Wiktionary http://te.wiktionary.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%8A%E0%B0%A6%E0%B0%9F%E0%B0%BF_%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80 MediaWiki 1.9alpha case-sensitive మీడియా ప్రత్యేక చర్చ సభ్యుడు సభ్యులపై చర్చ Wiktionary Wiktionary చర్చ బొమ్మ బొమ్మపై చర్చ మీడియావికీ మీడియావికీ చర్చ మూస మూస చర్చ సహాయము సహాయము చర్చ వర్గం వర్గం చర్చ 1 sysop 6772 2006-10-25T20:34:08Z MediaWiki default 52 వర్గాలు 2 sysop 2189 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default category 3 sysop 5491 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default "$1" వర్గంలో వ్యాసాలు 4 sysop 5938 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default ఉపవర్గములు 5 sysop 2192 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default /^([a-z]+)(.*)$/sD 6 sysop 4629 2006-03-23T18:31:18Z వైఙాసత్య 7 మొదటి పేజీ 7 sysop 4708 2006-03-28T06:45:52Z MediaWiki default <big>'''MediaWiki has been successfully installed.'''</big> 8 sysop 4524 2006-03-23T17:21:25Z వైఙాసత్య 7 గురించి 9 sysop 2196 2004-06-05T19:08:50Z MediaWiki default About Wiktionary 10 sysop 4525 2006-03-23T17:22:20Z వైఙాసత్య 7 విక్షనరీ:గురించి 11 sysop 4641 2006-03-23T18:37:46Z వైఙాసత్య 7 సహాయము 12 sysop 2199 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Help:Contents 13 sysop 2200 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default {{SITENAME}} 14 sysop 2201 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default Bug reports 15 sysop 5479 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default Project:Bug reports 16 sysop 4657 2006-03-23T18:51:37Z వైఙాసత్య 7 విరాళములు 17 sysop 2204 2004-01-29T13:40:28Z MediaWiki default &lt;sitesupportpage&gt; 18 sysop 5605 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు 19 sysop 5606 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default Project:తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు 20 sysop 2207 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Editing help 21 sysop 2208 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Help:Editing 22 sysop 5484 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default రద్దు 23 sysop 2210 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Find 24 sysop 2211 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Browse 25 sysop 2212 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Edit 26 sysop 5857 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default ఈ పేజీ 27 sysop 2214 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Context 28 sysop 2215 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default My pages 29 sysop 4593 2006-03-23T18:12:05Z వైఙాసత్య 7 ప్రత్యేక పేజీలు 30 sysop 4624 2006-03-23T18:28:51Z వైఙాసత్య 7 ఇంకా... 31 sysop 4612 2006-03-23T18:22:58Z వైఙాసత్య 7 నా పేజీ 32 sysop 4611 2006-03-23T18:22:36Z వైఙాసత్య 7 నా గురించి చర్చ 33 sysop 4655 2006-03-23T18:50:08Z వైఙాసత్య 7 ప్రస్తుత ఘటనలు 34 sysop 5569 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default అస్వీకారములు 35 sysop 5568 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default Project:సాధారణ అస్వీకారము 36 sysop 5598 2006-08-31T19:27:55Z MediaWiki default లోపం 37 sysop 5883 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default తిరిగి $1 పేజీకి వెళ్లు. 38 sysop 2225 2004-06-05T19:09:11Z MediaWiki default From Wiktionary 39 sysop 4551 2006-03-23T17:38:35Z వైఙాసత్య 7 ఇక్కడికి లింకున్న పేజీలు 40 sysop 4583 2006-03-23T18:05:26Z వైఙాసత్య 7 అన్వేషణ 41 sysop 4642 2006-03-23T18:38:41Z వైఙాసత్య 7 వెళ్లు 42 sysop 4637 2006-03-23T18:36:00Z వైఙాసత్య 7 పేజీ చరిత్ర 43 sysop 4598 2006-03-23T18:14:29Z వైఙాసత్య 7 ముద్రణా వెర్షన్‌ 44 sysop 5578 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ఈ పేజీని మార్చు 45 sysop 5559 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ఈ పేజీని తుడిచివేయి 46 sysop 5856 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default ఈ పేజీని సంరక్షించు 47 sysop 2234 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Unprotect this page 48 sysop 5761 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default కొత్త పేజీ 49 sysop 5951 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default ఈ పేజీని చర్చించు 50 sysop 5832 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default వ్యాఖ్యానము చేయండి 51 sysop 5445 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default వ్యాసము చూడండి 52 sysop 2239 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default View subject 53 sysop 2240 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default View user page 54 sysop 2241 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default View project page 55 sysop 5647 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default బొమ్మ పేజీని చూపించు 56 sysop 4555 2006-03-23T17:40:47Z వైఙాసత్య 7 చర్చ చూడు 57 sysop 5824 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default ఇతర భాషలలొ 58 sysop 4588 2006-03-23T18:09:07Z వైఙాసత్య 7 ($1 నుండి దారిమార్పు చెందింది) 59 sysop 5691 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default ఈ పేజీకి $1న చివరి మార్పు జరిగినది. 60 sysop 6033 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default ఈ పేజీ {{PLURAL:$1|ఒక్క సారి|$1 సార్లు}} దర్శించబడింది. 61 sysop 2248 2004-01-29T13:40:28Z MediaWiki default All text is available under the terms of the <a class=internal href='/wiki/GNU_FDL'>GNU Free Documentation License</a>. 62 sysop 2249 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default (From {{SERVER}}) 63 sysop 4595 2006-03-23T18:13:18Z వైఙాసత్య 7 రక్షిత పేజీ 64 sysop 4533 2006-03-23T17:27:37Z వైఙాసత్య 7 Project:నిర్వాహకులు 65 sysop 2252 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Sysop access required 66 sysop 3842 2005-07-29T11:14:39Z MediaWiki default The action you have requested can only be performed by users with "sysop" capability. See $1. 67 sysop 2254 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Developer access required 68 sysop 3786 2005-07-29T11:14:37Z MediaWiki default The action you have requested can only be performed by users with "developer" capability. See $1. 69 sysop 5754 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|బైటు|బైట్లు}} 70 sysop 5821 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default సరే 71 sysop 4579 2006-03-23T17:59:09Z వైఙాసత్య 7 విక్షనరీ 72 sysop 4308 2005-12-22T07:44:27Z MediaWiki default 73 sysop 2260 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Retrieved from "$1" 74 sysop 2261 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default You have $1. 75 sysop 5760 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default కొత్త సందేశాలు 76 sysop 4647 2006-03-23T18:45:39Z వైఙాసత్య 7 <small>మార్చు</small> 77 sysop 5963 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default విషయ సూచిక 78 sysop 5921 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default చూపించు 79 sysop 2266 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default hide 80 sysop 5954 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default $1ను చూస్తారా, పునస్స్థాపిస్తారా? 81 sysop 5880 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default {{PLURAL:$1|ఒక్క తొలగించబడిన మార్పు|$1 తొలగించబడిన మార్పులు}} 82 sysop 2269 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default No such action 83 sysop 2270 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default The action specified by the URL is not recognized by the wiki 84 sysop 5790 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default అటువంటి ప్రత్యేక పేజీ లేదు 85 sysop 5789 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default మీరు అడిగిన ప్రత్యేకపేజీ సరైనది కాదు. సరైన ప్రత్యేకపేజీల జాబితా [[Special:Specialpages]] వద్ద ఉంది. 86 sysop 5597 2006-08-31T19:27:55Z MediaWiki default లోపం 87 sysop 2274 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Database error 88 sysop 2275 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default A database query syntax error has occurred. This may indicate a bug in the software. The last attempted database query was: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> from within function "<tt>$2</tt>". MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>". 89 sysop 4231 2005-12-02T04:20:49Z MediaWiki default A database query syntax error has occurred. The last attempted database query was: "$1" from within function "$2". MySQL returned error "$3: $4" 90 sysop 5773 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default సారీ! సాంకేతిక ఇబ్బందుల వలన డాటాబేసు సర్వరును సంప్రదించలేక పోతున్నాం.<br /> $1 91 sysop 2278 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Could not select database $1 92 sysop 5483 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default కింది పీజీ ముందే సేకరించి పెట్టుకున్నది, కాబట్టి తాజా మార్పులు దీనిలో లేకపోవచ్చు. 93 sysop 5868 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default డేటాబేసు లాక్‌చెయ్యబడింది 94 sysop 2281 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Enter a reason for the lock, including an estimate of when the lock will be released 95 sysop 5870 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default డేటాబేసు ప్రస్తుతం లాకు చేయబడింది. మార్పులు, చేర్పులు ప్రస్తుతం చెయ్యలేరు. మామూలుగా జరిగే నిర్వహణ కొరకు ఇది జరిగి ఉండవచ్చు; అది పూర్తి కాగానే తిరిగి మామూలుగా పనిచేస్తుంది. దీనిని లాకు చేసిన నిర్వాహకుడు ఇలా తెలియజేస్తున్నాడు: $1 96 sysop 4024 2005-09-05T09:59:39Z MediaWiki default The database did not find the text of a page that it should have found, named "$1". This is usually caused by following an outdated diff or history link to a page that has been deleted. If this is not the case, you may have found a bug in the software. Please report this to an administrator, making note of the URL. 97 sysop 2284 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Internal error 98 sysop 5610 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default ఫైలు "$1"ని "$2"కు కాపీ చెయ్యటం కుదరలేదు. 99 sysop 5619 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default ఫైలు "$1" పేరును "$2"గా మార్చటం కుదరలేదు. 100 sysop 5611 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default ఫైలు "$1"ని తీసివేయటం కుదరలేదు. 101 sysop 5618 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default ఫైలు "$1" కనబడలేదు. 102 sysop 6013 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default అనుకోని విలువ: "$1"="$2". 103 sysop 2290 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Error: could not submit form 104 sysop 5457 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default ఈ పేజీపై ఈ పని చేయడం కుదరదు. 105 sysop 5485 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default అడిగిన పేజీ లేదా ఫైలును తీసివేయటం కుదరలేదు. (ఇప్పటికే ఎవరైనా తీసివేసి ఉండవచ్చు) 106 sysop 2293 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default Bad title 107 sysop 4441 2006-02-26T02:09:06Z MediaWiki default The requested page title was invalid, empty, or an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title. It may contain one more characters which cannot be used in titles. 108 sysop 5830 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default క్షమించండి! ఈ అంశంవలన డేటాబేసు బాగా స్లో అయిపోయి, ఎవరూ వికీని వాడుకోలేరు. కాబట్టి, ప్రస్తుతానికి ఈ అంశాన్ని అందుబాటులో లేకుండా చేస్తున్నాం. 109 sysop 4030 2005-09-05T09:59:40Z MediaWiki default Here is a saved copy from $1: 110 sysop 4055 2005-09-05T09:59:42Z MediaWiki default Incorrect parameters to wfQuery()<br /> Function: $1<br /> Query: $2 111 sysop 6036 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default మూలాన్ని చూపించు 112 sysop 5852 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default ఈ పేజీకి మార్పులు జరగకుండా సంరక్షించబడినది. ఈ పేజీ మూలాన్ని మీరు వీక్షించవచ్చు లేదా కాపీ తీయవచ్చు: 113 sysop 4632 2006-03-23T18:32:30Z వైఙాసత్య 7 నిష్క్రమణ 114 sysop 4631 2006-03-23T18:32:09Z వైఙాసత్య 7 మీరు వికీపీడియా నుండి నిష్క్రమించారు.<br /> వికీపీడీయాను అజ్ఞాతంగా ఉండి చదవవచ్చు. వేరే సభ్యనామం తో గాని లేదా అదే సభ్యనామం తో గాని మళ్ళీ లాగిన్‌ కావచ్చు. ఒక గమనిక: బ్రౌజరు కాషె ను తీసివేసే వరకు కొన్ని పేజీలు మీరింకా లాగిన్‌ అయి ఉన్నట్లు గానే చూపించవచ్చు. 115 sysop 6052 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default == స్వాగతం, $1! == మీ అకౌంటు సృష్టించబడింది. మీ {{SITENAME}} అభిరుచులను మార్చుకోవడం మరువకండి. 116 sysop 5710 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default సభ్యుని లాగిన్ 117 sysop 4543 2006-03-23T17:34:01Z వైఙాసత్య 7 సభ్య నామము 118 sysop 4541 2006-03-23T17:33:21Z వైఙాసత్య 7 మీ సంకేత పదము 119 sysop 4540 2006-03-23T17:32:38Z వైఙాసత్య 7 మళ్లీ సంకేత పదము ఇవ్వండి 120 sysop 2307 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default (new users only) 121 sysop 4587 2006-03-23T18:08:34Z వైఙాసత్య 7 నా సంకేత పదము గుర్తు పెట్టుకో. 122 sysop 5711 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default <b>మీ లాగిన్‌తో ఏదో ఇబ్బంది ఉంది.</b><br />మళ్ళీ ప్రయత్నించండి! 123 sysop 5431 2006-08-31T19:27:52Z MediaWiki default <strong>$1 గారు, మీరిప్పటికే లాగిన్ అయి ఉన్నారు!</strong><br /> 124 sysop 5708 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default లాగిన్ 125 sysop 5712 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default {{SITENAME}}లోకి లాగిన్‌ అవ్వాలంటే, మీ బ్రౌజరు కూకీలను దాచగలిగి ఉండాలి. 126 sysop 4559 2006-03-23T17:45:00Z వైఙాసత్య 7 అకౌంటు సృష్టించు లేదా లాగిన్ 127 sysop 4630 2006-03-23T18:31:45Z వైఙాసత్య 7 నిష్క్రమణ 128 sysop 4558 2006-03-23T17:44:34Z వైఙాసత్య 7 నిష్క్రమణ 129 sysop 5797 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default లాగిన్ అయిలేరు 130 sysop 4656 2006-03-23T18:50:39Z వైఙాసత్య 7 అకౌంటు సృష్టించు 131 sysop 5530 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ఈ-మెయిల్‌ ద్వారా 132 sysop 5463 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default మీరు ఇచ్చిన రెండు సంకేతపదాలు ఒకదానితో మరొకటి సరిపోలడం లేదు. 133 sysop 4560 2006-03-23T17:45:30Z వైఙాసత్య 7 ఈ సభ్యనామం ఇప్పటికే వాడుక లో ఉంది. వేరే పేరు ఎంచుకోండి. 134 sysop 4545 2006-03-23T17:34:57Z వైఙాసత్య 7 మీ ఈ-మెయిల్* 135 sysop 4542 2006-03-23T17:33:40Z వైఙాసత్య 7 ముద్దు పేరు : 136 sysop 4291 2005-12-22T07:44:25Z MediaWiki default <div style="width:30em">* Optional. An e-mail lets others contact you on this site without revealing your address, and lets us send you a new password if you forget it.<br /><br />Your real name will be used to give you attribution for your work.</div> 137 sysop 5709 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default లాగిన్ దోషము 138 sysop 2325 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default The user account was created, but you are not logged in. {{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password. 139 sysop 5775 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default సభ్యుల లాగిన్ కొరకు {{SITENAME}} కూకీలను వాడుతుంది. మీ కంప్యూటర్ కూకీలు దాచుకోటానికి సిద్ధంగా లేదు. దానిని సిద్ధంచేసి మళ్ళీ ప్రయత్నించండి. 140 sysop 5787 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default మీరు సరైన సభ్యనామం ఇవ్వలేదు. 141 sysop 4633 2006-03-23T18:33:00Z వైఙాసత్య 7 లాగిన్ విజయవంతమైనది 142 sysop 4634 2006-03-23T18:33:27Z వైఙాసత్య 7 సుస్వాగతము "$1" గారు, మీరు ఇప్పుడు {{SITENAME}}లో ప్రవేశించారు. 143 sysop 5791 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default "$1" అనే పేరుతో సభ్యులు లేరు. పేరు సరి చూసుకోండి, లేదా కింది ఫారం ఉపయోగించి, కొత్త అకౌంటు సృష్టించండి. 144 sysop 4550 2006-03-23T17:37:38Z వైఙాసత్య 7 ఇది మీ సంకేత పదము కాదు. దయచేసి మళ్లీ ఇవ్వండి. 145 sysop 5718 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default నా సంకేతపదం మర్చిపోయాను, కొత్తది ఈ-మెయిల్‌లొ పంపించు 146 sysop 5826 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default {{SITENAME}} నుండి సంకేతపదము యొక్క జ్ఞాపక సూచకం 147 sysop 5825 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default కొత్త {{SITENAME}} ($4) సంకేతపదం పంపించమని ఎవరో (బహుశ మీరే, ఐ.పీ. చిరునామా $1 నుండి) అడిగారు. సభ్యుడు "$2" యొక్క కొత్త సంకేతపదం "$3". మీరు లాగిన్‌ అయి, సంకేత పదం మార్చుకోవాలి. మరెవరో ఈ మనవి చేసినా లేదా మీకు మీ పాత సంకేతపదం గుర్తుకు వచ్చి దానిని మార్చకుడదని అనుకున్నా, మీరు ఈ సందేశాన్ని మరచి మీ పాత సంకేతపదాన్ని వాడటం కొనసాగించవచ్చు. 148 sysop 5776 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default సభ్యుడు "$1"కి ఈ-మెయిల్‌ చిరునామా నమోదయి లేదు. 149 sysop 5827 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default "$1" గారు! మీరు నమోదు చేసుకున్న ఈ-మెయిల్ చిరునామాకు ఒక కొత్త సంకేతపదము పంపబడినది. అది అందిన తర్వాత దయచేసి మరలా లాగిన్‌ అవ్వండి. 150 sysop 4195 2005-12-02T02:48:46Z MediaWiki default 151 sysop 2338 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default Bold text 152 sysop 2339 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default Bold text 153 sysop 2340 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Italic text 154 sysop 2341 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Italic text 155 sysop 2342 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Link title 156 sysop 2343 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Internal link 157 sysop 2344 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default http://www.example.com link title 158 sysop 5604 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default బయటి లింకు (దాని ముందు http:// ఇవ్వటం మరువకండి) 159 sysop 2346 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Headline text 160 sysop 2347 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Level 2 headline 161 sysop 2348 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Insert formula here 162 sysop 2349 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Mathematical formula (LaTeX) 163 sysop 2350 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Insert non-formatted text here 164 sysop 2351 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Ignore wiki formatting 165 sysop 2352 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Example.jpg 166 sysop 2353 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Embedded image 167 sysop 3631 2005-06-27T01:54:18Z MediaWiki default Example.ogg 168 sysop 2355 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Media file link 169 sysop 5922 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default టైంస్టాంపుతో సహా మీ సంతకం 170 sysop 5632 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default అడ్డం లైను (అరుదుగా వాడండి) 171 sysop 2358 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Click a button to get an example text 172 sysop 5941 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default సారాంశము 173 sysop 5940 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default విషయం/శీర్షిక 174 sysop 4626 2006-03-23T18:29:35Z వైఙాసత్య 7 ఇది ఒక చిన్న మార్పు 175 sysop 6048 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default ఈ పేజీ మీద కన్నేసి ఉంచు 176 sysop 4585 2006-03-23T18:06:37Z వైఙాసత్య 7 పేజీ భధ్రపరచు 177 sysop 4599 2006-03-23T18:15:02Z వైఙాసత్య 7 సరిచూడు 178 sysop 4581 2006-03-23T18:03:49Z వైఙాసత్య 7 సరిచూడు 179 sysop 5466 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default సభ్యునిపై నిరోధం అమలయింది 180 sysop 5465 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default మీ సభ్యనామం లేదా ఐ.పి.అడ్రసును $1 నిరోధించారు. వారు ఇచ్చిన కారణం:<br />''$2''<br />ఈ నిరోధంపై చర్చించేందుకు $1ను గాని, మరెవరైనా [[Project:నిర్వాహకులు|నిర్వాహకులను]] గాని సంప్రదించండి. [[Special:Preferences|మీ అభిరుచులలో]] మీ ఈ-మెయిల్ అడ్రసు ఇచ్చిఉంటే తప్ప, "ఈ సభ్యునికి ఈ-మెయిల్ పంపు" అనే అంశాన్ని వాడుకోలేరని గమనించండి. మీ ఐ.పి.అడ్రసు $3. మీరు రాయబోయే ప్రతి జాబులోను ఈ అడ్రసును కూడా రాయండి. 181 sysop 6056 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default మార్పులు చెయ్యడానికి లాగిన్‌ అయి ఉండాలి 182 sysop 6055 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default పేజీలకి మార్పులు చెయ్యడానికి మీరు $1 అయి ఉండాలి. 183 sysop 6058 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default చదవడానికి లాగిన్‌ అయి వుండాలి 184 sysop 6057 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default పేజీలు చదవడానికి [[Special:Userlogin|లాగిన్‌]] అయి ఉండాలి. 185 sysop 6054 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default మీకు అకౌంటు సృష్టించే అనుమతి లేదు 186 sysop 6053 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default ఈ వికీలో అకౌంట్లను సృష్టించడానికి మీరు [[Special:Userlogin|లాగిన్‌]] అయి ఉండాలి, మరియు తగువిధమైన అనుమతులు ఉండాలి. 187 sysop 4528 2006-03-23T17:23:54Z వైఙాసత్య 7 సంకేత పదం పంపించబడింది. 188 sysop 4527 2006-03-23T17:23:25Z వైఙాసత్య 7 '$1' యొక్క సంకేత పదం $2 కు పంపించబడింది. 189 sysop 5756 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default (కొత్తది) 190 sysop 5757 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default ఈ లింకుకు సంబంధించిన పేజీ ఉనికిలొ లేదు. కింది పెట్టెలో మీ రచనను టైపు చేసి ఆ పేజీని సృష్టించండి (దీనిపై సమాచారం కొరకు [[Help:Contents|సహాయం]] పేజీ చూడండి). మీరిక్కడికి పొరపాటున వచ్చి ఉంటే, మీ బ్రౌజరు '''back''' మీట నొక్కండి. 191 sysop 5438 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default ----''ఇది ఒక అజ్ఞాత సభ్యుని చర్చా పేజీ. ఆ సభ్యుడు ఇంకా అకౌంటు సృష్టించ లేదు, లేదా దానిని ఉపయోగించడం లేదు. కాబట్టి వారి ఐ.పీ. అడ్రసే ఆ సభ్యుని గుర్తింపు. ఆ ఐ.పి. అడ్రసు చాలా మంది సభ్యులు వాడే అవకాశం ఉంది. మీరూ ఓ అజ్ఞాత సభ్యులైతే, ఒకే ఐ.పీ. అడ్రసు కారణంగా వేరే సభ్యులకు ఉద్దేశించిన వ్యాఖ్యానాలు మీకూ వర్తించే అవకాశం ఉంది. ఇకనుండి ఈ అయోమయం లేకుండా ఉండాలంటే, [[Special:Userlogin|అకౌంటు సృష్టించండి లేదా లాగిన్‌ అవండి]].'' 192 sysop 4607 2006-03-23T18:20:31Z వైఙాసత్య 7 (ప్రస్తుతం ఈ పేజీ ఖాళీగా ఉంది) 193 sysop 2380 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default (Updated) 194 sysop 5796 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default <strong>గమనిక:</strong> 195 sysop 5844 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default <strong>మీరు సరిచూసుకుంటున్నారు అంతే, ఇంకా భద్రపరచలేదని గుర్తుంచుకోండి!</strong> 196 sysop 5843 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default భద్రపరచిన తరువాత పై టెక్స్ట్‌ ఏరియాలోని టెక్స్టు ఇలాగ కనిపిస్తుంది. 197 sysop 4648 2006-03-23T18:46:04Z వైఙాసత్య 7 $1 దిద్దుబాటు 198 sysop 2385 2004-06-05T19:09:57Z MediaWiki default (section) 199 sysop 2386 2004-06-05T19:08:56Z MediaWiki default (comment) 200 sysop 5575 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default మార్పులలో ఘర్షణ: $1 201 sysop 5602 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default మీరు మార్పులు చెయ్యడం మొదలుపెట్టిన తరువాత, ఇతర సభ్యులు ఈ పేజీలో మార్పులు చేసారు. పైన ఉన్న టెక్స్ట్ ఏరియాలో ప్రస్తుతపు సంచిక ఉన్నది. మీరు చేసిన మార్పులు కింద ఉన్న టెక్స్ట్ ఏరియాలో చూపించబడ్డాయి. మీరు మీ మార్పులను ప్రస్తుతపు సంచికతో విలీనం చెయ్యవలసి ఉంటుంది. మీరు "పేజీని భద్రపరుచు"ను నొక్కినపుడు, పైన ఉన్న సంచిక <b>మాత్రమే</b> భద్రపరచబడుతుంది.<br /> 202 sysop 2389 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Your text 203 sysop 2390 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Stored version 204 sysop 5577 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default <strong>హెచ్చ రిక: ఈ పేజీ యొక్క కాలం చెల్లిన సంచికను మీరు మరుస్తున్నారు. దీనిని భద్రపరిస్తే, ఆ సంచిక తరువాత ఈ పేజీలో జరిగిన మార్పులన్నీ పోతాయి.</strong> 205 sysop 4547 2006-03-23T17:35:55Z వైఙాసత్య 7 తేడాలు 206 sysop 4658 2006-03-23T18:52:49Z వైఙాసత్య 7 వికీపీడియా కు సమర్పించే అన్ని రచనలూ $2 కు లోబడి ప్రచురింపబడినట్లుగా భావించ బడతాయి (వివరాలకు $1 చూడండి). మీ రచనలను ఎవ్వరూ సరిదిద్ద రాదనీ, వేరే ఎవ్వరూ వాడుకో రాదని మీరు భావిస్తే, ఇక్కడ ప్రచురించకండి.<br /> మీ స్వీయ రచనను గాని, సార్వజనీన మైన రచనను గాని, ఇతర ఉచిత వనరుల నుండి సేకరించిన రచనను గాని మాత్రమే ప్రచురిస్తున్నానని కూడా మీరు ప్రమాణం చేస్తున్నారు. <strong>కాపీ హక్కులు గల రచనను తగిన అనుమతి లేకుండా సమర్పించకండి!</strong> 207 sysop 5717 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default <strong>హెచ్చరిక: ఈ పేజీ సైజు $1 కిలోబైట్లు ఉంది; 32kb కంటే పెద్ద పేజీల తోటి కొన్ని బ్రౌజర్లు ఇబ్బంది పడతాయి. పేజీని చిన్న పేజీలుగా విడగొట్టడానికి అవకాశం ఉందేమో చూడండి. </strong> 208 sysop 5871 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default <strong>హెచ్చరిక: నిర్వహణ కొరకు డేటాబేసు లాకు చెయ్యబడింది కాబట్టి, మీ మార్పులు, చేర్పులను ఇప్పుడు భద్రపరచలేరు. మీ మార్పులను ఒక టెక్స్టు ఫైలులోకి కాపీ చేసి, భద్రపరచుకొని, తరువాత సమర్పించండి.</strong> 209 sysop 5851 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default <strong>హెచ్చరిక: ఈ పేజీ సంరక్షించబడినది, నిర్వాహకులు మాత్రమే మార్చగలరు. మీరు [[Project:Protected page guidelines|రక్షిత పేజీ మార్గదర్శకాలను]] పాటిస్తున్నారని నిర్ధారించుకోండి.</strong> 210 sysop 5888 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default సంచికల చరిత్ర 211 sysop 5780 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default ఈ పేజీకి మార్పుల చరిత్ర లేదు. 212 sysop 5890 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default సంచిక కనబడలేదు 213 sysop 4307 2005-12-22T07:44:27Z MediaWiki default The old revision of the page you asked for could not be found. Please check the URL you used to access this page. 214 sysop 2401 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Loading page history 215 sysop 5534 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ప్రస్తుతపు సంచిక 216 sysop 5889 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default $1 నాటి సంచిక 217 sysop 5533 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ప్రస్తుత 218 sysop 5767 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default తరువాయి 219 sysop 5690 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default గత 220 sysop 2407 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default orig 221 sysop 4638 2006-03-23T18:36:29Z వైఙాసత్య 7 తేడా ఎంపిక: కూర్పుల యొక్క రేడియో బాక్సులను ఎంచుకొని ఎంటర్‌ నొక్కండి, లేదా పైన/ కింద ఉన్న మీటను నొక్కండి. <br /> సూచిక: (ప్రస్తు) = ప్రస్తుతపు కూర్పుతో కల తేడాలు, (గత) = ఇంతకు ముందరి కూర్పుతో గల తేడాలు, చి = చిన్న మార్పు 222 sysop 4651 2006-03-23T18:47:20Z వైఙాసత్య 7 (కూర్పుల మధ్య తేడా) 223 sysop 2410 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default loading revision for diff 224 sysop 2411 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Line $1: 225 sysop 5576 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ఈ పేజీ యొక్క ప్రస్తుతపు సంచికను సరిదిద్దండి 226 sysop 5899 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default అన్వేషణ ఫలితాలు 227 sysop 2414 2004-06-05T19:09:56Z MediaWiki default Wiktionary:Searching 228 sysop 2415 2004-06-05T19:09:56Z MediaWiki default Searching Wiktionary 229 sysop 5901 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default {{SITENAME}}లో అన్వేషించే విషయమై మరింత సమాచారం కొరకు [[Project:Searching|{{SITENAME}}లో అన్వేషణ]] చూడండి. 230 sysop 2417 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default For query "$1" 231 sysop 5461 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default అన్వేషణ ప్రశ్న యొక్క రూపం సరిగా లేదు 232 sysop 5462 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default అన్వేషణ చెయ్యలేక పోయాం. దీనికి కారణం మీరిచ్చిన ప్రశ్న మూడక్షరాల కంటే చిన్నది అయి ఉండవచ్చు. లేదా మీరు రాయడమే తప్పుగా రాసి ఉండవచ్చు, ఉదాహరణకు "ఇడ్లీ మరియు మరియు దోస". సరిచూసి మళ్ళీ ప్రయత్నించండి. 233 sysop 5731 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default "$1" కొరకు అన్వేషించగా $2 పేజీ పేర్లు, $3 పేజీలలోని పాఠం సరిపోలాయి 234 sysop 4459 2006-02-26T02:09:07Z MediaWiki default '''There is no page titled "$1".''' You can [[$1|create this page]]. 235 sysop 5962 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default వ్యాస శీర్షిక సరిపోయింది 236 sysop 2423 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default No page title matches 237 sysop 2424 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Page text matches 238 sysop 2425 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default No page text matches 239 sysop 5847 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default క్రితం $1 240 sysop 5769 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default తరువాతి $1 241 sysop 2428 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default View ($1) ($2) ($3). 242 sysop 5918 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default #<b>$2</b> తో మొదలుకొని, <b>$1</b> వరకు ఫలితాలు కింద ఉన్నాయి. 243 sysop 5919 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default #<b>$2</b> తో మొదలుకొని, <b>$3</b> ఫలితాలు కింద ఉన్నాయి. 244 sysop 5788 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default '''Note''': Unsuccessful searches are often caused by searching for common words like "have" and "from", which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages containing all of the search terms will appear in the result). 245 sysop 5833 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default అన్వేషణ 246 sysop 5303 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Search in namespaces:<br />$1<br />$2 List redirects<br />Search for $3 $9 247 sysop 5898 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default {{SITENAME}} అన్వేషణ తాత్కాలికంగా పని చెయ్యడం లేదు. ఈలోగా మీరు గూగుల్‌ ఉపయోగించి అన్వేషించవచ్చు. ఒక గమనిక: గూగుల్‌ ద్వారా కాలదోషం పట్టిన ఫలితాలు రావడానికి అవకాశం ఉంది. 248 sysop 5464 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default (మొదటి) 249 sysop 4600 2006-03-23T18:15:45Z వైఙాసత్య 7 నా అభిరుచులు 250 sysop 5840 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default లాగిన్‌ అయిలేరు 251 sysop 5841 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default అభిరుచులను నిశ్చయించుకోడానికి, మీరు [[Special:Userlogin|లాగిన్‌]] అయి ఉండాలి. 252 sysop 2439 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default You are logged in as "$1". Your internal ID number is $2. See [[Project:User preferences help]] for help deciphering the options. 253 sysop 5842 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default ఇదివరకటి అభిరుచులు పునరుధ్ధరించబడ్డాయి. 254 sysop 2441 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Quickbar 255 sysop 5495 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default సంకేతపదం మార్చండి 256 sysop 5926 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default తొడుగు 257 sysop 3630 2005-06-27T01:54:18Z MediaWiki default Math 258 sysop 5539 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default తేదీ ఆకృతి 259 sysop 2446 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Failed to parse 260 sysop 2447 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default unknown error 261 sysop 4457 2006-02-26T02:09:07Z MediaWiki default unknown function 262 sysop 2449 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default lexing error 263 sysop 2450 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default syntax error 264 sysop 2451 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert 265 sysop 5895 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default భధ్రపరచు 266 sysop 5879 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default మునుపటి వలె 267 sysop 5823 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default పాత సంకేతపదము 268 sysop 5764 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default కొత్త సంకేతపదము 269 sysop 5884 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default సంకేతపదం, మళ్ళీ 270 sysop 4570 2006-03-23T17:52:59Z వైఙాసత్య 7 దిద్దుబాటు 271 sysop 5892 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default వరుసలు 272 sysop 5498 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default వరుసలు: 273 sysop 5900 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default అన్వేషణ 274 sysop 5882 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default పేజీకి ఫలితాలు: 275 sysop 5521 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default హిట్టుకు లైన్లు: 276 sysop 5520 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default లైనుకు సందర్భాలు: 277 sysop 5937 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default మొలకలు చూపేందుకు, కనీస బైట్లు 278 sysop 5872 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default "ఇటీవలి మార్పులు"లో ఉండే శీర్షికలు 279 sysop 5894 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default మీ అభిరుచులు భద్రపరచబడ్డయి. 280 sysop 5961 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default సర్వరు సమయానికి (యు.టీ.సీ.), మీ స్థానిక సమయానికి మధ్య గల తేడా, గంటల్లో. 281 sysop 5698 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default స్థానిక సమయం 282 sysop 5960 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default తేడా¹ 283 sysop 5911 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default సర్వరు సమయం 284 sysop 5628 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default తేడాను బ్రౌజరు నుండి తీసుకో 285 sysop 2472 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Disable e-mail from other users 286 sysop 5546 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default డిఫాల్టుగా ఈ నేంస్పేసులలో అన్వేషించు: 287 sysop 5496 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default మార్పులు, చేర్పులు 288 sysop 4590 2006-03-23T18:10:36Z వైఙాసత్య 7 ఇటీవలి మార్పులు 289 sysop 5873 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default వికీలో ఇటీవలి కాలంలో జరిగిన మార్పులను ఈ పేజీలో చూడండి. 290 sysop 2477 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Loading recent changes 291 sysop 5861 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default $3 నాటికి, గత <strong>$2</strong> రోజులలో చేసిన చివరి <strong>$1</strong> మార్పులు కింద ఉన్నాయి 292 sysop 5862 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default <b>$2</b> నుండి జరిగిన మార్పులు (<b>$1</b> వరకు చూపబడ్డాయి). 293 sysop 5859 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default $1 వద్ద మొదలు పెట్టి కొత్త మార్పులు చూపించు 294 sysop 4471 2006-02-26T02:09:07Z MediaWiki default $1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users | $4 patrolled edits 295 sysop 5858 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default గత $2 రోజుల లోని చివరి $1 మార్పులను చూపించు <br />$3 296 sysop 2483 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits. 297 sysop 2484 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default ; $1 edits from logged in users 298 sysop 4650 2006-03-23T18:47:02Z వైఙాసత్య 7 తేడాలు 299 sysop 4639 2006-03-23T18:36:59Z వైఙాసత్య 7 చరిత్ర 300 sysop 4640 2006-03-23T18:37:23Z వైఙాసత్య 7 దాచు 301 sysop 5916 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default చూపించు 302 sysop 2489 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default table 303 sysop 2490 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default list 304 sysop 2491 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default $1 changes 305 sysop 4625 2006-03-23T18:29:15Z వైఙాసత్య 7 చి 306 sysop 4608 2006-03-23T18:21:08Z వైఙాసత్య 7 కొ 307 sysop 4563 2006-03-23T17:47:42Z వైఙాసత్య 7 ఫైలు లోడింగ్ 308 sysop 6022 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default ఫైలు అప్‌లోడు చెయ్యి 309 sysop 2496 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Upload images 310 sysop 5885 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default మళ్ళీ అప్‌లోడు చెయ్యి 311 sysop 5886 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default మళ్ళీ అప్‌లోడు ఫారంకు వెళ్ళు. 312 sysop 6028 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default లాగిన్‌ అయిలేరు 313 sysop 6029 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default ఫైలు అప్‌లోడు చెయ్యాలంటే, మీరు [[Special:Userlogin|లాగిన్‌]] కావాలి 314 sysop 2501 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Upload images, sounds, documents etc. 315 sysop 6025 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default అప్‌లోడు లోపం 316 sysop 4561 2006-03-23T17:46:10Z వైఙాసత్య 7 కింది ఫారం ను ఉపయోగించి ఫైళ్ళు అప్‌లోడు చెయ్యండి, ఇదివరలో అప్‌లోడు చేసిన బొమ్మలను చూడడానికి [[Special:Imagelist|అప్‌లోడు అయిన ఫైళ్ళ జాబితా]]కు వెళ్ళండి, అప్‌లోడులు, తొలగింపులు [[Special:Log/upload|అప్‌లోడు లాగ్]] వద్ద లెక్కింపబడతాయి. బొమ్మను ఏదైనా పేజీలో చేర్చడానికి, '''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''', '''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' అని లింకు చెయ్యవచ్చు. లేదా '''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>''' అని రాసి సరాసరి బొమ్మ ఫైలుకే లింకు ఇవ్వవచ్చు. 317 sysop 2504 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default upload log 318 sysop 6026 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default అప్‌లోడ్ దినచర్య 319 sysop 6027 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default ఇటీవల జరిగిన ఫైలు అప్‌లోడుల జాబితా ఇది. 320 sysop 5617 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default ఫైలు పేరు 321 sysop 5612 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default సారాంశం 322 sysop 5622 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default కాపీహక్కు స్థితి 323 sysop 5621 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default మూలం 324 sysop 2511 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default I affirm that the copyright holder of this file agrees to license it under the terms of the $1. 325 sysop 5526 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default Project:ప్రచురణ హక్కులు 326 sysop 5527 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default {{SITENAME}} ప్రచురణ హక్కు 327 sysop 2514 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Uploaded files 328 sysop 2515 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default You must affirm that your upload does not violate any copyrights. 329 sysop 5633 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default హెచ్చరికను పట్టించుకోకుండా ఫైలును భద్రపరచు. 330 sysop 5738 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default ఫైలు పేరులో కనీసం మూడు అక్షరాలు ఉండాలి. 331 sysop 5458 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default ఫైలు పేరు "$1"కి మార్చబడినది. 332 sysop 5459 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default ".$1" అనేది బొమ్మ ఫైలుకి శిఫార్సు చేసిన ఆకృతి కాదు. 333 sysop 5689 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default ఫైలుయొక్క పరిమాణం $1 బైట్లకంటె ఎక్కువ వుండకూడదని శిఫార్సు చేయటమైనది, ఈ ఫైలు $2 బైట్లు 334 sysop 2521 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Successful upload 335 sysop 5623 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default ఫైలు $1 అప్‌లోడు అయింది. ఈ లింకు: $2 ను అనుసరించి వివరణ పేజీకి వెళ్ళి, ఫైలుకు సంబంధించిన వివరాలను - ఎక్కడినుండి వచ్చింది, ఎవరు ఎప్పుడు తయారుచేసారు, ఇంకా మీకు దీని గురించి తెలిసిన విషయాలు - అక్కడ రాయండి. ఇది ఒక బొమ్మ అయితే, దాన్ని పేజీలలో ఇలా వాడవచ్చు: <tt><nowiki>[[{{ns:Image}}:$1|thumb|వివరణ]]</nowiki></tt> 336 sysop 6031 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default అప్‌లోడు హెచ్చరిక 337 sysop 4584 2006-03-23T18:06:05Z వైఙాసత్య 7 ఫైలు భధ్రపరచు 338 sysop 4562 2006-03-23T17:47:03Z వైఙాసత్య 7 "[[$1]]" అప్‌లోడు అయింది 339 sysop 6024 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default క్షమించండి, అప్‌లోడు చెయ్యడం ప్రస్తుతానికి ఆపబడింది 340 sysop 5637 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default ఫైళ్ళ జాబితా 341 sysop 5645 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default $2 పేర్చిన $1 ఫైళ్ళ జాబితా ఇది. 342 sysop 3584 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default fetching file list 343 sysop 2530 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Show all images with names matching 344 sysop 2531 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Search 345 sysop 5920 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default $2 పేర్చిన గత $1 ఫైళ్ళను చూపించు 346 sysop 2533 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default all 347 sysop 5481 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default పేర్ల వారీగ 348 sysop 5480 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default తేదీ వారీగ 349 sysop 5482 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default సైజు వారీగ 350 sysop 2537 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default del 351 sysop 5649 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default వివరణ 352 sysop 5653 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default సూచిక: (వివరణ) = ఫైలు వివరణను చూపు/మార్చు. 353 sysop 5652 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default ఫైలు చరిత్ర 354 sysop 2541 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default rev 355 sysop 2542 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default del 356 sysop 5651 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default సూచిక: (ప్రస్తుతం) = ఇది ప్రస్తుతం ఉన్న ఫైలు, (తీసివేయి) = ఈ పాత సంచికను తీసివేయి, (తిప్పు) = ఈ పాత సంచికకు తిప్పు. <br /><i>తేదీని నొక్కి, ఆ తేదీన అప్‌లోడు చేసిన ఫైలును చూడండి</i>. 357 sysop 5636 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default లింకులు 358 sysop 5694 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default కింది పేజీలలో ఈ ఫైలుకు లింకులు ఉన్నాయి: 359 sysop 5785 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default ఈ ఫైలుకు లింకున్న పేజీలు లేవు. 360 sysop 4576 2006-03-23T17:56:59Z వైఙాసత్య 7 గణాంకాలు 361 sysop 5923 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default {{SITENAME}} గణాంకాలు 362 sysop 4556 2006-03-23T17:42:05Z వైఙాసత్య 7 సభ్యుల గణాంకాలు 363 sysop 4580 2006-03-23T18:02:23Z వైఙాసత్య 7 [[Image:Nuvola apps kchart.png|right|గణాంకాలు]] <h4>ప్రస్తుతము తెలుగు విక్షనరీలో '''$2''' వ్యాసాలున్నాయి.</h4> విక్షనరీకి సంబంధించిన పేజీలు, "చర్చ" పేజీలు, "మొలక" పేజీలు, "దారిమార్పు" పేజీలు, మరియు వ్యాసాలుగా పరిగణించుటకు వీలుకాని ఇతర పేజీలు కలుపుకొని డేటాబేసులో మొత్తము '''$1''' పేజీలు కలవు. తెలుగు విక్షనరీ ప్రారంభమైనప్పటినుండి మొత్తము '''$4''' పేజీ దిద్దుబాట్లు జరిగాయి. అంటే - సగటున పేజీకి '''$5''' దిద్దుబాట్లు. 364 sysop 4557 2006-03-23T17:43:36Z వైఙాసత్య 7 ప్రస్తుతము '''$1''' మంది నమోదు చేసుకున్న సభ్యులు కలరు. అందులో '''$2''' (లేదా '''$4%''') మంది నిర్వాహకులు (చూడండి [[Wiktionary:నిర్వాహకులు|నిర్వాహకులు]]). == ఇతర గణాంకాలు == * వికీమీడియాలోని ఆని సైట్ల ట్రాఫిక్ వివరాలు: [http://noc.wikimedia.org/reqstats/reqstats-daily.png రోజువారీ], [http://noc.wikimedia.org/reqstats/reqstats-monthly.png నెలవారీ], [http://noc.wikimedia.org/reqstats/reqstats-yearly.png సంవత్సరానికి] * [http://www.alexa.com/data/details/traffic_details?&range=6m&size=large&compare_sites=&y=t&url=http://te.wikipedia.org/wiki/Main_Page వికీపీడియా ట్రాఫిక్ గురించి అలెక్సా విశ్లేషణ] __NOTOC__ 365 sysop 2552 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Maintenance page 366 sysop 2553 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-) 367 sysop 2554 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Back to Maintenance Page 368 sysop 5565 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default అయోమయ నివృత్తి పేజీలు 369 sysop 5566 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default Template:అయోమయ నివృత్తి 370 sysop 5567 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default కింది పేజీలకు ఏదో ఒక <i>అయోమయ నివృత్తి పేజీ</i>కి చూపుతున్నాయి. అలాకాక వాటికి సంబంధిత విష్యానికి చూపుతుండాాలి. <br />ఏదైనా పేజీకి $1 నుండి లింకు ఉన్నట్లయితే ఆ పేజీ అయోమయ నివృత్తి పేజీగా భావింపబడుతుంది. <br />ఇతర నేంస్పేసుల నుండి ఉండే లింకుల గురించి ఇక్కడ ప్రస్తావన<i>లేదు</i>. 371 sysop 5570 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default జంట దారిమార్పులు 372 sysop 5571 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ప్రతీ వరుసలోను మొదటి, రెండవ దారిమార్పు లింకులు, రెండో దారిమార్పు పేజీలోని వ్యాసపు మొదటి లైను ఉన్నాయి. మొదటి దారిమార్పు యొక్క అసలైన లక్ష్యం ఈ రెండో దారిమార్పు పేజీయే! 373 sysop 5477 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default తెగిపోయిన దారిమార్పులు 374 sysop 5478 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default కింది దారిమార్పులు లేని పేజీలకు మాళ్ళించుతున్నాయి. 375 sysop 4467 2006-02-26T02:09:07Z MediaWiki default Self-linking pages 376 sysop 4468 2006-02-26T02:09:07Z MediaWiki default The following pages link to themselves: 377 sysop 2564 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Pages with misspellings 378 sysop 2565 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this). 379 sysop 2566 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default List of common misspellings 380 sysop 2567 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Missing Language Links 381 sysop 2568 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Find missing language links for 382 sysop 2569 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default These pages do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown. 383 sysop 2570 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Orphaned pages 384 sysop 5715 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default అనాధ పేజీలు 385 sysop 4565 2006-03-23T17:48:52Z వైఙాసత్య 7 ఉపయోగించబడని బొమ్మలు 386 sysop 2573 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Popular pages 387 sysop 5817 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|దర్శనము|దర్శనలు}} 388 sysop 4554 2006-03-23T17:40:18Z వైఙాసత్య 7 ఆవశ్యక పేజీలు 389 sysop 5772 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default {{FORMATNUM|$1}} {{PLURAL:$1|లింకు|లింకులు}} 390 sysop 5422 2006-08-31T19:27:52Z MediaWiki default అన్ని పేజీలు 391 sysop 4592 2006-03-23T18:11:41Z వైఙాసత్య 7 యాధృచ్ఛిక పేజీ 392 sysop 5915 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default చిన్న పేజీలు 393 sysop 5716 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default పొడవు పేజీలు 394 sysop 5541 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default అగాధ (డెడ్ఎండ్) పేజీలు 395 sysop 5696 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default సభ్యుల జాబితా 396 sysop 4577 2006-03-23T17:57:31Z వైఙాసత్య 7 ప్రత్యేక పేజీలు 397 sysop 5935 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default సభ్యులందరి ప్రత్యేక పేజీలు 398 sysop 2585 2004-06-05T19:10:03Z MediaWiki default For sysop use only 399 sysop 2586 2004-06-05T19:09:01Z MediaWiki default For developer use only 400 sysop 4594 2006-03-23T18:12:43Z వైఙాసత్య 7 పేజీని సంరక్షించు 401 sysop 4589 2006-03-23T18:10:01Z వైఙాసత్య 7 సంబంధిత మార్పులు 402 sysop 5860 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default ("$1" నుండి లింకున్న పేజీలకు) 403 sysop 2590 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Debug 404 sysop 5762 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default కొత్త పేజీలు 405 sysop 5433 2006-08-31T19:27:52Z MediaWiki default పాత పేజీలు 406 sysop 2593 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Interlanguage links 407 sysop 4614 2006-03-23T18:24:03Z వైఙాసత్య 7 ఈ పేజీని తరలించు 408 sysop 6016 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default <p>ఇతర వెబ్ సైట్లు సూటి యు.ఆర్.ఎల్ ద్వారా ఇక్కడి బొమ్మలకు లింకు ఇవ్వవచ్చు. అటువంటి లింకులున్న బొమ్మలు కూడా ఇక్కడ చేరి ఉండవచ్చునని గమనించండి.</p> 409 sysop 5475 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default పుస్తక మూలాలు 410 sysop 5476 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default కొత్త, పాత పుస్తకాలమ్మే సైట్ల జాబితా ఇది. మీకవసరమైన పుస్తకాల గురించి మరింత సమాచారం కూడా అక్కడ దొరకొచ్చు. 411 sysop 5428 2006-08-31T19:27:52Z MediaWiki default $1 నుండి $2 412 sysop 2599 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default No send address 413 sysop 5719 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default ఇతరులకు ఈ-మెయిల్‌ పంపించాలంటే, మీరు [[Special:Userlogin|లాగిన్‌]] అయి ఉండాలి, మరియు మీ [[Special:Preferences|అభిరుచుల]]లో సరైన ఈ-మెయిల్‌ చిరునామా ఇచ్చి ఉండాలి. 414 sysop 5592 2006-08-31T19:27:55Z MediaWiki default ఈ సభ్యునికి ఈ-మెయిల్‌ పంపు 415 sysop 5585 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default సభ్యునికి ఈ-మెయిల్ పంపు 416 sysop 5586 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ఈ సభ్యుడు తన అభిరుచులలో సరైన ఈ-మెయిల్‌ చిరునామా ఇచ్చి ఉంటే, కింది ఫారం మీ సందేశాన్ని పంపిస్తుంది. మీ అభిరుచులలో మీరిచ్చిన ఈ-మెయిల్‌ చిరునామా "నుండి" ఆ సందేశంలో వచ్చినట్లుగా ఉంటుంది. ఆ సభ్యుడు ఈ చిరునామాకు జవాబు పంపుగలరు. 417 sysop 5779 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default ఈ-మెయిల్‌ చిరునామా లేదు 418 sysop 5778 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default ఈ సభ్యుడు సరైన ఈ-మెయిల్‌ చిరునామా ఇవ్వలేదు, లేదా ఇతరుల నుండి ఈ-మెయిల్‌‌లను అందుకోవడానికి సుముఖంగా లేరు. 419 sysop 5582 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default నుండి 420 sysop 5591 2006-08-31T19:27:55Z MediaWiki default కు 421 sysop 5590 2006-08-31T19:27:55Z MediaWiki default విషయం 422 sysop 5583 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default సందేశం 423 sysop 5587 2006-08-31T19:27:55Z MediaWiki default పంపించు 424 sysop 5588 2006-08-31T19:27:55Z MediaWiki default ఈ-మెయిల్‌ వెళ్ళింది 425 sysop 5589 2006-08-31T19:27:55Z MediaWiki default మీ ఈ-మెయిల్‌ సందేశం పంపబడింది. 426 sysop 4552 2006-03-23T17:39:16Z వైఙాసత్య 7 వీక్షణ జాబితా 427 sysop 2614 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default (for user "$1") 428 sysop 5801 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default మీ వీక్షణ జాబితా ఖాళీగా ఉంది. 429 sysop 6046 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default లాగిన్‌ అయిలేరు 430 sysop 6047 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default మీ వీక్షణ జాబితాను మార్చడానికి మీరు [[Special:Userlogin|లాగిన్‌]] అయి ఉండాలి. 431 sysop 4531 2006-03-23T17:26:17Z వైఙాసత్య 7 వీక్షణ జాబితాలో చేరింది 432 sysop 4532 2006-03-23T17:27:10Z వైఙాసత్య 7 "$1" పేజీ మీ [[Special:వీక్షణ జాబితా|వీక్షణ జాబితా]] కు చేరింది. ఇకముందు ఈ పేజీలోను, దీని చర్చా పేజీలోను జరిగే మార్పు చేర్పులన్నీ ఇక్కడ చేరతాయి. సులభంగా గుర్తించడానికై [[Special:Recentchanges|ఇటీవలి మార్పుల జాబితా]]లో ఈ పేజీ పేరు '''బొద్దుగా''' కనపడుతుంది. <p>వీక్షణ జాబితా నుండి దీనిని తొలగించాలంటే, "Unwatch" ను నొక్కండి. 433 sysop 5877 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default వీక్షణ జాబితా నుండి తొలగించబడినది 434 sysop 5878 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default "[[:$1]]" పేజీ మీ వీక్షణ జాబితా నుండి తొలగించబడినది. 435 sysop 6049 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default ఈ పేజీ మీద కన్నేసి ఉంచు 436 sysop 6018 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default వీక్షణను ఆపు 437 sysop 5793 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default వ్యాసం పేజీ కాదు 438 sysop 6045 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default మీ వీక్షణ జాబితాలోని ఏ పేజీలోనూ ఈ కాల అవధిలో మార్పులు జరగలేదు. 439 sysop 6038 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default * చర్చా పేజీలు కాకుండా $1 పేజీలు వీక్షణ జాబితాలో ఉన్నాయి * [[Special:Watchlist/edit|పూర్తి వీక్షణ జాబితాను చూపించు, మార్చు]] * [[Special:Watchlist/clear|అన్ని పేజీలను తీసివేయి]] 440 sysop 6044 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default వీక్షణ జాబితాలోని పేజీల కొరకు ఇటీవలి మార్పులు పరిశీలించబడుతున్నాయి 441 sysop 6043 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default ఇటీవలి మార్పుల కొరకు వీక్షణ జాబితాలోని పేజీలు పరిశీలించబడుతున్నాయి 442 sysop 5876 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default టిక్కు పెట్టిన వాటిని వీక్షణ జాబితా నుండి తొలగించు 443 sysop 6042 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default మీ వీక్షణ జాబితాలో $1 పేజీలు ఉన్నాయి. 444 sysop 6039 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default ఇది అక్షర క్రమంలో మీ వీక్షణ జాబితాలోని వ్యాసాల పేజీల పట్టిక. మీరు తీసివేయదలచుకున్న పేజీలకు ఎదురుగానున్న చెక్‌బాక్స్‌లో టిక్కు పెట్టి కిందనున్న 'టిక్కు పెట్టిన వాటిని వీక్షణ జాబితా నుండి తొలగించు' అనే మీటను నొక్కండి (వ్యాసం పేజీని తొలగించినపుడు సంబంధిత చర్చా పేజీ కూడా పోతుంది. అలాగే చర్చా పేజీని తొలగించినపుడు సంబంధిత వ్యాసం పేజీ కూడా పోతుంది). 445 sysop 2632 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Removing requested items from watchlist... 446 sysop 5528 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default '$1'ను తొలగించటం కుదరలేదు... 447 sysop 2634 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Problem with item '$1', invalid name... 448 sysop 6063 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default గత <b>$2</b> గంటలలోని చివరి $1 మార్పులు కింద ఉన్నాయి. 449 sysop 6065 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default గత $1 గంటలు $2 రోజులు $3 చూపించు 450 sysop 6064 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default ఇది భద్రపరచబడిన మీ వీక్షణ జాబితా. 451 sysop 4653 2006-03-23T18:49:05Z వైఙాసత్య 7 పేజీని తుడిచివేయుము 452 sysop 5500 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ధృవీకరించు 453 sysop 4645 2006-03-23T18:44:27Z వైఙాసత్య 7 ఉన్న విషయ సంగ్రహం: '$1' 454 sysop 5599 2006-08-31T19:27:55Z MediaWiki default ఖాళీ చెయ్యకముందు పేజీలో ఉన్న విషయ సంగ్రహం: '$1' 455 sysop 5600 2006-08-31T19:27:55Z MediaWiki default పేజీ ఖాళీగా ఉంది 456 sysop 5503 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default తొలగింపును ధృవీకరించండి 457 sysop 5558 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ("$1" తొలగింపబడుతుంది) 458 sysop 5631 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default హెచ్చరిక: మీరు తొలగించబోయే పేజీకి చరిత్ర ఉంది: 459 sysop 5504 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default మీరో పేజీనో, బొమ్మనో శాశ్వతంగా డేటాబేసు నుండి తీసెయ్యబోతున్నారు. మీరు చెయ్యదలచింది ఇదేననీ, దీని పర్యవసానాలు మీకు తెలుసనీ, దీన్ని [[Project::Policy|నిభందనల]] ప్రకారమే చేస్తున్నారనీ నిర్ధారించుకోండి. 460 sysop 2647 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Yes, I really want to delete this. 461 sysop 4530 2006-03-23T17:25:23Z వైఙాసత్య 7 పని పూర్తయింది 462 sysop 5555 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default "$1" తుడిచివేయబడింది. ఇటీవలి తుడిచివేతలకు సంబంధించిన నివేదిక కొరకు $2 చూడండి. 463 sysop 4652 2006-03-23T18:48:24Z వైఙాసత్య 7 "$1" తుడిచివేయబడినది 464 sysop 5561 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default తొలగింపు దినచర్య పేజి 465 sysop 5562 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ఇది ఇటీవలి తుడిచివేతల జాబితా. 466 sysop 5560 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default తొలగింపు దినచర్య పేజి 467 sysop 2654 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Reverted to earlier revision 468 sysop 5552 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default తుడిచివేతకు కారణము 469 sysop 5648 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default విజయవంతంగా పాత సంచికకు వెళ్ళింది. 470 sysop 2657 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Roll back edits 471 sysop 2658 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default rollback 472 sysop 2659 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Rollback failed 473 sysop 5488 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default రచనను వెనక్కి తీసుకువెళ్ళలేము; ఈ పేజీకి ఇదొక్కటే రచన. 474 sysop 5432 2006-08-31T19:27:52Z MediaWiki default [[$1]]లో [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|చర్చ]]) చేసిన చివరి మార్పును రోల్‌బాక్ చెయ్యలేము; మరెవరో ఆ పేజీని రోల్‌బాక్ చేసారు, లేదా మార్చారు. చివరి మార్పులు చేసినవారు: [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|చర్చ]]). 475 sysop 2662 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default The edit comment was: "<i>$1</i>". 476 sysop 5887 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User_talk:$2|చర్చ]]) చేసిన మార్పులను [[User:$1|$1]] వైనక్కు తేసుకువెళ్ళారు 477 sysop 5853 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default సంరక్షణ దినచర్య 478 sysop 5854 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default పేజీ సంరక్షణ గురించిన వివరాల జాబితా క్రింద వున్నది. 479 sysop 5850 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default "[[$1]]" సంరక్షించబడింది. 480 sysop 3702 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default unprotected "[[$1]]" 481 sysop 6002 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default తుడిచివేయబడ్డ పేజీలను చూపించు 482 sysop 6010 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default తుడిచివేయబడిన పేజీలను చూపించు, పునఃస్థాపించు 483 sysop 4566 2006-03-23T17:49:51Z వైఙాసత్య 7 కీంది పేజీలు తొలగించబడినవి, కానీ పునస్స్థాపనకు వీలుగా సంగ్రహంలో ఉన్నాయి. సంగ్రహం నిర్ణీత వ్యవధులలో పూర్తిగా ఖాళీ అవుతూ ఉంటుంది. 484 sysop 6004 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default తుడిచివేసిన పేజీని పునఃస్థాపించు 485 sysop 2672 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default $1 revisions archived 486 sysop 6008 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default పేజీని పునఃస్థాపిస్తే, అన్ని సంచికలూ చరిత్రలోకి పునఃస్థాపించబడతాయి. తుడిచివేయబడిన తరువాత, అదే పేరుతో వేరే పేజీ సృష్టించబడి ఉంటే, పునఃస్థాపించిన సంచికలు ముందరి చరిత్రలోకి వెళ్తాయి. పేజీ ప్రస్తుతపు సంచిక మాత్రం ఆటోమాటిక్‌గా తీసివేయబడదు. 487 sysop 2674 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Deleted revision as of $1 488 sysop 6005 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default పునఃస్థాపించు 489 sysop 6006 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default "[[$1]]" పునఃస్థాపన జరిగింది 490 sysop 4129 2005-11-09T23:19:42Z MediaWiki default [[:$1|$1]] has been successfully restored. See [[Special:Log/delete]] for a record of recent deletions and restorations. 491 sysop 5524 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default సభ్యుని రచనలు 492 sysop 4613 2006-03-23T18:23:22Z వైఙాసత్య 7 నా మార్పులు-చేర్పులు 493 sysop 5523 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default $1 కొరకు 494 sysop 5774 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default ఈ విధమైన మార్పులేమీ దొరకలేదు. 495 sysop 5994 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default గత <b>$2</b> రోజులలో సభ్యుడు చేసిన చివరి <b>$1</b> మార్పులు కింద ఉన్నాయి. 496 sysop 5993 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default చివరి $1 మార్పులు చూపించు; గత $2 రోజుల మార్పులు చూపించు. 497 sysop 2684 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default (top) 498 sysop 5795 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default గమ్యం లేదు 499 sysop 5794 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default ఈ పని ఏ పేజీ లేదా సభ్యునిపై జరగాలనే గమ్యాన్ని మీరు సూచించలేదు. 500 sysop 2687 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default (List of links) 501 sysop 5693 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default కింది పేజీలలో ఇక్కడికి లింకులు ఉన్నాయి: 502 sysop 5784 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default ఇక్కడికి ఏ పేజీ నుండీ లింకు లేదు. 503 sysop 5678 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default దారిమార్పు పేజీ 504 sysop 5467 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default సభ్యుని నిరోధించు 505 sysop 5223 2006-07-01T19:12:32Z MediaWiki default Use the form below to block write access from a specific IP address or username. This should be done only only to prevent vandalism, and in accordance with [[{{ns:project}}:Policy|policy]]. Fill in a specific reason below (for example, citing particular pages that were vandalized). 506 sysop 3620 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default IP Address 507 sysop 5675 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default కారణం 508 sysop 5676 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default ఈ సభ్యుని నిరోధించు 509 sysop 5460 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default సరైన ఐ.పి. అడ్రసు కాదు 510 sysop 2697 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default You must supply a reason for the block. 511 sysop 5468 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default నిరోధం విజయవంతం అయింది 512 sysop 5469 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default [[Special:Contributions/$1|$1]] నిరోధించబడింది. <br />నిరోధాల సమీక్ష కొరకు [[Special:Ipblocklist|ఐ.పి. నిరొధాల జాబితా]] చూడండి. 513 sysop 5996 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default సభ్యునిపై నిరోధాన్ని తొలగించు 514 sysop 5997 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default కింది ఫారం ఉపయోగించి, నిరోధించబడిన ఐ.పీ. చిరునామా లేదా సభ్యునికి తిరిగి రచనలు చేసే అధికారం ఇవ్వవచ్చు. 515 sysop 5677 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default ఈ చిరునామాపై నిరోధం తొలగించు 516 sysop 3622 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default "[[$1]]" unblocked 517 sysop 5671 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default నిరోధించబడిన ఐ.పీ చిరునామాలు మరియు సభ్యులు 518 sysop 5471 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default $1, $2లు $3 ($4)ను నిరోధించారు. 519 sysop 5470 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default నిరోధించు 520 sysop 5998 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default నిరోధం తొలగించు 521 sysop 5522 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default రచనలు 522 sysop 5451 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default మీ ఐ.పీ. అడ్రసును "[[User:$1|$1]]" ఇటీవల వాడుట చేత, అది ఆటోమాటిక్‌గా నిరోధించబడినది. $1ను నిరోధించడానికి కారణం: "'''$2'''" 523 sysop 5473 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default నిరోద దినచర్య పేజి 524 sysop 5472 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default "[[$1]]" పై నిరోధం అమలయింది. నిరోధ కాలం $2 525 sysop 5474 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default సభ్యుల నిరోధాలు, పునస్థాపనల దినచర్య పేజీ ఇది. ఆటోమాటిక్‌గా నిరోధానికి గురైన ఐ.పి. అడ్రసులు ఈ జాబితాలో ఉండవు. ప్రస్తుతం అమల్లో ఉన్న నిరోధాలు, నిషేధాల కొరకు [[Special:Ipblocklist|ఐ.పి. నిరోధాల జాబితా]]ను చూడండి. 