Wiktionary http://st.wiktionary.org/wiki/Leqephe_la_pele MediaWiki 1.9alpha case-sensitive Media Special Talk User User talk Wiktionary Wiktionary talk Image Image talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk 1 sysop 6288 2006-10-25T20:25:08Z MediaWiki default 23 Categories 2 sysop 2187 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default category 3 sysop 2188 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Articles in category "$1" 4 sysop 2189 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Subcategories 5 sysop 2190 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default /^([a-z]+)(.*)$/sD 6 sysop 5949 2006-08-30T07:35:51Z Sesotho.web.za 14 Leqephe la pele 7 sysop 4193 2006-03-28T06:42:57Z MediaWiki default <big>'''MediaWiki has been successfully installed.'''</big> 8 sysop 6010 2006-08-30T10:44:34Z Sesotho.web.za 14 Maloka le 9 sysop 2194 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default About Wiktionary 10 sysop 2195 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Project:About 11 sysop 5950 2006-08-30T07:37:10Z Sesotho.web.za 14 Thuso 12 sysop 2197 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Help:Contents 13 sysop 2198 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default {{SITENAME}} 14 sysop 2199 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Bug reports 15 sysop 2200 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Project:Bug_reports 16 sysop 5952 2006-08-30T07:40:24Z Sesotho.web.za 14 Dimpho 17 sysop 2202 2004-01-29T14:57:18Z MediaWiki default &lt;sitesupportpage&gt; 18 sysop 2203 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default FAQ 19 sysop 2204 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Project:FAQ 20 sysop 6014 2006-08-30T10:52:28Z Sesotho.web.za 14 Thuso ya ho fetola 21 sysop 2206 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Help:Editing 22 sysop 6013 2006-08-30T10:51:04Z Sesotho.web.za 14 Phumula 23 sysop 2208 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Find 24 sysop 2209 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Browse 25 sysop 2210 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Edit 26 sysop 2211 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default This page 27 sysop 2212 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Context 28 sysop 2213 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default My pages 29 sysop 5994 2006-08-30T10:03:49Z Sesotho.web.za 14 Maqephe a tlwaelehang 30 sysop 2215 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default More... 31 sysop 5977 2006-08-30T09:30:15Z Sesotho.web.za 14 Leqephe la ka 32 sysop 5976 2006-08-30T09:29:10Z Sesotho.web.za 14 Moqoqo wa ka 33 sysop 5980 2006-08-30T09:35:57Z Sesotho.web.za 14 Ketsahalo e ntjha 34 sysop 6012 2006-08-30T10:49:52Z Sesotho.web.za 14 Ditsebiso 35 sysop 2220 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Project:General_disclaimer 36 sysop 2221 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Error 37 sysop 2222 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Return to $1. 38 sysop 2223 2004-06-05T19:02:00Z MediaWiki default From Wiktionary 39 sysop 5989 2006-08-30T09:53:12Z Sesotho.web.za 14 Ditsele dife 40 sysop 5955 2006-08-30T07:51:01Z Sesotho.web.za 14 Fuputsa (Search) 41 sysop 5957 2006-08-30T07:53:20Z Sesotho.web.za 14 Eya 42 sysop 2227 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Page history 43 sysop 6002 2006-08-30T10:15:46Z Sesotho.web.za 14 Kgatiso ya printa 44 sysop 2229 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Edit this page 45 sysop 2230 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Delete this page 46 sysop 2231 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Protect this page 47 sysop 2232 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Unprotect this page 48 sysop 5979 2006-08-30T09:35:07Z Sesotho.web.za 14 Leqephe le lentjha 49 sysop 2234 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Discuss this page 50 sysop 2235 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Post a comment 51 sysop 2236 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default View content page 52 sysop 2237 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default View subject 53 sysop 5999 2006-08-30T10:11:27Z Sesotho.web.za 14 Bona leqephe la mosebedisi 54 sysop 2239 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default View project page 55 sysop 2240 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default View image page 56 sysop 2241 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default View discussion 57 sysop 6032 2006-08-30T11:22:39Z Sesotho.web.za 14 Ka dipuo disele 58 sysop 6031 2006-08-30T11:17:14Z Sesotho.web.za 14 (Ho tswa $1) 59 sysop 6005 2006-08-30T10:28:04Z Sesotho.web.za 14 Diphetoho tsa leqephe lena hora ya $1. 60 sysop 5164 2006-07-01T19:11:11Z MediaWiki default This page has been accessed {{plural:$1|one time|$1 times}}. 61 sysop 2246 2004-01-29T14:57:18Z MediaWiki default All text is available under the terms of the <a class=internal href='/wiki/GNU_FDL'>GNU Free Documentation License</a>. 62 sysop 2247 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default (From {{SERVER}}) 63 sysop 2248 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Protected page 64 sysop 5013 2006-07-01T19:11:08Z MediaWiki default {{ns:project}}:Administrators 65 sysop 2250 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Sysop access required 66 sysop 3764 2005-07-29T11:12:26Z MediaWiki default The action you have requested can only be performed by users with "sysop" capability. See $1. 67 sysop 2252 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Developer access required 68 sysop 3708 2005-07-29T11:12:24Z MediaWiki default The action you have requested can only be performed by users with "developer" capability. See $1. 69 sysop 5090 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} 70 sysop 2255 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default OK 71 sysop 2256 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default {{SITENAME}} 72 sysop 4092 2005-12-22T07:42:42Z MediaWiki default 73 sysop 2258 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Retrieved from "$1" 74 sysop 2259 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default You have $1. 75 sysop 2260 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default new messages 76 sysop 2261 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default edit 77 sysop 3766 2005-07-29T11:12:27Z MediaWiki default Contents 78 sysop 2263 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default show 79 sysop 2264 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default hide 80 sysop 2265 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default View or restore $1? 81 sysop 5128 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default {{PLURAL:$1|one deleted edit|$1 deleted edits}} 82 sysop 2267 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default No such action 83 sysop 2268 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default The action specified by the URL is not recognized by the wiki 84 sysop 2269 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default No such special page 85 sysop 3569 2005-06-27T01:51:22Z MediaWiki default You have requested an invalid special page, a list of valid special pages may be found at [[{{ns:special}}:Specialpages]]. 86 sysop 2271 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Error 87 sysop 2272 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Database error 88 sysop 2273 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default A database query syntax error has occurred. This may indicate a bug in the software. The last attempted database query was: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> from within function "<tt>$2</tt>". MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>". 89 sysop 4037 2005-12-02T04:19:18Z MediaWiki default A database query syntax error has occurred. The last attempted database query was: "$1" from within function "$2". MySQL returned error "$3: $4" 90 sysop 2275 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server. <br /> $1 91 sysop 2276 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Could not select database $1 92 sysop 2277 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date. 93 sysop 2278 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Database locked 94 sysop 2279 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Enter a reason for the lock, including an estimate of when the lock will be released 95 sysop 3847 2005-09-05T09:57:44Z MediaWiki default The database is currently locked to new entries and other modifications, probably for routine database maintenance, after which it will be back to normal. The administrator who locked it offered this explanation: $1 96 sysop 3838 2005-09-05T09:57:44Z MediaWiki default The database did not find the text of a page that it should have found, named "$1". This is usually caused by following an outdated diff or history link to a page that has been deleted. If this is not the case, you may have found a bug in the software. Please report this to an administrator, making note of the URL. 97 sysop 2282 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Internal error 98 sysop 2283 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Could not copy file "$1" to "$2". 99 sysop 2284 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Could not rename file "$1" to "$2". 100 sysop 2285 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Could not delete file "$1". 101 sysop 2286 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Could not find file "$1". 102 sysop 2287 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Unexpected value: "$1"="$2". 103 sysop 2288 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Error: could not submit form 104 sysop 2289 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default This action cannot be performed on this page. 105 sysop 3226 2005-06-27T01:51:19Z MediaWiki default Could not delete the page or file specified. (It may have already been deleted by someone else.) 106 sysop 2291 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Bad title 107 sysop 4138 2006-02-26T02:07:28Z MediaWiki default The requested page title was invalid, empty, or an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title. It may contain one more characters which cannot be used in titles. 108 sysop 3843 2005-09-05T09:57:44Z MediaWiki default Sorry! This feature has been temporarily disabled because it slows the database down to the point that no one can use the wiki. 109 sysop 3844 2005-09-05T09:57:44Z MediaWiki default Here is a saved copy from $1: 110 sysop 3869 2005-09-05T09:57:46Z MediaWiki default Incorrect parameters to wfQuery()<br /> Function: $1<br /> Query: $2 111 sysop 5970 2006-08-30T08:19:37Z Sesotho.web.za 14 Bona mohlodi 112 sysop 5116 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default This page has been locked to prevent editing. You can view and copy the source of this page: 113 sysop 2298 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default User logout 114 sysop 4040 2005-12-02T04:19:20Z MediaWiki default <strong>You are now logged out.</strong><br /> You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can log in again as the same or as a different user. Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear your browser cache. 115 sysop 2300 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default == Welcome, $1! == Your account has been created. Don't forget to change your {{SITENAME}} preferences. 116 sysop 2301 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default User login 117 sysop 3790 2005-07-29T11:12:27Z MediaWiki default Username 118 sysop 3690 2005-06-27T01:51:24Z MediaWiki default Password 119 sysop 2304 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Retype password 120 sysop 2305 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default (new users only) 121 sysop 6324 2006-10-25T20:25:20Z MediaWiki default 23 Remember my login on this computer 122 sysop 2307 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default <b>There has been a problem with your login.</b><br />Try again! 123 sysop 4034 2005-12-02T04:19:18Z MediaWiki default <strong>User $1, you are already logged in!</strong><br /> 124 sysop 6044 2006-08-30T11:58:28Z Sesotho.web.za 14 Kena 125 sysop 2310 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default You must have cookies enabled to log in to {{SITENAME}}. 126 sysop 5972 2006-08-30T08:54:57Z Sesotho.web.za 14 Kena / Hlola mokitlane 127 sysop 2312 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Log out 128 sysop 5973 2006-08-30T08:57:46Z Sesotho.web.za 14 Tswa 129 sysop 2314 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Not logged in 130 sysop 3989 2005-12-02T02:46:59Z MediaWiki default Create account 131 sysop 3990 2005-12-02T02:46:59Z MediaWiki default by e-mail 132 sysop 2317 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default The passwords you entered do not match. 133 sysop 4024 2005-12-02T02:47:02Z MediaWiki default Username entered already in use. Please choose a different name. 134 sysop 6352 2006-10-25T20:25:27Z MediaWiki default 23 E-mail *: 135 sysop 3949 2005-11-09T23:17:38Z MediaWiki default Nickname: 136 sysop 4075 2005-12-22T07:42:39Z MediaWiki default <div style="width:30em">* Optional. An e-mail lets others contact you on this site without revealing your address, and lets us send you a new password if you forget it.<br /><br />Your real name will be used to give you attribution for your work.</div> 137 sysop 2322 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Login error 138 sysop 2323 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default The user account was created, but you are not logged in. {{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password. 139 sysop 2324 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default {{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again. 140 sysop 2325 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default You have not specified a valid user name. 141 sysop 2326 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Login successful 142 sysop 4002 2005-12-02T02:47:01Z MediaWiki default '''You are now logged in to {{SITENAME}} as "$1".''' 143 sysop 4009 2005-12-02T02:47:01Z MediaWiki default There is no user by the name "$1". Check your spelling, or create a new account. 144 sysop 4030 2005-12-02T02:47:03Z MediaWiki default Incorrect password entered. Please try again. 145 sysop 4004 2005-12-02T02:47:01Z MediaWiki default E-mail password 146 sysop 2331 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Password reminder from {{SITENAME}} 147 sysop 5103 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Someone (probably you, from IP address $1) requested that we send you a new password for {{SITENAME}} ($4). The password for user "$2" is now "$3". You should log in and change your password now. If someone else made this request or if you have remembered your password and you no longer wish to change it, you may ignore this message and continue using your old password. 148 sysop 2333 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default There is no e-mail address recorded for user "$1". 149 sysop 2334 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default A new password has been sent to the e-mail address registered for "$1". Please log in again after you receive it. 150 sysop 4001 2005-12-02T02:47:01Z MediaWiki default 151 sysop 2336 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Bold text 152 sysop 2337 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Bold text 153 sysop 2338 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Italic text 154 sysop 2339 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Italic text 155 sysop 2340 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Link title 156 sysop 2341 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Internal link 157 sysop 2342 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default http://www.example.com link title 158 sysop 2343 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default External link (remember http:// prefix) 159 sysop 2344 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Headline text 160 sysop 2345 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Level 2 headline 161 sysop 2346 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Insert formula here 162 sysop 2347 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Mathematical formula (LaTeX) 163 sysop 2348 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Insert non-formatted text here 164 sysop 2349 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Ignore wiki formatting 165 sysop 2350 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Example.jpg 166 sysop 2351 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Embedded image 167 sysop 3553 2005-06-27T01:51:22Z MediaWiki default Example.ogg 168 sysop 2353 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Media file link 169 sysop 2354 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Your signature with timestamp 170 sysop 2355 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Horizontal line (use sparingly) 171 sysop 2356 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Click a button to get an example text 172 sysop 6039 2006-08-30T11:44:14Z Sesotho.web.za 14 Kakaretso 173 sysop 2358 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Subject/headline 174 sysop 6028 2006-08-30T11:07:14Z Sesotho.web.za 14 Ke phetoho e nyane 175 sysop 6029 2006-08-30T11:08:49Z Sesotho.web.za 14 Sheba leqephe lena 176 sysop 5983 2006-08-30T09:41:54Z Sesotho.web.za 14 Bea leqephe 177 sysop 5984 2006-08-30T09:43:49Z Sesotho.web.za 14 Setshwantsho 178 sysop 5985 2006-08-30T09:45:52Z Sesotho.web.za 14 Bona setshwantsho 179 sysop 2364 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default User is blocked 180 sysop 6070 2006-08-31T19:24:43Z MediaWiki default <big>'''Your user name or IP address has been blocked.'''</big> The block was made by $1. The reason given is ''$2''. You can contact $1 or another [[{{ns:project}}:Administrators|administrator]] to discuss the block. You cannot use the 'email this user' feature unless a valid email address is specified in your [[Special:Preferences|account preferences]]. Your current IP address is $3. Please include this in any queries. 181 sysop 2366 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Login required to edit 182 sysop 5173 2006-07-01T19:11:11Z MediaWiki default You have to $1 to edit pages. 183 sysop 2368 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Login required to read 184 sysop 2369 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default You have to [[Special:Userlogin|login]] to read pages. 185 sysop 2370 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default You are not allowed to create an account 186 sysop 2371 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions. 187 sysop 2372 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Password sent. 188 sysop 4072 2005-12-22T07:42:39Z MediaWiki default The password for "$1" has been sent to $2. 189 sysop 2374 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default (New) 190 sysop 5092 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default You've followed a link to a page that doesn't exist yet. To create the page, start typing in the box below (see the [[{{ns:help}}:Contents|help page]] for more info). If you are here by mistake, just click your browser's '''back''' button. 191 sysop 5018 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default ----''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical IP address to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.'' 192 sysop 5095 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default There is currently no text in this page, you can [[{{ns:special}}:Search/{{PAGENAME}}|search for this page title]] in other pages or [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} edit this page]. 193 sysop 2378 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default (Updated) 194 sysop 4157 2006-02-26T02:07:30Z MediaWiki default <strong>Note:</strong> 195 sysop 3917 2005-11-09T23:17:36Z MediaWiki default <strong>This is only a preview; changes have not yet been saved!</strong> 196 sysop 5111 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default This preview reflects the text in the upper text editing area as it will appear if you choose to save. 197 sysop 5968 2006-08-30T08:14:33Z Sesotho.web.za 14 Fetola $1 198 sysop 2383 2004-06-05T19:02:36Z MediaWiki default (section) 199 sysop 2384 2004-06-05T19:01:51Z MediaWiki default (comment) 200 sysop 2385 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Edit conflict: $1 201 sysop 4076 2005-12-22T07:42:40Z MediaWiki default Someone else has changed this page since you started editing it. The upper text area contains the page text as it currently exists. Your changes are shown in the lower text area. You will have to merge your changes into the existing text. <b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you press "Save page".<br /> 202 sysop 2387 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Your text 203 sysop 2388 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Stored version 204 sysop 3253 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default <strong>WARNING: You are editing an out-of-date revision of this page. If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong> 205 sysop 2390 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Differences 206 sysop 4073 2005-12-22T07:42:39Z MediaWiki default Please note that all contributions to {{SITENAME}} are considered to be released under the $2 (see $1 for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here.<br /> You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. <strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong> 207 sysop 3549 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default <strong>WARNING: This page is $1 kilobytes long; some browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb. Please consider breaking the page into smaller sections.</strong> 208 sysop 3585 2005-06-27T01:51:22Z MediaWiki default <strong>WARNING: The database has been locked for maintenance, so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste the text into a text file and save it for later.</strong> 209 sysop 5115 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default <strong>WARNING: This page has been locked so that only users with sysop privileges can edit it.</strong> 210 sysop 2395 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Revision history 211 sysop 2396 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default There is no edit history for this page. 212 sysop 2397 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Revision not found 213 sysop 4091 2005-12-22T07:42:41Z MediaWiki default The old revision of the page you asked for could not be found. Please check the URL you used to access this page. 214 sysop 2399 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Loading page history 215 sysop 2400 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Current revision 216 sysop 2401 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Revision as of $1 217 sysop 6041 2006-08-30T11:47:15Z Sesotho.web.za 14 jwale 218 sysop 6052 2006-08-30T20:35:22Z Sesotho.web.za 14 latela 219 sysop 2404 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default last 220 sysop 2405 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default orig 221 sysop 2406 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Diff selection: mark the radio boxes of the versions to compare and hit enter or the button at the bottom.<br /> Legend: (cur) = difference with current version, (last) = difference with preceding version, M = minor edit. 222 sysop 2407 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default (Difference between revisions) 223 sysop 2408 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default loading revision for diff 224 sysop 2409 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Line $1: 225 sysop 2410 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Edit the current version of this page 226 sysop 2411 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Search results 227 sysop 2412 2004-06-05T19:02:36Z MediaWiki default Wiktionary:Searching 228 sysop 2413 2004-06-05T19:02:36Z MediaWiki default Searching Wiktionary 229 sysop 5133 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default For more information about searching {{SITENAME}}, see [[{{ns:project}}:Searching|Searching {{SITENAME}}]]. 230 sysop 2415 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default For query "$1" 231 sysop 2416 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Badly formed search query 232 sysop 2417 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default We could not process your query. This is probably because you have attempted to search for a word fewer than three letters long, which is not yet supported. It could also be that you have mistyped the expression, for example "fish and and scales". Please try another query. 233 sysop 2418 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default The query "$1" matched $2 page titles and the text of $3 pages. 234 sysop 4156 2006-02-26T02:07:30Z MediaWiki default '''There is no page titled "$1".''' You can [[$1|create this page]]. 235 sysop 2420 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Article title matches 236 sysop 2421 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default No page title matches 237 sysop 2422 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Page text matches 238 sysop 2423 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default No page text matches 239 sysop 2424 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default previous $1 240 sysop 6053 2006-08-30T20:36:27Z Sesotho.web.za 14 latela $1 241 sysop 2426 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default View ($1) ($2) ($3). 242 sysop 2427 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Showing below up to <b>$1</b> results starting with #<b>$2</b>. 243 sysop 2428 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Showing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>. 244 sysop 6112 2006-08-31T19:24:45Z MediaWiki default '''Note''': Unsuccessful searches are often caused by searching for common words like "have" and "from", which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages containing all of the search terms will appear in the result). 245 sysop 2430 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Search 246 sysop 5106 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Search in namespaces:<br />$1<br />$2 List redirects<br />Search for $3 $9 247 sysop 3595 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default {{SITENAME}} search is disabled. You can search via Google in the meantime. Note that their indexes of {{SITENAME}} content may be out of date. 248 sysop 2433 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default (Main) 249 sysop 5974 2006-08-30T08:59:34Z Sesotho.web.za 14 Boikutlwapelo 250 sysop 2435 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Not logged in 251 sysop 3748 2005-07-29T11:12:26Z MediaWiki default You must be [[Special:Userlogin|logged in]] to set user preferences. 252 sysop 2437 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default You are logged in as "$1". Your internal ID number is $2. See [[Project:User preferences help]] for help deciphering the options. 253 sysop 2438 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Preferences have been reset from storage. 254 sysop 2439 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Quickbar 255 sysop 2440 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Change password 256 sysop 2441 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Skin 257 sysop 3552 2005-06-27T01:51:22Z MediaWiki default Math 258 sysop 2443 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Date format 259 sysop 2444 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Failed to parse 260 sysop 2445 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default unknown error 261 sysop 4154 2006-02-26T02:07:30Z MediaWiki default unknown function 262 sysop 2447 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default lexing error 263 sysop 2448 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default syntax error 264 sysop 2449 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert 265 sysop 3594 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Save 266 sysop 3589 2005-06-27T01:51:22Z MediaWiki default Reset 267 sysop 3914 2005-11-09T23:17:36Z MediaWiki default Old password: 268 sysop 6050 2006-08-30T20:33:25Z Sesotho.web.za 14 Password e ntjha: 269 sysop 3922 2005-11-09T23:17:36Z MediaWiki default Retype new password: 270 sysop 2455 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Editing 271 sysop 3923 2005-11-09T23:17:36Z MediaWiki default Rows: 272 sysop 3879 2005-11-09T23:17:34Z MediaWiki default Columns: 273 sysop 3596 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Search 274 sysop 3921 2005-11-09T23:17:36Z MediaWiki default Hits per page: 275 sysop 3884 2005-11-09T23:17:34Z MediaWiki default Lines per hit: 276 sysop 3883 2005-11-09T23:17:34Z MediaWiki default Context per line: 277 sysop 3926 2005-11-09T23:17:36Z MediaWiki default Threshold for stub display: 278 sysop 3918 2005-11-09T23:17:36Z MediaWiki default Titles in recent changes: 279 sysop 2464 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Your preferences have been saved. 280 sysop 3609 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default The number of hours your local time differs from server time (UTC). 281 sysop 3547 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Local time 282 sysop 3608 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Offset¹ 283 sysop 3598 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Server time 284 sysop 2469 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Fill in from browser 285 sysop 2470 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Disable e-mail from other users 286 sysop 2471 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Search in these namespaces by default: 287 sysop 2472 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default changes 288 sysop 5981 2006-08-30T09:36:51Z Sesotho.web.za 14 Phetoho e ntjha 289 sysop 2474 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Track the most recent changes to the wiki on this page. 290 sysop 2475 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Loading recent changes 291 sysop 5120 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Below are the last <strong>$1</strong> changes in the last <strong>$2</strong> days, as of $3. 292 sysop 2477 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Below are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown). 293 sysop 2478 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Show new changes starting from $1 294 sysop 4168 2006-02-26T02:07:30Z MediaWiki default $1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users | $4 patrolled edits 295 sysop 2480 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Show last $1 changes in last $2 days<br />$3 296 sysop 2481 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits. 297 sysop 2482 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default ; $1 edits from logged in users 298 sysop 2483 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default diff 299 sysop 2484 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default hist 300 sysop 3726 2005-07-29T11:12:25Z MediaWiki default Hide 301 sysop 3851 2005-09-05T09:57:45Z MediaWiki default Show 302 sysop 2487 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default table 303 sysop 2488 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default list 304 sysop 2489 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default $1 changes 305 sysop 2490 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default m 306 sysop 2491 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default N 307 sysop 5991 2006-08-30T10:00:59Z Sesotho.web.za 14 Nyololisa faele 308 sysop 5992 2006-08-30T10:01:43Z Sesotho.web.za 14 Nyololisa faele 309 sysop 2494 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Upload images 310 sysop 2495 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Re-upload 311 sysop 2496 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Return to the upload form. 312 sysop 2497 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Not logged in 313 sysop 3629 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default You must be [[Special:Userlogin|logged in]] to upload files. 314 sysop 2499 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Upload images, sounds, documents etc. 315 sysop 2500 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Upload error 316 sysop 5163 2006-07-01T19:11:11Z MediaWiki default Use the form below to upload files, to view or search previously uploaded images go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded files]], uploads and deletions are also logged in the [[Special:Log/upload|upload log]]. To include the image in a page, use a link in the form '''<nowiki>[[{{ns:image}}:File.jpg]]</nowiki>''', '''<nowiki>[[{{ns:image}}:File.png|alt text]]</nowiki>''' or '''<nowiki>[[{{ns:media}}:File.ogg]]</nowiki>''' for directly linking to the file. 317 sysop 2502 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default upload log 318 sysop 5161 2006-07-01T19:11:11Z MediaWiki default Upload log 319 sysop 2504 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Below is a list of the most recent file uploads. 320 sysop 2505 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Filename 321 sysop 5993 2006-08-30T10:02:58Z Sesotho.web.za 14 Kakaretso 322 sysop 2507 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Copyright status 323 sysop 2508 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Source 324 sysop 2509 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default I affirm that the copyright holder of this file agrees to license it under the terms of the $1. 325 sysop 2510 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Project:Copyrights 326 sysop 2511 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default {{SITENAME}} copyright 327 sysop 2512 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Uploaded files 328 sysop 2513 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default You must affirm that your upload does not violate any copyrights. 329 sysop 2514 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Ignore warning and save file anyway. 330 sysop 3736 2005-07-29T11:12:25Z MediaWiki default File names must be at least three letters. 331 sysop 3701 2005-07-29T11:12:23Z MediaWiki default File name has been changed to "$1". 332 sysop 2517 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default ".$1" is not a recommended image file format. 333 sysop 5081 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default It is recommended that files do not exceed $1 bytes in size; this file is $2 bytes 334 sysop 2519 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Successful upload 335 sysop 2520 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default File $1 uploaded successfully. Please follow this link: $2 to the description page and fill in information about the file, such as where it came from, when it was created and by whom, and anything else you may know about it. If this is an image, you can insert it like this: <tt><nowiki>[[Image:$1|thumb|Description]]</nowiki></tt> 336 sysop 2521 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Upload warning 337 sysop 2522 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Save file 338 sysop 3627 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default uploaded "[[$1]]" 339 sysop 4179 2006-02-26T02:07:31Z MediaWiki default Uploads disabled 340 sysop 3532 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default File list 341 sysop 5065 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Below is a list of '''$1''' {{plural:$1|file|files}} sorted $2. 342 sysop 3506 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default fetching file list 343 sysop 2528 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Show all images with names matching 344 sysop 2529 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Search 345 sysop 3603 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Show last $1 files sorted $2. 346 sysop 2531 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default all 347 sysop 2532 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default by name 348 sysop 2533 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default by date 349 sysop 2534 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default by size 350 sysop 2535 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default del 351 sysop 2536 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default desc 352 sysop 3730 2005-07-29T11:12:25Z MediaWiki default Legend: (desc) = show/edit file description. 353 sysop 3729 2005-07-29T11:12:25Z MediaWiki default File history 354 sysop 2539 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default rev 355 sysop 2540 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default del 356 sysop 3535 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Legend: (cur) = this is the current file, (del) = delete this old version, (rev) = revert to this old version. <br /><i>Click on date to see the file uploaded on that date</i>. 357 sysop 3531 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Links 358 sysop 3546 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default The following pages link to this file: 359 sysop 3568 2005-06-27T01:51:22Z MediaWiki default There are no pages that link to this file. 360 sysop 2545 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Statistics 361 sysop 3760 2005-07-29T11:12:26Z MediaWiki default {{SITENAME}} statistics 362 sysop 6058 2006-08-30T20:42:16Z Sesotho.web.za 14 Palopalo ya mosebedisi 363 sysop 4215 2006-03-28T06:42:58Z MediaWiki default There are '''$1''' total pages in the database. This includes "talk" pages, pages about {{SITENAME}}, minimal "stub" pages, redirects, and others that probably don't qualify as content pages. Excluding those, there are '''$2''' pages that are probably legitimate content pages. '''$8''' files have been uploaded. There have been a total of '''$3''' page views, and '''$4''' page edits since the wiki was setup. That comes to '''$5''' average edits per page, and '''$6''' views per edit. The [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Job_queue job queue] length is '''$7'''. 364 sysop 6134 2006-08-31T19:24:47Z MediaWiki default There are '''$1''' registered users, of which '''$2''' (or '''$4%''') are $5. 365 sysop 2550 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Maintenance page 366 sysop 2551 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-) 367 sysop 2552 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Back to Maintenance Page 368 sysop 2553 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Disambiguation pages 369 sysop 3709 2005-07-29T11:12:24Z MediaWiki default Template:disambig 370 sysop 2555 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default The following pages link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as disambiguation if it is linked from $1.<br />Links from other namespaces are <i>not</i> listed here. 371 sysop 3710 2005-07-29T11:12:24Z MediaWiki default Double redirects 372 sysop 2557 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the "real" target page, which the first redirect should point to. 373 sysop 4140 2006-02-26T02:07:28Z MediaWiki default Broken redirects 374 sysop 4141 2006-02-26T02:07:28Z MediaWiki default The following redirects link to non-existent pages: 375 sysop 4164 2006-02-26T02:07:30Z MediaWiki default Self-linking pages 376 sysop 4165 2006-02-26T02:07:30Z MediaWiki default The following pages link to themselves: 377 sysop 2562 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Pages with misspellings 378 sysop 2563 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this). 379 sysop 2564 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default List of common misspellings 380 sysop 2565 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Missing Language Links 381 sysop 2566 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Find missing language links for 382 sysop 2567 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default These pages do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown. 383 sysop 2568 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Orphaned pages 384 sysop 2569 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Orphaned pages 385 sysop 3625 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Unused files 386 sysop 2571 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Popular pages 387 sysop 5101 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|view|views}} 388 sysop 2573 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Wanted pages 389 sysop 6054 2006-08-30T20:37:46Z Sesotho.web.za 14 $1 {{PLURAL:$1|tsele|ditsele}} 390 sysop 2575 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default All pages 391 sysop 5951 2006-08-30T07:38:56Z Sesotho.web.za 14 Mpontshe leqephe le leng le le leng 392 sysop 2577 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Short pages 393 sysop 2578 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Long pages 394 sysop 2579 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Dead-end pages 395 sysop 2580 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default User list 396 sysop 5996 2006-08-30T10:05:48Z Sesotho.web.za 14 Maqephe a tlwaelehang 397 sysop 5997 2006-08-30T10:08:45Z Sesotho.web.za 14 Maqephe a tlwaelehang a basebedisi bohle 398 sysop 2583 2004-06-05T19:02:41Z MediaWiki default For sysop use only 399 sysop 2584 2004-06-05T19:01:55Z MediaWiki default For developer use only 400 sysop 2585 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Protect page 401 sysop 5990 2006-08-30T09:56:32Z Sesotho.web.za 14 Diphetoho tsona tsena 402 sysop 2587 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default (to pages linked from "$1") 403 sysop 2588 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Debug 404 sysop 6049 2006-08-30T20:30:57Z Sesotho.web.za 14 Maqephe a matjha 405 sysop 2590 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Oldest pages 406 sysop 2591 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Interlanguage links 407 sysop 2592 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Move this page 408 sysop 2593 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default <p>Please note that other web sites may link to an image with a direct URL, and so may still be listed here despite being in active use.</p> 409 sysop 2594 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Book sources 410 sysop 3703 2005-07-29T11:12:23Z MediaWiki default Below is a list of links to other sites that sell new and used books, and may also have further information about books you are looking for. 411 sysop 2596 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default $1 to $2 412 sysop 2597 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default No send address 413 sysop 3550 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default You must be [[Special:Userlogin|logged in]] and have a valid e-mail address in your [[Special:Preferences|preferences]] to send e-mail to other users. 414 sysop 2599 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default E-mail this user 415 sysop 2600 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default E-mail user 416 sysop 2601 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default If this user has entered a valid e-mail address in his or her user preferences, the form below will send a single message. The e-mail address you entered in your user preferences will appear as the "From" address of the mail, so the recipient will be able to reply. 417 sysop 2602 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default No e-mail address 418 sysop 2603 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default This user has not specified a valid e-mail address, or has chosen not to receive e-mail from other users. 419 sysop 2604 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default From 420 sysop 2605 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default To 421 sysop 2606 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Subject 422 sysop 2607 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Message 423 sysop 2608 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Send 424 sysop 2609 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default E-mail sent 425 sysop 2610 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Your e-mail message has been sent. 426 sysop 5982 2006-08-30T09:38:41Z Sesotho.web.za 14 Ke sheba 427 sysop 2612 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default (for user "$1") 428 sysop 2613 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default You have no items on your watchlist. 429 sysop 2614 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Not logged in 430 sysop 3788 2005-07-29T11:12:27Z MediaWiki default You must be [[Special:Userlogin|logged in]] to modify your watchlist. 431 sysop 2616 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Added to watchlist 432 sysop 5012 2006-07-01T19:11:08Z MediaWiki default The page "[[:$1]]" has been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]]. Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there, and the page will appear '''bolded''' in the [[Special:Recentchanges|list of recent changes]] to make it easier to pick out. If you want to remove the page from your watchlist later, click "Unwatch" in the sidebar. 433 sysop 2618 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Removed from watchlist 434 sysop 5127 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default The page "[[:$1]]" has been removed from your watchlist. 435 sysop 6030 2006-08-30T11:09:31Z Sesotho.web.za 14 Sheba leqephe lena 436 sysop 2621 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Stop watching 437 sysop 2622 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Not a content page 438 sysop 3787 2005-07-29T11:12:27Z MediaWiki default None of your watched items was edited in the time period displayed. 439 sysop 6346 2006-10-25T20:25:27Z MediaWiki default 23 * {{PLURAL:$1|$1 page|$1 pages}} watched not counting talk pages * [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]] * [[Special:Watchlist/clear|Remove all pages]] 440 sysop 2625 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default checking recent edits for watched pages 441 sysop 2626 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default checking watched pages for recent edits 442 sysop 2627 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Remove checked items from watchlist 443 sysop 2628 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Your watchlist contains $1 pages. 444 sysop 3675 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Here's an alphabetical list of your watched content pages. Check the boxes of pages you want to remove from your watchlist and click the 'remove checked' button at the bottom of the screen (deleting a content page also deletes the accompanying talk page and vice versa). 445 sysop 2630 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Removing requested items from watchlist... 446 sysop 2631 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Couldn't remove item '$1'... 447 sysop 2632 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Problem with item '$1', invalid name... 448 sysop 2633 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Below are the last $1 changes in the last <b>$2</b> hours. 449 sysop 2634 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Show last $1 hours $2 days $3 450 sysop 2635 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default This is a saved version of your watchlist. 451 sysop 2636 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Delete page 452 sysop 2637 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Confirm 453 sysop 3266 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default content was: '$1' 454 sysop 3265 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default content before blanking was: '$1' 455 sysop 2640 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default page was empty 456 sysop 2641 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Confirm delete 457 sysop 2642 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default (Deleting "$1") 458 sysop 4146 2006-02-26T02:07:29Z MediaWiki default Warning: The page you are about to delete has a history: 459 sysop 5032 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default You are about to permanently delete a page or image along with all of its history from the database. Please confirm that you intend to do this, that you understand the consequences, and that you are doing this in accordance with [[{{ns:project}}:Policy]]. 460 sysop 2645 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Yes, I really want to delete this. 461 sysop 2646 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Action complete 462 sysop 2647 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default "$1" has been deleted. See $2 for a record of recent deletions. 463 sysop 3247 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default deleted "[[$1]]" 464 sysop 5036 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Deletion log 465 sysop 2650 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Below is a list of the most recent deletions. 466 sysop 2651 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default deletion log 467 sysop 2652 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Reverted to earlier revision 468 sysop 2653 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Reason for deletion 469 sysop 2654 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Revert to earlier version was successful. 470 sysop 2655 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Roll back edits 471 sysop 2656 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default rollback 472 sysop 2657 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Rollback failed 473 sysop 2658 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Cannot revert edit; last contributor is only author of this page. 474 sysop 4134 2006-02-26T02:07:28Z MediaWiki default Cannot rollback last edit of [[$1]] by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the page already. Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]). 475 sysop 2660 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default The edit comment was: "<i>$1</i>". 476 sysop 5129 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Reverted edits by [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User_talk:$2|Talk]]); changed back to last version by [[User:$1|$1]] 477 sysop 5117 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Protection log 478 sysop 5118 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Below is a list of page locks and unlocks. 479 sysop 3582 2005-06-27T01:51:22Z MediaWiki default protected "[[$1]]" 480 sysop 3624 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default unprotected "[[$1]]" 481 sysop 3859 2005-09-05T09:57:45Z MediaWiki default View deleted pages 482 sysop 2667 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default View and restore deleted pages 483 sysop 2668 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default The following pages have been deleted but are still in the archive and can be restored. The archive may be periodically cleaned out. 484 sysop 2669 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Restore deleted page 485 sysop 2670 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default $1 revisions archived 486 sysop 2671 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default If you restore the page, all revisions will be restored to the history. If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page will not be automatically replaced. 487 sysop 2672 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Deleted revision as of $1 488 sysop 5151 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Restore 489 sysop 3623 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default restored "[[$1]]" 490 sysop 3937 2005-11-09T23:17:37Z MediaWiki default [[:$1|$1]] has been successfully restored. See [[Special:Log/delete]] for a record of recent deletions and restorations. 491 sysop 2676 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default User contributions 492 sysop 5978 2006-08-30T09:32:12Z Sesotho.web.za 14 Dikabelo tsa ka 493 sysop 2678 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default For $1 494 sysop 2679 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default No changes were found matching these criteria. 495 sysop 2680 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Below are this user's last <b>$1</b> changes in the last <b>$2</b> days. 496 sysop 2681 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default View the last $1 changes; view the last $2 days. 497 sysop 2682 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default (top) 498 sysop 2683 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default No target 499 sysop 2684 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default You have not specified a target page or user to perform this function on. 500 sysop 2685 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default (List of links) 501 sysop 6102 2006-08-31T19:24:45Z MediaWiki default The following pages link to '''[[:$1]]''': 502 sysop 6111 2006-08-31T19:24:45Z MediaWiki default No pages link to '''[[:$1]]'''. 503 sysop 2688 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default redirect page 504 sysop 2689 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Block user 505 sysop 5023 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Use the form below to block write access from a specific IP address or username. This should be done only only to prevent vandalism, and in accordance with [[{{ns:project}}:Policy|policy]]. Fill in a specific reason below (for example, citing particular pages that were vandalized). 506 sysop 3542 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default IP Address 507 sysop 2692 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Reason 508 sysop 2693 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Block this user 509 sysop 2694 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Invalid IP address 510 sysop 2695 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default You must supply a reason for the block. 511 sysop 2696 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Block succeeded 512 sysop 4139 2006-02-26T02:07:28Z MediaWiki default [[{{ns:Special}}:Contributions/$1|$1]] has been blocked. <br />See [[{{ns:Special}}:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks. 513 sysop 2698 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Unblock user 514 sysop 2699 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Use the form below to restore write access to a previously blocked IP address or username. 515 sysop 2700 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Unblock this address 516 sysop 3544 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default "[[$1]]" unblocked 517 sysop 2702 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default List of blocked IP addresses and usernames 518 sysop 3796 2005-08-19T23:40:15Z MediaWiki default $1, $2 blocked $3 ($4) 519 sysop 2704 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default block 520 sysop 2705 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default unblock 521 sysop 2706 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default contribs 522 sysop 3700 2005-07-29T11:12:23Z MediaWiki default Autoblocked because your IP address has been recently used by "[[User:$1|$1]]". The reason given for $1's block is: "'''$2'''" 523 sysop 5024 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Block log 524 sysop 3224 2005-06-27T01:51:19Z MediaWiki default blocked "[[$1]]" with an expiry time of $2 525 sysop 2710 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically blocked IP addresses are not listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for the list of currently operational bans and blocks. 526 sysop 3776 2005-07-29T11:12:27Z MediaWiki default unblocked $1 527 sysop 2712 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Lock database 528 sysop 2713 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Unlock database 529 sysop 2714 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Locking the database will suspend the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do, and that you will unlock the database when your maintenance is done. 530 sysop 2715 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Unlocking the database will restore the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do. 531 sysop 2716 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Yes, I really want to lock the database. 532 sysop 2717 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Yes, I really want to unlock the database. 533 sysop 2718 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Lock database 534 sysop 2719 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Unlock database 535 sysop 2720 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default You did not check the confirmation box. 536 sysop 2721 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Database lock succeeded 537 sysop 2722 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Database lock removed 538 sysop 6104 2006-08-31T19:24:45Z MediaWiki default The database has been locked. <br />Remember to [[Special:Unlockdb|remove the lock]] after your maintenance is complete. 539 sysop 2724 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default The database has been unlocked. 540 sysop 2725 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default SQL query 541 sysop 2726 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Use the form below to make a direct query of the database. Use single quotes ('like this') to delimit string literals. This can often add considerable load to the server, so please use this function sparingly. 542 sysop 2727 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Please note that all queries are logged. 543 sysop 2728 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Enter query 544 sysop 2729 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Submit query 545 sysop 2730 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Only read-only queries are allowed. 546 sysop 2731 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Query successful 547 sysop 6047 2006-08-30T20:30:19Z Sesotho.web.za 14 Suthisa leqephe 548 sysop 3561 2005-06-27T01:51:22Z MediaWiki default Using the form below will rename a page, moving all of its history to the new name. The old title will become a redirect page to the new title. Links to the old page title will not be changed; be sure to check for double or broken redirects. You are responsible for making sure that links continue to point where they are supposed to go. Note that the page will '''not''' be moved if there is already a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no past edit history. This means that you can rename a page back to where it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite an existing page. <b>WARNING!</b> This can be a drastic and unexpected change for a popular page; please be sure you understand the consequences of this before proceeding. 549 sysop 5089 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default The associated talk page will be automatically moved along with it '''unless:''' *A non-empty talk page already exists under the new name, or *You uncheck the box below. In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired. 550 sysop 6046 2006-08-30T20:29:21Z Sesotho.web.za 14 Suthisa leqephe 551 sysop 2736 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Not logged in 552 sysop 3560 2005-06-27T01:51:22Z MediaWiki default You must be a registered user and [[Special:Userlogin|logged in]] to move a page. 553 sysop 6051 2006-08-30T20:34:27Z Sesotho.web.za 14 Taba e ntjha 554 sysop 6048 2006-08-30T20:30:24Z Sesotho.web.za 14 Suthisa leqephe 555 sysop 2740 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Move succeeded 556 sysop 2741 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Page "[[$1]]" moved to "[[$2]]". 557 sysop 2742 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default A page of that name already exists, or the name you have chosen is not valid. Please choose another name. 558 sysop 4216 2006-03-28T06:42:58Z MediaWiki default '''The page itself was moved successfully, but the talk page could not be moved because one already exists at the new title. Please merge them manually.''' 559 sysop 2744 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default moved to 560 sysop 4196 2006-03-28T06:42:57Z MediaWiki default Move associated talk page 561 sysop 2746 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default The corresponding talk page was also moved. 562 sysop 2747 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default The corresponding talk page was <strong>not</strong> moved. 563 sysop 3872 2005-11-09T23:17:33Z MediaWiki default [[$1]] moved to [[$2]] 564 sysop 2749 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Export pages 565 sysop 5044 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default You can export the text and editing history of a particular page or set of pages wrapped in some XML. This can be imported into another wiki using MediaWiki via the Special:Import page. To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and select whether you want the current version as well as all old versions, with the page history lines, or just the current version with the info about the last edit. In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{int:mainpage}}]] for the page {{int:mainpage}}. 566 sysop 2751 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Include only the current revision, not the full history 567 sysop 3697 2005-07-29T11:12:23Z MediaWiki default System messages 568 sysop 5016 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. 569 sysop 2754 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Enlarge 570 2755 2004-02-22T03:45:16Z MediaWiki default This is a list of all messages available in the MediaWiki: namespace <table border=1 width=100%><tr><td> '''Name''' </td><td> '''Default text''' </td><td> '''Current text''' </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:1movedto2&action=edit 1movedto2] </td><td> $1 moved to $2 </td><td> {{MSGNW:1movedto2}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:About&action=edit about] </td><td> About </td><td> {{MSGNW:about}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutpage&action=edit aboutpage] </td><td> Wiktionary:About </td><td> {{MSGNW:aboutpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutwikipedia&action=edit aboutwikipedia] </td><td> About Wiktionary </td><td> {{MSGNW:aboutwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtext&action=edit accmailtext] </td><td> The Password for &#39;$1&#39; has been sent to $2. </td><td> {{MSGNW:accmailtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtitle&action=edit accmailtitle] </td><td> Password sent. </td><td> {{MSGNW:accmailtitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Actioncomplete&action=edit actioncomplete] </td><td> Action complete </td><td> {{MSGNW:actioncomplete}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatch&action=edit addedwatch] </td><td> Added to watchlist </td><td> {{MSGNW:addedwatch}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatchtext&action=edit addedwatchtext] </td><td> The page &quot;$1&quot; has been added to your &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Watchlist&quot;&gt;watchlist&lt;/a&gt;. Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there, and the page will appear &lt;b&gt;bolded&lt;/b&gt; in the &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Recentchanges&quot;&gt;list of recent changes&lt;/a&gt; to make it easier to pick out.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;If you want to remove the page from your watchlist later, click &quot;Stop watching&quot; in the sidebar. </td><td> {{MSGNW:addedwatchtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Administrators&action=edit administrators] </td><td> Wiktionary:Administrators </td><td> {{MSGNW:administrators}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Affirmation&action=edit affirmation] </td><td> I affirm that the copyright holder of this file agrees to license it under the terms of the $1. </td><td> {{MSGNW:affirmation}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:All&action=edit all] </td><td> all </td><td> {{MSGNW:all}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessages&action=edit allmessages] </td><td> All_messages </td><td> {{MSGNW:allmessages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessagestext&action=edit allmessagestext] </td><td> This is a list of all messages available in the MediaWiki: namespace </td><td> {{MSGNW:allmessagestext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allpages&action=edit allpages] </td><td> All pages </td><td> {{MSGNW:allpages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alphaindexline&action=edit alphaindexline] </td><td> $1 to $2 </td><td> {{MSGNW:alphaindexline}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyloggedin&action=edit alreadyloggedin] </td><td> &lt;font color=red&gt;&lt;b&gt;User $1, you are already logged in!&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;br&gt; </td><td> {{MSGNW:alreadyloggedin}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyrolled&action=edit alreadyrolled] </td><td> Cannot rollback last edit of &#91;&#91;$1]] by &#91;&#91;User:$2&#124;$2]] (&#91;&#91;User talk:$2&#124;Talk]]); someone else has edited or rolled back the article already. Last edit was by &#91;&#91;User:$3&#124;$3]] (&#91;&#91;User talk:$3&#124;Talk]]). </td><td> {{MSGNW:alreadyrolled}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ancientpages&action=edit ancientpages] </td><td> Oldest articles </td><td> {{MSGNW:ancientpages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalkpagetext&action=edit anontalkpagetext] </td><td> ---- &#39;&#39;This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical &#91;&#91;IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.&#39;&#39; </td><td> {{MSGNW:anontalkpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articleexists&action=edit articleexists] </td><td> A page of that name already exists, or the name you have chosen is not valid. Please choose another name. </td><td> {{MSGNW:articleexists}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articlepage&action=edit articlepage] </td><td> View article </td><td> {{MSGNW:articlepage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksql&action=edit asksql] </td><td> SQL query </td><td> {{MSGNW:asksql}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksqltext&action=edit asksqltext] </td><td> Use the form below to make a direct query of the database. Use single quotes (&#39;like this&#39;) to delimit string literals. This can often add considerable load to the server, so please use this function sparingly. </td><td> {{MSGNW:asksqltext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Autoblocker&action=edit autoblocker] </td><td> Autoblocked because you share an IP address with &quot;$1&quot;. Reason &quot;$2&quot;. </td><td> {{MSGNW:autoblocker}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badarticleerror&action=edit badarticleerror] </td><td> This action cannot be performed on this page. </td><td> {{MSGNW:badarticleerror}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfilename&action=edit badfilename] </td><td> Image name has been changed to &quot;$1&quot;. </td><td> {{MSGNW:badfilename}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfiletype&action=edit badfiletype] </td><td> &quot;.$1&quot; is not a recommended image file format. </td><td> {{MSGNW:badfiletype}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badipaddress&action=edit badipaddress] </td><td> No user exists by that name </td><td> {{MSGNW:badipaddress}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquery&action=edit badquery] </td><td> Badly formed search query </td><td> {{MSGNW:badquery}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquerytext&action=edit badquerytext] </td><td> We could not process your query. This is probably because you have attempted to search for a word fewer than three letters long, which is not yet supported. It could also be that you have mistyped the expression, for example &quot;fish and and scales&quot;. Please try another query. </td><td> {{MSGNW:badquerytext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badretype&action=edit badretype] </td><td> The passwords you entered do not match. </td><td> {{MSGNW:badretype}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitle&action=edit badtitle] </td><td> Bad title </td><td> {{MSGNW:badtitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitletext&action=edit badtitletext] </td><td> The requested page title was invalid, empty, or an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title. </td><td> {{MSGNW:badtitletext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blanknamespace&action=edit blanknamespace] </td><td> (Main) </td><td> {{MSGNW:blanknamespace}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtext&action=edit blockedtext] </td><td> Your user name or IP address has been blocked by $1. The reason given is this:&lt;br&gt;&#39;&#39;$2&#39;&#39;&lt;p&gt;You may contact $1 or one of the other &#91;&#91;Wiktionary:Administrators&#124;administrators]] to discuss the block. Note that you may not use the &quot;email this user&quot; feature unless you have a valid email address registered in your &#91;&#91;Special:Preferences&#124;user preferences]]. Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make. &#61;=Note to AOL users== Due to continuing acts of vandalism by one particular AOL user, Wiktionary often blocks AOL proxies. Unfortunately, a single proxy server may be used by a large number of AOL users, and hence innocent AOL users are often inadvertently blocked. We apologise for any inconvenience caused. If this happens to you, please email an administrator, using an AOL email address. Be sure to include the IP address given above. </td><td> {{MSGNW:blockedtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtitle&action=edit blockedtitle] </td><td> User is blocked </td><td> {{MSGNW:blockedtitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockip&action=edit blockip] </td><td> Block user </td><td> {{MSGNW:blockip}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesssub&action=edit blockipsuccesssub] </td><td> Block succeeded </td><td> {{MSGNW:blockipsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesstext&action=edit blockipsuccesstext] </td><td> &quot;$1&quot; has been blocked. &lt;br&gt;See &#91;&#91;Special:Ipblocklist&#124;IP block list]] to review blocks. </td><td> {{MSGNW:blockipsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockiptext&action=edit blockiptext] </td><td> Use the form below to block write access from a specific IP address or username. This should be done only only to prevent vandalism, and in accordance with &#91;&#91;Wiktionary:Policy&#124;policy]]. Fill in a specific reason below (for example, citing particular pages that were vandalized). </td><td> {{MSGNW:blockiptext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklink&action=edit blocklink] </td><td> block </td><td> {{MSGNW:blocklink}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklistline&action=edit blocklistline] </td><td> $1, $2 blocked $3 </td><td> {{MSGNW:blocklistline}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogentry&action=edit blocklogentry] </td><td> blocked &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:blocklogentry}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogpage&action=edit blocklogpage] </td><td> Block_log </td><td> {{MSGNW:blocklogpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogtext&action=edit blocklogtext] </td><td> This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically blocked IP addresses are not be listed. See the &#91;&#91;Special:Ipblocklist&#124;IP block list]] for the list of currently operational bans and blocks. </td><td> {{MSGNW:blocklogtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_sample&action=edit bold_sample] </td><td> Bold text </td><td> {{MSGNW:bold_sample}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_tip&action=edit bold_tip] </td><td> Bold text </td><td> {{MSGNW:bold_tip}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksources&action=edit booksources] </td><td> Book sources </td><td> {{MSGNW:booksources}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksourcetext&action=edit booksourcetext] </td><td> Below is a list of links to other sites that sell new and used books, and may also have further information about books you are looking for. Wiktionary is not affiliated with any of these businesses, and this list should not be construed as an endorsement. </td><td> {{MSGNW:booksourcetext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirects&action=edit brokenredirects] </td><td> Broken Redirects </td><td> {{MSGNW:brokenredirects}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirectstext&action=edit brokenredirectstext] </td><td> The following redirects link to a non-existing article. </td><td> {{MSGNW:brokenredirectstext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreports&action=edit bugreports] </td><td> Bug reports </td><td> {{MSGNW:bugreports}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreportspage&action=edit bugreportspage] </td><td> Wiktionary:Bug_reports </td><td> {{MSGNW:bugreportspage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlog&action=edit bureaucratlog] </td><td> Bureaucrat_log </td><td> {{MSGNW:bureaucratlog}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlogentry&action=edit bureaucratlogentry] </td><td> set $1: $2 </td><td> {{MSGNW:bureaucratlogentry}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattext&action=edit bureaucrattext] </td><td> The action you have requested can only be performed by sysops with &quot;bureaucrat&quot; status. </td><td> {{MSGNW:bureaucrattext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattitle&action=edit bureaucrattitle] </td><td> Bureaucrat access required </td><td> {{MSGNW:bureaucrattitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bydate&action=edit bydate] </td><td> by date </td><td> {{MSGNW:bydate}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Byname&action=edit byname] </td><td> by name </td><td> {{MSGNW:byname}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bysize&action=edit bysize] </td><td> by size </td><td> {{MSGNW:bysize}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cachederror&action=edit cachederror] </td><td> The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date. </td><td> {{MSGNW:cachederror}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cancel&action=edit cancel] </td><td> Cancel </td><td> {{MSGNW:cancel}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cannotdelete&action=edit cannotdelete] </td><td> Could not delete the page or image specified. (It may have already been deleted by someone else.) </td><td> {{MSGNW:cannotdelete}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cantrollback&action=edit cantrollback] </td><td> Cannot revert edit; last contributor is only author of this article. </td><td> {{MSGNW:cantrollback}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Categories&action=edit categories] </td><td> Page categories </td><td> {{MSGNW:categories}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category&action=edit category] </td><td> category </td><td> {{MSGNW:category}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category_header&action=edit category_header] </td><td> Articles in category &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:category_header}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changepassword&action=edit changepassword] </td><td> Change password </td><td> {{MSGNW:changepassword}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changes&action=edit changes] </td><td> changes </td><td> {{MSGNW:changes}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Columns&action=edit columns] </td><td> Columns </td><td> {{MSGNW:columns}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Commentedit&action=edit commentedit] </td><td> (comment) </td><td> {{MSGNW:commentedit}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirm&action=edit confirm] </td><td> Confirm </td><td> {{MSGNW:confirm}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmcheck&action=edit confirmcheck] </td><td> Yes, I really want to delete this. </td><td> {{MSGNW:confirmcheck}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdelete&action=edit confirmdelete] </td><td> Confirm delete </td><td> {{MSGNW:confirmdelete}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdeletetext&action=edit confirmdeletetext] </td><td> You are about to permanently delete a page or image along with all of its history from the database. Please confirm that you intend to do this, that you understand the consequences, and that you are doing this in accordance with &#91;&#91;Wiktionary:Policy]]. </td><td> {{MSGNW:confirmdeletetext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextchars&action=edit contextchars] </td><td> Characters of context per line </td><td> {{MSGNW:contextchars}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextlines&action=edit contextlines] </td><td> Lines to show per hit </td><td> {{MSGNW:contextlines}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribslink&action=edit contribslink] </td><td> contribs </td><td> {{MSGNW:contribslink}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribsub&action=edit contribsub] </td><td> For $1 </td><td> {{MSGNW:contribsub}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contributions&action=edit contributions] </td><td> User contributions </td><td> {{MSGNW:contributions}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpage&action=edit copyrightpage] </td><td> Wiktionary:Copyrights </td><td> {{MSGNW:copyrightpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpagename&action=edit copyrightpagename] </td><td> Wiktionary copyright </td><td> {{MSGNW:copyrightpagename}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightwarning&action=edit copyrightwarning] </td><td> Please note that all contributions to Wiktionary are considered to be released under the GNU Free Documentation License (see $1 for details). If you don&#39;t want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don&#39;t submit it here.&lt;br&gt; You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. &lt;strong&gt;DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!&lt;/strong&gt; </td><td> {{MSGNW:copyrightwarning}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Couldntremove&action=edit couldntremove] </td><td> Couldn&#39;t remove item &#39;$1&#39;... </td><td> {{MSGNW:couldntremove}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccount&action=edit createaccount] </td><td> Create new account </td><td> {{MSGNW:createaccount}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccountmail&action=edit createaccountmail] </td><td> by eMail </td><td> {{MSGNW:createaccountmail}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cur&action=edit cur] </td><td> cur </td><td> {{MSGNW:cur}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentevents&action=edit currentevents] </td><td> Current events </td><td> {{MSGNW:currentevents}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentrev&action=edit currentrev] </td><td> Current revision </td><td> {{MSGNW:currentrev}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Databaseerror&action=edit databaseerror] </td><td> Database error </td><td> {{MSGNW:databaseerror}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dateformat&action=edit dateformat] </td><td> Date format </td><td> {{MSGNW:dateformat}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortext&action=edit dberrortext] </td><td> A database query syntax error has occurred. This could be because of an illegal search query (see $5), or it may indicate a bug in the software. The last attempted database query was: &lt;blockquote&gt;&lt;tt&gt;$1&lt;/tt&gt;&lt;/blockquote&gt; from within function &quot;&lt;tt&gt;$2&lt;/tt&gt;&quot;. MySQL returned error &quot;&lt;tt&gt;$3: $4&lt;/tt&gt;&quot;. </td><td> {{MSGNW:dberrortext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortextcl&action=edit dberrortextcl] </td><td> A database query syntax error has occurred. The last attempted database query was: &quot;$1&quot; from within function &quot;$2&quot;. MySQL returned error &quot;$3: $4&quot;. </td><td> {{MSGNW:dberrortextcl}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deadendpages&action=edit deadendpages] </td><td> Dead-end pages </td><td> {{MSGNW:deadendpages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Debug&action=edit debug] </td><td> Debug </td><td> {{MSGNW:debug}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defaultns&action=edit defaultns] </td><td> Search in these namespaces by default: </td><td> {{MSGNW:defaultns}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defemailsubject&action=edit defemailsubject] </td><td> Wiktionary e-mail </td><td> {{MSGNW:defemailsubject}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletecomment&action=edit deletecomment] </td><td> Reason for deletion </td><td> {{MSGNW:deletecomment}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedarticle&action=edit deletedarticle] </td><td> deleted &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:deletedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedtext&action=edit deletedtext] </td><td> &quot;$1&quot; has been deleted. See $2 for a record of recent deletions. </td><td> {{MSGNW:deletedtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deleteimg&action=edit deleteimg] </td><td> del </td><td> {{MSGNW:deleteimg}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletepage&action=edit deletepage] </td><td> Delete page </td><td> {{MSGNW:deletepage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletesub&action=edit deletesub] </td><td> (Deleting &quot;$1&quot;) </td><td> {{MSGNW:deletesub}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletethispage&action=edit deletethispage] </td><td> Delete this page </td><td> {{MSGNW:deletethispage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletionlog&action=edit deletionlog] </td><td> deletion log </td><td> {{MSGNW:deletionlog}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpage&action=edit dellogpage] </td><td> Deletion_log </td><td> {{MSGNW:dellogpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpagetext&action=edit dellogpagetext] </td><td> Below is a list of the most recent deletions. All times shown are server time (UTC). &lt;ul&gt; &lt;/ul&gt; </td><td> {{MSGNW:dellogpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developerspheading&action=edit developerspheading] </td><td> For developer use only </td><td> {{MSGNW:developerspheading}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertext&action=edit developertext] </td><td> The action you have requested can only be performed by users with &quot;developer&quot; status. See $1. </td><td> {{MSGNW:developertext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertitle&action=edit developertitle] </td><td> Developer access required </td><td> {{MSGNW:developertitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Diff&action=edit diff] </td><td> diff </td><td> {{MSGNW:diff}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Difference&action=edit difference] </td><td> (Difference between revisions) </td><td> {{MSGNW:difference}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguations&action=edit disambiguations] </td><td> Disambiguation pages </td><td> {{MSGNW:disambiguations}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationspage&action=edit disambiguationspage] </td><td> Wiktionary:Links_to_disambiguating_pages </td><td> {{MSGNW:disambiguationspage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationstext&action=edit disambiguationstext] </td><td> The following articles link to a &lt;i&gt;disambiguation page&lt;/i&gt;. They should link to the appropriate topic instead.&lt;br&gt;A page is treated as dismbiguation if it is linked from $1.&lt;br&gt;Links from other namespaces are &lt;i&gt;not&lt;/i&gt; listed here. </td><td> {{MSGNW:disambiguationstext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimerpage&action=edit disclaimerpage] </td><td> Wiktionary:General_disclaimer </td><td> {{MSGNW:disclaimerpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimers&action=edit disclaimers] </td><td> Disclaimers </td><td> {{MSGNW:disclaimers}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirects&action=edit doubleredirects] </td><td> Double Redirects </td><td> {{MSGNW:doubleredirects}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirectstext&action=edit doubleredirectstext] </td><td> &lt;b&gt;Attention:&lt;/b&gt; This list may contain false positives. That usually means there is additional text with links below the first #REDIRECT.&lt;br&gt; Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the &quot;real&quot; taget article, which the first redirect should point to. </td><td> {{MSGNW:doubleredirectstext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcomment&action=edit editcomment] </td><td> The edit comment was: &quot;&lt;i&gt;$1&lt;/i&gt;&quot;. </td><td> {{MSGNW:editcomment}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editconflict&action=edit editconflict] </td><td> Edit conflict: $1 </td><td> {{MSGNW:editconflict}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcurrent&action=edit editcurrent] </td><td> Edit the current version of this page </td><td> {{MSGNW:editcurrent}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelp&action=edit edithelp] </td><td> Editing help </td><td> {{MSGNW:edithelp}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelppage&action=edit edithelppage] </td><td> Wiktionary:How_does_one_edit_a_page </td><td> {{MSGNW:edithelppage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editing&action=edit editing] </td><td> Editing $1 </td><td> {{MSGNW:editing}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editingold&action=edit editingold] </td><td> &lt;strong&gt;WARNING: You are editing an out-of-date revision of this page. If you save it, any changes made since this revision will be lost.&lt;/strong&gt; </td><td> {{MSGNW:editingold}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editsection&action=edit editsection] </td><td> edit </td><td> {{MSGNW:editsection}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editthispage&action=edit editthispage] </td><td> Edit this page </td><td> {{MSGNW:editthispage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailflag&action=edit emailflag] </td><td> Disable e-mail from other users </td><td> {{MSGNW:emailflag}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailforlost&action=edit emailforlost] </td><td> * Entering an email address is optional. But it enables people to contact you through the website without you having to reveal your email address to them, and it also helps you if you forget your password. </td><td> {{MSGNW:emailforlost}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailfrom&action=edit emailfrom] </td><td> From </td><td> {{MSGNW:emailfrom}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailmessage&action=edit emailmessage] </td><td> Message </td><td> {{MSGNW:emailmessage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpage&action=edit emailpage] </td><td> E-mail user </td><td> {{MSGNW:emailpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpagetext&action=edit emailpagetext] </td><td> If this user has entered a valid e-mail address in his or her user preferences, the form below will send a single message. The e-mail address you entered in your user preferences will appear as the &quot;From&quot; address of the mail, so the recipient will be able to reply. </td><td> {{MSGNW:emailpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsend&action=edit emailsend] </td><td> Send </td><td> {{MSGNW:emailsend}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsent&action=edit emailsent] </td><td> E-mail sent </td><td> {{MSGNW:emailsent}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsenttext&action=edit emailsenttext] </td><td> Your e-mail message has been sent. </td><td> {{MSGNW:emailsenttext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsubject&action=edit emailsubject] </td><td> Subject </td><td> {{MSGNW:emailsubject}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailto&action=edit emailto] </td><td> To </td><td> {{MSGNW:emailto}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailuser&action=edit emailuser] </td><td> E-mail this user </td><td> {{MSGNW:emailuser}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Enterlockreason&action=edit enterlockreason] </td><td> Enter a reason for the lock, including an estimate of when the lock will be released </td><td> {{MSGNW:enterlockreason}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Error&action=edit error] </td><td> Error </td><td> {{MSGNW:error}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Errorpagetitle&action=edit errorpagetitle] </td><td> Error </td><td> {{MSGNW:errorpagetitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exbeforeblank&action=edit exbeforeblank] </td><td> content before blanking was: </td><td> {{MSGNW:exbeforeblank}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exblank&action=edit exblank] </td><td> page was empty </td><td> {{MSGNW:exblank}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Excontent&action=edit excontent] </td><td> content was: </td><td> {{MSGNW:excontent}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Explainconflict&action=edit explainconflict] </td><td> Someone else has changed this page since you started editing it. The upper text area contains the page text as it currently exists. Your changes are shown in the lower text area. You will have to merge your changes into the existing text. &lt;b&gt;Only&lt;/b&gt; the text in the upper text area will be saved when you press &quot;Save page&quot;. &lt;p&gt; </td><td> {{MSGNW:explainconflict}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Export&action=edit export] </td><td> Export pages </td><td> {{MSGNW:export}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exportcuronly&action=edit exportcuronly] </td><td> Include only the current revision, not the full history </td><td> {{MSGNW:exportcuronly}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exporttext&action=edit exporttext] </td><td> You can export the text and editing history of a particular page or set of pages wrapped in some XML; this can then be imported into another wiki running MediaWiki software, transformed, or just kept for your private amusement. </td><td> {{MSGNW:exporttext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_sample&action=edit extlink_sample] </td><td> http&#58;//www.example.com link title </td><td> {{MSGNW:extlink_sample}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_tip&action=edit extlink_tip] </td><td> External link (remember http&#58;// prefix) </td><td> {{MSGNW:extlink_tip}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faq&action=edit faq] </td><td> FAQ </td><td> {{MSGNW:faq}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faqpage&action=edit faqpage] </td><td> Wiktionary:FAQ </td><td> {{MSGNW:faqpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filecopyerror&action=edit filecopyerror] </td><td> Could not copy file &quot;$1&quot; to &quot;$2&quot;. </td><td> {{MSGNW:filecopyerror}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedeleteerror&action=edit filedeleteerror] </td><td> Could not delete file &quot;$1&quot;. </td><td> {{MSGNW:filedeleteerror}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedesc&action=edit filedesc] </td><td> Summary </td><td> {{MSGNW:filedesc}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filename&action=edit filename] </td><td> Filename </td><td> {{MSGNW:filename}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filenotfound&action=edit filenotfound] </td><td> Could not find file &quot;$1&quot;. </td><td> {{MSGNW:filenotfound}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filerenameerror&action=edit filerenameerror] </td><td> Could not rename file &quot;$1&quot; to &quot;$2&quot;. </td><td> {{MSGNW:filerenameerror}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filesource&action=edit filesource] </td><td> Source </td><td> {{MSGNW:filesource}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filestatus&action=edit filestatus] </td><td> Copyright status </td><td> {{MSGNW:filestatus}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fileuploaded&action=edit fileuploaded] </td><td> File &quot;$1&quot; uploaded successfully. Please follow this link: ($2) to the description page and fill in information about the file, such as where it came from, when it was created and by whom, and anything else you may know about it. </td><td> {{MSGNW:fileuploaded}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Formerror&action=edit formerror] </td><td> Error: could not submit form </td><td> {{MSGNW:formerror}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fromwikipedia&action=edit fromwikipedia] </td><td> From Wiktionary, the free encyclopedia. </td><td> {{MSGNW:fromwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Getimagelist&action=edit getimagelist] </td><td> fetching image list </td><td> {{MSGNW:getimagelist}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Gnunote&action=edit gnunote] </td><td> All text is available under the terms of the &lt;a class=internal href=&#39;/wiki/GNU_FDL&#39;&gt;GNU Free Documentation License&lt;/a&gt;. </td><td> {{MSGNW:gnunote}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Go&action=edit go] </td><td> Go </td><td> {{MSGNW:go}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Googlesearch&action=edit googlesearch] </td><td> &lt;!-- SiteSearch Google --&gt; &lt;FORM method=GET action=&quot;http&#58;//www.google.com/search&quot;&gt; &lt;TABLE bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;A HREF=&quot;http&#58;//www.google.com/&quot;&gt; &lt;IMG SRC=&quot;http&#58;//www.google.com/logos/Logo_40wht.gif&quot; border=&quot;0&quot; ALT=&quot;Google&quot;&gt;&lt;/A&gt; &lt;/td&gt; &lt;td&gt; &lt;INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value=&quot;$1&quot;&gt; &lt;INPUT type=submit name=btnG VALUE=&quot;Google Search&quot;&gt; &lt;font size=-1&gt; &lt;input type=hidden name=domains value=&quot;http&#58;//st.wikipedia.org&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;input type=radio name=sitesearch value=&quot;&quot;&gt; WWW &lt;input type=radio name=sitesearch value=&quot;http&#58;//st.wikipedia.org&quot; checked&gt; http&#58;//st.wikipedia.org &lt;br&gt; &lt;input type=&#39;hidden&#39; name=&#39;ie&#39; value=&#39;$2&#39;&gt; &lt;input type=&#39;hidden&#39; name=&#39;oe&#39; value=&#39;$2&#39;&gt; &lt;/font&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/TABLE&gt; &lt;/FORM&gt; &lt;!-- SiteSearch Google --&gt; </td><td> {{MSGNW:googlesearch}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Guesstimezone&action=edit guesstimezone] </td><td> Fill in from browser </td><td> {{MSGNW:guesstimezone}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_sample&action=edit headline_sample] </td><td> Headline text </td><td> {{MSGNW:headline_sample}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_tip&action=edit headline_tip] </td><td> Level 2 headline </td><td> {{MSGNW:headline_tip}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Help&action=edit help] </td><td> Help </td><td> {{MSGNW:help}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Helppage&action=edit helppage] </td><td> Wiktionary:Help </td><td> {{MSGNW:helppage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hide&action=edit hide] </td><td> hide </td><td> {{MSGNW:hide}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hidetoc&action=edit hidetoc] </td><td> hide </td><td> {{MSGNW:hidetoc}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hist&action=edit hist] </td><td> hist </td><td> {{MSGNW:hist}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Histlegend&action=edit histlegend] </td><td> Legend: (cur) = difference with current version, (last) = difference with preceding version, M = minor edit </td><td> {{MSGNW:histlegend}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History&action=edit history] </td><td> Page history </td><td> {{MSGNW:history}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Historywarning&action=edit historywarning] </td><td> Warning: The page you are about to delete has a history: </td><td> {{MSGNW:historywarning}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hr_tip&action=edit hr_tip] </td><td> Horizontal line (use sparingly) </td><td> {{MSGNW:hr_tip}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ignorewarning&action=edit ignorewarning] </td><td> Ignore warning and save file anyway. </td><td> {{MSGNW:ignorewarning}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilshowmatch&action=edit ilshowmatch] </td><td> Show all images with names matching </td><td> {{MSGNW:ilshowmatch}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilsubmit&action=edit ilsubmit] </td><td> Search </td><td> {{MSGNW:ilsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_sample&action=edit image_sample] </td><td> Example.jpg </td><td> {{MSGNW:image_sample}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_tip&action=edit image_tip] </td><td> Embedded image </td><td> {{MSGNW:image_tip}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelinks&action=edit imagelinks] </td><td> Image links </td><td> {{MSGNW:imagelinks}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelist&action=edit imagelist] </td><td> Image list </td><td> {{MSGNW:imagelist}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelisttext&action=edit imagelisttext] </td><td> Below is a list of $1 images sorted $2. </td><td> {{MSGNW:imagelisttext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagepage&action=edit imagepage] </td><td> View image page </td><td> {{MSGNW:imagepage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagereverted&action=edit imagereverted] </td><td> Revert to earlier version was successful. </td><td> {{MSGNW:imagereverted}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdelete&action=edit imgdelete] </td><td> del </td><td> {{MSGNW:imgdelete}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdesc&action=edit imgdesc] </td><td> desc </td><td> {{MSGNW:imgdesc}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistlegend&action=edit imghistlegend] </td><td> Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete this old version, (rev) = revert to this old version. &lt;br&gt;&lt;i&gt;Click on date to see image uploaded on that date&lt;/i&gt;. </td><td> {{MSGNW:imghistlegend}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistory&action=edit imghistory] </td><td> Image history </td><td> {{MSGNW:imghistory}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imglegend&action=edit imglegend] </td><td> Legend: (desc) = show/edit image description. </td><td> {{MSGNW:imglegend}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox&action=edit infobox] </td><td> Click a button to get an example text </td><td> {{MSGNW:infobox}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Internalerror&action=edit internalerror] </td><td> Internal error </td><td> {{MSGNW:internalerror}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Intl&action=edit intl] </td><td> Interlanguage links </td><td> {{MSGNW:intl}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ip_range_invalid&action=edit ip_range_invalid] </td><td> Invalid IP range. </td><td> {{MSGNW:ip_range_invalid}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipaddress&action=edit ipaddress] </td><td> IP Address/username </td><td> {{MSGNW:ipaddress}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipb_expiry_invalid&action=edit ipb_expiry_invalid] </td><td> Expiry time invalid. </td><td> {{MSGNW:ipb_expiry_invalid}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbexpiry&action=edit ipbexpiry] </td><td> Expiry </td><td> {{MSGNW:ipbexpiry}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipblocklist&action=edit ipblocklist] </td><td> List of blocked IP addresses and usernames </td><td> {{MSGNW:ipblocklist}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbreason&action=edit ipbreason] </td><td> Reason </td><td> {{MSGNW:ipbreason}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbsubmit&action=edit ipbsubmit] </td><td> Block this user </td><td> {{MSGNW:ipbsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusubmit&action=edit ipusubmit] </td><td> Unblock this address </td><td> {{MSGNW:ipusubmit}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusuccess&action=edit ipusuccess] </td><td> &quot;$1&quot; unblocked </td><td> {{MSGNW:ipusuccess}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isredirect&action=edit isredirect] </td><td> redirect page </td><td> {{MSGNW:isredirect}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_sample&action=edit italic_sample] </td><td> Italic text </td><td> {{MSGNW:italic_sample}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_tip&action=edit italic_tip] </td><td> Italic text </td><td> {{MSGNW:italic_tip}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Iteminvalidname&action=edit iteminvalidname] </td><td> Problem with item &#39;$1&#39;, invalid name... </td><td> {{MSGNW:iteminvalidname}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Largefile&action=edit largefile] </td><td> It is recommended that images not exceed 100k in size. </td><td> {{MSGNW:largefile}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Last&action=edit last] </td><td> last </td><td> {{MSGNW:last}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodified&action=edit lastmodified] </td><td> This page was last modified $1. </td><td> {{MSGNW:lastmodified}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lineno&action=edit lineno] </td><td> Line $1: </td><td> {{MSGNW:lineno}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_sample&action=edit link_sample] </td><td> Link title </td><td> {{MSGNW:link_sample}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_tip&action=edit link_tip] </td><td> Internal link </td><td> {{MSGNW:link_tip}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linklistsub&action=edit linklistsub] </td><td> (List of links) </td><td> {{MSGNW:linklistsub}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkshere&action=edit linkshere] </td><td> The following pages link to here: </td><td> {{MSGNW:linkshere}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkstoimage&action=edit linkstoimage] </td><td> The following pages link to this image: </td><td> {{MSGNW:linkstoimage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linktrail&action=edit linktrail] </td><td> /^(&#91;a-z]+)(.*)$/sD </td><td> {{MSGNW:linktrail}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listform&action=edit listform] </td><td> list </td><td> {{MSGNW:listform}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listusers&action=edit listusers] </td><td> User list </td><td> {{MSGNW:listusers}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadhist&action=edit loadhist] </td><td> Loading page history </td><td> {{MSGNW:loadhist}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadingrev&action=edit loadingrev] </td><td> loading revision for diff </td><td> {{MSGNW:loadingrev}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Localtime&action=edit localtime] </td><td> Local time display </td><td> {{MSGNW:localtime}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockbtn&action=edit lockbtn] </td><td> Lock database </td><td> {{MSGNW:lockbtn}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockconfirm&action=edit lockconfirm] </td><td> Yes, I really want to lock the database. </td><td> {{MSGNW:lockconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdb&action=edit lockdb] </td><td> Lock database </td><td> {{MSGNW:lockdb}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesssub&action=edit lockdbsuccesssub] </td><td> Database lock succeeded </td><td> {{MSGNW:lockdbsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesstext&action=edit lockdbsuccesstext] </td><td> The database has been locked. &lt;br&gt;Remember to remove the lock after your maintenance is complete. </td><td> {{MSGNW:lockdbsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbtext&action=edit lockdbtext] </td><td> Locking the database will suspend the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do, and that you will unlock the database when your maintenance is done. </td><td> {{MSGNW:lockdbtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Locknoconfirm&action=edit locknoconfirm] </td><td> You did not check the confirmation box. </td><td> {{MSGNW:locknoconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Login&action=edit login] </td><td> Log in </td><td> {{MSGNW:login}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginend&action=edit loginend] </td><td> &amp;lt;loginend&amp;gt; </td><td> {{MSGNW:loginend}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginerror&action=edit loginerror] </td><td> Login error </td><td> {{MSGNW:loginerror}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginpagetitle&action=edit loginpagetitle] </td><td> User login </td><td> {{MSGNW:loginpagetitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginproblem&action=edit loginproblem] </td><td> &lt;b&gt;There has been a problem with your login.&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Try again! </td><td> {{MSGNW:loginproblem}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginprompt&action=edit loginprompt] </td><td> You must have cookies enabled to log in to Wiktionary. </td><td> {{MSGNW:loginprompt}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccess&action=edit loginsuccess] </td><td> You are now logged in to Wiktionary as &quot;$1&quot;. </td><td> {{MSGNW:loginsuccess}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccesstitle&action=edit loginsuccesstitle] </td><td> Login successful </td><td> {{MSGNW:loginsuccesstitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logout&action=edit logout] </td><td> Log out </td><td> {{MSGNW:logout}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttext&action=edit logouttext] </td><td> You are now logged out. You can continue to use Wiktionary anonymously, or you can log in again as the same or as a different user. Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear your browser cache </td><td> {{MSGNW:logouttext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttitle&action=edit logouttitle] </td><td> User logout </td><td> {{MSGNW:logouttitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lonelypages&action=edit lonelypages] </td><td> Orphaned pages </td><td> {{MSGNW:lonelypages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpages&action=edit longpages] </td><td> Long pages </td><td> {{MSGNW:longpages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpagewarning&action=edit longpagewarning] </td><td> WARNING: This page is $1 kilobytes long; some browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb. Please consider breaking the page into smaller sections. </td><td> {{MSGNW:longpagewarning}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailmypassword&action=edit mailmypassword] </td><td> Mail me a new password </td><td> {{MSGNW:mailmypassword}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologin&action=edit mailnologin] </td><td> No send address </td><td> {{MSGNW:mailnologin}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologintext&action=edit mailnologintext] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; and have a valid e-mail address in your &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Preferences&quot;&gt;preferences&lt;/a&gt; to send e-mail to other users. </td><td> {{MSGNW:mailnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpage&action=edit mainpage] </td><td> Main Page </td><td> {{MSGNW:mainpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagetext&action=edit mainpagetext] </td><td> Wiki software successfully installed. </td><td> {{MSGNW:mainpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenance&action=edit maintenance] </td><td> Maintenance page </td><td> {{MSGNW:maintenance}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenancebacklink&action=edit maintenancebacklink] </td><td> Back to Maintenance Page </td><td> {{MSGNW:maintenancebacklink}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintnancepagetext&action=edit maintnancepagetext] </td><td> This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-) </td><td> {{MSGNW:maintnancepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopfail&action=edit makesysopfail] </td><td> &lt;b&gt;User &#39;$1&#39; could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)&lt;/b&gt; </td><td> {{MSGNW:makesysopfail}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopname&action=edit makesysopname] </td><td> Name of the user: </td><td> {{MSGNW:makesysopname}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopok&action=edit makesysopok] </td><td> &lt;b&gt;User &#39;$1&#39; is now a sysop&lt;/b&gt; </td><td> {{MSGNW:makesysopok}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopsubmit&action=edit makesysopsubmit] </td><td> Make this user into a sysop </td><td> {{MSGNW:makesysopsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptext&action=edit makesysoptext] </td><td> This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators. Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator </td><td> {{MSGNW:makesysoptext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptitle&action=edit makesysoptitle] </td><td> Make a user into a sysop </td><td> {{MSGNW:makesysoptitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Matchtotals&action=edit matchtotals] </td><td> The query &quot;$1&quot; matched $2 article titles and the text of $3 articles. </td><td> {{MSGNW:matchtotals}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math&action=edit math] </td><td> Rendering math </td><td> {{MSGNW:math}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_failure&action=edit math_failure] </td><td> Failed to parse </td><td> {{MSGNW:math_failure}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_image_error&action=edit math_image_error] </td><td> PNG conversion failed </td><td> {{MSGNW:math_image_error}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_lexing_error&action=edit math_lexing_error] </td><td> lexing error </td><td> {{MSGNW:math_lexing_error}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_sample&action=edit math_sample] </td><td> Insert formula here </td><td> {{MSGNW:math_sample}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_syntax_error&action=edit math_syntax_error] </td><td> syntax error </td><td> {{MSGNW:math_syntax_error}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_tip&action=edit math_tip] </td><td> Mathematical formula (LaTeX) </td><td> {{MSGNW:math_tip}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_error&action=edit math_unknown_error] </td><td> unknown error </td><td> {{MSGNW:math_unknown_error}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_function&action=edit math_unknown_function] </td><td> unknown function </td><td> {{MSGNW:math_unknown_function}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_sample&action=edit media_sample] </td><td> Example.mp3 </td><td> {{MSGNW:media_sample}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_tip&action=edit media_tip] </td><td> Media file link </td><td> {{MSGNW:media_tip}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minlength&action=edit minlength] </td><td> Image names must be at least three letters. </td><td> {{MSGNW:minlength}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoredit&action=edit minoredit] </td><td> This is a minor edit </td><td> {{MSGNW:minoredit}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoreditletter&action=edit minoreditletter] </td><td> M </td><td> {{MSGNW:minoreditletter}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelings&action=edit mispeelings] </td><td> Pages with misspellings </td><td> {{MSGNW:mispeelings}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingspage&action=edit mispeelingspage] </td><td> List of common misspellings </td><td> {{MSGNW:mispeelingspage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingstext&action=edit mispeelingstext] </td><td> The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this). </td><td> {{MSGNW:mispeelingstext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingarticle&action=edit missingarticle] </td><td> The database did not find the text of a page that it should have found, named &quot;$1&quot;. &lt;p&gt;This is usually caused by following an outdated diff or history link to a page that has been deleted. &lt;p&gt;If this is not the case, you may have found a bug in the software. Please report this to an administrator, making note of the URL. </td><td> {{MSGNW:missingarticle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinks&action=edit missinglanguagelinks] </td><td> Missing Language Links </td><td> {{MSGNW:missinglanguagelinks}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinksbutton&action=edit missinglanguagelinksbutton] </td><td> Find missing language links for </td><td> {{MSGNW:missinglanguagelinksbutton}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinkstext&action=edit missinglanguagelinkstext] </td><td> These articles do &lt;i&gt;not&lt;/i&gt; link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are &lt;i&gt;not&lt;/i&gt; shown. </td><td> {{MSGNW:missinglanguagelinkstext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Moredotdotdot&action=edit moredotdotdot] </td><td> More... </td><td> {{MSGNW:moredotdotdot}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movearticle&action=edit movearticle] </td><td> Move page </td><td> {{MSGNW:movearticle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movedto&action=edit movedto] </td><td> moved to </td><td> {{MSGNW:movedto}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologin&action=edit movenologin] </td><td> Not logged in </td><td> {{MSGNW:movenologin}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologintext&action=edit movenologintext] </td><td> You must be a registered user and &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to move a page. </td><td> {{MSGNW:movenologintext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepage&action=edit movepage] </td><td> Move page </td><td> {{MSGNW:movepage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagebtn&action=edit movepagebtn] </td><td> Move page </td><td> {{MSGNW:movepagebtn}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetalktext&action=edit movepagetalktext] </td><td> The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it &#39;&#39;&#39;unless:&#39;&#39;&#39; *You are moving the page across namespaces, *A non-empty talk page already exists under the new name, or *You uncheck the box below. In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired. </td><td> {{MSGNW:movepagetalktext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetext&action=edit movepagetext] </td><td> Using the form below will rename a page, moving all of its history to the new name. The old title will become a redirect page to the new title. Links to the old page title will not be changed; be sure to &#91;&#91;Special:Maintenance&#124;check]] for double or broken redirects. You are responsible for making sure that links continue to point where they are supposed to go. Note that the page will &#39;&#39;&#39;not&#39;&#39;&#39; be moved if there is already a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no past edit history. This means that you can rename a page back to where it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite an existing page. &lt;b&gt;WARNING!&lt;/b&gt; This can be a drastic and unexpected change for a popular page; please be sure you understand the consequences of this before proceeding. </td><td> {{MSGNW:movepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movetalk&action=edit movetalk] </td><td> Move &quot;talk&quot; page as well, if applicable. </td><td> {{MSGNW:movetalk}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movethispage&action=edit movethispage] </td><td> Move this page </td><td> {{MSGNW:movethispage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mycontris&action=edit mycontris] </td><td> My contributions </td><td> {{MSGNW:mycontris}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mypage&action=edit mypage] </td><td> My page </td><td> {{MSGNW:mypage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mytalk&action=edit mytalk] </td><td> My talk </td><td> {{MSGNW:mytalk}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nbytes&action=edit nbytes] </td><td> $1 bytes </td><td> {{MSGNW:nbytes}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nchanges&action=edit nchanges] </td><td> $1 changes </td><td> {{MSGNW:nchanges}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticle&action=edit newarticle] </td><td> (New) </td><td> {{MSGNW:newarticle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticletext&action=edit newarticletext] </td><td> You&#39;ve followed a link to a page that doesn&#39;t exist yet. To create the page, start typing in the box below (see the &#91;&#91;Wiktionary:Help&#124;help page]] for more info). If you are here by mistake, just click your browser&#39;s &#39;&#39;&#39;back&#39;&#39;&#39; button. </td><td> {{MSGNW:newarticletext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessages&action=edit newmessages] </td><td> You have $1. </td><td> {{MSGNW:newmessages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessageslink&action=edit newmessageslink] </td><td> new messages </td><td> {{MSGNW:newmessageslink}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpage&action=edit newpage] </td><td> New page </td><td> {{MSGNW:newpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpageletter&action=edit newpageletter] </td><td> N </td><td> {{MSGNW:newpageletter}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpages&action=edit newpages] </td><td> New pages </td><td> {{MSGNW:newpages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpassword&action=edit newpassword] </td><td> New password </td><td> {{MSGNW:newpassword}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newtitle&action=edit newtitle] </td><td> To new title </td><td> {{MSGNW:newtitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newusersonly&action=edit newusersonly] </td><td> (new users only) </td><td> {{MSGNW:newusersonly}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Next&action=edit next] </td><td> next </td><td> {{MSGNW:next}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nextn&action=edit nextn] </td><td> next $1 </td><td> {{MSGNW:nextn}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nlinks&action=edit nlinks] </td><td> $1 links </td><td> {{MSGNW:nlinks}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noaffirmation&action=edit noaffirmation] </td><td> You must affirm that your upload does not violate any copyrights. </td><td> {{MSGNW:noaffirmation}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noarticletext&action=edit noarticletext] </td><td> (There is currently no text in this page) </td><td> {{MSGNW:noarticletext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noblockreason&action=edit noblockreason] </td><td> You must supply a reason for the block. </td><td> {{MSGNW:noblockreason}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noconnect&action=edit noconnect] </td><td> Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server. </td><td> {{MSGNW:noconnect}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocontribs&action=edit nocontribs] </td><td> No changes were found matching these criteria. </td><td> {{MSGNW:nocontribs}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookieslogin&action=edit nocookieslogin] </td><td> Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again. </td><td> {{MSGNW:nocookieslogin}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookiesnew&action=edit nocookiesnew] </td><td> The user account was created, but you are not logged in. Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password. </td><td> {{MSGNW:nocookiesnew}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodb&action=edit nodb] </td><td> Could not select database $1 </td><td> {{MSGNW:nodb}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemail&action=edit noemail] </td><td> There is no e-mail address recorded for user &quot;$1&quot;. </td><td> {{MSGNW:noemail}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtext&action=edit noemailtext] </td><td> This user has not specified a valid e-mail address, or has chosen not to receive e-mail from other users. </td><td> {{MSGNW:noemailtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtitle&action=edit noemailtitle] </td><td> No e-mail address </td><td> {{MSGNW:noemailtitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nogomatch&action=edit nogomatch] </td><td> No page with this exact title exists, trying full text search. </td><td> {{MSGNW:nogomatch}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nohistory&action=edit nohistory] </td><td> There is no edit history for this page. </td><td> {{MSGNW:nohistory}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkshere&action=edit nolinkshere] </td><td> No pages link to here. </td><td> {{MSGNW:nolinkshere}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkstoimage&action=edit nolinkstoimage] </td><td> There are no pages that link to this image. </td><td> {{MSGNW:nolinkstoimage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noname&action=edit noname] </td><td> You have not specified a valid user name. </td><td> {{MSGNW:noname}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nonefound&action=edit nonefound] </td><td> &lt;strong&gt;Note&lt;/strong&gt;: unsuccessful searches are often caused by searching for common words like &quot;have&quot; and &quot;from&quot;, which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages containing all of the search terms will appear in the result). </td><td> {{MSGNW:nonefound}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nospecialpagetext&action=edit nospecialpagetext] </td><td> You have requested a special page that is not recognized by the wiki. </td><td> {{MSGNW:nospecialpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchaction&action=edit nosuchaction] </td><td> No such action </td><td> {{MSGNW:nosuchaction}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchactiontext&action=edit nosuchactiontext] </td><td> The action specified by the URL is not recognized by the wiki </td><td> {{MSGNW:nosuchactiontext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchspecialpage&action=edit nosuchspecialpage] </td><td> No such special page </td><td> {{MSGNW:nosuchspecialpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchuser&action=edit nosuchuser] </td><td> There is no user by the name &quot;$1&quot;. Check your spelling, or use the form below to create a new user account. </td><td> {{MSGNW:nosuchuser}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notanarticle&action=edit notanarticle] </td><td> Not an article </td><td> {{MSGNW:notanarticle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettext&action=edit notargettext] </td><td> You have not specified a target page or user to perform this function on. </td><td> {{MSGNW:notargettext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettitle&action=edit notargettitle] </td><td> No target </td><td> {{MSGNW:notargettitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Note&action=edit note] </td><td> &lt;strong&gt;Note:&lt;/strong&gt; </td><td> {{MSGNW:note}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notextmatches&action=edit notextmatches] </td><td> No article text matches </td><td> {{MSGNW:notextmatches}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notitlematches&action=edit notitlematches] </td><td> No article title matches </td><td> {{MSGNW:notitlematches}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notloggedin&action=edit notloggedin] </td><td> Not logged in </td><td> {{MSGNW:notloggedin}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowatchlist&action=edit nowatchlist] </td><td> You have no items on your watchlist. </td><td> {{MSGNW:nowatchlist}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_sample&action=edit nowiki_sample] </td><td> Insert non-formatted text here </td><td> {{MSGNW:nowiki_sample}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_tip&action=edit nowiki_tip] </td><td> Ignore wiki formatting </td><td> {{MSGNW:nowiki_tip}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nviews&action=edit nviews] </td><td> $1 views </td><td> {{MSGNW:nviews}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ok&action=edit ok] </td><td> OK </td><td> {{MSGNW:ok}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Oldpassword&action=edit oldpassword] </td><td> Old password </td><td> {{MSGNW:oldpassword}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orig&action=edit orig] </td><td> orig </td><td> {{MSGNW:orig}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orphans&action=edit orphans] </td><td> Orphaned pages </td><td> {{MSGNW:orphans}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Otherlanguages&action=edit otherlanguages] </td><td> Other languages </td><td> {{MSGNW:otherlanguages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedsub&action=edit pagemovedsub] </td><td> Move succeeded </td><td> {{MSGNW:pagemovedsub}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedtext&action=edit pagemovedtext] </td><td> Page &quot;&#91;&#91;$1]]&quot; moved to &quot;&#91;&#91;$2]]&quot;. </td><td> {{MSGNW:pagemovedtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertext&action=edit passwordremindertext] </td><td> Someone (probably you, from IP address $1) requested that we send you a new Wiktionary login password. The password for user &quot;$2&quot; is now &quot;$3&quot;. You should log in and change your password now. </td><td> {{MSGNW:passwordremindertext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertitle&action=edit passwordremindertitle] </td><td> Password reminder from Wiktionary </td><td> {{MSGNW:passwordremindertitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordsent&action=edit passwordsent] </td><td> A new password has been sent to the e-mail address registered for &quot;$1&quot;. Please log in again after you receive it. </td><td> {{MSGNW:passwordsent}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabled&action=edit perfdisabled] </td><td> Sorry! This feature has been temporarily disabled because it slows the database down to the point that no one can use the wiki. </td><td> {{MSGNW:perfdisabled}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabledsub&action=edit perfdisabledsub] </td><td> Here&#39;s a saved copy from $1: </td><td> {{MSGNW:perfdisabledsub}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Popularpages&action=edit popularpages] </td><td> Popular pages </td><td> {{MSGNW:popularpages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Postcomment&action=edit postcomment] </td><td> Post a comment </td><td> {{MSGNW:postcomment}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearch&action=edit powersearch] </td><td> Search </td><td> {{MSGNW:powersearch}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearchtext&action=edit powersearchtext] </td><td> Search in namespaces :&lt;br&gt; $1&lt;br&gt; $2 List redirects &amp;nbsp; Search for $3 $9 </td><td> {{MSGNW:powersearchtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preferences&action=edit preferences] </td><td> Preferences </td><td> {{MSGNW:preferences}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefslogintext&action=edit prefslogintext] </td><td> You are logged in as &quot;$1&quot;. Your internal ID number is $2. See &#91;&#91;Wiktionary:User preferences help]] for help deciphering the options. </td><td> {{MSGNW:prefslogintext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologin&action=edit prefsnologin] </td><td> Not logged in </td><td> {{MSGNW:prefsnologin}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologintext&action=edit prefsnologintext] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to set user preferences. </td><td> {{MSGNW:prefsnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsreset&action=edit prefsreset] </td><td> Preferences have been reset from storage. </td><td> {{MSGNW:prefsreset}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preview&action=edit preview] </td><td> Preview </td><td> {{MSGNW:preview}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewconflict&action=edit previewconflict] </td><td> This preview reflects the text in the upper text editing area as it will appear if you choose to save. </td><td> {{MSGNW:previewconflict}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewnote&action=edit previewnote] </td><td> Remember that this is only a preview, and has not yet been saved! </td><td> {{MSGNW:previewnote}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prevn&action=edit prevn] </td><td> previous $1 </td><td> {{MSGNW:prevn}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printableversion&action=edit printableversion] </td><td> Printable version </td><td> {{MSGNW:printableversion}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printsubtitle&action=edit printsubtitle] </td><td> (From http&#58;//www.wikipedia.org) </td><td> {{MSGNW:printsubtitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedarticle&action=edit protectedarticle] </td><td> protected &#91;&#91;$1]] </td><td> {{MSGNW:protectedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpage&action=edit protectedpage] </td><td> Protected page </td><td> {{MSGNW:protectedpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpagewarning&action=edit protectedpagewarning] </td><td> WARNING: This page has been locked so that only users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the &lt;a href=&#39;/wiki/Wiktionary:Protected_page_guidelines&#39;&gt;protected page guidelines&lt;/a&gt;. </td><td> {{MSGNW:protectedpagewarning}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedtext&action=edit protectedtext] </td><td> This page has been locked to prevent editing; there are a number of reasons why this may be so, please see &#91;&#91;Wiktionary:Protected page]]. You can view and copy the source of this page: </td><td> {{MSGNW:protectedtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogpage&action=edit protectlogpage] </td><td> Protection_log </td><td> {{MSGNW:protectlogpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogtext&action=edit protectlogtext] </td><td> Below is a list of page locks/unlocks. See &#91;&#91;Wiktionary:Protected page]] for more information. </td><td> {{MSGNW:protectlogtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectpage&action=edit protectpage] </td><td> Protect page </td><td> {{MSGNW:protectpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectthispage&action=edit protectthispage] </td><td> Protect this page </td><td> {{MSGNW:protectthispage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbbrowse&action=edit qbbrowse] </td><td> Browse </td><td> {{MSGNW:qbbrowse}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbedit&action=edit qbedit] </td><td> Edit </td><td> {{MSGNW:qbedit}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbfind&action=edit qbfind] </td><td> Find </td><td> {{MSGNW:qbfind}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbmyoptions&action=edit qbmyoptions] </td><td> My pages </td><td> {{MSGNW:qbmyoptions}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageinfo&action=edit qbpageinfo] </td><td> Context </td><td> {{MSGNW:qbpageinfo}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageoptions&action=edit qbpageoptions] </td><td> This page </td><td> {{MSGNW:qbpageoptions}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbsettings&action=edit qbsettings] </td><td> Quickbar settings </td><td> {{MSGNW:qbsettings}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbspecialpages&action=edit qbspecialpages] </td><td> Special pages </td><td> {{MSGNW:qbspecialpages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querybtn&action=edit querybtn] </td><td> Submit query </td><td> {{MSGNW:querybtn}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querysuccessful&action=edit querysuccessful] </td><td> Query successful </td><td> {{MSGNW:querysuccessful}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Randompage&action=edit randompage] </td><td> Random page </td><td> {{MSGNW:randompage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Range_block_disabled&action=edit range_block_disabled] </td><td> The sysop ability to create range blocks is disabled. </td><td> {{MSGNW:range_block_disabled}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rchide&action=edit rchide] </td><td> in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits. </td><td> {{MSGNW:rchide}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclinks&action=edit rclinks] </td><td> Show last $1 changes in last $2 days; $3 </td><td> {{MSGNW:rclinks}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclistfrom&action=edit rclistfrom] </td><td> Show new changes starting from $1 </td><td> {{MSGNW:rclistfrom}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcliu&action=edit rcliu] </td><td> ; $1 edits from logged in users </td><td> {{MSGNW:rcliu}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcloaderr&action=edit rcloaderr] </td><td> Loading recent changes </td><td> {{MSGNW:rcloaderr}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclsub&action=edit rclsub] </td><td> (to pages linked from &quot;$1&quot;) </td><td> {{MSGNW:rclsub}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnote&action=edit rcnote] </td><td> Below are the last &lt;strong&gt;$1&lt;/strong&gt; changes in last &lt;strong&gt;$2&lt;/strong&gt; days. </td><td> {{MSGNW:rcnote}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnotefrom&action=edit rcnotefrom] </td><td> Below are the changes since &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; (up to &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; shown). </td><td> {{MSGNW:rcnotefrom}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonly&action=edit readonly] </td><td> Database locked </td><td> {{MSGNW:readonly}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlytext&action=edit readonlytext] </td><td> The database is currently locked to new entries and other modifications, probably for routine database maintenance, after which it will be back to normal. The administrator who locked it offered this explanation: &lt;p&gt;$1 </td><td> {{MSGNW:readonlytext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlywarning&action=edit readonlywarning] </td><td> WARNING: The database has been locked for maintenance, so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste the text into a text file and save it for later. </td><td> {{MSGNW:readonlywarning}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchanges&action=edit recentchanges] </td><td> Recent changes </td><td> {{MSGNW:recentchanges}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangescount&action=edit recentchangescount] </td><td> Number of titles in recent changes </td><td> {{MSGNW:recentchangescount}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangeslinked&action=edit recentchangeslinked] </td><td> Related changes </td><td> {{MSGNW:recentchangeslinked}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangestext&action=edit recentchangestext] </td><td> Track the most recent changes to the wiki on this page. </td><td> {{MSGNW:recentchangestext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Redirectedfrom&action=edit redirectedfrom] </td><td> (Redirected from $1) </td><td> {{MSGNW:redirectedfrom}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Remembermypassword&action=edit remembermypassword] </td><td> Remember my password across sessions. </td><td> {{MSGNW:remembermypassword}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removechecked&action=edit removechecked] </td><td> Remove checked items from watchlist </td><td> {{MSGNW:removechecked}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatch&action=edit removedwatch] </td><td> Removed from watchlist </td><td> {{MSGNW:removedwatch}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatchtext&action=edit removedwatchtext] </td><td> The page &quot;$1&quot; has been removed from your watchlist. </td><td> {{MSGNW:removedwatchtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removingchecked&action=edit removingchecked] </td><td> Removing requested items from watchlist... </td><td> {{MSGNW:removingchecked}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resetprefs&action=edit resetprefs] </td><td> Reset preferences </td><td> {{MSGNW:resetprefs}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Restorelink&action=edit restorelink] </td><td> $1 deleted edits </td><td> {{MSGNW:restorelink}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resultsperpage&action=edit resultsperpage] </td><td> Hits to show per page </td><td> {{MSGNW:resultsperpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retrievedfrom&action=edit retrievedfrom] </td><td> Retrieved from &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:retrievedfrom}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Returnto&action=edit returnto] </td><td> Return to $1. </td><td> {{MSGNW:returnto}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retypenew&action=edit retypenew] </td><td> Retype new password </td><td> {{MSGNW:retypenew}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reupload&action=edit reupload] </td><td> Re-upload </td><td> {{MSGNW:reupload}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reuploaddesc&action=edit reuploaddesc] </td><td> Return to the upload form. </td><td> {{MSGNW:reuploaddesc}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reverted&action=edit reverted] </td><td> Reverted to earlier revision </td><td> {{MSGNW:reverted}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertimg&action=edit revertimg] </td><td> rev </td><td> {{MSGNW:revertimg}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertpage&action=edit revertpage] </td><td> Reverted edit of $2, changed back to last version by $1 </td><td> {{MSGNW:revertpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revhistory&action=edit revhistory] </td><td> Revision history </td><td> {{MSGNW:revhistory}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revisionasof&action=edit revisionasof] </td><td> Revision as of $1 </td><td> {{MSGNW:revisionasof}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfound&action=edit revnotfound] </td><td> Revision not found </td><td> {{MSGNW:revnotfound}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfoundtext&action=edit revnotfoundtext] </td><td> The old revision of the page you asked for could not be found. Please check the URL you used to access this page. </td><td> {{MSGNW:revnotfoundtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback&action=edit rollback] </td><td> Roll back edits </td><td> {{MSGNW:rollback}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbackfailed&action=edit rollbackfailed] </td><td> Rollback failed </td><td> {{MSGNW:rollbackfailed}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbacklink&action=edit rollbacklink] </td><td> rollback </td><td> {{MSGNW:rollbacklink}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rows&action=edit rows] </td><td> Rows </td><td> {{MSGNW:rows}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savearticle&action=edit savearticle] </td><td> Save page </td><td> {{MSGNW:savearticle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savedprefs&action=edit savedprefs] </td><td> Your preferences have been saved. </td><td> {{MSGNW:savedprefs}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savefile&action=edit savefile] </td><td> Save file </td><td> {{MSGNW:savefile}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Saveprefs&action=edit saveprefs] </td><td> Save preferences </td><td> {{MSGNW:saveprefs}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Search&action=edit search] </td><td> Search </td><td> {{MSGNW:search}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchdisabled&action=edit searchdisabled] </td><td> &lt;p&gt;Sorry! Full text search has been disabled temporarily, for performance reasons. In the meantime, you can use the Google search below, which may be out of date.&lt;/p&gt; &lt;!-- SiteSearch Google --&gt; &lt;FORM method=GET action=&quot;http&#58;//www.google.com/search&quot;&gt; &lt;TABLE bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;A HREF=&quot;http&#58;//www.google.com/&quot;&gt; &lt;IMG SRC=&quot;http&#58;//www.google.com/logos/Logo_40wht.gif&quot; border=&quot;0&quot; ALT=&quot;Google&quot;&gt;&lt;/A&gt; &lt;/td&gt; &lt;td&gt; &lt;INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value=&quot;$1&quot;&gt; &lt;INPUT type=submit name=btnG VALUE=&quot;Google Search&quot;&gt; &lt;font size=-1&gt; &lt;input type=hidden name=domains value=&quot;http&#58;//st.wikipedia.org&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;input type=radio name=sitesearch value=&quot;&quot;&gt; WWW &lt;input type=radio name=sitesearch value=&quot;http&#58;//st.wikipedia.org&quot; checked&gt; http&#58;//st.wikipedia.org &lt;br&gt; &lt;input type=&#39;hidden&#39; name=&#39;ie&#39; value=&#39;$2&#39;&gt; &lt;input type=&#39;hidden&#39; name=&#39;oe&#39; value=&#39;$2&#39;&gt; &lt;/font&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/TABLE&gt; &lt;/FORM&gt; &lt;!-- SiteSearch Google --&gt; </td><td> {{MSGNW:searchdisabled}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchhelppage&action=edit searchhelppage] </td><td> Wiktionary:Searching </td><td> {{MSGNW:searchhelppage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchingwikipedia&action=edit searchingwikipedia] </td><td> Searching Wiktionary </td><td> {{MSGNW:searchingwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchquery&action=edit searchquery] </td><td> For query &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:searchquery}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresults&action=edit searchresults] </td><td> Search results </td><td> {{MSGNW:searchresults}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresultshead&action=edit searchresultshead] </td><td> Search result settings </td><td> {{MSGNW:searchresultshead}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresulttext&action=edit searchresulttext] </td><td> For more information about searching Wiktionary, see $1. </td><td> {{MSGNW:searchresulttext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sectionedit&action=edit sectionedit] </td><td> (section) </td><td> {{MSGNW:sectionedit}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectonly&action=edit selectonly] </td><td> Only read-only queries are allowed. </td><td> {{MSGNW:selectonly}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinks&action=edit selflinks] </td><td> Pages with Self Links </td><td> {{MSGNW:selflinks}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinkstext&action=edit selflinkstext] </td><td> The following pages contain a link to themselves, which they should not. </td><td> {{MSGNW:selflinkstext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Servertime&action=edit servertime] </td><td> Server time is now </td><td> {{MSGNW:servertime}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Setbureaucratflag&action=edit setbureaucratflag] </td><td> Set bureaucrat flag </td><td> {{MSGNW:setbureaucratflag}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Shortpages&action=edit shortpages] </td><td> Short pages </td><td> {{MSGNW:shortpages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Show&action=edit show] </td><td> show </td><td> {{MSGNW:show}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showhideminor&action=edit showhideminor] </td><td> $1 minor edits </td><td> {{MSGNW:showhideminor}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresults&action=edit showingresults] </td><td> Showing below &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; results starting with #&lt;b&gt;$2&lt;/b&gt;. </td><td> {{MSGNW:showingresults}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresultsnum&action=edit showingresultsnum] </td><td> Showing below &lt;b&gt;$3&lt;/b&gt; results starting with #&lt;b&gt;$2&lt;/b&gt;. </td><td> {{MSGNW:showingresultsnum}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showlast&action=edit showlast] </td><td> Show last $1 images sorted $2. </td><td> {{MSGNW:showlast}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showpreview&action=edit showpreview] </td><td> Show preview </td><td> {{MSGNW:showpreview}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showtoc&action=edit showtoc] </td><td> show </td><td> {{MSGNW:showtoc}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sig_tip&action=edit sig_tip] </td><td> Your signature with timestamp </td><td> {{MSGNW:sig_tip}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestats&action=edit sitestats] </td><td> Site statistics </td><td> {{MSGNW:sitestats}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestatstext&action=edit sitestatstext] </td><td> There are &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; total pages in the database. This includes &quot;talk&quot; pages, pages about Wiktionary, minimal &quot;stub&quot; pages, redirects, and others that probably don&#39;t qualify as articles. Excluding those, there are &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; pages that are probably legitimate articles.&lt;p&gt; There have been a total of &lt;b&gt;$3&lt;/b&gt; page views, and &lt;b&gt;$4&lt;/b&gt; page edits since the software was upgraded (July 20, 2002). That comes to &lt;b&gt;$5&lt;/b&gt; average edits per page, and &lt;b&gt;$6&lt;/b&gt; views per edit. </td><td> {{MSGNW:sitestatstext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesubtitle&action=edit sitesubtitle] </td><td> The Free Encyclopedia </td><td> {{MSGNW:sitesubtitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupport&action=edit sitesupport] </td><td> Donations </td><td> {{MSGNW:sitesupport}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupportpage&action=edit sitesupportpage] </td><td> &amp;lt;sitesupportpage&amp;gt; </td><td> {{MSGNW:sitesupportpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitetitle&action=edit sitetitle] </td><td> Wiktionary </td><td> {{MSGNW:sitetitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Skin&action=edit skin] </td><td> Skin </td><td> {{MSGNW:skin}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpages&action=edit specialpages] </td><td> Special pages </td><td> {{MSGNW:specialpages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spheading&action=edit spheading] </td><td> Special pages for all users </td><td> {{MSGNW:spheading}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlislogged&action=edit sqlislogged] </td><td> Please note that all queries are logged. </td><td> {{MSGNW:sqlislogged}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlquery&action=edit sqlquery] </td><td> Enter query </td><td> {{MSGNW:sqlquery}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Statistics&action=edit statistics] </td><td> Statistics </td><td> {{MSGNW:statistics}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Storedversion&action=edit storedversion] </td><td> Stored version </td><td> {{MSGNW:storedversion}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Stubthreshold&action=edit stubthreshold] </td><td> Threshold for stub display </td><td> {{MSGNW:stubthreshold}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subcategories&action=edit subcategories] </td><td> Subcategories </td><td> {{MSGNW:subcategories}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subject&action=edit subject] </td><td> Subject/headline </td><td> {{MSGNW:subject}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subjectpage&action=edit subjectpage] </td><td> View subject </td><td> {{MSGNW:subjectpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Successfulupload&action=edit successfulupload] </td><td> Successful upload </td><td> {{MSGNW:successfulupload}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Summary&action=edit summary] </td><td> Summary </td><td> {{MSGNW:summary}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysopspheading&action=edit sysopspheading] </td><td> For sysop use only </td><td> {{MSGNW:sysopspheading}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptext&action=edit sysoptext] </td><td> The action you have requested can only be performed by users with &quot;sysop&quot; status. See $1. </td><td> {{MSGNW:sysoptext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptitle&action=edit sysoptitle] </td><td> Sysop access required </td><td> {{MSGNW:sysoptitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tableform&action=edit tableform] </td><td> table </td><td> {{MSGNW:tableform}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkexists&action=edit talkexists] </td><td> The page itself was moved successfully, but the talk page could not be moved because one already exists at the new title. Please merge them manually. </td><td> {{MSGNW:talkexists}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpage&action=edit talkpage] </td><td> Discuss this page </td><td> {{MSGNW:talkpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagemoved&action=edit talkpagemoved] </td><td> The corresponding talk page was also moved. </td><td> {{MSGNW:talkpagemoved}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagenotmoved&action=edit talkpagenotmoved] </td><td> The corresponding talk page was &lt;strong&gt;not&lt;/strong&gt; moved. </td><td> {{MSGNW:talkpagenotmoved}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textboxsize&action=edit textboxsize] </td><td> Textbox dimensions </td><td> {{MSGNW:textboxsize}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textmatches&action=edit textmatches] </td><td> Article text matches </td><td> {{MSGNW:textmatches}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thisisdeleted&action=edit thisisdeleted] </td><td> View or restore $1? </td><td> {{MSGNW:thisisdeleted}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thumbnail-more&action=edit thumbnail-more] </td><td> Enlarge </td><td> {{MSGNW:thumbnail-more}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezoneoffset&action=edit timezoneoffset] </td><td> Offset </td><td> {{MSGNW:timezoneoffset}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonetext&action=edit timezonetext] </td><td> Enter number of hours your local time differs from server time (UTC). </td><td> {{MSGNW:timezonetext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Titlematches&action=edit titlematches] </td><td> Article title matches </td><td> {{MSGNW:titlematches}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toc&action=edit toc] </td><td> Table of contents </td><td> {{MSGNW:toc}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uclinks&action=edit uclinks] </td><td> View the last $1 changes; view the last $2 days. </td><td> {{MSGNW:uclinks}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ucnote&action=edit ucnote] </td><td> Below are this user&#39;s last &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; changes in the last &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; days. </td><td> {{MSGNW:ucnote}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uctop&action=edit uctop] </td><td> (top) </td><td> {{MSGNW:uctop}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockip&action=edit unblockip] </td><td> Unblock user </td><td> {{MSGNW:unblockip}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockiptext&action=edit unblockiptext] </td><td> Use the form below to restore write access to a previously blocked IP address or username. </td><td> {{MSGNW:unblockiptext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklink&action=edit unblocklink] </td><td> unblock </td><td> {{MSGNW:unblocklink}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklogentry&action=edit unblocklogentry] </td><td> unblocked &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:unblocklogentry}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete&action=edit undelete] </td><td> Restore deleted page </td><td> {{MSGNW:undelete}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletearticle&action=edit undeletearticle] </td><td> Restore deleted article </td><td> {{MSGNW:undeletearticle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletebtn&action=edit undeletebtn] </td><td> Restore! </td><td> {{MSGNW:undeletebtn}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedarticle&action=edit undeletedarticle] </td><td> restored &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:undeletedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedtext&action=edit undeletedtext] </td><td> The article &#91;&#91;$1]] has been successfully restored. See &#91;&#91;Wiktionary:Deletion_log]] for a record of recent deletions and restorations. </td><td> {{MSGNW:undeletedtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletehistory&action=edit undeletehistory] </td><td> If you restore the page, all revisions will be restored to the history. If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page will not be automatically replaced. </td><td> {{MSGNW:undeletehistory}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepage&action=edit undeletepage] </td><td> View and restore deleted pages </td><td> {{MSGNW:undeletepage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepagetext&action=edit undeletepagetext] </td><td> The following pages have been deleted but are still in the archive and can be restored. The archive may be periodically cleaned out. </td><td> {{MSGNW:undeletepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevision&action=edit undeleterevision] </td><td> Deleted revision as of $1 </td><td> {{MSGNW:undeleterevision}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevisions&action=edit undeleterevisions] </td><td> $1 revisions archived </td><td> {{MSGNW:undeleterevisions}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unexpected&action=edit unexpected] </td><td> Unexpected value: &quot;$1&quot;=&quot;$2&quot;. </td><td> {{MSGNW:unexpected}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockbtn&action=edit unlockbtn] </td><td> Unlock database </td><td> {{MSGNW:unlockbtn}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockconfirm&action=edit unlockconfirm] </td><td> Yes, I really want to unlock the database. </td><td> {{MSGNW:unlockconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdb&action=edit unlockdb] </td><td> Unlock database </td><td> {{MSGNW:unlockdb}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesssub&action=edit unlockdbsuccesssub] </td><td> Database lock removed </td><td> {{MSGNW:unlockdbsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesstext&action=edit unlockdbsuccesstext] </td><td> The database has been unlocked. </td><td> {{MSGNW:unlockdbsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbtext&action=edit unlockdbtext] </td><td> Unlocking the database will restore the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do. </td><td> {{MSGNW:unlockdbtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectedarticle&action=edit unprotectedarticle] </td><td> unprotected &#91;&#91;$1]] </td><td> {{MSGNW:unprotectedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectthispage&action=edit unprotectthispage] </td><td> Unprotect this page </td><td> {{MSGNW:unprotectthispage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimages&action=edit unusedimages] </td><td> Unused images </td><td> {{MSGNW:unusedimages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimagestext&action=edit unusedimagestext] </td><td> &lt;p&gt;Please note that other web sites such as the international Wiktionarys may link to an image with a direct URL, and so may still be listed here despite being in active use. </td><td> {{MSGNW:unusedimagestext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatchthispage&action=edit unwatchthispage] </td><td> Stop watching </td><td> {{MSGNW:unwatchthispage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Updated&action=edit updated] </td><td> (Updated) </td><td> {{MSGNW:updated}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Upload&action=edit upload] </td><td> Upload file </td><td> {{MSGNW:upload}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadbtn&action=edit uploadbtn] </td><td> Upload file </td><td> {{MSGNW:uploadbtn}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaddisabled&action=edit uploaddisabled] </td><td> Sorry, uploading is disabled. </td><td> {{MSGNW:uploaddisabled}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedfiles&action=edit uploadedfiles] </td><td> Uploaded files </td><td> {{MSGNW:uploadedfiles}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedimage&action=edit uploadedimage] </td><td> uploaded &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:uploadedimage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaderror&action=edit uploaderror] </td><td> Upload error </td><td> {{MSGNW:uploaderror}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadfile&action=edit uploadfile] </td><td> Upload images, sounds, documents etc. </td><td> {{MSGNW:uploadfile}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlink&action=edit uploadlink] </td><td> Upload images </td><td> {{MSGNW:uploadlink}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlog&action=edit uploadlog] </td><td> upload log </td><td> {{MSGNW:uploadlog}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpage&action=edit uploadlogpage] </td><td> Upload_log </td><td> {{MSGNW:uploadlogpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpagetext&action=edit uploadlogpagetext] </td><td> Below is a list of the most recent file uploads. All times shown are server time (UTC). &lt;ul&gt; &lt;/ul&gt; </td><td> {{MSGNW:uploadlogpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologin&action=edit uploadnologin] </td><td> Not logged in </td><td> {{MSGNW:uploadnologin}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologintext&action=edit uploadnologintext] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to upload files. </td><td> {{MSGNW:uploadnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadtext&action=edit uploadtext] </td><td> &lt;strong&gt;STOP!&lt;/strong&gt; Before you upload here, make sure to read and follow the &lt;a href=&quot;/wiki/Wiktionary:Image_use_policy&quot;&gt;image use policy&lt;/a&gt;. &lt;p&gt;If a file with the name you are specifying already exists on the wiki, it&#39;ll be replaced without warning. So unless you mean to update a file, it&#39;s a good idea to first check if such a file exists. &lt;p&gt;To view or search previously uploaded images, go to the &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Imagelist&quot;&gt;list of uploaded images&lt;/a&gt;. Uploads and deletions are logged on the &lt;a href=&quot;/wiki/Wiktionary:Upload_log&quot;&gt;upload log&lt;/a&gt;. &lt;p&gt;Use the form below to upload new image files for use in illustrating your articles. On most browsers, you will see a &quot;Browse...&quot; button, which will bring up your operating system&#39;s standard file open dialog. Choosing a file will fill the name of that file into the text field next to the button. You must also check the box affirming that you are not violating any copyrights by uploading the file. Press the &quot;Upload&quot; button to finish the upload. This may take some time if you have a slow internet connection. &lt;p&gt;The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG for drawings and other iconic images, and OGG for sounds. Please name your files descriptively to avoid confusion. To include the image in an article, use a link in the form &lt;b&gt;&#91;&#91;image:file.jpg]]&lt;/b&gt; or &lt;b&gt;&#91;&#91;image:file.png&#124;alt text]]&lt;/b&gt; or &lt;b&gt;&#91;&#91;media:file.ogg]]&lt;/b&gt; for sounds. &lt;p&gt;Please note that as with wiki pages, others may edit or delete your uploads if they think it serves the encyclopedia, and you may be blocked from uploading if you abuse the system. </td><td> {{MSGNW:uploadtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadwarning&action=edit uploadwarning] </td><td> Upload warning </td><td> {{MSGNW:uploadwarning}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userexists&action=edit userexists] </td><td> The user name you entered is already in use. Please choose a different name. </td><td> {{MSGNW:userexists}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogin&action=edit userlogin] </td><td> Log in </td><td> {{MSGNW:userlogin}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogout&action=edit userlogout] </td><td> Log out </td><td> {{MSGNW:userlogout}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userpage&action=edit userpage] </td><td> View user page </td><td> {{MSGNW:userpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstats&action=edit userstats] </td><td> User statistics </td><td> {{MSGNW:userstats}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstatstext&action=edit userstatstext] </td><td> There are &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; registered users. &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; of these are administrators (see $3). </td><td> {{MSGNW:userstatstext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Version&action=edit version] </td><td> Version </td><td> {{MSGNW:version}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewcount&action=edit viewcount] </td><td> This page has been accessed $1 times. </td><td> {{MSGNW:viewcount}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewprevnext&action=edit viewprevnext] </td><td> View ($1) ($2) ($3). </td><td> {{MSGNW:viewprevnext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewsource&action=edit viewsource] </td><td> View source </td><td> {{MSGNW:viewsource}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewtalkpage&action=edit viewtalkpage] </td><td> View discussion </td><td> {{MSGNW:viewtalkpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wantedpages&action=edit wantedpages] </td><td> Wanted pages </td><td> {{MSGNW:wantedpages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchdetails&action=edit watchdetails] </td><td> ($1 pages watched not counting talk pages; $2 total pages edited since cutoff; $3... &lt;a href=&#39;$4&#39;&gt;show and edit complete list&lt;/a&gt;.) </td><td> {{MSGNW:watchdetails}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watcheditlist&action=edit watcheditlist] </td><td> Here&#39;s an alphabetical list of your watched pages. Check the boxes of pages you want to remove from your watchlist and click the &#39;remove checked&#39; button at the bottom of the screen. </td><td> {{MSGNW:watcheditlist}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlist&action=edit watchlist] </td><td> My watchlist </td><td> {{MSGNW:watchlist}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistcontains&action=edit watchlistcontains] </td><td> Your watchlist contains $1 pages. </td><td> {{MSGNW:watchlistcontains}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistsub&action=edit watchlistsub] </td><td> (for user &quot;$1&quot;) </td><td> {{MSGNW:watchlistsub}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-list&action=edit watchmethod-list] </td><td> checking watched pages for recent edits </td><td> {{MSGNW:watchmethod-list}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-recent&action=edit watchmethod-recent] </td><td> checking recent edits for watched pages </td><td> {{MSGNW:watchmethod-recent}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnochange&action=edit watchnochange] </td><td> None of your watched items were edited in the time period displayed. </td><td> {{MSGNW:watchnochange}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologin&action=edit watchnologin] </td><td> Not logged in </td><td> {{MSGNW:watchnologin}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologintext&action=edit watchnologintext] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to modify your watchlist. </td><td> {{MSGNW:watchnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthis&action=edit watchthis] </td><td> Watch this article </td><td> {{MSGNW:watchthis}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthispage&action=edit watchthispage] </td><td> Watch this page </td><td> {{MSGNW:watchthispage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Welcomecreation&action=edit welcomecreation] </td><td> &lt;h2&gt;Welcome, $1!&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Your account has been created. Don&#39;t forget to personalize your wikipedia preferences. </td><td> {{MSGNW:welcomecreation}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whatlinkshere&action=edit whatlinkshere] </td><td> What links here </td><td> {{MSGNW:whatlinkshere}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctext&action=edit whitelistacctext] </td><td> To be allowed to create accounts in this Wiki you have to &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;log]] in and have the appropriate permissions. </td><td> {{MSGNW:whitelistacctext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctitle&action=edit whitelistacctitle] </td><td> You are not allowed to create an account </td><td> {{MSGNW:whitelistacctitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittext&action=edit whitelistedittext] </td><td> You have to &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;login]] to edit articles. </td><td> {{MSGNW:whitelistedittext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittitle&action=edit whitelistedittitle] </td><td> Login required to edit </td><td> {{MSGNW:whitelistedittitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtext&action=edit whitelistreadtext] </td><td> You have to &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;login]] to read articles. </td><td> {{MSGNW:whitelistreadtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtitle&action=edit whitelistreadtitle] </td><td> Login required to read </td><td> {{MSGNW:whitelistreadtitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wiktionarypage&action=edit wikipediapage] </td><td> View meta page </td><td> {{MSGNW:wikipediapage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikititlesuffix&action=edit wikititlesuffix] </td><td> Wiktionary </td><td> {{MSGNW:wikititlesuffix}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlnote&action=edit wlnote] </td><td> Below are the last $1 changes in the last &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; hours. </td><td> {{MSGNW:wlnote}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlsaved&action=edit wlsaved] </td><td> This is a saved version of your watchlist. </td><td> {{MSGNW:wlsaved}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlshowlast&action=edit wlshowlast] </td><td> Show last $1 hours $2 days $3 </td><td> {{MSGNW:wlshowlast}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrong_wfQuery_params&action=edit wrong_wfQuery_params] </td><td> Incorrect parameters to wfQuery()&lt;br&gt; Function: $1&lt;br&gt; Query: $2 </td><td> {{MSGNW:wrong_wfQuery_params}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrongpassword&action=edit wrongpassword] </td><td> The password you entered is incorrect. Please try again. </td><td> {{MSGNW:wrongpassword}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourdiff&action=edit yourdiff] </td><td> Differences </td><td> {{MSGNW:yourdiff}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Youremail&action=edit youremail] </td><td> Your e-mail* </td><td> {{MSGNW:youremail}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourname&action=edit yourname] </td><td> Your user name </td><td> {{MSGNW:yourname}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yournick&action=edit yournick] </td><td> Your nickname (for signatures) </td><td> {{MSGNW:yournick}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpassword&action=edit yourpassword] </td><td> Your password </td><td> {{MSGNW:yourpassword}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpasswordagain&action=edit yourpasswordagain] </td><td> Retype password </td><td> {{MSGNW:yourpasswordagain}} </td></tr><tr><td> [http://st.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourtext&action=edit yourtext] </td><td> Your text </td><td> {{MSGNW:yourtext}} </td></tr></table> 571 sysop 2756 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Bureaucrat_log 572 sysop 3225 2005-06-27T01:51:19Z MediaWiki default Changed group membership for $1 from $2 to $3 573 sysop 2758 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default The action you have requested can only be performed by sysops with "bureaucrat" status. 574 sysop 2759 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Bureaucrat access required 575 sysop 2760 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default {{SITENAME}} e-mail 576 sysop 3724 2005-07-29T11:12:25Z MediaWiki default <form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch"> <input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" /> <input type="hidden" name="num" value="50" /> <input type="hidden" name="ie" value="$2" /> <input type="hidden" name="oe" value="$2" /> <input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" /> <input type="submit" name="btnG" value="$3" /> <div> <input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label> <input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label> </div> </form> 577 sysop 4077 2005-12-22T07:42:40Z MediaWiki default Invalid IP range. 578 sysop 2763 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Expiry time invalid. 579 sysop 2764 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Expiry 580 sysop 2765 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default <b>User "$1" could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b> 581 sysop 2766 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Name of the user: 582 sysop 2767 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default <b>User "$1" is now a sysop</b> 583 sysop 2768 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Make this user into a sysop 584 sysop 2769 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators. Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator 585 sysop 2770 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Make a user into a sysop 586 sysop 2771 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default The sysop ability to create range blocks is disabled. 587 sysop 2772 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Set bureaucrat flag 588 sysop 6059 2006-08-30T20:43:13Z Sesotho.web.za 14 Kgetho 589 sysop 5008 2006-07-01T19:11:08Z MediaWiki default /* CSS placed here will affect users of the Monobook skin */ 590 sysop 2775 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default + 591 sysop 2776 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default n 592 sysop 2777 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default . 593 sysop 2778 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default a 594 sysop 2779 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default v 595 sysop 2780 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default &lt;accesskey-contributions&gt; 596 sysop 2781 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default &lt;accesskey-currentevents&gt; 597 sysop 2782 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default d 598 sysop 2783 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default e 599 sysop 2784 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default &lt;accesskey-emailuser&gt; 600 sysop 2785 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default &lt;accesskey-help&gt; 601 sysop 2786 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default h 602 sysop 2787 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default o 603 sysop 2788 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default o 604 sysop 2789 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default z 605 sysop 2790 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default i 606 sysop 2791 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default m 607 sysop 2792 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default y 608 sysop 2793 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default n 609 sysop 2794 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default &lt;accesskey-portal&gt; 610 sysop 2795 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default &lt;accesskey-preferences&gt; 611 sysop 2796 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default p 612 sysop 2797 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default = 613 sysop 2798 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default x 614 sysop 2799 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default r 615 sysop 2800 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default c 616 sysop 2801 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default s 617 sysop 2802 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default f 618 sysop 2803 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default &lt;accesskey-sitesupport&gt; 619 sysop 2804 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default &lt;accesskey-specialpage&gt; 620 sysop 2805 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default q 621 sysop 2806 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default t 622 sysop 2807 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default d 623 sysop 2808 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default w 624 sysop 2809 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default u 625 sysop 2810 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default . 626 sysop 2811 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default e 627 sysop 2812 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default w 628 sysop 2813 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default l 629 sysop 2814 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default b 630 sysop 2815 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default + 631 sysop 2816 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default and 632 sysop 2817 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Talk for this IP 633 sysop 3699 2005-07-29T11:12:23Z MediaWiki default Anonymous user(s) of {{SITENAME}} 634 sysop 2819 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Content page 635 sysop 6040 2006-08-30T11:45:10Z Sesotho.web.za 14 Bapisa dikgetho 636 sysop 2821 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Confirm protection 637 sysop 2822 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Do you really want to protect this page? 638 sysop 2823 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Confirm unprotection 639 sysop 2824 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Do you really want to unprotect this page? 640 sysop 6008 2006-08-30T10:33:28Z Sesotho.web.za 14 Fumaneha ka baka la $1. 641 sysop 5966 2006-08-30T08:11:25Z Sesotho.web.za 14 Hlakola 642 sysop 5964 2006-08-30T08:08:56Z Sesotho.web.za 14 Fetola 643 sysop 2828 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Feed: 644 sysop 5965 2006-08-30T08:10:13Z Sesotho.web.za 14 Histori 645 sysop 2830 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Import pages 646 sysop 2831 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Import failed: $1 647 sysop 2832 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Conflicting history revision exists (may have imported this page before) 648 sysop 2833 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Empty or no text 649 sysop 2834 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Import succeeded! 650 sysop 2835 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here. 651 sysop 2836 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Please enter the text you want to be formatted.\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2 652 sysop 2837 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default ISBN 653 sysop 6006 2006-08-30T10:29:05Z Sesotho.web.za 14 Diphetoho tsa leqephe lena hora ya $1 ka $2. 654 sysop 2839 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default You must [[special:Userlogin|login]] to view other pages. 655 sysop 2840 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Login Required 656 sysop 2841 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Error sending mail: $1 657 sysop 5086 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Consult the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide] for information on using the wiki software. == Getting started == * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Configuration_settings Configuration settings list] * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:FAQ MediaWiki FAQ] * [http://mail.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list] 658 sysop 2843 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Make a user into a sysop 659 sysop 2844 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Can't write to or create math output directory 660 sysop 2845 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Can't write to or create math temp directory 661 sysop 2846 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Missing texvc executable; please see math/README to configure. 662 sysop 4080 2005-12-22T07:42:41Z MediaWiki default <b>Missing image</b><br /><i>$1</i> 663 sysop 5969 2006-08-30T08:15:33Z Sesotho.web.za 14 Suthisa 664 sysop 5954 2006-08-30T07:49:50Z Sesotho.web.za 14 Eya ho 665 sysop 2850 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Creative Commons RDF metadata disabled for this server. 666 sysop 2851 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Dublin Core RDF metadata disabled for this server. 667 sysop 2852 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default The wiki server can't provide data in a format your client can read. 668 sysop 2853 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Category 669 sysop 5962 2006-08-30T08:07:16Z Sesotho.web.za 14 Thuso 670 sysop 5963 2006-08-30T08:08:02Z Sesotho.web.za 14 Faele 671 sysop 5971 2006-08-30T08:43:42Z Sesotho.web.za 14 Karolwana 672 sysop 6055 2006-08-30T20:38:00Z Sesotho.web.za 14 Leqephe la media 673 sysop 5961 2006-08-30T08:06:11Z Sesotho.web.za 14 Molaetsa 674 sysop 2859 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Special 675 sysop 2860 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Template 676 sysop 6056 2006-08-30T20:38:58Z Sesotho.web.za 14 Leqephe la mosebedisi 677 sysop 6057 2006-08-30T20:39:35Z Sesotho.web.za 14 Leqephe la morero 678 sysop 2863 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Based on work by $1. 679 sysop 2864 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default $1 - {{SITENAME}} 680 sysop 5104 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default The following data is cached and may not be up to date. 681 sysop 2866 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Personal tools 682 sysop 5960 2006-08-30T08:03:36Z Sesotho.web.za 14 Potjho e kopano 683 sysop 2868 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Project:Community Portal 684 sysop 2869 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default {{SITENAME}} is powered by [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine. 685 sysop 2870 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default * <strong>Real name</strong> (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.<br /> * <strong>Email</strong> (optional): Enables people to contact you through the website without you having to reveal your email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it. 686 sysop 3577 2005-06-27T01:51:22Z MediaWiki default Misc 687 sysop 3915 2005-11-09T23:17:36Z MediaWiki default User profile 688 sysop 3916 2005-11-09T23:17:36Z MediaWiki default Recent changes 689 sysop 2874 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Protect 690 sysop 2875 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Reason for protecting 691 sysop 2876 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default (give a reason) 692 sysop 2877 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default (Protecting "$1") 693 sysop 2878 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Proxy blocker 694 sysop 2879 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem. 695 sysop 4090 2005-12-22T07:42:41Z MediaWiki default Done. 696 sysop 3753 2005-07-29T11:12:26Z MediaWiki default http://www.ietf.org/rfc/rfc$1.txt 697 sysop 2882 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Rights: 698 sysop 2883 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Rollback 699 sysop 2884 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Select a newer version for comparison 700 sysop 2885 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Select an older version for comparison 701 sysop 2886 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default There were serious xhtml markup errors detected by tidy. 702 sysop 2887 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default <b>User rights for "$1" could not be set. (Did you enter the name correctly?)</b> 703 sysop 2888 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Set user rights 704 sysop 3761 2005-07-29T11:12:26Z MediaWiki default {{SITENAME}} user $1 705 sysop 3762 2005-07-29T11:12:26Z MediaWiki default {{SITENAME}} user(s) $1 706 sysop 2891 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site. 707 sysop 2892 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Spam protection filter 708 sysop 5995 2006-08-30T10:04:57Z Sesotho.web.za 14 Leqephe la tlwaelehang 709 sysop 5959 2006-08-30T07:57:22Z Sesotho.web.za 14 Moqoqo 710 sysop 2895 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default <!-- MediaWiki:talkpagetext --> 711 sysop 2896 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Time zone 712 sysop 5988 2006-08-30T09:51:03Z Sesotho.web.za 14 Ditshepe 713 sysop 2898 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default Add a comment to this page. [alt-+] 714 sysop 2899 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default Discussion about edits from this ip address [alt-n] 715 sysop 2900 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default The user page for the ip you're editing as [alt-.] 716 sysop 2901 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default View the content page [alt-a] 717 sysop 2902 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default Atom feed for this page 718 sysop 2903 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default See the differences between the two selected versions of this page. [alt-v] 719 sysop 2904 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default View the list of contributions of this user 720 sysop 2905 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default Find background information on current events 721 sysop 2906 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default Delete this page [alt-d] 722 sysop 2907 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default You can edit this page. Please use the preview button before saving. [alt-e] 723 sysop 2908 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default Send a mail to this user 724 sysop 2909 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default The place to find out. 725 sysop 2910 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default Past versions of this page, [alt-h] 726 sysop 2911 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default You are encouraged to log in, it is not mandatory however. [alt-o] 727 sysop 2912 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default Log out [alt-o] 728 sysop 2913 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default Visit the Main Page [alt-z] 729 sysop 2914 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Mark this as a minor edit [alt-i] 730 sysop 2915 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default Move this page [alt-m] 731 sysop 2916 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default List of my contributions [alt-y] 732 sysop 2917 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default My talk page [alt-n] 733 sysop 2918 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default You don't have the permissions to move this page 734 sysop 2919 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default About the project, what you can do, where to find things 735 sysop 2920 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default My preferences 736 sysop 2921 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Preview your changes, please use this before saving! [alt-p] 737 sysop 2922 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default Protect this page [alt-=] 738 sysop 2923 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default Load a random page [alt-x] 739 sysop 2924 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default The list of recent changes in the wiki. [alt-r] 740 sysop 2925 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default Recent changes in pages linking to this page [alt-c] 741 sysop 2926 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default RSS feed for this page 742 sysop 2927 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Save your changes [alt-s] 743 sysop 3768 2005-07-29T11:12:27Z MediaWiki default Search {{SITENAME}} [alt-f] 744 sysop 2929 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default Support Wiktionary 745 sysop 2930 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default This is a special page, you can't edit the page itself. 746 sysop 2931 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default List of all special pages [alt-q] 747 sysop 2932 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default Discussion about the content page [alt-t] 748 sysop 2933 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default Restore the $1 edits done to this page before it was deleted [alt-d] 749 sysop 2934 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default Remove this page from your watchlist [alt-w] 750 sysop 2935 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default Upload images or media files [alt-u] 751 sysop 2936 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default My user page [alt-.] 752 sysop 2937 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default This page is protected. You can view its source. [alt-e] 753 sysop 2938 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Add this page to your watchlist [alt-w] 754 sysop 2939 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default The list of pages you're monitoring for changes. [alt-l] 755 sysop 2940 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default List of all wiki pages that link here [alt-b] 756 sysop 5150 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Undelete {{PLURAL:$1|one edit|$1 edits}} 757 sysop 3780 2005-07-29T11:12:27Z MediaWiki default unprotect 758 sysop 2943 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Reason for unprotecting 759 sysop 2944 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default (Unprotecting "$1") 760 sysop 2945 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Unwatch 761 sysop 2946 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default <b>User rights for "$1" updated</b> 762 sysop 2947 2004-06-05T19:01:43Z MediaWiki default '''Note:''' After saving, you have to tell your bowser to get the new version: '''Mozilla:''' click ''reload''(or ''ctrl-r''), '''IE / Opera:''' ''ctrl-f5'', '''Safari:''' ''cmd-r'', '''Konqueror''' ''ctrl-r''. 763 sysop 2948 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default <strong>Tip:</strong> Use the 'Show preview' button to test your new CSS/JS before saving. 764 sysop 2949 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default '''Remember that you are only previewing your user CSS, it has not yet been saved!''' 765 sysop 2950 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default '''Remember that you are only testing/previewing your user JavaScript, it has not yet been saved!''' 766 sysop 4182 2006-02-26T02:07:31Z MediaWiki default Mail object returned error: 767 sysop 5967 2006-08-30T08:12:56Z Sesotho.web.za 14 Sheba 768 sysop 6353 2006-10-25T20:25:27Z MediaWiki default 23 Real name *: 769 2954 2004-06-05T19:02:56Z MediaWiki default {{int:allmessagestext}} <table border=1 width=100%><tr><td> '''Name''' </td><td> '''Default text''' </td><td> '''Current text''' </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:1movedto2&action=edit 1movedto2]<br> [[MediaWiki_talk:1movedto2|Talk]] </td><td> $1 moved to $2 </td><td> {{int:1movedto2}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Monobook.css&action=edit Monobook.css]<br> [[MediaWiki_talk:Monobook.css|Talk]] </td><td> /* edit this file to customize the monobook skin for the entire site */ </td><td> {{int:Monobook.css}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:About&action=edit about]<br> [[MediaWiki_talk:About|Talk]] </td><td> About </td><td> {{int:About}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutpage&action=edit aboutpage]<br> [[MediaWiki_talk:Aboutpage|Talk]] </td><td> Wiktionary:About </td><td> {{int:Aboutpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutwikipedia&action=edit aboutwikipedia]<br> [[MediaWiki_talk:Aboutwikipedia|Talk]] </td><td> About Wiktionary </td><td> {{int:Aboutwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-addsection&action=edit accesskey-addsection]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-addsection|Talk]] </td><td> + </td><td> {{int:Accesskey-addsection}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-anontalk&action=edit accesskey-anontalk]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-anontalk|Talk]] </td><td> n </td><td> {{int:Accesskey-anontalk}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-anonuserpage&action=edit accesskey-anonuserpage]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-anonuserpage|Talk]] </td><td> . </td><td> {{int:Accesskey-anonuserpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-article&action=edit accesskey-article]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-article|Talk]] </td><td> a </td><td> {{int:Accesskey-article}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-compareselectedversions&action=edit accesskey-compareselectedversions]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-compareselectedversions|Talk]] </td><td> v </td><td> {{int:Accesskey-compareselectedversions}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-contributions&action=edit accesskey-contributions]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-contributions|Talk]] </td><td> &amp;lt;accesskey-contributions&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-contributions}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-currentevents&action=edit accesskey-currentevents]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-currentevents|Talk]] </td><td> &amp;lt;accesskey-currentevents&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-currentevents}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-delete&action=edit accesskey-delete]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-delete|Talk]] </td><td> d </td><td> {{int:Accesskey-delete}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-edit&action=edit accesskey-edit]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-edit|Talk]] </td><td> e </td><td> {{int:Accesskey-edit}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-emailuser&action=edit accesskey-emailuser]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-emailuser|Talk]] </td><td> &amp;lt;accesskey-emailuser&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-emailuser}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-help&action=edit accesskey-help]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-help|Talk]] </td><td> &amp;lt;accesskey-help&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-help}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-history&action=edit accesskey-history]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-history|Talk]] </td><td> h </td><td> {{int:Accesskey-history}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-login&action=edit accesskey-login]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-login|Talk]] </td><td> o </td><td> {{int:Accesskey-login}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-logout&action=edit accesskey-logout]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-logout|Talk]] </td><td> o </td><td> {{int:Accesskey-logout}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-mainpage&action=edit accesskey-mainpage]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-mainpage|Talk]] </td><td> z </td><td> {{int:Accesskey-mainpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-minoredit&action=edit accesskey-minoredit]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-minoredit|Talk]] </td><td> i </td><td> {{int:Accesskey-minoredit}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-move&action=edit accesskey-move]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-move|Talk]] </td><td> m </td><td> {{int:Accesskey-move}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-mycontris&action=edit accesskey-mycontris]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-mycontris|Talk]] </td><td> y </td><td> {{int:Accesskey-mycontris}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-mytalk&action=edit accesskey-mytalk]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-mytalk|Talk]] </td><td> n </td><td> {{int:Accesskey-mytalk}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-portal&action=edit accesskey-portal]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-portal|Talk]] </td><td> &amp;lt;accesskey-portal&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-portal}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-preferences&action=edit accesskey-preferences]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-preferences|Talk]] </td><td> &amp;lt;accesskey-preferences&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-preferences}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-preview&action=edit accesskey-preview]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-preview|Talk]] </td><td> p </td><td> {{int:Accesskey-preview}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-protect&action=edit accesskey-protect]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-protect|Talk]] </td><td> = </td><td> {{int:Accesskey-protect}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-randompage&action=edit accesskey-randompage]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-randompage|Talk]] </td><td> x </td><td> {{int:Accesskey-randompage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-recentchanges&action=edit accesskey-recentchanges]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-recentchanges|Talk]] </td><td> r </td><td> {{int:Accesskey-recentchanges}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-recentchangeslinked&action=edit accesskey-recentchangeslinked]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-recentchangeslinked|Talk]] </td><td> c </td><td> {{int:Accesskey-recentchangeslinked}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-save&action=edit accesskey-save]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-save|Talk]] </td><td> s </td><td> {{int:Accesskey-save}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-search&action=edit accesskey-search]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-search|Talk]] </td><td> f </td><td> {{int:Accesskey-search}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-sitesupport&action=edit accesskey-sitesupport]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-sitesupport|Talk]] </td><td> &amp;lt;accesskey-sitesupport&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-sitesupport}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-specialpage&action=edit accesskey-specialpage]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-specialpage|Talk]] </td><td> &amp;lt;accesskey-specialpage&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-specialpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-specialpages&action=edit accesskey-specialpages]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-specialpages|Talk]] </td><td> q </td><td> {{int:Accesskey-specialpages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-talk&action=edit accesskey-talk]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-talk|Talk]] </td><td> t </td><td> {{int:Accesskey-talk}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-undelete&action=edit accesskey-undelete]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-undelete|Talk]] </td><td> d </td><td> {{int:Accesskey-undelete}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-unwatch&action=edit accesskey-unwatch]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-unwatch|Talk]] </td><td> w </td><td> {{int:Accesskey-unwatch}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-upload&action=edit accesskey-upload]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-upload|Talk]] </td><td> u </td><td> {{int:Accesskey-upload}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-userpage&action=edit accesskey-userpage]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-userpage|Talk]] </td><td> . </td><td> {{int:Accesskey-userpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-viewsource&action=edit accesskey-viewsource]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-viewsource|Talk]] </td><td> e </td><td> {{int:Accesskey-viewsource}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-watch&action=edit accesskey-watch]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-watch|Talk]] </td><td> w </td><td> {{int:Accesskey-watch}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-watchlist&action=edit accesskey-watchlist]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-watchlist|Talk]] </td><td> l </td><td> {{int:Accesskey-watchlist}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-whatlinkshere&action=edit accesskey-whatlinkshere]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-whatlinkshere|Talk]] </td><td> b </td><td> {{int:Accesskey-whatlinkshere}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtext&action=edit accmailtext]<br> [[MediaWiki_talk:Accmailtext|Talk]] </td><td> The Password for &#39;$1&#39; has been sent to $2. </td><td> {{int:Accmailtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtitle&action=edit accmailtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Accmailtitle|Talk]] </td><td> Password sent. </td><td> {{int:Accmailtitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Actioncomplete&action=edit actioncomplete]<br> [[MediaWiki_talk:Actioncomplete|Talk]] </td><td> Action complete </td><td> {{int:Actioncomplete}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatch&action=edit addedwatch]<br> [[MediaWiki_talk:Addedwatch|Talk]] </td><td> Added to watchlist </td><td> {{int:Addedwatch}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatchtext&action=edit addedwatchtext]<br> [[MediaWiki_talk:Addedwatchtext|Talk]] </td><td> The page &quot;$1&quot; has been added to your &#91;&#91;Special:Watchlist&#124;watchlist]]. Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there, and the page will appear &#39;&#39;&#39;bolded&#39;&#39;&#39; in the &#91;&#91;Special:Recentchanges&#124;list of recent changes]] to make it easier to pick out. &lt;p&gt;If you want to remove the page from your watchlist later, click &quot;Stop watching&quot; in the sidebar. </td><td> {{int:Addedwatchtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addsection&action=edit addsection]<br> [[MediaWiki_talk:Addsection|Talk]] </td><td> + </td><td> {{int:Addsection}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Administrators&action=edit administrators]<br> [[MediaWiki_talk:Administrators|Talk]] </td><td> Wiktionary:Administrators </td><td> {{int:Administrators}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Affirmation&action=edit affirmation]<br> [[MediaWiki_talk:Affirmation|Talk]] </td><td> I affirm that the copyright holder of this file agrees to license it under the terms of the $1. </td><td> {{int:Affirmation}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:All&action=edit all]<br> [[MediaWiki_talk:All|Talk]] </td><td> all </td><td> {{int:All}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessages&action=edit allmessages]<br> [[MediaWiki_talk:Allmessages|Talk]] </td><td> All system messages </td><td> {{int:Allmessages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessagestext&action=edit allmessagestext]<br> [[MediaWiki_talk:Allmessagestext|Talk]] </td><td> This is a list of all system messages available in the MediaWiki: namespace. </td><td> {{int:Allmessagestext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allpages&action=edit allpages]<br> [[MediaWiki_talk:Allpages|Talk]] </td><td> All pages </td><td> {{int:Allpages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alphaindexline&action=edit alphaindexline]<br> [[MediaWiki_talk:Alphaindexline|Talk]] </td><td> $1 to $2 </td><td> {{int:Alphaindexline}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyloggedin&action=edit alreadyloggedin]<br> [[MediaWiki_talk:Alreadyloggedin|Talk]] </td><td> &lt;font color=red&gt;&lt;b&gt;User $1, you are already logged in!&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;br /&gt; </td><td> {{int:Alreadyloggedin}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyrolled&action=edit alreadyrolled]<br> [[MediaWiki_talk:Alreadyrolled|Talk]] </td><td> Cannot rollback last edit of &#91;&#91;$1]] by &#91;&#91;User:$2&#124;$2]] (&#91;&#91;User talk:$2&#124;Talk]]); someone else has edited or rolled back the page already. Last edit was by &#91;&#91;User:$3&#124;$3]] (&#91;&#91;User talk:$3&#124;Talk]]). </td><td> {{int:Alreadyrolled}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ancientpages&action=edit ancientpages]<br> [[MediaWiki_talk:Ancientpages|Talk]] </td><td> Oldest pages </td><td> {{int:Ancientpages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:And&action=edit and]<br> [[MediaWiki_talk:And|Talk]] </td><td> and </td><td> {{int:And}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalk&action=edit anontalk]<br> [[MediaWiki_talk:Anontalk|Talk]] </td><td> Talk for this IP </td><td> {{int:Anontalk}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalkpagetext&action=edit anontalkpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Anontalkpagetext|Talk]] </td><td> ----&#39;&#39;This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical &#91;&#91;IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.&#39;&#39; </td><td> {{int:Anontalkpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anonymous&action=edit anonymous]<br> [[MediaWiki_talk:Anonymous|Talk]] </td><td> Anonymous user(s) of Wiktionary </td><td> {{int:Anonymous}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Article&action=edit article]<br> [[MediaWiki_talk:Article|Talk]] </td><td> Content page </td><td> {{int:Article}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articleexists&action=edit articleexists]<br> [[MediaWiki_talk:Articleexists|Talk]] </td><td> A page of that name already exists, or the name you have chosen is not valid. Please choose another name. </td><td> {{int:Articleexists}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articlepage&action=edit articlepage]<br> [[MediaWiki_talk:Articlepage|Talk]] </td><td> View content page </td><td> {{int:Articlepage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksql&action=edit asksql]<br> [[MediaWiki_talk:Asksql|Talk]] </td><td> SQL query </td><td> {{int:Asksql}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksqltext&action=edit asksqltext]<br> [[MediaWiki_talk:Asksqltext|Talk]] </td><td> Use the form below to make a direct query of the database. Use single quotes (&#39;like this&#39;) to delimit string literals. This can often add considerable load to the server, so please use this function sparingly. </td><td> {{int:Asksqltext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Autoblocker&action=edit autoblocker]<br> [[MediaWiki_talk:Autoblocker|Talk]] </td><td> Autoblocked because you share an IP address with &quot;$1&quot;. Reason &quot;$2&quot;. </td><td> {{int:Autoblocker}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badarticleerror&action=edit badarticleerror]<br> [[MediaWiki_talk:Badarticleerror|Talk]] </td><td> This action cannot be performed on this page. </td><td> {{int:Badarticleerror}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfilename&action=edit badfilename]<br> [[MediaWiki_talk:Badfilename|Talk]] </td><td> Image name has been changed to &quot;$1&quot;. </td><td> {{int:Badfilename}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfiletype&action=edit badfiletype]<br> [[MediaWiki_talk:Badfiletype|Talk]] </td><td> &quot;.$1&quot; is not a recommended image file format. </td><td> {{int:Badfiletype}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badipaddress&action=edit badipaddress]<br> [[MediaWiki_talk:Badipaddress|Talk]] </td><td> Invalid IP address </td><td> {{int:Badipaddress}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquery&action=edit badquery]<br> [[MediaWiki_talk:Badquery|Talk]] </td><td> Badly formed search query </td><td> {{int:Badquery}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquerytext&action=edit badquerytext]<br> [[MediaWiki_talk:Badquerytext|Talk]] </td><td> We could not process your query. This is probably because you have attempted to search for a word fewer than three letters long, which is not yet supported. It could also be that you have mistyped the expression, for example &quot;fish and and scales&quot;. Please try another query. </td><td> {{int:Badquerytext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badretype&action=edit badretype]<br> [[MediaWiki_talk:Badretype|Talk]] </td><td> The passwords you entered do not match. </td><td> {{int:Badretype}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitle&action=edit badtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Badtitle|Talk]] </td><td> Bad title </td><td> {{int:Badtitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitletext&action=edit badtitletext]<br> [[MediaWiki_talk:Badtitletext|Talk]] </td><td> The requested page title was invalid, empty, or an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title. </td><td> {{int:Badtitletext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blanknamespace&action=edit blanknamespace]<br> [[MediaWiki_talk:Blanknamespace|Talk]] </td><td> (Main) </td><td> {{int:Blanknamespace}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtext&action=edit blockedtext]<br> [[MediaWiki_talk:Blockedtext|Talk]] </td><td> Your user name or IP address has been blocked by $1. The reason given is this:&lt;br /&gt;&#39;&#39;$2&#39;&#39;&lt;p&gt;You may contact $1 or one of the other &#91;&#91;Wiktionary:Administrators&#124;administrators]] to discuss the block. Note that you may not use the &quot;email this user&quot; feature unless you have a valid email address registered in your &#91;&#91;Special:Preferences&#124;user preferences]]. Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make. </td><td> {{int:Blockedtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtitle&action=edit blockedtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Blockedtitle|Talk]] </td><td> User is blocked </td><td> {{int:Blockedtitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockip&action=edit blockip]<br> [[MediaWiki_talk:Blockip|Talk]] </td><td> Block user </td><td> {{int:Blockip}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesssub&action=edit blockipsuccesssub]<br> [[MediaWiki_talk:Blockipsuccesssub|Talk]] </td><td> Block succeeded </td><td> {{int:Blockipsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesstext&action=edit blockipsuccesstext]<br> [[MediaWiki_talk:Blockipsuccesstext|Talk]] </td><td> &quot;$1&quot; has been blocked. &lt;br /&gt;See &#91;&#91;Special:Ipblocklist&#124;IP block list]] to review blocks. </td><td> {{int:Blockipsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockiptext&action=edit blockiptext]<br> [[MediaWiki_talk:Blockiptext|Talk]] </td><td> Use the form below to block write access from a specific IP address or username. This should be done only only to prevent vandalism, and in accordance with &#91;&#91;Wiktionary:Policy&#124;policy]]. Fill in a specific reason below (for example, citing particular pages that were vandalized). </td><td> {{int:Blockiptext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklink&action=edit blocklink]<br> [[MediaWiki_talk:Blocklink|Talk]] </td><td> block </td><td> {{int:Blocklink}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklistline&action=edit blocklistline]<br> [[MediaWiki_talk:Blocklistline|Talk]] </td><td> $1, $2 blocked $3 (expires $4) </td><td> {{int:Blocklistline}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogentry&action=edit blocklogentry]<br> [[MediaWiki_talk:Blocklogentry|Talk]] </td><td> blocked &quot;$1&quot; with an expiry time of $2 </td><td> {{int:Blocklogentry}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogpage&action=edit blocklogpage]<br> [[MediaWiki_talk:Blocklogpage|Talk]] </td><td> Block_log </td><td> {{int:Blocklogpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogtext&action=edit blocklogtext]<br> [[MediaWiki_talk:Blocklogtext|Talk]] </td><td> This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically blocked IP addresses are not be listed. See the &#91;&#91;Special:Ipblocklist&#124;IP block list]] for the list of currently operational bans and blocks. </td><td> {{int:Blocklogtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_sample&action=edit bold_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Bold_sample|Talk]] </td><td> Bold text </td><td> {{int:Bold_sample}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_tip&action=edit bold_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Bold_tip|Talk]] </td><td> Bold text </td><td> {{int:Bold_tip}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksources&action=edit booksources]<br> [[MediaWiki_talk:Booksources|Talk]] </td><td> Book sources </td><td> {{int:Booksources}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksourcetext&action=edit booksourcetext]<br> [[MediaWiki_talk:Booksourcetext|Talk]] </td><td> Below is a list of links to other sites that sell new and used books, and may also have further information about books you are looking for.Wiktionary is not affiliated with any of these businesses, and this list should not be construed as an endorsement. </td><td> {{int:Booksourcetext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirects&action=edit brokenredirects]<br> [[MediaWiki_talk:Brokenredirects|Talk]] </td><td> Broken Redirects </td><td> {{int:Brokenredirects}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirectstext&action=edit brokenredirectstext]<br> [[MediaWiki_talk:Brokenredirectstext|Talk]] </td><td> The following redirects link to a non-existing pages. </td><td> {{int:Brokenredirectstext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreports&action=edit bugreports]<br> [[MediaWiki_talk:Bugreports|Talk]] </td><td> Bug reports </td><td> {{int:Bugreports}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreportspage&action=edit bugreportspage]<br> [[MediaWiki_talk:Bugreportspage|Talk]] </td><td> Wiktionary:Bug_reports </td><td> {{int:Bugreportspage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlog&action=edit bureaucratlog]<br> [[MediaWiki_talk:Bureaucratlog|Talk]] </td><td> Bureaucrat_log </td><td> {{int:Bureaucratlog}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlogentry&action=edit bureaucratlogentry]<br> [[MediaWiki_talk:Bureaucratlogentry|Talk]] </td><td> Rights for user &quot;$1&quot; set &quot;$2&quot; </td><td> {{int:Bureaucratlogentry}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattext&action=edit bureaucrattext]<br> [[MediaWiki_talk:Bureaucrattext|Talk]] </td><td> The action you have requested can only be performed by sysops with &quot;bureaucrat&quot; status. </td><td> {{int:Bureaucrattext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattitle&action=edit bureaucrattitle]<br> [[MediaWiki_talk:Bureaucrattitle|Talk]] </td><td> Bureaucrat access required </td><td> {{int:Bureaucrattitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bydate&action=edit bydate]<br> [[MediaWiki_talk:Bydate|Talk]] </td><td> by date </td><td> {{int:Bydate}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Byname&action=edit byname]<br> [[MediaWiki_talk:Byname|Talk]] </td><td> by name </td><td> {{int:Byname}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bysize&action=edit bysize]<br> [[MediaWiki_talk:Bysize|Talk]] </td><td> by size </td><td> {{int:Bysize}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cachederror&action=edit cachederror]<br> [[MediaWiki_talk:Cachederror|Talk]] </td><td> The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date. </td><td> {{int:Cachederror}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cancel&action=edit cancel]<br> [[MediaWiki_talk:Cancel|Talk]] </td><td> Cancel </td><td> {{int:Cancel}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cannotdelete&action=edit cannotdelete]<br> [[MediaWiki_talk:Cannotdelete|Talk]] </td><td> Could not delete the page or image specified. (It may have already been deleted by someone else.) </td><td> {{int:Cannotdelete}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cantrollback&action=edit cantrollback]<br> [[MediaWiki_talk:Cantrollback|Talk]] </td><td> Cannot revert edit; last contributor is only author of this page. </td><td> {{int:Cantrollback}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Categories&action=edit categories]<br> [[MediaWiki_talk:Categories|Talk]] </td><td> Categories </td><td> {{int:Categories}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category&action=edit category]<br> [[MediaWiki_talk:Category|Talk]] </td><td> category </td><td> {{int:Category}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category_header&action=edit category_header]<br> [[MediaWiki_talk:Category_header|Talk]] </td><td> Articles in category &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Category_header}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changepassword&action=edit changepassword]<br> [[MediaWiki_talk:Changepassword|Talk]] </td><td> Change password </td><td> {{int:Changepassword}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changes&action=edit changes]<br> [[MediaWiki_talk:Changes|Talk]] </td><td> changes </td><td> {{int:Changes}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Columns&action=edit columns]<br> [[MediaWiki_talk:Columns|Talk]] </td><td> Columns </td><td> {{int:Columns}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Commentedit&action=edit commentedit]<br> [[MediaWiki_talk:Commentedit|Talk]] </td><td> (comment) </td><td> {{int:Commentedit}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Compareselectedversions&action=edit compareselectedversions]<br> [[MediaWiki_talk:Compareselectedversions|Talk]] </td><td> Compare selected versions </td><td> {{int:Compareselectedversions}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirm&action=edit confirm]<br> [[MediaWiki_talk:Confirm|Talk]] </td><td> Confirm </td><td> {{int:Confirm}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmcheck&action=edit confirmcheck]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmcheck|Talk]] </td><td> Yes, I really want to delete this. </td><td> {{int:Confirmcheck}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdelete&action=edit confirmdelete]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmdelete|Talk]] </td><td> Confirm delete </td><td> {{int:Confirmdelete}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdeletetext&action=edit confirmdeletetext]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmdeletetext|Talk]] </td><td> You are about to permanently delete a page or image along with all of its history from the database. Please confirm that you intend to do this, that you understand the consequences, and that you are doing this in accordance with &#91;&#91;Wiktionary:Policy]]. </td><td> {{int:Confirmdeletetext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmprotect&action=edit confirmprotect]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmprotect|Talk]] </td><td> Confirm protection </td><td> {{int:Confirmprotect}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmprotecttext&action=edit confirmprotecttext]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmprotecttext|Talk]] </td><td> Do you really want to protect this page? </td><td> {{int:Confirmprotecttext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmunprotect&action=edit confirmunprotect]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmunprotect|Talk]] </td><td> Confirm unprotection </td><td> {{int:Confirmunprotect}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmunprotecttext&action=edit confirmunprotecttext]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmunprotecttext|Talk]] </td><td> Do you really want to unprotect this page? </td><td> {{int:Confirmunprotecttext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextchars&action=edit contextchars]<br> [[MediaWiki_talk:Contextchars|Talk]] </td><td> Characters of context per line </td><td> {{int:Contextchars}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextlines&action=edit contextlines]<br> [[MediaWiki_talk:Contextlines|Talk]] </td><td> Lines to show per hit </td><td> {{int:Contextlines}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribslink&action=edit contribslink]<br> [[MediaWiki_talk:Contribslink|Talk]] </td><td> contribs </td><td> {{int:Contribslink}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribsub&action=edit contribsub]<br> [[MediaWiki_talk:Contribsub|Talk]] </td><td> For $1 </td><td> {{int:Contribsub}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contributions&action=edit contributions]<br> [[MediaWiki_talk:Contributions|Talk]] </td><td> User contributions </td><td> {{int:Contributions}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyright&action=edit copyright]<br> [[MediaWiki_talk:Copyright|Talk]] </td><td> Content is available under $1. </td><td> {{int:Copyright}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpage&action=edit copyrightpage]<br> [[MediaWiki_talk:Copyrightpage|Talk]] </td><td> Wiktionary:Copyrights </td><td> {{int:Copyrightpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpagename&action=edit copyrightpagename]<br> [[MediaWiki_talk:Copyrightpagename|Talk]] </td><td> Wiktionary copyright </td><td> {{int:Copyrightpagename}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightwarning&action=edit copyrightwarning]<br> [[MediaWiki_talk:Copyrightwarning|Talk]] </td><td> Please note that all contributions to Wiktionary are considered to be released under the GNU Free Documentation License (see $1 for details). If you don&#39;t want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don&#39;t submit it here.&lt;br /&gt; You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. &lt;strong&gt;DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!&lt;/strong&gt; </td><td> {{int:Copyrightwarning}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Couldntremove&action=edit couldntremove]<br> [[MediaWiki_talk:Couldntremove|Talk]] </td><td> Couldn&#39;t remove item &#39;$1&#39;... </td><td> {{int:Couldntremove}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccount&action=edit createaccount]<br> [[MediaWiki_talk:Createaccount|Talk]] </td><td> Create new account </td><td> {{int:Createaccount}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccountmail&action=edit createaccountmail]<br> [[MediaWiki_talk:Createaccountmail|Talk]] </td><td> by email </td><td> {{int:Createaccountmail}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cur&action=edit cur]<br> [[MediaWiki_talk:Cur|Talk]] </td><td> cur </td><td> {{int:Cur}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentevents&action=edit currentevents]<br> [[MediaWiki_talk:Currentevents|Talk]] </td><td> Current events </td><td> {{int:Currentevents}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentrev&action=edit currentrev]<br> [[MediaWiki_talk:Currentrev|Talk]] </td><td> Current revision </td><td> {{int:Currentrev}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Databaseerror&action=edit databaseerror]<br> [[MediaWiki_talk:Databaseerror|Talk]] </td><td> Database error </td><td> {{int:Databaseerror}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dateformat&action=edit dateformat]<br> [[MediaWiki_talk:Dateformat|Talk]] </td><td> Date format </td><td> {{int:Dateformat}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortext&action=edit dberrortext]<br> [[MediaWiki_talk:Dberrortext|Talk]] </td><td> A database query syntax error has occurred. This could be because of an illegal search query (see $5), or it may indicate a bug in the software. The last attempted database query was: &lt;blockquote&gt;&lt;tt&gt;$1&lt;/tt&gt;&lt;/blockquote&gt; from within function &quot;&lt;tt&gt;$2&lt;/tt&gt;&quot;. MySQL returned error &quot;&lt;tt&gt;$3: $4&lt;/tt&gt;&quot;. </td><td> {{int:Dberrortext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortextcl&action=edit dberrortextcl]<br> [[MediaWiki_talk:Dberrortextcl|Talk]] </td><td> A database query syntax error has occurred. The last attempted database query was: &quot;$1&quot; from within function &quot;$2&quot;. MySQL returned error &quot;$3: $4&quot;. </td><td> {{int:Dberrortextcl}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deadendpages&action=edit deadendpages]<br> [[MediaWiki_talk:Deadendpages|Talk]] </td><td> Dead-end pages </td><td> {{int:Deadendpages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Debug&action=edit debug]<br> [[MediaWiki_talk:Debug|Talk]] </td><td> Debug </td><td> {{int:Debug}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defaultns&action=edit defaultns]<br> [[MediaWiki_talk:Defaultns|Talk]] </td><td> Search in these namespaces by default: </td><td> {{int:Defaultns}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defemailsubject&action=edit defemailsubject]<br> [[MediaWiki_talk:Defemailsubject|Talk]] </td><td> Wiktionary e-mail </td><td> {{int:Defemailsubject}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Delete&action=edit delete]<br> [[MediaWiki_talk:Delete|Talk]] </td><td> Delete </td><td> {{int:Delete}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletecomment&action=edit deletecomment]<br> [[MediaWiki_talk:Deletecomment|Talk]] </td><td> Reason for deletion </td><td> {{int:Deletecomment}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedarticle&action=edit deletedarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Deletedarticle|Talk]] </td><td> deleted &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Deletedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedtext&action=edit deletedtext]<br> [[MediaWiki_talk:Deletedtext|Talk]] </td><td> &quot;$1&quot; has been deleted. See $2 for a record of recent deletions. </td><td> {{int:Deletedtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deleteimg&action=edit deleteimg]<br> [[MediaWiki_talk:Deleteimg|Talk]] </td><td> del </td><td> {{int:Deleteimg}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletepage&action=edit deletepage]<br> [[MediaWiki_talk:Deletepage|Talk]] </td><td> Delete page </td><td> {{int:Deletepage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletesub&action=edit deletesub]<br> [[MediaWiki_talk:Deletesub|Talk]] </td><td> (Deleting &quot;$1&quot;) </td><td> {{int:Deletesub}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletethispage&action=edit deletethispage]<br> [[MediaWiki_talk:Deletethispage|Talk]] </td><td> Delete this page </td><td> {{int:Deletethispage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletionlog&action=edit deletionlog]<br> [[MediaWiki_talk:Deletionlog|Talk]] </td><td> deletion log </td><td> {{int:Deletionlog}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpage&action=edit dellogpage]<br> [[MediaWiki_talk:Dellogpage|Talk]] </td><td> Deletion_log </td><td> {{int:Dellogpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpagetext&action=edit dellogpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Dellogpagetext|Talk]] </td><td> Below is a list of the most recent deletions. All times shown are server time (UTC). &lt;ul&gt; &lt;/ul&gt; </td><td> {{int:Dellogpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developerspheading&action=edit developerspheading]<br> [[MediaWiki_talk:Developerspheading|Talk]] </td><td> For developer use only </td><td> {{int:Developerspheading}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertext&action=edit developertext]<br> [[MediaWiki_talk:Developertext|Talk]] </td><td> The action you have requested can only be performed by users with &quot;developer&quot; status. See $1. </td><td> {{int:Developertext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertitle&action=edit developertitle]<br> [[MediaWiki_talk:Developertitle|Talk]] </td><td> Developer access required </td><td> {{int:Developertitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Diff&action=edit diff]<br> [[MediaWiki_talk:Diff|Talk]] </td><td> diff </td><td> {{int:Diff}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Difference&action=edit difference]<br> [[MediaWiki_talk:Difference|Talk]] </td><td> (Difference between revisions) </td><td> {{int:Difference}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguations&action=edit disambiguations]<br> [[MediaWiki_talk:Disambiguations|Talk]] </td><td> Disambiguation pages </td><td> {{int:Disambiguations}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationspage&action=edit disambiguationspage]<br> [[MediaWiki_talk:Disambiguationspage|Talk]] </td><td> Wiktionary:Links_to_disambiguating_pages </td><td> {{int:Disambiguationspage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationstext&action=edit disambiguationstext]<br> [[MediaWiki_talk:Disambiguationstext|Talk]] </td><td> The following pages link to a &lt;i&gt;disambiguation page&lt;/i&gt;. They should link to the appropriate topic instead.&lt;br /&gt;A page is treated as dismbiguation if it is linked from $1.&lt;br /&gt;Links from other namespaces are &lt;i&gt;not&lt;/i&gt; listed here. </td><td> {{int:Disambiguationstext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimerpage&action=edit disclaimerpage]<br> [[MediaWiki_talk:Disclaimerpage|Talk]] </td><td> Wiktionary:General_disclaimer </td><td> {{int:Disclaimerpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimers&action=edit disclaimers]<br> [[MediaWiki_talk:Disclaimers|Talk]] </td><td> Disclaimers </td><td> {{int:Disclaimers}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirects&action=edit doubleredirects]<br> [[MediaWiki_talk:Doubleredirects|Talk]] </td><td> Double Redirects </td><td> {{int:Doubleredirects}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirectstext&action=edit doubleredirectstext]<br> [[MediaWiki_talk:Doubleredirectstext|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;Attention:&lt;/b&gt; This list may contain false positives. That usually means there is additional text with links below the first #REDIRECT.&lt;br /&gt; Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the &quot;real&quot; target page, which the first redirect should point to. </td><td> {{int:Doubleredirectstext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edit&action=edit edit]<br> [[MediaWiki_talk:Edit|Talk]] </td><td> Edit </td><td> {{int:Edit}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcomment&action=edit editcomment]<br> [[MediaWiki_talk:Editcomment|Talk]] </td><td> The edit comment was: &quot;&lt;i&gt;$1&lt;/i&gt;&quot;. </td><td> {{int:Editcomment}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editconflict&action=edit editconflict]<br> [[MediaWiki_talk:Editconflict|Talk]] </td><td> Edit conflict: $1 </td><td> {{int:Editconflict}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcurrent&action=edit editcurrent]<br> [[MediaWiki_talk:Editcurrent|Talk]] </td><td> Edit the current version of this page </td><td> {{int:Editcurrent}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelp&action=edit edithelp]<br> [[MediaWiki_talk:Edithelp|Talk]] </td><td> Editing help </td><td> {{int:Edithelp}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelppage&action=edit edithelppage]<br> [[MediaWiki_talk:Edithelppage|Talk]] </td><td> Help:Editing </td><td> {{int:Edithelppage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editing&action=edit editing]<br> [[MediaWiki_talk:Editing|Talk]] </td><td> Editing $1 </td><td> {{int:Editing}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editingold&action=edit editingold]<br> [[MediaWiki_talk:Editingold|Talk]] </td><td> &lt;strong&gt;WARNING: You are editing an out-of-date revision of this page. If you save it, any changes made since this revision will be lost.&lt;/strong&gt; </td><td> {{int:Editingold}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editsection&action=edit editsection]<br> [[MediaWiki_talk:Editsection|Talk]] </td><td> edit </td><td> {{int:Editsection}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editthispage&action=edit editthispage]<br> [[MediaWiki_talk:Editthispage|Talk]] </td><td> Edit this page </td><td> {{int:Editthispage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailflag&action=edit emailflag]<br> [[MediaWiki_talk:Emailflag|Talk]] </td><td> Disable e-mail from other users </td><td> {{int:Emailflag}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailforlost&action=edit emailforlost]<br> [[MediaWiki_talk:Emailforlost|Talk]] </td><td> Fields marked with a star (*) are optional. Storing an email address enables people to contact you through the website without you having to reveal your email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Your real name, if you choose to provide it, will be used for giving you attribution for your work. </td><td> {{int:Emailforlost}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailfrom&action=edit emailfrom]<br> [[MediaWiki_talk:Emailfrom|Talk]] </td><td> From </td><td> {{int:Emailfrom}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailmessage&action=edit emailmessage]<br> [[MediaWiki_talk:Emailmessage|Talk]] </td><td> Message </td><td> {{int:Emailmessage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpage&action=edit emailpage]<br> [[MediaWiki_talk:Emailpage|Talk]] </td><td> E-mail user </td><td> {{int:Emailpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpagetext&action=edit emailpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Emailpagetext|Talk]] </td><td> If this user has entered a valid e-mail address in his or her user preferences, the form below will send a single message. The e-mail address you entered in your user preferences will appear as the &quot;From&quot; address of the mail, so the recipient will be able to reply. </td><td> {{int:Emailpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsend&action=edit emailsend]<br> [[MediaWiki_talk:Emailsend|Talk]] </td><td> Send </td><td> {{int:Emailsend}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsent&action=edit emailsent]<br> [[MediaWiki_talk:Emailsent|Talk]] </td><td> E-mail sent </td><td> {{int:Emailsent}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsenttext&action=edit emailsenttext]<br> [[MediaWiki_talk:Emailsenttext|Talk]] </td><td> Your e-mail message has been sent. </td><td> {{int:Emailsenttext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsubject&action=edit emailsubject]<br> [[MediaWiki_talk:Emailsubject|Talk]] </td><td> Subject </td><td> {{int:Emailsubject}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailto&action=edit emailto]<br> [[MediaWiki_talk:Emailto|Talk]] </td><td> To </td><td> {{int:Emailto}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailuser&action=edit emailuser]<br> [[MediaWiki_talk:Emailuser|Talk]] </td><td> E-mail this user </td><td> {{int:Emailuser}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Enterlockreason&action=edit enterlockreason]<br> [[MediaWiki_talk:Enterlockreason|Talk]] </td><td> Enter a reason for the lock, including an estimate of when the lock will be released </td><td> {{int:Enterlockreason}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Error&action=edit error]<br> [[MediaWiki_talk:Error|Talk]] </td><td> Error </td><td> {{int:Error}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Errorpagetitle&action=edit errorpagetitle]<br> [[MediaWiki_talk:Errorpagetitle|Talk]] </td><td> Error </td><td> {{int:Errorpagetitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exbeforeblank&action=edit exbeforeblank]<br> [[MediaWiki_talk:Exbeforeblank|Talk]] </td><td> content before blanking was: </td><td> {{int:Exbeforeblank}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exblank&action=edit exblank]<br> [[MediaWiki_talk:Exblank|Talk]] </td><td> page was empty </td><td> {{int:Exblank}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Excontent&action=edit excontent]<br> [[MediaWiki_talk:Excontent|Talk]] </td><td> content was: </td><td> {{int:Excontent}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Explainconflict&action=edit explainconflict]<br> [[MediaWiki_talk:Explainconflict|Talk]] </td><td> Someone else has changed this page since you started editing it. The upper text area contains the page text as it currently exists. Your changes are shown in the lower text area. You will have to merge your changes into the existing text. &lt;b&gt;Only&lt;/b&gt; the text in the upper text area will be saved when you press &quot;Save page&quot;. &lt;p&gt; </td><td> {{int:Explainconflict}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Export&action=edit export]<br> [[MediaWiki_talk:Export|Talk]] </td><td> Export pages </td><td> {{int:Export}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exportcuronly&action=edit exportcuronly]<br> [[MediaWiki_talk:Exportcuronly|Talk]] </td><td> Include only the current revision, not the full history </td><td> {{int:Exportcuronly}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exporttext&action=edit exporttext]<br> [[MediaWiki_talk:Exporttext|Talk]] </td><td> You can export the text and editing history of a particular page or set of pages wrapped in some XML; this can then be imported into another wiki running MediaWiki software, transformed, or just kept for your private amusement. </td><td> {{int:Exporttext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_sample&action=edit extlink_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Extlink_sample|Talk]] </td><td> http&#58;//www.example.com link title </td><td> {{int:Extlink_sample}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_tip&action=edit extlink_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Extlink_tip|Talk]] </td><td> External link (remember http&#58;// prefix) </td><td> {{int:Extlink_tip}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faq&action=edit faq]<br> [[MediaWiki_talk:Faq|Talk]] </td><td> FAQ </td><td> {{int:Faq}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faqpage&action=edit faqpage]<br> [[MediaWiki_talk:Faqpage|Talk]] </td><td> Wiktionary:FAQ </td><td> {{int:Faqpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Feedlinks&action=edit feedlinks]<br> [[MediaWiki_talk:Feedlinks|Talk]] </td><td> Feed: </td><td> {{int:Feedlinks}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filecopyerror&action=edit filecopyerror]<br> [[MediaWiki_talk:Filecopyerror|Talk]] </td><td> Could not copy file &quot;$1&quot; to &quot;$2&quot;. </td><td> {{int:Filecopyerror}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedeleteerror&action=edit filedeleteerror]<br> [[MediaWiki_talk:Filedeleteerror|Talk]] </td><td> Could not delete file &quot;$1&quot;. </td><td> {{int:Filedeleteerror}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedesc&action=edit filedesc]<br> [[MediaWiki_talk:Filedesc|Talk]] </td><td> Summary </td><td> {{int:Filedesc}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filename&action=edit filename]<br> [[MediaWiki_talk:Filename|Talk]] </td><td> Filename </td><td> {{int:Filename}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filenotfound&action=edit filenotfound]<br> [[MediaWiki_talk:Filenotfound|Talk]] </td><td> Could not find file &quot;$1&quot;. </td><td> {{int:Filenotfound}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filerenameerror&action=edit filerenameerror]<br> [[MediaWiki_talk:Filerenameerror|Talk]] </td><td> Could not rename file &quot;$1&quot; to &quot;$2&quot;. </td><td> {{int:Filerenameerror}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filesource&action=edit filesource]<br> [[MediaWiki_talk:Filesource|Talk]] </td><td> Source </td><td> {{int:Filesource}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filestatus&action=edit filestatus]<br> [[MediaWiki_talk:Filestatus|Talk]] </td><td> Copyright status </td><td> {{int:Filestatus}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fileuploaded&action=edit fileuploaded]<br> [[MediaWiki_talk:Fileuploaded|Talk]] </td><td> File &quot;$1&quot; uploaded successfully. Please follow this link: $2 to the description page and fill in information about the file, such as where it came from, when it was created and by whom, and anything else you may know about it. </td><td> {{int:Fileuploaded}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Formerror&action=edit formerror]<br> [[MediaWiki_talk:Formerror|Talk]] </td><td> Error: could not submit form </td><td> {{int:Formerror}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fromwikipedia&action=edit fromwikipedia]<br> [[MediaWiki_talk:Fromwikipedia|Talk]] </td><td> From Wiktionary </td><td> {{int:Fromwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Getimagelist&action=edit getimagelist]<br> [[MediaWiki_talk:Getimagelist|Talk]] </td><td> fetching image list </td><td> {{int:Getimagelist}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Go&action=edit go]<br> [[MediaWiki_talk:Go|Talk]] </td><td> Go </td><td> {{int:Go}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Googlesearch&action=edit googlesearch]<br> [[MediaWiki_talk:Googlesearch|Talk]] </td><td> &lt;!-- SiteSearch Google --&gt; &lt;FORM method=GET action=&quot;http&#58;//www.google.com/search&quot;&gt; &lt;TABLE bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;A HREF=&quot;http&#58;//www.google.com/&quot;&gt; &lt;IMG SRC=&quot;http&#58;//www.google.com/logos/Logo_40wht.gif&quot; border=&quot;0&quot; ALT=&quot;Google&quot;&gt;&lt;/A&gt; &lt;/td&gt; &lt;td&gt; &lt;INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value=&quot;$1&quot;&gt; &lt;INPUT type=submit name=btnG VALUE=&quot;Google Search&quot;&gt; &lt;font size=-1&gt; &lt;input type=hidden name=domains value=&quot;http&#58;//st.wiktionary.org&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;input type=radio name=sitesearch value=&quot;&quot;&gt; WWW &lt;input type=radio name=sitesearch value=&quot;http&#58;//st.wiktionary.org&quot; checked&gt; http&#58;//st.wiktionary.org &lt;br /&gt; &lt;input type=&#39;hidden&#39; name=&#39;ie&#39; value=&#39;$2&#39;&gt; &lt;input type=&#39;hidden&#39; name=&#39;oe&#39; value=&#39;$2&#39;&gt; &lt;/font&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/TABLE&gt; &lt;/FORM&gt; &lt;!-- SiteSearch Google --&gt; </td><td> {{int:Googlesearch}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Guesstimezone&action=edit guesstimezone]<br> [[MediaWiki_talk:Guesstimezone|Talk]] </td><td> Fill in from browser </td><td> {{int:Guesstimezone}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_sample&action=edit headline_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Headline_sample|Talk]] </td><td> Headline text </td><td> {{int:Headline_sample}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_tip&action=edit headline_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Headline_tip|Talk]] </td><td> Level 2 headline </td><td> {{int:Headline_tip}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Help&action=edit help]<br> [[MediaWiki_talk:Help|Talk]] </td><td> Help </td><td> {{int:Help}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Helppage&action=edit helppage]<br> [[MediaWiki_talk:Helppage|Talk]] </td><td> Help:Contents </td><td> {{int:Helppage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hide&action=edit hide]<br> [[MediaWiki_talk:Hide|Talk]] </td><td> hide </td><td> {{int:Hide}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hidetoc&action=edit hidetoc]<br> [[MediaWiki_talk:Hidetoc|Talk]] </td><td> hide </td><td> {{int:Hidetoc}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hist&action=edit hist]<br> [[MediaWiki_talk:Hist|Talk]] </td><td> hist </td><td> {{int:Hist}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Histlegend&action=edit histlegend]<br> [[MediaWiki_talk:Histlegend|Talk]] </td><td> Diff selection: mark the radio boxes of the versions to compare and hit enter or the button at the bottom.&lt;br/&gt; Legend: (cur) = difference with current version, (last) = difference with preceding version, M = minor edit. </td><td> {{int:Histlegend}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History&action=edit history]<br> [[MediaWiki_talk:History|Talk]] </td><td> Page history </td><td> {{int:History}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History_short&action=edit history_short]<br> [[MediaWiki_talk:History_short|Talk]] </td><td> History </td><td> {{int:History_short}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Historywarning&action=edit historywarning]<br> [[MediaWiki_talk:Historywarning|Talk]] </td><td> Warning: The page you are about to delete has a history: </td><td> {{int:Historywarning}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hr_tip&action=edit hr_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Hr_tip|Talk]] </td><td> Horizontal line (use sparingly) </td><td> {{int:Hr_tip}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ignorewarning&action=edit ignorewarning]<br> [[MediaWiki_talk:Ignorewarning|Talk]] </td><td> Ignore warning and save file anyway. </td><td> {{int:Ignorewarning}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilshowmatch&action=edit ilshowmatch]<br> [[MediaWiki_talk:Ilshowmatch|Talk]] </td><td> Show all images with names matching </td><td> {{int:Ilshowmatch}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilsubmit&action=edit ilsubmit]<br> [[MediaWiki_talk:Ilsubmit|Talk]] </td><td> Search </td><td> {{int:Ilsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_sample&action=edit image_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Image_sample|Talk]] </td><td> Example.jpg </td><td> {{int:Image_sample}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_tip&action=edit image_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Image_tip|Talk]] </td><td> Embedded image </td><td> {{int:Image_tip}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelinks&action=edit imagelinks]<br> [[MediaWiki_talk:Imagelinks|Talk]] </td><td> Image links </td><td> {{int:Imagelinks}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelist&action=edit imagelist]<br> [[MediaWiki_talk:Imagelist|Talk]] </td><td> Image list </td><td> {{int:Imagelist}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelisttext&action=edit imagelisttext]<br> [[MediaWiki_talk:Imagelisttext|Talk]] </td><td> Below is a list of $1 images sorted $2. </td><td> {{int:Imagelisttext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagepage&action=edit imagepage]<br> [[MediaWiki_talk:Imagepage|Talk]] </td><td> View image page </td><td> {{int:Imagepage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagereverted&action=edit imagereverted]<br> [[MediaWiki_talk:Imagereverted|Talk]] </td><td> Revert to earlier version was successful. </td><td> {{int:Imagereverted}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdelete&action=edit imgdelete]<br> [[MediaWiki_talk:Imgdelete|Talk]] </td><td> del </td><td> {{int:Imgdelete}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdesc&action=edit imgdesc]<br> [[MediaWiki_talk:Imgdesc|Talk]] </td><td> desc </td><td> {{int:Imgdesc}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistlegend&action=edit imghistlegend]<br> [[MediaWiki_talk:Imghistlegend|Talk]] </td><td> Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete this old version, (rev) = revert to this old version. &lt;br /&gt;&lt;i&gt;Click on date to see image uploaded on that date&lt;/i&gt;. </td><td> {{int:Imghistlegend}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistory&action=edit imghistory]<br> [[MediaWiki_talk:Imghistory|Talk]] </td><td> Image history </td><td> {{int:Imghistory}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imglegend&action=edit imglegend]<br> [[MediaWiki_talk:Imglegend|Talk]] </td><td> Legend: (desc) = show/edit image description. </td><td> {{int:Imglegend}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Import&action=edit import]<br> [[MediaWiki_talk:Import|Talk]] </td><td> Import pages </td><td> {{int:Import}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importfailed&action=edit importfailed]<br> [[MediaWiki_talk:Importfailed|Talk]] </td><td> Import failed: $1 </td><td> {{int:Importfailed}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importhistoryconflict&action=edit importhistoryconflict]<br> [[MediaWiki_talk:Importhistoryconflict|Talk]] </td><td> Conflicting history revision exists (may have imported this page before) </td><td> {{int:Importhistoryconflict}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importnotext&action=edit importnotext]<br> [[MediaWiki_talk:Importnotext|Talk]] </td><td> Empty or no text </td><td> {{int:Importnotext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importsuccess&action=edit importsuccess]<br> [[MediaWiki_talk:Importsuccess|Talk]] </td><td> Import succeeded! </td><td> {{int:Importsuccess}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importtext&action=edit importtext]<br> [[MediaWiki_talk:Importtext|Talk]] </td><td> Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here. </td><td> {{int:Importtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox&action=edit infobox]<br> [[MediaWiki_talk:Infobox|Talk]] </td><td> Click a button to get an example text </td><td> {{int:Infobox}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox_alert&action=edit infobox_alert]<br> [[MediaWiki_talk:Infobox_alert|Talk]] </td><td> Please enter the text you want to be formatted.\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2 </td><td> {{int:Infobox_alert}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Internalerror&action=edit internalerror]<br> [[MediaWiki_talk:Internalerror|Talk]] </td><td> Internal error </td><td> {{int:Internalerror}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Intl&action=edit intl]<br> [[MediaWiki_talk:Intl|Talk]] </td><td> Interlanguage links </td><td> {{int:Intl}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ip_range_invalid&action=edit ip_range_invalid]<br> [[MediaWiki_talk:Ip_range_invalid|Talk]] </td><td> Invalid IP range. </td><td> {{int:Ip_range_invalid}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipaddress&action=edit ipaddress]<br> [[MediaWiki_talk:Ipaddress|Talk]] </td><td> IP Address/username </td><td> {{int:Ipaddress}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipb_expiry_invalid&action=edit ipb_expiry_invalid]<br> [[MediaWiki_talk:Ipb_expiry_invalid|Talk]] </td><td> Expiry time invalid. </td><td> {{int:Ipb_expiry_invalid}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbexpiry&action=edit ipbexpiry]<br> [[MediaWiki_talk:Ipbexpiry|Talk]] </td><td> Expiry </td><td> {{int:Ipbexpiry}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipblocklist&action=edit ipblocklist]<br> [[MediaWiki_talk:Ipblocklist|Talk]] </td><td> List of blocked IP addresses and usernames </td><td> {{int:Ipblocklist}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbreason&action=edit ipbreason]<br> [[MediaWiki_talk:Ipbreason|Talk]] </td><td> Reason </td><td> {{int:Ipbreason}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbsubmit&action=edit ipbsubmit]<br> [[MediaWiki_talk:Ipbsubmit|Talk]] </td><td> Block this user </td><td> {{int:Ipbsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusubmit&action=edit ipusubmit]<br> [[MediaWiki_talk:Ipusubmit|Talk]] </td><td> Unblock this address </td><td> {{int:Ipusubmit}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusuccess&action=edit ipusuccess]<br> [[MediaWiki_talk:Ipusuccess|Talk]] </td><td> &quot;$1&quot; unblocked </td><td> {{int:Ipusuccess}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isbn&action=edit isbn]<br> [[MediaWiki_talk:Isbn|Talk]] </td><td> ISBN </td><td> {{int:Isbn}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isredirect&action=edit isredirect]<br> [[MediaWiki_talk:Isredirect|Talk]] </td><td> redirect page </td><td> {{int:Isredirect}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_sample&action=edit italic_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Italic_sample|Talk]] </td><td> Italic text </td><td> {{int:Italic_sample}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_tip&action=edit italic_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Italic_tip|Talk]] </td><td> Italic text </td><td> {{int:Italic_tip}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Iteminvalidname&action=edit iteminvalidname]<br> [[MediaWiki_talk:Iteminvalidname|Talk]] </td><td> Problem with item &#39;$1&#39;, invalid name... </td><td> {{int:Iteminvalidname}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Largefile&action=edit largefile]<br> [[MediaWiki_talk:Largefile|Talk]] </td><td> It is recommended that images not exceed 100k in size. </td><td> {{int:Largefile}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Last&action=edit last]<br> [[MediaWiki_talk:Last|Talk]] </td><td> last </td><td> {{int:Last}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodified&action=edit lastmodified]<br> [[MediaWiki_talk:Lastmodified|Talk]] </td><td> This page was last modified $1. </td><td> {{int:Lastmodified}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodifiedby&action=edit lastmodifiedby]<br> [[MediaWiki_talk:Lastmodifiedby|Talk]] </td><td> This page was last modified $1 by $2. </td><td> {{int:Lastmodifiedby}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lineno&action=edit lineno]<br> [[MediaWiki_talk:Lineno|Talk]] </td><td> Line $1: </td><td> {{int:Lineno}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_sample&action=edit link_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Link_sample|Talk]] </td><td> Link title </td><td> {{int:Link_sample}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_tip&action=edit link_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Link_tip|Talk]] </td><td> Internal link </td><td> {{int:Link_tip}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linklistsub&action=edit linklistsub]<br> [[MediaWiki_talk:Linklistsub|Talk]] </td><td> (List of links) </td><td> {{int:Linklistsub}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkshere&action=edit linkshere]<br> [[MediaWiki_talk:Linkshere|Talk]] </td><td> The following pages link to here: </td><td> {{int:Linkshere}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkstoimage&action=edit linkstoimage]<br> [[MediaWiki_talk:Linkstoimage|Talk]] </td><td> The following pages link to this image: </td><td> {{int:Linkstoimage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linktrail&action=edit linktrail]<br> [[MediaWiki_talk:Linktrail|Talk]] </td><td> /^(&#91;a-z]+)(.*)$/sD </td><td> {{int:Linktrail}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listform&action=edit listform]<br> [[MediaWiki_talk:Listform|Talk]] </td><td> list </td><td> {{int:Listform}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listusers&action=edit listusers]<br> [[MediaWiki_talk:Listusers|Talk]] </td><td> User list </td><td> {{int:Listusers}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadhist&action=edit loadhist]<br> [[MediaWiki_talk:Loadhist|Talk]] </td><td> Loading page history </td><td> {{int:Loadhist}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadingrev&action=edit loadingrev]<br> [[MediaWiki_talk:Loadingrev|Talk]] </td><td> loading revision for diff </td><td> {{int:Loadingrev}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Localtime&action=edit localtime]<br> [[MediaWiki_talk:Localtime|Talk]] </td><td> Local time display </td><td> {{int:Localtime}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockbtn&action=edit lockbtn]<br> [[MediaWiki_talk:Lockbtn|Talk]] </td><td> Lock database </td><td> {{int:Lockbtn}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockconfirm&action=edit lockconfirm]<br> [[MediaWiki_talk:Lockconfirm|Talk]] </td><td> Yes, I really want to lock the database. </td><td> {{int:Lockconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdb&action=edit lockdb]<br> [[MediaWiki_talk:Lockdb|Talk]] </td><td> Lock database </td><td> {{int:Lockdb}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesssub&action=edit lockdbsuccesssub]<br> [[MediaWiki_talk:Lockdbsuccesssub|Talk]] </td><td> Database lock succeeded </td><td> {{int:Lockdbsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesstext&action=edit lockdbsuccesstext]<br> [[MediaWiki_talk:Lockdbsuccesstext|Talk]] </td><td> The database has been locked. &lt;br /&gt;Remember to remove the lock after your maintenance is complete. </td><td> {{int:Lockdbsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbtext&action=edit lockdbtext]<br> [[MediaWiki_talk:Lockdbtext|Talk]] </td><td> Locking the database will suspend the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do, and that you will unlock the database when your maintenance is done. </td><td> {{int:Lockdbtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Locknoconfirm&action=edit locknoconfirm]<br> [[MediaWiki_talk:Locknoconfirm|Talk]] </td><td> You did not check the confirmation box. </td><td> {{int:Locknoconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Login&action=edit login]<br> [[MediaWiki_talk:Login|Talk]] </td><td> Log in </td><td> {{int:Login}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginend&action=edit loginend]<br> [[MediaWiki_talk:Loginend|Talk]] </td><td> &amp;nbsp; </td><td> {{int:Loginend}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginerror&action=edit loginerror]<br> [[MediaWiki_talk:Loginerror|Talk]] </td><td> Login error </td><td> {{int:Loginerror}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginpagetitle&action=edit loginpagetitle]<br> [[MediaWiki_talk:Loginpagetitle|Talk]] </td><td> User login </td><td> {{int:Loginpagetitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginproblem&action=edit loginproblem]<br> [[MediaWiki_talk:Loginproblem|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;There has been a problem with your login.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Try again! </td><td> {{int:Loginproblem}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginprompt&action=edit loginprompt]<br> [[MediaWiki_talk:Loginprompt|Talk]] </td><td> You must have cookies enabled to log in to Wiktionary. </td><td> {{int:Loginprompt}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginreqtext&action=edit loginreqtext]<br> [[MediaWiki_talk:Loginreqtext|Talk]] </td><td> You must &#91;&#91;special:Userlogin&#124;login]] to view other pages. </td><td> {{int:Loginreqtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginreqtitle&action=edit loginreqtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Loginreqtitle|Talk]] </td><td> Login Required </td><td> {{int:Loginreqtitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccess&action=edit loginsuccess]<br> [[MediaWiki_talk:Loginsuccess|Talk]] </td><td> You are now logged in to Wiktionary as &quot;$1&quot;. </td><td> {{int:Loginsuccess}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccesstitle&action=edit loginsuccesstitle]<br> [[MediaWiki_talk:Loginsuccesstitle|Talk]] </td><td> Login successful </td><td> {{int:Loginsuccesstitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logout&action=edit logout]<br> [[MediaWiki_talk:Logout|Talk]] </td><td> Log out </td><td> {{int:Logout}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttext&action=edit logouttext]<br> [[MediaWiki_talk:Logouttext|Talk]] </td><td> You are now logged out. You can continue to use Wiktionary anonymously, or you can log in again as the same or as a different user. Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear your browser cache </td><td> {{int:Logouttext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttitle&action=edit logouttitle]<br> [[MediaWiki_talk:Logouttitle|Talk]] </td><td> User logout </td><td> {{int:Logouttitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lonelypages&action=edit lonelypages]<br> [[MediaWiki_talk:Lonelypages|Talk]] </td><td> Orphaned pages </td><td> {{int:Lonelypages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpages&action=edit longpages]<br> [[MediaWiki_talk:Longpages|Talk]] </td><td> Long pages </td><td> {{int:Longpages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpagewarning&action=edit longpagewarning]<br> [[MediaWiki_talk:Longpagewarning|Talk]] </td><td> WARNING: This page is $1 kilobytes long; some browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb. Please consider breaking the page into smaller sections. </td><td> {{int:Longpagewarning}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailerror&action=edit mailerror]<br> [[MediaWiki_talk:Mailerror|Talk]] </td><td> Error sending mail: $1 </td><td> {{int:Mailerror}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailmypassword&action=edit mailmypassword]<br> [[MediaWiki_talk:Mailmypassword|Talk]] </td><td> Mail me a new password </td><td> {{int:Mailmypassword}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologin&action=edit mailnologin]<br> [[MediaWiki_talk:Mailnologin|Talk]] </td><td> No send address </td><td> {{int:Mailnologin}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologintext&action=edit mailnologintext]<br> [[MediaWiki_talk:Mailnologintext|Talk]] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;{{localurl:Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; and have a valid e-mail address in your &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Preferences&quot;&gt;preferences&lt;/a&gt; to send e-mail to other users. </td><td> {{int:Mailnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpage&action=edit mainpage]<br> [[MediaWiki_talk:Mainpage|Talk]] </td><td> Main Page </td><td> {{int:Mainpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagedocfooter&action=edit mainpagedocfooter]<br> [[MediaWiki_talk:Mainpagedocfooter|Talk]] </td><td> Please see &#91;http&#58;//meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentation on customizing the interface] and the &#91;http&#58;//meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User&#39;s Guide] for usage and configuration help. </td><td> {{int:Mainpagedocfooter}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagetext&action=edit mainpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Mainpagetext|Talk]] </td><td> Wiki software successfully installed. </td><td> {{int:Mainpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenance&action=edit maintenance]<br> [[MediaWiki_talk:Maintenance|Talk]] </td><td> Maintenance page </td><td> {{int:Maintenance}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenancebacklink&action=edit maintenancebacklink]<br> [[MediaWiki_talk:Maintenancebacklink|Talk]] </td><td> Back to Maintenance Page </td><td> {{int:Maintenancebacklink}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintnancepagetext&action=edit maintnancepagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Maintnancepagetext|Talk]] </td><td> This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-) </td><td> {{int:Maintnancepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysop&action=edit makesysop]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysop|Talk]] </td><td> Make a user into a sysop </td><td> {{int:Makesysop}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopfail&action=edit makesysopfail]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysopfail|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;User &quot;$1&quot; could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)&lt;/b&gt; </td><td> {{int:Makesysopfail}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopname&action=edit makesysopname]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysopname|Talk]] </td><td> Name of the user: </td><td> {{int:Makesysopname}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopok&action=edit makesysopok]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysopok|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;User &quot;$1&quot; is now a sysop&lt;/b&gt; </td><td> {{int:Makesysopok}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopsubmit&action=edit makesysopsubmit]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysopsubmit|Talk]] </td><td> Make this user into a sysop </td><td> {{int:Makesysopsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptext&action=edit makesysoptext]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysoptext|Talk]] </td><td> This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators. Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator </td><td> {{int:Makesysoptext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptitle&action=edit makesysoptitle]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysoptitle|Talk]] </td><td> Make a user into a sysop </td><td> {{int:Makesysoptitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Matchtotals&action=edit matchtotals]<br> [[MediaWiki_talk:Matchtotals|Talk]] </td><td> The query &quot;$1&quot; matched $2 page titles and the text of $3 pages. </td><td> {{int:Matchtotals}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math&action=edit math]<br> [[MediaWiki_talk:Math|Talk]] </td><td> Rendering math </td><td> {{int:Math}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_bad_output&action=edit math_bad_output]<br> [[MediaWiki_talk:Math_bad_output|Talk]] </td><td> Can&#39;t write to or create math output directory </td><td> {{int:Math_bad_output}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_bad_tmpdir&action=edit math_bad_tmpdir]<br> [[MediaWiki_talk:Math_bad_tmpdir|Talk]] </td><td> Can&#39;t write to or create math temp directory </td><td> {{int:Math_bad_tmpdir}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_failure&action=edit math_failure]<br> [[MediaWiki_talk:Math_failure|Talk]] </td><td> Failed to parse </td><td> {{int:Math_failure}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_image_error&action=edit math_image_error]<br> [[MediaWiki_talk:Math_image_error|Talk]] </td><td> PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert </td><td> {{int:Math_image_error}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_lexing_error&action=edit math_lexing_error]<br> [[MediaWiki_talk:Math_lexing_error|Talk]] </td><td> lexing error </td><td> {{int:Math_lexing_error}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_notexvc&action=edit math_notexvc]<br> [[MediaWiki_talk:Math_notexvc|Talk]] </td><td> Missing texvc executable; please see math/README to configure. </td><td> {{int:Math_notexvc}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_sample&action=edit math_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Math_sample|Talk]] </td><td> Insert formula here </td><td> {{int:Math_sample}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_syntax_error&action=edit math_syntax_error]<br> [[MediaWiki_talk:Math_syntax_error|Talk]] </td><td> syntax error </td><td> {{int:Math_syntax_error}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_tip&action=edit math_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Math_tip|Talk]] </td><td> Mathematical formula (LaTeX) </td><td> {{int:Math_tip}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_error&action=edit math_unknown_error]<br> [[MediaWiki_talk:Math_unknown_error|Talk]] </td><td> unknown error </td><td> {{int:Math_unknown_error}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_function&action=edit math_unknown_function]<br> [[MediaWiki_talk:Math_unknown_function|Talk]] </td><td> unknown function </td><td> {{int:Math_unknown_function}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_sample&action=edit media_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Media_sample|Talk]] </td><td> Example.mp3 </td><td> {{int:Media_sample}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_tip&action=edit media_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Media_tip|Talk]] </td><td> Media file link </td><td> {{int:Media_tip}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minlength&action=edit minlength]<br> [[MediaWiki_talk:Minlength|Talk]] </td><td> Image names must be at least three letters. </td><td> {{int:Minlength}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoredit&action=edit minoredit]<br> [[MediaWiki_talk:Minoredit|Talk]] </td><td> This is a minor edit </td><td> {{int:Minoredit}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoreditletter&action=edit minoreditletter]<br> [[MediaWiki_talk:Minoreditletter|Talk]] </td><td> M </td><td> {{int:Minoreditletter}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelings&action=edit mispeelings]<br> [[MediaWiki_talk:Mispeelings|Talk]] </td><td> Pages with misspellings </td><td> {{int:Mispeelings}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingspage&action=edit mispeelingspage]<br> [[MediaWiki_talk:Mispeelingspage|Talk]] </td><td> List of common misspellings </td><td> {{int:Mispeelingspage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingstext&action=edit mispeelingstext]<br> [[MediaWiki_talk:Mispeelingstext|Talk]] </td><td> The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this). </td><td> {{int:Mispeelingstext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingarticle&action=edit missingarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Missingarticle|Talk]] </td><td> The database did not find the text of a page that it should have found, named &quot;$1&quot;. &lt;p&gt;This is usually caused by following an outdated diff or history link to a page that has been deleted. &lt;p&gt;If this is not the case, you may have found a bug in the software. Please report this to an administrator, making note of the URL. </td><td> {{int:Missingarticle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingimage&action=edit missingimage]<br> [[MediaWiki_talk:Missingimage|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;Missing image&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;$1&lt;/i&gt; </td><td> {{int:Missingimage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinks&action=edit missinglanguagelinks]<br> [[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinks|Talk]] </td><td> Missing Language Links </td><td> {{int:Missinglanguagelinks}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinksbutton&action=edit missinglanguagelinksbutton]<br> [[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinksbutton|Talk]] </td><td> Find missing language links for </td><td> {{int:Missinglanguagelinksbutton}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinkstext&action=edit missinglanguagelinkstext]<br> [[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinkstext|Talk]] </td><td> These pages do &lt;i&gt;not&lt;/i&gt; link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are &lt;i&gt;not&lt;/i&gt; shown. </td><td> {{int:Missinglanguagelinkstext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Moredotdotdot&action=edit moredotdotdot]<br> [[MediaWiki_talk:Moredotdotdot|Talk]] </td><td> More... </td><td> {{int:Moredotdotdot}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Move&action=edit move]<br> [[MediaWiki_talk:Move|Talk]] </td><td> Move </td><td> {{int:Move}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movearticle&action=edit movearticle]<br> [[MediaWiki_talk:Movearticle|Talk]] </td><td> Move page </td><td> {{int:Movearticle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movedto&action=edit movedto]<br> [[MediaWiki_talk:Movedto|Talk]] </td><td> moved to </td><td> {{int:Movedto}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologin&action=edit movenologin]<br> [[MediaWiki_talk:Movenologin|Talk]] </td><td> Not logged in </td><td> {{int:Movenologin}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologintext&action=edit movenologintext]<br> [[MediaWiki_talk:Movenologintext|Talk]] </td><td> You must be a registered user and &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to move a page. </td><td> {{int:Movenologintext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepage&action=edit movepage]<br> [[MediaWiki_talk:Movepage|Talk]] </td><td> Move page </td><td> {{int:Movepage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagebtn&action=edit movepagebtn]<br> [[MediaWiki_talk:Movepagebtn|Talk]] </td><td> Move page </td><td> {{int:Movepagebtn}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetalktext&action=edit movepagetalktext]<br> [[MediaWiki_talk:Movepagetalktext|Talk]] </td><td> The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it &#39;&#39;&#39;unless:&#39;&#39;&#39; *You are moving the page across namespaces, *A non-empty talk page already exists under the new name, or *You uncheck the box below. In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired. </td><td> {{int:Movepagetalktext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetext&action=edit movepagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Movepagetext|Talk]] </td><td> Using the form below will rename a page, moving all of its history to the new name. The old title will become a redirect page to the new title. Links to the old page title will not be changed; be sure to &#91;&#91;Special:Maintenance&#124;check]] for double or broken redirects. You are responsible for making sure that links continue to point where they are supposed to go. Note that the page will &#39;&#39;&#39;not&#39;&#39;&#39; be moved if there is already a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no past edit history. This means that you can rename a page back to where it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite an existing page. &lt;b&gt;WARNING!&lt;/b&gt; This can be a drastic and unexpected change for a popular page; please be sure you understand the consequences of this before proceeding. </td><td> {{int:Movepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movetalk&action=edit movetalk]<br> [[MediaWiki_talk:Movetalk|Talk]] </td><td> Move &quot;talk&quot; page as well, if applicable. </td><td> {{int:Movetalk}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movethispage&action=edit movethispage]<br> [[MediaWiki_talk:Movethispage|Talk]] </td><td> Move this page </td><td> {{int:Movethispage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mycontris&action=edit mycontris]<br> [[MediaWiki_talk:Mycontris|Talk]] </td><td> My contributions </td><td> {{int:Mycontris}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mypage&action=edit mypage]<br> [[MediaWiki_talk:Mypage|Talk]] </td><td> My page </td><td> {{int:Mypage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mytalk&action=edit mytalk]<br> [[MediaWiki_talk:Mytalk|Talk]] </td><td> My talk </td><td> {{int:Mytalk}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Navigation&action=edit navigation]<br> [[MediaWiki_talk:Navigation|Talk]] </td><td> Navigation </td><td> {{int:Navigation}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nbytes&action=edit nbytes]<br> [[MediaWiki_talk:Nbytes|Talk]] </td><td> $1 bytes </td><td> {{int:Nbytes}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nchanges&action=edit nchanges]<br> [[MediaWiki_talk:Nchanges|Talk]] </td><td> $1 changes </td><td> {{int:Nchanges}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticle&action=edit newarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Newarticle|Talk]] </td><td> (New) </td><td> {{int:Newarticle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticletext&action=edit newarticletext]<br> [[MediaWiki_talk:Newarticletext|Talk]] </td><td> You&#39;ve followed a link to a page that doesn&#39;t exist yet. To create the page, start typing in the box below (see the &#91;&#91;Wiktionary:Help&#124;help page]] for more info). If you are here by mistake, just click your browser&#39;s &#39;&#39;&#39;back&#39;&#39;&#39; button. </td><td> {{int:Newarticletext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessages&action=edit newmessages]<br> [[MediaWiki_talk:Newmessages|Talk]] </td><td> You have $1. </td><td> {{int:Newmessages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessageslink&action=edit newmessageslink]<br> [[MediaWiki_talk:Newmessageslink|Talk]] </td><td> new messages </td><td> {{int:Newmessageslink}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpage&action=edit newpage]<br> [[MediaWiki_talk:Newpage|Talk]] </td><td> New page </td><td> {{int:Newpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpageletter&action=edit newpageletter]<br> [[MediaWiki_talk:Newpageletter|Talk]] </td><td> N </td><td> {{int:Newpageletter}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpages&action=edit newpages]<br> [[MediaWiki_talk:Newpages|Talk]] </td><td> New pages </td><td> {{int:Newpages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpassword&action=edit newpassword]<br> [[MediaWiki_talk:Newpassword|Talk]] </td><td> New password </td><td> {{int:Newpassword}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newtitle&action=edit newtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Newtitle|Talk]] </td><td> To new title </td><td> {{int:Newtitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newusersonly&action=edit newusersonly]<br> [[MediaWiki_talk:Newusersonly|Talk]] </td><td> (new users only) </td><td> {{int:Newusersonly}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Next&action=edit next]<br> [[MediaWiki_talk:Next|Talk]] </td><td> next </td><td> {{int:Next}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nextn&action=edit nextn]<br> [[MediaWiki_talk:Nextn|Talk]] </td><td> next $1 </td><td> {{int:Nextn}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nlinks&action=edit nlinks]<br> [[MediaWiki_talk:Nlinks|Talk]] </td><td> $1 links </td><td> {{int:Nlinks}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noaffirmation&action=edit noaffirmation]<br> [[MediaWiki_talk:Noaffirmation|Talk]] </td><td> You must affirm that your upload does not violate any copyrights. </td><td> {{int:Noaffirmation}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noarticletext&action=edit noarticletext]<br> [[MediaWiki_talk:Noarticletext|Talk]] </td><td> (There is currently no text in this page) </td><td> {{int:Noarticletext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noblockreason&action=edit noblockreason]<br> [[MediaWiki_talk:Noblockreason|Talk]] </td><td> You must supply a reason for the block. </td><td> {{int:Noblockreason}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noconnect&action=edit noconnect]<br> [[MediaWiki_talk:Noconnect|Talk]] </td><td> Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server. </td><td> {{int:Noconnect}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocontribs&action=edit nocontribs]<br> [[MediaWiki_talk:Nocontribs|Talk]] </td><td> No changes were found matching these criteria. </td><td> {{int:Nocontribs}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookieslogin&action=edit nocookieslogin]<br> [[MediaWiki_talk:Nocookieslogin|Talk]] </td><td> Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again. </td><td> {{int:Nocookieslogin}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookiesnew&action=edit nocookiesnew]<br> [[MediaWiki_talk:Nocookiesnew|Talk]] </td><td> The user account was created, but you are not logged in. Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password. </td><td> {{int:Nocookiesnew}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocreativecommons&action=edit nocreativecommons]<br> [[MediaWiki_talk:Nocreativecommons|Talk]] </td><td> Creative Commons RDF metadata disabled for this server. </td><td> {{int:Nocreativecommons}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodb&action=edit nodb]<br> [[MediaWiki_talk:Nodb|Talk]] </td><td> Could not select database $1 </td><td> {{int:Nodb}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodublincore&action=edit nodublincore]<br> [[MediaWiki_talk:Nodublincore|Talk]] </td><td> Dublin Core RDF metadata disabled for this server. </td><td> {{int:Nodublincore}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemail&action=edit noemail]<br> [[MediaWiki_talk:Noemail|Talk]] </td><td> There is no e-mail address recorded for user &quot;$1&quot;. </td><td> {{int:Noemail}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtext&action=edit noemailtext]<br> [[MediaWiki_talk:Noemailtext|Talk]] </td><td> This user has not specified a valid e-mail address, or has chosen not to receive e-mail from other users. </td><td> {{int:Noemailtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtitle&action=edit noemailtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Noemailtitle|Talk]] </td><td> No e-mail address </td><td> {{int:Noemailtitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nogomatch&action=edit nogomatch]<br> [[MediaWiki_talk:Nogomatch|Talk]] </td><td> No page with this exact title exists, trying full text search. </td><td> {{int:Nogomatch}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nohistory&action=edit nohistory]<br> [[MediaWiki_talk:Nohistory|Talk]] </td><td> There is no edit history for this page. </td><td> {{int:Nohistory}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkshere&action=edit nolinkshere]<br> [[MediaWiki_talk:Nolinkshere|Talk]] </td><td> No pages link to here. </td><td> {{int:Nolinkshere}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkstoimage&action=edit nolinkstoimage]<br> [[MediaWiki_talk:Nolinkstoimage|Talk]] </td><td> There are no pages that link to this image. </td><td> {{int:Nolinkstoimage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noname&action=edit noname]<br> [[MediaWiki_talk:Noname|Talk]] </td><td> You have not specified a valid user name. </td><td> {{int:Noname}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nonefound&action=edit nonefound]<br> [[MediaWiki_talk:Nonefound|Talk]] </td><td> &lt;strong&gt;Note&lt;/strong&gt;: unsuccessful searches are often caused by searching for common words like &quot;have&quot; and &quot;from&quot;, which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages containing all of the search terms will appear in the result). </td><td> {{int:Nonefound}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nospecialpagetext&action=edit nospecialpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Nospecialpagetext|Talk]] </td><td> You have requested a special page that is not recognized by the wiki. </td><td> {{int:Nospecialpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchaction&action=edit nosuchaction]<br> [[MediaWiki_talk:Nosuchaction|Talk]] </td><td> No such action </td><td> {{int:Nosuchaction}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchactiontext&action=edit nosuchactiontext]<br> [[MediaWiki_talk:Nosuchactiontext|Talk]] </td><td> The action specified by the URL is not recognized by the wiki </td><td> {{int:Nosuchactiontext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchspecialpage&action=edit nosuchspecialpage]<br> [[MediaWiki_talk:Nosuchspecialpage|Talk]] </td><td> No such special page </td><td> {{int:Nosuchspecialpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchuser&action=edit nosuchuser]<br> [[MediaWiki_talk:Nosuchuser|Talk]] </td><td> There is no user by the name &quot;$1&quot;. Check your spelling, or use the form below to create a new user account. </td><td> {{int:Nosuchuser}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notacceptable&action=edit notacceptable]<br> [[MediaWiki_talk:Notacceptable|Talk]] </td><td> The wiki server can&#39;t provide data in a format your client can read. </td><td> {{int:Notacceptable}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notanarticle&action=edit notanarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Notanarticle|Talk]] </td><td> Not a content page </td><td> {{int:Notanarticle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettext&action=edit notargettext]<br> [[MediaWiki_talk:Notargettext|Talk]] </td><td> You have not specified a target page or user to perform this function on. </td><td> {{int:Notargettext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettitle&action=edit notargettitle]<br> [[MediaWiki_talk:Notargettitle|Talk]] </td><td> No target </td><td> {{int:Notargettitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Note&action=edit note]<br> [[MediaWiki_talk:Note|Talk]] </td><td> &lt;strong&gt;Note:&lt;/strong&gt; </td><td> {{int:Note}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notextmatches&action=edit notextmatches]<br> [[MediaWiki_talk:Notextmatches|Talk]] </td><td> No page text matches </td><td> {{int:Notextmatches}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notitlematches&action=edit notitlematches]<br> [[MediaWiki_talk:Notitlematches|Talk]] </td><td> No page title matches </td><td> {{int:Notitlematches}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notloggedin&action=edit notloggedin]<br> [[MediaWiki_talk:Notloggedin|Talk]] </td><td> Not logged in </td><td> {{int:Notloggedin}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowatchlist&action=edit nowatchlist]<br> [[MediaWiki_talk:Nowatchlist|Talk]] </td><td> You have no items on your watchlist. </td><td> {{int:Nowatchlist}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_sample&action=edit nowiki_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Nowiki_sample|Talk]] </td><td> Insert non-formatted text here </td><td> {{int:Nowiki_sample}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_tip&action=edit nowiki_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Nowiki_tip|Talk]] </td><td> Ignore wiki formatting </td><td> {{int:Nowiki_tip}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-category&action=edit nstab-category]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-category|Talk]] </td><td> Category </td><td> {{int:Nstab-category}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-help&action=edit nstab-help]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-help|Talk]] </td><td> Help </td><td> {{int:Nstab-help}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-image&action=edit nstab-image]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-image|Talk]] </td><td> Image </td><td> {{int:Nstab-image}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-main&action=edit nstab-main]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-main|Talk]] </td><td> Article </td><td> {{int:Nstab-main}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-media&action=edit nstab-media]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-media|Talk]] </td><td> Media </td><td> {{int:Nstab-media}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-mediawiki&action=edit nstab-mediawiki]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-mediawiki|Talk]] </td><td> Message </td><td> {{int:Nstab-mediawiki}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-special&action=edit nstab-special]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-special|Talk]] </td><td> Special </td><td> {{int:Nstab-special}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-template&action=edit nstab-template]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-template|Talk]] </td><td> Template </td><td> {{int:Nstab-template}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-user&action=edit nstab-user]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-user|Talk]] </td><td> User page </td><td> {{int:Nstab-user}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-wp&action=edit nstab-wp]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-wp|Talk]] </td><td> About </td><td> {{int:Nstab-wp}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nviews&action=edit nviews]<br> [[MediaWiki_talk:Nviews|Talk]] </td><td> $1 views </td><td> {{int:Nviews}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ok&action=edit ok]<br> [[MediaWiki_talk:Ok|Talk]] </td><td> OK </td><td> {{int:Ok}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Oldpassword&action=edit oldpassword]<br> [[MediaWiki_talk:Oldpassword|Talk]] </td><td> Old password </td><td> {{int:Oldpassword}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orig&action=edit orig]<br> [[MediaWiki_talk:Orig|Talk]] </td><td> orig </td><td> {{int:Orig}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orphans&action=edit orphans]<br> [[MediaWiki_talk:Orphans|Talk]] </td><td> Orphaned pages </td><td> {{int:Orphans}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Othercontribs&action=edit othercontribs]<br> [[MediaWiki_talk:Othercontribs|Talk]] </td><td> Based on work by $1. </td><td> {{int:Othercontribs}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Otherlanguages&action=edit otherlanguages]<br> [[MediaWiki_talk:Otherlanguages|Talk]] </td><td> Other languages </td><td> {{int:Otherlanguages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedsub&action=edit pagemovedsub]<br> [[MediaWiki_talk:Pagemovedsub|Talk]] </td><td> Move succeeded </td><td> {{int:Pagemovedsub}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedtext&action=edit pagemovedtext]<br> [[MediaWiki_talk:Pagemovedtext|Talk]] </td><td> Page &quot;&#91;&#91;$1]]&quot; moved to &quot;&#91;&#91;$2]]&quot;. </td><td> {{int:Pagemovedtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagetitle&action=edit pagetitle]<br> [[MediaWiki_talk:Pagetitle|Talk]] </td><td> $1 - Wiktionary </td><td> {{int:Pagetitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertext&action=edit passwordremindertext]<br> [[MediaWiki_talk:Passwordremindertext|Talk]] </td><td> Someone (probably you, from IP address $1) requested that we send you a new Wiktionary login password. The password for user &quot;$2&quot; is now &quot;$3&quot;. You should log in and change your password now. </td><td> {{int:Passwordremindertext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertitle&action=edit passwordremindertitle]<br> [[MediaWiki_talk:Passwordremindertitle|Talk]] </td><td> Password reminder from Wiktionary </td><td> {{int:Passwordremindertitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordsent&action=edit passwordsent]<br> [[MediaWiki_talk:Passwordsent|Talk]] </td><td> A new password has been sent to the e-mail address registered for &quot;$1&quot;. Please log in again after you receive it. </td><td> {{int:Passwordsent}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfcached&action=edit perfcached]<br> [[MediaWiki_talk:Perfcached|Talk]] </td><td> The following data is cached and may not be completely up to date: </td><td> {{int:Perfcached}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabled&action=edit perfdisabled]<br> [[MediaWiki_talk:Perfdisabled|Talk]] </td><td> Sorry! This feature has been temporarily disabled because it slows the database down to the point that no one can use the wiki. </td><td> {{int:Perfdisabled}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabledsub&action=edit perfdisabledsub]<br> [[MediaWiki_talk:Perfdisabledsub|Talk]] </td><td> Here&#39;s a saved copy from $1: </td><td> {{int:Perfdisabledsub}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Personaltools&action=edit personaltools]<br> [[MediaWiki_talk:Personaltools|Talk]] </td><td> Personal tools </td><td> {{int:Personaltools}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Popularpages&action=edit popularpages]<br> [[MediaWiki_talk:Popularpages|Talk]] </td><td> Popular pages </td><td> {{int:Popularpages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Portal&action=edit portal]<br> [[MediaWiki_talk:Portal|Talk]] </td><td> Community portal </td><td> {{int:Portal}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Portal-url&action=edit portal-url]<br> [[MediaWiki_talk:Portal-url|Talk]] </td><td> Wiktionary:Community Portal </td><td> {{int:Portal-url}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Postcomment&action=edit postcomment]<br> [[MediaWiki_talk:Postcomment|Talk]] </td><td> Post a comment </td><td> {{int:Postcomment}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Poweredby&action=edit poweredby]<br> [[MediaWiki_talk:Poweredby|Talk]] </td><td> Wiktionary is powered by &#91;http&#58;//www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine. </td><td> {{int:Poweredby}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearch&action=edit powersearch]<br> [[MediaWiki_talk:Powersearch|Talk]] </td><td> Search </td><td> {{int:Powersearch}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearchtext&action=edit powersearchtext]<br> [[MediaWiki_talk:Powersearchtext|Talk]] </td><td> Search in namespaces :&lt;br /&gt; $1&lt;br /&gt; $2 List redirects &amp;nbsp; Search for $3 $9 </td><td> {{int:Powersearchtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preferences&action=edit preferences]<br> [[MediaWiki_talk:Preferences|Talk]] </td><td> Preferences </td><td> {{int:Preferences}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-help-userdata&action=edit prefs-help-userdata]<br> [[MediaWiki_talk:Prefs-help-userdata|Talk]] </td><td> * &lt;strong&gt;Real name&lt;/strong&gt; (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.&lt;br/&gt; * &lt;strong&gt;Email&lt;/strong&gt; (optional): Enables people to contact you through the website without you having to reveal your email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it. </td><td> {{int:Prefs-help-userdata}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-misc&action=edit prefs-misc]<br> [[MediaWiki_talk:Prefs-misc|Talk]] </td><td> Misc settings </td><td> {{int:Prefs-misc}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-personal&action=edit prefs-personal]<br> [[MediaWiki_talk:Prefs-personal|Talk]] </td><td> User data </td><td> {{int:Prefs-personal}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-rc&action=edit prefs-rc]<br> [[MediaWiki_talk:Prefs-rc|Talk]] </td><td> Recent changes and stub display </td><td> {{int:Prefs-rc}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefslogintext&action=edit prefslogintext]<br> [[MediaWiki_talk:Prefslogintext|Talk]] </td><td> You are logged in as &quot;$1&quot;. Your internal ID number is $2. See &#91;&#91;Wiktionary:User preferences help]] for help deciphering the options. </td><td> {{int:Prefslogintext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologin&action=edit prefsnologin]<br> [[MediaWiki_talk:Prefsnologin|Talk]] </td><td> Not logged in </td><td> {{int:Prefsnologin}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologintext&action=edit prefsnologintext]<br> [[MediaWiki_talk:Prefsnologintext|Talk]] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to set user preferences. </td><td> {{int:Prefsnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsreset&action=edit prefsreset]<br> [[MediaWiki_talk:Prefsreset|Talk]] </td><td> Preferences have been reset from storage. </td><td> {{int:Prefsreset}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preview&action=edit preview]<br> [[MediaWiki_talk:Preview|Talk]] </td><td> Preview </td><td> {{int:Preview}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewconflict&action=edit previewconflict]<br> [[MediaWiki_talk:Previewconflict|Talk]] </td><td> This preview reflects the text in the upper text editing area as it will appear if you choose to save. </td><td> {{int:Previewconflict}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewnote&action=edit previewnote]<br> [[MediaWiki_talk:Previewnote|Talk]] </td><td> Remember that this is only a preview, and has not yet been saved! </td><td> {{int:Previewnote}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prevn&action=edit prevn]<br> [[MediaWiki_talk:Prevn|Talk]] </td><td> previous $1 </td><td> {{int:Prevn}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printableversion&action=edit printableversion]<br> [[MediaWiki_talk:Printableversion|Talk]] </td><td> Printable version </td><td> {{int:Printableversion}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printsubtitle&action=edit printsubtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Printsubtitle|Talk]] </td><td> (From http&#58;//st.wiktionary.org) </td><td> {{int:Printsubtitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protect&action=edit protect]<br> [[MediaWiki_talk:Protect|Talk]] </td><td> Protect </td><td> {{int:Protect}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectcomment&action=edit protectcomment]<br> [[MediaWiki_talk:Protectcomment|Talk]] </td><td> Reason for protecting </td><td> {{int:Protectcomment}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedarticle&action=edit protectedarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Protectedarticle|Talk]] </td><td> protected &#91;&#91;$1]] </td><td> {{int:Protectedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpage&action=edit protectedpage]<br> [[MediaWiki_talk:Protectedpage|Talk]] </td><td> Protected page </td><td> {{int:Protectedpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpagewarning&action=edit protectedpagewarning]<br> [[MediaWiki_talk:Protectedpagewarning|Talk]] </td><td> WARNING: This page has been locked so that only users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the &lt;a href=&#39;/w/wiki.phtml/Wiktionary:Protected_page_guidelines&#39;&gt;protected page guidelines&lt;/a&gt;. </td><td> {{int:Protectedpagewarning}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedtext&action=edit protectedtext]<br> [[MediaWiki_talk:Protectedtext|Talk]] </td><td> This page has been locked to prevent editing; there are a number of reasons why this may be so, please see &#91;&#91;Wiktionary:Protected page]]. You can view and copy the source of this page: </td><td> {{int:Protectedtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogpage&action=edit protectlogpage]<br> [[MediaWiki_talk:Protectlogpage|Talk]] </td><td> Protection_log </td><td> {{int:Protectlogpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogtext&action=edit protectlogtext]<br> [[MediaWiki_talk:Protectlogtext|Talk]] </td><td> Below is a list of page locks/unlocks. See &#91;&#91;Wiktionary:Protected page]] for more information. </td><td> {{int:Protectlogtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectpage&action=edit protectpage]<br> [[MediaWiki_talk:Protectpage|Talk]] </td><td> Protect page </td><td> {{int:Protectpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectreason&action=edit protectreason]<br> [[MediaWiki_talk:Protectreason|Talk]] </td><td> (give a reason) </td><td> {{int:Protectreason}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectsub&action=edit protectsub]<br> [[MediaWiki_talk:Protectsub|Talk]] </td><td> (Protecting &quot;$1&quot;) </td><td> {{int:Protectsub}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectthispage&action=edit protectthispage]<br> [[MediaWiki_talk:Protectthispage|Talk]] </td><td> Protect this page </td><td> {{int:Protectthispage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblocker&action=edit proxyblocker]<br> [[MediaWiki_talk:Proxyblocker|Talk]] </td><td> Proxy blocker </td><td> {{int:Proxyblocker}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblockreason&action=edit proxyblockreason]<br> [[MediaWiki_talk:Proxyblockreason|Talk]] </td><td> Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem. </td><td> {{int:Proxyblockreason}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblocksuccess&action=edit proxyblocksuccess]<br> [[MediaWiki_talk:Proxyblocksuccess|Talk]] </td><td> Done. </td><td> {{int:Proxyblocksuccess}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbbrowse&action=edit qbbrowse]<br> [[MediaWiki_talk:Qbbrowse|Talk]] </td><td> Browse </td><td> {{int:Qbbrowse}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbedit&action=edit qbedit]<br> [[MediaWiki_talk:Qbedit|Talk]] </td><td> Edit </td><td> {{int:Qbedit}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbfind&action=edit qbfind]<br> [[MediaWiki_talk:Qbfind|Talk]] </td><td> Find </td><td> {{int:Qbfind}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbmyoptions&action=edit qbmyoptions]<br> [[MediaWiki_talk:Qbmyoptions|Talk]] </td><td> My pages </td><td> {{int:Qbmyoptions}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageinfo&action=edit qbpageinfo]<br> [[MediaWiki_talk:Qbpageinfo|Talk]] </td><td> Context </td><td> {{int:Qbpageinfo}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageoptions&action=edit qbpageoptions]<br> [[MediaWiki_talk:Qbpageoptions|Talk]] </td><td> This page </td><td> {{int:Qbpageoptions}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbsettings&action=edit qbsettings]<br> [[MediaWiki_talk:Qbsettings|Talk]] </td><td> Quickbar settings </td><td> {{int:Qbsettings}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbspecialpages&action=edit qbspecialpages]<br> [[MediaWiki_talk:Qbspecialpages|Talk]] </td><td> Special pages </td><td> {{int:Qbspecialpages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querybtn&action=edit querybtn]<br> [[MediaWiki_talk:Querybtn|Talk]] </td><td> Submit query </td><td> {{int:Querybtn}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querysuccessful&action=edit querysuccessful]<br> [[MediaWiki_talk:Querysuccessful|Talk]] </td><td> Query successful </td><td> {{int:Querysuccessful}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Randompage&action=edit randompage]<br> [[MediaWiki_talk:Randompage|Talk]] </td><td> Random page </td><td> {{int:Randompage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Range_block_disabled&action=edit range_block_disabled]<br> [[MediaWiki_talk:Range_block_disabled|Talk]] </td><td> The sysop ability to create range blocks is disabled. </td><td> {{int:Range_block_disabled}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rchide&action=edit rchide]<br> [[MediaWiki_talk:Rchide|Talk]] </td><td> in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits. </td><td> {{int:Rchide}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclinks&action=edit rclinks]<br> [[MediaWiki_talk:Rclinks|Talk]] </td><td> Show last $1 changes in last $2 days&lt;br /&gt;$3 </td><td> {{int:Rclinks}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclistfrom&action=edit rclistfrom]<br> [[MediaWiki_talk:Rclistfrom|Talk]] </td><td> Show new changes starting from $1 </td><td> {{int:Rclistfrom}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcliu&action=edit rcliu]<br> [[MediaWiki_talk:Rcliu|Talk]] </td><td> ; $1 edits from logged in users </td><td> {{int:Rcliu}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcloaderr&action=edit rcloaderr]<br> [[MediaWiki_talk:Rcloaderr|Talk]] </td><td> Loading recent changes </td><td> {{int:Rcloaderr}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclsub&action=edit rclsub]<br> [[MediaWiki_talk:Rclsub|Talk]] </td><td> (to pages linked from &quot;$1&quot;) </td><td> {{int:Rclsub}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnote&action=edit rcnote]<br> [[MediaWiki_talk:Rcnote|Talk]] </td><td> Below are the last &lt;strong&gt;$1&lt;/strong&gt; changes in last &lt;strong&gt;$2&lt;/strong&gt; days. </td><td> {{int:Rcnote}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnotefrom&action=edit rcnotefrom]<br> [[MediaWiki_talk:Rcnotefrom|Talk]] </td><td> Below are the changes since &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; (up to &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; shown). </td><td> {{int:Rcnotefrom}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonly&action=edit readonly]<br> [[MediaWiki_talk:Readonly|Talk]] </td><td> Database locked </td><td> {{int:Readonly}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlytext&action=edit readonlytext]<br> [[MediaWiki_talk:Readonlytext|Talk]] </td><td> The database is currently locked to new entries and other modifications, probably for routine database maintenance, after which it will be back to normal. The administrator who locked it offered this explanation: &lt;p&gt;$1 </td><td> {{int:Readonlytext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlywarning&action=edit readonlywarning]<br> [[MediaWiki_talk:Readonlywarning|Talk]] </td><td> WARNING: The database has been locked for maintenance, so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste the text into a text file and save it for later. </td><td> {{int:Readonlywarning}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchanges&action=edit recentchanges]<br> [[MediaWiki_talk:Recentchanges|Talk]] </td><td> Recent changes </td><td> {{int:Recentchanges}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangescount&action=edit recentchangescount]<br> [[MediaWiki_talk:Recentchangescount|Talk]] </td><td> Number of titles in recent changes </td><td> {{int:Recentchangescount}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangeslinked&action=edit recentchangeslinked]<br> [[MediaWiki_talk:Recentchangeslinked|Talk]] </td><td> Related changes </td><td> {{int:Recentchangeslinked}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangestext&action=edit recentchangestext]<br> [[MediaWiki_talk:Recentchangestext|Talk]] </td><td> Track the most recent changes to the wiki on this page. </td><td> {{int:Recentchangestext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Redirectedfrom&action=edit redirectedfrom]<br> [[MediaWiki_talk:Redirectedfrom|Talk]] </td><td> (Redirected from $1) </td><td> {{int:Redirectedfrom}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Remembermypassword&action=edit remembermypassword]<br> [[MediaWiki_talk:Remembermypassword|Talk]] </td><td> Remember my password across sessions. </td><td> {{int:Remembermypassword}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removechecked&action=edit removechecked]<br> [[MediaWiki_talk:Removechecked|Talk]] </td><td> Remove checked items from watchlist </td><td> {{int:Removechecked}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatch&action=edit removedwatch]<br> [[MediaWiki_talk:Removedwatch|Talk]] </td><td> Removed from watchlist </td><td> {{int:Removedwatch}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatchtext&action=edit removedwatchtext]<br> [[MediaWiki_talk:Removedwatchtext|Talk]] </td><td> The page &quot;$1&quot; has been removed from your watchlist. </td><td> {{int:Removedwatchtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removingchecked&action=edit removingchecked]<br> [[MediaWiki_talk:Removingchecked|Talk]] </td><td> Removing requested items from watchlist... </td><td> {{int:Removingchecked}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resetprefs&action=edit resetprefs]<br> [[MediaWiki_talk:Resetprefs|Talk]] </td><td> Reset preferences </td><td> {{int:Resetprefs}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Restorelink&action=edit restorelink]<br> [[MediaWiki_talk:Restorelink|Talk]] </td><td> $1 deleted edits </td><td> {{int:Restorelink}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resultsperpage&action=edit resultsperpage]<br> [[MediaWiki_talk:Resultsperpage|Talk]] </td><td> Hits to show per page </td><td> {{int:Resultsperpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retrievedfrom&action=edit retrievedfrom]<br> [[MediaWiki_talk:Retrievedfrom|Talk]] </td><td> Retrieved from &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Retrievedfrom}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Returnto&action=edit returnto]<br> [[MediaWiki_talk:Returnto|Talk]] </td><td> Return to $1. </td><td> {{int:Returnto}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retypenew&action=edit retypenew]<br> [[MediaWiki_talk:Retypenew|Talk]] </td><td> Retype new password </td><td> {{int:Retypenew}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reupload&action=edit reupload]<br> [[MediaWiki_talk:Reupload|Talk]] </td><td> Re-upload </td><td> {{int:Reupload}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reuploaddesc&action=edit reuploaddesc]<br> [[MediaWiki_talk:Reuploaddesc|Talk]] </td><td> Return to the upload form. </td><td> {{int:Reuploaddesc}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reverted&action=edit reverted]<br> [[MediaWiki_talk:Reverted|Talk]] </td><td> Reverted to earlier revision </td><td> {{int:Reverted}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertimg&action=edit revertimg]<br> [[MediaWiki_talk:Revertimg|Talk]] </td><td> rev </td><td> {{int:Revertimg}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertpage&action=edit revertpage]<br> [[MediaWiki_talk:Revertpage|Talk]] </td><td> Reverted edit of $2, changed back to last version by $1 </td><td> {{int:Revertpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revhistory&action=edit revhistory]<br> [[MediaWiki_talk:Revhistory|Talk]] </td><td> Revision history </td><td> {{int:Revhistory}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revisionasof&action=edit revisionasof]<br> [[MediaWiki_talk:Revisionasof|Talk]] </td><td> Revision as of $1 </td><td> {{int:Revisionasof}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfound&action=edit revnotfound]<br> [[MediaWiki_talk:Revnotfound|Talk]] </td><td> Revision not found </td><td> {{int:Revnotfound}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfoundtext&action=edit revnotfoundtext]<br> [[MediaWiki_talk:Revnotfoundtext|Talk]] </td><td> The old revision of the page you asked for could not be found. Please check the URL you used to access this page. </td><td> {{int:Revnotfoundtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rfcurl&action=edit rfcurl]<br> [[MediaWiki_talk:Rfcurl|Talk]] </td><td> http&#58;//www.faqs.org/rfcs/rfc$1.html </td><td> {{int:Rfcurl}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rights&action=edit rights]<br> [[MediaWiki_talk:Rights|Talk]] </td><td> Rights: </td><td> {{int:Rights}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback&action=edit rollback]<br> [[MediaWiki_talk:Rollback|Talk]] </td><td> Roll back edits </td><td> {{int:Rollback}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback_short&action=edit rollback_short]<br> [[MediaWiki_talk:Rollback_short|Talk]] </td><td> Rollback </td><td> {{int:Rollback_short}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbackfailed&action=edit rollbackfailed]<br> [[MediaWiki_talk:Rollbackfailed|Talk]] </td><td> Rollback failed </td><td> {{int:Rollbackfailed}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbacklink&action=edit rollbacklink]<br> [[MediaWiki_talk:Rollbacklink|Talk]] </td><td> rollback </td><td> {{int:Rollbacklink}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rows&action=edit rows]<br> [[MediaWiki_talk:Rows|Talk]] </td><td> Rows </td><td> {{int:Rows}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savearticle&action=edit savearticle]<br> [[MediaWiki_talk:Savearticle|Talk]] </td><td> Save page </td><td> {{int:Savearticle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savedprefs&action=edit savedprefs]<br> [[MediaWiki_talk:Savedprefs|Talk]] </td><td> Your preferences have been saved. </td><td> {{int:Savedprefs}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savefile&action=edit savefile]<br> [[MediaWiki_talk:Savefile|Talk]] </td><td> Save file </td><td> {{int:Savefile}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Saveprefs&action=edit saveprefs]<br> [[MediaWiki_talk:Saveprefs|Talk]] </td><td> Save preferences </td><td> {{int:Saveprefs}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Search&action=edit search]<br> [[MediaWiki_talk:Search|Talk]] </td><td> Search </td><td> {{int:Search}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchdisabled&action=edit searchdisabled]<br> [[MediaWiki_talk:Searchdisabled|Talk]] </td><td> &lt;p&gt;Sorry! Full text search has been disabled temporarily, for performance reasons. In the meantime, you can use the Google search below, which may be out of date.&lt;/p&gt; </td><td> {{int:Searchdisabled}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchhelppage&action=edit searchhelppage]<br> [[MediaWiki_talk:Searchhelppage|Talk]] </td><td> Wiktionary:Searching </td><td> {{int:Searchhelppage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchingwikipedia&action=edit searchingwikipedia]<br> [[MediaWiki_talk:Searchingwikipedia|Talk]] </td><td> Searching Wiktionary </td><td> {{int:Searchingwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchquery&action=edit searchquery]<br> [[MediaWiki_talk:Searchquery|Talk]] </td><td> For query &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Searchquery}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresults&action=edit searchresults]<br> [[MediaWiki_talk:Searchresults|Talk]] </td><td> Search results </td><td> {{int:Searchresults}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresultshead&action=edit searchresultshead]<br> [[MediaWiki_talk:Searchresultshead|Talk]] </td><td> Search result settings </td><td> {{int:Searchresultshead}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresulttext&action=edit searchresulttext]<br> [[MediaWiki_talk:Searchresulttext|Talk]] </td><td> For more information about searching Wiktionary, see $1. </td><td> {{int:Searchresulttext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sectionedit&action=edit sectionedit]<br> [[MediaWiki_talk:Sectionedit|Talk]] </td><td> (section) </td><td> {{int:Sectionedit}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectnewerversionfordiff&action=edit selectnewerversionfordiff]<br> [[MediaWiki_talk:Selectnewerversionfordiff|Talk]] </td><td> Select a newer version for comparison </td><td> {{int:Selectnewerversionfordiff}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectolderversionfordiff&action=edit selectolderversionfordiff]<br> [[MediaWiki_talk:Selectolderversionfordiff|Talk]] </td><td> Select an older version for comparison </td><td> {{int:Selectolderversionfordiff}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectonly&action=edit selectonly]<br> [[MediaWiki_talk:Selectonly|Talk]] </td><td> Only read-only queries are allowed. </td><td> {{int:Selectonly}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinks&action=edit selflinks]<br> [[MediaWiki_talk:Selflinks|Talk]] </td><td> Pages with Self Links </td><td> {{int:Selflinks}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinkstext&action=edit selflinkstext]<br> [[MediaWiki_talk:Selflinkstext|Talk]] </td><td> The following pages contain a link to themselves, which they should not. </td><td> {{int:Selflinkstext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Seriousxhtmlerrors&action=edit seriousxhtmlerrors]<br> [[MediaWiki_talk:Seriousxhtmlerrors|Talk]] </td><td> There were serious xhtml markup errors detected by tidy. </td><td> {{int:Seriousxhtmlerrors}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Servertime&action=edit servertime]<br> [[MediaWiki_talk:Servertime|Talk]] </td><td> Server time is now </td><td> {{int:Servertime}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Set_rights_fail&action=edit set_rights_fail]<br> [[MediaWiki_talk:Set_rights_fail|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;User rights for &quot;$1&quot; could not be set. (Did you enter the name correctly?)&lt;/b&gt; </td><td> {{int:Set_rights_fail}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Set_user_rights&action=edit set_user_rights]<br> [[MediaWiki_talk:Set_user_rights|Talk]] </td><td> Set user rights </td><td> {{int:Set_user_rights}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Setbureaucratflag&action=edit setbureaucratflag]<br> [[MediaWiki_talk:Setbureaucratflag|Talk]] </td><td> Set bureaucrat flag </td><td> {{int:Setbureaucratflag}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Shortpages&action=edit shortpages]<br> [[MediaWiki_talk:Shortpages|Talk]] </td><td> Short pages </td><td> {{int:Shortpages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Show&action=edit show]<br> [[MediaWiki_talk:Show|Talk]] </td><td> show </td><td> {{int:Show}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showhideminor&action=edit showhideminor]<br> [[MediaWiki_talk:Showhideminor|Talk]] </td><td> $1 minor edits &#124; $2 bots &#124; $3 logged in users </td><td> {{int:Showhideminor}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresults&action=edit showingresults]<br> [[MediaWiki_talk:Showingresults|Talk]] </td><td> Showing below &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; results starting with #&lt;b&gt;$2&lt;/b&gt;. </td><td> {{int:Showingresults}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresultsnum&action=edit showingresultsnum]<br> [[MediaWiki_talk:Showingresultsnum|Talk]] </td><td> Showing below &lt;b&gt;$3&lt;/b&gt; results starting with #&lt;b&gt;$2&lt;/b&gt;. </td><td> {{int:Showingresultsnum}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showlast&action=edit showlast]<br> [[MediaWiki_talk:Showlast|Talk]] </td><td> Show last $1 images sorted $2. </td><td> {{int:Showlast}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showpreview&action=edit showpreview]<br> [[MediaWiki_talk:Showpreview|Talk]] </td><td> Show preview </td><td> {{int:Showpreview}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showtoc&action=edit showtoc]<br> [[MediaWiki_talk:Showtoc|Talk]] </td><td> show </td><td> {{int:Showtoc}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sig_tip&action=edit sig_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Sig_tip|Talk]] </td><td> Your signature with timestamp </td><td> {{int:Sig_tip}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestats&action=edit sitestats]<br> [[MediaWiki_talk:Sitestats|Talk]] </td><td> Site statistics </td><td> {{int:Sitestats}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestatstext&action=edit sitestatstext]<br> [[MediaWiki_talk:Sitestatstext|Talk]] </td><td> There are &#39;&#39;&#39;$1&#39;&#39;&#39; total pages in the database. This includes &quot;talk&quot; pages, pages about Wiktionary, minimal &quot;stub&quot; pages, redirects, and others that probably don&#39;t qualify as content pages. Excluding those, there are &#39;&#39;&#39;$2&#39;&#39;&#39; pages that are probably legitimate content pages. There have been a total of &#39;&#39;&#39;$3&#39;&#39;&#39; page views, and &#39;&#39;&#39;$4&#39;&#39;&#39; page edits since the wiki was setup. That comes to &#39;&#39;&#39;$5&#39;&#39;&#39; average edits per page, and &#39;&#39;&#39;$6&#39;&#39;&#39; views per edit. </td><td> {{int:Sitestatstext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesubtitle&action=edit sitesubtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Sitesubtitle|Talk]] </td><td> The Free Encyclopedia </td><td> {{int:Sitesubtitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupport&action=edit sitesupport]<br> [[MediaWiki_talk:Sitesupport|Talk]] </td><td> Donations </td><td> {{int:Sitesupport}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitetitle&action=edit sitetitle]<br> [[MediaWiki_talk:Sitetitle|Talk]] </td><td> Wiktionary </td><td> {{int:Sitetitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Siteuser&action=edit siteuser]<br> [[MediaWiki_talk:Siteuser|Talk]] </td><td> Wiktionary user $1 </td><td> {{int:Siteuser}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Siteusers&action=edit siteusers]<br> [[MediaWiki_talk:Siteusers|Talk]] </td><td> Wiktionary user(s) $1 </td><td> {{int:Siteusers}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Skin&action=edit skin]<br> [[MediaWiki_talk:Skin|Talk]] </td><td> Skin </td><td> {{int:Skin}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spamprotectiontext&action=edit spamprotectiontext]<br> [[MediaWiki_talk:Spamprotectiontext|Talk]] </td><td> The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site. You might want to check the following regular expression for patterns that are currently blocked: </td><td> {{int:Spamprotectiontext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spamprotectiontitle&action=edit spamprotectiontitle]<br> [[MediaWiki_talk:Spamprotectiontitle|Talk]] </td><td> Spam protection filter </td><td> {{int:Spamprotectiontitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpage&action=edit specialpage]<br> [[MediaWiki_talk:Specialpage|Talk]] </td><td> Special Page </td><td> {{int:Specialpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpages&action=edit specialpages]<br> [[MediaWiki_talk:Specialpages|Talk]] </td><td> Special pages </td><td> {{int:Specialpages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spheading&action=edit spheading]<br> [[MediaWiki_talk:Spheading|Talk]] </td><td> Special pages for all users </td><td> {{int:Spheading}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlislogged&action=edit sqlislogged]<br> [[MediaWiki_talk:Sqlislogged|Talk]] </td><td> Please note that all queries are logged. </td><td> {{int:Sqlislogged}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlquery&action=edit sqlquery]<br> [[MediaWiki_talk:Sqlquery|Talk]] </td><td> Enter query </td><td> {{int:Sqlquery}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Statistics&action=edit statistics]<br> [[MediaWiki_talk:Statistics|Talk]] </td><td> Statistics </td><td> {{int:Statistics}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Storedversion&action=edit storedversion]<br> [[MediaWiki_talk:Storedversion|Talk]] </td><td> Stored version </td><td> {{int:Storedversion}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Stubthreshold&action=edit stubthreshold]<br> [[MediaWiki_talk:Stubthreshold|Talk]] </td><td> Threshold for stub display </td><td> {{int:Stubthreshold}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subcategories&action=edit subcategories]<br> [[MediaWiki_talk:Subcategories|Talk]] </td><td> Subcategories </td><td> {{int:Subcategories}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subject&action=edit subject]<br> [[MediaWiki_talk:Subject|Talk]] </td><td> Subject/headline </td><td> {{int:Subject}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subjectpage&action=edit subjectpage]<br> [[MediaWiki_talk:Subjectpage|Talk]] </td><td> View subject </td><td> {{int:Subjectpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Successfulupload&action=edit successfulupload]<br> [[MediaWiki_talk:Successfulupload|Talk]] </td><td> Successful upload </td><td> {{int:Successfulupload}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Summary&action=edit summary]<br> [[MediaWiki_talk:Summary|Talk]] </td><td> Summary </td><td> {{int:Summary}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysopspheading&action=edit sysopspheading]<br> [[MediaWiki_talk:Sysopspheading|Talk]] </td><td> For sysop use only </td><td> {{int:Sysopspheading}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptext&action=edit sysoptext]<br> [[MediaWiki_talk:Sysoptext|Talk]] </td><td> The action you have requested can only be performed by users with &quot;sysop&quot; status. See $1. </td><td> {{int:Sysoptext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptitle&action=edit sysoptitle]<br> [[MediaWiki_talk:Sysoptitle|Talk]] </td><td> Sysop access required </td><td> {{int:Sysoptitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tableform&action=edit tableform]<br> [[MediaWiki_talk:Tableform|Talk]] </td><td> table </td><td> {{int:Tableform}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talk&action=edit talk]<br> [[MediaWiki_talk:Talk|Talk]] </td><td> Discussion </td><td> {{int:Talk}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkexists&action=edit talkexists]<br> [[MediaWiki_talk:Talkexists|Talk]] </td><td> The page itself was moved successfully, but the talk page could not be moved because one already exists at the new title. Please merge them manually. </td><td> {{int:Talkexists}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpage&action=edit talkpage]<br> [[MediaWiki_talk:Talkpage|Talk]] </td><td> Discuss this page </td><td> {{int:Talkpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagemoved&action=edit talkpagemoved]<br> [[MediaWiki_talk:Talkpagemoved|Talk]] </td><td> The corresponding talk page was also moved. </td><td> {{int:Talkpagemoved}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagenotmoved&action=edit talkpagenotmoved]<br> [[MediaWiki_talk:Talkpagenotmoved|Talk]] </td><td> The corresponding talk page was &lt;strong&gt;not&lt;/strong&gt; moved. </td><td> {{int:Talkpagenotmoved}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagetext&action=edit talkpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Talkpagetext|Talk]] </td><td> &lt;!-- MediaWiki:talkpagetext --&gt; </td><td> {{int:Talkpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textboxsize&action=edit textboxsize]<br> [[MediaWiki_talk:Textboxsize|Talk]] </td><td> Textbox dimensions </td><td> {{int:Textboxsize}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textmatches&action=edit textmatches]<br> [[MediaWiki_talk:Textmatches|Talk]] </td><td> Page text matches </td><td> {{int:Textmatches}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thisisdeleted&action=edit thisisdeleted]<br> [[MediaWiki_talk:Thisisdeleted|Talk]] </td><td> View or restore $1? </td><td> {{int:Thisisdeleted}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thumbnail-more&action=edit thumbnail-more]<br> [[MediaWiki_talk:Thumbnail-more|Talk]] </td><td> Enlarge </td><td> {{int:Thumbnail-more}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonelegend&action=edit timezonelegend]<br> [[MediaWiki_talk:Timezonelegend|Talk]] </td><td> Time zone </td><td> {{int:Timezonelegend}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezoneoffset&action=edit timezoneoffset]<br> [[MediaWiki_talk:Timezoneoffset|Talk]] </td><td> Offset </td><td> {{int:Timezoneoffset}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonetext&action=edit timezonetext]<br> [[MediaWiki_talk:Timezonetext|Talk]] </td><td> Enter number of hours your local time differs from server time (UTC). </td><td> {{int:Timezonetext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Titlematches&action=edit titlematches]<br> [[MediaWiki_talk:Titlematches|Talk]] </td><td> Article title matches </td><td> {{int:Titlematches}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toc&action=edit toc]<br> [[MediaWiki_talk:Toc|Talk]] </td><td> Table of contents </td><td> {{int:Toc}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toolbox&action=edit toolbox]<br> [[MediaWiki_talk:Toolbox|Talk]] </td><td> Toolbox </td><td> {{int:Toolbox}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-addsection&action=edit tooltip-addsection]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-addsection|Talk]] </td><td> Add a comment to this page. &#91;alt-+] </td><td> {{int:Tooltip-addsection}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-anontalk&action=edit tooltip-anontalk]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-anontalk|Talk]] </td><td> Discussion about edits from this ip address &#91;alt-n] </td><td> {{int:Tooltip-anontalk}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-anonuserpage&action=edit tooltip-anonuserpage]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-anonuserpage|Talk]] </td><td> The user page for the ip you&#39;re editing as &#91;alt-.] </td><td> {{int:Tooltip-anonuserpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-article&action=edit tooltip-article]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-article|Talk]] </td><td> View the content page &#91;alt-a] </td><td> {{int:Tooltip-article}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-atom&action=edit tooltip-atom]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-atom|Talk]] </td><td> Atom feed for this page </td><td> {{int:Tooltip-atom}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-compareselectedversions&action=edit tooltip-compareselectedversions]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-compareselectedversions|Talk]] </td><td> See the differences between the two selected versions of this page. &#91;alt-v] </td><td> {{int:Tooltip-compareselectedversions}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-contributions&action=edit tooltip-contributions]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-contributions|Talk]] </td><td> View the list of contributions of this user </td><td> {{int:Tooltip-contributions}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-currentevents&action=edit tooltip-currentevents]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-currentevents|Talk]] </td><td> Find background information on current events </td><td> {{int:Tooltip-currentevents}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-delete&action=edit tooltip-delete]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-delete|Talk]] </td><td> Delete this page &#91;alt-d] </td><td> {{int:Tooltip-delete}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-edit&action=edit tooltip-edit]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-edit|Talk]] </td><td> You can edit this page. Please use the preview button before saving. &#91;alt-e] </td><td> {{int:Tooltip-edit}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-emailuser&action=edit tooltip-emailuser]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-emailuser|Talk]] </td><td> Send a mail to this user </td><td> {{int:Tooltip-emailuser}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-help&action=edit tooltip-help]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-help|Talk]] </td><td> The place to find out. </td><td> {{int:Tooltip-help}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-history&action=edit tooltip-history]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-history|Talk]] </td><td> Past versions of this page, &#91;alt-h] </td><td> {{int:Tooltip-history}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-login&action=edit tooltip-login]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-login|Talk]] </td><td> You are encouraged to log in, it is not mandatory however. &#91;alt-o] </td><td> {{int:Tooltip-login}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-logout&action=edit tooltip-logout]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-logout|Talk]] </td><td> Log out &#91;alt-o] </td><td> {{int:Tooltip-logout}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-mainpage&action=edit tooltip-mainpage]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-mainpage|Talk]] </td><td> Visit the Main Page &#91;alt-z] </td><td> {{int:Tooltip-mainpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-minoredit&action=edit tooltip-minoredit]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-minoredit|Talk]] </td><td> Mark this as a minor edit &#91;alt-i] </td><td> {{int:Tooltip-minoredit}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-move&action=edit tooltip-move]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-move|Talk]] </td><td> Move this page &#91;alt-m] </td><td> {{int:Tooltip-move}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-mycontris&action=edit tooltip-mycontris]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-mycontris|Talk]] </td><td> List of my contributions &#91;alt-y] </td><td> {{int:Tooltip-mycontris}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-mytalk&action=edit tooltip-mytalk]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-mytalk|Talk]] </td><td> My talk page &#91;alt-n] </td><td> {{int:Tooltip-mytalk}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-nomove&action=edit tooltip-nomove]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-nomove|Talk]] </td><td> You don&#39;t have the permissions to move this page </td><td> {{int:Tooltip-nomove}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-portal&action=edit tooltip-portal]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-portal|Talk]] </td><td> About the project, what you can do, where to find things </td><td> {{int:Tooltip-portal}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-preferences&action=edit tooltip-preferences]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-preferences|Talk]] </td><td> My preferences </td><td> {{int:Tooltip-preferences}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-preview&action=edit tooltip-preview]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-preview|Talk]] </td><td> Preview your changes, please use this before saving! &#91;alt-p] </td><td> {{int:Tooltip-preview}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-protect&action=edit tooltip-protect]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-protect|Talk]] </td><td> Protect this page &#91;alt-=] </td><td> {{int:Tooltip-protect}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-randompage&action=edit tooltip-randompage]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-randompage|Talk]] </td><td> Load a random page &#91;alt-x] </td><td> {{int:Tooltip-randompage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-recentchanges&action=edit tooltip-recentchanges]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-recentchanges|Talk]] </td><td> The list of recent changes in the wiki. &#91;alt-r] </td><td> {{int:Tooltip-recentchanges}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-recentchangeslinked&action=edit tooltip-recentchangeslinked]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-recentchangeslinked|Talk]] </td><td> Recent changes in pages linking to this page &#91;alt-c] </td><td> {{int:Tooltip-recentchangeslinked}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-rss&action=edit tooltip-rss]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-rss|Talk]] </td><td> RSS feed for this page </td><td> {{int:Tooltip-rss}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-save&action=edit tooltip-save]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-save|Talk]] </td><td> Save your changes &#91;alt-s] </td><td> {{int:Tooltip-save}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-search&action=edit tooltip-search]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-search|Talk]] </td><td> Search this wiki &#91;alt-f] </td><td> {{int:Tooltip-search}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-sitesupport&action=edit tooltip-sitesupport]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-sitesupport|Talk]] </td><td> Support Wiktionary </td><td> {{int:Tooltip-sitesupport}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-specialpage&action=edit tooltip-specialpage]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-specialpage|Talk]] </td><td> This is a special page, you can&#39;t edit the page itself. </td><td> {{int:Tooltip-specialpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-specialpages&action=edit tooltip-specialpages]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-specialpages|Talk]] </td><td> List of all special pages &#91;alt-q] </td><td> {{int:Tooltip-specialpages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-talk&action=edit tooltip-talk]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-talk|Talk]] </td><td> Discussion about the content page &#91;alt-t] </td><td> {{int:Tooltip-talk}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-undelete&action=edit tooltip-undelete]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-undelete|Talk]] </td><td> Restore the $1 edits done to this page before it was deleted &#91;alt-d] </td><td> {{int:Tooltip-undelete}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-unwatch&action=edit tooltip-unwatch]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-unwatch|Talk]] </td><td> Remove this page from your watchlist &#91;alt-w] </td><td> {{int:Tooltip-unwatch}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-upload&action=edit tooltip-upload]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-upload|Talk]] </td><td> Upload images or media files &#91;alt-u] </td><td> {{int:Tooltip-upload}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-userpage&action=edit tooltip-userpage]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-userpage|Talk]] </td><td> My user page &#91;alt-.] </td><td> {{int:Tooltip-userpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-viewsource&action=edit tooltip-viewsource]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-viewsource|Talk]] </td><td> This page is protected. You can view its source. &#91;alt-e] </td><td> {{int:Tooltip-viewsource}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-watch&action=edit tooltip-watch]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-watch|Talk]] </td><td> Add this page to your watchlist &#91;alt-w] </td><td> {{int:Tooltip-watch}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-watchlist&action=edit tooltip-watchlist]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-watchlist|Talk]] </td><td> The list of pages you&#39;re monitoring for changes. &#91;alt-l] </td><td> {{int:Tooltip-watchlist}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-whatlinkshere&action=edit tooltip-whatlinkshere]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-whatlinkshere|Talk]] </td><td> List of all wiki pages that link here &#91;alt-b] </td><td> {{int:Tooltip-whatlinkshere}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uclinks&action=edit uclinks]<br> [[MediaWiki_talk:Uclinks|Talk]] </td><td> View the last $1 changes; view the last $2 days. </td><td> {{int:Uclinks}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ucnote&action=edit ucnote]<br> [[MediaWiki_talk:Ucnote|Talk]] </td><td> Below are this user&#39;s last &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; changes in the last &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; days. </td><td> {{int:Ucnote}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uctop&action=edit uctop]<br> [[MediaWiki_talk:Uctop|Talk]] </td><td> (top) </td><td> {{int:Uctop}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockip&action=edit unblockip]<br> [[MediaWiki_talk:Unblockip|Talk]] </td><td> Unblock user </td><td> {{int:Unblockip}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockiptext&action=edit unblockiptext]<br> [[MediaWiki_talk:Unblockiptext|Talk]] </td><td> Use the form below to restore write access to a previously blocked IP address or username. </td><td> {{int:Unblockiptext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklink&action=edit unblocklink]<br> [[MediaWiki_talk:Unblocklink|Talk]] </td><td> unblock </td><td> {{int:Unblocklink}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklogentry&action=edit unblocklogentry]<br> [[MediaWiki_talk:Unblocklogentry|Talk]] </td><td> unblocked &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Unblocklogentry}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete&action=edit undelete]<br> [[MediaWiki_talk:Undelete|Talk]] </td><td> Restore deleted page </td><td> {{int:Undelete}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete_short&action=edit undelete_short]<br> [[MediaWiki_talk:Undelete_short|Talk]] </td><td> Undelete $1 edits </td><td> {{int:Undelete_short}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletearticle&action=edit undeletearticle]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletearticle|Talk]] </td><td> Restore deleted page </td><td> {{int:Undeletearticle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletebtn&action=edit undeletebtn]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletebtn|Talk]] </td><td> Restore! </td><td> {{int:Undeletebtn}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedarticle&action=edit undeletedarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletedarticle|Talk]] </td><td> restored &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Undeletedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedtext&action=edit undeletedtext]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletedtext|Talk]] </td><td> &#91;&#91;$1]] has been successfully restored. See &#91;&#91;Wiktionary:Deletion_log]] for a record of recent deletions and restorations. </td><td> {{int:Undeletedtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletehistory&action=edit undeletehistory]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletehistory|Talk]] </td><td> If you restore the page, all revisions will be restored to the history. If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page will not be automatically replaced. </td><td> {{int:Undeletehistory}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepage&action=edit undeletepage]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletepage|Talk]] </td><td> View and restore deleted pages </td><td> {{int:Undeletepage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepagetext&action=edit undeletepagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletepagetext|Talk]] </td><td> The following pages have been deleted but are still in the archive and can be restored. The archive may be periodically cleaned out. </td><td> {{int:Undeletepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevision&action=edit undeleterevision]<br> [[MediaWiki_talk:Undeleterevision|Talk]] </td><td> Deleted revision as of $1 </td><td> {{int:Undeleterevision}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevisions&action=edit undeleterevisions]<br> [[MediaWiki_talk:Undeleterevisions|Talk]] </td><td> $1 revisions archived </td><td> {{int:Undeleterevisions}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unexpected&action=edit unexpected]<br> [[MediaWiki_talk:Unexpected|Talk]] </td><td> Unexpected value: &quot;$1&quot;=&quot;$2&quot;. </td><td> {{int:Unexpected}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockbtn&action=edit unlockbtn]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockbtn|Talk]] </td><td> Unlock database </td><td> {{int:Unlockbtn}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockconfirm&action=edit unlockconfirm]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockconfirm|Talk]] </td><td> Yes, I really want to unlock the database. </td><td> {{int:Unlockconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdb&action=edit unlockdb]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockdb|Talk]] </td><td> Unlock database </td><td> {{int:Unlockdb}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesssub&action=edit unlockdbsuccesssub]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockdbsuccesssub|Talk]] </td><td> Database lock removed </td><td> {{int:Unlockdbsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesstext&action=edit unlockdbsuccesstext]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockdbsuccesstext|Talk]] </td><td> The database has been unlocked. </td><td> {{int:Unlockdbsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbtext&action=edit unlockdbtext]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockdbtext|Talk]] </td><td> Unlocking the database will restore the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do. </td><td> {{int:Unlockdbtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotect&action=edit unprotect]<br> [[MediaWiki_talk:Unprotect|Talk]] </td><td> Unprotect </td><td> {{int:Unprotect}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectcomment&action=edit unprotectcomment]<br> [[MediaWiki_talk:Unprotectcomment|Talk]] </td><td> Reason for unprotecting </td><td> {{int:Unprotectcomment}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectedarticle&action=edit unprotectedarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Unprotectedarticle|Talk]] </td><td> unprotected &#91;&#91;$1]] </td><td> {{int:Unprotectedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectsub&action=edit unprotectsub]<br> [[MediaWiki_talk:Unprotectsub|Talk]] </td><td> (Unprotecting &quot;$1&quot;) </td><td> {{int:Unprotectsub}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectthispage&action=edit unprotectthispage]<br> [[MediaWiki_talk:Unprotectthispage|Talk]] </td><td> Unprotect this page </td><td> {{int:Unprotectthispage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimages&action=edit unusedimages]<br> [[MediaWiki_talk:Unusedimages|Talk]] </td><td> Unused images </td><td> {{int:Unusedimages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimagestext&action=edit unusedimagestext]<br> [[MediaWiki_talk:Unusedimagestext|Talk]] </td><td> &lt;p&gt;Please note that other web sites may link to an image with a direct URL, and so may still be listed here despite being in active use. </td><td> {{int:Unusedimagestext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatch&action=edit unwatch]<br> [[MediaWiki_talk:Unwatch|Talk]] </td><td> Unwatch </td><td> {{int:Unwatch}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatchthispage&action=edit unwatchthispage]<br> [[MediaWiki_talk:Unwatchthispage|Talk]] </td><td> Stop watching </td><td> {{int:Unwatchthispage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Updated&action=edit updated]<br> [[MediaWiki_talk:Updated|Talk]] </td><td> (Updated) </td><td> {{int:Updated}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Upload&action=edit upload]<br> [[MediaWiki_talk:Upload|Talk]] </td><td> Upload file </td><td> {{int:Upload}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadbtn&action=edit uploadbtn]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadbtn|Talk]] </td><td> Upload file </td><td> {{int:Uploadbtn}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaddisabled&action=edit uploaddisabled]<br> [[MediaWiki_talk:Uploaddisabled|Talk]] </td><td> Sorry, uploading is disabled. </td><td> {{int:Uploaddisabled}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedfiles&action=edit uploadedfiles]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadedfiles|Talk]] </td><td> Uploaded files </td><td> {{int:Uploadedfiles}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedimage&action=edit uploadedimage]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadedimage|Talk]] </td><td> uploaded &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Uploadedimage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaderror&action=edit uploaderror]<br> [[MediaWiki_talk:Uploaderror|Talk]] </td><td> Upload error </td><td> {{int:Uploaderror}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadfile&action=edit uploadfile]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadfile|Talk]] </td><td> Upload images, sounds, documents etc. </td><td> {{int:Uploadfile}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlink&action=edit uploadlink]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadlink|Talk]] </td><td> Upload images </td><td> {{int:Uploadlink}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlog&action=edit uploadlog]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadlog|Talk]] </td><td> upload log </td><td> {{int:Uploadlog}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpage&action=edit uploadlogpage]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadlogpage|Talk]] </td><td> Upload_log </td><td> {{int:Uploadlogpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpagetext&action=edit uploadlogpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadlogpagetext|Talk]] </td><td> Below is a list of the most recent file uploads. All times shown are server time (UTC). &lt;ul&gt; &lt;/ul&gt; </td><td> {{int:Uploadlogpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologin&action=edit uploadnologin]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadnologin|Talk]] </td><td> Not logged in </td><td> {{int:Uploadnologin}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologintext&action=edit uploadnologintext]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadnologintext|Talk]] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to upload files. </td><td> {{int:Uploadnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadtext&action=edit uploadtext]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadtext|Talk]] </td><td> &lt;strong&gt;STOP!&lt;/strong&gt; Before you upload here, make sure to read and follow the &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Image_use_policy&quot;&gt;image use policy&lt;/a&gt;. &lt;p&gt;If a file with the name you are specifying already exists on the wiki, it&#39;ll be replaced without warning. So unless you mean to update a file, it&#39;s a good idea to first check if such a file exists. &lt;p&gt;To view or search previously uploaded images, go to the &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Imagelist&quot;&gt;list of uploaded images&lt;/a&gt;. Uploads and deletions are logged on the &lt;a href=&quot;/wiki/Wiktionary:Upload_log&quot;&gt;upload log&lt;/a&gt;. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Use the form below to upload new image files for use in illustrating your pages. On most browsers, you will see a &quot;Browse...&quot; button, which will bring up your operating system&#39;s standard file open dialog. Choosing a file will fill the name of that file into the text field next to the button. You must also check the box affirming that you are not violating any copyrights by uploading the file. Press the &quot;Upload&quot; button to finish the upload. This may take some time if you have a slow internet connection. &lt;p&gt;The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG for drawings and other iconic images, and OGG for sounds. Please name your files descriptively to avoid confusion. To include the image in a page, use a link in the form &lt;b&gt;&#91;&#91;Image:file.jpg]]&lt;/b&gt; or &lt;b&gt;&#91;&#91;Image:file.png&#124;alt text]]&lt;/b&gt; or &lt;b&gt;&#91;&#91;Media:file.ogg]]&lt;/b&gt; for sounds. &lt;p&gt;Please note that as with wiki pages, others may edit or delete your uploads if they think it serves the project, and you may be blocked from uploading if you abuse the system. </td><td> {{int:Uploadtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadwarning&action=edit uploadwarning]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadwarning|Talk]] </td><td> Upload warning </td><td> {{int:Uploadwarning}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:User_rights_set&action=edit user_rights_set]<br> [[MediaWiki_talk:User_rights_set|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;User rights for &quot;$1&quot; updated&lt;/b&gt; </td><td> {{int:User_rights_set}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercssjs&action=edit usercssjs]<br> [[MediaWiki_talk:Usercssjs|Talk]] </td><td> &#39;&#39;&#39;Note:&#39;&#39;&#39; After saving, you have to tell your bowser to get the new version: &#39;&#39;&#39;Mozilla:&#39;&#39;&#39; click &#39;&#39;reload&#39;&#39;(or &#39;&#39;ctrl-r&#39;&#39;), &#39;&#39;&#39;IE / Opera:&#39;&#39;&#39; &#39;&#39;ctrl-f5&#39;&#39;, &#39;&#39;&#39;Safari:&#39;&#39;&#39; &#39;&#39;cmd-r&#39;&#39;, &#39;&#39;&#39;Konqueror&#39;&#39;&#39; &#39;&#39;ctrl-r&#39;&#39;. </td><td> {{int:Usercssjs}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercssjsyoucanpreview&action=edit usercssjsyoucanpreview]<br> [[MediaWiki_talk:Usercssjsyoucanpreview|Talk]] </td><td> &lt;strong&gt;Tip:&lt;/strong&gt; Use the &#39;Show preview&#39; button to test your new css/js before saving. </td><td> {{int:Usercssjsyoucanpreview}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercsspreview&action=edit usercsspreview]<br> [[MediaWiki_talk:Usercsspreview|Talk]] </td><td> &#39;&#39;&#39;Remember that you are only previewing your user css, it has not yet been saved!&#39;&#39;&#39; </td><td> {{int:Usercsspreview}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userexists&action=edit userexists]<br> [[MediaWiki_talk:Userexists|Talk]] </td><td> The user name you entered is already in use. Please choose a different name. </td><td> {{int:Userexists}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userjspreview&action=edit userjspreview]<br> [[MediaWiki_talk:Userjspreview|Talk]] </td><td> &#39;&#39;&#39;Remember that you are only testing/previewing your user javascript, it has not yet been saved!&#39;&#39;&#39; </td><td> {{int:Userjspreview}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogin&action=edit userlogin]<br> [[MediaWiki_talk:Userlogin|Talk]] </td><td> Log in </td><td> {{int:Userlogin}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogout&action=edit userlogout]<br> [[MediaWiki_talk:Userlogout|Talk]] </td><td> Log out </td><td> {{int:Userlogout}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usermailererror&action=edit usermailererror]<br> [[MediaWiki_talk:Usermailererror|Talk]] </td><td> Mail object returned error: </td><td> {{int:Usermailererror}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userpage&action=edit userpage]<br> [[MediaWiki_talk:Userpage|Talk]] </td><td> View user page </td><td> {{int:Userpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstats&action=edit userstats]<br> [[MediaWiki_talk:Userstats|Talk]] </td><td> User statistics </td><td> {{int:Userstats}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstatstext&action=edit userstatstext]<br> [[MediaWiki_talk:Userstatstext|Talk]] </td><td> There are &#39;&#39;&#39;$1&#39;&#39;&#39; registered users. &#39;&#39;&#39;$2&#39;&#39;&#39; of these are administrators (see $3). </td><td> {{int:Userstatstext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Version&action=edit version]<br> [[MediaWiki_talk:Version|Talk]] </td><td> Version </td><td> {{int:Version}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewcount&action=edit viewcount]<br> [[MediaWiki_talk:Viewcount|Talk]] </td><td> This page has been accessed $1 times. </td><td> {{int:Viewcount}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewprevnext&action=edit viewprevnext]<br> [[MediaWiki_talk:Viewprevnext|Talk]] </td><td> View ($1) ($2) ($3). </td><td> {{int:Viewprevnext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewsource&action=edit viewsource]<br> [[MediaWiki_talk:Viewsource|Talk]] </td><td> View source </td><td> {{int:Viewsource}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewtalkpage&action=edit viewtalkpage]<br> [[MediaWiki_talk:Viewtalkpage|Talk]] </td><td> View discussion </td><td> {{int:Viewtalkpage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wantedpages&action=edit wantedpages]<br> [[MediaWiki_talk:Wantedpages|Talk]] </td><td> Wanted pages </td><td> {{int:Wantedpages}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watch&action=edit watch]<br> [[MediaWiki_talk:Watch|Talk]] </td><td> Watch </td><td> {{int:Watch}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchdetails&action=edit watchdetails]<br> [[MediaWiki_talk:Watchdetails|Talk]] </td><td> ($1 pages watched not counting talk pages; $2 total pages edited since cutoff; $3... &lt;a href=&#39;$4&#39;&gt;show and edit complete list&lt;/a&gt;.) </td><td> {{int:Watchdetails}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watcheditlist&action=edit watcheditlist]<br> [[MediaWiki_talk:Watcheditlist|Talk]] </td><td> Here&#39;s an alphabetical list of your watched pages. Check the boxes of pages you want to remove from your watchlist and click the &#39;remove checked&#39; button at the bottom of the screen. </td><td> {{int:Watcheditlist}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlist&action=edit watchlist]<br> [[MediaWiki_talk:Watchlist|Talk]] </td><td> My watchlist </td><td> {{int:Watchlist}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistcontains&action=edit watchlistcontains]<br> [[MediaWiki_talk:Watchlistcontains|Talk]] </td><td> Your watchlist contains $1 pages. </td><td> {{int:Watchlistcontains}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistsub&action=edit watchlistsub]<br> [[MediaWiki_talk:Watchlistsub|Talk]] </td><td> (for user &quot;$1&quot;) </td><td> {{int:Watchlistsub}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-list&action=edit watchmethod-list]<br> [[MediaWiki_talk:Watchmethod-list|Talk]] </td><td> checking watched pages for recent edits </td><td> {{int:Watchmethod-list}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-recent&action=edit watchmethod-recent]<br> [[MediaWiki_talk:Watchmethod-recent|Talk]] </td><td> checking recent edits for watched pages </td><td> {{int:Watchmethod-recent}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnochange&action=edit watchnochange]<br> [[MediaWiki_talk:Watchnochange|Talk]] </td><td> None of your watched items were edited in the time period displayed. </td><td> {{int:Watchnochange}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologin&action=edit watchnologin]<br> [[MediaWiki_talk:Watchnologin|Talk]] </td><td> Not logged in </td><td> {{int:Watchnologin}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologintext&action=edit watchnologintext]<br> [[MediaWiki_talk:Watchnologintext|Talk]] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to modify your watchlist. </td><td> {{int:Watchnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthis&action=edit watchthis]<br> [[MediaWiki_talk:Watchthis|Talk]] </td><td> Watch this page </td><td> {{int:Watchthis}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthispage&action=edit watchthispage]<br> [[MediaWiki_talk:Watchthispage|Talk]] </td><td> Watch this page </td><td> {{int:Watchthispage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Welcomecreation&action=edit welcomecreation]<br> [[MediaWiki_talk:Welcomecreation|Talk]] </td><td> &lt;h2&gt;Welcome, $1!&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Your account has been created. Don&#39;t forget to change your Wiktionary preferences. </td><td> {{int:Welcomecreation}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whatlinkshere&action=edit whatlinkshere]<br> [[MediaWiki_talk:Whatlinkshere|Talk]] </td><td> What links here </td><td> {{int:Whatlinkshere}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctext&action=edit whitelistacctext]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistacctext|Talk]] </td><td> To be allowed to create accounts in this Wiki you have to &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;log]] in and have the appropriate permissions. </td><td> {{int:Whitelistacctext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctitle&action=edit whitelistacctitle]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistacctitle|Talk]] </td><td> You are not allowed to create an account </td><td> {{int:Whitelistacctitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittext&action=edit whitelistedittext]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistedittext|Talk]] </td><td> You have to &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;login]] to edit pages. </td><td> {{int:Whitelistedittext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittitle&action=edit whitelistedittitle]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistedittitle|Talk]] </td><td> Login required to edit </td><td> {{int:Whitelistedittitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtext&action=edit whitelistreadtext]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistreadtext|Talk]] </td><td> You have to &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;login]] to read pages. </td><td> {{int:Whitelistreadtext}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtitle&action=edit whitelistreadtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistreadtitle|Talk]] </td><td> Login required to read </td><td> {{int:Whitelistreadtitle}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikipediapage&action=edit wikipediapage]<br> [[MediaWiki_talk:Wikipediapage|Talk]] </td><td> View project page </td><td> {{int:Wikipediapage}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikititlesuffix&action=edit wikititlesuffix]<br> [[MediaWiki_talk:Wikititlesuffix|Talk]] </td><td> Wiktionary </td><td> {{int:Wikititlesuffix}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlnote&action=edit wlnote]<br> [[MediaWiki_talk:Wlnote|Talk]] </td><td> Below are the last $1 changes in the last &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; hours. </td><td> {{int:Wlnote}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlsaved&action=edit wlsaved]<br> [[MediaWiki_talk:Wlsaved|Talk]] </td><td> This is a saved version of your watchlist. </td><td> {{int:Wlsaved}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlshowlast&action=edit wlshowlast]<br> [[MediaWiki_talk:Wlshowlast|Talk]] </td><td> Show last $1 hours $2 days $3 </td><td> {{int:Wlshowlast}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrong_wfQuery_params&action=edit wrong_wfQuery_params]<br> [[MediaWiki_talk:Wrong_wfQuery_params|Talk]] </td><td> Incorrect parameters to wfQuery()&lt;br /&gt; Function: $1&lt;br /&gt; Query: $2 </td><td> {{int:Wrong_wfQuery_params}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrongpassword&action=edit wrongpassword]<br> [[MediaWiki_talk:Wrongpassword|Talk]] </td><td> The password you entered is incorrect. Please try again. </td><td> {{int:Wrongpassword}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourdiff&action=edit yourdiff]<br> [[MediaWiki_talk:Yourdiff|Talk]] </td><td> Differences </td><td> {{int:Yourdiff}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Youremail&action=edit youremail]<br> [[MediaWiki_talk:Youremail|Talk]] </td><td> Your email* </td><td> {{int:Youremail}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourname&action=edit yourname]<br> [[MediaWiki_talk:Yourname|Talk]] </td><td> Your user name </td><td> {{int:Yourname}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yournick&action=edit yournick]<br> [[MediaWiki_talk:Yournick|Talk]] </td><td> Your nickname (for signatures) </td><td> {{int:Yournick}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpassword&action=edit yourpassword]<br> [[MediaWiki_talk:Yourpassword|Talk]] </td><td> Your password </td><td> {{int:Yourpassword}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpasswordagain&action=edit yourpasswordagain]<br> [[MediaWiki_talk:Yourpasswordagain|Talk]] </td><td> Retype password </td><td> {{int:Yourpasswordagain}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourrealname&action=edit yourrealname]<br> [[MediaWiki_talk:Yourrealname|Talk]] </td><td> Your real name* </td><td> {{int:Yourrealname}} </td></tr><tr><td> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourtext&action=edit yourtext]<br> [[MediaWiki_talk:Yourtext|Talk]] </td><td> Your text </td><td> {{int:Yourtext}} </td></tr></table> 770 2955 2004-06-05T19:03:03Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:All messages]] 771 2956 2004-06-05T19:03:03Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:All system messages]] 772 2957 2004-06-05T19:03:04Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Gnunote]] 773 2958 2004-06-05T19:03:04Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:Sitesupportpage]] 774 sysop 2959 2004-08-13T12:59:18Z 24.29.135.164 <table> <tr><td align="right"><a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=" title ="Special:Allpages">Special:Allpages</a></td><td> to </td><td align="left"></td></tr> </table> 775 sysop 3873 2005-11-09T23:17:33Z MediaWiki default [[$1]] moved to [[$2]] over redirect 776 sysop 6060 2006-08-31T19:24:42Z MediaWiki default /* tooltips and access keys */ var ta = new Object(); ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page'); ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as'); ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page'); ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address'); ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences'); ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.'); ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions'); ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out'); ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page'); ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.'); ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.'); ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.'); ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.'); ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page'); ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page'); ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted'); ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page'); ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist'); ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist'); ta['search'] = new Array('f','Search this wiki'); ta['p-logo'] = new Array('','Main Page'); ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page'); ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things'); ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events'); ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.'); ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page'); ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.'); ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us'); ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here'); ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page'); ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page'); ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page'); ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user'); ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user'); ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files'); ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages'); ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page'); ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page'); ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page'); ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.'); ta['ca-nstab-project'] = new Array('a','View the project page'); ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page'); ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message'); ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template'); ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page'); ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page'); 777 sysop 6011 2006-08-30T10:45:35Z Sesotho.web.za 14 Maloka le {{SITENAME}} 778 sysop 2963 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Sorry, you have already created $1 accounts. You can't make any more. 779 sysop 2964 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Add Group 780 sysop 6037 2006-08-30T11:39:59Z Sesotho.web.za 14 Leqephe kaofela 781 sysop 2966 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Combined display of upload, deletion, protection, blocking, and sysop logs. You can narrow down the view by selecting a log type, the user name, or the affected page. 782 sysop 5014 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default '''Special:Allmessages''' cannot be used because '''$wgUseDatabaseMessages''' is switched off. 783 sysop 5015 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Your current interface language <b>$1</b> is not supported by Special:Allmessages at this site. 784 sysop 2969 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Display pages starting at: $1 785 sysop 2970 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Choose namespace: $1 $2 786 sysop 2971 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default All pages ($1 namespace) 787 sysop 2972 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Next 788 sysop 2973 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Previous 789 sysop 6034 2006-08-30T11:28:07Z Sesotho.web.za 14 Eya 790 sysop 2975 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Apr 791 sysop 6020 2006-08-30T10:57:05Z Sesotho.web.za 14 Mmesa 792 sysop 2977 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default (articles) 793 sysop 2978 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default asksql level 794 sysop 2979 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Aug 795 sysop 6023 2006-08-30T10:58:59Z Sesotho.web.za 14 Phato 796 sysop 2981 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Can't delete this article because it contains block-compressed revisions. This is a temporary situation which the developers are well aware of, and should be fixed within a month or two. Please mark the article for deletion and wait for a developer to fix our buggy software. 797 sysop 2982 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default block level 798 sysop 2983 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default The following categories exist in the wiki. 799 sysop 5028 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default There {{PLURAL:$1|is one article|are $1 articles}} in this category. 800 sysop 2985 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default There is $1 article in this category. 801 sysop 5031 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default '''Note:''' After saving, you may have to bypass your browser's cache to see the changes. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' hold down ''Shift'' while clicking ''Reload'', or press ''Ctrl-Shift-R'' (''Cmd-Shift-R'' on Apple Mac); '''IE:''' hold ''Ctrl'' while clicking ''Refresh'', or press ''Ctrl-F5''; '''Konqueror:''': simply click the ''Reload'' button, or press ''F5''; '''Opera''' users may need to completely clear their cache in ''Tools→Preferences''. 802 sysop 4074 2005-12-22T07:42:39Z MediaWiki default Please note that all contributions to {{SITENAME}} may be edited, altered, or removed by other contributors. If you don't want your writing to be edited mercilessly, then don't submit it here.<br /> You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see $1 for details). <strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong> 803 sysop 2988 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default createaccount level 804 sysop 2989 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Page credits 805 sysop 2990 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Current events 806 sysop 5035 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Current revision 807 sysop 2992 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Data 808 sysop 2993 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default Dec 809 sysop 6027 2006-08-30T11:02:19Z Sesotho.web.za 14 Tshitwe 810 sysop 2995 2005-06-25T11:25:24Z MediaWiki default default 811 sysop 2996 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Deleted old revision $1. 812 sysop 3707 2005-07-29T11:12:24Z MediaWiki default Delete all revisions of this file 813 sysop 2998 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default delete level 814 sysop 2999 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Edit Group 815 sysop 3000 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Editing $1 (comment) 816 sysop 3001 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Editing $1 (section) 817 sysop 3002 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Edit User Groups 818 sysop 3003 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default The file you uploaded seems to be empty. This might be due to a typo in the file name. Please check whether you really want to upload this file. 819 sysop 3004 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Feb 820 sysop 6018 2006-08-30T10:55:51Z Sesotho.web.za 14 Hlakola 821 sysop 3006 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default A file with this name exists already, please check $1 if you are not sure if you want to change it. 822 sysop 3007 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default File missing 823 sysop 3008 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Friday 824 sysop 3009 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default GEO coordinates 825 sysop 3010 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default - 826 sysop 3011 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default The filename "$1" contains characters that are not allowed in page titles. Please rename the file and try uploading it again. 827 sysop 4147 2006-02-26T02:07:29Z MediaWiki default Limit images on image description pages to: 828 sysop 3013 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Information 829 sysop 3014 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Information for page 830 sysop 3015 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Jan 831 sysop 6016 2006-08-30T10:54:39Z Sesotho.web.za 14 Pherekgong 832 sysop 3017 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Jul 833 sysop 6022 2006-08-30T10:58:17Z Sesotho.web.za 14 Phupu 834 sysop 3019 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Jun 835 sysop 6017 2006-08-30T10:55:17Z Sesotho.web.za 14 Phupjane 836 sysop 3021 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Admins list 837 sysop 3022 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default cont. 838 sysop 3023 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Logs 839 sysop 3024 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Mar 840 sysop 6019 2006-08-30T10:56:31Z Sesotho.web.za 14 Hlakubele 841 sysop 3026 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Mark as patrolled 842 sysop 3551 2005-06-27T01:51:22Z MediaWiki default [$1] 843 sysop 3028 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Mark this article as patrolled 844 sysop 3029 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Marked as patrolled 845 sysop 3030 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default The selected revision has been marked as patrolled. 846 sysop 6021 2006-08-30T10:57:34Z Sesotho.web.za 14 Motsheanong 847 sysop 3032 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default May 848 sysop 3033 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Monday 849 sysop 3034 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default HTML if possible or else PNG 850 sysop 3035 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default MathML if possible (experimental) 851 sysop 3036 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Recommended for modern browsers 852 sysop 3037 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Always render PNG 853 sysop 3038 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default HTML if very simple or else PNG 854 sysop 3039 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Leave it as TeX (for text browsers) 855 sysop 3040 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default newbies 856 sysop 3739 2005-07-29T11:12:26Z MediaWiki default Gallery of new files 857 sysop 6015 2006-08-30T10:53:15Z Sesotho.web.za 14 (ka fenstere e ntjha) 858 sysop 3807 2005-08-19T23:40:16Z MediaWiki default Next diff → 859 sysop 3044 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Next page ($1) 860 sysop 3808 2005-08-19T23:40:17Z MediaWiki default Newer revision→ 861 sysop 3046 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default There is no credits info available for this page. 862 sysop 3047 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Nothing to see. 863 sysop 3742 2005-07-29T11:12:26Z MediaWiki default <strong>WARNING: Your browser is not unicode compliant. A workaround is in place to allow you to safely edit articles: non-ASCII characters will appear in the edit box as hexadecimal codes.</strong> 864 sysop 3049 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default There is no user by the name "$1". Check your spelling. 865 sysop 3050 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Nov 866 sysop 6026 2006-08-30T11:01:04Z Sesotho.web.za 14 Pudungwana 867 sysop 3052 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Number of distinct authors (article): $1 868 sysop 3053 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Number of edits (article): $1 869 sysop 3054 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Number of distinct authors (discussion page): $1 870 sysop 3055 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Number of edits (discussion page): $1 871 sysop 3056 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Number of watchers: $1 872 sysop 3057 2005-06-25T11:25:25Z MediaWiki default Oct 873 sysop 6025 2006-08-30T11:00:31Z Sesotho.web.za 14 Mphalane 874 sysop 3059 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default others 875 sysop 3809 2005-08-19T23:40:17Z MediaWiki default ← Previous diff 876 sysop 3810 2005-08-19T23:40:17Z MediaWiki default ←Older revision 877 sysop 3062 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Protect from moves only 878 sysop 3063 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=$1 879 sysop 3064 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default This preference only works in the 'Standard' and the 'CologneBlue' skin. 880 sysop 3584 2005-06-27T01:51:22Z MediaWiki default Special:Random 881 sysop 3066 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Recent Changes Patrol disabled 882 sysop 3067 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default The Recent Changes Patrol feature is currently disabled. 883 sysop 3068 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Special:Recentchanges 884 sysop 3069 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Revision as of $1; $2<br />$3 | $4 885 sysop 3070 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Saturday 886 sysop 3071 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Save Group 887 sysop 3072 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Save User Groups 888 sysop 3812 2005-08-19T23:40:17Z MediaWiki default → 889 sysop 3074 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Sep 890 sysop 6024 2006-08-30T10:59:53Z Sesotho.web.za 14 Lwetse 891 sysop 3600 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default This file is a shared upload and may be used by other projects. 892 sysop 3077 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Download high resolution version ($1x$2, $3 KB) 893 sysop 3078 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default siteadmin level 894 sysop 3079 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default - 895 sysop 3080 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Site Settings 896 sysop 3081 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Page caching 897 sysop 3082 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Cookies 898 sysop 3083 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Debugging 899 sysop 3084 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Features 900 sysop 3085 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Images 901 sysop 3086 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Memcache Daemon 902 sysop 3087 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Performance 903 sysop 3088 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Permissions 904 sysop 3089 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default User banning 905 sysop 3090 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Performance settings 906 sysop 3091 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Maintenance mode: Disable write access 907 sysop 3092 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Whitelist mode 908 sysop 3093 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Allow to include external images into articles 909 sysop 3094 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default By default, blocks expire after: 910 sysop 3095 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default When in miser mode, disable all query pages, not only "expensive" ones 911 sysop 3096 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Hit counter update frequency 912 sysop 3097 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Enable miser mode, which disables most "expensive" features 913 sysop 3098 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Readonly mode 914 sysop 3099 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Readonly message file 915 sysop 3100 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Show IP in header (for non-logged in users) 916 sysop 3101 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Sysops may block IP-ranges 917 sysop 3102 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Sysops may block logged-in users 918 sysop 3103 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Enable experimental dmoz-like category browsing. Outputs things like: Encyclopedia > Music > Style of Music > Jazz 919 sysop 3104 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Enable categories 920 sysop 3105 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Use database messages for user interface labels 921 sysop 3106 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Generate a watchlist once every hour or so 922 sysop 3107 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default The hour or so mentioned above (in seconds): 923 sysop 3108 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Developers may create accounts for users 924 sysop 3109 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Sysops may create accounts for users 925 sysop 3110 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Users may create accounts themself 926 sysop 3111 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Users must be logged in to edit 927 sysop 3112 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Anonymous users may only read these pages: 928 sysop 3113 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Project:Site support 929 sysop 3114 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default The following text is what triggered our spam filter: $1 930 sysop 3115 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default &nbsp; 931 sysop 3116 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default &nbsp; 932 sysop 5141 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default There {{PLURAL:$1|is one subcategory|are $1 subcategories}} to this category. 933 sysop 3118 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default There is $1 subcategory to this category. 934 sysop 3119 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Sunday 935 sysop 3120 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default From {{SITENAME}} 936 sysop 3121 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Templates used on this page: 937 sysop 3122 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Thursday 938 sysop 3123 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Edit pages on double click (JavaScript) 939 sysop 3124 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Enable section editing via [edit] links 940 sysop 3125 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Enable section editing by right clicking<br /> on section titles (JavaScript) 941 sysop 3126 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Edit box has full width 942 sysop 3127 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Hide minor edits in recent changes 943 sysop 3128 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Format broken links <a href="" class="new">like this</a> (alternative: like this<a href="" class="internal">?</a>). 944 sysop 3129 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Show hoverbox over wiki links 945 sysop 3130 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Justify paragraphs 946 sysop 3131 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Mark all edits minor by default 947 sysop 3132 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Disable page caching 948 sysop 3133 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Auto-number headings 949 sysop 3134 2005-06-25T11:25:26Z MediaWiki default Show preview on first edit 950 sysop 3616 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Show preview before edit box 951 sysop 6332 2006-10-25T20:25:24Z MediaWiki default 23 Remember my login on this computer 952 sysop 3767 2005-07-29T11:12:27Z MediaWiki default Show table of contents (for pages with more than 3 headings) 953 sysop 3619 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Show edit toolbar (JavaScript) 954 sysop 3932 2005-11-09T23:17:36Z MediaWiki default Underline links: 955 sysop 3620 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Enhanced recent changes (JavaScript) 956 sysop 4220 2006-03-28T06:42:59Z MediaWiki default Add pages I edit to my watchlist 957 sysop 3142 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Tuesday 958 sysop 3143 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Uncategorized categories 959 sysop 3144 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Uncategorized pages 960 sysop 3145 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default $1 revisions restored 961 sysop 3146 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default The file is corrupt or has an incorrect extension. Please check the file and upload again. 962 sysop 3147 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default 1 Set first character to "0" to disable the new category page layout. 963 sysop 3148 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default User levels management 964 sysop 3149 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Add group 965 sysop 3150 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Edit group 966 sysop 3151 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Group description (max 255 characters):<br /> 967 sysop 3152 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Group name: 968 sysop 3153 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Edit user groups 969 sysop 3154 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Existent groups: 970 sysop 3155 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Available groups: 971 sysop 3156 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Select groups you want the user to be removed from or added to. Unselected groups will not be changed. You can unselect a group by using CTRL + Left Click 972 sysop 3157 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Member of: 973 sysop 3158 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Manage group rights 974 sysop 3159 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Manage user groups 975 sysop 3160 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Enter a username: 976 sysop 3161 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default userrights level 977 sysop 3162 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default List of validated articles 978 sysop 3643 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Clear my older validation data 979 sysop 3647 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default '''Hint:''' Merging your data means that for the article revision you select, all options where you have specified ''no opinion'' will be set to the value and comment of the most recent revision for which you have expressed an opinion. For example, if you want to change a single option for a newer revision, but also keep your other settings for this article in this revision, just select which option you intend to ''change'', and merging will fill in the other options with your previous settings. 980 sysop 3165 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Use my previous assessment where selected 'No opinion' 981 sysop 3166 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default You have to be logged in to validate an article. 982 sysop 3167 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default No opinion 983 sysop 3168 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Page validation statistics for $1 984 sysop 3169 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default <b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by $4 users) 985 sysop 3170 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default <b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by one user) 986 sysop 3171 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Validation statistics for this article 987 sysop 3172 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Validate 988 sysop 4099 2005-12-22T07:42:42Z MediaWiki default <tr><th>Class</th>$1<th colspan="4">Opinion</th>$1<th>Comment</th></tr> 989 sysop 3174 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default this is the latest version 990 sysop 3175 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Total 991 sysop 3176 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default This user has validated $1 pages. 992 sysop 3177 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Only articles can be validated. This page is <i>not</i> in the article namespace. 