Wiktionary
http://qu.wiktionary.org/wiki/Qhapaq_panka
MediaWiki 1.9alpha
case-sensitive
Media
Especial
Discusión
Usuario
Usuario Discusión
Wiktionary
Wiktionary Discusión
Imagen
Imagen Discusión
MediaWiki
MediaWiki Discusión
Plantilla
Plantilla Discusión
Ayuda
Ayuda Discusión
Categoría
Categoría Discusión
MediaWiki:Categories
1
sysop
66
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Page categories
661
2004-06-05T18:31:54Z
MediaWiki default
Categories
1403
2004-12-21T10:15:45Z
MediaWiki default
Categories
2214
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Categories
4054
2005-11-09T23:03:11Z
MediaWiki default
Categorías
6040
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
{{PLURAL:$1|Categoría|Categorías}}
6407
2006-10-25T19:49:24Z
MediaWiki default
28
Categorías
MediaWiki:Category
2
sysop
67
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
category
662
2004-06-05T18:31:54Z
MediaWiki default
category
1405
2004-12-21T10:15:45Z
MediaWiki default
category
2215
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
category
4057
2005-11-09T23:03:11Z
MediaWiki default
categoría
MediaWiki:Category header
3
sysop
68
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Articles in category "$1"
663
2004-06-05T18:31:54Z
MediaWiki default
Articles in category "$1"
1406
2004-12-21T10:15:45Z
MediaWiki default
Articles in category "$1"
2216
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Articles in category "$1"
4058
2005-11-09T23:03:11Z
MediaWiki default
Artículos en la categoría "$1"
MediaWiki:Subcategories
4
sysop
474
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Subcategories
1137
2004-06-05T18:32:49Z
MediaWiki default
Subcategories
2006
2004-12-21T10:16:14Z
MediaWiki default
Subcategories
2217
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Subcategories
4497
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Subcategorías
MediaWiki:Linktrail
5
sysop
222
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
/^([a-z]+)(.*)$/sD
833
2004-06-05T18:32:13Z
MediaWiki default
/^([a-z]+)(.*)$/sD
1607
2004-12-21T10:15:55Z
MediaWiki default
/^([a-z]+)(.*)$/sD
2218
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
/^([a-z]+)(.*)$/sD
4221
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
/^((?:[a-z]|á|é|í|ó|ú|ñ)+)(.*)$/sD
MediaWiki:Mainpage
6
sysop
252
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Main Page
866
2004-06-05T18:32:16Z
MediaWiki default
Main Page
1299
2004-12-21T10:15:57Z
MediaWiki default
Main Page
2219
2005-04-09T21:31:14Z
Huhsunqu
4
Qhapaq panka
MediaWiki:Mainpagetext
7
sysop
253
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Wiki software successfully installed.
868
2004-06-05T18:32:16Z
MediaWiki default
Wiki software successfully installed.
1644
2004-12-21T10:15:57Z
MediaWiki default
Wiki software successfully installed.
2220
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Wiki software successfully installed.
4249
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Software wiki instalado con éxito.
MediaWiki:About
8
sysop
2
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
About
588
2004-06-05T18:31:47Z
MediaWiki default
About
1311
2004-12-21T10:15:40Z
MediaWiki default
About
2221
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
About
3995
2005-11-09T23:03:07Z
MediaWiki default
Acerca de
MediaWiki:Aboutwikipedia
9
sysop
4
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
About Wiktionary
2222
2004-06-05T18:31:47Z
MediaWiki default
About Wiktionary
MediaWiki:Aboutpage
10
sysop
3
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Wiktionary:About
589
2004-06-05T18:31:47Z
MediaWiki default
Wiktionary:About
1312
2004-12-21T10:15:40Z
MediaWiki default
Project:About
2223
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
Project:About
3996
2005-11-09T23:03:07Z
MediaWiki default
{{ns:project}}:Acerca de
6009
2006-08-31T19:09:56Z
MediaWiki default
Project:Acerca de
MediaWiki:Help
11
sysop
173
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Help
774
2004-06-05T18:32:07Z
MediaWiki default
Help
1297
2004-12-21T10:15:52Z
MediaWiki default
Help
2224
2005-04-09T20:31:24Z
Huhsunqu
4
Yanapa
MediaWiki:Helppage
12
sysop
174
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Wiktionary:Help
775
2004-06-05T18:32:07Z
MediaWiki default
Help:Contents
1539
2004-12-21T10:15:52Z
MediaWiki default
Help:Contents
2225
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Help:Contents
4163
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
{{ns:project}}:Ayuda
6085
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Project:Ayuda
MediaWiki:Wikititlesuffix
13
sysop
573
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Wiktionary
1255
2004-06-05T18:33:02Z
MediaWiki default
Wiktionary
2198
2004-12-21T10:16:22Z
MediaWiki default
{{SITENAME}}
2226
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
{{SITENAME}}
MediaWiki:Bugreports
14
sysop
53
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Bug reports
648
2004-06-05T18:31:53Z
MediaWiki default
Bug reports
1390
2004-12-21T10:15:44Z
MediaWiki default
Bug reports
2227
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Bug reports
4045
2005-11-09T23:03:10Z
MediaWiki default
Informes de error de software
MediaWiki:Bugreportspage
15
sysop
54
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Wiktionary:Bug_reports
649
2004-06-05T18:31:53Z
MediaWiki default
Wiktionary:Bug_reports
1391
2004-12-21T10:15:44Z
MediaWiki default
Project:Bug_reports
2228
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Project:Bug_reports
4046
2005-11-09T23:03:10Z
MediaWiki default
{{ns:project}}:Informes_de_error
6036
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
Project:Informes de error
MediaWiki:Sitesupport
16
sysop
464
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Donations
1122
2004-06-05T18:32:48Z
MediaWiki default
Donations
1987
2004-12-21T10:16:14Z
MediaWiki default
-
2229
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
-
3719
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Donations
5361
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Donaciones
Plantilla:Sitesupportpage
17
sysop
2230
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
<sitesupportpage>
MediaWiki:Faq
18
sysop
154
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
FAQ
755
2004-06-05T18:32:04Z
MediaWiki default
FAQ
1515
2004-12-21T10:15:51Z
MediaWiki default
FAQ
2231
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
FAQ
MediaWiki:Faqpage
19
sysop
155
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Wiktionary:FAQ
756
2004-06-05T18:32:04Z
MediaWiki default
Wiktionary:FAQ
1516
2004-12-21T10:15:51Z
MediaWiki default
Project:FAQ
2232
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Project:FAQ
4146
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
{{ns:project}}:FAQ
6070
2006-08-31T19:09:59Z
MediaWiki default
Project:FAQ
MediaWiki:Edithelp
20
sysop
124
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Editing help
725
2004-06-05T18:31:59Z
MediaWiki default
Editing help
1482
2004-12-21T10:15:49Z
MediaWiki default
Editing help
2233
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Editing help
4118
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
Ayuda de edición
MediaWiki:Edithelppage
21
sysop
125
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Wiktionary:How_does_one_edit_a_page
726
2004-06-05T18:31:59Z
MediaWiki default
Help:Editing
1483
2004-12-21T10:15:49Z
MediaWiki default
Help:Editing
2234
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Help:Editing
4119
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
{{ns:project}}:Cómo_se_edita_una_página
6063
2006-08-31T19:09:58Z
MediaWiki default
Help:Cómo se edita una página
MediaWiki:Cancel
22
sysop
63
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Cancel
658
2004-06-05T18:31:54Z
MediaWiki default
Cancel
1400
2004-12-21T10:15:45Z
MediaWiki default
Cancel
2235
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Cancel
4051
2005-11-09T23:03:11Z
MediaWiki default
Cancelar
MediaWiki:Qbfind
23
sysop
384
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Find
1037
2004-06-05T18:32:34Z
MediaWiki default
Find
1853
2004-12-21T10:16:08Z
MediaWiki default
Find
2236
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Find
4409
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Encontrar
MediaWiki:Qbbrowse
24
sysop
382
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Browse
1035
2004-06-05T18:32:33Z
MediaWiki default
Browse
1851
2004-12-21T10:16:08Z
MediaWiki default
Browse
2237
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Browse
4407
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Hojear
MediaWiki:Qbedit
25
sysop
383
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Edit
1036
2004-06-05T18:32:34Z
MediaWiki default
Edit
1852
2004-12-21T10:16:08Z
MediaWiki default
Edit
2238
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Edit
4408
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Editar
MediaWiki:Qbpageoptions
26
sysop
387
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
This page
1040
2004-06-05T18:32:35Z
MediaWiki default
This page
1856
2004-12-21T10:16:08Z
MediaWiki default
This page
2239
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
This page
4412
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Opciones de página
MediaWiki:Qbpageinfo
27
sysop
386
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Context
1039
2004-06-05T18:32:35Z
MediaWiki default
Context
1855
2004-12-21T10:16:08Z
MediaWiki default
Context
2240
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
Context
4411
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Información de página
MediaWiki:Qbmyoptions
28
sysop
385
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
My pages
1038
2004-06-05T18:32:35Z
MediaWiki default
My pages
1854
2004-12-21T10:16:08Z
MediaWiki default
My pages
2241
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
My pages
4410
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Mis opciones
MediaWiki:Qbspecialpages
29
sysop
389
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Special pages
1042
2004-06-05T18:32:36Z
MediaWiki default
Special pages
1859
2004-12-21T10:16:08Z
MediaWiki default
Special pages
2242
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
Special pages
5316
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Páginas especiales
MediaWiki:Moredotdotdot
30
sysop
285
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
More...
905
2004-06-05T18:32:19Z
MediaWiki default
More...
1691
2004-12-21T10:16:00Z
MediaWiki default
More...
2243
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
More...
4285
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
Más...
MediaWiki:Mypage
31
sysop
297
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
My page
918
2004-06-05T18:32:21Z
MediaWiki default
My page
1710
2004-12-21T10:16:00Z
MediaWiki default
My page
2244
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
My page
4307
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
Mi página
MediaWiki:Mytalk
32
sysop
298
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
My talk
919
2004-06-05T18:32:21Z
MediaWiki default
My talk
1711
2004-12-21T10:16:00Z
MediaWiki default
My talk
2245
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
My talk
4308
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
Mi discusión
MediaWiki:Currentevents
33
sysop
89
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Current events
689
2004-06-05T18:31:56Z
MediaWiki default
Current events
1293
2004-12-21T10:15:47Z
MediaWiki default
Current events
2246
2005-04-09T19:26:10Z
Huhsunqu
4
Kunan pacha
MediaWiki:Disclaimers
34
sysop
118
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Disclaimers
718
2004-06-05T18:31:59Z
MediaWiki default
Disclaimers
1474
2004-12-21T10:15:49Z
MediaWiki default
Disclaimers
2247
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Disclaimers
4901
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Aviso legal
MediaWiki:Disclaimerpage
35
sysop
117
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Wiktionary:General_disclaimer
717
2004-06-05T18:31:58Z
MediaWiki default
Wiktionary:General_disclaimer
1473
2004-12-21T10:15:48Z
MediaWiki default
Project:General_disclaimer
2248
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Project:General_disclaimer
4900
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
{{ns:project}}:Limitación general de responsabilidad
6062
2006-08-31T19:09:58Z
MediaWiki default
Project:Limitación general de responsabilidad
MediaWiki:Errorpagetitle
36
sysop
144
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Error
745
2004-06-05T18:32:03Z
MediaWiki default
Error
1505
2004-12-21T10:15:50Z
MediaWiki default
Error
2249
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Error
MediaWiki:Returnto
37
sysop
419
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Return to $1.
1072
2004-06-05T18:32:41Z
MediaWiki default
Return to $1.
1893
2004-12-21T10:16:10Z
MediaWiki default
Return to $1.
2250
2005-06-25T11:20:25Z
MediaWiki default
Return to $1.
4444
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Regresa a $1.
MediaWiki:Fromwikipedia
38
sysop
166
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
From Wiktionary, the free encyclopedia.
2251
2004-06-05T18:32:06Z
MediaWiki default
From Wiktionary
MediaWiki:Whatlinkshere
39
sysop
565
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
What links here
1247
2004-06-05T18:33:01Z
MediaWiki default
What links here
2190
2004-12-21T10:16:21Z
MediaWiki default
What links here
2252
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
What links here
4632
2005-11-09T23:03:26Z
MediaWiki default
Lo que enlaza aquí
MediaWiki:Search
40
sysop
438
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Search
1094
2004-06-05T18:32:44Z
MediaWiki default
Search
1919
2004-12-21T10:16:12Z
MediaWiki default
Search
2253
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
Search
4463
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Buscar
MediaWiki:Go
41
sysop
168
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Go
769
2004-06-05T18:32:06Z
MediaWiki default
Go
1296
2004-12-21T10:15:52Z
MediaWiki default
Go
2254
2005-04-09T20:29:28Z
Huhsunqu
4
Riy
MediaWiki:History
42
sysop
179
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Page history
780
2004-06-05T18:32:07Z
MediaWiki default
Page history
1544
2004-12-21T10:15:52Z
MediaWiki default
Page history
2255
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Page history
4167
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Historial
MediaWiki:Printableversion
43
sysop
372
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Printable version
1018
2004-06-05T18:32:32Z
MediaWiki default
Printable version
1832
2004-12-21T10:16:06Z
MediaWiki default
Printable version
2256
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Printable version
4401
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Versión para imprimir
MediaWiki:Editthispage
44
sysop
129
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Edit this page
730
2004-06-05T18:32:00Z
MediaWiki default
Edit this page
1488
2004-12-21T10:15:49Z
MediaWiki default
Edit this page
2257
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Edit this page
4124
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
Editar esta página
MediaWiki:Deletethispage
45
sysop
105
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Delete this page
706
2004-06-05T18:31:58Z
MediaWiki default
Delete this page
1462
2004-12-21T10:15:48Z
MediaWiki default
Delete this page
2258
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Delete this page
4100
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
Borrar esta página
MediaWiki:Protectthispage
46
sysop
381
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Protect this page
1031
2004-06-05T18:32:33Z
MediaWiki default
Protect this page
1846
2004-12-21T10:16:07Z
MediaWiki default
Protect this page
2259
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Protect this page
4406
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Proteger esta página
MediaWiki:Unprotectthispage
47
sysop
520
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Unprotect this page
1195
2004-06-05T18:32:56Z
MediaWiki default
Unprotect this page
2094
2004-12-21T10:16:18Z
MediaWiki default
Unprotect this page
2260
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Unprotect this page
4581
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
Desproteger esta página
MediaWiki:Newpage
48
sysop
305
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
New page
927
2004-06-05T18:32:21Z
MediaWiki default
New page
1721
2004-12-21T10:16:01Z
MediaWiki default
New page
2261
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
New page
4318
2005-11-09T23:03:19Z
MediaWiki default
Página nueva
MediaWiki:Talkpage
49
sysop
484
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Discuss this page
1147
2004-06-05T18:32:50Z
MediaWiki default
Discuss this page
2020
2004-12-21T10:16:15Z
MediaWiki default
Discuss this page
2262
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Discuss this page
4510
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Discutir esta página
MediaWiki:Postcomment
50
sysop
360
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Post a comment
1001
2004-06-05T18:32:30Z
MediaWiki default
Post a comment
1813
2004-12-21T10:16:05Z
MediaWiki default
Post a comment
2263
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Post a comment
4387
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Poner un comentario
MediaWiki:Articlepage
51
sysop
22
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
View article
617
2004-06-05T18:31:49Z
MediaWiki default
View content page
1354
2004-12-21T10:15:42Z
MediaWiki default
View content page
2264
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
View content page
4017
2005-11-09T23:03:09Z
MediaWiki default
Ver artículo
MediaWiki:Subjectpage
52
sysop
476
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
View subject
1139
2004-06-05T18:32:49Z
MediaWiki default
View subject
2010
2004-12-21T10:16:15Z
MediaWiki default
View subject
2265
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
View subject
4501
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Artículo
MediaWiki:Userpage
53
sysop
543
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
View user page
1224
2004-06-05T18:32:59Z
MediaWiki default
View user page
2138
2004-12-21T10:16:20Z
MediaWiki default
View user page
2266
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
View user page
4605
2005-11-09T23:03:24Z
MediaWiki default
Ver página de usuario
MediaWiki:Wikipediapage
54
sysop
572
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
View meta page
1254
2004-06-05T18:33:02Z
MediaWiki default
View project page
2197
2004-12-21T10:16:22Z
MediaWiki default
View project page
2267
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
View project page
4634
2005-11-09T23:03:26Z
MediaWiki default
Ver página meta
MediaWiki:Imagepage
55
sysop
190
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
View image page
792
2004-06-05T18:32:09Z
MediaWiki default
View image page
1558
2004-12-21T10:15:53Z
MediaWiki default
View image page
2268
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
View image page
4177
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Ver página de imagen
MediaWiki:Viewtalkpage
56
sysop
550
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
View discussion
1231
2004-06-05T18:32:59Z
MediaWiki default
View discussion
2173
2004-12-21T10:16:20Z
MediaWiki default
View discussion
2269
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
View discussion
4615
2005-11-09T23:03:25Z
MediaWiki default
Ver discusión
MediaWiki:Otherlanguages
57
sysop
351
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Other languages
987
2004-06-05T18:32:29Z
MediaWiki default
Other languages
1798
2004-12-21T10:16:05Z
MediaWiki default
Other languages
2270
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Other languages
3861
2005-07-29T11:04:55Z
MediaWiki default
In other languages
4376
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Otros idiomas
MediaWiki:Redirectedfrom
58
sysop
409
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
(Redirected from $1)
1062
2004-06-05T18:32:40Z
MediaWiki default
(Redirected from $1)
1883
2004-12-21T10:16:09Z
MediaWiki default
(Redirected from $1)
2271
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
(Redirected from $1)
4432
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
(Redirigido desde $1)
MediaWiki:Lastmodified
59
sysop
215
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
This page was last modified $1.
825
2004-06-05T18:32:11Z
MediaWiki default
This page was last modified $1.
1599
2004-12-21T10:15:55Z
MediaWiki default
This page was last modified $1.
2272
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
This page was last modified $1.
4214
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Esta página fue modificada por última vez el $1.
MediaWiki:Viewcount
60
sysop
547
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
This page has been accessed $1 times.
1228
2004-06-05T18:32:59Z
MediaWiki default
This page has been accessed $1 times.
2170
2004-12-21T10:16:20Z
MediaWiki default
This page has been accessed $1 times.
2273
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
This page has been accessed $1 times.
4613
2005-11-09T23:03:25Z
MediaWiki default
Esta página ha sido visitada $1 veces.
6270
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
Esta página ha sido visitada {{PLURAL:$1|una vez|$1 veces}}.
Plantilla:Gnunote
61
sysop
2274
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
All text is available under the terms of the <a class=internal href='/wiki/GNU_FDL'>GNU Free Documentation License</a>.
MediaWiki:Printsubtitle
62
sysop
373
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
(From http://www.wikipedia.org)
1019
2004-06-05T18:32:32Z
MediaWiki default
(From http://qu.wiktionary.org)
1833
2004-12-21T10:16:07Z
MediaWiki default
(From {{SERVER}})
2275
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
(From {{SERVER}})
4402
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
(De {{SERVER}})
MediaWiki:Protectedpage
63
sysop
375
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Protected page
1023
2004-06-05T18:32:33Z
MediaWiki default
Protected page
1837
2004-12-21T10:16:07Z
MediaWiki default
Protected page
2276
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Protected page
4403
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Página protegida
MediaWiki:Administrators
64
sysop
10
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Wiktionary:Administrators
601
2004-06-05T18:31:47Z
MediaWiki default
Wiktionary:Administrators
1327
2004-12-21T10:15:41Z
MediaWiki default
Project:Administrators
2277
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Project:Administrators
4001
2005-11-09T23:03:08Z
MediaWiki default
{{ns:project}}:Administradores
MediaWiki:Sysoptitle
65
sysop
481
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Sysop access required
1143
2004-06-05T18:32:50Z
MediaWiki default
Sysop access required
2015
2004-12-21T10:16:15Z
MediaWiki default
Sysop access required
2278
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Sysop access required
4506
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Acceso de Administrador requerido
5377
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Acceso de administrador requerido
MediaWiki:Sysoptext
66
sysop
480
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by users with "sysop" status.
See $1.
1142
2004-06-05T18:32:49Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by users with "sysop" status.
See $1.
2014
2004-12-21T10:16:15Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by users with "sysop" status.
See $1.
2279
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by users with "sysop" status.
See $1.
3880
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by users with "sysop" capability.
See $1.
4505
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
La acción que has requerido sólo puede ser llevada a cabo
por usuarios con status de administrador.
Ver $1.
MediaWiki:Developertitle
67
sysop
111
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Developer access required
711
2004-06-05T18:31:58Z
MediaWiki default
Developer access required
1467
2004-12-21T10:15:48Z
MediaWiki default
Developer access required
2280
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Developer access required
4105
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
Acceso de developer requerido
MediaWiki:Developertext
68
sysop
110
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by users with "developer" status.
See $1.
710
2004-06-05T18:31:58Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by users with "developer" status.
See $1.
1466
2004-12-21T10:15:48Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by users with "developer" status.
See $1.
2281
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by users with "developer" status.
See $1.
3824
2005-07-29T11:04:54Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by users with "developer" capability.
See $1.
4104
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
La acción que has requerido sólo puede ser llevada a cabo
por usuarios con status de "developer".
Ver $1.
MediaWiki:Nbytes
69
sysop
299
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
$1 bytes
921
2004-06-05T18:32:21Z
MediaWiki default
$1 bytes
1713
2004-12-21T10:16:01Z
MediaWiki default
$1 bytes
2282
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
$1 bytes
6147
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}}
MediaWiki:Ok
70
sysop
347
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
OK
982
2004-06-05T18:32:28Z
MediaWiki default
OK
1793
2004-12-21T10:16:04Z
MediaWiki default
OK
2283
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
OK
MediaWiki:Sitetitle
71
sysop
465
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Wiktionary
1123
2004-06-05T18:32:48Z
MediaWiki default
Wiktionary
1989
2004-12-21T10:16:14Z
MediaWiki default
{{SITENAME}}
2284
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
{{SITENAME}}
MediaWiki:Sitesubtitle
72
sysop
463
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The Free Encyclopedia
1121
2004-06-05T18:32:48Z
MediaWiki default
The Free Encyclopedia
1986
2004-12-21T10:16:13Z
MediaWiki default
The Free Encyclopedia
2285
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
The Free Encyclopedia
4488
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
La Enciclopedia Libre
4800
2005-12-22T07:35:32Z
MediaWiki default
MediaWiki:Retrievedfrom
73
sysop
418
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Retrieved from "$1"
1071
2004-06-05T18:32:41Z
MediaWiki default
Retrieved from "$1"
1892
2004-12-21T10:16:10Z
MediaWiki default
Retrieved from "$1"
2286
2005-06-25T11:20:25Z
MediaWiki default
Retrieved from "$1"
4443
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Obtenido de "$1"
MediaWiki:Newmessages
74
sysop
303
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
You have $1.
925
2004-06-05T18:32:21Z
MediaWiki default
You have $1.
1719
2004-12-21T10:16:01Z
MediaWiki default
You have $1.
2287
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
You have $1.
4316
2005-11-09T23:03:19Z
MediaWiki default
Tienes $1.
MediaWiki:Newmessageslink
75
sysop
304
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
new messages
926
2004-06-05T18:32:21Z
MediaWiki default
new messages
1720
2004-12-21T10:16:01Z
MediaWiki default
new messages
2288
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
new messages
4317
2005-11-09T23:03:19Z
MediaWiki default
mensajes nuevos
MediaWiki:Editsection
76
sysop
128
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
edit
729
2004-06-05T18:32:00Z
MediaWiki default
edit
1295
2004-12-21T10:15:49Z
MediaWiki default
edit
2289
2005-04-09T20:13:36Z
Huhsunqu
4
allichay
MediaWiki:Toc
77
sysop
494
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Table of contents
1159
2004-06-05T18:32:51Z
MediaWiki default
Table of contents
2034
2004-12-21T10:16:16Z
MediaWiki default
Table of contents
2290
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Table of contents
3882
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
Contents
4523
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Tabla de contenidos
MediaWiki:Showtoc
78
sysop
459
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
show
1117
2004-06-05T18:32:48Z
MediaWiki default
show
1947
2004-12-21T10:16:13Z
MediaWiki default
show
2291
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
show
4483
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
mostrar
MediaWiki:Hidetoc
79
sysop
176
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
hide
777
2004-06-05T18:32:07Z
MediaWiki default
hide
1541
2004-12-21T10:15:52Z
MediaWiki default
hide
2292
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
hide
4165
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
esconder
MediaWiki:Thisisdeleted
80
sysop
489
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
View or restore $1?
1153
2004-06-05T18:32:50Z
MediaWiki default
View or restore $1?
2027
2004-12-21T10:16:16Z
MediaWiki default
View or restore $1?
2293
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
View or restore $1?
4515
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
¿Ver o restaurar $1?
MediaWiki:Restorelink
81
sysop
416
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
$1 deleted edits
1069
2004-06-05T18:32:41Z
MediaWiki default
$1 deleted edits
1890
2004-12-21T10:16:10Z
MediaWiki default
$1 deleted edits
2294
2005-06-25T11:20:25Z
MediaWiki default
$1 deleted edits
4441
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
$1 ediciones borradas
6182
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
{{PLURAL:$1|una edición borrada|$1 ediciones borradas}}
MediaWiki:Nosuchaction
82
sysop
332
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
No such action
956
2004-06-05T18:32:27Z
MediaWiki default
No such action
1757
2004-12-21T10:16:03Z
MediaWiki default
No such action
2295
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
No such action
4344
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
No existe tal acción
MediaWiki:Nosuchactiontext
83
sysop
333
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The action specified by the URL is not
recognized by the wiki
957
2004-06-05T18:32:27Z
MediaWiki default
The action specified by the URL is not
recognized by the wiki
1758
2004-12-21T10:16:03Z
MediaWiki default
The action specified by the URL is not
recognized by the wiki
2296
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
The action specified by the URL is not
recognized by the wiki
4345
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
La acción especificada por el URL no es
reconocida por el software de {{SITENAME}}
5564
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
La acción especificada por el URL no es
reconocida por el software de {{SITENAME}}
MediaWiki:Nosuchspecialpage
84
sysop
334
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
No such special page
958
2004-06-05T18:32:27Z
MediaWiki default
No such special page
1759
2004-12-21T10:16:03Z
MediaWiki default
No such special page
2297
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
No such special page
4346
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
No existe esa página especial
MediaWiki:Nospecialpagetext
85
sysop
331
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
You have requested a special page that is not
recognized by the wiki.
955
2004-06-05T18:32:27Z
MediaWiki default
You have requested a special page that is not
recognized by the wiki.
1756
2004-12-21T10:16:03Z
MediaWiki default
You have requested a special page that is not
recognized by the wiki.
2298
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
You have requested a special page that is not
recognized by the wiki.
3683
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
You have requested an invalid special page, a list of valid special pages may be found at [[{{ns:special}}:Specialpages]].
4343
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Has requerido una página especial que no es
reconocida por el software de {{SITENAME}}.
5563
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
Has requerido una página especial que no es
reconocida por el software de {{SITENAME}}.
MediaWiki:Error
86
sysop
143
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Error
744
2004-06-05T18:32:02Z
MediaWiki default
Error
1504
2004-12-21T10:15:50Z
MediaWiki default
Error
2299
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Error
MediaWiki:Databaseerror
87
sysop
91
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Database error
691
2004-06-05T18:31:56Z
MediaWiki default
Database error
1441
2004-12-21T10:15:47Z
MediaWiki default
Database error
2300
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Database error
4083
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
Error de la base de datos
MediaWiki:Dberrortext
88
sysop
93
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
A database query syntax error has occurred.
This could be because of an illegal search query (see $5),
or it may indicate a bug in the software.
The last attempted database query was:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
from within function "<tt>$2</tt>".
MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>".
693
2004-06-05T18:31:56Z
MediaWiki default
A database query syntax error has occurred.
This could be because of an illegal search query (see $5),
or it may indicate a bug in the software.
The last attempted database query was:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
from within function "<tt>$2</tt>".
MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>".
1443
2004-12-21T10:15:47Z
MediaWiki default
A database query syntax error has occurred.
This may indicate a bug in the software.
The last attempted database query was:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
from within function "<tt>$2</tt>".
MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>".
2301
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
A database query syntax error has occurred.
This may indicate a bug in the software.
The last attempted database query was:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
from within function "<tt>$2</tt>".
MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>".
4087
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
Ha ocurrido un error de sintaxis en una consulta
a la base de datos.
La última consulta que se intentó fue:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>El error de retorno de
MySQL fue"<tt>$3: $4</tt>".
6055
2006-08-31T19:09:58Z
MediaWiki default
Ha ocurrido un error de sintaxis en una consulta
a la base de datos.
Esto puede indicar un error en el software.
La última consulta que se intentó fue:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote> dentro de la función "<tt>$2</tt>". El error de retorno de
MySQL fue"<tt>$3: $4</tt>".
MediaWiki:Dberrortextcl
89
sysop
94
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
A database query syntax error has occurred.
The last attempted database query was:
"$1"
from within function "$2".
MySQL returned error "$3: $4".
694
2004-06-05T18:31:57Z
MediaWiki default
A database query syntax error has occurred.
The last attempted database query was:
"$1"
from within function "$2".
MySQL returned error "$3: $4".
1444
2004-12-21T10:15:47Z
MediaWiki default
A database query syntax error has occurred.
The last attempted database query was:
"$1"
from within function "$2".
MySQL returned error "$3: $4".
2302
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
A database query syntax error has occurred.
The last attempted database query was:
"$1"
from within function "$2".
MySQL returned error "$3: $4".
3946
2005-09-05T09:49:53Z
MediaWiki default
A database query syntax error has occurred.
The last attempted database query was:
"$1"
from within function "$2".
MySQL returned error "$3: $4"
4088
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
Ha ocurrido un error de sintaxis en una consulta
a la base de datos.
La última consulta que se intentó fue:
"$1"
desde la función "$2".
MySQL retornó el error "$3: $4".
4654
2005-11-29T21:29:12Z
MediaWiki default
Ha ocurrido un error de sintaxis en una consulta
a la base de datos.
La última consulta que se intentó fue:
"$1"
desde la función "$2".
MySQL retornó el error "$3: $4".
4692
2005-12-02T02:40:07Z
MediaWiki default
Ha ocurrido un error de sintaxis en una consulta
a la base de datos.
La última consulta que se intentó fue:
"$1"
desde la función "$2".
MySQL retornó el error "$3: $4".
4737
2005-12-02T04:13:30Z
MediaWiki default
Ha ocurrido un error de sintaxis en una consulta
a la base de datos.
La última consulta que se intentó fue:
"$1"
desde la función "$2".
MySQL retornó el error "$3: $4".
MediaWiki:Noconnect
90
sysop
317
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server.
939
2004-06-05T18:32:23Z
MediaWiki default
Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server.
1737
2004-12-21T10:16:02Z
MediaWiki default
Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server. <br />
$1
2303
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server. <br />
$1
4329
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
No se pudo conectar a la base de datos en $1
MediaWiki:Nodb
91
sysop
321
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Could not select database $1
944
2004-06-05T18:32:24Z
MediaWiki default
Could not select database $1
1743
2004-12-21T10:16:02Z
MediaWiki default
Could not select database $1
2304
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Could not select database $1
4331
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
No se pudo seleccionar la base de datos $1
MediaWiki:Cachederror
92
sysop
62
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date.
657
2004-06-05T18:31:54Z
MediaWiki default
The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date.
1399
2004-12-21T10:15:45Z
MediaWiki default
The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date.
2305
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date.
4050
2005-11-09T23:03:11Z
MediaWiki default
Esta es una copia guardada en el cache de la página requerida, y puede no estar actualizada.
MediaWiki:Readonly
93
sysop
402
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Database locked
1055
2004-06-05T18:32:39Z
MediaWiki default
Database locked
1875
2004-12-21T10:16:09Z
MediaWiki default
Database locked
2306
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
Database locked
4425
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Base de datos bloqueada
MediaWiki:Enterlockreason
94
sysop
142
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Enter a reason for the lock, including an estimate
of when the lock will be released
743
2004-06-05T18:32:02Z
MediaWiki default
Enter a reason for the lock, including an estimate
of when the lock will be released
1503
2004-12-21T10:15:50Z
MediaWiki default
Enter a reason for the lock, including an estimate
of when the lock will be released
2307
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Enter a reason for the lock, including an estimate
of when the lock will be released
4136
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
Explica el motivo del bloqueo, incluyendo una estimación de cuándo se producirá el desbloqueo
MediaWiki:Readonlytext
95
sysop
403
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The database is currently locked to new
entries and other modifications, probably for routine database maintenance,
after which it will be back to normal.
The administrator who locked it offered this explanation:
<p>$1
1056
2004-06-05T18:32:39Z
MediaWiki default
The database is currently locked to new
entries and other modifications, probably for routine database maintenance,
after which it will be back to normal.
The administrator who locked it offered this explanation:
<p>$1
1876
2004-12-21T10:16:09Z
MediaWiki default
The database is currently locked to new
entries and other modifications, probably for routine database maintenance,
after which it will be back to normal.
The administrator who locked it offered this explanation:
<p>$1
2308
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
The database is currently locked to new
entries and other modifications, probably for routine database maintenance,
after which it will be back to normal.
The administrator who locked it offered this explanation:
<p>$1
3866
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
The database is currently locked to new
entries and other modifications, probably for routine database maintenance,
after which it will be back to normal.
The administrator who locked it offered this explanation:
$1
3966
2005-09-05T09:49:55Z
MediaWiki default
The database is currently locked to new entries and other modifications, probably for routine database maintenance, after which it will be back to normal.
The administrator who locked it offered this explanation: $1
4426
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
La base de datos de {{SITENAME}} está temporalmente
bloqueada para nuevas entradas u otras modificaciones, probablemente
para mantenimiento de rutina, después de lo cual volverá a la normalidad.
El administrador que la bloqueó ofreció esta explicación:
<p>$1
MediaWiki:Missingarticle
96
sysop
281
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The database did not find the text of a page
that it should have found, named "$1".
<p>This is usually caused by following an outdated diff or history link to a
page that has been deleted.
<p>If this is not the case, you may have found a bug in the software.
Please report this to an administrator, making note of the URL.
900
2004-06-05T18:32:19Z
MediaWiki default
The database did not find the text of a page
that it should have found, named "$1".
<p>This is usually caused by following an outdated diff or history link to a
page that has been deleted.
<p>If this is not the case, you may have found a bug in the software.
Please report this to an administrator, making note of the URL.
1685
2004-12-21T10:15:59Z
MediaWiki default
The database did not find the text of a page
that it should have found, named "$1".
<p>This is usually caused by following an outdated diff or history link to a
page that has been deleted.
<p>If this is not the case, you may have found a bug in the software.
Please report this to an administrator, making note of the URL.
2309
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
The database did not find the text of a page
that it should have found, named "$1".
<p>This is usually caused by following an outdated diff or history link to a
page that has been deleted.
<p>If this is not the case, you may have found a bug in the software.
Please report this to an administrator, making note of the URL.
3854
2005-07-29T11:04:55Z
MediaWiki default
The database did not find the text of a page
that it should have found, named "$1".
This is usually caused by following an outdated diff or history link to a
page that has been deleted.
If this is not the case, you may have found a bug in the software.
Please report this to an administrator, making note of the URL.
3957
2005-09-05T09:49:54Z
MediaWiki default
The database did not find the text of a page that it should have found, named "$1".
This is usually caused by following an outdated diff or history link to a
page that has been deleted.
If this is not the case, you may have found a bug in the software.
Please report this to an administrator, making note of the URL.
4280
2005-11-09T23:03:17Z
MediaWiki default
La base de datos no encontró el texto de una
página que debería haber encontrado, llamada "$1".
<p>Esto es causado usualmente por seguir un enlace a una diferencia de páginas o historial obsoleto a una página que ha sido borrada.
<p>Si esta no es la causa, puedes haber encontrado un error en el software. Por favor, informa de esto a un administrador,
incluyendo el URL.
6142
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
La base de datos no encontró el texto de una
página que debería haber encontrado, llamada "$1".
Esto es causado usualmente por seguir un enlace a una diferencia de páginas o historial obsoleto a una página que ha sido borrada.
Si esta no es la causa, puedes haber encontrado un error en el software. Por favor, informa de esto a un administrador,
incluyendo el URL.
MediaWiki:Internalerror
97
sysop
198
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Internal error
807
2004-06-05T18:32:09Z
MediaWiki default
Internal error
1575
2004-12-21T10:15:54Z
MediaWiki default
Internal error
2310
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Internal error
4192
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Error interno
MediaWiki:Filecopyerror
98
sysop
156
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Could not copy file "$1" to "$2".
758
2004-06-05T18:32:04Z
MediaWiki default
Could not copy file "$1" to "$2".
1520
2004-12-21T10:15:51Z
MediaWiki default
Could not copy file "$1" to "$2".
2311
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Could not copy file "$1" to "$2".
4150
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
No se pudo copiar el archivo "$1" a "$2".
MediaWiki:Filerenameerror
99
sysop
161
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Could not rename file "$1" to "$2".
763
2004-06-05T18:32:06Z
MediaWiki default
Could not rename file "$1" to "$2".
1527
2004-12-21T10:15:51Z
MediaWiki default
Could not rename file "$1" to "$2".
2312
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Could not rename file "$1" to "$2".
4155
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
No se pudo renombrar el archivo "$1" a "$2".
MediaWiki:Filedeleteerror
100
sysop
157
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Could not delete file "$1".
759
2004-06-05T18:32:04Z
MediaWiki default
Could not delete file "$1".
1521
2004-12-21T10:15:51Z
MediaWiki default
Could not delete file "$1".
2313
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Could not delete file "$1".
4151
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
No se pudo borrar el archivo "$1".
MediaWiki:Filenotfound
101
sysop
160
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Could not find file "$1".
762
2004-06-05T18:32:05Z
MediaWiki default
Could not find file "$1".
1526
2004-12-21T10:15:51Z
MediaWiki default
Could not find file "$1".
2314
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Could not find file "$1".
4154
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
No se pudo encontrar el archivo "$1".
MediaWiki:Unexpected
102
sysop
512
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Unexpected value: "$1"="$2".
1184
2004-06-05T18:32:54Z
MediaWiki default
Unexpected value: "$1"="$2".
2083
2004-12-21T10:16:17Z
MediaWiki default
Unexpected value: "$1"="$2".
2315
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Unexpected value: "$1"="$2".
4574
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
Valor no esperado: "$1"="$2".
MediaWiki:Formerror
103
sysop
165
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Error: could not submit form
767
2004-06-05T18:32:06Z
MediaWiki default
Error: could not submit form
1531
2004-12-21T10:15:52Z
MediaWiki default
Error: could not submit form
2316
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Error: could not submit form
4157
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
Error: no se pudo enviar el formulario
MediaWiki:Badarticleerror
104
sysop
26
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
This action cannot be performed on this page.
621
2004-06-05T18:31:49Z
MediaWiki default
This action cannot be performed on this page.
1361
2004-12-21T10:15:43Z
MediaWiki default
This action cannot be performed on this page.
2317
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
This action cannot be performed on this page.
4021
2005-11-09T23:03:09Z
MediaWiki default
Esta acción no se puede llevar a cabo en esta página.
MediaWiki:Cannotdelete
105
sysop
64
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Could not delete the page or image specified. (It may have already been deleted by someone else.)
659
2004-06-05T18:31:54Z
MediaWiki default
Could not delete the page or image specified. (It may have already been deleted by someone else.)
1401
2004-12-21T10:15:45Z
MediaWiki default
Could not delete the page or image specified. (It may have already been deleted by someone else.)
2318
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Could not delete the page or image specified. (It may have already been deleted by someone else.)
3340
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Could not delete the page or file specified. (It may have already been deleted by someone else.)
4052
2005-11-09T23:03:11Z
MediaWiki default
No se pudo borrar la página o imagen especificada. (Puede haber sido borrada por alguien antes)
MediaWiki:Badtitle
106
sysop
33
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Bad title
628
2004-06-05T18:31:51Z
MediaWiki default
Bad title
1368
2004-12-21T10:15:43Z
MediaWiki default
Bad title
2319
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Bad title
4028
2005-11-09T23:03:10Z
MediaWiki default
Título incorrecto
MediaWiki:Badtitletext
107
sysop
34
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The requested page title was invalid, empty, or
an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title.
629
2004-06-05T18:31:51Z
MediaWiki default
The requested page title was invalid, empty, or
an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title.
1369
2004-12-21T10:15:43Z
MediaWiki default
The requested page title was invalid, empty, or
an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title.
2320
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
The requested page title was invalid, empty, or
an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title.
3943
2005-09-05T09:49:53Z
MediaWiki default
The requested page title was invalid, empty, or an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title.
4029
2005-11-09T23:03:10Z
MediaWiki default
El título de la página requerida era incorrecto, vacío, o un enlace interleguaje o interwiki incorrecto.
4846
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
El título de la página solicitada esta vacío, es inválido, o es un enlace interlenguaje o interwiki incorrecto.
MediaWiki:Perfdisabled
108
sysop
357
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Sorry! This feature has been temporarily disabled
because it slows the database down to the point that no one can use
the wiki.
995
2004-06-05T18:32:30Z
MediaWiki default
Sorry! This feature has been temporarily disabled
because it slows the database down to the point that no one can use
the wiki.
1807
2004-12-21T10:16:05Z
MediaWiki default
Sorry! This feature has been temporarily disabled
because it slows the database down to the point that no one can use
the wiki.
2321
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Sorry! This feature has been temporarily disabled
because it slows the database down to the point that no one can use
the wiki.
3962
2005-09-05T09:49:55Z
MediaWiki default
Sorry! This feature has been temporarily disabled because it slows the database down to the point that no one can use the wiki.
4382
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Lo siento, esta función está temporalmente desactivada porque enlentece la base de datos a tal punto que nadie puede usar el wiki. Será reescrita para mayor eficiencia en el futuro) probablemente por ti!
5566
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
Lo siento, esta función está temporalmente desactivada porque enlentece la base de datos a tal punto que nadie puede usar el wiki.
MediaWiki:Perfdisabledsub
109
sysop
358
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Here's a saved copy from $1:
996
2004-06-05T18:32:30Z
MediaWiki default
Here's a saved copy from $1:
1808
2004-12-21T10:16:05Z
MediaWiki default
Here's a saved copy from $1:
2322
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Here's a saved copy from $1:
3963
2005-09-05T09:49:55Z
MediaWiki default
Here is a saved copy from $1:
4383
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Aquí hay una copia grabada de $1:
MediaWiki:Wrong wfQuery params
110
sysop
577
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Incorrect parameters to wfQuery()<br>
Function: $1<br>
Query: $2
1259
2004-06-05T18:33:03Z
MediaWiki default
Incorrect parameters to wfQuery()<br />
Function: $1<br />
Query: $2
2202
2004-12-21T10:16:22Z
MediaWiki default
Incorrect parameters to wfQuery()<br />
Function: $1<br />
Query: $2
2323
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
Incorrect parameters to wfQuery()<br />
Function: $1<br />
Query: $2
3988
2005-09-05T09:49:56Z
MediaWiki default
Incorrect parameters to wfQuery()<br />
Function: $1<br />
Query: $2
5476
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Parámetros incorrectos para wfQuery()<br />
Funcción: $1<br />
Consulta: $2
MediaWiki:Viewsource
111
sysop
549
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
View source
1230
2004-06-05T18:32:59Z
MediaWiki default
View source
2172
2004-12-21T10:16:20Z
MediaWiki default
View source
2324
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
View source
5454
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Ver código fuente
MediaWiki:Protectedtext
112
sysop
377
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
This page has been locked to prevent editing; there are
a number of reasons why this may be so, please see
[[Wiktionary:Protected page]].
You can view and copy the source of this page:
1025
2004-06-05T18:32:33Z
MediaWiki default
This page has been locked to prevent editing; there are
a number of reasons why this may be so, please see
[[Wiktionary:Protected page]].
You can view and copy the source of this page:
1839
2004-12-21T10:16:07Z
MediaWiki default
This page has been locked to prevent editing; there are
a number of reasons why this may be so, please see
[[Project:Protected page]].
You can view and copy the source of this page:
2325
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
This page has been locked to prevent editing; there are
a number of reasons why this may be so, please see
[[Project:Protected page]].
You can view and copy the source of this page:
5308
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Esta página ha sido protegida para impedir su modificación; hay varias razones para que esto sea así, por favor vea
[[{{ns:project}}:Esta página está protegida]].
Puedes ver y copiar el texto fuente de esta página:
5570
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
Esta página ha sido protegida para impedir su modificación; hay varias razones para que esto sea así, por favor vea
[[{{ns:project}}:Esta página está protegida]].
Puedes ver y copiar el texto fuente de esta página:
6170
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
Esta página ha sido protegida para impedir su modificación; hay varias razones para que esto sea así, por favor vea
[[Project:Esta página está protegida]].
Puedes ver y copiar el texto fuente de esta página:
MediaWiki:Logouttitle
113
sysop
245
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
User logout
858
2004-06-05T18:32:16Z
MediaWiki default
User logout
1635
2004-12-21T10:15:57Z
MediaWiki default
User logout
2326
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
User logout
4242
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Fin de sesión
MediaWiki:Logouttext
114
sysop
244
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
You are now logged out.
You can continue to use Wiktionary anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache
857
2004-06-05T18:32:16Z
MediaWiki default
You are now logged out.
You can continue to use Wiktionary anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache
1634
2004-12-21T10:15:57Z
MediaWiki default
You are now logged out.
You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache
2327
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
You are now logged out.
You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache
3662
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
You are now logged out.<br />
You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache.
3851
2005-07-29T11:04:55Z
MediaWiki default
You are now logged out.<br />
You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache.
3922
2005-08-19T23:33:52Z
MediaWiki default
You are now logged out.<br />
You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache.
3955
2005-09-05T09:49:54Z
MediaWiki default
You are now logged out.<br />
You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache.
4241
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Has terminado tu sesión.
Puedes continuar usando {{SITENAME}} en forma anónima, o puedes
iniciar sesión otra vez como el mismo u otro usuario.
4662
2005-11-29T21:29:13Z
MediaWiki default
Has terminado tu sesión.
Puedes continuar usando {{SITENAME}} en forma anónima, o puedes
iniciar sesión otra vez como el mismo u otro usuario.
4705
2005-12-02T02:40:08Z
MediaWiki default
Has terminado tu sesión.
Puedes continuar usando {{SITENAME}} en forma anónima, o puedes
iniciar sesión otra vez como el mismo u otro usuario.
4743
2005-12-02T04:13:31Z
MediaWiki default
Has terminado tu sesión.
Puedes continuar usando {{SITENAME}} en forma anónima, o puedes
iniciar sesión otra vez como el mismo u otro usuario.
MediaWiki:Welcomecreation
115
sysop
564
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
<h2>Welcome, $1!</h2><p>Your account has been created.
Don't forget to personalize your wikipedia preferences.
1246
2004-06-05T18:33:01Z
MediaWiki default
<h2>Welcome, $1!</h2><p>Your account has been created.
Don't forget to change your Wiktionary preferences.
2189
2004-12-21T10:16:21Z
MediaWiki default
== Welcome, $1! ==
Your account has been created. Don't forget to change your {{SITENAME}} preferences.
2328
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
== Welcome, $1! ==
Your account has been created. Don't forget to change your {{SITENAME}} preferences.
4631
2005-11-09T23:03:26Z
MediaWiki default
<h2>Bienvenido(a), $1!</h2><p>Tu cuenta ha sido creada.
No olvides personalizar tus preferencia de {{SITENAME}}.
5592
2006-02-26T02:02:52Z
MediaWiki default
== ¡Bienvenido(a), $1! ==
Tu cuenta ha sido creada.
No olvides personalizar [[Especial:Preferences|tus preferencias]] de {{SITENAME}}.
6282
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
== ¡Bienvenido(a), $1! ==
Tu cuenta ha sido creada. No olvides personalizar [[Special:Preferences|tus preferencias]] de {{SITENAME}}.
MediaWiki:Loginpagetitle
116
sysop
238
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
User login
849
2004-06-05T18:32:15Z
MediaWiki default
User login
1626
2004-12-21T10:15:56Z
MediaWiki default
User login
2329
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
User login
4236
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Registrarse/Entrar
MediaWiki:Yourname
117
sysop
581
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Your user name
1263
2004-06-05T18:33:03Z
MediaWiki default
Your user name
2207
2004-12-21T10:16:22Z
MediaWiki default
Your user name
2330
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
Your user name
3802
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
User name
3906
2005-07-29T11:04:57Z
MediaWiki default
Username
4640
2005-11-09T23:03:27Z
MediaWiki default
Tu nombre de usuario
MediaWiki:Yourpassword
118
sysop
583
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Your password
1265
2004-06-05T18:33:03Z
MediaWiki default
Your password
2209
2004-12-21T10:16:22Z
MediaWiki default
Your password
2331
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
Your password
3804
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Password
4642
2005-11-09T23:03:27Z
MediaWiki default
Tu contraseña
MediaWiki:Yourpasswordagain
119
sysop
584
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Retype password
1266
2004-06-05T18:33:04Z
MediaWiki default
Retype password
2210
2004-12-21T10:16:22Z
MediaWiki default
Retype password
2332
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
Retype password
4643
2005-11-09T23:03:27Z
MediaWiki default
Repite tu contraseña
MediaWiki:Newusersonly
120
sysop
310
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
(new users only)
932
2004-06-05T18:32:22Z
MediaWiki default
(new users only)
1726
2004-12-21T10:16:01Z
MediaWiki default
(new users only)
2333
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
(new users only)
4322
2005-11-09T23:03:19Z
MediaWiki default
(sólo usuarios nuevos)
MediaWiki:Remembermypassword
121
sysop
410
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Remember my password across sessions.
1063
2004-06-05T18:32:40Z
MediaWiki default
Remember my password across sessions.
1884
2004-12-21T10:16:09Z
MediaWiki default
Remember my password across sessions.
2334
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
Remember my password across sessions.
3867
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
Remember me
4435
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Quiero que recuerden mi contraseña entre sesiones.
5324
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Quiero que me recuerden entre sesiones.
MediaWiki:Loginproblem
122
sysop
239
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
<b>There has been a problem with your login.</b><br>Try again!
850
2004-06-05T18:32:15Z
MediaWiki default
<b>There has been a problem with your login.</b><br />Try again!
1627
2004-12-21T10:15:56Z
MediaWiki default
<b>There has been a problem with your login.</b><br />Try again!
2335
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
<b>There has been a problem with your login.</b><br />Try again!
4237
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
<b>Hubo un problema con tu entrada.</b><br />¡Inténtalo otra vez!
MediaWiki:Alreadyloggedin
123
sysop
17
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
<font color=red><b>User $1, you are already logged in!</b></font><br>
608
2004-06-05T18:31:48Z
MediaWiki default
<font color=red><b>User $1, you are already logged in!</b></font><br />
1342
2004-12-21T10:15:42Z
MediaWiki default
<font color=red><b>User $1, you are already logged in!</b></font><br />
2336
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
<font color=red><b>User $1, you are already logged in!</b></font><br />
3913
2005-08-19T23:33:50Z
MediaWiki default
<strong>User $1, you are already logged in!</strong><br />
3942
2005-09-05T09:49:52Z
MediaWiki default
<strong>User $1, you are already logged in!</strong><br />
4010
2005-11-09T23:03:09Z
MediaWiki default
<strong>Usuario $1, ya entraste!</strong><br />
4649
2005-11-29T21:29:11Z
MediaWiki default
<strong>Usuario $1, ya entraste!</strong><br />
4687
2005-12-02T02:40:06Z
MediaWiki default
<strong>Usuario $1, ya entraste!</strong><br />
4733
2005-12-02T04:13:30Z
MediaWiki default
<strong>Usuario $1, ya entraste!</strong><br />
5535
2006-02-26T02:02:50Z
MediaWiki default
<strong>Usuario $1, ¡ya entraste!</strong><br />
MediaWiki:Login
124
sysop
235
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Log in
846
2004-06-05T18:32:15Z
MediaWiki default
Log in
1623
2004-12-21T10:15:56Z
MediaWiki default
Log in
2337
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Log in
4234
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Registrarse/Entrar
MediaWiki:Loginprompt
125
sysop
240
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
You must have cookies enabled to log in to Wiktionary.
851
2004-06-05T18:32:15Z
MediaWiki default
You must have cookies enabled to log in to Wiktionary.
1628
2004-12-21T10:15:56Z
MediaWiki default
You must have cookies enabled to log in to {{SITENAME}}.
2338
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
You must have cookies enabled to log in to {{SITENAME}}.
5199
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Necesitas tener cookies permitidos para registrarte en {{SITENAME}}.
MediaWiki:Userlogin
126
sysop
541
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Log in
1221
2004-06-05T18:32:58Z
MediaWiki default
Log in
2135
2004-12-21T10:16:20Z
MediaWiki default
Create an account or log in
2339
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Create an account or log in
4602
2005-11-09T23:03:24Z
MediaWiki default
Registrarse/Entrar
MediaWiki:Logout
127
sysop
243
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Log out
856
2004-06-05T18:32:16Z
MediaWiki default
Log out
1633
2004-12-21T10:15:57Z
MediaWiki default
Log out
2340
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Log out
4240
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Salir
MediaWiki:Userlogout
128
sysop
542
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Log out
1222
2004-06-05T18:32:59Z
MediaWiki default
Log out
2136
2004-12-21T10:16:20Z
MediaWiki default
Log out
2341
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Log out
4603
2005-11-09T23:03:24Z
MediaWiki default
Salir
MediaWiki:Notloggedin
129
sysop
342
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Not logged in
967
2004-06-05T18:32:28Z
MediaWiki default
Not logged in
1769
2004-12-21T10:16:03Z
MediaWiki default
Not logged in
2342
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Not logged in
4354
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
No has entrado
MediaWiki:Createaccount
130
sysop
86
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Create new account
686
2004-06-05T18:31:56Z
MediaWiki default
Create new account
1433
2004-12-21T10:15:47Z
MediaWiki default
Create new account
2343
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Create new account
4080
2005-11-09T23:03:12Z
MediaWiki default
Crea una nueva cuenta
MediaWiki:Createaccountmail
131
sysop
87
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
by eMail
687
2004-06-05T18:31:56Z
MediaWiki default
by email
1434
2004-12-21T10:15:47Z
MediaWiki default
by email
2344
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
by email
4691
2005-12-02T02:40:07Z
MediaWiki default
by e-mail
4880
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
por correo
MediaWiki:Badretype
132
sysop
32
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The passwords you entered do not match.
627
2004-06-05T18:31:51Z
MediaWiki default
The passwords you entered do not match.
1367
2004-12-21T10:15:43Z
MediaWiki default
The passwords you entered do not match.
2345
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
The passwords you entered do not match.
4027
2005-11-09T23:03:10Z
MediaWiki default
Las contraseñas que ingresaste no concuerdan.
MediaWiki:Userexists
133
sysop
540
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The user name you entered is already in use. Please choose a different name.
1219
2004-06-05T18:32:58Z
MediaWiki default
The user name you entered is already in use. Please choose a different name.
2120
2004-12-21T10:16:19Z
MediaWiki default
The user name you entered is already in use. Please choose a different name.
2346
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
The user name you entered is already in use. Please choose a different name.
4601
2005-11-09T23:03:24Z
MediaWiki default
El nombre que entraste ya está en uso. Por favor, elije un nombre diferente.
5435
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
El nombre que entraste ya está en uso. Por favor, elige un nombre diferente.
MediaWiki:Youremail
134
sysop
580
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Your e-mail*
1262
2004-06-05T18:33:03Z
MediaWiki default
Your email*
2205
2004-12-21T10:16:22Z
MediaWiki default
Your email*
2347
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
Your email*
3800
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Email²
3905
2005-07-29T11:04:57Z
MediaWiki default
Email *
4638
2005-11-09T23:03:27Z
MediaWiki default
Tu dirección electrónica (e-mail)
5480
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Tu dirección de correo electrónico
MediaWiki:Yournick
135
sysop
582
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Your nickname (for signatures)
1264
2004-06-05T18:33:03Z
MediaWiki default
Your nickname (for signatures)
2208
2004-12-21T10:16:22Z
MediaWiki default
Your nickname (for signatures)
2348
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
Your nickname (for signatures)
3803
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Nickname
4641
2005-11-09T23:03:27Z
MediaWiki default
Tu apodo (para firmas)
MediaWiki:Emailforlost
136
sysop
131
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
* Entering an email address is optional. But it enables people to
contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it also helps you if you forget your
password.
732
2004-06-05T18:32:00Z
MediaWiki default
Fields marked with a star (*) are optional. Storing an email address enables people to contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.<br /><br />Your real name, if you choose to provide it, will be used for giving you attribution for your work.
1491
2004-12-21T10:15:49Z
MediaWiki default
Fields marked with a star (*) are optional. Storing an email address enables people to contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.<br /><br />Your real name, if you choose to provide it, will be used for giving you attribution for your work.
2349
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Fields marked with a star (*) are optional. Storing an email address enables people to contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.<br /><br />Your real name, if you choose to provide it, will be used for giving you attribution for your work.
3371
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Fields marked with superscripts are optional. Storing an email address enables people to contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.<br /><br />Your real name, if you choose to provide it, will be used for giving you attribution for your work.
4125
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
Ingresar una dirección electrónica es opcional, pero permite a los demás usuarios contactarse contigo a través del sitio web sin tener que revelarles tu dirección electrónica. Además, si pierdes u olvidas tu contraseña, puedes pedir que se te envíe una nueva.
MediaWiki:Loginerror
137
sysop
237
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Login error
848
2004-06-05T18:32:15Z
MediaWiki default
Login error
1625
2004-12-21T10:15:56Z
MediaWiki default
Login error
2350
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Login error
4235
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Error de inicio de sesión
MediaWiki:Nocookiesnew
138
sysop
320
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The user account was created, but you are not logged in. Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password.
942
2004-06-05T18:32:24Z
MediaWiki default
The user account was created, but you are not logged in. Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password.
1740
2004-12-21T10:16:02Z
MediaWiki default
The user account was created, but you are not logged in. {{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password.
2351
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
The user account was created, but you are not logged in. {{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password.
5251
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
La cuenta de usuario ha sido creada, pero ahora mismo no estás identificado. {{SITENAME}} usa <em>cookies</em> para identificar a los usuarios registrados, pero tú las tienes deshabilitadas. Por favor, habilítalas, e ingresa con tu nuevo nombre y contraseña.
MediaWiki:Nocookieslogin
139
sysop
319
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again.
941
2004-06-05T18:32:24Z
MediaWiki default
Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again.
1739
2004-12-21T10:16:02Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again.
2352
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again.
5250
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} utiliza <em>cookies</em> para el ingreso de los usuarios. Tienes las <em>cookies</em> deshabilitadas en el navegador. Por favor, actívalas e inténtalo de nuevo.
MediaWiki:Noname
140
sysop
329
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
You have not specified a valid user name.
953
2004-06-05T18:32:26Z
MediaWiki default
You have not specified a valid user name.
1753
2004-12-21T10:16:02Z
MediaWiki default
You have not specified a valid user name.
2353
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
You have not specified a valid user name.
4341
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
No has especificado un nombre de usuario válido.
MediaWiki:Loginsuccesstitle
141
sysop
242
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Login successful
855
2004-06-05T18:32:16Z
MediaWiki default
Login successful
1632
2004-12-21T10:15:57Z
MediaWiki default
Login successful
2354
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Login successful
4239
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Inicio de sesión exitoso
MediaWiki:Loginsuccess
142
sysop
241
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
You are now logged in to Wiktionary as "$1".
854
2004-06-05T18:32:16Z
MediaWiki default
You are now logged in to Wiktionary as "$1".
1631
2004-12-21T10:15:57Z
MediaWiki default
You are now logged in to {{SITENAME}} as "$1".
2355
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
You are now logged in to {{SITENAME}} as "$1".
4238
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Has iniciado tu sesión en {{SITENAME}} como "$1".
MediaWiki:Nosuchuser
143
sysop
335
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
There is no user by the name "$1".
Check your spelling, or use the form below to create a new user account.
959
2004-06-05T18:32:27Z
MediaWiki default
There is no user by the name "$1".
Check your spelling, or use the form below to create a new user account.
1760
2004-12-21T10:16:03Z
MediaWiki default
There is no user by the name "$1".
Check your spelling, or use the form below to create a new user account.
2356
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
There is no user by the name "$1".
Check your spelling, or use the form below to create a new user account.
4347
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
No existe usuario alguno llamado "$1".
Revisa tu escritura, o usa el formulario de abajo para crear una nueva cuenta de usuario.
MediaWiki:Wrongpassword
144
sysop
578
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The password you entered is incorrect. Please try again.
1260
2004-06-05T18:33:03Z
MediaWiki default
The password you entered is incorrect. Please try again.
2203
2004-12-21T10:16:22Z
MediaWiki default
The password you entered is incorrect. Please try again.
2357
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
The password you entered is incorrect. Please try again.
3798
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
The password you entered is incorrect (or missing). Please try again.
4636
2005-11-09T23:03:26Z
MediaWiki default
La contraseña que ingresaste es incorrecta. Por favor inténtalo de nuevo.
MediaWiki:Mailmypassword
145
sysop
249
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Mail me a new password
863
2004-06-05T18:32:16Z
MediaWiki default
Mail me a new password
1640
2004-12-21T10:15:57Z
MediaWiki default
Mail me a new password
2358
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Mail me a new password
4246
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Envíame una nueva contraseña por correo electrónico
MediaWiki:Passwordremindertitle
146
sysop
355
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Password reminder from Wiktionary
992
2004-06-05T18:32:30Z
MediaWiki default
Password reminder from Wiktionary
1804
2004-12-21T10:16:05Z
MediaWiki default
Password reminder from {{SITENAME}}
2359
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Password reminder from {{SITENAME}}
4380
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Recordatorio de contraseña de {{SITENAME}}
MediaWiki:Passwordremindertext
147
sysop
354
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Someone (probably you, from IP address $1)
requested that we send you a new Wiktionary login password.
The password for user "$2" is now "$3".
You should log in and change your password now.
991
2004-06-05T18:32:29Z
MediaWiki default
Someone (probably you, from IP address $1)
requested that we send you a new Wiktionary login password.
The password for user "$2" is now "$3".
You should log in and change your password now.
1803
2004-12-21T10:16:05Z
MediaWiki default
Someone (probably you, from IP address $1)
requested that we send you a new {{SITENAME}} login password.
The password for user "$2" is now "$3".
You should log in and change your password now.
2360
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Someone (probably you, from IP address $1)
requested that we send you a new {{SITENAME}} login password.
The password for user "$2" is now "$3".
You should log in and change your password now.
3961
2005-09-05T09:49:55Z
MediaWiki default
Someone (probably you, from IP address $1)
requested that we send you a new {{SITENAME}} login password for {{SERVERNAME}}.
The password for user "$2" is now "$3".
You should log in and change your password now.
If someone else made this request or if you have remembered your password and
you no longer wish to change it, you may ignore this message and continue using
your old password.
4379
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Alguien (probablemente tú, desde la dirección IP $1)
solicitó que te enviáramos una nueva contraseña para iniciar sesión en {{SITENAME}}.
La contraseña para el usuario "$2" es ahora "$3".
Ahora deberías iniciar sesión y cambiar tu contraseña.
6160
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
Alguien (probablemente tú, desde la dirección IP $1)
solicitó que te enviáramos una nueva contraseña para iniciar sesión en {{SITENAME}} ($4).
La contraseña para el usuario "$2" es ahora "$3".
Ahora deberías iniciar sesión y cambiar tu contraseña.
Si fue alguien más quien solicitó este mensaje o has recordado tu contraseña y ya no deseas cambiarla, puedes ignorar este mensaje y seguir usando tu contraseña original.
MediaWiki:Noemail
148
sysop
322
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
There is no e-mail address recorded for user "$1".
946
2004-06-05T18:32:25Z
MediaWiki default
There is no e-mail address recorded for user "$1".
1745
2004-12-21T10:16:02Z
MediaWiki default
There is no e-mail address recorded for user "$1".
2361
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
There is no e-mail address recorded for user "$1".
4332
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
No hay dirección electrónica (e-mail) registrada para el(la) usuario(a) "$1".
5257
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
No hay dirección electrónica (e-mail) registrada para "$1".
MediaWiki:Passwordsent
149
sysop
356
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
A new password has been sent to the e-mail address
registered for "$1".
Please log in again after you receive it.
993
2004-06-05T18:32:30Z
MediaWiki default
A new password has been sent to the e-mail address
registered for "$1".
Please log in again after you receive it.
1805
2004-12-21T10:16:05Z
MediaWiki default
A new password has been sent to the e-mail address
registered for "$1".
Please log in again after you receive it.
2362
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
A new password has been sent to the e-mail address
registered for "$1".
Please log in again after you receive it.
4381
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Una nueva contraseña ha sido enviada a la dirección electrónica registrada para "$1".
Por favor entra otra vez después de que la recibas.
MediaWiki:Loginend
150
sysop
236
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
<loginend>
847
2004-06-05T18:32:15Z
MediaWiki default
1624
2004-12-21T10:15:56Z
MediaWiki default
2363
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
4704
2005-12-02T02:40:08Z
MediaWiki default
MediaWiki:Bold sample
151
sysop
47
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Bold text
642
2004-06-05T18:31:53Z
MediaWiki default
Bold text
1384
2004-12-21T10:15:44Z
MediaWiki default
Bold text
2364
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Bold text
4039
2005-11-09T23:03:10Z
MediaWiki default
Texto en negrita
MediaWiki:Bold tip
152
sysop
48
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Bold text
643
2004-06-05T18:31:53Z
MediaWiki default
Bold text
1385
2004-12-21T10:15:44Z
MediaWiki default
Bold text
2365
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Bold text
4040
2005-11-09T23:03:10Z
MediaWiki default
Texto en negrita
MediaWiki:Italic sample
153
sysop
210
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Italic text
820
2004-06-05T18:32:11Z
MediaWiki default
Italic text
1588
2004-12-21T10:15:55Z
MediaWiki default
Italic text
2366
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Italic text
4201
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Texto en cursiva
MediaWiki:Italic tip
154
sysop
211
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Italic text
821
2004-06-05T18:32:11Z
MediaWiki default
Italic text
1589
2004-12-21T10:15:55Z
MediaWiki default
Italic text
2367
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Italic text
4202
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Texto en cursiva
MediaWiki:Link sample
155
sysop
217
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Link title
828
2004-06-05T18:32:11Z
MediaWiki default
Link title
1602
2004-12-21T10:15:55Z
MediaWiki default
Link title
2368
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Link title
4216
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Título del enlace
MediaWiki:Link tip
156
sysop
218
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Internal link
829
2004-06-05T18:32:11Z
MediaWiki default
Internal link
1603
2004-12-21T10:15:55Z
MediaWiki default
Internal link
2369
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Internal link
4217
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Enlace interno
MediaWiki:Extlink sample
157
sysop
152
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
http://www.example.com link title
753
2004-06-05T18:32:04Z
MediaWiki default
http://www.example.com link title
1513
2004-12-21T10:15:51Z
MediaWiki default
http://www.example.com link title
2370
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
http://www.example.com link title
4144
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
http://www.ejemplo.com Título del enlace
MediaWiki:Extlink tip
158
sysop
153
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
External link (remember http:// prefix)
754
2004-06-05T18:32:04Z
MediaWiki default
External link (remember http:// prefix)
1514
2004-12-21T10:15:51Z
MediaWiki default
External link (remember http:// prefix)
2371
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
External link (remember http:// prefix)
4145
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
Enlace externo (recuerda añadir el prefijo http://)
MediaWiki:Headline sample
159
sysop
171
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Headline text
772
2004-06-05T18:32:07Z
MediaWiki default
Headline text
1537
2004-12-21T10:15:52Z
MediaWiki default
Headline text
2372
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Headline text
4161
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Texto de titular
MediaWiki:Headline tip
160
sysop
172
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Level 2 headline
773
2004-06-05T18:32:07Z
MediaWiki default
Level 2 headline
1538
2004-12-21T10:15:52Z
MediaWiki default
Level 2 headline
2373
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Level 2 headline
4162
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Titular de nivel 2
MediaWiki:Math sample
161
sysop
268
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Insert formula here
887
2004-06-05T18:32:18Z
MediaWiki default
Insert formula here
1670
2004-12-21T10:15:59Z
MediaWiki default
Insert formula here
2374
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Insert formula here
4263
2005-11-09T23:03:17Z
MediaWiki default
Escribe aquí una fórmula
MediaWiki:Math tip
162
sysop
270
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Mathematical formula (LaTeX)
889
2004-06-05T18:32:18Z
MediaWiki default
Mathematical formula (LaTeX)
1672
2004-12-21T10:15:59Z
MediaWiki default
Mathematical formula (LaTeX)
2375
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Mathematical formula (LaTeX)
4265
2005-11-09T23:03:17Z
MediaWiki default
Fórmula matemática (LaTeX)
MediaWiki:Nowiki sample
163
sysop
344
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Insert non-formatted text here
969
2004-06-05T18:32:28Z
MediaWiki default
Insert non-formatted text here
1773
2004-12-21T10:16:03Z
MediaWiki default
Insert non-formatted text here
2376
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Insert non-formatted text here
4358
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Aquí inserta texto sin formato
MediaWiki:Nowiki tip
164
sysop
345
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Ignore wiki formatting
970
2004-06-05T18:32:28Z
MediaWiki default
Ignore wiki formatting
1774
2004-12-21T10:16:04Z
MediaWiki default
Ignore wiki formatting
2377
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Ignore wiki formatting
4359
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Pasar por alto el formato wiki
MediaWiki:Image sample
165
sysop
185
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Example.jpg
787
2004-06-05T18:32:08Z
MediaWiki default
Example.jpg
1552
2004-12-21T10:15:53Z
MediaWiki default
Example.jpg
2378
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Example.jpg
4171
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Ejemplo.jpg
MediaWiki:Image tip
166
sysop
186
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Embedded image
788
2004-06-05T18:32:08Z
MediaWiki default
Embedded image
1553
2004-12-21T10:15:53Z
MediaWiki default
Embedded image
2379
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Embedded image
4172
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Imagen incorporada
MediaWiki:Media sample
167
sysop
273
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Example.mp3
892
2004-06-05T18:32:18Z
MediaWiki default
Example.mp3
1677
2004-12-21T10:15:59Z
MediaWiki default
Example.mp3
2380
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Example.mp3
3667
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
Example.ogg
4270
2005-11-09T23:03:17Z
MediaWiki default
Ejemplo.mp3
5217
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Ejemplo.ogg
MediaWiki:Media tip
168
sysop
274
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Media file link
893
2004-06-05T18:32:18Z
MediaWiki default
Media file link
1678
2004-12-21T10:15:59Z
MediaWiki default
Media file link
2381
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Media file link
4271
2005-11-09T23:03:17Z
MediaWiki default
Enlace a archivo multimedia
MediaWiki:Sig tip
169
sysop
460
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Your signature with timestamp
1118
2004-06-05T18:32:48Z
MediaWiki default
Your signature with timestamp
1948
2004-12-21T10:16:13Z
MediaWiki default
Your signature with timestamp
2382
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Your signature with timestamp
4485
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Firma, fecha y hora
MediaWiki:Hr tip
170
sysop
181
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Horizontal line (use sparingly)
783
2004-06-05T18:32:08Z
MediaWiki default
Horizontal line (use sparingly)
1548
2004-12-21T10:15:52Z
MediaWiki default
Horizontal line (use sparingly)
2383
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Horizontal line (use sparingly)
4169
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Línea horizontal (utilízala con moderación)
MediaWiki:Infobox
171
sysop
197
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Click a button to get an example text
805
2004-06-05T18:32:09Z
MediaWiki default
Click a button to get an example text
1572
2004-12-21T10:15:54Z
MediaWiki default
Click a button to get an example text
2384
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Click a button to get an example text
MediaWiki:Summary
172
sysop
478
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Summary
1141
2004-06-05T18:32:49Z
MediaWiki default
Summary
2012
2004-12-21T10:16:15Z
MediaWiki default
Summary
2385
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Summary
4503
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Resumen
MediaWiki:Subject
173
sysop
475
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Subject/headline
1138
2004-06-05T18:32:49Z
MediaWiki default
Subject/headline
2009
2004-12-21T10:16:14Z
MediaWiki default
Subject/headline
2386
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Subject/headline
4500
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Tema/título
MediaWiki:Minoredit
174
sysop
276
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
This is a minor edit
895
2004-06-05T18:32:18Z
MediaWiki default
This is a minor edit
1680
2004-12-21T10:15:59Z
MediaWiki default
This is a minor edit
2387
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
This is a minor edit
3671
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
This is a minor edit.
3853
2005-07-29T11:04:55Z
MediaWiki default
This is a minor edit
4275
2005-11-09T23:03:17Z
MediaWiki default
Esta es una edición menor
MediaWiki:Watchthis
175
sysop
562
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Watch this article
1244
2004-06-05T18:33:01Z
MediaWiki default
Watch this page
2186
2004-12-21T10:16:21Z
MediaWiki default
Watch this page
2388
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
Watch this page
4628
2005-11-09T23:03:26Z
MediaWiki default
Vigilar este artículo
MediaWiki:Savearticle
176
sysop
434
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Save page
1090
2004-06-05T18:32:44Z
MediaWiki default
Save page
1913
2004-12-21T10:16:12Z
MediaWiki default
Save page
2389
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
Save page
4459
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Grabar la página
MediaWiki:Preview
177
sysop
368
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Preview
1014
2004-06-05T18:32:32Z
MediaWiki default
Preview
1826
2004-12-21T10:16:06Z
MediaWiki default
Preview
2390
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Preview
4396
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Previsualizar
MediaWiki:Showpreview
178
sysop
458
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Show preview
1116
2004-06-05T18:32:48Z
MediaWiki default
Show preview
1946
2004-12-21T10:16:13Z
MediaWiki default
Show preview
2391
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
Show preview
4482
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Mostrar previsualización
MediaWiki:Blockedtitle
179
sysop
37
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
User is blocked
632
2004-06-05T18:31:52Z
MediaWiki default
User is blocked
1373
2004-12-21T10:15:43Z
MediaWiki default
User is blocked
2392
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
User is blocked
4032
2005-11-09T23:03:10Z
MediaWiki default
El usuario está bloqueado
MediaWiki:Blockedtext
180
sysop
36
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Your user name or IP address has been blocked by $1.
The reason given is this:<br>''$2''<p>You may contact $1 or one of the other
[[Wiktionary:Administrators|administrators]] to discuss the block.
Note that you may not use the "email this user" feature unless you have a valid email address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]].
Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make.
==Note to AOL users==
Due to continuing acts of vandalism by one particular AOL user, Wiktionary often blocks AOL proxies. Unfortunately, a single proxy server may be used by a large number of AOL users, and hence innocent AOL users are often inadvertently blocked. We apologise for any inconvenience caused.
If this happens to you, please email an administrator, using an AOL email address. Be sure to include the IP address given above.
631
2004-06-05T18:31:52Z
MediaWiki default
Your user name or IP address has been blocked by $1.
The reason given is this:<br />''$2''<p>You may contact $1 or one of the other
[[Wiktionary:Administrators|administrators]] to discuss the block.
Note that you may not use the "email this user" feature unless you have a valid email address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]].
Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make.
1372
2004-12-21T10:15:43Z
MediaWiki default
Your user name or IP address has been blocked by $1.
The reason given is this:<br />''$2''<p>You may contact $1 or one of the other
[[Project:Administrators|administrators]] to discuss the block.
Note that you may not use the "email this user" feature unless you have a valid email address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]].
Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make.
2393
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Your user name or IP address has been blocked by $1.
The reason given is this:<br />''$2''<p>You may contact $1 or one of the other
[[Project:Administrators|administrators]] to discuss the block.
Note that you may not use the "email this user" feature unless you have a valid email address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]].
Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make.
4031
2005-11-09T23:03:10Z
MediaWiki default
Tu nombre de usuario o dirección IP ha sido bloqueada por $1.
La razón dada es la que sigue:<br />$2<p> Puedes contactar a $1 o a otro de los [[{{ns:project}}:Administradores|administradores]] para
discutir el bloqueo.
6033
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
Tu nombre de usuario o dirección IP ha sido bloqueada por $1.
La razón dada es la que sigue:<br />$2<br /> Puedes contactar a $1 o a otro de los [[Project:Administradores|administradores]] para
discutir el bloqueo.
Nota que no podrás usar el enlace "enviar correo electrónico a este usuario" si no has registrado una dirección válida de correo electrónico en tus [[Special:Preferences|preferencias]].
Tu dirección IP es $3. Por favor, menciona esta dirección en cualquier consulta que hagas.
MediaWiki:Whitelistedittitle
181
sysop
569
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Login required to edit
1251
2004-06-05T18:33:02Z
MediaWiki default
Login required to edit
2194
2004-12-21T10:16:21Z
MediaWiki default
Login required to edit
2394
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
Login required to edit
5464
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Se requiere ingresar para editar.
MediaWiki:Whitelistedittext
182
sysop
568
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
You have to [[Special:Userlogin|login]] to edit articles.
1250
2004-06-05T18:33:02Z
MediaWiki default
You have to [[Special:Userlogin|login]] to edit pages.
2193
2004-12-21T10:16:21Z
MediaWiki default
You have to [[Special:Userlogin|login]] to edit pages.
2395
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
You have to [[Special:Userlogin|login]] to edit pages.
5463
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Tienes que [[Especial:Userlogin|registrarte]] para editar artículos.
6284
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
Tienes que $1 para editar artículos.
MediaWiki:Whitelistreadtitle
183
sysop
571
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Login required to read
1253
2004-06-05T18:33:02Z
MediaWiki default
Login required to read
2196
2004-12-21T10:16:22Z
MediaWiki default
Login required to read
2396
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
Login required to read
5466
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Se requiere ingresar para leer
MediaWiki:Whitelistreadtext
184
sysop
570
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
You have to [[Special:Userlogin|login]] to read articles.
1252
2004-06-05T18:33:02Z
MediaWiki default
You have to [[Special:Userlogin|login]] to read pages.
2195
2004-12-21T10:16:21Z
MediaWiki default
You have to [[Special:Userlogin|login]] to read pages.
2397
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
You have to [[Special:Userlogin|login]] to read pages.
5465
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Tienes que [[Especial:Userlogin|registrarte]] para leer artículos.
6285
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
Tienes que [[Special:Userlogin|registrarte]] para leer artículos.
MediaWiki:Whitelistacctitle
185
sysop
567
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
You are not allowed to create an account
1249
2004-06-05T18:33:02Z
MediaWiki default
You are not allowed to create an account
2192
2004-12-21T10:16:21Z
MediaWiki default
You are not allowed to create an account
2398
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
You are not allowed to create an account
5462
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
No se te permite crear una cuenta
MediaWiki:Whitelistacctext
186
sysop
566
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions.
1248
2004-06-05T18:33:01Z
MediaWiki default
To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions.
2191
2004-12-21T10:16:21Z
MediaWiki default
To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions.
2399
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions.
5461
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Para que se te permita crear cuentas en este wiki tienes que [[Especial:Userlogin|ingresar]] y tener los permisos apropiados.
6283
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
Para que se te permita crear cuentas en este wiki tienes que [[Special:Userlogin|iniciar sesión]] y tener los permisos apropiados.
MediaWiki:Accmailtitle
187
sysop
6
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Password sent.
596
2004-06-05T18:31:47Z
MediaWiki default
Password sent.
1320
2004-12-21T10:15:41Z
MediaWiki default
Password sent.
2400
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
Password sent.
4816
2006-01-01T14:25:15Z
MediaWiki default
La contraseña ha sido enviada.
MediaWiki:Accmailtext
188
sysop
5
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The Password for '$1' has been sent to $2.
595
2004-06-05T18:31:47Z
MediaWiki default
The Password for '$1' has been sent to $2.
1319
2004-12-21T10:15:40Z
MediaWiki default
The Password for '$1' has been sent to $2.
2401
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
The Password for '$1' has been sent to $2.
3812
2005-07-29T11:04:53Z
MediaWiki default
The password for '$1' has been sent to $2.
4778
2005-12-22T07:35:29Z
MediaWiki default
The password for "$1" has been sent to $2.
4815
2006-01-01T14:25:15Z
MediaWiki default
La contraseña para «$1» se ha enviado a $2.
MediaWiki:Newarticle
189
sysop
301
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
(New)
923
2004-06-05T18:32:21Z
MediaWiki default
(New)
1715
2004-12-21T10:16:01Z
MediaWiki default
(New)
2402
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
(New)
4312
2005-11-09T23:03:19Z
MediaWiki default
(Nuevo)
MediaWiki:Newarticletext
190
sysop
302
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
You've followed a link to a page that doesn't exist yet.
To create the page, start typing in the box below
(see the [[Wiktionary:Help|help page]] for more info).
If you are here by mistake, just click your browser's '''back''' button.
924
2004-06-05T18:32:21Z
MediaWiki default
You've followed a link to a page that doesn't exist yet.
To create the page, start typing in the box below
(see the [[Wiktionary:Help|help page]] for more info).
If you are here by mistake, just click your browser's '''back''' button.
1716
2004-12-21T10:16:01Z
MediaWiki default
You've followed a link to a page that doesn't exist yet.
To create the page, start typing in the box below
(see the [[Project:Help|help page]] for more info).
If you are here by mistake, just click your browser's '''back''' button.
2403
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
You've followed a link to a page that doesn't exist yet.
To create the page, start typing in the box below
(see the [[Project:Help|help page]] for more info).
If you are here by mistake, just click your browser's '''back''' button.
4313
2005-11-09T23:03:19Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} es una enciclopedia en desarrollo, y esta página aún no existe. Puedes pedir información en [[{{ns:project}}:Consultas]], pero no esperes una respuesta pronta. Si lo que quieres es crear esta página, empieza a escribir en la caja que sigue. Si llegaste aquí por error, presiona la tecla para volver a la página anterior de tu navegador.
5243
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Has seguido un enlace a una página que aún no existe. Si lo que quieres es crear esta página, empieza a escribir en la caja que sigue. Para más información consulta la [[Project:Ayuda|página de ayuda]]. Si llegaste aquí por error, presiona la tecla para volver a la página anterior de tu navegador.
MediaWiki:Anontalkpagetext
191
sysop
20
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
---- ''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.''
613
2004-06-05T18:31:49Z
MediaWiki default
----''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.''
1347
2004-12-21T10:15:42Z
MediaWiki default
----''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.''
2404
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
----''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.''
4013
2005-11-09T23:03:09Z
MediaWiki default
---- ''Esta es la página de discusión para un usuario anónimo que aún no ha creado una cuenta, o no la usa. Por lo tanto, tenemos que usar su [[dirección IP]] numérica para identificarlo. Una dirección IP puede ser compartida por varios usuarios. Si eres un usuario anónimo y sientes que comentarios irrelevantes han sido dirigidos a ti, por favor [[Especial:Userlogin|crea una cuenta o entra]] para evitar confusiones futuras con otros usuarios anónimos.''
4651
2005-11-29T21:29:11Z
MediaWiki default
---- ''Esta es la página de discusión para un usuario anónimo que aún no ha creado una cuenta, o no la usa. Por lo tanto, tenemos que usar su [[dirección IP]] numérica para identificarlo. Una dirección IP puede ser compartida por varios usuarios. Si eres un usuario anónimo y sientes que comentarios irrelevantes han sido dirigidos a ti, por favor [[Especial:Userlogin|crea una cuenta o entra]] para evitar confusiones futuras con otros usuarios anónimos.''
4689
2005-12-02T02:40:06Z
MediaWiki default
---- ''Esta es la página de discusión para un usuario anónimo que aún no ha creado una cuenta, o no la usa. Por lo tanto, tenemos que usar su [[dirección IP]] numérica para identificarlo. Una dirección IP puede ser compartida por varios usuarios. Si eres un usuario anónimo y sientes que comentarios irrelevantes han sido dirigidos a ti, por favor [[Especial:Userlogin|crea una cuenta o entra]] para evitar confusiones futuras con otros usuarios anónimos.''
4735
2005-12-02T04:13:30Z
MediaWiki default
---- ''Esta es la página de discusión para un usuario anónimo que aún no ha creado una cuenta, o no la usa. Por lo tanto, tenemos que usar su [[dirección IP]] numérica para identificarlo. Una dirección IP puede ser compartida por varios usuarios. Si eres un usuario anónimo y sientes que comentarios irrelevantes han sido dirigidos a ti, por favor [[Especial:Userlogin|crea una cuenta o entra]] para evitar confusiones futuras con otros usuarios anónimos.''
4780
2005-12-22T07:35:29Z
MediaWiki default
---- ''Esta es la página de discusión para un usuario anónimo que aún no ha creado una cuenta, o no la usa. Por lo tanto, tenemos que usar su [[dirección IP]] numérica para identificarlo. Una dirección IP puede ser compartida por varios usuarios. Si eres un usuario anónimo y sientes que comentarios irrelevantes han sido dirigidos a ti, por favor [[Especial:Userlogin|crea una cuenta o entra]] para evitar confusiones futuras con otros usuarios anónimos.''
4839
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
---- ''Esta es la página de discusión para un usuario anónimo que aún no ha creado una cuenta, o no la usa. Por lo tanto, tenemos que usar su dirección IP numérica para identificarlo. Una dirección IP puede ser compartida por varios usuarios. Si eres un usuario anónimo y sientes que comentarios irrelevantes han sido dirigidos a ti, por favor [[Especial:Userlogin|crea una cuenta o entra]] para evitar confusiones futuras con otros usuarios anónimos.''
6020
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
---- ''Esta es la página de discusión para un usuario anónimo que aún no ha creado una cuenta (o no la usa). Por lo tanto, tenemos que usar su dirección IP para identificarlo. Una dirección IP puede ser compartida por varios usuarios. Si eres un usuario anónimo y sientes que te han dirigido comentarios irrelevantes, por favor [[Special:Userlogin|crea una cuenta o entra]] para evitar confusiones futuras con otros usuarios anónimos.''
MediaWiki:Noarticletext
192
sysop
315
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
(There is currently no text in this page)
937
2004-06-05T18:32:22Z
MediaWiki default
(There is currently no text in this page)
1735
2004-12-21T10:16:02Z
MediaWiki default
(There is currently no text in this page)
2405
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
(There is currently no text in this page)
4327
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
(En este momento no hay texto en esta página)
MediaWiki:Updated
193
sysop
524
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
(Updated)
1200
2004-06-05T18:32:56Z
MediaWiki default
(Updated)
2099
2004-12-21T10:16:18Z
MediaWiki default
(Updated)
2406
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
(Updated)
4586
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
(Actualizado)
MediaWiki:Note
194
sysop
339
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
<strong>Note:</strong>
964
2004-06-05T18:32:27Z
MediaWiki default
<strong>Note:</strong>
1766
2004-12-21T10:16:03Z
MediaWiki default
<strong>Note:</strong>
2407
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
<strong>Note:</strong>
4351
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
<strong>Nota:</strong>
4668
2005-11-29T21:29:13Z
MediaWiki default
<strong>Nota:</strong>
4710
2005-12-02T02:40:08Z
MediaWiki default
<strong>Nota:</strong>
4745
2005-12-02T04:13:31Z
MediaWiki default
<strong>Nota:</strong>
4791
2005-12-22T07:35:31Z
MediaWiki default
<strong>Nota:</strong>
5269
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
<strong>Nota:</strong>
MediaWiki:Previewnote
195
sysop
370
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Remember that this is only a preview, and has not yet been saved!
1016
2004-06-05T18:32:32Z
MediaWiki default
Remember that this is only a preview, and has not yet been saved!
1828
2004-12-21T10:16:06Z
MediaWiki default
Remember that this is only a preview, and has not yet been saved!
2408
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Remember that this is only a preview, and has not yet been saved!
4398
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Recuerda que esto es sólo una previsualización, y no ha sido grabada todavía!
5293
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
¡Recuerda que esto es sólo una previsualización, y no ha sido grabada todavía!
MediaWiki:Previewconflict
196
sysop
369
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
This preview reflects the text in the upper
text editing area as it will appear if you choose to save.
1015
2004-06-05T18:32:32Z
MediaWiki default
This preview reflects the text in the upper
text editing area as it will appear if you choose to save.
1827
2004-12-21T10:16:06Z
MediaWiki default
This preview reflects the text in the upper
text editing area as it will appear if you choose to save.
2409
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
This preview reflects the text in the upper
text editing area as it will appear if you choose to save.
4397
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Esta previsualización refleja el texto en el área
de edición superior como aparecerá si eliges grabar.
MediaWiki:Editing
197
sysop
126
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Editing $1
727
2004-06-05T18:31:59Z
MediaWiki default
Editing $1
1484
2004-12-21T10:15:49Z
MediaWiki default
Editing $1
2410
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Editing $1
4120
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
Editando $1
MediaWiki:Sectionedit
198
sysop
446
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
(section)
2411
2004-06-05T18:32:46Z
MediaWiki default
(section)
MediaWiki:Commentedit
199
sysop
72
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
(comment)
2412
2004-06-05T18:31:55Z
MediaWiki default
(comment)
MediaWiki:Editconflict
200
sysop
122
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Edit conflict: $1
723
2004-06-05T18:31:59Z
MediaWiki default
Edit conflict: $1
1479
2004-12-21T10:15:49Z
MediaWiki default
Edit conflict: $1
2413
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Edit conflict: $1
4116
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
Conflicto de edición: $1
MediaWiki:Explainconflict
201
sysop
148
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Someone else has changed this page since you
started editing it.
The upper text area contains the page text as it currently exists.
Your changes are shown in the lower text area.
You will have to merge your changes into the existing text.
<b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you
press "Save page".
<p>
749
2004-06-05T18:32:03Z
MediaWiki default
Someone else has changed this page since you
started editing it.
The upper text area contains the page text as it currently exists.
Your changes are shown in the lower text area.
You will have to merge your changes into the existing text.
<b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you
press "Save page".
<p>
1509
2004-12-21T10:15:50Z
MediaWiki default
Someone else has changed this page since you
started editing it.
The upper text area contains the page text as it currently exists.
Your changes are shown in the lower text area.
You will have to merge your changes into the existing text.
<b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you
press "Save page".
<p>
2414
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Someone else has changed this page since you
started editing it.
The upper text area contains the page text as it currently exists.
Your changes are shown in the lower text area.
You will have to merge your changes into the existing text.
<b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you
press "Save page".
<p>
3616
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Someone else has changed this page since you
started editing it.
The upper text area contains the page text as it currently exists.
Your changes are shown in the lower text area.
You will have to merge your changes into the existing text.
<b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you
press "Save page".<br />
4142
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
Alguien más ha cambiado esta página desde que empezaste
a editarla.
El área de texto superior contiene el texto de la página como existe
actualmente. Tus cambios se muestran en el área de texto inferior.
Vas a tener que incorporar tus cambios en el texto existente.
<b>Sólo</b> el texto en el área de texto superior será grabado cuando presiones
"Grabar página".<br />
MediaWiki:Yourtext
202
sysop
585
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Your text
1268
2004-06-05T18:33:04Z
MediaWiki default
Your text
2212
2004-12-21T10:16:22Z
MediaWiki default
Your text
2415
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
Your text
4644
2005-11-09T23:03:27Z
MediaWiki default
Tu texto
MediaWiki:Storedversion
203
sysop
472
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Stored version
1135
2004-06-05T18:32:49Z
MediaWiki default
Stored version
2004
2004-12-21T10:16:14Z
MediaWiki default
Stored version
2416
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Stored version
4495
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Versión almacenada
MediaWiki:Editingold
204
sysop
127
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: You are editing an out-of-date
revision of this page.
If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong>
728
2004-06-05T18:31:59Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: You are editing an out-of-date
revision of this page.
If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong>
1486
2004-12-21T10:15:49Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: You are editing an out-of-date
revision of this page.
If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong>
2417
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: You are editing an out-of-date
revision of this page.
If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong>
3367
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: You are editing an out-of-date
revision of this page.
If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong>
4122
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
<strong>ADVERTENCIA: Estás editando una versión antigua
de esta página.
Si la grabas, los cambios hechos desde esa revisión se perderán.</strong>
MediaWiki:Yourdiff
205
sysop
579
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Differences
1261
2004-06-05T18:33:03Z
MediaWiki default
Differences
2204
2004-12-21T10:16:22Z
MediaWiki default
Differences
2418
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
Differences
4637
2005-11-09T23:03:26Z
MediaWiki default
Diferencias
MediaWiki:Copyrightwarning
206
sysop
84
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Please note that all contributions to Wiktionary are
considered to be released under the GNU Free Documentation License
(see $1 for details).
If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed
at will, then don't submit it here.<br>
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a
public domain or similar free resource.
<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>
684
2004-06-05T18:31:56Z
MediaWiki default
Please note that all contributions to Wiktionary are
considered to be released under the GNU Free Documentation License
(see $1 for details).
If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed
at will, then don't submit it here.<br />
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a
public domain or similar free resource.
<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>
1430
2004-12-21T10:15:46Z
MediaWiki default
Please note that all contributions to {{SITENAME}} are
considered to be released under the $2 (see $1 for details).
If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed
at will, then don't submit it here.<br />
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a
public domain or similar free resource.
<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>
2419
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Please note that all contributions to {{SITENAME}} are
considered to be released under the $2 (see $1 for details).
If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed
at will, then don't submit it here.<br />
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a
public domain or similar free resource.
<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>
4078
2005-11-09T23:03:12Z
MediaWiki default
Ayuda de edición, caracteres especiales: á é í ó ú Á É Í Ó Ú ü Ü ñ Ñ ¡ ¿ <br /><br />Nota por favor que todas las contribuciones a {{SITENAME}}
se consideran hechas públicas bajo la Licencia de Documentación Libre GNU
(ver detalles en $1).
Si no deseas que la gente corrija tus escritos sin piedad
y los distribuya libremente, entonces no los pongas aquí. <br />
También tú nos aseguras que escribiste esto tú mismo y
eres dueño de los derechos de autor, o lo copiaste desde el dominio público
u otra fuente libre.
<strong>¡NO USES ESCRITOS CON COPYRIGHT SIN PERMISO!</strong><br />
4877
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Ayuda de edición, caracteres especiales: á é í ó ú Á É Í Ó Ú ü Ü ñ Ñ ¡ ¿ <br /><br />Nota por favor que todas las contribuciones a {{SITENAME}}
se consideran hechas públicas bajo la $2
(ver detalles en $1).
Si no deseas que la gente corrija tus escritos sin piedad
y los distribuya libremente, entonces no los pongas aquí. <br />
También tú nos aseguras que escribiste esto tú mismo y
eres dueño de los derechos de autor, o lo copiaste desde el dominio público
u otra fuente libre.
<strong>¡NO USES ESCRITOS CON COPYRIGHT SIN PERMISO!</strong><br />
5864
2006-07-01T19:05:14Z
MediaWiki default
Nota por favor que todas las contribuciones a {{SITENAME}}
se consideran hechas públicas bajo la $2
(ver detalles en $1).
Si no deseas que la gente corrija tus escritos sin piedad
y los distribuya libremente, entonces no los pongas aquí. <br />
También tú nos aseguras que escribiste esto tú mismo y
eres dueño de los derechos de autor, o lo copiaste desde el dominio público
u otra fuente libre.
<strong>¡NO USES ESCRITOS CON COPYRIGHT SIN PERMISO!</strong><br />
6051
2006-08-31T19:09:58Z
MediaWiki default
Por favor observa que todas las contribuciones a {{SITENAME}} se consideran hechas públicas bajo la $2 (ver detalles en $1). Si no deseas que la gente corrija tus escritos sin piedad y los distribuya libremente, entonces no los pongas aquí. También tú nos aseguras que escribiste este texto tú mismo y eres dueño de los derechos de autor, o lo copiaste desde el dominio público u otra fuente libre.<strong>¡NO USES ESCRITOS CON COPYRIGHT SIN PERMISO!<br />
MediaWiki:Longpagewarning
207
sysop
248
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
WARNING: This page is $1 kilobytes long; some
browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb.
Please consider breaking the page into smaller sections.
861
2004-06-05T18:32:16Z
MediaWiki default
WARNING: This page is $1 kilobytes long; some
browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb.
Please consider breaking the page into smaller sections.
1638
2004-12-21T10:15:57Z
MediaWiki default
WARNING: This page is $1 kilobytes long; some
browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb.
Please consider breaking the page into smaller sections.
2420
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
WARNING: This page is $1 kilobytes long; some
browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb.
Please consider breaking the page into smaller sections.
3663
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: This page is $1 kilobytes long; some
browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb.
Please consider breaking the page into smaller sections.</strong>
4245
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
<strong>ADVERTENCIA: Esta página tiene un tamaño de $1 kilobytes; algunos navegadores pueden tener problemas editando páginas de 32kb o más.
Por favor considera la posibilidad de descomponer esta página en secciones más pequeñas.</strong>
MediaWiki:Readonlywarning
208
sysop
404
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
WARNING: The database has been locked for maintenance,
so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste
the text into a text file and save it for later.
1057
2004-06-05T18:32:39Z
MediaWiki default
WARNING: The database has been locked for maintenance,
so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste
the text into a text file and save it for later.
1877
2004-12-21T10:16:09Z
MediaWiki default
WARNING: The database has been locked for maintenance,
so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste
the text into a text file and save it for later.
2421
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
WARNING: The database has been locked for maintenance,
so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste
the text into a text file and save it for later.
3699
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: The database has been locked for maintenance,
so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste
the text into a text file and save it for later.</strong>
4427
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
<strong>ADVERTENCIA: La base de datos ha sido bloqueada para mantenimiento, así que no podrás grabar tus modificaciones en este momento.
Puedes "cortar y pegar" a un archivo de texto en tu computador, y grabarlo para
intentarlo después.</strong>
MediaWiki:Protectedpagewarning
209
sysop
376
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
WARNING: This page has been locked so that only
users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the
<a href='/wiki/Wiktionary:Protected_page_guidelines'>protected page
guidelines</a>.
1024
2004-06-05T18:32:33Z
MediaWiki default
WARNING: This page has been locked so that only
users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the
<a href='/w/wiki.phtml/Wiktionary:Protected_page_guidelines'>protected page
guidelines</a>.
1838
2004-12-21T10:16:07Z
MediaWiki default
WARNING: This page has been locked so that only
users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the
<a href='/w/index.php/Project:Protected_page_guidelines'>protected page
guidelines</a>.
2422
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
WARNING: This page has been locked so that only
users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the
<a href='/w/index.php/Project:Protected_page_guidelines'>protected page
guidelines</a>.
3697
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: This page has been locked so that only users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the [[Project:Protected_page_guidelines|protected page guidelines]].</strong>
4404
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
<strong>ADVERTENCIA: Esta página ha sido bloqueada de manera que s&ocute;lo usuarios con privilegios de administrador pueden editarla. Asegúrate de que estás siguiendo las
[[Project:Guías_para_páginas_protegidas|guías para páginas protegidas]].</strong>
5307
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
<strong>ADVERTENCIA: Esta página ha sido bloqueada de manera que sólo usuarios con privilegios de administrador pueden editarla. Asegúrate de que estás siguiendo las
[[Project:Guías_para_páginas_protegidas|guías para páginas protegidas]].</strong>
5569
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
<strong>ADVERTENCIA: Esta página ha sido protegida de manera que sólo usuarios con permisos de administrador pueden editarla. Asegúrate de que estás siguiendo las
[[Project:Guías_para_páginas_protegidas|guías para páginas protegidas]].</strong>
6169
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
<strong>ADVERTENCIA: Esta página ha sido protegida de manera que sólo usuarios con permisos de administrador pueden editarla. Asegúrate de que estás siguiendo las [[Project:Políticas de bloqueo de páginas|gPolíticas de bloqueo de páginas]].</strong>
__NOEDITSECTION__<h3>La edición de esta página está [[Project:Esta página está protegida|protegida]].</h3>
* Puedes opinar sobre este bloqueo en la [[{{TALKPAGENAME}}|página de discusión]] del artículo.<br />
MediaWiki:Revhistory
210
sysop
426
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Revision history
1079
2004-06-05T18:32:42Z
MediaWiki default
Revision history
1900
2004-12-21T10:16:10Z
MediaWiki default
Revision history
2423
2005-06-25T11:20:25Z
MediaWiki default
Revision history
4450
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Historial de revisiones
MediaWiki:Nohistory
211
sysop
326
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
There is no edit history for this page.
950
2004-06-05T18:32:25Z
MediaWiki default
There is no edit history for this page.
1749
2004-12-21T10:16:02Z
MediaWiki default
There is no edit history for this page.
2424
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
There is no edit history for this page.
4337
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
No hay un historial de ediciones para esta página.
MediaWiki:Revnotfound
212
sysop
428
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Revision not found
1081
2004-06-05T18:32:43Z
MediaWiki default
Revision not found
1903
2004-12-21T10:16:10Z
MediaWiki default
Revision not found
2425
2005-06-25T11:20:25Z
MediaWiki default
Revision not found
4452
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Revisión no encontrada
MediaWiki:Revnotfoundtext
213
sysop
429
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The old revision of the page you asked for could not be found.
Please check the URL you used to access this page.
1082
2004-06-05T18:32:43Z
MediaWiki default
The old revision of the page you asked for could not be found.
Please check the URL you used to access this page.
1904
2004-12-21T10:16:11Z
MediaWiki default
The old revision of the page you asked for could not be found.
Please check the URL you used to access this page.
2426
2005-06-25T11:20:25Z
MediaWiki default
The old revision of the page you asked for could not be found.
Please check the URL you used to access this page.
4453
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
La revisión antigua de la página por la que preguntaste no se pudo encontrar.
Por favor revisa el URL que usaste para acceder a esta página.
4671
2005-11-29T21:29:14Z
MediaWiki default
La revisión antigua de la página por la que preguntaste no se pudo encontrar.
Por favor revisa el URL que usaste para acceder a esta página.
4713
2005-12-02T02:40:09Z
MediaWiki default
La revisión antigua de la página por la que preguntaste no se pudo encontrar.
Por favor revisa el URL que usaste para acceder a esta página.
4746
2005-12-02T04:13:32Z
MediaWiki default
La revisión antigua de la página por la que preguntaste no se pudo encontrar.
Por favor revisa el URL que usaste para acceder a esta página.
MediaWiki:Loadhist
214
sysop
225
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Loading page history
836
2004-06-05T18:32:14Z
MediaWiki default
Loading page history
1612
2004-12-21T10:15:56Z
MediaWiki default
Loading page history
2427
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Loading page history
4224
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Recuperando el historial de la página
MediaWiki:Currentrev
215
sysop
90
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Current revision
690
2004-06-05T18:31:56Z
MediaWiki default
Current revision
1438
2004-12-21T10:15:47Z
MediaWiki default
Current revision
2428
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Current revision
4082
2005-11-09T23:03:12Z
MediaWiki default
Revisión actual
MediaWiki:Revisionasof
216
sysop
427
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Revision as of $1
1080
2004-06-05T18:32:42Z
MediaWiki default
Revision as of $1
1901
2004-12-21T10:16:10Z
MediaWiki default
Revision as of $1
2429
2005-06-25T11:20:25Z
MediaWiki default
Revision as of $1
4451
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Revisión de $1
MediaWiki:Cur
217
sysop
88
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
cur
688
2004-06-05T18:31:56Z
MediaWiki default
cur
1437
2004-12-21T10:15:47Z
MediaWiki default
cur
2430
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
cur
4081
2005-11-09T23:03:12Z
MediaWiki default
act
MediaWiki:Next
218
sysop
311
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
next
933
2004-06-05T18:32:22Z
MediaWiki default
next
1728
2004-12-21T10:16:01Z
MediaWiki default
next
2431
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
next
4323
2005-11-09T23:03:19Z
MediaWiki default
sig
MediaWiki:Last
219
sysop
214
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
last
824
2004-06-05T18:32:11Z
MediaWiki default
last
1598
2004-12-21T10:15:55Z
MediaWiki default
last
2432
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
last
4213
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
prev
MediaWiki:Orig
220
sysop
349
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
orig
984
2004-06-05T18:32:29Z
MediaWiki default
orig
1795
2004-12-21T10:16:04Z
MediaWiki default
orig
2433
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
orig
MediaWiki:Histlegend
221
sysop
178
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Legend: (cur) = difference with current version,
(last) = difference with preceding version, M = minor edit
779
2004-06-05T18:32:07Z
MediaWiki default
Diff selection: mark the radio boxes of the versions to compare and hit enter or the button at the bottom.<br/>
Legend: (cur) = difference with current version,
(last) = difference with preceding version, M = minor edit.
1543
2004-12-21T10:15:52Z
MediaWiki default
Diff selection: mark the radio boxes of the versions to compare and hit enter or the button at the bottom.<br />
Legend: (cur) = difference with current version,
(last) = difference with preceding version, M = minor edit.
2434
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Diff selection: mark the radio boxes of the versions to compare and hit enter or the button at the bottom.<br />
Legend: (cur) = difference with current version,
(last) = difference with preceding version, M = minor edit.
4166
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Simbología: (act) = diferencia con la versión actual,
(prev) = diferencia con la versión previa, M = edición menor
5154
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Leyenda: (act) = diferencia con la versión actual,
(prev) = diferencia con la versión previa, M = edición menor
MediaWiki:Difference
222
sysop
113
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
(Difference between revisions)
713
2004-06-05T18:31:58Z
MediaWiki default
(Difference between revisions)
1469
2004-12-21T10:15:48Z
MediaWiki default
(Difference between revisions)
2435
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
(Difference between revisions)
4107
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
(Diferencia entre revisiones)
MediaWiki:Loadingrev
223
sysop
226
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
loading revision for diff
837
2004-06-05T18:32:14Z
MediaWiki default
loading revision for diff
1613
2004-12-21T10:15:56Z
MediaWiki default
loading revision for diff
2436
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
loading revision for diff
4225
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
recuperando revisión para diff
MediaWiki:Lineno
224
sysop
216
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Line $1:
827
2004-06-05T18:32:11Z
MediaWiki default
Line $1:
1601
2004-12-21T10:15:55Z
MediaWiki default
Line $1:
2437
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Line $1:
4215
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Línea $1:
MediaWiki:Editcurrent
225
sysop
123
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Edit the current version of this page
724
2004-06-05T18:31:59Z
MediaWiki default
Edit the current version of this page
1480
2004-12-21T10:15:49Z
MediaWiki default
Edit the current version of this page
2438
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Edit the current version of this page
4117
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
Edita la versión actual de esta página
MediaWiki:Searchresults
226
sysop
443
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Search results
1097
2004-06-05T18:32:45Z
MediaWiki default
Search results
1922
2004-12-21T10:16:12Z
MediaWiki default
Search results
2439
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
Search results
4466
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Resultados de búsqueda
MediaWiki:Searchhelppage
227
sysop
440
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Wiktionary:Searching
2440
2004-06-05T18:32:45Z
MediaWiki default
Wiktionary:Searching
MediaWiki:Searchingwikipedia
228
sysop
441
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Searching Wiktionary
2441
2004-06-05T18:32:45Z
MediaWiki default
Searching Wiktionary
MediaWiki:Searchresulttext
229
sysop
445
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
For more information about searching Wiktionary, see $1.
1099
2004-06-05T18:32:46Z
MediaWiki default
For more information about searching Wiktionary, see $1.
1924
2004-12-21T10:16:12Z
MediaWiki default
For more information about searching {{SITENAME}}, see [[Project:Searching|Searching {{SITENAME}}]].
2442
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
For more information about searching {{SITENAME}}, see [[Project:Searching|Searching {{SITENAME}}]].
4468
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Para más información acerca de búsquedas en {{SITENAME}}, ve a [[Project:Búsqueda|Buscando en {{SITENAME}}]].
MediaWiki:Searchquery
230
sysop
442
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
For query "$1"
1096
2004-06-05T18:32:45Z
MediaWiki default
For query "$1"
1921
2004-12-21T10:16:12Z
MediaWiki default
For query "$1"
2443
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
For query "$1"
4465
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Para consulta "$1"
MediaWiki:Badquery
231
sysop
30
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Badly formed search query
625
2004-06-05T18:31:51Z
MediaWiki default
Badly formed search query
1365
2004-12-21T10:15:43Z
MediaWiki default
Badly formed search query
2444
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Badly formed search query
4025
2005-11-09T23:03:09Z
MediaWiki default
Consulta de búsqueda formateada en forma incorrecta
MediaWiki:Badquerytext
232
sysop
31
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
We could not process your query.
This is probably because you have attempted to search for a
word fewer than three letters long, which is not yet supported.
It could also be that you have mistyped the expression, for
example "fish and and scales".
Please try another query.
626
2004-06-05T18:31:51Z
MediaWiki default
We could not process your query.
This is probably because you have attempted to search for a
word fewer than three letters long, which is not yet supported.
It could also be that you have mistyped the expression, for
example "fish and and scales".
Please try another query.
1366
2004-12-21T10:15:43Z
MediaWiki default
We could not process your query.
This is probably because you have attempted to search for a
word fewer than three letters long, which is not yet supported.
It could also be that you have mistyped the expression, for
example "fish and and scales".
Please try another query.
2445
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
We could not process your query.
This is probably because you have attempted to search for a
word fewer than three letters long, which is not yet supported.
It could also be that you have mistyped the expression, for
example "fish and and scales".
Please try another query.
4026
2005-11-09T23:03:10Z
MediaWiki default
No pudimos procesar tu búsqueda.
Esto es probablemente porque intentaste buscar una palabra de menos de tres letras, lo que todavía no es posible.
También puede ser que hayas cometido un error de escritura en la expresión.
Por favor, intenta una búsqueda diferente.
MediaWiki:Matchtotals
233
sysop
263
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The query "$1" matched $2 article titles
and the text of $3 articles.
879
2004-06-05T18:32:17Z
MediaWiki default
The query "$1" matched $2 page titles
and the text of $3 pages.
1662
2004-12-21T10:15:58Z
MediaWiki default
The query "$1" matched $2 page titles
and the text of $3 pages.
2446
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
The query "$1" matched $2 page titles
and the text of $3 pages.
4259
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
La consulta "$1" coincidió con $2 títulos de artículos
y el texto de $3 artículos.
MediaWiki:Nogomatch
234
sysop
325
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
No page with this exact title exists, trying full text search.
949
2004-06-05T18:32:25Z
MediaWiki default
No page with this exact title exists, trying full text search.
1748
2004-12-21T10:16:02Z
MediaWiki default
No page with this exact title exists, trying full text search.
2447
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
No page with this exact title exists, trying full text search.
3680
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
No page with [[$1|this exact title]] exists, trying full text search.
4336
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
No existe ninguna página con exactamente este título, estamos intentando una búsqueda en todo el texto.
5259
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
No existe ninguna página [[$1|exactamente con este título]], estamos intentando una búsqueda en todo el texto.
5562
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
No existe ninguna página exactamente con [[$1|este título]], estamos intentando una búsqueda en todo el texto.
MediaWiki:Titlematches
235
sysop
493
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Article title matches
1158
2004-06-05T18:32:51Z
MediaWiki default
Article title matches
2033
2004-12-21T10:16:16Z
MediaWiki default
Article title matches
2448
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Article title matches
4522
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Coincidencias de título de artículo
MediaWiki:Notitlematches
236
sysop
341
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
No article title matches
966
2004-06-05T18:32:27Z
MediaWiki default
No page title matches
1768
2004-12-21T10:16:03Z
MediaWiki default
No page title matches
2449
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
No page title matches
4353
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
No hay coincidencias de título de artículo
MediaWiki:Textmatches
237
sysop
488
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Article text matches
1152
2004-06-05T18:32:50Z
MediaWiki default
Page text matches
2026
2004-12-21T10:16:16Z
MediaWiki default
Page text matches
2450
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Page text matches
4514
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Coincidencias de texto de artículo
MediaWiki:Notextmatches
238
sysop
340
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
No article text matches
965
2004-06-05T18:32:27Z
MediaWiki default
No page text matches
1767
2004-12-21T10:16:03Z
MediaWiki default
No page text matches
2451
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
No page text matches
4352
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
No hay coincidencias de texto de artículo
MediaWiki:Prevn
239
sysop
371
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
previous $1
1017
2004-06-05T18:32:32Z
MediaWiki default
previous $1
1831
2004-12-21T10:16:06Z
MediaWiki default
previous $1
2452
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
previous $1
4400
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
$1 previos
MediaWiki:Nextn
240
sysop
312
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
next $1
934
2004-06-05T18:32:22Z
MediaWiki default
next $1
1730
2004-12-21T10:16:01Z
MediaWiki default
next $1
2453
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
next $1
4325
2005-11-09T23:03:19Z
MediaWiki default
$1 siguientes
MediaWiki:Viewprevnext
241
sysop
548
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
View ($1) ($2) ($3).
1229
2004-06-05T18:32:59Z
MediaWiki default
View ($1) ($2) ($3).
2171
2004-12-21T10:16:20Z
MediaWiki default
View ($1) ($2) ($3).
2454
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
View ($1) ($2) ($3).
4614
2005-11-09T23:03:25Z
MediaWiki default
Ver ($1) ($2) ($3).
MediaWiki:Showingresults
242
sysop
455
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Showing below <b>$1</b> results starting with #<b>$2</b>.
1113
2004-06-05T18:32:48Z
MediaWiki default
Showing below <b>$1</b> results starting with #<b>$2</b>.
1943
2004-12-21T10:16:13Z
MediaWiki default
Showing below up to <b>$1</b> results starting with #<b>$2</b>.
2455
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
Showing below up to <b>$1</b> results starting with #<b>$2</b>.
4479
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Mostrando abajo <b>$1</b> resultados empezando con #<b>$2</b>.
5358
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Abajo se muestran hasta <b>$1</b> resultados empezando por el nº<b>$2</b>.
MediaWiki:Showingresultsnum
243
sysop
456
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Showing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>.
1114
2004-06-05T18:32:48Z
MediaWiki default
Showing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>.
1944
2004-12-21T10:16:13Z
MediaWiki default
Showing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>.
2456
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
Showing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>.
4480
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Mostrando abajo <b>$3</b> resultados comenzando con #<b>$2</b>.
5359
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Abajo se muestran los <b>$3</b> resultados empezando por el nº<b>$2</b>.
MediaWiki:Nonefound
244
sysop
330
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
<strong>Note</strong>: unsuccessful searches are
often caused by searching for common words like "have" and "from",
which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages
containing all of the search terms will appear in the result).
954
2004-06-05T18:32:26Z
MediaWiki default
<strong>Note</strong>: unsuccessful searches are
often caused by searching for common words like "have" and "from",
which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages
containing all of the search terms will appear in the result).
1754
2004-12-21T10:16:03Z
MediaWiki default
'''Note''': unsuccessful searches are
often caused by searching for common words like "have" and "from",
which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages
containing all of the search terms will appear in the result).
2457
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
'''Note''': unsuccessful searches are
often caused by searching for common words like "have" and "from",
which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages
containing all of the search terms will appear in the result).
4342
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
<strong>Nota</strong>: búsquedas no exitosas son causadas a menudo
por búsquedas de palabras comunes como "la" o "de",
que no están en el índice, o por especificar más de una palabra para buscar (sólo las páginas
que contengan todos los términos de una búsqueda aparecerán en el resultado).
5265
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
<strong>Nota</strong>: a menudo el fracaso en una búsqueda se debe a intentar buscar palabras comunes como "la" o "de",
que no están en el índice, o por especificar más de una palabra a buscar (sólo las páginas
que contengan todos los términos de una búsqueda aparecerán en el resultado).
MediaWiki:Powersearch
245
sysop
361
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Search
1003
2004-06-05T18:32:31Z
MediaWiki default
Search
1815
2004-12-21T10:16:05Z
MediaWiki default
Search
2458
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Search
4388
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Búsqueda
MediaWiki:Powersearchtext
246
sysop
362
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Search in namespaces :<br>
$1<br>
$2 List redirects Search for $3 $9
1004
2004-06-05T18:32:31Z
MediaWiki default
Search in namespaces :<br />
$1<br />
$2 List redirects Search for $3 $9
1816
2004-12-21T10:16:06Z
MediaWiki default
Search in namespaces :<br />
$1<br />
$2 List redirects Search for $3 $9
2459
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Search in namespaces :<br />
$1<br />
$2 List redirects Search for $3 $9
4389
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Buscar en espacios de nombre :<br />
$1<br />
$2 Listar redirecciones Buscar $3 $9
5284
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Buscar en espacios de nombre:<br />
$1<br />
$2 Listar redirecciones Buscar $3 $9
MediaWiki:Searchdisabled
247
sysop
439
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
<p>Sorry! Full text search has been disabled temporarily, for performance reasons. In the meantime, you can use the Google search below, which may be out of date.</p>
<!-- SiteSearch Google -->
<FORM method=GET action="http://www.google.com/search">
<TABLE bgcolor="#FFFFFF"><tr><td>
<A HREF="http://www.google.com/">
<IMG SRC="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif"
border="0" ALT="Google"></A>
</td>
<td>
<INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value="$1">
<INPUT type=submit name=btnG VALUE="Google Search">
<font size=-1>
<input type=hidden name=domains value="http://qu.wikipedia.org"><br><input type=radio name=sitesearch value=""> WWW <input type=radio name=sitesearch value="http://qu.wikipedia.org" checked> http://qu.wikipedia.org <br>
<input type='hidden' name='ie' value='$2'>
<input type='hidden' name='oe' value='$2'>
</font>
</td></tr></TABLE>
</FORM>
<!-- SiteSearch Google -->
1095
2004-06-05T18:32:45Z
MediaWiki default
<p>Sorry! Full text search has been disabled temporarily, for performance reasons. In the meantime, you can use the Google search below, which may be out of date.</p>
1920
2004-12-21T10:16:12Z
MediaWiki default
<p style="margin: 1.5em 2em 1em">{{SITENAME}} search is disabled for performance reasons. You can search via Google in the meantime.
<span style="font-size: 89%; display: block; margin-left: .2em">Note that their indexes of {{SITENAME}} content may be out of date.</span></p>
2460
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
<p style="margin: 1.5em 2em 1em">{{SITENAME}} search is disabled for performance reasons. You can search via Google in the meantime.
<span style="font-size: 89%; display: block; margin-left: .2em">Note that their indexes of {{SITENAME}} content may be out of date.</span></p>
3709
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} search is disabled. You can search via Google in the meantime. Note that their indexes of {{SITENAME}} content may be out of date.
4464
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
<p>Búsqueda en todo el texto ha sido desactivada temporalmente
debido a carga alta del servidor; esperamos tenerla otra vez en linea después de algunas actualizaciones de
soporte físico próximas.
5341
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
La búsqueda en {{SITENAME}} está temporalmente deshabilitada. Mientras tanto puedes buscar mediante estos buscadores externos, pero ten en cuenta que sus índices del contenido de {{SITENAME}} pueden estar desactualizados.
MediaWiki:Blanknamespace
248
sysop
35
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
(Main)
630
2004-06-05T18:31:51Z
MediaWiki default
(Main)
1370
2004-12-21T10:15:43Z
MediaWiki default
(Main)
2461
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
(Main)
4030
2005-11-09T23:03:10Z
MediaWiki default
(Principal)
MediaWiki:Preferences
249
sysop
363
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Preferences
1005
2004-06-05T18:32:31Z
MediaWiki default
Preferences
1817
2004-12-21T10:16:06Z
MediaWiki default
Preferences
2462
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Preferences
4390
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Preferencias
MediaWiki:Prefsnologin
250
sysop
365
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Not logged in
1011
2004-06-05T18:32:31Z
MediaWiki default
Not logged in
1823
2004-12-21T10:16:06Z
MediaWiki default
Not logged in
2463
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Not logged in
4393
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
No has entrado
MediaWiki:Prefsnologintext
251
sysop
366
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to set user preferences.
1012
2004-06-05T18:32:31Z
MediaWiki default
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to set user preferences.
1824
2004-12-21T10:16:06Z
MediaWiki default
You must be <a href="{{localurl:Special:Userlogin}}">logged in</a>
to set user preferences.
2464
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
You must be <a href="{{localurl:Special:Userlogin}}">logged in</a>
to set user preferences.
3693
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
to set user preferences.
3864
2005-07-29T11:04:55Z
MediaWiki default
You must be [[Special:Userlogin|logged in]] to set user preferences.
4394
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Debes [[Especial:Userlogin|entrar]]
para seleccionar preferencias de usuario.
5292
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Debes [[Especial:Userlogin|entrar]]
para cambiar las preferencias de usuario.
6165
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
Debes [[Special:Userlogin|entrar]] para cambiar las preferencias de usuario.
MediaWiki:Prefslogintext
252
sysop
364
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
You are logged in as "$1".
Your internal ID number is $2.
See [[Wiktionary:User preferences help]] for help deciphering the options.
1010
2004-06-05T18:32:31Z
MediaWiki default
You are logged in as "$1".
Your internal ID number is $2.
See [[Wiktionary:User preferences help]] for help deciphering the options.
1822
2004-12-21T10:16:06Z
MediaWiki default
You are logged in as "$1".
Your internal ID number is $2.
See [[Project:User preferences help]] for help deciphering the options.
2465
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
You are logged in as "$1".
Your internal ID number is $2.
See [[Project:User preferences help]] for help deciphering the options.
MediaWiki:Prefsreset
253
sysop
367
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Preferences have been reset from storage.
1013
2004-06-05T18:32:31Z
MediaWiki default
Preferences have been reset from storage.
1825
2004-12-21T10:16:06Z
MediaWiki default
Preferences have been reset from storage.
2466
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Preferences have been reset from storage.
4395
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Las preferencias han sido repuestas a sus valores almacenados.
MediaWiki:Qbsettings
254
sysop
388
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Quickbar settings
1041
2004-06-05T18:32:35Z
MediaWiki default
Quickbar settings
1857
2004-12-21T10:16:08Z
MediaWiki default
Quickbar settings
2467
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
Quickbar
4413
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Preferencias de "Quickbar"
MediaWiki:Changepassword
255
sysop
69
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Change password
664
2004-06-05T18:31:54Z
MediaWiki default
Change password
1409
2004-12-21T10:15:45Z
MediaWiki default
Change password
2468
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Change password
4061
2005-11-09T23:03:11Z
MediaWiki default
Cambiar contraseña
MediaWiki:Skin
256
sysop
466
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Skin
1126
2004-06-05T18:32:48Z
MediaWiki default
Skin
1992
2004-12-21T10:16:14Z
MediaWiki default
Skin
2469
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Skin
4489
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Piel
MediaWiki:Math
257
sysop
264
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Rendering math
880
2004-06-05T18:32:17Z
MediaWiki default
Rendering math
1663
2004-12-21T10:15:58Z
MediaWiki default
Rendering math
2470
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Rendering math
3666
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
Math
4260
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Cómo se muestran las fórmulas
5556
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
Fórmulas
MediaWiki:Dateformat
258
sysop
92
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Date format
692
2004-06-05T18:31:56Z
MediaWiki default
Date format
1442
2004-12-21T10:15:47Z
MediaWiki default
Date format
2471
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Date format
4085
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
Formato de fecha
MediaWiki:Math failure
259
sysop
265
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Failed to parse
883
2004-06-05T18:32:17Z
MediaWiki default
Failed to parse
1666
2004-12-21T10:15:58Z
MediaWiki default
Failed to parse
2472
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Failed to parse
4261
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
No se pudo entender
MediaWiki:Math unknown error
260
sysop
271
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
unknown error
890
2004-06-05T18:32:18Z
MediaWiki default
unknown error
1673
2004-12-21T10:15:59Z
MediaWiki default
unknown error
2473
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
unknown error
4266
2005-11-09T23:03:17Z
MediaWiki default
error desconocido
MediaWiki:Math unknown function
261
sysop
272
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
unknown function
891
2004-06-05T18:32:18Z
MediaWiki default
unknown function
1674
2004-12-21T10:15:59Z
MediaWiki default
unknown function
2474
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
unknown function
4267
2005-11-09T23:03:17Z
MediaWiki default
función desconocida
MediaWiki:Math lexing error
262
sysop
267
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
lexing error
885
2004-06-05T18:32:18Z
MediaWiki default
lexing error
1668
2004-12-21T10:15:58Z
MediaWiki default
lexing error
2475
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
lexing error
4262
2005-11-09T23:03:17Z
MediaWiki default
error de léxico
MediaWiki:Math syntax error
263
sysop
269
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
syntax error
888
2004-06-05T18:32:18Z
MediaWiki default
syntax error
1671
2004-12-21T10:15:59Z
MediaWiki default
syntax error
2476
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
syntax error
4264
2005-11-09T23:03:17Z
MediaWiki default
error de sintaxis
MediaWiki:Math image error
264
sysop
266
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
PNG conversion failed
884
2004-06-05T18:32:18Z
MediaWiki default
PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert
1667
2004-12-21T10:15:58Z
MediaWiki default
PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert
2477
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert
5215
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
La conversión a PNG ha sido errónea
MediaWiki:Saveprefs
265
sysop
437
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Save preferences
1093
2004-06-05T18:32:44Z
MediaWiki default
Save preferences
1917
2004-12-21T10:16:12Z
MediaWiki default
Save preferences
2478
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
Save preferences
3708
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Save
4462
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Grabar preferencias
MediaWiki:Resetprefs
266
sysop
415
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Reset preferences
1068
2004-06-05T18:32:41Z
MediaWiki default
Reset preferences
1889
2004-12-21T10:16:09Z
MediaWiki default
Reset preferences
2479
2005-06-25T11:20:25Z
MediaWiki default
Reset preferences
3703
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Reset
4440
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Volver a preferencias por defecto
MediaWiki:Oldpassword
267
sysop
348
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Old password
983
2004-06-05T18:32:28Z
MediaWiki default
Old password
1794
2004-12-21T10:16:04Z
MediaWiki default
Old password
2480
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Old password
4374
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Contraseña antigua
5278
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Contraseña antigua:
MediaWiki:Newpassword
268
sysop
308
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
New password
930
2004-06-05T18:32:21Z
MediaWiki default
New password
1724
2004-12-21T10:16:01Z
MediaWiki default
New password
2481
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
New password
4320
2005-11-09T23:03:19Z
MediaWiki default
Contraseña nueva
5246
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Contraseña nueva:
MediaWiki:Retypenew
269
sysop
420
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Retype new password
1073
2004-06-05T18:32:41Z
MediaWiki default
Retype new password
1894
2004-12-21T10:16:10Z
MediaWiki default
Retype new password
2482
2005-06-25T11:20:25Z
MediaWiki default
Retype new password
3706
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Again
3868
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
Retype new password
4445
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Reescriba la nueva contraseña
5329
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Reescribe la nueva contraseña:
MediaWiki:Textboxsize
270
sysop
487
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Textbox dimensions
1151
2004-06-05T18:32:50Z
MediaWiki default
Textbox dimensions
2025
2004-12-21T10:16:15Z
MediaWiki default
Editing
2483
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Editing
4513
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Dimensiones del área de texto
5582
2006-02-26T02:02:52Z
MediaWiki default
Edición
MediaWiki:Rows
271
sysop
433
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Rows
1089
2004-06-05T18:32:43Z
MediaWiki default
Rows
1911
2004-12-21T10:16:12Z
MediaWiki default
Rows
2484
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
Rows
4457
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Filas
5335
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Filas:
MediaWiki:Columns
272
sysop
71
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Columns
666
2004-06-05T18:31:55Z
MediaWiki default
Columns
1412
2004-12-21T10:15:45Z
MediaWiki default
Columns
2485
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Columns
4064
2005-11-09T23:03:11Z
MediaWiki default
Columnas
4856
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Columnas:
MediaWiki:Searchresultshead
273
sysop
444
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Search result settings
1098
2004-06-05T18:32:46Z
MediaWiki default
Search result settings
1923
2004-12-21T10:16:12Z
MediaWiki default
Search result settings
2486
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
Search result settings
3710
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Search
4467
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Preferencias de resultado de búsqueda
5575
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
Búsquedas
MediaWiki:Resultsperpage
274
sysop
417
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Hits to show per page
1070
2004-06-05T18:32:41Z
MediaWiki default
Hits to show per page
1891
2004-12-21T10:16:10Z
MediaWiki default
Hits to show per page
2487
2005-06-25T11:20:25Z
MediaWiki default
Hits to show per page
3705
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Hits per page
4442
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Resultados para mostrar por página
MediaWiki:Contextlines
275
sysop
78
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Lines to show per hit
677
2004-06-05T18:31:55Z
MediaWiki default
Lines to show per hit
1423
2004-12-21T10:15:46Z
MediaWiki default
Lines to show per hit
2488
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Lines to show per hit
3355
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Lines per hit
4073
2005-11-09T23:03:12Z
MediaWiki default
Líneas para mostrar por resultado
MediaWiki:Contextchars
276
sysop
77
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Characters of context per line
676
2004-06-05T18:31:55Z
MediaWiki default
Characters of context per line
1422
2004-12-21T10:15:46Z
MediaWiki default
Characters of context per line
2489
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Characters of context per line
3354
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Context per line
4072
2005-11-09T23:03:12Z
MediaWiki default
Caracteres de contexto por línea
MediaWiki:Stubthreshold
277
sysop
473
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Threshold for stub display
1136
2004-06-05T18:32:49Z
MediaWiki default
Threshold for stub display
2005
2004-12-21T10:16:14Z
MediaWiki default
Threshold for stub display
2490
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Threshold for stub display
4496
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Umbral de artículo mínimo
5581
2006-02-26T02:02:52Z
MediaWiki default
Umbral para mostrar esbozos:
MediaWiki:Recentchangescount
278
sysop
406
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Number of titles in recent changes
1059
2004-06-05T18:32:39Z
MediaWiki default
Number of titles in recent changes
1880
2004-12-21T10:16:09Z
MediaWiki default
Number of titles in recent changes
2491
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
Number of titles in recent changes
3701
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Titles in recent changes
4429
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Número de títulos en cambios recientes
MediaWiki:Savedprefs
279
sysop
435
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Your preferences have been saved.
1091
2004-06-05T18:32:44Z
MediaWiki default
Your preferences have been saved.
1914
2004-12-21T10:16:12Z
MediaWiki default
Your preferences have been saved.
2492
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
Your preferences have been saved.
4460
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Tus preferencias han sido grabadas.
MediaWiki:Timezonetext
280
sysop
492
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Enter number of hours your local time differs
from server time (UTC).
1157
2004-06-05T18:32:50Z
MediaWiki default
Enter number of hours your local time differs
from server time (UTC).
2032
2004-12-21T10:16:16Z
MediaWiki default
Enter number of hours your local time differs
from server time (UTC).
2493
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Enter number of hours your local time differs
from server time (UTC).
3723
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
The number of hours your local time differs from server time (UTC).
4521
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Entra el número de horas de diferencia entre tu hora local
y la hora del servidor (UTC).
MediaWiki:Localtime
281
sysop
227
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Local time display
838
2004-06-05T18:32:14Z
MediaWiki default
Local time display
1614
2004-12-21T10:15:56Z
MediaWiki default
Local time display
2494
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Local time display
3661
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
Local time
4226
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Hora local
MediaWiki:Timezoneoffset
282
sysop
491
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Offset
1156
2004-06-05T18:32:50Z
MediaWiki default
Offset
2031
2004-12-21T10:16:16Z
MediaWiki default
Offset
2495
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Offset
3722
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Offset¹
4520
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Diferencia
MediaWiki:Servertime
283
sysop
450
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Server time is now
1106
2004-06-05T18:32:47Z
MediaWiki default
Server time is now
1934
2004-12-21T10:16:13Z
MediaWiki default
Server time is now
2496
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
Server time is now
3712
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Server time
4473
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
La hora en el servidor es
MediaWiki:Guesstimezone
284
sysop
170
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Fill in from browser
771
2004-06-05T18:32:06Z
MediaWiki default
Fill in from browser
1536
2004-12-21T10:15:52Z
MediaWiki default
Fill in from browser
2497
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Fill in from browser
4160
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Obtener la hora del navegador
MediaWiki:Emailflag
285
sysop
130
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Disable e-mail from other users
731
2004-06-05T18:32:00Z
MediaWiki default
Disable e-mail from other users
1490
2004-12-21T10:15:49Z
MediaWiki default
Disable e-mail from other users
2498
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Disable e-mail from other users
MediaWiki:Defaultns
286
sysop
97
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Search in these namespaces by default:
697
2004-06-05T18:31:57Z
MediaWiki default
Search in these namespaces by default:
1450
2004-12-21T10:15:47Z
MediaWiki default
Search in these namespaces by default:
2499
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Search in these namespaces by default:
4091
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
Buscar en estos espacios de nombres por defecto:
MediaWiki:Changes
287
sysop
70
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
changes
665
2004-06-05T18:31:55Z
MediaWiki default
changes
1410
2004-12-21T10:15:45Z
MediaWiki default
changes
2500
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
changes
4062
2005-11-09T23:03:11Z
MediaWiki default
cambios
MediaWiki:Recentchanges
288
sysop
405
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Recent changes
1058
2004-06-05T18:32:39Z
MediaWiki default
Recent changes
1878
2004-12-21T10:16:09Z
MediaWiki default
Recent changes
2501
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
Recent changes
4428
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Cambios recientes
MediaWiki:Recentchangestext
289
sysop
408
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Track the most recent changes to the wiki on this page.
1061
2004-06-05T18:32:40Z
MediaWiki default
Track the most recent changes to the wiki on this page.
1882
2004-12-21T10:16:09Z
MediaWiki default
Track the most recent changes to the wiki on this page.
2502
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
Track the most recent changes to the wiki on this page.
4431
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Sigue los cambios más recientes a {{SITENAME}} en esta página.
¡[[{{ns:project}}:Bienvenidos|Bienvenidos]]!
Por favor, lee estas páginas: [[{{ns:project}}:FAQ|{{SITENAME}} FAQ]],
[[{{ns:project}}:Políticas y guías|políticas de {{SITENAME}}]]
(especialmente [[{{ns:project}}:Convenciones de nombres|las convenciones para nombrar artículos]] y
[[{{ns:project}}:Punto de vista neutral|punto de vista neutral]]).
Si quieres que {{SITENAME}} tenga éxito, es muy importante que no agregues
material restringido por [[{{ns:project}}:Copyrights|derechos de autor]]. La responsabilidad legal realmente podría dañar el proyecto, así que por favor no lo hagas.
5320
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Sigue los cambios más recientes a {{SITENAME}} en esta página.
¡[[{{ns:project}}:Bienvenidos|Bienvenidos]]!
Por favor, lee estas páginas: [[{{ns:project}}:FAQ|FAQ de {{SITENAME}}]],
[[{{ns:project}}:Políticas y guías|políticas de {{SITENAME}}]]
(especialmente [[{{ns:project}}:Convenciones de nombres|las convenciones para nombrar artículos]] y
[[{{ns:project}}:Punto de vista neutral|punto de vista neutral]]).
Si quieres que {{SITENAME}} tenga éxito, es muy importante que no agregues
material restringido por [[{{ns:project}}:Copyrights|derechos de autor]]. La responsabilidad legal realmente podría dañar el proyecto, así que por favor no lo hagas.
6181
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
Sigue los cambios más recientes al wiki en esta página.
MediaWiki:Rcloaderr
290
sysop
398
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Loading recent changes
1051
2004-06-05T18:32:37Z
MediaWiki default
Loading recent changes
1869
2004-12-21T10:16:08Z
MediaWiki default
Loading recent changes
2503
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
Loading recent changes
4419
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
cargando cambios recientes
MediaWiki:Rcnote
291
sysop
400
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Below are the last <strong>$1</strong> changes in last <strong>$2</strong> days.
1053
2004-06-05T18:32:38Z
MediaWiki default
Below are the last <strong>$1</strong> changes in last <strong>$2</strong> days.
1871
2004-12-21T10:16:09Z
MediaWiki default
Below are the last <strong>$1</strong> changes in last <strong>$2</strong> days.
2504
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
Below are the last <strong>$1</strong> changes in last <strong>$2</strong> days.
4421
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Abajo están los últimos <b>$1</b> cambios en los últimos <b>$2</b> días.
6175
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
Abajo están los últimos <b>$1</b> cambios en los últimos <b>$2</b> días, actualizados $3
MediaWiki:Rcnotefrom
292
sysop
401
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Below are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown).
1054
2004-06-05T18:32:38Z
MediaWiki default
Below are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown).
1872
2004-12-21T10:16:09Z
MediaWiki default
Below are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown).
2505
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
Below are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown).
4422
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Abajo están los cambios desde <b>$2</b> (se muestran hasta <b>$1</b>).
MediaWiki:Rclistfrom
293
sysop
396
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Show new changes starting from $1
1049
2004-06-05T18:32:37Z
MediaWiki default
Show new changes starting from $1
1867
2004-12-21T10:16:08Z
MediaWiki default
Show new changes starting from $1
2506
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
Show new changes starting from $1
4417
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Mostrar cambios nuevos desde $1
MediaWiki:Showhideminor
294
sysop
454
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
$1 minor edits
1112
2004-06-05T18:32:47Z
MediaWiki default
$1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users
1942
2004-12-21T10:16:13Z
MediaWiki default
$1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users | $4 patrolled edits
2507
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
$1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users | $4 patrolled edits
4478
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
$1 ediciones menores | $2 bots | $3 usuarios registrados | $4 ediciones revisadas
4672
2005-11-29T21:29:14Z
MediaWiki default
$1 ediciones menores | $2 bots | $3 usuarios registrados | $4 ediciones revisadas
4714
2005-12-02T02:40:09Z
MediaWiki default
$1 ediciones menores | $2 bots | $3 usuarios registrados | $4 ediciones revisadas
4747
2005-12-02T04:13:32Z
MediaWiki default
$1 ediciones menores | $2 bots | $3 usuarios registrados | $4 ediciones revisadas
4799
2005-12-22T07:35:32Z
MediaWiki default
$1 ediciones menores | $2 bots | $3 usuarios registrados | $4 ediciones revisadas
5357
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
$1 ediciones menores | $2 bots | $3 usuarios registrados | $4 ediciones revisadas
MediaWiki:Rclinks
295
sysop
395
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Show last $1 changes in last $2 days; $3
1048
2004-06-05T18:32:37Z
MediaWiki default
Show last $1 changes in last $2 days<br />$3
1866
2004-12-21T10:16:08Z
MediaWiki default
Show last $1 changes in last $2 days<br />$3
2508
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
Show last $1 changes in last $2 days<br />$3
4416
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Ver los últimos $1 cambios en los últimos $2 días.
6174
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
Ver los últimos $1 cambios en los últimos $2 días.<br />$3
MediaWiki:Rchide
296
sysop
394
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits.
1047
2004-06-05T18:32:37Z
MediaWiki default
in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits.
1865
2004-12-21T10:16:08Z
MediaWiki default
in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits.
2509
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits.
4415
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
en forma $4 ; $1 ediciones menores; $2 espacios de nombre secundarios; $3 ediciones múltiples.
MediaWiki:Rcliu
297
sysop
397
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
; $1 edits from logged in users
1050
2004-06-05T18:32:37Z
MediaWiki default
; $1 edits from logged in users
1868
2004-12-21T10:16:08Z
MediaWiki default
; $1 edits from logged in users
2510
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
; $1 edits from logged in users
4418
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
; $1 ediciones de usuarios en sesión
MediaWiki:Diff
298
sysop
112
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
diff
712
2004-06-05T18:31:58Z
MediaWiki default
diff
1468
2004-12-21T10:15:48Z
MediaWiki default
diff
2511
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
diff
4106
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
dif
MediaWiki:Hist
299
sysop
177
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
hist
778
2004-06-05T18:32:07Z
MediaWiki default
hist
1542
2004-12-21T10:15:52Z
MediaWiki default
hist
2512
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
hist
MediaWiki:Hide
300
sysop
175
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
hide
776
2004-06-05T18:32:07Z
MediaWiki default
hide
1540
2004-12-21T10:15:52Z
MediaWiki default
hide
2513
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
hide
3842
2005-07-29T11:04:54Z
MediaWiki default
Hide
4164
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
esconder
MediaWiki:Show
301
sysop
453
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
show
1111
2004-06-05T18:32:47Z
MediaWiki default
show
1940
2004-12-21T10:16:13Z
MediaWiki default
show
2514
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
show
3970
2005-09-05T09:49:55Z
MediaWiki default
Show
4476
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
mostrar
MediaWiki:Tableform
302
sysop
482
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
table
1144
2004-06-05T18:32:50Z
MediaWiki default
table
2016
2004-12-21T10:16:15Z
MediaWiki default
table
2515
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
table
4507
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
tabla
MediaWiki:Listform
303
sysop
223
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
list
834
2004-06-05T18:32:13Z
MediaWiki default
list
1609
2004-12-21T10:15:56Z
MediaWiki default
list
2516
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
list
4222
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
lista
MediaWiki:Nchanges
304
sysop
300
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
$1 changes
922
2004-06-05T18:32:21Z
MediaWiki default
$1 changes
1714
2004-12-21T10:16:01Z
MediaWiki default
$1 changes
2517
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
$1 changes
4311
2005-11-09T23:03:19Z
MediaWiki default
$1 cambios
MediaWiki:Minoreditletter
305
sysop
277
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
M
896
2004-06-05T18:32:19Z
MediaWiki default
M
1681
2004-12-21T10:15:59Z
MediaWiki default
m
2518
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
m
4276
2005-11-09T23:03:17Z
MediaWiki default
M
5226
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
m
MediaWiki:Newpageletter
306
sysop
306
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
N
928
2004-06-05T18:32:21Z
MediaWiki default
N
1722
2004-12-21T10:16:01Z
MediaWiki default
N
2519
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
N
MediaWiki:Upload
307
sysop
525
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Upload file
1201
2004-06-05T18:32:56Z
MediaWiki default
Upload file
2100
2004-12-21T10:16:18Z
MediaWiki default
Upload file
2520
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Upload file
4587
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
Subir
5420
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Subir archivo
MediaWiki:Uploadbtn
308
sysop
526
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Upload file
1202
2004-06-05T18:32:56Z
MediaWiki default
Upload file
2101
2004-12-21T10:16:18Z
MediaWiki default
Upload file
2521
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Upload file
4588
2005-11-09T23:03:24Z
MediaWiki default
Subir un archivo
MediaWiki:Uploadlink
309
sysop
532
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Upload images
1208
2004-06-05T18:32:57Z
MediaWiki default
Upload images
2108
2004-12-21T10:16:19Z
MediaWiki default
Upload images
2522
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Upload images
4593
2005-11-09T23:03:24Z
MediaWiki default
Subir imágenes
MediaWiki:Reupload
310
sysop
421
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Re-upload
1074
2004-06-05T18:32:42Z
MediaWiki default
Re-upload
1895
2004-12-21T10:16:10Z
MediaWiki default
Re-upload
2523
2005-06-25T11:20:25Z
MediaWiki default
Re-upload
4446
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Subir otra vez
MediaWiki:Reuploaddesc
311
sysop
422
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Return to the upload form.
1075
2004-06-05T18:32:42Z
MediaWiki default
Return to the upload form.
1896
2004-12-21T10:16:10Z
MediaWiki default
Return to the upload form.
2524
2005-06-25T11:20:25Z
MediaWiki default
Return to the upload form.
4447
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Regresar al formulario para subir.
MediaWiki:Uploadnologin
312
sysop
536
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Not logged in
1212
2004-06-05T18:32:58Z
MediaWiki default
Not logged in
2112
2004-12-21T10:16:19Z
MediaWiki default
Not logged in
2525
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Not logged in
4597
2005-11-09T23:03:24Z
MediaWiki default
No has iniciado sesión
MediaWiki:Uploadnologintext
313
sysop
537
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to upload files.
1213
2004-06-05T18:32:58Z
MediaWiki default
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to upload files.
2113
2004-12-21T10:16:19Z
MediaWiki default
You must be <a href="{{localurl:Special:Userlogin}}">logged in</a>
to upload files.
2526
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
You must be <a href="{{localurl:Special:Userlogin}}">logged in</a>
to upload files.
3743
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
to upload files.
4598
2005-11-09T23:03:24Z
MediaWiki default
Tú debes [[Especial:Userlogin|iniciar sesión]]
para subir archivos.
5427
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Tienes que [[Especial:Userlogin|iniciar sesión]]
para poder subir archivos.
6266
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
Tienes que [[Special:Userlogin|iniciar sesión]] para poder subir archivos.
MediaWiki:Uploadfile
314
sysop
531
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Upload images, sounds, documents etc.
1207
2004-06-05T18:32:57Z
MediaWiki default
Upload images, sounds, documents etc.
2107
2004-12-21T10:16:19Z
MediaWiki default
Upload images, sounds, documents etc.
2527
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Upload images, sounds, documents etc.
MediaWiki:Uploaderror
315
sysop
530
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Upload error
1206
2004-06-05T18:32:57Z
MediaWiki default
Upload error
2106
2004-12-21T10:16:19Z
MediaWiki default
Upload error
2528
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Upload error
4592
2005-11-09T23:03:24Z
MediaWiki default
Error tratando de subir
5424
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Error al intentar subir archivo
MediaWiki:Uploadtext
316
sysop
538
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
<strong>STOP!</strong> Before you upload here,
make sure to read and follow the <a href="/wiki/Wiktionary:Image_use_policy">image use policy</a>.
<p>If a file with the name you are specifying already
exists on the wiki, it'll be replaced without warning.
So unless you mean to update a file, it's a good idea
to first check if such a file exists.
<p>To view or search previously uploaded images,
go to the <a href="/wiki/Special:Imagelist">list of uploaded images</a>.
Uploads and deletions are logged on the <a href="/wiki/Wiktionary:Upload_log">upload log</a>.
<p>Use the form below to upload new image files for use in
illustrating your articles.
On most browsers, you will see a "Browse..." button, which will
bring up your operating system's standard file open dialog.
Choosing a file will fill the name of that file into the text
field next to the button.
You must also check the box affirming that you are not
violating any copyrights by uploading the file.
Press the "Upload" button to finish the upload.
This may take some time if you have a slow internet connection.
<p>The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG
for drawings and other iconic images, and OGG for sounds.
Please name your files descriptively to avoid confusion.
To include the image in an article, use a link in the form
<b>[[image:file.jpg]]</b> or <b>[[image:file.png|alt text]]</b>
or <b>[[media:file.ogg]]</b> for sounds.
<p>Please note that as with wiki pages, others may edit or
delete your uploads if they think it serves the encyclopedia, and
you may be blocked from uploading if you abuse the system.
1214
2004-06-05T18:32:58Z
MediaWiki default
<strong>STOP!</strong> Before you upload here,
make sure to read and follow the <a href="/wiki/Special:Image_use_policy">image use policy</a>.
<p>If a file with the name you are specifying already
exists on the wiki, it'll be replaced without warning.
So unless you mean to update a file, it's a good idea
to first check if such a file exists.
<p>To view or search previously uploaded images,
go to the <a href="/wiki/Special:Imagelist">list of uploaded images</a>.
Uploads and deletions are logged on the <a href="/wiki/Wiktionary:Upload_log">upload log</a>.
</p><p>Use the form below to upload new image files for use in
illustrating your pages.
On most browsers, you will see a "Browse..." button, which will
bring up your operating system's standard file open dialog.
Choosing a file will fill the name of that file into the text
field next to the button.
You must also check the box affirming that you are not
violating any copyrights by uploading the file.
Press the "Upload" button to finish the upload.
This may take some time if you have a slow internet connection.
<p>The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG
for drawings and other iconic images, and OGG for sounds.
Please name your files descriptively to avoid confusion.
To include the image in a page, use a link in the form
<b>[[Image:file.jpg]]</b> or <b>[[Image:file.png|alt text]]</b>
or <b>[[Media:file.ogg]]</b> for sounds.
<p>Please note that as with wiki pages, others may edit or
delete your uploads if they think it serves the project, and
you may be blocked from uploading if you abuse the system.
2114
2004-12-21T10:16:19Z
MediaWiki default
'''STOP!''' Before you upload here,
make sure to read and follow the [[Project:Image use policy|image use policy]].
To view or search previously uploaded images,
go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded images]].
Uploads and deletions are logged on the
[[Project:Upload log|upload log]].
Use the form below to upload new image files for use in
illustrating your pages.
On most browsers, you will see a "Browse..." button, which will
bring up your operating system's standard file open dialog.
Choosing a file will fill the name of that file into the text
field next to the button.
You must also check the box affirming that you are not
violating any copyrights by uploading the file.
Press the "Upload" button to finish the upload.
This may take some time if you have a slow internet connection.
The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG
for drawings and other iconic images, and OGG for sounds.
Please name your files descriptively to avoid confusion.
To include the image in a page, use a link in the form
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''' or
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' or
'''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>''' for sounds.
Please note that as with wiki pages, others may edit or
delete your uploads if they think it serves the project, and
you may be blocked from uploading if you abuse the system.
2529
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
'''STOP!''' Before you upload here,
make sure to read and follow the [[Project:Image use policy|image use policy]].
To view or search previously uploaded images,
go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded images]].
Uploads and deletions are logged on the
[[Project:Upload log|upload log]].
Use the form below to upload new image files for use in
illustrating your pages.
On most browsers, you will see a "Browse..." button, which will
bring up your operating system's standard file open dialog.
Choosing a file will fill the name of that file into the text
field next to the button.
You must also check the box affirming that you are not
violating any copyrights by uploading the file.
Press the "Upload" button to finish the upload.
This may take some time if you have a slow internet connection.
The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG
for drawings and other iconic images, and OGG for sounds.
Please name your files descriptively to avoid confusion.
To include the image in a page, use a link in the form
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''' or
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' or
'''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>''' for sounds.
Please note that as with wiki pages, others may edit or
delete your uploads if they think it serves the project, and
you may be blocked from uploading if you abuse the system.
3745
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Use the form below to upload new files,
to view or search previously uploaded images
go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded files]],
uploads and deletions are also logged in the [[Special:Log|project log]].
You must also check the box affirming that you are not
violating any copyrights by uploading the file.
Press the "Upload" button to finish the upload.
To include the image in a page, use a link in the form
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''',
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' or
'''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>''' for directly linking to the file.
3899
2005-07-29T11:04:57Z
MediaWiki default
Use the form below to upload new files,
to view or search previously uploaded images
go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded files]],
uploads and deletions are also logged in the [[Special:Log|project log]].
You must also check the box affirming that you are not
violating any copyrights by uploading the file.
Press the "Upload" button to finish the upload.
To include the image in a page, use a link in the form
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''',
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' or
'''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>''' for directly linking to the file.
3937
2005-08-19T23:33:53Z
MediaWiki default
Use the form below to upload new files,
to view or search previously uploaded images
go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded files]],
uploads and deletions are also logged in the [[Special:Log|project log]].
You must also check the box affirming that you are not
violating any copyrights by uploading the file.
Press the "Upload" button to finish the upload.
To include the image in a page, use a link in the form
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''',
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' or
'''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>''' for directly linking to the file.
3981
2005-09-05T09:49:56Z
MediaWiki default
Use the form below to upload files,
to view or search previously uploaded images
go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded files]],
uploads and deletions are also logged in the [[Special:Log/upload|upload log]].
To include the image in a page, use a link in the form
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''',
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' or
'''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>''' for directly linking to the file.
4599
2005-11-09T23:03:24Z
MediaWiki default
Para ver o buscar imágenes que se hayan subido
previamente, ve a la [[Especial:Imagelist|lista de imágenes subidas]].
Los archivos subidos y borrados son registrados en el
[[Project:Registro de subidas|registro de subidas]].
Consulta también la [[Project:Política de uso de imágenes|política de uso de imágenes]].
Usa el formulario siguiente para subir nuevos archivos de imágenes que
vas a usar para ilustrar tus artículos.
En la mayoría de los navegadores, verás un botón "Browse...", que
abrirá el diálogo de selección de archivos estándar de tu sistema operativo.
Cuando hayas elegido un archivo, su nombre aparecerá en el campo de texto
al lado del botón "Examinar...".
También debes marcar la caja afirmando que no estás
violando ningún copyright al subir el archivo.
Presiona el botón "Subir" para completar la subida.
Esto puede tomar algún tiempo si tienes una conexión a Internet lenta.
Los formatos preferidos son JPEG para imágenes fotográficas, PNG
para dibujos y diagramas, y OGG para sonidos.
Por favor, dale a tus archivos nombres descriptivos para evitar confusiones.
Para incluir la imagen en un artículo, usa un enlace de la forma
'''<nowiki>[[imagen:archivo.jpg]]</nowiki>''' o
'''<nowiki>[[imagen:archivo.png|alt text]]</nowiki>''' o
'''<nowiki>[[media:archivo.ogg]]</nowiki>''' para sonidos.
Por favor recuerda que, al igual que con las páginas {{SITENAME}}, otros pueden
editar o borrar los archivos que has subido si piensan que es bueno para
la enciclopedia, y se te puede bloquear, impidiéndote subir más archivos si abusas del sistema.
5429
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Para ver o buscar imágenes que se hayan subido
previamente, ve a la [[Especial:Imagelist|lista de imágenes subidas]].
Los archivos subidos y borrados son registrados en el
[[Project:Registro de subidas|registro de subidas]].
Consulta también la [[Project:Política de uso de imágenes|política de uso de imágenes]].
Usa el formulario siguiente para subir nuevos archivos de imágenes que
vas a usar para ilustrar tus artículos.
En la mayoría de los navegadores, verás un botón "Browse...", que
abrirá el diálogo de selección de archivos estándar de tu sistema operativo.
Cuando hayas elegido un archivo, su nombre aparecerá en el campo de texto
al lado del botón "Examinar...".
También debes marcar la caja afirmando que no estás
violando ningún copyright al subir el archivo.
Presiona el botón "Subir" para completar la subida.
Esto puede tomar algún tiempo si tienes una conexión a Internet lenta.
Los formatos preferidos son JPEG para imágenes fotográficas, PNG
para dibujos y diagramas, y OGG para sonidos.
Por favor, dale a tus archivos nombres descriptivos para evitar confusiones.
Para incluir la imagen en un artículo, usa un enlace de la forma
\'\'\'<nowiki>[[imagen:archivo.jpg]]</nowiki>\'\'\' o
\'\'\'<nowiki>[[imagen:archivo.png|alt text]]</nowiki>\'\'\' o
\'\'\'<nowiki>[[media:archivo.ogg]]</nowiki>\'\'\' para sonidos.
Por favor recuerda que, al igual que con las páginas {{SITENAME}}, otros pueden
editar o borrar los archivos que has subido si piensan que es bueno para
el proyecto, y se te puede bloquear, impidiéndote subir más archivos si abusas del sistema.
6267
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
Para ver o buscar imágenes que se hayan subido previamente, ve a la [[Special:Imagelist|lista de imágenes subidas]]. Los archivos subidos y borrados son registrados en el [[Special:Log/upload|registro de subidas]]. Consulta también la [[Project:Política de uso de imágenes|política de uso de imágenes]]. Usa el formulario siguiente para subir nuevos archivos de imágenes que vas a usar para ilustrar tus artículos. En la mayoría de los navegadores, verás un botón "Browse...", que abrirá el diálogo de selección de archivos estándar de tu sistema operativo. Cuando hayas elegido un archivo, su nombre aparecerá en el campo de texto al lado del botón "Examinar...". También debes marcar la caja afirmando que no estás violando ningún copyright al subir el archivo. Presiona el botón "Subir" para completar la subida. Esto puede tomar algún tiempo si tienes una conexión a Internet lenta. Los formatos preferidos son JPEG para imágenes fotográficas, PNG para dibujos y diagramas, y OGG para sonidos. Por favor, dale a tus archivos nombres descriptivos para evitar confusiones. Para incluir la imagen en un artículo, usa un enlace de la forma
* '''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:Image}}<nowiki>:Archivo.jpg]]</nowiki>'''
* '''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:Image}}<nowiki>:Archivo.png|alt text]]</nowiki>'''
o para sonidos
* '''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:Media}}<nowiki>:Archivo.ogg]]</nowiki>'''
Por favor recuerda que, al igual que con las páginas {{SITENAME}}, otros pueden editar o borrar los archivos que has subido si piensan que es bueno para el proyecto, y se te puede bloquear, impidiéndote subir más archivos si abusas del sistema.
MediaWiki:Uploadlog
317
sysop
533
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
upload log
1209
2004-06-05T18:32:57Z
MediaWiki default
upload log
2109
2004-12-21T10:16:19Z
MediaWiki default
upload log
2530
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
upload log
4594
2005-11-09T23:03:24Z
MediaWiki default
registro de subidas
MediaWiki:Uploadlogpage
318
sysop
534
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Upload_log
1210
2004-06-05T18:32:57Z
MediaWiki default
Upload_log
2110
2004-12-21T10:16:19Z
MediaWiki default
Upload_log
2531
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Upload_log
4595
2005-11-09T23:03:24Z
MediaWiki default
Registro_de_subidas
6265
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
Registro de subidas
MediaWiki:Uploadlogpagetext
319
sysop
535
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Below is a list of the most recent file uploads.
All times shown are server time (UTC).
<ul>
</ul>
1211
2004-06-05T18:32:58Z
MediaWiki default
Below is a list of the most recent file uploads.
All times shown are server time (UTC).
<ul>
</ul>
2111
2004-12-21T10:16:19Z
MediaWiki default
Below is a list of the most recent file uploads.
2532
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Below is a list of the most recent file uploads.
4596
2005-11-09T23:03:24Z
MediaWiki default
Abajo hay una lista de los archivos que se han
subido más recientemente. Todas las horas son del servidor (UTC).
<ul>
</ul>
4681
2005-11-29T21:29:14Z
MediaWiki default
Abajo hay una lista de los archivos que se han
subido más recientemente. Todas las horas son del servidor (UTC).
<ul>
</ul>
4728
2005-12-02T02:40:09Z
MediaWiki default
Abajo hay una lista de los archivos que se han
subido más recientemente. Todas las horas son del servidor (UTC).
<ul>
</ul>
4756
2005-12-02T04:13:32Z
MediaWiki default
Abajo hay una lista de los archivos que se han
subido más recientemente. Todas las horas son del servidor (UTC).
<ul>
</ul>
5425
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Abajo hay una lista de los archivos que se han
subido recientemente. Todas las horas son del servidor (UTC).
<ul>
</ul>
MediaWiki:Filename
320
sysop
159
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Filename
761
2004-06-05T18:32:05Z
MediaWiki default
Filename
1525
2004-12-21T10:15:51Z
MediaWiki default
Filename
2533
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Filename
4153
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
Nombre del archivo
MediaWiki:Filedesc
321
sysop
158
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Summary
760
2004-06-05T18:32:05Z
MediaWiki default
Summary
1522
2004-12-21T10:15:51Z
MediaWiki default
Summary
2534
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Summary
4152
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
Sumario
MediaWiki:Filestatus
322
sysop
163
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Copyright status
765
2004-06-05T18:32:06Z
MediaWiki default
Copyright status
1529
2004-12-21T10:15:51Z
MediaWiki default
Copyright status
2535
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Copyright status
5124
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Estado de copyright
MediaWiki:Filesource
323
sysop
162
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Source
764
2004-06-05T18:32:06Z
MediaWiki default
Source
1528
2004-12-21T10:15:51Z
MediaWiki default
Source
2536
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Source
5123
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Fuente
MediaWiki:Affirmation
324
sysop
11
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
I affirm that the copyright holder of this file
agrees to license it under the terms of the $1.
602
2004-06-05T18:31:47Z
MediaWiki default
I affirm that the copyright holder of this file
agrees to license it under the terms of the $1.
1328
2004-12-21T10:15:41Z
MediaWiki default
I affirm that the copyright holder of this file
agrees to license it under the terms of the $1.
2537
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
I affirm that the copyright holder of this file
agrees to license it under the terms of the $1.
MediaWiki:Copyrightpage
325
sysop
82
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Wiktionary:Copyrights
682
2004-06-05T18:31:56Z
MediaWiki default
Wiktionary:Copyrights
1428
2004-12-21T10:15:46Z
MediaWiki default
Project:Copyrights
2538
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Project:Copyrights
4077
2005-11-09T23:03:12Z
MediaWiki default
{{ns:projec}}:Copyrights
6050
2006-08-31T19:09:58Z
MediaWiki default
Project:Copyrights
MediaWiki:Copyrightpagename
326
sysop
83
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Wiktionary copyright
683
2004-06-05T18:31:56Z
MediaWiki default
Wiktionary copyright
1429
2004-12-21T10:15:46Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} copyright
2539
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} copyright
5543
2006-02-26T02:02:50Z
MediaWiki default
Copyright de {{SITENAME}}
MediaWiki:Uploadedfiles
327
sysop
528
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Uploaded files
1204
2004-06-05T18:32:57Z
MediaWiki default
Uploaded files
2104
2004-12-21T10:16:19Z
MediaWiki default
Uploaded files
2540
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Uploaded files
4590
2005-11-09T23:03:24Z
MediaWiki default
Archivos subidos
MediaWiki:Noaffirmation
328
sysop
314
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
You must affirm that your upload does not violate
any copyrights.
936
2004-06-05T18:32:22Z
MediaWiki default
You must affirm that your upload does not violate
any copyrights.
1734
2004-12-21T10:16:01Z
MediaWiki default
You must affirm that your upload does not violate any copyrights.
2541
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
You must affirm that your upload does not violate any copyrights.
MediaWiki:Ignorewarning
329
sysop
182
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Ignore warning and save file anyway.
784
2004-06-05T18:32:08Z
MediaWiki default
Ignore warning and save file anyway.
1549
2004-12-21T10:15:53Z
MediaWiki default
Ignore warning and save file anyway.
2542
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Ignore warning and save file anyway.
5157
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Estoy seguro de querer reemplazar el archivo existente
6091
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Ignorar aviso y guardar de todos modos
MediaWiki:Minlength
330
sysop
275
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Image names must be at least three letters.
894
2004-06-05T18:32:18Z
MediaWiki default
Image names must be at least three letters.
1679
2004-12-21T10:15:59Z
MediaWiki default
Image names must be at least three letters.
2543
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Image names must be at least three letters.
3852
2005-07-29T11:04:55Z
MediaWiki default
File names must be at least three letters.
4274
2005-11-09T23:03:17Z
MediaWiki default
Los nombres de imágenes deben ser al menos de tres letras.
MediaWiki:Badfilename
331
sysop
27
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Image name has been changed to "$1".
622
2004-06-05T18:31:49Z
MediaWiki default
Image name has been changed to "$1".
1362
2004-12-21T10:15:43Z
MediaWiki default
Image name has been changed to "$1".
2544
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Image name has been changed to "$1".
3817
2005-07-29T11:04:53Z
MediaWiki default
File name has been changed to "$1".
4022
2005-11-09T23:03:09Z
MediaWiki default
El nombre de la imagen se ha cambiado a "$1".
MediaWiki:Badfiletype
332
sysop
28
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
".$1" is not a recommended image file format.
623
2004-06-05T18:31:50Z
MediaWiki default
".$1" is not a recommended image file format.
1363
2004-12-21T10:15:43Z
MediaWiki default
".$1" is not a recommended image file format.
2545
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
".$1" is not a recommended image file format.
4023
2005-11-09T23:03:09Z
MediaWiki default
".$1" no es un formato de imagen recomendado.
MediaWiki:Largefile
333
sysop
213
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
It is recommended that images not exceed 100k in size.
823
2004-06-05T18:32:11Z
MediaWiki default
It is recommended that images not exceed 100k in size.
1597
2004-12-21T10:15:55Z
MediaWiki default
It is recommended that images not exceed 100k in size.
2546
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
It is recommended that images not exceed 100k in size.
3659
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
It is recommended that images not exceed $1 bytes in size, this file is $2 bytes
5193
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Se recomienda que las imágenes no excedan los $1 bytes de tamaño. Esta imágen tiene $2
MediaWiki:Successfulupload
334
sysop
477
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Successful upload
1140
2004-06-05T18:32:49Z
MediaWiki default
Successful upload
2011
2004-12-21T10:16:15Z
MediaWiki default
Successful upload
2547
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Successful upload
4502
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Subida exitosa
5376
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Subida con éxito
MediaWiki:Fileuploaded
335
sysop
164
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
File "$1" uploaded successfully.
Please follow this link: ($2) to the description page and fill
in information about the file, such as where it came from, when it was
created and by whom, and anything else you may know about it.
766
2004-06-05T18:32:06Z
MediaWiki default
File "$1" uploaded successfully.
Please follow this link: $2 to the description page and fill
in information about the file, such as where it came from, when it was
created and by whom, and anything else you may know about it.
1530
2004-12-21T10:15:52Z
MediaWiki default
File $1 uploaded successfully.
Please follow this link: $2 to the description page and fill
in information about the file, such as where it came from, when it was
created and by whom, and anything else you may know about it. If this is an image, you can insert it like this: <tt><nowiki>[[Image:$1|thumb|Description]]</nowiki></tt>
2548
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
File $1 uploaded successfully.
Please follow this link: $2 to the description page and fill
in information about the file, such as where it came from, when it was
created and by whom, and anything else you may know about it. If this is an image, you can insert it like this: <tt><nowiki>[[Image:$1|thumb|Description]]</nowiki></tt>
4156
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
El archivo "$1" se subió en forma exitosa.
Por favor sigue este enlace: ($2) a la página de descripción y escribe
la información acerca del archivo, tal como de dónde viene, cuándo fue
creado y por quién, y cualquier otra cosa que puedas saber al respecto.
5125
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
El archivo "$1" se subió con éxito.
Por favor sigue este enlace: ($2) a la página de descripción y escribe
la información acerca del archivo, tal como de dónde viene, cuándo fue
creado y por quién, y cualquier otra cosa que puedas saber al respecto.
MediaWiki:Uploadwarning
336
sysop
539
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Upload warning
1215
2004-06-05T18:32:58Z
MediaWiki default
Upload warning
2115
2004-12-21T10:16:19Z
MediaWiki default
Upload warning
2549
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Upload warning
4600
2005-11-09T23:03:24Z
MediaWiki default
Advertencia de subida de archivo
MediaWiki:Savefile
337
sysop
436
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Save file
1092
2004-06-05T18:32:44Z
MediaWiki default
Save file
1915
2004-12-21T10:16:12Z
MediaWiki default
Save file
2550
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
Save file
4461
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Grabar archivo
MediaWiki:Uploadedimage
338
sysop
529
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
uploaded "$1"
1205
2004-06-05T18:32:57Z
MediaWiki default
uploaded "$1"
2105
2004-12-21T10:16:19Z
MediaWiki default
uploaded "$1"
2551
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
uploaded "$1"
3741
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
uploaded "[[$1]]"
4591
2005-11-09T23:03:24Z
MediaWiki default
"[[$1]]" subido.
6264
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
subió "[[$1]]".
MediaWiki:Uploaddisabled
339
sysop
527
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Sorry, uploading is disabled.
1203
2004-06-05T18:32:56Z
MediaWiki default
Sorry, uploading is disabled.
2103
2004-12-21T10:16:19Z
MediaWiki default
Sorry, uploading is disabled.
2552
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Sorry, uploading is disabled.
4589
2005-11-09T23:03:24Z
MediaWiki default
Lo sentimos, subir archivos ha sido desactivado en este servidor.
5423
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Lo sentimos, la capacidad de subir archivos está desactivada.
MediaWiki:Imagelist
340
sysop
188
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Image list
790
2004-06-05T18:32:08Z
MediaWiki default
Image list
1555
2004-12-21T10:15:53Z
MediaWiki default
Image list
2553
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Image list
3646
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
File list
4174
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Lista de imágenes
MediaWiki:Imagelisttext
341
sysop
189
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Below is a list of $1 images sorted $2.
791
2004-06-05T18:32:09Z
MediaWiki default
Below is a list of $1 images sorted $2.
1556
2004-12-21T10:15:53Z
MediaWiki default
Below is a list of $1 images sorted $2.
2554
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Below is a list of $1 images sorted $2.
3648
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Below is a list of $1 files sorted $2.
4175
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Abajo hay una lista de $1 imágenes ordenadas $2.
MediaWiki:Getimagelist
342
sysop
167
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
fetching image list
768
2004-06-05T18:32:06Z
MediaWiki default
fetching image list
1534
2004-12-21T10:15:52Z
MediaWiki default
fetching image list
2555
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
fetching image list
3620
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
fetching file list
4159
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
obteniendo la lista de imágenes
MediaWiki:Ilshowmatch
343
sysop
183
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Show all images with names matching
785
2004-06-05T18:32:08Z
MediaWiki default
Show all images with names matching
1551
2004-12-21T10:15:53Z
MediaWiki default
Show all images with names matching
2556
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Show all images with names matching
MediaWiki:Ilsubmit
344
sysop
184
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Search
786
2004-06-05T18:32:08Z
MediaWiki default
Search
1298
2004-12-21T10:15:53Z
MediaWiki default
Search
2557
2005-04-09T20:32:17Z
Huhsunqu
4
Maskhay
MediaWiki:Showlast
345
sysop
457
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Show last $1 images sorted $2.
1115
2004-06-05T18:32:48Z
MediaWiki default
Show last $1 images sorted $2.
1945
2004-12-21T10:16:13Z
MediaWiki default
Show last $1 images sorted $2.
2558
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
Show last $1 images sorted $2.
3717
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Show last $1 files sorted $2.
4481
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Mostrar las últimas $1 imágenes ordenadas $2.
MediaWiki:All
346
sysop
12
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
all
603
2004-06-05T18:31:48Z
MediaWiki default
all
1291
2004-12-21T10:15:41Z
MediaWiki default
all
2559
2005-04-09T19:24:00Z
Huhsunqu
4
tukuy
MediaWiki:Byname
347
sysop
60
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
by name
655
2004-06-05T18:31:54Z
MediaWiki default
by name
1397
2004-12-21T10:15:45Z
MediaWiki default
by name
2560
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
by name
4048
2005-11-09T23:03:10Z
MediaWiki default
por nombre
MediaWiki:Bydate
348
sysop
59
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
by date
654
2004-06-05T18:31:54Z
MediaWiki default
by date
1396
2004-12-21T10:15:45Z
MediaWiki default
by date
2561
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
by date
4047
2005-11-09T23:03:10Z
MediaWiki default
por fecha
MediaWiki:Bysize
349
sysop
61
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
by size
656
2004-06-05T18:31:54Z
MediaWiki default
by size
1398
2004-12-21T10:15:45Z
MediaWiki default
by size
2562
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
by size
4049
2005-11-09T23:03:10Z
MediaWiki default
por tamaño
MediaWiki:Imgdelete
350
sysop
192
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
del
794
2004-06-05T18:32:09Z
MediaWiki default
del
1560
2004-12-21T10:15:53Z
MediaWiki default
del
2563
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
del
4179
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
borr
MediaWiki:Imgdesc
351
sysop
193
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
desc
795
2004-06-05T18:32:09Z
MediaWiki default
desc
1561
2004-12-21T10:15:53Z
MediaWiki default
desc
2564
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
desc
MediaWiki:Imglegend
352
sysop
196
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Legend: (desc) = show/edit image description.
798
2004-06-05T18:32:09Z
MediaWiki default
Legend: (desc) = show/edit image description.
1564
2004-12-21T10:15:53Z
MediaWiki default
Legend: (desc) = show/edit image description.
2565
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Legend: (desc) = show/edit image description.
3846
2005-07-29T11:04:55Z
MediaWiki default
Legend: (desc) = show/edit file description.
4182
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Simbología: (desc) = mostrar/editar la descripción de la imagen.
5164
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Leyenda: (desc) = mostrar/editar la descripción de la imagen.
MediaWiki:Imghistory
353
sysop
195
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Image history
797
2004-06-05T18:32:09Z
MediaWiki default
Image history
1563
2004-12-21T10:15:53Z
MediaWiki default
Image history
2566
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Image history
3650
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
History
3845
2005-07-29T11:04:55Z
MediaWiki default
File history
4181
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Historial de la imagen
MediaWiki:Revertimg
354
sysop
424
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
rev
1077
2004-06-05T18:32:42Z
MediaWiki default
rev
1898
2004-12-21T10:16:10Z
MediaWiki default
rev
2567
2005-06-25T11:20:25Z
MediaWiki default
rev
MediaWiki:Deleteimg
355
sysop
102
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
del
703
2004-06-05T18:31:57Z
MediaWiki default
del
1457
2004-12-21T10:15:48Z
MediaWiki default
del
2568
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
del
4096
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
borr
MediaWiki:Imghistlegend
356
sysop
194
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete
this old version, (rev) = revert to this old version.
<br><i>Click on date to see image uploaded on that date</i>.
796
2004-06-05T18:32:09Z
MediaWiki default
Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete
this old version, (rev) = revert to this old version.
<br /><i>Click on date to see image uploaded on that date</i>.
1562
2004-12-21T10:15:53Z
MediaWiki default
Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete
this old version, (rev) = revert to this old version.
<br /><i>Click on date to see image uploaded on that date</i>.
2569
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete
this old version, (rev) = revert to this old version.
<br /><i>Click on date to see image uploaded on that date</i>.
3649
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Legend: (cur) = this is the current file, (del) = delete
this old version, (rev) = revert to this old version.
<br /><i>Click on date to see the file uploaded on that date</i>.
4180
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Simbología: (act) = esta es la imagen actual, (borr) = borrar
esta versión antigua, (rev) = revertir a esta versión antigua.
<br /><i>Clic en la fecha para ver imagen subida en esa fecha</i>.
5163
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Leyenda: (act) = esta es la imagen actual, (borr) = borrar
esta versión antigua, (rev) = revertir a esta versión antigua.
<br /><i>Clic en la fecha para ver imagen subida en esa fecha</i>.
MediaWiki:Imagelinks
357
sysop
187
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Image links
789
2004-06-05T18:32:08Z
MediaWiki default
Image links
1554
2004-12-21T10:15:53Z
MediaWiki default
Image links
2570
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Image links
3645
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Links
4173
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Enlaces a la imagen
MediaWiki:Linkstoimage
358
sysop
221
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The following pages link to this image:
832
2004-06-05T18:32:12Z
MediaWiki default
The following pages link to this image:
1606
2004-12-21T10:15:55Z
MediaWiki default
The following pages link to this image:
2571
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
The following pages link to this image:
3660
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
The following pages link to this file:
4220
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Las siguientes páginas enlazan a esta imagen:
MediaWiki:Nolinkstoimage
359
sysop
328
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
There are no pages that link to this image.
952
2004-06-05T18:32:26Z
MediaWiki default
There are no pages that link to this image.
1752
2004-12-21T10:16:02Z
MediaWiki default
There are no pages that link to this image.
2572
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
There are no pages that link to this image.
3682
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
There are no pages that link to this file.
4340
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
No hay páginas que enlacen a esta imagen.
MediaWiki:Statistics
360
sysop
471
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Statistics
1134
2004-06-05T18:32:49Z
MediaWiki default
Statistics
2003
2004-12-21T10:16:14Z
MediaWiki default
Statistics
2573
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Statistics
4494
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Estadísticas
MediaWiki:Sitestats
361
sysop
461
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Site statistics
1119
2004-06-05T18:32:48Z
MediaWiki default
Site statistics
1984
2004-12-21T10:16:13Z
MediaWiki default
Site statistics
2574
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Site statistics
3876
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} statistics
4486
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Estadísticas del sitio
MediaWiki:Userstats
362
sysop
544
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
User statistics
1225
2004-06-05T18:32:59Z
MediaWiki default
User statistics
2140
2004-12-21T10:16:20Z
MediaWiki default
User statistics
2575
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
User statistics
4607
2005-11-09T23:03:25Z
MediaWiki default
Estadísticas de usuario
MediaWiki:Sitestatstext
363
sysop
462
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
There are <b>$1</b> total pages in the database.