526 sysop 5999 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default $1పై నిరోధం తొలగించబడింది 527 sysop 5701 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default డాటాబేసును లాక్‌ చెయ్యి 528 sysop 2715 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Unlock database 529 sysop 5704 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default డాటాబేసును లాక్‌ చెయ్యడం వలన సభ్యులు పేజీలు మార్చడం, అభిరుచులు మార్చడం, వీక్షణ జాబితాను మార్చడం వంటి డాటాబేసు ఆధారిత పనులు చెయ్యలేరు. మీరు చెయ్యదలచినది ఇదేనని, మీ పని కాగానే తిరిగి డాటాబేసును ప్రారంభిస్తాననీ ధృవీకరించండి. 530 sysop 2717 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Unlocking the database will restore the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do. 531 sysop 5700 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default అవును, డేటాబేసును లాకు చెయ్యాలని నిజంగానే అనుకుంటున్నాను. 532 sysop 2719 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Yes, I really want to unlock the database. 533 sysop 5699 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default డాటాబేసును లాక్‌ చెయ్యి 534 sysop 2721 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Unlock database 535 sysop 5706 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default మీరు ధృవీకరణ పెట్టెలో టిక్కు పెట్టలేదు. 536 sysop 5702 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default డాటాబేసు లాకు విజయవంతం అయ్యింది. 537 sysop 2724 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Database lock removed 538 sysop 5703 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default డాటాబేసు లాకయింది.<br />పని పూర్తి కాగానే లాకు తియ్యడం మర్చిపోకండి. 539 sysop 2726 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default The database has been unlocked. 540 sysop 2727 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default SQL query 541 sysop 2728 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default Use the form below to make a direct query of the database. Use single quotes ('like this') to delimit string literals. This can often add considerable load to the server, so please use this function sparingly. 542 sysop 2729 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Please note that all queries are logged. 543 sysop 2730 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Enter query 544 sysop 2731 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Submit query 545 sysop 2732 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Only read-only queries are allowed. 546 sysop 2733 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Query successful 547 sysop 4620 2006-03-23T18:26:36Z వైఙాసత్య 7 పేజీని తరలించు 548 sysop 4617 2006-03-23T18:25:13Z వైఙాసత్య 7 కీంది ఫారం ఉపయోగించి, పేజీ పేరు మార్చవచ్చు. దాంతో పాటు దాని చరితం అంతా కొత్త పేజీకి పోతుంది. పాత పేజీ కొత్త దానికి దారిమార్పు పేజీ అవుతుంది. పాత పేజీని చేరుకునే లింకులు అలాగే ఉంటాయి; తెగిపోయిన దారిమార్పులు, జంట దారిమార్పులు లేవని నిర్ధారించుకోండి. లింకులన్నీ అనుకున్నట్లుగా, చేరవలసిన చోటికే చేరుతున్నాయని నిర్ధారించుకోవలసిన బాధ్యత మీదే. ఒకవేళ కొత్త పేజీ పేరుతో ఇప్పటికే ఒక పేజీ ఉండి - అది ఖాళీగా లేకున్నా / చరితం ఉన్నా- పేజీ తరలింపు '''జరగదు'''. అంటే కొత్తపేరును మార్చి తిరిగి పాతపేరుకు తీసుకురాగలరు గానీ, వేరేపేజీ పైన కొత్తపేజీని బలవంతంగా రుద్దలేరు. <b>హెచ్చరిక!</b> బాగా పాపులర్‌ అయిన పేజీని మారుస్తున్నారేమో చూడండి;దాని పరిణామాలను అర్ధం చేసుకుని ముందుకు సాగండి. 549 sysop 4618 2006-03-23T18:25:52Z వైఙాసత్య 7 దానితో పాటు సంబంధిత చర్చా పేజీ కూడా ఆటోమాటిక్‌ గా తరలించబడుతుంది, '''కింది సందర్భాలలో తప్ప:''' *ఒక నేంస్పేసు నుండి ఇంకోదానికి తరలించేటపుడు, *కొత్త పేరు తో ఇప్పటికే ఒక చర్చా పేజీ ఉంటే, *కింది చెక్‌బాక్సులో టిక్కు పెట్టకపోతే. ఆ సందర్భాలలో, మీరు చర్చా పేజీని కూడా పనిగట్టుకుని తరలించవలసి ఉంటుంది, లేదా ఏకీకృత పరచవలసి ఉంటుంది. 550 sysop 4622 2006-03-23T18:27:36Z వైఙాసత్య 7 పేజీని తరలించు 551 sysop 5749 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default లాగిన్‌ అయిలేరు 552 sysop 5750 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default పేజీని తరలించడానికి మీరు [[Special:Userlogin|లాగిన్‌]] అయిఉండాలి. 553 sysop 5765 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default కొత్త పేరుకి 554 sysop 4619 2006-03-23T18:26:16Z వైఙాసత్య 7 పేజీని తరలించు 555 sysop 4604 2006-03-23T18:17:37Z వైఙాసత్య 7 తరలింపు జయప్రదంగా జరిగింది 556 sysop 4603 2006-03-23T18:17:17Z వైఙాసత్య 7 "[[$1]]" పేజీ "[[$2]]" కు తరలించబడింది. 557 sysop 5444 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default ఆ పేరుతో ఇప్పటికే ఒక పేజీ ఉంది, లేదా మీరు ఎంచుకున్న పేరు సరైనది కాదు. వేరే పేరు ఎంచుకోండి. 558 sysop 5950 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default '''పేజీని జయప్రదంగా తరలించాము, కానీ చర్చా పేజీని తరలించలేక పోయాము. కొత్త పేరుతో చర్చ పేజీ ఇప్పటికే ఉంది, ఆ రెంటినీ మీరే ఏకీకృతం చెయ్యండి.''' 559 sysop 5746 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default తరలింపు 560 sysop 4615 2006-03-23T18:24:25Z వైఙాసత్య 7 సమంజసమైతే, "చర్చ" పేజీని కూడా తరలించు. 561 sysop 4571 2006-03-23T17:53:44Z వైఙాసత్య 7 సంబంధిత చర్చా పేజీ కూడా తరలించబడింది. 562 sysop 4572 2006-03-23T17:54:11Z వైఙాసత్య 7 సంబంధిత చర్చా పేజీని తరలించ <strong>లేదు</strong>. 563 sysop 4523 2006-03-23T17:20:47Z వైఙాసత్య 7 [[$1]], [[$2]] కు తరలించబడింది 564 sysop 5603 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default ఎగుమతి పేజీలు 565 sysop 5244 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default You can export the text and editing history of a particular page or set of pages wrapped in some XML. This can be imported into another wiki using MediaWiki via the Special:Import page. To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and select whether you want the current version as well as all old versions, with the page history lines, or just the current version with the info about the last edit. In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{int:mainpage}}]] for the page {{int:mainpage}}. 566 sysop 2753 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Include only the current revision, not the full history 567 sysop 4537 2006-03-23T17:29:39Z వైఙాసత్య 7 అన్ని సిస్టం సందేశాలు 568 sysop 5419 2006-08-31T19:27:52Z MediaWiki default మీడియావికీ నేంస్పేసులో ఉన్న అన్ని సిస్టం సందేశాల జాబితా ఇది. 569 sysop 5956 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default పెద్దది చెయ్యి 570 2757 2004-02-22T03:45:51Z MediaWiki default This is a list of all messages available in the MediaWiki: namespace <table border=1 width=100%><tr><td> '''Name''' </td><td> '''Default text''' </td><td> '''Current text''' </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:1movedto2&action=edit 1movedto2] </td><td> $1 moved to $2 </td><td> {{MSGNW:1movedto2}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:About&action=edit about] </td><td> About </td><td> {{MSGNW:about}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutpage&action=edit aboutpage] </td><td> Wiktionary:About </td><td> {{MSGNW:aboutpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutwikipedia&action=edit aboutwikipedia] </td><td> About Wiktionary </td><td> {{MSGNW:aboutwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtext&action=edit accmailtext] </td><td> The Password for &#39;$1&#39; has been sent to $2. </td><td> {{MSGNW:accmailtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtitle&action=edit accmailtitle] </td><td> Password sent. </td><td> {{MSGNW:accmailtitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Actioncomplete&action=edit actioncomplete] </td><td> Action complete </td><td> {{MSGNW:actioncomplete}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatch&action=edit addedwatch] </td><td> Added to watchlist </td><td> {{MSGNW:addedwatch}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatchtext&action=edit addedwatchtext] </td><td> The page &quot;$1&quot; has been added to your &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Watchlist&quot;&gt;watchlist&lt;/a&gt;. Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there, and the page will appear &lt;b&gt;bolded&lt;/b&gt; in the &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Recentchanges&quot;&gt;list of recent changes&lt;/a&gt; to make it easier to pick out.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;If you want to remove the page from your watchlist later, click &quot;Stop watching&quot; in the sidebar. </td><td> {{MSGNW:addedwatchtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Administrators&action=edit administrators] </td><td> Wiktionary:Administrators </td><td> {{MSGNW:administrators}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Affirmation&action=edit affirmation] </td><td> I affirm that the copyright holder of this file agrees to license it under the terms of the $1. </td><td> {{MSGNW:affirmation}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:All&action=edit all] </td><td> all </td><td> {{MSGNW:all}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessages&action=edit allmessages] </td><td> All_messages </td><td> {{MSGNW:allmessages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessagestext&action=edit allmessagestext] </td><td> This is a list of all messages available in the MediaWiki: namespace </td><td> {{MSGNW:allmessagestext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allpages&action=edit allpages] </td><td> All pages </td><td> {{MSGNW:allpages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alphaindexline&action=edit alphaindexline] </td><td> $1 to $2 </td><td> {{MSGNW:alphaindexline}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyloggedin&action=edit alreadyloggedin] </td><td> &lt;font color=red&gt;&lt;b&gt;User $1, you are already logged in!&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;br&gt; </td><td> {{MSGNW:alreadyloggedin}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyrolled&action=edit alreadyrolled] </td><td> Cannot rollback last edit of &#91;&#91;$1]] by &#91;&#91;User:$2&#124;$2]] (&#91;&#91;User talk:$2&#124;Talk]]); someone else has edited or rolled back the article already. Last edit was by &#91;&#91;User:$3&#124;$3]] (&#91;&#91;User talk:$3&#124;Talk]]). </td><td> {{MSGNW:alreadyrolled}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ancientpages&action=edit ancientpages] </td><td> Oldest articles </td><td> {{MSGNW:ancientpages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalkpagetext&action=edit anontalkpagetext] </td><td> ---- &#39;&#39;This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical &#91;&#91;IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.&#39;&#39; </td><td> {{MSGNW:anontalkpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articleexists&action=edit articleexists] </td><td> A page of that name already exists, or the name you have chosen is not valid. Please choose another name. </td><td> {{MSGNW:articleexists}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articlepage&action=edit articlepage] </td><td> View article </td><td> {{MSGNW:articlepage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksql&action=edit asksql] </td><td> SQL query </td><td> {{MSGNW:asksql}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksqltext&action=edit asksqltext] </td><td> Use the form below to make a direct query of the database. Use single quotes (&#39;like this&#39;) to delimit string literals. This can often add considerable load to the server, so please use this function sparingly. </td><td> {{MSGNW:asksqltext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Autoblocker&action=edit autoblocker] </td><td> Autoblocked because you share an IP address with &quot;$1&quot;. Reason &quot;$2&quot;. </td><td> {{MSGNW:autoblocker}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badarticleerror&action=edit badarticleerror] </td><td> This action cannot be performed on this page. </td><td> {{MSGNW:badarticleerror}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfilename&action=edit badfilename] </td><td> Image name has been changed to &quot;$1&quot;. </td><td> {{MSGNW:badfilename}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfiletype&action=edit badfiletype] </td><td> &quot;.$1&quot; is not a recommended image file format. </td><td> {{MSGNW:badfiletype}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badipaddress&action=edit badipaddress] </td><td> No user exists by that name </td><td> {{MSGNW:badipaddress}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquery&action=edit badquery] </td><td> Badly formed search query </td><td> {{MSGNW:badquery}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquerytext&action=edit badquerytext] </td><td> We could not process your query. This is probably because you have attempted to search for a word fewer than three letters long, which is not yet supported. It could also be that you have mistyped the expression, for example &quot;fish and and scales&quot;. Please try another query. </td><td> {{MSGNW:badquerytext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badretype&action=edit badretype] </td><td> The passwords you entered do not match. </td><td> {{MSGNW:badretype}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitle&action=edit badtitle] </td><td> Bad title </td><td> {{MSGNW:badtitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitletext&action=edit badtitletext] </td><td> The requested page title was invalid, empty, or an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title. </td><td> {{MSGNW:badtitletext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blanknamespace&action=edit blanknamespace] </td><td> (Main) </td><td> {{MSGNW:blanknamespace}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtext&action=edit blockedtext] </td><td> Your user name or IP address has been blocked by $1. The reason given is this:&lt;br&gt;&#39;&#39;$2&#39;&#39;&lt;p&gt;You may contact $1 or one of the other &#91;&#91;Wiktionary:Administrators&#124;administrators]] to discuss the block. Note that you may not use the &quot;email this user&quot; feature unless you have a valid email address registered in your &#91;&#91;Special:Preferences&#124;user preferences]]. Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make. &#61;=Note to AOL users== Due to continuing acts of vandalism by one particular AOL user, Wiktionary often blocks AOL proxies. Unfortunately, a single proxy server may be used by a large number of AOL users, and hence innocent AOL users are often inadvertently blocked. We apologise for any inconvenience caused. If this happens to you, please email an administrator, using an AOL email address. Be sure to include the IP address given above. </td><td> {{MSGNW:blockedtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtitle&action=edit blockedtitle] </td><td> User is blocked </td><td> {{MSGNW:blockedtitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockip&action=edit blockip] </td><td> Block user </td><td> {{MSGNW:blockip}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesssub&action=edit blockipsuccesssub] </td><td> Block succeeded </td><td> {{MSGNW:blockipsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesstext&action=edit blockipsuccesstext] </td><td> &quot;$1&quot; has been blocked. &lt;br&gt;See &#91;&#91;Special:Ipblocklist&#124;IP block list]] to review blocks. </td><td> {{MSGNW:blockipsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockiptext&action=edit blockiptext] </td><td> Use the form below to block write access from a specific IP address or username. This should be done only only to prevent vandalism, and in accordance with &#91;&#91;Wiktionary:Policy&#124;policy]]. Fill in a specific reason below (for example, citing particular pages that were vandalized). </td><td> {{MSGNW:blockiptext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklink&action=edit blocklink] </td><td> block </td><td> {{MSGNW:blocklink}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklistline&action=edit blocklistline] </td><td> $1, $2 blocked $3 </td><td> {{MSGNW:blocklistline}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogentry&action=edit blocklogentry] </td><td> blocked &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:blocklogentry}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogpage&action=edit blocklogpage] </td><td> Block_log </td><td> {{MSGNW:blocklogpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogtext&action=edit blocklogtext] </td><td> This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically blocked IP addresses are not be listed. See the &#91;&#91;Special:Ipblocklist&#124;IP block list]] for the list of currently operational bans and blocks. </td><td> {{MSGNW:blocklogtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_sample&action=edit bold_sample] </td><td> Bold text </td><td> {{MSGNW:bold_sample}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_tip&action=edit bold_tip] </td><td> Bold text </td><td> {{MSGNW:bold_tip}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksources&action=edit booksources] </td><td> Book sources </td><td> {{MSGNW:booksources}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksourcetext&action=edit booksourcetext] </td><td> Below is a list of links to other sites that sell new and used books, and may also have further information about books you are looking for. Wiktionary is not affiliated with any of these businesses, and this list should not be construed as an endorsement. </td><td> {{MSGNW:booksourcetext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirects&action=edit brokenredirects] </td><td> Broken Redirects </td><td> {{MSGNW:brokenredirects}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirectstext&action=edit brokenredirectstext] </td><td> The following redirects link to a non-existing article. </td><td> {{MSGNW:brokenredirectstext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreports&action=edit bugreports] </td><td> Bug reports </td><td> {{MSGNW:bugreports}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreportspage&action=edit bugreportspage] </td><td> Wiktionary:Bug_reports </td><td> {{MSGNW:bugreportspage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlog&action=edit bureaucratlog] </td><td> Bureaucrat_log </td><td> {{MSGNW:bureaucratlog}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlogentry&action=edit bureaucratlogentry] </td><td> set $1: $2 </td><td> {{MSGNW:bureaucratlogentry}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattext&action=edit bureaucrattext] </td><td> The action you have requested can only be performed by sysops with &quot;bureaucrat&quot; status. </td><td> {{MSGNW:bureaucrattext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattitle&action=edit bureaucrattitle] </td><td> Bureaucrat access required </td><td> {{MSGNW:bureaucrattitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bydate&action=edit bydate] </td><td> by date </td><td> {{MSGNW:bydate}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Byname&action=edit byname] </td><td> by name </td><td> {{MSGNW:byname}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bysize&action=edit bysize] </td><td> by size </td><td> {{MSGNW:bysize}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cachederror&action=edit cachederror] </td><td> The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date. </td><td> {{MSGNW:cachederror}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cancel&action=edit cancel] </td><td> Cancel </td><td> {{MSGNW:cancel}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cannotdelete&action=edit cannotdelete] </td><td> Could not delete the page or image specified. (It may have already been deleted by someone else.) </td><td> {{MSGNW:cannotdelete}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cantrollback&action=edit cantrollback] </td><td> Cannot revert edit; last contributor is only author of this article. </td><td> {{MSGNW:cantrollback}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Categories&action=edit categories] </td><td> Page categories </td><td> {{MSGNW:categories}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category&action=edit category] </td><td> category </td><td> {{MSGNW:category}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category_header&action=edit category_header] </td><td> Articles in category &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:category_header}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changepassword&action=edit changepassword] </td><td> Change password </td><td> {{MSGNW:changepassword}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changes&action=edit changes] </td><td> changes </td><td> {{MSGNW:changes}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Columns&action=edit columns] </td><td> Columns </td><td> {{MSGNW:columns}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Commentedit&action=edit commentedit] </td><td> (comment) </td><td> {{MSGNW:commentedit}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirm&action=edit confirm] </td><td> Confirm </td><td> {{MSGNW:confirm}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmcheck&action=edit confirmcheck] </td><td> Yes, I really want to delete this. </td><td> {{MSGNW:confirmcheck}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdelete&action=edit confirmdelete] </td><td> Confirm delete </td><td> {{MSGNW:confirmdelete}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdeletetext&action=edit confirmdeletetext] </td><td> You are about to permanently delete a page or image along with all of its history from the database. Please confirm that you intend to do this, that you understand the consequences, and that you are doing this in accordance with &#91;&#91;Wiktionary:Policy]]. </td><td> {{MSGNW:confirmdeletetext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextchars&action=edit contextchars] </td><td> Characters of context per line </td><td> {{MSGNW:contextchars}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextlines&action=edit contextlines] </td><td> Lines to show per hit </td><td> {{MSGNW:contextlines}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribslink&action=edit contribslink] </td><td> contribs </td><td> {{MSGNW:contribslink}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribsub&action=edit contribsub] </td><td> For $1 </td><td> {{MSGNW:contribsub}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contributions&action=edit contributions] </td><td> User contributions </td><td> {{MSGNW:contributions}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpage&action=edit copyrightpage] </td><td> Wiktionary:Copyrights </td><td> {{MSGNW:copyrightpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpagename&action=edit copyrightpagename] </td><td> Wiktionary copyright </td><td> {{MSGNW:copyrightpagename}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightwarning&action=edit copyrightwarning] </td><td> Please note that all contributions to Wiktionary are considered to be released under the GNU Free Documentation License (see $1 for details). If you don&#39;t want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don&#39;t submit it here.&lt;br&gt; You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. &lt;strong&gt;DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!&lt;/strong&gt; </td><td> {{MSGNW:copyrightwarning}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Couldntremove&action=edit couldntremove] </td><td> Couldn&#39;t remove item &#39;$1&#39;... </td><td> {{MSGNW:couldntremove}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccount&action=edit createaccount] </td><td> Create new account </td><td> {{MSGNW:createaccount}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccountmail&action=edit createaccountmail] </td><td> by eMail </td><td> {{MSGNW:createaccountmail}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cur&action=edit cur] </td><td> cur </td><td> {{MSGNW:cur}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentevents&action=edit currentevents] </td><td> Current events </td><td> {{MSGNW:currentevents}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentrev&action=edit currentrev] </td><td> Current revision </td><td> {{MSGNW:currentrev}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Databaseerror&action=edit databaseerror] </td><td> Database error </td><td> {{MSGNW:databaseerror}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dateformat&action=edit dateformat] </td><td> Date format </td><td> {{MSGNW:dateformat}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortext&action=edit dberrortext] </td><td> A database query syntax error has occurred. This could be because of an illegal search query (see $5), or it may indicate a bug in the software. The last attempted database query was: &lt;blockquote&gt;&lt;tt&gt;$1&lt;/tt&gt;&lt;/blockquote&gt; from within function &quot;&lt;tt&gt;$2&lt;/tt&gt;&quot;. MySQL returned error &quot;&lt;tt&gt;$3: $4&lt;/tt&gt;&quot;. </td><td> {{MSGNW:dberrortext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortextcl&action=edit dberrortextcl] </td><td> A database query syntax error has occurred. The last attempted database query was: &quot;$1&quot; from within function &quot;$2&quot;. MySQL returned error &quot;$3: $4&quot;. </td><td> {{MSGNW:dberrortextcl}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deadendpages&action=edit deadendpages] </td><td> Dead-end pages </td><td> {{MSGNW:deadendpages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Debug&action=edit debug] </td><td> Debug </td><td> {{MSGNW:debug}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defaultns&action=edit defaultns] </td><td> Search in these namespaces by default: </td><td> {{MSGNW:defaultns}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defemailsubject&action=edit defemailsubject] </td><td> Wiktionary e-mail </td><td> {{MSGNW:defemailsubject}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletecomment&action=edit deletecomment] </td><td> Reason for deletion </td><td> {{MSGNW:deletecomment}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedarticle&action=edit deletedarticle] </td><td> deleted &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:deletedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedtext&action=edit deletedtext] </td><td> &quot;$1&quot; has been deleted. See $2 for a record of recent deletions. </td><td> {{MSGNW:deletedtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deleteimg&action=edit deleteimg] </td><td> del </td><td> {{MSGNW:deleteimg}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletepage&action=edit deletepage] </td><td> Delete page </td><td> {{MSGNW:deletepage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletesub&action=edit deletesub] </td><td> (Deleting &quot;$1&quot;) </td><td> {{MSGNW:deletesub}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletethispage&action=edit deletethispage] </td><td> Delete this page </td><td> {{MSGNW:deletethispage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletionlog&action=edit deletionlog] </td><td> deletion log </td><td> {{MSGNW:deletionlog}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpage&action=edit dellogpage] </td><td> Deletion_log </td><td> {{MSGNW:dellogpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpagetext&action=edit dellogpagetext] </td><td> Below is a list of the most recent deletions. All times shown are server time (UTC). &lt;ul&gt; &lt;/ul&gt; </td><td> {{MSGNW:dellogpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developerspheading&action=edit developerspheading] </td><td> For developer use only </td><td> {{MSGNW:developerspheading}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertext&action=edit developertext] </td><td> The action you have requested can only be performed by users with &quot;developer&quot; status. See $1. </td><td> {{MSGNW:developertext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertitle&action=edit developertitle] </td><td> Developer access required </td><td> {{MSGNW:developertitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Diff&action=edit diff] </td><td> diff </td><td> {{MSGNW:diff}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Difference&action=edit difference] </td><td> (Difference between revisions) </td><td> {{MSGNW:difference}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguations&action=edit disambiguations] </td><td> Disambiguation pages </td><td> {{MSGNW:disambiguations}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationspage&action=edit disambiguationspage] </td><td> Wiktionary:Links_to_disambiguating_pages </td><td> {{MSGNW:disambiguationspage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationstext&action=edit disambiguationstext] </td><td> The following articles link to a &lt;i&gt;disambiguation page&lt;/i&gt;. They should link to the appropriate topic instead.&lt;br&gt;A page is treated as dismbiguation if it is linked from $1.&lt;br&gt;Links from other namespaces are &lt;i&gt;not&lt;/i&gt; listed here. </td><td> {{MSGNW:disambiguationstext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimerpage&action=edit disclaimerpage] </td><td> Wiktionary:General_disclaimer </td><td> {{MSGNW:disclaimerpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimers&action=edit disclaimers] </td><td> Disclaimers </td><td> {{MSGNW:disclaimers}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirects&action=edit doubleredirects] </td><td> Double Redirects </td><td> {{MSGNW:doubleredirects}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirectstext&action=edit doubleredirectstext] </td><td> &lt;b&gt;Attention:&lt;/b&gt; This list may contain false positives. That usually means there is additional text with links below the first #REDIRECT.&lt;br&gt; Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the &quot;real&quot; taget article, which the first redirect should point to. </td><td> {{MSGNW:doubleredirectstext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcomment&action=edit editcomment] </td><td> The edit comment was: &quot;&lt;i&gt;$1&lt;/i&gt;&quot;. </td><td> {{MSGNW:editcomment}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editconflict&action=edit editconflict] </td><td> Edit conflict: $1 </td><td> {{MSGNW:editconflict}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcurrent&action=edit editcurrent] </td><td> Edit the current version of this page </td><td> {{MSGNW:editcurrent}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelp&action=edit edithelp] </td><td> Editing help </td><td> {{MSGNW:edithelp}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelppage&action=edit edithelppage] </td><td> Wiktionary:How_does_one_edit_a_page </td><td> {{MSGNW:edithelppage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editing&action=edit editing] </td><td> Editing $1 </td><td> {{MSGNW:editing}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editingold&action=edit editingold] </td><td> &lt;strong&gt;WARNING: You are editing an out-of-date revision of this page. If you save it, any changes made since this revision will be lost.&lt;/strong&gt; </td><td> {{MSGNW:editingold}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editsection&action=edit editsection] </td><td> edit </td><td> {{MSGNW:editsection}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editthispage&action=edit editthispage] </td><td> Edit this page </td><td> {{MSGNW:editthispage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailflag&action=edit emailflag] </td><td> Disable e-mail from other users </td><td> {{MSGNW:emailflag}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailforlost&action=edit emailforlost] </td><td> * Entering an email address is optional. But it enables people to contact you through the website without you having to reveal your email address to them, and it also helps you if you forget your password. </td><td> {{MSGNW:emailforlost}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailfrom&action=edit emailfrom] </td><td> From </td><td> {{MSGNW:emailfrom}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailmessage&action=edit emailmessage] </td><td> Message </td><td> {{MSGNW:emailmessage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpage&action=edit emailpage] </td><td> E-mail user </td><td> {{MSGNW:emailpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpagetext&action=edit emailpagetext] </td><td> If this user has entered a valid e-mail address in his or her user preferences, the form below will send a single message. The e-mail address you entered in your user preferences will appear as the &quot;From&quot; address of the mail, so the recipient will be able to reply. </td><td> {{MSGNW:emailpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsend&action=edit emailsend] </td><td> Send </td><td> {{MSGNW:emailsend}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsent&action=edit emailsent] </td><td> E-mail sent </td><td> {{MSGNW:emailsent}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsenttext&action=edit emailsenttext] </td><td> Your e-mail message has been sent. </td><td> {{MSGNW:emailsenttext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsubject&action=edit emailsubject] </td><td> Subject </td><td> {{MSGNW:emailsubject}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailto&action=edit emailto] </td><td> To </td><td> {{MSGNW:emailto}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailuser&action=edit emailuser] </td><td> E-mail this user </td><td> {{MSGNW:emailuser}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Enterlockreason&action=edit enterlockreason] </td><td> Enter a reason for the lock, including an estimate of when the lock will be released </td><td> {{MSGNW:enterlockreason}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Error&action=edit error] </td><td> Error </td><td> {{MSGNW:error}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Errorpagetitle&action=edit errorpagetitle] </td><td> Error </td><td> {{MSGNW:errorpagetitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exbeforeblank&action=edit exbeforeblank] </td><td> content before blanking was: </td><td> {{MSGNW:exbeforeblank}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exblank&action=edit exblank] </td><td> page was empty </td><td> {{MSGNW:exblank}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Excontent&action=edit excontent] </td><td> content was: </td><td> {{MSGNW:excontent}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Explainconflict&action=edit explainconflict] </td><td> Someone else has changed this page since you started editing it. The upper text area contains the page text as it currently exists. Your changes are shown in the lower text area. You will have to merge your changes into the existing text. &lt;b&gt;Only&lt;/b&gt; the text in the upper text area will be saved when you press &quot;Save page&quot;. &lt;p&gt; </td><td> {{MSGNW:explainconflict}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Export&action=edit export] </td><td> Export pages </td><td> {{MSGNW:export}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exportcuronly&action=edit exportcuronly] </td><td> Include only the current revision, not the full history </td><td> {{MSGNW:exportcuronly}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exporttext&action=edit exporttext] </td><td> You can export the text and editing history of a particular page or set of pages wrapped in some XML; this can then be imported into another wiki running MediaWiki software, transformed, or just kept for your private amusement. </td><td> {{MSGNW:exporttext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_sample&action=edit extlink_sample] </td><td> http&#58;//www.example.com link title </td><td> {{MSGNW:extlink_sample}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_tip&action=edit extlink_tip] </td><td> External link (remember http&#58;// prefix) </td><td> {{MSGNW:extlink_tip}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faq&action=edit faq] </td><td> FAQ </td><td> {{MSGNW:faq}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faqpage&action=edit faqpage] </td><td> Wiktionary:FAQ </td><td> {{MSGNW:faqpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filecopyerror&action=edit filecopyerror] </td><td> Could not copy file &quot;$1&quot; to &quot;$2&quot;. </td><td> {{MSGNW:filecopyerror}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedeleteerror&action=edit filedeleteerror] </td><td> Could not delete file &quot;$1&quot;. </td><td> {{MSGNW:filedeleteerror}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedesc&action=edit filedesc] </td><td> Summary </td><td> {{MSGNW:filedesc}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filename&action=edit filename] </td><td> Filename </td><td> {{MSGNW:filename}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filenotfound&action=edit filenotfound] </td><td> Could not find file &quot;$1&quot;. </td><td> {{MSGNW:filenotfound}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filerenameerror&action=edit filerenameerror] </td><td> Could not rename file &quot;$1&quot; to &quot;$2&quot;. </td><td> {{MSGNW:filerenameerror}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filesource&action=edit filesource] </td><td> Source </td><td> {{MSGNW:filesource}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filestatus&action=edit filestatus] </td><td> Copyright status </td><td> {{MSGNW:filestatus}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fileuploaded&action=edit fileuploaded] </td><td> File &quot;$1&quot; uploaded successfully. Please follow this link: ($2) to the description page and fill in information about the file, such as where it came from, when it was created and by whom, and anything else you may know about it. </td><td> {{MSGNW:fileuploaded}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Formerror&action=edit formerror] </td><td> Error: could not submit form </td><td> {{MSGNW:formerror}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fromwikipedia&action=edit fromwikipedia] </td><td> From Wiktionary, the free encyclopedia. </td><td> {{MSGNW:fromwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Getimagelist&action=edit getimagelist] </td><td> fetching image list </td><td> {{MSGNW:getimagelist}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Gnunote&action=edit gnunote] </td><td> All text is available under the terms of the &lt;a class=internal href=&#39;/wiki/GNU_FDL&#39;&gt;GNU Free Documentation License&lt;/a&gt;. </td><td> {{MSGNW:gnunote}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Go&action=edit go] </td><td> Go </td><td> {{MSGNW:go}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Googlesearch&action=edit googlesearch] </td><td> &lt;!-- SiteSearch Google --&gt; &lt;FORM method=GET action=&quot;http&#58;//www.google.com/search&quot;&gt; &lt;TABLE bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;A HREF=&quot;http&#58;//www.google.com/&quot;&gt; &lt;IMG SRC=&quot;http&#58;//www.google.com/logos/Logo_40wht.gif&quot; border=&quot;0&quot; ALT=&quot;Google&quot;&gt;&lt;/A&gt; &lt;/td&gt; &lt;td&gt; &lt;INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value=&quot;$1&quot;&gt; &lt;INPUT type=submit name=btnG VALUE=&quot;Google Search&quot;&gt; &lt;font size=-1&gt; &lt;input type=hidden name=domains value=&quot;http&#58;//te.wikipedia.org&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;input type=radio name=sitesearch value=&quot;&quot;&gt; WWW &lt;input type=radio name=sitesearch value=&quot;http&#58;//te.wikipedia.org&quot; checked&gt; http&#58;//te.wikipedia.org &lt;br&gt; &lt;input type=&#39;hidden&#39; name=&#39;ie&#39; value=&#39;$2&#39;&gt; &lt;input type=&#39;hidden&#39; name=&#39;oe&#39; value=&#39;$2&#39;&gt; &lt;/font&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/TABLE&gt; &lt;/FORM&gt; &lt;!-- SiteSearch Google --&gt; </td><td> {{MSGNW:googlesearch}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Guesstimezone&action=edit guesstimezone] </td><td> Fill in from browser </td><td> {{MSGNW:guesstimezone}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_sample&action=edit headline_sample] </td><td> Headline text </td><td> {{MSGNW:headline_sample}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_tip&action=edit headline_tip] </td><td> Level 2 headline </td><td> {{MSGNW:headline_tip}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Help&action=edit help] </td><td> Help </td><td> {{MSGNW:help}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Helppage&action=edit helppage] </td><td> Wiktionary:Help </td><td> {{MSGNW:helppage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hide&action=edit hide] </td><td> hide </td><td> {{MSGNW:hide}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hidetoc&action=edit hidetoc] </td><td> hide </td><td> {{MSGNW:hidetoc}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hist&action=edit hist] </td><td> hist </td><td> {{MSGNW:hist}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Histlegend&action=edit histlegend] </td><td> Legend: (cur) = difference with current version, (last) = difference with preceding version, M = minor edit </td><td> {{MSGNW:histlegend}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History&action=edit history] </td><td> Page history </td><td> {{MSGNW:history}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Historywarning&action=edit historywarning] </td><td> Warning: The page you are about to delete has a history: </td><td> {{MSGNW:historywarning}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hr_tip&action=edit hr_tip] </td><td> Horizontal line (use sparingly) </td><td> {{MSGNW:hr_tip}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ignorewarning&action=edit ignorewarning] </td><td> Ignore warning and save file anyway. </td><td> {{MSGNW:ignorewarning}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilshowmatch&action=edit ilshowmatch] </td><td> Show all images with names matching </td><td> {{MSGNW:ilshowmatch}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilsubmit&action=edit ilsubmit] </td><td> Search </td><td> {{MSGNW:ilsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_sample&action=edit image_sample] </td><td> Example.jpg </td><td> {{MSGNW:image_sample}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_tip&action=edit image_tip] </td><td> Embedded image </td><td> {{MSGNW:image_tip}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelinks&action=edit imagelinks] </td><td> Image links </td><td> {{MSGNW:imagelinks}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelist&action=edit imagelist] </td><td> Image list </td><td> {{MSGNW:imagelist}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelisttext&action=edit imagelisttext] </td><td> Below is a list of $1 images sorted $2. </td><td> {{MSGNW:imagelisttext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagepage&action=edit imagepage] </td><td> View image page </td><td> {{MSGNW:imagepage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagereverted&action=edit imagereverted] </td><td> Revert to earlier version was successful. </td><td> {{MSGNW:imagereverted}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdelete&action=edit imgdelete] </td><td> del </td><td> {{MSGNW:imgdelete}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdesc&action=edit imgdesc] </td><td> desc </td><td> {{MSGNW:imgdesc}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistlegend&action=edit imghistlegend] </td><td> Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete this old version, (rev) = revert to this old version. &lt;br&gt;&lt;i&gt;Click on date to see image uploaded on that date&lt;/i&gt;. </td><td> {{MSGNW:imghistlegend}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistory&action=edit imghistory] </td><td> Image history </td><td> {{MSGNW:imghistory}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imglegend&action=edit imglegend] </td><td> Legend: (desc) = show/edit image description. </td><td> {{MSGNW:imglegend}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox&action=edit infobox] </td><td> Click a button to get an example text </td><td> {{MSGNW:infobox}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Internalerror&action=edit internalerror] </td><td> Internal error </td><td> {{MSGNW:internalerror}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Intl&action=edit intl] </td><td> Interlanguage links </td><td> {{MSGNW:intl}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ip_range_invalid&action=edit ip_range_invalid] </td><td> Invalid IP range. </td><td> {{MSGNW:ip_range_invalid}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipaddress&action=edit ipaddress] </td><td> IP Address/username </td><td> {{MSGNW:ipaddress}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipb_expiry_invalid&action=edit ipb_expiry_invalid] </td><td> Expiry time invalid. </td><td> {{MSGNW:ipb_expiry_invalid}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbexpiry&action=edit ipbexpiry] </td><td> Expiry </td><td> {{MSGNW:ipbexpiry}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipblocklist&action=edit ipblocklist] </td><td> List of blocked IP addresses and usernames </td><td> {{MSGNW:ipblocklist}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbreason&action=edit ipbreason] </td><td> Reason </td><td> {{MSGNW:ipbreason}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbsubmit&action=edit ipbsubmit] </td><td> Block this user </td><td> {{MSGNW:ipbsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusubmit&action=edit ipusubmit] </td><td> Unblock this address </td><td> {{MSGNW:ipusubmit}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusuccess&action=edit ipusuccess] </td><td> &quot;$1&quot; unblocked </td><td> {{MSGNW:ipusuccess}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isredirect&action=edit isredirect] </td><td> redirect page </td><td> {{MSGNW:isredirect}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_sample&action=edit italic_sample] </td><td> Italic text </td><td> {{MSGNW:italic_sample}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_tip&action=edit italic_tip] </td><td> Italic text </td><td> {{MSGNW:italic_tip}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Iteminvalidname&action=edit iteminvalidname] </td><td> Problem with item &#39;$1&#39;, invalid name... </td><td> {{MSGNW:iteminvalidname}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Largefile&action=edit largefile] </td><td> It is recommended that images not exceed 100k in size. </td><td> {{MSGNW:largefile}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Last&action=edit last] </td><td> last </td><td> {{MSGNW:last}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodified&action=edit lastmodified] </td><td> This page was last modified $1. </td><td> {{MSGNW:lastmodified}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lineno&action=edit lineno] </td><td> Line $1: </td><td> {{MSGNW:lineno}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_sample&action=edit link_sample] </td><td> Link title </td><td> {{MSGNW:link_sample}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_tip&action=edit link_tip] </td><td> Internal link </td><td> {{MSGNW:link_tip}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linklistsub&action=edit linklistsub] </td><td> (List of links) </td><td> {{MSGNW:linklistsub}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkshere&action=edit linkshere] </td><td> The following pages link to here: </td><td> {{MSGNW:linkshere}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkstoimage&action=edit linkstoimage] </td><td> The following pages link to this image: </td><td> {{MSGNW:linkstoimage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linktrail&action=edit linktrail] </td><td> /^(&#91;a-z]+)(.*)$/sD </td><td> {{MSGNW:linktrail}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listform&action=edit listform] </td><td> list </td><td> {{MSGNW:listform}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listusers&action=edit listusers] </td><td> User list </td><td> {{MSGNW:listusers}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadhist&action=edit loadhist] </td><td> Loading page history </td><td> {{MSGNW:loadhist}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadingrev&action=edit loadingrev] </td><td> loading revision for diff </td><td> {{MSGNW:loadingrev}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Localtime&action=edit localtime] </td><td> Local time display </td><td> {{MSGNW:localtime}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockbtn&action=edit lockbtn] </td><td> Lock database </td><td> {{MSGNW:lockbtn}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockconfirm&action=edit lockconfirm] </td><td> Yes, I really want to lock the database. </td><td> {{MSGNW:lockconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdb&action=edit lockdb] </td><td> Lock database </td><td> {{MSGNW:lockdb}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesssub&action=edit lockdbsuccesssub] </td><td> Database lock succeeded </td><td> {{MSGNW:lockdbsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesstext&action=edit lockdbsuccesstext] </td><td> The database has been locked. &lt;br&gt;Remember to remove the lock after your maintenance is complete. </td><td> {{MSGNW:lockdbsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbtext&action=edit lockdbtext] </td><td> Locking the database will suspend the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do, and that you will unlock the database when your maintenance is done. </td><td> {{MSGNW:lockdbtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Locknoconfirm&action=edit locknoconfirm] </td><td> You did not check the confirmation box. </td><td> {{MSGNW:locknoconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Login&action=edit login] </td><td> Log in </td><td> {{MSGNW:login}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginend&action=edit loginend] </td><td> &amp;lt;loginend&amp;gt; </td><td> {{MSGNW:loginend}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginerror&action=edit loginerror] </td><td> Login error </td><td> {{MSGNW:loginerror}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginpagetitle&action=edit loginpagetitle] </td><td> User login </td><td> {{MSGNW:loginpagetitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginproblem&action=edit loginproblem] </td><td> &lt;b&gt;There has been a problem with your login.&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Try again! </td><td> {{MSGNW:loginproblem}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginprompt&action=edit loginprompt] </td><td> You must have cookies enabled to log in to Wiktionary. </td><td> {{MSGNW:loginprompt}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccess&action=edit loginsuccess] </td><td> You are now logged in to Wiktionary as &quot;$1&quot;. </td><td> {{MSGNW:loginsuccess}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccesstitle&action=edit loginsuccesstitle] </td><td> Login successful </td><td> {{MSGNW:loginsuccesstitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logout&action=edit logout] </td><td> Log out </td><td> {{MSGNW:logout}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttext&action=edit logouttext] </td><td> You are now logged out. You can continue to use Wiktionary anonymously, or you can log in again as the same or as a different user. Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear your browser cache </td><td> {{MSGNW:logouttext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttitle&action=edit logouttitle] </td><td> User logout </td><td> {{MSGNW:logouttitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lonelypages&action=edit lonelypages] </td><td> Orphaned pages </td><td> {{MSGNW:lonelypages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpages&action=edit longpages] </td><td> Long pages </td><td> {{MSGNW:longpages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpagewarning&action=edit longpagewarning] </td><td> WARNING: This page is $1 kilobytes long; some browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb. Please consider breaking the page into smaller sections. </td><td> {{MSGNW:longpagewarning}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailmypassword&action=edit mailmypassword] </td><td> Mail me a new password </td><td> {{MSGNW:mailmypassword}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologin&action=edit mailnologin] </td><td> No send address </td><td> {{MSGNW:mailnologin}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologintext&action=edit mailnologintext] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; and have a valid e-mail address in your &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Preferences&quot;&gt;preferences&lt;/a&gt; to send e-mail to other users. </td><td> {{MSGNW:mailnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpage&action=edit mainpage] </td><td> Main Page </td><td> {{MSGNW:mainpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagetext&action=edit mainpagetext] </td><td> Wiki software successfully installed. </td><td> {{MSGNW:mainpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenance&action=edit maintenance] </td><td> Maintenance page </td><td> {{MSGNW:maintenance}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenancebacklink&action=edit maintenancebacklink] </td><td> Back to Maintenance Page </td><td> {{MSGNW:maintenancebacklink}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintnancepagetext&action=edit maintnancepagetext] </td><td> This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-) </td><td> {{MSGNW:maintnancepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopfail&action=edit makesysopfail] </td><td> &lt;b&gt;User &#39;$1&#39; could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)&lt;/b&gt; </td><td> {{MSGNW:makesysopfail}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopname&action=edit makesysopname] </td><td> Name of the user: </td><td> {{MSGNW:makesysopname}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopok&action=edit makesysopok] </td><td> &lt;b&gt;User &#39;$1&#39; is now a sysop&lt;/b&gt; </td><td> {{MSGNW:makesysopok}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopsubmit&action=edit makesysopsubmit] </td><td> Make this user into a sysop </td><td> {{MSGNW:makesysopsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptext&action=edit makesysoptext] </td><td> This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators. Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator </td><td> {{MSGNW:makesysoptext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptitle&action=edit makesysoptitle] </td><td> Make a user into a sysop </td><td> {{MSGNW:makesysoptitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Matchtotals&action=edit matchtotals] </td><td> The query &quot;$1&quot; matched $2 article titles and the text of $3 articles. </td><td> {{MSGNW:matchtotals}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math&action=edit math] </td><td> Rendering math </td><td> {{MSGNW:math}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_failure&action=edit math_failure] </td><td> Failed to parse </td><td> {{MSGNW:math_failure}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_image_error&action=edit math_image_error] </td><td> PNG conversion failed </td><td> {{MSGNW:math_image_error}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_lexing_error&action=edit math_lexing_error] </td><td> lexing error </td><td> {{MSGNW:math_lexing_error}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_sample&action=edit math_sample] </td><td> Insert formula here </td><td> {{MSGNW:math_sample}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_syntax_error&action=edit math_syntax_error] </td><td> syntax error </td><td> {{MSGNW:math_syntax_error}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_tip&action=edit math_tip] </td><td> Mathematical formula (LaTeX) </td><td> {{MSGNW:math_tip}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_error&action=edit math_unknown_error] </td><td> unknown error </td><td> {{MSGNW:math_unknown_error}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_function&action=edit math_unknown_function] </td><td> unknown function </td><td> {{MSGNW:math_unknown_function}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_sample&action=edit media_sample] </td><td> Example.mp3 </td><td> {{MSGNW:media_sample}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_tip&action=edit media_tip] </td><td> Media file link </td><td> {{MSGNW:media_tip}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minlength&action=edit minlength] </td><td> Image names must be at least three letters. </td><td> {{MSGNW:minlength}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoredit&action=edit minoredit] </td><td> This is a minor edit </td><td> {{MSGNW:minoredit}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoreditletter&action=edit minoreditletter] </td><td> M </td><td> {{MSGNW:minoreditletter}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelings&action=edit mispeelings] </td><td> Pages with misspellings </td><td> {{MSGNW:mispeelings}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingspage&action=edit mispeelingspage] </td><td> List of common misspellings </td><td> {{MSGNW:mispeelingspage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingstext&action=edit mispeelingstext] </td><td> The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this). </td><td> {{MSGNW:mispeelingstext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingarticle&action=edit missingarticle] </td><td> The database did not find the text of a page that it should have found, named &quot;$1&quot;. &lt;p&gt;This is usually caused by following an outdated diff or history link to a page that has been deleted. &lt;p&gt;If this is not the case, you may have found a bug in the software. Please report this to an administrator, making note of the URL. </td><td> {{MSGNW:missingarticle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinks&action=edit missinglanguagelinks] </td><td> Missing Language Links </td><td> {{MSGNW:missinglanguagelinks}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinksbutton&action=edit missinglanguagelinksbutton] </td><td> Find missing language links for </td><td> {{MSGNW:missinglanguagelinksbutton}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinkstext&action=edit missinglanguagelinkstext] </td><td> These articles do &lt;i&gt;not&lt;/i&gt; link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are &lt;i&gt;not&lt;/i&gt; shown. </td><td> {{MSGNW:missinglanguagelinkstext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Moredotdotdot&action=edit moredotdotdot] </td><td> More... </td><td> {{MSGNW:moredotdotdot}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movearticle&action=edit movearticle] </td><td> Move page </td><td> {{MSGNW:movearticle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movedto&action=edit movedto] </td><td> moved to </td><td> {{MSGNW:movedto}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologin&action=edit movenologin] </td><td> Not logged in </td><td> {{MSGNW:movenologin}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologintext&action=edit movenologintext] </td><td> You must be a registered user and &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to move a page. </td><td> {{MSGNW:movenologintext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepage&action=edit movepage] </td><td> Move page </td><td> {{MSGNW:movepage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagebtn&action=edit movepagebtn] </td><td> Move page </td><td> {{MSGNW:movepagebtn}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetalktext&action=edit movepagetalktext] </td><td> The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it &#39;&#39;&#39;unless:&#39;&#39;&#39; *You are moving the page across namespaces, *A non-empty talk page already exists under the new name, or *You uncheck the box below. In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired. </td><td> {{MSGNW:movepagetalktext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetext&action=edit movepagetext] </td><td> Using the form below will rename a page, moving all of its history to the new name. The old title will become a redirect page to the new title. Links to the old page title will not be changed; be sure to &#91;&#91;Special:Maintenance&#124;check]] for double or broken redirects. You are responsible for making sure that links continue to point where they are supposed to go. Note that the page will &#39;&#39;&#39;not&#39;&#39;&#39; be moved if there is already a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no past edit history. This means that you can rename a page back to where it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite an existing page. &lt;b&gt;WARNING!