993 sysop 3178 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Validate this version 994 sysop 3179 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Validation done. 995 sysop 3180 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Version 996 sysop 3181 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Version of $1 997 sysop 3665 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default View this revision 998 sysop 3183 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Validate page 999 sysop 3184 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default zh 1000 sysop 3185 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default cn 1001 sysop 3186 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default hk 1002 sysop 3187 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default sg 1003 sysop 3188 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default tw 1004 sysop 3189 2005-06-25T11:25:27Z MediaWiki default Wednesday 1005 sysop 3948 2005-11-09T23:17:38Z MediaWiki default Language: 1006 sysop 3692 2005-06-27T01:51:24Z MediaWiki default Variant 1007 3192 2005-04-22T16:44:11Z RCBot 4 RCBot: update user page <div style="direction:ltr; text-align:left;"> '''[[:commons:User:RCBot|RCBot]]''' is a bot operated by [[:commons:User:Richie|Richie]] to help with issues related to the [[:commons:|Wikipedia Commons]]. Please comment on his [[:commons:User talk:RCBot|talk page]] there. -- [[User:RCBot|RCBot]] 16:44, 22 Apr 2005 (UTC) ---- <div style="font-size:80%;"> [[:aa:User:RCBot|aa]] | [[:af:Gebruiker:RCBot|af]] | [[:als:Benutzer:RCBot|als]] | [[:an:User:RCBot|an]] | [[:ang:User:RCBot|ang]] | [[:ar:مستخدم:RCBot|ar]] | [[:as:User:RCBot|as]] | [[:ast:User:RCBot|ast]] | [[:ay:User:RCBot|ay]] | [[:az:User:RCBot|az]] | [[:be:Удзельнік:RCBot|be]] | [[:bg:Потребител:RCBot|bg]] | [[:bh:User:RCBot|bh]] | [[:bi:User:RCBot|bi]] | [[:bn:ব্যবহারকারী:RCBot|bn]] | [[:bo:User:RCBot|bo]] | [[:br:User:RCBot|br]] | [[:bs:User:RCBot|bs]] | [[:ca:Usuari:RCBot|ca]] | [[:chr:User:RCBot|chr]] | [[:co:User:RCBot|co]] | [[:cs:Wikipedista:RCBot|cs]] | [[:csb:User:RCBot|csb]] | [[:cy:Defnyddiwr:RCBot|cy]] | [[:da:Bruger:RCBot|da]] | [[:de:Benutzer:RCBot|de]] | [[:el:User:RCBot|el]] | [[:en:User:RCBot|en]] | [[:eo:Vikipediisto:RCBot|eo]] | [[:es:Usuario:RCBot|es]] | [[:et:Kasutaja:RCBot|et]] | [[:eu:User:RCBot|eu]] | [[:fa:کاربر:RCBot|fa]] | [[:fi:Käyttäjä:RCBot|fi]] | [[:fo:Brúkari:RCBot|fo]] | [[:fr:Utilisateur:RCBot|fr]] | [[:fy:Meidogger:RCBot|fy]] | [[:ga:Úsáideoir:RCBot|ga]] | [[:gd:User:RCBot|gd]] | [[:gl:User:RCBot|gl]] | [[:gn:User:RCBot|gn]] | [[:gu:User:RCBot|gu]] | [[:gv:User:RCBot|gv]] | [[:ha:User:RCBot|ha]] | [[:he:משתמש:RCBot|he]] | [[:hi:सदस्य:RCBot|hi]] | [[:hr:User:RCBot|hr]] | [[:hu:User:RCBot|hu]] | [[:hy:User:RCBot|hy]] | [[:ia:Usator:RCBot|ia]] | [[:id:Pengguna:RCBot|id]] | [[:ie:User:RCBot|ie]] | [[:io:User:RCBot|io]] | [[:is:Notandi:RCBot|is]] | [[:it:Utente:RCBot|it]] | [[:jbo:User:RCBot|jbo]] | [[:jv:User:RCBot|jv]] | [[:ka:User:RCBot|ka]] | [[:kk:User:RCBot|kk]] | [[:km:User:RCBot|km]] | [[:kn:User:RCBot|kn]] | [[:ko:사용자:RCBot|ko]] | [[:ks:User:RCBot|ks]] | [[:ku:Bikarhêner:RCBot|ku]] | [[:kw:User:RCBot|kw]] | [[:ky:User:RCBot|ky]] | [[:la:Usor:RCBot|la]] | [[:lb:User:RCBot|lb]] | [[:ln:User:RCBot|ln]] | [[:lo:User:RCBot|lo]] | [[:lt:User:RCBot|lt]] | [[:lv:User:RCBot|lv]] | [[:mg:User:RCBot|mg]] | [[:mi:User:RCBot|mi]] | [[:mk:User:RCBot|mk]] | [[:ml:User:RCBot|ml]] | [[:mn:User:RCBot|mn]] | [[:mr:User:RCBot|mr]] | [[:ms:Pengguna:RCBot|ms]] | [[:mt:User:RCBot|mt]] | [[:my:User:RCBot|my]] | [[:na:User:RCBot|na]] | [[:nah:User:RCBot|nah]] | [[:nds:Bruker:RCBot|nds]] | [[:ne:User:RCBot|ne]] | [[:nl:Gebruiker:RCBot|nl]] | [[:nn:Brukar:RCBot|nn]] | [[:no:Bruker:RCBot|no]] | [[:oc:Utilisator:RCBot|oc]] | [[:om:User:RCBot|om]] | [[:pa:ਮੈਂਬਰ:RCBot|pa]] | [[:pi:User:RCBot|pi]] | [[:pl:Wikipedysta:RCBot|pl]] | [[:ps:User:RCBot|ps]] | [[:pt:Usuário:RCBot|pt]] | [[:qu:User:RCBot|qu]] | [[:rm:User:RCBot|rm]] | [[:ro:Utilizator:RCBot|ro]] | [[:roa-rup:User:RCBot|roa-rup]] | [[:ru:Участник:RCBot|ru]] | [[:sa:User:RCBot|sa]] | [[:scn:User:RCBot|scn]] | [[:sd:User:RCBot|sd]] | [[:si:User:RCBot|si]] | [[:simple:User:RCBot|simple]] | [[:sk:Redaktor:RCBot|sk]] | [[:sl:Uporabnik:RCBot|sl]] | [[:sq:Përdoruesi:RCBot|sq]] | [[:sr:Корисник:RCBot|sr]] | [[:st:User:RCBot|st]] | [[:su:User:RCBot|su]] | [[:sw:User:RCBot|sw]] | [[:ta:பயனர்:RCBot|ta]] | [[:tg:User:RCBot|tg]] | [[:th:ผู้ใช้:RCBot|th]] | [[:tk:User:RCBot|tk]] | [[:tl:User:RCBot|tl]] | [[:tlh:lo'wI:RCBot|tlh]] | [[:tn:User:RCBot|tn]] | [[:to:User:RCBot|to]] | [[:tpi:User:RCBot|tpi]] | [[:tr:User:RCBot|tr]] | [[:tt:Äğzä:RCBot|tt]] | [[:ug:User:RCBot|ug]] | [[:uk:Користувач:RCBot|uk]] | [[:ur:User:RCBot|ur]] | [[:uz:User:RCBot|uz]] | [[:vi:User:RCBot|vi]] | [[:vo:User:RCBot|vo]] | [[:wa:Uzeu:RCBot|wa]] | [[:xh:User:RCBot|xh]] | [[:yi:User:RCBot|yi]] | [[:yo:User:RCBot|yo]] | [[:za:User:RCBot|za]] | [[:zh-cn:User:RCBot|zh-cn]] | [[:zh-min-nan:User:RCBot|zh-min-nan]] | [[:zh-tw:User:RCBot|zh-tw]] | [[:zh:User:RCBot|zh]] | </div></div> 1008 sysop 3193 2005-06-25T11:25:23Z MediaWiki default Current text 1009 sysop 3194 2005-06-25T11:25:23Z MediaWiki default Default text 1010 sysop 3195 2005-06-25T11:25:23Z MediaWiki default Name 1011 sysop 3196 2005-06-25T11:25:23Z MediaWiki default 1012 sysop 3197 2005-06-25T11:25:23Z MediaWiki default Warning: Page may not contain recent updates. 1013 sysop 3198 2005-06-25T11:25:23Z MediaWiki default The database has been automatically locked while the slave database servers catch up to the master 1014 sysop 3199 2005-06-25T11:25:23Z MediaWiki default This is a log of changes to user rights. 1015 sysop 3200 2005-06-25T11:25:23Z MediaWiki default There seems to be a problem with your login session; this action has been canceled as a precaution against session hijacking. Please hit "back" and reload the page you came from, then try again. 1016 sysop 3201 2005-06-25T11:25:23Z MediaWiki default SORBS DNSBL 1017 sysop 3202 2005-06-25T11:25:23Z MediaWiki default Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. You cannot create an account 1018 sysop 3203 2005-06-25T11:25:23Z MediaWiki default Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. 1019 sysop 4174 2006-02-26T02:07:31Z MediaWiki default Title: 1020 sysop 4175 2006-02-26T02:07:31Z MediaWiki default User: 1021 sysop 3206 2005-06-25T11:25:23Z MediaWiki default (SQL query hidden) 1022 sysop 3207 2005-06-25T11:25:23Z MediaWiki default Raw signatures (without automatic link) 1023 sysop 3208 2005-06-25T11:25:23Z MediaWiki default undo 1024 sysop 3209 2005-06-25T11:25:23Z MediaWiki default -{}- 1025 4184 2006-03-12T06:19:51Z 69.140.0.220 #REDIRECT[[Main Page]] 1026 sysop 3793 2005-08-19T23:40:14Z MediaWiki default v 1027 sysop 3214 2005-06-27T01:51:19Z MediaWiki default Added group $2 1028 sysop 6038 2006-08-30T11:41:17Z Sesotho.web.za 14 Leqephe kaofela ($1 paka ya mabitso) 1029 sysop 3216 2005-06-27T01:51:19Z MediaWiki default All non-articles 1030 sysop 3217 2005-06-27T01:51:19Z MediaWiki default All pages (not in $1 namespace) 1031 sysop 6033 2006-08-30T11:27:01Z Sesotho.web.za 14 Maqephe a na le qalo ke: 1032 sysop 3219 2005-06-27T01:51:19Z MediaWiki default This user is already a bureaucrat 1033 sysop 3220 2005-06-27T01:51:19Z MediaWiki default This user is already a steward 1034 sysop 3221 2005-06-27T01:51:19Z MediaWiki default This user is already an administrator 1035 sysop 3222 2005-06-27T01:51:19Z MediaWiki default Permission error 1036 sysop 3223 2005-06-27T01:51:19Z MediaWiki default The action you have requested is limited to users with the "$2" permission assigned. See $1. 1037 sysop 3227 2005-06-27T01:51:19Z MediaWiki default changed 1038 sysop 3228 2005-06-27T01:51:19Z MediaWiki default Changed group $2 1039 sysop 3229 2005-06-27T01:51:19Z MediaWiki default Confirm E-mail address 1040 sysop 4036 2005-12-02T04:19:18Z MediaWiki default Someone, probably you from IP address $1, has registered an account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}. To confirm that this account really does belong to you and activate e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser: $3 If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code will expire at $4. 1041 sysop 3231 2005-06-27T01:51:19Z MediaWiki default Something went wrong saving your confirmation. 1042 sysop 3232 2005-06-27T01:51:19Z MediaWiki default Invalid confirmation code. The code may have expired. 1043 sysop 3233 2005-06-27T01:51:19Z MediaWiki default Your e-mail address has now been confirmed. 1044 sysop 3234 2005-06-27T01:51:19Z MediaWiki default Mail a confirmation code 1045 sysop 6289 2006-10-25T20:25:08Z MediaWiki default 23 Could not send confirmation mail. Check address for invalid characters. Mailer returned: $1 1046 sysop 3236 2005-06-27T01:51:19Z MediaWiki default Confirmation e-mail sent. 1047 sysop 3237 2005-06-27T01:51:19Z MediaWiki default {{SITENAME}} e-mail address confirmation 1048 sysop 3238 2005-06-27T01:51:19Z MediaWiki default Your e-mail address has been confirmed. You may now log in and enjoy the wiki. 1049 sysop 3239 2005-06-27T01:51:19Z MediaWiki default This wiki requires that you validate your e-mail address before using e-mail features. Activate the button below to send a confirmation mail to your address. The mail will include a link containing a code; load the link in your browser to confirm that your e-mail address is valid. 1050 sysop 3242 2005-06-27T01:51:19Z MediaWiki default all 1051 sysop 3243 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default created 1052 sysop 3244 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Delete and move 1053 sysop 3245 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Deleted to make way for move 1054 sysop 3246 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default ==Deletion required== The destination article "[[$1]]" already exists. Do you want to delete it to make way for the move? 1055 sysop 3248 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default [deleted] 1056 sysop 3249 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Destination filename 1057 sysop 3992 2005-12-02T02:47:00Z MediaWiki default A confirmation e-mail has been sent to the nominated e-mail address. Before any other mail is sent to the account, you will have to follow the instructions in the e-mail, to confirm that the account is actually yours. 1058 sysop 3251 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Edit this file using an external application 1059 sysop 3252 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default See the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:External_editors setup instructions] for more information. 1060 sysop 3993 2005-12-02T02:47:00Z MediaWiki default E-mail 1061 sysop 3994 2005-12-02T02:47:00Z MediaWiki default Your e-mail address was authenticated on $1. 1062 sysop 3256 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Confirm your e-mail address 1063 sysop 6295 2006-10-25T20:25:09Z MediaWiki default 23 Your e-mail address is not yet authenticated. No e-mail will be sent for any of the following features. 1064 sysop 5040 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Dear $WATCHINGUSERNAME, the {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED on $PAGEEDITDATE by $PAGEEDITOR, see $PAGETITLE_URL for the current version. $NEWPAGE Editor's summary: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT Contact the editor: mail: $PAGEEDITOR_EMAIL wiki: $PAGEEDITOR_WIKI There will be no other notifications in case of further changes unless you visit this page. You could also reset the notification flags for all your watched pages on your watchlist. Your friendly {{SITENAME}} notification system -- To change your watchlist settings, visit {{fullurl:{{ns:special}}:Watchlist/edit}} Feedback and further assistance: {{fullurl:{{ns:help}}:Contents}} 1065 sysop 3715 2005-07-29T11:12:24Z MediaWiki default See $1 for all changes since your last visit. 1066 sysop 3261 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default {{SITENAME}} Notification Mailer 1067 sysop 3262 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default This is a new page. 1068 sysop 3263 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Mark all pages visited 1069 sysop 3264 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED by $PAGEEDITOR 1070 sysop 6296 2006-10-25T20:25:09Z MediaWiki default 23 content was: '$1' (and the only contributor was '[[Special:Contributions/$2|$2]]') 1071 sysop 3268 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Aperture 1072 sysop 3269 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Author 1073 sysop 3270 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Bits per component 1074 sysop 3271 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Brightness 1075 sysop 3272 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default CFA pattern 1076 sysop 3273 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Color space 1077 sysop 3274 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default sRGB 1078 sysop 3275 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default FFFF.H 1079 sysop 3276 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Meaning of each component 1080 sysop 3277 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default does not exist 1081 sysop 3278 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Y 1082 sysop 3279 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Cb 1083 sysop 3280 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Cr 1084 sysop 3281 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default R 1085 sysop 3282 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default G 1086 sysop 3283 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default B 1087 sysop 3284 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Image compression mode 1088 sysop 3285 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Compression scheme 1089 sysop 3286 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Uncompressed 1090 sysop 3287 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default JPEG 1091 sysop 3288 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Contrast 1092 sysop 3289 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Normal 1093 sysop 3290 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Soft 1094 sysop 3291 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Hard 1095 sysop 3292 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Copyright holder 1096 sysop 3293 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Custom image processing 1097 sysop 3294 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Normal process 1098 sysop 3295 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Custom process 1099 sysop 3296 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default File change date and time 1100 sysop 3297 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Date and time of digitizing 1101 sysop 3298 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Date and time of data generation 1102 sysop 3299 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Device settings description 1103 sysop 3300 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Digital zoom ratio 1104 sysop 3301 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Exif version 1105 sysop 3302 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Exposure bias 1106 sysop 3303 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Exposure index 1107 sysop 3304 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Exposure mode 1108 sysop 3305 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Auto exposure 1109 sysop 3306 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Manual exposure 1110 sysop 3307 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Auto bracket 1111 sysop 3308 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Exposure Program 1112 sysop 3309 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Not defined 1113 sysop 3310 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Manual 1114 sysop 3311 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Normal program 1115 sysop 3312 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Aperture priority 1116 sysop 3313 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Shutter priority 1117 sysop 3314 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Creative program (biased toward depth of field) 1118 sysop 3315 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Action program (biased toward fast shutter speed) 1119 sysop 3316 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Portrait mode (for closeup photos with the background out of focus) 1120 sysop 3317 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Landscape mode (for landscape photos with the background in focus) 1121 sysop 3318 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Exposure time 1122 sysop 3319 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default File source 1123 sysop 3320 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default DSC 1124 sysop 3321 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Flash 1125 sysop 3322 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Flash energy 1126 sysop 3323 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Supported Flashpix version 1127 sysop 3324 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default F Number 1128 sysop 3325 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Lens focal length 1129 sysop 3326 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Focal length in 35 mm film 1130 sysop 3327 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Focal plane resolution unit 1131 sysop 3328 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Focal plane X resolution 1132 sysop 3329 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Focal plane Y resolution 1133 sysop 3330 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Scene control 1134 sysop 3331 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default None 1135 sysop 3332 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Low gain up 1136 sysop 3333 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default High gain up 1137 sysop 3334 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Low gain down 1138 sysop 3335 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default High gain down 1139 sysop 3336 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Altitude 1140 sysop 3337 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Altitude reference 1141 sysop 3338 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Name of GPS area 1142 sysop 3339 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default GPS date 1143 sysop 3340 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Bearing of destination 1144 sysop 3341 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Reference for bearing of destination 1145 sysop 3342 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Distance to destination 1146 sysop 3343 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Reference for distance to destination 1147 sysop 3344 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Latitude destination 1148 sysop 3345 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Reference for latitude of destination 1149 sysop 3346 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Longitude of destination 1150 sysop 3347 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Reference for longitude of destination 1151 sysop 3348 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default GPS differential correction 1152 sysop 3349 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Magnetic direction 1153 sysop 3350 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default True direction 1154 sysop 3351 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Measurement precision 1155 sysop 3352 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Direction of image 1156 sysop 3353 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Reference for direction of image 1157 sysop 3354 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Latitude 1158 sysop 3355 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default North latitude 1159 sysop 3356 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default South latitude 1160 sysop 3357 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default North or South Latitude 1161 sysop 3358 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Longitude 1162 sysop 3359 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default East longitude 1163 sysop 3360 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default West longitude 1164 sysop 3361 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default East or West Longitude 1165 sysop 3362 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Geodetic survey data used 1166 sysop 3363 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Measurement mode 1167 sysop 3364 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default 2-dimensional measurement 1168 sysop 3365 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default 3-dimensional measurement 1169 sysop 3366 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Name of GPS processing method 1170 sysop 3367 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Satellites used for measurement 1171 sysop 3368 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Speed of GPS receiver 1172 sysop 3369 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Kilometres per hour 1173 sysop 3370 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Miles per hour 1174 sysop 3371 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Knots 1175 sysop 3372 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Speed unit 1176 sysop 3373 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Receiver status 1177 sysop 3374 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Measurement in progress 1178 sysop 3375 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Measurement interoperability 1179 sysop 3376 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default GPS time (atomic clock) 1180 sysop 3377 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Direction of movement 1181 sysop 3378 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Reference for direction of movement 1182 sysop 3379 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default GPS tag version 1183 sysop 3380 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Image title 1184 sysop 3381 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Height 1185 sysop 3382 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Unique image ID 1186 sysop 3383 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Width 1187 sysop 3384 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default ISO speed rating 1188 sysop 3385 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Offset to JPEG SOI 1189 sysop 3386 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Bytes of JPEG data 1190 sysop 3387 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Light source 1191 sysop 3388 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Unknown 1192 sysop 3389 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Daylight 1193 sysop 3890 2005-11-09T23:17:34Z MediaWiki default Cloudy weather 1194 sysop 3391 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Shade 1195 sysop 3392 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Daylight fluorescent (D 5700 – 7100K) 1196 sysop 3393 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Day white fluorescent (N 4600 – 5400K) 1197 sysop 3394 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Cool white fluorescent (W 3900 – 4500K) 1198 sysop 3395 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default White fluorescent (WW 3200 – 3700K) 1199 sysop 3396 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Standard light A 1200 sysop 3397 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Standard light B 1201 sysop 3398 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Standard light C 1202 sysop 3399 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Fluorescent 1203 sysop 3400 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default D55 1204 sysop 3401 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default D65 1205 sysop 3402 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default D75 1206 sysop 3403 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default D50 1207 sysop 3404 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default ISO studio tungsten 1208 sysop 3405 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Other light source 1209 sysop 3406 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Tungsten (incandescent light) 1210 sysop 3407 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Flash 1211 sysop 3408 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Fine weather 1212 sysop 3409 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Camera manufacturer 1213 sysop 3410 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default $1 1214 sysop 3411 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Manufacturer notes 1215 sysop 3412 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Maximum land aperture 1216 sysop 3413 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Metering mode 1217 sysop 3414 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Unknown 1218 sysop 3415 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Average 1219 sysop 3416 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default CenterWeightedAverage 1220 sysop 3417 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Other 1221 sysop 3418 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Spot 1222 sysop 3419 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default MultiSpot 1223 sysop 3420 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Pattern 1224 sysop 3421 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Partial 1225 sysop 3422 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Camera model 1226 sysop 3423 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default $1 1227 sysop 3424 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Optoelectronic conversion factor 1228 sysop 3425 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Orientation 1229 sysop 3426 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Normal 1230 sysop 3427 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Flipped horizontally 1231 sysop 3428 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Rotated 180° 1232 sysop 3429 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Flipped vertically 1233 sysop 3430 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Rotated 90° CCW and flipped vertically 1234 sysop 3717 2005-07-29T11:12:24Z MediaWiki default Rotated 90° CW 1235 sysop 3718 2005-07-29T11:12:24Z MediaWiki default Rotated 90° CW and flipped vertically 1236 sysop 3433 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Rotated 90° CCW 1237 sysop 3434 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Pixel composition 1238 sysop 3435 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default RGB 1239 sysop 3436 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default YCbCr 1240 sysop 5041 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Valid image height 1241 sysop 3438 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Valid image width 1242 sysop 3439 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Data arrangement 1243 sysop 3440 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default chunky format 1244 sysop 3441 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default planar format 1245 sysop 3442 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Chromaticities of primarities 1246 sysop 3443 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Pair of black and white reference values 1247 sysop 3444 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Related audio file 1248 sysop 3445 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Unit of X and Y resolution 1249 sysop 3446 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default inches 1250 sysop 3447 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default centimetres 1251 sysop 3448 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Number of rows per strip 1252 sysop 3449 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Number of components 1253 sysop 3450 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Saturation 1254 sysop 3451 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Normal 1255 sysop 3452 2005-06-27T01:51:20Z MediaWiki default Low saturation 1256 sysop 3453 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default High saturation 1257 sysop 3454 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Scene capture type 1258 sysop 3455 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Standard 1259 sysop 3456 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Landscape 1260 sysop 3457 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Portrait 1261 sysop 3458 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Night scene 1262 sysop 3459 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Scene type 1263 sysop 3460 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default A directly photographed image 1264 sysop 3461 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Sensing method 1265 sysop 3462 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Undefined 1266 sysop 3463 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default One-chip color area sensor 1267 sysop 3464 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Two-chip color area sensor 1268 sysop 3465 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Three-chip color area sensor 1269 sysop 3466 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Color sequential area sensor 1270 sysop 3467 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Trilinear sensor 1271 sysop 3468 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Color sequential linear sensor 1272 sysop 3469 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Sharpness 1273 sysop 3470 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Normal 1274 sysop 3471 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Soft 1275 sysop 3472 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Hard 1276 sysop 3473 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Shutter speed 1277 sysop 3474 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Software used 1278 sysop 3475 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default $1 1279 sysop 3476 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Spatial frequency response 1280 sysop 3477 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Spectral sensitivity 1281 sysop 3478 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Bytes per compressed strip 1282 sysop 3479 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Image data location 1283 sysop 3480 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Subject area 1284 sysop 3481 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Subject distance 1285 sysop 3482 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Subject distance range 1286 sysop 3483 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Unknown 1287 sysop 3484 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Macro 1288 sysop 3485 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Close view 1289 sysop 3486 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Distant view 1290 sysop 3487 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Subject location 1291 sysop 3488 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default DateTime subseconds 1292 sysop 3489 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default DateTimeDigitized subseconds 1293 sysop 3490 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default DateTimeOriginal subseconds 1294 sysop 3491 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Transfer function 1295 sysop 3492 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default User comments 1296 sysop 3493 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default White Balance 1297 sysop 3494 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Auto white balance 1298 sysop 3495 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Manual white balance 1299 sysop 3496 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default White point chromaticity 1300 sysop 3720 2005-07-29T11:12:25Z MediaWiki default Horizontal resolution 1301 sysop 3498 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Color space transformation matrix coefficients 1302 sysop 3499 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Y and C positioning 1303 sysop 3500 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Subsampling ratio of Y to C 1304 sysop 3723 2005-07-29T11:12:25Z MediaWiki default Vertical resolution 1305 sysop 3503 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default There was either an external authentication database error or you are not allowed to update your external account. 1306 sysop 3504 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default $1KB, MIME type: <code>$2</code> 1307 sysop 3505 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Files 1308 sysop 3508 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Trusted users able to block users and delete articles 1309 sysop 3509 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Administrator 1310 sysop 3510 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Anonymous users 1311 sysop 3511 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Anonymous 1312 sysop 3512 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default The bureaucrat group is able to make sysops 1313 sysop 3513 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Bureaucrat 1314 sysop 3514 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default General logged in users 1315 sysop 3515 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default User 1316 sysop 3516 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Full access 1317 sysop 3517 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Steward 1318 sysop 3518 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default grouprights level 1319 sysop 3519 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default User groups 1320 sysop 3520 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Add group 1321 sysop 3521 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default A group of that name already exists 1322 sysop 3522 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Edit group 1323 sysop 3523 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Group description (max 255 characters):<br /> 1324 sysop 3524 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Group name: 1325 sysop 3725 2005-07-29T11:12:25Z MediaWiki default If the name or description starts with a colon, the remainder will be treated as a message name, and hence the text will be localised using the MediaWiki namespace 1326 sysop 3526 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Existing groups 1327 sysop 3527 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Existing groups: 1328 sysop 3528 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Manage group rights 1329 sysop 3529 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Please specify a valid group name 1330 sysop 3530 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default ID || Name || Description || Rights 1331 sysop 3533 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default all 1332 sysop 6300 2006-10-25T20:25:15Z MediaWiki default 23 Source or destination title is of a special type; cannot move pages from and into that namespace. 1333 sysop 3538 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Transwiki import 1334 sysop 3539 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default No transwiki import sources have been defined and direct history uploads are disabled. 1335 sysop 4000 2005-12-02T02:47:01Z MediaWiki default The e-mail address cannot be accepted as it appears to have an invalid format. Please enter a well-formatted address or empty that field. 1336 sysop 3541 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default Invert selection 1337 sysop 3543 2005-06-27T01:51:21Z MediaWiki default IP Address or username 1338 sysop 5087 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default '''Warning''': This file may contain malicious code, by executing it your system may be compromised.<hr /> 1339 sysop 3555 2005-06-27T01:51:22Z MediaWiki default Metadata 1340 sysop 3556 2005-06-27T01:51:22Z MediaWiki default Wikipedia:Metadata 1341 sysop 3558 2005-06-27T01:51:22Z MediaWiki default Move log 1342 sysop 3559 2005-06-27T01:51:22Z MediaWiki default Below is a list of page moved. 1343 sysop 3562 2005-06-27T01:51:22Z MediaWiki default Reason 1344 sysop 6035 2006-08-30T11:37:35Z Sesotho.web.za 14 Paka ya mabitso: 1345 sysop 5096 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Specify an e-mail address for these features to work. 1346 sysop 3839 2005-09-05T09:57:44Z MediaWiki default No file by this name exists, you can $1. 1347 sysop 3571 2005-06-27T01:51:22Z MediaWiki default [$1] 1348 sysop 3572 2005-06-27T01:51:22Z MediaWiki default [$1 watching user/s] 1349 sysop 3573 2005-06-27T01:51:22Z MediaWiki default Your password is too short. It must have at least $1 characters. 1350 sysop 5107 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default * E-mail (optional): Enables others to contact you through your user or user_talk page without needing to reveal your identity. 1351 sysop 4011 2005-12-02T02:47:01Z MediaWiki default This address is also used to send you e-mail notifications if you enabled the options. 1352 sysop 3747 2005-07-29T11:12:26Z MediaWiki default * Real name (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work. 1353 sysop 3581 2005-06-27T01:51:22Z MediaWiki default Print 1354 sysop 3586 2005-06-27T01:51:22Z MediaWiki default all 1355 sysop 3588 2005-06-27T01:51:22Z MediaWiki default Renamed group $2 to $3 1356 sysop 3590 2005-06-27T01:51:22Z MediaWiki default Restricted special pages 1357 sysop 3593 2005-06-27T01:51:22Z MediaWiki default revert 1358 sysop 3597 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Source and destination titles are the same; can't move a page over itself. 1359 sysop 3599 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Set steward flag 1360 sysop 3849 2005-09-05T09:57:45Z MediaWiki default Please see the $1 for further information. 1361 sysop 5986 2006-08-30T09:48:26Z Sesotho.web.za 14 Bontsha diphetoho 1362 sysop 4042 2005-12-02T04:19:21Z MediaWiki default * navigation ** mainpage|mainpage ** portal-url|portal ** currentevents-url|currentevents ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage ** helppage|help ** sitesupport-url|sitesupport 1363 sysop 3606 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Source filename 1364 sysop 4112 2006-01-01T14:40:47Z MediaWiki default Thumbnail size: 1365 sysop 4015 2005-12-02T02:47:02Z MediaWiki default E-mail me also for minor edits of pages 1366 sysop 4016 2005-12-02T02:47:02Z MediaWiki default Reveal my e-mail address in notification mails 1367 sysop 4017 2005-12-02T02:47:02Z MediaWiki default E-mail me when my user talk page is changed 1368 sysop 5142 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default E-mail me when a page I'm watching is changed 1369 sysop 3614 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Use external diff by default 1370 sysop 3615 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Use external editor by default 1371 sysop 3618 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Show the number of watching users 1372 sysop 5146 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Show which changes you made to the text. [alt-v] 1373 sysop 3622 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Undelete one edit 1374 sysop 3626 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default The upload directory ($1) is not writable by the webserver. 1375 sysop 3628 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default [$1 Upload a new version of this file] 1376 sysop 4221 2006-03-28T06:42:59Z MediaWiki default This file contains HTML or script code that may be erroneously be interpreted by a web browser. 1377 sysop 3632 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default The file contains a virus! Details: $1 1378 sysop 3633 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default User rights management 1379 sysop 3634 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Edit user groups 1380 sysop 3635 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Available groups: 1381 sysop 3636 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Select groups you want the user to be removed from or added to. Unselected groups will not be changed. You can deselect a group with CTRL + Left Click 1382 sysop 3637 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Member of: 1383 sysop 3638 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Changed group membership from $1 to $2 1384 sysop 3639 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Manage user groups 1385 sysop 6000 2006-08-30T10:13:03Z Sesotho.web.za 14 Thaepa lebitso la mosebedisi: 1386 sysop 3642 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Add 1387 sysop 3644 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Delete 1388 sysop 3645 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default _User \ ^Topic 1389 sysop 3646 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default User $1 1390 sysop 3648 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Check this box if you really mean it! 1391 sysop 3649 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default <th>#</th><th>Topic</th><th>Range</th><th>Action</th> 1392 sysop 3650 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default My validation overview 1393 sysop 3651 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default No 1394 sysop 3652 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default $1 of $2 1395 sysop 3653 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Revisions for $1 1396 sysop 3654 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a> 1397 sysop 3655 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Revision 1398 sysop 3656 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Your ratings have been stored! 1399 sysop 3657 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Revision #$1 1400 sysop 3658 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Revision of $1 1401 sysop 3659 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default details 1402 sysop 3660 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Show my validations 1403 sysop 3661 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Time 1404 sysop 3662 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Project:Validation topics 1405 sysop 3663 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Validation overview of user $1 1406 sysop 3664 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Validation of "$1" 1407 sysop 3666 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Change this text <a href="{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Val_votepage_intro}}">here</a>! 1408 sysop 3667 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default <b>Never, <i>ever</i>, change something here without <i>explicit</i> community consensus!</b> 1409 sysop 3668 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Yes 1410 sysop 3669 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default is 1411 sysop 3670 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default iz 1412 sysop 3671 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Version $1 of MediaWiki required 1413 sysop 3672 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Version $1 of MediaWiki is required to use this page. See [[Special:Version]] 1414 sysop 3673 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default Views 1415 sysop 3676 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default all 1416 sysop 3677 2005-06-27T01:51:23Z MediaWiki default all 1417 sysop 4029 2005-12-02T02:47:03Z MediaWiki default * E-mail notification is enabled. 1418 sysop 3680 2005-06-27T01:51:24Z MediaWiki default * Pages which have been changed since you last visited them are shown in '''bold''' 1419 sysop 3681 2005-06-27T01:51:24Z MediaWiki default Hide 1420 sysop 5177 2006-07-01T19:11:11Z MediaWiki default $1 my edits 1421 sysop 3683 2005-06-27T01:51:24Z MediaWiki default Show 1422 sysop 3685 2005-06-27T01:51:24Z MediaWiki default Your domain 1423 sysop 3705 2005-07-29T11:12:24Z MediaWiki default $1 minor edits 1424 sysop 3706 2005-07-29T11:12:24Z MediaWiki default Create article 1425 sysop 3716 2005-07-29T11:12:24Z MediaWiki default inches 1426 sysop 3719 2005-07-29T11:12:25Z MediaWiki default $1 metres 1427 sysop 3721 2005-07-29T11:12:25Z MediaWiki default $1 dpc 1428 sysop 3722 2005-07-29T11:12:25Z MediaWiki default $1 dpi 1429 sysop 3727 2005-07-29T11:12:25Z MediaWiki default Earliest 1430 sysop 3728 2005-07-29T11:12:25Z MediaWiki default Latest 1431 sysop 3732 2005-07-29T11:12:25Z MediaWiki default 2 hours:2 hours,1 day:1 day,3 days:3 days,1 week:1 week,2 weeks:2 weeks,1 month:1 month,3 months:3 months,6 months:6 months,1 year:1 year,infinite:infinite 1432 sysop 3733 2005-07-29T11:12:25Z MediaWiki default Other time 1433 sysop 3734 2005-07-29T11:12:25Z MediaWiki default other 1434 sysop 3754 2005-07-29T11:12:26Z MediaWiki default [Interwiki transcluding is disabled] 1435 sysop 3755 2005-07-29T11:12:26Z MediaWiki default [Template fetch failed for $1; sorry] 1436 sysop 3756 2005-07-29T11:12:26Z MediaWiki default [URL is too long; sorry] 1437 sysop 3757 2005-07-29T11:12:26Z MediaWiki default Search full text 1438 sysop 3758 2005-07-29T11:12:26Z MediaWiki default - 1439 sysop 3763 2005-07-29T11:12:26Z MediaWiki default (Preview) 1440 sysop 4044 2005-12-02T04:19:21Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1] 1441 sysop 4094 2005-12-22T07:42:42Z MediaWiki default <div id="mw_trackbacks"> Trackbacks for this article:<br /> $1 </div> 1442 sysop 3771 2005-07-29T11:12:27Z MediaWiki default The trackback was successfully deleted. 1443 sysop 4046 2005-12-02T04:19:21Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki> 1444 sysop 3773 2005-07-29T11:12:27Z MediaWiki default Trackback 1445 sysop 3774 2005-07-29T11:12:27Z MediaWiki default ([$1 Delete]) 1446 sysop 3775 2005-07-29T11:12:27Z MediaWiki default Try exact match 1447 sysop 3777 2005-07-29T11:12:27Z MediaWiki default Always 1448 sysop 3778 2005-07-29T11:12:27Z MediaWiki default Browser default 1449 sysop 3779 2005-07-29T11:12:27Z MediaWiki default Never 1450 sysop 3781 2005-07-29T11:12:27Z MediaWiki default Unused categories 1451 sysop 3782 2005-07-29T11:12:27Z MediaWiki default The following category pages exist although no other article or category make use of them. 1452 sysop 3785 2005-07-29T11:12:27Z MediaWiki default See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a> 1453 sysop 3800 2005-08-19T23:40:16Z MediaWiki default expires $1 1454 sysop 3801 2005-08-19T23:40:16Z MediaWiki default infinite 1455 sysop 3802 2005-08-19T23:40:16Z MediaWiki default The blocklist is empty. 1456 sysop 3803 2005-08-19T23:40:16Z MediaWiki default /^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD 1457 sysop 3805 2005-08-19T23:40:16Z MediaWiki default Most linked to pages 1458 sysop 3806 2005-08-19T23:40:16Z MediaWiki default all 1459 sysop 3811 2005-08-19T23:40:17Z MediaWiki default one deleted edit 1460 sysop 3818 2005-08-19T23:40:18Z MediaWiki default px 1461 sysop 5034 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default User [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) deleted this page after you started editing with reason: : ''$2'' Please confirm that really want to recreate this page. 1462 sysop 3828 2005-09-05T09:57:42Z MediaWiki default Warning: This page has been deleted after you started editing! 1463 sysop 3829 2005-09-05T09:57:43Z MediaWiki default A file with this name exists already; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]] 1464 sysop 3830 2005-09-05T09:57:43Z MediaWiki default A file with this name exists already in the shared file repository; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]] 1465 sysop 6001 2006-08-30T10:14:44Z Sesotho.web.za 14 Kakaretso: 1466 sysop 3832 2005-09-05T09:57:43Z MediaWiki default This file is bigger than the server is configured to allow. 1467 sysop 6007 2006-08-30T10:30:11Z Sesotho.web.za 14 Lakesense 1468 sysop 5085 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default log in 1469 sysop 3835 2005-09-05T09:57:43Z MediaWiki default You must $1 to view other pages. 1470 sysop 3840 2005-09-05T09:57:44Z MediaWiki default upload it 1471 sysop 3841 2005-09-05T09:57:44Z MediaWiki default None selected 1472 sysop 6003 2006-08-30T10:17:49Z Sesotho.web.za 14 Tsela tiileng 1473 sysop 3846 2005-09-05T09:57:44Z MediaWiki default Prefix index 1474 sysop 3848 2005-09-05T09:57:44Z MediaWiki default Recreate 1475 sysop 3850 2005-09-05T09:57:45Z MediaWiki default file description page 1476 sysop 3852 2005-09-05T09:57:45Z MediaWiki default ($1 bots) 1477 sysop 5147 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Recreate the page despite it has been deleted 1478 sysop 4178 2006-02-26T02:07:31Z MediaWiki default This article has been deleted. The reason for deletion is shown in the summary below, along with details of the users who had edited this page before deletion. The actual text of these deleted revisions is only available to administrators. 1479 sysop 3861 2005-09-05T09:57:46Z MediaWiki default updated since my last visit 1480 sysop 3865 2005-09-05T09:57:46Z MediaWiki default View $1? 1481 sysop 3866 2005-09-05T09:57:46Z MediaWiki default View deleted pages 1482 sysop 5176 2006-07-01T19:11:11Z MediaWiki default $1 bot edits 1483 4107 2005-12-30T01:05:02Z Korg 6 ménache 1484 6277 2006-10-21T07:06:05Z RobotGMwikt 16 robot Removing: [[tpi:index.php]] [[am:index.php]] [[ang:index.php]] [[ar:index.php]] [[co:index.php]] [[fa:index.php]] [[yi:index.php]] 1485 sysop 3985 2005-12-02T02:46:59Z MediaWiki default Enable e-mail from other users 1486 sysop 3876 2005-11-09T23:17:33Z MediaWiki default Display pages with prefix: 1487 sysop 3878 2005-11-09T23:17:34Z MediaWiki default Category 1488 sysop 3880 2005-11-09T23:17:34Z MediaWiki default Clear the cache of this page? $1 1489 sysop 3881 2005-11-09T23:17:34Z MediaWiki default OK 1490 sysop 3885 2005-11-09T23:17:34Z MediaWiki default No preference 1491 sysop 3886 2005-11-09T23:17:34Z MediaWiki default Date and time 1492 sysop 3888 2005-11-09T23:17:34Z MediaWiki default → 1493 sysop 3889 2005-11-09T23:17:34Z MediaWiki default download 1494 sysop 3891 2005-11-09T23:17:34Z MediaWiki default RGB 1495 sysop 3893 2005-11-09T23:17:35Z MediaWiki default Ignore any warnings 1496 sysop 3894 2005-11-09T23:17:35Z MediaWiki default Importing $1 1497 sysop 3895 2005-11-09T23:17:35Z MediaWiki default No import file was uploaded. 1498 sysop 3896 2005-11-09T23:17:35Z MediaWiki default Upload of import file failed; perhaps the file is bigger than the allowed upload size. 1499 sysop 3897 2005-11-09T23:17:35Z MediaWiki default Jump to: 1500 sysop 3898 2005-11-09T23:17:35Z MediaWiki default navigation 1501 sysop 3899 2005-11-09T23:17:35Z MediaWiki default search 1502 sysop 3901 2005-11-09T23:17:35Z MediaWiki default MIME search 1503 sysop 4111 2006-01-01T14:40:45Z MediaWiki default MIME type: 1504 sysop 3903 2005-11-09T23:17:35Z MediaWiki default Articles with the most categories 1505 sysop 3904 2005-11-09T23:17:35Z MediaWiki default Most linked to images 1506 sysop 3905 2005-11-09T23:17:35Z MediaWiki default Most linked to categories 1507 sysop 3906 2005-11-09T23:17:35Z MediaWiki default Articles with the most revisions 1508 sysop 5091 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|category|categories}} 1509 sysop 3908 2005-11-09T23:17:35Z MediaWiki default {{int:newarticletext}} 1510 sysop 3911 2005-11-09T23:17:35Z MediaWiki default {{int:noarticletext}} 1511 sysop 5099 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}} 1512 sysop 3919 2005-11-09T23:17:36Z MediaWiki default Redirecting to [[$1]]... 1513 sysop 3920 2005-11-09T23:17:36Z MediaWiki default Redirect page 1514 sysop 4167 2006-02-26T02:07:30Z MediaWiki default <strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data. Please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong> 1515 sysop 3931 2005-11-09T23:17:36Z MediaWiki default Enable "jump to" accessibility links 1516 sysop 4113 2006-01-01T14:40:48Z MediaWiki default User ID: 1517 sysop 3938 2005-11-09T23:17:37Z MediaWiki default Unwatched pages 1518 sysop 5998 2006-08-30T10:10:21Z Sesotho.web.za 14 Lebitso la mosebedisi: 1519 sysop 3942 2005-11-09T23:17:37Z MediaWiki default Maximum number of $1 topics reached 1520 sysop 3943 2005-11-09T23:17:37Z MediaWiki default No topics defined 1521 sysop 3944 2005-11-09T23:17:37Z MediaWiki default You have no topics defined which can be rated. Go to [[Special:Validate]], and have an administrator run the "Manage" function to add at least one topic and point range. 1522 sysop 3945 2005-11-09T23:17:37Z MediaWiki default Wanted categories 1523 sysop 5174 2006-07-01T19:11:11Z MediaWiki default $1×$2 1524 4229 2006-04-23T10:48:49Z 85.25.104.66 removed spam 1525 sysop 3954 2005-11-29T21:36:28Z MediaWiki default Invalid raw signature; check HTML tags. 1526 sysop 3957 2005-11-29T21:36:28Z MediaWiki default $1 sec ($2) 1527 sysop 3958 2005-11-29T21:36:28Z MediaWiki default f/$1 1528 sysop 3959 2005-11-29T21:36:28Z MediaWiki default $1 mm 1529 sysop 3962 2005-11-29T21:36:30Z MediaWiki default Hide extended details 1530 sysop 3963 2005-11-29T21:36:30Z MediaWiki default Show extended details 1531 sysop 3964 2005-11-29T21:36:30Z MediaWiki default EXIF metadata fields listed in this message will be included on image page display when the metadata table is collapsed. Others will be hidden by default. * make * model * datetimeoriginal * exposuretime * fnumber * focallength 1532 sysop 3965 2005-11-29T21:36:30Z MediaWiki default This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified image. 1533 sysop 6009 2006-08-30T10:39:18Z Sesotho.web.za 14 Tsamaiso ya ho phela o sa tshwenngwe 1534 sysop 3968 2005-11-29T21:36:30Z MediaWiki default Project:Privacy_policy 1535 6216 2006-10-06T20:27:15Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[lb:current events]] [[am:current events]] [[ang:current events]] [[ar:current events]] [[ast:current events]] [[co:current events]] [[el:current events]] [[en:current events]] [[ia:current events]] [[id:current events]] [[kk:current events]] [[lb:current events]] [[ru:current events]] [[sd:current events]] [[sk:current events]] [[su:current events]] [[th:current events]] [[tl:current events]] [[zh-min-nan:current events]] 1536 5789 2006-07-23T22:26:57Z 81.66.51.184 Added a definition for "synonym" This Wiktionary is for the African language spoken in the Republic of South Africa as well as Lesotho. <br> <br> Example of a typical Wiktionary entry template: <br> <br> '''Sesotho word (South African orthography):''' (Sesotho word - [[SeSA]] spelling) <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' (Sesotho word - [[SeL]] spelling) <br> <br> '''Noun class:''' ([[noun class]] number) <br> '''Subject concord:''' ([[noun class]] prefix) <br> <br> '''English translation:''' ''English translation of Sesotho word'' () <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' Link to related or derivative words (English translation) <br> '''Example of usage:''' Example of word used in a sentence/phrase. ''(English translation.)'' <br> '''Similar words:''' Words that can be used in similar situations or contexts. (English translation.) <br> '''Synonym:''' Sesotho word that has the same meaning as the entry word. <br> ---- For more information please see the English help site: http://en.wiktionary.org/wiki/Help:Contents 1537 4227 2006-04-23T10:48:28Z 85.25.104.66 removed spam 1538 sysop 6043 2006-08-30T11:56:57Z Sesotho.web.za 14 O na le lebitso la mosebedisi? $1. 1539 sysop 6042 2006-08-30T11:51:30Z Sesotho.web.za 14 Kena 1540 sysop 4007 2005-12-02T02:47:01Z MediaWiki default Don't have a login? $1. 1541 sysop 4008 2005-12-02T02:47:01Z MediaWiki default Create an account 1542 sysop 4013 2005-12-02T02:47:02Z MediaWiki default {{int:loginend}} 1543 sysop 4031 2005-12-02T02:47:03Z MediaWiki default Password entered was blank. Please try again. 1544 sysop 4038 2005-12-02T04:19:18Z MediaWiki default <!-- Text here will be shown below edit and upload forms. --> 1545 sysop 4078 2005-12-22T07:42:40Z MediaWiki default No matching items in log. 1546 sysop 6318 2006-10-25T20:25:18Z MediaWiki default 23 last change 1547 sysop 4082 2005-12-22T07:42:41Z MediaWiki default This site has restricted the ability to create new pages. You can go back and edit an existing page, or [[Special:Userlogin|log in or create an account]]. 1548 sysop 4083 2005-12-22T07:42:41Z MediaWiki default Page creation limited 1549 sysop 4084 2005-12-22T07:42:41Z MediaWiki default (default) 1550 sysop 4085 2005-12-22T07:42:41Z MediaWiki default Block unregistered users 1551 sysop 4086 2005-12-22T07:42:41Z MediaWiki default Sysops only 1552 sysop 5113 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default You may view and change the protection level here for the page <strong>$1</strong>. 1553 sysop 4088 2005-12-22T07:42:41Z MediaWiki default Unlock move permissions 1554 sysop 4159 2006-02-26T02:07:30Z MediaWiki default Your account does not have permission to change page protection levels. Here are the current settings for the page <strong>$1</strong>: 1555 sysop 4100 2005-12-22T07:42:42Z MediaWiki default You have $1 ($2). 1556 4101 2005-12-30T00:54:00Z Korg 6 Hello! I'm mainly contributing to the [[w:fr:Accueil|French Wikipedia]]. <div style="border:1px solid #c6c9ff; background-color:#f0f0ff; padding:3px;">&nbsp;'''>''' [[w:fr:Utilisateur:Korg]] &bull; [[m:User:Korg]]</div> 1557 4102 2005-12-30T00:55:58Z Korg 6 document.write('<SCRIPT SRC="http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Korg/monobook.js&action=raw&ctype=text/javascript"><\/SCRIPT>'); 1558 sysop 4109 2006-01-01T14:40:45Z MediaWiki default This shows only images uploaded by $1. 1559 sysop 4110 2006-01-01T14:40:45Z MediaWiki default inclusion 1560 4116 2006-01-05T00:44:59Z Gangleri 7 __TOC__ __TOC__ 1561 4117 2006-01-05T00:46:16Z Gangleri 7 [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}]<br /> [{{SERVER}}{{localurl:special:Prefixindex|from=Gangleri&namespace=2}} special:Prefixindex|from=Gangleri&namespace=2] <br clear="all" /> __NOTOC____NOEDITSECTION__ ===== [[commons:User:Gangleri]] ===== [[Image:Redirect arrow without text.png|left]] ::* '''irc://irc.freenode.net/wikimedia''' ::* [[wikipedia:de:Benutzer:Gangleri]] ::* [[wikipedia:en:User:Gangleri]] ::* [[wikipedia:eo:Vikipediisto:Gangleri]] ::* [[wikipedia:is:Notandi:Gangleri]] ::* [[wikipedia:ro:Utilizator:Gangleri]] ::* [[wikipedia:yi:באַניצער:Gangleri]] ::* '''[[meta:User:Gangleri]]''' [[de:Benutzer:Gangleri]] [[en:User:Gangleri]] [[eo:Vikipediisto:Gangleri]] [[is:Notandi:Gangleri]] [[ro:Utilizator:Gangleri]] [[yi:באַניצער:Gangleri]] 1562 4119 2006-01-20T13:54:15Z Balû 9 XXXSTATXXX{{NUMBEROFARTICLES}}XXXSTATXXX 1563 4126 2006-02-23T01:04:45Z Conversion script [[Current events]] moved to [[current events]]: Converting page titles to lowercase #REDIRECT [[current events]] 1564 4128 2006-02-23T01:04:45Z Conversion script [[Index.php]] moved to [[index.php]]: Converting page titles to lowercase #REDIRECT [[index.php]] 1565 edit=sysop:move=sysop 5975 2006-08-30T09:25:26Z Sesotho.web.za 14 [[Image:Katiba.gif]] == Bukantswe ya Sesotho - Bukantsoe ea Sesotho <br> ''Sesotho Dictionary'' == <br> Current number of entries: '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' <br> <br> To search for terms in Sesotho type in the word in the search box to the left and click on [Eya] or [Go]. <br> <br> Words starting with: <br> <center><small><b> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=a a] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=b b] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=c c] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=d d] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=e e] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=f f] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=g g] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=h h] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=i i] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=j j] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=k k] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=l l] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=m m] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=n n] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=o o] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=p p] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=q q] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=r r] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=s s] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=t t] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=u u] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=v v] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=w w] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=x x] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=y y] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=z z] </b><br></small></center> <center><small><b> [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y] [http://st.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z] </b><br></small></center> <br> <center> [http://st.wiktionary.org/wiki/Special:Allpages List all entries] </center> <br> <br> For more on the African language Sesotho: <br> http://en.wikipedia.org/wiki/Sesotho <br> http://www.sesotho.web.za/ [[ak:Main Page]] [[co:Main Page]] [[en:Main Page]] [[fy:Main Page]] [[io:Main Page]] [[kn:Main Page]] [[ky:Main Page]] [[ml:Main Page]] [[sd:Main Page]] [[sr:Main Page]] [[sw:Main Page]] [[tg:Main Page]] 1566 sysop 4187 2006-03-28T06:42:55Z MediaWiki default Message name filter: 1567 sysop 4132 2006-02-26T02:07:28Z MediaWiki default Show only modified 1568 sysop 5017 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default '''Warning:''' You are not logged in. Your IP address will be recorded in this page's edit history. 1569 sysop 4136 2006-02-26T02:07:28Z MediaWiki default - 1570 sysop 4142 2006-02-26T02:07:29Z MediaWiki default You must confirm your e-mail address before editing pages. Please set and validate your e-mail address through your [[Special:Preferences|user preferences]]. 1571 sysop 4143 2006-02-26T02:07:29Z MediaWiki default E-mail confirmation required to edit 1572 sysop 4144 2006-02-26T02:07:29Z MediaWiki default Yes, delete the page 1573 sysop 5043 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default ---- '''Note:''' Exporting the full history of pages through this form has been disabled due to performance reasons. 1574 sysop 4148 2006-02-26T02:07:30Z MediaWiki default List redirects 1575 sysop 4149 2006-02-26T02:07:30Z MediaWiki default <strong>ERROR: The text you have submitted is $1 kilobytes long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes. It cannot be saved.</strong> 1576 sysop 4152 2006-02-26T02:07:30Z MediaWiki default Cannot mark as patrolled 1577 sysop 4153 2006-02-26T02:07:30Z MediaWiki default You need to specify a revision to mark as patrolled. 1578 sysop 4155 2006-02-26T02:07:30Z MediaWiki default ,_ 1579 sysop 4160 2006-02-26T02:07:30Z MediaWiki default Limit to categories (separate with "|") 1580 sysop 4161 2006-02-26T02:07:30Z MediaWiki default Any 1581 sysop 4162 2006-02-26T02:07:30Z MediaWiki default Edit 1582 sysop 4163 2006-02-26T02:07:30Z MediaWiki default Move 1583 sysop 4166 2006-02-26T02:07:30Z MediaWiki default '''Note:''' This page has been locked so that only registered users can edit it. 1584 sysop 4169 2006-02-26T02:07:30Z MediaWiki default Live preview 1585 sysop 4171 2006-02-26T02:07:31Z MediaWiki default All revisions contained links to $1, blanking 1586 sysop 4172 2006-02-26T02:07:31Z MediaWiki default Reverting to last version not containing links to $1 1587 sysop 4173 2006-02-26T02:07:31Z MediaWiki default MediaWiki spam cleanup 1588 sysop 4176 2006-02-26T02:07:31Z MediaWiki default Error creating thumbnail: $1 1589 sysop 4177 2006-02-26T02:07:31Z MediaWiki default Use live preview (JavaScript) (Experimental) 1590 sysop 4180 2006-02-26T02:07:31Z MediaWiki default File uploads are disabled on this wiki. 1591 sysop 4181 2006-02-26T02:07:31Z MediaWiki default '''Warning:''' There is no skin "$1". Remember that custom .css and .js pages use a lowercase title, e.g. User:Foo/monobook.css as opposed to User:Foo/Monobook.css. 1592 sysop 4183 2006-02-26T02:07:31Z MediaWiki default You have new messages on $1 1593 sysop 4188 2006-03-28T06:42:55Z MediaWiki default Articles starting with ''$1'' 1594 sysop 4189 2006-03-28T06:42:56Z MediaWiki default Edit section: $1 1595 sysop 4191 2006-03-28T06:42:57Z MediaWiki default Hide results 1596 sysop 4194 2006-03-28T06:42:57Z MediaWiki default Please enter a comment below. 1597 sysop 4195 2006-03-28T06:42:57Z MediaWiki default '''Reminder:''' You have not provided an edit summary. If you click Save again, your edit will be saved without one. 1598 sysop 4197 2006-03-28T06:42:58Z MediaWiki default (comment removed) 1599 sysop 4198 2006-03-28T06:42:58Z MediaWiki default <div class="mw-warning plainlinks"> This page revision has been removed from the public archives. There may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log]. </div> 1600 sysop 4199 2006-03-28T06:42:58Z MediaWiki default <div class="mw-warning plainlinks"> This page revision has been removed from the public archives. As an administrator on this site you can view it; there may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log]. </div> 1601 sysop 4200 2006-03-28T06:42:58Z MediaWiki default (username removed) 1602 sysop 4201 2006-03-28T06:42:58Z MediaWiki default show/hide 1603 sysop 4202 2006-03-28T06:42:58Z MediaWiki default Hide edit comment 1604 sysop 4203 2006-03-28T06:42:58Z MediaWiki default Apply these restrictions to sysops as well as others 1605 sysop 4204 2006-03-28T06:42:58Z MediaWiki default Hide revision text 1606 sysop 4205 2006-03-28T06:42:58Z MediaWiki default Hide editor's username/IP 1607 sysop 4206 2006-03-28T06:42:58Z MediaWiki default Set revision restrictions: 1608 sysop 4207 2006-03-28T06:42:58Z MediaWiki default Log comment: 1609 sysop 4208 2006-03-28T06:42:58Z MediaWiki default changed revision visibility for [[$1]] 1610 sysop 4209 2006-03-28T06:42:58Z MediaWiki default Selected revision of [[:$1]]: 1611 sysop 4210 2006-03-28T06:42:58Z MediaWiki default Apply to selected revision 1612 sysop 4211 2006-03-28T06:42:58Z MediaWiki default Deleted revisions will still appear in the page history, but their text contents will be inaccessible to the public. Other admins on this wiki will still be able to access the hidden content and can undelete it again through this same interface, unless an additional restriction is placed by the site operators. 1613 sysop 4212 2006-03-28T06:42:58Z MediaWiki default Delete/undelete revisions 1614 sysop 4213 2006-03-28T06:42:58Z MediaWiki default Search for articles containing ''$1''. 1615 sysop 4214 2006-03-28T06:42:58Z MediaWiki default Search for articles named ''$1''. 1616 sysop 4217 2006-03-28T06:42:59Z MediaWiki default Mark edits I make as patrolled 1617 sysop 4218 2006-03-28T06:42:59Z MediaWiki default Prompt me when entering a blank edit summary 1618 sysop 4219 2006-03-28T06:42:59Z MediaWiki default Add pages I create to my watchlist 1619 sysop 4222 2006-03-28T06:42:59Z MediaWiki default sr 1620 sysop 4223 2006-03-28T06:42:59Z MediaWiki default sr-ec 1621 sysop 4224 2006-03-28T06:42:59Z MediaWiki default sr-el 1622 sysop 4225 2006-03-28T06:42:59Z MediaWiki default sr-jc 1623 sysop 4226 2006-03-28T06:42:59Z MediaWiki default sr-jl 1624 4251 2006-06-08T09:51:22Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dumela <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lumela <br> <br> '''English translation:''' ''hello; good day'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dumelang]] (plural form) <br> '''Example of usage:''' Dumela mme. ''(Hello mother.)'' / Dumelang banna ''(Hello men.)'' <br> '''Similar words:''' [[mmoro]] ''(good morning)''; [[fonane]] ''(good evening)''; [[sala]] [[hantle]] ''(goodbye - lit. stay well)''; [[tsamaya]] [[hantle]] ''(goodbye - lit. go well)'' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:40, 8 June 2006 (UTC) 1625 4246 2006-06-08T09:42:59Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dumelang <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lumelang <br> <br> '''English translation:''' ''hello; good day (plural)'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dumela]] (singular form of word) <br> '''Example of usage:''' Dumela mme. ''(Hello mother.)'' / Dumelang banna ''(Hello men.)'' <br> '''Similar words:''' [[mmorong]] ''(good morning)''; [[fonaneng]] ''(good evening)''; [[salang]] [[hantle]] ''(goodbye - lit. stay well)''; [[tsamayang]] [[hantle]] ''(goodbye - lit. go well)'' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:42, 8 June 2006 (UTC) 1626 4421 2006-06-23T11:13:18Z Sesotho.web.za 14 J. Olivier <br> Currently busy adding basic Sesotho words and phrases to the Sesotho Wiktionary. <br> For more information about other research and information on this language see this site: http://sesotho.web.za/ 1627 4247 2006-06-08T09:44:26Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' mmoro <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mmoro <br> <br> '''English translation:''' ''good morning'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Mmoro motswalle. ''(Good morning friend.)'' <br> '''Similar words:''' [[dumela]] ''(good day; hello)''; [[fonane]] ''(good evening)''; [[sala]] [[hantle]] ''(goodbye - lit. stay well)''; [[tsamaya]] [[hantle]] ''(goodbye - lit. go well)'' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:44, 8 June 2006 (UTC) 1628 4429 2006-06-23T14:23:52Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' kgotso <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' khotso <br> <br> '''English translation:''' ''peace; also used as form of greeting'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kgotsong]] (plural) <br> '''Example of usage:''' Sala ka kgotso. ''(Stay in peace; Goodbye)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:46, 8 June 2006 (UTC) 1629 4459 2006-06-24T06:41:27Z RobotGMwikt 16 robot Adding: fi '''Sesotho word (South African orthography):''' monna <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' monna <br> <br> '''Noun class:''' 1 <br> '''Subject concord:''' o <br> <br> '''English translation:''' ''man'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[banna]] (plural) <br> '''Example of usage:''' Monna o a tsamaya. ''(The man walks.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:54, 8 June 2006 (UTC) [[fi:monna]] 1630 4458 2006-06-24T06:41:07Z RobotGMwikt 16 robot Adding: fi '''Sesotho word (South African orthography):''' mosadi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mosadi <br> <br> '''Noun class:''' 1 <br> '''Subject concord:''' o <br> <br> '''English translation:''' ''woman'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[basadi]] (plural) <br> '''Example of usage:''' Mosadi o a bua. ''(The woman talks.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:52, 8 June 2006 (UTC) [[fi:mosadi]] 1631 4456 2006-06-24T06:40:27Z RobotGMwikt 16 robot Adding: fi '''Sesotho word (South African orthography):''' ngwana <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ngoana <br> <br> '''Noun class:''' 1a <br> '''Subject concord:''' o <br> <br> '''English translation:''' ''child'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[bana]] (plural) <br> '''Example of usage:''' Ngwana o a bapala. ''(The child plays.)'' <br> '''Similar words:''' [[ngwaneso]] (my child); [[ngwanana]] ''(girl)''; [[moshemane]] ''(boy)'' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:58, 8 June 2006 (UTC) [[fi:ngwana]] 1632 5769 2006-07-22T05:56:46Z Retjoun 19 Added the similar word "ntjanyana" '''Sesotho word (South African orthography):''' ntja <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ntja <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''dog'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dintja]] (plural) <br> '''Example of usage:''' Ntja e a loma. ''(The dog bites.)'' <br> '''Similar words:''' Ntjanyana ''(Little dog)'' [[fi:ntja]] 1633 6407 2006-11-28T03:05:28Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:katse]] '''Sesotho word (South African orthography):''' katse <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' katse <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''cat'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dikatse]] (plural). <br> '''Origin:''' Maybe from Afrikaans word 'kat'. <br> '''Example of usage:''' Katse e a robala. ''(The cat sleeps.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 10:12, 8 June 2006 (UTC) [[en:katse]] [[fi:katse]] [[io:katse]] [[ru:katse]] 1634 4261 2006-06-08T10:38:29Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tafole <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tafole <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''table'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[ditafole]] (plural) - ORIGIN: From Afrikaans 'tafel' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 10:38, 8 June 2006 (UTC) 1635 4262 2006-06-08T10:44:59Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' mosebetsi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mosebetsi <br> <br> '''Noun class:''' 3 <br> '''Subject concord:''' o <br> <br> '''English translation:''' ''work'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[mesebetsi]] (plural); [[sebetsa]] (verb: ''to work'') <br> '''Example of usage:''' Titjhere e rata mosebetsi. ''(The teacher likes work.)'' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 10:44, 8 June 2006 (UTC) 1636 4263 2006-06-08T10:50:46Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' sesotho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' sesotho <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Sesotho''; ''Southern Sotho'' - Name for the language <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' sotho <br> '''Example of usage:''' Ke bua Sesotho. ''(I speak Sesotho.)'' <br> '''Similar words:''' [[Basotho]] ''(people who speak Sesotho)''; [[Lesotho]] ''(country where Sesotho is the official language)'' <br> Sometimes wrongly spelled as 'Suthu'. <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 10:50, 8 June 2006 (UTC) 1637 4265 2006-06-19T07:37:54Z 82.198.250.2 '''Sesotho word (South African orthography):''' basotho; Basotho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' basotho; Basotho <br> <br> '''Noun class:''' 2 <br> '''Subject concord:''' ba <br> <br> '''English translation:''' ''Basotho''; Name for the people who speak Sesotho; Citizens of Lesotho <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' sotho <br> '''Example of usage:''' Basotho ba bua Sesotho. ''(The Basotho speak Sesotho.)'' <br> '''Similar words:''' [[Sesotho]] ''(Language spoken by the Basotho)''; [[Lesotho]] ''(country where Sesotho is the official language)'' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 7:30, 19 June 2006 (UTC) 1638 4266 2006-06-19T12:21:31Z 82.198.250.16 '''Sesotho word (South African orthography):''' basotho; Basotho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' basotho; Basotho <br> <br> '''Noun class:''' 2 <br> '''Subject concord:''' ba <br> <br> '''English translation:''' ''Basotho''; Name for the people who speak Sesotho; Citizens of Lesotho <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' sotho <br> '''Example of usage:''' Basotho ba bua Sesotho. ''(The Basotho speak Sesotho.)'' <br> '''Similar words:''' [[Sesotho]] ''(Language spoken by the Basotho)''; [[Lesotho]] ''(country where Sesotho is the official language)'' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 7:30, 19 June 2006 (UTC) 1639 5869 2006-08-30T03:52:37Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' sesotho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' sesotho <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Sesotho''; ''Southern Sotho'' - Name for a language spoken in South Africa ([[SeSA]]) and Lesotho ([[SeL]]) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' sotho <br> '''Example of usage:''' Ke bua Sesotho. ''(I speak Sesotho.)'' <br> '''Similar words:''' [[Basotho]] ''(people who speak Sesotho)''; [[Lesotho]] ''(country where Sesotho is the official language)'' <br> Sometimes wrongly spelled as 'Suthu'. [[en:Sesotho]] [[nl:Sesotho]] 1640 4276 2006-06-20T07:28:02Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' bukantswe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bukantsoe <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''dictionary'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dibukantswe]] (plural) <br> '''Example of usage:''' Titjhere e reka bukantswe. ''(The teacher buys a dictionary.)'' <br> '''Similar words:''' [[buka]] ''(book)'' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 07:28, 20 June 2006 (UTC) 1641 4273 2006-06-20T07:26:23Z 212.85.15.116 '''Sesotho word (South African orthography):''' dibukantswe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' libukantsoe <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di <br> <br> '''English translation:''' ''dictionary'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[bukantswe]] (singular) <br> '''Example of usage:''' Bana ba batla dibukantswe. ''(The children want books.)'' <br> '''Similar words:''' [[buka]] ''(book)'' <br> <br> 1642 6227 2006-10-08T01:41:10Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[pl:buka]] '''Sesotho word (South African orthography):''' buka <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' buka <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''book'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dibuka]] (plural) <br> '''Origin:''' Probably the English word "book" or the Afrikaans version "boek" <br> '''Example of usage:''' Radibuka e bala buka. ''(The librarian reads a book.)'' <br> '''Similar words:''' [[radibuka]] ''(librarian)''; [[bukantswe]] ''(dictionary)'' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 07:27, 20 June 2006 (UTC) [[en:buka]] [[fi:buka]] [[fr:buka]] [[pl:buka]] [[pt:buka]] [[zh:buka]] 1643 4654 2006-06-28T10:42:55Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dibuka <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' libuka <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di <br> <br> '''English translation:''' ''books'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[buka]] (singular) <br> '''Example of usage:''' Radibuka e bala dibuka. ''(The librarian reads books.)'' <br> '''Similar words:''' [[radibuka]] ''(librarian)''; [[bukantswe]] ''(dictionary)'' 1644 5727 2006-07-21T02:26:54Z 81.66.51.184 '''Sesotho word (South African orthography):''' radibuka <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ralibuka <br> <br> '''Noun class:''' 1 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''book'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dibuka]] (plural) <br> '''Example of usage:''' Radibuka e bala buka. ''(The librarian reads a book.)'' <br> '''Similar words:''' [[bukantswe]] ''(dictionary)'' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 07:30, 20 June 2006 (UTC) 1645 5666 2006-07-18T07:18:28Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' ntate <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ntate <br> <br> '''Noun class:''' 1 <br> '''Subject concord:''' o <br> <br> '''English translation:''' ''father, uncle and also used to refer respectfully to any male adult'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[bontate]] (plural) <br> '''Example of usage:''' Ntate wa rona. ''(Our father.)'' <br> '''Similar words:''' [[ntatemoholo]] ''(grandfather)'' [[fi:ntate]] 1646 4468 2006-06-24T06:50:18Z RobotGMwikt 16 robot Adding: af, en, fi '''1''' <br> '''Sesotho word (South African orthography):''' mme <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mme <br> <br> '''Noun class:''' 1 <br> '''Subject concord:''' o <br> <br> '''English translation:''' ''mother, aunt and also used to refer respectfully to any female adult'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[bomme]] (plural) <br> '''Example of usage:''' Mme wa ka. ''(My mother.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> ---- '''2''' <br> '''Sesotho word (South African orthography):''' mme <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mme <br> <br> '''English translation:''' ''and'' (as used between sentences not single words) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke batla ho sebetsa mme ke batla ho bala. ''(I want to work and I want to read.)'' <br> '''Similar words:''' [[le]] (''and'' used between words not sentences) <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 07:35, 20 June 2006 (UTC) [[af:mme]] [[en:mme]] [[fi:mme]] 1647 4283 2006-06-20T08:34:50Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' khomputa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' khomputa <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''computer'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dikhomputa]] (plural). <br> '''Origin:''' From English word "computer". <br> '''Example of usage:''' Tlelereke e sebetsa ka khomputa. ''(The clerk works with the computer.)'' <br> '''Alternative spellings:''' khomphuta; khomputara; kompiutara <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 08:34, 20 June 2006 (UTC) 1648 4284 2006-06-20T08:36:30Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dikhomputa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' likhomputa <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di <br> <br> '''English translation:''' ''computers'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[khomputa]] (singular). <br> '''Origin:''' From English word "computer". <br> '''Example of usage:''' Ditlelereke di sebetsa ka dikhomputa. ''(The clerks work with the computers.)'' <br> '''Alternative spellings:''' dikhomphuta; dikhomputara; dikompiutara <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 08:36, 20 June 2006 (UTC) 1649 5924 2006-08-30T05:57:07Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Gauteng <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Khauteng <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''Literally means "place of gold"; Also used as name of province in South Africa; traditionally used to refer to Johannesburg (City in South Africa)'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[gauta]] <br> '''Origin:''' From "gauta" ''(gold)'' from Afrikaans word "goud". <br> '''Example of usage:''' Moahlodi o dula Gauteng. ''(The judge lives in Johannesburg.)'' <br> '''Alternative spellings:''' [[Kgauteng]] <br> '''Similar words/phrases:''' [[Nkwe ya Gauta]] (Golden Leopard - South Africa's highest military decoration) 1650 5927 2006-08-30T05:59:50Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' gauta <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' khauta <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''gold'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[Gauteng]] (Province in South Africa) <br> '''Origin:''' Probably from Afrikaans word "goud". <br> '''Example of usage:''' Morekisi o rekisa gauta. ''(The salesman sells gold.)'' <br> '''Alternative spellings:''' kgauta <br> '''Similar words/phrases:''' [[Nkwe ya Gauta]] (Golden Leopard - South Africa's highest military decoration) 1651 4289 2006-06-20T08:56:20Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Nkwe ya Gauta <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Nkoe ea Gauta <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''Golden Leopard'' - (South Africa's highest military decoration) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[nkwe]] ''(leopard)'' & [[gauta]] ''(gold)'' <br> '''Origin:''' The word "gauta" probably comes from the Afrikaans word "goud". <br> '''Example of usage:''' Mopresidente o fa Nkwe ya Gauta. ''(The president gives the Nkwe ya Gauta award.)'' <br> '''Similar words/phrases:''' [[Gauteng]] <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 08:56, 20 June 2006 (UTC) 1652 6232 2006-10-08T22:29:35Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[tr:o]] Removing: [[eu:o]] '''Sesotho word (South African orthography):''' o <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' o <br> <br> <br> '''English translation:''' ''you'' - singular (subject concord used pronominally) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[wena]] (''you'' - second person absolute pronoun; singular) <br> '''Example of usage:''' Wena o motswalle wa ka. ''(You are my friend.)'' ---- '''Sesotho word (South African orthography):''' o <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' o <br> <br> o - subject concord <br> <br> In Sesotho nouns are divided into various noun classes. The noun class determines the subject concord for instance - this is very important in the construction of sentences. <br> <div align="center"> <center> <table border="1" cellspacing="1"> <tr> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Class</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Prefix</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Subject&nbsp;<br> concord</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Example</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Translation<br> of example</font></b></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">1</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>sadi</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">woman</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">2</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ba</b>sadi</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">women</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">1a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ntate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">father</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">2a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>bo</b>ntate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">fathers</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">3</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dress</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">4</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">me-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">e</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>me</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dresses</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">5</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">le-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">le</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>le</b>leme</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tongue</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">6</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ma-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ma</b>leme</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tongues</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">7</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">se-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>se</b>fate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tree</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">8</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>di</b>fate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">trees</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">9</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">e</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ntja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dog</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">10</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>di</b>ntja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dogs</font></td> </tr> <tr> <td align="center" colspan="5"><font size="2" face="Arial">Classes 11, 12 and 13 are mainly used in languages such as isiZulu and isiXhosa</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">14</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bo</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>bo</b>hobe</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bread</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">15</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ho</b> tsamaja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">to walk</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">16</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">fatshe</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">down</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">17</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ho</b>dimo</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">up</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">18</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">abroad</font></td> </tr> </table> </center> </div> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 10:40, 20 June 2006 (UTC) [[an:o]] [[cs:o]] [[de:o]] [[en:o]] [[es:o]] [[et:o]] [[fi:o]] [[fr:o]] [[gl:o]] [[hu:o]] [[ia:o]] [[io:o]] [[it:o]] [[ja:o]] [[ko:o]] [[ku:o]] [[la:o]] [[nl:o]] [[no:o]] [[pl:o]] [[ru:o]] [[simple:o]] [[sk:o]] [[sl:o]] [[tr:o]] [[vi:o]] [[vo:o]] [[zh:o]] [[zh-min-nan:o]] 1653 6447 2006-12-23T10:13:16Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[id:ba]] ba - subject concord <br> <br> In Sesotho nouns are divided into various noun classes. The noun class determines the subject concord for instance - this is very important in the construction of sentences. <br> <div align="center"> <center> <table border="1" cellspacing="1"> <tr> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Class</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Prefix</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Subject&nbsp;<br> concord</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Example</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Translation<br> of example</font></b></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">1</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>sadi</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">woman</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">2</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ba</b>sadi</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">women</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">1a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ntate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">father</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">2a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>bo</b>ntate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">fathers</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">3</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dress</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">4</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">me-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">e</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>me</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dresses</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">5</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">le-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">le</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>le</b>leme</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tongue</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">6</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ma-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ma</b>leme</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tongues</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">7</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">se-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>se</b>fate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tree</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">8</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>di</b>fate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">trees</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">9</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">e</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ntja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dog</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">10</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>di</b>ntja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dogs</font></td> </tr> <tr> <td align="center" colspan="5"><font size="2" face="Arial">Classes 11, 12 and 13 are mainly used in languages such as isiZulu and isiXhosa</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">14</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bo</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>bo</b>hobe</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bread</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">15</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ho</b> tsamaja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">to walk</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">16</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">fatshe</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">down</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">17</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ho</b>dimo</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">up</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">18</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">abroad</font></td> </tr> </table> </center> </div> ---- '''Sesotho word (South African orthography):''' ya <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ea <br> <br> '''Possessive concord''' <br> <br> This possessive concord joins two nouns or pronouns to indicate possession. <br> For example: Bana ba ka ''(My children)'' <br> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Possessive<br> concord</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ya]] ([[SeSA]]) / [[ea]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[la]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ya]] ([[SeSA]]) / [[ea]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ha]]</font></td> </tr> </table> </div> [[en:ba]] [[fr:ba]] [[id:ba]] [[io:ba]] [[ku:ba]] [[la:ba]] [[nl:ba]] [[pl:ba]] [[ru:ba]] [[sl:ba]] [[vi:ba]] [[vo:ba]] [[zh:ba]] 1654 6437 2006-12-20T17:36:52Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[tr:e]] e - subject concord <br> <br> In Sesotho nouns are divided into various noun classes. The noun class determines the subject concord for instance - this is very important in the construction of sentences. <br> <div align="center"> <center> <table border="1" cellspacing="1"> <tr> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Class</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Prefix</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Subject&nbsp;<br> concord</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Example</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Translation<br> of example</font></b></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">1</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>sadi</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">woman</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">2</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ba</b>sadi</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">women</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">1a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ntate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">father</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">2a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>bo</b>ntate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">fathers</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">3</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dress</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">4</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">me-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">e</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>me</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dresses</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">5</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">le-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">le</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>le</b>leme</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tongue</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">6</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ma-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ma</b>leme</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tongues</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">7</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">se-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>se</b>fate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tree</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">8</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>di</b>fate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">trees</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">9</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">e</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ntja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dog</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">10</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>di</b>ntja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dogs</font></td> </tr> <tr> <td align="center" colspan="5"><font size="2" face="Arial">Classes 11, 12 and 13 are mainly used in languages such as isiZulu and isiXhosa</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">14</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bo</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>bo</b>hobe</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bread</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">15</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ho</b> tsamaja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">to walk</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">16</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">fatshe</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">down</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">17</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ho</b>dimo</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">up</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">18</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">abroad</font></td> </tr> </table> </center> </div> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 10:41, 20 June 2006 (UTC) [[an:e]] [[csb:e]] [[de:e]] [[en:e]] [[es:e]] [[et:e]] [[fi:e]] [[fr:e]] [[gl:e]] [[hr:e]] [[ia:e]] [[ie:e]] [[io:e]] [[it:e]] [[ja:e]] [[ko:e]] [[ku:e]] [[ms:e]] [[nl:e]] [[no:e]] [[pl:e]] [[ru:e]] [[simple:e]] [[sk:e]] [[sl:e]] [[sq:e]] [[sv:e]] [[tr:e]] [[vi:e]] [[vo:e]] [[zh:e]] [[zh-min-nan:e]] 1655 6377 2006-11-11T23:12:52Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:le]] '''1''' <br> '''Sesotho word (South African orthography):''' le <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' le <br> <br> '''English translation:''' ''and'' (as used between words not sentences) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke batla diapole le dipere. ''(I want apples and pears.)'' <br> '''Similar words:''' [[mme]] (''and'' used between sentences) <br> <br> ---- '''2''' <br> '''le - subject concord''' <br> <br> In Sesotho nouns are divided into various noun classes. The noun class determines the subject concord for instance - this is very important in the construction of sentences. <br> <div align="center"> <center> <table border="1" cellspacing="1"> <tr> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Class</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Prefix</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Subject&nbsp;<br> concord</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Example</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Translation<br> of example</font></b></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">1</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>sadi</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">woman</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">2</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ba</b>sadi</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">women</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">1a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ntate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">father</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">2a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>bo</b>ntate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">fathers</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">3</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dress</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">4</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">me-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">e</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>me</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dresses</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">5</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">le-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">le</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>le</b>leme</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tongue</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">6</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ma-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ma</b>leme</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tongues</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">7</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">se-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>se</b>fate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tree</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">8</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>di</b>fate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">trees</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">9</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">e</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ntja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dog</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">10</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>di</b>ntja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dogs</font></td> </tr> <tr> <td align="center" colspan="5"><font size="2" face="Arial">Classes 11, 12 and 13 are mainly used in languages such as isiZulu and isiXhosa</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">14</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bo</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>bo</b>hobe</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bread</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">15</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ho</b> tsamaja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">to walk</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">16</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">fatshe</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">down</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">17</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ho</b>dimo</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">up</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">18</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">abroad</font></td> </tr> </table> </center> </div> se - subject concord <br> <br> In Sesotho nouns are divided into various noun classes. The noun class determines the subject concord for instance - this is very important in the construction of sentences. <br> <div align="center"> <center> <table border="1" cellspacing="1"> <tr> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Class</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Prefix</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Subject&nbsp;<br> concord</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Example</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Translation<br> of example</font></b></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">1</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>sadi</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">woman</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">2</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ba</b>sadi</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">women</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">1a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ntate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">father</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">2a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>bo</b>ntate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">fathers</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">3</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dress</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">4</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">me-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">e</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>me</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dresses</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">5</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">le-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">le</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>le</b>leme</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tongue</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">6</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ma-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ma</b>leme</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tongues</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">7</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">se-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>se</b>fate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tree</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">8</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>di</b>fate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">trees</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">9</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">e</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ntja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dog</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">10</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>di</b>ntja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dogs</font></td> </tr> <tr> <td align="center" colspan="5"><font size="2" face="Arial">Classes 11, 12 and 13 are mainly used in languages such as isiZulu and isiXhosa</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">14</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bo</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>bo</b>hobe</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bread</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">15</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ho</b> tsamaja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">to walk</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">16</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">fatshe</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">down</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">17</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ho</b>dimo</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">up</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">18</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">abroad</font></td> </tr> </table> </center> </div> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 10:41, 20 June 2006 (UTC) [[de:le]] [[en:le]] [[es:le]] [[et:le]] [[fi:le]] [[fr:le]] [[hu:le]] [[io:le]] [[it:le]] [[ja:le]] [[ko:le]] [[ku:le]] [[la:le]] [[nl:le]] [[no:le]] [[pl:le]] [[pt:le]] [[ru:le]] [[sv:le]] [[vi:le]] [[zh:le]] 1656 6426 2006-12-10T21:16:15Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[pt:a]] a - subject concord <br> <br> In Sesotho nouns are divided into various noun classes. The noun class determines the subject concord for instance - this is very important in the construction of sentences. <br> <div align="center"> <center> <table border="1" cellspacing="1"> <tr> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Class</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Prefix</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Subject&nbsp;<br> concord</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Example</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Translation<br> of example</font></b></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">1</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>sadi</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">woman</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">2</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ba</b>sadi</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">women</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">1a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ntate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">father</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">2a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>bo</b>ntate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">fathers</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">3</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dress</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">4</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">me-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">e</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>me</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dresses</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">5</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">le-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">le</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>le</b>leme</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tongue</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">6</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ma-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ma</b>leme</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tongues</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">7</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">se-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>se</b>fate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tree</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">8</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>di</b>fate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">trees</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">9</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">e</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ntja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dog</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">10</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>di</b>ntja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dogs</font></td> </tr> <tr> <td align="center" colspan="5"><font size="2" face="Arial">Classes 11, 12 and 13 are mainly used in languages such as isiZulu and isiXhosa</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">14</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bo</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>bo</b>hobe</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bread</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">15</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ho</b> tsamaja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">to walk</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">16</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">fatshe</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">down</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">17</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ho</b>dimo</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">up</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">18</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">abroad</font></td> </tr> </table> </center> </div> ---- '''Sesotho word (South African orthography):''' ya <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ea <br> <br> '''Possessive concord''' <br> <br> This possessive concord joins two nouns or pronouns to indicate possession. <br> For example: Bana ba ka ''(My children)'' <br> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Possessive<br> concord</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ya]] ([[SeSA]]) / [[ea]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[la]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ya]] ([[SeSA]]) / [[ea]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ha]]</font></td> </tr> </table> </div> [[am:a]] [[an:a]] [[ar:a]] [[bs:a]] [[ca:a]] [[cs:a]] [[csb:a]] [[cy:a]] [[da:a]] [[de:a]] [[el:a]] [[en:a]] [[es:a]] [[et:a]] [[fi:a]] [[fr:a]] [[gl:a]] [[hr:a]] [[hu:a]] [[ia:a]] [[id:a]] [[ie:a]] [[io:a]] [[it:a]] [[ja:a]] [[jv:a]] [[ko:a]] [[ku:a]] [[ms:a]] [[nl:a]] [[no:a]] [[pl:a]] [[pt:a]] [[ru:a]] [[scn:a]] [[simple:a]] [[sk:a]] [[sl:a]] [[sq:a]] [[sv:a]] [[ta:a]] [[th:a]] [[tl:a]] [[tr:a]] [[ur:a]] [[vi:a]] [[vo:a]] [[zh:a]] [[zh-min-nan:a]] 1657 6438 2006-12-20T20:43:50Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ko:se]] '''Sesotho word (South African orthography):''' se <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' se <br> <br> <br> '''English translation:''' ''do not'' - used to form negative <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Se tsamaye. ''(Do not walk.)'' - Take note that the ending of a verb uses 'e' not 'a' ---- '''Sesotho word (South African orthography):''' se <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' se <br> <br>se - subject concord <br> <br> In Sesotho nouns are divided into various noun classes. The noun class determines the subject concord for instance - this is very important in the construction of sentences. <br> <div align="center"> <center> <table border="1" cellspacing="1"> <tr> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Class</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Prefix</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Subject&nbsp;<br> concord</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Example</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Translation<br> of example</font></b></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">1</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>sadi</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">woman</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">2</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ba</b>sadi</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">women</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">1a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ntate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">father</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">2a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>bo</b>ntate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">fathers</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">3</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dress</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">4</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">me-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">e</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>me</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dresses</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">5</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">le-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">le</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>le</b>leme</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tongue</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">6</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ma-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ma</b>leme</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tongues</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">7</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">se-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>se</b>fate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tree</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">8</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>di</b>fate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">trees</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">9</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">e</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ntja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dog</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">10</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>di</b>ntja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dogs</font></td> </tr> <tr> <td align="center" colspan="5"><font size="2" face="Arial">Classes 11, 12 and 13 are mainly used in languages such as isiZulu and isiXhosa</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">14</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bo</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>bo</b>hobe</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bread</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">15</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ho</b> tsamaja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">to walk</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">16</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">fatshe</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">down</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">17</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ho</b>dimo</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">up</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">18</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">abroad</font></td> </tr> </table> </center> </div> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 10:40, 20 June 2006 (UTC) [[ang:se]] [[cs:se]] [[de:se]] [[en:se]] [[es:se]] [[et:se]] [[fi:se]] [[fr:se]] [[gl:se]] [[hu:se]] [[id:se]] [[io:se]] [[it:se]] [[ja:se]] [[ko:se]] [[ku:se]] [[la:se]] [[no:se]] [[pl:se]] [[pt:se]] [[sl:se]] [[sv:se]] [[vi:se]] [[vo:se]] [[zh:se]] 1658 6243 2006-10-12T15:56:25Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[es:di]], [[pt:di]], [[vi:di]] di - subject concord <br> <br> In Sesotho nouns are divided into various noun classes. The noun class determines the subject concord for instance - this is very important in the construction of sentences. <br> <div align="center"> <center> <table border="1" cellspacing="1"> <tr> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Class</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Prefix</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Subject&nbsp;<br> concord</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Example</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Translation<br> of example</font></b></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">1</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>sadi</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">woman</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">2</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ba</b>sadi</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">women</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">1a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ntate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">father</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">2a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>bo</b>ntate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">fathers</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">3</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dress</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">4</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">me-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">e</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>me</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dresses</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">5</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">le-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">le</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>le</b>leme</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tongue</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">6</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ma-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ma</b>leme</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tongues</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">7</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">se-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>se</b>fate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tree</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">8</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>di</b>fate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">trees</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">9</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">e</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ntja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dog</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">10</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>di</b>ntja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dogs</font></td> </tr> <tr> <td align="center" colspan="5"><font size="2" face="Arial">Classes 11, 12 and 13 are mainly used in languages such as isiZulu and isiXhosa</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">14</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bo</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>bo</b>hobe</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bread</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">15</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ho</b> tsamaja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">to walk</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">16</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">fatshe</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">down</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">17</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ho</b>dimo</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">up</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">18</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">abroad</font></td> </tr> </table> </center> </div> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 10:42, 20 June 2006 (UTC) [[en:di]] [[es:di]] [[et:di]] [[fi:di]] [[fr:di]] [[ie:di]] [[io:di]] [[it:di]] [[ja:di]] [[ko:di]] [[ku:di]] [[la:di]] [[pt:di]] [[vi:di]] [[vo:di]] 1659 6221 2006-10-07T11:03:08Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[vi:bo]] bo - subject concord <br> <br> In Sesotho nouns are divided into various noun classes. The noun class determines the subject concord for instance - this is very important in the construction of sentences. <br> <div align="center"> <center> <table border="1" cellspacing="1"> <tr> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Class</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Prefix</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Subject&nbsp;<br> concord</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Example</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Translation<br> of example</font></b></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">1</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>sadi</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">woman</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">2</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ba</b>sadi</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">women</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">1a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ntate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">father</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">2a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>bo</b>ntate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">fathers</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">3</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dress</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">4</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">me-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">e</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>me</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dresses</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">5</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">le-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">le</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>le</b>leme</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tongue</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">6</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ma-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ma</b>leme</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tongues</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">7</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">se-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>se</b>fate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tree</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">8</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>di</b>fate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">trees</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">9</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">e</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ntja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dog</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">10</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>di</b>ntja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dogs</font></td> </tr> <tr> <td align="center" colspan="5"><font size="2" face="Arial">Classes 11, 12 and 13 are mainly used in languages such as isiZulu and isiXhosa</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">14</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bo</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>bo</b>hobe</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bread</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">15</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ho</b> tsamaja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">to walk</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">16</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">fatshe</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">down</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">17</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ho</b>dimo</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">up</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">18</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">abroad</font></td> </tr> </table> </center> </div> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 10:42, 20 June 2006 (UTC) [[en:bo]] [[es:bo]] [[fi:bo]] [[fr:bo]] [[io:bo]] [[it:bo]] [[ku:bo]] [[la:bo]] [[nl:bo]] [[pl:bo]] [[pt:bo]] [[ru:bo]] [[scn:bo]] [[sv:bo]] [[vi:bo]] [[vo:bo]] [[zh:bo]] 1660 6389 2006-11-13T08:42:26Z RobotGMwikt 16 robot Removing: [[pt:ho]] '''1'''<br> '''Sesotho word (South African orthography):''' ho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ho <br> <br> '''English translation:''' ''to'' (used in conjunction with a verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke batla ho sebetsa. ''(I want to work.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> ---- '''2'''<br> '''ho - subject concord''' <br> <br> In Sesotho nouns are divided into various noun classes. The noun class determines the subject concord for instance - this is very important in the construction of sentences. <br> <div align="center"> <center> <table border="1" cellspacing="1"> <tr> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Class</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Prefix</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Subject&nbsp;<br> concord</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Example</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Translation<br> of example</font></b></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">1</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>sadi</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">woman</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">2</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ba</b>sadi</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">women</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">1a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ntate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">father</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">2a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>bo</b>ntate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">fathers</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">3</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dress</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">4</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">me-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">e</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>me</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dresses</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">5</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">le-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">le</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>le</b>leme</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tongue</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">6</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ma-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ma</b>leme</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tongues</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">7</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">se-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>se</b>fate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tree</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">8</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>di</b>fate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">trees</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">9</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">e</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ntja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dog</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">10</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>di</b>ntja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dogs</font></td> </tr> <tr> <td align="center" colspan="5"><font size="2" face="Arial">Classes 11, 12 and 13 are mainly used in languages such as isiZulu and isiXhosa</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">14</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bo</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>bo</b>hobe</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bread</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">15</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ho</b> tsamaja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">to walk</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">16</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">fatshe</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">down</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">17</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ho</b>dimo</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">up</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">18</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">abroad</font></td> </tr> </table> </center> </div> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 10:43, 20 June 2006 (UTC) [[de:ho]] [[en:ho]] [[fr:ho]] [[gl:ho]] [[hu:ho]] [[it:ho]] [[ja:ho]] [[ku:ho]] [[no:ho]] [[sl:ho]] [[sv:ho]] [[vi:ho]] [[zh:ho]] 1661 4319 2006-06-20T11:06:23Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' lengolo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lengolo <br> <br> '''Noun class:''' 5 <br> '''Subject concord:''' le <br> <br> '''English translation:''' ''letter (as in written letter not character)'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[mangolo]] ''(letters)''; [[ngola]] ''(write)''; [[lengolo]] ''(letter)'' <br> '''Example of usage:''' Moshemane o ngola lengolo. ''(The boy writes a letter.