This includes "talk" pages, pages about Wiktionary, minimal "stub"
pages, redirects, and others that probably don't qualify as articles.
Excluding those, there are <b>$2</b> pages that are probably legitimate
articles.<p>
There have been a total of <b>$3</b> page views, and <b>$4</b> page edits
since the software was upgraded (July 20, 2002).
That comes to <b>$5</b> average edits per page, and <b>$6</b> views per edit.
1120
2004-06-05T18:32:48Z
MediaWiki default
There are '''$1''' total pages in the database.
This includes "talk" pages, pages about Wiktionary, minimal "stub"
pages, redirects, and others that probably don't qualify as content pages.
Excluding those, there are '''$2''' pages that are probably legitimate
content pages.
There have been a total of '''$3''' page views, and '''$4''' page edits
since the wiki was setup.
That comes to '''$5''' average edits per page, and '''$6''' views per edit.
1985
2004-12-21T10:16:13Z
MediaWiki default
There are '''$1''' total pages in the database.
This includes "talk" pages, pages about {{SITENAME}}, minimal "stub"
pages, redirects, and others that probably don't qualify as content pages.
Excluding those, there are '''$2''' pages that are probably legitimate
content pages.
There have been a total of '''$3''' page views, and '''$4''' page edits
since the wiki was setup.
That comes to '''$5''' average edits per page, and '''$6''' views per edit.
2576
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
There are '''$1''' total pages in the database.
This includes "talk" pages, pages about {{SITENAME}}, minimal "stub"
pages, redirects, and others that probably don't qualify as content pages.
Excluding those, there are '''$2''' pages that are probably legitimate
content pages.
There have been a total of '''$3''' page views, and '''$4''' page edits
since the wiki was setup.
That comes to '''$5''' average edits per page, and '''$6''' views per edit.
4487
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Hay un total de <b>$1</b> páginas en la base de datos.
Esto incluye páginas de discusión, páginas acerca de {{SITENAME}}, páginas mínimas,
redirecciones, y otras que probablemente no puedan calificarse como artículos.
Excluyéndolas, hay <b>$2</b> páginas que probablemente son artículos legítimos.<p>
Ha habido un total de <b>$3</b> visitas a páginas, y <b>$4</b> ediciones de página
desde que el software fue actualizado (Octubre 2002).
Esto resulta en un promedio de <b>$5</b> ediciones por página,
y <b>$6</b> visitas por edición.
5360
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Hay un total de '''$1''' páginas en la base de datos.
Esto incluye páginas de discusión, páginas acerca de {{SITENAME}}, páginas mínimas,
redirecciones, y otras que probablemente no puedan calificarse como artículos.
Excluyéndolas, hay '''$2''' páginas que probablemente son artículos legítimos.<p>
Ha habido un total de '''$3''' visitas a páginas, y '''$4''' ediciones de página
desde que el wiki fue instalado.
Esto resulta en un promedio de '''$5''' ediciones por página,
y '''$6''' visitas por edición.
6214
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Hay un total de '''$1''' páginas en la base de datos
Esto incluye páginas de discusión, páginas sobre {{SITENAME}}, esbozos, redirecciones y otras que probablmente no califican como artículos.
Excluyéndolas, hay '''$2''' páginas que, probablmente, son artículos legítimos.
'''$8''' archivos fueron almacenados en el servidor.
Han habido un total de '''$3''' visitas y '''$4''' ediciones de página desde que el wiki fue instalado.
Esto resulta en un promedio de '''$5''' ediciones por página y '''$6''' visitas por edición.
La longitud de [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Job_queue job queue] es de '''$7'''
MediaWiki:Userstatstext
364
sysop
545
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
There are <b>$1</b> registered users.
<b>$2</b> of these are administrators (see $3).
1226
2004-06-05T18:32:59Z
MediaWiki default
There are '''$1''' registered users.
'''$2''' of these are administrators (see $3).
2141
2004-12-21T10:16:20Z
MediaWiki default
There are '''$1''' registered users.
'''$2''' of these are administrators (see $3).
2577
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
There are '''$1''' registered users.
'''$2''' of these are administrators (see $3).
3755
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
There are '''$1''' registered users, of which
'''$2''' (or '''$4%''') are administrators (see $3).
4608
2005-11-09T23:03:25Z
MediaWiki default
Hay <b>$1</b> usuarios registrados.
de los cuales <b>$2</b> son administradores (ver $3).
5447
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Hay '''$1''' usuarios registrados.
de los cuales '''$2''' (o '''$4%''') son administradores (ver $3).
MediaWiki:Maintenance
365
sysop
254
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Maintenance page
869
2004-06-05T18:32:16Z
MediaWiki default
Maintenance page
1645
2004-12-21T10:15:58Z
MediaWiki default
Maintenance page
2578
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Maintenance page
4250
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Página de mantenimiento
MediaWiki:Maintnancepagetext
366
sysop
256
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-)
871
2004-06-05T18:32:17Z
MediaWiki default
This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-)
1647
2004-12-21T10:15:58Z
MediaWiki default
This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-)
2579
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-)
4252
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Esta página incluye varias herramientas útiles para el mantenimiento diario de la enciclopedia. Algunas de estas funciones tienden a sobrecargar la base de datos, así que, por favor, no vuelvas a cargar la página después de cada ítem que arregles ;-)
5205
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Esta página incluye varias herramientas útiles para el mantenimiento diario. Algunas de estas funciones tienden a sobrecargar la base de datos, así que, por favor, no vuelvas a cargar la página después de cada ítem que arregles ;-)
MediaWiki:Maintenancebacklink
367
sysop
255
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Back to Maintenance Page
870
2004-06-05T18:32:16Z
MediaWiki default
Back to Maintenance Page
1646
2004-12-21T10:15:58Z
MediaWiki default
Back to Maintenance Page
2580
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Back to Maintenance Page
4251
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Volver a la Página de Mantenimiento
MediaWiki:Disambiguations
368
sysop
114
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Disambiguation pages
714
2004-06-05T18:31:58Z
MediaWiki default
Disambiguation pages
1470
2004-12-21T10:15:48Z
MediaWiki default
Disambiguation pages
2581
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Disambiguation pages
4108
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
Páginas de desambiguación
MediaWiki:Disambiguationspage
369
sysop
115
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Wiktionary:Links_to_disambiguating_pages
715
2004-06-05T18:31:58Z
MediaWiki default
Wiktionary:Links_to_disambiguating_pages
1471
2004-12-21T10:15:48Z
MediaWiki default
Project:Links_to_disambiguating_pages
2582
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Project:Links_to_disambiguating_pages
3825
2005-07-29T11:04:54Z
MediaWiki default
Template:disambig
4109
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
{{ns:project}}:Enlaces a páginas de desambiguación
6060
2006-08-31T19:09:58Z
MediaWiki default
Template:Desambiguación
MediaWiki:Disambiguationstext
370
sysop
116
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The following articles link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br>A page is treated as dismbiguation if it is linked from $1.<br>Links from other namespaces are <i>not</i> listed here.
716
2004-06-05T18:31:58Z
MediaWiki default
The following pages link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as dismbiguation if it is linked from $1.<br />Links from other namespaces are <i>not</i> listed here.
1472
2004-12-21T10:15:48Z
MediaWiki default
The following pages link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as dismbiguation if it is linked from $1.<br />Links from other namespaces are <i>not</i> listed here.
2583
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
The following pages link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as disambiguation if it is linked from $1.<br />Links from other namespaces are <i>not</i> listed here.
4110
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
Los siguientes artículos enlazan a una <i>página de desambiguación</i>. Deberían enlazar al artículo apropiado.<br />Una página es considerada de desambiguación si está enlazada desde $1.<br />Enlaces desde otros espacios de nombre (Como {{ns:project}}: o usuario:) <b>no</b> son listados aquí.
6061
2006-08-31T19:09:58Z
MediaWiki default
Los siguientes artículos enlazan a una <i>página de desambiguación</i>. Deberían enlazar al artículo apropiado.<br />Una página es considerada de desambiguación si está enlazada desde $1.<br />Enlaces desde otros espacios de nombre <b>no</b> son listados aquí.
MediaWiki:Doubleredirects
371
sysop
119
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Double Redirects
719
2004-06-05T18:31:59Z
MediaWiki default
Double Redirects
1475
2004-12-21T10:15:49Z
MediaWiki default
Double Redirects
2584
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Double Redirects
3826
2005-07-29T11:04:54Z
MediaWiki default
Double redirects
4111
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
Redirecciones dobles
MediaWiki:Doubleredirectstext
372
sysop
120
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
<b>Attention:</b> This list may contain false positives. That usually means there is additional text with links below the first #REDIRECT.<br>
Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the "real" taget article, which the first redirect should point to.
720
2004-06-05T18:31:59Z
MediaWiki default
<b>Attention:</b> This list may contain false positives. That usually means there is additional text with links below the first #REDIRECT.<br />
Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the "real" target page, which the first redirect should point to.
1476
2004-12-21T10:15:49Z
MediaWiki default
<b>Attention:</b> This list may contain false positives. That usually means there is additional text with links below the first #REDIRECT.<br />
Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the "real" target page, which the first redirect should point to.
2585
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the "real" target page, which the first redirect should point to.
4113
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
<b>Atención:</b> Esta lista puede contener falsos positivos. Eso significa usualmente que hay texto adicional con enlaces bajo el primer #REDIRECT.<br />
Cada fila contiene enlaces al segundo y tercer redirect, así como la primera línea del segundo redirect, en la que usualmente se encontrará el artículo "real" al que el primer redirect debería apuntar.
MediaWiki:Brokenredirects
373
sysop
51
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Broken Redirects
646
2004-06-05T18:31:53Z
MediaWiki default
Broken Redirects
1388
2004-12-21T10:15:44Z
MediaWiki default
Broken Redirects
2586
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Broken Redirects
4043
2005-11-09T23:03:10Z
MediaWiki default
Redirecciones incorrectas
MediaWiki:Brokenredirectstext
374
sysop
52
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The following redirects link to a non-existing article.
647
2004-06-05T18:31:53Z
MediaWiki default
The following redirects link to a non-existing pages.
1389
2004-12-21T10:15:44Z
MediaWiki default
The following redirects link to a non-existing pages.
2587
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
The following redirects link to a non-existing pages.
4044
2005-11-09T23:03:10Z
MediaWiki default
Las redirecciones siguientes enlazan a un artículo que no existe.
MediaWiki:Selflinks
375
sysop
448
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Pages with Self Links
1103
2004-06-05T18:32:46Z
MediaWiki default
Pages with Self Links
1929
2004-12-21T10:16:12Z
MediaWiki default
Pages with Self Links
2588
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
Pages with Self Links
4469
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Páginas con enlaces a sí mismas
MediaWiki:Selflinkstext
376
sysop
449
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The following pages contain a link to themselves, which they should not.
1104
2004-06-05T18:32:46Z
MediaWiki default
The following pages contain a link to themselves, which they should not.
1930
2004-12-21T10:16:12Z
MediaWiki default
The following pages contain a link to themselves, which they should not.
2589
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
The following pages contain a link to themselves, which they should not.
4470
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Las siguientes páginas contienen un enlace a sí mismas, lo que no se recomienda.
MediaWiki:Mispeelings
377
sysop
278
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Pages with misspellings
897
2004-06-05T18:32:19Z
MediaWiki default
Pages with misspellings
1682
2004-12-21T10:15:59Z
MediaWiki default
Pages with misspellings
2590
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Pages with misspellings
4277
2005-11-09T23:03:17Z
MediaWiki default
Páginas con faltas de ortografía
MediaWiki:Mispeelingstext
378
sysop
280
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this).
899
2004-06-05T18:32:19Z
MediaWiki default
The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this).
1684
2004-12-21T10:15:59Z
MediaWiki default
The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this).
2591
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this).
4279
2005-11-09T23:03:17Z
MediaWiki default
Las siguientes páginas contienen una falta de ortografía común de las listadas en $1. La escritura correcta se indica entre paréntesis.
MediaWiki:Mispeelingspage
379
sysop
279
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
List of common misspellings
898
2004-06-05T18:32:19Z
MediaWiki default
List of common misspellings
1683
2004-12-21T10:15:59Z
MediaWiki default
List of common misspellings
2592
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
List of common misspellings
4278
2005-11-09T23:03:17Z
MediaWiki default
Lista de faltas de ortografía comunes
MediaWiki:Missinglanguagelinks
380
sysop
282
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Missing Language Links
902
2004-06-05T18:32:19Z
MediaWiki default
Missing Language Links
1687
2004-12-21T10:15:59Z
MediaWiki default
Missing Language Links
2593
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Missing Language Links
4281
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
Enlaces Interleguaje Faltantes
MediaWiki:Missinglanguagelinksbutton
381
sysop
283
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Find missing language links for
903
2004-06-05T18:32:19Z
MediaWiki default
Find missing language links for
1688
2004-12-21T10:16:00Z
MediaWiki default
Find missing language links for
2594
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Find missing language links for
4282
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
Encontrar los enlaces interlenguaje que faltan para
MediaWiki:Missinglanguagelinkstext
382
sysop
284
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
These articles do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown.
904
2004-06-05T18:32:19Z
MediaWiki default
These pages do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown.
1689
2004-12-21T10:16:00Z
MediaWiki default
These pages do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown.
2595
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
These pages do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown.
4283
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
Estos artículos <b>no</b> enlazan a sus correspondientes en $1. <b>No</b> se muestran redirecciones ni subpáginas.
MediaWiki:Orphans
383
sysop
350
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Orphaned pages
985
2004-06-05T18:32:29Z
MediaWiki default
Orphaned pages
1796
2004-12-21T10:16:04Z
MediaWiki default
Orphaned pages
2596
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Orphaned pages
4375
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Páginas huérfanas
MediaWiki:Lonelypages
384
sysop
246
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Orphaned pages
859
2004-06-05T18:32:16Z
MediaWiki default
Orphaned pages
1636
2004-12-21T10:15:57Z
MediaWiki default
Orphaned pages
2597
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Orphaned pages
4243
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Páginas huérfanas
MediaWiki:Unusedimages
385
sysop
521
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Unused images
1196
2004-06-05T18:32:56Z
MediaWiki default
Unused images
2095
2004-12-21T10:16:18Z
MediaWiki default
Unused images
2598
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Unused images
3739
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Unused files
4582
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
Imágenes sin uso
MediaWiki:Popularpages
386
sysop
359
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Popular pages
998
2004-06-05T18:32:30Z
MediaWiki default
Popular pages
1810
2004-12-21T10:16:05Z
MediaWiki default
Popular pages
2599
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Popular pages
4384
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Páginas populares
MediaWiki:Nviews
387
sysop
346
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
$1 views
981
2004-06-05T18:32:28Z
MediaWiki default
$1 views
1790
2004-12-21T10:16:04Z
MediaWiki default
$1 views
2600
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
$1 views
4371
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
$1 visitas
6157
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
$1 {{PLURAL:$1|vista|vistas}}
MediaWiki:Wantedpages
388
sysop
551
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Wanted pages
1232
2004-06-05T18:32:59Z
MediaWiki default
Wanted pages
2174
2004-12-21T10:16:20Z
MediaWiki default
Wanted pages
2601
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
Wanted pages
4617
2005-11-09T23:03:25Z
MediaWiki default
Páginas requeridas
MediaWiki:Nlinks
389
sysop
313
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
$1 links
935
2004-06-05T18:32:22Z
MediaWiki default
$1 links
1733
2004-12-21T10:16:01Z
MediaWiki default
$1 links
2602
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
$1 links
4326
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
$1 enlaces
6150
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
$1 {{PLURAL:$1|enlace|enlaces}}
MediaWiki:Allpages
390
sysop
15
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
All pages
606
2004-06-05T18:31:48Z
MediaWiki default
All pages
1335
2004-12-21T10:15:42Z
MediaWiki default
All pages
2603
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
All pages
4005
2005-11-09T23:03:08Z
MediaWiki default
Todas las páginas
MediaWiki:Randompage
391
sysop
392
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Random page
1045
2004-06-05T18:32:36Z
MediaWiki default
Random page
1862
2004-12-21T10:16:08Z
MediaWiki default
Random page
2604
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
Random page
4414
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Página aleatoria
MediaWiki:Shortpages
392
sysop
452
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Short pages
1110
2004-06-05T18:32:47Z
MediaWiki default
Short pages
1939
2004-12-21T10:16:13Z
MediaWiki default
Short pages
2605
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
Short pages
4475
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Páginas cortas
MediaWiki:Longpages
393
sysop
247
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Long pages
860
2004-06-05T18:32:16Z
MediaWiki default
Long pages
1637
2004-12-21T10:15:57Z
MediaWiki default
Long pages
2606
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Long pages
4244
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Páginas largas
MediaWiki:Deadendpages
394
sysop
95
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Dead-end pages
695
2004-06-05T18:31:57Z
MediaWiki default
Dead-end pages
1445
2004-12-21T10:15:47Z
MediaWiki default
Dead-end pages
2607
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Dead-end pages
4888
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Páginas sin salida
MediaWiki:Listusers
395
sysop
224
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
User list
835
2004-06-05T18:32:13Z
MediaWiki default
User list
1611
2004-12-21T10:15:56Z
MediaWiki default
User list
2608
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
User list
4223
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Lista de usuarios
MediaWiki:Specialpages
396
sysop
467
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Special pages
1130
2004-06-05T18:32:48Z
MediaWiki default
Special pages
1999
2004-12-21T10:16:14Z
MediaWiki default
Special pages
2609
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Special pages
4492
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Páginas especiales
MediaWiki:Spheading
397
sysop
468
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Special pages for all users
1131
2004-06-05T18:32:49Z
MediaWiki default
Special pages for all users
2000
2004-12-21T10:16:14Z
MediaWiki default
Special pages for all users
2610
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Special pages for all users
4493
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Páginas especiales
MediaWiki:Sysopspheading
398
sysop
479
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
For sysop use only
2611
2004-06-05T18:32:49Z
MediaWiki default
For sysop use only
MediaWiki:Developerspheading
399
sysop
109
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
For developer use only
2612
2004-06-05T18:31:58Z
MediaWiki default
For developer use only
MediaWiki:Protectpage
400
sysop
380
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Protect page
1028
2004-06-05T18:32:33Z
MediaWiki default
Protect page
1843
2004-12-21T10:16:07Z
MediaWiki default
Protect page
2613
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Protect page
4405
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Páginas protegidas
MediaWiki:Recentchangeslinked
401
sysop
407
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Related changes
1060
2004-06-05T18:32:39Z
MediaWiki default
Related changes
1881
2004-12-21T10:16:09Z
MediaWiki default
Related changes
2614
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
Related changes
4430
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Seguimiento de enlaces
MediaWiki:Rclsub
402
sysop
399
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
(to pages linked from "$1")
1052
2004-06-05T18:32:37Z
MediaWiki default
(to pages linked from "$1")
1870
2004-12-21T10:16:09Z
MediaWiki default
(to pages linked from "$1")
2615
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
(to pages linked from "$1")
4420
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
(a páginas enlazadas desde "$1")
MediaWiki:Debug
403
sysop
96
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Debug
696
2004-06-05T18:31:57Z
MediaWiki default
Debug
1446
2004-12-21T10:15:47Z
MediaWiki default
Debug
2616
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Debug
MediaWiki:Newpages
404
sysop
307
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
New pages
929
2004-06-05T18:32:21Z
MediaWiki default
New pages
1723
2004-12-21T10:16:01Z
MediaWiki default
New pages
2617
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
New pages
4319
2005-11-09T23:03:19Z
MediaWiki default
Páginas nuevas
MediaWiki:Ancientpages
405
sysop
19
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Oldest articles
610
2004-06-05T18:31:48Z
MediaWiki default
Oldest pages
1344
2004-12-21T10:15:42Z
MediaWiki default
Oldest pages
2618
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Oldest pages
4012
2005-11-09T23:03:09Z
MediaWiki default
Artículos más antiguos
MediaWiki:Intl
406
sysop
199
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Interlanguage links
808
2004-06-05T18:32:10Z
MediaWiki default
Interlanguage links
1576
2004-12-21T10:15:54Z
MediaWiki default
Interlanguage links
2619
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Interlanguage links
4193
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Enlaces interlenguaje
MediaWiki:Movethispage
407
sysop
295
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Move this page
916
2004-06-05T18:32:20Z
MediaWiki default
Move this page
1702
2004-12-21T10:16:00Z
MediaWiki default
Move this page
2620
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Move this page
4299
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
Trasladar esta página
MediaWiki:Unusedimagestext
408
sysop
522
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
<p>Please note that other web sites
such as the international Wiktionarys may link to an image with
a direct URL, and so may still be listed here despite being
in active use.
1197
2004-06-05T18:32:56Z
MediaWiki default
<p>Please note that other web sites may link to an image with
a direct URL, and so may still be listed here despite being
in active use.
2096
2004-12-21T10:16:18Z
MediaWiki default
<p>Please note that other web sites may link to an image with
a direct URL, and so may still be listed here despite being
in active use.
2621
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
<p>Please note that other web sites may link to an image with
a direct URL, and so may still be listed here despite being
in active use.</p>
4583
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
<p>Por favor note que otros sitios web
tales como otras wikipedias pueden enlazar a una imagen
con un URL directo, y de esa manera todavía estar listada aquí
a pesar de estar en uso activo.
5589
2006-02-26T02:02:52Z
MediaWiki default
<p>Por favor note que otros sitios web
tales como otras {{SITENAME}}s pueden enlazar a una imagen
con un URL directo, y de esa manera todavía estar listada aquí
a pesar de estar en uso activo.
MediaWiki:Booksources
409
sysop
49
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Book sources
644
2004-06-05T18:31:53Z
MediaWiki default
Book sources
1386
2004-12-21T10:15:44Z
MediaWiki default
Book sources
2622
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Book sources
4041
2005-11-09T23:03:10Z
MediaWiki default
Fuentes de libros
MediaWiki:Booksourcetext
410
sysop
50
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Below is a list of links to other sites that
sell new and used books, and may also have further information
about books you are looking for.
Wiktionary is not affiliated with any of these businesses, and
this list should not be construed as an endorsement.
645
2004-06-05T18:31:53Z
MediaWiki default
Below is a list of links to other sites that
sell new and used books, and may also have further information
about books you are looking for.Wiktionary is not affiliated with any of these businesses, and
this list should not be construed as an endorsement.
1387
2004-12-21T10:15:44Z
MediaWiki default
Below is a list of links to other sites that
sell new and used books, and may also have further information
about books you are looking for.
{{SITENAME}} is not affiliated with any of these businesses, and
this list should not be construed as an endorsement.
2623
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Below is a list of links to other sites that
sell new and used books, and may also have further information
about books you are looking for.
{{SITENAME}} is not affiliated with any of these businesses, and
this list should not be construed as an endorsement.
3819
2005-07-29T11:04:53Z
MediaWiki default
Below is a list of links to other sites that
sell new and used books, and may also have further information
about books you are looking for.
4042
2005-11-09T23:03:10Z
MediaWiki default
A continuación hay una lista de enlaces a otros sitios que venden libros nuevos y usados, y también pueden contener información adicional acerca de los libros que estás buscando.
{{SITENAME}} no está relacionada con ninguno de estos negocios, y esta lista no debe ser considerada un patrocinio de los mismos.
MediaWiki:Alphaindexline
411
sysop
16
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
$1 to $2
607
2004-06-05T18:31:48Z
MediaWiki default
$1 to $2
1341
2004-12-21T10:15:42Z
MediaWiki default
$1 to $2
2624
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
$1 to $2
4009
2005-11-09T23:03:09Z
MediaWiki default
$1 a $2
MediaWiki:Mailnologin
412
sysop
250
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
No send address
864
2004-06-05T18:32:16Z
MediaWiki default
No send address
1641
2004-12-21T10:15:57Z
MediaWiki default
No send address
2625
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
No send address
4247
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
No enviar dirección
MediaWiki:Mailnologintext
413
sysop
251
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
and have a valid e-mail address in your <a href="/wiki/Special:Preferences">preferences</a>
to send e-mail to other users.
865
2004-06-05T18:32:16Z
MediaWiki default
You must be <a href="{{localurl:Special:Userlogin">logged in</a>
and have a valid e-mail address in your <a href="/wiki/Special:Preferences">preferences</a>
to send e-mail to other users.
1642
2004-12-21T10:15:57Z
MediaWiki default
You must be <a href="{{localurl:Special:Userlogin">logged in</a>
and have a valid e-mail address in your <a href="{{localurl:Special:Preferences}}">preferences</a>
to send e-mail to other users.
2626
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
You must be <a href="{{localurl:Special:Userlogin">logged in</a>
and have a valid e-mail address in your <a href="{{localurl:Special:Preferences}}">preferences</a>
to send e-mail to other users.
3664
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
and have a valid e-mail address in your [[Special:Preferences|preferences]]
to send e-mail to other users.
4248
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Debes [[Especial:Userlogin|iniciar sesión]]
y tener una dirección electrónica válida en tus [[Especial:Preferences|preferencias]]
para enviar un correo electrónico a otros usuarios.
6134
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
Debes [[Special:Userlogin|iniciar sesión]] y tener una dirección electrónica válida en tus [[Special:Preferences|preferencias]] para enviar un correo electrónico a otros usuarios.
MediaWiki:Emailuser
414
sysop
141
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
E-mail this user
742
2004-06-05T18:32:02Z
MediaWiki default
E-mail this user
1501
2004-12-21T10:15:50Z
MediaWiki default
E-mail this user
2627
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
E-mail this user
4135
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
Enviar correo electrónico a este usuario
MediaWiki:Emailpage
415
sysop
134
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
E-mail user
735
2004-06-05T18:32:01Z
MediaWiki default
E-mail user
1494
2004-12-21T10:15:50Z
MediaWiki default
E-mail user
2628
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
E-mail user
4128
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
Correo electrónico a usuario
MediaWiki:Emailpagetext
416
sysop
135
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
If this user has entered a valid e-mail address in
his or her user preferences, the form below will send a single message.
The e-mail address you entered in your user preferences will appear
as the "From" address of the mail, so the recipient will be able
to reply.
736
2004-06-05T18:32:01Z
MediaWiki default
If this user has entered a valid e-mail address in
his or her user preferences, the form below will send a single message.
The e-mail address you entered in your user preferences will appear
as the "From" address of the mail, so the recipient will be able
to reply.
1495
2004-12-21T10:15:50Z
MediaWiki default
If this user has entered a valid e-mail address in
his or her user preferences, the form below will send a single message.
The e-mail address you entered in your user preferences will appear
as the "From" address of the mail, so the recipient will be able
to reply.
2629
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
If this user has entered a valid e-mail address in
his or her user preferences, the form below will send a single message.
The e-mail address you entered in your user preferences will appear
as the "From" address of the mail, so the recipient will be able
to reply.
4129
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
Si este usuario ha registrado una dirección electrónica válida en sus preferencias de usuario, el siguiente formulario sirve para enviarle un mensaje.
La dirección electrónica que indicaste en tus preferencias de usuario aparecerá en el remitente para que el destinatario te pueda responder.
MediaWiki:Noemailtitle
417
sysop
324
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
No e-mail address
948
2004-06-05T18:32:25Z
MediaWiki default
No e-mail address
1747
2004-12-21T10:16:02Z
MediaWiki default
No e-mail address
2630
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
No e-mail address
4335
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
No hay dirección electrónica
MediaWiki:Noemailtext
418
sysop
323
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
This user has not specified a valid e-mail address,
or has chosen not to receive e-mail from other users.
947
2004-06-05T18:32:25Z
MediaWiki default
This user has not specified a valid e-mail address,
or has chosen not to receive e-mail from other users.
1746
2004-12-21T10:16:02Z
MediaWiki default
This user has not specified a valid e-mail address,
or has chosen not to receive e-mail from other users.
2631
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
This user has not specified a valid e-mail address,
or has chosen not to receive e-mail from other users.
4334
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Este usuario no ha especificado una dirección electrónica válida, o ha elegido no recibir correo electrónico de otros usuarios.
MediaWiki:Emailfrom
419
sysop
132
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
From
733
2004-06-05T18:32:00Z
MediaWiki default
From
1492
2004-12-21T10:15:49Z
MediaWiki default
From
2632
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
From
4126
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
De
MediaWiki:Emailto
420
sysop
140
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
To
741
2004-06-05T18:32:02Z
MediaWiki default
To
1500
2004-12-21T10:15:50Z
MediaWiki default
To
2633
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
To
4134
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
Para
MediaWiki:Emailsubject
421
sysop
139
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Subject
740
2004-06-05T18:32:02Z
MediaWiki default
Subject
1499
2004-12-21T10:15:50Z
MediaWiki default
Subject
2634
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Subject
4133
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
Tema
4914
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Asunto
MediaWiki:Emailmessage
422
sysop
133
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Message
734
2004-06-05T18:32:01Z
MediaWiki default
Message
1493
2004-12-21T10:15:49Z
MediaWiki default
Message
2635
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Message
4127
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
Mensaje
MediaWiki:Emailsend
423
sysop
136
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Send
737
2004-06-05T18:32:01Z
MediaWiki default
Send
1496
2004-12-21T10:15:50Z
MediaWiki default
Send
2636
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Send
4130
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
Enviar
MediaWiki:Emailsent
424
sysop
137
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
E-mail sent
738
2004-06-05T18:32:01Z
MediaWiki default
E-mail sent
1497
2004-12-21T10:15:50Z
MediaWiki default
E-mail sent
2637
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
E-mail sent
4131
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
Correo electrónico enviado
MediaWiki:Emailsenttext
425
sysop
138
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Your e-mail message has been sent.
739
2004-06-05T18:32:02Z
MediaWiki default
Your e-mail message has been sent.
1498
2004-12-21T10:15:50Z
MediaWiki default
Your e-mail message has been sent.
2638
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Your e-mail message has been sent.
4132
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
Tu correo electrónico ha sido enviado.
MediaWiki:Watchlist
426
sysop
554
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
My watchlist
1236
2004-06-05T18:33:00Z
MediaWiki default
My watchlist
2178
2004-12-21T10:16:21Z
MediaWiki default
My watchlist
2639
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
My watchlist
4620
2005-11-09T23:03:25Z
MediaWiki default
Lista de seguimiento
MediaWiki:Watchlistsub
427
sysop
556
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
(for user "$1")
1238
2004-06-05T18:33:00Z
MediaWiki default
(for user "$1")
2180
2004-12-21T10:16:21Z
MediaWiki default
(for user "$1")
2640
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
(for user "$1")
4622
2005-11-09T23:03:25Z
MediaWiki default
(para el usuario "$1")
MediaWiki:Nowatchlist
428
sysop
343
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
You have no items on your watchlist.
968
2004-06-05T18:32:28Z
MediaWiki default
You have no items on your watchlist.
1772
2004-12-21T10:16:03Z
MediaWiki default
You have no items on your watchlist.
2641
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
You have no items on your watchlist.
4357
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
No tienes ninguna página en tu lista de seguimiento.
MediaWiki:Watchnologin
429
sysop
560
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Not logged in
1242
2004-06-05T18:33:00Z
MediaWiki default
Not logged in
2184
2004-12-21T10:16:21Z
MediaWiki default
Not logged in
2642
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
Not logged in
4626
2005-11-09T23:03:26Z
MediaWiki default
No has iniciado sesión
MediaWiki:Watchnologintext
430
sysop
561
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to modify your watchlist.
1243
2004-06-05T18:33:00Z
MediaWiki default
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to modify your watchlist.
2185
2004-12-21T10:16:21Z
MediaWiki default
You must be <a href="{{localurl:Special:Userlogin}}">logged in</a>
to modify your watchlist.
2643
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
You must be <a href="{{localurl:Special:Userlogin}}">logged in</a>
to modify your watchlist.
3792
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
to modify your watchlist.
3904
2005-07-29T11:04:57Z
MediaWiki default
You must be [[Special:Userlogin|logged in]] to modify your watchlist.
4627
2005-11-09T23:03:26Z
MediaWiki default
Debes [[Especial:Userlogin|iniciar sesión]]
para modificar tu lista de seguimiento.
6280
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
Debes [[Special:Userlogin|iniciar sesión]] para modificar tu lista de seguimiento.
MediaWiki:Addedwatch
431
sysop
8
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Added to watchlist
598
2004-06-05T18:31:47Z
MediaWiki default
Added to watchlist
1323
2004-12-21T10:15:41Z
MediaWiki default
Added to watchlist
2644
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Added to watchlist
3999
2005-11-09T23:03:08Z
MediaWiki default
Añadido a la lista de seguimiento
MediaWiki:Addedwatchtext
432
sysop
9
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The page "$1" has been added to your <a href="/wiki/Special:Watchlist">watchlist</a>.
Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there,
and the page will appear <b>bolded</b> in the <a href="/wiki/Special:Recentchanges">list of recent changes</a> to
make it easier to pick out.</p>
<p>If you want to remove the page from your watchlist later, click "Stop watching" in the sidebar.
599
2004-06-05T18:31:47Z
MediaWiki default
The page "$1" has been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]].
Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there,
and the page will appear '''bolded''' in the [[Special:Recentchanges|list of recent changes]] to
make it easier to pick out.
<p>If you want to remove the page from your watchlist later, click "Stop watching" in the sidebar.
1324
2004-12-21T10:15:41Z
MediaWiki default
The page "$1" has been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]].
Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there,
and the page will appear '''bolded''' in the [[Special:Recentchanges|list of recent changes]] to
make it easier to pick out.
<p>If you want to remove the page from your watchlist later, click "Stop watching" in the sidebar.
2645
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
The page "$1" has been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]].
Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there,
and the page will appear '''bolded''' in the [[Special:Recentchanges|list of recent changes]] to
make it easier to pick out.
<p>If you want to remove the page from your watchlist later, click "Stop watching" in the sidebar.
3912
2005-08-19T23:33:50Z
MediaWiki default
The page "$1" has been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]].
Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there,
and the page will appear '''bolded''' in the [[Special:Recentchanges|list of recent changes]] to
make it easier to pick out.
<p>If you want to remove the page from your watchlist later, click "Unwatch" in the sidebar.
4000
2005-11-09T23:03:08Z
MediaWiki default
La página "$1" ha sido añadida a tu <a href="{{localurle:Especial:Watchlist}}">lista se seguimiento</a>.
Cambios futuros en esta página y su página de discusión asociada se indicarán ahí, y la página aparecerá <b>en negritas</b> en la <a href="{{localurle:Especial:Recentchanges}}">lista de cambios recientes</a> para hacerla más fácil de detectar.</p>
<p>Cuando quieras eliminar la página de tu lista de seguimiento, presiona "Dejar de vigilar" en el menú.
5532
2006-02-26T02:02:49Z
MediaWiki default
La página «$1» ha sido añadida a tu [[Especial:Watchlist|lista se seguimiento]].
Cambios futuros en esta página y su página de discusión asociada se indicarán ahí, y la página aparecerá '''en negritas''' en la [[Especial:Recentchanges|lista de cambios recientes]] para hacerla más fácil de detectar.
<p>Cuando quieras eliminar la página de tu lista de seguimiento, presiona "Dejar de vigilar" en el menú.
5854
2006-07-01T19:05:13Z
MediaWiki default
La página «[[:$1]]» ha sido añadida a tu [[Especial:Watchlist|lista se seguimiento]].
Cambios futuros en esta página y su página de discusión asociada se indicarán ahí, y la página aparecerá '''en negritas''' en la [[Especial:Recentchanges|lista de cambios recientes]] para hacerla más fácil de detectar.
<p>Cuando quieras eliminar la página de tu lista de seguimiento, presiona "Dejar de vigilar" en el menú.
6012
2006-08-31T19:09:56Z
MediaWiki default
La página «[[:$1]]» ha sido añadida a tu [[Special:Watchlist|lista se seguimiento]]. Cambios futuros en esta página y su página de discusión asociada se indicarán ahí, y la página aparecerá '''en negritas''' en la [[Special:Recentchanges|lista de cambios recientes]] para hacerla más fácil de detectar. <p>Cuando quieras eliminar la página de tu lista de seguimiento, presiona "Dejar de vigilar" en el menú.
MediaWiki:Removedwatch
433
sysop
412
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Removed from watchlist
1065
2004-06-05T18:32:40Z
MediaWiki default
Removed from watchlist
1886
2004-12-21T10:16:09Z
MediaWiki default
Removed from watchlist
2646
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
Removed from watchlist
4437
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Eliminada de la lista de seguimiento
MediaWiki:Removedwatchtext
434
sysop
413
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The page "$1" has been removed from your watchlist.
1066
2004-06-05T18:32:40Z
MediaWiki default
The page "$1" has been removed from your watchlist.
1887
2004-12-21T10:16:09Z
MediaWiki default
The page "$1" has been removed from your watchlist.
2647
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
The page "$1" has been removed from your watchlist.
4438
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
La página "$1" ha sido eliminada de tu lista de seguimiento.
5926
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
La página "[[:$1]]" ha sido eliminada de tu lista de seguimiento.
MediaWiki:Watchthispage
435
sysop
563
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Watch this page
1245
2004-06-05T18:33:01Z
MediaWiki default
Watch this page
2187
2004-12-21T10:16:21Z
MediaWiki default
Watch this page
2648
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
Watch this page
4629
2005-11-09T23:03:26Z
MediaWiki default
Vigilar esta página
MediaWiki:Unwatchthispage
436
sysop
523
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Stop watching
1199
2004-06-05T18:32:56Z
MediaWiki default
Stop watching
2098
2004-12-21T10:16:18Z
MediaWiki default
Stop watching
2649
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Stop watching
4585
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
Dejar de vigilar
MediaWiki:Notanarticle
437
sysop
336
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Not an article
961
2004-06-05T18:32:27Z
MediaWiki default
Not a content page
1763
2004-12-21T10:16:03Z
MediaWiki default
Not a content page
2650
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Not a content page
4348
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
No es un artículo
MediaWiki:Watchnochange
438
sysop
559
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
None of your watched items were edited in the time period displayed.
1241
2004-06-05T18:33:00Z
MediaWiki default
None of your watched items were edited in the time period displayed.
2183
2004-12-21T10:16:21Z
MediaWiki default
None of your watched items were edited in the time period displayed.
2651
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
None of your watched items were edited in the time period displayed.
3903
2005-07-29T11:04:57Z
MediaWiki default
None of your watched items was edited in the time period displayed.
4625
2005-11-09T23:03:26Z
MediaWiki default
Ninguno de los artículos en tu lista de seguimiento fue editado en el periodo de tiempo mostrado.
MediaWiki:Watchdetails
439
sysop
552
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
($1 pages watched not counting talk pages;
$2 total pages edited since cutoff;
$3...
<a href='$4'>show and edit complete list</a>.)
1234
2004-06-05T18:32:59Z
MediaWiki default
($1 pages watched not counting talk pages;
$2 total pages edited since cutoff;
$3...
<a href='$4'>show and edit complete list</a>.)
2176
2004-12-21T10:16:20Z
MediaWiki default
($1 pages watched not counting talk pages;
$2 total pages edited since cutoff;
$3...
<a href='$4'>show and edit complete list</a>.)
2652
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
($1 pages watched not counting talk pages;
$2 total pages edited since cutoff;
$3...
<a href='$4'>show and edit complete list</a>.)
3788
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
* $1 pages watched not counting talk pages, $2 total pages edited in the specified period
* Query method: $3
* [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]]
3902
2005-07-29T11:04:57Z
MediaWiki default
* $1 pages watched not counting talk pages
* [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]]
3939
2005-08-19T23:33:53Z
MediaWiki default
* $1 pages watched not counting talk pages
* [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]]
3986
2005-09-05T09:49:56Z
MediaWiki default
* $1 pages watched not counting talk pages
* [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]]
4618
2005-11-09T23:03:25Z
MediaWiki default
($1 páginas en tu lista de seguimiento, sin contar las de discusión;
$2 páginas editadas en total desde el cutoff;
$3...
[$4 mostrar y editar la lista completa].)
5457
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
* $1 páginas vigiladas, sin contar las de discusión
* [[Special:Watchlist/edit|Mostrar y editar la lista de seguimiento]]
MediaWiki:Watchmethod-recent
440
sysop
558
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
checking recent edits for watched pages
1240
2004-06-05T18:33:00Z
MediaWiki default
checking recent edits for watched pages
2182
2004-12-21T10:16:21Z
MediaWiki default
checking recent edits for watched pages
2653
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
checking recent edits for watched pages
4624
2005-11-09T23:03:26Z
MediaWiki default
chequeando ediciones recientes en la lista de seguimiento
MediaWiki:Watchmethod-list
441
sysop
557
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
checking watched pages for recent edits
1239
2004-06-05T18:33:00Z
MediaWiki default
checking watched pages for recent edits
2181
2004-12-21T10:16:21Z
MediaWiki default
checking watched pages for recent edits
2654
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
checking watched pages for recent edits
4623
2005-11-09T23:03:26Z
MediaWiki default
buscando ediciones recientes en la lista de seguimiento
MediaWiki:Removechecked
442
sysop
411
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Remove checked items from watchlist
1064
2004-06-05T18:32:40Z
MediaWiki default
Remove checked items from watchlist
1885
2004-12-21T10:16:09Z
MediaWiki default
Remove checked items from watchlist
2655
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
Remove checked items from watchlist
4436
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Borrar artículos seleccionados de la lista de seguimiento
MediaWiki:Watchlistcontains
443
sysop
555
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Your watchlist contains $1 pages.
1237
2004-06-05T18:33:00Z
MediaWiki default
Your watchlist contains $1 pages.
2179
2004-12-21T10:16:21Z
MediaWiki default
Your watchlist contains $1 pages.
2656
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
Your watchlist contains $1 pages.
4621
2005-11-09T23:03:25Z
MediaWiki default
Tu lista de seguimiento posee $1 páginas.
MediaWiki:Watcheditlist
444
sysop
553
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Here's an alphabetical list of your
watched pages. Check the boxes of pages you want to remove
from your watchlist and click the 'remove checked' button
at the bottom of the screen.
1235
2004-06-05T18:33:00Z
MediaWiki default
Here's an alphabetical list of your
watched pages. Check the boxes of pages you want to remove
from your watchlist and click the 'remove checked' button
at the bottom of the screen.
2177
2004-12-21T10:16:21Z
MediaWiki default
Here's an alphabetical list of your
watched pages. Check the boxes of pages you want to remove
from your watchlist and click the 'remove checked' button
at the bottom of the screen.
2657
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
Here's an alphabetical list of your
watched pages. Check the boxes of pages you want to remove
from your watchlist and click the 'remove checked' button
at the bottom of the screen.
3789
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Here's an alphabetical list of your
watched content pages. Check the boxes of pages you want to remove from your watchlist and click the 'remove checked' button
at the bottom of the screen (deleting a content page also deletes the accompanying talk page and vice versa).
4619
2005-11-09T23:03:25Z
MediaWiki default
Aquí está un listado alfabético de tu lista de seguimiento.
Selecciona los artículos que deseas remover de tu lista de seguimiento y
click el botón 'remover seleccionados' en el fin de la pantalla.
5458
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Aquí está un listado alfabético de tu lista de seguimiento.
Selecciona los artículos que deseas eliminar de tu lista de seguimiento y
pulsa el botón 'Eliminar artículos seleccionados' al final de la página.
MediaWiki:Removingchecked
445
sysop
414
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Removing requested items from watchlist...
1067
2004-06-05T18:32:41Z
MediaWiki default
Removing requested items from watchlist...
1888
2004-12-21T10:16:09Z
MediaWiki default
Removing requested items from watchlist...
2658
2005-06-25T11:20:25Z
MediaWiki default
Removing requested items from watchlist...
4439
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Removiendo los artículos solicitados de la lista de seguimiento...
5325
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Eliminando los artículos solicitados de la lista de seguimiento...
MediaWiki:Couldntremove
446
sysop
85
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Couldn't remove item '$1'...
685
2004-06-05T18:31:56Z
MediaWiki default
Couldn't remove item '$1'...
1432
2004-12-21T10:15:47Z
MediaWiki default
Couldn't remove item '$1'...
2659
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Couldn't remove item '$1'...
4079
2005-11-09T23:03:12Z
MediaWiki default
No se pudo remover el artículo '$1'...
4879
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
No se pudo borrar el artículo '$1'...
MediaWiki:Iteminvalidname
447
sysop
212
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Problem with item '$1', invalid name...
822
2004-06-05T18:32:11Z
MediaWiki default
Problem with item '$1', invalid name...
1590
2004-12-21T10:15:55Z
MediaWiki default
Problem with item '$1', invalid name...
2660
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Problem with item '$1', invalid name...
4203
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Problema con el artículo '$1', nombre inválido...
MediaWiki:Wlnote
448
sysop
574
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Below are the last $1 changes in the last <b>$2</b> hours.
1256
2004-06-05T18:33:02Z
MediaWiki default
Below are the last $1 changes in the last <b>$2</b> hours.
2199
2004-12-21T10:16:22Z
MediaWiki default
Below are the last $1 changes in the last <b>$2</b> hours.
2661
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
Below are the last $1 changes in the last <b>$2</b> hours.
4635
2005-11-09T23:03:26Z
MediaWiki default
Abajo están los últimos $1 cambios en las últimas <b>$2</b> horas.
MediaWiki:Wlshowlast
449
sysop
576
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Show last $1 hours $2 days $3
1258
2004-06-05T18:33:03Z
MediaWiki default
Show last $1 hours $2 days $3
2201
2004-12-21T10:16:22Z
MediaWiki default
Show last $1 hours $2 days $3
2662
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
Show last $1 hours $2 days $3
5475
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Mostrar las últimas $1 horas $2 días $3
MediaWiki:Wlsaved
450
sysop
575
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
This is a saved version of your watchlist.
1257
2004-06-05T18:33:03Z
MediaWiki default
This is a saved version of your watchlist.
2200
2004-12-21T10:16:22Z
MediaWiki default
This is a saved version of your watchlist.
2663
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
This is a saved version of your watchlist.
5473
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Esta es una versión guardada de tu lista de seguimiento.
MediaWiki:Deletepage
451
sysop
103
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Delete page
704
2004-06-05T18:31:57Z
MediaWiki default
Delete page
1459
2004-12-21T10:15:48Z
MediaWiki default
Delete page
2664
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Delete page
4098
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
Borrar esta página
MediaWiki:Confirm
452
sysop
73
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Confirm
668
2004-06-05T18:31:55Z
MediaWiki default
Confirm
1414
2004-12-21T10:15:46Z
MediaWiki default
Confirm
2665
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Confirm
4066
2005-11-09T23:03:11Z
MediaWiki default
Confirma
5540
2006-02-26T02:02:50Z
MediaWiki default
Confirmar
MediaWiki:Excontent
453
sysop
147
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
content was:
748
2004-06-05T18:32:03Z
MediaWiki default
content was:
1508
2004-12-21T10:15:50Z
MediaWiki default
content was:
2666
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
content was:
3380
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
content was: '$1'
4139
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
contenido era: '$1'
4922
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
El contenido era: '$1'
MediaWiki:Exbeforeblank
454
sysop
145
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
content before blanking was:
746
2004-06-05T18:32:03Z
MediaWiki default
content before blanking was:
1506
2004-12-21T10:15:50Z
MediaWiki default
content before blanking was:
2667
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
content before blanking was:
3379
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
content before blanking was: '$1'
4137
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
contenido antes de borrar era: '$1'
MediaWiki:Exblank
455
sysop
146
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
page was empty
747
2004-06-05T18:32:03Z
MediaWiki default
page was empty
1507
2004-12-21T10:15:50Z
MediaWiki default
page was empty
2668
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
page was empty
4138
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
página estaba vacía
MediaWiki:Confirmdelete
456
sysop
75
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Confirm delete
670
2004-06-05T18:31:55Z
MediaWiki default
Confirm delete
1416
2004-12-21T10:15:46Z
MediaWiki default
Confirm delete
2669
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Confirm delete
4069
2005-11-09T23:03:11Z
MediaWiki default
Confirma el borrado
MediaWiki:Deletesub
457
sysop
104
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
(Deleting "$1")
705
2004-06-05T18:31:57Z
MediaWiki default
(Deleting "$1")
1461
2004-12-21T10:15:48Z
MediaWiki default
(Deleting "$1")
2670
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
(Deleting "$1")
4099
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
(Borrando "$1")
MediaWiki:Historywarning
458
sysop
180
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Warning: The page you are about to delete has a history:
782
2004-06-05T18:32:08Z
MediaWiki default
Warning: The page you are about to delete has a history:
1547
2004-12-21T10:15:52Z
MediaWiki default
Warning: The page you are about to delete has a history:
2671
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Warning: The page you are about to delete has a history:
4168
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Atención: La página que estás por borrar tiene un historial:
4660
2005-11-29T21:29:13Z
MediaWiki default
Atención: La página que estás por borrar tiene un historial:
4701
2005-12-02T02:40:08Z
MediaWiki default
Atención: La página que estás por borrar tiene un historial:
4741
2005-12-02T04:13:31Z
MediaWiki default
Atención: La página que estás por borrar tiene un historial:
4782
2005-12-22T07:35:31Z
MediaWiki default
Atención: La página que estás por borrar tiene un historial:
5156
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Atención: La página que estás por borrar tiene un historial:
MediaWiki:Confirmdeletetext
459
sysop
76
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
You are about to permanently delete a page
or image along with all of its history from the database.
Please confirm that you intend to do this, that you understand the
consequences, and that you are doing this in accordance with
[[Wiktionary:Policy]].
671
2004-06-05T18:31:55Z
MediaWiki default
You are about to permanently delete a page
or image along with all of its history from the database.
Please confirm that you intend to do this, that you understand the
consequences, and that you are doing this in accordance with
[[Wiktionary:Policy]].
1417
2004-12-21T10:15:46Z
MediaWiki default
You are about to permanently delete a page
or image along with all of its history from the database.
Please confirm that you intend to do this, that you understand the
consequences, and that you are doing this in accordance with
[[Project:Policy]].
2672
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
You are about to permanently delete a page
or image along with all of its history from the database.
Please confirm that you intend to do this, that you understand the
consequences, and that you are doing this in accordance with
[[Project:Policy]].
4070
2005-11-09T23:03:12Z
MediaWiki default
Estás a punto de borrar una página o imagen
en forma permanente,
así como todo su historial, de la base de datos.
Por favor, confirma que realmente quieres hacer eso, que entiendes las
consecuencias, y que lo estás haciendo de acuerdo con [[{{ns:project}}:Políticas]].
6044
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
Estás a punto de borrar una página o imagen
en forma permanente,
así como todo su historial, de la base de datos.
Por favor, confirma que realmente quieres hacer eso, que entiendes las
consecuencias, y que lo estás haciendo de acuerdo con [[Project:Políticas]].
MediaWiki:Confirmcheck
460
sysop
74
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Yes, I really want to delete this.
669
2004-06-05T18:31:55Z
MediaWiki default
Yes, I really want to delete this.
1415
2004-12-21T10:15:46Z
MediaWiki default
Yes, I really want to delete this.
2673
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Yes, I really want to delete this.
MediaWiki:Actioncomplete
461
sysop
7
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Action complete
597
2004-06-05T18:31:47Z
MediaWiki default
Action complete
1322
2004-12-21T10:15:41Z
MediaWiki default
Action complete
2674
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
Action complete
3998
2005-11-09T23:03:08Z
MediaWiki default
Acción completa
MediaWiki:Deletedtext
462
sysop
101
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
"$1" has been deleted.
See $2 for a record of recent deletions.
702
2004-06-05T18:31:57Z
MediaWiki default
"$1" has been deleted.
See $2 for a record of recent deletions.
1456
2004-12-21T10:15:48Z
MediaWiki default
"$1" has been deleted.
See $2 for a record of recent deletions.
2675
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
"$1" has been deleted.
See $2 for a record of recent deletions.
4095
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
"$1" ha sido borrado.
Ve $2 para un registro de los borrados más recientes.
4896
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
"$1" ha sido borrado.
Véase $2 para un registro de los borrados recientes.
MediaWiki:Deletedarticle
463
sysop
100
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
deleted "$1"
701
2004-06-05T18:31:57Z
MediaWiki default
deleted "$1"
1454
2004-12-21T10:15:48Z
MediaWiki default
deleted "$1"
2676
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
deleted "$1"
3361
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
deleted "[[$1]]"
4093
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
borrado "$1"
MediaWiki:Dellogpage
464
sysop
107
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Deletion_log
708
2004-06-05T18:31:58Z
MediaWiki default
Deletion_log
1464
2004-12-21T10:15:48Z
MediaWiki default
Deletion_log
2677
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Deletion_log
4102
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
Registro_de_borrados
6058
2006-08-31T19:09:58Z
MediaWiki default
Registro de borrados
MediaWiki:Dellogpagetext
465
sysop
108
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Below is a list of the most recent deletions.
All times shown are server time (UTC).
<ul>
</ul>
709
2004-06-05T18:31:58Z
MediaWiki default
Below is a list of the most recent deletions.
All times shown are server time (UTC).
<ul>
</ul>
1465
2004-12-21T10:15:48Z
MediaWiki default
Below is a list of the most recent deletions.
2678
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Below is a list of the most recent deletions.
4103
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
Abajo hay una lista de los borrados más recientes.
Todos los tiempos se muestran en hora del servidor (UTC).
<ul>
</ul>
4655
2005-11-29T21:29:12Z
MediaWiki default
Abajo hay una lista de los borrados más recientes.
Todos los tiempos se muestran en hora del servidor (UTC).
<ul>
</ul>
4693
2005-12-02T02:40:07Z
MediaWiki default
Abajo hay una lista de los borrados más recientes.
Todos los tiempos se muestran en hora del servidor (UTC).
<ul>
</ul>
4738
2005-12-02T04:13:30Z
MediaWiki default
Abajo hay una lista de los borrados más recientes.
Todos los tiempos se muestran en hora del servidor (UTC).
<ul>
</ul>
MediaWiki:Deletionlog
466
sysop
106
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
deletion log
707
2004-06-05T18:31:58Z
MediaWiki default
deletion log
1463
2004-12-21T10:15:48Z
MediaWiki default
deletion log
2679
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
deletion log
4101
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
registro de borrados
MediaWiki:Reverted
467
sysop
423
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Reverted to earlier revision
1076
2004-06-05T18:32:42Z
MediaWiki default
Reverted to earlier revision
1897
2004-12-21T10:16:10Z
MediaWiki default
Reverted to earlier revision
2680
2005-06-25T11:20:25Z
MediaWiki default
Reverted to earlier revision
4448
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Recuperar una revisión anterior
MediaWiki:Deletecomment
468
sysop
99
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Reason for deletion
700
2004-06-05T18:31:57Z
MediaWiki default
Reason for deletion
1453
2004-12-21T10:15:47Z
MediaWiki default
Reason for deletion
2681
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Reason for deletion
4092
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
Razón para el borrado
MediaWiki:Imagereverted
469
sysop
191
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Revert to earlier version was successful.
793
2004-06-05T18:32:09Z
MediaWiki default
Revert to earlier version was successful.
1559
2004-12-21T10:15:53Z
MediaWiki default
Revert to earlier version was successful.
2682
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Revert to earlier version was successful.
4178
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Revertido a una versión anterior tuvo éxito.
MediaWiki:Rollback
470
sysop
430
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Roll back edits
1085
2004-06-05T18:32:43Z
MediaWiki default
Roll back edits
1907
2004-12-21T10:16:11Z
MediaWiki default
Roll back edits
2683
2005-06-25T11:20:25Z
MediaWiki default
Roll back edits
4454
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Revertir ediciones
MediaWiki:Rollbacklink
471
sysop
432
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
rollback
1088
2004-06-05T18:32:43Z
MediaWiki default
rollback
1910
2004-12-21T10:16:11Z
MediaWiki default
rollback
2684
2005-06-25T11:20:25Z
MediaWiki default
rollback
4456
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Revertir
MediaWiki:Rollbackfailed
472
sysop
431
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Rollback failed
1087
2004-06-05T18:32:43Z
MediaWiki default
Rollback failed
1909
2004-12-21T10:16:11Z
MediaWiki default
Rollback failed
2685
2005-06-25T11:20:25Z
MediaWiki default
Rollback failed
4455
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Reversión fallida
MediaWiki:Cantrollback
473
sysop
65
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Cannot revert edit; last contributor is only author of this article.
660
2004-06-05T18:31:54Z
MediaWiki default
Cannot revert edit; last contributor is only author of this page.
1402
2004-12-21T10:15:45Z
MediaWiki default
Cannot revert edit; last contributor is only author of this page.
2686
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Cannot revert edit; last contributor is only author of this page.
4053
2005-11-09T23:03:11Z
MediaWiki default
No se pueden revertir las ediciones; el último colaborador es el único autor de este artículo.
MediaWiki:Alreadyrolled
474
sysop
18
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Cannot rollback last edit of [[$1]]
by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the article already.
Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]).
609
2004-06-05T18:31:48Z
MediaWiki default
Cannot rollback last edit of [[$1]]
by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the page already.
Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]).
1343
2004-12-21T10:15:42Z
MediaWiki default
Cannot rollback last edit of [[$1]]
by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the page already.
Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]).
2687
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Cannot rollback last edit of [[$1]]
by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the page already.
Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]).
4011
2005-11-09T23:03:09Z
MediaWiki default
No se puede revertir la última edición de [[$1]]
por [[Colaborador:$2|$2]] ([[Colaborador Discusión:$2|Discusión]]); alguien más ya ha editado o revertido esa página.
La última edición fue hecha por [[Colaborador:$3|$3]] ([[Colaborador Discusión:$3|Discusión]]).
4650
2005-11-29T21:29:11Z
MediaWiki default
No se puede revertir la última edición de [[$1]]
por [[Colaborador:$2|$2]] ([[Colaborador Discusión:$2|Discusión]]); alguien más ya ha editado o revertido esa página.
La última edición fue hecha por [[Colaborador:$3|$3]] ([[Colaborador Discusión:$3|Discusión]]).
4688
2005-12-02T02:40:06Z
MediaWiki default
No se puede revertir la última edición de [[$1]]
por [[Colaborador:$2|$2]] ([[Colaborador Discusión:$2|Discusión]]); alguien más ya ha editado o revertido esa página.
La última edición fue hecha por [[Colaborador:$3|$3]] ([[Colaborador Discusión:$3|Discusión]]).
4734
2005-12-02T04:13:30Z
MediaWiki default
No se puede revertir la última edición de [[$1]]
por [[Colaborador:$2|$2]] ([[Colaborador Discusión:$2|Discusión]]); alguien más ya ha editado o revertido esa página.
La última edición fue hecha por [[Colaborador:$3|$3]] ([[Colaborador Discusión:$3|Discusión]]).
4779
2005-12-22T07:35:29Z
MediaWiki default
No se puede revertir la última edición de [[$1]]
por [[Colaborador:$2|$2]] ([[Colaborador Discusión:$2|Discusión]]); alguien más ya ha editado o revertido esa página.
La última edición fue hecha por [[Colaborador:$3|$3]] ([[Colaborador Discusión:$3|Discusión]]).
4836
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
No se puede revertir la última edición de [[$1]]
por [[Usuario:$2|$2]] ([[Usuario Discusión:$2|Discusión]]); alguien más ya ha editado o revertido esa página.
La última edición fue hecha por [[Usuario:$3|$3]] ([[Usuario Discusión:$3|Discusión]]).
6017
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
No se puede revertir la última edición de [[$1]] por [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|discusión]]); alguien más ya ha editado o revertido esa página. La última edición fue hecha por [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|discusión]]).
MediaWiki:Editcomment
475
sysop
121
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The edit comment was: "<i>$1</i>".
722
2004-06-05T18:31:59Z
MediaWiki default
The edit comment was: "<i>$1</i>".
1478
2004-12-21T10:15:49Z
MediaWiki default
The edit comment was: "<i>$1</i>".
2688
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
The edit comment was: "<i>$1</i>".
4115
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
El resumen de la edición fue: "<i>$1</i>".
MediaWiki:Revertpage
476
sysop
425
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Reverted edit of $2, changed back to last version by $1
1078
2004-06-05T18:32:42Z
MediaWiki default
Reverted edit of $2, changed back to last version by $1
1899
2004-12-21T10:16:10Z
MediaWiki default
Reverted edit of $2, changed back to last version by $1
2689
2005-06-25T11:20:25Z
MediaWiki default
Reverted edit of $2, changed back to last version by $1
4449
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Revertida a la última edición por $1
6200
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
Revertidas las ediciones realizadas por [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); hacia la última versión por [[User:$1|$1]]
MediaWiki:Protectlogpage
477
sysop
378
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Protection_log
1026
2004-06-05T18:32:33Z
MediaWiki default
Protection_log
1840
2004-12-21T10:16:07Z
MediaWiki default
Protection_log
2690
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Protection_log
5309
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Protecciones de páginas
MediaWiki:Protectlogtext
478
sysop
379
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Below is a list of page locks/unlocks.
See [[Wiktionary:Protected page]] for more information.
1027
2004-06-05T18:32:33Z
MediaWiki default
Below is a list of page locks/unlocks.
See [[Wiktionary:Protected page]] for more information.
1841
2004-12-21T10:16:07Z
MediaWiki default
Below is a list of page locks/unlocks.
See [[Project:Protected page]] for more information.
2691
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Below is a list of page locks/unlocks.
See [[Project:Protected page]] for more information.
5310
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Abajo se presenta una lista de protección y desprotección de página.
Véase [[{{ns:project}}:Esta página está protegida]] para más información.
6171
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
Abajo se presenta una lista de protección y desprotección de página.
Véase [[Project:Esta página está protegida]] para más información.
MediaWiki:Protectedarticle
479
sysop
374
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
protected [[$1]]
1022
2004-06-05T18:32:32Z
MediaWiki default
protected [[$1]]
1836
2004-12-21T10:16:07Z
MediaWiki default
protected $1
2692
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
protected $1
3696
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
protected "[[$1]]"
5306
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
protegió [[$1]]
MediaWiki:Unprotectedarticle
480
sysop
519
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
unprotected [[$1]]
1193
2004-06-05T18:32:55Z
MediaWiki default
unprotected [[$1]]
2092
2004-12-21T10:16:18Z
MediaWiki default
unprotected $1
2693
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
unprotected $1
3738
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
unprotected "[[$1]]"
5413
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
desprotegió [[$1]]
MediaWiki:Undelete
481
sysop
502
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Restore deleted page
1173
2004-06-05T18:32:52Z
MediaWiki default
Restore deleted page
2071
2004-12-21T10:16:17Z
MediaWiki default
Restore deleted page
2694
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Restore deleted page
3978
2005-09-05T09:49:56Z
MediaWiki default
View deleted pages
4564
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
Restaurar una página borrada
MediaWiki:Undeletepage
482
sysop
508
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
View and restore deleted pages
1180
2004-06-05T18:32:53Z
MediaWiki default
View and restore deleted pages
2079
2004-12-21T10:16:17Z
MediaWiki default
View and restore deleted pages
2695
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
View and restore deleted pages
4570
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
Ver y restaurar páginas borradas
MediaWiki:Undeletepagetext
483
sysop
509
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The following pages have been deleted but are still in the archive and
can be restored. The archive may be periodically cleaned out.
1181
2004-06-05T18:32:53Z
MediaWiki default
The following pages have been deleted but are still in the archive and
can be restored. The archive may be periodically cleaned out.
2080
2004-12-21T10:16:17Z
MediaWiki default
The following pages have been deleted but are still in the archive and
can be restored. The archive may be periodically cleaned out.
2696
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
The following pages have been deleted but are still in the archive and
can be restored. The archive may be periodically cleaned out.
4571
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
Las siguientes páginas han sido borradas pero aún están en el archivo y pueden ser restauradas. El archivo puede ser limpiado periódicamente.
MediaWiki:Undeletearticle
484
sysop
503
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Restore deleted article
1175
2004-06-05T18:32:52Z
MediaWiki default
Restore deleted page
2073
2004-12-21T10:16:17Z
MediaWiki default
Restore deleted page
2697
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Restore deleted page
4565
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
Restaurar artículo borrado
5402
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Restaurar página borrada
MediaWiki:Undeleterevisions
485
sysop
511
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
$1 revisions archived
1183
2004-06-05T18:32:54Z
MediaWiki default
$1 revisions archived
2082
2004-12-21T10:16:17Z
MediaWiki default
$1 revisions archived
2698
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
$1 revisions archived
4573
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
$1 revisiones archivadas
MediaWiki:Undeletehistory
486
sysop
507
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
If you restore the page, all revisions will be restored to the history.
If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored
revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page
will not be automatically replaced.
1179
2004-06-05T18:32:53Z
MediaWiki default
If you restore the page, all revisions will be restored to the history.
If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored
revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page
will not be automatically replaced.
2078
2004-12-21T10:16:17Z
MediaWiki default
If you restore the page, all revisions will be restored to the history.
If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored
revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page
will not be automatically replaced.
2699
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
If you restore the page, all revisions will be restored to the history.
If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored
revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page
will not be automatically replaced.
4569
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
Si tú restauras una página, todas las revisiones serán restauradas al historial.
Si una nueva página con el mismo nombre ha sido creada desde el borrado, las versiones restauradas aparecerán como historial anterior, y la revisión actual de la página "viva" no será automáticamente reemplazada.
5406
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Si restauras una página, todas las revisiones serán restauradas al historial.
Si una nueva página con el mismo nombre ha sido creada desde el borrado, las versiones restauradas aparecerán como historial anterior, y la revisión actual de la página "viva" no será automáticamente reemplazada.
MediaWiki:Undeleterevision
487
sysop
510
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Deleted revision as of $1
1182
2004-06-05T18:32:53Z
MediaWiki default
Deleted revision as of $1
2081
2004-12-21T10:16:17Z
MediaWiki default
Deleted revision as of $1
2700
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Deleted revision as of $1
4572
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
Revisión borrada al $1
MediaWiki:Undeletebtn
488
sysop
504
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Restore!
1176
2004-06-05T18:32:52Z
MediaWiki default
Restore!
2074
2004-12-21T10:16:17Z
MediaWiki default
Restore!
2701
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Restore!
4566
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
Restaurar!
5403
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
¡Restaurar!
MediaWiki:Undeletedarticle
489
sysop
505
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
restored "$1"
1177
2004-06-05T18:32:53Z
MediaWiki default
restored "$1"
2075
2004-12-21T10:16:17Z
MediaWiki default
restored "$1"
2702
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
restored "$1"
3737
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
restored "[[$1]]"
4567
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
restaurado "$1"
MediaWiki:Undeletedtext
490
sysop
506
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The article [[$1]] has been successfully restored.
See [[Wiktionary:Deletion_log]] for a record of recent deletions and restorations.
1178
2004-06-05T18:32:53Z
MediaWiki default
[[$1]] has been successfully restored.
See [[Wiktionary:Deletion_log]] for a record of recent deletions and restorations.
2077
2004-12-21T10:16:17Z
MediaWiki default
[[$1]] has been successfully restored.
See [[Special:Log/delete]] for a record of recent deletions and restorations.
2703
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
[[$1]] has been successfully restored.
See [[Special:Log/delete]] for a record of recent deletions and restorations.
4568
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
El artículo [[:$1|$1]] ha sido restaurado con éxito.
Véase [[{{ns:project}}:Registro_de_borrados]] para una lista de borrados y restauraciones recientes.
5405
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
[[:$1|$1]] ha sido restaurado con éxito.
Véase [[{{ns:project}}:Registro_de_borrados]] para una lista de borrados y restauraciones recientes.
MediaWiki:Contributions
491
sysop
81
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
User contributions
680
2004-06-05T18:31:56Z
MediaWiki default
User contributions
1426
2004-12-21T10:15:46Z
MediaWiki default
User contributions
2704
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
User contributions
4076
2005-11-09T23:03:12Z
MediaWiki default
Contribuciones del usuario
MediaWiki:Mycontris
492
sysop
296
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
My contributions
917
2004-06-05T18:32:20Z
MediaWiki default
My contributions
1709
2004-12-21T10:16:00Z
MediaWiki default
My contributions
2705
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
My contributions
4306
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
Mis contribuciones
MediaWiki:Contribsub
493
sysop
80
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
For $1
679
2004-06-05T18:31:55Z
MediaWiki default
For $1
1425
2004-12-21T10:15:46Z
MediaWiki default
For $1
2706
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
For $1
4075
2005-11-09T23:03:12Z
MediaWiki default
$1
MediaWiki:Nocontribs
494
sysop
318
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
No changes were found matching these criteria.
940
2004-06-05T18:32:24Z
MediaWiki default
No changes were found matching these criteria.
1738
2004-12-21T10:16:02Z
MediaWiki default
No changes were found matching these criteria.
2707
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
No changes were found matching these criteria.
4330
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
No se encontraron cambios que cumplieran estos criterios.
MediaWiki:Ucnote
495
sysop
496
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Below are this user's last <b>$1</b> changes in the last <b>$2</b> days.
1167
2004-06-05T18:32:51Z
MediaWiki default
Below are this user's last <b>$1</b> changes in the last <b>$2</b> days.
2063
2004-12-21T10:16:16Z
MediaWiki default
Below are this user's last <b>$1</b> changes in the last <b>$2</b> days.
2708
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Below are this user's last <b>$1</b> changes in the last <b>$2</b> days.
4556
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
Abajo están los últimos <b>$1</b> cambios de este usuario en los últimos <b>$2</b> días.
MediaWiki:Uclinks
496
sysop
495
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
View the last $1 changes; view the last $2 days.
1166
2004-06-05T18:32:51Z
MediaWiki default
View the last $1 changes; view the last $2 days.
2062
2004-12-21T10:16:16Z
MediaWiki default
View the last $1 changes; view the last $2 days.
2709
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
View the last $1 changes; view the last $2 days.
4555
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
Ver los últimos $1 cambios; ver los últimos $2 días.
MediaWiki:Uctop
497
sysop
497
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
(top)
1168
2004-06-05T18:32:51Z
MediaWiki default
(top)
2064
2004-12-21T10:16:16Z
MediaWiki default
(top)
2710
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
(top)
4557
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
(última modificación)
MediaWiki:Notargettitle
498
sysop
338
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
No target
963
2004-06-05T18:32:27Z
MediaWiki default
No target
1765
2004-12-21T10:16:03Z
MediaWiki default
No target
2711
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
No target
4350
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
No hay página objetivo
MediaWiki:Notargettext
499
sysop
337
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
You have not specified a target page or user
to perform this function on.
962
2004-06-05T18:32:27Z
MediaWiki default
You have not specified a target page or user
to perform this function on.
1764
2004-12-21T10:16:03Z
MediaWiki default
You have not specified a target page or user
to perform this function on.
2712
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
You have not specified a target page or user
to perform this function on.
4349
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
No has especificado en qué página
llevar a cabo esta función.
MediaWiki:Linklistsub
500
sysop
219
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
(List of links)
830
2004-06-05T18:32:11Z
MediaWiki default
(List of links)
1604
2004-12-21T10:15:55Z
MediaWiki default
(List of links)
2713
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
(List of links)
4218
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
(Lista de enlaces)
MediaWiki:Linkshere
501
sysop
220
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The following pages link to here:
831
2004-06-05T18:32:11Z
MediaWiki default
The following pages link to here:
1605
2004-12-21T10:15:55Z
MediaWiki default
The following pages link to here:
2714
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
The following pages link to here:
4219
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Las siguientes páginas enlazan aquí:
MediaWiki:Nolinkshere
502
sysop
327
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
No pages link to here.
951
2004-06-05T18:32:25Z
MediaWiki default
No pages link to here.
1751
2004-12-21T10:16:02Z
MediaWiki default
No pages link to here.
2715
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
No pages link to here.
4339
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Ninguna página enlaza aquí.
MediaWiki:Isredirect
503
sysop
209
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
redirect page
819
2004-06-05T18:32:10Z
MediaWiki default
redirect page
1587
2004-12-21T10:15:55Z
MediaWiki default
redirect page
2716
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
redirect page
4200
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
pagina redirigida
5187
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
página redirigida
MediaWiki:Blockip
504
sysop
38
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Block user
633
2004-06-05T18:31:52Z
MediaWiki default
Block user
1374
2004-12-21T10:15:43Z
MediaWiki default
Block user
2717
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Block user
4033
2005-11-09T23:03:10Z
MediaWiki default
Bloqueo de direcciones IP
5538
2006-02-26T02:02:50Z
MediaWiki default
Bloquear usuario
MediaWiki:Blockiptext
505
sysop
41
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Use the form below to block write access
from a specific IP address or username.
This should be done only only to prevent vandalism, and in
accordance with [[Wiktionary:Policy|policy]].
Fill in a specific reason below (for example, citing particular
pages that were vandalized).
636
2004-06-05T18:31:52Z
MediaWiki default
Use the form below to block write access
from a specific IP address or username.
This should be done only only to prevent vandalism, and in
accordance with [[Wiktionary:Policy|policy]].
Fill in a specific reason below (for example, citing particular
pages that were vandalized).
1377
2004-12-21T10:15:43Z
MediaWiki default
Use the form below to block write access
from a specific IP address or username.
This should be done only only to prevent vandalism, and in
accordance with [[Project:Policy|policy]].
Fill in a specific reason below (for example, citing particular
pages that were vandalized).
2718
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Use the form below to block write access
from a specific IP address or username.
This should be done only only to prevent vandalism, and in
accordance with [[Project:Policy|policy]].
Fill in a specific reason below (for example, citing particular
pages that were vandalized).
4036
2005-11-09T23:03:10Z
MediaWiki default
Usa el formulario siguiente para bloquear el
acceso de escritura desde una dirección IP específica.
Esto debería hacerse sólo para prevenir vandalismo, y de
acuerdo a las [[{{ns:project}}:Políticas|políticas de {{SITENAME}}]].
Explica la razón específica del bloqueo (por ejemplo, citando
ls páginas en particular que han sido objeto de vandalismo desde la dirección IP a bloquear).
4847
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Usa el formulario siguiente para bloquear el
acceso de escritura desde una dirección IP específica.
Esto debería hacerse sólo para prevenir vandalismos, y de
acuerdo a las [[{{ns:project}}:Políticas|políticas de {{SITENAME}}]].
Explica la razón específica del bloqueo (por ejemplo, citando
las páginas en particular que han sido objeto de vandalismo desde la dirección IP a bloquear).
5539
2006-02-26T02:02:50Z
MediaWiki default
Usa el formulario siguiente para bloquear el
acceso de escritura desde una dirección IP específica o un nombre de usuario.
Esto debería hacerse sólo para prevenir vandalismos, y de
acuerdo a las [[{{ns:project}}:Políticas|políticas de {{SITENAME}}]].
Explica la razón específica del bloqueo (por ejemplo, citando
las páginas en particular que han sido objeto de vandalismo).
6035
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
Usa el formulario siguiente para bloquear el
acceso de escritura desde una dirección IP específica o un nombre de usuario.
Esto debería hacerse sólo para prevenir vandalismos, y de
acuerdo a las [[Project:Políticas|políticas de {{SITENAME}}]].
Explica la razón específica del bloqueo (por ejemplo, citando
las páginas en particular que han sido objeto de vandalismo).
MediaWiki:Ipaddress
506
sysop
201
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
IP Address/username
810
2004-06-05T18:32:10Z
MediaWiki default
IP Address/username
1578
2004-12-21T10:15:54Z
MediaWiki default
IP Address/username
2719
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
IP Address/username
3656
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
IP Address
4194
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Dirección IP
MediaWiki:Ipbreason
507
sysop
205
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Reason
814
2004-06-05T18:32:10Z
MediaWiki default
Reason
1582
2004-12-21T10:15:54Z
MediaWiki default
Reason
2720
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Reason
4196
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Razón
MediaWiki:Ipbsubmit
508
sysop
206
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Block this user
815
2004-06-05T18:32:10Z
MediaWiki default
Block this user
1583
2004-12-21T10:15:54Z
MediaWiki default
Block this user
2721
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Block this user
4197
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Bloquear esta dirección
MediaWiki:Badipaddress
509
sysop
29
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
No user exists by that name
624
2004-06-05T18:31:50Z
MediaWiki default
Invalid IP address
1364
2004-12-21T10:15:43Z
MediaWiki default
Invalid IP address
2722
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Invalid IP address
4024
2005-11-09T23:03:09Z
MediaWiki default
La dirección IP no tiene el formato correcto.
MediaWiki:Noblockreason
510
sysop
316
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
You must supply a reason for the block.
938
2004-06-05T18:32:23Z
MediaWiki default
You must supply a reason for the block.
1736
2004-12-21T10:16:02Z
MediaWiki default
You must supply a reason for the block.
2723
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
You must supply a reason for the block.
MediaWiki:Blockipsuccesssub
511
sysop
39
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Block succeeded
634
2004-06-05T18:31:52Z
MediaWiki default
Block succeeded
1375
2004-12-21T10:15:43Z
MediaWiki default
Block succeeded
2724
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Block succeeded
4034
2005-11-09T23:03:10Z
MediaWiki default
Bloqueo exitoso
MediaWiki:Blockipsuccesstext
512
sysop
40
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
"$1" has been blocked.
<br>See [[Special:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks.
635
2004-06-05T18:31:52Z
MediaWiki default
"$1" has been blocked.
<br />See [[Special:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks.
1376
2004-12-21T10:15:43Z
MediaWiki default
"$1" has been blocked.
<br />See [[Special:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks.
2725
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
"$1" has been blocked.
<br />See [[Special:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks.
3818
2005-07-29T11:04:53Z
MediaWiki default
[[{{ns:Special}}:Contributions/$1|$1]] has been blocked.
<br />See[[{{ns:Special}}:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks.
4035
2005-11-09T23:03:10Z
MediaWiki default
La dirección IP "$1" ha sido bloqueada.
<br />Ver [[Especial:Ipblocklist|lista de IP bloqueadas]] para revisar bloqueos.
6034
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
La dirección IP "$1" ha sido bloqueada. <br />Ver [[Special:Ipblocklist|lista de IP bloqueadas]] para revisar bloqueos.
MediaWiki:Unblockip
513
sysop
498
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Unblock user
1169
2004-06-05T18:32:51Z
MediaWiki default
Unblock user
2065
2004-12-21T10:16:17Z
MediaWiki default
Unblock user
2726
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Unblock user
4559
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
Desbloquear dirección IP
5587
2006-02-26T02:02:52Z
MediaWiki default
Desbloquear usuario
MediaWiki:Unblockiptext
514
sysop
499
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Use the form below to restore write access
to a previously blocked IP address or username.
1170
2004-06-05T18:32:51Z
MediaWiki default
Use the form below to restore write access
to a previously blocked IP address or username.
2066
2004-12-21T10:16:17Z
MediaWiki default
Use the form below to restore write access
to a previously blocked IP address or username.
2727
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Use the form below to restore write access
to a previously blocked IP address or username.
4560
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
Usa el formulario que sigue para restaurar el
acceso de escritura a una dirección IP previamente bloqueada.
MediaWiki:Ipusubmit
515
sysop
207
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Unblock this address
816
2004-06-05T18:32:10Z
MediaWiki default
Unblock this address
1584
2004-12-21T10:15:54Z
MediaWiki default
Unblock this address
2728
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Unblock this address
4198
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Desbloquea esta dirección
5186
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Desbloquear esta dirección
MediaWiki:Ipusuccess
516
sysop
208
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
"$1" unblocked
817
2004-06-05T18:32:10Z
MediaWiki default
"$1" unblocked
1585
2004-12-21T10:15:55Z
MediaWiki default
"$1" unblocked
2729
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
"$1" unblocked
3658
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
"[[$1]]" unblocked
4199
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Dirección IP "$1" desbloqueada
MediaWiki:Ipblocklist
517
sysop
204
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
List of blocked IP addresses and usernames
813
2004-06-05T18:32:10Z
MediaWiki default
List of blocked IP addresses and usernames
1581
2004-12-21T10:15:54Z
MediaWiki default
List of blocked IP addresses and usernames
2730
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
List of blocked IP addresses and usernames
4195
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Lista de direcciones IP bloqueadas
MediaWiki:Blocklistline
518
sysop
43
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
$1, $2 blocked $3
638
2004-06-05T18:31:52Z
MediaWiki default
$1, $2 blocked $3 (expires $4)
1379
2004-12-21T10:15:44Z
MediaWiki default
$1, $2 blocked $3 (expires $4)
2731
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
$1, $2 blocked $3 (expires $4)
3914
2005-08-19T23:33:50Z
MediaWiki default
$1, $2 blocked $3 ($4)
4038
2005-11-09T23:03:10Z
MediaWiki default
$1, $2 bloquea $3 ($4)
MediaWiki:Blocklink
519
sysop
42
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
block
637
2004-06-05T18:31:52Z
MediaWiki default
block
1378
2004-12-21T10:15:44Z
MediaWiki default
block
2732
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
block
4037
2005-11-09T23:03:10Z
MediaWiki default
bloquear
MediaWiki:Unblocklink
520
sysop
500
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
unblock
1171
2004-06-05T18:32:51Z
MediaWiki default
unblock
2067
2004-12-21T10:16:17Z
MediaWiki default
unblock
2733
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
unblock
4561
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
desbloquear
MediaWiki:Contribslink
521
sysop
79
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
contribs
678
2004-06-05T18:31:55Z
MediaWiki default
contribs
1424
2004-12-21T10:15:46Z
MediaWiki default
contribs
2734
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
contribs
4074
2005-11-09T23:03:12Z
MediaWiki default
contribuciones
MediaWiki:Autoblocker
522
sysop
25
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Autoblocked because you share an IP address with "$1". Reason "$2".
620
2004-06-05T18:31:49Z
MediaWiki default
Autoblocked because you share an IP address with "$1". Reason "$2".
1360
2004-12-21T10:15:42Z
MediaWiki default
Autoblocked because you share an IP address with "$1". Reason "$2".
2735
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Autoblocked because you share an IP address with "$1". Reason "$2".
3816
2005-07-29T11:04:53Z
MediaWiki default
Autoblocked because your IP address has been recently used by "[[User:$1|$1]]". The reason given for $1's block is: "'''$2'''"
4020
2005-11-09T23:03:09Z
MediaWiki default
Bloqueado automáticamente porque compartes una dirección IP con "$1". Motivo "$2".
4842
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Bloqueado automáticamente porque tu dirección IP ha sido usada recientemente por "[[Usuario:$1|$1]]". La razón esgrimida para bloquear a "[[Usuario:$1|$1]]" fue "$2".
6025
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
Has sido bloqueado automáticamente porque tu dirección IP ha sido usada recientemente por "[[User:$1|$1]]". La razón esgrimida para bloquear a "[[User:$1|$1]]" fue "$2".
MediaWiki:Blocklogpage
523
sysop
45
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Block_log
640
2004-06-05T18:31:52Z
MediaWiki default
Block_log
1381
2004-12-21T10:15:44Z
MediaWiki default
Block_log
2736
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Block_log
4849
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Bloqueos de usuarios
MediaWiki:Blocklogentry
524
sysop
44
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
blocked "$1"
639
2004-06-05T18:31:52Z
MediaWiki default
blocked "$1" with an expiry time of $2
1380
2004-12-21T10:15:44Z
MediaWiki default
blocked "$1" with an expiry time of $2
2737
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
blocked "$1" with an expiry time of $2
3338
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
blocked "[[$1]]" with an expiry time of $2
4848
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
bloqueó a "$1" durante un plazo de "$2".
MediaWiki:Blocklogtext
525
sysop
46
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically
blocked IP addresses are not be listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for
the list of currently operational bans and blocks.
641
2004-06-05T18:31:52Z
MediaWiki default
This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically
blocked IP addresses are not be listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for
the list of currently operational bans and blocks.
1382
2004-12-21T10:15:44Z
MediaWiki default
This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically
blocked IP addresses are not listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for
the list of currently operational bans and blocks.
2738
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically
blocked IP addresses are not listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for
the list of currently operational bans and blocks.
4850
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Esto es un registro de bloqueos y desbloqueos de usuarios. Las direcciones bloqueadas automáticamente no están listadas. Vea el [[Special:Ipblocklist|listado de bloqueos de IP]] para la lista de prohibiciones y bloqueos actualmente vigente.
MediaWiki:Unblocklogentry
526
sysop
501
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
unblocked "$1"
1172
2004-06-05T18:32:52Z
MediaWiki default
unblocked "$1"
2068
2004-12-21T10:16:17Z
MediaWiki default
unblocked "$1"
2739
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
unblocked "$1"
3892
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
unblocked $1
5399
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
desbloqueó a "$1"
MediaWiki:Lockdb
527
sysop
230
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Lock database
841
2004-06-05T18:32:14Z
MediaWiki default
Lock database
1617
2004-12-21T10:15:56Z
MediaWiki default
Lock database
2740
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Lock database
4229
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Bloquear la base de datos
MediaWiki:Unlockdb
528
sysop
515
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Unlock database
1187
2004-06-05T18:32:55Z
MediaWiki default
Unlock database
2086
2004-12-21T10:16:18Z
MediaWiki default
Unlock database
2741
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Unlock database
4577
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
Desbloquear la base de datos
MediaWiki:Lockdbtext
529
sysop
233
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Locking the database will suspend the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do, and that you will
unlock the database when your maintenance is done.
844
2004-06-05T18:32:15Z
MediaWiki default
Locking the database will suspend the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do, and that you will
unlock the database when your maintenance is done.
1620
2004-12-21T10:15:56Z
MediaWiki default
Locking the database will suspend the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do, and that you will
unlock the database when your maintenance is done.
2742
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Locking the database will suspend the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do, and that you will
unlock the database when your maintenance is done.
4232
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
El bloqueo de la base de datos impedirá a todos los usuarios editar páginas, cambiar sus preferencias, modificar sus listas de seguimiento y cualquier otra función que requiera realizar cambios en la base de datos. Por favor, confirma que ésto es precisamente lo que quieres hacer y que desbloquearás la base de datos tan pronto hayas finalizado las operaciones de mantenimiento.
MediaWiki:Unlockdbtext
530
sysop
518
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Unlocking the database will restore the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do.
1190
2004-06-05T18:32:55Z
MediaWiki default
Unlocking the database will restore the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do.
2089
2004-12-21T10:16:18Z
MediaWiki default
Unlocking the database will restore the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do.
2743
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Unlocking the database will restore the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do.
4580
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
El desbloqueo de la base de datos permitirá a todos los usuarios editar páginas, cambiar sus preferencias, modificar sus listas de seguimiento y cualesquiera otras funciones que impliquen modificar la base de datos. Por favor, confirma que ésto es precisamente lo que quieres hacer.
5588
2006-02-26T02:02:52Z
MediaWiki default
El desbloqueo de la base de datos permitirá a todos los usuarios editar páginas, cambiar sus preferencias, modificar sus listas de seguimiento y cualesquiera otras funciones que impliquen modificar la base de datos. Por favor, confirma que esto es precisamente lo que quieres hacer.
MediaWiki:Lockconfirm
531
sysop
229
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Yes, I really want to lock the database.
840
2004-06-05T18:32:14Z
MediaWiki default
Yes, I really want to lock the database.
1616
2004-12-21T10:15:56Z
MediaWiki default
Yes, I really want to lock the database.
2744
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Yes, I really want to lock the database.
4228
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Sí, realmente quiero bloquear la base de datos.
MediaWiki:Unlockconfirm
532
sysop
514
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Yes, I really want to unlock the database.
1186
2004-06-05T18:32:55Z
MediaWiki default
Yes, I really want to unlock the database.
2085
2004-12-21T10:16:17Z
MediaWiki default
Yes, I really want to unlock the database.
2745
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Yes, I really want to unlock the database.
4576
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
Sí, realmente quiero desbloquear la base de datos.
MediaWiki:Lockbtn
533
sysop
228
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Lock database
839
2004-06-05T18:32:14Z
MediaWiki default
Lock database
1615
2004-12-21T10:15:56Z
MediaWiki default
Lock database
2746
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Lock database
4227
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Bloquear la base de datos
MediaWiki:Unlockbtn
534
sysop
513
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Unlock database
1185
2004-06-05T18:32:55Z
MediaWiki default
Unlock database
2084
2004-12-21T10:16:17Z
MediaWiki default
Unlock database
2747
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Unlock database
4575
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
Desbloquear la base de datos
MediaWiki:Locknoconfirm
535
sysop
234
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
You did not check the confirmation box.
845
2004-06-05T18:32:15Z
MediaWiki default
You did not check the confirmation box.
1621
2004-12-21T10:15:56Z
MediaWiki default
You did not check the confirmation box.
2748
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
You did not check the confirmation box.
4233
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
No has confirmado lo que deseas hacer.
MediaWiki:Lockdbsuccesssub
536
sysop
231
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Database lock succeeded
842
2004-06-05T18:32:14Z
MediaWiki default
Database lock succeeded
1618
2004-12-21T10:15:56Z
MediaWiki default
Database lock succeeded
2749
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Database lock succeeded
4230
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
El bloqueo se ha realizado con éxito
MediaWiki:Unlockdbsuccesssub
537
sysop
516
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Database lock removed
1188
2004-06-05T18:32:55Z
MediaWiki default
Database lock removed
2087
2004-12-21T10:16:18Z
MediaWiki default
Database lock removed
2750
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Database lock removed
4578
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
El desbloqueo se ha realizado con éxito
MediaWiki:Lockdbsuccesstext
538
sysop
232
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The database has been locked.
<br>Remember to remove the lock after your maintenance is complete.
843
2004-06-05T18:32:14Z
MediaWiki default
The database has been locked.
<br />Remember to remove the lock after your maintenance is complete.
1619
2004-12-21T10:15:56Z
MediaWiki default
The database has been locked.
<br />Remember to remove the lock after your maintenance is complete.
2751
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
The database has been locked.
<br />Remember to remove the lock after your maintenance is complete.
4231
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
La base de datos de {{SITENAME}} ha sido bloqueada.
<br />Recuerda retirar el bloqueo después de completar las tareas de mantenimiento.
MediaWiki:Unlockdbsuccesstext
539
sysop
517
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The database has been unlocked.
1189
2004-06-05T18:32:55Z
MediaWiki default
The database has been unlocked.
2088
2004-12-21T10:16:18Z
MediaWiki default
The database has been unlocked.
2752
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
The database has been unlocked.
4579
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
La base de datos de {{SITENAME}} ha sido desbloqueada.
MediaWiki:Asksql
540
sysop
23
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
SQL query
618
2004-06-05T18:31:49Z
MediaWiki default
SQL query
1355
2004-12-21T10:15:42Z
MediaWiki default
SQL query
2753
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
SQL query
MediaWiki:Asksqltext
541
sysop
24
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Use the form below to make a direct query of the
database.
Use single quotes ('like this') to delimit string literals.
This can often add considerable load to the server, so please use
this function sparingly.
619
2004-06-05T18:31:49Z
MediaWiki default
Use the form below to make a direct query of the
database.
Use single quotes ('like this') to delimit string literals.
This can often add considerable load to the server, so please use
this function sparingly.
1357
2004-12-21T10:15:42Z
MediaWiki default
Use the form below to make a direct query of the
database.
Use single quotes ('like this') to delimit string literals.
This can often add considerable load to the server, so please use
this function sparingly.
2754
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Use the form below to make a direct query of the
database.
Use single quotes ('like this') to delimit string literals.
This can often add considerable load to the server, so please use
this function sparingly.
MediaWiki:Sqlislogged
542
sysop
469
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Please note that all queries are logged.
1132
2004-06-05T18:32:49Z
MediaWiki default
Please note that all queries are logged.
2001
2004-12-21T10:16:14Z
MediaWiki default
Please note that all queries are logged.
2755
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Please note that all queries are logged.
MediaWiki:Sqlquery
543
sysop
470
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Enter query
1133
2004-06-05T18:32:49Z
MediaWiki default
Enter query
2002
2004-12-21T10:16:14Z
MediaWiki default
Enter query
2756
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Enter query
MediaWiki:Querybtn
544
sysop
390
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Submit query
1043
2004-06-05T18:32:36Z
MediaWiki default
Submit query
1860
2004-12-21T10:16:08Z
MediaWiki default
Submit query
2757
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
Submit query
MediaWiki:Selectonly
545
sysop
447
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Only read-only queries are allowed.
1102
2004-06-05T18:32:46Z
MediaWiki default
Only read-only queries are allowed.
1928
2004-12-21T10:16:12Z
MediaWiki default
Only read-only queries are allowed.
2758
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
Only read-only queries are allowed.
MediaWiki:Querysuccessful
546
sysop
391
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Query successful
1044
2004-06-05T18:32:36Z
MediaWiki default
Query successful
1861
2004-12-21T10:16:08Z
MediaWiki default
Query successful
2759
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
Query successful
MediaWiki:Movepage
547
sysop
290
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Move page
911
2004-06-05T18:32:20Z
MediaWiki default
Move page
1697
2004-12-21T10:16:00Z
MediaWiki default
Move page
2760
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Move page
4294
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
Renombrar página
MediaWiki:Movepagetext
548
sysop
293
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Using the form below will rename a page, moving all
of its history to the new name.
The old title will become a redirect page to the new title.
Links to the old page title will not be changed; be sure to
[[Special:Maintenance|check]] for double or broken redirects.
You are responsible for making sure that links continue to
point where they are supposed to go.
Note that the page will '''not''' be moved if there is already
a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no
past edit history. This means that you can rename a page back to where
it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite
an existing page.
<b>WARNING!</b>
This can be a drastic and unexpected change for a popular page;
please be sure you understand the consequences of this before
proceeding.
914
2004-06-05T18:32:20Z
MediaWiki default
Using the form below will rename a page, moving all
of its history to the new name.
The old title will become a redirect page to the new title.
Links to the old page title will not be changed; be sure to
[[Special:Maintenance|check]] for double or broken redirects.
You are responsible for making sure that links continue to
point where they are supposed to go.
Note that the page will '''not''' be moved if there is already
a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no
past edit history. This means that you can rename a page back to where
it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite
an existing page.
<b>WARNING!</b>
This can be a drastic and unexpected change for a popular page;
please be sure you understand the consequences of this before
proceeding.
1700
2004-12-21T10:16:00Z
MediaWiki default
Using the form below will rename a page, moving all
of its history to the new name.
The old title will become a redirect page to the new title.
Links to the old page title will not be changed; be sure to
[[Special:Maintenance|check]] for double or broken redirects.
You are responsible for making sure that links continue to
point where they are supposed to go.
Note that the page will '''not''' be moved if there is already
a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no
past edit history. This means that you can rename a page back to where
it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite
an existing page.
<b>WARNING!</b>
This can be a drastic and unexpected change for a popular page;
please be sure you understand the consequences of this before
proceeding.
2761
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Using the form below will rename a page, moving all
of its history to the new name.
The old title will become a redirect page to the new title.
Links to the old page title will not be changed; be sure to
[[Special:Maintenance|check]] for double or broken redirects.
You are responsible for making sure that links continue to
point where they are supposed to go.
Note that the page will '''not''' be moved if there is already
a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no
past edit history. This means that you can rename a page back to where
it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite
an existing page.
<b>WARNING!</b>
This can be a drastic and unexpected change for a popular page;
please be sure you understand the consequences of this before
proceeding.
3675
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
Using the form below will rename a page, moving all
of its history to the new name.
The old title will become a redirect page to the new title.
Links to the old page title will not be changed; be sure to
check for double or broken redirects.
You are responsible for making sure that links continue to
point where they are supposed to go.
Note that the page will '''not''' be moved if there is already
a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no
past edit history. This means that you can rename a page back to where
it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite
an existing page.
<b>WARNING!</b>
This can be a drastic and unexpected change for a popular page;
please be sure you understand the consequences of this before
proceeding.
4297
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
Usando el formulario que sigue renombrará una página,
moviendo todo su historial al nombre nuevo.
El título anterior se convertirá en un redireccionamiento al nuevo título.
Enlaces al antiguo título de la página no se cambiarán. Asegúrate de verificar no dejar redirecciones dobles o rotas.
Tú eres responsable de hacer que los enlaces sigan apuntando adonde se supone que lo deberían hacer.
Recuerda que la página '''no''' será renombrada si ya existe una página con el nuevo título, a no ser que sea una página vacía o un ''redirect'' sin historial.
Esto significa que podrás renombrar una página a su título original si cometes un error de escritura en el nuevo título, pero que no podrás sobreescribir una página existente.
<b>ADVERTENCIA!</b>
Este puede ser un cambio drástico e inesperado para una página popular;
por favor, asegúrate de entender las consecuencias que acarreará
antes de seguir adelante.
5236
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Usando el formulario que sigue renombrará una página,
moviendo todo su historial al nombre nuevo.
El título anterior se convertirá en un redireccionamiento al nuevo título.
Los enlaces al antiguo título de la página no se cambiarán. Asegúrate de no dejar redirecciones dobles o rotas.
Tú eres responsable de hacer que los enlaces sigan apuntando adonde se supone que lo deberían hacer.
Recuerda que la página '''no''' será renombrada si ya existe una página con el nuevo título, a no ser que sea una página vacía o un ''redirect'' sin historial.
Esto significa que podrás renombrar una página a su título original si has cometido un error, pero que no podrás sobreescribir una página existente.
<b>ADVERTENCIA!</b>
Este puede ser un cambio drástico e inesperado para una página popular;
por favor, asegúrate de entender las consecuencias que acarreará
antes de seguir adelante.
5560
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
Usando el formulario que sigue renombrará una página,
moviendo todo su historial al nombre nuevo.
El título anterior se convertirá en un redireccionamiento al nuevo título.
Los enlaces al antiguo título de la página no se cambiarán. Asegúrate de no dejar redirecciones dobles o rotas.
Tú eres responsable de hacer que los enlaces sigan apuntando adonde se supone que lo deberían hacer.
Recuerda que la página '''no''' será renombrada si ya existe una página con el nuevo título, a no ser que sea una página vacía o un ''redirect'' sin historial.
Esto significa que podrás renombrar una página a su título original si has cometido un error, pero que no podrás sobreescribir una página existente.
<b>¡ADVERTENCIA!</b>
Este puede ser un cambio drástico e inesperado para una página popular;
por favor, asegúrate de entender las consecuencias que acarreará
antes de seguir adelante.
MediaWiki:Movepagetalktext
549
sysop
292
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it '''unless:'''
*You are moving the page across namespaces,
*A non-empty talk page already exists under the new name, or
*You uncheck the box below.
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.
913
2004-06-05T18:32:20Z
MediaWiki default
The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it '''unless:'''
*You are moving the page across namespaces,
*A non-empty talk page already exists under the new name, or
*You uncheck the box below.
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.
1699
2004-12-21T10:16:00Z
MediaWiki default
The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it '''unless:'''
*You are moving the page across namespaces,
*A non-empty talk page already exists under the new name, or
*You uncheck the box below.
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.
2762
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it '''unless:'''
*You are moving the page across namespaces,
*A non-empty talk page already exists under the new name, or
*You uncheck the box below.
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.
4296
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
La página de discusión asociada, si existe, será renombrada automáticamente '''a menos que:'''
*Estés moviendo la página entre espacios de nombre diferentes,
*Una página de discusión no vacía ya existe con el nombre nuevo, o
*Desactivaste la opción "Renombrar la página de discusión también".
En estos casos, deberás trasladar manualmente el contenido de la página de discusión.
MediaWiki:Movearticle
550
sysop
286
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Move page
907
2004-06-05T18:32:19Z
MediaWiki default
Move page
1693
2004-12-21T10:16:00Z
MediaWiki default
Move page
2763
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Move page
4290
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
Renombrar página
MediaWiki:Movenologin
551
sysop
288
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Not logged in
909
2004-06-05T18:32:20Z
MediaWiki default
Not logged in
1695
2004-12-21T10:16:00Z
MediaWiki default
Not logged in
2764
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Not logged in
4292
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
No has iniciado sesión
MediaWiki:Movenologintext
552
sysop
289
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
You must be a registered user and <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to move a page.
910
2004-06-05T18:32:20Z
MediaWiki default
You must be a registered user and <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to move a page.
1696
2004-12-21T10:16:00Z
MediaWiki default
You must be a registered user and <a href="{{localurl:Special:Userlogin}}">logged in</a>
to move a page.
2765
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
You must be a registered user and <a href="{{localurl:Special:Userlogin}}">logged in</a>
to move a page.
3674
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
You must be a registered user and [[Special:Userlogin|logged in]]
to move a page.
4293
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
Es necesario ser usuario registrado y [[Especial:Userlogin|haber iniciado sesión]]
para renombrar una página.
6146
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
Es necesario ser usuario registrado y [[Special:Userlogin|haber iniciado sesión]] para renombrar una página.
MediaWiki:Newtitle
553
sysop
309
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
To new title
931
2004-06-05T18:32:22Z
MediaWiki default
To new title
1725
2004-12-21T10:16:01Z
MediaWiki default
To new title
2766
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
To new title
4321
2005-11-09T23:03:19Z
MediaWiki default
A título nuevo
MediaWiki:Movepagebtn
554
sysop
291
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Move page
912
2004-06-05T18:32:20Z
MediaWiki default
Move page
1698
2004-12-21T10:16:00Z
MediaWiki default
Move page
2767
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Move page
4295
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
Renombrar página
MediaWiki:Pagemovedsub
555
sysop
352
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Move succeeded
988
2004-06-05T18:32:29Z
MediaWiki default
Move succeeded
1800
2004-12-21T10:16:05Z
MediaWiki default
Move succeeded
2768
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Move succeeded
4377
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Renombrado realizado
MediaWiki:Pagemovedtext
556
sysop
353
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Page "[[$1]]" moved to "[[$2]]".
989
2004-06-05T18:32:29Z
MediaWiki default
Page "[[$1]]" moved to "[[$2]]".
1801
2004-12-21T10:16:05Z
MediaWiki default
Page "[[$1]]" moved to "[[$2]]".
2769
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Page "[[$1]]" moved to "[[$2]]".
4378
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Página "[[$1]]" renombrada a "[[$2]]".
MediaWiki:Articleexists
557
sysop
21
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
A page of that name already exists, or the
name you have chosen is not valid.
Please choose another name.
616
2004-06-05T18:31:49Z
MediaWiki default
A page of that name already exists, or the
name you have chosen is not valid.
Please choose another name.
1352
2004-12-21T10:15:42Z
MediaWiki default
A page of that name already exists, or the
name you have chosen is not valid.
Please choose another name.
2770
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
A page of that name already exists, or the
name you have chosen is not valid.
Please choose another name.
4016
2005-11-09T23:03:09Z
MediaWiki default
Ya existe una página con ese nombre, o el nombre que has
escogido no es válido.
Por favor, elige otro nombre.
MediaWiki:Talkexists
558
sysop
483
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The page itself was moved successfully, but the
talk page could not be moved because one already exists at the new
title. Please merge them manually.
1146
2004-06-05T18:32:50Z
MediaWiki default
The page itself was moved successfully, but the
talk page could not be moved because one already exists at the new
title. Please merge them manually.
2019
2004-12-21T10:16:15Z
MediaWiki default
The page itself was moved successfully, but the
talk page could not be moved because one already exists at the new
title. Please merge them manually.
2771
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
The page itself was moved successfully, but the
talk page could not be moved because one already exists at the new
title. Please merge them manually.
3881
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
'''The page itself was moved successfully, but the
talk page could not be moved because one already exists at the new
title. Please merge them manually.'''
4509
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
La página fue renombrada con éxito, pero la página de discusión no se pudo mover porque ya existe una en el título nuevo. Por favor incorpora su contenido manualmente.
MediaWiki:Movedto
559
sysop
287
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
moved to
908
2004-06-05T18:32:19Z
MediaWiki default
moved to
1694
2004-12-21T10:16:00Z
MediaWiki default
moved to
2772
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
moved to
4291
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
renombrado a
MediaWiki:Movetalk
560
sysop
294
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Move "talk" page as well, if applicable.
915
2004-06-05T18:32:20Z
MediaWiki default
Move "talk" page as well, if applicable.
1701
2004-12-21T10:16:00Z
MediaWiki default
Move "talk" page as well, if applicable.
2773
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Move "talk" page as well, if applicable.
4298
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
Renombrar la página de discusión también, si es aplicable.
MediaWiki:Talkpagemoved
561
sysop
485
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The corresponding talk page was also moved.
1148
2004-06-05T18:32:50Z
MediaWiki default
The corresponding talk page was also moved.
2021
2004-12-21T10:16:15Z
MediaWiki default
The corresponding talk page was also moved.
2774
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
The corresponding talk page was also moved.
4511
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
La página de discusión correspondiente también fue renombrada.
MediaWiki:Talkpagenotmoved
562
sysop
486
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
The corresponding talk page was <strong>not</strong> moved.
1149
2004-06-05T18:32:50Z
MediaWiki default
The corresponding talk page was <strong>not</strong> moved.
2022
2004-12-21T10:16:15Z
MediaWiki default
The corresponding talk page was <strong>not</strong> moved.
2775
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
The corresponding talk page was <strong>not</strong> moved.
4512
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
La página de discusión correspondiente <strong>no</strong> fue renombrada.
MediaWiki:1movedto2
563
sysop
1
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
$1 moved to $2
586
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
$1 moved to $2
1307
2004-12-21T10:15:40Z
MediaWiki default
$1 moved to $2
2776
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
$1 moved to $2
3325
2005-06-27T01:40:20Z
MediaWiki default
[[$1]] moved to [[$2]]
3809
2005-07-29T11:04:53Z
MediaWiki default
$1 moved to $2
3992
2005-11-09T23:03:07Z
MediaWiki default
[[$1]] moved to [[$2]]
4812
2006-01-01T14:25:15Z
MediaWiki default
[[$1]] trasladada a [[$2]]
MediaWiki:Export
564
sysop
149
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Export pages
750
2004-06-05T18:32:03Z
MediaWiki default
Export pages
1510
2004-12-21T10:15:50Z
MediaWiki default
Export pages
2777
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Export pages
5113
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Exportar páginas
MediaWiki:Exporttext
565
sysop
151
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
You can export the text and editing history of a particular
page or set of pages wrapped in some XML; this can then be imported into another
wiki running MediaWiki software, transformed, or just kept for your private
amusement.
752
2004-06-05T18:32:03Z
MediaWiki default
You can export the text and editing history of a particular
page or set of pages wrapped in some XML; this can then be imported into another
wiki running MediaWiki software, transformed, or just kept for your private
amusement.
1512
2004-12-21T10:15:51Z
MediaWiki default
You can export the text and editing history of a particular page or
set of pages wrapped in some XML. In the future, this may then be imported into another
wiki running MediaWiki software, although there is no support for this feature in the
current version.
To export article pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and
select whether you want the current version as well as all old versions, with the page
history lines, or just the current version with the info about the last edit.
In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/Train]] for the
article [[Train]].
2778
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
You can export the text and editing history of a particular page or
set of pages wrapped in some XML. In the future, this may then be imported into another
wiki running MediaWiki software, although there is no support for this feature in the
current version.
To export article pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and
select whether you want the current version as well as all old versions, with the page
history lines, or just the current version with the info about the last edit.
In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/Train]] for the
article [[Train]].
4143
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
You can export the text and editing history of a particular page or
set of pages wrapped in some XML. In the future, this may then be imported into another
wiki running MediaWiki software, although there is no support for this feature in the
current version.
To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and
select whether you want the current version as well as all old versions, with the page
history lines, or just the current version with the info about the last edit.
In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{Mediawiki:mainpage}}]] for the page {{Mediawiki:mainpage}}.
4659
2005-11-29T21:29:12Z
MediaWiki default
You can export the text and editing history of a particular page or
set of pages wrapped in some XML. In the future, this may then be imported into another
wiki running MediaWiki software, although there is no support for this feature in the
current version.
To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and
select whether you want the current version as well as all old versions, with the page
history lines, or just the current version with the info about the last edit.
In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{Mediawiki:mainpage}}]] for the page {{Mediawiki:mainpage}}.
4698
2005-12-02T02:40:08Z
MediaWiki default
You can export the text and editing history of a particular page or
set of pages wrapped in some XML. In the future, this may then be imported into another
wiki running MediaWiki software, although there is no support for this feature in the
current version.
To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and
select whether you want the current version as well as all old versions, with the page
history lines, or just the current version with the info about the last edit.
In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{Mediawiki:mainpage}}]] for the page {{Mediawiki:mainpage}}.
4740
2005-12-02T04:13:31Z
MediaWiki default
You can export the text and editing history of a particular page or
set of pages wrapped in some XML. In the future, this may then be imported into another
wiki running MediaWiki software, although there is no support for this feature in the
current version.
To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and
select whether you want the current version as well as all old versions, with the page
history lines, or just the current version with the info about the last edit.
In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{Mediawiki:mainpage}}]] for the page {{Mediawiki:mainpage}}.
5115
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Puedes exportar el texto y el historial de edición de una página en particular o de un conjunto de páginas a un texto XML. En el futuro, este texto podría posteriormente importarse en otro wiki que ejecutase MediaWiki, sin embargo esta capacidad no está aún disponible en la versión actual.
Para exportar páginas, escribe los títulos en la caja de texto de abajo, un título por línea, y selecciona si quieres la versión actual junto a las versiones anteriores, con las líneas del historial, o sólo la versión actual con la información sobre la última edición.
En el último caso puedes usar un enlace, por ejemplo [[{{ns:Special}}:Export/{{Mediawiki:mainpage}}]] for the page {{Mediawiki:mainpage}}.
6069
2006-08-31T19:09:59Z
MediaWiki default
Puedes exportar el texto y el historial de edición de una página en particular o de un conjunto de páginas a un texto XML. En el futuro, este texto podría posteriormente importarse en otro wiki que ejecutase MediaWiki, sin embargo esta capacidad no está aún disponible en la versión actual.
Para exportar páginas, escribe los títulos en la caja de texto de abajo, un título por línea, y selecciona si quieres la versión actual junto a las versiones anteriores, con las líneas del historial, o sólo la versión actual con la información sobre la última edición.
En el último caso puedes usar un enlace, por ejemplo [[Special:Export/{{Mediawiki:Mainpage}}]] for the page {{Mediawiki:Mainpage}}.
MediaWiki:Exportcuronly
566
sysop
150
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Include only the current revision, not the full history
751
2004-06-05T18:32:03Z
MediaWiki default
Include only the current revision, not the full history
1511
2004-12-21T10:15:51Z
MediaWiki default
Include only the current revision, not the full history
2779
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Include only the current revision, not the full history
5114
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Sólo incluir la revisión actual, no el historial completo
MediaWiki:Allmessages
567
sysop
13
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
All_messages
604
2004-06-05T18:31:48Z
MediaWiki default
All system messages
1331
2004-12-21T10:15:42Z
MediaWiki default
All system messages
2780
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
All system messages
3813
2005-07-29T11:04:53Z
MediaWiki default
System messages
4821
2006-01-01T14:25:15Z
MediaWiki default
Mensajes del sistema
6013
2006-08-31T19:09:56Z
MediaWiki default
Todos los mensajes de MediaWiki
MediaWiki:Allmessagestext
568
sysop
14
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
This is a list of all messages available in the MediaWiki: namespace
605
2004-06-05T18:31:48Z
MediaWiki default
This is a list of all system messages available in the MediaWiki: namespace.
1334
2004-12-21T10:15:42Z
MediaWiki default
This is a list of all system messages available in the MediaWiki: namespace.
2781
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
This is a list of all system messages available in the MediaWiki: namespace.
3814
2005-07-29T11:04:53Z
MediaWiki default
This is a list of system messages available in the MediaWiki: namespace.
4827
2006-01-01T14:25:15Z
MediaWiki default
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki:.
MediaWiki:Thumbnail-more
569
sysop
490
2004-01-29T11:52:28Z
MediaWiki default
Enlarge
1154
2004-06-05T18:32:50Z
MediaWiki default
Enlarge
2028
2004-12-21T10:16:16Z
MediaWiki default
Enlarge
2782
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Enlarge
4516
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Aumentar
Plantilla:All messages
570
2783
2004-02-22T03:42:25Z
MediaWiki default
This is a list of all messages available in the MediaWiki: namespace
<table border=1 width=100%><tr><td>
'''Name'''
</td><td>
'''Default text'''
</td><td>
'''Current text'''
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:1movedto2&action=edit 1movedto2]
</td><td>
$1 moved to $2
</td><td>
{{MSGNW:1movedto2}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:About&action=edit about]
</td><td>
About
</td><td>
{{MSGNW:about}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutpage&action=edit aboutpage]
</td><td>
Wiktionary:About
</td><td>
{{MSGNW:aboutpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutwikipedia&action=edit aboutwikipedia]
</td><td>
About Wiktionary
</td><td>
{{MSGNW:aboutwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtext&action=edit accmailtext]
</td><td>
The Password for '$1' has been sent to $2.
</td><td>
{{MSGNW:accmailtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtitle&action=edit accmailtitle]
</td><td>
Password sent.
</td><td>
{{MSGNW:accmailtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Actioncomplete&action=edit actioncomplete]
</td><td>
Action complete
</td><td>
{{MSGNW:actioncomplete}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatch&action=edit addedwatch]
</td><td>
Added to watchlist
</td><td>
{{MSGNW:addedwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatchtext&action=edit addedwatchtext]
</td><td>
The page "$1" has been added to your <a href="/wiki/Special:Watchlist">watchlist</a>.
Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there,
and the page will appear <b>bolded</b> in the <a href="/wiki/Special:Recentchanges">list of recent changes</a> to
make it easier to pick out.</p>
<p>If you want to remove the page from your watchlist later, click "Stop watching" in the sidebar.
</td><td>
{{MSGNW:addedwatchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Administrators&action=edit administrators]
</td><td>
Wiktionary:Administrators
</td><td>
{{MSGNW:administrators}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Affirmation&action=edit affirmation]
</td><td>
I affirm that the copyright holder of this file
agrees to license it under the terms of the $1.
</td><td>
{{MSGNW:affirmation}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:All&action=edit all]
</td><td>
all
</td><td>
{{MSGNW:all}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessages&action=edit allmessages]
</td><td>
All_messages
</td><td>
{{MSGNW:allmessages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessagestext&action=edit allmessagestext]
</td><td>
This is a list of all messages available in the MediaWiki: namespace
</td><td>
{{MSGNW:allmessagestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allpages&action=edit allpages]
</td><td>
All pages
</td><td>
{{MSGNW:allpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alphaindexline&action=edit alphaindexline]
</td><td>
$1 to $2
</td><td>
{{MSGNW:alphaindexline}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyloggedin&action=edit alreadyloggedin]
</td><td>
<font color=red><b>User $1, you are already logged in!</b></font><br>
</td><td>
{{MSGNW:alreadyloggedin}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyrolled&action=edit alreadyrolled]
</td><td>
Cannot rollback last edit of [[$1]]
by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the article already.
Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]).
</td><td>
{{MSGNW:alreadyrolled}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ancientpages&action=edit ancientpages]
</td><td>
Oldest articles
</td><td>
{{MSGNW:ancientpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalkpagetext&action=edit anontalkpagetext]
</td><td>
---- ''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.''
</td><td>
{{MSGNW:anontalkpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articleexists&action=edit articleexists]
</td><td>
A page of that name already exists, or the
name you have chosen is not valid.
Please choose another name.
</td><td>
{{MSGNW:articleexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articlepage&action=edit articlepage]
</td><td>
View article
</td><td>
{{MSGNW:articlepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksql&action=edit asksql]
</td><td>
SQL query
</td><td>
{{MSGNW:asksql}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksqltext&action=edit asksqltext]
</td><td>
Use the form below to make a direct query of the
database.
Use single quotes ('like this') to delimit string literals.
This can often add considerable load to the server, so please use
this function sparingly.
</td><td>
{{MSGNW:asksqltext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Autoblocker&action=edit autoblocker]
</td><td>
Autoblocked because you share an IP address with "$1". Reason "$2".
</td><td>
{{MSGNW:autoblocker}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badarticleerror&action=edit badarticleerror]
</td><td>
This action cannot be performed on this page.
</td><td>
{{MSGNW:badarticleerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfilename&action=edit badfilename]
</td><td>
Image name has been changed to "$1".
</td><td>
{{MSGNW:badfilename}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfiletype&action=edit badfiletype]
</td><td>
".$1" is not a recommended image file format.
</td><td>
{{MSGNW:badfiletype}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badipaddress&action=edit badipaddress]
</td><td>
No user exists by that name
</td><td>
{{MSGNW:badipaddress}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquery&action=edit badquery]
</td><td>
Badly formed search query
</td><td>
{{MSGNW:badquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquerytext&action=edit badquerytext]
</td><td>
We could not process your query.
This is probably because you have attempted to search for a
word fewer than three letters long, which is not yet supported.
It could also be that you have mistyped the expression, for
example "fish and and scales".
Please try another query.
</td><td>
{{MSGNW:badquerytext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badretype&action=edit badretype]
</td><td>
The passwords you entered do not match.
</td><td>
{{MSGNW:badretype}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitle&action=edit badtitle]
</td><td>
Bad title
</td><td>
{{MSGNW:badtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitletext&action=edit badtitletext]
</td><td>
The requested page title was invalid, empty, or
an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title.
</td><td>
{{MSGNW:badtitletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blanknamespace&action=edit blanknamespace]
</td><td>
(Main)
</td><td>
{{MSGNW:blanknamespace}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtext&action=edit blockedtext]
</td><td>
Your user name or IP address has been blocked by $1.
The reason given is this:<br>''$2''<p>You may contact $1 or one of the other
[[Wiktionary:Administrators|administrators]] to discuss the block.
Note that you may not use the "email this user" feature unless you have a valid email address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]].
Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make.
==Note to AOL users==
Due to continuing acts of vandalism by one particular AOL user, Wiktionary often blocks AOL proxies. Unfortunately, a single proxy server may be used by a large number of AOL users, and hence innocent AOL users are often inadvertently blocked. We apologise for any inconvenience caused.
If this happens to you, please email an administrator, using an AOL email address. Be sure to include the IP address given above.
</td><td>
{{MSGNW:blockedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtitle&action=edit blockedtitle]
</td><td>
User is blocked
</td><td>
{{MSGNW:blockedtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockip&action=edit blockip]
</td><td>
Block user
</td><td>
{{MSGNW:blockip}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesssub&action=edit blockipsuccesssub]
</td><td>
Block succeeded
</td><td>
{{MSGNW:blockipsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesstext&action=edit blockipsuccesstext]
</td><td>
"$1" has been blocked.
<br>See [[Special:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks.
</td><td>
{{MSGNW:blockipsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockiptext&action=edit blockiptext]
</td><td>
Use the form below to block write access
from a specific IP address or username.
This should be done only only to prevent vandalism, and in
accordance with [[Wiktionary:Policy|policy]].
Fill in a specific reason below (for example, citing particular
pages that were vandalized).
</td><td>
{{MSGNW:blockiptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklink&action=edit blocklink]
</td><td>
block
</td><td>
{{MSGNW:blocklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklistline&action=edit blocklistline]
</td><td>
$1, $2 blocked $3
</td><td>
{{MSGNW:blocklistline}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogentry&action=edit blocklogentry]
</td><td>
blocked "$1"
</td><td>
{{MSGNW:blocklogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogpage&action=edit blocklogpage]
</td><td>
Block_log
</td><td>
{{MSGNW:blocklogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogtext&action=edit blocklogtext]
</td><td>
This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically
blocked IP addresses are not be listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for
the list of currently operational bans and blocks.
</td><td>
{{MSGNW:blocklogtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_sample&action=edit bold_sample]
</td><td>
Bold text
</td><td>
{{MSGNW:bold_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_tip&action=edit bold_tip]
</td><td>
Bold text
</td><td>
{{MSGNW:bold_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksources&action=edit booksources]
</td><td>
Book sources
</td><td>
{{MSGNW:booksources}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksourcetext&action=edit booksourcetext]
</td><td>
Below is a list of links to other sites that
sell new and used books, and may also have further information
about books you are looking for.
Wiktionary is not affiliated with any of these businesses, and
this list should not be construed as an endorsement.
</td><td>
{{MSGNW:booksourcetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirects&action=edit brokenredirects]
</td><td>
Broken Redirects
</td><td>
{{MSGNW:brokenredirects}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirectstext&action=edit brokenredirectstext]
</td><td>
The following redirects link to a non-existing article.
</td><td>
{{MSGNW:brokenredirectstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreports&action=edit bugreports]
</td><td>
Bug reports
</td><td>
{{MSGNW:bugreports}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreportspage&action=edit bugreportspage]
</td><td>
Wiktionary:Bug_reports
</td><td>
{{MSGNW:bugreportspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlog&action=edit bureaucratlog]
</td><td>
Bureaucrat_log
</td><td>
{{MSGNW:bureaucratlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlogentry&action=edit bureaucratlogentry]
</td><td>
set $1: $2
</td><td>
{{MSGNW:bureaucratlogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattext&action=edit bureaucrattext]
</td><td>
The action you have requested can only be
performed by sysops with "bureaucrat" status.
</td><td>
{{MSGNW:bureaucrattext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattitle&action=edit bureaucrattitle]
</td><td>
Bureaucrat access required
</td><td>
{{MSGNW:bureaucrattitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bydate&action=edit bydate]
</td><td>
by date
</td><td>
{{MSGNW:bydate}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Byname&action=edit byname]
</td><td>
by name
</td><td>
{{MSGNW:byname}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bysize&action=edit bysize]
</td><td>
by size
</td><td>
{{MSGNW:bysize}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cachederror&action=edit cachederror]
</td><td>
The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date.
</td><td>
{{MSGNW:cachederror}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cancel&action=edit cancel]
</td><td>
Cancel
</td><td>
{{MSGNW:cancel}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cannotdelete&action=edit cannotdelete]
</td><td>
Could not delete the page or image specified. (It may have already been deleted by someone else.)
</td><td>
{{MSGNW:cannotdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cantrollback&action=edit cantrollback]
</td><td>
Cannot revert edit; last contributor is only author of this article.
</td><td>
{{MSGNW:cantrollback}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Categories&action=edit categories]
</td><td>
Page categories
</td><td>
{{MSGNW:categories}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category&action=edit category]
</td><td>
category
</td><td>
{{MSGNW:category}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category_header&action=edit category_header]
</td><td>
Articles in category "$1"
</td><td>
{{MSGNW:category_header}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changepassword&action=edit changepassword]
</td><td>
Change password
</td><td>
{{MSGNW:changepassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changes&action=edit changes]
</td><td>
changes
</td><td>
{{MSGNW:changes}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Columns&action=edit columns]
</td><td>
Columns
</td><td>
{{MSGNW:columns}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Commentedit&action=edit commentedit]
</td><td>
(comment)
</td><td>
{{MSGNW:commentedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirm&action=edit confirm]
</td><td>
Confirm
</td><td>
{{MSGNW:confirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmcheck&action=edit confirmcheck]
</td><td>
Yes, I really want to delete this.
</td><td>
{{MSGNW:confirmcheck}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdelete&action=edit confirmdelete]
</td><td>
Confirm delete
</td><td>
{{MSGNW:confirmdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdeletetext&action=edit confirmdeletetext]
</td><td>
You are about to permanently delete a page
or image along with all of its history from the database.
Please confirm that you intend to do this, that you understand the
consequences, and that you are doing this in accordance with
[[Wiktionary:Policy]].
</td><td>
{{MSGNW:confirmdeletetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextchars&action=edit contextchars]
</td><td>
Characters of context per line
</td><td>
{{MSGNW:contextchars}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextlines&action=edit contextlines]
</td><td>
Lines to show per hit
</td><td>
{{MSGNW:contextlines}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribslink&action=edit contribslink]
</td><td>
contribs
</td><td>
{{MSGNW:contribslink}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribsub&action=edit contribsub]
</td><td>
For $1
</td><td>
{{MSGNW:contribsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contributions&action=edit contributions]
</td><td>
User contributions
</td><td>
{{MSGNW:contributions}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpage&action=edit copyrightpage]
</td><td>
Wiktionary:Copyrights
</td><td>
{{MSGNW:copyrightpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpagename&action=edit copyrightpagename]
</td><td>
Wiktionary copyright
</td><td>
{{MSGNW:copyrightpagename}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightwarning&action=edit copyrightwarning]
</td><td>
Please note that all contributions to Wiktionary are
considered to be released under the GNU Free Documentation License
(see $1 for details).
If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed
at will, then don't submit it here.<br>
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a
public domain or similar free resource.
<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>
</td><td>
{{MSGNW:copyrightwarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Couldntremove&action=edit couldntremove]
</td><td>
Couldn't remove item '$1'...
</td><td>
{{MSGNW:couldntremove}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccount&action=edit createaccount]
</td><td>
Create new account
</td><td>
{{MSGNW:createaccount}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccountmail&action=edit createaccountmail]
</td><td>
by eMail
</td><td>
{{MSGNW:createaccountmail}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cur&action=edit cur]
</td><td>
cur
</td><td>
{{MSGNW:cur}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentevents&action=edit currentevents]
</td><td>
Current events
</td><td>
{{MSGNW:currentevents}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentrev&action=edit currentrev]
</td><td>
Current revision
</td><td>
{{MSGNW:currentrev}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Databaseerror&action=edit databaseerror]
</td><td>
Database error
</td><td>
{{MSGNW:databaseerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dateformat&action=edit dateformat]
</td><td>
Date format
</td><td>
{{MSGNW:dateformat}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortext&action=edit dberrortext]
</td><td>
A database query syntax error has occurred.
This could be because of an illegal search query (see $5),
or it may indicate a bug in the software.
The last attempted database query was:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
from within function "<tt>$2</tt>".
MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>".
</td><td>
{{MSGNW:dberrortext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortextcl&action=edit dberrortextcl]
</td><td>
A database query syntax error has occurred.
The last attempted database query was:
"$1"
from within function "$2".
MySQL returned error "$3: $4".
</td><td>
{{MSGNW:dberrortextcl}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deadendpages&action=edit deadendpages]
</td><td>
Dead-end pages
</td><td>
{{MSGNW:deadendpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Debug&action=edit debug]
</td><td>
Debug
</td><td>
{{MSGNW:debug}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defaultns&action=edit defaultns]
</td><td>
Search in these namespaces by default:
</td><td>
{{MSGNW:defaultns}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defemailsubject&action=edit defemailsubject]
</td><td>
Wiktionary e-mail
</td><td>
{{MSGNW:defemailsubject}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletecomment&action=edit deletecomment]
</td><td>
Reason for deletion
</td><td>
{{MSGNW:deletecomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedarticle&action=edit deletedarticle]
</td><td>
deleted "$1"
</td><td>
{{MSGNW:deletedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedtext&action=edit deletedtext]
</td><td>
"$1" has been deleted.
See $2 for a record of recent deletions.
</td><td>
{{MSGNW:deletedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deleteimg&action=edit deleteimg]
</td><td>
del
</td><td>
{{MSGNW:deleteimg}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletepage&action=edit deletepage]
</td><td>
Delete page
</td><td>
{{MSGNW:deletepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletesub&action=edit deletesub]
</td><td>
(Deleting "$1")
</td><td>
{{MSGNW:deletesub}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletethispage&action=edit deletethispage]
</td><td>
Delete this page
</td><td>
{{MSGNW:deletethispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletionlog&action=edit deletionlog]
</td><td>
deletion log
</td><td>
{{MSGNW:deletionlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpage&action=edit dellogpage]
</td><td>
Deletion_log
</td><td>
{{MSGNW:dellogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpagetext&action=edit dellogpagetext]
</td><td>
Below is a list of the most recent deletions.
All times shown are server time (UTC).
<ul>
</ul>
</td><td>
{{MSGNW:dellogpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developerspheading&action=edit developerspheading]
</td><td>
For developer use only
</td><td>
{{MSGNW:developerspheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertext&action=edit developertext]
</td><td>
The action you have requested can only be
performed by users with "developer" status.
See $1.
</td><td>
{{MSGNW:developertext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertitle&action=edit developertitle]
</td><td>
Developer access required
</td><td>
{{MSGNW:developertitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Diff&action=edit diff]
</td><td>
diff
</td><td>
{{MSGNW:diff}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Difference&action=edit difference]
</td><td>
(Difference between revisions)
</td><td>
{{MSGNW:difference}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguations&action=edit disambiguations]
</td><td>
Disambiguation pages
</td><td>
{{MSGNW:disambiguations}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationspage&action=edit disambiguationspage]
</td><td>
Wiktionary:Links_to_disambiguating_pages
</td><td>
{{MSGNW:disambiguationspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationstext&action=edit disambiguationstext]
</td><td>
The following articles link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br>A page is treated as dismbiguation if it is linked from $1.<br>Links from other namespaces are <i>not</i> listed here.
</td><td>
{{MSGNW:disambiguationstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimerpage&action=edit disclaimerpage]
</td><td>
Wiktionary:General_disclaimer
</td><td>
{{MSGNW:disclaimerpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimers&action=edit disclaimers]
</td><td>
Disclaimers
</td><td>
{{MSGNW:disclaimers}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirects&action=edit doubleredirects]
</td><td>
Double Redirects
</td><td>
{{MSGNW:doubleredirects}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirectstext&action=edit doubleredirectstext]
</td><td>
<b>Attention:</b> This list may contain false positives. That usually means there is additional text with links below the first #REDIRECT.<br>
Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the "real" taget article, which the first redirect should point to.
</td><td>
{{MSGNW:doubleredirectstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcomment&action=edit editcomment]
</td><td>
The edit comment was: "<i>$1</i>".
</td><td>
{{MSGNW:editcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editconflict&action=edit editconflict]
</td><td>
Edit conflict: $1
</td><td>
{{MSGNW:editconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcurrent&action=edit editcurrent]
</td><td>
Edit the current version of this page
</td><td>
{{MSGNW:editcurrent}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelp&action=edit edithelp]
</td><td>
Editing help
</td><td>
{{MSGNW:edithelp}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelppage&action=edit edithelppage]
</td><td>
Wiktionary:How_does_one_edit_a_page
</td><td>
{{MSGNW:edithelppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editing&action=edit editing]
</td><td>
Editing $1
</td><td>
{{MSGNW:editing}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editingold&action=edit editingold]
</td><td>
<strong>WARNING: You are editing an out-of-date
revision of this page.
If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong>
</td><td>
{{MSGNW:editingold}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editsection&action=edit editsection]
</td><td>
edit
</td><td>
{{MSGNW:editsection}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editthispage&action=edit editthispage]
</td><td>
Edit this page
</td><td>
{{MSGNW:editthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailflag&action=edit emailflag]
</td><td>
Disable e-mail from other users
</td><td>
{{MSGNW:emailflag}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailforlost&action=edit emailforlost]
</td><td>
* Entering an email address is optional. But it enables people to
contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it also helps you if you forget your
password.
</td><td>
{{MSGNW:emailforlost}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailfrom&action=edit emailfrom]
</td><td>
From
</td><td>
{{MSGNW:emailfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailmessage&action=edit emailmessage]
</td><td>
Message
</td><td>
{{MSGNW:emailmessage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpage&action=edit emailpage]
</td><td>
E-mail user
</td><td>
{{MSGNW:emailpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpagetext&action=edit emailpagetext]
</td><td>
If this user has entered a valid e-mail address in
his or her user preferences, the form below will send a single message.
The e-mail address you entered in your user preferences will appear
as the "From" address of the mail, so the recipient will be able
to reply.
</td><td>
{{MSGNW:emailpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsend&action=edit emailsend]
</td><td>
Send
</td><td>
{{MSGNW:emailsend}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsent&action=edit emailsent]
</td><td>
E-mail sent
</td><td>
{{MSGNW:emailsent}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsenttext&action=edit emailsenttext]
</td><td>
Your e-mail message has been sent.
</td><td>
{{MSGNW:emailsenttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsubject&action=edit emailsubject]
</td><td>
Subject
</td><td>
{{MSGNW:emailsubject}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailto&action=edit emailto]
</td><td>
To
</td><td>
{{MSGNW:emailto}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailuser&action=edit emailuser]
</td><td>
E-mail this user
</td><td>
{{MSGNW:emailuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Enterlockreason&action=edit enterlockreason]
</td><td>
Enter a reason for the lock, including an estimate
of when the lock will be released
</td><td>
{{MSGNW:enterlockreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Error&action=edit error]
</td><td>
Error
</td><td>
{{MSGNW:error}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Errorpagetitle&action=edit errorpagetitle]
</td><td>
Error
</td><td>
{{MSGNW:errorpagetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exbeforeblank&action=edit exbeforeblank]
</td><td>
content before blanking was:
</td><td>
{{MSGNW:exbeforeblank}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exblank&action=edit exblank]
</td><td>
page was empty
</td><td>
{{MSGNW:exblank}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Excontent&action=edit excontent]
</td><td>
content was:
</td><td>
{{MSGNW:excontent}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Explainconflict&action=edit explainconflict]
</td><td>
Someone else has changed this page since you
started editing it.
The upper text area contains the page text as it currently exists.
Your changes are shown in the lower text area.
You will have to merge your changes into the existing text.
<b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you
press "Save page".
<p>
</td><td>
{{MSGNW:explainconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Export&action=edit export]
</td><td>
Export pages
</td><td>
{{MSGNW:export}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exportcuronly&action=edit exportcuronly]
</td><td>
Include only the current revision, not the full history
</td><td>
{{MSGNW:exportcuronly}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exporttext&action=edit exporttext]
</td><td>
You can export the text and editing history of a particular
page or set of pages wrapped in some XML; this can then be imported into another
wiki running MediaWiki software, transformed, or just kept for your private
amusement.
</td><td>
{{MSGNW:exporttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_sample&action=edit extlink_sample]
</td><td>
http://www.example.com link title
</td><td>
{{MSGNW:extlink_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_tip&action=edit extlink_tip]
</td><td>
External link (remember http:// prefix)
</td><td>
{{MSGNW:extlink_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faq&action=edit faq]
</td><td>
FAQ
</td><td>
{{MSGNW:faq}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faqpage&action=edit faqpage]
</td><td>
Wiktionary:FAQ
</td><td>
{{MSGNW:faqpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filecopyerror&action=edit filecopyerror]
</td><td>
Could not copy file "$1" to "$2".
</td><td>
{{MSGNW:filecopyerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedeleteerror&action=edit filedeleteerror]
</td><td>
Could not delete file "$1".
</td><td>
{{MSGNW:filedeleteerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedesc&action=edit filedesc]
</td><td>
Summary
</td><td>
{{MSGNW:filedesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filename&action=edit filename]
</td><td>
Filename
</td><td>
{{MSGNW:filename}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filenotfound&action=edit filenotfound]
</td><td>
Could not find file "$1".
</td><td>
{{MSGNW:filenotfound}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filerenameerror&action=edit filerenameerror]
</td><td>
Could not rename file "$1" to "$2".
</td><td>
{{MSGNW:filerenameerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filesource&action=edit filesource]
</td><td>
Source
</td><td>
{{MSGNW:filesource}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filestatus&action=edit filestatus]
</td><td>
Copyright status
</td><td>
{{MSGNW:filestatus}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fileuploaded&action=edit fileuploaded]
</td><td>
File "$1" uploaded successfully.
Please follow this link: ($2) to the description page and fill
in information about the file, such as where it came from, when it was
created and by whom, and anything else you may know about it.
</td><td>
{{MSGNW:fileuploaded}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Formerror&action=edit formerror]
</td><td>
Error: could not submit form
</td><td>
{{MSGNW:formerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fromwikipedia&action=edit fromwikipedia]
</td><td>
From Wiktionary, the free encyclopedia.
</td><td>
{{MSGNW:fromwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Getimagelist&action=edit getimagelist]
</td><td>
fetching image list
</td><td>
{{MSGNW:getimagelist}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Gnunote&action=edit gnunote]
</td><td>
All text is available under the terms of the <a class=internal href='/wiki/GNU_FDL'>GNU Free Documentation License</a>.
</td><td>
{{MSGNW:gnunote}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Go&action=edit go]
</td><td>
Go
</td><td>
{{MSGNW:go}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Googlesearch&action=edit googlesearch]
</td><td>
<!-- SiteSearch Google -->
<FORM method=GET action="http://www.google.com/search">
<TABLE bgcolor="#FFFFFF"><tr><td>
<A HREF="http://www.google.com/">
<IMG SRC="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif"
border="0" ALT="Google"></A>
</td>
<td>
<INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value="$1">
<INPUT type=submit name=btnG VALUE="Google Search">
<font size=-1>
<input type=hidden name=domains value="http://qu.wikipedia.org"><br><input type=radio name=sitesearch value=""> WWW <input type=radio name=sitesearch value="http://qu.wikipedia.org" checked> http://qu.wikipedia.org <br>
<input type='hidden' name='ie' value='$2'>
<input type='hidden' name='oe' value='$2'>
</font>
</td></tr></TABLE>
</FORM>
<!-- SiteSearch Google -->
</td><td>
{{MSGNW:googlesearch}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Guesstimezone&action=edit guesstimezone]
</td><td>
Fill in from browser
</td><td>
{{MSGNW:guesstimezone}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_sample&action=edit headline_sample]
</td><td>
Headline text
</td><td>
{{MSGNW:headline_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_tip&action=edit headline_tip]
</td><td>
Level 2 headline
</td><td>
{{MSGNW:headline_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Help&action=edit help]
</td><td>
Help
</td><td>
{{MSGNW:help}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Helppage&action=edit helppage]
</td><td>
Wiktionary:Help
</td><td>
{{MSGNW:helppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hide&action=edit hide]
</td><td>
hide
</td><td>
{{MSGNW:hide}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hidetoc&action=edit hidetoc]
</td><td>
hide
</td><td>
{{MSGNW:hidetoc}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hist&action=edit hist]
</td><td>
hist
</td><td>
{{MSGNW:hist}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Histlegend&action=edit histlegend]
</td><td>
Legend: (cur) = difference with current version,
(last) = difference with preceding version, M = minor edit
</td><td>
{{MSGNW:histlegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History&action=edit history]
</td><td>
Page history
</td><td>
{{MSGNW:history}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Historywarning&action=edit historywarning]
</td><td>
Warning: The page you are about to delete has a history:
</td><td>
{{MSGNW:historywarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hr_tip&action=edit hr_tip]
</td><td>
Horizontal line (use sparingly)
</td><td>
{{MSGNW:hr_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ignorewarning&action=edit ignorewarning]
</td><td>
Ignore warning and save file anyway.
</td><td>
{{MSGNW:ignorewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilshowmatch&action=edit ilshowmatch]
</td><td>
Show all images with names matching
</td><td>
{{MSGNW:ilshowmatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilsubmit&action=edit ilsubmit]
</td><td>
Search
</td><td>
{{MSGNW:ilsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_sample&action=edit image_sample]
</td><td>
Example.jpg
</td><td>
{{MSGNW:image_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_tip&action=edit image_tip]
</td><td>
Embedded image
</td><td>
{{MSGNW:image_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelinks&action=edit imagelinks]
</td><td>
Image links
</td><td>
{{MSGNW:imagelinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelist&action=edit imagelist]
</td><td>
Image list
</td><td>
{{MSGNW:imagelist}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelisttext&action=edit imagelisttext]
</td><td>
Below is a list of $1 images sorted $2.
</td><td>
{{MSGNW:imagelisttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagepage&action=edit imagepage]
</td><td>
View image page
</td><td>
{{MSGNW:imagepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagereverted&action=edit imagereverted]
</td><td>
Revert to earlier version was successful.
</td><td>
{{MSGNW:imagereverted}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdelete&action=edit imgdelete]
</td><td>
del
</td><td>
{{MSGNW:imgdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdesc&action=edit imgdesc]
</td><td>
desc
</td><td>
{{MSGNW:imgdesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistlegend&action=edit imghistlegend]
</td><td>
Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete
this old version, (rev) = revert to this old version.
<br><i>Click on date to see image uploaded on that date</i>.
</td><td>
{{MSGNW:imghistlegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistory&action=edit imghistory]
</td><td>
Image history
</td><td>
{{MSGNW:imghistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imglegend&action=edit imglegend]
</td><td>
Legend: (desc) = show/edit image description.
</td><td>
{{MSGNW:imglegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox&action=edit infobox]
</td><td>
Click a button to get an example text
</td><td>
{{MSGNW:infobox}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Internalerror&action=edit internalerror]
</td><td>
Internal error
</td><td>
{{MSGNW:internalerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Intl&action=edit intl]
</td><td>
Interlanguage links
</td><td>
{{MSGNW:intl}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ip_range_invalid&action=edit ip_range_invalid]
</td><td>
Invalid IP range.
</td><td>
{{MSGNW:ip_range_invalid}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipaddress&action=edit ipaddress]
</td><td>
IP Address/username
</td><td>
{{MSGNW:ipaddress}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipb_expiry_invalid&action=edit ipb_expiry_invalid]
</td><td>
Expiry time invalid.
</td><td>
{{MSGNW:ipb_expiry_invalid}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbexpiry&action=edit ipbexpiry]
</td><td>
Expiry
</td><td>
{{MSGNW:ipbexpiry}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipblocklist&action=edit ipblocklist]
</td><td>
List of blocked IP addresses and usernames
</td><td>
{{MSGNW:ipblocklist}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbreason&action=edit ipbreason]
</td><td>
Reason
</td><td>
{{MSGNW:ipbreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbsubmit&action=edit ipbsubmit]
</td><td>
Block this user
</td><td>
{{MSGNW:ipbsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusubmit&action=edit ipusubmit]
</td><td>
Unblock this address
</td><td>
{{MSGNW:ipusubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusuccess&action=edit ipusuccess]
</td><td>
"$1" unblocked
</td><td>
{{MSGNW:ipusuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isredirect&action=edit isredirect]
</td><td>
redirect page
</td><td>
{{MSGNW:isredirect}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_sample&action=edit italic_sample]
</td><td>
Italic text
</td><td>
{{MSGNW:italic_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_tip&action=edit italic_tip]
</td><td>
Italic text
</td><td>
{{MSGNW:italic_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Iteminvalidname&action=edit iteminvalidname]
</td><td>
Problem with item '$1', invalid name...
</td><td>
{{MSGNW:iteminvalidname}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Largefile&action=edit largefile]
</td><td>
It is recommended that images not exceed 100k in size.
</td><td>
{{MSGNW:largefile}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Last&action=edit last]
</td><td>
last
</td><td>
{{MSGNW:last}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodified&action=edit lastmodified]
</td><td>
This page was last modified $1.
</td><td>
{{MSGNW:lastmodified}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lineno&action=edit lineno]
</td><td>
Line $1:
</td><td>
{{MSGNW:lineno}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_sample&action=edit link_sample]
</td><td>
Link title
</td><td>
{{MSGNW:link_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_tip&action=edit link_tip]
</td><td>
Internal link
</td><td>
{{MSGNW:link_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linklistsub&action=edit linklistsub]
</td><td>
(List of links)
</td><td>
{{MSGNW:linklistsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkshere&action=edit linkshere]
</td><td>
The following pages link to here:
</td><td>
{{MSGNW:linkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkstoimage&action=edit linkstoimage]
</td><td>
The following pages link to this image:
</td><td>
{{MSGNW:linkstoimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linktrail&action=edit linktrail]
</td><td>
/^([a-z]+)(.*)$/sD
</td><td>
{{MSGNW:linktrail}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listform&action=edit listform]
</td><td>
list
</td><td>
{{MSGNW:listform}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listusers&action=edit listusers]
</td><td>
User list
</td><td>
{{MSGNW:listusers}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadhist&action=edit loadhist]
</td><td>
Loading page history
</td><td>
{{MSGNW:loadhist}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadingrev&action=edit loadingrev]
</td><td>
loading revision for diff
</td><td>
{{MSGNW:loadingrev}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Localtime&action=edit localtime]
</td><td>
Local time display
</td><td>
{{MSGNW:localtime}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockbtn&action=edit lockbtn]
</td><td>
Lock database
</td><td>
{{MSGNW:lockbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockconfirm&action=edit lockconfirm]
</td><td>
Yes, I really want to lock the database.
</td><td>
{{MSGNW:lockconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdb&action=edit lockdb]
</td><td>
Lock database
</td><td>
{{MSGNW:lockdb}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesssub&action=edit lockdbsuccesssub]
</td><td>
Database lock succeeded
</td><td>
{{MSGNW:lockdbsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesstext&action=edit lockdbsuccesstext]
</td><td>
The database has been locked.
<br>Remember to remove the lock after your maintenance is complete.
</td><td>
{{MSGNW:lockdbsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbtext&action=edit lockdbtext]
</td><td>
Locking the database will suspend the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do, and that you will
unlock the database when your maintenance is done.
</td><td>
{{MSGNW:lockdbtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Locknoconfirm&action=edit locknoconfirm]
</td><td>
You did not check the confirmation box.
</td><td>
{{MSGNW:locknoconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Login&action=edit login]
</td><td>
Log in
</td><td>
{{MSGNW:login}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginend&action=edit loginend]
</td><td>
&lt;loginend&gt;
</td><td>
{{MSGNW:loginend}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginerror&action=edit loginerror]
</td><td>
Login error
</td><td>
{{MSGNW:loginerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginpagetitle&action=edit loginpagetitle]
</td><td>
User login
</td><td>
{{MSGNW:loginpagetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginproblem&action=edit loginproblem]
</td><td>
<b>There has been a problem with your login.</b><br>Try again!
</td><td>
{{MSGNW:loginproblem}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginprompt&action=edit loginprompt]
</td><td>
You must have cookies enabled to log in to Wiktionary.
</td><td>
{{MSGNW:loginprompt}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccess&action=edit loginsuccess]
</td><td>
You are now logged in to Wiktionary as "$1".
</td><td>
{{MSGNW:loginsuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccesstitle&action=edit loginsuccesstitle]
</td><td>
Login successful
</td><td>
{{MSGNW:loginsuccesstitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logout&action=edit logout]
</td><td>
Log out
</td><td>
{{MSGNW:logout}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttext&action=edit logouttext]
</td><td>
You are now logged out.
You can continue to use Wiktionary anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache
</td><td>
{{MSGNW:logouttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttitle&action=edit logouttitle]
</td><td>
User logout
</td><td>
{{MSGNW:logouttitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lonelypages&action=edit lonelypages]
</td><td>
Orphaned pages
</td><td>
{{MSGNW:lonelypages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpages&action=edit longpages]
</td><td>
Long pages
</td><td>
{{MSGNW:longpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpagewarning&action=edit longpagewarning]
</td><td>
WARNING: This page is $1 kilobytes long; some
browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb.
Please consider breaking the page into smaller sections.
</td><td>
{{MSGNW:longpagewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailmypassword&action=edit mailmypassword]
</td><td>
Mail me a new password
</td><td>
{{MSGNW:mailmypassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologin&action=edit mailnologin]
</td><td>
No send address
</td><td>
{{MSGNW:mailnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologintext&action=edit mailnologintext]
</td><td>
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
and have a valid e-mail address in your <a href="/wiki/Special:Preferences">preferences</a>
to send e-mail to other users.
</td><td>
{{MSGNW:mailnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpage&action=edit mainpage]
</td><td>
Main Page
</td><td>
{{MSGNW:mainpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagetext&action=edit mainpagetext]
</td><td>
Wiki software successfully installed.
</td><td>
{{MSGNW:mainpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenance&action=edit maintenance]
</td><td>
Maintenance page
</td><td>
{{MSGNW:maintenance}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenancebacklink&action=edit maintenancebacklink]
</td><td>
Back to Maintenance Page
</td><td>
{{MSGNW:maintenancebacklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintnancepagetext&action=edit maintnancepagetext]
</td><td>
This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-)
</td><td>
{{MSGNW:maintnancepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopfail&action=edit makesysopfail]
</td><td>
<b>User '$1' could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b>
</td><td>
{{MSGNW:makesysopfail}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopname&action=edit makesysopname]
</td><td>
Name of the user:
</td><td>
{{MSGNW:makesysopname}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopok&action=edit makesysopok]
</td><td>
<b>User '$1' is now a sysop</b>
</td><td>
{{MSGNW:makesysopok}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopsubmit&action=edit makesysopsubmit]
</td><td>
Make this user into a sysop
</td><td>
{{MSGNW:makesysopsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptext&action=edit makesysoptext]
</td><td>
This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators.
Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator
</td><td>
{{MSGNW:makesysoptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptitle&action=edit makesysoptitle]
</td><td>
Make a user into a sysop
</td><td>
{{MSGNW:makesysoptitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Matchtotals&action=edit matchtotals]
</td><td>
The query "$1" matched $2 article titles
and the text of $3 articles.
</td><td>
{{MSGNW:matchtotals}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math&action=edit math]
</td><td>
Rendering math
</td><td>
{{MSGNW:math}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_failure&action=edit math_failure]
</td><td>
Failed to parse
</td><td>
{{MSGNW:math_failure}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_image_error&action=edit math_image_error]
</td><td>
PNG conversion failed
</td><td>
{{MSGNW:math_image_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_lexing_error&action=edit math_lexing_error]
</td><td>
lexing error
</td><td>
{{MSGNW:math_lexing_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_sample&action=edit math_sample]
</td><td>
Insert formula here
</td><td>
{{MSGNW:math_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_syntax_error&action=edit math_syntax_error]
</td><td>
syntax error
</td><td>
{{MSGNW:math_syntax_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_tip&action=edit math_tip]
</td><td>
Mathematical formula (LaTeX)
</td><td>
{{MSGNW:math_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_error&action=edit math_unknown_error]
</td><td>
unknown error
</td><td>
{{MSGNW:math_unknown_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_function&action=edit math_unknown_function]
</td><td>
unknown function
</td><td>
{{MSGNW:math_unknown_function}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_sample&action=edit media_sample]
</td><td>
Example.mp3
</td><td>
{{MSGNW:media_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_tip&action=edit media_tip]
</td><td>
Media file link
</td><td>
{{MSGNW:media_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minlength&action=edit minlength]
</td><td>
Image names must be at least three letters.
</td><td>
{{MSGNW:minlength}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoredit&action=edit minoredit]
</td><td>
This is a minor edit
</td><td>
{{MSGNW:minoredit}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoreditletter&action=edit minoreditletter]
</td><td>
M
</td><td>
{{MSGNW:minoreditletter}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelings&action=edit mispeelings]
</td><td>
Pages with misspellings
</td><td>
{{MSGNW:mispeelings}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingspage&action=edit mispeelingspage]
</td><td>
List of common misspellings
</td><td>
{{MSGNW:mispeelingspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingstext&action=edit mispeelingstext]
</td><td>
The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this).
</td><td>
{{MSGNW:mispeelingstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingarticle&action=edit missingarticle]
</td><td>
The database did not find the text of a page
that it should have found, named "$1".
<p>This is usually caused by following an outdated diff or history link to a
page that has been deleted.
<p>If this is not the case, you may have found a bug in the software.
Please report this to an administrator, making note of the URL.
</td><td>
{{MSGNW:missingarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinks&action=edit missinglanguagelinks]
</td><td>
Missing Language Links
</td><td>
{{MSGNW:missinglanguagelinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinksbutton&action=edit missinglanguagelinksbutton]
</td><td>
Find missing language links for
</td><td>
{{MSGNW:missinglanguagelinksbutton}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinkstext&action=edit missinglanguagelinkstext]
</td><td>
These articles do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown.
</td><td>
{{MSGNW:missinglanguagelinkstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Moredotdotdot&action=edit moredotdotdot]
</td><td>
More...
</td><td>
{{MSGNW:moredotdotdot}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movearticle&action=edit movearticle]
</td><td>
Move page
</td><td>
{{MSGNW:movearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movedto&action=edit movedto]
</td><td>
moved to
</td><td>
{{MSGNW:movedto}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologin&action=edit movenologin]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{MSGNW:movenologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologintext&action=edit movenologintext]
</td><td>
You must be a registered user and <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to move a page.
</td><td>
{{MSGNW:movenologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepage&action=edit movepage]
</td><td>
Move page
</td><td>
{{MSGNW:movepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagebtn&action=edit movepagebtn]
</td><td>
Move page
</td><td>
{{MSGNW:movepagebtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetalktext&action=edit movepagetalktext]
</td><td>
The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it '''unless:'''
*You are moving the page across namespaces,
*A non-empty talk page already exists under the new name, or
*You uncheck the box below.
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.
</td><td>
{{MSGNW:movepagetalktext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetext&action=edit movepagetext]
</td><td>
Using the form below will rename a page, moving all
of its history to the new name.
The old title will become a redirect page to the new title.
Links to the old page title will not be changed; be sure to
[[Special:Maintenance|check]] for double or broken redirects.
You are responsible for making sure that links continue to
point where they are supposed to go.
Note that the page will '''not''' be moved if there is already
a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no
past edit history. This means that you can rename a page back to where
it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite
an existing page.
<b>WARNING!</b>
This can be a drastic and unexpected change for a popular page;
please be sure you understand the consequences of this before
proceeding.
</td><td>
{{MSGNW:movepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movetalk&action=edit movetalk]
</td><td>
Move "talk" page as well, if applicable.
</td><td>
{{MSGNW:movetalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movethispage&action=edit movethispage]
</td><td>
Move this page
</td><td>
{{MSGNW:movethispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mycontris&action=edit mycontris]
</td><td>
My contributions
</td><td>
{{MSGNW:mycontris}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mypage&action=edit mypage]
</td><td>
My page
</td><td>
{{MSGNW:mypage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mytalk&action=edit mytalk]
</td><td>
My talk
</td><td>
{{MSGNW:mytalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nbytes&action=edit nbytes]
</td><td>
$1 bytes
</td><td>
{{MSGNW:nbytes}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nchanges&action=edit nchanges]
</td><td>
$1 changes
</td><td>
{{MSGNW:nchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticle&action=edit newarticle]
</td><td>
(New)
</td><td>
{{MSGNW:newarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticletext&action=edit newarticletext]
</td><td>
You've followed a link to a page that doesn't exist yet.
To create the page, start typing in the box below
(see the [[Wiktionary:Help|help page]] for more info).
If you are here by mistake, just click your browser's '''back''' button.
</td><td>
{{MSGNW:newarticletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessages&action=edit newmessages]
</td><td>
You have $1.
</td><td>
{{MSGNW:newmessages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessageslink&action=edit newmessageslink]
</td><td>
new messages
</td><td>
{{MSGNW:newmessageslink}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpage&action=edit newpage]
</td><td>
New page
</td><td>
{{MSGNW:newpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpageletter&action=edit newpageletter]
</td><td>
N
</td><td>
{{MSGNW:newpageletter}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpages&action=edit newpages]
</td><td>
New pages
</td><td>
{{MSGNW:newpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpassword&action=edit newpassword]
</td><td>
New password
</td><td>
{{MSGNW:newpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newtitle&action=edit newtitle]
</td><td>
To new title
</td><td>
{{MSGNW:newtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newusersonly&action=edit newusersonly]
</td><td>
(new users only)
</td><td>
{{MSGNW:newusersonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Next&action=edit next]
</td><td>
next
</td><td>
{{MSGNW:next}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nextn&action=edit nextn]
</td><td>
next $1
</td><td>
{{MSGNW:nextn}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nlinks&action=edit nlinks]
</td><td>
$1 links
</td><td>
{{MSGNW:nlinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noaffirmation&action=edit noaffirmation]
</td><td>
You must affirm that your upload does not violate
any copyrights.
</td><td>
{{MSGNW:noaffirmation}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noarticletext&action=edit noarticletext]
</td><td>
(There is currently no text in this page)
</td><td>
{{MSGNW:noarticletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noblockreason&action=edit noblockreason]
</td><td>
You must supply a reason for the block.
</td><td>
{{MSGNW:noblockreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noconnect&action=edit noconnect]
</td><td>
Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server.
</td><td>
{{MSGNW:noconnect}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocontribs&action=edit nocontribs]
</td><td>
No changes were found matching these criteria.
</td><td>
{{MSGNW:nocontribs}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookieslogin&action=edit nocookieslogin]
</td><td>
Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again.
</td><td>
{{MSGNW:nocookieslogin}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookiesnew&action=edit nocookiesnew]
</td><td>
The user account was created, but you are not logged in. Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password.
</td><td>
{{MSGNW:nocookiesnew}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodb&action=edit nodb]
</td><td>
Could not select database $1
</td><td>
{{MSGNW:nodb}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemail&action=edit noemail]
</td><td>
There is no e-mail address recorded for user "$1".
</td><td>
{{MSGNW:noemail}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtext&action=edit noemailtext]
</td><td>
This user has not specified a valid e-mail address,
or has chosen not to receive e-mail from other users.
</td><td>
{{MSGNW:noemailtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtitle&action=edit noemailtitle]
</td><td>
No e-mail address
</td><td>
{{MSGNW:noemailtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nogomatch&action=edit nogomatch]
</td><td>
No page with this exact title exists, trying full text search.
</td><td>
{{MSGNW:nogomatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nohistory&action=edit nohistory]
</td><td>
There is no edit history for this page.
</td><td>
{{MSGNW:nohistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkshere&action=edit nolinkshere]
</td><td>
No pages link to here.
</td><td>
{{MSGNW:nolinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkstoimage&action=edit nolinkstoimage]
</td><td>
There are no pages that link to this image.
</td><td>
{{MSGNW:nolinkstoimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noname&action=edit noname]
</td><td>
You have not specified a valid user name.
</td><td>
{{MSGNW:noname}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nonefound&action=edit nonefound]
</td><td>
<strong>Note</strong>: unsuccessful searches are
often caused by searching for common words like "have" and "from",
which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages
containing all of the search terms will appear in the result).
</td><td>
{{MSGNW:nonefound}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nospecialpagetext&action=edit nospecialpagetext]
</td><td>
You have requested a special page that is not
recognized by the wiki.
</td><td>
{{MSGNW:nospecialpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchaction&action=edit nosuchaction]
</td><td>
No such action
</td><td>
{{MSGNW:nosuchaction}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchactiontext&action=edit nosuchactiontext]
</td><td>
The action specified by the URL is not
recognized by the wiki
</td><td>
{{MSGNW:nosuchactiontext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchspecialpage&action=edit nosuchspecialpage]
</td><td>
No such special page
</td><td>
{{MSGNW:nosuchspecialpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchuser&action=edit nosuchuser]
</td><td>
There is no user by the name "$1".
Check your spelling, or use the form below to create a new user account.
</td><td>
{{MSGNW:nosuchuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notanarticle&action=edit notanarticle]
</td><td>
Not an article
</td><td>
{{MSGNW:notanarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettext&action=edit notargettext]
</td><td>
You have not specified a target page or user
to perform this function on.
</td><td>
{{MSGNW:notargettext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettitle&action=edit notargettitle]
</td><td>
No target
</td><td>
{{MSGNW:notargettitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Note&action=edit note]
</td><td>
<strong>Note:</strong>
</td><td>
{{MSGNW:note}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notextmatches&action=edit notextmatches]
</td><td>
No article text matches
</td><td>
{{MSGNW:notextmatches}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notitlematches&action=edit notitlematches]
</td><td>
No article title matches
</td><td>
{{MSGNW:notitlematches}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notloggedin&action=edit notloggedin]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{MSGNW:notloggedin}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowatchlist&action=edit nowatchlist]
</td><td>
You have no items on your watchlist.
</td><td>
{{MSGNW:nowatchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_sample&action=edit nowiki_sample]
</td><td>
Insert non-formatted text here
</td><td>
{{MSGNW:nowiki_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_tip&action=edit nowiki_tip]
</td><td>
Ignore wiki formatting
</td><td>
{{MSGNW:nowiki_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nviews&action=edit nviews]
</td><td>
$1 views
</td><td>
{{MSGNW:nviews}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ok&action=edit ok]
</td><td>
OK
</td><td>
{{MSGNW:ok}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Oldpassword&action=edit oldpassword]
</td><td>
Old password
</td><td>
{{MSGNW:oldpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orig&action=edit orig]
</td><td>
orig
</td><td>
{{MSGNW:orig}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orphans&action=edit orphans]
</td><td>
Orphaned pages
</td><td>
{{MSGNW:orphans}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Otherlanguages&action=edit otherlanguages]
</td><td>
Other languages
</td><td>
{{MSGNW:otherlanguages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedsub&action=edit pagemovedsub]
</td><td>
Move succeeded
</td><td>
{{MSGNW:pagemovedsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedtext&action=edit pagemovedtext]
</td><td>
Page "[[$1]]" moved to "[[$2]]".
</td><td>
{{MSGNW:pagemovedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertext&action=edit passwordremindertext]
</td><td>
Someone (probably you, from IP address $1)
requested that we send you a new Wiktionary login password.
The password for user "$2" is now "$3".
You should log in and change your password now.
</td><td>
{{MSGNW:passwordremindertext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertitle&action=edit passwordremindertitle]
</td><td>
Password reminder from Wiktionary
</td><td>
{{MSGNW:passwordremindertitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordsent&action=edit passwordsent]
</td><td>
A new password has been sent to the e-mail address
registered for "$1".
Please log in again after you receive it.
</td><td>
{{MSGNW:passwordsent}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabled&action=edit perfdisabled]
</td><td>
Sorry! This feature has been temporarily disabled
because it slows the database down to the point that no one can use
the wiki.
</td><td>
{{MSGNW:perfdisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabledsub&action=edit perfdisabledsub]
</td><td>
Here's a saved copy from $1:
</td><td>
{{MSGNW:perfdisabledsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Popularpages&action=edit popularpages]
</td><td>
Popular pages
</td><td>
{{MSGNW:popularpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Postcomment&action=edit postcomment]
</td><td>
Post a comment
</td><td>
{{MSGNW:postcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearch&action=edit powersearch]
</td><td>
Search
</td><td>
{{MSGNW:powersearch}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearchtext&action=edit powersearchtext]
</td><td>
Search in namespaces :<br>
$1<br>
$2 List redirects &nbsp; Search for $3 $9
</td><td>
{{MSGNW:powersearchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preferences&action=edit preferences]
</td><td>
Preferences
</td><td>
{{MSGNW:preferences}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefslogintext&action=edit prefslogintext]
</td><td>
You are logged in as "$1".
Your internal ID number is $2.
See [[Wiktionary:User preferences help]] for help deciphering the options.
</td><td>
{{MSGNW:prefslogintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologin&action=edit prefsnologin]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{MSGNW:prefsnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologintext&action=edit prefsnologintext]
</td><td>
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to set user preferences.
</td><td>
{{MSGNW:prefsnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsreset&action=edit prefsreset]
</td><td>
Preferences have been reset from storage.
</td><td>
{{MSGNW:prefsreset}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preview&action=edit preview]
</td><td>
Preview
</td><td>
{{MSGNW:preview}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewconflict&action=edit previewconflict]
</td><td>
This preview reflects the text in the upper
text editing area as it will appear if you choose to save.
</td><td>
{{MSGNW:previewconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewnote&action=edit previewnote]
</td><td>
Remember that this is only a preview, and has not yet been saved!
</td><td>
{{MSGNW:previewnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prevn&action=edit prevn]
</td><td>
previous $1
</td><td>
{{MSGNW:prevn}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printableversion&action=edit printableversion]
</td><td>
Printable version
</td><td>
{{MSGNW:printableversion}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printsubtitle&action=edit printsubtitle]
</td><td>
(From http://www.wikipedia.org)
</td><td>
{{MSGNW:printsubtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedarticle&action=edit protectedarticle]
</td><td>
protected [[$1]]
</td><td>
{{MSGNW:protectedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpage&action=edit protectedpage]
</td><td>
Protected page
</td><td>
{{MSGNW:protectedpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpagewarning&action=edit protectedpagewarning]
</td><td>
WARNING: This page has been locked so that only
users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the
<a href='/wiki/Wiktionary:Protected_page_guidelines'>protected page
guidelines</a>.
</td><td>
{{MSGNW:protectedpagewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedtext&action=edit protectedtext]
</td><td>
This page has been locked to prevent editing; there are
a number of reasons why this may be so, please see
[[Wiktionary:Protected page]].
You can view and copy the source of this page:
</td><td>
{{MSGNW:protectedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogpage&action=edit protectlogpage]
</td><td>
Protection_log
</td><td>
{{MSGNW:protectlogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogtext&action=edit protectlogtext]
</td><td>
Below is a list of page locks/unlocks.
See [[Wiktionary:Protected page]] for more information.
</td><td>
{{MSGNW:protectlogtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectpage&action=edit protectpage]
</td><td>
Protect page
</td><td>
{{MSGNW:protectpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectthispage&action=edit protectthispage]
</td><td>
Protect this page
</td><td>
{{MSGNW:protectthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbbrowse&action=edit qbbrowse]
</td><td>
Browse
</td><td>
{{MSGNW:qbbrowse}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbedit&action=edit qbedit]
</td><td>
Edit
</td><td>
{{MSGNW:qbedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbfind&action=edit qbfind]
</td><td>
Find
</td><td>
{{MSGNW:qbfind}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbmyoptions&action=edit qbmyoptions]
</td><td>
My pages
</td><td>
{{MSGNW:qbmyoptions}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageinfo&action=edit qbpageinfo]
</td><td>
Context
</td><td>
{{MSGNW:qbpageinfo}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageoptions&action=edit qbpageoptions]
</td><td>
This page
</td><td>
{{MSGNW:qbpageoptions}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbsettings&action=edit qbsettings]
</td><td>
Quickbar settings
</td><td>
{{MSGNW:qbsettings}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbspecialpages&action=edit qbspecialpages]
</td><td>
Special pages
</td><td>
{{MSGNW:qbspecialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querybtn&action=edit querybtn]
</td><td>
Submit query
</td><td>
{{MSGNW:querybtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querysuccessful&action=edit querysuccessful]
</td><td>
Query successful
</td><td>
{{MSGNW:querysuccessful}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Randompage&action=edit randompage]
</td><td>
Random page
</td><td>
{{MSGNW:randompage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Range_block_disabled&action=edit range_block_disabled]
</td><td>
The sysop ability to create range blocks is disabled.
</td><td>
{{MSGNW:range_block_disabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rchide&action=edit rchide]
</td><td>
in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits.
</td><td>
{{MSGNW:rchide}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclinks&action=edit rclinks]
</td><td>
Show last $1 changes in last $2 days; $3
</td><td>
{{MSGNW:rclinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclistfrom&action=edit rclistfrom]
</td><td>
Show new changes starting from $1
</td><td>
{{MSGNW:rclistfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcliu&action=edit rcliu]
</td><td>
; $1 edits from logged in users
</td><td>
{{MSGNW:rcliu}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcloaderr&action=edit rcloaderr]
</td><td>
Loading recent changes
</td><td>
{{MSGNW:rcloaderr}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclsub&action=edit rclsub]
</td><td>
(to pages linked from "$1")
</td><td>
{{MSGNW:rclsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnote&action=edit rcnote]
</td><td>
Below are the last <strong>$1</strong> changes in last <strong>$2</strong> days.
</td><td>
{{MSGNW:rcnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnotefrom&action=edit rcnotefrom]
</td><td>
Below are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown).
</td><td>
{{MSGNW:rcnotefrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonly&action=edit readonly]
</td><td>
Database locked
</td><td>
{{MSGNW:readonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlytext&action=edit readonlytext]
</td><td>
The database is currently locked to new
entries and other modifications, probably for routine database maintenance,
after which it will be back to normal.
The administrator who locked it offered this explanation:
<p>$1
</td><td>
{{MSGNW:readonlytext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlywarning&action=edit readonlywarning]
</td><td>
WARNING: The database has been locked for maintenance,
so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste
the text into a text file and save it for later.
</td><td>
{{MSGNW:readonlywarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchanges&action=edit recentchanges]
</td><td>
Recent changes
</td><td>
{{MSGNW:recentchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangescount&action=edit recentchangescount]
</td><td>
Number of titles in recent changes
</td><td>
{{MSGNW:recentchangescount}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangeslinked&action=edit recentchangeslinked]
</td><td>
Related changes
</td><td>
{{MSGNW:recentchangeslinked}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangestext&action=edit recentchangestext]
</td><td>
Track the most recent changes to the wiki on this page.
</td><td>
{{MSGNW:recentchangestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Redirectedfrom&action=edit redirectedfrom]
</td><td>
(Redirected from $1)
</td><td>
{{MSGNW:redirectedfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Remembermypassword&action=edit remembermypassword]
</td><td>
Remember my password across sessions.
</td><td>
{{MSGNW:remembermypassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removechecked&action=edit removechecked]
</td><td>
Remove checked items from watchlist
</td><td>
{{MSGNW:removechecked}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatch&action=edit removedwatch]
</td><td>
Removed from watchlist
</td><td>
{{MSGNW:removedwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatchtext&action=edit removedwatchtext]
</td><td>
The page "$1" has been removed from your watchlist.
</td><td>
{{MSGNW:removedwatchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removingchecked&action=edit removingchecked]
</td><td>
Removing requested items from watchlist...
</td><td>
{{MSGNW:removingchecked}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resetprefs&action=edit resetprefs]
</td><td>
Reset preferences
</td><td>
{{MSGNW:resetprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Restorelink&action=edit restorelink]
</td><td>
$1 deleted edits
</td><td>
{{MSGNW:restorelink}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resultsperpage&action=edit resultsperpage]
</td><td>
Hits to show per page
</td><td>
{{MSGNW:resultsperpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retrievedfrom&action=edit retrievedfrom]
</td><td>
Retrieved from "$1"
</td><td>
{{MSGNW:retrievedfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Returnto&action=edit returnto]
</td><td>
Return to $1.
</td><td>
{{MSGNW:returnto}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retypenew&action=edit retypenew]
</td><td>
Retype new password
</td><td>
{{MSGNW:retypenew}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reupload&action=edit reupload]
</td><td>
Re-upload
</td><td>
{{MSGNW:reupload}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reuploaddesc&action=edit reuploaddesc]
</td><td>
Return to the upload form.
</td><td>
{{MSGNW:reuploaddesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reverted&action=edit reverted]
</td><td>
Reverted to earlier revision
</td><td>
{{MSGNW:reverted}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertimg&action=edit revertimg]
</td><td>
rev
</td><td>
{{MSGNW:revertimg}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertpage&action=edit revertpage]
</td><td>
Reverted edit of $2, changed back to last version by $1
</td><td>
{{MSGNW:revertpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revhistory&action=edit revhistory]
</td><td>
Revision history
</td><td>
{{MSGNW:revhistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revisionasof&action=edit revisionasof]
</td><td>
Revision as of $1
</td><td>
{{MSGNW:revisionasof}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfound&action=edit revnotfound]
</td><td>
Revision not found
</td><td>
{{MSGNW:revnotfound}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfoundtext&action=edit revnotfoundtext]
</td><td>
The old revision of the page you asked for could not be found.
Please check the URL you used to access this page.
</td><td>
{{MSGNW:revnotfoundtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback&action=edit rollback]
</td><td>
Roll back edits
</td><td>
{{MSGNW:rollback}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbackfailed&action=edit rollbackfailed]
</td><td>
Rollback failed
</td><td>
{{MSGNW:rollbackfailed}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbacklink&action=edit rollbacklink]
</td><td>
rollback
</td><td>
{{MSGNW:rollbacklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rows&action=edit rows]
</td><td>
Rows
</td><td>
{{MSGNW:rows}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savearticle&action=edit savearticle]
</td><td>
Save page
</td><td>
{{MSGNW:savearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savedprefs&action=edit savedprefs]
</td><td>
Your preferences have been saved.
</td><td>
{{MSGNW:savedprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savefile&action=edit savefile]
</td><td>
Save file
</td><td>
{{MSGNW:savefile}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Saveprefs&action=edit saveprefs]
</td><td>
Save preferences
</td><td>
{{MSGNW:saveprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Search&action=edit search]
</td><td>
Search
</td><td>
{{MSGNW:search}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchdisabled&action=edit searchdisabled]
</td><td>
<p>Sorry! Full text search has been disabled temporarily, for performance reasons. In the meantime, you can use the Google search below, which may be out of date.</p>
<!-- SiteSearch Google -->
<FORM method=GET action="http://www.google.com/search">
<TABLE bgcolor="#FFFFFF"><tr><td>
<A HREF="http://www.google.com/">
<IMG SRC="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif"
border="0" ALT="Google"></A>
</td>
<td>
<INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value="$1">
<INPUT type=submit name=btnG VALUE="Google Search">
<font size=-1>
<input type=hidden name=domains value="http://qu.wikipedia.org"><br><input type=radio name=sitesearch value=""> WWW <input type=radio name=sitesearch value="http://qu.wikipedia.org" checked> http://qu.wikipedia.org <br>
<input type='hidden' name='ie' value='$2'>
<input type='hidden' name='oe' value='$2'>
</font>
</td></tr></TABLE>
</FORM>
<!-- SiteSearch Google -->
</td><td>
{{MSGNW:searchdisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchhelppage&action=edit searchhelppage]
</td><td>
Wiktionary:Searching
</td><td>
{{MSGNW:searchhelppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchingwikipedia&action=edit searchingwikipedia]
</td><td>
Searching Wiktionary
</td><td>
{{MSGNW:searchingwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchquery&action=edit searchquery]
</td><td>
For query "$1"
</td><td>
{{MSGNW:searchquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresults&action=edit searchresults]
</td><td>
Search results
</td><td>
{{MSGNW:searchresults}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresultshead&action=edit searchresultshead]
</td><td>
Search result settings
</td><td>
{{MSGNW:searchresultshead}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresulttext&action=edit searchresulttext]
</td><td>
For more information about searching Wiktionary, see $1.
</td><td>
{{MSGNW:searchresulttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sectionedit&action=edit sectionedit]
</td><td>
(section)
</td><td>
{{MSGNW:sectionedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectonly&action=edit selectonly]
</td><td>
Only read-only queries are allowed.
</td><td>
{{MSGNW:selectonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinks&action=edit selflinks]
</td><td>
Pages with Self Links
</td><td>
{{MSGNW:selflinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinkstext&action=edit selflinkstext]
</td><td>
The following pages contain a link to themselves, which they should not.
</td><td>
{{MSGNW:selflinkstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Servertime&action=edit servertime]
</td><td>
Server time is now
</td><td>
{{MSGNW:servertime}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Setbureaucratflag&action=edit setbureaucratflag]
</td><td>
Set bureaucrat flag
</td><td>
{{MSGNW:setbureaucratflag}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Shortpages&action=edit shortpages]
</td><td>
Short pages
</td><td>
{{MSGNW:shortpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Show&action=edit show]
</td><td>
show
</td><td>
{{MSGNW:show}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showhideminor&action=edit showhideminor]
</td><td>
$1 minor edits
</td><td>
{{MSGNW:showhideminor}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresults&action=edit showingresults]
</td><td>
Showing below <b>$1</b> results starting with #<b>$2</b>.
</td><td>
{{MSGNW:showingresults}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresultsnum&action=edit showingresultsnum]
</td><td>
Showing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>.
</td><td>
{{MSGNW:showingresultsnum}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showlast&action=edit showlast]
</td><td>
Show last $1 images sorted $2.
</td><td>
{{MSGNW:showlast}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showpreview&action=edit showpreview]
</td><td>
Show preview
</td><td>
{{MSGNW:showpreview}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showtoc&action=edit showtoc]
</td><td>
show
</td><td>
{{MSGNW:showtoc}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sig_tip&action=edit sig_tip]
</td><td>
Your signature with timestamp
</td><td>
{{MSGNW:sig_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestats&action=edit sitestats]
</td><td>
Site statistics
</td><td>
{{MSGNW:sitestats}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestatstext&action=edit sitestatstext]
</td><td>
There are <b>$1</b> total pages in the database.