&lt;/b&gt; This can be a drastic and unexpected change for a popular page; please be sure you understand the consequences of this before proceeding. </td><td> {{MSGNW:movepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movetalk&action=edit movetalk] </td><td> Move &quot;talk&quot; page as well, if applicable. </td><td> {{MSGNW:movetalk}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movethispage&action=edit movethispage] </td><td> Move this page </td><td> {{MSGNW:movethispage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mycontris&action=edit mycontris] </td><td> My contributions </td><td> {{MSGNW:mycontris}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mypage&action=edit mypage] </td><td> My page </td><td> {{MSGNW:mypage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mytalk&action=edit mytalk] </td><td> My talk </td><td> {{MSGNW:mytalk}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nbytes&action=edit nbytes] </td><td> $1 bytes </td><td> {{MSGNW:nbytes}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nchanges&action=edit nchanges] </td><td> $1 changes </td><td> {{MSGNW:nchanges}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticle&action=edit newarticle] </td><td> (New) </td><td> {{MSGNW:newarticle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticletext&action=edit newarticletext] </td><td> You&#39;ve followed a link to a page that doesn&#39;t exist yet. To create the page, start typing in the box below (see the &#91;&#91;Wiktionary:Help&#124;help page]] for more info). If you are here by mistake, just click your browser&#39;s &#39;&#39;&#39;back&#39;&#39;&#39; button. </td><td> {{MSGNW:newarticletext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessages&action=edit newmessages] </td><td> You have $1. </td><td> {{MSGNW:newmessages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessageslink&action=edit newmessageslink] </td><td> new messages </td><td> {{MSGNW:newmessageslink}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpage&action=edit newpage] </td><td> New page </td><td> {{MSGNW:newpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpageletter&action=edit newpageletter] </td><td> N </td><td> {{MSGNW:newpageletter}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpages&action=edit newpages] </td><td> New pages </td><td> {{MSGNW:newpages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpassword&action=edit newpassword] </td><td> New password </td><td> {{MSGNW:newpassword}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newtitle&action=edit newtitle] </td><td> To new title </td><td> {{MSGNW:newtitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newusersonly&action=edit newusersonly] </td><td> (new users only) </td><td> {{MSGNW:newusersonly}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Next&action=edit next] </td><td> next </td><td> {{MSGNW:next}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nextn&action=edit nextn] </td><td> next $1 </td><td> {{MSGNW:nextn}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nlinks&action=edit nlinks] </td><td> $1 links </td><td> {{MSGNW:nlinks}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noaffirmation&action=edit noaffirmation] </td><td> You must affirm that your upload does not violate any copyrights. </td><td> {{MSGNW:noaffirmation}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noarticletext&action=edit noarticletext] </td><td> (There is currently no text in this page) </td><td> {{MSGNW:noarticletext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noblockreason&action=edit noblockreason] </td><td> You must supply a reason for the block. </td><td> {{MSGNW:noblockreason}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noconnect&action=edit noconnect] </td><td> Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server. </td><td> {{MSGNW:noconnect}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocontribs&action=edit nocontribs] </td><td> No changes were found matching these criteria. </td><td> {{MSGNW:nocontribs}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookieslogin&action=edit nocookieslogin] </td><td> Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again. </td><td> {{MSGNW:nocookieslogin}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookiesnew&action=edit nocookiesnew] </td><td> The user account was created, but you are not logged in. Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password. </td><td> {{MSGNW:nocookiesnew}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodb&action=edit nodb] </td><td> Could not select database $1 </td><td> {{MSGNW:nodb}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemail&action=edit noemail] </td><td> There is no e-mail address recorded for user &quot;$1&quot;. </td><td> {{MSGNW:noemail}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtext&action=edit noemailtext] </td><td> This user has not specified a valid e-mail address, or has chosen not to receive e-mail from other users. </td><td> {{MSGNW:noemailtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtitle&action=edit noemailtitle] </td><td> No e-mail address </td><td> {{MSGNW:noemailtitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nogomatch&action=edit nogomatch] </td><td> No page with this exact title exists, trying full text search. </td><td> {{MSGNW:nogomatch}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nohistory&action=edit nohistory] </td><td> There is no edit history for this page. </td><td> {{MSGNW:nohistory}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkshere&action=edit nolinkshere] </td><td> No pages link to here. </td><td> {{MSGNW:nolinkshere}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkstoimage&action=edit nolinkstoimage] </td><td> There are no pages that link to this image. </td><td> {{MSGNW:nolinkstoimage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noname&action=edit noname] </td><td> You have not specified a valid user name. </td><td> {{MSGNW:noname}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nonefound&action=edit nonefound] </td><td> &lt;strong&gt;Note&lt;/strong&gt;: unsuccessful searches are often caused by searching for common words like &quot;have&quot; and &quot;from&quot;, which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages containing all of the search terms will appear in the result). </td><td> {{MSGNW:nonefound}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nospecialpagetext&action=edit nospecialpagetext] </td><td> You have requested a special page that is not recognized by the wiki. </td><td> {{MSGNW:nospecialpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchaction&action=edit nosuchaction] </td><td> No such action </td><td> {{MSGNW:nosuchaction}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchactiontext&action=edit nosuchactiontext] </td><td> The action specified by the URL is not recognized by the wiki </td><td> {{MSGNW:nosuchactiontext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchspecialpage&action=edit nosuchspecialpage] </td><td> No such special page </td><td> {{MSGNW:nosuchspecialpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchuser&action=edit nosuchuser] </td><td> There is no user by the name &quot;$1&quot;. Check your spelling, or use the form below to create a new user account. </td><td> {{MSGNW:nosuchuser}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notanarticle&action=edit notanarticle] </td><td> Not an article </td><td> {{MSGNW:notanarticle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettext&action=edit notargettext] </td><td> You have not specified a target page or user to perform this function on. </td><td> {{MSGNW:notargettext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettitle&action=edit notargettitle] </td><td> No target </td><td> {{MSGNW:notargettitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Note&action=edit note] </td><td> &lt;strong&gt;Note:&lt;/strong&gt; </td><td> {{MSGNW:note}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notextmatches&action=edit notextmatches] </td><td> No article text matches </td><td> {{MSGNW:notextmatches}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notitlematches&action=edit notitlematches] </td><td> No article title matches </td><td> {{MSGNW:notitlematches}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notloggedin&action=edit notloggedin] </td><td> Not logged in </td><td> {{MSGNW:notloggedin}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowatchlist&action=edit nowatchlist] </td><td> You have no items on your watchlist. </td><td> {{MSGNW:nowatchlist}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_sample&action=edit nowiki_sample] </td><td> Insert non-formatted text here </td><td> {{MSGNW:nowiki_sample}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_tip&action=edit nowiki_tip] </td><td> Ignore wiki formatting </td><td> {{MSGNW:nowiki_tip}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nviews&action=edit nviews] </td><td> $1 views </td><td> {{MSGNW:nviews}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ok&action=edit ok] </td><td> OK </td><td> {{MSGNW:ok}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Oldpassword&action=edit oldpassword] </td><td> Old password </td><td> {{MSGNW:oldpassword}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orig&action=edit orig] </td><td> orig </td><td> {{MSGNW:orig}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orphans&action=edit orphans] </td><td> Orphaned pages </td><td> {{MSGNW:orphans}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Otherlanguages&action=edit otherlanguages] </td><td> Other languages </td><td> {{MSGNW:otherlanguages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedsub&action=edit pagemovedsub] </td><td> Move succeeded </td><td> {{MSGNW:pagemovedsub}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedtext&action=edit pagemovedtext] </td><td> Page &quot;&#91;&#91;$1]]&quot; moved to &quot;&#91;&#91;$2]]&quot;. </td><td> {{MSGNW:pagemovedtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertext&action=edit passwordremindertext] </td><td> Someone (probably you, from IP address $1) requested that we send you a new Wiktionary login password. The password for user &quot;$2&quot; is now &quot;$3&quot;. You should log in and change your password now. </td><td> {{MSGNW:passwordremindertext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertitle&action=edit passwordremindertitle] </td><td> Password reminder from Wiktionary </td><td> {{MSGNW:passwordremindertitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordsent&action=edit passwordsent] </td><td> A new password has been sent to the e-mail address registered for &quot;$1&quot;. Please log in again after you receive it. </td><td> {{MSGNW:passwordsent}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabled&action=edit perfdisabled] </td><td> Sorry! This feature has been temporarily disabled because it slows the database down to the point that no one can use the wiki. </td><td> {{MSGNW:perfdisabled}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabledsub&action=edit perfdisabledsub] </td><td> Here&#39;s a saved copy from $1: </td><td> {{MSGNW:perfdisabledsub}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Popularpages&action=edit popularpages] </td><td> Popular pages </td><td> {{MSGNW:popularpages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Postcomment&action=edit postcomment] </td><td> Post a comment </td><td> {{MSGNW:postcomment}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearch&action=edit powersearch] </td><td> Search </td><td> {{MSGNW:powersearch}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearchtext&action=edit powersearchtext] </td><td> Search in namespaces :&lt;br&gt; $1&lt;br&gt; $2 List redirects &amp;nbsp; Search for $3 $9 </td><td> {{MSGNW:powersearchtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preferences&action=edit preferences] </td><td> Preferences </td><td> {{MSGNW:preferences}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefslogintext&action=edit prefslogintext] </td><td> You are logged in as &quot;$1&quot;. Your internal ID number is $2. See &#91;&#91;Wiktionary:User preferences help]] for help deciphering the options. </td><td> {{MSGNW:prefslogintext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologin&action=edit prefsnologin] </td><td> Not logged in </td><td> {{MSGNW:prefsnologin}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologintext&action=edit prefsnologintext] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to set user preferences. </td><td> {{MSGNW:prefsnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsreset&action=edit prefsreset] </td><td> Preferences have been reset from storage. </td><td> {{MSGNW:prefsreset}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preview&action=edit preview] </td><td> Preview </td><td> {{MSGNW:preview}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewconflict&action=edit previewconflict] </td><td> This preview reflects the text in the upper text editing area as it will appear if you choose to save. </td><td> {{MSGNW:previewconflict}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewnote&action=edit previewnote] </td><td> Remember that this is only a preview, and has not yet been saved! </td><td> {{MSGNW:previewnote}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prevn&action=edit prevn] </td><td> previous $1 </td><td> {{MSGNW:prevn}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printableversion&action=edit printableversion] </td><td> Printable version </td><td> {{MSGNW:printableversion}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printsubtitle&action=edit printsubtitle] </td><td> (From http&#58;//www.wikipedia.org) </td><td> {{MSGNW:printsubtitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedarticle&action=edit protectedarticle] </td><td> protected &#91;&#91;$1]] </td><td> {{MSGNW:protectedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpage&action=edit protectedpage] </td><td> Protected page </td><td> {{MSGNW:protectedpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpagewarning&action=edit protectedpagewarning] </td><td> WARNING: This page has been locked so that only users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the &lt;a href=&#39;/wiki/Wiktionary:Protected_page_guidelines&#39;&gt;protected page guidelines&lt;/a&gt;. </td><td> {{MSGNW:protectedpagewarning}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedtext&action=edit protectedtext] </td><td> This page has been locked to prevent editing; there are a number of reasons why this may be so, please see &#91;&#91;Wiktionary:Protected page]]. You can view and copy the source of this page: </td><td> {{MSGNW:protectedtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogpage&action=edit protectlogpage] </td><td> Protection_log </td><td> {{MSGNW:protectlogpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogtext&action=edit protectlogtext] </td><td> Below is a list of page locks/unlocks. See &#91;&#91;Wiktionary:Protected page]] for more information. </td><td> {{MSGNW:protectlogtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectpage&action=edit protectpage] </td><td> Protect page </td><td> {{MSGNW:protectpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectthispage&action=edit protectthispage] </td><td> Protect this page </td><td> {{MSGNW:protectthispage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbbrowse&action=edit qbbrowse] </td><td> Browse </td><td> {{MSGNW:qbbrowse}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbedit&action=edit qbedit] </td><td> Edit </td><td> {{MSGNW:qbedit}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbfind&action=edit qbfind] </td><td> Find </td><td> {{MSGNW:qbfind}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbmyoptions&action=edit qbmyoptions] </td><td> My pages </td><td> {{MSGNW:qbmyoptions}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageinfo&action=edit qbpageinfo] </td><td> Context </td><td> {{MSGNW:qbpageinfo}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageoptions&action=edit qbpageoptions] </td><td> This page </td><td> {{MSGNW:qbpageoptions}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbsettings&action=edit qbsettings] </td><td> Quickbar settings </td><td> {{MSGNW:qbsettings}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbspecialpages&action=edit qbspecialpages] </td><td> Special pages </td><td> {{MSGNW:qbspecialpages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querybtn&action=edit querybtn] </td><td> Submit query </td><td> {{MSGNW:querybtn}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querysuccessful&action=edit querysuccessful] </td><td> Query successful </td><td> {{MSGNW:querysuccessful}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Randompage&action=edit randompage] </td><td> Random page </td><td> {{MSGNW:randompage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Range_block_disabled&action=edit range_block_disabled] </td><td> The sysop ability to create range blocks is disabled. </td><td> {{MSGNW:range_block_disabled}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rchide&action=edit rchide] </td><td> in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits. </td><td> {{MSGNW:rchide}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclinks&action=edit rclinks] </td><td> Show last $1 changes in last $2 days; $3 </td><td> {{MSGNW:rclinks}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclistfrom&action=edit rclistfrom] </td><td> Show new changes starting from $1 </td><td> {{MSGNW:rclistfrom}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcliu&action=edit rcliu] </td><td> ; $1 edits from logged in users </td><td> {{MSGNW:rcliu}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcloaderr&action=edit rcloaderr] </td><td> Loading recent changes </td><td> {{MSGNW:rcloaderr}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclsub&action=edit rclsub] </td><td> (to pages linked from &quot;$1&quot;) </td><td> {{MSGNW:rclsub}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnote&action=edit rcnote] </td><td> Below are the last &lt;strong&gt;$1&lt;/strong&gt; changes in last &lt;strong&gt;$2&lt;/strong&gt; days. </td><td> {{MSGNW:rcnote}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnotefrom&action=edit rcnotefrom] </td><td> Below are the changes since &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; (up to &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; shown). </td><td> {{MSGNW:rcnotefrom}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonly&action=edit readonly] </td><td> Database locked </td><td> {{MSGNW:readonly}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlytext&action=edit readonlytext] </td><td> The database is currently locked to new entries and other modifications, probably for routine database maintenance, after which it will be back to normal. The administrator who locked it offered this explanation: &lt;p&gt;$1 </td><td> {{MSGNW:readonlytext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlywarning&action=edit readonlywarning] </td><td> WARNING: The database has been locked for maintenance, so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste the text into a text file and save it for later. </td><td> {{MSGNW:readonlywarning}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchanges&action=edit recentchanges] </td><td> Recent changes </td><td> {{MSGNW:recentchanges}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangescount&action=edit recentchangescount] </td><td> Number of titles in recent changes </td><td> {{MSGNW:recentchangescount}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangeslinked&action=edit recentchangeslinked] </td><td> Related changes </td><td> {{MSGNW:recentchangeslinked}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangestext&action=edit recentchangestext] </td><td> Track the most recent changes to the wiki on this page. </td><td> {{MSGNW:recentchangestext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Redirectedfrom&action=edit redirectedfrom] </td><td> (Redirected from $1) </td><td> {{MSGNW:redirectedfrom}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Remembermypassword&action=edit remembermypassword] </td><td> Remember my password across sessions. </td><td> {{MSGNW:remembermypassword}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removechecked&action=edit removechecked] </td><td> Remove checked items from watchlist </td><td> {{MSGNW:removechecked}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatch&action=edit removedwatch] </td><td> Removed from watchlist </td><td> {{MSGNW:removedwatch}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatchtext&action=edit removedwatchtext] </td><td> The page &quot;$1&quot; has been removed from your watchlist. </td><td> {{MSGNW:removedwatchtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removingchecked&action=edit removingchecked] </td><td> Removing requested items from watchlist... </td><td> {{MSGNW:removingchecked}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resetprefs&action=edit resetprefs] </td><td> Reset preferences </td><td> {{MSGNW:resetprefs}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Restorelink&action=edit restorelink] </td><td> $1 deleted edits </td><td> {{MSGNW:restorelink}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resultsperpage&action=edit resultsperpage] </td><td> Hits to show per page </td><td> {{MSGNW:resultsperpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retrievedfrom&action=edit retrievedfrom] </td><td> Retrieved from &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:retrievedfrom}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Returnto&action=edit returnto] </td><td> Return to $1. </td><td> {{MSGNW:returnto}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retypenew&action=edit retypenew] </td><td> Retype new password </td><td> {{MSGNW:retypenew}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reupload&action=edit reupload] </td><td> Re-upload </td><td> {{MSGNW:reupload}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reuploaddesc&action=edit reuploaddesc] </td><td> Return to the upload form. </td><td> {{MSGNW:reuploaddesc}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reverted&action=edit reverted] </td><td> Reverted to earlier revision </td><td> {{MSGNW:reverted}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertimg&action=edit revertimg] </td><td> rev </td><td> {{MSGNW:revertimg}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertpage&action=edit revertpage] </td><td> Reverted edit of $2, changed back to last version by $1 </td><td> {{MSGNW:revertpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revhistory&action=edit revhistory] </td><td> Revision history </td><td> {{MSGNW:revhistory}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revisionasof&action=edit revisionasof] </td><td> Revision as of $1 </td><td> {{MSGNW:revisionasof}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfound&action=edit revnotfound] </td><td> Revision not found </td><td> {{MSGNW:revnotfound}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfoundtext&action=edit revnotfoundtext] </td><td> The old revision of the page you asked for could not be found. Please check the URL you used to access this page. </td><td> {{MSGNW:revnotfoundtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback&action=edit rollback] </td><td> Roll back edits </td><td> {{MSGNW:rollback}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbackfailed&action=edit rollbackfailed] </td><td> Rollback failed </td><td> {{MSGNW:rollbackfailed}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbacklink&action=edit rollbacklink] </td><td> rollback </td><td> {{MSGNW:rollbacklink}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rows&action=edit rows] </td><td> Rows </td><td> {{MSGNW:rows}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savearticle&action=edit savearticle] </td><td> Save page </td><td> {{MSGNW:savearticle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savedprefs&action=edit savedprefs] </td><td> Your preferences have been saved. </td><td> {{MSGNW:savedprefs}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savefile&action=edit savefile] </td><td> Save file </td><td> {{MSGNW:savefile}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Saveprefs&action=edit saveprefs] </td><td> Save preferences </td><td> {{MSGNW:saveprefs}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Search&action=edit search] </td><td> Search </td><td> {{MSGNW:search}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchdisabled&action=edit searchdisabled] </td><td> &lt;p&gt;Sorry! Full text search has been disabled temporarily, for performance reasons. In the meantime, you can use the Google search below, which may be out of date.&lt;/p&gt; &lt;!-- SiteSearch Google --&gt; &lt;FORM method=GET action=&quot;http&#58;//www.google.com/search&quot;&gt; &lt;TABLE bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;A HREF=&quot;http&#58;//www.google.com/&quot;&gt; &lt;IMG SRC=&quot;http&#58;//www.google.com/logos/Logo_40wht.gif&quot; border=&quot;0&quot; ALT=&quot;Google&quot;&gt;&lt;/A&gt; &lt;/td&gt; &lt;td&gt; &lt;INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value=&quot;$1&quot;&gt; &lt;INPUT type=submit name=btnG VALUE=&quot;Google Search&quot;&gt; &lt;font size=-1&gt; &lt;input type=hidden name=domains value=&quot;http&#58;//te.wikipedia.org&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;input type=radio name=sitesearch value=&quot;&quot;&gt; WWW &lt;input type=radio name=sitesearch value=&quot;http&#58;//te.wikipedia.org&quot; checked&gt; http&#58;//te.wikipedia.org &lt;br&gt; &lt;input type=&#39;hidden&#39; name=&#39;ie&#39; value=&#39;$2&#39;&gt; &lt;input type=&#39;hidden&#39; name=&#39;oe&#39; value=&#39;$2&#39;&gt; &lt;/font&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/TABLE&gt; &lt;/FORM&gt; &lt;!-- SiteSearch Google --&gt; </td><td> {{MSGNW:searchdisabled}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchhelppage&action=edit searchhelppage] </td><td> Wiktionary:Searching </td><td> {{MSGNW:searchhelppage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchingwikipedia&action=edit searchingwikipedia] </td><td> Searching Wiktionary </td><td> {{MSGNW:searchingwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchquery&action=edit searchquery] </td><td> For query &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:searchquery}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresults&action=edit searchresults] </td><td> Search results </td><td> {{MSGNW:searchresults}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresultshead&action=edit searchresultshead] </td><td> Search result settings </td><td> {{MSGNW:searchresultshead}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresulttext&action=edit searchresulttext] </td><td> For more information about searching Wiktionary, see $1. </td><td> {{MSGNW:searchresulttext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sectionedit&action=edit sectionedit] </td><td> (section) </td><td> {{MSGNW:sectionedit}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectonly&action=edit selectonly] </td><td> Only read-only queries are allowed. </td><td> {{MSGNW:selectonly}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinks&action=edit selflinks] </td><td> Pages with Self Links </td><td> {{MSGNW:selflinks}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinkstext&action=edit selflinkstext] </td><td> The following pages contain a link to themselves, which they should not. </td><td> {{MSGNW:selflinkstext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Servertime&action=edit servertime] </td><td> Server time is now </td><td> {{MSGNW:servertime}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Setbureaucratflag&action=edit setbureaucratflag] </td><td> Set bureaucrat flag </td><td> {{MSGNW:setbureaucratflag}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Shortpages&action=edit shortpages] </td><td> Short pages </td><td> {{MSGNW:shortpages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Show&action=edit show] </td><td> show </td><td> {{MSGNW:show}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showhideminor&action=edit showhideminor] </td><td> $1 minor edits </td><td> {{MSGNW:showhideminor}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresults&action=edit showingresults] </td><td> Showing below &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; results starting with #&lt;b&gt;$2&lt;/b&gt;. </td><td> {{MSGNW:showingresults}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresultsnum&action=edit showingresultsnum] </td><td> Showing below &lt;b&gt;$3&lt;/b&gt; results starting with #&lt;b&gt;$2&lt;/b&gt;. </td><td> {{MSGNW:showingresultsnum}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showlast&action=edit showlast] </td><td> Show last $1 images sorted $2. </td><td> {{MSGNW:showlast}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showpreview&action=edit showpreview] </td><td> Show preview </td><td> {{MSGNW:showpreview}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showtoc&action=edit showtoc] </td><td> show </td><td> {{MSGNW:showtoc}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sig_tip&action=edit sig_tip] </td><td> Your signature with timestamp </td><td> {{MSGNW:sig_tip}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestats&action=edit sitestats] </td><td> Site statistics </td><td> {{MSGNW:sitestats}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestatstext&action=edit sitestatstext] </td><td> There are &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; total pages in the database. This includes &quot;talk&quot; pages, pages about Wiktionary, minimal &quot;stub&quot; pages, redirects, and others that probably don&#39;t qualify as articles. Excluding those, there are &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; pages that are probably legitimate articles.&lt;p&gt; There have been a total of &lt;b&gt;$3&lt;/b&gt; page views, and &lt;b&gt;$4&lt;/b&gt; page edits since the software was upgraded (July 20, 2002). That comes to &lt;b&gt;$5&lt;/b&gt; average edits per page, and &lt;b&gt;$6&lt;/b&gt; views per edit. </td><td> {{MSGNW:sitestatstext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesubtitle&action=edit sitesubtitle] </td><td> The Free Encyclopedia </td><td> {{MSGNW:sitesubtitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupport&action=edit sitesupport] </td><td> Donations </td><td> {{MSGNW:sitesupport}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupportpage&action=edit sitesupportpage] </td><td> &amp;lt;sitesupportpage&amp;gt; </td><td> {{MSGNW:sitesupportpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitetitle&action=edit sitetitle] </td><td> Wiktionary </td><td> {{MSGNW:sitetitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Skin&action=edit skin] </td><td> Skin </td><td> {{MSGNW:skin}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpages&action=edit specialpages] </td><td> Special pages </td><td> {{MSGNW:specialpages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spheading&action=edit spheading] </td><td> Special pages for all users </td><td> {{MSGNW:spheading}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlislogged&action=edit sqlislogged] </td><td> Please note that all queries are logged. </td><td> {{MSGNW:sqlislogged}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlquery&action=edit sqlquery] </td><td> Enter query </td><td> {{MSGNW:sqlquery}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Statistics&action=edit statistics] </td><td> Statistics </td><td> {{MSGNW:statistics}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Storedversion&action=edit storedversion] </td><td> Stored version </td><td> {{MSGNW:storedversion}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Stubthreshold&action=edit stubthreshold] </td><td> Threshold for stub display </td><td> {{MSGNW:stubthreshold}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subcategories&action=edit subcategories] </td><td> Subcategories </td><td> {{MSGNW:subcategories}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subject&action=edit subject] </td><td> Subject/headline </td><td> {{MSGNW:subject}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subjectpage&action=edit subjectpage] </td><td> View subject </td><td> {{MSGNW:subjectpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Successfulupload&action=edit successfulupload] </td><td> Successful upload </td><td> {{MSGNW:successfulupload}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Summary&action=edit summary] </td><td> Summary </td><td> {{MSGNW:summary}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysopspheading&action=edit sysopspheading] </td><td> For sysop use only </td><td> {{MSGNW:sysopspheading}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptext&action=edit sysoptext] </td><td> The action you have requested can only be performed by users with &quot;sysop&quot; status. See $1. </td><td> {{MSGNW:sysoptext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptitle&action=edit sysoptitle] </td><td> Sysop access required </td><td> {{MSGNW:sysoptitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tableform&action=edit tableform] </td><td> table </td><td> {{MSGNW:tableform}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkexists&action=edit talkexists] </td><td> The page itself was moved successfully, but the talk page could not be moved because one already exists at the new title. Please merge them manually. </td><td> {{MSGNW:talkexists}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpage&action=edit talkpage] </td><td> Discuss this page </td><td> {{MSGNW:talkpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagemoved&action=edit talkpagemoved] </td><td> The corresponding talk page was also moved. </td><td> {{MSGNW:talkpagemoved}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagenotmoved&action=edit talkpagenotmoved] </td><td> The corresponding talk page was &lt;strong&gt;not&lt;/strong&gt; moved. </td><td> {{MSGNW:talkpagenotmoved}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textboxsize&action=edit textboxsize] </td><td> Textbox dimensions </td><td> {{MSGNW:textboxsize}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textmatches&action=edit textmatches] </td><td> Article text matches </td><td> {{MSGNW:textmatches}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thisisdeleted&action=edit thisisdeleted] </td><td> View or restore $1? </td><td> {{MSGNW:thisisdeleted}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thumbnail-more&action=edit thumbnail-more] </td><td> Enlarge </td><td> {{MSGNW:thumbnail-more}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezoneoffset&action=edit timezoneoffset] </td><td> Offset </td><td> {{MSGNW:timezoneoffset}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonetext&action=edit timezonetext] </td><td> Enter number of hours your local time differs from server time (UTC). </td><td> {{MSGNW:timezonetext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Titlematches&action=edit titlematches] </td><td> Article title matches </td><td> {{MSGNW:titlematches}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toc&action=edit toc] </td><td> Table of contents </td><td> {{MSGNW:toc}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uclinks&action=edit uclinks] </td><td> View the last $1 changes; view the last $2 days. </td><td> {{MSGNW:uclinks}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ucnote&action=edit ucnote] </td><td> Below are this user&#39;s last &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; changes in the last &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; days. </td><td> {{MSGNW:ucnote}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uctop&action=edit uctop] </td><td> (top) </td><td> {{MSGNW:uctop}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockip&action=edit unblockip] </td><td> Unblock user </td><td> {{MSGNW:unblockip}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockiptext&action=edit unblockiptext] </td><td> Use the form below to restore write access to a previously blocked IP address or username. </td><td> {{MSGNW:unblockiptext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklink&action=edit unblocklink] </td><td> unblock </td><td> {{MSGNW:unblocklink}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklogentry&action=edit unblocklogentry] </td><td> unblocked &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:unblocklogentry}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete&action=edit undelete] </td><td> Restore deleted page </td><td> {{MSGNW:undelete}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletearticle&action=edit undeletearticle] </td><td> Restore deleted article </td><td> {{MSGNW:undeletearticle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletebtn&action=edit undeletebtn] </td><td> Restore! </td><td> {{MSGNW:undeletebtn}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedarticle&action=edit undeletedarticle] </td><td> restored &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:undeletedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedtext&action=edit undeletedtext] </td><td> The article &#91;&#91;$1]] has been successfully restored. See &#91;&#91;Wiktionary:Deletion_log]] for a record of recent deletions and restorations. </td><td> {{MSGNW:undeletedtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletehistory&action=edit undeletehistory] </td><td> If you restore the page, all revisions will be restored to the history. If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page will not be automatically replaced. </td><td> {{MSGNW:undeletehistory}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepage&action=edit undeletepage] </td><td> View and restore deleted pages </td><td> {{MSGNW:undeletepage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepagetext&action=edit undeletepagetext] </td><td> The following pages have been deleted but are still in the archive and can be restored. The archive may be periodically cleaned out. </td><td> {{MSGNW:undeletepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevision&action=edit undeleterevision] </td><td> Deleted revision as of $1 </td><td> {{MSGNW:undeleterevision}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevisions&action=edit undeleterevisions] </td><td> $1 revisions archived </td><td> {{MSGNW:undeleterevisions}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unexpected&action=edit unexpected] </td><td> Unexpected value: &quot;$1&quot;=&quot;$2&quot;. </td><td> {{MSGNW:unexpected}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockbtn&action=edit unlockbtn] </td><td> Unlock database </td><td> {{MSGNW:unlockbtn}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockconfirm&action=edit unlockconfirm] </td><td> Yes, I really want to unlock the database. </td><td> {{MSGNW:unlockconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdb&action=edit unlockdb] </td><td> Unlock database </td><td> {{MSGNW:unlockdb}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesssub&action=edit unlockdbsuccesssub] </td><td> Database lock removed </td><td> {{MSGNW:unlockdbsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesstext&action=edit unlockdbsuccesstext] </td><td> The database has been unlocked. </td><td> {{MSGNW:unlockdbsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbtext&action=edit unlockdbtext] </td><td> Unlocking the database will restore the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do. </td><td> {{MSGNW:unlockdbtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectedarticle&action=edit unprotectedarticle] </td><td> unprotected &#91;&#91;$1]] </td><td> {{MSGNW:unprotectedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectthispage&action=edit unprotectthispage] </td><td> Unprotect this page </td><td> {{MSGNW:unprotectthispage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimages&action=edit unusedimages] </td><td> Unused images </td><td> {{MSGNW:unusedimages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimagestext&action=edit unusedimagestext] </td><td> &lt;p&gt;Please note that other web sites such as the international Wiktionarys may link to an image with a direct URL, and so may still be listed here despite being in active use. </td><td> {{MSGNW:unusedimagestext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatchthispage&action=edit unwatchthispage] </td><td> Stop watching </td><td> {{MSGNW:unwatchthispage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Updated&action=edit updated] </td><td> (Updated) </td><td> {{MSGNW:updated}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Upload&action=edit upload] </td><td> Upload file </td><td> {{MSGNW:upload}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadbtn&action=edit uploadbtn] </td><td> Upload file </td><td> {{MSGNW:uploadbtn}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaddisabled&action=edit uploaddisabled] </td><td> Sorry, uploading is disabled. </td><td> {{MSGNW:uploaddisabled}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedfiles&action=edit uploadedfiles] </td><td> Uploaded files </td><td> {{MSGNW:uploadedfiles}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedimage&action=edit uploadedimage] </td><td> uploaded &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:uploadedimage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaderror&action=edit uploaderror] </td><td> Upload error </td><td> {{MSGNW:uploaderror}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadfile&action=edit uploadfile] </td><td> Upload images, sounds, documents etc. </td><td> {{MSGNW:uploadfile}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlink&action=edit uploadlink] </td><td> Upload images </td><td> {{MSGNW:uploadlink}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlog&action=edit uploadlog] </td><td> upload log </td><td> {{MSGNW:uploadlog}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpage&action=edit uploadlogpage] </td><td> Upload_log </td><td> {{MSGNW:uploadlogpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpagetext&action=edit uploadlogpagetext] </td><td> Below is a list of the most recent file uploads. All times shown are server time (UTC). &lt;ul&gt; &lt;/ul&gt; </td><td> {{MSGNW:uploadlogpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologin&action=edit uploadnologin] </td><td> Not logged in </td><td> {{MSGNW:uploadnologin}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologintext&action=edit uploadnologintext] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to upload files. </td><td> {{MSGNW:uploadnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadtext&action=edit uploadtext] </td><td> &lt;strong&gt;STOP!&lt;/strong&gt; Before you upload here, make sure to read and follow the &lt;a href=&quot;/wiki/Wiktionary:Image_use_policy&quot;&gt;image use policy&lt;/a&gt;. &lt;p&gt;If a file with the name you are specifying already exists on the wiki, it&#39;ll be replaced without warning. So unless you mean to update a file, it&#39;s a good idea to first check if such a file exists. &lt;p&gt;To view or search previously uploaded images, go to the &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Imagelist&quot;&gt;list of uploaded images&lt;/a&gt;. Uploads and deletions are logged on the &lt;a href=&quot;/wiki/Wiktionary:Upload_log&quot;&gt;upload log&lt;/a&gt;. &lt;p&gt;Use the form below to upload new image files for use in illustrating your articles. On most browsers, you will see a &quot;Browse...&quot; button, which will bring up your operating system&#39;s standard file open dialog. Choosing a file will fill the name of that file into the text field next to the button. You must also check the box affirming that you are not violating any copyrights by uploading the file. Press the &quot;Upload&quot; button to finish the upload. This may take some time if you have a slow internet connection. &lt;p&gt;The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG for drawings and other iconic images, and OGG for sounds. Please name your files descriptively to avoid confusion. To include the image in an article, use a link in the form &lt;b&gt;&#91;&#91;image:file.jpg]]&lt;/b&gt; or &lt;b&gt;&#91;&#91;image:file.png&#124;alt text]]&lt;/b&gt; or &lt;b&gt;&#91;&#91;media:file.ogg]]&lt;/b&gt; for sounds. &lt;p&gt;Please note that as with wiki pages, others may edit or delete your uploads if they think it serves the encyclopedia, and you may be blocked from uploading if you abuse the system. </td><td> {{MSGNW:uploadtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadwarning&action=edit uploadwarning] </td><td> Upload warning </td><td> {{MSGNW:uploadwarning}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userexists&action=edit userexists] </td><td> The user name you entered is already in use. Please choose a different name. </td><td> {{MSGNW:userexists}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogin&action=edit userlogin] </td><td> Log in </td><td> {{MSGNW:userlogin}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogout&action=edit userlogout] </td><td> Log out </td><td> {{MSGNW:userlogout}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userpage&action=edit userpage] </td><td> View user page </td><td> {{MSGNW:userpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstats&action=edit userstats] </td><td> User statistics </td><td> {{MSGNW:userstats}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstatstext&action=edit userstatstext] </td><td> There are &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; registered users. &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; of these are administrators (see $3). </td><td> {{MSGNW:userstatstext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Version&action=edit version] </td><td> Version </td><td> {{MSGNW:version}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewcount&action=edit viewcount] </td><td> This page has been accessed $1 times. </td><td> {{MSGNW:viewcount}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewprevnext&action=edit viewprevnext] </td><td> View ($1) ($2) ($3). </td><td> {{MSGNW:viewprevnext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewsource&action=edit viewsource] </td><td> View source </td><td> {{MSGNW:viewsource}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewtalkpage&action=edit viewtalkpage] </td><td> View discussion </td><td> {{MSGNW:viewtalkpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wantedpages&action=edit wantedpages] </td><td> Wanted pages </td><td> {{MSGNW:wantedpages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchdetails&action=edit watchdetails] </td><td> ($1 pages watched not counting talk pages; $2 total pages edited since cutoff; $3... &lt;a href=&#39;$4&#39;&gt;show and edit complete list&lt;/a&gt;.) </td><td> {{MSGNW:watchdetails}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watcheditlist&action=edit watcheditlist] </td><td> Here&#39;s an alphabetical list of your watched pages. Check the boxes of pages you want to remove from your watchlist and click the &#39;remove checked&#39; button at the bottom of the screen. </td><td> {{MSGNW:watcheditlist}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlist&action=edit watchlist] </td><td> My watchlist </td><td> {{MSGNW:watchlist}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistcontains&action=edit watchlistcontains] </td><td> Your watchlist contains $1 pages. </td><td> {{MSGNW:watchlistcontains}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistsub&action=edit watchlistsub] </td><td> (for user &quot;$1&quot;) </td><td> {{MSGNW:watchlistsub}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-list&action=edit watchmethod-list] </td><td> checking watched pages for recent edits </td><td> {{MSGNW:watchmethod-list}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-recent&action=edit watchmethod-recent] </td><td> checking recent edits for watched pages </td><td> {{MSGNW:watchmethod-recent}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnochange&action=edit watchnochange] </td><td> None of your watched items were edited in the time period displayed. </td><td> {{MSGNW:watchnochange}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologin&action=edit watchnologin] </td><td> Not logged in </td><td> {{MSGNW:watchnologin}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologintext&action=edit watchnologintext] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to modify your watchlist. </td><td> {{MSGNW:watchnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthis&action=edit watchthis] </td><td> Watch this article </td><td> {{MSGNW:watchthis}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthispage&action=edit watchthispage] </td><td> Watch this page </td><td> {{MSGNW:watchthispage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Welcomecreation&action=edit welcomecreation] </td><td> &lt;h2&gt;Welcome, $1!&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Your account has been created. Don&#39;t forget to personalize your wikipedia preferences. </td><td> {{MSGNW:welcomecreation}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whatlinkshere&action=edit whatlinkshere] </td><td> What links here </td><td> {{MSGNW:whatlinkshere}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctext&action=edit whitelistacctext] </td><td> To be allowed to create accounts in this Wiki you have to &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;log]] in and have the appropriate permissions. </td><td> {{MSGNW:whitelistacctext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctitle&action=edit whitelistacctitle] </td><td> You are not allowed to create an account </td><td> {{MSGNW:whitelistacctitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittext&action=edit whitelistedittext] </td><td> You have to &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;login]] to edit articles. </td><td> {{MSGNW:whitelistedittext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittitle&action=edit whitelistedittitle] </td><td> Login required to edit </td><td> {{MSGNW:whitelistedittitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtext&action=edit whitelistreadtext] </td><td> You have to &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;login]] to read articles. </td><td> {{MSGNW:whitelistreadtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtitle&action=edit whitelistreadtitle] </td><td> Login required to read </td><td> {{MSGNW:whitelistreadtitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wiktionarypage&action=edit wikipediapage] </td><td> View meta page </td><td> {{MSGNW:wikipediapage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikititlesuffix&action=edit wikititlesuffix] </td><td> Wiktionary </td><td> {{MSGNW:wikititlesuffix}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlnote&action=edit wlnote] </td><td> Below are the last $1 changes in the last &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; hours. </td><td> {{MSGNW:wlnote}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlsaved&action=edit wlsaved] </td><td> This is a saved version of your watchlist. </td><td> {{MSGNW:wlsaved}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlshowlast&action=edit wlshowlast] </td><td> Show last $1 hours $2 days $3 </td><td> {{MSGNW:wlshowlast}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrong_wfQuery_params&action=edit wrong_wfQuery_params] </td><td> Incorrect parameters to wfQuery()&lt;br&gt; Function: $1&lt;br&gt; Query: $2 </td><td> {{MSGNW:wrong_wfQuery_params}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrongpassword&action=edit wrongpassword] </td><td> The password you entered is incorrect. Please try again. </td><td> {{MSGNW:wrongpassword}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourdiff&action=edit yourdiff] </td><td> Differences </td><td> {{MSGNW:yourdiff}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Youremail&action=edit youremail] </td><td> Your e-mail* </td><td> {{MSGNW:youremail}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourname&action=edit yourname] </td><td> Your user name </td><td> {{MSGNW:yourname}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yournick&action=edit yournick] </td><td> Your nickname (for signatures) </td><td> {{MSGNW:yournick}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpassword&action=edit yourpassword] </td><td> Your password </td><td> {{MSGNW:yourpassword}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpasswordagain&action=edit yourpasswordagain] </td><td> Retype password </td><td> {{MSGNW:yourpasswordagain}} </td></tr><tr><td> [http://te.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourtext&action=edit yourtext] </td><td> Your text </td><td> {{MSGNW:yourtext}} </td></tr></table> 571 sysop 2758 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default Bureaucrat_log 572 sysop 3303 2005-06-27T01:54:15Z MediaWiki default Changed group membership for $1 from $2 to $3 573 sysop 2760 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default The action you have requested can only be performed by sysops with "bureaucrat" status. 574 sysop 2761 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default Bureaucrat access required 575 sysop 5547 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default {{SITENAME}} ఇ-మెయిల్ 576 sysop 3802 2005-07-29T11:14:38Z MediaWiki default <form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch"> <input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" /> <input type="hidden" name="num" value="50" /> <input type="hidden" name="ie" value="$2" /> <input type="hidden" name="oe" value="$2" /> <input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" /> <input type="submit" name="btnG" value="$3" /> <div> <input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label> <input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label> </div> </form> 577 sysop 4293 2005-12-22T07:44:26Z MediaWiki default Invalid IP range. 578 sysop 5667 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default అంతమయ్యే గడువు సరైనది కాదు. 579 sysop 5670 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default అంతమయ్యే గడువు 580 sysop 5721 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default <b>సభ్యుడు "$1"ని నిర్వాహకుడిగా మార్చలేక పోయాం. (పేరు సరిగానే రాసారా?)</b> 581 sysop 5722 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default సభ్యుని పేరు: 582 sysop 5723 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default <b>సభ్యుడు "$1" ఇప్పుడు నిర్వాహకుడు</b> 583 sysop 5724 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default ఈ సభ్యుని నిర్వాహకుడిని చెయ్యి 584 sysop 5725 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default మామూలు సభ్యులను నిర్వాహకులు చెయ్యడానికి అధికారులు ఈ ఫారంను వాడతారు. దీని కొరకు సభ్యుని పేరు పెట్టెలో టైపు చేసి, మీట నొక్కండి. 585 sysop 2772 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Make a user into a sysop 586 sysop 2773 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default The sysop ability to create range blocks is disabled. 587 sysop 2774 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Set bureaucrat flag 588 sysop 6032 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default సంచిక 589 sysop 5209 2006-07-01T19:12:32Z MediaWiki default /* CSS placed here will affect users of the Monobook skin */ 590 sysop 2777 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default + 591 sysop 2778 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default n 592 sysop 2779 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default . 593 sysop 2780 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default a 594 sysop 2781 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default v 595 sysop 2782 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default &lt;accesskey-contributions&gt; 596 sysop 2783 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default &lt;accesskey-currentevents&gt; 597 sysop 2784 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default d 598 sysop 2785 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default e 599 sysop 2786 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default &lt;accesskey-emailuser&gt; 600 sysop 2787 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default &lt;accesskey-help&gt; 601 sysop 2788 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default h 602 sysop 2789 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default o 603 sysop 2790 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default o 604 sysop 2791 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default z 605 sysop 2792 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default i 606 sysop 2793 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default m 607 sysop 2794 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default y 608 sysop 2795 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default n 609 sysop 2796 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default &lt;accesskey-portal&gt; 610 sysop 2797 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default &lt;accesskey-preferences&gt; 611 sysop 2798 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default p 612 sysop 2799 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default = 613 sysop 2800 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default x 614 sysop 2801 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default r 615 sysop 2802 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default c 616 sysop 2803 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default s 617 sysop 2804 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default f 618 sysop 2805 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default &lt;accesskey-sitesupport&gt; 619 sysop 2806 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default &lt;accesskey-specialpage&gt; 620 sysop 2807 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default q 621 sysop 2808 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default t 622 sysop 2809 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default d 623 sysop 2810 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default w 624 sysop 2811 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default u 625 sysop 2812 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default . 626 sysop 2813 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default e 627 sysop 2814 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default w 628 sysop 2815 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default l 629 sysop 2816 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default b 630 sysop 2817 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default + 631 sysop 5434 2006-08-31T19:27:52Z MediaWiki default మరియు 632 sysop 5437 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default ఈ ఐ.పి.కి సంబంధించిన చర్చ 633 sysop 5439 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default {{SITENAME}} యొక్క అజ్ఞాత సభ్యులు 634 sysop 5443 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default వ్యాసము 635 sysop 5499 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ఎంచుకున్న సంచికలను పోల్చిచూడు 636 sysop 2823 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Confirm protection 637 sysop 2824 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Do you really want to protect this page? 638 sysop 2825 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Confirm unprotection 639 sysop 2826 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Do you really want to unprotect this page? 640 sysop 5525 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default విషయ సంగ్రహం $1 కి లోబడి లభ్యం. 