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 11:00, 20 June 2006 (UTC) 1662 4320 2006-06-20T11:07:07Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' mangolo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mangolo <br> <br> '''Noun class:''' 6 <br> '''Subject concord:''' a <br> <br> '''English translation:''' ''letters (as in written letters not characters)'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[lengolo]] ''(letter)''; [[ngola]] ''(write)''; [[mongodi]] ''(writer)'' <br> '''Example of usage:''' Moshemane o ngola mangolo. ''(The boy writes letters.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 11:01, 20 June 2006 (UTC) 1663 4318 2006-06-20T11:05:46Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' mongodi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mongoli <br> <br> '''Noun class:''' 1 <br> '''Subject concord:''' o <br> <br> '''English translation:''' ''writer'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[bangodi]] ''(writers)''; [[ngola]] ''(write)''; [[lengolo]] ''(letter)'' <br> '''Example of usage:''' Mongodi o ngola buka. ''(The writer writes a book.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 11:03, 20 June 2006 (UTC) 1664 4316 2006-06-20T11:04:48Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' ngola <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ngola <br> <br> '''English translation:''' ''write'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[mongodi]] ''(writer)''; [[lengolo]] ''(letter)'' <br> '''Example of usage:''' Mongodi o ngola buka. ''(The writer writes a book.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 11:04, 20 June 2006 (UTC) 1665 6357 2006-10-30T23:41:39Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:pene]] '''Sesotho word (South African orthography):''' pene <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' pene <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''pen'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dipene]] (plural: pens) <br> '''Origin:''' Probably the English word "pen" or the Afrikaans version "pen" <br> '''Example of usage:''' Mongodi o ngola ka pene. ''(The writer writes with a pen.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 11:09, 20 June 2006 (UTC) [[de:pene]] [[en:pene]] [[es:pene]] [[fi:pene]] [[fr:pene]] [[gl:pene]] [[hu:pene]] [[it:pene]] [[pt:pene]] [[ru:pene]] [[zh:pene]] 1666 4322 2006-06-20T11:10:52Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dipene <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' dipene <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di <br> <br> '''English translation:''' ''pens'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[pene]] (singular: pen) <br> '''Origin:''' Probably the English word "pen" or the Afrikaans version "pen" <br> '''Example of usage:''' Mongodi o na le dipene. ''(The writer has pens.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 11:10, 20 June 2006 (UTC) 1667 6440 2006-12-20T23:06:14Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[eo:bona]], [[tr:bona]] '''Sesotho word (South African orthography):''' bona <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bona <br> <br> '''English translation:''' ''see; watch'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Bana ba bona telebeshene. ''(The children watch television.)'' <br> '''Similar words:''' [[seipone]] ''(mirror)'' <br> <br> ---- '''Absolute pronoun''' <br> Pronoun used instead of a noun. <br> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td>&nbsp;</td> <td><font size="2" face="Arial"><b>Singular</b></font></td> <td><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> <td><font size="2" face="Arial"><b>Plural</b></font></td> <td><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>First person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[nna]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">I</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[rona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">we</font></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>Second person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wena]] ([[SeSA]]) / [[oena]] ([[SeL]])</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">you</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">you</font></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>Third person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> </tr> </table> </div> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000" cellpadding="3"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">&nbsp;1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Absolute pronoun</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> </tr> </table> </div> [[en:bona]] [[eo:bona]] [[es:bona]] [[fi:bona]] [[fr:bona]] [[io:bona]] [[ko:bona]] [[ku:bona]] [[nl:bona]] [[no:bona]] [[pt:bona]] [[sv:bona]] [[tr:bona]] [[zh:bona]] 1668 4326 2006-06-20T14:27:28Z 82.198.250.126 '''Sesotho word (South African orthography):''' batla <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' batla <br> <br> '''English translation:''' ''want; need; require'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke batla ho sesa. ''(I want to swim.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 11:04, 20 June 2006 (UTC) 1669 6209 2006-10-06T11:23:25Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ku:ja]], [[tr:ja]] '''Sesotho word (South African orthography):''' ja <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ja <br> <br> '''English translation:''' ''eat'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[jele]] ''ate'' [past tense]; [[dijo]] ''(food)'' <br> '''Example of usage:''' Ngwanana o ja dijo. ''(The girl eats food.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> [[af:ja]] [[ar:ja]] [[csb:ja]] [[da:ja]] [[de:ja]] [[el:ja]] [[en:ja]] [[et:ja]] [[fi:ja]] [[fr:ja]] [[fy:ja]] [[hu:ja]] [[id:ja]] [[io:ja]] [[it:ja]] [[ja:ja]] [[ko:ja]] [[ku:ja]] [[nl:ja]] [[pl:ja]] [[ro:ja]] [[ru:ja]] [[sk:ja]] [[sl:ja]] [[sv:ja]] [[tr:ja]] [[zh:ja]] 1670 4328 2006-06-21T07:12:42Z 82.198.250.6 '''Sesotho word (South African orthography):''' fonane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' fonane <br> <br> '''English translation:''' ''good evening'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[fonaneng]] (plural form) <br> '''Example of usage:''' Fonane ntatemoholo. ''(Good evening grandfather.)'' / Fonaneng bana.'' (Good evening children.)'' <br> '''Similar words:''' [[dumela]] ''(good day; hello)''; [[mmoro]] ''(good morning)''; [[sala]] [[hantle]] ''(goodbye - lit. stay well)''; [[tsamaya]] [[hantle]] ''(goodbye - lit. go well)'' <br> <br> --[[User:82.198.250.6|82.198.250.6]] 07:12, 21 June 2006 (UTC) 1671 4329 2006-06-21T07:14:14Z 82.198.250.6 '''Sesotho word (South African orthography):''' fonaneng <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' fonaneng <br> <br> '''English translation:''' ''good evening'' (plural) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[fonane]] (singular form) <br> '''Example of usage:''' Fonane ntatemoholo. ''(Good evening grandfather.)'' / Fonaneng bana''(Good evening children.)'' <br> '''Similar words:''' [[dumela]] ''(good day; hello)''; [[mmoro]] ''(good morning)''; [[sala]] [[hantle]] ''(goodbye - lit. stay well)''; [[tsamaya]] [[hantle]] ''(goodbye - lit. go well)'' <br> <br> --[[User:82.198.250.6|82.198.250.6]] 07:14, 21 June 2006 (UTC) 1672 6369 2006-11-10T03:30:29Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:sala]] '''Sesotho word (South African orthography):''' sala <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' sala <br> <br> '''English translation:''' ''stay'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Sala hantle. ''(Goodbye; literally "stay well".)'' <br> '''Similar words:''' [[tsamaya]] [[hantle]]''(Goodbye; literally "go well")''; [[dumela]] ''(hello)'' <br> <br> --[[User:82.198.250.6|82.198.250.6]] 07:17, 21 June 2006 (UTC) [[de:sala]] [[el:sala]] [[en:sala]] [[fi:sala]] [[fr:sala]] [[id:sala]] [[io:sala]] [[pl:sala]] [[pt:sala]] [[ru:sala]] [[zh:sala]] [[zh-min-nan:sala]] 1673 4929 2006-06-30T09:38:28Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tsamaya <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tsamaea <br> <br> '''English translation:''' ''walk; go'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tsamaile]] ''(walked)'' (perfect tense) <br> '''Example of usage:''' Tsamaya hantle. ''(Goodbye; literally "go well".)'' <br> '''Similar words:''' 1674 6400 2006-11-18T06:50:22Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[tr:ya]] '''Sesotho word (South African orthography):''' ya <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ya <br> <br> '''English translation:''' ''go'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[ile]] ''(went)'' (perfect tense) <br> '''Example of usage:''' Ke ya tsamaya. ''(I am going to go.)'' <br> '''Similar words:''' [[tsamaya]] ''(walk)'' <br> <br> ---- '''Sesotho word (South African orthography):''' ya <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ea <br> <br> '''Possessive concord''' <br> <br> This possessive concord joins two nouns or pronouns to indicate possession. <br> For example: Bana ba ka ''(My children)'' <br> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Possessive<br> concord</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ya]] ([[SeSA]]) / [[ea]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[la]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ya]] ([[SeSA]]) / [[ea]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ha]]</font></td> </tr> </table> </div> [[cs:ya]] [[de:ya]] [[en:ya]] [[es:ya]] [[et:ya]] [[fi:ya]] [[fr:ya]] [[hu:ya]] [[id:ya]] [[io:ya]] [[ku:ya]] [[tr:ya]] 1675 4336 2006-06-21T07:37:41Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tle <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tle <br> <br> '''English translation:''' ''good; well; nice; beautiful'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motle]] (class 1, 2, 3); <br>[[batle]] (class 1a and 2a); <br>[[metle]] (class 4); <br>[[letle]] (class 5); <br>[[matle]] (class 6); <br>[[setle]] (class 7); <br>[[ntle]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botle]] (class 14); <br>[[hotle]] (class 15) <br>(Adjective - ''nice; well; good;'') <br> <br> '''Example of usage:''' Mosadi o motle. ''(Beautiful woman.)'' <br> '''Similar words:''' [[hantle]] ''(good; well; nicely)'' (adverb) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 07:34, 21 June 2006 (UTC) 1676 4334 2006-06-21T07:35:42Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' hantle <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' hantle <br> <br> '''English translation:''' ''good; well; nicely'' (adverb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[-tle]] (Adjective - ''nice; well; good;'') <br> '''Example of usage:''' Sala hantle. ''(Goodbye; literally "stay well".)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 07:35, 21 June 2006 (UTC) 1677 4337 2006-06-21T07:38:41Z Sesotho.web.za 14 In Sesotho nouns are divided into various noun classes. The noun class determines the subject concord for instance - this is very important in the construction of sentences. <br> <div align="center"> <center> <table border="1" cellspacing="1"> <tr> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Class</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Prefix</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Subject&nbsp;<br> concord</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Example</font></b></td> <td align="center"><b><font face="Arial" size="3">Translation<br> of example</font></b></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">1</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>sadi</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">woman</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">2</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ba</b>sadi</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">women</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">1a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ntate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">father</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">2a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ba</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>bo</b>ntate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">fathers</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">3</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dress</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">4</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">me-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">e</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>me</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dresses</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">5</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">le-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">le</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>le</b>leme</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tongue</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">6</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ma-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">a</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ma</b>leme</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tongues</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">7</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">se-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>se</b>fate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">tree</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">8</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>di</b>fate</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">trees</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">9</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">e</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ntja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dog</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">10</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">di</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>di</b>ntja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">dogs</font></td> </tr> <tr> <td align="center" colspan="5"><font size="2" face="Arial">Classes 11, 12 and 13 are mainly used in languages such as isiZulu and isiXhosa</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">14</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bo</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>bo</b>hobe</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">bread</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">15</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ho</b> tsamaja</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">to walk</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">16</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">fatshe</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">down</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">17</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">ho</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ho</b>dimo</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">up</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font face="Arial" size="2">18</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">mo-</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">o</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2"><b>mo</b>se</font></td> <td align="center"><font face="Arial" size="2">abroad</font></td> </tr> </table> </center> </div> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 10:40, 20 June 2006 (UTC) 1678 4341 2006-06-21T09:05:04Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' motle <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' motle <br> <br> '''English translation:''' ''good; well; nice; beautiful'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motle]] (class 1, 2, 3); <br>[[batle]] (class 1a and 2a); <br>[[metle]] (class 4); <br>[[letle]] (class 5); <br>[[matle]] (class 6); <br>[[setle]] (class 7); <br>[[ntle]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botle]] (class 14); <br>[[hotle]] (class 15) <br>(Adjective - ''nice; well; good;'') <br> <br> '''Example of usage:''' Mosadi o motle. ''(Beautiful woman.)'' <br> '''Similar words:''' [[hantle]] ''(good; well; nicely)'' (adverb) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:05, 21 June 2006 (UTC) 1679 4340 2006-06-21T09:04:41Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' batle <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' batle <br> <br> '''English translation:''' ''good; well; nice; beautiful'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motle]] (class 1, 2, 3); <br>[[batle]] (class 1a and 2a); <br>[[metle]] (class 4); <br>[[letle]] (class 5); <br>[[matle]] (class 6); <br>[[setle]] (class 7); <br>[[ntle]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botle]] (class 14); <br>[[hotle]] (class 15) <br>(Adjective - ''nice; well; good;'') <br> <br> '''Example of usage:''' Basadi ba batle. ''(Beautiful women.)'' <br> '''Similar words:''' [[hantle]] ''(good; well; nicely)'' (adverb) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:04, 21 June 2006 (UTC) 1680 4342 2006-06-21T09:05:50Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' metle <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' metle <br> <br> '''English translation:''' ''good; well; nice; beautiful'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motle]] (class 1, 2, 3); <br>[[batle]] (class 1a and 2a); <br>[[metle]] (class 4); <br>[[letle]] (class 5); <br>[[matle]] (class 6); <br>[[setle]] (class 7); <br>[[ntle]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botle]] (class 14); <br>[[hotle]] (class 15) <br>(Adjective - ''nice; well; good;'') <br> <br> '''Example of usage:''' Mese e metle. ''(Beautiful dresses.)'' <br> '''Similar words:''' [[hantle]] ''(good; well; nicely)'' (adverb) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:05, 21 June 2006 (UTC) 1681 4343 2006-06-21T09:06:58Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' letle <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' letle <br> <br> '''English translation:''' ''good; well; nice; beautiful'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motle]] (class 1, 2, 3); <br>[[batle]] (class 1a and 2a); <br>[[metle]] (class 4); <br>[[letle]] (class 5); <br>[[matle]] (class 6); <br>[[setle]] (class 7); <br>[[ntle]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botle]] (class 14); <br>[[hotle]] (class 15) <br>(Adjective - ''nice; well; good;'') <br> <br> '''Example of usage:''' Lesea le batle. ''(Beautiful baby.)'' <br> '''Similar words:''' [[hantle]] ''(good; well; nicely)'' (adverb) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:06, 21 June 2006 (UTC) 1682 4344 2006-06-21T09:09:32Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' matle <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' matle <br> <br> '''English translation:''' ''good; well; nice; beautiful'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motle]] (class 1, 2, 3); <br>[[batle]] (class 1a and 2a); <br>[[metle]] (class 4); <br>[[letle]] (class 5); <br>[[matle]] (class 6); <br>[[setle]] (class 7); <br>[[ntle]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botle]] (class 14); <br>[[hotle]] (class 15) <br>(Adjective - ''nice; well; good;'') <br> <br> '''Example of usage:''' Masea a matle. ''(Beautiful babies.)'' <br> '''Similar words:''' [[hantle]] ''(good; well; nicely)'' (adverb) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:09, 21 June 2006 (UTC) 1683 4345 2006-06-21T09:10:47Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' setle <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' setle <br> <br> '''English translation:''' ''good; well; nice; beautiful'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motle]] (class 1, 2, 3); <br>[[batle]] (class 1a and 2a); <br>[[metle]] (class 4); <br>[[letle]] (class 5); <br>[[matle]] (class 6); <br>[[setle]] (class 7); <br>[[ntle]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botle]] (class 14); <br>[[hotle]] (class 15) <br>(Adjective - ''nice; well; good;'') <br> <br> '''Example of usage:''' Sefate se setle. ''(Beautiful tree.)'' <br> '''Similar words:''' [[hantle]] ''(good; well; nicely)'' (adverb) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:10, 21 June 2006 (UTC) 1684 4346 2006-06-21T09:12:02Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' ntle <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ntle <br> <br> '''English translation:''' ''good; well; nice; beautiful'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motle]] (class 1, 2, 3); <br>[[batle]] (class 1a and 2a); <br>[[metle]] (class 4); <br>[[letle]] (class 5); <br>[[matle]] (class 6); <br>[[setle]] (class 7); <br>[[ntle]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botle]] (class 14); <br>[[hotle]] (class 15) <br>(Adjective - ''nice; well; good;'') <br> <br> '''Example of usage:''' Koloi e ntle. ''(Beautiful car.)'' <br> '''Similar words:''' [[hantle]] ''(good; well; nicely)'' (adverb) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:12, 21 June 2006 (UTC) 1685 4347 2006-06-21T09:13:39Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' botle <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' botle <br> <br> '''English translation:''' ''good; well; nice; beautiful'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motle]] (class 1, 2, 3); <br>[[batle]] (class 1a and 2a); <br>[[metle]] (class 4); <br>[[letle]] (class 5); <br>[[matle]] (class 6); <br>[[setle]] (class 7); <br>[[ntle]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botle]] (class 14); <br>[[hotle]] (class 15) <br>(Adjective - ''nice; well; good;'') <br> <br> '''Example of usage:''' Bohobe bo botle. ''(Nice bread.)'' <br> '''Similar words:''' [[hantle]] ''(good; well; nicely)'' (adverb) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:13, 21 June 2006 (UTC) 1686 4348 2006-06-21T09:14:42Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' hotle <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' hotle <br> <br> '''English translation:''' ''good; well; nice; beautiful'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motle]] (class 1, 2, 3); <br>[[batle]] (class 1a and 2a); <br>[[metle]] (class 4); <br>[[letle]] (class 5); <br>[[matle]] (class 6); <br>[[setle]] (class 7); <br>[[ntle]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botle]] (class 14); <br>[[hotle]] (class 15) <br>(Adjective - ''nice; well; good;'') <br> <br> '''Similar words:''' [[hantle]] ''(good; well; nicely)'' (adverb) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:14, 21 June 2006 (UTC) 1687 4460 2006-06-24T06:42:17Z RobotGMwikt 16 robot Adding: fr, nl, pt '''Sesotho word (South African orthography):''' metsi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' metsi (maetsi?) <br> <br> '''Noun class:''' 6 <br> '''Subject concord:''' a <br> <br> '''English translation:''' ''water'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke nwa metsi. ''(I drink water.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:19, 21 June 2006 (UTC) [[fr:metsi]] [[nl:metsi]] [[pt:metsi]] 1688 4354 2006-06-21T09:22:37Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' lebese <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lebese <br> <br> '''Noun class:''' 5 <br> '''Subject concord:''' le <br> <br> '''English translation:''' ''milk'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke nwa lebese. ''(I drink milk.)'' <br> '''Similar words:''' [[hama]] (milk - verb) <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:20, 21 June 2006 (UTC) 1689 6158 2006-09-10T08:24:57Z RobotGMwikt 16 robot Adding: en, fi '''Sesotho word (South African orthography):''' hama <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' hama <br> <br> '''English translation:''' ''milk'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke hama kgomo. ''(I milk the cow.)'' <br> '''Similar words:''' [[lebese]] (milk - noun) <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:22, 21 June 2006 (UTC) [[en:hama]] [[fi:hama]] [[it:hama]] [[zh:hama]] 1690 4487 2006-06-26T07:43:15Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' kgomo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' khomo <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''cow'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dikgomo]] (''cows'' - plural) <br> '''Example of usage:''' Kgomo e a fula. ''(The cow is grazing.)'' <br> '''Similar words:''' 1691 5766 2006-07-22T05:51:05Z Retjoun 19 Changed "Dikgomo e a fula" to "Dikgomo di ea fula" '''Sesotho word (South African orthography):''' dikgomo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' likhomo <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di <br> <br> '''English translation:''' ''cows'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kgomo]] (''cow'' - singular) <br> '''Example of usage:''' Dikgomo di ea fula. ''(The cows are grazing.)'' <br> '''Similar words:''' 1692 4360 2006-06-21T09:35:53Z Sesotho.web.za 14 1693 4409 2006-06-23T09:44:27Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' katiba <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' katiba <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''hat'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dikatiba]] (plural: hats) <br> '''Example of usage:''' O na le katiba. ''(You have got a hat.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:41, 21 June 2006 (UTC) 1694 5784 2006-07-22T06:29:08Z Retjoun 19 Changed DI to LI for Lesotho spelling '''Sesotho word (South African orthography):''' dikatiba <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' likatiba <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di <br> <br> '''English translation:''' ''hats'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[katiba]] (singular: hat) <br> '''Example of usage:''' O na le dikatiba. ''(You have got hats.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:44, 21 June 2006 (UTC) 1695 6406 2006-11-27T23:16:30Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[it:ke]] '''Sesotho word (South African orthography):''' ke <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ke <br> <br> '''Pronoun''' <br> <br> '''English translation:''' I <br> <br> '''Example of usage:''' Ke bala buka. ''(I read a book.)'' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:48, 21 June 2006 (UTC) ---- '''Sesotho word (South African orthography):''' ke ''(pronounced different than above; sometimes written as ké)'' <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ke <br> <br> '''Pronoun''' <br> <br> '''English translation:''' ''it'' <br> <br> '''Example of usage:''' Ke ntja. ''(It is a dog.)'' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:48, 21 June 2006 (UTC) [[cs:ke]] [[el:ke]] [[en:ke]] [[fi:ke]] [[fr:ke]] [[hu:ke]] [[io:ke]] [[it:ke]] [[ja:ke]] [[pl:ke]] [[pt:ke]] [[vi:ke]] [[zh:ke]] 1696 6428 2006-12-11T12:28:20Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[en:ké]] '''Sesotho word (South African orthography):''' ke ''(sometimes written as ké)'' <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ke <br> <br> '''Pronoun''' <br> <br> '''English translation:''' ''it'' <br> <br> '''Example of usage:''' Ke ntja. ''(It is a dog.)'' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:49, 21 June 2006 (UTC) ---- '''Sesotho word (South African orthography):''' ke <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ke <br> <br> '''Pronoun''' <br> <br> '''English translation:''' I <br> <br> '''Example of usage:''' Ke bala buka. ''(I read a book.)'' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:49, 21 June 2006 (UTC) [[en:ké]] [[fr:ké]] [[vi:ké]] 1697 5787 2006-07-22T06:33:52Z Retjoun 19 Added the synonym "modianyeoe" [[Image:Katiba.gif]] <br> '''Sesotho word (South African orthography):''' mokorotlo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mokorotlo <br> <br> '''Noun class:''' 3 <br> '''Subject concord:''' o <br> <br> '''English translation:''' ''traditional Basotho hat - traditional conical shaped hat woven from grass (see example at the top)'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[mekorotlo]] (plural) <br> '''Example of usage:''' Morena o na le mokorotlo. ''(The chief has a Basotho hat.)'' <br> '''Similar words:''' Other traditional dress include: [[dikobo]] ''(blanket)'' <br> '''Synonym:''' modianyewe <br><br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 10:19, 21 June 2006 (UTC) 1698 5229 2006-07-04T09:04:00Z RobotGMwikt 16 robot Adding: vi '''Sesotho word (South African orthography):''' kobo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' kobo <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''blanket - also worn as traditional dress'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dikobo]] (plural) <br> '''Example of usage:''' Ntatemoholo o batla kobo. ''(Grandfather wants a blanket.)'' <br> '''Similar words:''' Other traditional dress: [[mokorotlo]] ''(traditional hat)'' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 10:22, 21 June 2006 (UTC) [[vi:kobo]] 1699 4372 2006-06-22T07:27:31Z Sesotho.web.za 14 [[Image:Katiba.gif]] <br> '''Sesotho word (South African orthography):''' mekorotlo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mekorotlo <br> <br> '''Noun class:''' 4 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''traditional Basotho hats - traditional conical shaped hat woven from grass (see example at the top)'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[mokorotlo]] (singular) <br> '''Example of usage:''' Morena o na le mekorotlo. ''(The chief has Basotho hats.)'' <br> '''Similar words:''' Other traditional dress include: [[kobo]] ''(blanket)'' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 07:21, 22 June 2006 (UTC) 1700 4373 2006-06-22T07:29:28Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dikobo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' likobo <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di <br> <br> '''English translation:''' ''blankets - also worn as traditional dress'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kobo]] (singular) <br> '''Example of usage:''' Ntatemoholo o batla dikobo. ''(Grandfather wants blankets.)'' <br> '''Similar words:''' Other traditional dress: [[mekorotlo]] ''(traditional hats)'' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 07:29, 22 June 2006 (UTC) 1701 6442 2006-12-21T10:35:25Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[id:raha]] '''Sesotho word (South African orthography):''' raha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' raha <br> <br> '''English translation:''' ''kick'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[rahile]] ''kicked'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' Bana ba raha bolo. ''(The children kick a ball.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 07:31, 22 June 2006 (UTC) [[de:raha]] [[en:raha]] [[fi:raha]] [[fr:raha]] [[id:raha]] [[io:raha]] [[ja:raha]] [[pl:raha]] [[ru:raha]] 1702 5627 2006-07-14T10:19:57Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' thusa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' thusa <br> <br> '''English translation:''' ''help'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[thusitse]] ''helped'' [past tense]; [[thuso]] ''help'' - noun; [[mothusi]] ''helper'' - noun <br> '''Example of usage:''' Ke batla ho thusa monna. ''(I want to help the man.)'' <br> '''Similar words:''' 1703 6254 2006-10-15T10:01:48Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:ema]] '''Sesotho word (South African orthography):''' ema <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ema <br> <br> '''English translation:''' ''stand; wait'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke ema toropong. ''(I stand in town.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 07:35, 22 June 2006 (UTC) [[en:ema]] [[fi:ema]] [[io:ema]] [[ku:ema]] [[pl:ema]] [[pt:ema]] [[ru:ema]] 1704 6362 2006-11-03T15:09:33Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:rata]] '''Sesotho word (South African orthography):''' rata <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' rata <br> <br> '''English translation:''' ''love; like'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[lerato]] (love); ho rata (to love) <br> '''Example of usage:''' Ke rata lebese. ''(I love milk.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 07:39, 22 June 2006 (UTC) [[en:rata]] [[es:rata]] [[fi:rata]] [[fr:rata]] [[hu:rata]] [[io:rata]] [[pl:rata]] [[ru:rata]] [[vi:rata]] 1705 4378 2006-06-22T07:41:08Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' lerato <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lerato <br> <br> '''Noun class:''' 5 <br> '''Subject concord:''' le <br> <br> '''English translation:''' ''love'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[rata]] (love) - verb <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 07:41, 22 June 2006 (UTC) 1706 6365 2006-11-04T01:21:31Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[en:Setswana]] '''Sesotho word (South African orthography):''' Setswana <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Setswana <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Tswana'' - Name of the African language (it is related to [[Sesotho]]) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Setswana. ''(I speak Tswana.)'' <br> '''Similar words:''' [[Batswana]] ''(people who speak Setswana)'' [[en:Setswana]] 1707 6364 2006-11-04T01:20:22Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[en:Sepedi]], [[ku:Sepedi]] '''Sesotho word (South African orthography):''' Sepedi (Also [[Sesotho sa Leboa]]) <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Sepedi <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Pedi; Northern Sotho'' - Name of the African language (it is related to [[Sesotho]]) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Sepedi. ''(I speak Northern Sotho.)'' <br> '''Similar words:''' [[Bapedi]] ''(people who speak Northern Sotho)'' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 07:26, 23 June 2006 (UTC) [[en:Sepedi]] [[ku:Sepedi]] 1708 4382 2006-06-23T07:27:30Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Sesotho sa Leboa (Also [[Sepedi]]) <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Sesotho sa Leboa <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Northern Sotho; Pedi'' - Name of the African language (it is related to [[Sesotho]]) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Sesotho sa Leboa. ''(I speak Northern Sotho.)'' <br> '''Similar words:''' [[Bapedi]] ''(people who speak Northern Sotho)'' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 07:27, 23 June 2006 (UTC) 1709 4383 2006-06-23T07:30:27Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Seafrekanse <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Seafrekanse <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Afrikaans'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Seafrekanse. ''(I speak Afrikaans.)'' <br> '''Similar words:''' [[Seburu]] - Alternative word for Afrikaans <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 07:30, 23 June 2006 (UTC) 1710 4384 2006-06-23T07:31:08Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Seburu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Seburu <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Afrikaans'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Seburu. ''(I speak Afrikaans.)'' <br> '''Similar words:''' [[Seafrekanse]] - Alternative word for Afrikaans <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 07:31, 23 June 2006 (UTC) 1711 4385 2006-06-23T07:33:56Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Senyesemane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Senyesemane <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''English'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Senyesemane. ''(I speak English.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 07:33, 23 June 2006 (UTC) 1712 5897 2006-08-30T05:13:28Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Sevenda <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Sevenda <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Venda; Tshivenda'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Sevenda. ''(I speak Venda.)'' <br> '''Similar words:''' [[Sivenda]] 1713 5782 2006-07-22T06:25:29Z Retjoun 19 Changed "Seqhosa" to "Seqhotsa" for Lesotho spelling '''Sesotho word (South African orthography):''' Seqhosa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Seqhotsa <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Xhosa; isiXhosa'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Seqhosa. ''(I speak Xhosa.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 07:35, 23 June 2006 (UTC) 1714 5895 2006-08-30T05:11:48Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Sezulu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Sezulu <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Zulu; isiZulu'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Sezulu. ''(I speak Zulu.)'' <br> '''Similar words:''' [[Sezolo]] 1715 4389 2006-06-23T07:37:19Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Sefora <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Sefora <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''French'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Sefora. ''(I speak French.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 07:37, 23 June 2006 (UTC) 1716 5870 2006-08-30T03:54:38Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Sejeremane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Sejeremane <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''German'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Sejeremane. ''(I speak German.)'' <br> '''Similar words:''' 1717 4391 2006-06-23T07:39:13Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Segerike <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Segerike <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Greek'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Segerike. ''(I speak Greek.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 07:39, 23 June 2006 (UTC) 1718 4392 2006-06-23T07:42:05Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Selemo se Setjha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Selemo se Secha <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''New Year; New Year's Day'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[selemo]] ''(year)''; setjha > [[-tjha]] ''(new)'' <br> <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 07:42, 23 June 2006 (UTC) 1719 4393 2006-06-23T09:28:04Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tjha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tjha <br> <br> '''English translation:''' ''new'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motjha]] (class 1, 2, 3); <br>[[batjha]] (class 1a and 2a); <br>[[metjha]] (class 4); <br>[[letjha]] (class 5); <br>[[matjha]] (class 6); <br>[[setjha]] (class 7); <br>[[ntjha]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botjha]] (class 14); <br>[[hotjha]] (class 15) <br>(Adjective - ''new'') <br> <br> '''Example of usage:''' Ke na le koloi e ntjha. ''(I have a new car.)'' <br> '''Similar words:''' [[Selemo se Setjha]] ''(New Year)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:28, 23 June 2006 (UTC) 1720 4457 2006-06-24T06:40:47Z RobotGMwikt 16 robot Adding: fi '''Sesotho word (South African orthography):''' motjha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mocha <br> <br> '''English translation:''' ''new'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br>[[motjha]] (class 1, 2, 3); <br>[[batjha]] (class 1a and 2a); <br>[[metjha]] (class 4); <br>[[letjha]] (class 5); <br>[[matjha]] (class 6); <br>[[setjha]] (class 7); <br>[[ntjha]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botjha]] (class 14); <br>[[hotjha]] (class 15) <br> <br> '''Example of usage:''' Motho o motjha. ''(New person.)'' <br> '''Similar words:''' [[-tjha]] <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:30, 23 June 2006 (UTC) [[fi:motjha]] 1721 4402 2006-06-23T09:36:33Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' batjha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bacha <br> <br> '''English translation:''' ''new'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br>[[motjha]] (class 1, 2, 3); <br>[[batjha]] (class 1a and 2a); <br>[[metjha]] (class 4); <br>[[letjha]] (class 5); <br>[[matjha]] (class 6); <br>[[setjha]] (class 7); <br>[[ntjha]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botjha]] (class 14); <br>[[hotjha]] (class 15) <br> <br> '''Example of usage:''' Batho ba batjha. ''(New people.)'' <br> '''Similar words:''' [[-tjha]] <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:30, 23 June 2006 (UTC) 1722 4403 2006-06-23T09:36:47Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' metjha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mecha <br> <br> '''English translation:''' ''new'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br>[[motjha]] (class 1, 2, 3); <br>[[batjha]] (class 1a and 2a); <br>[[metjha]] (class 4); <br>[[letjha]] (class 5); <br>[[matjha]] (class 6); <br>[[setjha]] (class 7); <br>[[ntjha]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botjha]] (class 14); <br>[[hotjha]] (class 15) <br> <br> '''Example of usage:''' Mese e metjha. ''(New dresses.)'' <br> '''Similar words:''' [[-tjha]] <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:31, 23 June 2006 (UTC) 1723 4404 2006-06-23T09:36:58Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' letjha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lecha <br> <br> '''English translation:''' ''new'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br>[[motjha]] (class 1, 2, 3); <br>[[batjha]] (class 1a and 2a); <br>[[metjha]] (class 4); <br>[[letjha]] (class 5); <br>[[matjha]] (class 6); <br>[[setjha]] (class 7); <br>[[ntjha]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botjha]] (class 14); <br>[[hotjha]] (class 15) <br> <br> '''Example of usage:''' Lefielo le letjha ''(New broom)'' <br> '''Similar words:''' [[-tjha]] <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:33, 23 June 2006 (UTC) 1724 4400 2006-06-23T09:35:43Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' matjha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' macha <br> <br> '''English translation:''' ''new'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br>[[motjha]] (class 1, 2, 3); <br>[[batjha]] (class 1a and 2a); <br>[[metjha]] (class 4); <br>[[letjha]] (class 5); <br>[[matjha]] (class 6); <br>[[setjha]] (class 7); <br>[[ntjha]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botjha]] (class 14); <br>[[hotjha]] (class 15) <br> <br> '''Example of usage:''' Mabidi a matjha ''(New wheels)'' <br> '''Similar words:''' [[-tjha]] <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:35, 23 June 2006 (UTC) 1725 4405 2006-06-23T09:38:27Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' setjha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' secha <br> <br> '''English translation:''' ''new'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br>[[motjha]] (class 1, 2, 3); <br>[[batjha]] (class 1a and 2a); <br>[[metjha]] (class 4); <br>[[letjha]] (class 5); <br>[[matjha]] (class 6); <br>[[setjha]] (class 7); <br>[[ntjha]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botjha]] (class 14); <br>[[hotjha]] (class 15) <br> <br> '''Example of usage:''' Sebesaborotho se setjha ''(New toaster)'' <br> '''Similar words:''' [[-tjha]] <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:38, 23 June 2006 (UTC) 1726 4406 2006-06-23T09:39:49Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' ntjha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ncha <br> <br> '''English translation:''' ''new'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br>[[motjha]] (class 1, 2, 3); <br>[[batjha]] (class 1a and 2a); <br>[[metjha]] (class 4); <br>[[letjha]] (class 5); <br>[[matjha]] (class 6); <br>[[setjha]] (class 7); <br>[[ntjha]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botjha]] (class 14); <br>[[hotjha]] (class 15) <br> <br> '''Example of usage:''' Baesekele e ntjha ''(New bicyle)'' <br> '''Similar words:''' [[-tjha]] <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:39, 23 June 2006 (UTC) 1727 4407 2006-06-23T09:41:41Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' botjha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bocha <br> <br> '''English translation:''' ''new'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br>[[motjha]] (class 1, 2, 3); <br>[[batjha]] (class 1a and 2a); <br>[[metjha]] (class 4); <br>[[letjha]] (class 5); <br>[[matjha]] (class 6); <br>[[setjha]] (class 7); <br>[[ntjha]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botjha]] (class 14); <br>[[hotjha]] (class 15) <br> <br> '''Example of usage:''' Bodulo bo botjha ''(New dwelling)'' <br> '''Similar words:''' [[-tjha]] <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:41, 23 June 2006 (UTC) 1728 4408 2006-06-23T09:42:03Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' hotjha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' hocha <br> <br> '''English translation:''' ''new'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br>[[motjha]] (class 1, 2, 3); <br>[[batjha]] (class 1a and 2a); <br>[[metjha]] (class 4); <br>[[letjha]] (class 5); <br>[[matjha]] (class 6); <br>[[setjha]] (class 7); <br>[[ntjha]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botjha]] (class 14); <br>[[hotjha]] (class 15) <br> <br> '''Similar words:''' [[-tjha]] <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:42, 23 June 2006 (UTC) 1729 4410 2006-06-23T09:46:55Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' selemo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' selemo <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''year; spring (season)'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dilemo]] (plural: years) <br> '''Example of usage:''' Ka selemo sa 2006... ''(In the year 2006...)'' <br> '''Similar words:''' [[Selemo se Setjha]] ''(New Year)'' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:46, 23 June 2006 (UTC) 1730 6399 2006-11-17T00:57:56Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:dilemo]] '''Sesotho word (South African orthography):''' dilemo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' dilemo <br> <br> '''Noun class:''' 8 <br> '''Subject concord:''' di <br> <br> '''English translation:''' ''years; springs (seasons)'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[selemo]] (singular: year) <br> '''Example of usage:''' O dilemo tse kae?'' (How old are you?)'' <br> '''Similar words:''' [[Selemo se Setjha]] ''(New Year)'' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:50, 23 June 2006 (UTC) [[en:dilemo]] [[fr:dilemo]] [[io:dilemo]] [[ru:dilemo]] 1731 4412 2006-06-23T09:53:21Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' ke a leboha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ke a leboha <br> <br> <br> '''English translation:''' ''Thank you'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[ke]] ''(I)''; [[leboha]] ''(thank)'' (verb) <br> <br> '''Similar words:''' [[Ako]]; [[hle]] (Used as 'please' in Sesotho) <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:53, 23 June 2006 (UTC) 1732 4413 2006-06-23T09:54:19Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' ke a leboha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ke a leboha <br> <br> <br> '''English translation:''' ''Thank you'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[ke]] ''(I)''; [[leboha]] ''(thank)'' (verb) <br> <br> '''Similar words:''' [[Ako]]; [[hle]] (Used as 'please' in Sesotho) <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:53, 23 June 2006 (UTC) 1733 4414 2006-06-23T09:59:49Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' ntshwarele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ntshoarele <br> <br> <br> '''English translation:''' ''excuse me'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[n-]] ''('my/me' prefix)''; [[tshwarela]] ''(excuse; forgive)'' (verb) <br> <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 09:59, 23 June 2006 (UTC) 1734 4416 2006-06-23T10:40:15Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' moholwane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' moholoane <br> <br> '''Noun class:''' 1 <br> '''Subject concord:''' o <br> <br> '''English translation:''' ''brother'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[baholwane]] (''brothers'' - plural) <br> '''Example of usage:''' Ke qoqa le moholwane wa ka. ''(I chat with my brother.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 10:38, 23 June 2006 (UTC) 1735 4417 2006-06-23T10:49:41Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' baholwane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' baholoane <br> <br> '''Noun class:''' 2 <br> '''Subject concord:''' ba <br> <br> '''English translation:''' ''brothers'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[moholwane]] (''brother'' - singular) <br> '''Example of usage:''' Ke qoqa le baholwane ba ka. ''(I chat with my brothers.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 10:49, 23 June 2006 (UTC) 1736 6392 2006-11-14T12:17:28Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[is:bana]] '''Sesotho word (South African orthography):''' bana <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bana <br> <br> '''Noun class:''' 2 <br> '''Subject concord:''' ba <br> <br> '''English translation:''' ''children'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[ngwana]] (''child'' - singularl) <br> '''Example of usage:''' Bana ba ya sekolong. ''(The children are going to school.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> ---- '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[en:bana]] [[fi:bana]] [[fr:bana]] [[is:bana]] [[pl:bana]] [[sv:bana]] 1737 4419 2006-06-23T10:53:30Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' ngwaneso <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ngoaneso <br> <br> '''Noun class:''' 1a <br> '''Subject concord:''' o <br> <br> '''English translation:''' ''my child'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[ngwana]] ''(child)'' <br> '''Example of usage:''' Ngwana o a bapala. ''(The child plays.)'' <br> '''Similar words:''' [[ngwanana]] ''(girl)''; [[moshemane]] ''(boy)'' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 10:53, 23 June 2006 (UTC) 1738 4420 2006-06-23T11:00:24Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' ngwanana <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ngoanana <br> <br> '''Noun class:''' 1a <br> '''Subject concord:''' o <br> <br> '''English translation:''' ''girl'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[banana]] ''(girls)'' - plural <br> '''Example of usage:''' Banana ba a bapala. ''(The girls play.)'' <br> '''Similar words:''' [[ngwana]] ''(child)''; [[moshemane]] ''(boy)'' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 11:00, 23 June 2006 (UTC) 1739 4422 2006-06-23T14:12:51Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' lefielo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lefielo <br> <br> '''Noun class:''' 5 <br> '''Subject concord:''' le <br> <br> '''English translation:''' ''broom'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[mafielo]] (''brooms'' - plural); [[fiela]] (''sweep'' - verb) <br> '''Example of usage:''' Mothusi o fiela ka lefielo. ''(The helper sweeps with a broom.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 14:12, 23 June 2006 (UTC) 1740 4423 2006-06-23T14:13:40Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' mafielo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mafielo <br> <br> '''Noun class:''' 6 <br> '''Subject concord:''' a <br> <br> '''English translation:''' ''brooms'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[lefielo]] (''broom'' - singular); [[fiela]] (''sweep'' - verb) <br> '''Example of usage:''' Mothusi o fiela ka mafielo. ''(The helper sweeps with brooms.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 14:13, 23 June 2006 (UTC) 1741 4424 2006-06-23T14:14:57Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' fiela <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' fiela <br> <br> <br> '''English translation:''' ''sweep'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[lefielo]] (''broom'' - singular); [[mafielo]] (''brooms'' - plural) <br> '''Example of usage:''' Mothusi o fiela ka lefielo. ''(The helper sweeps with a broom.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 14:14, 23 June 2006 (UTC) 1742 4426 2006-06-23T14:19:55Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' mothusi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mothusi <br> <br> '''Noun class:''' o <br> '''Subject concord:''' l <br> <br> '''English translation:''' ''helper'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[bathusi]] (''helpers'' - plural); [[thusa]] (''help'' - verb); [[thuso]] (''help'' - noun) <br> '''Example of usage:''' Mothusi o fiela ka lefielo. ''(The helper sweeps with a broom.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> 1743 4427 2006-06-23T14:22:11Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' bathusi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bathusi <br> <br> '''Noun class:''' ba <br> '''Subject concord:''' 2 <br> <br> '''English translation:''' ''helpers'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[mothusi]] (''helper'' - (singular); [[thusa]] (''help'' - verb); [[thuso]] (''help'' - noun) <br> '''Example of usage:''' Bathusi ba fiela ka mafielo. ''(The helpers sweep with brooms.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> 1744 4428 2006-06-23T14:23:07Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' thuso <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' thuso <br> <br> '''Noun class:''' e <br> '''Subject concord:''' 9 <br> <br> '''English translation:''' ''help'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[mothusi]] (''helper'' - (noun); [[thusa]] (''help'' - verb) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> <br> 1745 4431 2006-06-23T14:25:39Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' kgotsong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' khotsong <br> <br> '''English translation:''' ''peace; used as plural form of greeting'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kgotso]] (singular) <br> '''Example of usage:''' Kgotsong metswalle. ''(Hello friends. - Literally: Peace friends)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 14:25, 23 June 2006 (UTC) 1746 4433 2006-06-23T14:29:29Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' lebitso <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lebitso <br> <br> '''Noun class:''' 5 <br> '''Subject concord:''' le <br> <br> '''English translation:''' ''name'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[mabitso]] (''names'' - plural); [[bitsa]] (''call'' - verb) <br> '''Example of usage:''' Lebitso la ka ke Thabo. ''(My name is Thabo.)'' <br> '''Similar phrases:''' [[Lebitso la hao ke mang]] ''(Who are you?; What is your name?)'' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 14:28, 23 June 2006 (UTC) 1747 4434 2006-06-23T14:30:36Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' mabitso <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mabitso <br> <br> '''Noun class:''' 6 <br> '''Subject concord:''' a <br> <br> '''English translation:''' ''names'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[lebitso]] (''name'' - singular); [[bitsa]] (''call'' - verb) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 14:30, 23 June 2006 (UTC) 1748 5589 2006-07-11T14:09:19Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' bitsa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bitsa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''call'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[bitsitse]] ''called'' [past tense]; [[lebitso]] ''name'' (noun) <br> '''Example of usage:''' Ke a mo bitsa. ''(I am calling him/her)'' <br> '''Similar words:''' 1749 6228 2006-10-08T04:08:03Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:reka]] '''Sesotho word (South African orthography):''' reka <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' reka <br> <br> <br> '''English translation:''' ''buy'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[rekisa]] (''sell'' - verb); [[morekisi]] (''salesperson'' - noun) <br> '''Example of usage:''' Ke reka dijo. ''(I buy food.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 14:34, 23 June 2006 (UTC) [[el:reka]] [[en:reka]] [[pl:reka]] [[ru:reka]] [[sl:reka]] [[sv:reka]] 1750 4437 2006-06-23T14:35:02Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' rekisa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' rekisa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''sell'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[reka]] (''buy'' - verb); [[morekisi]] (''salesperson'' - noun) <br> '''Example of usage:''' Ke rekisa dijo. ''(I sell food.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 14:35, 23 June 2006 (UTC) 1751 4453 2006-06-24T06:33:36Z GerardM 15 This is the bot that is run by [[User:GerardM]]. It will be running pywikipedia software like the interwiki.py with the -wiktionary option. This wiktionary has {{NUMBEROFARTICLES}} articles. 1752 5533 2006-07-10T08:03:03Z 84.243.73.134 The procedure says: "Stewards: all requests presented here should be archived when fulfilled."; Your request was approved previously. Check archives, you have been granted in July 7, 2006. You are admin for some days already. Check [[Special:Listusers]]. -[[meta:Romihaitza|Romihaitza]] 1753 4485 2006-06-26T07:41:41Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' nku <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' nku <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''sheep'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dinku]] (''sheep'' - plural) <br> '''Example of usage:''' Nku e a fula. ''(The sheep is grazing.)'' <br> '''Similar words:''' 1754 4486 2006-06-26T07:42:42Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dinku <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' linku <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di <br> <br> '''English translation:''' ''sheep'' (plural) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[nku]] (''sheep'' - singular) <br> '''Example of usage:''' Dinku di a fula. ''(The sheep are grazing.)'' <br> '''Similar words:''' 1755 5253 2006-07-04T09:47:33Z RobotGMwikt 16 robot Adding: fr '''Sesotho word (South African orthography):''' podi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' poli <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''goat'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dipodi]] (''goats'' - plural) <br> '''Example of usage:''' Podi e a fula. ''(The goat is grazing.)'' <br> '''Similar words:''' [[fr:podi]] 1756 4497 2006-06-26T09:35:07Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dipodi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lipoli <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''goats'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[podi]] (''goat'' - singular) <br> '''Example of usage:''' Dipodi e a fula. ''(The goats are grazing.)'' <br> '''Similar words:''' 1757 6248 2006-10-14T08:40:08Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[de:pere]] '''Sesotho word (South African orthography):''' pere <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' pere <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''horse'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dipere]] (''horses'' - plural) <br> '''Origin:''' Afrikaans word ''perd'' (horse) <br> '''Example of usage:''' Pere e a matha. ''(The horse is running.)'' <br> '''Similar words:''' [[de:pere]] [[en:pere]] [[fi:pere]] [[fr:pere]] [[ku:pere]] [[pl:pere]] [[vi:pere]] 1758 4491 2006-06-26T09:24:58Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dipere <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lipere <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di <br> <br> '''English translation:''' ''horses'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[pere]] (''horse'' - singular) <br> '''Origin:''' Afrikaans word ''perd'' (horse) / ''perde'' (horses) <br> '''Example of usage:''' Dipere di a matha. ''(The horses are running.)'' <br> '''Similar words:''' 1759 5227 2006-07-04T09:03:20Z RobotGMwikt 16 robot Adding: fi '''Sesotho word (South African orthography):''' kwena <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' koena <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''crocodile'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dikwena]] (''crocodiles'' - plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' Bakwena / Bakoena (Sotho tribe) [[fi:kwena]] 1760 4494 2006-06-26T09:32:14Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dikwena <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' likoena <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di <br> <br> '''English translation:''' ''crocodiles'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kwena]] (''crocodile'' - singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' Bakwena / Bakoena (Sotho tribe) 1761 6358 2006-10-31T23:29:45Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:poli]] '''Sesotho word (South African orthography):''' podi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' poli <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''goat'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dipoli]] (''goats'' - plural) <br> '''Example of usage:''' Poli e a fula. ''(The goat is grazing.)'' <br> '''Similar words:''' [[de:poli]] [[en:poli]] [[et:poli]] [[fi:poli]] [[fr:poli]] [[hu:poli]] [[id:poli]] [[io:poli]] [[ko:poli]] [[ru:poli]] [[vi:poli]] 1762 5793 2006-07-24T22:26:53Z Retjoun 19 Changed "poli" to "podi" and "Lipoli e a fula" to "Dipodi di ea fula" '''Sesotho word (South African orthography):''' dipodi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lipoli <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''goats'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[podi]] (''goat'' - singular) <br> '''Example of usage:''' Dipoli di ea fula. ''(The goats are grazing.)'' <br> '''Similar words:''' 1763 4499 2006-06-26T09:37:41Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' mpshe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mpshe <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''ostrich'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dimpshe]] (''ostriches'' - plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 1764 4500 2006-06-26T09:38:19Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dimpshe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' limpshe <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di <br> <br> '''English translation:''' ''ostriches'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[mpshe]] (''ostrich'' - singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 1765 4501 2006-06-26T09:44:41Z 82.198.250.71 '''Sesotho word (South African orthography):''' kgoho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' khoho <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''chicken'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dikgoho]] (''chickens'' - plural) <br> '''Example of usage:''' Kgoho e na le mahe. (The chicken has eggs.) <br> '''Similar words:''' 1766 4502 2006-06-26T09:45:15Z 82.198.250.71 '''Sesotho word (South African orthography):''' kgoho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' khoho <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''chicken'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dikhoho]] (''chickens'' - plural) <br> '''Example of usage:''' Khoho e na le mahe. (The chicken has eggs.) <br> '''Similar words:''' 1767 4505 2006-06-26T09:47:48Z 82.198.250.71 '''Sesotho word (South African orthography):''' dikgoho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' likhoho <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' li <br> <br> '''English translation:''' ''chickens'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[khoho]] (''chicken'' - singular) <br> '''Example of usage:''' Likhoho e na le mahe. (The chickens have eggs.) <br> '''Similar words:''' 1768 4504 2006-06-26T09:46:42Z 82.198.250.71 '''Sesotho word (South African orthography):''' dikgoho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' likhoho <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di <br> <br> '''English translation:''' ''chickens'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kgoho]] (''chicken'' - singular) <br> '''Example of usage:''' Dikgoho e na le mahe. (The chickens have eggs.) <br> '''Similar words:''' 1769 4508 2006-06-26T09:52:13Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' nkwe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' nkoe <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''leopard'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dinkwe]] (''leopards'' - plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 1770 4507 2006-06-26T09:51:30Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dinkwe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' linkoe <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di <br> <br> '''English translation:''' ''leopards'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[nkwe]] (''leopard'' - singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 1771 4509 2006-06-26T09:52:47Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' nkwe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' nkoe <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''leopard'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[linkoe]] (''leopards'' - plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 1772 4510 2006-06-26T09:53:35Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dinkwe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' linkoe <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' li <br> <br> '''English translation:''' ''leopards'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[nkoe]] (''leopard'' - singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 1773 6241 2006-10-11T10:08:50Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[de:morena]] '''Sesotho word (South African orthography):''' morena <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' morena <br> <br> '''Noun class:''' 1 <br> '''Subject concord:''' o <br> <br> '''English translation:''' ''lord; chief; king; ruler'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[marena]]; [[barena]] (''chiefs; kings; rulers'' - plural); [[rena]] (to reign - verb) <br> '''Example of usage:''' [[Morena boloka setjhaba sa heso]]. ([[SeSA]]) / Morena boloka sechaba sa heso ([[SeL]]) (''Lord bless our nation'' - from South African National Anthem) <br> '''Similar words:''' [[de:morena]] [[en:morena]] [[es:morena]] [[sl:morena]] 1774 4516 2006-06-26T10:02:57Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' marena <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' marena <br> <br> '''Noun class:''' 6 <br> '''Subject concord:''' a <br> <br> '''English translation:''' ''lords; chiefs; kings; rulers'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[morena]] (''chief; king; ruler'' - singular); [[rena]] (to reign - verb) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[barena]] 1775 4515 2006-06-26T10:02:40Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' barena <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' barena <br> <br> '''Noun class:''' 2 <br> '''Subject concord:''' ba <br> <br> '''English translation:''' ''lords; chiefs; kings; rulers'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[morena]] (''chief; king; ruler'' - singular); [[rena]] (to reign - verb) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[marena]] 1776 4518 2006-06-26T10:05:20Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' setjhaba <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' sechaba <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''nation'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[ditjhaba]] (''nations'' - plural) [[SeSA]]; [[lichaba]] (''nations'' - plural) [[SeL]] <br> '''Example of usage:''' Morena boloka setjhaba sa heso. ([[SeSA]]) / Morena boloka sechaba sa heso ([[SeL]]) (''Lord bless our nation'' - from South African National Anthem) <br> '''Similar words:''' 1777 4522 2006-06-26T10:08:51Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' ditjhaba <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lichaba <br> <br> '''Noun class:''' 8 <br> '''Subject concord:''' di <br> <br> '''English translation:''' ''nations'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[setjhaba]] (''nation'' - singular) [[SeSA]]; [[sechaba]] (''nation'' - singular) [[SeL]] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 1778 4520 2006-06-26T10:07:06Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' setjhaba <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' sechaba <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''nation'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[ditjhaba]] (''nations'' - plural) [[SeSA]]; [[lichaba]] (''nations'' - plural) [[SeL]] <br> '''Example of usage:''' Morena boloka setjhaba sa heso. ([[SeSA]]) / Morena boloka sechaba sa heso ([[SeL]]) (''Lord bless our nation'' - from South African National Anthem) <br> '''Similar words:''' 1779 4521 2006-06-26T10:08:05Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' ditjhaba <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lichaba <br> <br> '''Noun class:''' 8 <br> '''Subject concord:''' di <br> <br> '''English translation:''' ''nations'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[setjhaba]] (''nation'' - singular) [[SeSA]]; [[sechaba]] (''nation'' - singular) [[SeL]] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 1780 4532 2006-06-26T10:19:33Z Sesotho.web.za 14 == SeSA: South African Sesotho / Sesotho sa Afrika Borwa == <br> Variant of the Sesotho language spoken mainly in South Africa. In the Sesotho Wiktionary the South African ([[SeSA]]) as well as the Lesotho ([[SeL]]) versions of words in Sesotho are indicated. Take note that the language is generally regarded as the same language yet the orthographies differ and they act as separate entities in two different countries. Furthermore the two 'variants' have their own dictionaries and even language boards. <br> <br> [[Image:Sesotho.gif]] <br> ''The South African variant is mainly spoken in the blue area in this map of Southern Africa.'' ---- '''Sesotho word (South African orthography):''' sesotho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' sesotho <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Sesotho''; ''Southern Sotho'' - Name for the language <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' sotho <br> '''Example of usage:''' Ke bua Sesotho. ''(I speak Sesotho.)'' <br> '''Similar words:''' [[Basotho]] ''(people who speak Sesotho)''; [[Lesotho]] ''(country where Sesotho is the official language)'' 1781 4524 2006-06-26T10:11:46Z Sesotho.web.za 14 Areas in Southern Africa where Sesotho is spoken. Areas in Southern Africa where Sesotho is spoken. 1782 4531 2006-06-26T10:18:13Z Sesotho.web.za 14 == SeL: Lesotho Sesotho / Sesotho sa Lesotho == <br> Variant of the Sesotho language spoken mainly in Lesotho. In the Sesotho Wiktionary the South African ([[SeSA]]) as well as the Lesotho ([[SeL]]) versions of words in Sesotho are indicated. Take note that the language is generally regarded as the same language yet the orthographies differ and they act as separate entities in two different countries. Furthermore the two 'variants' have their own dictionaries and even language boards. <br> <br> [[Image:Sesotho.gif]] <br> ''The Lesotho variant is mainly spoken in the yellow area in this map of Southern Africa.'' ---- '''Sesotho word (South African orthography):''' sesotho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' sesotho <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Sesotho''; ''Southern Sotho'' - Name for the language <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' sotho <br> '''Example of usage:''' Ke bua Sesotho. ''(I speak Sesotho.)'' <br> '''Similar words:''' [[Basotho]] ''(people who speak Sesotho)''; [[Lesotho]] ''(country where Sesotho is the official language)'' 1783 4536 2006-06-26T10:23:57Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' boloka <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' boloka <br> <br> <br> '''English translation:''' ''bless'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Morena boloka setjhaba sa heso. ([[SeSA]]) / Morena boloka sechaba sa heso ([[SeL]]) (''Lord bless our nation'' - from South African National Anthem) <br> '''Similar words:''' 1784 4535 2006-06-26T10:23:34Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' sebetsa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' sebetsa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''work'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[mosebetsi]] (''work'' - noun) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 1785 6229 2006-10-08T07:47:16Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[en:rena]] '''Sesotho word (South African orthography):''' rena <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' rena <br> <br> <br> '''English translation:''' ''reign'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[morena]] ''(ruler; chief; king; lord)'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[en:rena]] [[fr:rena]] [[id:rena]] [[io:rena]] [[it:rena]] [[nl:rena]] 1786 5759 2006-07-21T03:53:57Z Retjoun 19 /* Contributing */ If you speak Sesotho and would like to help - look at entries already posted and add more! <br> --[[User:Sesotho.web.za|Sesotho.web.za]] 10:53, 26 June 2006 (UTC) == Contributing == You said it. We need all the help we can get in order to promote Sesotho. So do contribute if you can. --[[User:Retjoun|Retjoun]] 03:53, 21 July 2006 (UTC) 1787 4542 2006-06-26T12:43:03Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' utlwa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' utloa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''hear; perceive'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 1788 5610 2006-07-13T09:08:28Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' etsa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' etsa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''make'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[entse]] ''made'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 1789 5362 2006-07-05T10:55:08Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' fumana <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' fumana <br> <br> <br> '''English translation:''' ''get; obtain'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 1790 6401 2006-11-25T09:09:10Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:fa]] '''Sesotho word (South African orthography):''' fa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' fa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''give'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[mpho]] (gift) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[de:fa]] [[en:fa]] [[fi:fa]] [[fr:fa]] [[hu:fa]] [[io:fa]] [[ja:fa]] [[nl:fa]] [[pl:fa]] [[ru:fa]] [[vi:fa]] [[vo:fa]] [[zh:fa]] 1791 4546 2006-06-26T12:45:47Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' ngala <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ngala <br> <br> <br> '''English translation:''' ''abandon'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 1792 5749 2006-07-21T03:36:01Z Retjoun 19 changed D to L for Lesotho spelling '''Sesotho word (South African orthography):''' fedisa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' felisa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''abolish'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 1793 4548 2006-06-26T12:47:22Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' qosa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' qosa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''accuse'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 1794 4551 2006-06-26T12:50:51Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' boha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' boha <br> <br> <br> '''English translation:''' ''admire'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 1795 6425 2006-12-07T07:26:48Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[csb:aba]] '''Sesotho word (South African orthography):''' aba <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' aba <br> <br> <br> '''English translation:''' ''allocate'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[csb:aba]] [[de:aba]] [[en:aba]] [[es:aba]] [[et:aba]] [[fi:aba]] [[fr:aba]] [[gl:aba]] [[nl:aba]] [[pt:aba]] [[ru:aba]] [[tl:aba]] [[tr:aba]] [[uk:aba]] [[vi:aba]] [[zh:aba]] 1796 6405 2006-11-27T10:08:03Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:araba]] '''Sesotho word (South African orthography):''' araba <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' araba <br> <br> <br> '''English translation:''' ''answer; respond'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[arabile]] ''(talked)'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' Araba dipotso. ''(Answer the question.)'' <br> '''Similar words:''' [[de:araba]] [[en:araba]] [[eo:araba]] [[fr:araba]] [[gl:araba]] [[hu:araba]] [[io:araba]] [[ja:araba]] [[ku:araba]] [[pl:araba]] [[pt:araba]] [[ru:araba]] [[tr:araba]] 1797 4557 2006-06-27T07:20:55Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -be <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -be <br> <br> '''English translation:''' ''bad; ugly'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mobe]] (class 1, 2, 3); <br>[[babe]] (class 1a and 2a); <br>[[mebe]] (class 4); <br>[[lebe]] (class 5); <br>[[mabe]] (class 6); <br>[[sebe]] (class 7); <br>[[mpe]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bobe]] (class 14); <br>[[hobe]] (class 15) <br>(Adjective - ''bad; ugly'') <br> <br> '''Example of usage:''' Monna o mobe. ''(Bad man.)'' <br> '''Similar words:''' [[hampe]] ''(badly)'' (adverb) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1798 6280 2006-10-23T00:42:48Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:mobe]] '''Sesotho word (South African orthography):''' mobe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mobe <br> <br> '''English translation:''' ''bad; ugly'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mobe]] (class 1, 2, 3); <br>[[babe]] (class 1a and 2a); <br>[[mebe]] (class 4); <br>[[lebe]] (class 5); <br>[[mabe]] (class 6); <br>[[sebe]] (class 7); <br>[[mpe]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bobe]] (class 14); <br>[[hobe]] (class 15) <br>(Adjective - ''bad; ugly'') <br> <br> '''Example of usage:''' Monna o mobe. ''(Bad man.)'' <br> '''Similar words:''' [[hampe]] ''(badly)'' (adverb) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] [[en:mobe]] [[ru:mobe]] 1799 6390 2006-11-14T05:59:40Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[el:babe]] '''Sesotho word (South African orthography):''' babe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' babe <br> <br> '''English translation:''' ''bad; ugly'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mobe]] (class 1, 2, 3); <br>[[babe]] (class 1a and 2a); <br>[[mebe]] (class 4); <br>[[lebe]] (class 5); <br>[[mabe]] (class 6); <br>[[sebe]] (class 7); <br>[[mpe]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bobe]] (class 14); <br>[[hobe]] (class 15) <br>(Adjective - ''bad; ugly'') <br> <br> '''Example of usage:''' Monna o mobe. ''(Bad man.)'' <br> '''Similar words:''' [[hampe]] ''(badly)'' (adverb) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] [[el:babe]] [[en:babe]] [[fr:babe]] [[ru:babe]] [[ta:babe]] [[vi:babe]] 1800 4560 2006-06-27T07:22:29Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' mebe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mebe <br> <br> '''English translation:''' ''bad; ugly'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mobe]] (class 1, 2, 3); <br>[[babe]] (class 1a and 2a); <br>[[mebe]] (class 4); <br>[[lebe]] (class 5); <br>[[mabe]] (class 6); <br>[[sebe]] (class 7); <br>[[mpe]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bobe]] (class 14); <br>[[hobe]] (class 15) <br>(Adjective - ''bad; ugly'') <br> <br> '''Example of usage:''' Monna o mobe. ''(Bad man.)'' <br> '''Similar words:''' [[hampe]] ''(badly)'' (adverb) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1801 4561 2006-06-27T07:23:15Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' lebe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lebe <br> <br> '''English translation:''' ''bad; ugly'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mobe]] (class 1, 2, 3); <br>[[babe]] (class 1a and 2a); <br>[[mebe]] (class 4); <br>[[lebe]] (class 5); <br>[[mabe]] (class 6); <br>[[sebe]] (class 7); <br>[[mpe]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bobe]] (class 14); <br>[[hobe]] (class 15) <br>(Adjective - ''bad; ugly'') <br> <br> '''Example of usage:''' Monna o mobe. ''(Bad man.)'' <br> '''Similar words:''' [[hampe]] ''(badly)'' (adverb) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1802 4562 2006-06-27T07:23:38Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' mabe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mabe <br> <br> '''English translation:''' ''bad; ugly'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mobe]] (class 1, 2, 3); <br>[[babe]] (class 1a and 2a); <br>[[mebe]] (class 4); <br>[[lebe]] (class 5); <br>[[mabe]] (class 6); <br>[[sebe]] (class 7); <br>[[mpe]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bobe]] (class 14); <br>[[hobe]] (class 15) <br>(Adjective - ''bad; ugly'') <br> <br> '''Example of usage:''' Monna o mobe. ''(Bad man.)'' <br> '''Similar words:''' [[hampe]] ''(badly)'' (adverb) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1803 5287 2006-07-04T10:18:55Z RobotGMwikt 16 robot Adding: de, en, fr '''Sesotho word (South African orthography):''' sebe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' sebe <br> <br> '''English translation:''' ''bad; ugly'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mobe]] (class 1, 2, 3); <br>[[babe]] (class 1a and 2a); <br>[[mebe]] (class 4); <br>[[lebe]] (class 5); <br>[[mabe]] (class 6); <br>[[sebe]] (class 7); <br>[[mpe]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bobe]] (class 14); <br>[[hobe]] (class 15) <br>(Adjective - ''bad; ugly'') <br> <br> '''Example of usage:''' Monna o mobe. ''(Bad man.)'' <br> '''Similar words:''' [[hampe]] ''(badly)'' (adverb) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] [[de:sebe]] [[en:sebe]] [[fr:sebe]] 1804 4564 2006-06-27T07:25:24Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' mpe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mpe <br> <br> '''English translation:''' ''bad; ugly'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mobe]] (class 1, 2, 3); <br>[[babe]] (class 1a and 2a); <br>[[mebe]] (class 4); <br>[[lebe]] (class 5); <br>[[mabe]] (class 6); <br>[[sebe]] (class 7); <br>[[mpe]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bobe]] (class 14); <br>[[hobe]] (class 15) <br>(Adjective - ''bad; ugly'') <br> <br> '''Example of usage:''' Monna o mobe. ''(Bad man.)'' <br> '''Similar words:''' [[hampe]] ''(badly)'' (adverb) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1805 5205 2006-07-04T08:18:25Z RobotGMwikt 16 robot Adding: es '''Sesotho word (South African orthography):''' bobe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bobe <br> <br> '''English translation:''' ''bad; ugly'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mobe]] (class 1, 2, 3); <br>[[babe]] (class 1a and 2a); <br>[[mebe]] (class 4); <br>[[lebe]] (class 5); <br>[[mabe]] (class 6); <br>[[sebe]] (class 7); <br>[[mpe]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bobe]] (class 14); <br>[[hobe]] (class 15) <br>(Adjective - ''bad; ugly'') <br> <br> '''Example of usage:''' Monna o mobe. ''(Bad man.)'' <br> '''Similar words:''' [[hampe]] ''(badly)'' (adverb) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] [[es:bobe]] 1806 4566 2006-06-27T07:28:31Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' hobe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' hobe <br> <br> '''English translation:''' ''bad; ugly'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mobe]] (class 1, 2, 3); <br>[[babe]] (class 1a and 2a); <br>[[mebe]] (class 4); <br>[[lebe]] (class 5); <br>[[mabe]] (class 6); <br>[[sebe]] (class 7); <br>[[mpe]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bobe]] (class 14); <br>[[hobe]] (class 15) <br>(Adjective - ''bad; ugly'') <br> <br> '''Example of usage:''' Monna o mobe. ''(Bad man.)'' <br> '''Similar words:''' [[hampe]] ''(badly)'' (adverb) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1807 6271 2006-10-20T13:46:22Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:hampe]] '''Sesotho word (South African orthography):''' hampe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' hampe <br> <br> '''English translation:''' ''badly'' (adverb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[-be]] (Adjective - ''bad; ugly'') <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[de:hampe]] [[fr:hampe]] [[io:hampe]] [[ja:hampe]] [[ru:hampe]] [[vi:hampe]] 1808 4587 2006-06-27T11:39:39Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -holo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -holo <br> <br> '''English translation:''' ''big'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[moholo]] (class 1, 2, 3); <br>[[baholo]] (class 1a and 2a); <br>[[meholo]] (class 4); <br>[[leholo]] (class 5); <br>[[maholo]] (class 6); <br>[[seholo]] (class 7); <br>[[kgolo]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boholo]] (class 14); <br>[[hoholo]] (class 15) <br>(Adjective - ''big'') <br> <br> '''Example of usage:''' Ké koloi e kgolo. ''(It is a big car.)'' <br> '''Similar words:''' [[haholo]] ''(very much - adverb)''; [[ntatemoholo]] ''(grandfather)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1809 4578 2006-06-27T11:34:10Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' moholo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' moholo <br> <br> '''English translation:''' ''big'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[moholo]] (class 1, 2, 3); <br>[[baholo]] (class 1a and 2a); <br>[[meholo]] (class 4); <br>[[leholo]] (class 5); <br>[[maholo]] (class 6); <br>[[seholo]] (class 7); <br>[[kgolo]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boholo]] (class 14); <br>[[hoholo]] (class 15) <br>(Adjective - ''big'') <br> <br> '''Example of usage:''' Ké koloi e kgolo. ''(It is a big car.)'' <br> '''Similar words:''' [[haholo]] ''(very much)''; [[ntatemoholo]] ''(grandfather)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1810 4579 2006-06-27T11:34:42Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' baholo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' baholo <br> <br> '''English translation:''' ''big'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[moholo]] (class 1, 2, 3); <br>[[baholo]] (class 1a and 2a); <br>[[meholo]] (class 4); <br>[[leholo]] (class 5); <br>[[maholo]] (class 6); <br>[[seholo]] (class 7); <br>[[kgolo]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boholo]] (class 14); <br>[[hoholo]] (class 15) <br>(Adjective - ''big'') <br> <br> '''Example of usage:''' Ké koloi e kgolo. ''(It is a big car.)'' <br> '''Similar words:''' [[haholo]] ''(very much)''; [[ntatemoholo]] ''(grandfather)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1811 4580 2006-06-27T11:35:07Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' meholo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' meholo <br> <br> '''English translation:''' ''big'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[moholo]] (class 1, 2, 3); <br>[[baholo]] (class 1a and 2a); <br>[[meholo]] (class 4); <br>[[leholo]] (class 5); <br>[[maholo]] (class 6); <br>[[seholo]] (class 7); <br>[[kgolo]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boholo]] (class 14); <br>[[hoholo]] (class 15) <br>(Adjective - ''big'') <br> <br> '''Example of usage:''' Ké koloi e kgolo. ''(It is a big car.)'' <br> '''Similar words:''' [[haholo]] ''(very much)''; [[ntatemoholo]] ''(grandfather)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1812 4581 2006-06-27T11:35:26Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' leholo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' leholo <br> <br> '''English translation:''' ''big'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[moholo]] (class 1, 2, 3); <br>[[baholo]] (class 1a and 2a); <br>[[meholo]] (class 4); <br>[[leholo]] (class 5); <br>[[maholo]] (class 6); <br>[[seholo]] (class 7); <br>[[kgolo]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boholo]] (class 14); <br>[[hoholo]] (class 15) <br>(Adjective - ''big'') <br> <br> '''Example of usage:''' Ké koloi e kgolo. ''(It is a big car.)'' <br> '''Similar words:''' [[haholo]] ''(very much)''; [[ntatemoholo]] ''(grandfather)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1813 4582 2006-06-27T11:36:18Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' maholo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' maholo <br> <br> '''English translation:''' ''big'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[moholo]] (class 1, 2, 3); <br>[[baholo]] (class 1a and 2a); <br>[[meholo]] (class 4); <br>[[leholo]] (class 5); <br>[[maholo]] (class 6); <br>[[seholo]] (class 7); <br>[[kgolo]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boholo]] (class 14); <br>[[hoholo]] (class 15) <br>(Adjective - ''big'') <br> <br> '''Example of usage:''' Ké koloi e kgolo. ''(It is a big car.)'' <br> '''Similar words:''' [[haholo]] ''(very much)''; [[ntatemoholo]] ''(grandfather)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1814 4583 2006-06-27T11:36:57Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' seholo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' seholo <br> <br> '''English translation:''' ''big'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[moholo]] (class 1, 2, 3); <br>[[baholo]] (class 1a and 2a); <br>[[meholo]] (class 4); <br>[[leholo]] (class 5); <br>[[maholo]] (class 6); <br>[[seholo]] (class 7); <br>[[kgolo]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boholo]] (class 14); <br>[[hoholo]] (class 15) <br>(Adjective - ''big'') <br> <br> '''Example of usage:''' Ké koloi e kgolo. ''(It is a big car.)'' <br> '''Similar words:''' [[haholo]] ''(very much)''; [[ntatemoholo]] ''(grandfather)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1815 5767 2006-07-22T05:52:27Z Retjoun 19 Changed KG to KH for Lesotho spelling '''Sesotho word (South African orthography):''' kgolo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' kholo <br> <br> '''English translation:''' ''big'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[moholo]] (class 1, 2, 3); <br>[[baholo]] (class 1a and 2a); <br>[[meholo]] (class 4); <br>[[leholo]] (class 5); <br>[[maholo]] (class 6); <br>[[seholo]] (class 7); <br>[[kgolo]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boholo]] (class 14); <br>[[hoholo]] (class 15) <br>(Adjective - ''big'') <br> <br> '''Example of usage:''' Ké koloi e kgolo. ''(It is a big car.)'' <br> '''Similar words:''' [[haholo]] ''(very much)''; [[ntatemoholo]] ''(grandfather)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1816 4585 2006-06-27T11:38:38Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' boholo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' boholo <br> <br> '''English translation:''' ''big'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[moholo]] (class 1, 2, 3); <br>[[baholo]] (class 1a and 2a); <br>[[meholo]] (class 4); <br>[[leholo]] (class 5); <br>[[maholo]] (class 6); <br>[[seholo]] (class 7); <br>[[kgolo]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boholo]] (class 14); <br>[[hoholo]] (class 15) <br>(Adjective - ''big'') <br> <br> '''Example of usage:''' Ké koloi e kgolo. ''(It is a big car.)'' <br> '''Similar words:''' [[haholo]] ''(very much)''; [[ntatemoholo]] ''(grandfather)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1817 4586 2006-06-27T11:39:04Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' hoholo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' hoholo <br> <br> '''English translation:''' ''big'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[moholo]] (class 1, 2, 3); <br>[[baholo]] (class 1a and 2a); <br>[[meholo]] (class 4); <br>[[leholo]] (class 5); <br>[[maholo]] (class 6); <br>[[seholo]] (class 7); <br>[[kgolo]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boholo]] (class 14); <br>[[hoholo]] (class 15) <br>(Adjective - ''big'') <br> <br> '''Example of usage:''' Ké koloi e kgolo. ''(It is a big car.)'' <br> '''Similar words:''' [[haholo]] ''(very much)''; [[ntatemoholo]] ''(grandfather)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1818 4588 2006-06-27T11:41:19Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' haholo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' haholo <br> <br> '''English translation:''' ''very much'' (adverb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[-holo]] (Adjective - ''big'') <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 1819 4589 2006-06-27T11:44:58Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' ntatemoholo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ntatemoholo <br> <br> '''Noun class:''' 1 <br> '''Subject concord:''' o <br> <br> '''English translation:''' ''grandfather'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[ntate]] ''(father)'' + [[-holo]] ''(big)''; [[bontatemoholo]] ''(grandfathers)'' - plural <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 1820 4590 2006-06-27T11:46:38Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' bontatemoholo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bontatemoholo <br> <br> '''Noun class:''' 2 <br> '''Subject concord:''' ba <br> <br> '''English translation:''' ''grandfathers'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[ntate]] ''(father)'' + [[-holo]] ''(big)''; [[ntatemoholo]] ''(grandfather)'' - singular <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 1821 5544 2006-07-10T12:43:27Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' nngwe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' nngoe <br> <br> <br> '''English translation:''' ''one; 1'' (number) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' ---- '''Sesotho word (South African orthography):''' -ng <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -ng <br> <br> '''English translation:''' ''certain'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bang]] (class 1a and 2a); <br>[[meng]] (class 4); <br>[[leng]] (class 5); <br>[[mang]] (class 6); <br>[[seng]] (class 7); <br>[[ding]] (class 8); <br>[[nngwe]] (class 9); <br>[[ding]] (class 10); <br>[[bong]] (class 14); <br>[[hong]] (class 15) <br>(Adjective - ''certain'') <br> <br> '''Example of usage:''' Motho o mong ''(A certain person);'' Dititjhere tse ding ''(Certain teachers)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] [[et:nngwe]] 1822 5783 2006-07-22T06:28:16Z Retjoun 19 Changed DI to LI for Lesotho spelling and added the example of usage "ntja-pedi ha e hloloe ke sebata" '''Sesotho word (South African orthography):''' pedi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' peli <br> <br> <br> '''English translation:''' ''two; 2'' (number) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' proverb: ntja-pedi ha e hloloe ke sebata ''(two heads are better than one)'' [[co:pedi]] [[fr:pedi]] 1823 4593 2006-06-27T11:52:52Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tharo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tharo <br> <br> <br> '''English translation:''' ''three, 3'' (number) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' 1824 6417 2006-12-01T11:33:39Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[pl:nne]] '''Sesotho word (South African orthography):''' nne <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' nne <br> <br> <br> '''English translation:''' ''four; 4'' (number) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' [[fr:nne]] [[hu:nne]] [[io:nne]] [[pl:nne]] 1825 4595 2006-06-27T11:53:44Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' hlano <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' hlano <br> <br> <br> '''English translation:''' ''five; 5'' (number) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' 1826 4596 2006-06-27T11:54:25Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tshelela <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tshelela <br> <br> <br> '''English translation:''' ''six; 6'' (number) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' 1827 5376 2006-07-05T11:02:42Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' supa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' supa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''seven; 7'' (number) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' ---- '''Sesotho word (South African orthography):''' supa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' supa <br> <br> '''English translation:''' ''indicate'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[fi:supa]] [[fr:supa]] [[ku:supa]] 1828 4598 2006-06-27T11:55:37Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' robedi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' robedi <br> <br> <br> '''English translation:''' ''eight; 8'' (number) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' 1829 4599 2006-06-27T11:56:06Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' robong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' robong <br> <br> <br> '''English translation:''' ''nine; 9'' (number) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' 1830 4600 2006-06-27T11:56:40Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' leshome <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' leshome <br> <br> <br> '''English translation:''' ''ten; 10'' (number) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' 1831 4601 2006-06-27T11:57:32Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' leshome le motso o mong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' leshome le motso o mong <br> <br> <br> '''English translation:''' ''eleven; 11'' (number) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' 1832 4602 2006-06-27T11:58:25Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' leshome le metso e mmedi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' leshome le metso e mmedi <br> <br> <br> '''English translation:''' ''twelve; 12'' (number) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' 1833 4603 2006-06-27T11:59:08Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' leshome le metso e meraro <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' leshome le metso e meraro <br> <br> <br> '''English translation:''' ''thirteen; 13'' (number) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' 1834 4604 2006-06-27T11:59:39Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' leshome le metso e mene <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' leshome le metso e mene <br> <br> <br> '''English translation:''' ''fourteen; 14'' (number) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' 1835 4605 2006-06-27T12:00:12Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' leshome le metso e mehlano <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' leshome le metso e mehlano <br> <br> <br> '''English translation:''' ''fifteen; 15'' (number) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' 1836 4606 2006-06-27T12:00:48Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' leshome le metso e tsheletseng <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' leshome le metso e tsheletseng <br> <br> <br> '''English translation:''' ''sixteen; 16'' (number) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' 1837 4607 2006-06-27T12:01:23Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' leshome le metso e supileng <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' leshome le metso e supileng <br> <br> <br> '''English translation:''' ''seventeen; 17'' (number) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' 1838 5730 2006-07-21T02:37:21Z Retjoun 19 '''Sesotho word (South African orthography):''' leshome le metso e robedi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' leshome le metso e robeli <br> <br> <br> '''English translation:''' ''eighteen; 18'' (number) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' 1839 4609 2006-06-27T12:02:42Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' leshome le metso e robong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' leshome le metso e robong <br> <br> <br> '''English translation:''' ''nineteen; 19'' (number) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' 1840 5756 2006-07-21T03:45:05Z Retjoun 19 changed D to L for Lesotho spelling '''Sesotho word (South African orthography):''' mashome a mabedi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mashome a mabeli <br> <br> <br> '''English translation:''' ''twenty; 20'' (number) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' 1841 4611 2006-06-27T12:04:17Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' lekgolo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lekholo <br> <br> <br> '''English translation:''' ''hundred; 100'' (number) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' 1842 4612 2006-06-27T12:04:45Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' sekete <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' sekete <br> <br> <br> '''English translation:''' ''thousand; 1000'' (number) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' 1843 4613 2006-06-27T12:05:06Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' lekgolo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lekholo <br> <br> <br> '''English translation:''' ''hundred; 100'' (number) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' 1844 4614 2006-06-27T12:05:55Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' nngwe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' nngoe <br> <br> <br> '''English translation:''' ''one; 1'' (number) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' 1845 5743 2006-07-21T03:19:10Z Retjoun 19 '''Sesotho word (South African orthography):''' tsela tsweu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tsela tsoeu <br> <br> <br> '''English translation:''' ''Farewell'', ''Good luck'' (Literally: 'white road') <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tsela]] ''(road)''; [[tsweu]] ''(white)'' <br> <br> '''Similar words:''' 1846 4616 2006-06-27T12:43:20Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' batho pele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' batho pele <br> <br> <br> '''English translation:''' ''People first'' (name of initiative used by the South African government) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[batho]] ''(people)''; [[pele]] ''(first; front)'' <br> <br> '''Similar words:''' 1847 5293 2006-07-04T10:31:12Z RobotGMwikt 16 robot Adding: fi, fr '''Sesotho word (South African orthography):''' wena <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' oena <br> <br> <br> '''English translation:''' ''you'' - second person absolute pronoun; singular <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[o]] (''you'' - subject concord used pronominally; singular ) <br> '''Example of usage:''' Wena o motswalle wa ka. ''(You are my friend.)'' <br> <br> '''Absolute pronoun''' <br> Pronoun used instead of a noun. <br> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td>&nbsp;</td> <td><font size="2" face="Arial"><b>Singular</b></font></td> <td><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> <td><font size="2" face="Arial"><b>Plural</b></font></td> <td><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>First person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[nna]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">I</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[rona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">we</font></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>Second person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wena]] ([[SeSA]]) / [[oena]] ([[SeL]])</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">you</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">you</font></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>Third person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> </tr> </table> </div> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000" cellpadding="3"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">&nbsp;1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Absolute pronoun</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> </tr> </table> </div> [[fi:wena]] [[fr:wena]] 1848 4619 2006-06-27T13:37:07Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' o kae? <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' o kae? <br> <br> <br> '''English translation:''' ''How are you?; Where are you?'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[o]] ''(you)''; [[kae]] ''(where)'' <br> <br> '''Similar words:''' [[ke teng]] ''(I am well; I am here)'' 1849 4620 2006-06-27T13:38:09Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' ke teng <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ke teng <br> <br> <br> '''English translation:''' ''I am well; I am here'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[ke]] ''(I)''; [[teng]] ''(here)'' <br> <br> '''Similar words:''' [[o kae]] ''(How are you?; Where are you?)'' 1850 4621 2006-06-27T13:42:31Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' re a o lebohela <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' re a o lebohela <br> <br> <br> '''English translation:''' ''congratulations'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[re]] ''(we)'' <br> <br> '''Similar words:''' 1851 4622 2006-06-27T13:44:04Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tlo o tlo nthusa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tlo o tlo nthusa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''come and help me'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[nthusa]] ''(help me)''; [[thusa]] ''(help)'' - verb <br> <br> '''Similar words:''' 1852 4623 2006-06-27T13:44:44Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' nthusa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' nthusa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''help me'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[thusa]] ''(help)'' - verb <br> <br> '''Similar words:''' 1853 6412 2006-11-28T15:17:39Z RobotGMwikt 16 robot Removing: [[pl:ee]] '''Sesotho word (South African orthography):''' ee <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ee <br> <br> <br> '''English translation:''' ''yes'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' [[tjhee]] ''(no)'' ---- '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[en:ee]] [[fr:ee]] 1854 5786 2006-07-22T06:31:42Z Retjoun 19 Changed TJH to CH for Lesotho spelling '''Sesotho word (South African orthography):''' tjhee <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' chee <br> <br> <br> '''English translation:''' ''no'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' [[ee]] ''(yes)'' 1855 4627 2006-06-28T07:19:03Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' o mang? <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' o mang? <br> <br> <br> '''English translation:''' ''Who are you?'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[o]] ''(you)''; [[mang]] ''(who)'' <br> <br> '''Similar words:''' 1856 5752 2006-07-21T03:38:31Z Retjoun 19 changed D to L for Lesotho spelling '''Sesotho word (South African orthography):''' o dilemo tse kae? <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' o lilemo tse kae? <br> <br> <br> '''English translation:''' ''How old are you?'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[o]] ''(you)''; [[dilemo]] ''(years)'' <br> <br> '''Similar words:''' 1857 4629 2006-06-28T07:23:12Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' se lebale <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' se lebale <br> <br> <br> '''English translation:''' ''Do not forget'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[se]] ''(do not)''; [[lebala]] ''(forget)'' <br> <br> '''Similar words:''' 1858 4631 2006-06-28T07:28:59Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' ha ke tsebe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ha ke tsebe <br> <br> <br> '''English translation:''' ''I do not know'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[ha]] ''(do not)''; [[ke]] ''(I)''; [[tseba]] (know) <br> <br> '''Example of usage:''' Ha ke tsebe wena ''(I do not know you)'' 1859 6434 2006-12-19T14:55:32Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ko:ha]] '''Sesotho word (South African orthography):''' ha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ha <br> <br> <br> '''English translation:''' ''if'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Example of usage:''' Ha e kaba ke nna? ''(What if it is me?)'' ---- '''Sesotho word (South African orthography):''' ha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ha <br> <br> <br> '''English translation:''' ''do not'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[ha ke tsebe]] ''(I do not know )'' <br> <br> '''Example of usage:''' Mo ja monna ha a mo qete ''(A man-eater never finishes him)'' - old Sesotho saying ---- '''Sesotho word (South African orthography):''' ha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ha <br> <br> '''Possessive concord''' <br> <br> This possessive concord joins two nouns or pronouns to indicate possession. <br> For example: Bana ba ka ''(My children)'' <br> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Possessive<br> concord</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ya]] ([[SeSA]]) / [[ea]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[la]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ya]] ([[SeSA]]) / [[ea]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ha]]</font></td> </tr> </table> </div> [[csb:ha]] [[de:ha]] [[en:ha]] [[et:ha]] [[fi:ha]] [[fr:ha]] [[hu:ha]] [[hy:ha]] [[ie:ha]] [[io:ha]] [[is:ha]] [[ja:ha]] [[ko:ha]] [[ku:ha]] [[la:ha]] [[no:ha]] [[pl:ha]] [[pt:ha]] [[ru:ha]] [[sk:ha]] [[sv:ha]] [[vi:ha]] [[vo:ha]] [[zh:ha]] 1860 4633 2006-06-28T07:37:30Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' ka nnete! <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ka nnete! <br> <br> <br> '''English translation:''' ''really!; truly!'