This includes "talk" pages, pages about Wiktionary, minimal "stub"
pages, redirects, and others that probably don't qualify as articles.
Excluding those, there are <b>$2</b> pages that are probably legitimate
articles.<p>
There have been a total of <b>$3</b> page views, and <b>$4</b> page edits
since the software was upgraded (July 20, 2002).
That comes to <b>$5</b> average edits per page, and <b>$6</b> views per edit.
</td><td>
{{MSGNW:sitestatstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesubtitle&action=edit sitesubtitle]
</td><td>
The Free Encyclopedia
</td><td>
{{MSGNW:sitesubtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupport&action=edit sitesupport]
</td><td>
Donations
</td><td>
{{MSGNW:sitesupport}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupportpage&action=edit sitesupportpage]
</td><td>
&lt;sitesupportpage&gt;
</td><td>
{{MSGNW:sitesupportpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitetitle&action=edit sitetitle]
</td><td>
Wiktionary
</td><td>
{{MSGNW:sitetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Skin&action=edit skin]
</td><td>
Skin
</td><td>
{{MSGNW:skin}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpages&action=edit specialpages]
</td><td>
Special pages
</td><td>
{{MSGNW:specialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spheading&action=edit spheading]
</td><td>
Special pages for all users
</td><td>
{{MSGNW:spheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlislogged&action=edit sqlislogged]
</td><td>
Please note that all queries are logged.
</td><td>
{{MSGNW:sqlislogged}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlquery&action=edit sqlquery]
</td><td>
Enter query
</td><td>
{{MSGNW:sqlquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Statistics&action=edit statistics]
</td><td>
Statistics
</td><td>
{{MSGNW:statistics}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Storedversion&action=edit storedversion]
</td><td>
Stored version
</td><td>
{{MSGNW:storedversion}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Stubthreshold&action=edit stubthreshold]
</td><td>
Threshold for stub display
</td><td>
{{MSGNW:stubthreshold}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subcategories&action=edit subcategories]
</td><td>
Subcategories
</td><td>
{{MSGNW:subcategories}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subject&action=edit subject]
</td><td>
Subject/headline
</td><td>
{{MSGNW:subject}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subjectpage&action=edit subjectpage]
</td><td>
View subject
</td><td>
{{MSGNW:subjectpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Successfulupload&action=edit successfulupload]
</td><td>
Successful upload
</td><td>
{{MSGNW:successfulupload}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Summary&action=edit summary]
</td><td>
Summary
</td><td>
{{MSGNW:summary}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysopspheading&action=edit sysopspheading]
</td><td>
For sysop use only
</td><td>
{{MSGNW:sysopspheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptext&action=edit sysoptext]
</td><td>
The action you have requested can only be
performed by users with "sysop" status.
See $1.
</td><td>
{{MSGNW:sysoptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptitle&action=edit sysoptitle]
</td><td>
Sysop access required
</td><td>
{{MSGNW:sysoptitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tableform&action=edit tableform]
</td><td>
table
</td><td>
{{MSGNW:tableform}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkexists&action=edit talkexists]
</td><td>
The page itself was moved successfully, but the
talk page could not be moved because one already exists at the new
title. Please merge them manually.
</td><td>
{{MSGNW:talkexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpage&action=edit talkpage]
</td><td>
Discuss this page
</td><td>
{{MSGNW:talkpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagemoved&action=edit talkpagemoved]
</td><td>
The corresponding talk page was also moved.
</td><td>
{{MSGNW:talkpagemoved}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagenotmoved&action=edit talkpagenotmoved]
</td><td>
The corresponding talk page was <strong>not</strong> moved.
</td><td>
{{MSGNW:talkpagenotmoved}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textboxsize&action=edit textboxsize]
</td><td>
Textbox dimensions
</td><td>
{{MSGNW:textboxsize}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textmatches&action=edit textmatches]
</td><td>
Article text matches
</td><td>
{{MSGNW:textmatches}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thisisdeleted&action=edit thisisdeleted]
</td><td>
View or restore $1?
</td><td>
{{MSGNW:thisisdeleted}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thumbnail-more&action=edit thumbnail-more]
</td><td>
Enlarge
</td><td>
{{MSGNW:thumbnail-more}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezoneoffset&action=edit timezoneoffset]
</td><td>
Offset
</td><td>
{{MSGNW:timezoneoffset}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonetext&action=edit timezonetext]
</td><td>
Enter number of hours your local time differs
from server time (UTC).
</td><td>
{{MSGNW:timezonetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Titlematches&action=edit titlematches]
</td><td>
Article title matches
</td><td>
{{MSGNW:titlematches}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toc&action=edit toc]
</td><td>
Table of contents
</td><td>
{{MSGNW:toc}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uclinks&action=edit uclinks]
</td><td>
View the last $1 changes; view the last $2 days.
</td><td>
{{MSGNW:uclinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ucnote&action=edit ucnote]
</td><td>
Below are this user's last <b>$1</b> changes in the last <b>$2</b> days.
</td><td>
{{MSGNW:ucnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uctop&action=edit uctop]
</td><td>
(top)
</td><td>
{{MSGNW:uctop}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockip&action=edit unblockip]
</td><td>
Unblock user
</td><td>
{{MSGNW:unblockip}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockiptext&action=edit unblockiptext]
</td><td>
Use the form below to restore write access
to a previously blocked IP address or username.
</td><td>
{{MSGNW:unblockiptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklink&action=edit unblocklink]
</td><td>
unblock
</td><td>
{{MSGNW:unblocklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklogentry&action=edit unblocklogentry]
</td><td>
unblocked "$1"
</td><td>
{{MSGNW:unblocklogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete&action=edit undelete]
</td><td>
Restore deleted page
</td><td>
{{MSGNW:undelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletearticle&action=edit undeletearticle]
</td><td>
Restore deleted article
</td><td>
{{MSGNW:undeletearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletebtn&action=edit undeletebtn]
</td><td>
Restore!
</td><td>
{{MSGNW:undeletebtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedarticle&action=edit undeletedarticle]
</td><td>
restored "$1"
</td><td>
{{MSGNW:undeletedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedtext&action=edit undeletedtext]
</td><td>
The article [[$1]] has been successfully restored.
See [[Wiktionary:Deletion_log]] for a record of recent deletions and restorations.
</td><td>
{{MSGNW:undeletedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletehistory&action=edit undeletehistory]
</td><td>
If you restore the page, all revisions will be restored to the history.
If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored
revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page
will not be automatically replaced.
</td><td>
{{MSGNW:undeletehistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepage&action=edit undeletepage]
</td><td>
View and restore deleted pages
</td><td>
{{MSGNW:undeletepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepagetext&action=edit undeletepagetext]
</td><td>
The following pages have been deleted but are still in the archive and
can be restored. The archive may be periodically cleaned out.
</td><td>
{{MSGNW:undeletepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevision&action=edit undeleterevision]
</td><td>
Deleted revision as of $1
</td><td>
{{MSGNW:undeleterevision}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevisions&action=edit undeleterevisions]
</td><td>
$1 revisions archived
</td><td>
{{MSGNW:undeleterevisions}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unexpected&action=edit unexpected]
</td><td>
Unexpected value: "$1"="$2".
</td><td>
{{MSGNW:unexpected}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockbtn&action=edit unlockbtn]
</td><td>
Unlock database
</td><td>
{{MSGNW:unlockbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockconfirm&action=edit unlockconfirm]
</td><td>
Yes, I really want to unlock the database.
</td><td>
{{MSGNW:unlockconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdb&action=edit unlockdb]
</td><td>
Unlock database
</td><td>
{{MSGNW:unlockdb}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesssub&action=edit unlockdbsuccesssub]
</td><td>
Database lock removed
</td><td>
{{MSGNW:unlockdbsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesstext&action=edit unlockdbsuccesstext]
</td><td>
The database has been unlocked.
</td><td>
{{MSGNW:unlockdbsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbtext&action=edit unlockdbtext]
</td><td>
Unlocking the database will restore the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do.
</td><td>
{{MSGNW:unlockdbtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectedarticle&action=edit unprotectedarticle]
</td><td>
unprotected [[$1]]
</td><td>
{{MSGNW:unprotectedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectthispage&action=edit unprotectthispage]
</td><td>
Unprotect this page
</td><td>
{{MSGNW:unprotectthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimages&action=edit unusedimages]
</td><td>
Unused images
</td><td>
{{MSGNW:unusedimages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimagestext&action=edit unusedimagestext]
</td><td>
<p>Please note that other web sites
such as the international Wiktionarys may link to an image with
a direct URL, and so may still be listed here despite being
in active use.
</td><td>
{{MSGNW:unusedimagestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatchthispage&action=edit unwatchthispage]
</td><td>
Stop watching
</td><td>
{{MSGNW:unwatchthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Updated&action=edit updated]
</td><td>
(Updated)
</td><td>
{{MSGNW:updated}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Upload&action=edit upload]
</td><td>
Upload file
</td><td>
{{MSGNW:upload}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadbtn&action=edit uploadbtn]
</td><td>
Upload file
</td><td>
{{MSGNW:uploadbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaddisabled&action=edit uploaddisabled]
</td><td>
Sorry, uploading is disabled.
</td><td>
{{MSGNW:uploaddisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedfiles&action=edit uploadedfiles]
</td><td>
Uploaded files
</td><td>
{{MSGNW:uploadedfiles}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedimage&action=edit uploadedimage]
</td><td>
uploaded "$1"
</td><td>
{{MSGNW:uploadedimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaderror&action=edit uploaderror]
</td><td>
Upload error
</td><td>
{{MSGNW:uploaderror}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadfile&action=edit uploadfile]
</td><td>
Upload images, sounds, documents etc.
</td><td>
{{MSGNW:uploadfile}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlink&action=edit uploadlink]
</td><td>
Upload images
</td><td>
{{MSGNW:uploadlink}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlog&action=edit uploadlog]
</td><td>
upload log
</td><td>
{{MSGNW:uploadlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpage&action=edit uploadlogpage]
</td><td>
Upload_log
</td><td>
{{MSGNW:uploadlogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpagetext&action=edit uploadlogpagetext]
</td><td>
Below is a list of the most recent file uploads.
All times shown are server time (UTC).
<ul>
</ul>
</td><td>
{{MSGNW:uploadlogpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologin&action=edit uploadnologin]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{MSGNW:uploadnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologintext&action=edit uploadnologintext]
</td><td>
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to upload files.
</td><td>
{{MSGNW:uploadnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadtext&action=edit uploadtext]
</td><td>
<strong>STOP!</strong> Before you upload here,
make sure to read and follow the <a href="/wiki/Wiktionary:Image_use_policy">image use policy</a>.
<p>If a file with the name you are specifying already
exists on the wiki, it'll be replaced without warning.
So unless you mean to update a file, it's a good idea
to first check if such a file exists.
<p>To view or search previously uploaded images,
go to the <a href="/wiki/Special:Imagelist">list of uploaded images</a>.
Uploads and deletions are logged on the <a href="/wiki/Wiktionary:Upload_log">upload log</a>.
<p>Use the form below to upload new image files for use in
illustrating your articles.
On most browsers, you will see a "Browse..." button, which will
bring up your operating system's standard file open dialog.
Choosing a file will fill the name of that file into the text
field next to the button.
You must also check the box affirming that you are not
violating any copyrights by uploading the file.
Press the "Upload" button to finish the upload.
This may take some time if you have a slow internet connection.
<p>The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG
for drawings and other iconic images, and OGG for sounds.
Please name your files descriptively to avoid confusion.
To include the image in an article, use a link in the form
<b>[[image:file.jpg]]</b> or <b>[[image:file.png|alt text]]</b>
or <b>[[media:file.ogg]]</b> for sounds.
<p>Please note that as with wiki pages, others may edit or
delete your uploads if they think it serves the encyclopedia, and
you may be blocked from uploading if you abuse the system.
</td><td>
{{MSGNW:uploadtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadwarning&action=edit uploadwarning]
</td><td>
Upload warning
</td><td>
{{MSGNW:uploadwarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userexists&action=edit userexists]
</td><td>
The user name you entered is already in use. Please choose a different name.
</td><td>
{{MSGNW:userexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogin&action=edit userlogin]
</td><td>
Log in
</td><td>
{{MSGNW:userlogin}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogout&action=edit userlogout]
</td><td>
Log out
</td><td>
{{MSGNW:userlogout}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userpage&action=edit userpage]
</td><td>
View user page
</td><td>
{{MSGNW:userpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstats&action=edit userstats]
</td><td>
User statistics
</td><td>
{{MSGNW:userstats}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstatstext&action=edit userstatstext]
</td><td>
There are <b>$1</b> registered users.
<b>$2</b> of these are administrators (see $3).
</td><td>
{{MSGNW:userstatstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Version&action=edit version]
</td><td>
Version
</td><td>
{{MSGNW:version}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewcount&action=edit viewcount]
</td><td>
This page has been accessed $1 times.
</td><td>
{{MSGNW:viewcount}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewprevnext&action=edit viewprevnext]
</td><td>
View ($1) ($2) ($3).
</td><td>
{{MSGNW:viewprevnext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewsource&action=edit viewsource]
</td><td>
View source
</td><td>
{{MSGNW:viewsource}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewtalkpage&action=edit viewtalkpage]
</td><td>
View discussion
</td><td>
{{MSGNW:viewtalkpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wantedpages&action=edit wantedpages]
</td><td>
Wanted pages
</td><td>
{{MSGNW:wantedpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchdetails&action=edit watchdetails]
</td><td>
($1 pages watched not counting talk pages;
$2 total pages edited since cutoff;
$3...
<a href='$4'>show and edit complete list</a>.)
</td><td>
{{MSGNW:watchdetails}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watcheditlist&action=edit watcheditlist]
</td><td>
Here's an alphabetical list of your
watched pages. Check the boxes of pages you want to remove
from your watchlist and click the 'remove checked' button
at the bottom of the screen.
</td><td>
{{MSGNW:watcheditlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlist&action=edit watchlist]
</td><td>
My watchlist
</td><td>
{{MSGNW:watchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistcontains&action=edit watchlistcontains]
</td><td>
Your watchlist contains $1 pages.
</td><td>
{{MSGNW:watchlistcontains}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistsub&action=edit watchlistsub]
</td><td>
(for user "$1")
</td><td>
{{MSGNW:watchlistsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-list&action=edit watchmethod-list]
</td><td>
checking watched pages for recent edits
</td><td>
{{MSGNW:watchmethod-list}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-recent&action=edit watchmethod-recent]
</td><td>
checking recent edits for watched pages
</td><td>
{{MSGNW:watchmethod-recent}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnochange&action=edit watchnochange]
</td><td>
None of your watched items were edited in the time period displayed.
</td><td>
{{MSGNW:watchnochange}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologin&action=edit watchnologin]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{MSGNW:watchnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologintext&action=edit watchnologintext]
</td><td>
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to modify your watchlist.
</td><td>
{{MSGNW:watchnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthis&action=edit watchthis]
</td><td>
Watch this article
</td><td>
{{MSGNW:watchthis}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthispage&action=edit watchthispage]
</td><td>
Watch this page
</td><td>
{{MSGNW:watchthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Welcomecreation&action=edit welcomecreation]
</td><td>
<h2>Welcome, $1!</h2><p>Your account has been created.
Don't forget to personalize your wikipedia preferences.
</td><td>
{{MSGNW:welcomecreation}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whatlinkshere&action=edit whatlinkshere]
</td><td>
What links here
</td><td>
{{MSGNW:whatlinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctext&action=edit whitelistacctext]
</td><td>
To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions.
</td><td>
{{MSGNW:whitelistacctext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctitle&action=edit whitelistacctitle]
</td><td>
You are not allowed to create an account
</td><td>
{{MSGNW:whitelistacctitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittext&action=edit whitelistedittext]
</td><td>
You have to [[Special:Userlogin|login]] to edit articles.
</td><td>
{{MSGNW:whitelistedittext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittitle&action=edit whitelistedittitle]
</td><td>
Login required to edit
</td><td>
{{MSGNW:whitelistedittitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtext&action=edit whitelistreadtext]
</td><td>
You have to [[Special:Userlogin|login]] to read articles.
</td><td>
{{MSGNW:whitelistreadtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtitle&action=edit whitelistreadtitle]
</td><td>
Login required to read
</td><td>
{{MSGNW:whitelistreadtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wiktionarypage&action=edit wikipediapage]
</td><td>
View meta page
</td><td>
{{MSGNW:wikipediapage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikititlesuffix&action=edit wikititlesuffix]
</td><td>
Wiktionary
</td><td>
{{MSGNW:wikititlesuffix}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlnote&action=edit wlnote]
</td><td>
Below are the last $1 changes in the last <b>$2</b> hours.
</td><td>
{{MSGNW:wlnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlsaved&action=edit wlsaved]
</td><td>
This is a saved version of your watchlist.
</td><td>
{{MSGNW:wlsaved}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlshowlast&action=edit wlshowlast]
</td><td>
Show last $1 hours $2 days $3
</td><td>
{{MSGNW:wlshowlast}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrong_wfQuery_params&action=edit wrong_wfQuery_params]
</td><td>
Incorrect parameters to wfQuery()<br>
Function: $1<br>
Query: $2
</td><td>
{{MSGNW:wrong_wfQuery_params}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrongpassword&action=edit wrongpassword]
</td><td>
The password you entered is incorrect. Please try again.
</td><td>
{{MSGNW:wrongpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourdiff&action=edit yourdiff]
</td><td>
Differences
</td><td>
{{MSGNW:yourdiff}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Youremail&action=edit youremail]
</td><td>
Your e-mail*
</td><td>
{{MSGNW:youremail}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourname&action=edit yourname]
</td><td>
Your user name
</td><td>
{{MSGNW:yourname}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yournick&action=edit yournick]
</td><td>
Your nickname (for signatures)
</td><td>
{{MSGNW:yournick}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpassword&action=edit yourpassword]
</td><td>
Your password
</td><td>
{{MSGNW:yourpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpasswordagain&action=edit yourpasswordagain]
</td><td>
Retype password
</td><td>
{{MSGNW:yourpasswordagain}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourtext&action=edit yourtext]
</td><td>
Your text
</td><td>
{{MSGNW:yourtext}}
</td></tr></table>
MediaWiki:Bureaucratlog
571
sysop
55
2004-02-22T03:42:23Z
MediaWiki default
Bureaucrat_log
650
2004-06-05T18:31:53Z
MediaWiki default
Bureaucrat_log
1392
2004-12-21T10:15:44Z
MediaWiki default
Bureaucrat_log
2784
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Bureaucrat_log
MediaWiki:Bureaucratlogentry
572
sysop
56
2004-02-22T03:42:23Z
MediaWiki default
set $1: $2
651
2004-06-05T18:31:53Z
MediaWiki default
Rights for user "$1" set "$2"
1393
2004-12-21T10:15:44Z
MediaWiki default
Rights for user "$1" set "$2"
2785
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Rights for user "$1" set "$2"
3339
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Changed group membership for $1 from $2 to $3
4851
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Cambiada pertenencia a grupo para $1 de $2 a $3
MediaWiki:Bureaucrattext
573
sysop
57
2004-02-22T03:42:23Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by sysops with "bureaucrat" status.
652
2004-06-05T18:31:53Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by sysops with "bureaucrat" status.
1394
2004-12-21T10:15:45Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by sysops with "bureaucrat" status.
2786
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by sysops with "bureaucrat" status.
MediaWiki:Bureaucrattitle
574
sysop
58
2004-02-22T03:42:23Z
MediaWiki default
Bureaucrat access required
653
2004-06-05T18:31:53Z
MediaWiki default
Bureaucrat access required
1395
2004-12-21T10:15:45Z
MediaWiki default
Bureaucrat access required
2787
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Bureaucrat access required
MediaWiki:Defemailsubject
575
sysop
98
2004-02-22T03:42:23Z
MediaWiki default
Wiktionary e-mail
698
2004-06-05T18:31:57Z
MediaWiki default
Wiktionary e-mail
1451
2004-12-21T10:15:47Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} e-mail
2788
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} e-mail
4890
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Correo de {{SITENAME}}
MediaWiki:Googlesearch
576
sysop
169
2004-02-22T03:42:23Z
MediaWiki default
<!-- SiteSearch Google -->
<FORM method=GET action="http://www.google.com/search">
<TABLE bgcolor="#FFFFFF"><tr><td>
<A HREF="http://www.google.com/">
<IMG SRC="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif"
border="0" ALT="Google"></A>
</td>
<td>
<INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value="$1">
<INPUT type=submit name=btnG VALUE="Google Search">
<font size=-1>
<input type=hidden name=domains value="http://qu.wikipedia.org"><br><input type=radio name=sitesearch value=""> WWW <input type=radio name=sitesearch value="http://qu.wikipedia.org" checked> http://qu.wikipedia.org <br>
<input type='hidden' name='ie' value='$2'>
<input type='hidden' name='oe' value='$2'>
</font>
</td></tr></TABLE>
</FORM>
<!-- SiteSearch Google -->
770
2004-06-05T18:32:06Z
MediaWiki default
<!-- SiteSearch Google -->
<FORM method=GET action="http://www.google.com/search">
<TABLE bgcolor="#FFFFFF"><tr><td>
<A HREF="http://www.google.com/">
<IMG SRC="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif"
border="0" ALT="Google"></A>
</td>
<td>
<INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value="$1">
<INPUT type=submit name=btnG VALUE="Google Search">
<font size=-1>
<input type=hidden name=domains value="http://qu.wiktionary.org"><br /><input type=radio name=sitesearch value=""> WWW <input type=radio name=sitesearch value="http://qu.wiktionary.org" checked> http://qu.wiktionary.org <br />
<input type='hidden' name='ie' value='$2'>
<input type='hidden' name='oe' value='$2'>
</font>
</td></tr></TABLE>
</FORM>
<!-- SiteSearch Google -->
1535
2004-12-21T10:15:52Z
MediaWiki default
<!-- SiteSearch Google -->
<FORM method=GET action="http://www.google.com/search">
<TABLE bgcolor="#FFFFFF"><tr><td>
<A HREF="http://www.google.com/">
<IMG SRC="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif"
border="0" ALT="Google"></A>
</td>
<td>
<INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value="$1">
<INPUT type=submit name=btnG VALUE="Google Search">
<font size=-1>
<input type=hidden name=domains value="{{SERVER}}"><br /><input type=radio name=sitesearch value=""> WWW <input type=radio name=sitesearch value="{{SERVER}}" checked> {{SERVER}} <br />
<input type='hidden' name='ie' value='$2'>
<input type='hidden' name='oe' value='$2'>
</font>
</td></tr></TABLE>
</FORM>
<!-- SiteSearch Google -->
2789
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
<div style="margin-left: 2em">
<!-- Google search -->
<div style="width:130px;float:left;text-align:center;position:relative;top:-8px"><a href="http://www.google.com/" style="padding:0;background-image:none"><img src="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif" alt="Google" style="border:none" /></a></div>
<form method="get" action="http://www.google.com/search" style="margin-left:135px">
<div>
<input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" />
<input type="hidden" name="num" value="50" />
<input type="hidden" name="ie" value="$2" />
<input type="hidden" name="oe" value="$2" />
<input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" />
<input type="submit" name="btnG" value="Google Search" />
</div>
<div style="font-size:90%">
<input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label>
<input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label>
</div>
</form>
</div>
3621
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
<form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch">
<input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" />
<input type="hidden" name="num" value="50" />
<input type="hidden" name="ie" value="$2" />
<input type="hidden" name="oe" value="$2" />
<input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" />
<input type="submit" name="btnG" value="$3" />
<div>
<input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label>
<input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label>
</div>
</form>
3840
2005-07-29T11:04:54Z
MediaWiki default
<form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch">
<input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" />
<input type="hidden" name="num" value="50" />
<input type="hidden" name="ie" value="$2" />
<input type="hidden" name="oe" value="$2" />
<input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" />
<input type="submit" name="btnG" value="$3" />
<div>
<input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label>
<input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label>
</div>
</form>
5127
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
<div style="margin-left: 2em">
<!-- Google search -->
<div style="width:130px;float:left;text-align:center;position:relative;top:-8px"><a href="http://www.google.com/" style="padding:0;background-image:none"><img src="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif" alt="Google" style="border:none" /></a></div>
<form method="get" action="http://www.google.com/search" style="margin-left:135px">
<div>
<input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" />
<input type="hidden" name="num" value="50" />
<input type="hidden" name="ie" value="$2" />
<input type="hidden" name="oe" value="$2" />
<input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" />
<input type="submit" name="btnG" value="Búsqueda en Google" />
</div>
<div style="font-size:90%">
<input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label>
<input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label>
</div>
</form>
<div style="clear:left;margin-top:10px">
<!-- Yahoo! search -->
<div style="width:130px;float:left;text-align:center;clear:left"><a href="http://search.yahoo.com/" style="padding:0;background-image:none"><img src="http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/us/search/ysan/ysanlogo.gif" alt="Yahoo!" style="border:none" /></a></div>
<form method="get" action="http://search.yahoo.com/search" style="margin-left:135px">
<div>
<input type="hidden" name="x" value="op" />
<input type="hidden" name="va_vt" value="any" />
<input type="text" name="va" size="31" value="$1" />
<input type="submit" value="Búsqueda en Yahoo!" />
</div>
<div style="font-size:90%">
<input type="radio" name="vs" id="ywiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="ywiki">{{SITENAME}}</label>
<input type="radio" name="vs" id="yWWW" value="" /><label for="yWWW">WWW</label>
</div>
</form>
</div>
</div>
5548
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
<div style="margin-left: 2em">
<!-- Google search -->
<div style="width:130px;float:left;text-align:center;position:relative;top:-8px"><a href="http://www.google.com/" style="padding:0;background-image:none"><img src="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif" alt="Google" style="border:none" /></a></div>
<form method="get" action="http://www.google.com/search" style="margin-left:135px">
<div>
<input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" />
<input type="hidden" name="num" value="50" />
<input type="hidden" name="ie" value="$2" />
<input type="hidden" name="oe" value="$2" />
<input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" />
<input type="submit" name="btnG" value="Búsqueda en Google" />
</div>
<div style="font-size:90%">
<input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label>
<input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label>
</div>
</form>
<div style="clear:left;margin-top:10px">
<!-- Yahoo! search -->
<div style="width:130px;float:left;text-align:center;clear:left"><a href="http://search.yahoo.com/" style="padding:0;background-image:none"><img src="http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/us/search/ysan/ysanlogo.gif" alt="Yahoo!" style="border:none" /></a></div>
<form method="get" action="http://search.yahoo.com/search" style="margin-left:135px">
<div>
<input type="hidden" name="x" value="op" />
<input type="hidden" name="va_vt" value="any" />
<input type="text" name="va" size="31" value="$1" />
<input type="submit" value="Búsqueda en Yahoo!" />
</div>
<div style="font-size:90%">
<input type="radio" name="vs" id="ywiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="ywiki">{{SITENAME}}</label>
<input type="radio" name="vs" id="yWWW" value="" /><label for="yWWW">WWW</label>
</div>
</form>
</div>
</div>
6075
2006-08-31T19:09:59Z
MediaWiki default
<form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch">
<input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" />
<input type="hidden" name="num" value="50" />
<input type="hidden" name="ie" value="$2" />
<input type="hidden" name="oe" value="$2" />
<input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" />
<input type="submit" name="btnG" value="$3" />
<div>
<input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label>
<input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label>
</div>
</form>
MediaWiki:Ip range invalid
577
sysop
200
2004-02-22T03:42:23Z
MediaWiki default
Invalid IP range.
809
2004-06-05T18:32:10Z
MediaWiki default
Invalid IP range.
1577
2004-12-21T10:15:54Z
MediaWiki default
Invalid IP range.
2790
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Invalid IP range.
4784
2005-12-22T07:35:31Z
MediaWiki default
Invalid IP range.
5178
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Rango de IP no es válido.
MediaWiki:Ipb expiry invalid
578
sysop
202
2004-02-22T03:42:23Z
MediaWiki default
Expiry time invalid.
811
2004-06-05T18:32:10Z
MediaWiki default
Expiry time invalid.
1579
2004-12-21T10:15:54Z
MediaWiki default
Expiry time invalid.
2791
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Expiry time invalid.
5180
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Tiempo de caducidad no válido.
MediaWiki:Ipbexpiry
579
sysop
203
2004-02-22T03:42:23Z
MediaWiki default
Expiry
812
2004-06-05T18:32:10Z
MediaWiki default
Expiry
1580
2004-12-21T10:15:54Z
MediaWiki default
Expiry
2792
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Expiry
5181
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Caduca dentro de
MediaWiki:Makesysopfail
580
sysop
257
2004-02-22T03:42:23Z
MediaWiki default
<b>User '$1' could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b>
873
2004-06-05T18:32:17Z
MediaWiki default
<b>User "$1" could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b>
1649
2004-12-21T10:15:58Z
MediaWiki default
<b>User "$1" could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b>
2793
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
<b>User "$1" could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b>
5207
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
<b>No se pudo convertir al usuario "$1" en administrador. (¿Escribiste su nombre correctamente?)</b>
MediaWiki:Makesysopname
581
sysop
258
2004-02-22T03:42:23Z
MediaWiki default
Name of the user:
874
2004-06-05T18:32:17Z
MediaWiki default
Name of the user:
1650
2004-12-21T10:15:58Z
MediaWiki default
Name of the user:
2794
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Name of the user:
5208
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Nombre del usuario:
MediaWiki:Makesysopok
582
sysop
259
2004-02-22T03:42:23Z
MediaWiki default
<b>User '$1' is now a sysop</b>
875
2004-06-05T18:32:17Z
MediaWiki default
<b>User "$1" is now a sysop</b>
1651
2004-12-21T10:15:58Z
MediaWiki default
<b>User "$1" is now a sysop</b>
2795
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
<b>User "$1" is now a sysop</b>
5209
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
<b>El usuario "$1" es ahora un administrador</b>
MediaWiki:Makesysopsubmit
583
sysop
260
2004-02-22T03:42:23Z
MediaWiki default
Make this user into a sysop
876
2004-06-05T18:32:17Z
MediaWiki default
Make this user into a sysop
1652
2004-12-21T10:15:58Z
MediaWiki default
Make this user into a sysop
2796
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Make this user into a sysop
5210
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Convertir en administrador
MediaWiki:Makesysoptext
584
sysop
261
2004-02-22T03:42:23Z
MediaWiki default
This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators.
Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator
877
2004-06-05T18:32:17Z
MediaWiki default
This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators.
Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator
1653
2004-12-21T10:15:58Z
MediaWiki default
This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators.
Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator
2797
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators.
Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator
5211
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Con este formulario los burócratas pueden convertir usuarios normales en administradores.
Escribe el nombre del usuario en la caja y pulsa el botón para convertir a este usuario en administrador
5553
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
Con este formulario los burócratas pueden convertir usuarios normales en administradores.
Escribe el nombre del usuario en la caja y pulsa el botón para convertir a este usuario en administrador.
MediaWiki:Makesysoptitle
585
sysop
262
2004-02-22T03:42:23Z
MediaWiki default
Make a user into a sysop
878
2004-06-05T18:32:17Z
MediaWiki default
Make a user into a sysop
1654
2004-12-21T10:15:58Z
MediaWiki default
Make a user into a sysop
2798
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Make a user into a sysop
5212
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Convertir a este usuario en administrador
MediaWiki:Range block disabled
586
sysop
393
2004-02-22T03:42:23Z
MediaWiki default
The sysop ability to create range blocks is disabled.
1046
2004-06-05T18:32:36Z
MediaWiki default
The sysop ability to create range blocks is disabled.
1864
2004-12-21T10:16:08Z
MediaWiki default
The sysop ability to create range blocks is disabled.
2799
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
The sysop ability to create range blocks is disabled.
5317
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
La facultad de administrador de crear bloqueos de rango está deshabilitada.
MediaWiki:Setbureaucratflag
587
sysop
451
2004-02-22T03:42:23Z
MediaWiki default
Set bureaucrat flag
1109
2004-06-05T18:32:47Z
MediaWiki default
Set bureaucrat flag
1937
2004-12-21T10:16:13Z
MediaWiki default
Set bureaucrat flag
2800
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
Set bureaucrat flag
5350
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Establecer la condición de burócrata
MediaWiki:Version
588
sysop
546
2004-02-22T03:42:23Z
MediaWiki default
Version
1227
2004-06-05T18:32:59Z
MediaWiki default
Version
2169
2004-12-21T10:16:20Z
MediaWiki default
Version
2801
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
Version
5448
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Versión
MediaWiki:Monobook.css
589
sysop
587
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
/* edit this file to customize the monobook skin for the entire site */
1309
2004-12-21T10:15:40Z
MediaWiki default
/* edit this file to customize the monobook skin for the entire site */
2802
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
/* edit this file to customize the monobook skin for the entire site */
4814
2006-01-01T14:25:15Z
MediaWiki default
/* cambia este archivo para personalizar la piel monobook para el sitio entero */
Plantilla:Accesskey-addsection
590
sysop
2803
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
+
Plantilla:Accesskey-anontalk
591
sysop
2804
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
n
Plantilla:Accesskey-anonuserpage
592
sysop
2805
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
.
Plantilla:Accesskey-article
593
sysop
2806
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
a
MediaWiki:Accesskey-compareselectedversions
594
sysop
590
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
v
1314
2004-12-21T10:15:40Z
MediaWiki default
v
2807
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
v
Plantilla:Accesskey-contributions
595
sysop
2808
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
<accesskey-contributions>
Plantilla:Accesskey-currentevents
596
sysop
2809
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
<accesskey-currentevents>
Plantilla:Accesskey-delete
597
sysop
2810
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
d
Plantilla:Accesskey-edit
598
sysop
2811
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
e
Plantilla:Accesskey-emailuser
599
sysop
2812
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
<accesskey-emailuser>
Plantilla:Accesskey-help
600
sysop
2813
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
<accesskey-help>
Plantilla:Accesskey-history
601
sysop
2814
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
h
Plantilla:Accesskey-login
602
sysop
2815
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
o
Plantilla:Accesskey-logout
603
sysop
2816
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
o
Plantilla:Accesskey-mainpage
604
sysop
2817
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
z
MediaWiki:Accesskey-minoredit
605
sysop
591
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
i
1315
2004-12-21T10:15:40Z
MediaWiki default
i
2818
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
i
Plantilla:Accesskey-move
606
sysop
2819
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
m
Plantilla:Accesskey-mycontris
607
sysop
2820
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
y
Plantilla:Accesskey-mytalk
608
sysop
2821
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
n
Plantilla:Accesskey-portal
609
sysop
2822
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
<accesskey-portal>
Plantilla:Accesskey-preferences
610
sysop
2823
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
<accesskey-preferences>
MediaWiki:Accesskey-preview
611
sysop
592
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
p
1316
2004-12-21T10:15:40Z
MediaWiki default
p
2824
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
p
Plantilla:Accesskey-protect
612
sysop
2825
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
=
Plantilla:Accesskey-randompage
613
sysop
2826
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
x
Plantilla:Accesskey-recentchanges
614
sysop
2827
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
r
Plantilla:Accesskey-recentchangeslinked
615
sysop
2828
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
c
MediaWiki:Accesskey-save
616
sysop
593
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
s
1317
2004-12-21T10:15:40Z
MediaWiki default
s
2829
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
s
MediaWiki:Accesskey-search
617
sysop
594
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
f
1318
2004-12-21T10:15:40Z
MediaWiki default
f
2830
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
f
Plantilla:Accesskey-sitesupport
618
sysop
2831
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
<accesskey-sitesupport>
Plantilla:Accesskey-specialpage
619
sysop
2832
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
<accesskey-specialpage>
Plantilla:Accesskey-specialpages
620
sysop
2833
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
q
Plantilla:Accesskey-talk
621
sysop
2834
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
t
Plantilla:Accesskey-undelete
622
sysop
2835
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
d
Plantilla:Accesskey-unwatch
623
sysop
2836
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
w
Plantilla:Accesskey-upload
624
sysop
2837
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
u
Plantilla:Accesskey-userpage
625
sysop
2838
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
.
Plantilla:Accesskey-viewsource
626
sysop
2839
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
e
Plantilla:Accesskey-watch
627
sysop
2840
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
w
Plantilla:Accesskey-watchlist
628
sysop
2841
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
l
Plantilla:Accesskey-whatlinkshere
629
sysop
2842
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
b
MediaWiki:Addsection
630
sysop
600
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
+
1326
2004-12-21T10:15:41Z
MediaWiki default
+
2843
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
+
MediaWiki:And
631
sysop
611
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
and
1345
2004-12-21T10:15:42Z
MediaWiki default
and
2844
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
and
4837
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
y
MediaWiki:Anontalk
632
sysop
612
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Talk for this IP
1346
2004-12-21T10:15:42Z
MediaWiki default
Talk for this IP
2845
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Talk for this IP
4838
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Discusión para esta IP
MediaWiki:Anonymous
633
sysop
614
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Anonymous user(s) of Wiktionary
1348
2004-12-21T10:15:42Z
MediaWiki default
Anonymous user(s) of Wiktionary
2846
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Anonymous user(s) of Wiktionary
3815
2005-07-29T11:04:53Z
MediaWiki default
Anonymous user(s) of {{SITENAME}}
4840
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Usuario(s) anónimo(s) de {{SITENAME}}
MediaWiki:Article
634
sysop
615
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Content page
1351
2004-12-21T10:15:42Z
MediaWiki default
Content page
2847
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Content page
4841
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Artículo
MediaWiki:Compareselectedversions
635
sysop
667
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Compare selected versions
1413
2004-12-21T10:15:45Z
MediaWiki default
Compare selected versions
2848
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Compare selected versions
4065
2005-11-09T23:03:11Z
MediaWiki default
Comparar versiones seleccionadas
MediaWiki:Confirmprotect
636
sysop
672
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Confirm protection
1418
2004-12-21T10:15:46Z
MediaWiki default
Confirm protection
2849
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Confirm protection
4870
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Confirmar protección
MediaWiki:Confirmprotecttext
637
sysop
673
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Do you really want to protect this page?
1419
2004-12-21T10:15:46Z
MediaWiki default
Do you really want to protect this page?
2850
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Do you really want to protect this page?
4871
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
¿Realmente deseas proteger esta página?
MediaWiki:Confirmunprotect
638
sysop
674
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Confirm unprotection
1420
2004-12-21T10:15:46Z
MediaWiki default
Confirm unprotection
2851
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Confirm unprotection
4873
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Confirmar la desprotección.
MediaWiki:Confirmunprotecttext
639
sysop
675
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Do you really want to unprotect this page?
1421
2004-12-21T10:15:46Z
MediaWiki default
Do you really want to unprotect this page?
2852
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Do you really want to unprotect this page?
4874
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
¿Realmente deseas desproteger esta página?
MediaWiki:Copyright
640
sysop
681
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Content is available under $1.
1427
2004-12-21T10:15:46Z
MediaWiki default
Content is available under $1.
2853
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Content is available under $1.
4876
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
El contenido está disponible bajo los términos de la <i>$1</i>
MediaWiki:Delete
641
sysop
699
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Delete
1452
2004-12-21T10:15:47Z
MediaWiki default
Delete
2854
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Delete
4891
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Borrar
MediaWiki:Edit
642
sysop
721
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Edit
1477
2004-12-21T10:15:49Z
MediaWiki default
Edit
2855
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Edit
3828
2005-07-29T11:04:54Z
MediaWiki default
Edit this page
3917
2005-08-19T23:33:51Z
MediaWiki default
Edit
4904
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Editar
MediaWiki:Feedlinks
643
sysop
757
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Feed:
1519
2004-12-21T10:15:51Z
MediaWiki default
Feed:
2856
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Feed:
4149
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
Sindicación:
MediaWiki:History short
644
sysop
781
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
History
1546
2004-12-21T10:15:52Z
MediaWiki default
History
2857
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
History
5155
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Historial
MediaWiki:Import
645
sysop
799
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Import pages
1565
2004-12-21T10:15:53Z
MediaWiki default
Import pages
2858
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Import pages
4183
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Importar páginas
MediaWiki:Importfailed
646
sysop
800
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Import failed: $1
1566
2004-12-21T10:15:54Z
MediaWiki default
Import failed: $1
2859
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Import failed: $1
4184
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
La importación ha fallado: $1
MediaWiki:Importhistoryconflict
647
sysop
801
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Conflicting history revision exists (may have imported this page before)
1567
2004-12-21T10:15:54Z
MediaWiki default
Conflicting history revision exists (may have imported this page before)
2860
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Conflicting history revision exists (may have imported this page before)
4185
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Existe un historial de revisiones en conflicto (puede haberse importado esta página con anterioridad)
5166
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Existen revisiones en el historial con conflicto (puede que se haya importado esta página antes)
MediaWiki:Importnotext
648
sysop
802
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Empty or no text
1568
2004-12-21T10:15:54Z
MediaWiki default
Empty or no text
2861
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Empty or no text
4188
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Vacío o sin texto
MediaWiki:Importsuccess
649
sysop
803
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Import succeeded!
1569
2004-12-21T10:15:54Z
MediaWiki default
Import succeeded!
2862
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Import succeeded!
4189
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
¡La importación tuvo éxito!
MediaWiki:Importtext
650
sysop
804
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here.
1570
2004-12-21T10:15:54Z
MediaWiki default
Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here.
2863
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here.
4190
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Por favor, exporta el archivo desde el wiki de origen usando la utilidad Special:Export, guardalo en tu disco y súbelo aquí.
5171
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Por favor, exporta el archivo desde el wiki de origen usando la utilidad Special:Export, guárdalo en tu disco y súbelo aquí.
MediaWiki:Infobox alert
651
sysop
806
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Please enter the text you want to be formatted.\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2
1573
2004-12-21T10:15:54Z
MediaWiki default
Please enter the text you want to be formatted.\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2
2864
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Please enter the text you want to be formatted.\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2
MediaWiki:Isbn
652
sysop
818
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
ISBN
1586
2004-12-21T10:15:55Z
MediaWiki default
ISBN
2865
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
ISBN
MediaWiki:Lastmodifiedby
653
sysop
826
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
This page was last modified $1 by $2.
1600
2004-12-21T10:15:55Z
MediaWiki default
This page was last modified $1 by $2.
2866
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
This page was last modified $1 by $2.
5195
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Esta página fue modificada por última vez en $1 por $2.
MediaWiki:Loginreqtext
654
sysop
852
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
You must [[special:Userlogin|login]] to view other pages.
1629
2004-12-21T10:15:57Z
MediaWiki default
You must [[special:Userlogin|login]] to view other pages.
2867
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
You must [[special:Userlogin|login]] to view other pages.
MediaWiki:Loginreqtitle
655
sysop
853
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Login Required
1630
2004-12-21T10:15:57Z
MediaWiki default
Login Required
2868
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Login Required
5202
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Se requiere ingresar
MediaWiki:Mailerror
656
sysop
862
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Error sending mail: $1
1639
2004-12-21T10:15:57Z
MediaWiki default
Error sending mail: $1
2869
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Error sending mail: $1
5203
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Error al enviar correo: $1
MediaWiki:Mainpagedocfooter
657
sysop
867
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Please see [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentation on customizing the interface]
and the [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User's Guide] for usage and configuration help.
1643
2004-12-21T10:15:57Z
MediaWiki default
Please see [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentation on customizing the interface]
and the [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User's Guide] for usage and configuration help.
2870
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Please see [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentation on customizing the interface]
and the [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User's Guide] for usage and configuration help.
3956
2005-09-05T09:49:54Z
MediaWiki default
Please see [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentation on customizing the interface] and the [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User's Guide] for usage and configuration help.
5204
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Por favor, lee [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentation on customizing the interface] y [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User's Guide] para conocer su configuración y uso.
5552
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
Por favor, lee [http://meta.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentation on customizing the interface] y [http://meta.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User's Guide] para conocer su configuración y uso.
MediaWiki:Makesysop
658
sysop
872
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Make a user into a sysop
1648
2004-12-21T10:15:58Z
MediaWiki default
Make a user into a sysop
2871
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Make a user into a sysop
5206
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Convertir a un usuario en administrador
MediaWiki:Math bad output
659
sysop
881
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Can't write to or create math output directory
1664
2004-12-21T10:15:58Z
MediaWiki default
Can't write to or create math output directory
2872
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Can't write to or create math output directory
5213
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
No se puede escribir o crear el directorio de salida de math
MediaWiki:Math bad tmpdir
660
sysop
882
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Can't write to or create math temp directory
1665
2004-12-21T10:15:58Z
MediaWiki default
Can't write to or create math temp directory
2873
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Can't write to or create math temp directory
5214
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
No se puede escribir o crear el directorio temporal de math
MediaWiki:Math notexvc
661
sysop
886
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Missing texvc executable; please see math/README to configure.
1669
2004-12-21T10:15:59Z
MediaWiki default
Missing texvc executable; please see math/README to configure.
2874
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Missing texvc executable; please see math/README to configure.
5216
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Falta el ejecutalbe de texvc; por favor, lee math/README para configurarlo.
MediaWiki:Missingimage
662
sysop
901
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
<b>Missing image</b><br /><i>$1</i>
1686
2004-12-21T10:15:59Z
MediaWiki default
<b>Missing image</b><br /><i>$1</i>
2875
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
<b>Missing image</b><br /><i>$1</i>
4787
2005-12-22T07:35:31Z
MediaWiki default
<b>Missing image</b><br /><i>$1</i>
5227
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
<b>Falta imagen</b><br /><i>$1</i>
MediaWiki:Move
663
sysop
906
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Move
1692
2004-12-21T10:16:00Z
MediaWiki default
Move
2876
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Move
5233
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Trasladar
MediaWiki:Navigation
664
sysop
920
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Navigation
1712
2004-12-21T10:16:01Z
MediaWiki default
Navigation
2877
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Navigation
4309
2005-11-09T23:03:19Z
MediaWiki default
Navegación
MediaWiki:Nocreativecommons
665
sysop
943
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Creative Commons RDF metadata disabled for this server.
1741
2004-12-21T10:16:02Z
MediaWiki default
Creative Commons RDF metadata disabled for this server.
2878
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Creative Commons RDF metadata disabled for this server.
5254
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Metadatos Creative Commons RDF deshabilitados en este servidor.
MediaWiki:Nodublincore
666
sysop
945
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Dublin Core RDF metadata disabled for this server.
1744
2004-12-21T10:16:02Z
MediaWiki default
Dublin Core RDF metadata disabled for this server.
2879
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Dublin Core RDF metadata disabled for this server.
5256
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Metadatos Dublin Core RDF deshabilitados en este servidor.
MediaWiki:Notacceptable
667
sysop
960
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
The wiki server can't provide data in a format your client can read.
1762
2004-12-21T10:16:03Z
MediaWiki default
The wiki server can't provide data in a format your client can read.
2880
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
The wiki server can't provide data in a format your client can read.
5268
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
El servidor wiki no puede proveer los datos en un formato que tu cliente (navegador) pueda entender.
MediaWiki:Nstab-category
668
sysop
971
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Category
1775
2004-12-21T10:16:04Z
MediaWiki default
Category
2881
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Category
4361
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Categoría
MediaWiki:Nstab-help
669
sysop
972
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Help
1776
2004-12-21T10:16:04Z
MediaWiki default
Help
2882
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Help
4362
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Ayuda
MediaWiki:Nstab-image
670
sysop
973
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Image
1777
2004-12-21T10:16:04Z
MediaWiki default
Image
2883
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Image
3684
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
File
4363
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Imagen
MediaWiki:Nstab-main
671
sysop
974
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Article
1778
2004-12-21T10:16:04Z
MediaWiki default
Article
2884
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Article
4364
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Artículo
MediaWiki:Nstab-media
672
sysop
975
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Media
1779
2004-12-21T10:16:04Z
MediaWiki default
Media
2885
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Media
3859
2005-07-29T11:04:55Z
MediaWiki default
Media page
4365
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Media
MediaWiki:Nstab-mediawiki
673
sysop
976
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Message
1780
2004-12-21T10:16:04Z
MediaWiki default
Message
2886
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Message
4366
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Mensaje
MediaWiki:Nstab-special
674
sysop
977
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Special
1781
2004-12-21T10:16:04Z
MediaWiki default
Special
2887
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Special
4367
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Especial
MediaWiki:Nstab-template
675
sysop
978
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Template
1782
2004-12-21T10:16:04Z
MediaWiki default
Template
2888
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Template
4368
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Plantilla
MediaWiki:Nstab-user
676
sysop
979
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
User page
1783
2004-12-21T10:16:04Z
MediaWiki default
User page
2889
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
User page
4369
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Usuario
MediaWiki:Nstab-wp
677
sysop
980
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
About
1784
2004-12-21T10:16:04Z
MediaWiki default
About
2890
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
About
3860
2005-07-29T11:04:55Z
MediaWiki default
Project page
4370
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Acerca de
5271
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Proyecto
MediaWiki:Othercontribs
678
sysop
986
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Based on work by $1.
1797
2004-12-21T10:16:04Z
MediaWiki default
Based on work by $1.
2891
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Based on work by $1.
5279
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Basado en el trabajo de $1.
MediaWiki:Pagetitle
679
sysop
990
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
$1 - Wiktionary
1802
2004-12-21T10:16:05Z
MediaWiki default
$1 - {{SITENAME}}
2892
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
$1 - {{SITENAME}}
MediaWiki:Perfcached
680
sysop
994
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
The following data is cached and may not be completely up to date:
1806
2004-12-21T10:16:05Z
MediaWiki default
The following data is cached and may not be completely up to date:
2893
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
The following data is cached and may not be completely up to date:
5281
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Los siguientes datos están en cache y por tanto pueden estar desactualizados:
MediaWiki:Personaltools
681
sysop
997
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Personal tools
1809
2004-12-21T10:16:05Z
MediaWiki default
Personal tools
2894
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Personal tools
5567
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
Herramientas personales
MediaWiki:Portal
682
sysop
999
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Community portal
1811
2004-12-21T10:16:05Z
MediaWiki default
Community portal
2895
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Community portal
4385
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Portal de la comunidad
MediaWiki:Portal-url
683
sysop
1000
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Wiktionary:Community Portal
1812
2004-12-21T10:16:05Z
MediaWiki default
Project:Community Portal
2896
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Project:Community Portal
4386
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
Project:Portal de la comunidad
MediaWiki:Poweredby
684
sysop
1002
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Wiktionary is powered by [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine.
1814
2004-12-21T10:16:05Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} is powered by [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine.
2897
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} is powered by [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine.
5283
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} funciona con [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], un motor de wiki de código abierto.
MediaWiki:Prefs-help-userdata
685
sysop
1006
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
* <strong>Real name</strong> (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.<br/>
* <strong>Email</strong> (optional): Enables people to contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.
1818
2004-12-21T10:16:06Z
MediaWiki default
* <strong>Real name</strong> (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.<br />
* <strong>Email</strong> (optional): Enables people to contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.
2898
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
* <strong>Real name</strong> (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.<br />
* <strong>Email</strong> (optional): Enables people to contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.
MediaWiki:Prefs-misc
686
sysop
1007
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Misc settings
1819
2004-12-21T10:16:06Z
MediaWiki default
Misc settings
2899
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Misc settings
3691
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
Misc
5289
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Miscelánea
MediaWiki:Prefs-personal
687
sysop
1008
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
User data
1820
2004-12-21T10:16:06Z
MediaWiki default
User data
2900
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
User data
4391
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
User profile
5290
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Datos personales
MediaWiki:Prefs-rc
688
sysop
1009
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Recent changes and stub display
1821
2004-12-21T10:16:06Z
MediaWiki default
Recent changes and stub display
2901
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Recent changes and stub display
3692
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
Recent changes & stubs
4392
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Recent changes
5291
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Cambios recientes y presentación de esbozos
5568
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
Cambios recientes
MediaWiki:Protect
689
sysop
1020
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Protect
1834
2004-12-21T10:16:07Z
MediaWiki default
Protect
2902
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Protect
5298
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Proteger
MediaWiki:Protectcomment
690
sysop
1021
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Reason for protecting
1835
2004-12-21T10:16:07Z
MediaWiki default
Reason for protecting
2903
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Reason for protecting
5305
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Razón para proteger
MediaWiki:Protectreason
691
sysop
1029
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
(give a reason)
1844
2004-12-21T10:16:07Z
MediaWiki default
(give a reason)
2904
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
(give a reason)
MediaWiki:Protectsub
692
sysop
1030
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
(Protecting "$1")
1845
2004-12-21T10:16:07Z
MediaWiki default
(Protecting "$1")
2905
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
(Protecting "$1")
5312
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
(Protegiendo "$1")
MediaWiki:Proxyblocker
693
sysop
1032
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Proxy blocker
1847
2004-12-21T10:16:07Z
MediaWiki default
Proxy blocker
2906
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Proxy blocker
5313
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Bloqueador de proxies
MediaWiki:Proxyblockreason
694
sysop
1033
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem.
1848
2004-12-21T10:16:07Z
MediaWiki default
Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem.
2907
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem.
5314
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Tu dirección IP ha sido bloqueada porque es un proxy abierto. Por favor, contacta con tu proveedor de servicios de Internet o con tu servicio de asistencia técnica e infórmales de este grave problema de seguridad.
MediaWiki:Proxyblocksuccess
695
sysop
1034
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Done.
1849
2004-12-21T10:16:07Z
MediaWiki default
Done.
2908
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Done.
4798
2005-12-22T07:35:32Z
MediaWiki default
Done.
5315
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Hecho.
MediaWiki:Rfcurl
696
sysop
1083
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
http://www.faqs.org/rfcs/rfc$1.html
1905
2004-12-21T10:16:11Z
MediaWiki default
http://www.faqs.org/rfcs/rfc$1.html
2909
2005-06-25T11:20:25Z
MediaWiki default
http://www.faqs.org/rfcs/rfc$1.html
3869
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
http://www.ietf.org/rfc/rfc$1.txt
MediaWiki:Rights
697
sysop
1084
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Rights:
1906
2004-12-21T10:16:11Z
MediaWiki default
Rights:
2910
2005-06-25T11:20:25Z
MediaWiki default
Rights:
5332
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Permisos:
MediaWiki:Rollback short
698
sysop
1086
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Rollback
1908
2004-12-21T10:16:11Z
MediaWiki default
Rollback
2911
2005-06-25T11:20:25Z
MediaWiki default
Rollback
5334
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Revertir
MediaWiki:Selectnewerversionfordiff
699
sysop
1100
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Select a newer version for comparison
1926
2004-12-21T10:16:12Z
MediaWiki default
Select a newer version for comparison
2912
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
Select a newer version for comparison
5343
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Selecciona una versión más reciente para comparar
MediaWiki:Selectolderversionfordiff
700
sysop
1101
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Select an older version for comparison
1927
2004-12-21T10:16:12Z
MediaWiki default
Select an older version for comparison
2913
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
Select an older version for comparison
5344
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Selecciona una versión más antigua para comparar
MediaWiki:Seriousxhtmlerrors
701
sysop
1105
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
There were serious xhtml markup errors detected by tidy.
1933
2004-12-21T10:16:13Z
MediaWiki default
There were serious xhtml markup errors detected by tidy.
2914
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
There were serious xhtml markup errors detected by tidy.
MediaWiki:Set rights fail
702
sysop
1107
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
<b>User rights for "$1" could not be set. (Did you enter the name correctly?)</b>
1935
2004-12-21T10:16:13Z
MediaWiki default
<b>User rights for "$1" could not be set. (Did you enter the name correctly?)</b>
2915
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
<b>User rights for "$1" could not be set. (Did you enter the name correctly?)</b>
5348
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
<b>Permisos para "$1" no se han podido establecer. (¿Escribiste su nombre correctamente?)</b>
MediaWiki:Set user rights
703
sysop
1108
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Set user rights
1936
2004-12-21T10:16:13Z
MediaWiki default
Set user rights
2916
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
Set user rights
5349
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Establecer permisos de usuario
MediaWiki:Siteuser
704
sysop
1124
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Wiktionary user $1
1990
2004-12-21T10:16:14Z
MediaWiki default
Wiktionary user $1
2917
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Wiktionary user $1
3877
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} user $1
5363
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Usuario $1 de {{SITENAME}}
MediaWiki:Siteusers
705
sysop
1125
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Wiktionary user(s) $1
1991
2004-12-21T10:16:14Z
MediaWiki default
Wiktionary user(s) $1
2918
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Wiktionary user(s) $1
3878
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} user(s) $1
5364
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Usuario(s) $1 de {{SITENAME}}
MediaWiki:Spamprotectiontext
706
sysop
1127
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site.
You might want to check the following regular expression for patterns that are currently blocked:
1994
2004-12-21T10:16:14Z
MediaWiki default
The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site.
2919
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site.
5370
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
La página que intentas guardar ha sido bloqueada por el filtro de spam. Esto se debe probablemente a alguno de los un enlaces externos incluidos en ella.
La siguiente expresión regular define los enlaces que se encuentran bloqueados en este momento:
MediaWiki:Spamprotectiontitle
707
sysop
1128
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Spam protection filter
1995
2004-12-21T10:16:14Z
MediaWiki default
Spam protection filter
2920
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Spam protection filter
5371
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Filtro de protección contra spam
MediaWiki:Specialpage
708
sysop
1129
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Special Page
1998
2004-12-21T10:16:14Z
MediaWiki default
Special Page
2921
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Special Page
5374
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Página Especial
MediaWiki:Talk
709
sysop
1145
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Discussion
2018
2004-12-21T10:16:15Z
MediaWiki default
Discussion
2922
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Discussion
5379
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Discusión
MediaWiki:Talkpagetext
710
sysop
1150
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
<!-- MediaWiki:talkpagetext -->
2023
2004-12-21T10:16:15Z
MediaWiki default
<!-- MediaWiki:talkpagetext -->
2923
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
<!-- MediaWiki:talkpagetext -->
MediaWiki:Timezonelegend
711
sysop
1155
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Time zone
2030
2004-12-21T10:16:16Z
MediaWiki default
Time zone
2924
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Time zone
4519
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Huso horario
MediaWiki:Toolbox
712
sysop
1160
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Toolbox
2054
2004-12-21T10:16:16Z
MediaWiki default
Toolbox
2925
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Toolbox
4545
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Herramientas
Plantilla:Tooltip-addsection
713
sysop
2926
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Add a comment to this page. [alt-+]
Plantilla:Tooltip-anontalk
714
sysop
2927
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Discussion about edits from this ip address [alt-n]
Plantilla:Tooltip-anonuserpage
715
sysop
2928
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
The user page for the ip you're editing as [alt-.]
Plantilla:Tooltip-article
716
sysop
2929
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
View the content page [alt-a]
Plantilla:Tooltip-atom
717
sysop
2930
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Atom feed for this page
MediaWiki:Tooltip-compareselectedversions
718
sysop
1161
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
See the differences between the two selected versions of this page. [alt-v]
2055
2004-12-21T10:16:16Z
MediaWiki default
See the differences between the two selected versions of this page. [alt-v]
2931
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
See the differences between the two selected versions of this page. [alt-v]
4546
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Ver las diferencias entre las dos versiones seleccionadas de esta página. [alt-v]
Plantilla:Tooltip-contributions
719
sysop
2932
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
View the list of contributions of this user
Plantilla:Tooltip-currentevents
720
sysop
2933
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Find background information on current events
Plantilla:Tooltip-delete
721
sysop
2934
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Delete this page [alt-d]
Plantilla:Tooltip-edit
722
sysop
2935
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
You can edit this page. Please use the preview button before saving. [alt-e]
Plantilla:Tooltip-emailuser
723
sysop
2936
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Send a mail to this user
Plantilla:Tooltip-help
724
sysop
2937
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
The place to find out.
Plantilla:Tooltip-history
725
sysop
2938
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Past versions of this page, [alt-h]
Plantilla:Tooltip-login
726
sysop
2939
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
You are encouraged to log in, it is not mandatory however. [alt-o]
Plantilla:Tooltip-logout
727
sysop
2940
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Log out [alt-o]
Plantilla:Tooltip-mainpage
728
sysop
2941
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Visit the Main Page [alt-z]
MediaWiki:Tooltip-minoredit
729
sysop
1162
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Mark this as a minor edit [alt-i]
2056
2004-12-21T10:16:16Z
MediaWiki default
Mark this as a minor edit [alt-i]
2942
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Mark this as a minor edit [alt-i]
4547
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Marcar este cambio como menor [alt-i]
Plantilla:Tooltip-move
730
sysop
2943
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Move this page [alt-m]
Plantilla:Tooltip-mycontris
731
sysop
2944
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
List of my contributions [alt-y]
Plantilla:Tooltip-mytalk
732
sysop
2945
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
My talk page [alt-n]
Plantilla:Tooltip-nomove
733
sysop
2946
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
You don't have the permissions to move this page
Plantilla:Tooltip-portal
734
sysop
2947
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
About the project, what you can do, where to find things
Plantilla:Tooltip-preferences
735
sysop
2948
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
My preferences
MediaWiki:Tooltip-preview
736
sysop
1163
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Preview your changes, please use this before saving! [alt-p]
2057
2004-12-21T10:16:16Z
MediaWiki default
Preview your changes, please use this before saving! [alt-p]
2949
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Preview your changes, please use this before saving! [alt-p]
4548
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
Previsualiza tus cambios, ¡por favor, usa esto antes de grabar! [alt-p]
Plantilla:Tooltip-protect
737
sysop
2950
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Protect this page [alt-=]
Plantilla:Tooltip-randompage
738
sysop
2951
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Load a random page [alt-x]
Plantilla:Tooltip-recentchanges
739
sysop
2952
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
The list of recent changes in the wiki. [alt-r]
Plantilla:Tooltip-recentchangeslinked
740
sysop
2953
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Recent changes in pages linking to this page [alt-c]
Plantilla:Tooltip-rss
741
sysop
2954
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
RSS feed for this page
MediaWiki:Tooltip-save
742
sysop
1164
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Save your changes [alt-s]
2058
2004-12-21T10:16:16Z
MediaWiki default
Save your changes [alt-s]
2955
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Save your changes [alt-s]
4549
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
Guardar tus cambios [alt-s]
MediaWiki:Tooltip-search
743
sysop
1165
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Search this wiki [alt-f]
2059
2004-12-21T10:16:16Z
MediaWiki default
Search this wiki [alt-f]
2956
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Search this wiki [alt-f]
3884
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
Search {{SITENAME}} [alt-f]
4550
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
Buscar en este wiki [alt-f]
Plantilla:Tooltip-sitesupport
744
sysop
2957
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Support Wiktionary
Plantilla:Tooltip-specialpage
745
sysop
2958
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
This is a special page, you can't edit the page itself.
Plantilla:Tooltip-specialpages
746
sysop
2959
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
List of all special pages [alt-q]
Plantilla:Tooltip-talk
747
sysop
2960
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Discussion about the content page [alt-t]
Plantilla:Tooltip-undelete
748
sysop
2961
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Restore the $1 edits done to this page before it was deleted [alt-d]
Plantilla:Tooltip-unwatch
749
sysop
2962
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Remove this page from your watchlist [alt-w]
Plantilla:Tooltip-upload
750
sysop
2963
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Upload images or media files [alt-u]
Plantilla:Tooltip-userpage
751
sysop
2964
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
My user page [alt-.]
Plantilla:Tooltip-viewsource
752
sysop
2965
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
This page is protected. You can view its source. [alt-e]
Plantilla:Tooltip-watch
753
sysop
2966
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Add this page to your watchlist [alt-w]
Plantilla:Tooltip-watchlist
754
sysop
2967
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
The list of pages you're monitoring for changes. [alt-l]
Plantilla:Tooltip-whatlinkshere
755
sysop
2968
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
List of all wiki pages that link here [alt-b]
MediaWiki:Undelete short
756
sysop
1174
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Undelete $1 edits
2072
2004-12-21T10:16:17Z
MediaWiki default
Undelete $1 edits
2969
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Undelete $1 edits
5400
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Restaurar $1 ediciones
6250
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Restaurar {{PLURAL:$1|una edición|$1 ediciones}}
MediaWiki:Unprotect
757
sysop
1191
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Unprotect
2090
2004-12-21T10:16:18Z
MediaWiki default
Unprotect
2970
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Unprotect
3896
2005-07-29T11:04:57Z
MediaWiki default
unprotect
5411
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Desproteger
MediaWiki:Unprotectcomment
758
sysop
1192
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Reason for unprotecting
2091
2004-12-21T10:16:18Z
MediaWiki default
Reason for unprotecting
2971
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Reason for unprotecting
5412
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Razón para desproteger
MediaWiki:Unprotectsub
759
sysop
1194
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
(Unprotecting "$1")
2093
2004-12-21T10:16:18Z
MediaWiki default
(Unprotecting "$1")
2972
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
(Unprotecting "$1")
5414
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
(Desprotegiendo "$1")
MediaWiki:Unwatch
760
sysop
1198
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Unwatch
2097
2004-12-21T10:16:18Z
MediaWiki default
Unwatch
2973
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Unwatch
5417
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Dejar de vigilar
MediaWiki:User rights set
761
sysop
1216
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
<b>User rights for "$1" updated</b>
2117
2004-12-21T10:16:19Z
MediaWiki default
<b>User rights for "$1" updated</b>
2974
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
<b>User rights for "$1" updated</b>
5432
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
<b>Permisos para "$1" actualizados</b>
Plantilla:Usercssjs
762
sysop
2975
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
'''Note:''' After saving, you have to tell your bowser to get the new version: '''Mozilla:''' click ''reload''(or ''ctrl-r''), '''IE / Opera:''' ''ctrl-f5'', '''Safari:''' ''cmd-r'', '''Konqueror''' ''ctrl-r''.
MediaWiki:Usercssjsyoucanpreview
763
sysop
1217
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
<strong>Tip:</strong> Use the 'Show preview' button to test your new css/js before saving.
2118
2004-12-21T10:16:19Z
MediaWiki default
<strong>Tip:</strong> Use the 'Show preview' button to test your new CSS/JS before saving.
2976
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
<strong>Tip:</strong> Use the 'Show preview' button to test your new CSS/JS before saving.
5433
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
<strong>Consejo:</strong> Usa el botón «Mostrar previsualización» para probar tu nuevo css/js antes de grabarlo.
MediaWiki:Usercsspreview
764
sysop
1218
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
'''Remember that you are only previewing your user css, it has not yet been saved!'''
2119
2004-12-21T10:16:19Z
MediaWiki default
'''Remember that you are only previewing your user CSS, it has not yet been saved!'''
2977
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
'''Remember that you are only previewing your user CSS, it has not yet been saved!'''
5434
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
'''¡Recuerda que sólo estás previsualizando tu css de usuario, aún no se ha grabado!'''
MediaWiki:Userjspreview
765
sysop
1220
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
'''Remember that you are only testing/previewing your user javascript, it has not yet been saved!'''
2121
2004-12-21T10:16:20Z
MediaWiki default
'''Remember that you are only testing/previewing your user JavaScript, it has not yet been saved!'''
2978
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
'''Remember that you are only testing/previewing your user JavaScript, it has not yet been saved!'''
5436
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
'''¡Recuerda que sólo estás previsualizando tu javascript de usuario, y que todavía no se ha grabado!'''
MediaWiki:Usermailererror
766
sysop
1223
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Mail object returned error:
2137
2004-12-21T10:16:20Z
MediaWiki default
Mail object returned error:
2979
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Mail object returned error:
5437
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
El objeto de correo devolvió un error:
MediaWiki:Watch
767
sysop
1233
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Watch
2175
2004-12-21T10:16:20Z
MediaWiki default
Watch
2980
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
Watch
5456
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Vigilar
MediaWiki:Yourrealname
768
sysop
1267
2004-06-05T18:31:46Z
MediaWiki default
Your real name*
2211
2004-12-21T10:16:22Z
MediaWiki default
Your real name*
2981
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
Your real name*
3805
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Real name¹
3907
2005-07-29T11:04:57Z
MediaWiki default
Real name *
5482
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Tu nombre real *
Plantilla:All system messages
769
2982
2004-06-05T18:33:04Z
MediaWiki default
{{int:allmessagestext}}
<table border=1 width=100%><tr><td>
'''Name'''
</td><td>
'''Default text'''
</td><td>
'''Current text'''
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:1movedto2&action=edit 1movedto2]<br>
[[MediaWiki_talk:1movedto2|Talk]]
</td><td>
$1 moved to $2
</td><td>
{{int:1movedto2}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Monobook.css&action=edit Monobook.css]<br>
[[MediaWiki_talk:Monobook.css|Talk]]
</td><td>
/* edit this file to customize the monobook skin for the entire site */
</td><td>
{{int:Monobook.css}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:About&action=edit about]<br>
[[MediaWiki_talk:About|Talk]]
</td><td>
About
</td><td>
{{int:About}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutpage&action=edit aboutpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Aboutpage|Talk]]
</td><td>
Wiktionary:About
</td><td>
{{int:Aboutpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutwikipedia&action=edit aboutwikipedia]<br>
[[MediaWiki_talk:Aboutwikipedia|Talk]]
</td><td>
About Wiktionary
</td><td>
{{int:Aboutwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-addsection&action=edit accesskey-addsection]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-addsection|Talk]]
</td><td>
+
</td><td>
{{int:Accesskey-addsection}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-anontalk&action=edit accesskey-anontalk]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-anontalk|Talk]]
</td><td>
n
</td><td>
{{int:Accesskey-anontalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-anonuserpage&action=edit accesskey-anonuserpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-anonuserpage|Talk]]
</td><td>
.
</td><td>
{{int:Accesskey-anonuserpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-article&action=edit accesskey-article]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-article|Talk]]
</td><td>
a
</td><td>
{{int:Accesskey-article}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-compareselectedversions&action=edit accesskey-compareselectedversions]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-compareselectedversions|Talk]]
</td><td>
v
</td><td>
{{int:Accesskey-compareselectedversions}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-contributions&action=edit accesskey-contributions]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-contributions|Talk]]
</td><td>
&lt;accesskey-contributions&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-contributions}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-currentevents&action=edit accesskey-currentevents]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-currentevents|Talk]]
</td><td>
&lt;accesskey-currentevents&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-currentevents}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-delete&action=edit accesskey-delete]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-delete|Talk]]
</td><td>
d
</td><td>
{{int:Accesskey-delete}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-edit&action=edit accesskey-edit]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-edit|Talk]]
</td><td>
e
</td><td>
{{int:Accesskey-edit}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-emailuser&action=edit accesskey-emailuser]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-emailuser|Talk]]
</td><td>
&lt;accesskey-emailuser&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-emailuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-help&action=edit accesskey-help]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-help|Talk]]
</td><td>
&lt;accesskey-help&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-help}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-history&action=edit accesskey-history]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-history|Talk]]
</td><td>
h
</td><td>
{{int:Accesskey-history}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-login&action=edit accesskey-login]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-login|Talk]]
</td><td>
o
</td><td>
{{int:Accesskey-login}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-logout&action=edit accesskey-logout]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-logout|Talk]]
</td><td>
o
</td><td>
{{int:Accesskey-logout}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-mainpage&action=edit accesskey-mainpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-mainpage|Talk]]
</td><td>
z
</td><td>
{{int:Accesskey-mainpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-minoredit&action=edit accesskey-minoredit]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-minoredit|Talk]]
</td><td>
i
</td><td>
{{int:Accesskey-minoredit}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-move&action=edit accesskey-move]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-move|Talk]]
</td><td>
m
</td><td>
{{int:Accesskey-move}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-mycontris&action=edit accesskey-mycontris]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-mycontris|Talk]]
</td><td>
y
</td><td>
{{int:Accesskey-mycontris}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-mytalk&action=edit accesskey-mytalk]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-mytalk|Talk]]
</td><td>
n
</td><td>
{{int:Accesskey-mytalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-portal&action=edit accesskey-portal]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-portal|Talk]]
</td><td>
&lt;accesskey-portal&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-portal}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-preferences&action=edit accesskey-preferences]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-preferences|Talk]]
</td><td>
&lt;accesskey-preferences&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-preferences}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-preview&action=edit accesskey-preview]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-preview|Talk]]
</td><td>
p
</td><td>
{{int:Accesskey-preview}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-protect&action=edit accesskey-protect]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-protect|Talk]]
</td><td>
=
</td><td>
{{int:Accesskey-protect}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-randompage&action=edit accesskey-randompage]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-randompage|Talk]]
</td><td>
x
</td><td>
{{int:Accesskey-randompage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-recentchanges&action=edit accesskey-recentchanges]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-recentchanges|Talk]]
</td><td>
r
</td><td>
{{int:Accesskey-recentchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-recentchangeslinked&action=edit accesskey-recentchangeslinked]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-recentchangeslinked|Talk]]
</td><td>
c
</td><td>
{{int:Accesskey-recentchangeslinked}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-save&action=edit accesskey-save]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-save|Talk]]
</td><td>
s
</td><td>
{{int:Accesskey-save}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-search&action=edit accesskey-search]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-search|Talk]]
</td><td>
f
</td><td>
{{int:Accesskey-search}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-sitesupport&action=edit accesskey-sitesupport]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-sitesupport|Talk]]
</td><td>
&lt;accesskey-sitesupport&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-sitesupport}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-specialpage&action=edit accesskey-specialpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-specialpage|Talk]]
</td><td>
&lt;accesskey-specialpage&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-specialpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-specialpages&action=edit accesskey-specialpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-specialpages|Talk]]
</td><td>
q
</td><td>
{{int:Accesskey-specialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-talk&action=edit accesskey-talk]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-talk|Talk]]
</td><td>
t
</td><td>
{{int:Accesskey-talk}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-undelete&action=edit accesskey-undelete]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-undelete|Talk]]
</td><td>
d
</td><td>
{{int:Accesskey-undelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-unwatch&action=edit accesskey-unwatch]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-unwatch|Talk]]
</td><td>
w
</td><td>
{{int:Accesskey-unwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-upload&action=edit accesskey-upload]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-upload|Talk]]
</td><td>
u
</td><td>
{{int:Accesskey-upload}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-userpage&action=edit accesskey-userpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-userpage|Talk]]
</td><td>
.
</td><td>
{{int:Accesskey-userpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-viewsource&action=edit accesskey-viewsource]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-viewsource|Talk]]
</td><td>
e
</td><td>
{{int:Accesskey-viewsource}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-watch&action=edit accesskey-watch]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-watch|Talk]]
</td><td>
w
</td><td>
{{int:Accesskey-watch}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-watchlist&action=edit accesskey-watchlist]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-watchlist|Talk]]
</td><td>
l
</td><td>
{{int:Accesskey-watchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-whatlinkshere&action=edit accesskey-whatlinkshere]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-whatlinkshere|Talk]]
</td><td>
b
</td><td>
{{int:Accesskey-whatlinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtext&action=edit accmailtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Accmailtext|Talk]]
</td><td>
The Password for '$1' has been sent to $2.
</td><td>
{{int:Accmailtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtitle&action=edit accmailtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Accmailtitle|Talk]]
</td><td>
Password sent.
</td><td>
{{int:Accmailtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Actioncomplete&action=edit actioncomplete]<br>
[[MediaWiki_talk:Actioncomplete|Talk]]
</td><td>
Action complete
</td><td>
{{int:Actioncomplete}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatch&action=edit addedwatch]<br>
[[MediaWiki_talk:Addedwatch|Talk]]
</td><td>
Added to watchlist
</td><td>
{{int:Addedwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatchtext&action=edit addedwatchtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Addedwatchtext|Talk]]
</td><td>
The page "$1" has been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]].
Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there,
and the page will appear '''bolded''' in the [[Special:Recentchanges|list of recent changes]] to
make it easier to pick out.
<p>If you want to remove the page from your watchlist later, click "Stop watching" in the sidebar.
</td><td>
{{int:Addedwatchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addsection&action=edit addsection]<br>
[[MediaWiki_talk:Addsection|Talk]]
</td><td>
+
</td><td>
{{int:Addsection}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Administrators&action=edit administrators]<br>
[[MediaWiki_talk:Administrators|Talk]]
</td><td>
Wiktionary:Administrators
</td><td>
{{int:Administrators}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Affirmation&action=edit affirmation]<br>
[[MediaWiki_talk:Affirmation|Talk]]
</td><td>
I affirm that the copyright holder of this file
agrees to license it under the terms of the $1.
</td><td>
{{int:Affirmation}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:All&action=edit all]<br>
[[MediaWiki_talk:All|Talk]]
</td><td>
all
</td><td>
{{int:All}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessages&action=edit allmessages]<br>
[[MediaWiki_talk:Allmessages|Talk]]
</td><td>
All system messages
</td><td>
{{int:Allmessages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessagestext&action=edit allmessagestext]<br>
[[MediaWiki_talk:Allmessagestext|Talk]]
</td><td>
This is a list of all system messages available in the MediaWiki: namespace.
</td><td>
{{int:Allmessagestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allpages&action=edit allpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Allpages|Talk]]
</td><td>
All pages
</td><td>
{{int:Allpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alphaindexline&action=edit alphaindexline]<br>
[[MediaWiki_talk:Alphaindexline|Talk]]
</td><td>
$1 to $2
</td><td>
{{int:Alphaindexline}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyloggedin&action=edit alreadyloggedin]<br>
[[MediaWiki_talk:Alreadyloggedin|Talk]]
</td><td>
<font color=red><b>User $1, you are already logged in!</b></font><br />
</td><td>
{{int:Alreadyloggedin}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyrolled&action=edit alreadyrolled]<br>
[[MediaWiki_talk:Alreadyrolled|Talk]]
</td><td>
Cannot rollback last edit of [[$1]]
by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the page already.
Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]).
</td><td>
{{int:Alreadyrolled}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ancientpages&action=edit ancientpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Ancientpages|Talk]]
</td><td>
Oldest pages
</td><td>
{{int:Ancientpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:And&action=edit and]<br>
[[MediaWiki_talk:And|Talk]]
</td><td>
and
</td><td>
{{int:And}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalk&action=edit anontalk]<br>
[[MediaWiki_talk:Anontalk|Talk]]
</td><td>
Talk for this IP
</td><td>
{{int:Anontalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalkpagetext&action=edit anontalkpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Anontalkpagetext|Talk]]
</td><td>
----''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.''
</td><td>
{{int:Anontalkpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anonymous&action=edit anonymous]<br>
[[MediaWiki_talk:Anonymous|Talk]]
</td><td>
Anonymous user(s) of Wiktionary
</td><td>
{{int:Anonymous}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Article&action=edit article]<br>
[[MediaWiki_talk:Article|Talk]]
</td><td>
Content page
</td><td>
{{int:Article}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articleexists&action=edit articleexists]<br>
[[MediaWiki_talk:Articleexists|Talk]]
</td><td>
A page of that name already exists, or the
name you have chosen is not valid.
Please choose another name.
</td><td>
{{int:Articleexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articlepage&action=edit articlepage]<br>
[[MediaWiki_talk:Articlepage|Talk]]
</td><td>
View content page
</td><td>
{{int:Articlepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksql&action=edit asksql]<br>
[[MediaWiki_talk:Asksql|Talk]]
</td><td>
SQL query
</td><td>
{{int:Asksql}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksqltext&action=edit asksqltext]<br>
[[MediaWiki_talk:Asksqltext|Talk]]
</td><td>
Use the form below to make a direct query of the
database.
Use single quotes ('like this') to delimit string literals.
This can often add considerable load to the server, so please use
this function sparingly.
</td><td>
{{int:Asksqltext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Autoblocker&action=edit autoblocker]<br>
[[MediaWiki_talk:Autoblocker|Talk]]
</td><td>
Autoblocked because you share an IP address with "$1". Reason "$2".
</td><td>
{{int:Autoblocker}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badarticleerror&action=edit badarticleerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Badarticleerror|Talk]]
</td><td>
This action cannot be performed on this page.
</td><td>
{{int:Badarticleerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfilename&action=edit badfilename]<br>
[[MediaWiki_talk:Badfilename|Talk]]
</td><td>
Image name has been changed to "$1".
</td><td>
{{int:Badfilename}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfiletype&action=edit badfiletype]<br>
[[MediaWiki_talk:Badfiletype|Talk]]
</td><td>
".$1" is not a recommended image file format.
</td><td>
{{int:Badfiletype}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badipaddress&action=edit badipaddress]<br>
[[MediaWiki_talk:Badipaddress|Talk]]
</td><td>
Invalid IP address
</td><td>
{{int:Badipaddress}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquery&action=edit badquery]<br>
[[MediaWiki_talk:Badquery|Talk]]
</td><td>
Badly formed search query
</td><td>
{{int:Badquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquerytext&action=edit badquerytext]<br>
[[MediaWiki_talk:Badquerytext|Talk]]
</td><td>
We could not process your query.
This is probably because you have attempted to search for a
word fewer than three letters long, which is not yet supported.
It could also be that you have mistyped the expression, for
example "fish and and scales".
Please try another query.
</td><td>
{{int:Badquerytext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badretype&action=edit badretype]<br>
[[MediaWiki_talk:Badretype|Talk]]
</td><td>
The passwords you entered do not match.
</td><td>
{{int:Badretype}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitle&action=edit badtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Badtitle|Talk]]
</td><td>
Bad title
</td><td>
{{int:Badtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitletext&action=edit badtitletext]<br>
[[MediaWiki_talk:Badtitletext|Talk]]
</td><td>
The requested page title was invalid, empty, or
an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title.
</td><td>
{{int:Badtitletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blanknamespace&action=edit blanknamespace]<br>
[[MediaWiki_talk:Blanknamespace|Talk]]
</td><td>
(Main)
</td><td>
{{int:Blanknamespace}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtext&action=edit blockedtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Blockedtext|Talk]]
</td><td>
Your user name or IP address has been blocked by $1.
The reason given is this:<br />''$2''<p>You may contact $1 or one of the other
[[Wiktionary:Administrators|administrators]] to discuss the block.
Note that you may not use the "email this user" feature unless you have a valid email address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]].
Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make.
</td><td>
{{int:Blockedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtitle&action=edit blockedtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Blockedtitle|Talk]]
</td><td>
User is blocked
</td><td>
{{int:Blockedtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockip&action=edit blockip]<br>
[[MediaWiki_talk:Blockip|Talk]]
</td><td>
Block user
</td><td>
{{int:Blockip}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesssub&action=edit blockipsuccesssub]<br>
[[MediaWiki_talk:Blockipsuccesssub|Talk]]
</td><td>
Block succeeded
</td><td>
{{int:Blockipsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesstext&action=edit blockipsuccesstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Blockipsuccesstext|Talk]]
</td><td>
"$1" has been blocked.
<br />See [[Special:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks.
</td><td>
{{int:Blockipsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockiptext&action=edit blockiptext]<br>
[[MediaWiki_talk:Blockiptext|Talk]]
</td><td>
Use the form below to block write access
from a specific IP address or username.
This should be done only only to prevent vandalism, and in
accordance with [[Wiktionary:Policy|policy]].
Fill in a specific reason below (for example, citing particular
pages that were vandalized).
</td><td>
{{int:Blockiptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklink&action=edit blocklink]<br>
[[MediaWiki_talk:Blocklink|Talk]]
</td><td>
block
</td><td>
{{int:Blocklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklistline&action=edit blocklistline]<br>
[[MediaWiki_talk:Blocklistline|Talk]]
</td><td>
$1, $2 blocked $3 (expires $4)
</td><td>
{{int:Blocklistline}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogentry&action=edit blocklogentry]<br>
[[MediaWiki_talk:Blocklogentry|Talk]]
</td><td>
blocked "$1" with an expiry time of $2
</td><td>
{{int:Blocklogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogpage&action=edit blocklogpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Blocklogpage|Talk]]
</td><td>
Block_log
</td><td>
{{int:Blocklogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogtext&action=edit blocklogtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Blocklogtext|Talk]]
</td><td>
This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically
blocked IP addresses are not be listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for
the list of currently operational bans and blocks.
</td><td>
{{int:Blocklogtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_sample&action=edit bold_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Bold_sample|Talk]]
</td><td>
Bold text
</td><td>
{{int:Bold_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_tip&action=edit bold_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Bold_tip|Talk]]
</td><td>
Bold text
</td><td>
{{int:Bold_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksources&action=edit booksources]<br>
[[MediaWiki_talk:Booksources|Talk]]
</td><td>
Book sources
</td><td>
{{int:Booksources}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksourcetext&action=edit booksourcetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Booksourcetext|Talk]]
</td><td>
Below is a list of links to other sites that
sell new and used books, and may also have further information
about books you are looking for.Wiktionary is not affiliated with any of these businesses, and
this list should not be construed as an endorsement.
</td><td>
{{int:Booksourcetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirects&action=edit brokenredirects]<br>
[[MediaWiki_talk:Brokenredirects|Talk]]
</td><td>
Broken Redirects
</td><td>
{{int:Brokenredirects}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirectstext&action=edit brokenredirectstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Brokenredirectstext|Talk]]
</td><td>
The following redirects link to a non-existing pages.
</td><td>
{{int:Brokenredirectstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreports&action=edit bugreports]<br>
[[MediaWiki_talk:Bugreports|Talk]]
</td><td>
Bug reports
</td><td>
{{int:Bugreports}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreportspage&action=edit bugreportspage]<br>
[[MediaWiki_talk:Bugreportspage|Talk]]
</td><td>
Wiktionary:Bug_reports
</td><td>
{{int:Bugreportspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlog&action=edit bureaucratlog]<br>
[[MediaWiki_talk:Bureaucratlog|Talk]]
</td><td>
Bureaucrat_log
</td><td>
{{int:Bureaucratlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlogentry&action=edit bureaucratlogentry]<br>
[[MediaWiki_talk:Bureaucratlogentry|Talk]]
</td><td>
Rights for user "$1" set "$2"
</td><td>
{{int:Bureaucratlogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattext&action=edit bureaucrattext]<br>
[[MediaWiki_talk:Bureaucrattext|Talk]]
</td><td>
The action you have requested can only be
performed by sysops with "bureaucrat" status.
</td><td>
{{int:Bureaucrattext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattitle&action=edit bureaucrattitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Bureaucrattitle|Talk]]
</td><td>
Bureaucrat access required
</td><td>
{{int:Bureaucrattitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bydate&action=edit bydate]<br>
[[MediaWiki_talk:Bydate|Talk]]
</td><td>
by date
</td><td>
{{int:Bydate}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Byname&action=edit byname]<br>
[[MediaWiki_talk:Byname|Talk]]
</td><td>
by name
</td><td>
{{int:Byname}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bysize&action=edit bysize]<br>
[[MediaWiki_talk:Bysize|Talk]]
</td><td>
by size
</td><td>
{{int:Bysize}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cachederror&action=edit cachederror]<br>
[[MediaWiki_talk:Cachederror|Talk]]
</td><td>
The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date.
</td><td>
{{int:Cachederror}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cancel&action=edit cancel]<br>
[[MediaWiki_talk:Cancel|Talk]]
</td><td>
Cancel
</td><td>
{{int:Cancel}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cannotdelete&action=edit cannotdelete]<br>
[[MediaWiki_talk:Cannotdelete|Talk]]
</td><td>
Could not delete the page or image specified. (It may have already been deleted by someone else.)
</td><td>
{{int:Cannotdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cantrollback&action=edit cantrollback]<br>
[[MediaWiki_talk:Cantrollback|Talk]]
</td><td>
Cannot revert edit; last contributor is only author of this page.
</td><td>
{{int:Cantrollback}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Categories&action=edit categories]<br>
[[MediaWiki_talk:Categories|Talk]]
</td><td>
Categories
</td><td>
{{int:Categories}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category&action=edit category]<br>
[[MediaWiki_talk:Category|Talk]]
</td><td>
category
</td><td>
{{int:Category}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category_header&action=edit category_header]<br>
[[MediaWiki_talk:Category_header|Talk]]
</td><td>
Articles in category "$1"
</td><td>
{{int:Category_header}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changepassword&action=edit changepassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Changepassword|Talk]]
</td><td>
Change password
</td><td>
{{int:Changepassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changes&action=edit changes]<br>
[[MediaWiki_talk:Changes|Talk]]
</td><td>
changes
</td><td>
{{int:Changes}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Columns&action=edit columns]<br>
[[MediaWiki_talk:Columns|Talk]]
</td><td>
Columns
</td><td>
{{int:Columns}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Commentedit&action=edit commentedit]<br>
[[MediaWiki_talk:Commentedit|Talk]]
</td><td>
(comment)
</td><td>
{{int:Commentedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Compareselectedversions&action=edit compareselectedversions]<br>
[[MediaWiki_talk:Compareselectedversions|Talk]]
</td><td>
Compare selected versions
</td><td>
{{int:Compareselectedversions}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirm&action=edit confirm]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirm|Talk]]
</td><td>
Confirm
</td><td>
{{int:Confirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmcheck&action=edit confirmcheck]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmcheck|Talk]]
</td><td>
Yes, I really want to delete this.
</td><td>
{{int:Confirmcheck}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdelete&action=edit confirmdelete]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmdelete|Talk]]
</td><td>
Confirm delete
</td><td>
{{int:Confirmdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdeletetext&action=edit confirmdeletetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmdeletetext|Talk]]
</td><td>
You are about to permanently delete a page
or image along with all of its history from the database.
Please confirm that you intend to do this, that you understand the
consequences, and that you are doing this in accordance with
[[Wiktionary:Policy]].
</td><td>
{{int:Confirmdeletetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmprotect&action=edit confirmprotect]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmprotect|Talk]]
</td><td>
Confirm protection
</td><td>
{{int:Confirmprotect}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmprotecttext&action=edit confirmprotecttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmprotecttext|Talk]]
</td><td>
Do you really want to protect this page?
</td><td>
{{int:Confirmprotecttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmunprotect&action=edit confirmunprotect]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmunprotect|Talk]]
</td><td>
Confirm unprotection
</td><td>
{{int:Confirmunprotect}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmunprotecttext&action=edit confirmunprotecttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmunprotecttext|Talk]]
</td><td>
Do you really want to unprotect this page?
</td><td>
{{int:Confirmunprotecttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextchars&action=edit contextchars]<br>
[[MediaWiki_talk:Contextchars|Talk]]
</td><td>
Characters of context per line
</td><td>
{{int:Contextchars}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextlines&action=edit contextlines]<br>
[[MediaWiki_talk:Contextlines|Talk]]
</td><td>
Lines to show per hit
</td><td>
{{int:Contextlines}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribslink&action=edit contribslink]<br>
[[MediaWiki_talk:Contribslink|Talk]]
</td><td>
contribs
</td><td>
{{int:Contribslink}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribsub&action=edit contribsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Contribsub|Talk]]
</td><td>
For $1
</td><td>
{{int:Contribsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contributions&action=edit contributions]<br>
[[MediaWiki_talk:Contributions|Talk]]
</td><td>
User contributions
</td><td>
{{int:Contributions}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyright&action=edit copyright]<br>
[[MediaWiki_talk:Copyright|Talk]]
</td><td>
Content is available under $1.
</td><td>
{{int:Copyright}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpage&action=edit copyrightpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Copyrightpage|Talk]]
</td><td>
Wiktionary:Copyrights
</td><td>
{{int:Copyrightpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpagename&action=edit copyrightpagename]<br>
[[MediaWiki_talk:Copyrightpagename|Talk]]
</td><td>
Wiktionary copyright
</td><td>
{{int:Copyrightpagename}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightwarning&action=edit copyrightwarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Copyrightwarning|Talk]]
</td><td>
Please note that all contributions to Wiktionary are
considered to be released under the GNU Free Documentation License
(see $1 for details).
If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed
at will, then don't submit it here.<br />
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a
public domain or similar free resource.
<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>
</td><td>
{{int:Copyrightwarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Couldntremove&action=edit couldntremove]<br>
[[MediaWiki_talk:Couldntremove|Talk]]
</td><td>
Couldn't remove item '$1'...
</td><td>
{{int:Couldntremove}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccount&action=edit createaccount]<br>
[[MediaWiki_talk:Createaccount|Talk]]
</td><td>
Create new account
</td><td>
{{int:Createaccount}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccountmail&action=edit createaccountmail]<br>
[[MediaWiki_talk:Createaccountmail|Talk]]
</td><td>
by email
</td><td>
{{int:Createaccountmail}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cur&action=edit cur]<br>
[[MediaWiki_talk:Cur|Talk]]
</td><td>
cur
</td><td>
{{int:Cur}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentevents&action=edit currentevents]<br>
[[MediaWiki_talk:Currentevents|Talk]]
</td><td>
Current events
</td><td>
{{int:Currentevents}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentrev&action=edit currentrev]<br>
[[MediaWiki_talk:Currentrev|Talk]]
</td><td>
Current revision
</td><td>
{{int:Currentrev}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Databaseerror&action=edit databaseerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Databaseerror|Talk]]
</td><td>
Database error
</td><td>
{{int:Databaseerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dateformat&action=edit dateformat]<br>
[[MediaWiki_talk:Dateformat|Talk]]
</td><td>
Date format
</td><td>
{{int:Dateformat}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortext&action=edit dberrortext]<br>
[[MediaWiki_talk:Dberrortext|Talk]]
</td><td>
A database query syntax error has occurred.
This could be because of an illegal search query (see $5),
or it may indicate a bug in the software.
The last attempted database query was:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
from within function "<tt>$2</tt>".
MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>".
</td><td>
{{int:Dberrortext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortextcl&action=edit dberrortextcl]<br>
[[MediaWiki_talk:Dberrortextcl|Talk]]
</td><td>
A database query syntax error has occurred.
The last attempted database query was:
"$1"
from within function "$2".
MySQL returned error "$3: $4".
</td><td>
{{int:Dberrortextcl}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deadendpages&action=edit deadendpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Deadendpages|Talk]]
</td><td>
Dead-end pages
</td><td>
{{int:Deadendpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Debug&action=edit debug]<br>
[[MediaWiki_talk:Debug|Talk]]
</td><td>
Debug
</td><td>
{{int:Debug}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defaultns&action=edit defaultns]<br>
[[MediaWiki_talk:Defaultns|Talk]]
</td><td>
Search in these namespaces by default:
</td><td>
{{int:Defaultns}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defemailsubject&action=edit defemailsubject]<br>
[[MediaWiki_talk:Defemailsubject|Talk]]
</td><td>
Wiktionary e-mail
</td><td>
{{int:Defemailsubject}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Delete&action=edit delete]<br>
[[MediaWiki_talk:Delete|Talk]]
</td><td>
Delete
</td><td>
{{int:Delete}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletecomment&action=edit deletecomment]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletecomment|Talk]]
</td><td>
Reason for deletion
</td><td>
{{int:Deletecomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedarticle&action=edit deletedarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletedarticle|Talk]]
</td><td>
deleted "$1"
</td><td>
{{int:Deletedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedtext&action=edit deletedtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletedtext|Talk]]
</td><td>
"$1" has been deleted.
See $2 for a record of recent deletions.
</td><td>
{{int:Deletedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deleteimg&action=edit deleteimg]<br>
[[MediaWiki_talk:Deleteimg|Talk]]
</td><td>
del
</td><td>
{{int:Deleteimg}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletepage&action=edit deletepage]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletepage|Talk]]
</td><td>
Delete page
</td><td>
{{int:Deletepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletesub&action=edit deletesub]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletesub|Talk]]
</td><td>
(Deleting "$1")
</td><td>
{{int:Deletesub}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletethispage&action=edit deletethispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletethispage|Talk]]
</td><td>
Delete this page
</td><td>
{{int:Deletethispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletionlog&action=edit deletionlog]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletionlog|Talk]]
</td><td>
deletion log
</td><td>
{{int:Deletionlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpage&action=edit dellogpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Dellogpage|Talk]]
</td><td>
Deletion_log
</td><td>
{{int:Dellogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpagetext&action=edit dellogpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Dellogpagetext|Talk]]
</td><td>
Below is a list of the most recent deletions.
All times shown are server time (UTC).
<ul>
</ul>
</td><td>
{{int:Dellogpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developerspheading&action=edit developerspheading]<br>
[[MediaWiki_talk:Developerspheading|Talk]]
</td><td>
For developer use only
</td><td>
{{int:Developerspheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertext&action=edit developertext]<br>
[[MediaWiki_talk:Developertext|Talk]]
</td><td>
The action you have requested can only be
performed by users with "developer" status.
See $1.
</td><td>
{{int:Developertext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertitle&action=edit developertitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Developertitle|Talk]]
</td><td>
Developer access required
</td><td>
{{int:Developertitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Diff&action=edit diff]<br>
[[MediaWiki_talk:Diff|Talk]]
</td><td>
diff
</td><td>
{{int:Diff}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Difference&action=edit difference]<br>
[[MediaWiki_talk:Difference|Talk]]
</td><td>
(Difference between revisions)
</td><td>
{{int:Difference}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguations&action=edit disambiguations]<br>
[[MediaWiki_talk:Disambiguations|Talk]]
</td><td>
Disambiguation pages
</td><td>
{{int:Disambiguations}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationspage&action=edit disambiguationspage]<br>
[[MediaWiki_talk:Disambiguationspage|Talk]]
</td><td>
Wiktionary:Links_to_disambiguating_pages
</td><td>
{{int:Disambiguationspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationstext&action=edit disambiguationstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Disambiguationstext|Talk]]
</td><td>
The following pages link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as dismbiguation if it is linked from $1.<br />Links from other namespaces are <i>not</i> listed here.
</td><td>
{{int:Disambiguationstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimerpage&action=edit disclaimerpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Disclaimerpage|Talk]]
</td><td>
Wiktionary:General_disclaimer
</td><td>
{{int:Disclaimerpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimers&action=edit disclaimers]<br>
[[MediaWiki_talk:Disclaimers|Talk]]
</td><td>
Disclaimers
</td><td>
{{int:Disclaimers}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirects&action=edit doubleredirects]<br>
[[MediaWiki_talk:Doubleredirects|Talk]]
</td><td>
Double Redirects
</td><td>
{{int:Doubleredirects}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirectstext&action=edit doubleredirectstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Doubleredirectstext|Talk]]
</td><td>
<b>Attention:</b> This list may contain false positives. That usually means there is additional text with links below the first #REDIRECT.<br />
Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the "real" target page, which the first redirect should point to.
</td><td>
{{int:Doubleredirectstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edit&action=edit edit]<br>
[[MediaWiki_talk:Edit|Talk]]
</td><td>
Edit
</td><td>
{{int:Edit}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcomment&action=edit editcomment]<br>
[[MediaWiki_talk:Editcomment|Talk]]
</td><td>
The edit comment was: "<i>$1</i>".
</td><td>
{{int:Editcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editconflict&action=edit editconflict]<br>
[[MediaWiki_talk:Editconflict|Talk]]
</td><td>
Edit conflict: $1
</td><td>
{{int:Editconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcurrent&action=edit editcurrent]<br>
[[MediaWiki_talk:Editcurrent|Talk]]
</td><td>
Edit the current version of this page
</td><td>
{{int:Editcurrent}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelp&action=edit edithelp]<br>
[[MediaWiki_talk:Edithelp|Talk]]
</td><td>
Editing help
</td><td>
{{int:Edithelp}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelppage&action=edit edithelppage]<br>
[[MediaWiki_talk:Edithelppage|Talk]]
</td><td>
Help:Editing
</td><td>
{{int:Edithelppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editing&action=edit editing]<br>
[[MediaWiki_talk:Editing|Talk]]
</td><td>
Editing $1
</td><td>
{{int:Editing}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editingold&action=edit editingold]<br>
[[MediaWiki_talk:Editingold|Talk]]
</td><td>
<strong>WARNING: You are editing an out-of-date
revision of this page.
If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong>
</td><td>
{{int:Editingold}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editsection&action=edit editsection]<br>
[[MediaWiki_talk:Editsection|Talk]]
</td><td>
edit
</td><td>
{{int:Editsection}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editthispage&action=edit editthispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Editthispage|Talk]]
</td><td>
Edit this page
</td><td>
{{int:Editthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailflag&action=edit emailflag]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailflag|Talk]]
</td><td>
Disable e-mail from other users
</td><td>
{{int:Emailflag}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailforlost&action=edit emailforlost]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailforlost|Talk]]
</td><td>
Fields marked with a star (*) are optional. Storing an email address enables people to contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.<br /><br />Your real name, if you choose to provide it, will be used for giving you attribution for your work.
</td><td>
{{int:Emailforlost}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailfrom&action=edit emailfrom]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailfrom|Talk]]
</td><td>
From
</td><td>
{{int:Emailfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailmessage&action=edit emailmessage]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailmessage|Talk]]
</td><td>
Message
</td><td>
{{int:Emailmessage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpage&action=edit emailpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailpage|Talk]]
</td><td>
E-mail user
</td><td>
{{int:Emailpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpagetext&action=edit emailpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailpagetext|Talk]]
</td><td>
If this user has entered a valid e-mail address in
his or her user preferences, the form below will send a single message.
The e-mail address you entered in your user preferences will appear
as the "From" address of the mail, so the recipient will be able
to reply.
</td><td>
{{int:Emailpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsend&action=edit emailsend]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailsend|Talk]]
</td><td>
Send
</td><td>
{{int:Emailsend}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsent&action=edit emailsent]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailsent|Talk]]
</td><td>
E-mail sent
</td><td>
{{int:Emailsent}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsenttext&action=edit emailsenttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailsenttext|Talk]]
</td><td>
Your e-mail message has been sent.
</td><td>
{{int:Emailsenttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsubject&action=edit emailsubject]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailsubject|Talk]]
</td><td>
Subject
</td><td>
{{int:Emailsubject}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailto&action=edit emailto]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailto|Talk]]
</td><td>
To
</td><td>
{{int:Emailto}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailuser&action=edit emailuser]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailuser|Talk]]
</td><td>
E-mail this user
</td><td>
{{int:Emailuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Enterlockreason&action=edit enterlockreason]<br>
[[MediaWiki_talk:Enterlockreason|Talk]]
</td><td>
Enter a reason for the lock, including an estimate
of when the lock will be released
</td><td>
{{int:Enterlockreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Error&action=edit error]<br>
[[MediaWiki_talk:Error|Talk]]
</td><td>
Error
</td><td>
{{int:Error}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Errorpagetitle&action=edit errorpagetitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Errorpagetitle|Talk]]
</td><td>
Error
</td><td>
{{int:Errorpagetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exbeforeblank&action=edit exbeforeblank]<br>
[[MediaWiki_talk:Exbeforeblank|Talk]]
</td><td>
content before blanking was:
</td><td>
{{int:Exbeforeblank}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exblank&action=edit exblank]<br>
[[MediaWiki_talk:Exblank|Talk]]
</td><td>
page was empty
</td><td>
{{int:Exblank}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Excontent&action=edit excontent]<br>
[[MediaWiki_talk:Excontent|Talk]]
</td><td>
content was:
</td><td>
{{int:Excontent}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Explainconflict&action=edit explainconflict]<br>
[[MediaWiki_talk:Explainconflict|Talk]]
</td><td>
Someone else has changed this page since you
started editing it.
The upper text area contains the page text as it currently exists.
Your changes are shown in the lower text area.
You will have to merge your changes into the existing text.
<b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you
press "Save page".
<p>
</td><td>
{{int:Explainconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Export&action=edit export]<br>
[[MediaWiki_talk:Export|Talk]]
</td><td>
Export pages
</td><td>
{{int:Export}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exportcuronly&action=edit exportcuronly]<br>
[[MediaWiki_talk:Exportcuronly|Talk]]
</td><td>
Include only the current revision, not the full history
</td><td>
{{int:Exportcuronly}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exporttext&action=edit exporttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Exporttext|Talk]]
</td><td>
You can export the text and editing history of a particular
page or set of pages wrapped in some XML; this can then be imported into another
wiki running MediaWiki software, transformed, or just kept for your private
amusement.
</td><td>
{{int:Exporttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_sample&action=edit extlink_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Extlink_sample|Talk]]
</td><td>
http://www.example.com link title
</td><td>
{{int:Extlink_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_tip&action=edit extlink_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Extlink_tip|Talk]]
</td><td>
External link (remember http:// prefix)
</td><td>
{{int:Extlink_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faq&action=edit faq]<br>
[[MediaWiki_talk:Faq|Talk]]
</td><td>
FAQ
</td><td>
{{int:Faq}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faqpage&action=edit faqpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Faqpage|Talk]]
</td><td>
Wiktionary:FAQ
</td><td>
{{int:Faqpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Feedlinks&action=edit feedlinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Feedlinks|Talk]]
</td><td>
Feed:
</td><td>
{{int:Feedlinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filecopyerror&action=edit filecopyerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Filecopyerror|Talk]]
</td><td>
Could not copy file "$1" to "$2".
</td><td>
{{int:Filecopyerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedeleteerror&action=edit filedeleteerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Filedeleteerror|Talk]]
</td><td>
Could not delete file "$1".
</td><td>
{{int:Filedeleteerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedesc&action=edit filedesc]<br>
[[MediaWiki_talk:Filedesc|Talk]]
</td><td>
Summary
</td><td>
{{int:Filedesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filename&action=edit filename]<br>
[[MediaWiki_talk:Filename|Talk]]
</td><td>
Filename
</td><td>
{{int:Filename}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filenotfound&action=edit filenotfound]<br>
[[MediaWiki_talk:Filenotfound|Talk]]
</td><td>
Could not find file "$1".
</td><td>
{{int:Filenotfound}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filerenameerror&action=edit filerenameerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Filerenameerror|Talk]]
</td><td>
Could not rename file "$1" to "$2".
</td><td>
{{int:Filerenameerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filesource&action=edit filesource]<br>
[[MediaWiki_talk:Filesource|Talk]]
</td><td>
Source
</td><td>
{{int:Filesource}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filestatus&action=edit filestatus]<br>
[[MediaWiki_talk:Filestatus|Talk]]
</td><td>
Copyright status
</td><td>
{{int:Filestatus}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fileuploaded&action=edit fileuploaded]<br>
[[MediaWiki_talk:Fileuploaded|Talk]]
</td><td>
File "$1" uploaded successfully.
Please follow this link: $2 to the description page and fill
in information about the file, such as where it came from, when it was
created and by whom, and anything else you may know about it.
</td><td>
{{int:Fileuploaded}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Formerror&action=edit formerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Formerror|Talk]]
</td><td>
Error: could not submit form
</td><td>
{{int:Formerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fromwikipedia&action=edit fromwikipedia]<br>
[[MediaWiki_talk:Fromwikipedia|Talk]]
</td><td>
From Wiktionary
</td><td>
{{int:Fromwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Getimagelist&action=edit getimagelist]<br>
[[MediaWiki_talk:Getimagelist|Talk]]
</td><td>
fetching image list
</td><td>
{{int:Getimagelist}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Go&action=edit go]<br>
[[MediaWiki_talk:Go|Talk]]
</td><td>
Go
</td><td>
{{int:Go}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Googlesearch&action=edit googlesearch]<br>
[[MediaWiki_talk:Googlesearch|Talk]]
</td><td>
<!-- SiteSearch Google -->
<FORM method=GET action="http://www.google.com/search">
<TABLE bgcolor="#FFFFFF"><tr><td>
<A HREF="http://www.google.com/">
<IMG SRC="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif"
border="0" ALT="Google"></A>
</td>
<td>
<INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value="$1">
<INPUT type=submit name=btnG VALUE="Google Search">
<font size=-1>
<input type=hidden name=domains value="http://qu.wiktionary.org"><br /><input type=radio name=sitesearch value=""> WWW <input type=radio name=sitesearch value="http://qu.wiktionary.org" checked> http://qu.wiktionary.org <br />
<input type='hidden' name='ie' value='$2'>
<input type='hidden' name='oe' value='$2'>
</font>
</td></tr></TABLE>
</FORM>
<!-- SiteSearch Google -->
</td><td>
{{int:Googlesearch}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Guesstimezone&action=edit guesstimezone]<br>
[[MediaWiki_talk:Guesstimezone|Talk]]
</td><td>
Fill in from browser
</td><td>
{{int:Guesstimezone}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_sample&action=edit headline_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Headline_sample|Talk]]
</td><td>
Headline text
</td><td>
{{int:Headline_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_tip&action=edit headline_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Headline_tip|Talk]]
</td><td>
Level 2 headline
</td><td>
{{int:Headline_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Help&action=edit help]<br>
[[MediaWiki_talk:Help|Talk]]
</td><td>
Help
</td><td>
{{int:Help}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Helppage&action=edit helppage]<br>
[[MediaWiki_talk:Helppage|Talk]]
</td><td>
Help:Contents
</td><td>
{{int:Helppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hide&action=edit hide]<br>
[[MediaWiki_talk:Hide|Talk]]
</td><td>
hide
</td><td>
{{int:Hide}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hidetoc&action=edit hidetoc]<br>
[[MediaWiki_talk:Hidetoc|Talk]]
</td><td>
hide
</td><td>
{{int:Hidetoc}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hist&action=edit hist]<br>
[[MediaWiki_talk:Hist|Talk]]
</td><td>
hist
</td><td>
{{int:Hist}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Histlegend&action=edit histlegend]<br>
[[MediaWiki_talk:Histlegend|Talk]]
</td><td>
Diff selection: mark the radio boxes of the versions to compare and hit enter or the button at the bottom.<br/>
Legend: (cur) = difference with current version,
(last) = difference with preceding version, M = minor edit.
</td><td>
{{int:Histlegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History&action=edit history]<br>
[[MediaWiki_talk:History|Talk]]
</td><td>
Page history
</td><td>
{{int:History}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History_short&action=edit history_short]<br>
[[MediaWiki_talk:History_short|Talk]]
</td><td>
History
</td><td>
{{int:History_short}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Historywarning&action=edit historywarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Historywarning|Talk]]
</td><td>
Warning: The page you are about to delete has a history:
</td><td>
{{int:Historywarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hr_tip&action=edit hr_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Hr_tip|Talk]]
</td><td>
Horizontal line (use sparingly)
</td><td>
{{int:Hr_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ignorewarning&action=edit ignorewarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Ignorewarning|Talk]]
</td><td>
Ignore warning and save file anyway.
</td><td>
{{int:Ignorewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilshowmatch&action=edit ilshowmatch]<br>
[[MediaWiki_talk:Ilshowmatch|Talk]]
</td><td>
Show all images with names matching
</td><td>
{{int:Ilshowmatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilsubmit&action=edit ilsubmit]<br>
[[MediaWiki_talk:Ilsubmit|Talk]]
</td><td>
Search
</td><td>
{{int:Ilsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_sample&action=edit image_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Image_sample|Talk]]
</td><td>
Example.jpg
</td><td>
{{int:Image_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_tip&action=edit image_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Image_tip|Talk]]
</td><td>
Embedded image
</td><td>
{{int:Image_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelinks&action=edit imagelinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Imagelinks|Talk]]
</td><td>
Image links
</td><td>
{{int:Imagelinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelist&action=edit imagelist]<br>
[[MediaWiki_talk:Imagelist|Talk]]
</td><td>
Image list
</td><td>
{{int:Imagelist}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelisttext&action=edit imagelisttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Imagelisttext|Talk]]
</td><td>
Below is a list of $1 images sorted $2.
</td><td>
{{int:Imagelisttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagepage&action=edit imagepage]<br>
[[MediaWiki_talk:Imagepage|Talk]]
</td><td>
View image page
</td><td>
{{int:Imagepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagereverted&action=edit imagereverted]<br>
[[MediaWiki_talk:Imagereverted|Talk]]
</td><td>
Revert to earlier version was successful.
</td><td>
{{int:Imagereverted}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdelete&action=edit imgdelete]<br>
[[MediaWiki_talk:Imgdelete|Talk]]
</td><td>
del
</td><td>
{{int:Imgdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdesc&action=edit imgdesc]<br>
[[MediaWiki_talk:Imgdesc|Talk]]
</td><td>
desc
</td><td>
{{int:Imgdesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistlegend&action=edit imghistlegend]<br>
[[MediaWiki_talk:Imghistlegend|Talk]]
</td><td>
Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete
this old version, (rev) = revert to this old version.
<br /><i>Click on date to see image uploaded on that date</i>.
</td><td>
{{int:Imghistlegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistory&action=edit imghistory]<br>
[[MediaWiki_talk:Imghistory|Talk]]
</td><td>
Image history
</td><td>
{{int:Imghistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imglegend&action=edit imglegend]<br>
[[MediaWiki_talk:Imglegend|Talk]]
</td><td>
Legend: (desc) = show/edit image description.
</td><td>
{{int:Imglegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Import&action=edit import]<br>
[[MediaWiki_talk:Import|Talk]]
</td><td>
Import pages
</td><td>
{{int:Import}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importfailed&action=edit importfailed]<br>
[[MediaWiki_talk:Importfailed|Talk]]
</td><td>
Import failed: $1
</td><td>
{{int:Importfailed}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importhistoryconflict&action=edit importhistoryconflict]<br>
[[MediaWiki_talk:Importhistoryconflict|Talk]]
</td><td>
Conflicting history revision exists (may have imported this page before)
</td><td>
{{int:Importhistoryconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importnotext&action=edit importnotext]<br>
[[MediaWiki_talk:Importnotext|Talk]]
</td><td>
Empty or no text
</td><td>
{{int:Importnotext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importsuccess&action=edit importsuccess]<br>
[[MediaWiki_talk:Importsuccess|Talk]]
</td><td>
Import succeeded!
</td><td>
{{int:Importsuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importtext&action=edit importtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Importtext|Talk]]
</td><td>
Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here.
</td><td>
{{int:Importtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox&action=edit infobox]<br>
[[MediaWiki_talk:Infobox|Talk]]
</td><td>
Click a button to get an example text
</td><td>
{{int:Infobox}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox_alert&action=edit infobox_alert]<br>
[[MediaWiki_talk:Infobox_alert|Talk]]
</td><td>
Please enter the text you want to be formatted.\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2
</td><td>
{{int:Infobox_alert}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Internalerror&action=edit internalerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Internalerror|Talk]]
</td><td>
Internal error
</td><td>
{{int:Internalerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Intl&action=edit intl]<br>
[[MediaWiki_talk:Intl|Talk]]
</td><td>
Interlanguage links
</td><td>
{{int:Intl}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ip_range_invalid&action=edit ip_range_invalid]<br>
[[MediaWiki_talk:Ip_range_invalid|Talk]]
</td><td>
Invalid IP range.
</td><td>
{{int:Ip_range_invalid}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipaddress&action=edit ipaddress]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipaddress|Talk]]
</td><td>
IP Address/username
</td><td>
{{int:Ipaddress}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipb_expiry_invalid&action=edit ipb_expiry_invalid]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipb_expiry_invalid|Talk]]
</td><td>
Expiry time invalid.
</td><td>
{{int:Ipb_expiry_invalid}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbexpiry&action=edit ipbexpiry]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipbexpiry|Talk]]
</td><td>
Expiry
</td><td>
{{int:Ipbexpiry}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipblocklist&action=edit ipblocklist]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipblocklist|Talk]]
</td><td>
List of blocked IP addresses and usernames
</td><td>
{{int:Ipblocklist}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbreason&action=edit ipbreason]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipbreason|Talk]]
</td><td>
Reason
</td><td>
{{int:Ipbreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbsubmit&action=edit ipbsubmit]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipbsubmit|Talk]]
</td><td>
Block this user
</td><td>
{{int:Ipbsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusubmit&action=edit ipusubmit]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipusubmit|Talk]]
</td><td>
Unblock this address
</td><td>
{{int:Ipusubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusuccess&action=edit ipusuccess]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipusuccess|Talk]]
</td><td>
"$1" unblocked
</td><td>
{{int:Ipusuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isbn&action=edit isbn]<br>
[[MediaWiki_talk:Isbn|Talk]]
</td><td>
ISBN
</td><td>
{{int:Isbn}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isredirect&action=edit isredirect]<br>
[[MediaWiki_talk:Isredirect|Talk]]
</td><td>
redirect page
</td><td>
{{int:Isredirect}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_sample&action=edit italic_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Italic_sample|Talk]]
</td><td>
Italic text
</td><td>
{{int:Italic_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_tip&action=edit italic_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Italic_tip|Talk]]
</td><td>
Italic text
</td><td>
{{int:Italic_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Iteminvalidname&action=edit iteminvalidname]<br>
[[MediaWiki_talk:Iteminvalidname|Talk]]
</td><td>
Problem with item '$1', invalid name...
</td><td>
{{int:Iteminvalidname}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Largefile&action=edit largefile]<br>
[[MediaWiki_talk:Largefile|Talk]]
</td><td>
It is recommended that images not exceed 100k in size.
</td><td>
{{int:Largefile}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Last&action=edit last]<br>
[[MediaWiki_talk:Last|Talk]]
</td><td>
last
</td><td>
{{int:Last}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodified&action=edit lastmodified]<br>
[[MediaWiki_talk:Lastmodified|Talk]]
</td><td>
This page was last modified $1.
</td><td>
{{int:Lastmodified}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodifiedby&action=edit lastmodifiedby]<br>
[[MediaWiki_talk:Lastmodifiedby|Talk]]
</td><td>
This page was last modified $1 by $2.
</td><td>
{{int:Lastmodifiedby}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lineno&action=edit lineno]<br>
[[MediaWiki_talk:Lineno|Talk]]
</td><td>
Line $1:
</td><td>
{{int:Lineno}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_sample&action=edit link_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Link_sample|Talk]]
</td><td>
Link title
</td><td>
{{int:Link_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_tip&action=edit link_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Link_tip|Talk]]
</td><td>
Internal link
</td><td>
{{int:Link_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linklistsub&action=edit linklistsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Linklistsub|Talk]]
</td><td>
(List of links)
</td><td>
{{int:Linklistsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkshere&action=edit linkshere]<br>
[[MediaWiki_talk:Linkshere|Talk]]
</td><td>
The following pages link to here:
</td><td>
{{int:Linkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkstoimage&action=edit linkstoimage]<br>
[[MediaWiki_talk:Linkstoimage|Talk]]
</td><td>
The following pages link to this image:
</td><td>
{{int:Linkstoimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linktrail&action=edit linktrail]<br>
[[MediaWiki_talk:Linktrail|Talk]]
</td><td>
/^([a-z]+)(.*)$/sD
</td><td>
{{int:Linktrail}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listform&action=edit listform]<br>
[[MediaWiki_talk:Listform|Talk]]
</td><td>
list
</td><td>
{{int:Listform}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listusers&action=edit listusers]<br>
[[MediaWiki_talk:Listusers|Talk]]
</td><td>
User list
</td><td>
{{int:Listusers}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadhist&action=edit loadhist]<br>
[[MediaWiki_talk:Loadhist|Talk]]
</td><td>
Loading page history
</td><td>
{{int:Loadhist}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadingrev&action=edit loadingrev]<br>
[[MediaWiki_talk:Loadingrev|Talk]]
</td><td>
loading revision for diff
</td><td>
{{int:Loadingrev}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Localtime&action=edit localtime]<br>
[[MediaWiki_talk:Localtime|Talk]]
</td><td>
Local time display
</td><td>
{{int:Localtime}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockbtn&action=edit lockbtn]<br>
[[MediaWiki_talk:Lockbtn|Talk]]
</td><td>
Lock database
</td><td>
{{int:Lockbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockconfirm&action=edit lockconfirm]<br>
[[MediaWiki_talk:Lockconfirm|Talk]]
</td><td>
Yes, I really want to lock the database.
</td><td>
{{int:Lockconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdb&action=edit lockdb]<br>
[[MediaWiki_talk:Lockdb|Talk]]
</td><td>
Lock database
</td><td>
{{int:Lockdb}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesssub&action=edit lockdbsuccesssub]<br>
[[MediaWiki_talk:Lockdbsuccesssub|Talk]]
</td><td>
Database lock succeeded
</td><td>
{{int:Lockdbsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesstext&action=edit lockdbsuccesstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Lockdbsuccesstext|Talk]]
</td><td>
The database has been locked.
<br />Remember to remove the lock after your maintenance is complete.
</td><td>
{{int:Lockdbsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbtext&action=edit lockdbtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Lockdbtext|Talk]]
</td><td>
Locking the database will suspend the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do, and that you will
unlock the database when your maintenance is done.
</td><td>
{{int:Lockdbtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Locknoconfirm&action=edit locknoconfirm]<br>
[[MediaWiki_talk:Locknoconfirm|Talk]]
</td><td>
You did not check the confirmation box.
</td><td>
{{int:Locknoconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Login&action=edit login]<br>
[[MediaWiki_talk:Login|Talk]]
</td><td>
Log in
</td><td>
{{int:Login}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginend&action=edit loginend]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginend|Talk]]
</td><td>
&nbsp;
</td><td>
{{int:Loginend}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginerror&action=edit loginerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginerror|Talk]]
</td><td>
Login error
</td><td>
{{int:Loginerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginpagetitle&action=edit loginpagetitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginpagetitle|Talk]]
</td><td>
User login
</td><td>
{{int:Loginpagetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginproblem&action=edit loginproblem]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginproblem|Talk]]
</td><td>
<b>There has been a problem with your login.</b><br />Try again!
</td><td>
{{int:Loginproblem}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginprompt&action=edit loginprompt]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginprompt|Talk]]
</td><td>
You must have cookies enabled to log in to Wiktionary.
</td><td>
{{int:Loginprompt}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginreqtext&action=edit loginreqtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginreqtext|Talk]]
</td><td>
You must [[special:Userlogin|login]] to view other pages.
</td><td>
{{int:Loginreqtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginreqtitle&action=edit loginreqtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginreqtitle|Talk]]
</td><td>
Login Required
</td><td>
{{int:Loginreqtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccess&action=edit loginsuccess]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginsuccess|Talk]]
</td><td>
You are now logged in to Wiktionary as "$1".
</td><td>
{{int:Loginsuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccesstitle&action=edit loginsuccesstitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginsuccesstitle|Talk]]
</td><td>
Login successful
</td><td>
{{int:Loginsuccesstitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logout&action=edit logout]<br>
[[MediaWiki_talk:Logout|Talk]]
</td><td>
Log out
</td><td>
{{int:Logout}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttext&action=edit logouttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Logouttext|Talk]]
</td><td>
You are now logged out.
You can continue to use Wiktionary anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache
</td><td>
{{int:Logouttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttitle&action=edit logouttitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Logouttitle|Talk]]
</td><td>
User logout
</td><td>
{{int:Logouttitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lonelypages&action=edit lonelypages]<br>
[[MediaWiki_talk:Lonelypages|Talk]]
</td><td>
Orphaned pages
</td><td>
{{int:Lonelypages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpages&action=edit longpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Longpages|Talk]]
</td><td>
Long pages
</td><td>
{{int:Longpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpagewarning&action=edit longpagewarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Longpagewarning|Talk]]
</td><td>
WARNING: This page is $1 kilobytes long; some
browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb.
Please consider breaking the page into smaller sections.
</td><td>
{{int:Longpagewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailerror&action=edit mailerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Mailerror|Talk]]
</td><td>
Error sending mail: $1
</td><td>
{{int:Mailerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailmypassword&action=edit mailmypassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Mailmypassword|Talk]]
</td><td>
Mail me a new password
</td><td>
{{int:Mailmypassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologin&action=edit mailnologin]<br>
[[MediaWiki_talk:Mailnologin|Talk]]
</td><td>
No send address
</td><td>
{{int:Mailnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologintext&action=edit mailnologintext]<br>
[[MediaWiki_talk:Mailnologintext|Talk]]
</td><td>
You must be <a href="{{localurl:Special:Userlogin">logged in</a>
and have a valid e-mail address in your <a href="/wiki/Special:Preferences">preferences</a>
to send e-mail to other users.
</td><td>
{{int:Mailnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpage&action=edit mainpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Mainpage|Talk]]
</td><td>
Main Page
</td><td>
{{int:Mainpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagedocfooter&action=edit mainpagedocfooter]<br>
[[MediaWiki_talk:Mainpagedocfooter|Talk]]
</td><td>
Please see [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentation on customizing the interface]
and the [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User's Guide] for usage and configuration help.
</td><td>
{{int:Mainpagedocfooter}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagetext&action=edit mainpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Mainpagetext|Talk]]
</td><td>
Wiki software successfully installed.
</td><td>
{{int:Mainpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenance&action=edit maintenance]<br>
[[MediaWiki_talk:Maintenance|Talk]]
</td><td>
Maintenance page
</td><td>
{{int:Maintenance}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenancebacklink&action=edit maintenancebacklink]<br>
[[MediaWiki_talk:Maintenancebacklink|Talk]]
</td><td>
Back to Maintenance Page
</td><td>
{{int:Maintenancebacklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintnancepagetext&action=edit maintnancepagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Maintnancepagetext|Talk]]
</td><td>
This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-)
</td><td>
{{int:Maintnancepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysop&action=edit makesysop]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysop|Talk]]
</td><td>
Make a user into a sysop
</td><td>
{{int:Makesysop}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopfail&action=edit makesysopfail]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysopfail|Talk]]
</td><td>
<b>User "$1" could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b>
</td><td>
{{int:Makesysopfail}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopname&action=edit makesysopname]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysopname|Talk]]
</td><td>
Name of the user:
</td><td>
{{int:Makesysopname}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopok&action=edit makesysopok]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysopok|Talk]]
</td><td>
<b>User "$1" is now a sysop</b>
</td><td>
{{int:Makesysopok}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopsubmit&action=edit makesysopsubmit]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysopsubmit|Talk]]
</td><td>
Make this user into a sysop
</td><td>
{{int:Makesysopsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptext&action=edit makesysoptext]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysoptext|Talk]]
</td><td>
This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators.
Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator
</td><td>
{{int:Makesysoptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptitle&action=edit makesysoptitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysoptitle|Talk]]
</td><td>
Make a user into a sysop
</td><td>
{{int:Makesysoptitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Matchtotals&action=edit matchtotals]<br>
[[MediaWiki_talk:Matchtotals|Talk]]
</td><td>
The query "$1" matched $2 page titles
and the text of $3 pages.
</td><td>
{{int:Matchtotals}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math&action=edit math]<br>
[[MediaWiki_talk:Math|Talk]]
</td><td>
Rendering math
</td><td>
{{int:Math}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_bad_output&action=edit math_bad_output]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_bad_output|Talk]]
</td><td>
Can't write to or create math output directory
</td><td>
{{int:Math_bad_output}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_bad_tmpdir&action=edit math_bad_tmpdir]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_bad_tmpdir|Talk]]
</td><td>
Can't write to or create math temp directory
</td><td>
{{int:Math_bad_tmpdir}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_failure&action=edit math_failure]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_failure|Talk]]
</td><td>
Failed to parse
</td><td>
{{int:Math_failure}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_image_error&action=edit math_image_error]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_image_error|Talk]]
</td><td>
PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert
</td><td>
{{int:Math_image_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_lexing_error&action=edit math_lexing_error]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_lexing_error|Talk]]
</td><td>
lexing error
</td><td>
{{int:Math_lexing_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_notexvc&action=edit math_notexvc]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_notexvc|Talk]]
</td><td>
Missing texvc executable; please see math/README to configure.
</td><td>
{{int:Math_notexvc}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_sample&action=edit math_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_sample|Talk]]
</td><td>
Insert formula here
</td><td>
{{int:Math_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_syntax_error&action=edit math_syntax_error]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_syntax_error|Talk]]
</td><td>
syntax error
</td><td>
{{int:Math_syntax_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_tip&action=edit math_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_tip|Talk]]
</td><td>
Mathematical formula (LaTeX)
</td><td>
{{int:Math_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_error&action=edit math_unknown_error]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_unknown_error|Talk]]
</td><td>
unknown error
</td><td>
{{int:Math_unknown_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_function&action=edit math_unknown_function]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_unknown_function|Talk]]
</td><td>
unknown function
</td><td>
{{int:Math_unknown_function}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_sample&action=edit media_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Media_sample|Talk]]
</td><td>
Example.mp3
</td><td>
{{int:Media_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_tip&action=edit media_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Media_tip|Talk]]
</td><td>
Media file link
</td><td>
{{int:Media_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minlength&action=edit minlength]<br>
[[MediaWiki_talk:Minlength|Talk]]
</td><td>
Image names must be at least three letters.
</td><td>
{{int:Minlength}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoredit&action=edit minoredit]<br>
[[MediaWiki_talk:Minoredit|Talk]]
</td><td>
This is a minor edit
</td><td>
{{int:Minoredit}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoreditletter&action=edit minoreditletter]<br>
[[MediaWiki_talk:Minoreditletter|Talk]]
</td><td>
M
</td><td>
{{int:Minoreditletter}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelings&action=edit mispeelings]<br>
[[MediaWiki_talk:Mispeelings|Talk]]
</td><td>
Pages with misspellings
</td><td>
{{int:Mispeelings}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingspage&action=edit mispeelingspage]<br>
[[MediaWiki_talk:Mispeelingspage|Talk]]
</td><td>
List of common misspellings
</td><td>
{{int:Mispeelingspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingstext&action=edit mispeelingstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Mispeelingstext|Talk]]
</td><td>
The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this).
</td><td>
{{int:Mispeelingstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingarticle&action=edit missingarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Missingarticle|Talk]]
</td><td>
The database did not find the text of a page
that it should have found, named "$1".
<p>This is usually caused by following an outdated diff or history link to a
page that has been deleted.
<p>If this is not the case, you may have found a bug in the software.
Please report this to an administrator, making note of the URL.
</td><td>
{{int:Missingarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingimage&action=edit missingimage]<br>
[[MediaWiki_talk:Missingimage|Talk]]
</td><td>
<b>Missing image</b><br /><i>$1</i>
</td><td>
{{int:Missingimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinks&action=edit missinglanguagelinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinks|Talk]]
</td><td>
Missing Language Links
</td><td>
{{int:Missinglanguagelinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinksbutton&action=edit missinglanguagelinksbutton]<br>
[[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinksbutton|Talk]]
</td><td>
Find missing language links for
</td><td>
{{int:Missinglanguagelinksbutton}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinkstext&action=edit missinglanguagelinkstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinkstext|Talk]]
</td><td>
These pages do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown.
</td><td>
{{int:Missinglanguagelinkstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Moredotdotdot&action=edit moredotdotdot]<br>
[[MediaWiki_talk:Moredotdotdot|Talk]]
</td><td>
More...
</td><td>
{{int:Moredotdotdot}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Move&action=edit move]<br>
[[MediaWiki_talk:Move|Talk]]
</td><td>
Move
</td><td>
{{int:Move}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movearticle&action=edit movearticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Movearticle|Talk]]
</td><td>
Move page
</td><td>
{{int:Movearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movedto&action=edit movedto]<br>
[[MediaWiki_talk:Movedto|Talk]]
</td><td>
moved to
</td><td>
{{int:Movedto}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologin&action=edit movenologin]<br>
[[MediaWiki_talk:Movenologin|Talk]]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{int:Movenologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologintext&action=edit movenologintext]<br>
[[MediaWiki_talk:Movenologintext|Talk]]
</td><td>
You must be a registered user and <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to move a page.
</td><td>
{{int:Movenologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepage&action=edit movepage]<br>
[[MediaWiki_talk:Movepage|Talk]]
</td><td>
Move page
</td><td>
{{int:Movepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagebtn&action=edit movepagebtn]<br>
[[MediaWiki_talk:Movepagebtn|Talk]]
</td><td>
Move page
</td><td>
{{int:Movepagebtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetalktext&action=edit movepagetalktext]<br>
[[MediaWiki_talk:Movepagetalktext|Talk]]
</td><td>
The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it '''unless:'''
*You are moving the page across namespaces,
*A non-empty talk page already exists under the new name, or
*You uncheck the box below.
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.
</td><td>
{{int:Movepagetalktext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetext&action=edit movepagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Movepagetext|Talk]]
</td><td>
Using the form below will rename a page, moving all
of its history to the new name.
The old title will become a redirect page to the new title.
Links to the old page title will not be changed; be sure to
[[Special:Maintenance|check]] for double or broken redirects.
You are responsible for making sure that links continue to
point where they are supposed to go.
Note that the page will '''not''' be moved if there is already
a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no
past edit history. This means that you can rename a page back to where
it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite
an existing page.
<b>WARNING!</b>
This can be a drastic and unexpected change for a popular page;
please be sure you understand the consequences of this before
proceeding.
</td><td>
{{int:Movepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movetalk&action=edit movetalk]<br>
[[MediaWiki_talk:Movetalk|Talk]]
</td><td>
Move "talk" page as well, if applicable.
</td><td>
{{int:Movetalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movethispage&action=edit movethispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Movethispage|Talk]]
</td><td>
Move this page
</td><td>
{{int:Movethispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mycontris&action=edit mycontris]<br>
[[MediaWiki_talk:Mycontris|Talk]]
</td><td>
My contributions
</td><td>
{{int:Mycontris}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mypage&action=edit mypage]<br>
[[MediaWiki_talk:Mypage|Talk]]
</td><td>
My page
</td><td>
{{int:Mypage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mytalk&action=edit mytalk]<br>
[[MediaWiki_talk:Mytalk|Talk]]
</td><td>
My talk
</td><td>
{{int:Mytalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Navigation&action=edit navigation]<br>
[[MediaWiki_talk:Navigation|Talk]]
</td><td>
Navigation
</td><td>
{{int:Navigation}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nbytes&action=edit nbytes]<br>
[[MediaWiki_talk:Nbytes|Talk]]
</td><td>
$1 bytes
</td><td>
{{int:Nbytes}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nchanges&action=edit nchanges]<br>
[[MediaWiki_talk:Nchanges|Talk]]
</td><td>
$1 changes
</td><td>
{{int:Nchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticle&action=edit newarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Newarticle|Talk]]
</td><td>
(New)
</td><td>
{{int:Newarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticletext&action=edit newarticletext]<br>
[[MediaWiki_talk:Newarticletext|Talk]]
</td><td>
You've followed a link to a page that doesn't exist yet.
To create the page, start typing in the box below
(see the [[Wiktionary:Help|help page]] for more info).
If you are here by mistake, just click your browser's '''back''' button.
</td><td>
{{int:Newarticletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessages&action=edit newmessages]<br>
[[MediaWiki_talk:Newmessages|Talk]]
</td><td>
You have $1.
</td><td>
{{int:Newmessages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessageslink&action=edit newmessageslink]<br>
[[MediaWiki_talk:Newmessageslink|Talk]]
</td><td>
new messages
</td><td>
{{int:Newmessageslink}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpage&action=edit newpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Newpage|Talk]]
</td><td>
New page
</td><td>
{{int:Newpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpageletter&action=edit newpageletter]<br>
[[MediaWiki_talk:Newpageletter|Talk]]
</td><td>
N
</td><td>
{{int:Newpageletter}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpages&action=edit newpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Newpages|Talk]]
</td><td>
New pages
</td><td>
{{int:Newpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpassword&action=edit newpassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Newpassword|Talk]]
</td><td>
New password
</td><td>
{{int:Newpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newtitle&action=edit newtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Newtitle|Talk]]
</td><td>
To new title
</td><td>
{{int:Newtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newusersonly&action=edit newusersonly]<br>
[[MediaWiki_talk:Newusersonly|Talk]]
</td><td>
(new users only)
</td><td>
{{int:Newusersonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Next&action=edit next]<br>
[[MediaWiki_talk:Next|Talk]]
</td><td>
next
</td><td>
{{int:Next}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nextn&action=edit nextn]<br>
[[MediaWiki_talk:Nextn|Talk]]
</td><td>
next $1
</td><td>
{{int:Nextn}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nlinks&action=edit nlinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Nlinks|Talk]]
</td><td>
$1 links
</td><td>
{{int:Nlinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noaffirmation&action=edit noaffirmation]<br>
[[MediaWiki_talk:Noaffirmation|Talk]]
</td><td>
You must affirm that your upload does not violate
any copyrights.
</td><td>
{{int:Noaffirmation}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noarticletext&action=edit noarticletext]<br>
[[MediaWiki_talk:Noarticletext|Talk]]
</td><td>
(There is currently no text in this page)
</td><td>
{{int:Noarticletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noblockreason&action=edit noblockreason]<br>
[[MediaWiki_talk:Noblockreason|Talk]]
</td><td>
You must supply a reason for the block.
</td><td>
{{int:Noblockreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noconnect&action=edit noconnect]<br>
[[MediaWiki_talk:Noconnect|Talk]]
</td><td>
Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server.
</td><td>
{{int:Noconnect}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocontribs&action=edit nocontribs]<br>
[[MediaWiki_talk:Nocontribs|Talk]]
</td><td>
No changes were found matching these criteria.
</td><td>
{{int:Nocontribs}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookieslogin&action=edit nocookieslogin]<br>
[[MediaWiki_talk:Nocookieslogin|Talk]]
</td><td>
Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again.
</td><td>
{{int:Nocookieslogin}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookiesnew&action=edit nocookiesnew]<br>
[[MediaWiki_talk:Nocookiesnew|Talk]]
</td><td>
The user account was created, but you are not logged in. Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password.
</td><td>
{{int:Nocookiesnew}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocreativecommons&action=edit nocreativecommons]<br>
[[MediaWiki_talk:Nocreativecommons|Talk]]
</td><td>
Creative Commons RDF metadata disabled for this server.
</td><td>
{{int:Nocreativecommons}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodb&action=edit nodb]<br>
[[MediaWiki_talk:Nodb|Talk]]
</td><td>
Could not select database $1
</td><td>
{{int:Nodb}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodublincore&action=edit nodublincore]<br>
[[MediaWiki_talk:Nodublincore|Talk]]
</td><td>
Dublin Core RDF metadata disabled for this server.
</td><td>
{{int:Nodublincore}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemail&action=edit noemail]<br>
[[MediaWiki_talk:Noemail|Talk]]
</td><td>
There is no e-mail address recorded for user "$1".
</td><td>
{{int:Noemail}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtext&action=edit noemailtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Noemailtext|Talk]]
</td><td>
This user has not specified a valid e-mail address,
or has chosen not to receive e-mail from other users.
</td><td>
{{int:Noemailtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtitle&action=edit noemailtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Noemailtitle|Talk]]
</td><td>
No e-mail address
</td><td>
{{int:Noemailtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nogomatch&action=edit nogomatch]<br>
[[MediaWiki_talk:Nogomatch|Talk]]
</td><td>
No page with this exact title exists, trying full text search.
</td><td>
{{int:Nogomatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nohistory&action=edit nohistory]<br>
[[MediaWiki_talk:Nohistory|Talk]]
</td><td>
There is no edit history for this page.
</td><td>
{{int:Nohistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkshere&action=edit nolinkshere]<br>
[[MediaWiki_talk:Nolinkshere|Talk]]
</td><td>
No pages link to here.
</td><td>
{{int:Nolinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkstoimage&action=edit nolinkstoimage]<br>
[[MediaWiki_talk:Nolinkstoimage|Talk]]
</td><td>
There are no pages that link to this image.
</td><td>
{{int:Nolinkstoimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noname&action=edit noname]<br>
[[MediaWiki_talk:Noname|Talk]]
</td><td>
You have not specified a valid user name.
</td><td>
{{int:Noname}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nonefound&action=edit nonefound]<br>
[[MediaWiki_talk:Nonefound|Talk]]
</td><td>
<strong>Note</strong>: unsuccessful searches are
often caused by searching for common words like "have" and "from",
which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages
containing all of the search terms will appear in the result).
</td><td>
{{int:Nonefound}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nospecialpagetext&action=edit nospecialpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Nospecialpagetext|Talk]]
</td><td>
You have requested a special page that is not
recognized by the wiki.
</td><td>
{{int:Nospecialpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchaction&action=edit nosuchaction]<br>
[[MediaWiki_talk:Nosuchaction|Talk]]
</td><td>
No such action
</td><td>
{{int:Nosuchaction}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchactiontext&action=edit nosuchactiontext]<br>
[[MediaWiki_talk:Nosuchactiontext|Talk]]
</td><td>
The action specified by the URL is not
recognized by the wiki
</td><td>
{{int:Nosuchactiontext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchspecialpage&action=edit nosuchspecialpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Nosuchspecialpage|Talk]]
</td><td>
No such special page
</td><td>
{{int:Nosuchspecialpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchuser&action=edit nosuchuser]<br>
[[MediaWiki_talk:Nosuchuser|Talk]]
</td><td>
There is no user by the name "$1".
Check your spelling, or use the form below to create a new user account.
</td><td>
{{int:Nosuchuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notacceptable&action=edit notacceptable]<br>
[[MediaWiki_talk:Notacceptable|Talk]]
</td><td>
The wiki server can't provide data in a format your client can read.
</td><td>
{{int:Notacceptable}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notanarticle&action=edit notanarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Notanarticle|Talk]]
</td><td>
Not a content page
</td><td>
{{int:Notanarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettext&action=edit notargettext]<br>
[[MediaWiki_talk:Notargettext|Talk]]
</td><td>
You have not specified a target page or user
to perform this function on.
</td><td>
{{int:Notargettext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettitle&action=edit notargettitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Notargettitle|Talk]]
</td><td>
No target
</td><td>
{{int:Notargettitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Note&action=edit note]<br>
[[MediaWiki_talk:Note|Talk]]
</td><td>
<strong>Note:</strong>
</td><td>
{{int:Note}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notextmatches&action=edit notextmatches]<br>
[[MediaWiki_talk:Notextmatches|Talk]]
</td><td>
No page text matches
</td><td>
{{int:Notextmatches}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notitlematches&action=edit notitlematches]<br>
[[MediaWiki_talk:Notitlematches|Talk]]
</td><td>
No page title matches
</td><td>
{{int:Notitlematches}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notloggedin&action=edit notloggedin]<br>
[[MediaWiki_talk:Notloggedin|Talk]]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{int:Notloggedin}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowatchlist&action=edit nowatchlist]<br>
[[MediaWiki_talk:Nowatchlist|Talk]]
</td><td>
You have no items on your watchlist.
</td><td>
{{int:Nowatchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_sample&action=edit nowiki_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Nowiki_sample|Talk]]
</td><td>
Insert non-formatted text here
</td><td>
{{int:Nowiki_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_tip&action=edit nowiki_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Nowiki_tip|Talk]]
</td><td>
Ignore wiki formatting
</td><td>
{{int:Nowiki_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-category&action=edit nstab-category]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-category|Talk]]
</td><td>
Category
</td><td>
{{int:Nstab-category}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-help&action=edit nstab-help]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-help|Talk]]
</td><td>
Help
</td><td>
{{int:Nstab-help}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-image&action=edit nstab-image]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-image|Talk]]
</td><td>
Image
</td><td>
{{int:Nstab-image}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-main&action=edit nstab-main]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-main|Talk]]
</td><td>
Article
</td><td>
{{int:Nstab-main}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-media&action=edit nstab-media]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-media|Talk]]
</td><td>
Media
</td><td>
{{int:Nstab-media}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-mediawiki&action=edit nstab-mediawiki]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-mediawiki|Talk]]
</td><td>
Message
</td><td>
{{int:Nstab-mediawiki}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-special&action=edit nstab-special]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-special|Talk]]
</td><td>
Special
</td><td>
{{int:Nstab-special}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-template&action=edit nstab-template]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-template|Talk]]
</td><td>
Template
</td><td>
{{int:Nstab-template}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-user&action=edit nstab-user]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-user|Talk]]
</td><td>
User page
</td><td>
{{int:Nstab-user}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-wp&action=edit nstab-wp]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-wp|Talk]]
</td><td>
About
</td><td>
{{int:Nstab-wp}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nviews&action=edit nviews]<br>
[[MediaWiki_talk:Nviews|Talk]]
</td><td>
$1 views
</td><td>
{{int:Nviews}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ok&action=edit ok]<br>
[[MediaWiki_talk:Ok|Talk]]
</td><td>
OK
</td><td>
{{int:Ok}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Oldpassword&action=edit oldpassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Oldpassword|Talk]]
</td><td>
Old password
</td><td>
{{int:Oldpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orig&action=edit orig]<br>
[[MediaWiki_talk:Orig|Talk]]
</td><td>
orig
</td><td>
{{int:Orig}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orphans&action=edit orphans]<br>
[[MediaWiki_talk:Orphans|Talk]]
</td><td>
Orphaned pages
</td><td>
{{int:Orphans}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Othercontribs&action=edit othercontribs]<br>
[[MediaWiki_talk:Othercontribs|Talk]]
</td><td>
Based on work by $1.
</td><td>
{{int:Othercontribs}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Otherlanguages&action=edit otherlanguages]<br>
[[MediaWiki_talk:Otherlanguages|Talk]]
</td><td>
Other languages
</td><td>
{{int:Otherlanguages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedsub&action=edit pagemovedsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Pagemovedsub|Talk]]
</td><td>
Move succeeded
</td><td>
{{int:Pagemovedsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedtext&action=edit pagemovedtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Pagemovedtext|Talk]]
</td><td>
Page "[[$1]]" moved to "[[$2]]".
</td><td>
{{int:Pagemovedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagetitle&action=edit pagetitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Pagetitle|Talk]]
</td><td>
$1 - Wiktionary
</td><td>
{{int:Pagetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertext&action=edit passwordremindertext]<br>
[[MediaWiki_talk:Passwordremindertext|Talk]]
</td><td>
Someone (probably you, from IP address $1)
requested that we send you a new Wiktionary login password.
The password for user "$2" is now "$3".
You should log in and change your password now.
</td><td>
{{int:Passwordremindertext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertitle&action=edit passwordremindertitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Passwordremindertitle|Talk]]
</td><td>
Password reminder from Wiktionary
</td><td>
{{int:Passwordremindertitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordsent&action=edit passwordsent]<br>
[[MediaWiki_talk:Passwordsent|Talk]]
</td><td>
A new password has been sent to the e-mail address
registered for "$1".
Please log in again after you receive it.
</td><td>
{{int:Passwordsent}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfcached&action=edit perfcached]<br>
[[MediaWiki_talk:Perfcached|Talk]]
</td><td>
The following data is cached and may not be completely up to date:
</td><td>
{{int:Perfcached}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabled&action=edit perfdisabled]<br>
[[MediaWiki_talk:Perfdisabled|Talk]]
</td><td>
Sorry! This feature has been temporarily disabled
because it slows the database down to the point that no one can use
the wiki.
</td><td>
{{int:Perfdisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabledsub&action=edit perfdisabledsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Perfdisabledsub|Talk]]
</td><td>
Here's a saved copy from $1:
</td><td>
{{int:Perfdisabledsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Personaltools&action=edit personaltools]<br>
[[MediaWiki_talk:Personaltools|Talk]]
</td><td>
Personal tools
</td><td>
{{int:Personaltools}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Popularpages&action=edit popularpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Popularpages|Talk]]
</td><td>
Popular pages
</td><td>
{{int:Popularpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Portal&action=edit portal]<br>
[[MediaWiki_talk:Portal|Talk]]
</td><td>
Community portal
</td><td>
{{int:Portal}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Portal-url&action=edit portal-url]<br>
[[MediaWiki_talk:Portal-url|Talk]]
</td><td>
Wiktionary:Community Portal
</td><td>
{{int:Portal-url}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Postcomment&action=edit postcomment]<br>
[[MediaWiki_talk:Postcomment|Talk]]
</td><td>
Post a comment
</td><td>
{{int:Postcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Poweredby&action=edit poweredby]<br>
[[MediaWiki_talk:Poweredby|Talk]]
</td><td>
Wiktionary is powered by [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine.
</td><td>
{{int:Poweredby}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearch&action=edit powersearch]<br>
[[MediaWiki_talk:Powersearch|Talk]]
</td><td>
Search
</td><td>
{{int:Powersearch}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearchtext&action=edit powersearchtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Powersearchtext|Talk]]
</td><td>
Search in namespaces :<br />
$1<br />
$2 List redirects &nbsp; Search for $3 $9
</td><td>
{{int:Powersearchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preferences&action=edit preferences]<br>
[[MediaWiki_talk:Preferences|Talk]]
</td><td>
Preferences
</td><td>
{{int:Preferences}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-help-userdata&action=edit prefs-help-userdata]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefs-help-userdata|Talk]]
</td><td>
* <strong>Real name</strong> (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.<br/>
* <strong>Email</strong> (optional): Enables people to contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.
</td><td>
{{int:Prefs-help-userdata}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-misc&action=edit prefs-misc]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefs-misc|Talk]]
</td><td>
Misc settings
</td><td>
{{int:Prefs-misc}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-personal&action=edit prefs-personal]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefs-personal|Talk]]
</td><td>
User data
</td><td>
{{int:Prefs-personal}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-rc&action=edit prefs-rc]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefs-rc|Talk]]
</td><td>
Recent changes and stub display
</td><td>
{{int:Prefs-rc}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefslogintext&action=edit prefslogintext]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefslogintext|Talk]]
</td><td>
You are logged in as "$1".
Your internal ID number is $2.
See [[Wiktionary:User preferences help]] for help deciphering the options.
</td><td>
{{int:Prefslogintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologin&action=edit prefsnologin]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefsnologin|Talk]]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{int:Prefsnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologintext&action=edit prefsnologintext]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefsnologintext|Talk]]
</td><td>
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to set user preferences.
</td><td>
{{int:Prefsnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsreset&action=edit prefsreset]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefsreset|Talk]]
</td><td>
Preferences have been reset from storage.
</td><td>
{{int:Prefsreset}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preview&action=edit preview]<br>
[[MediaWiki_talk:Preview|Talk]]
</td><td>
Preview
</td><td>
{{int:Preview}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewconflict&action=edit previewconflict]<br>
[[MediaWiki_talk:Previewconflict|Talk]]
</td><td>
This preview reflects the text in the upper
text editing area as it will appear if you choose to save.
</td><td>
{{int:Previewconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewnote&action=edit previewnote]<br>
[[MediaWiki_talk:Previewnote|Talk]]
</td><td>
Remember that this is only a preview, and has not yet been saved!
</td><td>
{{int:Previewnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prevn&action=edit prevn]<br>
[[MediaWiki_talk:Prevn|Talk]]
</td><td>
previous $1
</td><td>
{{int:Prevn}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printableversion&action=edit printableversion]<br>
[[MediaWiki_talk:Printableversion|Talk]]
</td><td>
Printable version
</td><td>
{{int:Printableversion}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printsubtitle&action=edit printsubtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Printsubtitle|Talk]]
</td><td>
(From http://qu.wiktionary.org)
</td><td>
{{int:Printsubtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protect&action=edit protect]<br>
[[MediaWiki_talk:Protect|Talk]]
</td><td>
Protect
</td><td>
{{int:Protect}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectcomment&action=edit protectcomment]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectcomment|Talk]]
</td><td>
Reason for protecting
</td><td>
{{int:Protectcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedarticle&action=edit protectedarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectedarticle|Talk]]
</td><td>
protected [[$1]]
</td><td>
{{int:Protectedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpage&action=edit protectedpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectedpage|Talk]]
</td><td>
Protected page
</td><td>
{{int:Protectedpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpagewarning&action=edit protectedpagewarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectedpagewarning|Talk]]
</td><td>
WARNING: This page has been locked so that only
users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the
<a href='/w/wiki.phtml/Wiktionary:Protected_page_guidelines'>protected page
guidelines</a>.
</td><td>
{{int:Protectedpagewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedtext&action=edit protectedtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectedtext|Talk]]
</td><td>
This page has been locked to prevent editing; there are
a number of reasons why this may be so, please see
[[Wiktionary:Protected page]].
You can view and copy the source of this page:
</td><td>
{{int:Protectedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogpage&action=edit protectlogpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectlogpage|Talk]]
</td><td>
Protection_log
</td><td>
{{int:Protectlogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogtext&action=edit protectlogtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectlogtext|Talk]]
</td><td>
Below is a list of page locks/unlocks.
See [[Wiktionary:Protected page]] for more information.
</td><td>
{{int:Protectlogtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectpage&action=edit protectpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectpage|Talk]]
</td><td>
Protect page
</td><td>
{{int:Protectpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectreason&action=edit protectreason]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectreason|Talk]]
</td><td>
(give a reason)
</td><td>
{{int:Protectreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectsub&action=edit protectsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectsub|Talk]]
</td><td>
(Protecting "$1")
</td><td>
{{int:Protectsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectthispage&action=edit protectthispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectthispage|Talk]]
</td><td>
Protect this page
</td><td>
{{int:Protectthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblocker&action=edit proxyblocker]<br>
[[MediaWiki_talk:Proxyblocker|Talk]]
</td><td>
Proxy blocker
</td><td>
{{int:Proxyblocker}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblockreason&action=edit proxyblockreason]<br>
[[MediaWiki_talk:Proxyblockreason|Talk]]
</td><td>
Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem.
</td><td>
{{int:Proxyblockreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblocksuccess&action=edit proxyblocksuccess]<br>
[[MediaWiki_talk:Proxyblocksuccess|Talk]]
</td><td>
Done.
</td><td>
{{int:Proxyblocksuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbbrowse&action=edit qbbrowse]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbbrowse|Talk]]
</td><td>
Browse
</td><td>
{{int:Qbbrowse}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbedit&action=edit qbedit]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbedit|Talk]]
</td><td>
Edit
</td><td>
{{int:Qbedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbfind&action=edit qbfind]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbfind|Talk]]
</td><td>
Find
</td><td>
{{int:Qbfind}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbmyoptions&action=edit qbmyoptions]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbmyoptions|Talk]]
</td><td>
My pages
</td><td>
{{int:Qbmyoptions}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageinfo&action=edit qbpageinfo]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbpageinfo|Talk]]
</td><td>
Context
</td><td>
{{int:Qbpageinfo}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageoptions&action=edit qbpageoptions]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbpageoptions|Talk]]
</td><td>
This page
</td><td>
{{int:Qbpageoptions}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbsettings&action=edit qbsettings]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbsettings|Talk]]
</td><td>
Quickbar settings
</td><td>
{{int:Qbsettings}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbspecialpages&action=edit qbspecialpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbspecialpages|Talk]]
</td><td>
Special pages
</td><td>
{{int:Qbspecialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querybtn&action=edit querybtn]<br>
[[MediaWiki_talk:Querybtn|Talk]]
</td><td>
Submit query
</td><td>
{{int:Querybtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querysuccessful&action=edit querysuccessful]<br>
[[MediaWiki_talk:Querysuccessful|Talk]]
</td><td>
Query successful
</td><td>
{{int:Querysuccessful}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Randompage&action=edit randompage]<br>
[[MediaWiki_talk:Randompage|Talk]]
</td><td>
Random page
</td><td>
{{int:Randompage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Range_block_disabled&action=edit range_block_disabled]<br>
[[MediaWiki_talk:Range_block_disabled|Talk]]
</td><td>
The sysop ability to create range blocks is disabled.
</td><td>
{{int:Range_block_disabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rchide&action=edit rchide]<br>
[[MediaWiki_talk:Rchide|Talk]]
</td><td>
in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits.
</td><td>
{{int:Rchide}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclinks&action=edit rclinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Rclinks|Talk]]
</td><td>
Show last $1 changes in last $2 days<br />$3
</td><td>
{{int:Rclinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclistfrom&action=edit rclistfrom]<br>
[[MediaWiki_talk:Rclistfrom|Talk]]
</td><td>
Show new changes starting from $1
</td><td>
{{int:Rclistfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcliu&action=edit rcliu]<br>
[[MediaWiki_talk:Rcliu|Talk]]
</td><td>
; $1 edits from logged in users
</td><td>
{{int:Rcliu}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcloaderr&action=edit rcloaderr]<br>
[[MediaWiki_talk:Rcloaderr|Talk]]
</td><td>
Loading recent changes
</td><td>
{{int:Rcloaderr}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclsub&action=edit rclsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Rclsub|Talk]]
</td><td>
(to pages linked from "$1")
</td><td>
{{int:Rclsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnote&action=edit rcnote]<br>
[[MediaWiki_talk:Rcnote|Talk]]
</td><td>
Below are the last <strong>$1</strong> changes in last <strong>$2</strong> days.
</td><td>
{{int:Rcnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnotefrom&action=edit rcnotefrom]<br>
[[MediaWiki_talk:Rcnotefrom|Talk]]
</td><td>
Below are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown).
</td><td>
{{int:Rcnotefrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonly&action=edit readonly]<br>
[[MediaWiki_talk:Readonly|Talk]]
</td><td>
Database locked
</td><td>
{{int:Readonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlytext&action=edit readonlytext]<br>
[[MediaWiki_talk:Readonlytext|Talk]]
</td><td>
The database is currently locked to new
entries and other modifications, probably for routine database maintenance,
after which it will be back to normal.
The administrator who locked it offered this explanation:
<p>$1
</td><td>
{{int:Readonlytext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlywarning&action=edit readonlywarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Readonlywarning|Talk]]
</td><td>
WARNING: The database has been locked for maintenance,
so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste
the text into a text file and save it for later.
</td><td>
{{int:Readonlywarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchanges&action=edit recentchanges]<br>
[[MediaWiki_talk:Recentchanges|Talk]]
</td><td>
Recent changes
</td><td>
{{int:Recentchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangescount&action=edit recentchangescount]<br>
[[MediaWiki_talk:Recentchangescount|Talk]]
</td><td>
Number of titles in recent changes
</td><td>
{{int:Recentchangescount}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangeslinked&action=edit recentchangeslinked]<br>
[[MediaWiki_talk:Recentchangeslinked|Talk]]
</td><td>
Related changes
</td><td>
{{int:Recentchangeslinked}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangestext&action=edit recentchangestext]<br>
[[MediaWiki_talk:Recentchangestext|Talk]]
</td><td>
Track the most recent changes to the wiki on this page.
</td><td>
{{int:Recentchangestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Redirectedfrom&action=edit redirectedfrom]<br>
[[MediaWiki_talk:Redirectedfrom|Talk]]
</td><td>
(Redirected from $1)
</td><td>
{{int:Redirectedfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Remembermypassword&action=edit remembermypassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Remembermypassword|Talk]]
</td><td>
Remember my password across sessions.
</td><td>
{{int:Remembermypassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removechecked&action=edit removechecked]<br>
[[MediaWiki_talk:Removechecked|Talk]]
</td><td>
Remove checked items from watchlist
</td><td>
{{int:Removechecked}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatch&action=edit removedwatch]<br>
[[MediaWiki_talk:Removedwatch|Talk]]
</td><td>
Removed from watchlist
</td><td>
{{int:Removedwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatchtext&action=edit removedwatchtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Removedwatchtext|Talk]]
</td><td>
The page "$1" has been removed from your watchlist.
</td><td>
{{int:Removedwatchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removingchecked&action=edit removingchecked]<br>
[[MediaWiki_talk:Removingchecked|Talk]]
</td><td>
Removing requested items from watchlist...
</td><td>
{{int:Removingchecked}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resetprefs&action=edit resetprefs]<br>
[[MediaWiki_talk:Resetprefs|Talk]]
</td><td>
Reset preferences
</td><td>
{{int:Resetprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Restorelink&action=edit restorelink]<br>
[[MediaWiki_talk:Restorelink|Talk]]
</td><td>
$1 deleted edits
</td><td>
{{int:Restorelink}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resultsperpage&action=edit resultsperpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Resultsperpage|Talk]]
</td><td>
Hits to show per page
</td><td>
{{int:Resultsperpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retrievedfrom&action=edit retrievedfrom]<br>
[[MediaWiki_talk:Retrievedfrom|Talk]]
</td><td>
Retrieved from "$1"
</td><td>
{{int:Retrievedfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Returnto&action=edit returnto]<br>
[[MediaWiki_talk:Returnto|Talk]]
</td><td>
Return to $1.
</td><td>
{{int:Returnto}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retypenew&action=edit retypenew]<br>
[[MediaWiki_talk:Retypenew|Talk]]
</td><td>
Retype new password
</td><td>
{{int:Retypenew}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reupload&action=edit reupload]<br>
[[MediaWiki_talk:Reupload|Talk]]
</td><td>
Re-upload
</td><td>
{{int:Reupload}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reuploaddesc&action=edit reuploaddesc]<br>
[[MediaWiki_talk:Reuploaddesc|Talk]]
</td><td>
Return to the upload form.
</td><td>
{{int:Reuploaddesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reverted&action=edit reverted]<br>
[[MediaWiki_talk:Reverted|Talk]]
</td><td>
Reverted to earlier revision
</td><td>
{{int:Reverted}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertimg&action=edit revertimg]<br>
[[MediaWiki_talk:Revertimg|Talk]]
</td><td>
rev
</td><td>
{{int:Revertimg}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertpage&action=edit revertpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Revertpage|Talk]]
</td><td>
Reverted edit of $2, changed back to last version by $1
</td><td>
{{int:Revertpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revhistory&action=edit revhistory]<br>
[[MediaWiki_talk:Revhistory|Talk]]
</td><td>
Revision history
</td><td>
{{int:Revhistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revisionasof&action=edit revisionasof]<br>
[[MediaWiki_talk:Revisionasof|Talk]]
</td><td>
Revision as of $1
</td><td>
{{int:Revisionasof}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfound&action=edit revnotfound]<br>
[[MediaWiki_talk:Revnotfound|Talk]]
</td><td>
Revision not found
</td><td>
{{int:Revnotfound}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfoundtext&action=edit revnotfoundtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Revnotfoundtext|Talk]]
</td><td>
The old revision of the page you asked for could not be found.
Please check the URL you used to access this page.
</td><td>
{{int:Revnotfoundtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rfcurl&action=edit rfcurl]<br>
[[MediaWiki_talk:Rfcurl|Talk]]
</td><td>
http://www.faqs.org/rfcs/rfc$1.html
</td><td>
{{int:Rfcurl}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rights&action=edit rights]<br>
[[MediaWiki_talk:Rights|Talk]]
</td><td>
Rights:
</td><td>
{{int:Rights}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback&action=edit rollback]<br>
[[MediaWiki_talk:Rollback|Talk]]
</td><td>
Roll back edits
</td><td>
{{int:Rollback}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback_short&action=edit rollback_short]<br>
[[MediaWiki_talk:Rollback_short|Talk]]
</td><td>
Rollback
</td><td>
{{int:Rollback_short}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbackfailed&action=edit rollbackfailed]<br>
[[MediaWiki_talk:Rollbackfailed|Talk]]
</td><td>
Rollback failed
</td><td>
{{int:Rollbackfailed}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbacklink&action=edit rollbacklink]<br>
[[MediaWiki_talk:Rollbacklink|Talk]]
</td><td>
rollback
</td><td>
{{int:Rollbacklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rows&action=edit rows]<br>
[[MediaWiki_talk:Rows|Talk]]
</td><td>
Rows
</td><td>
{{int:Rows}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savearticle&action=edit savearticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Savearticle|Talk]]
</td><td>
Save page
</td><td>
{{int:Savearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savedprefs&action=edit savedprefs]<br>
[[MediaWiki_talk:Savedprefs|Talk]]
</td><td>
Your preferences have been saved.
</td><td>
{{int:Savedprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savefile&action=edit savefile]<br>
[[MediaWiki_talk:Savefile|Talk]]
</td><td>
Save file
</td><td>
{{int:Savefile}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Saveprefs&action=edit saveprefs]<br>
[[MediaWiki_talk:Saveprefs|Talk]]
</td><td>
Save preferences
</td><td>
{{int:Saveprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Search&action=edit search]<br>
[[MediaWiki_talk:Search|Talk]]
</td><td>
Search
</td><td>
{{int:Search}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchdisabled&action=edit searchdisabled]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchdisabled|Talk]]
</td><td>
<p>Sorry! Full text search has been disabled temporarily, for performance reasons. In the meantime, you can use the Google search below, which may be out of date.</p>
</td><td>
{{int:Searchdisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchhelppage&action=edit searchhelppage]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchhelppage|Talk]]
</td><td>
Wiktionary:Searching
</td><td>
{{int:Searchhelppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchingwikipedia&action=edit searchingwikipedia]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchingwikipedia|Talk]]
</td><td>
Searching Wiktionary
</td><td>
{{int:Searchingwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchquery&action=edit searchquery]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchquery|Talk]]
</td><td>
For query "$1"
</td><td>
{{int:Searchquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresults&action=edit searchresults]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchresults|Talk]]
</td><td>
Search results
</td><td>
{{int:Searchresults}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresultshead&action=edit searchresultshead]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchresultshead|Talk]]
</td><td>
Search result settings
</td><td>
{{int:Searchresultshead}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresulttext&action=edit searchresulttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchresulttext|Talk]]
</td><td>
For more information about searching Wiktionary, see $1.
</td><td>
{{int:Searchresulttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sectionedit&action=edit sectionedit]<br>
[[MediaWiki_talk:Sectionedit|Talk]]
</td><td>
(section)
</td><td>
{{int:Sectionedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectnewerversionfordiff&action=edit selectnewerversionfordiff]<br>
[[MediaWiki_talk:Selectnewerversionfordiff|Talk]]
</td><td>
Select a newer version for comparison
</td><td>
{{int:Selectnewerversionfordiff}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectolderversionfordiff&action=edit selectolderversionfordiff]<br>
[[MediaWiki_talk:Selectolderversionfordiff|Talk]]
</td><td>
Select an older version for comparison
</td><td>
{{int:Selectolderversionfordiff}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectonly&action=edit selectonly]<br>
[[MediaWiki_talk:Selectonly|Talk]]
</td><td>
Only read-only queries are allowed.
</td><td>
{{int:Selectonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinks&action=edit selflinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Selflinks|Talk]]
</td><td>
Pages with Self Links
</td><td>
{{int:Selflinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinkstext&action=edit selflinkstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Selflinkstext|Talk]]
</td><td>
The following pages contain a link to themselves, which they should not.
</td><td>
{{int:Selflinkstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Seriousxhtmlerrors&action=edit seriousxhtmlerrors]<br>
[[MediaWiki_talk:Seriousxhtmlerrors|Talk]]
</td><td>
There were serious xhtml markup errors detected by tidy.
</td><td>
{{int:Seriousxhtmlerrors}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Servertime&action=edit servertime]<br>
[[MediaWiki_talk:Servertime|Talk]]
</td><td>
Server time is now
</td><td>
{{int:Servertime}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Set_rights_fail&action=edit set_rights_fail]<br>
[[MediaWiki_talk:Set_rights_fail|Talk]]
</td><td>
<b>User rights for "$1" could not be set. (Did you enter the name correctly?)</b>
</td><td>
{{int:Set_rights_fail}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Set_user_rights&action=edit set_user_rights]<br>
[[MediaWiki_talk:Set_user_rights|Talk]]
</td><td>
Set user rights
</td><td>
{{int:Set_user_rights}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Setbureaucratflag&action=edit setbureaucratflag]<br>
[[MediaWiki_talk:Setbureaucratflag|Talk]]
</td><td>
Set bureaucrat flag
</td><td>
{{int:Setbureaucratflag}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Shortpages&action=edit shortpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Shortpages|Talk]]
</td><td>
Short pages
</td><td>
{{int:Shortpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Show&action=edit show]<br>
[[MediaWiki_talk:Show|Talk]]
</td><td>
show
</td><td>
{{int:Show}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showhideminor&action=edit showhideminor]<br>
[[MediaWiki_talk:Showhideminor|Talk]]
</td><td>
$1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users
</td><td>
{{int:Showhideminor}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresults&action=edit showingresults]<br>
[[MediaWiki_talk:Showingresults|Talk]]
</td><td>
Showing below <b>$1</b> results starting with #<b>$2</b>.
</td><td>
{{int:Showingresults}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresultsnum&action=edit showingresultsnum]<br>
[[MediaWiki_talk:Showingresultsnum|Talk]]
</td><td>
Showing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>.
</td><td>
{{int:Showingresultsnum}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showlast&action=edit showlast]<br>
[[MediaWiki_talk:Showlast|Talk]]
</td><td>
Show last $1 images sorted $2.
</td><td>
{{int:Showlast}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showpreview&action=edit showpreview]<br>
[[MediaWiki_talk:Showpreview|Talk]]
</td><td>
Show preview
</td><td>
{{int:Showpreview}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showtoc&action=edit showtoc]<br>
[[MediaWiki_talk:Showtoc|Talk]]
</td><td>
show
</td><td>
{{int:Showtoc}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sig_tip&action=edit sig_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Sig_tip|Talk]]
</td><td>
Your signature with timestamp
</td><td>
{{int:Sig_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestats&action=edit sitestats]<br>
[[MediaWiki_talk:Sitestats|Talk]]
</td><td>
Site statistics
</td><td>
{{int:Sitestats}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestatstext&action=edit sitestatstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Sitestatstext|Talk]]
</td><td>
There are '''$1''' total pages in the database.
This includes "talk" pages, pages about Wiktionary, minimal "stub"
pages, redirects, and others that probably don't qualify as content pages.
Excluding those, there are '''$2''' pages that are probably legitimate
content pages.
There have been a total of '''$3''' page views, and '''$4''' page edits
since the wiki was setup.
That comes to '''$5''' average edits per page, and '''$6''' views per edit.
</td><td>
{{int:Sitestatstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesubtitle&action=edit sitesubtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Sitesubtitle|Talk]]
</td><td>
The Free Encyclopedia
</td><td>
{{int:Sitesubtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupport&action=edit sitesupport]<br>
[[MediaWiki_talk:Sitesupport|Talk]]
</td><td>
Donations
</td><td>
{{int:Sitesupport}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitetitle&action=edit sitetitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Sitetitle|Talk]]
</td><td>
Wiktionary
</td><td>
{{int:Sitetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Siteuser&action=edit siteuser]<br>
[[MediaWiki_talk:Siteuser|Talk]]
</td><td>
Wiktionary user $1
</td><td>
{{int:Siteuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Siteusers&action=edit siteusers]<br>
[[MediaWiki_talk:Siteusers|Talk]]
</td><td>
Wiktionary user(s) $1
</td><td>
{{int:Siteusers}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Skin&action=edit skin]<br>
[[MediaWiki_talk:Skin|Talk]]
</td><td>
Skin
</td><td>
{{int:Skin}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spamprotectiontext&action=edit spamprotectiontext]<br>
[[MediaWiki_talk:Spamprotectiontext|Talk]]
</td><td>
The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site.
You might want to check the following regular expression for patterns that are currently blocked:
</td><td>
{{int:Spamprotectiontext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spamprotectiontitle&action=edit spamprotectiontitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Spamprotectiontitle|Talk]]
</td><td>
Spam protection filter
</td><td>
{{int:Spamprotectiontitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpage&action=edit specialpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Specialpage|Talk]]
</td><td>
Special Page
</td><td>
{{int:Specialpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpages&action=edit specialpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Specialpages|Talk]]
</td><td>
Special pages
</td><td>
{{int:Specialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spheading&action=edit spheading]<br>
[[MediaWiki_talk:Spheading|Talk]]
</td><td>
Special pages for all users
</td><td>
{{int:Spheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlislogged&action=edit sqlislogged]<br>
[[MediaWiki_talk:Sqlislogged|Talk]]
</td><td>
Please note that all queries are logged.
</td><td>
{{int:Sqlislogged}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlquery&action=edit sqlquery]<br>
[[MediaWiki_talk:Sqlquery|Talk]]
</td><td>
Enter query
</td><td>
{{int:Sqlquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Statistics&action=edit statistics]<br>
[[MediaWiki_talk:Statistics|Talk]]
</td><td>
Statistics
</td><td>
{{int:Statistics}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Storedversion&action=edit storedversion]<br>
[[MediaWiki_talk:Storedversion|Talk]]
</td><td>
Stored version
</td><td>
{{int:Storedversion}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Stubthreshold&action=edit stubthreshold]<br>
[[MediaWiki_talk:Stubthreshold|Talk]]
</td><td>
Threshold for stub display
</td><td>
{{int:Stubthreshold}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subcategories&action=edit subcategories]<br>
[[MediaWiki_talk:Subcategories|Talk]]
</td><td>
Subcategories
</td><td>
{{int:Subcategories}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subject&action=edit subject]<br>
[[MediaWiki_talk:Subject|Talk]]
</td><td>
Subject/headline
</td><td>
{{int:Subject}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subjectpage&action=edit subjectpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Subjectpage|Talk]]
</td><td>
View subject
</td><td>
{{int:Subjectpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Successfulupload&action=edit successfulupload]<br>
[[MediaWiki_talk:Successfulupload|Talk]]
</td><td>
Successful upload
</td><td>
{{int:Successfulupload}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Summary&action=edit summary]<br>
[[MediaWiki_talk:Summary|Talk]]
</td><td>
Summary
</td><td>
{{int:Summary}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysopspheading&action=edit sysopspheading]<br>
[[MediaWiki_talk:Sysopspheading|Talk]]
</td><td>
For sysop use only
</td><td>
{{int:Sysopspheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptext&action=edit sysoptext]<br>
[[MediaWiki_talk:Sysoptext|Talk]]
</td><td>
The action you have requested can only be
performed by users with "sysop" status.
See $1.
</td><td>
{{int:Sysoptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptitle&action=edit sysoptitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Sysoptitle|Talk]]
</td><td>
Sysop access required
</td><td>
{{int:Sysoptitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tableform&action=edit tableform]<br>
[[MediaWiki_talk:Tableform|Talk]]
</td><td>
table
</td><td>
{{int:Tableform}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talk&action=edit talk]<br>
[[MediaWiki_talk:Talk|Talk]]
</td><td>
Discussion
</td><td>
{{int:Talk}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkexists&action=edit talkexists]<br>
[[MediaWiki_talk:Talkexists|Talk]]
</td><td>
The page itself was moved successfully, but the
talk page could not be moved because one already exists at the new
title. Please merge them manually.
</td><td>
{{int:Talkexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpage&action=edit talkpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Talkpage|Talk]]
</td><td>
Discuss this page
</td><td>
{{int:Talkpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagemoved&action=edit talkpagemoved]<br>
[[MediaWiki_talk:Talkpagemoved|Talk]]
</td><td>
The corresponding talk page was also moved.
</td><td>
{{int:Talkpagemoved}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagenotmoved&action=edit talkpagenotmoved]<br>
[[MediaWiki_talk:Talkpagenotmoved|Talk]]
</td><td>
The corresponding talk page was <strong>not</strong> moved.
</td><td>
{{int:Talkpagenotmoved}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagetext&action=edit talkpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Talkpagetext|Talk]]
</td><td>
<!-- MediaWiki:talkpagetext -->
</td><td>
{{int:Talkpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textboxsize&action=edit textboxsize]<br>
[[MediaWiki_talk:Textboxsize|Talk]]
</td><td>
Textbox dimensions
</td><td>
{{int:Textboxsize}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textmatches&action=edit textmatches]<br>
[[MediaWiki_talk:Textmatches|Talk]]
</td><td>
Page text matches
</td><td>
{{int:Textmatches}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thisisdeleted&action=edit thisisdeleted]<br>
[[MediaWiki_talk:Thisisdeleted|Talk]]
</td><td>
View or restore $1?
</td><td>
{{int:Thisisdeleted}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thumbnail-more&action=edit thumbnail-more]<br>
[[MediaWiki_talk:Thumbnail-more|Talk]]
</td><td>
Enlarge
</td><td>
{{int:Thumbnail-more}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonelegend&action=edit timezonelegend]<br>
[[MediaWiki_talk:Timezonelegend|Talk]]
</td><td>
Time zone
</td><td>
{{int:Timezonelegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezoneoffset&action=edit timezoneoffset]<br>
[[MediaWiki_talk:Timezoneoffset|Talk]]
</td><td>
Offset
</td><td>
{{int:Timezoneoffset}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonetext&action=edit timezonetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Timezonetext|Talk]]
</td><td>
Enter number of hours your local time differs
from server time (UTC).