641 sysop 4654 2006-03-23T18:49:28Z వైఙాసత్య 7 తుడిచివేయి 642 sysop 4649 2006-03-23T18:46:27Z వైఙాసత్య 7 మార్చు 643 sysop 2830 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Feed: 644 sysop 4636 2006-03-23T18:35:38Z వైఙాసత్య 7 చరితం 645 sysop 2832 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Import pages 646 sysop 5661 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default దిగుమతి కాలేదు: $1 647 sysop 2834 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Conflicting history revision exists (may have imported this page before) 648 sysop 2835 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Empty or no text 649 sysop 2836 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Import succeeded! 650 sysop 2837 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here. 651 sysop 2838 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Please enter the text you want to be formatted.\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2 652 sysop 2839 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default ISBN 653 sysop 5692 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default ఈ పేజీకి $2 $1న చివరి మార్పు చేసారు. 654 sysop 2841 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default You must [[special:Userlogin|login]] to view other pages. 655 sysop 5714 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default లాగిన్‌ ఆవసరము 656 sysop 2843 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Error sending mail: $1 657 sysop 5285 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Consult the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide] for information on using the wiki software. == Getting started == * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Configuration_settings Configuration settings list] * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:FAQ MediaWiki FAQ] * [http://mail.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list] 658 sysop 5720 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default సభ్యుడిని నిర్వాహకుడిగా మార్చు 659 sysop 2846 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Can't write to or create math output directory 660 sysop 2847 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Can't write to or create math temp directory 661 sysop 2848 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Missing texvc executable; please see math/README to configure. 662 sysop 5739 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default <b>తప్పిపోయిన బొమ్మ</b><br /><i>$1</i> 663 sysop 4621 2006-03-23T18:27:16Z వైఙాసత్య 7 తరలించు 664 sysop 5753 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default మార్గదర్శకము 665 sysop 2852 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Creative Commons RDF metadata disabled for this server. 666 sysop 2853 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Dublin Core RDF metadata disabled for this server. 667 sysop 2854 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default The wiki server can't provide data in a format your client can read. 668 sysop 5803 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default వర్గము 669 sysop 5804 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default సహాయము 670 sysop 5805 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default ఫైలు 671 sysop 5806 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default వ్యాసము 672 sysop 5807 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default మాధ్యమం 673 sysop 5808 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default సందేశము 674 sysop 5809 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default ప్రత్యేక 675 sysop 5810 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default మూస 676 sysop 4605 2006-03-23T18:18:19Z వైఙాసత్య 7 సభ్యుని పేజీ 677 sysop 3822 2005-07-29T11:14:38Z MediaWiki default Project page 678 sysop 2865 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Based on work by $1. 679 sysop 2866 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default $1 - {{SITENAME}} 680 sysop 5829 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default కింది డేటా ముందే సేకరించి పెట్టుకున్నది. కాబట్టి తాజా డేటాతో పోలిస్తే తేడాలుండవచ్చు. 681 sysop 5831 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default స్వకీయమైన పరికరాలు 682 sysop 4601 2006-03-23T18:16:13Z వైఙాసత్య 7 సముదాయ పందిరి 683 sysop 2870 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Project:Community Portal 684 sysop 2871 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default {{SITENAME}} is powered by [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine. 685 sysop 2872 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default * <strong>Real name</strong> (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.<br /> * <strong>Email</strong> (optional): Enables people to contact you through the website without you having to reveal your email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it. 686 sysop 5837 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default ఇతరాలు 687 sysop 5838 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default సభ్యుని వివరాలు 688 sysop 5839 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default ఇటీవలి మార్పులు, మొలకలు 689 sysop 4597 2006-03-23T18:14:08Z వైఙాసత్య 7 కాపాడు 690 sysop 4596 2006-03-23T18:13:43Z వైఙాసత్య 7 సంరక్షించడానికి కారణం 691 sysop 2878 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default (give a reason) 692 sysop 2879 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default (Protecting "$1") 693 sysop 2880 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Proxy blocker 694 sysop 2881 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem. 695 sysop 4306 2005-12-22T07:44:27Z MediaWiki default Done. 696 sysop 3831 2005-07-29T11:14:39Z MediaWiki default http://www.ietf.org/rfc/rfc$1.txt 697 sysop 5891 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default హక్కులు: 698 sysop 2885 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Rollback 699 sysop 5904 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default పోల్చేందుకు ఒక కొత్త సంచికను ఎంచుకోండి 700 sysop 5905 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default పోల్చేందుకు ఒక పాత సంచికను ఎంచుకోండి 701 sysop 2888 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default There were serious xhtml markup errors detected by tidy. 702 sysop 2889 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default <b>User rights for "$1" could not be set. (Did you enter the name correctly?)</b> 703 sysop 2890 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Set user rights 704 sysop 5924 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default {{SITENAME}} సభ్యుడు $1 705 sysop 5925 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default {{SITENAME}} సభ్యులు $1 706 sysop 5933 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default మీరు భద్రపరచదలచిన పేజీని మా స్పాం ఫిల్టరు నిరోధించింది. బహుశా ఇది ఏదైనా బయటి సైటుకు ఇచ్చిన లింకు కారణంగా జరిగి ఉండవచ్చు. 707 sysop 5934 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default స్పాం సంరక్షణ ఫిల్టరు 708 sysop 4578 2006-03-23T17:57:49Z వైఙాసత్య 7 ప్రత్యేక పేజీ 709 sysop 4573 2006-03-23T17:54:49Z వైఙాసత్య 7 చర్చ 710 sysop 2897 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default <!-- MediaWiki:talkpagetext --> 711 sysop 5959 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default టైం జోను 712 sysop 4567 2006-03-23T17:51:02Z వైఙాసత్య 7 పరికర పెట్టె 713 sysop 2900 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default Add a comment to this page. [alt-+] 714 sysop 2901 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default Discussion about edits from this ip address [alt-n] 715 sysop 2902 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default The user page for the ip you're editing as [alt-.] 716 sysop 2903 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default View the content page [alt-a] 717 sysop 2904 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default Atom feed for this page 718 sysop 2905 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default See the differences between the two selected versions of this page. [alt-v] 719 sysop 2906 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default View the list of contributions of this user 720 sysop 2907 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default Find background information on current events 721 sysop 2908 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default Delete this page [alt-d] 722 sysop 2909 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default You can edit this page. Please use the preview button before saving. [alt-e] 723 sysop 2910 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default Send a mail to this user 724 sysop 2911 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default The place to find out. 725 sysop 2912 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default Past versions of this page, [alt-h] 726 sysop 2913 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default You are encouraged to log in, it is not mandatory however. [alt-o] 727 sysop 2914 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default Log out [alt-o] 728 sysop 2915 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default Visit the Main Page [alt-z] 729 sysop 2916 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Mark this as a minor edit [alt-i] 730 sysop 2917 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default Move this page [alt-m] 731 sysop 2918 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default List of my contributions [alt-y] 732 sysop 2919 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default My talk page [alt-n] 733 sysop 2920 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default You don't have the permissions to move this page 734 sysop 2921 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default About the project, what you can do, where to find things 735 sysop 2922 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default My preferences 736 sysop 2923 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Preview your changes, please use this before saving! [alt-p] 737 sysop 2924 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default Protect this page [alt-=] 738 sysop 2925 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default Load a random page [alt-x] 739 sysop 2926 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default The list of recent changes in the wiki. [alt-r] 740 sysop 2927 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default Recent changes in pages linking to this page [alt-c] 741 sysop 2928 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default RSS feed for this page 742 sysop 2929 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Save your changes [alt-s] 743 sysop 3846 2005-07-29T11:14:39Z MediaWiki default Search {{SITENAME}} [alt-f] 744 sysop 2931 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default Support Wiktionary 745 sysop 2932 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default This is a special page, you can't edit the page itself. 746 sysop 2933 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default List of all special pages [alt-q] 747 sysop 2934 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default Discussion about the content page [alt-t] 748 sysop 2935 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default Restore the $1 edits done to this page before it was deleted [alt-d] 749 sysop 2936 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default Remove this page from your watchlist [alt-w] 750 sysop 2937 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default Upload images or media files [alt-u] 751 sysop 2938 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default My user page [alt-.] 752 sysop 2939 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default This page is protected. You can view its source. [alt-e] 753 sysop 2940 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default Add this page to your watchlist [alt-w] 754 sysop 2941 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default The list of pages you're monitoring for changes. [alt-l] 755 sysop 2942 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default List of all wiki pages that link here [alt-b] 756 sysop 6003 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default {{PLURAL:$1|ఒక్క రచనను|$1 రచనలను}} పునఃస్థాపించు 757 sysop 3858 2005-07-29T11:14:39Z MediaWiki default unprotect 758 sysop 2945 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Reason for unprotecting 759 sysop 2946 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default (Unprotecting "$1") 760 sysop 4564 2006-03-23T17:48:19Z వైఙాసత్య 7 వీక్షించ వద్దు 761 sysop 2948 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default <b>User rights for "$1" updated</b> 762 sysop 2949 2004-06-05T19:08:49Z MediaWiki default '''Note:''' After saving, you have to tell your bowser to get the new version: '''Mozilla:''' click ''reload''(or ''ctrl-r''), '''IE / Opera:''' ''ctrl-f5'', '''Safari:''' ''cmd-r'', '''Konqueror''' ''ctrl-r''. 763 sysop 2950 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default <strong>Tip:</strong> Use the 'Show preview' button to test your new CSS/JS before saving. 764 sysop 2951 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default '''Remember that you are only previewing your user CSS, it has not yet been saved!''' 765 sysop 2952 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default '''Remember that you are only testing/previewing your user JavaScript, it has not yet been saved!''' 766 sysop 4485 2006-02-26T02:09:08Z MediaWiki default Mail object returned error: 767 sysop 4553 2006-03-23T17:39:52Z వైఙాసత్య 7 వీక్షణ 768 sysop 4539 2006-03-23T17:31:36Z వైఙాసత్య 7 అసలు పేరు* 769 2956 2004-06-05T19:10:16Z MediaWiki default {{int:allmessagestext}} <table border=1 width=100%><tr><td> '''Name''' </td><td> '''Default text''' </td><td> '''Current text''' </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:1movedto2&action=edit 1movedto2]<br> [[MediaWiki_talk:1movedto2|Talk]] </td><td> $1 moved to $2 </td><td> {{int:1movedto2}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Monobook.css&action=edit Monobook.css]<br> [[MediaWiki_talk:Monobook.css|Talk]] </td><td> /* edit this file to customize the monobook skin for the entire site */ </td><td> {{int:Monobook.css}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:About&action=edit about]<br> [[MediaWiki_talk:About|Talk]] </td><td> About </td><td> {{int:About}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutpage&action=edit aboutpage]<br> [[MediaWiki_talk:Aboutpage|Talk]] </td><td> Wiktionary:About </td><td> {{int:Aboutpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutwikipedia&action=edit aboutwikipedia]<br> [[MediaWiki_talk:Aboutwikipedia|Talk]] </td><td> About Wiktionary </td><td> {{int:Aboutwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-addsection&action=edit accesskey-addsection]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-addsection|Talk]] </td><td> + </td><td> {{int:Accesskey-addsection}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-anontalk&action=edit accesskey-anontalk]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-anontalk|Talk]] </td><td> n </td><td> {{int:Accesskey-anontalk}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-anonuserpage&action=edit accesskey-anonuserpage]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-anonuserpage|Talk]] </td><td> . </td><td> {{int:Accesskey-anonuserpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-article&action=edit accesskey-article]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-article|Talk]] </td><td> a </td><td> {{int:Accesskey-article}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-compareselectedversions&action=edit accesskey-compareselectedversions]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-compareselectedversions|Talk]] </td><td> v </td><td> {{int:Accesskey-compareselectedversions}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-contributions&action=edit accesskey-contributions]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-contributions|Talk]] </td><td> &amp;lt;accesskey-contributions&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-contributions}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-currentevents&action=edit accesskey-currentevents]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-currentevents|Talk]] </td><td> &amp;lt;accesskey-currentevents&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-currentevents}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-delete&action=edit accesskey-delete]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-delete|Talk]] </td><td> d </td><td> {{int:Accesskey-delete}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-edit&action=edit accesskey-edit]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-edit|Talk]] </td><td> e </td><td> {{int:Accesskey-edit}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-emailuser&action=edit accesskey-emailuser]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-emailuser|Talk]] </td><td> &amp;lt;accesskey-emailuser&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-emailuser}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-help&action=edit accesskey-help]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-help|Talk]] </td><td> &amp;lt;accesskey-help&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-help}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-history&action=edit accesskey-history]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-history|Talk]] </td><td> h </td><td> {{int:Accesskey-history}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-login&action=edit accesskey-login]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-login|Talk]] </td><td> o </td><td> {{int:Accesskey-login}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-logout&action=edit accesskey-logout]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-logout|Talk]] </td><td> o </td><td> {{int:Accesskey-logout}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-mainpage&action=edit accesskey-mainpage]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-mainpage|Talk]] </td><td> z </td><td> {{int:Accesskey-mainpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-minoredit&action=edit accesskey-minoredit]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-minoredit|Talk]] </td><td> i </td><td> {{int:Accesskey-minoredit}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-move&action=edit accesskey-move]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-move|Talk]] </td><td> m </td><td> {{int:Accesskey-move}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-mycontris&action=edit accesskey-mycontris]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-mycontris|Talk]] </td><td> y </td><td> {{int:Accesskey-mycontris}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-mytalk&action=edit accesskey-mytalk]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-mytalk|Talk]] </td><td> n </td><td> {{int:Accesskey-mytalk}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-portal&action=edit accesskey-portal]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-portal|Talk]] </td><td> &amp;lt;accesskey-portal&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-portal}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-preferences&action=edit accesskey-preferences]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-preferences|Talk]] </td><td> &amp;lt;accesskey-preferences&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-preferences}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-preview&action=edit accesskey-preview]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-preview|Talk]] </td><td> p </td><td> {{int:Accesskey-preview}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-protect&action=edit accesskey-protect]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-protect|Talk]] </td><td> = </td><td> {{int:Accesskey-protect}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-randompage&action=edit accesskey-randompage]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-randompage|Talk]] </td><td> x </td><td> {{int:Accesskey-randompage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-recentchanges&action=edit accesskey-recentchanges]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-recentchanges|Talk]] </td><td> r </td><td> {{int:Accesskey-recentchanges}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-recentchangeslinked&action=edit accesskey-recentchangeslinked]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-recentchangeslinked|Talk]] </td><td> c </td><td> {{int:Accesskey-recentchangeslinked}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-save&action=edit accesskey-save]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-save|Talk]] </td><td> s </td><td> {{int:Accesskey-save}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-search&action=edit accesskey-search]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-search|Talk]] </td><td> f </td><td> {{int:Accesskey-search}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-sitesupport&action=edit accesskey-sitesupport]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-sitesupport|Talk]] </td><td> &amp;lt;accesskey-sitesupport&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-sitesupport}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-specialpage&action=edit accesskey-specialpage]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-specialpage|Talk]] </td><td> &amp;lt;accesskey-specialpage&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-specialpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-specialpages&action=edit accesskey-specialpages]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-specialpages|Talk]] </td><td> q </td><td> {{int:Accesskey-specialpages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-talk&action=edit accesskey-talk]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-talk|Talk]] </td><td> t </td><td> {{int:Accesskey-talk}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-undelete&action=edit accesskey-undelete]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-undelete|Talk]] </td><td> d </td><td> {{int:Accesskey-undelete}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-unwatch&action=edit accesskey-unwatch]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-unwatch|Talk]] </td><td> w </td><td> {{int:Accesskey-unwatch}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-upload&action=edit accesskey-upload]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-upload|Talk]] </td><td> u </td><td> {{int:Accesskey-upload}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-userpage&action=edit accesskey-userpage]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-userpage|Talk]] </td><td> . </td><td> {{int:Accesskey-userpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-viewsource&action=edit accesskey-viewsource]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-viewsource|Talk]] </td><td> e </td><td> {{int:Accesskey-viewsource}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-watch&action=edit accesskey-watch]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-watch|Talk]] </td><td> w </td><td> {{int:Accesskey-watch}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-watchlist&action=edit accesskey-watchlist]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-watchlist|Talk]] </td><td> l </td><td> {{int:Accesskey-watchlist}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-whatlinkshere&action=edit accesskey-whatlinkshere]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-whatlinkshere|Talk]] </td><td> b </td><td> {{int:Accesskey-whatlinkshere}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtext&action=edit accmailtext]<br> [[MediaWiki_talk:Accmailtext|Talk]] </td><td> The Password for &#39;$1&#39; has been sent to $2. </td><td> {{int:Accmailtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtitle&action=edit accmailtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Accmailtitle|Talk]] </td><td> Password sent. </td><td> {{int:Accmailtitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Actioncomplete&action=edit actioncomplete]<br> [[MediaWiki_talk:Actioncomplete|Talk]] </td><td> Action complete </td><td> {{int:Actioncomplete}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatch&action=edit addedwatch]<br> [[MediaWiki_talk:Addedwatch|Talk]] </td><td> Added to watchlist </td><td> {{int:Addedwatch}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatchtext&action=edit addedwatchtext]<br> [[MediaWiki_talk:Addedwatchtext|Talk]] </td><td> The page &quot;$1&quot; has been added to your &#91;&#91;Special:Watchlist&#124;watchlist]]. Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there, and the page will appear &#39;&#39;&#39;bolded&#39;&#39;&#39; in the &#91;&#91;Special:Recentchanges&#124;list of recent changes]] to make it easier to pick out. &lt;p&gt;If you want to remove the page from your watchlist later, click &quot;Stop watching&quot; in the sidebar. </td><td> {{int:Addedwatchtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addsection&action=edit addsection]<br> [[MediaWiki_talk:Addsection|Talk]] </td><td> + </td><td> {{int:Addsection}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Administrators&action=edit administrators]<br> [[MediaWiki_talk:Administrators|Talk]] </td><td> Wiktionary:Administrators </td><td> {{int:Administrators}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Affirmation&action=edit affirmation]<br> [[MediaWiki_talk:Affirmation|Talk]] </td><td> I affirm that the copyright holder of this file agrees to license it under the terms of the $1. </td><td> {{int:Affirmation}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:All&action=edit all]<br> [[MediaWiki_talk:All|Talk]] </td><td> all </td><td> {{int:All}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessages&action=edit allmessages]<br> [[MediaWiki_talk:Allmessages|Talk]] </td><td> All system messages </td><td> {{int:Allmessages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessagestext&action=edit allmessagestext]<br> [[MediaWiki_talk:Allmessagestext|Talk]] </td><td> This is a list of all system messages available in the MediaWiki: namespace. </td><td> {{int:Allmessagestext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allpages&action=edit allpages]<br> [[MediaWiki_talk:Allpages|Talk]] </td><td> All pages </td><td> {{int:Allpages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alphaindexline&action=edit alphaindexline]<br> [[MediaWiki_talk:Alphaindexline|Talk]] </td><td> $1 to $2 </td><td> {{int:Alphaindexline}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyloggedin&action=edit alreadyloggedin]<br> [[MediaWiki_talk:Alreadyloggedin|Talk]] </td><td> &lt;font color=red&gt;&lt;b&gt;User $1, you are already logged in!&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;br /&gt; </td><td> {{int:Alreadyloggedin}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyrolled&action=edit alreadyrolled]<br> [[MediaWiki_talk:Alreadyrolled|Talk]] </td><td> Cannot rollback last edit of &#91;&#91;$1]] by &#91;&#91;User:$2&#124;$2]] (&#91;&#91;User talk:$2&#124;Talk]]); someone else has edited or rolled back the page already. Last edit was by &#91;&#91;User:$3&#124;$3]] (&#91;&#91;User talk:$3&#124;Talk]]). </td><td> {{int:Alreadyrolled}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ancientpages&action=edit ancientpages]<br> [[MediaWiki_talk:Ancientpages|Talk]] </td><td> Oldest pages </td><td> {{int:Ancientpages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:And&action=edit and]<br> [[MediaWiki_talk:And|Talk]] </td><td> and </td><td> {{int:And}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalk&action=edit anontalk]<br> [[MediaWiki_talk:Anontalk|Talk]] </td><td> Talk for this IP </td><td> {{int:Anontalk}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalkpagetext&action=edit anontalkpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Anontalkpagetext|Talk]] </td><td> ----&#39;&#39;This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical &#91;&#91;IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.&#39;&#39; </td><td> {{int:Anontalkpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anonymous&action=edit anonymous]<br> [[MediaWiki_talk:Anonymous|Talk]] </td><td> Anonymous user(s) of Wiktionary </td><td> {{int:Anonymous}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Article&action=edit article]<br> [[MediaWiki_talk:Article|Talk]] </td><td> Content page </td><td> {{int:Article}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articleexists&action=edit articleexists]<br> [[MediaWiki_talk:Articleexists|Talk]] </td><td> A page of that name already exists, or the name you have chosen is not valid. Please choose another name. </td><td> {{int:Articleexists}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articlepage&action=edit articlepage]<br> [[MediaWiki_talk:Articlepage|Talk]] </td><td> View content page </td><td> {{int:Articlepage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksql&action=edit asksql]<br> [[MediaWiki_talk:Asksql|Talk]] </td><td> SQL query </td><td> {{int:Asksql}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksqltext&action=edit asksqltext]<br> [[MediaWiki_talk:Asksqltext|Talk]] </td><td> Use the form below to make a direct query of the database. Use single quotes (&#39;like this&#39;) to delimit string literals. This can often add considerable load to the server, so please use this function sparingly. </td><td> {{int:Asksqltext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Autoblocker&action=edit autoblocker]<br> [[MediaWiki_talk:Autoblocker|Talk]] </td><td> Autoblocked because you share an IP address with &quot;$1&quot;. Reason &quot;$2&quot;. </td><td> {{int:Autoblocker}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badarticleerror&action=edit badarticleerror]<br> [[MediaWiki_talk:Badarticleerror|Talk]] </td><td> This action cannot be performed on this page. </td><td> {{int:Badarticleerror}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfilename&action=edit badfilename]<br> [[MediaWiki_talk:Badfilename|Talk]] </td><td> Image name has been changed to &quot;$1&quot;. </td><td> {{int:Badfilename}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfiletype&action=edit badfiletype]<br> [[MediaWiki_talk:Badfiletype|Talk]] </td><td> &quot;.$1&quot; is not a recommended image file format. </td><td> {{int:Badfiletype}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badipaddress&action=edit badipaddress]<br> [[MediaWiki_talk:Badipaddress|Talk]] </td><td> Invalid IP address </td><td> {{int:Badipaddress}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquery&action=edit badquery]<br> [[MediaWiki_talk:Badquery|Talk]] </td><td> Badly formed search query </td><td> {{int:Badquery}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquerytext&action=edit badquerytext]<br> [[MediaWiki_talk:Badquerytext|Talk]] </td><td> We could not process your query. This is probably because you have attempted to search for a word fewer than three letters long, which is not yet supported. It could also be that you have mistyped the expression, for example &quot;fish and and scales&quot;. Please try another query. </td><td> {{int:Badquerytext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badretype&action=edit badretype]<br> [[MediaWiki_talk:Badretype|Talk]] </td><td> The passwords you entered do not match. </td><td> {{int:Badretype}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitle&action=edit badtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Badtitle|Talk]] </td><td> Bad title </td><td> {{int:Badtitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitletext&action=edit badtitletext]<br> [[MediaWiki_talk:Badtitletext|Talk]] </td><td> The requested page title was invalid, empty, or an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title. </td><td> {{int:Badtitletext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blanknamespace&action=edit blanknamespace]<br> [[MediaWiki_talk:Blanknamespace|Talk]] </td><td> (Main) </td><td> {{int:Blanknamespace}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtext&action=edit blockedtext]<br> [[MediaWiki_talk:Blockedtext|Talk]] </td><td> Your user name or IP address has been blocked by $1. The reason given is this:&lt;br /&gt;&#39;&#39;$2&#39;&#39;&lt;p&gt;You may contact $1 or one of the other &#91;&#91;Wiktionary:Administrators&#124;administrators]] to discuss the block. Note that you may not use the &quot;email this user&quot; feature unless you have a valid email address registered in your &#91;&#91;Special:Preferences&#124;user preferences]]. Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make. </td><td> {{int:Blockedtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtitle&action=edit blockedtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Blockedtitle|Talk]] </td><td> User is blocked </td><td> {{int:Blockedtitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockip&action=edit blockip]<br> [[MediaWiki_talk:Blockip|Talk]] </td><td> Block user </td><td> {{int:Blockip}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesssub&action=edit blockipsuccesssub]<br> [[MediaWiki_talk:Blockipsuccesssub|Talk]] </td><td> Block succeeded </td><td> {{int:Blockipsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesstext&action=edit blockipsuccesstext]<br> [[MediaWiki_talk:Blockipsuccesstext|Talk]] </td><td> &quot;$1&quot; has been blocked. &lt;br /&gt;See &#91;&#91;Special:Ipblocklist&#124;IP block list]] to review blocks. </td><td> {{int:Blockipsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockiptext&action=edit blockiptext]<br> [[MediaWiki_talk:Blockiptext|Talk]] </td><td> Use the form below to block write access from a specific IP address or username. This should be done only only to prevent vandalism, and in accordance with &#91;&#91;Wiktionary:Policy&#124;policy]]. Fill in a specific reason below (for example, citing particular pages that were vandalized). </td><td> {{int:Blockiptext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklink&action=edit blocklink]<br> [[MediaWiki_talk:Blocklink|Talk]] </td><td> block </td><td> {{int:Blocklink}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklistline&action=edit blocklistline]<br> [[MediaWiki_talk:Blocklistline|Talk]] </td><td> $1, $2 blocked $3 (expires $4) </td><td> {{int:Blocklistline}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogentry&action=edit blocklogentry]<br> [[MediaWiki_talk:Blocklogentry|Talk]] </td><td> blocked &quot;$1&quot; with an expiry time of $2 </td><td> {{int:Blocklogentry}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogpage&action=edit blocklogpage]<br> [[MediaWiki_talk:Blocklogpage|Talk]] </td><td> Block_log </td><td> {{int:Blocklogpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogtext&action=edit blocklogtext]<br> [[MediaWiki_talk:Blocklogtext|Talk]] </td><td> This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically blocked IP addresses are not be listed. See the &#91;&#91;Special:Ipblocklist&#124;IP block list]] for the list of currently operational bans and blocks. </td><td> {{int:Blocklogtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_sample&action=edit bold_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Bold_sample|Talk]] </td><td> Bold text </td><td> {{int:Bold_sample}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_tip&action=edit bold_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Bold_tip|Talk]] </td><td> Bold text </td><td> {{int:Bold_tip}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksources&action=edit booksources]<br> [[MediaWiki_talk:Booksources|Talk]] </td><td> Book sources </td><td> {{int:Booksources}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksourcetext&action=edit booksourcetext]<br> [[MediaWiki_talk:Booksourcetext|Talk]] </td><td> Below is a list of links to other sites that sell new and used books, and may also have further information about books you are looking for.Wiktionary is not affiliated with any of these businesses, and this list should not be construed as an endorsement. </td><td> {{int:Booksourcetext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirects&action=edit brokenredirects]<br> [[MediaWiki_talk:Brokenredirects|Talk]] </td><td> Broken Redirects </td><td> {{int:Brokenredirects}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirectstext&action=edit brokenredirectstext]<br> [[MediaWiki_talk:Brokenredirectstext|Talk]] </td><td> The following redirects link to a non-existing pages. </td><td> {{int:Brokenredirectstext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreports&action=edit bugreports]<br> [[MediaWiki_talk:Bugreports|Talk]] </td><td> Bug reports </td><td> {{int:Bugreports}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreportspage&action=edit bugreportspage]<br> [[MediaWiki_talk:Bugreportspage|Talk]] </td><td> Wiktionary:Bug_reports </td><td> {{int:Bugreportspage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlog&action=edit bureaucratlog]<br> [[MediaWiki_talk:Bureaucratlog|Talk]] </td><td> Bureaucrat_log </td><td> {{int:Bureaucratlog}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlogentry&action=edit bureaucratlogentry]<br> [[MediaWiki_talk:Bureaucratlogentry|Talk]] </td><td> Rights for user &quot;$1&quot; set &quot;$2&quot; </td><td> {{int:Bureaucratlogentry}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattext&action=edit bureaucrattext]<br> [[MediaWiki_talk:Bureaucrattext|Talk]] </td><td> The action you have requested can only be performed by sysops with &quot;bureaucrat&quot; status. </td><td> {{int:Bureaucrattext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattitle&action=edit bureaucrattitle]<br> [[MediaWiki_talk:Bureaucrattitle|Talk]] </td><td> Bureaucrat access required </td><td> {{int:Bureaucrattitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bydate&action=edit bydate]<br> [[MediaWiki_talk:Bydate|Talk]] </td><td> by date </td><td> {{int:Bydate}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Byname&action=edit byname]<br> [[MediaWiki_talk:Byname|Talk]] </td><td> by name </td><td> {{int:Byname}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bysize&action=edit bysize]<br> [[MediaWiki_talk:Bysize|Talk]] </td><td> by size </td><td> {{int:Bysize}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cachederror&action=edit cachederror]<br> [[MediaWiki_talk:Cachederror|Talk]] </td><td> The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date. </td><td> {{int:Cachederror}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cancel&action=edit cancel]<br> [[MediaWiki_talk:Cancel|Talk]] </td><td> Cancel </td><td> {{int:Cancel}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cannotdelete&action=edit cannotdelete]<br> [[MediaWiki_talk:Cannotdelete|Talk]] </td><td> Could not delete the page or image specified. (It may have already been deleted by someone else.) </td><td> {{int:Cannotdelete}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cantrollback&action=edit cantrollback]<br> [[MediaWiki_talk:Cantrollback|Talk]] </td><td> Cannot revert edit; last contributor is only author of this page. </td><td> {{int:Cantrollback}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Categories&action=edit categories]<br> [[MediaWiki_talk:Categories|Talk]] </td><td> Categories </td><td> {{int:Categories}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category&action=edit category]<br> [[MediaWiki_talk:Category|Talk]] </td><td> category </td><td> {{int:Category}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category_header&action=edit category_header]<br> [[MediaWiki_talk:Category_header|Talk]] </td><td> Articles in category &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Category_header}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changepassword&action=edit changepassword]<br> [[MediaWiki_talk:Changepassword|Talk]] </td><td> Change password </td><td> {{int:Changepassword}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changes&action=edit changes]<br> [[MediaWiki_talk:Changes|Talk]] </td><td> changes </td><td> {{int:Changes}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Columns&action=edit columns]<br> [[MediaWiki_talk:Columns|Talk]] </td><td> Columns </td><td> {{int:Columns}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Commentedit&action=edit commentedit]<br> [[MediaWiki_talk:Commentedit|Talk]] </td><td> (comment) </td><td> {{int:Commentedit}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Compareselectedversions&action=edit compareselectedversions]<br> [[MediaWiki_talk:Compareselectedversions|Talk]] </td><td> Compare selected versions </td><td> {{int:Compareselectedversions}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirm&action=edit confirm]<br> [[MediaWiki_talk:Confirm|Talk]] </td><td> Confirm </td><td> {{int:Confirm}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmcheck&action=edit confirmcheck]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmcheck|Talk]] </td><td> Yes, I really want to delete this. </td><td> {{int:Confirmcheck}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdelete&action=edit confirmdelete]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmdelete|Talk]] </td><td> Confirm delete </td><td> {{int:Confirmdelete}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdeletetext&action=edit confirmdeletetext]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmdeletetext|Talk]] </td><td> You are about to permanently delete a page or image along with all of its history from the database. Please confirm that you intend to do this, that you understand the consequences, and that you are doing this in accordance with &#91;&#91;Wiktionary:Policy]]. </td><td> {{int:Confirmdeletetext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmprotect&action=edit confirmprotect]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmprotect|Talk]] </td><td> Confirm protection </td><td> {{int:Confirmprotect}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmprotecttext&action=edit confirmprotecttext]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmprotecttext|Talk]] </td><td> Do you really want to protect this page? </td><td> {{int:Confirmprotecttext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmunprotect&action=edit confirmunprotect]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmunprotect|Talk]] </td><td> Confirm unprotection </td><td> {{int:Confirmunprotect}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmunprotecttext&action=edit confirmunprotecttext]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmunprotecttext|Talk]] </td><td> Do you really want to unprotect this page? </td><td> {{int:Confirmunprotecttext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextchars&action=edit contextchars]<br> [[MediaWiki_talk:Contextchars|Talk]] </td><td> Characters of context per line </td><td> {{int:Contextchars}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextlines&action=edit contextlines]<br> [[MediaWiki_talk:Contextlines|Talk]] </td><td> Lines to show per hit </td><td> {{int:Contextlines}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribslink&action=edit contribslink]<br> [[MediaWiki_talk:Contribslink|Talk]] </td><td> contribs </td><td> {{int:Contribslink}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribsub&action=edit contribsub]<br> [[MediaWiki_talk:Contribsub|Talk]] </td><td> For $1 </td><td> {{int:Contribsub}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contributions&action=edit contributions]<br> [[MediaWiki_talk:Contributions|Talk]] </td><td> User contributions </td><td> {{int:Contributions}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyright&action=edit copyright]<br> [[MediaWiki_talk:Copyright|Talk]] </td><td> Content is available under $1. </td><td> {{int:Copyright}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpage&action=edit copyrightpage]<br> [[MediaWiki_talk:Copyrightpage|Talk]] </td><td> Wiktionary:Copyrights </td><td> {{int:Copyrightpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpagename&action=edit copyrightpagename]<br> [[MediaWiki_talk:Copyrightpagename|Talk]] </td><td> Wiktionary copyright </td><td> {{int:Copyrightpagename}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightwarning&action=edit copyrightwarning]<br> [[MediaWiki_talk:Copyrightwarning|Talk]] </td><td> Please note that all contributions to Wiktionary are considered to be released under the GNU Free Documentation License (see $1 for details). If you don&#39;t want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don&#39;t submit it here.&lt;br /&gt; You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. &lt;strong&gt;DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!&lt;/strong&gt; </td><td> {{int:Copyrightwarning}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Couldntremove&action=edit couldntremove]<br> [[MediaWiki_talk:Couldntremove|Talk]] </td><td> Couldn&#39;t remove item &#39;$1&#39;... </td><td> {{int:Couldntremove}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccount&action=edit createaccount]<br> [[MediaWiki_talk:Createaccount|Talk]] </td><td> Create new account </td><td> {{int:Createaccount}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccountmail&action=edit createaccountmail]<br> [[MediaWiki_talk:Createaccountmail|Talk]] </td><td> by email </td><td> {{int:Createaccountmail}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cur&action=edit cur]<br> [[MediaWiki_talk:Cur|Talk]] </td><td> cur </td><td> {{int:Cur}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentevents&action=edit currentevents]<br> [[MediaWiki_talk:Currentevents|Talk]] </td><td> Current events </td><td> {{int:Currentevents}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentrev&action=edit currentrev]<br> [[MediaWiki_talk:Currentrev|Talk]] </td><td> Current revision </td><td> {{int:Currentrev}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Databaseerror&action=edit databaseerror]<br> [[MediaWiki_talk:Databaseerror|Talk]] </td><td> Database error </td><td> {{int:Databaseerror}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dateformat&action=edit dateformat]<br> [[MediaWiki_talk:Dateformat|Talk]] </td><td> Date format </td><td> {{int:Dateformat}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortext&action=edit dberrortext]<br> [[MediaWiki_talk:Dberrortext|Talk]] </td><td> A database query syntax error has occurred. This could be because of an illegal search query (see $5), or it may indicate a bug in the software. The last attempted database query was: &lt;blockquote&gt;&lt;tt&gt;$1&lt;/tt&gt;&lt;/blockquote&gt; from within function &quot;&lt;tt&gt;$2&lt;/tt&gt;&quot;. MySQL returned error &quot;&lt;tt&gt;$3: $4&lt;/tt&gt;&quot;. </td><td> {{int:Dberrortext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortextcl&action=edit dberrortextcl]<br> [[MediaWiki_talk:Dberrortextcl|Talk]] </td><td> A database query syntax error has occurred. The last attempted database query was: &quot;$1&quot; from within function &quot;$2&quot;. MySQL returned error &quot;$3: $4&quot;. </td><td> {{int:Dberrortextcl}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deadendpages&action=edit deadendpages]<br> [[MediaWiki_talk:Deadendpages|Talk]] </td><td> Dead-end pages </td><td> {{int:Deadendpages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Debug&action=edit debug]<br> [[MediaWiki_talk:Debug|Talk]] </td><td> Debug </td><td> {{int:Debug}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defaultns&action=edit defaultns]<br> [[MediaWiki_talk:Defaultns|Talk]] </td><td> Search in these namespaces by default: </td><td> {{int:Defaultns}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defemailsubject&action=edit defemailsubject]<br> [[MediaWiki_talk:Defemailsubject|Talk]] </td><td> Wiktionary e-mail </td><td> {{int:Defemailsubject}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Delete&action=edit delete]<br> [[MediaWiki_talk:Delete|Talk]] </td><td> Delete </td><td> {{int:Delete}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletecomment&action=edit deletecomment]<br> [[MediaWiki_talk:Deletecomment|Talk]] </td><td> Reason for deletion </td><td> {{int:Deletecomment}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedarticle&action=edit deletedarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Deletedarticle|Talk]] </td><td> deleted &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Deletedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedtext&action=edit deletedtext]<br> [[MediaWiki_talk:Deletedtext|Talk]] </td><td> &quot;$1&quot; has been deleted. See $2 for a record of recent deletions. </td><td> {{int:Deletedtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deleteimg&action=edit deleteimg]<br> [[MediaWiki_talk:Deleteimg|Talk]] </td><td> del </td><td> {{int:Deleteimg}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletepage&action=edit deletepage]<br> [[MediaWiki_talk:Deletepage|Talk]] </td><td> Delete page </td><td> {{int:Deletepage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletesub&action=edit deletesub]<br> [[MediaWiki_talk:Deletesub|Talk]] </td><td> (Deleting &quot;$1&quot;) </td><td> {{int:Deletesub}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletethispage&action=edit deletethispage]<br> [[MediaWiki_talk:Deletethispage|Talk]] </td><td> Delete this page </td><td> {{int:Deletethispage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletionlog&action=edit deletionlog]<br> [[MediaWiki_talk:Deletionlog|Talk]] </td><td> deletion log </td><td> {{int:Deletionlog}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpage&action=edit dellogpage]<br> [[MediaWiki_talk:Dellogpage|Talk]] </td><td> Deletion_log </td><td> {{int:Dellogpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpagetext&action=edit dellogpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Dellogpagetext|Talk]] </td><td> Below is a list of the most recent deletions. All times shown are server time (UTC). &lt;ul&gt; &lt;/ul&gt; </td><td> {{int:Dellogpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developerspheading&action=edit developerspheading]<br> [[MediaWiki_talk:Developerspheading|Talk]] </td><td> For developer use only </td><td> {{int:Developerspheading}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertext&action=edit developertext]<br> [[MediaWiki_talk:Developertext|Talk]] </td><td> The action you have requested can only be performed by users with &quot;developer&quot; status. See $1. </td><td> {{int:Developertext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertitle&action=edit developertitle]<br> [[MediaWiki_talk:Developertitle|Talk]] </td><td> Developer access required </td><td> {{int:Developertitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Diff&action=edit diff]<br> [[MediaWiki_talk:Diff|Talk]] </td><td> diff </td><td> {{int:Diff}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Difference&action=edit difference]<br> [[MediaWiki_talk:Difference|Talk]] </td><td> (Difference between revisions) </td><td> {{int:Difference}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguations&action=edit disambiguations]<br> [[MediaWiki_talk:Disambiguations|Talk]] </td><td> Disambiguation pages </td><td> {{int:Disambiguations}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationspage&action=edit disambiguationspage]<br> [[MediaWiki_talk:Disambiguationspage|Talk]] </td><td> Wiktionary:Links_to_disambiguating_pages </td><td> {{int:Disambiguationspage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationstext&action=edit disambiguationstext]<br> [[MediaWiki_talk:Disambiguationstext|Talk]] </td><td> The following pages link to a &lt;i&gt;disambiguation page&lt;/i&gt;. They should link to the appropriate topic instead.&lt;br /&gt;A page is treated as dismbiguation if it is linked from $1.&lt;br /&gt;Links from other namespaces are &lt;i&gt;not&lt;/i&gt; listed here. </td><td> {{int:Disambiguationstext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimerpage&action=edit disclaimerpage]<br> [[MediaWiki_talk:Disclaimerpage|Talk]] </td><td> Wiktionary:General_disclaimer </td><td> {{int:Disclaimerpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimers&action=edit disclaimers]<br> [[MediaWiki_talk:Disclaimers|Talk]] </td><td> Disclaimers </td><td> {{int:Disclaimers}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirects&action=edit doubleredirects]<br> [[MediaWiki_talk:Doubleredirects|Talk]] </td><td> Double Redirects </td><td> {{int:Doubleredirects}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirectstext&action=edit doubleredirectstext]<br> [[MediaWiki_talk:Doubleredirectstext|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;Attention:&lt;/b&gt; This list may contain false positives. That usually means there is additional text with links below the first #REDIRECT.&lt;br /&gt; Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the &quot;real&quot; target page, which the first redirect should point to. </td><td> {{int:Doubleredirectstext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edit&action=edit edit]<br> [[MediaWiki_talk:Edit|Talk]] </td><td> Edit </td><td> {{int:Edit}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcomment&action=edit editcomment]<br> [[MediaWiki_talk:Editcomment|Talk]] </td><td> The edit comment was: &quot;&lt;i&gt;$1&lt;/i&gt;&quot;. </td><td> {{int:Editcomment}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editconflict&action=edit editconflict]<br> [[MediaWiki_talk:Editconflict|Talk]] </td><td> Edit conflict: $1 </td><td> {{int:Editconflict}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcurrent&action=edit editcurrent]<br> [[MediaWiki_talk:Editcurrent|Talk]] </td><td> Edit the current version of this page </td><td> {{int:Editcurrent}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelp&action=edit edithelp]<br> [[MediaWiki_talk:Edithelp|Talk]] </td><td> Editing help </td><td> {{int:Edithelp}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelppage&action=edit edithelppage]<br> [[MediaWiki_talk:Edithelppage|Talk]] </td><td> Help:Editing </td><td> {{int:Edithelppage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editing&action=edit editing]<br> [[MediaWiki_talk:Editing|Talk]] </td><td> Editing $1 </td><td> {{int:Editing}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editingold&action=edit editingold]<br> [[MediaWiki_talk:Editingold|Talk]] </td><td> &lt;strong&gt;WARNING: You are editing an out-of-date revision of this page. If you save it, any changes made since this revision will be lost.&lt;/strong&gt; </td><td> {{int:Editingold}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editsection&action=edit editsection]<br> [[MediaWiki_talk:Editsection|Talk]] </td><td> edit </td><td> {{int:Editsection}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editthispage&action=edit editthispage]<br> [[MediaWiki_talk:Editthispage|Talk]] </td><td> Edit this page </td><td> {{int:Editthispage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailflag&action=edit emailflag]<br> [[MediaWiki_talk:Emailflag|Talk]] </td><td> Disable e-mail from other users </td><td> {{int:Emailflag}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailforlost&action=edit emailforlost]<br> [[MediaWiki_talk:Emailforlost|Talk]] </td><td> Fields marked with a star (*) are optional. Storing an email address enables people to contact you through the website without you having to reveal your email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Your real name, if you choose to provide it, will be used for giving you attribution for your work. </td><td> {{int:Emailforlost}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailfrom&action=edit emailfrom]<br> [[MediaWiki_talk:Emailfrom|Talk]] </td><td> From </td><td> {{int:Emailfrom}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailmessage&action=edit emailmessage]<br> [[MediaWiki_talk:Emailmessage|Talk]] </td><td> Message </td><td> {{int:Emailmessage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpage&action=edit emailpage]<br> [[MediaWiki_talk:Emailpage|Talk]] </td><td> E-mail user </td><td> {{int:Emailpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpagetext&action=edit emailpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Emailpagetext|Talk]] </td><td> If this user has entered a valid e-mail address in his or her user preferences, the form below will send a single message. The e-mail address you entered in your user preferences will appear as the &quot;From&quot; address of the mail, so the recipient will be able to reply. </td><td> {{int:Emailpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsend&action=edit emailsend]<br> [[MediaWiki_talk:Emailsend|Talk]] </td><td> Send </td><td> {{int:Emailsend}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsent&action=edit emailsent]<br> [[MediaWiki_talk:Emailsent|Talk]] </td><td> E-mail sent </td><td> {{int:Emailsent}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsenttext&action=edit emailsenttext]<br> [[MediaWiki_talk:Emailsenttext|Talk]] </td><td> Your e-mail message has been sent. </td><td> {{int:Emailsenttext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsubject&action=edit emailsubject]<br> [[MediaWiki_talk:Emailsubject|Talk]] </td><td> Subject </td><td> {{int:Emailsubject}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailto&action=edit emailto]<br> [[MediaWiki_talk:Emailto|Talk]] </td><td> To </td><td> {{int:Emailto}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailuser&action=edit emailuser]<br> [[MediaWiki_talk:Emailuser|Talk]] </td><td> E-mail this user </td><td> {{int:Emailuser}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Enterlockreason&action=edit enterlockreason]<br> [[MediaWiki_talk:Enterlockreason|Talk]] </td><td> Enter a reason for the lock, including an estimate of when the lock will be released </td><td> {{int:Enterlockreason}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Error&action=edit error]<br> [[MediaWiki_talk:Error|Talk]] </td><td> Error </td><td> {{int:Error}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Errorpagetitle&action=edit errorpagetitle]<br> [[MediaWiki_talk:Errorpagetitle|Talk]] </td><td> Error </td><td> {{int:Errorpagetitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exbeforeblank&action=edit exbeforeblank]<br> [[MediaWiki_talk:Exbeforeblank|Talk]] </td><td> content before blanking was: </td><td> {{int:Exbeforeblank}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exblank&action=edit exblank]<br> [[MediaWiki_talk:Exblank|Talk]] </td><td> page was empty </td><td> {{int:Exblank}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Excontent&action=edit excontent]<br> [[MediaWiki_talk:Excontent|Talk]] </td><td> content was: </td><td> {{int:Excontent}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Explainconflict&action=edit explainconflict]<br> [[MediaWiki_talk:Explainconflict|Talk]] </td><td> Someone else has changed this page since you started editing it. The upper text area contains the page text as it currently exists. Your changes are shown in the lower text area. You will have to merge your changes into the existing text. &lt;b&gt;Only&lt;/b&gt; the text in the upper text area will be saved when you press &quot;Save page&quot;. &lt;p&gt; </td><td> {{int:Explainconflict}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Export&action=edit export]<br> [[MediaWiki_talk:Export|Talk]] </td><td> Export pages </td><td> {{int:Export}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exportcuronly&action=edit exportcuronly]<br> [[MediaWiki_talk:Exportcuronly|Talk]] </td><td> Include only the current revision, not the full history </td><td> {{int:Exportcuronly}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exporttext&action=edit exporttext]<br> [[MediaWiki_talk:Exporttext|Talk]] </td><td> You can export the text and editing history of a particular page or set of pages wrapped in some XML; this can then be imported into another wiki running MediaWiki software, transformed, or just kept for your private amusement. </td><td> {{int:Exporttext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_sample&action=edit extlink_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Extlink_sample|Talk]] </td><td> http&#58;//www.example.com link title </td><td> {{int:Extlink_sample}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_tip&action=edit extlink_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Extlink_tip|Talk]] </td><td> External link (remember http&#58;// prefix) </td><td> {{int:Extlink_tip}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faq&action=edit faq]<br> [[MediaWiki_talk:Faq|Talk]] </td><td> FAQ </td><td> {{int:Faq}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faqpage&action=edit faqpage]<br> [[MediaWiki_talk:Faqpage|Talk]] </td><td> Wiktionary:FAQ </td><td> {{int:Faqpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Feedlinks&action=edit feedlinks]<br> [[MediaWiki_talk:Feedlinks|Talk]] </td><td> Feed: </td><td> {{int:Feedlinks}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filecopyerror&action=edit filecopyerror]<br> [[MediaWiki_talk:Filecopyerror|Talk]] </td><td> Could not copy file &quot;$1&quot; to &quot;$2&quot;. </td><td> {{int:Filecopyerror}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedeleteerror&action=edit filedeleteerror]<br> [[MediaWiki_talk:Filedeleteerror|Talk]] </td><td> Could not delete file &quot;$1&quot;. </td><td> {{int:Filedeleteerror}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedesc&action=edit filedesc]<br> [[MediaWiki_talk:Filedesc|Talk]] </td><td> Summary </td><td> {{int:Filedesc}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filename&action=edit filename]<br> [[MediaWiki_talk:Filename|Talk]] </td><td> Filename </td><td> {{int:Filename}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filenotfound&action=edit filenotfound]<br> [[MediaWiki_talk:Filenotfound|Talk]] </td><td> Could not find file &quot;$1&quot;. </td><td> {{int:Filenotfound}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filerenameerror&action=edit filerenameerror]<br> [[MediaWiki_talk:Filerenameerror|Talk]] </td><td> Could not rename file &quot;$1&quot; to &quot;$2&quot;. </td><td> {{int:Filerenameerror}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filesource&action=edit filesource]<br> [[MediaWiki_talk:Filesource|Talk]] </td><td> Source </td><td> {{int:Filesource}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filestatus&action=edit filestatus]<br> [[MediaWiki_talk:Filestatus|Talk]] </td><td> Copyright status </td><td> {{int:Filestatus}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fileuploaded&action=edit fileuploaded]<br> [[MediaWiki_talk:Fileuploaded|Talk]] </td><td> File &quot;$1&quot; uploaded successfully. Please follow this link: $2 to the description page and fill in information about the file, such as where it came from, when it was created and by whom, and anything else you may know about it. </td><td> {{int:Fileuploaded}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Formerror&action=edit formerror]<br> [[MediaWiki_talk:Formerror|Talk]] </td><td> Error: could not submit form </td><td> {{int:Formerror}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fromwikipedia&action=edit fromwikipedia]<br> [[MediaWiki_talk:Fromwikipedia|Talk]] </td><td> From Wiktionary </td><td> {{int:Fromwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Getimagelist&action=edit getimagelist]<br> [[MediaWiki_talk:Getimagelist|Talk]] </td><td> fetching image list </td><td> {{int:Getimagelist}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Go&action=edit go]<br> [[MediaWiki_talk:Go|Talk]] </td><td> Go </td><td> {{int:Go}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Googlesearch&action=edit googlesearch]<br> [[MediaWiki_talk:Googlesearch|Talk]] </td><td> &lt;!