|caife}} *{{trad|is|1|kaffi}} *{{trad|it|1|caffe}} *{{trad|ku|2|qehwe|''f.''|qawe|''f.''}} *{{trad|lv|1|kafija}} *{{trad|lt|1|kava}} *{{trad|hu|1|kávé}} *{{trad|nl|1|koffie|gen={{m}}}} *{{trad|no|1|kaffe}} {{-}} *{{trad|pap|1|kòfi}} *{{trad|pl|1|kawa}} *{{trad|pt|1|café}} *{{trad|sl|1|kava}} *{{trad|sk|1|kávovník}} *{{trad|es|1|café|gen={{m}}}} *{{trad|sv|1|kaffe}} *{{trad|sw|1|kahawa}} *{{trad|tr|1|kahve}} *{{trad|vi|1|cà phê}} *{{trad|wa|1|cafe}} *{{trad|uk|1|кава|gen={{f}}|(k'''a'''wa)}} {{)}} [[fr:cafea]] [[hu:cafea]] [[nl:cafea]] koffie 4046 11886 2006-06-08T20:18:39Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, id, io, sv, vi =={{limba|af}}== {{cuv|af}} ===Substantiv=== '''koffie''' # [[cafea]] [[Categorie:Afrikaans]] {{alta}} =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Pronunţie=== *{{audio|Nl-koffie.ogg|Audio}} ===Substantiv=== '''koffie''' {{m}} # [[cafea]] [[Categorie:Olandeză]] [[en:koffie]] [[fr:koffie]] [[id:koffie]] [[io:koffie]] [[nl:koffie]] [[sv:koffie]] [[vi:koffie]] qehwe 4047 11864 2006-06-08T10:04:31Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ku}}== {{cuv|ku}} ===Substantiv=== '''qehwe''' {{f}} #[[cafea]] [[Categorie:Kurdă]] [[nl:qehwe]] kopi 4048 11887 2006-06-08T20:58:15Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fi, fr, io, pl =={{limba|id}}== {{cuv|id}} ===Substantiv=== '''kopi''' #[[cafea]] [[Categorie:Indoneziană]] [[en:kopi]] [[fi:kopi]] [[fr:kopi]] [[io:kopi]] [[nl:kopi]] [[pl:kopi]] kávé 4049 12278 2006-06-20T02:11:06Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr, hu =={{limba|hu}}== {{cuv|hu}} ===Substantiv=== '''kávé''' #[[cafea]] [[Categorie:Maghiară]] [[fr:kávé]] [[hu:kávé]] kahve 4050 11872 2006-06-08T12:54:15Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, hu, it =={{limba|tr}}== {{cuv|tr}} ===Substantiv=== '''kahve''' #[[cafea]] [[Categorie:Turcă]] [[en:kahve]] [[fr:kahve]] [[hu:kahve]] [[it:kahve]] Format:majusculă 4051 11883 2006-06-08T18:11:19Z KlaudiuMihaila 113 <span style="text-transform: capitalize">{{{txt}}}</span> Zwitserland 4052 12005 2006-06-12T01:47:32Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, es, fr, io, pl =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''Zwitserland''' {{n}} # [[Elveţia]] [[Categorie:Olandeză]] [[de:Zwitserland]] [[en:Zwitserland]] [[es:Zwitserland]] [[fr:Zwitserland]] [[io:Zwitserland]] [[nl:Zwitserland]] [[pl:Zwitserland]] aardappel 4053 12006 2006-06-12T01:51:11Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, el, en, fi, fr, id, it, pl, sv =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Pronunţie=== *{{audio|Nl-aardappel.ogg|Audio}} ===Substantiv=== '''aardappel''' {{m}} # [[cartof]] [[Categorie:Olandeză]] [[de:aardappel]] [[el:aardappel]] [[en:aardappel]] [[fi:aardappel]] [[fr:aardappel]] [[id:aardappel]] [[it:aardappel]] [[nl:aardappel]] [[pl:aardappel]] [[sv:aardappel]] regenboog 4054 12104 2006-06-16T21:14:27Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, es, fr =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Pronunţie=== *{{audio|Nl-regenboog.ogg|Audio}} ===Substantiv=== '''regenboog''' {{m}} # [[curcubeu]] [[Categorie:Olandeză]] [[de:regenboog]] [[es:regenboog]] [[fr:regenboog]] [[nl:regenboog]] olijf 4055 11923 2006-06-09T13:36:49Z KlaudiuMihaila 113 rv =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Pronunţie=== *{{audio|Nl-olijf.ogg|Audio}} ===Substantiv=== '''olijf''' {{m}} # [[măslină]] [[Categorie:Olandeză]] [[nl:olijf]] woensdag 4056 11981 2006-06-11T10:18:31Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, el, en, es, fr, io, pl, ru =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Pronunţie=== *{{audio|Nl-woensdag.ogg|Audio}} ===Substantiv=== '''woensdag''' {{m}} # [[miercuri]] [[Categorie:Olandeză]] [[de:woensdag]] [[el:woensdag]] [[en:woensdag]] [[es:woensdag]] [[fr:woensdag]] [[io:woensdag]] [[nl:woensdag]] [[pl:woensdag]] [[ru:woensdag]] donderdag 4057 11970 2006-06-11T01:33:14Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, es, fr, io, pl, ru =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== '''donderdag''' {{m}} # [[joi]] [[Categorie:Olandeză]] [[de:donderdag]] [[en:donderdag]] [[es:donderdag]] [[fr:donderdag]] [[io:donderdag]] [[nl:donderdag]] [[pl:donderdag]] [[ru:donderdag]] vrijdag 4058 11980 2006-06-11T09:58:00Z RobotGMwikt 50 robot Adding: af, de, el, en, es, fr, io, pl, ru =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Pronunţie=== *{{audio|Nl-vrijdag.ogg|Audio}} ===Substantiv=== '''vrijdag''' {{m}} # [[vineri]] [[Categorie:Olandeză]] [[af:vrijdag]] [[de:vrijdag]] [[el:vrijdag]] [[en:vrijdag]] [[es:vrijdag]] [[fr:vrijdag]] [[io:vrijdag]] [[nl:vrijdag]] [[pl:vrijdag]] [[ru:vrijdag]] zaterdag 4059 11984 2006-06-11T10:37:33Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, el, en, es, fr, io, pl, ru =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Pronunţie=== *{{audio|Nl-zaterdag.ogg|Audio}} ===Substantiv=== '''zaterdag''' {{m}} # [[sâmbătă]] [[Categorie:Olandeză]] [[de:zaterdag]] [[el:zaterdag]] [[en:zaterdag]] [[es:zaterdag]] [[fr:zaterdag]] [[io:zaterdag]] [[nl:zaterdag]] [[pl:zaterdag]] [[ru:zaterdag]] zondag 4060 11972 2006-06-11T02:52:23Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ang, de, el, en, es, fi, fr, io, pl, ru =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Pronunţie=== *{{audio|Nl-zondag.ogg|Audio}} ===Substantiv=== '''zondag''' {{m}} # [[duminică]] [[Categorie:Olandeză]] [[ang:zondag]] [[de:zondag]] [[el:zondag]] [[en:zondag]] [[es:zondag]] [[fi:zondag]] [[fr:zondag]] [[io:zondag]] [[nl:zondag]] [[pl:zondag]] [[ru:zondag]] pomme de terre 4061 11947 2006-06-10T02:39:44Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, el, en, fr, gl, id, nl, pl, sv =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/pɔm.də.tɛʁ/}} ===Substantiv=== '''pomme de terre''' {{f}}, ''pl.'' '''pommes de terre''' #[[cartof]] [[Categorie:Franceză]] [[de:pomme de terre]] [[el:pomme de terre]] [[en:pomme de terre]] [[fr:pomme de terre]] [[gl:pomme de terre]] [[id:pomme de terre]] [[nl:pomme de terre]] [[pl:pomme de terre]] [[sv:pomme de terre]] acasă 4062 12156 2006-06-18T01:35:37Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Adverb=== '''acasă''' # în sau spre [[casa|casă]] în care locuieşti. ====Expresii==== * '''''Cei de acasă''''' ''rudele apropiate, familia'' * '''''Aşa ('''sau''' acum) mai vii de-acasă''''' ''acum înţeleg sau admit ce spui'' * '''''A nu-i fi cuiva boii acasă''''' ''a fi prost dispus'' ====Traduceri==== * {{trad|en|1|home}} [[Categorie:Adverbe]] [[hu:acasă]] Discuţie Format:limba 4063 11921 2006-06-09T13:34:42Z KlaudiuMihaila 113 Why must the categorie be made visible in capitals? Jcwf :We are trying to modify it a little bit and we have a problem: the category won't appear as a category, but as normal text if we use the ''majusculă'' template in it. The ''majusculă'' template capitalizes the name of the language given by the ''LR'' template. --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 9 iunie 2006 13:34 (UTC) adesea 4064 12161 2006-06-18T02:27:40Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr, hu =={{limba|ro}}== ===Adverb=== '''adesea''' # de multe ori, în repetate rânduri. ====Sinonime==== *[[adeseori]], [[des]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|often}} * {{trad|nl|2|vaak||dikwijls|}} [[Categorie:Adverbe]] [[fr:adesea]] [[hu:adesea]] adeseori 4065 11926 2006-06-09T13:42:42Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Adverb=== '''adeseori''' # de multe ori, în repetate rânduri. ====Sinonime==== *[[adesea]], [[des]], [[deseori]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|often}} * {{trad|nl|2|vaak||dikwijls|}} [[Categorie:Adverbe]] vaak 4066 12120 2006-06-17T17:08:03Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, id, nl =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Adverb=== '''vaak''' # [[adesea]], [[adeseori]]. ====Sinonime==== *[[dikwijls]] [[Categorie:Olandeză]] [[en:vaak]] [[fr:vaak]] [[id:vaak]] [[nl:vaak]] dikwijls 4067 12065 2006-06-15T01:40:07Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr, id, nl =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Adverb=== '''dikwijls''' # [[adesea]], [[adeseori]]. ====Sinonime==== *[[vaak]] [[Categorie:Olandeză]] [[fr:dikwijls]] [[id:dikwijls]] [[nl:dikwijls]] deseori 4068 11927 2006-06-09T13:43:31Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Adverb=== '''deseori''' # de multe ori, în repetate rânduri. ====Sinonime==== *[[adesea]], [[adeseori]], [[des]] ====Antonime==== *[[rareori]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|often}} * {{trad|nl|2|vaak||dikwijls|}} [[Categorie:Adverbe]] Discuţie:olijf 4069 11930 2006-06-09T16:08:29Z 81.83.208.37 A note on the gender of '''olijf''' (and similar nouns) in Dutch. Originally '''olijf''' is a feminine word, just like in German. For most people in Belgium and the southern part of the Netherlands it still is. On the contrary, most people in the center (and the north) of the Netherlands now consider '''olijf''' as a masculine word. The gender system in Dutch is changing: many feminine words (especially things) have become masculine words, certainly in the so-called ''Randstad'' (the area including the main cities like Amsterdam, Rotterdam, The Hague and Utrecht). In older dictionaries the gender for '''olijf''' and similar words was indicated as {{f}}({{m}}), indicating that the masculine was the newer gender and not accepted by all speakers. In newer dictionaries the gender for '''olijf''' and similar words is indicated as ''de'', which is the Dutch version of the definite article ''the''. Because in Dutch the definite article for both masculine and feminine words is ''de'', both for singular and plural; just like English ''the'' or Afrikaans ''die''. To complicate matters, ''de'' is also used for some person names that have the same word for the man and the woman, like '''dokter''' (doctor). Before they used {{m}}/{{f}} for this gender category. So, if you indicate '''olijf''' as {{m}}, this is not wrong, but somewhat incomplete, especially for the conservative speakers of Dutch. Better would be something like {{f}}/{{m}}. Though you can argue on the order or the equality of both genders. But using a neutral indication like ''de'' probably doesn't say much to Romanians! You see, the gender situation is rather complicated in contemporary Dutch. Jan :Let me see if I understood correctly: when you use ''de'', it's like the noun has no gender at all or the gender causes so many confusions (because there is no difference in their articles), they've dropped it? In this case, we could use the {{f}}/{{m}} notation or create another template, to show that it has no gender. Anyway, we are interested in the correct form of the word, which is, probably, the last one established by your official institution (which does this - don't know it's name). Indicating ''de'' won't say much to Romanians, you're right, because not many speak Dutch. We could create the ''de'' template, which would have a span title="masculine or feminin". Let me know what your opinion is regarding the indication. --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 9 iunie 2006 15:11 (UTC) ::I think the use of ''de'' as a Dutch gender indication depends on an author's linguistic knowledge. It's a recent and neutral solution to deal with the gender problems in Dutch. A non-linguist from Amsterdam could have indicated the gender as {{m}}, a non-linguist from Antwerp (in Belgium) would indicate it as {{f}}. People with more linguistic knowledge would indicate it as ''de'' (or as {{f}}/{{m}} or {{f}} ({{m}}) if they follow the tradition). By the way, the newer indication for the neuter gender is ''het'', which is the neuter counterpart of ''de'' (in the singular; in the plural the definite article is ''de'' for ALL genders). In principle every noun has a gender in Dutch! But some authors probably leave it out because they are in doubt. By the way, the official Dutch word list (newest edition: October 2005) is commonly known as ''het Groene Boekje'' (the Little Green Book). It gives the official spelling for some 100000 Dutch words, but it also mentions the gender(s) for the nouns. You can consult this word list for free on http://woordenlijst.org/, just try it out by typing a word in the field behind ''Zoek naar'' (Dutch for ''Look for'') and then click ''zoek'' (Dutch imperative meaning ''search''). If you typed ''olijf'', you will find out that this word has ''de'' as its gender. If you look around, you'll discover the genders ''de[m.]'' (considered as masculine by almost all speakers of Dutch) and ''de[v.]'' (considered as feminine by almost all speakers of Dutch). The 4th gender you'll find is ''het'' (neuter). In some cases you will find something like de_het, which means that this noun can be {{f}}, ({{m}}) and {{n}}. Finally, do not use the template ''de'', because this means ''German''. ::Jan Suíça 4070 12191 2006-06-18T11:31:19Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr, io, pt =={{limba|pt}}== {{cuv|pt}} ===Substantiv=== '''Suíça''' {{f}} # [[Elveţia]] [[Categorie:Portugheză]] [[fr:Suíça]] [[io:Suíça]] [[pt:Suíça]] Helvetia 4071 11993 2006-06-11T16:27:03Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr, pl =={{limba|la}}== {{cuv|la}} ===Substantiv=== '''Helvetia''' {{f}} # [[Elveţia]] [[Categorie:Latină]] [[fr:Helvetia]] [[pl:Helvetia]] Categorie:Conjuncţii 4072 11933 2006-06-09T20:08:30Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Română]] căci 4073 12222 2006-06-19T03:00:39Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Conjuncţie=== '''căci''' # (''introduce propoziţii explicative'') [[pentru că]], [[deoarece]], [[fiindcă]]. [[Categorie:Conjuncţii]] [[hu:căci]] deoarece 4074 12666 2006-06-26T17:19:41Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/de.oa.re.'ʧe/}} ===Conjuncţie=== '''deoarece''' # (''exprimă raporturi cauzale'') [[pentru că]], [[căci]], [[fiindcă]], [[întrucât]]. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|because}} *{{trad|fr|1|parce que}} *{{trad|de|1|weil}} [[Categorie:Conjuncţii]] [[fr:deoarece]] fiindcă 4075 12240 2006-06-19T12:19:59Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr, hu =={{limba|ro}}== ===Conjuncţie=== '''fiindcă''' # (''exprimă raporturi cauzale'') [[pentru că]], [[căci]], [[deoarece]], [[întrucât]]. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|because}} *{{trad|de|1|weil}} [[Categorie:Conjuncţii]] [[fr:fiindcă]] [[hu:fiindcă]] Discuţie:toamnă 4076 11942 2006-06-09T21:13:14Z 81.83.208.37 In the season definitions there are spellings like '''vara''' and '''toamna''', but the spelling of the linked articles seems to be '''vară''' and '''toamnă'''. Are both spellings (with and without accent) correct? :The dictionary forms (nominative, singular) are ''vară'', ''toamnă''. The forms wihout the accent (''vara'' and ''toamna'') are definite-articulated (the sommer, the autumn). In Romanian, the definite article is a suffix and not a separate word, as in English, French, German or Dutch. --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 9 iunie 2006 20:53 (UTC) ::Thank you for the answer. ţipa 4077 12386 2006-06-22T01:01:39Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Verb=== {{verb-ro|inf=a ţipa|cj=I|ind=ţip|conj=ţipe|part=ţipat}} # (''despre oameni'') a [[striga]] cu glas tare şi ascuţit (de durere, de spaimă); a vorbi cu glas ridicat; a-şi manifesta faţă de cineva nemulţumirea, enervarea, mânia prin vorbe răstite; a se răsti la cineva; a scoate sunete stridente, asurzitoare dintr-un instrument muzical # (''despre animale'') a scoate strigăte specifice puternice, ascuţite # (''fig. despre culori sau obiecte colorate'') a face o impresie neplăcută (din cauza intensităţii sau a stridenţei nuanţelor) ====Sinonime==== * a [[zbiera]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|shout}} * {{trad|fr|1|crier}} * {{trad|de|1|schreien}} [[hu:ţipa]] bour 4078 11991 2006-06-11T15:35:37Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''bubalus''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=bour|nom-pl=bouri|art-sg=bourul|art-pl=bourii|dat-sg=bourului|dat-pl=bourilor|voc-sg=bourule|voc-pl=bourilor}} # [[taur]] sălbatic, care trăia odinioară şi în ţara noastră, socotit strămoşul direct al vitelor mari cornute; bou sur (''Bos primigenius''). # vechea [[stemă]] a Moldovei, închipuind un cap de bour (1). # fier (înroşit) cu care se însemnau [[răufăcător]]ii, vitele, pietrele de hotar etc. # partea de dinainte a tălpii de la sanie, întoarsă în sus (în forma coarnelor bourului (1)). [[Imagine:Ur-painting.jpg|thumb|Pictură reprezentând un bour (1)]] [[Imagine:Timbru cap de bour 1858.jpg|thumb|Timbru cap de bour din 1858]] ====Traduceri==== *{{trad|en|1|aurochs}} *{{trad|fr|1|aurochs}} *{{trad|de|1|Auerochse}} *{{trad|nl|1|oeros}} *{{trad|pl|1|tur}} *{{trad|sv|1|uroxe}} Discuţie Utilizator:AlexJ 4079 12016 2006-06-12T13:05:16Z KlaudiuMihaila 113 {{subst:Bunvenit}}--~~~~ ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii!--[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 12 iunie 2006 13:05 (UTC) apoi 4080 12171 2006-06-18T06:16:04Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''ad-post''. ===Adverb=== '''apoi''' # (''sens temporal'') după aceea, pe urmă. # (''sens consecutiv'') atunci, în cazul acesta. # (''sens expletiv'') dar, altminteri. # pe lîngă asta, pe deasupra. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|then|(1,2)}} *{{trad|fr|1|puis|(1)}} *{{trad|de|1|dann|(1)}} [[Categorie:Adverbe]] [[hu:apoi]] ieri 4081 12087 2006-06-15T18:16:07Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''heri''. ===Adverb=== '''ieri''' # în [[zi]]ua [[precedent]]ă celei de [[azi]]. ====Traduceri==== *{{trad|ca|1|ahir}} *{{trad|en|1|yesterday}} *{{trad|fr|1|hier}} *{{trad|de|1|gestern}} *{{trad|it|1|ieri}} *{{trad|nl|1|gisteren}} ====Expresii==== * '''''ieri-noapte ('''sau''' -dimineaţă, -seară '''etc.''')''''' = în noaptea (sau dimineaţa, seara etc.) premergătoare celei de astăzi. * '''''de ieri, de alaltăieri''''' = de curând, de puţină vreme. * '''''mai ('''sau''' ca) ieri-alaltăieri '''sau''' mai ('''ori''' ca) ieri''''' = de curând, zilele trecute. * '''''a căuta (după) ziua de ieri''''' = a căuta ceva ce nu mai există, ce nu mai poate fi găsit. [[Categorie:Adverbe]] {{alta}} =={{limba|it}}== {{cuv|it}} ===Adverb=== '''ieri''' # [[#română|ieri]] [[Categorie:Italiană]] [[de:ieri]] [[en:ieri]] [[et:ieri]] [[fr:ieri]] [[hu:ieri]] [[id:ieri]] [[io:ieri]] [[it:ieri]] [[ko:ieri]] Discuţie Utilizator:Botezi3 4082 12021 2006-06-12T19:48:25Z KlaudiuMihaila 113 {{subst:Bunvenit}}--~~~~ ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii!--[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 12 iunie 2006 19:48 (UTC) gisteren 4083 12070 2006-06-15T09:11:20Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, id, nl =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Pronunţie=== {{audio|Nl-gisteren.ogg|Audio}} ===Adverb=== '''gisteren''' # [[ieri]] [[Categorie:Olandeză]] [[en:gisteren]] [[fr:gisteren]] [[id:gisteren]] [[nl:gisteren]] yesterday 4084 12364 2006-06-21T19:34:37Z RobotGMwikt 50 robot Adding: pt =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Adverb=== '''yesterday''' # [[ieri]] [[Categorie:Engleză]] [[en:yesterday]] [[fi:yesterday]] [[fr:yesterday]] [[hu:yesterday]] [[io:yesterday]] [[it:yesterday]] [[ja:yesterday]] [[ko:yesterday]] [[la:yesterday]] [[pt:yesterday]] [[uk:yesterday]] [[zh:yesterday]] gestern 4085 12069 2006-06-15T08:34:24Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, el, en, fr, hu, id, io, it, ko, nds, pt =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Adverb=== '''gestern''' # [[ieri]] [[Categorie:Germană]] [[de:gestern]] [[el:gestern]] [[en:gestern]] [[fr:gestern]] [[hu:gestern]] [[id:gestern]] [[io:gestern]] [[it:gestern]] [[ko:gestern]] [[nds:gestern]] [[pt:gestern]] tomorrow 4086 12046 2006-06-13T09:27:05Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fa, fi, fr, hu, it, ja, ko, ta, zh =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Adverb=== '''tomorrow''' # [[mâine]] [[Categorie:Engleză]] [[en:tomorrow]] [[fa:tomorrow]] [[fi:tomorrow]] [[fr:tomorrow]] [[hu:tomorrow]] [[it:tomorrow]] [[ja:tomorrow]] [[ko:tomorrow]] [[ta:tomorrow]] [[zh:tomorrow]] demain 4087 12660 2006-06-26T15:07:10Z RobotGMwikt 50 robot Adding: io =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Adverb=== '''demain''' # [[mâine]] [[Categorie:Franceză]] [[en:demain]] [[et:demain]] [[fi:demain]] [[fr:demain]] [[hu:demain]] [[id:demain]] [[io:demain]] [[ko:demain]] [[pl:demain]] cà phê 4088 12326 2006-06-21T02:24:02Z RobotGMwikt 50 robot Adding: nl, ru, vi =={{limba|vi}}== {{cuv|vi}} ===Substantiv=== '''cà phê''' # [[cafea]] [[Categorie:Vietnameză]] [[nl:cà phê]] [[ru:cà phê]] [[vi:cà phê]] kahawa 4089 12029 2006-06-12T21:25:31Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|sw}}== {{cuv|sw}} ===Substantiv=== '''kahawa''' # [[cafea]] [[Categorie:Swahili]] kávovník 4090 12030 2006-06-12T21:26:22Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|sk}}== {{cuv|sk}} ===Substantiv=== '''kávovník''' # [[cafea]] [[Categorie:Slovacă]] kòfi 4091 12520 2006-06-25T01:32:23Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr, pt =={{limba|pap}}== {{cuv|pap}} ===Substantiv=== '''kòfi''' # [[cafea]] [[Categorie:Papamiento]] [[fr:kòfi]] [[pt:kòfi]] Categorie:Papamiento 4092 12032 2006-06-12T21:28:09Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Limbi]] καφες 4093 12033 2006-06-12T21:30:44Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|el}}== {{cuv|el}} ===Substantiv=== '''καφες''' # [[cafea]] [[Categorie:Greacă]] cofhaid 4094 12034 2006-06-12T21:31:48Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|gd}}== {{cuv|gd}} ===Substantiv=== '''cofhaid''' # [[cafea]] [[Categorie:Galeză scoţiană]] azi 4095 12188 2006-06-18T09:18:33Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, hu =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''hac die''. ===Adverb=== '''azi''' # în [[zi]]ua de faţă, în ziua care e în curs. # în epoca prezentă, în [[timp]]ul sau în [[vreme]]a de [[acum]]. ====Traduceri==== *{{trad|af|2|vandag|(1)|deesdae|(2)}} *{{trad|en|2|today|(1,2)|nowadays|(2)}} *{{trad|fr|3|aujourd'hui|(1)|de nos jours|(2)|actuellement|(2)}} *{{trad|de|2|heute|(1)|heutzutage|(2)}} *{{trad|nl|3|vandaag|(1,2)|tegenwoordig|(2)|vandaag de dag|(2)|heden ten dage|(2)}} ====Expresii==== * '''''de ieri până azi''''' = într-un timp neaşteptat de scurt. * '''''a trăi de azi pe mâine''''' = a trăi necăjit, strâmtorat, în sărăcie. * '''''azi-mâine''''' = în curând, zilele acestea. * '''''ba azi, ba mâine''''' = se zice când este vorba de o amânare continuă. * '''''cu azi cu mâine''''' = încet-încet. [[Categorie:Adverbe]] [[en:azi]] [[fr:azi]] [[hu:azi]] acum 4096 12163 2006-06-18T02:35:45Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, hu =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''eccum modo''. ===Adverb=== '''acum''' # în prezent, în momentul de faţă. # în epoca prezentă, în [[timp]]ul sau în [[vreme]]a de [[acum]]. ====Sinonime==== *[[îndată]], [[imediat]], [[numaidecât]], [[acuşi]], [[acuşica]], [[amuşi]], [[actualmente]] ====Traduceri==== *{{trad|da|1|nu}} *{{trad|en|1|now}} *{{trad|fr|1|maintenant}} *{{trad|de|1|jetzt}} *{{trad|nl|1|nu}} *{{trad|sv|1|nu}} ====Expresii==== * '''''de acum înainte''''' = de azi înainte. [[Categorie:Adverbe]] [[en:acum]] [[fr:acum]] [[hu:acum]] zeiesc 4097 12085 2006-06-15T17:24:49Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Adjectiv=== {{adjectiv-ro|m-sg=zeiesc|f-sg=zeiască|m-pl=zeieşti|f-pl=zeieşti}} # care ţine de [[zeu|zei]]; propriu zeilor. ====Sinonime==== # [[ceresc]], [[divin]], [[dumnezeiesc]], [[sfânt]] dumnezeiesc 4098 12086 2006-06-15T17:30:22Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Adjectiv=== {{adjectiv-ro|m-sg=dumnezeiesc|f-sg=dumnezeiască|m-pl=dumnezeieşti|f-pl=dumnezeieşti}} # al lui [[Dumnezeu]], privitor la Dumnezeu. # (''fig.'') care este uimitor de [[frumos]]. # (''fig.'') care se caracterizează printr-un înalt grad de [[desăvârşire]] într-o [[ierarhie]] de valori. ====Sinonime==== # [[ceresc]], [[divin]], [[sfânt]], [[zeiesc]] # [[minunat]], [[superb]], [[splendid]], [[celest]] twaalf 4099 12126 2006-06-17T21:11:28Z Jcwf 132 =={{limba|af}}== {{cuv|af}} ===Numeral=== '''twaalf''' # [[doisprezece]] [[Categorie:Afrikaans]] {{alta}} =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Pronunţie=== *{{audio|Nl-twaalf.ogg|Audio}} :* {{IPA}} tʋaːlf ===Numeral=== '''twaalf''' # [[doisprezece]] [[Categorie:Olandeză]] duodecem 4100 12092 2006-06-16T14:45:38Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|la}}== {{cuv|la}} ===Numeral=== '''duodocem''' # [[doisprezece]] [[Categorie:Latină]] dwanaście 4101 12225 2006-06-19T07:17:27Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, hu, ja, zh =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Numeral=== '''dwanaście''' # [[doisprezece]] [[Categorie:Poloneză]] [[en:dwanaście]] [[hu:dwanaście]] [[ja:dwanaście]] [[zh:dwanaście]] Categorie:Formate numerale 4102 12095 2006-06-16T14:50:53Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Formate părţi de vorbire|Numeral]] doişpe 4103 12096 2006-06-16T14:55:30Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Numeral=== {{numeral-ro|card=doişpe''', '''douăşpe|ord=al doişpelea''', <br>'''a douăşpea|distr=câte doişpe''', '''câte douăşpe|col=toţi doişpe''', '''toate douăşpe|fract=îndoişpecit|mult=de douăşpe ori}} # [[doisprezece]]. ====Variante==== *[[doisprece]] doisprece 4104 12097 2006-06-16T14:58:34Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Numeral=== {{numeral-ro|card=doisprece''', '''douăsprece|ord=al doisprecelea''', <br>'''a douăsprecea|distr=câte doisprece''', '''câte douăsprece|col=toţi doisprece''', '''toate douăsprece|fract=îndoisprececit|mult=de douăsprece ori}} # [[doisprezece]]. ====Variante==== *[[doişpe]] grăunte 4105 12251 2006-06-19T17:17:48Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''granuceum''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=grăunte|nom-pl=grăunţi|art-sg=grăuntele|art-pl=grăunţii|dat-sg=grăuntelui|dat-pl=grăunţilor|voc-sg=grăuntule|voc-pl=grăunţilor}} # [[sămânţă|sămânţa]] unor plante, mai ales a cerealelor. # mic obiect asemănător cu un grăunte (1), izolat dintr-o masă de obiecte asemănătoare sau desprins dintr-un obiect mai mare. # [[cristal]] [[metalic]] de formă neregulată care rezultă dintr-un cristal elementar în urma solidificării sau a [[tratament]]elor termice. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|grain}} * {{trad|fr|1|grain|gen={{m}}}} * {{trad|de|1|Korn|gen={{n}}}} * {{trad|nl|1|korrel}} [[hu:grăunte]] alcan 4106 12409 2006-06-22T16:29:39Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''alcane''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=alcan|nom-pl=alcani|art-sg=alcanul|art-pl=alcanii|dat-sg=alcanului|dat-pl=alcanilor|voc-sg=alcanule|voc-pl=alcanilor}} # [[hidrocarbură]] [[saturată]] care conţine în [[moleculă]] numai legături simple [[carbon]]-carbon şi carbon-[[hidrogen]], cu formula chimică generală '''C'''<sub>n</sub>'''H'''<sub>2n+2</sub>. [[Imagine:Hexan.png|thumb|Hexan]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|alkane}} * {{trad|fi|1|alkaani}} * {{trad|fr|1|alcane|gen={{m}}}} * {{trad|pt|1|alcano}} * {{trad|es|1|alcano}} [[Categorie:Chimie]] Discuţie:doisprezece 4107 12152 2006-06-17T22:52:19Z 212.29.160.170 The template for Romanian numerals seems to cause display problems, at least in the Opera browser which is known for its following of the W3C standards. The bottom of the numeral table is covered by the top of the right column of the translations, which makes the overlapping texts difficult to read. :That's odd, for I'm using Opera as well and I have no problem. If you see the code, you will see that the columns are vertically aligned to the bottom, and the right column is shorter for this purpose. It may depend on the version of Opera one uses (I have 7.54u2). I'll think of a way to solve this problem. Thanks for reporting it! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 16 iunie 2006 17:26 (UTC) ::I am using Opera 8.54 (Dutch), the latest official release. The problems seem to relate to the screen resolution: the 800x600 pixels setting causes problems in the default letter size, but a resolution with smaller letters is OK in the default. But even then I see the overlap once I start enlarging the font size (by pressing + on the numeric keypad). :::Problem solved (or I suppose so). Please tell me if you have any problems here or anywhere else. Thanks again! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 17 iunie 2006 15:42 (UTC) ::::It seems all right now. Thanks. --Jan, 18 iunie 2006 alchenă 4108 12410 2006-06-22T16:30:06Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''alkène'', ''[[germană|germ.]]'' ''Alkene''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=alchenă|nom-pl=alchene|art-sg=alchena|art-pl=alchenele|dat-sg=alchenei|dat-pl=alchenelor|voc-sg=alcheno|voc-pl=alchenelor}} # [[hidrocarbură]] [[aciclic]]ă [[nesaturat]]ă care conţine în [[moleculă]] legături simple [[carbon]]-carbon şi carbon-[[hidrogen]] şi o singură legătură dublă carbon-carbon, cu formula chimică generală '''C'''<sub>n</sub>'''H'''<sub>2n</sub>. [[Imagine:Eten.gif|thumb|Etenă]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|alkene}} * {{trad|fr|1|alkène|gen={{m}}}} * {{trad|de|1|Alkene|gen={{f}}}} * {{trad|no|1|alken}} * {{trad|pt|1|alceno}} * {{trad|sv|1|alken}} [[Categorie:Chimie]] alchină 4109 12411 2006-06-22T16:41:10Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[germană|germ.]]'' ''Alkine''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=alchină|nom-pl=alchine|art-sg=alchina|art-pl=alchinele|dat-sg=alchinei|dat-pl=alchinelor|voc-sg=alchino|voc-pl=alchinelor}} # [[hidrocarbură]] [[aciclic]]ă [[nesaturat]]ă care conţine în [[moleculă]] legături simple [[carbon]]-carbon şi carbon-[[hidrogen]] şi o singură legătură triplă carbon-carbon, cu formula chimică generală '''C'''<sub>n</sub>'''H'''<sub>2n-2</sub>. [[Imagine:Acetylene.png|thumb|Acetilenă]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|alkyne}} * {{trad|de|1|Alkine|gen={{f}}}} * {{trad|es|1|alquino}} [[Categorie:Chimie]] aminoacid 4110 12119 2006-06-17T17:03:22Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''aminoacide''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=aminoacid|nom-pl=aminoacizi|art-sg=aminoacidul|art-pl=aminoacizii|dat-sg=aminoacidului|dat-pl=aminoacizilor|voc-sg=aminoacidule|voc-pl=aminoacizilor}} # [[compus]] care conţine în molecula sa grupe funcţionale amino şi carboxil. [[Imagine:Glycine2.png|thumb|Glicină]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|amino acid}} * {{trad|fi|1|aminohappo}} * {{trad|it|1|amminoacido|gen={{m}}}} unsprezece 4111 12491 2006-06-24T14:34:34Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''un''+''spre''+''zece''. ===Numeral=== {{numeral-ro|card=unsprezece|ord=al unsprezecelea''',<br>'''a unsprezecea|distr=câte unsprezece|col=toţi unsprezece''',<br>'''toate unsprezece|mult=de unsprezece ori}} # [[număr]] având în [[numărătoare]] locul între [[zece]] şi [[doisprezece]]. #* Roman: XI, xi #* Arab: 11 ====Traduceri==== {|width="100%" |- |width="50%"| *{{trad|af|1|elf}} *{{trad|sq|1|njëmbëdhjetë}} *{{trad|ar|1|احدى عشر|(’éħda ʕáshar)}} *{{trad|eu|1|hamaika}} *{{trad|bs|1|jedanaest}} *{{trad|br|1|unnek}} *{{trad|ca|1|onze}} *{{trad|cs|1|jedenáct}} *{{trad|zh|1|十一|(shíyī)}} *{{trad|da|1|elleve}} *{{trad|he|1|אחד־עשר|(ekhád-esár)}} *{{trad|en|1|eleven}} *{{trad|eo|1|dekunu}} *{{trad|et|1|üksteist}} *{{trad|fi|1|yksitoista}} *{{trad|fr|1|onze}} *{{trad|fy|1|alve}} *{{trad|de|1|elf}} *{{trad|el|1|έντεκα|(éndeka)}} *{{trad|hi|1|ग्यारह|(gyārah)}} |width="50%"| *{{trad|id|1|sebelas}} *{{trad|ia|2|dece-un||undece|}} *{{trad|it|1|undici}} *{{trad|ja|2|十一||じゅういち|(zyû-iti)}} *{{trad|ko|1|열하나|(yeolhana)}} *{{trad|la|1|undecem}} *{{trad|lv|1|vienpadsmit}} *{{trad|hu|1|tizenegy}} *{{trad|no|1|elleve}} *{{trad|nl|1|elf}} *{{trad|pl|1|jedenaście}} *{{trad|pt|1|onze}} *{{trad|ru|1|одиннадцать|(odínnadtsat’)}} *{{trad|sa|1|एकादश|(ékaadashan)}} *{{trad|sl|1|enajst}} *{{trad|es|1|once}} *{{trad|sv|1|elva}} *{{trad|tl|1|labing-isa}} *{{trad|te|1|పదకొండు}} |} ====Variante==== *[[unşpe]], [[unsprece]] [[hu:unsprezece]] Format:( 4112 12128 2006-06-17T21:14:07Z Jcwf 132 {| cellpadding="10" style="background:transparent;" |- | bgcolor="#FFFFE0" valign="top" style="border:1px solid #aaaaaa" | Format:- 4113 12130 2006-06-17T21:15:43Z Jcwf 132 | width=1% | | bgcolor=#FFFFE0 valign=top style="border:1px solid #aaaaaa" cellpadding=5 | Format:) 4114 12131 2006-06-17T21:16:13Z Jcwf 132 |} oaie 4115 12304 2006-06-20T14:02:22Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, hu, no [[Imagine:Ovis orientalis aries 'Skudde' (aka).jpg|thumb|Oaie]] =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''ovis''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=oaie|nom-pl=oi|art-sg=oaia|art-pl=oile|dat-sg=oii|dat-pl=oilor|voc-sg=oaio|voc-pl=oilor}} # [[mamifer]] [[domestic]] [[rumegător]], crescut pentru [[lână]], [[lapte]] şi [[carne]]. # femela acestei specii (''Ovis aries''). ====Expresii==== *'''''Ca oile''''' = ''cu grămada, grămadă; în dezordine.'' *'''''A umbla să iei ('''sau''' să scoţi) două piei de pe o oaie''''' = ''a urmări un câştig exagerat.'' *'''''A suge (de) la două oi''''' = ''a trage concomitent foloase din două părţi.'' *'''''A o face de oaie''''' = ''a proceda neîndemânatic, a face o mare prostie, o gafă.'' *'''''A fi deştept (sau şiret) ca oaia''''' = ''se spune ironic despre un om naiv sau prost.'' *'''''(Prea) e de oaie''''' = ''se spune despre vorbe sau acţiuni cu totul nepotrivite, lipsite de tact, de măsură.'' ====Traduceri==== {{(}} * {{trad|en|1|sheep|}} * {{trad|fr|1|mouton|gen={{m}}}} {{-}} * {{trad|de|1|Schaf|gen={{n}}}} * {{trad|la|1|ovis|}} {{-}} * {{trad|nl|1|schaap|gen={{n}}}} * {{trad|pl|1|owca|gen={{f}}}} {{)}} [[en:oaie]] [[hu:oaie]] [[nl:oaie]] [[no:oaie]] schaap 4116 12204 2006-06-18T13:04:30Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/sxap/}} *{{audio|Nl-schaap.ogg|Audio}} ===Substantiv=== {{substantiv-nl |gen={{n}} |s-sg=schaap<br>'''{{AFI|/sxap/}} |s-pl=schapen<br>'''{{AFI|/'sxa.pə(n)/}} |d-sg=schaapje<br>'''{{AFI|/'sxa.p<sup>j</sup>ə/}} |d-pl=schaapjes<br>'''{{AFI|/'sxa.p<sup>j</sup>əs/}} }} #[[oaie]] [[nl:schaap]] Format:substantiv-nl 4117 12203 2006-06-18T13:04:07Z KlaudiuMihaila 113 <br clear="all" /> {|cellspacing="1" width="33%" style="float:right;background:#bbd;color:#335;" |- |width="100%" colspan=3 valign="top" align="center" style="background:#cce;color:#779;color:#668"|'''Declinarea substantivului <br><font color="#333355">{{PAGENAME}}''' |- |align="center" style="background:#cce;color:#779;color:#668"|'''{{{gen|...