</td><td>
{{int:Timezonetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Titlematches&action=edit titlematches]<br>
[[MediaWiki_talk:Titlematches|Talk]]
</td><td>
Article title matches
</td><td>
{{int:Titlematches}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toc&action=edit toc]<br>
[[MediaWiki_talk:Toc|Talk]]
</td><td>
Table of contents
</td><td>
{{int:Toc}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toolbox&action=edit toolbox]<br>
[[MediaWiki_talk:Toolbox|Talk]]
</td><td>
Toolbox
</td><td>
{{int:Toolbox}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-addsection&action=edit tooltip-addsection]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-addsection|Talk]]
</td><td>
Add a comment to this page. [alt-+]
</td><td>
{{int:Tooltip-addsection}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-anontalk&action=edit tooltip-anontalk]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-anontalk|Talk]]
</td><td>
Discussion about edits from this ip address [alt-n]
</td><td>
{{int:Tooltip-anontalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-anonuserpage&action=edit tooltip-anonuserpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-anonuserpage|Talk]]
</td><td>
The user page for the ip you're editing as [alt-.]
</td><td>
{{int:Tooltip-anonuserpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-article&action=edit tooltip-article]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-article|Talk]]
</td><td>
View the content page [alt-a]
</td><td>
{{int:Tooltip-article}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-atom&action=edit tooltip-atom]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-atom|Talk]]
</td><td>
Atom feed for this page
</td><td>
{{int:Tooltip-atom}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-compareselectedversions&action=edit tooltip-compareselectedversions]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-compareselectedversions|Talk]]
</td><td>
See the differences between the two selected versions of this page. [alt-v]
</td><td>
{{int:Tooltip-compareselectedversions}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-contributions&action=edit tooltip-contributions]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-contributions|Talk]]
</td><td>
View the list of contributions of this user
</td><td>
{{int:Tooltip-contributions}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-currentevents&action=edit tooltip-currentevents]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-currentevents|Talk]]
</td><td>
Find background information on current events
</td><td>
{{int:Tooltip-currentevents}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-delete&action=edit tooltip-delete]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-delete|Talk]]
</td><td>
Delete this page [alt-d]
</td><td>
{{int:Tooltip-delete}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-edit&action=edit tooltip-edit]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-edit|Talk]]
</td><td>
You can edit this page. Please use the preview button before saving. [alt-e]
</td><td>
{{int:Tooltip-edit}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-emailuser&action=edit tooltip-emailuser]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-emailuser|Talk]]
</td><td>
Send a mail to this user
</td><td>
{{int:Tooltip-emailuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-help&action=edit tooltip-help]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-help|Talk]]
</td><td>
The place to find out.
</td><td>
{{int:Tooltip-help}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-history&action=edit tooltip-history]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-history|Talk]]
</td><td>
Past versions of this page, [alt-h]
</td><td>
{{int:Tooltip-history}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-login&action=edit tooltip-login]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-login|Talk]]
</td><td>
You are encouraged to log in, it is not mandatory however. [alt-o]
</td><td>
{{int:Tooltip-login}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-logout&action=edit tooltip-logout]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-logout|Talk]]
</td><td>
Log out [alt-o]
</td><td>
{{int:Tooltip-logout}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-mainpage&action=edit tooltip-mainpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-mainpage|Talk]]
</td><td>
Visit the Main Page [alt-z]
</td><td>
{{int:Tooltip-mainpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-minoredit&action=edit tooltip-minoredit]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-minoredit|Talk]]
</td><td>
Mark this as a minor edit [alt-i]
</td><td>
{{int:Tooltip-minoredit}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-move&action=edit tooltip-move]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-move|Talk]]
</td><td>
Move this page [alt-m]
</td><td>
{{int:Tooltip-move}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-mycontris&action=edit tooltip-mycontris]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-mycontris|Talk]]
</td><td>
List of my contributions [alt-y]
</td><td>
{{int:Tooltip-mycontris}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-mytalk&action=edit tooltip-mytalk]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-mytalk|Talk]]
</td><td>
My talk page [alt-n]
</td><td>
{{int:Tooltip-mytalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-nomove&action=edit tooltip-nomove]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-nomove|Talk]]
</td><td>
You don't have the permissions to move this page
</td><td>
{{int:Tooltip-nomove}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-portal&action=edit tooltip-portal]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-portal|Talk]]
</td><td>
About the project, what you can do, where to find things
</td><td>
{{int:Tooltip-portal}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-preferences&action=edit tooltip-preferences]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-preferences|Talk]]
</td><td>
My preferences
</td><td>
{{int:Tooltip-preferences}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-preview&action=edit tooltip-preview]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-preview|Talk]]
</td><td>
Preview your changes, please use this before saving! [alt-p]
</td><td>
{{int:Tooltip-preview}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-protect&action=edit tooltip-protect]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-protect|Talk]]
</td><td>
Protect this page [alt-=]
</td><td>
{{int:Tooltip-protect}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-randompage&action=edit tooltip-randompage]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-randompage|Talk]]
</td><td>
Load a random page [alt-x]
</td><td>
{{int:Tooltip-randompage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-recentchanges&action=edit tooltip-recentchanges]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-recentchanges|Talk]]
</td><td>
The list of recent changes in the wiki. [alt-r]
</td><td>
{{int:Tooltip-recentchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-recentchangeslinked&action=edit tooltip-recentchangeslinked]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-recentchangeslinked|Talk]]
</td><td>
Recent changes in pages linking to this page [alt-c]
</td><td>
{{int:Tooltip-recentchangeslinked}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-rss&action=edit tooltip-rss]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-rss|Talk]]
</td><td>
RSS feed for this page
</td><td>
{{int:Tooltip-rss}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-save&action=edit tooltip-save]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-save|Talk]]
</td><td>
Save your changes [alt-s]
</td><td>
{{int:Tooltip-save}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-search&action=edit tooltip-search]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-search|Talk]]
</td><td>
Search this wiki [alt-f]
</td><td>
{{int:Tooltip-search}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-sitesupport&action=edit tooltip-sitesupport]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-sitesupport|Talk]]
</td><td>
Support Wiktionary
</td><td>
{{int:Tooltip-sitesupport}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-specialpage&action=edit tooltip-specialpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-specialpage|Talk]]
</td><td>
This is a special page, you can't edit the page itself.
</td><td>
{{int:Tooltip-specialpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-specialpages&action=edit tooltip-specialpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-specialpages|Talk]]
</td><td>
List of all special pages [alt-q]
</td><td>
{{int:Tooltip-specialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-talk&action=edit tooltip-talk]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-talk|Talk]]
</td><td>
Discussion about the content page [alt-t]
</td><td>
{{int:Tooltip-talk}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-undelete&action=edit tooltip-undelete]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-undelete|Talk]]
</td><td>
Restore the $1 edits done to this page before it was deleted [alt-d]
</td><td>
{{int:Tooltip-undelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-unwatch&action=edit tooltip-unwatch]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-unwatch|Talk]]
</td><td>
Remove this page from your watchlist [alt-w]
</td><td>
{{int:Tooltip-unwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-upload&action=edit tooltip-upload]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-upload|Talk]]
</td><td>
Upload images or media files [alt-u]
</td><td>
{{int:Tooltip-upload}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-userpage&action=edit tooltip-userpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-userpage|Talk]]
</td><td>
My user page [alt-.]
</td><td>
{{int:Tooltip-userpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-viewsource&action=edit tooltip-viewsource]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-viewsource|Talk]]
</td><td>
This page is protected. You can view its source. [alt-e]
</td><td>
{{int:Tooltip-viewsource}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-watch&action=edit tooltip-watch]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-watch|Talk]]
</td><td>
Add this page to your watchlist [alt-w]
</td><td>
{{int:Tooltip-watch}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-watchlist&action=edit tooltip-watchlist]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-watchlist|Talk]]
</td><td>
The list of pages you're monitoring for changes. [alt-l]
</td><td>
{{int:Tooltip-watchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-whatlinkshere&action=edit tooltip-whatlinkshere]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-whatlinkshere|Talk]]
</td><td>
List of all wiki pages that link here [alt-b]
</td><td>
{{int:Tooltip-whatlinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uclinks&action=edit uclinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Uclinks|Talk]]
</td><td>
View the last $1 changes; view the last $2 days.
</td><td>
{{int:Uclinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ucnote&action=edit ucnote]<br>
[[MediaWiki_talk:Ucnote|Talk]]
</td><td>
Below are this user's last <b>$1</b> changes in the last <b>$2</b> days.
</td><td>
{{int:Ucnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uctop&action=edit uctop]<br>
[[MediaWiki_talk:Uctop|Talk]]
</td><td>
(top)
</td><td>
{{int:Uctop}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockip&action=edit unblockip]<br>
[[MediaWiki_talk:Unblockip|Talk]]
</td><td>
Unblock user
</td><td>
{{int:Unblockip}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockiptext&action=edit unblockiptext]<br>
[[MediaWiki_talk:Unblockiptext|Talk]]
</td><td>
Use the form below to restore write access
to a previously blocked IP address or username.
</td><td>
{{int:Unblockiptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklink&action=edit unblocklink]<br>
[[MediaWiki_talk:Unblocklink|Talk]]
</td><td>
unblock
</td><td>
{{int:Unblocklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklogentry&action=edit unblocklogentry]<br>
[[MediaWiki_talk:Unblocklogentry|Talk]]
</td><td>
unblocked "$1"
</td><td>
{{int:Unblocklogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete&action=edit undelete]<br>
[[MediaWiki_talk:Undelete|Talk]]
</td><td>
Restore deleted page
</td><td>
{{int:Undelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete_short&action=edit undelete_short]<br>
[[MediaWiki_talk:Undelete_short|Talk]]
</td><td>
Undelete $1 edits
</td><td>
{{int:Undelete_short}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletearticle&action=edit undeletearticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletearticle|Talk]]
</td><td>
Restore deleted page
</td><td>
{{int:Undeletearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletebtn&action=edit undeletebtn]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletebtn|Talk]]
</td><td>
Restore!
</td><td>
{{int:Undeletebtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedarticle&action=edit undeletedarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletedarticle|Talk]]
</td><td>
restored "$1"
</td><td>
{{int:Undeletedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedtext&action=edit undeletedtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletedtext|Talk]]
</td><td>
[[$1]] has been successfully restored.
See [[Wiktionary:Deletion_log]] for a record of recent deletions and restorations.
</td><td>
{{int:Undeletedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletehistory&action=edit undeletehistory]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletehistory|Talk]]
</td><td>
If you restore the page, all revisions will be restored to the history.
If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored
revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page
will not be automatically replaced.
</td><td>
{{int:Undeletehistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepage&action=edit undeletepage]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletepage|Talk]]
</td><td>
View and restore deleted pages
</td><td>
{{int:Undeletepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepagetext&action=edit undeletepagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletepagetext|Talk]]
</td><td>
The following pages have been deleted but are still in the archive and
can be restored. The archive may be periodically cleaned out.
</td><td>
{{int:Undeletepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevision&action=edit undeleterevision]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeleterevision|Talk]]
</td><td>
Deleted revision as of $1
</td><td>
{{int:Undeleterevision}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevisions&action=edit undeleterevisions]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeleterevisions|Talk]]
</td><td>
$1 revisions archived
</td><td>
{{int:Undeleterevisions}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unexpected&action=edit unexpected]<br>
[[MediaWiki_talk:Unexpected|Talk]]
</td><td>
Unexpected value: "$1"="$2".
</td><td>
{{int:Unexpected}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockbtn&action=edit unlockbtn]<br>
[[MediaWiki_talk:Unlockbtn|Talk]]
</td><td>
Unlock database
</td><td>
{{int:Unlockbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockconfirm&action=edit unlockconfirm]<br>
[[MediaWiki_talk:Unlockconfirm|Talk]]
</td><td>
Yes, I really want to unlock the database.
</td><td>
{{int:Unlockconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdb&action=edit unlockdb]<br>
[[MediaWiki_talk:Unlockdb|Talk]]
</td><td>
Unlock database
</td><td>
{{int:Unlockdb}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesssub&action=edit unlockdbsuccesssub]<br>
[[MediaWiki_talk:Unlockdbsuccesssub|Talk]]
</td><td>
Database lock removed
</td><td>
{{int:Unlockdbsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesstext&action=edit unlockdbsuccesstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Unlockdbsuccesstext|Talk]]
</td><td>
The database has been unlocked.
</td><td>
{{int:Unlockdbsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbtext&action=edit unlockdbtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Unlockdbtext|Talk]]
</td><td>
Unlocking the database will restore the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do.
</td><td>
{{int:Unlockdbtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotect&action=edit unprotect]<br>
[[MediaWiki_talk:Unprotect|Talk]]
</td><td>
Unprotect
</td><td>
{{int:Unprotect}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectcomment&action=edit unprotectcomment]<br>
[[MediaWiki_talk:Unprotectcomment|Talk]]
</td><td>
Reason for unprotecting
</td><td>
{{int:Unprotectcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectedarticle&action=edit unprotectedarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Unprotectedarticle|Talk]]
</td><td>
unprotected [[$1]]
</td><td>
{{int:Unprotectedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectsub&action=edit unprotectsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Unprotectsub|Talk]]
</td><td>
(Unprotecting "$1")
</td><td>
{{int:Unprotectsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectthispage&action=edit unprotectthispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Unprotectthispage|Talk]]
</td><td>
Unprotect this page
</td><td>
{{int:Unprotectthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimages&action=edit unusedimages]<br>
[[MediaWiki_talk:Unusedimages|Talk]]
</td><td>
Unused images
</td><td>
{{int:Unusedimages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimagestext&action=edit unusedimagestext]<br>
[[MediaWiki_talk:Unusedimagestext|Talk]]
</td><td>
<p>Please note that other web sites may link to an image with
a direct URL, and so may still be listed here despite being
in active use.
</td><td>
{{int:Unusedimagestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatch&action=edit unwatch]<br>
[[MediaWiki_talk:Unwatch|Talk]]
</td><td>
Unwatch
</td><td>
{{int:Unwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatchthispage&action=edit unwatchthispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Unwatchthispage|Talk]]
</td><td>
Stop watching
</td><td>
{{int:Unwatchthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Updated&action=edit updated]<br>
[[MediaWiki_talk:Updated|Talk]]
</td><td>
(Updated)
</td><td>
{{int:Updated}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Upload&action=edit upload]<br>
[[MediaWiki_talk:Upload|Talk]]
</td><td>
Upload file
</td><td>
{{int:Upload}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadbtn&action=edit uploadbtn]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadbtn|Talk]]
</td><td>
Upload file
</td><td>
{{int:Uploadbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaddisabled&action=edit uploaddisabled]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploaddisabled|Talk]]
</td><td>
Sorry, uploading is disabled.
</td><td>
{{int:Uploaddisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedfiles&action=edit uploadedfiles]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadedfiles|Talk]]
</td><td>
Uploaded files
</td><td>
{{int:Uploadedfiles}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedimage&action=edit uploadedimage]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadedimage|Talk]]
</td><td>
uploaded "$1"
</td><td>
{{int:Uploadedimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaderror&action=edit uploaderror]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploaderror|Talk]]
</td><td>
Upload error
</td><td>
{{int:Uploaderror}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadfile&action=edit uploadfile]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadfile|Talk]]
</td><td>
Upload images, sounds, documents etc.
</td><td>
{{int:Uploadfile}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlink&action=edit uploadlink]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadlink|Talk]]
</td><td>
Upload images
</td><td>
{{int:Uploadlink}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlog&action=edit uploadlog]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadlog|Talk]]
</td><td>
upload log
</td><td>
{{int:Uploadlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpage&action=edit uploadlogpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadlogpage|Talk]]
</td><td>
Upload_log
</td><td>
{{int:Uploadlogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpagetext&action=edit uploadlogpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadlogpagetext|Talk]]
</td><td>
Below is a list of the most recent file uploads.
All times shown are server time (UTC).
<ul>
</ul>
</td><td>
{{int:Uploadlogpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologin&action=edit uploadnologin]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadnologin|Talk]]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{int:Uploadnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologintext&action=edit uploadnologintext]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadnologintext|Talk]]
</td><td>
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to upload files.
</td><td>
{{int:Uploadnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadtext&action=edit uploadtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadtext|Talk]]
</td><td>
<strong>STOP!</strong> Before you upload here,
make sure to read and follow the <a href="/wiki/Special:Image_use_policy">image use policy</a>.
<p>If a file with the name you are specifying already
exists on the wiki, it'll be replaced without warning.
So unless you mean to update a file, it's a good idea
to first check if such a file exists.
<p>To view or search previously uploaded images,
go to the <a href="/wiki/Special:Imagelist">list of uploaded images</a>.
Uploads and deletions are logged on the <a href="/wiki/Wiktionary:Upload_log">upload log</a>.
</p><p>Use the form below to upload new image files for use in
illustrating your pages.
On most browsers, you will see a "Browse..." button, which will
bring up your operating system's standard file open dialog.
Choosing a file will fill the name of that file into the text
field next to the button.
You must also check the box affirming that you are not
violating any copyrights by uploading the file.
Press the "Upload" button to finish the upload.
This may take some time if you have a slow internet connection.
<p>The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG
for drawings and other iconic images, and OGG for sounds.
Please name your files descriptively to avoid confusion.
To include the image in a page, use a link in the form
<b>[[Image:file.jpg]]</b> or <b>[[Image:file.png|alt text]]</b>
or <b>[[Media:file.ogg]]</b> for sounds.
<p>Please note that as with wiki pages, others may edit or
delete your uploads if they think it serves the project, and
you may be blocked from uploading if you abuse the system.
</td><td>
{{int:Uploadtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadwarning&action=edit uploadwarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadwarning|Talk]]
</td><td>
Upload warning
</td><td>
{{int:Uploadwarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:User_rights_set&action=edit user_rights_set]<br>
[[MediaWiki_talk:User_rights_set|Talk]]
</td><td>
<b>User rights for "$1" updated</b>
</td><td>
{{int:User_rights_set}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercssjs&action=edit usercssjs]<br>
[[MediaWiki_talk:Usercssjs|Talk]]
</td><td>
'''Note:''' After saving, you have to tell your bowser to get the new version: '''Mozilla:''' click ''reload''(or ''ctrl-r''), '''IE / Opera:''' ''ctrl-f5'', '''Safari:''' ''cmd-r'', '''Konqueror''' ''ctrl-r''.
</td><td>
{{int:Usercssjs}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercssjsyoucanpreview&action=edit usercssjsyoucanpreview]<br>
[[MediaWiki_talk:Usercssjsyoucanpreview|Talk]]
</td><td>
<strong>Tip:</strong> Use the 'Show preview' button to test your new css/js before saving.
</td><td>
{{int:Usercssjsyoucanpreview}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercsspreview&action=edit usercsspreview]<br>
[[MediaWiki_talk:Usercsspreview|Talk]]
</td><td>
'''Remember that you are only previewing your user css, it has not yet been saved!'''
</td><td>
{{int:Usercsspreview}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userexists&action=edit userexists]<br>
[[MediaWiki_talk:Userexists|Talk]]
</td><td>
The user name you entered is already in use. Please choose a different name.
</td><td>
{{int:Userexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userjspreview&action=edit userjspreview]<br>
[[MediaWiki_talk:Userjspreview|Talk]]
</td><td>
'''Remember that you are only testing/previewing your user javascript, it has not yet been saved!'''
</td><td>
{{int:Userjspreview}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogin&action=edit userlogin]<br>
[[MediaWiki_talk:Userlogin|Talk]]
</td><td>
Log in
</td><td>
{{int:Userlogin}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogout&action=edit userlogout]<br>
[[MediaWiki_talk:Userlogout|Talk]]
</td><td>
Log out
</td><td>
{{int:Userlogout}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usermailererror&action=edit usermailererror]<br>
[[MediaWiki_talk:Usermailererror|Talk]]
</td><td>
Mail object returned error:
</td><td>
{{int:Usermailererror}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userpage&action=edit userpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Userpage|Talk]]
</td><td>
View user page
</td><td>
{{int:Userpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstats&action=edit userstats]<br>
[[MediaWiki_talk:Userstats|Talk]]
</td><td>
User statistics
</td><td>
{{int:Userstats}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstatstext&action=edit userstatstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Userstatstext|Talk]]
</td><td>
There are '''$1''' registered users.
'''$2''' of these are administrators (see $3).
</td><td>
{{int:Userstatstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Version&action=edit version]<br>
[[MediaWiki_talk:Version|Talk]]
</td><td>
Version
</td><td>
{{int:Version}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewcount&action=edit viewcount]<br>
[[MediaWiki_talk:Viewcount|Talk]]
</td><td>
This page has been accessed $1 times.
</td><td>
{{int:Viewcount}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewprevnext&action=edit viewprevnext]<br>
[[MediaWiki_talk:Viewprevnext|Talk]]
</td><td>
View ($1) ($2) ($3).
</td><td>
{{int:Viewprevnext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewsource&action=edit viewsource]<br>
[[MediaWiki_talk:Viewsource|Talk]]
</td><td>
View source
</td><td>
{{int:Viewsource}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewtalkpage&action=edit viewtalkpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Viewtalkpage|Talk]]
</td><td>
View discussion
</td><td>
{{int:Viewtalkpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wantedpages&action=edit wantedpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Wantedpages|Talk]]
</td><td>
Wanted pages
</td><td>
{{int:Wantedpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watch&action=edit watch]<br>
[[MediaWiki_talk:Watch|Talk]]
</td><td>
Watch
</td><td>
{{int:Watch}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchdetails&action=edit watchdetails]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchdetails|Talk]]
</td><td>
($1 pages watched not counting talk pages;
$2 total pages edited since cutoff;
$3...
<a href='$4'>show and edit complete list</a>.)
</td><td>
{{int:Watchdetails}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watcheditlist&action=edit watcheditlist]<br>
[[MediaWiki_talk:Watcheditlist|Talk]]
</td><td>
Here's an alphabetical list of your
watched pages. Check the boxes of pages you want to remove
from your watchlist and click the 'remove checked' button
at the bottom of the screen.
</td><td>
{{int:Watcheditlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlist&action=edit watchlist]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchlist|Talk]]
</td><td>
My watchlist
</td><td>
{{int:Watchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistcontains&action=edit watchlistcontains]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchlistcontains|Talk]]
</td><td>
Your watchlist contains $1 pages.
</td><td>
{{int:Watchlistcontains}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistsub&action=edit watchlistsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchlistsub|Talk]]
</td><td>
(for user "$1")
</td><td>
{{int:Watchlistsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-list&action=edit watchmethod-list]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchmethod-list|Talk]]
</td><td>
checking watched pages for recent edits
</td><td>
{{int:Watchmethod-list}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-recent&action=edit watchmethod-recent]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchmethod-recent|Talk]]
</td><td>
checking recent edits for watched pages
</td><td>
{{int:Watchmethod-recent}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnochange&action=edit watchnochange]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchnochange|Talk]]
</td><td>
None of your watched items were edited in the time period displayed.
</td><td>
{{int:Watchnochange}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologin&action=edit watchnologin]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchnologin|Talk]]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{int:Watchnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologintext&action=edit watchnologintext]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchnologintext|Talk]]
</td><td>
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to modify your watchlist.
</td><td>
{{int:Watchnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthis&action=edit watchthis]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchthis|Talk]]
</td><td>
Watch this page
</td><td>
{{int:Watchthis}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthispage&action=edit watchthispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchthispage|Talk]]
</td><td>
Watch this page
</td><td>
{{int:Watchthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Welcomecreation&action=edit welcomecreation]<br>
[[MediaWiki_talk:Welcomecreation|Talk]]
</td><td>
<h2>Welcome, $1!</h2><p>Your account has been created.
Don't forget to change your Wiktionary preferences.
</td><td>
{{int:Welcomecreation}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whatlinkshere&action=edit whatlinkshere]<br>
[[MediaWiki_talk:Whatlinkshere|Talk]]
</td><td>
What links here
</td><td>
{{int:Whatlinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctext&action=edit whitelistacctext]<br>
[[MediaWiki_talk:Whitelistacctext|Talk]]
</td><td>
To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions.
</td><td>
{{int:Whitelistacctext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctitle&action=edit whitelistacctitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Whitelistacctitle|Talk]]
</td><td>
You are not allowed to create an account
</td><td>
{{int:Whitelistacctitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittext&action=edit whitelistedittext]<br>
[[MediaWiki_talk:Whitelistedittext|Talk]]
</td><td>
You have to [[Special:Userlogin|login]] to edit pages.
</td><td>
{{int:Whitelistedittext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittitle&action=edit whitelistedittitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Whitelistedittitle|Talk]]
</td><td>
Login required to edit
</td><td>
{{int:Whitelistedittitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtext&action=edit whitelistreadtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Whitelistreadtext|Talk]]
</td><td>
You have to [[Special:Userlogin|login]] to read pages.
</td><td>
{{int:Whitelistreadtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtitle&action=edit whitelistreadtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Whitelistreadtitle|Talk]]
</td><td>
Login required to read
</td><td>
{{int:Whitelistreadtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikipediapage&action=edit wikipediapage]<br>
[[MediaWiki_talk:Wikipediapage|Talk]]
</td><td>
View project page
</td><td>
{{int:Wikipediapage}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikititlesuffix&action=edit wikititlesuffix]<br>
[[MediaWiki_talk:Wikititlesuffix|Talk]]
</td><td>
Wiktionary
</td><td>
{{int:Wikititlesuffix}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlnote&action=edit wlnote]<br>
[[MediaWiki_talk:Wlnote|Talk]]
</td><td>
Below are the last $1 changes in the last <b>$2</b> hours.
</td><td>
{{int:Wlnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlsaved&action=edit wlsaved]<br>
[[MediaWiki_talk:Wlsaved|Talk]]
</td><td>
This is a saved version of your watchlist.
</td><td>
{{int:Wlsaved}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlshowlast&action=edit wlshowlast]<br>
[[MediaWiki_talk:Wlshowlast|Talk]]
</td><td>
Show last $1 hours $2 days $3
</td><td>
{{int:Wlshowlast}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrong_wfQuery_params&action=edit wrong_wfQuery_params]<br>
[[MediaWiki_talk:Wrong_wfQuery_params|Talk]]
</td><td>
Incorrect parameters to wfQuery()<br />
Function: $1<br />
Query: $2
</td><td>
{{int:Wrong_wfQuery_params}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrongpassword&action=edit wrongpassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Wrongpassword|Talk]]
</td><td>
The password you entered is incorrect. Please try again.
</td><td>
{{int:Wrongpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourdiff&action=edit yourdiff]<br>
[[MediaWiki_talk:Yourdiff|Talk]]
</td><td>
Differences
</td><td>
{{int:Yourdiff}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Youremail&action=edit youremail]<br>
[[MediaWiki_talk:Youremail|Talk]]
</td><td>
Your email*
</td><td>
{{int:Youremail}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourname&action=edit yourname]<br>
[[MediaWiki_talk:Yourname|Talk]]
</td><td>
Your user name
</td><td>
{{int:Yourname}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yournick&action=edit yournick]<br>
[[MediaWiki_talk:Yournick|Talk]]
</td><td>
Your nickname (for signatures)
</td><td>
{{int:Yournick}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpassword&action=edit yourpassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Yourpassword|Talk]]
</td><td>
Your password
</td><td>
{{int:Yourpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpasswordagain&action=edit yourpasswordagain]<br>
[[MediaWiki_talk:Yourpasswordagain|Talk]]
</td><td>
Retype password
</td><td>
{{int:Yourpasswordagain}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourrealname&action=edit yourrealname]<br>
[[MediaWiki_talk:Yourrealname|Talk]]
</td><td>
Your real name*
</td><td>
{{int:Yourrealname}}
</td></tr><tr><td>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourtext&action=edit yourtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Yourtext|Talk]]
</td><td>
Your text
</td><td>
{{int:Yourtext}}
</td></tr></table>
MediaWiki:All messages
770
2983
2004-06-14T08:12:08Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:All messages moved to Template:All messages
#redirect [[Template:All messages]]
MediaWiki:All system messages
771
2984
2004-06-14T08:12:08Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:All system messages moved to Template:All system messages
#redirect [[Template:All system messages]]
MediaWiki:Gnunote
772
2985
2004-06-14T08:12:09Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Gnunote moved to Template:Gnunote
#redirect [[Template:Gnunote]]
MediaWiki:Sitesupportpage
773
2986
2004-06-14T08:12:10Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Sitesupportpage moved to Template:Sitesupportpage
#redirect [[Template:Sitesupportpage]]
MediaWiki:Accesskey-addsection
774
2987
2004-06-14T08:11:50Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-addsection moved to Template:Accesskey-addsection
#REDIRECT [[Template:Accesskey-addsection]]
MediaWiki:Accesskey-anontalk
775
2988
2004-06-14T08:11:51Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-anontalk moved to Template:Accesskey-anontalk
#REDIRECT [[Template:Accesskey-anontalk]]
MediaWiki:Accesskey-anonuserpage
776
2989
2004-06-14T08:11:52Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-anonuserpage moved to Template:Accesskey-anonuserpage
#REDIRECT [[Template:Accesskey-anonuserpage]]
MediaWiki:Accesskey-article
777
2990
2004-06-14T08:11:53Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-article moved to Template:Accesskey-article
#REDIRECT [[Template:Accesskey-article]]
MediaWiki:Accesskey-contributions
778
2991
2004-06-14T08:11:53Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-contributions moved to Template:Accesskey-contributions
#REDIRECT [[Template:Accesskey-contributions]]
MediaWiki:Accesskey-currentevents
779
2992
2004-06-14T08:11:54Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-currentevents moved to Template:Accesskey-currentevents
#REDIRECT [[Template:Accesskey-currentevents]]
MediaWiki:Accesskey-delete
780
2993
2004-06-14T08:11:54Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-delete moved to Template:Accesskey-delete
#REDIRECT [[Template:Accesskey-delete]]
MediaWiki:Accesskey-edit
781
2994
2004-06-14T08:11:54Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-edit moved to Template:Accesskey-edit
#REDIRECT [[Template:Accesskey-edit]]
MediaWiki:Accesskey-emailuser
782
2995
2004-06-14T08:11:54Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-emailuser moved to Template:Accesskey-emailuser
#REDIRECT [[Template:Accesskey-emailuser]]
MediaWiki:Accesskey-help
783
2996
2004-06-14T08:11:55Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-help moved to Template:Accesskey-help
#REDIRECT [[Template:Accesskey-help]]
MediaWiki:Accesskey-history
784
2997
2004-06-14T08:11:55Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-history moved to Template:Accesskey-history
#REDIRECT [[Template:Accesskey-history]]
MediaWiki:Accesskey-login
785
2998
2004-06-14T08:11:56Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-login moved to Template:Accesskey-login
#REDIRECT [[Template:Accesskey-login]]
MediaWiki:Accesskey-logout
786
2999
2004-06-14T08:11:56Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-logout moved to Template:Accesskey-logout
#REDIRECT [[Template:Accesskey-logout]]
MediaWiki:Accesskey-mainpage
787
3000
2004-06-14T08:11:56Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-mainpage moved to Template:Accesskey-mainpage
#REDIRECT [[Template:Accesskey-mainpage]]
MediaWiki:Accesskey-move
788
3001
2004-06-14T08:11:57Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-move moved to Template:Accesskey-move
#REDIRECT [[Template:Accesskey-move]]
MediaWiki:Accesskey-mycontris
789
3002
2004-06-14T08:11:59Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-mycontris moved to Template:Accesskey-mycontris
#REDIRECT [[Template:Accesskey-mycontris]]
MediaWiki:Accesskey-mytalk
790
3003
2004-06-14T08:12:00Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-mytalk moved to Template:Accesskey-mytalk
#REDIRECT [[Template:Accesskey-mytalk]]
MediaWiki:Accesskey-portal
791
3004
2004-06-14T08:12:00Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-portal moved to Template:Accesskey-portal
#REDIRECT [[Template:Accesskey-portal]]
MediaWiki:Accesskey-preferences
792
3005
2004-06-14T08:12:01Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-preferences moved to Template:Accesskey-preferences
#REDIRECT [[Template:Accesskey-preferences]]
MediaWiki:Accesskey-protect
793
3006
2004-06-14T08:12:01Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-protect moved to Template:Accesskey-protect
#REDIRECT [[Template:Accesskey-protect]]
MediaWiki:Accesskey-randompage
794
3007
2004-06-14T08:12:01Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-randompage moved to Template:Accesskey-randompage
#REDIRECT [[Template:Accesskey-randompage]]
MediaWiki:Accesskey-recentchanges
795
3008
2004-06-14T08:12:01Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-recentchanges moved to Template:Accesskey-recentchanges
#REDIRECT [[Template:Accesskey-recentchanges]]
MediaWiki:Accesskey-recentchangeslinked
796
3009
2004-06-14T08:12:02Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-recentchangeslinked moved to Template:Accesskey-recentchangeslinked
#REDIRECT [[Template:Accesskey-recentchangeslinked]]
MediaWiki:Accesskey-sitesupport
797
3010
2004-06-14T08:12:02Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-sitesupport moved to Template:Accesskey-sitesupport
#REDIRECT [[Template:Accesskey-sitesupport]]
MediaWiki:Accesskey-specialpage
798
3011
2004-06-14T08:12:03Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-specialpage moved to Template:Accesskey-specialpage
#REDIRECT [[Template:Accesskey-specialpage]]
MediaWiki:Accesskey-specialpages
799
3012
2004-06-14T08:12:04Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-specialpages moved to Template:Accesskey-specialpages
#REDIRECT [[Template:Accesskey-specialpages]]
MediaWiki:Accesskey-talk
800
3013
2004-06-14T08:12:04Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-talk moved to Template:Accesskey-talk
#REDIRECT [[Template:Accesskey-talk]]
MediaWiki:Accesskey-undelete
801
3014
2004-06-14T08:12:05Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-undelete moved to Template:Accesskey-undelete
#REDIRECT [[Template:Accesskey-undelete]]
MediaWiki:Accesskey-unwatch
802
3015
2004-06-14T08:12:05Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-unwatch moved to Template:Accesskey-unwatch
#REDIRECT [[Template:Accesskey-unwatch]]
MediaWiki:Accesskey-upload
803
3016
2004-06-14T08:12:06Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-upload moved to Template:Accesskey-upload
#REDIRECT [[Template:Accesskey-upload]]
MediaWiki:Accesskey-userpage
804
3017
2004-06-14T08:12:06Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-userpage moved to Template:Accesskey-userpage
#REDIRECT [[Template:Accesskey-userpage]]
MediaWiki:Accesskey-viewsource
805
3018
2004-06-14T08:12:06Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-viewsource moved to Template:Accesskey-viewsource
#REDIRECT [[Template:Accesskey-viewsource]]
MediaWiki:Accesskey-watch
806
3019
2004-06-14T08:12:06Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-watch moved to Template:Accesskey-watch
#REDIRECT [[Template:Accesskey-watch]]
5851
2006-07-01T19:05:13Z
MediaWiki default
w
MediaWiki:Accesskey-watchlist
807
3020
2004-06-14T08:12:07Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-watchlist moved to Template:Accesskey-watchlist
#REDIRECT [[Template:Accesskey-watchlist]]
MediaWiki:Accesskey-whatlinkshere
808
3021
2004-06-14T08:12:07Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-whatlinkshere moved to Template:Accesskey-whatlinkshere
#REDIRECT [[Template:Accesskey-whatlinkshere]]
MediaWiki:Tooltip-addsection
809
3022
2004-06-14T08:12:11Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-addsection moved to Template:Tooltip-addsection
#REDIRECT [[Template:Tooltip-addsection]]
MediaWiki:Tooltip-anontalk
810
3023
2004-06-14T08:12:11Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-anontalk moved to Template:Tooltip-anontalk
#REDIRECT [[Template:Tooltip-anontalk]]
MediaWiki:Tooltip-anonuserpage
811
3024
2004-06-14T08:12:12Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-anonuserpage moved to Template:Tooltip-anonuserpage
#REDIRECT [[Template:Tooltip-anonuserpage]]
MediaWiki:Tooltip-article
812
3025
2004-06-14T08:12:14Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-article moved to Template:Tooltip-article
#REDIRECT [[Template:Tooltip-article]]
MediaWiki:Tooltip-atom
813
3026
2004-06-14T08:12:15Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-atom moved to Template:Tooltip-atom
#REDIRECT [[Template:Tooltip-atom]]
MediaWiki:Tooltip-contributions
814
3027
2004-06-14T08:12:16Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-contributions moved to Template:Tooltip-contributions
#REDIRECT [[Template:Tooltip-contributions]]
MediaWiki:Tooltip-currentevents
815
3028
2004-06-14T08:12:17Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-currentevents moved to Template:Tooltip-currentevents
#REDIRECT [[Template:Tooltip-currentevents]]
MediaWiki:Tooltip-delete
816
3029
2004-06-14T08:12:18Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-delete moved to Template:Tooltip-delete
#REDIRECT [[Template:Tooltip-delete]]
MediaWiki:Tooltip-edit
817
3030
2004-06-14T08:12:19Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-edit moved to Template:Tooltip-edit
#REDIRECT [[Template:Tooltip-edit]]
MediaWiki:Tooltip-emailuser
818
3031
2004-06-14T08:12:20Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-emailuser moved to Template:Tooltip-emailuser
#REDIRECT [[Template:Tooltip-emailuser]]
MediaWiki:Tooltip-help
819
3032
2004-06-14T08:12:22Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-help moved to Template:Tooltip-help
#REDIRECT [[Template:Tooltip-help]]
MediaWiki:Tooltip-history
820
3033
2004-06-14T08:12:23Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-history moved to Template:Tooltip-history
#REDIRECT [[Template:Tooltip-history]]
MediaWiki:Tooltip-login
821
3034
2004-06-14T08:12:24Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-login moved to Template:Tooltip-login
#REDIRECT [[Template:Tooltip-login]]
MediaWiki:Tooltip-logout
822
3035
2004-06-14T08:12:25Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-logout moved to Template:Tooltip-logout
#REDIRECT [[Template:Tooltip-logout]]
MediaWiki:Tooltip-mainpage
823
3036
2004-06-14T08:12:26Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-mainpage moved to Template:Tooltip-mainpage
#REDIRECT [[Template:Tooltip-mainpage]]
MediaWiki:Tooltip-move
824
3037
2004-06-14T08:12:28Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-move moved to Template:Tooltip-move
#REDIRECT [[Template:Tooltip-move]]
MediaWiki:Tooltip-mycontris
825
3038
2004-06-14T08:12:28Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-mycontris moved to Template:Tooltip-mycontris
#REDIRECT [[Template:Tooltip-mycontris]]
MediaWiki:Tooltip-mytalk
826
3039
2004-06-14T08:12:29Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-mytalk moved to Template:Tooltip-mytalk
#REDIRECT [[Template:Tooltip-mytalk]]
MediaWiki:Tooltip-nomove
827
3040
2004-06-14T08:12:30Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-nomove moved to Template:Tooltip-nomove
#REDIRECT [[Template:Tooltip-nomove]]
MediaWiki:Tooltip-portal
828
3041
2004-06-14T08:12:30Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-portal moved to Template:Tooltip-portal
#REDIRECT [[Template:Tooltip-portal]]
MediaWiki:Tooltip-preferences
829
3042
2004-06-14T08:12:31Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-preferences moved to Template:Tooltip-preferences
#REDIRECT [[Template:Tooltip-preferences]]
MediaWiki:Tooltip-protect
830
3043
2004-06-14T08:12:31Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-protect moved to Template:Tooltip-protect
#REDIRECT [[Template:Tooltip-protect]]
MediaWiki:Tooltip-randompage
831
3044
2004-06-14T08:12:31Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-randompage moved to Template:Tooltip-randompage
#REDIRECT [[Template:Tooltip-randompage]]
MediaWiki:Tooltip-recentchanges
832
3045
2004-06-14T08:12:32Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-recentchanges moved to Template:Tooltip-recentchanges
#REDIRECT [[Template:Tooltip-recentchanges]]
MediaWiki:Tooltip-recentchangeslinked
833
3046
2004-06-14T08:12:33Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-recentchangeslinked moved to Template:Tooltip-recentchangeslinked
#REDIRECT [[Template:Tooltip-recentchangeslinked]]
MediaWiki:Tooltip-rss
834
3047
2004-06-14T08:12:34Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-rss moved to Template:Tooltip-rss
#REDIRECT [[Template:Tooltip-rss]]
MediaWiki:Tooltip-sitesupport
835
3048
2004-06-14T08:12:35Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-sitesupport moved to Template:Tooltip-sitesupport
#REDIRECT [[Template:Tooltip-sitesupport]]
MediaWiki:Tooltip-specialpage
836
3049
2004-06-14T08:12:36Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-specialpage moved to Template:Tooltip-specialpage
#REDIRECT [[Template:Tooltip-specialpage]]
MediaWiki:Tooltip-specialpages
837
3050
2004-06-14T08:12:36Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-specialpages moved to Template:Tooltip-specialpages
#REDIRECT [[Template:Tooltip-specialpages]]
MediaWiki:Tooltip-talk
838
3051
2004-06-14T08:12:36Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-talk moved to Template:Tooltip-talk
#REDIRECT [[Template:Tooltip-talk]]
MediaWiki:Tooltip-undelete
839
3052
2004-06-14T08:12:37Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-undelete moved to Template:Tooltip-undelete
#REDIRECT [[Template:Tooltip-undelete]]
MediaWiki:Tooltip-unwatch
840
3053
2004-06-14T08:12:39Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-unwatch moved to Template:Tooltip-unwatch
#REDIRECT [[Template:Tooltip-unwatch]]
MediaWiki:Tooltip-upload
841
3054
2004-06-14T08:12:39Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-upload moved to Template:Tooltip-upload
#REDIRECT [[Template:Tooltip-upload]]
MediaWiki:Tooltip-userpage
842
3055
2004-06-14T08:12:41Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-userpage moved to Template:Tooltip-userpage
#REDIRECT [[Template:Tooltip-userpage]]
MediaWiki:Tooltip-viewsource
843
3056
2004-06-14T08:12:42Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-viewsource moved to Template:Tooltip-viewsource
#REDIRECT [[Template:Tooltip-viewsource]]
MediaWiki:Tooltip-watch
844
2060
2004-06-14T08:12:43Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-watch moved to Template:Tooltip-watch
#REDIRECT [[Template:Tooltip-watch]]
3057
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Add this page to your watchlist [alt-w]
5393
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Añadir esta página a tu lista de seguimiento [alt-w]
MediaWiki:Tooltip-watchlist
845
3058
2004-06-14T08:12:44Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-watchlist moved to Template:Tooltip-watchlist
#REDIRECT [[Template:Tooltip-watchlist]]
MediaWiki:Tooltip-whatlinkshere
846
3059
2004-06-14T08:12:44Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-whatlinkshere moved to Template:Tooltip-whatlinkshere
#REDIRECT [[Template:Tooltip-whatlinkshere]]
MediaWiki:Usercssjs
847
3060
2004-06-14T08:12:45Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Usercssjs moved to Template:Usercssjs
#REDIRECT [[Template:Usercssjs]]
Wiktionary:Broken/
848
sysop
3061
2004-08-13T12:58:44Z
24.29.135.164
<table>
<tr><td align="right"><a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=" title ="Special:Allpages">Special:Allpages</a></td><td> to </td><td align="left"></td></tr>
</table>
MediaWiki:1movedto2 redir
849
sysop
1308
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
$1 moved to $2 over redirect
3062
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
$1 moved to $2 over redirect
3326
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
[[$1]] moved to [[$2]] over redirect
3810
2005-07-29T11:04:53Z
MediaWiki default
$1 moved to $2 over redirect
3993
2005-11-09T23:03:07Z
MediaWiki default
[[$1]] moved to [[$2]] over redirect
4813
2006-01-01T14:25:15Z
MediaWiki default
[[$1]] trasladada a [[$2]] sobre una redirección
MediaWiki:Monobook.js
850
sysop
1310
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
/* tooltips and access keys */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address');
ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions');
ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out');
ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page');
ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.');
ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page');
ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted');
ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page');
ta['ca-nomove'] = new Array('','You don\'t have the permissions to move this page');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist');
ta['search'] = new Array('f','Search this wiki');
ta['p-logo'] = new Array('','Main Page');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page');
ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things');
ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page');
ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us');
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page');
ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page');
ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page');
ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user');
ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.');
ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','View the project page');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page');
3063
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
/* tooltips and access keys */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address');
ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions');
ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out');
ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page');
ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.');
ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page');
ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted');
ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page');
ta['ca-nomove'] = new Array('','You don\'t have the permissions to move this page');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist');
ta['search'] = new Array('f','Search this wiki');
ta['p-logo'] = new Array('','Main Page');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page');
ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things');
ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page');
ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us');
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page');
ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page');
ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page');
ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user');
ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.');
ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','View the project page');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page');
3811
2005-07-29T11:04:53Z
MediaWiki default
/* tooltips and access keys */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address');
ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions');
ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out');
ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page');
ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.');
ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page');
ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted');
ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist');
ta['search'] = new Array('f','Search this wiki');
ta['p-logo'] = new Array('','Main Page');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page');
ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things');
ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page');
ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us');
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page');
ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page');
ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page');
ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user');
ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.');
ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','View the project page');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page');
3910
2005-08-19T23:33:50Z
MediaWiki default
/* tooltips and access keys */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address');
ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions');
ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out');
ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page');
ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.');
ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page');
ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted');
ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist');
ta['search'] = new Array('f','Search this wiki');
ta['p-logo'] = new Array('','Main Page');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page');
ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things');
ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page');
ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us');
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page');
ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page');
ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page');
ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user');
ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.');
ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','View the project page');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page');
3941
2005-09-05T09:49:52Z
MediaWiki default
/* tooltips and access keys */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address');
ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions');
ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out');
ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page');
ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.');
ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page');
ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted');
ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist');
ta['search'] = new Array('f','Search this wiki');
ta['p-logo'] = new Array('','Main Page');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page');
ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things');
ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page');
ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us');
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page');
ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page');
ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page');
ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user');
ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.');
ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','View the project page');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page');
3994
2005-11-09T23:03:07Z
MediaWiki default
/* tooltips and access keys */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','Mi página de usuario');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','La página de usuario de la IP desde la que editas');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','Mi página de discusión');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discusión sobre ediciones hechas desde esta dirección IP');
ta['pt-preferences'] = new Array('','Mis preferencias');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','La lista de páginas para las que estás vigilando los cambios');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','Lista de mis contribuciones');
ta['pt-login'] = new Array('o','Te animamos a registrarte, aunque no es obligatorio');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','Te animamos a registrarte, aunque no es obligatorio');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Salir de la sesión');
ta['ca-talk'] = new Array('t','Discusión acerca del artículo');
ta['ca-edit'] = new Array('e','Puedes editar esta página. Por favor, usa el botón de previsualización antes de grabar.');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Añade un comentario a esta discusión');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','Esta página está protegida, sólo puedes ver su código fuente');
ta['ca-history'] = new Array('h','Versiones anteriores de esta página');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Proteger esta página');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Borrar esta página');
ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restaurar las ediciones hechas a esta página antes de que fuese borrada');
ta['ca-move'] = new Array('m','Trasladar (renombrar) esta página');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Añadir esta página a tu lista de seguimiento');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Borrar esta página de tu lista de seguimiento');
ta['search'] = new Array('f','Buscar en este wiki');
ta['p-logo'] = new Array('','Portada');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visitar la Portada');
ta['n-portal'] = new Array('','Acerca del proyecto, qué puedes hacer, dónde encontrar información');
ta['n-currentevents'] = new Array('','Información de contexto sobre acontecimientos actuales');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','La lista de cambios recientes en el wiki');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Cargar una página aleatoriamente');
ta['n-help'] = new Array('','El lugar para aprender');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Respáldanos');
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','Lista de todas las páginas del wiki que enlazan con ésta');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Cambios recientes en las páginas que enlazan con esta otra');
ta['feed-rss'] = new Array('','Sindicación RSS de esta página');
ta['feed-atom'] = new Array('','Sindicación Atom de esta página');
ta['t-contributions'] = new Array('','Ver la lista de contribuciones de este usuario');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Enviar un mensaje de correo a este usuario');
ta['t-upload'] = new Array('u','Subir imágenes o archivos multimedia');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','Lista de todas las páginas especiales');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','Ver el artículo');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','Ver la página de usuario');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','Ver la página de multimedia');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','Esta es una página especial, no se puede editar la página en sí');
ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','Ver la página de proyecto');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','Ver la página de la imagen');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','Ver el mensaje de sistema');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','Ver la plantilla');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','Ver la página de ayuda');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','Ver la página de categoría');
5531
2006-02-26T02:02:49Z
MediaWiki default
/* tooltips and access keys */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','Mi página de usuario');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','La página de usuario de la IP desde la que editas');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','Mi página de discusión');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discusión sobre ediciones hechas desde esta dirección IP');
ta['pt-preferences'] = new Array('','Mis preferencias');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','La lista de páginas para las que estás vigilando los cambios');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','Lista de mis contribuciones');
ta['pt-login'] = new Array('o','Te animamos a registrarte, aunque no es obligatorio');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','Te animamos a registrarte, aunque no es obligatorio');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Salir de la sesión');
ta['ca-talk'] = new Array('t','Discusión acerca del artículo');
ta['ca-edit'] = new Array('e','Puedes editar esta página. Por favor, usa el botón de previsualización antes de grabar.');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Añade un comentario a esta discusión');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','Esta página está protegida, sólo puedes ver su código fuente');
ta['ca-history'] = new Array('h','Versiones anteriores de esta página y sus autores');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Proteger esta página');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Borrar esta página');
ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restaurar las ediciones hechas a esta página antes de que fuese borrada');
ta['ca-move'] = new Array('m','Trasladar (renombrar) esta página');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Añadir esta página a tu lista de seguimiento');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Borrar esta página de tu lista de seguimiento');
ta['search'] = new Array('f','Buscar en este wiki');
ta['p-logo'] = new Array('','Portada');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visitar la Portada');
ta['n-portal'] = new Array('','Acerca del proyecto, qué puedes hacer, dónde encontrar información');
ta['n-currentevents'] = new Array('','Información de contexto sobre acontecimientos actuales');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','La lista de cambios recientes en el wiki');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Cargar una página aleatoriamente');
ta['n-help'] = new Array('','El lugar para aprender');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Respáldanos');
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','Lista de todas las páginas del wiki que enlazan con ésta');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Cambios recientes en las páginas que enlazan con esta otra');
ta['feed-rss'] = new Array('','Sindicación RSS de esta página');
ta['feed-atom'] = new Array('','Sindicación Atom de esta página');
ta['t-contributions'] = new Array('','Ver la lista de contribuciones de este usuario');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Enviar un mensaje de correo a este usuario');
ta['t-upload'] = new Array('u','Subir imágenes o archivos multimedia');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','Lista de todas las páginas especiales');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','Ver el artículo');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','Ver la página de usuario');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','Ver la página de multimedia');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','Esta es una página especial, no se puede editar la página en sí');
ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','Ver la página de proyecto');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','Ver la página de la imagen');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','Ver el mensaje de sistema');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','Ver la plantilla');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','Ver la página de ayuda');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','Ver la página de categoría');
5850
2006-07-01T19:05:13Z
MediaWiki default
/* tooltips and access keys */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','Mi página de usuario');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','La página de usuario de la IP desde la que editas');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','Mi página de discusión');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discusión sobre ediciones hechas desde esta dirección IP');
ta['pt-preferences'] = new Array('','Mis preferencias');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','La lista de páginas para las que estás vigilando los cambios');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','Lista de mis contribuciones');
ta['pt-login'] = new Array('o','Te animamos a registrarte, aunque no es obligatorio');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','Te animamos a registrarte, aunque no es obligatorio');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Salir de la sesión');
ta['ca-talk'] = new Array('t','Discusión acerca del artículo');
ta['ca-edit'] = new Array('e','Puedes editar esta página. Por favor, usa el botón de previsualización antes de grabar.');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Añade un comentario a esta discusión');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','Esta página está protegida, sólo puedes ver su código fuente');
ta['ca-history'] = new Array('h','Versiones anteriores de esta página y sus autores');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Proteger esta página');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Borrar esta página');
ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restaurar las ediciones hechas a esta página antes de que fuese borrada');
ta['ca-move'] = new Array('m','Trasladar (renombrar) esta página');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Añadir esta página a tu lista de seguimiento');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Borrar esta página de tu lista de seguimiento');
ta['search'] = new Array('f','Buscar en este wiki');
ta['p-logo'] = new Array('','Portada');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visitar la Portada');
ta['n-portal'] = new Array('','Acerca del proyecto, qué puedes hacer, dónde encontrar información');
ta['n-currentevents'] = new Array('','Información de contexto sobre acontecimientos actuales');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','La lista de cambios recientes en el wiki');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Cargar una página aleatoriamente');
ta['n-help'] = new Array('','El lugar para aprender');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Respáldanos');
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','Lista de todas las páginas del wiki que enlazan con ésta');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Cambios recientes en las páginas que enlazan con esta otra');
ta['feed-rss'] = new Array('','Sindicación RSS de esta página');
ta['feed-atom'] = new Array('','Sindicación Atom de esta página');
ta['t-contributions'] = new Array('','Ver la lista de contribuciones de este usuario');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Enviar un mensaje de correo a este usuario');
ta['t-upload'] = new Array('u','Subir imágenes o archivos multimedia');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','Lista de todas las páginas especiales');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','Ver el artículo');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','Ver la página de usuario');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','Ver la página de multimedia');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','Esta es una página especial, no se puede editar la página en sí');
ta['ca-nstab-project'] = new Array('a','Ver la página de proyecto');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','Ver la página de la imagen');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','Ver el mensaje de sistema');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','Ver la plantilla');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','Ver la página de ayuda');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','Ver la página de categoría');
6008
2006-08-31T19:09:56Z
MediaWiki default
/* tooltips and access keys */
var ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','Mi página de usuario');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','La página de usuario de la IP desde la que editas');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','Mi página de discusión');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discusión sobre ediciones hechas desde esta dirección IP');
ta['pt-preferences'] = new Array('','Mis preferencias');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','La lista de páginas para las que estás vigilando los cambios');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','Lista de mis contribuciones');
ta['pt-login'] = new Array('o','Te animamos a registrarte, aunque no es obligatorio');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','Te animamos a registrarte, aunque no es obligatorio');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Salir de la sesión');
ta['ca-talk'] = new Array('t','Discusión acerca del artículo');
ta['ca-edit'] = new Array('e','Puedes editar esta página. Por favor, usa el botón de previsualización antes de grabar.');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Añade un comentario a esta discusión');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','Esta página está protegida, sólo puedes ver su código fuente');
ta['ca-history'] = new Array('h','Versiones anteriores de esta página y sus autores');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Proteger esta página');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Borrar esta página');
ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restaurar las ediciones hechas a esta página antes de que fuese borrada');
ta['ca-move'] = new Array('m','Trasladar (renombrar) esta página');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Añadir esta página a tu lista de seguimiento');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Borrar esta página de tu lista de seguimiento');
ta['search'] = new Array('f','Buscar en este wiki');
ta['p-logo'] = new Array('','Portada');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visitar la Portada');
ta['n-portal'] = new Array('','Acerca del proyecto, qué puedes hacer, dónde encontrar información');
ta['n-currentevents'] = new Array('','Información de contexto sobre acontecimientos actuales');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','La lista de cambios recientes en el wiki');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Cargar una página aleatoriamente');
ta['n-help'] = new Array('','El lugar para aprender');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Respáldanos');
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','Lista de todas las páginas del wiki que enlazan con ésta');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Cambios recientes en las páginas que enlazan con esta otra');
ta['feed-rss'] = new Array('','Sindicación RSS de esta página');
ta['feed-atom'] = new Array('','Sindicación Atom de esta página');
ta['t-contributions'] = new Array('','Ver la lista de contribuciones de este usuario');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Enviar un mensaje de correo a este usuario');
ta['t-upload'] = new Array('u','Subir imágenes o archivos multimedia');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','Lista de todas las páginas especiales');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','Ver el artículo');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','Ver la página de usuario');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','Ver la página de multimedia');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','Esta es una página especial, no se puede editar la página en sí');
ta['ca-nstab-project'] = new Array('a','Ver la página de proyecto');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','Ver la página de la imagen');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','Ver el mensaje de sistema');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','Ver la plantilla');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','Ver la página de ayuda');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','Ver la página de categoría');
MediaWiki:Aboutsite
851
sysop
1313
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
About {{SITENAME}}
3064
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
About {{SITENAME}}
3997
2005-11-09T23:03:07Z
MediaWiki default
Acerca de {{SITENAME}}
MediaWiki:Acct creation throttle hit
852
sysop
1321
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Sorry, you have already created $1 accounts. You can't make any more.
3065
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
Sorry, you have already created $1 accounts. You can't make any more.
4817
2006-01-01T14:25:15Z
MediaWiki default
Lo sentimos, ya has creado $1 cuentas. No puedes crear otra.
MediaWiki:Addgroup
853
sysop
1325
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Add Group
3066
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Add Group
4818
2006-01-01T14:25:15Z
MediaWiki default
Añadir grupo
MediaWiki:Allarticles
854
sysop
1329
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
All articles
3067
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
All articles
4002
2005-11-09T23:03:08Z
MediaWiki default
Todos los artículos
MediaWiki:Alllogstext
855
sysop
1330
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Combined display of upload, deletion, protection, blocking, and sysop logs.
You can narrow down the view by selecting a log type, the user name, or the affected page.
3068
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Combined display of upload, deletion, protection, blocking, and sysop logs.
You can narrow down the view by selecting a log type, the user name, or the affected page.
4820
2006-01-01T14:25:15Z
MediaWiki default
Presentación combinada de los registros de subidas, borrados, protecciones, bloqueos y administradores.
Puedes filtrar esta vista seleccionando el tipo de registro, el nombre de usuario, o la página afectada.
MediaWiki:AllmessagesnotsupportedDB
856
sysop
1332
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Special:AllMessages not supported because wgUseDatabaseMessages is off.
3069
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Special:AllMessages not supported because wgUseDatabaseMessages is off.
4825
2006-01-01T14:25:15Z
MediaWiki default
Special:AllMessages no está disponible porque wgUseDatabaseMessages está deshabilitado.
MediaWiki:AllmessagesnotsupportedUI
857
sysop
1333
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Your current interface language <b>$1</b> is not supported by Special:AllMessages at this site.
3070
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Your current interface language <b>$1</b> is not supported by Special:AllMessages at this site.
4826
2006-01-01T14:25:15Z
MediaWiki default
Tu lengua de interfaz actual (<b>$1</b>) no está disponible en Special:AllMessages en este sitio.
MediaWiki:Allpagesformtext1
858
sysop
1336
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Display pages starting at: $1
3071
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Display pages starting at: $1
MediaWiki:Allpagesformtext2
859
sysop
1337
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Choose namespace: $1 $2
3072
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Choose namespace: $1 $2
MediaWiki:Allpagesnamespace
860
sysop
1338
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
All pages ($1 namespace)
3073
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
All pages ($1 namespace)
MediaWiki:Allpagesnext
861
sysop
1339
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Next
3074
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Next
4006
2005-11-09T23:03:08Z
MediaWiki default
Siguiente
MediaWiki:Allpagesprev
862
sysop
1340
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Previous
3075
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Previous
4008
2005-11-09T23:03:08Z
MediaWiki default
Anterior
MediaWiki:Allpagessubmit
863
sysop
1292
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Go
3076
2005-04-09T19:25:11Z
Huhsunqu
4
Riy
MediaWiki:Apr
864
sysop
1349
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Apr
3077
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Apr
4014
2005-11-09T23:03:09Z
MediaWiki default
abr
MediaWiki:April
865
sysop
1350
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
April
3078
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
April
4015
2005-11-09T23:03:09Z
MediaWiki default
abril
MediaWiki:Articlenamespace
866
sysop
1353
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
(articles)
3079
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
(articles)
MediaWiki:Asksqlpheading
867
sysop
1356
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
asksql level
3080
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
asksql level
MediaWiki:Aug
868
sysop
1358
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Aug
3081
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Aug
4018
2005-11-09T23:03:09Z
MediaWiki default
ago
MediaWiki:August
869
sysop
1359
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
August
3082
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
August
4019
2005-11-09T23:03:09Z
MediaWiki default
agosto
MediaWiki:Block compress delete
870
sysop
1371
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Can't delete this article because it contains block-compressed revisions.
This is a temporary situation which the developers are well aware of, and should be fixed within a month or two.
Please mark the article for deletion and wait for a developer to fix our buggy software.
3083
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Can't delete this article because it contains block-compressed revisions.
This is a temporary situation which the developers are well aware of, and should be fixed within a month or two.
Please mark the article for deletion and wait for a developer to fix our buggy software.
MediaWiki:Blockpheading
871
sysop
1383
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
block level
3084
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
block level
MediaWiki:Categoriespagetext
872
sysop
1404
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
The following categories exists in the wiki.
3085
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
The following categories exist in the wiki.
4056
2005-11-09T23:03:11Z
MediaWiki default
Existen las siguientes categorías en este wiki.
MediaWiki:Categoryarticlecount
873
sysop
1407
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
There are $1 articles in this category.
3086
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
There are $1 articles in this category.
4059
2005-11-09T23:03:11Z
MediaWiki default
Hay $1 artículos en esta categoría.
6041
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
Hay $1 {{PLURAL:$1|artículo|artículos}} en esta categoría.
MediaWiki:Categoryarticlecount1
874
sysop
1408
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
There is $1 article in this category.
3087
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
There is $1 article in this category.
4060
2005-11-09T23:03:11Z
MediaWiki default
Hay $1 artículo en esta categoría.
MediaWiki:Clearyourcache
875
sysop
1411
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
'''Note:''' After saving, you have to clear your browser cache to see the changes: '''Mozilla:''' click ''Reload'' (or ''Ctrl-R''), '''IE / Opera:''' ''Ctrl-F5'', '''Safari:''' ''Cmd-R'', '''Konqueror''' ''Ctrl-R''.
3088
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
'''Note:''' After saving, you have to clear your browser cache to see the changes: '''Mozilla:''' click ''Reload'' (or ''Ctrl-R''), '''IE / Opera:''' ''Ctrl-F5'', '''Safari:''' ''Cmd-R'', '''Konqueror''' ''Ctrl-R''.
3915
2005-08-19T23:33:50Z
MediaWiki default
'''Note:''' After saving, you may have to bypass your browser's cache to see the changes. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' hold down ''Shift'' while clicking ''Reload'', or press ''Ctrl-Shift-R'' (''Cmd-Shift-R'' on Apple Mac); '''IE:''' hold ''Ctrl'' while clicking ''Refresh'', or press ''Ctrl-F5''; '''Konqueror:''': simply click the ''Reload'' button, or press ''F5''; '''Opera''' users may need to completely clear their cache in ''Tools→Preferences''.
4063
2005-11-09T23:03:11Z
MediaWiki default
'''Nota:''' Tras salvar el fichero, debes refrescar la caché de tu navegador para ver los cambios:
*'''Mozilla:''' ''ctrl-shift-r'',
*'''Internet Explorer:''' ''ctrl-f5'',
*'''Safari:''' ''cmd-shift-r'',
*'''Konqueror''' ''f5''.
4855
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
'''Nota:''' Tras salvar el archivo, debes refrescar la caché de tu navegador para ver los cambios:
*'''Mozilla:''' ''ctrl-shift-r'',
*'''Internet Explorer:''' ''ctrl-f5'',
*'''Safari:''' ''cmd-shift-r'',
*'''Konqueror''' ''f5''.
MediaWiki:Copyrightwarning2
876
sysop
1431
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Please note that all contributions to {{SITENAME}}
may be edited, altered, or removed by other contributors.
If you don't want your writing to be edited mercilessly, then don't submit it here.<br />
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a
public domain or similar free resource (see $1 for details).
<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>
3089
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Please note that all contributions to {{SITENAME}}
may be edited, altered, or removed by other contributors.
If you don't want your writing to be edited mercilessly, then don't submit it here.<br />
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a
public domain or similar free resource (see $1 for details).
<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>
4781
2005-12-22T07:35:30Z
MediaWiki default
Please note that all contributions to {{SITENAME}} may be edited, altered, or removed by other contributors. If you don't want your writing to be edited mercilessly, then don't submit it here.<br />
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a
public domain or similar free resource (see $1 for details).
<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>
4878
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Por favor, ten en cuenta que todas las contribuciones a {{SITENAME}}
pueden ser editadas, modificadas o eliminadas por otros colaboradores.
Si no deseas que la gente corrija tus escritos sin piedad
y los distribuya libremente, entonces no los pongas aquí. <br />
También tú nos aseguras que escribiste esto tú mismo y
eres dueño de los derechos de autor, o lo copiaste desde el dominio público
u otra fuente libre. <br />
<strong>¡NO USES ESCRITOS CON COPYRIGHT SIN PERMISO!</strong>
6052
2006-08-31T19:09:58Z
MediaWiki default
Por favor, ten en cuenta que todas las contribuciones a {{SITENAME}} pueden ser editadas, modificadas o eliminadas por otros colaboradores. Si no deseas que la gente corrija tus escritos sin piedad y los distribuya libremente, entonces no los pongas aquí. <br />También tú nos aseguras que escribiste esto tú mismo y eres dueño de los derechos de autor, o lo copiaste desde el dominio público u otra fuente libre. (véase $1 para detalles). <br /><strong>¡NO USES ESCRITOS CON COPYRIGHT SIN PERMISO!</strong>
MediaWiki:Createaccountpheading
877
sysop
1435
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
createaccount level
3090
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
createaccount level
MediaWiki:Creditspage
878
sysop
1436
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Page credits
3091
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Page credits
4883
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Créditos de la página
MediaWiki:Currentevents-url
879
sysop
1294
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Current events
3092
2005-04-09T19:26:38Z
Huhsunqu
4
Kuna pacha
MediaWiki:Currentrevisionlink
880
sysop
1439
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
view current revision
3093
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
view current revision
4884
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Ver revisión actual
MediaWiki:Data
881
sysop
1440
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Data
3094
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Data
4885
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Datos
MediaWiki:Dec
882
sysop
1447
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Dec
3095
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Dec
4089
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
dic
MediaWiki:December
883
sysop
1448
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
December
3096
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
December
4090
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
diciembre
MediaWiki:Default
884
sysop
1449
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
default
3097
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
default
4889
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
por defecto
MediaWiki:Deletedrevision
885
sysop
1455
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Deleted old revision $1.
3098
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Deleted old revision $1.
4094
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
Borrada revisión antigua $1.
MediaWiki:Deleteimgcompletely
886
sysop
1458
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Delete all revisions
3099
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Delete all revisions
3823
2005-07-29T11:04:54Z
MediaWiki default
Delete all revisions of this file
4097
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
borr
4898
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Borrar todas las revisiones
MediaWiki:Deletepheading
887
sysop
1460
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
delete level
3100
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
delete level
MediaWiki:Editgroup
888
sysop
1481
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Edit Group
3101
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Edit Group
4907
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Modificar grupo
MediaWiki:Editingcomment
889
sysop
1485
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Editing $1 (comment)
3102
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Editing $1 (comment)
4121
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
Editando $1 (comentario)
MediaWiki:Editingsection
890
sysop
1487
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Editing $1 (section)
3103
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Editing $1 (section)
4123
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
Editando $1 (sección)
MediaWiki:Editusergroup
891
sysop
1489
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Edit User Groups
3104
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Edit User Groups
4909
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Modificar grupos de usuarios
MediaWiki:Emptyfile
892
sysop
1502
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
The file you uploaded seems to be empty. This might be due to a typo in the file name. Please check whether you really want to upload this file.
3105
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
The file you uploaded seems to be empty. This might be due to a typo in the file name. Please check whether you really want to upload this file.
4915
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
El archivo que has intentado subir parece estar vacío; por favor, verifica que realmente se trate del archivo que intentabas subir.
MediaWiki:Feb
893
sysop
1517
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Feb
3106
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Feb
4147
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
feb
MediaWiki:February
894
sysop
1518
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
February
3107
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
February
4148
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
febrero
MediaWiki:Fileexists
895
sysop
1523
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
A file with this name exists already, please check $1 if you are not sure if you want to change it.
3108
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
A file with this name exists already, please check $1 if you are not sure if you want to change it.
5117
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Ya existe un archivo con este nombre, por favor comprueba el existente $1 si no estás seguro de querer reemplazarlo.
'''Nota:''' Si finalmente sustituyes el archivo, debes refrescar la caché de tu navegador para ver los cambios:
*'''Mozilla''' / '''Firefox''': Pulsa el botón '''Recargar''' (o '''ctrl-r''')
*'''Internet Explorer''' / '''Opera''': '''ctrl-f5'''
*'''Safari''': '''cmd-r'''
*'''Konqueror''': '''ctrl-r''
MediaWiki:Filemissing
896
sysop
1524
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
File missing
3109
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
File missing
5121
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Falta archivo
MediaWiki:Friday
897
sysop
1532
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Friday
3110
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Friday
4158
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
Viernes
MediaWiki:Geo
898
sysop
1533
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
GEO coordinates
3111
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
GEO coordinates
MediaWiki:History copyright
899
sysop
1545
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
-
3112
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
-
MediaWiki:Illegalfilename
900
sysop
1550
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
The filename "$1" contains characters that are not allowed in page titles. Please rename the file and try uploading it again.
3113
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
The filename "$1" contains characters that are not allowed in page titles. Please rename the file and try uploading it again.
5159
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
El nombre de archivo «$1» contiene caracteres que no están permitidos en títulos de páginas. Por favor, renombra el archivo e intenta volver a subirlo.
MediaWiki:Imagemaxsize
901
sysop
1557
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Limit images on image description pages to:
3114
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Limit images on image description pages to:
4176
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Limitar imágenes en las páginas descripción a:
4661
2005-11-29T21:29:13Z
MediaWiki default
Limitar imágenes en las páginas descripción a:
4702
2005-12-02T02:40:08Z
MediaWiki default
Limitar imágenes en las páginas descripción a:
4742
2005-12-02T04:13:31Z
MediaWiki default
Limitar imágenes en las páginas descripción a:
4783
2005-12-22T07:35:31Z
MediaWiki default
Limitar imágenes en las páginas descripción a:
5162
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Limitar imágenes en las páginas de descripción a:
MediaWiki:Info short
902
sysop
1571
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Information
3115
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Information
5174
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Información
MediaWiki:Infosubtitle
903
sysop
1574
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Information for page
3116
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Information for page
5175
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Información de la página
MediaWiki:Jan
904
sysop
1591
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Jan
3117
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Jan
4204
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
ene
MediaWiki:January
905
sysop
1592
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
January
3118
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
January
4205
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
enero
MediaWiki:Jul
906
sysop
1593
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Jul
3119
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Jul
4206
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
jul
MediaWiki:July
907
sysop
1594
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
July
3120
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
July
4207
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
julio
MediaWiki:Jun
908
sysop
1595
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Jun
3121
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Jun
4211
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
jun
MediaWiki:June
909
sysop
1596
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
June
3122
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
June
4212
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
junio
MediaWiki:Listadmins
910
sysop
1608
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Admins list
3123
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Admins list
MediaWiki:Listingcontinuesabbrev
911
sysop
1610
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
cont.
3124
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
cont.
MediaWiki:Log
912
sysop
1622
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Logs
3125
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Logs
5197
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Registros
MediaWiki:Mar
913
sysop
1655
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Mar
3126
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Mar
4253
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
mar
MediaWiki:March
914
sysop
1656
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
March
3127
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
March
4254
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
marzo
MediaWiki:Markaspatrolleddiff
915
sysop
1657
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Mark as patrolled
3128
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Mark as patrolled
4255
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Marcar como revisado
MediaWiki:Markaspatrolledlink
916
sysop
1658
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
<div class='patrollink'>[$1]</div>
3129
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
<div class='patrollink'>[$1]</div>
3665
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
[$1]
MediaWiki:Markaspatrolledtext
917
sysop
1659
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Mark this article as patrolled
3130
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Mark this article as patrolled
4256
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Marcar este artículo como revisado
MediaWiki:Markedaspatrolled
918
sysop
1660
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Marked as patrolled
3131
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Marked as patrolled
4257
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
Marcar como revisado
MediaWiki:Markedaspatrolledtext
919
sysop
1661
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
The selected revision has been marked as patrolled.
3132
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
The selected revision has been marked as patrolled.
4258
2005-11-09T23:03:16Z
MediaWiki default
La versión seleccionada ha sido marcada como revisada.
MediaWiki:May
920
sysop
1675
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
May
3133
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
May
4268
2005-11-09T23:03:17Z
MediaWiki default
may
MediaWiki:May long
921
sysop
1676
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
May
3134
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
May
4269
2005-11-09T23:03:17Z
MediaWiki default
mayo
MediaWiki:Monday
922
sysop
1690
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Monday
3135
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Monday
4284
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
Lunes
MediaWiki:Mw math html
923
sysop
1703
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
HTML if possible or else PNG
3136
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
HTML if possible or else PNG
4300
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
HTML si es posible, si no PNG
5238
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
HTML si es posible, si no, PNG
MediaWiki:Mw math mathml
924
sysop
1704
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
MathML if possible (experimental)
3137
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
MathML if possible (experimental)
4301
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
MathML
MediaWiki:Mw math modern
925
sysop
1705
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Recommended for modern browsers
3138
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Recommended for modern browsers
4302
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
Recomendado para navegadores modernos
MediaWiki:Mw math png
926
sysop
1706
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Always render PNG
3139
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
Always render PNG
4303
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
Producir siempre PNG
MediaWiki:Mw math simple
927
sysop
1707
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
HTML if very simple or else PNG
3140
2005-06-25T11:20:22Z
MediaWiki default
HTML if very simple or else PNG
4304
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
HTML si es muy simple, si no PNG
5239
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
HTML si es muy simple, si no, PNG
MediaWiki:Mw math source
928
sysop
1708
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Leave it as TeX (for text browsers)
3141
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Leave it as TeX (for text browsers)
4305
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
Dejar como TeX (para navegadores de texto)
MediaWiki:Newbies
929
sysop
1717
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
newbies
3142
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
newbies
5244
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
noveles
MediaWiki:Newimages
930
sysop
1718
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
New images gallery
3143
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
New images gallery
3855
2005-07-29T11:04:55Z
MediaWiki default
Gallery of new files
4315
2005-11-09T23:03:19Z
MediaWiki default
Galería de imágenes nuevas
MediaWiki:Newwindow
931
sysop
1727
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
(opens in new window)
3144
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
(opens in new window)
5247
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
(Se abre en una ventana nueva)
MediaWiki:Nextdiff
932
sysop
1729
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Go to next diff →
3145
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Go to next diff →
3678
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
Next diff →
3856
2005-07-29T11:04:55Z
MediaWiki default
Next diff →
3925
2005-08-19T23:33:52Z
MediaWiki default
Next diff →
4324
2005-11-09T23:03:19Z
MediaWiki default
Ir a siguiente diferencia →
MediaWiki:Nextpage
933
sysop
1731
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Next page ($1)
3146
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Next page ($1)
5248
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Siguiente página ($1)
MediaWiki:Nextrevision
934
sysop
1732
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Newer revision→
3147
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Newer revision→
3926
2005-08-19T23:33:52Z
MediaWiki default
Newer revision→
5249
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Revisión siguiente →
MediaWiki:Nocredits
935
sysop
1742
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
There is no credits info available for this page.
3148
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
There is no credits info available for this page.
5255
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Hay información de créditos para esta página.
MediaWiki:Noimages
936
sysop
1750
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Nothing to see.
3149
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Nothing to see.
4338
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
No hay nada que ver.
MediaWiki:Nonunicodebrowser
937
sysop
1755
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: Your browser is not unicode compliant, please change it before editing an article.</strong>
3150
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: Your browser is not unicode compliant, please change it before editing an article.</strong>
3858
2005-07-29T11:04:55Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: Your browser is not unicode compliant. A workaround is in place to allow you to safely edit articles: non-ASCII characters will appear in the edit box as hexadecimal codes.</strong>
5266
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
<strong>AVISO: Tu navegador no cumple la norma Unicode. Se ha activado un sistema de edición alternativo que te permitirá editar artículos con seguridad: los caracteres no ASCII aparecerán en la caja de edición como códigos hexadecimales.</strong>
MediaWiki:Nosuchusershort
938
sysop
1761
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
There is no user by the name "$1". Check your spelling.
3151
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
There is no user by the name "$1". Check your spelling.
5267
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
No hay un usuario con el nombre "$1". Revisa cómo lo has escrito.
MediaWiki:Nov
939
sysop
1770
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Nov
3152
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Nov
4355
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
nov
MediaWiki:November
940
sysop
1771
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
November
3153
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
November
4356
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
noviembre
MediaWiki:Numauthors
941
sysop
1785
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Number of distinct authors (article): $1
3154
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Number of distinct authors (article): $1
5272
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Número de autores distintos (artículo): $1
MediaWiki:Numedits
942
sysop
1786
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Number of edits (article): $1
3155
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Number of edits (article): $1
5274
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Número de ediciones (artículo): $1
MediaWiki:Numtalkauthors
943
sysop
1787
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Number of distinct authors (discussion page): $1
3156
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Number of distinct authors (discussion page): $1
5275
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Número de autores distintos (página de discusión): $1
MediaWiki:Numtalkedits
944
sysop
1788
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Number of edits (discussion page): $1
3157
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Number of edits (discussion page): $1
5276
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Número de ediciones (página de discusión): $1
MediaWiki:Numwatchers
945
sysop
1789
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Number of watchers: $1
3158
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Number of watchers: $1
5277
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Número de usuarios vigilándola: $1
MediaWiki:Oct
946
sysop
1791
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Oct
3159
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Oct
4372
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
oct
MediaWiki:October
947
sysop
1792
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
October
3160
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
October
4373
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
octubre
MediaWiki:Others
948
sysop
1799
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
others
3161
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
others
5280
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
otros
MediaWiki:Previousdiff
949
sysop
1829
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
← Go to previous diff
3162
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
← Go to previous diff
3694
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
← Previous diff
3865
2005-07-29T11:04:55Z
MediaWiki default
← Previous diff
3927
2005-08-19T23:33:52Z
MediaWiki default
← Previous diff
4399
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
← Ir a diferencia anterior
MediaWiki:Previousrevision
950
sysop
1830
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
←Older revision
3163
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
←Older revision
3928
2005-08-19T23:33:52Z
MediaWiki default
←Older revision
5294
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
← Revisión anterior
MediaWiki:Protectmoveonly
951
sysop
1842
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Protect from moves only
3164
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
Protect from moves only
5311
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Proteger sólo contra traslados
MediaWiki:Pubmedurl
952
sysop
1850
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=$1
3165
2005-06-25T11:20:23Z
MediaWiki default
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=$1
MediaWiki:Qbsettingsnote
953
sysop
1858
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
This preference only works in the 'Standard' and the 'CologneBlue' skin.
3166
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
This preference only works in the 'Standard' and the 'CologneBlue' skin.
MediaWiki:Randompage-url
954
sysop
1863
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Special:Randompage
3167
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
Special:Randompage
3698
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Special:Random
MediaWiki:Rcpatroldisabled
955
sysop
1873
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Recent Changes Patrol disabled
3168
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
Recent Changes Patrol disabled
4423
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Revisión de los Cambios Recientes deshabilitada
MediaWiki:Rcpatroldisabledtext
956
sysop
1874
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
The Recent Changes Patrol feature is currently disabled.
3169
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
The Recent Changes Patrol feature is currently disabled.
4424
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
La capacidad de revisar los Cambios Recientes está deshabilitada en este momento.
MediaWiki:Recentchanges-url
957
sysop
1879
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Special:Recentchanges
3170
2005-06-25T11:20:24Z
MediaWiki default
Special:Recentchanges
MediaWiki:Revisionasofwithlink
958
sysop
1902
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Revision as of $1; $2<br />$3 | $4
3171
2005-06-25T11:20:25Z
MediaWiki default
Revision as of $1; $2<br />$3 | $4
5331
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Revisión de fecha $1; $2<br />$3 | $4
MediaWiki:Saturday
959
sysop
1912
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Saturday
3172
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
Saturday
4458
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Sábado
MediaWiki:Savegroup
960
sysop
1916
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Save Group
3173
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
Save Group
5336
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Guardar Grupo
MediaWiki:Saveusergroups
961
sysop
1918
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Save User Groups
3174
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
Save User Groups
5337
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Guardar grupos de usurarios
MediaWiki:Sectionlink
962
sysop
1925
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
→
3175
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
→
3930
2005-08-19T23:33:52Z
MediaWiki default
→
MediaWiki:Sep
963
sysop
1931
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Sep
3176
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
Sep
4471
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
sep
MediaWiki:September
964
sysop
1932
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
September
3177
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
September
4472
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
septiembre
MediaWiki:Sharedupload
965
sysop
1938
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
This file is a shared upload and may be used by other projects.
3178
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
This is a file from the [[Commons:Main Page|Wikimedia Commons]]. Please
see its '''[[Commons:Image:{{PAGENAME}}|description page]]''' there.
3714
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
This file is a shared upload and may be used by other projects.
5352
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Este archivo está compartido y puede usarse desde otros proyectos.
MediaWiki:Showbigimage
966
sysop
1941
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Download high resolution version ($1x$2, $3 KB)
3179
2005-06-25T11:20:26Z
MediaWiki default
Download high resolution version ($1x$2, $3 KB)
4477
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Descargar versión de alta resolución ($1x$2, $3 KB)
5355
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Descargar versión de alta resolución ($1×$2, $3 KB)
MediaWiki:Siteadminpheading
967
sysop
1949
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
siteadmin level
3180
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
siteadmin level
MediaWiki:Sitenotice
968
sysop
1950
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
3181
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
-
MediaWiki:Sitesettings
969
sysop
1951
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Site Settings
3182
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Site Settings
MediaWiki:Sitesettings-caching
970
sysop
1952
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Page caching
3183
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Page caching
MediaWiki:Sitesettings-cookies
971
sysop
1953
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Cookies
3184
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Cookies
MediaWiki:Sitesettings-debugging
972
sysop
1954
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Debugging
3185
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Debugging
MediaWiki:Sitesettings-features
973
sysop
1955
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Features
3186
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Features
MediaWiki:Sitesettings-images
974
sysop
1956
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Images
3187
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Images
MediaWiki:Sitesettings-memcached
975
sysop
1957
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Memcache Daemon
3188
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Memcache Daemon
MediaWiki:Sitesettings-performance
976
sysop
1958
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Performance
3189
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Performance
MediaWiki:Sitesettings-permissions
977
sysop
1959
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Permissions
3190
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Permissions
MediaWiki:Sitesettings-permissions-banning
978
sysop
1960
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
User banning
3191
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
User banning
MediaWiki:Sitesettings-permissions-miser
979
sysop
1961
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Performance settings
3192
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Performance settings
MediaWiki:Sitesettings-permissions-readonly
980
sysop
1962
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Maintenance mode: Disable write access
3193
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Maintenance mode: Disable write access
MediaWiki:Sitesettings-permissions-whitelist
981
sysop
1963
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Whitelist mode
3194
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Whitelist mode
MediaWiki:Sitesettings-wgAllowExternalImages
982
sysop
1964
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Allow to include external images into articles
3195
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Allow to include external images into articles
MediaWiki:Sitesettings-wgDefaultBlockExpiry
983
sysop
1965
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
By default, blocks expire after:
3196
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
By default, blocks expire after:
MediaWiki:Sitesettings-wgDisableQueryPages
984
sysop
1966
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
When in miser mode, disable all query pages, not only "expensive" ones
3197
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
When in miser mode, disable all query pages, not only "expensive" ones
MediaWiki:Sitesettings-wgHitcounterUpdateFreq
985
sysop
1967
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Hit counter update frequency
3198
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Hit counter update frequency
MediaWiki:Sitesettings-wgMiserMode
986
sysop
1968
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Enable miser mode, which disables most "expensive" features
3199
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Enable miser mode, which disables most "expensive" features
MediaWiki:Sitesettings-wgReadOnly
987
sysop
1969
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Readonly mode
3200
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Readonly mode
MediaWiki:Sitesettings-wgReadOnlyFile
988
sysop
1970
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Readonly message file
3201
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Readonly message file
MediaWiki:Sitesettings-wgShowIPinHeader
989
sysop
1971
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Show IP in header (for non-logged in users)
3202
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Show IP in header (for non-logged in users)
MediaWiki:Sitesettings-wgSysopRangeBans
990
sysop
1972
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Sysops may block IP-ranges
3203
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Sysops may block IP-ranges
MediaWiki:Sitesettings-wgSysopUserBans
991
sysop
1973
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Sysops may block logged-in users
3204
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Sysops may block logged-in users
MediaWiki:Sitesettings-wgUseCategoryBrowser
992
sysop
1974
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Enable experimental dmoz-like category browsing. Outputs things like: Encyclopedia > Music > Style of Music > Jazz
3205
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Enable experimental dmoz-like category browsing. Outputs things like: Encyclopedia > Music > Style of Music > Jazz
MediaWiki:Sitesettings-wgUseCategoryMagic
993
sysop
1975
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Enable categories
3206
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Enable categories
MediaWiki:Sitesettings-wgUseDatabaseMessages
994
sysop
1976
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Use database messages for user interface labels
3207
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Use database messages for user interface labels
MediaWiki:Sitesettings-wgUseWatchlistCache
995
sysop
1977
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Generate a watchlist once every hour or so
3208
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Generate a watchlist once every hour or so
MediaWiki:Sitesettings-wgWLCacheTimeout
996
sysop
1978
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
The hour or so mentioned above (in seconds):
3209
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
The hour or so mentioned above (in seconds):
MediaWiki:Sitesettings-wgWhitelistAccount-developer
997
sysop
1979
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Developers may create accounts for users
3210
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Developers may create accounts for users
MediaWiki:Sitesettings-wgWhitelistAccount-sysop
998
sysop
1980
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Sysops may create accounts for users
3211
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Sysops may create accounts for users
MediaWiki:Sitesettings-wgWhitelistAccount-user
999
sysop
1981
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Users may create accounts themself
3212
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Users may create accounts themself
MediaWiki:Sitesettings-wgWhitelistEdit
1000
sysop
1982
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Users must be logged in to edit
3213
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Users must be logged in to edit
MediaWiki:Sitesettings-wgWhitelistRead
1001
sysop
1983
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Anonymous users may only read these pages:
3214
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Anonymous users may only read these pages:
MediaWiki:Sitesupport-url
1002
sysop
1988
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Project:Site support
3215
2005-06-25T11:20:27Z
MediaWiki default
Project:Site support
5362
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Project:Apoyo al proyecto
MediaWiki:Spamprotectionmatch
1003
sysop
1993
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
The following text is what triggered our spam filter: $1
3216
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
The following text is what triggered our spam filter: $1
5369
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
El siguiente texto es el que activó nuestro filtro de spam (publicidad no solicitada)
6224
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
El siguiente texto es el que activó nuestro filtro ''anti-spam'' (contra la publicidad no solicitada): $1
MediaWiki:Special version postfix
1004
sysop
1996
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
3217
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
MediaWiki:Special version prefix
1005
sysop
1997
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
3218
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
MediaWiki:Subcategorycount
1006
sysop
2007
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
There are $1 subcategories to this category.
3219
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
There are $1 subcategories to this category.
4498
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Hay $1 subcategorías en esta categoría.
6226
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Hay {{PLURAL:$1|una subcategoría|$1 subcategorías}} en esta categoría.
MediaWiki:Subcategorycount1
1007
sysop
2008
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
There is $1 subcategory to this category.
3220
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
There is $1 subcategory to this category.
4499
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Hay $1 subcategoría en esta categoría.
MediaWiki:Sunday
1008
sysop
2013
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Sunday
3221
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Sunday
4504
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Domingo
MediaWiki:Tagline
1009
sysop
2017
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
From {{SITENAME}}
3222
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
From {{SITENAME}}
4508
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
De {{SITENAME}}, la enciclopedia libre.
5378
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
De {{SITENAME}}
MediaWiki:Templatesused
1010
sysop
2024
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Templates used on this page:
3223
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Templates used on this page:
5380
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Plantillas usadas en esta página:
MediaWiki:Thursday
1011
sysop
2029
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Thursday
3224
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Thursday
4518
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Jueves
MediaWiki:Tog-editondblclick
1012
sysop
2035
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Edit pages on double click (JavaScript)
3225
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Edit pages on double click (JavaScript)
4524
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Editar páginas con doble clic (JavaScript)
MediaWiki:Tog-editsection
1013
sysop
2036
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Enable section editing via [edit] links
3226
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Enable section editing via [edit] links
4525
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Habilitar la edición de secciones usando el enlace [editar]
MediaWiki:Tog-editsectiononrightclick
1014
sysop
2037
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Enable section editing by right clicking<br /> on section titles (JavaScript)
3227
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Enable section editing by right clicking<br /> on section titles (JavaScript)
4526
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Habilitar la edición de secciones presionando el botón de la derecha<br /> en los títulos de secciones (JavaScript)
MediaWiki:Tog-editwidth
1015
sysop
2038
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Edit box has full width
3228
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Edit box has full width
4527
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
La caja de edición tiene el ancho máximo
MediaWiki:Tog-hideminor
1016
sysop
2039
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Hide minor edits in recent changes
3229
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Hide minor edits in recent changes
4531
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Esconder ediciones menores en Cambios Recientes
5584
2006-02-26T02:02:52Z
MediaWiki default
Esconder ediciones menores en «cambios recientes»
MediaWiki:Tog-highlightbroken
1017
sysop
2040
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Format broken links <a href="" class="new">like this</a> (alternative: like this<a href="" class="internal">?</a>).
3230
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Format broken links <a href="" class="new">like this</a> (alternative: like this<a href="" class="internal">?</a>).
4532
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Destacar enlaces a artículos vacíos <a href="" class="new">como este</a> (alternativa: como éste<a href="" class="internal">?</a>).
MediaWiki:Tog-hover
1018
sysop
2041
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Show hoverbox over wiki links
3231
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Show hoverbox over wiki links
MediaWiki:Tog-justify
1019
sysop
2042
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Justify paragraphs
3232
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Justify paragraphs
4533
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Ajustar párrafos
MediaWiki:Tog-minordefault
1020
sysop
2043
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Mark all edits minor by default
3233
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Mark all edits minor by default
4534
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Marcar todas las ediciones como menores por defecto
MediaWiki:Tog-nocache
1021
sysop
2044
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Disable page caching
3234
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Disable page caching
4535
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Inhabilitar el ''cache'' de páginas
MediaWiki:Tog-numberheadings
1022
sysop
2045
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Auto-number headings
3235
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Auto-number headings
4536
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Auto-numerar encabezados
MediaWiki:Tog-previewonfirst
1023
sysop
2046
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Show preview on first edit
3236
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Show preview on first edit
5389
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Mostrar previsualización al comenzar a editar
MediaWiki:Tog-previewontop
1024
sysop
2047
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Show preview before edit box and not after it
3237
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Show preview before edit box and not after it
3730
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Show preview before edit box
4537
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Mostrar la previsualización antes de la caja de edición en lugar de después
MediaWiki:Tog-rememberpassword
1025
sysop
2048
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Remember password across sessions
3238
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Remember password across sessions
3731
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Remember across sessions
4538
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Recordar la contraseña entre sesiones
MediaWiki:Tog-showtoc
1026
sysop
2049
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Show table of contents<br />(for pages with more than 3 headings)
3239
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Show table of contents<br />(for pages with more than 3 headings)
3883
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
Show table of contents (for pages with more than 3 headings)
4540
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Mostrar la tabla de contenidos<br />(para paginas con más de 3 encabezados)
5585
2006-02-26T02:02:52Z
MediaWiki default
Mostrar la tabla de contenidos (para paginas con más de 3 encabezados)
MediaWiki:Tog-showtoolbar
1027
sysop
2050
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Show edit toolbar
3240
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Show edit toolbar
3733
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Show edit toolbar (JavaScript)
4541
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Mostrar barra de edición
MediaWiki:Tog-underline
1028
sysop
2051
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Underline links
3241
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Underline links
4542
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Subrayar enlaces
MediaWiki:Tog-usenewrc
1029
sysop
2052
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Enhanced recent changes (not for all browsers)
3242
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Enhanced recent changes (not for all browsers)
3734
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Enhanced recent changes (JavaScript)
4543
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Cambios recientes realzados (no para todos los navegadores)
MediaWiki:Tog-watchdefault
1030
sysop
2053
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Add pages you edit to your watchlist
3243
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Add pages you edit to your watchlist
4544
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Vigilar artículos nuevos y modificados
6243
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Vigilar las páginas que yo modifique
MediaWiki:Tuesday
1031
sysop
2061
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Tuesday
3244
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Tuesday
4554
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
Martes
MediaWiki:Uncategorizedcategories
1032
sysop
2069
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Uncategorized categories
3245
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Uncategorized categories
4562
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
Categorías sin categorizar
MediaWiki:Uncategorizedpages
1033
sysop
2070
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Uncategorized pages
3246
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Uncategorized pages
4563
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
Páginas sin categorizar
MediaWiki:Undeletedrevisions
1034
sysop
2076
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
$1 revisions restored
3247
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
$1 revisions restored
5404
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
$1 ediciones restauradas
6254
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
{{PLURAL:$1|Una edición restaurada|$1 ediciones restauradas}}
MediaWiki:Uploadcorrupt
1035
sysop
2102
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
The file is corrupt or has an incorrect extension. Please check the file and upload again.
3248
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
The file is corrupt or has an incorrect extension. Please check the file and upload again.
5422
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Este archivo está corrupto o tiene una extensión incorrecta. Por favor, comprueba el archivo y súbleo de nuevo.
MediaWiki:Usenewcategorypage
1036
sysop
2116
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
1
Set first character to "0" to disable the new category page layout.
3249
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
1
Set first character to "0" to disable the new category page layout.
5431
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
1
Pon el primer carácter a "0" para deshabilitar la nueva disposición de página de categoría.
MediaWiki:Userlevels
1037
sysop
2122
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
User levels management
3250
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
User levels management
MediaWiki:Userlevels-addgroup
1038
sysop
2123
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Add group
3251
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Add group
MediaWiki:Userlevels-editgroup
1039
sysop
2124
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Edit group
3252
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Edit group
MediaWiki:Userlevels-editgroup-description
1040
sysop
2125
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Group description (max 255 characters):<br />
3253
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Group description (max 255 characters):<br />
MediaWiki:Userlevels-editgroup-name
1041
sysop
2126
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Group name:
3254
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Group name:
MediaWiki:Userlevels-editusergroup
1042
sysop
2127
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Edit user groups
3255
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Edit user groups
MediaWiki:Userlevels-group-edit
1043
sysop
2128
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Existent groups:
3256
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Existent groups:
MediaWiki:Userlevels-groupsavailable
1044
sysop
2129
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Available groups:
3257
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Available groups:
MediaWiki:Userlevels-groupshelp
1045
sysop
2130
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Select groups you want the user to be removed from or added to.
Unselected groups will not be changed. You can unselect a group by using CTRL + Left Click
3258
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Select groups you want the user to be removed from or added to.
Unselected groups will not be changed. You can unselect a group by using CTRL + Left Click
MediaWiki:Userlevels-groupsmember
1046
sysop
2131
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Member of:
3259
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Member of:
MediaWiki:Userlevels-lookup-group
1047
sysop
2132
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Manage group rights
3260
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Manage group rights
MediaWiki:Userlevels-lookup-user
1048
sysop
2133
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Manage user groups
3261
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Manage user groups
MediaWiki:Userlevels-user-editname
1049
sysop
2134
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Enter a username:
3262
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Enter a username:
MediaWiki:Userrightspheading
1050
sysop
2139
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
userrights level
3263
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
userrights level
MediaWiki:Val article lists
1051
sysop
2142
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
List of validated articles
3264
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
List of validated articles
MediaWiki:Val clear old
1052
sysop
2143
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Clear my other validation data for $1
3265
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Clear my other validation data for $1
3757
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Clear my older validation data
MediaWiki:Val form note
1053
sysop
2144
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
<b>Hint:</b> Merging your data means that for the article
revision you select, all options where you have specified <i>no opinion</i>
will be set to the value and comment of the most recent revision for which you
have expressed an opinion. For example, if you want to change a single option
for a newer revision, but also keep your other settings for this article in
this revision, just select which option you intend to <i>change</i>, and
merging will fill in the other options with your previous settings.
3266
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
<b>Hint:</b> Merging your data means that for the article
revision you select, all options where you have specified <i>no opinion</i>
will be set to the value and comment of the most recent revision for which you
have expressed an opinion. For example, if you want to change a single option
for a newer revision, but also keep your other settings for this article in
this revision, just select which option you intend to <i>change</i>, and
merging will fill in the other options with your previous settings.
3761
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
'''Hint:''' Merging your data means that for the article revision you select, all options where you have specified ''no opinion'' will be set to the value and comment of the most recent revision for which you have expressed an opinion. For example, if you want to change a single option for a newer revision, but also keep your other settings for this article in this revision, just select which option you intend to ''change'', and merging will fill in the other options with your previous settings.
MediaWiki:Val merge old
1054
sysop
2145
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Use my previous assessment where selected 'No opinion'
3267
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Use my previous assessment where selected 'No opinion'
MediaWiki:Val no anon validation
1055
sysop
2146
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
You have to be logged in to validate an article.
3268
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
You have to be logged in to validate an article.
MediaWiki:Val noop
1056
sysop
2147
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
No opinion
3269
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
No opinion
MediaWiki:Val page validation statistics
1057
sysop
2148
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Page validation statistics for $1
3270
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Page validation statistics for $1
MediaWiki:Val percent
1058
sysop
2149
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
<b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by $4 users)
3271
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
<b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by $4 users)
MediaWiki:Val percent single
1059
sysop
2150
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
<b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by one user)
3272
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
<b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by one user)
MediaWiki:Val stat link text
1060
sysop
2151
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Validation statistics for this article
3273
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Validation statistics for this article
MediaWiki:Val tab
1061
sysop
2152
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Validate
3274
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Validate
MediaWiki:Val table header
1062
sysop
2153
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
<tr><th>Class</th>$1<th colspan=4>Opinion</th>$1<th>Comment</th></tr>
3275
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
<tr><th>Class</th>$1<th colspan=4>Opinion</th>$1<th>Comment</th></tr>
3983
2005-09-05T09:49:56Z
MediaWiki default
<tr><th>Class</th>$1<th colspan="4">Opinion</th>$1<th>Comment</th></tr>\n
4808
2005-12-22T07:35:33Z
MediaWiki default
<tr><th>Class</th>$1<th colspan="4">Opinion</th>$1<th>Comment</th></tr>
MediaWiki:Val this is current version
1063
sysop
2154
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
this is the latest version
3276
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
this is the latest version
MediaWiki:Val total
1064
sysop
2155
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Total
3277
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Total
MediaWiki:Val user validations
1065
sysop
2156
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
This user has validated $1 pages.
3278
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
This user has validated $1 pages.
MediaWiki:Val validate article namespace only
1066
sysop
2157
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Only articles can be validated. This page is <i>not</i> in the article namespace.
3279
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Only articles can be validated. This page is <i>not</i> in the article namespace.
MediaWiki:Val validate version
1067
sysop
2158
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Validate this version
3280
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Validate this version
MediaWiki:Val validated
1068
sysop
2159
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Validation done.
3281
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Validation done.
MediaWiki:Val version
1069
sysop
2160
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Version
3282
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Version
MediaWiki:Val version of
1070
sysop
2161
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Version of $1
3283
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Version of $1
MediaWiki:Val view version
1071
sysop
2162
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
View this version
3284
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
View this version
3779
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
View this revision
MediaWiki:Validate
1072
sysop
2163
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Validate page
3285
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
Validate page
4612
2005-11-09T23:03:25Z
MediaWiki default
Validar página
MediaWiki:Variantname-zh
1073
sysop
2164
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
zh
3286
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
zh
MediaWiki:Variantname-zh-cn
1074
sysop
2165
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
cn
3287
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
cn
MediaWiki:Variantname-zh-hk
1075
sysop
2166
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
hk
3288
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
hk
MediaWiki:Variantname-zh-sg
1076
sysop
2167
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
sg
3289
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
sg
MediaWiki:Variantname-zh-tw
1077
sysop
2168
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
tw
3290
2005-06-25T11:20:28Z
MediaWiki default
tw
MediaWiki:Wednesday
1078
sysop
2188
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Wednesday
3291
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
Wednesday
4630
2005-11-09T23:03:26Z
MediaWiki default
Miércoles
MediaWiki:Yourlanguage
1079
sysop
2206
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Interface language
3292
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
Interface language
3801
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Language
4639
2005-11-09T23:03:27Z
MediaWiki default
Language:
5481
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Idioma:
MediaWiki:Yourvariant
1080
sysop
2213
2004-12-21T10:15:39Z
MediaWiki default
Language variant
3293
2005-06-25T11:20:29Z
MediaWiki default
Language variant
3806
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Variant
5483
2006-01-01T14:25:23Z
MediaWiki default
Variante lingüística
Qhapaq panka
1081
1269
2005-03-06T03:26:50Z
Huhsunqu
4
Runa Simita WikiSimitaqi kanki. Runa Simita siminki sinchus allichapuy.
1270
2005-03-06T18:06:11Z
Huhsunqu
4
formato
Runa Simita WikiSimitaqi kanki. Runa Simita siminki sinchus allichapuy.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#FDF4FD" | <center>
[[Wikcionário:Bienvenido|Bienvenido]] a '''[[Wiksimi taqi]]''', un proyecto colaborativo para producir un dicionario políglota libre en quechua, con significados, etimologias y pronunciación. Wiksimi taqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el projecto el 14 de [[mayo|Mayo]] de 2004 y temos '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más informacíon sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}}'''T'''{{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Encontre palavras rapidamente através dos links:
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=A A]
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=C C]
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=H H]
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=I I]
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=K K]
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=L L]
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=M M]
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=N N]
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=Ñ Ñ]
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=P P]
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=Q Q]
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=R R]
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=S S]
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=T T]
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=U U]
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=W W]
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=X X]
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=Y Y]
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=B B]
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=D D]
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=E E]
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=F F]
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=G G]
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=J J]
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=O O]
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=V V]
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Explorar'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Importante!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#FDF4FD" | <center>'''''Por idioma'''''</center>
| height="13" bgcolor="#FDF4FD" | <center>'''''[[Especial:Categories|Por categoria]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#FDF4FD" | <center>'''''Apêndices'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wikcionário:O que é um Wiki|O que é um Wiki?]] <br>
''[[Wikcionário:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wikcionário:Ajuda]]<br>
[[Wikcionário:Livro de estilo|Livro de estilo]]<br>
[[Wikcionário:Normas de conduta|Normas de conduta]]<br>
[[Wikcionário:O que não se deve fazer|Coisas a não fazer]]<br>
[[Wikcionário:Namespace predefinição|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encontre palavras separadas em categorias por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[:Categoria:Página principal|Árvore de categorias]]</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Dias da Semana|Dias da semana]] | [[Apêndice:Guia de pronúncia|Guia de pronúncia]] | [[Apêndice:Numerais|Numerais]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Novas entradas'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Wiksimitaqi está en otros idiomas'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Huqsimikuna}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proje(c)tos relacionados'''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Huq wikikuna}}
|}
[[ar:]]
[[ast:]]
[[ca:]]
[[de:]]
[[en:]]
[[es:]]
[[eo:]]
[[gl:]]
[[fr:]]
[[gu:]]
[[hi:]]
[[ia:]]
[[ie:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[la:]]
[[nl:]]
[[pl:]]
[[ro:]]
[[ru:]]
[[sv:]]
[[tr:]]
[[zh:]]
1271
2005-03-06T21:02:15Z
Huhsunqu
4
Runa Simita WikiSimitaqi kanki. Runa Simita siminki sinchus allichapuy.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#FDF4FD" | <center>
[[Wiksimitaqi:Bienvenido|Bienvenido]] a '''[[Wiksimi taqi]]''', un proyecto colaborativo para producir un dicionario políglota libre en quechua, con significados, etimologias y pronunciación. Wiksimi taqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el projecto el 14 de [[mayo|Mayo]] de 2004 y temos '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más informacíon sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Encontre palavras rapidamente através dos links:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Maskhay'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#FDF4FD" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" bgcolor="#FDF4FD" | <center>'''''[[Especial:Categories|Categoría-rayku]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#FDF4FD" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[:Categoria:Página principal|Árvore de categorias]]</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Dias da Semana|Dias da semana]] | [[Apêndice:Guia de pronúncia|Guia de pronúncia]] | [[Apêndice:Numerais|Numerais]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Novas entradas'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Wiksimitaqi está en otros idiomas'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Huqsimikuna}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proje(c)tos relacionados'''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Huq wikikuna}}
|}
[[ar:]]
[[ast:]]
[[ca:]]
[[de:]]
[[en:]]
[[es:]]
[[eo:]]
[[gl:]]
[[fr:]]
[[gu:]]
[[hi:]]
[[ia:]]
[[ie:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[la:]]
[[nl:]]
[[pl:]]
[[ro:]]
[[ru:]]
[[sv:]]
[[tr:]]
[[zh:]]
1275
2005-03-06T21:14:07Z
Huhsunqu
4
Runa Simita WikiSimitaqi kanki. Runa Simita siminki sinchus allichapuy.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#FDF4FD" | <center>
[[Wiksimitaqi:Bienvenido|Bienvenido]] a '''[[Wiksimi taqi]]''', un proyecto colaborativo para producir un dicionario políglota libre en quechua, con significados, etimologias y pronunciación. Wiksimi taqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el projecto el 14 de [[mayo|Mayo]] de 2004 y temos '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más informacíon sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Encontre palavras rapidamente através dos links:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Maskhay'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#FDF4FD" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" bgcolor="#FDF4FD" | <center>'''''[[Especial:Categories|Categoría-rayku]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#FDF4FD" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[:Categoria:Página principal|Árvore de categorias]]</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Dias da Semana|Dias da semana]] | [[Apêndice:Guia de pronúncia|Guia de pronúncia]] | [[Apêndice:Numerais|Numerais]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Novas entradas'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Wiksimitaqi está en otros idiomas'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Wikthuqsimi}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proje(c)tos relacionados'''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Wikimedia}}
|}
[[ar:]]
[[ast:]]
[[ca:]]
[[de:]]
[[en:]]
[[es:]]
[[eo:]]
[[gl:]]
[[fr:]]
[[gu:]]
[[hi:]]
[[ia:]]
[[ie:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[la:]]
[[nl:]]
[[pl:]]
[[ro:]]
[[ru:]]
[[sv:]]
[[tr:]]
[[zh:]]
1280
2005-03-06T22:11:40Z
Huhsunqu
4
Runa Simita WikiSimitaqi kanki. Runa Simita siminki sinchus allichapuy.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#FDF4FD" | <center>
[[Wiksimitaqi:Bienvenido|Bienvenido]] a '''[[Wiksimi taqi]]''', un proyecto colaborativo para producir un dicionario políglota libre en quechua, con significados, etimologias y pronunciación. Wiksimi taqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el projecto el 14 de [[mayo|Mayo]] de 2004 y temos '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más informacíon sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Encontre palavras rapidamente através dos links:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Maskhay'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#FDF4FD" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" bgcolor="#FDF4FD" | <center>'''''[[Especial:Categories|Categoría-rayku]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#FDF4FD" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[:Categoria:Página principal|Árvore de categorias]]</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Dias da Semana|Dias da semana]] | [[Apêndice:Guia de pronúncia|Guia de pronúncia]] | [[Apêndice:Numerais|Numerais]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Novas entradas'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Huq simikunapi Wiksimitaqi kan'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <h3 id="lang"></h3>{{Wikthuqsimi}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proje(c)tos relacionados'''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Wikimedia}}
|}
1281
2005-03-06T23:43:36Z
Huhsunqu
4
Runa Simita WikiSimitaqi kanki. Runa Simita siminki sinchus allichapuy.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#C6E2FF" | <center>
[[Wiksimitaqi:Bienvenido|Bienvenido]] a '''[[Wiksimi taqi]]''', un proyecto colaborativo para producir un dicionario políglota libre en quechua, con significados, etimologias y pronunciación. Wiksimi taqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el projecto el 14 de [[mayo|Mayo]] de 2004 y temos '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más informacíon sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Encontre palavras rapidamente através dos links:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Maskhay'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''[[Especial:Categories|Categoría-rayku]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[:Categoria:Página principal|Árvore de categorias]]</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Dias da Semana|Dias da semana]] | [[Apêndice:Guia de pronúncia|Guia de pronúncia]] | [[Apêndice:Numerais|Numerais]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Novas entradas'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Huq simikunapi Wiksimitaqi kan'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <h3 id="lang"></h3>{{Wikthuqsimi}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proje(c)tos relacionados'''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Wikimedia}}
|}
1282
2005-03-06T23:54:03Z
Huhsunqu
4
Runa Simita WikiSimitaqi kanki. Runa Simita siminki sinchus allichapuy.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#C6E2FF" | <center>
[[Wiksimitaqi:Bienvenido|Bienvenido]] a '''[[Wiksimi taqi]]''', un proyecto colaborativo para producir un dicionario políglota libre en quechua, con significados, etimologias y pronunciación. Wiksimi taqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el projecto el 14 de [[mayo|Mayo]] de 2004 y temos '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más informacíon sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Encontre palavras rapidamente através dos links:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Tariy'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''[[Especial:Categories|Categoría-rayku]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[:Categoria:Página principal|Categoría-kuna]]</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Junk'a P'unchawkuna|Junk'a P'unchawkuna]] | [[Apéndice:Kamiykuna guía|Kamiykuna guía]] | [[Apéndice:Yupakuna|Yupana]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Musuq simikuna'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Huq simikunapi Wiksimitaqi kan'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <h3 id="lang"></h3>{{Wikthuqsimi}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proyecto-kuna '''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Wikimedia}}
|}
1283
2005-03-13T01:08:34Z
Huhsunqu
4
Runa Simita WikiSimitaqi kanki. Runa Simita siminki sinchus allichapuy.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#C6E2FF" | <center>
[[Wiksimitaqi:Bienvenido|Bienvenido]] a '''[[Wiksimi taqi]]''', un proyecto colaborativo para producir un dicionario políglota libre en quechua, con significados, etimologias y pronunciación. Wiksimi taqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el projecto el 14 de [[mayo|Mayo]] de 2004 y temos '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más informacíon sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Encontre palavras rapidamente através dos links:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Tariy'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''[[Especial:Categories|Categoría-rayku]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[:Categoria:Página principal|Categoría-kuna]]</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Junk'a P'unchawkuna|Junk'a P'unchawkuna]] | [[Apéndice:Kamiykuna guía|Kamiykuna guía]] | [[Apéndice:Yupakuna|Yupana]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Musuq simikuna'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Huq simikunapi Wiksimitaqi kan'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <h3 id="lang"></h3>{{Wikthuqsimi}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proyecto-kuna '''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Wikimedia}}
|}
1300
2005-03-13T01:13:33Z
Huhsunqu
4
Runa Simita WikiSimitaqi kanki. Runa Simita siminki sinchus allichapuy.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#C6E2FF" | <center>
[[Wiksimitaqi:Bienvenido|Bienvenido]] a '''[[Wiksimi taqi]]''', un proyecto colaborativo para producir un dicionario políglota libre en quechua, con significados, etimologias y pronunciación. Wiksimi taqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el projecto el 1 de [[marzo|Marzo]] de 2005 y temos '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más informacíon sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Encontre palavras rapidamente através dos links:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Tariy'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''[[Especial:Categories|Categoría-rayku]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[:Categoria:Página principal|Categoría-kuna]]</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Junk'a P'unchawkuna|Junk'a P'unchawkuna]] | [[Apéndice:Kamiykuna guía|Kamiykuna guía]] | [[Apéndice:Yupakuna|Yupana]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Musuq simikuna'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Huq simikunapi Wiksimitaqi kan'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <h3 id="lang"></h3>{{Wikthuqsimi}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proyecto-kuna '''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Wikimedia}}
|}
1305
2005-04-10T15:32:08Z
Huhsunqu
4
Runa Simita WikiSimitaqi kanki. Runa Simita siminki sinchus allichapuy.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#C6E2FF" | <center>
[[Wiksimitaqi:Bienvenido|Bienvenido]] a '''[[Wiksimi taqi]]''', un proyecto colaborativo para producir un dicionario políglota libre en quechua, con significados, etimologias y pronunciación. Wiksimi taqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el projecto el 1 de [[marzo|Marzo]] de 2005 y temos '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más informacíon sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Kay sawanakunamanta simikunata uskhay tariy:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Tariy'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" rowspan="2" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''[[:Categoria:Qhapaq Panka|Categoría-kuna]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Junk'a P'unchawkuna|Junk'a P'unchawkuna]] | [[Apéndice:Kamiykuna guía|Kamiykuna guía]] | [[Apéndice:Yupakuna|Yupana]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Musuq simikuna'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Huq simikunapi Wiksimitaqi kan'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <h3 id="lang"></h3>{{Wikthuqsimi}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proyecto-kuna '''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Wikimedia}}
|}
1306
2005-06-09T12:50:52Z
211.58.237.50
Runa Simita WikiSimitaqi kanki. Runa Simita siminki sinchus allichapuy.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#C6E2FF" | <center>
[[Wiksimitaqi:Bienvenido|Bienvenido]] a '''[[Wiksimi taqi]]''', un proyecto colaborativo para producir un dicionario políglota libre en quechua, con significados, etimologias y pronunciación. Wiksimi taqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el projecto el 1 de [[marzo|Marzo]] de 2005 y temos '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más informacíon sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Kay sawanakunamanta simikunata uskhay tariy:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Tariy'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" rowspan="2" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''[[:Categoria:Qhapaq Panka|Categoría-kuna]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Junk'a P'unchawkuna|Junk'a P'unchawkuna]] | [[Apéndice:Kamiykuna guía|Kamiykuna guía]] | [[Apéndice:Yupakuna|Yupana]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Musuq simikuna'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Huq simikunapi Wiksimitaqi kan'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <h3 id="lang"></h3>{{Wikthuqsimi}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proyecto-kuna '''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Wikimedia}}
|}
[[en:]]
[[io:]]
[[ko:]]
3294
2005-06-09T12:51:20Z
211.58.237.50
Runa Simita WikiSimitaqi kanki. Runa Simita siminki sinchus allichapuy.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#C6E2FF" | <center>
[[Wiksimitaqi:Bienvenido|Bienvenido]] a '''[[Wiksimi taqi]]''', un proyecto colaborativo para producir un dicionario políglota libre en quechua, con significados, etimologias y pronunciación. Wiksimi taqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el projecto el 1 de [[marzo|Marzo]] de 2005 y temos '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más informacíon sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Kay sawanakunamanta simikunata uskhay tariy:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Tariy'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" rowspan="2" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''[[:Categoria:Qhapaq Panka|Categoría-kuna]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Junk'a P'unchawkuna|Junk'a P'unchawkuna]] | [[Apéndice:Kamiykuna guía|Kamiykuna guía]] | [[Apéndice:Yupakuna|Yupana]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Musuq simikuna'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Huq simikunapi Wiksimitaqi kan'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <h3 id="lang"></h3>{{Wikthuqsimi}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proyecto-kuna '''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Wikimedia}}
|}
[[io:]]
[[ko:]]
3808
2005-06-29T05:58:20Z
Huhsunqu
4
Runa Simita WikiSimitaqi kanki. Runa Simita siminki sinchus allichapuy.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#C6E2FF" | <center>
[[Wiksimitaqi:Bienvenido|Bienvenido]] a '''[[Wiksimi taqi]]''', un proyecto colaborativo para producir un dicionario políglota libre en quechua, con significados, etimologias y pronunciación. Wiksimi taqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el projecto el 1 de [[marzo|Marzo]] de 2005 y temos '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más informacíon sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Kay sawanakunamanta simikunata uskhay tariy:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Tariy'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" rowspan="2" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''[[:Categoria:Qhapaq Panka|Categoría-kuna]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Junk'a P'unchawkuna|Junk'a P'unchawkuna]] | [[Apéndice:Kamiykuna guía|Kamiykuna guía]] | [[Apéndice:Yupakuna|Yupana]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Musuq simikuna'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Huq simikunapi Wiksimitaqi kan'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <h3 id="lang"></h3>{{Wikthuqsimi}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proyecto-kuna '''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Wikimedia}}
|}
5502
2006-02-04T18:32:59Z
217.225.99.114
Runa Simita WikiSimitaqi kanki. Runa Simita siminki sinchus allichapuy.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#C6E2FF" | <center>
[[Wiksimitaqi:Bienvenido|Bienvenido]] a '''[[Wiksimi taqi]]''', un proyecto colaborativo para producir un dicionario políglota libre en quechua, con significados, etimologias y pronunciación. Wiksimi taqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el projecto el 1 de [[marzo|Marzo]] de 2005 y temos '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más informacíon sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Kay sawanakunamanta simikunata uskhay tariy:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Tariy'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" rowspan="2" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''[[:Categoria:Qhapaq Panka|Categoría-kuna]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Junk'a P'unchawkuna|Junk'a P'unchawkuna]] | [[Apéndice:Kamiykuna guía|Kamiykuna guía]] | [[Apéndice:Yupakuna|Yupana]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Musuq simikuna'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Huq simikunapi Wiksimitaqi kan'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <h3 id="lang"></h3>{{Wikthuqsimi}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proyecto-kuna '''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" |
|}
5503
2006-02-04T18:33:08Z
217.225.99.114
Runa Simita WikiSimitaqi kanki. Runa Simita siminki sinchus allichapuy.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#C6E2FF" | <center>
[[Wiksimitaqi:Bienvenido|Bienvenido]] a '''[[Wiksimi taqi]]''', un proyecto colaborativo para producir un dicionario políglota libre en quechua, con significados, etimologias y pronunciación. Wiksimi taqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el projecto el 1 de [[marzo|Marzo]] de 2005 y temos '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más informacíon sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Kay sawanakunamanta simikunata uskhay tariy:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Tariy'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" rowspan="2" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''[[:Categoria:Qhapaq Panka|Categoría-kuna]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Junk'a P'unchawkuna|Junk'a P'unchawkuna]] | [[Apéndice:Kamiykuna guía|Kamiykuna guía]] | [[Apéndice:Yupakuna|Yupana]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Musuq simikuna'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Huq simikunapi Wiksimitaqi kan'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <h3 id="lang"></h3>{{Wikthuqsimi}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proyecto-kuna '''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | Wikimedia
|}
5504
2006-02-04T18:33:26Z
217.225.99.114
Runa Simita WikiSimitaqi kanki. Runa Simita siminki sinchus allichapuy.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#C6E2FF" | <center>
[[Wiksimitaqi:Bienvenido|Bienvenido]] a '''[[Wiksimi taqi]]''', un proyecto colaborativo para producir un dicionario políglota libre en quechua, con significados, etimologias y pronunciación. Wiksimi taqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el projecto el 1 de [[marzo|Marzo]] de 2005 y temos '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más informacíon sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Kay sawanakunamanta simikunata uskhay tariy:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Tariy'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" rowspan="2" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''[[:Categoria:Qhapaq Panka|Categoría-kuna]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Junk'a P'unchawkuna|Junk'a P'unchawkuna]] | [[Apéndice:Kamiykuna guía|Kamiykuna guía]] | [[Apéndice:Yupakuna|Yupana]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Musuq simikuna'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Huq simikunapi Wiksimitaqi kan'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <h3 id="lang"></h3>{{Wikthuqsimi}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proyecto-kuna '''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Wikimedia}}
|}
5518
2006-02-23T00:56:57Z
Conversion script
[[Qhapaq panka]] trasladada a [[qhapaq panka]]: Converting page titles to lowercase
Runa Simita WikiSimitaqi kanki. Runa Simita siminki sinchus allichapuy.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#C6E2FF" | <center>
[[Wiksimitaqi:Bienvenido|Bienvenido]] a '''[[Wiksimi taqi]]''', un proyecto colaborativo para producir un dicionario políglota libre en quechua, con significados, etimologias y pronunciación. Wiksimi taqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el projecto el 1 de [[marzo|Marzo]] de 2005 y temos '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más informacíon sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Kay sawanakunamanta simikunata uskhay tariy:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Tariy'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" rowspan="2" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''[[:Categoria:Qhapaq Panka|Categoría-kuna]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Junk'a P'unchawkuna|Junk'a P'unchawkuna]] | [[Apéndice:Kamiykuna guía|Kamiykuna guía]] | [[Apéndice:Yupakuna|Yupana]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Musuq simikuna'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Huq simikunapi Wiksimitaqi kan'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <h3 id="lang"></h3>{{Wikthuqsimi}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proyecto-kuna '''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Wikimedia}}
|}
5526
2006-02-25T04:31:38Z
Piolinfax
8
Runa Simita WikiSimitaqi kanki. Runa Simita siminki sinchus allichapuy.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#C6E2FF" | <center>
[[Wiksimitaqi:Bienvenido|Bienvenido]] a '''[[Wiksimi taqi]]''', un proyecto colaborativo para producir un diccionario políglota libre en quechua, con significados, etimologías y pronunciación. Wiksimi taqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el projecto el 1 de [[marzo|Marzo]] de 2005 y tenemos '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más informacíon sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Kay sawanakunamanta simikunata uskhay tariy:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Tariy'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" rowspan="2" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''[[:Categoria:Qhapaq Panka|Categoría-kuna]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Junk'a P'unchawkuna|Junk'a P'unchawkuna]] | [[Apéndice:Kamiykuna guía|Kamiykuna guía]] | [[Apéndice:Yupakuna|Yupana]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Musuq simikuna'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Huq simikunapi Wiksimitaqi kan'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <h3 id="lang"></h3>{{Wikthuqsimi}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proyecto-kuna '''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Wikimedia}}
|}
5626
2006-04-14T23:13:16Z
88.11.147.35
Ortografía
Runa Simita WikiSimitaqi kanki. Runa Simita siminki sinchus allichapuy.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#C6E2FF" | <center>
[[Wiksimitaqi:Bienvenido|Bienvenido]] a '''[[Wiksimi taqi]]''', un proyecto colaborativo para producir un diccionario políglota libre en quechua, con significados, etimologías y pronunciación. Wiksimi taqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el proyecto el 1 de [[marzo|Marzo]] de 2005 y tenemos '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más informacióon sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Kay sawanakunamanta simikunata uskhay tariy:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Tariy'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" rowspan="2" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''[[:Categoria:Qhapaq Panka|Categoría-kuna]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Junk'a P'unchawkuna|Junk'a P'unchawkuna]] | [[Apéndice:Kamiykuna guía|Kamiykuna guía]] | [[Apéndice:Yupakuna|Yupana]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Musuq simikuna'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Huq simikunapi Wiksimitaqi kan'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <h3 id="lang"></h3>{{Wikthuqsimi}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proyecto-kuna '''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Wikimedia}}
|}
5966
2006-07-23T01:31:16Z
Huhsunqu
4
[[qhapaq panka]] trasladada a [[Qhapaq panka]]
Runa Simita WikiSimitaqi kanki. Runa Simita siminki sinchus allichapuy.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#C6E2FF" | <center>
[[Wiksimitaqi:Bienvenido|Bienvenido]] a '''[[Wiksimi taqi]]''', un proyecto colaborativo para producir un diccionario políglota libre en quechua, con significados, etimologías y pronunciación. Wiksimi taqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el proyecto el 1 de [[marzo|Marzo]] de 2005 y tenemos '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más informacióon sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Kay sawanakunamanta simikunata uskhay tariy:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Tariy'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" rowspan="2" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''[[:Categoria:Qhapaq Panka|Categoría-kuna]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Junk'a P'unchawkuna|Junk'a P'unchawkuna]] | [[Apéndice:Kamiykuna guía|Kamiykuna guía]] | [[Apéndice:Yupakuna|Yupana]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Musuq simikuna'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Huq simikunapi Wiksimitaqi kan'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <h3 id="lang"></h3>{{Wikthuqsimi}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proyecto-kuna '''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Wikimedia}}
|}
6698
2006-11-12T16:15:49Z
Elnole
31
Runa Simipi WikiSimitaqipi kashanki. Sinchus Runa Simita rimayki, ñuqaykuta yanapay.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#C6E2FF" | <center>
[[Wiksimitaqi:Bienvenido|Bienvenido]] a '''[[Wiksimi taqi]]''', un proyecto colaborativo para producir un diccionario políglota libre en quechua, con significados, etimologías y pronunciación. Wiksimi taqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el proyecto el 1 de [[marzo|Marzo]] de 2005 y tenemos '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más informacióon sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Kay sawanakunamanta simikunata uskhay tariy:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Tariy'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" rowspan="2" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''[[:Categoria:Qhapaq Panka|Categoría-kuna]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Junk'a P'unchawkuna|Junk'a P'unchawkuna]] | [[Apéndice:Kamiykuna guía|Kamiykuna guía]] | [[Apéndice:Yupakuna|Yupana]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Musuq simikuna'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Huq simikunapi Wiksimitaqi kan'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <h3 id="lang"></h3>{{Wikthuqsimi}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proyecto-kuna '''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Wikimedia}}
|}
6715
2006-11-14T17:13:18Z
200.121.133.199
Runa Simipi WikiSimitaqipi kashanki. Sinchus Runa Simita rimayki, ñuqaykuta yanapay.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#C6E2FF" | <center>
'''[[Wiksimitaqi]]'''man [[Wiksimitaqi:Bienvenido|allinmi hamusqaykichik]]. Wiksimitaqiqa achka simikunapi qispi simitaqi ruranapaq aynim. Wiksimitaqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el proyecto el 1 de [[marzo|Marzo]] de 2005 y tenemos '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más informacióon sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Kay sawanakunamanta simikunata uskhay tariy:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Tariy'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" rowspan="2" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''[[:Categoria:Qhapaq Panka|Categoría-kuna]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Junk'a P'unchawkuna|Junk'a P'unchawkuna]] | [[Apéndice:Kamiykuna guía|Kamiykuna guía]] | [[Apéndice:Yupakuna|Yupana]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Musuq simikuna'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Huq simikunapi Wiksimitaqi kan'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <h3 id="lang"></h3>{{Wikthuqsimi}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proyecto-kuna '''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Wikimedia}}
|}
6716
2006-11-14T17:18:33Z
200.121.133.199
Runa Simipi WikiSimitaqipi kachkanki. Runa Simita rimaptinki yanapallawankikuy.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#C6E2FF" | <center>
'''[[Wiksimitaqi]]'''man [[Wiksimitaqi:Bienvenido|allinmi hamusqaykichik]]. Wiksimitaqiqa achka simikunapi qispi simitaqi ruranapaq aynim. Wiksimitaqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el proyecto el 1 de [[marzo|Marzo]] de 2005 y tenemos '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más informacióon sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Kay sawanakunamanta simikunata uskhay tariy:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Tariy'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" rowspan="2" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''[[:Categoria:Qhapaq Panka|Categoría-kuna]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Junk'a P'unchawkuna|Junk'a P'unchawkuna]] | [[Apéndice:Kamiykuna guía|Kamiykuna guía]] | [[Apéndice:Yupakuna|Yupana]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Musuq simikuna'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Huq simikunapi Wiksimitaqi kan'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <h3 id="lang"></h3>{{Wikthuqsimi}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proyecto-kuna '''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Wikimedia}}
|}
6717
2006-11-14T17:20:24Z
200.121.133.199
Runa Simipi WikiSimitaqipi kachkanki. Runa Simita rimaptinki yanapallawayku.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#C6E2FF" | <center>
'''[[Wiksimitaqi]]'''man [[Wiksimitaqi:Bienvenido|allinmi hamusqaykichik]]. Wiksimitaqiqa achka simikunapi qispi simitaqi ruranapaq aynim. Wiksimitaqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el proyecto el 1 de [[marzo|Marzo]] de 2005 y tenemos '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más informacióon sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Kay sawanakunamanta simikunata uskhay tariy:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Tariy'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" rowspan="2" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''[[:Categoria:Qhapaq Panka|Categoría-kuna]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Junk'a P'unchawkuna|Junk'a P'unchawkuna]] | [[Apéndice:Kamiykuna guía|Kamiykuna guía]] | [[Apéndice:Yupakuna|Yupana]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Musuq simikuna'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Huq simikunapi Wiksimitaqi kan'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <h3 id="lang"></h3>{{Wikthuqsimi}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proyecto-kuna '''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Wikimedia}}
|}
6718
2006-11-14T18:57:28Z
200.121.133.199
Runa Simipi WikiSimitaqipi kachkanki. Runa Simita rimaptinki yanapayuwayku.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#C6E2FF" | <center>
'''[[Wiksimitaqi]]'''man [[Wiksimitaqi:Bienvenido|allinmi hamusqaykichik]]. Wiksimitaqiqa achka simikunapi qispi simitaqi ruranapaq aynim. Wiksimitaqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el proyecto el 1 de [[marzo|Marzo]] de 2005 y tenemos '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más informacióon sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Kay sawanakunamanta simikunata uskhay tariy:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Tariy'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" rowspan="2" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''[[:Categoria:Qhapaq Panka|Categoría-kuna]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Junk'a P'unchawkuna|Junk'a P'unchawkuna]] | [[Apéndice:Kamiykuna guía|Kamiykuna guía]] | [[Apéndice:Yupakuna|Yupana]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Musuq simikuna'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Huq simikunapi Wiksimitaqi kan'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <h3 id="lang"></h3>{{Wikthuqsimi}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proyecto-kuna '''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Wikimedia}}
|}
6945
2006-11-19T02:46:43Z
Piolinfax
8
marzo, al menos en español, en minúscula (días de la semana y meses en minúscula)
Runa Simipi WikiSimitaqipi kachkanki. Runa Simita rimaptinki yanapayuwayku.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#C6E2FF" | <center>
'''[[Wiksimitaqi]]'''man [[Wiksimitaqi:Bienvenido|allinmi hamusqaykichik]]. Wiksimitaqiqa achka simikunapi qispi simitaqi ruranapaq aynim. Wiksimitaqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el proyecto el 1 de [[marzo]] de 2005 y tenemos '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más información sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Kay sawanakunamanta simikunata uskhay tariy:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Tariy'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" rowspan="2" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''[[:Categoria:Qhapaq Panka|Categoría-kuna]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Junk'a P'unchawkuna|Junk'a P'unchawkuna]] | [[Apéndice:Kamiykuna guía|Kamiykuna guía]] | [[Apéndice:Yupakuna|Yupana]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Musuq simikuna'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Huq simikunapi Wiksimitaqi kan'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <h3 id="lang"></h3>{{Wikthuqsimi}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proyecto-kuna '''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Wikimedia}}
|}
6946
2006-11-19T02:56:49Z
Piolinfax
8
Runa Simipi WikiSimitaqipi kachkanki. Runa Simita rimaptinki yanapayuwayku.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#C6E2FF" | <center>
'''[[Wiksimitaqi]]'''man [[Wiksimitaqi:Bienvenido|allinmi hamusqaykichik]]. Wiksimitaqiqa achka simikunapi qispi simitaqi ruranapaq aynim. Wiksimitaqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el proyecto el 1 de [[marzo]] de 2005 y tenemos '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más información sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Kay sawanakunamanta simikunata uskhay tariy:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=a a] -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=c c] -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=h h] -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=i i] -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=k k] -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=l l] -
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=m m] -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=n n] -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ñ ñ] -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=p p] -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=q q] -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=r r] -
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=s s] -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=t t] -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=u u] -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=w w] -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=x x] -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=y y] -
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Tariy'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" rowspan="2" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''[[:Categoria:Qhapaq Panka|Categoría-kuna]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Junk'a P'unchawkuna|Junk'a P'unchawkuna]] | [[Apéndice:Kamiykuna guía|Kamiykuna guía]] | [[Apéndice:Yupakuna|Yupana]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Musuq simikuna'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Huq simikunapi Wiksimitaqi kan'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <h3 id="lang"></h3>{{Wikthuqsimi}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proyecto-kuna '''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Wikimedia}}
|}
6947
2006-11-19T03:09:23Z
Piolinfax
8
Runa Simipi WikiSimitaqipi kachkanki. Runa Simita rimaptinki yanapayuwayku.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#C6E2FF" | <center>
'''[[Wiksimitaqi]]'''man [[Wiksimitaqi:Bienvenido|allinmi hamusqaykichik]]. Wiksimitaqiqa achka simikunapi qispi simitaqi ruranapaq aynim. Wiksimitaqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el proyecto el 1 de [[marzo]] de 2005 y tenemos '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más información sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Kay sawanakunamanta simikunata uskhay tariy:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=a a]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=c c]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=h h]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=i i]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=k k]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=l l]
| -
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=m m]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=n n]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ñ ñ]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=p p]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=q q]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=r r]
| -
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=s s]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=t t]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=u u]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=w w]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=x x]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=y y]
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Tariy'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" rowspan="2" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''[[:Categoria:Qhapaq Panka|Categoría-kuna]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Junk'a P'unchawkuna|Junk'a P'unchawkuna]] | [[Apéndice:Kamiykuna guía|Kamiykuna guía]] | [[Apéndice:Yupakuna|Yupana]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Musuq simikuna'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Huq simikunapi Wiksimitaqi kan'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <h3 id="lang"></h3>{{Wikthuqsimi}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proyecto-kuna '''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Wikimedia}}
|}
6957
2006-11-19T03:14:50Z
Piolinfax
8
más enlaces a minúsculas
Runa Simipi WikiSimitaqipi kachkanki. Runa Simita rimaptinki yanapayuwayku.
{| border="0" height="1"
| height="1" rowspan="3" colspan="3" valign="middle" bgcolor="#C6E2FF" | <center>
'''[[Wiksimitaqi]]'''man [[Wiksimitaqi:Bienvenido|allinmi hamusqaykichik]]. Wiksimitaqiqa achka simikunapi qispi simitaqi ruranapaq aynim. Wiksimitaqi es un complemento léxico para todo el contenido libre de la enciclopedia [[w:|Wikipidiya]]. Iniciamos el proyecto el 1 de [[marzo]] de 2005 y tenemos '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entradas en la versión en quechua. Cualquier persona puede editar cualquier definición; no es necesario identificarse. Más información sobre el proyecto está disponible en el [[Wiksimitaqi:Aylluta Punku|Portal de la comunidad]].
El contenido del Wiksimitaqi está sujeto a la [[Wiksimitaqi:GNU Free Documentation License|Licencia GNU de Documentación]], lo que significa que todo el contenido es libre y así permanecerá para siempre. Vea [[Wiksimitaqi:Derechos e autor|Derechos e autor]] para más detalles.
La finalidad del Wiksimitaqi es describir todas las palabras del quechua, como definiciones y descripciones (Vea: [[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]).
</center>
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[UTC]])<br>En el formato [[wikipedia:es:ISO 8601|ISO 8601]] {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} '''T''' {{CURRENTTIME}} </p>
|-
| height="1" bgcolor="#003399"| <font color="#FFFFFF"><center>'''Índice'''</center></font>
|-
| height="49" bgcolor="#F0F5FF" class="plainlinks" valign="top align="right" |
<center>
Kay sawanakunamanta simikunata uskhay tariy:
{|
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=a a]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=c c]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=h h]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=i i]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=k k]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=l l]
| -
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=m m]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=n n]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ñ ñ]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=p p]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=q q]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=r r]
| -
|-
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=s s]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=t t]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=u u]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=w w]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=x x]
| -
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
| [http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=y y]
|-
|colspan=6|
<small>
[http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=b b][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=d d][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=e e][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=f f][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=g g][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=j j][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=o o][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=v v][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z][http://qu.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=z z]
</small>
</center>
|}
|-
| height="24" colspan="3" bgcolor="#003399" | <p align="center"><font color="#FFFFFF">'''Tariy'''</font></p>
| height="24" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Hatunruku!'''</center></font>
|-
| height="13" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Simirayku'''''</center>
| height="13" rowspan="2" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''[[:Categoria:Qhapaq Panka|Categoría-kuna]]'''''</center>
| height="44" bgcolor="#C6E2FF" | <center>'''''Apêndice-kuna'''''</center>
| height="1" rowspan="2" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Wiksimitaqi:Wiki|Imatah wiki kaychu?]] <br>
''[[Wiksimitaqi:FAQ|FAQ]]''<br>
[[Wiksimitaqi:Yanapana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Libro de estilo|''Estilo'' liwru]]<br>
[[Wiksimitaqi:Normas de conducta|''Conducta'' yuyarana]]<br>
[[Wiksimitaqi:Lo que no se debe hacer|Cosas a no hacer]]<br>
[[Wiksimitaqi:Namespace predefinición|Predefinições]]</center>
|-
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <p align="center">Encuentre palabras separadas en categorías por idiomas:
{{Idiomas existentes}}
| height="1" bgcolor="#F0F5FF" | <center>[[Apêndice:Junk'a P'unchawkuna|Junk'a P'unchawkuna]] | [[Apéndice:Kamiykuna guía|Kamiykuna guía]] | [[Apéndice:Yupakuna|Yupana]]</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Musuq simikuna'''</center></font>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <center>{{musuq_simikuna}}</center>
|-
| height="1" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Huq simikunapi Wiksimitaqi kan'''</center></font>
|-
| height="168" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | <h3 id="lang"></h3>{{Wikthuqsimi}}
|-
| height="30" colspan="4" bgcolor="#003399" | <font color="#FFFFFF"><center>'''Proyecto-kuna '''</center></font>
|-
| height="156" colspan="4" bgcolor="#F0F5FF" | {{Wikimedia}}
|}
Plantilla:Huq wikikuna
1082
3295
2005-03-06T21:12:50Z
Huhsunqu
4
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia without text-35px.png|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:|'''Wikipidiya''']]<br />Qispi insiklupidiya
| [[Image:Wikibooks without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:|'''Wikiliwru''']]<br />Qispi liwru manuwal ima qullqa
| [[Image:Wikiquote without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:|'''Wikiquote''']]<br />Nisqa taqi
| [[Image:Wikisource-logo-35px.jpg|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Portada|'''Wikipukyu''']]<br />Qispi taqi dukumintu qullqa
|-
| [[Image:Wikispecies without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:Portada|'''Wikispecie''']]<br />Tukuy ispisyikuna
| [[Image:Wikinews-logo2-35px.png|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:|'''Wikiwillay''']]<br />Qispi willaykuna qullqa
| [[Image:Commons without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Portada|'''Commons''']]<br />Shared media qullqa
| [[Image:Wikimedia without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Main Page|'''Meta-Wiki''']]<br />Wikimedia ayninakuy
|}
5499
2006-02-04T18:30:31Z
217.225.99.114
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:|'''Wikipidiya''']]<br />Qispi insiklupidiya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:|'''Wikiliwru''']]<br />Qispi liwru manuwal ima qullqa
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:|'''Wikiquote''']]<br />Nisqa taqi
| [[Image:Wikisource-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Portada|'''Wikipukyu''']]<br />Qispi taqi dukumintu qullqa
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:Portada|'''Wikispecie''']]<br />Tukuy ispisyikuna
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:|'''Wikiwillay''']]<br />Qispi willaykuna qullqa
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Portada|'''Commons''']]<br />Shared media qullqa
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Main Page|'''Meta-Wiki''']]<br />Wikimedia ayninakuy
|}
5501
2006-02-04T18:32:37Z
217.225.99.114
{{delete}}
[qu-0] you already have [[:template:Wikimedia]] [[Usuario:217.225.99.114|217.225.99.114]] 18:32 4 feb 2006 (UTC)
Plantilla:Wikimedia
1083
1272
2005-03-06T21:14:38Z
Huhsunqu
4
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia without text-35px.png|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:|'''Wikipidiya''']]<br />Qispi insiklupidiya
| [[Image:Wikibooks without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:|'''Wikiliwru''']]<br />Qispi liwru manuwal ima qullqa
| [[Image:Wikiquote without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:|'''Wikiquote''']]<br />Nisqa taqi
| [[Image:Wikisource-logo-35px.jpg|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Portada|'''Wikipukyu''']]<br />Qispi taqi dukumintu qullqa
|-
| [[Image:Wikispecies without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:Portada|'''Wikispecie''']]<br />Tukuy ispisyikuna
| [[Image:Wikinews-logo2-35px.png|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:|'''Wikiwillay''']]<br />Qispi willaykuna qullqa
| [[Image:Commons without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Portada|'''Commons''']]<br />Shared media qullqa
| [[Image:Wikimedia without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Main Page|'''Meta-Wiki''']]<br />Wikimedia ayninakuy
|}
1303
2005-03-06T21:20:50Z
Huhsunqu
4
<center><small>'''Wikisimitaqi''' es un proyecto de la fundación sin ánimo de lucro [[Wikimedia]], al igual que los siguientes proyectos plurilingües y de contenido libre:<small></center>
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia without text-35px.png|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:|'''Wikipidiya''']]<br />Qispi insiklupidiya
| [[Image:Wikibooks without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:|'''Wikiliwru''']]<br />Qispi liwru manuwal ima qullqa
| [[Image:Wikiquote without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:|'''Wikiquote''']]<br />Nisqa taqi
| [[Image:Wikisource-logo-35px.jpg|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Portada|'''Wikipukyu''']]<br />Qispi taqi dukumintu qullqa
|-
| [[Image:Wikispecies without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:Portada|'''Wikispecie''']]<br />Tukuy ispisyikuna
| [[Image:Wikinews-logo2-35px.png|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:|'''Wikiwillay''']]<br />Qispi willaykuna qullqa
| [[Image:Commons without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Portada|'''Commons''']]<br />Shared media qullqa
| [[Image:Wikimedia without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Main Page|'''Meta-Wiki''']]<br />Wikimedia ayninakuy
|}
3296
2005-05-14T15:12:29Z
Huhsunqu
4
<center><small>'''Wikisimitaqi''' es un proyecto de la fundación sin ánimo de lucro [[Wikimedia]], al igual que los siguientes proyectos plurilingües y de contenido libre:<small></center>
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia without text-35px.png|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:|'''Wikipidiya''']]<br />Qispi insiklupidiya
| [[Image:Wikibooks without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:|'''Wikiliwru''']]<br />Qispi liwru manuwal ima qullqa
| [[Image:Wikiquote without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:|'''Wikiquote''']]<br />Nisqa taqi
| [[Image:Wikisource-logo-35px.jpg|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Qhapaq Panka|'''Wikipukyu''']]<br />Qispi taqi dukumintu qullqa
|-
| [[Image:Wikispecies without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:Portada|'''Wikispecie''']]<br />Tukuy ispisyikuna
| [[Image:Wikinews-logo2-35px.png|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:|'''Wikiwillay''']]<br />Qispi willaykuna qullqa
| [[Image:Commons without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Portada|'''Commons''']]<br />Shared media qullqa
| [[Image:Wikimedia without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Main Page|'''Meta-Wiki''']]<br />Wikimedia ayninakuy
|}
3908
2005-08-10T02:18:42Z
84.131.70.248
Wikibooks forms part of a network hosted by the non-profit [[Wikimedia|Wikimedia Foundation]], which operates several other [[Wikipedia:Multilingual coordination|multilingual]] and [[Wikipedia:Copyrights|free-content]] projects:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wiktionary-logo-en.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikt:Main Page|'''Wiktionary''']]<br />Dictionary and thesaurus
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Main Page|'''Wikipedia''']]<br />Free encyclopedia
| [[Image:Wikiquote-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Collection of quotations
| [[Image:Wikisource-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Free source documents
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Directory of species
| [[Image:Wikinews-logo-en.png|35px|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Free content news source
| [[Image:Commons-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Shared media repository
| [[Image:Wikimedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Main Page|'''Meta-Wiki''']]<br />Wikimedia project coordination
|}
3909
2005-08-10T02:21:31Z
84.131.70.248
<center><small>'''Wikisimitaqi''' es un proyecto de la fundación sin ánimo de lucro [[Wikimedia]], al igual que los siguientes proyectos plurilingües y de contenido libre:<small></center>
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:|'''Wikipidiya''']]<br />Qispi insiklupidiya
| [[Image:Wikibooks-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:|'''Wikiliwru''']]<br />Qispi liwru manuwal ima qullqa
| [[Image:Wikiquote-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:|'''Wikiquote''']]<br />Nisqa taqi
| [[Image:Wikisource-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Qhapaq Panka|'''Wikipukyu''']]<br />Qispi taqi dukumintu qullqa
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:Portada|'''Wikispecie''']]<br />Tukuy ispisyikuna
| [[Image:Wikinews-logo-en.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:|'''Wikiwillay''']]<br />Qispi willaykuna qullqa
| [[Image:Commons-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Portada|'''Commons''']]<br />Shared media qullqa
| [[Image:Wikimedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Main Page|'''Meta-Wiki''']]<br />Wikimedia ayninakuy
|}
3989
2005-10-24T18:12:32Z
84.131.70.92
Image:Commons-logo.svg
<center><small>'''Wikisimitaqi''' es un proyecto de la fundación sin ánimo de lucro [[Wikimedia]], al igual que los siguientes proyectos plurilingües y de contenido libre:<small></center>
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:|'''Wikipidiya''']]<br />Qispi insiklupidiya
| [[Image:Wikibooks-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:|'''Wikiliwru''']]<br />Qispi liwru manuwal ima qullqa
| [[Image:Wikiquote-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:|'''Wikiquote''']]<br />Nisqa taqi
| [[Image:Wikisource-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Qhapaq Panka|'''Wikipukyu''']]<br />Qispi taqi dukumintu qullqa
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:Portada|'''Wikispecie''']]<br />Tukuy ispisyikuna
| [[Image:Wikinews-logo-en.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:|'''Wikiwillay''']]<br />Qispi willaykuna qullqa
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Portada|'''Commons''']]<br />Shared media qullqa
| [[Image:Wikimedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Main Page|'''Meta-Wiki''']]<br />Wikimedia ayninakuy
|}
5500
2006-02-04T18:32:07Z
217.225.99.114
<center><small>'''Wikisimitaqi''' es un proyecto de la fundación sin ánimo de lucro [[Wikimedia]], al igual que los siguientes proyectos plurilingües y de contenido libre:<small></center>
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:|'''Wikipidiya''']]<br />Qispi insiklupidiya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:|'''Wikiliwru''']]<br />Qispi liwru manuwal ima qullqa
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:|'''Wikiquote''']]<br />Nisqa taqi
| [[Image:Wikisource-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Qhapaq Panka|'''Wikipukyu''']]<br />Qispi taqi dukumintu qullqa
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:Portada|'''Wikispecie''']]<br />Tukuy ispisyikuna
| [[Image:Wikinews-logo-en.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:|'''Wikiwillay''']]<br />Qispi willaykuna qullqa
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Portada|'''Commons''']]<br />Shared media qullqa
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Main Page|'''Meta-Wiki''']]<br />Wikimedia ayninakuy
|}
Plantilla:Wikthuqsimi
1084
1273
2005-03-06T22:00:52Z
Huhsunqu
4
<h3 id="lang">Huq simikunapi Wikipidiyakuna</h3>
Askha simikunapi qillqakunata qillqarimaywaq:
<div style="font–size:95%"><div id="lang–10000">
; <small>10 000 hawa qillqakunayuq Wikipidiyakuna:</small> <big>[[:gl:|Galego]] – [[:nl:|Nederlands (Ulanda simi)]] – [[:en:|English (Inlish simi)]] – [[:it:|Italiano (Italya simi)]] – [[:pl:|Polski(P'ulska simi)]]</big>
</div>
<div style="font–size:95%"><div id="lang–1000">
; <small>1 000 hawa qillqakunayuq Wikipidiyakuna:</small> [[:de:|Deutsch (Alimanya simi)]] – '''[[:es:|Español (Ispaña simi)]]''' – [[:et:|Eesti(Istunya simi)]] – [[:fr:|Français (Fransiya simi)]] – [[:hi:|हिन्दी (Hindi simi)]] – [[:hu:|Magyar (Magyar simi)]] – [[:ja:|日本語 (Niyxun simi)]] – [[:la:|Latina (Latin simi)]] – [[:pt:|Português (Purtugal simi)]] – [[:ru:|Русский (Rusiya simi)]] – [[:scn:|Sicilianu (Sichilya simi))]] – [[:sv:|Svenska (Swisya simi)]]
</div>
<div><div id="lang–100">
; <small> 1 00 hawa qillqakunayuq Wikipidiyakuna:</small> [[:ar:|العربية (Arabya simi)]] – [[:ca:|Català (Cataluña simi)]] – [[:zh:|中文 (Chunxuwu simi)]] – [[:ko:|한국어 (Khuriya)]] – [[:hr:|Hrvatski (Kruwasya simi)]] – [[:eo:|Esperanto]] – [[:fi:|Suomi (Suwumi simi)]] – [[:gu:|Guzerate]] – [[:he:|עברית (Hiwriwu simi)]] – [[:ia:|Interlingua]] – [[:ro:|Romeno (''Română'')]] – [[:tr:|Türkçe (Turkiya simi)]]
</div>
<div id="lang–10">
; <small> 10 hawa qillqakunayuq Wikipidiyakuna:</small>[[:af:|Afrikaans]] – [[:as:|Asturianu]] – [[:nds:|Nederlands]] – [[:eu:|Euskara]] – [[:bs:|Bosanski]] – [[:bg:|Búlgaro (Български)]] – [[:ku:|Kurdî]] – [[:da:|Dansk]] – [[:sk:|Eslovaco (''Slovenčina'')]] – [[:fj:|Fijian]] – [[:ka:|Georgiano (''Kartuli–ena'')]] – [[:el:|Ελληνικά]] – [[:kn:|ಕನ್ನಡ (Kannada)]] – [[:id:|Bahasa Indonesia]] – [[:ne:|Nepalês (''नेपाली'')]] – [[:no:|Norsk]] – [[:fa:|Persa (فارسی)]] – [[:sr:|Sérvio (Српски)]] – [[:ta:|Tâmil]] – [[:cs:|Česky]] – [[:vi:|Tiếng Việt]]
</div>
</div>
1274
2005-03-06T22:05:38Z
Huhsunqu
4
<h3 id="lang"></h3>
<div style="font–size:95%"><div id="lang–10000">
; <small>10 000 hawa qillqakunayuq Wikisimitaqikuna:</small> <big>[[:gl:|Galego]] – [[:nl:|Nederlands (Ulanda simi)]] – [[:en:|English (Inlish simi)]] – [[:it:|Italiano (Italya simi)]] – [[:pl:|Polski(P'ulska simi)]]</big>
</div>
<div style="font–size:95%"><div id="lang–1000">
; <small>1 000 hawa qillqakunayuq Wikisimitaqikuna:</small> [[:de:|Deutsch (Alimanya simi)]] – '''[[:es:|Español (Ispaña simi)]]''' – [[:et:|Eesti(Istunya simi)]] – [[:fr:|Français (Fransiya simi)]] – [[:hi:|हिन्दी (Hindi simi)]] – [[:hu:|Magyar (Magyar simi)]] – [[:ja:|日本語 (Niyxun simi)]] – [[:la:|Latina (Latin simi)]] – [[:pt:|Português (Purtugal simi)]] – [[:ru:|Русский (Rusiya simi)]] – [[:scn:|Sicilianu (Sichilya simi))]] – [[:sv:|Svenska (Swisya simi)]]
</div>
<div><div id="lang–100">
; <small> 1 00 hawa qillqakunayuq Wikisimitaqikuna:</small> [[:ar:|العربية (Arabya simi)]] – [[:ca:|Català (Cataluña simi)]] – [[:zh:|中文 (Chunxuwu simi)]] – [[:ko:|한국어 (Khuriya)]] – [[:hr:|Hrvatski (Kruwasya simi)]] – [[:eo:|Esperanto]] – [[:fi:|Suomi (Suwumi simi)]] – [[:gu:|Guzerate]] – [[:he:|עברית (Hiwriwu simi)]] – [[:ia:|Interlingua]] – [[:ro:|Romeno (''Română'')]] – [[:tr:|Türkçe (Turkiya simi)]]
</div>
<div id="lang–10">
; <small> 10 hawa qillqakunayuq Wikisimitaqikuna:</small>[[:af:|Afrikaans]] – [[:as:|Asturianu]] – [[:nds:|Nederlands]] – [[:eu:|Euskara]] – [[:bs:|Bosanski]] – [[:bg:|Búlgaro (Български)]] – [[:ku:|Kurdî]] – [[:da:|Dansk]] – [[:sk:|Eslovaco (''Slovenčina'')]] – [[:fj:|Fijian]] – [[:ka:|Georgiano (''Kartuli–ena'')]] – [[:el:|Ελληνικά]] – [[:kn:|ಕನ್ನಡ (Kannada)]] – [[:id:|Bahasa Indonesia]] – [[:ne:|Nepalês (''नेपाली'')]] – [[:no:|Norsk]] – [[:fa:|Persa (فارسی)]] – [[:sr:|Sérvio (Српски)]] – [[:ta:|Tâmil]] – [[:cs:|Česky]] – [[:vi:|Tiếng Việt]]
</div>
</div>
1276
2005-03-06T22:09:41Z
Huhsunqu
4
<div style="font–size:95%"><div id="lang–10000">
; <small>10 000 hawa qillqakunayuq Wikisimitaqikuna:</small> <big>[[:gl:|Galego]] – [[:nl:|Nederlands (Ulanda simi)]] – [[:en:|English (Inlish simi)]] – [[:it:|Italiano (Italya simi)]] – [[:pl:|Polski(P'ulska simi)]]</big>
</div>
<div style="font–size:95%"><div id="lang–1000">
; <small>1 000 hawa qillqakunayuq Wikisimitaqikuna:</small> [[:de:|Deutsch (Alimanya simi)]] – '''[[:es:|Español (Ispaña simi)]]''' – [[:et:|Eesti(Istunya simi)]] – [[:fr:|Français (Fransiya simi)]] – [[:hi:|हिन्दी (Hindi simi)]] – [[:hu:|Magyar (Magyar simi)]] – [[:ja:|日本語 (Niyxun simi)]] – [[:la:|Latina (Latin simi)]] – [[:pt:|Português (Purtugal simi)]] – [[:ru:|Русский (Rusiya simi)]] – [[:scn:|Sicilianu (Sichilya simi))]] – [[:sv:|Svenska (Swisya simi)]]
</div>
<div><div id="lang–100">
; <small> 1 00 hawa qillqakunayuq Wikisimitaqikuna:</small> [[:ar:|العربية (Arabya simi)]] – [[:ca:|Català (Cataluña simi)]] – [[:zh:|中文 (Chunxuwu simi)]] – [[:ko:|한국어 (Khuriya)]] – [[:hr:|Hrvatski (Kruwasya simi)]] – [[:eo:|Esperanto]] – [[:fi:|Suomi (Suwumi simi)]] – [[:gu:|Guzerate]] – [[:he:|עברית (Hiwriwu simi)]] – [[:ia:|Interlingua]] – [[:ro:|Romeno (''Română'')]] – [[:tr:|Türkçe (Turkiya simi)]]
</div>
<div id="lang–10">
; <small> 10 hawa qillqakunayuq Wikisimitaqikuna:</small>[[:af:|Afrikaans]] – [[:as:|Asturianu]] – [[:nds:|Nederlands]] – [[:eu:|Euskara]] – [[:bs:|Bosanski]] – [[:bg:|Búlgaro (Български)]] – [[:ku:|Kurdî]] – [[:da:|Dansk]] – [[:sk:|Eslovaco (''Slovenčina'')]] – [[:fj:|Fijian]] – [[:ka:|Georgiano (''Kartuli–ena'')]] – [[:el:|Ελληνικά]] – [[:kn:|ಕನ್ನಡ (Kannada)]] – [[:id:|Bahasa Indonesia]] – [[:ne:|Nepalês (''नेपाली'')]] – [[:no:|Norsk]] – [[:fa:|Persa (فارسی)]] – [[:sr:|Sérvio (Српски)]] – [[:ta:|Tâmil]] – [[:cs:|Česky]] – [[:vi:|Tiếng Việt]]
</div>
</div>
[[ar:]]
[[ast:]]
[[ca:]]
[[de:]]
[[en:]]
[[es:]]
[[eo:]]
[[gl:]]
[[fr:]]
[[gu:]]
[[hi:]]
[[ia:]]
[[ie:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[la:]]
[[nl:]]
[[pl:]]
[[ro:]]
[[ru:]]
[[sv:]]
[[tr:]]
[[zh:]]
1277
2005-03-06T22:14:37Z
Huhsunqu
4
<div style="font–size:95%"><div id="lang–10000">
; <small>10 000 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> <big>[[:gl:|Galego]] – [[:nl:|Nederlands (Ulanda simi)]] – [[:en:|English (Inlish simi)]] – [[:it:|Italiano (Italya simi)]] – [[:pl:|Polski(P'ulska simi)]]</big>
</div>
<div style="font–size:95%"><div id="lang–1000">
; <small>1 000 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> [[:de:|Deutsch (Alimanya simi)]] – '''[[:es:|Español (Ispaña simi)]]''' – [[:et:|Eesti(Istunya simi)]] – [[:fr:|Français (Fransiya simi)]] – [[:hi:|हिन्दी (Hindi simi)]] – [[:hu:|Magyar (Magyar simi)]] – [[:ja:|日本語 (Niyxun simi)]] – [[:la:|Latina (Latin simi)]] – [[:pt:|Português (Purtugal simi)]] – [[:ru:|Русский (Rusiya simi)]] – [[:scn:|Sicilianu (Sichilya simi))]] – [[:sv:|Svenska (Swisya simi)]]
</div>
<div><div id="lang–100">
; <small> 1 00 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> [[:ar:|العربية (Arabya simi)]] – [[:ca:|Català (Cataluña simi)]] – [[:zh:|中文 (Chunxuwu simi)]] – [[:ko:|한국어 (Khuriya)]] – [[:hr:|Hrvatski (Kruwasya simi)]] – [[:eo:|Esperanto]] – [[:fi:|Suomi (Suwumi simi)]] – [[:gu:|Guzerate]] – [[:he:|עברית (Hiwriwu simi)]] – [[:ia:|Interlingua]] – [[:ro:|Romeno (''Română'')]] – [[:tr:|Türkçe (Turkiya simi)]]
</div>
<div id="lang–10">
; <small> 10 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small>[[:af:|Afrikaans]] – [[:as:|Asturianu]] – [[:nds:|Nederlands]] – [[:eu:|Euskara]] – [[:bs:|Bosanski]] – [[:bg:|Búlgaro (Български)]] – [[:ku:|Kurdî]] – [[:da:|Dansk]] – [[:sk:|Eslovaco (''Slovenčina'')]] – [[:fj:|Fijian]] – [[:ka:|Georgiano (''Kartuli–ena'')]] – [[:el:|Ελληνικά]] – [[:kn:|ಕನ್ನಡ (Kannada)]] – [[:id:|Bahasa Indonesia]] – [[:ne:|Nepalês (''नेपाली'')]] – [[:no:|Norsk]] – [[:fa:|Persa (فارسی)]] – [[:sr:|Sérvio (Српски)]] – [[:ta:|Tâmil]] – [[:cs:|Česky]] – [[:vi:|Tiếng Việt]]
</div>
</div>
[[ar:]]
[[ast:]]
[[ca:]]
[[de:]]
[[en:]]
[[es:]]
[[eo:]]
[[gl:]]
[[fr:]]
[[gu:]]
[[hi:]]
[[ia:]]
[[ie:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[la:]]
[[nl:]]
[[pl:]]
[[ro:]]
[[ru:]]
[[sv:]]
[[tr:]]
[[zh:]]
1278
2005-03-06T23:12:20Z
Huhsunqu
4
<div style="font–size:95%"><div id="lang–10000">
; <small>10 000 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> <big>[[:en:|English (Inlish simi)]] – [[:gl:|Galego (Galisya simi)]] – [[:it:|Italiano (Italya simi)]] – [[:nl:|Nederlands (Ulanda simi)]] – [[:pl:|Polski(P'ulska simi)]]</big>
</div>
<div style="font–size:95%"><div id="lang–1000">
; <small>1 000 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> [[:de:|Deutsch (Alimanya simi)]] – '''[[:es:|Español (Ispaña simi)]]''' – [[:et:|Eesti (Istunya simi)]] – [[:fr:|Français (Fransiya simi)]] – [[:hi:|हिन्दी (Hindi simi)]] – [[:hu:|Magyar (Magyar simi)]] – [[:ja:|日本語 (Niyxun simi)]] – [[:la:|Latina (Latium simi)]] – [[:pt:|Português (Purtugal simi)]] – [[:ru:|Русский (Rusiya simi)]] – [[:scn:|Sicilianu (Sichilya simi))]] – [[:sv:|Svenska (Swisya simi)]]
</div>
<div><div id="lang–100">
; <small> 1 00 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> [[:ar:|العربية (Arabya simi)]] – [[:ca:|Català (Cataluña simi)]] – [[:eo:|Esperanto]] – [[:gu:|ગુજરાતી (Gudzirat simi)]] – [[:fi:|Suomi (Suwumi simi)]] – [[:he:|עברית (Hiwriwu simi)]] – [[:ia:|Interlingua]] – [[:ro:|Romeno (''Română'')]] – [[:ko:|한국어 (Khuriya)]] – [[:hr:|Hrvatski (Kruwasya simi)]] – [[:tr:|Türkçe (Turkiya simi)]] – [[:zh:|中文 (Chunxuwu simi)]]
</div>
<div id="lang–10">
; <small> 10 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small>[[:af:|Afrikaans]] – [[:bg:|Български (Bulgar simi)]] – [[:bs:|Bosanski (Busniya simi)]] – [[:cs:|Česky (Chihska simi]] – [[:el:|Ελληνικά (Ihlas simi)]] – [[:eu:|Euskara (Iwuskar simi)]] – [[:kn:|ಕನ್ನಡ (Kannada simi)]] – [[:ku:|Kurdî (Kurdu simi)]] – [[:da:|Dansk (Danis simi)]] – [[:fa:|فارسی (Pharsiya simi)]] – [[:fj:|Fijian (Fici simi)]] – [[:id:|Bahasa Indonesia (Indunisya simi)]] – [[:ka:|Kartuli-ena (Xiwurxya simi)]] – [[:nds:|Plattdüütsch (Urin saxun simi)]] – [[:ne:|नेपाली (Nipal simi)]] – [[:no:|Norsk (Nurwiga simi]] – [[:sk:|Slovenčina (Islowakya simi)]] – [[:sr:|Српски (Sirwiya simi)]] – [[:ta:|தமிழ் (Tamil simi)]] – [[:vi:|Tiếng Việt (Witnam simi)]]
</div>
</div>
[[ar:]] [[ast:]] [[ca:]] [[de:]] [[en:]] [[es:]] [[eo:]] [[gl:]] [[fr:]] [[gu:]] [[hi:]] [[ia:]] [[ie:]] [[it:]] [[ja:]] [[la:]] [[nl:]] [[pl:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sv:]] [[tr:]] [[zh:]]
1279
2005-03-06T23:36:15Z
Huhsunqu
4
<div style="font–size:95%"><div id="lang–10000">
; <small>10 000 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> <big>[[:en:|English (Inlish simi)]] – [[:gl:|Galego (Galisya simi)]] – [[:it:|Italiano (Italya simi)]] – [[:nl:|Nederlands (Ulanda simi)]] – [[:pl:|Polski(P'ulska simi)]]</big>
</div>
<div style="font–size:95%"><div id="lang–1000">
; <small>1 000 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> [[:de:|Deutsch (Alimanya simi)]] – '''[[:es:|Español (Ispaña simi)]]''' – [[:et:|Eesti (Istunya simi)]] – [[:fr:|Français (Fransiya simi)]] – [[:hi:|हिन्दी (Hindi simi)]] – [[:hu:|Magyar (Magyar simi)]] – [[:ja:|日本語 (Niyxun simi)]] – [[:la:|Latina (Latium simi)]] – [[:pt:|Português (Purtugal simi)]] – [[:ru:|Русский (Rusiya simi)]] – [[:scn:|Sicilianu (Sichilya simi))]] – [[:sv:|Svenska (Swisya simi)]]
</div>
<div><div id="lang–100">
; <small> 1 00 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> [[:ar:|العربية (Arabya simi)]] – [[:ca:|Català (Cataluña simi)]] – [[:eo:|Esperanto]] – [[:gu:|ગુજરાતી (Gudzirat simi)]] – [[:fi:|Suomi (Suwumi simi)]] – [[:he:|עברית (Hiwriwu simi)]] – [[:ia:|Interlingua]] – [[:ro:|Romeno (''Română'')]] – [[:ko:|한국어 (Khuriya)]] – [[:hr:|Hrvatski (Kruwasya simi)]] – [[:tr:|Türkçe (Turkiya simi)]] – [[:zh:|中文 (Chunxuwu simi)]]
</div>
<div id="lang–10">
; <small> 10 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small>[[:af:|Afrikaans]] – [[:bg:|Български (Bulgar simi)]] – [[:bs:|Bosanski (Busniya simi)]] – [[:cs:|Česky (Chihs simi]] – [[:el:|Ελληνικά (Ihllas simi)]] – [[:eu:|Euskara (Iwuskar simi)]] – [[:kn:|ಕನ್ನಡ (Kannada simi)]] – [[:ku:|Kurdî (Kurdu simi)]] – [[:da:|Dansk (Danis simi)]] – [[:fa:|فارسی (Pharsiya simi)]] – [[:fj:|Na Vosa Vakaviti (Fici simi)]] – [[:id:|Bahasa Indonesia (Indunisya simi)]] – [[:ka:|ქართული (Kartul simi)]] – [[:nds:|Plattdüütsch (Urin saxun simi)]] – [[:ne:|नेपाली (Nipal simi)]] – [[:no:|Norsk (Nurwiga simi)]] – [[:sk:|Slovenčina (Islowakya simi)]] – [[:sr:|Српски (Sirpis simi)]] – [[:ta:|தமிழ் (Tamil simi)]] – [[:vi:|Tiếng Việt (Witnam simi)]]
</div>
</div>
[[ar:]] [[ast:]] [[ca:]] [[de:]] [[en:]] [[es:]] [[eo:]] [[gl:]] [[fr:]] [[gu:]] [[hi:]] [[ia:]] [[ie:]] [[it:]] [[ja:]] [[la:]] [[nl:]] [[pl:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sv:]] [[tr:]] [[zh:]]
3297
2005-03-06T23:38:47Z
Huhsunqu
4
<div style="font–size:95%"><div id="lang–10000">
; <small>10 000 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> <big>[[:en:|English (Inlish simi)]] – [[:gl:|Galego (Galisya simi)]] – [[:it:|Italiano (Italya simi)]] – [[:nl:|Nederlands (Ulanda simi)]] – [[:pl:|Polski(P'ulska simi)]]</big>
</div>
<div style="font–size:95%"><div id="lang–1000">
; <small>1 000 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> [[:de:|Deutsch (Alimanya simi)]] – '''[[:es:|Español (Ispaña simi)]]''' – [[:et:|Eesti (Istunya simi)]] – [[:fr:|Français (Fransiya simi)]] – [[:hi:|हिन्दी (Hindi simi)]] – [[:hu:|Magyar (Magyar simi)]] – [[:ja:|日本語 (Niyxun simi)]] – [[:la:|Latina (Latium simi)]] – [[:pt:|Português (Purtugal simi)]] – [[:ru:|Русский (Rusiya simi)]] – [[:scn:|Sicilianu (Sichilya simi))]] – [[:sv:|Svenska (Swisya simi)]]
</div>
<div><div id="lang–100">
; <small> 1 00 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> [[:ar:|العربية (Arabya simi)]] – [[:ca:|Català (Cataluña simi)]] – [[:eo:|Esperanto]] – [[:gu:|ગુજરાતી (Gudzirat simi)]] – [[:fi:|Suomi (Suwumi simi)]] – [[:he:|עברית (Hiwriwu simi)]] – [[:ia:|Interlingua]] – [[:ro:|Română (Ruman simi)]] – [[:ko:|한국어 (Khuriya)]] – [[:hr:|Hrvatski (Kruwasya simi)]] – [[:tr:|Türkçe (Turkiya simi)]] – [[:zh:|中文 (Chunxuwu simi)]]
</div>
<div id="lang–10">
; <small> 10 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small>[[:af:|Afrikaans]] – [[:bg:|Български (Bulgar simi)]] – [[:bs:|Bosanski (Busniya simi)]] – [[:cs:|Česky (Chihs simi)]] – [[:el:|Ελληνικά (Ihllas simi)]] – [[:eu:|Euskara (Iwuskar simi)]] – [[:kn:|ಕನ್ನಡ (Kannada simi)]] – [[:ku:|Kurdî (Kurdu simi)]] – [[:da:|Dansk (Danis simi)]] – [[:fa:|فارسی (Pharsiya simi)]] – [[:fj:|Na Vosa Vakaviti (Fici simi)]] – [[:id:|Bahasa Indonesia (Indunisya simi)]] – [[:ka:|ქართული (Kartul simi)]] – [[:nds:|Plattdüütsch (Urin saxun simi)]] – [[:ne:|नेपाली (Nipal simi)]] – [[:no:|Norsk (Nurwiga simi)]] – [[:sk:|Slovenčina (Islowakya simi)]] – [[:sr:|Српски (Sirpis simi)]] – [[:ta:|தமிழ் (Tamil simi)]] – [[:vi:|Tiếng Việt (Witnam simi)]]
</div>
</div>
[[ar:]] [[ast:]] [[ca:]] [[de:]] [[en:]] [[es:]] [[eo:]] [[gl:]] [[fr:]] [[gu:]] [[hi:]] [[ia:]] [[ie:]] [[it:]] [[ja:]] [[la:]] [[nl:]] [[pl:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sv:]] [[tr:]] [[zh:]]
3807
2005-06-29T05:57:39Z
Huhsunqu
4
<div style="font–size:95%"><div id="lang–10000">
; <small>10 000 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> <big>[[:en:|English (Inlish simi)]] – [[:gl:|Galego (Galisya simi)]] – [[:it:|Italiano (Italya simi)]] – [[:nl:|Nederlands (Ulanda simi)]] – [[:pl:|Polski(P'ulska simi)]]</big>
</div>
<div style="font–size:95%"><div id="lang–1000">
; <small>1 000 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> [[:de:|Deutsch (Alimanya simi)]] – '''[[:es:|Español (Ispaña simi)]]''' – [[:et:|Eesti (Istunya simi)]] – [[:fr:|Français (Fransiya simi)]] – [[:hi:|हिन्दी (Hindi simi)]] – [[:hu:|Magyar (Magyar simi)]] – [[:ja:|日本語 (Niyxun simi)]] – [[:la:|Latina (Latium simi)]] – [[:pt:|Português (Purtugal simi)]] – [[:ru:|Русский (Rusiya simi)]] – [[:scn:|Sicilianu (Sichilya simi))]] – [[:sv:|Svenska (Swisya simi)]]
</div>
<div><div id="lang–100">
; <small> 1 00 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> [[:ar:|العربية (Arabya simi)]] – [[:ca:|Català (Cataluña simi)]] – [[:eo:|Esperanto]] – [[:gu:|ગુજરાતી (Gudzirat simi)]] – [[:fi:|Suomi (Suwumi simi)]] – [[:he:|עברית (Hiwriwu simi)]] – [[:ia:|Interlingua]] – [[:ro:|Română (Ruman simi)]] – [[:ko:|한국어 (Khuriya)]] – [[:hr:|Hrvatski (Kruwasya simi)]] – [[:tr:|Türkçe (Turkiya simi)]] – [[:zh:|中文 (Chunxuwu simi)]]
</div>
<div id="lang–10">
; <small> 10 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small>[[:af:|Afrikaans]] – [[:bg:|Български (Bulgar simi)]] – [[:bs:|Bosanski (Busniya simi)]] – [[:cs:|Česky (Chihs simi)]] – [[:el:|Ελληνικά (Ihllas simi)]] – [[:eu:|Euskara (Iwuskar simi)]] – [[:kn:|ಕನ್ನಡ (Kannada simi)]] – [[:ku:|Kurdî (Kurdu simi)]] – [[:da:|Dansk (Danis simi)]] – [[:fa:|فارسی (Pharsiya simi)]] – [[:fj:|Na Vosa Vakaviti (Fici simi)]] – [[:id:|Bahasa Indonesia (Indunisya simi)]] – [[:ka:|ქართული (Kartul simi)]] – [[:nds:|Plattdüütsch (Urin saxun simi)]] – [[:ne:|नेपाली (Nipal simi)]] – [[:no:|Norsk (Nurwiga simi)]] – [[:sk:|Slovenčina (Islowakya simi)]] – [[:sr:|Српски (Sirpis simi)]] – [[:ta:|தமிழ் (Tamil simi)]] – [[:vi:|Tiếng Việt (Witnam simi)]]
</div>
</div>
[[ar:]] [[ast:]] [[ca:]] [[de:]] [[en:]] [[es:]] [[eo:]] [[gl:]] [[fr:]] [[gu:]] [[hi:]] [[ia:]] [[ie:]] [[io:]] [[it:]] [[ja:]] [[ko:]] [[la:]] [[nl:]] [[pl:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sv:]] [[tr:]] [[zh:]]
5527
2006-02-25T04:39:00Z
Piolinfax
8
El tamil ya cuenta con más de 1200 entradas y el portugués con ms de 11000
<div style="font–size:95%"><div id="lang–10000">
; <small>10 000 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> <big>[[:en:|English (Inlish simi)]] – [[:gl:|Galego (Galisya simi)]] – [[:it:|Italiano (Italya simi)]] – [[:nl:|Nederlands (Ulanda simi)]] – [[:pl:|Polski(P'ulska simi)]] – [[:pt:|Português (Purtugal simi)]]</big>
</div>
<div style="font–size:95%"><div id="lang–1000">
; <small>1 000 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> [[:de:|Deutsch (Alimanya simi)]] – '''[[:es:|Español (Ispaña simi)]]''' – [[:et:|Eesti (Istunya simi)]] – [[:fr:|Français (Fransiya simi)]] – [[:hi:|हिन्दी (Hindi simi)]] – [[:hu:|Magyar (Magyar simi)]] – [[:ja:|日本語 (Niyxun simi)]] – [[:la:|Latina (Latium simi)]] – [[:ru:|Русский (Rusiya simi)]] – [[:scn:|Sicilianu (Sichilya simi))]] – [[:sv:|Svenska (Swisya simi)]] - [[:ta:|தமிழ் (Tamil simi)]]
</div>
<div><div id="lang–100">
; <small> 1 00 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> [[:ar:|العربية (Arabya simi)]] – [[:ca:|Català (Cataluña simi)]] – [[:eo:|Esperanto]] – [[:gu:|ગુજરાતી (Gudzirat simi)]] – [[:fi:|Suomi (Suwumi simi)]] – [[:he:|עברית (Hiwriwu simi)]] – [[:ia:|Interlingua]] – [[:ro:|Română (Ruman simi)]] – [[:ko:|한국어 (Khuriya)]] – [[:hr:|Hrvatski (Kruwasya simi)]] – [[:tr:|Türkçe (Turkiya simi)]] – [[:zh:|中文 (Chunxuwu simi)]]
</div>
<div id="lang–10">
; <small> 10 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small>[[:af:|Afrikaans]] – [[:bg:|Български (Bulgar simi)]] – [[:bs:|Bosanski (Busniya simi)]] – [[:cs:|Česky (Chihs simi)]] – [[:el:|Ελληνικά (Ihllas simi)]] – [[:eu:|Euskara (Iwuskar simi)]] – [[:kn:|ಕನ್ನಡ (Kannada simi)]] – [[:ku:|Kurdî (Kurdu simi)]] – [[:da:|Dansk (Danis simi)]] – [[:fa:|فارسی (Pharsiya simi)]] – [[:fj:|Na Vosa Vakaviti (Fici simi)]] – [[:id:|Bahasa Indonesia (Indunisya simi)]] – [[:ka:|ქართული (Kartul simi)]] – [[:nds:|Plattdüütsch (Urin saxun simi)]] – [[:ne:|नेपाली (Nipal simi)]] – [[:no:|Norsk (Nurwiga simi)]] – [[:sk:|Slovenčina (Islowakya simi)]] – [[:sr:|Српски (Sirpis simi)]] – [[:vi:|Tiếng Việt (Witnam simi)]]
</div>
</div>
[[ar:]] [[ast:]] [[ca:]] [[de:]] [[en:]] [[es:]] [[eo:]] [[gl:]] [[fr:]] [[gu:]] [[hi:]] [[ia:]] [[ie:]] [[io:]] [[it:]] [[ja:]] [[ko:]] [[la:]] [[nl:]] [[pl:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sv:]] [[tr:]] [[zh:]]
5528
2006-02-25T04:47:41Z
Piolinfax
8
Bulgar simi +23000; inlish simi +123000; suwuwmi simi +19000
<div style="font–size:95%"><div id="lang–10000">
; <small>10 000 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> <big>[[:en:|English (Inlish simi)]]</big>
</div>
<div style="font–size:95%"><div id="lang–10000">
; <small>10 000 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> <big>[[:bg:|Български (Bulgar simi)]] - [[:gl:|Galego (Galisya simi)]] – [[:it:|Italiano (Italya simi)]] – [[:nl:|Nederlands (Ulanda simi)]] – [[:pl:|Polski(P'ulska simi)]] – [[:pt:|Português (Purtugal simi)]] - [[:fi:|Suomi (Suwumi simi)]]</big>
</div>
<div style="font–size:95%"><div id="lang–1000">
; <small>1 000 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> [[:de:|Deutsch (Alimanya simi)]] – '''[[:es:|Español (Ispaña simi)]]''' – [[:et:|Eesti (Istunya simi)]] – [[:fr:|Français (Fransiya simi)]] – [[:hi:|हिन्दी (Hindi simi)]] – [[:hu:|Magyar (Magyar simi)]] – [[:ja:|日本語 (Niyxun simi)]] – [[:la:|Latina (Latium simi)]] – [[:ru:|Русский (Rusiya simi)]] – [[:scn:|Sicilianu (Sichilya simi))]] – [[:sv:|Svenska (Swisya simi)]] - [[:ta:|தமிழ் (Tamil simi)]]
</div>
<div><div id="lang–100">
; <small> 1 00 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> [[:ar:|العربية (Arabya simi)]] – [[:ca:|Català (Cataluña simi)]] – [[:eo:|Esperanto]] – [[:gu:|ગુજરાતી (Gudzirat simi)]] – [[:he:|עברית (Hiwriwu simi)]] – [[:ia:|Interlingua]] – [[:ro:|Română (Ruman simi)]] – [[:ko:|한국어 (Khuriya)]] – [[:hr:|Hrvatski (Kruwasya simi)]] – [[:tr:|Türkçe (Turkiya simi)]] – [[:zh:|中文 (Chunxuwu simi)]]
</div>
<div id="lang–10">
; <small> 10 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small>[[:af:|Afrikaans]] – [[:bs:|Bosanski (Busniya simi)]] – [[:cs:|Česky (Chihs simi)]] – [[:el:|Ελληνικά (Ihllas simi)]] – [[:eu:|Euskara (Iwuskar simi)]] – [[:kn:|ಕನ್ನಡ (Kannada simi)]] – [[:ku:|Kurdî (Kurdu simi)]] – [[:da:|Dansk (Danis simi)]] – [[:fa:|فارسی (Pharsiya simi)]] – [[:fj:|Na Vosa Vakaviti (Fici simi)]] – [[:id:|Bahasa Indonesia (Indunisya simi)]] – [[:ka:|ქართული (Kartul simi)]] – [[:nds:|Plattdüütsch (Urin saxun simi)]] – [[:ne:|नेपाली (Nipal simi)]] – [[:no:|Norsk (Nurwiga simi)]] – [[:sk:|Slovenčina (Islowakya simi)]] – [[:sr:|Српски (Sirpis simi)]] – [[:vi:|Tiếng Việt (Witnam simi)]]
</div>
</div>
[[ar:]] [[ast:]] [[ca:]] [[de:]] [[en:]] [[es:]] [[eo:]] [[gl:]] [[fr:]] [[gu:]] [[hi:]] [[ia:]] [[ie:]] [[io:]] [[it:]] [[ja:]] [[ko:]] [[la:]] [[nl:]] [[pl:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sv:]] [[tr:]] [[zh:]]
5529
2006-02-25T04:49:00Z
Piolinfax
8
<div style="font–size:95%"><div id="lang–100000">
; <small>100 000 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> <big>[[:en:|English (Inlish simi)]]</big>
</div>
<div style="font–size:95%"><div id="lang–10000">
; <small>10 000 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> <big>[[:bg:|Български (Bulgar simi)]] - [[:gl:|Galego (Galisya simi)]] – [[:it:|Italiano (Italya simi)]] – [[:nl:|Nederlands (Ulanda simi)]] – [[:pl:|Polski(P'ulska simi)]] – [[:pt:|Português (Purtugal simi)]] - [[:fi:|Suomi (Suwumi simi)]]</big>
</div>
<div style="font–size:95%"><div id="lang–1000">
; <small>1 000 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> [[:de:|Deutsch (Alimanya simi)]] – '''[[:es:|Español (Ispaña simi)]]''' – [[:et:|Eesti (Istunya simi)]] – [[:fr:|Français (Fransiya simi)]] – [[:hi:|हिन्दी (Hindi simi)]] – [[:hu:|Magyar (Magyar simi)]] – [[:ja:|日本語 (Niyxun simi)]] – [[:la:|Latina (Latium simi)]] – [[:ru:|Русский (Rusiya simi)]] – [[:scn:|Sicilianu (Sichilya simi))]] – [[:sv:|Svenska (Swisya simi)]] - [[:ta:|தமிழ் (Tamil simi)]]
</div>
<div><div id="lang–100">
; <small> 100 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> [[:ar:|العربية (Arabya simi)]] – [[:ca:|Català (Cataluña simi)]] – [[:eo:|Esperanto]] – [[:gu:|ગુજરાતી (Gudzirat simi)]] – [[:he:|עברית (Hiwriwu simi)]] – [[:ia:|Interlingua]] – [[:ro:|Română (Ruman simi)]] – [[:ko:|한국어 (Khuriya)]] – [[:hr:|Hrvatski (Kruwasya simi)]] – [[:tr:|Türkçe (Turkiya simi)]] – [[:zh:|中文 (Chunxuwu simi)]]
</div>
<div id="lang–10">
; <small> 10 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small>[[:af:|Afrikaans]] – [[:bs:|Bosanski (Busniya simi)]] – [[:cs:|Česky (Chihs simi)]] – [[:el:|Ελληνικά (Ihllas simi)]] – [[:eu:|Euskara (Iwuskar simi)]] – [[:kn:|ಕನ್ನಡ (Kannada simi)]] – [[:ku:|Kurdî (Kurdu simi)]] – [[:da:|Dansk (Danis simi)]] – [[:fa:|فارسی (Pharsiya simi)]] – [[:fj:|Na Vosa Vakaviti (Fici simi)]] – [[:id:|Bahasa Indonesia (Indunisya simi)]] – [[:ka:|ქართული (Kartul simi)]] – [[:nds:|Plattdüütsch (Urin saxun simi)]] – [[:ne:|नेपाली (Nipal simi)]] – [[:no:|Norsk (Nurwiga simi)]] – [[:sk:|Slovenčina (Islowakya simi)]] – [[:sr:|Српски (Sirpis simi)]] – [[:vi:|Tiếng Việt (Witnam simi)]]
</div>
</div>
[[ar:]] [[ast:]] [[ca:]] [[de:]] [[en:]] [[es:]] [[eo:]] [[gl:]] [[fr:]] [[gu:]] [[hi:]] [[ia:]] [[ie:]] [[io:]] [[it:]] [[ja:]] [[ko:]] [[la:]] [[nl:]] [[pl:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sv:]] [[tr:]] [[zh:]]
5530
2006-02-25T12:48:53Z
Piolinfax
8
fr.wikt: +152000
<div style="font–size:95%"><div id="lang–100000">
; <small>100 000 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> <big>'''[[:en:|English (Inlish simi)]] – [[:fr:|Français (Fransiya simi)]]'''</big>
</div>
<div style="font–size:95%"><div id="lang–10000">
; <small>10 000 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> <big>[[:bg:|Български (Bulgar simi)]] - [[:gl:|Galego (Galisya simi)]] – [[:it:|Italiano (Italya simi)]] – [[:nl:|Nederlands (Ulanda simi)]] – [[:pl:|Polski(P'ulska simi)]] – [[:pt:|Português (Purtugal simi)]] - [[:fi:|Suomi (Suwumi simi)]]</big>
</div>
<div style="font–size:95%"><div id="lang–1000">
; <small>1 000 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> [[:de:|Deutsch (Alimanya simi)]] – '''[[:es:|Español (Ispaña simi)]]''' – [[:et:|Eesti (Istunya simi)]] – [[:hi:|हिन्दी (Hindi simi)]] – [[:hu:|Magyar (Magyar simi)]] – [[:ja:|日本語 (Niyxun simi)]] – [[:la:|Latina (Latium simi)]] – [[:ru:|Русский (Rusiya simi)]] – [[:scn:|Sicilianu (Sichilya simi))]] – [[:sv:|Svenska (Swisya simi)]] - [[:ta:|தமிழ் (Tamil simi)]]
</div>
<div><div id="lang–100">
; <small> 100 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small> [[:ar:|العربية (Arabya simi)]] – [[:ca:|Català (Cataluña simi)]] – [[:eo:|Esperanto]] – [[:gu:|ગુજરાતી (Gudzirat simi)]] – [[:he:|עברית (Hiwriwu simi)]] – [[:ia:|Interlingua]] – [[:ro:|Română (Ruman simi)]] – [[:ko:|한국어 (Khuriya)]] – [[:hr:|Hrvatski (Kruwasya simi)]] – [[:tr:|Türkçe (Turkiya simi)]] – [[:zh:|中文 (Chunxuwu simi)]]
</div>
<div id="lang–10">
; <small> 10 hawa simikunayuq Wikisimitaqikuna:</small>[[:af:|Afrikaans]] – [[:bs:|Bosanski (Busniya simi)]] – [[:cs:|Česky (Chihs simi)]] – [[:el:|Ελληνικά (Ihllas simi)]] – [[:eu:|Euskara (Iwuskar simi)]] – [[:kn:|ಕನ್ನಡ (Kannada simi)]] – [[:ku:|Kurdî (Kurdu simi)]] – [[:da:|Dansk (Danis simi)]] – [[:fa:|فارسی (Pharsiya simi)]] – [[:fj:|Na Vosa Vakaviti (Fici simi)]] – [[:id:|Bahasa Indonesia (Indunisya simi)]] – [[:ka:|ქართული (Kartul simi)]] – [[:nds:|Plattdüütsch (Urin saxun simi)]] – [[:ne:|नेपाली (Nipal simi)]] – [[:no:|Norsk (Nurwiga simi)]] – [[:sk:|Slovenčina (Islowakya simi)]] – [[:sr:|Српски (Sirpis simi)]] – [[:vi:|Tiếng Việt (Witnam simi)]]
</div>
</div>
[[ar:]] [[ast:]] [[ca:]] [[de:]] [[en:]] [[es:]] [[eo:]] [[gl:]] [[fr:]] [[gu:]] [[hi:]] [[ia:]] [[ie:]] [[io:]] [[it:]] [[ja:]] [[ko:]] [[la:]] [[nl:]] [[pl:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sv:]] [[tr:]] [[zh:]]
Usuario:Huhsunqu
1085
1290
2005-03-13T06:00:54Z
Huhsunqu
4
<center>[[User talk:Huhsunqu|Rimanayki, kaypi ►►►(Rimachina)]]</center>
<center>'''[[w:qu:User:Huhsunquy]]''' | [[w:en:User:Huhsunqu]] | '''[[w:es:User:Huhsunquy]]''' </center>
<center> [[commons:User:Guillermo Romero]] | [[meta:User:Guillermo Romero]]</center>
1302
2005-04-09T19:21:52Z
Huhsunqu
4
<center>[[User talk:Huhsunqu|Rimanayki, kaypi ►►►(Rimachina)]]</center>
<center>'''[[w:qu:User:Huhsunqu]]''' | [[w:en:User:Huhsunqu]] | '''[[w:es:User:Huhsunquy]]''' </center>
<center> [[commons:User:Guillermo Romero]] | [[meta:User:Guillermo Romero]]</center>
1304
2005-05-01T06:20:27Z
200.106.124.31
<center>[[User talk:Huhsunqu|Rimanayki, kaypi ►►►(Rimachina)]]</center>
<center>Huhsunqu chaypi ima: [[w:User:Huhsunqu|Wikipidiya]]</center>
<center>[[:es:Usuario:Huhsunqu|es]] | [[:qu:User:Huhsunqu|qu]]<br />[[commons:User:Guillermo Romero|Commons]] | [[meta:User:Guillermo Romero|Meta]] | [[wikisource:User:Guillermo Romero|Wikifuente]]</center>
3298
2005-05-29T05:14:26Z
Huhsunqu
4
<center>[[User talk:Huhsunqu|Rimanayki, kaypi ►►►(Rimachina)]]</center>
<center>Huhsunqu chaypi ima: [[w:User:Huhsunqu|Wikipidiya]]</center>
<center>[[:es:Usuario:Huhsunqu|es]] | [[:qu:User:Huhsunqu|qu]]<br />[[commons:User:Guillermo Romero|Commons]] | [[meta:User:Guillermo Romero|Meta]] | [[wikisource:User:Guillermo Romero|Wikipukyu]]</center>
3940
2005-08-27T23:00:53Z
Huhsunqu
4
<center>[[User talk:Huhsunqu|Rimanayki, kaypi ►►►(Rimachina)]]</center>
<center>Huhsunqu chaypi ima: [[w:User:Huhsunqu|Wikipidiya]]</center>
<center>[[:es:Usuario:Huhsunqu|es]] | [[:qu:User:Huhsunqu|qu]]<br />[[commons:User:Guillermo Romero|Commons]] | [[meta:User:Guillermo Romero|Meta]] | [[wikisource:User:Guillermo Romero|Wikipukyu]]</center>
[[/ima]]
wiksimitaqi:Hatun ruwaqkuna
1086
1284
2005-03-13T06:38:33Z
Huhsunqu
4
This page is, at the moment in English. Then it'll be translated completely to Runa Simi.