-- SiteSearch Google --&gt; &lt;FORM method=GET action=&quot;http&#58;//www.google.com/search&quot;&gt; &lt;TABLE bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;A HREF=&quot;http&#58;//www.google.com/&quot;&gt; &lt;IMG SRC=&quot;http&#58;//www.google.com/logos/Logo_40wht.gif&quot; border=&quot;0&quot; ALT=&quot;Google&quot;&gt;&lt;/A&gt; &lt;/td&gt; &lt;td&gt; &lt;INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value=&quot;$1&quot;&gt; &lt;INPUT type=submit name=btnG VALUE=&quot;Google Search&quot;&gt; &lt;font size=-1&gt; &lt;input type=hidden name=domains value=&quot;http&#58;//te.wiktionary.org&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;input type=radio name=sitesearch value=&quot;&quot;&gt; WWW &lt;input type=radio name=sitesearch value=&quot;http&#58;//te.wiktionary.org&quot; checked&gt; http&#58;//te.wiktionary.org &lt;br /&gt; &lt;input type=&#39;hidden&#39; name=&#39;ie&#39; value=&#39;$2&#39;&gt; &lt;input type=&#39;hidden&#39; name=&#39;oe&#39; value=&#39;$2&#39;&gt; &lt;/font&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/TABLE&gt; &lt;/FORM&gt; &lt;!-- SiteSearch Google --&gt; </td><td> {{int:Googlesearch}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Guesstimezone&action=edit guesstimezone]<br> [[MediaWiki_talk:Guesstimezone|Talk]] </td><td> Fill in from browser </td><td> {{int:Guesstimezone}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_sample&action=edit headline_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Headline_sample|Talk]] </td><td> Headline text </td><td> {{int:Headline_sample}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_tip&action=edit headline_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Headline_tip|Talk]] </td><td> Level 2 headline </td><td> {{int:Headline_tip}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Help&action=edit help]<br> [[MediaWiki_talk:Help|Talk]] </td><td> Help </td><td> {{int:Help}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Helppage&action=edit helppage]<br> [[MediaWiki_talk:Helppage|Talk]] </td><td> Help:Contents </td><td> {{int:Helppage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hide&action=edit hide]<br> [[MediaWiki_talk:Hide|Talk]] </td><td> hide </td><td> {{int:Hide}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hidetoc&action=edit hidetoc]<br> [[MediaWiki_talk:Hidetoc|Talk]] </td><td> hide </td><td> {{int:Hidetoc}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hist&action=edit hist]<br> [[MediaWiki_talk:Hist|Talk]] </td><td> hist </td><td> {{int:Hist}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Histlegend&action=edit histlegend]<br> [[MediaWiki_talk:Histlegend|Talk]] </td><td> Diff selection: mark the radio boxes of the versions to compare and hit enter or the button at the bottom.&lt;br/&gt; Legend: (cur) = difference with current version, (last) = difference with preceding version, M = minor edit. </td><td> {{int:Histlegend}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History&action=edit history]<br> [[MediaWiki_talk:History|Talk]] </td><td> Page history </td><td> {{int:History}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History_short&action=edit history_short]<br> [[MediaWiki_talk:History_short|Talk]] </td><td> History </td><td> {{int:History_short}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Historywarning&action=edit historywarning]<br> [[MediaWiki_talk:Historywarning|Talk]] </td><td> Warning: The page you are about to delete has a history: </td><td> {{int:Historywarning}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hr_tip&action=edit hr_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Hr_tip|Talk]] </td><td> Horizontal line (use sparingly) </td><td> {{int:Hr_tip}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ignorewarning&action=edit ignorewarning]<br> [[MediaWiki_talk:Ignorewarning|Talk]] </td><td> Ignore warning and save file anyway. </td><td> {{int:Ignorewarning}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilshowmatch&action=edit ilshowmatch]<br> [[MediaWiki_talk:Ilshowmatch|Talk]] </td><td> Show all images with names matching </td><td> {{int:Ilshowmatch}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilsubmit&action=edit ilsubmit]<br> [[MediaWiki_talk:Ilsubmit|Talk]] </td><td> Search </td><td> {{int:Ilsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_sample&action=edit image_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Image_sample|Talk]] </td><td> Example.jpg </td><td> {{int:Image_sample}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_tip&action=edit image_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Image_tip|Talk]] </td><td> Embedded image </td><td> {{int:Image_tip}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelinks&action=edit imagelinks]<br> [[MediaWiki_talk:Imagelinks|Talk]] </td><td> Image links </td><td> {{int:Imagelinks}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelist&action=edit imagelist]<br> [[MediaWiki_talk:Imagelist|Talk]] </td><td> Image list </td><td> {{int:Imagelist}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelisttext&action=edit imagelisttext]<br> [[MediaWiki_talk:Imagelisttext|Talk]] </td><td> Below is a list of $1 images sorted $2. </td><td> {{int:Imagelisttext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagepage&action=edit imagepage]<br> [[MediaWiki_talk:Imagepage|Talk]] </td><td> View image page </td><td> {{int:Imagepage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagereverted&action=edit imagereverted]<br> [[MediaWiki_talk:Imagereverted|Talk]] </td><td> Revert to earlier version was successful. </td><td> {{int:Imagereverted}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdelete&action=edit imgdelete]<br> [[MediaWiki_talk:Imgdelete|Talk]] </td><td> del </td><td> {{int:Imgdelete}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdesc&action=edit imgdesc]<br> [[MediaWiki_talk:Imgdesc|Talk]] </td><td> desc </td><td> {{int:Imgdesc}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistlegend&action=edit imghistlegend]<br> [[MediaWiki_talk:Imghistlegend|Talk]] </td><td> Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete this old version, (rev) = revert to this old version. &lt;br /&gt;&lt;i&gt;Click on date to see image uploaded on that date&lt;/i&gt;. </td><td> {{int:Imghistlegend}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistory&action=edit imghistory]<br> [[MediaWiki_talk:Imghistory|Talk]] </td><td> Image history </td><td> {{int:Imghistory}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imglegend&action=edit imglegend]<br> [[MediaWiki_talk:Imglegend|Talk]] </td><td> Legend: (desc) = show/edit image description. </td><td> {{int:Imglegend}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Import&action=edit import]<br> [[MediaWiki_talk:Import|Talk]] </td><td> Import pages </td><td> {{int:Import}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importfailed&action=edit importfailed]<br> [[MediaWiki_talk:Importfailed|Talk]] </td><td> Import failed: $1 </td><td> {{int:Importfailed}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importhistoryconflict&action=edit importhistoryconflict]<br> [[MediaWiki_talk:Importhistoryconflict|Talk]] </td><td> Conflicting history revision exists (may have imported this page before) </td><td> {{int:Importhistoryconflict}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importnotext&action=edit importnotext]<br> [[MediaWiki_talk:Importnotext|Talk]] </td><td> Empty or no text </td><td> {{int:Importnotext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importsuccess&action=edit importsuccess]<br> [[MediaWiki_talk:Importsuccess|Talk]] </td><td> Import succeeded! </td><td> {{int:Importsuccess}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importtext&action=edit importtext]<br> [[MediaWiki_talk:Importtext|Talk]] </td><td> Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here. </td><td> {{int:Importtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox&action=edit infobox]<br> [[MediaWiki_talk:Infobox|Talk]] </td><td> Click a button to get an example text </td><td> {{int:Infobox}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox_alert&action=edit infobox_alert]<br> [[MediaWiki_talk:Infobox_alert|Talk]] </td><td> Please enter the text you want to be formatted.\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2 </td><td> {{int:Infobox_alert}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Internalerror&action=edit internalerror]<br> [[MediaWiki_talk:Internalerror|Talk]] </td><td> Internal error </td><td> {{int:Internalerror}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Intl&action=edit intl]<br> [[MediaWiki_talk:Intl|Talk]] </td><td> Interlanguage links </td><td> {{int:Intl}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ip_range_invalid&action=edit ip_range_invalid]<br> [[MediaWiki_talk:Ip_range_invalid|Talk]] </td><td> Invalid IP range. </td><td> {{int:Ip_range_invalid}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipaddress&action=edit ipaddress]<br> [[MediaWiki_talk:Ipaddress|Talk]] </td><td> IP Address/username </td><td> {{int:Ipaddress}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipb_expiry_invalid&action=edit ipb_expiry_invalid]<br> [[MediaWiki_talk:Ipb_expiry_invalid|Talk]] </td><td> Expiry time invalid. </td><td> {{int:Ipb_expiry_invalid}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbexpiry&action=edit ipbexpiry]<br> [[MediaWiki_talk:Ipbexpiry|Talk]] </td><td> Expiry </td><td> {{int:Ipbexpiry}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipblocklist&action=edit ipblocklist]<br> [[MediaWiki_talk:Ipblocklist|Talk]] </td><td> List of blocked IP addresses and usernames </td><td> {{int:Ipblocklist}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbreason&action=edit ipbreason]<br> [[MediaWiki_talk:Ipbreason|Talk]] </td><td> Reason </td><td> {{int:Ipbreason}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbsubmit&action=edit ipbsubmit]<br> [[MediaWiki_talk:Ipbsubmit|Talk]] </td><td> Block this user </td><td> {{int:Ipbsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusubmit&action=edit ipusubmit]<br> [[MediaWiki_talk:Ipusubmit|Talk]] </td><td> Unblock this address </td><td> {{int:Ipusubmit}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusuccess&action=edit ipusuccess]<br> [[MediaWiki_talk:Ipusuccess|Talk]] </td><td> &quot;$1&quot; unblocked </td><td> {{int:Ipusuccess}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isbn&action=edit isbn]<br> [[MediaWiki_talk:Isbn|Talk]] </td><td> ISBN </td><td> {{int:Isbn}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isredirect&action=edit isredirect]<br> [[MediaWiki_talk:Isredirect|Talk]] </td><td> redirect page </td><td> {{int:Isredirect}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_sample&action=edit italic_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Italic_sample|Talk]] </td><td> Italic text </td><td> {{int:Italic_sample}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_tip&action=edit italic_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Italic_tip|Talk]] </td><td> Italic text </td><td> {{int:Italic_tip}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Iteminvalidname&action=edit iteminvalidname]<br> [[MediaWiki_talk:Iteminvalidname|Talk]] </td><td> Problem with item &#39;$1&#39;, invalid name... </td><td> {{int:Iteminvalidname}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Largefile&action=edit largefile]<br> [[MediaWiki_talk:Largefile|Talk]] </td><td> It is recommended that images not exceed 100k in size. </td><td> {{int:Largefile}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Last&action=edit last]<br> [[MediaWiki_talk:Last|Talk]] </td><td> last </td><td> {{int:Last}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodified&action=edit lastmodified]<br> [[MediaWiki_talk:Lastmodified|Talk]] </td><td> This page was last modified $1. </td><td> {{int:Lastmodified}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodifiedby&action=edit lastmodifiedby]<br> [[MediaWiki_talk:Lastmodifiedby|Talk]] </td><td> This page was last modified $1 by $2. </td><td> {{int:Lastmodifiedby}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lineno&action=edit lineno]<br> [[MediaWiki_talk:Lineno|Talk]] </td><td> Line $1: </td><td> {{int:Lineno}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_sample&action=edit link_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Link_sample|Talk]] </td><td> Link title </td><td> {{int:Link_sample}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_tip&action=edit link_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Link_tip|Talk]] </td><td> Internal link </td><td> {{int:Link_tip}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linklistsub&action=edit linklistsub]<br> [[MediaWiki_talk:Linklistsub|Talk]] </td><td> (List of links) </td><td> {{int:Linklistsub}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkshere&action=edit linkshere]<br> [[MediaWiki_talk:Linkshere|Talk]] </td><td> The following pages link to here: </td><td> {{int:Linkshere}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkstoimage&action=edit linkstoimage]<br> [[MediaWiki_talk:Linkstoimage|Talk]] </td><td> The following pages link to this image: </td><td> {{int:Linkstoimage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linktrail&action=edit linktrail]<br> [[MediaWiki_talk:Linktrail|Talk]] </td><td> /^(&#91;a-z]+)(.*)$/sD </td><td> {{int:Linktrail}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listform&action=edit listform]<br> [[MediaWiki_talk:Listform|Talk]] </td><td> list </td><td> {{int:Listform}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listusers&action=edit listusers]<br> [[MediaWiki_talk:Listusers|Talk]] </td><td> User list </td><td> {{int:Listusers}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadhist&action=edit loadhist]<br> [[MediaWiki_talk:Loadhist|Talk]] </td><td> Loading page history </td><td> {{int:Loadhist}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadingrev&action=edit loadingrev]<br> [[MediaWiki_talk:Loadingrev|Talk]] </td><td> loading revision for diff </td><td> {{int:Loadingrev}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Localtime&action=edit localtime]<br> [[MediaWiki_talk:Localtime|Talk]] </td><td> Local time display </td><td> {{int:Localtime}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockbtn&action=edit lockbtn]<br> [[MediaWiki_talk:Lockbtn|Talk]] </td><td> Lock database </td><td> {{int:Lockbtn}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockconfirm&action=edit lockconfirm]<br> [[MediaWiki_talk:Lockconfirm|Talk]] </td><td> Yes, I really want to lock the database. </td><td> {{int:Lockconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdb&action=edit lockdb]<br> [[MediaWiki_talk:Lockdb|Talk]] </td><td> Lock database </td><td> {{int:Lockdb}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesssub&action=edit lockdbsuccesssub]<br> [[MediaWiki_talk:Lockdbsuccesssub|Talk]] </td><td> Database lock succeeded </td><td> {{int:Lockdbsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesstext&action=edit lockdbsuccesstext]<br> [[MediaWiki_talk:Lockdbsuccesstext|Talk]] </td><td> The database has been locked. &lt;br /&gt;Remember to remove the lock after your maintenance is complete. </td><td> {{int:Lockdbsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbtext&action=edit lockdbtext]<br> [[MediaWiki_talk:Lockdbtext|Talk]] </td><td> Locking the database will suspend the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do, and that you will unlock the database when your maintenance is done. </td><td> {{int:Lockdbtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Locknoconfirm&action=edit locknoconfirm]<br> [[MediaWiki_talk:Locknoconfirm|Talk]] </td><td> You did not check the confirmation box. </td><td> {{int:Locknoconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Login&action=edit login]<br> [[MediaWiki_talk:Login|Talk]] </td><td> Log in </td><td> {{int:Login}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginend&action=edit loginend]<br> [[MediaWiki_talk:Loginend|Talk]] </td><td> &amp;nbsp; </td><td> {{int:Loginend}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginerror&action=edit loginerror]<br> [[MediaWiki_talk:Loginerror|Talk]] </td><td> Login error </td><td> {{int:Loginerror}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginpagetitle&action=edit loginpagetitle]<br> [[MediaWiki_talk:Loginpagetitle|Talk]] </td><td> User login </td><td> {{int:Loginpagetitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginproblem&action=edit loginproblem]<br> [[MediaWiki_talk:Loginproblem|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;There has been a problem with your login.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Try again! </td><td> {{int:Loginproblem}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginprompt&action=edit loginprompt]<br> [[MediaWiki_talk:Loginprompt|Talk]] </td><td> You must have cookies enabled to log in to Wiktionary. </td><td> {{int:Loginprompt}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginreqtext&action=edit loginreqtext]<br> [[MediaWiki_talk:Loginreqtext|Talk]] </td><td> You must &#91;&#91;special:Userlogin&#124;login]] to view other pages. </td><td> {{int:Loginreqtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginreqtitle&action=edit loginreqtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Loginreqtitle|Talk]] </td><td> Login Required </td><td> {{int:Loginreqtitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccess&action=edit loginsuccess]<br> [[MediaWiki_talk:Loginsuccess|Talk]] </td><td> You are now logged in to Wiktionary as &quot;$1&quot;. </td><td> {{int:Loginsuccess}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccesstitle&action=edit loginsuccesstitle]<br> [[MediaWiki_talk:Loginsuccesstitle|Talk]] </td><td> Login successful </td><td> {{int:Loginsuccesstitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logout&action=edit logout]<br> [[MediaWiki_talk:Logout|Talk]] </td><td> Log out </td><td> {{int:Logout}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttext&action=edit logouttext]<br> [[MediaWiki_talk:Logouttext|Talk]] </td><td> You are now logged out. You can continue to use Wiktionary anonymously, or you can log in again as the same or as a different user. Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear your browser cache </td><td> {{int:Logouttext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttitle&action=edit logouttitle]<br> [[MediaWiki_talk:Logouttitle|Talk]] </td><td> User logout </td><td> {{int:Logouttitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lonelypages&action=edit lonelypages]<br> [[MediaWiki_talk:Lonelypages|Talk]] </td><td> Orphaned pages </td><td> {{int:Lonelypages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpages&action=edit longpages]<br> [[MediaWiki_talk:Longpages|Talk]] </td><td> Long pages </td><td> {{int:Longpages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpagewarning&action=edit longpagewarning]<br> [[MediaWiki_talk:Longpagewarning|Talk]] </td><td> WARNING: This page is $1 kilobytes long; some browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb. Please consider breaking the page into smaller sections. </td><td> {{int:Longpagewarning}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailerror&action=edit mailerror]<br> [[MediaWiki_talk:Mailerror|Talk]] </td><td> Error sending mail: $1 </td><td> {{int:Mailerror}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailmypassword&action=edit mailmypassword]<br> [[MediaWiki_talk:Mailmypassword|Talk]] </td><td> Mail me a new password </td><td> {{int:Mailmypassword}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologin&action=edit mailnologin]<br> [[MediaWiki_talk:Mailnologin|Talk]] </td><td> No send address </td><td> {{int:Mailnologin}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologintext&action=edit mailnologintext]<br> [[MediaWiki_talk:Mailnologintext|Talk]] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;{{localurl:Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; and have a valid e-mail address in your &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Preferences&quot;&gt;preferences&lt;/a&gt; to send e-mail to other users. </td><td> {{int:Mailnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpage&action=edit mainpage]<br> [[MediaWiki_talk:Mainpage|Talk]] </td><td> Main Page </td><td> {{int:Mainpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagedocfooter&action=edit mainpagedocfooter]<br> [[MediaWiki_talk:Mainpagedocfooter|Talk]] </td><td> Please see &#91;http&#58;//meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentation on customizing the interface] and the &#91;http&#58;//meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User&#39;s Guide] for usage and configuration help. </td><td> {{int:Mainpagedocfooter}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagetext&action=edit mainpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Mainpagetext|Talk]] </td><td> Wiki software successfully installed. </td><td> {{int:Mainpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenance&action=edit maintenance]<br> [[MediaWiki_talk:Maintenance|Talk]] </td><td> Maintenance page </td><td> {{int:Maintenance}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenancebacklink&action=edit maintenancebacklink]<br> [[MediaWiki_talk:Maintenancebacklink|Talk]] </td><td> Back to Maintenance Page </td><td> {{int:Maintenancebacklink}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintnancepagetext&action=edit maintnancepagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Maintnancepagetext|Talk]] </td><td> This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-) </td><td> {{int:Maintnancepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysop&action=edit makesysop]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysop|Talk]] </td><td> Make a user into a sysop </td><td> {{int:Makesysop}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopfail&action=edit makesysopfail]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysopfail|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;User &quot;$1&quot; could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)&lt;/b&gt; </td><td> {{int:Makesysopfail}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopname&action=edit makesysopname]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysopname|Talk]] </td><td> Name of the user: </td><td> {{int:Makesysopname}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopok&action=edit makesysopok]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysopok|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;User &quot;$1&quot; is now a sysop&lt;/b&gt; </td><td> {{int:Makesysopok}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopsubmit&action=edit makesysopsubmit]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysopsubmit|Talk]] </td><td> Make this user into a sysop </td><td> {{int:Makesysopsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptext&action=edit makesysoptext]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysoptext|Talk]] </td><td> This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators. Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator </td><td> {{int:Makesysoptext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptitle&action=edit makesysoptitle]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysoptitle|Talk]] </td><td> Make a user into a sysop </td><td> {{int:Makesysoptitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Matchtotals&action=edit matchtotals]<br> [[MediaWiki_talk:Matchtotals|Talk]] </td><td> The query &quot;$1&quot; matched $2 page titles and the text of $3 pages. </td><td> {{int:Matchtotals}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math&action=edit math]<br> [[MediaWiki_talk:Math|Talk]] </td><td> Rendering math </td><td> {{int:Math}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_bad_output&action=edit math_bad_output]<br> [[MediaWiki_talk:Math_bad_output|Talk]] </td><td> Can&#39;t write to or create math output directory </td><td> {{int:Math_bad_output}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_bad_tmpdir&action=edit math_bad_tmpdir]<br> [[MediaWiki_talk:Math_bad_tmpdir|Talk]] </td><td> Can&#39;t write to or create math temp directory </td><td> {{int:Math_bad_tmpdir}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_failure&action=edit math_failure]<br> [[MediaWiki_talk:Math_failure|Talk]] </td><td> Failed to parse </td><td> {{int:Math_failure}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_image_error&action=edit math_image_error]<br> [[MediaWiki_talk:Math_image_error|Talk]] </td><td> PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert </td><td> {{int:Math_image_error}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_lexing_error&action=edit math_lexing_error]<br> [[MediaWiki_talk:Math_lexing_error|Talk]] </td><td> lexing error </td><td> {{int:Math_lexing_error}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_notexvc&action=edit math_notexvc]<br> [[MediaWiki_talk:Math_notexvc|Talk]] </td><td> Missing texvc executable; please see math/README to configure. </td><td> {{int:Math_notexvc}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_sample&action=edit math_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Math_sample|Talk]] </td><td> Insert formula here </td><td> {{int:Math_sample}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_syntax_error&action=edit math_syntax_error]<br> [[MediaWiki_talk:Math_syntax_error|Talk]] </td><td> syntax error </td><td> {{int:Math_syntax_error}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_tip&action=edit math_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Math_tip|Talk]] </td><td> Mathematical formula (LaTeX) </td><td> {{int:Math_tip}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_error&action=edit math_unknown_error]<br> [[MediaWiki_talk:Math_unknown_error|Talk]] </td><td> unknown error </td><td> {{int:Math_unknown_error}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_function&action=edit math_unknown_function]<br> [[MediaWiki_talk:Math_unknown_function|Talk]] </td><td> unknown function </td><td> {{int:Math_unknown_function}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_sample&action=edit media_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Media_sample|Talk]] </td><td> Example.mp3 </td><td> {{int:Media_sample}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_tip&action=edit media_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Media_tip|Talk]] </td><td> Media file link </td><td> {{int:Media_tip}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minlength&action=edit minlength]<br> [[MediaWiki_talk:Minlength|Talk]] </td><td> Image names must be at least three letters. </td><td> {{int:Minlength}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoredit&action=edit minoredit]<br> [[MediaWiki_talk:Minoredit|Talk]] </td><td> This is a minor edit </td><td> {{int:Minoredit}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoreditletter&action=edit minoreditletter]<br> [[MediaWiki_talk:Minoreditletter|Talk]] </td><td> M </td><td> {{int:Minoreditletter}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelings&action=edit mispeelings]<br> [[MediaWiki_talk:Mispeelings|Talk]] </td><td> Pages with misspellings </td><td> {{int:Mispeelings}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingspage&action=edit mispeelingspage]<br> [[MediaWiki_talk:Mispeelingspage|Talk]] </td><td> List of common misspellings </td><td> {{int:Mispeelingspage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingstext&action=edit mispeelingstext]<br> [[MediaWiki_talk:Mispeelingstext|Talk]] </td><td> The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this). </td><td> {{int:Mispeelingstext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingarticle&action=edit missingarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Missingarticle|Talk]] </td><td> The database did not find the text of a page that it should have found, named &quot;$1&quot;. &lt;p&gt;This is usually caused by following an outdated diff or history link to a page that has been deleted. &lt;p&gt;If this is not the case, you may have found a bug in the software. Please report this to an administrator, making note of the URL. </td><td> {{int:Missingarticle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingimage&action=edit missingimage]<br> [[MediaWiki_talk:Missingimage|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;Missing image&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;$1&lt;/i&gt; </td><td> {{int:Missingimage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinks&action=edit missinglanguagelinks]<br> [[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinks|Talk]] </td><td> Missing Language Links </td><td> {{int:Missinglanguagelinks}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinksbutton&action=edit missinglanguagelinksbutton]<br> [[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinksbutton|Talk]] </td><td> Find missing language links for </td><td> {{int:Missinglanguagelinksbutton}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinkstext&action=edit missinglanguagelinkstext]<br> [[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinkstext|Talk]] </td><td> These pages do &lt;i&gt;not&lt;/i&gt; link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are &lt;i&gt;not&lt;/i&gt; shown. </td><td> {{int:Missinglanguagelinkstext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Moredotdotdot&action=edit moredotdotdot]<br> [[MediaWiki_talk:Moredotdotdot|Talk]] </td><td> More... </td><td> {{int:Moredotdotdot}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Move&action=edit move]<br> [[MediaWiki_talk:Move|Talk]] </td><td> Move </td><td> {{int:Move}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movearticle&action=edit movearticle]<br> [[MediaWiki_talk:Movearticle|Talk]] </td><td> Move page </td><td> {{int:Movearticle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movedto&action=edit movedto]<br> [[MediaWiki_talk:Movedto|Talk]] </td><td> moved to </td><td> {{int:Movedto}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologin&action=edit movenologin]<br> [[MediaWiki_talk:Movenologin|Talk]] </td><td> Not logged in </td><td> {{int:Movenologin}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologintext&action=edit movenologintext]<br> [[MediaWiki_talk:Movenologintext|Talk]] </td><td> You must be a registered user and &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to move a page. </td><td> {{int:Movenologintext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepage&action=edit movepage]<br> [[MediaWiki_talk:Movepage|Talk]] </td><td> Move page </td><td> {{int:Movepage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagebtn&action=edit movepagebtn]<br> [[MediaWiki_talk:Movepagebtn|Talk]] </td><td> Move page </td><td> {{int:Movepagebtn}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetalktext&action=edit movepagetalktext]<br> [[MediaWiki_talk:Movepagetalktext|Talk]] </td><td> The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it &#39;&#39;&#39;unless:&#39;&#39;&#39; *You are moving the page across namespaces, *A non-empty talk page already exists under the new name, or *You uncheck the box below. In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired. </td><td> {{int:Movepagetalktext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetext&action=edit movepagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Movepagetext|Talk]] </td><td> Using the form below will rename a page, moving all of its history to the new name. The old title will become a redirect page to the new title. Links to the old page title will not be changed; be sure to &#91;&#91;Special:Maintenance&#124;check]] for double or broken redirects. You are responsible for making sure that links continue to point where they are supposed to go. Note that the page will &#39;&#39;&#39;not&#39;&#39;&#39; be moved if there is already a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no past edit history. This means that you can rename a page back to where it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite an existing page. &lt;b&gt;WARNING!&lt;/b&gt; This can be a drastic and unexpected change for a popular page; please be sure you understand the consequences of this before proceeding. </td><td> {{int:Movepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movetalk&action=edit movetalk]<br> [[MediaWiki_talk:Movetalk|Talk]] </td><td> Move &quot;talk&quot; page as well, if applicable. </td><td> {{int:Movetalk}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movethispage&action=edit movethispage]<br> [[MediaWiki_talk:Movethispage|Talk]] </td><td> Move this page </td><td> {{int:Movethispage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mycontris&action=edit mycontris]<br> [[MediaWiki_talk:Mycontris|Talk]] </td><td> My contributions </td><td> {{int:Mycontris}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mypage&action=edit mypage]<br> [[MediaWiki_talk:Mypage|Talk]] </td><td> My page </td><td> {{int:Mypage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mytalk&action=edit mytalk]<br> [[MediaWiki_talk:Mytalk|Talk]] </td><td> My talk </td><td> {{int:Mytalk}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Navigation&action=edit navigation]<br> [[MediaWiki_talk:Navigation|Talk]] </td><td> Navigation </td><td> {{int:Navigation}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nbytes&action=edit nbytes]<br> [[MediaWiki_talk:Nbytes|Talk]] </td><td> $1 bytes </td><td> {{int:Nbytes}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nchanges&action=edit nchanges]<br> [[MediaWiki_talk:Nchanges|Talk]] </td><td> $1 changes </td><td> {{int:Nchanges}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticle&action=edit newarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Newarticle|Talk]] </td><td> (New) </td><td> {{int:Newarticle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticletext&action=edit newarticletext]<br> [[MediaWiki_talk:Newarticletext|Talk]] </td><td> You&#39;ve followed a link to a page that doesn&#39;t exist yet. To create the page, start typing in the box below (see the &#91;&#91;Wiktionary:Help&#124;help page]] for more info). If you are here by mistake, just click your browser&#39;s &#39;&#39;&#39;back&#39;&#39;&#39; button. </td><td> {{int:Newarticletext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessages&action=edit newmessages]<br> [[MediaWiki_talk:Newmessages|Talk]] </td><td> You have $1. </td><td> {{int:Newmessages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessageslink&action=edit newmessageslink]<br> [[MediaWiki_talk:Newmessageslink|Talk]] </td><td> new messages </td><td> {{int:Newmessageslink}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpage&action=edit newpage]<br> [[MediaWiki_talk:Newpage|Talk]] </td><td> New page </td><td> {{int:Newpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpageletter&action=edit newpageletter]<br> [[MediaWiki_talk:Newpageletter|Talk]] </td><td> N </td><td> {{int:Newpageletter}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpages&action=edit newpages]<br> [[MediaWiki_talk:Newpages|Talk]] </td><td> New pages </td><td> {{int:Newpages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpassword&action=edit newpassword]<br> [[MediaWiki_talk:Newpassword|Talk]] </td><td> New password </td><td> {{int:Newpassword}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newtitle&action=edit newtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Newtitle|Talk]] </td><td> To new title </td><td> {{int:Newtitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newusersonly&action=edit newusersonly]<br> [[MediaWiki_talk:Newusersonly|Talk]] </td><td> (new users only) </td><td> {{int:Newusersonly}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Next&action=edit next]<br> [[MediaWiki_talk:Next|Talk]] </td><td> next </td><td> {{int:Next}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nextn&action=edit nextn]<br> [[MediaWiki_talk:Nextn|Talk]] </td><td> next $1 </td><td> {{int:Nextn}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nlinks&action=edit nlinks]<br> [[MediaWiki_talk:Nlinks|Talk]] </td><td> $1 links </td><td> {{int:Nlinks}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noaffirmation&action=edit noaffirmation]<br> [[MediaWiki_talk:Noaffirmation|Talk]] </td><td> You must affirm that your upload does not violate any copyrights. </td><td> {{int:Noaffirmation}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noarticletext&action=edit noarticletext]<br> [[MediaWiki_talk:Noarticletext|Talk]] </td><td> (There is currently no text in this page) </td><td> {{int:Noarticletext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noblockreason&action=edit noblockreason]<br> [[MediaWiki_talk:Noblockreason|Talk]] </td><td> You must supply a reason for the block. </td><td> {{int:Noblockreason}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noconnect&action=edit noconnect]<br> [[MediaWiki_talk:Noconnect|Talk]] </td><td> Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server. </td><td> {{int:Noconnect}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocontribs&action=edit nocontribs]<br> [[MediaWiki_talk:Nocontribs|Talk]] </td><td> No changes were found matching these criteria. </td><td> {{int:Nocontribs}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookieslogin&action=edit nocookieslogin]<br> [[MediaWiki_talk:Nocookieslogin|Talk]] </td><td> Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again. </td><td> {{int:Nocookieslogin}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookiesnew&action=edit nocookiesnew]<br> [[MediaWiki_talk:Nocookiesnew|Talk]] </td><td> The user account was created, but you are not logged in. Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password. </td><td> {{int:Nocookiesnew}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocreativecommons&action=edit nocreativecommons]<br> [[MediaWiki_talk:Nocreativecommons|Talk]] </td><td> Creative Commons RDF metadata disabled for this server. </td><td> {{int:Nocreativecommons}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodb&action=edit nodb]<br> [[MediaWiki_talk:Nodb|Talk]] </td><td> Could not select database $1 </td><td> {{int:Nodb}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodublincore&action=edit nodublincore]<br> [[MediaWiki_talk:Nodublincore|Talk]] </td><td> Dublin Core RDF metadata disabled for this server. </td><td> {{int:Nodublincore}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemail&action=edit noemail]<br> [[MediaWiki_talk:Noemail|Talk]] </td><td> There is no e-mail address recorded for user &quot;$1&quot;. </td><td> {{int:Noemail}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtext&action=edit noemailtext]<br> [[MediaWiki_talk:Noemailtext|Talk]] </td><td> This user has not specified a valid e-mail address, or has chosen not to receive e-mail from other users. </td><td> {{int:Noemailtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtitle&action=edit noemailtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Noemailtitle|Talk]] </td><td> No e-mail address </td><td> {{int:Noemailtitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nogomatch&action=edit nogomatch]<br> [[MediaWiki_talk:Nogomatch|Talk]] </td><td> No page with this exact title exists, trying full text search. </td><td> {{int:Nogomatch}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nohistory&action=edit nohistory]<br> [[MediaWiki_talk:Nohistory|Talk]] </td><td> There is no edit history for this page. </td><td> {{int:Nohistory}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkshere&action=edit nolinkshere]<br> [[MediaWiki_talk:Nolinkshere|Talk]] </td><td> No pages link to here. </td><td> {{int:Nolinkshere}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkstoimage&action=edit nolinkstoimage]<br> [[MediaWiki_talk:Nolinkstoimage|Talk]] </td><td> There are no pages that link to this image. </td><td> {{int:Nolinkstoimage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noname&action=edit noname]<br> [[MediaWiki_talk:Noname|Talk]] </td><td> You have not specified a valid user name. </td><td> {{int:Noname}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nonefound&action=edit nonefound]<br> [[MediaWiki_talk:Nonefound|Talk]] </td><td> &lt;strong&gt;Note&lt;/strong&gt;: unsuccessful searches are often caused by searching for common words like &quot;have&quot; and &quot;from&quot;, which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages containing all of the search terms will appear in the result). </td><td> {{int:Nonefound}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nospecialpagetext&action=edit nospecialpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Nospecialpagetext|Talk]] </td><td> You have requested a special page that is not recognized by the wiki. </td><td> {{int:Nospecialpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchaction&action=edit nosuchaction]<br> [[MediaWiki_talk:Nosuchaction|Talk]] </td><td> No such action </td><td> {{int:Nosuchaction}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchactiontext&action=edit nosuchactiontext]<br> [[MediaWiki_talk:Nosuchactiontext|Talk]] </td><td> The action specified by the URL is not recognized by the wiki </td><td> {{int:Nosuchactiontext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchspecialpage&action=edit nosuchspecialpage]<br> [[MediaWiki_talk:Nosuchspecialpage|Talk]] </td><td> No such special page </td><td> {{int:Nosuchspecialpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchuser&action=edit nosuchuser]<br> [[MediaWiki_talk:Nosuchuser|Talk]] </td><td> There is no user by the name &quot;$1&quot;. Check your spelling, or use the form below to create a new user account. </td><td> {{int:Nosuchuser}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notacceptable&action=edit notacceptable]<br> [[MediaWiki_talk:Notacceptable|Talk]] </td><td> The wiki server can&#39;t provide data in a format your client can read. </td><td> {{int:Notacceptable}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notanarticle&action=edit notanarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Notanarticle|Talk]] </td><td> Not a content page </td><td> {{int:Notanarticle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettext&action=edit notargettext]<br> [[MediaWiki_talk:Notargettext|Talk]] </td><td> You have not specified a target page or user to perform this function on. </td><td> {{int:Notargettext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettitle&action=edit notargettitle]<br> [[MediaWiki_talk:Notargettitle|Talk]] </td><td> No target </td><td> {{int:Notargettitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Note&action=edit note]<br> [[MediaWiki_talk:Note|Talk]] </td><td> &lt;strong&gt;Note:&lt;/strong&gt; </td><td> {{int:Note}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notextmatches&action=edit notextmatches]<br> [[MediaWiki_talk:Notextmatches|Talk]] </td><td> No page text matches </td><td> {{int:Notextmatches}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notitlematches&action=edit notitlematches]<br> [[MediaWiki_talk:Notitlematches|Talk]] </td><td> No page title matches </td><td> {{int:Notitlematches}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notloggedin&action=edit notloggedin]<br> [[MediaWiki_talk:Notloggedin|Talk]] </td><td> Not logged in </td><td> {{int:Notloggedin}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowatchlist&action=edit nowatchlist]<br> [[MediaWiki_talk:Nowatchlist|Talk]] </td><td> You have no items on your watchlist. </td><td> {{int:Nowatchlist}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_sample&action=edit nowiki_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Nowiki_sample|Talk]] </td><td> Insert non-formatted text here </td><td> {{int:Nowiki_sample}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_tip&action=edit nowiki_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Nowiki_tip|Talk]] </td><td> Ignore wiki formatting </td><td> {{int:Nowiki_tip}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-category&action=edit nstab-category]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-category|Talk]] </td><td> Category </td><td> {{int:Nstab-category}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-help&action=edit nstab-help]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-help|Talk]] </td><td> Help </td><td> {{int:Nstab-help}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-image&action=edit nstab-image]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-image|Talk]] </td><td> Image </td><td> {{int:Nstab-image}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-main&action=edit nstab-main]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-main|Talk]] </td><td> Article </td><td> {{int:Nstab-main}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-media&action=edit nstab-media]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-media|Talk]] </td><td> Media </td><td> {{int:Nstab-media}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-mediawiki&action=edit nstab-mediawiki]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-mediawiki|Talk]] </td><td> Message </td><td> {{int:Nstab-mediawiki}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-special&action=edit nstab-special]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-special|Talk]] </td><td> Special </td><td> {{int:Nstab-special}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-template&action=edit nstab-template]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-template|Talk]] </td><td> Template </td><td> {{int:Nstab-template}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-user&action=edit nstab-user]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-user|Talk]] </td><td> User page </td><td> {{int:Nstab-user}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-wp&action=edit nstab-wp]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-wp|Talk]] </td><td> About </td><td> {{int:Nstab-wp}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nviews&action=edit nviews]<br> [[MediaWiki_talk:Nviews|Talk]] </td><td> $1 views </td><td> {{int:Nviews}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ok&action=edit ok]<br> [[MediaWiki_talk:Ok|Talk]] </td><td> OK </td><td> {{int:Ok}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Oldpassword&action=edit oldpassword]<br> [[MediaWiki_talk:Oldpassword|Talk]] </td><td> Old password </td><td> {{int:Oldpassword}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orig&action=edit orig]<br> [[MediaWiki_talk:Orig|Talk]] </td><td> orig </td><td> {{int:Orig}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orphans&action=edit orphans]<br> [[MediaWiki_talk:Orphans|Talk]] </td><td> Orphaned pages </td><td> {{int:Orphans}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Othercontribs&action=edit othercontribs]<br> [[MediaWiki_talk:Othercontribs|Talk]] </td><td> Based on work by $1. </td><td> {{int:Othercontribs}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Otherlanguages&action=edit otherlanguages]<br> [[MediaWiki_talk:Otherlanguages|Talk]] </td><td> Other languages </td><td> {{int:Otherlanguages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedsub&action=edit pagemovedsub]<br> [[MediaWiki_talk:Pagemovedsub|Talk]] </td><td> Move succeeded </td><td> {{int:Pagemovedsub}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedtext&action=edit pagemovedtext]<br> [[MediaWiki_talk:Pagemovedtext|Talk]] </td><td> Page &quot;&#91;&#91;$1]]&quot; moved to &quot;&#91;&#91;$2]]&quot;. </td><td> {{int:Pagemovedtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagetitle&action=edit pagetitle]<br> [[MediaWiki_talk:Pagetitle|Talk]] </td><td> $1 - Wiktionary </td><td> {{int:Pagetitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertext&action=edit passwordremindertext]<br> [[MediaWiki_talk:Passwordremindertext|Talk]] </td><td> Someone (probably you, from IP address $1) requested that we send you a new Wiktionary login password. The password for user &quot;$2&quot; is now &quot;$3&quot;. You should log in and change your password now. </td><td> {{int:Passwordremindertext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertitle&action=edit passwordremindertitle]<br> [[MediaWiki_talk:Passwordremindertitle|Talk]] </td><td> Password reminder from Wiktionary </td><td> {{int:Passwordremindertitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordsent&action=edit passwordsent]<br> [[MediaWiki_talk:Passwordsent|Talk]] </td><td> A new password has been sent to the e-mail address registered for &quot;$1&quot;. Please log in again after you receive it. </td><td> {{int:Passwordsent}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfcached&action=edit perfcached]<br> [[MediaWiki_talk:Perfcached|Talk]] </td><td> The following data is cached and may not be completely up to date: </td><td> {{int:Perfcached}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabled&action=edit perfdisabled]<br> [[MediaWiki_talk:Perfdisabled|Talk]] </td><td> Sorry! This feature has been temporarily disabled because it slows the database down to the point that no one can use the wiki. </td><td> {{int:Perfdisabled}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabledsub&action=edit perfdisabledsub]<br> [[MediaWiki_talk:Perfdisabledsub|Talk]] </td><td> Here&#39;s a saved copy from $1: </td><td> {{int:Perfdisabledsub}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Personaltools&action=edit personaltools]<br> [[MediaWiki_talk:Personaltools|Talk]] </td><td> Personal tools </td><td> {{int:Personaltools}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Popularpages&action=edit popularpages]<br> [[MediaWiki_talk:Popularpages|Talk]] </td><td> Popular pages </td><td> {{int:Popularpages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Portal&action=edit portal]<br> [[MediaWiki_talk:Portal|Talk]] </td><td> Community portal </td><td> {{int:Portal}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Portal-url&action=edit portal-url]<br> [[MediaWiki_talk:Portal-url|Talk]] </td><td> Wiktionary:Community Portal </td><td> {{int:Portal-url}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Postcomment&action=edit postcomment]<br> [[MediaWiki_talk:Postcomment|Talk]] </td><td> Post a comment </td><td> {{int:Postcomment}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Poweredby&action=edit poweredby]<br> [[MediaWiki_talk:Poweredby|Talk]] </td><td> Wiktionary is powered by &#91;http&#58;//www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine. </td><td> {{int:Poweredby}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearch&action=edit powersearch]<br> [[MediaWiki_talk:Powersearch|Talk]] </td><td> Search </td><td> {{int:Powersearch}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearchtext&action=edit powersearchtext]<br> [[MediaWiki_talk:Powersearchtext|Talk]] </td><td> Search in namespaces :&lt;br /&gt; $1&lt;br /&gt; $2 List redirects &amp;nbsp; Search for $3 $9 </td><td> {{int:Powersearchtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preferences&action=edit preferences]<br> [[MediaWiki_talk:Preferences|Talk]] </td><td> Preferences </td><td> {{int:Preferences}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-help-userdata&action=edit prefs-help-userdata]<br> [[MediaWiki_talk:Prefs-help-userdata|Talk]] </td><td> * &lt;strong&gt;Real name&lt;/strong&gt; (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.