Wikisource http://uk.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F MediaWiki 1.7alpha first-letter Медіа Спеціальні Обговорення Користувач Обговорення користувача Wikisource Обговорення Wikisource Зображення Обговорення зображення MediaWiki Обговорення MediaWiki Шаблон Обговорення шаблону Довідка Обговорення довідки Категорія Обговорення категорії 1 8 2006-06-06T20:22:41Z Павло Шевело 4 #redirect [[Головна стаття]] 2 3 2006-06-04T03:52:01Z Danny 3 [[Ще не вмерла Україна]] Ще не вмерли України ні слава, ні воля. Ще нам, браття українці, усміхнеться доля. Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці, Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці. Душу й тіло ми положим за нашу свободу, І покажем, що ми, браття, козацького роду. Станем, браття, в бій кривавий від Сяну до Дону, В ріднім краю панувати не дамо нікому; Чорне море ще всміхнеться, дід Дніпро зрадіє, Ще у нашій Україні доленька наспіє. Душу, тіло ми положим за нашу свободу, І покажем, що ми, браття, козацького роду. А завзяття, праця щира свого ще докаже, Ще ся волі в Україні піснь гучна розляже, За Карпати відоб'ється, згомонить степами, України слава стане поміж ворогами. Душу, тіло ми положим за нашу свободу, І покажем, що ми, браття, козацького роду. Слова - П. Чубинський музика - М.Вербицький 3 4 2006-06-04T03:53:00Z Danny 3 Ще не вмерли України ні слава, ні воля.<br> Ще нам, браття українці, усміхнеться доля.<br> Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці,<br> Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.<br> Душу й тіло ми положим за нашу свободу,<br> І покажем, що ми, браття, козацького роду.<br> Станем, браття, в бій кривавий від Сяну до Дону,<br> В ріднім краю панувати не дамо нікому;<br> Чорне море ще всміхнеться, дід Дніпро зрадіє,<br> Ще у нашій Україні доленька наспіє.<br> Душу, тіло ми положим за нашу свободу,<br> І покажем, що ми, браття, козацького роду.<br> А завзяття, праця щира свого ще докаже,<br> Ще ся волі в Україні піснь гучна розляже,<br> За Карпати відоб'ється, згомонить степами,<br> України слава стане поміж ворогами.<br> Душу, тіло ми положим за нашу свободу,<br> І покажем, що ми, браття, козацького роду.<br> Слова - П. Чубинський музика - М.Вербицький 4 5 2006-06-06T19:46:30Z Павло Шевело 4 Створив собі "хатинку" ;-) ---- My "homepage" is [[w:uk:Користувач:Павло Шевело]] (+[[oldwikisource:User:Pavlo Shevelo]]). More details to follow. ---- {{User uk}} {{User en-2}} {{User ru-3}} ---- 5 17 2006-06-14T14:30:24Z Павло Шевело 4 '''ВікіТека''' — це україномовний розділ мережевої Вікі-бібліотеки (Вікі-збірні, ВікіДжерел) "першоджерел" [[Oldwikisource:Main Page|Wikisource]] таких текстів як: художніх творів, історичних та інших документів, статей, вихідних текстів програм тощо, тобто будь-яких текстів (в тому числі супроводжуваних мультімедійними іллюстраціями) що можуть бути корисні україномовній спільноті. Тести підручників, посібників, інструкцій тощо слід розташовувати у спеціальному проекті - [[b:Головна стаття|ВікіПідручник]]. Будь-хто - тобто й Ви - може зробити свій внесок до ВікіТеки. До Ваших послуг надано редактор, за допомогою якого Ви можете відредагувати наявний чи оприлюднити новий текст. Оприлюднюючи тексти на сторінках ВікіТеки, пом'ятайте, що на всі тексти ''автоматично'' розповсюджується ліцензія [[w:Вікіпедія:Текст GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]. Заборонено оприлюднювати тексти, захищені [[w:Вікіпедія:Авторські права|авторським правом]]. Книги, видані на території СРСР до 27 травня 1973 року авторським правом не захищені. {| |- valign="top" |width="50%" style="background: #F2FFF8; border: 1px solid #999999; padding: 1em 1.6em 1.6em 1.6em;"| == Художня література == ''За періодом'' * Антична література ** [[:Oldwikisource:Wikisource:Давньогрецька література|Давньогрецька література]] ''За жанром'' * [[:Oldwikisource:Category:Поетика|Поезія]] == Історичні документи == * [[:Oldwikisource:Category:Історичні документи|Історичні документи]] |width="50%" style="background: #E7F7FE; border: 1px solid #999999; padding: 1em 1.6em 1.6em 1.6em;"| ==Вікі-теки іншими мовами== {{InterLingvLigoj}} |} {{Іншівікі}} ---- [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[de:]] [[en:]] [[as:]] [[ast:]] [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cs:]] [[cy:]] [[da:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fi:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[he:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[ja:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[nds:]] [[ne:]] [[nl:]] [[no:]] [[oc:]] [[om:]] [[pa:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 6 10 2006-06-06T22:11:56Z Yakudza 5 Моя сторінка на Вікіпедії - [[:w:Користувач:Yakudza]] 7 18 2006-06-29T21:33:58Z Albedo 8 /* За ''(support)'': */ ==Кандидатури на адміністратора: поточні голосування== --[[Користувач:Павло Шевело|Павло Шевело]] ====За ''(support)'':==== * --[[Користувач:Yakudza|Yakudza]] 18:59, 7 червень 2006 (UTC) *[[Користувач:Albedo|Albedo]] 20:50, 7 червень 2006 (UTC) *[[Користувач:Ilya|Ilya]] 08:07, 8 червень 2006 (UTC) ====Проти (''oppose''):==== * ====Рішення==== <!-- '''Підтвердження згоди кандидата:''' ====За:==== ====Проти:==== ====Утримались:==== ====Рішення==== --> ===Кандидатури на адміністраторів братніх проєктів=== *[[:w:Вікіпедія:Адміністратори|Вікіпедія:Адміністратори]] *[[q:Wikiquote:Кандидати на адміністратора|ВікіЦитати]] *[[:b:Кандидати_на_адміністратора|ВікіПідручник]] 8 16 2006-06-08T08:08:05Z Ilya 7 [[w:User:Ilya]] 9 19 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default [[$1]] moved to [[$2]] 10 20 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default [[$1]] moved to [[$2]] over redirect 11 21 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default /** CSS placed here will be applied to all skins */ 12 22 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default /* CSS placed here will affect users of the Monobook skin */ 13 23 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default /* tooltips and access keys */ ta = new Object(); ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page'); ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as'); ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page'); ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address'); ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences'); ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.'); ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions'); ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out'); ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page'); ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.'); ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.'); ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.'); ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.'); ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page'); ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page'); ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted'); ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page'); ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist'); ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist'); ta['search'] = new Array('f','Search this wiki'); ta['p-logo'] = new Array('','Main Page'); ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page'); ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things'); ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events'); ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.'); ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page'); ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.'); ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us'); ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here'); ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page'); ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page'); ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page'); ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user'); ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user'); ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files'); ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages'); ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page'); ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page'); ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page'); ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.'); ta['ca-nstab-project'] = new Array('a','View the project page'); ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page'); ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message'); ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template'); ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page'); ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page'); 14 24 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Про 15 25 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default {{ns:project}}:Про 16 26 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Про {{SITENAME}} 17 27 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default v 18 28 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default v 19 29 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default i 20 30 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default p 21 31 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default s 22 32 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default f 23 33 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default w 24 34 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default The password for "$1" has been sent to $2. 25 35 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Password sent. 26 36 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Account created 27 37 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default The user account for $1 has been created. 28 38 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Sorry, you have already created $1 accounts. You can't make any more. 29 39 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Дію виконано 30 40 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Добавлена в список спостереження 31 41 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Стаття "$1" добавлена в ваш <a href="{{localurle:Спеціальні:Список_спостереження}}">список спостереження</a>. Наступні редагування цієї статті й пов'язані з нею дискусії будуть відображатися тут, а також будуть відображатися <b>жирним шрифтом</b> на сторінці з <a href="{{localurle:Спеціальні:Останні_редагування}}">списком останніх редагувань</a>, щоб їх було легше помітити.</p> <p>Якщо пізніше ви захочете вилучити статтю з свого списку спостереження, виберіть "Відмінити спостереження" в списку інструментів. 32 42 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default + 33 43 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default {{ns:project}}:Адміністратори 34 44 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default All articles 35 45 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default All pages ($1 namespace) 36 46 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Combined display of upload, deletion, protection, blocking, and sysop logs. You can narrow down the view by selecting a log type, the user name, or the affected page. 37 47 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default System messages 38 48 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Current text 39 49 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Default text 40 50 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Message name filter: 41 51 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Show only modified 42 52 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Name 43 53 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default '''Special:Allmessages''' cannot be used because '''$wgUseDatabaseMessages''' is switched off. 44 54 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Your current interface language <b>$1</b> is not supported by Special:Allmessages at this site. 45 55 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. 46 56 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default All non-articles 47 57 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default All pages (not in $1 namespace) 48 58 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Enable e-mail from other users 49 59 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Всі статті 50 60 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Display pages starting at: 51 61 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Next 52 62 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Display pages with prefix: 53 63 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Previous 54 64 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Go 55 65 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default від $1 до $2 56 66 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default This user is already a bureaucrat 57 67 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default This user is already a steward 58 68 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default This user is already an administrator 59 69 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default <strong>Користувач $1, ви вже ввійшли в систему!</strong><br /> 60 70 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Неможливо відкинути останні редагування [[$1]], зроблені [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); хтось інший вже змінив чи відкинув редагування цієї статті. Остані редагування зробив [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]). 61 71 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Самі старі статті 62 72 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default and 63 73 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default '''Warning:''' You are not logged in. Your IP address will be recorded in this page's edit history. 64 74 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default - 65 75 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Talk for this IP 66 76 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default ---- ''Це сторінка обговорення, що належить анонімному користувачу, який ще не зареєструвався або не скористався зареєстрованим ім'ям. Тому ми вимушені використовувати [[IP-адресу]] для його ідентифікації. Одна IP-адреса може використовуватися декількома користувачами. Якщо ви - анонімний користувач і вважаєте, що отримали коментарі, адресовані не вам, будь ласка [[Спеціальні:Вхід_в_систему|зареєструйтесь або ввійдіть в систему як зареєстрований користувач]], щоб в майбутньому уникнути можливої плутанини з іншими анонімними користувачами.'' 67 77 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Anonymous user(s) of {{SITENAME}} 68 78 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default квіт 69 79 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default квітень 70 80 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Content page 71 81 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Сторінка з такою назвою вже існує, або вибрана вами назва недопустима. Будь-ласка, виберіть іншу назву. 72 82 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Переглянути статтю 73 83 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Articles starting with ''$1'' 74 84 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default серп 75 85 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default серпень 76 86 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Доступ заблоковано автоматично, тому що ви використовуєте ту ж адресу, що і "$1". Причина: "$2". 77 87 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Redirecting to [[$1]] 78 88 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Permission error 79 89 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default The action you have requested is limited to users with the "$2" permission assigned. See $1. 80 90 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Ця дія не може бути виконана над даною статтею. 81 91 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Назва зображення було змінено на "$1". 82 92 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default ".$1" не є рекомендованим форматом для файлів зображень. 83 93 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Користувача з таким іменем не існує. 84 94 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Невірно зфомульований запит 85 95 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Неможливо обробити ваш запит. Можливо, причина в тому, що ви намагались знайти слово, яке коротше трьох букв, що поки-що не підтримується. Можливо також, що ви допустили опечатку в запиті. Попробуйте інший запит. 86 96 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Введені вами паролі не співпадають. 87 97 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Invalid raw signature; check HTML tags. 88 98 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Недопустима назва 89 99 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Невірна назва статті, пуста, або невірно вказано міжмовна або між-вікі назва. 90 100 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default (Основне) 91 101 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default The text of '''your edits''' to '''$1''' is shown below: 92 102 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default The source of '''$1''' is shown below: 93 103 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Ваш користувач чи IP-адреса заблоковані $1. Причина блокування:<br />''$2''<p>Ви можете зв'язатися з $1 чи іншим [[{{ns:project}}:Администратори|администратором]] що обговорити блокування. Зверніть увагу, що ви не можете використовувати функцію "Надіслати електронного листа користувачу", якщо ви не вказали адресу вашої електронної пошти в Ваших [[Спеціальні:Настройки|настройках]] Ваша IP-адреса - $3. Будь-ласка, вказуйте, якщо будете запитувати про блокування. ==Зауваження для користувачів America On-Line== Через багаторазові акти вандалізму одного з користувачів AOL, {{SITENAME}} часто блокує проксі-сервери AOL. Один й той же сервер може використовуватися різними користувачами, тому, нажаль, невинні користувачі AOL часто бувають _неспеціальне_ заблоковані. Ми вибачаємося за незручності. Якщо це відбулося з Вами, відправте, будь-ласка, електронною поштою листа адміністратору. Не забудьте вказати вашу IP-адресу, вказану вище. 94 104 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Користувача заблоковано 95 105 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Заблокувати IP-адресу 96 106 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Блокування проведено 97 107 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default "$1" заблоковано. <br />См. [[Спеціальні:Список_заблокованих_IP|список заблокованих IP]] щоб взнати, які IP-адреси заблоковані. 98 108 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Використовуйте форму що нижче, щоб заблокувати можливість збереження з вказаної IP-адреси. Це може бути зроблене виключно для попередження вандалізму і тільки в відповідності до [[{{ns:project}}:Правила|правил {{SITENAME}}]]. Нище вкажіть конкретную причину (наприклад, процитуйте деякі статті з ознаками вандалізму). 99 109 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default заблокувати 100 110 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default $1, $2 заблоковано $3 ($4) 101 111 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default blocked "[[$1]]" with an expiry time of $2 102 112 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Block log 103 113 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically blocked IP addresses are not listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for the list of currently operational bans and blocks. 