}}}</font>''' |width="37%" align="center" valign="top" style="background:#cce;color:#668"|'''Singular''' |width="37%" align="center" valign="top" style="background:#cce;color:#668"|'''Plural''' |- |align="center" style="background:#cce;color:#668"|'''Substantiv''' |width="37%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{s-sg|...}}}''' |width="37%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{s-pl|...}}}''' |- |align="center" style="background:#cce;color:#668"|'''Diminutiv''' |width="37%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{d-sg|...}}}''' |width="37%" align="center" style="background:#ddf;"|'''{{{d-pl|...}}}''' |} <includeonly>[[Categorie:Substantive în olandeză]][[Categorie:Olandeză]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate substantive|Olandeză]]</noinclude> bun 4118 12217 2006-06-18T20:54:24Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''bonus''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=bun|nom-pl=bunuri|art-sg=bunul|art-pl=bunurile|dat-sg=bunului|dat-pl=bunurilor|voc-sg=bunule|voc-pl=bunurilor}} # ceea ce este [[util]] sau [[necesar]] societăţii sau [[individ]]ului pentru a-i asigura existenţa, [[bunăstare]]a. # (''mai ales la pl.'') tot ce posedă cineva; avut, proprietate, avere; bogăţie, avuţie. # element al [[patrimoniu]]lui unei persoane, care poate consta dintr-un lucru (bun corporal) sau dintr-un drept (bun incorporal). # calitate, virtute. # (''rar'') rezultat, rod, folos. ====Expresii==== *'''''Bunuri de consum''''' = ''bunuri materiale destinate consumului personal; obiecte de consum.'' *'''''Bune oficii''''' = ''intervenţie a unui stat pentru determinarea altor state în vederea rezolvării pe cale paşnică, prin tratative a diferendelor dintre acestea.'' {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=bun|nom-pl=buni|art-sg=bunul|art-pl=bunii|dat-sg=bunului|dat-pl=bunilor|voc-sg=bunule|voc-pl=bunilor}} # (''înv. şi pop.'') [[bunic]]. <br clear="all"/> ===Adjectiv=== {{adjectiv-ro|m-sg=bun|f-sg=bună|m-pl=buni|f-pl=bune}} # care are calităţi. # care face în mod obişnuit bine altora, care se poartă bine cu alţii; [[binevoitor]]. # care se achită de obligaţiile morale şi sociale; [[corect]], [[cuviincios]]; [[frumos]], [[milos]]. # (''despre copii'') cuminte, ascultător, îndatoritor; care are grijă de părinţi. # caracteristic omului mulţumit, vesel, bine dispus. # care face sau prinde bine; [[plăcut]], [[satisfăcător]], [[agreabil]]. # (''despre mâncăruri şi băuturi'') [[gustos]], [[apetisant]], [[ales]]. # [[bogat]], [[abundent]], [[îmbelşugat]]. # (''dDespre miros'') [[frumos]], [[plăcut]], [[agreabil]]. # [[liniştit]], [[tihnit]], fără griji; [[fericit]]. # potrivit, [[apt]] pentru un anumit scop; ''p. ext.'' care-şi îndeplineşte bine [[menire]]a. # (''despre organele corpului sau despre funcţiunile lor'') care funcţionează bine. # (''despre îmbrăcăminte şi încălţăminte'') care nu este [[uzat]]; ''p. ext.'' [[nou]], de [[sărbătoare]]. # de [[calitate]] superioară; ''p. ext.'' de preţ, [[scump]], [[nou]]; [[veritabil]], [[autentic]]; [[pur]]. # (''despre bani'') care are putere de circulaţie. # [[înzestrat]], [[talentat]], [[priceput]]; ''p. ext.'' [[dibaci]], [[abil]], [[iscusit]]. # [[folositor]], [[util]]; [[avantajos]], [[rentabil]]. # (''în basme şi superstiţii'') [[prevestitor]] de bine. # [[zdravăn]], [[puternic]], [[straşnic]]; Considerabil, mare. # [[întreg]], [[plin]]; [[deplin]]; ''p. ext.'' mai mult decât..., şi mai bine. # (''despre legături de rudenie'') de [[sânge]], adevărat. ====Expresii==== *'''''Bun la inimă''''' = ''milostiv.'' *'''''Bun, rău''''' = ''oricum ar fi.'' *'''''Fii bun!''''' = ''te rog! ai bunătatea!'' *'''''Cu buna''''' = ''cu vorbe bune; de bunăvoie.'' *'''''Sfat bun''''' = ''îndemn înţelept, util, folositor.'' *'''''A fi ('''sau''' a ajunge, a încăpea etc.) în ('''sau''' pe) mâini bune''''' = ''a fi sau a ajunge la o persoană de încredere.'' *'''''A pune o vorbă ('''sau''' un cuvânt) bun(ă) pentru cineva''''' = ''a interveni pentru cineva, a susţine pe cineva.'' *'''''A fi în toane bune''''' = ''a fi vesel, bine dispus.'' *'''''A i-o face bună '''sau '''a-i face (cuiva) una bună'''' = ''a-i provoca cuiva o supărare.'' *'''''Una bună''''' = ''o întâmplare deosebită, spirituală, o nostimadă.'' *'''''A o păţi bună''''' = ''a avea necaz.'' *(''ir.'') '''''Bună treabă!''''' = ''frumos! halal! n-am ce zice!'' *'''''Na-ţi-o bună!''''' = ''asta-mi mai lipsea! asta-i acum!'' *'''''Na-ţi-o bună că ţi-am dres-o (sau frânt-o)'''''= ''se spune atunci când ai dat de o situaţie dificilă sau inoportună.'' *'''''Poamă bună'''''='' se spune despre un om de nimic, neserios, despre un derbedeu sau despre o femeie imorală.'' *'''''Bun de tipar ('''sau''' de imprimat)''''' = ''aprobare dată de autor, de editură, de redacţie sau de alţi beneficiari pe tiparul de corectură sau de probă, după care începe imprimarea tirajului.'' *'''''Bun pentru...''''' = ''valabil pentru...'' *'''''Bun de gură''''' = ''limbut.'' *'''''Bun de mână''''' = ''îndemânatic, abil.'' *'''''A o lua de bună''''' = ''a crede cele spuse; a lua (ceva) în serios.'' *'''''A o ţine (una şi) bună''''' = ''a susţine un lucru cu încăpăţânare.'' *'''''A şti una şi bună''''' = ''a se încăpăţâna în susţinerea unui punct de vedere.'' *'''''La ce bun?''''' = ''la ce foloseşte?'' *'''''A nu-i fi (de-)a buna cuiva''''' = ''a(-i) prevesti ceva neplăcut, rău.'' *'''''În bună parte''''' = ''în măsură importantă.'' *'''''O bună bucată '''sau''' o bucată bună (de timp, de loc etc.)''''' = ''o parte însemnată (de timp, de loc, etc.).'' *'''''Într-o bună zi ('''sau''' dimineaţă)''''' = ''cândva, odată; pe neaşteptate.'' *'''''Văr bun sau vară bună''''' = ''văr primar sau vară primară.'' ====Cuvinte compuse==== *[[bun-simţ]] = capacitate bazată pe experienţa cotidiană de a judeca, de a aprecia just oamenii, lucrurile, evenimentele: *[[bună purtare]] = comportare conformă normelor moralei şi educaţiei: certificat de bună-purtare = ** (ieşit din uz) certificat în care se atestă purtarea corectă a cuiva într-un serviciu, în şcoală etc.; ** ''fig.'' recomandaţie orală sau laudă adusă cuiva; *[[bună-cuviinţă]] = purtare cuviincioasă, creştere aleasă. *[[bun-gust]] = simţ estetic, rafinament;bună-dimineaţa = zorea. *[[bună-credinţă]] ''s.f.'' = ** obligaţie de comportare corectă pe care părţile trebuie s-o respecte la încheierea şi la executarea contractelor sau, în cazul statelor, a tratatelor; ** convingere a unei persoane că acţionează în temeiul unui drept şi conform cu legea sau cu ceea ce se cuvine; sinceritate, onestitate; (loc. adj.) de bună-credinţă = sincer, cinstit. ====Traduceri==== {{(}} *{{trad|nl|1|goed}} {{)}} ===Adverb=== '''bun''' # (''exprimă o aprobare'') [[bine]], [[da]], [[aşa]], [[de acord]]. {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''bun''', ''pl.'' '''buns''' # [[bulcă]] # [[coc]] [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|ga}}== {{cuv|ga}} ===Substantiv=== '''bun''' {{m}} # [[bază]] [[Categorie:Irlandeză]] [[en:bun]] [[fr:bun]] [[gl:bun]] [[hu:bun]] [[zh:bun]] goed 4119 12248 2006-06-19T16:30:31Z RobotGMwikt 50 robot Adding: el, en, fi, fr, hu, id, io, nl, vi, zh =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Pronunţie=== *{{IPA}} {{AFI|/ɣut/}} *{{audio|Nl-goed.ogg|Audio}} ===Adjectiv=== {{adjectiv-nl |p-ned=goed<br>'''{{AFI|/ɣut/}} |c-ned=beter<br>'''{{AFI|/'be.tər/}} |s-ned=best<br>'''{{AFI|/bɛst/}} |p-dec=goede<br>'''{{AFI|/'ɣu.də/}} |c-dec=betere<br>'''{{AFI|/'be.tərə/}} |s-dec=beste<br>'''{{AFI|/'bɛstə/}} }} # [[bun]] [[el:goed]] [[en:goed]] [[fi:goed]] [[fr:goed]] [[hu:goed]] [[id:goed]] [[io:goed]] [[nl:goed]] [[vi:goed]] [[zh:goed]] Format:adjectiv-nl 4120 12200 2006-06-18T12:52:19Z KlaudiuMihaila 113 <br clear="all" /> {|cellspacing="1" width="33%" style="float:right;background:#bdb;color:#353;" |- |width="100%" colspan=4 valign="top" align="center" style="background:#cec;color:#797;color:#686"|'''Declinarea adjectivului <br><font color="#335533">{{PAGENAME}}</font>''' |- | |width="30%" align="center" valign="top" style="background:#cec;color:#686"|'''Pozitiv''' |width="30%" align="center" valign="top" style="background:#cec;color:#686"|'''Comparativ''' |width="30%" align="center" valign="top" style="background:#cec;color:#686"|'''Superlativ''' |- |width="10%" align="center" style="background:#cec;color:#686"|'''Nedeclinat''' |width="30%" align="center" style="background:#dfd;"|'''{{{p-ned|...}}}''' |width="30%" align="center" style="background:#dfd;"|'''{{{c-ned|...}}}''' |width="30%" align="center" style="background:#dfd;"|'''{{{s-ned|...}}}''' |- |width="10%" align="center" style="background:#cec;color:#686"|'''Declinat''' |width="30%" align="center" style="background:#dfd;"|'''{{{p-dec|...}}}''' |width="30%" align="center" style="background:#dfd;"|'''{{{c-dec|...}}}''' |width="30%" align="center" style="background:#dfd;"|'''{{{s-dec|...}}}''' |} <includeonly>[[Categorie:Adjective în olandeză]][[Categorie:Olandeză]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Formate adjective|Olandeză]]</noinclude> Discuţie Format:substantiv-nl 4121 12149 2006-06-17T21:59:33Z Jcwf 132 I couldnt find a properly formatted example that I could adapt easily, please reformat colors etc. Also, I am ''guessing'' at what a diminutiv is in ro: of course. ;-) [[Utilizator:Jcwf|Jcwf]] Discuţie Format:adjectiv-nl 4122 12150 2006-06-17T22:01:44Z Jcwf 132 I simply adapted the french template. I have no idea what a ''declined form'' and an ''undeclined form'' in in ro:, so if I created non-existant temrs in your language: my apologies. Same goes for superlativ etc. I just extrapolated from the latin which is dangerous, I know. [[Utilizator:Jcwf|Jcwf]] 17 iunie 2006 22:01 (UTC) elf 4123 12307 2006-06-20T14:52:53Z KlaudiuMihaila 113 add ro =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''elfe'', ''[[germană|germ.]]'' ''Elf''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=elf|nom-pl=elfi|art-sg=elful|art-pl=elfii|dat-sg=elfului|dat-pl=elfilor|voc-sg=elfule|voc-pl=elfilor}} # (''în mitologia popoarelor germanice'') fiinţă [[supranatural]]ă imaginată ca un [[pitic]], binevoitor sau răuvoitor, care simbolizează forţele naturii (apa, focul, pământul etc.) ====Traduceri==== *{{trad|en|1|elf}} *{{trad|fr|1|elfe}} *{{trad|de|1|Elf}} *{{trad|nl|1|elf}} *{{trad|pl|1|elf}} ====Cuvinte apropiate==== *[[nimfă]], [[pitic]], [[spiriduş]], [[zână]], [[zmeu]] {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/ɛlf/}} ===Substantiv=== '''elf''', ''pl.'' '''elves''' # [[#română|elf]] [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|de}}== {{cuv|de}} ===Numeral=== '''elf''' # [[unsprezece]]. ====Cuvinte derivate==== * ''numeral ordinal:'' [[elfte]] [[Categorie:Germană]] {{alta}} =={{limba|mt}}== {{cuv|mt}} ===Numeral=== '''elf''' # [[mie]] [[Categorie:Malteză]] {{alta}} =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== {{substantiv-nl|gen={{m}}/{{f}}|s-sg=elf|s-pl=elfen|d-sg=elfje|d-pl=elfjes}} #[[#română|elf]] ===Numeral=== '''elf''' # [[unsprezece]]. ====Cuvinte derivate==== * ''numeral ordinal:'' [[elfde]] [[Categorie:Olandeză]] {{alta}} =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Substantiv=== '''elf''' {{m}}, ''pl.'' ''elfy'' #[[#română|elf]] [[Categorie:Poloneză]] [[de:elf]] [[el:elf]] [[en:elf]] [[fi:elf]] [[fr:elf]] [[hu:elf]] [[io:elf]] [[it:elf]] [[ko:elf]] [[la:elf]] [[nl:elf]] [[pt:elf]] [[sv:elf]] [[zh:elf]] Daniel Renon 4124 12193 2006-06-18T12:03:45Z KlaudiuMihaila 113 {{Sterge}} {{Şterge|nu aici}} FIŞA BIBLIOGRAFICĂ Numele: Daniel - Aurelian, RENON Data şi locul naşterii: 17 Februarie 1971, Sânnicolau Mare, jud. Timiş / România Studii: (România) liceul teoretic, promoţia 1989, Timişoara (Germania) studiul tehnic, promoţia 1997, Nürnberg Activitate: 1992 – 2002 – tehnicean dentar Din 2002 - designer Data stabilirii în Germania: 15.11.1989 ACTIVITATE LITERARĂ ÎN CENACLURI - Cenaclul literar „APOZIŢIA", München - 2003, 2004, 2005,2006 - Cenaclul literar-artistic "ARS LONGA" , Nürnberg - 2003, 2004, 2005,2006 - Cenaclul literar „ GEORGE COŞBUC” , Bistriţa - 2005, 2006 DEBUT ÎN PRESA LITERARĂ Revista lunară de cultură „DORUL” editată în Danemarca, Anul XII-bis, nr.160 mai 2003, Norresundby, (versuri). DEBUT EDITORIAL ÎN VOLUM - „ÎNGERUL REBEL”, (versuri), editura Eurostampa, Timişoara 2003 - Subtitluri: „Cenuşa purificării ", „Rana Învierii", şi „Şapte Raiuri” COLABORARE ÎN ANTOLOGII ŞI REVISTE DE SPECIALITATE - Antologia Cenaclului Literar „ARS LONGA” Nürnberg – Germania, 2003 – 2006 (versuri, eseuri, reportaje) - Revista literară „FOAIE”, New York - SUA, 2003-2004,2005 - Revista literară „ORIENT LATIN”, Timişoara - România, 2003,2005 - Revista de cultură „DORUL”, Norresundby - Danemarca, 2003,2005 - Revista de creaţie „GALATEEA” Königsbrunn - Germania, 2003-2004-2005-2006 - Revista literară „ ARCADA”, Nürnberg - Germania, 2004-2006 - Revista literară “ MIŞCAREA LITERARĂ” – Bistriţa – România 2005 -2006 - Revista literară “LUCEAFĂRUL” – Bucureşti – România 2005 VOLUME PUBLICATE - „ÎNGERUL REBEL”, (versuri), editura Eurostampa, Timişoara 2003 - Subtitluri: „Cenuşa purificării „ , „Rana Învierii”, şi „Şapte Raiuri” - „LITERANDO”, (poezii şi poeme), editura Anamarol, Bucureşti 2004 - Subtitluri: „Anotimpul Zeilor ", „Literando - fenomenul tăcerilor scrise", “Cuvinte şi Simboluri” - „DRESORII DE UMBRE”, (versuri), editura Anamarol, Bucureşti 2005 - Subtitluri: „Umbrele pământului ", „Nesomnul Umbrelor", “Lumina fără umbre” ÎN CURS DE APARIŢIE - „REGULA SUSPECTĂ” – roman (2006 - 2007 ) - „PICTOPOEME” – (poeme) Daniel Renon , (ilustraţii /pictură) Laurenţiu Feller (2007) ÎN COLABORARE - „PALLADIUM” – Antologie de cenaclu – în colaborare cu scriitori românii din Germania ( Cenaclul Ars Longa – Nürnberg ) CONSEMNĂRI - Revista de cultură şi politică editată în Danemarca „DORUL”, Norresundby Anul XII-bis, nr.160 mai 2003, pag. 68, nr. 163 sept. 2003, pag.68. - Revista de creaţie „GALATEEA” Anul I nr.2, Königsbrunn - Germania 2003, Anul II nr. 5 2004. - Ziarul „RENAŞTEREA BĂNĂŢEANĂ”, Nr. 4055 din 31 mai 2003, pag 2. Timişoara , România. - Ziarul local „ AGENDA ZILEI” din 31 mai 2003, pag. 7, Timişoara –România. - Cotideanul naţional „ZIUA”, Ediţia de Vest din 2 iunie 2003, pag. 2., România. - Revista Literară „FOAIE”, New York - SUA, iunie-iulie 2003, pag. 14/15. - Revista Literară „ ARCADA”, Anul I nr.1, mai-iunie 2004, nr.2 iulie-august 2004, februarie-martie,aprilie-mai 2005, Nürnberg - Germania . - Cotidianul „ACTUALITATEA ROMÂNEASCĂ” , Ediţia Germania şi Austria Anul 1 Nr.10 din 11-17.07.2003 , pag. 13, pagina culturală. - Ziarul "CURIERUL DE VEST", nr. 34, art. „Masa rotundă - Promovarea cărţii româneşti în Germania” pag. 4, Germania, 2003, nr. 36 art. „Cronică literară” pag.10, nr. 37 art. „Diaspora” - pag. 5 Germania, 2003. ACTIVITĂŢI ORGANIZATORICE - Organizarea Simpozionului Cultural „Promovarea Cărţii Româneşti în Germania” 5 iulie 2003, manifestare organizată sub egida Asociaţiei Culturale Româno-Germane „Un alter ego” Nürnberg, Germania. (Iniţiator şi organizator) - Organizarea „Zilelor Româneşti” la Nürnberg, 6 iulie 2003 – Primul OPEN AIR Românesc la Nürnberg , ediţia I-a. Manifestare organizată sub egida Asociaţiei Culturale Româno-Germane „Un alter ego” Nürnberg, Germania. (Iniţiator şi organizator) - Înfiinţarea cenaclului literar-artistic „ARS LONGA” la Nürnberg, 18. octombrie 2003. Deschiderea oficială a cenaclului literar-artistic „ARS LONGA”, manifestare organizată cu invitaţii români şi germani: Dr.Alexandru Mircea Munteanu , preşedintele Uniunii Mondiale a Românilor Liberi cu sediul la Geneva, P. Herineanu, reprezentantul BOR a Europei Centrale şi de Nord, cu sediul în Nürnberg, Domnul Daniel Prapone coordonator artistic al Galeriei „Nova Sinn” din Praga, Domnul Remus Vuia, preşedintele Asociaţiei Româno-Germane „Un alter ego” Nürnberg , Doamna Dani Rockhoff, director coordonator a ziarului „Curierul de Vest”- Germania; poetul, editorul şi fondatorul cenaclului „Apoziţia” din München , Domnul Ion Dumitru ; Domnul George Ani , fost membru al cenaclului „Flacăra”, scriitorul şi jurnalistul Liviu Vălenaş, Doamna Laura Tiu, Vice-Consul la Consulatul General al României din München . (Iniţiator, fondator şi organizator: Daniel Renon ) - Organizarea Zilelor Culturale Româneşti - la Nürnberg, 21-22-23-noiembrie 2003. Seara literar-artistică, vernisaj de pictură, prezentări de carte, expoziţia artiştilor plastici din regiunea Franconă, momente muzicale. Manifestare organizată sub egida Asociaţiei Culturale Româno-Germane „Un alter ego” Nürnberg, Germania. - Înfiinţarea Asociaţiei Interculturale „ARS LONGA e.V.”