&lt;br/&gt; * &lt;strong&gt;Email&lt;/strong&gt; (optional): Enables people to contact you through the website without you having to reveal your email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it. </td><td> {{int:Prefs-help-userdata}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-misc&action=edit prefs-misc]<br> [[MediaWiki_talk:Prefs-misc|Talk]] </td><td> Misc settings </td><td> {{int:Prefs-misc}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-personal&action=edit prefs-personal]<br> [[MediaWiki_talk:Prefs-personal|Talk]] </td><td> User data </td><td> {{int:Prefs-personal}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-rc&action=edit prefs-rc]<br> [[MediaWiki_talk:Prefs-rc|Talk]] </td><td> Recent changes and stub display </td><td> {{int:Prefs-rc}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefslogintext&action=edit prefslogintext]<br> [[MediaWiki_talk:Prefslogintext|Talk]] </td><td> You are logged in as &quot;$1&quot;. Your internal ID number is $2. See &#91;&#91;Wiktionary:User preferences help]] for help deciphering the options. </td><td> {{int:Prefslogintext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologin&action=edit prefsnologin]<br> [[MediaWiki_talk:Prefsnologin|Talk]] </td><td> Not logged in </td><td> {{int:Prefsnologin}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologintext&action=edit prefsnologintext]<br> [[MediaWiki_talk:Prefsnologintext|Talk]] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to set user preferences. </td><td> {{int:Prefsnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsreset&action=edit prefsreset]<br> [[MediaWiki_talk:Prefsreset|Talk]] </td><td> Preferences have been reset from storage. </td><td> {{int:Prefsreset}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preview&action=edit preview]<br> [[MediaWiki_talk:Preview|Talk]] </td><td> Preview </td><td> {{int:Preview}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewconflict&action=edit previewconflict]<br> [[MediaWiki_talk:Previewconflict|Talk]] </td><td> This preview reflects the text in the upper text editing area as it will appear if you choose to save. </td><td> {{int:Previewconflict}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewnote&action=edit previewnote]<br> [[MediaWiki_talk:Previewnote|Talk]] </td><td> Remember that this is only a preview, and has not yet been saved! </td><td> {{int:Previewnote}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prevn&action=edit prevn]<br> [[MediaWiki_talk:Prevn|Talk]] </td><td> previous $1 </td><td> {{int:Prevn}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printableversion&action=edit printableversion]<br> [[MediaWiki_talk:Printableversion|Talk]] </td><td> Printable version </td><td> {{int:Printableversion}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printsubtitle&action=edit printsubtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Printsubtitle|Talk]] </td><td> (From http&#58;//te.wiktionary.org) </td><td> {{int:Printsubtitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protect&action=edit protect]<br> [[MediaWiki_talk:Protect|Talk]] </td><td> Protect </td><td> {{int:Protect}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectcomment&action=edit protectcomment]<br> [[MediaWiki_talk:Protectcomment|Talk]] </td><td> Reason for protecting </td><td> {{int:Protectcomment}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedarticle&action=edit protectedarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Protectedarticle|Talk]] </td><td> protected &#91;&#91;$1]] </td><td> {{int:Protectedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpage&action=edit protectedpage]<br> [[MediaWiki_talk:Protectedpage|Talk]] </td><td> Protected page </td><td> {{int:Protectedpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpagewarning&action=edit protectedpagewarning]<br> [[MediaWiki_talk:Protectedpagewarning|Talk]] </td><td> WARNING: This page has been locked so that only users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the &lt;a href=&#39;/w/wiki.phtml/Wiktionary:Protected_page_guidelines&#39;&gt;protected page guidelines&lt;/a&gt;. </td><td> {{int:Protectedpagewarning}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedtext&action=edit protectedtext]<br> [[MediaWiki_talk:Protectedtext|Talk]] </td><td> This page has been locked to prevent editing; there are a number of reasons why this may be so, please see &#91;&#91;Wiktionary:Protected page]]. You can view and copy the source of this page: </td><td> {{int:Protectedtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogpage&action=edit protectlogpage]<br> [[MediaWiki_talk:Protectlogpage|Talk]] </td><td> Protection_log </td><td> {{int:Protectlogpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogtext&action=edit protectlogtext]<br> [[MediaWiki_talk:Protectlogtext|Talk]] </td><td> Below is a list of page locks/unlocks. See &#91;&#91;Wiktionary:Protected page]] for more information. </td><td> {{int:Protectlogtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectpage&action=edit protectpage]<br> [[MediaWiki_talk:Protectpage|Talk]] </td><td> Protect page </td><td> {{int:Protectpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectreason&action=edit protectreason]<br> [[MediaWiki_talk:Protectreason|Talk]] </td><td> (give a reason) </td><td> {{int:Protectreason}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectsub&action=edit protectsub]<br> [[MediaWiki_talk:Protectsub|Talk]] </td><td> (Protecting &quot;$1&quot;) </td><td> {{int:Protectsub}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectthispage&action=edit protectthispage]<br> [[MediaWiki_talk:Protectthispage|Talk]] </td><td> Protect this page </td><td> {{int:Protectthispage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblocker&action=edit proxyblocker]<br> [[MediaWiki_talk:Proxyblocker|Talk]] </td><td> Proxy blocker </td><td> {{int:Proxyblocker}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblockreason&action=edit proxyblockreason]<br> [[MediaWiki_talk:Proxyblockreason|Talk]] </td><td> Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem. </td><td> {{int:Proxyblockreason}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblocksuccess&action=edit proxyblocksuccess]<br> [[MediaWiki_talk:Proxyblocksuccess|Talk]] </td><td> Done. </td><td> {{int:Proxyblocksuccess}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbbrowse&action=edit qbbrowse]<br> [[MediaWiki_talk:Qbbrowse|Talk]] </td><td> Browse </td><td> {{int:Qbbrowse}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbedit&action=edit qbedit]<br> [[MediaWiki_talk:Qbedit|Talk]] </td><td> Edit </td><td> {{int:Qbedit}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbfind&action=edit qbfind]<br> [[MediaWiki_talk:Qbfind|Talk]] </td><td> Find </td><td> {{int:Qbfind}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbmyoptions&action=edit qbmyoptions]<br> [[MediaWiki_talk:Qbmyoptions|Talk]] </td><td> My pages </td><td> {{int:Qbmyoptions}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageinfo&action=edit qbpageinfo]<br> [[MediaWiki_talk:Qbpageinfo|Talk]] </td><td> Context </td><td> {{int:Qbpageinfo}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageoptions&action=edit qbpageoptions]<br> [[MediaWiki_talk:Qbpageoptions|Talk]] </td><td> This page </td><td> {{int:Qbpageoptions}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbsettings&action=edit qbsettings]<br> [[MediaWiki_talk:Qbsettings|Talk]] </td><td> Quickbar settings </td><td> {{int:Qbsettings}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbspecialpages&action=edit qbspecialpages]<br> [[MediaWiki_talk:Qbspecialpages|Talk]] </td><td> Special pages </td><td> {{int:Qbspecialpages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querybtn&action=edit querybtn]<br> [[MediaWiki_talk:Querybtn|Talk]] </td><td> Submit query </td><td> {{int:Querybtn}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querysuccessful&action=edit querysuccessful]<br> [[MediaWiki_talk:Querysuccessful|Talk]] </td><td> Query successful </td><td> {{int:Querysuccessful}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Randompage&action=edit randompage]<br> [[MediaWiki_talk:Randompage|Talk]] </td><td> Random page </td><td> {{int:Randompage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Range_block_disabled&action=edit range_block_disabled]<br> [[MediaWiki_talk:Range_block_disabled|Talk]] </td><td> The sysop ability to create range blocks is disabled. </td><td> {{int:Range_block_disabled}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rchide&action=edit rchide]<br> [[MediaWiki_talk:Rchide|Talk]] </td><td> in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits. </td><td> {{int:Rchide}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclinks&action=edit rclinks]<br> [[MediaWiki_talk:Rclinks|Talk]] </td><td> Show last $1 changes in last $2 days&lt;br /&gt;$3 </td><td> {{int:Rclinks}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclistfrom&action=edit rclistfrom]<br> [[MediaWiki_talk:Rclistfrom|Talk]] </td><td> Show new changes starting from $1 </td><td> {{int:Rclistfrom}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcliu&action=edit rcliu]<br> [[MediaWiki_talk:Rcliu|Talk]] </td><td> ; $1 edits from logged in users </td><td> {{int:Rcliu}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcloaderr&action=edit rcloaderr]<br> [[MediaWiki_talk:Rcloaderr|Talk]] </td><td> Loading recent changes </td><td> {{int:Rcloaderr}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclsub&action=edit rclsub]<br> [[MediaWiki_talk:Rclsub|Talk]] </td><td> (to pages linked from &quot;$1&quot;) </td><td> {{int:Rclsub}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnote&action=edit rcnote]<br> [[MediaWiki_talk:Rcnote|Talk]] </td><td> Below are the last &lt;strong&gt;$1&lt;/strong&gt; changes in last &lt;strong&gt;$2&lt;/strong&gt; days. </td><td> {{int:Rcnote}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnotefrom&action=edit rcnotefrom]<br> [[MediaWiki_talk:Rcnotefrom|Talk]] </td><td> Below are the changes since &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; (up to &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; shown). </td><td> {{int:Rcnotefrom}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonly&action=edit readonly]<br> [[MediaWiki_talk:Readonly|Talk]] </td><td> Database locked </td><td> {{int:Readonly}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlytext&action=edit readonlytext]<br> [[MediaWiki_talk:Readonlytext|Talk]] </td><td> The database is currently locked to new entries and other modifications, probably for routine database maintenance, after which it will be back to normal. The administrator who locked it offered this explanation: &lt;p&gt;$1 </td><td> {{int:Readonlytext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlywarning&action=edit readonlywarning]<br> [[MediaWiki_talk:Readonlywarning|Talk]] </td><td> WARNING: The database has been locked for maintenance, so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste the text into a text file and save it for later. </td><td> {{int:Readonlywarning}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchanges&action=edit recentchanges]<br> [[MediaWiki_talk:Recentchanges|Talk]] </td><td> Recent changes </td><td> {{int:Recentchanges}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangescount&action=edit recentchangescount]<br> [[MediaWiki_talk:Recentchangescount|Talk]] </td><td> Number of titles in recent changes </td><td> {{int:Recentchangescount}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangeslinked&action=edit recentchangeslinked]<br> [[MediaWiki_talk:Recentchangeslinked|Talk]] </td><td> Related changes </td><td> {{int:Recentchangeslinked}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangestext&action=edit recentchangestext]<br> [[MediaWiki_talk:Recentchangestext|Talk]] </td><td> Track the most recent changes to the wiki on this page. </td><td> {{int:Recentchangestext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Redirectedfrom&action=edit redirectedfrom]<br> [[MediaWiki_talk:Redirectedfrom|Talk]] </td><td> (Redirected from $1) </td><td> {{int:Redirectedfrom}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Remembermypassword&action=edit remembermypassword]<br> [[MediaWiki_talk:Remembermypassword|Talk]] </td><td> Remember my password across sessions. </td><td> {{int:Remembermypassword}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removechecked&action=edit removechecked]<br> [[MediaWiki_talk:Removechecked|Talk]] </td><td> Remove checked items from watchlist </td><td> {{int:Removechecked}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatch&action=edit removedwatch]<br> [[MediaWiki_talk:Removedwatch|Talk]] </td><td> Removed from watchlist </td><td> {{int:Removedwatch}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatchtext&action=edit removedwatchtext]<br> [[MediaWiki_talk:Removedwatchtext|Talk]] </td><td> The page &quot;$1&quot; has been removed from your watchlist. </td><td> {{int:Removedwatchtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removingchecked&action=edit removingchecked]<br> [[MediaWiki_talk:Removingchecked|Talk]] </td><td> Removing requested items from watchlist... </td><td> {{int:Removingchecked}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resetprefs&action=edit resetprefs]<br> [[MediaWiki_talk:Resetprefs|Talk]] </td><td> Reset preferences </td><td> {{int:Resetprefs}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Restorelink&action=edit restorelink]<br> [[MediaWiki_talk:Restorelink|Talk]] </td><td> $1 deleted edits </td><td> {{int:Restorelink}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resultsperpage&action=edit resultsperpage]<br> [[MediaWiki_talk:Resultsperpage|Talk]] </td><td> Hits to show per page </td><td> {{int:Resultsperpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retrievedfrom&action=edit retrievedfrom]<br> [[MediaWiki_talk:Retrievedfrom|Talk]] </td><td> Retrieved from &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Retrievedfrom}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Returnto&action=edit returnto]<br> [[MediaWiki_talk:Returnto|Talk]] </td><td> Return to $1. </td><td> {{int:Returnto}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retypenew&action=edit retypenew]<br> [[MediaWiki_talk:Retypenew|Talk]] </td><td> Retype new password </td><td> {{int:Retypenew}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reupload&action=edit reupload]<br> [[MediaWiki_talk:Reupload|Talk]] </td><td> Re-upload </td><td> {{int:Reupload}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reuploaddesc&action=edit reuploaddesc]<br> [[MediaWiki_talk:Reuploaddesc|Talk]] </td><td> Return to the upload form. </td><td> {{int:Reuploaddesc}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reverted&action=edit reverted]<br> [[MediaWiki_talk:Reverted|Talk]] </td><td> Reverted to earlier revision </td><td> {{int:Reverted}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertimg&action=edit revertimg]<br> [[MediaWiki_talk:Revertimg|Talk]] </td><td> rev </td><td> {{int:Revertimg}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertpage&action=edit revertpage]<br> [[MediaWiki_talk:Revertpage|Talk]] </td><td> Reverted edit of $2, changed back to last version by $1 </td><td> {{int:Revertpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revhistory&action=edit revhistory]<br> [[MediaWiki_talk:Revhistory|Talk]] </td><td> Revision history </td><td> {{int:Revhistory}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revisionasof&action=edit revisionasof]<br> [[MediaWiki_talk:Revisionasof|Talk]] </td><td> Revision as of $1 </td><td> {{int:Revisionasof}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfound&action=edit revnotfound]<br> [[MediaWiki_talk:Revnotfound|Talk]] </td><td> Revision not found </td><td> {{int:Revnotfound}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfoundtext&action=edit revnotfoundtext]<br> [[MediaWiki_talk:Revnotfoundtext|Talk]] </td><td> The old revision of the page you asked for could not be found. Please check the URL you used to access this page. </td><td> {{int:Revnotfoundtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rfcurl&action=edit rfcurl]<br> [[MediaWiki_talk:Rfcurl|Talk]] </td><td> http&#58;//www.faqs.org/rfcs/rfc$1.html </td><td> {{int:Rfcurl}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rights&action=edit rights]<br> [[MediaWiki_talk:Rights|Talk]] </td><td> Rights: </td><td> {{int:Rights}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback&action=edit rollback]<br> [[MediaWiki_talk:Rollback|Talk]] </td><td> Roll back edits </td><td> {{int:Rollback}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback_short&action=edit rollback_short]<br> [[MediaWiki_talk:Rollback_short|Talk]] </td><td> Rollback </td><td> {{int:Rollback_short}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbackfailed&action=edit rollbackfailed]<br> [[MediaWiki_talk:Rollbackfailed|Talk]] </td><td> Rollback failed </td><td> {{int:Rollbackfailed}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbacklink&action=edit rollbacklink]<br> [[MediaWiki_talk:Rollbacklink|Talk]] </td><td> rollback </td><td> {{int:Rollbacklink}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rows&action=edit rows]<br> [[MediaWiki_talk:Rows|Talk]] </td><td> Rows </td><td> {{int:Rows}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savearticle&action=edit savearticle]<br> [[MediaWiki_talk:Savearticle|Talk]] </td><td> Save page </td><td> {{int:Savearticle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savedprefs&action=edit savedprefs]<br> [[MediaWiki_talk:Savedprefs|Talk]] </td><td> Your preferences have been saved. </td><td> {{int:Savedprefs}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savefile&action=edit savefile]<br> [[MediaWiki_talk:Savefile|Talk]] </td><td> Save file </td><td> {{int:Savefile}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Saveprefs&action=edit saveprefs]<br> [[MediaWiki_talk:Saveprefs|Talk]] </td><td> Save preferences </td><td> {{int:Saveprefs}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Search&action=edit search]<br> [[MediaWiki_talk:Search|Talk]] </td><td> Search </td><td> {{int:Search}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchdisabled&action=edit searchdisabled]<br> [[MediaWiki_talk:Searchdisabled|Talk]] </td><td> &lt;p&gt;Sorry! Full text search has been disabled temporarily, for performance reasons. In the meantime, you can use the Google search below, which may be out of date.&lt;/p&gt; </td><td> {{int:Searchdisabled}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchhelppage&action=edit searchhelppage]<br> [[MediaWiki_talk:Searchhelppage|Talk]] </td><td> Wiktionary:Searching </td><td> {{int:Searchhelppage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchingwikipedia&action=edit searchingwikipedia]<br> [[MediaWiki_talk:Searchingwikipedia|Talk]] </td><td> Searching Wiktionary </td><td> {{int:Searchingwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchquery&action=edit searchquery]<br> [[MediaWiki_talk:Searchquery|Talk]] </td><td> For query &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Searchquery}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresults&action=edit searchresults]<br> [[MediaWiki_talk:Searchresults|Talk]] </td><td> Search results </td><td> {{int:Searchresults}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresultshead&action=edit searchresultshead]<br> [[MediaWiki_talk:Searchresultshead|Talk]] </td><td> Search result settings </td><td> {{int:Searchresultshead}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresulttext&action=edit searchresulttext]<br> [[MediaWiki_talk:Searchresulttext|Talk]] </td><td> For more information about searching Wiktionary, see $1. </td><td> {{int:Searchresulttext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sectionedit&action=edit sectionedit]<br> [[MediaWiki_talk:Sectionedit|Talk]] </td><td> (section) </td><td> {{int:Sectionedit}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectnewerversionfordiff&action=edit selectnewerversionfordiff]<br> [[MediaWiki_talk:Selectnewerversionfordiff|Talk]] </td><td> Select a newer version for comparison </td><td> {{int:Selectnewerversionfordiff}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectolderversionfordiff&action=edit selectolderversionfordiff]<br> [[MediaWiki_talk:Selectolderversionfordiff|Talk]] </td><td> Select an older version for comparison </td><td> {{int:Selectolderversionfordiff}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectonly&action=edit selectonly]<br> [[MediaWiki_talk:Selectonly|Talk]] </td><td> Only read-only queries are allowed. </td><td> {{int:Selectonly}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinks&action=edit selflinks]<br> [[MediaWiki_talk:Selflinks|Talk]] </td><td> Pages with Self Links </td><td> {{int:Selflinks}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinkstext&action=edit selflinkstext]<br> [[MediaWiki_talk:Selflinkstext|Talk]] </td><td> The following pages contain a link to themselves, which they should not. </td><td> {{int:Selflinkstext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Seriousxhtmlerrors&action=edit seriousxhtmlerrors]<br> [[MediaWiki_talk:Seriousxhtmlerrors|Talk]] </td><td> There were serious xhtml markup errors detected by tidy. </td><td> {{int:Seriousxhtmlerrors}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Servertime&action=edit servertime]<br> [[MediaWiki_talk:Servertime|Talk]] </td><td> Server time is now </td><td> {{int:Servertime}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Set_rights_fail&action=edit set_rights_fail]<br> [[MediaWiki_talk:Set_rights_fail|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;User rights for &quot;$1&quot; could not be set. (Did you enter the name correctly?)&lt;/b&gt; </td><td> {{int:Set_rights_fail}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Set_user_rights&action=edit set_user_rights]<br> [[MediaWiki_talk:Set_user_rights|Talk]] </td><td> Set user rights </td><td> {{int:Set_user_rights}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Setbureaucratflag&action=edit setbureaucratflag]<br> [[MediaWiki_talk:Setbureaucratflag|Talk]] </td><td> Set bureaucrat flag </td><td> {{int:Setbureaucratflag}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Shortpages&action=edit shortpages]<br> [[MediaWiki_talk:Shortpages|Talk]] </td><td> Short pages </td><td> {{int:Shortpages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Show&action=edit show]<br> [[MediaWiki_talk:Show|Talk]] </td><td> show </td><td> {{int:Show}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showhideminor&action=edit showhideminor]<br> [[MediaWiki_talk:Showhideminor|Talk]] </td><td> $1 minor edits &#124; $2 bots &#124; $3 logged in users </td><td> {{int:Showhideminor}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresults&action=edit showingresults]<br> [[MediaWiki_talk:Showingresults|Talk]] </td><td> Showing below &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; results starting with #&lt;b&gt;$2&lt;/b&gt;. </td><td> {{int:Showingresults}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresultsnum&action=edit showingresultsnum]<br> [[MediaWiki_talk:Showingresultsnum|Talk]] </td><td> Showing below &lt;b&gt;$3&lt;/b&gt; results starting with #&lt;b&gt;$2&lt;/b&gt;. </td><td> {{int:Showingresultsnum}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showlast&action=edit showlast]<br> [[MediaWiki_talk:Showlast|Talk]] </td><td> Show last $1 images sorted $2. </td><td> {{int:Showlast}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showpreview&action=edit showpreview]<br> [[MediaWiki_talk:Showpreview|Talk]] </td><td> Show preview </td><td> {{int:Showpreview}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showtoc&action=edit showtoc]<br> [[MediaWiki_talk:Showtoc|Talk]] </td><td> show </td><td> {{int:Showtoc}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sig_tip&action=edit sig_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Sig_tip|Talk]] </td><td> Your signature with timestamp </td><td> {{int:Sig_tip}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestats&action=edit sitestats]<br> [[MediaWiki_talk:Sitestats|Talk]] </td><td> Site statistics </td><td> {{int:Sitestats}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestatstext&action=edit sitestatstext]<br> [[MediaWiki_talk:Sitestatstext|Talk]] </td><td> There are &#39;&#39;&#39;$1&#39;&#39;&#39; total pages in the database. This includes &quot;talk&quot; pages, pages about Wiktionary, minimal &quot;stub&quot; pages, redirects, and others that probably don&#39;t qualify as content pages. Excluding those, there are &#39;&#39;&#39;$2&#39;&#39;&#39; pages that are probably legitimate content pages. There have been a total of &#39;&#39;&#39;$3&#39;&#39;&#39; page views, and &#39;&#39;&#39;$4&#39;&#39;&#39; page edits since the wiki was setup. That comes to &#39;&#39;&#39;$5&#39;&#39;&#39; average edits per page, and &#39;&#39;&#39;$6&#39;&#39;&#39; views per edit. </td><td> {{int:Sitestatstext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesubtitle&action=edit sitesubtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Sitesubtitle|Talk]] </td><td> The Free Encyclopedia </td><td> {{int:Sitesubtitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupport&action=edit sitesupport]<br> [[MediaWiki_talk:Sitesupport|Talk]] </td><td> Donations </td><td> {{int:Sitesupport}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitetitle&action=edit sitetitle]<br> [[MediaWiki_talk:Sitetitle|Talk]] </td><td> Wiktionary </td><td> {{int:Sitetitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Siteuser&action=edit siteuser]<br> [[MediaWiki_talk:Siteuser|Talk]] </td><td> Wiktionary user $1 </td><td> {{int:Siteuser}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Siteusers&action=edit siteusers]<br> [[MediaWiki_talk:Siteusers|Talk]] </td><td> Wiktionary user(s) $1 </td><td> {{int:Siteusers}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Skin&action=edit skin]<br> [[MediaWiki_talk:Skin|Talk]] </td><td> Skin </td><td> {{int:Skin}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spamprotectiontext&action=edit spamprotectiontext]<br> [[MediaWiki_talk:Spamprotectiontext|Talk]] </td><td> The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site. You might want to check the following regular expression for patterns that are currently blocked: </td><td> {{int:Spamprotectiontext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spamprotectiontitle&action=edit spamprotectiontitle]<br> [[MediaWiki_talk:Spamprotectiontitle|Talk]] </td><td> Spam protection filter </td><td> {{int:Spamprotectiontitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpage&action=edit specialpage]<br> [[MediaWiki_talk:Specialpage|Talk]] </td><td> Special Page </td><td> {{int:Specialpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpages&action=edit specialpages]<br> [[MediaWiki_talk:Specialpages|Talk]] </td><td> Special pages </td><td> {{int:Specialpages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spheading&action=edit spheading]<br> [[MediaWiki_talk:Spheading|Talk]] </td><td> Special pages for all users </td><td> {{int:Spheading}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlislogged&action=edit sqlislogged]<br> [[MediaWiki_talk:Sqlislogged|Talk]] </td><td> Please note that all queries are logged. </td><td> {{int:Sqlislogged}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlquery&action=edit sqlquery]<br> [[MediaWiki_talk:Sqlquery|Talk]] </td><td> Enter query </td><td> {{int:Sqlquery}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Statistics&action=edit statistics]<br> [[MediaWiki_talk:Statistics|Talk]] </td><td> Statistics </td><td> {{int:Statistics}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Storedversion&action=edit storedversion]<br> [[MediaWiki_talk:Storedversion|Talk]] </td><td> Stored version </td><td> {{int:Storedversion}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Stubthreshold&action=edit stubthreshold]<br> [[MediaWiki_talk:Stubthreshold|Talk]] </td><td> Threshold for stub display </td><td> {{int:Stubthreshold}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subcategories&action=edit subcategories]<br> [[MediaWiki_talk:Subcategories|Talk]] </td><td> Subcategories </td><td> {{int:Subcategories}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subject&action=edit subject]<br> [[MediaWiki_talk:Subject|Talk]] </td><td> Subject/headline </td><td> {{int:Subject}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subjectpage&action=edit subjectpage]<br> [[MediaWiki_talk:Subjectpage|Talk]] </td><td> View subject </td><td> {{int:Subjectpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Successfulupload&action=edit successfulupload]<br> [[MediaWiki_talk:Successfulupload|Talk]] </td><td> Successful upload </td><td> {{int:Successfulupload}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Summary&action=edit summary]<br> [[MediaWiki_talk:Summary|Talk]] </td><td> Summary </td><td> {{int:Summary}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysopspheading&action=edit sysopspheading]<br> [[MediaWiki_talk:Sysopspheading|Talk]] </td><td> For sysop use only </td><td> {{int:Sysopspheading}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptext&action=edit sysoptext]<br> [[MediaWiki_talk:Sysoptext|Talk]] </td><td> The action you have requested can only be performed by users with &quot;sysop&quot; status. See $1. </td><td> {{int:Sysoptext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptitle&action=edit sysoptitle]<br> [[MediaWiki_talk:Sysoptitle|Talk]] </td><td> Sysop access required </td><td> {{int:Sysoptitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tableform&action=edit tableform]<br> [[MediaWiki_talk:Tableform|Talk]] </td><td> table </td><td> {{int:Tableform}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talk&action=edit talk]<br> [[MediaWiki_talk:Talk|Talk]] </td><td> Discussion </td><td> {{int:Talk}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkexists&action=edit talkexists]<br> [[MediaWiki_talk:Talkexists|Talk]] </td><td> The page itself was moved successfully, but the talk page could not be moved because one already exists at the new title. Please merge them manually. </td><td> {{int:Talkexists}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpage&action=edit talkpage]<br> [[MediaWiki_talk:Talkpage|Talk]] </td><td> Discuss this page </td><td> {{int:Talkpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagemoved&action=edit talkpagemoved]<br> [[MediaWiki_talk:Talkpagemoved|Talk]] </td><td> The corresponding talk page was also moved. </td><td> {{int:Talkpagemoved}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagenotmoved&action=edit talkpagenotmoved]<br> [[MediaWiki_talk:Talkpagenotmoved|Talk]] </td><td> The corresponding talk page was &lt;strong&gt;not&lt;/strong&gt; moved. </td><td> {{int:Talkpagenotmoved}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagetext&action=edit talkpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Talkpagetext|Talk]] </td><td> &lt;!-- MediaWiki:talkpagetext --&gt; </td><td> {{int:Talkpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textboxsize&action=edit textboxsize]<br> [[MediaWiki_talk:Textboxsize|Talk]] </td><td> Textbox dimensions </td><td> {{int:Textboxsize}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textmatches&action=edit textmatches]<br> [[MediaWiki_talk:Textmatches|Talk]] </td><td> Page text matches </td><td> {{int:Textmatches}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thisisdeleted&action=edit thisisdeleted]<br> [[MediaWiki_talk:Thisisdeleted|Talk]] </td><td> View or restore $1? </td><td> {{int:Thisisdeleted}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thumbnail-more&action=edit thumbnail-more]<br> [[MediaWiki_talk:Thumbnail-more|Talk]] </td><td> Enlarge </td><td> {{int:Thumbnail-more}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonelegend&action=edit timezonelegend]<br> [[MediaWiki_talk:Timezonelegend|Talk]] </td><td> Time zone </td><td> {{int:Timezonelegend}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezoneoffset&action=edit timezoneoffset]<br> [[MediaWiki_talk:Timezoneoffset|Talk]] </td><td> Offset </td><td> {{int:Timezoneoffset}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonetext&action=edit timezonetext]<br> [[MediaWiki_talk:Timezonetext|Talk]] </td><td> Enter number of hours your local time differs from server time (UTC). </td><td> {{int:Timezonetext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Titlematches&action=edit titlematches]<br> [[MediaWiki_talk:Titlematches|Talk]] </td><td> Article title matches </td><td> {{int:Titlematches}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toc&action=edit toc]<br> [[MediaWiki_talk:Toc|Talk]] </td><td> Table of contents </td><td> {{int:Toc}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toolbox&action=edit toolbox]<br> [[MediaWiki_talk:Toolbox|Talk]] </td><td> Toolbox </td><td> {{int:Toolbox}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-addsection&action=edit tooltip-addsection]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-addsection|Talk]] </td><td> Add a comment to this page. &#91;alt-+] </td><td> {{int:Tooltip-addsection}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-anontalk&action=edit tooltip-anontalk]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-anontalk|Talk]] </td><td> Discussion about edits from this ip address &#91;alt-n] </td><td> {{int:Tooltip-anontalk}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-anonuserpage&action=edit tooltip-anonuserpage]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-anonuserpage|Talk]] </td><td> The user page for the ip you&#39;re editing as &#91;alt-.] </td><td> {{int:Tooltip-anonuserpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-article&action=edit tooltip-article]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-article|Talk]] </td><td> View the content page &#91;alt-a] </td><td> {{int:Tooltip-article}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-atom&action=edit tooltip-atom]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-atom|Talk]] </td><td> Atom feed for this page </td><td> {{int:Tooltip-atom}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-compareselectedversions&action=edit tooltip-compareselectedversions]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-compareselectedversions|Talk]] </td><td> See the differences between the two selected versions of this page. &#91;alt-v] </td><td> {{int:Tooltip-compareselectedversions}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-contributions&action=edit tooltip-contributions]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-contributions|Talk]] </td><td> View the list of contributions of this user </td><td> {{int:Tooltip-contributions}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-currentevents&action=edit tooltip-currentevents]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-currentevents|Talk]] </td><td> Find background information on current events </td><td> {{int:Tooltip-currentevents}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-delete&action=edit tooltip-delete]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-delete|Talk]] </td><td> Delete this page &#91;alt-d] </td><td> {{int:Tooltip-delete}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-edit&action=edit tooltip-edit]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-edit|Talk]] </td><td> You can edit this page. Please use the preview button before saving. &#91;alt-e] </td><td> {{int:Tooltip-edit}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-emailuser&action=edit tooltip-emailuser]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-emailuser|Talk]] </td><td> Send a mail to this user </td><td> {{int:Tooltip-emailuser}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-help&action=edit tooltip-help]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-help|Talk]] </td><td> The place to find out. </td><td> {{int:Tooltip-help}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-history&action=edit tooltip-history]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-history|Talk]] </td><td> Past versions of this page, &#91;alt-h] </td><td> {{int:Tooltip-history}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-login&action=edit tooltip-login]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-login|Talk]] </td><td> You are encouraged to log in, it is not mandatory however. &#91;alt-o] </td><td> {{int:Tooltip-login}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-logout&action=edit tooltip-logout]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-logout|Talk]] </td><td> Log out &#91;alt-o] </td><td> {{int:Tooltip-logout}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-mainpage&action=edit tooltip-mainpage]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-mainpage|Talk]] </td><td> Visit the Main Page &#91;alt-z] </td><td> {{int:Tooltip-mainpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-minoredit&action=edit tooltip-minoredit]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-minoredit|Talk]] </td><td> Mark this as a minor edit &#91;alt-i] </td><td> {{int:Tooltip-minoredit}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-move&action=edit tooltip-move]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-move|Talk]] </td><td> Move this page &#91;alt-m] </td><td> {{int:Tooltip-move}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-mycontris&action=edit tooltip-mycontris]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-mycontris|Talk]] </td><td> List of my contributions &#91;alt-y] </td><td> {{int:Tooltip-mycontris}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-mytalk&action=edit tooltip-mytalk]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-mytalk|Talk]] </td><td> My talk page &#91;alt-n] </td><td> {{int:Tooltip-mytalk}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-nomove&action=edit tooltip-nomove]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-nomove|Talk]] </td><td> You don&#39;t have the permissions to move this page </td><td> {{int:Tooltip-nomove}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-portal&action=edit tooltip-portal]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-portal|Talk]] </td><td> About the project, what you can do, where to find things </td><td> {{int:Tooltip-portal}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-preferences&action=edit tooltip-preferences]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-preferences|Talk]] </td><td> My preferences </td><td> {{int:Tooltip-preferences}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-preview&action=edit tooltip-preview]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-preview|Talk]] </td><td> Preview your changes, please use this before saving! &#91;alt-p] </td><td> {{int:Tooltip-preview}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-protect&action=edit tooltip-protect]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-protect|Talk]] </td><td> Protect this page &#91;alt-=] </td><td> {{int:Tooltip-protect}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-randompage&action=edit tooltip-randompage]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-randompage|Talk]] </td><td> Load a random page &#91;alt-x] </td><td> {{int:Tooltip-randompage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-recentchanges&action=edit tooltip-recentchanges]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-recentchanges|Talk]] </td><td> The list of recent changes in the wiki. &#91;alt-r] </td><td> {{int:Tooltip-recentchanges}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-recentchangeslinked&action=edit tooltip-recentchangeslinked]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-recentchangeslinked|Talk]] </td><td> Recent changes in pages linking to this page &#91;alt-c] </td><td> {{int:Tooltip-recentchangeslinked}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-rss&action=edit tooltip-rss]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-rss|Talk]] </td><td> RSS feed for this page </td><td> {{int:Tooltip-rss}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-save&action=edit tooltip-save]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-save|Talk]] </td><td> Save your changes &#91;alt-s] </td><td> {{int:Tooltip-save}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-search&action=edit tooltip-search]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-search|Talk]] </td><td> Search this wiki &#91;alt-f] </td><td> {{int:Tooltip-search}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-sitesupport&action=edit tooltip-sitesupport]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-sitesupport|Talk]] </td><td> Support Wiktionary </td><td> {{int:Tooltip-sitesupport}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-specialpage&action=edit tooltip-specialpage]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-specialpage|Talk]] </td><td> This is a special page, you can&#39;t edit the page itself. </td><td> {{int:Tooltip-specialpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-specialpages&action=edit tooltip-specialpages]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-specialpages|Talk]] </td><td> List of all special pages &#91;alt-q] </td><td> {{int:Tooltip-specialpages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-talk&action=edit tooltip-talk]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-talk|Talk]] </td><td> Discussion about the content page &#91;alt-t] </td><td> {{int:Tooltip-talk}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-undelete&action=edit tooltip-undelete]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-undelete|Talk]] </td><td> Restore the $1 edits done to this page before it was deleted &#91;alt-d] </td><td> {{int:Tooltip-undelete}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-unwatch&action=edit tooltip-unwatch]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-unwatch|Talk]] </td><td> Remove this page from your watchlist &#91;alt-w] </td><td> {{int:Tooltip-unwatch}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-upload&action=edit tooltip-upload]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-upload|Talk]] </td><td> Upload images or media files &#91;alt-u] </td><td> {{int:Tooltip-upload}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-userpage&action=edit tooltip-userpage]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-userpage|Talk]] </td><td> My user page &#91;alt-.] </td><td> {{int:Tooltip-userpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-viewsource&action=edit tooltip-viewsource]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-viewsource|Talk]] </td><td> This page is protected. You can view its source. &#91;alt-e] </td><td> {{int:Tooltip-viewsource}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-watch&action=edit tooltip-watch]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-watch|Talk]] </td><td> Add this page to your watchlist &#91;alt-w] </td><td> {{int:Tooltip-watch}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-watchlist&action=edit tooltip-watchlist]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-watchlist|Talk]] </td><td> The list of pages you&#39;re monitoring for changes. &#91;alt-l] </td><td> {{int:Tooltip-watchlist}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-whatlinkshere&action=edit tooltip-whatlinkshere]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-whatlinkshere|Talk]] </td><td> List of all wiki pages that link here &#91;alt-b] </td><td> {{int:Tooltip-whatlinkshere}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uclinks&action=edit uclinks]<br> [[MediaWiki_talk:Uclinks|Talk]] </td><td> View the last $1 changes; view the last $2 days. </td><td> {{int:Uclinks}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ucnote&action=edit ucnote]<br> [[MediaWiki_talk:Ucnote|Talk]] </td><td> Below are this user&#39;s last &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; changes in the last &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; days. </td><td> {{int:Ucnote}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uctop&action=edit uctop]<br> [[MediaWiki_talk:Uctop|Talk]] </td><td> (top) </td><td> {{int:Uctop}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockip&action=edit unblockip]<br> [[MediaWiki_talk:Unblockip|Talk]] </td><td> Unblock user </td><td> {{int:Unblockip}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockiptext&action=edit unblockiptext]<br> [[MediaWiki_talk:Unblockiptext|Talk]] </td><td> Use the form below to restore write access to a previously blocked IP address or username. </td><td> {{int:Unblockiptext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklink&action=edit unblocklink]<br> [[MediaWiki_talk:Unblocklink|Talk]] </td><td> unblock </td><td> {{int:Unblocklink}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklogentry&action=edit unblocklogentry]<br> [[MediaWiki_talk:Unblocklogentry|Talk]] </td><td> unblocked &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Unblocklogentry}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete&action=edit undelete]<br> [[MediaWiki_talk:Undelete|Talk]] </td><td> Restore deleted page </td><td> {{int:Undelete}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete_short&action=edit undelete_short]<br> [[MediaWiki_talk:Undelete_short|Talk]] </td><td> Undelete $1 edits </td><td> {{int:Undelete_short}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletearticle&action=edit undeletearticle]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletearticle|Talk]] </td><td> Restore deleted page </td><td> {{int:Undeletearticle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletebtn&action=edit undeletebtn]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletebtn|Talk]] </td><td> Restore! </td><td> {{int:Undeletebtn}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedarticle&action=edit undeletedarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletedarticle|Talk]] </td><td> restored &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Undeletedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedtext&action=edit undeletedtext]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletedtext|Talk]] </td><td> &#91;&#91;$1]] has been successfully restored. See &#91;&#91;Wiktionary:Deletion_log]] for a record of recent deletions and restorations. </td><td> {{int:Undeletedtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletehistory&action=edit undeletehistory]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletehistory|Talk]] </td><td> If you restore the page, all revisions will be restored to the history. If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page will not be automatically replaced. </td><td> {{int:Undeletehistory}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepage&action=edit undeletepage]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletepage|Talk]] </td><td> View and restore deleted pages </td><td> {{int:Undeletepage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepagetext&action=edit undeletepagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletepagetext|Talk]] </td><td> The following pages have been deleted but are still in the archive and can be restored. The archive may be periodically cleaned out. </td><td> {{int:Undeletepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevision&action=edit undeleterevision]<br> [[MediaWiki_talk:Undeleterevision|Talk]] </td><td> Deleted revision as of $1 </td><td> {{int:Undeleterevision}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevisions&action=edit undeleterevisions]<br> [[MediaWiki_talk:Undeleterevisions|Talk]] </td><td> $1 revisions archived </td><td> {{int:Undeleterevisions}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unexpected&action=edit unexpected]<br> [[MediaWiki_talk:Unexpected|Talk]] </td><td> Unexpected value: &quot;$1&quot;=&quot;$2&quot;. </td><td> {{int:Unexpected}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockbtn&action=edit unlockbtn]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockbtn|Talk]] </td><td> Unlock database </td><td> {{int:Unlockbtn}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockconfirm&action=edit unlockconfirm]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockconfirm|Talk]] </td><td> Yes, I really want to unlock the database. </td><td> {{int:Unlockconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdb&action=edit unlockdb]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockdb|Talk]] </td><td> Unlock database </td><td> {{int:Unlockdb}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesssub&action=edit unlockdbsuccesssub]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockdbsuccesssub|Talk]] </td><td> Database lock removed </td><td> {{int:Unlockdbsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesstext&action=edit unlockdbsuccesstext]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockdbsuccesstext|Talk]] </td><td> The database has been unlocked. </td><td> {{int:Unlockdbsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbtext&action=edit unlockdbtext]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockdbtext|Talk]] </td><td> Unlocking the database will restore the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do. </td><td> {{int:Unlockdbtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotect&action=edit unprotect]<br> [[MediaWiki_talk:Unprotect|Talk]] </td><td> Unprotect </td><td> {{int:Unprotect}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectcomment&action=edit unprotectcomment]<br> [[MediaWiki_talk:Unprotectcomment|Talk]] </td><td> Reason for unprotecting </td><td> {{int:Unprotectcomment}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectedarticle&action=edit unprotectedarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Unprotectedarticle|Talk]] </td><td> unprotected &#91;&#91;$1]] </td><td> {{int:Unprotectedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectsub&action=edit unprotectsub]<br> [[MediaWiki_talk:Unprotectsub|Talk]] </td><td> (Unprotecting &quot;$1&quot;) </td><td> {{int:Unprotectsub}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectthispage&action=edit unprotectthispage]<br> [[MediaWiki_talk:Unprotectthispage|Talk]] </td><td> Unprotect this page </td><td> {{int:Unprotectthispage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimages&action=edit unusedimages]<br> [[MediaWiki_talk:Unusedimages|Talk]] </td><td> Unused images </td><td> {{int:Unusedimages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimagestext&action=edit unusedimagestext]<br> [[MediaWiki_talk:Unusedimagestext|Talk]] </td><td> &lt;p&gt;Please note that other web sites may link to an image with a direct URL, and so may still be listed here despite being in active use. </td><td> {{int:Unusedimagestext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatch&action=edit unwatch]<br> [[MediaWiki_talk:Unwatch|Talk]] </td><td> Unwatch </td><td> {{int:Unwatch}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatchthispage&action=edit unwatchthispage]<br> [[MediaWiki_talk:Unwatchthispage|Talk]] </td><td> Stop watching </td><td> {{int:Unwatchthispage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Updated&action=edit updated]<br> [[MediaWiki_talk:Updated|Talk]] </td><td> (Updated) </td><td> {{int:Updated}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Upload&action=edit upload]<br> [[MediaWiki_talk:Upload|Talk]] </td><td> Upload file </td><td> {{int:Upload}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadbtn&action=edit uploadbtn]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadbtn|Talk]] </td><td> Upload file </td><td> {{int:Uploadbtn}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaddisabled&action=edit uploaddisabled]<br> [[MediaWiki_talk:Uploaddisabled|Talk]] </td><td> Sorry, uploading is disabled. </td><td> {{int:Uploaddisabled}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedfiles&action=edit uploadedfiles]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadedfiles|Talk]] </td><td> Uploaded files </td><td> {{int:Uploadedfiles}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedimage&action=edit uploadedimage]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadedimage|Talk]] </td><td> uploaded &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Uploadedimage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaderror&action=edit uploaderror]<br> [[MediaWiki_talk:Uploaderror|Talk]] </td><td> Upload error </td><td> {{int:Uploaderror}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadfile&action=edit uploadfile]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadfile|Talk]] </td><td> Upload images, sounds, documents etc. </td><td> {{int:Uploadfile}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlink&action=edit uploadlink]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadlink|Talk]] </td><td> Upload images </td><td> {{int:Uploadlink}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlog&action=edit uploadlog]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadlog|Talk]] </td><td> upload log </td><td> {{int:Uploadlog}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpage&action=edit uploadlogpage]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadlogpage|Talk]] </td><td> Upload_log </td><td> {{int:Uploadlogpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpagetext&action=edit uploadlogpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadlogpagetext|Talk]] </td><td> Below is a list of the most recent file uploads. All times shown are server time (UTC). &lt;ul&gt; &lt;/ul&gt; </td><td> {{int:Uploadlogpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologin&action=edit uploadnologin]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadnologin|Talk]] </td><td> Not logged in </td><td> {{int:Uploadnologin}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologintext&action=edit uploadnologintext]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadnologintext|Talk]] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to upload files. </td><td> {{int:Uploadnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadtext&action=edit uploadtext]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadtext|Talk]] </td><td> &lt;strong&gt;STOP!&lt;/strong&gt; Before you upload here, make sure to read and follow the &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Image_use_policy&quot;&gt;image use policy&lt;/a&gt;. &lt;p&gt;If a file with the name you are specifying already exists on the wiki, it&#39;ll be replaced without warning. So unless you mean to update a file, it&#39;s a good idea to first check if such a file exists. &lt;p&gt;To view or search previously uploaded images, go to the &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Imagelist&quot;&gt;list of uploaded images&lt;/a&gt;. Uploads and deletions are logged on the &lt;a href=&quot;/wiki/Wiktionary:Upload_log&quot;&gt;upload log&lt;/a&gt;. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Use the form below to upload new image files for use in illustrating your pages. On most browsers, you will see a &quot;Browse...&quot; button, which will bring up your operating system&#39;s standard file open dialog. Choosing a file will fill the name of that file into the text field next to the button. You must also check the box affirming that you are not violating any copyrights by uploading the file. Press the &quot;Upload&quot; button to finish the upload. This may take some time if you have a slow internet connection. &lt;p&gt;The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG for drawings and other iconic images, and OGG for sounds. Please name your files descriptively to avoid confusion. To include the image in a page, use a link in the form &lt;b&gt;&#91;&#91;Image:file.jpg]]&lt;/b&gt; or &lt;b&gt;&#91;&#91;Image:file.png&#124;alt text]]&lt;/b&gt; or &lt;b&gt;&#91;&#91;Media:file.ogg]]&lt;/b&gt; for sounds. &lt;p&gt;Please note that as with wiki pages, others may edit or delete your uploads if they think it serves the project, and you may be blocked from uploading if you abuse the system. </td><td> {{int:Uploadtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadwarning&action=edit uploadwarning]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadwarning|Talk]] </td><td> Upload warning </td><td> {{int:Uploadwarning}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:User_rights_set&action=edit user_rights_set]<br> [[MediaWiki_talk:User_rights_set|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;User rights for &quot;$1&quot; updated&lt;/b&gt; </td><td> {{int:User_rights_set}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercssjs&action=edit usercssjs]<br> [[MediaWiki_talk:Usercssjs|Talk]] </td><td> &#39;&#39;&#39;Note:&#39;&#39;&#39; After saving, you have to tell your bowser to get the new version: &#39;&#39;&#39;Mozilla:&#39;&#39;&#39; click &#39;&#39;reload&#39;&#39;(or &#39;&#39;ctrl-r&#39;&#39;), &#39;&#39;&#39;IE / Opera:&#39;&#39;&#39; &#39;&#39;ctrl-f5&#39;&#39;, &#39;&#39;&#39;Safari:&#39;&#39;&#39; &#39;&#39;cmd-r&#39;&#39;, &#39;&#39;&#39;Konqueror&#39;&#39;&#39; &#39;&#39;ctrl-r&#39;&#39;. </td><td> {{int:Usercssjs}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercssjsyoucanpreview&action=edit usercssjsyoucanpreview]<br> [[MediaWiki_talk:Usercssjsyoucanpreview|Talk]] </td><td> &lt;strong&gt;Tip:&lt;/strong&gt; Use the &#39;Show preview&#39; button to test your new css/js before saving. </td><td> {{int:Usercssjsyoucanpreview}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercsspreview&action=edit usercsspreview]<br> [[MediaWiki_talk:Usercsspreview|Talk]] </td><td> &#39;&#39;&#39;Remember that you are only previewing your user css, it has not yet been saved!&#39;&#39;&#39; </td><td> {{int:Usercsspreview}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userexists&action=edit userexists]<br> [[MediaWiki_talk:Userexists|Talk]] </td><td> The user name you entered is already in use. Please choose a different name. </td><td> {{int:Userexists}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userjspreview&action=edit userjspreview]<br> [[MediaWiki_talk:Userjspreview|Talk]] </td><td> &#39;&#39;&#39;Remember that you are only testing/previewing your user javascript, it has not yet been saved!&#39;&#39;&#39; </td><td> {{int:Userjspreview}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogin&action=edit userlogin]<br> [[MediaWiki_talk:Userlogin|Talk]] </td><td> Log in </td><td> {{int:Userlogin}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogout&action=edit userlogout]<br> [[MediaWiki_talk:Userlogout|Talk]] </td><td> Log out </td><td> {{int:Userlogout}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usermailererror&action=edit usermailererror]<br> [[MediaWiki_talk:Usermailererror|Talk]] </td><td> Mail object returned error: </td><td> {{int:Usermailererror}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userpage&action=edit userpage]<br> [[MediaWiki_talk:Userpage|Talk]] </td><td> View user page </td><td> {{int:Userpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstats&action=edit userstats]<br> [[MediaWiki_talk:Userstats|Talk]] </td><td> User statistics </td><td> {{int:Userstats}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstatstext&action=edit userstatstext]<br> [[MediaWiki_talk:Userstatstext|Talk]] </td><td> There are &#39;&#39;&#39;$1&#39;&#39;&#39; registered users. &#39;&#39;&#39;$2&#39;&#39;&#39; of these are administrators (see $3). </td><td> {{int:Userstatstext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Version&action=edit version]<br> [[MediaWiki_talk:Version|Talk]] </td><td> Version </td><td> {{int:Version}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewcount&action=edit viewcount]<br> [[MediaWiki_talk:Viewcount|Talk]] </td><td> This page has been accessed $1 times. </td><td> {{int:Viewcount}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewprevnext&action=edit viewprevnext]<br> [[MediaWiki_talk:Viewprevnext|Talk]] </td><td> View ($1) ($2) ($3). </td><td> {{int:Viewprevnext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewsource&action=edit viewsource]<br> [[MediaWiki_talk:Viewsource|Talk]] </td><td> View source </td><td> {{int:Viewsource}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewtalkpage&action=edit viewtalkpage]<br> [[MediaWiki_talk:Viewtalkpage|Talk]] </td><td> View discussion </td><td> {{int:Viewtalkpage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wantedpages&action=edit wantedpages]<br> [[MediaWiki_talk:Wantedpages|Talk]] </td><td> Wanted pages </td><td> {{int:Wantedpages}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watch&action=edit watch]<br> [[MediaWiki_talk:Watch|Talk]] </td><td> Watch </td><td> {{int:Watch}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchdetails&action=edit watchdetails]<br> [[MediaWiki_talk:Watchdetails|Talk]] </td><td> ($1 pages watched not counting talk pages; $2 total pages edited since cutoff; $3... &lt;a href=&#39;$4&#39;&gt;show and edit complete list&lt;/a&gt;.) </td><td> {{int:Watchdetails}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watcheditlist&action=edit watcheditlist]<br> [[MediaWiki_talk:Watcheditlist|Talk]] </td><td> Here&#39;s an alphabetical list of your watched pages. Check the boxes of pages you want to remove from your watchlist and click the &#39;remove checked&#39; button at the bottom of the screen. </td><td> {{int:Watcheditlist}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlist&action=edit watchlist]<br> [[MediaWiki_talk:Watchlist|Talk]] </td><td> My watchlist </td><td> {{int:Watchlist}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistcontains&action=edit watchlistcontains]<br> [[MediaWiki_talk:Watchlistcontains|Talk]] </td><td> Your watchlist contains $1 pages. </td><td> {{int:Watchlistcontains}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistsub&action=edit watchlistsub]<br> [[MediaWiki_talk:Watchlistsub|Talk]] </td><td> (for user &quot;$1&quot;) </td><td> {{int:Watchlistsub}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-list&action=edit watchmethod-list]<br> [[MediaWiki_talk:Watchmethod-list|Talk]] </td><td> checking watched pages for recent edits </td><td> {{int:Watchmethod-list}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-recent&action=edit watchmethod-recent]<br> [[MediaWiki_talk:Watchmethod-recent|Talk]] </td><td> checking recent edits for watched pages </td><td> {{int:Watchmethod-recent}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnochange&action=edit watchnochange]<br> [[MediaWiki_talk:Watchnochange|Talk]] </td><td> None of your watched items were edited in the time period displayed. </td><td> {{int:Watchnochange}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologin&action=edit watchnologin]<br> [[MediaWiki_talk:Watchnologin|Talk]] </td><td> Not logged in </td><td> {{int:Watchnologin}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologintext&action=edit watchnologintext]<br> [[MediaWiki_talk:Watchnologintext|Talk]] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to modify your watchlist. </td><td> {{int:Watchnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthis&action=edit watchthis]<br> [[MediaWiki_talk:Watchthis|Talk]] </td><td> Watch this page </td><td> {{int:Watchthis}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthispage&action=edit watchthispage]<br> [[MediaWiki_talk:Watchthispage|Talk]] </td><td> Watch this page </td><td> {{int:Watchthispage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Welcomecreation&action=edit welcomecreation]<br> [[MediaWiki_talk:Welcomecreation|Talk]] </td><td> &lt;h2&gt;Welcome, $1!