104 114 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Bold text 105 115 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Bold text 106 116 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Джерела книг 107 117 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Нижче наведено список посилань на інші веб-сайти, де продаються нові та такі, що були в користуванні книги, а також там може бути інформація про книги, які ви шукаєте. {{SITENAME}} ніяк не зв’язані з будь-якими з них, і цей список не може розглядатися як їх підтримка. 108 118 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default b 109 119 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Розірвані перенаправлення 110 120 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Наступні перенаправлення вказують на неіснуючі статті. 111 121 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Звіт про помилку 112 122 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default {{ns:project}}:Звіт_про_помилку 113 123 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default за датою 114 124 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default за назвою 115 125 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default за розміром 116 126 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Нижче відображена кеш-копія запитаної статті, можливо вона застаріла. 117 127 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Відмінити 118 128 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Неможливо вилучити вказану статтю чи файл. (Можливо, його вже вилучив хтось інший.) 119 129 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Undelete failed; someone else may have undeleted the page first. 120 130 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Неможливо відкинути редагування; останній хто редагував є єдиним автором цієї статті. 121 131 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default {{PLURAL:$1|Category|Categories}} 122 132 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default The following categories exist in the wiki. 123 133 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default category 124 134 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Articles in category "$1" 125 135 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default There {{PLURAL:$1|is one article|are $1 articles}} in this category. 126 136 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default | 127 137 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default changed 128 138 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Змінити пароль 129 139 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default редагування 130 140 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Clear watchlist 131 141 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default '''Note:''' After saving, you may have to bypass your browser's cache to see the changes. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' hold down ''Shift'' while clicking ''Reload'', or press ''Ctrl-Shift-R'' (''Cmd-Shift-R'' on Apple Mac); '''IE:''' hold ''Ctrl'' while clicking ''Refresh'', or press ''Ctrl-F5''; '''Konqueror:''': simply click the ''Reload'' button, or press ''F5''; '''Opera''' users may need to completely clear their cache in ''Tools→Preferences''. 132 142 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Стовпчиків 133 143 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Compare selected versions 134 144 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Підтвердження 135 145 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Clear the cache of this page? $1 136 146 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default OK 137 147 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Підтвердити вилучення 138 148 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Ви ось-ось назавжди вилучите статтю чи файл і всі її журнали редагувань з бази даних. Будь-ласка, підтвердіть, що ви бажаєте зробити це, що ви повністю розумієте наслідки й що ви робите це в відповідності з [[{{ns:project}}:Правила|правилами {{SITENAME}}]]. 139 149 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default You must confirm your e-mail address before editing pages. Please set and validate your e-mail address through your [[Special:Preferences|user preferences]]. 140 150 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default E-mail confirmation required to edit 141 151 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Confirm E-mail address 142 152 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Someone, probably you from IP address $1, has registered an account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}. To confirm that this account really does belong to you and activate e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser: $3 If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code will expire at $4. 143 153 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Something went wrong saving your confirmation. 144 154 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Invalid confirmation code. The code may have expired. 145 155 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Your e-mail address has now been confirmed. 146 156 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default You need to $1 to confirm your email address. 147 157 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Mail a confirmation code 148 158 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Could not send confirmation mail. Check address for invalid characters. 149 159 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Confirmation e-mail sent. 150 160 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default {{SITENAME}} e-mail address confirmation 151 161 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Your e-mail address has been confirmed. You may now log in and enjoy the wiki. 152 162 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default This wiki requires that you validate your e-mail address before using e-mail features. Activate the button below to send a confirmation mail to your address. The mail will include a link containing a code; load the link in your browser to confirm that your e-mail address is valid. 153 163 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Confirm protection 154 164 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Do you really want to protect this page? 155 165 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default User [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) deleted this page after you started editing with reason: : ''$2'' Please confirm that really want to recreate this page. 156 166 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Confirm unprotection 157 167 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Do you really want to unprotect this page? 158 168 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Кількість символів контексту на рядок 159 169 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Кількість рядків на результат 160 170 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default вклад 161 171 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Для $1 162 172 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Вклад користувача 163 173 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Content is available under $1. 164 174 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default {{ns:project}}:Авторське право 165 175 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Авторські права в {{SITENAME}} 166 176 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Please note that all contributions to {{SITENAME}} are considered to be released under the $2 (see $1 for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here.<br /> You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. <strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong> 167 177 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Please note that all contributions to {{SITENAME}} may be edited, altered, or removed by other contributors. If you don't want your writing to be edited mercilessly, then don't submit it here.<br /> You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see $1 for details). <strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong> 168 178 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Неможливо вилучити елемент '$1'... 169 179 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Зареєструвати нового користувача 170 180 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default by e-mail 171 181 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Create article 172 182 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default created 173 183 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Page credits 174 184 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default поточн. 175 185 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Поточні події 176 186 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Current events 177 187 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Поточна версія 178 188 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Current revision 179 189 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Data 180 190 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Помилка бази даних 181 191 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default No preference 182 192 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Формат дати 183 193 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Date and time 184 194 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Знайдено помилку синтаксису запиту до бази даних. Останній запит до бази даних: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> відбувся з функції "<tt>$2</tt>". MySQL повернув помилку "<tt>$3: $4</tt>". 185 195 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Знайдено помилку синтаксису запиту до бази даних. Останній запит до бази даних: "$1" відбувся з функції "$2". MySQL повернув помилку "$3: $4". 186 196 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Dead-end pages 187 197 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default груд 188 198 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default грудень 189 199 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default default 190 200 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default По замовчанню, шукати в таких просторах імен: 191 201 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default {{SITENAME}} e-mail 192 202 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Delete 193 203 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Delete and move 194 204 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Yes, delete the page 195 205 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Deleted to make way for move 196 206 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default ==Deletion required== The destination article "[[$1]]" already exists. Do you want to delete it to make way for the move? 197 207 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Причина вилучення 198 208 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default вилучено "$1" 199 209 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default [deleted] 200 210 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Deleted old revision $1. 201 211 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default "$1" було вилучено. Див. $2 для перегляду списку останніх вилучень. 202 212 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Warning: This page has been deleted after you started editing! 203 213 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default вилуч. 204 214 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default вилуч. 205 215 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Вилучити статтю 206 216 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default ("$1" вилучається) 207 217 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Вилучити дану статтю 208 218 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default список вилучень 209 219 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Список_вилучень 210 220 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Нижче наведено список самих свіжих вилучень. Всюди використовується час сервера (по Гринвічу, UTC). <ul> </ul> 211 221 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Destination filename 212 222 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Дана дія може бути виконана тільки користувачами з правами "Розробник". Див $1. 213 223 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Необхіден рівень доступу Розробник 214 224 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default різн. 215 225 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default (відмінності між версіями) 216 226 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Багатозначні статті 217 227 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default {{SITENAME}}:Посилання_на_багатозначні_статті 218 228 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Наступна статті посилаються на <i>багатозначні статті</i>. Замість цього вони повинні вказувати на відповідну конкретну статтю.<br />Стаття вважається багатозначною, якщо на неї вказує $1.<br />Посилання з інших просторів імен тут <i>не</i> вказані. 219 229 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Project:General_disclaimer 220 230 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Disclaimers 221 231 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default (Link to this page as [[$1]]) 222 232 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Подвійні перенаправлення 223 233 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default <b>Увага:</b> Цей список може містити невірні елементи. Це значить, що після першої директиви #REDIRECT йде додатковий текст з посиланнями.<br /> Кожен рядок містить посилання на перше та друге перенаправлення, а також перший рядок тексту другого перенаправлення, що, звичайно, містить "реальне" перенаправленне на необхідну статтю, куди повинно вказувати й перше перенаправленне. 224 234 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default download 225 235 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default A confirmation e-mail has been sent to the nominated e-mail address. Before any other mail is sent to the account, you will have to follow the instructions in the e-mail, to confirm that the account is actually yours. 226 236 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Edit 227 237 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Edit this file using an external application 228 238 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default See the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:External_editors setup instructions] for more information. 229 239 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Редагування прокоментовано так: "<i>$1</i>". 230 240 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Конфлікт редакцій: $1 231 241 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Редагувати поточну версію поточної статті 232 242 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Довідка про редагування 233 243 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default {{ns:project}}:Як_редагувати_статті 234 244 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Редагування $1 235 245 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Редагування $1 (коментар) 236 246 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default '''Warning:''' You are editing a page which is used to provide interface text for the software. Changes to this page will affect the appearance of the user interface for other users. 237 247 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default <strong>ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Ви редагуєте застарівшу версію даної статті. Якщо ви збережете її, будь-які редагування, зроблені між версіями, будуть втрачені.</strong> 238 248 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Редагування $1 (секція) 239 249 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default ред. 240 250 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default ред. 241 251 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Edit section: $1 242 252 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Редагувати дану статтю 243 253 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default <!-- Text here will be shown below edit and upload forms. --> 244 254 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Edit User Groups 245 255 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default E-mail 246 256 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Your e-mail address was authenticated on $1. 247 257 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Confirm your e-mail address 248 258 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Від кого 249 259 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Повідомлення 250 260 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Your e-mail address is <strong>not yet authenticated</strong>. No e-mail will be sent for any of the following features. 251 261 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Відправити електронного листа користувачу 252 262 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Якщо цей користувач вказав справжню адресу електронної пошти в своїх настройках, то заповнивши наведену нижче форму, можна відправити йому повідомлення. Електронна адреса, яку ви вказали в своїх настройках, буде вказана в полі "Від кого" листа, тому отримувач буде мати можливість відповісти. 253 263 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Відіслати 254 264 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Електронне повідомлення відіслано 255 265 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Ваше електронне повідомлення відіслано. 256 266 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Тема листа 257 267 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Кому 258 268 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Відправити електронного листа цьому користувачу 259 269 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default The file you uploaded seems to be empty. This might be due to a typo in the file name. Please check whether you really want to upload this file. 260 270 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Dear $WATCHINGUSERNAME, the {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED on $PAGEEDITDATE by $PAGEEDITOR, see $PAGETITLE_URL for the current version. $NEWPAGE Editor's summary: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT Contact the editor: mail: $PAGEEDITOR_EMAIL wiki: $PAGEEDITOR_WIKI There will be no other notifications in case of further changes unless you visit this page. You could also reset the notification flags for all your watched pages on your watchlist. Your friendly {{SITENAME}} notification system -- To change your watchlist settings, visit {{fullurl:{{ns:special}}:Watchlist/edit}} Feedback and further assistance: {{fullurl:{{ns:help}}:Contents}} 261 271 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default See $1 for all changes since your last visit. 