- (Verein für interkulturelle Begegnungen) cu sediul în Nürnberg, Germania, 28 Februarie 2004 – Preşedinte-fondator: Daniel Renon. - Înfiinţarea şi organizarea Simpozionului literar-artistic „ARCADA”- Ediţia I-a la Nürnberg , 3 iulie 2004. Manifestare organizată în cadrul „Zilelor Culturale Româneşti” la Nürnberg în colaborare cu Asociaţia Româno-Germană „Un alter ego”. Fondator - Daniel Renon. - Organizarea „Zilelor Culturale Româneşti” la Nürnberg, ediţia II-a 4 iulie 2004 , în colaborare cu Domnul Remus Vuia, preşedintele Asociaţia Româno-Germană „Un alter ego” din Nürnberg. - Susţinerea „Festivalului Generaţiilor şi Culturilor”din 17 Iulie 2004 desfăşurat la Roth/Bavaria, prin activitatea artistică a Cenaclului ARS LONGA din Nürnberg în colaborare cu fam. Cristian şi Herta Brânca alături de fam.Mariana şi Rene Alexei. - Reprezentantul acţiunilor culturale ale diasporei pentru România la Târgul Internaţional de carte, desfăşurat la Frankfurt a. M./ Germania pe 08 octombrie 2004. - Susţinerea proiectului ” Trenul tinereţii - 2004”( Repunerea în circuit a trenului de epocă pe rutele: Tg.Mureş-Sovata-Band-Lechiţa-Mişeul de Câmpie) prin parteneriat şi participare directă cu Asociaţia Interculturală ARS LONGA e.V. – Nürnberg, alături de Ministerul Transporturilor Construcţiilor şi Turismului, Centrul de Tineret AXIX – Tg.Mureş(program de tineret al Autorităţii Naţionale pentru Tineret), Fundaţia ASTURIAN – Tg. Mureş, Asociaţia ROTARACT - Tg.Mureş şi Fundaţia AMBASADORII FAIR PLAY. - Fondatorul spectacolului de creaţie şi interpretare pentru muzică folk din Germania. (19 Februarie 2005) intitulat din „DIN DRAGOSTE DE OAMENI” – ediţia I-a, Nürnberg ( Spectacol caritativ – promovarea tinerelor talente şi ajutorarea copiilor orfani din România) - Organizarea Simpozionului literar-artistic „ARCADA”- Ediţia II-a la Nürnberg , 4 iunie 2005. Manifestare organizată în cadrul asociatiei interculturale ARS LONGA la Nürnberg în colaborare cu asociaţia româno-germană „Dacia e.V. - Nürnberg”. - Organizarea „Festivalului Românesc de Vară” la Nürnberg, -„ Rumänien Sommerfest 2005” 5 iunie 2004 –, ediţia I-a. Manifestare organizată cu sprijinul Asociaţiei Culturale Româno-Germane „Dacia e.V.” Nürnberg, Germania şi a primăriei Nürnberg. - Diverse expoziţii de pictură şi grafică românească, xilogravură , muzică şi literatură organizate în cadrul cenaclului literar-artistic”ARS LONGA” Nürnberg. Vernisaje şi simpozioane literar-artistice – 2003-2004 -2005 Nürnberg, Germania. - Susţinerea „Festivalului Generaţiilor şi Culturilor”din 16 Iulie 2005 desfăşurat la Roth/Bavaria, prin activitatea literar-artistică a Cenaclului ARS LONGA din Nürnberg în colaborare cu primăria oraşului Roth. PUBLICAŢII: - Publicat în diferite reviste de literatură din ţară ( Timişoara, Bucureşti, Iaşi , Târgu Mureş, Arad) şi din străinatate: Germania – (Konigsbrunn, München, Nürnberg, Berlin, Stuttgart) , SUA - New York, Italia - Padova, Spania-Almeria, Danemarca- Norresundby, cu diverse lucrări: versuri, poeme, reportaje, proză scurtă. - Fondatorul Revistei culturale „ARCADA” , din 1 mai 2004, Nürnberg, Germania. Redactor-şef al revistei culturale „ARCADA” 2004, Nürnberg. - Premiul Special al Juriului acordat de Uniunea Scriitorrilor la Colocviile „George Coşbuc” în cadrul concursului naţional de poezie desfăşurat la Bistriţa 13 – 15 octombrie 2005 pentru volumul de versuri „Dresorii de umbre” Discuţie Utilizator:195.93.60.102 4125 12192 2006-06-18T12:02:59Z KlaudiuMihaila 113 ==[[Daniel Renon]]== Bună ziua! Am remarcat contribuţia dv. prin articolul [[Daniel Renon]] şi vă mulţumesc că aţi încercat Wikţionarul. Există totuşi o problemă: Wikţionarul este un [[dicţionar]], nu o [[enciclopedie]], şi de aceea un astfel de articol (biografic) nu are ce căuta aici. Am văzut deja că l-aţi adăugat la proiectul frate, Wikipedia. Acela e un loc potrivit pentru astfel de contribuţii. Atenţie, nici acolo nu sunt acceptate decât biografii ale unor personalităţi, deoarece nu se doreşte crearea unui director de nume şi date biografice. Numai bine!--[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 18 iunie 2006 12:02 (UTC) Categorie:Substantive în olandeză 4126 12198 2006-06-18T12:47:56Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Olandeză]] Categorie:Adjective în olandeză 4127 12202 2006-06-18T12:57:03Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Olandeză]] bună 4128 12215 2006-06-18T20:27:37Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=bună|nom-pl=bune|art-sg=buna|art-pl=bunele|dat-sg=bunei|dat-pl=bunelor|voc-sg=buno|voc-pl=bunelor}} # (''înv. şi pop.'') [[bunică]]. ===Adjectiv=== #''forma de feminin singular pentru [[bun]]''. [[Categorie:Flexiuni ale adjectivelor]] forty 4129 12242 2006-06-19T13:59:29Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fi, fr, hu, ko, ta, zh =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== *{{audio|En-us-forty.ogg|Audio (SUA)}} ===Numeral=== '''forty''' #[[patruzeci]] ====Cuvinte derivate==== *[[fortieth]] [[Categorie:Engleză]] [[en:forty]] [[fi:forty]] [[fr:forty]] [[hu:forty]] [[ko:forty]] [[ta:forty]] [[zh:forty]] patruzeci 4130 12309 2006-06-20T17:28:06Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''patru''+''zeci''. ===Numeral=== {{numeral-ro|card=patruzeci|ord=al patruzecelea''', <br>'''a patruzecea|distr=câte patruzeci|col=toţi patruzeci''',<br>'''toate patruzeci|mult=de patruzeci de ori}} # [[număr]] având în [[numărătoare]] locul între [[treizeci]] şi [[nouă]] şi patruzeci şi [[unu]]. #* Roman: XL, xl #* Arab: 40 ====Traduceri==== {{(}} *{{trad|en|1|forty}} *{{trad|fr|1|quarante}} {{-}} *{{trad|de|1|vierzig}} *{{trad|nl|1|veertig}} {{)}} [[hu:patruzeci]] veertig 4131 12272 2006-06-19T22:13:31Z 212.29.160.170 =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Numeral=== '''veertig''' #[[patruzeci]] ====Cuvinte derivate==== * ''numeral ordinal:'' [[veertigste]] [[Categorie:Olandeză]] treizeci 4132 12332 2006-06-21T13:12:47Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''trei''+''zeci''. ===Numeral=== {{numeral-ro|card=treizeci|ord=al treizecelea''', <br>'''a treizecea|distr=câte treizeci|col=toţi treizeci''',<br>'''toate treizeci|mult=de treizeci de ori}} # [[număr]] având în [[numărătoare]] locul între [[douăzeci]] şi [[nouă]] şi treizeci şi [[unu]]. #* Roman: XXX, xxx #* Arab: 30 ====Traduceri==== {{(}} *{{trad|en|1|thirty}} *{{trad|fr|1|trente}} {{-}} *{{trad|de|1|dreißig}} *{{trad|nl|1|dertig}} {{)}} [[hu:treizeci]] dertig 4133 12667 2006-06-26T17:22:22Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fr, hu, nl =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Pronunţie=== *{{audio|Nl-dertig.ogg|Audio}} ===Numeral=== '''dertig''' # [[treizeci]] ====Cuvinte derivate==== * ''numeral ordinal:'' [[dertigste]] [[Categorie:Olandeză]] [[en:dertig]] [[fr:dertig]] [[hu:dertig]] [[nl:dertig]] douăzeci 4134 12234 2006-06-19T08:27:32Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''doi''+''zeci''. ===Numeral=== {{numeral-ro|card=douăzeci|ord=al douăzecelea''', <br>'''a douăzecea|distr=câte douăzeci|col=toţi douăzeci''',<br>'''toate douăzeci|mult=de douăzeci de ori}} # [[număr]] având în [[numărătoare]] locul între [[nouăsprezece]] şi douăzeci şi [[unu]]. #* Roman: XX, xx #* Arab: 20 ====Traduceri==== {{(}} *{{trad|en|1|twenty}} *{{trad|fr|1|vingt}} {{-}} *{{trad|de|1|zwanzig}} *{{trad|nl|1|twintig}} {{)}} twintig 4135 12273 2006-06-19T22:16:11Z 212.29.160.170 =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Pronunţie=== *{{audio|Nl-twintig.ogg|Audio}} ===Numeral=== '''twintig''' #[[douăzeci]] ====Cuvinte derivate==== * ''numeral ordinal:'' [[twintigste]] [[Categorie:Olandeză]] vernil 4136 12336 2006-06-21T14:37:29Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''vert Nil''. ===Adjectiv=== {{adjectiv-ro|m-sg=vernil|m-pl=vernil|f-sg=vernil|f-pl=vernil}} #[[verde]] foarte deschis. #:<table><tr><td>culoarea vernil: &nbsp;</td><td bgcolor=#ADFF2F width="80">&nbsp; ====Traduceri==== * {{trad|en|1|Nile green}} * {{trad|nl|1|nijlgroen}} [[Categorie:Culori]] mov 4137 12479 2006-06-24T09:31:20Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ja, pl =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''mauve''. ===Adjectiv=== {{adjectiv-ro|m-sg=mov|m-pl=mov|f-sg=mov|f-pl=mov}} #[[violet]] deschis. #:<table><tr><td>culoarea mov: &nbsp;</td><td bgcolor=D473D4 width="80">&nbsp; ====Traduceri==== * {{trad|en|1|mauve}} * {{trad|fr|1|mauve}} * {{trad|de|1|violett}} * {{trad|io|1|malva}} * {{trad|it|1|malva}} * {{trad|nl|1|mauve}} * {{trad|es|1|malva}} [[Categorie:Culori]] [[ja:mov]] [[pl:mov]] Discuţie:vernil 4138 12335 2006-06-21T14:28:44Z KlaudiuMihaila 113 The colour (#AAFF55) shown in the '''vernil''' article doesn't seem to be the same as the colour (#3F7B4F) shown in the English Wiktionary article '''Nile green'''. Also look at http://www.borgwardclub.nl/documentatie/kleuren/lloydkleuren.htm where NIJLGROEN is closer to #3F7B4F than to #AAFF55. :I saw the site you wrote about, but both the Romanian and the English words have their definitions equivalent: yellowish green. I cannot see something yellowish in #3F7B4F. Maybe the translations into English, Dutch or whatever are wrong, but in Romanian '''vernil''' is the color I put there, and it's explanation is from the latest Romanian Explicative Dictionary. --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 21 iunie 2006 14:28 (UTC) stier 4139 13609 2006-07-03T23:55:00Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, el, fr, gl =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== {{substantiv-nl |gen={{m}} |s-sg=stier<br> |s-pl=stieren<br> |d-sg=stiertje<br> |d-pl=stiertjes<br> }} #[[taur]] [[de:stier]] [[el:stier]] [[fr:stier]] [[gl:stier]] [[nl:stier]] maro 4140 12338 2006-06-21T14:55:48Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''marron''. ===Adjectiv=== {{adjectiv-ro|m-sg=maro|m-pl=maro|f-sg=maro|f-pl=maro}} # de [[culoare]]a castanei coapte; brun-roşcat, [[castaniu]]. #:<table><tr><td>culoarea maro: &nbsp;</td><td bgcolor=964B00 width="80">&nbsp; ====Traduceri==== * {{trad|en|1|brown}} * {{trad|fr|1|marron}} * {{trad|de|1|braun}} * {{trad|ga|1|donn}} * {{trad|jv|1|soklat}} * {{trad|nl|1|bruin}} * {{trad|es|1|marrón}} [[Categorie:Culori]] {{alta}} =={{limba|br}}== {{cuv|br}} ===Adjectiv=== '''maro''' # [[mort]] [[Categorie:Bretonă]] {{alta}} =={{limba|eo}}== {{cuv|eo}} ===Substantviv=== '''maro''', ''pl.'' '''maroj''' # [[mare]], întindere mare de [[apă]]. [[Categorie:Esperanto]] dar 4141 12477 2006-06-24T09:00:29Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, es, fi, fr, gl, hu, id, ie, io, it, ku, no, pt, ru, sl, zh =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[slavă|sl.]]'' ''darú''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=dar|nom-pl=daruri|art-sg=darul|art-pl=daruri|dat-sg=darului|dat-pl=darurilor|voc-sg=darule|voc-pl=darurilor}} # [[obiect]] primit de la cineva sau [[oferit]] fără plată cuiva, în semn de [[prietenie]] sau ca [[ajutor]] etc. # [[însuşire]] (cu care se naşte cineva). # (''în concepţia creştină'') ajutor pe care îl acordă [[Dumnezeu]] [[om]]ului. ====Sinonime==== # [[cadou]] # [[aptitudine]], [[talent]], [[vocaţie]] # [[milă]] ====Traduceri==== *{{trad|en|2|present|(1)|gift|(1,2)}} *{{trad|fr|2|cadeau|''m.'' (1)|don|''m.'' (2)}} *{{trad|de|2|Geschenk|''n.'' (1)|Begabung|''f.'' (2)}} *{{trad|nl|2|cadeau|''n.'' (1)|gave|''n.'' (2)}} ===Adverb=== # [[Categorie:Adverbe]] # (''interogativ'') oare? păi? ===Conjuncţie=== # [[însă]], [[totuşi]], [[aşadar]], [[deci]]. # [[ci]], [[numai]], (''reg.'') [[fără]]. # [[pedig]]. # [[darămite]], (''rar'') [[încămite]], [[mite]], [[nemite]], (''înv. şi pop.'') [[necum]]. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|but}} * {{trad|fr|1|mais}} * {{trad|de|1|aber}} * {{trad|nl|1|maar}} [[Categorie:Conjuncţii]] {{alta}} =={{limba|ku}}== {{cuv|ku}} ===Substantiv=== '''dar''' # [[arbore]], [[copac]] [[Categorie:Kurdă]] {{alta}} =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Pronunţie=== *{{audio|Nl-dar.ogg|Audio}} ===Substantiv=== {{substantiv-nl|gen={{m}}|s-sg=dar|s-pl=darren}} # [[trântor]] [[Categorie:Olandeză]] [[en:dar]] [[es:dar]] [[fi:dar]] [[fr:dar]] [[gl:dar]] [[hu:dar]] [[id:dar]] [[ie:dar]] [[io:dar]] [[it:dar]] [[ku:dar]] [[nl:dar]] [[no:dar]] [[pt:dar]] [[ru:dar]] [[sl:dar]] [[zh:dar]] bondar 4142 12396 2006-06-22T07:58:45Z KlaudiuMihaila 113 [[Imagine:Bombus terrestris01.jpg|thumb|Bondar]] =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Format onomatopeic. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=bondar|nom-pl=bondari|art-sg=bondarul|art-pl=bondari|dat-sg=bondarului|dat-pl=bondarilor|voc-sg=bondarule|voc-pl=bondarilor}} # [[nume]] dat unor insecte himenoptere mari asemănătoare cu albina, care bâzâie şi are un ac veninos (''Bombus terrestris''). # orice [[insectă]] mare care [[bâzâi]]e. ====Sinonime==== # [[bărzăun]], [[bânzar]], [[bâţan]], [[bâzgan]], [[bombar]], [[bongar]], [[bongoi]], [[bonzar]], [[bozgoi]], [[muscoi]], [[albina-ţiganului]], [[albină-ţigănească]] ====Traduceri==== {{(}} *{{trad|ar|1|نّحلة}} *{{trad|zh|2|土蜂||大黃蜂|}} *{{trad|da|1|humlebier}} *{{trad|de|1|Hummel|gen={{f}}}} *{{trad|en|1|bumblebee}} *{{trad|eo|1|burdo}} *{{trad|fi|1|kimalainen}} *{{trad|fr|1|faux bourdon|gen={{m}}}} {{-}} *{{trad|it|1|bombo|gen={{m}}}} *{{trad|ko|1|뒝벌}} *{{trad|lt|1kamãnė|gen={{f}}}} *{{trad|nl|1|hommel}} *{{trad|pt|1|zangão|gen={{m}}}} *{{trad|ru|1|шмель|(shmel')}} *{{trad|sl|1|čmrlj|gen={{m}}}} *{{trad|es|1|abejorro|gen={{m}}}} {{)}} trântor 4143 12385 2006-06-22T00:27:25Z Bggoldie 135 /* Traduceri */ +bg: [[Imagine:Drinking Drone Bees.jpg|Trântori|thumb]] =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[slavă|sl.]]'' ''trontŭ''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=trântor|nom-pl=trântori|art-sg=trântorul|art-pl=trântorii|dat-sg=trântorului|dat-pl=trântorilor|voc-sg=trântorule|voc-pl=trântorilor}} # [[mascul]]ul [[albină|albinei]]. # [[epitet]] dat unui [[bărbat]] care nu vrea să lucreze şi trăieşte din munca altora. <br clear="all"/> ====Traduceri==== {{(}} *{{trad|bg|1|търтей}} *{{trad|en|1|drone}} *{{trad|de|1|Drohne|gen={{f}}}} *{{trad|fr|1|faux-bourdon|gen={{m}}}} *{{trad|ku|1|nêrehing|gen={{m}}}} {{-}} *{{trad|nl|1|dar|gen={{m}}}} *{{trad|ru|1|трутень|gen={{m}}|(trút'en')}} *{{trad|es|2|zángano||abejón|}} *{{trad|sv|1|drönare}} {{)}} solstiţiu 4144 12357 2006-06-21T17:40:18Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''solstitium'', ''[[franceză|fr.]]'' ''solstice''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=solstiţiu|nom-pl=solstiţii|art-sg=solstiţiul|art-pl=solstiţiile|dat-sg=solstiţiului|dat-pl=solstiţiilor|voc-sg=solstiţiule|voc-pl=solstiţiilor}} # fiecare dintre cele două momente ale [[an]]ului când [[Soare]]le se află la cea mai mare [[înălţime]] faţă de [[ecuator]]; datele calendaristice corespunzătoare acestor momente (21 [[iunie]] şi 22 [[decembrie]]), marcând [[zi]]ua cea mai lungă sau cea mai scurtă din an. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|solstice}} *{{trad|fr|1|solstice|gen={{m}}}} *{{trad|de|1|Solstitium|gen={{m}}}} *{{trad|la|1|solstitium}} *{{trad|nl|1|zonnewende}} echinocţiu 4145 12430 2006-06-23T07:16:35Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''aequinoctium'', ''[[franceză|fr.]]'' ''équinoxe''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=echinocţiu|nom-pl=echinocţii|art-sg=echinocţiul|art-pl=echinocţiile|dat-sg=echinocţiului|dat-pl=echinocţiilor|voc-sg=echinocţiule|voc-pl=echinocţiilor}} # fiecare dintre cele două momente ale [[an]]ului (în jurul lui 21 [[martie]] şi 23 [[septembrie]]), când [[zi]]ua este egală cu [[noapte]]a. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|equinox}} *{{trad|fr|1|équinoxe|gen={{m}}}} *{{trad|de|1|Äquinoktium|gen={{n}}}} *{{trad|la|1|aequinoctium}} *{{trad|nl|1|equinox|gen={{m}}}} Utilizator:Bggoldie 4146 12360 2006-06-21T18:43:24Z Bggoldie 135 bggoldie [[w:bg:Потребител:Bggoldie]] [[bg:Потребител:Bggoldie]] Discuţie Utilizator:Bggoldie 4147 12391 2006-06-22T07:42:22Z KlaudiuMihaila 113 <big>'''[[w:bg:Потребител беседа:Bggoldie]]'''</big> ==[[Format:Utilizator ro-0]]== Hi! Since you said you know no Romanian, you could use this template on your user page. Moreover, could you help me create the templates for Bulgarian, like bg, bg-1, bg-2, bg-3, bg-4? Thanks! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 22 iunie 2006 07:42 (UTC) hommel 4148 12802 2006-07-01T13:17:35Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Pronunţie=== *{{audio|Nl-hommel.ogg|Audio}} ===Substantiv=== {{substantiv-nl|gen={{m}}|s-sg=hommel|s-pl=hommels|d-sg=hommeltje|d-pl=hommeltjes}} # [[bondar]] [[Categorie:Olandeză]] [[fr:hommel]] [[nl:hommel]] viaţă 4149 12379 2006-06-21T21:26:42Z KlaudiuMihaila 113 {{Ajutor|etimologie şi explicaţie}} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=viaţă|nom-pl=vieţi|art-sg=viaţa|art-pl=vieţile|dat-sg=vieţii|dat-pl=vieţilor|voc-sg=viaţo|voc-pl=vieţilor}} ====Traduceri==== {{(}} *{{trad|bg|1|живот|gen={{m}}}} *{{trad|da|1|liv|gen={{n}}}} *{{trad|en|1|life}} *{{trad|de|1|Leben|gen={{n}}}} *{{trad|fr|1|vie}} *{{trad|la|1|vita|gen={{f}}}} {{-}} *{{trad|nl|1|leven|gen={{n}}}} *{{trad|no|1|liv|gen={{n}}}} *{{trad|ru|1|жизнь|gen={{f}}}} *{{trad|es|1|vida|gen={{f}}}} *{{trad|sr|1|живот|gen={{m}}}} *{{trad|sv|1|liv|gen={{n}}}} {{)}} viaţa 4150 12378 2006-06-21T21:23:11Z KlaudiuMihaila 113 viaţa a fost mutată la viaţă: nearticulat #redirect [[viaţă]] 뒝벌 4151 12393 2006-06-22T07:55:06Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ko}}== {{cuv|ko}} ===Substantiv=== <big>'''뒝벌'''</big> # [[bondar]] [[Categorie:Coreeană]] 土蜂 4152 12394 2006-06-22T07:56:47Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|zh}}== {{cuv|zh}} ===Substantiv=== <big>'''土蜂'''</big> # [[bondar]] [[Categorie:Chineză]] 大黃蜂 4153 12395 2006-06-22T07:57:30Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|zh}}== {{cuv|zh}} ===Substantiv=== <big>'''大黃蜂'''</big> # [[bondar]] [[Categorie:Chineză]] fifty 4154 12636 2006-06-26T10:56:14Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fi, fr, hu, it, ko, ku, sv, ta, zh =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Numeral=== '''fifty''' # [[cincizeci]] ====Cuvinte derivate==== *''numeral ordinal'': [[fiftieth]] [[Categorie:Engleză]] [[en:fifty]] [[fi:fifty]] [[fr:fifty]] [[hu:fifty]] [[it:fifty]] [[ko:fifty]] [[ku:fifty]] [[sv:fifty]] [[ta:fifty]] [[zh:fifty]] eighty 4155 12634 2006-06-26T10:24:22Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fi, fr, hu, it, ko, sv, ta, vi, zh =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Numeral=== '''eighty''' # [[optzeci]] ====Cuvinte derivate==== *''numeral ordinal'': [[eightieth]] [[Categorie:Engleză]] [[en:eighty]] [[fi:eighty]] [[fr:eighty]] [[hu:eighty]] [[it:eighty]] [[ko:eighty]] [[sv:eighty]] [[ta:eighty]] [[vi:eighty]] [[zh:eighty]] neutron 4156 13575 2006-07-02T02:50:41Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, el, en, fr, gl, pl, sv, zh =={{limba|ro}}== {{cuv|en}} ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''neutron''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=neutron|nom-pl=neutroni|art-sg=neutronul|art-pl=neutronii|dat-sg=neutronului|dat-pl=neutronilor|voc-sg=neutronule|voc-pl=neutronilor}} # [[particulă]] elementară neutră din [[nucleu]]l [[atom]]ilor, având aproape aceeaşi masă cu a [[proton]]ului, dar fiind lipsită de sarcină electrică. ====Cuvinte apropiate==== * [[atom]], [[electron]], [[ion]], [[izotop]], [[mezon]], [[neutrino]], [[proton]] ====Traduceri==== *{{trad|en|1|neutron}} *{{trad|fr|1|neutron|gen={{m}}}} *{{trad|de|1|Neutron|gen={{n}}}} *{{trad|ia|1|neutron}} *{{trad|nl|1|neutron|gen={{n}}}} *{{trad|pl|1|neutron|gen={{m}}}} *{{trad|sv|1|neutron|gen={{c}}}} [[Categorie:Chimie]] {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''neutron''', ''pl.'' '''neutrons''' # [[#română|neutron]] [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Substantiv=== '''neutron''' {{m}}, ''pl.'' '''neutrons''' # [[#română|neutron]] [[Categorie:Franceză]] {{alta}} =={{limba|ia}}== {{cuv|ia}} ===Substantiv=== '''neutron''' # [[#română|neutron]] [[Categorie:Interlingua]] {{alta}} =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== {{substantiv-nl|gen={{n}}|s-sg=neutron}} # [[#română|neutron]] [[Categorie:Olandeză]] {{alta}} =={{limba|pl}}== {{cuv|pl}} ===Substantiv=== '''neutron''' {{m}} # [[#română|neutron]] [[Categorie:Poloneză]] {{alta}} =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''neutron''' {{c}} # [[#română|neutron]] [[Categorie:Suedeză]] [[de:neutron]] [[el:neutron]] [[en:neutron]] [[fr:neutron]] [[gl:neutron]] [[pl:neutron]] [[sv:neutron]] [[zh:neutron]] seventy 4157 12662 2006-06-26T15:41:19Z RobotGMwikt 50 robot Adding: el, en, fi, fr, hu, it, ko, sv, ta, zh =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Numeral=== '''seventy''' # [[şaptezeci]] ====Cuvinte derivate==== *''numeral ordinal'': [[seventieth]] [[Categorie:Engleză]] [[el:seventy]] [[en:seventy]] [[fi:seventy]] [[fr:seventy]] [[hu:seventy]] [[it:seventy]] [[ko:seventy]] [[sv:seventy]] [[ta:seventy]] [[zh:seventy]] sixty 4158 12661 2006-06-26T15:37:29Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, fi, fr, hu, it, ko, ku, nl, pl, sv, ta, zh =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Numeral=== '''sixty''' # [[şaizeci]] ====Cuvinte derivate==== *''numeral ordinal'': [[sixtieth]] [[Categorie:Engleză]] [[en:sixty]] [[fi:sixty]] [[fr:sixty]] [[hu:sixty]] [[it:sixty]] [[ko:sixty]] [[ku:sixty]] [[nl:sixty]] [[pl:sixty]] [[sv:sixty]] [[ta:sixty]] [[zh:sixty]] cincizeci 4159 12412 2006-06-22T16:55:20Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''cinci''+''zeci''. ===Numeral=== {{numeral-ro|card=cincizeci|ord=al cincizecelea''', <br>'''a cincizecea|distr=câte cincizeci|col=toţi cincizeci''',<br>'''toate cincizeci|mult=de cincizeci de ori}} # [[număr]] având în [[numărătoare]] locul între [[patruzeci]] şi [[nouă]] şi cincizeci şi [[unu]]. #* Roman: L, l #* Arab: 50 ====Traduceri==== {{(}} *{{trad|en|1|fifty}} *{{trad|fr|1|cinquante}} {{-}} *{{trad|de|1|fünfzig}} *{{trad|nl|1|vijftig}} {{)}} optzeci 4160 12440 2006-06-23T10:59:15Z 84.197.190.106 correct French spelling: quatre-vingts =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''opt''+''zeci''. ===Numeral=== {{numeral-ro|card=optzeci|ord=al optzecelea''', <br>'''a optzecea|distr=câte optzeci|col=toţi optzeci''',<br>'''toate optzeci|mult=de optzeci de ori}} # [[număr]] având în [[numărătoare]] locul între [[şaptezeci]] şi [[nouă]] şi optzeci şi [[unu]]. #* Roman: LXXX, lxxx #* Arab: 80 ====Traduceri==== {{(}} *{{trad|en|1|eighty}} *{{trad|fr|1|quatre-vingts}} {{-}} *{{trad|de|1|achtzig}} *{{trad|nl|1|tachtig}} {{)}} şaptezeci 4161 12426 2006-06-23T01:15:23Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''şapte''+''zeci''. ===Numeral=== {{numeral-ro|card=şaptezeci|ord=al şaptezecelea''', <br>'''a şaptezecea|distr=câte şaptezeci|col=toţi şaptezeci''',<br>'''toate şaptezeci|mult=de şaptezeci de ori}} # [[număr]] având în [[numărătoare]] locul între [[şaizeci]] şi [[nouă]] şi şaptezeci şi [[unu]]. #* Roman: LXX, lxx #* Arab: 70 ====Traduceri==== {{(}} *{{trad|en|1|seventy}} *{{trad|fr|1|soixante-dix}} {{-}} *{{trad|de|1|siebzig}} *{{trad|nl|1|zeventig}} {{)}} [[hu:şaptezeci]] şaizeci 4162 12427 2006-06-23T01:15:43Z RobotGMwikt 50 robot Adding: hu, nl =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''şai''+''zeci''. ===Numeral=== {{numeral-ro|card=şaizeci|ord=al şaizecelea''', <br>'''a şaizecea|distr=câte şaizeci|col=toţi şaizeci''',<br>'''toate şaizeci|mult=de şaizeci de ori}} # [[număr]] având în [[numărătoare]] locul între [[cincizeci]] şi [[nouă]] şi şaizeci şi [[unu]]. #* Roman: LX, lx #* Arab: 60 ====Traduceri==== {{(}} *{{trad|en|1|sixty}} *{{trad|fr|1|soixante}} {{-}} *{{trad|de|1|sechzig}} *{{trad|nl|1|zestig}} {{)}} [[hu:şaizeci]] [[nl:şaizeci]] fenol 4163 12748 2006-06-29T19:02:58Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fr {|align=right |- |valign=top|[[Imagine:Hydroxybenzene.png|thumb|(1) Fenol (hidroxibenzen)]] |[[Imagine:Brenzcatechin.png|thumb|(2) Pirocatechină (ortodihidroxibenzen)]] |} =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''phénol''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{m}}|nom-sg=fenol|nom-pl=fenoli|art-sg=fenolul|art-pl=fenolii|dat-sg=fenolului|dat-pl=fenolilor|voc-sg=fenolule|voc-pl=fenolilor}} # compus organic derivat din [[benzen]] prin înlocuirea unui atom de [[hidrogen]] cu un hidroxil, folosit în [[farmacie]] şi în [[industrie]]. # compus [[hidrocarboxilic]] în care una sau mai multe grupe funcţionale [[hidroxil]] se leagă direct de un [[atom]] de [[carbon]] al unui [[nucleu benzenic]]. ====Traduceri==== * {{trad|cs|1|fenol|gen={{m}}}} * {{trad|en|1|phenol}} * {{trad|fr|1|phénol}} * {{trad|nl|1|fenol}} * {{trad|es|1|fenol}} * {{trad|sv|1|fenol|gen={{c}}}} [[Categorie:Chimie]] {{alta}} =={{limba|cs}}== {{cuv|cs}} ===Substantiv=== '''fenol''' {{m}} # [[#română|fenol]] [[Categorie:Cehă]] {{alta}} =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Pronunţie=== *{{audio|Nl-fenol.ogg|Audio}} ===Substantiv=== {{substantiv-nl|s-sg=fenol}} # [[#română|fenol]] [[Categorie:Cehă]] {{alta}} =={{limba|es}}== {{cuv|es}} ===Substantiv=== '''fenol''' # [[#română|fenol]] [[Categorie:Spaniolă]] {{alta}} =={{limba|sv}}== {{cuv|sv}} ===Substantiv=== '''fenol''' {{c}} # [[#română|fenol]] [[Categorie:Suedeză]] [[fr:fenol]] Discuţie:echinocţiu 4164 12431 2006-06-23T07:17:00Z KlaudiuMihaila 113 Klaudiu, You copied the noun template from '''solstiţiu''', but forgot to adapt it to '''echinocţiu'''. Jan :Right. Done. Thanks! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 23 iunie 2006 07:17 (UTC) optsprezece 4165 12447 2006-06-23T16:59:39Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''opt''+''spre''+''zece''. ===Numeral=== {{numeral-ro|card=optsprezece|ord=al optsprezecelea''',<br>'''a optsprezecea|distr=câte optsprezece|col=toţi optsprezece''',<br>'''toate optsprezece|mult=de optsprezece ori}} # [[număr]] având în [[numărătoare]] locul între [[şaptesprezece]] şi [[nouăsprezece]]. #* Roman: XVIII, xviii #* Arab: 18 ====Traduceri==== {{(}} *{{trad|da|1|atten}} *{{trad|en|1|eighteen}} *{{trad|fr|1|dix-huit}} *{{trad|de|1|achtzehn}} *{{trad|it|1|diciotto}} {{-}} *{{trad|ja|1|十八|(jū-hachi)}} *{{trad|nl|1|achttien}} *{{trad|pl|1|osiemnaście}} *{{trad|es|1|dieciocho}} *{{trad|sv|1|arton}} {{)}} şaptesprezece 4166 12451 2006-06-23T20:08:33Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''şapte''+''spre''+''zece''. ===Numeral=== {{numeral-ro|card=şaptesprezece|ord=al şaptesprezecelea''',<br>'''a şaptesprezecea|distr=câte şaptesprezece|col=toţi şaptesprezece''',<br>'''toate şaptesprezece|mult=de şaptesprezece ori}} # [[număr]] având în [[numărătoare]] locul între [[şaisprezece]] şi [[optsprezece]]. #* Roman: XVII, xvii #* Arab: 17 ====Traduceri==== {{(}} *{{trad|da|1|sytten}} *{{trad|en|1|seventeen}} *{{trad|fr|1|dix-sept}} *{{trad|de|1|siebzehn}} *{{trad|it|1|diciassette}} {{-}} *{{trad|ja|1|十七|(jū-nana)}} *{{trad|nl|1|zeventien}} *{{trad|pl|1|siedemnaście}} *{{trad|es|1|diecisiete}} *{{trad|sv|1|sjutton}} {{)}} şaisprezece 4167 12452 2006-06-23T20:11:56Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''şai''+''spre''+''zece''. ===Numeral=== {{numeral-ro|card=şaisprezece|ord=al şaisprezecelea''',<br>'''a şaisprezecea|distr=câte şaisprezece|col=toţi şaisprezece''',<br>'''toate şaisprezece|mult=de şaisprezece ori}} # [[număr]] având în [[numărătoare]] locul între [[cincisprezece]] şi [[şaptesprezece]]. #* Roman: XVI, xvi #* Arab: 16 ====Traduceri==== {{(}} *{{trad|da|1|seksten}} *{{trad|en|1|sixteen}} *{{trad|fr|1|seize}} *{{trad|de|1|sechzehn}} *{{trad|it|1|sedici}} {{-}} *{{trad|ja|1|十六|(じゅうろく, jū-rokú)}} *{{trad|nl|1|zestien}} *{{trad|pl|1|szesnaście}} *{{trad|es|1|dieciséis}} *{{trad|sv|1|sexton}} {{)}} cincisprezece 4168 12558 2006-06-25T13:50:58Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''cinci''+''spre''+''zece''. ===Numeral=== {{numeral-ro|card=cincisprezece|ord=al cincisprezecelea''',<br>'''a cincisprezecea|distr=câte cincisprezece|col=toţi cincisprezece''',<br>'''toate cincisprezece|mult=de cincisprezece ori}} # [[număr]] având în [[numărătoare]] locul între [[paisprezece]] şi [[şaisprezece]]. #* Roman: XV, xv #* Arab: 15 ====Traduceri==== {{(}} *{{trad|da|1|femten}} *{{trad|en|1|fifteen}} *{{trad|fr|1|quinze}} *{{trad|de|1|fünfzehn}} *{{trad|it|1|quindici}} {{-}} *{{trad|ja|2|十五||じゅうご|(jū-go)}} *{{trad|nl|1|vijftien}} *{{trad|pl|1|piętnaście}} *{{trad|es|1|quince}} *{{trad|sv|1|femton}} {{)}} staal 4169 12473 2006-06-24T08:12:26Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Pronunţie=== *{{audio|Nl-staal.ogg|Audio}} ===Substantiv=== {{substantiv-nl|gen={{n}}|s-sg=staal}} # [[oţel]] [[Categorie:Olandeză]] bijwoord 4170 12474 2006-06-24T08:13:34Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Pronunţie=== *{{audio|Nl-bijwoord.ogg|Audio}} ===Substantiv=== {{substantiv-nl|gen={{n}}|s-sg=bijwoord}} # [[adverb]] [[Categorie:Olandeză]] seizoen 4171 12475 2006-06-24T08:15:30Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Pronunţie=== *{{audio|Nl-seizoen.ogg|Audio}} ===Substantiv=== {{substantiv-nl|gen={{n}}|s-sg=seizoen}} # [[anotimp]] [[Categorie:Olandeză]] じゅうに 4172 12563 2006-06-25T14:03:29Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Numeral=== <big>'''じゅうに'''</big> (zyûni) # [[doisprezece]] [[Categorie:Hiragana]] [[Categorie:Japoneză]] じゅういち 4173 12562 2006-06-25T14:02:57Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Numeral=== <big>'''じゅういち'''</big> (zyûiti) # [[unsprezece]] [[Categorie:Hiragana]] [[Categorie:Japoneză]] いち 4174 12695 2006-06-27T12:09:10Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, hu, ja, ko, pl, pt =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Numeral=== <big>'''いち'''</big> (iti) # [[unu]] [[Categorie:Hiragana]] [[Categorie:Japoneză]] [[en:いち]] [[hu:いち]] [[ja:いち]] [[ko:いち]] [[pl:いち]] [[pt:いち]] 4175 12615 2006-06-25T19:29:06Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, hu, ja, la, pl, pt, zh, zh-min-nan [[Imagine:Japanese Hiragana NI.png|thumb|Ordinea în scriere]] =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Literă hiragana=== <big>'''に'''</big> (ni) ====Katakana==== * [[ニ]] (ni) ===Particulă=== <big>'''に'''</big> (ni) # indică destinaţia unei deplasări, unei mişcări sau locaţia unui lucru, unei fiinţe. #:アメリカからにほん'''に'''きた。 (Amerika kara ''Nihon'' '''ni''' kita.) Am venit din America '''în''' ''Japonia''. #:きがにわ'''に'''ある。 (Ki ga ''niwa'' '''ni''' a ru.) Este un copac '''în''' ''curte''. ===Numeral=== <big>'''に'''</big> (ni) # [[doi]] [[Categorie:Hiragana]] [[Categorie:Japoneză]] {{hiragana}} [[de:に]] [[en:に]] [[hu:に]] [[ja:に]] [[la:に]] [[pl:に]] [[pt:に]] [[zh:に]] [[zh-min-nan:に]] にじゅう 4176 12696 2006-06-27T12:21:28Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ko =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Numeral=== <big>'''にじゅう'''</big> (nizyû) # [[douăzeci]] [[Categorie:Hiragana]] [[Categorie:Japoneză]] [[ko:にじゅう]] じゅう 4177 12708 2006-06-28T21:38:42Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, hu, ko, pt =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Numeral=== <big>'''じゅう'''</big> (zyû) # [[zece]] [[Categorie:Hiragana]] [[Categorie:Japoneză]] [[en:じゅう]] [[hu:じゅう]] [[ko:じゅう]] [[pt:じゅう]] Discuţie Utilizator:Normand1 4178 12548 2006-06-25T11:32:10Z KlaudiuMihaila 113 [[cheval]] ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii! <div align=right><small>Don't speak Romanian? Use the [[Format:Utilizator ro-0|Utilizator ro-0]] template on your user page!</small></div> --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 24 iunie 2006 19:46 (UTC) == [[cheval]] == Hi! I noticed you modified the article on [[cheval]]. From what I understood, you want to put there translations, right? Well, they're not necessary, for you can find translations by going to the Romanian word for [[cheval]], which is [[cal]]. There are some translations there, and, if you know any other, you can add them. Thanks! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 25 iunie 2006 11:32 (UTC) tgaun 4179 12526 2006-06-25T07:26:48Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|rm}}== {{cuv|rm}} ===Substantiv=== '''tgaun''' #[[câine]] ====Sinonime==== *[[chaun]] [[Categorie:Retoromană]] [[fr:tgaun]] 二月 4180 12798 2006-07-01T10:10:37Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, es, fr, hu, it, ja, nl, pt, ru, zh =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Substantiv=== {{(kanji}} ![[二]] || [[月]] {{kanji)}} <big>'''二月'''</big> (<big>'''にがつ'''</big>, nigatsu) #[[februarie]] [[Categorie:Kanji]] [[Categorie:Japoneză]] [[de:二月]] [[en:二月]] [[es:二月]] [[fr:二月]] [[hu:二月]] [[it:二月]] [[ja:二月]] [[nl:二月]] [[pt:二月]] [[ru:二月]] [[zh:二月]] 三月 4181 12591 2006-06-25T16:36:00Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Substantiv=== {{(kanji}} ![[三]] || [[月]] {{kanji)}} <big>'''三月'''</big> (<big>'''さんがつ'''</big>, sangatsu) #[[martie]] [[Categorie:Kanji]] [[Categorie:Japoneză]] 四月 4182 12599 2006-06-25T16:48:49Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Substantiv=== {{(kanji}} ![[四]] || [[月]] {{kanji)}} <big>'''四月'''</big> (<big>'''しがつ'''</big>, shigatsu) #[[aprilie]] [[Categorie:Kanji]] [[Categorie:Japoneză]] 七月 4183 12593 2006-06-25T16:38:35Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Substantiv=== {{(kanji}} ![[七]] || [[月]] {{kanji)}} <big>'''七月'''</big> (<big>'''しちがつ'''</big>, shichigatsu) #[[iulie]] [[Categorie:Kanji]] [[Categorie:Japoneză]] 八月 4184 12594 2006-06-25T16:41:12Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Substantiv=== {{(kanji}} ![[八]] || [[月]] {{kanji)}} <big>'''八月'''</big> (<big>'''はちがつ'''</big>, hachigatsu) #[[august]] [[Categorie:Kanji]] [[Categorie:Japoneză]] 九月 4185 12589 2006-06-25T16:35:22Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Substantiv=== {{(kanji}} ![[九]] || [[月]] {{kanji)}} <big>'''九月'''</big> (<big>'''きゆうがつ'''</big>, kyûgatsu) #[[septembrie]] [[Categorie:Kanji]] [[Categorie:Japoneză]] 十月 4186 12598 2006-06-25T16:47:56Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Substantiv=== {{(kanji}} ![[十]] || [[月]] {{kanji)}} <big>'''十月'''</big> (<big>'''じゅうがつ'''</big>, zyūgatsu) #[[octombrie]] [[Categorie:Kanji]] [[Categorie:Japoneză]] 十一月 4187 12797 2006-07-01T10:07:47Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, el, en, es, fr, hu, ja, pt, ru =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Substantiv=== {{(kanji}} ![[十]] || [[一]] ||| [[月]] {{kanji)}} <big>'''十一月'''</big> (<big>'''じゅういちがつ'''</big>, zyūitigatsu) #[[noiembrie]] [[Categorie:Kanji]] [[Categorie:Japoneză]] [[de:十一月]] [[el:十一月]] [[en:十一月]] [[es:十一月]] [[fr:十一月]] [[hu:十一月]] [[ja:十一月]] [[pt:十一月]] [[ru:十一月]] 十二月 4188 12796 2006-07-01T10:05:52Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, el, en, es, fr, hu, ja, la, nl, pt, ru =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Substantiv=== {{(kanji}} ![[十]] || [[二]] ||| [[月]] {{kanji)}} <big>'''十二月'''</big> (<big>'''じゅうにがつ'''</big>, zyūnigatsu) #[[decembrie]] [[Categorie:Kanji]] [[Categorie:Japoneză]] [[de:十二月]] [[el:十二月]] [[en:十二月]] [[es:十二月]] [[fr:十二月]] [[hu:十二月]] [[ja:十二月]] [[la:十二月]] [[nl:十二月]] [[pt:十二月]] [[ru:十二月]] Utilizator:Normand1 4189 12541 2006-06-25T09:58:14Z Normand1 136 {{Babel-8|fr-1|de-1|en-1|nl-0|it-0|es-0|pt-0|ro-0}} Format:hiragana 4190 12547 2006-06-25T11:26:01Z KlaudiuMihaila 113 {|align=center width="70%" style="margin: 1em 0em; padding: 1em; text-align: center; border: 1px solid #fcc; background-color: #fee; clear: both;" |- |'''<big>ごじゆうおんず</big> --- Tabelul silabarului hiragana''' |- | {|align=center width="100%" cellspacing="1" cellpadding="4" style="background:#fee" |-style="background:#fcc" !width="6%"|n |width="6%" style="background:#fdd"|[[ん]] !width="6%"|k !width="6%"|s !width="6%"|t !width="6%"|n !width="6%"|h !width="6%"|m !width="6%"|y !width="6%"|r !width="6%"|w !width="1%" rowspan=10 style="background:#fee"| !width="6%"|g !width="6%"|z !width="6%"|d !width="6%"|b !width="6%"|p |-style="background:#fdd" !style="background:#fcc"|a |[[あ]] |[[か]] |[[さ]] |[[た]] |[[な]] |[[は]] |[[ま]] |[[や]] |[[ら]] |[[わ]] |[[が]] |[[ざ]] |[[だ]] |[[ば]] |[[ぱ]] |-style="background:#fdd" !style="background:#fcc"|i |[[い]] |[[き]] |[[し]] |[[ち]] |[[に]] |[[ひ]] |[[み]] |style="background:#fcc"| |[[り]] |[[ゐ]] |[[ぎ]] |[[じ]] |[[ぢ]] |[[び]] |[[ぴ]] |-style="background:#fdd" !style="background:#fcc"|u |[[う]] |[[く]] |[[す]] |[[つ]] |[[ぬ]] |[[ふ]] |[[む]] |[[ゆ]] |[[る]] |style="background:#fcc"| |[[ぐ]] |[[ず]] |[[づ]] |[[ぶ]] |[[ぷ]] |-style="background:#fdd" !style="background:#fcc"|e |[[え]] |[[け]] |[[せ]] |[[て]] |[[ね]] |[[へ]] |[[め]] |style="background:#fcc"| |[[れ]] |[[ゑ]] |[[げ]] |[[ぜ]] |[[で]] |[[べ]] |[[ぺ]] |-style="background:#fdd" !style="background:#fcc"|o |[[お]] |[[こ]] |[[そ]] |[[と]] |[[の]] |[[ほ]] |[[も]] |[[よ]] |[[ろ]] |[[を]] |[[ご]] |[[ぞ]] |[[ど]] |[[ぼ]] |[[ぽ]] |-style="background:#fee" |width="1%" colspan=17| |-style="background:#fdd" !style="background:#fcc"|(ya) !style="background:#fcc" rowspan=3| |[[きゃ]] |[[しゃ]] |[[ちゃ]] |[[にゃ]] |[[ひゃ]] |[[みゃ]] |style="background:#fcc" rowspan=3| |[[りゃ]] |style="background:#fcc" rowspan=3| |[[ぎゃ]] |[[じゃ]] |[[ぢゃ]] |[[びゃ]] |[[ぴゃ]] |-style="background:#fdd" !style="background:#fcc"|(yu) |[[きゅ]] |[[しゅ]] |[[ちゅ]] |[[にゅ]] |[[ひゅ]] |[[みゅ]] |[[りゅ]] |[[ぎゅ]] |[[じゅ]] |[[ぢゅ]] |[[びゅ]] |[[ぴゅ]] |-style="background:#fdd" !style="background:#fcc"|(yo) |[[きょ]] |[[しょ]] |[[ちょ]] |[[にょ]] |[[ひょ]] |[[みょ]] |[[りょ]] |[[ぎょ]] |[[じょ]] |[[ぢょ]] |[[びょ]] |[[ぴょ]] |} |} Categorie:Hiragana 4191 12551 2006-06-25T12:20:59Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Japoneză]] 4192 12612 2006-06-25T19:04:26Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, en, hu, ja, pl, pt, zh, zh-min-nan =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Literă hiragana=== <big>'''ご'''</big> (go) ====Katakana==== * [[ゴ]] (go) ===Numeral=== <big>'''ご'''</big> (go) # [[cinci]] [[Categorie:Hiragana]] [[Categorie:Japoneză]] {{hiragana}} [[de:ご]] [[en:ご]] [[hu:ご]] [[ja:ご]] [[pl:ご]] [[pt:ご]] [[zh:ご]] [[zh-min-nan:ご]] 4193 12614 2006-06-25T19:06:36Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, ja, zh, zh-min-nan [[Imagine:Japanese Hiragana KO.png|thumb]] =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Literă hiragana=== <big>'''こ'''</big> (ko) ====Katakana==== * [[コ]] (ko) ====Derivate==== * [[ご]] (go) [[Categorie:Hiragana]] [[Categorie:Japoneză]] {{hiragana}} [[en:こ]] [[ja:こ]] [[zh:こ]] [[zh-min-nan:こ]] じゅうご 4194 12559 2006-06-25T13:53:30Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Numeral=== <big>'''じゅうご'''</big> (zyū-go) #[[cincisprezece]] [[Categorie:Hiragana]] [[Categorie:Japoneză]] Categorie:Katakana 4195 12566 2006-06-25T14:07:19Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Japoneză]] Categorie:Kanji 4196 12571 2006-06-25T14:21:07Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Japoneză]] Format:kanji) 4197 12584 2006-06-25T16:27:40Z KlaudiuMihaila 113 |}<noinclude>[[Categorie:Japoneză|*]]</noinclude> Format:(kanji 4198 12586 2006-06-25T16:29:36Z KlaudiuMihaila 113 <noinclude>[[Categorie:Japoneză|*]]</noinclude> {| align="right" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaaaaa; margin-left:5px; margin-right:10px; font-size:8pt; text-align:center;background:#000" rules="all" frame="box" | colspan="10" style="background:#f0f0f9"|Kanji în cuvânt |- style="font-size:12pt;background:#fff" <noinclude>[[Categorie:Japoneză|*]]</noinclude> 女優 4199 12604 2006-06-25T17:25:05Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Substantiv=== {{(kanji}} ![[女]] || [[酒]] {{kanji)}} <big>'''女優'''</big> # [[actriţă]] [[Categorie:Kanji]] [[Categorie:Japoneză]] 4200 12697 2006-06-27T13:20:35Z RobotGMwikt 50 robot Adding: fi, fr, hu, ja, ko, la, pl =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Substantiv=== <big>'''女'''</big> (<big>'''おんな'''</big>, onna) # [[femelă]], [[femeie]] # [[prietenă]] ====Cuvinte compuse==== *[[女医]] *[[女王]] *[[女傑]] *[[女子]] *[[女史]] *[[女児]] *[[女性]] *[[女中]] *[[女帝]] *[[女房]] *[[女流]] *[[女神]] *[[女郎花]] [[Categorie:Kanji]] [[Categorie:Japoneză]] [[en:女]] [[fi:女]] [[fr:女]] [[hu:女]] [[ja:女]] [[ko:女]] [[la:女]] [[pl:女]] 女帝 4201 12607 2006-06-25T17:38:34Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Substantiv=== {{(kanji}} ! [[女]] || [[帝]] {{kanji)}} <big>'''女帝'''</big> (<big>'''じょてい'''</big>, jotei) # [[împărăteasă]] [[Categorie:Kanji]] [[Categorie:Japoneză]] [[en:女帝]] 女神 4202 12608 2006-06-25T17:43:33Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Substantiv=== {{(kanji}} ! [[女]] || [[神]] {{kanji)}} <big>'''女神'''</big> (<big>'''めがみ'''</big>, megami) # [[zeiţă]] [[Categorie:Kanji]] [[Categorie:Japoneză]] [[en:女神]] 月曜日 4203 12611 2006-06-25T19:03:04Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Substantiv=== {{(kanji}} ! [[月]] || [[曜]] ||| [[日]] {{kanji)}} <big>'''月曜日'''</big> (<big>'''げつようび'''</big>, getsuyōbi) # ziua de [[luni]] [[Categorie:Kanji]] [[Categorie:Japoneză]] げつようび 4204 12694 2006-06-27T12:08:46Z RobotGMwikt 50 robot Adding: en, it, ko =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Substantiv=== <big>'''げつようび'''</big> (getsuyōbi) # ziua de [[luni]] [[Categorie:Hiragana]] [[Categorie:Japoneză]] [[en:げつようび]] [[it:げつようび]] [[ko:げつようび]] fonofobie 4205 12671 2006-06-26T17:34:57Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=fonofobie|nom-pl=fonofobii|art-sg=fonofobia|art-pl=fonofobii|dat-sg=fonofobiei|dat-pl=fonofobiilor|voc-sg=fonofobio|voc-pl=fonofobiilor}} # [[teamă]] de a vorbi cu [[voce]] tare. ====Traduceri==== * {{trad|fr|1|phonophobie|gen={{f}}}} hidrofobie 4206 12672 2006-06-26T17:40:16Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''hydrophobie''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=hidrofobie|nom-pl=hidrofobii|art-sg=hidrofobia|art-pl=hidrofobii|dat-sg=hidrofobiei|dat-pl=hidrofobiilor|voc-sg=hidrofobio|voc-pl=hidrofobiilor}} # [[teamă]] [[patologic]]ă de contactul corporal cu [[apă|apa]]. # (''chim.'') însuşire a unei substanţe de a fi [[hidrofob]]ă. ====Traduceri==== * {{trad|fr|1|hydrophobie|gen={{m}}/{{f}}}} termofobie 4207 12670 2006-06-26T17:33:22Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''thermophobie''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=termofobie|nom-pl=termofobii|art-sg=termofobia|art-pl=termofobii|dat-sg=termofobiei|dat-pl=termofobiilor|voc-sg=termofobio|voc-pl=termofobiilor}} # [[teamă]] [[patologic]]ă de [[căldură]]. ====Traduceri==== * {{trad|fr|1|thermophobie|gen={{f}}}} tocofobie 4208 12673 2006-06-26T17:43:06Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''tocophobie''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=tocofobie|nom-pl=tocofobii|art-sg=tocofobia|art-pl=tocofobii|dat-sg=tocofobiei|dat-pl=tocofobiilor|voc-sg=tocofobio|voc-pl=tocofobiilor}} # [[teamă]] [[patologic]]ă de [[naştere]]. ====Traduceri==== * {{trad|fr|1|tocophobie|gen={{f}}}} neofobie 4209 12674 2006-06-26T17:46:28Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' '' néophobie''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=neofobie|nom-pl=neofobii|art-sg=neofobia|art-pl=neofobii|dat-sg=neofobiei|dat-pl=neofobiilor|voc-sg=neofobio|voc-pl=neofobiilor}} # [[teamă]] [[patologic]]ă de [[nou]]. ====Traduceri==== * {{trad|fr|1| néophobie|gen={{f}}}} tanatofobie 4210 12675 2006-06-26T17:48:41Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''thanatophobie''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=tanatofobie|nom-pl=tanatofobii|art-sg=tanatofobia|art-pl=tanatofobii|dat-sg=tanatofobiei|dat-pl=tanatofobiilor|voc-sg=tanatofobio|voc-pl=tanatofobiilor}} # [[teamă]] [[patologic]]ă de [[moarte]]. ====Traduceri==== * {{trad|fr|1|thanatophobie|gen={{f}}}} toxicofobie 4211 12676 2006-06-26T17:51:52Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''toxicophobie''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=toxicofobie|nom-pl=toxicofobii|art-sg=toxicofobia|art-pl=toxicofobii|dat-sg=toxicofobiei|dat-pl=toxicofobiilor|voc-sg=toxicofobio|voc-pl=toxicofobiilor}} # [[teamă]] [[patologic]]ă de [[otrăvire]]. ====Sinonime==== * [[toxofobie]] ====Traduceri==== * {{trad|fr|1|toxicophobie|gen={{f}}}} toxofobie 4212 12677 2006-06-26T17:53:00Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=toxofobie|nom-pl=toxofobii|art-sg=toxofobia|art-pl=toxofobii|dat-sg=toxofobiei|dat-pl=toxofobiilor|voc-sg=toxofobio|voc-pl=toxofobiilor}} # [[teamă]] [[patologic]]ă de [[otrăvire]]. ====Sinonime==== * [[toxicofobie]] zoofobie 4213 12678 2006-06-26T17:57:26Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''zoophobie''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=zoofobie|nom-pl=zoofobii|art-sg=zoofobia|art-pl=zoofobii|dat-sg=zoofobiei|dat-pl=zoofobiilor|voc-sg=zoofobio|voc-pl=zoofobiilor}} # [[teamă]] [[patologic]]ă de [[animal]]e. ====Traduceri==== * {{trad|fr|1|zoophobie|gen={{f}}}} zoofilie 4214 12680 2006-06-26T18:13:00Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''zoophilie''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=zoofilie|nom-pl=zoofilii|art-sg=zoofilia|art-pl=zoofilii|dat-sg=zoofiliei|dat-pl=zoofiliilor|voc-sg=zoofilio|voc-pl=zoofiliilor}} # [[dragoste]] [[patologic]]ă de [[animal]]e. # [[satisfacere]] a [[instinct]]ului erotic în mod preferenţial sau exclusiv prin contact sexual cu animale. # preferinţa unor [[ţânţar]]i pentru [[sânge]]le animalelor. ====Traduceri==== * {{trad|fr|1|zoophilie|gen={{f}}}} matahari 4215 12714 2006-06-29T05:42:18Z RobotGMwikt 50 robot Adding: de, pt, zh-min-nan =={{limba|id}}== {{cuv|id}} ===Etimologie=== Din ''[[indoneziană|indon.]]'' ''[[mata]]'' - ''ochi'', ''[[hari]]'' - ''zi''; ''ochiul zilei''. ===Substaniv=== '''matahari''' # [[soare]] [[Categorie:Indoneziană]] [[de:matahari]] [[fr:matahari]] [[nl:matahari]] [[pt:matahari]] [[zh-min-nan:matahari]] Discuţie Utilizator:82.208.137.156 4217 12699 2006-06-27T15:47:11Z KlaudiuMihaila 113 thanks, but no thanks ==[[Ovidiu Bufnila]]== Bună ziua! Am remarcat contribuţia dv. prin articolul [[Ovidiu Bufnila]] şi vă mulţumesc că aţi încercat Wikţionarul. Există totuşi o problemă: Wikţionarul este un [[dicţionar]], nu o [[enciclopedie]], şi de aceea un astfel de articol (biografic) nu are ce căuta aici. Puteţi să încercaţi la proiectul frate, [[w:Pagina principală|Wikipedia]]. Acela e un loc potrivit pentru astfel de contribuţii. Atenţie, nici acolo nu sunt acceptate decât biografii ale unor personalităţi, deoarece nu se doreşte crearea unui director de nume şi date biografice. Numai bine! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 27 iunie 2006 15:47 (UTC) indoneziană 4218 12701 2006-06-27T17:54:24Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''indonésien''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=indoneziană|nom-pl=indoneziane|art-sg=indoneziana|art-pl=indonezianele|dat-sg=indonezianei|dat-pl=indonezianelor|voc-sg=indoneziano|voc-pl=indonezianelor}} # limba vorbită de [[indonezian|indonezieni]]. ====Traduceri==== *{{trad|en|1|Indonesian|}} *{{trad|fr|1|indonésien}} *{{trad|de|1|Indonesisch|gen={{n}}}} *{{trad|id|1|bahasa Indonesia}} *{{trad|nl|1|Indonesisch|gen={{n}}}} ===Adjectiv=== '''indoneziană''' #''forma de feminin singular pentru [[indonezian]]''. [[Categorie:Română]] 4219 12799 2006-07-01T10:13:26Z RobotGMwikt 50 robot Adding: no =={{limba|ja}}== {{cuv|ja}} ===Numeral=== <big>'''一'''</big> (<big>'''いち'''</big>, ichi) # [[unu]] ====Cuvinte compuse==== {{(}} *[[一握]] *[[一意]] *[[一衣帯水]] *[[一家]] *[[一気]] *[[一気呵成]] *[[一期]] *[[一揆]] *[[一騎当千]] *[[一挙]] *[[一挙両得]] *[[一系]] {{-}} *[[一件]] *[[一行]] *[[一切]] *[[一心同体]] *[[一心不乱]] *[[一寸先]] *[[一生]] *[[一触即発]] *[[一石二鳥]] *[[一閃]] *[[一層]] *[[一体]] {{-}} *[[一掃]] *[[一長一短]] *[[一定]] *[[一途]] *[[一等星]] *[[一刀両断]] *[[一番]] *[[一望]] *[[一般]] *[[一辺倒]] *[[一本]] *[[一抹]] {{-}} *[[一面]] *[[一網打尽]] *[[一翼]] *[[一流]] *[[一旗]] *[[一先]] *[[一安心]] *[[一案]] *[[一位]] *[[一尉]] *[[一々]], [[一一]] *[[一員]] *[[一因]] {{-}} *[[一院制]] *[[一雨]] *[[一円]] *[[一応]], [[一往]] *[[一花]] *[[一過]] *[[一介]] *[[一獲千金]] *[[一攫千金]] *[[一角]] *[[一括]] *[[一汗]] {{-}} *[[一環]] *[[一貫]] *[[一喜一憂]] *[[一級]] *[[一極集中]] *[[一筋]] *[[一苦労]] *[[一隅]] *[[一茎]] *[[一計]] *[[一撃]] *[[一決]] {{-}} *[[一月]] *[[一見]] *[[一元]] *[[一言]] *[[一己]] *[[一個]] *[[一顧]] *[[一伍一什]] *[[一口]] *[[一向]] *[[一工夫]] *[[一考]] *[[統一]] {{)}} [[Categorie:Kanji]] [[Categorie:Japoneză]] [[csb:一]] [[de:一]] [[en:一]] [[es:一]] [[et:一]] [[fi:一]] [[fr:一]] [[hu:一]] [[ja:一]] [[ko:一]] [[la:一]] [[no:一]] [[pl:一]] [[pt:一]] [[sv:一]] [[zh:一]] Format:katakana 4220 12703 2006-06-27T20:24:22Z KlaudiuMihaila 113 {|align=center width="72%" style="margin: 1em 0em; padding: 1em; text-align: center; border: 1px solid #fcc; background-color: #fee; clear: both;" |- |'''<big>ごじゆうおんず</big> --- Tabelul silabarului katakana''' |- | {|align=center width="100%" cellspacing="1" cellpadding="4" style="background:#fee" |-style="background:#fcc" !width="6%"|n |width="6%" style="background:#fdd"|[[ン]] !width="6%"|k !width="6%"|s !width="6%"|t !width="6%"|n !width="6%"|h !width="6%"|m !width="6%"|y !width="6%"|r !width="6%"|w !width="1%" rowspan=10 style="background:#fee"| !width="6%"|g !width="6%"|z !width="6%"|d !width="6%"|b !width="6%"|p |-style="background:#fdd" !style="background:#fcc"|a |[[ア]] |[[カ]] |[[サ]] |[[タ]] |[[ナ]] |[[ハ]] |[[マ]] |[[ヤ]] |[[ラ]] |[[ワ]] |[[ガ]] |[[ザ]] |[[ダ]] |[[バ]] |[[パ]] |-style="background:#fdd" !style="background:#fcc"|i |[[イ]] |[[キ]] |[[シ]] |[[チ]] |[[ニ]] |[[ヒ]] |[[ミ]] |style="background:#fcc"| |[[リ]] |[[ヰ]] |[[ギ]] |[[ジ]] |[[ヂ]] |[[ビ]] |[[ピ]] |-style="background:#fdd" !style="background:#fcc"|u |[[ウ]] |[[ク]] |[[ス]] |[[ツ]] |[[ヌ]] |[[フ]] |[[ム]] |[[ユ]] |[[ル]] |style="background:#fcc"| |[[グ]] |[[ズ]] |[[ヅ]] |[[ブ]] |[[プ]] |-style="background:#fdd" !style="background:#fcc"|e |[[エ]] |[[ケ]] |[[セ]] |[[テ]] |[[ネ]] |[[ヘ]] |[[メ]] |style="background:#fcc"| |[[レ]] |[[ヱ]] |[[ゲ]] |[[ゼ]] |[[デ]] |[[ベ]] |[[ペ]] |-style="background:#fdd" !style="background:#fcc"|o |[[オ]] |[[コ]] |[[ソ]] |[[ト]] |[[ノ]] |[[ホ]] |[[モ]] |[[ヨ]] |[[ロ]] |[[ヲ]] |[[ゴ]] |[[ゾ]] |[[ド]] |[[ボ]] |[[ポ]] |-style="background:#fee" |width="1%" colspan=17| |-style="background:#fdd" !style="background:#fcc"|(ya) !style="background:#fcc" rowspan=3| |[[キヤ]] |[[シヤ]] |[[チヤ]] |[[ニヤ]] |[[ヒヤ]] |[[ミヤ]] |style="background:#fcc" rowspan=3| |[[リヤ]] |style="background:#fcc" rowspan=3| |[[ギヤ]] |[[ジヤ]] |[[ヂヤ]] |[[ビヤ]] |[[ピヤ]] |-style="background:#fdd" !style="background:#fcc"|(yu) |[[キユ]] |[[シユ]] |[[チユ]] |[[ニユ]] |[[ヒユ]] |[[ミユ]] |[[リユ]] |[[ギユ]] |[[ジユ]] |[[ヂユ]] |[[ビユ]] |[[ピユ]] |-style="background:#fdd" !style="background:#fcc"|(yo) |[[キヨ]] |[[シヨ]] |[[チヨ]] |[[ニヨ]] |[[ヒヨ]] |[[ミヨ]] |[[リヨ]] |[[ギヨ]] |[[ジヨ]] |[[ヂヨ]] |[[ビヨ]] |[[ピヨ]] |} |} vlinder 4221 12704 2006-06-28T06:23:11Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|nl}}== {{cuv|nl}} ===Substantiv=== {{substantiv-nl|gen={{m}}|s-sg=vlinder|s-pl=vlinders|d-sg=vlindertje|d-pl=vlindertjes}} # [[fluture]] [[Categorie:Olandeză]] butterfly 4222 12737 2006-06-29T14:02:57Z RobotGMwikt 50 robot Adding: el, en, fi, fr, hu, id, io, it, ko, nl, pl, pt, sv, zh =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== *{{audio|En-ca-butterfly.ogg|Audio (CA)}} ===Substantiv=== '''butterfly''', ''pl.'' '''butterflies''' # [[fluture]], insectă # [[fluture]], stil de înot # bucăţi subţiri de bandă chirurgicală care se lipesc [[transversal]] pe o rană deschisă pentru a o ţine închisă ===Verb=== {{verb-en|inf=to butterfly|pres=butterflies|past=butterflied|part-pres=butterflying|part-past=butterflied}} # a tăia în jumătăţi şi a desface părţile, astfel încât să semene cu un fluture # a tăia în bucăţi subţiri bandă chirurgicală şi a le plasa pe răni deschise pentru a le menţine închise. [[Categorie:Engleză]] [[el:butterfly]] [[en:butterfly]] [[fi:butterfly]] [[fr:butterfly]] [[hu:butterfly]] [[id:butterfly]] [[io:butterfly]] [[it:butterfly]] [[ko:butterfly]] [[nl:butterfly]] [[pl:butterfly]] [[pt:butterfly]] [[sv:butterfly]] [[zh:butterfly]] Discuţie Utilizator:81.180.224.158 4223 12744 2006-06-29T17:59:12Z KlaudiuMihaila 113 {{subst:Test1}}--~~~~ ==Test 1== Vă mulţumim că aţi încercat Wikţionarul{{#if:{{{1|}}}|, modificand pagina [[{{{1|}}}]]}}. Testul dvs. a funcţionat, dar a fost anulat. Pentru alte încercări vă rugăm să folosiţi [[Wikţionar:Cutia cu nisip|cutia cu nisip]]. Vă invităm să aruncaţi o privire şi la [[Wikţionar:Bun venit|pagina de bun venit]] dacă vreţi să aflaţi cum puteţi contribui la dicţionarul nostru. Vă mulţumim încă o dată!