&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Your account has been created. Don&#39;t forget to change your Wiktionary preferences. </td><td> {{int:Welcomecreation}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whatlinkshere&action=edit whatlinkshere]<br> [[MediaWiki_talk:Whatlinkshere|Talk]] </td><td> What links here </td><td> {{int:Whatlinkshere}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctext&action=edit whitelistacctext]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistacctext|Talk]] </td><td> To be allowed to create accounts in this Wiki you have to &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;log]] in and have the appropriate permissions. </td><td> {{int:Whitelistacctext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctitle&action=edit whitelistacctitle]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistacctitle|Talk]] </td><td> You are not allowed to create an account </td><td> {{int:Whitelistacctitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittext&action=edit whitelistedittext]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistedittext|Talk]] </td><td> You have to &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;login]] to edit pages. </td><td> {{int:Whitelistedittext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittitle&action=edit whitelistedittitle]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistedittitle|Talk]] </td><td> Login required to edit </td><td> {{int:Whitelistedittitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtext&action=edit whitelistreadtext]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistreadtext|Talk]] </td><td> You have to &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;login]] to read pages. </td><td> {{int:Whitelistreadtext}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtitle&action=edit whitelistreadtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistreadtitle|Talk]] </td><td> Login required to read </td><td> {{int:Whitelistreadtitle}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikipediapage&action=edit wikipediapage]<br> [[MediaWiki_talk:Wikipediapage|Talk]] </td><td> View project page </td><td> {{int:Wikipediapage}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikititlesuffix&action=edit wikititlesuffix]<br> [[MediaWiki_talk:Wikititlesuffix|Talk]] </td><td> Wiktionary </td><td> {{int:Wikititlesuffix}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlnote&action=edit wlnote]<br> [[MediaWiki_talk:Wlnote|Talk]] </td><td> Below are the last $1 changes in the last &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; hours. </td><td> {{int:Wlnote}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlsaved&action=edit wlsaved]<br> [[MediaWiki_talk:Wlsaved|Talk]] </td><td> This is a saved version of your watchlist. </td><td> {{int:Wlsaved}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlshowlast&action=edit wlshowlast]<br> [[MediaWiki_talk:Wlshowlast|Talk]] </td><td> Show last $1 hours $2 days $3 </td><td> {{int:Wlshowlast}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrong_wfQuery_params&action=edit wrong_wfQuery_params]<br> [[MediaWiki_talk:Wrong_wfQuery_params|Talk]] </td><td> Incorrect parameters to wfQuery()&lt;br /&gt; Function: $1&lt;br /&gt; Query: $2 </td><td> {{int:Wrong_wfQuery_params}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrongpassword&action=edit wrongpassword]<br> [[MediaWiki_talk:Wrongpassword|Talk]] </td><td> The password you entered is incorrect. Please try again. </td><td> {{int:Wrongpassword}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourdiff&action=edit yourdiff]<br> [[MediaWiki_talk:Yourdiff|Talk]] </td><td> Differences </td><td> {{int:Yourdiff}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Youremail&action=edit youremail]<br> [[MediaWiki_talk:Youremail|Talk]] </td><td> Your email* </td><td> {{int:Youremail}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourname&action=edit yourname]<br> [[MediaWiki_talk:Yourname|Talk]] </td><td> Your user name </td><td> {{int:Yourname}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yournick&action=edit yournick]<br> [[MediaWiki_talk:Yournick|Talk]] </td><td> Your nickname (for signatures) </td><td> {{int:Yournick}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpassword&action=edit yourpassword]<br> [[MediaWiki_talk:Yourpassword|Talk]] </td><td> Your password </td><td> {{int:Yourpassword}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpasswordagain&action=edit yourpasswordagain]<br> [[MediaWiki_talk:Yourpasswordagain|Talk]] </td><td> Retype password </td><td> {{int:Yourpasswordagain}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourrealname&action=edit yourrealname]<br> [[MediaWiki_talk:Yourrealname|Talk]] </td><td> Your real name* </td><td> {{int:Yourrealname}} </td></tr><tr><td> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourtext&action=edit yourtext]<br> [[MediaWiki_talk:Yourtext|Talk]] </td><td> Your text </td><td> {{int:Yourtext}} </td></tr></table> 770 2957 2004-06-14T08:35:33Z Template namespace initialisation script MediaWiki:All messages moved to Template:All messages #redirect [[Template:All messages]] 771 2958 2004-06-14T08:35:33Z Template namespace initialisation script MediaWiki:All system messages moved to Template:All system messages #redirect [[Template:All system messages]] 772 2959 2004-06-14T08:35:33Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Gnunote moved to Template:Gnunote #redirect [[Template:Gnunote]] 773 2960 2004-06-14T08:35:34Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Sitesupportpage moved to Template:Sitesupportpage #redirect [[Template:Sitesupportpage]] 774 2961 2004-06-14T08:35:22Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-addsection moved to Template:Accesskey-addsection #REDIRECT [[Template:Accesskey-addsection]] 775 2962 2004-06-14T08:35:24Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-anontalk moved to Template:Accesskey-anontalk #REDIRECT [[Template:Accesskey-anontalk]] 776 2963 2004-06-14T08:35:25Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-anonuserpage moved to Template:Accesskey-anonuserpage #REDIRECT [[Template:Accesskey-anonuserpage]] 777 2964 2004-06-14T08:35:25Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-article moved to Template:Accesskey-article #REDIRECT [[Template:Accesskey-article]] 778 2965 2004-06-14T08:35:25Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-contributions moved to Template:Accesskey-contributions #REDIRECT [[Template:Accesskey-contributions]] 779 2966 2004-06-14T08:35:25Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-currentevents moved to Template:Accesskey-currentevents #REDIRECT [[Template:Accesskey-currentevents]] 780 2967 2004-06-14T08:35:26Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-delete moved to Template:Accesskey-delete #REDIRECT [[Template:Accesskey-delete]] 781 2968 2004-06-14T08:35:26Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-edit moved to Template:Accesskey-edit #REDIRECT [[Template:Accesskey-edit]] 782 2969 2004-06-14T08:35:26Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-emailuser moved to Template:Accesskey-emailuser #REDIRECT [[Template:Accesskey-emailuser]] 783 2970 2004-06-14T08:35:26Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-help moved to Template:Accesskey-help #REDIRECT [[Template:Accesskey-help]] 784 2971 2004-06-14T08:35:27Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-history moved to Template:Accesskey-history #REDIRECT [[Template:Accesskey-history]] 785 2972 2004-06-14T08:35:27Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-login moved to Template:Accesskey-login #REDIRECT [[Template:Accesskey-login]] 786 2973 2004-06-14T08:35:27Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-logout moved to Template:Accesskey-logout #REDIRECT [[Template:Accesskey-logout]] 787 2974 2004-06-14T08:35:27Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-mainpage moved to Template:Accesskey-mainpage #REDIRECT [[Template:Accesskey-mainpage]] 788 2975 2004-06-14T08:35:27Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-move moved to Template:Accesskey-move #REDIRECT [[Template:Accesskey-move]] 789 2976 2004-06-14T08:35:28Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-mycontris moved to Template:Accesskey-mycontris #REDIRECT [[Template:Accesskey-mycontris]] 790 2977 2004-06-14T08:35:28Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-mytalk moved to Template:Accesskey-mytalk #REDIRECT [[Template:Accesskey-mytalk]] 791 2978 2004-06-14T08:35:28Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-portal moved to Template:Accesskey-portal #REDIRECT [[Template:Accesskey-portal]] 792 2979 2004-06-14T08:35:28Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-preferences moved to Template:Accesskey-preferences #REDIRECT [[Template:Accesskey-preferences]] 793 2980 2004-06-14T08:35:28Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-protect moved to Template:Accesskey-protect #REDIRECT [[Template:Accesskey-protect]] 794 2981 2004-06-14T08:35:29Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-randompage moved to Template:Accesskey-randompage #REDIRECT [[Template:Accesskey-randompage]] 795 2982 2004-06-14T08:35:29Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-recentchanges moved to Template:Accesskey-recentchanges #REDIRECT [[Template:Accesskey-recentchanges]] 796 2983 2004-06-14T08:35:29Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-recentchangeslinked moved to Template:Accesskey-recentchangeslinked #REDIRECT [[Template:Accesskey-recentchangeslinked]] 797 2984 2004-06-14T08:35:29Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-sitesupport moved to Template:Accesskey-sitesupport #REDIRECT [[Template:Accesskey-sitesupport]] 798 2985 2004-06-14T08:35:30Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-specialpage moved to Template:Accesskey-specialpage #REDIRECT [[Template:Accesskey-specialpage]] 799 2986 2004-06-14T08:35:30Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-specialpages moved to Template:Accesskey-specialpages #REDIRECT [[Template:Accesskey-specialpages]] 800 2987 2004-06-14T08:35:30Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-talk moved to Template:Accesskey-talk #REDIRECT [[Template:Accesskey-talk]] 801 2988 2004-06-14T08:35:30Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-undelete moved to Template:Accesskey-undelete #REDIRECT [[Template:Accesskey-undelete]] 802 2989 2004-06-14T08:35:30Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-unwatch moved to Template:Accesskey-unwatch #REDIRECT [[Template:Accesskey-unwatch]] 803 2990 2004-06-14T08:35:31Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-upload moved to Template:Accesskey-upload #REDIRECT [[Template:Accesskey-upload]] 804 2991 2004-06-14T08:35:31Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-userpage moved to Template:Accesskey-userpage #REDIRECT [[Template:Accesskey-userpage]] 805 2992 2004-06-14T08:35:32Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-viewsource moved to Template:Accesskey-viewsource #REDIRECT [[Template:Accesskey-viewsource]] 806 5211 2006-07-01T19:12:32Z MediaWiki default w 807 2994 2004-06-14T08:35:32Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-watchlist moved to Template:Accesskey-watchlist #REDIRECT [[Template:Accesskey-watchlist]] 808 2995 2004-06-14T08:35:33Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Accesskey-whatlinkshere moved to Template:Accesskey-whatlinkshere #REDIRECT [[Template:Accesskey-whatlinkshere]] 809 2996 2004-06-14T08:35:34Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-addsection moved to Template:Tooltip-addsection #REDIRECT [[Template:Tooltip-addsection]] 810 2997 2004-06-14T08:35:34Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-anontalk moved to Template:Tooltip-anontalk #REDIRECT [[Template:Tooltip-anontalk]] 811 2998 2004-06-14T08:35:35Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-anonuserpage moved to Template:Tooltip-anonuserpage #REDIRECT [[Template:Tooltip-anonuserpage]] 812 2999 2004-06-14T08:35:35Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-article moved to Template:Tooltip-article #REDIRECT [[Template:Tooltip-article]] 813 3000 2004-06-14T08:35:35Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-atom moved to Template:Tooltip-atom #REDIRECT [[Template:Tooltip-atom]] 814 3001 2004-06-14T08:35:36Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-contributions moved to Template:Tooltip-contributions #REDIRECT [[Template:Tooltip-contributions]] 815 3002 2004-06-14T08:35:36Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-currentevents moved to Template:Tooltip-currentevents #REDIRECT [[Template:Tooltip-currentevents]] 816 3003 2004-06-14T08:35:36Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-delete moved to Template:Tooltip-delete #REDIRECT [[Template:Tooltip-delete]] 817 3004 2004-06-14T08:35:37Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-edit moved to Template:Tooltip-edit #REDIRECT [[Template:Tooltip-edit]] 818 3005 2004-06-14T08:35:37Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-emailuser moved to Template:Tooltip-emailuser #REDIRECT [[Template:Tooltip-emailuser]] 819 3006 2004-06-14T08:35:37Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-help moved to Template:Tooltip-help #REDIRECT [[Template:Tooltip-help]] 820 3007 2004-06-14T08:35:38Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-history moved to Template:Tooltip-history #REDIRECT [[Template:Tooltip-history]] 821 3008 2004-06-14T08:35:38Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-login moved to Template:Tooltip-login #REDIRECT [[Template:Tooltip-login]] 822 3009 2004-06-14T08:35:38Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-logout moved to Template:Tooltip-logout #REDIRECT [[Template:Tooltip-logout]] 823 3010 2004-06-14T08:35:38Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-mainpage moved to Template:Tooltip-mainpage #REDIRECT [[Template:Tooltip-mainpage]] 824 3011 2004-06-14T08:35:38Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-move moved to Template:Tooltip-move #REDIRECT [[Template:Tooltip-move]] 825 3012 2004-06-14T08:35:38Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-mycontris moved to Template:Tooltip-mycontris #REDIRECT [[Template:Tooltip-mycontris]] 826 3013 2004-06-14T08:35:39Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-mytalk moved to Template:Tooltip-mytalk #REDIRECT [[Template:Tooltip-mytalk]] 827 3014 2004-06-14T08:35:39Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-nomove moved to Template:Tooltip-nomove #REDIRECT [[Template:Tooltip-nomove]] 828 3015 2004-06-14T08:35:39Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-portal moved to Template:Tooltip-portal #REDIRECT [[Template:Tooltip-portal]] 829 3016 2004-06-14T08:35:39Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-preferences moved to Template:Tooltip-preferences #REDIRECT [[Template:Tooltip-preferences]] 830 3017 2004-06-14T08:35:39Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-protect moved to Template:Tooltip-protect #REDIRECT [[Template:Tooltip-protect]] 831 3018 2004-06-14T08:35:39Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-randompage moved to Template:Tooltip-randompage #REDIRECT [[Template:Tooltip-randompage]] 832 3019 2004-06-14T08:35:40Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-recentchanges moved to Template:Tooltip-recentchanges #REDIRECT [[Template:Tooltip-recentchanges]] 833 3020 2004-06-14T08:35:40Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-recentchangeslinked moved to Template:Tooltip-recentchangeslinked #REDIRECT [[Template:Tooltip-recentchangeslinked]] 834 3021 2004-06-14T08:35:40Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-rss moved to Template:Tooltip-rss #REDIRECT [[Template:Tooltip-rss]] 835 3022 2004-06-14T08:35:41Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-sitesupport moved to Template:Tooltip-sitesupport #REDIRECT [[Template:Tooltip-sitesupport]] 836 3023 2004-06-14T08:35:41Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-specialpage moved to Template:Tooltip-specialpage #REDIRECT [[Template:Tooltip-specialpage]] 837 3024 2004-06-14T08:35:41Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-specialpages moved to Template:Tooltip-specialpages #REDIRECT [[Template:Tooltip-specialpages]] 838 3025 2004-06-14T08:35:41Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-talk moved to Template:Tooltip-talk #REDIRECT [[Template:Tooltip-talk]] 839 3026 2004-06-14T08:35:41Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-undelete moved to Template:Tooltip-undelete #REDIRECT [[Template:Tooltip-undelete]] 840 3027 2004-06-14T08:35:42Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-unwatch moved to Template:Tooltip-unwatch #REDIRECT [[Template:Tooltip-unwatch]] 841 3028 2004-06-14T08:35:42Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-upload moved to Template:Tooltip-upload #REDIRECT [[Template:Tooltip-upload]] 842 3029 2004-06-14T08:35:42Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-userpage moved to Template:Tooltip-userpage #REDIRECT [[Template:Tooltip-userpage]] 843 3030 2004-06-14T08:35:42Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-viewsource moved to Template:Tooltip-viewsource #REDIRECT [[Template:Tooltip-viewsource]] 844 3031 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Add this page to your watchlist [alt-w] 845 3032 2004-06-14T08:35:43Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-watchlist moved to Template:Tooltip-watchlist #REDIRECT [[Template:Tooltip-watchlist]] 846 3033 2004-06-14T08:35:44Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Tooltip-whatlinkshere moved to Template:Tooltip-whatlinkshere #REDIRECT [[Template:Tooltip-whatlinkshere]] 847 3034 2004-06-14T08:35:44Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Usercssjs moved to Template:Usercssjs #REDIRECT [[Template:Usercssjs]] 848 sysop 3035 2004-08-13T12:59:23Z 24.29.135.164 <table> <tr><td align="right"><a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=" title ="Special:Allpages">Special:Allpages</a></td><td> to </td><td align="left"></td></tr> </table> 849 sysop 4065 2005-11-09T23:19:31Z MediaWiki default [[$1]] moved to [[$2]] over redirect 850 sysop 5418 2006-08-31T19:27:52Z MediaWiki default /* tooltips and access keys */ var ta = new Object(); ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page'); ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as'); ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page'); ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address'); ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences'); ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.'); ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions'); ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out'); ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page'); ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.'); ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.'); ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.'); ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.'); ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page'); ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page'); ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted'); ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page'); ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist'); ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist'); ta['search'] = new Array('f','Search this wiki'); ta['p-logo'] = new Array('','Main Page'); ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page'); ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things'); ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events'); ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.'); ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page'); ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.'); ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us'); ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here'); ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page'); ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page'); ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page'); ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user'); ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user'); ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files'); ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages'); ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page'); ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page'); ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page'); ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.'); ta['ca-nstab-project'] = new Array('a','View the project page'); ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page'); ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message'); ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template'); ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page'); ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page'); 851 sysop 4526 2006-03-23T17:22:52Z వైఙాసత్య 7 {{SITENAME}} గురించి 852 sysop 4529 2006-03-23T17:24:59Z వైఙాసత్య 7 క్షమించండి, మీరిప్పటికే $1 అకౌంట్లు సృష్టించారు. ఇహ కుదరదు. 853 sysop 3040 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default Add Group 854 sysop 4534 2006-03-23T17:28:01Z వైఙాసత్య 7 అన్ని వ్యాసములు 855 sysop 4536 2006-03-23T17:29:08Z వైఙాసత్య 7 అప్‌లోడు, తొలగింపు, సంరక్షణ, నిరోధం, నిర్వహణల లాగ్ ఇది. ప్రత్యేకించి ఒక లాగ్ రకాన్ని గానీ, ఓ సభ్యుని పేరు గానీ, ఓ పేజీని గాని ఎంచుకుని సంబంధిత లాగ్‌ను మాత్రమే చూడవచ్చు కూడా. 856 sysop 5214 2006-07-01T19:12:32Z MediaWiki default '''Special:Allmessages''' cannot be used because '''$wgUseDatabaseMessages''' is switched off. 857 sysop 5215 2006-07-01T19:12:32Z MediaWiki default Your current interface language <b>$1</b> is not supported by Special:Allmessages at this site. 858 sysop 3045 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default Display pages starting at: $1 859 sysop 3046 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default Choose namespace: $1 $2 860 sysop 3047 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default All pages ($1 namespace) 861 sysop 5425 2006-08-31T19:27:52Z MediaWiki default తర్వాతి 862 sysop 5426 2006-08-31T19:27:52Z MediaWiki default పూర్వపు 863 sysop 5427 2006-08-31T19:27:52Z MediaWiki default వెళ్లు 864 sysop 5440 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default ఏప్రిల్ 865 sysop 5441 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default ఏప్రిల్ 866 sysop 3053 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default (articles) 867 sysop 3054 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default asksql level 868 sysop 5448 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default ఆగష్టు 869 sysop 5449 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default ఆగష్టు 870 sysop 3057 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default Can't delete this article because it contains block-compressed revisions. This is a temporary situation which the developers are well aware of, and should be fixed within a month or two. Please mark the article for deletion and wait for a developer to fix our buggy software. 871 sysop 3058 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default block level 872 sysop 5490 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default వికీలో ఈ కింది వర్గాలు ఉన్నాయి. 873 sysop 5492 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ఈ వర్గంలో {{PLURAL:$1|ఒక వ్యాసం ఉంది|$1 వ్యాసాలున్నాయి}}. 874 sysop 3061 2005-06-25T11:26:44Z MediaWiki default There is $1 article in this category. 875 sysop 5497 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default '''గమనిక:''' భద్రపరచిన తరువాత, మార్పులను చూడాలంటే మీ బ్రౌజరులొ దాచబడిన పాత కాపీని తీసివేయాల్సిరావచ్చు. '''మొజిల్లా/ ఫైర్‌ఫాక్స్‌/ సఫారి:''' ''shift'' కీని నొక్కి పెట్టి ''Reload'' నొక్కండి, లేదా ''Ctrl-shift-R'' నొక్కండి (యాపుల్‌ మాక్‌‌లో ''Cmd-shift-R''); '''IE:''' ''Ctrl'' నొక్కి పెట్టి, ''Refresh'' నొక్కండి, లేదా ''Ctrl-F5'' నొక్కండి; '''కాంకరర్‌:''': ''Reload'' మీట నొక్కండి, లేదా ''F5'' నొక్కండి; '''ఒపేరా'''ను వాడే వారు ''Tools→Preferences''కు వెళ్ళి పాత పేజీల కాపీలనన్నిటిని పూర్తిగా తీసివేయ వలసిన అవసరం రావచ్చు. 876 sysop 4290 2005-12-22T07:44:25Z MediaWiki default Please note that all contributions to {{SITENAME}} may be edited, altered, or removed by other contributors. If you don't want your writing to be edited mercilessly, then don't submit it here.<br /> You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see $1 for details). <strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong> 877 sysop 3064 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default createaccount level 878 sysop 3065 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Page credits 879 sysop 3066 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Current events 880 sysop 5535 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ప్రస్తుతపు సంచిక 881 sysop 5536 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default డాటా 882 sysop 5542 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default డిసెంబర్‌ 883 sysop 5543 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default డిసెంబర్ 884 sysop 5545 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default డిఫాల్టు 885 sysop 5554 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default పాత సంచిక $1 తొలగించబడినది. 886 sysop 5557 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ఈ ఫైలు యొక్క అన్ని సంచికలను తీసివేయి 887 sysop 3074 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default delete level 888 sysop 3075 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Edit Group 889 sysop 3076 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Editing $1 (comment) 890 sysop 4646 2006-03-23T18:45:22Z వైఙాసత్య 7 దిద్దుబాటు $1 (విభాగం) 891 sysop 3078 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Edit User Groups 892 sysop 3079 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default The file you uploaded seems to be empty. This might be due to a typo in the file name. Please check whether you really want to upload this file. 893 sysop 5607 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default ఫిబ్రవరి 894 sysop 5608 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default ఫిబ్రవరి 895 sysop 5613 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default ఈ పేరుతో ఒక ఫైలు ఇప్పటికే ఉంది. దీనిని మీరు మార్చాలో లేదో తెలియకపోతె ఫైలు $1ని చూడండి. 896 sysop 5616 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default ఫైలు కనపడుటలేదు 897 sysop 4643 2006-03-23T18:42:19Z వైఙాసత్య 7 శుక్రవారము 898 sysop 3085 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default GEO coordinates 899 sysop 3086 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default - 900 sysop 5635 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default ఫైలు పేరు "$1"లోని కొన్ని అక్షరాలు, పేజీ శీర్షికలలో వాడకూడనివి ఉన్నాయి. ఫైలు పేరు మార్చి, మళ్ళీ అప్‌లోడు చెయ్యడానికి ప్రయత్నించండి. 901 sysop 5646 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default బొమ్మ వివరణ పేజీలో బొమ్మ ఉండవలసిన సైజు: 902 sysop 3089 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Information 903 sysop 3090 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Information for page 904 sysop 5679 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default జనవరి 905 sysop 5680 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default జనవరి 906 sysop 5682 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default జూలై 907 sysop 5683 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default జూలై 908 sysop 5685 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default జూన్ 909 sysop 5686 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default జూన్ 910 sysop 3097 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Admins list 911 sysop 3098 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default cont. 912 sysop 5707 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default దినచర్య పేజీలు 913 sysop 4628 2006-03-23T18:30:44Z వైఙాసత్య 7 మార్చి 914 sysop 4627 2006-03-23T18:30:15Z వైఙాసత్య 7 మార్చి 915 sysop 5727 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default పరీక్షించినట్లుగా గుర్తు పెట్టు 916 sysop 3629 2005-06-27T01:54:18Z MediaWiki default [$1] 917 sysop 5728 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default ఈ వ్యాసాన్ని పరీక్షించినట్లుగా గుర్తు పెట్టు 918 sysop 5729 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default పరీక్షింపబడినట్లు గుర్తింపబడింది 919 sysop 5730 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default ఎంచుకున్న సంచిక పరీక్షించబడినట్లుగా గుర్తింపబడింది. 920 sysop 5732 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default మే 921 sysop 5734 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default మే 922 sysop 4623 2006-03-23T18:28:06Z వైఙాసత్య 7 సోమవారము 923 sysop 5751 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default వీలైతే ఎచ్‌టీఎంఎల్ లేకపోతే పింగ్ 924 sysop 3111 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default MathML if possible (experimental) 925 sysop 3112 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Recommended for modern browsers 926 sysop 3113 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default Always render PNG 927 sysop 3114 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default HTML if very simple or else PNG 928 sysop 5752 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default టెక్ గానే ఉండనివ్వు (టెక్స్ట్‌ బ్రౌజర్ల కొరకు) 929 sysop 3116 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default newbies 930 sysop 5758 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default కొత్త ఫైళ్ళ కొలువు 931 sysop 5766 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default (కొత్త విండోలో వస్తుంది) 932 sysop 5768 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default తరువాతి తేడా → 933 sysop 5770 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default తరువాతి పేజీ ($1) 934 sysop 5771 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default దీని తరువాతి సంచిక→ 935 sysop 3122 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default There is no credits info available for this page. 936 sysop 5783 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default చూసేందుకు ఏమీ లేదు. 937 sysop 3820 2005-07-29T11:14:38Z MediaWiki default <strong>WARNING: Your browser is not unicode compliant. A workaround is in place to allow you to safely edit articles: non-ASCII characters will appear in the edit box as hexadecimal codes.</strong> 938 sysop 5792 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default "$1" అనే పేరుతో సభ్యులు లేరు. పేరు సరి చూసుకోండి. 939 sysop 5798 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default నవంబర్ 940 sysop 5799 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default నవంబర్ 941 sysop 5811 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default భిన్నమైన రచయితల సంఖ్య (వ్యాసం): $1 942 sysop 5813 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default మార్పుల సంఖ్య (వ్యాసం): $1 943 sysop 5814 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default భిన్నమైన రచయితల సంఖ్య (చర్చా పేజీ): $1 944 sysop 5815 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default మార్పుల సంఖ్య (చర్చా పేజీ): $1 945 sysop 5816 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default వీక్షకుల సంఖ్య: $1 946 sysop 5818 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default అక్టోబర్ 947 sysop 5819 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default అక్టోబర్ 948 sysop 3135 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default others 949 sysop 5845 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default ← మునుపటి తేడా 950 sysop 5846 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default ←పాత సంచిక 951 sysop 5855 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default తరలింపుల నుండి మాత్రమే సంరక్షించు 952 sysop 3139 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=$1 953 sysop 3140 2005-06-25T11:26:45Z MediaWiki default This preference only works in the 'Standard' and the 'CologneBlue' skin. 954 sysop 3662 2005-06-27T01:54:19Z MediaWiki default Special:Random 955 sysop 3142 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Recent Changes Patrol disabled 956 sysop 3143 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default The Recent Changes Patrol feature is currently disabled. 957 sysop 3144 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Special:Recentchanges 958 sysop 3145 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Revision as of $1; $2<br />$3 | $4 959 sysop 4586 2006-03-23T18:07:16Z వైఙాసత్య 7 శనివారము 960 sysop 3147 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Save Group 961 sysop 3148 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Save User Groups 962 sysop 3972 2005-08-19T23:41:59Z MediaWiki default → 963 sysop 5908 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default సెప్టెంబర్ 964 sysop 5909 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default సెప్టెంబర్ 965 sysop 3678 2005-06-27T01:54:19Z MediaWiki default This file is a shared upload and may be used by other projects. 966 sysop 5917 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default మరింత స్పష్టమైన సంచికను డౌనులోడు చేసుకోండి ($1x$2, $3 KB) 967 sysop 3154 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default siteadmin level 968 sysop 4328 2005-12-26T14:12:42Z Yann 16 <div name="fundraising" id="fundraising" class="plainlinks" style="margin-top:5px; text-align: center;"> '''You can help [[wikimedia:Wikimedia needs your help|give the gift of knowledge]] by [[wikimedia:Fundraising#Donation_methods|donating to Wikimedia!]]'''<br> [http://fundraising.wikimedia.org/2005q4/ <fundraising/>]<br><small>[[wikimedia:Deductibility of donations|Tax-deductibility of donations]] - [[wikimedia:Fund drives/2005/Q4/Daily report|Daily report]]</small></div> 969 sysop 3156 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Site Settings 970 sysop 3157 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Page caching 971 sysop 3158 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Cookies 972 sysop 3159 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Debugging 973 sysop 3160 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Features 974 sysop 3161 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Images 975 sysop 3162 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Memcache Daemon 976 sysop 3163 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Performance 977 sysop 3164 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Permissions 978 sysop 3165 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default User banning 979 sysop 3166 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Performance settings 980 sysop 3167 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Maintenance mode: Disable write access 981 sysop 3168 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Whitelist mode 982 sysop 3169 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Allow to include external images into articles 983 sysop 3170 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default By default, blocks expire after: 984 sysop 3171 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default When in miser mode, disable all query pages, not only "expensive" ones 985 sysop 3172 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Hit counter update frequency 986 sysop 3173 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Enable miser mode, which disables most "expensive" features 987 sysop 3174 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Readonly mode 988 sysop 3175 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Readonly message file 989 sysop 3176 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Show IP in header (for non-logged in users) 990 sysop 3177 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Sysops may block IP-ranges 991 sysop 3178 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Sysops may block logged-in users 992 sysop 3179 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Enable experimental dmoz-like category browsing. Outputs things like: Encyclopedia > Music > Style of Music > Jazz 993 sysop 3180 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Enable categories 994 sysop 3181 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Use database messages for user interface labels 995 sysop 3182 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Generate a watchlist once every hour or so 996 sysop 3183 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default The hour or so mentioned above (in seconds): 997 sysop 3184 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Developers may create accounts for users 998 sysop 3185 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Sysops may create accounts for users 999 sysop 3186 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Users may create accounts themself 1000 sysop 3187 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Users must be logged in to edit 1001 sysop 3188 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Anonymous users may only read these pages: 1002 sysop 3189 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Project:Site support 1003 sysop 5932 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default మా స్పాం ఫిల్టరును ప్రేరేపించిన రచన భాగం ఇది: $1 1004 sysop 3191 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default &nbsp; 1005 sysop 3192 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default &nbsp; 1006 sysop 5939 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default ఈ వర్గములో {{PLURAL:$1|ఒక ఉపవర్గము ఉంది|$1 ఉపవర్గములు ఉన్నాయి}}. 1007 sysop 3194 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default There is $1 subcategory to this category. 1008 sysop 4575 2006-03-23T17:56:12Z వైఙాసత్య 7 ఆదివారము 1009 sysop 4574 2006-03-23T17:55:39Z వైఙాసత్య 7 విక్షనరీ నుండి 1010 sysop 5953 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default ఈ పేజీలో వాడిన మూసలు: 1011 sysop 4569 2006-03-23T17:52:25Z వైఙాసత్య 7 గురువారము 1012 sysop 5964 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default డబుల్‌ క్లిక్కు జరిగినప్పుడు పేజీలని మార్చు (జావాస్క్రిప్టు) 1013 sysop 5965 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default [మార్చు] లింకు ద్వారా విభాగం మార్పు కావాలి 1014 sysop 5966 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default విభాగం పేరు మీద కుడి క్లిక్కుతో విభాగం<br /> మార్పు కావాలి (జావాస్క్రిప్టు) 1015 sysop 5967 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default మార్పుల బాక్సు పూర్తి వెడల్పు ఉంటుంది 1016 sysop 5974 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default ఇటీవలి మార్పులలో చిన్న మార్పులను దాచిపెట్టు 1017 sysop 5975 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default తెగిపోయిన లింకులను <a href="" class="new">ఇలా చూపించు</a> (ఇంకో పధ్ధతి: <a href="" class="internal">?</a>). 1018 sysop 3205 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Show hoverbox over wiki links 1019 sysop 5976 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default పేరాలను ఇరు పక్కలా సమానంగా సర్దు 1020 sysop 5977 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default ప్రత్యేకంగా ఏమీ చెయ్యకపొతే అన్ని మార్పులను చిన్న మార్పులుగా గుర్తించు 1021 sysop 5978 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default పాత పేజీలను దాచి వాటిని తరువాత చూపవద్దు 1022 sysop 5979 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default శీర్షికలకు ఆటోమాటిక్‌గా వరుస సంఖ్యలు పెట్టు 1023 sysop 5980 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default మొదటి మార్పు చెసినప్పుడు వ్యాసం ఎలావుంటుందో ముందుగా చూపించు 1024 sysop 5981 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default వ్యాసం మార్పుల తరువాత ఎలావుంటుందో మార్పుల‌ బాక్సుకు పైన చూపు 1025 sysop 5982 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default అన్ని సెషన్లలోనూ గుర్తుపెట్టుకో 1026 sysop 5984 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default విషయసూచిక చూపించు (3 కంటే ఎక్కువ శీర్షికలున్న పేజీలకు) 1027 sysop 5985 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default మార్పు పరికరాలపెట్టె చూపించు (జావాస్క్రిప్టు) 1028 sysop 5986 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default లింకుల కింద గీతగీయి: 1029 sysop 5987 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default మెరుగైన ఇటీవలి మార్పులు (జావాస్క్రిప్టు) 1030 sysop 5988 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default నేను మార్చె అన్ని పేజీలను నా వీక్షణ జాబితాకు చేర్చు 1031 sysop 4568 2006-03-23T17:51:37Z వైఙాసత్య 7 మంగళవారము 1032 sysop 6000 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default వర్గీకరించని వర్గములు 1033 sysop 6001 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default వర్గీకరించని పేజీలు 1034 sysop 6007 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default $1 సంచికల పునఃస్థాపన జరిగింది 1035 sysop 6023 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default ఫైలు చెడిపోయింది లేదా దాని పేరులోని పొడగింపు తప్పు. ఒకసారి సరిచూసి మళ్ళీ ప్రయత్నించండి. 1036 sysop 3223 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default 1 Set first character to "0" to disable the new category page layout. 1037 sysop 3224 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default User levels management 1038 sysop 3225 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Add group 1039 sysop 3226 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Edit group 1040 sysop 3227 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Group description (max 255 characters):<br /> 1041 sysop 3228 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Group name: 1042 sysop 3229 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Edit user groups 1043 sysop 3230 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Existent groups: 1044 sysop 3231 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Available groups: 1045 sysop 3232 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Select groups you want the user to be removed from or added to. Unselected groups will not be changed. You can unselect a group by using CTRL + Left Click 1046 sysop 3233 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Member of: 1047 sysop 3234 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Manage group rights 1048 sysop 3235 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Manage user groups 1049 sysop 3236 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Enter a username: 1050 sysop 3237 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default userrights level 1051 sysop 3238 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default List of validated articles 1052 sysop 3721 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Clear my older validation data 1053 sysop 3725 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default '''Hint:''' Merging your data means that for the article revision you select, all options where you have specified ''no opinion'' will be set to the value and comment of the most recent revision for which you have expressed an opinion. For example, if you want to change a single option for a newer revision, but also keep your other settings for this article in this revision, just select which option you intend to ''change'', and merging will fill in the other options with your previous settings. 1054 sysop 3241 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Use my previous assessment where selected 'No opinion' 1055 sysop 3242 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default You have to be logged in to validate an article. 1056 sysop 3243 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default No opinion 1057 sysop 3244 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Page validation statistics for $1 1058 sysop 3245 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default <b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by $4 users) 1059 sysop 3246 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default <b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by one user) 1060 sysop 3247 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Validation statistics for this article 1061 sysop 3248 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Validate 1062 sysop 4315 2005-12-22T07:44:28Z MediaWiki default <tr><th>Class</th>$1<th colspan="4">Opinion</th>$1<th>Comment</th></tr> 1063 sysop 3250 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default this is the latest version 1064 sysop 3251 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Total 1065 sysop 3252 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default This user has validated $1 pages. 1066 sysop 3253 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Only articles can be validated. This page is <i>not</i> in the article namespace. 1067 sysop 3254 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Validate this version 1068 sysop 3255 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Validation done. 1069 sysop 3256 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Version 1070 sysop 3257 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Version of $1 1071 sysop 3743 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default View this revision 1072 sysop 3259 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default Validate page 1073 sysop 3260 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default zh 1074 sysop 3261 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default cn 1075 sysop 3262 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default hk 1076 sysop 3263 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default sg 1077 sysop 3264 2005-06-25T11:26:46Z MediaWiki default tw 1078 sysop 6051 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default బుధవారము 1079 sysop 4544 2006-03-23T17:34:36Z వైఙాసత్య 7 భాష : 1080 sysop 3770 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Variant 1083 5058 2006-06-20T15:44:44Z Chavakiran 10 {{స్వాగతము}} {| |- |{{అక్షరానుసార పట్టిక}} |{{అక్షరానుసార పట్టిక ఆంగ్లము}} |- |} [[అనువాద పద కోశము]] [[ప్రాజెక్టులు]] {{మొదటి పేజీ పాదము}} __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ 1084 3271 2005-06-11T13:54:19Z 65.29.60.121 {| class="toccolours" style="margin: 0 0em 0 0em;" ! style="background:#ccg" align="center" width="100%" |'''{{MediaWiki:Toc}}:'''- [[#అ|అ]] [[#ఆ|ఆ]] [[#ఇ|ఇ]] [[#ఈ|ఈ]] [[#ఉ|ఉ]] [[#ఊ|ఊ]] [[#ఋ|ఋ]] [[#ఎ|ఎ]] [[#ఏ|ఏ]] [[#ఒ|ఒ]] [[#ఓ|ఓ]] [[#అం|అం]] [[#అః|అః]] [[#క|క]] [[#ఖ|ఖ]] [[#గ|గ]] [[#ఘ|ఘ]] [[#చ|చ]] [[#ఛ|ఛ]] [[#జ|జ]] [[#ఝ|ఝ]] [[#ట|ట]] [[#ఠ|ఠ]] [[#డ|డ]] [[#ఢ|ఢ]] [[#ణ|ణ]] [[#త|త]] [[#థ|థ]] [[#ద|ద]] [[#ధ|ధ]] [[#న|న]] [[#ప|ప]] [[#ఫ|ఫ]] [[#బ|బ]] [[#భ|భ]] [[#మ|మ]] [[#య|య]] [[#ర|ర]] [[#ల|ల]] [[#వ|వ]] [[#శ|శ]] [[#ష|ష]] [[#స|స]] [[#హ|హ]] [[#ళ|ళ]] [[#క్ష|క్ష]] [[#ఱ|ఱ]]__NOTOC__ |} 1085 sysop 3272 2005-06-25T11:26:43Z MediaWiki default Current text 1086 sysop 3273 2005-06-25T11:26:43Z MediaWiki default Default text 1087 sysop 4538 2006-03-23T17:30:12Z వైఙాసత్య 7 పేరు 1088 sysop 3275 2005-06-25T11:26:43Z MediaWiki default 1089 sysop 5688 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default హెచ్చరిక: పేజీలో ఇటీవల జరిగిన మార్పులు ఉండకపోవచ్చు. 1090 sysop 5869 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default అనుచర (స్లేవ్) డేటాబేసు సర్వర్లు, ప్రధాన (మాస్టరు) సర్వరును అందుకునేందుకుగాను, డేటాబేసు ఆటోమాటిక్‌గా లాకు అయింది. 1091 sysop 3278 2005-06-25T11:26:43Z MediaWiki default This is a log of changes to user rights. 1092 sysop 3279 2005-06-25T11:26:43Z MediaWiki default There seems to be a problem with your login session; this action has been canceled as a precaution against session hijacking. Please hit "back" and reload the page you came from, then try again. 1093 sysop 3280 2005-06-25T11:26:43Z MediaWiki default SORBS DNSBL 1094 sysop 3281 2005-06-25T11:26:43Z MediaWiki default Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. You cannot create an account 1095 sysop 3282 2005-06-25T11:26:43Z MediaWiki default Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. 1096 sysop 4477 2006-02-26T02:09:07Z MediaWiki default Title: 1097 sysop 4478 2006-02-26T02:09:07Z MediaWiki default User: 1098 sysop 3285 2005-06-25T11:26:43Z MediaWiki default (SQL query hidden) 1099 sysop 5973 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default సంతకం మాత్రమే (ఆటోమెటిక్‌ లింకు లేకుండా) 1100 sysop 3287 2005-06-25T11:26:43Z MediaWiki default undo 1101 sysop 3288 2005-06-25T11:26:43Z MediaWiki default -{}- 1102 sysop 3953 2005-08-19T23:41:56Z MediaWiki default v 1103 sysop 3292 2005-06-27T01:54:15Z MediaWiki default Added group $2 1104 sysop 4535 2006-03-23T17:28:42Z వైఙాసత్య 7 అన్ని పేజీలు ($1 namespace) 1105 sysop 3294 2005-06-27T01:54:15Z MediaWiki default All non-articles 1106 sysop 5420 2006-08-31T19:27:52Z MediaWiki default అన్ని పేజీలు ($1 నేంస్పేస్ లేనివి) 1107 sysop 5424 2006-08-31T19:27:52Z MediaWiki default ఇక్కడ మొదలు పెట్టి పేజీలు చూపించు: 1108 sysop 5429 2006-08-31T19:27:52Z MediaWiki default ఈ సభ్యుడు ఇప్పటికే అధికారి 1109 sysop 3298 2005-06-27T01:54:15Z MediaWiki default This user is already a steward 1110 sysop 5430 2006-08-31T19:27:52Z MediaWiki default ఈ సభ్యుడు ఇప్పటికే నిర్వాహకుడు 1111 sysop 5452 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default అనుమతి లోపం 1112 sysop 3301 2005-06-27T01:54:15Z MediaWiki default The action you have requested is limited to users with the "$2" permission assigned. See $1. 1113 sysop 5494 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default మార్చబడింది 1114 sysop 3306 2005-06-27T01:54:15Z MediaWiki default Changed group $2 1115 sysop 5507 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ఈ-మెయిల్ చిరునామా ధృవీకరించండి 1116 sysop 5508 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ఈ ఈ-మెయిల్ చిరునామాతో $1 ఐ.పి. అడ్రసు నుండి ఎవరో, బహుశా మీరే, {{SITENAME}}లో "$2" అనే ఎకౌంటును సృష్టించారు. ఈ ఎకౌంటు నిజంగా మీదేనని ధృవీకరించేందుకు, అలాగే {{SITENAME}}లో ఈ-మెయిల్‌ను వాడటం మొదలుపెట్టేందుకు కింది లింకును మీ బ్రౌజరులో తెరవండి: $3 ఒకవేళ అది మీరు *కాకపోతే* ఏమీ చెయ్యకండి. నిర్ధారణ కొరకు మేము పంపిన ఈ సంకేతం $4తో కాలం చెల్లుతుంది. 1117 sysop 5509 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default మీ ధృవీకరణను భద్రపరచడంలో ఏదో లోపం జరిగింది. 1118 sysop 5510 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ధృవీకరణ సంకేతం సరైనది కాదు. దానికి కాలం చెల్లి ఉండవచ్చు. 1119 sysop 5511 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default మీ ఈ-మెయిల్ చిరునామా ఇప్పుడు రూఢి అయింది. 1120 sysop 5513 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ఒక ధృవీకరణ సంకేతాన్ని పంపించు 1121 sysop 5514 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ధృవీకరణ మెయిలును పంపలేకపోయాము. చిరునామాలో తప్పులున్నాయేమో చూసుకోండి. 1122 sysop 5515 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ధృవీకరణ ఈ-మెయిలును పంపబడినది 1123 sysop 5516 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default {{SITENAME}} ఈ-మెయిల్ చిరునామా ధృవీకరణ 1124 sysop 5517 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default మీ ఈ-మెయిల్ చిరునామా ధృవీకరణ అయింది. ఇక లాగిన్ అయి, వికీని అస్వాదించండి. 1125 sysop 5518 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ఈ వికీలో ఈ-మెయిల్ అంశాల్ని వాడుకునే ముందు మీ ఈ-మెయిల్ చిరునామాను నిర్ధారించవలసిన అవసరం ఉంది. కింది మీటను నొక్కగానే మీరిచ్చిన చిరునామాకు ధృవీకరణ మెయిలు వెళ్తుంది. ఆ మెయిల్లో ఒక సంకేతం కలిగిన ఒక లింకు ఉంటుంది; ఆ లింకును మీ బ్రౌజరులో తెరవండి. ఈ-మెయిల్ చిరునామా ధృవీకరణ అయిపోతుంది. 1126 sysop 3320 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default all 1127 sysop 5532 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default సృష్టించబడింది 1128 sysop 5548 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default తొలగించి, తరలించు 1129 sysop 5550 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default తరలింపుకు వీలుగా తొలగించబడింది 1130 sysop 5551 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ==తొలగింపు అవసరం== ఉద్దేశించిన వ్యాసం "[[$1]]" ఇప్పటికే ఉనికిలో ఉంది. ప్రస్తుత తరలింపుకు వీలుగా దాన్ని తొలగించేయమంటారా? 1131 sysop 5553 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default [తొలగించబడినది] 1132 sysop 5564 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ఉద్దేశించిన ఫైలు పేరు 1133 sysop 5572 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ఇచ్చిన ఈ-మెయిల్ అడ్రసుకు ధృవీకరణ మెయిల్ వెళ్ళింది. మరిన్ని మెయిళ్ళు పంపే ముందు, మీరు ఆ మెయిల్‌లో సూచించినట్లుగా ఈ చిరునామా మీదేననిి ధృవీకరించండి. 1134 sysop 5573 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default బయటి అప్లికేషను వాడి ఈ ఫైలును మార్చు 1135 sysop 5574 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default మరింత సమాచారం కొరకు [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:External_editors సెటప్‌ సూచనలు] చూడండి. 1136 sysop 5579 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ఈ-మెయిల్ 1137 sysop 5580 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default మీ ఈ-మెయిల్ చిరునామా $1న ధృవీకరింపబడింది. 1138 sysop 5581 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default మీ ఈ-మెయిల్ చిరునామాను ధృవీకరించండి 1139 sysop 6778 2006-10-25T20:34:10Z MediaWiki default 52 మీ ఈ-మెయిల్‌ చిరునామా <ధృవీకరణ ఇంకా కాలేదు</s. కింద ఇచ్చిన వాటికి సంబంధించి ఈ-మెయిల్‌ పంపబడదు. 1140 sysop 5240 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Dear $WATCHINGUSERNAME, the {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED on $PAGEEDITDATE by $PAGEEDITOR, see $PAGETITLE_URL for the current version. $NEWPAGE Editor's summary: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT Contact the editor: mail: $PAGEEDITOR_EMAIL wiki: $PAGEEDITOR_WIKI There will be no other notifications in case of further changes unless you visit this page. You could also reset the notification flags for all your watched pages on your watchlist. Your friendly {{SITENAME}} notification system -- To change your watchlist settings, visit {{fullurl:{{ns:special}}:Watchlist/edit}} Feedback and further assistance: {{fullurl:{{ns:help}}:Contents}} 1141 sysop 5593 2006-08-31T19:27:55Z MediaWiki default మీ గత సందర్శన తరువాత జరిగిన మార్పుల కొరకు $1 చూడండి. 1142 sysop 5594 2006-08-31T19:27:55Z MediaWiki default {{SITENAME}} ప్రకటన మెయిల్‌ పంపునది 1143 sysop 5595 2006-08-31T19:27:55Z MediaWiki default ఇది ఒక కొత్త పేజీ. 