262 272 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default {{SITENAME}} Notification Mailer 263 273 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default This is a new page. 264 274 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Mark all pages visited 265 275 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED by $PAGEEDITOR 266 276 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Введіть обґрунтування блокування та інформацію про те, коли блокування буде знято 267 277 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Помилка 268 278 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Помилка 269 279 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default зміст до очистки: '$1' 270 280 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default стаття була пуста 271 281 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default зміст: '$1' 272 282 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default content was: '$1' (and the only contributor was '$2') 273 283 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Aperture 274 284 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Author 275 285 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Bits per component 276 286 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Brightness 277 287 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default CFA pattern 278 288 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Color space 279 289 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default sRGB 280 290 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default FFFF.H 281 291 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Meaning of each component 282 292 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default does not exist 283 293 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Y 284 294 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Cb 285 295 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Cr 286 296 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default R 287 297 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default G 288 298 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default B 289 299 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Image compression mode 290 300 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Compression scheme 291 301 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Uncompressed 292 302 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default JPEG 293 303 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Contrast 294 304 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Normal 295 305 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Soft 296 306 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Hard 297 307 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Copyright holder 298 308 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Custom image processing 299 309 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Normal process 300 310 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Custom process 301 311 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default File change date and time 302 312 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Date and time of digitizing 303 313 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Date and time of data generation 304 314 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Device settings description 305 315 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Digital zoom ratio 306 316 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Exif version 307 317 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Exposure bias 308 318 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Exposure index 309 319 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Exposure mode 310 320 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Auto exposure 311 321 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Manual exposure 312 322 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Auto bracket 313 323 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Exposure Program 314 324 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Not defined 315 325 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Manual 316 326 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Normal program 317 327 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Aperture priority 318 328 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Shutter priority 319 329 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Creative program (biased toward depth of field) 320 330 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Action program (biased toward fast shutter speed) 321 331 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Portrait mode (for closeup photos with the background out of focus) 322 332 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Landscape mode (for landscape photos with the background in focus) 323 333 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Exposure time 324 334 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default $1 sec ($2) 325 335 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default File source 326 336 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default DSC 327 337 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Flash 328 338 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Flash energy 329 339 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Supported Flashpix version 330 340 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default F Number 331 341 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default f/$1 332 342 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Lens focal length 333 343 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default $1 mm 334 344 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Focal length in 35 mm film 335 345 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Focal plane resolution unit 336 346 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default inches 337 347 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Focal plane X resolution 338 348 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Focal plane Y resolution 339 349 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Scene control 340 350 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default None 341 351 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Low gain up 342 352 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default High gain up 343 353 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Low gain down 344 354 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default High gain down 345 355 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Altitude 346 356 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Altitude reference 347 357 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Name of GPS area 348 358 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default GPS date 349 359 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Bearing of destination 350 360 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Reference for bearing of destination 351 361 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Distance to destination 352 362 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Reference for distance to destination 353 363 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Latitude destination 354 364 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Reference for latitude of destination 355 365 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Longitude of destination 356 366 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Reference for longitude of destination 357 367 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default GPS differential correction 358 368 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Magnetic direction 359 369 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default True direction 360 370 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Measurement precision 361 371 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Direction of image 362 372 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Reference for direction of image 363 373 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Latitude 364 374 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default North latitude 365 375 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default South latitude 366 376 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default North or South Latitude 367 377 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Longitude 368 378 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default East longitude 369 379 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default West longitude 370 380 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default East or West Longitude 371 381 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Geodetic survey data used 372 382 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Measurement mode 373 383 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default 2-dimensional measurement 374 384 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default 3-dimensional measurement 375 385 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Name of GPS processing method 376 386 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Satellites used for measurement 377 387 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Speed of GPS receiver 378 388 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Kilometres per hour 379 389 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Miles per hour 380 390 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Knots 381 391 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Speed unit 382 392 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Receiver status 383 393 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Measurement in progress 384 394 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Measurement interoperability 385 395 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default GPS time (atomic clock) 386 396 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Direction of movement 387 397 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Reference for direction of movement 388 398 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default GPS tag version 389 399 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Image title 390 400 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Height 391 401 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Unique image ID 392 402 2006-07-01T19:15:16Z MediaWiki default Width 393 403 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default ISO speed rating 394 404 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Offset to JPEG SOI 395 405 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Bytes of JPEG data 396 406 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Light source 397 407 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Unknown 398 408 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Daylight 399 409 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Cloudy weather 400 410 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Shade 401 411 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Daylight fluorescent (D 5700 – 7100K) 402 412 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Day white fluorescent (N 4600 – 5400K) 403 413 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Cool white fluorescent (W 3900 – 4500K) 404 414 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default White fluorescent (WW 3200 – 3700K) 405 415 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Standard light A 406 416 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Standard light B 407 417 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Standard light C 408 418 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Fluorescent 409 419 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default D55 410 420 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default D65 411 421 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default D75 412 422 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default D50 413 423 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default ISO studio tungsten 414 424 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Other light source 415 425 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Tungsten (incandescent light) 416 426 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Flash 417 427 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Fine weather 418 428 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Camera manufacturer 419 429 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default $1 420 430 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Manufacturer notes 421 431 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Maximum land aperture 422 432 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Metering mode 423 433 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Unknown 424 434 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Average 425 435 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default CenterWeightedAverage 426 436 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Other 427 437 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Spot 428 438 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default MultiSpot 429 439 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Pattern 430 440 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Partial 431 441 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Camera model 432 442 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default $1 433 443 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Optoelectronic conversion factor 434 444 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Orientation 435 445 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Normal 436 446 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Flipped horizontally 437 447 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Rotated 180° 438 448 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Flipped vertically 439 449 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Rotated 90° CCW and flipped vertically 440 450 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Rotated 90° CW 441 451 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Rotated 90° CW and flipped vertically 442 452 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Rotated 90° CCW 443 453 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Pixel composition 444 454 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default RGB 445 455 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default YCbCr 446 456 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Valid image height 447 457 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Valid image width 448 458 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Data arrangement 449 459 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default chunky format 450 460 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default planar format 451 461 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Chromaticities of primarities 452 462 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Pair of black and white reference values 453 463 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Related audio file 454 464 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Unit of X and Y resolution 455 465 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Number of rows per strip 456 466 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Number of components 457 467 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Saturation 458 468 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Normal 459 469 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Low saturation 460 470 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default High saturation 461 471 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Scene capture type 462 472 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Standard 463 473 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Landscape 464 474 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Portrait 465 475 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Night scene 466 476 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Scene type 467 477 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default A directly photographed image 468 478 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Sensing method 469 479 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Undefined 470 480 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default One-chip color area sensor 471 481 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Two-chip color area sensor 472 482 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Three-chip color area sensor 473 483 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Color sequential area sensor 474 484 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Trilinear sensor 475 485 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Color sequential linear sensor 476 486 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Sharpness 477 487 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Normal 478 488 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Soft 479 489 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Hard 480 490 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Shutter speed 481 491 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Software used 482 492 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default $1 483 493 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Spatial frequency response 484 494 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Spectral sensitivity 485 495 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Bytes per compressed strip 486 496 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Image data location 487 497 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Subject area 488 498 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Subject distance 489 499 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default $1 metres 490 500 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Subject distance range 491 501 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Unknown 492 502 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Macro 493 503 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Close view 494 504 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Distant view 495 505 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Subject location 496 506 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default DateTime subseconds 497 507 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default DateTimeDigitized subseconds 498 508 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default DateTimeOriginal subseconds 499 509 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Transfer function 500 510 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default User comments 501 511 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default White Balance 502 512 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Auto white balance 503 513 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Manual white balance 504 514 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default White point chromaticity 505 515 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Horizontal resolution 506 516 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default $1 dpc 507 517 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default $1 dpi 508 518 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Color space transformation matrix coefficients 509 519 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Y and C positioning 510 520 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Subsampling ratio of Y to C 511 521 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Vertical resolution 512 522 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default expires $1 513 523 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Ще хтось змінив цю статтю з того часу, як ви розпочали її змінювати. В верхній частині тексту показано, як стаття виглядить зараз. Ваші зміни показані в нижній частині тексту. Вам необхідно буде скомпонувати ваші зміни в існуючий текст. Якщо ви натиснете "Зберегти статтю", то буде збережено <b>тільки</b> текст в верхньому вікні редагування.