== List of [http://en.wiktionary.org/wiki/Special:Listadmins administrators] ==
At the moment, there are no administartors
==Requests for administrator rights==
I'm [[User:Huhsunqu|Huhsunqu]] and I would ask you for making me an administrator. It's urgent for this wiki. --[[User:Huhsunqu|Huhsunqu]] 06:38, 13 Mar 2005 (UTC)
1285
2005-03-13T06:42:01Z
Huhsunqu
4
This page is, at the moment in English. Then it'll be translated completely to Runa Simi.
== Faculties of administrators ==
The Wiki software has a few important features that are restricted. Of those restricted features, administrators have access to the following.
=== Protected pages ===
* Directly edit the [[Main Page]], and other [[Wikipedia:protected page|protected pages]]. For information and guidelines, see [[Wikipedia:Editing the main page]]. You can suggest changes at [[Talk:Main Page]]. The main page used to receive a ''lot'' of vandalism; protecting it is an unfortunate compromise to keep our welcome mat free of random profanity.
* Protect and unprotect pages. Pages are only protected in certain rare circumstances - for information and guidelines, see [[Wikipedia:Protection policy]].
=== Deletion and undeletion ===
* Delete pages and their history. For information and guidelines, see both [[Wikipedia:deletion policy]] and (most definitely) [[Wikipedia:Deletion guidelines for administrators]]. To suggest a page to delete ('''after''' reading the policy and guidelines pages!), see [[Wikipedia:Votes for deletion]]. Sometimes deletion is a technical matter, in which a redirection page has to be removed to make way for renaming an article, or a page whose history has been broken up has to be deleted and the pieces recombined. Other times it's a matter of cleaning up simple junk edits on pages with no actual content, or removing material that has been pasted in from another site and infringes [[wikipedia:copyright|copyright]].
* View and restore deleted pages and their history. See [[Wikipedia:Undeletion]] for guidelines. To challenge an already made decision to delete a page, see [[Wikipedia:Votes for undeletion]]
* Permanently delete images. This is a non-reversible change: once deleted, always deleted. For information and guidelines, see [[Wikipedia:Image use policy]]. To suggest an image to delete (after reading the policy), see [[Wikipedia:Images for deletion]]. To challenge a decision to delete an image, make sure that you still have a copy of the image (else there is no way to restore it), then see [[Wikipedia:Votes for undeletion]]. Note that there is no particular reason that image deletion should not be reversible; this is simply the way the software works at present.
=== Reverting ===
*[[Wikipedia:Revert|Revert]] pages quickly. Any user (logged-in or not) can revert a page to an earlier version. Administrators have a faster, automated reversion tool to help them revert vandalism by anonymous editors. When looking at a user's contributions, a link that looks like: [<u><font color=blue>rollback</font></u>] – appears next to edits that are at the top of the edit history. Clicking on the link reverts to the last edit not authored by that user, with [[edit summary]] ''(Reverted edits by X to last version by Y)'' and marks it as a minor change. In a fairly recent change, admins can also rapidly revert changes when viewing a diff.
===Enforcement of Arbitration Committee rulings===
Admins have the authority to enforce rulings by the [[Wikipedia:Arbitration Committee|Arbitration Committee]].
See: [[Wikipedia:Requests for arbitration/Admin enforcement requested]]
=== Hiding vandalism from recent changes ===
* Sysops can hide vandalism from [[Special:Recentchanges|Recent changes]]. To do this, add <tt>&bot=1</tt> to the end of the URL used to access a user's contributions. For example, <nowiki>http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Contributions&target=Michael&bot=1</nowiki>. When the rollback links on the contributions list are clicked, the revert and the original edit that you are reverting will both be hidden from the default Recentchanges display (by using the marker originally added to keep massive bot edits from flooding recentchanges, hence the "bot"). This means that they will be hidden from recent changes unless you click the "bots" link to set <tt>hidebots=0</tt>. The edits are not hidden from contributions lists, page histories or watchlists. The edits remain in the database and are not removed, but they no longer flood Recentchanges. The aim of this feature is to reduce the annoyance factor of a flood vandal with relatively little effort. This should '''not''' be used for reverting a change you just don't like, but is meant only for simple vandalism, particularly massive flood vandalism.
=== Block and unblock ===
* Block IP addresses, IP ranges, and user accounts, for a specific time, or indefinitely.
* Unblock IP addresses, IP ranges, and user accounts.
* See [[wikipedia:blocking policy]] for more information on when blocks are appropriate and when they are not. See [[Special:Ipblocklist]] for currently blocked addresses and usernames
=== Database queries ===
* When [[special:asksql]] is enabled, sysops can run read-only queries on the database. When it is not enabled, or if you are not confident about using SQL, or you are not a sysop, you can request a query be run for you at [[Wikipedia:SQL query requests]]. If users want to run queries that take longer than 30 seconds, they should download the [http://download.wikipedia.org/ backup dump] and a [[MySQL]] database and perform queries locally. [[Wikipedia:Database queries]] recommends not running any queries that would take more than ten seconds.
=== Design and wording of the interface ===
* As of [[6 December]], [[2003]], sysops can change the ''text'' of the interface by editing the pages in the [[Wikipedia:MediaWiki namespace|MediaWiki namespace]]. This includes the text at the top of pages such as the "Special:Whatlinkshere" and the page that a blocked user will see when they try to edit a page ([[MediaWiki:Blockedtext]]).
* As of [[3 June]], [[2004]], sysops can edit the ''style'' of the interface by changing the [[Cascading Style Sheets|CSS]] in the monobook stylesheet at [[MediaWiki:Monobook.css]].
== List of [http://en.wiktionary.org/wiki/Special:Listadmins administrators] ==
At the moment, there are no administartors
==Requests for administrator rights==
I'm [[User:Huhsunqu|Huhsunqu]] and I would ask you for making me an administrator. It's urgent for this wiki. --[[User:Huhsunqu|Huhsunqu]] 06:38, 13 Mar 2005 (UTC)
1286
2005-03-13T06:42:39Z
Huhsunqu
4
/* Design and wording of the interface */
This page is, at the moment in English. Then it'll be translated completely to Runa Simi.
== Faculties of administrators ==
The Wiki software has a few important features that are restricted. Of those restricted features, administrators have access to the following.
=== Protected pages ===
* Directly edit the [[Main Page]], and other [[Wikipedia:protected page|protected pages]]. For information and guidelines, see [[Wikipedia:Editing the main page]]. You can suggest changes at [[Talk:Main Page]]. The main page used to receive a ''lot'' of vandalism; protecting it is an unfortunate compromise to keep our welcome mat free of random profanity.
* Protect and unprotect pages. Pages are only protected in certain rare circumstances - for information and guidelines, see [[Wikipedia:Protection policy]].
=== Deletion and undeletion ===
* Delete pages and their history. For information and guidelines, see both [[Wikipedia:deletion policy]] and (most definitely) [[Wikipedia:Deletion guidelines for administrators]]. To suggest a page to delete ('''after''' reading the policy and guidelines pages!), see [[Wikipedia:Votes for deletion]]. Sometimes deletion is a technical matter, in which a redirection page has to be removed to make way for renaming an article, or a page whose history has been broken up has to be deleted and the pieces recombined. Other times it's a matter of cleaning up simple junk edits on pages with no actual content, or removing material that has been pasted in from another site and infringes [[wikipedia:copyright|copyright]].
* View and restore deleted pages and their history. See [[Wikipedia:Undeletion]] for guidelines. To challenge an already made decision to delete a page, see [[Wikipedia:Votes for undeletion]]
* Permanently delete images. This is a non-reversible change: once deleted, always deleted. For information and guidelines, see [[Wikipedia:Image use policy]]. To suggest an image to delete (after reading the policy), see [[Wikipedia:Images for deletion]]. To challenge a decision to delete an image, make sure that you still have a copy of the image (else there is no way to restore it), then see [[Wikipedia:Votes for undeletion]]. Note that there is no particular reason that image deletion should not be reversible; this is simply the way the software works at present.
=== Reverting ===
*[[Wikipedia:Revert|Revert]] pages quickly. Any user (logged-in or not) can revert a page to an earlier version. Administrators have a faster, automated reversion tool to help them revert vandalism by anonymous editors. When looking at a user's contributions, a link that looks like: [<u><font color=blue>rollback</font></u>] – appears next to edits that are at the top of the edit history. Clicking on the link reverts to the last edit not authored by that user, with [[edit summary]] ''(Reverted edits by X to last version by Y)'' and marks it as a minor change. In a fairly recent change, admins can also rapidly revert changes when viewing a diff.
===Enforcement of Arbitration Committee rulings===
Admins have the authority to enforce rulings by the [[Wikipedia:Arbitration Committee|Arbitration Committee]].
See: [[Wikipedia:Requests for arbitration/Admin enforcement requested]]
=== Hiding vandalism from recent changes ===
* Sysops can hide vandalism from [[Special:Recentchanges|Recent changes]]. To do this, add <tt>&bot=1</tt> to the end of the URL used to access a user's contributions. For example, <nowiki>http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Contributions&target=Michael&bot=1</nowiki>. When the rollback links on the contributions list are clicked, the revert and the original edit that you are reverting will both be hidden from the default Recentchanges display (by using the marker originally added to keep massive bot edits from flooding recentchanges, hence the "bot"). This means that they will be hidden from recent changes unless you click the "bots" link to set <tt>hidebots=0</tt>. The edits are not hidden from contributions lists, page histories or watchlists. The edits remain in the database and are not removed, but they no longer flood Recentchanges. The aim of this feature is to reduce the annoyance factor of a flood vandal with relatively little effort. This should '''not''' be used for reverting a change you just don't like, but is meant only for simple vandalism, particularly massive flood vandalism.
=== Block and unblock ===
* Block IP addresses, IP ranges, and user accounts, for a specific time, or indefinitely.
* Unblock IP addresses, IP ranges, and user accounts.
* See [[wikipedia:blocking policy]] for more information on when blocks are appropriate and when they are not. See [[Special:Ipblocklist]] for currently blocked addresses and usernames
=== Database queries ===
* When [[special:asksql]] is enabled, sysops can run read-only queries on the database. When it is not enabled, or if you are not confident about using SQL, or you are not a sysop, you can request a query be run for you at [[Wikipedia:SQL query requests]]. If users want to run queries that take longer than 30 seconds, they should download the [http://download.wikipedia.org/ backup dump] and a [[MySQL]] database and perform queries locally. [[Wikipedia:Database queries]] recommends not running any queries that would take more than ten seconds.
=== Design and wording of the interface ===
* Sysops can change the ''text'' of the interface by editing the pages in the [[Wikipedia:MediaWiki namespace|MediaWiki namespace]]. This includes the text at the top of pages such as the "Special:Whatlinkshere" and the page that a blocked user will see when they try to edit a page ([[MediaWiki:Blockedtext]]).
* Sysops can edit the ''style'' of the interface by changing the [[Cascading Style Sheets|CSS]] in the monobook stylesheet at [[MediaWiki:Monobook.css]].
== List of [http://en.wiktionary.org/wiki/Special:Listadmins administrators] ==
At the moment, there are no administartors
==Requests for administrator rights==
I'm [[User:Huhsunqu|Huhsunqu]] and I would ask you for making me an administrator. It's urgent for this wiki. --[[User:Huhsunqu|Huhsunqu]] 06:38, 13 Mar 2005 (UTC)
1287
2005-03-13T06:43:34Z
Huhsunqu
4
/* List of [http://en.wiktionary.org/wiki/Special:Listadmins administrators] */
This page is, at the moment in English. Then it'll be translated completely to Runa Simi.
== Faculties of administrators ==
The Wiki software has a few important features that are restricted. Of those restricted features, administrators have access to the following.
=== Protected pages ===
* Directly edit the [[Main Page]], and other [[Wikipedia:protected page|protected pages]]. For information and guidelines, see [[Wikipedia:Editing the main page]]. You can suggest changes at [[Talk:Main Page]]. The main page used to receive a ''lot'' of vandalism; protecting it is an unfortunate compromise to keep our welcome mat free of random profanity.
* Protect and unprotect pages. Pages are only protected in certain rare circumstances - for information and guidelines, see [[Wikipedia:Protection policy]].
=== Deletion and undeletion ===
* Delete pages and their history. For information and guidelines, see both [[Wikipedia:deletion policy]] and (most definitely) [[Wikipedia:Deletion guidelines for administrators]]. To suggest a page to delete ('''after''' reading the policy and guidelines pages!), see [[Wikipedia:Votes for deletion]]. Sometimes deletion is a technical matter, in which a redirection page has to be removed to make way for renaming an article, or a page whose history has been broken up has to be deleted and the pieces recombined. Other times it's a matter of cleaning up simple junk edits on pages with no actual content, or removing material that has been pasted in from another site and infringes [[wikipedia:copyright|copyright]].
* View and restore deleted pages and their history. See [[Wikipedia:Undeletion]] for guidelines. To challenge an already made decision to delete a page, see [[Wikipedia:Votes for undeletion]]
* Permanently delete images. This is a non-reversible change: once deleted, always deleted. For information and guidelines, see [[Wikipedia:Image use policy]]. To suggest an image to delete (after reading the policy), see [[Wikipedia:Images for deletion]]. To challenge a decision to delete an image, make sure that you still have a copy of the image (else there is no way to restore it), then see [[Wikipedia:Votes for undeletion]]. Note that there is no particular reason that image deletion should not be reversible; this is simply the way the software works at present.
=== Reverting ===
*[[Wikipedia:Revert|Revert]] pages quickly. Any user (logged-in or not) can revert a page to an earlier version. Administrators have a faster, automated reversion tool to help them revert vandalism by anonymous editors. When looking at a user's contributions, a link that looks like: [<u><font color=blue>rollback</font></u>] – appears next to edits that are at the top of the edit history. Clicking on the link reverts to the last edit not authored by that user, with [[edit summary]] ''(Reverted edits by X to last version by Y)'' and marks it as a minor change. In a fairly recent change, admins can also rapidly revert changes when viewing a diff.
===Enforcement of Arbitration Committee rulings===
Admins have the authority to enforce rulings by the [[Wikipedia:Arbitration Committee|Arbitration Committee]].
See: [[Wikipedia:Requests for arbitration/Admin enforcement requested]]
=== Hiding vandalism from recent changes ===
* Sysops can hide vandalism from [[Special:Recentchanges|Recent changes]]. To do this, add <tt>&bot=1</tt> to the end of the URL used to access a user's contributions. For example, <nowiki>http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Contributions&target=Michael&bot=1</nowiki>. When the rollback links on the contributions list are clicked, the revert and the original edit that you are reverting will both be hidden from the default Recentchanges display (by using the marker originally added to keep massive bot edits from flooding recentchanges, hence the "bot"). This means that they will be hidden from recent changes unless you click the "bots" link to set <tt>hidebots=0</tt>. The edits are not hidden from contributions lists, page histories or watchlists. The edits remain in the database and are not removed, but they no longer flood Recentchanges. The aim of this feature is to reduce the annoyance factor of a flood vandal with relatively little effort. This should '''not''' be used for reverting a change you just don't like, but is meant only for simple vandalism, particularly massive flood vandalism.
=== Block and unblock ===
* Block IP addresses, IP ranges, and user accounts, for a specific time, or indefinitely.
* Unblock IP addresses, IP ranges, and user accounts.
* See [[wikipedia:blocking policy]] for more information on when blocks are appropriate and when they are not. See [[Special:Ipblocklist]] for currently blocked addresses and usernames
=== Database queries ===
* When [[special:asksql]] is enabled, sysops can run read-only queries on the database. When it is not enabled, or if you are not confident about using SQL, or you are not a sysop, you can request a query be run for you at [[Wikipedia:SQL query requests]]. If users want to run queries that take longer than 30 seconds, they should download the [http://download.wikipedia.org/ backup dump] and a [[MySQL]] database and perform queries locally. [[Wikipedia:Database queries]] recommends not running any queries that would take more than ten seconds.
=== Design and wording of the interface ===
* Sysops can change the ''text'' of the interface by editing the pages in the [[Wikipedia:MediaWiki namespace|MediaWiki namespace]]. This includes the text at the top of pages such as the "Special:Whatlinkshere" and the page that a blocked user will see when they try to edit a page ([[MediaWiki:Blockedtext]]).
* Sysops can edit the ''style'' of the interface by changing the [[Cascading Style Sheets|CSS]] in the monobook stylesheet at [[MediaWiki:Monobook.css]].
== List of [[Special:Listadmins|administrators]] ==
At the moment, there are no administartors
==Requests for administrator rights==
I'm [[User:Huhsunqu|Huhsunqu]] and I would ask you for making me an administrator. It's urgent for this wiki. --[[User:Huhsunqu|Huhsunqu]] 06:38, 13 Mar 2005 (UTC)
1288
2005-03-13T06:44:34Z
Huhsunqu
4
/* Enforcement of Arbitration Committee rulings */
This page is, at the moment in English. Then it'll be translated completely to Runa Simi.
== Faculties of administrators ==
The Wiki software has a few important features that are restricted. Of those restricted features, administrators have access to the following.
=== Protected pages ===
* Directly edit the [[Main Page]], and other [[Wikipedia:protected page|protected pages]]. For information and guidelines, see [[Wikipedia:Editing the main page]]. You can suggest changes at [[Talk:Main Page]]. The main page used to receive a ''lot'' of vandalism; protecting it is an unfortunate compromise to keep our welcome mat free of random profanity.
* Protect and unprotect pages. Pages are only protected in certain rare circumstances - for information and guidelines, see [[Wikipedia:Protection policy]].
=== Deletion and undeletion ===
* Delete pages and their history. For information and guidelines, see both [[Wikipedia:deletion policy]] and (most definitely) [[Wikipedia:Deletion guidelines for administrators]]. To suggest a page to delete ('''after''' reading the policy and guidelines pages!), see [[Wikipedia:Votes for deletion]]. Sometimes deletion is a technical matter, in which a redirection page has to be removed to make way for renaming an article, or a page whose history has been broken up has to be deleted and the pieces recombined. Other times it's a matter of cleaning up simple junk edits on pages with no actual content, or removing material that has been pasted in from another site and infringes [[wikipedia:copyright|copyright]].
* View and restore deleted pages and their history. See [[Wikipedia:Undeletion]] for guidelines. To challenge an already made decision to delete a page, see [[Wikipedia:Votes for undeletion]]
* Permanently delete images. This is a non-reversible change: once deleted, always deleted. For information and guidelines, see [[Wikipedia:Image use policy]]. To suggest an image to delete (after reading the policy), see [[Wikipedia:Images for deletion]]. To challenge a decision to delete an image, make sure that you still have a copy of the image (else there is no way to restore it), then see [[Wikipedia:Votes for undeletion]]. Note that there is no particular reason that image deletion should not be reversible; this is simply the way the software works at present.
=== Reverting ===
*[[Wikipedia:Revert|Revert]] pages quickly. Any user (logged-in or not) can revert a page to an earlier version. Administrators have a faster, automated reversion tool to help them revert vandalism by anonymous editors. When looking at a user's contributions, a link that looks like: [<u><font color=blue>rollback</font></u>] – appears next to edits that are at the top of the edit history. Clicking on the link reverts to the last edit not authored by that user, with [[edit summary]] ''(Reverted edits by X to last version by Y)'' and marks it as a minor change. In a fairly recent change, admins can also rapidly revert changes when viewing a diff.
=== Hiding vandalism from recent changes ===
* Sysops can hide vandalism from [[Special:Recentchanges|Recent changes]]. To do this, add <tt>&bot=1</tt> to the end of the URL used to access a user's contributions. For example, <nowiki>http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Contributions&target=Michael&bot=1</nowiki>. When the rollback links on the contributions list are clicked, the revert and the original edit that you are reverting will both be hidden from the default Recentchanges display (by using the marker originally added to keep massive bot edits from flooding recentchanges, hence the "bot"). This means that they will be hidden from recent changes unless you click the "bots" link to set <tt>hidebots=0</tt>. The edits are not hidden from contributions lists, page histories or watchlists. The edits remain in the database and are not removed, but they no longer flood Recentchanges. The aim of this feature is to reduce the annoyance factor of a flood vandal with relatively little effort. This should '''not''' be used for reverting a change you just don't like, but is meant only for simple vandalism, particularly massive flood vandalism.
=== Block and unblock ===
* Block IP addresses, IP ranges, and user accounts, for a specific time, or indefinitely.
* Unblock IP addresses, IP ranges, and user accounts.
* See [[wikipedia:blocking policy]] for more information on when blocks are appropriate and when they are not. See [[Special:Ipblocklist]] for currently blocked addresses and usernames
=== Database queries ===
* When [[special:asksql]] is enabled, sysops can run read-only queries on the database. When it is not enabled, or if you are not confident about using SQL, or you are not a sysop, you can request a query be run for you at [[Wikipedia:SQL query requests]]. If users want to run queries that take longer than 30 seconds, they should download the [http://download.wikipedia.org/ backup dump] and a [[MySQL]] database and perform queries locally. [[Wikipedia:Database queries]] recommends not running any queries that would take more than ten seconds.
=== Design and wording of the interface ===
* Sysops can change the ''text'' of the interface by editing the pages in the [[Wikipedia:MediaWiki namespace|MediaWiki namespace]]. This includes the text at the top of pages such as the "Special:Whatlinkshere" and the page that a blocked user will see when they try to edit a page ([[MediaWiki:Blockedtext]]).
* Sysops can edit the ''style'' of the interface by changing the [[Cascading Style Sheets|CSS]] in the monobook stylesheet at [[MediaWiki:Monobook.css]].
== List of [[Special:Listadmins|administrators]] ==
At the moment, there are no administartors
==Requests for administrator rights==
I'm [[User:Huhsunqu|Huhsunqu]] and I would ask you for making me an administrator. It's urgent for this wiki. --[[User:Huhsunqu|Huhsunqu]] 06:38, 13 Mar 2005 (UTC)
1289
2005-03-13T06:46:31Z
Huhsunqu
4
/* Protected pages */
This page is, at the moment in English. Then it'll be translated completely to Runa Simi.
== Faculties of administrators ==
The Wiki software has a few important features that are restricted. Of those restricted features, administrators have access to the following.
=== Protected pages ===
* Directly edit the [[Main Page]], and other [[w:en:protected page|protected pages]]. For information and guidelines, see [[w:en:Editing the main page]]. You can suggest changes at [[Talk:Main Page]]. The main page used to receive a ''lot'' of vandalism; protecting it is an unfortunate compromise to keep our welcome mat free of random profanity.
* Protect and unprotect pages. Pages are only protected in certain rare circumstances.
=== Deletion and undeletion ===
* Delete pages and their history. For information and guidelines, see both [[Wikipedia:deletion policy]] and (most definitely) [[Wikipedia:Deletion guidelines for administrators]]. To suggest a page to delete ('''after''' reading the policy and guidelines pages!), see [[Wikipedia:Votes for deletion]]. Sometimes deletion is a technical matter, in which a redirection page has to be removed to make way for renaming an article, or a page whose history has been broken up has to be deleted and the pieces recombined. Other times it's a matter of cleaning up simple junk edits on pages with no actual content, or removing material that has been pasted in from another site and infringes [[wikipedia:copyright|copyright]].
* View and restore deleted pages and their history. See [[Wikipedia:Undeletion]] for guidelines. To challenge an already made decision to delete a page, see [[Wikipedia:Votes for undeletion]]
* Permanently delete images. This is a non-reversible change: once deleted, always deleted. For information and guidelines, see [[Wikipedia:Image use policy]]. To suggest an image to delete (after reading the policy), see [[Wikipedia:Images for deletion]]. To challenge a decision to delete an image, make sure that you still have a copy of the image (else there is no way to restore it), then see [[Wikipedia:Votes for undeletion]]. Note that there is no particular reason that image deletion should not be reversible; this is simply the way the software works at present.
=== Reverting ===
*[[Wikipedia:Revert|Revert]] pages quickly. Any user (logged-in or not) can revert a page to an earlier version. Administrators have a faster, automated reversion tool to help them revert vandalism by anonymous editors. When looking at a user's contributions, a link that looks like: [<u><font color=blue>rollback</font></u>] – appears next to edits that are at the top of the edit history. Clicking on the link reverts to the last edit not authored by that user, with [[edit summary]] ''(Reverted edits by X to last version by Y)'' and marks it as a minor change. In a fairly recent change, admins can also rapidly revert changes when viewing a diff.
=== Hiding vandalism from recent changes ===
* Sysops can hide vandalism from [[Special:Recentchanges|Recent changes]]. To do this, add <tt>&bot=1</tt> to the end of the URL used to access a user's contributions. For example, <nowiki>http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Contributions&target=Michael&bot=1</nowiki>. When the rollback links on the contributions list are clicked, the revert and the original edit that you are reverting will both be hidden from the default Recentchanges display (by using the marker originally added to keep massive bot edits from flooding recentchanges, hence the "bot"). This means that they will be hidden from recent changes unless you click the "bots" link to set <tt>hidebots=0</tt>. The edits are not hidden from contributions lists, page histories or watchlists. The edits remain in the database and are not removed, but they no longer flood Recentchanges. The aim of this feature is to reduce the annoyance factor of a flood vandal with relatively little effort. This should '''not''' be used for reverting a change you just don't like, but is meant only for simple vandalism, particularly massive flood vandalism.
=== Block and unblock ===
* Block IP addresses, IP ranges, and user accounts, for a specific time, or indefinitely.
* Unblock IP addresses, IP ranges, and user accounts.
* See [[wikipedia:blocking policy]] for more information on when blocks are appropriate and when they are not. See [[Special:Ipblocklist]] for currently blocked addresses and usernames
=== Database queries ===
* When [[special:asksql]] is enabled, sysops can run read-only queries on the database. When it is not enabled, or if you are not confident about using SQL, or you are not a sysop, you can request a query be run for you at [[Wikipedia:SQL query requests]]. If users want to run queries that take longer than 30 seconds, they should download the [http://download.wikipedia.org/ backup dump] and a [[MySQL]] database and perform queries locally. [[Wikipedia:Database queries]] recommends not running any queries that would take more than ten seconds.
=== Design and wording of the interface ===
* Sysops can change the ''text'' of the interface by editing the pages in the [[Wikipedia:MediaWiki namespace|MediaWiki namespace]]. This includes the text at the top of pages such as the "Special:Whatlinkshere" and the page that a blocked user will see when they try to edit a page ([[MediaWiki:Blockedtext]]).
* Sysops can edit the ''style'' of the interface by changing the [[Cascading Style Sheets|CSS]] in the monobook stylesheet at [[MediaWiki:Monobook.css]].
== List of [[Special:Listadmins|administrators]] ==
At the moment, there are no administartors
==Requests for administrator rights==
I'm [[User:Huhsunqu|Huhsunqu]] and I would ask you for making me an administrator. It's urgent for this wiki. --[[User:Huhsunqu|Huhsunqu]] 06:38, 13 Mar 2005 (UTC)
3299
2005-03-13T06:52:36Z
Huhsunqu
4
/* Requests for administrator rights */
This page is, at the moment in English. Then it'll be translated completely to Runa Simi.
== Faculties of administrators ==
The Wiki software has a few important features that are restricted. Of those restricted features, administrators have access to the following.
=== Protected pages ===
* Directly edit the [[Main Page]], and other [[w:en:protected page|protected pages]]. For information and guidelines, see [[w:en:Editing the main page]]. You can suggest changes at [[Talk:Main Page]]. The main page used to receive a ''lot'' of vandalism; protecting it is an unfortunate compromise to keep our welcome mat free of random profanity.
* Protect and unprotect pages. Pages are only protected in certain rare circumstances.
=== Deletion and undeletion ===
* Delete pages and their history. For information and guidelines, see both [[Wikipedia:deletion policy]] and (most definitely) [[Wikipedia:Deletion guidelines for administrators]]. To suggest a page to delete ('''after''' reading the policy and guidelines pages!), see [[Wikipedia:Votes for deletion]]. Sometimes deletion is a technical matter, in which a redirection page has to be removed to make way for renaming an article, or a page whose history has been broken up has to be deleted and the pieces recombined. Other times it's a matter of cleaning up simple junk edits on pages with no actual content, or removing material that has been pasted in from another site and infringes [[wikipedia:copyright|copyright]].
* View and restore deleted pages and their history. See [[Wikipedia:Undeletion]] for guidelines. To challenge an already made decision to delete a page, see [[Wikipedia:Votes for undeletion]]
* Permanently delete images. This is a non-reversible change: once deleted, always deleted. For information and guidelines, see [[Wikipedia:Image use policy]]. To suggest an image to delete (after reading the policy), see [[Wikipedia:Images for deletion]]. To challenge a decision to delete an image, make sure that you still have a copy of the image (else there is no way to restore it), then see [[Wikipedia:Votes for undeletion]]. Note that there is no particular reason that image deletion should not be reversible; this is simply the way the software works at present.
=== Reverting ===
*[[Wikipedia:Revert|Revert]] pages quickly. Any user (logged-in or not) can revert a page to an earlier version. Administrators have a faster, automated reversion tool to help them revert vandalism by anonymous editors. When looking at a user's contributions, a link that looks like: [<u><font color=blue>rollback</font></u>] – appears next to edits that are at the top of the edit history. Clicking on the link reverts to the last edit not authored by that user, with [[edit summary]] ''(Reverted edits by X to last version by Y)'' and marks it as a minor change. In a fairly recent change, admins can also rapidly revert changes when viewing a diff.
=== Hiding vandalism from recent changes ===
* Sysops can hide vandalism from [[Special:Recentchanges|Recent changes]]. To do this, add <tt>&bot=1</tt> to the end of the URL used to access a user's contributions. For example, <nowiki>http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Contributions&target=Michael&bot=1</nowiki>. When the rollback links on the contributions list are clicked, the revert and the original edit that you are reverting will both be hidden from the default Recentchanges display (by using the marker originally added to keep massive bot edits from flooding recentchanges, hence the "bot"). This means that they will be hidden from recent changes unless you click the "bots" link to set <tt>hidebots=0</tt>. The edits are not hidden from contributions lists, page histories or watchlists. The edits remain in the database and are not removed, but they no longer flood Recentchanges. The aim of this feature is to reduce the annoyance factor of a flood vandal with relatively little effort. This should '''not''' be used for reverting a change you just don't like, but is meant only for simple vandalism, particularly massive flood vandalism.
=== Block and unblock ===
* Block IP addresses, IP ranges, and user accounts, for a specific time, or indefinitely.
* Unblock IP addresses, IP ranges, and user accounts.
* See [[wikipedia:blocking policy]] for more information on when blocks are appropriate and when they are not. See [[Special:Ipblocklist]] for currently blocked addresses and usernames
=== Database queries ===
* When [[special:asksql]] is enabled, sysops can run read-only queries on the database. When it is not enabled, or if you are not confident about using SQL, or you are not a sysop, you can request a query be run for you at [[Wikipedia:SQL query requests]]. If users want to run queries that take longer than 30 seconds, they should download the [http://download.wikipedia.org/ backup dump] and a [[MySQL]] database and perform queries locally. [[Wikipedia:Database queries]] recommends not running any queries that would take more than ten seconds.
=== Design and wording of the interface ===
* Sysops can change the ''text'' of the interface by editing the pages in the [[Wikipedia:MediaWiki namespace|MediaWiki namespace]]. This includes the text at the top of pages such as the "Special:Whatlinkshere" and the page that a blocked user will see when they try to edit a page ([[MediaWiki:Blockedtext]]).
* Sysops can edit the ''style'' of the interface by changing the [[Cascading Style Sheets|CSS]] in the monobook stylesheet at [[MediaWiki:Monobook.css]].
== List of [[Special:Listadmins|administrators]] ==
At the moment, there are no administartors
==Requests for administrator rights==
I'm [[User:Huhsunqu|Huhsunqu]] and I would ask you for making me an administrator My meta user anme's [[meta:User:Guillermo Romero|Guillermo Romero]]. It's urgent for this wiki. --[[User:Huhsunqu|Huhsunqu]] 06:38, 13 Mar 2005 (UTC).
5524
2006-02-23T00:56:57Z
Conversion script
[[Wiksimitaqi:Hatun ruwaqkuna]] trasladada a [[wiksimitaqi:Hatun ruwaqkuna]]: Converting page titles to lowercase
This page is, at the moment in English. Then it'll be translated completely to Runa Simi.
== Faculties of administrators ==
The Wiki software has a few important features that are restricted. Of those restricted features, administrators have access to the following.
=== Protected pages ===
* Directly edit the [[Main Page]], and other [[w:en:protected page|protected pages]]. For information and guidelines, see [[w:en:Editing the main page]]. You can suggest changes at [[Talk:Main Page]]. The main page used to receive a ''lot'' of vandalism; protecting it is an unfortunate compromise to keep our welcome mat free of random profanity.
* Protect and unprotect pages. Pages are only protected in certain rare circumstances.
=== Deletion and undeletion ===
* Delete pages and their history. For information and guidelines, see both [[Wikipedia:deletion policy]] and (most definitely) [[Wikipedia:Deletion guidelines for administrators]]. To suggest a page to delete ('''after''' reading the policy and guidelines pages!), see [[Wikipedia:Votes for deletion]]. Sometimes deletion is a technical matter, in which a redirection page has to be removed to make way for renaming an article, or a page whose history has been broken up has to be deleted and the pieces recombined. Other times it's a matter of cleaning up simple junk edits on pages with no actual content, or removing material that has been pasted in from another site and infringes [[wikipedia:copyright|copyright]].
* View and restore deleted pages and their history. See [[Wikipedia:Undeletion]] for guidelines. To challenge an already made decision to delete a page, see [[Wikipedia:Votes for undeletion]]
* Permanently delete images. This is a non-reversible change: once deleted, always deleted. For information and guidelines, see [[Wikipedia:Image use policy]]. To suggest an image to delete (after reading the policy), see [[Wikipedia:Images for deletion]]. To challenge a decision to delete an image, make sure that you still have a copy of the image (else there is no way to restore it), then see [[Wikipedia:Votes for undeletion]]. Note that there is no particular reason that image deletion should not be reversible; this is simply the way the software works at present.
=== Reverting ===
*[[Wikipedia:Revert|Revert]] pages quickly. Any user (logged-in or not) can revert a page to an earlier version. Administrators have a faster, automated reversion tool to help them revert vandalism by anonymous editors. When looking at a user's contributions, a link that looks like: [<u><font color=blue>rollback</font></u>] – appears next to edits that are at the top of the edit history. Clicking on the link reverts to the last edit not authored by that user, with [[edit summary]] ''(Reverted edits by X to last version by Y)'' and marks it as a minor change. In a fairly recent change, admins can also rapidly revert changes when viewing a diff.
=== Hiding vandalism from recent changes ===
* Sysops can hide vandalism from [[Special:Recentchanges|Recent changes]]. To do this, add <tt>&bot=1</tt> to the end of the URL used to access a user's contributions. For example, <nowiki>http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Contributions&target=Michael&bot=1</nowiki>. When the rollback links on the contributions list are clicked, the revert and the original edit that you are reverting will both be hidden from the default Recentchanges display (by using the marker originally added to keep massive bot edits from flooding recentchanges, hence the "bot"). This means that they will be hidden from recent changes unless you click the "bots" link to set <tt>hidebots=0</tt>. The edits are not hidden from contributions lists, page histories or watchlists. The edits remain in the database and are not removed, but they no longer flood Recentchanges. The aim of this feature is to reduce the annoyance factor of a flood vandal with relatively little effort. This should '''not''' be used for reverting a change you just don't like, but is meant only for simple vandalism, particularly massive flood vandalism.
=== Block and unblock ===
* Block IP addresses, IP ranges, and user accounts, for a specific time, or indefinitely.
* Unblock IP addresses, IP ranges, and user accounts.
* See [[wikipedia:blocking policy]] for more information on when blocks are appropriate and when they are not. See [[Special:Ipblocklist]] for currently blocked addresses and usernames
=== Database queries ===
* When [[special:asksql]] is enabled, sysops can run read-only queries on the database. When it is not enabled, or if you are not confident about using SQL, or you are not a sysop, you can request a query be run for you at [[Wikipedia:SQL query requests]]. If users want to run queries that take longer than 30 seconds, they should download the [http://download.wikipedia.org/ backup dump] and a [[MySQL]] database and perform queries locally. [[Wikipedia:Database queries]] recommends not running any queries that would take more than ten seconds.
=== Design and wording of the interface ===
* Sysops can change the ''text'' of the interface by editing the pages in the [[Wikipedia:MediaWiki namespace|MediaWiki namespace]]. This includes the text at the top of pages such as the "Special:Whatlinkshere" and the page that a blocked user will see when they try to edit a page ([[MediaWiki:Blockedtext]]).
* Sysops can edit the ''style'' of the interface by changing the [[Cascading Style Sheets|CSS]] in the monobook stylesheet at [[MediaWiki:Monobook.css]].
== List of [[Special:Listadmins|administrators]] ==
At the moment, there are no administartors
==Requests for administrator rights==
I'm [[User:Huhsunqu|Huhsunqu]] and I would ask you for making me an administrator My meta user anme's [[meta:User:Guillermo Romero|Guillermo Romero]]. It's urgent for this wiki. --[[User:Huhsunqu|Huhsunqu]] 06:38, 13 Mar 2005 (UTC).
Wiktionary:Administrators
1087
3300
2005-03-13T06:48:46Z
Huhsunqu
4
Wiktionary:Administrators moved to Wiksimitaqi:Hatun ruwaqkuna
#REDIRECT [[Wiksimitaqi:Hatun ruwaqkuna]]
wiksimitaqi:Dialectos del quechua
1088
3301
2005-03-26T19:44:33Z
200.121.239.102
Rikuy: [[w:es:Dialectos del idioma quechua]]
5505
2006-02-10T21:35:34Z
212.194.98.176
#REDIRECT [[w:es:Dialectos del idioma quechua]]
5506
2006-02-10T21:36:36Z
212.194.98.176
#REDIRECT [[w:es:Dialectos del Quechua]]
5507
2006-02-10T21:40:48Z
212.194.98.176
revert
Rikuy: [[w:es:Dialectos del idioma quechua]]
5522
2006-02-23T00:56:57Z
Conversion script
[[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]] trasladada a [[wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]: Converting page titles to lowercase
Rikuy: [[w:es:Dialectos del idioma quechua]]
UTC
1089
3302
2005-03-31T03:11:29Z
Huhsunqu
4
Universal Time COoordinated
{{stub}}
5520
2006-02-23T00:56:57Z
Conversion script
[[UTC]] trasladada a [[uTC]]: Converting page titles to lowercase
Universal Time COoordinated
{{stub}}
5667
2006-06-01T23:32:22Z
Guaka
20
{{delete}}
6338
2006-10-05T16:48:20Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[km:uTC]], [[rw:uTC]], [[sk:uTC]]
{{delete}}
[[km:uTC]]
[[rw:uTC]]
[[sk:uTC]]
6339
2006-10-05T17:02:13Z
GerardM
21
Universal Time COoordinated
{{stub}}
6340
2006-10-05T17:02:26Z
GerardM
21
[[uTC]] trasladada a [[UTC]]
Universal Time COoordinated
{{stub}}
6342
2006-10-05T17:10:09Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ang, de, en, et, fr, ga, it, ja, km, ko, nl, pt, sk, sv, tr
Universal Time COoordinated
{{stub}}
[[ang:UTC]]
[[de:UTC]]
[[en:UTC]]
[[et:UTC]]
[[fr:UTC]]
[[ga:UTC]]
[[it:UTC]]
[[ja:UTC]]
[[km:UTC]]
[[ko:UTC]]
[[nl:UTC]]
[[pt:UTC]]
[[sk:UTC]]
[[sv:UTC]]
[[tr:UTC]]
Plantilla:Stub
1090
3303
2005-03-31T03:12:29Z
Huhsunqu
4
<br clear="all" />
{| align="center" class="toccolours"
|-----
|[[Image:Wiki-logo-Ñ-manan background-wan.png]]
| style="text-align:center;display:run-in;margin-top: 10px;" |
Kay artículo [[Wikipidiya:T'una qillqasqa|ancha huch'uy]]lla kan.
[[Wikipidiya]]ta yanapaytachu munani? '''[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} Hatarichina kan!]'''<br>
''<small>Este artículo es, por ahora, sólo un [[Wikipidiya:T'una qillqasqa|esbozo]]. [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} Ampliándolo] ayudarás a mejorar [[Wikipidiya]]!</small>''
|}
[[Category:T'una qillqasqa]]
main Page
1091
3304
2005-04-09T21:35:06Z
Huhsunqu
4
Main Page moved to Qhapaq panka
#REDIRECT [[Qhapaq panka]]
5514
2006-02-23T00:56:57Z
Conversion script
[[Main Page]] trasladada a [[main Page]]: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[Qhapaq panka]]
Usuario:RCBot
1092
1301
2005-04-22T11:29:34Z
RCBot
5
'''[[:commons:User:RCBot|RCBot]]''' is a bot operated by [[:commons:User:Richie|Richie]] to help with issues related to the [[:commons:|Wikipedia Commons]]. Please comment on his [[:commons:User talk:RCBot|talk page]] there. -- [[User:RCBot|RCBot]] 11:29, 22 Apr 2005 (UTC)
3305
2005-04-22T16:34:58Z
RCBot
5
RCBot: update user page
<div style="direction:ltr; text-align:left;">
'''[[:commons:User:RCBot|RCBot]]''' is a bot operated by [[:commons:User:Richie|Richie]] to help with issues related to the [[:commons:|Wikipedia Commons]]. Please comment on his [[:commons:User talk:RCBot|talk page]] there. -- [[User:RCBot|RCBot]] 16:34, 22 Apr 2005 (UTC)
----
<div style="font-size:80%;">
[[:aa:User:RCBot|aa]] |
[[:af:Gebruiker:RCBot|af]] |
[[:als:Benutzer:RCBot|als]] |
[[:an:User:RCBot|an]] |
[[:ang:User:RCBot|ang]] |
[[:ar:مستخدم:RCBot|ar]] |
[[:as:User:RCBot|as]] |
[[:ast:User:RCBot|ast]] |
[[:ay:User:RCBot|ay]] |
[[:az:User:RCBot|az]] |
[[:be:Удзельнік:RCBot|be]] |
[[:bg:Потребител:RCBot|bg]] |
[[:bh:User:RCBot|bh]] |
[[:bi:User:RCBot|bi]] |
[[:bn:ব্যবহারকারী:RCBot|bn]] |
[[:bo:User:RCBot|bo]] |
[[:br:User:RCBot|br]] |
[[:bs:User:RCBot|bs]] |
[[:ca:Usuari:RCBot|ca]] |
[[:chr:User:RCBot|chr]] |
[[:co:User:RCBot|co]] |
[[:cs:Wikipedista:RCBot|cs]] |
[[:csb:User:RCBot|csb]] |
[[:cy:Defnyddiwr:RCBot|cy]] |
[[:da:Bruger:RCBot|da]] |
[[:de:Benutzer:RCBot|de]] |
[[:el:User:RCBot|el]] |
[[:en:User:RCBot|en]] |
[[:eo:Vikipediisto:RCBot|eo]] |
[[:es:Usuario:RCBot|es]] |
[[:et:Kasutaja:RCBot|et]] |
[[:eu:User:RCBot|eu]] |
[[:fa:کاربر:RCBot|fa]] |
[[:fi:Käyttäjä:RCBot|fi]] |
[[:fo:Brúkari:RCBot|fo]] |
[[:fr:Utilisateur:RCBot|fr]] |
[[:fy:Meidogger:RCBot|fy]] |
[[:ga:Úsáideoir:RCBot|ga]] |
[[:gd:User:RCBot|gd]] |
[[:gl:User:RCBot|gl]] |
[[:gn:User:RCBot|gn]] |
[[:gu:User:RCBot|gu]] |
[[:gv:User:RCBot|gv]] |
[[:ha:User:RCBot|ha]] |
[[:he:משתמש:RCBot|he]] |
[[:hi:सदस्य:RCBot|hi]] |
[[:hr:User:RCBot|hr]] |
[[:hu:User:RCBot|hu]] |
[[:hy:User:RCBot|hy]] |
[[:ia:Usator:RCBot|ia]] |
[[:id:Pengguna:RCBot|id]] |
[[:ie:User:RCBot|ie]] |
[[:io:User:RCBot|io]] |
[[:is:Notandi:RCBot|is]] |
[[:it:Utente:RCBot|it]] |
[[:jbo:User:RCBot|jbo]] |
[[:jv:User:RCBot|jv]] |
[[:ka:User:RCBot|ka]] |
[[:kk:User:RCBot|kk]] |
[[:km:User:RCBot|km]] |
[[:kn:User:RCBot|kn]] |
[[:ko:사용자:RCBot|ko]] |
[[:ks:User:RCBot|ks]] |
[[:ku:Bikarhêner:RCBot|ku]] |
[[:kw:User:RCBot|kw]] |
[[:ky:User:RCBot|ky]] |
[[:la:Usor:RCBot|la]] |
[[:lb:User:RCBot|lb]] |
[[:ln:User:RCBot|ln]] |
[[:lo:User:RCBot|lo]] |
[[:lt:User:RCBot|lt]] |
[[:lv:User:RCBot|lv]] |
[[:mg:User:RCBot|mg]] |
[[:mi:User:RCBot|mi]] |
[[:mk:User:RCBot|mk]] |
[[:ml:User:RCBot|ml]] |
[[:mn:User:RCBot|mn]] |
[[:mr:User:RCBot|mr]] |
[[:ms:Pengguna:RCBot|ms]] |
[[:mt:User:RCBot|mt]] |
[[:my:User:RCBot|my]] |
[[:na:User:RCBot|na]] |
[[:nah:User:RCBot|nah]] |
[[:nds:Bruker:RCBot|nds]] |
[[:ne:User:RCBot|ne]] |
[[:nl:Gebruiker:RCBot|nl]] |
[[:nn:Brukar:RCBot|nn]] |
[[:no:Bruker:RCBot|no]] |
[[:oc:Utilisator:RCBot|oc]] |
[[:om:User:RCBot|om]] |
[[:pa:ਮੈਂਬਰ:RCBot|pa]] |
[[:pi:User:RCBot|pi]] |
[[:pl:Wikipedysta:RCBot|pl]] |
[[:ps:User:RCBot|ps]] |
[[:pt:Usuário:RCBot|pt]] |
[[:qu:User:RCBot|qu]] |
[[:rm:User:RCBot|rm]] |
[[:ro:Utilizator:RCBot|ro]] |
[[:roa-rup:User:RCBot|roa-rup]] |
[[:ru:Участник:RCBot|ru]] |
[[:sa:User:RCBot|sa]] |
[[:scn:User:RCBot|scn]] |
[[:sd:User:RCBot|sd]] |
[[:si:User:RCBot|si]] |
[[:simple:User:RCBot|simple]] |
[[:sk:Redaktor:RCBot|sk]] |
[[:sl:Uporabnik:RCBot|sl]] |
[[:sq:Përdoruesi:RCBot|sq]] |
[[:sr:Корисник:RCBot|sr]] |
[[:st:User:RCBot|st]] |
[[:su:User:RCBot|su]] |
[[:sw:User:RCBot|sw]] |
[[:ta:பயனர்:RCBot|ta]] |
[[:tg:User:RCBot|tg]] |
[[:th:ผู้ใช้:RCBot|th]] |
[[:tk:User:RCBot|tk]] |
[[:tl:User:RCBot|tl]] |
[[:tlh:lo'wI:RCBot|tlh]] |
[[:tn:User:RCBot|tn]] |
[[:to:User:RCBot|to]] |
[[:tpi:User:RCBot|tpi]] |
[[:tr:User:RCBot|tr]] |
[[:tt:Äğzä:RCBot|tt]] |
[[:ug:User:RCBot|ug]] |
[[:uk:Користувач:RCBot|uk]] |
[[:ur:User:RCBot|ur]] |
[[:uz:User:RCBot|uz]] |
[[:vi:User:RCBot|vi]] |
[[:vo:User:RCBot|vo]] |
[[:wa:Uzeu:RCBot|wa]] |
[[:xh:User:RCBot|xh]] |
[[:yi:User:RCBot|yi]] |
[[:yo:User:RCBot|yo]] |
[[:za:User:RCBot|za]] |
[[:zh-cn:User:RCBot|zh-cn]] |
[[:zh-min-nan:User:RCBot|zh-min-nan]] |
[[:zh-tw:User:RCBot|zh-tw]] |
[[:zh:User:RCBot|zh]] |
</div></div>
Imagen:Wiki.png
1093
move=sysop:edit=sysop
3306
2005-05-03T15:23:23Z
Muke
7
Requested on en:'s [[:en:Project:Beer parlour|]]: Wiksimitaqi [wik.si.miˈtɑ.qe] s., Wikimedia-pa Qispi Runa Simipi simitaqi
Made by [[:la:User:Mycēs]]. Public domain.
Requested on en:'s [[:en:Project:Beer parlour|Project:Beer parlour]]: Wiksimitaqi [wik.si.miˈtɑ.qe] s., Wikimedia-pa Qispi Runa Simipi simitaqi
Made by [[:la:User:Mycēs]]. Public domain.
Usuario Discusión:Huhsunqu
1094
3307
2005-05-03T15:31:40Z
Muke
7
logo
I made your logo as requested on en:, it's a modification of the one on [[:la:]]. It is at [[:Image:Wiki.png]]. All you need to do now is protect it and request it be switched over, which hopefully shouldnt take long. —[[:la:User:Mycēs|Muke]] - [[:la:User talk:Mycēs|talk]] 15:31, 3 May 2005 (UTC)
MediaWiki:Allmessagescurrent
1095
sysop
3308
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
Current text
4822
2006-01-01T14:25:15Z
MediaWiki default
Texto actual
MediaWiki:Allmessagesdefault
1096
sysop
3309
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
Default text
4823
2006-01-01T14:25:15Z
MediaWiki default
Texto predeterminado
MediaWiki:Allmessagesname
1097
sysop
3310
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
Name
4824
2006-01-01T14:25:15Z
MediaWiki default
Nombre
MediaWiki:Bad image list
1098
sysop
3311
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
MediaWiki:Laggedslavemode
1099
sysop
3312
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
Warning: Page may not contain recent updates.
5192
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Aviso: a la página le pueden faltar las actualizaciones recientes.
MediaWiki:Readonly lag
1100
sysop
3313
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
The database has been automatically locked while the slave database servers catch up to the master
5318
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
La base de datos ha sido bloqueada automáticamente mientras los servidores esclavos de la base de datos alcanzan al amo
MediaWiki:Rightslogtext
1101
sysop
3314
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
This is a log of changes to user rights.
5333
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Este es un registro de cambios a los permisos de usuarios.
MediaWiki:Sessionfailure
1102
sysop
3315
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
There seems to be a problem with your login session;
this action has been canceled as a precaution against session hijacking.
Please hit "back" and reload the page you came from, then try again.
5347
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Parece que hay un problema con tu sesión;
esta acción ha sido cancelada como medida de precaución contra secuestros de sesión.
Por favor, pulsa "Retroceder", recarga la página de la que viniste e inténtalo de nuevo.
MediaWiki:Sorbs
1103
sysop
3316
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
SORBS DNSBL
MediaWiki:Sorbs create account reason
1104
sysop
3317
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. You cannot create an account
5366
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Tu dirección IP está listada como proxy abierto en [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. No puedes crear una cuenta
MediaWiki:Sorbsreason
1105
sysop
3318
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL.
5367
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Tu dirección IP está listada como proxy abierto en [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL.
MediaWiki:Speciallogtitlelabel
1106
sysop
3319
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
Title:
4490
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Título:
4674
2005-11-29T21:29:14Z
MediaWiki default
Título:
4717
2005-12-02T02:40:09Z
MediaWiki default
Título:
4749
2005-12-02T04:13:32Z
MediaWiki default
Título:
4801
2005-12-22T07:35:32Z
MediaWiki default
Título:
5372
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Título:
MediaWiki:Specialloguserlabel
1107
sysop
3320
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
User:
4491
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Usuario:
4675
2005-11-29T21:29:14Z
MediaWiki default
Usuario:
4718
2005-12-02T02:40:09Z
MediaWiki default
Usuario:
4750
2005-12-02T04:13:32Z
MediaWiki default
Usuario:
4802
2005-12-22T07:35:32Z
MediaWiki default
Usuario:
5373
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Usuario:
MediaWiki:Sqlhidden
1108
sysop
3321
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
(SQL query hidden)
5375
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
(Consulta SQL oculta)
MediaWiki:Tog-fancysig
1109
sysop
3322
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
Raw signatures (without automatic link)
5388
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Firma sin enlace automático
MediaWiki:Undo
1110
sysop
3323
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
undo
MediaWiki:Zhconversiontable
1111
sysop
3324
2005-06-25T11:20:21Z
MediaWiki default
-{}-
MediaWiki:Accesskey-diff
1112
sysop
3327
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
d
3911
2005-08-19T23:33:50Z
MediaWiki default
v
MediaWiki:Addgrouplogentry
1113
sysop
3328
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Added group $2
4819
2006-01-01T14:25:15Z
MediaWiki default
Añadido el grupo $2
MediaWiki:Allinnamespace
1114
sysop
3329
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
All pages ($1 namespace)
4003
2005-11-09T23:03:08Z
MediaWiki default
Todas las páginas (espacio $1)
MediaWiki:Allnonarticles
1115
sysop
3330
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
All non-articles
4828
2006-01-01T14:25:15Z
MediaWiki default
Todos los «no-artículos»
MediaWiki:Allnotinnamespace
1116
sysop
3331
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
All pages (not in $1 namespace)
4829
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Todas las páginas (fuera del espacio $1)
MediaWiki:Allpagesfrom
1117
sysop
3332
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Display pages starting at:
4831
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Mostrar páginas comenzando en:
MediaWiki:Already bureaucrat
1118
sysop
3333
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
This user is already a bureaucrat
4833
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Este usuario ya es un burócrata
MediaWiki:Already steward
1119
sysop
3334
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
This user is already a steward
4834
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Este usuario ya es un mayordomo (steward)
MediaWiki:Already sysop
1120
sysop
3335
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
This user is already an administrator
4835
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Este usuario ya es un administrador
MediaWiki:Badaccess
1121
sysop
3336
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Permission error
4843
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Error de permisos
MediaWiki:Badaccesstext
1122
sysop
3337
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
The action you have requested is limited
to users with the "$2" permission assigned.
See $1.
4844
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
La acción que has pedido está limitada a los usuarios con el permiso "$2" asignado.
Consulta $1.
MediaWiki:Changed
1123
sysop
3341
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
changed
4853
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
modificada
MediaWiki:Changegrouplogentry
1124
sysop
3342
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Changed group $2
4854
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Cambiado el grupo $2
MediaWiki:Confirmemail
1125
sysop
3343
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Confirm E-mail address
4859
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Confirmar dirección de correo
MediaWiki:Confirmemail body
1126
sysop
3344
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Someone, probably you from IP address $1, has registered an
account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}.
To confirm that this account really does belong to you and activate
e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser:
$3
If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code
will expire at $4.
3820
2005-07-29T11:04:53Z
MediaWiki default
Someone, probably you from IP address $1, has registered an
account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}.
To confirm that this account really does belong to you and activate
e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser:
$3
If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code
will expire at $4.
3916
2005-08-19T23:33:50Z
MediaWiki default
Someone, probably you from IP address $1, has registered an
account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}.
To confirm that this account really does belong to you and activate
e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser:
$3
If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code
will expire at $4.
3944
2005-09-05T09:49:53Z
MediaWiki default
Someone, probably you from IP address $1, has registered an
account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}.
To confirm that this account really does belong to you and activate
e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser:
$3
If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code
will expire at $4.
4071
2005-11-09T23:03:12Z
MediaWiki default
Someone, probably you from IP address $1, has registered an
account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}.
To confirm that this account really does belong to you and activate
e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser:
$3
If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code
will expire at $4.
4653
2005-11-29T21:29:11Z
MediaWiki default
Someone, probably you from IP address $1, has registered an
account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}.
To confirm that this account really does belong to you and activate
e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser:
$3
If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code
will expire at $4.
4690
2005-12-02T02:40:07Z
MediaWiki default
Someone, probably you from IP address $1, has registered an
account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}.
To confirm that this account really does belong to you and activate
e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser:
$3
If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code
will expire at $4.
4736
2005-12-02T04:13:30Z
MediaWiki default
Someone, probably you from IP address $1, has registered an
account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}.
To confirm that this account really does belong to you and activate
e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser:
$3
If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code
will expire at $4.
4860
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Alguien, probablemente tú mismo, ha registrado una
cuenta "$2" con esta dirección de correo en {{SITENAME}},
desde la dirección IP $1.
Para confirmar que esta cuenta realmente te pertenece y
activar el correo en {{SITENAME}}, abre este enlace:
$3
Si la cuenta no es tuya, no sigas el enlace. El código de confirmación expirará en $4.
MediaWiki:Confirmemail error
1127
sysop
3345
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Something went wrong saving your confirmation.
4861
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Algo salió mal al guardar tu confirmación.
MediaWiki:Confirmemail invalid
1128
sysop
3346
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Invalid confirmation code. The code may have expired.
4862
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Código de confirmación incorrecto. El código debe de haber expirado.
MediaWiki:Confirmemail loggedin
1129
sysop
3347
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Your e-mail address has now been confirmed.
4863
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Tu dirección de correo ha sido confirmada.
MediaWiki:Confirmemail send
1130
sysop
3348
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Mail a confirmation code
4864
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Envía el código de confimación.
MediaWiki:Confirmemail sendfailed
1131
sysop
3349
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Could not send confirmation mail. Check address for invalid characters.
4865
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
No fue posible enviar el correo de confirmación. Por favor, comprueba que no haya caracteres inválidos en la dirección de correo que has ingresado.
MediaWiki:Confirmemail sent
1132
sysop
3350
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Confirmation e-mail sent.
4866
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Confirmación de correo enviada.
MediaWiki:Confirmemail subject
1133
sysop
3351
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} e-mail address confirmation
4867
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
confirmación de la dirección de correo de {{SITENAME}}
MediaWiki:Confirmemail success
1134
sysop
3352
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Your e-mail address has been confirmed. You may now log in and enjoy the wiki.
4868
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Tu dirección de correo ha sido confirmada. Ahora puedes registrarte y colaborar en el wiki.
MediaWiki:Confirmemail text
1135
sysop
3353
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
This wiki requires that you validate your e-mail address
before using e-mail features. Activate the button below to send a confirmation
mail to your address. The mail will include a link containing a code; load the
link in your browser to confirm that your e-mail address is valid.
4869
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Este wiki requiere que valides tu dirección de correo antes de usarlo. Pulsa el botón de abajo para enviar la confirmación.
El correo incluirá un enlace con un código; cárgalo para confirmar la validez de tu dirección.
MediaWiki:Contributionsall
1136
sysop
3356
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
all
MediaWiki:Created
1137
sysop
3357
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
created
4882
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
creada
MediaWiki:Delete and move
1138
sysop
3358
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Delete and move
4892
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Borrar y trasladar
MediaWiki:Delete and move reason
1139
sysop
3359
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Deleted to make way for move
4893
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Borrada para dejar paso al traslado
MediaWiki:Delete and move text
1140
sysop
3360
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
==Deletion required==
The destination article "[[$1]]" already exists. Do you want to delete it to make way for the move?
4894
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
==Se necesita borrado==
La página de destino ("[[$1]]") ya existe. ¿Quieres borrarla para dejar paso al traslado?
MediaWiki:Deletedrev
1141
sysop
3362
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
[deleted]
4895
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
[borrado]
MediaWiki:Destfilename
1142
sysop
3363
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Destination filename
4899
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Nombre de destino
MediaWiki:Eauthentsent
1143
sysop
3364
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
A confirmation email has been sent to the nominated email address.
Before any other mail is sent to the account, you will have to follow the instructions in the email,
to confirm that the account is actually yours.
3827
2005-07-29T11:04:54Z
MediaWiki default
A confirmation email has been sent to the nominated email address.
Before any other mail is sent to the account, you will have to follow the instructions in the email,
to confirm that the account is actually yours.
4694
2005-12-02T02:40:07Z
MediaWiki default
A confirmation e-mail has been sent to the nominated e-mail address.
Before any other mail is sent to the account, you will have to follow the instructions in the e-mail,
to confirm that the account is actually yours.
4903
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Un correo electrónico de confirmación ha sido enviado a la
dirección especificada. Antes de que se envíe algún otro correo,
sigue por favor las instrucciones enviadas en el mensaje, para confirmar que la dirección te pertenece.
MediaWiki:Edit-externally
1144
sysop
3365
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Edit this file using an external application
4905
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Editar este archivo usando una aplicación externa
MediaWiki:Edit-externally-help
1145
sysop
3366
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
See the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:External_editors setup instructions] for more information.
4906
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Ver las [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:External_editors instrucciones de configuración] para más información.
MediaWiki:Email
1146
sysop
3368
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Email
4695
2005-12-02T02:40:07Z
MediaWiki default
E-mail
4910
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Correo electrónico
MediaWiki:Emailauthenticated
1147
sysop
3369
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Your email address was authenticated on $1.
4696
2005-12-02T02:40:07Z
MediaWiki default
Your e-mail address was authenticated on $1.
4911
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Tu dirección electrónica fue autentificada en $1.
MediaWiki:Emailconfirmlink
1148
sysop
3370
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Confirm your e-mail address
4912
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Confirma tu dirección de correo electrónico
MediaWiki:Emailnotauthenticated
1149
sysop
3372
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Your email address is <strong>not yet authenticated</strong>. No email
will be sent for any of the following features.
3829
2005-07-29T11:04:54Z
MediaWiki default
Your email address is <strong>not yet authenticated</strong>. No email
will be sent for any of the following features.
4697
2005-12-02T02:40:07Z
MediaWiki default
Your e-mail address is <strong>not yet authenticated</strong>. No e-mail
will be sent for any of the following features.
4913
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
<strong>Aún no has confirmado tu durección de correo</strong>.
Hasta que lo hagas, las siguientes funciones no estarán disponibles.
6413
2006-10-25T19:49:26Z
MediaWiki default
28
Aún no has confirmado tu durección de correo.
Hasta que lo hagas, las siguientes funciones no estarán disponibles.
MediaWiki:Enotif body
1150
sysop
3373
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Dear $WATCHINGUSERNAME,
the {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED on $PAGEEDITDATE by $PAGEEDITOR,
see {{SERVER}}{{localurl:$PAGETITLE_RAWURL}} for the current version.
$NEWPAGE
Editor's summary: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT
Contact the editor:
mail {{SERVER}}{{localurl:Special:Emailuser|target=$PAGEEDITOR_RAWURL}}
wiki {{SERVER}}{{localurl:User:$PAGEEDITOR_RAWURL}}
There will be no other notifications in case of further changes unless you visit this page.
You could also reset the notification flags for all your watched pages on your watchlist.
Your friendly {{SITENAME}} notification system
--
To change your watchlist settings, visit
{{SERVER}}{{localurl:Special:Watchlist|edit=yes}}
Feedback and further assistance:
{{SERVER}}{{localurl:Help:Contents}}
3830
2005-07-29T11:04:54Z
MediaWiki default
Dear $WATCHINGUSERNAME,
the {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED on $PAGEEDITDATE by $PAGEEDITOR, see $PAGETITLE_URL for the current version.
$NEWPAGE
Editor's summary: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT
Contact the editor:
mail: $PAGEEDITOR_EMAIL
wiki: $PAGEEDITOR_WIKI
There will be no other notifications in case of further changes unless you visit this page. You could also reset the notification flags for all your watched pages on your watchlist.
Your friendly {{SITENAME}} notification system
--
To change your watchlist settings, visit
{{SERVER}}{{localurl:Special:Watchlist/edit}}
Feedback and further assistance:
{{SERVER}}{{localurl:Help:Contents}}
4916
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Estimado/a $WATCHINGUSERNAME,
La página de {{SITENAME}} «$PAGETITLE»
ha sido $CHANGEDORCREATED por el usuario $PAGEEDITOR el $PAGEEDITDATE.
La versión actual se encuentra en {{SERVER}}{{localurl:$PAGETITLE_RAWURL}}
$NEWPAGE
El resumen de edición es: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT
Para comunicarse con el usuario:
por correo: {{SERVER}}{{localurl:Especial:Emailuser|target=$PAGEEDITOR_RAWURL}}
en el wiki: {{SERVER}}{{localurl:Usuaro:$PAGEEDITOR_RAWURL}}
Para recibir nuevas notificaciones de cambios de esta página, deberá vistarla nuevamente.
También puede, en su lista de seguimiento, modificar las opciones de notificación de sus
páginas vigiladas.
El sistema de notificación de {{SITENAME}}.
--
Cambie las opciones de su lista de seguimiento en:
{{SERVER}}{{localurl:Especial:Watchlist|edit=yes}}
5546
2006-02-26T02:02:50Z
MediaWiki default
Estimado/a $WATCHINGUSERNAME,
La página de {{SITENAME}} «$PAGETITLE»
ha sido $CHANGEDORCREATED por el usuario $PAGEEDITOR el $PAGEEDITDATE.
La versión actual se encuentra en {{SERVER}}{{localurl:$PAGETITLE_RAWURL}}
$NEWPAGE
El resumen de edición es: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT
Para comunicarse con el usuario:
por correo: {{SERVER}}{{localurl:Especial:Emailuser|target=$PAGEEDITOR_RAWURL}}
en el wiki: {{SERVER}}{{localurl:Usuaro:$PAGEEDITOR_RAWURL}}
Para recibir nuevas notificaciones de cambios de esta página, deberá vistarla nuevamente.
También puede, en su lista de seguimiento, modificar las opciones de notificación de sus
páginas vigiladas.
El sistema de notificación de {{SITENAME}}.
--
Cambie las opciones de su lista de seguimiento en:
{{SERVER}}{{localurl:Especial:Watchlist|edit=yes}}
6414
2006-10-25T19:49:26Z
MediaWiki default
28
Estimado/a $WATCHINGUSERNAME,
La página de {{SITENAME}} «$PAGETITLE»
ha sido $CHANGEDORCREATED por el usuario $PAGEEDITOR el $PAGEEDITDATE.
La versión actual se encuentra en {{fullurl:$PAGETITLE_RAWURL}}
$NEWPAGE
El resumen de edición es: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT
Para comunicarse con el usuario:
por correo: {{fullurl:Especial:Emailuser|target=$PAGEEDITOR_RAWURL}}
en el wiki: {{fullurl:Usuaro:$PAGEEDITOR_RAWURL}}
Para recibir nuevas notificaciones de cambios de esta página, deberá vistarla nuevamente.
También puede, en su lista de seguimiento, modificar las opciones de notificación de sus
páginas vigiladas.
El sistema de notificación de {{SITENAME}}.
--
Cambie las opciones de su lista de seguimiento en:
{{fullurl:Especial:Watchlist|edit=yes}}
MediaWiki:Enotif lastvisited
1151
sysop
3374
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
See {{SERVER}}{{localurl:$PAGETITLE_RAWURL|diff=0&oldid=$OLDID}} for all changes since your last visit.
3831
2005-07-29T11:04:54Z
MediaWiki default
See $1 for all changes since your last visit.
4917
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Vaya a {{SERVER}}{{localurl:$PAGETITLE_RAWURL|diff=0&oldid=$OLDID}} para ver todos los cambios desde su última visita.
6066
2006-08-31T19:09:58Z
MediaWiki default
Vaya a $1 para ver todos los cambios desde su última visita.
MediaWiki:Enotif mailer
1152
sysop
3375
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} Notification Mailer
4918
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Notificación por correo de {{SITENAME}}
MediaWiki:Enotif newpagetext
1153
sysop
3376
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
This is a new page.
4919
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Se trata de una nueva página.
MediaWiki:Enotif reset
1154
sysop
3377
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Mark all pages visited
4920
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Marcar todas las páginas visitadas
MediaWiki:Enotif subject
1155
sysop
3378
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED by $PAGEEDITOR
4921
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
La página $PAGETITLE de {{SITENAME}} ha sido $CHANGEDORCREATED por $PAGEEDITOR
MediaWiki:Excontentauthor
1156
sysop
3381
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
content was: '$1' (and the only contributor was '$2')
4923
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
El contenido era: '$1' (y el único autor fue '$2')
MediaWiki:Exif-aperturevalue
1157
sysop
3382
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Aperture
4924
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Apertura
MediaWiki:Exif-artist
1158
sysop
3383
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Author
4925
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Autor
MediaWiki:Exif-bitspersample
1159
sysop
3384
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Bits per component
4926
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Bits por componente
MediaWiki:Exif-brightnessvalue
1160
sysop
3385
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Brightness
4927
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Luminosidad
MediaWiki:Exif-cfapattern
1161
sysop
3386
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
CFA pattern
4928
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Patrón CFA
MediaWiki:Exif-colorspace
1162
sysop
3387
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Color space
4929
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Espacio de color
MediaWiki:Exif-colorspace-1
1163
sysop
3388
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
sRGB
MediaWiki:Exif-colorspace-ffff.h
1164
sysop
3389
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
FFFF.H
MediaWiki:Exif-componentsconfiguration
1165
sysop
3390
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Meaning of each component
4930
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Significado de cada componente
MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-0
1166
sysop
3391
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
does not exist
4931
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
no existe
MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-1
1167
sysop
3392
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Y
MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-2
1168
sysop
3393
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Cb
MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-3
1169
sysop
3394
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Cr
MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-4
1170
sysop
3395
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
R
MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-5
1171
sysop
3396
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
G
MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-6
1172
sysop
3397
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
B
MediaWiki:Exif-compressedbitsperpixel
1173
sysop
3398
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Image compression mode
4932
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Modo de compresión de la imagen
MediaWiki:Exif-compression
1174
sysop
3399
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Compression scheme
4933
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Esquema de compresión
MediaWiki:Exif-compression-1
1175
sysop
3400
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Uncompressed
4934
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
No comprimida
MediaWiki:Exif-compression-6
1176
sysop
3401
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
JPEG
MediaWiki:Exif-contrast
1177
sysop
3402
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Contrast
4935
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Contraste
MediaWiki:Exif-contrast-0
1178
sysop
3403
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Normal
MediaWiki:Exif-contrast-1
1179
sysop
3404
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Soft
4936
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Suave
MediaWiki:Exif-contrast-2
1180
sysop
3405
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Hard
4937
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Duro
MediaWiki:Exif-copyright
1181
sysop
3406
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Copyright holder
4938
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Titular de los derechos de autor
MediaWiki:Exif-customrendered
1182
sysop
3407
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Custom image processing
4939
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Procesador personalizado de imagen
MediaWiki:Exif-customrendered-0
1183
sysop
3408
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Normal process
4940
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Proceso normal
MediaWiki:Exif-customrendered-1
1184
sysop
3409
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Custom process
4941
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Proceso personalizado
MediaWiki:Exif-datetime
1185
sysop
3410
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
File change date and time
4942
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Fecha y hora de modificación del archivo
MediaWiki:Exif-datetimedigitized
1186
sysop
3411
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Date and time of digitizing
4943
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Fecha y hora de la digitalización
MediaWiki:Exif-datetimeoriginal
1187
sysop
3412
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Date and time of data generation
4944
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Fecha y hora de la generación de los datos
MediaWiki:Exif-devicesettingdescription
1188
sysop
3413
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Device settings description
4945
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Descripción de los ajustes del dispositivo
MediaWiki:Exif-digitalzoomratio
1189
sysop
3414
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Digital zoom ratio
4946
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Razón de zoom digital
MediaWiki:Exif-exifversion
1190
sysop
3415
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Exif version
4947
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Versión Exif
MediaWiki:Exif-exposurebiasvalue
1191
sysop
3416
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Exposure bias
4948
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Sesgo de exposición
MediaWiki:Exif-exposureindex
1192
sysop
3417
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Exposure index
4949
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Índice de exposición
MediaWiki:Exif-exposuremode
1193
sysop
3418
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Exposure mode
4950
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Modo de exposición
MediaWiki:Exif-exposuremode-0
1194
sysop
3419
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Auto exposure
4951
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Exposición automática
MediaWiki:Exif-exposuremode-1
1195
sysop
3420
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Manual exposure
4952
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Exposición manual
MediaWiki:Exif-exposuremode-2
1196
sysop
3421
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Auto bracket
MediaWiki:Exif-exposureprogram
1197
sysop
3422
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Exposure Program
4953
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Programa de exposición
MediaWiki:Exif-exposureprogram-0
1198
sysop
3423
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Not defined
4954
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
No definido
MediaWiki:Exif-exposureprogram-1
1199
sysop
3424
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Manual
MediaWiki:Exif-exposureprogram-2
1200
sysop
3425
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Normal program
4955
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Programa normal
MediaWiki:Exif-exposureprogram-3
1201
sysop
3426
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Aperture priority
4956
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Prioridad de apertura
MediaWiki:Exif-exposureprogram-4
1202
sysop
3427
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Shutter priority
4957
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Prioridad de obturador
MediaWiki:Exif-exposureprogram-5
1203
sysop
3428
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Creative program (biased toward depth of field)
4958
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Programa creativo (sesgado hacia la profundidad de campo)
MediaWiki:Exif-exposureprogram-6
1204
sysop
3429
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Action program (biased toward fast shutter speed)
4959
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Action program (sesgado hacia alta velocidad de obturador)
MediaWiki:Exif-exposureprogram-7
1205
sysop
3430
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Portrait mode (for closeup photos with the background out of focus)
4960
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Modo retrato (para primeros planos con el fondo desenfocado)
MediaWiki:Exif-exposureprogram-8
1206
sysop
3431
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Landscape mode (for landscape photos with the background in focus)
4961
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Modo panorama (para fotos panorámicas con el fondo enfocado)
MediaWiki:Exif-exposuretime
1207
sysop
3432
2005-06-27T01:40:21Z
MediaWiki default
Exposure time
4962
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Tiempo de exposición
MediaWiki:Exif-filesource
1208
sysop
3433
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
File source
4963
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Fuente de archivo
MediaWiki:Exif-filesource-3
1209
sysop
3434
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
DSC
MediaWiki:Exif-flash
1210
sysop
3435
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Flash
MediaWiki:Exif-flashenergy
1211
sysop
3436
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Flash energy
4964
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Energía del flash
MediaWiki:Exif-flashpixversion
1212
sysop
3437
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Supported Flashpix version
4965
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Versión admitida de Flashpix
MediaWiki:Exif-fnumber
1213
sysop
3438
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
F Number
4966
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Número F
MediaWiki:Exif-focallength
1214
sysop
3439
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Lens focal length
4967
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Longitud de la lente focal
MediaWiki:Exif-focallengthin35mmfilm
1215
sysop
3440
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Focal length in 35 mm film
4968
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Longitud focal en película de 35 mm
MediaWiki:Exif-focalplaneresolutionunit
1216
sysop
3441
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Focal plane resolution unit
4969
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Unidad de resolución del plano focal
MediaWiki:Exif-focalplanexresolution
1217
sysop
3442
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Focal plane X resolution
4971
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Resolución X plano focal
MediaWiki:Exif-focalplaneyresolution
1218
sysop
3443
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Focal plane Y resolution
4972
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Resolución Y plano focal
MediaWiki:Exif-gaincontrol
1219
sysop
3444
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Scene control
4973
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Control de escena
MediaWiki:Exif-gaincontrol-0
1220
sysop
3445
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
None
4974
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Ninguna
MediaWiki:Exif-gaincontrol-1
1221
sysop
3446
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Low gain up
MediaWiki:Exif-gaincontrol-2
1222
sysop
3447
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
High gain up
MediaWiki:Exif-gaincontrol-3
1223
sysop
3448
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Low gain down
MediaWiki:Exif-gaincontrol-4
1224
sysop
3449
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
High gain down
MediaWiki:Exif-gpsaltitude
1225
sysop
3450
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Altitude
4975
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Altitud
MediaWiki:Exif-gpsaltituderef
1226
sysop
3451
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Altitude reference
4976
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Refencia de altitud
MediaWiki:Exif-gpsareainformation
1227
sysop
3452
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Name of GPS area
4977
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Nombre de la área GPS
MediaWiki:Exif-gpsdatestamp
1228
sysop
3453
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
GPS date
4978
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Fecha GPS
MediaWiki:Exif-gpsdestbearing
1229
sysop
3454
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Bearing of destination
4979
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Orientación del destino
MediaWiki:Exif-gpsdestbearingref
1230
sysop
3455
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Reference for bearing of destination
4980
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Referencia para la orientación al destino
MediaWiki:Exif-gpsdestdistance
1231
sysop
3456
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Distance to destination
4981
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Distancia al destino
MediaWiki:Exif-gpsdestdistanceref
1232
sysop
3457
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Reference for distance to destination
4982
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Referencia para distancia al destination
MediaWiki:Exif-gpsdestlatitude
1233
sysop
3458
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Latitude destination
4983
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Destino de latitud
MediaWiki:Exif-gpsdestlatituderef
1234
sysop
3459
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Reference for latitude of destination
4984
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Referencia para la latitud del destino
MediaWiki:Exif-gpsdestlongitude
1235
sysop
3460
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Longitude of destination
4985
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Longitud del destino
MediaWiki:Exif-gpsdestlongituderef
1236
sysop
3461
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Reference for longitude of destination
4986
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Referencia para la longitud del destino
MediaWiki:Exif-gpsdifferential
1237
sysop
3462
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
GPS differential correction
4987
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Corrección diferencial de GPS
MediaWiki:Exif-gpsdirection-m
1238
sysop
3463
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Magnetic direction
4988
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
Dirección magnética
MediaWiki:Exif-gpsdirection-t
1239
sysop
3464
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
True direction
4989
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Dirección real
MediaWiki:Exif-gpsdop
1240
sysop
3465
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Measurement precision
4990
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Precisión de medición
MediaWiki:Exif-gpsimgdirection
1241
sysop
3466
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Direction of image
4991
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Dirección de imágen
MediaWiki:Exif-gpsimgdirectionref
1242
sysop
3467
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Reference for direction of image
4992
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Referencia de la dirección de imágen
MediaWiki:Exif-gpslatitude
1243
sysop
3468
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Latitude
4993
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Latitud
MediaWiki:Exif-gpslatitude-n
1244
sysop
3469
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
North latitude
4994
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Latitud norte
MediaWiki:Exif-gpslatitude-s
1245
sysop
3470
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
South latitude
4995
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Latitud sur
MediaWiki:Exif-gpslatituderef
1246
sysop
3471
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
North or South Latitude
4996
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Latitud norte o sur
MediaWiki:Exif-gpslongitude
1247
sysop
3472
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Longitude
4997
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Longitud
MediaWiki:Exif-gpslongitude-e
1248
sysop
3473
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
East longitude
4998
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Longitud este
MediaWiki:Exif-gpslongitude-w
1249
sysop
3474
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
West longitude
4999
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Longitud oeste
MediaWiki:Exif-gpslongituderef
1250
sysop
3475
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
East or West Longitude
5000
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Longitud este u oeste
MediaWiki:Exif-gpsmapdatum
1251
sysop
3476
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Geodetic survey data used
MediaWiki:Exif-gpsmeasuremode
1252
sysop
3477
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Measurement mode
5001
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Modo de medición
MediaWiki:Exif-gpsmeasuremode-2
1253
sysop
3478
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
2-dimensional measurement
5002
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Medición bidimensional
MediaWiki:Exif-gpsmeasuremode-3
1254
sysop
3479
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
3-dimensional measurement
5003
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Medición tridimensional
MediaWiki:Exif-gpsprocessingmethod
1255
sysop
3480
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Name of GPS processing method
5004
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Nombre del método de procesado GPS
MediaWiki:Exif-gpssatellites
1256
sysop
3481
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Satellites used for measurement
5005
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Satélites usados para la medición
MediaWiki:Exif-gpsspeed
1257
sysop
3482
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Speed of GPS receiver
5006
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Velocidad del receptor GPS
MediaWiki:Exif-gpsspeed-k
1258
sysop
3483
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Kilometres per hour
5007
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Kilómetros por hora
MediaWiki:Exif-gpsspeed-m
1259
sysop
3484
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Miles per hour
5008
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Millas por hora
MediaWiki:Exif-gpsspeed-n
1260
sysop
3485
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Knots
5009
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Nudos
MediaWiki:Exif-gpsspeedref
1261
sysop
3486
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Speed unit
5010
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Unidad de velocidad
MediaWiki:Exif-gpsstatus
1262
sysop
3487
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Receiver status
MediaWiki:Exif-gpsstatus-a
1263
sysop
3488
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Measurement in progress
MediaWiki:Exif-gpsstatus-v
1264
sysop
3489
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Measurement interoperability
MediaWiki:Exif-gpstimestamp
1265
sysop
3490
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
GPS time (atomic clock)
MediaWiki:Exif-gpstrack
1266
sysop
3491
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Direction of movement
MediaWiki:Exif-gpstrackref
1267
sysop
3492
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Reference for direction of movement
MediaWiki:Exif-gpsversionid
1268
sysop
3493
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
GPS tag version
MediaWiki:Exif-imagedescription
1269
sysop
3494
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Image title
5011
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Título de la imagen
MediaWiki:Exif-imagelength
1270
sysop
3495
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Height
5012
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Altura
MediaWiki:Exif-imageuniqueid
1271
sysop
3496
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Unique image ID
5013
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
ID único de imagen
MediaWiki:Exif-imagewidth
1272
sysop
3497
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Width
5014
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Anchura
MediaWiki:Exif-isospeedratings
1273
sysop
3498
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
ISO speed rating
5015
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Calificación de velocidad ISO
MediaWiki:Exif-jpeginterchangeformat
1274
sysop
3499
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Offset to JPEG SOI
5016
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Desplazamiento al JPEG SOI
MediaWiki:Exif-jpeginterchangeformatlength
1275
sysop
3500
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Bytes of JPEG data
5017
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Bytes de datos JPEG
MediaWiki:Exif-lightsource
1276
sysop
3501
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Light source
5018
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Fuente de luz
MediaWiki:Exif-lightsource-0
1277
sysop
3502
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Unknown
5019
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Desconocido
MediaWiki:Exif-lightsource-1
1278
sysop
3503
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Daylight
5020
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Luz diurna
MediaWiki:Exif-lightsource-10
1279
sysop
3504
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Clody weather
4140
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
Cloudy weather
5021
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Tiempo nublado
MediaWiki:Exif-lightsource-11
1280
sysop
3505
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Shade
5022
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Penumbra
MediaWiki:Exif-lightsource-12
1281
sysop
3506
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Daylight fluorescent (D 5700 – 7100K)
5023
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Fluorescente de luz diurna (D 5700 – 7100K)
MediaWiki:Exif-lightsource-13
1282
sysop
3507
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Day white fluorescent (N 4600 – 5400K)
5024
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Fluorescente de día soleado (N 4600 – 5400K)
MediaWiki:Exif-lightsource-14
1283
sysop
3508
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Cool white fluorescent (W 3900 – 4500K)
5025
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Fluorescente blanco frío (W 3900 – 4500K)
MediaWiki:Exif-lightsource-15
1284
sysop
3509
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
White fluorescent (WW 3200 – 3700K)
5026
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Fluroescente blanco (WW 3200 – 3700K)
MediaWiki:Exif-lightsource-17
1285
sysop
3510
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Standard light A
5027
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Luz estándar A
MediaWiki:Exif-lightsource-18
1286
sysop
3511
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Standard light B
5028
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Luz estándar B
MediaWiki:Exif-lightsource-19
1287
sysop
3512
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Standard light C
5029
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Luz estándar C
MediaWiki:Exif-lightsource-2
1288
sysop
3513
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Fluorescent
5030
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Fluorescente
MediaWiki:Exif-lightsource-20
1289
sysop
3514
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
D55
MediaWiki:Exif-lightsource-21
1290
sysop
3515
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
D65
MediaWiki:Exif-lightsource-22
1291
sysop
3516
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
D75
MediaWiki:Exif-lightsource-23
1292
sysop
3517
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
D50
MediaWiki:Exif-lightsource-24
1293
sysop
3518
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
ISO studio tungsten
5031
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Tungsteno de estudio ISO
MediaWiki:Exif-lightsource-255
1294
sysop
3519
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Other light source
5032
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Otra fuente de luz
MediaWiki:Exif-lightsource-3
1295
sysop
3520
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Tungsten (incandescent light)
5033
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Tungsteno (luz incandescente)
MediaWiki:Exif-lightsource-4
1296
sysop
3521
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Flash
MediaWiki:Exif-lightsource-9
1297
sysop
3522
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Fine weather
5034
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Buen tiempo
MediaWiki:Exif-make
1298
sysop
3523
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Camera manufacturer
5035
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Fabricante de la cámara
MediaWiki:Exif-make-value
1299
sysop
3524
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
$1
MediaWiki:Exif-makernote
1300
sysop
3525
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Manufacturer notes
5036
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Notas del fabricante
MediaWiki:Exif-maxaperturevalue
1301
sysop
3526
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Maximum land aperture
5037
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Apertura máxima de tierra
MediaWiki:Exif-meteringmode
1302
sysop
3527
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Metering mode
5038
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Modo de medición
MediaWiki:Exif-meteringmode-0
1303
sysop
3528
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Unknown
5039
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Desconocido
MediaWiki:Exif-meteringmode-1
1304
sysop
3529
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Average
5040
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Media
MediaWiki:Exif-meteringmode-2
1305
sysop
3530
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
CenterWeightedAverage
MediaWiki:Exif-meteringmode-255
1306
sysop
3531
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Other
5041
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Otro
MediaWiki:Exif-meteringmode-3
1307
sysop
3532
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Spot
MediaWiki:Exif-meteringmode-4
1308
sysop
3533
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
MultiSpot
MediaWiki:Exif-meteringmode-5
1309
sysop
3534
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Pattern
5042
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Patrón
MediaWiki:Exif-meteringmode-6
1310
sysop
3535
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Partial
5043
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Parcial
MediaWiki:Exif-model
1311
sysop
3536
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Camera model
5044
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Modelo de cámara
MediaWiki:Exif-model-value
1312
sysop
3537
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
$1
MediaWiki:Exif-oecf
1313
sysop
3538
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Optoelectronic conversion factor
5045
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Factor de conversión optoelectrónica
MediaWiki:Exif-orientation
1314
sysop
3539
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Orientation
5046
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Orientación
MediaWiki:Exif-orientation-1
1315
sysop
3540
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Normal
MediaWiki:Exif-orientation-2
1316
sysop
3541
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Flipped horizontally
5047
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Volteada horizontalmente
MediaWiki:Exif-orientation-3
1317
sysop
3542
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Rotated 180°
5048
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Rotada 180°
MediaWiki:Exif-orientation-4
1318
sysop
3543
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Flipped vertically
5049
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Volteada verticalmente
MediaWiki:Exif-orientation-5
1319
sysop
3544
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Rotated 90° CCW and flipped vertically
5050
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Rotada 90° CCW y volteada verticalmente
MediaWiki:Exif-orientation-6
1320
sysop
3545
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Roatated 90° CW
3833
2005-07-29T11:04:54Z
MediaWiki default
Rotated 90° CW
5051
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Rotada 90° CW
MediaWiki:Exif-orientation-7
1321
sysop
3546
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Roateted 90° CW and flipped vertically
3834
2005-07-29T11:04:54Z
MediaWiki default
Rotated 90° CW and flipped vertically
5052
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Rotada 90° CW y volteada verticalmente
MediaWiki:Exif-orientation-8
1322
sysop
3547
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Rotated 90° CCW
5053
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Rotada 90° CCW
MediaWiki:Exif-photometricinterpretation
1323
sysop
3548
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Pixel composition
5054
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Composición de pixel
MediaWiki:Exif-photometricinterpretation-1
1324
sysop
3549
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
RGB
MediaWiki:Exif-photometricinterpretation-6
1325
sysop
3550
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
YCbCr
MediaWiki:Exif-pixelxdimension
1326
sysop
3551
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Valind image height
5055
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Altura de imagen válida
MediaWiki:Exif-pixelydimension
1327
sysop
3552
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Valid image width
5056
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Anchura de imagen válida
MediaWiki:Exif-planarconfiguration
1328
sysop
3553
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Data arrangement
5057
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Distribución de datos
MediaWiki:Exif-planarconfiguration-1
1329
sysop
3554
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
chunky format
5058
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
formato rechoncho (chunky)
MediaWiki:Exif-planarconfiguration-2
1330
sysop
3555
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
planar format
5059
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
formato plano
MediaWiki:Exif-primarychromaticities
1331
sysop
3556
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Chromaticities of primarities
5060
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Cromaticidades de primaridades
MediaWiki:Exif-referenceblackwhite
1332
sysop
3557
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Pair of black and white reference values
5061
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Pareja de valores negro y blanco de referencia
MediaWiki:Exif-relatedsoundfile
1333
sysop
3558
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Related audio file
5062
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Archivo de audio relacionado
MediaWiki:Exif-resolutionunit
1334
sysop
3559
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Unit of X and Y resolution
5063
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Unidad de resolución X e Y
MediaWiki:Exif-resolutionunit-2
1335
sysop
3560
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
inches
MediaWiki:Exif-resolutionunit-3
1336
sysop
3561
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
centimetres
MediaWiki:Exif-rowsperstrip
1337
sysop
3562
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Number of rows per strip
5064
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Número de filas por banda
MediaWiki:Exif-samplesperpixel
1338
sysop
3563
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Number of components
5065
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Número de componentes
MediaWiki:Exif-saturation
1339
sysop
3564
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Saturation
5066
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Saturación
MediaWiki:Exif-saturation-0
1340
sysop
3565
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Normal
MediaWiki:Exif-saturation-1
1341
sysop
3566
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Low saturation
5067
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Baja saturación
MediaWiki:Exif-saturation-2
1342
sysop
3567
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
High saturation
5068
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Alta saturación
MediaWiki:Exif-scenecapturetype
1343
sysop
3568
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Scene capture type
5069
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Tipo de captura de escena
MediaWiki:Exif-scenecapturetype-0
1344
sysop
3569
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Standard
5070
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Estándar
MediaWiki:Exif-scenecapturetype-1
1345
sysop
3570
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Landscape
5071
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Paisaje
MediaWiki:Exif-scenecapturetype-2
1346
sysop
3571
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Portrait
5072
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Retrato
MediaWiki:Exif-scenecapturetype-3
1347
sysop
3572
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Night scene
5073
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Escena nocturna
MediaWiki:Exif-scenetype
1348
sysop
3573
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Scene type
5074
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Tipo de escena
MediaWiki:Exif-scenetype-1
1349
sysop
3574
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
A directly photographed image
5075
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Una imagen directamente fotografiada
MediaWiki:Exif-sensingmethod
1350
sysop
3575
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Sensing method
5076
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Método de sensor
MediaWiki:Exif-sensingmethod-1
1351
sysop
3576
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Undefined
5077
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
No definido
MediaWiki:Exif-sensingmethod-2
1352
sysop
3577
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
One-chip color area sensor
5078
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Sensor de área de color de un chip
MediaWiki:Exif-sensingmethod-3
1353
sysop
3578
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Two-chip color area sensor
5079
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Sensor de área de color de dos chips
MediaWiki:Exif-sensingmethod-4
1354
sysop
3579
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Three-chip color area sensor
5080
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Sensor de área de color de tres chips
MediaWiki:Exif-sensingmethod-5
1355
sysop
3580
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Color sequential area sensor
5081
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Sensor de área secuencial de color
MediaWiki:Exif-sensingmethod-7
1356
sysop
3581
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Trilinear sensor
5082
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Sensor trilineal
MediaWiki:Exif-sensingmethod-8
1357
sysop
3582
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Color sequential linear sensor
5083
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Sensor lineal secuencial de color
MediaWiki:Exif-sharpness
1358
sysop
3583
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Sharpness
5084
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Agudeza
MediaWiki:Exif-sharpness-0
1359
sysop
3584
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Normal
MediaWiki:Exif-sharpness-1
1360
sysop
3585
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Soft
5085
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Suave
MediaWiki:Exif-sharpness-2
1361
sysop
3586
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Hard
5086
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Dura
MediaWiki:Exif-shutterspeedvalue
1362
sysop
3587
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Shutter speed
5087
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Velocidad de obturador
MediaWiki:Exif-software
1363
sysop
3588
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Software used
5088
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Software usado
MediaWiki:Exif-software-value
1364
sysop
3589
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
$1
MediaWiki:Exif-spatialfrequencyresponse
1365
sysop
3590
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Spatial frequency response
5089
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Respuesta de frecuencia espacial
MediaWiki:Exif-spectralsensitivity
1366
sysop
3591
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Spectral sensitivity
5090
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Sensibilidad espectral
MediaWiki:Exif-stripbytecounts
1367
sysop
3592
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Bytes per compressed strip
5091
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Bytes por banda comprimida
MediaWiki:Exif-stripoffsets
1368
sysop
3593
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Image data location
5092
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Localización de datos de imagen
MediaWiki:Exif-subjectarea
1369
sysop
3594
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Subject area
5093
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Área del sujeto
MediaWiki:Exif-subjectdistance
1370
sysop
3595
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Subject distance
5094
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Distancia al sujeto
MediaWiki:Exif-subjectdistancerange
1371
sysop
3596
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Subject distance range
5096
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Rango de distancia al sujeto
MediaWiki:Exif-subjectdistancerange-0
1372
sysop
3597
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Unknown
5097
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Desconocida
MediaWiki:Exif-subjectdistancerange-1
1373
sysop
3598
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Macro
MediaWiki:Exif-subjectdistancerange-2
1374
sysop
3599
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Close view
5098
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Vista cercana
MediaWiki:Exif-subjectdistancerange-3
1375
sysop
3600
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Distant view
5099
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Vista lejana
MediaWiki:Exif-subjectlocation
1376
sysop
3601
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Subject location
5100
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Localización del sujeto
MediaWiki:Exif-subsectime
1377
sysop
3602
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
DateTime subseconds
MediaWiki:Exif-subsectimedigitized
1378
sysop
3603
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
DateTimeDigitized subseconds
MediaWiki:Exif-subsectimeoriginal
1379
sysop
3604
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
DateTimeOriginal subseconds
MediaWiki:Exif-transferfunction
1380
sysop
3605
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Transfer function
5101
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Función de transferencia
MediaWiki:Exif-usercomment
1381
sysop
3606
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
User comments
5102
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Comentarios de usuario
MediaWiki:Exif-whitebalance
1382
sysop
3607
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
White Balance
5103
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Balance de blanco
MediaWiki:Exif-whitebalance-0
1383
sysop
3608
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Auto white balance
5104
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Balance de blanco automático
MediaWiki:Exif-whitebalance-1
1384
sysop
3609
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Manual white balance
5105
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Balance de blanco manual
MediaWiki:Exif-whitepoint
1385
sysop
3610
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
White point chromaticity
5106
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Cromaticidad de punto blanco
MediaWiki:Exif-xresolution
1386
sysop
3611
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Image resolution in width direction
3836
2005-07-29T11:04:54Z
MediaWiki default
Horizontal resolution
5107
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Resolución horizontal
MediaWiki:Exif-ycbcrcoefficients
1387
sysop
3612
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Color space transformation matrix coefficients
5108
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Coeficientes de matriz de transformación de espacio de color
MediaWiki:Exif-ycbcrpositioning
1388
sysop
3613
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Y and C positioning
5109
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Posicionamientos Y y C
MediaWiki:Exif-ycbcrsubsampling
1389
sysop
3614
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Subsampling ratio of Y to C
5110
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Razón de submuestreo de Y a C
MediaWiki:Exif-yresolution
1390
sysop
3615
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Image resolution in height direction
3839
2005-07-29T11:04:54Z
MediaWiki default
Vertical resolution
5111
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Resolución vertical
MediaWiki:Externaldberror
1391
sysop
3617
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
There was either an external authentication database error or you are not allowed to update your external account.
5116
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Hubo un error de autenticación externa de la base de datos o bien tú no está autorizado a actualizar tu cuenta externa.
MediaWiki:Fileinfo
1392
sysop
3618
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
$1KB, MIME type: <code>$2</code>
5120
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
$1KB, tipo MIME: <code>$2</code>
MediaWiki:Files
1393
sysop
3619
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Files
5122
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Archivos
MediaWiki:Group-admin-desc
1394
sysop
3622
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Trusted users able to block users and delete articles
5130
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Usuarios facultados para bloquear usuarios y borrar artículos
MediaWiki:Group-admin-name
1395
sysop
3623
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Administrator
5131
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Administrador
MediaWiki:Group-anon-desc
1396
sysop
3624
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Anonymous users
5132
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Usuarios anónimos
MediaWiki:Group-anon-name
1397
sysop
3625
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Anonymous
5133
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Anónimo
MediaWiki:Group-bureaucrat-desc
1398
sysop
3626
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
The bureaucrat group is able to make sysops
5134
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
El grupo burócrata es capaz de hacer nuevos administradores
MediaWiki:Group-bureaucrat-name
1399
sysop
3627
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Bureaucrat
5135
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Burócrata
MediaWiki:Group-loggedin-desc
1400
sysop
3628
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
General logged in users
5136
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Usuarios registrados
MediaWiki:Group-loggedin-name
1401
sysop
3629
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
User
5137
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Usuario
MediaWiki:Group-steward-desc
1402
sysop
3630
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Full access
5138
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Acceso completo
MediaWiki:Group-steward-name
1403
sysop
3631
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Steward
5139
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Mayordomo (steward)
MediaWiki:Grouprightspheading
1404
sysop
3632
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
grouprights level
MediaWiki:Groups
1405
sysop
3633
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
User groups
5140
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Grupos de usuarios
MediaWiki:Groups-addgroup
1406
sysop
3634
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Add group
5141
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Añadir grupo
MediaWiki:Groups-already-exists
1407
sysop
3635
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
A group of that name already exists
5142
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Ya existe un grupo con ese nombre
MediaWiki:Groups-editgroup
1408
sysop
3636
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Edit group
5143
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Modificar grupo
MediaWiki:Groups-editgroup-description
1409
sysop
3637
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Group description (max 255 characters):<br />
5144
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Descripción de grupo (máx. 255 caracteres):<br />
MediaWiki:Groups-editgroup-name
1410
sysop
3638
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Group name:
5145
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Nombre de grupo:
MediaWiki:Groups-editgroup-preamble
1411
sysop
3639
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
If the name or description starts with a colon, the
remainder will be treated as a message name, and hence the text will be localised
using the MediaWiki namespace
3841
2005-07-29T11:04:54Z
MediaWiki default
If the name or description starts with a colon, the
remainder will be treated as a message name, and hence the text will be localised
using the MediaWiki namespace
5146
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Si el nombre o la descripción comienzan con "dos puntos", el resto será tratado como un nombre de mensaje, y por tanto el texto se podrá traducir usando el espacio de nombres MediaWiki
MediaWiki:Groups-existing
1412
sysop
3640
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Existing groups
5147
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Grupos existentes
MediaWiki:Groups-group-edit
1413
sysop
3641
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Existing groups:
5148
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Grupos existentes:
MediaWiki:Groups-lookup-group
1414
sysop
3642
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Manage group rights
5149
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Configurar permisos de grupo
MediaWiki:Groups-noname
1415
sysop
3643
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Please specify a valid group name
5150
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Por favor, especifica un nombre de grupo válido
MediaWiki:Groups-tableheader
1416
sysop
3644
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
ID || Name || Description || Rights
5151
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
ID || Nombre || Descripción || Permisos
MediaWiki:Imagelistall
1417
sysop
3647
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
all
5160
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
todos
MediaWiki:Immobile namespace
1418
sysop
3651
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Destination title is of a special type; cannot move pages into that namespace.
5165
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
El título de destino es de un tipo especial; no se pueden trasladar página a ese espacio de nombres.
MediaWiki:Importinterwiki
1419
sysop
3652
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
Transwiki import
5168
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Importación transwiki
MediaWiki:Importnosources
1420
sysop
3653
2005-06-27T01:40:22Z
MediaWiki default
No transwiki import sources have been defined and direct history uploads are disabled.
5170
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
No hay fuentes de importación transwiki y las subidas directas de historial están deshabilitadas.
MediaWiki:Invalidemailaddress
1421
sysop
3654
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
The email address cannot be accepted as it appears to have an invalid
format. Please enter a well-formatted address or empty that field.
3847
2005-07-29T11:04:55Z
MediaWiki default
The email address cannot be accepted as it appears to have an invalid
format. Please enter a well-formatted address or empty that field.
4703
2005-12-02T02:40:08Z
MediaWiki default
The e-mail address cannot be accepted as it appears to have an invalid
format. Please enter a well-formatted address or empty that field.
5176
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
La dirección electrónica no puede ser aceptada pues parece que tiene un formato no válido. Por favor, escribe una dirección bien formada o vacía el campo.
MediaWiki:Invert
1422
sysop
3655
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
Invert selection
5177
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Invertir selección
MediaWiki:Ipadressorusername
1423
sysop
3657
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
IP Address or username
5179
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Dirección IP o usuario
5549
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
Dirección IP o nombre de usuario
MediaWiki:Mediawarning
1424
sysop
3668
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
'''Warning''': This file may contain malicious code, by executing it your system may be compromised.
<hr>
5557
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
'''Aviso''': Este archivo podría contener código malicioso, ejecutándolo tu sistema podría resultar comprometido.
<hr>
6139
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
'''Aviso''': Este archivo podría contener código malicioso, ejecutándolo tu sistema podría resultar comprometido.<hr />
MediaWiki:Metadata
1425
sysop
3669
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
Metadata
5218
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Metadatos
MediaWiki:Metadata page
1426
sysop
3670
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
Wikipedia:Metadata
5223
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
{{ns:project}}:Metadata
MediaWiki:Movelogpage
1427
sysop
3672
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
Move log
5234
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Registro de renombrados
MediaWiki:Movelogpagetext
1428
sysop
3673
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
Below is a list of page moved.
5235
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Abajo se encuentra una lista páginas renombradas.
5559
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
Abajo se encuentra una lista de páginas renombradas.
MediaWiki:Movereason
1429
sysop
3676
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
Reason
5237
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Motivo
MediaWiki:Namespace
1430
sysop
3677
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
Namespace:
5240
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Espacio de nombres:
MediaWiki:Noemailprefs
1431
sysop
3679
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
<strong>No email address has been specified</strong>, the following
features will not work.
3857
2005-07-29T11:04:55Z
MediaWiki default
<strong>No email address has been specified</strong>, the following
features will not work.
4333
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
<strong>Specify an email address for these features to work.</strong>
4707
2005-12-02T02:40:08Z
MediaWiki default
<strong>Specify an e-mail address for these features to work.</strong>
5258
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
<strong>Especifica una dirección electrónica para que funcionen estas características.</strong>
MediaWiki:Noimage
1432
sysop
3681
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
No file by this name exists, you can [$1 upload it]
3958
2005-09-05T09:49:54Z
MediaWiki default
No file by this name exists, you can $1.
5260
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
No existe un archivo con este nombre, puedes $1.
MediaWiki:Number of watching users RCview
1433
sysop
3685
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
[$1]
MediaWiki:Number of watching users pageview
1434
sysop
3686
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
[$1 watching user/s]
5273
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
[$1 usuarios vigilando]
MediaWiki:Passwordtooshort
1435
sysop
3687
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
Your password is too short. It must have at least $1 characters.
5565
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
Tu contraseña es muy corta. Debe tener al menos $1 caracteres.
MediaWiki:Prefs-help-email
1436
sysop
3688
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
² Email (optional): Enables others to contact you through your user or user_talk page without the need of revealing your identity.
3862
2005-07-29T11:04:55Z
MediaWiki default
* Email (optional): Enables others to contact you through your user or user_talk page without the need of revealing your identity.
4711
2005-12-02T02:40:08Z
MediaWiki default
* E-mail (optional): Enables others to contact you through your user or user_talk page without the need of revealing your identity.
5286
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
* Correo (opcional): Permite a otros usuarios escribirte por correo desde tu página de usuario o tu página de discusión sin la necesidad de revelar tu identidad.
MediaWiki:Prefs-help-email-enotif
1437
sysop
3689
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
This address is also used to send you email notifications if you enabled the options.
4712
2005-12-02T02:40:09Z
MediaWiki default
This address is also used to send you e-mail notifications if you enabled the options.
5287
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Esta dirección también se usa para mandarte notificaciones por correo si tienes habilitadas las opciones correspondientes.
MediaWiki:Prefs-help-realname
1438
sysop
3690
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
¹ Real name (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.
3863
2005-07-29T11:04:55Z
MediaWiki default
* Real name (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.
5288
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
* Nombre real (opcional): si optas por proporcionarlo, se usará para dar atribución a tu trabajo.
MediaWiki:Print
1439
sysop
3695
2005-06-27T01:40:23Z
MediaWiki default
Print
5295
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Imprimir
MediaWiki:Recentchangesall
1440
sysop
3700
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
all
5319
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
todos
MediaWiki:Renamegrouplogentry
1441
sysop
3702
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Renamed group $2 to $3
5326
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Grupo $2 renombrado en $3
MediaWiki:Restrictedpheading
1442
sysop
3704
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Restricted special pages
5328
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Páginas especiales restringidas
MediaWiki:Revertmove
1443
sysop
3707
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
revert
5330
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
revertir
MediaWiki:Selfmove
1444
sysop
3711
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Source and destination titles are the same; can't move a page over itself.
5345
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Los títulos de origen y destino son los mismos; no se puede trasladar un página sobre sí misma.
MediaWiki:Setstewardflag
1445
sysop
3713
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Set steward flag
5351
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Establecer la condición de mayordomo (steward)
MediaWiki:Shareduploadwiki
1446
sysop
3715
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Please see the [$1 file description page] for further information.
3968
2005-09-05T09:49:55Z
MediaWiki default
Please see the $1 for further information.
5353
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Puedes consultar $1 para más información.
MediaWiki:Showdiff
1447
sysop
3716
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Show changes
5356
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Mostrar cambios
MediaWiki:Sidebar
1448
sysop
3718
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
* navigation
** mainpage|mainpage
** portal-url|portal
** currentevents-url|currentevents
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
** helppage|help
** sitesupport-url|sitesupport
3875
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
* navigation
** mainpage|mainpage
** portal-url|portal
** currentevents-url|currentevents
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
** helppage|help
** sitesupport-url|sitesupport
3931
2005-08-19T23:33:52Z
MediaWiki default
* navigation
** mainpage|mainpage
** portal-url|portal
** currentevents-url|currentevents
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
** helppage|help
** sitesupport-url|sitesupport
3972
2005-09-05T09:49:55Z
MediaWiki default
* navigation
** mainpage|mainpage
** portal-url|portal
** currentevents-url|currentevents
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
** helppage|help
** sitesupport-url|sitesupport
4484
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
* navigation
** mainpage|mainpage
** portal-url|portal
** currentevents-url|currentevents
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
** helppage|help
** sitesupport-url|sitesupport
4673
2005-11-29T21:29:14Z
MediaWiki default
* navigation
** mainpage|mainpage
** portal-url|portal
** currentevents-url|currentevents
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
** helppage|help
** sitesupport-url|sitesupport
4715
2005-12-02T02:40:09Z
MediaWiki default
* navigation
** mainpage|mainpage
** portal-url|portal
** currentevents-url|currentevents
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
** helppage|help
** sitesupport-url|sitesupport
4748
2005-12-02T04:13:32Z
MediaWiki default
* navigation
** mainpage|mainpage
** portal-url|portal
** currentevents-url|currentevents
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
** helppage|help
** sitesupport-url|sitesupport
MediaWiki:Sourcefilename
1449
sysop
3720
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Source filename
5368
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Nombre de origen
MediaWiki:Thumbsize
1450
sysop
3721
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Thumbnail size :
3932
2005-08-19T23:33:52Z
MediaWiki default
Thumbnail size:
3973
2005-09-05T09:49:55Z
MediaWiki default
Thumbnail size:
4517
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Thumbnail size:
4676
2005-11-29T21:29:14Z
MediaWiki default
Thumbnail size:
4719
2005-12-02T02:40:09Z
MediaWiki default
Thumbnail size:
4751
2005-12-02T04:13:32Z
MediaWiki default
Thumbnail size:
4803
2005-12-22T07:35:32Z
MediaWiki default
Thumbnail size:
5381
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Tamaño de diapositivas:
MediaWiki:Tog-enotifminoredits
1451
sysop
3724
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Send me an email also for minor edits of pages
4528
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Email me also for minor edits of pages
4720
2005-12-02T02:40:09Z
MediaWiki default
E-mail me also for minor edits of pages
5382
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Notifícame también los cambios menores de página
MediaWiki:Tog-enotifrevealaddr
1452
sysop
3725
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Reveal my email address in notification mails
4721
2005-12-02T02:40:09Z
MediaWiki default
Reveal my e-mail address in notification mails
5383
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Revela mi dirección electrónica en los correos de notificación
MediaWiki:Tog-enotifusertalkpages
1453
sysop
3726
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Send me an email when my user talk page is changed
4529
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Email me when my user talk page is changed
4722
2005-12-02T02:40:09Z
MediaWiki default
E-mail me when my user talk page is changed
5384
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Notifícame cuando cambia mi página de discusión de usuario
MediaWiki:Tog-enotifwatchlistpages
1454
sysop
3727
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Send me an email on page changes
4530
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Email me on page changes
4723
2005-12-02T02:40:09Z
MediaWiki default
E-mail me on page changes
5385
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Enviame un correo cuando haya cambios de página
MediaWiki:Tog-externaldiff
1455
sysop
3728
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Use external diff by default
5386
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Utilizar ''diff'' externo por defecto
MediaWiki:Tog-externaleditor
1456
sysop
3729
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Use external editor by default
5387
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Utilizar editor externo por defecto
MediaWiki:Tog-shownumberswatching
1457
sysop
3732
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Show the number of watching users
5391
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Mostrar el número de usuarios que la vigilan
MediaWiki:Tooltip-diff
1458
sysop
3735
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Show which changes you made to the text. [alt-d]
5392
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Muestra los cambios que has introducido en el texto. [alt-d]
6447
2006-10-25T19:49:43Z
MediaWiki default
28
Muestra los cambios que has introducido en el texto. [alt-v]
MediaWiki:Undelete short1
1459
sysop
3736
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Undelete one edit
5401
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Restaurar una edición
MediaWiki:Upload directory read only
1460
sysop
3740
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
The upload directory ($1) is not writable by the webserver.
5421
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
El directorio para subida de archivos ($1) no puede ser escrito por el servidor web.
MediaWiki:Uploadnewversion
1461
sysop
3742
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
[$1 Upload a new version of this file]
5426
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
[$1 Subir una nueva versión de este archivo]
MediaWiki:Uploadscripted
1462
sysop
3744
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
This file contains HTML or script code that my be erroneously be interpreted by a web browser.
5428
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Este archivo contiene HTML o código de script que puede ser interpretado erroneamente por un navegador web.
MediaWiki:Uploadvirus
1463
sysop
3746
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
The file contains a virus! Details: $1
5430
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
¡El archivo contiene un virus! Detalles: $1
MediaWiki:Userrights
1464
sysop
3747
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
User rights management
5439
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Configuración de permisos de usuarios
MediaWiki:Userrights-editusergroup
1465
sysop
3748
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Edit user groups
5440
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Modificar grupos de usuarios
MediaWiki:Userrights-groupsavailable
1466
sysop
3749
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Available groups:
5441
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Grupos disponibles:
MediaWiki:Userrights-groupshelp
1467
sysop
3750
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Select groups you want the user to be removed from or added to.
Unselected groups will not be changed. You can deselect a group with CTRL + Left Click
5442
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Selecciona los grupos a los que quieres unir al usuario (o de los que le quieres dar de baja).
Los grupos no seleccionados no cambiarán. Puedes deseleccionar con CTRL + clic izquierdo
MediaWiki:Userrights-groupsmember
1468
sysop
3751
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Member of:
5443
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Miembro de:
MediaWiki:Userrights-logcomment
1469
sysop
3752
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Changed group membership from $1 to $2
5444
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Pertenencia a grupo cambiada de $1 a $2
MediaWiki:Userrights-lookup-user
1470
sysop
3753
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Manage user groups
5445
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Configurar grupos de usuarios
MediaWiki:Userrights-user-editname
1471
sysop
3754
2005-06-27T01:40:24Z
MediaWiki default
Enter a username:
3900
2005-07-29T11:04:57Z
MediaWiki default
Enter a username:
3938
2005-08-19T23:33:53Z
MediaWiki default
Enter a username:
3982
2005-09-05T09:49:56Z
MediaWiki default
Enter a username:
4606
2005-11-09T23:03:25Z
MediaWiki default
Enter a username:
4683
2005-11-29T21:29:15Z
MediaWiki default
Enter a username:
4730
2005-12-02T02:40:10Z
MediaWiki default
Enter a username:
4758
2005-12-02T04:13:32Z
MediaWiki default
Enter a username:
4807
2005-12-22T07:35:33Z
MediaWiki default
Enter a username:
5446
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Escribe un nombre de usuario:
MediaWiki:Val add
1472
sysop
3756
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Add
MediaWiki:Val del
1473
sysop
3758
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Delete
MediaWiki:Val details th
1474
sysop
3759
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
<sub>User</sub> \ <sup>Topic</sup>
MediaWiki:Val details th user
1475
sysop
3760
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
User $1
MediaWiki:Val iamsure
1476
sysop
3762
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Check this box if you really mean it!
MediaWiki:Val list header
1477
sysop
3763
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
<th>#</th><th>Topic</th><th>Range</th><th>Action</th>
MediaWiki:Val my stats title
1478
sysop
3764
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
My validation overview
MediaWiki:Val no
1479
sysop
3765
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
No
MediaWiki:Val of
1480
sysop
3766
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
$1 of $2
MediaWiki:Val rev for
1481
sysop
3767
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Revisions for $1
MediaWiki:Val rev stats link
1482
sysop
3768
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a>
MediaWiki:Val revision
1483
sysop
3769
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Revision
MediaWiki:Val revision changes ok
1484
sysop
3770
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Your ratings have been stored!
MediaWiki:Val revision number
1485
sysop
3771
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Revision #$1
MediaWiki:Val revision of
1486
sysop
3772
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Revision of $1
MediaWiki:Val revision stats link
1487
sysop
3773
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
details
MediaWiki:Val show my ratings
1488
sysop
3774
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Show my validations
MediaWiki:Val time
1489
sysop
3775
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Time
MediaWiki:Val topic desc page
1490
sysop
3776
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Project:Validation topics
MediaWiki:Val user stats title
1491
sysop
3777
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Validation overview of user $1
MediaWiki:Val validation of
1492
sysop
3778
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Validation of "$1"
MediaWiki:Val votepage intro
1493
sysop
3780
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Change this text <a href="{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Val_votepage_intro}}">here</a>!
MediaWiki:Val warning
1494
sysop
3781
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
<b>Never, <i>ever</i>, change something here without <i>explicit</i> community consensus!</b>
MediaWiki:Val yes
1495
sysop
3782
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Yes
MediaWiki:Variantname-is
1496
sysop
3783
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
is
MediaWiki:Variantname-iz
1497
sysop
3784
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
iz
MediaWiki:Versionrequired
1498
sysop
3785
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Version $1 of MediaWiki required
5449
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
La versión $1 de MediaWiki es necesaria para emplear esta página
MediaWiki:Versionrequiredtext
1499
sysop
3786
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Version $1 of MediaWiki is required to use this page. See [[Special:Version]]
5450
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
La versión $1 de MediaWiki es necesaria para emplear esta página. Para más información, consulta [[Especial:Version]]
6269
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
Se necesita utilizar la versión $1 de MediaWiki para utilizar esta página. Para más información, consulta [[Special:Version]]
MediaWiki:Views
1500
sysop
3787
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Views
5453
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Vistas
MediaWiki:Watchlistall1
1501
sysop
3790
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
all
5459
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
todos
MediaWiki:Watchlistall2
1502
sysop
3791
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
all
5460
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
todos
MediaWiki:Wlheader-enotif
1503
sysop
3793
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
* Email notification is enabled.
4731
2005-12-02T02:40:10Z
MediaWiki default
* E-mail notification is enabled.
5468
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
* La notificación por correo electrónico está habilitada
MediaWiki:Wlheader-showupdated
1504
sysop
3794
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
* Pages which have been changed since you last visited them are shown in '''bold'''
5469
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
* Las páginas modificadas desde tu última visita aparecen en '''negrita'''
MediaWiki:Wlhide
1505
sysop
3795
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Hide
5470
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Esconder
MediaWiki:Wlhideshowown
1506
sysop
3796
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
$1 my edits.
5472
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
$1 mis ediciones.
MediaWiki:Wlshow
1507
sysop
3797
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Show
5474
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Mostrar
MediaWiki:Yourdomainname
1508
sysop
3799
2005-06-27T01:40:25Z
MediaWiki default
Your domain
5479
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Tu dominio
MediaWiki:Contribs-showhideminor
1509
sysop
3821
2005-07-29T11:04:53Z
MediaWiki default
$1 minor edits
4875
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
$1 ediciones menores
MediaWiki:Createarticle
1510
sysop
3822
2005-07-29T11:04:53Z
MediaWiki default
Create article
4881
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Crear artículo
MediaWiki:Exif-focalplaneresolutionunit-2
1511
sysop
3832
2005-07-29T11:04:54Z
MediaWiki default
inches
4970
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
pulgadas
MediaWiki:Exif-subjectdistance-value
1512
sysop
3835
2005-07-29T11:04:54Z
MediaWiki default
$1 metres
5095
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
$1 metros
MediaWiki:Exif-xyresolution-c
1513
sysop
3837
2005-07-29T11:04:54Z
MediaWiki default
$1 dpc
MediaWiki:Exif-xyresolution-i
1514
sysop
3838
2005-07-29T11:04:54Z
MediaWiki default
$1 dpi
MediaWiki:Histfirst
1515
sysop
3843
2005-07-29T11:04:54Z
MediaWiki default
Earliest
5152
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Primeras
MediaWiki:Histlast
1516
sysop
3844
2005-07-29T11:04:54Z
MediaWiki default
Latest
5153
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Últimas
MediaWiki:Ipboptions
1517
sysop
3848
2005-07-29T11:04:55Z
MediaWiki default
2 hours:2 hours,1 day:1 day,3 days:3 days,1 week:1 week,2 weeks:2 weeks,1 month:1 month,3 months:3 months,6 months:6 months,1 year:1 year,infinite:infinite
5183
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
15 minutos:15 minutes,media hora:30 minutes,una hora:1 hour,2 horas:2 hours,un día:1 day,3 días:3 days,una semana:1 week,2 semanas:2 weeks,un mes:1 month,para siempre:infinite
MediaWiki:Ipbother
1518
sysop
3849
2005-07-29T11:04:55Z
MediaWiki default
Other time
5184
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Especificar caducidad
MediaWiki:Ipbotheroption
1519
sysop
3850
2005-07-29T11:04:55Z
MediaWiki default
other
5185
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Otro tiempo
MediaWiki:Scarytranscludedisabled
1520
sysop
3870
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
[Interwiki transcluding is disabled]
5338
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
[Transclusión interwiki está deshabilitada]
MediaWiki:Scarytranscludefailed
1521
sysop
3871
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
[Template fetch failed for $1; sorry]
5339
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
[Obtención de plantilla falló para $1; lo sentimos]
MediaWiki:Scarytranscludetoolong
1522
sysop
3872
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
[URL is too long; sorry]
5340
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
[URL es demasiado larga; lo sentimos]
MediaWiki:Searchfulltext
1523
sysop
3873
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
Search full text
5342
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Buscar por texto completo
MediaWiki:Shareddescriptionfollows
1524
sysop
3874
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
-
MediaWiki:Skinpreview
1525
sysop
3879
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
(Preview)
5365
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
(Ver cómo queda)
MediaWiki:Trackback
1526
sysop
3885
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]
3933
2005-08-19T23:33:53Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]
3975
2005-09-05T09:49:56Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]
4551
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]
4677
2005-11-29T21:29:14Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]
4724
2005-12-02T02:40:09Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]
4752
2005-12-02T04:13:32Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]
MediaWiki:Trackbackbox
1527
sysop
3886
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
<div id='mw_trackbacks'>
Trackbacks for this article:<br/>
$1
</div>
3934
2005-08-19T23:33:53Z
MediaWiki default
<div id='mw_trackbacks'>
Trackbacks for this article:<br />
$1
</div>
3976
2005-09-05T09:49:56Z
MediaWiki default
<div id='mw_trackbacks'>
Trackbacks for this article:<br />
$1
</div>
4552
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
<div id='mw_trackbacks'>
Trackbacks for this article:<br />
$1
</div>
4678
2005-11-29T21:29:14Z
MediaWiki default
<div id='mw_trackbacks'>
Trackbacks for this article:<br />
$1
</div>
4725
2005-12-02T02:40:09Z
MediaWiki default
<div id='mw_trackbacks'>
Trackbacks for this article:<br />
$1
</div>
4753
2005-12-02T04:13:32Z
MediaWiki default
<div id='mw_trackbacks'>
Trackbacks for this article:<br />
$1
</div>
4804
2005-12-22T07:35:33Z
MediaWiki default
<div id="mw_trackbacks">
Trackbacks for this article:<br />
$1
</div>
5394
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
<div id="mw_trackbacks">
Trackbacks para este artículo:<br />
$1
</div>
MediaWiki:Trackbackdeleteok
1528
sysop
3887
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
The trackback was successfully deleted.
5395
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
El trackback se borró correctamente.
MediaWiki:Trackbackexcerpt
1529
sysop
3888
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki>
3935
2005-08-19T23:33:53Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki>
3977
2005-09-05T09:49:56Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki>
4553
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki>
4679
2005-11-29T21:29:14Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki>
4726
2005-12-02T02:40:09Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki>
4754
2005-12-02T04:13:32Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki>
MediaWiki:Trackbacklink
1530
sysop
3889
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
Trackback
MediaWiki:Trackbackremove
1531
sysop
3890
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
([$1 Delete])
5396
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
([$1 Borrar])
MediaWiki:Tryexact
1532
sysop
3891
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
Try exact match
5397
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Probar con coincidencia exacta
MediaWiki:Underline-always
1533
sysop
3893
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
Always
5408
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Siempre
MediaWiki:Underline-default
1534
sysop
3894
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
Browser default
5409
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Valor por defecto del navegador
MediaWiki:Underline-never
1535
sysop
3895
2005-07-29T11:04:56Z
MediaWiki default
Never
5410
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Nunca
MediaWiki:Unusedcategories
1536
sysop
3897
2005-07-29T11:04:57Z
MediaWiki default
Unused categories
5415
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Categorías sin uso
MediaWiki:Unusedcategoriestext
1537
sysop
3898
2005-07-29T11:04:57Z
MediaWiki default
The following category pages exist although no other article or category make use of them.
5416
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Las siguientes categorías han sido creadas, pero ningún artículo o categoría las emplea.
MediaWiki:Val rev stats
1538
sysop
3901
2005-07-29T11:04:57Z
MediaWiki default
See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a>
MediaWiki:Expiringblock
1539
sysop
3918
2005-08-19T23:33:51Z
MediaWiki default
expires $1
5112
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
expira $1
MediaWiki:Infiniteblock
1540
sysop
3919
2005-08-19T23:33:51Z
MediaWiki default
infinite
5173
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
infinito
MediaWiki:Ipblocklistempty
1541
sysop
3920
2005-08-19T23:33:51Z
MediaWiki default
The blocklist is empty.
5182
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
La lista de bloqueo está vacía.
MediaWiki:Linkprefix
1542
sysop
3921
2005-08-19T23:33:51Z
MediaWiki default
/^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD
MediaWiki:Mostlinked
1543
sysop
3923
2005-08-19T23:33:52Z
MediaWiki default
Most linked to pages
5230
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Artículos más enlazados
MediaWiki:Namespacesall
1544
sysop
3924
2005-08-19T23:33:52Z
MediaWiki default
all
5241
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
todos
MediaWiki:Restorelink1
1545
sysop
3929
2005-08-19T23:33:52Z
MediaWiki default
one deleted edit
5327
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
edición borrada
MediaWiki:Unit-pixel
1546
sysop
3936
2005-08-19T23:33:53Z
MediaWiki default
px
MediaWiki:Confirmrecreate
1547
sysop
3945
2005-09-05T09:49:53Z
MediaWiki default
User [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) deleted this article after you started editing with reason:
: ''$2''
Please confirm that really want to recreate this article.
4872
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
El usuario [[Usuario:$1|$1]] ([[Usuario Discusión:$1|discusión]]) borró este artículo después de que tú empezaces a editarla y dio esta razón:
: ''$2''
Por favor, confirma que realmente deseas crear de nuevo el artículo.
6049
2006-08-31T19:09:58Z
MediaWiki default
El usuario [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|discusión]]) borró este artículo después de que tú empezaces a editarlo y dio esta razón: ''$2'' Por favor, confirma que realmente deseas crear de nuevo el artículo.
MediaWiki:Deletedwhileediting
1548
sysop
3947
2005-09-05T09:49:53Z
MediaWiki default
Warning: This page has been deleted after you started editing!
4897
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Aviso: !Esta página ha sido borrada después de que iniciases la edición!
5545
2006-02-26T02:02:50Z
MediaWiki default
Aviso: ¡Esta página ha sido borrada después de que iniciases la edición!
MediaWiki:Fileexists-forbidden
1549
sysop
3948
2005-09-05T09:49:54Z
MediaWiki default
A file with this name exists already; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]]
5118
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Ya existe un archivo con este nombre. Por favor, vuelve atrás y sube este archivo con un nuevo nombre. [[Image:$1|thumb|center|$1]]
MediaWiki:Fileexists-shared-forbidden
1550
sysop
3949
2005-09-05T09:49:54Z
MediaWiki default
A file with this name exists already in the shared file repository; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]]
5119
2006-01-01T14:25:18Z
MediaWiki default
Ya existe en ''[[Commons:Portada|Commons]]'' un archivo con el mismo nombre. Por favor regresa a la página anterior y sube tu archivo con otro nombre. [[Image:$1|thumb|center|$1]]
MediaWiki:Fileuploadsummary
1551
sysop
3950
2005-09-05T09:49:54Z
MediaWiki default
Summary:
5126
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Descripción:
MediaWiki:Largefileserver
1552
sysop
3951
2005-09-05T09:49:54Z
MediaWiki default
This file is bigger than the server is configured to allow.
5194
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
El tamaño de este archivo es mayor del que este servidor admite por configuración.
MediaWiki:License
1553
sysop
3952
2005-09-05T09:49:54Z
MediaWiki default
Licensing
5196
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Licencia
MediaWiki:Loginreqlink
1554
sysop
3953
2005-09-05T09:49:54Z
MediaWiki default
login
5200
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
ingresar
MediaWiki:Loginreqpagetext
1555
sysop
3954
2005-09-05T09:49:54Z
MediaWiki default
You must $1 to view other pages.
5201
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Debes $1 para ver otras páginas.
MediaWiki:Noimage-linktext
1556
sysop
3959
2005-09-05T09:49:54Z
MediaWiki default
upload it
5261
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
subirlo
MediaWiki:Nolicense
1557
sysop
3960
2005-09-05T09:49:54Z
MediaWiki default
None selected
5262
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Ninguna seleccionada
MediaWiki:Permalink
1558
sysop
3964
2005-09-05T09:49:55Z
MediaWiki default
Permanent link
5282
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Enlace permanente
MediaWiki:Prefixindex
1559
sysop
3965
2005-09-05T09:49:55Z
MediaWiki default
Prefix index
5285
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Páginas por prefijo
MediaWiki:Recreate
1560
sysop
3967
2005-09-05T09:49:55Z
MediaWiki default
Recreate
5321
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Crear de nuevo
MediaWiki:Shareduploadwiki-linktext
1561
sysop
3969
2005-09-05T09:49:55Z
MediaWiki default
file description page
5354
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
página de descripción del archivo
MediaWiki:Showhidebots
1562
sysop
3971
2005-09-05T09:49:55Z
MediaWiki default
($1 bots)
MediaWiki:Tooltip-recreate
1563
sysop
3974
2005-09-05T09:49:56Z
MediaWiki default
6246
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Recupera una página que ha sido borrada
MediaWiki:Undeletehistorynoadmin
1564
sysop
3979
2005-09-05T09:49:56Z
MediaWiki default
This article has been deleted. The reason for deletion is
shown in the summary below, along with details of the users who had edited this page
before deletion. The actual text of these deleted revisions is only available to administrators.
5407
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
El artículo ha sido borrado. La razón de su eliminación se indica abajo en el sumario, así como el detalle de las ediciones realizadas antes del borrado. El texto completo del artículo está disponible sólo para usuarios con permisos de [[{{ns:project}}:administradores|administrador]].
6256
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
El artículo ha sido borrado. La razón de su eliminación se indica abajo en el sumario, así como el detalle de las ediciones realizadas antes del borrado. El texto completo del artículo está disponible sólo para usuarios con permisos de [[Project:Administradores|administrador]].
MediaWiki:Updatedmarker
1565
sysop
3980
2005-09-05T09:49:56Z
MediaWiki default
updated since my last visit
5419
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
actualizado desde mi última visita
MediaWiki:Viewdeleted
1566
sysop
3984
2005-09-05T09:49:56Z
MediaWiki default
View $1?
5451
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
¿Deseas ver $1?
MediaWiki:Viewdeletedpage
1567
sysop
3985
2005-09-05T09:49:56Z
MediaWiki default
View deleted pages
5452
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Ver páginas borradas
MediaWiki:Wlhideshowbots
1568
sysop
3987
2005-09-05T09:49:56Z
MediaWiki default
$1 bot edits.
5471
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
$1 ediciones de bots.
MediaWiki:Allowemail
1570
sysop
4004
2005-11-09T23:03:08Z
MediaWiki default
Enable email from other users
4686
2005-12-02T02:40:06Z
MediaWiki default
Enable e-mail from other users
4830
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Habilitar la recepción de correo de otros usuarios
MediaWiki:Allpagesprefix
1571
sysop
4007
2005-11-09T23:03:08Z
MediaWiki default
Display pages with prefix:
4832
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Mostrar páginas con el prefijo:
MediaWiki:Categories1
1572
sysop
4055
2005-11-09T23:03:11Z
MediaWiki default
Category
4852
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Categoría
MediaWiki:Confirm purge
1573
sysop
4067
2005-11-09T23:03:11Z
MediaWiki default
Clear the cache of this page?
$1
4857
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
¿Vaciar la cache de esta página?
$1
MediaWiki:Confirm purge button
1574
sysop
4068
2005-11-09T23:03:11Z
MediaWiki default
OK
4858
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Aceptar
MediaWiki:Datedefault
1575
sysop
4084
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
No preference
4886
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Sin preferencia
MediaWiki:Datetime
1576
sysop
4086
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
Date and time
4887
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Fecha y hora
MediaWiki:Doubleredirectsarrow
1577
sysop
4112
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
→
MediaWiki:Download
1578
sysop
4114
2005-11-09T23:03:13Z
MediaWiki default
download
4902
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
descargar
MediaWiki:Exif-photometricinterpretation-2
1579
sysop
4141
2005-11-09T23:03:14Z
MediaWiki default
RGB
MediaWiki:Ignorewarnings
1580
sysop
4170
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Ignore any warnings
5158
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Ignorar cualquier aviso
MediaWiki:Importing
1581
sysop
4186
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Importing $1
5167
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Importando $1
MediaWiki:Importnofile
1582
sysop
4187
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
No import file was uploaded.
5169
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
No se subieron archivos de importación.
MediaWiki:Importuploaderror
1583
sysop
4191
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Upload of import file failed; perhaps the file is bigger than the allowed upload size.
5172
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
La subida del archivo de importación ha fallado; quizá el archivo es mayor que el tamaño de subida permitido.
MediaWiki:Jumpto
1584
sysop
4208
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
Jump to:
5189
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Saltar a
MediaWiki:Jumptonavigation
1585
sysop
4209
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
navigation
5190
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
navegación
MediaWiki:Jumptosearch
1586
sysop
4210
2005-11-09T23:03:15Z
MediaWiki default
search
5191
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
búsqueda
MediaWiki:Mimesearch
1587
sysop
4272
2005-11-09T23:03:17Z
MediaWiki default
MIME search
5224
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Búsqueda MIME
MediaWiki:Mimetype
1588
sysop
4273
2005-11-09T23:03:17Z
MediaWiki default
MIME type:
4667
2005-11-29T21:29:13Z
MediaWiki default
MIME type:
4706
2005-12-02T02:40:08Z
MediaWiki default
MIME type:
4744
2005-12-02T04:13:31Z
MediaWiki default
MIME type:
4786
2005-12-22T07:35:31Z
MediaWiki default
MIME type:
5225
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Tipo MIME:
MediaWiki:Mostcategories
1589
sysop
4286
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
Articles with the most categories
5228
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Páginas con más categorías
MediaWiki:Mostimages
1590
sysop
4287
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
Most linked to images
5229
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Imágenes más usadas
MediaWiki:Mostlinkedcategories
1591
sysop
4288
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
Most linked to categories
5231
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Categorías más enlazadas
MediaWiki:Mostrevisions
1592
sysop
4289
2005-11-09T23:03:18Z
MediaWiki default
Articles with the most revisions
5232
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Artículos con más ediciones
MediaWiki:Ncategories
1593
sysop
4310
2005-11-09T23:03:19Z
MediaWiki default
$1 categories
5242
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
$1 categorías
6148
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
$1 {{PLURAL:$1|categoría|categorías}}
MediaWiki:Newarticletextanon
1594
sysop
4314
2005-11-09T23:03:19Z
MediaWiki default
{{int:newarticletext}}
MediaWiki:Noarticletextanon
1595
sysop
4328
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
{{int:noarticletext}}
MediaWiki:Nrevisions
1596
sysop
4360
2005-11-09T23:03:20Z
MediaWiki default
$1 revisions
5270
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
$1 revisiones
6155
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
$1 {{PLURAL:$1|revisión|revisiones}}
MediaWiki:Redirectingto
1597
sysop
4433
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Redirecting to [[$1]]...
5322
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Redirigiendo a [[$1]]...
MediaWiki:Redirectpagesub
1598
sysop
4434
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
Redirect page
5323
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Página redirigida
MediaWiki:Session fail preview
1599
sysop
4474
2005-11-09T23:03:21Z
MediaWiki default
<strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.
Please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong>
5346
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
<strong>Lo sentimos, no pudimos procesar tu edición debido a una pérdida de los datos de sesión. Por favor, prueba de nuevo, y si no funciona, prueba a salir y volver a ingresar.</strong>
MediaWiki:Tog-showjumplinks
1600
sysop
4539
2005-11-09T23:03:22Z
MediaWiki default
Enable "jump to" accessibility links
5390
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Habilitar enlaces de accesibilidad «saltar a»
MediaWiki:Uid
1601
sysop
4558
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
User ID:
4680
2005-11-29T21:29:14Z
MediaWiki default
User ID:
4727
2005-12-02T02:40:09Z
MediaWiki default
User ID:
4755
2005-12-02T04:13:32Z
MediaWiki default
User ID:
4805
2005-12-22T07:35:33Z
MediaWiki default
User ID:
5398
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
ID de usuario:
MediaWiki:Unwatchedpages
1602
sysop
4584
2005-11-09T23:03:23Z
MediaWiki default
Unwatched pages
5418
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Páginas no vigiladas
MediaWiki:Username
1603
sysop
4604
2005-11-09T23:03:24Z
MediaWiki default
Username:
4682
2005-11-29T21:29:15Z
MediaWiki default
Username:
4729
2005-12-02T02:40:10Z
MediaWiki default
Username:
4757
2005-12-02T04:13:32Z
MediaWiki default
Username:
4806
2005-12-22T07:35:33Z
MediaWiki default
Username:
5438
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Nombre de usuario:
MediaWiki:Val max topics
1604
sysop
4609
2005-11-09T23:03:25Z
MediaWiki default
Maximum number of $1 topics reached
MediaWiki:Val no topics defined
1605
sysop
4610
2005-11-09T23:03:25Z
MediaWiki default
No topics defined
MediaWiki:Val no topics defined text
1606
sysop
4611
2005-11-09T23:03:25Z
MediaWiki default
You have no topics defined which can be rated. Go to [[Special:Validate]], and have an administrator run the "Manage" function to add at least one topic and point range.
MediaWiki:Wantedcategories
1607
sysop
4616
2005-11-09T23:03:25Z
MediaWiki default
Wanted categories
5455
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Categorías requeridas
MediaWiki:Widthheight
1608
sysop
4633
2005-11-09T23:03:26Z
MediaWiki default
$1x$2
5467
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
$1×$2
Usuario:Korg
1609
4646
2005-11-28T02:10:26Z
Korg
11
Hello!
I'm mainly contributing to the [[:fr:|french Wikipedia]].
[[w:fr:Utilisateur:Korg]]<br />
[[w:en:User:Korg]]
4810
2005-12-29T02:12:04Z
Korg
11
Hello!
I'm mainly contributing to the [[w:fr:Accueil|French Wikipedia]].
<div style="border:1px solid #c6c9ff; background-color:#f0f0ff; padding:3px;"> '''>''' [[w:fr:Utilisateur:Korg]] • [[m:User:Korg]]</div>
Usuario:Korg/monobook.js
1610
4647
2005-11-28T02:11:50Z
Korg
11
document.write('<SCRIPT SRC="http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Korg/monobook.js&action=raw&ctype=text/javascript"><\/SCRIPT>');
MediaWiki:Badsig
1611
sysop
4652
2005-11-29T21:29:11Z
MediaWiki default
Invalid raw signature; check HTML tags.
4845
2006-01-01T14:25:16Z
MediaWiki default
Firma en crudo inválida; comprueba las etiquetas HTML.
MediaWiki:Exif-exposuretime-format
1612
sysop
4656
2005-11-29T21:29:12Z
MediaWiki default
$1 sec ($2)
MediaWiki:Exif-fnumber-format
1613
sysop
4657
2005-11-29T21:29:12Z
MediaWiki default
f/$1
MediaWiki:Exif-focallength-format
1614
sysop
4658
2005-11-29T21:29:12Z
MediaWiki default
$1 mm
MediaWiki:Metadata-collapse
1615
sysop
4663
2005-11-29T21:29:13Z
MediaWiki default
Hide extended details
5219
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Ocultar datos detallados
MediaWiki:Metadata-expand
1616
sysop
4664
2005-11-29T21:29:13Z
MediaWiki default
Show extended details
5220
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Mostrar datos detallados
MediaWiki:Metadata-fields
1617
sysop
4665
2005-11-29T21:29:13Z
MediaWiki default
EXIF metadata fields listed in this message will
be included on image page display when the metadata table
is collapsed. Others will be hidden by default.
* make
* model
* datetimeoriginal
* exposuretime
* fnumber
* focallength
5221
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Los campos de metadatos EXIF que se listan en este mensaje se mostrarán en la página de descripción de la imagen aún cuando la tabla de metadatos esté plegada. Existen otros campos que se mantendrán ocultos por defecto y que podrán desplegarse.
* make
* model
* datetimeoriginal
* exposuretime
* fnumber
* focallength
5558
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
Los campos de metadatos EXIF que se listan en este mensaje se mostrarán en la página de descripción de la imagen aún cuando la tabla de metadatos esté plegada. Existen otros campos que se mantendrán ocultos por defecto y que podrán desplegarse.
* make
* model
* datetimeoriginal
* exposuretime
* fnumber
* focallength
6141
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
Los campos de metadatos EXIF que se listan en este mensaje se mostrarán en la página de descripción de la imagen aún cuando la tabla de metadatos esté plegada. Existen otros campos que se mantendrán ocultos por defecto y que podrán desplegarse.
* make
* model
* datetimeoriginal
* exposuretime
* fnumber
* focallength
MediaWiki:Metadata-help
1618
sysop
4666
2005-11-29T21:29:13Z
MediaWiki default
This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified image.
5222
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Este archivo contiene información adicional (metadatos), probablemente añadida por la cámara digital, el escáner o el programa usado para crearlo o digitalizarlo. Si el archivo ha sido modificado desde su estado original, pueden haberse perdido algunos detalles.
MediaWiki:Privacy
1619
sysop
4669
2005-11-29T21:29:13Z
MediaWiki default
Privacy policy
5296
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Política de protección de datos
MediaWiki:Privacypage
1620
sysop
4670
2005-11-29T21:29:13Z
MediaWiki default
Project:Privacy_policy
5297
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
{{ns:project}}:Política de protección de datos
6166
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
Project:Política de protección de datos
Ayuda:Contents
1621
4684
2005-11-30T23:26:31Z
207.213.64.189
[http://www.zya9.info 0]
4759
2005-12-03T07:53:55Z
Amgine
12
+{{delete}}
{{delete}}
4762
2005-12-06T12:18:06Z
195.39.170.102
{{delete}}
[http://www.010b.info 0]
4764
2005-12-09T00:13:36Z
Amgine
12
rv spam
{{delete}}
4767
2005-12-09T14:34:45Z
203.150.27.133
{{delete}}
[http://www.e16.info 0]
4769
2005-12-09T21:47:01Z
210.100.138.124
{{delete}}
[http://www.e16.info 0]
[http://www.e16.info 0]
4771
2005-12-09T22:25:03Z
Amgine
12
rv spam
{{delete}}
4775
2005-12-15T07:11:28Z
212.77.192.62
{{delete}}
[http://www.g155.info 0]
4776
2005-12-15T15:09:56Z
Hégésippe Cormier
13
revert: spam
{{delete}}
5495
2006-01-26T04:42:09Z
212.165.142.178
{{delete}}
[http://31999.X.w9uh.info 0] [http://27961.X.w9uh.info 2] [http://27884.X.w9uh.info 4] [http://51668.X.w9uh.info 6] [http://94773.X.w9uh.info 8] [http://30989.X.w9uh.info 10] [http://69828.X.w9uh.info 12] [http://72826.X.w9uh.info 14] [http://63333.X.w9uh.info 16] [http://18688.X.w9uh.info 18] [http://47632.X.w9uh.info 20] [http://93299.X.w9uh.info 22] [http://71450.X.w9uh.info 24] [http://63847.X.w9uh.info 26] [http://36975.X.w9uh.info 28] [http://16012.X.w9uh.info 30] [http://11862.X.w9uh.info 32] [http://46164.X.w9uh.info 34] [http://23890.X.w9uh.info 36] [http://80173.X.w9uh.info 38] [http://89595.X.w9uh.info 40] [http://73228.X.w9uh.info 42] [http://31829.X.w9uh.info 44] [http://46709.X.w9uh.info 46] [http://34292.X.w9uh.info 48] [http://97837.X.w9uh.info 50] [http://95072.X.w9uh.info 52] [http://6310.X.w9uh.info 54] [http://31084.X.w9uh.info 56] [http://46655.X.w9uh.info 58] [http://95187.X.w9uh.info 60] [http://63083.X.w9uh.info 62] [http://74616.X.w9uh.info 64] [http://23070.X.w9uh.info 66] [http://14751.X.w9uh.info 68] [http://69388.X.w9uh.info 70] [http://54060.X.w9uh.info 72] [http://84579.X.w9uh.info 74] [http://42213.X.w9uh.info 76] [http://17393.X.w9uh.info 78] [http://3267.X.w9uh.info 80] [http://89845.X.w9uh.info 82] [http://10692.X.w9uh.info 84] [http://74717.X.w9uh.info 86] [http://53692.X.w9uh.info 88] [http://47667.X.w9uh.info 90] [http://90730.X.w9uh.info 92] [http://65555.X.w9uh.info 94] [http://93832.X.w9uh.info 96] [http://14620.X.w9uh.info 98] [http://45728.X.w9uh.info 100] [http://83426.X.w9uh.info 102] [http://87849.X.w9uh.info 104] [http://77557.X.w9uh.info 106] [http://30135.X.w9uh.info 108] [http://22141.X.w9uh.info 110] [http://75393.X.w9uh.info 112] [http://25206.X.w9uh.info 114] [http://28451.X.w9uh.info 116] [http://6477.X.w9uh.info 118] [http://71861.X.w9uh.info 120] [http://23637.X.w9uh.info 122] [http://69561.X.w9uh.info 124] [http://46476.X.w9uh.info 126] [http://46708.X.w9uh.info 128] [http://84312.X.w9uh.info 130] [http://15864.X.w9uh.info 132] [http://767.X.w9uh.info 134] [http://68891.X.w9uh.info 136] [http://58077.X.w9uh.info 138] [http://18160.X.w9uh.info 140] [http://72159.X.w9uh.info 142] [http://47922.X.w9uh.info 144] [http://28853.X.w9uh.info 146] [http://46876.X.w9uh.info 148] [http://1614.X.w9uh.info 150] [http://76520.X.w9uh.info 152] [http://37606.X.w9uh.info 154] [http://67169.X.w9uh.info 156] [http://70352.X.w9uh.info 158] [http://52226.X.w9uh.info 160] [http://12896.X.w9uh.info 162] [http://53778.X.w9uh.info 164] [http://40074.X.w9uh.info 166] [http://90453.X.w9uh.info 168] [http://83913.X.w9uh.info 170] [http://62216.X.w9uh.info 172] [http://65846.X.w9uh.info 174] [http://9118.X.w9uh.info 176] [http://90667.X.w9uh.info 178] [http://72323.X.w9uh.info 180] [http://80980.X.w9uh.info 182] [http://14304.X.w9uh.info 184] [http://41883.X.w9uh.info 186] [http://27455.X.w9uh.info 188] [http://61012.X.w9uh.info 190] [http://26195.X.w9uh.info 192] [http://43319.X.w9uh.info 194] [http://61779.X.w9uh.info 196] [http://95087.X.w9uh.info 198] [http://1396.X.w9uh.info 200] [http://79940.X.w9uh.info 202] [http://67245.X.w9uh.info 204] [http://49319.X.w9uh.info 206] [http://8792.X.w9uh.info 208] [http://14121.X.w9uh.info 210] [http://50933.X.w9uh.info 212] [http://85313.X.w9uh.info 214] [http://51727.X.w9uh.info 216] [http://18101.X.w9uh.info 218] [http://55665.X.w9uh.info 220] [http://3952.X.w9uh.info 222] [http://30998.X.w9uh.info 224] [http://9442.X.w9uh.info 226] [http://44027.X.w9uh.info 228] [http://21451.X.w9uh.info 230] [http://93355.X.w9uh.info 232] [http://6242.X.w9uh.info 234] [http://87297.X.w9uh.info 236] [http://2473.X.w9uh.info 238] [http://96910.X.w9uh.info 240] [http://59620.X.w9uh.info 242] [http://83453.X.w9uh.info 244] [http://11213.X.w9uh.info 246] [http://1503.X.w9uh.info 248] [http://10908.X.w9uh.info 250] [http://72225.X.w9uh.info 252] [http://27698.X.w9uh.info 254] [http://54228.X.w9uh.info 256] [http://34004.X.w9uh.info 258] [http://22785.X.w9uh.info 260] [http://55625.X.w9uh.info 262] [http://13944.X.w9uh.info 264] [http://90031.X.w9uh.info 266] [http://4943.X.w9uh.info 268] [http://22737.X.w9uh.info 270] [http://4151.X.w9uh.info 272] [http://55876.X.w9uh.info 274] [http://8050.X.w9uh.info 276] [http://55878.X.w9uh.info 278] [http://73978.X.w9uh.info 280] [http://63715.X.w9uh.info 282] [http://59831.X.w9uh.info 284] [http://4976.X.w9uh.info 286] [http://73157.X.w9uh.info 288] [http://3857.X.w9uh.info 290] [http://26427.X.w9uh.info 292] [http://66512.X.w9uh.info 294] [http://10100.X.w9uh.info 296] [http://13724.X.w9uh.info 298] [http://68985.X.w9uh.info 300] [http://7009.X.w9uh.info 302] [http://73344.X.w9uh.info 304] [http://52438.X.w9uh.info 306] [http://18222.X.w9uh.info 308] [http://74847.X.w9uh.info 310] [http://63346.X.w9uh.info 312] [http://90448.X.w9uh.info 314] [http://2545.X.w9uh.info 316] [http://17574.X.w9uh.info 318] [http://24452.X.w9uh.info 320] [http://25331.X.w9uh.info 322] [http://73199.X.w9uh.info 324] [http://38397.X.w9uh.info 326] [http://15361.X.w9uh.info 328] [http://78142.X.w9uh.info 330] [http://61134.X.w9uh.info 332] [http://19513.X.w9uh.info 334] [http://34018.X.w9uh.info 336] [http://69184.X.w9uh.info 338] [http://75391.X.w9uh.info 340] [http://7996.X.w9uh.info 342] [http://32899.X.w9uh.info 344] [http://35221.X.w9uh.info 346] [http://12972.X.w9uh.info 348] [http://6056.X.w9uh.info 350] [http://39079.X.w9uh.info 352] [http://39399.X.w9uh.info 354] [http://72568.X.w9uh.info 356] [http://49179.X.w9uh.info 358] [http://53123.X.w9uh.info 360] [http://41553.X.w9uh.info 362] [http://56189.X.w9uh.info 364] [http://26467.X.w9uh.info 366] [http://93991.X.w9uh.info 368] [http://74412.X.w9uh.info 370] [http://1314.X.w9uh.info 372] [http://57337.X.w9uh.info 374] [http://64860.X.w9uh.info 376] [http://3859.X.w9uh.info 378] [http://74911.X.w9uh.info 380] [http://89312.X.w9uh.info 382] [http://29191.X.w9uh.info 384] [http://48109.X.w9uh.info 386] [http://27708.X.w9uh.info 388] [http://44552.X.w9uh.info 390] [http://26251.X.w9uh.info 392] [http://88843.X.w9uh.info 394] [http://64065.X.w9uh.info 396] [http://60269.X.w9uh.info 398] [http://58027.X.w9uh.info 400] [http://39456.X.w9uh.info 402] [http://68266.X.w9uh.info 404] [http://90926.X.w9uh.info 406] [http://74678.X.w9uh.info 408] [http://81238.X.w9uh.info 410] [http://96982.X.w9uh.info 412] [http://13756.X.w9uh.info 414] [http://20637.X.w9uh.info 416] [http://69550.X.w9uh.info 418] [http://62936.X.w9uh.info 420] [http://73761.X.w9uh.info 422] [http://11102.X.w9uh.info 424] [http://19124.X.w9uh.info 426] [http://227.X.w9uh.info 428] [http://5093.X.w9uh.info 430] [http://93537.X.w9uh.info 432] [http://1541.X.w9uh.info 434] [http://62430.X.w9uh.info 436] [http://58396.X.w9uh.info 438] [http://5401.X.w9uh.info 440] [http://37341.X.w9uh.info 442] [http://47707.X.w9uh.info 444] [http://34592.X.w9uh.info 446] [http://85451.X.w9uh.info 448] [http://75416.X.w9uh.info 450] [http://79145.X.w9uh.info 452] [http://11702.X.w9uh.info 454] [http://64258.X.w9uh.info 456] [http://43210.X.w9uh.info 458] [http://71972.X.w9uh.info 460] [http://22284.X.w9uh.info 462] [http://82666.X.w9uh.info 464] [http://40237.X.w9uh.info 466] [http://13210.X.w9uh.info 468] [http://57344.X.w9uh.info 470] [http://21474.X.w9uh.info 472] [http://10192.X.w9uh.info 474] [http://71101.X.w9uh.info 476] [http://42111.X.w9uh.info 478] [http://79743.X.w9uh.info 480] [http://34036.X.w9uh.info 482] [http://15872.X.w9uh.info 484] [http://90845.X.w9uh.info 486] [http://53161.X.w9uh.info 488] [http://16099.X.w9uh.info 490] [http://95939.X.w9uh.info 492] [http://46697.X.w9uh.info 494] [http://17641.X.w9uh.info 496] [http://58369.X.w9uh.info 498]
5496
2006-01-26T18:17:43Z
Hégésippe Cormier
13
revert: spam
{{delete}}
MediaWiki:Gotaccount
1622
sysop
4699
2005-12-02T02:40:08Z
MediaWiki default
Already got an account? $1.
5128
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
¿Ya tienes una cuenta? $1.
MediaWiki:Gotaccountlink
1623
sysop
4700
2005-12-02T02:40:08Z
MediaWiki default
Log in
5129
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
Ingresar
MediaWiki:Nologin
1624
sysop
4708
2005-12-02T02:40:08Z
MediaWiki default
Don't have a login? $1.
5263
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
¿No tienes una cuenta? $1.
MediaWiki:Nologinlink
1625
sysop
4709
2005-12-02T02:40:08Z
MediaWiki default
Create an account
5264
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Créala
MediaWiki:Signupend
1626
sysop
4716
2005-12-02T02:40:09Z
MediaWiki default
{{int:loginend}}
MediaWiki:Wrongpasswordempty
1627
sysop
4732
2005-12-02T02:40:10Z
MediaWiki default
Password entered was blank. Please try again.
5477
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
No has escrito una contraseña, inténtalo de nuevo.
MediaWiki:Edittools
1628
sysop
4739
2005-12-02T04:13:30Z
MediaWiki default
<!-- Text here will be shown below edit and upload forms. -->
4908
2006-01-01T14:25:17Z
MediaWiki default
<!-- Este texto aparecerá bajo los formularios de edición y subida. -->
Plantilla:Delete
1629
4760
2005-12-03T07:54:11Z
Amgine
12
init
请删除<br>
Bitte Löschung<br>
Please delete<br>
Svp effacement<br>
Prego cancellazione<br>
削除<br>
제발 감소<br>
Por favor supressão<br>
Por favor cancelación
[[Category:deleteme]]
MediaWiki:Logempty
1630
sysop
4785
2005-12-22T07:35:31Z
MediaWiki default
No matching items in log.
5198
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
No hay elementos en el registro con esas condiciones.
MediaWiki:Newmessagesdifflink
1631
sysop
4788
2005-12-22T07:35:31Z
MediaWiki default
diff to penultimate revision
5245
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
dif. entre las dos últimas versiones
MediaWiki:Nocreatetext
1632
sysop
4789
2005-12-22T07:35:31Z
MediaWiki default
This site has restricted the ability to create new pages.
You can go back and edit an existing page, or [[Special:Userlogin|log in or create an account]].
5252
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Este wiki ha restringido la posibilidad de crear nuevas páginas. Puedes volver atrás y editar una página existente, o [[Special:Userlogin|ingresar o crear una cuenta]].
MediaWiki:Nocreatetitle
1633
sysop
4790
2005-12-22T07:35:31Z
MediaWiki default
Page creation limited
5253
2006-01-01T14:25:20Z
MediaWiki default
Creación de páginas limitada
MediaWiki:Protect-default
1634
sysop
4792
2005-12-22T07:35:32Z
MediaWiki default
(default)
5299
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
(por defecto)
MediaWiki:Protect-level-autoconfirmed
1635
sysop
4793
2005-12-22T07:35:32Z
MediaWiki default
Block unregistered users
5300
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Bloquear usuarios no registrados
MediaWiki:Protect-level-sysop
1636
sysop
4794
2005-12-22T07:35:32Z
MediaWiki default
Sysops only
5301
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Sólo administradores
MediaWiki:Protect-text
1637
sysop
4795
2005-12-22T07:35:32Z
MediaWiki default
You may view and change the protection level here for the page [[$1]].
Please be sure you are following the [[Project:Protected page|project guidelines]].
5302
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Puedes visualizar y modificar el nivel de protección de [[$1]].
Por favor, asegúrate de que sigues las [[{{ns:project}}:Políticas de protección de páginas|políticas de protección de páginas]].
6167
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
Puedes visualizar y modificar el nivel de protección de [[$1]].
Por favor, asegúrate de que sigues las [[Project:Políticas de protección de páginas|políticas de protección de páginas]].
MediaWiki:Protect-unchain
1638
sysop
4796
2005-12-22T07:35:32Z
MediaWiki default
Unlock move permissions
5303
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
Configurar permisos para traslados
MediaWiki:Protect-viewtext
1639
sysop
4797
2005-12-22T07:35:32Z
MediaWiki default
Your account does not have permission to change
page protection levels. Here are the current settings for the page [[$1]]:
5304
2006-01-01T14:25:21Z
MediaWiki default
No tienes permiso para modificar los niveles de protección de esta página. Los niveles de protección actuales para [[$1]] son:
MediaWiki:Youhavenewmessages
1640
sysop
4809
2005-12-22T07:35:33Z
MediaWiki default
You have $1 ($2).
5478
2006-01-01T14:25:22Z
MediaWiki default
Tienes $1 ($2).
Usuario:Amgine/monobook.js
1641
4811
2006-01-01T03:22:13Z
Amgine
12
init
document.write('<SCRIPT SRC="http://mn.wiktionary.org/w/index.php?title=User:Amgine/monobook.js&action=raw&ctype=text/javascript"><\/SCRIPT>');
MediaWiki:Imagelistforuser
1642
sysop
5161
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
This shows only images uploaded by $1.
6098
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Esto sólo muestra imágenes subidas por $1.