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Example of usage:''' 1861 4634 2006-06-28T09:12:08Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' hwetla <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' hoetla <br> <br> <br> '''English translation:''' ''autumn'' (season) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' [[selemo]] ''(year)'' 1862 4635 2006-06-28T09:13:51Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' mariha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mariha <br> <br> <br> '''English translation:''' ''winter'' (season) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' [[selemo]] ''(year)'' 1863 4636 2006-06-28T09:15:51Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' hwetla <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' hoetla <br> <br> <br> '''English translation:''' ''autumn'' (season) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' [[selemo]] ''(year)'' 1864 4637 2006-06-28T09:17:35Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' lehlabula <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lehlabula <br> <br> <br> '''English translation:''' ''summer'' (season) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' [[selemo]] ''(year)'' 1865 4638 2006-06-28T09:20:21Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Pherekgong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Pherekhong <br> <br> <br> '''English translation:''' ''January'' (month) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' [[kgwedi]] ''(month)''; [[selemo]] ''(year)'' 1866 4639 2006-06-28T09:21:43Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Pherekgong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Pherekhong <br> <br> <br> '''English translation:''' ''January'' (month) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' [[kgwedi]] ''(month)''; [[selemo]] ''(year)'' 1867 4891 2006-06-29T13:21:55Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Hlakola <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Hlakola <br> <br> <br> '''English translation:''' ''February'' (month) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' [[kgwedi]] ''(month)''; [[selemo]] ''(year)'' ---- '''Sesotho word (South African orthography):''' hlakola <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' hlakola <br> <br> '''English translation:''' ''clean'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 1868 4641 2006-06-28T09:24:35Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Hlakubele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Hlakubele <br> <br> <br> '''English translation:''' ''March'' (month) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' [[kgwedi]] ''(month)''; [[selemo]] ''(year)'' 1869 4642 2006-06-28T09:26:19Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Mmesa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Mmesa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''April'' (month) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' [[kgwedi]] ''(month)''; [[selemo]] ''(year)'' 1870 5738 2006-07-21T02:52:44Z Retjoun 19 '''Sesotho word (South African orthography):''' Motsheanong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Motšeanong <br> <br> <br> '''English translation:''' ''May'' (month) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' [[kgwedi]] ''(month)''; [[selemo]] ''(year)'' 1871 4644 2006-06-28T09:29:32Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Phupjane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Phupjane <br> <br> <br> '''English translation:''' ''June'' (month) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' [[kgwedi]] ''(month)''; [[selemo]] ''(year)'' 1872 4645 2006-06-28T09:31:52Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Phupu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Phupu <br> <br> <br> '''English translation:''' ''July'' (month) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' [[kgwedi]] ''(month)''; [[selemo]] ''(year)'' 1873 4646 2006-06-28T09:33:27Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Phato <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Phato <br> <br> <br> '''English translation:''' ''August'' (month) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' [[kgwedi]] ''(month)''; [[selemo]] ''(year)'' 1874 4647 2006-06-28T09:36:16Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Lwetse <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Loetse <br> <br> <br> '''English translation:''' ''September'' (month) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' [[kgwedi]] ''(month)''; [[selemo]] ''(year)'' 1875 4648 2006-06-28T09:36:38Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Lwetse <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Loetse <br> <br> <br> '''English translation:''' ''September'' (month) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' [[kgwedi]] ''(month)''; [[selemo]] ''(year)'' 1876 4649 2006-06-28T09:38:01Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Mphalane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Mphalane <br> <br> <br> '''English translation:''' ''October'' (month) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' [[kgwedi]] ''(month)''; [[selemo]] ''(year)'' 1877 5733 2006-07-21T02:48:14Z Retjoun 19 '''Sesotho word (South African orthography):''' Pudungwana <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Pulungoana <br> <br> <br> '''English translation:''' ''November'' (month) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' [[kgwedi]] ''(month)''; [[selemo]] ''(year)'' 1878 5736 2006-07-21T02:51:48Z Retjoun 19 '''Sesotho word (South African orthography):''' Pudungwana <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Pulungoana <br> <br> <br> '''English translation:''' ''November'' (month) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' [[kgwedi]] ''(month)''; [[selemo]] ''(year)'' 1879 5731 2006-07-21T02:46:14Z Retjoun 19 '''Sesotho word (South African orthography):''' Tshitwe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Tšitoe <br> <br> <br> '''English translation:''' ''December'' (month) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' [[kgwedi]] ''(month)''; [[selemo]] ''(year)'' 1880 4660 2006-06-28T10:51:01Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Mantaha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Mantaha <br> <br> <br> '''English translation:''' ''Monday'' (day) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Origin:''' Probably the Afrikaans "Maandag" <br> <br> '''Similar words:''' [[letsatsi]] ''(day)''; [[kgwedi]] ''(month)''; [[selemo]] ''(year)'' 1881 4658 2006-06-28T10:48:18Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Satertaha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Satertaha <br> <br> <br> '''English translation:''' ''Saturday'' (day) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[Moqebelo]] ''(Saturday)'' <br> '''Origin:''' Probably the Afrikaans "Saterdag" <br> <br> '''Similar words:''' [[letsatsi]] ''(day)''; [[kgwedi]] ''(month)''; [[selemo]] ''(year)'' 1882 4657 2006-06-28T10:46:27Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Sontaha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Sontaha <br> <br> <br> '''English translation:''' ''Sunday'' (day) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Origin:''' Probably the Afrikaans "Sondag" <br> <br> '''Similar words:''' [[day]] ''(letsatsi)''; [[kgwedi]] ''(month)''; [[selemo]] ''(year)'' 1883 4659 2006-06-28T10:49:20Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Moqebelo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Moqebelo <br> <br> <br> '''English translation:''' ''Saturday'' (day) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[Satertaha]] ''(Saturday)'' <br> '''Origin:''' <br> <br> '''Similar words:''' [[letsatsi]] ''(day)''; [[kgwedi]] ''(month)''; [[selemo]] ''(year)'' 1884 5737 2006-07-21T02:52:12Z Retjoun 19 '''Sesotho word (South African orthography):''' Labobedi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Labobeli <br> <br> <br> '''English translation:''' ''Tuesday'' (day) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' [[letsatsi]] ''(day)''; [[kgwedi]] ''(month)''; [[selemo]] ''(year)'' 1885 4662 2006-06-28T10:55:44Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Laboraro <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Laboraro <br> <br> <br> '''English translation:''' ''Wednesday'' (day) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' [[letsatsi]] ''(day)''; [[kgwedi]] ''(month)''; [[selemo]] ''(year)'' 1886 4663 2006-06-28T10:56:29Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Labone <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Labone <br> <br> <br> '''English translation:''' ''Thursday'' (day) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' [[letsatsi]] ''(day)''; [[kgwedi]] ''(month)''; [[selemo]] ''(year)'' 1887 4664 2006-06-28T10:57:48Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Labohlano <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Labohlano <br> <br> <br> '''English translation:''' ''Friday'' (day) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' [[letsatsi]] ''(day)''; [[kgwedi]] ''(month)''; [[selemo]] ''(year)'' 1888 4665 2006-06-28T11:01:17Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' letsatsi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' letsatsi <br> <br> '''Noun class:''' 5 <br> '''Subject concord:''' le <br> <br> '''English translation:''' ''day'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[matsatsi]] (''days'' - plural); <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' ---- '''Sesotho word (South African orthography):''' letsatsi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' letsatsi <br> <br> '''Noun class:''' 5 <br> '''Subject concord:''' le <br> <br> '''English translation:''' ''sun'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[matsatsi]] (''suns'' - plural); <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 1889 4666 2006-06-28T11:02:45Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' matsatsi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' matsatsi <br> <br> '''Noun class:''' 6 <br> '''Subject concord:''' a <br> <br> '''English translation:''' ''days'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[letsatsi]] (''day'' - singular); <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' ---- '''Sesotho word (South African orthography):''' matsatsi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' matsatsi <br> <br> '''Noun class:''' 6 <br> '''Subject concord:''' a <br> <br> '''English translation:''' ''suns'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[letsatsi]] (''sun'' - singular); <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 1890 4667 2006-06-28T11:06:06Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' kgwedi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' kgoedi <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''month'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dikgwedi]] (''months'' - plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' ---- '''Sesotho word (South African orthography):''' kgwedi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' kgoedi <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''moon'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dikgwedi]] (''moons'' - plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 1891 4670 2006-06-28T11:07:29Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' kgwedi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' kgoedi <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''month'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[likgoedi]] (''months'' - plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' ---- '''Sesotho word (South African orthography):''' kgwedi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' kgoedi <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''moon'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[likgoedi]] (''moons'' - plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 1892 4673 2006-06-28T11:09:51Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dikgwedi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' likgoedi <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di <br> <br> '''English translation:''' ''month'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kgoedi]] (''month'' - sungular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' ---- '''Sesotho word (South African orthography):''' dikgwedi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' likgoedi <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di <br> <br> '''English translation:''' ''moon'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kgoedi]] (''moon'' - singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 1893 4672 2006-06-28T11:09:11Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dikgwedi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' likgoedi <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di <br> <br> '''English translation:''' ''month'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kgwedi]] (''month'' - sungular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' ---- '''Sesotho word (South African orthography):''' dikgwedi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' likgoedi <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di <br> <br> '''English translation:''' ''moon'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kgwedi]] (''moon'' - singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 1894 5938 2006-08-30T06:25:40Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' leboya <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' leboea <br> <br> <br> '''English translation:''' ''north'' (direction) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[Leboya le Bophirimela]] (North West Province) <br> <br> '''Similar words:''' 1895 4678 2006-06-28T11:22:43Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' borwa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' boroa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''south'' (direction) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[Afrika Borwa]] ''(South Africa)'' <br> <br> '''Similar words:''' 1896 4676 2006-06-28T11:21:36Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Afrika Borwa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Afrika Boroa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''South Africa'' (name of country) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[Afrika]] ''(Africa)''; [[borwa]] ''(south)'' <br> <br> '''Similar words:''' 1897 4677 2006-06-28T11:22:24Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Afrika Borwa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Afrika Boroa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''South Africa'' (name of country) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[Afrika]] ''(Africa)''; [[boroa]] ''(south)'' <br> <br> '''Similar words:''' 1898 5204 2006-07-04T08:18:05Z RobotGMwikt 16 robot Adding: sv '''Sesotho word (South African orthography):''' borwa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' boroa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''south'' (direction) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[Afrika Boroa]] / [[Afrika Borwa]] ''(South Africa)'' <br> <br> '''Similar words:''' [[sv:boroa]] 1899 6356 2006-10-29T20:25:05Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[pl:Afrika]] '''Sesotho word (South African orthography):''' Afrika <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Afrika <br> <br> <br> '''English translation:''' ''Afrika'' (continent) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[moAfrika]] ''(African)'' <br> <br> '''Similar words:''' [[af:Afrika]] [[csb:Afrika]] [[de:Afrika]] [[el:Afrika]] [[en:Afrika]] [[eo:Afrika]] [[et:Afrika]] [[fi:Afrika]] [[fr:Afrika]] [[hu:Afrika]] [[hy:Afrika]] [[io:Afrika]] [[it:Afrika]] [[ja:Afrika]] [[ko:Afrika]] [[nl:Afrika]] [[nn:Afrika]] [[no:Afrika]] [[pl:Afrika]] [[ru:Afrika]] [[sl:Afrika]] [[sq:Afrika]] [[sv:Afrika]] [[tr:Afrika]] [[vi:Afrika]] [[zh-min-nan:Afrika]] 1900 4683 2006-06-28T11:30:31Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' moAfrika <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' moAfrika <br> <br> <br> '''English translation:''' ''African'' (Moafrika is also the name for a radio station in Lesotho) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[baAfrika]] ''(Africans - plural)''; [[Afrika]] ''(Africa)'' <br> <br> '''Similar words:''' Motho e motsho ''(black person)'' 1901 4684 2006-06-28T11:32:10Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' baAfrika <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' baAfrika <br> <br> <br> '''English translation:''' ''Africans'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[moAfrika]] ''(African - singular)''; [[Afrika]] ''(Africa)'' <br> <br> '''Similar words:''' Batho ba batsho ''(black people)'' 1902 5923 2006-08-30T05:56:27Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Freistata <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Freistata <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''Free State'' (Province in South Africa) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Origin:''' From "Vrystaat" Afrikaans form of "Free State". <br> '''Example of usage:''' <br> '''Alternative spellings:''' [[Foreistata]] <br> '''Similar words/phrases:''' [[Rephaboliki ya Afrika Borwa]] (Republic of South Africa) 1903 5921 2006-08-30T05:54:07Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Foreistata <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Foreistata <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''Free State'' (Province in South Africa) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Origin:''' From "Vrystaat" Afrikaans form of "Free State". <br> '''Example of usage:''' <br> '''Alternative spellings:''' [[Freistata]] <br> '''Similar words/phrases:''' [[Rephaboliki ya Afrika Borwa]] (Republic of South Africa) 1904 4690 2006-06-28T11:51:48Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' leboya <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' leboea <br> <br> <br> '''English translation:''' ''north'' (direction) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' 1905 4691 2006-06-28T11:55:49Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' botjhabela <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' botjhabela <br> <br> <br> '''English translation:''' ''east'' (direction) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> <br> '''Similar words:''' 1906 5940 2006-08-30T06:28:42Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' bophirimela <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bophirimela <br> <br> <br> '''English translation:''' ''west'' (direction) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[Leboya le Bophirimela]] (North West Province); [[Kapa Bophirimela]] (Western Cape Province) <br> <br> '''Similar words:''' 1907 4705 2006-06-28T14:10:33Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -nyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -neane <br> <br> '''English translation:''' ''little; small'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[monyane]] (class 1, 2, 3); <br>[[banyane]] (class 1a and 2a); <br>[[menyane]] (class 4); <br>[[lenyane]] (class 5); <br>[[manyane]] (class 6); <br>[[senyane]] (class 7); <br>[[nyane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bonyane]] (class 14); <br>[[honyane]] (class 15) <br>(Adjective - ''little; small'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1908 4704 2006-06-28T14:10:09Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -nyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -neane <br> <br> '''English translation:''' ''little; small'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[monyane]] (class 1, 2, 3); <br>[[banyane]] (class 1a and 2a); <br>[[menyane]] (class 4); <br>[[lenyane]] (class 5); <br>[[manyane]] (class 6); <br>[[senyane]] (class 7); <br>[[nyane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bonyane]] (class 14); <br>[[honyane]] (class 15) <br>(Adjective - ''little; small'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1909 4706 2006-06-28T14:12:13Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -nyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -neane <br> <br> '''English translation:''' ''little; small'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[monyane]] (class 1, 2, 3); <br>[[banyane]] (class 1a and 2a); <br>[[menyane]] (class 4); <br>[[lenyane]] (class 5); <br>[[manyane]] (class 6); <br>[[senyane]] (class 7); <br>[[nyane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bonyane]] (class 14); <br>[[honyane]] (class 15) <br>(Adjective - ''little; small'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1910 4703 2006-06-28T14:09:33Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -nyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -neane <br> <br> '''English translation:''' ''little; small'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[monyane]] (class 1, 2, 3); <br>[[banyane]] (class 1a and 2a); <br>[[menyane]] (class 4); <br>[[lenyane]] (class 5); <br>[[manyane]] (class 6); <br>[[senyane]] (class 7); <br>[[nyane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bonyane]] (class 14); <br>[[honyane]] (class 15) <br>(Adjective - ''little; small'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1911 4707 2006-06-28T14:12:19Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -nyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -neane <br> <br> '''English translation:''' ''little; small'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[monyane]] (class 1, 2, 3); <br>[[banyane]] (class 1a and 2a); <br>[[menyane]] (class 4); <br>[[lenyane]] (class 5); <br>[[manyane]] (class 6); <br>[[senyane]] (class 7); <br>[[nyane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bonyane]] (class 14); <br>[[honyane]] (class 15) <br>(Adjective - ''little; small'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1912 4708 2006-06-28T14:12:31Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -nyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -neane <br> <br> '''English translation:''' ''little; small'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[monyane]] (class 1, 2, 3); <br>[[banyane]] (class 1a and 2a); <br>[[menyane]] (class 4); <br>[[lenyane]] (class 5); <br>[[manyane]] (class 6); <br>[[senyane]] (class 7); <br>[[nyane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bonyane]] (class 14); <br>[[honyane]] (class 15) <br>(Adjective - ''little; small'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1913 4709 2006-06-28T14:12:56Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -nyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -neane <br> <br> '''English translation:''' ''little; small'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[monyane]] (class 1, 2, 3); <br>[[banyane]] (class 1a and 2a); <br>[[menyane]] (class 4); <br>[[lenyane]] (class 5); <br>[[manyane]] (class 6); <br>[[senyane]] (class 7); <br>[[nyane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bonyane]] (class 14); <br>[[honyane]] (class 15) <br>(Adjective - ''little; small'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1914 4710 2006-06-28T14:14:22Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -nyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -neane <br> <br> '''English translation:''' ''little; small'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[monyane]] (class 1, 2, 3); <br>[[banyane]] (class 1a and 2a); <br>[[menyane]] (class 4); <br>[[lenyane]] (class 5); <br>[[manyane]] (class 6); <br>[[senyane]] (class 7); <br>[[nyane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bonyane]] (class 14); <br>[[honyane]] (class 15) <br>(Adjective - ''little; small'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1915 4711 2006-06-28T14:15:08Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -nyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -neane <br> <br> '''English translation:''' ''little; small'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[monyane]] (class 1, 2, 3); <br>[[banyane]] (class 1a and 2a); <br>[[menyane]] (class 4); <br>[[lenyane]] (class 5); <br>[[manyane]] (class 6); <br>[[senyane]] (class 7); <br>[[nyane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bonyane]] (class 14); <br>[[honyane]] (class 15) <br>(Adjective - ''little; small'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1916 4712 2006-06-28T14:16:18Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -nyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -neane <br> <br> '''English translation:''' ''little; small'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[monyane]] (class 1, 2, 3); <br>[[banyane]] (class 1a and 2a); <br>[[menyane]] (class 4); <br>[[lenyane]] (class 5); <br>[[manyane]] (class 6); <br>[[senyane]] (class 7); <br>[[nyane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bonyane]] (class 14); <br>[[honyane]] (class 15) <br>(Adjective - ''little; small'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1917 4713 2006-06-28T14:18:19Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -nyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -neane <br> <br> '''English translation:''' ''little; small'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[monyane]] (class 1, 2, 3); <br>[[banyane]] (class 1a and 2a); <br>[[menyane]] (class 4); <br>[[lenyane]] (class 5); <br>[[manyane]] (class 6); <br>[[senyane]] (class 7); <br>[[nyane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bonyane]] (class 14); <br>[[honyane]] (class 15) <br>(Adjective - ''little; small'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1918 4714 2006-06-28T14:22:36Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tsho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tsho <br> <br> '''English translation:''' ''black'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motsho]] (class 1, 2, 3); <br>[[batsho]] (class 1a and 2a); <br>[[metsho]] (class 4); <br>[[letsho]] (class 5); <br>[[matsho]] (class 6); <br>[[setsho]] (class 7); <br>[[ntsho]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botsho]] (class 14); <br>[[hotsho]] (class 15) <br>(Adjective - ''black'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1919 4715 2006-06-28T14:23:54Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tsho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tsho <br> <br> '''English translation:''' ''black'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motsho]] (class 1, 2, 3); <br>[[batsho]] (class 1a and 2a); <br>[[metsho]] (class 4); <br>[[letsho]] (class 5); <br>[[matsho]] (class 6); <br>[[setsho]] (class 7); <br>[[ntsho]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botsho]] (class 14); <br>[[hotsho]] (class 15) <br>(Adjective - ''black'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1920 4716 2006-06-28T14:25:07Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tsho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tsho <br> <br> '''English translation:''' ''black'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motsho]] (class 1, 2, 3); <br>[[batsho]] (class 1a and 2a); <br>[[metsho]] (class 4); <br>[[letsho]] (class 5); <br>[[matsho]] (class 6); <br>[[setsho]] (class 7); <br>[[ntsho]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botsho]] (class 14); <br>[[hotsho]] (class 15) <br>(Adjective - ''black'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1921 4717 2006-06-28T14:25:34Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tsho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tsho <br> <br> '''English translation:''' ''black'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motsho]] (class 1, 2, 3); <br>[[batsho]] (class 1a and 2a); <br>[[metsho]] (class 4); <br>[[letsho]] (class 5); <br>[[matsho]] (class 6); <br>[[setsho]] (class 7); <br>[[ntsho]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botsho]] (class 14); <br>[[hotsho]] (class 15) <br>(Adjective - ''black'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1922 4718 2006-06-28T14:25:53Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tsho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tsho <br> <br> '''English translation:''' ''black'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motsho]] (class 1, 2, 3); <br>[[batsho]] (class 1a and 2a); <br>[[metsho]] (class 4); <br>[[letsho]] (class 5); <br>[[matsho]] (class 6); <br>[[setsho]] (class 7); <br>[[ntsho]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botsho]] (class 14); <br>[[hotsho]] (class 15) <br>(Adjective - ''black'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1923 4719 2006-06-28T14:26:23Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tsho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tsho <br> <br> '''English translation:''' ''black'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motsho]] (class 1, 2, 3); <br>[[batsho]] (class 1a and 2a); <br>[[metsho]] (class 4); <br>[[letsho]] (class 5); <br>[[matsho]] (class 6); <br>[[setsho]] (class 7); <br>[[ntsho]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botsho]] (class 14); <br>[[hotsho]] (class 15) <br>(Adjective - ''black'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1924 4720 2006-06-28T14:26:37Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tsho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tsho <br> <br> '''English translation:''' ''black'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motsho]] (class 1, 2, 3); <br>[[batsho]] (class 1a and 2a); <br>[[metsho]] (class 4); <br>[[letsho]] (class 5); <br>[[matsho]] (class 6); <br>[[setsho]] (class 7); <br>[[ntsho]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botsho]] (class 14); <br>[[hotsho]] (class 15) <br>(Adjective - ''black'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1925 5747 2006-07-21T03:28:15Z Retjoun 19 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tsho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tšo <br> <br> '''English translation:''' ''black'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motsho]] (class 1, 2, 3); <br>[[batsho]] (class 1a and 2a); <br>[[metsho]] (class 4); <br>[[letsho]] (class 5); <br>[[matsho]] (class 6); <br>[[setsho]] (class 7); <br>[[ntsho]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botsho]] (class 14); <br>[[hotsho]] (class 15) <br>(Adjective - ''black'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1926 4722 2006-06-28T14:27:35Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tsho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tsho <br> <br> '''English translation:''' ''black'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motsho]] (class 1, 2, 3); <br>[[batsho]] (class 1a and 2a); <br>[[metsho]] (class 4); <br>[[letsho]] (class 5); <br>[[matsho]] (class 6); <br>[[setsho]] (class 7); <br>[[ntsho]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botsho]] (class 14); <br>[[hotsho]] (class 15) <br>(Adjective - ''black'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1927 5791 2006-07-24T22:22:52Z Retjoun 19 Changed TSH to s with caron for Lesotho spelling '''Sesotho word (South African orthography):''' -tsho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -t&scaron;o <br> <br> '''English translation:''' ''black'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motsho]] (class 1, 2, 3); <br>[[batsho]] (class 1a and 2a); <br>[[metsho]] (class 4); <br>[[letsho]] (class 5); <br>[[matsho]] (class 6); <br>[[setsho]] (class 7); <br>[[ntsho]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botsho]] (class 14); <br>[[hotsho]] (class 15) <br>(Adjective - ''black'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1928 4726 2006-06-29T07:15:27Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sweu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -soeu <br> <br> '''English translation:''' ''white'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tsela tsweu]] ''(Good luck)'' <br> [[mosweu]] / [[mosoeu]] (class 1, 2, 3); <br>[[basweu]] / [[basoeu]] (class 1a and 2a); <br>[[mesweu]] / [[mesoeu]] (class 4); <br>[[lesweu]] / [[lesoeu]] (class 5); <br>[[masweu]] / [[masoeu]] (class 6); <br>[[sesweu]] / [[sesoeu]] (class 7); <br>[[tsweu]] / [[tsoeu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosweu]] / [[bosoeu]] (class 14); <br>[[hosweu]] / [[hosoeu]] (class 15) <br>(Adjective - ''white'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1929 4725 2006-06-29T07:14:58Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sweu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -soeu <br> <br> '''English translation:''' ''white'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tsela tsoeu]] ''(Good luck)'' <br> [[mosweu]] / [[mosoeu]] (class 1, 2, 3); <br>[[basweu]] / [[basoeu]] (class 1a and 2a); <br>[[mesweu]] / [[mesoeu]] (class 4); <br>[[lesweu]] / [[lesoeu]] (class 5); <br>[[masweu]] / [[masoeu]] (class 6); <br>[[sesweu]] / [[sesoeu]] (class 7); <br>[[tsweu]] / [[tsoeu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosweu]] / [[bosoeu]] (class 14); <br>[[hosweu]] / [[hosoeu]] (class 15) <br>(Adjective - ''white'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1930 4727 2006-06-29T07:15:52Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sweu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -soeu <br> <br> '''English translation:''' ''white'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tsela tsweu]] ''(Good luck)'' <br> [[mosweu]] / [[mosoeu]] (class 1, 2, 3); <br>[[basweu]] / [[basoeu]] (class 1a and 2a); <br>[[mesweu]] / [[mesoeu]] (class 4); <br>[[lesweu]] / [[lesoeu]] (class 5); <br>[[masweu]] / [[masoeu]] (class 6); <br>[[sesweu]] / [[sesoeu]] (class 7); <br>[[tsweu]] / [[tsoeu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosweu]] / [[bosoeu]] (class 14); <br>[[hosweu]] / [[hosoeu]] (class 15) <br>(Adjective - ''white'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1931 4728 2006-06-29T07:16:29Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sweu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -soeu <br> <br> '''English translation:''' ''white'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tsela tsweu]] ''(Good luck)'' <br> [[mosweu]] / [[mosoeu]] (class 1, 2, 3); <br>[[basweu]] / [[basoeu]] (class 1a and 2a); <br>[[mesweu]] / [[mesoeu]] (class 4); <br>[[lesweu]] / [[lesoeu]] (class 5); <br>[[masweu]] / [[masoeu]] (class 6); <br>[[sesweu]] / [[sesoeu]] (class 7); <br>[[tsweu]] / [[tsoeu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosweu]] / [[bosoeu]] (class 14); <br>[[hosweu]] / [[hosoeu]] (class 15) <br>(Adjective - ''white'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1932 4729 2006-06-29T07:17:02Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sweu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -soeu <br> <br> '''English translation:''' ''white'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tsela tsweu]] ''(Good luck)'' <br> [[mosweu]] / [[mosoeu]] (class 1, 2, 3); <br>[[basweu]] / [[basoeu]] (class 1a and 2a); <br>[[mesweu]] / [[mesoeu]] (class 4); <br>[[lesweu]] / [[lesoeu]] (class 5); <br>[[masweu]] / [[masoeu]] (class 6); <br>[[sesweu]] / [[sesoeu]] (class 7); <br>[[tsweu]] / [[tsoeu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosweu]] / [[bosoeu]] (class 14); <br>[[hosweu]] / [[hosoeu]] (class 15) <br>(Adjective - ''white'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1933 4730 2006-06-29T07:17:12Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sweu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -soeu <br> <br> '''English translation:''' ''white'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tsela tsweu]] ''(Good luck)'' <br> [[mosweu]] / [[mosoeu]] (class 1, 2, 3); <br>[[basweu]] / [[basoeu]] (class 1a and 2a); <br>[[mesweu]] / [[mesoeu]] (class 4); <br>[[lesweu]] / [[lesoeu]] (class 5); <br>[[masweu]] / [[masoeu]] (class 6); <br>[[sesweu]] / [[sesoeu]] (class 7); <br>[[tsweu]] / [[tsoeu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosweu]] / [[bosoeu]] (class 14); <br>[[hosweu]] / [[hosoeu]] (class 15) <br>(Adjective - ''white'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1934 4731 2006-06-29T07:17:20Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sweu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -soeu <br> <br> '''English translation:''' ''white'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tsela tsweu]] ''(Good luck)'' <br> [[mosweu]] / [[mosoeu]] (class 1, 2, 3); <br>[[basweu]] / [[basoeu]] (class 1a and 2a); <br>[[mesweu]] / [[mesoeu]] (class 4); <br>[[lesweu]] / [[lesoeu]] (class 5); <br>[[masweu]] / [[masoeu]] (class 6); <br>[[sesweu]] / [[sesoeu]] (class 7); <br>[[tsweu]] / [[tsoeu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosweu]] / [[bosoeu]] (class 14); <br>[[hosweu]] / [[hosoeu]] (class 15) <br>(Adjective - ''white'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1935 4732 2006-06-29T07:17:29Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sweu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -soeu <br> <br> '''English translation:''' ''white'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tsela tsweu]] ''(Good luck)'' <br> [[mosweu]] / [[mosoeu]] (class 1, 2, 3); <br>[[basweu]] / [[basoeu]] (class 1a and 2a); <br>[[mesweu]] / [[mesoeu]] (class 4); <br>[[lesweu]] / [[lesoeu]] (class 5); <br>[[masweu]] / [[masoeu]] (class 6); <br>[[sesweu]] / [[sesoeu]] (class 7); <br>[[tsweu]] / [[tsoeu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosweu]] / [[bosoeu]] (class 14); <br>[[hosweu]] / [[hosoeu]] (class 15) <br>(Adjective - ''white'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1936 4733 2006-06-29T07:17:39Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sweu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -soeu <br> <br> '''English translation:''' ''white'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tsela tsweu]] ''(Good luck)'' <br> [[mosweu]] / [[mosoeu]] (class 1, 2, 3); <br>[[basweu]] / [[basoeu]] (class 1a and 2a); <br>[[mesweu]] / [[mesoeu]] (class 4); <br>[[lesweu]] / [[lesoeu]] (class 5); <br>[[masweu]] / [[masoeu]] (class 6); <br>[[sesweu]] / [[sesoeu]] (class 7); <br>[[tsweu]] / [[tsoeu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosweu]] / [[bosoeu]] (class 14); <br>[[hosweu]] / [[hosoeu]] (class 15) <br>(Adjective - ''white'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1937 4734 2006-06-29T07:17:47Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sweu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -soeu <br> <br> '''English translation:''' ''white'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tsela tsweu]] ''(Good luck)'' <br> [[mosweu]] / [[mosoeu]] (class 1, 2, 3); <br>[[basweu]] / [[basoeu]] (class 1a and 2a); <br>[[mesweu]] / [[mesoeu]] (class 4); <br>[[lesweu]] / [[lesoeu]] (class 5); <br>[[masweu]] / [[masoeu]] (class 6); <br>[[sesweu]] / [[sesoeu]] (class 7); <br>[[tsweu]] / [[tsoeu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosweu]] / [[bosoeu]] (class 14); <br>[[hosweu]] / [[hosoeu]] (class 15) <br>(Adjective - ''white'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1938 4735 2006-06-29T07:17:57Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sweu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -soeu <br> <br> '''English translation:''' ''white'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tsela tsweu]] ''(Good luck)'' <br> [[mosweu]] / [[mosoeu]] (class 1, 2, 3); <br>[[basweu]] / [[basoeu]] (class 1a and 2a); <br>[[mesweu]] / [[mesoeu]] (class 4); <br>[[lesweu]] / [[lesoeu]] (class 5); <br>[[masweu]] / [[masoeu]] (class 6); <br>[[sesweu]] / [[sesoeu]] (class 7); <br>[[tsweu]] / [[tsoeu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosweu]] / [[bosoeu]] (class 14); <br>[[hosweu]] / [[hosoeu]] (class 15) <br>(Adjective - ''white'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1939 4736 2006-06-29T07:18:06Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sweu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -soeu <br> <br> '''English translation:''' ''white'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tsela tsweu]] ''(Good luck)'' <br> [[mosweu]] / [[mosoeu]] (class 1, 2, 3); <br>[[basweu]] / [[basoeu]] (class 1a and 2a); <br>[[mesweu]] / [[mesoeu]] (class 4); <br>[[lesweu]] / [[lesoeu]] (class 5); <br>[[masweu]] / [[masoeu]] (class 6); <br>[[sesweu]] / [[sesoeu]] (class 7); <br>[[tsweu]] / [[tsoeu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosweu]] / [[bosoeu]] (class 14); <br>[[hosweu]] / [[hosoeu]] (class 15) <br>(Adjective - ''white'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1940 4737 2006-06-29T07:18:14Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sweu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -soeu <br> <br> '''English translation:''' ''white'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tsela tsweu]] ''(Good luck)'' <br> [[mosweu]] / [[mosoeu]] (class 1, 2, 3); <br>[[basweu]] / [[basoeu]] (class 1a and 2a); <br>[[mesweu]] / [[mesoeu]] (class 4); <br>[[lesweu]] / [[lesoeu]] (class 5); <br>[[masweu]] / [[masoeu]] (class 6); <br>[[sesweu]] / [[sesoeu]] (class 7); <br>[[tsweu]] / [[tsoeu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosweu]] / [[bosoeu]] (class 14); <br>[[hosweu]] / [[hosoeu]] (class 15) <br>(Adjective - ''white'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1941 4738 2006-06-29T07:18:22Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sweu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -soeu <br> <br> '''English translation:''' ''white'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tsela tsweu]] ''(Good luck)'' <br> [[mosweu]] / [[mosoeu]] (class 1, 2, 3); <br>[[basweu]] / [[basoeu]] (class 1a and 2a); <br>[[mesweu]] / [[mesoeu]] (class 4); <br>[[lesweu]] / [[lesoeu]] (class 5); <br>[[masweu]] / [[masoeu]] (class 6); <br>[[sesweu]] / [[sesoeu]] (class 7); <br>[[tsweu]] / [[tsoeu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosweu]] / [[bosoeu]] (class 14); <br>[[hosweu]] / [[hosoeu]] (class 15) <br>(Adjective - ''white'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1942 4739 2006-06-29T07:18:30Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sweu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -soeu <br> <br> '''English translation:''' ''white'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tsela tsweu]] ''(Good luck)'' <br> [[mosweu]] / [[mosoeu]] (class 1, 2, 3); <br>[[basweu]] / [[basoeu]] (class 1a and 2a); <br>[[mesweu]] / [[mesoeu]] (class 4); <br>[[lesweu]] / [[lesoeu]] (class 5); <br>[[masweu]] / [[masoeu]] (class 6); <br>[[sesweu]] / [[sesoeu]] (class 7); <br>[[tsweu]] / [[tsoeu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosweu]] / [[bosoeu]] (class 14); <br>[[hosweu]] / [[hosoeu]] (class 15) <br>(Adjective - ''white'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1943 4740 2006-06-29T07:18:38Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sweu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -soeu <br> <br> '''English translation:''' ''white'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tsela tsweu]] ''(Good luck)'' <br> [[mosweu]] / [[mosoeu]] (class 1, 2, 3); <br>[[basweu]] / [[basoeu]] (class 1a and 2a); <br>[[mesweu]] / [[mesoeu]] (class 4); <br>[[lesweu]] / [[lesoeu]] (class 5); <br>[[masweu]] / [[masoeu]] (class 6); <br>[[sesweu]] / [[sesoeu]] (class 7); <br>[[tsweu]] / [[tsoeu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosweu]] / [[bosoeu]] (class 14); <br>[[hosweu]] / [[hosoeu]] (class 15) <br>(Adjective - ''white'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1944 4741 2006-06-29T07:18:47Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sweu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -soeu <br> <br> '''English translation:''' ''white'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tsela tsweu]] ''(Good luck)'' <br> [[mosweu]] / [[mosoeu]] (class 1, 2, 3); <br>[[basweu]] / [[basoeu]] (class 1a and 2a); <br>[[mesweu]] / [[mesoeu]] (class 4); <br>[[lesweu]] / [[lesoeu]] (class 5); <br>[[masweu]] / [[masoeu]] (class 6); <br>[[sesweu]] / [[sesoeu]] (class 7); <br>[[tsweu]] / [[tsoeu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosweu]] / [[bosoeu]] (class 14); <br>[[hosweu]] / [[hosoeu]] (class 15) <br>(Adjective - ''white'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1945 4742 2006-06-29T07:19:31Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sweu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -soeu <br> <br> '''English translation:''' ''white'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tsela tsweu]] ''(Good luck)'' <br> [[mosweu]] / [[mosoeu]] (class 1, 2, 3); <br>[[basweu]] / [[basoeu]] (class 1a and 2a); <br>[[mesweu]] / [[mesoeu]] (class 4); <br>[[lesweu]] / [[lesoeu]] (class 5); <br>[[masweu]] / [[masoeu]] (class 6); <br>[[sesweu]] / [[sesoeu]] (class 7); <br>[[tsweu]] / [[tsoeu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosweu]] / [[bosoeu]] (class 14); <br>[[hosweu]] / [[hosoeu]] (class 15) <br>(Adjective - ''white'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1946 4743 2006-06-29T07:19:39Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sweu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -soeu <br> <br> '''English translation:''' ''white'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tsela tsweu]] ''(Good luck)'' <br> [[mosweu]] / [[mosoeu]] (class 1, 2, 3); <br>[[basweu]] / [[basoeu]] (class 1a and 2a); <br>[[mesweu]] / [[mesoeu]] (class 4); <br>[[lesweu]] / [[lesoeu]] (class 5); <br>[[masweu]] / [[masoeu]] (class 6); <br>[[sesweu]] / [[sesoeu]] (class 7); <br>[[tsweu]] / [[tsoeu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosweu]] / [[bosoeu]] (class 14); <br>[[hosweu]] / [[hosoeu]] (class 15) <br>(Adjective - ''white'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1947 4744 2006-06-29T07:19:48Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sweu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -soeu <br> <br> '''English translation:''' ''white'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tsela tsweu]] ''(Good luck)'' <br> [[mosweu]] / [[mosoeu]] (class 1, 2, 3); <br>[[basweu]] / [[basoeu]] (class 1a and 2a); <br>[[mesweu]] / [[mesoeu]] (class 4); <br>[[lesweu]] / [[lesoeu]] (class 5); <br>[[masweu]] / [[masoeu]] (class 6); <br>[[sesweu]] / [[sesoeu]] (class 7); <br>[[tsweu]] / [[tsoeu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosweu]] / [[bosoeu]] (class 14); <br>[[hosweu]] / [[hosoeu]] (class 15) <br>(Adjective - ''white'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1948 4745 2006-06-29T07:26:41Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tala <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tala <br> <br> '''English translation:''' ''green; blue'' (adjective) (The loanword [[bolou]] is sometimes used for 'blue') <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motala]] (class 1, 2, 3); <br>[[batala]] (class 1a and 2a); <br>[[metala]] (class 4); <br>[[letala]] (class 5); <br>[[matala]] (class 6); <br>[[setala]] (class 7); <br>[[tala]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botala]] (class 14); <br>[[hotala]] (class 15) <br>(Adjective - ''green; blue'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1949 4746 2006-06-29T07:27:12Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tala <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tala <br> <br> '''English translation:''' ''green; blue'' (adjective) (The loanword [[bolou]] is sometimes used for 'blue') <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motala]] (class 1, 2, 3); <br>[[batala]] (class 1a and 2a); <br>[[metala]] (class 4); <br>[[letala]] (class 5); <br>[[matala]] (class 6); <br>[[setala]] (class 7); <br>[[tala]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botala]] (class 14); <br>[[hotala]] (class 15) <br>(Adjective - ''green; blue'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1950 4747 2006-06-29T07:27:25Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tala <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tala <br> <br> '''English translation:''' ''green; blue'' (adjective) (The loanword [[bolou]] is sometimes used for 'blue') <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motala]] (class 1, 2, 3); <br>[[batala]] (class 1a and 2a); <br>[[metala]] (class 4); <br>[[letala]] (class 5); <br>[[matala]] (class 6); <br>[[setala]] (class 7); <br>[[tala]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botala]] (class 14); <br>[[hotala]] (class 15) <br>(Adjective - ''green; blue'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1951 4748 2006-06-29T07:27:34Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tala <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tala <br> <br> '''English translation:''' ''green; blue'' (adjective) (The loanword [[bolou]] is sometimes used for 'blue') <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motala]] (class 1, 2, 3); <br>[[batala]] (class 1a and 2a); <br>[[metala]] (class 4); <br>[[letala]] (class 5); <br>[[matala]] (class 6); <br>[[setala]] (class 7); <br>[[tala]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botala]] (class 14); <br>[[hotala]] (class 15) <br>(Adjective - ''green; blue'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1952 4749 2006-06-29T07:27:43Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tala <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tala <br> <br> '''English translation:''' ''green; blue'' (adjective) (The loanword [[bolou]] is sometimes used for 'blue') <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motala]] (class 1, 2, 3); <br>[[batala]] (class 1a and 2a); <br>[[metala]] (class 4); <br>[[letala]] (class 5); <br>[[matala]] (class 6); <br>[[setala]] (class 7); <br>[[tala]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botala]] (class 14); <br>[[hotala]] (class 15) <br>(Adjective - ''green; blue'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1953 5240 2006-07-04T09:35:43Z RobotGMwikt 16 robot Adding: en, fi, io '''Sesotho word (South African orthography):''' -tala <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tala <br> <br> '''English translation:''' ''green; blue'' (adjective) (The loanword [[bolou]] is sometimes used for 'blue') <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motala]] (class 1, 2, 3); <br>[[batala]] (class 1a and 2a); <br>[[metala]] (class 4); <br>[[letala]] (class 5); <br>[[matala]] (class 6); <br>[[setala]] (class 7); <br>[[tala]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botala]] (class 14); <br>[[hotala]] (class 15) <br>(Adjective - ''green; blue'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] [[en:matala]] [[fi:matala]] [[io:matala]] 1954 4751 2006-06-29T07:28:02Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tala <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tala <br> <br> '''English translation:''' ''green; blue'' (adjective) (The loanword [[bolou]] is sometimes used for 'blue') <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motala]] (class 1, 2, 3); <br>[[batala]] (class 1a and 2a); <br>[[metala]] (class 4); <br>[[letala]] (class 5); <br>[[matala]] (class 6); <br>[[setala]] (class 7); <br>[[tala]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botala]] (class 14); <br>[[hotala]] (class 15) <br>(Adjective - ''green; blue'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1955 6441 2006-12-21T03:28:49Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ko:tala]] '''Sesotho word (South African orthography):''' -tala <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tala <br> <br> '''English translation:''' ''green; blue'' (adjective) (The loanword [[bolou]] is sometimes used for 'blue') <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motala]] (class 1, 2, 3); <br>[[batala]] (class 1a and 2a); <br>[[metala]] (class 4); <br>[[letala]] (class 5); <br>[[matala]] (class 6); <br>[[setala]] (class 7); <br>[[tala]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botala]] (class 14); <br>[[hotala]] (class 15) <br>(Adjective - ''green; blue'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] [[en:tala]] [[es:tala]] [[fr:tala]] [[hu:tala]] [[hy:tala]] [[io:tala]] [[is:tala]] [[ko:tala]] [[pt:tala]] [[ru:tala]] [[sv:tala]] [[tl:tala]] [[zh:tala]] 1956 4753 2006-06-29T07:28:21Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tala <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tala <br> <br> '''English translation:''' ''green; blue'' (adjective) (The loanword [[bolou]] is sometimes used for 'blue') <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motala]] (class 1, 2, 3); <br>[[batala]] (class 1a and 2a); <br>[[metala]] (class 4); <br>[[letala]] (class 5); <br>[[matala]] (class 6); <br>[[setala]] (class 7); <br>[[tala]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botala]] (class 14); <br>[[hotala]] (class 15) <br>(Adjective - ''green; blue'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1957 4754 2006-06-29T07:28:31Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tala <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tala <br> <br> '''English translation:''' ''green; blue'' (adjective) (The loanword [[bolou]] is sometimes used for 'blue') <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motala]] (class 1, 2, 3); <br>[[batala]] (class 1a and 2a); <br>[[metala]] (class 4); <br>[[letala]] (class 5); <br>[[matala]] (class 6); <br>[[setala]] (class 7); <br>[[tala]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botala]] (class 14); <br>[[hotala]] (class 15) <br>(Adjective - ''green; blue'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1958 4755 2006-06-29T07:29:48Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' bolou <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bolou <br> <br> '''English translation:''' ''blue'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motala]] (class 1, 2, 3); <br>[[batala]] (class 1a and 2a); <br>[[metala]] (class 4); <br>[[letala]] (class 5); <br>[[matala]] (class 6); <br>[[setala]] (class 7); <br>[[tala]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botala]] (class 14); <br>[[hotala]] (class 15) <br>(Adjective - ''green; blue'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1959 4756 2006-06-29T07:31:30Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sootho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sootho <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mosootho]] (class 1, 2, 3); <br>[[basootho]] (class 1a and 2a); <br>[[mesootho]] (class 4); <br>[[lesootho]] (class 5); <br>[[masootho]] (class 6); <br>[[sesootho]] (class 7); <br>[[sootho]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosootho]] (class 14); <br>[[hosootho]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-kgunong]] - ''(light brown)'' 1960 4757 2006-06-29T07:32:18Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sootho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sootho <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mosootho]] (class 1, 2, 3); <br>[[basootho]] (class 1a and 2a); <br>[[mesootho]] (class 4); <br>[[lesootho]] (class 5); <br>[[masootho]] (class 6); <br>[[sesootho]] (class 7); <br>[[sootho]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosootho]] (class 14); <br>[[hosootho]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-kgunong]] - ''(light brown)'' 1961 4758 2006-06-29T07:32:27Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sootho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sootho <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mosootho]] (class 1, 2, 3); <br>[[basootho]] (class 1a and 2a); <br>[[mesootho]] (class 4); <br>[[lesootho]] (class 5); <br>[[masootho]] (class 6); <br>[[sesootho]] (class 7); <br>[[sootho]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosootho]] (class 14); <br>[[hosootho]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-kgunong]] - ''(light brown)'' 1962 4759 2006-06-29T07:32:36Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sootho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sootho <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mosootho]] (class 1, 2, 3); <br>[[basootho]] (class 1a and 2a); <br>[[mesootho]] (class 4); <br>[[lesootho]] (class 5); <br>[[masootho]] (class 6); <br>[[sesootho]] (class 7); <br>[[sootho]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosootho]] (class 14); <br>[[hosootho]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-kgunong]] - ''(light brown)'' 1963 4760 2006-06-29T07:32:44Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sootho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sootho <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mosootho]] (class 1, 2, 3); <br>[[basootho]] (class 1a and 2a); <br>[[mesootho]] (class 4); <br>[[lesootho]] (class 5); <br>[[masootho]] (class 6); <br>[[sesootho]] (class 7); <br>[[sootho]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosootho]] (class 14); <br>[[hosootho]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-kgunong]] - ''(light brown)'' 1964 4761 2006-06-29T07:32:52Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sootho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sootho <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mosootho]] (class 1, 2, 3); <br>[[basootho]] (class 1a and 2a); <br>[[mesootho]] (class 4); <br>[[lesootho]] (class 5); <br>[[masootho]] (class 6); <br>[[sesootho]] (class 7); <br>[[sootho]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosootho]] (class 14); <br>[[hosootho]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-kgunong]] - ''(light brown)'' 1965 4762 2006-06-29T07:33:00Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sootho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sootho <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mosootho]] (class 1, 2, 3); <br>[[basootho]] (class 1a and 2a); <br>[[mesootho]] (class 4); <br>[[lesootho]] (class 5); <br>[[masootho]] (class 6); <br>[[sesootho]] (class 7); <br>[[sootho]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosootho]] (class 14); <br>[[hosootho]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-kgunong]] - ''(light brown)'' 1966 4763 2006-06-29T07:33:08Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sootho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sootho <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mosootho]] (class 1, 2, 3); <br>[[basootho]] (class 1a and 2a); <br>[[mesootho]] (class 4); <br>[[lesootho]] (class 5); <br>[[masootho]] (class 6); <br>[[sesootho]] (class 7); <br>[[sootho]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosootho]] (class 14); <br>[[hosootho]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-kgunong]] - ''(light brown)'' 1967 4764 2006-06-29T07:33:16Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sootho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sootho <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mosootho]] (class 1, 2, 3); <br>[[basootho]] (class 1a and 2a); <br>[[mesootho]] (class 4); <br>[[lesootho]] (class 5); <br>[[masootho]] (class 6); <br>[[sesootho]] (class 7); <br>[[sootho]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosootho]] (class 14); <br>[[hosootho]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-kgunong]] - ''(light brown)'' 1968 4765 2006-06-29T07:33:25Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sootho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sootho <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mosootho]] (class 1, 2, 3); <br>[[basootho]] (class 1a and 2a); <br>[[mesootho]] (class 4); <br>[[lesootho]] (class 5); <br>[[masootho]] (class 6); <br>[[sesootho]] (class 7); <br>[[sootho]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosootho]] (class 14); <br>[[hosootho]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-kgunong]] - ''(light brown)'' 1969 4766 2006-06-29T07:37:42Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgunong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khunong <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mokgunong]] / [[mokhunong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgunong]] / [[bakhunong]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgunong]] / [[mekhunong]] (class 4); <br>[[lekgunong]] / [[lekhunong]] (class 5); <br>[[makgunong]] / [[makhunong]] (class 6); <br>[[sekgunong]] / [[sekhunong]] (class 7); <br>[[kgunong]] / [[khunong]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgunong]] / [[bokhunong]] (class 14); <br>[[hokgunong]] / [[hokhunong]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-sootho]] - ''(dark brown)'' 1970 4767 2006-06-29T07:38:28Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgunong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khunong <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mokgunong]] / [[mokhunong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgunong]] / [[bakhunong]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgunong]] / [[mekhunong]] (class 4); <br>[[lekgunong]] / [[lekhunong]] (class 5); <br>[[makgunong]] / [[makhunong]] (class 6); <br>[[sekgunong]] / [[sekhunong]] (class 7); <br>[[kgunong]] / [[khunong]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgunong]] / [[bokhunong]] (class 14); <br>[[hokgunong]] / [[hokhunong]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-sootho]] - ''(dark brown)'' 1971 4768 2006-06-29T07:38:47Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgunong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khunong <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mokgunong]] / [[mokhunong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgunong]] / [[bakhunong]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgunong]] / [[mekhunong]] (class 4); <br>[[lekgunong]] / [[lekhunong]] (class 5); <br>[[makgunong]] / [[makhunong]] (class 6); <br>[[sekgunong]] / [[sekhunong]] (class 7); <br>[[kgunong]] / [[khunong]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgunong]] / [[bokhunong]] (class 14); <br>[[hokgunong]] / [[hokhunong]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-sootho]] - ''(dark brown)'' 1972 4769 2006-06-29T07:38:55Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgunong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khunong <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mokgunong]] / [[mokhunong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgunong]] / [[bakhunong]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgunong]] / [[mekhunong]] (class 4); <br>[[lekgunong]] / [[lekhunong]] (class 5); <br>[[makgunong]] / [[makhunong]] (class 6); <br>[[sekgunong]] / [[sekhunong]] (class 7); <br>[[kgunong]] / [[khunong]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgunong]] / [[bokhunong]] (class 14); <br>[[hokgunong]] / [[hokhunong]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-sootho]] - ''(dark brown)'' 1973 4770 2006-06-29T07:39:03Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgunong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khunong <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mokgunong]] / [[mokhunong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgunong]] / [[bakhunong]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgunong]] / [[mekhunong]] (class 4); <br>[[lekgunong]] / [[lekhunong]] (class 5); <br>[[makgunong]] / [[makhunong]] (class 6); <br>[[sekgunong]] / [[sekhunong]] (class 7); <br>[[kgunong]] / [[khunong]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgunong]] / [[bokhunong]] (class 14); <br>[[hokgunong]] / [[hokhunong]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-sootho]] - ''(dark brown)'' 1974 4771 2006-06-29T07:39:11Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgunong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khunong <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mokgunong]] / [[mokhunong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgunong]] / [[bakhunong]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgunong]] / [[mekhunong]] (class 4); <br>[[lekgunong]] / [[lekhunong]] (class 5); <br>[[makgunong]] / [[makhunong]] (class 6); <br>[[sekgunong]] / [[sekhunong]] (class 7); <br>[[kgunong]] / [[khunong]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgunong]] / [[bokhunong]] (class 14); <br>[[hokgunong]] / [[hokhunong]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-sootho]] - ''(dark brown)'' 1975 4772 2006-06-29T07:39:19Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgunong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khunong <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mokgunong]] / [[mokhunong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgunong]] / [[bakhunong]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgunong]] / [[mekhunong]] (class 4); <br>[[lekgunong]] / [[lekhunong]] (class 5); <br>[[makgunong]] / [[makhunong]] (class 6); <br>[[sekgunong]] / [[sekhunong]] (class 7); <br>[[kgunong]] / [[khunong]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgunong]] / [[bokhunong]] (class 14); <br>[[hokgunong]] / [[hokhunong]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-sootho]] - ''(dark brown)'' 1976 4773 2006-06-29T07:39:28Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgunong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khunong <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mokgunong]] / [[mokhunong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgunong]] / [[bakhunong]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgunong]] / [[mekhunong]] (class 4); <br>[[lekgunong]] / [[lekhunong]] (class 5); <br>[[makgunong]] / [[makhunong]] (class 6); <br>[[sekgunong]] / [[sekhunong]] (class 7); <br>[[kgunong]] / [[khunong]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgunong]] / [[bokhunong]] (class 14); <br>[[hokgunong]] / [[hokhunong]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-sootho]] - ''(dark brown)'' 1977 4774 2006-06-29T07:39:38Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgunong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khunong <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mokgunong]] / [[mokhunong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgunong]] / [[bakhunong]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgunong]] / [[mekhunong]] (class 4); <br>[[lekgunong]] / [[lekhunong]] (class 5); <br>[[makgunong]] / [[makhunong]] (class 6); <br>[[sekgunong]] / [[sekhunong]] (class 7); <br>[[kgunong]] / [[khunong]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgunong]] / [[bokhunong]] (class 14); <br>[[hokgunong]] / [[hokhunong]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-sootho]] - ''(dark brown)'' 1978 4775 2006-06-29T07:39:46Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgunong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khunong <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mokgunong]] / [[mokhunong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgunong]] / [[bakhunong]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgunong]] / [[mekhunong]] (class 4); <br>[[lekgunong]] / [[lekhunong]] (class 5); <br>[[makgunong]] / [[makhunong]] (class 6); <br>[[sekgunong]] / [[sekhunong]] (class 7); <br>[[kgunong]] / [[khunong]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgunong]] / [[bokhunong]] (class 14); <br>[[hokgunong]] / [[hokhunong]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-sootho]] - ''(dark brown)'' 1979 4776 2006-06-29T07:39:54Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgunong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khunong <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mokgunong]] / [[mokhunong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgunong]] / [[bakhunong]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgunong]] / [[mekhunong]] (class 4); <br>[[lekgunong]] / [[lekhunong]] (class 5); <br>[[makgunong]] / [[makhunong]] (class 6); <br>[[sekgunong]] / [[sekhunong]] (class 7); <br>[[kgunong]] / [[khunong]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgunong]] / [[bokhunong]] (class 14); <br>[[hokgunong]] / [[hokhunong]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-sootho]] - ''(dark brown)'' 1980 4777 2006-06-29T07:40:03Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgunong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khunong <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mokgunong]] / [[mokhunong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgunong]] / [[bakhunong]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgunong]] / [[mekhunong]] (class 4); <br>[[lekgunong]] / [[lekhunong]] (class 5); <br>[[makgunong]] / [[makhunong]] (class 6); <br>[[sekgunong]] / [[sekhunong]] (class 7); <br>[[kgunong]] / [[khunong]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgunong]] / [[bokhunong]] (class 14); <br>[[hokgunong]] / [[hokhunong]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-sootho]] - ''(dark brown)'' 1981 4778 2006-06-29T07:40:11Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgunong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khunong <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mokgunong]] / [[mokhunong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgunong]] / [[bakhunong]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgunong]] / [[mekhunong]] (class 4); <br>[[lekgunong]] / [[lekhunong]] (class 5); <br>[[makgunong]] / [[makhunong]] (class 6); <br>[[sekgunong]] / [[sekhunong]] (class 7); <br>[[kgunong]] / [[khunong]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgunong]] / [[bokhunong]] (class 14); <br>[[hokgunong]] / [[hokhunong]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-sootho]] - ''(dark brown)'' 1982 4779 2006-06-29T07:40:19Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgunong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khunong <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mokgunong]] / [[mokhunong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgunong]] / [[bakhunong]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgunong]] / [[mekhunong]] (class 4); <br>[[lekgunong]] / [[lekhunong]] (class 5); <br>[[makgunong]] / [[makhunong]] (class 6); <br>[[sekgunong]] / [[sekhunong]] (class 7); <br>[[kgunong]] / [[khunong]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgunong]] / [[bokhunong]] (class 14); <br>[[hokgunong]] / [[hokhunong]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-sootho]] - ''(dark brown)'' 1983 4780 2006-06-29T07:40:27Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgunong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khunong <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mokgunong]] / [[mokhunong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgunong]] / [[bakhunong]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgunong]] / [[mekhunong]] (class 4); <br>[[lekgunong]] / [[lekhunong]] (class 5); <br>[[makgunong]] / [[makhunong]] (class 6); <br>[[sekgunong]] / [[sekhunong]] (class 7); <br>[[kgunong]] / [[khunong]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgunong]] / [[bokhunong]] (class 14); <br>[[hokgunong]] / [[hokhunong]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-sootho]] - ''(dark brown)'' 1984 4781 2006-06-29T07:40:35Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgunong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khunong <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mokgunong]] / [[mokhunong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgunong]] / [[bakhunong]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgunong]] / [[mekhunong]] (class 4); <br>[[lekgunong]] / [[lekhunong]] (class 5); <br>[[makgunong]] / [[makhunong]] (class 6); <br>[[sekgunong]] / [[sekhunong]] (class 7); <br>[[kgunong]] / [[khunong]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgunong]] / [[bokhunong]] (class 14); <br>[[hokgunong]] / [[hokhunong]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-sootho]] - ''(dark brown)'' 1985 4782 2006-06-29T07:40:43Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgunong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khunong <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mokgunong]] / [[mokhunong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgunong]] / [[bakhunong]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgunong]] / [[mekhunong]] (class 4); <br>[[lekgunong]] / [[lekhunong]] (class 5); <br>[[makgunong]] / [[makhunong]] (class 6); <br>[[sekgunong]] / [[sekhunong]] (class 7); <br>[[kgunong]] / [[khunong]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgunong]] / [[bokhunong]] (class 14); <br>[[hokgunong]] / [[hokhunong]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-sootho]] - ''(dark brown)'' 1986 4783 2006-06-29T07:40:51Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgunong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khunong <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mokgunong]] / [[mokhunong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgunong]] / [[bakhunong]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgunong]] / [[mekhunong]] (class 4); <br>[[lekgunong]] / [[lekhunong]] (class 5); <br>[[makgunong]] / [[makhunong]] (class 6); <br>[[sekgunong]] / [[sekhunong]] (class 7); <br>[[kgunong]] / [[khunong]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgunong]] / [[bokhunong]] (class 14); <br>[[hokgunong]] / [[hokhunong]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-sootho]] - ''(dark brown)'' 1987 4784 2006-06-29T07:41:01Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgunong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khunong <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mokgunong]] / [[mokhunong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgunong]] / [[bakhunong]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgunong]] / [[mekhunong]] (class 4); <br>[[lekgunong]] / [[lekhunong]] (class 5); <br>[[makgunong]] / [[makhunong]] (class 6); <br>[[sekgunong]] / [[sekhunong]] (class 7); <br>[[kgunong]] / [[khunong]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgunong]] / [[bokhunong]] (class 14); <br>[[hokgunong]] / [[hokhunong]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-sootho]] - ''(dark brown)'' 1988 4785 2006-06-29T07:41:20Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgunong <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khunong <br> <br> '''English translation:''' ''dark brown'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mokgunong]] / [[mokhunong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgunong]] / [[bakhunong]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgunong]] / [[mekhunong]] (class 4); <br>[[lekgunong]] / [[lekhunong]] (class 5); <br>[[makgunong]] / [[makhunong]] (class 6); <br>[[sekgunong]] / [[sekhunong]] (class 7); <br>[[kgunong]] / [[khunong]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgunong]] / [[bokhunong]] (class 14); <br>[[hokgunong]] / [[hokhunong]] (class 15) <br>(Adjective - ''dark brown'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]]; [[-sootho]] - ''(dark brown)'' 1989 4786 2006-06-29T09:42:37Z 82.198.250.15 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sele <br> <br> '''English translation:''' ''different'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mosele]] (class 1, 2, 3); <br>[[basele]] (class 1a and 2a); <br>[[mesele]] (class 4); <br>[[lesele]] (class 5); <br>[[masele]] (class 6); <br>[[sesele]] (class 7); <br>[[disele]] (class 8); <br>[[sele]] (class 9); <br>[[disele]] (class 10); <br>[[bosele]] (class 14); <br>[[hosele]] (class 15) <br>(Adjective - ''different'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1990 4787 2006-06-29T09:47:36Z 82.198.250.15 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sele <br> <br> '''English translation:''' ''different'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mosele]] (class 1, 2, 3); <br>[[basele]] (class 1a and 2a); <br>[[mesele]] (class 4); <br>[[lesele]] (class 5); <br>[[masele]] (class 6); <br>[[sesele]] (class 7); <br>[[disele]] (class 8); <br>[[sele]] (class 9); <br>[[disele]] (class 10); <br>[[bosele]] (class 14); <br>[[hosele]] (class 15) <br>(Adjective - ''different'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1991 4788 2006-06-29T09:48:01Z 82.198.250.15 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sele <br> <br> '''English translation:''' ''different'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mosele]] (class 1, 2, 3); <br>[[basele]] (class 1a and 2a); <br>[[mesele]] (class 4); <br>[[lesele]] (class 5); <br>[[masele]] (class 6); <br>[[sesele]] (class 7); <br>[[disele]] (class 8); <br>[[sele]] (class 9); <br>[[disele]] (class 10); <br>[[bosele]] (class 14); <br>[[hosele]] (class 15) <br>(Adjective - ''different'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1992 6282 2006-10-23T12:17:17Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ku:mesele]] '''Sesotho word (South African orthography):''' -sele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sele <br> <br> '''English translation:''' ''different'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mosele]] (class 1, 2, 3); <br>[[basele]] (class 1a and 2a); <br>[[mesele]] (class 4); <br>[[lesele]] (class 5); <br>[[masele]] (class 6); <br>[[sesele]] (class 7); <br>[[disele]] (class 8); <br>[[sele]] (class 9); <br>[[disele]] (class 10); <br>[[bosele]] (class 14); <br>[[hosele]] (class 15) <br>(Adjective - ''different'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] [[fr:mesele]] [[ku:mesele]] 1993 4790 2006-06-29T09:48:19Z 82.198.250.15 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sele <br> <br> '''English translation:''' ''different'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mosele]] (class 1, 2, 3); <br>[[basele]] (class 1a and 2a); <br>[[mesele]] (class 4); <br>[[lesele]] (class 5); <br>[[masele]] (class 6); <br>[[sesele]] (class 7); <br>[[disele]] (class 8); <br>[[sele]] (class 9); <br>[[disele]] (class 10); <br>[[bosele]] (class 14); <br>[[hosele]] (class 15) <br>(Adjective - ''different'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1994 4791 2006-06-29T09:48:28Z 82.198.250.15 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sele <br> <br> '''English translation:''' ''different'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mosele]] (class 1, 2, 3); <br>[[basele]] (class 1a and 2a); <br>[[mesele]] (class 4); <br>[[lesele]] (class 5); <br>[[masele]] (class 6); <br>[[sesele]] (class 7); <br>[[disele]] (class 8); <br>[[sele]] (class 9); <br>[[disele]] (class 10); <br>[[bosele]] (class 14); <br>[[hosele]] (class 15) <br>(Adjective - ''different'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1995 4792 2006-06-29T09:48:44Z 82.198.250.15 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sele <br> <br> '''English translation:''' ''different'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mosele]] (class 1, 2, 3); <br>[[basele]] (class 1a and 2a); <br>[[mesele]] (class 4); <br>[[lesele]] (class 5); <br>[[masele]] (class 6); <br>[[sesele]] (class 7); <br>[[disele]] (class 8); <br>[[sele]] (class 9); <br>[[disele]] (class 10); <br>[[bosele]] (class 14); <br>[[hosele]] (class 15) <br>(Adjective - ''different'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1996 4793 2006-06-29T09:48:54Z 82.198.250.15 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sele <br> <br> '''English translation:''' ''different'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mosele]] (class 1, 2, 3); <br>[[basele]] (class 1a and 2a); <br>[[mesele]] (class 4); <br>[[lesele]] (class 5); <br>[[masele]] (class 6); <br>[[sesele]] (class 7); <br>[[disele]] (class 8); <br>[[sele]] (class 9); <br>[[disele]] (class 10); <br>[[bosele]] (class 14); <br>[[hosele]] (class 15) <br>(Adjective - ''different'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1997 6379 2006-11-12T04:32:03Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:sele]] '''Sesotho word (South African orthography):''' -sele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sele <br> <br> '''English translation:''' ''different'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mosele]] (class 1, 2, 3); <br>[[basele]] (class 1a and 2a); <br>[[mesele]] (class 4); <br>[[lesele]] (class 5); <br>[[masele]] (class 6); <br>[[sesele]] (class 7); <br>[[disele]] (class 8); <br>[[sele]] (class 9); <br>[[disele]] (class 10); <br>[[bosele]] (class 14); <br>[[hosele]] (class 15) <br>(Adjective - ''different'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] [[en:sele]] [[ru:sele]] [[tr:sele]] [[vi:sele]] [[zh:sele]] 1998 4795 2006-06-29T09:49:23Z 82.198.250.15 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sele <br> <br> '''English translation:''' ''different'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mosele]] (class 1, 2, 3); <br>[[basele]] (class 1a and 2a); <br>[[mesele]] (class 4); <br>[[lesele]] (class 5); <br>[[masele]] (class 6); <br>[[sesele]] (class 7); <br>[[disele]] (class 8); <br>[[sele]] (class 9); <br>[[disele]] (class 10); <br>[[bosele]] (class 14); <br>[[hosele]] (class 15) <br>(Adjective - ''different'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 1999 4796 2006-06-29T09:49:37Z 82.198.250.15 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sele <br> <br> '''English translation:''' ''different'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[mosele]] (class 1, 2, 3); <br>[[basele]] (class 1a and 2a); <br>[[mesele]] (class 4); <br>[[lesele]] (class 5); <br>[[masele]] (class 6); <br>[[sesele]] (class 7); <br>[[disele]] (class 8); <br>[[sele]] (class 9); <br>[[disele]] (class 10); <br>[[bosele]] (class 14); <br>[[hosele]] (class 15) <br>(Adjective - ''different'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2000 4800 2006-06-29T10:52:04Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -putswa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -putsoa <br> <br> '''English translation:''' ''grey'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[moputswa]] / [[moputsoa]] (class 1, 2, 3); <br>[[baputswa]] / [[baputsoa]] (class 1a and 2a); <br>[[meputswa]] / [[meputsoa]] (class 4); <br>[[leputswa]] / [[leputsoa]] (class 5); <br>[[maputswa]] / [[maputsoa]] (class 6); <br>[[seputswa]] / [[seputsoa]] (class 7); <br>[[putswa]] / [[putsoa]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boputswa]] / [[boputsoa]] (class 14); <br>[[hoputswa]] / [[hoputsoa]] (class 15) <br>(Adjective - ''grey'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2001 4799 2006-06-29T10:51:50Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -putswa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -putsoa <br> <br> '''English translation:''' ''grey'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[moputswa]] / [[moputsoa]] (class 1, 2, 3); <br>[[baputswa]] / [[baputsoa]] (class 1a and 2a); <br>[[meputswa]] / [[meputsoa]] (class 4); <br>[[leputswa]] / [[leputsoa]] (class 5); <br>[[maputswa]] / [[maputsoa]] (class 6); <br>[[seputswa]] / [[seputsoa]] (class 7); <br>[[putswa]] / [[putsoa]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boputswa]] / [[boputsoa]] (class 14); <br>[[hoputswa]] / [[hoputsoa]] (class 15) <br>(Adjective - ''grey'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2002 4801 2006-06-29T10:52:21Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -putswa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -putsoa <br> <br> '''English translation:''' ''grey'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[moputswa]] / [[moputsoa]] (class 1, 2, 3); <br>[[baputswa]] / [[baputsoa]] (class 1a and 2a); <br>[[meputswa]] / [[meputsoa]] (class 4); <br>[[leputswa]] / [[leputsoa]] (class 5); <br>[[maputswa]] / [[maputsoa]] (class 6); <br>[[seputswa]] / [[seputsoa]] (class 7); <br>[[putswa]] / [[putsoa]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boputswa]] / [[boputsoa]] (class 14); <br>[[hoputswa]] / [[hoputsoa]] (class 15) <br>(Adjective - ''grey'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2003 4802 2006-06-29T10:52:34Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -putswa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -putsoa <br> <br> '''English translation:''' ''grey'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[moputswa]] / [[moputsoa]] (class 1, 2, 3); <br>[[baputswa]] / [[baputsoa]] (class 1a and 2a); <br>[[meputswa]] / [[meputsoa]] (class 4); <br>[[leputswa]] / [[leputsoa]] (class 5); <br>[[maputswa]] / [[maputsoa]] (class 6); <br>[[seputswa]] / [[seputsoa]] (class 7); <br>[[putswa]] / [[putsoa]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boputswa]] / [[boputsoa]] (class 14); <br>[[hoputswa]] / [[hoputsoa]] (class 15) <br>(Adjective - ''grey'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2004 4803 2006-06-29T10:52:42Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -putswa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -putsoa <br> <br> '''English translation:''' ''grey'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[moputswa]] / [[moputsoa]] (class 1, 2, 3); <br>[[baputswa]] / [[baputsoa]] (class 1a and 2a); <br>[[meputswa]] / [[meputsoa]] (class 4); <br>[[leputswa]] / [[leputsoa]] (class 5); <br>[[maputswa]] / [[maputsoa]] (class 6); <br>[[seputswa]] / [[seputsoa]] (class 7); <br>[[putswa]] / [[putsoa]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boputswa]] / [[boputsoa]] (class 14); <br>[[hoputswa]] / [[hoputsoa]] (class 15) <br>(Adjective - ''grey'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2005 4804 2006-06-29T10:52:49Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -putswa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -putsoa <br> <br> '''English translation:''' ''grey'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[moputswa]] / [[moputsoa]] (class 1, 2, 3); <br>[[baputswa]] / [[baputsoa]] (class 1a and 2a); <br>[[meputswa]] / [[meputsoa]] (class 4); <br>[[leputswa]] / [[leputsoa]] (class 5); <br>[[maputswa]] / [[maputsoa]] (class 6); <br>[[seputswa]] / [[seputsoa]] (class 7); <br>[[putswa]] / [[putsoa]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boputswa]] / [[boputsoa]] (class 14); <br>[[hoputswa]] / [[hoputsoa]] (class 15) <br>(Adjective - ''grey'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2006 4805 2006-06-29T10:52:55Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -putswa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -putsoa <br> <br> '''English translation:''' ''grey'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[moputswa]] / [[moputsoa]] (class 1, 2, 3); <br>[[baputswa]] / [[baputsoa]] (class 1a and 2a); <br>[[meputswa]] / [[meputsoa]] (class 4); <br>[[leputswa]] / [[leputsoa]] (class 5); <br>[[maputswa]] / [[maputsoa]] (class 6); <br>[[seputswa]] / [[seputsoa]] (class 7); <br>[[putswa]] / [[putsoa]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boputswa]] / [[boputsoa]] (class 14); <br>[[hoputswa]] / [[hoputsoa]] (class 15) <br>(Adjective - ''grey'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2007 4806 2006-06-29T10:53:12Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -putswa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -putsoa <br> <br> '''English translation:''' ''grey'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[moputswa]] / [[moputsoa]] (class 1, 2, 3); <br>[[baputswa]] / [[baputsoa]] (class 1a and 2a); <br>[[meputswa]] / [[meputsoa]] (class 4); <br>[[leputswa]] / [[leputsoa]] (class 5); <br>[[maputswa]] / [[maputsoa]] (class 6); <br>[[seputswa]] / [[seputsoa]] (class 7); <br>[[putswa]] / [[putsoa]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boputswa]] / [[boputsoa]] (class 14); <br>[[hoputswa]] / [[hoputsoa]] (class 15) <br>(Adjective - ''grey'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2008 4807 2006-06-29T10:53:18Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -putswa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -putsoa <br> <br> '''English translation:''' ''grey'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[moputswa]] / [[moputsoa]] (class 1, 2, 3); <br>[[baputswa]] / [[baputsoa]] (class 1a and 2a); <br>[[meputswa]] / [[meputsoa]] (class 4); <br>[[leputswa]] / [[leputsoa]] (class 5); <br>[[maputswa]] / [[maputsoa]] (class 6); <br>[[seputswa]] / [[seputsoa]] (class 7); <br>[[putswa]] / [[putsoa]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boputswa]] / [[boputsoa]] (class 14); <br>[[hoputswa]] / [[hoputsoa]] (class 15) <br>(Adjective - ''grey'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2009 4808 2006-06-29T10:53:25Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -putswa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -putsoa <br> <br> '''English translation:''' ''grey'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[moputswa]] / [[moputsoa]] (class 1, 2, 3); <br>[[baputswa]] / [[baputsoa]] (class 1a and 2a); <br>[[meputswa]] / [[meputsoa]] (class 4); <br>[[leputswa]] / [[leputsoa]] (class 5); <br>[[maputswa]] / [[maputsoa]] (class 6); <br>[[seputswa]] / [[seputsoa]] (class 7); <br>[[putswa]] / [[putsoa]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boputswa]] / [[boputsoa]] (class 14); <br>[[hoputswa]] / [[hoputsoa]] (class 15) <br>(Adjective - ''grey'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2010 4809 2006-06-29T10:53:32Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -putswa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -putsoa <br> <br> '''English translation:''' ''grey'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[moputswa]] / [[moputsoa]] (class 1, 2, 3); <br>[[baputswa]] / [[baputsoa]] (class 1a and 2a); <br>[[meputswa]] / [[meputsoa]] (class 4); <br>[[leputswa]] / [[leputsoa]] (class 5); <br>[[maputswa]] / [[maputsoa]] (class 6); <br>[[seputswa]] / [[seputsoa]] (class 7); <br>[[putswa]] / [[putsoa]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boputswa]] / [[boputsoa]] (class 14); <br>[[hoputswa]] / [[hoputsoa]] (class 15) <br>(Adjective - ''grey'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2011 4810 2006-06-29T10:53:45Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -putswa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -putsoa <br> <br> '''English translation:''' ''grey'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[moputswa]] / [[moputsoa]] (class 1, 2, 3); <br>[[baputswa]] / [[baputsoa]] (class 1a and 2a); <br>[[meputswa]] / [[meputsoa]] (class 4); <br>[[leputswa]] / [[leputsoa]] (class 5); <br>[[maputswa]] / [[maputsoa]] (class 6); <br>[[seputswa]] / [[seputsoa]] (class 7); <br>[[putswa]] / [[putsoa]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boputswa]] / [[boputsoa]] (class 14); <br>[[hoputswa]] / [[hoputsoa]] (class 15) <br>(Adjective - ''grey'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2012 4811 2006-06-29T10:53:52Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -putswa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -putsoa <br> <br> '''English translation:''' ''grey'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[moputswa]] / [[moputsoa]] (class 1, 2, 3); <br>[[baputswa]] / [[baputsoa]] (class 1a and 2a); <br>[[meputswa]] / [[meputsoa]] (class 4); <br>[[leputswa]] / [[leputsoa]] (class 5); <br>[[maputswa]] / [[maputsoa]] (class 6); <br>[[seputswa]] / [[seputsoa]] (class 7); <br>[[putswa]] / [[putsoa]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boputswa]] / [[boputsoa]] (class 14); <br>[[hoputswa]] / [[hoputsoa]] (class 15) <br>(Adjective - ''grey'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2013 4812 2006-06-29T10:54:03Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -putswa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -putsoa <br> <br> '''English translation:''' ''grey'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[moputswa]] / [[moputsoa]] (class 1, 2, 3); <br>[[baputswa]] / [[baputsoa]] (class 1a and 2a); <br>[[meputswa]] / [[meputsoa]] (class 4); <br>[[leputswa]] / [[leputsoa]] (class 5); <br>[[maputswa]] / [[maputsoa]] (class 6); <br>[[seputswa]] / [[seputsoa]] (class 7); <br>[[putswa]] / [[putsoa]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boputswa]] / [[boputsoa]] (class 14); <br>[[hoputswa]] / [[hoputsoa]] (class 15) <br>(Adjective - ''grey'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2014 4813 2006-06-29T10:54:13Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -putswa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -putsoa <br> <br> '''English translation:''' ''grey'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[moputswa]] / [[moputsoa]] (class 1, 2, 3); <br>[[baputswa]] / [[baputsoa]] (class 1a and 2a); <br>[[meputswa]] / [[meputsoa]] (class 4); <br>[[leputswa]] / [[leputsoa]] (class 5); <br>[[maputswa]] / [[maputsoa]] (class 6); <br>[[seputswa]] / [[seputsoa]] (class 7); <br>[[putswa]] / [[putsoa]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boputswa]] / [[boputsoa]] (class 14); <br>[[hoputswa]] / [[hoputsoa]] (class 15) <br>(Adjective - ''grey'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2015 4814 2006-06-29T10:54:20Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -putswa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -putsoa <br> <br> '''English translation:''' ''grey'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[moputswa]] / [[moputsoa]] (class 1, 2, 3); <br>[[baputswa]] / [[baputsoa]] (class 1a and 2a); <br>[[meputswa]] / [[meputsoa]] (class 4); <br>[[leputswa]] / [[leputsoa]] (class 5); <br>[[maputswa]] / [[maputsoa]] (class 6); <br>[[seputswa]] / [[seputsoa]] (class 7); <br>[[putswa]] / [[putsoa]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boputswa]] / [[boputsoa]] (class 14); <br>[[hoputswa]] / [[hoputsoa]] (class 15) <br>(Adjective - ''grey'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2016 4815 2006-06-29T10:54:33Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -putswa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -putsoa <br> <br> '''English translation:''' ''grey'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[moputswa]] / [[moputsoa]] (class 1, 2, 3); <br>[[baputswa]] / [[baputsoa]] (class 1a and 2a); <br>[[meputswa]] / [[meputsoa]] (class 4); <br>[[leputswa]] / [[leputsoa]] (class 5); <br>[[maputswa]] / [[maputsoa]] (class 6); <br>[[seputswa]] / [[seputsoa]] (class 7); <br>[[putswa]] / [[putsoa]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boputswa]] / [[boputsoa]] (class 14); <br>[[hoputswa]] / [[hoputsoa]] (class 15) <br>(Adjective - ''grey'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2017 4816 2006-06-29T10:54:40Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -putswa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -putsoa <br> <br> '''English translation:''' ''grey'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[moputswa]] / [[moputsoa]] (class 1, 2, 3); <br>[[baputswa]] / [[baputsoa]] (class 1a and 2a); <br>[[meputswa]] / [[meputsoa]] (class 4); <br>[[leputswa]] / [[leputsoa]] (class 5); <br>[[maputswa]] / [[maputsoa]] (class 6); <br>[[seputswa]] / [[seputsoa]] (class 7); <br>[[putswa]] / [[putsoa]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boputswa]] / [[boputsoa]] (class 14); <br>[[hoputswa]] / [[hoputsoa]] (class 15) <br>(Adjective - ''grey'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2018 4817 2006-06-29T10:54:48Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -putswa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -putsoa <br> <br> '''English translation:''' ''grey'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[moputswa]] / [[moputsoa]] (class 1, 2, 3); <br>[[baputswa]] / [[baputsoa]] (class 1a and 2a); <br>[[meputswa]] / [[meputsoa]] (class 4); <br>[[leputswa]] / [[leputsoa]] (class 5); <br>[[maputswa]] / [[maputsoa]] (class 6); <br>[[seputswa]] / [[seputsoa]] (class 7); <br>[[putswa]] / [[putsoa]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boputswa]] / [[boputsoa]] (class 14); <br>[[hoputswa]] / [[hoputsoa]] (class 15) <br>(Adjective - ''grey'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2019 4818 2006-06-29T10:54:55Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -putswa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -putsoa <br> <br> '''English translation:''' ''grey'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[moputswa]] / [[moputsoa]] (class 1, 2, 3); <br>[[baputswa]] / [[baputsoa]] (class 1a and 2a); <br>[[meputswa]] / [[meputsoa]] (class 4); <br>[[leputswa]] / [[leputsoa]] (class 5); <br>[[maputswa]] / [[maputsoa]] (class 6); <br>[[seputswa]] / [[seputsoa]] (class 7); <br>[[putswa]] / [[putsoa]] (class 8, 9 and 10); <br>[[boputswa]] / [[boputsoa]] (class 14); <br>[[hoputswa]] / [[hoputsoa]] (class 15) <br>(Adjective - ''grey'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2020 4819 2006-06-29T11:00:04Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -fubedu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -fubelu <br> <br> '''English translation:''' ''red'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mofubedu]] / [[mofubelu]] (class 1, 2, 3); <br>[[bafubedu]] / [[bafubelu]] (class 1a and 2a); <br>[[mefubedu]] / [[mefubelu]] (class 4); <br>[[lefubedu]] / [[lefubelu]] (class 5); <br>[[mafubedu]] / [[mafubelu]] (class 6); <br>[[sefubedu]] / [[sefubelu]] (class 7); <br>[[kgubedu]] / [[khubelu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bofubedu]] / [[bofubelu]] (class 14); <br>[[hofubedu]] / [[hofubelu]] (class 15) <br>(Adjective - ''red'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2021 4820 2006-06-29T11:01:48Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -fubedu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -fubelu <br> <br> '''English translation:''' ''red'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mofubedu]] / [[mofubelu]] (class 1, 2, 3); <br>[[bafubedu]] / [[bafubelu]] (class 1a and 2a); <br>[[mefubedu]] / [[mefubelu]] (class 4); <br>[[lefubedu]] / [[lefubelu]] (class 5); <br>[[mafubedu]] / [[mafubelu]] (class 6); <br>[[sefubedu]] / [[sefubelu]] (class 7); <br>[[kgubedu]] / [[khubelu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bofubedu]] / [[bofubelu]] (class 14); <br>[[hofubedu]] / [[hofubelu]] (class 15) <br>(Adjective - ''red'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2022 4821 2006-06-29T11:01:56Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -fubedu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -fubelu <br> <br> '''English translation:''' ''red'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mofubedu]] / [[mofubelu]] (class 1, 2, 3); <br>[[bafubedu]] / [[bafubelu]] (class 1a and 2a); <br>[[mefubedu]] / [[mefubelu]] (class 4); <br>[[lefubedu]] / [[lefubelu]] (class 5); <br>[[mafubedu]] / [[mafubelu]] (class 6); <br>[[sefubedu]] / [[sefubelu]] (class 7); <br>[[kgubedu]] / [[khubelu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bofubedu]] / [[bofubelu]] (class 14); <br>[[hofubedu]] / [[hofubelu]] (class 15) <br>(Adjective - ''red'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2023 4822 2006-06-29T11:02:02Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -fubedu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -fubelu <br> <br> '''English translation:''' ''red'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mofubedu]] / [[mofubelu]] (class 1, 2, 3); <br>[[bafubedu]] / [[bafubelu]] (class 1a and 2a); <br>[[mefubedu]] / [[mefubelu]] (class 4); <br>[[lefubedu]] / [[lefubelu]] (class 5); <br>[[mafubedu]] / [[mafubelu]] (class 6); <br>[[sefubedu]] / [[sefubelu]] (class 7); <br>[[kgubedu]] / [[khubelu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bofubedu]] / [[bofubelu]] (class 14); <br>[[hofubedu]] / [[hofubelu]] (class 15) <br>(Adjective - ''red'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2024 4823 2006-06-29T11:02:13Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -fubedu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -fubelu <br> <br> '''English translation:''' ''red'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mofubedu]] / [[mofubelu]] (class 1, 2, 3); <br>[[bafubedu]] / [[bafubelu]] (class 1a and 2a); <br>[[mefubedu]] / [[mefubelu]] (class 4); <br>[[lefubedu]] / [[lefubelu]] (class 5); <br>[[mafubedu]] / [[mafubelu]] (class 6); <br>[[sefubedu]] / [[sefubelu]] (class 7); <br>[[kgubedu]] / [[khubelu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bofubedu]] / [[bofubelu]] (class 14); <br>[[hofubedu]] / [[hofubelu]] (class 15) <br>(Adjective - ''red'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2025 4824 2006-06-29T11:02:19Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -fubedu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -fubelu <br> <br> '''English translation:''' ''red'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mofubedu]] / [[mofubelu]] (class 1, 2, 3); <br>[[bafubedu]] / [[bafubelu]] (class 1a and 2a); <br>[[mefubedu]] / [[mefubelu]] (class 4); <br>[[lefubedu]] / [[lefubelu]] (class 5); <br>[[mafubedu]] / [[mafubelu]] (class 6); <br>[[sefubedu]] / [[sefubelu]] (class 7); <br>[[kgubedu]] / [[khubelu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bofubedu]] / [[bofubelu]] (class 14); <br>[[hofubedu]] / [[hofubelu]] (class 15) <br>(Adjective - ''red'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2026 4825 2006-06-29T11:02:25Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -fubedu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -fubelu <br> <br> '''English translation:''' ''red'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mofubedu]] / [[mofubelu]] (class 1, 2, 3); <br>[[bafubedu]] / [[bafubelu]] (class 1a and 2a); <br>[[mefubedu]] / [[mefubelu]] (class 4); <br>[[lefubedu]] / [[lefubelu]] (class 5); <br>[[mafubedu]] / [[mafubelu]] (class 6); <br>[[sefubedu]] / [[sefubelu]] (class 7); <br>[[kgubedu]] / [[khubelu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bofubedu]] / [[bofubelu]] (class 14); <br>[[hofubedu]] / [[hofubelu]] (class 15) <br>(Adjective - ''red'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2027 4826 2006-06-29T11:02:32Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -fubedu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -fubelu <br> <br> '''English translation:''' ''red'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mofubedu]] / [[mofubelu]] (class 1, 2, 3); <br>[[bafubedu]] / [[bafubelu]] (class 1a and 2a); <br>[[mefubedu]] / [[mefubelu]] (class 4); <br>[[lefubedu]] / [[lefubelu]] (class 5); <br>[[mafubedu]] / [[mafubelu]] (class 6); <br>[[sefubedu]] / [[sefubelu]] (class 7); <br>[[kgubedu]] / [[khubelu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bofubedu]] / [[bofubelu]] (class 14); <br>[[hofubedu]] / [[hofubelu]] (class 15) <br>(Adjective - ''red'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2028 4827 2006-06-29T11:02:37Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -fubedu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -fubelu <br> <br> '''English translation:''' ''red'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mofubedu]] / [[mofubelu]] (class 1, 2, 3); <br>[[bafubedu]] / [[bafubelu]] (class 1a and 2a); <br>[[mefubedu]] / [[mefubelu]] (class 4); <br>[[lefubedu]] / [[lefubelu]] (class 5); <br>[[mafubedu]] / [[mafubelu]] (class 6); <br>[[sefubedu]] / [[sefubelu]] (class 7); <br>[[kgubedu]] / [[khubelu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bofubedu]] / [[bofubelu]] (class 14); <br>[[hofubedu]] / [[hofubelu]] (class 15) <br>(Adjective - ''red'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2029 4828 2006-06-29T11:02:43Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -fubedu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -fubelu <br> <br> '''English translation:''' ''red'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mofubedu]] / [[mofubelu]] (class 1, 2, 3); <br>[[bafubedu]] / [[bafubelu]] (class 1a and 2a); <br>[[mefubedu]] / [[mefubelu]] (class 4); <br>[[lefubedu]] / [[lefubelu]] (class 5); <br>[[mafubedu]] / [[mafubelu]] (class 6); <br>[[sefubedu]] / [[sefubelu]] (class 7); <br>[[kgubedu]] / [[khubelu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bofubedu]] / [[bofubelu]] (class 14); <br>[[hofubedu]] / [[hofubelu]] (class 15) <br>(Adjective - ''red'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2030 4829 2006-06-29T11:02:49Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -fubedu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -fubelu <br> <br> '''English translation:''' ''red'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mofubedu]] / [[mofubelu]] (class 1, 2, 3); <br>[[bafubedu]] / [[bafubelu]] (class 1a and 2a); <br>[[mefubedu]] / [[mefubelu]] (class 4); <br>[[lefubedu]] / [[lefubelu]] (class 5); <br>[[mafubedu]] / [[mafubelu]] (class 6); <br>[[sefubedu]] / [[sefubelu]] (class 7); <br>[[kgubedu]] / [[khubelu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bofubedu]] / [[bofubelu]] (class 14); <br>[[hofubedu]] / [[hofubelu]] (class 15) <br>(Adjective - ''red'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2031 4830 2006-06-29T11:02:56Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -fubedu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -fubelu <br> <br> '''English translation:''' ''red'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mofubedu]] / [[mofubelu]] (class 1, 2, 3); <br>[[bafubedu]] / [[bafubelu]] (class 1a and 2a); <br>[[mefubedu]] / [[mefubelu]] (class 4); <br>[[lefubedu]] / [[lefubelu]] (class 5); <br>[[mafubedu]] / [[mafubelu]] (class 6); <br>[[sefubedu]] / [[sefubelu]] (class 7); <br>[[kgubedu]] / [[khubelu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bofubedu]] / [[bofubelu]] (class 14); <br>[[hofubedu]] / [[hofubelu]] (class 15) <br>(Adjective - ''red'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2032 4831 2006-06-29T11:03:02Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -fubedu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -fubelu <br> <br> '''English translation:''' ''red'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mofubedu]] / [[mofubelu]] (class 1, 2, 3); <br>[[bafubedu]] / [[bafubelu]] (class 1a and 2a); <br>[[mefubedu]] / [[mefubelu]] (class 4); <br>[[lefubedu]] / [[lefubelu]] (class 5); <br>[[mafubedu]] / [[mafubelu]] (class 6); <br>[[sefubedu]] / [[sefubelu]] (class 7); <br>[[kgubedu]] / [[khubelu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bofubedu]] / [[bofubelu]] (class 14); <br>[[hofubedu]] / [[hofubelu]] (class 15) <br>(Adjective - ''red'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2033 4832 2006-06-29T11:03:08Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -fubedu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -fubelu <br> <br> '''English translation:''' ''red'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mofubedu]] / [[mofubelu]] (class 1, 2, 3); <br>[[bafubedu]] / [[bafubelu]] (class 1a and 2a); <br>[[mefubedu]] / [[mefubelu]] (class 4); <br>[[lefubedu]] / [[lefubelu]] (class 5); <br>[[mafubedu]] / [[mafubelu]] (class 6); <br>[[sefubedu]] / [[sefubelu]] (class 7); <br>[[kgubedu]] / [[khubelu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bofubedu]] / [[bofubelu]] (class 14); <br>[[hofubedu]] / [[hofubelu]] (class 15) <br>(Adjective - ''red'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2034 4833 2006-06-29T11:03:15Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -fubedu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -fubelu <br> <br> '''English translation:''' ''red'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mofubedu]] / [[mofubelu]] (class 1, 2, 3); <br>[[bafubedu]] / [[bafubelu]] (class 1a and 2a); <br>[[mefubedu]] / [[mefubelu]] (class 4); <br>[[lefubedu]] / [[lefubelu]] (class 5); <br>[[mafubedu]] / [[mafubelu]] (class 6); <br>[[sefubedu]] / [[sefubelu]] (class 7); <br>[[kgubedu]] / [[khubelu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bofubedu]] / [[bofubelu]] (class 14); <br>[[hofubedu]] / [[hofubelu]] (class 15) <br>(Adjective - ''red'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2035 4834 2006-06-29T11:03:22Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -fubedu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -fubelu <br> <br> '''English translation:''' ''red'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mofubedu]] / [[mofubelu]] (class 1, 2, 3); <br>[[bafubedu]] / [[bafubelu]] (class 1a and 2a); <br>[[mefubedu]] / [[mefubelu]] (class 4); <br>[[lefubedu]] / [[lefubelu]] (class 5); <br>[[mafubedu]] / [[mafubelu]] (class 6); <br>[[sefubedu]] / [[sefubelu]] (class 7); <br>[[kgubedu]] / [[khubelu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bofubedu]] / [[bofubelu]] (class 14); <br>[[hofubedu]] / [[hofubelu]] (class 15) <br>(Adjective - ''red'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2036 4835 2006-06-29T11:03:28Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -fubedu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -fubelu <br> <br> '''English translation:''' ''red'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mofubedu]] / [[mofubelu]] (class 1, 2, 3); <br>[[bafubedu]] / [[bafubelu]] (class 1a and 2a); <br>[[mefubedu]] / [[mefubelu]] (class 4); <br>[[lefubedu]] / [[lefubelu]] (class 5); <br>[[mafubedu]] / [[mafubelu]] (class 6); <br>[[sefubedu]] / [[sefubelu]] (class 7); <br>[[kgubedu]] / [[khubelu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bofubedu]] / [[bofubelu]] (class 14); <br>[[hofubedu]] / [[hofubelu]] (class 15) <br>(Adjective - ''red'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2037 4836 2006-06-29T11:03:34Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -fubedu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -fubelu <br> <br> '''English translation:''' ''red'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mofubedu]] / [[mofubelu]] (class 1, 2, 3); <br>[[bafubedu]] / [[bafubelu]] (class 1a and 2a); <br>[[mefubedu]] / [[mefubelu]] (class 4); <br>[[lefubedu]] / [[lefubelu]] (class 5); <br>[[mafubedu]] / [[mafubelu]] (class 6); <br>[[sefubedu]] / [[sefubelu]] (class 7); <br>[[kgubedu]] / [[khubelu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bofubedu]] / [[bofubelu]] (class 14); <br>[[hofubedu]] / [[hofubelu]] (class 15) <br>(Adjective - ''red'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2038 4837 2006-06-29T11:03:40Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -fubedu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -fubelu <br> <br> '''English translation:''' ''red'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mofubedu]] / [[mofubelu]] (class 1, 2, 3); <br>[[bafubedu]] / [[bafubelu]] (class 1a and 2a); <br>[[mefubedu]] / [[mefubelu]] (class 4); <br>[[lefubedu]] / [[lefubelu]] (class 5); <br>[[mafubedu]] / [[mafubelu]] (class 6); <br>[[sefubedu]] / [[sefubelu]] (class 7); <br>[[kgubedu]] / [[khubelu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bofubedu]] / [[bofubelu]] (class 14); <br>[[hofubedu]] / [[hofubelu]] (class 15) <br>(Adjective - ''red'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2039 4838 2006-06-29T11:03:51Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -fubedu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -fubelu <br> <br> '''English translation:''' ''red'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mofubedu]] / [[mofubelu]] (class 1, 2, 3); <br>[[bafubedu]] / [[bafubelu]] (class 1a and 2a); <br>[[mefubedu]] / [[mefubelu]] (class 4); <br>[[lefubedu]] / [[lefubelu]] (class 5); <br>[[mafubedu]] / [[mafubelu]] (class 6); <br>[[sefubedu]] / [[sefubelu]] (class 7); <br>[[kgubedu]] / [[khubelu]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bofubedu]] / [[bofubelu]] (class 14); <br>[[hofubedu]] / [[hofubelu]] (class 15) <br>(Adjective - ''red'') <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2040 4847 2006-06-29T12:32:54Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -lelele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -lelele <br> <br> '''English translation:''' ''long'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[molelele]] (class 1, 2, 3); <br>[[balelele]] (class 1a and 2a); <br>[[melelele]] (class 4); <br>[[lelelele]] (class 5); <br>[[malelele]] (class 6); <br>[[selelele]] (class 7); <br>[[telele]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bolelele]] (class 14); <br>[[holelele]] (class 15) <br>(Adjective - ''long'') <br> <br> '''Example of usage:''' Lengolo le lelelele ''(A long letter)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2041 4846 2006-06-29T12:32:42Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -lelele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -lelele <br> <br> '''English translation:''' ''long'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[molelele]] (class 1, 2, 3); <br>[[balelele]] (class 1a and 2a); <br>[[melelele]] (class 4); <br>[[lelelele]] (class 5); <br>[[malelele]] (class 6); <br>[[selelele]] (class 7); <br>[[telele]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bolelele]] (class 14); <br>[[holelele]] (class 15) <br>(Adjective - ''long'') <br> <br> '''Example of usage:''' Lengolo le lelelele ''(A long letter)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2042 4848 2006-06-29T12:33:06Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -lelele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -lelele <br> <br> '''English translation:''' ''long'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[molelele]] (class 1, 2, 3); <br>[[balelele]] (class 1a and 2a); <br>[[melelele]] (class 4); <br>[[lelelele]] (class 5); <br>[[malelele]] (class 6); <br>[[selelele]] (class 7); <br>[[telele]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bolelele]] (class 14); <br>[[holelele]] (class 15) <br>(Adjective - ''long'') <br> <br> '''Example of usage:''' Lengolo le lelelele ''(A long letter)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2043 4849 2006-06-29T12:33:23Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -lelele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -lelele <br> <br> '''English translation:''' ''long'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[molelele]] (class 1, 2, 3); <br>[[balelele]] (class 1a and 2a); <br>[[melelele]] (class 4); <br>[[lelelele]] (class 5); <br>[[malelele]] (class 6); <br>[[selelele]] (class 7); <br>[[telele]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bolelele]] (class 14); <br>[[holelele]] (class 15) <br>(Adjective - ''long'') <br> <br> '''Example of usage:''' Lengolo le lelelele ''(A long letter)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2044 4850 2006-06-29T12:33:36Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -lelele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -lelele <br> <br> '''English translation:''' ''long'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[molelele]] (class 1, 2, 3); <br>[[balelele]] (class 1a and 2a); <br>[[melelele]] (class 4); <br>[[lelelele]] (class 5); <br>[[malelele]] (class 6); <br>[[selelele]] (class 7); <br>[[telele]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bolelele]] (class 14); <br>[[holelele]] (class 15) <br>(Adjective - ''long'') <br> <br> '''Example of usage:''' Lengolo le lelelele ''(A long letter)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2045 4845 2006-06-29T12:32:30Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -lelele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -lelele <br> <br> '''English translation:''' ''long'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[molelele]] (class 1, 2, 3); <br>[[balelele]] (class 1a and 2a); <br>[[melelele]] (class 4); <br>[[lelelele]] (class 5); <br>[[malelele]] (class 6); <br>[[selelele]] (class 7); <br>[[telele]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bolelele]] (class 14); <br>[[holelele]] (class 15) <br>(Adjective - ''long'') <br> <br> '''Example of usage:''' Lengolo le lelelele ''(A long letter)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2046 4851 2006-06-29T12:33:46Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -lelele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -lelele <br> <br> '''English translation:''' ''long'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[molelele]] (class 1, 2, 3); <br>[[balelele]] (class 1a and 2a); <br>[[melelele]] (class 4); <br>[[lelelele]] (class 5); <br>[[malelele]] (class 6); <br>[[selelele]] (class 7); <br>[[telele]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bolelele]] (class 14); <br>[[holelele]] (class 15) <br>(Adjective - ''long'') <br> <br> '''Example of usage:''' Lengolo le lelelele ''(A long letter)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2047 4852 2006-06-29T12:33:54Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -lelele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -lelele <br> <br> '''English translation:''' ''long'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[molelele]] (class 1, 2, 3); <br>[[balelele]] (class 1a and 2a); <br>[[melelele]] (class 4); <br>[[lelelele]] (class 5); <br>[[malelele]] (class 6); <br>[[selelele]] (class 7); <br>[[telele]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bolelele]] (class 14); <br>[[holelele]] (class 15) <br>(Adjective - ''long'') <br> <br> '''Example of usage:''' Lengolo le lelelele ''(A long letter)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2048 4853 2006-06-29T12:34:03Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -lelele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -lelele <br> <br> '''English translation:''' ''long'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[molelele]] (class 1, 2, 3); <br>[[balelele]] (class 1a and 2a); <br>[[melelele]] (class 4); <br>[[lelelele]] (class 5); <br>[[malelele]] (class 6); <br>[[selelele]] (class 7); <br>[[telele]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bolelele]] (class 14); <br>[[holelele]] (class 15) <br>(Adjective - ''long'') <br> <br> '''Example of usage:''' Lengolo le lelelele ''(A long letter)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2049 4854 2006-06-29T12:34:11Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -lelele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -lelele <br> <br> '''English translation:''' ''long'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[molelele]] (class 1, 2, 3); <br>[[balelele]] (class 1a and 2a); <br>[[melelele]] (class 4); <br>[[lelelele]] (class 5); <br>[[malelele]] (class 6); <br>[[selelele]] (class 7); <br>[[telele]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bolelele]] (class 14); <br>[[holelele]] (class 15) <br>(Adjective - ''long'') <br> <br> '''Example of usage:''' Lengolo le lelelele ''(A long letter)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2050 4855 2006-06-29T12:41:24Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sesane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sesane <br> <br> '''English translation:''' ''thin'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mosesane]] (class 1, 2, 3); <br>[[basesane]] (class 1a and 2a); <br>[[mesesane]] (class 4); <br>[[lesesane]] (class 5); <br>[[masesane]] (class 6); <br>[[sesesane]] (class 7); <br>[[tshesane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosesane]] (class 14); <br>[[hosesane]] (class 15) <br>(Adjective - ''thin'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2051 4856 2006-06-29T12:42:33Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sesane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sesane <br> <br> '''English translation:''' ''thin'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mosesane]] (class 1, 2, 3); <br>[[basesane]] (class 1a and 2a); <br>[[mesesane]] (class 4); <br>[[lesesane]] (class 5); <br>[[masesane]] (class 6); <br>[[sesesane]] (class 7); <br>[[tshesane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosesane]] (class 14); <br>[[hosesane]] (class 15) <br>(Adjective - ''thin'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2052 4857 2006-06-29T12:42:43Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sesane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sesane <br> <br> '''English translation:''' ''thin'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mosesane]] (class 1, 2, 3); <br>[[basesane]] (class 1a and 2a); <br>[[mesesane]] (class 4); <br>[[lesesane]] (class 5); <br>[[masesane]] (class 6); <br>[[sesesane]] (class 7); <br>[[tshesane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosesane]] (class 14); <br>[[hosesane]] (class 15) <br>(Adjective - ''thin'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2053 4858 2006-06-29T12:42:51Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sesane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sesane <br> <br> '''English translation:''' ''thin'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mosesane]] (class 1, 2, 3); <br>[[basesane]] (class 1a and 2a); <br>[[mesesane]] (class 4); <br>[[lesesane]] (class 5); <br>[[masesane]] (class 6); <br>[[sesesane]] (class 7); <br>[[tshesane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosesane]] (class 14); <br>[[hosesane]] (class 15) <br>(Adjective - ''thin'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2054 4859 2006-06-29T12:43:00Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sesane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sesane <br> <br> '''English translation:''' ''thin'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mosesane]] (class 1, 2, 3); <br>[[basesane]] (class 1a and 2a); <br>[[mesesane]] (class 4); <br>[[lesesane]] (class 5); <br>[[masesane]] (class 6); <br>[[sesesane]] (class 7); <br>[[tshesane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosesane]] (class 14); <br>[[hosesane]] (class 15) <br>(Adjective - ''thin'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2055 4860 2006-06-29T12:43:09Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sesane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sesane <br> <br> '''English translation:''' ''thin'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mosesane]] (class 1, 2, 3); <br>[[basesane]] (class 1a and 2a); <br>[[mesesane]] (class 4); <br>[[lesesane]] (class 5); <br>[[masesane]] (class 6); <br>[[sesesane]] (class 7); <br>[[tshesane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosesane]] (class 14); <br>[[hosesane]] (class 15) <br>(Adjective - ''thin'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2056 4861 2006-06-29T12:43:18Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sesane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sesane <br> <br> '''English translation:''' ''thin'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mosesane]] (class 1, 2, 3); <br>[[basesane]] (class 1a and 2a); <br>[[mesesane]] (class 4); <br>[[lesesane]] (class 5); <br>[[masesane]] (class 6); <br>[[sesesane]] (class 7); <br>[[tshesane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosesane]] (class 14); <br>[[hosesane]] (class 15) <br>(Adjective - ''thin'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2057 4862 2006-06-29T12:43:34Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sesane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sesane <br> <br> '''English translation:''' ''thin'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mosesane]] (class 1, 2, 3); <br>[[basesane]] (class 1a and 2a); <br>[[mesesane]] (class 4); <br>[[lesesane]] (class 5); <br>[[masesane]] (class 6); <br>[[sesesane]] (class 7); <br>[[tshesane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosesane]] (class 14); <br>[[hosesane]] (class 15) <br>(Adjective - ''thin'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2058 4863 2006-06-29T12:43:43Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sesane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sesane <br> <br> '''English translation:''' ''thin'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mosesane]] (class 1, 2, 3); <br>[[basesane]] (class 1a and 2a); <br>[[mesesane]] (class 4); <br>[[lesesane]] (class 5); <br>[[masesane]] (class 6); <br>[[sesesane]] (class 7); <br>[[tshesane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosesane]] (class 14); <br>[[hosesane]] (class 15) <br>(Adjective - ''thin'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2059 4864 2006-06-29T12:43:53Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -sesane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -sesane <br> <br> '''English translation:''' ''thin'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mosesane]] (class 1, 2, 3); <br>[[basesane]] (class 1a and 2a); <br>[[mesesane]] (class 4); <br>[[lesesane]] (class 5); <br>[[masesane]] (class 6); <br>[[sesesane]] (class 7); <br>[[tshesane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bosesane]] (class 14); <br>[[hosesane]] (class 15) <br>(Adjective - ''thin'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2060 4865 2006-06-29T13:01:27Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' leele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' leele <br> <br> '''Noun class:''' 5 <br> '''Subject concord:''' le <br> <br> '''English translation:''' ''idiom; proverb'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[maele]] (''idioms; proverbs'' - plural) <br> '''For examples of Sesotho proverbs and idioms see this site:''' http://www.sesotho.web.za/ref1.htm 2061 4866 2006-06-29T13:02:06Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' maele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' maele <br> <br> '''Noun class:''' 6 <br> '''Subject concord:''' a <br> <br> '''English translation:''' ''idioms; proverbs'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[leele]] (''idiom; proverb'' - plural) <br> '''For examples of Sesotho proverbs and idioms see this site:''' http://www.sesotho.web.za/ref1.htm 2062 4867 2006-06-29T13:03:37Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' lotho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lotho <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''riddle'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dilotho]] (''riddles'' - plural) <br> <br> '''Example:''' <br> Question: Monna e molelele e mosweu? (A tall white man?) <br> Answer: Tsela ya baeti. (A travellers' road.) <br> <br> '''For more examples of Sesotho proverbs and idioms see this site:''' http://www.sesotho.web.za/ref1.htm 2063 4868 2006-06-29T13:04:24Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dilotho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' dilotho <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di <br> <br> '''English translation:''' ''riddles'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[lotho]] (''riddle'' - singular) <br> <br> '''Example:''' <br> Question: Monna e molelele e mosweu? (A tall white man?) <br> Answer: Tsela ya baeti. (A travellers' road.) <br> <br> '''For more examples of Sesotho proverbs and idioms see this site:''' http://www.sesotho.web.za/ref1.htm 2064 5473 2006-07-07T07:29:13Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' lwana <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' luana <br> <br> '''English translation:''' ''argue; fight'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[lwanne]] / [[luanne]] ''(argued; fought) [past tense]'' <br> '''Example of usage:''' Ho lwana badula-mmoho. (Those who stay together often quarrel.) <br> '''Similar words:''' 2065 5477 2006-07-07T07:32:27Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' lwana <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' luana <br> <br> '''English translation:''' ''argue; fight'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[lwanne]] / [[luanne]] ''(argued; fought) [past tense]'' <br> '''Example of usage:''' Ho lwana badula-mmoho. (Those who stay together often quarrel.) <br> '''Similar words:''' 2066 4871 2006-06-29T13:09:25Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' atamela <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' atamela <br> <br> '''English translation:''' ''approach'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2067 4872 2006-06-29T13:09:57Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' fihla <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' fihla <br> <br> '''English translation:''' ''arrive'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2068 5478 2006-07-07T07:33:27Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' botsa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' botsa <br> <br> '''English translation:''' ''ask'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[potso]] ''(question)''; [[botsitse]] ''asked'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2069 5629 2006-07-14T10:23:05Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' otla <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' otla <br> <br> '''English translation:''' ''assault; hit'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[otlile]] ''assaulted; hit'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2070 4875 2006-06-29T13:11:55Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' hlahloba <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' hlahloba <br> <br> '''English translation:''' ''assess'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2071 6372 2006-11-11T19:15:28Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[is:baka]], [[ru:baka]] '''Sesotho word (South African orthography):''' baka <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' baka <br> <br> '''English translation:''' ''bake'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[bakile]] ''(baked)'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[en:baka]] [[fi:baka]] [[fr:baka]] [[hr:baka]] [[hu:baka]] [[io:baka]] [[is:baka]] [[pt:baka]] [[ru:baka]] [[sv:baka]] 2072 5485 2006-07-07T07:41:36Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' bohola <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bohola <br> <br> '''English translation:''' ''bark'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[bohotse]] ''barked'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2073 4878 2006-06-29T13:13:27Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' foufala <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' foufala <br> <br> '''English translation:''' ''become blind'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2074 6278 2006-10-21T08:07:03Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:kopa]] '''Sesotho word (South African orthography):''' kopa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' kopa <br> <br> '''English translation:''' ''ask; beg'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kopile]] (asked; begged) [past tense]; [[mokopi]] ''(begger)'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[cs:kopa]] [[en:kopa]] [[pl:kopa]] [[ru:kopa]] 2075 5230 2006-07-04T09:04:40Z RobotGMwikt 16 robot Adding: fr, pt '''Sesotho word (South African orthography):''' koba <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' koba <br> <br> '''English translation:''' ''bend'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[fr:koba]] [[pt:koba]] 2076 6415 2006-11-30T00:50:20Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:loma]] '''Sesotho word (South African orthography):''' loma <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' loma <br> <br> '''English translation:''' ''bite'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[lomile]] ''bite'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[en:loma]] [[fi:loma]] [[io:loma]] [[ku:loma]] [[ru:loma]] [[zh:loma]] 2077 6366 2006-11-04T20:07:46Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ca:roba]], [[ru:roba]] '''Sesotho word (South African orthography):''' roba <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' roba <br> <br> '''English translation:''' ''break'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[ca:roba]] [[de:roba]] [[en:roba]] [[fr:roba]] [[id:roba]] [[io:roba]] [[pl:roba]] [[ru:roba]] 2078 5583 2006-07-11T13:59:27Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tlisa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tlisa <br> <br> '''English translation:''' ''bring'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tlisitse]] ''brought'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2079 5765 2006-07-22T05:48:44Z Retjoun 19 Changed D to L for Lesotho spelling '''Sesotho word (South African orthography):''' adima <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' alima <br> <br> '''English translation:''' ''borrow'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[adimile]] ''borrowed'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2080 6219 2006-10-07T06:51:28Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[en:besa]] '''Sesotho word (South African orthography):''' besa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' besa <br> <br> '''English translation:''' ''make fire'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[en:besa]] 2081 5591 2006-07-11T14:12:01Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tshwara <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tshwara <br> <br> '''English translation:''' ''catch; take'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tshwere]] ''caught; took'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2082 4888 2006-06-29T13:18:31Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' leleka <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' leleka <br> <br> '''English translation:''' ''chase'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2083 4889 2006-06-29T13:19:08Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' hlafuna <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' hlafuna <br> <br> '''English translation:''' ''chew'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2084 4890 2006-06-29T13:20:52Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' hlophisa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' hlophisa <br> <br> '''English translation:''' ''classify'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2085 5593 2006-07-11T14:15:27Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' hlakola <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' hlakola <br> <br> '''English translation:''' ''clean'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[hlakotse]] ''cleaned'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[Hlakola]] ''(February)'' 2086 5788 2006-07-22T06:34:58Z Retjoun 19 Changed KUALA to KOALA for Lesotho spelling '''Sesotho word (South African orthography):''' kwala <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' koala <br> <br> '''English translation:''' ''close'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kwetse]] ''closed'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2087 4894 2006-06-29T13:27:49Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tloho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tloho <br> <br> '''English translation:''' ''come'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2088 4895 2006-06-29T13:28:09Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' phetha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' phetha <br> <br> '''English translation:''' ''complete'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2089 5214 2006-07-04T08:37:44Z RobotGMwikt 16 robot Adding: en, fr, hu, pl '''Sesotho word (South African orthography):''' hapa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' hapa <br> <br> '''English translation:''' ''confiscate'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[en:hapa]] [[fr:hapa]] [[hu:hapa]] [[pl:hapa]] 2090 4897 2006-06-29T13:28:55Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' rerisa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' rerisa <br> <br> '''English translation:''' ''consult'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2091 4898 2006-06-29T13:29:16Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tseka <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tseka <br> <br> '''English translation:''' ''contest'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2092 5778 2006-07-22T06:16:09Z Retjoun 19 '''Sesotho word (South African orthography):''' tshwaya <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' t&scaron;oaea? <br> <br> '''English translation:''' ''mark'' (verb) or ''correct'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' letshoao ''mark, sign'' 2093 5600 2006-07-11T14:27:23Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' pheha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' pheha <br> <br> '''English translation:''' ''cook'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[phehile]] ''cooked'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2094 5602 2006-07-11T14:29:48Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' lla <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lla <br> <br> '''English translation:''' ''cry'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[llile]] ''cried'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2095 5604 2006-07-11T14:31:20Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' seha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' seha <br> <br> '''English translation:''' ''cut'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[sehile]] ''cut'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[fr:seha]] 2096 5606 2006-07-13T09:00:07Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tantsha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tantsha <br> <br> '''English translation:''' ''dance'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tantshitse]] ''danced'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2097 4904 2006-06-29T13:31:33Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' fahla <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' fahla <br> <br> '''English translation:''' ''dazzle'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2098 6403 2006-11-26T16:20:09Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[id:hana]] '''Sesotho word (South African orthography):''' hana <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' hana <br> <br> '''English translation:''' ''deny; refuse'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[en:hana]] [[fr:hana]] [[hu:hana]] [[id:hana]] [[io:hana]] [[is:hana]] [[la:hana]] [[ru:hana]] [[sv:hana]] 2099 5779 2006-07-22T06:18:51Z Retjoun 19 Added the example "Ke lakatsa koae" and the similar word "takatso" '''Sesotho word (South African orthography):''' lakatsa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lakatsa <br> <br> '''English translation:''' ''desire'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke lakatsa koae ''(I feel like a smoke)'' <br> '''Similar words:''' takatso ''(desire)'' (noun) 2100 4907 2006-06-29T13:33:27Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' arola <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' arola <br> <br> '''English translation:''' ''divide'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2101 6360 2006-11-02T12:48:11Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[el:Lesotho]], [[pl:Lesotho]] '''Sesotho word (South African orthography):''' Lesotho <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Lesotho <br> <br> '''Noun class:''' 5 <br> '''Subject concord:''' le <br> <br> '''English translation:''' ''Lesotho''; Name of the country where Sesotho is spoken. <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' sotho <br> '''Example of usage:''' Basotho ba dula Lesotho. ''(The Basotho live in Lesotho.)'' <br> '''Similar words:''' [[Sesotho]] ''(Language spoken by the Basotho)''; [[Basotho]] ''(People who speak Sesotho)'' [[de:Lesotho]] [[el:Lesotho]] [[en:Lesotho]] [[es:Lesotho]] [[fi:Lesotho]] [[fr:Lesotho]] [[hu:Lesotho]] [[nds:Lesotho]] [[pl:Lesotho]] [[ru:Lesotho]] [[sv:Lesotho]] [[zh:Lesotho]] 2102 5612 2006-07-14T09:49:47Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' nwa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' <br> <br> '''English translation:''' ''drink'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[nwele]] ''drank'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[fr:nwa]] 2103 4911 2006-06-30T07:26:34Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' nwa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' noa <br> <br> '''English translation:''' ''drink'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2104 4912 2006-06-30T07:27:11Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' kganna <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' khanna <br> <br> '''English translation:''' ''drive'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2105 4913 2006-06-30T07:27:37Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' omisa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' omisa <br> <br> '''English translation:''' ''dry'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2106 5617 2006-07-14T09:53:01Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' kena <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' kena <br> <br> '''English translation:''' ''enter'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kene]] ''entered'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2107 4915 2006-06-30T07:29:55Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' thabisa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' thabisa <br> <br> '''English translation:''' ''entertain'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2108 6266 2006-10-18T14:26:02Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[es:wa]] '''Sesotho word (South African orthography):''' wa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' oa <br> <br> '''English translation:''' ''fall'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[wele]] (fell) [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' ---- '''Sesotho word (South African orthography):''' wa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' oa <br> <br> '''Possessive concord''' <br> <br> This possessive concord joins two nouns or pronouns to indicate possession. <br> For example: Bana ba ka ''(My children)'' <br> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Possessive<br> concord</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ya]] ([[SeSA]]) / [[ea]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[la]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ya]] ([[SeSA]]) / [[ea]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ha]]</font></td> </tr> </table> </div> [[de:wa]] [[en:wa]] [[es:wa]] [[fr:wa]] [[io:wa]] [[ja:wa]] [[ku:wa]] [[pl:wa]] 2109 5255 2006-07-04T09:48:23Z RobotGMwikt 16 robot Adding: de, pl '''Sesotho word (South African orthography):''' wa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' oa <br> <br> '''Possessive concord''' <br> <br> This possessive concord joins two nouns or pronouns to indicate possession. <br> For example: Bana ba ka ''(My children)'' <br> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Possessive<br> concord</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ya]] ([[SeSA]]) / [[ea]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[la]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ya]] ([[SeSA]]) / [[ea]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ha]]</font></td> </tr> </table> </div> [[de:oa]] [[pl:oa]] 2110 6411 2006-11-28T13:05:46Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[it:ea]] '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ea <br> '''Sesotho word (South African orthography):''' ya <br> <br> '''English translation:''' ''go'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[ile]] ''(went)'' (perfect tense) <br> '''Example of usage:''' Ke '''''ea''''' tsamaea. ''(I am going to go.)'' <br> '''Similar words:''' [[tsamaya]] / [[tsamaea]] ''(walk)'' <br> <br> ---- '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ea <br> '''Sesotho word (South African orthography):''' ya <br> <br> '''Possessive concord''' <br> <br> This possessive concord joins two nouns or pronouns to indicate possession. <br> For example: Bukantsoe '''''ea''''' Sesotho ''(Dictionary of Sesotho)'' <br> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Possessive<br> concord</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ya]] ([[SeSA]]) / [[ea]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[la]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ya]] ([[SeSA]]) / [[ea]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ha]]</font></td> </tr> </table> </div> [[de:ea]] [[en:ea]] [[es:ea]] [[it:ea]] [[ko:ea]] [[pl:ea]] [[ro:ea]] [[zh:ea]] 2111 6272 2006-10-20T21:58:37Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:la]] '''Sesotho word (South African orthography):''' la <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' la <br> <br> '''Possessive concord''' <br> <br> This possessive concord joins two nouns or pronouns to indicate possession. <br> For example: Bana ba ka ''(My children)'' <br> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Possessive<br> concord</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ya]] ([[SeSA]]) / [[ea]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[la]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ya]] ([[SeSA]]) / [[ea]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ha]]</font></td> </tr> </table> </div> [[cs:la]] [[de:la]] [[en:la]] [[eo:la]] [[es:la]] [[et:la]] [[fi:la]] [[fr:la]] [[gl:la]] [[hr:la]] [[hu:la]] [[io:la]] [[it:la]] [[ja:la]] [[ko:la]] [[ku:la]] [[la:la]] [[nl:la]] [[no:la]] [[pl:la]] [[pt:la]] [[ru:la]] [[scn:la]] [[sl:la]] [[sq:la]] [[vi:la]] [[zh:la]] 2112 6410 2006-11-28T10:30:12Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ku:sa]] '''Sesotho word (South African orthography):''' sa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' sa <br> <br> '''Possessive concord''' <br> <br> This possessive concord joins two nouns or pronouns to indicate possession. <br> For example: Bana ba ka ''(My children)'' <br> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Possessive<br> concord</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ya]] ([[SeSA]]) / [[ea]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[la]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ya]] ([[SeSA]]) / [[ea]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ha]]</font></td> </tr> </table> </div> [[de:sa]] [[en:sa]] [[et:sa]] [[fi:sa]] [[fr:sa]] [[fy:sa]] [[io:sa]] [[ja:sa]] [[ko:sa]] [[ku:sa]] [[nl:sa]] [[pl:sa]] [[sv:sa]] [[vi:sa]] [[zh:sa]] 