<br /> 514 524 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Export pages 515 525 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Export 516 526 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Include only the current revision, not the full history 517 527 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default ---- '''Note:''' Exporting the full history of pages through this form has been disabled due to performance reasons. 518 528 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default You can export the text and editing history of a particular page or set of pages wrapped in some XML. This can be imported into another wiki using MediaWiki via the Special:Import page. To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and select whether you want the current version as well as all old versions, with the page history lines, or just the current version with the info about the last edit. In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{int:mainpage}}]] for the page {{int:mainpage}}. 519 529 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default There was either an external authentication database error or you are not allowed to update your external account. 520 530 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default http://www.example.com link title 521 531 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default External link (remember http:// prefix) 522 532 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Часті питання 523 533 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default {{ns:project}}:Часті питання 524 534 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default лют 525 535 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default лютий 526 536 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Invalid subscription feed type. 527 537 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Feed: 528 538 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Неможливо скопіювати файл "$1" в "$2". 529 539 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Неможливо вилучити файл "$1". 530 540 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Опис файлу 531 541 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default A file with this name exists already, please check $1 if you are not sure if you want to change it. 532 542 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default A file with this name exists already; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]] 533 543 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default A file with this name exists already in the shared file repository; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]] 534 544 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default $1KB, MIME type: <code>$2</code> 535 545 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default File missing 536 546 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Назва файлу 537 547 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Неможливо знайти файл "$1". 538 548 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Неможливо перейменувати файл "$1" в "$2". 539 549 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Files 540 550 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Source 541 551 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Copyright status 542 552 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Файл "$1" успішно завантажено. Будь-ласка, перейдіть за наступним посиланням: ($2) до сторінки з описом і внесіть наступну інформацію про файл: джерело файлу, коли й ким він був створений, та іншу інформацію про цей файл. 543 553 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Summary: 544 554 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default A file of this name has been previously uploaded and subsequently deleted. You should check the $1 before proceeding to upload it again. 545 555 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Помилка: неможливо прийняти форму 546 556 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default п'ятниця 547 557 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default отримання списку зображень 548 558 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Перейти 549 559 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default <form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch"> <input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" /> <input type="hidden" name="num" value="50" /> <input type="hidden" name="ie" value="$2" /> <input type="hidden" name="oe" value="$2" /> <input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" /> <input type="submit" name="btnG" value="$3" /> <div> <input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label> <input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label> </div> </form> 550 560 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Already have an account? $1. 551 561 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Log in 552 562 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Group: 553 563 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default (all) 554 564 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Bots 555 565 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Bot 556 566 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Bureaucrats 557 567 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Bureaucrat 558 568 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Stewards 559 569 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Steward 560 570 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Sysops 561 571 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Sysop 562 572 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default {{ns:project}}:Bots 563 573 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default {{ns:project}}:Bureaucrats 564 574 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default {{ns:project}}:Administrators 565 575 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default User groups 566 576 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Заповнити з браузера 567 577 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Headline text 568 578 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Level 2 headline 569 579 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Довідка 570 580 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default {{ns:project}}:Довідка 571 581 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default сховати 572 582 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Hide results 573 583 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default сховати 574 584 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default журнал 575 585 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Earliest 576 586 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Latest 577 587 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Пояснення: (поточн.) = відмінності від поточної версії, (ост.) = відмінності від попередньої версії, M = незначне редагування 578 588 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Старі версії 579 589 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Revision history for this page on the wiki 580 590 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default The requested page doesn't exist. It may have been deleted from the wiki, or renamed. Try [[Special:Search|searching on the wiki]] for relevant new pages. 581 591 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default $1 at $2 582 592 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Revision history 583 593 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default - 584 594 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default History 585 595 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Попередження: Стаття, яку ви збираєтеся вилучити, має журнал редагувань: 586 596 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Horizontal line (use sparingly) 587 597 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Ignore warning and save file anyway. 588 598 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Ignore any warnings 589 599 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default The filename "$1" contains characters that are not allowed in page titles. Please rename the file and try uploading it again. 590 600 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Шукати 591 601 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Example.jpg 592 602 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Embedded image 593 603 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Посилання зображення 594 604 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Список зображень 595 605 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default all 596 606 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default This shows only images uploaded by $1. 597 607 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Нижче відображено список з $1 зображень, відсортованих $2. 598 608 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Limit images on image description pages to: 599 609 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Переглянути сторінку зображення 600 610 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Повернення до молодшої версії проведено. 601 611 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default вилуч. 602 612 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default опис 603 613 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Пояснення: (поточ.) = це - поточне зображення, (вилуч.) = вилучити цю стару версію, (відкот.) = відкотитися до цієї старої версії. <br /><i>Виберіть дату, щоб переглянути список зображень, звантажених на цю дату</i>. 604 614 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Журнал зображення 605 615 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Пояснення: (опис) = показати/змінити опис зображення. 606 616 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Destination title is of a special type; cannot move pages into that namespace. 607 617 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Import pages 608 618 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Copy all history versions for this page 609 619 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Import 610 620 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Select a wiki and page title to import. Revision dates and editors' names will be preserved. All transwiki import actions are logged at the [[Special:Log/import|import log]]. 611 621 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default transwikied $1 612 622 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default $1 revision(s) from $2 613 623 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default imported $1 by file upload 614 624 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default $1 revision(s) 615 625 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default $1 revision(s) 616 626 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Bad interwiki link 617 627 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Couldn't open import file 618 628 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Import failed: $1 619 629 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Conflicting history revision exists (may have imported this page before) 620 630 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Importing $1 621 631 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Transwiki import 622 632 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Import log 623 633 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Administrative imports of pages with edit history from other wikis. 624 634 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default No import file was uploaded. 625 635 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default No pages to import. 626 636 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default No transwiki import sources have been defined and direct history uploads are disabled. 627 637 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Empty or no text 628 638 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Importing pages... 629 639 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Import succeeded! 630 640 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here. 631 641 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Unknown import source type 632 642 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Upload of import file failed; perhaps the file is bigger than the allowed upload size. 633 643 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default infinite 634 644 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Information 635 645 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Information for page 636 646 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Внутрішня помилка 637 647 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Interlanguage links 638 648 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default The e-mail address cannot be accepted as it appears to have an invalid format. Please enter a well-formatted address or empty that field. 639 649 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Invert selection 640 650 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Invalid IP range. 641 651 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default IP-адреса/Імя користувача 642 652 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default IP Address or username 643 653 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Expiry time invalid. 644 654 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Expiry 645 655 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Список заблокованих IP-адрес й користувачів 646 656 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default The blocklist is empty. 647 657 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default 2 hours:2 hours,1 day:1 day,3 days:3 days,1 week:1 week,2 weeks:2 weeks,1 month:1 month,3 months:3 months,6 months:6 months,1 year:1 year,infinite:infinite 648 658 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Other time 649 659 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default other 650 660 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Причина 651 661 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Заблокувати доступ цьому користувачу 652 662 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Розблокувати цю адресу 653 663 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default ISBN 654 664 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default сторінка-перенаправлення 655 665 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default inclusion 656 666 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Italic text 657 667 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Italic text 658 668 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Проблема з елементом '$1', недопустиме назва... 659 669 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default січ 660 670 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default січень 661 671 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default лип 662 672 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default липень 663 673 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Jump to: 664 674 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default navigation 665 675 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default search 666 676 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default черв 667 677 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default червень 668 678 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Warning: Page may not contain recent updates. 669 679 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Рекомендується використовувати файли зображень, розмір яких меньший 100 кілобайт. 670 680 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default This file is bigger than the server is configured to allow. 671 681 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default ост. 672 682 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Остання зміна $1. 673 683 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default This page was last modified $1 by $2. 674 684 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Licensing 675 685 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default - 676 686 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Рядок $1: 677 687 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Link title 678 688 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Internal link 679 689 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default (Список посилань) 680 690 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default /^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD 681 691 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Ці статті вказують сюди: 682 692 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Наступні статті посилаються на дане зображення: 683 693 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default /^([a-z]+)(.*)$/sD 684 694 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default cont. 685 695 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default List redirects 686 696 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Список користувачів 687 697 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Завантаження журналу редагувань статті 688 698 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default завантаження версії для розрізнення 689 699 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Місцевий час 690 700 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Заблокувати базу даних (режим ''тільки для читання'') 691 701 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Так, я дійсно хочу заблокувати базу даних (перейти в режим ''тільки для читання''). 692 702 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Заблокувати базу даних (режим "тільки для читання") 693 703 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Базу даних заблоковано 694 704 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Базу даних {{SITENAME}} заблоковано. <br />Не забудьте її розблокувати після завершення обслуговування. 695 705 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Блокування бази даних унеможливить редагування статей, настройок, списків спостереження та виконувати інші дії, що вимагають доступу до бази даних. Будь-ласка, підтвердіть, що це - саме те, що ви хочете зробити, і що ви відміните блокування коли закінчите обслуговування бази даних. 696 706 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Ви не поставили галочку в поле підтвердження. 