MediaWiki:Istemplate
1643
sysop
5188
2006-01-01T14:25:19Z
MediaWiki default
inclusion
6125
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
inclusión
Usuario:Zigger
1644
5484
2006-01-02T07:53:21Z
Zigger
14
en
[[wikipedia:User:Zigger]]
Usuario Discusión:Zigger
1645
5485
2006-01-02T07:53:39Z
Zigger
14
en
[[wikipedia:User talk:Zigger]]
misi
1646
5486
2006-01-03T22:11:09Z
Lirqʼu Qhaway
15
==Runa Simi==
===Tʼuqyay kay===
*IPA: /ˈmi.si/
===Suti===
'''mi•si'''
====Hukchaq paqtay qillqa====
* '''michi'''
====Chinchay simi chikanyay====
* '''misi'''
===Tʼikray kay (simikuna)===
*Alimaniya: Katze ''w''
*Aymar: phisi
*Chiska: kočka ''w''
*Danis: kat ''w''
*Fransiya: chat ''q''; chatte ''w''
*Ihllaas: γάτα (gáta) ''w''
*Inlish: cat
*Isluwakya: mačka ''w''
*Istunya: kass
*Italiya: gatto ''q''
*Kastilla: gato ''q''
*Kruwasya: mačka ''w''
*Makyar: macska
*Nuruwiga: katt ''w''
*Pulska: kot ''q''
*Purtugual: gato ''q''
*Rumaniya: pisică ''w''
*Rusiya: кошка (koška) ''w''
*Sirbiya: мачка (mačka) ''w''
*Suomi: kissa
*Swisya: katt ''w''
*Turkiya: kedi
*Ukranya: кішка (kîška) ''w''
*Ulanda: kat
*Wallis: cath ''w''
*Waraniyi: mbarakaja
[[Mitan:Uywakuna]]
5487
2006-01-03T22:26:12Z
Lirqʼu Qhaway
15
==Runa Simi==
===Tʼuqyay kay===
*IPA: /ˈmi.si/
===Suti===
'''mi•si'''
====Chʼuyanchaku====
# ch'ilikuti waqchu phapakunayuq pichus ithichiy.
====Hukchaq paqtay qillqa====
* '''michi'''
====Chinchay simi chikanyay====
* '''misi'''
===Tʼikray kay (simikuna)===
*Alimaniya: Katze ''w''
*Aymar: phisi
*Chiska: kočka ''w''
*Danis: kat ''w''
*Fransiya: chat ''q''; chatte ''w''
*Ihllaas: γάτα (gáta) ''w''
*Inlish: cat
*Isluwakya: mačka ''w''
*Istunya: kass
*Italiya: gatto ''q''
*Kastilla: gato ''q''
*Kruwasya: mačka ''w''
*Makyar: macska
*Nuruwiga: katt ''w''
*Pulska: kot ''q''
*Purtugual: gato ''q''
*Rumaniya: pisică ''w''
*Rusiya: кошка (koška) ''w''
*Sirbiya: мачка (mačka) ''w''
*Suomi: kissa
*Swisya: katt ''w''
*Turkiya: kedi
*Ukranya: кішка (kîška) ''w''
*Ulanda: kat
*Wallis: cath ''w''
*Waraniyi: mbarakaja
[[Mitan:Uywakuna]]
5516
2006-02-23T00:56:57Z
Conversion script
[[Misi]] trasladada a [[misi]]: Converting page titles to lowercase
==Runa Simi==
===Tʼuqyay kay===
*IPA: /ˈmi.si/
===Suti===
'''mi•si'''
====Chʼuyanchaku====
# ch'ilikuti waqchu phapakunayuq pichus ithichiy.
====Hukchaq paqtay qillqa====
* '''michi'''
====Chinchay simi chikanyay====
* '''misi'''
===Tʼikray kay (simikuna)===
*Alimaniya: Katze ''w''
*Aymar: phisi
*Chiska: kočka ''w''
*Danis: kat ''w''
*Fransiya: chat ''q''; chatte ''w''
*Ihllaas: γάτα (gáta) ''w''
*Inlish: cat
*Isluwakya: mačka ''w''
*Istunya: kass
*Italiya: gatto ''q''
*Kastilla: gato ''q''
*Kruwasya: mačka ''w''
*Makyar: macska
*Nuruwiga: katt ''w''
*Pulska: kot ''q''
*Purtugual: gato ''q''
*Rumaniya: pisică ''w''
*Rusiya: кошка (koška) ''w''
*Sirbiya: мачка (mačka) ''w''
*Suomi: kissa
*Swisya: katt ''w''
*Turkiya: kedi
*Ukranya: кішка (kîška) ''w''
*Ulanda: kat
*Wallis: cath ''w''
*Waraniyi: mbarakaja
[[Mitan:Uywakuna]]
5635
2006-05-31T20:11:22Z
Guaka
20
[[fr:misi]]
==Runa Simi==
===Tʼuqyay kay===
*IPA: /ˈmi.si/
===Suti===
'''mi•si'''
====Chʼuyanchaku====
# ch'ilikuti waqchu phapakunayuq pichus ithichiy.
====Hukchaq paqtay qillqa====
* '''michi'''
====Chinchay simi chikanyay====
* '''misi'''
===Tʼikray kay (simikuna)===
*Alimaniya: Katze ''w''
*Aymar: phisi
*Chiska: kočka ''w''
*Danis: kat ''w''
*Fransiya: chat ''q''; chatte ''w''
*Ihllaas: γάτα (gáta) ''w''
*Inlish: cat
*Isluwakya: mačka ''w''
*Istunya: kass
*Italiya: gatto ''q''
*Kastilla: gato ''q''
*Kruwasya: mačka ''w''
*Makyar: macska
*Nuruwiga: katt ''w''
*Pulska: kot ''q''
*Purtugual: gato ''q''
*Rumaniya: pisică ''w''
*Rusiya: кошка (koška) ''w''
*Sirbiya: мачка (mačka) ''w''
*Suomi: kissa
*Swisya: katt ''w''
*Turkiya: kedi
*Ukranya: кішка (kîška) ''w''
*Ulanda: kat
*Wallis: cath ''w''
*Waraniyi: mbarakaja
[[Mitan:Uywakuna]]
[[fr:misi]]
5636
2006-05-31T20:12:59Z
Guaka
20
==Runa Simi==
===Tʼuqyay kay===
*IPA: /ˈmi.si/
===Suti===
'''mi•si'''
====Chʼuyanchaku====
# ch'ilikuti waqchu phapakunayuq [[pichus]] ithichiy.
====Hukchaq paqtay qillqa====
* '''[[michi]]'''
====Chinchay simi chikanyay====
* '''misi'''
===Tʼikray kay (simikuna)===
*Alimaniya: [[Katze]] ''w''
*Aymar: [[phisi]]
*Chiska: kočka ''w''
*Danis: kat ''w''
*Fransiya: chat ''q''; chatte ''w''
*Ihllaas: γάτα (gáta) ''w''
*Inlish: cat
*Isluwakya: mačka ''w''
*Istunya: [[kass]]
*Italiya: [[gatto]] ''q''
*Kastilla: [[gato]] ''q''
*Kruwasya: mačka ''w''
*Makyar: macska
*Nuruwiga: katt ''w''
*Pulska: kot ''q''
*Purtugual: gato ''q''
*Rumaniya: pisică ''w''
*Rusiya: кошка (koška) ''w''
*Sirbiya: мачка (mačka) ''w''
*Suomi: kissa
*Swisya: katt ''w''
*Turkiya: kedi
*Ukranya: кішка (kîška) ''w''
*Ulanda: kat
*Wallis: cath ''w''
*Waraniyi: mbarakaja
[[Mitan:Uywakuna]]
[[fr:misi]]
5664
2006-06-01T20:14:20Z
Guaka
20
{{-qu-}}
===Tʼuqyay kay===
*IPA: /ˈmi.si/
===Suti===
'''mi•si'''
====Chʼuyanchaku====
# ch'ilikuti waqchu phapakunayuq [[pichus]] ithichiy.
====Hukchaq paqtay qillqa====
* '''[[michi]]'''
====Chinchay simi chikanyay====
* '''misi'''
{{-trad-}}
*Alimaniya: [[Katze]] ''w''
*Aymar: [[phisi]]
*Chiska: kočka ''w''
*Danis: kat ''w''
*Fransiya: chat ''q''; chatte ''w''
*Ihllaas: γάτα (gáta) ''w''
*{{en}}: cat
*Isluwakya: mačka ''w''
*Istunya: [[kass]]
*Italiya: [[gatto]] ''q''
*{{es}}: [[gato]] ''q''
*Kruwasya: mačka ''w''
*Makyar: macska
*Nuruwiga: katt ''w''
*Pulska: kot ''q''
*Purtugual: gato ''q''
*Rumaniya: pisică ''w''
*Rusiya: кошка (koška) ''w''
*Sirbiya: мачка (mačka) ''w''
*Suomi: kissa
*Swisya: katt ''w''
*Turkiya: kedi
*Ukranya: кішка (kîška) ''w''
*Ulanda: kat
*Wallis: cath ''w''
*Waraniyi: mbarakaja
[[Mitan:Uywakuna]]
[[fr:misi]]
5787
2006-06-19T21:02:48Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: la, pl
{{-qu-}}
===Tʼuqyay kay===
*IPA: /ˈmi.si/
===Suti===
'''mi•si'''
====Chʼuyanchaku====
# ch'ilikuti waqchu phapakunayuq [[pichus]] ithichiy.
====Hukchaq paqtay qillqa====
* '''[[michi]]'''
====Chinchay simi chikanyay====
* '''misi'''
{{-trad-}}
*Alimaniya: [[Katze]] ''w''
*Aymar: [[phisi]]
*Chiska: kočka ''w''
*Danis: kat ''w''
*Fransiya: chat ''q''; chatte ''w''
*Ihllaas: γάτα (gáta) ''w''
*{{en}}: cat
*Isluwakya: mačka ''w''
*Istunya: [[kass]]
*Italiya: [[gatto]] ''q''
*{{es}}: [[gato]] ''q''
*Kruwasya: mačka ''w''
*Makyar: macska
*Nuruwiga: katt ''w''
*Pulska: kot ''q''
*Purtugual: gato ''q''
*Rumaniya: pisică ''w''
*Rusiya: кошка (koška) ''w''
*Sirbiya: мачка (mačka) ''w''
*Suomi: kissa
*Swisya: katt ''w''
*Turkiya: kedi
*Ukranya: кішка (kîška) ''w''
*Ulanda: kat
*Wallis: cath ''w''
*Waraniyi: mbarakaja
[[Mitan:Uywakuna]]
[[fr:misi]]
[[la:misi]]
[[pl:misi]]
6401
2006-10-23T15:55:08Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[id:misi]]
{{-qu-}}
===Tʼuqyay kay===
*IPA: /ˈmi.si/
===Suti===
'''mi•si'''
====Chʼuyanchaku====
# ch'ilikuti waqchu phapakunayuq [[pichus]] ithichiy.
====Hukchaq paqtay qillqa====
* '''[[michi]]'''
====Chinchay simi chikanyay====
* '''misi'''
{{-trad-}}
*Alimaniya: [[Katze]] ''w''
*Aymar: [[phisi]]
*Chiska: kočka ''w''
*Danis: kat ''w''
*Fransiya: chat ''q''; chatte ''w''
*Ihllaas: γάτα (gáta) ''w''
*{{en}}: cat
*Isluwakya: mačka ''w''
*Istunya: [[kass]]
*Italiya: [[gatto]] ''q''
*{{es}}: [[gato]] ''q''
*Kruwasya: mačka ''w''
*Makyar: macska
*Nuruwiga: katt ''w''
*Pulska: kot ''q''
*Purtugual: gato ''q''
*Rumaniya: pisică ''w''
*Rusiya: кошка (koška) ''w''
*Sirbiya: мачка (mačka) ''w''
*Suomi: kissa
*Swisya: katt ''w''
*Turkiya: kedi
*Ukranya: кішка (kîška) ''w''
*Ulanda: kat
*Wallis: cath ''w''
*Waraniyi: mbarakaja
[[Mitan:Uywakuna]]
[[fr:misi]]
[[id:misi]]
[[la:misi]]
[[pl:misi]]
7105
2006-12-20T07:14:26Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[el:misi]], [[en:misi]]
{{-qu-}}
===Tʼuqyay kay===
*IPA: /ˈmi.si/
===Suti===
'''mi•si'''
====Chʼuyanchaku====
# ch'ilikuti waqchu phapakunayuq [[pichus]] ithichiy.
====Hukchaq paqtay qillqa====
* '''[[michi]]'''
====Chinchay simi chikanyay====
* '''misi'''
{{-trad-}}
*Alimaniya: [[Katze]] ''w''
*Aymar: [[phisi]]
*Chiska: kočka ''w''
*Danis: kat ''w''
*Fransiya: chat ''q''; chatte ''w''
*Ihllaas: γάτα (gáta) ''w''
*{{en}}: cat
*Isluwakya: mačka ''w''
*Istunya: [[kass]]
*Italiya: [[gatto]] ''q''
*{{es}}: [[gato]] ''q''
*Kruwasya: mačka ''w''
*Makyar: macska
*Nuruwiga: katt ''w''
*Pulska: kot ''q''
*Purtugual: gato ''q''
*Rumaniya: pisică ''w''
*Rusiya: кошка (koška) ''w''
*Sirbiya: мачка (mačka) ''w''
*Suomi: kissa
*Swisya: katt ''w''
*Turkiya: kedi
*Ukranya: кішка (kîška) ''w''
*Ulanda: kat
*Wallis: cath ''w''
*Waraniyi: mbarakaja
[[Mitan:Uywakuna]]
[[el:misi]]
[[en:misi]]
[[fr:misi]]
[[id:misi]]
[[la:misi]]
[[pl:misi]]
amañay
1647
5488
2006-01-03T23:24:55Z
Lirqʼu Qhaway
15
==Runa Simi==
===Tʼuqyay kay===
*IPA: /ɑ.mɑ.ˈɲɑj/
===Simichaq===
'''a•ma•ñay'''
====Chʼuyanchaku====
# yachakuy utaq chaskiy yachachikuy picharimanta.
====Kaqlla simi====
* '''yachakuy'''
===Tʼikray kay (simikuna)===
*Alimaniya: lernen
*Aymar: yateqaña
*Chiska: učiti se
*Danis: lære
*Fransiya: apprendre
*Ihllaas: μαθαίνω (maŧaínō)
*Inlish: learn
*Isluwakya: učiť sa
*Istunya: õppima
*Italiya: apprendere
*Kastilla: aprender
*Kruwasya: učiti
*Makyar: tanul
*Nuruwiga: lære
*Pulska: uczyć się
*Purtugual: aprender
*Rumaniya: învăta
*Rusiya: учиться (učitʹsǎ)
*Sirbiya: учити (učiti)
*Suomi: oppia
*Swisya: lära sig
*Turkiya: öğrenmek
*Ukranya: вчитися (včitisǎ)
*Ulanda: leren
*Wallis: dysgu
*Waraniyi: jetavyʼo
[[Mitan:Simichaqkuna]]
5489
2006-01-03T23:28:50Z
Lirqʼu Qhaway
15
==Runa Simi==
===Tʼuqyay kay===
*IPA: /ɑ.mɑ.ˈɲɑj/
===Simichaq===
'''a•ma•ñay'''
====Chʼuyanchaku====
# yachakuy utaq chaskiy yachachikuy picharimanta.
====Kaqlla simi====
* '''yachakuy'''
====Chinchay simi chikanyay====
* '''yachacuna'''
===Tʼikray kay (simikuna)===
*Alimaniya: lernen
*Aymar: yateqaña
*Chiska: učiti se
*Danis: lære
*Fransiya: apprendre
*Ihllaas: μαθαίνω (maŧaínō)
*Inlish: learn
*Isluwakya: učiť sa
*Istunya: õppima
*Italiya: apprendere
*Kastilla: aprender
*Kruwasya: učiti
*Makyar: tanul
*Nuruwiga: lære
*Pulska: uczyć się
*Purtugual: aprender
*Rumaniya: învăta
*Rusiya: учиться (učitʹsǎ)
*Sirbiya: учити (učiti)
*Suomi: oppia
*Swisya: lära sig
*Turkiya: öğrenmek
*Ukranya: вчитися (včitisǎ)
*Ulanda: leren
*Wallis: dysgu
*Waraniyi: jetavyʼo
[[Mitan:Simichaqkuna]]
5491
2006-01-04T01:25:08Z
Lirqʼu Qhaway
15
/* Tʼikray kay (simikuna) */
==Runa Simi==
===Tʼuqyay kay===
*IPA: /ɑ.mɑ.ˈɲɑj/
===Simichaq===
'''a•ma•ñay'''
====Chʼuyanchaku====
# yachakuy utaq chaskiy yachachikuy picharimanta.
====Kaqlla simi====
* '''yachakuy'''
====Chinchay simi chikanyay====
* '''yachacuna'''
===Tʼikray kay (simikuna)===
*Alimaniya: lernen
*Aymar: yateqaña
*Chiska: učiti se
*Danis: lære
*Fransiya: apprendre
*Ihllaas: μαθαίνω (maŧaínō)
*Inlish: learn
*Isluwakya: učiť sa
*Istunya: õppima
*Italiya: apprendere
*Kastilla: aprender
*Kruwasya: učiti
*Makyar: tanul
*Nuruwiga: lære
*Pulska: uczyć się
*Purtugual: aprender
*Rumaniya: învăța
*Rusiya: учиться (učitʹsǎ)
*Sirbiya: учити (učiti)
*Suomi: oppia
*Swisya: lära sig
*Turkiya: öğrenmek
*Ukranya: вчитися (včitisǎ)
*Ulanda: leren
*Wallis: dysgu
*Waraniyi: jetavyʼo
[[Mitan:Simichaqkuna]]
5510
2006-02-23T00:56:56Z
Conversion script
[[Amañay]] trasladada a [[amañay]]: Converting page titles to lowercase
==Runa Simi==
===Tʼuqyay kay===
*IPA: /ɑ.mɑ.ˈɲɑj/
===Simichaq===
'''a•ma•ñay'''
====Chʼuyanchaku====
# yachakuy utaq chaskiy yachachikuy picharimanta.
====Kaqlla simi====
* '''yachakuy'''
====Chinchay simi chikanyay====
* '''yachacuna'''
===Tʼikray kay (simikuna)===
*Alimaniya: lernen
*Aymar: yateqaña
*Chiska: učiti se
*Danis: lære
*Fransiya: apprendre
*Ihllaas: μαθαίνω (maŧaínō)
*Inlish: learn
*Isluwakya: učiť sa
*Istunya: õppima
*Italiya: apprendere
*Kastilla: aprender
*Kruwasya: učiti
*Makyar: tanul
*Nuruwiga: lære
*Pulska: uczyć się
*Purtugual: aprender
*Rumaniya: învăța
*Rusiya: учиться (učitʹsǎ)
*Sirbiya: учити (učiti)
*Suomi: oppia
*Swisya: lära sig
*Turkiya: öğrenmek
*Ukranya: вчитися (včitisǎ)
*Ulanda: leren
*Wallis: dysgu
*Waraniyi: jetavyʼo
[[Mitan:Simichaqkuna]]
amañachiy
1648
5490
2006-01-04T01:23:03Z
Lirqʼu Qhaway
15
==Runa Simi==
===Tʼuqyay kay===
*IPA: /ɑ.ˌmɑ.ɲɑ.ˈʧij/
===Simichaq===
'''a•ma•ña•chiy'''
====Chʼuyanchaku====
# quy pichari tiksichaniq tiksikuna ima kaqninkuna yuyanchapaq.
# pikuchiy pichariman ñan utaq ruranin.
====Kaqlla simi====
* '''yachachiy'''
===Tʼikray kay (simikuna)===
*Alimaniya: lehren (1); ausbilden (1,2); unterweisen (2)
*Aymar: yatichaña (1)
*Chiska: naučit (1); učit (1,2); zacvičit (2)
*Danis: lære (1); oplære (1,2); undervise (2)
*Fransiya: enseigner (1); instruire (1,2); entraîner (2)
*Ihllaas: διδάσκω (didáskō) (1); δίνω εντολή (dínō entolḗ) (1,2); προπονώ (proponṓ) (2)
*Inlish: teach (1); instruct (1,2); train (2)
*Isluwakya: naučiť (1); učiť (1,2); zacvičiť (2)
*Istunya: õpetama (1); juhendama (1,2); treenima (2)
*Italiya: insegnare (1); istruire (1,2); allenare (2)
*Kastilla: enseñar (1); instruir (1,2); entrenar (2)
*Kruwasya: poučavati (1); uputiti (1,2); trenirati (2)
*Makyar: oktat (1); utasít (1,2); treníroz (2)
*Nuruwiga: lære (1); instruere (1,2); undervise (2)
*Pulska: uczyć (1); instruować (1,2); trenować (2)
*Purtugual: ensinar (1); instruir (1,2); treinar (2)
*Rumaniya: învăța (1); instrui (1,2)
*Rusiya: научить (naučitʹ) (1); учить (učitʹ) (1,2); тренировать (trěnirovatʹ)
*Sirbiya: поучавати (poučavati) (1); упутити (uputiti) (1,2); тренирати (trenirati) (2)
*Suomi: sivistää (1); evästää (1,2); treenata (2)
*Swisya: lära (1); instruera (1,2); undervisa (2)
*Turkiya: eğitmek (1); okutmak (1,2); öğretmek (2)
*Ukranya: навчити (navčiti) (1); вчити (včiti) (1,2); виховати (vihovati) (2)
*Ulanda: leren (1); gelasten (1,2); onderwijzen (2)
*Wallis: dysgu (1); cyfarwyddo (1,2); hyfforddi (2)
*Waraniyi: jetavyʼo (1)
[[Mitan:Simichaqkuna]]
5508
2006-02-23T00:56:56Z
Conversion script
[[Amañachiy]] trasladada a [[amañachiy]]: Converting page titles to lowercase
==Runa Simi==
===Tʼuqyay kay===
*IPA: /ɑ.ˌmɑ.ɲɑ.ˈʧij/
===Simichaq===
'''a•ma•ña•chiy'''
====Chʼuyanchaku====
# quy pichari tiksichaniq tiksikuna ima kaqninkuna yuyanchapaq.
# pikuchiy pichariman ñan utaq ruranin.
====Kaqlla simi====
* '''yachachiy'''
===Tʼikray kay (simikuna)===
*Alimaniya: lehren (1); ausbilden (1,2); unterweisen (2)
*Aymar: yatichaña (1)
*Chiska: naučit (1); učit (1,2); zacvičit (2)
*Danis: lære (1); oplære (1,2); undervise (2)
*Fransiya: enseigner (1); instruire (1,2); entraîner (2)
*Ihllaas: διδάσκω (didáskō) (1); δίνω εντολή (dínō entolḗ) (1,2); προπονώ (proponṓ) (2)
*Inlish: teach (1); instruct (1,2); train (2)
*Isluwakya: naučiť (1); učiť (1,2); zacvičiť (2)
*Istunya: õpetama (1); juhendama (1,2); treenima (2)
*Italiya: insegnare (1); istruire (1,2); allenare (2)
*Kastilla: enseñar (1); instruir (1,2); entrenar (2)
*Kruwasya: poučavati (1); uputiti (1,2); trenirati (2)
*Makyar: oktat (1); utasít (1,2); treníroz (2)
*Nuruwiga: lære (1); instruere (1,2); undervise (2)
*Pulska: uczyć (1); instruować (1,2); trenować (2)
*Purtugual: ensinar (1); instruir (1,2); treinar (2)
*Rumaniya: învăța (1); instrui (1,2)
*Rusiya: научить (naučitʹ) (1); учить (učitʹ) (1,2); тренировать (trěnirovatʹ)
*Sirbiya: поучавати (poučavati) (1); упутити (uputiti) (1,2); тренирати (trenirati) (2)
*Suomi: sivistää (1); evästää (1,2); treenata (2)
*Swisya: lära (1); instruera (1,2); undervisa (2)
*Turkiya: eğitmek (1); okutmak (1,2); öğretmek (2)
*Ukranya: навчити (navčiti) (1); вчити (včiti) (1,2); виховати (vihovati) (2)
*Ulanda: leren (1); gelasten (1,2); onderwijzen (2)
*Wallis: dysgu (1); cyfarwyddo (1,2); hyfforddi (2)
*Waraniyi: jetavyʼo (1)
[[Mitan:Simichaqkuna]]
5707
2006-06-08T19:34:46Z
Guaka
20
{{-qu-}}
{{-pron-}}
*IPA: /ɑ.ˌmɑ.ɲɑ.ˈʧij/
===Simichaq===
'''a•ma•ña•chiy'''
====Chʼuyanchaku====
# quy pichari tiksichaniq tiksikuna ima kaqninkuna yuyanchapaq.
# pikuchiy pichariman ñan utaq ruranin.
====Kaqlla simi====
* '''yachachiy'''
===Tʼikray kay (simikuna)===
*Alimaniya: lehren (1); ausbilden (1,2); unterweisen (2)
*Aymar: yatichaña (1)
*Chiska: naučit (1); učit (1,2); zacvičit (2)
*Danis: lære (1); oplære (1,2); undervise (2)
*Fransiya: enseigner (1); instruire (1,2); entraîner (2)
*Ihllaas: διδάσκω (didáskō) (1); δίνω εντολή (dínō entolḗ) (1,2); προπονώ (proponṓ) (2)
*Inlish: teach (1); instruct (1,2); train (2)
*Isluwakya: naučiť (1); učiť (1,2); zacvičiť (2)
*Istunya: õpetama (1); juhendama (1,2); treenima (2)
*Italiya: insegnare (1); istruire (1,2); allenare (2)
*Kastilla: enseñar (1); instruir (1,2); entrenar (2)
*Kruwasya: poučavati (1); uputiti (1,2); trenirati (2)
*Makyar: oktat (1); utasít (1,2); treníroz (2)
*Nuruwiga: lære (1); instruere (1,2); undervise (2)
*Pulska: uczyć (1); instruować (1,2); trenować (2)
*Purtugual: ensinar (1); instruir (1,2); treinar (2)
*Rumaniya: învăța (1); instrui (1,2)
*Rusiya: научить (naučitʹ) (1); учить (učitʹ) (1,2); тренировать (trěnirovatʹ)
*Sirbiya: поучавати (poučavati) (1); упутити (uputiti) (1,2); тренирати (trenirati) (2)
*Suomi: sivistää (1); evästää (1,2); treenata (2)
*Swisya: lära (1); instruera (1,2); undervisa (2)
*Turkiya: eğitmek (1); okutmak (1,2); öğretmek (2)
*Ukranya: навчити (navčiti) (1); вчити (včiti) (1,2); виховати (vihovati) (2)
*Ulanda: leren (1); gelasten (1,2); onderwijzen (2)
*Wallis: dysgu (1); cyfarwyddo (1,2); hyfforddi (2)
*Waraniyi: jetavyʼo (1)
[[Mitan:Simichaqkuna]]
Usuario Discusión:Gangleri
1649
5492
2006-01-05T00:07:28Z
Gangleri
16
__TOC__
__TOC__
Usuario:Gangleri
1650
5493
2006-01-05T00:08:45Z
Gangleri
16
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺]
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}]<br />
[{{SERVER}}{{localurl:special:Prefixindex|from=Gangleri&namespace=2}} special:Prefixindex|from=Gangleri&namespace=2]
<br clear="all" />
__NOTOC____NOEDITSECTION__
===== [[commons:User:Gangleri]] =====
[[Image:Redirect arrow without text.png|left]]
::* '''irc://irc.freenode.net/wikimedia'''
::* [[wikipedia:de:Benutzer:Gangleri]]
::* [[wikipedia:en:User:Gangleri]]
::* [[wikipedia:eo:Vikipediisto:Gangleri]]
::* [[wikipedia:is:Notandi:Gangleri]]
::* [[wikipedia:ro:Utilizator:Gangleri]]
::* [[wikipedia:yi:באַניצער:Gangleri]]
::* '''[[meta:User:Gangleri]]'''
[[de:Benutzer:Gangleri]] [[en:User:Gangleri]] [[eo:Vikipediisto:Gangleri]] [[is:Notandi:Gangleri]] [[ro:Utilizator:Gangleri]] [[yi:באַניצער:Gangleri]]
Usuario:Balû/Stat
1651
5494
2006-01-20T13:38:06Z
Balû
18
XXXSTATXXX{{NUMBEROFARTICLES}}XXXSTATXXX
Amañachiy
1652
5509
2006-02-23T00:56:56Z
Conversion script
[[Amañachiy]] trasladada a [[amañachiy]]: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[amañachiy]]
Amañay
1653
5511
2006-02-23T00:56:56Z
Conversion script
[[Amañay]] trasladada a [[amañay]]: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[amañay]]
Main Page
1655
5515
2006-02-23T00:56:57Z
Conversion script
[[Main Page]] trasladada a [[main Page]]: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[main Page]]
5968
2006-07-27T18:33:11Z
216.196.214.30
Redirect to [[Qhapaq panka]] to fix double redirect; I am [[en:User:Mxn]] [[vi:Thành viên:Mxn]]
#redirect [[Qhapaq panka]]
Misi
1656
5517
2006-02-23T00:56:57Z
Conversion script
[[Misi]] trasladada a [[misi]]: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[misi]]
Wiksimitaqi:Dialectos del quechua
1659
5523
2006-02-23T00:56:57Z
Conversion script
[[Wiksimitaqi:Dialectos del quechua]] trasladada a [[wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[wiksimitaqi:Dialectos del quechua]]
Wiksimitaqi:Hatun ruwaqkuna
1660
5525
2006-02-23T00:56:57Z
Conversion script
[[Wiksimitaqi:Hatun ruwaqkuna]] trasladada a [[wiksimitaqi:Hatun ruwaqkuna]]: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[wiksimitaqi:Hatun ruwaqkuna]]
MediaWiki:Allmessagesfilter
1661
sysop
5533
2006-02-26T02:02:50Z
MediaWiki default
Regular expression filter:
5594
2006-03-28T06:27:52Z
MediaWiki default
Message name filter:
6014
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
Filtrar por nombre del mensaje:
MediaWiki:Allmessagesmodified
1662
sysop
5534
2006-02-26T02:02:50Z
MediaWiki default
Show only modified
6015
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
Mostrar sólo los modificados
MediaWiki:Anoneditwarning
1663
sysop
5536
2006-02-26T02:02:50Z
MediaWiki default
You are not logged in. Your IP address will be recorded in this page's edit history.
5855
2006-07-01T19:05:13Z
MediaWiki default
'''Warning:''' You are not logged in. Your IP address will be recorded in this page's edit history.
6018
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
No has introducido tu nombre de usuario. Tu dirección IP se guardará en el historial de edición de la página.
MediaWiki:Anonnotice
1664
sysop
5537
2006-02-26T02:02:50Z
MediaWiki default
-
MediaWiki:Confirmedittext
1665
sysop
5541
2006-02-26T02:02:50Z
MediaWiki default
You must confirm your e-mail address before editing pages. Please set and validate your e-mail address through your [[Special:Preferences|user preferences]].
6045
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
Debes confirmar tu dirección electrónica antes de editar páginas. Por favor, establece y valida una dirección electrónica a través de tus [[Special:Preferences|preferencias de usuario]].
MediaWiki:Confirmedittitle
1666
sysop
5542
2006-02-26T02:02:50Z
MediaWiki default
E-mail confirmation required to edit
6046
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
Se requiere confirmación de dirección electrónica para editar
MediaWiki:Delete and move confirm
1667
sysop
5544
2006-02-26T02:02:50Z
MediaWiki default
Yes, delete the page
6057
2006-08-31T19:09:58Z
MediaWiki default
Sí, borrar la página
MediaWiki:Exportnohistory
1668
sysop
5547
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
----
'''Note:''' exporting the full history of pages through this form has been disabled due to performance reasons.
5869
2006-07-01T19:05:14Z
MediaWiki default
----
'''Note:''' Exporting the full history of pages through this form has been disabled due to performance reasons.
6068
2006-08-31T19:09:59Z
MediaWiki default
----
'''Nota:''' Exportar el historial completo de páginas a través de este formulario ha sido deshabilitado debido a problemas de rendimiento del servidor.
MediaWiki:Listredirects
1669
sysop
5550
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
List redirects
6129
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Lista de redirecciones
MediaWiki:Longpageerror
1670
sysop
5551
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
<strong>ERROR: The text you have submitted is $1 kilobytes
long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes. It cannot be saved.</strong>
6133
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
<strong>ERROR: El testo que has enviado ocupa $1 kilobytes, lo cual es mayor que $2 kilobytes. No se puede guardar.</strong>
MediaWiki:Markedaspatrollederror
1671
sysop
5554
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
Cannot mark as patrolled
6136
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
No se puede marcar como patrullada
MediaWiki:Markedaspatrollederrortext
1672
sysop
5555
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
You need to specify a revision to mark as patrolled.
6137
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
Debes especificar una revisión para marcarla como patrullada.
MediaWiki:Newtalkseperator
1673
sysop
5561
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
,_
MediaWiki:Rc categories
1674
sysop
5571
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
Limit to categories (separate with "|")
6173
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
Limitar a categorías (separadas por "|")
MediaWiki:Rc categories any
1675
sysop
5572
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
Any
MediaWiki:Restriction-edit
1676
sysop
5573
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
Edit
6183
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
Pueden editar
MediaWiki:Restriction-move
1677
sysop
5574
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
Move
6184
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
Pueden trasladar
MediaWiki:Semiprotectedpagewarning
1678
sysop
5576
2006-02-26T02:02:51Z
MediaWiki default
'''Note:''' This page has been locked so that only registered users can edit it.
6211
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
'''Nota:''' Esta página ha sido protegida para que sólo usuarios registrados puedan editarla.
MediaWiki:Showlivepreview
1679
sysop
5577
2006-02-26T02:02:52Z
MediaWiki default
Live preview
MediaWiki:Spam blanking
1680
sysop
5578
2006-02-26T02:02:52Z
MediaWiki default
All revisions contained links to $1, blanking
6221
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Todas las revisiones contienen enlaces a $1, blanqueando
MediaWiki:Spam reverting
1681
sysop
5579
2006-02-26T02:02:52Z
MediaWiki default
Reverting to last version not containing links to $1
6222
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Revirtiendo a la última versión que no contenga enlaces a $1
MediaWiki:Spambot username
1682
sysop
5580
2006-02-26T02:02:52Z
MediaWiki default
MediaWiki spam cleanup
6223
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Limpieza de spam de MediaWiki
MediaWiki:Thumbnail error
1683
sysop
5583
2006-02-26T02:02:52Z
MediaWiki default
Error creating thumbnail: $1
6237
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Error al crear miniatura: $1
MediaWiki:Tog-uselivepreview
1684
sysop
5586
2006-02-26T02:02:52Z
MediaWiki default
Use live preview (JavaScript) (Experimental)
6241
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Usar live preview (JavaScript) (Experimental)
MediaWiki:Uploaddisabledtext
1685
sysop
5590
2006-02-26T02:02:52Z
MediaWiki default
File uploads are disabled on this wiki.
6263
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
Las subidas de archivos están deshabilitadas en este wiki
MediaWiki:Userinvalidcssjstitle
1686
sysop
5591
2006-02-26T02:02:52Z
MediaWiki default
'''Warning:''' There is no skin "$1". Remember that custom .css and .js pages use a lowercase title, e.g. User:Foo/monobook.css as opposed to User:Foo/Monobook.css.
6268
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
'''Aviso:''' No existe la piel "$1". Recuerda que las páginas personalizadas .css y .js tienen un título en minúsculas, p.e. Usuario:Foo/monobook.css en vez de Usuario:Foo/Monobook.css.
MediaWiki:Youhavenewmessagesmulti
1687
sysop
5593
2006-02-26T02:02:52Z
MediaWiki default
You have new messages on $1
6287
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
Tienes nuevos mensajes en $1
MediaWiki:Articletitles
1688
sysop
5595
2006-03-28T06:27:53Z
MediaWiki default
Articles starting with ''$1''
6022
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
Artículos que comienzan por ''$1''
MediaWiki:Editsectionhint
1689
sysop
5596
2006-03-28T06:27:53Z
MediaWiki default
Edit section: $1
6065
2006-08-31T19:09:58Z
MediaWiki default
Editar sección: $1
MediaWiki:Hideresults
1690
sysop
5597
2006-03-28T06:27:54Z
MediaWiki default
Hide results
6086
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Ocultar resultados
MediaWiki:Missingcommenttext
1691
sysop
5598
2006-03-28T06:27:55Z
MediaWiki default
Please enter a comment below.
6143
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
Por favor introduce texto debajo.
MediaWiki:Missingsummary
1692
sysop
5599
2006-03-28T06:27:55Z
MediaWiki default
'''Reminder:''' You have not provided an edit summary. If you click Save again, your edit will be saved without one.
6144
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
'''Atención:''' No has escrito un resumen de edición. Si haces clic nuevamente en «{{MediaWiki:Savearticle}}» tu edición se grabará sin él.
MediaWiki:Rev-deleted-comment
1693
sysop
5600
2006-03-28T06:27:55Z
MediaWiki default
(comment removed)
6185
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
(comentario eliminado)
MediaWiki:Rev-deleted-text-permission
1694
sysop
5601
2006-03-28T06:27:56Z
MediaWiki default
<div class="mw-warning plainlinks">
This page revision has been removed from the public archives.
There may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log].
</div>
6186
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
<div class="mw-warning plainlinks">
Esta revisión de la página ha sido eliminada de los archivos públicos.
puede haber detalles en el [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} registro de borrado].
</div>
MediaWiki:Rev-deleted-text-view
1695
sysop
5602
2006-03-28T06:27:56Z
MediaWiki default
<div class="mw-warning plainlinks">
This page revision has been removed from the public archives.
As an administrator on this site you can view it;
there may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log].
</div>
6187
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
<div class="mw-warning plainlinks">
Esta revisión de la página ha sido eliminada de los archivos públicos.
Como administrador de este wiki puedes verla;
puede haber detalles en el [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} registro de borrado].
</div>
MediaWiki:Rev-deleted-user
1696
sysop
5603
2006-03-28T06:27:56Z
MediaWiki default
(username removed)
6188
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
(nombre de usuario eliminado)
MediaWiki:Rev-delundel
1697
sysop
5604
2006-03-28T06:27:56Z
MediaWiki default
show/hide
6189
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
mostrar/ocultar
MediaWiki:Revdelete-hide-comment
1698
sysop
5605
2006-03-28T06:27:56Z
MediaWiki default
Hide edit comment
6190
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
Ocultar comentario de edición
MediaWiki:Revdelete-hide-restricted
1699
sysop
5606
2006-03-28T06:27:56Z
MediaWiki default
Apply these restrictions to sysops as well as others
6191
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
Aplicar estas restricciones a los administradores tal como al resto
MediaWiki:Revdelete-hide-text
1700
sysop
5607
2006-03-28T06:27:56Z
MediaWiki default
Hide revision text
6192
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
Ocultar el texto de la revisión
MediaWiki:Revdelete-hide-user
1701
sysop
5608
2006-03-28T06:27:56Z
MediaWiki default
Hide editor's username/IP
6193
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
Ocultar el nombre/IP del editor
MediaWiki:Revdelete-legend
1702
sysop
5609
2006-03-28T06:27:56Z
MediaWiki default
Set revision restrictions:
6194
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
Establecer restricciones de revisión:
MediaWiki:Revdelete-log
1703
sysop
5610
2006-03-28T06:27:56Z
MediaWiki default
Log comment:
6195
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
Comentario de registro:
MediaWiki:Revdelete-logentry
1704
sysop
5611
2006-03-28T06:27:56Z
MediaWiki default
changed revision visibility for [[$1]]
6196
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
cambiada la visibilidad de la revisión para [[$1]]
MediaWiki:Revdelete-selected
1705
sysop
5612
2006-03-28T06:27:56Z
MediaWiki default
Selected revision of [[:$1]]:
6197
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
Revisión seleccionada de [[:$1]]:
MediaWiki:Revdelete-submit
1706
sysop
5613
2006-03-28T06:27:56Z
MediaWiki default
Apply to selected revision
6198
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
Aplicar a la revisión seleccionada
MediaWiki:Revdelete-text
1707
sysop
5614
2006-03-28T06:27:56Z
MediaWiki default
Deleted revisions will still appear in the page history,
but their text contents will be inaccessible to the public.
Other admins on this wiki will still be able to access the hidden content and can
undelete it again through this same interface, unless an additional restriction
is placed by the site operators.
6199
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
Las revisiones borradas aún aparecerán en el historial de la página,
pero sus contenidos no serán accesibles al público.
Otros administradores de este wiki aún podrán acceder al contenido oculto y podrán deshacer el borrado a través de la misma interfaz, a menos los operadores del sitio establezcan una restricción adicional.
MediaWiki:Revisiondelete
1708
sysop
5615
2006-03-28T06:27:56Z
MediaWiki default
Delete/undelete revisions
6201
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
Borrar/deshacer borrado revisiones
MediaWiki:Searchcontaining
1709
sysop
5616
2006-03-28T06:27:56Z
MediaWiki default
Search for articles containing ''$1''.
6207
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Buscar artículos que contengan ''$1''.
MediaWiki:Searchnamed
1710
sysop
5617
2006-03-28T06:27:56Z
MediaWiki default
Search for articles named ''$1''.
6208
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Buscar artículos con este nombre ''$1''.
MediaWiki:Tog-autopatrol
1711
sysop
5618
2006-03-28T06:27:57Z
MediaWiki default
Mark edits I make as patrolled
6238
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Marcar mis ediciones como patrulladas
MediaWiki:Tog-forceeditsummary
1712
sysop
5619
2006-03-28T06:27:57Z
MediaWiki default
Prompt me when entering a blank edit summary
6240
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Alertar al grabar sin resumen de edición.
MediaWiki:Tog-watchcreations
1713
sysop
5620
2006-03-28T06:27:57Z
MediaWiki default
Add pages I create to my watchlist
6242
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Vigilar las páginas que yo cree.
MediaWiki:Variantname-sr
1714
sysop
5621
2006-03-28T06:27:57Z
MediaWiki default
sr
MediaWiki:Variantname-sr-ec
1715
sysop
5622
2006-03-28T06:27:57Z
MediaWiki default
sr-ec
MediaWiki:Variantname-sr-el
1716
sysop
5623
2006-03-28T06:27:57Z
MediaWiki default
sr-el
MediaWiki:Variantname-sr-jc
1717
sysop
5624
2006-03-28T06:27:57Z
MediaWiki default
sr-jc
MediaWiki:Variantname-sr-jl
1718
sysop
5625
2006-03-28T06:27:57Z
MediaWiki default
sr-jl
Wiktionary:U
1719
5627
2006-05-31T19:55:12Z
Guaka
20
*[[unku]]: Camiseta sin mangas.
*[[unquy]]: Enfermo, enfermedad
*[[uqllay]]: Empollar
*[[urpi]]: Paloma.
*[[urqu]]: Montaña, cerro. Macho.
*[[ututu]]: Lagartija de los campos, color gris ceniza, que sale en el rigor de las siestas.
5798
2006-06-19T21:14:04Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: de, en, fi, fr, hr, ja, ko, la, nl, pt, ro, zh
*[[unku]]: Camiseta sin mangas.
*[[unquy]]: Enfermo, enfermedad
*[[uqllay]]: Empollar
*[[urpi]]: Paloma.
*[[urqu]]: Montaña, cerro. Macho.
*[[ututu]]: Lagartija de los campos, color gris ceniza, que sale en el rigor de las siestas.
[[de:U]]
[[en:U]]
[[fi:U]]
[[fr:U]]
[[hr:U]]
[[ja:U]]
[[ko:U]]
[[la:U]]
[[nl:U]]
[[pt:U]]
[[ro:U]]
[[zh:U]]
5973
2006-08-25T15:00:45Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ku
*[[unku]]: Camiseta sin mangas.
*[[unquy]]: Enfermo, enfermedad
*[[uqllay]]: Empollar
*[[urpi]]: Paloma.
*[[urqu]]: Montaña, cerro. Macho.
*[[ututu]]: Lagartija de los campos, color gris ceniza, que sale en el rigor de las siestas.
[[de:U]]
[[en:U]]
[[fi:U]]
[[fr:U]]
[[hr:U]]
[[ja:U]]
[[ko:U]]
[[ku:U]]
[[la:U]]
[[nl:U]]
[[pt:U]]
[[ro:U]]
[[zh:U]]
6349
2006-10-07T02:40:05Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[tr:U]]
*[[unku]]: Camiseta sin mangas.
*[[unquy]]: Enfermo, enfermedad
*[[uqllay]]: Empollar
*[[urpi]]: Paloma.
*[[urqu]]: Montaña, cerro. Macho.
*[[ututu]]: Lagartija de los campos, color gris ceniza, que sale en el rigor de las siestas.
[[de:U]]
[[en:U]]
[[fi:U]]
[[fr:U]]
[[hr:U]]
[[ja:U]]
[[ko:U]]
[[ku:U]]
[[la:U]]
[[nl:U]]
[[pt:U]]
[[ro:U]]
[[tr:U]]
[[zh:U]]
6399
2006-10-22T15:32:04Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ru:U]]
*[[unku]]: Camiseta sin mangas.
*[[unquy]]: Enfermo, enfermedad
*[[uqllay]]: Empollar
*[[urpi]]: Paloma.
*[[urqu]]: Montaña, cerro. Macho.
*[[ututu]]: Lagartija de los campos, color gris ceniza, que sale en el rigor de las siestas.
[[de:U]]
[[en:U]]
[[fi:U]]
[[fr:U]]
[[hr:U]]
[[ja:U]]
[[ko:U]]
[[ku:U]]
[[la:U]]
[[nl:U]]
[[pt:U]]
[[ro:U]]
[[ru:U]]
[[tr:U]]
[[zh:U]]
6886
2006-11-19T02:26:10Z
Piolinfax
8
[[U]] trasladada a [[Wiktionary:U]]: es un glosario
*[[unku]]: Camiseta sin mangas.
*[[unquy]]: Enfermo, enfermedad
*[[uqllay]]: Empollar
*[[urpi]]: Paloma.
*[[urqu]]: Montaña, cerro. Macho.
*[[ututu]]: Lagartija de los campos, color gris ceniza, que sale en el rigor de las siestas.
[[de:U]]
[[en:U]]
[[fi:U]]
[[fr:U]]
[[hr:U]]
[[ja:U]]
[[ko:U]]
[[ku:U]]
[[la:U]]
[[nl:U]]
[[pt:U]]
[[ro:U]]
[[ru:U]]
[[tr:U]]
[[zh:U]]
Wiktionary:A
1720
5628
2006-05-31T19:58:09Z
Guaka
20
*[[aaniy]]: Tejer
*[[abaska]]: Tela burda que se usaba para hacer los vestidos de la gente común.
*[[achalay]]: Interjección. ¡Qué lindo!
*[[aloja]]: Bebida producida por la fermentación de la algarroba blanca.
*[[ampatu]]: Sapo.
*[[añapa]]: Manjar preparado de algarroba blanca molida en el mortero y mezclado con agua.
*[[ashpa]]: Tierra.
*[[atamisqueño]]: Oriundo de Atamishqui. Que pertenece a ese lugar.
*[[atamishki]]: Nombre de origen quechua de un pueblo y de un departamento de la provincia de Santiago del Estero.
*''Atum: Hatun'' ([[H]] qillqasqata rikuy)
5811
2006-06-19T21:39:04Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: de, en, et, fi, fr, hr, ja, ko, la, pt, ro, sv, zh
*[[aaniy]]: Tejer
*[[abaska]]: Tela burda que se usaba para hacer los vestidos de la gente común.
*[[achalay]]: Interjección. ¡Qué lindo!
*[[aloja]]: Bebida producida por la fermentación de la algarroba blanca.
*[[ampatu]]: Sapo.
*[[añapa]]: Manjar preparado de algarroba blanca molida en el mortero y mezclado con agua.
*[[ashpa]]: Tierra.
*[[atamisqueño]]: Oriundo de Atamishqui. Que pertenece a ese lugar.
*[[atamishki]]: Nombre de origen quechua de un pueblo y de un departamento de la provincia de Santiago del Estero.
*''Atum: Hatun'' ([[H]] qillqasqata rikuy)
[[de:A]]
[[en:A]]
[[et:A]]
[[fi:A]]
[[fr:A]]
[[hr:A]]
[[ja:A]]
[[ko:A]]
[[la:A]]
[[pt:A]]
[[ro:A]]
[[sv:A]]
[[zh:A]]
5985
2006-08-25T15:02:45Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ku, pl, tr
*[[aaniy]]: Tejer
*[[abaska]]: Tela burda que se usaba para hacer los vestidos de la gente común.
*[[achalay]]: Interjección. ¡Qué lindo!
*[[aloja]]: Bebida producida por la fermentación de la algarroba blanca.
*[[ampatu]]: Sapo.
*[[añapa]]: Manjar preparado de algarroba blanca molida en el mortero y mezclado con agua.
*[[ashpa]]: Tierra.
*[[atamisqueño]]: Oriundo de Atamishqui. Que pertenece a ese lugar.
*[[atamishki]]: Nombre de origen quechua de un pueblo y de un departamento de la provincia de Santiago del Estero.
*''Atum: Hatun'' ([[H]] qillqasqata rikuy)
[[de:A]]
[[en:A]]
[[et:A]]
[[fi:A]]
[[fr:A]]
[[hr:A]]
[[ja:A]]
[[ko:A]]
[[ku:A]]
[[la:A]]
[[pl:A]]
[[pt:A]]
[[ro:A]]
[[sv:A]]
[[tr:A]]
[[zh:A]]
6465
2006-10-29T13:52:51Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ml:A]]
*[[aaniy]]: Tejer
*[[abaska]]: Tela burda que se usaba para hacer los vestidos de la gente común.
*[[achalay]]: Interjección. ¡Qué lindo!
*[[aloja]]: Bebida producida por la fermentación de la algarroba blanca.
*[[ampatu]]: Sapo.
*[[añapa]]: Manjar preparado de algarroba blanca molida en el mortero y mezclado con agua.
*[[ashpa]]: Tierra.
*[[atamisqueño]]: Oriundo de Atamishqui. Que pertenece a ese lugar.
*[[atamishki]]: Nombre de origen quechua de un pueblo y de un departamento de la provincia de Santiago del Estero.
*''Atum: Hatun'' ([[H]] qillqasqata rikuy)
[[de:A]]
[[en:A]]
[[et:A]]
[[fi:A]]
[[fr:A]]
[[hr:A]]
[[ja:A]]
[[ko:A]]
[[ku:A]]
[[la:A]]
[[ml:A]]
[[pl:A]]
[[pt:A]]
[[ro:A]]
[[sv:A]]
[[tr:A]]
[[zh:A]]
6592
2006-11-11T07:09:33Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ru:A]]
*[[aaniy]]: Tejer
*[[abaska]]: Tela burda que se usaba para hacer los vestidos de la gente común.
*[[achalay]]: Interjección. ¡Qué lindo!
*[[aloja]]: Bebida producida por la fermentación de la algarroba blanca.
*[[ampatu]]: Sapo.
*[[añapa]]: Manjar preparado de algarroba blanca molida en el mortero y mezclado con agua.
*[[ashpa]]: Tierra.
*[[atamisqueño]]: Oriundo de Atamishqui. Que pertenece a ese lugar.
*[[atamishki]]: Nombre de origen quechua de un pueblo y de un departamento de la provincia de Santiago del Estero.
*''Atum: Hatun'' ([[H]] qillqasqata rikuy)
[[de:A]]
[[en:A]]
[[et:A]]
[[fi:A]]
[[fr:A]]
[[hr:A]]
[[ja:A]]
[[ko:A]]
[[ku:A]]
[[la:A]]
[[ml:A]]
[[pl:A]]
[[pt:A]]
[[ro:A]]
[[ru:A]]
[[sv:A]]
[[tr:A]]
[[zh:A]]
6856
2006-11-19T02:15:14Z
Piolinfax
8
[[A]] trasladada a [[Wiktionary:A]]: Es un glosario, no un lema de diccionario
*[[aaniy]]: Tejer
*[[abaska]]: Tela burda que se usaba para hacer los vestidos de la gente común.
*[[achalay]]: Interjección. ¡Qué lindo!
*[[aloja]]: Bebida producida por la fermentación de la algarroba blanca.
*[[ampatu]]: Sapo.
*[[añapa]]: Manjar preparado de algarroba blanca molida en el mortero y mezclado con agua.
*[[ashpa]]: Tierra.
*[[atamisqueño]]: Oriundo de Atamishqui. Que pertenece a ese lugar.
*[[atamishki]]: Nombre de origen quechua de un pueblo y de un departamento de la provincia de Santiago del Estero.
*''Atum: Hatun'' ([[H]] qillqasqata rikuy)
[[de:A]]
[[en:A]]
[[et:A]]
[[fi:A]]
[[fr:A]]
[[hr:A]]
[[ja:A]]
[[ko:A]]
[[ku:A]]
[[la:A]]
[[ml:A]]
[[pl:A]]
[[pt:A]]
[[ro:A]]
[[ru:A]]
[[sv:A]]
[[tr:A]]
[[zh:A]]
Usuario:Guaka
1721
5629
2006-05-31T19:59:12Z
Guaka
20
Ver [[w:Usuario:Guaka]]
Hablo Espanol, Ingles, Frances, Aleman, Olandes. No Quechua...
5710
2006-06-08T19:56:10Z
Guaka
20
Ver [[w:Usuario:Guaka]]
Hablo Espanol, Ingles, Frances, Aleman, Olandes. No Quechua...
Dicionarios:
* [http://members.tripod.com/~jlancey/Peda/Quecfran.htm Quechua en Cochabamba], Quechua - Frances
5749
2006-06-13T23:42:54Z
Guaka
20
Ver [[w:Usuario:Guaka]]
Hablo Espanol, Ingles, Frances, Aleman, Olandes. No Quechua...
Dicionarios:
* [http://members.tripod.com/~jlancey/Peda/Quecfran.htm Quechua en Cochabamba], Quechua - Frances
* http://en.wikipedia.org/wiki/Quechua_Swadesh_list
5759
2006-06-16T17:34:03Z
Guaka
20
Ver [[w:Usuario:Guaka]]
Hablo Espanol, Ingles, Frances, Aleman, Olandes. No Quechua...
Dicionarios:
* [http://members.tripod.com/~jlancey/Peda/Quecfran.htm Quechua en Cochabamba], Quechua - Frances
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Quechua_Swadesh_list English Wikipedia's Quechua Swadish list], [[project:Quechua English Swadesh]]
Wiktionary:Y
1722
5630
2006-05-31T20:02:46Z
Guaka
20
*[[yaqulla]]: Poncho
*[[yaku]]: [[agua]]
*''Yamkha: [[Ll]]ank'a rikuy''
*[[yanuy]]: cocinar
*[[yulu]]: Flamenco
*[[yuya-pishkho]]: Calandria
*[[yuyu]]: hierba
*[[yuyu-rupachicu]]: Ortiga
5797
2006-06-19T21:11:54Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: de, en, et, fi, fr, hr, ja, ko, la, pt, ro, zh
*[[yaqulla]]: Poncho
*[[yaku]]: [[agua]]
*''Yamkha: [[Ll]]ank'a rikuy''
*[[yanuy]]: cocinar
*[[yulu]]: Flamenco
*[[yuya-pishkho]]: Calandria
*[[yuyu]]: hierba
*[[yuyu-rupachicu]]: Ortiga
[[de:Y]]
[[en:Y]]
[[et:Y]]
[[fi:Y]]
[[fr:Y]]
[[hr:Y]]
[[ja:Y]]
[[ko:Y]]
[[la:Y]]
[[pt:Y]]
[[ro:Y]]
[[zh:Y]]
5989
2006-08-25T15:03:25Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ku, sl
*[[yaqulla]]: Poncho
*[[yaku]]: [[agua]]
*''Yamkha: [[Ll]]ank'a rikuy''
*[[yanuy]]: cocinar
*[[yulu]]: Flamenco
*[[yuya-pishkho]]: Calandria
*[[yuyu]]: hierba
*[[yuyu-rupachicu]]: Ortiga
[[de:Y]]
[[en:Y]]
[[et:Y]]
[[fi:Y]]
[[fr:Y]]
[[hr:Y]]
[[ja:Y]]
[[ko:Y]]
[[ku:Y]]
[[la:Y]]
[[pt:Y]]
[[ro:Y]]
[[sl:Y]]
[[zh:Y]]
6293
2006-09-06T09:30:31Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: es
*[[yaqulla]]: Poncho
*[[yaku]]: [[agua]]
*''Yamkha: [[Ll]]ank'a rikuy''
*[[yanuy]]: cocinar
*[[yulu]]: Flamenco
*[[yuya-pishkho]]: Calandria
*[[yuyu]]: hierba
*[[yuyu-rupachicu]]: Ortiga
[[de:Y]]
[[en:Y]]
[[es:Y]]
[[et:Y]]
[[fi:Y]]
[[fr:Y]]
[[hr:Y]]
[[ja:Y]]
[[ko:Y]]
[[ku:Y]]
[[la:Y]]
[[pt:Y]]
[[ro:Y]]
[[sl:Y]]
[[zh:Y]]
6350
2006-10-07T12:48:20Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[tr:Y]]
*[[yaqulla]]: Poncho
*[[yaku]]: [[agua]]
*''Yamkha: [[Ll]]ank'a rikuy''
*[[yanuy]]: cocinar
*[[yulu]]: Flamenco
*[[yuya-pishkho]]: Calandria
*[[yuyu]]: hierba
*[[yuyu-rupachicu]]: Ortiga
[[de:Y]]
[[en:Y]]
[[es:Y]]
[[et:Y]]
[[fi:Y]]
[[fr:Y]]
[[hr:Y]]
[[ja:Y]]
[[ko:Y]]
[[ku:Y]]
[[la:Y]]
[[pt:Y]]
[[ro:Y]]
[[sl:Y]]
[[tr:Y]]
[[zh:Y]]
6398
2006-10-22T15:12:42Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ru:Y]]
*[[yaqulla]]: Poncho
*[[yaku]]: [[agua]]
*''Yamkha: [[Ll]]ank'a rikuy''
*[[yanuy]]: cocinar
*[[yulu]]: Flamenco
*[[yuya-pishkho]]: Calandria
*[[yuyu]]: hierba
*[[yuyu-rupachicu]]: Ortiga
[[de:Y]]
[[en:Y]]
[[es:Y]]
[[et:Y]]
[[fi:Y]]
[[fr:Y]]
[[hr:Y]]
[[ja:Y]]
[[ko:Y]]
[[ku:Y]]
[[la:Y]]
[[pt:Y]]
[[ro:Y]]
[[ru:Y]]
[[sl:Y]]
[[tr:Y]]
[[zh:Y]]
6483
2006-11-02T16:46:00Z
Elnole
31
*[[yaqulla]]: Poncho
*[[yaku]]: unu, [[agua]], water. eau.
*''Yamkha: [[Ll]]ank'a rikuy''
*[[yanuy]]: cocinar. to cook
*[[yulu]]: Flamenco
*[[yuya-pishkho]]: Calandria
*[[yuyu]]: hierba. bush.
*[[yuyu-rupachicu]]: Ortiga
*[[yawar]]: sangre. blood.
*[[yuyariy]]: recordar.
*[[yana]]: color negro. black color. noir.
*[[yachay]]: verbo saber, el saber, ciencia. to know, knowledge, science.
*[[yachachiq]]: maestro de escuela, teacher.
*[[yachachiy]]: enseñar a alumnos, to teach.
*[[yachakuq]]: yachaq, alumno.
[[de:Y]]
[[en:Y]]
[[es:Y]]
[[et:Y]]
[[fi:Y]]
[[fr:Y]]
[[hr:Y]]
[[ja:Y]]
[[ko:Y]]
[[ku:Y]]
[[la:Y]]
[[pt:Y]]
[[ro:Y]]
[[ru:Y]]
[[sl:Y]]
[[tr:Y]]
[[zh:Y]]
6888
2006-11-19T02:26:38Z
Piolinfax
8
[[Y]] trasladada a [[Wiktionary:Y]]: es un glosario
*[[yaqulla]]: Poncho
*[[yaku]]: unu, [[agua]], water. eau.
*''Yamkha: [[Ll]]ank'a rikuy''
*[[yanuy]]: cocinar. to cook
*[[yulu]]: Flamenco
*[[yuya-pishkho]]: Calandria
*[[yuyu]]: hierba. bush.
*[[yuyu-rupachicu]]: Ortiga
*[[yawar]]: sangre. blood.
*[[yuyariy]]: recordar.
*[[yana]]: color negro. black color. noir.
*[[yachay]]: verbo saber, el saber, ciencia. to know, knowledge, science.
*[[yachachiq]]: maestro de escuela, teacher.
*[[yachachiy]]: enseñar a alumnos, to teach.
*[[yachakuq]]: yachaq, alumno.
[[de:Y]]
[[en:Y]]
[[es:Y]]
[[et:Y]]
[[fi:Y]]
[[fr:Y]]
[[hr:Y]]
[[ja:Y]]
[[ko:Y]]
[[ku:Y]]
[[la:Y]]
[[pt:Y]]
[[ro:Y]]
[[ru:Y]]
[[sl:Y]]
[[tr:Y]]
[[zh:Y]]
Wiktionary:Glosario
1723
5631
2006-05-31T20:04:09Z
Guaka
20
Aani: Tejer
Abasca: Tela burda que se usaba para hacer los vestidos de la gente común.
Achalai: Interjección. ¡Qué lindo!
Aloja: Bebida producida por la fermentación de la algarroba blanca.
Ampatu: Sapo.
Añapa: Manjar preparado de algarroba blanca molida en el mortero y mezclado con agua.
Ashpa: Tierra.
Atamisqueño: Oriundo de Atamishqui. Que pertenece a ese lugar.
Atamishqui: Nombre de origen quechua de un pueblo y de un departamento de la provincia de Santiago del Estero.
Atum: Grande
Bolanchao: Pasta de mistol molido en el mortero, de forma redonda, que se prepara revolviéndola en harina de maíz tostado.
Cachi Mayu: Nombre quechua del Río Salado.
Chakai Manta: Desde allá.
Chaani: Ordeñar
Chilicote: Grillo
Chilillo: Golondrina
Chiniitai: Mujer joven y soltera. En lo familiar llega hasta ser afectivo.
Chuña: Lechuzón de los campos.
Churita: Mujer bonita, coqueta y elegante.
Chuspi: Mosca. Díptero.
Ckaza: Escarcha.
Coca: Planta cuyas hojas secas masticaba el indio.
Crespín: Ave de leyenda. Su canto se lastimero.
Cumbi: Tejido muy fino con que se hacía la ropa del Inca y de los nobles.
Dominicu: Picaflor
Engualichao: Embrujado o hechizado.
Guagüita: Hijito o niñito.
Huico Hondo: Nombre de origen quechua de un barrio de la ciudad de Santiago del Estero.
Huayra: Viento.
Ikako: Chingolo.
Jume: Arbusto empleado en la fabricación de jabón. Es la planta de los salitrales.
Khasa: Hielo
Khasai-pacha: Invierno
Khori: Oro
Kotkori: Cigarra.
Kusiya: ¡Ayúdame!
Legüero: Se aplica al bombo que produce sonido de percusión y que puede oírse a la distancia, a la legua.
Llahta: Pueblo, lugar, país
Llakichini: Entristecerse.
Llakikuni: Tener tristeza.
Llakiska: Triste
Llampu: Blando.
Llampuiachini: Ablandarse.
Llatanakuni: Desnudarse
Llatani: Desnudar
Llatanlla: Desnudo
Llauani: Lamer
Llausani: Babear
Llika: Tela de araña. red
Llikini: Rasgar.
Llischani: Despertar
Llokhe: Zurdo
Lluspi: Liso
Macha: Embriaguez, borrachera.
Machu: Viejo
Mayu: Río
Mishqui Mayu: Nombre quechua del Río Dulce.
Mishquilo: Muy dulce.
Muyuna: Una parte del huso.
Nana: Dolor
Nigrin: Oreja
Nina: Fuego
Nipuni: Decir
Nitini: Apretar
Nokha: Yo
Nokhanchis: Nosotros
Ñahcha: Peine
Ñan: Camino, senda
Ñana: Hermana de la mujer
Ñaui: Ojo
Ñaupa: Antiguo
Ñotkho-Mikho: Zorzal blanco chalchalero
Ñuñuni: Mamar
Ñuñuma: Pato silvestre
Ohllani: Empollar
Oko: Mojado
Onkhoi: Enfermedad
Opa: Idiota, imbécil
Orko: Cerro
Orkoh: Macho
Paani: Volar
Pachamama: Diosa que adoraban. Madre Tierra
Pallana: Juego infantil de competencia que se juega con cinco piedritas, que se arrojan al aire.
Pampero: Pájaro chinchúbirri
Panai: Hermana del varón
Patay: Torta o pan de harina de algarroba. Sabor dulce.
Puca: Colorado.
Puñuy: Sinónimo de dormir.
Sacha: Monte. Lugar poblado de vegetación.
Sachapera: Planta y fruto muy parecido el peral de cultivo, a lo que debe su nombre. Pera del monte.
Salamanca: Leyenda.
Shalaco: Habitante de la costa del Río Salado.
Shishi: Hormiga.
Simi: Boca
Simpa: Trenza
Sina: Así
Sisa: Flor
Sonkoy: Corazón.
Súmaj: Lindo.
Sunka: Barba de choclo
Supay: Diablo, demonio, satán.
Suri: Avestruz
Telesita: Niña legendaria.
Trinchera: Desmonte hecho en un terreno, generalmente para instalar pistas de bailes en las fiestas de carnaval.
Uncu: Camiseta sin mangas.
Urpila: Paloma.
Ututu: Lagartija de los campos, color gris ceniza, que sale en el rigor de las siestas.
Vidala: Canción popular, de carácter triste y ritmo pausado que se acompaña con guitarra y caja.
Yacolla: Poncho
Yaku: agua
Yamkha: Trabajo
Yanuni: cocinar
Yulu: Flamenco
Yuya-Pishkho: Calandria
Yuyu: hierba
Yuyu-Rupachicu: Ortiga
5633
2006-05-31T20:04:55Z
Guaka
20
[[aani]]: Tejer
[[abasca]]: Tela burda que se usaba para hacer los vestidos de la gente común.
[[achalai]]: Interjección. ¡Qué lindo!
Aloja: Bebida producida por la fermentación de la algarroba blanca.
Ampatu: Sapo.
Añapa: Manjar preparado de algarroba blanca molida en el mortero y mezclado con agua.
Ashpa: Tierra.
Atamisqueño: Oriundo de Atamishqui. Que pertenece a ese lugar.
Atamishqui: Nombre de origen quechua de un pueblo y de un departamento de la provincia de Santiago del Estero.
Atum: Grande
Bolanchao: Pasta de mistol molido en el mortero, de forma redonda, que se prepara revolviéndola en harina de maíz tostado.
Cachi Mayu: Nombre quechua del Río Salado.
Chakai Manta: Desde allá.
Chaani: Ordeñar
Chilicote: Grillo
Chilillo: Golondrina
Chiniitai: Mujer joven y soltera. En lo familiar llega hasta ser afectivo.
Chuña: Lechuzón de los campos.
Churita: Mujer bonita, coqueta y elegante.
Chuspi: Mosca. Díptero.
Ckaza: Escarcha.
Coca: Planta cuyas hojas secas masticaba el indio.
Crespín: Ave de leyenda. Su canto se lastimero.
Cumbi: Tejido muy fino con que se hacía la ropa del Inca y de los nobles.
Dominicu: Picaflor
Engualichao: Embrujado o hechizado.
Guagüita: Hijito o niñito.
Huico Hondo: Nombre de origen quechua de un barrio de la ciudad de Santiago del Estero.
Huayra: Viento.
Ikako: Chingolo.
Jume: Arbusto empleado en la fabricación de jabón. Es la planta de los salitrales.
Khasa: Hielo
Khasai-pacha: Invierno
Khori: Oro
Kotkori: Cigarra.
Kusiya: ¡Ayúdame!
Legüero: Se aplica al bombo que produce sonido de percusión y que puede oírse a la distancia, a la legua.
Llahta: Pueblo, lugar, país
Llakichini: Entristecerse.
Llakikuni: Tener tristeza.
Llakiska: Triste
Llampu: Blando.
Llampuiachini: Ablandarse.
Llatanakuni: Desnudarse
Llatani: Desnudar
Llatanlla: Desnudo
Llauani: Lamer
Llausani: Babear
Llika: Tela de araña. red
Llikini: Rasgar.
Llischani: Despertar
Llokhe: Zurdo
Lluspi: Liso
Macha: Embriaguez, borrachera.
Machu: Viejo
Mayu: Río
Mishqui Mayu: Nombre quechua del Río Dulce.
Mishquilo: Muy dulce.
Muyuna: Una parte del huso.
Nana: Dolor
Nigrin: Oreja
Nina: Fuego
Nipuni: Decir
Nitini: Apretar
Nokha: Yo
Nokhanchis: Nosotros
Ñahcha: Peine
Ñan: Camino, senda
Ñana: Hermana de la mujer
Ñaui: Ojo
Ñaupa: Antiguo
Ñotkho-Mikho: Zorzal blanco chalchalero
Ñuñuni: Mamar
Ñuñuma: Pato silvestre
Ohllani: Empollar
Oko: Mojado
Onkhoi: Enfermedad
Opa: Idiota, imbécil
Orko: Cerro
Orkoh: Macho
Paani: Volar
Pachamama: Diosa que adoraban. Madre Tierra
Pallana: Juego infantil de competencia que se juega con cinco piedritas, que se arrojan al aire.
Pampero: Pájaro chinchúbirri
Panai: Hermana del varón
Patay: Torta o pan de harina de algarroba. Sabor dulce.
Puca: Colorado.
Puñuy: Sinónimo de dormir.
Sacha: Monte. Lugar poblado de vegetación.
Sachapera: Planta y fruto muy parecido el peral de cultivo, a lo que debe su nombre. Pera del monte.
Salamanca: Leyenda.
Shalaco: Habitante de la costa del Río Salado.
Shishi: Hormiga.
Simi: Boca
Simpa: Trenza
Sina: Así
Sisa: Flor
Sonkoy: Corazón.
Súmaj: Lindo.
Sunka: Barba de choclo
Supay: Diablo, demonio, satán.
Suri: Avestruz
Telesita: Niña legendaria.
Trinchera: Desmonte hecho en un terreno, generalmente para instalar pistas de bailes en las fiestas de carnaval.
Uncu: Camiseta sin mangas.
Urpila: Paloma.
Ututu: Lagartija de los campos, color gris ceniza, que sale en el rigor de las siestas.
Vidala: Canción popular, de carácter triste y ritmo pausado que se acompaña con guitarra y caja.
Yacolla: Poncho
Yaku: agua
Yamkha: Trabajo
Yanuni: cocinar
Yulu: Flamenco
Yuya-Pishkho: Calandria
Yuyu: hierba
Yuyu-Rupachicu: Ortiga
5848
2006-06-27T16:55:10Z
200.62.136.227
[[aani]]: Tejer
[[abasca]]: Tela burda que se usaba para hacer los vestidos de la gente común.
[[achalai]]: Interjección. ¡Qué lindo!
[[aloja]]: Bebida producida por la fermentación de la algarroba blanca.
[[ampatu]]: Sapo.
[[añapa]]: Manjar preparado de algarroba blanca molida en el mortero y mezclado con agua.
[[ashpa]]: Tierra.
Atamisqueño: Oriundo de Atamishqui. Que pertenece a ese lugar.
Atamishqui: Nombre de origen quechua de un pueblo y de un departamento de la provincia de Santiago del Estero.
[[atum]]: Grande
Bolanchao: Pasta de mistol molido en el mortero, de forma redonda, que se prepara revolviéndola en harina de maíz tostado.
Cachi Mayu: Nombre quechua del Río Salado.
Chakai Manta: Desde allá.
Chaani: Ordeñar
Chilicote: Grillo
Chilillo: Golondrina
Chiniitai: Mujer joven y soltera. En lo familiar llega hasta ser afectivo.
Chuña: Lechuzón de los campos.
Churita: Mujer bonita, coqueta y elegante.
Chuspi: Mosca. Díptero.
Ckaza: Escarcha.
Coca: Planta cuyas hojas secas masticaba el indio.
Crespín: Ave de leyenda. Su canto se lastimero.
Cumbi: Tejido muy fino con que se hacía la ropa del Inca y de los nobles.
Dominicu: Picaflor
Engualichao: Embrujado o hechizado.
Guagüita: Hijito o niñito.
Huico Hondo: Nombre de origen quechua de un barrio de la ciudad de Santiago del Estero.
Huayra: Viento.
Ikako: Chingolo.
Jume: Arbusto empleado en la fabricación de jabón. Es la planta de los salitrales.
Khasa: Hielo
Khasai-pacha: Invierno
Khori: Oro
Kotkori: Cigarra.
Kusiya: ¡Ayúdame!
Legüero: Se aplica al bombo que produce sonido de percusión y que puede oírse a la distancia, a la legua.
Llahta: Pueblo, lugar, país
Llakichini: Entristecerse.
Llakikuni: Tener tristeza.
Llakiska: Triste
Llampu: Blando.
Llampuiachini: Ablandarse.
Llatanakuni: Desnudarse
Llatani: Desnudar
Llatanlla: Desnudo
Llauani: Lamer
Llausani: Babear
Llika: Tela de araña. red
Llikini: Rasgar.
Llischani: Despertar
Llokhe: Zurdo
Lluspi: Liso
Macha: Embriaguez, borrachera.
Machu: Viejo
Mayu: Río
Mishqui Mayu: Nombre quechua del Río Dulce.
Mishquilo: Muy dulce.
Muyuna: Una parte del huso.
Nana: Dolor
Nigrin: Oreja
Nina: Fuego
Nipuni: Decir
Nitini: Apretar
Nokha: Yo
Nokhanchis: Nosotros
Ñahcha: Peine
Ñan: Camino, senda
Ñana: Hermana de la mujer
Ñaui: Ojo
Ñaupa: Antiguo
Ñotkho-Mikho: Zorzal blanco chalchalero
Ñuñuni: Mamar
Ñuñuma: Pato silvestre
Ohllani: Empollar
Oko: Mojado
Onkhoi: Enfermedad
Opa: Idiota, imbécil
Orko: Cerro
Orkoh: Macho
Paani: Volar
Pachamama: Diosa que adoraban. Madre Tierra
Pallana: Juego infantil de competencia que se juega con cinco piedritas, que se arrojan al aire.
Pampero: Pájaro chinchúbirri
Panai: Hermana del varón
Patay: Torta o pan de harina de algarroba. Sabor dulce.
Puca: Colorado.
Puñuy: Sinónimo de dormir.
Sacha: Monte. Lugar poblado de vegetación.
Sachapera: Planta y fruto muy parecido el peral de cultivo, a lo que debe su nombre. Pera del monte.
Salamanca: Leyenda.
Shalaco: Habitante de la costa del Río Salado.
Shishi: Hormiga.
Simi: Boca
Simpa: Trenza
Sina: Así
Sisa: Flor
Sonkoy: Corazón.
Súmaj: Lindo.
Sunka: Barba de choclo
Supay: Diablo, demonio, satán.
Suri: Avestruz
Telesita: Niña legendaria.
Trinchera: Desmonte hecho en un terreno, generalmente para instalar pistas de bailes en las fiestas de carnaval.
Uncu: Camiseta sin mangas.
Urpila: Paloma.
Ututu: Lagartija de los campos, color gris ceniza, que sale en el rigor de las siestas.
Vidala: Canción popular, de carácter triste y ritmo pausado que se acompaña con guitarra y caja.
Yacolla: Poncho
Yaku: agua
Yamkha: Trabajo
Yanuni: cocinar
Yulu: Flamenco
Yuya-Pishkho: Calandria
Yuyu: hierba
Yuyu-Rupachicu: Ortiga
Glosario
1724
5632
2006-05-31T20:04:34Z
Guaka
20
#redirect [[project:Glosario]]
#redirect [[project:Glosario]]
Wiktionary:T
1725
5634
2006-05-31T20:06:06Z
Guaka
20
[[telesita]]: Niña legendaria.
[[trinchera]]: Desmonte hecho en un terreno, generalmente para instalar pistas de bailes en las fiestas de carnaval.
5799
2006-06-19T21:16:14Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: de, en, fi, fr, hr, ja, ko, ro
[[telesita]]: Niña legendaria.
[[trinchera]]: Desmonte hecho en un terreno, generalmente para instalar pistas de bailes en las fiestas de carnaval.
[[de:T]]
[[en:T]]
[[fi:T]]
[[fr:T]]
[[hr:T]]
[[ja:T]]
[[ko:T]]
[[ro:T]]
5974
2006-08-25T15:00:54Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ku, la, pt
[[telesita]]: Niña legendaria.
[[trinchera]]: Desmonte hecho en un terreno, generalmente para instalar pistas de bailes en las fiestas de carnaval.
[[de:T]]
[[en:T]]
[[fi:T]]
[[fr:T]]
[[hr:T]]
[[ja:T]]
[[ko:T]]
[[ku:T]]
[[la:T]]
[[pt:T]]
[[ro:T]]
6289
2006-09-06T09:29:51Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: he
[[telesita]]: Niña legendaria.
[[trinchera]]: Desmonte hecho en un terreno, generalmente para instalar pistas de bailes en las fiestas de carnaval.
[[de:T]]
[[en:T]]
[[fi:T]]
[[fr:T]]
[[he:T]]
[[hr:T]]
[[ja:T]]
[[ko:T]]
[[ku:T]]
[[la:T]]
[[pt:T]]
[[ro:T]]
6347
2006-10-06T23:45:25Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[tr:T]]
[[telesita]]: Niña legendaria.
[[trinchera]]: Desmonte hecho en un terreno, generalmente para instalar pistas de bailes en las fiestas de carnaval.
[[de:T]]
[[en:T]]
[[fi:T]]
[[fr:T]]
[[he:T]]
[[hr:T]]
[[ja:T]]
[[ko:T]]
[[ku:T]]
[[la:T]]
[[pt:T]]
[[ro:T]]
[[tr:T]]
6374
2006-10-15T13:39:12Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ml:T]]
[[telesita]]: Niña legendaria.
[[trinchera]]: Desmonte hecho en un terreno, generalmente para instalar pistas de bailes en las fiestas de carnaval.
[[de:T]]
[[en:T]]
[[fi:T]]
[[fr:T]]
[[he:T]]
[[hr:T]]
[[ja:T]]
[[ko:T]]
[[ku:T]]
[[la:T]]
[[ml:T]]
[[pt:T]]
[[ro:T]]
[[tr:T]]
6884
2006-11-19T02:25:44Z
Piolinfax
8
[[T]] trasladada a [[Wiktionary:T]]: Es un glosario
[[telesita]]: Niña legendaria.
[[trinchera]]: Desmonte hecho en un terreno, generalmente para instalar pistas de bailes en las fiestas de carnaval.
[[de:T]]
[[en:T]]
[[fi:T]]
[[fr:T]]
[[he:T]]
[[hr:T]]
[[ja:T]]
[[ko:T]]
[[ku:T]]
[[la:T]]
[[ml:T]]
[[pt:T]]
[[ro:T]]
[[tr:T]]
Wiktionary:B
1726
5637
2006-05-31T21:25:26Z
Guaka
20
[[bolanchao]]: Pasta de mistol molido en el mortero, de forma redonda, que se prepara revolviéndola en harina de maíz tostado.
5810
2006-06-19T21:36:32Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: de, en, fi, fr, hr, ja, ko, la, pt, ro, zh
[[bolanchao]]: Pasta de mistol molido en el mortero, de forma redonda, que se prepara revolviéndola en harina de maíz tostado.
[[de:B]]
[[en:B]]
[[fi:B]]
[[fr:B]]
[[hr:B]]
[[ja:B]]
[[ko:B]]
[[la:B]]
[[pt:B]]
[[ro:B]]
[[zh:B]]
5984
2006-08-25T15:02:36Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ku, pl, tr
[[bolanchao]]: Pasta de mistol molido en el mortero, de forma redonda, que se prepara revolviéndola en harina de maíz tostado.
[[de:B]]
[[en:B]]
[[fi:B]]
[[fr:B]]
[[hr:B]]
[[ja:B]]
[[ko:B]]
[[ku:B]]
[[la:B]]
[[pl:B]]
[[pt:B]]
[[ro:B]]
[[tr:B]]
[[zh:B]]
6370
2006-10-14T22:26:35Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ml:B]]
[[bolanchao]]: Pasta de mistol molido en el mortero, de forma redonda, que se prepara revolviéndola en harina de maíz tostado.
[[de:B]]
[[en:B]]
[[fi:B]]
[[fr:B]]
[[hr:B]]
[[ja:B]]
[[ko:B]]
[[ku:B]]
[[la:B]]
[[ml:B]]
[[pl:B]]
[[pt:B]]
[[ro:B]]
[[tr:B]]
[[zh:B]]
6390
2006-10-22T11:20:51Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ru:B]]
[[bolanchao]]: Pasta de mistol molido en el mortero, de forma redonda, que se prepara revolviéndola en harina de maíz tostado.
[[de:B]]
[[en:B]]
[[fi:B]]
[[fr:B]]
[[hr:B]]
[[ja:B]]
[[ko:B]]
[[ku:B]]
[[la:B]]
[[ml:B]]
[[pl:B]]
[[pt:B]]
[[ro:B]]
[[ru:B]]
[[tr:B]]
[[zh:B]]
6858
2006-11-19T02:15:47Z
Piolinfax
8
[[B]] trasladada a [[Wiktionary:B]]: Es un glosario
[[bolanchao]]: Pasta de mistol molido en el mortero, de forma redonda, que se prepara revolviéndola en harina de maíz tostado.
[[de:B]]
[[en:B]]
[[fi:B]]
[[fr:B]]
[[hr:B]]
[[ja:B]]
[[ko:B]]
[[ku:B]]
[[la:B]]
[[ml:B]]
[[pl:B]]
[[pt:B]]
[[ro:B]]
[[ru:B]]
[[tr:B]]
[[zh:B]]
Wiktionary:C
1727
5638
2006-05-31T21:26:14Z
Guaka
20
*''[[coca]]: [[K]] rikuy''
*[[crespín]]: Ave de leyenda. Su canto se lastimero.
*[[cumbi]]: Tejido muy fino con que se hacía la ropa del Inca y de los nobles
5809
2006-06-19T21:34:32Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: de, en, fi, fr, hr, ja, ko, la, pt, ro, zh
*''[[coca]]: [[K]] rikuy''
*[[crespín]]: Ave de leyenda. Su canto se lastimero.
*[[cumbi]]: Tejido muy fino con que se hacía la ropa del Inca y de los nobles
[[de:C]]
[[en:C]]
[[fi:C]]
[[fr:C]]
[[hr:C]]
[[ja:C]]
[[ko:C]]
[[la:C]]
[[pt:C]]
[[ro:C]]
[[zh:C]]
5841
2006-06-24T12:32:22Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: sq
*''[[coca]]: [[K]] rikuy''
*[[crespín]]: Ave de leyenda. Su canto se lastimero.
*[[cumbi]]: Tejido muy fino con que se hacía la ropa del Inca y de los nobles
[[de:C]]
[[en:C]]
[[fi:C]]
[[fr:C]]
[[hr:C]]
[[ja:C]]
[[ko:C]]
[[la:C]]
[[pt:C]]
[[ro:C]]
[[sq:C]]
[[zh:C]]
5988
2006-08-25T15:03:15Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ku, tr, vi Eliminado: sq
*''[[coca]]: [[K]] rikuy''
*[[crespín]]: Ave de leyenda. Su canto se lastimero.
*[[cumbi]]: Tejido muy fino con que se hacía la ropa del Inca y de los nobles
[[de:C]]
[[en:C]]
[[fi:C]]
[[fr:C]]
[[hr:C]]
[[ja:C]]
[[ko:C]]
[[ku:C]]
[[la:C]]
[[pt:C]]
[[ro:C]]
[[tr:C]]
[[vi:C]]
[[zh:C]]
6292
2006-09-06T09:30:21Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: pl
*''[[coca]]: [[K]] rikuy''
*[[crespín]]: Ave de leyenda. Su canto se lastimero.
*[[cumbi]]: Tejido muy fino con que se hacía la ropa del Inca y de los nobles
[[de:C]]
[[en:C]]
[[fi:C]]
[[fr:C]]
[[hr:C]]
[[ja:C]]
[[ko:C]]
[[ku:C]]
[[la:C]]
[[pl:C]]
[[pt:C]]
[[ro:C]]
[[tr:C]]
[[vi:C]]
[[zh:C]]
6392
2006-10-22T12:10:55Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ru:C]]
*''[[coca]]: [[K]] rikuy''
*[[crespín]]: Ave de leyenda. Su canto se lastimero.
*[[cumbi]]: Tejido muy fino con que se hacía la ropa del Inca y de los nobles
[[de:C]]
[[en:C]]
[[fi:C]]
[[fr:C]]
[[hr:C]]
[[ja:C]]
[[ko:C]]
[[ku:C]]
[[la:C]]
[[pl:C]]
[[pt:C]]
[[ro:C]]
[[ru:C]]
[[tr:C]]
[[vi:C]]
[[zh:C]]
6467
2006-10-30T19:55:33Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ml:C]]
*''[[coca]]: [[K]] rikuy''
*[[crespín]]: Ave de leyenda. Su canto se lastimero.
*[[cumbi]]: Tejido muy fino con que se hacía la ropa del Inca y de los nobles
[[de:C]]
[[en:C]]
[[fi:C]]
[[fr:C]]
[[hr:C]]
[[ja:C]]
[[ko:C]]
[[ku:C]]
[[la:C]]
[[ml:C]]
[[pl:C]]
[[pt:C]]
[[ro:C]]
[[ru:C]]
[[tr:C]]
[[vi:C]]
[[zh:C]]
6860
2006-11-19T02:16:14Z
Piolinfax
8
[[C]] trasladada a [[Wiktionary:C]]: Es un glosario
*''[[coca]]: [[K]] rikuy''
*[[crespín]]: Ave de leyenda. Su canto se lastimero.
*[[cumbi]]: Tejido muy fino con que se hacía la ropa del Inca y de los nobles
[[de:C]]
[[en:C]]
[[fi:C]]
[[fr:C]]
[[hr:C]]
[[ja:C]]
[[ko:C]]
[[ku:C]]
[[la:C]]
[[ml:C]]
[[pl:C]]
[[pt:C]]
[[ro:C]]
[[ru:C]]
[[tr:C]]
[[vi:C]]
[[zh:C]]
Wiktionary:O
1728
5639
2006-05-31T21:28:42Z
Guaka
20
'''''[[U]]'''-ta rikuy''
*[[ohllani]]: Uqllay
*[[oko]]: Huqu
*[[onqoy]]: Unquy
*[[orqo]]: Urqu
*[[orkoh]]: Urqu
5803
2006-06-19T21:23:09Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: de, en, et, fi, fr, hr, ja, ko, pt, ro, zh
'''''[[U]]'''-ta rikuy''
*[[ohllani]]: Uqllay
*[[oko]]: Huqu
*[[onqoy]]: Unquy
*[[orqo]]: Urqu
*[[orkoh]]: Urqu
[[de:O]]
[[en:O]]
[[et:O]]
[[fi:O]]
[[fr:O]]
[[hr:O]]
[[ja:O]]
[[ko:O]]
[[pt:O]]
[[ro:O]]
[[zh:O]]
5978
2006-08-25T15:01:35Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ku, pl
'''''[[U]]'''-ta rikuy''
*[[ohllani]]: Uqllay
*[[oko]]: Huqu
*[[onqoy]]: Unquy
*[[orqo]]: Urqu
*[[orkoh]]: Urqu
[[de:O]]
[[en:O]]
[[et:O]]
[[fi:O]]
[[fr:O]]
[[hr:O]]
[[ja:O]]
[[ko:O]]
[[ku:O]]
[[pl:O]]
[[pt:O]]
[[ro:O]]
[[zh:O]]
6372
2006-10-15T09:31:17Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[tr:O]]
'''''[[U]]'''-ta rikuy''
*[[ohllani]]: Uqllay
*[[oko]]: Huqu
*[[onqoy]]: Unquy
*[[orqo]]: Urqu
*[[orkoh]]: Urqu
[[de:O]]
[[en:O]]
[[et:O]]
[[fi:O]]
[[fr:O]]
[[hr:O]]
[[ja:O]]
[[ko:O]]
[[ku:O]]
[[pl:O]]
[[pt:O]]
[[ro:O]]
[[tr:O]]
[[zh:O]]
6396
2006-10-22T13:38:05Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ru:O]]
'''''[[U]]'''-ta rikuy''
*[[ohllani]]: Uqllay
*[[oko]]: Huqu
*[[onqoy]]: Unquy
*[[orqo]]: Urqu
*[[orkoh]]: Urqu
[[de:O]]
[[en:O]]
[[et:O]]
[[fi:O]]
[[fr:O]]
[[hr:O]]
[[ja:O]]
[[ko:O]]
[[ku:O]]
[[pl:O]]
[[pt:O]]
[[ro:O]]
[[ru:O]]
[[tr:O]]
[[zh:O]]
6491
2006-11-03T02:58:34Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ml:O]]
'''''[[U]]'''-ta rikuy''
*[[ohllani]]: Uqllay
*[[oko]]: Huqu
*[[onqoy]]: Unquy
*[[orqo]]: Urqu
*[[orkoh]]: Urqu
[[de:O]]
[[en:O]]
[[et:O]]
[[fi:O]]
[[fr:O]]
[[hr:O]]
[[ja:O]]
[[ko:O]]
[[ku:O]]
[[ml:O]]
[[pl:O]]
[[pt:O]]
[[ro:O]]
[[ru:O]]
[[tr:O]]
[[zh:O]]
6875
2006-11-19T02:23:10Z
Piolinfax
8
[[O]] trasladada a [[Wiktionary:O]]: es un glosario
'''''[[U]]'''-ta rikuy''
*[[ohllani]]: Uqllay
*[[oko]]: Huqu
*[[onqoy]]: Unquy
*[[orqo]]: Urqu
*[[orkoh]]: Urqu
[[de:O]]
[[en:O]]
[[et:O]]
[[fi:O]]
[[fr:O]]
[[hr:O]]
[[ja:O]]
[[ko:O]]
[[ku:O]]
[[ml:O]]
[[pl:O]]
[[pt:O]]
[[ro:O]]
[[ru:O]]
[[tr:O]]
[[zh:O]]
Wiktionary:Ch
1729
5640
2006-06-01T16:33:07Z
Guaka
20
[[chakai manta]]: Desde allá.
[[chaani]]: Ordeñar
[[chilicote]]: Grillo
[[chilillo]]: Golondrina
[[chiniitai]]: Mujer joven y soltera. En lo familiar llega hasta ser afectivo.
[[chuña]]: Lechuzón de los campos.
[[churita]]: Mujer bonita, coqueta y elegante.
[[chuspi]]: Mosca. Díptero.
[[chaza]]: Escarcha.
6479
2006-11-02T16:26:06Z
Elnole
31
*[[chakai manta]]: Desde allá.
*[[chaani]]: Ordeñar
*[[chilicote]]: Grillo
*[[chilillo]]: Golondrina
*[[chiniitai]]: Mujer joven y soltera. En lo familiar llega hasta ser afectivo.
*[[chuña]]: Lechuzón de los campos.
*[[churita]]: Mujer bonita, coqueta y elegante.
*[[chuspi]]: Mosca. Díptero.
*[[chaza]]: Escarcha.
*[[chinchay]]: Chincha. Norte.
*[[chawpi]]: Entre. Between, through.
*[[chay]]: Eso, esa, ese. That.
*[[chaypi]]: Chaytraw, allí, allá, ahí. There.
*[[chayta]]: Eso, esa, ese pero como acusativo, es decir, sólo se usa en el predicado.
*[[chaski]]: Mensajero.
*[[Ch'ukcha]]: Cabello
*[[Chaka]]: Pierna.
6480
2006-11-02T16:29:53Z
Elnole
31
*[[chakai manta]]: Desde allá.
*[[chaani]]: Ordeñar. To milk.
*[[chilicote]]: Grillo
*[[chilillo]]: Golondrina
*[[chiniitai]]: Mujer joven y soltera. En lo familiar llega hasta ser afectivo.
*[[chuña]]: Lechuzón de los campos.
*[[churita]]: Mujer bonita, coqueta y elegante. Pretty woman.
*[[chuspi]]: Mosca. Díptero. Fly.
*[[chaza]]: Escarcha.
*[[chinchay]]: Chincha. Norte.
*[[chawpi]]: Entre. Between, through.
*[[chay]]: Eso, esa, ese. That.
*[[chaypi]]: Chaytraw, allí, allá, ahí. There.
*[[chayta]]: Akusatibuhinallám ruway. Eso, esa, ese pero como acusativo, es decir, sólo se usa en el predicado.
*[[chaski]]: Mensajero. Messenger.
*[[Ch'ukcha]]: Cabello. Hair.
*[[Chaka]]: Pierna. Leg.
*[[Chahay]]: Chakhay, Cha'hay. Aquello, aquella, aquel. That (over there).
6500
2006-11-07T17:20:09Z
Elnole
31
*[[chakai manta]]: Desde allá.
*[[chaani]]: Ordeñar. To milk.
*[[chilicote]]: Grillo
*[[chilillo]]: Golondrina
*[[chiniitai]]: Mujer joven y soltera. En lo familiar llega hasta ser afectivo.
*[[chuña]]: Lechuzón de los campos.
*[[churita]]: Mujer bonita, coqueta y elegante. Pretty woman.
*[[chuspi]]: Mosca. Díptero. Fly.
*[[chaza]]: Escarcha.
*[[chinchay]]: Chincha. Norte.
*[[chawpi]]: Entre. Between, through.
*[[chay]]: Eso, esa, ese. That.
*[[chaypi]]: Chaytraw, allí, allá, ahí. There.
*[[chayta]]: Akusatibuhinallám ruwanki. Eso, esa, ese pero como acusativo, es decir, sólo se usa en el predicado.
*[[chaski]]: Mensajero. Messenger.
*[[Ch'ukcha]]: Cabello. Hair.
*[[Chaka]]: Pierna. Leg.
*[[Chahay]]: Chakhay, Cha'hay. Aquello, aquella, aquel. That (over there).
6862
2006-11-19T02:16:40Z
Piolinfax
8
[[Ch]] trasladada a [[Wiktionary:Ch]]: Es un glosario
*[[chakai manta]]: Desde allá.
*[[chaani]]: Ordeñar. To milk.
*[[chilicote]]: Grillo
*[[chilillo]]: Golondrina
*[[chiniitai]]: Mujer joven y soltera. En lo familiar llega hasta ser afectivo.
*[[chuña]]: Lechuzón de los campos.
*[[churita]]: Mujer bonita, coqueta y elegante. Pretty woman.
*[[chuspi]]: Mosca. Díptero. Fly.
*[[chaza]]: Escarcha.
*[[chinchay]]: Chincha. Norte.
*[[chawpi]]: Entre. Between, through.
*[[chay]]: Eso, esa, ese. That.
*[[chaypi]]: Chaytraw, allí, allá, ahí. There.
*[[chayta]]: Akusatibuhinallám ruwanki. Eso, esa, ese pero como acusativo, es decir, sólo se usa en el predicado.
*[[chaski]]: Mensajero. Messenger.
*[[Ch'ukcha]]: Cabello. Hair.
*[[Chaka]]: Pierna. Leg.
*[[Chahay]]: Chakhay, Cha'hay. Aquello, aquella, aquel. That (over there).
Wiktionary:D
1730
5641
2006-06-01T16:33:51Z
Guaka
20
*[[Diyus]]: Dios
*[[duminiku]]: (zoo) Picaflor
5808
2006-06-19T21:32:29Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: de, en, fi, fr, hr, ja, ko, la, pt, ro, zh
*[[Diyus]]: Dios
*[[duminiku]]: (zoo) Picaflor
[[de:D]]
[[en:D]]
[[fi:D]]
[[fr:D]]
[[hr:D]]
[[ja:D]]
[[ko:D]]
[[la:D]]
[[pt:D]]
[[ro:D]]
[[zh:D]]
5983
2006-08-25T15:02:25Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ku, tr, vi
*[[Diyus]]: Dios
*[[duminiku]]: (zoo) Picaflor
[[de:D]]
[[en:D]]
[[fi:D]]
[[fr:D]]
[[hr:D]]
[[ja:D]]
[[ko:D]]
[[ku:D]]
[[la:D]]
[[pt:D]]
[[ro:D]]
[[tr:D]]
[[vi:D]]
[[zh:D]]
6291
2006-09-06T09:30:11Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: he
*[[Diyus]]: Dios
*[[duminiku]]: (zoo) Picaflor
[[de:D]]
[[en:D]]
[[fi:D]]
[[fr:D]]
[[he:D]]
[[hr:D]]
[[ja:D]]
[[ko:D]]
[[ku:D]]
[[la:D]]
[[pt:D]]
[[ro:D]]
[[tr:D]]
[[vi:D]]
[[zh:D]]
6329
2006-10-04T06:39:50Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[pl:D]]
*[[Diyus]]: Dios
*[[duminiku]]: (zoo) Picaflor
[[de:D]]
[[en:D]]
[[fi:D]]
[[fr:D]]
[[he:D]]
[[hr:D]]
[[ja:D]]
[[ko:D]]
[[ku:D]]
[[la:D]]
[[pl:D]]
[[pt:D]]
[[ro:D]]
[[tr:D]]
[[vi:D]]
[[zh:D]]
6391
2006-10-22T11:58:22Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ru:D]]
*[[Diyus]]: Dios
*[[duminiku]]: (zoo) Picaflor
[[de:D]]
[[en:D]]
[[fi:D]]
[[fr:D]]
[[he:D]]
[[hr:D]]
[[ja:D]]
[[ko:D]]
[[ku:D]]
[[la:D]]
[[pl:D]]
[[pt:D]]
[[ro:D]]
[[ru:D]]
[[tr:D]]
[[vi:D]]
[[zh:D]]
6468
2006-10-31T01:27:35Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ml:D]]
*[[Diyus]]: Dios
*[[duminiku]]: (zoo) Picaflor
[[de:D]]
[[en:D]]
[[fi:D]]
[[fr:D]]
[[he:D]]
[[hr:D]]
[[ja:D]]
[[ko:D]]
[[ku:D]]
[[la:D]]
[[ml:D]]
[[pl:D]]
[[pt:D]]
[[ro:D]]
[[ru:D]]
[[tr:D]]
[[vi:D]]
[[zh:D]]
6864
2006-11-19T02:17:15Z
Piolinfax
8
[[D]] trasladada a [[Wiktionary:D]]: es un glosario
*[[Diyus]]: Dios
*[[duminiku]]: (zoo) Picaflor
[[de:D]]
[[en:D]]
[[fi:D]]
[[fr:D]]
[[he:D]]
[[hr:D]]
[[ja:D]]
[[ko:D]]
[[ku:D]]
[[la:D]]
[[ml:D]]
[[pl:D]]
[[pt:D]]
[[ro:D]]
[[ru:D]]
[[tr:D]]
[[vi:D]]
[[zh:D]]
Wiktionary:H
1731
5642
2006-06-01T16:34:54Z
Guaka
20
*[[hatun]]: Grande. Granda.
*[[hamuy]]: Venir. To come.
*[[hina]]: Así como. As.
*[[huqu]]: Húmedo.
5807
2006-06-19T21:30:39Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: de, en, fi, fr, hr, ja, ko, pt, ro, zh
*[[hatun]]: Grande. Granda.
*[[hamuy]]: Venir. To come.
*[[hina]]: Así como. As.
*[[huqu]]: Húmedo.
[[de:H]]
[[en:H]]
[[fi:H]]
[[fr:H]]
[[hr:H]]
[[ja:H]]
[[ko:H]]
[[pt:H]]
[[ro:H]]
[[zh:H]]
5982
2006-08-25T15:02:15Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ku, tr, vi
*[[hatun]]: Grande. Granda.
*[[hamuy]]: Venir. To come.
*[[hina]]: Así como. As.
*[[huqu]]: Húmedo.
[[de:H]]
[[en:H]]
[[fi:H]]
[[fr:H]]
[[hr:H]]
[[ja:H]]
[[ko:H]]
[[ku:H]]
[[pt:H]]
[[ro:H]]
[[tr:H]]
[[vi:H]]
[[zh:H]]
6290
2006-09-06T09:30:01Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: he
*[[hatun]]: Grande. Granda.
*[[hamuy]]: Venir. To come.
*[[hina]]: Así como. As.
*[[huqu]]: Húmedo.
[[de:H]]
[[en:H]]
[[fi:H]]
[[fr:H]]
[[he:H]]
[[hr:H]]
[[ja:H]]
[[ko:H]]
[[ku:H]]
[[pt:H]]
[[ro:H]]
[[tr:H]]
[[vi:H]]
[[zh:H]]
6336
2006-10-05T09:01:19Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[la:H]]
*[[hatun]]: Grande. Granda.
*[[hamuy]]: Venir. To come.
*[[hina]]: Así como. As.
*[[huqu]]: Húmedo.
[[de:H]]
[[en:H]]
[[fi:H]]
[[fr:H]]
[[he:H]]
[[hr:H]]
[[ja:H]]
[[ko:H]]
[[ku:H]]
[[la:H]]
[[pt:H]]
[[ro:H]]
[[tr:H]]
[[vi:H]]
[[zh:H]]
6387
2006-10-21T04:00:59Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[io:H]], [[ru:H]]
*[[hatun]]: Grande. Granda.
*[[hamuy]]: Venir. To come.
*[[hina]]: Así como. As.
*[[huqu]]: Húmedo.
[[de:H]]
[[en:H]]
[[fi:H]]
[[fr:H]]
[[he:H]]
[[hr:H]]
[[io:H]]
[[ja:H]]
[[ko:H]]
[[ku:H]]
[[la:H]]
[[pt:H]]
[[ro:H]]
[[ru:H]]
[[tr:H]]
[[vi:H]]
[[zh:H]]
6486
2006-11-02T16:58:23Z
Elnole
31
*[[hatun]]: Grande. Granda. Big.
*[[hamuy]]: Venir. To come.
*[[hina]]: Así. De tal manera. (Some) Way.
*[[huqu]]: Húmedo. Wet.
*[[hanaq pacha]]: Cielo, paraíso. Sky, heaven.
*[[hayk'a]]: Cuanto, how many, how much.
*[[hayk'ap]]: Cuando, when.
*[[hinaspa]]: Así que. So.
*[[hinallataq]]: Asi mismo. Moreover.
*[[hawa]]: Afuera, exterior. Out, outside, external.
[[de:H]]
[[en:H]]
[[fi:H]]
[[fr:H]]
[[he:H]]
[[hr:H]]
[[io:H]]
[[ja:H]]
[[ko:H]]
[[ku:H]]
[[la:H]]
[[pt:H]]
[[ro:H]]
[[ru:H]]
[[tr:H]]
[[vi:H]]
[[zh:H]]
6866
2006-11-19T02:17:53Z
Piolinfax
8
[[H]] trasladada a [[Wiktionary:H]]: Es un glosario
*[[hatun]]: Grande. Granda. Big.
*[[hamuy]]: Venir. To come.
*[[hina]]: Así. De tal manera. (Some) Way.
*[[huqu]]: Húmedo. Wet.
*[[hanaq pacha]]: Cielo, paraíso. Sky, heaven.
*[[hayk'a]]: Cuanto, how many, how much.
*[[hayk'ap]]: Cuando, when.
*[[hinaspa]]: Así que. So.
*[[hinallataq]]: Asi mismo. Moreover.
*[[hawa]]: Afuera, exterior. Out, outside, external.
[[de:H]]
[[en:H]]
[[fi:H]]
[[fr:H]]
[[he:H]]
[[hr:H]]
[[io:H]]
[[ja:H]]
[[ko:H]]
[[ku:H]]
[[la:H]]
[[pt:H]]
[[ro:H]]
[[ru:H]]
[[tr:H]]
[[vi:H]]
[[zh:H]]
Wiktionary:K
1732
5643
2006-06-01T16:35:54Z
Guaka
20
*[[kachi]]: Sal. Salt.
*[[Kachi Mayu]]: Nombre quechua del Río Salado.
*[[kuka]]: ''(biol.)'' Planta cuyas hojas secas masticaba el indio.
5806
2006-06-19T21:28:54Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: de, en, fi, fr, hr, ja, ko, pt, ro, zh
*[[kachi]]: Sal. Salt.
*[[Kachi Mayu]]: Nombre quechua del Río Salado.
*[[kuka]]: ''(biol.)'' Planta cuyas hojas secas masticaba el indio.
[[de:K]]
[[en:K]]
[[fi:K]]
[[fr:K]]
[[hr:K]]
[[ja:K]]
[[ko:K]]
[[pt:K]]
[[ro:K]]
[[zh:K]]
5981
2006-08-25T15:02:05Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ku, tr
*[[kachi]]: Sal. Salt.
*[[Kachi Mayu]]: Nombre quechua del Río Salado.
*[[kuka]]: ''(biol.)'' Planta cuyas hojas secas masticaba el indio.
[[de:K]]
[[en:K]]
[[fi:K]]
[[fr:K]]
[[hr:K]]
[[ja:K]]
[[ko:K]]
[[ku:K]]
[[pt:K]]
[[ro:K]]
[[tr:K]]
[[zh:K]]
6394
2006-10-22T12:39:10Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ru:K]]
*[[kachi]]: Sal. Salt.
*[[Kachi Mayu]]: Nombre quechua del Río Salado.
*[[kuka]]: ''(biol.)'' Planta cuyas hojas secas masticaba el indio.
[[de:K]]
[[en:K]]
[[fi:K]]
[[fr:K]]
[[hr:K]]
[[ja:K]]
[[ko:K]]
[[ku:K]]
[[pt:K]]
[[ro:K]]
[[ru:K]]
[[tr:K]]
[[zh:K]]
6475
2006-11-02T16:02:33Z
Elnole
31
*[[kachi]]: Sal. Salt.
*[[Kachi Mayu]]: Nombre quechua del Río Salado.
*[[kuka]]: ''(biol.)'' Planta cuyas hojas secas masticaba el indio.
*[[kunan]]: Ahora, hoy. En este momento. Inlishmipiqa "Now"mi.
*[[kay]]: Verbo Ser en infinitivo. Este, esto, esta. Existente o "Lo que tiene..."
*[[kaq]]: "El que tiene mucho...", "Who has many...".
*[[kichana]]: Ventana. A Windows' window.
*[[kawsay]]: Vida. Verbo vivir.
[[de:K]]
[[en:K]]
[[fi:K]]
[[fr:K]]
[[hr:K]]
[[ja:K]]
[[ko:K]]
[[ku:K]]
[[pt:K]]
[[ro:K]]
[[ru:K]]
[[tr:K]]
[[zh:K]]
6868
2006-11-19T02:19:19Z
Piolinfax
8
[[K]] trasladada a [[Wiktionary:K]]: es un glosario
*[[kachi]]: Sal. Salt.
*[[Kachi Mayu]]: Nombre quechua del Río Salado.
*[[kuka]]: ''(biol.)'' Planta cuyas hojas secas masticaba el indio.
*[[kunan]]: Ahora, hoy. En este momento. Inlishmipiqa "Now"mi.
*[[kay]]: Verbo Ser en infinitivo. Este, esto, esta. Existente o "Lo que tiene..."
*[[kaq]]: "El que tiene mucho...", "Who has many...".
*[[kichana]]: Ventana. A Windows' window.
*[[kawsay]]: Vida. Verbo vivir.
[[de:K]]
[[en:K]]
[[fi:K]]
[[fr:K]]
[[hr:K]]
[[ja:K]]
[[ko:K]]
[[ku:K]]
[[pt:K]]
[[ro:K]]
[[ru:K]]
[[tr:K]]
[[zh:K]]
Wiktionary:R
1733
5644
2006-06-01T16:39:06Z
Guaka
20
*[[rantiy]]: adquirir
5671
2006-06-07T21:04:28Z
Guaka
20
*[[runa]]
*[[rantiy]]: adquirir
*[[runa]]
5801
2006-06-19T21:19:28Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: de, fi, fr, hr, ja, ko, ku, ro
*[[rantiy]]: adquirir
*[[runa]]
[[de:R]]
[[fi:R]]
[[fr:R]]
[[hr:R]]
[[ja:R]]
[[ko:R]]
[[ku:R]]
[[ro:R]]
5976
2006-08-25T15:01:14Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: pt, tr
*[[rantiy]]: adquirir
*[[runa]]
[[de:R]]
[[fi:R]]
[[fr:R]]
[[hr:R]]
[[ja:R]]
[[ko:R]]
[[ku:R]]
[[pt:R]]
[[ro:R]]
[[tr:R]]
6397
2006-10-22T14:54:51Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[en:R]], [[ru:R]]
*[[rantiy]]: adquirir
*[[runa]]
[[de:R]]
[[en:R]]
[[fi:R]]
[[fr:R]]
[[hr:R]]
[[ja:R]]
[[ko:R]]
[[ku:R]]
[[pt:R]]
[[ro:R]]
[[ru:R]]
[[tr:R]]
6481
2006-11-02T16:37:04Z
Elnole
31
*[[rantiy]]: adquirir. to get, to own.
*[[runa]]: persona. a person.
*[[runakuna]]: personas, gente. people.
*[[ruway]]: usar. to use.
*[[riki]]: claro. of course.
*[[runtu]]: huevo. egg
*[[rutuy]]: cortar el cabello. to cut hair, to hairdress.
*[[rukana]]: dedo. finger.
*[[riy]]: ir. to go
*[[ri]]: partícula. dependiendo de su ubicación tiene distintos significados. en preguntas se le usa junto a -taq. Al final de oraciones significa, "a propósito de". Dentro de verbos, junto a -ra- significa por favor o eleva la cortesía del enunciado.
[[de:R]]
[[en:R]]
[[fi:R]]
[[fr:R]]
[[hr:R]]
[[ja:R]]
[[ko:R]]
[[ku:R]]
[[pt:R]]
[[ro:R]]
[[ru:R]]
[[tr:R]]
6482
2006-11-02T16:40:14Z
Elnole
31
*[[rantiy]]: adquirir. to get, to own.
*[[runa]]: persona. a person.
*[[runakuna]]: personas, gente. people.
*[[ruway]]: usar. to use.
*[[riki]]: claro. of course.
*[[runtu]]: huevo. egg
*[[rutuy]]: cortar el cabello. to cut hair, to hairdress.
*[[rukana]]: dedo. finger.
*[[riy]]: ir. to go
*[[ri]]: partícula. dependiendo de su ubicación tiene distintos significados. en preguntas se le usa junto a -taq. Al final de oraciones significa, "a propósito de". Dentro de verbos, junto a -ra- significa por favor o eleva la cortesía del enunciado. particle. according ot its location varies its meaning. On questions is used along with -taq. As a suffix means "as for". Within verbs, with -ra- and -ru- makes a sentence more polite.
*[[rupay mit'a]]: usyay timpu, verano, summer.
[[de:R]]
[[en:R]]
[[fi:R]]
[[fr:R]]
[[hr:R]]
[[ja:R]]
[[ko:R]]
[[ku:R]]
[[pt:R]]
[[ro:R]]
[[ru:R]]
[[tr:R]]
6493
2006-11-03T10:36:51Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ml:R]]
*[[rantiy]]: adquirir. to get, to own.
*[[runa]]: persona. a person.
*[[runakuna]]: personas, gente. people.
*[[ruway]]: usar. to use.
*[[riki]]: claro. of course.
*[[runtu]]: huevo. egg
*[[rutuy]]: cortar el cabello. to cut hair, to hairdress.
*[[rukana]]: dedo. finger.
*[[riy]]: ir. to go
*[[ri]]: partícula. dependiendo de su ubicación tiene distintos significados. en preguntas se le usa junto a -taq. Al final de oraciones significa, "a propósito de". Dentro de verbos, junto a -ra- significa por favor o eleva la cortesía del enunciado. particle. according ot its location varies its meaning. On questions is used along with -taq. As a suffix means "as for". Within verbs, with -ra- and -ru- makes a sentence more polite.
*[[rupay mit'a]]: usyay timpu, verano, summer.
[[de:R]]
[[en:R]]
[[fi:R]]
[[fr:R]]
[[hr:R]]
[[ja:R]]
[[ko:R]]
[[ku:R]]
[[ml:R]]
[[pt:R]]
[[ro:R]]
[[ru:R]]
[[tr:R]]
6577
2006-11-10T00:51:58Z
Elnole
31
*[[rantiy]]: adquirir. to get, to own.
*[[runa]]: persona. a person.
*[[runakuna]]: personas, gente. people.
*[[ruway]]: hacer. to make.
*[[ruray]]: realizar, llevar a cabo. to make, to fulfill
*[[riki]]: claro. of course.
*[[runtu]]: huevo. egg
*[[rutuy]]: cortar el cabello. to cut hair, to hairdress.
*[[rukana]]: dedo. finger.
*[[riy]]: ir. to go
*[[ri]]: partícula. dependiendo de su ubicación tiene distintos significados. en preguntas se le usa junto a -taq. Al final de oraciones significa, "a propósito de". Dentro de verbos, junto a -ra- significa por favor o eleva la cortesía del enunciado. particle. according ot its location varies its meaning. On questions is used along with -taq. As a suffix means "as for". Within verbs, with -ra- and -ru- makes a sentence more polite.
*[[rupay mit'a]]: usyay timpu, verano, summer.
[[de:R]]
[[en:R]]
[[fi:R]]
[[fr:R]]
[[hr:R]]
[[ja:R]]
[[ko:R]]
[[ku:R]]
[[ml:R]]
[[pt:R]]
[[ro:R]]
[[ru:R]]
[[tr:R]]
6880
2006-11-19T02:24:44Z
Piolinfax
8
[[R]] trasladada a [[Wiktionary:R]]: es un glosario
*[[rantiy]]: adquirir. to get, to own.
*[[runa]]: persona. a person.
*[[runakuna]]: personas, gente. people.
*[[ruway]]: hacer. to make.
*[[ruray]]: realizar, llevar a cabo. to make, to fulfill
*[[riki]]: claro. of course.
*[[runtu]]: huevo. egg
*[[rutuy]]: cortar el cabello. to cut hair, to hairdress.
*[[rukana]]: dedo. finger.
*[[riy]]: ir. to go
*[[ri]]: partícula. dependiendo de su ubicación tiene distintos significados. en preguntas se le usa junto a -taq. Al final de oraciones significa, "a propósito de". Dentro de verbos, junto a -ra- significa por favor o eleva la cortesía del enunciado. particle. according ot its location varies its meaning. On questions is used along with -taq. As a suffix means "as for". Within verbs, with -ra- and -ru- makes a sentence more polite.
*[[rupay mit'a]]: usyay timpu, verano, summer.
[[de:R]]
[[en:R]]
[[fi:R]]
[[fr:R]]
[[hr:R]]
[[ja:R]]
[[ko:R]]
[[ku:R]]
[[ml:R]]
[[pt:R]]
[[ro:R]]
[[ru:R]]
[[tr:R]]
Wiktionary:S
1734
5645
2006-06-01T16:40:12Z
Guaka
20
*[[sacha]]: Monte. Lugar poblado de vegetación.
**[[sachapera]]: Planta y fruto muy parecido el peral de cultivo, a lo que debe su nombre. Pera del monte.
*[[salamanka]]: Leyenda.
*[[shalaco]]: Habitante de la costa del Río Salado.
*[[shishi]]: Hormiga.
*[[simi]]: Boca
*[[simpa]]: Trenza
*[[sina]]: Así
*[[sisa]]: Flor
*[[sunquy]]: Corazón.
*[[sumaq]]: Lindo.
*[[sunka]]: Barba de choclo
*[[supay]]: Diablo, demonio, satán.
*[[suri]]: Avestruz
5800
2006-06-19T21:17:38Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: de, en, fi, fr, hr, ja, ko, pt, ro, zh
*[[sacha]]: Monte. Lugar poblado de vegetación.
**[[sachapera]]: Planta y fruto muy parecido el peral de cultivo, a lo que debe su nombre. Pera del monte.
*[[salamanka]]: Leyenda.
*[[shalaco]]: Habitante de la costa del Río Salado.
*[[shishi]]: Hormiga.
*[[simi]]: Boca
*[[simpa]]: Trenza
*[[sina]]: Así
*[[sisa]]: Flor
*[[sunquy]]: Corazón.
*[[sumaq]]: Lindo.
*[[sunka]]: Barba de choclo
*[[supay]]: Diablo, demonio, satán.
*[[suri]]: Avestruz
[[de:S]]
[[en:S]]
[[fi:S]]
[[fr:S]]
[[hr:S]]
[[ja:S]]
[[ko:S]]
[[pt:S]]
[[ro:S]]
[[zh:S]]
5975
2006-08-25T15:01:04Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ku, tr, vi
*[[sacha]]: Monte. Lugar poblado de vegetación.
**[[sachapera]]: Planta y fruto muy parecido el peral de cultivo, a lo que debe su nombre. Pera del monte.
*[[salamanka]]: Leyenda.
*[[shalaco]]: Habitante de la costa del Río Salado.
*[[shishi]]: Hormiga.
*[[simi]]: Boca
*[[simpa]]: Trenza
*[[sina]]: Así
*[[sisa]]: Flor
*[[sunquy]]: Corazón.
*[[sumaq]]: Lindo.
*[[sunka]]: Barba de choclo
*[[supay]]: Diablo, demonio, satán.
*[[suri]]: Avestruz
[[de:S]]
[[en:S]]
[[fi:S]]
[[fr:S]]
[[hr:S]]
[[ja:S]]
[[ko:S]]
[[ku:S]]
[[pt:S]]
[[ro:S]]
[[tr:S]]
[[vi:S]]
[[zh:S]]
6373
2006-10-15T11:57:04Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ml:S]]
*[[sacha]]: Monte. Lugar poblado de vegetación.
**[[sachapera]]: Planta y fruto muy parecido el peral de cultivo, a lo que debe su nombre. Pera del monte.
*[[salamanka]]: Leyenda.
*[[shalaco]]: Habitante de la costa del Río Salado.
*[[shishi]]: Hormiga.
*[[simi]]: Boca
*[[simpa]]: Trenza
*[[sina]]: Así
*[[sisa]]: Flor
*[[sunquy]]: Corazón.
*[[sumaq]]: Lindo.
*[[sunka]]: Barba de choclo
*[[supay]]: Diablo, demonio, satán.
*[[suri]]: Avestruz
[[de:S]]
[[en:S]]
[[fi:S]]
[[fr:S]]
[[hr:S]]
[[ja:S]]
[[ko:S]]
[[ku:S]]
[[ml:S]]
[[pt:S]]
[[ro:S]]
[[tr:S]]
[[vi:S]]
[[zh:S]]
6882
2006-11-19T02:25:10Z
Piolinfax
8
[[S]] trasladada a [[Wiktionary:S]]: Es un glosario
*[[sacha]]: Monte. Lugar poblado de vegetación.
**[[sachapera]]: Planta y fruto muy parecido el peral de cultivo, a lo que debe su nombre. Pera del monte.
*[[salamanka]]: Leyenda.
*[[shalaco]]: Habitante de la costa del Río Salado.
*[[shishi]]: Hormiga.
*[[simi]]: Boca
*[[simpa]]: Trenza
*[[sina]]: Así
*[[sisa]]: Flor
*[[sunquy]]: Corazón.
*[[sumaq]]: Lindo.
*[[sunka]]: Barba de choclo
*[[supay]]: Diablo, demonio, satán.
*[[suri]]: Avestruz
[[de:S]]
[[en:S]]
[[fi:S]]
[[fr:S]]
[[hr:S]]
[[ja:S]]
[[ko:S]]
[[ku:S]]
[[ml:S]]
[[pt:S]]
[[ro:S]]
[[tr:S]]
[[vi:S]]
[[zh:S]]
Wiktionary:P
1735
5646
2006-06-01T16:41:32Z
Guaka
20
*[[paani]]: Volar
*[[pacha mama]]: Diosa que adoraban. Madre Tierra
*[[pallana]]: Juego infantil de competencia que se juega con cinco piedritas, que se arrojan al aire.
*[[pampiro]]: Pájaro chinchúbirri
*[[pana]]: Hermana del varón
*[[patay]]: Torta o pan de harina de algarroba. Sabor dulce.
*[[puka]]: Colorado.
*[[puñuy]]: Sinónimo de dormir.
5802
2006-06-19T21:20:58Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: de, en, fi, fr, hr, ja, ko, pl, pt, ro, zh
*[[paani]]: Volar
*[[pacha mama]]: Diosa que adoraban. Madre Tierra
*[[pallana]]: Juego infantil de competencia que se juega con cinco piedritas, que se arrojan al aire.
*[[pampiro]]: Pájaro chinchúbirri
*[[pana]]: Hermana del varón
*[[patay]]: Torta o pan de harina de algarroba. Sabor dulce.
*[[puka]]: Colorado.
*[[puñuy]]: Sinónimo de dormir.
[[de:P]]
[[en:P]]
[[fi:P]]
[[fr:P]]
[[hr:P]]
[[ja:P]]
[[ko:P]]
[[pl:P]]
[[pt:P]]
[[ro:P]]
[[zh:P]]
5977
2006-08-25T15:01:24Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ku
*[[paani]]: Volar
*[[pacha mama]]: Diosa que adoraban. Madre Tierra
*[[pallana]]: Juego infantil de competencia que se juega con cinco piedritas, que se arrojan al aire.
*[[pampiro]]: Pájaro chinchúbirri
*[[pana]]: Hermana del varón
*[[patay]]: Torta o pan de harina de algarroba. Sabor dulce.
*[[puka]]: Colorado.
*[[puñuy]]: Sinónimo de dormir.
[[de:P]]
[[en:P]]
[[fi:P]]
[[fr:P]]
[[hr:P]]
[[ja:P]]
[[ko:P]]
[[ku:P]]
[[pl:P]]
[[pt:P]]
[[ro:P]]
[[zh:P]]
6344
2006-10-06T09:15:53Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[tr:P]]
*[[paani]]: Volar
*[[pacha mama]]: Diosa que adoraban. Madre Tierra
*[[pallana]]: Juego infantil de competencia que se juega con cinco piedritas, que se arrojan al aire.
*[[pampiro]]: Pájaro chinchúbirri
*[[pana]]: Hermana del varón
*[[patay]]: Torta o pan de harina de algarroba. Sabor dulce.
*[[puka]]: Colorado.
*[[puñuy]]: Sinónimo de dormir.
[[de:P]]
[[en:P]]
[[fi:P]]
[[fr:P]]
[[hr:P]]
[[ja:P]]
[[ko:P]]
[[ku:P]]
[[pl:P]]
[[pt:P]]
[[ro:P]]
[[tr:P]]
[[zh:P]]
6395
2006-10-22T13:31:23Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ru:P]]
*[[paani]]: Volar
*[[pacha mama]]: Diosa que adoraban. Madre Tierra
*[[pallana]]: Juego infantil de competencia que se juega con cinco piedritas, que se arrojan al aire.
*[[pampiro]]: Pájaro chinchúbirri
*[[pana]]: Hermana del varón
*[[patay]]: Torta o pan de harina de algarroba. Sabor dulce.
*[[puka]]: Colorado.
*[[puñuy]]: Sinónimo de dormir.
[[de:P]]
[[en:P]]
[[fi:P]]
[[fr:P]]
[[hr:P]]
[[ja:P]]
[[ko:P]]
[[ku:P]]
[[pl:P]]
[[pt:P]]
[[ro:P]]
[[ru:P]]
[[tr:P]]
[[zh:P]]
6477
2006-11-02T16:20:48Z
Elnole
31
*[[paani]]: Volar
*[[pacha mama]]: Diosa que adoraban. Madre Tierra
*[[pallana]]: Juego infantil de competencia que se juega con cinco piedritas, que se arrojan al aire.
*[[pampiro]]: Pájaro chinchúbirri
*[[pana]]: Hermana del varón
*[[patay]]: Torta o pan de harina de algarroba. Sabor dulce.
*[[puka]]: Colorado.
*[[puñuy]]: Sinónimo de dormir.
*[[p'uyu]]: Puyu, nube, cloud.
*[[paqariy]]: Nasiy (Pisi ruwasqa). Nacer, to be born.
*[[pisqa]]: Pishqa. Cinco, five.
*[[p'unchaw]]: Día. Day.
*[[Pisi]]: Poco. Little, few.
*[[Pawqar]]: Matiz. Nuance.
*[[Pichiwchuru]]: Gorrión. Nightingale.
*[[Puqllay]]: Jugar. To play
*[[Puqllana]]: Juguete. Toy (from any kind)
*[[pata]]: orilla. shore.
*[[p'anay]]: golpear con palo. dar paliza. To hit with a stick.
*[[puka]]: Bacano. Great.
[[de:P]]
[[en:P]]
[[fi:P]]
[[fr:P]]
[[hr:P]]
[[ja:P]]
[[ko:P]]
[[ku:P]]
[[pl:P]]
[[pt:P]]
[[ro:P]]
[[ru:P]]
[[tr:P]]
[[zh:P]]
6478
2006-11-02T16:21:19Z
Elnole
31
*[[paani]]: Volar
*[[pacha mama]]: Diosa que adoraban. Madre Tierra
*[[pallana]]: Juego infantil de competencia que se juega con cinco piedritas, que se arrojan al aire.
*[[pampiro]]: Pájaro chinchúbirri
*[[pana]]: Hermana del varón
*[[patay]]: Torta o pan de harina de algarroba. Sabor dulce.
*[[puka]]: Colorado.
*[[puñuy]]: Sinónimo de dormir.
*[[p'uyu]]: Puyu, nube, cloud.
*[[paqariy]]: Nasiy (Pisi ruwasqa). Nacer, to be born.
*[[pisqa]]: Pishqa. Cinco, five.
*[[p'unchaw]]: Día. Day.
*[[Pisi]]: Poco. Little, few.
*[[Pawqar]]: Matiz. Nuance.
*[[Pichiwchuru]]: Gorrión. Nightingale.
*[[Puqllay]]: Jugar. To play
*[[Puqllana]]: Juguete. Toy (from any kind)
*[[pata]]: orilla. shore.
*[[p'anay]]: golpear con palo. dar paliza. To hit with a stick.
[[de:P]]
[[en:P]]
[[fi:P]]
[[fr:P]]
[[hr:P]]
[[ja:P]]
[[ko:P]]
[[ku:P]]
[[pl:P]]
[[pt:P]]
[[ro:P]]
[[ru:P]]
[[tr:P]]
[[zh:P]]
6485
2006-11-02T16:52:44Z
Elnole
31
*[[paani]]: Volar
*[[pacha mama]]: Diosa que adoraban. Madre Tierra
*[[pallana]]: Juego infantil de competencia que se juega con cinco piedritas, que se arrojan al aire.
*[[pampiro]]: Pájaro chinchúbirri
*[[pana]]: Hermana del varón
*[[patay]]: Torta o pan de harina de algarroba. Sabor dulce.
*[[puka]]: Colorado.
*[[puñuy]]: Sinónimo de dormir.
*[[p'uyu]]: Puyu, nube, cloud.
*[[paqariy]]: Nasiy (Pisi ruwasqa). Nacer, to be born.
*[[pisqa]]: [[pichqa]]. Cinco, five.
*[[p'unchaw]]: Día. Day.
*[[Pisi]]: Poco. Little, few.
*[[Pawqar]]: Matiz. Nuance.
*[[Pichiwchuru]]: Gorrión. Nightingale.
*[[Puqllay]]: Jugar. To play
*[[Puqllana]]: Juguete. Toy (from any kind)
*[[pata]]: orilla. shore.
*[[p'anay]]: golpear con palo. dar paliza. To hit with a stick.
[[de:P]]
[[en:P]]
[[fi:P]]
[[fr:P]]
[[hr:P]]
[[ja:P]]
[[ko:P]]
[[ku:P]]
[[pl:P]]
[[pt:P]]
[[ro:P]]
[[ru:P]]
[[tr:P]]
[[zh:P]]
6492
2006-11-03T04:36:22Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ml:P]]
*[[paani]]: Volar
*[[pacha mama]]: Diosa que adoraban. Madre Tierra
*[[pallana]]: Juego infantil de competencia que se juega con cinco piedritas, que se arrojan al aire.
*[[pampiro]]: Pájaro chinchúbirri
*[[pana]]: Hermana del varón
*[[patay]]: Torta o pan de harina de algarroba. Sabor dulce.
*[[puka]]: Colorado.
*[[puñuy]]: Sinónimo de dormir.
*[[p'uyu]]: Puyu, nube, cloud.
*[[paqariy]]: Nasiy (Pisi ruwasqa). Nacer, to be born.
*[[pisqa]]: [[pichqa]]. Cinco, five.
*[[p'unchaw]]: Día. Day.
*[[Pisi]]: Poco. Little, few.
*[[Pawqar]]: Matiz. Nuance.
*[[Pichiwchuru]]: Gorrión. Nightingale.
*[[Puqllay]]: Jugar. To play
*[[Puqllana]]: Juguete. Toy (from any kind)
*[[pata]]: orilla. shore.
*[[p'anay]]: golpear con palo. dar paliza. To hit with a stick.
[[de:P]]
[[en:P]]
[[fi:P]]
[[fr:P]]
[[hr:P]]
[[ja:P]]
[[ko:P]]
[[ku:P]]
[[ml:P]]
[[pl:P]]
[[pt:P]]
[[ro:P]]
[[ru:P]]
[[tr:P]]
[[zh:P]]
6877
2006-11-19T02:23:54Z
Piolinfax
8
minúsculas
*[[paani]]: Volar
*[[pacha mama]]: Diosa que adoraban. Madre Tierra
*[[pallana]]: Juego infantil de competencia que se juega con cinco piedritas, que se arrojan al aire.
*[[pampiro]]: Pájaro chinchúbirri
*[[pana]]: Hermana del varón
*[[patay]]: Torta o pan de harina de algarroba. Sabor dulce.
*[[puka]]: Colorado.
*[[puñuy]]: Sinónimo de dormir.
*[[p'uyu]]: Puyu, nube, cloud.
*[[paqariy]]: Nasiy (Pisi ruwasqa). Nacer, to be born.
*[[pisqa]]: [[pichqa]]. Cinco, five.
*[[p'unchaw]]: Día. Day.
*[[pisi]]: Poco. Little, few.
*[[pawqar]]: Matiz. Nuance.
*[[pichiwchuru]]: Gorrión. Nightingale.
*[[puqllay]]: Jugar. To play
*[[puqllana]]: Juguete. Toy (from any kind)
*[[pata]]: orilla. shore.
*[[p'anay]]: golpear con palo. dar paliza. To hit with a stick.
[[de:P]]
[[en:P]]
[[fi:P]]
[[fr:P]]
[[hr:P]]
[[ja:P]]
[[ko:P]]
[[ku:P]]
[[ml:P]]
[[pl:P]]
[[pt:P]]
[[ro:P]]
[[ru:P]]
[[tr:P]]
[[zh:P]]
6878
2006-11-19T02:24:09Z
Piolinfax
8
[[P]] trasladada a [[Wiktionary:P]]: es un glosario
*[[paani]]: Volar
*[[pacha mama]]: Diosa que adoraban. Madre Tierra
*[[pallana]]: Juego infantil de competencia que se juega con cinco piedritas, que se arrojan al aire.
*[[pampiro]]: Pájaro chinchúbirri
*[[pana]]: Hermana del varón
*[[patay]]: Torta o pan de harina de algarroba. Sabor dulce.
*[[puka]]: Colorado.
*[[puñuy]]: Sinónimo de dormir.
*[[p'uyu]]: Puyu, nube, cloud.
*[[paqariy]]: Nasiy (Pisi ruwasqa). Nacer, to be born.
*[[pisqa]]: [[pichqa]]. Cinco, five.
*[[p'unchaw]]: Día. Day.
*[[pisi]]: Poco. Little, few.
*[[pawqar]]: Matiz. Nuance.
*[[pichiwchuru]]: Gorrión. Nightingale.
*[[puqllay]]: Jugar. To play
*[[puqllana]]: Juguete. Toy (from any kind)
*[[pata]]: orilla. shore.
*[[p'anay]]: golpear con palo. dar paliza. To hit with a stick.
[[de:P]]
[[en:P]]
[[fi:P]]
[[fr:P]]
[[hr:P]]
[[ja:P]]
[[ko:P]]
[[ku:P]]
[[ml:P]]
[[pl:P]]
[[pt:P]]
[[ro:P]]
[[ru:P]]
[[tr:P]]
[[zh:P]]
Wiktionary:M
1736
5647
2006-06-01T16:42:56Z
Guaka
20
* [[macha]]: Embriaguez, borrachera.
* [[machu]]: Viejo
* [[mayu]]: Río
* [[Mishqui Mayu]]: Nombre quechua del Río Dulce.
* [[mishquilo]]: Muy dulce.
* [[muyuna]]: Una parte del huso
5805
2006-06-19T21:27:04Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: de, en, es, fi, fr, hr, ja, ko, ku, ro
* [[macha]]: Embriaguez, borrachera.
* [[machu]]: Viejo
* [[mayu]]: Río
* [[Mishqui Mayu]]: Nombre quechua del Río Dulce.
* [[mishquilo]]: Muy dulce.
* [[muyuna]]: Una parte del huso
[[de:M]]
[[en:M]]
[[es:M]]
[[fi:M]]
[[fr:M]]
[[hr:M]]
[[ja:M]]
[[ko:M]]
[[ku:M]]
[[ro:M]]
5980
2006-08-25T15:01:55Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: pl, pt, tr, vi
* [[macha]]: Embriaguez, borrachera.
* [[machu]]: Viejo
* [[mayu]]: Río
* [[Mishqui Mayu]]: Nombre quechua del Río Dulce.
* [[mishquilo]]: Muy dulce.
* [[muyuna]]: Una parte del huso
[[de:M]]
[[en:M]]
[[es:M]]
[[fi:M]]
[[fr:M]]
[[hr:M]]
[[ja:M]]
[[ko:M]]
[[ku:M]]
[[pl:M]]
[[pt:M]]
[[ro:M]]
[[tr:M]]
[[vi:M]]
6476
2006-11-02T16:08:56Z
Elnole
31
* [[macha]]: Embriaguez, borrachera.
* [[machu]]: Viejo. Ancient.
* [[mayu]]: Río. River
* [[Mishqui Mayu]]: Nombre quechua del Río Dulce.
* [[mishquilo]]: Muy dulce.
* [[muyuna]]: Una parte del huso
* [[manchay]]: tener miedo. to be afraid
* [[manchachiy]]: hacer temer, asustar, aterrorizar. to scare
* [[maskhay]]: mask'ay, buscar, to search, to look for, rechercher
* [[mask'ana]]: búsqueda, a search
* [[muyun]]: "p'unchaw" Huninsuyupi, día en el dialecto de Junín, day in Central Quechua.
* [[mikhuy]]: mikuy, comer, to eat, manger
* [[mikhuna]]: comida, meal or something to eat
[[de:M]]
[[en:M]]
[[es:M]]
[[fi:M]]
[[fr:M]]
[[hr:M]]
[[ja:M]]
[[ko:M]]
[[ku:M]]
[[pl:M]]
[[pt:M]]
[[ro:M]]
[[tr:M]]
[[vi:M]]
6872
2006-11-19T02:20:35Z
Piolinfax
8
[[M]] trasladada a [[Wiktionary:M]]: es un glosario
* [[macha]]: Embriaguez, borrachera.
* [[machu]]: Viejo. Ancient.
* [[mayu]]: Río. River
* [[Mishqui Mayu]]: Nombre quechua del Río Dulce.
* [[mishquilo]]: Muy dulce.
* [[muyuna]]: Una parte del huso
* [[manchay]]: tener miedo. to be afraid
* [[manchachiy]]: hacer temer, asustar, aterrorizar. to scare
* [[maskhay]]: mask'ay, buscar, to search, to look for, rechercher
* [[mask'ana]]: búsqueda, a search
* [[muyun]]: "p'unchaw" Huninsuyupi, día en el dialecto de Junín, day in Central Quechua.
* [[mikhuy]]: mikuy, comer, to eat, manger
* [[mikhuna]]: comida, meal or something to eat
[[de:M]]
[[en:M]]
[[es:M]]
[[fi:M]]
[[fr:M]]
[[hr:M]]
[[ja:M]]
[[ko:M]]
[[ku:M]]
[[pl:M]]
[[pt:M]]
[[ro:M]]
[[tr:M]]
[[vi:M]]
machu
1737
5648
2006-06-01T16:44:01Z
Guaka
20
{{-qu-}}
{{-trad-}}
* Kastilla simi: [[viejo]]
5698
2006-06-08T17:36:02Z
Guaka
20
{{-qu-}}
{{-trad-}}
* {{de}} : [[alt]]
* {{en}} : [[old]]
* {{es}} : [[viejo]]
* {{fr}} : [[vieux]]
* {{nl}} : [[oud]]
5789
2006-06-19T21:03:28Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: fr
{{-qu-}}
{{-trad-}}
* {{de}} : [[alt]]
* {{en}} : [[old]]
* {{es}} : [[viejo]]
* {{fr}} : [[vieux]]
* {{nl}} : [[oud]]
[[fr:machu]]
Plantilla:-trad-
1738
5649
2006-06-01T16:44:18Z
Guaka
20
==Runa Simi==
==Runa Simi==
5650
2006-06-01T16:44:45Z
Guaka
20
====Traduccion====
5663
2006-06-01T20:13:36Z
Guaka
20
====Tʼikray kay (simikuna)====
7048
2006-11-21T21:45:25Z
Elnole
31
====T'ikray kay (simikuna)====
Plantilla:-qu-
1739
5651
2006-06-01T16:44:54Z
Guaka
20
==Runa simi==
==Runa simi==
5652
2006-06-01T16:45:49Z
Guaka
20
__NOEDITSECTION__
==Runa simi==
__NOEDITSECTION__
5653
2006-06-01T16:46:26Z
Guaka
20
==Runa simi== __NOEDITSECTION__
5674
2006-06-08T15:33:04Z
Guaka
20
__NOEDITSECTION__
==Runa simi==
N
1740
5654
2006-06-01T16:49:28Z
Guaka
20
*[[nana]]: Dolor
*[[nigrin]]: Oreja
*[[nina]]: Fuego
*[[nipuy]]: Decir
*[[nitiy]]: Apretar
*[[nuqa]]: Yo
*[[nuqanchis]]: Nosotros (todos nosotros; nosotros ''y tú'')
5804
2006-06-19T21:25:09Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: de, en, fi, fr, hr, ja, ko, pt, ro, zh
*[[nana]]: Dolor
*[[nigrin]]: Oreja
*[[nina]]: Fuego
*[[nipuy]]: Decir
*[[nitiy]]: Apretar
*[[nuqa]]: Yo
*[[nuqanchis]]: Nosotros (todos nosotros; nosotros ''y tú'')
[[de:N]]
[[en:N]]
[[fi:N]]
[[fr:N]]
[[hr:N]]
[[ja:N]]
[[ko:N]]
[[pt:N]]
[[ro:N]]
[[zh:N]]
5979
2006-08-25T15:01:45Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ku, vi
*[[nana]]: Dolor
*[[nigrin]]: Oreja
*[[nina]]: Fuego
*[[nipuy]]: Decir
*[[nitiy]]: Apretar
*[[nuqa]]: Yo
*[[nuqanchis]]: Nosotros (todos nosotros; nosotros ''y tú'')
[[de:N]]
[[en:N]]
[[fi:N]]
[[fr:N]]
[[hr:N]]
[[ja:N]]
[[ko:N]]
[[ku:N]]
[[pt:N]]
[[ro:N]]
[[vi:N]]
[[zh:N]]
6343
2006-10-06T06:05:08Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[pl:N]], [[tr:N]]
*[[nana]]: Dolor
*[[nigrin]]: Oreja
*[[nina]]: Fuego
*[[nipuy]]: Decir
*[[nitiy]]: Apretar
*[[nuqa]]: Yo
*[[nuqanchis]]: Nosotros (todos nosotros; nosotros ''y tú'')
[[de:N]]
[[en:N]]
[[fi:N]]
[[fr:N]]
[[hr:N]]
[[ja:N]]
[[ko:N]]
[[ku:N]]
[[pl:N]]
[[pt:N]]
[[ro:N]]
[[tr:N]]
[[vi:N]]
[[zh:N]]
6393
2006-10-22T12:26:21Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ru:N]]
*[[nana]]: Dolor
*[[nigrin]]: Oreja
*[[nina]]: Fuego
*[[nipuy]]: Decir
*[[nitiy]]: Apretar
*[[nuqa]]: Yo
*[[nuqanchis]]: Nosotros (todos nosotros; nosotros ''y tú'')
[[de:N]]
[[en:N]]
[[fi:N]]
[[fr:N]]
[[hr:N]]
[[ja:N]]
[[ko:N]]
[[ku:N]]
[[pl:N]]
[[pt:N]]
[[ro:N]]
[[ru:N]]
[[tr:N]]
[[vi:N]]
[[zh:N]]
6487
2006-11-02T17:05:30Z
Elnole
31
*[[nana]]: Dolor. Pain
*[[nigrin]]: ninri, rinripas. Oreja. External ear.
*[[nina]]: Fuego. Fire.
*[[nipuy]]: Decir.
*[[nitiy]]: Apretar.
*[[nuqa]]: [[ñuqa]] Yo. I.
*[[nuqanchis]]: ñuqanchikpis. Nosotros (todos nosotros; nosotros ''y tú''). We and you.
*[[nuna]]: Alma. Spirit, soul.
*[[niy]]: ñiypas. Verbo decir. To say.
[[de:N]]
[[en:N]]
[[fi:N]]
[[fr:N]]
[[hr:N]]
[[ja:N]]
[[ko:N]]
[[ku:N]]
[[pl:N]]
[[pt:N]]
[[ro:N]]
[[ru:N]]
[[tr:N]]
[[vi:N]]
[[zh:N]]
6616
2006-11-11T15:11:40Z
Elnole
31
*[[Nana]]: Dolor. Pain
*[[nigrin]]: ninri, rinripas. Oreja. External ear.
*[[Nina]]: Fuego. Fire.
*[[nipuy]]: Decir.
*[[nitiy]]: Apretar.
*[[Noqa]]: nuqa, ñoqa, [[ñuqa]] Yo. I.
*[[Nuqanchis]]: ñuqanchikpis. Nosotros (todos nosotros; nosotros ''y tú''). We and you.
*[[Nuna]]: Alma. Spirit, soul.
*[[niy]]: ñiypas. Verbo decir. To say.
[[de:N]]
[[en:N]]
[[fi:N]]
[[fr:N]]
[[hr:N]]
[[ja:N]]
[[ko:N]]
[[ku:N]]
[[pl:N]]
[[pt:N]]
[[ro:N]]
[[ru:N]]
[[tr:N]]
[[vi:N]]
[[zh:N]]
6874
2006-11-19T02:21:50Z
Piolinfax
8
minúsculas
*[[nana]]: Dolor. Pain
*[[nigrin]]: ninri, rinripas. Oreja. External ear.
*[[nina]]: Fuego. Fire.
*[[nipuy]]: Decir.
*[[nitiy]]: Apretar.
*[[noqa]]: nuqa, ñoqa, [[ñuqa]] Yo. I.
*[[nuqanchis]]: ñuqanchikpis. Nosotros (todos nosotros; nosotros ''y tú''). We and you.
*[[nuna]]: Alma. Spirit, soul.
*[[niy]]: ñiypas. Verbo decir. To say.
[[de:N]]
[[en:N]]
[[fi:N]]
[[fr:N]]
[[hr:N]]
[[ja:N]]
[[ko:N]]
[[ku:N]]
[[pl:N]]
[[pt:N]]
[[ro:N]]
[[ru:N]]
[[tr:N]]
[[vi:N]]
[[zh:N]]
7104
2006-12-20T02:20:42Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[sv:N]]
*[[nana]]: Dolor. Pain
*[[nigrin]]: ninri, rinripas. Oreja. External ear.
*[[nina]]: Fuego. Fire.
*[[nipuy]]: Decir.
*[[nitiy]]: Apretar.
*[[noqa]]: nuqa, ñoqa, [[ñuqa]] Yo. I.
*[[nuqanchis]]: ñuqanchikpis. Nosotros (todos nosotros; nosotros ''y tú''). We and you.
*[[nuna]]: Alma. Spirit, soul.
*[[niy]]: ñiypas. Verbo decir. To say.
[[de:N]]
[[en:N]]
[[fi:N]]
[[fr:N]]
[[hr:N]]
[[ja:N]]
[[ko:N]]
[[ku:N]]
[[pl:N]]
[[pt:N]]
[[ro:N]]
[[ru:N]]
[[sv:N]]
[[tr:N]]
[[vi:N]]
[[zh:N]]
Wiktionary:Ñ
1741
5655
2006-06-01T16:50:22Z
Guaka
20
*[[ñaqcha]]: Peine
*[[ñan]]: Camino, senda
*[[ñana]]: Hermana de la mujer
*[[ñawi]]: Ojo
*[[ñaupa]]: Antiguo
*[[ñotkho-mikho]]: Zorzal blanco chalchalero
*[[ñuñuniy]]: Mamar
*[[ñuñuma]]: Pato silvestre
*[[ñuqa]]: Yo
6484
2006-11-02T16:50:52Z
Elnole
31
*[[ñaqcha]]: Peine. Comb.
*[[ñan]]: Camino, senda. Path
*[[ñana]]: Hermana de la mujer. Woman's sister.
*[[ñawi]]: Ojo. Eye.
*[[ñaupa]]: Ñawpa, ñawpaq. Antiguo, Primero, Anterior. Before, first.
*[[ñotkho-mikho]]: Zorzal blanco chalchalero
*[[ñuñuniy]]: Mamar.
*[[ñuñuma]]: Pato silvestre.
*[[ñuqa]]: ñoqa. Yo. I
*[[ñusta]]: princesa inka
*[[ñá]]: Partícula. -ña significa ya. Suffix, Already.
*[[Ñiy]]: [[Niy]].
7003
2006-11-19T17:18:01Z
Piolinfax
8
[[Ñ]] trasladada a [[Wiktionary:Ñ]]: Es un glosario, no una entrada de diccionario
*[[ñaqcha]]: Peine. Comb.
*[[ñan]]: Camino, senda. Path
*[[ñana]]: Hermana de la mujer. Woman's sister.
*[[ñawi]]: Ojo. Eye.
*[[ñaupa]]: Ñawpa, ñawpaq. Antiguo, Primero, Anterior. Before, first.
*[[ñotkho-mikho]]: Zorzal blanco chalchalero
*[[ñuñuniy]]: Mamar.
*[[ñuñuma]]: Pato silvestre.
*[[ñuqa]]: ñoqa. Yo. I
*[[ñusta]]: princesa inka
*[[ñá]]: Partícula. -ña significa ya. Suffix, Already.
*[[Ñiy]]: [[Niy]].
Wiktionary:Ll
1742
5656
2006-06-01T16:51:00Z
Guaka
20
*[[llaqta]]: Pueblo, lugar, país
*Llaki:Tristeza
**Llakichiy: Entristecerse.
**Llakikuniy: Tener tristeza.
**Llakisqa: Triste
*Llank'a: Trabajo.
*Llanpu: Blando.
**Llanpuyachiy: Ablandarse.
*Llata: Desnudo
**Llatay: Desnudar
**Llatanakuy: Desnudarse
*Llaway: Lamer
*Llawsay: Babear
*Llika: Tela de araña. red
*Llik'iy: Rasgar.
*Llischay: Despertarse
**Llikchachiy: Despertar
*Lluq'i: Zurdo
*Lluspi: Liso
6870
2006-11-19T02:20:08Z
Piolinfax
8
[[Ll]] trasladada a [[Wiktionary:Ll]]: es un glosario
*[[llaqta]]: Pueblo, lugar, país
*Llaki:Tristeza
**Llakichiy: Entristecerse.
**Llakikuniy: Tener tristeza.
**Llakisqa: Triste
*Llank'a: Trabajo.
*Llanpu: Blando.
**Llanpuyachiy: Ablandarse.
*Llata: Desnudo
**Llatay: Desnudar
**Llatanakuy: Desnudarse
*Llaway: Lamer
*Llawsay: Babear
*Llika: Tela de araña. red
*Llik'iy: Rasgar.
*Llischay: Despertarse
**Llikchachiy: Despertar
*Lluq'i: Zurdo
*Lluspi: Liso
yaku
1743
5657
2006-06-01T20:02:57Z
Guaka
20
{{-qu-}}
{{-trad-}}
* {{en}} : [[water]]
* {{es}} : [[agua]]
5819
2006-06-19T22:13:37Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: nl, pt
{{-qu-}}
{{-trad-}}
* {{en}} : [[water]]
* {{es}} : [[agua]]
[[nl:yaku]]
[[pt:yaku]]
6304
2006-09-10T13:06:56Z
Piolinfax
8
fr
{{-qu-}}
{{-trad-}}
* {{en}} : [[water]]
* {{es}} : [[agua]]
* {{fr}} : [[eau]]
[[nl:yaku]]
[[pt:yaku]]
6473
2006-11-02T15:45:04Z
200.106.43.82
{{-qu-}}
{{-trad-}}
yaku, "unu"pas
* {{en}} : [[water]]
* {{es}} : [[agua]]
* {{fr}} : [[eau]]
[[nl:yaku]]
[[pt:yaku]]
Plantilla:es
1744
5658
2006-06-01T20:04:54Z
Guaka
20
Kastilla simi
Kastilla simi
5666
2006-06-01T20:15:13Z
Guaka
20
Kastilla
Plantilla:en
1745
5659
2006-06-01T20:05:23Z
Guaka
20
Inlish simi
Inlish simi
5665
2006-06-01T20:15:10Z
Guaka
20
Inlish
yuyu
1746
5660
2006-06-01T20:07:02Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''yuyu'''
{{-trad-}}
* {{es}} : [[hierba]]
simi
1747
5661
2006-06-01T20:08:33Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''simi'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[language]]
* {{es}} : [[lengua]]
5662
2006-06-01T20:09:28Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''simi'''
#
#
{{-trad-}}
* {{en}} : [[mouth]] (1), [[language]] (2)
* {{es}} : [[boca]] (1), [[lengua]] (2)
5822
2006-06-19T22:15:07Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: el, fr, pl
{{-qu-}}
'''simi'''
#
#
{{-trad-}}
* {{en}} : [[mouth]] (1), [[language]] (2)
* {{es}} : [[boca]] (1), [[lengua]] (2)
[[el:simi]]
[[fr:simi]]
[[pl:simi]]
6001
2006-08-25T15:14:58Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: io
{{-qu-}}
'''simi'''
#
#
{{-trad-}}
* {{en}} : [[mouth]] (1), [[language]] (2)
* {{es}} : [[boca]] (1), [[lengua]] (2)
[[el:simi]]
[[fr:simi]]
[[io:simi]]
[[pl:simi]]
6307
2006-09-10T13:13:25Z
Piolinfax
8
{{-qu-}}
'''simi'''
#
#
{{-trad-}}
* {{en}} : [[mouth]] (1), [[language]] (2)
* {{es}} : [[boca]] (1), [[lengua]] (2), [[idioma]] (2)
[[el:simi]]
[[fr:simi]]
[[io:simi]]
[[pl:simi]]
Plantilla:delete
1748
5668
2006-06-01T23:32:51Z
Guaka
20
{| cellspacing="8" cellpadding="0" style="width: 100%; font-size: 95%; background:#f9f9f9; border:1px solid #eee; border-collapse:collapse; margin-bottom: 1em; clear: both; position:relative;"
|
{| style=background:none;
! rowspan=2 | [[Image:Icono aviso borrar.png|35px|left]]
| style=font-size:1.1em; | '''Chay ruwayta champasqa kanqa'''
|-
| style=font-size:0.9em; | '''Este articulo debria ser borrado. / This page is a candidate for speedy deletion.'''
|-
! rowspan=2 |
| style=font-size:1em; |
|-
| style=font-size:0.9em; | If you disagree with its speedy deletion, please explain why on its talk page. If this page obviously does not meet the criteria for speedy deletion, or you intend to fix it, please remove this notice, but do not remove this notice from articles that you have created yourself.
|}
|}
[[Category:Wikipedia:Articulos a borrar]]
5669
2006-06-01T23:33:04Z
Guaka
20
{| cellspacing="8" cellpadding="0" style="width: 100%; font-size: 95%; background:#f9f9f9; border:1px solid #eee; border-collapse:collapse; margin-bottom: 1em; clear: both; position:relative;"
|
{| style=background:none;
! rowspan=2 | [[Image:Icono aviso borrar.png|35px|left]]
| style=font-size:1.1em; | '''Chay ruwayta champasqa kanqa'''
|-
| style=font-size:0.9em; | '''Este articulo debria ser borrado. / This page is a candidate for speedy deletion.'''
|-
! rowspan=2 |
| style=font-size:1em; |
|-
| style=font-size:0.9em; | If you disagree with its speedy deletion, please explain why on its talk page. If this page obviously does not meet the criteria for speedy deletion, or you intend to fix it, please remove this notice, but do not remove this notice from articles that you have created yourself.
|}
|}
[[Category:project:Articulos a borrar]]
6786
2006-11-19T00:04:34Z
Piolinfax
8
Simplifico
{| cellspacing="8" cellpadding="0" style="width: 100%; font-size: 95%; background:#f9f9f9; border:1px solid #eee; border-collapse:collapse; margin-bottom: 1em; clear: both; position:relative;"
|
{| style=background:none;
! rowspan=2 | [[Image:Icono aviso borrar.png|35px|left]]
| style=font-size:1.1em; | '''Chay ruwayta champasqa kanqa'''
|-
| style=font-size:0.9em; | '''Este articulo debria ser borrado. / This page is a candidate for speedy deletion.'''
|}
|}
[[Category:Wikisimitaqi:Artículos a borrar]]
6787
2006-11-19T00:05:31Z
Piolinfax
8
<noinclude>
{| cellspacing="8" cellpadding="0" style="width: 100%; font-size: 95%; background:#f9f9f9; border:1px solid #eee; border-collapse:collapse; margin-bottom: 1em; clear: both; position:relative;"
|
{| style=background:none;
! rowspan=2 | [[Image:Icono aviso borrar.png|35px|left]]
| style=font-size:1.1em; | '''Chay ruwayta champasqa kanqa'''
|-
| style=font-size:0.9em; | '''Este articulo debria ser borrado. / This page is a candidate for speedy deletion.'''
|}
|}
<noinclude>[[Category:Wikisimitaqi:Artículos a borrar]]</noinclude>
6788
2006-11-19T00:07:27Z
Piolinfax
8
{| cellspacing="8" cellpadding="0" style="width: 100%; font-size: 95%; background:#f9f9f9; border:1px solid #eee; border-collapse:collapse; margin-bottom: 1em; clear: both; position:relative;"
|
{| style=background:none;
! rowspan=2 | [[Image:Icono aviso borrar.png|35px|left]]
| style=font-size:1.1em; | '''Chay ruwayta champasqa kanqa'''
|-
| style=font-size:0.9em; | '''Este articulo debria ser borrado. / This page is a candidate for speedy deletion.'''
|}
|}
<noinclude></noinclude>
<includeonly>
[[Category:Wikisimitaqi:Artículos a borrar]]</includeonly> <noinclude>
[[Category:Wikisimitaqi:Plantillas de mantenimiento|{{PAGENAME}}]]</noinclude>
rantiy
1749
5670
2006-06-07T21:03:55Z
Guaka
20
{{-qu-}}
{{-verb-}}
'''rantiy'''
{{-trad-}}
* {{es}} : [[adquirir]]
5743
2006-06-13T20:44:32Z
Guaka
20
{{-qu-}}
{{-verb-}}
'''rantiy'''
{{-trad-}}
* {{es}} : [[adquirir]]
* {{fr}} : [[obtenir]], [[acheter]]
Plantilla:-verb-
1750
5672
2006-06-07T21:04:46Z
Guaka
20
===Verbo===
===Verbo===
wata
1751
5673
2006-06-08T15:32:32Z
Guaka
20
{{-qu-}}
{{-trad-}}
* {{en}} : [[year]]
* {{fr}} : [[an]]
5826
2006-06-19T22:16:42Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: en, ku
{{-qu-}}
{{-trad-}}
* {{en}} : [[year]]
* {{fr}} : [[an]]
[[en:wata]]
[[ku:wata]]
6311
2006-09-10T13:22:38Z
Piolinfax
8
{{-qu-}}
{{-trad-}}
* {{en}} : [[year]]
* {{fr}} : [[an]]
* {{es}} : [[año]]
[[en:wata]]
[[ku:wata]]
suyu
1752
5675
2006-06-08T15:33:58Z
Guaka
20
{{-qu-}}
{{-trad-}}
* {{en}} : [[region]]
llaqta
1753
5676
2006-06-08T15:34:34Z
Guaka
20
{{-qu-}}
{{-trad-}}
* {{en}} : [[town]]
asiy
1754
5677
2006-06-08T15:35:56Z
Guaka
20
{{-qu-}}
{{-verb-}}
{{-trad-}}
* {{en}} : [[laugh]]
* {{fr}} : [[rire]]
Plantilla:fr
1755
5678
2006-06-08T15:36:11Z
Guaka
20
Frances
Frances
6317
2006-09-10T16:14:19Z
89.240.194.62
Fransiya
runakuna
1756
5679
2006-06-08T16:17:47Z
Guaka
20
{{-qu-}}
{{-trad-}}
* {{en}} : [[inhabitants]]
5824
2006-06-19T22:15:47Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: fr
{{-qu-}}
{{-trad-}}
* {{en}} : [[inhabitants]]
[[fr:runakuna]]
shishi
1757
5680
2006-06-08T17:25:15Z
Guaka
20
{{-qu-}}
{{-trad-}}
* {{en}} : [[ant]]
* {{es}} : [[hormiga]]
* {{fr}} : [[fourmis]]
* {{nl}} : [[mier]]
6318
2006-09-10T23:39:37Z
Piolinfax
8
{{-qu-}}
{{-trad-}}
* {{en}} : [[ant]]
* {{es}} : [[hormiga]]
* {{fr}} : [[fourmi]]
* {{nl}} : [[mier]]
Plantilla:nl
1758
5681
2006-06-08T17:25:29Z
Guaka
20
Holandes
Holandes
6321
2006-09-10T23:43:41Z
Piolinfax
8
Ulanda simi
sisa
1759
5682
2006-06-08T17:26:05Z
Guaka
20
{{-qu-}}
{{-trad-}}
* {{en}} : [[flower]]
* {{es}} : [[flor]]
* {{nl}} : [[bloem]]
5821
2006-06-19T22:14:27Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: fr
{{-qu-}}
{{-trad-}}
* {{en}} : [[flower]]
* {{es}} : [[flor]]
* {{nl}} : [[bloem]]
[[fr:sisa]]
6623
2006-11-11T15:22:05Z
Elnole
31
{{-qu-}}
Wayta
{{-trad-}}
* {{en}} : [[flower]]
* {{es}} : [[flor]]
* {{nl}} : [[bloem]]
[[fr:sisa]]
6699
2006-11-12T17:24:41Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[tr:sisa]]
{{-qu-}}
Wayta
{{-trad-}}
* {{en}} : [[flower]]
* {{es}} : [[flor]]
* {{nl}} : [[bloem]]
[[fr:sisa]]
[[tr:sisa]]
6705
2006-11-13T15:46:59Z
Elnole
31
{{-qu-}}
Wayta, t'ika
{{-trad-}}
* {{en}} : [[flower]]
* {{es}} : [[flor]]
* {{nl}} : [[bloem]]
[[fr:sisa]]
[[tr:sisa]]
supay
1760
5683
2006-06-08T17:26:57Z
Guaka
20
{{-qu-}}
{{-trad-}}
* {{en}} : [[devil]], [[demon]], [[satan]]
* {{es}} : [[diablo]], [[demonio]], [[satán]]
sunquy
1761
5684
2006-06-08T17:27:35Z
Guaka
20
{{-qu-}}
{{-trad-}}
* {{en}} : [[heart]]
* {{es}} : [[corazón]]
* {{nl}} : [[hart]]
kachi
1762
5685
2006-06-08T17:28:57Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''kachi'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[salt]]
* {{es}} : [[sal]]
* {{fr}} : [[sel]]
* {{nl}} : [[zout]]
5694
2006-06-08T17:34:16Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''kachi'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[salt]]
* {{es}} : [[sal]]
* {{fr}} : [[sel]]
* {{nl}} : [[zout]]
{{-ver-}}
* [[Kachi Mayu]]
mayu
1763
5686
2006-06-08T17:29:43Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''mayu'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[river]]
* {{es}} : [[río]]
* {{nl}} : [[rivier]]
5697
2006-06-08T17:34:58Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''mayu'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[river]]
* {{es}} : [[río]]
* {{nl}} : [[rivier]]
{{-ver-}}
* [[Kachi Mayu]]
5788
2006-06-19T21:03:14Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: fr
{{-qu-}}
'''mayu'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[river]]
* {{es}} : [[río]]
* {{nl}} : [[rivier]]
{{-ver-}}
* [[Kachi Mayu]]
[[fr:mayu]]
water
1764
5687
2006-06-08T17:30:29Z
Guaka
20
{{-en-}}
'''water'''
* [[yaku]]
5840
2006-06-19T22:37:39Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: af, ang, ca, de, en, es, et, fa, fi, fr, hu, id, io, it, ja, ko, ku, la, nl, pl, pt, ru, sr, ta, vi, zh
{{-en-}}
'''water'''
* [[yaku]]
[[af:water]]
[[ang:water]]
[[ca:water]]
[[de:water]]
[[en:water]]
[[es:water]]
[[et:water]]
[[fa:water]]
[[fi:water]]
[[fr:water]]
[[hu:water]]
[[id:water]]
[[io:water]]
[[it:water]]
[[ja:water]]
[[ko:water]]
[[ku:water]]
[[la:water]]
[[nl:water]]
[[pl:water]]
[[pt:water]]
[[ru:water]]
[[sr:water]]
[[ta:water]]
[[vi:water]]
[[zh:water]]
5847
2006-06-24T12:48:38Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: hy, ky
{{-en-}}
'''water'''
* [[yaku]]
[[af:water]]
[[ang:water]]
[[ca:water]]
[[de:water]]
[[en:water]]
[[es:water]]
[[et:water]]
[[fa:water]]
[[fi:water]]
[[fr:water]]
[[hu:water]]
[[hy:water]]
[[id:water]]
[[io:water]]
[[it:water]]
[[ja:water]]
[[ko:water]]
[[ku:water]]
[[ky:water]]
[[la:water]]
[[nl:water]]
[[pl:water]]
[[pt:water]]
[[ru:water]]
[[sr:water]]
[[ta:water]]
[[vi:water]]
[[zh:water]]
5994
2006-08-25T15:13:28Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: simple, tr, uk
{{-en-}}
'''water'''
* [[yaku]]
[[af:water]]
[[ang:water]]
[[ca:water]]
[[de:water]]
[[en:water]]
[[es:water]]
[[et:water]]
[[fa:water]]
[[fi:water]]
[[fr:water]]
[[hu:water]]
[[hy:water]]
[[id:water]]
[[io:water]]
[[it:water]]
[[ja:water]]
[[ko:water]]
[[ku:water]]
[[ky:water]]
[[la:water]]
[[nl:water]]
[[pl:water]]
[[pt:water]]
[[ru:water]]
[[simple:water]]
[[sr:water]]
[[ta:water]]
[[tr:water]]
[[uk:water]]
[[vi:water]]
[[zh:water]]
6296
2006-09-06T09:41:14Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: el, zh-min-nan
{{-en-}}
'''water'''
* [[yaku]]
[[af:water]]
[[ang:water]]
[[ca:water]]
[[de:water]]
[[el:water]]
[[en:water]]
[[es:water]]
[[et:water]]
[[fa:water]]
[[fi:water]]
[[fr:water]]
[[hu:water]]
[[hy:water]]
[[id:water]]
[[io:water]]
[[it:water]]
[[ja:water]]
[[ko:water]]
[[ku:water]]
[[ky:water]]
[[la:water]]
[[nl:water]]
[[pl:water]]
[[pt:water]]
[[ru:water]]
[[simple:water]]
[[sr:water]]
[[ta:water]]
[[tr:water]]
[[uk:water]]
[[vi:water]]
[[zh:water]]
[[zh-min-nan:water]]
6358
2006-10-09T03:09:42Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[kk:water]], [[sv:water]]
{{-en-}}
'''water'''
* [[yaku]]
[[af:water]]
[[ang:water]]
[[ca:water]]
[[de:water]]
[[el:water]]
[[en:water]]
[[es:water]]
[[et:water]]
[[fa:water]]
[[fi:water]]
[[fr:water]]
[[hu:water]]
[[hy:water]]
[[id:water]]
[[io:water]]
[[it:water]]
[[ja:water]]
[[kk:water]]
[[ko:water]]
[[ku:water]]
[[ky:water]]
[[la:water]]
[[nl:water]]
[[pl:water]]
[[pt:water]]
[[ru:water]]
[[simple:water]]
[[sr:water]]
[[sv:water]]
[[ta:water]]
[[tr:water]]
[[uk:water]]
[[vi:water]]
[[zh:water]]
[[zh-min-nan:water]]
Plantilla:-en-
1765
5688
2006-06-08T17:30:45Z
Guaka
20
__NOEDITSECTION__
==Inlish simi==
river
1766
5689
2006-06-08T17:31:20Z
Guaka
20
{{-en-}}
'''river'''
* [[mayu]]
5837
2006-06-19T22:27:42Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: en, et, fi, fr, hu, io, it, ja, ko, pl, ro, ru, sv, ta, zh
{{-en-}}
'''river'''
* [[mayu]]
[[en:river]]
[[et:river]]
[[fi:river]]
[[fr:river]]
[[hu:river]]
[[io:river]]
[[it:river]]
[[ja:river]]
[[ko:river]]
[[pl:river]]
[[ro:river]]
[[ru:river]]
[[sv:river]]
[[ta:river]]
[[zh:river]]
6004
2006-08-25T15:15:28Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: vi
{{-en-}}
'''river'''
* [[mayu]]
[[en:river]]
[[et:river]]
[[fi:river]]
[[fr:river]]
[[hu:river]]
[[io:river]]
[[it:river]]
[[ja:river]]
[[ko:river]]
[[pl:river]]
[[ro:river]]
[[ru:river]]
[[sv:river]]
[[ta:river]]
[[vi:river]]
[[zh:river]]
6299
2006-09-06T09:42:54Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: el
{{-en-}}
'''river'''
* [[mayu]]
[[el:river]]
[[en:river]]
[[et:river]]
[[fi:river]]
[[fr:river]]
[[hu:river]]
[[io:river]]
[[it:river]]
[[ja:river]]
[[ko:river]]
[[pl:river]]
[[ro:river]]
[[ru:river]]
[[sv:river]]
[[ta:river]]
[[vi:river]]
[[zh:river]]
6362
2006-10-09T09:31:29Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: es, he, hy, kk
{{-en-}}
'''river'''
* [[mayu]]
[[el:river]]
[[en:river]]
[[es:river]]
[[et:river]]
[[fi:river]]
[[fr:river]]
[[he:river]]
[[hu:river]]
[[hy:river]]
[[io:river]]
[[it:river]]
[[ja:river]]
[[kk:river]]
[[ko:river]]
[[pl:river]]
[[ro:river]]
[[ru:river]]
[[sv:river]]
[[ta:river]]
[[vi:river]]
[[zh:river]]
río
1767
5690
2006-06-08T17:31:43Z
Guaka
20
{{-es-}}
'''río'''
* [[mayu]]
5835
2006-06-19T22:25:42Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: da, en, es, hu, io, zh
{{-es-}}
'''río'''
* [[mayu]]
[[da:río]]
[[en:río]]
[[es:río]]
[[hu:río]]
[[io:río]]
[[zh:río]]
6298
2006-09-06T09:42:04Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: el
{{-es-}}
'''río'''
* [[mayu]]
[[da:río]]
[[el:río]]
[[en:río]]
[[es:río]]
[[hu:río]]
[[io:río]]
[[zh:río]]
7091
2006-12-06T04:37:18Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ro:río]]
{{-es-}}
'''río'''
* [[mayu]]
[[da:río]]
[[el:río]]
[[en:río]]
[[es:río]]
[[hu:río]]
[[io:río]]
[[ro:río]]
[[zh:río]]
Plantilla:-es-
1768
5691
2006-06-08T17:31:59Z
Guaka
20
__NOEDITSECTION__
==Kastilla simi==
agua
1769
5692
2006-06-08T17:32:34Z
Guaka
20
{{-es-}}
'''agua'''
* [[yaku]]
5796
2006-06-19T21:09:08Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ca, de, en, es, fi, fr, hu, id, io, it, ku, nl, no, pt, ru, zh
{{-es-}}
'''agua'''
* [[yaku]]
[[ca:agua]]
[[de:agua]]
[[en:agua]]
[[es:agua]]
[[fi:agua]]
[[fr:agua]]
[[hu:agua]]
[[id:agua]]
[[io:agua]]
[[it:agua]]
[[ku:agua]]
[[nl:agua]]
[[no:agua]]
[[pt:agua]]
[[ru:agua]]
[[zh:agua]]
5972
2006-08-25T15:00:35Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ko
{{-es-}}
'''agua'''
* [[yaku]]
[[ca:agua]]
[[de:agua]]
[[en:agua]]
[[es:agua]]
[[fi:agua]]
[[fr:agua]]
[[hu:agua]]
[[id:agua]]
[[io:agua]]
[[it:agua]]
[[ko:agua]]
[[ku:agua]]
[[nl:agua]]
[[no:agua]]
[[pt:agua]]
[[ru:agua]]
[[zh:agua]]
6288
2006-09-06T09:29:41Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: el
{{-es-}}
'''agua'''
* [[yaku]]
[[ca:agua]]
[[de:agua]]
[[el:agua]]
[[en:agua]]
[[es:agua]]
[[fi:agua]]
[[fr:agua]]
[[hu:agua]]
[[id:agua]]
[[io:agua]]
[[it:agua]]
[[ko:agua]]
[[ku:agua]]
[[nl:agua]]
[[no:agua]]
[[pt:agua]]
[[ru:agua]]
[[zh:agua]]
6331
2006-10-04T16:39:45Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[tr:agua]], [[zh-min-nan:agua]]
{{-es-}}
'''agua'''
* [[yaku]]
[[ca:agua]]
[[de:agua]]
[[el:agua]]
[[en:agua]]
[[es:agua]]
[[fi:agua]]
[[fr:agua]]
[[hu:agua]]
[[id:agua]]
[[io:agua]]
[[it:agua]]
[[ko:agua]]
[[ku:agua]]
[[nl:agua]]
[[no:agua]]
[[pt:agua]]
[[ru:agua]]
[[tr:agua]]
[[zh:agua]]
[[zh-min-nan:agua]]
Kachi Mayu
1770
5693
2006-06-08T17:33:49Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''Kachi Mayu'''
[[kachi]], [[mayu]]
{{-trad-}}
* {{es}} : [[Río Salado]]
5696
2006-06-08T17:34:41Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''Kachi Mayu'''
{{-trad-}}
* {{es}} : [[Río Salado]]
{{-ver-}}
[[kachi]], [[mayu]]
Plantilla:-ver-
1771
5695
2006-06-08T17:34:27Z
Guaka
20
===Ver tambien===
viejo
1772
5699
2006-06-08T17:36:23Z
Guaka
20
{{-es-}}
'''viejo'''
* [[machu]]
5827
2006-06-19T22:17:07Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: en, es, hu, id, io, it, zh
{{-es-}}
'''viejo'''
* [[machu]]
[[en:viejo]]
[[es:viejo]]
[[hu:viejo]]
[[id:viejo]]
[[io:viejo]]
[[it:viejo]]
[[zh:viejo]]
5996
2006-08-25T15:13:58Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: pt
{{-es-}}
'''viejo'''
* [[machu]]
[[en:viejo]]
[[es:viejo]]
[[hu:viejo]]
[[id:viejo]]
[[io:viejo]]
[[it:viejo]]
[[pt:viejo]]
[[zh:viejo]]
6379
2006-10-18T02:36:59Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[fi:viejo]]
{{-es-}}
'''viejo'''
* [[machu]]
[[en:viejo]]
[[es:viejo]]
[[fi:viejo]]
[[hu:viejo]]
[[id:viejo]]
[[io:viejo]]
[[it:viejo]]
[[pt:viejo]]
[[zh:viejo]]
Plantilla:de
1773
5700
2006-06-08T17:36:34Z
Guaka
20
Aleman
Aleman
sumaq
1774
5701
2006-06-08T17:37:48Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''sumaq'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[beautiful]]
* {{es}} : [[lindo]]
* {{nl}} : [[mooi]]
6670
2006-11-11T16:37:57Z
Elnole
31
{{-qu-}}
'''sumaq'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[beautiful]]
* {{es}} : [[lindo]] , hermoso. ''sumaqta'' bien, correctamente
* {{nl}} : [[mooi]]
hatun
1775
5702
2006-06-08T17:59:09Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''hatun'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[big]]
* {{es}} : [[grande]]
hamuy
1776
5703
2006-06-08T17:59:47Z
Guaka
20
{{-qu-}}
{{-verb-}}
'''hamuy'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[come]]
* {{es}} : [[venir]]
5793
2006-06-19T21:05:48Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: es, fr
{{-qu-}}
{{-verb-}}
'''hamuy'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[come]]
* {{es}} : [[venir]]
[[es:hamuy]]
[[fr:hamuy]]
language
1777
5704
2006-06-08T18:47:28Z
Guaka
20
{{-en-}}
'''language'''
# [[simi]]
5813
2006-06-19T21:45:17Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: bs, el, en, es, fa, fi, fr, gl, hu, id, io, it, ko, pl, pt, ru, sr, sv, ta, uk, vi, zh
{{-en-}}
'''language'''
# [[simi]]
[[bs:language]]
[[el:language]]
[[en:language]]
[[es:language]]
[[fa:language]]
[[fi:language]]
[[fr:language]]
[[gl:language]]
[[hu:language]]
[[id:language]]
[[io:language]]
[[it:language]]
[[ko:language]]
[[pl:language]]
[[pt:language]]
[[ru:language]]
[[sr:language]]
[[sv:language]]
[[ta:language]]
[[uk:language]]
[[vi:language]]
[[zh:language]]
5845
2006-06-24T12:33:57Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ky
{{-en-}}
'''language'''
# [[simi]]
[[bs:language]]
[[el:language]]
[[en:language]]
[[es:language]]
[[fa:language]]
[[fi:language]]
[[fr:language]]
[[gl:language]]
[[hu:language]]
[[id:language]]
[[io:language]]
[[it:language]]
[[ko:language]]
[[ky:language]]
[[pl:language]]
[[pt:language]]
[[ru:language]]
[[sr:language]]
[[sv:language]]
[[ta:language]]
[[uk:language]]
[[vi:language]]
[[zh:language]]
5992
2006-08-25T15:04:01Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: simple, zh-min-nan
{{-en-}}
'''language'''
# [[simi]]
[[bs:language]]
[[el:language]]
[[en:language]]
[[es:language]]
[[fa:language]]
[[fi:language]]
[[fr:language]]
[[gl:language]]
[[hu:language]]
[[id:language]]
[[io:language]]
[[it:language]]
[[ko:language]]
[[ky:language]]
[[pl:language]]
[[pt:language]]
[[ru:language]]
[[simple:language]]
[[sr:language]]
[[sv:language]]
[[ta:language]]
[[uk:language]]
[[vi:language]]
[[zh:language]]
[[zh-min-nan:language]]
6294
2006-09-06T09:31:06Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: hy
{{-en-}}
'''language'''
# [[simi]]
[[bs:language]]
[[el:language]]
[[en:language]]
[[es:language]]
[[fa:language]]
[[fi:language]]
[[fr:language]]
[[gl:language]]
[[hu:language]]
[[hy:language]]
[[id:language]]
[[io:language]]
[[it:language]]
[[ko:language]]
[[ky:language]]
[[pl:language]]
[[pt:language]]
[[ru:language]]
[[simple:language]]
[[sr:language]]
[[sv:language]]
[[ta:language]]
[[uk:language]]
[[vi:language]]
[[zh:language]]
[[zh-min-nan:language]]
6351
2006-10-07T20:08:25Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ja:language]], [[tr:language]]
{{-en-}}
'''language'''
# [[simi]]
[[bs:language]]
[[el:language]]
[[en:language]]
[[es:language]]
[[fa:language]]
[[fi:language]]
[[fr:language]]
[[gl:language]]
[[hu:language]]
[[hy:language]]
[[id:language]]
[[io:language]]
[[it:language]]
[[ja:language]]
[[ko:language]]
[[ky:language]]
[[pl:language]]
[[pt:language]]
[[ru:language]]
[[simple:language]]
[[sr:language]]
[[sv:language]]
[[ta:language]]
[[tr:language]]
[[uk:language]]
[[vi:language]]
[[zh:language]]
[[zh-min-nan:language]]
6355
2006-10-08T16:37:50Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[kk:language]]
{{-en-}}
'''language'''
# [[simi]]
[[bs:language]]
[[el:language]]
[[en:language]]
[[es:language]]
[[fa:language]]
[[fi:language]]
[[fr:language]]
[[gl:language]]
[[hu:language]]
[[hy:language]]
[[id:language]]
[[io:language]]
[[it:language]]
[[ja:language]]
[[kk:language]]
[[ko:language]]
[[ky:language]]
[[pl:language]]
[[pt:language]]
[[ru:language]]
[[simple:language]]
[[sr:language]]
[[sv:language]]
[[ta:language]]
[[tr:language]]
[[uk:language]]
[[vi:language]]
[[zh:language]]
[[zh-min-nan:language]]
6386
2006-10-21T02:09:09Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ku:language]]
{{-en-}}
'''language'''
# [[simi]]
[[bs:language]]
[[el:language]]
[[en:language]]
[[es:language]]
[[fa:language]]
[[fi:language]]
[[fr:language]]
[[gl:language]]
[[hu:language]]
[[hy:language]]
[[id:language]]
[[io:language]]
[[it:language]]
[[ja:language]]
[[kk:language]]
[[ko:language]]
[[ku:language]]
[[ky:language]]
[[pl:language]]
[[pt:language]]
[[ru:language]]
[[simple:language]]
[[sr:language]]
[[sv:language]]
[[ta:language]]
[[tr:language]]
[[uk:language]]
[[vi:language]]
[[zh:language]]
[[zh-min-nan:language]]
7089
2006-12-04T22:01:33Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ca:language]]
{{-en-}}
'''language'''
# [[simi]]
[[bs:language]]
[[ca:language]]
[[el:language]]
[[en:language]]
[[es:language]]
[[fa:language]]
[[fi:language]]
[[fr:language]]
[[gl:language]]
[[hu:language]]
[[hy:language]]
[[id:language]]
[[io:language]]
[[it:language]]
[[ja:language]]
[[kk:language]]
[[ko:language]]
[[ku:language]]
[[ky:language]]
[[pl:language]]
[[pt:language]]
[[ru:language]]
[[simple:language]]
[[sr:language]]
[[sv:language]]
[[ta:language]]
[[tr:language]]
[[uk:language]]
[[vi:language]]
[[zh:language]]
[[zh-min-nan:language]]
7103
2006-12-20T01:49:35Z
RobotGMwikt
22
robot Eliminado: [[gl:language]]
{{-en-}}
'''language'''
# [[simi]]
[[bs:language]]
[[ca:language]]
[[el:language]]
[[en:language]]
[[es:language]]
[[fa:language]]
[[fi:language]]
[[fr:language]]
[[hu:language]]
[[hy:language]]
[[id:language]]
[[io:language]]
[[it:language]]
[[ja:language]]
[[kk:language]]
[[ko:language]]
[[ku:language]]
[[ky:language]]
[[pl:language]]
[[pt:language]]
[[ru:language]]
[[simple:language]]
[[sr:language]]
[[sv:language]]
[[ta:language]]
[[tr:language]]
[[uk:language]]
[[vi:language]]
[[zh:language]]
[[zh-min-nan:language]]
beautiful
1778
5705
2006-06-08T18:48:34Z
Guaka
20
{{-en-}}
'''beautiful'''
# [[sumaq]]
5815
2006-06-19T21:49:49Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ang, ar, el, en, es, fa, fi, fr, gl, hu, io, it, ja, ko, ku, pt, ru, zh
{{-en-}}
'''beautiful'''
# [[sumaq]]
[[ang:beautiful]]
[[ar:beautiful]]
[[el:beautiful]]
[[en:beautiful]]
[[es:beautiful]]
[[fa:beautiful]]
[[fi:beautiful]]
[[fr:beautiful]]
[[gl:beautiful]]
[[hu:beautiful]]
[[io:beautiful]]
[[it:beautiful]]
[[ja:beautiful]]
[[ko:beautiful]]
[[ku:beautiful]]
[[pt:beautiful]]
[[ru:beautiful]]
[[zh:beautiful]]
5842
2006-06-24T12:32:32Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: vi
{{-en-}}
'''beautiful'''
# [[sumaq]]
[[ang:beautiful]]
[[ar:beautiful]]
[[el:beautiful]]
[[en:beautiful]]
[[es:beautiful]]
[[fa:beautiful]]
[[fi:beautiful]]
[[fr:beautiful]]
[[gl:beautiful]]
[[hu:beautiful]]
[[io:beautiful]]
[[it:beautiful]]
[[ja:beautiful]]
[[ko:beautiful]]
[[ku:beautiful]]
[[pt:beautiful]]
[[ru:beautiful]]
[[vi:beautiful]]
[[zh:beautiful]]
5991
2006-08-25T15:03:51Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: de, hy, pl, simple, ta
{{-en-}}
'''beautiful'''
# [[sumaq]]
[[ang:beautiful]]
[[ar:beautiful]]
[[de:beautiful]]
[[el:beautiful]]
[[en:beautiful]]
[[es:beautiful]]
[[fa:beautiful]]
[[fi:beautiful]]
[[fr:beautiful]]
[[gl:beautiful]]
[[hu:beautiful]]
[[hy:beautiful]]
[[io:beautiful]]
[[it:beautiful]]
[[ja:beautiful]]
[[ko:beautiful]]
[[ku:beautiful]]
[[pl:beautiful]]
[[pt:beautiful]]
[[ru:beautiful]]
[[simple:beautiful]]
[[ta:beautiful]]
[[vi:beautiful]]
[[zh:beautiful]]
6346
2006-10-06T19:42:14Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[kk:beautiful]], [[uk:beautiful]]
{{-en-}}
'''beautiful'''
# [[sumaq]]
[[ang:beautiful]]
[[ar:beautiful]]
[[de:beautiful]]
[[el:beautiful]]
[[en:beautiful]]
[[es:beautiful]]
[[fa:beautiful]]
[[fi:beautiful]]
[[fr:beautiful]]
[[gl:beautiful]]
[[hu:beautiful]]
[[hy:beautiful]]
[[io:beautiful]]
[[it:beautiful]]
[[ja:beautiful]]
[[kk:beautiful]]
[[ko:beautiful]]
[[ku:beautiful]]
[[pl:beautiful]]
[[pt:beautiful]]
[[ru:beautiful]]
[[simple:beautiful]]
[[ta:beautiful]]
[[uk:beautiful]]
[[vi:beautiful]]
[[zh:beautiful]]
mishquilo
1779
5706
2006-06-08T19:25:09Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''mishquilo'''
{{-trad-}}
* {{en}} : very [[sweet]]
* {{es}} : muy [[dulce]]
Plantilla:-pron-
1780
5708
2006-06-08T19:35:03Z
Guaka
20
===Tʼuqyay kay===
===Tʼuqyay kay===
sipas
1781
5709
2006-06-08T19:55:37Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''sipas'''
{{-trad-}}
* {{fr}} : [[jeune]] [[femme]]
5832
2006-06-19T22:23:02Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: en, fr, ku
{{-qu-}}
'''sipas'''
{{-trad-}}
* {{fr}} : [[jeune]] [[femme]]
[[en:sipas]]
[[fr:sipas]]
[[ku:sipas]]
6551
2006-11-08T19:55:22Z
Elnole
31
{{-qu-}}
'''sipas'''
{{-trad-}}
* {{es}} : mujer joven o adolescente. chica
* {{en}}: young woman
* {{fr}} : [[jeune]] [[femme]]
[[en:sipas]]
[[fr:sipas]]
[[ku:sipas]]
tapuy
1782
5711
2006-06-08T19:57:16Z
Guaka
20
{{-qu-}}
{{-verb-}}
'''tapuy'''
{{-trad-}}
* {{en}} : to [[ask]]
* {{es}} : [[preguntar]]
* {{fr}} : [[demander]]
* {{nl}} : [[vragen]]
5999
2006-08-25T15:14:38Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: fr
{{-qu-}}
{{-verb-}}
'''tapuy'''
{{-trad-}}
* {{en}} : to [[ask]]
* {{es}} : [[preguntar]]
* {{fr}} : [[demander]]
* {{nl}} : [[vragen]]
[[fr:tapuy]]
ura
1783
5712
2006-06-08T19:58:30Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''ura'''
{{-trad-}}
* {{es}} : [[bajo]]
* {{fr}} : [[bas]]
5828
2006-06-19T22:18:42Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: en, io, nl, pt, sl
{{-qu-}}
'''ura'''
{{-trad-}}
* {{es}} : [[bajo]]
* {{fr}} : [[bas]]
[[en:ura]]
[[io:ura]]
[[nl:ura]]
[[pt:ura]]
[[sl:ura]]
6297
2006-09-06T09:41:34Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: fi
{{-qu-}}
'''ura'''
{{-trad-}}
* {{es}} : [[bajo]]
* {{fr}} : [[bas]]
[[en:ura]]
[[fi:ura]]
[[io:ura]]
[[nl:ura]]
[[pt:ura]]
[[sl:ura]]
6378
2006-10-17T07:09:36Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ru:ura]]
{{-qu-}}
'''ura'''
{{-trad-}}
* {{es}} : [[bajo]]
* {{fr}} : [[bas]]
[[en:ura]]
[[fi:ura]]
[[io:ura]]
[[nl:ura]]
[[pt:ura]]
[[ru:ura]]
[[sl:ura]]
7098
2006-12-11T07:30:05Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[el:ura]]
{{-qu-}}
'''ura'''
{{-trad-}}
* {{es}} : [[bajo]]
* {{fr}} : [[bas]]
[[el:ura]]
[[en:ura]]
[[fi:ura]]
[[io:ura]]
[[nl:ura]]
[[pt:ura]]
[[ru:ura]]
[[sl:ura]]
wañusqa
1784
5713
2006-06-08T19:59:29Z
Guaka
20
{{-qu-}}
{{-adj-}}
'''wañusqa'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[dead]]
* {{fr}} : [[mort]]
Plantilla:-adj-
1785
5714
2006-06-08T19:59:45Z
Guaka
20
===Adjetivo===
===Adjetivo===
wasi
1786
5715
2006-06-08T20:00:36Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''wasi'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[house]]
* {{es}} : [[casa]]
* {{fr}} : [[maison]]
* {{nl}} : [[huis]]
5820
2006-06-19T22:14:13Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: es, fr
{{-qu-}}
'''wasi'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[house]]
* {{es}} : [[casa]]
* {{fr}} : [[maison]]
* {{nl}} : [[huis]]
[[es:wasi]]
[[fr:wasi]]
devil
1787
5716
2006-06-08T21:08:41Z
Guaka
20
{{-en-}}
'''devil'''
# [[supay]]
5794
2006-06-19T21:06:24Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ang, en, fi, fr, hu, io, it, ja, sr, zh
{{-en-}}
'''devil'''
# [[supay]]
[[ang:devil]]
[[en:devil]]
[[fi:devil]]
[[fr:devil]]
[[hu:devil]]
[[io:devil]]
[[it:devil]]
[[ja:devil]]
[[sr:devil]]
[[zh:devil]]
5987
2006-08-25T15:03:06Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: pl
{{-en-}}
'''devil'''
# [[supay]]
[[ang:devil]]
[[en:devil]]
[[fi:devil]]
[[fr:devil]]
[[hu:devil]]
[[io:devil]]
[[it:devil]]
[[ja:devil]]
[[pl:devil]]
[[sr:devil]]
[[zh:devil]]
6367
2006-10-12T15:26:49Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[vi:devil]]
{{-en-}}
'''devil'''
# [[supay]]
[[ang:devil]]
[[en:devil]]
[[fi:devil]]
[[fr:devil]]
[[hu:devil]]
[[io:devil]]
[[it:devil]]
[[ja:devil]]
[[pl:devil]]
[[sr:devil]]
[[vi:devil]]
[[zh:devil]]
6380
2006-10-18T13:41:40Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ru:devil]]
{{-en-}}
'''devil'''
# [[supay]]
[[ang:devil]]
[[en:devil]]
[[fi:devil]]
[[fr:devil]]
[[hu:devil]]
[[io:devil]]
[[it:devil]]
[[ja:devil]]
[[pl:devil]]
[[ru:devil]]
[[sr:devil]]
[[vi:devil]]
[[zh:devil]]
year
1788
5717
2006-06-08T21:09:18Z
Guaka
20
{{-en-}}
'''year'''
# [[wata]]
5839
2006-06-19T22:31:12Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ang, en, fa, fi, fr, hu, io, it, ja, ko, ku, la, pl, pt, ta, th, uk, zh
{{-en-}}
'''year'''
# [[wata]]
[[ang:year]]
[[en:year]]
[[fa:year]]
[[fi:year]]
[[fr:year]]
[[hu:year]]
[[io:year]]
[[it:year]]
[[ja:year]]
[[ko:year]]
[[ku:year]]
[[la:year]]
[[pl:year]]
[[pt:year]]
[[ta:year]]
[[th:year]]
[[uk:year]]
[[zh:year]]
5846
2006-06-24T12:48:33Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: hy
{{-en-}}
'''year'''
# [[wata]]
[[ang:year]]
[[en:year]]
[[fa:year]]
[[fi:year]]
[[fr:year]]
[[hu:year]]
[[hy:year]]
[[io:year]]
[[it:year]]
[[ja:year]]
[[ko:year]]
[[ku:year]]
[[la:year]]
[[pl:year]]
[[pt:year]]
[[ta:year]]
[[th:year]]
[[uk:year]]
[[zh:year]]
5993
2006-08-25T15:13:18Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: simple, sv
{{-en-}}
'''year'''
# [[wata]]
[[ang:year]]
[[en:year]]
[[fa:year]]
[[fi:year]]
[[fr:year]]
[[hu:year]]
[[hy:year]]
[[io:year]]
[[it:year]]
[[ja:year]]
[[ko:year]]
[[ku:year]]
[[la:year]]
[[pl:year]]
[[pt:year]]
[[simple:year]]
[[sv:year]]
[[ta:year]]
[[th:year]]
[[uk:year]]
[[zh:year]]
6295
2006-09-06T09:41:04Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: zh-min-nan
{{-en-}}
'''year'''
# [[wata]]
[[ang:year]]
[[en:year]]
[[fa:year]]
[[fi:year]]
[[fr:year]]
[[hu:year]]
[[hy:year]]
[[io:year]]
[[it:year]]
[[ja:year]]
[[ko:year]]
[[ku:year]]
[[la:year]]
[[pl:year]]
[[pt:year]]
[[simple:year]]
[[sv:year]]
[[ta:year]]
[[th:year]]
[[uk:year]]
[[zh:year]]
[[zh-min-nan:year]]
6357
2006-10-09T02:54:15Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[es:year]], [[kk:year]], [[vi:year]]
{{-en-}}
'''year'''
# [[wata]]
[[ang:year]]
[[en:year]]
[[es:year]]
[[fa:year]]
[[fi:year]]
[[fr:year]]
[[hu:year]]
[[hy:year]]
[[io:year]]
[[it:year]]
[[ja:year]]
[[kk:year]]
[[ko:year]]
[[ku:year]]
[[la:year]]
[[pl:year]]
[[pt:year]]
[[simple:year]]
[[sv:year]]
[[ta:year]]
[[th:year]]
[[uk:year]]
[[vi:year]]
[[zh:year]]
[[zh-min-nan:year]]
6365
2006-10-11T18:59:13Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[et:year]]
{{-en-}}
'''year'''
# [[wata]]
[[ang:year]]
[[en:year]]
[[es:year]]
[[et:year]]
[[fa:year]]
[[fi:year]]
[[fr:year]]
[[hu:year]]
[[hy:year]]
[[io:year]]
[[it:year]]
[[ja:year]]
[[kk:year]]
[[ko:year]]
[[ku:year]]
[[la:year]]
[[pl:year]]
[[pt:year]]
[[simple:year]]
[[sv:year]]
[[ta:year]]
[[th:year]]
[[uk:year]]
[[vi:year]]
[[zh:year]]
[[zh-min-nan:year]]
7082
2006-12-01T01:45:31Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ru:year]]
{{-en-}}
'''year'''
# [[wata]]
[[ang:year]]
[[en:year]]
[[es:year]]
[[et:year]]
[[fa:year]]
[[fi:year]]
[[fr:year]]
[[hu:year]]
[[hy:year]]
[[io:year]]
[[it:year]]
[[ja:year]]
[[kk:year]]
[[ko:year]]
[[ku:year]]
[[la:year]]
[[pl:year]]
[[pt:year]]
[[ru:year]]
[[simple:year]]
[[sv:year]]
[[ta:year]]
[[th:year]]
[[uk:year]]
[[vi:year]]
[[zh:year]]
[[zh-min-nan:year]]
simpa
1789
5718
2006-06-09T16:53:29Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''simpa'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[plait]], [[braid]]
* {{es}} : [[trenza]]
sina
1790
5719
2006-06-09T16:53:57Z
Guaka
20
{{-qu-}}
{{-trad-}}
* {{es}} : [[así]]
5833
2006-06-19T22:24:02Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: en, es, fi, fr, pl, sv
{{-qu-}}
{{-trad-}}
* {{es}} : [[así]]
[[en:sina]]
[[es:sina]]
[[fi:sina]]
[[fr:sina]]
[[pl:sina]]
[[sv:sina]]
6366
2006-10-12T07:09:40Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[io:sina]]
{{-qu-}}
{{-trad-}}
* {{es}} : [[así]]
[[en:sina]]
[[es:sina]]
[[fi:sina]]
[[fr:sina]]
[[io:sina]]
[[pl:sina]]
[[sv:sina]]
6697
2006-11-12T15:51:28Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ru:sina]]
{{-qu-}}
{{-trad-}}
* {{es}} : [[así]]
[[en:sina]]
[[es:sina]]
[[fi:sina]]
[[fr:sina]]
[[io:sina]]
[[pl:sina]]
[[ru:sina]]
[[sv:sina]]
7092
2006-12-06T16:22:14Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[sd:sina]]
{{-qu-}}
{{-trad-}}
* {{es}} : [[así]]
[[en:sina]]
[[es:sina]]
[[fi:sina]]
[[fr:sina]]
[[io:sina]]
[[pl:sina]]
[[ru:sina]]
[[sd:sina]]
[[sv:sina]]
awqa
1791
5720
2006-06-09T16:56:38Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''awqa'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[enemy]]
* {{fr}} : [[ennemi]]
* {{nl}} : [[vijand]]
{{-apr-}}
* [[awqapurej]]
* [[awqay]]
Plantilla:-apr-
1792
5721
2006-06-09T16:57:22Z
Guaka
20
<!-- como se dice en espanol? ---> y despues en quechua...