--[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 29 iunie 2006 17:59 (UTC) filament 4224 12765 2006-06-30T15:29:07Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=filament|nom-pl=filamente|art-sg=filamentul|art-pl=filamentele|dat-sg=filamentului|dat-pl=filamentelor|voc-sg=filamentule|voc-pl=filamentelor}} # formaţie [[organic]]ă [[filiform]]ă, care intră în componenţa unui [[ţesut]] animal sau vegetal; [[fibră]]. # picioruş de susţinere a anterei la o [[stamină]]. # fir metalic din interiorul [[bec]]urilor electrice sau al tuburilor electronice, care devine [[incandescent]] când este străbătut de [[curent electric]]. # formaţie întunecoasă care apare în [[cromosferă]], însoţind erupţiile solare. ====Traduceri==== * {{trad|en|1|filament|(1,2,3)}} * {{trad|fi|2|palho|(2)|hehkulanka|(3)}} * {{trad|fr|1|filament|(1,2,3)}} * {{trad|sv|1|glödtråd|(3)}} {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Substantiv=== '''filament''', ''pl.'' '''filaments''' # [[#română|filament]], fir metalic subţire, care devine incandescent când este străbătut de curent electric. # [[#română|filament]], picioruş susţinător al staminei. [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/fi.la.mɑ̃/}} ===Substantiv=== '''filament''' {{m}} # [[#română|filament]], fir metalic subţire, care devine incandescent când este străbătut de curent electric. # [[#română|filament]], [[fibrilă]]. [[Categorie:Franceză]] [[en:filament]] [[et:filament]] [[fr:filament]] [[io:filament]] [[it:filament]] [[vi:filament]] [[zh:filament]] Discuţie Utilizator:Flormontel7 4225 12746 2006-06-29T18:50:02Z KlaudiuMihaila 113 {{subst:Bunvenit}}--~~~~ ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii! <div align=right><small>Don't speak Romanian? Use the [[Format:Utilizator ro-0|Utilizator ro-0]] template on your user page!</small></div> --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 29 iunie 2006 18:50 (UTC) Wikţionar:Despre 4226 13587 2006-07-02T16:21:37Z KlaudiuMihaila 113 [[wikţionar|Wikţionarul]] este un [[dicţionar]] liber, dezvoltat în mod colaborativ de către voluntari. Oricine poate edita orice pagină din Wikţionar, astfel încât greşelile sau inadvertenţele pe care le observaţi în articolele care tratează subiecte care vă sunt familiare rămân dacă decideţi să nu le corectaţi. Este foarte important şi faptul că Wikţionarul este un dicţionar '''liber''': licenţa sub care apar toate textele din Wikţionar garantează faptul că orice contribuţie la Wikţionar este făcută în interes public, fără nici o posibilitate ca vreo organizaţie cu scop comercial să folosească datele respective în mod privat. Varianta în română a proiectului a fost lansată pe 1 [[mai]] 2004 şi până acum s-au adunat în total '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' articole. Dacă doriţi informaţii practice suplimentare despre Wikţionar, cel mai bun început este pagina de [[Wikţionar:Bun venit|bun venit]], care vă va îndruma pe cel mai scurt drum către articolele obişnuite de interes legate de acest proiect. [[Categorie:Wikţionar|Despre]] Categorie:Plante 4227 12751 2006-06-29T19:37:32Z KlaudiuMihaila 113 [[Categorie:Natura]] Discuţie Utilizator:Rumsefardi 4228 12778 2006-06-30T22:47:06Z KlaudiuMihaila 113 {{subst:Bunvenit}}--~~~~ ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii! <div align=right><small>Don't speak Romanian? Use the [[Format:Utilizator ro-0|Utilizator ro-0]] template on your user page!</small></div> --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 30 iunie 2006 22:47 (UTC) Discuţie Utilizator:Sebastianchertes 4229 12804 2006-07-01T17:35:11Z KlaudiuMihaila 113 {{subst:Bunvenit}}--~~~~ ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii! <div align=right><small>Don't speak Romanian? Use the [[Format:Utilizator ro-0|Utilizator ro-0]] template on your user page!</small></div> --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 1 iulie 2006 17:35 (UTC) MediaWiki:Accountcreated 4230 12806 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Contul a fost creat. MediaWiki:Accountcreatedtext 4231 12807 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Contul utilizatorului pentru $1 a fost creat. MediaWiki:Autoredircomment 4232 12838 2006-07-01T19:06:10Z MediaWiki default Redirecţionat înspre [[$1]] MediaWiki:Blockededitsource 4233 12844 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default The text of '''your edits''' to '''$1''' is shown below: MediaWiki:Blockedoriginalsource 4234 12845 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Sursa pentru '''$1''' apare mai jos: MediaWiki:Boteditletter 4235 12850 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default b MediaWiki:Cannotundelete 4236 12854 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Recuperarea a eşuat; este posibil ca altcineva să fi recuperat pagina deja. MediaWiki:Catseparator 4237 12857 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default | MediaWiki:Clearwatchlist 4238 12859 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Şterge lista de articole urmărite MediaWiki:Confirmemail needlogin 4239 12869 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default Trebuie să vă $1 pentru a vă confirma adresa de email. MediaWiki:Displaytitle 4240 12907 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default (Legătură la această pagină ca [[$1]]) MediaWiki:Editinginterface 4241 12920 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default '''Avertizare''': Editezi o pagină care este folosită pentru a furniza textul interfeţei pentru software. Modificările aduse acestei pagini vor afecta aspectul interfeţei utilizatorului pentru alţi utilizatori. MediaWiki:Editold 4242 12923 2006-07-01T19:06:11Z MediaWiki default editează MediaWiki:Export-submit 4243 13116 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Export MediaWiki:Feed-invalid 4244 13121 2006-07-01T19:06:12Z MediaWiki default Tip de abonament invalid MediaWiki:Filewasdeleted 4245 13132 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Un fişier cu acest nume a fost anterior încărcat şi apoi şters. Ar trebui să verificaţi $1 înainte să îl încărcaţi din nou. MediaWiki:Group 4246 13135 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Grup: MediaWiki:Group-all 4247 13136 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default (toţi) MediaWiki:Group-bot 4248 13137 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Roboţi MediaWiki:Group-bot-member 4249 13138 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Robot MediaWiki:Group-bureaucrat 4250 13139 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Birocraţi: MediaWiki:Group-bureaucrat-member 4251 13140 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Birocrat MediaWiki:Group-steward 4252 13141 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Stewarzi MediaWiki:Group-steward-member 4253 13142 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Steward MediaWiki:Group-sysop 4254 13143 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Administratori MediaWiki:Group-sysop-member 4255 13144 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Administrator MediaWiki:Grouppage-bot 4256 13145 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Project:Boţi MediaWiki:Grouppage-bureaucrat 4257 13146 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Project:Birocraţi MediaWiki:Grouppage-sysop 4258 13147 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Project:Administratori MediaWiki:History-feed-description 4259 13153 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Revizia istoricului pentru această pagină de pe wiki MediaWiki:History-feed-empty 4260 13154 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Pagina solicitată nu există. E posibil să fi fost ştearsă sau redenumită. Încearcă să [[Special:Search|cauţi]] pe wiki pentru pagini noi semnificative. MediaWiki:History-feed-item-nocomment 4261 13155 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default $1 la $2 MediaWiki:History-feed-title 4262 13156 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Revizia istoricului MediaWiki:Import-interwiki-history 4263 13167 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Copy all history versions for this page MediaWiki:Import-interwiki-submit 4264 13168 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Import MediaWiki:Import-interwiki-text 4265 13169 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Select a wiki and page title to import. Revision dates and editors' names will be preserved. All transwiki import actions are logged at the [[Special:Log/import|import log]]. MediaWiki:Import-logentry-interwiki 4266 13170 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default transwikied $1 MediaWiki:Import-logentry-interwiki-detail 4267 13171 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default $1 revision(s) from $2 MediaWiki:Import-logentry-upload 4268 13172 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default imported $1 by file upload MediaWiki:Import-logentry-upload-detail 4269 13173 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default $1 revision(s) MediaWiki:Import-revision-count 4270 13174 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default $1 revision(s) MediaWiki:Importbadinterwiki 4271 13175 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Bad interwiki link MediaWiki:Importcantopen 4272 13176 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Couldn't open import file MediaWiki:Importlogpage 4273 13179 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Import log MediaWiki:Importlogpagetext 4274 13180 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Administrative imports of pages with edit history from other wikis. MediaWiki:Importnopages 4275 13182 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default No pages to import. MediaWiki:Importstart 4276 13184 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Importing pages... MediaWiki:Importunknownsource 4277 13186 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Unknown import source type MediaWiki:Licenses 4278 13212 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default - MediaWiki:Loginlanguagelabel 4279 13216 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Limba: $1 MediaWiki:Loginlanguagelinks 4280 13217 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default * Deutsch|de * English|en * Esperanto|eo * Français|fr * Español|es * Italiano|it * Nederlands|nl MediaWiki:Metadata help 4281 13239 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Metadata (vezi [[Project:Metadata]] pentru o explicaţie): MediaWiki:Nmembers 4282 13267 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default {{PLURAL:$1|un membru|$1 membri}} MediaWiki:Noexactmatch 4283 13273 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default '''Pagina cu titlul "$1" nu există.''' Poţi [[:$1|crea această pagină]]. MediaWiki:Nouserspecified 4284 13287 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Trebuie să specificaţi un nume de utilizator. MediaWiki:Nstab-project 4285 13292 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Proiect MediaWiki:Oldrevisionnavigation 4286 13302 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Revizia pentru $1; $5<br /> $3 | $2 | $4 MediaWiki:Perfcachedts 4287 13306 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Informaţiile de mai jos provin din ''cache''; ultima actualizare s-a efectuat la $1. MediaWiki:Prefs-watchlist 4288 13317 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Listă de urmărire MediaWiki:Prefs-watchlist-days 4289 13318 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Numărul de zile care apar în lista paginilor urmărite: MediaWiki:Prefs-watchlist-edits 4290 13319 2006-07-01T19:06:13Z MediaWiki default Numărul de editări care apar în lista extinsă a paginilor urmărite: MediaWiki:Projectpage 4291 13327 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Vezi pagina proiectului MediaWiki:Protectedinterface 4292 13335 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Această pagină asigură textul interfeţei pentru software şi este protejată pentru a preveni abuzurile. MediaWiki:Randomredirect 4293 13342 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Redirecţionare aleatorie MediaWiki:Rcshowhidepatr 4294 13347 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default $1 modificările patrulate MediaWiki:Rightslog 4295 13378 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Raportul drepturilor de utilizator MediaWiki:Rightslogentry 4296 13379 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default a schimbat pentru $1 apartenenţa la un grup de la $2 la $3 MediaWiki:Rightsnone 4297 13381 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default (niciunul) MediaWiki:Session fail preview html 4298 13398 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default <strong>Ne pare rău! Modificările tale nu au putut fi procesate din cauza pierderii datelor sesiunii.</strong> ''Deoarece acest wiki are activat raw HTML, previzualizarea este ascunsă ca măsură de precauţie împotriva atacurilor JavaScript.'' <strong>Dacă această încercare de modificare este legitimă, te rugăm să încerci din nou. Dacă nu funcţionează nici în acest fel, închide sesiunea şi încearcă să te autentifici din nou.</strong> MediaWiki:Sp-contributions-newbies-sub 4299 13417 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Pentru începători MediaWiki:Sp-newimages-showfrom 4300 13418 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Arată imaginile noi începând cu $1 MediaWiki:Tog-extendwatchlist 4301 13447 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Extinde lista de articole urmărite pentru a arăta toate schimbările făcute MediaWiki:Tog-watchlisthidebots 4302 13470 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Ascunde modificările boţilor de pe lista de articole urmărite MediaWiki:Tog-watchlisthideown 4303 13471 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Ascunde modificările mele de pe lista de articole urmărite MediaWiki:Unblocked 4304 13485 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default [[User:$1|$1]] a fost deblocat MediaWiki:Uncategorizedimages 4305 13487 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Imagini necategorizate MediaWiki:Undeletecomment 4306 13490 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Comentariu: MediaWiki:Undeletedfiles 4307 13492 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|revizie recuperată|revizii recuperate}} MediaWiki:Undeletedpage 4308 13493 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default <big>'''$1 a fost recuperat'''</big> Consultaţi [[Special:Log/delete|raportul ştergerilor]] pentru a vedea toate ştergerile şi recuperările recente. MediaWiki:Undeletedrevisions-files 4309 13495 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|revizie|revizii}} şi $2 {{PLURAL:$2|fişier|fişiere}} recuperate MediaWiki:Undeleteextrahelp 4310 13496 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Pentru a recupera întreaga pagină lăsaţi toate căsuţele nebifate şi apăsaţi butonul '''''Recuperează'''''. Pentru a realiza o recuperare selectivă bifaţi versiunile pe care doriţi să le recuperaţi şi apăsaţi butonul '''''Recuperează'''''. Butonul '''''Resetează''''' va şterge comentariul şi toate bifările. MediaWiki:Undeletereset 4311 13500 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Resetează MediaWiki:Unusedtemplatestext 4312 13506 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Lista de mai jos cuprinde toate formatele care nu sînt incluse în nici o altă pagină. Înainte de a le şterge asiguraţi-vă că într-adevăr nu există legături dinspre alte pagini. MediaWiki:Unusedtemplateswlh 4313 13507 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default alte legături MediaWiki:Uploadnewversion-linktext 4314 13516 2006-07-01T19:06:14Z MediaWiki default Încarcă o versiune nouă a acestui fişier MediaWiki:Viewsourcefor 4315 13539 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default pentru $1 MediaWiki:Watchlistanontext 4316 13545 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Please $1 to view or edit items on your watchlist. MediaWiki:Watchlistclearbutton 4317 13546 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Curăţaţi lista de articole urmărite MediaWiki:Watchlistcleardone 4318 13547 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Lista de urmărire a fost golită. $1 elemente au fost scoase. MediaWiki:Watchlistcleartext 4319 13548 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Sunteţi sigur că doriţi să le ştergeţi? MediaWiki:Watchlistcount 4320 13550 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default '''Aveţi $1 elemente în lista de urmărire, incluzând paginile de discuţii.''' MediaWiki:Watchlistfor 4321 13551 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default (for '''$1''') MediaWiki:Wldone 4322 13557 2006-07-01T19:06:15Z MediaWiki default Terminat. abandon 4323 13607 2006-07-03T22:45:14Z RobotGMwikt 50 robot Adding: ar, be, de, el, et, fi, gl, hu, ia, id, io, it, ja, pt, ru, sk, sv, uk, zh, zh-min-nan =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''abandon''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=abandon|nom-pl=abandonuri|art-sg=abandonul|art-pl=abandonurile|dat-sg=abandonului|dat-pl=abandonurilor|voc-sg=abandonule|voc-pl=abandonurilor}} # [[părăsire]] împotriva regulilor [[moral]]e şi a obligaţiilor materiale a copiilor, [[familie]]i etc. # părăsire a unui bun sau renunţare la un [[drept]]. # [[renunţare]] la continuarea participării într-o probă sportivă. ====Cuvinte derivate==== * [[abandona]], [[abandonat]] ====Sinonime==== * [[părăsire]], [[renunţare]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|abandonment}} * {{trad|fr|1|abandon}} {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/əˈbændən/}} ===Substantiv=== '''abandon''', ''pl.'' '''abandons''' # cedare completă în faţa naturii impulsive a personalităţii. ===Verb=== {{verb-en|inf=to abandon|pres=abandons|past=abandoned|part-past=abandoned|part-pres=abandoning}} # a ceda controlul, a (se) preda. # a lăsa în urmă, a părăsi. # a renunţa la un drept sau la un bun. [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|//a.bɑ̃.dɔ̃//}} ===Substantiv=== '''abandon''' {{m}}, ''pl.'' '''abandons''' # [[#română|abandon]]. [[Categorie:Franceză]] [[ar:abandon]] [[be:abandon]] [[de:abandon]] [[el:abandon]] [[en:abandon]] [[et:abandon]] [[fi:abandon]] [[fr:abandon]] [[gl:abandon]] [[hu:abandon]] [[ia:abandon]] [[id:abandon]] [[io:abandon]] [[it:abandon]] [[ja:abandon]] [[pt:abandon]] [[ru:abandon]] [[sk:abandon]] [[sv:abandon]] [[uk:abandon]] [[zh:abandon]] [[zh-min-nan:abandon]] abadon 4324 13581 2006-07-02T13:11:19Z KlaudiuMihaila 113 abadon a fost mutată la abandon #redirect [[abandon]] Utilizator:Jon Harald Søby 4325 13582 2006-07-02T14:23:48Z Jon Harald Søby 140 I am '''[[m:User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]]'''. You can contact me [[m:User talk:Jon Harald Søby|on Meta]].