697 707 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Logs 698 708 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default No matching items in log. 699 709 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Вхід в систему 700 710 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default 701 711 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Помилка при вході в систему 702 712 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Language: $1 703 713 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default * Deutsch|de * English|en * Esperanto|eo * Français|fr * Español|es * Italiano|it * Nederlands|nl 704 714 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Вхід в систему 705 715 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default <b>Проблема при вході в систему.</b><br />попробуйте ще раз! 706 716 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default You must have cookies enabled to log in to {{SITENAME}}. 707 717 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default log in 708 718 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default You must $1 to view other pages. 709 719 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Login Required 710 720 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Тепер ви працюєте в {{SITENAME}} під іменем "$1". 711 721 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Успішний вхід в систему 712 722 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Вийти з системи 713 723 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Ви працюєте в тому ж режимі, який був до вашої реєстрації в системі. Ви ідентифікуєтесь не з іменем, а з IP-адресом. Ви можете продовжувати використовувати {{SITENAME}} анонімно, або почати новий сеанс як той же самий чи інший користувач. 714 724 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Вийти з системи 715 725 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Статті-сироти 716 726 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default <strong>ERROR: The text you have submitted is $1 kilobytes long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes. It cannot be saved.</strong> 717 727 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Довгі статті 718 728 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default <strong>ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Довжина цієї статті $1 кілобайт; статті, розмір яких перевищує 32кб. можуть створювати проблеми для деяких браузерів. Розгляньте, будь-ласка, варіанти розбиття статті на менші частини.</strong> 719 729 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Error sending mail: $1 720 730 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Відправити вам новий пароль 721 731 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Відсутня адреса для відправки 722 732 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Ви повинні [[Спеціальні:Вхід_в_систему|ввійти в систему]] й мати адресу електронної пошти в ваших [[Спеціальні:Настройки|настройках]], щоб мати можливість відправляти електронну пошту іншим користувачам. 723 733 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Головна стаття 724 734 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Consult the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide] for information on using the wiki software. == Getting started == * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Configuration_settings Configuration settings list] * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:FAQ MediaWiki FAQ] * [http://mail.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list] 725 735 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Програмне забезпечення вікі встановлено. 726 736 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Make a user into a sysop 727 737 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default <b>User "$1" could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b> 728 738 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Name of the user: 729 739 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default <b>User "$1" is now a sysop</b> 730 740 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Make this user into a sysop 731 741 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators. Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator 732 742 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Make a user into a sysop 733 743 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default бер 734 744 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default березень 735 745 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Mark as patrolled 736 746 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default [$1] 737 747 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Mark this article as patrolled 738 748 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Marked as patrolled 739 749 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Cannot mark as patrolled 740 750 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default You need to specify a revision to mark as patrolled. 741 751 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default The selected revision has been marked as patrolled. 742 752 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Запиту "$1" відповідає(ють) $2 назва(и) статті(ей) й тексти $3 статті(ей). 743 753 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Відображення математики 744 754 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Can't write to or create math output directory 745 755 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Can't write to or create math temp directory 746 756 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Неможливо розібрати вираз 747 757 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert 748 758 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default лексична помилка 749 759 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Missing texvc executable; please see math/README to configure. 750 760 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Insert formula here 751 761 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default синтаксична помилка 752 762 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Mathematical formula (LaTeX) 753 763 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default невідома помилка 754 764 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default невідома функція 755 765 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default трав 756 766 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default травень 757 767 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Example.ogg 758 768 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Media file link 759 769 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default '''Warning''': This file may contain malicious code, by executing it your system may be compromised.<hr /> 760 770 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Metadata 761 771 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Hide extended details 762 772 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Show extended details 763 773 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default EXIF metadata fields listed in this message will be included on image page display when the metadata table is collapsed. Others will be hidden by default. * make * model * datetimeoriginal * exposuretime * fnumber * focallength 764 774 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified image. 765 775 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Metadata (see [[{{ns:project}}:Metadata]] for an explanation): 766 776 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default MIME search 767 777 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default MIME type: 768 778 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Назва зображення повинна містити хоча б три символи. 769 779 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Це незначна зміна 770 780 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default М 771 781 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default База даних не знайшла текст статті, хоча повинна була знайти під іменем "$1". <p>Це може бути викликано використанням застарілого посилання на журнал змін або відмінностей для статті, що була вилучена. <p>Якщо справа не в цьому, то, швидше за все, ви знайшли помилку в програмному забезпеченні {{SITENAME}}. Будь-ласка, повідомте про це адміністратору, вказавши URL. 772 782 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Please enter a comment below. 773 783 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default <b>Missing image</b><br /><i>$1</i> 774 784 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default '''Reminder:''' You have not provided an edit summary. If you click Save again, your edit will be saved without one. 775 785 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default понеділок 776 786 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default More... 777 787 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Articles with the most categories 778 788 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Most linked to images 779 789 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Most linked to pages 780 790 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Most linked to categories 781 791 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Articles with the most revisions 782 792 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Move 783 793 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Перемістити статтю 784 794 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default тепер називається 785 795 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Move log 786 796 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Below is a list of page moved. 787 797 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Ви не ввійшли в систему 788 798 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Ви повинні ввійти в систему [[Спеціальні:Вхід_в_систему]] щоб перемістити статтю. 789 799 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Перемістити статтю 790 800 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Перемістити статтю 791 801 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Приєднана сторінка обговорення, якщо така існує, також буде автоматично переміщена, '''крім наступних випадків:''' *Ви переміщаєте статтю з одного простору імен в інший, *Непуста сторінка обговорення з таким іменем вже існує, або *Ви не поставили галочку в полі, що нижче. В цих випадках, ви будете вимушені перемістити чи об'єднати статті вручну, якщо це потрібно. 792 802 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default За допомогою форми що нижче, ви можете перейменувати статтю, одночасно перемістивши на нове місце і журнал її редагувань. Стаття з старою назвою стане перенаправленням на нову статтю. Посилання на стару назву не будуть змінені; обов'язково [[Спеціальні:Обслуговування|перевірте]], що не з'явилося подвійних чи розірваних перенаправлень. Ви відповідаєте за те, щоб переконатися, що посилання далі вказують туди, куди припускалося. Зверніть увагу, що стаття '''не''' буде переміщена, якщо стаття з новою назвою вже існує, якщо тільки вона не пуста і не є перенаправленням, а журнал її редагувань порожній. Це означає, що ви можете повернути статті стару назву, якщо ви перейменували її помилково, але ви не можете затерти існуючу статтю. <b>ПОПЕРЕДЖЕННЯ!</b> Дана дія може стати причиною серйозних та неочікуваних змін популярних статей; будь-ласка, перед продовженням переконайтесь, що ви впевнені й розумієте можливі наслідки. 793 803 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Reason 794 804 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Перемістити також і сторінку обговорення , якщо це можливо. 795 805 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Перемістити її 796 806 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default HTML якщо можливо, інакше PNG 797 807 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default MathML if possible (experimental) 798 808 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Рекомендовано для сучасних браузерів 799 809 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Завжди генерувати PNG 800 810 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default HTML в простих випадках, інакше PNG 801 811 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Залишити в вигляді ТеХ (для текстових браузерів) 802 812 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Ваш вклад 803 813 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Ваша особиста сторінка 804 814 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Ваше особисте обговорення 805 815 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Namespace: 806 816 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default all 807 817 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Navigation 808 818 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default $1 байт(ів) 809 819 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|category|categories}} 810 820 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default (Нова) 811 821 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Ви перейшли на статтю, яка поки що не існує. Щоб створити нову статтю, наберіть текст в вікні нижче (див. [[{{ns:project}}:Довідка|довідкову статтю]] щоб отримати більше інформації). Якщо ви опинились тут помилково, просто натисніть кнопку браузера '''назад'''. 812 822 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default {{int:newarticletext}} 813 823 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default newbies 814 824 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Gallery of new files 815 825 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default diff to penultimate revision 816 826 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default нові повідомлення 817 827 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Нова стаття 818 828 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Н 819 829 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Нові статті 820 830 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Новий пароль 821 831 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default ,_ 822 832 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Нова назва 823 833 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default (opens in new window) 824 834 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default наст. 825 835 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Next diff → 826 836 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default наступна $1 827 837 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Next page ($1) 828 838 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Newer revision→ 829 839 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default $1 посилань 830 840 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|member|members}} 831 841 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default (На даний момент текст в цієї статті відсутній) 832 842 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default {{int:noarticletext}} 833 843 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Тяжко вибачаємось! В зв'язку з технічними неполадками зараз неможливо зв'язатися з сервером баз даних. 834 844 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Редагувань, що задовольняють заданим умовам не знайдено. 835 845 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default {{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again. 836 846 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default The user account was created, but you are not logged in. {{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password. 837 847 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default This site has restricted the ability to create new pages. You can go back and edit an existing page, or [[Special:Userlogin|log in or create an account]]. 838 848 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Page creation limited 839 849 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Creative Commons RDF metadata disabled for this server. 840 850 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default There is no credits info available for this page. 841 851 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Неможливо вибрати базу даних $1 842 852 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Dublin Core RDF metadata disabled for this server. 843 853 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Для користувача "$1" не вказано адресу електронної пошти. 844 854 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Specify an e-mail address for these features to work. 845 855 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Цей користувач не вказав справжньої адреси електронної пошти, або вказав, що не бажає отримувати листи від інших користувачів. 846 856 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Відсутня адреса електронної пошти 847 857 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Статті з такою назвою не існує, проводиться пошук по всьому тексту. 848 858 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Для цієї статті відсутній журнал редагувань. 849 859 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default No file by this name exists, you can $1. 850 860 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default upload it 851 861 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Nothing to see. 852 862 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default None selected 853 863 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Сюди не вказує жодна стаття. 854 864 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Статті, що посилаються на дане зображення, відсутні. 855 865 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Don't have a login? $1. 856 866 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Create an account 857 867 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Користувача з таким іменем не існує. 858 868 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default <strong>Зауваження:</strong>: До невдалого пошуку часто може приводити спроба знайти загальні слова, які не підлягають індексації, наприклад - "також" and "що", або використання більш ніж одного ключового для пошуку слова (показуються тільки статті, що містять всі вказані для пошуку слова). 859 869 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default <strong>WARNING: Your browser is not unicode compliant. A workaround is in place to allow you to safely edit articles: non-ASCII characters will appear in the edit box as hexadecimal codes.</strong> 860 870 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Спеціальна сторінка не розпізнається програмним забезпеченням {{SITENAME}}. 861 871 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Такої дії не існує 862 872 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Дія, вказана в URL, не розпізнається програмним забезпеченням {{SITENAME}} 863 873 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Такої спеціальної сторінки не існує 864 874 2006-07-01T19:15:17Z MediaWiki default Користувача з таким іменем "$1" не існує. Перевірте вірність написання, або скористайтеся формою, що нижче, щоб зареєструвати нового користувача. 865 875 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default There is no user by the name "$1". Check your spelling. 866 876 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default The wiki server can't provide data in a format your client can read. 867 877 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Не стаття 868 878 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Ви не вказали цільову статтю чи користувача, для яких необхідно виконати цю функцію. 