<!-- como se dice en espanol? y en quechua? --->
===Palabras aparentado===
awqapurej
1793
5722
2006-06-09T16:58:34Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''awqapurej'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[soldier]]
* {{fr}} : [[soldat]]
* {{nl}} : [[soldaat]]
{{-ver-}}
* [[awqa]]
awqay
1794
5723
2006-06-09T17:00:02Z
Guaka
20
{{-qu-}}
{{-verb-}}
'''awqay'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[fight]]
* {{fr}} : [[combattre]]
{{-ver-}}
* [[awqa]]
ñawi
1795
5724
2006-06-09T17:06:10Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''ñawi'''
{{-trad-}}
* {{bm}} : [[nyɛ]]
* {{en}} : [[eye]]
* {{es}} : [[ojo]]
* {{nl}} : [[oog]]
5818
2006-06-19T22:13:17Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: es, fr
{{-qu-}}
'''ñawi'''
{{-trad-}}
* {{bm}} : [[nyɛ]]
* {{en}} : [[eye]]
* {{es}} : [[ojo]]
* {{nl}} : [[oog]]
[[es:ñawi]]
[[fr:ñawi]]
6527
2006-11-08T17:46:49Z
Elnole
31
{{-qu-}}
'''ñawi'''
{{-trad-}}
* {{bm}} : [[nyɛ]]
* {{en}} : [[eye]]
* {{es}} : [[ojo]]
* {{nl}} : [[oog]]
* ((fr}} : yeux
* nihunsimi: (kunyomi) me, (onyomi) boku, moku
[[es:ñawi]]
[[fr:ñawi]]
6528
2006-11-08T17:47:12Z
Elnole
31
{{-qu-}}
'''ñawi'''
{{-trad-}}
* {{bm}} : [[nyɛ]]
* {{en}} : [[eye]]
* {{es}} : [[ojo]]
* {{nl}} : [[oog]]
* franshiasimi: yeux
* nihunsimi: (kunyomi) me, (onyomi) boku, moku
[[es:ñawi]]
[[fr:ñawi]]
Plantilla:bm
1796
5725
2006-06-09T17:06:31Z
Guaka
20
Bambara
anqas
1797
5726
2006-06-09T17:59:57Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''anqas'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[blue]]
* {{es}} : [[azul]]
* {{fr}} : [[bleu]]
* {{nl}} : [[blauw]]
asirikuy
1798
5727
2006-06-09T18:01:37Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''asirikuy'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[smile]]
* {{fr}} : [[sourire]]
orqo
1799
5728
2006-06-09T22:34:55Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''orqo'''
#
#
{{-trad-}}
* {{en}} : [[mountain]] (1), [[male]] (2)
* {{fr}} : [[montagne]] (1), [[mâle]] (2)
urpi
1800
5729
2006-06-13T15:30:06Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''urpi'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[pigeon]]
* {{es}} : [[paloma]]
* {{nl}} : [[duif]]
phuyu
1801
5730
2006-06-13T15:31:06Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''phuyu'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[cloud]]
* {{fr}} : [[nuage]]
* {{nl}} : [[wolk]]
6324
2006-09-10T23:49:34Z
Piolinfax
8
es & fi
{{-qu-}}
'''phuyu'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[cloud]]
* {{fr}} : [[nuage]]
* {{es}} : [[nube]]
* {{nl}} : [[wolk]]
* {{fi}} : [[pilvi]]
qosa
1802
5731
2006-06-13T15:31:58Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''qosa'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[husband]]
* {{fr}} : [[mari]], [[époux]]
* {{nl}} : [[man]], [[echtgenoot]]
house
1803
5732
2006-06-13T15:33:02Z
Guaka
20
{{-en-}}
'''house'''
# [[wasi]]
5814
2006-06-19T21:48:57Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ang, cs, de, el, en, eu, fa, fi, fr, hu, io, it, ja, ko, pt, ro, ru, sr, sv, ta, zh
{{-en-}}
'''house'''
# [[wasi]]
[[ang:house]]
[[cs:house]]
[[de:house]]
[[el:house]]
[[en:house]]
[[eu:house]]
[[fa:house]]
[[fi:house]]
[[fr:house]]
[[hu:house]]
[[io:house]]
[[it:house]]
[[ja:house]]
[[ko:house]]
[[pt:house]]
[[ro:house]]
[[ru:house]]
[[sr:house]]
[[sv:house]]
[[ta:house]]
[[zh:house]]
5843
2006-06-24T12:32:43Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: hy
{{-en-}}
'''house'''
# [[wasi]]
[[ang:house]]
[[cs:house]]
[[de:house]]
[[el:house]]
[[en:house]]
[[eu:house]]
[[fa:house]]
[[fi:house]]
[[fr:house]]
[[hu:house]]
[[hy:house]]
[[io:house]]
[[it:house]]
[[ja:house]]
[[ko:house]]
[[pt:house]]
[[ro:house]]
[[ru:house]]
[[sr:house]]
[[sv:house]]
[[ta:house]]
[[zh:house]]
5990
2006-08-25T15:03:41Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: simple
{{-en-}}
'''house'''
# [[wasi]]
[[ang:house]]
[[cs:house]]
[[de:house]]
[[el:house]]
[[en:house]]
[[eu:house]]
[[fa:house]]
[[fi:house]]
[[fr:house]]
[[hu:house]]
[[hy:house]]
[[io:house]]
[[it:house]]
[[ja:house]]
[[ko:house]]
[[pt:house]]
[[ro:house]]
[[ru:house]]
[[simple:house]]
[[sr:house]]
[[sv:house]]
[[ta:house]]
[[zh:house]]
6333
2006-10-04T19:52:00Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ky, pl, tr, uk, vi Eliminado: eu
{{-en-}}
'''house'''
# [[wasi]]
[[ang:house]]
[[cs:house]]
[[de:house]]
[[el:house]]
[[en:house]]
[[fa:house]]
[[fi:house]]
[[fr:house]]
[[hu:house]]
[[hy:house]]
[[io:house]]
[[it:house]]
[[ja:house]]
[[ko:house]]
[[ky:house]]
[[pl:house]]
[[pt:house]]
[[ro:house]]
[[ru:house]]
[[simple:house]]
[[sr:house]]
[[sv:house]]
[[ta:house]]
[[tr:house]]
[[uk:house]]
[[vi:house]]
[[zh:house]]
6363
2006-10-10T13:34:52Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[kk:house]]
{{-en-}}
'''house'''
# [[wasi]]
[[ang:house]]
[[cs:house]]
[[de:house]]
[[el:house]]
[[en:house]]
[[fa:house]]
[[fi:house]]
[[fr:house]]
[[hu:house]]
[[hy:house]]
[[io:house]]
[[it:house]]
[[ja:house]]
[[kk:house]]
[[ko:house]]
[[ky:house]]
[[pl:house]]
[[pt:house]]
[[ro:house]]
[[ru:house]]
[[simple:house]]
[[sr:house]]
[[sv:house]]
[[ta:house]]
[[tr:house]]
[[uk:house]]
[[vi:house]]
[[zh:house]]
ch'iti
1804
5733
2006-06-13T17:23:48Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''ch'iti'''
{{-trad-}}
* {{de}} : [[Kind]]
* {{en}} : [[child]]
* {{fr}} : [[enfant]]
* {{nl}} : [[kind]]
niy
1805
5734
2006-06-13T20:26:50Z
Guaka
20
{{-qu-}}
{{-verb-}}
'''niy'''
* {{en}} : [[say]]
* {{es}} : [[decir]]
* {{fr}} : [[dire]]
* {{nl}} : [[zeggen]]
5786
2006-06-19T21:02:38Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: es
{{-qu-}}
{{-verb-}}
'''niy'''
* {{en}} : [[say]]
* {{es}} : [[decir]]
* {{fr}} : [[dire]]
* {{nl}} : [[zeggen]]
[[es:niy]]
5963
2006-07-07T11:37:23Z
212.95.106.206
{{-qu-}}
{{-verb-}}
'''niy'''
* {{en}} : [[say]]
* {{es}} : [[decir]]
* {{fr}} : [[dire]]
* {{nl}} : [[zeggen]]
* {{de}} : [[sagen]]
[[es:niy]]
6507
2006-11-08T16:58:05Z
Elnole
31
{{-qu-}}
{{-verb-}}
'''niy'''
* {{en}} : [[say]]
* {{es}} : [[decir]]
* {{fr}} : [[dire]]
* {{nl}} : [[zeggen]]
* {{de}} : [[sagen]]
* {{jp}} : iu, iimasu
[[es:niy]]
6508
2006-11-08T16:58:48Z
Elnole
31
{{-qu-}}
{{-verb-}}
'''niy'''
* {{en}} : [[say]]
* {{es}} : [[decir]]
* {{fr}} : [[dire]]
* {{nl}} : [[zeggen]]
* {{de}} : [[sagen]]
* japonés : iu, iimasu
[[es:niy]]
6509
2006-11-08T16:59:19Z
Elnole
31
{{-qu-}}
{{-verb-}}
'''niy'''
* {{en}} : [[say]]
* {{es}} : [[decir]]
* {{fr}} : [[dire]]
* {{nl}} : [[zeggen]]
* {{de}} : [[sagen]]
* Nihunsimi : iu, iimasu
[[es:niy]]
noqa
1806
5735
2006-06-13T20:28:02Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''noqa'''
{{-trad-}}
* {{bm}} : [[ne]]
* {{en}} : [[I]]
* {{es}} : [[yo]]
* {{fr}} : [[je]]
* {{nl}} : [[ik]]
5736
2006-06-13T20:28:35Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''noqa'''
{{-trad-}}
* {{bm}} : [[ne]]
* {{en}} : [[I]]
* {{es}} : [[yo]]
* {{fr}} : [[je]]
* {{nl}} : [[ik]]
{{-ver-}}
* [[noqanchej]], [[noqanchis]], [[noqayku]]
6585
2006-11-10T20:01:04Z
Elnole
31
{{-qu-}}
'''noqa''', ñoqa, ñuqa
{{-trad-}}
* {{bm}} : [[ne]]
* {{en}} : [[I]]
* {{es}} : [[yo]]
* {{fr}} : [[je]]
* {{nl}} : [[ik]]
{{-ver-}}
* [[noqanchej]], [[noqanchis]], [[noqayku]]
6588
2006-11-10T20:10:30Z
Elnole
31
{{-qu-}}
'''noqa''', ñoqa, ñuqa
{{-trad-}}
* {{en}} : [[I]]
* {{es}} : [[yo]]
* {{fr}} : [[je]]
* {{nl}} : [[ik]]
* {{ja}} : (qari) watashi, boku, ore (warmi) watashi, atashi
* {{bm}} : [[ne]]
{{-ver-}}
* [[noqanchej]], [[noqanchis]], [[noqayku]]
6589
2006-11-10T20:10:55Z
Elnole
31
{{-qu-}}
'''noqa''', ñoqa, ñuqa
{{-trad-}}
* {{en}} : [[I]]
* {{es}} : [[yo]]
* {{fr}} : [[je]]
* {{de}} : ich
* {{nl}} : [[ik]]
* {{ja}} : (qari) watashi, boku, ore (warmi) watashi, atashi
* {{bm}} : [[ne]]
{{-ver-}}
* [[noqanchej]], [[noqanchis]], [[noqayku]]
noqayku
1807
5737
2006-06-13T20:29:14Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''noqayku'''
{{-trad-}}
* {{fr}} : [[nous]]
6586
2006-11-10T20:02:19Z
Elnole
31
{{-qu-}}
'''noqayku'''
{{-trad-}}
* {{es}} : nosotros (pero no tú o ustedes)
* {{fr}} : [[nous]]
6587
2006-11-10T20:02:38Z
Elnole
31
{{-qu-}}
'''noqayku'''
{{-trad-}}
* {{es}} : nosotros (pero no tú o ustedes)
* {{en}} : we (but not you)
* {{fr}} : [[nous]]
pisi
1808
5738
2006-06-13T20:33:07Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''pisi'''
{{-trad-}}
* {{fr}} : [[peu]]
5825
2006-06-19T22:16:16Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: fr
{{-qu-}}
'''pisi'''
{{-trad-}}
* {{fr}} : [[peu]]
[[fr:pisi]]
6005
2006-08-25T15:15:38Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ru
{{-qu-}}
'''pisi'''
{{-trad-}}
* {{fr}} : [[peu]]
[[fr:pisi]]
[[ru:pisi]]
pusaj
1809
5739
2006-06-13T20:37:05Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''pusaj'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[eight]]
* {{es}} : [[ocho]]
* {{fr}} : [[huit]]
* {{nl}} : [[acht]]
6496
2006-11-04T02:32:32Z
Elnole
31
{{-qu-}}
'''pusaj''', "pusaq"taq
{{-trad-}}
* {{en}} : [[eight]]
* {{es}} : [[ocho]]
* {{fr}} : [[huit]]
* {{nl}} : [[acht]]
phajcha
1810
5740
2006-06-13T20:38:34Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''phajcha'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[five]]
* {{es}} : [[cinco]]
* {{fr}} : [[cinq]]
* {{nl}} : [[vijf]]
p'isqo
1811
5741
2006-06-13T20:40:56Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''p'isqo'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[bird]]
* {{fr}} : [[oiseau]]
* {{nl}} : [[vogel]]
6472
2006-11-02T15:43:38Z
200.106.43.82
{{-qu-}}
'''p'isqo'''. "picchu"pis
{{-trad-}}
* {{en}} : [[bird]]
* {{fr}} : [[oiseau]]
* {{nl}} : [[vogel]]
raymi
1812
5742
2006-06-13T20:43:51Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''raymi'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[party]]
* {{es}} : [[fiesta]]
* {{fr}} : [[fête]]
* {{nl}} : [[feest]]
sapi
1813
5744
2006-06-13T20:45:34Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''sapi'''
{{-trad-}}
* {{fr}} : [[racine]]
5823
2006-06-19T22:15:27Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: fr
{{-qu-}}
'''sapi'''
{{-trad-}}
* {{fr}} : [[racine]]
[[fr:sapi]]
sara
1814
5745
2006-06-13T20:47:28Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''sara'''
{{-trad-}}
* {{fr}} : [[maïs]]
* {{nl}} : [[maïs]]
5834
2006-06-19T22:24:42Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: fi, fr, io, ku, sl, zh
{{-qu-}}
'''sara'''
{{-trad-}}
* {{fr}} : [[maïs]]
* {{nl}} : [[maïs]]
[[fi:sara]]
[[fr:sara]]
[[io:sara]]
[[ku:sara]]
[[sl:sara]]
[[zh:sara]]
6002
2006-08-25T15:15:10Z
RobotGMwikt
22
robot Eliminado: sl
{{-qu-}}
'''sara'''
{{-trad-}}
* {{fr}} : [[maïs]]
* {{nl}} : [[maïs]]
[[fi:sara]]
[[fr:sara]]
[[io:sara]]
[[ku:sara]]
[[zh:sara]]
ratukama
1815
5746
2006-06-13T20:48:14Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''ratukama'''
{{-trad-}}
* {{fr}} : [[à bientôt]]
6495
2006-11-04T02:31:37Z
Elnole
31
{{-qu-}}
'''ratukama''', "tupanchiskama"pas
{{-trad-}}
* {{fr}} : [[à bientôt]]
iskay
1816
5747
2006-06-13T23:41:18Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''iskay'''
{{-trad-}}
* {{bm}} : [[fila]]
* {{de}} : [[zwei]]
* {{en}} : [[two]]
* {{es}} : [[dos]]
* {{fr}} : [[deux]]
* {{nl}} : [[twee]]
5792
2006-06-19T21:05:08Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: es, fr, it
{{-qu-}}
'''iskay'''
{{-trad-}}
* {{bm}} : [[fila]]
* {{de}} : [[zwei]]
* {{en}} : [[two]]
* {{es}} : [[dos]]
* {{fr}} : [[deux]]
* {{nl}} : [[twee]]
[[es:iskay]]
[[fr:iskay]]
[[it:iskay]]
ama
1817
5748
2006-06-13T23:42:42Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''ama'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[not]]
* {{es}} : [[no]]
* {{nl}} : [[niet]]
5795
2006-06-19T21:08:48Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: de, en, fi, fr, id, io, ku
{{-qu-}}
'''ama'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[not]]
* {{es}} : [[no]]
* {{nl}} : [[niet]]
[[de:ama]]
[[en:ama]]
[[fi:ama]]
[[fr:ama]]
[[id:ama]]
[[io:ama]]
[[ku:ama]]
5971
2006-08-25T15:00:24Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: es
{{-qu-}}
'''ama'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[not]]
* {{es}} : [[no]]
* {{nl}} : [[niet]]
[[de:ama]]
[[en:ama]]
[[es:ama]]
[[fi:ama]]
[[fr:ama]]
[[id:ama]]
[[io:ama]]
[[ku:ama]]
6334
2006-10-05T02:44:56Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[pt:ama]]
{{-qu-}}
'''ama'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[not]]
* {{es}} : [[no]]
* {{nl}} : [[niet]]
[[de:ama]]
[[en:ama]]
[[es:ama]]
[[fi:ama]]
[[fr:ama]]
[[id:ama]]
[[io:ama]]
[[ku:ama]]
[[pt:ama]]
6375
2006-10-15T18:18:27Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ru:ama]], [[tr:ama]]
{{-qu-}}
'''ama'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[not]]
* {{es}} : [[no]]
* {{nl}} : [[niet]]
[[de:ama]]
[[en:ama]]
[[es:ama]]
[[fi:ama]]
[[fr:ama]]
[[id:ama]]
[[io:ama]]
[[ku:ama]]
[[pt:ama]]
[[ru:ama]]
[[tr:ama]]
6494
2006-11-03T22:50:19Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[el:ama]]
{{-qu-}}
'''ama'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[not]]
* {{es}} : [[no]]
* {{nl}} : [[niet]]
[[de:ama]]
[[el:ama]]
[[en:ama]]
[[es:ama]]
[[fi:ama]]
[[fr:ama]]
[[id:ama]]
[[io:ama]]
[[ku:ama]]
[[pt:ama]]
[[ru:ama]]
[[tr:ama]]
ujg
1818
5750
2006-06-13T23:43:53Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''ujg'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[one]]
* {{fr}} : [[un]]
* {{nl}} : [[een]]
kimsa
1819
5751
2006-06-13T23:44:50Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''kimsa'''
{{-trad-}
* {{de}} : [[drei]]
* {{en}} : [[three]]
* {{es}} : [[tres]]
* {{fr}} : [[trois]]
* {{nl}} : [[drie]]
5752
2006-06-13T23:45:08Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''kimsa'''
{{-trad-}}
* {{de}} : [[drei]]
* {{en}} : [[three]]
* {{es}} : [[tres]]
* {{fr}} : [[trois]]
* {{nl}} : [[drie]]
5790
2006-06-19T21:03:58Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: en, fr
{{-qu-}}
'''kimsa'''
{{-trad-}}
* {{de}} : [[drei]]
* {{en}} : [[three]]
* {{es}} : [[tres]]
* {{fr}} : [[trois]]
* {{nl}} : [[drie]]
[[en:kimsa]]
[[fr:kimsa]]
6385
2006-10-20T15:22:49Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[es:kimsa]]
{{-qu-}}
'''kimsa'''
{{-trad-}}
* {{de}} : [[drei]]
* {{en}} : [[three]]
* {{es}} : [[tres]]
* {{fr}} : [[trois]]
* {{nl}} : [[drie]]
[[en:kimsa]]
[[es:kimsa]]
[[fr:kimsa]]
uma
1820
5753
2006-06-13T23:46:27Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''uma'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[head]]
* {{es}} : [[cabeza]]
* {{nl}} : [[hoofd]]
5829
2006-06-19T22:20:22Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: en, es, fi, fr, hu, io, it, ku, nl, pt
{{-qu-}}
'''uma'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[head]]
* {{es}} : [[cabeza]]
* {{nl}} : [[hoofd]]
[[en:uma]]
[[es:uma]]
[[fi:uma]]
[[fr:uma]]
[[hu:uma]]
[[io:uma]]
[[it:uma]]
[[ku:uma]]
[[nl:uma]]
[[pt:uma]]
5997
2006-08-25T15:14:08Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: pl
{{-qu-}}
'''uma'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[head]]
* {{es}} : [[cabeza]]
* {{nl}} : [[hoofd]]
[[en:uma]]
[[es:uma]]
[[fi:uma]]
[[fr:uma]]
[[hu:uma]]
[[io:uma]]
[[it:uma]]
[[ku:uma]]
[[nl:uma]]
[[pl:uma]]
[[pt:uma]]
6377
2006-10-16T23:07:51Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ru:uma]]
{{-qu-}}
'''uma'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[head]]
* {{es}} : [[cabeza]]
* {{nl}} : [[hoofd]]
[[en:uma]]
[[es:uma]]
[[fi:uma]]
[[fr:uma]]
[[hu:uma]]
[[io:uma]]
[[it:uma]]
[[ku:uma]]
[[nl:uma]]
[[pl:uma]]
[[pt:uma]]
[[ru:uma]]
7097
2006-12-11T05:56:55Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[id:uma]]
{{-qu-}}
'''uma'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[head]]
* {{es}} : [[cabeza]]
* {{nl}} : [[hoofd]]
[[en:uma]]
[[es:uma]]
[[fi:uma]]
[[fr:uma]]
[[hu:uma]]
[[id:uma]]
[[io:uma]]
[[it:uma]]
[[ku:uma]]
[[nl:uma]]
[[pl:uma]]
[[pt:uma]]
[[ru:uma]]
ñuqa
1821
5754
2006-06-14T19:04:24Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''ñuqa'''
{{-trad-}}
* {{es}} : [[yo]]
* {{en}} : [[I]]
* {{fr}} : [[je]]
* {{nl}} : [[ik]]
kay
1822
5755
2006-06-14T19:05:39Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''kay'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[this]]
* {{fr}} : [[ce]], [[cet]], [[cette]]
* {{nl}} : [[dit]], [[deze]]
5791
2006-06-19T21:04:38Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: en, es, fr
{{-qu-}}
'''kay'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[this]]
* {{fr}} : [[ce]], [[cet]], [[cette]]
* {{nl}} : [[dit]], [[deze]]
[[en:kay]]
[[es:kay]]
[[fr:kay]]
5986
2006-08-25T15:02:56Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: io
{{-qu-}}
'''kay'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[this]]
* {{fr}} : [[ce]], [[cet]], [[cette]]
* {{nl}} : [[dit]], [[deze]]
[[en:kay]]
[[es:kay]]
[[fr:kay]]
[[io:kay]]
7077
2006-11-28T03:41:28Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[tr:kay]]
{{-qu-}}
'''kay'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[this]]
* {{fr}} : [[ce]], [[cet]], [[cette]]
* {{nl}} : [[dit]], [[deze]]
[[en:kay]]
[[es:kay]]
[[fr:kay]]
[[io:kay]]
[[tr:kay]]
pi
1823
5756
2006-06-14T19:06:29Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''pi'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[who]]
* {{fr}} : [[qui]]
* {{nl}} : [[wie]]
5838
2006-06-19T22:30:52Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: en, es, et, fr, gl, io, pl, pt, scn, sl
{{-qu-}}
'''pi'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[who]]
* {{fr}} : [[qui]]
* {{nl}} : [[wie]]
[[en:pi]]
[[es:pi]]
[[et:pi]]
[[fr:pi]]
[[gl:pi]]
[[io:pi]]
[[pl:pi]]
[[pt:pi]]
[[scn:pi]]
[[sl:pi]]
6006
2006-08-25T15:15:49Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ko, vi
{{-qu-}}
'''pi'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[who]]
* {{fr}} : [[qui]]
* {{nl}} : [[wie]]
[[en:pi]]
[[es:pi]]
[[et:pi]]
[[fr:pi]]
[[gl:pi]]
[[io:pi]]
[[ko:pi]]
[[pl:pi]]
[[pt:pi]]
[[scn:pi]]
[[sl:pi]]
[[vi:pi]]
6300
2006-09-06T09:43:24Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: el
{{-qu-}}
'''pi'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[who]]
* {{fr}} : [[qui]]
* {{nl}} : [[wie]]
[[el:pi]]
[[en:pi]]
[[es:pi]]
[[et:pi]]
[[fr:pi]]
[[gl:pi]]
[[io:pi]]
[[ko:pi]]
[[pl:pi]]
[[pt:pi]]
[[scn:pi]]
[[sl:pi]]
[[vi:pi]]
6469
2006-10-31T08:48:53Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[la:pi]], [[ru:pi]]
{{-qu-}}
'''pi'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[who]]
* {{fr}} : [[qui]]
* {{nl}} : [[wie]]
[[el:pi]]
[[en:pi]]
[[es:pi]]
[[et:pi]]
[[fr:pi]]
[[gl:pi]]
[[io:pi]]
[[ko:pi]]
[[la:pi]]
[[pl:pi]]
[[pt:pi]]
[[ru:pi]]
[[scn:pi]]
[[sl:pi]]
[[vi:pi]]
maypi
1824
5757
2006-06-14T19:07:15Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''maypi'''
* {{de}} : [[wo]]
* {{en}} : [[where]]
* {{nl}} : [[waar]]
yawar
1825
5758
2006-06-16T17:31:08Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''yawar'''
{{-trad-}}
* {{fr}} : [[sang]]
* {{en}} : [[blood]]
* {{nl}} : [[bloed]]
Wiktionary:Quechua English Swadesh
1826
5760
2006-06-16T17:34:14Z
Guaka
20
==List==
{{Swadesh list 207 plain
|language=[[Quechua language|Quechua]]
|nativename=runa simi
|wrd001=ñuqa
|wrd002=qam, kinkin ''(formal)''
|wrd003=pay
|wrd004=ñuqanchik ''(inclusive)'', ñuqayku ''(exclusive)''
|wrd005=qamkuna, kinkinkuna ''(formal)''
|wrd006=paykuna
|wrd007=kay
|wrd008=jakkay
|wrd009=kaypi
|wrd010=chaypi
|wrd011=pi ''(interrogative)''
|wrd012=ima ''(interrogative)''
|wrd013=maypi ''(interrogative)''
|wrd014=maykaq ''(interrogative)''
|wrd015=imayna ''(interrogative)''
|wrd016=ama ...
|wrd017=tukuy
|wrd018=ancha
|wrd019=wakinkuna
|wrd020=tumpi
|wrd021=huk
|wrd022=ujg
|wrd023=iskay
|wrd024=kimsa
|wrd025=tawa
|wrd026=pichqa
|wrd027=hatun
|wrd028=suni
|wrd029=luqu
|wrd030=raku
|wrd031=llasa
|wrd032=huchuy
|wrd033=kuru
|wrd034=k'iski
|wrd035=ñanu
|wrd036=warmi
|wrd037=kgari
|wrd038=runa
|wrd039=irqi
|wrd040=warmi
|wrd041=qusa
|wrd042=mama
|wrd043=tata, yaya
|wrd044=uywa
|wrd045=challwa
|wrd046=lluta
|wrd047=alqu
|wrd048=usa
|wrd049=katari, amaru
|wrd050=kuru
|wrd051=sach'a
|wrd052=sacha
|wrd053=kaspi
|wrd054=ruru
|wrd055=muju
|wrd056=laqi
|wrd057=sapi
|wrd058=qara
|wrd059=tika
|wrd060=qura
|wrd061=waska
|wrd062=qara
|wrd063=aycha
|wrd064=yawar
|wrd065=tullu
|wrd066=wira
|wrd067=runtu
|wrd068=waqra
|wrd069=chupa
|wrd070=puru
|wrd071=chukcha
|wrd072=uma
|wrd073=ninri
|wrd074=nawi
|wrd075=sinqa
|wrd076=simi
|wrd077=kiru
|wrd078=qallu
|wrd079=sillu
|wrd080=chaki
|wrd081=chanka
|wrd082=qunquri
|wrd083=maki
|wrd084=rapra
|wrd085=wiksa
|wrd086=chunchul
|wrd087=kunka
|wrd088=wasa
|wrd089=qasqu
|wrd090=sunqu
|wrd091=kiwcha
|wrd092=ujyay
|wrd093=mikuy
|wrd094=kaniy
|wrd095=chunqay
|wrd096=tuqay
|wrd097=aqtuy
|wrd098=pukuy, wayray ''(wind)''
|wrd099=samay
|wrd100=asiy
|wrd101=rikuy
|wrd102=uyariy
|wrd103=yachay
|wrd104=yuyay
|wrd105=muskiy
|wrd106=manchay
|wrd107=puñuy
|wrd108=kawsay
|wrd109=wañuy
|wrd110=wañuchiy
|wrd111=awqay
|wrd112=kasachiy
|wrd113=maqay
|wrd114=pitiy, kuchuy
|wrd115=laray
|wrd116=chusyay
|wrd117=haspiy
|wrd118=allay
|wrd119=waytay
|wrd120=paway
|wrd121=puriy
|wrd122=jamuy
|wrd123=sirikuy ''(action)'', waqtapay ''(state)''
|wrd124=tiyakuy ''(action)''
|wrd125=sayariy ''(action)''
|wrd126=muyuy
|wrd127=urmay
|wrd128=quy
|wrd129=tiyaway
|wrd130=qapiy
|wrd131=kituy
|wrd132=maqchiy, taqsay
|wrd133=chakichiy
|wrd134=aysay
|wrd135=tanqay
|wrd136=wichuy, chanqay
|wrd137=watay
|wrd138=siray
|wrd139=yupay
|wrd140=niy
|wrd141=takiy
|wrd142=pukllay
|wrd143=tuytuy
|wrd144=tinkukuy
|wrd145=qasay
|wrd146=punkiy
|wrd147=inti
|wrd148=killa
|wrd149=quyllur
|wrd150=unu, yaku
|wrd151=para
|wrd152=mayu
|wrd153=qucha
|wrd154=mama qucha
|wrd155=kachi
|wrd156=rumi
|wrd157=tiyu
|wrd158=jallp'a
|wrd159=allpa
|wrd160=puyu
|wrd161=phuya
|wrd162=hawa
|wrd163=wayra
|wrd164=riti
|wrd165=qasa
|wrd166=qusñi
|wrd167=nina
|wrd168=uspa
|wrd169=lawray
|wrd170=ñan
|wrd171=urqu
|wrd172=puka
|wrd173=qumir
|wrd174=qillu
|wrd175=yuraj
|wrd176=yana
|wrd177=tuta
|wrd178=punchaw
|wrd179=wata
|wrd180=illi
|wrd181=chiri
|wrd182=junt'a
|wrd183=musuq
|wrd184=machu, tanta
|wrd185=kusa ''(things)'', sumaq ''(persons)''
|wrd186=mana allin
|wrd187=ismusqa
|wrd188=qanra
|wrd189=chiqa
|wrd190=muyu
|wrd191=kachi
|wrd192=ruqu
|wrd193=lluspi
|wrd194=juq'u
|wrd195=chaki
|wrd196=chanin
|wrd197=sispa
|wrd198=karu
|wrd199=paña
|wrd200=lluqi
|wrd201=-pi
|wrd202=-pi
|wrd203=-yuq
|wrd204=–
|wrd205=manapiqa
|wrd206=-rayku
|wrd207=suti
}}
* '''Orthographe :'''
Unlike the european languages, the Quechua orthography may change from one source to another.
5764
2006-06-16T17:37:38Z
Guaka
20
/* List */
==List==
{{Swadesh list 207 plain
|language=[[Quechua language|Quechua]]
|nativename=runa simi
|wrd001=[[ñuqa]]
|wrd002=[[qam]], [[kinkin]] ''(formal)''
|wrd003=[[pay]]
|wrd004=[[ñuqanchik]] ''(inclusive)'', [[ñuqayku]] ''(exclusive)''
|wrd005=[[qamkuna]], [[kinkinkuna]] ''(formal)''
|wrd006=paykuna
|wrd007=kay
|wrd008=jakkay
|wrd009=kaypi
|wrd010=chaypi
|wrd011=pi ''(interrogative)''
|wrd012=ima ''(interrogative)''
|wrd013=maypi ''(interrogative)''
|wrd014=maykaq ''(interrogative)''
|wrd015=imayna ''(interrogative)''
|wrd016=[[ama]] ...
|wrd017=[[tukuy]]
|wrd018=[[ancha]]
|wrd019=wakinkuna
|wrd020=tumpi
|wrd021=huk
|wrd022=ujg
|wrd023=iskay
|wrd024=kimsa
|wrd025=tawa
|wrd026=pichqa
|wrd027=hatun
|wrd028=suni
|wrd029=luqu
|wrd030=raku
|wrd031=llasa
|wrd032=huchuy
|wrd033=kuru
|wrd034=k'iski
|wrd035=ñanu
|wrd036=warmi
|wrd037=kgari
|wrd038=runa
|wrd039=irqi
|wrd040=warmi
|wrd041=qusa
|wrd042=mama
|wrd043=tata, yaya
|wrd044=uywa
|wrd045=challwa
|wrd046=lluta
|wrd047=alqu
|wrd048=usa
|wrd049=katari, amaru
|wrd050=kuru
|wrd051=sach'a
|wrd052=sacha
|wrd053=kaspi
|wrd054=ruru
|wrd055=muju
|wrd056=laqi
|wrd057=sapi
|wrd058=qara
|wrd059=tika
|wrd060=qura
|wrd061=waska
|wrd062=qara
|wrd063=aycha
|wrd064=yawar
|wrd065=tullu
|wrd066=wira
|wrd067=runtu
|wrd068=waqra
|wrd069=chupa
|wrd070=puru
|wrd071=chukcha
|wrd072=uma
|wrd073=ninri
|wrd074=nawi
|wrd075=sinqa
|wrd076=simi
|wrd077=kiru
|wrd078=qallu
|wrd079=sillu
|wrd080=chaki
|wrd081=chanka
|wrd082=qunquri
|wrd083=maki
|wrd084=rapra
|wrd085=wiksa
|wrd086=chunchul
|wrd087=kunka
|wrd088=wasa
|wrd089=qasqu
|wrd090=sunqu
|wrd091=kiwcha
|wrd092=ujyay
|wrd093=mikuy
|wrd094=kaniy
|wrd095=chunqay
|wrd096=tuqay
|wrd097=aqtuy
|wrd098=pukuy, wayray ''(wind)''
|wrd099=samay
|wrd100=asiy
|wrd101=rikuy
|wrd102=uyariy
|wrd103=yachay
|wrd104=yuyay
|wrd105=muskiy
|wrd106=manchay
|wrd107=puñuy
|wrd108=kawsay
|wrd109=wañuy
|wrd110=wañuchiy
|wrd111=awqay
|wrd112=kasachiy
|wrd113=maqay
|wrd114=pitiy, kuchuy
|wrd115=laray
|wrd116=chusyay
|wrd117=haspiy
|wrd118=allay
|wrd119=waytay
|wrd120=paway
|wrd121=puriy
|wrd122=jamuy
|wrd123=sirikuy ''(action)'', waqtapay ''(state)''
|wrd124=tiyakuy ''(action)''
|wrd125=sayariy ''(action)''
|wrd126=muyuy
|wrd127=urmay
|wrd128=quy
|wrd129=tiyaway
|wrd130=qapiy
|wrd131=kituy
|wrd132=maqchiy, taqsay
|wrd133=chakichiy
|wrd134=aysay
|wrd135=tanqay
|wrd136=wichuy, chanqay
|wrd137=watay
|wrd138=siray
|wrd139=yupay
|wrd140=niy
|wrd141=takiy
|wrd142=pukllay
|wrd143=tuytuy
|wrd144=tinkukuy
|wrd145=qasay
|wrd146=punkiy
|wrd147=inti
|wrd148=killa
|wrd149=quyllur
|wrd150=unu, yaku
|wrd151=para
|wrd152=mayu
|wrd153=qucha
|wrd154=mama qucha
|wrd155=kachi
|wrd156=rumi
|wrd157=tiyu
|wrd158=jallp'a
|wrd159=allpa
|wrd160=puyu
|wrd161=phuya
|wrd162=hawa
|wrd163=wayra
|wrd164=riti
|wrd165=qasa
|wrd166=qusñi
|wrd167=nina
|wrd168=uspa
|wrd169=lawray
|wrd170=ñan
|wrd171=urqu
|wrd172=puka
|wrd173=qumir
|wrd174=qillu
|wrd175=yuraj
|wrd176=yana
|wrd177=tuta
|wrd178=punchaw
|wrd179=wata
|wrd180=illi
|wrd181=chiri
|wrd182=junt'a
|wrd183=musuq
|wrd184=machu, tanta
|wrd185=kusa ''(things)'', sumaq ''(persons)''
|wrd186=mana allin
|wrd187=ismusqa
|wrd188=qanra
|wrd189=chiqa
|wrd190=muyu
|wrd191=kachi
|wrd192=ruqu
|wrd193=lluspi
|wrd194=juq'u
|wrd195=chaki
|wrd196=chanin
|wrd197=sispa
|wrd198=karu
|wrd199=paña
|wrd200=lluqi
|wrd201=-pi
|wrd202=-pi
|wrd203=-yuq
|wrd204=–
|wrd205=manapiqa
|wrd206=-rayku
|wrd207=suti
}}
* '''Orthographe :'''
Unlike the european languages, the Quechua orthography may change from one source to another.
5768
2006-06-16T17:40:45Z
Guaka
20
/* List */
==List==
{{Swadesh list 207 plain
|language=[[Quechua language|Quechua]]
|nativename=runa simi
|wrd001=[[ñuqa]]
|wrd002=[[qam]], [[kinkin]] ''(formal)''
|wrd003=[[pay]]
|wrd004=[[ñuqanchik]] ''(inclusive)'', [[ñuqayku]] ''(exclusive)''
|wrd005=[[qamkuna]], [[kinkinkuna]] ''(formal)''
|wrd006=[[paykuna]]
|wrd007=[[kay]]
|wrd008=[[jakkay]]
|wrd009=[[kaypi]]
|wrd010=[[chaypi]]
|wrd011=[[pi]] ''(interrogative)''
|wrd012=[[ima]] ''(interrogative)''
|wrd013=[[maypi]] ''(interrogative)''
|wrd014=[[maykaq]] ''(interrogative)''
|wrd015=[[imayna]] ''(interrogative)''
|wrd016=[[ama]] ...
|wrd017=[[tukuy]]
|wrd018=[[ancha]]
|wrd019=[[wakinkuna]]
|wrd020=[[tumpi]]
|wrd021=[[huk]]
|wrd022=[[ujg]]
|wrd023=iskay
|wrd024=kimsa
|wrd025=tawa
|wrd026=pichqa
|wrd027=hatun
|wrd028=suni
|wrd029=luqu
|wrd030=raku
|wrd031=llasa
|wrd032=huchuy
|wrd033=kuru
|wrd034=k'iski
|wrd035=ñanu
|wrd036=warmi
|wrd037=kgari
|wrd038=runa
|wrd039=irqi
|wrd040=warmi
|wrd041=qusa
|wrd042=mama
|wrd043=tata, yaya
|wrd044=uywa
|wrd045=challwa
|wrd046=lluta
|wrd047=alqu
|wrd048=usa
|wrd049=katari, amaru
|wrd050=kuru
|wrd051=sach'a
|wrd052=sacha
|wrd053=kaspi
|wrd054=ruru
|wrd055=muju
|wrd056=laqi
|wrd057=sapi
|wrd058=qara
|wrd059=tika
|wrd060=qura
|wrd061=waska
|wrd062=qara
|wrd063=aycha
|wrd064=yawar
|wrd065=tullu
|wrd066=wira
|wrd067=runtu
|wrd068=waqra
|wrd069=chupa
|wrd070=puru
|wrd071=chukcha
|wrd072=uma
|wrd073=ninri
|wrd074=nawi
|wrd075=sinqa
|wrd076=simi
|wrd077=kiru
|wrd078=qallu
|wrd079=sillu
|wrd080=chaki
|wrd081=chanka
|wrd082=qunquri
|wrd083=maki
|wrd084=rapra
|wrd085=wiksa
|wrd086=chunchul
|wrd087=kunka
|wrd088=wasa
|wrd089=qasqu
|wrd090=sunqu
|wrd091=kiwcha
|wrd092=ujyay
|wrd093=mikuy
|wrd094=kaniy
|wrd095=chunqay
|wrd096=tuqay
|wrd097=aqtuy
|wrd098=pukuy, wayray ''(wind)''
|wrd099=samay
|wrd100=asiy
|wrd101=rikuy
|wrd102=uyariy
|wrd103=yachay
|wrd104=yuyay
|wrd105=muskiy
|wrd106=manchay
|wrd107=puñuy
|wrd108=kawsay
|wrd109=wañuy
|wrd110=wañuchiy
|wrd111=awqay
|wrd112=kasachiy
|wrd113=maqay
|wrd114=pitiy, kuchuy
|wrd115=laray
|wrd116=chusyay
|wrd117=haspiy
|wrd118=allay
|wrd119=waytay
|wrd120=paway
|wrd121=puriy
|wrd122=jamuy
|wrd123=sirikuy ''(action)'', waqtapay ''(state)''
|wrd124=tiyakuy ''(action)''
|wrd125=sayariy ''(action)''
|wrd126=muyuy
|wrd127=urmay
|wrd128=quy
|wrd129=tiyaway
|wrd130=qapiy
|wrd131=kituy
|wrd132=maqchiy, taqsay
|wrd133=chakichiy
|wrd134=aysay
|wrd135=tanqay
|wrd136=wichuy, chanqay
|wrd137=watay
|wrd138=siray
|wrd139=yupay
|wrd140=niy
|wrd141=takiy
|wrd142=pukllay
|wrd143=tuytuy
|wrd144=tinkukuy
|wrd145=qasay
|wrd146=punkiy
|wrd147=inti
|wrd148=killa
|wrd149=quyllur
|wrd150=unu, yaku
|wrd151=para
|wrd152=mayu
|wrd153=qucha
|wrd154=mama qucha
|wrd155=kachi
|wrd156=rumi
|wrd157=tiyu
|wrd158=jallp'a
|wrd159=allpa
|wrd160=puyu
|wrd161=phuya
|wrd162=hawa
|wrd163=wayra
|wrd164=riti
|wrd165=qasa
|wrd166=qusñi
|wrd167=nina
|wrd168=uspa
|wrd169=lawray
|wrd170=ñan
|wrd171=urqu
|wrd172=puka
|wrd173=qumir
|wrd174=qillu
|wrd175=yuraj
|wrd176=yana
|wrd177=tuta
|wrd178=punchaw
|wrd179=wata
|wrd180=illi
|wrd181=chiri
|wrd182=junt'a
|wrd183=musuq
|wrd184=machu, tanta
|wrd185=kusa ''(things)'', sumaq ''(persons)''
|wrd186=mana allin
|wrd187=ismusqa
|wrd188=qanra
|wrd189=chiqa
|wrd190=muyu
|wrd191=kachi
|wrd192=ruqu
|wrd193=lluspi
|wrd194=juq'u
|wrd195=chaki
|wrd196=chanin
|wrd197=sispa
|wrd198=karu
|wrd199=paña
|wrd200=lluqi
|wrd201=-pi
|wrd202=-pi
|wrd203=-yuq
|wrd204=–
|wrd205=manapiqa
|wrd206=-rayku
|wrd207=suti
}}
* '''Orthographe :'''
Unlike the european languages, the Quechua orthography may change from one source to another.
5773
2006-06-16T17:44:40Z
Guaka
20
==List==
{{Swadesh list 207 plain
|language=[[Quechua language|Quechua]]
|nativename=runa simi
|wrd001=[[ñuqa]]
|wrd002=[[qam]], [[kinkin]] ''(formal)''
|wrd003=[[pay]]
|wrd004=[[ñuqanchik]] ''(inclusive)'', [[ñuqayku]] ''(exclusive)''
|wrd005=[[qamkuna]], [[kinkinkuna]] ''(formal)''
|wrd006=[[paykuna]]
|wrd007=[[kay]]
|wrd008=[[jakkay]]
|wrd009=[[kaypi]]
|wrd010=[[chaypi]]
|wrd011=[[pi]] ''(interrogative)''
|wrd012=[[ima]] ''(interrogative)''
|wrd013=[[maypi]] ''(interrogative)''
|wrd014=[[maykaq]] ''(interrogative)''
|wrd015=[[imayna]] ''(interrogative)''
|wrd016=[[ama]] ...
|wrd017=[[tukuy]]
|wrd018=[[ancha]]
|wrd019=[[wakinkuna]]
|wrd020=[[tumpi]]
|wrd021=[[huk]]
|wrd022=[[ujg]]
|wrd023=[[iskay]]
|wrd024=[[kimsa]]
|wrd025=[[tawa]]
|wrd026=[[pichqa]]
|wrd027=[[hatun]]
|wrd028=[[suni]]
|wrd029=[[luqu]]
|wrd030=[[raku]]
|wrd031=[[llasa]]
|wrd032=[[huchuy]]
|wrd033=[[kuru]]
|wrd034=[[k'iski]]
|wrd035=[[ñanu]]
|wrd036=[[warmi]]
|wrd037=kgari
|wrd038=runa
|wrd039=irqi
|wrd040=warmi
|wrd041=qusa
|wrd042=mama
|wrd043=tata, yaya
|wrd044=uywa
|wrd045=challwa
|wrd046=lluta
|wrd047=alqu
|wrd048=usa
|wrd049=katari, amaru
|wrd050=kuru
|wrd051=sach'a
|wrd052=sacha
|wrd053=kaspi
|wrd054=ruru
|wrd055=muju
|wrd056=laqi
|wrd057=sapi
|wrd058=qara
|wrd059=tika
|wrd060=qura
|wrd061=waska
|wrd062=qara
|wrd063=aycha
|wrd064=yawar
|wrd065=tullu
|wrd066=wira
|wrd067=runtu
|wrd068=waqra
|wrd069=chupa
|wrd070=puru
|wrd071=chukcha
|wrd072=uma
|wrd073=ninri
|wrd074=nawi
|wrd075=sinqa
|wrd076=simi
|wrd077=kiru
|wrd078=qallu
|wrd079=sillu
|wrd080=chaki
|wrd081=chanka
|wrd082=qunquri
|wrd083=maki
|wrd084=rapra
|wrd085=wiksa
|wrd086=chunchul
|wrd087=kunka
|wrd088=wasa
|wrd089=qasqu
|wrd090=sunqu
|wrd091=kiwcha
|wrd092=ujyay
|wrd093=mikuy
|wrd094=kaniy
|wrd095=chunqay
|wrd096=tuqay
|wrd097=aqtuy
|wrd098=pukuy, wayray ''(wind)''
|wrd099=samay
|wrd100=asiy
|wrd101=rikuy
|wrd102=uyariy
|wrd103=yachay
|wrd104=yuyay
|wrd105=muskiy
|wrd106=manchay
|wrd107=puñuy
|wrd108=kawsay
|wrd109=wañuy
|wrd110=wañuchiy
|wrd111=awqay
|wrd112=kasachiy
|wrd113=maqay
|wrd114=pitiy, kuchuy
|wrd115=laray
|wrd116=chusyay
|wrd117=haspiy
|wrd118=allay
|wrd119=waytay
|wrd120=paway
|wrd121=puriy
|wrd122=jamuy
|wrd123=sirikuy ''(action)'', waqtapay ''(state)''
|wrd124=tiyakuy ''(action)''
|wrd125=sayariy ''(action)''
|wrd126=muyuy
|wrd127=urmay
|wrd128=quy
|wrd129=tiyaway
|wrd130=qapiy
|wrd131=kituy
|wrd132=maqchiy, taqsay
|wrd133=chakichiy
|wrd134=aysay
|wrd135=tanqay
|wrd136=wichuy, chanqay
|wrd137=watay
|wrd138=siray
|wrd139=yupay
|wrd140=niy
|wrd141=takiy
|wrd142=pukllay
|wrd143=tuytuy
|wrd144=tinkukuy
|wrd145=qasay
|wrd146=punkiy
|wrd147=inti
|wrd148=killa
|wrd149=quyllur
|wrd150=unu, yaku
|wrd151=para
|wrd152=mayu
|wrd153=qucha
|wrd154=mama qucha
|wrd155=kachi
|wrd156=rumi
|wrd157=tiyu
|wrd158=jallp'a
|wrd159=allpa
|wrd160=puyu
|wrd161=phuya
|wrd162=hawa
|wrd163=wayra
|wrd164=riti
|wrd165=qasa
|wrd166=qusñi
|wrd167=nina
|wrd168=uspa
|wrd169=lawray
|wrd170=ñan
|wrd171=urqu
|wrd172=puka
|wrd173=qumir
|wrd174=qillu
|wrd175=yuraj
|wrd176=yana
|wrd177=tuta
|wrd178=punchaw
|wrd179=wata
|wrd180=illi
|wrd181=chiri
|wrd182=junt'a
|wrd183=musuq
|wrd184=machu, tanta
|wrd185=kusa ''(things)'', sumaq ''(persons)''
|wrd186=mana allin
|wrd187=ismusqa
|wrd188=qanra
|wrd189=chiqa
|wrd190=muyu
|wrd191=kachi
|wrd192=ruqu
|wrd193=lluspi
|wrd194=juq'u
|wrd195=chaki
|wrd196=chanin
|wrd197=sispa
|wrd198=karu
|wrd199=paña
|wrd200=lluqi
|wrd201=-pi
|wrd202=-pi
|wrd203=-yuq
|wrd204=–
|wrd205=manapiqa
|wrd206=-rayku
|wrd207=suti
}}
* '''Orthographe :'''
Unlike the european languages, the Quechua orthography may change from one source to another.
5778
2006-06-16T17:49:28Z
Guaka
20
/* List */
==List==
{{Swadesh list 207 plain
|language=[[Quechua language|Quechua]]
|nativename=runa simi
|wrd001=[[ñuqa]]
|wrd002=[[qam]], [[kinkin]] ''(formal)''
|wrd003=[[pay]]
|wrd004=[[ñuqanchik]] ''(inclusive)'', [[ñuqayku]] ''(exclusive)''
|wrd005=[[qamkuna]], [[kinkinkuna]] ''(formal)''
|wrd006=[[paykuna]]
|wrd007=[[kay]]
|wrd008=[[jakkay]]
|wrd009=[[kaypi]]
|wrd010=[[chaypi]]
|wrd011=[[pi]] ''(interrogative)''
|wrd012=[[ima]] ''(interrogative)''
|wrd013=[[maypi]] ''(interrogative)''
|wrd014=[[maykaq]] ''(interrogative)''
|wrd015=[[imayna]] ''(interrogative)''
|wrd016=[[ama]] ...
|wrd017=[[tukuy]]
|wrd018=[[ancha]]
|wrd019=[[wakinkuna]]
|wrd020=[[tumpi]]
|wrd021=[[huk]]
|wrd022=[[ujg]]
|wrd023=[[iskay]]
|wrd024=[[kimsa]]
|wrd025=[[tawa]]
|wrd026=[[pichqa]]
|wrd027=[[hatun]]
|wrd028=[[suni]]
|wrd029=[[luqu]]
|wrd030=[[raku]]
|wrd031=[[llasa]]
|wrd032=[[huchuy]]
|wrd033=[[kuru]]
|wrd034=[[k'iski]]
|wrd035=[[ñanu]]
|wrd036=[[warmi]]
|wrd037=[[kgari]]
|wrd038=[[runa]]
|wrd039=[[irqi]]
|wrd040=[[warmi]]
|wrd041=[[qusa]]
|wrd042=[[mama]]
|wrd043=[[tata]], [[yaya]]
|wrd044=[[uywa]]
|wrd045=[[challwa]]
|wrd046=[[lluta]]
|wrd047=[[alqu]]
|wrd048=[[usa]]
|wrd049=[[katari]], [[amaru]]
|wrd050=kuru
|wrd051=sach'a
|wrd052=sacha
|wrd053=kaspi
|wrd054=ruru
|wrd055=muju
|wrd056=laqi
|wrd057=sapi
|wrd058=qara
|wrd059=tika
|wrd060=qura
|wrd061=waska
|wrd062=qara
|wrd063=aycha
|wrd064=yawar
|wrd065=tullu
|wrd066=wira
|wrd067=runtu
|wrd068=waqra
|wrd069=chupa
|wrd070=puru
|wrd071=chukcha
|wrd072=uma
|wrd073=ninri
|wrd074=nawi
|wrd075=sinqa
|wrd076=simi
|wrd077=kiru
|wrd078=qallu
|wrd079=sillu
|wrd080=chaki
|wrd081=chanka
|wrd082=qunquri
|wrd083=maki
|wrd084=rapra
|wrd085=wiksa
|wrd086=chunchul
|wrd087=kunka
|wrd088=wasa
|wrd089=qasqu
|wrd090=sunqu
|wrd091=kiwcha
|wrd092=ujyay
|wrd093=mikuy
|wrd094=kaniy
|wrd095=chunqay
|wrd096=tuqay
|wrd097=aqtuy
|wrd098=pukuy, wayray ''(wind)''
|wrd099=samay
|wrd100=asiy
|wrd101=rikuy
|wrd102=uyariy
|wrd103=yachay
|wrd104=yuyay
|wrd105=muskiy
|wrd106=manchay
|wrd107=puñuy
|wrd108=kawsay
|wrd109=wañuy
|wrd110=wañuchiy
|wrd111=awqay
|wrd112=kasachiy
|wrd113=maqay
|wrd114=pitiy, kuchuy
|wrd115=laray
|wrd116=chusyay
|wrd117=haspiy
|wrd118=allay
|wrd119=waytay
|wrd120=paway
|wrd121=puriy
|wrd122=jamuy
|wrd123=sirikuy ''(action)'', waqtapay ''(state)''
|wrd124=tiyakuy ''(action)''
|wrd125=sayariy ''(action)''
|wrd126=muyuy
|wrd127=urmay
|wrd128=quy
|wrd129=tiyaway
|wrd130=qapiy
|wrd131=kituy
|wrd132=maqchiy, taqsay
|wrd133=chakichiy
|wrd134=aysay
|wrd135=tanqay
|wrd136=wichuy, chanqay
|wrd137=watay
|wrd138=siray
|wrd139=yupay
|wrd140=niy
|wrd141=takiy
|wrd142=pukllay
|wrd143=tuytuy
|wrd144=tinkukuy
|wrd145=qasay
|wrd146=punkiy
|wrd147=inti
|wrd148=killa
|wrd149=quyllur
|wrd150=unu, yaku
|wrd151=para
|wrd152=mayu
|wrd153=qucha
|wrd154=mama qucha
|wrd155=kachi
|wrd156=rumi
|wrd157=tiyu
|wrd158=jallp'a
|wrd159=allpa
|wrd160=puyu
|wrd161=phuya
|wrd162=hawa
|wrd163=wayra
|wrd164=riti
|wrd165=qasa
|wrd166=qusñi
|wrd167=nina
|wrd168=uspa
|wrd169=lawray
|wrd170=ñan
|wrd171=urqu
|wrd172=puka
|wrd173=qumir
|wrd174=qillu
|wrd175=yuraj
|wrd176=yana
|wrd177=tuta
|wrd178=punchaw
|wrd179=wata
|wrd180=illi
|wrd181=chiri
|wrd182=junt'a
|wrd183=musuq
|wrd184=machu, tanta
|wrd185=kusa ''(things)'', sumaq ''(persons)''
|wrd186=mana allin
|wrd187=ismusqa
|wrd188=qanra
|wrd189=chiqa
|wrd190=muyu
|wrd191=kachi
|wrd192=ruqu
|wrd193=lluspi
|wrd194=juq'u
|wrd195=chaki
|wrd196=chanin
|wrd197=sispa
|wrd198=karu
|wrd199=paña
|wrd200=lluqi
|wrd201=-pi
|wrd202=-pi
|wrd203=-yuq
|wrd204=–
|wrd205=manapiqa
|wrd206=-rayku
|wrd207=suti
}}
* '''Orthographe :'''
Unlike the european languages, the Quechua orthography may change from one source to another.
Plantilla:Swadesh list 207 plain
1827
5761
2006-06-16T17:34:51Z
Guaka
20
{| class="wikitable"
|i=No| '''No.'''
!c=en| [[English language|English]]
!c=01| {{{language}}}<br/>{{{nativename}}}
|-
|i=No| 1
|c=en| I
|c=01| {{{wrd001}}}
|-
|i=No| 2
|c=en| you ''(singular)''
|c=01| {{{wrd002}}}
|-
|i=No| 3
|c=en| he
|c=01| {{{wrd003}}}
|-
|i=No| 4
|c=en| we
|c=01| {{{wrd004}}}
|-
|i=No| 5
|c=en| you ''(plural)''
|c=01| {{{wrd005}}}
|-
|i=No| 6
|c=en| they
|c=01| {{{wrd006}}}
|-
|i=No| 7
|c=en| this
|c=01| {{{wrd007}}}
|-
|i=No| 8
|c=en| that
|c=01| {{{wrd008}}}
|-
|i=No| 9
|c=en| here
|c=01| {{{wrd009}}}
|-
|i=No| 10
|c=en| there
|c=01| {{{wrd010}}}
|-
|i=No| 11
|c=en| who
|c=01| {{{wrd011}}}
|-
|i=No| 12
|c=en| what
|c=01| {{{wrd012}}}
|-
|i=No| 13
|c=en| where
|c=01| {{{wrd013}}}
|-
|i=No| 14
|c=en| when
|c=01| {{{wrd014}}}
|-
|i=No| 15
|c=en| how
|c=01| {{{wrd015}}}
|-
|i=No| 16
|c=en| not
|c=01| {{{wrd016}}}
|-
|i=No| 17
|c=en| all
|c=01| {{{wrd017}}}
|-
|i=No| 18
|c=en| many
|c=01| {{{wrd018}}}
|-
|i=No| 19
|c=en| some
|c=01| {{{wrd019}}}
|-
|i=No| 20
|c=en| few
|c=01| {{{wrd020}}}
|-
|i=No| 21
|c=en| other
|c=01| {{{wrd021}}}
|-
|i=No| 22
|c=en| one
|c=01| {{{wrd022}}}
|-
|i=No| 23
|c=en| two
|c=01| {{{wrd023}}}
|-
|i=No| 24
|c=en| three
|c=01| {{{wrd024}}}
|-
|i=No| 25
|c=en| four
|c=01| {{{wrd025}}}
|-
|i=No| 26
|c=en| five
|c=01| {{{wrd026}}}
|-
|i=No| 27
|c=en| big
|c=01| {{{wrd027}}}
|-
|i=No| 28
|c=en| long
|c=01| {{{wrd028}}}
|-
|i=No| 29
|c=en| wide
|c=01| {{{wrd029}}}
|-
|i=No| 30
|c=en| thick
|c=01| {{{wrd030}}}
|-
|i=No| 31
|c=en| heavy
|c=01| {{{wrd031}}}
|-
|i=No| 32
|c=en| small
|c=01| {{{wrd032}}}
|-
|i=No| 33
|c=en| short
|c=01| {{{wrd033}}}
|-
|i=No| 34
|c=en| narrow
|c=01| {{{wrd034}}}
|-
|i=No| 35
|c=en| thin
|c=01| {{{wrd035}}}
|-
|i=No| 36
|c=en| woman
|c=01| {{{wrd036}}}
|-
|i=No| 37
|c=en| man ''(adult male)''
|c=01| {{{wrd037}}}
|-
|i=No| 38
|c=en| man (''human being'')
|c=01| {{{wrd038}}}
|-
|i=No| 39
|c=en| child
|c=01| {{{wrd039}}}
|-
|i=No| 40
|c=en| wife
|c=01| {{{wrd040}}}
|-
|i=No| 41
|c=en| husband
|c=01| {{{wrd041}}}
|-
|i=No| 42
|c=en| mother
|c=01| {{{wrd042}}}
|-
|i=No| 43
|c=en| father
|c=01| {{{wrd043}}}
|-
|i=No| 44
|c=en| animal
|c=01| {{{wrd044}}}
|-
|i=No| 45
|c=en| fish
|c=01| {{{wrd045}}}
|-
|i=No| 46
|c=en| bird
|c=01| {{{wrd046}}}
|-
|i=No| 47
|c=en| dog
|c=01| {{{wrd047}}}
|-
|i=No| 48
|c=en| louse
|c=01| {{{wrd048}}}
|-
|i=No| 49
|c=en| snake
|c=01| {{{wrd049}}}
|-
|i=No| 50
|c=en| worm
|c=01| {{{wrd050}}}
|-
|i=No| 51
|c=en| tree
|c=01| {{{wrd051}}}
|-
|i=No| 52
|c=en| forest
|c=01| {{{wrd052}}}
|-
|i=No| 53
|c=en| stick
|c=01| {{{wrd053}}}
|-
|i=No| 54
|c=en| fruit
|c=01| {{{wrd054}}}
|-
|i=No| 55
|c=en| seed
|c=01| {{{wrd055}}}
|-
|i=No| 56
|c=en| leaf
|c=01| {{{wrd056}}}
|-
|i=No| 57
|c=en| root
|c=01| {{{wrd057}}}
|-
|i=No| 58
|c=en| bark ''(of a tree)''
|c=01| {{{wrd058}}}
|-
|i=No| 59
|c=en| flower
|c=01| {{{wrd059}}}
|-
|i=No| 60
|c=en| grass
|c=01| {{{wrd060}}}
|-
|i=No| 61
|c=en| rope
|c=01| {{{wrd061}}}
|-
|i=No| 62
|c=en| skin
|c=01| {{{wrd062}}}
|-
|i=No| 63
|c=en| meat
|c=01| {{{wrd063}}}
|-
|i=No| 64
|c=en| blood
|c=01| {{{wrd064}}}
|-
|i=No| 65
|c=en| bone
|c=01| {{{wrd065}}}
|-
|i=No| 66
|c=en| fat ''(noun)''
|c=01| {{{wrd066}}}
|-
|i=No| 67
|c=en| egg
|c=01| {{{wrd067}}}
|-
|i=No| 68
|c=en| horn
|c=01| {{{wrd068}}}
|-
|i=No| 69
|c=en| tail
|c=01| {{{wrd069}}}
|-
|i=No| 70
|c=en| feather
|c=01| {{{wrd070}}}
|-
|i=No| 71
|c=en| hair
|c=01| {{{wrd071}}}
|-
|i=No| 72
|c=en| head
|c=01| {{{wrd072}}}
|-
|i=No| 73
|c=en| ear
|c=01| {{{wrd073}}}
|-
|i=No| 74
|c=en| eye
|c=01| {{{wrd074}}}
|-
|i=No| 75
|c=en| nose
|c=01| {{{wrd075}}}
|-
|i=No| 76
|c=en| mouth
|c=01| {{{wrd076}}}
|-
|i=No| 77
|c=en| tooth
|c=01| {{{wrd077}}}
|-
|i=No| 78
|c=en| tongue ''(organ)''
|c=01| {{{wrd078}}}
|-
|i=No| 79
|c=en| fingernail
|c=01| {{{wrd079}}}
|-
|i=No| 80
|c=en| foot
|c=01| {{{wrd080}}}
|-
|i=No| 81
|c=en| leg
|c=01| {{{wrd081}}}
|-
|i=No| 82
|c=en| knee
|c=01| {{{wrd082}}}
|-
|i=No| 83
|c=en| hand
|c=01| {{{wrd083}}}
|-
|i=No| 84
|c=en| wing
|c=01| {{{wrd084}}}
|-
|i=No| 85
|c=en| belly
|c=01| {{{wrd085}}}
|-
|i=No| 86
|c=en| guts
|c=01| {{{wrd086}}}
|-
|i=No| 87
|c=en| neck
|c=01| {{{wrd087}}}
|-
|i=No| 88
|c=en| back
|c=01| {{{wrd088}}}
|-
|i=No| 89
|c=en| breast
|c=01| {{{wrd089}}}
|-
|i=No| 90
|c=en| heart
|c=01| {{{wrd090}}}
|-
|i=No| 91
|c=en| liver
|c=01| {{{wrd091}}}
|-
|i=No| 92
|c=en| to drink
|c=01| {{{wrd092}}}
|-
|i=No| 93
|c=en| to eat
|c=01| {{{wrd093}}}
|-
|i=No| 94
|c=en| to bite
|c=01| {{{wrd094}}}
|-
|i=No| 95
|c=en| to suck
|c=01| {{{wrd095}}}
|-
|i=No| 96
|c=en| to spit
|c=01| {{{wrd096}}}
|-
|i=No| 97
|c=en| to vomit
|c=01| {{{wrd097}}}
|-
|i=No| 98
|c=en| to blow
|c=01| {{{wrd098}}}
|-
|i=No| 99
|c=en| to breathe
|c=01| {{{wrd099}}}
|-
|i=No| 100
|c=en| to laugh
|c=01| {{{wrd100}}}
|-
|i=No| 101
|c=en| to see
|c=01| {{{wrd101}}}
|-
|i=No| 102
|c=en| to hear
|c=01| {{{wrd102}}}
|-
|i=No| 103
|c=en| to know
|c=01| {{{wrd103}}}
|-
|i=No| 104
|c=en| to think
|c=01| {{{wrd104}}}
|-
|i=No| 105
|c=en| to smell
|c=01| {{{wrd105}}}
|-
|i=No| 106
|c=en| to fear
|c=01| {{{wrd106}}}
|-
|i=No| 107
|c=en| to sleep
|c=01| {{{wrd107}}}
|-
|i=No| 108
|c=en| to live
|c=01| {{{wrd108}}}
|-
|i=No| 109
|c=en| to die
|c=01| {{{wrd109}}}
|-
|i=No| 110
|c=en| to kill
|c=01| {{{wrd110}}}
|-
|i=No| 111
|c=en| to fight
|c=01| {{{wrd111}}}
|-
|i=No| 112
|c=en| to hunt
|c=01| {{{wrd112}}}
|-
|i=No| 113
|c=en| to hit
|c=01| {{{wrd113}}}
|-
|i=No| 114
|c=en| to cut
|c=01| {{{wrd114}}}
|-
|i=No| 115
|c=en| to split
|c=01| {{{wrd115}}}
|-
|i=No| 116
|c=en| to stab
|c=01| {{{wrd116}}}
|-
|i=No| 117
|c=en| to scratch
|c=01| {{{wrd117}}}
|-
|i=No| 118
|c=en| to dig
|c=01| {{{wrd118}}}
|-
|i=No| 119
|c=en| to swim
|c=01| {{{wrd119}}}
|-
|i=No| 120
|c=en| to fly
|c=01| {{{wrd120}}}
|-
|i=No| 121
|c=en| to walk
|c=01| {{{wrd121}}}
|-
|i=No| 122
|c=en| to come
|c=01| {{{wrd122}}}
|-
|i=No| 123
|c=en| to lie ''(as in a bed)''
|c=01| {{{wrd123}}}
|-
|i=No| 124
|c=en| to sit
|c=01| {{{wrd124}}}
|-
|i=No| 125
|c=en| to stand
|c=01| {{{wrd125}}}
|-
|i=No| 126
|c=en| to turn ''(intransitive)''
|c=01| {{{wrd126}}}
|-
|i=No| 127
|c=en| to fall
|c=01| {{{wrd127}}}
|-
|i=No| 128
|c=en| to give
|c=01| {{{wrd128}}}
|-
|i=No| 129
|c=en| to hold
|c=01| {{{wrd129}}}
|-
|i=No| 130
|c=en| to squeeze
|c=01| {{{wrd130}}}
|-
|i=No| 131
|c=en| to rub
|c=01| {{{wrd131}}}
|-
|i=No| 132
|c=en| to wash
|c=01| {{{wrd132}}}
|-
|i=No| 133
|c=en| to wipe
|c=01| {{{wrd133}}}
|-
|i=No| 134
|c=en| to pull
|c=01| {{{wrd134}}}
|-
|i=No| 135
|c=en| to push
|c=01| {{{wrd135}}}
|-
|i=No| 136
|c=en| to throw
|c=01| {{{wrd136}}}
|-
|i=No| 137
|c=en| to tie
|c=01| {{{wrd137}}}
|-
|i=No| 138
|c=en| to sew
|c=01| {{{wrd138}}}
|-
|i=No| 139
|c=en| to count
|c=01| {{{wrd139}}}
|-
|i=No| 140
|c=en| to say
|c=01| {{{wrd140}}}
|-
|i=No| 141
|c=en| to sing
|c=01| {{{wrd141}}}
|-
|i=No| 142
|c=en| to play
|c=01| {{{wrd142}}}
|-
|i=No| 143
|c=en| to float
|c=01| {{{wrd143}}}
|-
|i=No| 144
|c=en| to flow
|c=01| {{{wrd144}}}
|-
|i=No| 145
|c=en| to freeze
|c=01| {{{wrd145}}}
|-
|i=No| 146
|c=en| to swell
|c=01| {{{wrd146}}}
|-
|i=No| 147
|c=en| sun
|c=01| {{{wrd147}}}
|-
|i=No| 148
|c=en| moon
|c=01| {{{wrd148}}}
|-
|i=No| 149
|c=en| star
|c=01| {{{wrd149}}}
|-
|i=No| 150
|c=en| water
|c=01| {{{wrd150}}}
|-
|i=No| 151
|c=en| rain
|c=01| {{{wrd151}}}
|-
|i=No| 152
|c=en| river
|c=01| {{{wrd152}}}
|-
|i=No| 153
|c=en| lake
|c=01| {{{wrd153}}}
|-
|i=No| 154
|c=en| sea
|c=01| {{{wrd154}}}
|-
|i=No| 155
|c=en| salt
|c=01| {{{wrd155}}}
|-
|i=No| 156
|c=en| stone
|c=01| {{{wrd156}}}
|-
|i=No| 157
|c=en| sand
|c=01| {{{wrd157}}}
|-
|i=No| 158
|c=en| dust
|c=01| {{{wrd158}}}
|-
|i=No| 159
|c=en| earth
|c=01| {{{wrd159}}}
|-
|i=No| 160
|c=en| cloud
|c=01| {{{wrd160}}}
|-
|i=No| 161
|c=en| fog
|c=01| {{{wrd161}}}
|-
|i=No| 162
|c=en| sky
|c=01| {{{wrd162}}}
|-
|i=No| 163
|c=en| wind
|c=01| {{{wrd163}}}
|-
|i=No| 164
|c=en| snow
|c=01| {{{wrd164}}}
|-
|i=No| 165
|c=en| ice
|c=01| {{{wrd165}}}
|-
|i=No| 166
|c=en| smoke
|c=01| {{{wrd166}}}
|-
|i=No| 167
|c=en| fire
|c=01| {{{wrd167}}}
|-
|i=No| 168
|c=en| ash
|c=01| {{{wrd168}}}
|-
|i=No| 169
|c=en| to burn
|c=01| {{{wrd169}}}
|-
|i=No| 170
|c=en| road
|c=01| {{{wrd170}}}
|-
|i=No| 171
|c=en| mountain
|c=01| {{{wrd171}}}
|-
|i=No| 172
|c=en| red
|c=01| {{{wrd172}}}
|-
|i=No| 173
|c=en| green
|c=01| {{{wrd173}}}
|-
|i=No| 174
|c=en| yellow
|c=01| {{{wrd174}}}
|-
|i=No| 175
|c=en| white
|c=01| {{{wrd175}}}
|-
|i=No| 176
|c=en| black
|c=01| {{{wrd176}}}
|-
|i=No| 177
|c=en| night
|c=01| {{{wrd177}}}
|-
|i=No| 178
|c=en| day
|c=01| {{{wrd178}}}
|-
|i=No| 179
|c=en| year
|c=01| {{{wrd179}}}
|-
|i=No| 180
|c=en| warm
|c=01| {{{wrd180}}}
|-
|i=No| 181
|c=en| cold
|c=01| {{{wrd181}}}
|-
|i=No| 182
|c=en| full
|c=01| {{{wrd182}}}
|-
|i=No| 183
|c=en| new
|c=01| {{{wrd183}}}
|-
|i=No| 184
|c=en| old
|c=01| {{{wrd184}}}
|-
|i=No| 185
|c=en| good
|c=01| {{{wrd185}}}
|-
|i=No| 186
|c=en| bad
|c=01| {{{wrd186}}}
|-
|i=No| 187
|c=en| rotten
|c=01| {{{wrd187}}}
|-
|i=No| 188
|c=en| dirty
|c=01| {{{wrd188}}}
|-
|i=No| 189
|c=en| straight
|c=01| {{{wrd189}}}
|-
|i=No| 190
|c=en| round
|c=01| {{{wrd190}}}
|-
|i=No| 191
|c=en| sharp ''(as a knife)''
|c=01| {{{wrd191}}}
|-
|i=No| 192
|c=en| dull ''(as a knife)''
|c=01| {{{wrd192}}}
|-
|i=No| 193
|c=en| smooth
|c=01| {{{wrd193}}}
|-
|i=No| 194
|c=en| wet
|c=01| {{{wrd194}}}
|-
|i=No| 195
|c=en| dry
|c=01| {{{wrd195}}}
|-
|i=No| 196
|c=en| correct
|c=01| {{{wrd196}}}
|-
|i=No| 197
|c=en| near
|c=01| {{{wrd197}}}
|-
|i=No| 198
|c=en| far
|c=01| {{{wrd198}}}
|-
|i=No| 199
|c=en| right
|c=01| {{{wrd199}}}
|-
|i=No| 200
|c=en| left
|c=01| {{{wrd200}}}
|-
|i=No| 201
|c=en| at
|c=01| {{{wrd201}}}
|-
|i=No| 202
|c=en| in
|c=01| {{{wrd202}}}
|-
|i=No| 203
|c=en| with
|c=01| {{{wrd203}}}
|-
|i=No| 204
|c=en| and
|c=01| {{{wrd204}}}
|-
|i=No| 205
|c=en| if
|c=01| {{{wrd205}}}
|-
|i=No| 206
|c=en| because
|c=01| {{{wrd206}}}
|-
|i=No| 207
|c=en| name
|c=01| {{{wrd207}}}
|}
5762
2006-06-16T17:35:53Z
Guaka
20
{| class="wikitable"
|i=No| '''No.'''
!c=en| [[English language|English]]
!c=01| {{{language}}}<br/>{{{nativename}}}
|-
|i=No| 1
|c=en| I
|c=01| [[{{{wrd001}}}]]
|-
|i=No| 2
|c=en| you ''(singular)''
|c=01| [[{{{wrd002}}}]]
|-
|i=No| 3
|c=en| he
|c=01| [[{{{wrd003}}}]]
|-
|i=No| 4
|c=en| we
|c=01| [[{{{wrd004}}}]]
|-
|i=No| 5
|c=en| you ''(plural)''
|c=01| {{{wrd005}}}
|-
|i=No| 6
|c=en| they
|c=01| {{{wrd006}}}
|-
|i=No| 7
|c=en| this
|c=01| {{{wrd007}}}
|-
|i=No| 8
|c=en| that
|c=01| {{{wrd008}}}
|-
|i=No| 9
|c=en| here
|c=01| {{{wrd009}}}
|-
|i=No| 10
|c=en| there
|c=01| {{{wrd010}}}
|-
|i=No| 11
|c=en| who
|c=01| {{{wrd011}}}
|-
|i=No| 12
|c=en| what
|c=01| {{{wrd012}}}
|-
|i=No| 13
|c=en| where
|c=01| {{{wrd013}}}
|-
|i=No| 14
|c=en| when
|c=01| {{{wrd014}}}
|-
|i=No| 15
|c=en| how
|c=01| {{{wrd015}}}
|-
|i=No| 16
|c=en| not
|c=01| {{{wrd016}}}
|-
|i=No| 17
|c=en| all
|c=01| {{{wrd017}}}
|-
|i=No| 18
|c=en| many
|c=01| {{{wrd018}}}
|-
|i=No| 19
|c=en| some
|c=01| {{{wrd019}}}
|-
|i=No| 20
|c=en| few
|c=01| {{{wrd020}}}
|-
|i=No| 21
|c=en| other
|c=01| {{{wrd021}}}
|-
|i=No| 22
|c=en| one
|c=01| {{{wrd022}}}
|-
|i=No| 23
|c=en| two
|c=01| {{{wrd023}}}
|-
|i=No| 24
|c=en| three
|c=01| {{{wrd024}}}
|-
|i=No| 25
|c=en| four
|c=01| {{{wrd025}}}
|-
|i=No| 26
|c=en| five
|c=01| {{{wrd026}}}
|-
|i=No| 27
|c=en| big
|c=01| {{{wrd027}}}
|-
|i=No| 28
|c=en| long
|c=01| {{{wrd028}}}
|-
|i=No| 29
|c=en| wide
|c=01| {{{wrd029}}}
|-
|i=No| 30
|c=en| thick
|c=01| {{{wrd030}}}
|-
|i=No| 31
|c=en| heavy
|c=01| {{{wrd031}}}
|-
|i=No| 32
|c=en| small
|c=01| {{{wrd032}}}
|-
|i=No| 33
|c=en| short
|c=01| {{{wrd033}}}
|-
|i=No| 34
|c=en| narrow
|c=01| {{{wrd034}}}
|-
|i=No| 35
|c=en| thin
|c=01| {{{wrd035}}}
|-
|i=No| 36
|c=en| woman
|c=01| {{{wrd036}}}
|-
|i=No| 37
|c=en| man ''(adult male)''
|c=01| {{{wrd037}}}
|-
|i=No| 38
|c=en| man (''human being'')
|c=01| {{{wrd038}}}
|-
|i=No| 39
|c=en| child
|c=01| {{{wrd039}}}
|-
|i=No| 40
|c=en| wife
|c=01| {{{wrd040}}}
|-
|i=No| 41
|c=en| husband
|c=01| {{{wrd041}}}
|-
|i=No| 42
|c=en| mother
|c=01| {{{wrd042}}}
|-
|i=No| 43
|c=en| father
|c=01| {{{wrd043}}}
|-
|i=No| 44
|c=en| animal
|c=01| {{{wrd044}}}
|-
|i=No| 45
|c=en| fish
|c=01| {{{wrd045}}}
|-
|i=No| 46
|c=en| bird
|c=01| {{{wrd046}}}
|-
|i=No| 47
|c=en| dog
|c=01| {{{wrd047}}}
|-
|i=No| 48
|c=en| louse
|c=01| {{{wrd048}}}
|-
|i=No| 49
|c=en| snake
|c=01| {{{wrd049}}}
|-
|i=No| 50
|c=en| worm
|c=01| {{{wrd050}}}
|-
|i=No| 51
|c=en| tree
|c=01| {{{wrd051}}}
|-
|i=No| 52
|c=en| forest
|c=01| {{{wrd052}}}
|-
|i=No| 53
|c=en| stick
|c=01| {{{wrd053}}}
|-
|i=No| 54
|c=en| fruit
|c=01| {{{wrd054}}}
|-
|i=No| 55
|c=en| seed
|c=01| {{{wrd055}}}
|-
|i=No| 56
|c=en| leaf
|c=01| {{{wrd056}}}
|-
|i=No| 57
|c=en| root
|c=01| {{{wrd057}}}
|-
|i=No| 58
|c=en| bark ''(of a tree)''
|c=01| {{{wrd058}}}
|-
|i=No| 59
|c=en| flower
|c=01| {{{wrd059}}}
|-
|i=No| 60
|c=en| grass
|c=01| {{{wrd060}}}
|-
|i=No| 61
|c=en| rope
|c=01| {{{wrd061}}}
|-
|i=No| 62
|c=en| skin
|c=01| {{{wrd062}}}
|-
|i=No| 63
|c=en| meat
|c=01| {{{wrd063}}}
|-
|i=No| 64
|c=en| blood
|c=01| {{{wrd064}}}
|-
|i=No| 65
|c=en| bone
|c=01| {{{wrd065}}}
|-
|i=No| 66
|c=en| fat ''(noun)''
|c=01| {{{wrd066}}}
|-
|i=No| 67
|c=en| egg
|c=01| {{{wrd067}}}
|-
|i=No| 68
|c=en| horn
|c=01| {{{wrd068}}}
|-
|i=No| 69
|c=en| tail
|c=01| {{{wrd069}}}
|-
|i=No| 70
|c=en| feather
|c=01| {{{wrd070}}}
|-
|i=No| 71
|c=en| hair
|c=01| {{{wrd071}}}
|-
|i=No| 72
|c=en| head
|c=01| {{{wrd072}}}
|-
|i=No| 73
|c=en| ear
|c=01| {{{wrd073}}}
|-
|i=No| 74
|c=en| eye
|c=01| {{{wrd074}}}
|-
|i=No| 75
|c=en| nose
|c=01| {{{wrd075}}}
|-
|i=No| 76
|c=en| mouth
|c=01| {{{wrd076}}}
|-
|i=No| 77
|c=en| tooth
|c=01| {{{wrd077}}}
|-
|i=No| 78
|c=en| tongue ''(organ)''
|c=01| {{{wrd078}}}
|-
|i=No| 79
|c=en| fingernail
|c=01| {{{wrd079}}}
|-
|i=No| 80
|c=en| foot
|c=01| {{{wrd080}}}
|-
|i=No| 81
|c=en| leg
|c=01| {{{wrd081}}}
|-
|i=No| 82
|c=en| knee
|c=01| {{{wrd082}}}
|-
|i=No| 83
|c=en| hand
|c=01| {{{wrd083}}}
|-
|i=No| 84
|c=en| wing
|c=01| {{{wrd084}}}
|-
|i=No| 85
|c=en| belly
|c=01| {{{wrd085}}}
|-
|i=No| 86
|c=en| guts
|c=01| {{{wrd086}}}
|-
|i=No| 87
|c=en| neck
|c=01| {{{wrd087}}}
|-
|i=No| 88
|c=en| back
|c=01| {{{wrd088}}}
|-
|i=No| 89
|c=en| breast
|c=01| {{{wrd089}}}
|-
|i=No| 90
|c=en| heart
|c=01| {{{wrd090}}}
|-
|i=No| 91
|c=en| liver
|c=01| {{{wrd091}}}
|-
|i=No| 92
|c=en| to drink
|c=01| {{{wrd092}}}
|-
|i=No| 93
|c=en| to eat
|c=01| {{{wrd093}}}
|-
|i=No| 94
|c=en| to bite
|c=01| {{{wrd094}}}
|-
|i=No| 95
|c=en| to suck
|c=01| {{{wrd095}}}
|-
|i=No| 96
|c=en| to spit
|c=01| {{{wrd096}}}
|-
|i=No| 97
|c=en| to vomit
|c=01| {{{wrd097}}}
|-
|i=No| 98
|c=en| to blow
|c=01| {{{wrd098}}}
|-
|i=No| 99
|c=en| to breathe
|c=01| {{{wrd099}}}
|-
|i=No| 100
|c=en| to laugh
|c=01| {{{wrd100}}}
|-
|i=No| 101
|c=en| to see
|c=01| {{{wrd101}}}
|-
|i=No| 102
|c=en| to hear
|c=01| {{{wrd102}}}
|-
|i=No| 103
|c=en| to know
|c=01| {{{wrd103}}}
|-
|i=No| 104
|c=en| to think
|c=01| {{{wrd104}}}
|-
|i=No| 105
|c=en| to smell
|c=01| {{{wrd105}}}
|-
|i=No| 106
|c=en| to fear
|c=01| {{{wrd106}}}
|-
|i=No| 107
|c=en| to sleep
|c=01| {{{wrd107}}}
|-
|i=No| 108
|c=en| to live
|c=01| {{{wrd108}}}
|-
|i=No| 109
|c=en| to die
|c=01| {{{wrd109}}}
|-
|i=No| 110
|c=en| to kill
|c=01| {{{wrd110}}}
|-
|i=No| 111
|c=en| to fight
|c=01| {{{wrd111}}}
|-
|i=No| 112
|c=en| to hunt
|c=01| {{{wrd112}}}
|-
|i=No| 113
|c=en| to hit
|c=01| {{{wrd113}}}
|-
|i=No| 114
|c=en| to cut
|c=01| {{{wrd114}}}
|-
|i=No| 115
|c=en| to split
|c=01| {{{wrd115}}}
|-
|i=No| 116
|c=en| to stab
|c=01| {{{wrd116}}}
|-
|i=No| 117
|c=en| to scratch
|c=01| {{{wrd117}}}
|-
|i=No| 118
|c=en| to dig
|c=01| {{{wrd118}}}
|-
|i=No| 119
|c=en| to swim
|c=01| {{{wrd119}}}
|-
|i=No| 120
|c=en| to fly
|c=01| {{{wrd120}}}
|-
|i=No| 121
|c=en| to walk
|c=01| {{{wrd121}}}
|-
|i=No| 122
|c=en| to come
|c=01| {{{wrd122}}}
|-
|i=No| 123
|c=en| to lie ''(as in a bed)''
|c=01| {{{wrd123}}}
|-
|i=No| 124
|c=en| to sit
|c=01| {{{wrd124}}}
|-
|i=No| 125
|c=en| to stand
|c=01| {{{wrd125}}}
|-
|i=No| 126
|c=en| to turn ''(intransitive)''
|c=01| {{{wrd126}}}
|-
|i=No| 127
|c=en| to fall
|c=01| {{{wrd127}}}
|-
|i=No| 128
|c=en| to give
|c=01| {{{wrd128}}}
|-
|i=No| 129
|c=en| to hold
|c=01| {{{wrd129}}}
|-
|i=No| 130
|c=en| to squeeze
|c=01| {{{wrd130}}}
|-
|i=No| 131
|c=en| to rub
|c=01| {{{wrd131}}}
|-
|i=No| 132
|c=en| to wash
|c=01| {{{wrd132}}}
|-
|i=No| 133
|c=en| to wipe
|c=01| {{{wrd133}}}
|-
|i=No| 134
|c=en| to pull
|c=01| {{{wrd134}}}
|-
|i=No| 135
|c=en| to push
|c=01| {{{wrd135}}}
|-
|i=No| 136
|c=en| to throw
|c=01| {{{wrd136}}}
|-
|i=No| 137
|c=en| to tie
|c=01| {{{wrd137}}}
|-
|i=No| 138
|c=en| to sew
|c=01| {{{wrd138}}}
|-
|i=No| 139
|c=en| to count
|c=01| {{{wrd139}}}
|-
|i=No| 140
|c=en| to say
|c=01| {{{wrd140}}}
|-
|i=No| 141
|c=en| to sing
|c=01| {{{wrd141}}}
|-
|i=No| 142
|c=en| to play
|c=01| {{{wrd142}}}
|-
|i=No| 143
|c=en| to float
|c=01| {{{wrd143}}}
|-
|i=No| 144
|c=en| to flow
|c=01| {{{wrd144}}}
|-
|i=No| 145
|c=en| to freeze
|c=01| {{{wrd145}}}
|-
|i=No| 146
|c=en| to swell
|c=01| {{{wrd146}}}
|-
|i=No| 147
|c=en| sun
|c=01| {{{wrd147}}}
|-
|i=No| 148
|c=en| moon
|c=01| {{{wrd148}}}
|-
|i=No| 149
|c=en| star
|c=01| {{{wrd149}}}
|-
|i=No| 150
|c=en| water
|c=01| {{{wrd150}}}
|-
|i=No| 151
|c=en| rain
|c=01| {{{wrd151}}}
|-
|i=No| 152
|c=en| river
|c=01| {{{wrd152}}}
|-
|i=No| 153
|c=en| lake
|c=01| {{{wrd153}}}
|-
|i=No| 154
|c=en| sea
|c=01| {{{wrd154}}}
|-
|i=No| 155
|c=en| salt
|c=01| {{{wrd155}}}
|-
|i=No| 156
|c=en| stone
|c=01| {{{wrd156}}}
|-
|i=No| 157
|c=en| sand
|c=01| {{{wrd157}}}
|-
|i=No| 158
|c=en| dust
|c=01| {{{wrd158}}}
|-
|i=No| 159
|c=en| earth
|c=01| {{{wrd159}}}
|-
|i=No| 160
|c=en| cloud
|c=01| {{{wrd160}}}
|-
|i=No| 161
|c=en| fog
|c=01| {{{wrd161}}}
|-
|i=No| 162
|c=en| sky
|c=01| {{{wrd162}}}
|-
|i=No| 163
|c=en| wind
|c=01| {{{wrd163}}}
|-
|i=No| 164
|c=en| snow
|c=01| {{{wrd164}}}
|-
|i=No| 165
|c=en| ice
|c=01| {{{wrd165}}}
|-
|i=No| 166
|c=en| smoke
|c=01| {{{wrd166}}}
|-
|i=No| 167
|c=en| fire
|c=01| {{{wrd167}}}
|-
|i=No| 168
|c=en| ash
|c=01| {{{wrd168}}}
|-
|i=No| 169
|c=en| to burn
|c=01| {{{wrd169}}}
|-
|i=No| 170
|c=en| road
|c=01| {{{wrd170}}}
|-
|i=No| 171
|c=en| mountain
|c=01| {{{wrd171}}}
|-
|i=No| 172
|c=en| red
|c=01| {{{wrd172}}}
|-
|i=No| 173
|c=en| green
|c=01| {{{wrd173}}}
|-
|i=No| 174
|c=en| yellow
|c=01| {{{wrd174}}}
|-
|i=No| 175
|c=en| white
|c=01| {{{wrd175}}}
|-
|i=No| 176
|c=en| black
|c=01| {{{wrd176}}}
|-
|i=No| 177
|c=en| night
|c=01| {{{wrd177}}}
|-
|i=No| 178
|c=en| day
|c=01| {{{wrd178}}}
|-
|i=No| 179
|c=en| year
|c=01| {{{wrd179}}}
|-
|i=No| 180
|c=en| warm
|c=01| {{{wrd180}}}
|-
|i=No| 181
|c=en| cold
|c=01| {{{wrd181}}}
|-
|i=No| 182
|c=en| full
|c=01| {{{wrd182}}}
|-
|i=No| 183
|c=en| new
|c=01| {{{wrd183}}}
|-
|i=No| 184
|c=en| old
|c=01| {{{wrd184}}}
|-
|i=No| 185
|c=en| good
|c=01| {{{wrd185}}}
|-
|i=No| 186
|c=en| bad
|c=01| {{{wrd186}}}
|-
|i=No| 187
|c=en| rotten
|c=01| {{{wrd187}}}
|-
|i=No| 188
|c=en| dirty
|c=01| {{{wrd188}}}
|-
|i=No| 189
|c=en| straight
|c=01| {{{wrd189}}}
|-
|i=No| 190
|c=en| round
|c=01| {{{wrd190}}}
|-
|i=No| 191
|c=en| sharp ''(as a knife)''
|c=01| {{{wrd191}}}
|-
|i=No| 192
|c=en| dull ''(as a knife)''
|c=01| {{{wrd192}}}
|-
|i=No| 193
|c=en| smooth
|c=01| {{{wrd193}}}
|-
|i=No| 194
|c=en| wet
|c=01| {{{wrd194}}}
|-
|i=No| 195
|c=en| dry
|c=01| {{{wrd195}}}
|-
|i=No| 196
|c=en| correct
|c=01| {{{wrd196}}}
|-
|i=No| 197
|c=en| near
|c=01| {{{wrd197}}}
|-
|i=No| 198
|c=en| far
|c=01| {{{wrd198}}}
|-
|i=No| 199
|c=en| right
|c=01| {{{wrd199}}}
|-
|i=No| 200
|c=en| left
|c=01| {{{wrd200}}}
|-
|i=No| 201
|c=en| at
|c=01| {{{wrd201}}}
|-
|i=No| 202
|c=en| in
|c=01| {{{wrd202}}}
|-
|i=No| 203
|c=en| with
|c=01| {{{wrd203}}}
|-
|i=No| 204
|c=en| and
|c=01| {{{wrd204}}}
|-
|i=No| 205
|c=en| if
|c=01| {{{wrd205}}}
|-
|i=No| 206
|c=en| because
|c=01| {{{wrd206}}}
|-
|i=No| 207
|c=en| name
|c=01| [[{{{wrd207}}}]]
|}
5765
2006-06-16T17:38:08Z
Guaka
20
{| class="wikitable"
|i=No| '''No.'''
!c=en| [[English language|English]]
!c=01| {{{language}}}<br/>{{{nativename}}}
|-
|i=No| 1
|c=en| I
|c=01| {{{wrd001}}}
|-
|i=No| 2
|c=en| you ''(singular)''
|c=01| {{{wrd002}}}
|-
|i=No| 3
|c=en| he
|c=01| {{{wrd003}}}
|-
|i=No| 4
|c=en| we
|c=01| {{{wrd004}}}
|-
|i=No| 5
|c=en| you ''(plural)''
|c=01| {{{wrd005}}}
|-
|i=No| 6
|c=en| they
|c=01| {{{wrd006}}}
|-
|i=No| 7
|c=en| this
|c=01| {{{wrd007}}}
|-
|i=No| 8
|c=en| that
|c=01| {{{wrd008}}}
|-
|i=No| 9
|c=en| here
|c=01| {{{wrd009}}}
|-
|i=No| 10
|c=en| there
|c=01| {{{wrd010}}}
|-
|i=No| 11
|c=en| who
|c=01| {{{wrd011}}}
|-
|i=No| 12
|c=en| what
|c=01| {{{wrd012}}}
|-
|i=No| 13
|c=en| where
|c=01| {{{wrd013}}}
|-
|i=No| 14
|c=en| when
|c=01| {{{wrd014}}}
|-
|i=No| 15
|c=en| how
|c=01| {{{wrd015}}}
|-
|i=No| 16
|c=en| not
|c=01| {{{wrd016}}}
|-
|i=No| 17
|c=en| all
|c=01| {{{wrd017}}}
|-
|i=No| 18
|c=en| many
|c=01| {{{wrd018}}}
|-
|i=No| 19
|c=en| some
|c=01| {{{wrd019}}}
|-
|i=No| 20
|c=en| few
|c=01| {{{wrd020}}}
|-
|i=No| 21
|c=en| other
|c=01| {{{wrd021}}}
|-
|i=No| 22
|c=en| one
|c=01| {{{wrd022}}}
|-
|i=No| 23
|c=en| two
|c=01| {{{wrd023}}}
|-
|i=No| 24
|c=en| three
|c=01| {{{wrd024}}}
|-
|i=No| 25
|c=en| four
|c=01| {{{wrd025}}}
|-
|i=No| 26
|c=en| five
|c=01| {{{wrd026}}}
|-
|i=No| 27
|c=en| big
|c=01| {{{wrd027}}}
|-
|i=No| 28
|c=en| long
|c=01| {{{wrd028}}}
|-
|i=No| 29
|c=en| wide
|c=01| {{{wrd029}}}
|-
|i=No| 30
|c=en| thick
|c=01| {{{wrd030}}}
|-
|i=No| 31
|c=en| heavy
|c=01| {{{wrd031}}}
|-
|i=No| 32
|c=en| small
|c=01| {{{wrd032}}}
|-
|i=No| 33
|c=en| short
|c=01| {{{wrd033}}}
|-
|i=No| 34
|c=en| narrow
|c=01| {{{wrd034}}}
|-
|i=No| 35
|c=en| thin
|c=01| {{{wrd035}}}
|-
|i=No| 36
|c=en| woman
|c=01| {{{wrd036}}}
|-
|i=No| 37
|c=en| man ''(adult male)''
|c=01| {{{wrd037}}}
|-
|i=No| 38
|c=en| man (''human being'')
|c=01| {{{wrd038}}}
|-
|i=No| 39
|c=en| child
|c=01| {{{wrd039}}}
|-
|i=No| 40
|c=en| wife
|c=01| {{{wrd040}}}
|-
|i=No| 41
|c=en| husband
|c=01| {{{wrd041}}}
|-
|i=No| 42
|c=en| mother
|c=01| {{{wrd042}}}
|-
|i=No| 43
|c=en| father
|c=01| {{{wrd043}}}
|-
|i=No| 44
|c=en| animal
|c=01| {{{wrd044}}}
|-
|i=No| 45
|c=en| fish
|c=01| {{{wrd045}}}
|-
|i=No| 46
|c=en| bird
|c=01| {{{wrd046}}}
|-
|i=No| 47
|c=en| dog
|c=01| {{{wrd047}}}
|-
|i=No| 48
|c=en| louse
|c=01| {{{wrd048}}}
|-
|i=No| 49
|c=en| snake
|c=01| {{{wrd049}}}
|-
|i=No| 50
|c=en| worm
|c=01| {{{wrd050}}}
|-
|i=No| 51
|c=en| tree
|c=01| {{{wrd051}}}
|-
|i=No| 52
|c=en| forest
|c=01| {{{wrd052}}}
|-
|i=No| 53
|c=en| stick
|c=01| {{{wrd053}}}
|-
|i=No| 54
|c=en| fruit
|c=01| {{{wrd054}}}
|-
|i=No| 55
|c=en| seed
|c=01| {{{wrd055}}}
|-
|i=No| 56
|c=en| leaf
|c=01| {{{wrd056}}}
|-
|i=No| 57
|c=en| root
|c=01| {{{wrd057}}}
|-
|i=No| 58
|c=en| bark ''(of a tree)''
|c=01| {{{wrd058}}}
|-
|i=No| 59
|c=en| flower
|c=01| {{{wrd059}}}
|-
|i=No| 60
|c=en| grass
|c=01| {{{wrd060}}}
|-
|i=No| 61
|c=en| rope
|c=01| {{{wrd061}}}
|-
|i=No| 62
|c=en| skin
|c=01| {{{wrd062}}}
|-
|i=No| 63
|c=en| meat
|c=01| {{{wrd063}}}
|-
|i=No| 64
|c=en| blood
|c=01| {{{wrd064}}}
|-
|i=No| 65
|c=en| bone
|c=01| {{{wrd065}}}
|-
|i=No| 66
|c=en| fat ''(noun)''
|c=01| {{{wrd066}}}
|-
|i=No| 67
|c=en| egg
|c=01| {{{wrd067}}}
|-
|i=No| 68
|c=en| horn
|c=01| {{{wrd068}}}
|-
|i=No| 69
|c=en| tail
|c=01| {{{wrd069}}}
|-
|i=No| 70
|c=en| feather
|c=01| {{{wrd070}}}
|-
|i=No| 71
|c=en| hair
|c=01| {{{wrd071}}}
|-
|i=No| 72
|c=en| head
|c=01| {{{wrd072}}}
|-
|i=No| 73
|c=en| ear
|c=01| {{{wrd073}}}
|-
|i=No| 74
|c=en| eye
|c=01| {{{wrd074}}}
|-
|i=No| 75
|c=en| nose
|c=01| {{{wrd075}}}
|-
|i=No| 76
|c=en| mouth
|c=01| {{{wrd076}}}
|-
|i=No| 77
|c=en| tooth
|c=01| {{{wrd077}}}
|-
|i=No| 78
|c=en| tongue ''(organ)''
|c=01| {{{wrd078}}}
|-
|i=No| 79
|c=en| fingernail
|c=01| {{{wrd079}}}
|-
|i=No| 80
|c=en| foot
|c=01| {{{wrd080}}}
|-
|i=No| 81
|c=en| leg
|c=01| {{{wrd081}}}
|-
|i=No| 82
|c=en| knee
|c=01| {{{wrd082}}}
|-
|i=No| 83
|c=en| hand
|c=01| {{{wrd083}}}
|-
|i=No| 84
|c=en| wing
|c=01| {{{wrd084}}}
|-
|i=No| 85
|c=en| belly
|c=01| {{{wrd085}}}
|-
|i=No| 86
|c=en| guts
|c=01| {{{wrd086}}}
|-
|i=No| 87
|c=en| neck
|c=01| {{{wrd087}}}
|-
|i=No| 88
|c=en| back
|c=01| {{{wrd088}}}
|-
|i=No| 89
|c=en| breast
|c=01| {{{wrd089}}}
|-
|i=No| 90
|c=en| heart
|c=01| {{{wrd090}}}
|-
|i=No| 91
|c=en| liver
|c=01| {{{wrd091}}}
|-
|i=No| 92
|c=en| to drink
|c=01| {{{wrd092}}}
|-
|i=No| 93
|c=en| to eat
|c=01| {{{wrd093}}}
|-
|i=No| 94
|c=en| to bite
|c=01| {{{wrd094}}}
|-
|i=No| 95
|c=en| to suck
|c=01| {{{wrd095}}}
|-
|i=No| 96
|c=en| to spit
|c=01| {{{wrd096}}}
|-
|i=No| 97
|c=en| to vomit
|c=01| {{{wrd097}}}
|-
|i=No| 98
|c=en| to blow
|c=01| {{{wrd098}}}
|-
|i=No| 99
|c=en| to breathe
|c=01| {{{wrd099}}}
|-
|i=No| 100
|c=en| to laugh
|c=01| {{{wrd100}}}
|-
|i=No| 101
|c=en| to see
|c=01| {{{wrd101}}}
|-
|i=No| 102
|c=en| to hear
|c=01| {{{wrd102}}}
|-
|i=No| 103
|c=en| to know
|c=01| {{{wrd103}}}
|-
|i=No| 104
|c=en| to think
|c=01| {{{wrd104}}}
|-
|i=No| 105
|c=en| to smell
|c=01| {{{wrd105}}}
|-
|i=No| 106
|c=en| to fear
|c=01| {{{wrd106}}}
|-
|i=No| 107
|c=en| to sleep
|c=01| {{{wrd107}}}
|-
|i=No| 108
|c=en| to live
|c=01| {{{wrd108}}}
|-
|i=No| 109
|c=en| to die
|c=01| {{{wrd109}}}
|-
|i=No| 110
|c=en| to kill
|c=01| {{{wrd110}}}
|-
|i=No| 111
|c=en| to fight
|c=01| {{{wrd111}}}
|-
|i=No| 112
|c=en| to hunt
|c=01| {{{wrd112}}}
|-
|i=No| 113
|c=en| to hit
|c=01| {{{wrd113}}}
|-
|i=No| 114
|c=en| to cut
|c=01| {{{wrd114}}}
|-
|i=No| 115
|c=en| to split
|c=01| {{{wrd115}}}
|-
|i=No| 116
|c=en| to stab
|c=01| {{{wrd116}}}
|-
|i=No| 117
|c=en| to scratch
|c=01| {{{wrd117}}}
|-
|i=No| 118
|c=en| to dig
|c=01| {{{wrd118}}}
|-
|i=No| 119
|c=en| to swim
|c=01| {{{wrd119}}}
|-
|i=No| 120
|c=en| to fly
|c=01| {{{wrd120}}}
|-
|i=No| 121
|c=en| to walk
|c=01| {{{wrd121}}}
|-
|i=No| 122
|c=en| to come
|c=01| {{{wrd122}}}
|-
|i=No| 123
|c=en| to lie ''(as in a bed)''
|c=01| {{{wrd123}}}
|-
|i=No| 124
|c=en| to sit
|c=01| {{{wrd124}}}
|-
|i=No| 125
|c=en| to stand
|c=01| {{{wrd125}}}
|-
|i=No| 126
|c=en| to turn ''(intransitive)''
|c=01| {{{wrd126}}}
|-
|i=No| 127
|c=en| to fall
|c=01| {{{wrd127}}}
|-
|i=No| 128
|c=en| to give
|c=01| {{{wrd128}}}
|-
|i=No| 129
|c=en| to hold
|c=01| {{{wrd129}}}
|-
|i=No| 130
|c=en| to squeeze
|c=01| {{{wrd130}}}
|-
|i=No| 131
|c=en| to rub
|c=01| {{{wrd131}}}
|-
|i=No| 132
|c=en| to wash
|c=01| {{{wrd132}}}
|-
|i=No| 133
|c=en| to wipe
|c=01| {{{wrd133}}}
|-
|i=No| 134
|c=en| to pull
|c=01| {{{wrd134}}}
|-
|i=No| 135
|c=en| to push
|c=01| {{{wrd135}}}
|-
|i=No| 136
|c=en| to throw
|c=01| {{{wrd136}}}
|-
|i=No| 137
|c=en| to tie
|c=01| {{{wrd137}}}
|-
|i=No| 138
|c=en| to sew
|c=01| {{{wrd138}}}
|-
|i=No| 139
|c=en| to count
|c=01| {{{wrd139}}}
|-
|i=No| 140
|c=en| to say
|c=01| {{{wrd140}}}
|-
|i=No| 141
|c=en| to sing
|c=01| {{{wrd141}}}
|-
|i=No| 142
|c=en| to play
|c=01| {{{wrd142}}}
|-
|i=No| 143
|c=en| to float
|c=01| {{{wrd143}}}
|-
|i=No| 144
|c=en| to flow
|c=01| {{{wrd144}}}
|-
|i=No| 145
|c=en| to freeze
|c=01| {{{wrd145}}}
|-
|i=No| 146
|c=en| to swell
|c=01| {{{wrd146}}}
|-
|i=No| 147
|c=en| sun
|c=01| {{{wrd147}}}
|-
|i=No| 148
|c=en| moon
|c=01| {{{wrd148}}}
|-
|i=No| 149
|c=en| star
|c=01| {{{wrd149}}}
|-
|i=No| 150
|c=en| water
|c=01| {{{wrd150}}}
|-
|i=No| 151
|c=en| rain
|c=01| {{{wrd151}}}
|-
|i=No| 152
|c=en| river
|c=01| {{{wrd152}}}
|-
|i=No| 153
|c=en| lake
|c=01| {{{wrd153}}}
|-
|i=No| 154
|c=en| sea
|c=01| {{{wrd154}}}
|-
|i=No| 155
|c=en| salt
|c=01| {{{wrd155}}}
|-
|i=No| 156
|c=en| stone
|c=01| {{{wrd156}}}
|-
|i=No| 157
|c=en| sand
|c=01| {{{wrd157}}}
|-
|i=No| 158
|c=en| dust
|c=01| {{{wrd158}}}
|-
|i=No| 159
|c=en| earth
|c=01| {{{wrd159}}}
|-
|i=No| 160
|c=en| cloud
|c=01| {{{wrd160}}}
|-
|i=No| 161
|c=en| fog
|c=01| {{{wrd161}}}
|-
|i=No| 162
|c=en| sky
|c=01| {{{wrd162}}}
|-
|i=No| 163
|c=en| wind
|c=01| {{{wrd163}}}
|-
|i=No| 164
|c=en| snow
|c=01| {{{wrd164}}}
|-
|i=No| 165
|c=en| ice
|c=01| {{{wrd165}}}
|-
|i=No| 166
|c=en| smoke
|c=01| {{{wrd166}}}
|-
|i=No| 167
|c=en| fire
|c=01| {{{wrd167}}}
|-
|i=No| 168
|c=en| ash
|c=01| {{{wrd168}}}
|-
|i=No| 169
|c=en| to burn
|c=01| {{{wrd169}}}
|-
|i=No| 170
|c=en| road
|c=01| {{{wrd170}}}
|-
|i=No| 171
|c=en| mountain
|c=01| {{{wrd171}}}
|-
|i=No| 172
|c=en| red
|c=01| {{{wrd172}}}
|-
|i=No| 173
|c=en| green
|c=01| {{{wrd173}}}
|-
|i=No| 174
|c=en| yellow
|c=01| {{{wrd174}}}
|-
|i=No| 175
|c=en| white
|c=01| {{{wrd175}}}
|-
|i=No| 176
|c=en| black
|c=01| {{{wrd176}}}
|-
|i=No| 177
|c=en| night
|c=01| {{{wrd177}}}
|-
|i=No| 178
|c=en| day
|c=01| {{{wrd178}}}
|-
|i=No| 179
|c=en| year
|c=01| {{{wrd179}}}
|-
|i=No| 180
|c=en| warm
|c=01| {{{wrd180}}}
|-
|i=No| 181
|c=en| cold
|c=01| {{{wrd181}}}
|-
|i=No| 182
|c=en| full
|c=01| {{{wrd182}}}
|-
|i=No| 183
|c=en| new
|c=01| {{{wrd183}}}
|-
|i=No| 184
|c=en| old
|c=01| {{{wrd184}}}
|-
|i=No| 185
|c=en| good
|c=01| {{{wrd185}}}
|-
|i=No| 186
|c=en| bad
|c=01| {{{wrd186}}}
|-
|i=No| 187
|c=en| rotten
|c=01| {{{wrd187}}}
|-
|i=No| 188
|c=en| dirty
|c=01| {{{wrd188}}}
|-
|i=No| 189
|c=en| straight
|c=01| {{{wrd189}}}
|-
|i=No| 190
|c=en| round
|c=01| {{{wrd190}}}
|-
|i=No| 191
|c=en| sharp ''(as a knife)''
|c=01| {{{wrd191}}}
|-
|i=No| 192
|c=en| dull ''(as a knife)''
|c=01| {{{wrd192}}}
|-
|i=No| 193
|c=en| smooth
|c=01| {{{wrd193}}}
|-
|i=No| 194
|c=en| wet
|c=01| {{{wrd194}}}
|-
|i=No| 195
|c=en| dry
|c=01| {{{wrd195}}}
|-
|i=No| 196
|c=en| correct
|c=01| {{{wrd196}}}
|-
|i=No| 197
|c=en| near
|c=01| {{{wrd197}}}
|-
|i=No| 198
|c=en| far
|c=01| {{{wrd198}}}
|-
|i=No| 199
|c=en| right
|c=01| {{{wrd199}}}
|-
|i=No| 200
|c=en| left
|c=01| {{{wrd200}}}
|-
|i=No| 201
|c=en| at
|c=01| {{{wrd201}}}
|-
|i=No| 202
|c=en| in
|c=01| {{{wrd202}}}
|-
|i=No| 203
|c=en| with
|c=01| {{{wrd203}}}
|-
|i=No| 204
|c=en| and
|c=01| {{{wrd204}}}
|-
|i=No| 205
|c=en| if
|c=01| {{{wrd205}}}
|-
|i=No| 206
|c=en| because
|c=01| {{{wrd206}}}
|-
|i=No| 207
|c=en| name
|c=01| {{{wrd207}}}
|}
suti
1828
5763
2006-06-16T17:36:39Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''suti'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[name]]
5831
2006-06-19T22:22:22Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: en, fi, io
{{-qu-}}
'''suti'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[name]]
[[en:suti]]
[[fi:suti]]
[[io:suti]]
6000
2006-08-25T15:14:49Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: pl
{{-qu-}}
'''suti'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[name]]
[[en:suti]]
[[fi:suti]]
[[io:suti]]
[[pl:suti]]
tukuy
1829
5766
2006-06-16T17:39:13Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''tukuy'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[all]]
* {{es}} : [[todo]]
* {{fr}} : [[tout]]
ancha
1830
5767
2006-06-16T17:39:49Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''ancha'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[many]]
* {{fr}} : [[beaucoup]]
* {{nl}} : [[veel]]
5970
2006-08-25T15:00:14Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: tr
{{-qu-}}
'''ancha'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[many]]
* {{fr}} : [[beaucoup]]
* {{nl}} : [[veel]]
[[tr:ancha]]
jakkay
1831
5769
2006-06-16T17:41:49Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''jakkay'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[that]]
* {{nl}} : [[die]], [[dat]]
{{-ver-}}
* [[kay]]
kaypi
1832
5770
2006-06-16T17:42:39Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''kaypi'''
{{-trad-}}
* {{en]} : [[here]]
* {{nl}} : [[hier]]
{{-ver-}}
* [[chaypi]]
5771
2006-06-16T17:42:55Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''kaypi'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[here]]
* {{nl}} : [[hier]]
{{-ver-}}
* [[chaypi]]
chaypi
1833
5772
2006-06-16T17:43:10Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''chaypi'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[there]]
* {{nl}} : [[daar]]
{{-ver-}}
* [[kaypi]]
tawa
1834
5774
2006-06-16T17:45:52Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''tawa'''
# 4
{{-trad-}}
* {{en}} : [[four]]
* {{fr}} : [[quatre]]
* {{nl}} : [[vier]]
{{-ver-}}
* [[kimsa]], [[pichqa]]
5830
2006-06-19T22:21:22Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: en, es, fr, it, zh
{{-qu-}}
'''tawa'''
# 4
{{-trad-}}
* {{en}} : [[four]]
* {{fr}} : [[quatre]]
* {{nl}} : [[vier]]
{{-ver-}}
* [[kimsa]], [[pichqa]]
[[en:tawa]]
[[es:tawa]]
[[fr:tawa]]
[[it:tawa]]
[[zh:tawa]]
5998
2006-08-25T15:14:18Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: pl
{{-qu-}}
'''tawa'''
# 4
{{-trad-}}
* {{en}} : [[four]]
* {{fr}} : [[quatre]]
* {{nl}} : [[vier]]
{{-ver-}}
* [[kimsa]], [[pichqa]]
[[en:tawa]]
[[es:tawa]]
[[fr:tawa]]
[[it:tawa]]
[[pl:tawa]]
[[zh:tawa]]
pichqa
1835
5775
2006-06-16T17:46:23Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''pichqa'''
# 5
{{-trad-}}
* {{en}} : [[five]]
* {{fr}} : [[cinq]]
* {{nl}} : [[vijf]]
{{-ver-}}
* [[tawa]]
pay
1836
5776
2006-06-16T17:47:33Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''pay'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[he]]
* {{nl}} : [[hij]]
{{-ver-}}
* [[paykuna]]
5812
2006-06-19T21:42:27Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: en, es, fi, fr, gl, hu, io, it, uk
{{-qu-}}
'''pay'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[he]]
* {{nl}} : [[hij]]
{{-ver-}}
* [[paykuna]]
[[en:pay]]
[[es:pay]]
[[fi:pay]]
[[fr:pay]]
[[gl:pay]]
[[hu:pay]]
[[io:pay]]
[[it:pay]]
[[uk:pay]]
6328
2006-10-01T14:05:58Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[pt:pay]], [[vi:pay]]
{{-qu-}}
'''pay'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[he]]
* {{nl}} : [[hij]]
{{-ver-}}
* [[paykuna]]
[[en:pay]]
[[es:pay]]
[[fi:pay]]
[[fr:pay]]
[[gl:pay]]
[[hu:pay]]
[[io:pay]]
[[it:pay]]
[[pt:pay]]
[[uk:pay]]
[[vi:pay]]
6466
2006-10-30T06:19:43Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ru:pay]]
{{-qu-}}
'''pay'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[he]]
* {{nl}} : [[hij]]
{{-ver-}}
* [[paykuna]]
[[en:pay]]
[[es:pay]]
[[fi:pay]]
[[fr:pay]]
[[gl:pay]]
[[hu:pay]]
[[io:pay]]
[[it:pay]]
[[pt:pay]]
[[ru:pay]]
[[uk:pay]]
[[vi:pay]]
7111
2006-12-22T23:43:35Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[fa:pay]]
{{-qu-}}
'''pay'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[he]]
* {{nl}} : [[hij]]
{{-ver-}}
* [[paykuna]]
[[en:pay]]
[[es:pay]]
[[fa:pay]]
[[fi:pay]]
[[fr:pay]]
[[gl:pay]]
[[hu:pay]]
[[io:pay]]
[[it:pay]]
[[pt:pay]]
[[ru:pay]]
[[uk:pay]]
[[vi:pay]]
paykuna
1837
5777
2006-06-16T17:48:03Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''paykuna'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[they]]
* {{nl}} : [[zij]], [[ze]]
{{-ver-}}
* [[pay]]
runa
1838
5779
2006-06-16T17:55:32Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''runa'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[man]], [[human being]], [[people]]
5780
2006-06-16T17:56:12Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''runa'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[man]], [[human being]], [[people]]
{{-ver-}}
* [[runa simi]]
5836
2006-06-19T22:26:57Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: de, en
{{-qu-}}
'''runa'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[man]], [[human being]], [[people]]
{{-ver-}}
* [[runa simi]]
[[de:runa]]
[[en:runa]]
6003
2006-08-25T15:15:21Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: fr, sl
{{-qu-}}
'''runa'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[man]], [[human being]], [[people]]
{{-ver-}}
* [[runa simi]]
[[de:runa]]
[[en:runa]]
[[fr:runa]]
[[sl:runa]]
6576
2006-11-09T22:25:14Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ru:runa]]
{{-qu-}}
'''runa'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[man]], [[human being]], [[people]]
{{-ver-}}
* [[runa simi]]
[[de:runa]]
[[en:runa]]
[[fr:runa]]
[[ru:runa]]
[[sl:runa]]
runa simi
1839
5781
2006-06-16T17:57:05Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''runa simi'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[Quechua]]
* {{es}} : [[Quechua]]
* {{fr}} : [[Quechua]]
* {{nl}} : [[Quechua]]
{{-ver-}}
* [[runa]]
* [[simi]]
irqi
1840
5782
2006-06-16T17:57:34Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''irqi'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[child]]
* {{nl]} : [[kind]]
warmi
1841
5783
2006-06-16T17:58:27Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''warmi'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[wife]]
* {{es}} : [[mujer]]
* {{nl}} : [[vrouw]]
5995
2006-08-25T15:13:48Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ro
{{-qu-}}
'''warmi'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[wife]]
* {{es}} : [[mujer]]
* {{nl}} : [[vrouw]]
[[ro:warmi]]
6301
2006-09-06T09:43:44Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: en
{{-qu-}}
'''warmi'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[wife]]
* {{es}} : [[mujer]]
* {{nl}} : [[vrouw]]
[[en:warmi]]
[[ro:warmi]]
6303
2006-09-10T13:05:59Z
Piolinfax
8
{{-qu-}}
'''warmi'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[wife]]
* {{es}} : [[mujer]], [[esposa]]
* {{nl}} : [[vrouw]]
[[en:warmi]]
[[ro:warmi]]
6381
2006-10-18T17:19:55Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[pl:warmi]]
{{-qu-}}
'''warmi'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[wife]]
* {{es}} : [[mujer]], [[esposa]]
* {{nl}} : [[vrouw]]
[[en:warmi]]
[[pl:warmi]]
[[ro:warmi]]
mama
1842
5784
2006-06-16T17:59:16Z
Guaka
20
{{-qu-}}
'''mama'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[mother]], [[mama]]
* {{nl}] : [[moeder]], [[mama]]
5817
2006-06-19T21:55:07Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: af, en, fr, hr, io, nl, pl, pt, ru, zh
{{-qu-}}
'''mama'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[mother]], [[mama]]
* {{nl}] : [[moeder]], [[mama]]
[[af:mama]]
[[en:mama]]
[[fr:mama]]
[[hr:mama]]
[[io:mama]]
[[nl:mama]]
[[pl:mama]]
[[pt:mama]]
[[ru:mama]]
[[zh:mama]]
6360
2006-10-09T07:13:05Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[es:mama]], [[vi:mama]]
{{-qu-}}
'''mama'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[mother]], [[mama]]
* {{nl}] : [[moeder]], [[mama]]
[[af:mama]]
[[en:mama]]
[[es:mama]]
[[fr:mama]]
[[hr:mama]]
[[io:mama]]
[[nl:mama]]
[[pl:mama]]
[[pt:mama]]
[[ru:mama]]
[[vi:mama]]
[[zh:mama]]
6389
2006-10-22T09:30:29Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[el:mama]]
{{-qu-}}
'''mama'''
{{-trad-}}
* {{en}} : [[mother]], [[mama]]
* {{nl}] : [[moeder]], [[mama]]
[[af:mama]]
[[el:mama]]
[[en:mama]]
[[es:mama]]
[[fr:mama]]
[[hr:mama]]
[[io:mama]]
[[nl:mama]]
[[pl:mama]]
[[pt:mama]]
[[ru:mama]]
[[vi:mama]]
[[zh:mama]]
Usuario:RobotGMwikt
1843
5785
2006-06-19T17:56:39Z
GerardM
21
This is the bot for [[Usuario:GerardM|GerardM]] it is used to run the interwiki bot.
This wiktionary has {{NUMBEROFARTICLES}} articles.
MediaWiki:Common.css
1844
5849
2006-07-01T19:05:13Z
MediaWiki default
/** CSS placed here will be applied to all skins */
6007
2006-08-31T19:09:56Z
MediaWiki default
/* Los estilos CSS definidos aquí aplicarán a todas las pieles (skins) */
MediaWiki:Accountcreated
1845
5852
2006-07-01T19:05:13Z
MediaWiki default
Account created
6010
2006-08-31T19:09:56Z
MediaWiki default
Cuenta creada
MediaWiki:Accountcreatedtext
1846
5853
2006-07-01T19:05:13Z
MediaWiki default
The user account for $1 has been created.
6011
2006-08-31T19:09:56Z
MediaWiki default
La cuenta de usuario para $1 ha sido creada.
MediaWiki:Autoredircomment
1847
5856
2006-07-01T19:05:14Z
MediaWiki default
Redirecting to [[$1]]
6026
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
Redirigiendo a [[$1]]
MediaWiki:Blockededitsource
1848
5857
2006-07-01T19:05:14Z
MediaWiki default
The text of '''your edits''' to '''$1''' is shown below:
6031
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
El texto de '''tus ediciones''' a '''$1''' se muestran a continuación:
MediaWiki:Blockedoriginalsource
1849
5858
2006-07-01T19:05:14Z
MediaWiki default
The source of '''$1''' is shown below:
6032
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
El código fuente de '''$1''' se muestra a continuación:
MediaWiki:Boteditletter
1850
5859
2006-07-01T19:05:14Z
MediaWiki default
b
MediaWiki:Cannotundelete
1851
5860
2006-07-01T19:05:14Z
MediaWiki default
Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.
6037
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
Ha fallado el deshacer el borrado; alguien más puede haber deshecho el borrado antes.
MediaWiki:Catseparator
1852
5861
2006-07-01T19:05:14Z
MediaWiki default
|
MediaWiki:Clearwatchlist
1853
5862
2006-07-01T19:05:14Z
MediaWiki default
Clear watchlist
6043
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
Limpiar lista de seguimiento
MediaWiki:Confirmemail needlogin
1854
5863
2006-07-01T19:05:14Z
MediaWiki default
You need to $1 to confirm your email address.
6047
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
Necesitas $1 para confirmar tu dirección electrónica.
MediaWiki:Displaytitle
1855
5865
2006-07-01T19:05:14Z
MediaWiki default
(Link to this page as [[$1]])
MediaWiki:Editinginterface
1856
5866
2006-07-01T19:05:14Z
MediaWiki default
'''Warning:''' You are editing a page which is used to provide interface text for the software. Changes to this page will affect the appearance of the user interface for other users.
6064
2006-08-31T19:09:58Z
MediaWiki default
'''Aviso:''' Estás editando una página usada para proporcionar texto a la interfaz de {{SITENAME}}. Los cambios en esta página afectarán a la apariencia de la interfaz para los demás usuarios.
MediaWiki:Editold
1857
5867
2006-07-01T19:05:14Z
MediaWiki default
editar
MediaWiki:Export-submit
1858
5868
2006-07-01T19:05:14Z
MediaWiki default
Export
6067
2006-08-31T19:09:59Z
MediaWiki default
Exportar
MediaWiki:Feed-invalid
1859
5870
2006-07-01T19:05:14Z
MediaWiki default
Invalid subscription feed type.
6072
2006-08-31T19:09:59Z
MediaWiki default
Tipo de subscripción a sindicación de noticias inválida.
MediaWiki:Filewasdeleted
1860
5871
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
A file of this name has been previously uploaded and subsequently deleted. You should check the $1 before proceeding to upload it again.
6073
2006-08-31T19:09:59Z
MediaWiki default
Un archivo con este nombre se subió con anterioridad y posteriormente ha sido borrado. Deberías revisar el $1 antes de subirlo de nuevo.
MediaWiki:Group
1861
5872
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Group:
6076
2006-08-31T19:09:59Z
MediaWiki default
Grupo:
MediaWiki:Group-all
1862
5873
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
(all)
6077
2006-08-31T19:09:59Z
MediaWiki default
(todos)
MediaWiki:Group-bot
1863
5874
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Bots
MediaWiki:Group-bot-member
1864
5875
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Bot
MediaWiki:Group-bureaucrat
1865
5876
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Bureaucrats
6078
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Burócratas
MediaWiki:Group-bureaucrat-member
1866
5877
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Bureaucrat
6079
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Burócrata
MediaWiki:Group-steward
1867
5878
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Stewards
MediaWiki:Group-steward-member
1868
5879
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Steward
MediaWiki:Group-sysop
1869
5880
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Sysops
6080
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Administradores
MediaWiki:Group-sysop-member
1870
5881
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Sysop
6081
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Administrador
MediaWiki:Grouppage-bot
1871
5882
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
{{ns:project}}:Bots
6082
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Project:Bot
MediaWiki:Grouppage-bureaucrat
1872
5883
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
{{ns:project}}:Bureaucrats
6083
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Project:Burócratas
MediaWiki:Grouppage-sysop
1873
5884
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
{{ns:project}}:Administrators
6084
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Project:Administradors
MediaWiki:History-feed-description
1874
5885
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Revision history for this page on the wiki
6087
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Historial de revisiones para esta página en el wiki
MediaWiki:History-feed-empty
1875
5886
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
The requested page doesn't exist.
It may have been deleted from the wiki, or renamed.
Try [[Special:Search|searching on the wiki]] for relevant new pages.
6088
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
La página solicitada no existe.
Puede haber sido borrada del wiki o renombrada.
Prueba a [[Special:Search|buscar en el wiki]] nuevas páginas relevantes.
MediaWiki:History-feed-item-nocomment
1876
5887
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
$1 at $2
6089
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
$1 en $2
MediaWiki:History-feed-title
1877
5888
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Revision history
6090
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Historial de revisiones
MediaWiki:Import-interwiki-history
1878
5889
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Copy all history versions for this page
6105
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Copiar todas las versiones históricas para esta página
MediaWiki:Import-interwiki-submit
1879
5890
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Import
6107
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Importar
MediaWiki:Import-interwiki-text
1880
5891
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Select a wiki and page title to import.
Revision dates and editors' names will be preserved.
All transwiki import actions are logged at the [[Special:Log/import|import log]].
6108
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Selecciona un wiki y un título de página para importar.
Las fechas de revisiones y los nombres de editores se preservarán.
Todas las importaciones transwiki se registran en el [[Special:Log/import|registro de importaciones]].
MediaWiki:Import-logentry-interwiki
1881
5892
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
transwikied $1
6109
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
transwikificada $1
MediaWiki:Import-logentry-interwiki-detail
1882
5893
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
$1 revision(s) from $2
6110
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
$1 revisión/ones desde $2
MediaWiki:Import-logentry-upload
1883
5894
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
imported $1 by file upload
6111
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
importada $1 por subida de archivo
6418
2006-10-25T19:49:34Z
MediaWiki default
28
importada [[$1]] por subida de archivo
MediaWiki:Import-logentry-upload-detail
1884
5895
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
$1 revision(s)
6112
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
$1 revisión/ones
MediaWiki:Import-revision-count
1885
5896
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
$1 revision(s)
6113
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
$1 revisión/ones
MediaWiki:Importbadinterwiki
1886
5897
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Bad interwiki link
6114
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Enlace interwiki anómalo
MediaWiki:Importcantopen
1887
5898
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Couldn't open import file
6115
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
No se puedo importar este archivo
MediaWiki:Importlogpage
1888
5899
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Import log
6116
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Registro de importaciones
MediaWiki:Importlogpagetext
1889
5900
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Administrative imports of pages with edit history from other wikis.
6117
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Importaciones administrativas de páginas con historial desde otros wikis.
MediaWiki:Importnopages
1890
5901
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
No pages to import.
6118
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
No hay páginas que importar.
MediaWiki:Importstart
1891
5902
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Importing pages...
6119
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Importando páginas...
MediaWiki:Importunknownsource
1892
5903
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Unknown import source type
6120
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Tipo de fuente de importación desconocida
MediaWiki:Licenses
1893
5904
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
-
MediaWiki:Loginlanguagelabel
1894
5905
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Language: $1
6132
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Idioma: $1
MediaWiki:Loginlanguagelinks
1895
5906
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
* Deutsch|de
* English|en
* Esperanto|eo
* Français|fr
* Español|es
* Italiano|it
* Nederlands|nl
MediaWiki:Metadata help
1896
5907
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Metadata (see [[{{ns:project}}:Metadata]] for an explanation):
MediaWiki:Nmembers
1897
5908
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
$1 {{PLURAL:$1|member|members}}
6151
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
$1 {{PLURAL:$1|artículo|artículos}}
MediaWiki:Noexactmatch
1898
5909
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
'''There is no page titled "$1".''' You can [[:$1|create this page]].
6152
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
<div style="border: 1px solid #ccc; padding: 7px;"><div style="background: #F9F9F9; padding: 7px">
<div style="font-size:115%"><b>No existe ningún artículo con el título que has escrito.</b></div>
<hr />
<ul>
<li>Posibles causas:
<ul>
<li>Puede que lo hayas <b>tecleado mal</b> o con alguna <b>falta de ortografía</b>. Comprueba el texto (recuerda que mayúsculas y acentos afectan a la búsqueda) o consulta [[{{ns:project}}:Búsqueda]]<!-- /a -->. </li>
<li>Puede que el artículo que buscas <b>tenga otro título</b>. Prueba a repetir tu búsqueda utilizando el botón "Búsqueda" de más arriba.
</li>
</ul>
</li>
<li>
Ten en cuenta que {{SITENAME}} es un wiki en desarrollo que va siendo construido poco a poco por sus visitantes. Si el artículo que buscas aún no existe, puedes crearlo siguiendo <b>[[$1|este enlace]]</b>. Puede que así otra gente vea el artículo y trate de completarlo.
</li>
</ul></div>
<div style="font-size:90%; padding-left: 7px">
<b>Muy importante:</b> en {{SITENAME}} <b>no se aceptan en ningún caso</b> textos con copyright sin el permiso explícito de sus autores. En particular, la mayoría de las páginas web (indiquen o no su autor o copyright) tienen copyright, por lo que su contenido es inadmisible aquí. Ten en cuenta que copiar este tipo de materiales <b>puede causar serios daños al proyecto</b>. Para más información, puedes leer <b>[[{{ns:project}}:Copyrights]]</b>
</div>
</div>
MediaWiki:Nouserspecified
1899
5910
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
You have to specify a username.
6153
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
Debes especificar un nombre de usuario.
MediaWiki:Nstab-project
1900
5911
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Proyecto
6156
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
Página del proyecto
MediaWiki:Oldrevisionnavigation
1901
5912
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Revision as of $1; $5<br />$3 | $2 | $4
MediaWiki:Perfcachedts
1902
5913
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
The following data is cached, and was last updated $1.
6161
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
Estos datos están almacenados. Su última actualización fue el $1.
MediaWiki:Prefs-watchlist
1903
5914
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Watchlist
6162
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
Seguimiento
MediaWiki:Prefs-watchlist-days
1904
5915
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Number of days to show in watchlist:
6163
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
Número de días a mostrar en la lista de seguimiento:
MediaWiki:Prefs-watchlist-edits
1905
5916
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Number of edits to show in expanded watchlist:
6164
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
Número de ediciones a mostrar en la lista extendida:
MediaWiki:Projectpage
1906
5917
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Ver página meta
MediaWiki:Protectedinterface
1907
5918
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
This page provides interface text for the software, and is locked to prevent abuse.
6168
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
Esta página provee texto del interfaz del software. Está bloqueada para evitar [[{{ns:project}}:vandalismo|vandalismos]]. Si cree que debería cambiarse el texto, hable con un [[{{ns:project}}:Administradors|Administrador]].
MediaWiki:Randomredirect
1908
5919
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Random redirect
6172
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
Ir a una redirección cualquiera
MediaWiki:Rcshowhideanons
1909
5920
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
$1 anonymous users
6176
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
$1 usuarios anónimos
MediaWiki:Rcshowhidebots
1910
5921
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
$1 bots
MediaWiki:Rcshowhideliu
1911
5922
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
$1 logged-in users
6177
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
$1 usuarios registrados
MediaWiki:Rcshowhidemine
1912
5923
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
$1 my edits
6178
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
$1 mis ediciones
MediaWiki:Rcshowhideminor
1913
5924
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
$1 minor edits
6179
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
$1 ediciones menores
MediaWiki:Rcshowhidepatr
1914
5925
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
$1 patrolled edits
6180
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
$1 ediciones patrulladas
MediaWiki:Rightslog
1915
5927
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
User rights log
6202
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
Cambios de perfil de usuarios
MediaWiki:Rightslogentry
1916
5928
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
changed group membership for $1 from $2 to $3
6203
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
modificó los grupos a los que pertenece $1: de $2 a $3
MediaWiki:Rightsnone
1917
5929
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
(none)
6204
2006-08-31T19:10:02Z
MediaWiki default
ninguno
MediaWiki:Session fail preview html
1918
5930
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
<strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.</strong>
''Because this wiki has raw HTML enabled, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.''
<strong>If this is a legitimate edit attempt, please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong>
6213
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
<strong>Lo sentimos, no hemos podido procesar tu cambio debido a una pérdida de datos de sesión.</strong>
''Puesto que este wiki tiene el HTML puro habilitado, la visión preliminar está oculta para prevenirse contra ataques en JavaScript.''
<strong>If this is a legitimate edit attempt, please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong>
MediaWiki:Sp-contributions-newbies-sub
1919
5931
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
For newbies
6215
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Para nuevos
MediaWiki:Sp-contributions-newer
1920
5932
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Newer $1
6216
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
< $1 posteriores
MediaWiki:Sp-contributions-newest
1921
5933
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Newest
6217
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Últimas
MediaWiki:Sp-contributions-older
1922
5934
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Older $1
6218
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
$1 previas >
MediaWiki:Sp-contributions-oldest
1923
5935
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Oldest
6219
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Primeras
MediaWiki:Sp-newimages-showfrom
1924
5936
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Show new images starting from $1
6220
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Mostrar nuevas imágines empezando por $1
MediaWiki:Tog-extendwatchlist
1925
5937
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Expand watchlist to show all applicable changes
6239
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Expandir la lista de seguimiento a todos los cambios aplicables
MediaWiki:Tog-watchlisthidebots
1926
5938
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Hide bot edits from the watchlist
6244
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
No mostrar ediciones de bots en la lista de seguimiento
MediaWiki:Tog-watchlisthideown
1927
5939
2006-07-01T19:05:15Z
MediaWiki default
Hide my edits from the watchlist
6245
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
No mostrar mis ediciones en la lista de seguimiento
MediaWiki:Unblocked
1928
5940
2006-07-01T19:05:16Z
MediaWiki default
[[User:$1|$1]] has been unblocked
6248
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
[[User:$1|$1]] ha sido desbloqueado
MediaWiki:Uncategorizedimages
1929
5941
2006-07-01T19:05:16Z
MediaWiki default
Uncategorized images
6249
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Imágenes sin categorizar
MediaWiki:Undeletecomment
1930
5942
2006-07-01T19:05:16Z
MediaWiki default
Comment:
6251
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Razón para restaurar:
MediaWiki:Undeletedfiles
1931
5943
2006-07-01T19:05:16Z
MediaWiki default
$1 file(s) restored
6252
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
$1 archivo(s) restaurados
MediaWiki:Undeletedpage
1932
5944
2006-07-01T19:05:16Z
MediaWiki default
<big>'''$1 has been restored'''</big>
Consult the [[Special:Log/delete|deletion log]] for a record of recent deletions and restorations.
6253
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
<big>'''Se ha restaurado $1'''</big>
Consulta el [[Special:Log/delete|registro de borrados]] para ver una lista de los últimos borrados / restauraciones.
MediaWiki:Undeletedrevisions-files
1933
5945
2006-07-01T19:05:16Z
MediaWiki default
$1 revisions and $2 file(s) restored
MediaWiki:Undeleteextrahelp
1934
5946
2006-07-01T19:05:16Z
MediaWiki default
To restore the entire page, leave all checkboxes deselected and
click '''''Restore'''''. To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the
revisions to be restored, and click '''''Restore'''''. Clicking '''''Reset''''' will clear the
comment field and all checkboxes.
6255
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Para restaurar todas las revisiones, deja todas las casillas sin seleccionar y pulsa '''¡Restaurar!'''. Para restaurar sólo algunas revisiones, marca las revisiones que quieres restaurar y pulsa '''¡Restaurar!'''. Haciendo clic en al botón '''Nada''', se deseleccionarán todas las casillas y eliminará el comentario actual.
MediaWiki:Undeletereset
1935
5947
2006-07-01T19:05:16Z
MediaWiki default
Reset
6257
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Nada
MediaWiki:Unusedtemplates
1936
5948
2006-07-01T19:05:16Z
MediaWiki default
Unused templates
6258
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
Plantillas sin uso
MediaWiki:Unusedtemplatestext
1937
5949
2006-07-01T19:05:16Z
MediaWiki default
This page lists all pages in the template namespace which are not included in another page. Remember to check for other links to the templates before deleting them.
6259
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
Aquí se enumeran todas las páginas en la zona de plantillas que no están incluidas en otras páginas. Recuerda mirar lo que enlaza a las plantillas antes de borrarlas.
MediaWiki:Unusedtemplateswlh
1938
5950
2006-07-01T19:05:16Z
MediaWiki default
other links
6260
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
otros enlaces
MediaWiki:Uploadnewversion-linktext
1939
5951
2006-07-01T19:05:16Z
MediaWiki default
Subir una nueva versión de este archivo
MediaWiki:Viewsourcefor
1940
5952
2006-07-01T19:05:16Z
MediaWiki default
for $1
6273
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
para $1
MediaWiki:Watchlistanontext
1941
5953
2006-07-01T19:05:16Z
MediaWiki default
Please $1 to view or edit items on your watchlist.
6274
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
Para ver o editar las entradas de tu lista de seguimiento debes $1.
MediaWiki:Watchlistclearbutton
1942
5954
2006-07-01T19:05:16Z
MediaWiki default
Clear watchlist
6275
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
Vaciar la lista de seguimiento
MediaWiki:Watchlistcleardone
1943
5955
2006-07-01T19:05:16Z
MediaWiki default
Your watchlist has been cleared. $1 items were removed.
6276
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
Tu lista de seguimiento ha sido borrada. Se eliminaron $1 elementos.
MediaWiki:Watchlistcleartext
1944
5956
2006-07-01T19:05:16Z
MediaWiki default
Are you sure you wish to remove them?
6277
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
¿Estás seguro de querer borrarlos?
MediaWiki:Watchlistcount
1945
5957
2006-07-01T19:05:16Z
MediaWiki default
'''You have $1 items on your watchlist, including talk pages.'''
6278
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
'''Tienes $1 páginas en tu lista de seguimiento, incluyendo las de discusión.'''
MediaWiki:Watchlistfor
1946
5958
2006-07-01T19:05:16Z
MediaWiki default
(for '''$1''')
6279
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
(para '''$1''')
MediaWiki:Wldone
1947
5959
2006-07-01T19:05:16Z
MediaWiki default
Done.
6286
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
Hecho.
Usuario:Jon Harald Søby
1948
5960
2006-07-02T14:23:44Z
Jon Harald Søby
23
I am '''[[m:User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]]'''. You can contact me [[m:User talk:Jon Harald Søby|on Meta]].
[[aa:User:Jon Harald Søby]]
[[ab:User:Jon Harald Søby]]
[[af:User:Jon Harald Søby]]
[[ak:User:Jon Harald Søby]]
[[als:User:Jon Harald Søby]]
[[am:User:Jon Harald Søby]]
[[an:User:Jon Harald Søby]]
[[ang:User:Jon Harald Søby]]
[[ar:User:Jon Harald Søby]]
[[as:User:Jon Harald Søby]]
[[ast:User:Jon Harald Søby]]
[[av:User:Jon Harald Søby]]
[[ay:User:Jon Harald Søby]]
[[az:User:Jon Harald Søby]]
[[ba:User:Jon Harald Søby]]
[[be:User:Jon Harald Søby]]
[[bg:User:Jon Harald Søby]]
[[bh:User:Jon Harald Søby]]
[[bi:User:Jon Harald Søby]]
[[bm:User:Jon Harald Søby]]
[[bn:User:Jon Harald Søby]]
[[bo:User:Jon Harald Søby]]
[[br:User:Jon Harald Søby]]
[[bs:User:Jon Harald Søby]]
[[ca:User:Jon Harald Søby]]
[[ch:User:Jon Harald Søby]]
[[chr:User:Jon Harald Søby]]
[[co:User:Jon Harald Søby]]
[[cr:User:Jon Harald Søby]]
[[cs:User:Jon Harald Søby]]
[[csb:User:Jon Harald Søby]]
[[cy:User:Jon Harald Søby]]
[[da:User:Jon Harald Søby]]
[[de:User:Jon Harald Søby]]
[[dv:User:Jon Harald Søby]]
[[dz:User:Jon Harald Søby]]
[[el:User:Jon Harald Søby]]
[[en:User:Jon Harald Søby]]
[[eo:User:Jon Harald Søby]]
[[es:User:Jon Harald Søby]]
[[et:User:Jon Harald Søby]]
[[eu:User:Jon Harald Søby]]
[[fa:User:Jon Harald Søby]]
[[fi:User:Jon Harald Søby]]
[[fj:User:Jon Harald Søby]]
[[fo:User:Jon Harald Søby]]
[[fr:User:Jon Harald Søby]]
[[fy:User:Jon Harald Søby]]
[[ga:User:Jon Harald Søby]]
[[gd:User:Jon Harald Søby]]
[[gl:User:Jon Harald Søby]]
[[gn:User:Jon Harald Søby]]
[[gu:User:Jon Harald Søby]]
[[gv:User:Jon Harald Søby]]
[[ha:User:Jon Harald Søby]]
[[he:User:Jon Harald Søby]]
[[hi:User:Jon Harald Søby]]
[[hr:User:Jon Harald Søby]]
[[hu:User:Jon Harald Søby]]
[[hy:User:Jon Harald Søby]]
[[ia:User:Jon Harald Søby]]
[[id:User:Jon Harald Søby]]
[[ie:User:Jon Harald Søby]]
[[ik:User:Jon Harald Søby]]
[[io:User:Jon Harald Søby]]
[[is:User:Jon Harald Søby]]
[[it:User:Jon Harald Søby]]
[[iu:User:Jon Harald Søby]]
[[ja:User:Jon Harald Søby]]
[[jbo:User:Jon Harald Søby]]
[[jv:User:Jon Harald Søby]]
[[ka:User:Jon Harald Søby]]
[[kk:User:Jon Harald Søby]]
[[kl:User:Jon Harald Søby]]
[[km:User:Jon Harald Søby]]
[[kn:User:Jon Harald Søby]]
[[ko:User:Jon Harald Søby]]
[[ks:User:Jon Harald Søby]]
[[ku:User:Jon Harald Søby]]
[[kw:User:Jon Harald Søby]]
[[ky:User:Jon Harald Søby]]
[[la:User:Jon Harald Søby]]
[[lb:User:Jon Harald Søby]]
[[li:User:Jon Harald Søby]]
[[ln:User:Jon Harald Søby]]
[[lo:User:Jon Harald Søby]]
[[lt:User:Jon Harald Søby]]
[[lv:User:Jon Harald Søby]]
[[mg:User:Jon Harald Søby]]
[[mh:User:Jon Harald Søby]]
[[mi:User:Jon Harald Søby]]
[[mk:User:Jon Harald Søby]]
[[ml:User:Jon Harald Søby]]
[[mn:User:Jon Harald Søby]]
[[mo:User:Jon Harald Søby]]
[[mr:User:Jon Harald Søby]]
[[ms:User:Jon Harald Søby]]
[[mt:User:Jon Harald Søby]]
[[my:User:Jon Harald Søby]]
[[na:User:Jon Harald Søby]]
[[nah:User:Jon Harald Søby]]
[[nds:User:Jon Harald Søby]]
[[ne:User:Jon Harald Søby]]
[[nl:User:Jon Harald Søby]]
[[nn:User:Jon Harald Søby]]
[[no:User:Jon Harald Søby]]
[[oc:User:Jon Harald Søby]]
[[om:User:Jon Harald Søby]]
[[or:User:Jon Harald Søby]]
[[pa:User:Jon Harald Søby]]
[[pi:User:Jon Harald Søby]]
[[pl:User:Jon Harald Søby]]
[[ps:User:Jon Harald Søby]]
[[pt:User:Jon Harald Søby]]
[[qu:User:Jon Harald Søby]]
[[rm:User:Jon Harald Søby]]
[[rn:User:Jon Harald Søby]]
[[ro:User:Jon Harald Søby]]
[[ru:User:Jon Harald Søby]]
[[rw:User:Jon Harald Søby]]
[[sa:User:Jon Harald Søby]]
[[sv:User:Jon Harald Søby]]
[[scn:User:Jon Harald Søby]]
[[sd:User:Jon Harald Søby]]
[[sg:User:Jon Harald Søby]]
[[sh:User:Jon Harald Søby]]
[[si:User:Jon Harald Søby]]
[[simple:User:Jon Harald Søby]]
[[sk:User:Jon Harald Søby]]
[[sl:User:Jon Harald Søby]]
[[sm:User:Jon Harald Søby]]
[[sn:User:Jon Harald Søby]]
[[so:User:Jon Harald Søby]]
[[sq:User:Jon Harald Søby]]
[[sr:User:Jon Harald Søby]]
[[ss:User:Jon Harald Søby]]
[[st:User:Jon Harald Søby]]
[[su:User:Jon Harald Søby]]
[[sv:User:Jon Harald Søby]]
[[sw:User:Jon Harald Søby]]
[[ta:User:Jon Harald Søby]]
[[te:User:Jon Harald Søby]]
[[tg:User:Jon Harald Søby]]
[[th:User:Jon Harald Søby]]
[[ti:User:Jon Harald Søby]]
[[tk:User:Jon Harald Søby]]
[[tl:User:Jon Harald Søby]]
[[tn:User:Jon Harald Søby]]
[[to:User:Jon Harald Søby]]
[[tpi:User:Jon Harald Søby]]
[[tr:User:Jon Harald Søby]]
[[ts:User:Jon Harald Søby]]
[[tt:User:Jon Harald Søby]]
[[tw:User:Jon Harald Søby]]
[[ug:User:Jon Harald Søby]]
[[uk:User:Jon Harald Søby]]
[[ur:User:Jon Harald Søby]]
[[uz:User:Jon Harald Søby]]
[[vi:User:Jon Harald Søby]]
[[vo:User:Jon Harald Søby]]
[[wa:User:Jon Harald Søby]]
[[wo:User:Jon Harald Søby]]
[[xh:User:Jon Harald Søby]]
[[yi:User:Jon Harald Søby]]
[[yo:User:Jon Harald Søby]]
[[za:User:Jon Harald Søby]]
[[zh:User:Jon Harald Søby]]
[[zu:User:Jon Harald Søby]]
Usuario Discusión:Piolinfax
1949
5961
2006-07-04T23:50:36Z
Spacebirdy
10
==Ocarinas y otras cosas cósmicas 19==
... que no sea polvo [[:pl:User_talk:Piolinfax#Ocarinas y otras cosas cósmicas 20|celeste]]
<br />--[[Usuario:Spacebirdy|Spacebirdy]] 23:50 4 jul 2006 (UTC)
7052
2006-11-22T20:17:53Z
Elnole
31
==Ocarinas y otras cosas cósmicas 19==
... que no sea polvo [[:pl:User_talk:Piolinfax#Ocarinas y otras cosas cósmicas 20|celeste]]
<br />--[[Usuario:Spacebirdy|Spacebirdy]] 23:50 4 jul 2006 (UTC)
Hola Piolinfax. Muchas gracias por las recomendaciones y las correciones, buscaré ponerlas en práctica. --[[Usuario:Elnole|Elnole]] 20:17 22 nov 2006 (UTC)
Usuario Discusión:Spacebirdy
1950
5962
2006-07-05T00:22:02Z
Spacebirdy
10
<div style="border:1px solid #638C9C;background-color:#C5D8F3;padding:2px;" class="plainlinks">
<div style="background-color:steelblue;" align="center">[http://is.wiktionary.org/w/index.php?title=Notandaspjall:Spacebirdy&action=edit§ion=new <font color="white">Nýtt spjall</font>]
</div>
<div class="plainlinks" style="border:1px solid #638C9C;background-color:peachpuff;padding:2px;">
'''Please post messages only here:'''
*[http://is.wiktionary.org/wiki/Notandaspjall:Spacebirdy is.Wiktionary: Spacebirdy talk]
or here:
*[http://de.wiktionary.org/wiki/Benutzer_Diskussion:Spacebirdy de.Wiktionary: Spacebirdy talk]
Thanks.
<div style="border:1px solid #638C9C;background-color:bisque;padding:2px;">
You can also reach me on IRC: [irc://chat.freenode.net/wiktionary #wiktionary], [irc://chat.freenode.net/is.wiktionary #is.wiktionary] and [irc://chat.freenode.net/is.wikipedia #is.wikipedia]<br>
</div></div>
<!----------------------------------------------------------------------------------------------------->
Usuario:Piolinfax/monobook.js
1951
5964
2006-07-10T22:47:46Z
Piolinfax
8
document.write('<SCRIPT SRC="http://es.wiktionary.org/w/index.php?title=Usuario:Piolinfax/monobook.js&action=raw&ctype=text/javascript"><\/SCRIPT>');
Usuario:Piolinfax/monobook.css
1952
5965
2006-07-10T22:48:23Z
Piolinfax
8
@import "http://es.wiktionary.org/w/index.php?title=Usuario:Piolinfax/monobook.css&action=raw&ctype=text/css";
qhapaq panka
1953
5967
2006-07-23T01:31:16Z
Huhsunqu
4
[[qhapaq panka]] trasladada a [[Qhapaq panka]]
#REDIRECT [[Qhapaq panka]]
Categoria:Qhapaq Panka
1954
5969
2006-08-11T19:31:21Z
200.60.97.117
Tu potencial, nuestra pasión
MediaWiki:Allpagesbadtitle
1955
6016
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
El título dado era inválido o tenía un prefijo de enlace inter-idioma o inter-wiki. Puede contener uno o más caracteres que no se pueden usar en títulos.
MediaWiki:Anononlyblock
1956
6019
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
sólo anon.
MediaWiki:April-gen
1957
6021
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
abril
MediaWiki:Ascending abbrev
1958
6023
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
asc
MediaWiki:August-gen
1959
6024
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
agosto
MediaWiki:Badaccess-group0
1960
6027
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
No estás autorizado a ejecutar la acción que has solicitado.
MediaWiki:Badaccess-group1
1961
6028
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
La acción que has solicitado está restringida a los usuarios de uno de estos grupos: $1.
MediaWiki:Badaccess-group2
1962
6029
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
La acción que has solicitado está restringida a los usuarios de uno de estos grupos: $1.
MediaWiki:Badaccess-groups
1963
6030
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
La acción que has solicitado está restringida a los usuarios de uno de estos grupos: $1.
MediaWiki:Cantcreateaccounttext
1964
6038
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
La creación de cuentas desde esta dirección IP (<b>$1</b>) ha sido bloqueada.
Esto se debe probablemente a vandalismos persistentes desde tu escuela o tu proveedor de servicios de Internet.
MediaWiki:Cantcreateaccounttitle
1965
6039
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
No se puede crear la cuenta
MediaWiki:Categorypage
1966
6042
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
Ver página de categoría
MediaWiki:Confirmemail noemail
1967
6048
2006-08-31T19:09:57Z
MediaWiki default
You do not have a valid email address set in your [[Special:Preferences|user preferences]].
MediaWiki:Createaccountblock
1968
6053
2006-08-31T19:09:58Z
MediaWiki default
Creación de cuenta bloqueada.
MediaWiki:Databasenotlocked
1969
6054
2006-08-31T19:09:58Z
MediaWiki default
La base de datos no está bloqueada.
MediaWiki:December-gen
1970
6056
2006-08-31T19:09:58Z
MediaWiki default
diciembre
MediaWiki:Descending abbrev
1971
6059
2006-08-31T19:09:58Z
MediaWiki default
desc
MediaWiki:February-gen
1972
6071
2006-08-31T19:09:59Z
MediaWiki default
febrero
MediaWiki:Fri
1973
6074
2006-08-31T19:09:59Z
MediaWiki default
vie
MediaWiki:Imagelist date
1974
6092
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Date
MediaWiki:Imagelist description
1975
6093
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Description
MediaWiki:Imagelist name
1976
6094
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Name
MediaWiki:Imagelist search for
1977
6095
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Search for image name:
MediaWiki:Imagelist size
1978
6096
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Size (bytes)
MediaWiki:Imagelist user
1979
6097
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
User
MediaWiki:Imgfile
1980
6099
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
file
MediaWiki:Imgmultigo
1981
6100
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Go!
MediaWiki:Imgmultigotopost
1982
6101
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
MediaWiki:Imgmultigotopre
1983
6102
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Go to page
MediaWiki:Imgmultipagenext
1984
6103
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
next page →
MediaWiki:Imgmultipageprev
1985
6104
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
← previous page
MediaWiki:Import-interwiki-namespace
1986
6106
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Transferir páginas al espacio de nombres:
MediaWiki:Ipb already blocked
1987
6121
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
"$1" ya se encuentra bloqueado.
MediaWiki:Ipb cant unblock
1988
6122
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
'''Error''': Número ID $1 de bloqueo no encontrado. Pudo haber sido desbloqueado ya.
MediaWiki:Ipbanononly
1989
6123
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Bloquear usuarios anónimos solamente
MediaWiki:Ipbcreateaccount
1990
6124
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Prevenir creación de cuenta de usuario.
MediaWiki:January-gen
1991
6126
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
enero
MediaWiki:July-gen
1992
6127
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
julio
MediaWiki:June-gen
1993
6128
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
junio
MediaWiki:Listusersfrom
1994
6130
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
Display users starting at:
MediaWiki:Lockfilenotwritable
1995
6131
2006-08-31T19:10:00Z
MediaWiki default
El archivo-cerrojo de la base de datos no tiene permiso de escritura. Para bloquear o desbloquear la base de datos, este archivo tiene que ser escribible por el sesrvidor web.