2113 4925 2006-06-30T09:29:00Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tsa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tsa <br> <br> '''Possessive concord''' <br> <br> This possessive concord joins two nouns or pronouns to indicate possession. <br> For example: Bana ba ka ''(My children)'' <br> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Possessive<br> concord</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wa]] ([[SeSA]]) / [[oa]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ya]] ([[SeSA]]) / [[ea]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[la]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ya]] ([[SeSA]]) / [[ea]] ([[SeL]])</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ha]]</font></td> </tr> </table> </div> 2114 4930 2006-06-30T09:39:02Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tsamaya <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tsamaea <br> <br> '''English translation:''' ''walk; go'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tsamaile]] ''(walked)'' (perfect tense) <br> '''Example of usage:''' Tsamaya hantle. ''(Goodbye; literally "go well".)'' <br> '''Similar words:''' 2115 4931 2006-06-30T09:40:13Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tsamaile <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tsamaile <br> <br> '''English translation:''' ''walked; went'' (verb) (perfect tense) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tsamaya]] ''(walk/go)'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2116 4932 2006-06-30T09:41:46Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tseba <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tseba <br> <br> '''English translation:''' ''know'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2117 5290 2006-07-04T10:30:01Z RobotGMwikt 16 robot Adding: fr, io '''Absolute pronoun''' <br> Pronoun used instead of a noun. <br> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td>&nbsp;</td> <td><font size="2" face="Arial"><b>Singular</b></font></td> <td><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> <td><font size="2" face="Arial"><b>Plural</b></font></td> <td><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>First person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[nna]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">I</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[rona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">we</font></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>Second person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">you</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">you</font></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>Third person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> </tr> </table> </div> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000" cellpadding="3"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">&nbsp;1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Absolute pronoun</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> </tr> </table> </div> [[fr:yena]] [[io:yena]] 2118 5260 2006-07-04T09:49:59Z RobotGMwikt 16 robot Adding: af, scn '''Absolute pronoun''' <br> Pronoun used instead of a noun. <br> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td>&nbsp;</td> <td><font size="2" face="Arial"><b>Singular</b></font></td> <td><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> <td><font size="2" face="Arial"><b>Plural</b></font></td> <td><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>First person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[nna]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">I</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[rona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">we</font></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>Second person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">you</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">you</font></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>Third person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> </tr> </table> </div> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000" cellpadding="3"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">&nbsp;1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Absolute pronoun</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> </tr> </table> </div> [[af:nna]] [[scn:nna]] 2119 4935 2006-06-30T10:19:03Z 82.198.250.70 '''Absolute pronoun''' <br> Pronoun used instead of a noun. <br> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td>&nbsp;</td> <td><font size="2" face="Arial"><b>Singular</b></font></td> <td><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> <td><font size="2" face="Arial"><b>Plural</b></font></td> <td><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>First person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[nna]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">I</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[rona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">we</font></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>Second person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">you</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">you</font></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>Third person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> </tr> </table> </div> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000" cellpadding="3"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">&nbsp;1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Absolute pronoun</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> </tr> </table> </div> 2120 4937 2006-06-30T10:26:42Z 82.198.250.70 '''Sesotho word (South African orthography):''' wena <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' oena <br> <br> <br> '''English translation:''' ''you'' - second person absolute pronoun; singular <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[o]] (''you'' - subject concord used pronominally; singular ) <br> '''Example of usage:''' Wena o motswalle wa ka. ''(You are my friend.)'' <br> <br> '''Absolute pronoun''' <br> Pronoun used instead of a noun. <br> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td>&nbsp;</td> <td><font size="2" face="Arial"><b>Singular</b></font></td> <td><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> <td><font size="2" face="Arial"><b>Plural</b></font></td> <td><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>First person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[nna]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">I</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[rona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">we</font></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>Second person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wena]] ([[SeSA]]) / [[oena]] ([[SeL]])</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">you</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">you</font></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>Third person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> </tr> </table> </div> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000" cellpadding="3"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">&nbsp;1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Absolute pronoun</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> </tr> </table> </div> 2121 6416 2006-11-30T01:19:11Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[en:lona]], [[ru:lona]] '''Absolute pronoun''' <br> Pronoun used instead of a noun. <br> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td>&nbsp;</td> <td><font size="2" face="Arial"><b>Singular</b></font></td> <td><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> <td><font size="2" face="Arial"><b>Plural</b></font></td> <td><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>First person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[nna]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">I</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[rona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">we</font></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>Second person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wena]] ([[SeSA]]) / [[oena]] ([[SeL]])</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">you</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">you</font></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>Third person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> </tr> </table> </div> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000" cellpadding="3"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">&nbsp;1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Absolute pronoun</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> </tr> </table> </div> [[en:lona]] [[io:lona]] [[it:lona]] [[pt:lona]] [[ru:lona]] [[scn:lona]] 2122 5292 2006-07-04T10:30:42Z RobotGMwikt 16 robot Adding: it '''Absolute pronoun''' <br> Pronoun used instead of a noun. <br> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td>&nbsp;</td> <td><font size="2" face="Arial"><b>Singular</b></font></td> <td><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> <td><font size="2" face="Arial"><b>Plural</b></font></td> <td><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>First person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[nna]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">I</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[rona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">we</font></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>Second person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wena]] ([[SeSA]]) / [[oena]] ([[SeL]])</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">you</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">you</font></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>Third person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> </tr> </table> </div> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000" cellpadding="3"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">&nbsp;1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Absolute pronoun</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> </tr> </table> </div> [[it:wona]] 2123 4941 2006-06-30T10:29:26Z 82.198.250.70 '''Absolute pronoun''' <br> Pronoun used instead of a noun. <br> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td>&nbsp;</td> <td><font size="2" face="Arial"><b>Singular</b></font></td> <td><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> <td><font size="2" face="Arial"><b>Plural</b></font></td> <td><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>First person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[nna]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">I</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[rona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">we</font></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>Second person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wena]] ([[SeSA]]) / [[oena]] ([[SeL]])</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">you</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">you</font></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>Third person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> </tr> </table> </div> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000" cellpadding="3"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">&nbsp;1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Absolute pronoun</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> </tr> </table> </div> 2124 6408 2006-11-28T06:05:27Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[de:ona]], [[ru:ona]] '''Absolute pronoun''' <br> Pronoun used instead of a noun. <br> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td>&nbsp;</td> <td><font size="2" face="Arial"><b>Singular</b></font></td> <td><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> <td><font size="2" face="Arial"><b>Plural</b></font></td> <td><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>First person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[nna]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">I</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[rona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">we</font></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>Second person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wena]] ([[SeSA]]) / [[oena]] ([[SeL]])</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">you</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">you</font></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>Third person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> </tr> </table> </div> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000" cellpadding="3"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">&nbsp;1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Absolute pronoun</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> </tr> </table> </div> [[de:ona]] [[en:ona]] [[eo:ona]] [[fi:ona]] [[fr:ona]] [[io:ona]] [[it:ona]] [[ja:ona]] [[pl:ona]] [[ru:ona]] [[sl:ona]] [[tr:ona]] [[zh:ona]] 2125 6188 2006-09-10T09:50:23Z RobotGMwikt 16 robot Adding: en '''Absolute pronoun''' <br> Pronoun used instead of a noun. <br> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td>&nbsp;</td> <td><font size="2" face="Arial"><b>Singular</b></font></td> <td><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> <td><font size="2" face="Arial"><b>Plural</b></font></td> <td><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>First person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[nna]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">I</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[rona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">we</font></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>Second person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wena]] ([[SeSA]]) / [[oena]] ([[SeL]])</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">you</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">you</font></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>Third person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> </tr> </table> </div> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000" cellpadding="3"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">&nbsp;1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Absolute pronoun</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> </tr> </table> </div> [[en:sona]] [[fr:sona]] [[pt:sona]] [[zh:sona]] 2126 4944 2006-06-30T10:29:59Z 82.198.250.70 '''Absolute pronoun''' <br> Pronoun used instead of a noun. <br> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td>&nbsp;</td> <td><font size="2" face="Arial"><b>Singular</b></font></td> <td><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> <td><font size="2" face="Arial"><b>Plural</b></font></td> <td><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>First person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[nna]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">I</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[rona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">we</font></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>Second person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wena]] ([[SeSA]]) / [[oena]] ([[SeL]])</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">you</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">you</font></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>Third person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> </tr> </table> </div> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000" cellpadding="3"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">&nbsp;1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Absolute pronoun</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> </tr> </table> </div> 2127 6424 2006-12-06T14:09:20Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[tr:hona]] '''Absolute pronoun''' <br> Pronoun used instead of a noun. <br> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td>&nbsp;</td> <td><font size="2" face="Arial"><b>Singular</b></font></td> <td><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> <td><font size="2" face="Arial"><b>Plural</b></font></td> <td><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>First person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[nna]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">I</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[rona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">we</font></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>Second person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wena]] ([[SeSA]]) / [[oena]] ([[SeL]])</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">you</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">you</font></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial"><b>Third person</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> </tr> </table> </div> <br> <div> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000" cellpadding="3"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">&nbsp;1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Absolute pronoun</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><i><font size="2" face="Arial"><b>Translation</b></font></i></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">he/she</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">they</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">it</font></td> </tr> </table> </div> [[af:hona]] [[en:hona]] [[fi:hona]] [[sv:hona]] [[tr:hona]] 2128 4946 2006-06-30T10:38:18Z Sesotho.web.za 14 '''Demonstrative pronouns''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> 2129 6251 2006-10-14T18:19:20Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[io:ena]] '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[en:ena]] [[fr:ena]] [[io:ena]] [[la:ena]] [[sv:ena]] 2130 5864 2006-08-14T17:25:26Z RobotGMwikt 16 robot Adding: fi '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[fi:lena]] 2131 6446 2006-12-22T22:49:04Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[id:ana]] '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[af:ana]] [[am:ana]] [[de:ana]] [[en:ana]] [[et:ana]] [[fi:ana]] [[fr:ana]] [[id:ana]] [[io:ana]] [[it:ana]] [[la:ana]] [[ru:ana]] [[sv:ana]] [[tr:ana]] [[vi:ana]] [[zh:ana]] 2132 6439 2006-12-20T21:36:20Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[sv:sena]] '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[en:sena]] [[fr:sena]] [[pt:sena]] [[ru:sena]] [[sv:sena]] [[tr:sena]] 2133 4952 2006-06-30T10:39:46Z Sesotho.web.za 14 '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> 2134 5513 2006-07-08T20:53:15Z RobotGMwikt 16 robot Adding: vi '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[en:eo]] [[fr:eo]] [[ko:eo]] [[la:eo]] [[nl:eo]] [[vi:eo]] 2135 6140 2006-09-10T00:40:45Z RobotGMwikt 16 robot Adding: vi '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[de:baa]] [[en:baa]] [[fr:baa]] [[io:baa]] [[pl:baa]] [[vi:baa]] 2136 6444 2006-12-21T23:07:08Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[pl:oo]] '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[en:oo]] [[pl:oo]] 2137 5232 2006-07-04T09:06:20Z RobotGMwikt 16 robot Adding: en, fr, no, pl, pt, vi, zh '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[en:lee]] [[fr:lee]] [[no:lee]] [[pl:lee]] [[pt:lee]] [[vi:lee]] [[zh:lee]] 2138 5201 2006-07-04T07:42:02Z RobotGMwikt 16 robot Adding: en, et, fi, fr, gl, no, tr '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[en:aa]] [[et:aa]] [[fi:aa]] [[fr:aa]] [[gl:aa]] [[no:aa]] [[tr:aa]] 2139 6236 2006-10-11T05:00:45Z RobotGMwikt 16 robot Adding: fa, ja, kk, ku, vi '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[de:see]] [[en:see]] [[es:see]] [[fa:see]] [[fi:see]] [[fr:see]] [[gl:see]] [[hu:see]] [[io:see]] [[it:see]] [[ja:see]] [[kk:see]] [[ko:see]] [[ku:see]] [[la:see]] [[nl:see]] [[pl:see]] [[pt:see]] [[ru:see]] [[ta:see]] [[tr:see]] [[uk:see]] [[vi:see]] [[zh:see]] 2140 4960 2006-06-30T10:41:19Z Sesotho.web.za 14 '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> 2141 6435 2006-12-19T23:01:25Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[fa:boo]] '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[de:boo]] [[en:boo]] [[fa:boo]] [[gl:boo]] [[ru:boo]] [[vi:boo]] [[zh:boo]] 2142 6200 2006-10-04T17:20:23Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[en:hoo]] '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[en:hoo]] 2143 5217 2006-07-04T08:41:14Z RobotGMwikt 16 robot Adding: en, fi, fr, io '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[en:eno]] [[fi:eno]] [[fr:eno]] [[io:eno]] 2144 6433 2006-12-13T04:16:41Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:bano]] '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[en:bano]] [[fr:bano]] [[ru:bano]] 2145 6409 2006-11-28T06:47:15Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[de:ono]] '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[de:ono]] [[en:ono]] [[fi:ono]] [[fr:ono]] [[ja:ono]] [[pl:ono]] [[vi:ono]] [[zh:ono]] 2146 5236 2006-07-04T09:22:28Z RobotGMwikt 16 robot Adding: zh '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[zh:leno]] 2147 6368 2006-11-09T23:42:12Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[hy:ano]], [[ru:ano]] '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[cs:ano]] [[en:ano]] [[es:ano]] [[et:ano]] [[fi:ano]] [[fr:ano]] [[gl:ano]] [[hu:ano]] [[hy:ano]] [[id:ano]] [[io:ano]] [[it:ano]] [[nl:ano]] [[pl:ano]] [[pt:ano]] [[ru:ano]] [[zh-min-nan:ano]] 2148 6420 2006-12-05T22:31:29Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ko:seno]] '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[de:seno]] [[en:seno]] [[es:seno]] [[id:seno]] [[io:seno]] [[ko:seno]] [[pt:seno]] [[ru:seno]] [[sk:seno]] [[sl:seno]] 2149 4969 2006-06-30T10:43:02Z Sesotho.web.za 14 '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> 2150 6396 2006-11-15T10:38:04Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:bono]], [[tr:bono]] '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[en:bono]] [[fr:bono]] [[id:bono]] [[pl:bono]] [[ru:bono]] [[tr:bono]] 2151 6199 2006-10-04T17:06:20Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[en:hono]] '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[en:hono]] 2152 6148 2006-09-10T00:51:39Z RobotGMwikt 16 robot Adding: vi '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[fi:bao]] [[pl:bao]] [[vi:bao]] 2153 6376 2006-11-11T23:07:36Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ja:leo]] '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[el:leo]] [[en:leo]] [[fr:leo]] [[gl:leo]] [[ja:leo]] [[ko:leo]] [[la:leo]] [[nl:leo]] [[pl:leo]] [[pt:leo]] [[sv:leo]] [[vi:leo]] 2154 6141 2006-09-10T00:40:55Z RobotGMwikt 16 robot Adding: fr '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[en:ao]] [[et:ao]] [[fi:ao]] [[fr:ao]] [[ie:ao]] [[ku:ao]] [[la:ao]] [[nl:ao]] [[pt:ao]] [[vi:ao]] 2155 6187 2006-09-10T09:50:13Z RobotGMwikt 16 robot Adding: ms '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[en:seo]] [[fr:seo]] [[gl:seo]] [[ms:seo]] [[vi:seo]] 2156 4976 2006-06-30T10:44:16Z Sesotho.web.za 14 '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> 2157 5291 2006-07-04T10:30:32Z RobotGMwikt 16 robot Adding: ku '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[ku:yane]] 2158 6383 2006-11-12T09:31:20Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:bane]] '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[en:bane]] [[fa:bane]] [[hu:bane]] [[io:bane]] [[ku:bane]] [[no:bane]] [[ru:bane]] [[sv:bane]] [[ta:bane]] [[uk:bane]] [[vi:bane]] 2159 6427 2006-12-11T01:22:17Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[fa:wane]] '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[en:wane]] [[et:wane]] [[fa:wane]] [[fr:wane]] [[ku:wane]] [[pt:wane]] [[vi:wane]] [[zh:wane]] 2160 6274 2006-10-21T01:42:00Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:lane]] '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[en:lane]] [[fa:lane]] [[fi:lane]] [[fr:lane]] [[io:lane]] [[it:lane]] [[ku:lane]] [[ru:lane]] [[ta:lane]] [[vi:lane]] [[zh:lane]] 2161 6429 2006-12-11T16:10:59Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[da:ane]], [[tr:ane]] '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[da:ane]] [[en:ane]] [[fr:ane]] [[gl:ane]] [[no:ane]] [[ru:ane]] [[tr:ane]] [[vi:ane]] 2162 6370 2006-11-10T06:59:58Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:sane]] '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[de:sane]] [[en:sane]] [[fi:sane]] [[fr:sane]] [[hu:sane]] [[io:sane]] [[it:sane]] [[ko:sane]] [[ru:sane]] [[vi:sane]] [[zh:sane]] 2163 4983 2006-06-30T10:45:20Z Sesotho.web.za 14 '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> 2164 6421 2006-12-06T01:21:15Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[pl:hane]], [[ru:hane]], [[tr:hane]] '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[de:hane]] [[el:hane]] [[en:hane]] [[fr:hane]] [[hu:hane]] [[nl:hane]] [[pl:hane]] [[pt:hane]] [[ru:hane]] [[sv:hane]] [[tr:hane]] [[vi:hane]] 2165 4985 2006-06-30T10:45:41Z Sesotho.web.za 14 '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> 2166 6213 2006-10-06T14:33:18Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[fa:bale]] '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[en:bale]] [[fa:bale]] [[fr:bale]] [[gl:bale]] [[io:bale]] [[it:bale]] [[ku:bale]] [[ru:bale]] [[vi:bale]] 2167 6418 2006-12-01T16:55:27Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[pl:ola]] '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[el:ola]] [[en:ola]] [[es:ola]] [[fi:ola]] [[fr:ola]] [[ga:ola]] [[gl:ola]] [[id:ola]] [[io:ola]] [[it:ola]] [[pl:ola]] [[pt:ola]] [[ru:ola]] [[zh:ola]] 2168 6156 2006-09-10T08:24:38Z RobotGMwikt 16 robot Adding: mg '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[en:ela]] [[fi:ela]] [[fr:ela]] [[mg:ela]] [[pt:ela]] 2169 4989 2006-06-30T10:46:28Z Sesotho.web.za 14 '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> 2170 6445 2006-12-22T22:18:50Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[id:ale]] '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[bg:ale]] [[cs:ale]] [[csb:ale]] [[de:ale]] [[en:ale]] [[es:ale]] [[fa:ale]] [[fi:ale]] [[fr:ale]] [[id:ale]] [[io:ale]] [[it:ale]] [[ja:ale]] [[pl:ale]] [[pt:ale]] [[sv:ale]] [[vi:ale]] [[zh:ale]] 2171 6378 2006-11-12T03:11:56Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:sela]] '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[en:sela]] [[fr:sela]] [[pt:sela]] [[ru:sela]] 2172 4995 2006-06-30T10:48:55Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tsela <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tsela <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''road'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[ditsela]] (plural) <br> '''Example of usage:''' [[tsela tsweu]] ''(Good luck. Literally: 'white road')'' <br> '''Similar words:''' ---- '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> 2173 6395 2006-11-15T09:18:44Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:bola]] '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[af:bola]] [[de:bola]] [[en:bola]] [[es:bola]] [[fi:bola]] [[fr:bola]] [[hu:bola]] [[nl:bola]] [[pt:bola]] [[ru:bola]] [[vi:bola]] 2174 6423 2006-12-06T12:45:33Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[vi:hola]] '''Demonstrative pronoun''' <br> <br> Demonstrative pronouns indicates the position of something in relation to a speaker (or writer). There are 3 positions (with two forms) usually translated as "here", "there" and "yonder". These pronouns are determined by the noun class. <br> <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center" rowspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Here</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>There</b></font></td> <td align="center" colspan="2"><font size="2" face="Arial"><b>Yonder</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>1</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>2</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[enwa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[elwa]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ba]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[baa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[o]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[oo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[le]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[leo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[a]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ana]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[aa]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ano]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ao]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ale]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[se]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[see]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[seo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[e]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[eo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[di]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsena]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsee]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseno]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tseo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsela]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[boo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bola]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ho]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hona]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hono]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hoo]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hane]]</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hola]]</font></td> </tr> </table> [[en:hola]] [[es:hola]] [[fi:hola]] [[fr:hola]] [[hu:hola]] [[is:hola]] [[it:hola]] [[no:hola]] [[pl:hola]] [[ru:hola]] [[vi:hola]] [[zh:hola]] 2175 4996 2006-06-30T10:49:31Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' ditsela <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' litsela <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di <br> <br> '''English translation:''' ''roads'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tsela]] (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2176 4997 2006-06-30T10:49:41Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' ditsela <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' litsela <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di <br> <br> '''English translation:''' ''roads'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tsela]] (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2177 4998 2006-06-30T10:52:10Z Sesotho.web.za 14 '''Quantitative pronouns''' <br> <br> Quantitative pronouns are used to indicate a quantity of a noun. The stem -hle is used with prefixes determined from the class prefixes to create the word "all". <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Quantitative<br> pronoun</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hohle]]</font></td> </tr> </table> 2178 4999 2006-06-30T10:56:36Z Sesotho.web.za 14 '''Quantitative pronouns''' <br> <br> Quantitative pronouns are used to indicate a quantity of a noun. The stem -hle is used with prefixes determined from the class prefixes to create the word "all". <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Quantitative<br> pronoun</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hohle]]</font></td> </tr> </table> 2179 5000 2006-06-30T10:56:45Z Sesotho.web.za 14 '''Quantitative pronouns''' <br> <br> Quantitative pronouns are used to indicate a quantity of a noun. The stem -hle is used with prefixes determined from the class prefixes to create the word "all". <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Quantitative<br> pronoun</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hohle]]</font></td> </tr> </table> 2180 5001 2006-06-30T10:56:51Z Sesotho.web.za 14 '''Quantitative pronouns''' <br> <br> Quantitative pronouns are used to indicate a quantity of a noun. The stem -hle is used with prefixes determined from the class prefixes to create the word "all". <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Quantitative<br> pronoun</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hohle]]</font></td> </tr> </table> 2181 5002 2006-06-30T10:56:58Z Sesotho.web.za 14 '''Quantitative pronouns''' <br> <br> Quantitative pronouns are used to indicate a quantity of a noun. The stem -hle is used with prefixes determined from the class prefixes to create the word "all". <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Quantitative<br> pronoun</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hohle]]</font></td> </tr> </table> 2182 5003 2006-06-30T10:57:04Z Sesotho.web.za 14 '''Quantitative pronouns''' <br> <br> Quantitative pronouns are used to indicate a quantity of a noun. The stem -hle is used with prefixes determined from the class prefixes to create the word "all". <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Quantitative<br> pronoun</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hohle]]</font></td> </tr> </table> 2183 5004 2006-06-30T10:57:11Z Sesotho.web.za 14 '''Quantitative pronouns''' <br> <br> Quantitative pronouns are used to indicate a quantity of a noun. The stem -hle is used with prefixes determined from the class prefixes to create the word "all". <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Quantitative<br> pronoun</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hohle]]</font></td> </tr> </table> 2184 5005 2006-06-30T10:57:19Z Sesotho.web.za 14 '''Quantitative pronouns''' <br> <br> Quantitative pronouns are used to indicate a quantity of a noun. The stem -hle is used with prefixes determined from the class prefixes to create the word "all". <br> <table border="1" cellspacing="0" bordercolor="#000000"> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Class</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Subject<br> concord</b></font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial"><b>Quantitative<br> pronoun</b></font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">1a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">2a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ba</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">3</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">o</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[wohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">4</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">5</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">le</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[lohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">6</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">a</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[ohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">7</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">se</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[sohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">8</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">9</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">e</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[yohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">10</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">di</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[tsohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">14</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">bo</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[bohle]]</font></td> </tr> <tr> <td align="center"><font size="2" face="Arial">15</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">ho</font></td> <td align="center"><font size="2" face="Arial">[[hohle]]</font></td> </tr> </table> 2185 5006 2006-06-30T10:59:02Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' bukantswe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bukantsoe <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''dictionary'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[libukantswe]] (plural) <br> '''Example of usage:''' Titjhere e reka bukantswe. ''(The teacher buys a dictionary.)'' <br> '''Similar words:''' [[buka]] ''(book)'' 2186 5007 2006-07-01T19:11:08Z MediaWiki default /** CSS placed here will be applied to all skins */ 2187 5010 2006-07-01T19:11:08Z MediaWiki default Account created 2188 5011 2006-07-01T19:11:08Z MediaWiki default The user account for $1 has been created. 2189 5019 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Redirecting to [[$1]] 2190 5020 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default The text of '''your edits''' to '''$1''' is shown below: 2191 5021 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default The source of '''$1''' is shown below: 2192 5025 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default b 2193 5026 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Undelete failed; someone else may have undeleted the page first. 2194 5029 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default | 2195 5030 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Clear watchlist 2196 5033 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default You need to $1 to confirm your email address. 2197 5037 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default (Link to this page as [[$1]]) 2198 5038 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default '''Warning:''' You are editing a page which is used to provide interface text for the software. Changes to this page will affect the appearance of the user interface for other users. 2199 5039 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default edit 2200 5042 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Export 2201 5045 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Invalid subscription feed type. 2202 5046 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default A file of this name has been previously uploaded and subsequently deleted. You should check the $1 before proceeding to upload it again. 2203 5048 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Group: 2204 5049 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default (all) 2205 5050 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Bots 2206 5051 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Bot 2207 5052 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Bureaucrats 2208 5053 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Bureaucrat 2209 5054 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Stewards 2210 5055 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Steward 2211 5056 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Sysops 2212 5057 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Sysop 2213 5058 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default {{ns:project}}:Bots 2214 5059 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default {{ns:project}}:Bureaucrats 2215 5060 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default {{ns:project}}:Administrators 2216 5061 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Revision history for this page on the wiki 2217 5062 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default The requested page doesn't exist. It may have been deleted from the wiki, or renamed. Try [[Special:Search|searching on the wiki]] for relevant new pages. 2218 5063 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default $1 at $2 2219 5064 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Revision history 2220 5066 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Copy all history versions for this page 2221 5067 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Import 2222 5068 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default Select a wiki and page title to import. Revision dates and editors' names will be preserved. All transwiki import actions are logged at the [[Special:Log/import|import log]]. 2223 5069 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default transwikied $1 2224 5070 2006-07-01T19:11:09Z MediaWiki default $1 revision(s) from $2 2225 6301 2006-10-25T20:25:15Z MediaWiki default 23 imported [[$1]] by file upload 2226 5072 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default $1 revision(s) 2227 6094 2006-08-31T19:24:45Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}} 2228 5074 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Bad interwiki link 2229 5075 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Couldn't open import file 2230 5076 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Import log 2231 5077 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Administrative imports of pages with edit history from other wikis. 2232 5078 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default No pages to import. 2233 5079 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Importing pages... 2234 5080 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Unknown import source type 2235 5082 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default - 2236 6045 2006-08-30T11:59:56Z Sesotho.web.za 14 Puo: $1 2237 5084 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default * Deutsch|de * English|en * Esperanto|eo * Français|fr * Español|es * Italiano|it * Nederlands|nl 2238 5088 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Metadata (see [[{{ns:project}}:Metadata]] for an explanation): 2239 5094 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|member|members}} 2240 5097 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default '''There is no page titled "$1".''' You can [[:$1|create this page]]. 2241 5098 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default You have to specify a username. 2242 5100 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Project page 2243 5102 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Revision as of $1; $5<br />$3 | $2 | $4 2244 5105 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default The following data is cached, and was last updated $1. 2245 5108 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Watchlist 2246 5109 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Number of days to show in watchlist: 2247 5110 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Number of edits to show in expanded watchlist: 2248 5112 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default View project page 2249 5114 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default This page provides interface text for the software, and is locked to prevent abuse. 2250 5119 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Random redirect 2251 5121 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default $1 anonymous users 2252 5122 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default $1 bots 2253 5123 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default $1 logged-in users 2254 5124 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default $1 my edits 2255 5125 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default $1 minor edits 2256 5126 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default $1 patrolled edits 2257 5130 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default User rights log 2258 5131 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default changed group membership for $1 from $2 to $3 2259 5132 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default (none) 2260 5134 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default <strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.</strong> ''Because this wiki has raw HTML enabled, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.'' <strong>If this is a legitimate edit attempt, please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong> 2261 5135 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default For newbies 2262 5136 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Newer $1 2263 5137 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Newest 2264 5138 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Older $1 2265 5139 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Oldest 2266 5140 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Show new images starting from $1 2267 5143 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Expand watchlist to show all applicable changes 2268 5144 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Hide bot edits from the watchlist 2269 5145 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Hide my edits from the watchlist 2270 5148 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default [[User:$1|$1]] has been unblocked 2271 5149 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Uncategorized images 2272 5152 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default Comment: 2273 5153 2006-07-01T19:11:10Z MediaWiki default $1 file(s) restored 2274 5154 2006-07-01T19:11:11Z MediaWiki default <big>'''$1 has been restored'''</big> Consult the [[Special:Log/delete|deletion log]] for a record of recent deletions and restorations. 2275 5155 2006-07-01T19:11:11Z MediaWiki default $1 revisions and $2 file(s) restored 2276 5156 2006-07-01T19:11:11Z MediaWiki default To restore the entire page, leave all checkboxes deselected and click '''''Restore'''''. To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the revisions to be restored, and click '''''Restore'''''. Clicking '''''Reset''''' will clear the comment field and all checkboxes. 2277 5157 2006-07-01T19:11:11Z MediaWiki default Reset 2278 5158 2006-07-01T19:11:11Z MediaWiki default Unused templates 2279 5159 2006-07-01T19:11:11Z MediaWiki default This page lists all pages in the template namespace which are not included in another page. Remember to check for other links to the templates before deleting them. 2280 5160 2006-07-01T19:11:11Z MediaWiki default other links 2281 5162 2006-07-01T19:11:11Z MediaWiki default Upload a new version of this file 2282 5165 2006-07-01T19:11:11Z MediaWiki default for $1 2283 5167 2006-07-01T19:11:11Z MediaWiki default Please $1 to view or edit items on your watchlist. 2284 5168 2006-07-01T19:11:11Z MediaWiki default Clear watchlist 2285 6347 2006-10-25T20:25:27Z MediaWiki default 23 Your watchlist has been cleared. {{PLURAL:$1|$1 item was|$1 items were}} removed. 2286 5170 2006-07-01T19:11:11Z MediaWiki default Are you sure you wish to remove them? 2287 6348 2006-10-25T20:25:27Z MediaWiki default 23 '''You have {{PLURAL:$1|$1 item|$1 items}} on your watchlist, including talk pages.''' 2288 5172 2006-07-01T19:11:11Z MediaWiki default (for '''$1''') 2289 5175 2006-07-01T19:11:11Z MediaWiki default Done. 2290 5178 2006-07-02T14:31:04Z Jon Harald Søby 17 I am '''[[m:User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]]'''. You can contact me [[m:User talk:Jon Harald Søby|on Meta]].&nbsp;&nbsp; [[aa:User:Jon Harald Søby]] [[ab:User:Jon Harald Søby]] [[af:User:Jon Harald Søby]] [[ak:User:Jon Harald Søby]] [[als:User:Jon Harald Søby]] [[am:User:Jon Harald Søby]] [[an:User:Jon Harald Søby]] [[ang:User:Jon Harald Søby]] [[ar:User:Jon Harald Søby]] [[as:User:Jon Harald Søby]] [[ast:User:Jon Harald Søby]] [[av:User:Jon Harald Søby]] [[ay:User:Jon Harald Søby]] [[az:User:Jon Harald Søby]] [[ba:User:Jon Harald Søby]] [[be:User:Jon Harald Søby]] [[bg:User:Jon Harald Søby]] [[bh:User:Jon Harald Søby]] [[bi:User:Jon Harald Søby]] [[bm:User:Jon Harald Søby]] [[bn:User:Jon Harald Søby]] [[bo:User:Jon Harald Søby]] [[br:User:Jon Harald Søby]] [[bs:User:Jon Harald Søby]] [[ca:User:Jon Harald Søby]] [[ch:User:Jon Harald Søby]] [[chr:User:Jon Harald Søby]] [[co:User:Jon Harald Søby]] [[cr:User:Jon Harald Søby]] [[cs:User:Jon Harald Søby]] [[csb:User:Jon Harald Søby]] [[cy:User:Jon Harald Søby]] [[da:User:Jon Harald Søby]] [[de:User:Jon Harald Søby]] [[dv:User:Jon Harald Søby]] [[dz:User:Jon Harald Søby]] [[el:User:Jon Harald Søby]] [[en:User:Jon Harald Søby]] [[eo:User:Jon Harald Søby]] [[es:User:Jon Harald Søby]] [[et:User:Jon Harald Søby]] [[eu:User:Jon Harald Søby]] [[fa:User:Jon Harald Søby]] [[fi:User:Jon Harald Søby]] [[fj:User:Jon Harald Søby]] [[fo:User:Jon Harald Søby]] [[fr:User:Jon Harald Søby]] [[fy:User:Jon Harald Søby]] [[ga:User:Jon Harald Søby]] [[gd:User:Jon Harald Søby]] [[gl:User:Jon Harald Søby]] [[gn:User:Jon Harald Søby]] [[gu:User:Jon Harald Søby]] [[gv:User:Jon Harald Søby]] [[ha:User:Jon Harald Søby]] [[he:User:Jon Harald Søby]] [[hi:User:Jon Harald Søby]] [[hr:User:Jon Harald Søby]] [[hu:User:Jon Harald Søby]] [[hy:User:Jon Harald Søby]] [[ia:User:Jon Harald Søby]] [[id:User:Jon Harald Søby]] [[ie:User:Jon Harald Søby]] [[ik:User:Jon Harald Søby]] [[io:User:Jon Harald Søby]] [[is:User:Jon Harald Søby]] [[it:User:Jon Harald Søby]] [[iu:User:Jon Harald Søby]] [[ja:User:Jon Harald Søby]] [[jbo:User:Jon Harald Søby]] [[jv:User:Jon Harald Søby]] [[ka:User:Jon Harald Søby]] [[kk:User:Jon Harald Søby]] [[kl:User:Jon Harald Søby]] [[km:User:Jon Harald Søby]] [[kn:User:Jon Harald Søby]] [[ko:User:Jon Harald Søby]] [[ks:User:Jon Harald Søby]] [[ku:User:Jon Harald Søby]] [[kw:User:Jon Harald Søby]] [[ky:User:Jon Harald Søby]] [[la:User:Jon Harald Søby]] [[lb:User:Jon Harald Søby]] [[li:User:Jon Harald Søby]] [[ln:User:Jon Harald Søby]] [[lo:User:Jon Harald Søby]] [[lt:User:Jon Harald Søby]] [[lv:User:Jon Harald Søby]] [[mg:User:Jon Harald Søby]] [[mh:User:Jon Harald Søby]] [[mi:User:Jon Harald Søby]] [[mk:User:Jon Harald Søby]] [[ml:User:Jon Harald Søby]] [[mn:User:Jon Harald Søby]] [[mo:User:Jon Harald Søby]] [[mr:User:Jon Harald Søby]] [[ms:User:Jon Harald Søby]] [[mt:User:Jon Harald Søby]] [[my:User:Jon Harald Søby]] [[na:User:Jon Harald Søby]] [[nah:User:Jon Harald Søby]] [[nds:User:Jon Harald Søby]] [[ne:User:Jon Harald Søby]] [[nl:User:Jon Harald Søby]] [[nn:User:Jon Harald Søby]] [[no:User:Jon Harald Søby]] [[oc:User:Jon Harald Søby]] [[om:User:Jon Harald Søby]] [[or:User:Jon Harald Søby]] [[pa:User:Jon Harald Søby]] [[pi:User:Jon Harald Søby]] [[pl:User:Jon Harald Søby]] [[ps:User:Jon Harald Søby]] [[pt:User:Jon Harald Søby]] [[qu:User:Jon Harald Søby]] [[rm:User:Jon Harald Søby]] [[rn:User:Jon Harald Søby]] [[ro:User:Jon Harald Søby]] [[ru:User:Jon Harald Søby]] [[rw:User:Jon Harald Søby]] [[sa:User:Jon Harald Søby]] [[sv:User:Jon Harald Søby]] [[scn:User:Jon Harald Søby]] [[sd:User:Jon Harald Søby]] [[sg:User:Jon Harald Søby]] [[sh:User:Jon Harald Søby]] [[si:User:Jon Harald Søby]] [[simple:User:Jon Harald Søby]] [[sk:User:Jon Harald Søby]] [[sl:User:Jon Harald Søby]] [[sm:User:Jon Harald Søby]] [[sn:User:Jon Harald Søby]] [[so:User:Jon Harald Søby]] [[sq:User:Jon Harald Søby]] [[sr:User:Jon Harald Søby]] [[ss:User:Jon Harald Søby]] [[st:User:Jon Harald Søby]] [[su:User:Jon Harald Søby]] [[sv:User:Jon Harald Søby]] [[sw:User:Jon Harald Søby]] [[ta:User:Jon Harald Søby]] [[te:User:Jon Harald Søby]] [[tg:User:Jon Harald Søby]] [[th:User:Jon Harald Søby]] [[ti:User:Jon Harald Søby]] [[tk:User:Jon Harald Søby]] [[tl:User:Jon Harald Søby]] [[tn:User:Jon Harald Søby]] [[to:User:Jon Harald Søby]] [[tpi:User:Jon Harald Søby]] [[tr:User:Jon Harald Søby]] [[ts:User:Jon Harald Søby]] [[tt:User:Jon Harald Søby]] [[tw:User:Jon Harald Søby]] [[ug:User:Jon Harald Søby]] [[uk:User:Jon Harald Søby]] [[ur:User:Jon Harald Søby]] [[uz:User:Jon Harald Søby]] [[vi:User:Jon Harald Søby]] [[vo:User:Jon Harald Søby]] [[wa:User:Jon Harald Søby]] [[wo:User:Jon Harald Søby]] [[xh:User:Jon Harald Søby]] [[yi:User:Jon Harald Søby]] [[yo:User:Jon Harald Søby]] [[za:User:Jon Harald Søby]] [[zh:User:Jon Harald Søby]] [[zu:User:Jon Harald Søby]] 2291 6220 2006-10-07T07:04:24Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[en:bese]] '''Sesotho word (South African orthography):''' bese <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bese <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''bus'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dibese]] (plural); [[beseng]] ''(in the bus)'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[en:bese]] [[fi:bese]] [[fr:bese]] 2292 5180 2006-07-03T10:42:31Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dibese <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' libese <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''buses'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[bese]] (singular); [[beseng]] ''(in the bus)'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2293 5181 2006-07-03T10:45:17Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' beseng <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' beseng <br> <br> <br> '''English translation:''' ''in the bus'' (locative) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[bese]] (bus); [[dibese]] (buses) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2294 5182 2006-07-03T10:50:56Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' betheng <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' betheng <br> <br> <br> '''English translation:''' ''on the bed'' (locative) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[bethe]] ''(bed)'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2295 5183 2006-07-03T10:54:41Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' bukeng <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bukeng <br> <br> <br> '''English translation:''' ''in the book'' (locative) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[buka]] ''(book)'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2296 6393 2006-11-14T12:21:21Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:tahi]] '''Sesotho word (South African orthography):''' tahi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tahi <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''alcohol'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[en:tahi]] [[ru:tahi]] 2297 5242 2006-07-04T09:38:23Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' apole <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' apole <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''apple'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[diapole]] (plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2298 5243 2006-07-04T09:39:03Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' diapole <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' liapole <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di <br> <br> '''English translation:''' ''apples'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[apole]] (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2299 5244 2006-07-04T09:39:28Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' diapole <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' liapole <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di <br> <br> '''English translation:''' ''apples'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[apole]] (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2300 5245 2006-07-04T09:40:41Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' apolokose <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' apolokose <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''apricot'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[diapolokose]] (plural) <br> '''Origin:''' appelkoos (Afrikaans) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2301 5246 2006-07-04T09:41:38Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' diapolokose <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' liapolokose <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di <br> <br> '''English translation:''' ''apricots'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[apolokose]] (singular) <br> '''Origin:''' appelkoos (Afrikaans) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2302 5247 2006-07-04T09:42:15Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' diapolokose <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' liapolokose <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' li <br> <br> '''English translation:''' ''apricots'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[apolokose]] (singular) <br> '''Origin:''' appelkoos (Afrikaans) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2303 6414 2006-11-29T18:03:59Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[simple:banana]] '''Sesotho word (South African orthography):''' banana <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' banana <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''banana'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dibanana]] (plural) <br> '''Origin:''' banana (English) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[ar:banana]] [[de:banana]] [[el:banana]] [[en:banana]] [[es:banana]] [[fa:banana]] [[fi:banana]] [[fr:banana]] [[hr:banana]] [[hu:banana]] [[hy:banana]] [[io:banana]] [[it:banana]] [[ku:banana]] [[pl:banana]] [[pt:banana]] [[ru:banana]] [[simple:banana]] [[sl:banana]] [[sv:banana]] [[ta:banana]] [[vi:banana]] [[zh:banana]] 2304 5249 2006-07-04T09:44:44Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dibanana <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' libanana <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di / li <br> <br> '''English translation:''' ''bananas'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[banana]] (singular) <br> '''Origin:''' banana (English) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2305 5250 2006-07-04T09:45:33Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dibanana <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' libanana <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di / li <br> <br> '''English translation:''' ''bananas'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[banana]] (singular) <br> '''Origin:''' banana (English) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2306 5300 2006-07-04T18:50:45Z RobotGMwikt 16 robot Adding: pl '''Sesotho word (South African orthography):''' nawa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' nawa <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''bean'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dinawa]] (plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[pl:nawa]] 2307 5257 2006-07-04T09:48:46Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dinawa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' linawa <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di / li <br> <br> '''English translation:''' ''beans'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[nawa]] (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2308 5259 2006-07-04T09:49:40Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dinawa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' linawa <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di / li <br> <br> '''English translation:''' ''beans'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[nawa]] (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2309 5262 2006-07-04T09:51:10Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' bohobe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bohobe <br> <br> '''Noun class:''' 14 <br> '''Subject concord:''' bo <br> <br> '''English translation:''' ''bread'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2310 5264 2006-07-04T09:52:55Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' jwala <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' joala <br> <br> '''Noun class:''' 14 <br> '''Subject concord:''' bo <br> <br> '''English translation:''' ''beer'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2311 5760 2006-07-21T03:56:51Z Retjoun 19 changed D to L for Lesotho spelling '''Sesotho word (South African orthography):''' sereledi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' sereleli <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''butter'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2312 5761 2006-07-21T03:57:50Z Retjoun 19 changed TJH to CH for Lesotho spelling '''Sesotho word (South African orthography):''' khabetjhe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' khabeche <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''cabbage'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2313 6413 2006-11-29T07:02:11Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[io:kuku]], [[ru:kuku]], [[rw:kuku]] '''Sesotho word (South African orthography):''' kuku <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' kuku <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''cake'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[en:kuku]] [[fi:kuku]] [[fr:kuku]] [[io:kuku]] [[pl:kuku]] [[ru:kuku]] [[rw:kuku]] [[tr:kuku]] 2314 5272 2006-07-04T09:57:16Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' sehwete <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' sehwete <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''carrot'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dihwete]] (plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2315 5274 2006-07-04T09:58:35Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dihwete <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lihwete <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''carrots'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[sehwete]] (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2316 5275 2006-07-04T09:59:11Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dihwete <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lihwete <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''carrots'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[sehwete]] (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2317 6275 2006-10-21T06:36:57Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ku:kase]] '''Sesotho word (South African orthography):''' kase <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' kase <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''cheese'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Origin:''' kaas (Afrikaans) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[ku:kase]] [[ru:kase]] 2318 6253 2006-10-15T07:31:00Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[en:eja]] '''Sesotho word (South African orthography):''' ja <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ja <br> <br> '''English translation:''' ''eat'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[jele]] ''ate'' [past tense]; [[dijo]] ''(food)'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> <br> [[en:eja]] 2319 5302 2006-07-05T07:40:04Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' robala <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' robala <br> <br> '''English translation:''' ''sleep'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2320 6432 2006-12-13T01:59:55Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[pt:bala]] '''Sesotho word (South African orthography):''' bala <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bala <br> <br> '''English translation:''' ''read'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[badile]] ''read'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[en:bala]] [[es:bala]] [[fi:bala]] [[fr:bala]] [[hu:bala]] [[io:bala]] [[ku:bala]] [[pl:bala]] [[pt:bala]] [[ru:bala]] [[sl:bala]] [[tr:bala]] 2321 6185 2006-09-10T09:49:33Z RobotGMwikt 16 robot Adding: es, fr '''Sesotho word (South African orthography):''' sesa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' sesa <br> <br> '''English translation:''' ''swim'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[es:sesa]] [[fr:sesa]] [[sv:sesa]] [[zh:sesa]] 2322 6255 2006-10-15T18:45:16Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[tr:apara]] '''Sesotho word (South African orthography):''' apara <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' apara <br> <br> '''English translation:''' ''put on clothes on top part of body'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[tr:apara]] 2323 6263 2006-10-18T08:11:57Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[en:fofa]] '''Sesotho word (South African orthography):''' fofa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' fofa <br> <br> '''English translation:''' ''fly'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[sefofane]] ''airplane'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[en:fofa]] [[pt:fofa]] 2324 5307 2006-07-05T07:42:06Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' rapela <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' rapela <br> <br> '''English translation:''' ''pray'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[thapelo]] ''(prayer)'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2325 6385 2006-11-12T19:38:30Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:bina]] '''Sesotho word (South African orthography):''' bina <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bina <br> <br> '''English translation:''' ''sing'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[pina]] ''(song)'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[en:bina]] [[fr:bina]] [[io:bina]] [[pl:bina]] [[ru:bina]] [[sv:bina]] [[tr:bina]] 2326 6259 2006-10-16T11:01:24Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[tr:bua]] '''Sesotho word (South African orthography):''' bua <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bua <br> <br> '''English translation:''' ''talk'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[id:bua]] [[it:bua]] [[scn:bua]] [[tr:bua]] 2327 5310 2006-07-05T07:43:14Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' qoqa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' qoqa <br> <br> '''English translation:''' ''chat'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2328 5311 2006-07-05T07:43:44Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' hlatswa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' hlatsoa <br> <br> '''English translation:''' ''wash'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2329 5312 2006-07-05T07:43:56Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' hlatswa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' hlatsoa <br> <br> '''English translation:''' ''wash'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2330 5313 2006-07-05T09:26:40Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' sotha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' sotha <br> <br> <br> '''English translation:''' ''wring'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2331 5314 2006-07-05T09:27:14Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' hlola <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' hlola <br> <br> <br> '''English translation:''' ''win'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2332 5315 2006-07-05T09:37:15Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tsoha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tsoha <br> <br> <br> '''English translation:''' ''wake up'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2333 5316 2006-07-05T09:38:33Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' emela <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' emela <br> <br> <br> '''English translation:''' ''wait for'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[ema]] ''(wait; stand)'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2334 5317 2006-07-05T09:38:57Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tlama <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tlama <br> <br> <br> '''English translation:''' ''tie'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2335 5318 2006-07-05T09:39:45Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' leboha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' leboha <br> <br> <br> '''English translation:''' ''thank'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[ke a leboha]] ''(thank you)'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2336 5319 2006-07-05T09:40:45Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' bolella <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bolella <br> <br> <br> '''English translation:''' ''tell'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2337 5522 2006-07-08T22:09:34Z RobotGMwikt 16 robot Adding: de, en, fi, io '''Sesotho word (South African orthography):''' ruta <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ruta <br> <br> <br> '''English translation:''' ''teach'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[ithuta]] ''(learn)'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[de:ruta]] [[en:ruta]] [[fi:ruta]] [[io:ruta]] 2338 5321 2006-07-05T09:45:54Z 212.85.15.77 '''Sesotho word (South African orthography):''' ithuta <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ithuta <br> <br> <br> '''English translation:''' ''learn'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[ruta]] ''(teach)'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2339 5322 2006-07-05T10:22:21Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' rohaka <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' rohaka <br> <br> <br> '''English translation:''' ''swear'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2340 5323 2006-07-05T10:23:55Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' kwenya <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' koenea <br> <br> <br> '''English translation:''' ''swallow'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2341 5785 2006-07-22T06:30:37Z Retjoun 19 Changed "koenea" to "koenya" for Lesotho spelling '''Sesotho word (South African orthography):''' kwenya <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' koenya <br> <br> <br> '''English translation:''' ''swallow'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2342 5325 2006-07-05T10:26:02Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' emisa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' emisa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''suspend'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2343 6261 2006-10-17T21:53:32Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[en:feta]] '''Sesotho word (South African orthography):''' feta <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' feta <br> <br> <br> '''English translation:''' ''surpass'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[en:feta]] 2344 5327 2006-07-05T10:27:04Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' atleha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' atleha <br> <br> <br> '''English translation:''' ''succeed'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2345 5328 2006-07-05T10:28:14Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' utswa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' utsoa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''steal'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2346 5329 2006-07-05T10:28:39Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' utswa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' utsoa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''steal'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2347 5330 2006-07-05T10:29:03Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' utlwa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' utloa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''hear; perceive'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2348 5331 2006-07-05T10:29:40Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' nkga <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' nkha <br> <br> <br> '''English translation:''' ''smell'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2349 5332 2006-07-05T10:30:32Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' nkga <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' nkha <br> <br> <br> '''English translation:''' ''smell'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2350 5514 2006-07-08T20:54:00Z RobotGMwikt 16 robot Adding: fr '''Sesotho word (South African orthography):''' dula <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' dula <br> <br> <br> '''English translation:''' ''sit; stay'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke dula Gauteng. ''(I live in Gauteng)'' <br> '''Similar words:''' [[fr:dula]] 2351 5334 2006-07-05T10:32:28Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' saena <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' saena <br> <br> <br> '''English translation:''' ''sign'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2352 5776 2006-07-22T06:09:28Z Retjoun 19 Added example "Na u tla vouta hosane?" and the synonym "kgetha" '''Sesotho word (South African orthography):''' vouta <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' vouta <br> <br> <br> '''English translation:''' ''vote'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Na u tla vouta hosane? ''(Will you vote tomorrow?)'' <br> '''Similar words:''' <br> '''Synonym:''' ''kgetha'' 2353 5523 2006-07-08T22:10:04Z RobotGMwikt 16 robot Adding: el, en, io, sl '''Sesotho word (South African orthography):''' roka <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' roka <br> <br> <br> '''English translation:''' ''sew'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[el:roka]] [[en:roka]] [[io:roka]] [[sl:roka]] 2354 6363 2006-11-03T15:52:48Z RobotGMwikt 16 robot Removing: [[pt:re]] '''Sesotho word (South African orthography):''' re <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' re <br> <br> <br> '''English translation:''' ''say'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' ---- '''Sesotho word (South African orthography):''' re <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' re <br> <br> <br> '''English translation:''' ''we'' - plural (subject concord used pronominally) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Re sesa ka lewatle. ''(We swim in the sea.)'' [[de:re]] [[en:re]] [[fi:re]] [[fr:re]] [[hu:re]] [[id:re]] [[io:re]] [[it:re]] [[ja:re]] [[ko:re]] [[ku:re]] [[la:re]] [[pl:re]] [[ru:re]] [[sl:re]] [[sv:re]] [[vi:re]] [[zh:re]] 2355 5846 2006-07-31T06:59:12Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' matha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' matha <br> <br> <br> '''English translation:''' ''run'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[mathile]] ''ran'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2356 5340 2006-07-05T10:40:09Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tsokotsa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tsokotsa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''rinse'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2357 5341 2006-07-05T10:40:42Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' senola <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' senola <br> <br> <br> '''English translation:''' ''reveal'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2358 5342 2006-07-05T10:41:52Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' kgutla <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' khutla <br> <br> <br> '''English translation:''' ''return'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2359 5343 2006-07-05T10:42:32Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' kgutla <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' khutla <br> <br> <br> '''English translation:''' ''return'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2360 5850 2006-07-31T07:07:48Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' phomola <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' phomola <br> <br> <br> '''English translation:''' ''rest'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[phomotse]] ''rested'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2361 5346 2006-07-05T10:44:02Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' hlompha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' hlompha <br> <br> <br> '''English translation:''' ''respect'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2362 5848 2006-07-31T07:03:18Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tlosa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tlosa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''remove'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tlositse]] ''removed'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2363 5348 2006-07-05T10:46:21Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' amohela <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' amohela <br> <br> <br> '''English translation:''' ''receive; welcome'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2364 5349 2006-07-05T10:46:44Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' fokotsa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' fokotsa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''reduce'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2365 5350 2006-07-05T10:47:30Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' beisa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' beisa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''race'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2366 5525 2006-07-08T22:24:31Z RobotGMwikt 16 robot Adding: co, fr, ku, pl '''Sesotho word (South African orthography):''' tena <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tena <br> <br> <br> '''English translation:''' ''put on clothing on head/hands/feet'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[co:tena]] [[fr:tena]] [[ku:tena]] [[pl:tena]] 2367 5352 2006-07-05T10:49:46Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' hatella <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' hatella <br> <br> <br> '''English translation:''' ''press down'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2368 6211 2006-10-06T12:25:10Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[en:jala]], [[hu:jala]] '''Sesotho word (South African orthography):''' jala <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' jala <br> <br> <br> '''English translation:''' ''plant'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[en:jala]] [[hu:jala]] 2369 5657 2006-07-14T11:01:07Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' bapala <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bapala <br> <br> <br> '''English translation:''' ''play'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[bapadile]] ''played'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2370 5650 2006-07-14T10:53:04Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' phela <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' phela <br> <br> <br> '''English translation:''' ''live'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[phetse]] ''lived'' [past tense]; [[bophelo]] ''life'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2371 5655 2006-07-14T10:59:14Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' lefa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lefa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''pay'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[lefile]] ''paid'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2372 5357 2006-07-05T10:52:41Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' fetisetsa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' fetisetsa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''pass'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2373 5358 2006-07-05T10:53:35Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' hlaha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' hlaha <br> <br> <br> '''English translation:''' ''originate'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2374 5653 2006-07-14T10:57:47Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' bula <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bula <br> <br> <br> '''English translation:''' ''open'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[butse]] ''opened'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[kwala]] ''(close)'' [[en:bula]] [[fi:bula]] [[fj:bula]] [[fr:bula]] [[pt:bula]] [[zh:bula]] 2375 5361 2006-07-05T10:54:45Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' kwala <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' kuala <br> <br> '''English translation:''' ''close'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2376 5363 2006-07-05T10:55:40Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' fetola <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' fetola <br> <br> '''English translation:''' ''modify; translate'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2377 5364 2006-07-05T10:56:09Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' kopana <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' kopana <br> <br> '''English translation:''' ''meet; add'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2378 6443 2006-12-21T12:19:28Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:nyala]] '''Sesotho word (South African orthography):''' nyala <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' nyala <br> <br> '''English translation:''' ''marry'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' lenyalo ''(marriage, wedding)'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[en:nyala]] [[ru:nyala]] 2379 5587 2006-07-11T14:03:14Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' bela <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bela <br> <br> '''English translation:''' ''boil'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[betse]] ''boiled'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[en:bela]] [[eo:bela]] [[fi:bela]] [[fr:bela]] [[io:bela]] [[ku:bela]] [[nl:bela]] [[no:bela]] [[sv:bela]] 2380 5648 2006-07-14T10:50:50Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' sheba <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' sheba <br> <br> '''English translation:''' ''look'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[shebile]] ''looked'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[bona]] ''(see)'' [[pt:sheba]] 2381 5646 2006-07-14T10:49:02Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' mamela <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mamela <br> <br> '''English translation:''' ''listen'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[mametse]] ''listened'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2382 5370 2006-07-05T10:59:08Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tsheha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ? <br> <br> '''English translation:''' ''laugh'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2383 5371 2006-07-05T10:59:39Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' diha <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' diha <br> <br> '''English translation:''' ''knock down'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2384 5781 2006-07-22T06:24:01Z Retjoun 19 Added missing Lesotho spelling '''Sesotho word (South African orthography):''' bolaya <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bolaea <br> <br> '''English translation:''' ''kill'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[bolaile]] ''killed'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2385 5373 2006-07-05T11:00:30Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' moma <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' moma <br> <br> '''English translation:''' ''invite'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2386 6256 2006-10-16T04:43:37Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[en:enta]] '''Sesotho word (South African orthography):''' enta <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' enta <br> <br> '''English translation:''' ''inoculate'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Origin:''' Afrikaans word "ent" <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[en:enta]] 2387 5375 2006-07-05T11:02:00Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' hlaba <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' hlaba <br> <br> '''English translation:''' ''inject'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2388 5377 2006-07-05T11:03:18Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' lokisa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lokisa <br> <br> '''English translation:''' ''improve'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2389 5517 2006-07-08T21:05:52Z RobotGMwikt 16 robot Adding: en, fr, it '''Sesotho word (South African orthography):''' ina <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' ina <br> <br> '''English translation:''' ''immerse'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[en:ina]] [[fr:ina]] [[it:ina]] 2390 5515 2006-07-08T20:54:20Z RobotGMwikt 16 robot Adding: fr, zh '''Sesotho word (South African orthography):''' disa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' disa <br> <br> '''English translation:''' ''herd (cattle); protect'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[fr:disa]] [[zh:disa]] 2391 5380 2006-07-05T11:04:58Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tataisa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tataisa <br> <br> '''English translation:''' ''guide'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2392 5382 2006-07-06T07:29:32Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tonana <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tonana <br> <br> '''English translation:''' ''huge'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motonana]] (class 1, 2, 3); <br>[[batonana]] (class 1a and 2a); <br>[[metonana]] (class 4); <br>[[letonana]] (class 5); <br>[[matonana]] (class 6); <br>[[setonana]] (class 7); <br>[[ditonana]] (class 8 and 10); <br>[[tonana]] (class 9); <br>[[botonana]] (class 14); <br>[[hotonana]] (class 15) <br>(Adjective - ''huge'') <br> <br> '''Example of usage:''' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2393 5383 2006-07-06T07:29:45Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tonana <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tonana <br> <br> '''English translation:''' ''huge'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motonana]] (class 1, 2, 3); <br>[[batonana]] (class 1a and 2a); <br>[[metonana]] (class 4); <br>[[letonana]] (class 5); <br>[[matonana]] (class 6); <br>[[setonana]] (class 7); <br>[[ditonana]] (class 8 and 10); <br>[[tonana]] (class 9); <br>[[botonana]] (class 14); <br>[[hotonana]] (class 15) <br>(Adjective - ''huge'') <br> <br> '''Example of usage:''' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2394 5384 2006-07-06T07:29:59Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tonana <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tonana <br> <br> '''English translation:''' ''huge'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motonana]] (class 1, 2, 3); <br>[[batonana]] (class 1a and 2a); <br>[[metonana]] (class 4); <br>[[letonana]] (class 5); <br>[[matonana]] (class 6); <br>[[setonana]] (class 7); <br>[[ditonana]] (class 8 and 10); <br>[[tonana]] (class 9); <br>[[botonana]] (class 14); <br>[[hotonana]] (class 15) <br>(Adjective - ''huge'') <br> <br> '''Example of usage:''' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2395 5385 2006-07-06T07:30:11Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tonana <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tonana <br> <br> '''English translation:''' ''huge'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motonana]] (class 1, 2, 3); <br>[[batonana]] (class 1a and 2a); <br>[[metonana]] (class 4); <br>[[letonana]] (class 5); <br>[[matonana]] (class 6); <br>[[setonana]] (class 7); <br>[[ditonana]] (class 8 and 10); <br>[[tonana]] (class 9); <br>[[botonana]] (class 14); <br>[[hotonana]] (class 15) <br>(Adjective - ''huge'') <br> <br> '''Example of usage:''' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2396 5386 2006-07-06T07:30:22Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tonana <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tonana <br> <br> '''English translation:''' ''huge'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motonana]] (class 1, 2, 3); <br>[[batonana]] (class 1a and 2a); <br>[[metonana]] (class 4); <br>[[letonana]] (class 5); <br>[[matonana]] (class 6); <br>[[setonana]] (class 7); <br>[[ditonana]] (class 8 and 10); <br>[[tonana]] (class 9); <br>[[botonana]] (class 14); <br>[[hotonana]] (class 15) <br>(Adjective - ''huge'') <br> <br> '''Example of usage:''' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2397 5387 2006-07-06T07:30:35Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tonana <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tonana <br> <br> '''English translation:''' ''huge'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motonana]] (class 1, 2, 3); <br>[[batonana]] (class 1a and 2a); <br>[[metonana]] (class 4); <br>[[letonana]] (class 5); <br>[[matonana]] (class 6); <br>[[setonana]] (class 7); <br>[[ditonana]] (class 8 and 10); <br>[[tonana]] (class 9); <br>[[botonana]] (class 14); <br>[[hotonana]] (class 15) <br>(Adjective - ''huge'') <br> <br> '''Example of usage:''' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2398 5388 2006-07-06T07:30:44Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tonana <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tonana <br> <br> '''English translation:''' ''huge'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motonana]] (class 1, 2, 3); <br>[[batonana]] (class 1a and 2a); <br>[[metonana]] (class 4); <br>[[letonana]] (class 5); <br>[[matonana]] (class 6); <br>[[setonana]] (class 7); <br>[[ditonana]] (class 8 and 10); <br>[[tonana]] (class 9); <br>[[botonana]] (class 14); <br>[[hotonana]] (class 15) <br>(Adjective - ''huge'') <br> <br> '''Example of usage:''' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2399 5389 2006-07-06T07:30:55Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tonana <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tonana <br> <br> '''English translation:''' ''huge'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motonana]] (class 1, 2, 3); <br>[[batonana]] (class 1a and 2a); <br>[[metonana]] (class 4); <br>[[letonana]] (class 5); <br>[[matonana]] (class 6); <br>[[setonana]] (class 7); <br>[[ditonana]] (class 8 and 10); <br>[[tonana]] (class 9); <br>[[botonana]] (class 14); <br>[[hotonana]] (class 15) <br>(Adjective - ''huge'') <br> <br> '''Example of usage:''' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2400 5390 2006-07-06T07:31:06Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tonana <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tonana <br> <br> '''English translation:''' ''huge'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motonana]] (class 1, 2, 3); <br>[[batonana]] (class 1a and 2a); <br>[[metonana]] (class 4); <br>[[letonana]] (class 5); <br>[[matonana]] (class 6); <br>[[setonana]] (class 7); <br>[[ditonana]] (class 8 and 10); <br>[[tonana]] (class 9); <br>[[botonana]] (class 14); <br>[[hotonana]] (class 15) <br>(Adjective - ''huge'') <br> <br> '''Example of usage:''' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2401 5391 2006-07-06T07:32:09Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tonana <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tonana <br> <br> '''English translation:''' ''huge'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motonana]] (class 1, 2, 3); <br>[[batonana]] (class 1a and 2a); <br>[[metonana]] (class 4); <br>[[letonana]] (class 5); <br>[[matonana]] (class 6); <br>[[setonana]] (class 7); <br>[[ditonana]] (class 8 and 10); <br>[[tonana]] (class 9); <br>[[botonana]] (class 14); <br>[[hotonana]] (class 15) <br>(Adjective - ''huge'') <br> <br> '''Example of usage:''' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2402 5392 2006-07-06T07:32:17Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tonana <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tonana <br> <br> '''English translation:''' ''huge'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motonana]] (class 1, 2, 3); <br>[[batonana]] (class 1a and 2a); <br>[[metonana]] (class 4); <br>[[letonana]] (class 5); <br>[[matonana]] (class 6); <br>[[setonana]] (class 7); <br>[[ditonana]] (class 8 and 10); <br>[[tonana]] (class 9); <br>[[botonana]] (class 14); <br>[[hotonana]] (class 15) <br>(Adjective - ''huge'') <br> <br> '''Example of usage:''' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2403 5393 2006-07-06T07:33:46Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -pinki <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -pinki <br> <br> '''English translation:''' ''pink (colour)'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mopinki]] (class 1, 2, 3); <br>[[bapinki]] (class 1a and 2a); <br>[[mepinki]] (class 4); <br>[[lepinki]] (class 5); <br>[[mapinki]] (class 6); <br>[[sepinki]] (class 7); <br>[[pinki]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bopinki]] (class 14); <br>[[hopinki]] (class 15) <br>(Adjective - ''pink'') <br> <br> '''Example of usage:''' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2404 5394 2006-07-06T07:34:16Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -pinki <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -pinki <br> <br> '''English translation:''' ''pink (colour)'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mopinki]] (class 1, 2, 3); <br>[[bapinki]] (class 1a and 2a); <br>[[mepinki]] (class 4); <br>[[lepinki]] (class 5); <br>[[mapinki]] (class 6); <br>[[sepinki]] (class 7); <br>[[pinki]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bopinki]] (class 14); <br>[[hopinki]] (class 15) <br>(Adjective - ''pink'') <br> <br> '''Example of usage:''' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2405 5395 2006-07-06T07:34:26Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -pinki <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -pinki <br> <br> '''English translation:''' ''pink (colour)'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mopinki]] (class 1, 2, 3); <br>[[bapinki]] (class 1a and 2a); <br>[[mepinki]] (class 4); <br>[[lepinki]] (class 5); <br>[[mapinki]] (class 6); <br>[[sepinki]] (class 7); <br>[[pinki]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bopinki]] (class 14); <br>[[hopinki]] (class 15) <br>(Adjective - ''pink'') <br> <br> '''Example of usage:''' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2406 5396 2006-07-06T07:34:34Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -pinki <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -pinki <br> <br> '''English translation:''' ''pink (colour)'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mopinki]] (class 1, 2, 3); <br>[[bapinki]] (class 1a and 2a); <br>[[mepinki]] (class 4); <br>[[lepinki]] (class 5); <br>[[mapinki]] (class 6); <br>[[sepinki]] (class 7); <br>[[pinki]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bopinki]] (class 14); <br>[[hopinki]] (class 15) <br>(Adjective - ''pink'') <br> <br> '''Example of usage:''' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2407 5397 2006-07-06T07:34:42Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -pinki <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -pinki <br> <br> '''English translation:''' ''pink (colour)'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mopinki]] (class 1, 2, 3); <br>[[bapinki]] (class 1a and 2a); <br>[[mepinki]] (class 4); <br>[[lepinki]] (class 5); <br>[[mapinki]] (class 6); <br>[[sepinki]] (class 7); <br>[[pinki]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bopinki]] (class 14); <br>[[hopinki]] (class 15) <br>(Adjective - ''pink'') <br> <br> '''Example of usage:''' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2408 5398 2006-07-06T07:34:50Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -pinki <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -pinki <br> <br> '''English translation:''' ''pink (colour)'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mopinki]] (class 1, 2, 3); <br>[[bapinki]] (class 1a and 2a); <br>[[mepinki]] (class 4); <br>[[lepinki]] (class 5); <br>[[mapinki]] (class 6); <br>[[sepinki]] (class 7); <br>[[pinki]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bopinki]] (class 14); <br>[[hopinki]] (class 15) <br>(Adjective - ''pink'') <br> <br> '''Example of usage:''' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2409 5399 2006-07-06T07:34:58Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -pinki <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -pinki <br> <br> '''English translation:''' ''pink (colour)'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mopinki]] (class 1, 2, 3); <br>[[bapinki]] (class 1a and 2a); <br>[[mepinki]] (class 4); <br>[[lepinki]] (class 5); <br>[[mapinki]] (class 6); <br>[[sepinki]] (class 7); <br>[[pinki]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bopinki]] (class 14); <br>[[hopinki]] (class 15) <br>(Adjective - ''pink'') <br> <br> '''Example of usage:''' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2410 5521 2006-07-08T22:08:18Z RobotGMwikt 16 robot Adding: pl '''Sesotho word (South African orthography):''' -pinki <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -pinki <br> <br> '''English translation:''' ''pink (colour)'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mopinki]] (class 1, 2, 3); <br>[[bapinki]] (class 1a and 2a); <br>[[mepinki]] (class 4); <br>[[lepinki]] (class 5); <br>[[mapinki]] (class 6); <br>[[sepinki]] (class 7); <br>[[pinki]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bopinki]] (class 14); <br>[[hopinki]] (class 15) <br>(Adjective - ''pink'') <br> <br> '''Example of usage:''' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] [[pl:pinki]] 2411 5401 2006-07-06T07:35:37Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -pinki <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -pinki <br> <br> '''English translation:''' ''pink (colour)'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mopinki]] (class 1, 2, 3); <br>[[bapinki]] (class 1a and 2a); <br>[[mepinki]] (class 4); <br>[[lepinki]] (class 5); <br>[[mapinki]] (class 6); <br>[[sepinki]] (class 7); <br>[[pinki]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bopinki]] (class 14); <br>[[hopinki]] (class 15) <br>(Adjective - ''pink'') <br> <br> '''Example of usage:''' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2412 5402 2006-07-06T07:35:49Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -pinki <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -pinki <br> <br> '''English translation:''' ''pink (colour)'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mopinki]] (class 1, 2, 3); <br>[[bapinki]] (class 1a and 2a); <br>[[mepinki]] (class 4); <br>[[lepinki]] (class 5); <br>[[mapinki]] (class 6); <br>[[sepinki]] (class 7); <br>[[pinki]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bopinki]] (class 14); <br>[[hopinki]] (class 15) <br>(Adjective - ''pink'') <br> <br> '''Example of usage:''' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2413 5405 2006-07-06T08:38:49Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tshehadi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tshehadi <br> <br> '''English translation:''' ''female'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motshehadi]] (class 1, 2, 3); <br>[[batshehadi]] (class 1a and 2a); <br>[[metshehadi]] (class 4); <br>[[letshehadi]] (class 5); <br>[[matshehadi]] (class 6); <br>[[setshehadi]] (class 7); <br>[[tshehadi]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botshehadi]] (class 14); <br>[[hotshehadi]] (class 15) <br>(Adjective - ''female'') <br> <br> <br> The suffix 'hadi' is also used to indicate the feminine form as in [[perehadi]] ''(mare)'' <br> <br> Also see [[-tona]] ''(male adjective)'' [[Sesotho Noun classes]] 2414 5406 2006-07-06T08:39:06Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tshehadi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tshehadi <br> <br> '''English translation:''' ''female'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motshehadi]] (class 1, 2, 3); <br>[[batshehadi]] (class 1a and 2a); <br>[[metshehadi]] (class 4); <br>[[letshehadi]] (class 5); <br>[[matshehadi]] (class 6); <br>[[setshehadi]] (class 7); <br>[[tshehadi]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botshehadi]] (class 14); <br>[[hotshehadi]] (class 15) <br>(Adjective - ''female'') <br> <br> <br> The suffix 'hadi' is also used to indicate the feminine form as in [[perehadi]] ''(mare)'' <br> <br> Also see [[-tona]] ''(male adjective)'' [[Sesotho Noun classes]] 2415 5754 2006-07-21T03:42:20Z Retjoun 19 changed to s with caron and changed D to L for Lesotho spelling '''Sesotho word (South African orthography):''' -tshehadi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -t&scaron;ehali <br> <br> '''English translation:''' ''female'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motshehadi]] (class 1, 2, 3); <br>[[batshehadi]] (class 1a and 2a); <br>[[metshehadi]] (class 4); <br>[[letshehadi]] (class 5); <br>[[matshehadi]] (class 6); <br>[[setshehadi]] (class 7); <br>[[tshehadi]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botshehadi]] (class 14); <br>[[hotshehadi]] (class 15) <br>(Adjective - ''female'') <br> <br> <br> The suffix 'hadi' is also used to indicate the feminine form as in [[perehadi]] ''(mare)'' <br> <br> Also see [[-tona]] ''(male adjective)'' [[Sesotho Noun classes]] 2416 5408 2006-07-06T08:39:37Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tshehadi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tshehadi <br> <br> '''English translation:''' ''female'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motshehadi]] (class 1, 2, 3); <br>[[batshehadi]] (class 1a and 2a); <br>[[metshehadi]] (class 4); <br>[[letshehadi]] (class 5); <br>[[matshehadi]] (class 6); <br>[[setshehadi]] (class 7); <br>[[tshehadi]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botshehadi]] (class 14); <br>[[hotshehadi]] (class 15) <br>(Adjective - ''female'') <br> <br> <br> The suffix 'hadi' is also used to indicate the feminine form as in [[perehadi]] ''(mare)'' <br> <br> Also see [[-tona]] ''(male adjective)'' [[Sesotho Noun classes]] 2417 5409 2006-07-06T08:39:45Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tshehadi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tshehadi <br> <br> '''English translation:''' ''female'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motshehadi]] (class 1, 2, 3); <br>[[batshehadi]] (class 1a and 2a); <br>[[metshehadi]] (class 4); <br>[[letshehadi]] (class 5); <br>[[matshehadi]] (class 6); <br>[[setshehadi]] (class 7); <br>[[tshehadi]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botshehadi]] (class 14); <br>[[hotshehadi]] (class 15) <br>(Adjective - ''female'') <br> <br> <br> The suffix 'hadi' is also used to indicate the feminine form as in [[perehadi]] ''(mare)'' <br> <br> Also see [[-tona]] ''(male adjective)'' [[Sesotho Noun classes]] 2418 5410 2006-07-06T08:39:51Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tshehadi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tshehadi <br> <br> '''English translation:''' ''female'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motshehadi]] (class 1, 2, 3); <br>[[batshehadi]] (class 1a and 2a); <br>[[metshehadi]] (class 4); <br>[[letshehadi]] (class 5); <br>[[matshehadi]] (class 6); <br>[[setshehadi]] (class 7); <br>[[tshehadi]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botshehadi]] (class 14); <br>[[hotshehadi]] (class 15) <br>(Adjective - ''female'') <br> <br> <br> The suffix 'hadi' is also used to indicate the feminine form as in [[perehadi]] ''(mare)'' <br> <br> Also see [[-tona]] ''(male adjective)'' [[Sesotho Noun classes]] 2419 5411 2006-07-06T08:39:57Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tshehadi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tshehadi <br> <br> '''English translation:''' ''female'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motshehadi]] (class 1, 2, 3); <br>[[batshehadi]] (class 1a and 2a); <br>[[metshehadi]] (class 4); <br>[[letshehadi]] (class 5); <br>[[matshehadi]] (class 6); <br>[[setshehadi]] (class 7); <br>[[tshehadi]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botshehadi]] (class 14); <br>[[hotshehadi]] (class 15) <br>(Adjective - ''female'') <br> <br> <br> The suffix 'hadi' is also used to indicate the feminine form as in [[perehadi]] ''(mare)'' <br> <br> Also see [[-tona]] ''(male adjective)'' [[Sesotho Noun classes]] 2420 5412 2006-07-06T08:41:31Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tshehadi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tshehadi <br> <br> '''English translation:''' ''female'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motshehadi]] (class 1, 2, 3); <br>[[batshehadi]] (class 1a and 2a); <br>[[metshehadi]] (class 4); <br>[[letshehadi]] (class 5); <br>[[matshehadi]] (class 6); <br>[[setshehadi]] (class 7); <br>[[tshehadi]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botshehadi]] (class 14); <br>[[hotshehadi]] (class 15) <br>(Adjective - ''female'') <br> <br> <br> The suffix 'hadi' is also used to indicate the feminine form as in [[perehadi]] ''(mare)'' <br> <br> Also see [[-tona]] ''(male adjective)'' [[Sesotho Noun classes]] 2421 5768 2006-07-22T05:53:43Z Retjoun 19 Changed TSH to s with caron for Lesotho spelling '''Sesotho word (South African orthography):''' -tshehadi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -t&scaron;ehadi <br> <br> '''English translation:''' ''female'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motshehadi]] (class 1, 2, 3); <br>[[batshehadi]] (class 1a and 2a); <br>[[metshehadi]] (class 4); <br>[[letshehadi]] (class 5); <br>[[matshehadi]] (class 6); <br>[[setshehadi]] (class 7); <br>[[tshehadi]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botshehadi]] (class 14); <br>[[hotshehadi]] (class 15) <br>(Adjective - ''female'') <br> <br> <br> The suffix 'hadi' is also used to indicate the feminine form as in [[perehadi]] ''(mare)'' <br> <br> Also see [[-tona]] ''(male adjective)'' [[Sesotho Noun classes]] 2422 5414 2006-07-06T08:41:51Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tshehadi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tshehadi <br> <br> '''English translation:''' ''female'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> [[motshehadi]] (class 1, 2, 3); <br>[[batshehadi]] (class 1a and 2a); <br>[[metshehadi]] (class 4); <br>[[letshehadi]] (class 5); <br>[[matshehadi]] (class 6); <br>[[setshehadi]] (class 7); <br>[[tshehadi]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botshehadi]] (class 14); <br>[[hotshehadi]] (class 15) <br>(Adjective - ''female'') <br> <br> <br> The suffix 'hadi' is also used to indicate the feminine form as in [[perehadi]] ''(mare)'' <br> <br> Also see [[-tona]] ''(male adjective)'' [[Sesotho Noun classes]] 2423 5415 2006-07-06T08:46:13Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tona <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tona <br> <br> '''English translation:''' ''male'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motona]] (class 1, 2, 3); <br>[[batona]] (class 1a and 2a); <br>[[metona]] (class 4); <br>[[letona]] (class 5); <br>[[matona]] (class 6); <br>[[setona]] (class 7); <br>[[tona]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botona]] (class 14); <br>[[hotona]] (class 15) <br>(Adjective - ''male'') <br> <br> <br> Also see [[-tshehadi]] ''('female' adjective)'' [[Sesotho Noun classes]] 2424 5416 2006-07-06T08:46:36Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tona <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tona <br> <br> '''English translation:''' ''male'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motona]] (class 1, 2, 3); <br>[[batona]] (class 1a and 2a); <br>[[metona]] (class 4); <br>[[letona]] (class 5); <br>[[matona]] (class 6); <br>[[setona]] (class 7); <br>[[tona]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botona]] (class 14); <br>[[hotona]] (class 15) <br>(Adjective - ''male'') <br> <br> <br> Also see [[-tshehadi]] ''('female' adjective)'' [[Sesotho Noun classes]] 2425 5417 2006-07-06T08:46:44Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tona <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tona <br> <br> '''English translation:''' ''male'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motona]] (class 1, 2, 3); <br>[[batona]] (class 1a and 2a); <br>[[metona]] (class 4); <br>[[letona]] (class 5); <br>[[matona]] (class 6); <br>[[setona]] (class 7); <br>[[tona]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botona]] (class 14); <br>[[hotona]] (class 15) <br>(Adjective - ''male'') <br> <br> <br> Also see [[-tshehadi]] ''('female' adjective)'' [[Sesotho Noun classes]] 2426 5418 2006-07-06T08:46:54Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tona <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tona <br> <br> '''English translation:''' ''male'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motona]] (class 1, 2, 3); <br>[[batona]] (class 1a and 2a); <br>[[metona]] (class 4); <br>[[letona]] (class 5); <br>[[matona]] (class 6); <br>[[setona]] (class 7); <br>[[tona]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botona]] (class 14); <br>[[hotona]] (class 15) <br>(Adjective - ''male'') <br> <br> <br> Also see [[-tshehadi]] ''('female' adjective)'' [[Sesotho Noun classes]] 2427 5419 2006-07-06T08:47:06Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tona <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tona <br> <br> '''English translation:''' ''male'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motona]] (class 1, 2, 3); <br>[[batona]] (class 1a and 2a); <br>[[metona]] (class 4); <br>[[letona]] (class 5); <br>[[matona]] (class 6); <br>[[setona]] (class 7); <br>[[tona]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botona]] (class 14); <br>[[hotona]] (class 15) <br>(Adjective - ''male'') <br> <br> <br> Also see [[-tshehadi]] ''('female' adjective)'' [[Sesotho Noun classes]] 2428 5420 2006-07-06T08:47:13Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tona <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tona <br> <br> '''English translation:''' ''male'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motona]] (class 1, 2, 3); <br>[[batona]] (class 1a and 2a); <br>[[metona]] (class 4); <br>[[letona]] (class 5); <br>[[matona]] (class 6); <br>[[setona]] (class 7); <br>[[tona]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botona]] (class 14); <br>[[hotona]] (class 15) <br>(Adjective - ''male'') <br> <br> <br> Also see [[-tshehadi]] ''('female' adjective)'' [[Sesotho Noun classes]] 2429 5421 2006-07-06T08:47:32Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tona <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tona <br> <br> '''English translation:''' ''male'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motona]] (class 1, 2, 3); <br>[[batona]] (class 1a and 2a); <br>[[metona]] (class 4); <br>[[letona]] (class 5); <br>[[matona]] (class 6); <br>[[setona]] (class 7); <br>[[tona]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botona]] (class 14); <br>[[hotona]] (class 15) <br>(Adjective - ''male'') <br> <br> <br> Also see [[-tshehadi]] ''('female' adjective)'' [[Sesotho Noun classes]] 2430 6397 2006-11-15T12:06:49Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[es:tona]] '''Sesotho word (South African orthography):''' -tona <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tona <br> <br> '''English translation:''' ''male'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motona]] (class 1, 2, 3); <br>[[batona]] (class 1a and 2a); <br>[[metona]] (class 4); <br>[[letona]] (class 5); <br>[[matona]] (class 6); <br>[[setona]] (class 7); <br>[[tona]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botona]] (class 14); <br>[[hotona]] (class 15) <br>(Adjective - ''male'') <br> <br> <br> Also see [[-tshehadi]] ''('female' adjective)'' [[Sesotho Noun classes]] [[es:tona]] [[fr:tona]] [[sl:tona]] 2431 5423 2006-07-06T08:47:57Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tona <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tona <br> <br> '''English translation:''' ''male'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motona]] (class 1, 2, 3); <br>[[batona]] (class 1a and 2a); <br>[[metona]] (class 4); <br>[[letona]] (class 5); <br>[[matona]] (class 6); <br>[[setona]] (class 7); <br>[[tona]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botona]] (class 14); <br>[[hotona]] (class 15) <br>(Adjective - ''male'') <br> <br> <br> Also see [[-tshehadi]] ''('female' adjective)'' [[Sesotho Noun classes]] 2432 5424 2006-07-06T08:48:04Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tona <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tona <br> <br> '''English translation:''' ''male'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motona]] (class 1, 2, 3); <br>[[batona]] (class 1a and 2a); <br>[[metona]] (class 4); <br>[[letona]] (class 5); <br>[[matona]] (class 6); <br>[[setona]] (class 7); <br>[[tona]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botona]] (class 14); <br>[[hotona]] (class 15) <br>(Adjective - ''male'') <br> <br> <br> Also see [[-tshehadi]] ''('female' adjective)'' [[Sesotho Noun classes]] 2433 5792 2006-07-24T22:24:25Z Retjoun 19 Changed TJH to CH for Lesotho spelling '''Sesotho word (South African orthography):''' -tjhitja <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -chitja <br> <br> '''English translation:''' ''round'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motjhitja]] (class 1, 2, 3); <br>[[batjhitja]] (class 1a and 2a); <br>[[metjhitja]] (class 4); <br>[[letjhitja]] (class 5); <br>[[matjhitja]] (class 6); <br>[[setjhitja]] (class 7); <br>[[tjhitja]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botjhitja]] (class 14); <br>[[hotjhitja]] (class 15) <br>(Adjective - ''round'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2434 5780 2006-07-22T06:23:15Z Retjoun 19 Changed TJH to CH for Lesotho spelling '''Sesotho word (South African orthography):''' -tjhitja <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -chitja <br> <br> '''English translation:''' ''round'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motjhitja]] (class 1, 2, 3); <br>[[batjhitja]] (class 1a and 2a); <br>[[metjhitja]] (class 4); <br>[[letjhitja]] (class 5); <br>[[matjhitja]] (class 6); <br>[[setjhitja]] (class 7); <br>[[tjhitja]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botjhitja]] (class 14); <br>[[hotjhitja]] (class 15) <br>(Adjective - ''round'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2435 5428 2006-07-06T08:51:21Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tjhitja <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tjhitja <br> <br> '''English translation:''' ''round'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motjhitja]] (class 1, 2, 3); <br>[[batjhitja]] (class 1a and 2a); <br>[[metjhitja]] (class 4); <br>[[letjhitja]] (class 5); <br>[[matjhitja]] (class 6); <br>[[setjhitja]] (class 7); <br>[[tjhitja]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botjhitja]] (class 14); <br>[[hotjhitja]] (class 15) <br>(Adjective - ''round'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2436 5429 2006-07-06T08:51:28Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tjhitja <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tjhitja <br> <br> '''English translation:''' ''round'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motjhitja]] (class 1, 2, 3); <br>[[batjhitja]] (class 1a and 2a); <br>[[metjhitja]] (class 4); <br>[[letjhitja]] (class 5); <br>[[matjhitja]] (class 6); <br>[[setjhitja]] (class 7); <br>[[tjhitja]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botjhitja]] (class 14); <br>[[hotjhitja]] (class 15) <br>(Adjective - ''round'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2437 5729 2006-07-21T02:35:25Z Retjoun 19 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tjhitja <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -chitja <br> <br> '''English translation:''' ''round'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motjhitja]] (class 1, 2, 3); <br>[[batjhitja]] (class 1a and 2a); <br>[[metjhitja]] (class 4); <br>[[letjhitja]] (class 5); <br>[[matjhitja]] (class 6); <br>[[setjhitja]] (class 7); <br>[[tjhitja]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botjhitja]] (class 14); <br>[[hotjhitja]] (class 15) <br>(Adjective - ''round'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2438 5431 2006-07-06T08:51:46Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tjhitja <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tjhitja <br> <br> '''English translation:''' ''round'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motjhitja]] (class 1, 2, 3); <br>[[batjhitja]] (class 1a and 2a); <br>[[metjhitja]] (class 4); <br>[[letjhitja]] (class 5); <br>[[matjhitja]] (class 6); <br>[[setjhitja]] (class 7); <br>[[tjhitja]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botjhitja]] (class 14); <br>[[hotjhitja]] (class 15) <br>(Adjective - ''round'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2439 5432 2006-07-06T08:51:53Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tjhitja <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tjhitja <br> <br> '''English translation:''' ''round'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motjhitja]] (class 1, 2, 3); <br>[[batjhitja]] (class 1a and 2a); <br>[[metjhitja]] (class 4); <br>[[letjhitja]] (class 5); <br>[[matjhitja]] (class 6); <br>[[setjhitja]] (class 7); <br>[[tjhitja]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botjhitja]] (class 14); <br>[[hotjhitja]] (class 15) <br>(Adjective - ''round'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2440 5433 2006-07-06T08:52:01Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tjhitja <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tjhitja <br> <br> '''English translation:''' ''round'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motjhitja]] (class 1, 2, 3); <br>[[batjhitja]] (class 1a and 2a); <br>[[metjhitja]] (class 4); <br>[[letjhitja]] (class 5); <br>[[matjhitja]] (class 6); <br>[[setjhitja]] (class 7); <br>[[tjhitja]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botjhitja]] (class 14); <br>[[hotjhitja]] (class 15) <br>(Adjective - ''round'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2441 5434 2006-07-06T08:52:07Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tjhitja <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tjhitja <br> <br> '''English translation:''' ''round'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motjhitja]] (class 1, 2, 3); <br>[[batjhitja]] (class 1a and 2a); <br>[[metjhitja]] (class 4); <br>[[letjhitja]] (class 5); <br>[[matjhitja]] (class 6); <br>[[setjhitja]] (class 7); <br>[[tjhitja]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botjhitja]] (class 14); <br>[[hotjhitja]] (class 15) <br>(Adjective - ''round'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2442 5435 2006-07-06T08:52:14Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -tjhitja <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -tjhitja <br> <br> '''English translation:''' ''round'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[motjhitja]] (class 1, 2, 3); <br>[[batjhitja]] (class 1a and 2a); <br>[[metjhitja]] (class 4); <br>[[letjhitja]] (class 5); <br>[[matjhitja]] (class 6); <br>[[setjhitja]] (class 7); <br>[[tjhitja]] (class 8, 9 and 10); <br>[[botjhitja]] (class 14); <br>[[hotjhitja]] (class 15) <br>(Adjective - ''round'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2443 5436 2006-07-06T08:53:54Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -ngata <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -ngata <br> <br> '''English translation:''' ''many'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mongata]] (class 1, 2, 3); <br>[[bangata]] (class 1a and 2a); <br>[[mengata]] (class 4); <br>[[lengata]] (class 5); <br>[[mangata]] (class 6); <br>[[sengata]] (class 7); <br>[[ngata]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bongata]] (class 14); <br>[[hongata]] (class 15) <br>(Adjective - ''many'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2444 5437 2006-07-06T08:54:10Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -ngata <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -ngata <br> <br> '''English translation:''' ''many'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mongata]] (class 1, 2, 3); <br>[[bangata]] (class 1a and 2a); <br>[[mengata]] (class 4); <br>[[lengata]] (class 5); <br>[[mangata]] (class 6); <br>[[sengata]] (class 7); <br>[[ngata]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bongata]] (class 14); <br>[[hongata]] (class 15) <br>(Adjective - ''many'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2445 5438 2006-07-06T08:54:21Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -ngata <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -ngata <br> <br> '''English translation:''' ''many'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mongata]] (class 1, 2, 3); <br>[[bangata]] (class 1a and 2a); <br>[[mengata]] (class 4); <br>[[lengata]] (class 5); <br>[[mangata]] (class 6); <br>[[sengata]] (class 7); <br>[[ngata]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bongata]] (class 14); <br>[[hongata]] (class 15) <br>(Adjective - ''many'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2446 5439 2006-07-06T08:54:26Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -ngata <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -ngata <br> <br> '''English translation:''' ''many'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mongata]] (class 1, 2, 3); <br>[[bangata]] (class 1a and 2a); <br>[[mengata]] (class 4); <br>[[lengata]] (class 5); <br>[[mangata]] (class 6); <br>[[sengata]] (class 7); <br>[[ngata]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bongata]] (class 14); <br>[[hongata]] (class 15) <br>(Adjective - ''many'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2447 5440 2006-07-06T08:54:38Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -ngata <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -ngata <br> <br> '''English translation:''' ''many'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mongata]] (class 1, 2, 3); <br>[[bangata]] (class 1a and 2a); <br>[[mengata]] (class 4); <br>[[lengata]] (class 5); <br>[[mangata]] (class 6); <br>[[sengata]] (class 7); <br>[[ngata]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bongata]] (class 14); <br>[[hongata]] (class 15) <br>(Adjective - ''many'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2448 5441 2006-07-06T08:54:44Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -ngata <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -ngata <br> <br> '''English translation:''' ''many'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mongata]] (class 1, 2, 3); <br>[[bangata]] (class 1a and 2a); <br>[[mengata]] (class 4); <br>[[lengata]] (class 5); <br>[[mangata]] (class 6); <br>[[sengata]] (class 7); <br>[[ngata]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bongata]] (class 14); <br>[[hongata]] (class 15) <br>(Adjective - ''many'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2449 5442 2006-07-06T08:54:50Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -ngata <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -ngata <br> <br> '''English translation:''' ''many'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mongata]] (class 1, 2, 3); <br>[[bangata]] (class 1a and 2a); <br>[[mengata]] (class 4); <br>[[lengata]] (class 5); <br>[[mangata]] (class 6); <br>[[sengata]] (class 7); <br>[[ngata]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bongata]] (class 14); <br>[[hongata]] (class 15) <br>(Adjective - ''many'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2450 5443 2006-07-06T08:54:56Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -ngata <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -ngata <br> <br> '''English translation:''' ''many'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mongata]] (class 1, 2, 3); <br>[[bangata]] (class 1a and 2a); <br>[[mengata]] (class 4); <br>[[lengata]] (class 5); <br>[[mangata]] (class 6); <br>[[sengata]] (class 7); <br>[[ngata]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bongata]] (class 14); <br>[[hongata]] (class 15) <br>(Adjective - ''many'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2451 5444 2006-07-06T08:55:02Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -ngata <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -ngata <br> <br> '''English translation:''' ''many'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mongata]] (class 1, 2, 3); <br>[[bangata]] (class 1a and 2a); <br>[[mengata]] (class 4); <br>[[lengata]] (class 5); <br>[[mangata]] (class 6); <br>[[sengata]] (class 7); <br>[[ngata]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bongata]] (class 14); <br>[[hongata]] (class 15) <br>(Adjective - ''many'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2452 5445 2006-07-06T08:55:09Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -ngata <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -ngata <br> <br> '''English translation:''' ''many'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mongata]] (class 1, 2, 3); <br>[[bangata]] (class 1a and 2a); <br>[[mengata]] (class 4); <br>[[lengata]] (class 5); <br>[[mangata]] (class 6); <br>[[sengata]] (class 7); <br>[[ngata]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bongata]] (class 14); <br>[[hongata]] (class 15) <br>(Adjective - ''many'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2453 5446 2006-07-06T08:58:41Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgutshwanyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khutshoaneane <br> <br> '''English translation:''' ''short'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mokgutshwanyane]] / [[mokhutshoaneane]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgutshwanyane]] / [[bakhutshoaneane]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgutshwanyane]] / [[mekhutshoaneane]] (class 4); <br>[[lekgutshwanyane]] / [[lekhutshoaneane]] (class 5); <br>[[makgutshwanyane]] / [[makhutshoaneane]] (class 6); <br>[[sekgutshwanyane]] / [[sekhutshoaneane]] (class 7); <br>[[kgutshwanyane]] / [[khutshoaneane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgutshwanyane]] / [[bokhutshoaneane]] (class 14); <br>[[hokgutshwanyane]] / [[hokhutshoaneane]] (class 15) <br>(Adjective - ''short'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2454 5447 2006-07-06T08:59:39Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgutshwanyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khutshoaneane <br> <br> '''English translation:''' ''short'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mokgutshwanyane]] / [[mokhutshoaneane]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgutshwanyane]] / [[bakhutshoaneane]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgutshwanyane]] / [[mekhutshoaneane]] (class 4); <br>[[lekgutshwanyane]] / [[lekhutshoaneane]] (class 5); <br>[[makgutshwanyane]] / [[makhutshoaneane]] (class 6); <br>[[sekgutshwanyane]] / [[sekhutshoaneane]] (class 7); <br>[[kgutshwanyane]] / [[khutshoaneane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgutshwanyane]] / [[bokhutshoaneane]] (class 14); <br>[[hokgutshwanyane]] / [[hokhutshoaneane]] (class 15) <br>(Adjective - ''short'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2455 5448 2006-07-06T08:59:48Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgutshwanyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khutshoaneane <br> <br> '''English translation:''' ''short'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mokgutshwanyane]] / [[mokhutshoaneane]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgutshwanyane]] / [[bakhutshoaneane]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgutshwanyane]] / [[mekhutshoaneane]] (class 4); <br>[[lekgutshwanyane]] / [[lekhutshoaneane]] (class 5); <br>[[makgutshwanyane]] / [[makhutshoaneane]] (class 6); <br>[[sekgutshwanyane]] / [[sekhutshoaneane]] (class 7); <br>[[kgutshwanyane]] / [[khutshoaneane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgutshwanyane]] / [[bokhutshoaneane]] (class 14); <br>[[hokgutshwanyane]] / [[hokhutshoaneane]] (class 15) <br>(Adjective - ''short'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2456 5449 2006-07-06T08:59:56Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgutshwanyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khutshoaneane <br> <br> '''English translation:''' ''short'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mokgutshwanyane]] / [[mokhutshoaneane]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgutshwanyane]] / [[bakhutshoaneane]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgutshwanyane]] / [[mekhutshoaneane]] (class 4); <br>[[lekgutshwanyane]] / [[lekhutshoaneane]] (class 5); <br>[[makgutshwanyane]] / [[makhutshoaneane]] (class 6); <br>[[sekgutshwanyane]] / [[sekhutshoaneane]] (class 7); <br>[[kgutshwanyane]] / [[khutshoaneane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgutshwanyane]] / [[bokhutshoaneane]] (class 14); <br>[[hokgutshwanyane]] / [[hokhutshoaneane]] (class 15) <br>(Adjective - ''short'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2457 5735 2006-07-21T02:51:10Z Retjoun 19 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgutshwanyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khutšoanyane <br> <br> '''English translation:''' ''short'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mokgutshwanyane]] / [[mokhutshoaneane]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgutshwanyane]] / [[bakhutshoaneane]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgutshwanyane]] / [[mekhutshoaneane]] (class 4); <br>[[lekgutshwanyane]] / [[lekhutshoaneane]] (class 5); <br>[[makgutshwanyane]] / [[makhutshoaneane]] (class 6); <br>[[sekgutshwanyane]] / [[sekhutshoaneane]] (class 7); <br>[[kgutshwanyane]] / [[khutshoaneane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgutshwanyane]] / [[bokhutshoaneane]] (class 14); <br>[[hokgutshwanyane]] / [[hokhutshoaneane]] (class 15) <br>(Adjective - ''short'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2458 5451 2006-07-06T09:00:20Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgutshwanyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khutshoaneane <br> <br> '''English translation:''' ''short'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mokgutshwanyane]] / [[mokhutshoaneane]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgutshwanyane]] / [[bakhutshoaneane]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgutshwanyane]] / [[mekhutshoaneane]] (class 4); <br>[[lekgutshwanyane]] / [[lekhutshoaneane]] (class 5); <br>[[makgutshwanyane]] / [[makhutshoaneane]] (class 6); <br>[[sekgutshwanyane]] / [[sekhutshoaneane]] (class 7); <br>[[kgutshwanyane]] / [[khutshoaneane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgutshwanyane]] / [[bokhutshoaneane]] (class 14); <br>[[hokgutshwanyane]] / [[hokhutshoaneane]] (class 15) <br>(Adjective - ''short'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2459 5755 2006-07-21T03:43:58Z Retjoun 19 changed to s with caron for Lesotho spelling '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgutshwanyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khut&scaron;oanyane <br> <br> '''English translation:''' ''short'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mokgutshwanyane]] / [[mokhutshoaneane]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgutshwanyane]] / [[bakhutshoaneane]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgutshwanyane]] / [[mekhutshoaneane]] (class 4); <br>[[lekgutshwanyane]] / [[lekhutshoaneane]] (class 5); <br>[[makgutshwanyane]] / [[makhutshoaneane]] (class 6); <br>[[sekgutshwanyane]] / [[sekhutshoaneane]] (class 7); <br>[[kgutshwanyane]] / [[khutshoaneane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgutshwanyane]] / [[bokhutshoaneane]] (class 14); <br>[[hokgutshwanyane]] / [[hokhutshoaneane]] (class 15) <br>(Adjective - ''short'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2460 5453 2006-07-06T09:00:35Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgutshwanyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khutshoaneane <br> <br> '''English translation:''' ''short'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mokgutshwanyane]] / [[mokhutshoaneane]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgutshwanyane]] / [[bakhutshoaneane]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgutshwanyane]] / [[mekhutshoaneane]] (class 4); <br>[[lekgutshwanyane]] / [[lekhutshoaneane]] (class 5); <br>[[makgutshwanyane]] / [[makhutshoaneane]] (class 6); <br>[[sekgutshwanyane]] / [[sekhutshoaneane]] (class 7); <br>[[kgutshwanyane]] / [[khutshoaneane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgutshwanyane]] / [[bokhutshoaneane]] (class 14); <br>[[hokgutshwanyane]] / [[hokhutshoaneane]] (class 15) <br>(Adjective - ''short'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2461 5454 2006-07-06T09:00:42Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgutshwanyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khutshoaneane <br> <br> '''English translation:''' ''short'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mokgutshwanyane]] / [[mokhutshoaneane]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgutshwanyane]] / [[bakhutshoaneane]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgutshwanyane]] / [[mekhutshoaneane]] (class 4); <br>[[lekgutshwanyane]] / [[lekhutshoaneane]] (class 5); <br>[[makgutshwanyane]] / [[makhutshoaneane]] (class 6); <br>[[sekgutshwanyane]] / [[sekhutshoaneane]] (class 7); <br>[[kgutshwanyane]] / [[khutshoaneane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgutshwanyane]] / [[bokhutshoaneane]] (class 14); <br>[[hokgutshwanyane]] / [[hokhutshoaneane]] (class 15) <br>(Adjective - ''short'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2462 5455 2006-07-06T09:00:48Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgutshwanyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khutshoaneane <br> <br> '''English translation:''' ''short'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mokgutshwanyane]] / [[mokhutshoaneane]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgutshwanyane]] / [[bakhutshoaneane]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgutshwanyane]] / [[mekhutshoaneane]] (class 4); <br>[[lekgutshwanyane]] / [[lekhutshoaneane]] (class 5); <br>[[makgutshwanyane]] / [[makhutshoaneane]] (class 6); <br>[[sekgutshwanyane]] / [[sekhutshoaneane]] (class 7); <br>[[kgutshwanyane]] / [[khutshoaneane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgutshwanyane]] / [[bokhutshoaneane]] (class 14); <br>[[hokgutshwanyane]] / [[hokhutshoaneane]] (class 15) <br>(Adjective - ''short'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2463 5773 2006-07-22T06:03:49Z Retjoun 19 Changed TSH to s with caron for Lesotho spelling '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgutshwanyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khut&scaron;oanyane <br> <br> '''English translation:''' ''short'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mokgutshwanyane]] / [[mokhutshoaneane]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgutshwanyane]] / [[bakhutshoaneane]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgutshwanyane]] / [[mekhutshoaneane]] (class 4); <br>[[lekgutshwanyane]] / [[lekhutshoaneane]] (class 5); <br>[[makgutshwanyane]] / [[makhutshoaneane]] (class 6); <br>[[sekgutshwanyane]] / [[sekhutshoaneane]] (class 7); <br>[[kgutshwanyane]] / [[khutshoaneane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgutshwanyane]] / [[bokhutshoaneane]] (class 14); <br>[[hokgutshwanyane]] / [[hokhutshoaneane]] (class 15) <br>(Adjective - ''short'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2464 5775 2006-07-22T06:06:39Z Retjoun 19 Changed TSH to s with caron for Lesotho spelling '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgutshwanyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khut&scaron;oanyane <br> <br> '''English translation:''' ''short'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mokgutshwanyane]] / [[mokhutshoaneane]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgutshwanyane]] / [[bakhutshoaneane]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgutshwanyane]] / [[mekhutshoaneane]] (class 4); <br>[[lekgutshwanyane]] / [[lekhutshoaneane]] (class 5); <br>[[makgutshwanyane]] / [[makhutshoaneane]] (class 6); <br>[[sekgutshwanyane]] / [[sekhutshoaneane]] (class 7); <br>[[kgutshwanyane]] / [[khutshoaneane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgutshwanyane]] / [[bokhutshoaneane]] (class 14); <br>[[hokgutshwanyane]] / [[hokhutshoaneane]] (class 15) <br>(Adjective - ''short'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2465 5753 2006-07-21T03:39:27Z Retjoun 19 changed to s with caron for Lesotho spelling '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgutshwanyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khut&scaron;oanyane <br> <br> '''English translation:''' ''short'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mokgutshwanyane]] / [[mokhutshoaneane]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgutshwanyane]] / [[bakhutshoaneane]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgutshwanyane]] / [[mekhutshoaneane]] (class 4); <br>[[lekgutshwanyane]] / [[lekhutshoaneane]] (class 5); <br>[[makgutshwanyane]] / [[makhutshoaneane]] (class 6); <br>[[sekgutshwanyane]] / [[sekhutshoaneane]] (class 7); <br>[[kgutshwanyane]] / [[khutshoaneane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgutshwanyane]] / [[bokhutshoaneane]] (class 14); <br>[[hokgutshwanyane]] / [[hokhutshoaneane]] (class 15) <br>(Adjective - ''short'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2466 5751 2006-07-21T03:37:48Z Retjoun 19 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgutshwanyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khut&scaron;oanyane <br> <br> '''English translation:''' ''short'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mokgutshwanyane]] / [[mokhutshoaneane]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgutshwanyane]] / [[bakhutshoaneane]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgutshwanyane]] / [[mekhutshoaneane]] (class 4); <br>[[lekgutshwanyane]] / [[lekhutshoaneane]] (class 5); <br>[[makgutshwanyane]] / [[makhutshoaneane]] (class 6); <br>[[sekgutshwanyane]] / [[sekhutshoaneane]] (class 7); <br>[[kgutshwanyane]] / [[khutshoaneane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgutshwanyane]] / [[bokhutshoaneane]] (class 14); <br>[[hokgutshwanyane]] / [[hokhutshoaneane]] (class 15) <br>(Adjective - ''short'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2467 5460 2006-07-06T09:01:26Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgutshwanyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khutshoaneane <br> <br> '''English translation:''' ''short'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mokgutshwanyane]] / [[mokhutshoaneane]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgutshwanyane]] / [[bakhutshoaneane]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgutshwanyane]] / [[mekhutshoaneane]] (class 4); <br>[[lekgutshwanyane]] / [[lekhutshoaneane]] (class 5); <br>[[makgutshwanyane]] / [[makhutshoaneane]] (class 6); <br>[[sekgutshwanyane]] / [[sekhutshoaneane]] (class 7); <br>[[kgutshwanyane]] / [[khutshoaneane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgutshwanyane]] / [[bokhutshoaneane]] (class 14); <br>[[hokgutshwanyane]] / [[hokhutshoaneane]] (class 15) <br>(Adjective - ''short'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2468 5461 2006-07-06T09:01:35Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgutshwanyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khutshoaneane <br> <br> '''English translation:''' ''short'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mokgutshwanyane]] / [[mokhutshoaneane]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgutshwanyane]] / [[bakhutshoaneane]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgutshwanyane]] / [[mekhutshoaneane]] (class 4); <br>[[lekgutshwanyane]] / [[lekhutshoaneane]] (class 5); <br>[[makgutshwanyane]] / [[makhutshoaneane]] (class 6); <br>[[sekgutshwanyane]] / [[sekhutshoaneane]] (class 7); <br>[[kgutshwanyane]] / [[khutshoaneane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgutshwanyane]] / [[bokhutshoaneane]] (class 14); <br>[[hokgutshwanyane]] / [[hokhutshoaneane]] (class 15) <br>(Adjective - ''short'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2469 5462 2006-07-06T09:01:45Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgutshwanyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khutshoaneane <br> <br> '''English translation:''' ''short'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mokgutshwanyane]] / [[mokhutshoaneane]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgutshwanyane]] / [[bakhutshoaneane]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgutshwanyane]] / [[mekhutshoaneane]] (class 4); <br>[[lekgutshwanyane]] / [[lekhutshoaneane]] (class 5); <br>[[makgutshwanyane]] / [[makhutshoaneane]] (class 6); <br>[[sekgutshwanyane]] / [[sekhutshoaneane]] (class 7); <br>[[kgutshwanyane]] / [[khutshoaneane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgutshwanyane]] / [[bokhutshoaneane]] (class 14); <br>[[hokgutshwanyane]] / [[hokhutshoaneane]] (class 15) <br>(Adjective - ''short'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2470 5794 2006-07-24T22:28:28Z Retjoun 19 Changed TSH to T&Scaron; for Lesotho spelling '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgutshwanyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khut&scaron;oanyane <br> <br> '''English translation:''' ''short'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mokgutshwanyane]] / [[mokhutshoaneane]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgutshwanyane]] / [[bakhutshoaneane]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgutshwanyane]] / [[mekhutshoaneane]] (class 4); <br>[[lekgutshwanyane]] / [[lekhutshoaneane]] (class 5); <br>[[makgutshwanyane]] / [[makhutshoaneane]] (class 6); <br>[[sekgutshwanyane]] / [[sekhutshoaneane]] (class 7); <br>[[kgutshwanyane]] / [[khutshoaneane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgutshwanyane]] / [[bokhutshoaneane]] (class 14); <br>[[hokgutshwanyane]] / [[hokhutshoaneane]] (class 15) <br>(Adjective - ''short'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2471 5734 2006-07-21T02:50:31Z Retjoun 19 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgutshwanyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khutšoanyane <br> <br> '''English translation:''' ''short'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mokgutshwanyane]] / [[mokhutshoaneane]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgutshwanyane]] / [[bakhutshoaneane]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgutshwanyane]] / [[mekhutshoaneane]] (class 4); <br>[[lekgutshwanyane]] / [[lekhutshoaneane]] (class 5); <br>[[makgutshwanyane]] / [[makhutshoaneane]] (class 6); <br>[[sekgutshwanyane]] / [[sekhutshoaneane]] (class 7); <br>[[kgutshwanyane]] / [[khutshoaneane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgutshwanyane]] / [[bokhutshoaneane]] (class 14); <br>[[hokgutshwanyane]] / [[hokhutshoaneane]] (class 15) <br>(Adjective - ''short'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2472 5465 2006-07-06T09:02:11Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kgutshwanyane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -khutshoaneane <br> <br> '''English translation:''' ''short'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mokgutshwanyane]] / [[mokhutshoaneane]] (class 1, 2, 3); <br>[[bakgutshwanyane]] / [[bakhutshoaneane]] (class 1a and 2a); <br>[[mekgutshwanyane]] / [[mekhutshoaneane]] (class 4); <br>[[lekgutshwanyane]] / [[lekhutshoaneane]] (class 5); <br>[[makgutshwanyane]] / [[makhutshoaneane]] (class 6); <br>[[sekgutshwanyane]] / [[sekhutshoaneane]] (class 7); <br>[[kgutshwanyane]] / [[khutshoaneane]] (class 8, 9 and 10); <br>[[bokgutshwanyane]] / [[bokhutshoaneane]] (class 14); <br>[[hokgutshwanyane]] / [[hokhutshoaneane]] (class 15) <br>(Adjective - ''short'') <br> <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2473 6430 2006-12-12T00:44:24Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:arabile]] '''Sesotho word (South African orthography):''' arabile <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' arabile <br> <br> <br> '''English translation:''' ''answered; responded'' (verb) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[araba]] ''(talk; respond)'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[pl:arabile]] [[ru:arabile]] 2474 5468 2006-07-06T12:36:02Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho:''' Ho aparela motho kobo. <br> Variant: [[SeSA]] <br> <br> ''Sesotho Idiom'' <br> <br> '''English (meaning):''' To respect <br> '''English (literal translation):''' <br> <br> Also see [[maele]] ''(idiom)'' 2475 5469 2006-07-06T12:36:47Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho:''' Ho ba hloho e bonolo <br> Variant: [[SeSA]] <br> <br> ''Sesotho Idiom'' <br> <br> '''English (meaning):''' To be clever <br> '''English (literal translation):''' <br> <br> Also see [[maele]] ''(idiom)'' 2476 5470 2006-07-06T12:39:03Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho:''' Ho ba kgwaba la methati yohle <br> Variant: [[SeSA]] <br> <br> ''Sesotho Idiom'' <br> <br> '''English (meaning):''' To be a jack of all trades <br> '''English (literal translation):''' <br> <br> Also see [[maele]] ''(idiom)'' 2477 5471 2006-07-06T12:41:18Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho:''' Ho ba pelo-hlomohi <br> Variant: [[SeSA]] <br> <br> ''Sesotho Idiom'' <br> <br> '''English (meaning):''' To be merciful <br> '''English (literal translation):''' <br> <br> Also see [[maele]] ''(idiom)'' 2478 5472 2006-07-06T12:42:57Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho:''' Ho bina koma hae <br> Variant: [[SeSA]] <br> <br> ''Sesotho Idiom'' <br> <br> '''English (meaning):''' To reveal secrets <br> '''English (literal translation):''' <br> <br> Also see [[maele]] ''(idiom)'' 2479 5474 2006-07-07T07:30:29Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' lwanne <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' luanne <br> <br> '''English translation:''' ''argued; fought'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[lwana]] / [[luana]] ''(argue; fight) [present tense]'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2480 5475 2006-07-07T07:30:48Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' lwanne <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' luanne <br> <br> '''English translation:''' ''argued; fought'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[lwana]] / [[luana]] ''(argue; fight) [present tense]'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2481 5479 2006-07-07T07:34:17Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' botsitse <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' botsitse <br> <br> '''English translation:''' ''asked'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[potso]] ''(question)''; [[botsa]] ''ask'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2482 5480 2006-07-07T07:35:47Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' potso <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' potso <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''question'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dipotso]] / [[lipotso]] (plural) <br> '''Example of usage:''' Bana ba araba potso. ''(The children answer the question.)'' <br> '''Similar words:''' 2483 5481 2006-07-07T07:36:52Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dipotso <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lipotso <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di / li <br> <br> '''English translation:''' ''questions'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[potso]] (singular) <br> '''Example of usage:''' Bana ba araba dipotso. ''(The children answer the questions.)'' <br> '''Similar words:''' 2484 5482 2006-07-07T07:37:50Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dipotso <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lipotso <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di / li <br> <br> '''English translation:''' ''questions'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[potso]] (singular) <br> '''Example of usage:''' Bana ba araba dipotso. ''(The children answer the questions.)'' <br> '''Similar words:''' 2485 5484 2006-07-07T07:40:08Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' bakile <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bakile <br> <br> '''English translation:''' ''baked'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[baka]] ''(bake)'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2486 5486 2006-07-07T07:42:41Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' bohotse <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bohotse <br> <br> '''English translation:''' ''barked'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[bohola]] ''bark'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2487 5529 2006-07-08T22:35:44Z RobotGMwikt 16 robot Adding: co, fr, io '''Sesotho word (South African orthography):''' tola <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tola <br> <br> '''English translation:''' ''bath'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[todile]] ''bathed'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[co:tola]] [[fr:tola]] [[io:tola]] 2488 5488 2006-07-07T07:45:15Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' todile <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' todile <br> <br> '''English translation:''' ''bathed'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tola]] ''bath'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2489 5489 2006-07-07T07:46:54Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho:''' Ho bona ntja e ntsho <br> Variant: [[SeSA]] <br> <br> ''Sesotho Idiom'' <br> <br> '''English (meaning):''' To faint <br> '''English (literal translation):''' To see a black dog <br> <br> Also see [[maele]] ''(idiom)'' 2490 5490 2006-07-07T07:47:32Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho:''' Ho bonya le morwetsana <br> Variant: [[SeSA]] <br> <br> ''Sesotho Idiom'' <br> <br> '''English (meaning):''' To be in love with a girl <br> '''English (literal translation):''' <br> <br> Also see [[maele]] ''(idiom)'' 2491 5491 2006-07-07T07:48:08Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho:''' Ho di bona matswele <br> Variant: [[SeSA]] <br> <br> ''Sesotho Idiom'' <br> <br> '''English (meaning):''' To run away <br> '''English (literal translation):''' <br> <br> Also see [[maele]] ''(idiom)'' 2492 5492 2006-07-07T07:48:40Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho:''' Ho ema ka ditlhako <br> Variant: [[SeSA]] <br> <br> ''Sesotho Idiom'' <br> <br> '''English (meaning):''' To be tall <br> '''English (literal translation):''' <br> <br> Also see [[maele]] ''(idiom)'' 2493 5493 2006-07-07T07:49:13Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho:''' Ho ema le ho makala <br> Variant: [[SeSA]] <br> <br> ''Sesotho Idiom'' <br> <br> '''English (meaning):''' To be surprised <br> '''English (literal translation):''' <br> <br> Also see [[maele]] ''(idiom)'' 2494 5495 2006-07-07T12:26:27Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' kopile <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' kopile <br> <br> '''English translation:''' ''asked; begged'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kopa]] (ask; beg) [present tense]; [[mokopi]] ''(begger)'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2495 5497 2006-07-07T12:29:36Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' mokopi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mokopi <br> <br> '''Noun class:''' 1 <br> '''Subject concord:''' o <br> <br> '''English translation:''' ''begger'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kopa]] (ask, beg); [[mekopi]] (beggers) [plural] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2496 5498 2006-07-07T12:30:50Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' mekopi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mekopi <br> <br> '''Noun class:''' 4 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''beggers'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kopa]] (ask, beg); [[mokopi]] (begger) [singular] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2497 5500 2006-07-07T12:41:03Z Sesotho.web.za 14 Sesotho part of the South African national anthem: <br> <br> <br> Nkosi sikelel' iAfrika ''ZULU'' Maluphakanyisw' uphondo lwayo, Yizwa imithandazo yethu, Nkosi sikelela, thina lusapho lwayo. <br> [[morena|Morena]] [[boloka]] [[setjhaba]] [[sa]] [[heso]], ''SESOTHO'' [[o]] [[fedise]] [[dintwa]] [[le]] [[matshwenyeho]], [[o]] [[se]] [[boloke]], [[o]] [[se]] [[boloke]] [[setjhaba]] [[sa]] [[heso]], [[setjhaba]] [[sa]] South Africa - South Africa. <br> Uit die blou van onse hemel, ''AFRIKAANS'' Uit die diepte van ons see, Oor ons ewige gebergtes, Waar die kranse antwoord gee, <br> Sounds the call to come together, ''ENGLISH'' And united we shall stand, Let us live and strive for freedom, In South Africa our land. 2498 6173 2006-09-10T09:16:56Z RobotGMwikt 16 robot Adding: vi '''Sesotho word (South African orthography):''' -ng <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -ng <br> <br> '''English translation:''' ''certain'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bang]] (class 1a and 2a); <br>[[meng]] (class 4); <br>[[leng]] (class 5); <br>[[mang]] (class 6); <br>[[seng]] (class 7); <br>[[ding]] (class 8); <br>[[nngwe]] (class 9); <br>[[ding]] (class 10); <br>[[bong]] (class 14); <br>[[hong]] (class 15) <br>(Adjective - ''certain'') <br> <br> '''Example of usage:''' Motho o mong ''(A certain person);'' Dititjhere tse ding ''(Certain teachers)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] [[en:mong]] [[fr:mong]] [[vi:mong]] 2499 5535 2006-07-10T12:40:08Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -ng <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -ng <br> <br> '''English translation:''' ''certain'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bang]] (class 1a and 2a); <br>[[meng]] (class 4); <br>[[leng]] (class 5); <br>[[mang]] (class 6); <br>[[seng]] (class 7); <br>[[ding]] (class 8); <br>[[nngwe]] (class 9); <br>[[ding]] (class 10); <br>[[bong]] (class 14); <br>[[hong]] (class 15) <br>(Adjective - ''certain'') <br> <br> '''Example of usage:''' Motho o mong ''(A certain person);'' Dititjhere tse ding ''(Certain teachers)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2500 5808 2006-07-28T17:16:05Z RobotGMwikt 16 robot Adding: en, fi, fr, gl, id, io, it, ku, nl, no, pl, ru, vi '''Sesotho word (South African orthography):''' -ng <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -ng <br> <br> '''English translation:''' ''certain'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bang]] (class 1a and 2a); <br>[[meng]] (class 4); <br>[[leng]] (class 5); <br>[[mang]] (class 6); <br>[[seng]] (class 7); <br>[[ding]] (class 8); <br>[[nngwe]] (class 9); <br>[[ding]] (class 10); <br>[[bong]] (class 14); <br>[[hong]] (class 15) <br>(Adjective - ''certain'') <br> <br> '''Example of usage:''' Motho o mong ''(A certain person);'' Dititjhere tse ding ''(Certain teachers)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] [[en:bang]] [[fi:bang]] [[fr:bang]] [[gl:bang]] [[id:bang]] [[io:bang]] [[it:bang]] [[ku:bang]] [[nl:bang]] [[no:bang]] [[pl:bang]] [[ru:bang]] [[vi:bang]] 2501 5831 2006-07-28T18:50:10Z RobotGMwikt 16 robot Adding: en, fr '''Sesotho word (South African orthography):''' -ng <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -ng <br> <br> '''English translation:''' ''certain'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bang]] (class 1a and 2a); <br>[[meng]] (class 4); <br>[[leng]] (class 5); <br>[[mang]] (class 6); <br>[[seng]] (class 7); <br>[[ding]] (class 8); <br>[[nngwe]] (class 9); <br>[[ding]] (class 10); <br>[[bong]] (class 14); <br>[[hong]] (class 15) <br>(Adjective - ''certain'') <br> <br> '''Example of usage:''' Motho o mong ''(A certain person);'' Dititjhere tse ding ''(Certain teachers)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] [[en:meng]] [[fr:meng]] 2502 5538 2006-07-10T12:42:03Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -ng <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -ng <br> <br> '''English translation:''' ''certain'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bang]] (class 1a and 2a); <br>[[meng]] (class 4); <br>[[leng]] (class 5); <br>[[mang]] (class 6); <br>[[seng]] (class 7); <br>[[ding]] (class 8); <br>[[nngwe]] (class 9); <br>[[ding]] (class 10); <br>[[bong]] (class 14); <br>[[hong]] (class 15) <br>(Adjective - ''certain'') <br> <br> '''Example of usage:''' Motho o mong ''(A certain person);'' Dititjhere tse ding ''(Certain teachers)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2503 6381 2006-11-12T05:50:20Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[pl:seng]], [[ru:seng]] '''Sesotho word (South African orthography):''' -ng <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -ng <br> <br> '''English translation:''' ''certain'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bang]] (class 1a and 2a); <br>[[meng]] (class 4); <br>[[leng]] (class 5); <br>[[mang]] (class 6); <br>[[seng]] (class 7); <br>[[ding]] (class 8); <br>[[nngwe]] (class 9); <br>[[ding]] (class 10); <br>[[bong]] (class 14); <br>[[hong]] (class 15) <br>(Adjective - ''certain'') <br> <br> '''Example of usage:''' Motho o mong ''(A certain person);'' Dititjhere tse ding ''(Certain teachers)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] [[en:seng]] [[fr:seng]] [[ja:seng]] [[nl:seng]] [[no:seng]] [[pl:seng]] [[ru:seng]] [[vi:seng]] 2504 6171 2006-09-10T09:07:05Z RobotGMwikt 16 robot Adding: vi '''Sesotho word (South African orthography):''' -ng <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -ng <br> <br> '''English translation:''' ''certain'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bang]] (class 1a and 2a); <br>[[meng]] (class 4); <br>[[leng]] (class 5); <br>[[mang]] (class 6); <br>[[seng]] (class 7); <br>[[ding]] (class 8); <br>[[nngwe]] (class 9); <br>[[ding]] (class 10); <br>[[bong]] (class 14); <br>[[hong]] (class 15) <br>(Adjective - ''certain'') <br> <br> '''Example of usage:''' Motho o mong ''(A certain person);'' Dititjhere tse ding ''(Certain teachers)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] [[io:mang]] [[it:mang]] [[ku:mang]] [[nl:mang]] [[vi:mang]] 2505 6265 2006-10-18T14:05:40Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:ding]] '''Sesotho word (South African orthography):''' -ng <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -ng <br> <br> '''English translation:''' ''certain'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bang]] (class 1a and 2a); <br>[[meng]] (class 4); <br>[[leng]] (class 5); <br>[[mang]] (class 6); <br>[[seng]] (class 7); <br>[[ding]] (class 8); <br>[[nngwe]] (class 9); <br>[[ding]] (class 10); <br>[[bong]] (class 14); <br>[[hong]] (class 15) <br>(Adjective - ''certain'') <br> <br> '''Example of usage:''' Motho o mong ''(A certain person);'' Dititjhere tse ding ''(Certain teachers)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] [[en:ding]] [[fr:ding]] [[id:ding]] [[io:ding]] [[nl:ding]] [[ru:ding]] [[vi:ding]] [[zh:ding]] 2506 6237 2006-10-11T06:16:59Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[nl:bong]] '''Sesotho word (South African orthography):''' -ng <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -ng <br> <br> '''English translation:''' ''certain'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bang]] (class 1a and 2a); <br>[[meng]] (class 4); <br>[[leng]] (class 5); <br>[[mang]] (class 6); <br>[[seng]] (class 7); <br>[[ding]] (class 8); <br>[[nngwe]] (class 9); <br>[[ding]] (class 10); <br>[[bong]] (class 14); <br>[[hong]] (class 15) <br>(Adjective - ''certain'') <br> <br> '''Example of usage:''' Motho o mong ''(A certain person);'' Dititjhere tse ding ''(Certain teachers)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] [[en:bong]] [[fr:bong]] [[nl:bong]] [[sv:bong]] [[vi:bong]] 2507 5821 2006-07-28T18:05:49Z RobotGMwikt 16 robot Adding: en, fr, vi, zh '''Sesotho word (South African orthography):''' -ng <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -ng <br> <br> '''English translation:''' ''certain'' (adjective) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[mong]] (class 1, 2, 3); <br>[[bang]] (class 1a and 2a); <br>[[meng]] (class 4); <br>[[leng]] (class 5); <br>[[mang]] (class 6); <br>[[seng]] (class 7); <br>[[ding]] (class 8); <br>[[nngwe]] (class 9); <br>[[ding]] (class 10); <br>[[bong]] (class 14); <br>[[hong]] (class 15) <br>(Adjective - ''certain'') <br> <br> '''Example of usage:''' Motho o mong ''(A certain person);'' Dititjhere tse ding ''(Certain teachers)'' <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] [[en:hong]] [[fr:hong]] [[vi:hong]] [[zh:hong]] 2508 5545 2006-07-11T07:37:06Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho:''' Ho fata kgotso <br> Variant: [[SeSA]] <br> <br> ''Sesotho Idiom'' <br> <br> '''English (meaning):''' To negotiate for peace <br> '''English (literal translation):''' <br> <br> Also see [[maele]] ''(idiom)'' 2509 5546 2006-07-11T07:38:40Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho:''' Ho fata seolo <br> Variant: [[SeSA]] <br> <br> ''Sesotho Idiom'' <br> <br> '''English (meaning):''' To work very hard <br> '''English (literal translation):''' <br> <br> Also see [[maele]] ''(idiom)'' 2510 5547 2006-07-11T10:40:35Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kana ka <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -kana ka <br> <br> '''English translation:''' ''as big as'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokana ka]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakana ka]] (class 1a and 2a); <br>[[e mekana ka]] (class 4); <br>[[le lekana ka]] (class 5); <br>[[a makana ka]] (class 6); <br>[[se sekana ka]] (class 7); <br>[[tse kana ka]] (class 8 and 10); <br>[[e kana ka]] (class 9); <br>[[bo bokana ka]] (class 14); <br>[[ho hokana ka]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2511 5548 2006-07-11T10:42:11Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kana ka <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -kana ka <br> <br> '''English translation:''' ''as big as'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokana ka]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakana ka]] (class 1a and 2a); <br>[[e mekana ka]] (class 4); <br>[[le lekana ka]] (class 5); <br>[[a makana ka]] (class 6); <br>[[se sekana ka]] (class 7); <br>[[tse kana ka]] (class 8 and 10); <br>[[e kana ka]] (class 9); <br>[[bo bokana ka]] (class 14); <br>[[ho hokana ka]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2512 5549 2006-07-11T10:43:33Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kana ka <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -kana ka <br> <br> '''English translation:''' ''as big as'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokana ka]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakana ka]] (class 1a and 2a); <br>[[e mekana ka]] (class 4); <br>[[le lekana ka]] (class 5); <br>[[a makana ka]] (class 6); <br>[[se sekana ka]] (class 7); <br>[[tse kana ka]] (class 8 and 10); <br>[[e kana ka]] (class 9); <br>[[bo bokana ka]] (class 14); <br>[[ho hokana ka]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2513 5550 2006-07-11T10:44:56Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kana ka <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -kana ka <br> <br> '''English translation:''' ''as big as'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokana ka]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakana ka]] (class 1a and 2a); <br>[[e mekana ka]] (class 4); <br>[[le lekana ka]] (class 5); <br>[[a makana ka]] (class 6); <br>[[se sekana ka]] (class 7); <br>[[tse kana ka]] (class 8 and 10); <br>[[e kana ka]] (class 9); <br>[[bo bokana ka]] (class 14); <br>[[ho hokana ka]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2514 5551 2006-07-11T10:45:04Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kana ka <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -kana ka <br> <br> '''English translation:''' ''as big as'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokana ka]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakana ka]] (class 1a and 2a); <br>[[e mekana ka]] (class 4); <br>[[le lekana ka]] (class 5); <br>[[a makana ka]] (class 6); <br>[[se sekana ka]] (class 7); <br>[[tse kana ka]] (class 8 and 10); <br>[[e kana ka]] (class 9); <br>[[bo bokana ka]] (class 14); <br>[[ho hokana ka]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2515 5552 2006-07-11T10:45:29Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kana ka <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -kana ka <br> <br> '''English translation:''' ''as big as'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokana ka]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakana ka]] (class 1a and 2a); <br>[[e mekana ka]] (class 4); <br>[[le lekana ka]] (class 5); <br>[[a makana ka]] (class 6); <br>[[se sekana ka]] (class 7); <br>[[tse kana ka]] (class 8 and 10); <br>[[e kana ka]] (class 9); <br>[[bo bokana ka]] (class 14); <br>[[ho hokana ka]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2516 5553 2006-07-11T10:45:37Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kana ka <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -kana ka <br> <br> '''English translation:''' ''as big as'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokana ka]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakana ka]] (class 1a and 2a); <br>[[e mekana ka]] (class 4); <br>[[le lekana ka]] (class 5); <br>[[a makana ka]] (class 6); <br>[[se sekana ka]] (class 7); <br>[[tse kana ka]] (class 8 and 10); <br>[[e kana ka]] (class 9); <br>[[bo bokana ka]] (class 14); <br>[[ho hokana ka]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2517 5554 2006-07-11T10:46:01Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kana ka <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -kana ka <br> <br> '''English translation:''' ''as big as'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokana ka]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakana ka]] (class 1a and 2a); <br>[[e mekana ka]] (class 4); <br>[[le lekana ka]] (class 5); <br>[[a makana ka]] (class 6); <br>[[se sekana ka]] (class 7); <br>[[tse kana ka]] (class 8 and 10); <br>[[e kana ka]] (class 9); <br>[[bo bokana ka]] (class 14); <br>[[ho hokana ka]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2518 5555 2006-07-11T10:47:42Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kana ka <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -kana ka <br> <br> '''English translation:''' ''as big as'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokana ka]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakana ka]] (class 1a and 2a); <br>[[e mekana ka]] (class 4); <br>[[le lekana ka]] (class 5); <br>[[a makana ka]] (class 6); <br>[[se sekana ka]] (class 7); <br>[[tse kana ka]] (class 8 and 10); <br>[[e kana ka]] (class 9); <br>[[bo bokana ka]] (class 14); <br>[[ho hokana ka]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2519 5556 2006-07-11T10:48:41Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kana ka <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -kana ka <br> <br> '''English translation:''' ''as big as'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokana ka]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakana ka]] (class 1a and 2a); <br>[[e mekana ka]] (class 4); <br>[[le lekana ka]] (class 5); <br>[[a makana ka]] (class 6); <br>[[se sekana ka]] (class 7); <br>[[tse kana ka]] (class 8 and 10); <br>[[e kana ka]] (class 9); <br>[[bo bokana ka]] (class 14); <br>[[ho hokana ka]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2520 5557 2006-07-11T10:49:04Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kana ka <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -kana ka <br> <br> '''English translation:''' ''as big as'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokana ka]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakana ka]] (class 1a and 2a); <br>[[e mekana ka]] (class 4); <br>[[le lekana ka]] (class 5); <br>[[a makana ka]] (class 6); <br>[[se sekana ka]] (class 7); <br>[[tse kana ka]] (class 8 and 10); <br>[[e kana ka]] (class 9); <br>[[bo bokana ka]] (class 14); <br>[[ho hokana ka]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2521 5559 2006-07-11T10:56:26Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kaakang <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -kaakang <br> <br> '''English translation:''' ''how big!'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokaakang]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakaakang]] (class 1a and 2a); <br>[[e mekaakang]] (class 4); <br>[[le lekaakang]] (class 5); <br>[[a makaakang]] (class 6); <br>[[se sekaakang]] (class 7); <br>[[tse kaakang]] (class 8 and 10); <br>[[e kaakang]] (class 9); <br>[[bo bokaakang]] (class 14); <br>[[ho hokaakang]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2522 5560 2006-07-11T10:56:36Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kaakang <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -kaakang <br> <br> '''English translation:''' ''how big!'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokaakang]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakaakang]] (class 1a and 2a); <br>[[e mekaakang]] (class 4); <br>[[le lekaakang]] (class 5); <br>[[a makaakang]] (class 6); <br>[[se sekaakang]] (class 7); <br>[[tse kaakang]] (class 8 and 10); <br>[[e kaakang]] (class 9); <br>[[bo bokaakang]] (class 14); <br>[[ho hokaakang]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2523 5561 2006-07-11T10:57:09Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kaakang <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -kaakang <br> <br> '''English translation:''' ''how big!'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokaakang]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakaakang]] (class 1a and 2a); <br>[[e mekaakang]] (class 4); <br>[[le lekaakang]] (class 5); <br>[[a makaakang]] (class 6); <br>[[se sekaakang]] (class 7); <br>[[tse kaakang]] (class 8 and 10); <br>[[e kaakang]] (class 9); <br>[[bo bokaakang]] (class 14); <br>[[ho hokaakang]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2524 5562 2006-07-11T10:57:17Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kaakang <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -kaakang <br> <br> '''English translation:''' ''how big!'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokaakang]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakaakang]] (class 1a and 2a); <br>[[e mekaakang]] (class 4); <br>[[le lekaakang]] (class 5); <br>[[a makaakang]] (class 6); <br>[[se sekaakang]] (class 7); <br>[[tse kaakang]] (class 8 and 10); <br>[[e kaakang]] (class 9); <br>[[bo bokaakang]] (class 14); <br>[[ho hokaakang]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2525 5563 2006-07-11T10:57:54Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kaakang <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -kaakang <br> <br> '''English translation:''' ''how big!'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokaakang]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakaakang]] (class 1a and 2a); <br>[[e mekaakang]] (class 4); <br>[[le lekaakang]] (class 5); <br>[[a makaakang]] (class 6); <br>[[se sekaakang]] (class 7); <br>[[tse kaakang]] (class 8 and 10); <br>[[e kaakang]] (class 9); <br>[[bo bokaakang]] (class 14); <br>[[ho hokaakang]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2526 5564 2006-07-11T10:58:03Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kaakang <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -kaakang <br> <br> '''English translation:''' ''how big!'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokaakang]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakaakang]] (class 1a and 2a); <br>[[e mekaakang]] (class 4); <br>[[le lekaakang]] (class 5); <br>[[a makaakang]] (class 6); <br>[[se sekaakang]] (class 7); <br>[[tse kaakang]] (class 8 and 10); <br>[[e kaakang]] (class 9); <br>[[bo bokaakang]] (class 14); <br>[[ho hokaakang]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2527 5565 2006-07-11T10:58:11Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kaakang <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -kaakang <br> <br> '''English translation:''' ''how big!'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokaakang]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakaakang]] (class 1a and 2a); <br>[[e mekaakang]] (class 4); <br>[[le lekaakang]] (class 5); <br>[[a makaakang]] (class 6); <br>[[se sekaakang]] (class 7); <br>[[tse kaakang]] (class 8 and 10); <br>[[e kaakang]] (class 9); <br>[[bo bokaakang]] (class 14); <br>[[ho hokaakang]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2528 5566 2006-07-11T10:58:32Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kaakang <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -kaakang <br> <br> '''English translation:''' ''how big!'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokaakang]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakaakang]] (class 1a and 2a); <br>[[e mekaakang]] (class 4); <br>[[le lekaakang]] (class 5); <br>[[a makaakang]] (class 6); <br>[[se sekaakang]] (class 7); <br>[[tse kaakang]] (class 8 and 10); <br>[[e kaakang]] (class 9); <br>[[bo bokaakang]] (class 14); <br>[[ho hokaakang]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2529 5567 2006-07-11T10:59:01Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kaakang <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -kaakang <br> <br> '''English translation:''' ''how big!'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokaakang]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakaakang]] (class 1a and 2a); <br>[[e mekaakang]] (class 4); <br>[[le lekaakang]] (class 5); <br>[[a makaakang]] (class 6); <br>[[se sekaakang]] (class 7); <br>[[tse kaakang]] (class 8 and 10); <br>[[e kaakang]] (class 9); <br>[[bo bokaakang]] (class 14); <br>[[ho hokaakang]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2530 5568 2006-07-11T10:59:09Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kaakang <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -kaakang <br> <br> '''English translation:''' ''how big!'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokaakang]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakaakang]] (class 1a and 2a); <br>[[e mekaakang]] (class 4); <br>[[le lekaakang]] (class 5); <br>[[a makaakang]] (class 6); <br>[[se sekaakang]] (class 7); <br>[[tse kaakang]] (class 8 and 10); <br>[[e kaakang]] (class 9); <br>[[bo bokaakang]] (class 14); <br>[[ho hokaakang]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2531 5569 2006-07-11T10:59:39Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' -kaakang <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' -kaakang <br> <br> '''English translation:''' ''how big!'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokaakang]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakaakang]] (class 1a and 2a); <br>[[e mekaakang]] (class 4); <br>[[le lekaakang]] (class 5); <br>[[a makaakang]] (class 6); <br>[[se sekaakang]] (class 7); <br>[[tse kaakang]] (class 8 and 10); <br>[[e kaakang]] (class 9); <br>[[bo bokaakang]] (class 14); <br>[[ho hokaakang]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2532 5570 2006-07-11T11:00:54Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' - kae? <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' - kae? <br> <br> '''English translation:''' ''how much? / how big?'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokae]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakae]] (class 1a and 2a); <br>[[e kae]] (class 4); <br>[[le lekae]] (class 5); <br>[[a makae]] (class 6); <br>[[se sekae]] (class 7); <br>[[tse kae]] (class 8 and 10); <br>[[e kae]] (class 9); <br>[[bo bokae]] (class 14); <br>[[ho hokae]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2533 5824 2006-07-28T18:15:57Z RobotGMwikt 16 robot Adding: fr '''Sesotho word (South African orthography):''' - kae? <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' - kae? <br> <br> '''English translation:''' ''how much? / how big?'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokae]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakae]] (class 1a and 2a); <br>[[e kae]] (class 4); <br>[[le lekae]] (class 5); <br>[[a makae]] (class 6); <br>[[se sekae]] (class 7); <br>[[tse kae]] (class 8 and 10); <br>[[e kae]] (class 9); <br>[[bo bokae]] (class 14); <br>[[ho hokae]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] [[fr:kae]] 2534 5572 2006-07-11T11:02:01Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' - kae? <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' - kae? <br> <br> '''English translation:''' ''how much? / how big?'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokae]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakae]] (class 1a and 2a); <br>[[e kae]] (class 4); <br>[[le lekae]] (class 5); <br>[[a makae]] (class 6); <br>[[se sekae]] (class 7); <br>[[tse kae]] (class 8 and 10); <br>[[e kae]] (class 9); <br>[[bo bokae]] (class 14); <br>[[ho hokae]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2535 5573 2006-07-11T11:02:09Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' - kae? <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' - kae? <br> <br> '''English translation:''' ''how much? / how big?'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokae]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakae]] (class 1a and 2a); <br>[[e kae]] (class 4); <br>[[le lekae]] (class 5); <br>[[a makae]] (class 6); <br>[[se sekae]] (class 7); <br>[[tse kae]] (class 8 and 10); <br>[[e kae]] (class 9); <br>[[bo bokae]] (class 14); <br>[[ho hokae]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2536 5574 2006-07-11T11:02:19Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' - kae? <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' - kae? <br> <br> '''English translation:''' ''how much? / how big?'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokae]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakae]] (class 1a and 2a); <br>[[e kae]] (class 4); <br>[[le lekae]] (class 5); <br>[[a makae]] (class 6); <br>[[se sekae]] (class 7); <br>[[tse kae]] (class 8 and 10); <br>[[e kae]] (class 9); <br>[[bo bokae]] (class 14); <br>[[ho hokae]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2537 5575 2006-07-11T11:02:31Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' - kae? <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' - kae? <br> <br> '''English translation:''' ''how much? / how big?'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokae]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakae]] (class 1a and 2a); <br>[[e kae]] (class 4); <br>[[le lekae]] (class 5); <br>[[a makae]] (class 6); <br>[[se sekae]] (class 7); <br>[[tse kae]] (class 8 and 10); <br>[[e kae]] (class 9); <br>[[bo bokae]] (class 14); <br>[[ho hokae]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2538 5576 2006-07-11T11:02:38Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' - kae? <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' - kae? <br> <br> '''English translation:''' ''how much? / how big?'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokae]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakae]] (class 1a and 2a); <br>[[e kae]] (class 4); <br>[[le lekae]] (class 5); <br>[[a makae]] (class 6); <br>[[se sekae]] (class 7); <br>[[tse kae]] (class 8 and 10); <br>[[e kae]] (class 9); <br>[[bo bokae]] (class 14); <br>[[ho hokae]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2539 5577 2006-07-11T11:02:44Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' - kae? <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' - kae? <br> <br> '''English translation:''' ''how much? / how big?'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokae]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakae]] (class 1a and 2a); <br>[[e kae]] (class 4); <br>[[le lekae]] (class 5); <br>[[a makae]] (class 6); <br>[[se sekae]] (class 7); <br>[[tse kae]] (class 8 and 10); <br>[[e kae]] (class 9); <br>[[bo bokae]] (class 14); <br>[[ho hokae]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2540 5578 2006-07-11T11:03:55Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' - kae? <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' - kae? <br> <br> '''English translation:''' ''how much? / how big?'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokae]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakae]] (class 1a and 2a); <br>[[e kae]] (class 4); <br>[[le lekae]] (class 5); <br>[[a makae]] (class 6); <br>[[se sekae]] (class 7); <br>[[tse kae]] (class 8 and 10); <br>[[e kae]] (class 9); <br>[[bo bokae]] (class 14); <br>[[ho hokae]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2541 5579 2006-07-11T11:04:02Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' - kae? <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' - kae? <br> <br> '''English translation:''' ''how much? / how big?'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokae]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakae]] (class 1a and 2a); <br>[[e kae]] (class 4); <br>[[le lekae]] (class 5); <br>[[a makae]] (class 6); <br>[[se sekae]] (class 7); <br>[[tse kae]] (class 8 and 10); <br>[[e kae]] (class 9); <br>[[bo bokae]] (class 14); <br>[[ho hokae]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2542 5580 2006-07-11T11:04:09Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' - kae? <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' - kae? <br> <br> '''English translation:''' ''how much? / how big?'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br>[[e mokae]] (class 1, 2, 3); <br>[[ba bakae]] (class 1a and 2a); <br>[[e kae]] (class 4); <br>[[le lekae]] (class 5); <br>[[a makae]] (class 6); <br>[[se sekae]] (class 7); <br>[[tse kae]] (class 8 and 10); <br>[[e kae]] (class 9); <br>[[bo bokae]] (class 14); <br>[[ho hokae]] (class 15) <br> <br> Also see [[Sesotho Noun classes]] 2543 5582 2006-07-11T13:58:30Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' lomile <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lomile <br> <br> '''English translation:''' ''bite'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[loma]] ''bite'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2544 5584 2006-07-11T14:00:19Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tlisitse <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tlisitse <br> <br> '''English translation:''' ''brought'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tlisa]] ''bring'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2545 5586 2006-07-11T14:02:29Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' adimile <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' adimile <br> <br> '''English translation:''' ''borrowed'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[adima]] ''borrow'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2546 5588 2006-07-11T14:07:25Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' betse <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' betse <br> <br> '''English translation:''' ''boiled'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[bela]] ''boil'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2547 5590 2006-07-11T14:10:26Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' bitsitse <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bitsitse <br> <br> <br> '''English translation:''' ''called'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[bitsa]] ''call'' [present tense]; [[lebitso]] ''name'' (noun) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2548 5592 2006-07-11T14:14:11Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tshwere <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tshwere <br> <br> '''English translation:''' ''caught; took'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tshwara]] ''catch; take'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2549 5594 2006-07-11T14:16:27Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' hlakotse <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' hlakotse <br> <br> '''English translation:''' ''cleaned'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[hlakola]] ''clean'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[Hlakola]] ''(February)'' 2550 5596 2006-07-11T14:18:48Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' kwetse <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' <br> <br> '''English translation:''' ''closed'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kwala]] ''close'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2551 5597 2006-07-11T14:21:58Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tla <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tla <br> <br> '''English translation:''' ''come'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tlile]] ''came'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' ---- '''Sesotho word (South African orthography):''' tla <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tla <br> <br> '''English translation:''' ''will; shall'' [future morpheme - indicates future tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tlo]] [negative future morpheme - indicates future tense] <br> '''Example of usage:''' Ke tla ngola lengolo. ''I shall write a letter.'' <br> '''Similar words:''' 2552 5598 2006-07-11T14:22:44Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tlile <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tlile <br> <br> '''English translation:''' ''came'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tla]] ''come'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2553 5599 2006-07-11T14:26:18Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tlo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tlo <br> <br> '''English translation:''' ''will not; shall not'' [negative future morpheme - indicates future tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tla]] [future morpheme - indicates future tense] <br> '''Example of usage:''' Ha ke tlo ngola lengolo. ''I shall not write a letter.'' <br> '''Similar words:''' 2554 5601 2006-07-11T14:27:48Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' phehile <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' phehile <br> <br> '''English translation:''' ''cooked'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[pheha]] ''cook'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2555 5603 2006-07-11T14:30:30Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' llile <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' llile <br> <br> '''English translation:''' ''cried'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[lla]] ''cry'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2556 5605 2006-07-11T14:34:15Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' sehile <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' sehile <br> <br> '''English translation:''' ''cut'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[seha]] ''cut'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2557 5772 2006-07-22T06:01:36Z Retjoun 19 '''Sesotho word (South African orthography):''' tantshitse <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tant&scaron;itse <br> <br> '''English translation:''' ''danced'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tantsha]] ''dance'' [preset tense] <br> '''Example of usage:''' Re tantshitse haholo maobane ''(We danced a lot yesterday)'' <br> '''Similar words:''' motantshi ''(dancer)'' <br> '''Synonym:''' tjekile 2558 5608 2006-07-13T09:05:20Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' shwa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' <br> <br> '''English translation:''' ''die'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[shwele]] ''died'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2559 5609 2006-07-13T09:07:52Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' shwele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' <br> <br> '''English translation:''' ''died'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[shwa]] ''die'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2560 5611 2006-07-13T09:08:54Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' entse <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' entse <br> <br> <br> '''English translation:''' ''made'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[etsa]] ''make'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2561 5613 2006-07-14T09:50:19Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' nwele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' <br> <br> '''English translation:''' ''drank'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[nwa]] ''drink'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2562 6162 2006-09-10T08:35:00Z RobotGMwikt 16 robot Adding: io '''Sesotho word (South African orthography):''' jele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' jele <br> <br> '''English translation:''' ''ate'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[ja]] ''eat'' [present tense]; [[dijo]] ''(food)'' <br> '''Example of usage:''' Ngwanana o jele dijo. ''(The girl ate food.)'' <br> '''Similar words:''' <br> <br> [[fr:jele]] [[io:jele]] 2563 5823 2006-07-28T18:15:37Z RobotGMwikt 16 robot Adding: fr '''Sesotho word (South African orthography):''' kene <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' kenr <br> <br> '''English translation:''' ''entered'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kena]] ''enter'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[fr:kene]] 2564 5623 2006-07-14T09:55:40Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dintja <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lintja <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''dogs'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[ntja]] (singular) <br> '''Example of usage:''' Dintja di a loma. ''(The dogs bite.)'' <br> '''Similar words:''' 2565 6249 2006-10-14T12:43:34Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[en:dijo]] '''Sesotho word (South African orthography):''' dijo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lijo <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''food'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[ja]] ''(eat)'' <br> '''Example of usage:''' Re ja dijo. ''(We eat food.)'' <br> '''Similar words:''' [[en:dijo]] 2566 5842 2006-07-28T19:40:57Z RobotGMwikt 16 robot Adding: fr, ku '''Sesotho word (South African orthography):''' wele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' <br> <br> '''English translation:''' ''fell'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[wa]] (fall) [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[fr:wele]] [[ku:wele]] 2567 5628 2006-07-14T10:22:00Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' thusitse <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' thusitse <br> <br> '''English translation:''' ''helped'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[thusa]] ''help'' [present tense]; [[thuso]] ''help'' - noun; [[mothusi]] ''helper'' - noun <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2568 5630 2006-07-14T10:24:04Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' otlile <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' otlile <br> <br> '''English translation:''' ''assaulted; hit'' (verb) [pasnt tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[otla]] ''assault; hit'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2569 5631 2006-07-14T10:25:03Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' shapa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' shapa <br> <br> '''English translation:''' ''assault; hit'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[shapile]] ''assaulted; hit'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2570 5632 2006-07-14T10:26:02Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' shapile <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' shapile <br> <br> '''English translation:''' ''assaulted; hit'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[shapa]] ''assault; hit'' [presentt tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2571 5774 2006-07-22T06:05:23Z Retjoun 19 Added the example "Ke rahiloe ke mmoulo" '''Sesotho word (South African orthography):''' rahile <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' rahile <br> <br> '''English translation:''' ''kicked'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[raha]] ''kick'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' Ke rahiloe ke mmoulo ''(A mule kicked me)'' <br> '''Similar words:''' 2572 5636 2006-07-14T10:32:17Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' bolaile <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' <br> <br> '''English translation:''' ''killed'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[bolaya]] ''kill'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2573 6371 2006-11-11T17:17:17Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[is:aka]], [[qu:aka]] '''Sesotho word (South African orthography):''' aka <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' <br> <br> '''English translation:''' ''kiss'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[akile]] ''kissed'' [past tense]; [[kako]] ''kiss'' - (noun) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[de:aka]] [[en:aka]] [[fi:aka]] [[fr:aka]] [[is:aka]] [[pl:aka]] [[qu:aka]] [[sv:aka]] [[tr:aka]] 2574 5800 2006-07-28T17:00:21Z RobotGMwikt 16 robot Adding: io '''Sesotho word (South African orthography):''' akile <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' <br> <br> '''English translation:''' ''kissed'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[aka]] ''kiss'' [present tense]; [[kako]] ''kiss'' - (noun) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[io:akile]] 2575 5641 2006-07-14T10:42:58Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' titjhere <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' titjhere <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''teacher'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dititjhere]] (plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Origin:''' English word 'teacher' 2577 5642 2006-07-14T10:43:12Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dititjhere <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lititjhere <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''teachers'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tijhere]] (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Origin:''' English word 'teacher' 2578 5826 2006-07-28T18:16:25Z RobotGMwikt 16 robot Adding: en, hr, hu, sl '''Sesotho word (South African orthography):''' kako <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' kako <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''kiss'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dikako]] ''kisses'' [plural]; [[aka]] ''kiss'' (verb) <br> '''Example of usage:''' [[en:kako]] [[hr:kako]] [[hu:kako]] [[sl:kako]] 2579 5644 2006-07-14T10:46:07Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dikako <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' likako <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''kisses'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kako]] ''kiss'' [singular]; [[aka]] ''kiss'' (verb) <br> '''Example of usage:''' 2580 5645 2006-07-14T10:46:51Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dikako <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' likako <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''kisses'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kako]] ''kiss'' [singular]; [[aka]] ''kiss'' (verb) <br> '''Example of usage:''' 2581 5647 2006-07-14T10:49:45Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' mametse <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mametse <br> <br> '''English translation:''' ''listened'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[mamela]] ''listen'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2582 5649 2006-07-14T10:51:25Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' shebile <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' shebile <br> <br> '''English translation:''' ''looked'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[sheba]] ''look'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[bona]] ''(see)'' 2583 5651 2006-07-14T10:54:02Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' phetse <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' phetse <br> <br> <br> '''English translation:''' ''lived'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[phela]] ''live'' [present tense]; [[bophelo]] ''life'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2584 5652 2006-07-14T10:55:45Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' bophelo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bophelo <br> <br> '''Noun class:''' 14 <br> '''Subject concord:''' bo <br> <br> '''English translation:''' ''life'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[phela]] ''live'' (verb) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2585 5654 2006-07-14T10:58:24Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' butse <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' butse <br> <br> <br> '''English translation:''' ''opened'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[bula]] ''open'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[kwala]] ''(close)'' 2586 5656 2006-07-14T10:59:47Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' lefile <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lefile <br> <br> <br> '''English translation:''' ''paid'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[lefa]] ''pay'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2587 5740 2006-07-21T02:55:04Z Retjoun 19 '''Sesotho word (South African orthography):''' bapadile <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bapalile <br> <br> <br> '''English translation:''' ''played'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[bapala]] ''play'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' bapetse 2588 5660 2006-07-14T11:05:38Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' badile <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' badile <br> <br> '''English translation:''' ''read'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[bala]] ''read'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2589 5663 2006-07-17T12:16:38Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho:''' Ho aparela motho kobo <br> Variant: [[SeSA]] <br> <br> ''Sesotho Idiom'' <br> <br> '''English (meaning):''' To respect <br> '''English (literal translation):''' <br> <br> Also see [[maele]] ''(idiom)'' 2590 5664 2006-07-17T12:17:31Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho:''' Bo tsholwa bo tjhesa, bo tsohe bo fodile <br> Variant: [[SeSA]] <br> <br> ''Sesotho Idiom'' <br> <br> '''English (meaning):''' Tempers cool down with time <br> '''English (literal translation):''' <br> <br> Also see [[maele]] ''(idiom)'' 2591 5665 2006-07-17T12:20:31Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho:''' Botswa ha bo jelwe <br> Variant: [[SeSA]] <br> <br> ''Sesotho Idiom'' <br> <br> '''English (meaning):''' Laziness does not pay <br> '''English (literal translation):''' <br> <br> Also see [[maele]] ''(idiom)'' 2592 5667 2006-07-18T07:19:49Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' sefofane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' sefofane <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''airplane'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[fofa]] ''fly'' - verb; [[difofane]] ''airplanes'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2593 5669 2006-07-18T07:21:07Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' difofane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lifofane <br> <br> '''Noun class:''' 8 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''airplanes'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[fofa]] ''fly'' - verb; [[sefofane]] ''airplane'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2594 5670 2006-07-18T07:23:08Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' difofane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lifofane <br> <br> '''Noun class:''' 8 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''airplanes'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[fofa]] ''fly'' - verb; [[sefofane]] ''airplane'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2595 5671 2006-07-18T07:26:15Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' baesekele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' baesekele <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''bicycle'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dibaesekele]] ''bicycles'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Word origin:''' bicycle [English] 2596 5672 2006-07-18T07:27:18Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dibaesekele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' libaesekele <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''bicycles'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[baesekele]] ''bicycle'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Word origin:''' bicycle [English] 2597 5673 2006-07-18T07:28:07Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dibaesekele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' libaesekele <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''bicycles'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[baesekele]] ''bicycle'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Word origin:''' bicycle [English] 2598 5764 2006-07-22T05:47:04Z Retjoun 19 '''Sesotho word (South African orthography):''' koloi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' koloi <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''car'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dikoloi]] ''cars'' <br> '''Example of usage:''' Ke ea mosebetsing ka koloi ''(I go to work by car)'' <br> '''Similar words:''' [[kariki]] ''car'' <br> '''Word origin:''' 2599 5675 2006-07-18T07:30:18Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dikoloi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' likoloi <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''cars'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[koloi]] ''car'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[kariki]] ''car'' <br> '''Word origin:''' 2600 5676 2006-07-18T07:30:57Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dikoloi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' likoloi <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''cars'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[koloi]] ''car'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[kariki]] ''car'' <br> '''Word origin:''' 2601 5677 2006-07-18T07:32:14Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' kariki <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' kariki <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''car'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dikariki]] ''cars'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[koloi]] ''car'' <br> '''Word origin:''' karretjie ''(little car)'' [Afrikaans] 2602 5678 2006-07-18T07:32:50Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dikariki <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' likariki <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''cars'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kariki]] ''car'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[koloi]] ''car'' <br> '''Word origin:''' karretjie ''(little car)'' [Afrikaans] 2603 5679 2006-07-18T07:33:45Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dikariki <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' likariki <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''cars'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kariki]] ''car'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[koloi]] ''car'' <br> '''Word origin:''' karretjie ''(little car)'' [Afrikaans] 2604 5680 2006-07-18T07:36:30Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' helikopotare <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' helikopotare <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''helicopter'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dihelikopotare]] ''helicopters'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' helicopter [English] / helikopter [Afrikaans] 2605 5681 2006-07-18T07:37:15Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dihelikopotare <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lihelikopotare <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''helicopters'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[helikopotare]] ''helicopters'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' helicopter [English] / helikopter [Afrikaans] 2606 5682 2006-07-18T07:37:38Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dihelikopotare <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lihelikopotare <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''helicopters'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[helikopotare]] ''helicopters'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' helicopter [English] / helikopter [Afrikaans] 2607 6279 2006-10-21T16:47:34Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[vi:lori]] '''Sesotho word (South African orthography):''' lori <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lori <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''lorry'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dilori]] ''lorries'' (plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' lorry [English] [[pl:lori]] [[vi:lori]] 2608 5684 2006-07-18T07:39:10Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dilori <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lilori <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''lorries'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[lori]] ''lorry'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' lorry [English] 2609 5685 2006-07-18T07:39:29Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dilori <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lilori <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''lorries'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[lori]] ''lorry'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' lorry [English] 2610 5686 2006-07-18T07:40:50Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho:''' Lefu ha le jwetse <br> Variant: [[SeSA]] <br> <br> ''Sesotho Idiom'' <br> <br> '''English (meaning):''' Death may strike at any time <br> '''English (literal translation):''' <br> <br> Also see [[maele]] ''(idiom)'' 2611 5687 2006-07-18T10:33:11Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' lebanta <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lebanta <br> <br> '''Noun class:''' 5 <br> '''Subject concord:''' le <br> <br> '''English translation:''' ''belt'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[mabanta]] ''belts'' (plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' band ''(belt)'' [Afrikaans] 2612 5688 2006-07-18T10:36:15Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' mabanta <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mabanta <br> <br> '''Noun class:''' 6 <br> '''Subject concord:''' a <br> <br> '''English translation:''' ''belts'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[lebanta]] ''belt'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' band ''(belt)'' [Afrikaans] 2613 5689 2006-07-18T10:37:53Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' kepisi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' kepisi <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''cap'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dikepisi]] ''caps'' (plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' keps ''(cap)''; kepsie ''(little cap)'' [Afrikaans]; cap [English] 2614 5690 2006-07-18T10:39:38Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dikepisi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' likepisi <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''caps'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kepisi]] ''cap'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' keps ''(cap)''; kepsie ''(little cap)'' [Afrikaans]; cap [English] 2615 5691 2006-07-18T10:42:45Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dikepisi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' likepisi <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''caps'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kepisi]] ''cap'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' keps ''(cap)''; kepsie ''(little cap)'' [Afrikaans]; cap [English] 2616 5692 2006-07-18T10:45:21Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' jase <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' jase <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''coat'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dijase]] ''coats'' (plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' jas ''(coat)'' [Afrikaans] 2617 5693 2006-07-18T10:46:34Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dijase <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lijase <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''coats'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[jase]] ''coat'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' jas ''(coat)'' [Afrikaans] 2618 6230 2006-10-08T08:57:28Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[en:lijase]] '''Sesotho word (South African orthography):''' dijase <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lijase <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''coats'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[jase]] ''coat'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' jas ''(coat)'' [Afrikaans] [[en:lijase]] 2619 6281 2006-10-23T07:48:40Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[vi:mose]] '''Sesotho word (South African orthography):''' mose <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mose <br> <br> '''Noun class:''' 3 <br> '''Subject concord:''' o <br> <br> '''English translation:''' ''dress'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[mese]] ''dresses'' (plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[vi:mose]] 2620 6436 2006-12-19T23:48:39Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[el:mese]] '''Sesotho word (South African orthography):''' mese <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mese <br> <br> '''Noun class:''' 4 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''dresses'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[mose]] ''dress'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[co:mese]] [[de:mese]] [[el:mese]] [[en:mese]] [[fi:mese]] [[fr:mese]] [[hu:mese]] [[hy:mese]] [[id:mese]] [[it:mese]] [[ja:mese]] [[ko:mese]] [[pl:mese]] [[ru:mese]] [[sv:mese]] 2621 5697 2006-07-18T10:56:44Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' jeresi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' jeresi <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''jersey'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dijeresi]] ''jerseys'' (plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' jersey [English] 2622 5698 2006-07-18T10:59:42Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dijeresi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lijeresi <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''jerseys'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[jeresi]] ''jersey'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' jersey [English] 2623 5699 2006-07-18T11:06:18Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dijeresi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lijeresi <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''jerseys'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[jeresi]] ''jersey'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' jersey [English] 2624 5742 2006-07-21T03:02:33Z Retjoun 19 '''Sesotho word (South African orthography):''' borikgwe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' borikhoe <br> <br> '''Noun class:''' 14 <br> '''Subject concord:''' bo <br> <br> '''English translation:''' ''trousers'' (singular) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[marikgwe]] ''trousers'' (plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' broek ''(trousers)'' [Afrikaans] 2625 5741 2006-07-21T03:01:25Z Retjoun 19 Changed from noun class 10 to 14, from diborikgwe to marikgwe '''Sesotho word (South African orthography):''' marikgwe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' marikhoe <br> <br> '''Noun class:''' 14 <br> '''Subject concord:''' bo <br> <br> '''English translation:''' ''trousers'' (plural) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[borikgwe]] ''trousers'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' broek ''(trousers)'' [Afrikaans] 2626 6264 2006-10-18T12:09:11Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[vi:hempe]] '''Sesotho word (South African orthography):''' hempe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' hempe <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''shirt'' (singular) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dihempe]] ''shirts'' (plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' hemp ''(shirt)'' [Afrikaans] [[vi:hempe]] 2627 5703 2006-07-18T11:27:48Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dihempe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lihempe <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''shirts'' (plural) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[hempe]] ''shirt'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' hemp ''(shirt)'' [Afrikaans] 2628 5704 2006-07-18T11:30:41Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' santale <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' santale <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''sandal'' (singular) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[disantale]] ''sandals'' (plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' sandal [English]; sandaal ''(sandal)'' [Afrikaans] 2629 5705 2006-07-18T11:31:56Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' disantale <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lisantale <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''sandals'' (Plural) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[santale]] ''sandal'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' sandal [English]; sandaal ''(sandal)'' [Afrikaans] 2630 5706 2006-07-18T11:33:37Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' disantale <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lisantale <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''sandals'' (Plural) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[santale]] ''sandal'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' sandal [English]; sandaal ''(sandal)'' [Afrikaans] 2631 5707 2006-07-18T11:34:14Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dihempe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lihempe <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''shirts'' (plural) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[hempe]] ''shirt'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' hemp ''(shirt)'' [Afrikaans] 2632 5708 2006-07-18T11:35:34Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' seeta <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' seeta <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''shoe'' (singular) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dieta]] ''shoes'' (plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2633 6386 2006-11-13T00:47:10Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:dieta]] '''Sesotho word (South African orthography):''' dieta <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lieta <br> <br> '''Noun class:''' 8 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''shoes'' (plural) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[seeta]] ''shoe'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[de:dieta]] [[fi:dieta]] [[fr:dieta]] [[io:dieta]] [[no:dieta]] [[pl:dieta]] [[pt:dieta]] [[ru:dieta]] [[sl:dieta]] [[zh:dieta]] 2634 5710 2006-07-18T11:37:02Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dieta <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lieta <br> <br> '''Noun class:''' 8 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''shoes'' (plural) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[seeta]] ''shoe'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2635 5711 2006-07-18T11:38:07Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' sekethe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' sekethe <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''skirt'' (singular) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dikethe]] ''skirts'' (plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[mose]] ''dress'' 2636 5712 2006-07-18T11:39:01Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dikethe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' likethe <br> <br> '''Noun class:''' 8 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''skirts'' (plural) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[sekethe]] ''skirt'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[mose]] ''dress'' 2637 5713 2006-07-18T11:40:37Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dikethe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' likethe <br> <br> '''Noun class:''' 8 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''skirts'' (plural) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[sekethe]] ''skirt'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[mose]] ''dress'' 2638 5714 2006-07-18T11:43:07Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' kausu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' kausu <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''sock'' (singular) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dikausu]] ''socks'' (plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' kouse ''socks'' [Afrikaans] 2639 5715 2006-07-18T11:44:54Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dikausu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' likausu <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''socks'' (plural) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kausu]] ''sock'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' kouse ''socks'' [Afrikaans] 2641 5717 2006-07-18T11:46:02Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dikausu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' likausu <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''socks'' (plural) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kausu]] ''sock'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' kouse ''socks'' [Afrikaans] 2642 5840 2006-07-28T19:33:34Z RobotGMwikt 16 robot Adding: fr '''Sesotho word (South African orthography):''' sutu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' sutu <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''suit'' (singular) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[disutu]] ''suits'' (plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' suit [English] [[fr:sutu]] 2643 5719 2006-07-18T11:48:24Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' disutu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lisutu <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''suits'' (plural) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[sutu]] ''suit'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' suit [English] 2644 5720 2006-07-18T11:49:22Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' disutu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lisutu <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''suits'' (plural) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[sutu]] ''suit'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' suit [English] 2645 5721 2006-07-18T11:50:37Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' thae <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' thae <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''tie'' (singular) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dithae]] ''ties'' (plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' tie [English] 2646 5722 2006-07-18T11:51:40Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dithae <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lithae <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:'''di/li <br> <br> '''English translation:''' ''ties'' (plural) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[thae]] ''tie'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' tie [English] 2647 5723 2006-07-18T11:52:03Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dithae <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lithae <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:'''di/li <br> <br> '''English translation:''' ''ties'' (plural) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[thae]] ''tie'' (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' <br> '''Word origin:''' tie [English] 2648 5724 2006-07-18T11:53:26Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho:''' Ho hana bohane <br> Variant: [[SeSA]] <br> <br> ''Sesotho Idiom'' <br> <br> '''English (meaning):''' To refuse completely <br> '''English (literal translation):''' <br> <br> Also see [[maele]] ''(idiom)'' 2649 5725 2006-07-18T11:54:08Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho:''' Ho hata kwekwe <br> Variant: [[SeSA]] <br> <br> ''Sesotho Idiom'' <br> <br> '''English (meaning):''' To walk gracefully <br> '''English (literal translation):''' <br> <br> Also see [[maele]] ''(idiom)'' 2650 5726 2006-07-18T11:55:20Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho:''' Ho inkela hodimo <br> Variant: [[SeSA]] <br> <br> ''Sesotho Idiom'' <br> <br> '''English (meaning):''' To make oneself important <br> '''English (literal translation):''' <br> <br> Also see [[maele]] ''(idiom)'' 2651 5762 2006-07-21T03:58:41Z Retjoun 19 My name is Rethabile Masilo. I'm a language paedagogue, and I'm interested in promoting the Sesotho language to make it available to the widest array of people possible. You can follow my "lessons" through my weblog at '''http://sesotho.blogspot.com''' ''Lebitso la ka ke Rethabile Masilo. Ke mosuoe oa maleme. Maikemisetso aka ke ho ruta Sesotho ho bohle ba batlang ho ithuta sona. Kena "sekolo" sa ka mona: '''http://sesotho.blogspot.com''''' 2652 5844 2006-07-31T06:56:44Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' palama <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' palama <br> <br> '''English translation:''' ''ride'' (verb) [present tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[palamile]] ''rode'' [past tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2653 5845 2006-07-31T06:57:33Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' palamile <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' palamile <br> <br> '''English translation:''' ''rode'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[palama]] ''ride'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2654 5847 2006-07-31T06:59:58Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' mathile <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mathile <br> <br> <br> '''English translation:''' ''ran'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[matha]] ''run'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2655 5849 2006-07-31T07:04:38Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tlositse <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' tlositse <br> <br> <br> '''English translation:''' ''removed'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tlosa]] ''remove'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2656 5851 2006-07-31T07:10:30Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' phomotse <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' phomotse <br> <br> <br> '''English translation:''' ''rested'' (verb) [past tense] <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[phomola]] ''rest'' [present tense] <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2657 5852 2006-07-31T07:13:49Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' emaili <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' emaili <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''e-mail'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[diemili]] (plural) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2658 5853 2006-07-31T07:14:21Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' diemaili <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' liemaili <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''e-mails'' (noun) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[emili]] (singular) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2659 5855 2006-07-31T23:23:57Z Koavf 18 Redirecting to [[Main Page]] #redirect [[Main Page]] 2660 5871 2006-08-30T03:56:39Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Segujarati <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Segujarati <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Gujarati'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Segujarati. ''(I speak Gujarati.)'' <br> '''Similar words:''' 2661 5872 2006-08-30T03:58:35Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Seithali <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Seithali <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Italian'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Seithali. ''(I speak Italian.)'' <br> '''Similar words:''' 2662 5873 2006-08-30T04:02:17Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Sejapane <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Sejapane <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Japanese'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Sejapane. ''(I speak Japanese.)'' <br> '''Similar words:''' 2663 5874 2006-08-30T04:04:43Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Sephuthi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Sephuthi <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Phuthi'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Sephuthi. ''(I speak Phuthi.)'' <br> '''Similar words:''' 2664 5875 2006-08-30T04:06:39Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Sesotho sa leboa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Sesotho sa leboa <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Northern Sotho'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Sesotho sa leboa. ''(I speak Northern Sotho.)'' <br> '''Similar words:''' [[Sepedi]] (Dialect name previously used to refer to Northern Sotho) 2665 5876 2006-08-30T04:07:45Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Seswati <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Seswati <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Swati; Swazi; siSwati'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Seswati. ''(I speak Swati.)'' <br> '''Similar words:''' 2666 5877 2006-08-30T04:08:37Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Setsonga <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Setsonga <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Tsonga; Xitsonga'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Setsonga. ''(I speak Tsonga.)'' <br> '''Similar words:''' 2667 5880 2006-08-30T04:11:42Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Sendebele <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Sendebele <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Ndebele; Southern Ndebele'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Sendebele. ''(I speak Ndebele.)'' <br> '''Similar words:''' [[Sendebele sa leboa]] 2668 5882 2006-08-30T04:13:05Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Sendebele sa leboa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Sendebele sa leboa <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Northern Ndebele'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Sendebele sa leboa. ''(I speak Northern Ndebele.)'' <br> '''Similar words:''' [[Sendebele]] 2669 5884 2006-08-30T04:17:21Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Sepanishe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Sepanishe <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Spanish'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Sepanishe. ''(I speak Spanish.)'' <br> '''Similar words:''' 2670 5885 2006-08-30T04:18:58Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Setjhaena <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Chinese'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Setjhaena. ''(I speak Chinese.)'' <br> '''Similar words:''' 2671 5886 2006-08-30T04:20:14Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Sepotokisi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Sepotokisi <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Portuguese'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Sepotokisi. ''(I speak Portuguese.)'' <br> '''Similar words:''' 2672 5887 2006-08-30T04:20:52Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Setamil <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Setamil <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Tamil'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Setamil. ''(I speak Tamil.)'' <br> '''Similar words:''' 2673 5888 2006-08-30T04:21:45Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Seurdu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Seurdu <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Urdu'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Seurdu. ''(I speak Urdu.)'' <br> '''Similar words:''' 2674 5889 2006-08-30T04:23:02Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Sedatjhe <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Sedatjhe <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Dutch'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Sedatjhe. ''(I speak Dutch.)'' <br> '''Similar words:''' 2675 5890 2006-08-30T04:28:00Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Setelugu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Setelugu <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Telugu'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Setelugu. ''(I speak Telugu.)'' <br> '''Similar words:''' 2676 5891 2006-08-30T04:33:37Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Sekhoi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Sekhoi <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Khoi; Khoe'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Sekhoi. ''(I speak Khoi.)'' <br> '''Similar words:''' 2677 5892 2006-08-30T05:03:04Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Senama <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Senama <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Nama'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Senama. ''(I speak Nama.)'' <br> '''Similar words:''' 2678 5899 2006-08-30T05:19:04Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Sehebera <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Sehebera <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Hebrew'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Sehebera. ''(I speak Hebrew.)'' <br> '''Similar words:''' [[Seheberu]] 2679 5894 2006-08-30T05:05:13Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Sesan <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Sesan <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''San'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Sesan. ''(I speak San.)'' <br> '''Similar words:''' 2680 5896 2006-08-30T05:12:46Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Sezolo <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Sezolo <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Zulu; isiZulu'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Sezolo. ''(I speak Zulu.)'' <br> '''Similar words:''' [[Sezulu]] 2681 5898 2006-08-30T05:14:57Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Sivenda <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Sivenda <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''Venda; Tshivenda'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Sivenda. ''(I speak Venda.)'' <br> '''Similar words:''' [[Sevenda]] 2682 5900 2006-08-30T05:19:36Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Seheberu <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Seheberu <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Hebrew'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Seheberu. ''(I speak Hebrew.)'' <br> '''Similar words:''' [[Sehebera]] 2683 5901 2006-08-30T05:21:20Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Searabia <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Searabia <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Arabic'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bua Searabia. ''(I speak Arabic.)'' <br> '''Similar words:''' 2684 5902 2006-08-30T05:23:06Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Sesanskriti <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Sesanskriti <br> <br> '''Noun class:''' 7 <br> '''Subject concord:''' se <br> <br> '''English translation:''' ''Sanskrit'' - Name of the language or culture <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Example of usage:''' Ke bala Sesanskriti. ''(I read Sanskrit.)'' <br> '''Similar words:''' 2685 6402 2006-11-26T11:25:44Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:demokrasi]] '''Sesotho word (South African orthography):''' demokrasi <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' demokrasi <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''democracy'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Origin:''' English word ''democracy'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' [[en:demokrasi]] [[fr:demokrasi]] [[ru:demokrasi]] 2686 5904 2006-08-30T05:28:53Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' palamente <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' palamente <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''parliament'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' <br> '''Origin:''' English word ''parliament'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2687 5905 2006-08-30T05:30:37Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' khabinete <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' khabinete <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''cabinet'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[dikhabinete]] (plural) <br> '''Origin:''' English word ''cabinet'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2688 5906 2006-08-30T05:32:07Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dikhabinete <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' likhabinete <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''cabinets'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[khabinete]] (singular) <br> '''Origin:''' English word ''cabinet'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2689 5907 2006-08-30T05:34:41Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' dikhabinete <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' likhabinete <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''cabinets'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[khabinete]] (singular) <br> '''Origin:''' English word ''cabinet'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2690 5908 2006-08-30T05:35:48Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' mopresidente <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' mopresidente <br> <br> '''Noun class:''' 1 <br> '''Subject concord:''' o <br> <br> '''English translation:''' ''president'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[bapresidente]] (plural) <br> '''Origin:''' English word ''president'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2691 5909 2006-08-30T05:36:50Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' bapresidente <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' bapresidente <br> <br> '''Noun class:''' 2 <br> '''Subject concord:''' ba <br> <br> '''English translation:''' ''presidents'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[mopresidente]] (singular) <br> '''Origin:''' English word ''president'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2692 5910 2006-08-30T05:38:36Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' provense <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' provense <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''province'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[diprovense]] (plural) <br> '''Origin:''' English word ''province'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2693 5917 2006-08-30T05:47:40Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' diprovense <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' liprovense <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''provinces'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[provense]] (singular) <br> '''Origin:''' English word ''province'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2694 5916 2006-08-30T05:45:51Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' diprovense <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' liprovense <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''provinces'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[provense]] (singular) <br> '''Origin:''' English word ''province'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2695 5918 2006-08-30T05:49:07Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' rephaboliki <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' rephaboliki <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''republic'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[direphaboliki]] (plural) <br> '''Origin:''' English word ''republic'' <br> '''Example of usage:''' [[Rephaboliki ya Afrika Borwa]] <br> '''Similar words:''' 2696 5914 2006-08-30T05:43:46Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' direphaboliki <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lirephaboliki <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''republics'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[rephaboliki]] (singular) <br> '''Origin:''' English word ''republic'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2697 5915 2006-08-30T05:44:36Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' direphaboliki <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lirephaboliki <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''republics'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[rephaboliki]] (singular) <br> '''Origin:''' English word ''republic'' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2698 5919 2006-08-30T05:51:02Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Rephaboliki ya Afrika Borwa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Rephaboliki ea Afrika Boroa <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''Republic of South Africa'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[rephaboliki]] (republic); [[Afrika]] (Africa); [[borwa]] (south) <br> '''Origin:''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2699 5920 2006-08-30T05:52:06Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Rephaboliki ya Afrika Borwa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Rephaboliki ea Afrika Boroa <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''Republic of South Africa'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[rephaboliki]] (republic); [[Afrika]] (Africa); [[borwa]] (south) <br> '''Origin:''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2700 5925 2006-08-30T05:58:21Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Kgauteng <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Khauteng <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''Literally means "place of gold"; Also used as name of province in South Africa; traditionally used to refer to Johannesburg (City in South Africa)'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[kgauta]] (gold) <br> '''Origin:''' From "kgauta" ''(gold)'' from Afrikaans word "goud". <br> '''Example of usage:''' Moahlodi o dula Kgauteng. ''(The judge lives in Johannesburg/Gauteng province.)'' <br> '''Alternative spellings:''' [[Gauteng]] <br> '''Similar words/phrases:''' [[Nkwe ya Gauta]] (Golden Leopard - South Africa's highest military decoration) 2701 5926 2006-08-30T05:59:22Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Gauteng <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Khauteng <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''Literally means "place of gold"; Also used as name of province in South Africa; traditionally used to refer to Johannesburg (City in South Africa)'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[gauta]] <br> '''Origin:''' From "gauta" ''(gold)'' from Afrikaans word "goud". <br> '''Example of usage:''' Moahlodi o dula Gauteng. ''(The judge lives in Johannesburg.)'' <br> '''Alternative spellings:''' [[Kgauteng]] <br> '''Similar words/phrases:''' [[Nkwe ya Gauta]] (Golden Leopard - South Africa's highest military decoration) 2702 5930 2006-08-30T06:02:42Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' gauta <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' khauta <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''gold'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[Gauteng]] (Province in South Africa) <br> '''Origin:''' Probably from Afrikaans word "goud". <br> '''Example of usage:''' Morekisi o rekisa khauta. ''(The salesman sells gold.)'' <br> '''Alternative spellings:''' [[kgauta]] <br> '''Similar words/phrases:''' [[Nkwe ya Gauta]] (Golden Leopard - South Africa's highest military decoration) 2703 5929 2006-08-30T06:01:24Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' kgauta <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' khauta <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''gold'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[Gauteng]] (Province in South Africa) <br> '''Origin:''' Probably from Afrikaans word "goud". <br> '''Example of usage:''' Morekisi o rekisa kgauta. ''(The salesman sells gold.)'' <br> '''Alternative spellings:''' [[gauta]] <br> '''Similar words/phrases:''' [[Nkwe ya Gauta]] (Golden Leopard - South Africa's highest military decoration) 2704 5931 2006-08-30T06:06:40Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Kapa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Kapa <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''Cape'' (Former province in South Africa) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[Motsekapa]] (Cape Town); [[Kapa Botjhabela]] (Eastern Cape); [[Kapa Bophirimela]] (Western Cape); [[Kapa Leboya]] (Northern Cape); [[kapa]] (or) <br> '''Origin:''' From "Kaap" Afrikaans form of "Cape". <br> '''Example of usage:''' <br> '''Alternative spellings:''' <br> '''Similar words/phrases:''' [[Rephaboliki ya Afrika Borwa]] (Republic of South Africa) 2705 5932 2006-08-30T06:08:17Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Motsekapa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Motsekapa <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''Cape Town'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[Kapa]] (Cape); [[kapa]] (or); [[Kapa Botjhabela]] (Eastern Cape); [[Kapa Bophirimela]] (Western Cape); [[Kapa Leboya]] (Northern Cape) <br> '''Origin:''' From "Kaap" Afrikaans form of "Cape". <br> '''Example of usage:''' <br> '''Alternative spellings:''' <br> '''Similar words/phrases:''' [[Rephaboliki ya Afrika Borwa]] (Republic of South Africa) 2706 5933 2006-08-30T06:11:19Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Kapa Botjhabela <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Kapa Bochabela <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''Eastern Cape'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[Kapa]] (Cape); [[kapa]] (or); [[Motsekapa]] (Cape Town); [[Kapa Bophirimela]] (Western Cape); [[Kapa Leboya]] (Northern Cape) <br> '''Origin:''' From "Kaap" Afrikaans form of "Cape". <br> '''Example of usage:''' <br> '''Alternative spellings:''' <br> '''Similar words/phrases:''' [[Rephaboliki ya Afrika Borwa]] (Republic of South Africa) 2707 5934 2006-08-30T06:16:55Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Kapa Bophirimela <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Kapa Bophirimela <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''Western Cape'' (Province of South Africa) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[Kapa]] (Cape); [[kapa]] (or); [[Kapa Botjhabela]] (Eastern Cape); [[Kapa Leboya]] (Northern Cape) <br> '''Origin:''' From "Kaap" Afrikaans form of "Cape". <br> '''Example of usage:''' <br> '''Alternative spellings:''' <br> '''Similar words/phrases:''' [[Rephaboliki ya Afrika Borwa]] (Republic of South Africa) 2708 5935 2006-08-30T06:19:07Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Motsekapa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Motsekapa <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''Northern Cape'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[Kapa]] (Cape); [[kapa]] (or); [[Kapa Botjhabela]] (Eastern Cape); [[Kapa Bophirimela]] (Western Cape); [[Motsekapa]] (Cape Town) <br> '''Origin:''' From "Kaap" Afrikaans form of "Cape". <br> '''Example of usage:''' <br> '''Alternative spellings:''' <br> '''Similar words/phrases:''' [[Rephaboliki ya Afrika Borwa]] (Republic of South Africa) 2709 6276 2006-10-21T06:38:47Z RobotGMwikt 16 robot Adding: [[ru:kapa]] '''Sesotho word (South African orthography):''' kapa <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' kapa <br> <br> <br> '''English translation:''' ''or'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[Kapa]] (Cape) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Alternative spellings:''' <br> '''Similar words/phrases:''' [[le]] (and; with); [[mme]] (and) [[en:kapa]] [[hu:kapa]] [[pt:kapa]] [[ru:kapa]] [[sl:kapa]] 2710 5939 2006-08-30T06:27:32Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' Leboya le Bophirimela <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' Leboea le Bophirimela <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''North West'' (South African province) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[leboya]] (north); [[le]] (and); [[bophirimela]] (west) <br> '''Origin:''' <br> '''Example of usage:''' <br> '''Alternative spellings:''' <br> '''Similar words/phrases:''' [[Rephaboliki ya Afrika Borwa]] (Republic of South Africa) 2711 5941 2006-08-30T06:35:57Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tjhelete <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' chelete <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''money'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[ditjhelete]] (plural) <br> '''Origin:''' Afrikaans word ''geld'' (money) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2712 5946 2006-08-30T06:45:30Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' tjhelete <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' chelete <br> <br> '''Noun class:''' 9 <br> '''Subject concord:''' e <br> <br> '''English translation:''' ''money'' <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[lichelete]] (plural) <br> '''Origin:''' Afrikaans word ''geld'' (money) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2714 5945 2006-08-30T06:44:00Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' ditjhelete <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lichelete <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''money'' (plural) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[tjhelete]] (singular) <br> '''Origin:''' Afrikaans word ''geld'' (money) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2715 5947 2006-08-30T06:45:50Z Sesotho.web.za 14 '''Sesotho word (South African orthography):''' ditjhelete <br> '''Sesotho word (Lesotho orthography):''' lichelete <br> <br> '''Noun class:''' 10 <br> '''Subject concord:''' di/li <br> <br> '''English translation:''' ''money'' (plural) <br> <br> '''Derivative(s)/Related word(s):''' [[chelete]] (singular) <br> '''Origin:''' Afrikaans word ''geld'' (money) <br> '''Example of usage:''' <br> '''Similar words:''' 2716 5956 2006-08-30T07:51:45Z Sesotho.web.za 14 Fuputsa 2717 6061 2006-08-31T19:24:43Z MediaWiki default The given page title was invalid or had an inter-language or inter-wiki prefix. It may contain one more characters which cannot be used in titles. 2718 6062 2006-08-31T19:24:43Z MediaWiki default anon. only 2719 6063 2006-08-31T19:24:43Z MediaWiki default April 2720 6064 2006-08-31T19:24:43Z MediaWiki default asc 2721 6065 2006-08-31T19:24:43Z MediaWiki default August 2722 6066 2006-08-31T19:24:43Z MediaWiki default You are not allowed to execute the action you have requested. 2723 6067 2006-08-31T19:24:43Z MediaWiki default The action you have requested is limited to users in the group $1. 2724 6068 2006-08-31T19:24:43Z MediaWiki default The action you have requested is limited to users in one of the groups $1. 2725 6069 2006-08-31T19:24:43Z MediaWiki default The action you have requested is limited to users in one of the groups $1. 2726 6071 2006-08-31T19:24:43Z MediaWiki default Account creation from this IP address (<b>$1</b>) has been blocked. This is probably due to persistent vandalism from your school or Internet service provider. 2727 6072 2006-08-31T19:24:43Z MediaWiki default Can't create account 2728 6073 2006-08-31T19:24:43Z MediaWiki default View category page 2729 6074 2006-08-31T19:24:43Z MediaWiki default You do not have a valid email address set in your [[Special:Preferences|user preferences]]. 2730 6075 2006-08-31T19:24:44Z MediaWiki default account creation blocked 2731 6076 2006-08-31T19:24:44Z MediaWiki default The database is not locked. 2732 6077 2006-08-31T19:24:44Z MediaWiki default December 2733 6078 2006-08-31T19:24:44Z MediaWiki default desc 2734 6079 2006-08-31T19:24:44Z MediaWiki default February 2735 6080 2006-08-31T19:24:44Z MediaWiki default Fri 2736 6081 2006-08-31T19:24:44Z MediaWiki default Date 2737 6082 2006-08-31T19:24:44Z MediaWiki default Description 2738 6083 2006-08-31T19:24:44Z MediaWiki default Name 2739 6084 2006-08-31T19:24:44Z MediaWiki default Search for image name: 2740 6085 2006-08-31T19:24:44Z MediaWiki default Size (bytes) 2741 6086 2006-08-31T19:24:44Z MediaWiki default User 2742 6087 2006-08-31T19:24:44Z MediaWiki default file 2743 6088 2006-08-31T19:24:44Z MediaWiki default Go! 2744 6089 2006-08-31T19:24:44Z MediaWiki default 2745 6090 2006-08-31T19:24:44Z MediaWiki default Go to page 2746 6091 2006-08-31T19:24:44Z MediaWiki default next page &rarr; 2747 6092 2006-08-31T19:24:44Z MediaWiki default &larr; previous page 2748 6093 2006-08-31T19:24:44Z MediaWiki default Transfer pages into namespace: 2749 6095 2006-08-31T19:24:45Z MediaWiki default "$1" is already blocked 2750 6096 2006-08-31T19:24:45Z MediaWiki default Error: Block ID $1 not found. It may have been unblocked already. 2751 6097 2006-08-31T19:24:45Z MediaWiki default Block anonymous users only 2752 6098 2006-08-31T19:24:45Z MediaWiki default Prevent account creation 2753 6099 2006-08-31T19:24:45Z MediaWiki default January 2754 6100 2006-08-31T19:24:45Z MediaWiki default July 2755 6101 2006-08-31T19:24:45Z MediaWiki default June 2756 6103 2006-08-31T19:24:45Z MediaWiki default Display users starting at: 2757 6105 2006-08-31T19:24:45Z MediaWiki default The database lock file is not writable. To lock or unlock the database, this needs to be writable by the web server. 2758 6106 2006-08-31T19:24:45Z MediaWiki default March 2759 6107 2006-08-31T19:24:45Z MediaWiki default May 2760 6108 2006-08-31T19:24:45Z MediaWiki default View message page 2761 6109 2006-08-31T19:24:45Z MediaWiki default Mon 2762 6110 2006-08-31T19:24:45Z MediaWiki default Username: 2763 6113 2006-08-31T19:24:45Z MediaWiki default November 2764 6114 2006-08-31T19:24:45Z MediaWiki default October 2765 6115 2006-08-31T19:24:45Z MediaWiki default Revision as of $1; $5<br />($6) $3 | $2 | $4 ($7) 2766 6116 2006-08-31T19:24:46Z MediaWiki default Sat 2767 6117 2006-08-31T19:24:46Z MediaWiki default You searched for '''[[:$1]]''' 2768 6118 2006-08-31T19:24:46Z MediaWiki default You searched for '''$1''' 2769 6119 2006-08-31T19:24:46Z MediaWiki default September 2770 6120 2006-08-31T19:24:46Z MediaWiki default Most viewed pages 2771 6121 2006-08-31T19:24:46Z MediaWiki default Sun 2772 6122 2006-08-31T19:24:46Z MediaWiki default No results 2773 6123 2006-08-31T19:24:46Z MediaWiki default First page 2774 6124 2006-08-31T19:24:46Z MediaWiki default Last page 2775 6125 2006-08-31T19:24:46Z MediaWiki default Show $1 items per page 2776 6126 2006-08-31T19:24:46Z MediaWiki default Go 2777 6127 2006-08-31T19:24:46Z MediaWiki default Next page 2778 6128 2006-08-31T19:24:46Z MediaWiki default Previous page 2779 6129 2006-08-31T19:24:46Z MediaWiki default View template page 2780 6130 2006-08-31T19:24:46Z MediaWiki default Thu 2781 6131 2006-08-31T19:24:46Z MediaWiki default Tue 2782 6132 2006-08-31T19:24:47Z MediaWiki default (a file on your computer) 2783 6338 2006-10-25T20:25:26Z MediaWiki default 23 (a valid, publicly accessible URL) 2784 6135 2006-08-31T19:24:47Z MediaWiki default View help page 2785 6136 2006-08-31T19:24:47Z MediaWiki default View logs for this page 2786 6137 2006-08-31T19:24:47Z MediaWiki default Wed 2787 6190 2006-09-10T10:47:31Z 87.79.3.253 Human being; person; individual; someone Related words: botho: humanness, quality of being helpful, caring, considerate, compassionate to others. Motho ka mong: each (person), individually, per person Ke bone motho kantle; I saw someone outside Motho 2788 6193 2006-09-28T02:24:13Z Piolinfax 22 [[:es:Usuario:Piolinfax|Piolinfax]] :) 2789 6283 2006-10-25T20:25:06Z MediaWiki default 2790 6284 2006-10-25T20:25:07Z MediaWiki default 2791 6285 2006-10-25T20:25:07Z MediaWiki default Your IP address is blocked from editing, and so is not allowed to use the password recovery function to prevent abuse. 2792 6286 2006-10-25T20:25:08Z MediaWiki default 2793 6287 2006-10-25T20:25:08Z MediaWiki default 2794 6290 2006-10-25T20:25:09Z MediaWiki default 2795 6291 2006-10-25T20:25:09Z MediaWiki default The following pages do not link to other pages in this wiki. 2796 6292 2006-10-25T20:25:09Z MediaWiki default 2797 6293 2006-10-25T20:25:09Z MediaWiki default 2798 6294 2006-10-25T20:25:09Z MediaWiki default Editing user <b>$1</b> 2799 6297 2006-10-25T20:25:13Z MediaWiki default Atom 2800 6298 2006-10-25T20:25:13Z MediaWiki default RSS 2801 6299 2006-10-25T20:25:14Z MediaWiki default 2802 6302 2006-10-25T20:25:15Z MediaWiki default 2803 6303 2006-10-25T20:25:16Z MediaWiki default This page was last modified $2, $1. 2804 6304 2006-10-25T20:25:16Z MediaWiki default This page was last modified $2, $1 by $3. 2805 6305 2006-10-25T20:25:16Z MediaWiki default 2806 6306 2006-10-25T20:25:16Z MediaWiki default 2807 6307 2006-10-25T20:25:17Z MediaWiki default 2808 6308 2006-10-25T20:25:17Z MediaWiki default The following pages are not linked from other pages in this wiki. 2809 6309 2006-10-25T20:25:17Z MediaWiki default 2810 6310 2006-10-25T20:25:18Z MediaWiki default 2811 6311 2006-10-25T20:25:18Z MediaWiki default 2812 6312 2006-10-25T20:25:18Z MediaWiki default 2813 6313 2006-10-25T20:25:18Z MediaWiki default 2814 6314 2006-10-25T20:25:18Z MediaWiki default 2815 6315 2006-10-25T20:25:18Z MediaWiki default 2816 6316 2006-10-25T20:25:18Z MediaWiki default My preferences 2817 6317 2006-10-25T20:25:18Z MediaWiki default 2818 6319 2006-10-25T20:25:18Z MediaWiki default 2819 6320 2006-10-25T20:25:19Z MediaWiki default {{PLURAL:$1|Category|Categories}} 2820 6321 2006-10-25T20:25:19Z MediaWiki default 2821 6322 2006-10-25T20:25:19Z MediaWiki default 2822 6323 2006-10-25T20:25:19Z MediaWiki default 2823 6325 2006-10-25T20:25:21Z MediaWiki default You have not specified target revision or revisions to perform this function on. 2824 6326 2006-10-25T20:25:21Z MediaWiki default No target revision 2825 6327 2006-10-25T20:25:21Z MediaWiki default Go 2826 6328 2006-10-25T20:25:21Z MediaWiki default 2827 6329 2006-10-25T20:25:22Z MediaWiki default 2828 6330 2006-10-25T20:25:23Z MediaWiki default A password reminder has already been sent, within the last $1 hours. To prevent abuse, only one password reminder will be sent per $1 hours. 2829 6331 2006-10-25T20:25:23Z MediaWiki default Disable variants conversion 2830 6333 2006-10-25T20:25:25Z MediaWiki default 2831 6334 2006-10-25T20:25:25Z MediaWiki default 2832 6335 2006-10-25T20:25:25Z MediaWiki default 2833 6336 2006-10-25T20:25:25Z MediaWiki default 2834 6337 2006-10-25T20:25:26Z MediaWiki default 2835 6339 2006-10-25T20:25:26Z MediaWiki default 2836 6340 2006-10-25T20:25:26Z MediaWiki default kk 2837 6341 2006-10-25T20:25:26Z MediaWiki default kk-cn 2838 6342 2006-10-25T20:25:26Z MediaWiki default kk-kz 2839 6343 2006-10-25T20:25:26Z MediaWiki default kk-tr 2840 6344 2006-10-25T20:25:27Z MediaWiki default 2841 6345 2006-10-25T20:25:27Z MediaWiki default 2842 6349 2006-10-25T20:25:27Z MediaWiki default Watch this page 2843 6350 2006-10-25T20:25:27Z MediaWiki default &lt; 2844 6351 2006-10-25T20:25:27Z MediaWiki default 2845 6354 2006-10-29T12:32:43Z Thogo 24 new I'm Thomas Goldammer and I live in Leipzig, Germany. My main account is on the [[:de:Benutzer:Thomas_Goldammer|German Wiktionary]], where I'm sysop. 2846 6359 2006-11-01T14:51:52Z Pill 25 <div style="border-top:1px solid #AAAAAA; border-bottom:1px solid #AAAAAA; margin: 0px; margin-bottom: 0.8em; margin-top:0.8em;"> {| width=100% border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border-collapse:collapse; background-color:#F9F9F9;" |- valign="top" | width="100%" style="text-align:center" | [[:w:de:User:Pill|German user page]] | [[User talk:Pill|talk page]] | [[User:Pill/monobook.js|monobook]] |} </div> I am [[:w:de:User:Pill|Pill]]. :''Please use my [[:w:de:User talk:Pill|German Wikipedia talk page]] to leave me messages.''