869 879 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Не вказана ціль 870 880 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default <strong>Зауваження:</strong> 871 881 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Немає збігу в текстах статей 872 882 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Немає збігу в назвах статей 873 883 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Ви не ввійшли в систему 874 884 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default You have to specify a username. 875 885 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default лист 876 886 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default листопад 877 887 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Ваш список спостереження пустий. 878 888 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Insert non-formatted text here 879 889 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Ignore wiki formatting 880 890 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}} 881 891 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Category 882 892 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Help 883 893 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default File 884 894 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Article 885 895 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Media page 886 896 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Message 887 897 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Project page 888 898 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Special 889 899 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Template 890 900 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default User page 891 901 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Number of distinct authors (article): $1 892 902 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default [$1] 893 903 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default [$1 watching user/s] 894 904 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Number of edits (article): $1 895 905 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Number of distinct authors (discussion page): $1 896 906 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Number of edits (discussion page): $1 897 907 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Number of watchers: $1 898 908 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default $1 переглядів 899 909 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default жов 900 910 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default жовтень 901 911 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default OK 902 912 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Старий пароль 903 913 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Revision as of $1; $5<br />$3 | $2 | $4 904 914 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default ориг. 905 915 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Based on work by $1. 906 916 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Іншими мовами 907 917 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default others 908 918 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Переміщення виконано 909 919 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Назва статті "[[$1]]" змінено на "[[$2]]". 910 920 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default $1 - {{SITENAME}} 911 921 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Хтось (можливо, ви - з IP-адреси $1) зробив запит на відправлення вам нового пароля користувача проекту {{SITENAME}}. Пароль користувача "$2" тепер такий: "$3". Тепер вам необхідно ввійти в систему й змінити пароль. 912 922 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Пам'ятка пароля {{SITENAME}} 913 923 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Новий пароль відправлено на адресу електронної пошти, вказану для "$1". Будь-ласка, ввійдіть в систему після отримання пароля. 914 924 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Your password is too short. It must have at least $1 characters. 915 925 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default The following data is cached and may not be up to date. 916 926 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default The following data is cached, and was last updated $1. 917 927 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Вибачаємося! Ця можливість тимчасово недоступна через обмеженість ресурсів. 918 928 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Це - збережена копія від $1: 919 929 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Permanent link 920 930 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Personal tools 921 931 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Популярні статті 922 932 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Community portal 923 933 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Project:Community Portal 924 934 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Прокоментувати 925 935 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Пошук 926 936 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Пошук в просторі імен :<br /> $1<br /> $2 Показувати перенаправлення Пошук на $3 $9 927 937 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Настройки 928 938 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Prefix index 929 939 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default * E-mail (optional): Enables others to contact you through your user or user_talk page without needing to reveal your identity. 930 940 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default This address is also used to send you e-mail notifications if you enabled the options. 931 941 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default * Real name (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work. 932 942 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Misc 933 943 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default User profile 934 944 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Recent changes 935 945 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Watchlist 936 946 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Number of days to show in watchlist: 937 947 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Number of edits to show in expanded watchlist: 938 948 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Ви не ввійшли в систему 939 949 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Ви повинні [[Спеціальні:Вхід_в_систему|ввійти в систему]] щоб змінити настройки користувача. 940 950 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Настройки були повернуті в стандартний стан. 941 951 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Попередній перегляд 942 952 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Цей попередній перегляд відображає текст з вікна редагування так, як він буде виглядіти, якщо ви вирішите записати його. 943 953 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Зверніть увагу, - це тільки попередній перегляд, і текст ще не збережено! 944 954 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default ← Previous diff 945 955 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default ←Older revision 946 956 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default попередня $1 947 957 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Print 948 958 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Версія для друку 949 959 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Privacy policy 950 960 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Project:Privacy_policy 951 961 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Переглянути мета-сторінку 952 962 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Protect 953 963 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default (default) 954 964 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Block unregistered users 955 965 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Sysops only 956 966 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default You may view and change the protection level here for the page <strong>$1</strong>. 957 967 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Unlock move permissions 958 968 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Your account does not have permission to change page protection levels. Here are the current settings for the page <strong>$1</strong>: 959 969 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Reason for protecting 960 970 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default захист на [[$1]] встановлено 961 971 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default This page provides interface text for the software, and is locked to prevent abuse. 962 972 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Захищена стаття 963 973 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default <strong>ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Ця стаття заблокована, так що тільки користувачі с правом Сисоп можуть змінювати її. Будь-ласка, перегляньте [[Project:Правила захисту статей'>правила захисту статей]].</strong> 964 974 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Ця сторінка була заблокована, щоб не допустити зміни; для цього можуть бути різні причини, подивіться будь-ласка [[{{ns:project}}:Захищена стаття]]. You can view and copy the source of this page: 965 975 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Журнал_захисту 966 976 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Нижче наведено список установок й зняття захисту з сторінки. Додаткова інформація: [[{{ns:project}}:Захищена стаття]]. 967 977 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Protect from moves only 968 978 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default (Protecting "$1") 969 979 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Встановити захист 970 980 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Proxy blocker 971 981 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem. 972 982 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Done. 973 983 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=$1 974 984 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Переглянути 975 985 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Редагувати 976 986 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Знайти 977 987 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Ваші настройки 978 988 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Інформація про статтю 979 989 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Настройки статті 980 990 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Настройки панелі навігації 981 991 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Special pages 982 992 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Випадкова стаття 983 993 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Special:Random 984 994 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Random redirect 985 995 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default The sysop ability to create range blocks is disabled. 986 996 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Limit to categories (separate with "|") 987 997 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Any 988 998 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Показати останні $1 редагування за останні(й) $2 день(і,ів); $3 незначних редагувань. 989 999 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Показати редагування починаючи з $1 990 1000 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default (на статті, посилання на які є на "$1") 991 1001 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Нижче відображені останні <strong>$1</strong> редагувань за останні(й) <strong>$2</strong> день(і,ів). 992 1002 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Нижче відображені редагування з <b>$2</b> (до <b>$1</b>). 993 1003 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Recent Changes Patrol disabled 994 1004 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default The Recent Changes Patrol feature is currently disabled. 995 1005 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default $1 anonymous users 996 1006 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default $1 bots 997 1007 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default $1 logged-in users 998 1008 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default $1 my edits 999 1009 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default $1 minor edits 1000 1010 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default $1 patrolled edits 1001 1011 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Запис в базу даних заблоковано 1002 1012 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default The database has been automatically locked while the slave database servers catch up to the master 1003 1013 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Внесення нових статей та інші зміни бази даних {{SITENAME}} в даний момент заблоковано, ймовірно, через планове сервісне обслуговування бази даних, по закінченню якого нормальний стан буде відновлено. Заблокувавший адміністратор дав наступні пояснення: <p>$1 1004 1014 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default <strong>ПОПЕРЕДЖЕННЯ: База даних заблокована в зв’язку з процедурами обслуговування, тому ви не можете записати ваші зміни в даний момент. Можливо, вам варто зберегти текст в локальний файл (на свому диску) й записати його в {{SITENAME}} пізніше.</strong> 1005 1015 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Нові редагування 1006 1016 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Special:Recentchanges 1007 1017 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default all 1008 1018 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Кількість заголовків статей на сторінці нових редагувань 1009 1019 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Пов'язані редагування 1010 1020 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default На цій сторінці представлені останні редагування в {{SITENAME}}. 1011 1021 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Recreate 1012 1022 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default (Перенаправлено з $1) 1013 1023 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Redirecting to [[$1]]... 1014 1024 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Redirect page 1015 1025 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Запам'ятовувати ваш пароль між сеансами. 1016 1026 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Вилучити вибрані елементи зі списку спостереження 1017 1027 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Вилучена з списку спостереження 1018 1028 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Стаття "$1" була вилучена з вашого списку спостереження. 1019 1029 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Вилучення вибраних елементів зі списку спостереження... 1020 1030 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Встановити стандартні настройки 1021 1031 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default $1 змін вилучено 1022 1032 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Restricted special pages 1023 1033 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Edit 1024 1034 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Move 1025 1035 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Кількість результатів на сторінку 1026 1036 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Отримано від "$1" 1027 1037 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Повернутися до $1. 1028 1038 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Повторіть ввід нового пароля 1029 1039 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Завантажити повторно 1030 1040 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Повернутися до форми завантаження. 1031 1041 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default (comment removed) 1032 1042 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default <div class="mw-warning plainlinks"> This page revision has been removed from the public archives. There may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log]. </div> 1033 1043 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default <div class="mw-warning plainlinks"> This page revision has been removed from the public archives. As an administrator on this site you can view it; there may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log]. </div> 1034 1044 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default (username removed) 1035 1045 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default show/hide 1036 1046 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Hide edit comment 1037 1047 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Apply these restrictions to sysops as well as others 1038 1048 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Hide revision text 1039 1049 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Hide editor's username/IP 1040 1050 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Set revision restrictions: 1041 1051 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Log comment: 1042 1052 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default changed revision visibility for [[$1]] 1043 1053 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Selected revision of [[:$1]]: 1044 1054 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Apply to selected revision 1045 1055 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Deleted revisions will still appear in the page history, but their text contents will be inaccessible to the public. Other admins on this wiki will still be able to access the hidden content and can undelete it again through this same interface, unless an additional restriction is placed by the site operators. 1046 1056 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Відновлено з старої версії 1047 1057 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default відкот. 1048 1058 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default revert 1049 1059 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Відкинуть всі редагування до зробленого $1 1050 1060 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Журнал редагувань 1051 1061 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Версія $1 1052 1062 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Delete/undelete revisions 1053 1063 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Версію не знайдено 1054 1064 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Неможливо знайти необхідну вам версію статті. Будь-ласка, перевірте правильність URL, який ви використовували для доступу до цієї статті. 1055 1065 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default http://www.ietf.org/rfc/rfc$1.txt 1056 1066 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Rights: 1057 1067 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default User rights log 1058 1068 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default changed group membership for $1 from $2 to $3 1059 1069 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default This is a log of changes to user rights. 1060 1070 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default (none) 1061 1071 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Відкинути редагування 1062 1072 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Rollback 1063 1073 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Відкинути зміни не вдалося 1064 1074 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default відкинути 1065 1075 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Рядків 1066 1076 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default субота 1067 1077 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Зберегти статтю 1068 1078 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Ваші настройки збережено. 