MediaWiki:March-gen
1996
6135
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
marzo
MediaWiki:May-gen
1997
6138
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
mayo
MediaWiki:Mediawikipage
1998
6140
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
Ver página de mensaje
MediaWiki:Mon
1999
6145
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
lun
MediaWiki:Newpages-username
2000
6149
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
Nombre de usuario
MediaWiki:November-gen
2001
6154
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
noviembre
MediaWiki:October-gen
2002
6158
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
octubre
MediaWiki:Old-revision-navigation
2003
6159
2006-08-31T19:10:01Z
MediaWiki default
Revisión a fecha de $1; $5<br />($6) $3 | $2 | $4 ($7)
MediaWiki:Sat
2004
6205
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
sab
MediaWiki:Searchbutton
2005
6206
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Buscar
MediaWiki:Searchsubtitle
2006
6209
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Has consultado por '''[[:$1]]'''
MediaWiki:Searchsubtitleinvalid
2007
6210
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Para consulta "$1"
MediaWiki:September-gen
2008
6212
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
septiembre
MediaWiki:Statistics-mostpopular
2009
6225
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Páginas más vistas
MediaWiki:Sun
2010
6227
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
dom
MediaWiki:Table pager empty
2011
6228
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
No results
MediaWiki:Table pager first
2012
6229
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
First page
MediaWiki:Table pager last
2013
6230
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Last page
MediaWiki:Table pager limit
2014
6231
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Show $1 items per page
MediaWiki:Table pager limit submit
2015
6232
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Go
MediaWiki:Table pager next
2016
6233
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Next page
MediaWiki:Table pager prev
2017
6234
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Previous page
MediaWiki:Templatepage
2018
6235
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
Ver página de plantilla
MediaWiki:Thu
2019
6236
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
jue
MediaWiki:Tue
2020
6247
2006-08-31T19:10:03Z
MediaWiki default
mar
MediaWiki:Upload source file
2021
6261
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
(a file on your computer)
MediaWiki:Upload source url
2022
6262
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
(a vaild, publicy accessible URL)
6453
2006-10-25T19:49:45Z
MediaWiki default
28
(a valid, publicly accessible URL)
MediaWiki:Viewhelppage
2023
6271
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
Ver página de ayuda
MediaWiki:Viewpagelogs
2024
6272
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
Ver los registros de esta página
MediaWiki:Wed
2025
6281
2006-08-31T19:10:04Z
MediaWiki default
mie
wife
2026
6302
2006-09-10T13:05:31Z
Piolinfax
8
{{-en-}}
'''wife'''
* [[warmi]]
[[en:wife]]
6368
2006-10-14T12:52:16Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: es, fi, fr, hu, io, it, ja, ko, la, pl, ru, rw, ta, vi, zh
{{-en-}}
'''wife'''
* [[warmi]]
[[en:wife]]
[[es:wife]]
[[fi:wife]]
[[fr:wife]]
[[hu:wife]]
[[io:wife]]
[[it:wife]]
[[ja:wife]]
[[ko:wife]]
[[la:wife]]
[[pl:wife]]
[[ru:wife]]
[[rw:wife]]
[[ta:wife]]
[[vi:wife]]
[[zh:wife]]
6383
2006-10-19T02:25:24Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[hy:wife]]
{{-en-}}
'''wife'''
* [[warmi]]
[[en:wife]]
[[es:wife]]
[[fi:wife]]
[[fr:wife]]
[[hu:wife]]
[[hy:wife]]
[[io:wife]]
[[it:wife]]
[[ja:wife]]
[[ko:wife]]
[[la:wife]]
[[pl:wife]]
[[ru:wife]]
[[rw:wife]]
[[ta:wife]]
[[vi:wife]]
[[zh:wife]]
7095
2006-12-11T05:11:54Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[et:wife]]
{{-en-}}
'''wife'''
* [[warmi]]
[[en:wife]]
[[es:wife]]
[[et:wife]]
[[fi:wife]]
[[fr:wife]]
[[hu:wife]]
[[hy:wife]]
[[io:wife]]
[[it:wife]]
[[ja:wife]]
[[ko:wife]]
[[la:wife]]
[[pl:wife]]
[[ru:wife]]
[[rw:wife]]
[[ta:wife]]
[[vi:wife]]
[[zh:wife]]
eau
2027
6305
2006-09-10T13:08:01Z
Piolinfax
8
{{-fr-}}
'''eau'''
* [[yaku]]
[[en:eau]]
[[fr:eau]]
6353
2006-10-08T12:02:03Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: de, el, es, et, gl, hu, id, io, ja, ko, ku, nl, no, pl, pt, ru, tr, vi, zh, zh-min-nan
{{-fr-}}
'''eau'''
* [[yaku]]
[[de:eau]]
[[el:eau]]
[[en:eau]]
[[es:eau]]
[[et:eau]]
[[fr:eau]]
[[gl:eau]]
[[hu:eau]]
[[id:eau]]
[[io:eau]]
[[ja:eau]]
[[ko:eau]]
[[ku:eau]]
[[nl:eau]]
[[no:eau]]
[[pl:eau]]
[[pt:eau]]
[[ru:eau]]
[[tr:eau]]
[[vi:eau]]
[[zh:eau]]
[[zh-min-nan:eau]]
6382
2006-10-18T20:43:20Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[it:eau]]
{{-fr-}}
'''eau'''
* [[yaku]]
[[de:eau]]
[[el:eau]]
[[en:eau]]
[[es:eau]]
[[et:eau]]
[[fr:eau]]
[[gl:eau]]
[[hu:eau]]
[[id:eau]]
[[io:eau]]
[[it:eau]]
[[ja:eau]]
[[ko:eau]]
[[ku:eau]]
[[nl:eau]]
[[no:eau]]
[[pl:eau]]
[[pt:eau]]
[[ru:eau]]
[[tr:eau]]
[[vi:eau]]
[[zh:eau]]
[[zh-min-nan:eau]]
6581
2006-11-10T06:30:10Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[fi:eau]]
{{-fr-}}
'''eau'''
* [[yaku]]
[[de:eau]]
[[el:eau]]
[[en:eau]]
[[es:eau]]
[[et:eau]]
[[fi:eau]]
[[fr:eau]]
[[gl:eau]]
[[hu:eau]]
[[id:eau]]
[[io:eau]]
[[it:eau]]
[[ja:eau]]
[[ko:eau]]
[[ku:eau]]
[[nl:eau]]
[[no:eau]]
[[pl:eau]]
[[pt:eau]]
[[ru:eau]]
[[tr:eau]]
[[vi:eau]]
[[zh:eau]]
[[zh-min-nan:eau]]
Plantilla:-fr-
2028
6306
2006-09-10T13:08:48Z
Piolinfax
8
__NOEDITSECTION__
==Frances simi==
6316
2006-09-10T16:13:43Z
89.240.194.62
__NOEDITSECTION__
==Fransiya simi==
idioma
2029
6308
2006-09-10T13:15:14Z
Piolinfax
8
{{-es-}}
'''idioma'''
* [[simi]]
[[en:idioma]]
[[es:idioma]]
[[fi:idioma]]
6337
2006-10-05T16:36:59Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: fr, hu, id, io, nl, pl, pt, sv, zh-min-nan
{{-es-}}
'''idioma'''
* [[simi]]
[[en:idioma]]
[[es:idioma]]
[[fi:idioma]]
[[fr:idioma]]
[[hu:idioma]]
[[id:idioma]]
[[io:idioma]]
[[nl:idioma]]
[[pl:idioma]]
[[pt:idioma]]
[[sv:idioma]]
[[zh-min-nan:idioma]]
6583
2006-11-10T08:49:46Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[hy:idioma]], [[ru:idioma]]
{{-es-}}
'''idioma'''
* [[simi]]
[[en:idioma]]
[[es:idioma]]
[[fi:idioma]]
[[fr:idioma]]
[[hu:idioma]]
[[hy:idioma]]
[[id:idioma]]
[[io:idioma]]
[[nl:idioma]]
[[pl:idioma]]
[[pt:idioma]]
[[ru:idioma]]
[[sv:idioma]]
[[zh-min-nan:idioma]]
casa
2030
6309
2006-09-10T13:18:10Z
Piolinfax
8
{{-es-}}
'''casa'''
* [[wasi]]
[[en:casa]]
[[es:casa]]
[[fi:casa]]
[[la:casa]]
[[hu:casa]]
6348
2006-10-07T02:16:44Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: co, de, el, fr, gn, hy, ia, id, io, it, ja, ky, no, pl, pt, ro, ru, sr, sv, tr, vi, zh
{{-es-}}
'''casa'''
* [[wasi]]
[[co:casa]]
[[de:casa]]
[[el:casa]]
[[en:casa]]
[[es:casa]]
[[fi:casa]]
[[fr:casa]]
[[gn:casa]]
[[hu:casa]]
[[hy:casa]]
[[ia:casa]]
[[id:casa]]
[[io:casa]]
[[it:casa]]
[[ja:casa]]
[[ky:casa]]
[[la:casa]]
[[no:casa]]
[[pl:casa]]
[[pt:casa]]
[[ro:casa]]
[[ru:casa]]
[[sr:casa]]
[[sv:casa]]
[[tr:casa]]
[[vi:casa]]
[[zh:casa]]
6376
2006-10-16T12:25:57Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ca:casa]]
{{-es-}}
'''casa'''
* [[wasi]]
[[ca:casa]]
[[co:casa]]
[[de:casa]]
[[el:casa]]
[[en:casa]]
[[es:casa]]
[[fi:casa]]
[[fr:casa]]
[[gn:casa]]
[[hu:casa]]
[[hy:casa]]
[[ia:casa]]
[[id:casa]]
[[io:casa]]
[[it:casa]]
[[ja:casa]]
[[ky:casa]]
[[la:casa]]
[[no:casa]]
[[pl:casa]]
[[pt:casa]]
[[ro:casa]]
[[ru:casa]]
[[sr:casa]]
[[sv:casa]]
[[tr:casa]]
[[vi:casa]]
[[zh:casa]]
maison
2031
6310
2006-09-10T13:19:42Z
Piolinfax
8
{{-fr-}}
'''maison'''
* [[wasi]]
[[fr:maison]]
6359
2006-10-09T04:24:05Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: de, el, en, et, fi, gl, hu, id, io, ko, vi
{{-fr-}}
'''maison'''
* [[wasi]]
[[de:maison]]
[[el:maison]]
[[en:maison]]
[[et:maison]]
[[fi:maison]]
[[fr:maison]]
[[gl:maison]]
[[hu:maison]]
[[id:maison]]
[[io:maison]]
[[ko:maison]]
[[vi:maison]]
6388
2006-10-21T21:27:34Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ru:maison]]
{{-fr-}}
'''maison'''
* [[wasi]]
[[de:maison]]
[[el:maison]]
[[en:maison]]
[[et:maison]]
[[fi:maison]]
[[fr:maison]]
[[gl:maison]]
[[hu:maison]]
[[id:maison]]
[[io:maison]]
[[ko:maison]]
[[ru:maison]]
[[vi:maison]]
6719
2006-11-16T05:16:51Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[hy:maison]]
{{-fr-}}
'''maison'''
* [[wasi]]
[[de:maison]]
[[el:maison]]
[[en:maison]]
[[et:maison]]
[[fi:maison]]
[[fr:maison]]
[[gl:maison]]
[[hu:maison]]
[[hy:maison]]
[[id:maison]]
[[io:maison]]
[[ko:maison]]
[[ru:maison]]
[[vi:maison]]
7101
2006-12-12T16:13:49Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[pt:maison]]
{{-fr-}}
'''maison'''
* [[wasi]]
[[de:maison]]
[[el:maison]]
[[en:maison]]
[[et:maison]]
[[fi:maison]]
[[fr:maison]]
[[gl:maison]]
[[hu:maison]]
[[hy:maison]]
[[id:maison]]
[[io:maison]]
[[ko:maison]]
[[pt:maison]]
[[ru:maison]]
[[vi:maison]]
esposa
2032
6312
2006-09-10T13:24:54Z
Piolinfax
8
{{-es-}}
'''esposa'''
* [[warmi]]
6371
2006-10-15T00:56:32Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ca, en, es, fr, gl, hu, io, ko, pt, zh
{{-es-}}
'''esposa'''
* [[warmi]]
[[ca:esposa]]
[[en:esposa]]
[[es:esposa]]
[[fr:esposa]]
[[gl:esposa]]
[[hu:esposa]]
[[io:esposa]]
[[ko:esposa]]
[[pt:esposa]]
[[zh:esposa]]
7109
2006-12-21T04:22:11Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[el:esposa]], [[pl:esposa]]
{{-es-}}
'''esposa'''
* [[warmi]]
[[ca:esposa]]
[[el:esposa]]
[[en:esposa]]
[[es:esposa]]
[[fr:esposa]]
[[gl:esposa]]
[[hu:esposa]]
[[io:esposa]]
[[ko:esposa]]
[[pl:esposa]]
[[pt:esposa]]
[[zh:esposa]]
año
2033
6313
2006-09-10T13:25:24Z
Piolinfax
8
{{-es-}}
'''año'''
* [[wata]]
[[es:año]]
6345
2006-10-06T19:13:24Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: en, fi, fr, hu, hy, id, io, ja, la, no, ru, zh
{{-es-}}
'''año'''
* [[wata]]
[[en:año]]
[[es:año]]
[[fi:año]]
[[fr:año]]
[[hu:año]]
[[hy:año]]
[[id:año]]
[[io:año]]
[[ja:año]]
[[la:año]]
[[no:año]]
[[ru:año]]
[[zh:año]]
6593
2006-11-11T10:46:10Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[pl:año]]
{{-es-}}
'''año'''
* [[wata]]
[[en:año]]
[[es:año]]
[[fi:año]]
[[fr:año]]
[[hu:año]]
[[hy:año]]
[[id:año]]
[[io:año]]
[[ja:año]]
[[la:año]]
[[no:año]]
[[pl:año]]
[[ru:año]]
[[zh:año]]
hormiga
2034
6314
2006-09-10T13:26:57Z
Piolinfax
8
{{-es-}}
'''hormiga'''
* [[shishi]]
[[es:hormiga]]
6332
2006-10-04T18:11:39Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: en, fi, hu, io, la, nl, pl, zh-min-nan
{{-es-}}
'''hormiga'''
* [[shishi]]
[[en:hormiga]]
[[es:hormiga]]
[[fi:hormiga]]
[[hu:hormiga]]
[[io:hormiga]]
[[la:hormiga]]
[[nl:hormiga]]
[[pl:hormiga]]
[[zh-min-nan:hormiga]]
6584
2006-11-10T08:58:36Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[el:hormiga]], [[ru:hormiga]]
{{-es-}}
'''hormiga'''
* [[shishi]]
[[el:hormiga]]
[[en:hormiga]]
[[es:hormiga]]
[[fi:hormiga]]
[[hu:hormiga]]
[[io:hormiga]]
[[la:hormiga]]
[[nl:hormiga]]
[[pl:hormiga]]
[[ru:hormiga]]
[[zh-min-nan:hormiga]]
ant
2035
6315
2006-09-10T13:28:16Z
Piolinfax
8
{{-en-}}
'''ant'''
* [[shishi]]
[[en:ant]]
[[ta:ant]]
6335
2006-10-05T07:16:30Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: de, fa, fi, fr, gl, hu, hy, io, ja, ko, la, nl, pl, pt, ru, simple, uk, vi, zh, zh-min-nan
{{-en-}}
'''ant'''
* [[shishi]]
[[de:ant]]
[[en:ant]]
[[fa:ant]]
[[fi:ant]]
[[fr:ant]]
[[gl:ant]]
[[hu:ant]]
[[hy:ant]]
[[io:ant]]
[[ja:ant]]
[[ko:ant]]
[[la:ant]]
[[nl:ant]]
[[pl:ant]]
[[pt:ant]]
[[ru:ant]]
[[simple:ant]]
[[ta:ant]]
[[uk:ant]]
[[vi:ant]]
[[zh:ant]]
[[zh-min-nan:ant]]
6352
2006-10-08T08:17:11Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[kk:ant]], [[ku:ant]], [[tr:ant]]
{{-en-}}
'''ant'''
* [[shishi]]
[[de:ant]]
[[en:ant]]
[[fa:ant]]
[[fi:ant]]
[[fr:ant]]
[[gl:ant]]
[[hu:ant]]
[[hy:ant]]
[[io:ant]]
[[ja:ant]]
[[kk:ant]]
[[ko:ant]]
[[ku:ant]]
[[la:ant]]
[[nl:ant]]
[[pl:ant]]
[[pt:ant]]
[[ru:ant]]
[[simple:ant]]
[[ta:ant]]
[[tr:ant]]
[[uk:ant]]
[[vi:ant]]
[[zh:ant]]
[[zh-min-nan:ant]]
6578
2006-11-10T00:54:48Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[el:ant]]
{{-en-}}
'''ant'''
* [[shishi]]
[[de:ant]]
[[el:ant]]
[[en:ant]]
[[fa:ant]]
[[fi:ant]]
[[fr:ant]]
[[gl:ant]]
[[hu:ant]]
[[hy:ant]]
[[io:ant]]
[[ja:ant]]
[[kk:ant]]
[[ko:ant]]
[[ku:ant]]
[[la:ant]]
[[nl:ant]]
[[pl:ant]]
[[pt:ant]]
[[ru:ant]]
[[simple:ant]]
[[ta:ant]]
[[tr:ant]]
[[uk:ant]]
[[vi:ant]]
[[zh:ant]]
[[zh-min-nan:ant]]
fourmi
2036
6319
2006-09-10T23:39:48Z
Piolinfax
8
{{-fr-}}
'''fourmi'''
* [[shishi]]
[[fr:fourmi]]
6354
2006-10-08T12:46:27Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: de, en, fi, gl, id, ko, la, pl, zh, zh-min-nan
{{-fr-}}
'''fourmi'''
* [[shishi]]
[[de:fourmi]]
[[en:fourmi]]
[[fi:fourmi]]
[[fr:fourmi]]
[[gl:fourmi]]
[[id:fourmi]]
[[ko:fourmi]]
[[la:fourmi]]
[[pl:fourmi]]
[[zh:fourmi]]
[[zh-min-nan:fourmi]]
6384
2006-10-19T12:09:15Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ru:fourmi]]
{{-fr-}}
'''fourmi'''
* [[shishi]]
[[de:fourmi]]
[[en:fourmi]]
[[fi:fourmi]]
[[fr:fourmi]]
[[gl:fourmi]]
[[id:fourmi]]
[[ko:fourmi]]
[[la:fourmi]]
[[pl:fourmi]]
[[ru:fourmi]]
[[zh:fourmi]]
[[zh-min-nan:fourmi]]
6582
2006-11-10T07:04:30Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[el:fourmi]], [[nl:fourmi]]
{{-fr-}}
'''fourmi'''
* [[shishi]]
[[de:fourmi]]
[[el:fourmi]]
[[en:fourmi]]
[[fi:fourmi]]
[[fr:fourmi]]
[[gl:fourmi]]
[[id:fourmi]]
[[ko:fourmi]]
[[la:fourmi]]
[[nl:fourmi]]
[[pl:fourmi]]
[[ru:fourmi]]
[[zh:fourmi]]
[[zh-min-nan:fourmi]]
mier
2037
6320
2006-09-10T23:42:38Z
Piolinfax
8
{{-nl-}}
'''mier'''
* [[shishi]]
[[en:mier]]
[[fr:mier]]
[[nl:mier]]
6356
2006-10-08T19:50:15Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[zh-min-nan:mier]]
{{-nl-}}
'''mier'''
* [[shishi]]
[[en:mier]]
[[fr:mier]]
[[nl:mier]]
[[zh-min-nan:mier]]
6364
2006-10-11T00:24:51Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[io:mier]]
{{-nl-}}
'''mier'''
* [[shishi]]
[[en:mier]]
[[fr:mier]]
[[io:mier]]
[[nl:mier]]
[[zh-min-nan:mier]]
6400
2006-10-22T20:22:07Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[el:mier]], [[ru:mier]]
{{-nl-}}
'''mier'''
* [[shishi]]
[[el:mier]]
[[en:mier]]
[[fr:mier]]
[[io:mier]]
[[nl:mier]]
[[ru:mier]]
[[zh-min-nan:mier]]
Plantilla:-nl-
2038
6322
2006-09-10T23:44:34Z
Piolinfax
8
__NOEDITSECTION__
==Ulanda simi==
cloud
2039
6323
2006-09-10T23:47:59Z
Piolinfax
8
{{-en-}}
'''cloud'''
* [[phuyu]]
[[en:cloud]]
[[fi:cloud]]
6361
2006-10-09T08:23:13Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ang, ar, es, fa, fr, hu, hy, io, it, ja, kk, ko, nl, simple, ta, tr, uk, vi, zh
{{-en-}}
'''cloud'''
* [[phuyu]]
[[ang:cloud]]
[[ar:cloud]]
[[en:cloud]]
[[es:cloud]]
[[fa:cloud]]
[[fi:cloud]]
[[fr:cloud]]
[[hu:cloud]]
[[hy:cloud]]
[[io:cloud]]
[[it:cloud]]
[[ja:cloud]]
[[kk:cloud]]
[[ko:cloud]]
[[nl:cloud]]
[[simple:cloud]]
[[ta:cloud]]
[[tr:cloud]]
[[uk:cloud]]
[[vi:cloud]]
[[zh:cloud]]
7106
2006-12-20T12:41:14Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[de:cloud]]
{{-en-}}
'''cloud'''
* [[phuyu]]
[[ang:cloud]]
[[ar:cloud]]
[[de:cloud]]
[[en:cloud]]
[[es:cloud]]
[[fa:cloud]]
[[fi:cloud]]
[[fr:cloud]]
[[hu:cloud]]
[[hy:cloud]]
[[io:cloud]]
[[it:cloud]]
[[ja:cloud]]
[[kk:cloud]]
[[ko:cloud]]
[[nl:cloud]]
[[simple:cloud]]
[[ta:cloud]]
[[tr:cloud]]
[[uk:cloud]]
[[vi:cloud]]
[[zh:cloud]]
Plantilla:fi
2040
6325
2006-09-10T23:49:51Z
Piolinfax
8
Suwumi simi
Plantilla:-fi-
2041
6326
2006-09-10T23:50:32Z
Piolinfax
8
__NOEDITSECTION__
==Suwumi simi==
pilvi
2042
6327
2006-09-10T23:52:24Z
Piolinfax
8
{{-fi-}}
'''pilvi'''
* [[phuyu]]
[[fi:pilvi]]
6330
2006-10-04T08:08:29Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: ang, en, fr, io
{{-fi-}}
'''pilvi'''
* [[phuyu]]
[[ang:pilvi]]
[[en:pilvi]]
[[fi:pilvi]]
[[fr:pilvi]]
[[io:pilvi]]
6369
2006-10-14T16:42:29Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[de:pilvi]]
{{-fi-}}
'''pilvi'''
* [[phuyu]]
[[ang:pilvi]]
[[de:pilvi]]
[[en:pilvi]]
[[fi:pilvi]]
[[fr:pilvi]]
[[io:pilvi]]
6490
2006-11-02T18:28:33Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ru:pilvi]]
{{-fi-}}
'''pilvi'''
* [[phuyu]]
[[ang:pilvi]]
[[de:pilvi]]
[[en:pilvi]]
[[fi:pilvi]]
[[fr:pilvi]]
[[io:pilvi]]
[[ru:pilvi]]
7088
2006-12-04T00:07:20Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[ko:pilvi]]
{{-fi-}}
'''pilvi'''
* [[phuyu]]
[[ang:pilvi]]
[[de:pilvi]]
[[en:pilvi]]
[[fi:pilvi]]
[[fr:pilvi]]
[[io:pilvi]]
[[ko:pilvi]]
[[ru:pilvi]]
uTC
2043
6341
2006-10-05T17:02:27Z
GerardM
21
[[uTC]] trasladada a [[UTC]]
#REDIRECT [[UTC]]
MediaWiki:Allpages-summary
2044
6402
2006-10-25T19:49:22Z
MediaWiki default
MediaWiki:Ancientpages-summary
2045
6403
2006-10-25T19:49:22Z
MediaWiki default
MediaWiki:Blocked-mailpassword
2046
6404
2006-10-25T19:49:23Z
MediaWiki default
Your IP address is blocked from editing, and so
is not allowed to use the password recovery function to prevent abuse.
MediaWiki:Booksources-summary
2047
6405
2006-10-25T19:49:23Z
MediaWiki default
MediaWiki:Brokenredirects-summary
2048
6406
2006-10-25T19:49:23Z
MediaWiki default
MediaWiki:Deadendpages-summary
2049
6408
2006-10-25T19:49:25Z
MediaWiki default
MediaWiki:Deadendpagestext
2050
6409
2006-10-25T19:49:25Z
MediaWiki default
The following pages do not link to other pages in this wiki.
MediaWiki:Disambiguations-summary
2051
6410
2006-10-25T19:49:25Z
MediaWiki default
MediaWiki:Doubleredirects-summary
2052
6411
2006-10-25T19:49:26Z
MediaWiki default
MediaWiki:Editinguser
2053
6412
2006-10-25T19:49:26Z
MediaWiki default
Editando $1
MediaWiki:Feed-atom
2054
6415
2006-10-25T19:49:32Z
MediaWiki default
Atom
MediaWiki:Feed-rss
2055
6416
2006-10-25T19:49:32Z
MediaWiki default
RSS
MediaWiki:Imagelist-summary
2056
6417
2006-10-25T19:49:33Z
MediaWiki default
MediaWiki:Ipblocklist-summary
2057
6419
2006-10-25T19:49:35Z
MediaWiki default
MediaWiki:Lastmodifiedat
2058
6420
2006-10-25T19:49:35Z
MediaWiki default
Esta página fue modificada por última vez el $2, $1.
MediaWiki:Lastmodifiedatby
2059
6421
2006-10-25T19:49:35Z
MediaWiki default
Esta página fue modificada por última vez en $2, $1 por $3.
MediaWiki:Listredirects-summary
2060
6422
2006-10-25T19:49:35Z
MediaWiki default
MediaWiki:Listusers-summary
2061
6423
2006-10-25T19:49:35Z
MediaWiki default
MediaWiki:Lonelypages-summary
2062
6424
2006-10-25T19:49:36Z
MediaWiki default
MediaWiki:Lonelypagestext
2063
6425
2006-10-25T19:49:36Z
MediaWiki default
The following pages are not linked from other pages in this wiki.
MediaWiki:Longpages-summary
2064
6426
2006-10-25T19:49:36Z
MediaWiki default
MediaWiki:Mimesearch-summary
2065
6427
2006-10-25T19:49:36Z
MediaWiki default
MediaWiki:Mostcategories-summary
2066
6428
2006-10-25T19:49:36Z
MediaWiki default
MediaWiki:Mostimages-summary
2067
6429
2006-10-25T19:49:36Z
MediaWiki default
MediaWiki:Mostlinked-summary
2068
6430
2006-10-25T19:49:36Z
MediaWiki default
MediaWiki:Mostlinkedcategories-summary
2069
6431
2006-10-25T19:49:36Z
MediaWiki default
MediaWiki:Mostrevisions-summary
2070
6432
2006-10-25T19:49:36Z
MediaWiki default
MediaWiki:Mypreferences
2071
6433
2006-10-25T19:49:37Z
MediaWiki default
My preferences
MediaWiki:Newimages-summary
2072
6434
2006-10-25T19:49:37Z
MediaWiki default
MediaWiki:Newpages-summary
2073
6435
2006-10-25T19:49:37Z
MediaWiki default
MediaWiki:Pagecategories
2074
6436
2006-10-25T19:49:38Z
MediaWiki default
{{PLURAL:$1|Categoría|Categorías}}
MediaWiki:Popularpages-summary
2075
6437
2006-10-25T19:49:38Z
MediaWiki default
MediaWiki:Preferences-summary
2076
6438
2006-10-25T19:49:38Z
MediaWiki default
MediaWiki:Prefixindex-summary
2077
6439
2006-10-25T19:49:38Z
MediaWiki default
MediaWiki:Revdelete-nooldid-text
2078
6440
2006-10-25T19:49:40Z
MediaWiki default
You have not specified target revision or revisions
to perform this function on.
MediaWiki:Revdelete-nooldid-title
2079
6441
2006-10-25T19:49:40Z
MediaWiki default
No target revision
MediaWiki:Searcharticle
2080
6442
2006-10-25T19:49:41Z
MediaWiki default
Ir
MediaWiki:Shortpages-summary
2081
6443
2006-10-25T19:49:41Z
MediaWiki default
MediaWiki:Specialpages-summary
2082
6444
2006-10-25T19:49:41Z
MediaWiki default
MediaWiki:Throttled-mailpassword
2083
6445
2006-10-25T19:49:42Z
MediaWiki default
A password reminder has already been sent, within the
last $1 hours. To prevent abuse, only one password reminder will be sent per
$1 hours.
MediaWiki:Tog-nolangconversion
2084
6446
2006-10-25T19:49:43Z
MediaWiki default
Disable variants conversion
MediaWiki:Uncategorizedcategories-summary
2085
6448
2006-10-25T19:49:44Z
MediaWiki default
MediaWiki:Uncategorizedimages-summary
2086
6449
2006-10-25T19:49:44Z
MediaWiki default
MediaWiki:Uncategorizedpages-summary
2087
6450
2006-10-25T19:49:44Z
MediaWiki default
MediaWiki:Unusedtemplates-summary
2088
6451
2006-10-25T19:49:45Z
MediaWiki default
MediaWiki:Unwatchedpages-summary
2089
6452
2006-10-25T19:49:45Z
MediaWiki default
MediaWiki:Userrights-summary
2090
6454
2006-10-25T19:49:45Z
MediaWiki default
MediaWiki:Variantname-kk
2091
6455
2006-10-25T19:49:45Z
MediaWiki default
kk
MediaWiki:Variantname-kk-cn
2092
6456
2006-10-25T19:49:45Z
MediaWiki default
kk-cn
MediaWiki:Variantname-kk-kz
2093
6457
2006-10-25T19:49:45Z
MediaWiki default
kk-kz
MediaWiki:Variantname-kk-tr
2094
6458
2006-10-25T19:49:45Z
MediaWiki default
kk-tr
MediaWiki:Wantedcategories-summary
2095
6459
2006-10-25T19:49:46Z
MediaWiki default
MediaWiki:Wantedpages-summary
2096
6460
2006-10-25T19:49:46Z
MediaWiki default
MediaWiki:Watchthisupload
2097
6461
2006-10-25T19:49:46Z
MediaWiki default
Watch this page
MediaWiki:Whatlinkshere-barrow
2098
6462
2006-10-25T19:49:46Z
MediaWiki default
<
MediaWiki:Whatlinkshere-summary
2099
6463
2006-10-25T19:49:46Z
MediaWiki default
Usuario:Thogo
2100
6464
2006-10-29T12:07:05Z
Thogo
29
new
I'm Thomas Goldammer and I live in Leipzig, Germany.
My main account is on the [[:de:Benutzer:Thomas_Goldammer|German Wiktionary]], where I'm sysop.
Usuario:Pill
2101
6470
2006-11-01T14:48:01Z
Pill
30
<div style="border-top:1px solid #AAAAAA; border-bottom:1px solid #AAAAAA; margin: 0px; margin-bottom: 0.8em; margin-top:0.8em;">
{| width=100% border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border-collapse:collapse; background-color:#F9F9F9;"
|- valign="top"
| width="100%" style="text-align:center" | [[:w:de:User:Pill|German user page]] | [[User talk:Pill|talk page]] | [[User:Pill/monobook.js|monobook]]
|}
</div>
I am [[:w:de:User:Pill|Pill]].
:''Please use my [[:w:de:User talk:Pill|German Wikipedia talk page]] to leave me messages.''
Discusión:Qhapaq panka
2102
6471
2006-11-02T15:15:44Z
200.106.43.82
Kay pankaqa mana allinmi. Anchata pantaykuna.--[[Usuario:200.106.43.82|200.106.43.82]] 15:15 2 nov 2006 (UTC)
6488
2006-11-02T17:13:25Z
Elnole
31
Kay pankaqa mana allinmi. Anchata pantaykuna.--[[Usuario:200.106.43.82|200.106.43.82]] 15:15 2 nov 2006 (UTC)
¿Qué se supone que significa Runasimita Wiksimitaqita kanki? ¿No sería más bien Runasimipi Wiksimitaqipi kashanki? --[[Usuario:Elnole|Elnole]] 17:13 2 nov 2006 (UTC)
6489
2006-11-02T17:18:10Z
Elnole
31
Kay pankaqa mana allinmi. Anchata pantaykuna.--[[Usuario:200.106.43.82|200.106.43.82]] 15:15 2 nov 2006 (UTC)
¿Qué se supone que significa Runasimita Wiksimitaqi kanki? ¿No sería más bien Runasimipi Wiksimitaqipi kashanki? Pipis kanchu kaypi?--[[Usuario:Elnole|Elnole]] 17:13 2 nov 2006 (UTC)
Kuna pacha
2103
6474
2006-11-02T15:54:33Z
Elnole
31
Allin Hamunqaykichik Wikimasikuna! --[[Usuario:Elnole|Elnole]] 15:54 2 nov 2006 (UTC)
6785
2006-11-19T00:03:03Z
Piolinfax
8
delete
{{delete}}
Allin Hamunqaykichik Wikimasikuna! --[[Usuario:Elnole|Elnole]] 15:54 2 nov 2006 (UTC)
Discusión:wiksimitaqi:Hatun ruwaqkuna
2104
6497
2006-11-04T02:33:04Z
Elnole
31
¿Quién está traduciendo esto? --[[Usuario:Elnole|Elnole]] 02:33 4 nov 2006 (UTC)
Usuario:Elnole
2105
6498
2006-11-04T23:10:18Z
Elnole
31
He encontrado luego de muy muy larga búsqueda el AMLQ (yachankichik pimanta rimani), kaypi: http://http://ciber-runa.net/AMLQuechua-Dic.pdf Así lo borren después ya lo tengo en CD, así que sólo me mandan un correo y yo se los envio. Es pesado, 480 pankakuna. Es herramienta muy útil.
Qumpaykuna. Wiksimitaqipi Ayninakuriy!
6499
2006-11-04T23:16:19Z
Elnole
31
Sutiyqa Elnolemi. 23niyuq watakunam. pisi runasimita rimayman (manan anchatachu). Riykichiy Tyuswan!
Kunanraq he encontrado luego de muy muy larga búsqueda el AMLQ simitaqi (pimanta rimani yachankichisñá), kaypi: http://http://ciber-runa.net/AMLQuechua-Dic.pdf Así lo borren después ya lo tengo en CD, así que sólo me mandan un correo y yo se los envio. Es pesado, 480 pankakuna.
Qumpaykuna. Wiksimitaqipi Ayninakuriy!
E-chaski: nirvanacin@yahoo.es
6549
2006-11-08T19:51:15Z
Elnole
31
Sutiyqa Elnolemi. 23niyuq watakunam. pisi runasimita rimayman (manan anchatachu). Riykichiy Tyuswan!
Kunanraq he encontrado luego de muy muy larga búsqueda el AMLQ simitaqi, kaypi: http://http://ciber-runa.net/AMLQuechua-Dic.pdf Así lo borren después ya lo tengo en CD, así que sólo me mandan un correo y yo se los envio. Es pesado, 480 pankakuna.
Wiksimitaqipi Ayninakuriy!
E-chaski: nirvanacin@yahoo.es
6550
2006-11-08T19:52:19Z
Elnole
31
Sutiyqa Elnolemi. 23niyuq watakunam. pisi runasimita rimayman (manan anchatachu). Riykichiy Tyuswan!
Kunanraq he encontrado luego de muy muy larga búsqueda el AMLQ simitaqi, kaypi: http://http://ciber-runa.net/AMLQuechua-Dic.pdf Así lo borren después ya lo tengo en CD, así que sólo me mandan un correo y yo se los envio. Es pesado, 480 pankakuna, si puedes mejor lo compras pero igual.
Wiksimitaqipi Ayninakuriy!
E-chaski: nirvanacin@yahoo.es
7050
2006-11-21T22:14:44Z
Elnole
31
Sutiyqa Elnolemi. 23niyuq watakunam. pisi runasimita rimayman (manan anchatachu). Riykichiy Tyuswan!
Kunanraq he encontrado luego de muy muy larga búsqueda el AMLQ simitaqi, kaypi: http://http://ciber-runa.net/AMLQuechua-Dic.pdf Así lo borren después ya lo tengo en CD, así que sólo me mandan un correo y yo se los envio. Es pesado, 480 rakikuna, si puedes mejor lo compras pero igual.
Wiksimitaqita Ayninakuriy.
kono wikidictionary wo tasukete kudasai.
E-chaski: nirvanacin@yahoo.es
7051
2006-11-21T22:16:43Z
Elnole
31
Sutiyqa Elnolemi. 23niyuq watakunam. pisi runasimita rimayman (manan anchatachu). Riykichiy Tyuswan!
Kunanraq he encontrado luego de muy muy larga búsqueda el AMLQ simitaqi, kaypi: http://http://ciber-runa.net/AMLQuechua-Dic.pdf Así lo borren después ya lo tengo en CD, así que sólo me mandan un correo y yo se los envio. Es pesado, 480 rakikuna, si puedes mejor lo compras pero igual.
Wiksimitaqita Ayninakuriy.
kono wikidictionary wo tasukete kudasai.
E-chaski: nirvanacin@yahoo.es
Tendré problemas para seguir apoyando esto. Falta de tiempo, falta de trabajo, problemas por todas partes. Deseenme suerte.
I'll be having trouble to keep working on the wiktionary. Lack of time, of job, and troubles everywhere anytime. Wish me luck please.
maki
2106
6501
2006-11-08T16:28:13Z
Elnole
31
Español: mano
Inglés, alemán: hand
Francés: main
Japonés: te
6511
2006-11-08T17:04:33Z
Elnole
31
* Kastillasimi: mano
* Inlishsimi, Alimanyasimi: hand
* Franshiasimi: main
* Nihunsimi: (kun yomi) te (onyomi) shu
7081
2006-11-30T07:41:43Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: en, fr, io, is, ru, vi
* Kastillasimi: mano
* Inlishsimi, Alimanyasimi: hand
* Franshiasimi: main
* Nihunsimi: (kun yomi) te (onyomi) shu
[[en:maki]]
[[fr:maki]]
[[io:maki]]
[[is:maki]]
[[ru:maki]]
[[vi:maki]]
chaki
2107
6502
2006-11-08T16:29:22Z
Elnole
31
Kastillasimi: pie
Inlishsimi: foot
franshiasimi: pied
nihunsimi: ashi
6636
2006-11-11T15:43:00Z
Elnole
31
* Kastillasimi: pie
* Inlishsimi: foot
* franshiasimi: pied
* nihunsimi: ashi
ch'ukcha
2108
6503
2006-11-08T16:31:16Z
Elnole
31
Kastillasimi: cabello
Inlishsimi: hair, hairdo
Franshiasimi: cheveux
munay
2109
6504
2006-11-08T16:34:09Z
Elnole
31
kastillasimi: verbo querer
Inlishsimi: verb to want
Franshiasimi: verve vouloir
Nihunsimi: suki (desu)
7107
2006-12-20T17:22:03Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[en:munay]]
kastillasimi: verbo querer
Inlishsimi: verb to want
Franshiasimi: verve vouloir
Nihunsimi: suki (desu)
[[en:munay]]
waylluy
2110
6505
2006-11-08T16:38:30Z
Elnole
31
Kastillasimi: Verbo amar, querer (persona)
Inlishsimi: Verb to love
Franshiasimi: verbe aimer
Allimanyasimi: verb lieben
Nihunsimi: ai suru (ai shimasu)
7069
2006-11-22T21:04:43Z
Elnole
31
* {{es}}: {{trad|es|amar}}, {{trad|es|querer}}.{{trad|es|amor}}
* {{en}}: {{trad|en|to love}}. {{trad|en|love}}
* {{fr}}: {{trad|fr|aimer}}. {{trad|fr|amour}}
* {{de}}: {{trad|de|lieben}}. {{trad|de|lieb}}
* {{ja}}: {{trad|ja|ai}}.
qunqay
2111
6506
2006-11-08T16:52:19Z
Elnole
31
kastillasimi: verbo olvidar
inlishsimi: verb to forget
franshiasimi: verbe oublier
nihunsimi: wasureru (wasuremasu)
6575
2006-11-08T20:51:34Z
Elnole
31
* {{es}}: verbo olvidar
* {{en}}: verb to forget
* {{fr}}: verbe oublier
* {{ja}}: wasureru (wasuremasu)
riy
2112
6510
2006-11-08T17:03:00Z
Elnole
31
huninsuyupi "liy" ninkupas
* Kastillasimi: verbo ir
* Inlishsimi: verb to go
* Franshiasimi: verbe aller
* Nihunsimi: iku, ikimasu
ukhu
2113
6512
2006-11-08T17:06:31Z
Elnole
31
* kastillasimi: dentro de
* inlishsimi: inside, within
* nihunsimi: -- no naka
6554
2006-11-08T20:02:18Z
Elnole
31
[[ukupi]] trasladada a [[ukhu]]: wiksimitaqipi kashan kayhina
* kastillasimi: dentro de
* inlishsimi: inside, within
* nihunsimi: -- no naka
6556
2006-11-08T20:02:54Z
Elnole
31
Ukupi, Ukhupim
* kastillasimi: dentro de
* inlishsimi: inside, within
* nihunsimi: -- no naka
6557
2006-11-08T20:03:08Z
Elnole
31
Ukupi, Ukhupim, Ukhupi
* kastillasimi: dentro de
* inlishsimi: inside, within
* nihunsimi: -- no naka
6558
2006-11-08T20:03:22Z
Elnole
31
Ukupi, Ukhupim, Ukhupi, Ukhupin
* kastillasimi: dentro de
* inlishsimi: inside, within
* nihunsimi: -- no naka
6559
2006-11-08T20:05:06Z
Elnole
31
Ukupi, Ukhupim, Ukhupi, Ukhupin
* {{es}}: dentro de
* {{en}}: inside, within
* {{ja}}: -- no naka
wiraqucha
2114
6513
2006-11-08T17:10:30Z
Elnole
31
1. Ñawpa tayta
2. Allin runa.
:Kastillasimi: caballero
:Inlishsimi: gentleman, sir
:franshiasimi: monsieur
:nihunsimi: -san, 紳士 shinshi, 士君子 shikunshi
6514
2006-11-08T17:12:02Z
Elnole
31
1. Ñawpa Tyus.
2. Allin runa.
:Kastillasimi: caballero
:Inlishsimi: gentleman, sir
:franshiasimi: monsieur
:nihunsimi: -san, 紳士 shinshi, 士君子 shikunshi
6515
2006-11-08T17:12:19Z
Elnole
31
1. Ñawpa Tyus.<br>
2. Allin runa.
:Kastillasimi: caballero
:Inlishsimi: gentleman, sir
:franshiasimi: monsieur
:nihunsimi: -san, 紳士 shinshi, 士君子 shikunshi
mikhuna
2115
6516
2006-11-08T17:15:03Z
Elnole
31
* Kastillasimi: comida
* Inlishsimi: food, meal
* Nihunsimi: tabemono, o-gohan
waqay
2116
6517
2006-11-08T17:19:24Z
Elnole
31
1. <br>
* Kastillasimi: verbo llorar
* Inlishsimi: Verb to cry, to yap
2. <br>
* Kastillasimi: musicalidad instrumental
* Inlishsimi: musicality
3.<br>
* Kastillasimi: canto del gallo
* Inlishsimi: rooster singing
kutimuy
2117
6518
2006-11-08T17:21:03Z
Elnole
31
* Kastillasimi: verbo volver
* Inlishsimi: verb to come back
* Nihunsimi: Itte kuru, itte kimasu
kuti
2118
6519
2006-11-08T17:24:21Z
Elnole
31
1. <br>
* Kastilla simi: vez (una vez, dos veces, tres veces, etc.)
* Inlishsimi: time (one time or once, two times or twice, thrice, etc.)
* Franshiasimi: fois (un fois, deux fois, trois fois, etc.)
* Allimanyasimi: Mal (einmail, zweimal, dreimal, usw)
* Nihunsimi: Kai (ikkai, nikkai, sankai, nado)
7080
2006-11-29T12:27:50Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[fr:kuti]], [[io:kuti]]
1. <br>
* Kastilla simi: vez (una vez, dos veces, tres veces, etc.)
* Inlishsimi: time (one time or once, two times or twice, thrice, etc.)
* Franshiasimi: fois (un fois, deux fois, trois fois, etc.)
* Allimanyasimi: Mal (einmail, zweimal, dreimal, usw)
* Nihunsimi: Kai (ikkai, nikkai, sankai, nado)
[[fr:kuti]]
[[io:kuti]]
lliw
2119
6520
2006-11-08T17:30:34Z
Elnole
31
[[tukuy]] pas
* Kastillasimi: todo
* Inlishsimi: every, all
* Franshiasimi: tous, toute, tout
* Allimanya: Alles
* Nihunsimi: 毎 mai (hi, getsu, toshi), subete no. kono tango ha takusan imi ga aru.
7071
2006-11-22T21:42:23Z
Elnole
31
[[tukuy]] pas nisqa.
* Kastillasimi: todo
* Inlishsimi: every, all
* Franshiasimi: tous, toute, tout
* Allimanya: Alles
* Nihunsimi: 毎 mai (hi, getsu, toshi), subete no. この単語はたくさん意味があります。
7072
2006-11-22T21:44:35Z
Elnole
31
[[tukuy]] pas nisqa.
{{-trad-}}
* {{es}} : {{trad|es|todo}}
* {{en}} : {{trad|en|every}} {{trad|en|all}}
* {{fr}} : {{trad|fr|tous}} {{trad|fr|toute}} {{trad|fr|tout}}
* {{de}} : {{trad|de|alles}}
* Nihunsimi: {{trad|ja|毎}} {{trad|ja|mai}} (hi, getsu, toshi), subete no. この単語はたくさん意味があります。
wawa
2120
6521
2006-11-08T17:34:13Z
Elnole
31
1.<br>
Kastillasimipi: niño, bebe
Inlishsimi: kid, baby
Franshiasimi: enfant
Nihunsimi: 子 ko, 童子 douji
6522
2006-11-08T17:34:31Z
Elnole
31
1.<br>
*Kastillasimipi: niño, bebe
*Inlishsimi: kid, baby
*Franshiasimi: enfant
*Nihunsimi: 子 ko, 童子 douji
6523
2006-11-08T17:38:50Z
Elnole
31
1.<br>
*Kastillasimipi: niño, bebe
*Inlishsimi: kid, baby
*Franshiasimi: enfant
*Nihunsimi: 子 ko, 童子 douji ''wawakuna'' kodomo
6720
2006-11-18T02:15:08Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: en, fi, fr, zh
1.<br>
*Kastillasimipi: niño, bebe
*Inlishsimi: kid, baby
*Franshiasimi: enfant
*Nihunsimi: 子 ko, 童子 douji ''wawakuna'' kodomo
[[en:wawa]]
[[fi:wawa]]
[[fr:wawa]]
[[zh:wawa]]
warma
2121
6524
2006-11-08T17:41:23Z
Elnole
31
1. <br>
* Kastillasimi: joven
* Inlishsimi: young wan or young woman
* fransiasimi: garCon
6525
2006-11-08T17:42:06Z
Elnole
31
1. <br>
* Kastillasimi: joven
* Inlishsimi: young man or young woman
* fransiasimi: garCon
liwru
2122
6526
2006-11-08T17:44:38Z
Elnole
31
1.<br>
* Kastillasimi: libro
* Inlishsimi: book
* Franshiasimi: livre
* Alimanyasimi: Buch
* Nihonsimi: hon, bukku.
puqllay
2123
6529
2006-11-08T17:53:32Z
Elnole
31
Pukllay
* Kastillasimi: verbo Jugar
* Inlishsimi: To play
* Fransiyasimi: verbe jouer
* Nihunsimi: 為る suru/shimasu 遊ぶ asobu/asobimasu
puqllana
2124
6530
2006-11-08T17:56:17Z
Elnole
31
[[Achacha]]
* Kastillasimi: juguete
* Inlishsimi: toy, doll
* fransiyasimi: poupée
* nihunsimi: asobigoto
7044
2006-11-20T22:18:04Z
Piolinfax
8
trad. orden alfabético. categoría. Quito "asobigoto", 遊び事 / あそびごと ma´s bien significa "pasatiempo" o "diversión", También puede ser un juego, más que un juguete en sí
[[achacha|Achacha]]
{{-trad-}}
* {{fr}}: {{trad|fr|poupée}}
* {{en}}: {{trad|en|toy}}, {{trad|en|doll}}
* {{en}}: {{trad|es|juguete}}
[[Category:Runa simi]]
7045
2006-11-20T22:18:43Z
Piolinfax
8
[[achacha|Achacha]]
{{-trad-}}
* {{fr}}: {{trad|fr|poupée}}
* {{en}}: {{trad|en|toy}}, {{trad|en|doll}}
* {{es}}: {{trad|es|juguete}}
[[Category:Runa simi]]
7046
2006-11-21T21:38:31Z
200.106.43.82
[[achacha|Achacha]]
{{-trad-}}
* {{fr}}: {{trad|fr|poupée}}
* {{en}}: {{trad|en|toy}}, {{trad|en|doll}}
* {{es}}: {{trad|es|juguete}}
* {{ja}}: {{trad|ja|人形}}, {{tradu|ja|ningyou}}
[[Category:Runa simi]]
7047
2006-11-21T21:40:28Z
200.106.43.82
[[achacha|Achacha]]
{{-trad-}}
* {{fr}}: {{trad|fr|poupée}}
* {{en}}: {{trad|en|toy}}, {{trad|en|doll}}
* {{es}}: {{trad|es|juguete}}
* {{ja}}: {{trad|ja|人形}} ningyou, {{trad|ja|玩具}} omocha
[[Category:Runa simi]]
aka
2125
6531
2006-11-08T18:01:27Z
Elnole
31
[[Hatun h'ispay]], [[isma]]
1.<br>
:Kastillasimi: excremento, deposición, heces
:Inlishsimi: excrement, shit
:nihunsimi: kuso (k'uso)
6600
2006-11-11T14:49:32Z
Elnole
31
[[Hatun h'ispay]], [[isma]]<br>
(Ayakuchupi) Hatun ispay
1.<br>
:Kastillasimi: excremento, deposición, heces
:Inlishsimi: excrement, shit
:nihunsimi: kuso (k'uso)
6685
2006-11-11T17:17:38Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: de, en, fi, fr, is, pl, st, sv, tr
[[Hatun h'ispay]], [[isma]]<br>
(Ayakuchupi) Hatun ispay
1.<br>
:Kastillasimi: excremento, deposición, heces
:Inlishsimi: excrement, shit
:nihunsimi: kuso (k'uso)
[[de:aka]]
[[en:aka]]
[[fi:aka]]
[[fr:aka]]
[[is:aka]]
[[pl:aka]]
[[st:aka]]
[[sv:aka]]
[[tr:aka]]
6734
2006-11-18T20:30:52Z
Piolinfax
8
trad + nihunsimipi
[[hatun h'ispay|Hatun h'ispay]], [[isma]]<br>
(Ayakuchupi) Hatun ispay
1.<br>
:Kastillasimi: {{trad|es|excremento}}, {{trad|es|deposición}}, {{trad|es|heces}}
:Inlishsimi: {{trad|en|excrement}}, {{trad|es|shit}}
:nihunsimi: {{trad|ja|糞}} ({{trad|ja|くそ}}, {{trad|ja|kuso}}, k'uso)
[[de:aka]]
[[en:aka]]
[[fi:aka]]
[[fr:aka]]
[[is:aka]]
[[pl:aka]]
[[st:aka]]
[[sv:aka]]
[[tr:aka]]
6819
2006-11-19T01:09:08Z
Piolinfax
8
[[hatun h'ispay|Hatun h'ispay]], [[isma]]<br>
(Ayakuchupi) Hatun ispay
1.<br>
:{{es}}: {{trad|es|excremento}}, {{trad|es|deposición}}, {{trad|es|heces}}
:{{en}}: {{trad|en|excrement}}, {{trad|es|shit}}
:{{ja}}: {{trad|ja|糞}} ({{trad|ja|くそ}}, {{trad|ja|kuso}}, k'uso)
[[de:aka]]
[[en:aka]]
[[fi:aka]]
[[fr:aka]]
[[is:aka]]
[[pl:aka]]
[[st:aka]]
[[sv:aka]]
[[tr:aka]]
akawara
2126
6532
2006-11-08T18:04:09Z
Elnole
31
* Kastillasimi: pañal
* Inlishsimi: diaper, nappy
6629
2006-11-11T15:34:26Z
Elnole
31
(Ayakuchusimipi) Mitay
* Kastillasimi: pañal
* Inlishsimi: diaper, nappy
6751
2006-11-18T22:18:15Z
Piolinfax
8
[[Akawara]] trasladada a [[akawara]]
(Ayakuchusimipi) Mitay
* Kastillasimi: pañal
* Inlishsimi: diaper, nappy
6753
2006-11-18T22:20:21Z
Piolinfax
8
trad
(Ayakuchusimipi) Mitay
* {{en}}: {{trad|en|diaper}}, {{trad|en|nappy}}
* {{es}}: {{trad|es|pañal}}
puriq
2127
6533
2006-11-08T18:09:25Z
Elnole
31
richkay]], puliq
* Kastillasimi: caminante
* Inlishsimi: walker
6534
2006-11-08T18:09:43Z
Elnole
31
Richkay, puliq
* Kastillasimi: caminante
* Inlishsimi: walker
6535
2006-11-08T18:11:01Z
Elnole
31
Richkay, puliq
* Kastillasimi: caminante
* Inlishsimi: walker
* Nihunsimi: 歩行者 hokousha
puñuy
2128
6536
2006-11-08T18:58:30Z
Elnole
31
"Musyay" Ayakuchusuyupi.
* Kastillasimi: verbo Dormir
* Inlishsimi: Verb to sleep
* Nihunsimi: neru/nemasu
Yanapay
2129
6537
2006-11-08T19:00:56Z
Elnole
31
* Kastillasimi: verbo ayudar
* Inlishsimi: verb to help
* Nihunsimi: tasukeru/tasukemasu
6538
2006-11-08T19:02:50Z
Elnole
31
"Rurashi" Ankashsuyupi, "chanpay" kahamarcasuyupi, "yanapanay" huninsuyupi, "jawmay" bolibyasuyupi
* Kastillasimi: verbo ayudar
* Inlishsimi: verb to help
* Nihunsimi: tasukeru/tasukemasu
6539
2006-11-08T19:03:05Z
Elnole
31
"Rurashi" Ankashsuyupi, "chanpay" kahamarcasuyupi, "yanapanay" huninsuyupi, "jawmay" bolibyasuyupi
* Kastillasimi: verbo ayudar
* Inlishsimi: verb to help
* Fransiyasimi: verbe aider
* Nihunsimi: tasukeru/tasukemasu
6754
2006-11-18T22:25:52Z
Piolinfax
8
trad. Nihunsimi
"Rurashi" Ankashsuyupi, "chanpay" kahamarcasuyupi, "yanapanay" huninsuyupi, "jawmay" bolibyasuyupi
* {{es}}: {{trad|es|ayudar}}
* {{en}}: to {{trad|en|help}}
* {{fr}}: {{trad|fr|aider}}
* {{ja}}: {{trad|ja|助ける}} ({{trad|ja|たすける}}, {{trad|ja|tasukeru}}), {{trad|ja|助けます}} ({{trad|ja|たすけます}}, {{trad|ja|tasukemasu}})
wallpa
2130
6540
2006-11-08T19:07:38Z
Elnole
31
*kastillasimi: gallo o gallina
*inlishsimi: rooster or hen
waman
2131
6541
2006-11-08T19:18:19Z
Elnole
31
* Kastillasimi: Aguilucho andino
* Inlishsimi: Andean or Puna Buzzard
qispi
2132
6542
2006-11-08T19:30:52Z
Elnole
31
1.<br>
* Kastillasimi: vidrio
* Inlishsimi: glass
2.qespisqa qispisqataq, "qispiy" simimanta
* Kastillamanta: libre, liberado
* Inlishsimi: free
*-Fransiyasimi: libre
6755
2006-11-18T22:27:58Z
Piolinfax
8
trad
1.<br>
* {{es}}: {{trad|es|vidrio}}
* {{en}}: {{trad|en|glass}}
2.Qespisqa qispisqataq, "qispiy" simimanta
* {{es}}: {{trad|es|libre}}, {{trad|es|liberado}}
* {{en}}: {{trad|en|free}}
* {{fr}}: {{trad|fr|libre}}
6756
2006-11-18T22:28:16Z
Piolinfax
8
1.<br>
* {{es}}: {{trad|es|vidrio}}
* {{en}}: {{trad|en|glass}}
2. Qespisqa qispisqataq, "qispiy" simimanta
* {{es}}: {{trad|es|libre}}, {{trad|es|liberado}}
* {{en}}: {{trad|en|free}}
* {{fr}}: {{trad|fr|libre}}
6757
2006-11-18T22:28:36Z
Piolinfax
8
[[Qispi]] trasladada a [[qispi]]
1.<br>
* {{es}}: {{trad|es|vidrio}}
* {{en}}: {{trad|en|glass}}
2. Qespisqa qispisqataq, "qispiy" simimanta
* {{es}}: {{trad|es|libre}}, {{trad|es|liberado}}
* {{en}}: {{trad|en|free}}
* {{fr}}: {{trad|fr|libre}}
sispa
2133
6543
2006-11-08T19:40:17Z
Elnole
31
* Kastillasimi: cerca (a). uso: X sispapin kashan Ymanta.
* Inlishsimi: near (to).
6671
2006-11-11T16:39:37Z
Elnole
31
Kaylla(pim)
* Kastillasimi: cerca (a). uso de sispa: X sispapin kashan Ymanta.
* Inlishsimi: near (to).
sirk'a
2134
6544
2006-11-08T19:43:26Z
Elnole
31
*Kastillasimi: vaso sanguíneo (vena o arteria)
*Inlishsimi: blood vessel
6759
2006-11-18T22:30:09Z
Piolinfax
8
trad +orden alfabético
*{{en}}: {{trad|en|blood vessel}}
*{{es}}: {{trad|es|vaso sanguíneo}} ([[vena]] o [[arteria]])
6760
2006-11-18T22:30:19Z
Piolinfax
8
[[Sirk'a]] trasladada a [[sirk'a]]
*{{en}}: {{trad|en|blood vessel}}
*{{es}}: {{trad|es|vaso sanguíneo}} ([[vena]] o [[arteria]])
siriy
2135
6545
2006-11-08T19:45:38Z
Elnole
31
* Kastillasimi: verbo recostarse, echarse
* Inlishsimi: verb lay (down)
6547
2006-11-08T19:48:38Z
Elnole
31
* Kastillasimi: verbo recostarse, echarse, acostarse
* Inlishsimi: verb lay (down)
6762
2006-11-18T22:30:53Z
Piolinfax
8
[[Siriy]] trasladada a [[siriy]]
* Kastillasimi: verbo recostarse, echarse, acostarse
* Inlishsimi: verb lay (down)
6764
2006-11-18T22:32:21Z
Piolinfax
8
* {{en}}: to {{trad|en|lay}}, to {{trad|en|lay down}}
* {{es}}: {{trad|es|recostarse}}, {{trad|es|echarse}}, {{trad|es|acostarse}}
siray
2136
6546
2006-11-08T19:47:49Z
Elnole
31
"T'iriy"
* Kastillasimi: verbo coser
* Inlishsimi: verb to sew
6929
2006-11-19T02:36:05Z
Piolinfax
8
[[Siray]] trasladada a [[siray]]
"T'iriy"
* Kastillasimi: verbo coser
* Inlishsimi: verb to sew
puñuna
2137
6548
2006-11-08T19:49:41Z
Elnole
31
* Kastillasimi: Cama
* Inlishsimi: Bed
6765
2006-11-18T22:36:51Z
Piolinfax
8
-ety-. trad + orden alfabético
*{{-ety-}} ''[[puñuy]]'' + ''[[-na]]''
* {{en}}: {{trad|en|bed}}
* {{es}}: {{trad|es|cama}}
6768
2006-11-18T22:49:31Z
Piolinfax
8
[[Puñuna]] trasladada a [[puñuna]]
*{{-ety-}} ''[[puñuy]]'' + ''[[-na]]''
* {{en}}: {{trad|en|bed}}
* {{es}}: {{trad|es|cama}}
wañuchiy
2138
6552
2006-11-08T19:58:10Z
Elnole
31
"Sipiy"
* {{es}} : verbo matar, quitar la vida, lit. hacer morir
* {{en}} : Verb to kill, to make someone die
* {{ja}} : korosu/ koroshimasu
6770
2006-11-18T23:00:34Z
Piolinfax
8
-ety- + nihunsimi
"Sipiy"
{{-ety-}}: ''[[wañuy]]'' + ''[[-chi]]'' + ''[[-y]]''
<br>
* {{es}} : {{trad|es|matar}}, quitar la vida, lit. hacer morir
* {{en}} : to {{trad|en|kill}}, to make someone die
* {{ja}} : {{trad|ja|殺す}} ({{trad|ja|korosu}}) / {{trad|ja|殺します}} ({{trad|ja|します}}, {{trad|ja|koroshimasu}})
6771
2006-11-18T23:01:17Z
Piolinfax
8
"[[sipiy|Sipiy]]"
{{-ety-}}: ''[[wañuy]]'' + ''[[-chi]]'' + ''[[-y]]''
<br>
* {{es}} : {{trad|es|matar}}, quitar la vida, lit. hacer morir
* {{en}} : to {{trad|en|kill}}, to make someone die
* {{ja}} : {{trad|ja|殺す}} ({{trad|ja|korosu}}) / {{trad|ja|殺します}} ({{trad|ja|します}}, {{trad|ja|koroshimasu}})
6772
2006-11-18T23:01:35Z
Piolinfax
8
[[Wañuchiy]] trasladada a [[wañuchiy]]
"[[sipiy|Sipiy]]"
{{-ety-}}: ''[[wañuy]]'' + ''[[-chi]]'' + ''[[-y]]''
<br>
* {{es}} : {{trad|es|matar}}, quitar la vida, lit. hacer morir
* {{en}} : to {{trad|en|kill}}, to make someone die
* {{ja}} : {{trad|ja|殺す}} ({{trad|ja|korosu}}) / {{trad|ja|殺します}} ({{trad|ja|します}}, {{trad|ja|koroshimasu}})
Plantilla:ja
2139
6553
2006-11-08T19:59:57Z
Elnole
31
Nihun
ukupi
2140
6555
2006-11-08T20:02:18Z
Elnole
31
[[ukupi]] trasladada a [[ukhu]]: wiksimitaqipi kashan kayhina
#REDIRECT [[ukhu]]
nana
2141
6560
2006-11-08T20:11:47Z
Elnole
31
* Kastillasimi: dolor
* Inlishsimi: pain
* Fransiyasimi: douleur
6775
2006-11-18T23:03:53Z
Piolinfax
8
[[Nana]] trasladada a [[nana]]
* Kastillasimi: dolor
* Inlishsimi: pain
* Fransiyasimi: douleur
6777
2006-11-18T23:05:37Z
Piolinfax
8
trad + orden alfabético
* {{fr}}: {{trad|fr|douleur}}
* {{en}}: {{trad|en|pain}}
* {{es}}: {{trad|es|dolor}}
7108
2006-12-20T22:03:46Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: en, fi, fr, hu, pl, ru, vi, zh
* {{fr}}: {{trad|fr|douleur}}
* {{en}}: {{trad|en|pain}}
* {{es}}: {{trad|es|dolor}}
[[en:nana]]
[[fi:nana]]
[[fr:nana]]
[[hu:nana]]
[[pl:nana]]
[[ru:nana]]
[[vi:nana]]
[[zh:nana]]
ukuku
2142
6561
2006-11-08T20:13:58Z
Elnole
31
* Kastillasimi: oso
* Inlishsimi: Bear
6562
2006-11-08T20:15:29Z
Elnole
31
"Ukumari", "Ukumali"
* Kastillasimi: oso
* Inlishsimi: Bear
6778
2006-11-18T23:45:07Z
Piolinfax
8
trad.
"[[ukumari|Ukumari]]", "[[ukumali|Ukumali]]"
* {{en}}: {{trad|en|bear}}
* {{fi}}: {{trad|fi|karhu}}
* {{es}}: {{trad|es|oso}}
* {{ja}}: {{trad|ja|}} ({{trad|ja|くま}}, {{trad|ja|kuma}})
6779
2006-11-18T23:46:01Z
Piolinfax
8
熊
"[[ukumari|Ukumari]]", "[[ukumali|Ukumali]]"
* {{en}}: {{trad|en|bear}}
* {{fi}}: {{trad|fi|karhu}}
* {{es}}: {{trad|es|oso}}
* {{ja}}: {{trad|ja|熊}} ({{trad|ja|くま}}, {{trad|ja|kuma}})
6780
2006-11-18T23:55:20Z
Piolinfax
8
[[Ukuku]] trasladada a [[ukuku]]
"[[ukumari|Ukumari]]", "[[ukumali|Ukumali]]"
* {{en}}: {{trad|en|bear}}
* {{fi}}: {{trad|fi|karhu}}
* {{es}}: {{trad|es|oso}}
* {{ja}}: {{trad|ja|熊}} ({{trad|ja|くま}}, {{trad|ja|kuma}})
masi
2143
6563
2006-11-08T20:19:36Z
Elnole
31
* Kastillasimi: Persona igual, prójimo, semejante.
* Inlishsimi: Folk.
6782
2006-11-18T23:55:52Z
Piolinfax
8
[[Masi]] trasladada a [[masi]]
* Kastillasimi: Persona igual, prójimo, semejante.
* Inlishsimi: Folk.
6784
2006-11-18T23:57:51Z
Piolinfax
8
trad
* {{en}}: {{trad|en|folk}}.
* {{es}}: persona igual, {{trad|es|prójimo}}, {{trad|es|semejante}}.
7102
2006-12-19T15:06:18Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[en:masi]], [[fr:masi]]
* {{en}}: {{trad|en|folk}}.
* {{es}}: persona igual, {{trad|es|prójimo}}, {{trad|es|semejante}}.
[[en:masi]]
[[fr:masi]]
maskhay
2144
6564
2006-11-08T20:21:58Z
Elnole
31
* {{es}}: verbos buscar, investigar, averiguar, indagar
* {{en}}: verbs to search, to look for, to investigate,
* {{fr}}: verbe rechercher
* {{de}}: verb suchen
6565
2006-11-08T20:22:45Z
Elnole
31
* {{es}}: verbos buscar, investigar, averiguar, indagar
* {{en}}: verbs to search, to look for, to investigate, to find out
* {{fr}}: verbe rechercher
* {{de}}: verb suchen
6674
2006-11-11T16:54:01Z
Elnole
31
1. mask'ay, maskay.
* {{es}}: verbos buscar, investigar, averiguar, indagar
* {{en}}: verbs to search, to look for, to investigate, to find out
* {{fr}}: verbe rechercher
* {{de}}: verb suchen
6791
2006-11-19T00:15:02Z
Piolinfax
8
[[Maskhay]] trasladada a [[maskhay]]
1. mask'ay, maskay.
* {{es}}: verbos buscar, investigar, averiguar, indagar
* {{en}}: verbs to search, to look for, to investigate, to find out
* {{fr}}: verbe rechercher
* {{de}}: verb suchen
6793
2006-11-19T00:17:53Z
Piolinfax
8
trad + orden alfabético
1. mask'ay, maskay.
* {{de}}: {{trad|de|suchen}}
* {{fr}}: {{trad|fr|rechercher}}
* {{en}}: to {{trad|en|search}}, to {{trad|en|look for}}, to {{trad|en|investigate}}, to {{trad|en|find out}}
* {{es}}: {{trad|es|buscar}}, {{trad|es|investigar}}, {{trad|es|averiguar}}, {{trad|es|indagar}}
mach'aqway
2145
6566
2006-11-08T20:32:26Z
Elnole
31
"Machaway", "Amaru", "Machaqwa" Bolibyapi
* {{es}}: culebra, serpiente
* {{en}}: snake
* {{ja}}: hebi
6794
2006-11-19T00:21:20Z
Piolinfax
8
trad + nihunsimipi + orden alfabético
"[[machaway|Machaway]]", "[[amaru]]", "[[machaqwa]]" [[Bolibya]][[-pi|pi]]
* {{en}}: {{trad|en|snake}}
* {{es}}: {{trad|es|culebra}}, {{trad|es|serpiente}}
* {{ja}}: {{trad|ja|蛇}} ({{trad|ja|へび}}, {{trad|ja|hebi}})
6797
2006-11-19T00:22:33Z
Piolinfax
8
[[Mach'aqway]] trasladada a [[mach'aqway]]
"[[machaway|Machaway]]", "[[amaru]]", "[[machaqwa]]" [[Bolibya]][[-pi|pi]]
* {{en}}: {{trad|en|snake}}
* {{es}}: {{trad|es|culebra}}, {{trad|es|serpiente}}
* {{ja}}: {{trad|ja|蛇}} ({{trad|ja|へび}}, {{trad|ja|hebi}})
yuyay
2146
6567
2006-11-08T20:36:46Z
Elnole
31
"Yuyariy"
* {{es}} : Memoria, pensamiento, juicio. Precaución. Verbo Recordar
* {{en}} : To remind, to remember
6795
2006-11-19T00:22:07Z
Piolinfax
8
[[Yuyay]] trasladada a [[yuyay]]
"Yuyariy"
* {{es}} : Memoria, pensamiento, juicio. Precaución. Verbo Recordar
* {{en}} : To remind, to remember
6799
2006-11-19T00:25:09Z
Piolinfax
8
trad + orden alfabético
"[[yuyariy|Yuyariy]]"
<br>
* {{en}} : to {{trad|en|remind}}, to {{trad|en|remember}}
* {{es}} : {{trad|es|memoria}}, {{trad|es|pensamiento}}, {{trad|es|juicio}} || {{trad|es|precaución}} || {{trad|es|recordar}}
qunqariy
2147
6568
2006-11-08T20:39:12Z
Elnole
31
* {{es}} Olvidar poco a poco
* {{en}} To forget little by little
6800
2006-11-19T00:26:40Z
Piolinfax
8
orden alfabético
* {{en}}: to forget little by little
* {{es}}: olvidar poco a poco
6801
2006-11-19T00:26:49Z
Piolinfax
8
[[Qunqariy]] trasladada a [[qunqariy]]
* {{en}}: to forget little by little
* {{es}}: olvidar poco a poco
qunqurikuy
2148
6569
2006-11-08T20:44:08Z
Elnole
31
* {{es}} : verbo arrodillarse, hincarse de rodillas, prosternarse,
* {{en}} : verb to kneel down
6570
2006-11-08T20:45:39Z
Elnole
31
"Kunkurina" Bolibyapi
* {{es}} : verbo arrodillarse, hincarse de rodillas, prosternarse,
* {{en}} : verb to kneel down
6571
2006-11-08T20:45:59Z
Elnole
31
"Kunkurina" Ikuadursuyupi
* {{es}} : verbo arrodillarse, hincarse de rodillas, prosternarse,
* {{en}} : verb to kneel down
6803
2006-11-19T00:28:16Z
Piolinfax
8
[[Qunqurikuy]] trasladada a [[qunqurikuy]]
"Kunkurina" Ikuadursuyupi
* {{es}} : verbo arrodillarse, hincarse de rodillas, prosternarse,
* {{en}} : verb to kneel down
qura
2149
6572
2006-11-08T20:48:00Z
Elnole
31
* {{es}} : hierba. Herbáceas.
* {{en}} : herb
6808
2006-11-19T00:44:52Z
Piolinfax
8
[[Qura]] trasladada a [[qura]]
* {{es}} : hierba. Herbáceas.
* {{en}} : herb
quri
2150
6573
2006-11-08T20:49:28Z
Elnole
31
*{{es}} : oro
*{{en}} : gold
*{{fr}} : or
*{{ja}} : (onyomi) kane, (kunyomi) kin
6574
2006-11-08T20:50:35Z
Elnole
31
*{{es}} : Oro
*{{en}} : Gold
*{{fr}} : Or
*{{ja}} : (onyomi) kane, (kunyomi) kin
6810
2006-11-19T00:45:19Z
Piolinfax
8
[[Quri]] trasladada a [[quri]]
*{{es}} : Oro
*{{en}} : Gold
*{{fr}} : Or
*{{ja}} : (onyomi) kane, (kunyomi) kin
6812
2006-11-19T00:50:26Z
Piolinfax
8
trad+nihunpi + orden alfabético
*{{en}} : {{trad|en|gold}}
*{{fr}} : {{trad|fr|or}}
*{{es}} : {{trad|es|oro}}
*{{ja}} : {{trad|ja|金}} (onyomi: {{trad|ja|かね}}, {{trad|ja|kane}}), (kunyomi: {{trad|ja|きん, {{trad|ja|kin)
6813
2006-11-19T00:50:51Z
Piolinfax
8
*{{en}} : {{trad|en|gold}}
*{{fr}} : {{trad|fr|or}}
*{{es}} : {{trad|es|oro}}
*{{ja}} : {{trad|ja|金}} (onyomi: {{trad|ja|かね}}, {{trad|ja|kane}}), (kunyomi: {{trad|ja|きん}}, {{trad|ja|kin}})
6814
2006-11-19T00:51:23Z
Piolinfax
8
*{{fr}} : {{trad|fr|or}}
*{{en}} : {{trad|en|gold}}
*{{es}} : {{trad|es|oro}}
*{{ja}} : {{trad|ja|金}} (onyomi: {{trad|ja|かね}}, {{trad|ja|kane}}), (kunyomi: {{trad|ja|きん}}, {{trad|ja|kin}})
rimay
2151
6579
2006-11-10T00:55:56Z
Elnole
31
1.<br>
{{es}} Verbos hablar, conversar
{{en}} Verbs to speak, to talk
{{fr}} Verbe parler
{{ja}} hanasu/hanashimasu
[[es:rimay]]
6580
2006-11-10T00:56:15Z
Elnole
31
1.<br>
:{{es}} Verbos hablar, conversar
:{{en}} Verbs to speak, to talk
:{{fr}} Verbe parler
:{{ja}} hanasu/hanashimasu
[[es:rimay]]
6815
2006-11-19T00:52:23Z
Piolinfax
8
[[Rimay]] trasladada a [[rimay]]
1.<br>
:{{es}} Verbos hablar, conversar
:{{en}} Verbs to speak, to talk
:{{fr}} Verbe parler
:{{ja}} hanasu/hanashimasu
[[es:rimay]]
6817
2006-11-19T00:59:30Z
Piolinfax
8
trad +orden alfabético + japonés
1.<br>
:{{fr}}: {{trad|fr|parler}}
:{{en}}: to {{trad|en|speak}}, to {{trad|en|talk}}
:{{es}}: {{trad|es|hablar}}, {{trad|es|conversar}}
:{{ja}}: {{trad|ja|話す}} ({{trad|ja|はなす}}, {{trad|ja|hanasu}}), {{trad|ja|話します}}, ({{trad|ja|はなします}}, {{trad|ja|hanashimasu}}
[[es:rimay]]
6818
2006-11-19T00:59:54Z
Piolinfax
8
1.<br>
:{{fr}}: {{trad|fr|parler}}
:{{en}}: to {{trad|en|speak}}, to {{trad|en|talk}}
:{{es}}: {{trad|es|hablar}}, {{trad|es|conversar}}
:{{ja}}: {{trad|ja|話す}} ({{trad|ja|はなす}}, {{trad|ja|hanasu}}), {{trad|ja|話します}}, ({{trad|ja|はなします}}, {{trad|ja|hanashimasu}})
[[es:rimay]]
qam
2152
6590
2006-11-10T20:15:03Z
Elnole
31
Qam
{{trad}}
{{es}} :Tú, usted
{{en}}: you
{{fr}}: Tu, vous
{{de}}: Du, Sie
{{ja}}: Anata, kimi
6591
2006-11-10T20:15:37Z
Elnole
31
Qam
*{{es}} :Tú, usted
*{{en}}: you
*{{fr}}: Tu, vous
*{{de}}: Du, Sie
*{ja}}: Anata, kimi
6822
2006-11-19T01:15:44Z
Piolinfax
8
[[Qam]] trasladada a [[qam]]
Qam
*{{es}} :Tú, usted
*{{en}}: you
*{{fr}}: Tu, vous
*{{de}}: Du, Sie
*{ja}}: Anata, kimi
achalay
2153
6594
2006-11-11T14:44:29Z
Elnole
31
1. Sumaqchay. Ayacuchusuyumanta Simi. Tupay.
{{es}}: verbo adornar, hermosear.
{{en}}: verb to ornate, to make more beautiful
6595
2006-11-11T14:44:48Z
Elnole
31
1. Sumaqchay. Ayacuchusuyumanta Simi. Tupay. <br>
* {{es}}: verbo adornar, hermosear.
* {{en}}: verb to ornate, to make more beautiful
6596
2006-11-11T14:46:56Z
Elnole
31
[[Achalaq]] trasladada a [[Achalay]]
1. Sumaqchay. Ayacuchusuyumanta Simi. Tupay. <br>
* {{es}}: verbo adornar, hermosear.
* {{en}}: verb to ornate, to make more beautiful
6724
2006-11-18T19:56:34Z
Piolinfax
8
[[Achalay]] trasladada a [[achalay]]
1. Sumaqchay. Ayacuchusuyumanta Simi. Tupay. <br>
* {{es}}: verbo adornar, hermosear.
* {{en}}: verb to ornate, to make more beautiful
Achalaq
2154
6597
2006-11-11T14:46:56Z
Elnole
31
[[Achalaq]] trasladada a [[Achalay]]
#REDIRECT [[Achalay]]
6774
2006-11-18T23:03:23Z
Piolinfax
8
Redirigiendo a [[achalay]]
#REDIRECT [[achalay]]
achikyay
2155
6598
2006-11-11T14:48:06Z
Elnole
31
{{es}}: alba, amanecer
{{en}}: dawn
{{ja}}: asa
6599
2006-11-11T14:48:20Z
Elnole
31
*{{es}}: alba, amanecer
*{{en}}: dawn
*{{ja}}: asa
6726
2006-11-18T19:57:02Z
Piolinfax
8
[[Achikyay]] trasladada a [[achikyay]]
*{{es}}: alba, amanecer
*{{en}}: dawn
*{{ja}}: asa
allinpay
2156
6601
2006-11-11T14:50:52Z
Elnole
31
* {{es}}: amistarse, amistar
* {{en}}: to make friends
* {{ja}}: ---to yuubin to naru.
6728
2006-11-18T20:00:05Z
Piolinfax
8
[[Allinpay]] trasladada a [[allinpay]]
* {{es}}: amistarse, amistar
* {{en}}: to make friends
* {{ja}}: ---to yuubin to naru.
akatanqa
2157
6602
2006-11-11T14:51:52Z
Elnole
31
* {{es}}: escarabajo
* {{en}}: beetle
6731
2006-11-18T20:09:23Z
Piolinfax
8
Plantilla:trad
* {{en}}: {{trad|en|beetle}}
* {{es}}: {{trad|es|escarabajo}}
6732
2006-11-18T20:09:47Z
Piolinfax
8
[[Akatanqa]] trasladada a [[akatanqa]]
* {{en}}: {{trad|en|beetle}}
* {{es}}: {{trad|es|escarabajo}}
allpa
2158
6603
2006-11-11T14:52:43Z
Elnole
31
* {{es}}: tierra
* {{en}}: ground, earth (not the planet)
6735
2006-11-18T20:31:30Z
Piolinfax
8
[[Allpa]] trasladada a [[allpa]]
* {{es}}: tierra
* {{en}}: ground, earth (not the planet)
6737
2006-11-18T20:51:31Z
Piolinfax
8
trad. Quito "(not the planet)" porque ya está con inicial minúscula (el planeta va con mayúscula)
* {{es}}: {{trad|es|tierra}}
* {{en}}: {{trad|en|ground}}, {{trad|en|earth}}, {{trad|en|dirt}}
akay
2159
6604
2006-11-11T14:53:44Z
Elnole
31
* {{es}}: Defecar
6738
2006-11-18T20:52:36Z
Piolinfax
8
trad
* {{es}}: {{trad|es|defecar}}
6739
2006-11-18T20:52:45Z
Piolinfax
8
[[Akay]] trasladada a [[akay]]
* {{es}}: {{trad|es|defecar}}
amuy
2160
6605
2006-11-11T14:57:15Z
Elnole
31
Ayacuchosuyumanta simi
* {{es}}: Retener algo en la boca
* {{en}}: To not let something get out of your mouth.
6741
2006-11-18T20:53:20Z
Piolinfax
8
[[Amuy]] trasladada a [[amuy]]
Ayacuchosuyumanta simi
* {{es}}: Retener algo en la boca
* {{en}}: To not let something get out of your mouth.
anchaq
2161
6606
2006-11-11T14:58:26Z
Elnole
31
* {{es}}: Luciérnaga
* {{en}}: Firefly
6743
2006-11-18T20:54:27Z
Piolinfax
8
trad
* {{en}}: {{trad|en|firefly}}
* {{es}}: {{trad|es|luciérnaga}}
6744
2006-11-18T20:54:49Z
Piolinfax
8
[[Anchaq]] trasladada a [[anchaq]]
* {{en}}: {{trad|en|firefly}}
* {{es}}: {{trad|es|luciérnaga}}
anchiy
2162
6607
2006-11-11T14:59:47Z
Elnole
31
* {{es}}: verbo Suspirar
* {{en}}: verb To sigh
* {{ja}}: --- tameiki wo hitotsu (suru).
6746
2006-11-18T21:00:12Z
Piolinfax
8
[[Anchiy]] trasladada a [[anchiy]]
* {{es}}: verbo Suspirar
* {{en}}: verb To sigh
* {{ja}}: --- tameiki wo hitotsu (suru).
anka
2163
6608
2006-11-11T15:00:50Z
Elnole
31
* {{es}}: Gavilán
* {{en}}: Sparrowhawk
6748
2006-11-18T22:15:43Z
Piolinfax
8
[[Anka]] trasladada a [[anka]]
* {{es}}: Gavilán
* {{en}}: Sparrowhawk
6750
2006-11-18T22:16:38Z
Piolinfax
8
trad
* {{es}}: {{trad|es|gavilán}}
* {{en}}: {{trad|en|sparrowhawk}}
amatakuy
2164
6609
2006-11-11T15:02:39Z
Elnole
31
* {{es}}: verbo prohibir, impedir
* {{en}}: verb to forbid, to hinder
6824
2006-11-19T01:17:17Z
Piolinfax
8
[[Amatakuy]] trasladada a [[amatakuy]]
* {{es}}: verbo prohibir, impedir
* {{en}}: verb to forbid, to hinder
amu
2165
6610
2006-11-11T15:03:27Z
Elnole
31
* {{es}}: mudo, sordomudo
* {{en}}: mute person.
6826
2006-11-19T01:17:31Z
Piolinfax
8
[[Amu]] trasladada a [[amu]]
* {{es}}: mudo, sordomudo
* {{en}}: mute person.
ankash
2166
6611
2006-11-11T15:05:57Z
Elnole
31
Anqas
* {{es}} : Azul
* {{en}}: Blue
* {{fr}}: Bleu
* {{ja}}: Aoi/Aoku
6828
2006-11-19T01:21:57Z
Piolinfax
8
trad + nihunsimipi + orden alfabético
Anqas
* {{fr}}: {{trad|fr|bleu}}
* {{en}}: {{trad|en|blue}}
* {{es}}: {{trad|es|azul}}
* {{ja}}: {{trad|ja|青い}} ({{trad|ja|あおい}}, {{trad|ja|aoi}}), {{trad|ja|青く}}({{trad|ja|あおく}}, {{trad|ja|aoku}})
6829
2006-11-19T01:22:56Z
Piolinfax
8
[[Ankash]] trasladada a [[ankash]]
Anqas
* {{fr}}: {{trad|fr|bleu}}
* {{en}}: {{trad|en|blue}}
* {{es}}: {{trad|es|azul}}
* {{ja}}: {{trad|ja|青い}} ({{trad|ja|あおい}}, {{trad|ja|aoi}}), {{trad|ja|青く}}({{trad|ja|あおく}}, {{trad|ja|aoku}})
wayra
2167
6612
2006-11-11T15:07:22Z
Elnole
31
Wayta, huksuyupi
* {{es}}: viento
* {{en}}: wind
* {{ja}}: kaze
6831
2006-11-19T01:24:07Z
Piolinfax
8
[[Wayra]] trasladada a [[wayra]]
Wayta, huksuyupi
* {{es}}: viento
* {{en}}: wind
* {{ja}}: kaze
6833
2006-11-19T01:24:52Z
Piolinfax
8
Nihunpi
Wayta, huksuyupi
* {{es}}: viento
* {{en}}: wind
* {{ja}}: 風 (かぜ, kaze)
Rapra
2168
6613
2006-11-11T15:08:07Z
Elnole
31
* {{es}}: Ala
* {{en}}: Wing
6614
2006-11-11T15:08:35Z
Elnole
31
"Laplas"pas nisqa.
* {{es}}: Ala
* {{en}}: Wing
nina
2169
6615
2006-11-11T15:09:37Z
Elnole
31
* {{es}}: Fuego
* {{en}}: Fire
6834
2006-11-19T01:29:08Z
Piolinfax
8
+
* {{de}}: {{trad|de|Feuer}}
* {{en}}: {{trad|en|fire}}
* {{es}}: {{trad|en|fuego}}
* {{ja}}: {{trad|ja|火} ({{trad|ja|ひ}}, {{trad|ja|hi}})
* {{sw}}: {{trad|sw|moto}}
6835
2006-11-19T01:29:26Z
Piolinfax
8
* {{de}}: {{trad|de|Feuer}}
* {{en}}: {{trad|en|fire}}
* {{es}}: {{trad|en|fuego}}
* {{ja}}: {{trad|ja|火}} ({{trad|ja|ひ}}, {{trad|ja|hi}})
* {{sw}}: {{trad|sw|moto}}
6837
2006-11-19T01:30:02Z
Piolinfax
8
[[Nina]] trasladada a [[nina]]
* {{de}}: {{trad|de|Feuer}}
* {{en}}: {{trad|en|fire}}
* {{es}}: {{trad|en|fuego}}
* {{ja}}: {{trad|ja|火}} ({{trad|ja|ひ}}, {{trad|ja|hi}})
* {{sw}}: {{trad|sw|moto}}
6850
2006-11-19T02:05:51Z
Piolinfax
8
{{-trad-}} para encabezado de la sección de traducciones
{{-trad-}}
* {{de}}: {{trad|de|Feuer}}
* {{en}}: {{trad|en|fire}}
* {{es}}: {{trad|en|fuego}}
* {{ja}}: {{trad|ja|火}} ({{trad|ja|ひ}}, {{trad|ja|hi}})
* {{sw}}: {{trad|sw|moto}}
7083
2006-12-01T11:18:06Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[en:nina]], [[fi:nina]], [[io:nina]]
{{-trad-}}
* {{de}}: {{trad|de|Feuer}}
* {{en}}: {{trad|en|fire}}
* {{es}}: {{trad|en|fuego}}
* {{ja}}: {{trad|ja|火}} ({{trad|ja|ひ}}, {{trad|ja|hi}})
* {{sw}}: {{trad|sw|moto}}
[[en:nina]]
[[fi:nina]]
[[io:nina]]
nuna
2170
6617
2006-11-11T15:12:45Z
Elnole
31
* {{es}}: Alma, espíritu
* {{en}}: Soul, spirit
* {{ja}}: Ki, Gósuto
6839
2006-11-19T01:30:28Z
Piolinfax
8
[[Nuna]] trasladada a [[nuna]]
* {{es}}: Alma, espíritu
* {{en}}: Soul, spirit
* {{ja}}: Ki, Gósuto
7084
2006-12-01T13:46:30Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: en, fr, io, sl
* {{es}}: Alma, espíritu
* {{en}}: Soul, spirit
* {{ja}}: Ki, Gósuto
[[en:nuna]]
[[fr:nuna]]
[[io:nuna]]
[[sl:nuna]]
apasankay
2171
6618
2006-11-11T15:13:47Z
Elnole
31
* {{es}}: Tarántula
* {{en}}: Tarantula
6843
2006-11-19T01:32:47Z
Piolinfax
8
trad + orden alfabético
* {{en}}: {{trad|es|tarantula}}
* {{es}}: {{trad|es|tarántula}}
6844
2006-11-19T01:32:58Z
Piolinfax
8
[[Apasankay]] trasladada a [[apasankay]]
* {{en}}: {{trad|es|tarantula}}
* {{es}}: {{trad|es|tarántula}}
anyay
2172
6619
2006-11-11T15:15:45Z
Elnole
31
* {{es}}: verbo ladrar
* {{en}}: verb to bark
6848
2006-11-19T01:34:15Z
Piolinfax
8
[[Anyay]] trasladada a [[anyay]]
* {{es}}: verbo ladrar
* {{en}}: verb to bark
apichu
2173
6620
2006-11-11T15:17:01Z
Elnole
31
* {{es}}: Camote
6621
2006-11-11T15:17:39Z
Elnole
31
* {{es}}: Camote
* {{en}}: Sweet potato
7030
2006-11-19T17:44:28Z
Piolinfax
8
[[Apichu]] trasladada a [[apichu]]
* {{es}}: Camote
* {{en}}: Sweet potato
apu
2174
6622
2006-11-11T15:20:08Z
Elnole
31
* {{es}}: Ser u hombre muy poderoso. Un dios.
* {{en}}: Very mighty man or being. A god.
7028
2006-11-19T17:43:55Z
Piolinfax
8
[[Apu]] trasladada a [[apu]]
* {{es}}: Ser u hombre muy poderoso. Un dios.
* {{en}}: Very mighty man or being. A god.
7100
2006-12-12T00:27:51Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: de, el, en, fi, fr, io, pl, ru
* {{es}}: Ser u hombre muy poderoso. Un dios.
* {{en}}: Very mighty man or being. A god.
[[de:apu]]
[[el:apu]]
[[en:apu]]
[[fi:apu]]
[[fr:apu]]
[[io:apu]]
[[pl:apu]]
[[ru:apu]]
tuta
2175
6624
2006-11-11T15:27:11Z
Elnole
31
* {{es}}: Noche
* {{en}}: Night
* {{fr}}: Nuit
* {{de}}: Nacht
* {{ja}}: Yoru
6910
2006-11-19T02:32:46Z
Piolinfax
8
minúsculas
* {{es}}: noche
* {{en}}: night
* {{fr}}: nuit
* {{de}}: Nacht
* {{ja}}: 夜 (よる, yoru)
6911
2006-11-19T02:32:57Z
Piolinfax
8
[[Tuta]] trasladada a [[tuta]]
* {{es}}: noche
* {{en}}: night
* {{fr}}: nuit
* {{de}}: Nacht
* {{ja}}: 夜 (よる, yoru)
rinri
2176
6625
2006-11-11T15:30:02Z
Elnole
31
Ninri
* {{es}}: Oreja, oído
* {{en}}: Ear
* {{ja}}: Mimi
6937
2006-11-19T02:37:36Z
Piolinfax
8
[[Rinri]] trasladada a [[rinri]]
Ninri
* {{es}}: Oreja, oído
* {{en}}: Ear
* {{ja}}: Mimi
itaña
2177
6626
2006-11-11T15:30:57Z
Elnole
31
* {{es}}: ortiga
6846
2006-11-19T01:33:49Z
Piolinfax
8
[[Itaña]] trasladada a [[itaña]]
* {{es}}: ortiga
watya
2178
6627
2006-11-11T15:32:32Z
Elnole
31
Pachamanka
* {{es}}: Carne asada bajo el suelo, en pozos, y servida con verduras
6892
2006-11-19T02:27:38Z
Piolinfax
8
[[Watya]] trasladada a [[watya]]
Pachamanka
* {{es}}: Carne asada bajo el suelo, en pozos, y servida con verduras
hakachu
2179
6628
2006-11-11T15:33:32Z
Elnole
31
* {{es}}: Pájaro carpintero
* {{en}}: Woodpecker
7020
2006-11-19T17:26:23Z
Piolinfax
8
[[Hakachu]] trasladada a [[hakachu]]
* {{es}}: Pájaro carpintero
* {{en}}: Woodpecker
rapi
2180
6630
2006-11-11T15:35:42Z
Elnole
31
* {{es}}: Hoja de papel, papel
* {{en}}: paper sheet
6939
2006-11-19T02:39:41Z
Piolinfax
8
[[Rapi]] trasladada a [[rapi]]
* {{es}}: Hoja de papel, papel
* {{en}}: paper sheet
uralan
2181
6631
2006-11-11T15:37:15Z
Elnole
31
* {{es}}: Sur
* {{en}}: South
* {{ja}}: Minami (onyomi) Nan
6896
2006-11-19T02:28:10Z
Piolinfax
8
[[Uralan]] trasladada a [[uralan]]
* {{es}}: Sur
* {{en}}: South
* {{ja}}: Minami (onyomi) Nan
supi
2182
6632
2006-11-11T15:37:59Z
Elnole
31
* {{es}}: Pedo, flatulencia
* {{en}}: Fart
6927
2006-11-19T02:35:47Z
Piolinfax
8
[[Supi]] trasladada a [[supi]]
* {{es}}: Pedo, flatulencia
* {{en}}: Fart
7093
2006-12-07T10:52:30Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[io:supi]]
* {{es}}: Pedo, flatulencia
* {{en}}: Fart
[[io:supi]]
uchuy
2183
6633
2006-11-11T15:39:27Z
Elnole
31
H'uchuy, huchuy, taksa
* {{es}}: pequeño
* {{en}}: little
* {{ja}}: chiisai/chiisana
6902
2006-11-19T02:29:55Z
Piolinfax
8
[[Uchuy]] trasladada a [[uchuy]]
H'uchuy, huchuy, taksa
* {{es}}: pequeño
* {{en}}: little
* {{ja}}: chiisai/chiisana
haytay
2184
6634
2006-11-11T15:40:34Z
Elnole
31
* {{es}}: verbo Patear
* {{en}}: Verb to kick
7016
2006-11-19T17:24:41Z
Piolinfax
8
[[Haytay]] trasladada a [[haytay]]
* {{es}}: verbo Patear
* {{en}}: Verb to kick
challwa
2185
6635
2006-11-11T15:42:17Z
Elnole
31
* {{es}}: Pez
* {{en}}: Fish
* {{ja}}: Sakana (onyomi) Gin
7024
2006-11-19T17:28:21Z
Piolinfax
8
[[Challwa]] trasladada a [[challwa]]
* {{es}}: Pez
* {{en}}: Fish
* {{ja}}: Sakana (onyomi) Gin
7026
2006-11-19T17:42:03Z
Piolinfax
8
{{-trad-}}
* {{en}}: {{trad|en|fish}}
* {{es}}: {{trad|es|pez}}
* {{ja}}: {{trad|ja|}} (kunyomi: {{trad|ja|さかな}}, {{trad|ja|sakana}}) (onyomi: {{trad|ja|ぎん}},{{trad|ja|gin}}
[[Category:Runa simi]]
7027
2006-11-19T17:43:01Z
Piolinfax
8
魚
{{-trad-}}
* {{en}}: {{trad|en|fish}}
* {{es}}: {{trad|es|pez}}
* {{ja}}: {{trad|ja|魚}} (kunyomi: {{trad|ja|さかな}}, {{trad|ja|sakana}}) (onyomi: {{trad|ja|ぎん}},{{trad|ja|gin}}
[[Category:Runa simi]]
tuspa
2186
6637
2006-11-11T15:45:15Z
Elnole
31
1. Churuna.
* {{es}}: Pico de ave
* {{en}}: Beak
6915
2006-11-19T02:33:30Z
Piolinfax
8
[[Tuspa]] trasladada a [[tuspa]]
1. Churuna.
* {{es}}: Pico de ave
* {{en}}: Beak
7041
2006-11-19T17:53:47Z
Piolinfax
8
trad. orden alfabético. categoría. enlace
1. [[churuna|Churuna]].
{{-trad-}}
* {{en}}: to {{trad|en|beak}}
* {{es}}: {{trad|es|pico}} de ave
[[Category:Runa simi]]
7042
2006-11-19T17:54:09Z
Piolinfax
8
1. [[churuna|Churuna]].
{{-trad-}}
* {{en}}: {{trad|en|beak}}
* {{es}}: {{trad|es|pico}} de ave
[[Category:Runa simi]]
chusiq
2187
6638
2006-11-11T15:45:58Z
Elnole
31
* {{es}}: Lechuza
* {{en}}: Owl
7022
2006-11-19T17:27:50Z
Piolinfax
8
[[Chusiq]] trasladada a [[chusiq]]
* {{es}}: Lechuza
* {{en}}: Owl
Chuya
2188
6639
2006-11-11T15:48:13Z
Elnole
31
* {{es}}: Plato (de comida)
* {{en}}: Dish, (food) plate
6640
2006-11-11T15:48:54Z
Elnole
31
* {{es}}: Limpio
* {{en}}: Clean
6641
2006-11-11T15:49:28Z
Elnole
31
* {{es}}: Limpio, claro (agua)
* {{en}}: Clean
iñiy
2189
6642
2006-11-11T15:51:22Z
Elnole
31
* {{es}}: verbo Creer (en algo)
* {{en}}: verb To believe (in someone or something)
* {{fr}}: verbe Croir
7005
2006-11-19T17:18:26Z
Piolinfax
8
[[Iñiy]] trasladada a [[iñiy]]
* {{es}}: verbo Creer (en algo)
* {{en}}: verb To believe (in someone or something)
* {{fr}}: verbe Croir
ipay
2190
6643
2006-11-11T15:56:40Z
Elnole
31
* {{es}}: verbo Ganar(le a alguien), vencer.
* {{en}}: verbs to win, (idiom) to beat someone.
7014
2006-11-19T17:24:05Z
Piolinfax
8
[[Ipay]] trasladada a [[ipay]]
* {{es}}: verbo Ganar(le a alguien), vencer.
* {{en}}: verbs to win, (idiom) to beat someone.
isanka
2191
6644
2006-11-11T15:57:14Z
Elnole
31
* {{es}}: Canasta
* {{en}}: Basket
7012
2006-11-19T17:22:18Z
Piolinfax
8
[[Isanka]] trasladada a [[isanka]]
* {{es}}: Canasta
* {{en}}: Basket
ispay
2192
6645
2006-11-11T15:59:15Z
Elnole
31
(Ayakushusuyupi) Ispay
* {{es}}: verbo orinar
* {{en}}: verb to pee
6646
2006-11-11T15:59:26Z
Elnole
31
(Ayakushusuyupi) Ispay
* {{es}}: verbo orinar
* {{en}}: verbs to urinate, to pee
7007
2006-11-19T17:18:44Z
Piolinfax
8
[[Ispay]] trasladada a [[ispay]]
(Ayakushusuyupi) Ispay
* {{es}}: verbo orinar
* {{en}}: verbs to urinate, to pee
hawa
2193
6647
2006-11-11T16:01:30Z
Elnole
31
* {{es}}: Fuera. Externo, exterior. ''Hawapi'' Afuera
* {{en}}: Out, exterior, external. ''Hawapi'' Outside, out
7018
2006-11-19T17:25:32Z
Piolinfax
8
[[Hawa]] trasladada a [[hawa]]
* {{es}}: Fuera. Externo, exterior. ''Hawapi'' Afuera
* {{en}}: Out, exterior, external. ''Hawapi'' Outside, out
7090
2006-12-06T03:33:08Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: en, fr, ku, tr
* {{es}}: Fuera. Externo, exterior. ''Hawapi'' Afuera
* {{en}}: Out, exterior, external. ''Hawapi'' Outside, out
[[en:hawa]]
[[fr:hawa]]
[[ku:hawa]]
[[tr:hawa]]
ismuy
2194
6648
2006-11-11T16:02:45Z
Elnole
31
* {{es}}: Podrirse
* {{en}}: verb To rot
7009
2006-11-19T17:19:07Z
Piolinfax
8
[[Ismuy]] trasladada a [[ismuy]]
* {{es}}: Podrirse
* {{en}}: verb To rot
7011
2006-11-19T17:21:20Z
Piolinfax
8
podrirse => pudrirse. trad. categoría. Orden alfabético
{{-trad-}}
* {{en}}: to {{trad|en|rot}}
* {{es}}: {{trad|es|pudrirse}}
[[Categoría:Runa simi]]
kakichu
2195
6649
2006-11-11T16:05:05Z
Elnole
31
* {{es}}: Quijada, mandíbula inferior
* {{en}}: Mandible
6994
2006-11-19T16:52:25Z
Piolinfax
8
trad. corrección. ampliación. Categoría
{{-trad-}}
* {{en}}: {{trad|en|jaw}}, {{trad|en|mandibule}}
* {{es}}: {{trad|es|quijada}}, {{trad|es|mandíbula inferior}}
[[Category:Runa simi]]
6996
2006-11-19T16:57:14Z
Piolinfax
8
[[Kakichu]] trasladada a [[kakichu]]
{{-trad-}}
* {{en}}: {{trad|en|jaw}}, {{trad|en|mandibule}}
* {{es}}: {{trad|es|quijada}}, {{trad|es|mandíbula inferior}}
[[Category:Runa simi]]
kakyay
2196
6650
2006-11-11T16:08:54Z
Elnole
31
* {{es}}: verbo Eructar
6992
2006-11-19T16:42:12Z
Piolinfax
8
[[Kakyay]] trasladada a [[kakyay]]
* {{es}}: verbo Eructar
7038
2006-11-19T17:48:11Z
Piolinfax
8
trad. orden alfabético. categoría
{{-trad-}}
* {{en}}: to {{trad|en|burp}}
* {{es}}: {{trad|es|eructar}}
[[Category:Runa simi]]
kallma
2197
6651
2006-11-11T16:09:36Z
Elnole
31
* {{es}}: Rama
* {{en}}: Branch
6990
2006-11-19T16:36:44Z
Piolinfax
8
[[Kallma]] trasladada a [[kallma]]
* {{es}}: Rama
* {{en}}: Branch
kiru
2198
6652
2006-11-11T16:11:29Z
Elnole
31
* {{es}}: Diente
* {{en}}: Tooth
6974
2006-11-19T16:33:40Z
Piolinfax
8
[[Kiru]] trasladada a [[kiru]]
* {{es}}: Diente
* {{en}}: Tooth
kuchi
2199
6653
2006-11-11T16:13:16Z
Elnole
31
* {{es}}: Cerdo, chancho, puerco
* {{en}}: Pig (Boar or sow)
* {{ja}}: Buta
6972
2006-11-19T16:33:21Z
Piolinfax
8
[[Kuchi]] trasladada a [[kuchi]]
* {{es}}: Cerdo, chancho, puerco
* {{en}}: Pig (Boar or sow)
* {{ja}}: Buta
kullu
2200
6654
2006-11-11T16:14:31Z
Elnole
31
* {{es}}: Tronco
* {{en}}: Trunk
6655
2006-11-11T16:15:13Z
Elnole
31
* {{es}}: Tronco (de árbol)
* {{en}}: Trunk (from a tree)
6966
2006-11-19T03:21:51Z
Piolinfax
8
[[Kullu]] trasladada a [[kullu]]
* {{es}}: Tronco (de árbol)
* {{en}}: Trunk (from a tree)
kulli
2201
6656
2006-11-11T16:15:56Z
Elnole
31
* {{es}}: Morado, púrpura
* {{en}}: Purple
6968
2006-11-19T03:23:27Z
Piolinfax
8
[[Kulli]] trasladada a [[kulli]]
* {{es}}: Morado, púrpura
* {{en}}: Purple
7099
2006-12-11T10:50:11Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: en, fi, fr, la, ru
* {{es}}: Morado, púrpura
* {{en}}: Purple
[[en:kulli]]
[[fi:kulli]]
[[fr:kulli]]
[[la:kulli]]
[[ru:kulli]]
kunka
2202
6657
2006-11-11T16:16:55Z
Elnole
31
* {{es}}: Cuello, pescuezo
* {{en}}: Neck
6964
2006-11-19T03:21:04Z
Piolinfax
8
[[Kunka]] trasladada a [[kunka]]
* {{es}}: Cuello, pescuezo
* {{en}}: Neck
kututu
2203
6658
2006-11-11T16:18:48Z
Elnole
31
* {{es}}: Cobaya, cuy o cuye macho
* {{en}}: Male guinean pig
6962
2006-11-19T03:20:06Z
Piolinfax
8
[[Kututu]] trasladada a [[kututu]]
* {{es}}: Cobaya, cuy o cuye macho
* {{en}}: Male guinean pig
pichakuy
2204
6659
2006-11-11T16:20:22Z
Elnole
31
* {{es}}: Limpiarse
* {{en}}: To clean (yourself).
6660
2006-11-11T16:20:59Z
Elnole
31
* {{es}}: Limpiarse
* {{en}}: To clean (Yourself).
6953
2006-11-19T03:11:17Z
Piolinfax
8
[[Pichakuy]] trasladada a [[pichakuy]]
* {{es}}: Limpiarse
* {{en}}: To clean (Yourself).
lirpu
2205
6661
2006-11-11T16:21:55Z
Elnole
31
* {{es}}: Espejo
* {{en}}: Mirror
6960
2006-11-19T03:19:20Z
Piolinfax
8
[[Lirpu]] trasladada a [[lirpu]]
* {{es}}: Espejo
* {{en}}: Mirror
7078
2006-11-28T21:22:02Z
194.247.225.47
trad
* {{es}}: {{trad|es|espejo}}
* {{en}}: {{trad|es|mirror}}
7087
2006-12-03T04:49:55Z
200.106.85.244
Simin Qosqomanta.
{{-trad-}}
* {{es}}: {{trad|es|espejo}}
* {{en}}: {{trad|es|mirror}}
* {{fr}}: {{trad|fr|miroir}}
ñawinchay
2206
6662
2006-11-11T16:23:57Z
Elnole
31
* {{es}}: Leer
* {{en}}: To read
6854
2006-11-19T02:11:53Z
Piolinfax
8
[[Ñawinchay]] trasladada a [[ñawinchay]]
* {{es}}: Leer
* {{en}}: To read
wiqi
2207
6663
2006-11-11T16:25:06Z
Elnole
31
* {{es}}: lágrima, llanto
* {{en}}: a tear, a cry
6890
2006-11-19T02:27:07Z
Piolinfax
8
[[Wiqi]] trasladada a [[wiqi]]
* {{es}}: lágrima, llanto
* {{en}}: a tear, a cry
kachi kachi
2208
6664
2006-11-11T16:27:01Z
Elnole
31
* {{es}}: Libélula
* {{en}}: Dragonfly
6665
2006-11-11T16:27:30Z
Elnole
31
Tisi tisipas ñisqa.
* {{es}}: Libélula
* {{en}}: Dragonfly
6998
2006-11-19T16:57:44Z
Piolinfax
8
[[Kachi kachi]] trasladada a [[kachi kachi]]
Tisi tisipas ñisqa.
* {{es}}: Libélula
* {{en}}: Dragonfly
7000
2006-11-19T17:00:06Z
Piolinfax
8
trad. orden alfabético. categoría
Tisi tisipas ñisqa.
{{-trad-}}
* {{en}}: {{trad|en|dragonfly}}
* {{es}}: {{trad|es|libélula}}
[[Category:Runa simi]]
k'anchay
2209
6666
2006-11-11T16:29:47Z
Elnole
31
1. <br>
* {{es}}: Iluminar
* {{en}}: To light, to iluminate
2. Akchi
* {{es}}: Luz
* {{en}}: Light
7001
2006-11-19T17:01:02Z
Piolinfax
8
[[K'anchay]] trasladada a [[k'anchay]]
1. <br>
* {{es}}: Iluminar
* {{en}}: To light, to iluminate
2. Akchi
* {{es}}: Luz
* {{en}}: Light
kallpachay
2210
6667
2006-11-11T16:31:22Z
Elnole
31
* {{es}}: verbo Fortalecer
* {{en]]: Verb to strength
6988
2006-11-19T16:36:13Z
Piolinfax
8
[[Kallpachay]] trasladada a [[kallpachay]]
* {{es}}: verbo Fortalecer
* {{en]]: Verb to strength
7039
2006-11-19T17:50:35Z
Piolinfax
8
trad. orden alfabético. categoría. strengthen
{{-trad-}}
* {{en}}: to {{trad|en|strengthen}}
* {{es}}: {{trad|es|fortalecer}}
[[Category:Runa simi]]
kaniy
2211
6668
2006-11-11T16:32:39Z
Elnole
31
* {{es}}: Morder (perro)
* {{en}}: Verb to bite (a dog)
6986
2006-11-19T16:35:42Z
Piolinfax
8
[[Kaniy]] trasladada a [[kaniy]]
* {{es}}: Morder (perro)
* {{en}}: Verb to bite (a dog)
kañay
2212
6669
2006-11-11T16:33:28Z
Elnole
31
* {{es}}: Quemar
* {{en}}: Verb to burn (up, out).
6982
2006-11-19T16:35:04Z
Piolinfax
8
[[Kañay]] trasladada a [[kañay]]
* {{es}}: Quemar
* {{en}}: Verb to burn (up, out).
kayra
2213
6672
2006-11-11T16:40:37Z
Elnole
31
* {{es}} Rana
* {{en}} Frog
6721
2006-11-18T19:37:14Z
Piolinfax
8
[[Kayra]] trasladada a [[kayra]]
* {{es}} Rana
* {{en}} Frog
killimsa
2214
6673
2006-11-11T16:52:06Z
Elnole
31
* {{es}}: Carbón
* {{en}}: Coal
6675
2006-11-11T16:54:29Z
Elnole
31
Killimsa, Killimpa
* {{es}}: Carbón
* {{en}}: Coal
6976
2006-11-19T16:34:03Z
Piolinfax
8
[[Killimsa]] trasladada a [[killimsa]]
Killimsa, Killimpa
* {{es}}: Carbón
* {{en}}: Coal
kichka
2215
6676
2006-11-11T16:56:02Z
Elnole
31
* {{es}}: espina (planta)
* {{en}}: thorn
* {{ja}}: toge
6980
2006-11-19T16:34:45Z
Piolinfax
8
[[Kichka]] trasladada a [[kichka]]
* {{es}}: espina (planta)
* {{en}}: thorn
* {{ja}}: toge
kichpan
2216
6677
2006-11-11T16:56:47Z
Elnole
31
* {{es}}: Hígado
* {{en}}: Liver
6978
2006-11-19T16:34:25Z
Piolinfax
8
[[Kichpan]] trasladada a [[kichpan]]
* {{es}}: Hígado
* {{en}}: Liver
ruray
2217
6678
2006-11-11T16:59:06Z
Elnole
31
* {{es}}: Realizar, llevar a cabo. Preparar, hacer, elaborar.
* {{en}}: Verbs To make, to fulfill. To prepare, to elaborate.
6935
2006-11-19T02:37:13Z
Piolinfax
8
[[Ruray]] trasladada a [[ruray]]
* {{es}}: Realizar, llevar a cabo. Preparar, hacer, elaborar.
* {{en}}: Verbs To make, to fulfill. To prepare, to elaborate.
Kipuy
2218
6679
2006-11-11T17:00:37Z
Elnole
31
Watay
* {{es}}: Leña.
* {{en}}: Firewood.
tuqay
2219
6680
2006-11-11T17:01:54Z
Elnole
31
* {{es}} {{en}} pas: Saliva
6917
2006-11-19T02:34:00Z
Piolinfax
8
[[Tuqay]] trasladada a [[tuqay]]
* {{es}} {{en}} pas: Saliva
tusuy
2220
6681
2006-11-11T17:02:59Z
Elnole
31
* {{es}}: Verbo bailar
* {{en}}: Verb to dance
* {{fr}}: Verbe dancer
* {{de}}: Verb tanzen
6913
2006-11-19T02:33:17Z
Piolinfax
8
[[Tusuy]] trasladada a [[tusuy]]
* {{es}}: Verbo bailar
* {{en}}: Verb to dance
* {{fr}}: Verbe dancer
* {{de}}: Verb tanzen
tuya
2221
6682
2006-11-11T17:05:58Z
Elnole
31
* {{es}}: Calandria (ave)
* {{en}}: Calandra lark
6908
2006-11-19T02:31:04Z
Piolinfax
8
[[Tuya]] trasladada a [[tuya]]
* {{es}}: Calandria (ave)
* {{en}}: Calandra lark
7094
2006-12-11T03:59:08Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[io:tuya]]
* {{es}}: Calandria (ave)
* {{en}}: Calandra lark
[[io:tuya]]
tuyu
2222
6683
2006-11-11T17:06:46Z
Elnole
31
* {{es}}: Tormenta
* {{en}}: Storm
6906
2006-11-19T02:30:39Z
Piolinfax
8
[[Tuyu]] trasladada a [[tuyu]]
* {{es}}: Tormenta
* {{en}}: Storm
7040
2006-11-19T17:52:17Z
Piolinfax
8
trad. orden alfabético. categoría
{{-trad-}}
* {{en}}: to {{trad|en|storm}}
* {{es}}: {{trad|es|tormenta}}
[[Category:Runa simi]]
7043
2006-11-19T17:54:52Z
Piolinfax
8
{{-trad-}}
* {{en}}: {{trad|en|storm}}
* {{es}}: {{trad|es|tormenta}}
[[Category:Runa simi]]
ukucha
2223
6684
2006-11-11T17:08:19Z
Elnole
31
* {{es}}: Ratón de casa
* {{en}}: Mouse (animal)
6900
2006-11-19T02:29:31Z
Piolinfax
8
[[Ukucha]] trasladada a [[ukucha]]
* {{es}}: Ratón de casa
* {{en}}: Mouse (animal)
tarqa
2224
6686
2006-11-11T17:28:02Z
Elnole
31
* {{es}}: Flauta de madera
* {{en}}: Wooden flute
6923
2006-11-19T02:35:08Z
Piolinfax
8
[[Tarqa]] trasladada a [[tarqa]]
* {{es}}: Flauta de madera
* {{en}}: Wooden flute
tiqtiy
2225
6687
2006-11-11T17:29:19Z
Elnole
31
* {{es}}: Freír
* {{en}}: Verb to fry
6925
2006-11-19T02:35:23Z
Piolinfax
8
[[Tiqtiy]] trasladada a [[tiqtiy]]
* {{es}}: Freír
* {{en}}: Verb to fry
tiyana
2226
6688
2006-11-11T17:31:40Z
Elnole
31
* {{es}}: (un) Asiento. Silla.
* {{en}}: Seat. Chair.
6919
2006-11-19T02:34:15Z
Piolinfax
8
[[Tiyana]] trasladada a [[tiyana]]
* {{es}}: (un) Asiento. Silla.
* {{en}}: Seat. Chair.
tulu
2227
6689
2006-11-11T17:33:17Z
Elnole
31
Qila, Tulla
* {{es}} tallo (de planta)
6851
2006-11-19T02:07:49Z
Piolinfax
8
[[Tulu]] trasladada a [[tulu]]
Qila, Tulla
* {{es}} tallo (de planta)
6853
2006-11-19T02:10:23Z
Piolinfax
8
-trad-, trad, inlispi
[[qila|Qila]], [[tulla]]
{{-trad-}}
* {{en}}: {{trad|en|stem}}
* {{es}}: {{trad|es|tallo}} (de planta)
uchu
2228
6690
2006-11-11T17:37:01Z
Elnole
31
* {{es}}: ají, chile
* {{en}}: chili pepper
6904
2006-11-19T02:30:16Z
Piolinfax
8
[[Uchu]] trasladada a [[uchu]]
* {{es}}: ají, chile
* {{en}}: chili pepper
ullu
2229
6691
2006-11-11T17:39:23Z
Elnole
31
Lani, urpitu, pinqay
* {{es}} Pene
* {{en}} Penis
6692
2006-11-11T17:40:02Z
Elnole
31
Lani, urpitu, pinqay
* {{es}} : Pene
* {{en}} : Penis
6898
2006-11-19T02:29:02Z
Piolinfax
8
[[Ullu]] trasladada a [[ullu]]
Lani, urpitu, pinqay
* {{es}} : Pene
* {{en}} : Penis
7096
2006-12-11T05:44:42Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: [[fr:ullu]], [[io:ullu]]
Lani, urpitu, pinqay
* {{es}} : Pene
* {{en}} : Penis
[[fr:ullu]]
[[io:ullu]]
kawsay
2230
6693
2006-11-11T17:46:10Z
Elnole
31
* {{es}} : Vivir, estar vivo
* {{en}} : verbs to live, to be alive
* {{fr}} : verbe vivre
6694
2006-11-11T17:46:48Z
Elnole
31
1.
* {{es}} : Vivir, estar vivo
* {{en}} : verbs to live, to be alive
* {{fr}} : verbe vivre
2.
* {{es}}: Vida
* {{en}}: Life
* {{fr}}: Vie
6984
2006-11-19T16:35:25Z
Piolinfax
8
[[Kawsay]] trasladada a [[kawsay]]
1.
* {{es}} : Vivir, estar vivo
* {{en}} : verbs to live, to be alive
* {{fr}} : verbe vivre
2.
* {{es}}: Vida
* {{en}}: Life
* {{fr}}: Vie
simitaqi
2231
6695
2006-11-11T17:48:38Z
Elnole
31
Simi Qullqa, simi pirwa
* {{en}}: dictionary
* {{es}}: diccionario
* {{fr}}: dictionaire
* {{ja}}: jiten, jisho
6933
2006-11-19T02:36:40Z
Piolinfax
8
[[Simitaqi]] trasladada a [[simitaqi]]
Simi Qullqa, simi pirwa
* {{en}}: dictionary
* {{es}}: diccionario
* {{fr}}: dictionaire
* {{ja}}: jiten, jisho
siq'i
2232
6696
2006-11-11T17:50:26Z
Elnole
31
1.<br>
* {{es}}: Raya, línea
* {{en}}: Line, stroke
2.<br>
* {{es}}: Letra
* {{en}}: Letter (from abecedary)
6931
2006-11-19T02:36:25Z
Piolinfax
8
[[Siq'i]] trasladada a [[siq'i]]
1.<br>
* {{es}}: Raya, línea
* {{en}}: Line, stroke
2.<br>
* {{es}}: Letra
* {{en}}: Letter (from abecedary)
achoqnik
2233
6700
2006-11-13T00:16:36Z
Elnole
31
* {{es}}: Persona que corrige
* {{en}}: Person who corrects or straighten.
6970
2006-11-19T03:24:52Z
Piolinfax
8
[[Achoqnik]] trasladada a [[achoqnik]]
* {{es}}: Persona que corrige
* {{en}}: Person who corrects or straighten.
allichay
2234
6701
2006-11-13T00:19:15Z
Elnole
31
* {{es}}: arreglar, componer, order.
* {{en}}: verbs to fix, to compound
7034
2006-11-19T17:45:26Z
Piolinfax
8
[[Allichay]] trasladada a [[allichay]]
* {{es}}: arreglar, componer, order.
* {{en}}: verbs to fix, to compound
allin kay
2235
6702
2006-11-13T00:30:09Z
Elnole
31
* {{es}}: Bondad
* {{en}}: Goodness.
7032
2006-11-19T17:45:06Z
Piolinfax
8
[[Allin kay]] trasladada a [[allin kay]]
* {{es}}: Bondad
* {{en}}: Goodness.
t'ikray
2236
6703
2006-11-13T00:31:02Z
Elnole
31
* {{es}}: Cambiar, modificar, traducir
* {{en}}: Verbs to Change, to alter, to translate
6921
2006-11-19T02:34:33Z
Piolinfax
8
[[T'ikray]] trasladada a [[t'ikray]]
* {{es}}: Cambiar, modificar, traducir
* {{en}}: Verbs to Change, to alter, to translate
allichaq
2237
6704
2006-11-13T00:31:57Z
Elnole
31
* {{es}}: Juez de paz
7036
2006-11-19T17:45:46Z
Piolinfax
8
[[Allichaq]] trasladada a [[allichaq]]
* {{es}}: Juez de paz
llaki
2238
6706
2006-11-13T15:47:42Z
Elnole
31
* {{es}}: Pena, tristeza
* {{en}}: Sorrow, sadness
6958
2006-11-19T03:18:32Z
Piolinfax
8
[[Llaki]] trasladada a [[llaki]]
* {{es}}: Pena, tristeza
* {{en}}: Sorrow, sadness
uya
2239
6707
2006-11-13T15:49:16Z
Elnole
31
* {{es}}: Cara, rostro, faz
* {{en}}: Face (Body part)
6894
2006-11-19T02:27:56Z
Piolinfax
8
[[Uya]] trasladada a [[uya]]
* {{es}}: Cara, rostro, faz
* {{en}}: Face (Body part)
pitay
2240
6708
2006-11-13T15:50:13Z
Elnole
31
* {{es}} : Saltar
* {{en}} : Verb to jump, to spring
6951
2006-11-19T03:11:03Z
Piolinfax
8
[[Pitay]] trasladada a [[pitay]]
* {{es}} : Saltar
* {{en}} : Verb to jump, to spring
qatiy
2241
6709
2006-11-13T15:51:57Z
Elnole
31
* {{es}}: Seguir (a una persona). Espiar.
* {{en}}: To follow (somebody). To spy.
6941
2006-11-19T02:41:39Z
Piolinfax
8
[[Qatiy]] trasladada a [[qatiy]]
* {{es}}: Seguir (a una persona). Espiar.
* {{en}}: To follow (somebody). To spy.
qallariy
2242
6710
2006-11-13T15:56:30Z
Elnole
31
* {{es}}: Empezar, comenzar
* {{en}}: To begin, to start
* {{ja}}: Hajimaru
6943
2006-11-19T02:43:08Z
Piolinfax
8
[[Qallariy]] trasladada a [[qallariy]]
* {{es}}: Empezar, comenzar
* {{en}}: To begin, to start
* {{ja}}: Hajimaru
q'uñi
2243
6711
2006-11-13T16:02:34Z
Elnole
31
* {{es}}: Caliente
* {{en}}: Hot
6948
2006-11-19T03:10:34Z
Piolinfax
8
minúsculas
* {{es}}: caliente
* {{en}}: hot
6949
2006-11-19T03:10:41Z
Piolinfax
8
[[Q'uñi]] trasladada a [[q'uñi]]
* {{es}}: caliente
* {{en}}: hot
pakay
2244
6712
2006-11-13T16:21:20Z
Elnole
31
* {{es}}: Esconder
* {{en}}: Verb to hide.
6955
2006-11-19T03:11:37Z
Piolinfax
8
[[Pakay]] trasladada a [[pakay]]
* {{es}}: Esconder
* {{en}}: Verb to hide.
ñawsa
2245
6713
2006-11-13T16:28:38Z
Elnole
31
{{es}}: Ciego
{{en}}: Blind (person)
6714
2006-11-13T16:28:56Z
Elnole
31
*{{es}} : Ciego
*{{en}} : Blind (person)
6841
2006-11-19T01:31:08Z
Piolinfax
8
[[Ñawsa]] trasladada a [[ñawsa]]
*{{es}} : Ciego
*{{en}} : Blind (person)
Kayra
2246
6722
2006-11-18T19:37:14Z
Piolinfax
8
[[Kayra]] trasladada a [[kayra]]
#REDIRECT [[kayra]]
Usuario Discusión:Elnole
2247
6723
2006-11-18T19:55:08Z
Piolinfax
8
Saludos, Elnole. <code style="background:yellow">:)</code> ¡Bienvenido al Wiksimitaqi! (aunque tal vez no sea yo el más apropiado porque no suelo pasar por aquí muy a menudo). He visto que has agregado bastantes palabras nuevas pero todas ellas con inicial mayúscula. Es propio de los diccionarios modernos, incluido los diccionarios de Witionary, escribir los lemas del modo habitual. Esto quiere decir que las palabras comunes (por ejemplo: "wasi", "kayllu", etc) se escriben con inicial minúscula. Sólo endrían inicial mayúscula en los wikcionarios, los nombres propios ("Rimac", etc) o las palabras que en ciertas lenguas se escriben con mayúscula (por ejemplo, los gentilicios en inglés y los sustantivos en alemán). Yo voy a trasladar las páginas que pueda pero no tengo mucha facilidad para conectarme últimamente, de modo que si no acabo, tal vez tú puedas hacerlo. En cada página hay una solapa etiquetada "Renombrar". Puedes uasarla para trasladar esas páginas fácilmente. <code style="background:yellow">:)</code>--[[Usuario:Piolinfax|Piolinfax]] '''<small><sup>([[Usuario_Discusión:Piolinfax|Mensajes aquí]])</sup></small>'''19:55 18 nov 2006 (UTC)
6805
2006-11-19T00:41:33Z
Piolinfax
8
Saludos, Elnole. <code style="background:yellow">:)</code> ¡Bienvenido al Wiksimitaqi! (aunque tal vez no sea yo el más apropiado porque no suelo pasar por aquí muy a menudo). He visto que has agregado bastantes palabras nuevas pero todas ellas con inicial mayúscula. Es propio de los diccionarios modernos, incluido los diccionarios de Witionary, escribir los lemas del modo habitual. Esto quiere decir que las palabras comunes (por ejemplo: "wasi", "kayllu", etc) se escriben con inicial minúscula. Sólo endrían inicial mayúscula en los wikcionarios, los nombres propios ("Rimac", etc) o las palabras que en ciertas lenguas se escriben con mayúscula (por ejemplo, los gentilicios en inglés y los sustantivos en alemán). Yo voy a trasladar las páginas que pueda pero no tengo mucha facilidad para conectarme últimamente, de modo que si no acabo, tal vez tú puedas hacerlo. En cada página hay una solapa etiquetada "Renombrar". Puedes uasarla para trasladar esas páginas fácilmente. <code style="background:yellow">:)</code>--[[Usuario:Piolinfax|Piolinfax]] '''<small><sup>([[Usuario_Discusión:Piolinfax|Mensajes aquí]])</sup></small>'''19:55 18 nov 2006 (UTC)
:He creado las plantillas [[:Plantilla:trad]] al modo de las que hay en muchos otros wikcionarios. Esta plantilla se usa en la sección de las traducciones así <nowiki>{{trad|A|B|C}}</nowiki>; A es el códogo de idioma ("qu" para el "kichwa", "es" para "kastilla simi", etc), B es la palabra en ese idioma y C, que no es obligatorio, sería el número de la acepción a la que corresponde la palabra en ese idioma. Cuando se usa esta plantilla, la palabra aparece enlazada dentro del Wiksimitaqi, de modo que se puede crear un artículo directamente con esa palabra si aún está en rojo; y al lado aparece un enlace en letra pequeña y volada a esa palabra en el wikcionario correspondiente de su idioma.
:También he creado la [[:Plantilla:-ety-]], para las etimologías de las palabras. Esta plantilla (al menos de momento, hace aparecer lo siguiente: *'''[[tiksi|Tiksi]]:'''.
:Ahora voy a seguir trasladando y ordenando un poco algunas cosas, pero no sé durante cuánto tiempo me lo permitirá la línea. Si quieres ver todo lo que he hecho, puedes verlo en mi [[Especial:Contributions/Piolinfax|historial]] <code style="background:yellow">:)</code>--[[Usuario:Piolinfax|[[Usuario:Piolinfax|Piolinfax]] '''<small><sup>([[:es:Usuario_Discusión:Piolinfax|Mensajes en es:wikt]])</sup></small>''']] 00:41 19 nov 2006 (UTC)
6806
2006-11-19T00:43:26Z
Piolinfax
8
Saludos, Elnole. <code style="background:yellow">:)</code> ¡Bienvenido al Wiksimitaqi! (aunque tal vez no sea yo el más apropiado porque no suelo pasar por aquí muy a menudo). He visto que has agregado bastantes palabras nuevas pero todas ellas con inicial mayúscula. Es propio de los diccionarios modernos, incluido los diccionarios de Witionary, escribir los lemas del modo habitual. Esto quiere decir que las palabras comunes (por ejemplo: "wasi", "kayllu", etc) se escriben con inicial minúscula. Sólo endrían inicial mayúscula en los wikcionarios, los nombres propios ("Rimac", etc) o las palabras que en ciertas lenguas se escriben con mayúscula (por ejemplo, los gentilicios en inglés y los sustantivos en alemán). Yo voy a trasladar las páginas que pueda pero no tengo mucha facilidad para conectarme últimamente, de modo que si no acabo, tal vez tú puedas hacerlo. En cada página hay una solapa etiquetada "Renombrar". Puedes uasarla para trasladar esas páginas fácilmente. <code style="background:yellow">:)</code>--[[Usuario:Piolinfax|Piolinfax]] '''<small><sup>([[Usuario_Discusión:Piolinfax|Mensajes aquí]])</sup></small>'''19:55 18 nov 2006 (UTC)
:He creado las plantillas [[:Plantilla:trad]] al modo de las que hay en muchos otros wikcionarios. Esta plantilla se usa en la sección de las traducciones así <nowiki>{{trad|A|B|C}}</nowiki>; A es el códogo de idioma ("qu" para el "kichwa", "es" para "kastilla simi", etc), B es la palabra en ese idioma y C, que no es obligatorio, sería el número de la acepción a la que corresponde la palabra en ese idioma. Cuando se usa esta plantilla, la palabra aparece enlazada dentro del Wiksimitaqi, de modo que se puede crear un artículo directamente con esa palabra si aún está en rojo; y al lado aparece un enlace en letra pequeña y volada a esa palabra en el wikcionario correspondiente de su idioma.
:También he creado la [[:Plantilla:-ety-]], para las etimologías de las palabras. Esta plantilla (al menos de momento, hace aparecer lo siguiente: *'''[[tiksi|Tiksi]]:'''.
:Ahora voy a seguir trasladando y ordenando un poco algunas cosas, pero no sé durante cuánto tiempo me lo permitirá la línea. Si quieres ver todo lo que he hecho, puedes verlo en mi [[Especial:Contributions/Piolinfax|historial]] <code style="background:yellow">:)</code>--[[Usuario:Piolinfax|Piolinfax]] '''<small><sup>([[:es:Usuario_Discusión:Piolinfax|Mensajes en es:wikt]])</sup></small>''' 00:41 19 nov 2006 (UTC)
6807
2006-11-19T00:44:24Z
Piolinfax
8
Saludos, Elnole. <code style="background:yellow">:)</code> ¡Bienvenido al Wiksimitaqi! (aunque tal vez no sea yo el más apropiado porque no suelo pasar por aquí muy a menudo). He visto que has agregado bastantes palabras nuevas pero todas ellas con inicial mayúscula. Es propio de los diccionarios modernos, incluido los diccionarios de Witionary, escribir los lemas del modo habitual. Esto quiere decir que las palabras comunes (por ejemplo: "wasi", "kayllu", etc) se escriben con inicial minúscula. Sólo endrían inicial mayúscula en los wikcionarios, los nombres propios ("Rimac", etc) o las palabras que en ciertas lenguas se escriben con mayúscula (por ejemplo, los gentilicios en inglés y los sustantivos en alemán). Yo voy a trasladar las páginas que pueda pero no tengo mucha facilidad para conectarme últimamente, de modo que si no acabo, tal vez tú puedas hacerlo. En cada página hay una solapa etiquetada "Renombrar". Puedes uasarla para trasladar esas páginas fácilmente. <code style="background:yellow">:)</code>--[[Usuario:Piolinfax|Piolinfax]] '''<small><sup>([[Usuario_Discusión:Piolinfax|Mensajes aquí]])</sup></small>'''19:55 18 nov 2006 (UTC)
:He creado las plantillas [[:Plantilla:trad]] al modo de las que hay en muchos otros wikcionarios. Esta plantilla se usa en la sección de las traducciones así <nowiki>{{trad|A|B|C}}</nowiki>; A es el código de idioma ("qu" para el "kichwa", "es" para "kastilla simi", etc), B es la palabra en ese idioma y C, que no es obligatorio, sería el número de la acepción a la que corresponde la palabra en ese idioma. Cuando se usa esta plantilla, la palabra aparece enlazada dentro del Wiksimitaqi, de modo que se puede crear un artículo directamente con esa palabra si aún está en rojo; y al lado aparece un enlace en letra pequeña y volada a esa palabra en el wikcionario correspondiente de su idioma.
:También he creado la [[:Plantilla:-ety-]], para las etimologías de las palabras. Esta plantilla (al menos de momento, hace aparecer lo siguiente: *'''[[tiksi|Tiksi]]:'''.
:Ahora voy a seguir trasladando y ordenando un poco algunas cosas, pero no sé durante cuánto tiempo me lo permitirá la línea. Si quieres ver todo lo que he hecho, puedes verlo en mi [[Especial:Contributions/Piolinfax|historial]] <code style="background:yellow">:)</code>--[[Usuario:Piolinfax|Piolinfax]] '''<small><sup>([[:es:Usuario_Discusión:Piolinfax|Mensajes en es:wikt]])</sup></small>''' 00:41 19 nov 2006 (UTC)
6820
2006-11-19T01:13:09Z
Piolinfax
8
Sobre las mayúsculas/minúsculas
Saludos, Elnole. <code style="background:yellow">:)</code> ¡Bienvenido al Wiksimitaqi! (aunque tal vez no sea yo el más apropiado porque no suelo pasar por aquí muy a menudo). He visto que has agregado bastantes palabras nuevas pero todas ellas con inicial mayúscula. Es propio de los diccionarios modernos, incluido los diccionarios de Witionary, escribir los lemas del modo habitual. Esto quiere decir que las palabras comunes (por ejemplo: "wasi", "kayllu", etc) se escriben con inicial minúscula. Sólo tendrían inicial mayúscula en los wikcionarios, los nombres propios ("Rimac", etc) o las palabras que en ciertas lenguas se escriben con mayúscula (por ejemplo, los gentilicios en inglés y los sustantivos en alemán). Yo voy a trasladar las páginas que pueda pero no tengo mucha facilidad para conectarme últimamente, de modo que si no acabo, tal vez tú puedas hacerlo. En cada página hay una solapa etiquetada "Renombrar". Puedes uasarla para trasladar esas páginas fácilmente. <code style="background:yellow">:)</code>--[[Usuario:Piolinfax|Piolinfax]] '''<small><sup>([[Usuario_Discusión:Piolinfax|Mensajes aquí]])</sup></small>'''19:55 18 nov 2006 (UTC)
:He creado las plantillas [[:Plantilla:trad]] al modo de las que hay en muchos otros wikcionarios. Esta plantilla se usa en la sección de las traducciones así <nowiki>{{trad|A|B|C}}</nowiki>; A es el código de idioma ("qu" para el "kichwa", "es" para "kastilla simi", etc), B es la palabra en ese idioma y C, que no es obligatorio, sería el número de la acepción a la que corresponde la palabra en ese idioma. Cuando se usa esta plantilla, la palabra aparece enlazada dentro del Wiksimitaqi, de modo que se puede crear un artículo directamente con esa palabra si aún está en rojo; y al lado aparece un enlace en letra pequeña y volada a esa palabra en el wikcionario correspondiente de su idioma.
:También he creado la [[:Plantilla:-ety-]], para las etimologías de las palabras. Esta plantilla (al menos de momento, hace aparecer lo siguiente: *'''[[tiksi|Tiksi]]:'''.
:Ahora voy a seguir trasladando y ordenando un poco algunas cosas, pero no sé durante cuánto tiempo me lo permitirá la línea. Si quieres ver todo lo que he hecho, puedes verlo en mi [[Especial:Contributions/Piolinfax|historial]] <code style="background:yellow">:)</code>--[[Usuario:Piolinfax|Piolinfax]] '''<small><sup>([[:es:Usuario_Discusión:Piolinfax|Mensajes en es:wikt]])</sup></small>''' 00:41 19 nov 2006 (UTC)
==Sobre las mayúsculas/minúsculas==
Veo que cuando creaste '''Rimay''' (con inicial mayúscula), incluiste un enlace al wikci en español así: '''<nowiki>[[en:rimay]]</nowiki>'''. Con ello puedes ver que en el wikci en español se creó co inicial minúscula. Si lo hubieras puesto com mayúscula, el enlace habría llevado a una página vacía porque en los wikcis, al contrario que en las wikipedias, las iniciales minúsculas no se tornan automáticamente mayúsculas (en las wikipedias lo importante son los conceptos; en los wikcis, las palabras en sí). Este tema es importante si quieres que todo quede bien enlazado con otros wikcis. Regularmente pasan por todos los wikcionarios, bots que enlazan automáticamente las palabras que hay aquí con las que ya existen en otros wikcis. Puedes ver por ejemplo que '''[[aka]]''' tiene ya muchos enlaces a otros wikcionarios pero si hubieras credo la palabra como '''Aka''', esta tal vez nunca habría sido enlazada automáticamente, a menos que, por ejemplo, exista una ciudad en alguna parte del mundo que se llame Aka o algo parecido que haga que la palabra se escriba con mayúscula en algún idioma.--[[Usuario:Piolinfax|Piolinfax]] '''<small><sup>([[:es:Usuario_Discusión:Piolinfax|Mensajes en es:wikt]])</sup></small>''' 01:13 19 nov 2006 (UTC)
6821
2006-11-19T01:14:17Z
Piolinfax
8
/* Sobre las mayúsculas/minúsculas */
Saludos, Elnole. <code style="background:yellow">:)</code> ¡Bienvenido al Wiksimitaqi! (aunque tal vez no sea yo el más apropiado porque no suelo pasar por aquí muy a menudo). He visto que has agregado bastantes palabras nuevas pero todas ellas con inicial mayúscula. Es propio de los diccionarios modernos, incluido los diccionarios de Witionary, escribir los lemas del modo habitual. Esto quiere decir que las palabras comunes (por ejemplo: "wasi", "kayllu", etc) se escriben con inicial minúscula. Sólo tendrían inicial mayúscula en los wikcionarios, los nombres propios ("Rimac", etc) o las palabras que en ciertas lenguas se escriben con mayúscula (por ejemplo, los gentilicios en inglés y los sustantivos en alemán). Yo voy a trasladar las páginas que pueda pero no tengo mucha facilidad para conectarme últimamente, de modo que si no acabo, tal vez tú puedas hacerlo. En cada página hay una solapa etiquetada "Renombrar". Puedes uasarla para trasladar esas páginas fácilmente. <code style="background:yellow">:)</code>--[[Usuario:Piolinfax|Piolinfax]] '''<small><sup>([[Usuario_Discusión:Piolinfax|Mensajes aquí]])</sup></small>'''19:55 18 nov 2006 (UTC)
:He creado las plantillas [[:Plantilla:trad]] al modo de las que hay en muchos otros wikcionarios. Esta plantilla se usa en la sección de las traducciones así <nowiki>{{trad|A|B|C}}</nowiki>; A es el código de idioma ("qu" para el "kichwa", "es" para "kastilla simi", etc), B es la palabra en ese idioma y C, que no es obligatorio, sería el número de la acepción a la que corresponde la palabra en ese idioma. Cuando se usa esta plantilla, la palabra aparece enlazada dentro del Wiksimitaqi, de modo que se puede crear un artículo directamente con esa palabra si aún está en rojo; y al lado aparece un enlace en letra pequeña y volada a esa palabra en el wikcionario correspondiente de su idioma.
:También he creado la [[:Plantilla:-ety-]], para las etimologías de las palabras. Esta plantilla (al menos de momento, hace aparecer lo siguiente: *'''[[tiksi|Tiksi]]:'''.
:Ahora voy a seguir trasladando y ordenando un poco algunas cosas, pero no sé durante cuánto tiempo me lo permitirá la línea. Si quieres ver todo lo que he hecho, puedes verlo en mi [[Especial:Contributions/Piolinfax|historial]] <code style="background:yellow">:)</code>--[[Usuario:Piolinfax|Piolinfax]] '''<small><sup>([[:es:Usuario_Discusión:Piolinfax|Mensajes en es:wikt]])</sup></small>''' 00:41 19 nov 2006 (UTC)
==Sobre las mayúsculas/minúsculas==
Veo que cuando creaste '''Rimay''' (con inicial mayúscula), incluiste correctamente un enlace al wikci en español así: '''<nowiki>[[es:rimay]]</nowiki>'''. Con ello puedes ver que en el wikci en español se creó co inicial minúscula. Si lo hubieras puesto com mayúscula, el enlace habría llevado a una página vacía porque en los wikcis, al contrario que en las wikipedias, las iniciales minúsculas no se tornan automáticamente mayúsculas (en las wikipedias lo importante son los conceptos; en los wikcis, las palabras en sí). Este tema es importante si quieres que todo quede bien enlazado con otros wikcis. Regularmente pasan por todos los wikcionarios, bots que enlazan automáticamente las palabras que hay aquí con las que ya existen en otros wikcis. Puedes ver por ejemplo que '''[[aka]]''' tiene ya muchos enlaces a otros wikcionarios pero si hubieras credo la palabra como '''Aka''', esta tal vez nunca habría sido enlazada automáticamente, a menos que, por ejemplo, exista una ciudad en alguna parte del mundo que se llame Aka o algo parecido que haga que la palabra se escriba con mayúscula en algún idioma.--[[Usuario:Piolinfax|Piolinfax]] '''<small><sup>([[:es:Usuario_Discusión:Piolinfax|Mensajes en es:wikt]])</sup></small>''' 01:13 19 nov 2006 (UTC)
7085
2006-12-01T19:41:38Z
Piolinfax
8
/* Suerte */
Saludos, Elnole. <code style="background:yellow">:)</code> ¡Bienvenido al Wiksimitaqi! (aunque tal vez no sea yo el más apropiado porque no suelo pasar por aquí muy a menudo). He visto que has agregado bastantes palabras nuevas pero todas ellas con inicial mayúscula. Es propio de los diccionarios modernos, incluido los diccionarios de Witionary, escribir los lemas del modo habitual. Esto quiere decir que las palabras comunes (por ejemplo: "wasi", "kayllu", etc) se escriben con inicial minúscula. Sólo tendrían inicial mayúscula en los wikcionarios, los nombres propios ("Rimac", etc) o las palabras que en ciertas lenguas se escriben con mayúscula (por ejemplo, los gentilicios en inglés y los sustantivos en alemán). Yo voy a trasladar las páginas que pueda pero no tengo mucha facilidad para conectarme últimamente, de modo que si no acabo, tal vez tú puedas hacerlo. En cada página hay una solapa etiquetada "Renombrar". Puedes uasarla para trasladar esas páginas fácilmente. <code style="background:yellow">:)</code>--[[Usuario:Piolinfax|Piolinfax]] '''<small><sup>([[Usuario_Discusión:Piolinfax|Mensajes aquí]])</sup></small>'''19:55 18 nov 2006 (UTC)
:He creado las plantillas [[:Plantilla:trad]] al modo de las que hay en muchos otros wikcionarios. Esta plantilla se usa en la sección de las traducciones así <nowiki>{{trad|A|B|C}}</nowiki>; A es el código de idioma ("qu" para el "kichwa", "es" para "kastilla simi", etc), B es la palabra en ese idioma y C, que no es obligatorio, sería el número de la acepción a la que corresponde la palabra en ese idioma. Cuando se usa esta plantilla, la palabra aparece enlazada dentro del Wiksimitaqi, de modo que se puede crear un artículo directamente con esa palabra si aún está en rojo; y al lado aparece un enlace en letra pequeña y volada a esa palabra en el wikcionario correspondiente de su idioma.
:También he creado la [[:Plantilla:-ety-]], para las etimologías de las palabras. Esta plantilla (al menos de momento, hace aparecer lo siguiente: *'''[[tiksi|Tiksi]]:'''.
:Ahora voy a seguir trasladando y ordenando un poco algunas cosas, pero no sé durante cuánto tiempo me lo permitirá la línea. Si quieres ver todo lo que he hecho, puedes verlo en mi [[Especial:Contributions/Piolinfax|historial]] <code style="background:yellow">:)</code>--[[Usuario:Piolinfax|Piolinfax]] '''<small><sup>([[:es:Usuario_Discusión:Piolinfax|Mensajes en es:wikt]])</sup></small>''' 00:41 19 nov 2006 (UTC)
==Sobre las mayúsculas/minúsculas==
Veo que cuando creaste '''Rimay''' (con inicial mayúscula), incluiste correctamente un enlace al wikci en español así: '''<nowiki>[[es:rimay]]</nowiki>'''. Con ello puedes ver que en el wikci en español se creó co inicial minúscula. Si lo hubieras puesto com mayúscula, el enlace habría llevado a una página vacía porque en los wikcis, al contrario que en las wikipedias, las iniciales minúsculas no se tornan automáticamente mayúsculas (en las wikipedias lo importante son los conceptos; en los wikcis, las palabras en sí). Este tema es importante si quieres que todo quede bien enlazado con otros wikcis. Regularmente pasan por todos los wikcionarios, bots que enlazan automáticamente las palabras que hay aquí con las que ya existen en otros wikcis. Puedes ver por ejemplo que '''[[aka]]''' tiene ya muchos enlaces a otros wikcionarios pero si hubieras credo la palabra como '''Aka''', esta tal vez nunca habría sido enlazada automáticamente, a menos que, por ejemplo, exista una ciudad en alguna parte del mundo que se llame Aka o algo parecido que haga que la palabra se escriba con mayúscula en algún idioma.--[[Usuario:Piolinfax|Piolinfax]] '''<small><sup>([[:es:Usuario_Discusión:Piolinfax|Mensajes en es:wikt]])</sup></small>''' 01:13 19 nov 2006 (UTC)
==Suerte==
Gracias a ti. Espero volver a verte por acá cuando las cosas mejoren en tu vida. Te deseo la mejor de las suertes <code style="background:yellow">:)</code>--[[Usuario:Piolinfax|[[Usuario:Piolinfax|Piolinfax]] '''<small><sup>([[:es:Usuario_Discusión:Piolinfax|Mensajes en es:wikt]])</sup></small>''']] 19:41 1 dic 2006 (UTC)
7086
2006-12-01T19:42:51Z
Piolinfax
8
/* Suerte */
Saludos, Elnole. <code style="background:yellow">:)</code> ¡Bienvenido al Wiksimitaqi! (aunque tal vez no sea yo el más apropiado porque no suelo pasar por aquí muy a menudo). He visto que has agregado bastantes palabras nuevas pero todas ellas con inicial mayúscula. Es propio de los diccionarios modernos, incluido los diccionarios de Witionary, escribir los lemas del modo habitual. Esto quiere decir que las palabras comunes (por ejemplo: "wasi", "kayllu", etc) se escriben con inicial minúscula. Sólo tendrían inicial mayúscula en los wikcionarios, los nombres propios ("Rimac", etc) o las palabras que en ciertas lenguas se escriben con mayúscula (por ejemplo, los gentilicios en inglés y los sustantivos en alemán). Yo voy a trasladar las páginas que pueda pero no tengo mucha facilidad para conectarme últimamente, de modo que si no acabo, tal vez tú puedas hacerlo. En cada página hay una solapa etiquetada "Renombrar". Puedes uasarla para trasladar esas páginas fácilmente. <code style="background:yellow">:)</code>--[[Usuario:Piolinfax|Piolinfax]] '''<small><sup>([[Usuario_Discusión:Piolinfax|Mensajes aquí]])</sup></small>'''19:55 18 nov 2006 (UTC)
:He creado las plantillas [[:Plantilla:trad]] al modo de las que hay en muchos otros wikcionarios. Esta plantilla se usa en la sección de las traducciones así <nowiki>{{trad|A|B|C}}</nowiki>; A es el código de idioma ("qu" para el "kichwa", "es" para "kastilla simi", etc), B es la palabra en ese idioma y C, que no es obligatorio, sería el número de la acepción a la que corresponde la palabra en ese idioma. Cuando se usa esta plantilla, la palabra aparece enlazada dentro del Wiksimitaqi, de modo que se puede crear un artículo directamente con esa palabra si aún está en rojo; y al lado aparece un enlace en letra pequeña y volada a esa palabra en el wikcionario correspondiente de su idioma.
:También he creado la [[:Plantilla:-ety-]], para las etimologías de las palabras. Esta plantilla (al menos de momento, hace aparecer lo siguiente: *'''[[tiksi|Tiksi]]:'''.
:Ahora voy a seguir trasladando y ordenando un poco algunas cosas, pero no sé durante cuánto tiempo me lo permitirá la línea. Si quieres ver todo lo que he hecho, puedes verlo en mi [[Especial:Contributions/Piolinfax|historial]] <code style="background:yellow">:)</code>--[[Usuario:Piolinfax|Piolinfax]] '''<small><sup>([[:es:Usuario_Discusión:Piolinfax|Mensajes en es:wikt]])</sup></small>''' 00:41 19 nov 2006 (UTC)
==Sobre las mayúsculas/minúsculas==
Veo que cuando creaste '''Rimay''' (con inicial mayúscula), incluiste correctamente un enlace al wikci en español así: '''<nowiki>[[es:rimay]]</nowiki>'''. Con ello puedes ver que en el wikci en español se creó co inicial minúscula. Si lo hubieras puesto com mayúscula, el enlace habría llevado a una página vacía porque en los wikcis, al contrario que en las wikipedias, las iniciales minúsculas no se tornan automáticamente mayúsculas (en las wikipedias lo importante son los conceptos; en los wikcis, las palabras en sí). Este tema es importante si quieres que todo quede bien enlazado con otros wikcis. Regularmente pasan por todos los wikcionarios, bots que enlazan automáticamente las palabras que hay aquí con las que ya existen en otros wikcis. Puedes ver por ejemplo que '''[[aka]]''' tiene ya muchos enlaces a otros wikcionarios pero si hubieras credo la palabra como '''Aka''', esta tal vez nunca habría sido enlazada automáticamente, a menos que, por ejemplo, exista una ciudad en alguna parte del mundo que se llame Aka o algo parecido que haga que la palabra se escriba con mayúscula en algún idioma.--[[Usuario:Piolinfax|Piolinfax]] '''<small><sup>([[:es:Usuario_Discusión:Piolinfax|Mensajes en es:wikt]])</sup></small>''' 01:13 19 nov 2006 (UTC)
==Suerte==
Gracias a ti. Espero volver a verte por acá cuando las cosas mejoren en tu vida. Te deseo la mejor de las suertes <code style="background:yellow">:)</code> --[[Usuario:Piolinfax|Piolinfax]] '''<small><sup>([[:es:Usuario_Discusión:Piolinfax|Mensajes en es:wikt]])</sup></small>''' 19:41 1 dic 2006 (UTC)
Achalay
2248
6725
2006-11-18T19:56:34Z
Piolinfax
8
[[Achalay]] trasladada a [[achalay]]
#REDIRECT [[achalay]]
Achikyay
2249
6727
2006-11-18T19:57:02Z
Piolinfax
8
[[Achikyay]] trasladada a [[achikyay]]
#REDIRECT [[achikyay]]
Allinpay
2250
6729
2006-11-18T20:00:05Z
Piolinfax
8
[[Allinpay]] trasladada a [[allinpay]]
#REDIRECT [[allinpay]]
Plantilla:trad
2251
6730
2006-11-18T20:07:49Z
Piolinfax
8
Traigo esta plantilla desde es.wikt
{{ #ifeq:{{{3| }}}| ||[{{{3}}}] }}<span lang="{{{1}}}" xml:lang="{{{1}}}">[[{{{2|{{PAGENAME}}}}}]]</span> <sup>[[:{{{1}}}:{{{2|{{PAGENAME}}}}}|({{{1}}})]]</sup><noinclude>
[[Categoría:Wikcionario:Plantillas]]
[[af:Sjabloon:vert]]
[[de:Vorlage:Ü]]
[[ca:Plantilla:Trad]]
[[es:Plantilla:trad]]
[[en:Template:trad]]
[[fr:Modèle:trad]]
[[is:Snið:trad]]
[[nah:Plantilla:trad]]
[[nl:Sjabloon:trad]]
</noinclude>
Akatanqa
2252
6733
2006-11-18T20:09:47Z
Piolinfax
8
[[Akatanqa]] trasladada a [[akatanqa]]
#REDIRECT [[akatanqa]]
Allpa
2253
6736
2006-11-18T20:31:30Z
Piolinfax
8
[[Allpa]] trasladada a [[allpa]]
#REDIRECT [[allpa]]
Akay
2254
6740
2006-11-18T20:52:45Z
Piolinfax
8
[[Akay]] trasladada a [[akay]]
#REDIRECT [[akay]]
Amuy
2255
6742
2006-11-18T20:53:20Z
Piolinfax
8
[[Amuy]] trasladada a [[amuy]]
#REDIRECT [[amuy]]
Anchaq
2256
6745
2006-11-18T20:54:49Z
Piolinfax
8
[[Anchaq]] trasladada a [[anchaq]]
#REDIRECT [[anchaq]]
Anchiy
2257
6747
2006-11-18T21:00:12Z
Piolinfax
8
[[Anchiy]] trasladada a [[anchiy]]
#REDIRECT [[anchiy]]
Anka
2258
6749
2006-11-18T22:15:43Z
Piolinfax
8
[[Anka]] trasladada a [[anka]]
#REDIRECT [[anka]]
Akawara
2259
6752
2006-11-18T22:18:15Z
Piolinfax
8
[[Akawara]] trasladada a [[akawara]]
#REDIRECT [[akawara]]
Qispi
2260
6758
2006-11-18T22:28:36Z
Piolinfax
8
[[Qispi]] trasladada a [[qispi]]
#REDIRECT [[qispi]]
Sirk'a
2261
6761
2006-11-18T22:30:19Z
Piolinfax
8
[[Sirk'a]] trasladada a [[sirk'a]]
#REDIRECT [[sirk'a]]
Siriy
2262
6763
2006-11-18T22:30:53Z
Piolinfax
8
[[Siriy]] trasladada a [[siriy]]
#REDIRECT [[siriy]]
Plantilla:-ety-
2263
6766
2006-11-18T22:42:30Z
Piolinfax
8
Para las etimologías
*'''[[tiksi|Tiksi]]:'''
tiksi
2264
6767
2006-11-18T22:48:20Z
Piolinfax
8
*{{de}}: {{trad|de|Grundlage}}, {{trad|de|Ursprung}}
*{{en}}: {{trad|en|origin}}, {{trad|en|base}}, {{trad|en|fundament}}, {{trad|en|birth}}, {{trad|en|universe}}
*{{es}}: {{trad|es|origen}}, {{trad|es|base}}, {{trad|es|fundamento}}, {{trad|es|principio}}, {{trad|es|nacimiento}}, {{trad|es|universo}}
Puñuna
2265
6769
2006-11-18T22:49:31Z
Piolinfax
8
[[Puñuna]] trasladada a [[puñuna]]
#REDIRECT [[puñuna]]
Wañuchiy
2266
6773
2006-11-18T23:01:35Z
Piolinfax
8
[[Wañuchiy]] trasladada a [[wañuchiy]]
#REDIRECT [[wañuchiy]]
Nana
2267
6776
2006-11-18T23:03:53Z
Piolinfax
8
[[Nana]] trasladada a [[nana]]
#REDIRECT [[nana]]
Ukuku
2268
6781
2006-11-18T23:55:20Z
Piolinfax
8
[[Ukuku]] trasladada a [[ukuku]]
#REDIRECT [[ukuku]]
Masi
2269
6783
2006-11-18T23:55:52Z
Piolinfax
8
[[Masi]] trasladada a [[masi]]
#REDIRECT [[masi]]
Categoría:Wikisimitaqi:Plantillas de mantenimiento
2270
6789
2006-11-19T00:08:56Z
Piolinfax
8
'''Lista de plantillas de mantenimiento de Wikcionario'''
[[Category:Wikisimitaqi:Mantenimiento]]
[[Categoría:Wikisimitaqi:Plantillas]]
Categoría:Wikisimitaqi:Artículos a borrar
2271
6790
2006-11-19T00:11:50Z
Piolinfax
8
*'''Lista de artículos creados por error, inadecuados o falsos que deben ser borrados (por favor, tradúzcase esto al quechua y bórrese este texto en español)'''
Maskhay
2272
6792
2006-11-19T00:15:02Z
Piolinfax
8
[[Maskhay]] trasladada a [[maskhay]]
#REDIRECT [[maskhay]]
Yuyay
2273
6796
2006-11-19T00:22:07Z
Piolinfax
8
[[Yuyay]] trasladada a [[yuyay]]
#REDIRECT [[yuyay]]
Mach'aqway
2274
6798
2006-11-19T00:22:33Z
Piolinfax
8
[[Mach'aqway]] trasladada a [[mach'aqway]]
#REDIRECT [[mach'aqway]]
Qunqariy
2275
6802
2006-11-19T00:26:49Z
Piolinfax
8
[[Qunqariy]] trasladada a [[qunqariy]]
#REDIRECT [[qunqariy]]
Qunqurikuy
2276
6804
2006-11-19T00:28:16Z
Piolinfax
8
[[Qunqurikuy]] trasladada a [[qunqurikuy]]
#REDIRECT [[qunqurikuy]]
Qura
2277
6809
2006-11-19T00:44:52Z
Piolinfax
8
[[Qura]] trasladada a [[qura]]
#REDIRECT [[qura]]
Quri
2278
6811
2006-11-19T00:45:19Z
Piolinfax
8
[[Quri]] trasladada a [[quri]]
#REDIRECT [[quri]]
Rimay
2279
6816
2006-11-19T00:52:23Z
Piolinfax
8
[[Rimay]] trasladada a [[rimay]]
#REDIRECT [[rimay]]
Qam
2280
6823
2006-11-19T01:15:44Z
Piolinfax
8
[[Qam]] trasladada a [[qam]]
#REDIRECT [[qam]]
Amatakuy
2281
6825
2006-11-19T01:17:17Z
Piolinfax
8
[[Amatakuy]] trasladada a [[amatakuy]]
#REDIRECT [[amatakuy]]
Amu
2282
6827
2006-11-19T01:17:31Z
Piolinfax
8
[[Amu]] trasladada a [[amu]]
#REDIRECT [[amu]]
Ankash
2283
6830
2006-11-19T01:22:56Z
Piolinfax
8
[[Ankash]] trasladada a [[ankash]]
#REDIRECT [[ankash]]
Wayra
2284
6832
2006-11-19T01:24:07Z
Piolinfax
8
[[Wayra]] trasladada a [[wayra]]
#REDIRECT [[wayra]]
Plantilla:sw
2285
6836
2006-11-19T01:29:47Z
Piolinfax
8
Swahili
Swahili
Nina
2286
6838
2006-11-19T01:30:02Z
Piolinfax
8
[[Nina]] trasladada a [[nina]]
#REDIRECT [[nina]]
Nuna
2287
6840
2006-11-19T01:30:28Z
Piolinfax
8
[[Nuna]] trasladada a [[nuna]]
#REDIRECT [[nuna]]
Ñawsa
2288
6842
2006-11-19T01:31:08Z
Piolinfax
8
[[Ñawsa]] trasladada a [[ñawsa]]
#REDIRECT [[ñawsa]]
Apasankay
2289
6845
2006-11-19T01:32:58Z
Piolinfax
8
[[Apasankay]] trasladada a [[apasankay]]
#REDIRECT [[apasankay]]
Itaña
2290
6847
2006-11-19T01:33:49Z
Piolinfax
8
[[Itaña]] trasladada a [[itaña]]
#REDIRECT [[itaña]]
Anyay
2291
6849
2006-11-19T01:34:15Z
Piolinfax
8
[[Anyay]] trasladada a [[anyay]]
#REDIRECT [[anyay]]
Tulu
2292
6852
2006-11-19T02:07:49Z
Piolinfax
8
[[Tulu]] trasladada a [[tulu]]
#REDIRECT [[tulu]]
Ñawinchay
2293
6855
2006-11-19T02:11:53Z
Piolinfax
8
[[Ñawinchay]] trasladada a [[ñawinchay]]
#REDIRECT [[ñawinchay]]
A
2294
6857
2006-11-19T02:15:14Z
Piolinfax
8
[[A]] trasladada a [[Wiktionary:A]]: Es un glosario, no un lema de diccionario
#REDIRECT [[Wiktionary:A]]
B
2295
6859
2006-11-19T02:15:47Z
Piolinfax
8
[[B]] trasladada a [[Wiktionary:B]]: Es un glosario
#REDIRECT [[Wiktionary:B]]
C
2296
6861
2006-11-19T02:16:14Z
Piolinfax
8
[[C]] trasladada a [[Wiktionary:C]]: Es un glosario
#REDIRECT [[Wiktionary:C]]
Ch
2297
6863
2006-11-19T02:16:40Z
Piolinfax
8
[[Ch]] trasladada a [[Wiktionary:Ch]]: Es un glosario
#REDIRECT [[Wiktionary:Ch]]
D
2298
6865
2006-11-19T02:17:15Z
Piolinfax
8
[[D]] trasladada a [[Wiktionary:D]]: es un glosario
#REDIRECT [[Wiktionary:D]]
H
2299
6867
2006-11-19T02:17:53Z
Piolinfax
8
[[H]] trasladada a [[Wiktionary:H]]: Es un glosario
#REDIRECT [[Wiktionary:H]]
K
2300
6869
2006-11-19T02:19:19Z
Piolinfax
8
[[K]] trasladada a [[Wiktionary:K]]: es un glosario
#REDIRECT [[Wiktionary:K]]
Ll
2301
6871
2006-11-19T02:20:08Z
Piolinfax
8
[[Ll]] trasladada a [[Wiktionary:Ll]]: es un glosario
#REDIRECT [[Wiktionary:Ll]]
M
2302
6873
2006-11-19T02:20:35Z
Piolinfax
8
[[M]] trasladada a [[Wiktionary:M]]: es un glosario
#REDIRECT [[Wiktionary:M]]
O
2303
6876
2006-11-19T02:23:10Z
Piolinfax
8
[[O]] trasladada a [[Wiktionary:O]]: es un glosario
#REDIRECT [[Wiktionary:O]]
P
2304
6879
2006-11-19T02:24:09Z
Piolinfax
8
[[P]] trasladada a [[Wiktionary:P]]: es un glosario
#REDIRECT [[Wiktionary:P]]
R
2305
6881
2006-11-19T02:24:44Z
Piolinfax
8
[[R]] trasladada a [[Wiktionary:R]]: es un glosario
#REDIRECT [[Wiktionary:R]]
S
2306
6883
2006-11-19T02:25:10Z
Piolinfax
8
[[S]] trasladada a [[Wiktionary:S]]: Es un glosario
#REDIRECT [[Wiktionary:S]]
T
2307
6885
2006-11-19T02:25:44Z
Piolinfax
8
[[T]] trasladada a [[Wiktionary:T]]: Es un glosario
#REDIRECT [[Wiktionary:T]]
U
2308
6887
2006-11-19T02:26:10Z
Piolinfax
8
[[U]] trasladada a [[Wiktionary:U]]: es un glosario
#REDIRECT [[Wiktionary:U]]
Y
2309
6889
2006-11-19T02:26:38Z
Piolinfax
8
[[Y]] trasladada a [[Wiktionary:Y]]: es un glosario
#REDIRECT [[Wiktionary:Y]]
Wiqi
2310
6891
2006-11-19T02:27:07Z
Piolinfax
8
[[Wiqi]] trasladada a [[wiqi]]
#REDIRECT [[wiqi]]
Watya
2311
6893
2006-11-19T02:27:38Z
Piolinfax
8
[[Watya]] trasladada a [[watya]]
#REDIRECT [[watya]]
Uya
2312
6895
2006-11-19T02:27:56Z
Piolinfax
8
[[Uya]] trasladada a [[uya]]
#REDIRECT [[uya]]
Uralan
2313
6897
2006-11-19T02:28:10Z
Piolinfax
8
[[Uralan]] trasladada a [[uralan]]
#REDIRECT [[uralan]]
Ullu
2314
6899
2006-11-19T02:29:02Z
Piolinfax
8
[[Ullu]] trasladada a [[ullu]]
#REDIRECT [[ullu]]
Ukucha
2315
6901
2006-11-19T02:29:31Z
Piolinfax
8
[[Ukucha]] trasladada a [[ukucha]]
#REDIRECT [[ukucha]]
Uchuy
2316
6903
2006-11-19T02:29:55Z
Piolinfax
8
[[Uchuy]] trasladada a [[uchuy]]
#REDIRECT [[uchuy]]
Uchu
2317
6905
2006-11-19T02:30:16Z
Piolinfax
8
[[Uchu]] trasladada a [[uchu]]
#REDIRECT [[uchu]]
Tuyu
2318
6907
2006-11-19T02:30:39Z
Piolinfax
8
[[Tuyu]] trasladada a [[tuyu]]
#REDIRECT [[tuyu]]
Tuya
2319
6909
2006-11-19T02:31:04Z
Piolinfax
8
[[Tuya]] trasladada a [[tuya]]
#REDIRECT [[tuya]]
Tuta
2320
6912
2006-11-19T02:32:57Z
Piolinfax
8
[[Tuta]] trasladada a [[tuta]]
#REDIRECT [[tuta]]
Tusuy
2321
6914
2006-11-19T02:33:17Z
Piolinfax
8
[[Tusuy]] trasladada a [[tusuy]]
#REDIRECT [[tusuy]]
Tuspa
2322
6916
2006-11-19T02:33:30Z
Piolinfax
8
[[Tuspa]] trasladada a [[tuspa]]
#REDIRECT [[tuspa]]
Tuqay
2323
6918
2006-11-19T02:34:00Z
Piolinfax
8
[[Tuqay]] trasladada a [[tuqay]]
#REDIRECT [[tuqay]]
Tiyana
2324
6920
2006-11-19T02:34:15Z
Piolinfax
8
[[Tiyana]] trasladada a [[tiyana]]
#REDIRECT [[tiyana]]
T'ikray
2325
6922
2006-11-19T02:34:33Z
Piolinfax
8
[[T'ikray]] trasladada a [[t'ikray]]
#REDIRECT [[t'ikray]]
Tarqa
2326
6924
2006-11-19T02:35:08Z
Piolinfax
8
[[Tarqa]] trasladada a [[tarqa]]
#REDIRECT [[tarqa]]
Tiqtiy
2327
6926
2006-11-19T02:35:23Z
Piolinfax
8
[[Tiqtiy]] trasladada a [[tiqtiy]]
#REDIRECT [[tiqtiy]]
Supi
2328
6928
2006-11-19T02:35:47Z
Piolinfax
8
[[Supi]] trasladada a [[supi]]
#REDIRECT [[supi]]
Siray
2329
6930
2006-11-19T02:36:05Z
Piolinfax
8
[[Siray]] trasladada a [[siray]]
#REDIRECT [[siray]]
Siq'i
2330
6932
2006-11-19T02:36:25Z
Piolinfax
8
[[Siq'i]] trasladada a [[siq'i]]
#REDIRECT [[siq'i]]
Simitaqi
2331
6934
2006-11-19T02:36:40Z
Piolinfax
8
[[Simitaqi]] trasladada a [[simitaqi]]
#REDIRECT [[simitaqi]]
Ruray
2332
6936
2006-11-19T02:37:13Z
Piolinfax
8
[[Ruray]] trasladada a [[ruray]]
#REDIRECT [[ruray]]
Rinri
2333
6938
2006-11-19T02:37:36Z
Piolinfax
8
[[Rinri]] trasladada a [[rinri]]
#REDIRECT [[rinri]]
Rapi
2334
6940
2006-11-19T02:39:41Z
Piolinfax
8
[[Rapi]] trasladada a [[rapi]]
#REDIRECT [[rapi]]
Qatiy
2335
6942
2006-11-19T02:41:39Z
Piolinfax
8
[[Qatiy]] trasladada a [[qatiy]]
#REDIRECT [[qatiy]]
Qallariy
2336
6944
2006-11-19T02:43:08Z
Piolinfax
8
[[Qallariy]] trasladada a [[qallariy]]
#REDIRECT [[qallariy]]
Q'uñi
2337
6950
2006-11-19T03:10:41Z
Piolinfax
8
[[Q'uñi]] trasladada a [[q'uñi]]
#REDIRECT [[q'uñi]]
Pitay
2338
6952
2006-11-19T03:11:03Z
Piolinfax
8
[[Pitay]] trasladada a [[pitay]]
#REDIRECT [[pitay]]
Pichakuy
2339
6954
2006-11-19T03:11:17Z
Piolinfax
8
[[Pichakuy]] trasladada a [[pichakuy]]
#REDIRECT [[pichakuy]]
Pakay
2340
6956
2006-11-19T03:11:37Z
Piolinfax
8
[[Pakay]] trasladada a [[pakay]]
#REDIRECT [[pakay]]
Llaki
2341
6959
2006-11-19T03:18:32Z
Piolinfax
8
[[Llaki]] trasladada a [[llaki]]
#REDIRECT [[llaki]]
Lirpu
2342
6961
2006-11-19T03:19:20Z
Piolinfax
8
[[Lirpu]] trasladada a [[lirpu]]
#REDIRECT [[lirpu]]
Kututu
2343
6963
2006-11-19T03:20:06Z
Piolinfax
8
[[Kututu]] trasladada a [[kututu]]
#REDIRECT [[kututu]]
Kunka
2344
6965
2006-11-19T03:21:04Z
Piolinfax
8
[[Kunka]] trasladada a [[kunka]]
#REDIRECT [[kunka]]
Kullu
2345
6967
2006-11-19T03:21:51Z
Piolinfax
8
[[Kullu]] trasladada a [[kullu]]
#REDIRECT [[kullu]]
Kulli
2346
6969
2006-11-19T03:23:27Z
Piolinfax
8
[[Kulli]] trasladada a [[kulli]]
#REDIRECT [[kulli]]
Achoqnik
2347
6971
2006-11-19T03:24:52Z
Piolinfax
8
[[Achoqnik]] trasladada a [[achoqnik]]
#REDIRECT [[achoqnik]]
Kuchi
2348
6973
2006-11-19T16:33:21Z
Piolinfax
8
[[Kuchi]] trasladada a [[kuchi]]
#REDIRECT [[kuchi]]
Kiru
2349
6975
2006-11-19T16:33:40Z
Piolinfax
8
[[Kiru]] trasladada a [[kiru]]
#REDIRECT [[kiru]]
Killimsa
2350
6977
2006-11-19T16:34:03Z
Piolinfax
8
[[Killimsa]] trasladada a [[killimsa]]
#REDIRECT [[killimsa]]
Kichpan
2351
6979
2006-11-19T16:34:25Z
Piolinfax
8
[[Kichpan]] trasladada a [[kichpan]]
#REDIRECT [[kichpan]]
Kichka
2352
6981
2006-11-19T16:34:45Z
Piolinfax
8
[[Kichka]] trasladada a [[kichka]]
#REDIRECT [[kichka]]
Kañay
2353
6983
2006-11-19T16:35:04Z
Piolinfax
8
[[Kañay]] trasladada a [[kañay]]
#REDIRECT [[kañay]]
Kawsay
2354
6985
2006-11-19T16:35:25Z
Piolinfax
8
[[Kawsay]] trasladada a [[kawsay]]
#REDIRECT [[kawsay]]
Kaniy
2355
6987
2006-11-19T16:35:42Z
Piolinfax
8
[[Kaniy]] trasladada a [[kaniy]]
#REDIRECT [[kaniy]]
Kallpachay
2356
6989
2006-11-19T16:36:13Z
Piolinfax
8
[[Kallpachay]] trasladada a [[kallpachay]]
#REDIRECT [[kallpachay]]
Kallma
2357
6991
2006-11-19T16:36:44Z
Piolinfax
8
[[Kallma]] trasladada a [[kallma]]
#REDIRECT [[kallma]]
Kakyay
2358
6993
2006-11-19T16:42:12Z
Piolinfax
8
[[Kakyay]] trasladada a [[kakyay]]
#REDIRECT [[kakyay]]
Categoría:Runa simi
2359
6995
2006-11-19T16:54:16Z
Piolinfax
8
*'''Runa simipi'''
[[Category:Simikuna]]
Kakichu
2360
6997
2006-11-19T16:57:14Z
Piolinfax
8
[[Kakichu]] trasladada a [[kakichu]]
#REDIRECT [[kakichu]]
Kachi kachi
2361
6999
2006-11-19T16:57:44Z
Piolinfax
8
[[Kachi kachi]] trasladada a [[kachi kachi]]
#REDIRECT [[kachi kachi]]
K'anchay
2362
7002
2006-11-19T17:01:02Z
Piolinfax
8
[[K'anchay]] trasladada a [[k'anchay]]
#REDIRECT [[k'anchay]]
Ñ
2363
7004
2006-11-19T17:18:01Z
Piolinfax
8
[[Ñ]] trasladada a [[Wiktionary:Ñ]]: Es un glosario, no una entrada de diccionario
#REDIRECT [[Wiktionary:Ñ]]
Iñiy
2364
7006
2006-11-19T17:18:26Z
Piolinfax
8
[[Iñiy]] trasladada a [[iñiy]]
#REDIRECT [[iñiy]]
Ispay
2365
7008
2006-11-19T17:18:44Z
Piolinfax
8
[[Ispay]] trasladada a [[ispay]]
#REDIRECT [[ispay]]
Ismuy
2366
7010
2006-11-19T17:19:07Z
Piolinfax
8
[[Ismuy]] trasladada a [[ismuy]]
#REDIRECT [[ismuy]]
Isanka
2367
7013
2006-11-19T17:22:18Z
Piolinfax
8
[[Isanka]] trasladada a [[isanka]]
#REDIRECT [[isanka]]
Ipay
2368
7015
2006-11-19T17:24:05Z
Piolinfax
8
[[Ipay]] trasladada a [[ipay]]
#REDIRECT [[ipay]]
Haytay
2369
7017
2006-11-19T17:24:41Z
Piolinfax
8
[[Haytay]] trasladada a [[haytay]]
#REDIRECT [[haytay]]
Hawa
2370
7019
2006-11-19T17:25:32Z
Piolinfax
8
[[Hawa]] trasladada a [[hawa]]
#REDIRECT [[hawa]]
Hakachu
2371
7021
2006-11-19T17:26:23Z
Piolinfax
8
[[Hakachu]] trasladada a [[hakachu]]
#REDIRECT [[hakachu]]
Chusiq
2372
7023
2006-11-19T17:27:50Z
Piolinfax
8
[[Chusiq]] trasladada a [[chusiq]]
#REDIRECT [[chusiq]]
Challwa
2373
7025
2006-11-19T17:28:21Z
Piolinfax
8
[[Challwa]] trasladada a [[challwa]]
#REDIRECT [[challwa]]
Apu
2374
7029
2006-11-19T17:43:55Z
Piolinfax
8
[[Apu]] trasladada a [[apu]]
#REDIRECT [[apu]]
Apichu
2375
7031
2006-11-19T17:44:28Z
Piolinfax
8
[[Apichu]] trasladada a [[apichu]]
#REDIRECT [[apichu]]
Allin kay
2376
7033
2006-11-19T17:45:06Z
Piolinfax
8
[[Allin kay]] trasladada a [[allin kay]]
#REDIRECT [[allin kay]]
Allichay
2377
7035
2006-11-19T17:45:26Z
Piolinfax
8
[[Allichay]] trasladada a [[allichay]]
#REDIRECT [[allichay]]
Allichaq
2378
7037
2006-11-19T17:45:46Z
Piolinfax
8
[[Allichaq]] trasladada a [[allichaq]]
#REDIRECT [[allichaq]]
ch'utikuy
2379
7049
2006-11-21T22:09:03Z
Elnole
31
New page:
* {{es}}: {{trad|es|desnudarse}}, {{trad|es|desvestirse}}
* {{en}}: {{trad|en|to get naked}}
* {{es}}: {{trad|es|desnudarse}}, {{trad|es|desvestirse}}
* {{en}}: {{trad|en|to get naked}}
machupijchu
2380
7053
2006-11-22T20:20:10Z
Elnole
31
New page: * {{es}}: machupicchu
* {{es}}: machupicchu
7054
2006-11-22T20:22:23Z
Elnole
31
* {{es}}: {{trad|es|machupicchu}}
machu kay
2381
7055
2006-11-22T20:23:16Z
Elnole
31
New page: * {{es}}: {{trad|es|vejez}}
* {{es}}: {{trad|es|vejez}}
mahi
2382
7056
2006-11-22T20:24:39Z
Elnole
31
New page: * {{es}}: {{trad|es|aburrimiento}}
* {{en}}: {{trad|en|boredom}}
* {{es}}: {{trad|es|aburrimiento}}
* {{en}}: {{trad|en|boredom}}
mahichiy
2383
7057
2006-11-22T20:27:34Z
Elnole
31
New page: {{-trad-}}
* {{es}}: {{trad|es|alejar a una cría de su madre para criarla aparte}}
{{-trad-}}
* {{es}}: {{trad|es|alejar a una cría de su madre para criarla aparte}}
mach'ay
2384
7058
2006-11-22T20:28:54Z
Elnole
31
New page: {{-trad-}}
* {{es}} :{{trad|es|cueva}}
* {{en}} :{{trad|en|cave}}
{{-trad-}}
* {{es}} :{{trad|es|cueva}}
* {{en}} :{{trad|en|cave}}
makuku
2385
7059
2006-11-22T20:31:47Z
Elnole
31
New page: {{-trad-}}
* {{es}}: {{trad|es|astuto}}, {{trad|es|ladino}}
{{-trad-}}
* {{es}}: {{trad|es|astuto}}, {{trad|es|ladino}}
mak'alliy
2386
7060
2006-11-22T20:33:11Z
Elnole
31
New page: {{-trad-}}
* {{es}}: {{trad|es|abrazar}}
* {{en}}: {{trad|en|to hug}}
{{-trad-}}
* {{es}}: {{trad|es|abrazar}}
* {{en}}: {{trad|en|to hug}}
makiyoq
2387
7061
2006-11-22T20:35:01Z
Elnole
31
New page: makiyoq runa
* {{es}}: {{trad|es|ratero}}
* {{en}}: {{trad|en|stealer}}
makiyoq runa
* {{es}}: {{trad|es|ratero}}
* {{en}}: {{trad|en|stealer}}
mak'a
2388
7062
2006-11-22T20:36:47Z
Elnole
31
New page: {{-trad-}}
* {{es}}: {{trad|es|brazo}} brazo de antropoide
* {{en}}: {{trad|en|arm}}. monkey arm.
{{-trad-}}
* {{es}}: {{trad|es|brazo}} brazo de antropoide
* {{en}}: {{trad|en|arm}}. monkey arm.
mallay
2389
7063
2006-11-22T20:37:36Z
Elnole
31
New page: * {{es}}: {{trad|es|ayunar}}
* {{es}}: {{trad|es|ayunar}}
malliy
2390
7064
2006-11-22T20:40:35Z
Elnole
31
New page: {{-trad-}}
* {{es}}: {{trad|es|probar el gusto de una comida o bebida}}
* {{en}}: {{trad|en|to taste}}
{{-trad-}}
* {{es}}: {{trad|es|probar el gusto de una comida o bebida}}
* {{en}}: {{trad|en|to taste}}
malqo
2391
7065
2006-11-22T20:41:56Z
Elnole
31
New page: {{-trad-}}
* {{es}} : {{trad|es|pichón}}
* {{en}} : {{trad|en|pigeon}}
{{-trad-}}
* {{es}} : {{trad|es|pichón}}
* {{en}} : {{trad|en|pigeon}}
7066
2006-11-22T20:51:45Z
Elnole
31
mallku, bolibyapi
{{-trad-}}
* {{es}} : {{trad|es|pichón}}
* {{en}} : {{trad|en|pigeon}}
mallki
2392
7067
2006-11-22T20:53:30Z
Elnole
31
New page: {{-trad-}}
* {{es}} : {{trad|es|árbol}}
* {{en}} : {{trad|en|tree}}
{{-trad-}}
* {{es}} : {{trad|es|árbol}}
* {{en}} : {{trad|en|tree}}
7068
2006-11-22T20:54:48Z
Elnole
31
{{-trad-}}
* {{es}} : {{trad|es|árbol}}
* {{en}} : {{trad|en|tree}}
* {{ja}} : {{trad|ja|ki}}, {{trad|ja|木}}, {{trad|ja|き}}
mana
2393
7070
2006-11-22T21:34:18Z
Elnole
31
New page: * {{es}}: {{trad|es|no}}
* {{en}}: {{trad|en|not}}
* {{de}}: {{trad|de|kein}}
* {{fr}}: {{trad|fr|non}}
* {{ja}}: 段用 + -zu, -nai/-masen.
* {{es}}: {{trad|es|no}}
* {{en}}: {{trad|en|not}}
* {{de}}: {{trad|de|kein}}
* {{fr}}: {{trad|fr|non}}
* {{ja}}: 段用 + -zu, -nai/-masen.
7075
2006-11-28T01:50:12Z
RobotGMwikt
22
robot Añadido: de, en, fi, fr, it, ja, ku, la, pl, ru, sl, vi, zh
* {{es}}: {{trad|es|no}}
* {{en}}: {{trad|en|not}}
* {{de}}: {{trad|de|kein}}
* {{fr}}: {{trad|fr|non}}
* {{ja}}: 段用 + -zu, -nai/-masen.
[[de:mana]]
[[en:mana]]
[[fi:mana]]
[[fr:mana]]
[[it:mana]]
[[ja:mana]]
[[ku:mana]]
[[la:mana]]
[[pl:mana]]
[[ru:mana]]
[[sl:mana]]
[[vi:mana]]
[[zh:mana]]
atamishki
2394
7073
2006-11-26T22:07:20Z
201.255.80.253
New page: Tipo de arbusto.
Tipo de arbusto.
Discusión:lirpu
2395
7074
2006-11-27T20:32:37Z
82.18.232.129
New page: mmmmhohitbc yuiyuoiu yuiyuyytyt667869808h uijugda4u y tyrtuic ff986shx
mmmmhohitbc yuiyuoiu yuiyuyytyt667869808h uijugda4u y tyrtuic ff986shx
7076
2006-11-28T02:14:55Z
200.121.12.40
Removing all content from page
7079
2006-11-28T21:30:13Z
194.247.225.47
delete
{{delete}}
Plantilla Discusión:All messages
2396
7110
2006-12-21T21:45:14Z
81.177.14.26
New page:
712313366998119426184
712313366998119426184