&nbsp;&nbsp; [[aa:User:Jon Harald Søby]] [[ab:User:Jon Harald Søby]] [[af:User:Jon Harald Søby]] [[ak:User:Jon Harald Søby]] [[als:User:Jon Harald Søby]] [[am:User:Jon Harald Søby]] [[an:User:Jon Harald Søby]] [[ang:User:Jon Harald Søby]] [[ar:User:Jon Harald Søby]] [[as:User:Jon Harald Søby]] [[ast:User:Jon Harald Søby]] [[av:User:Jon Harald Søby]] [[ay:User:Jon Harald Søby]] [[az:User:Jon Harald Søby]] [[ba:User:Jon Harald Søby]] [[be:User:Jon Harald Søby]] [[bg:User:Jon Harald Søby]] [[bh:User:Jon Harald Søby]] [[bi:User:Jon Harald Søby]] [[bm:User:Jon Harald Søby]] [[bn:User:Jon Harald Søby]] [[bo:User:Jon Harald Søby]] [[br:User:Jon Harald Søby]] [[bs:User:Jon Harald Søby]] [[ca:User:Jon Harald Søby]] [[ch:User:Jon Harald Søby]] [[chr:User:Jon Harald Søby]] [[co:User:Jon Harald Søby]] [[cr:User:Jon Harald Søby]] [[cs:User:Jon Harald Søby]] [[csb:User:Jon Harald Søby]] [[cy:User:Jon Harald Søby]] [[da:User:Jon Harald Søby]] [[de:User:Jon Harald Søby]] [[dv:User:Jon Harald Søby]] [[dz:User:Jon Harald Søby]] [[el:User:Jon Harald Søby]] [[en:User:Jon Harald Søby]] [[eo:User:Jon Harald Søby]] [[es:User:Jon Harald Søby]] [[et:User:Jon Harald Søby]] [[eu:User:Jon Harald Søby]] [[fa:User:Jon Harald Søby]] [[fi:User:Jon Harald Søby]] [[fj:User:Jon Harald Søby]] [[fo:User:Jon Harald Søby]] [[fr:User:Jon Harald Søby]] [[fy:User:Jon Harald Søby]] [[ga:User:Jon Harald Søby]] [[gd:User:Jon Harald Søby]] [[gl:User:Jon Harald Søby]] [[gn:User:Jon Harald Søby]] [[gu:User:Jon Harald Søby]] [[gv:User:Jon Harald Søby]] [[ha:User:Jon Harald Søby]] [[he:User:Jon Harald Søby]] [[hi:User:Jon Harald Søby]] [[hr:User:Jon Harald Søby]] [[hu:User:Jon Harald Søby]] [[hy:User:Jon Harald Søby]] [[ia:User:Jon Harald Søby]] [[id:User:Jon Harald Søby]] [[ie:User:Jon Harald Søby]] [[ik:User:Jon Harald Søby]] [[io:User:Jon Harald Søby]] [[is:User:Jon Harald Søby]] [[it:User:Jon Harald Søby]] [[iu:User:Jon Harald Søby]] [[ja:User:Jon Harald Søby]] [[jbo:User:Jon Harald Søby]] [[jv:User:Jon Harald Søby]] [[ka:User:Jon Harald Søby]] [[kk:User:Jon Harald Søby]] [[kl:User:Jon Harald Søby]] [[km:User:Jon Harald Søby]] [[kn:User:Jon Harald Søby]] [[ko:User:Jon Harald Søby]] [[ks:User:Jon Harald Søby]] [[ku:User:Jon Harald Søby]] [[kw:User:Jon Harald Søby]] [[ky:User:Jon Harald Søby]] [[la:User:Jon Harald Søby]] [[lb:User:Jon Harald Søby]] [[li:User:Jon Harald Søby]] [[ln:User:Jon Harald Søby]] [[lo:User:Jon Harald Søby]] [[lt:User:Jon Harald Søby]] [[lv:User:Jon Harald Søby]] [[mg:User:Jon Harald Søby]] [[mh:User:Jon Harald Søby]] [[mi:User:Jon Harald Søby]] [[mk:User:Jon Harald Søby]] [[ml:User:Jon Harald Søby]] [[mn:User:Jon Harald Søby]] [[mo:User:Jon Harald Søby]] [[mr:User:Jon Harald Søby]] [[ms:User:Jon Harald Søby]] [[mt:User:Jon Harald Søby]] [[my:User:Jon Harald Søby]] [[na:User:Jon Harald Søby]] [[nah:User:Jon Harald Søby]] [[nds:User:Jon Harald Søby]] [[ne:User:Jon Harald Søby]] [[nl:User:Jon Harald Søby]] [[nn:User:Jon Harald Søby]] [[no:User:Jon Harald Søby]] [[oc:User:Jon Harald Søby]] [[om:User:Jon Harald Søby]] [[or:User:Jon Harald Søby]] [[pa:User:Jon Harald Søby]] [[pi:User:Jon Harald Søby]] [[pl:User:Jon Harald Søby]] [[ps:User:Jon Harald Søby]] [[pt:User:Jon Harald Søby]] [[qu:User:Jon Harald Søby]] [[rm:User:Jon Harald Søby]] [[rn:User:Jon Harald Søby]] [[ro:User:Jon Harald Søby]] [[ru:User:Jon Harald Søby]] [[rw:User:Jon Harald Søby]] [[sa:User:Jon Harald Søby]] [[sv:User:Jon Harald Søby]] [[scn:User:Jon Harald Søby]] [[sd:User:Jon Harald Søby]] [[sg:User:Jon Harald Søby]] [[sh:User:Jon Harald Søby]] [[si:User:Jon Harald Søby]] [[simple:User:Jon Harald Søby]] [[sk:User:Jon Harald Søby]] [[sl:User:Jon Harald Søby]] [[sm:User:Jon Harald Søby]] [[sn:User:Jon Harald Søby]] [[so:User:Jon Harald Søby]] [[sq:User:Jon Harald Søby]] [[sr:User:Jon Harald Søby]] [[ss:User:Jon Harald Søby]] [[st:User:Jon Harald Søby]] [[su:User:Jon Harald Søby]] [[sv:User:Jon Harald Søby]] [[sw:User:Jon Harald Søby]] [[ta:User:Jon Harald Søby]] [[te:User:Jon Harald Søby]] [[tg:User:Jon Harald Søby]] [[th:User:Jon Harald Søby]] [[ti:User:Jon Harald Søby]] [[tk:User:Jon Harald Søby]] [[tl:User:Jon Harald Søby]] [[tn:User:Jon Harald Søby]] [[to:User:Jon Harald Søby]] [[tpi:User:Jon Harald Søby]] [[tr:User:Jon Harald Søby]] [[ts:User:Jon Harald Søby]] [[tt:User:Jon Harald Søby]] [[tw:User:Jon Harald Søby]] [[ug:User:Jon Harald Søby]] [[uk:User:Jon Harald Søby]] [[ur:User:Jon Harald Søby]] [[uz:User:Jon Harald Søby]] [[vi:User:Jon Harald Søby]] [[vo:User:Jon Harald Søby]] [[wa:User:Jon Harald Søby]] [[wo:User:Jon Harald Søby]] [[xh:User:Jon Harald Søby]] [[yi:User:Jon Harald Søby]] [[yo:User:Jon Harald Søby]] [[za:User:Jon Harald Søby]] [[zh:User:Jon Harald Søby]] [[zu:User:Jon Harald Søby]] abia 4326 13590 2006-07-02T21:55:38Z 212.29.160.170 /* Traduceri */ =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[latină|lat.]]'' ''ad vix''. ===Adverb=== '''abia''' # (''model'') cu greu, cu greutate; anevoie. # (''cantitativ, intensiv'') foarte puţin, aproape de loc. # (''temporal'') de foarte puţină vreme; de îndată ce, numai ce; chiar atunci, tocmai. # cel puţin; măcar, barem. ====Traduceri==== * {{trad|en|2|hardly||barely|}} * {{trad|fr|1|à peine}} * {{trad|de|2|kaum||eben|}} * {{trad|io|1|apene}} * {{trad|it|1|appena}} * {{trad|nl|1|nauwelijks}} * {{trad|es|1|apenas}} Discuţie Utilizator:Jon Harald Søby 4327 13584 2006-07-02T15:18:04Z KlaudiuMihaila 113 bunvenit ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii! <div align=right><small>Don't speak Romanian? Use the [[Format:Utilizator ro-0|Utilizator ro-0]] template on your user page!</small></div> --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 2 iulie 2006 15:18 (UTC) ==Welcome== Hi and Welcome to the Romanian Wiktionary! For any problems, don't hesitate contacting me! --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 2 iulie 2006 15:18 (UTC) Wikţionar:Termeni 4328 13586 2006-07-02T16:13:57Z KlaudiuMihaila 113 '''Disclaimer general''' - [[Wikţionar:Disclaimer despre riscuri|Folosiţi Wikţionarul pe propriul dvs. risc!]] - [[Wikţionar:Disclaimer medical|Wikţionarul nu dă sfaturi medicale]] - [[Wikţionar:Disclaimer legal|Wikţionarul nu îşi dă cu părerea în probleme legale]] - [[Wikţionar:Disclaimer asupra conţinutului|Wikţionarul conţine intrigi şi conţinut pe care le-aţi putea dezaproba]] <center><font face="Arial" size="+2"><b> W<small>IKŢIONARUL</small> N<small>U</small> Î<small>ŞI</small> G<small>ARANTEAZĂ</small> V<small>ALIDITATEA</small> </b></font></center> '''Wikţionarul''' este un dicţionar online cu conţinut deschis, adică o asociaţie de indivizi şi grupuri bazată pe voluntariat care dezvoltă împreună o resursă de cunoştinţe umane. Structura sa permite oricărui individ cu o conexiune la Internet şi un browser să editeze informaţia găsită aici. De aceea trebuie să reţineţi că nimic nu este în mod necesar revizuit de profesionişti bine documentaţi în diverse domenii particulare, astfel încât vreo informaţie de pe ''Wikţionar'' să devină în mod garantat completă, precisă sau demnă de încredere. Asta nu înseamnă că nu veţi găsi multă informaţie de preţ şi precisă la ''Wikţionar''; totuşi, luaţi în considerare faptul că '''''Wikţionarul'' NU POATE să garanteze, în nici un mod posibil, validitatea informaţiei aflate aici'''. S-ar putea să fi fost modificată recent, vandalizată de cineva, a cărui opinie nu corespunde statutului de cunoştinţe din zona particulară de care sunteţi interesat(ă). Lucrăm la modalităţi de a alege şi de a aproba cele mai de încredere articole, totuşi, fără garanţie. Cea mai bună listă de articole de încredere se găseşte la [[Wikţionar:Articole de calitate]], dar chiar şi articolele listate acolo s-ar putea să fi fost editate fără milă, cu scurt timp înainte de a le vedea dvs. ::'''Nici unul dintre autori, contribuitori, sponsori, administratori, dezvoltatori sau oricine altcineva legat de ''Wikţionar'' nu poate fi tras la răspundere pentru apariţia unor informaţii imprecise sau calomniatoare, sau pentru utilizarea de către dvs. a informaţiei din conţinut sau a celei din paginile legate din Wikţionar.''' Vă rugăm asiguraţi-vă că aţi înţeles că informaţia oferită aici este liberă şi gratuită şi că nici un fel de înţelegere sau contract nu este creat între dvs. şi proprietarii acestui sit, proprietarii serverelor pe care este găzduit acesta, contribuitorii individuali pe ''Wikţionar'', administratorii proiectului, dezvoltatorii sau oricine altcineva care este în ''vreun mod legat'' de acest proiect, pentru a revendica articolele în mod direct. Vă este garantată o licenţă limitată de a copia din acest sit; aceasta nu creează sau implică nici o răspundere contractuală sau extracontractuală din partea ''Wikţionarului'' sau vreunui agent, membru organizator sau alt fel de utilizator al acesteia. Orice mărci de fabrică, mărci de serviciu, mărci colective, drepturi de design, drepturi de personalitate sau alte drepturi similare care sunt menţionate, folosite sau citate în articolele dicţionarului Wikţionar sunt proprietatea respectivilor posesori. Folosirea lor aici nu implică faptul că dvs. aţi putea să le utilizaţi cu orice scop - altul decât unul similar, adică informaţional, precum au considerat autorii originali ai acestor articole Wikţionar sub schema de licenţă GFDL. Dacă nu este precizat altfel, siturile Wikţionar şi Wikimedia nu subscriu şi nu sunt afiliate cu nici unul dintre deţinătorii unor asemnea drepturi şi astfel Wikţionarul nu poate garanta nici un drept pentru folosirea vreunui material protejat. ''Folosirea de către dvs. a unei astfel de proprietăţi imateriale se face pe propriul dvs. risc.'' Vă rugăm luaţi în considerare faptul că informaţia găsită aici poate viola legile şi jurisdicţia ţării din care dvs. priviţi informaţia. ''Wikţionarul'' nu încurajează violarea nici unei legi, dar ţinând cont că această informaţie este stocată pe un server din statul Florida, în [[Statele Unite ale Americii]], aceasta este menţinută în concordanţă cu protecţia oferită tuturor de către Primul Amendament al [[constituţie|Constituţiei]] Statelor Unite şi sub principiile Declaraţiei Universale a Drepturilor Omului a Organizaţiei Naţiunilor Unite. Legile din ţara dvs. s-ar putea să nu recunoască o protecţie a dreptului la liberă exprimare atât de amplă ca legile Statelor Unite şi principiile Cartei ONU, aşadar ''Wikţionarul'' nu poate fi responsabilă pentru nici o violare potenţială ale unor asemenea legi, în cazul în care vă conectaţi la proiect sau folosiţi orice informaţie din acesta, conţinută în orice fel. :'''<big>Dacă aveţi nevoie de consiliere specifică (de exemplu medicală, legală, financiară sau de gestionare a riscului), vă sfătuim să căutaţi un profesionist care este bine informat în acea zonă.</big>''' Citiţi [[Wikţionar:Disclaimer despre riscuri]], [[Wikţionar:Disclaimer medical]] şi [[Wikţionar:Disclaimer legal]] pentru disclaimere specifice unor anumite domenii. :'''<big>Wikţionarul nu este revizuit uniform; chiar dacă cititorii ar putea corecta greşeli sau ar putea elimina sugestii eronate, ei nu au nici o datorie legală să o facă şi de aceea informaţia ce poate fi citită aici nu implică nici o garanţie de adecvare a acesteia pentru vreun scop sau utilizare.</big>''' '''Nu se pot cere daune consecvente în ''Wikţionar''''', de vreme ce este o asociaţie de indivizi bazată pe voluntariat dezvoltată liber, pentru a crea diverse resurse educaţionale, culturale şi informaţionale online de tip open source (''sursă liberă''). '''Această informaţie vă este oferită gratuit''' şi '''nu există nici o înţelegere între dvs. şi ''Wikţionar''''' privind folosirea şi modificarea acestei informaţii în afara [[GNU FDL|Licenţei GNU pentru Documentaţie Liberă]]. Nimeni de la ''Wikţionar'' nu este responsabil de informaţia pe care dvs. o trimiteţi la ''Wikţionar'' sau orice alt proiect (cu alte cuvinte, prin faptul că trimiteţi informaţie în vreunul din aceste proiecte acceptaţi în mod implicit faptul că oricine poate să schimbe, editeze sau elimine informaţia respectivă). Mulţumim pentru că aţi folosit din timpul dvs. ca să citiţi acestă pagină şi vă dorim să savuraţi experienţa dvs. la ''Wikţionar''. Puteţi continua turul pe ro.wikt cu [[Portal comunitate|această pagină]]. [[en:Wiktionary:General_disclaimer]] [[Categorie:Wikţionar|Termeni]] concupiscent 4329 13588 2006-07-02T16:41:23Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''concupiscent'', ''[[italiană|it.]]'' ''concupiscente''. ===Adjectiv=== {{adjectiv-ro|m-sg=concupiscent|f-sg=concupiscentă|m-pl=concupiscenţi|f-pl=concupiscente}} # înclinat către plăceri trupeşti, senzuale. ====Sinonime==== * [[senzual]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|concupiscent}} * {{trad|fr|1|concupiscent}} * {{trad|it|1|concupiscente}} {{alta}} =={{limba|en}}== {{cuv|en}} ===Adjectiv=== '''concupiscent''' # [[#română|concupiscent]] [[Categorie:Engleză]] {{alta}} =={{limba|fr}}== {{cuv|fr}} ===Pronunţie=== {{IPA}} {{AFI|/kɔ̃.ky.pi.sɑ̃/}} ===Adjectiv=== {{adjectiv-fr|m-sg=concupiscent|f-sg=concupiscente|m-pl=concupiscents|f-pl=concupiscentes}} # [[#română|concupiscent]] [[Categorie:Franceză]] adaos 4330 13589 2006-07-02T18:25:02Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{n}}|nom-sg=adaos|nom-pl=adaosuri|art-sg=adaosul|art-pl=adaosurile|dat-sg=adaosului|dat-pl=adaosurilor|voc-sg=adaosule|voc-pl=adaosurilor}} # [[parte]] care se adaugă la ceva în vederea completării. ====Cuvinte derivate==== * [[abandona]], [[abandonat]] ====Sinonime==== * [[anexă]], [[apendice]], [[completare]], [[supliment]] ====Antonime==== * [[scăzământ]] concupiscenţă 4331 13597 2006-07-03T12:07:23Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''concupiscence'', ''[[italiană|it.]]'' ''concupiscenza''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=concupiscenţă|nom-pl=concupiscenţe|art-sg=concupiscenţa|art-pl=concupiscenţele|dat-sg=concupiscenţei|dat-pl=concupiscenţelor|voc-sg=concupiscenţo|voc-pl=concupiscenţelor}} # înclinare către plăceri trupeşti, [[senzualitate]]. ====Sinonime==== * [[luxură]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|concupiscence}} * {{trad|fr|1|concupiscence}} * {{trad|de|1|Lüsternheit|gen={{f}}}} * {{trad|it|1|concupiscenza}} luxură 4332 13598 2006-07-03T12:11:44Z KlaudiuMihaila 113 =={{limba|ro}}== ===Etimologie=== Din ''[[franceză|fr.]]'' ''luxure'', ''[[latină|lat.]]'' ''luxuria''. ===Substantiv=== {{substantiv-ro|gen={{f}}|nom-sg=luxură|nom-pl=luxuri|art-sg=luxura|art-pl=luxurile|dat-sg=luxurii|dat-pl=luxurilor|voc-sg=luxuro|voc-pl=luxurilor}} # [[viciu]] al celor ce se dedau plăcerilor senzuale. ====Sinonime==== * [[concupiscenţă]], [[desfrânare]] ====Traduceri==== * {{trad|en|1|lust}} * {{trad|fr|1|luxure}} * {{trad|la|1|luxuria}} Discuţie Utilizator:Diizzy 4333 13603 2006-07-03T19:40:18Z KlaudiuMihaila 113 {{subst:Bunvenit}}--~~~~ ==Bine aţi venit!== Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator la Wikţionar. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, şi aşa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikţionar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsaţi aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la [[Current events|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi. Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> şi Wikţionarul vi le va transforma automat în semnătură şi dată. Vă aşteptăm cu primele contribuţii! <div align=right><small>Don't speak Romanian? Use the [[Format:Utilizator ro-0|Utilizator ro-0]] template on your user page!</small></div> --[[Utilizator:KlaudiuMihaila|<font color="#ff5500">Klaudiu</font><font color="#0055ff">Mihăilă</font>]] <sup>[[Discuţie Utilizator:KlaudiuMihaila|Mesaj]]</sup> 3 iulie 2006 19:40 (UTC)