1069 1079 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Зберегти файл 1070 1080 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Зберегти настройки 1071 1081 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Save User Groups 1072 1082 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default [Interwiki transcluding is disabled] 1073 1083 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default [Template fetch failed for $1; sorry] 1074 1084 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default [URL is too long; sorry] 1075 1085 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Пошук 1076 1086 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Search for articles containing ''$1''. 1077 1087 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default <p>Повнотекстовий пошук тимчасово недоступний через перевантаження сервера; передбачається, що ця функція буде знову включена після установки нового обладнання. Поки що ми пропонуємо вам скористатися пошуковою машиною google:</p> 1078 1088 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Search full text 1079 1089 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Search for articles named ''$1''. 1080 1090 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default На запит "$1" 1081 1091 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Результати пошуку 1082 1092 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Настройки для результатів пошуку 1083 1093 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Для отримання детальнішої інформації про пошук в {{SITENAME}}, див. [[Project:Пошук|Пошук в {{SITENAME}}]]. 1084 1094 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default → 1085 1095 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Select a newer version for comparison 1086 1096 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Select an older version for comparison 1087 1097 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Source and destination titles are the same; can't move a page over itself. 1088 1098 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default '''Note:''' This page has been locked so that only registered users can edit it. 1089 1099 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default вер 1090 1100 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default вересень 1091 1101 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Час сервера 1092 1102 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default <strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data. Please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong> 1093 1103 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default <strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.</strong> ''Because this wiki has raw HTML enabled, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.'' <strong>If this is a legitimate edit attempt, please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong> 1094 1104 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default There seems to be a problem with your login session; this action has been canceled as a precaution against session hijacking. Please hit "back" and reload the page you came from, then try again. 1095 1105 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default <b>User rights for "$1" could not be set. (Did you enter the name correctly?)</b> 1096 1106 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Set user rights 1097 1107 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Set bureaucrat flag 1098 1108 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Set steward flag 1099 1109 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default - 1100 1110 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default This file is a shared upload and may be used by other projects. 1101 1111 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Please see the $1 for further information. 1102 1112 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default file description page 1103 1113 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Короткі статті 1104 1114 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default показати 1105 1115 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Download high resolution version ($1x$2, $3 KB) 1106 1116 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Show changes 1107 1117 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default ($1 bots) 1108 1118 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Нижче показано <b>$1</b> результатів, починаючи з #<b>$2</b>. 1109 1119 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Нижче показано <b>$3</b> результатів, починаючи з #<b>$2</b>. 1110 1120 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Показати останні $1 зображень, відсортованих $2. 1111 1121 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Live preview 1112 1122 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Показати попередній варіант 1113 1123 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default показати 1114 1124 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default * navigation ** mainpage|mainpage ** portal-url|portal ** currentevents-url|currentevents ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage ** helppage|help ** sitesupport-url|sitesupport 1115 1125 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Your signature with timestamp 1116 1126 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default {{int:loginend}} 1117 1127 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default - 1118 1128 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Статистика сайту 1119 1129 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Загалом в базі даних <b>$1</b> статей. Сюди входять сторінки "обговорень", статті про {{SITENAME}}, мінімальні статті-"заглушки", перенаправлення, та інші сторінки, які, можливо, не повинні розглядатися як статті. За виключенням них, є <b>$2</b> сторінок, які, швидше за все, повноцінні статті.<p> Всього зроблено <b>$3</b> переглядів та <b>$4</b> редагувань статей з моменту обновлення програмного забезпечення (20 липня 2002). Таким чином, в середньому на одну статтю припадає <b>$5</b> редагувань та <b>$6</b> переглядів на одне редагування. 1120 1130 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default 1121 1131 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Sitesupport 1122 1132 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Project:Site support 1123 1133 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default {{SITENAME}} 1124 1134 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default {{SITENAME}} user $1 1125 1135 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default {{SITENAME}} user(s) $1 1126 1136 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Оформлення 1127 1137 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default (Preview) 1128 1138 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default SORBS DNSBL 1129 1139 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. You cannot create an account 1130 1140 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. 1131 1141 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Source filename 1132 1142 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default For newbies 1133 1143 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Newer $1 1134 1144 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Newest 1135 1145 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Older $1 1136 1146 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Oldest 1137 1147 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Show new images starting from $1 1138 1148 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default All revisions contained links to $1, blanking 1139 1149 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Reverting to last version not containing links to $1 1140 1150 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default MediaWiki spam cleanup 1141 1151 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default The following text is what triggered our spam filter: $1 1142 1152 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site. 1143 1153 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Spam protection filter 1144 1154 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Title: 1145 1155 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default User: 1146 1156 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Special Page 1147 1157 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Спеціальні сторінки 1148 1158 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Спеціальні сторінки 1149 1159 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default (SQL query hidden) 1150 1160 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Статистика 1151 1161 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Збережена версія 1152 1162 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Поріг визначення заглушки 1153 1163 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Subcategories 1154 1164 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default There {{PLURAL:$1|is one subcategory|are $1 subcategories}} to this category. 1155 1165 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Тема/заголовок 1156 1166 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Переглянути тему 1157 1167 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Завантаження успішно завершено 1158 1168 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Короткий опис 1159 1169 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default неділя 1160 1170 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Дана дія може бути виконана тільки користувачами з правами "Оператор". Див. $1. 1161 1171 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Необхідний рівень доступу Оператор 1162 1172 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default From {{SITENAME}} 1163 1173 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Discussion 1164 1174 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Стаття була перейменована, але сторінка обговорення не може бути переміщена, бо сторінка з такаю назвою вже існує. Будь-ласка, об'єднайте їх вручну. 1165 1175 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Обговорити статтю 1166 1176 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Відповідна сторінка обговорення також переміщена. 1167 1177 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Відповідна сторінка обговорення <strong>не</strong> переміщена. 1168 1178 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default <!-- MediaWiki:talkpagetext --> 1169 1179 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Templates used on this page: 1170 1180 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Розміри поля вводу 1171 1181 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Збіг в текстах статей 1172 1182 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Переглянути або відновити $1? 1173 1183 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Enlarge 1174 1184 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Error creating thumbnail: $1 1175 1185 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Thumbnail size: 1176 1186 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default четвер 1177 1187 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Time zone 1178 1188 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Зміщення 1179 1189 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Введіть зміщення (в годинах) вашого місцевого часу від часу сервера (UTC - по Гринвічу). 1180 1190 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Збіг в назвах статей 1181 1191 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Зміст 1182 1192 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Mark edits I make as patrolled 1183 1193 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Редагувати статті при подвійному натисканні кнопки миші (JavaScript) 1184 1194 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Редагувати секції по зв'язку [прав.] 1185 1195 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Редагувати секції по правій кнопці миші на назві секції (JavaScript) 1186 1196 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Розширяти вікно для редагування до меж вікна браузера 1187 1197 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default E-mail me also for minor edits of pages 1188 1198 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Reveal my e-mail address in notification mails 1189 1199 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default E-mail me when my user talk page is changed 1190 1200 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default E-mail me when a page I'm watching is changed 1191 1201 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Expand watchlist to show all applicable changes 1192 1202 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Use external diff by default 1193 1203 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Use external editor by default 1194 1204 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Raw signatures (without automatic link) 1195 1205 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Prompt me when entering a blank edit summary 1196 1206 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Ховати незначні зміни в списку недавніх змін 1197 1207 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Форматувати неіснуючі зв'язки <a href="" class="new">ось так</a> (Альтернатива: ось так<a href="" class="internal">?</a>). 1198 1208 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Вирівнювати параграфи 1199 1209 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Спочатку вважати всі зміни незначними 1200 1210 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Заборонити кешування статей 1201 1211 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Автоматично нумерувати заголовки 1202 1212 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Show preview on first edit 1203 1213 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Показувати попередній текст до вікна редагування, а не післе 1204 1214 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Запам'ятовувати пароль між сеансами 1205 1215 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Enable "jump to" accessibility links 1206 1216 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Show the number of watching users 1207 1217 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Показувати зміст (для статей з більше ніж 3-ма заголовками) 1208 1218 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Show edit toolbar (JavaScript) 1209 1219 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Підкреслювати зв'язки 1210 1220 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Use live preview (JavaScript) (Experimental) 1211 1221 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Покращений список недавніх змін (підтримується не всіма браузерами) 1212 1222 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Add pages I create to my watchlist 1213 1223 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Слідкувати за новими та зміненими статтями 1214 1224 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Hide bot edits from the watchlist 1215 1225 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Hide my edits from the watchlist 1216 1226 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Toolbox 1217 1227 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default See the differences between the two selected versions of this page. [alt-v] 1218 1228 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Show which changes you made to the text. [alt-v] 1219 1229 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Mark this as a minor edit [alt-i] 1220 1230 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Preview your changes, please use this before saving! [alt-p] 1221 1231 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Recreate the page despite it has been deleted 1222 1232 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Save your changes [alt-s] 1223 1233 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Search {{SITENAME}} [alt-f] 1224 1234 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Add this page to your watchlist [alt-w] 1225 1235 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1] 1226 1236 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default <div id="mw_trackbacks"> Trackbacks for this article:<br /> $1 </div> 1227 1237 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default The trackback was successfully deleted. 1228 1238 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki> 1229 1239 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Trackback 1230 1240 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default ([$1 Delete]) 1231 1241 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Try exact match 1232 1242 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default вівторок 1233 1243 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Переглянути $1 останніх редагувань; за останні $2 дні. 1234 1244 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Нижче наводяться останні <b>$1</b> редагувань, зроблених цим користувачем за останні <b>$2</b> дні. 1235 1245 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default (наверху) 1236 1246 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default User ID: 1237 1247 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default [[User:$1|$1]] has been unblocked 1238 1248 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Розблокувати IP-адресу 1239 1249 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Використовуйте форму що нижче, щоб відновити можливість збереження раніше заблокованої IP-адреси. 1240 1250 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default розблокувати 1241 1251 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default unblocked $1 1242 1252 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Uncategorized categories 1243 1253 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Uncategorized images 1244 1254 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Uncategorized pages 1245 1255 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Відновити вилучену статтю 1246 1256 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Undelete {{PLURAL:$1|one edit|$1 edits}} 1247 1257 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Відновити вилучену статтю 1248 1258 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Відновити! 1249 1259 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Comment: 1250 1260 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default "$1" відновлена 1251 1261 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default $1 file(s) restored 1252 1262 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default <big>'''$1 has been restored'''</big> Consult the [[Special:Log/delete|deletion log]] for a record of recent deletions and restorations. 1253 1263 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default $1 revisions restored 1254 1264 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default $1 revisions and $2 file(s) restored 1255 1265 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default To restore the entire page, leave all checkboxes deselected and click '''''Restore'''''. To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the revisions to be restored, and click '''''Restore'''''. Clicking '''''Reset''''' will clear the comment field and all checkboxes. 1256 1266 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Якщо ви відновите статтю, всі версії будуть також відновлені, разом з журналом редагувань. Якщо з моменту вилучення було створено статтю з такою ж назвою, відновлені версії будуть вказані в журналі редагувань перед новими записами, але поточна версія існуючої статті не буде замінена автоматично. 1257 1267 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default This article has been deleted. The reason for deletion is shown in the summary below, along with details of the users who had edited this page before deletion. The actual text of these deleted revisions is only available to administrators. 1258 1268 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Переглянути й відновити вилучені статті 1259 1269 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Наступні статті було вилучено, але вони ще в архіві і тому можуть бути відновлені. Архів періодично очищається. 1260 1270 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Reset 1261 1271 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Вилучена версія від $1 1262 1272 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default В архіві $1 версій 1263 1273 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Always 1264 1274 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Browser default 1265 1275 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Never 1266 1276 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Неочікуване значення: "$1"="$2". 1267 1277 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default px 1268 1278 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Розблокувати базу даних 1269 1279 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Так, я дійсно хочу розблокувати базу даних. 1270 1280 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Розблокувати базу даних 1271 1281 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Базу даних розблоковано 1272 1282 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Базу даних {{SITENAME}} розблоковано. 1273 1283 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Разблокування бази даних надасть можливість знову редагувати статті, настройки, списки спостереження та виконувати інші дії, що вимагають доступу до бази даних. Будь-ласка, підтвердіть, що це - саме те, що ви хочете зробити. 1274 1284 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default unprotect 1275 1285 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Reason for unprotecting 1276 1286 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default захист з [[$1]] знято 1277 1287 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default (Unprotecting "$1") 1278 1288 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Зняти захист 1279 1289 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Unused categories 1280 1290 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default The following category pages exist although no other article or category make use of them. 1281 1291 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Зображення, що не використовуються 1282 1292 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default <p>Будь-ласка, врахуйте, що інші веб-сайти (подібно інших мовних розділів {{SITENAME}}) можуть використовувати пряме посилання (URL) на це зображення, і тому зображення може активно використовуватися не дивлячись на його присутність в цьому списку. 1283 1293 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Unused templates 1284 1294 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default This page lists all pages in the template namespace which are not included in another page. Remember to check for other links to the templates before deleting them. 1285 1295 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default other links 1286 1296 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Unwatch 1287 1297 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Unwatched pages 1288 1298 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Відмінити спостереження 1289 1299 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default (Оновлена) 1290 1300 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default updated since my last visit 1291 1301 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Завантажити файл 1292 1302 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default The upload directory ($1) is not writable by the webserver. 1293 1303 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Завантажити файл 1294 1304 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default The file is corrupt or has an incorrect extension. Please check the file and upload again. 1295 1305 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Вибачте, можливість завантаження на даний сервер відключена. 1296 1306 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default File uploads are disabled on this wiki. 1297 1307 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Завантажені файли 1298 1308 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default завантажено "[[$1]]" 1299 1309 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Помилка завантаження файлу 1300 1310 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default журнал завантажень 1301 1311 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Журнал_завантажень 1302 1312 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Нижче представлено список найновіших завантажень файлів. Скрізь використовується час сервера (по Гринвічу, UTC). <ul> </ul> 1303 1313 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Upload a new version of this file 1304 1314 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Ви не ввійшли в систему 1305 1315 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Ви повинні [[Спеціальні:Вхід_в_систему|ввійти в систему,]] щоб завантажувати файли. 1306 1316 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default This file contains HTML or script code that may be erroneously be interpreted by a web browser. 1307 1317 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default '''СТІЙ!''' До того як почати завантажувати файли, переконайтесь, що ви прочитали й дієте відповідно [[Project:Правила_використання_зображеннь|правилам використання зображень {{SITENAME}}]]. Якщо файл з вказаним вами іменем вже існує в {{SITENAME}}, то він буде замінений без попередження. Тому, якщо ви не збираєтесь обновляти файл, було б непогано перевірити, чи існує вже такий файл. Щоб переглянути раніше завантажені файли, зайдіть на: [[Спеціальні:Список зображень|список завантажених зображень]]. Завантаження й вилучення відображаються в [[Project:Журнал завантажень|журналі завантажень]]. Використовуйте відображену нижче форму завантаження нових файлів зображень, що ілюструють ваші статті. В більшості браузерів появиться кнопка "Переглянути...", натиснувши яку ви можете викликати стандартний діалог відкриття файлів операційної системи. Вибір фалу призводить до заповнення текстового поля після кнопки. Ви також повинні встановити галочку, що підтверджеє, що ви не порушуєте авторських прав завантажуючи цей файл. Нтисніть кнопку "Завантажити", щоб провести завантаження. Завагтаження може тривати деякий час, якщо у вас повільне інтернет-з'єднання. Перевагу бажано надавати наступним форматам; JPEG - для фотографій, PNG - для малюнків и невеликих зображень, OGG - для звуків та музики. Будь-ласка, щоб попередити виникнення путанини, називайте ваші файли відповідно до їх змісту. Для включення зображення в статтю, використовуйте ссилки такого вигляду: '''<nowiki>[[зображення:file.jpg]]</nowiki>''' або '''<nowiki>[[зображення:file.png|альтернативний текст]]</nowiki>''' або '''<nowiki>[[звук:file.ogg]]</nowiki>''' для звуків. Будь-ласка, зверніть увагу, що аналогічно текстам статей {{SITENAME}}, інші можуть редагувати чи вилучати завантажені вами файли, якщо вони вважають, що це покращить енциклопедію, а ви можете бути заблоковані, якщо ваші дії шкодять системі. 1308 1318 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default The file contains a virus! Details: $1 1309 1319 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Попередження 1310 1320 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default <b>User rights for "$1" updated</b> 1311 1321 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default <strong>Tip:</strong> Use the 'Show preview' button to test your new CSS/JS before saving. 1312 1322 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default '''Remember that you are only previewing your user CSS, it has not yet been saved!''' 1313 1323 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Введене вами ім'я користувача вже існує. Виберіть будь-ласка інше ім'я. 1314 1324 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default '''Warning:''' There is no skin "$1". Remember that custom .css and .js pages use a lowercase title, e.g. User:Foo/monobook.css as opposed to User:Foo/Monobook.css. 1315 1325 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default '''Remember that you are only testing/previewing your user JavaScript, it has not yet been saved!''' 1316 1326 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Вхід в систему 1317 1327 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Вийти з системи 1318 1328 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Mail object returned error: 1319 1329 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Username: 1320 1330 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Переглянути сторінку користувача 1321 1331 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default User rights management 1322 1332 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Edit user groups 1323 1333 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Available groups: 1324 1334 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Select groups you want the user to be removed from or added to. Unselected groups will not be changed. You can deselect a group with CTRL + Left Click 1325 1335 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Member of: 1326 1336 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Changed group membership from $1 to $2 1327 1337 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Manage user groups 1328 1338 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Enter a username: 1329 1339 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Статистика користувачів 1330 1340 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Зареєструвалося <b>$1</b> користувачів, з яких <b>$2</b> - адміністратори (див. $3). 1331 1341 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default sr 1332 1342 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default sr-ec 1333 1343 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default sr-el 1334 1344 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default sr-jc 1335 1345 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default sr-jl 1336 1346 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default zh 1337 1347 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default cn 1338 1348 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default hk 1339 1349 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default sg 1340 1350 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default tw 1341 1351 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Version 1342 1352 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Version $1 of MediaWiki required 1343 1353 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Version $1 of MediaWiki is required to use this page. See [[Special:Version]] 1344 1354 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Цю статтю переглядали $1 разів. 1345 1355 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default View $1? 1346 1356 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default View deleted pages 1347 1357 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Переглянути ($1) ($2) ($3). 1348 1358 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Views 1349 1359 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default Переглянути початковий текст 1350 1360 2006-07-01T19:15:18Z MediaWiki default for $1 1351 1361 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Переглянути обговорення 1352 1362 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Wanted categories 1353 1363 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Необхідні статті 1354 1364 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Watch 1355 1365 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default ($1 статей, за якими ведеться спостереження, не враховуючи сторінок обговорення; $2 всього змінено статей після відсічки; $3... [$4 показати й відредагувати повний список].) 1356 1366 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Нижче відображено алфавітний список статей за якими ви спостерігаєте. Відмітьте статті, які ви хочете вилучити з вашого списку спостереження й натисніть кнопку 'вилучити вибрані' внизу екрану. 1357 1367 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Ваш список спостереження 1358 1368 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default all 1359 1369 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default all 1360 1370 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Please $1 to view or edit items on your watchlist. 1361 1371 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Clear watchlist 1362 1372 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Your watchlist has been cleared. $1 items were removed. 1363 1373 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Are you sure you wish to remove them? 1364 1374 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Ваш список спостереження містить $1 статей. 1365 1375 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default '''You have $1 items on your watchlist, including talk pages.''' 1366 1376 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default (for '''$1''') 1367 1377 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default перегляд статей за якими ведеться спостереження 1368 1378 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default перегляд останніх редагувань статей за якими ведеться спостереження 1369 1379 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default За вказаний період в статтях з списку спостереження нічого не змінено. 1370 1380 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Ви не ввійшли в систему 1371 1381 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Ви повинні [[Спеціальні:Реєстрація|ввійти в систему]], щоб змінювати список спостереження. 1372 1382 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Спостерігати за цією статтею 1373 1383 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Спостерігати за нею 1374 1384 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default середа 1375 1385 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default <h2>Вітаємо Вас, $1!</h2><p>Ви зареєстровані. Не забудьте налаштувати {{SITENAME}} так, як Вам зручно. 1376 1386 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Посилання на неї 1377 1387 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions. 1378 1388 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default You are not allowed to create an account 1379 1389 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default You have to $1 to edit pages. 1380 1390 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Login required to edit 1381 1391 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default You have to [[Special:Userlogin|login]] to read pages. 1382 1392 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Login required to read 1383 1393 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default $1×$2 1384 1394 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Done. 1385 1395 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default * E-mail notification is enabled. 1386 1396 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default * Pages which have been changed since you last visited them are shown in '''bold''' 1387 1397 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default $1 bot edits 1388 1398 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default $1 my edits 1389 1399 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Нище наведено останні $1 редагувань за останні <b>$2</b> годин. 1390 1400 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default This is a saved version of your watchlist. 1391 1401 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Show last $1 hours $2 days $3 1392 1402 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Incorrect parameters to wfQuery()<br /> Function: $1<br /> Query: $2 1393 1403 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Введений вами пароль невірний. Попробуйте ще раз. 1394 1404 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Password entered was blank. Please try again. 1395 1405 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default You have $1 ($2). 1396 1406 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default You have new messages on $1 1397 1407 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Відмінності 1398 1408 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Your domain 1399 1409 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Адреса вашої електронної пошти* 1400 1410 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Language: 1401 1411 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Ваше ім'я 1402 1412 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Ваш псевдонім (для підписів) 1403 1413 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Ваш пароль 1404 1414 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Повторний набір пароля 1405 1415 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Real name * 1406 1416 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Ваш текст 1407 1417 2006-07-01T19:15:19Z MediaWiki default Variant 1408 1418 2006-07-02T15:09:25Z Jon Harald Søby 9 I am '''[[m:User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]]'''. You can contact me [[m:User talk:Jon Harald Søby|on Meta]].&nbsp;&nbsp; [[ang:User:Jon Harald Søby]] [[ar:User:Jon Harald Søby]] [[az:User:Jon Harald Søby]] [[bg:User:Jon Harald Søby]] [[bs:User:Jon Harald Søby]] [[ca:User:Jon Harald Søby]] [[cs:User:Jon Harald Søby]] [[cy:User:Jon Harald Søby]] [[da:User:Jon Harald Søby]] [[de:User:Jon Harald Søby]] [[el:User:Jon Harald Søby]] [[en:User:Jon Harald Søby]] [[es:User:Jon Harald Søby]] [[et:User:Jon Harald Søby]] [[fa:User:Jon Harald Søby]] [[fi:User:Jon Harald Søby]] [[fo:User:Jon Harald Søby]] [[fr:User:Jon Harald Søby]] [[gl:User:Jon Harald Søby]] [[he:User:Jon Harald Søby]] [[hr:User:Jon Harald Søby]] [[ht:User:Jon Harald Søby]] [[hu:User:Jon Harald Søby]] [[id:User:Jon Harald Søby]] [[is:User:Jon Harald Søby]] [[it:User:Jon Harald Søby]] [[ja:User:Jon Harald Søby]] [[kn:User:Jon Harald Søby]] [[ko:User:Jon Harald Søby]] [[la:User:Jon Harald Søby]] [[lt:User:Jon Harald Søby]] [[ml:User:Jon Harald Søby]] [[nl:User:Jon Harald Søby]] [[no:User:Jon Harald Søby]] [[pl:User:Jon Harald Søby]] [[pt:User:Jon Harald Søby]] [[ro:User:Jon Harald Søby]] [[ru:User:Jon Harald Søby]] [[sk:User:Jon Harald Søby]] [[sl:User:Jon Harald Søby]] [[sr:User:Jon Harald Søby]] [[sv:User:Jon Harald Søby]] [[te:User:Jon Harald Søby]] [[th:User:Jon Harald Søby]] [[tr:User:Jon Harald Søby]] [[uk:User:Jon Harald Søby]] [[vi:User:Jon Harald Søby]] [[yi:User:Jon Harald Søby]] [[zh:User:Jon Harald Søby]]