1144 sysop 5596 2006-08-31T19:27:55Z MediaWiki default అన్ని పేజీలను చూసినట్లుగా గుర్తించు 1145 sysop 3342 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED by $PAGEEDITOR 1146 sysop 4644 2006-03-23T18:44:00Z వైఙాసత్య 7 ఉన్న విషయ సంగ్రహం: '$1' (ఉన్న ఒకే ఒక్క రచయిత '$2') 1147 sysop 3346 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Aperture 1148 sysop 3347 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Author 1149 sysop 3348 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Bits per component 1150 sysop 3349 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Brightness 1151 sysop 3350 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default CFA pattern 1152 sysop 3351 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Color space 1153 sysop 3352 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default sRGB 1154 sysop 3353 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default FFFF.H 1155 sysop 3354 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Meaning of each component 1156 sysop 3355 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default does not exist 1157 sysop 3356 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Y 1158 sysop 3357 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Cb 1159 sysop 3358 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Cr 1160 sysop 3359 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default R 1161 sysop 3360 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default G 1162 sysop 3361 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default B 1163 sysop 3362 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Image compression mode 1164 sysop 3363 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Compression scheme 1165 sysop 3364 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Uncompressed 1166 sysop 3365 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default JPEG 1167 sysop 3366 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Contrast 1168 sysop 3367 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Normal 1169 sysop 3368 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Soft 1170 sysop 3369 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Hard 1171 sysop 3370 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Copyright holder 1172 sysop 3371 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Custom image processing 1173 sysop 3372 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Normal process 1174 sysop 3373 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Custom process 1175 sysop 3374 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default File change date and time 1176 sysop 3375 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Date and time of digitizing 1177 sysop 3376 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Date and time of data generation 1178 sysop 3377 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Device settings description 1179 sysop 3378 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Digital zoom ratio 1180 sysop 3379 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Exif version 1181 sysop 3380 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Exposure bias 1182 sysop 3381 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Exposure index 1183 sysop 3382 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Exposure mode 1184 sysop 3383 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Auto exposure 1185 sysop 3384 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Manual exposure 1186 sysop 3385 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Auto bracket 1187 sysop 3386 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Exposure Program 1188 sysop 3387 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Not defined 1189 sysop 3388 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Manual 1190 sysop 3389 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Normal program 1191 sysop 3390 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Aperture priority 1192 sysop 3391 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Shutter priority 1193 sysop 3392 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Creative program (biased toward depth of field) 1194 sysop 3393 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Action program (biased toward fast shutter speed) 1195 sysop 3394 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Portrait mode (for closeup photos with the background out of focus) 1196 sysop 3395 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Landscape mode (for landscape photos with the background in focus) 1197 sysop 3396 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Exposure time 1198 sysop 3397 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default File source 1199 sysop 3398 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default DSC 1200 sysop 3399 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Flash 1201 sysop 3400 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Flash energy 1202 sysop 3401 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Supported Flashpix version 1203 sysop 3402 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default F Number 1204 sysop 3403 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Lens focal length 1205 sysop 3404 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Focal length in 35 mm film 1206 sysop 3405 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Focal plane resolution unit 1207 sysop 3406 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Focal plane X resolution 1208 sysop 3407 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Focal plane Y resolution 1209 sysop 3408 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Scene control 1210 sysop 3409 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default None 1211 sysop 3410 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Low gain up 1212 sysop 3411 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default High gain up 1213 sysop 3412 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Low gain down 1214 sysop 3413 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default High gain down 1215 sysop 3414 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Altitude 1216 sysop 3415 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Altitude reference 1217 sysop 3416 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Name of GPS area 1218 sysop 3417 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default GPS date 1219 sysop 3418 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Bearing of destination 1220 sysop 3419 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Reference for bearing of destination 1221 sysop 3420 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Distance to destination 1222 sysop 3421 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Reference for distance to destination 1223 sysop 3422 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Latitude destination 1224 sysop 3423 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Reference for latitude of destination 1225 sysop 3424 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Longitude of destination 1226 sysop 3425 2005-06-27T01:54:16Z MediaWiki default Reference for longitude of destination 1227 sysop 3426 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default GPS differential correction 1228 sysop 3427 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Magnetic direction 1229 sysop 3428 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default True direction 1230 sysop 3429 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Measurement precision 1231 sysop 3430 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Direction of image 1232 sysop 3431 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Reference for direction of image 1233 sysop 3432 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Latitude 1234 sysop 3433 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default North latitude 1235 sysop 3434 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default South latitude 1236 sysop 3435 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default North or South Latitude 1237 sysop 3436 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Longitude 1238 sysop 3437 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default East longitude 1239 sysop 3438 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default West longitude 1240 sysop 3439 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default East or West Longitude 1241 sysop 3440 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Geodetic survey data used 1242 sysop 3441 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Measurement mode 1243 sysop 3442 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default 2-dimensional measurement 1244 sysop 3443 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default 3-dimensional measurement 1245 sysop 3444 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Name of GPS processing method 1246 sysop 3445 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Satellites used for measurement 1247 sysop 3446 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Speed of GPS receiver 1248 sysop 3447 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Kilometres per hour 1249 sysop 3448 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Miles per hour 1250 sysop 3449 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Knots 1251 sysop 3450 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Speed unit 1252 sysop 3451 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Receiver status 1253 sysop 3452 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Measurement in progress 1254 sysop 3453 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Measurement interoperability 1255 sysop 3454 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default GPS time (atomic clock) 1256 sysop 3455 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Direction of movement 1257 sysop 3456 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Reference for direction of movement 1258 sysop 3457 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default GPS tag version 1259 sysop 3458 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Image title 1260 sysop 3459 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Height 1261 sysop 3460 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Unique image ID 1262 sysop 3461 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Width 1263 sysop 3462 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default ISO speed rating 1264 sysop 3463 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Offset to JPEG SOI 1265 sysop 3464 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Bytes of JPEG data 1266 sysop 3465 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Light source 1267 sysop 3466 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Unknown 1268 sysop 3467 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Daylight 1269 sysop 4082 2005-11-09T23:19:36Z MediaWiki default Cloudy weather 1270 sysop 3469 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Shade 1271 sysop 3470 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Daylight fluorescent (D 5700 – 7100K) 1272 sysop 3471 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Day white fluorescent (N 4600 – 5400K) 1273 sysop 3472 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Cool white fluorescent (W 3900 – 4500K) 1274 sysop 3473 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default White fluorescent (WW 3200 – 3700K) 1275 sysop 3474 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Standard light A 1276 sysop 3475 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Standard light B 1277 sysop 3476 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Standard light C 1278 sysop 3477 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Fluorescent 1279 sysop 3478 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default D55 1280 sysop 3479 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default D65 1281 sysop 3480 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default D75 1282 sysop 3481 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default D50 1283 sysop 3482 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default ISO studio tungsten 1284 sysop 3483 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Other light source 1285 sysop 3484 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Tungsten (incandescent light) 1286 sysop 3485 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Flash 1287 sysop 3486 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Fine weather 1288 sysop 3487 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Camera manufacturer 1289 sysop 3488 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default $1 1290 sysop 3489 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Manufacturer notes 1291 sysop 3490 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Maximum land aperture 1292 sysop 3491 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Metering mode 1293 sysop 3492 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Unknown 1294 sysop 3493 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Average 1295 sysop 3494 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default CenterWeightedAverage 1296 sysop 3495 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Other 1297 sysop 3496 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Spot 1298 sysop 3497 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default MultiSpot 1299 sysop 3498 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Pattern 1300 sysop 3499 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Partial 1301 sysop 3500 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Camera model 1302 sysop 3501 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default $1 1303 sysop 3502 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Optoelectronic conversion factor 1304 sysop 3503 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Orientation 1305 sysop 3504 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Normal 1306 sysop 3505 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Flipped horizontally 1307 sysop 3506 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Rotated 180° 1308 sysop 3507 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Flipped vertically 1309 sysop 3508 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Rotated 90° CCW and flipped vertically 1310 sysop 3795 2005-07-29T11:14:37Z MediaWiki default Rotated 90° CW 1311 sysop 3796 2005-07-29T11:14:37Z MediaWiki default Rotated 90° CW and flipped vertically 1312 sysop 3511 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Rotated 90° CCW 1313 sysop 3512 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Pixel composition 1314 sysop 3513 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default RGB 1315 sysop 3514 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default YCbCr 1316 sysop 5601 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default బొమ్మ సరైన ఎత్తు 1317 sysop 3516 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Valid image width 1318 sysop 3517 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Data arrangement 1319 sysop 3518 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default chunky format 1320 sysop 3519 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default planar format 1321 sysop 3520 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Chromaticities of primarities 1322 sysop 3521 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Pair of black and white reference values 1323 sysop 3522 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Related audio file 1324 sysop 3523 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Unit of X and Y resolution 1325 sysop 3524 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default inches 1326 sysop 3525 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default centimetres 1327 sysop 3526 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Number of rows per strip 1328 sysop 3527 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Number of components 1329 sysop 3528 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Saturation 1330 sysop 3529 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Normal 1331 sysop 3530 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Low saturation 1332 sysop 3531 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default High saturation 1333 sysop 3532 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Scene capture type 1334 sysop 3533 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Standard 1335 sysop 3534 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Landscape 1336 sysop 3535 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Portrait 1337 sysop 3536 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Night scene 1338 sysop 3537 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Scene type 1339 sysop 3538 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default A directly photographed image 1340 sysop 3539 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Sensing method 1341 sysop 3540 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Undefined 1342 sysop 3541 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default One-chip color area sensor 1343 sysop 3542 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Two-chip color area sensor 1344 sysop 3543 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Three-chip color area sensor 1345 sysop 3544 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Color sequential area sensor 1346 sysop 3545 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Trilinear sensor 1347 sysop 3546 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Color sequential linear sensor 1348 sysop 3547 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Sharpness 1349 sysop 3548 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Normal 1350 sysop 3549 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Soft 1351 sysop 3550 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Hard 1352 sysop 3551 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Shutter speed 1353 sysop 3552 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Software used 1354 sysop 3553 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default $1 1355 sysop 3554 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Spatial frequency response 1356 sysop 3555 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Spectral sensitivity 1357 sysop 3556 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Bytes per compressed strip 1358 sysop 3557 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Image data location 1359 sysop 3558 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Subject area 1360 sysop 3559 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Subject distance 1361 sysop 3560 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Subject distance range 1362 sysop 3561 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Unknown 1363 sysop 3562 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Macro 1364 sysop 3563 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Close view 1365 sysop 3564 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Distant view 1366 sysop 3565 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Subject location 1367 sysop 3566 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default DateTime subseconds 1368 sysop 3567 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default DateTimeDigitized subseconds 1369 sysop 3568 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default DateTimeOriginal subseconds 1370 sysop 3569 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Transfer function 1371 sysop 3570 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default User comments 1372 sysop 3571 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default White Balance 1373 sysop 3572 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Auto white balance 1374 sysop 3573 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Manual white balance 1375 sysop 3574 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default White point chromaticity 1376 sysop 3798 2005-07-29T11:14:37Z MediaWiki default Horizontal resolution 1377 sysop 3576 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Color space transformation matrix coefficients 1378 sysop 3577 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Y and C positioning 1379 sysop 3578 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Subsampling ratio of Y to C 1380 sysop 3801 2005-07-29T11:14:37Z MediaWiki default Vertical resolution 1381 sysop 3581 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default There was either an external authentication database error or you are not allowed to update your external account. 1382 sysop 3582 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default $1KB, MIME type: <code>$2</code> 1383 sysop 5620 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default ఫైళ్ళు 1384 sysop 3586 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Trusted users able to block users and delete articles 1385 sysop 3587 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Administrator 1386 sysop 3588 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Anonymous users 1387 sysop 3589 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Anonymous 1388 sysop 3590 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default The bureaucrat group is able to make sysops 1389 sysop 3591 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Bureaucrat 1390 sysop 3592 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default General logged in users 1391 sysop 3593 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default User 1392 sysop 3594 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Full access 1393 sysop 3595 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Steward 1394 sysop 3596 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default grouprights level 1395 sysop 3597 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default User groups 1396 sysop 3598 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Add group 1397 sysop 3599 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default A group of that name already exists 1398 sysop 3600 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Edit group 1399 sysop 3601 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Group description (max 255 characters):<br /> 1400 sysop 3602 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Group name: 1401 sysop 3803 2005-07-29T11:14:38Z MediaWiki default If the name or description starts with a colon, the remainder will be treated as a message name, and hence the text will be localised using the MediaWiki namespace 1402 sysop 3604 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Existing groups 1403 sysop 3605 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Existing groups: 1404 sysop 3606 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Manage group rights 1405 sysop 3607 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Please specify a valid group name 1406 sysop 3608 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default ID || Name || Description || Rights 1407 sysop 3611 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default all 1408 sysop 6782 2006-10-25T20:34:17Z MediaWiki default 52 Source or destination title is of a special type; cannot move pages from and into that namespace. 1409 sysop 3616 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default Transwiki import 1410 sysop 3617 2005-06-27T01:54:17Z MediaWiki default No transwiki import sources have been defined and direct history uploads are disabled. 1411 sysop 4194 2005-12-02T02:48:46Z MediaWiki default The e-mail address cannot be accepted as it appears to have an invalid format. Please enter a well-formatted address or empty that field. 1412 sysop 5663 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default ఎంపికను తిరగవెయ్యి 1413 sysop 5664 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default ఐ.పి. చిరునామా లేదా సభ్యనామం 1414 sysop 5735 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default '''హెచ్చరిక''': ఈ ఫైలులో హానికరమైన కోడ్‌ ఉండవచ్చు, దానిని పనిచేయిస్తే మీ సిస్టము దెబ్బతినవచ్చు.<hr /> 1415 sysop 5737 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default మెటాడేటా 1416 sysop 3634 2005-06-27T01:54:18Z MediaWiki default Wikipedia:Metadata 1417 sysop 5747 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default తరలింపు దినచర్య 1418 sysop 5748 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default కింద తరలించిన పేజీల జాబితా ఉన్నది. 1419 sysop 4616 2006-03-23T18:24:47Z వైఙాసత్య 7 కారణము 1420 sysop 4610 2006-03-23T18:22:12Z వైఙాసత్య 7 ‌నేంస్పేస్: 1421 sysop 5777 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default కింది అంశాలు పని చెయ్యటానికి ఈ-మెయిల్‌ చిరునామాను నమొదుచయ్యండి. 1422 sysop 5781 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default ఆ పేరుతో ఫైలేమీ లేదు, మీరు $1 1423 sysop 3649 2005-06-27T01:54:18Z MediaWiki default [$1] 1424 sysop 5812 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default [$1 వీక్షిస్తున్న సభ్యులు] 1425 sysop 5828 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default మీ సంకేతపదము మరీ చిన్నదయినది. అది కనీసం $1 అక్షరాల పొడవు ఉండాలి. 1426 sysop 5834 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default * ఈ-మెయిల్‌ (తప్పనిసరి కాదు): మీ ఈ-మెయిల్‌ చిరునామా బయట పెట్టకుండానే, ఇతరులు మిమ్మల్ని సంప్రదించడానికి వీలు కలగ చేస్తుంది. 1427 sysop 5835 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default మీరు ఈ-మెయిల్‌ ప్రకటనలు కావాలని ఎంచుకుంటే, అవి ఈ చిరునామాకే వస్తాయి. 1428 sysop 5836 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default * అసలు పేరు (తప్పనిసరి కాదు): మీ అసలు పేరు ఇవాలని ఎంచికుంటే, మీ రచనలపై మీ పేరు దరకాస్తు అవుతుంది. 1429 sysop 5848 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default ముద్రించు 1430 sysop 4591 2006-03-23T18:10:58Z వైఙాసత్య 7 అన్నీ 1431 sysop 3666 2005-06-27T01:54:19Z MediaWiki default Renamed group $2 to $3 1432 sysop 5881 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default నియంత్రిత ప్రత్యేక పేజీలు 1433 sysop 3671 2005-06-27T01:54:19Z MediaWiki default revert 1434 sysop 5906 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default మూలం, గమ్యం పేర్లు ఒకటే; పేజీని దాని పైకే తరలించడం కుదరదు. 1435 sysop 3677 2005-06-27T01:54:19Z MediaWiki default Set steward flag 1436 sysop 5913 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default మరింత సమాచారం కొరకు [$1 ఫైలు వివరణ పేజీ] చూడండి. 1437 sysop 4582 2006-03-23T18:04:20Z వైఙాసత్య 7 తేడాలు చూపించు 1438 sysop 4236 2005-12-02T04:20:51Z MediaWiki default * navigation ** mainpage|mainpage ** portal-url|portal ** currentevents-url|currentevents ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage ** helppage|help ** sitesupport-url|sitesupport 1439 sysop 5927 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default మూలం ఫైలు పేరు 1440 sysop 5958 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default నఖచిత్రం వైశాల్యం: 1441 sysop 5968 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default చిన్న మార్పుల గురించి కూడా నాకు ఈ-మెయిల్‌ పంపించు 1442 sysop 5969 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default ప్రకటన మెయిల్‌లలో నా ఈ-మెయిల్‌ చిరునామా చూపించు 1443 sysop 5970 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default నా గురించి చర్చ పేజీలో మార్పు జరిగినపుడు నాకు ఈ-మెయిల్‌ పంపించు 1444 sysop 5971 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default నేను వీక్షించే పేజీల మార్పులు జరిగినప్పుడు నాకు ఈ-మెయిల్‌ పంపించు 1445 sysop 3692 2005-06-27T01:54:19Z MediaWiki default Use external diff by default 1446 sysop 5972 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default ఏమీ చేయనప్పుడు ముందుగా బయటి ఎడిటరును వాడు 1447 sysop 5983 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default వీకషకుల సంఖ్యను చూపించు 1448 sysop 5989 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default పాఠానికి మీరు చేసిన మార్పులను చూపుంచు. [alt-v] 1449 sysop 3700 2005-06-27T01:54:19Z MediaWiki default Undelete one edit 1450 sysop 3704 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default The upload directory ($1) is not writable by the webserver. 1451 sysop 3706 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default [$1 Upload a new version of this file] 1452 sysop 4734 2006-03-28T06:45:56Z MediaWiki default This file contains HTML or script code that may be erroneously be interpreted by a web browser. 1453 sysop 6030 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default ఈ ఫైలులో వైరస్‌ ఉంది! వివరాలు: $1 1454 sysop 3711 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default User rights management 1455 sysop 3712 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Edit user groups 1456 sysop 3713 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Available groups: 1457 sysop 3714 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Select groups you want the user to be removed from or added to. Unselected groups will not be changed. You can deselect a group with CTRL + Left Click 1458 sysop 3715 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Member of: 1459 sysop 3716 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Changed group membership from $1 to $2 1460 sysop 3717 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Manage user groups 1461 sysop 4348 2006-01-01T14:46:00Z MediaWiki default Enter a username: 1462 sysop 3720 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Add 1463 sysop 3722 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Delete 1464 sysop 3723 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default _User \ ^Topic 1465 sysop 3724 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default User $1 1466 sysop 3726 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Check this box if you really mean it! 1467 sysop 3727 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default <th>#</th><th>Topic</th><th>Range</th><th>Action</th> 1468 sysop 3728 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default My validation overview 1469 sysop 3729 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default No 1470 sysop 3730 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default $1 of $2 1471 sysop 3731 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Revisions for $1 1472 sysop 3732 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a> 1473 sysop 3733 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Revision 1474 sysop 3734 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Your ratings have been stored! 1475 sysop 3735 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Revision #$1 1476 sysop 3736 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Revision of $1 1477 sysop 3737 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default details 1478 sysop 3738 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Show my validations 1479 sysop 3739 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Time 1480 sysop 3740 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Project:Validation topics 1481 sysop 3741 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Validation overview of user $1 1482 sysop 3742 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Validation of "$1" 1483 sysop 3744 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Change this text <a href="{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Val_votepage_intro}}">here</a>! 1484 sysop 3745 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default <b>Never, <i>ever</i>, change something here without <i>explicit</i> community consensus!</b> 1485 sysop 3746 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Yes 1486 sysop 3747 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default is 1487 sysop 3748 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default iz 1488 sysop 3749 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Version $1 of MediaWiki required 1489 sysop 3750 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Version $1 of MediaWiki is required to use this page. See [[Special:Version]] 1490 sysop 3751 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Views 1491 sysop 6040 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default అన్నీ 1492 sysop 6041 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default అన్నీ 1493 sysop 6059 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default * ఈ-మెయిల్‌ ప్రకటనలు పంపబడతాయి. 1494 sysop 6060 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default * మీ గత సందర్శన తరువాత మారిన పేజీలు '''బొద్దు'''గా చూపించబడ్డాయి. 1495 sysop 3759 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Hide 1496 sysop 6062 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default నా మార్పులను $1 1497 sysop 3761 2005-06-27T01:54:20Z MediaWiki default Show 1498 sysop 4546 2006-03-23T17:35:19Z వైఙాసత్య 7 మీ డోమైను 1499 sysop 3783 2005-07-29T11:14:37Z MediaWiki default $1 minor edits 1500 sysop 5531 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default వ్యాసాన్ని సృష్టించు 1501 sysop 3794 2005-07-29T11:14:37Z MediaWiki default inches 1502 sysop 3797 2005-07-29T11:14:37Z MediaWiki default $1 metres 1503 sysop 3799 2005-07-29T11:14:37Z MediaWiki default $1 dpc 1504 sysop 3800 2005-07-29T11:14:37Z MediaWiki default $1 dpi 1505 sysop 5629 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default తొట్టతొలి 1506 sysop 5630 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default చిట్టచివరి 1507 sysop 5672 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default 2 గంటలు:2 గంటలు,1 రోజు:1 రోజు,3 రోజులు:3 రోజులు,1 వారం:1 వారం,2 వారాలు:2 వారాలు,1 నెల:1 నెల,3 నెలలు:3 నెలలు,6 నెలలు:6 నెలలు,1 సంవత్సరం:1 సంవత్సరం,ఎప్పటికీ:ఎప్పటికీ 1508 sysop 5673 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default వేరే గడువు 1509 sysop 5674 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default వేరే 1510 sysop 3832 2005-07-29T11:14:39Z MediaWiki default [Interwiki transcluding is disabled] 1511 sysop 3833 2005-07-29T11:14:39Z MediaWiki default [Template fetch failed for $1; sorry] 1512 sysop 5896 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default [యుఆర్‌ఎల్ మరీ పొడుగ్గా ఉంది; క్షమించండి] 1513 sysop 3835 2005-07-29T11:14:39Z MediaWiki default Search full text 1514 sysop 3836 2005-07-29T11:14:39Z MediaWiki default - 1515 sysop 3841 2005-07-29T11:14:39Z MediaWiki default (Preview) 1516 sysop 4238 2005-12-02T04:20:52Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1] 1517 sysop 4310 2005-12-22T07:44:27Z MediaWiki default <div id="mw_trackbacks"> Trackbacks for this article:<br /> $1 </div> 1518 sysop 3849 2005-07-29T11:14:39Z MediaWiki default The trackback was successfully deleted. 1519 sysop 4240 2005-12-02T04:20:52Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki> 1520 sysop 3851 2005-07-29T11:14:39Z MediaWiki default Trackback 1521 sysop 3852 2005-07-29T11:14:39Z MediaWiki default ([$1 Delete]) 1522 sysop 5991 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default ఖచ్చితమైన పోలిక కొరకు ప్రయత్నించు 1523 sysop 6011 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default ఎల్లప్పుడూ 1524 sysop 3856 2005-07-29T11:14:39Z MediaWiki default Browser default 1525 sysop 6012 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default ఎప్పటికీ వద్దు 1526 sysop 6014 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default ఉపయోగించని వర్గాలు 1527 sysop 6015 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default కింది వర్గాలకు పేజీలైతే ఉన్నాయి గానీ, వీటిని వ్యాసాలు గానీ, ఇతర వర్గాలు గానీ ఉపయోగించడం లేదు. 1528 sysop 3863 2005-07-29T11:14:40Z MediaWiki default See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a> 1530 4682 2006-03-24T00:36:05Z వైఙాసత్య 7 [[అనువాద పద కోశము]], [[Wiktionary:అనువాద పద కోశము]] కు తరలించబడింది {| cellpadding="1" style="float: left; border: 1px solid #8888aa; background: #f7f8ff; padding: 5px; font-size: 95%; margin: 0 15px 0 15px;" | style="background: #ccf; text-align: left;" |[[ A ]][[ B ]][[ C ]][[ D ]][[ E ]][[ F ]][[ G ]][[ H ]][[ I ]][[ J ]][[ K ]][[ L ]][[ M ]][[ N ]][[ O ]][[ P ]][[ Q ]][[ R ]][[ S ]][[ T ]][[ U ]][[ V ]][[ W ]][[ X ]][[ Y ]][[ Z ]] 1531 6831 2006-10-28T21:52:16Z Timichal 54 fix image [[Image:Sikkim 1.jpg|thumb|right|250px|ఒక అమ్మ తన [[బిడ్డ]]తో]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషా భాగం: నామవాచకం, స్త్రీలింగం ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: అమ్మలు ==అర్థ వివరణ== #జన్మనిచ్చిన స్త్రీ #కన్నతల్లి కాకున్నా, స్త్రీని గౌరవిస్తూ పిలిచే విధానం ఇది. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: *[[అమ్మగారు]] *[[తల్లి]] *[[మాత]] *[[మమ్మీ]](టింగ్లీషు) *మా *[[జనని]] ;సంబంధిత పదాలు: *[[అమ్మమ్మ]] *[[నాయనమ్మ]] *[[భూమాత]] *[[మాతృభాష]] *[[భారతమాత]] *[[మాతృదేవోభవ]] *తల్లిదీవెన ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== *అమ్మ స్త్రీలింగం కనుక వాక్యంలోని క్రియలో స్త్రీలింగ ప్రయోగం ఉండాలి. ఉదా: ''అమ్మ పిలిచింది'' *గౌరవ వాచకం వాడినపుడు బహువచన ప్రయోగం ఉండాలి. ఉదా: ''అమ్మ పిలిచారు'' ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: [[mother]] (మదర్), [[mom]] (మాఁమ్), [[mummy]] (మమ్మీ) *[[ఫ్రెంచి]]: [[mère]] *[[సంస్కృతం]]: మాతృశ్రీ, జనని, మాత *[[హిందీ]]: మా {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:( తాయ్)[[w:தாய்|தாய்]]. *[[కన్నడం]]: తాయి *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:మానవ సంబంధాలు]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> [[en:అమ్మ]] [[fr:అమ్మ]] [[pt:అమ్మ]] 1532 3911 2005-08-07T13:20:14Z వైఙాసత్య 7 ==నిగమము== #వేదము #మార్కెట్టు #సంత #దారి #మార్గము #నగరము #ఆధునికమైన పట్టాణము అన్నమయ్య గారి పాట "నిగమ నిగమాంత....." గుర్తు రావడంలేదూ [[Category:న]] [[Category:ని]] 1533 6180 2006-09-29T02:52:33Z Chaduvari 6 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== #ఇష్టంలేకుండా ఎక్కువ పని చేయడం #లాభంలేని పని #పని ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *[[ఊడిగము]] ;సంబంధిత పదాలు: #[[వెట్టిచాకిరి]] #[[అరవచాకిరి]] #[[గొడ్డుచాకిరి]] ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్యగ్రంథాల నుండి: ;వచనగ్రంథాల నుండి: ;వాడుకభాష నుండి: ఈ ''చాకిరి'' చేయలేక చచ్చిపోతున్నాను. ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1534 6652 2006-10-13T22:54:56Z RobotGMwikt 44 robot Adding: [[an:mother]] ==mother== #[[అమ్మ]] #కొన్ని సందర్భాలలో మథర్ థెరిస్సాను ఇలా పిలుస్తారు [[am:mother]] [[an:mother]] [[ar:mother]] [[de:mother]] [[el:mother]] [[en:mother]] [[es:mother]] [[fa:mother]] [[fi:mother]] [[fr:mother]] [[hu:mother]] [[hy:mother]] [[io:mother]] [[it:mother]] [[ja:mother]] [[kk:mother]] [[ko:mother]] [[la:mother]] [[nl:mother]] [[pl:mother]] [[pt:mother]] [[ru:mother]] [[simple:mother]] [[sk:mother]] [[sr:mother]] [[sv:mother]] [[ta:mother]] [[tl:mother]] [[tr:mother]] [[uk:mother]] [[vi:mother]] [[zh:mother]] [[zh-min-nan:mother]] 1537 3917 2005-08-07T18:04:38Z వైఙాసత్య 7 {| border=0 class="toccolours plainlinks" | |- ! Index: | [http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:A A] - [http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:B B] - [http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:C C] - [http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:D D] - [http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:E E] - [http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:F F] - [http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:G G] - [http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:H H] - [http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:I I] - [http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:J J] - [http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:K K] - [http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:L L] - [http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:M M] - [http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:N N] - [http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:O O] - [http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:P P] - [http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Q Q] - [http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:R R] - [http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:S S] - [http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:T T] - [http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:U U] - [http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:V V] - [http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:W W] - [http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:X X] - [http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Y Y] - [http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Z Z] |} 1538 5399 2006-07-09T16:21:32Z వైఙాసత్య 7 {| align="center" cellpadding="2" width="95%" |- valign="top" | colspan="3" | '''వికిమీడియా ఇతర ప్రాజెక్టులు:''' |- | [[Image:Wikimedia-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[m:Telugu|'''మెటా-వికి''']]&nbsp;<br />''ప్రాజెక్టుల సమన్వయము''&nbsp; | [[Image:Commons-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[commons:Telugu|'''వికిమీడియా కామన్స్‌''']]&nbsp;<br />''ఉమ్మడి వనరులు''&nbsp; | [[Image:Wikipedia-logo.png|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | [http://te.wikipedia.org '''వికిపీడియా''']&nbsp;<br />''విజ్ఞాన సర్వస్వము''&nbsp; | [[Image:Wikibooks-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[b:|'''వికిబుక్స్‌''']]&nbsp;<br />''పాఠ్యపుస్తకములు''&nbsp; |- | [[Image:Wikisource-logo.png|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[s:|'''వికిసోర్స్‌''']]&nbsp;<br />''మూలములు''&nbsp; | [[Image:Wikiquote-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[q:|'''వికిఖోట్‌''']]&nbsp;<br />''వ్యాఖ్యలు''&nbsp; | [[Image:Wikinews-logo.png|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | [http://wikinews.org/ '''వికిన్యూస్‌''']<br />''వార్తలు'' | [[Image:Wikispecies-logo.png|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | [http://species.wikipedia.org '''వికిస్పీసిస్''']<br />''జీవులు'' |} 1539 3894 2005-08-07T11:38:52Z 24.223.241.172 {| cellspacing="3" |- |colspan="2" class="MainPageBG" style="border: 1px solid #bfbfbf; padding: .5em 1em 0; font-size: 100%; color: #000; background-color: #fff"| <h3 id="lang">ఇతర భాషలలో విక్షనరి</h3> {{ఇతర భాషలలో విక్షనరి}} |- |colspan="2" class="MainPageBG" style="border: 1px solid #bfbfbf; padding: .5em 1em 0; font-size: 100%; color: #000; background-color: #fff"| {{ఇతర ప్రాజెక్టులు}} |- |colspan="2" class="MainPageBG" style="border: 1px solid #9f8f9f; padding: .5em 1em 0; font-size: 100%; color: #000; background-color: #fff6ff"| {{విరాళము}} |} 1540 3891 2005-08-07T11:30:12Z 24.223.241.172 ఈ శబ్దకోశము కానీ దీని సోదర ప్రాజెక్టులు కానీ మీకు ఉపయోగకరమనిపించినట్లయితే, దయచేసి [[wikimedia:Fundraising|సహాయము చేయుటకు]] ప్రయత్నించండి. మీ విరాళములు ప్రాధమికంగా [[m:Wikimedia servers|సర్వర్ సామగ్రి]] కొనుగోలు చేయుటకు ఉపయోగించెదరు. 1541 3893 2005-08-07T11:35:15Z 24.223.241.172 [[:aa:|Afar]] -- [[:af:|Afrikaans]] -- [[:ang:|Anglo Saxon]] -- [[:ar:|لعربية (Arabic)]] -- [[:roa-rup:|Armâneasthi]] -- [[:ast:|Asturianu (Asturian]] -- [[:ay:|Aymara]] -- [[:az:|Azeri]] -- [[:bs:|Bosanski (Bosnian)]] -- [[:br:|Brezhoneg (Breton)]] -- [[:bg:|Български (Bulgarian)]] -- [[:ca:|Català (Catalan)]] -- [[:co:|Corsu (Corsican)]] -- [[:cs:|Česky (Czech)]] -- [[:da:|Dansk (Danish)]] -- [[:de:|Deutsch (German)]] -- [[:el:|Ελληνικά (Greek)]] -- [[:eo:|Esperanto]] -- [[:es:|Español (Spanish)]] -- [[:et:|Eesti (Estonian)]] -- [[:eu:|Euskara (Basque)]] -- [[:fa:|فارسى (Farsi)]] -- [[:fr:|Français (French)]] -- [[:fy:|Frysk (Frisian)]] -- [[:ga:|Gaeilge (Irish)]] -- [[:gl:|Galego (Galician)]] -- [[:gn:|Guaraní]] -- [[:gu:|ગુજરાતી (Gujarati)]] -- [[:he:|עברית (Hebrew)]] -- [[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] -- [[:hr:|Hrvatski (Croatian)]] -- [[:hu:|Magyar (Hungarian)]] -- [[:io:|Ido]] -- [[:ia:|Interlingua]] -- [[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] -- [[:is:|Íslenska (Icelandic)]] -- [[:it:|Italiano (Italian)]] -- [[:ja:|日本語 (Japanese)]] -- [[:ka:|ქართული (Georgian)]] -- [[:kn:|ಕನ್ನಡ (Kannada)]] -- [[:ko:|한국어 (Korean)]] -- [[:ku:|Kurdî (Kurdish)]] -- [[:la:|Latina (Latin)]] -- [[:lb:|Lëtzebuergesch (Luxembourgish)]] -- [[:mg:|Malagasy]] -- [[:ml:|മലയാളം (Malayalam)]] -- [[:mr:|मराठी (Marathi)]] -- [[:ms:|Bahasa Melayu]] -- [[:ne:|नेपाली Nepali]] -- [[:nl:|Nederlands (Dutch)]] -- [[:no:|Norsk (Norwegian)]] -- [[:oc:|Occitan]] -- [[:pa:|ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی (Punjabi)]] -- [[:pi:|P&#257;li]] -- [[:pl:|Polish]] -- [[:pt:|Português (Portuguese)]] -- [[:ro:|Română (Romanian)]] -- [[:ru:|Русский (Russian)]] -- [[:sa:|संस्कृत (Sanskrit)]] -- [[:scn:|sicilianu (Sicilian)]] -- [[:simple:|Simple English]] -- [[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] -- [[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] -- [[:sr:|Српски (Serbian)]] -- [[:fi:|Suomeksi (Finnish)]] -- [[:sv:|Svenska (Swedish)]] -- [[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] -- [[:th:|ไทย (Thai)]] -- [[:tr:|Türkçe (Turkish)]] -- [[:tt:|Tatar&ccedil;a (Tatar)]] -- [[:ur:|اردو (Urdu)]] -- [[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]] -- [[:vo:|Volap&uuml;k]] -- [[:cy:|Cymraeg (Welsh)]] -- [[:zh:|中文（简） (Chinese, simplified)]] -- [[:zh:|中文（繁） (Chinese, traditional)]] 1542 4875 2006-04-21T12:48:03Z Vijaya chandra 32 <div align="right"><small>{{CURRENTDAYNAME}}, {{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} [[UTC]]</div> {| width="100%" |- | style="vertical-align:top" | <div style="background-color:#f0f8ff; border:1px solid cornflowerblue; padding: 1em 1em 1em 1em;"> <center><big>'''తెలుగు విక్షనరీకి స్వాగతము!'''</big></center> సమిష్ఠి కృషితో తెలుగులో రూపొందుతున్న బహుభాషా పదకోశమే '''విక్షనరీ'''. తెలుగు పదాలకు వ్యుత్పత్తి, అర్థాలు, నానార్థాలు, వ్యతిరేకపదాలు, వివరణలు, వివిధ భాషల్లోని సమానార్థకాలతో కూడిన ఒక పదకోశము తయారు చేయడమే తెలుగు విక్షనరీ యొక్క ఆశయము. విక్షనరీ, స్వేచ్చా విజ్ఞాన సర్వస్వమైన [http://te.wikipedia.org వికిపీడియా] కు అనుబంధమైనది. ఇప్పుడే అంకురిస్తున్న తెలుగు విక్షనరీకి మీ సహాయము, తోడ్పాటు ఎంతైనా అవసరం. ప్రస్తుతం ఇక్కడ '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' పదాలకు పేజీలు కలవు. మీరూ ఈ పేజీలను దిద్దవచ్చు.. [[Wiktionary:దిద్దుబాట్లు ఎలా చెయ్యాలి|ఎలాగో తెలుసుకోండి]]. మీరు తెలుసుకున్నది [[Wiktionary:ఇసుకపెట్టె|ప్రయోగశాల]]లో ప్రయోగించి చూడండి. తెలుగు విక్షనరీ అభివృద్ధి, దశాదిశలు, నిర్వహణ మరియు సహాయము మొదలైన ఎన్నో విషయాల గురించి తెలుసుకొనేందుకు [[Wiktionary:Community Portal|సముదాయ పందిరి]]కి వెళ్లండి. విక్షనరీలోని సమాచారము జీ.ఎన్.యూ ఫ్రీ డాక్యుమెంటేషన్ లైసెన్సుకు లోబడి ఉన్నది. దీనికి సంబంధించిన వివరాలకు, కాపీహక్కుల పేజీ చూడండి. </div> |} 1543 4796 2006-04-03T18:54:26Z 61.17.255.68 {| |- | |- | <div style="border: 1px solid #9999FF; margin: 0em; background-color: #f5f5ff;"> <div style="background: #CCCCFF; padding: 0.2em; text-align: center;"><big>అక్షరానుసార పట్టిక</big></div> <div style="padding: 0.3em; text-align: center; letter-spacing: 0.2em;" class="plainlinks"> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=అ అ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ఆ ఆ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ఇ ఇ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ఈ ఈ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ఉ ఉ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ఊ ఊ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ఋ ఋ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ఎ ఎ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ఏ ఏ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ఐ ఐ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ఒ ఒ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ఓ ఓ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ఔ ఔ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=క క] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ఖ ఖ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=గ గ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ఘ ఘ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=చ చ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ఛ ఛ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=జ జ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ఝ ఝ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ఞ ఞ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ట ట] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ఠ ఠ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=డ డ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ఢ ఢ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ణ ణ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=త త] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=థ థ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ద ద] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ధ ధ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=న న] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ప ప] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ఫ ఫ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=బ బ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=భ భ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=మ మ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=య య] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ర ర] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ల ల] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=వ వ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=శ శ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ష ష] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=స స] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=హ హ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ళ ళ] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=ఱ ఱ] </div></div> |} 1544 4797 2006-04-03T18:54:55Z 61.17.255.68 {| |- | |- | <div style="border: 1px solid #9999FF; margin: 0em; background-color: #f5f5ff;"> <div style="background:#CCCCFF; padding: 0.2em; text-align: center;"><big>అక్షరానుసార పట్టిక (ఆంగ్లము - తెలుగు)</big></div> <div style="padding: 0.3em; text-align: center; letter-spacing: 0.2em;" class="plainlinks"> [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y] - [http://te.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z] </div></div> |} 1545 5201 2006-07-01T05:35:32Z Srinivasa 17 ప్రయోగశాల Attract: ఆక్ర్షించు, ఆకట్టుకొను [[Wiktionary:ఇసుకపెట్టె/Srinivasa|శ్రీనివాస ఇసుకపెట్టె]] 1546 7399 2006-12-07T07:18:35Z RobotGMwikt 44 robot Adding: [[simple:statistics]] ==ఆంగ్లము== === Noun === '''statistics''' # (''[[singular]]'') An area of [[applied mathematics]] concerned with [[data]] collection, presentation, analysis, and interpretation. # (''[[collective noun]]'') A collection of [[measurement]]s, often related to [[demographic]] information such as [[population]] counts, incomes, population counts at different ages, etc. Some local governments have (or had) a Department of Vital Statistics; plural form of [[statistic]]. ==[[తెలుగు]] [[అనువాదము]]== '''area of applied mathematics''' * [[గణాంక శాస్త్రము]] * '''collection of measurements''' * [[గణాంకాలు]] [[Category:S]] [[Category:St]] [[en:statistics]] [[fa:statistics]] [[fi:statistics]] [[hu:statistics]] [[io:statistics]] [[simple:statistics]] [[ta:statistics]] [[vi:statistics]] [[zh:statistics]] 1549 4666 2006-03-24T00:16:11Z వైఙాసత్య 7 [[gNU Free Documentation License]], [[Wiktionary:GNU Free Documentation License]] కు తరలించబడింది: నేంస్పేస్ మార్పు జి.ఎన్.యు సార్వత్రిక సార్వజనిక అనుజ్ఞాపత్రము వెర్షన్ ౨.౦, జూన్ ౧౯౯౧ కాపీరైట్ (c) ౧౯౮౯, ౧౯౯౧ ఫ్రీ సాఫ్ట్ వేర్ ఫౌండేషన్, Inc. ౫౯ టెంపుల్ ప్లేస్ - సూట్ ౩౩౦, బోస్టన్, MA ౦౨౧౧౧-౧౩౦౭, యు ఎస్ ఏ ఎవరైనను ఈ అనుజ్ఞాపత్రమును మాటకు మాటగా అనుకరణ చేయబడిన ప్రతులను అనుకరించవచ్చు మరియు పంపిణీ చేయవచ్చు, కానీ ఎట్టి మార్పులూ చేయరాదు. ఉపోద్ఘాతం చాలా సాఫ్ట్ వేర్ లైసెన్సులు వాటిని ఇతరులతో పంచుకొనుటకు మరియు మార్పులు చేయుటకు గల స్వేచ్చను మీ నుండి హరించుటకుగాను ఉద్దేశించబడినవి . తత్విరుద్ధంగా, జి.ఎన్.యు సార్వత్రిక సార్వజనిక అనుజ్ఞాపత్రము/లైసెన్సు ఉచిత సాఫ్ట్ వేర్ ను ఇతరులతో పంచుకొనుటకు మరియు మార్పులు చేయుటకు గల స్వేచ్చను మీరు పొందుటకు పూర్తి హామీ ఇచ్చుటకుగాను ఉద్దేశించబడినది -- నిస్సందేహంగా వినియోగదారులందరికీ ఉచిత సాఫ్ట్ వేర్. ఫ్రీ సాఫ్ట్ వేర్ ఫౌండేషన్ వారి చాలా సాఫ్ట్ వేర్ కు, మరియు దీనిని వినియోగించుటకు బద్ధులైనటువంటి మూలకర్తలు రూపొందించిన ఏ విధమైన ప్రోగ్రామునకైనను ఈ సార్వత్రిక సార్వజనిక లైసెన్సు వర్తించును. ( ఫ్రీ సాఫ్ట్ వేర్ ఫౌండేషన్ వారి మరి కొంత సాఫ్ట్ వేర్ కు ప్రత్యామ్నాయంగా జి.ఎన్.యు గ్రంధసంచయ సార్వత్రిక సార్వజనిక లైసెన్సు వర్తిస్తుంది.) దీన్ని మీ ప్రోగ్రాములకు కూడా మీరు ఉపయోగించవచ్చు. ఉచిత సాఫ్ట్ వేర్ గూర్చి మాట్లాడునపుడు, మేము స్వేచ్చను ప్రస్తావించుట జరిగినది, దాని ఖరీదు కాదు. మీకు ఉచిత సాఫ్ట్ వేర్ ప్రతులను పంపిణీ చేయు స్వేచ్చను కల్పిస్తూ (మరియు ఈ సేవకు మీ ఇష్టానుసారం ఖరీదు కట్టునట్లూ), మీకు సాఫ్ట్ వేర్ కు సంబంధించిన సోర్స్ కోడ్ (సాంకేతిక మూలం) అందజేయబడునట్లు లేదా మీరు అడిగి పొందునట్లు, మీరు సాఫ్ట్ వేర్ ను మార్చుకొనునట్లు లేదా క్రొన్ని భాగాలను క్రొత్త ప్రోగ్రాములలో వాడుకొనునట్లు; మరియు పైన పేర్కొనబడినటువంటివన్నీ మీరు చేయగలరన్న విశ్వాశం కలుగజేస్తూ ఈ సార్వత్రిక సార్వజనిక లైసెన్సులు రూపొందించబడినవి. మీ హక్కులను కాపాడుటకు, ఇతరులు ఈ హక్కులను మీకు ఇచ్చుటకు నిరాకరించకుండా లేక మీ హక్కులను స్వాధీన పరుచుకోకుండా, మేము కొన్ని నిబంధనలను చేయవలసి వచ్చింది. మీరు సాఫ్ట్ వేర్ కు మార్పులు చేసినా లేక ప్రతులను పంపిణీ చేసినా, ఈ నిబంధనలు మీకు క్రొన్ని భాధ్యతలుగా అనువదించబడతాయి. ఉదాహరణకు, ఒక వేళ మీరు అట్టి ప్రోగ్రామ్ ను పంపిణీ చేస్తే, ఉచితంగానైనా లేదా రుసుముకైనా, మీరు స్వీకర్తకు మీకున్న సర్వహక్కులను సంక్రమింపజేయవలెను. స్వీకర్తలకు సంబంధిత సోర్స్ కోడ్ (సాంకేతిక మూలం) అందునట్లు లేదా వారు అడిగి పొందుటకు వీలుగా ఉండునట్లు మీరు జాగ్రత్త వహించవలెను. ఇంకా, వారు తమ హక్కులను తెలుసుకొనుటకు వీలుగా మీరు ఈ నియమావళిని వారికి ప్రదర్శించవలెను. మేము రెండు విధాలుగా మీ హక్కులను కాపాడటం జరుగుతుంది: (౧) సాఫ్ట్ వేర్ కు కాపీరైట్ కల్పించడం, మరియు (౨) మీకు ఈ లైసెన్సు సమర్పించుట ద్వారా, సాఫ్ట్ వేర్ ను కాపీ చేయుటకు, పంపిణీ చేయుటకు మరియు/లేక మార్పులు చేయుటకు మిమ్మల్ని చట్టపరంగా అనుమతించడం. అంతేకాక, మూలకర్తల మరియు మా రక్షణార్దం, ఈ ఉచిత సాఫ్ట్ వేర్ కు ఎటువంటి పూచీ లేదని, కాబట్టి అందరూ దీనిని గ్రహించగలరని ఆశిస్తున్నాము. ఒక వేళ ఎవరైనా సాఫ్ట్ వేర్ కు మార్పులు చేసి, అట్టి సాఫ్ట్ వేర్ ను వ్యాప్తి చేసిన, స్వీకర్తలు వారి వద్ద ఉన్నది మూలప్రతి కాదని గ్రహించవలెనని మా మనవి, దీనివలన, ఇతరులు స్రుష్టించిన సమస్యల కారణాన మూలకర్త గౌరవానికి ఎటువంటి భంగము కలుగదు. చివరగా, ఎటువంటి ఉచిత ప్రోగ్రామ్ అయినను నిరంతరం సాఫ్ట్ వేర్ పేటెంట్ల హెచ్చరికలకు లోనవుతుంది. ఉచిత ప్రోగ్రామ్ పునఃపంపిణీదారులు వాటిపై వారి వరి వ్యక్తిగత పేటెంట్లు పొందుట, తద్వారా, వాటిపై సర్వాధికారాలు పొందుట వంటి దుష్పరిణమాలు కలుగకూడదని మేము ఆశిస్తున్నాము. దీన్ని నివారించుటకు, మేము స్పష్టం చేయునది ఏమనగా, ఏవిధమైనటువంటి పేటెంటు లైసెన్సు అయినను అందరి ఉచిత వినియోగానికి ఉపకరించవలెను లేదా ఎట్టి లైసెన్సూ వర్తించదు. కాపీ చేయుటకు, పంపిణీ చేయుటకు మరియు మార్పులు చేయుటకు గల స్పష్టమైన నియమనిబంధనలు క్రింద తెలుపబడినవి. జి.ఎన్.యు సార్వత్రిక సార్వజనిక అనుజ్ఞాపత్రము కాపీ చేయుటకు, పంపిణీ చేయుటకు మరియు మార్పులు చేయుటకు గల నియమనిబంధనలు ౦. ఏ విధమైనటువంటి ప్రోగ్రామ్ నందైనను లేక మరే ఇతర రచనలందైనను కాపీరైట్ పొందిన వారిచే ఈ సార్వత్రిక సార్వజనిక లైసెన్సు నియమాలకనుగుణంగా వాటిని పంపిణీ చేయవచ్చునని తెలియజేసిన యెడల, అట్టి వాటికి ఈ లైసెన్సు అమలు చేయబడుతుంది. కాపీరైట్ చట్టప్రకారం, క్రింద తెలుపబడిన "ప్రోగ్రామ్" అనగా అటువంటి ప్రోగ్రామ్ లేదా రచన, మరియు "ప్రోగ్రామ్ ఆధారిత రచన" అనగా ప్రోగ్రామ్ లేదా ప్రోగ్రామ్ నిష్పన్న రచన: ఇంకా చెప్పదలచిన, ప్రొగ్రామ్ లేక ప్రోగ్రామ్ లోని కొంత భాగము కలిగిన రచన, మాటకు మాటగా లేక మార్పులు చేయబడిన మరియు/లేక వేరొక భషలోనికి అనువదించబడిన రచన. ( ఇకనుండి, "మార్పుగావించుట"లో నిరభ్యంతరముగా "అనువదించుట"ను చేర్చుట జరిగినది.) లైసెన్సు పొందు ప్రతివారినీ "మీరు" అని సంభోధించుట జరిగినది. కాపీ చేయుటకు, పంపిణీ చేయుటకు మరియు మార్పులు చేయుటకు తప్ప ఇతరేతర వినియోగానికి ఈ లైసెన్సు వర్తించదు; అట్టి వినియోగం దీని పరిధిని దాటి ఉన్నవి. ఎటువంటి పరిమితులు లేకుండా ప్రోగ్రామ్ ను అమలు చేయవచ్చు, మరియు ప్రోగ్రామ్ యొక్క ఔట్ పుట్ నందు ప్రోగ్రామ్ ఆధారిత రచనలు ఉన్న యెడల, అట్టి ఔట్ పుట్ కు ఈ లైసెన్సు వర్తిస్తుంది (ప్రోగ్రామ్ ను అమలు చేయుటకు ఎటువంటి సంబంధము లేకుండా). దాని యధార్ధం ఏమిటన్నది, ప్రోగ్రామ్ ఏమి చేస్తుందన్న దాని మీద ఆధారపడి ఉంటుంది. ` ౧ మీరు అన్ని ప్రతులపై సంబంధిత కాపీరైట్ నోటీసు మరియు పూచీకత్తు యొక్క అవధులు స్పష్టంగా మరియు తగిన విధంగా తెలియజేసిన యెడల, మీకు అందిన ప్రోగ్రామ్ యొక్క సోర్స్ కోడ్ ను, ఎటువంటి మాధ్యమం ద్వారానైనా, మీరు మాటకు మాటగా అనుకరణ చేసి పంపిణీ చెయ్యవచ్చు; ఈ లైసెన్సును ఉదహరింపబడిన అన్ని నోటీసులు ఎట్లున్నవి అట్లే యుండవలయును మరియు పూచీకత్తు లేనియెడల తత్సంబంధిత నోటిసులు ఉండవలెను; మరియు మరే ఇతర ప్రోగ్రామ్ స్వీకర్తలకైనను ప్రోగ్రామ్ తో పాటుగా ఈ లైసెన్సు ప్రతిని అందజేయవలయును. భౌతికంగా ప్రతిని మీరు అందించుటకు గాను మీరు రుసుము కోరవచ్చు, మరియు మీ ఇచ్చానుసారం మీరు పుచ్చుకొను రుసుముకు బదులుగా పూచీకత్తు బధ్రత కల్పించవచ్చు. ౨. మీరు క్రింద తెలుపబడిని అన్ని షరతులకు లోబడిన, ప్రోగ్రామ్ యొక్క మీ ప్రతికి లేక ప్రతులకు లేదా అందులోని ఏదయినా భాగమునకు మార్పులు చేయవచ్చు, తద్వారా ప్రోగ్రామ్ ఆధారిత రచన రూపొందించవచ్చు , మరియు పైన సెక్షన్ ౧ నందు పేర్కొనబడిన నియమాలననుసరించి మీరు మీ మార్పులను లేక రచనలను అనుకరణ మరియు పంపిణీ చేయవచ్చు : అ) మార్పులు చేయబడిన ఫైల్సు నందు మీరు మార్పులు చేసినారని తెల్పుతూ మరియు మార్పు గావించబడిన దినము తెలుపుతూ స్పష్టమైన నోటీసులు కలిగి యుండవలెను. ఆ) మీరు పంపిణీ చేయు లేదా ప్రకటించు ఏ విధమైనటువంటి రచనలకైనను, పూర్తిగా లేక నిర్ణీత భాగాలకు లేక ప్రోగ్రామ్ ఆధారితం లేక అట్టి ఏ విధమైన భాగమునకైనను, త్రుతీయ పార్టీలకు ఈ లైసెన్సు నియమాలకు అనుగుణంగా ఎట్టి రుసుము వసూలు చేయక పూర్తి లైసెన్సు జారీ చేయవలెను. ఇ) మార్పులు చేయబడిన ప్రోగ్రామ్ ను అమలు చేసిన,సాధారణంగా ఆఙ్ఞలను ఇంటరేక్టివ్ గా స్వీకరించినచో మీరు దాన్ని గూర్చి ప్రస్తావించవలెను,అటువంటి ఇంటరేక్టివ్ వినియోగానికి అతి సాధారణ పద్దతిలో ప్రోగ్రామ్ ను అమలు పరచిన, సంబంధిత కాపీరైట్ నోటీసు మరియు పూచీకత్తు లేదని తెలుపు నోటీసు(లేదా, పూచీకత్తు వర్తించునని తెలుపుతూ) కలిగిన ప్రకటన ముద్రించవలెను లేక ప్రదర్శించవలెను మరియు వినియోగదారులు ప్రోగ్రామ్ ను ఈ షరతులకనుగుణంగా పునఃపంపిణీ చేయవచ్చునని, మరియు ఈ లైసెన్సు యొక్క ప్రతిని ఎట్లు చూడవలెనో వినియోగదారునకు తెలుపవలెను. (మినహాయింపు: ఒకవేళ ప్రోగ్రామే ఇంటరేక్టివ్ గా వుండి, ఇటువంటి ప్రకటన సాధారంణంగా ముద్రించని యెడల, అట్టి ప్రోగ్రామ్ ఆధారిత మీ రచన ఎటువంటి ప్రకటన ముద్రించవలసిన అవసరం లేదు.) ఈ అవసరాలు అన్నీ కూడా మార్పులు చేయబడిన రచనలకు మొత్తంగా వినియోగించవలెను. ఒకవేళ అట్టి రచనలందు గుర్తించదగిన భాగాలు ప్రోగ్రామ్ నుండి నిష్పన్నం కాని యెడల, మరియు వాటిని సహేతుకంగా వివిధ స్వతంత్ర రచనలుగా పరిగణించ దగిన యెడల, ఈ లైసెన్సు మరియు దాని నియమాలు అట్టి విభిన్న స్వతంత్ర్య రచనలకు వర్తించవు. అట్లు కాక, మీరు అవే భాగాలను ప్రొగ్రామ్ ఆధారిత రచనతో పాటుగా పంపిణీ చేసిన యెడల, అట్టి పంపిణీ ఈ లైసెన్సు నియమాలకు లోబడి ఉండవలెను, లైసెన్సు పొందిన అందరికీ ఒకే విధంగా అనుమతులు విస్తరించుట జరుగుతుంది, మరియు ఎవరు వ్రాశారు అన్న దానికి సంబంధము లేకుండా ప్రతీ భాగానికి ఈ లైసెన్సు నియమాలు వర్తించును. కావున, ఈ భాగము యొక్క ముఖ్యోద్ధేశం, ప్రోగ్రామ్ యొక్క నిష్పన్న లేదా సమిష్టి రచనల పంపిణీ వ్యవస్థను నియంత్రించు హక్కును వినియోగించుటయే తప్ప మీ సమస్త రచనలపై మీ హక్కులతో పోటీ పడుటకు లేక వాటిపై మీకున్న హక్కులను ఆశించి, వాదించుటకు కాదు. అంతే గాక, కేవలం ఒక స్టోరేజి వాల్యూమ్ నందు గాని లేక పంపిణీ మాధ్యమంనందు గాని, ప్రోగ్రామ్ ఆధారితం కాని రచనను ప్రోగ్రామ్(లేక ప్రోగ్రామ్ ఆధారిత రచన)కు జతచేసిన యెడల, అటువంటి ఇతర రచనలు ఈ లైసెన్సు పరిధిలోకి తీసుకురావటం సాధ్యపడదు. ౩. వీటికి తోడుగా, మీరు ఈ క్రింద తెలుపబడిన వాటిలో ఏదేని చేసిన యెడల, మీరు ఆబ్జక్ట్ కోడ్ లేక ఎక్సిక్యూటబుల్ రూపంలో ఉన్న ప్రోగ్రామ్(లేక ప్రోగ్రామ్ ఆధారిత రచన, సెక్షన్ ౨ నందు వలె)ను సెక్షన్లు ౧ మరియు ౨ నందలి నియమాల ననుసరించి కాపీ చేయవచ్చు మరియు పంపిణీ చేయవచ్చు: అ) దానికి అనుబంధంగా, పూర్తి సంబంధిత మెషీన్-రీడబుల్ సోర్స్ కోడ్(యంత్ర పఠనయోగ్యమైన సాంకేతిక మూలం), పైన తెలిపిన ౧ మరియు ౨ సెక్షన్ల నియమాలకు అనుగుణంగా సాఫ్ట్ వేర్ మార్పిడికి యోగ్యమైన మాధ్యమం పై పంపిణీ చేయవలెను; లేదా, ఆ) దానికి అనుబంధంగా, త్రుతీయ పార్టీకి మీరు సోర్స్ ను భౌతికంగా పంపిణీ చేయుటకు మీకు అయిన ఖర్చును అధిగమించకుండా కొంత రుసుముకు , కనీసం మూడు సంవత్సరాలు చెల్లు వ్రాతపూర్వక నివేదికతో, సోర్స్ కోడ్ సంబంధిత పూర్తి మెషీన్-రీడబుల్ ప్రతి, పైన తెలిపిన ౧ మరియు ౨ సెక్షన్ల నియమాలకు అనుగుణంగా సాఫ్ట్ వేర్ మార్పిడికి యోగ్యమైన మాధ్యమం పై పంపిణీ చేయవలెను; లేదా, ఇ) దానికి అనుబంధంగా, మీరు పొందిన సంబంధిత సోర్స్ కోడ్ ను పంపిణీ చేయుటకు సంబంధించి మీకు లభించిన సమాచారం అందించవలెను. (ఈ ప్రత్యామ్నాయం, కేవలం వాణిజ్యపరంగా లాభాపేక్షలేని పంపిణీకీ మాత్రమే వర్తించును మరియు మీరు ప్రోగ్రామ్ ను ఆబ్జక్ట్ కోడ్ లేక ఎక్సిక్యూటబుల్ రూపంలో, పైన పేర్కొనబడిన "ఆ" అనుభాగమునకు లోబడినటువంటి అవకాశం ద్వారా పొందియుండవలెను.) రచన యొక్క సోర్స్ కోడ్ అనగా, మార్పులు చేయుటకు అనుగుణంగా ఉన్న రచన. ఎక్సిక్యూటబుల్ రచన యొక్క పూర్తి సోర్స్ కోడ్ అనగా అందులో ఉన్నటువంటి అన్ని మాడ్యూల్స్ యొక్క సోర్స్ కోడ్,మరియు సంబంధిత ఇంటర్ఫేస్ నిర్వచన ఫైల్సు,మరియు ఎక్సిక్యూటబుల్ యొక్క కంపైలేషన్ మరియు ఇన్స్టల్లేషన్ ప్రక్రియలను నియంత్రించుటకు వాడు స్క్రిప్టులు. ఐతే, ప్రత్యేక మినహాయింపుగా, పంపిణీ చేయబడు సోర్స్ కోడ్ నందు, ఎక్సిక్యూటబుల్ అమలు చేయదగిన ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ తో పాటు సాధారణంగా పంపిణీ చేయబడు(సోర్స్ లేదా బైనరీ రూపంలో) ప్రముఖ భాగాలు(కంపైలర్, కర్నెల్ మరియు ఇతరత్రా) ఉండవలసిన అవసరం లేదు. అట్లుగాక, ఎక్సిక్యూటబుల్ అట్టి ప్రముఖ భాగాలతో అవిభిజాత్యంగా ఉన్నచో, అట్టి భాగాలు సోర్స్ కోడ్ పంపిణీలో ఉండవలెను. ఎక్సిక్యూటబుల్ లేక ఆబ్జక్ట్ కోడ్ ను నిర్దేశిత ప్రదేశము నుండి అనుకరణ చేయుటకుగాను అనుమతిస్తూ పంపిణీ జరిపినచో,మరియు అట్లే అదే ప్రదేశము నుండి సోర్స్ కోడ్ ను అనుకరణ చేయుటకు కూడా సమానంగా అనుమతించినచో, అట్టి చర్య, త్రుతీయ పార్టీలను ఆబ్జక్ట్ కోడ్ తో కూడిన సోర్స్ ను అనుకరించుటకు నిర్బంధించకుండిననూ, సోర్స్ కోడ్ పంపిణీగా పరిగణించ బడుతుంది ౪. ఈ లైసెన్సు నందు తెలుపబడినదానికి విరుద్ధంగా మీరు ప్రోగ్రామ్ ను కాపీ చేయుట, మార్పులు చేయుట, సబ్ లైసెన్స్ ఇచ్చుట లేక పంపిణీ చేయుట మొదలగునవి చేయరాదు. అట్లు గాక మరే విధంగానైనను ప్రోగ్రామ్ ను కాపీ చేయుట, మార్పులు చేయుట, సబ్ లైసెన్స్ ఇచ్చుట లేక పంపిణీ చేయుట మొదలగునవి చేసినచో, అట్టి ప్రయత్నములేవీ చెల్లవు, మరియు ఈ లైసెన్సు ద్వారా మీకు సంక్రమించిన హక్కులు వర్తింపజాలవు. ఐనను, ఈ లైసెన్సు ననుసరించి మీ నుండి ప్రతులను లేదా హక్కులను పొందిన పర్టీల లైసెన్సు మాత్రము వారు లోబడివున్నంత వరకు చెల్లును. ౫. మీరు సంతకం చేయనందున, మీరు ఈ లైసెన్సుకు అంగీకరించవలసిన అవసరం లేదు. ఐనప్పట్టికీ, మీకు ప్రోగ్రామ్ లేక దాని నిష్పన్న రచనలను మార్పు చేయుటకు లేదా పంపిణీ చేయుటకు మరే ఇతరములు మిమ్మల్ని అనుమతింప జాలవు. మీరు ఈ లైసెన్సుకు అంగీకరించని యెడల ఇట్టి చర్యలు చట్టప్రకారం నిషేధించబడినవి. కాబట్టి, మీరు ప్రోగ్రామ్(లేక ప్రోగ్రామ్ ఆధారిత రచన)ను మార్చుట ద్వారా లేదా పంపిణీ చేయుట ద్వారా మీరు ఈ లైసెన్సుకు, మరియు ప్రోగ్రామ్ ను లేక ఆధారిత రచనలను కాపీ చేయుటకు, పంపిణీ చేయుటకు లేక మార్పులు చేయుటకు గల నియమాలకు మరియు షరతులకు అంగీకరించినట్లే. ౬. మీరు ప్రొగ్రామ్(లేక ప్రోగ్రామ్ ఆధారిత రచన)ను పునఃపంపిణి చేసిన ప్రతిసారీ, అవ్యక్తంగా స్వీకర్త ప్రాధమిక లైసెన్సార్ నుండి సూచించబడిన నియమాలకు మరియు షరతులకు అనుగుణంగా ప్రోగ్రామ్ ను కాపీ చేయుటకు, పంపిణీ చేయుటకు లేక మార్పులు చేయుటకు గల లైసెన్సు పొందును. ఇందు ఆమోదించబడిన హక్కులకు సంబంధించి స్వీకర్తల వినియోగానికి మీరు ఎట్టి పరిమితులు విధింపలేరు. ఈ లైసెన్సుకు త్రుతీయ పార్టీల విధేయతను నిర్భంధించుటకు మీరు భాధ్యులు కారు. ౭. ఒకవేళ, న్యాయస్థనం తీర్పు వల్ల గానీ లేక పేటెంటు ఉల్లంఘన వల్ల గానీ లేక మరే ఇతర కారణము(పేటెంటు వివాదాలకే పరిమితము కాదు) చేత గానీ, ఈ లైసెన్సు యొక్క నిబంధనలకు విరుద్ధముగా మీపై షరతులు(న్యయస్థానం ఆజ్ఞమేరకు లేక ఒప్పందం మేరకు లేక మరే కారణము చేతనైనను) విధింపబడిననూ, మీరు ఈ లైసెన్సు షరతులనుండి విముక్తులు కాజాలరు. పంపిణీ చేయుటకు ఈ లైసెన్సు నందలి మీ భాధ్యతలు మరియు మరే ఇతర సంబంధిత భధ్యతలు ఏక కాలంలో మీరు ఆచరించలేనిచో, మీరు ప్రోగ్రామ్ ను పంపిణీ చేయుట అసాధ్యము. ఉదాహరణకు, మీద్వారా ప్రత్యక్షంగా కానీ లేక పరోక్షంగా కానీ ప్రతులను పొందిన వారందరికీ, ఏదేని పేటెంటు లైసెన్సు ప్రోగ్రామ్ ను రాయల్టీ-ఫ్రీ పునఃపంపిణీ చేయుటకు అనుమతించని యెడల, అట్టి లైసెన్సును మరియు ఈ లైసెన్సును ఏక కాలంలో మీరు ఆచరించ దలచిన,మీరు ప్రోగ్రామ్ యొక్క పంపిణీ నిలిపివేయవలెను. ఈ విభాగము నందలి ఏదేని భాగము, ఏదైనా ప్రత్యేక సందర్భములో చెల్లకుండిన లేక విధింపలేకుండిన, ఈ విభాగము యొక్క సమతుల్యమును వర్తింపజేయవలెను, మరియు మరే ఇతర సందర్భములయందును ఈ విభాగమును సంపూర్ణముగా వర్తింపజేయవలయును. ఏదేని పేటెంట్లను లేక మరే ఇతర ఆస్తి హక్కు అధికారాలను ఉల్లంఘించుటకు లేక అట్టి ఆరోపణల చట్టబద్ధతను ప్రశ్నించుటకు మిమ్మల్ని ప్రేరేపించుటకు ఈ విభాగము ఉద్ధేశించబడలేదు; సార్వజనిక లైసెన్సు పద్దతుల ద్వారా అమలు చేయబడు ఉచిత సాఫ్ట్ వేర్ పంపిణీ వ్యవస్థ యొక్క ఏకత్వాన్ని కాపాడుటయే ఈ విభాగము యొక్క ఏకైక ముఖ్యోద్ధేశం. ఏకరీతిగా అనుష్ఠింపబడుతున్న అట్టి వ్యవస్థ మీద ఉన్న నమ్మకముతో, ఎందరో వ్యక్తులు ఉదారతతో, ఎన్నో రకాల సాఫ్ట్ వేర్ ను పంపిణి చేయుటకు ఇచ్చి సహకరించుట జరిగినది ; సాఫ్ట్ వేర్ ను వేరొక వ్యవస్థ ద్వారా పంపిణి చేయవలెనా లేదా అనునది కేవలం మూలకర్త/దాత ఇష్టతపై ఆధారపడి ఉంటుంది మరియు ఎంచు విషయంలో లైసెన్సీ ప్రభావము ఏమాత్రమూ ఉండబోదు. మిగతా లైసెన్సు యొక్క పరిణామం ఏమిటన్నిది స్పష్టంగా తెలియ పరచడమే ఈ విభాగము యొక్క ముఖ్యోద్ధేశం. ౮. పేటెంట్ల వల్ల గానీ లేక ఇంటర్ ఫేస్ ల కాపీరైట్ల వల్ల కానీ ప్రొగ్రామ్ యొక్క వాడకము మరియు/లేక పంపిణీ ఏదేని దేశాలలో నిషేధింపబడిన యెడల, ప్రోగ్రామ్ కు ఈ లైసెన్సు వర్తింపజేయు ప్రాధమిక కాపీరైట్ హక్కుదారు, అటువంటి దేశాలను బహిష్కరిస్తూ నిశ్చిత భౌగోళిక పంపిణీ పరిమితిని చేర్చిన, తదనుగుణంగా భహిష్కరించబడని దేశాల నందు మాత్రమే పంపిణీ చేయుటకు అనుమతించుట జరుగుతుంది. అటువంటి సందర్భములో, పరిమితి లైసెన్సు నందు వ్రాతపూర్వకముగా సూచింపబడినట్లే పరిగణింపబడుతుంది. ౯. సమయానుకూలంగా సరిచేయబడిన లేక క్రొత్త సార్వత్రిక సార్వజనిక లైసెన్సు ప్రతిని ఫ్రీ సాఫ్ట్ వేర్ ఫౌండేషన్ ప్రచురించుట జరుగుతుంది.అట్టి క్రొత్త ప్రతి ప్రస్తుత ప్రతి యొక్క భావనకు సమానంగా ఉండును, కాకపోతే క్రొత్త సమస్యలను లేక క్రొత్త విషయాలను ప్రస్తావించుటలో మార్పు ఉండును. ప్రతీ వెర్షన్ కు గుర్తించుటకు వీలుగా ఒక వెర్షన్ నంబరు ఈయబడుతుంది. ప్రోగ్రామ్ కు వర్తించు ప్రస్తుత మరియు ఇతర భవిష్యత్ లైసెన్స్ వెర్షన్ నంబరును తెలియజేసినచో, ఫ్రీ సాఫ్ట్ వేర్ ఫౌండేషన్ వారిచే ప్రచురించబడిన అట్టి లైసెన్సు వెర్షన్ యొక్క నియమనిబంధలను గాని లేక ఇతర భవిష్యత్ లైసెన్స్ వెర్షన్ యొక్క నియమనిబంధలను గాని మీ ఇష్టానుసారం పాటించవచ్చును. లైసెన్సు యొక్క వెర్షన్ నంబరును ప్రోగ్రామ్ సూచింపకున్న, ఫ్రీ సాఫ్ట్ వేర్ ఫౌండేషన్ వారిచే ప్రచురింపబడిన ఏదేని వెర్షన్ ను మీరు ఎంచుకొనవచ్చును. ౧౦. ప్రోగ్రామ్ యొక్క భాగాలను మీరు భిన్నమైన షరతులు ఉన్న ఇతర ఉచిత ప్రోగ్రాములందు చేర్చ దలచిన, అందుకు అనుమతి కోరుతూ మూలకర్తకు మీ విజ్ఞాపన వ్రాయవలెను . ఫ్రీ సాఫ్ట్ వేర్ ఫౌండేషన్ వారు కాపీరైట్ పొందబడిన సాఫ్ట్ వేర్ కొరకు, ఫ్రీ సాఫ్ట్ వేర్ ఫౌండేషన్ వారికి మీ విజ్ఞాపన వ్రాయవలెను ; ఇందుకు కొన్ని సందర్భాలలో మేము మినహాయింపులిచ్చుట జరుగుతుంది. మా ఉచిత సాఫ్ట్ వేర్ యొక్క నిష్పన్నాల స్వతంత్ర్యత్వాన్ని కాపాడుట,మరియు సాధారణంగా సాఫ్ట్ వేర్ యొక్క ఉమ్మడి వాడకమును మరియు పునఃవినియోగమును వ్రుద్ధి చేయుట, అను రెండు లక్ష్యాలను ద్రుష్టిలో ఉంచుకొని , మా తీర్పును నిర్దేశించుట జరుగుతుంది. పూచీకత్తు లేదు ౧౧. ప్రోగ్రామ్ లైసెన్సును ఎట్టి రుసుమూ లేకుండా ఉచితముగా ఇచ్చు కారణాన, సంబంధిత చట్టం అనుమతించినంత మేర, ప్రోగ్రామునకు ఎట్టి పూచీకత్తూ వర్తించదు. అన్యధా వ్రాతపూర్వకముగా తెలియజేసినప్పుడు మినహా, కాపీరైట్ హక్కుదారు మరియు/లేక ఇతర పార్టీలు, బహిరంగంగా కానీ లేక సూచనగా కానీ తెలుపబడినట్లూ, వ్యాపారానుకూలతను మరియు ప్రత్యేక ప్రయోజనా యోగ్యతను సూచించు పూచీకత్తులతో సహా తెలుపబడిన పూచీకత్తులకు మాత్రమే పరిమితము గాకుండనట్లూ, ప్రోగ్రామ్ ను "యధావిధిగా" ఏ విధమైనటువంటి పూచీకత్తూ లేకుండా అందజేయుట జరుగుతుంది. ప్రోగ్రామ్ యొక్క శ్రేష్ఠత మరియు నిర్వహణకు సంబంధించి పూర్తి సాహసము మీదే. లోపాయకారీ ప్రోగ్రామ్ అని తేలినచో, అందుకు పూర్తి సంరక్షణ వ్యయం, పునరుద్ధరణ వ్యయం లేక సవరణ వ్యయం మీరే భరింపవలెను. ౧౨. ఏది ఏమైనను, సంబంధిత చట్టం ఆదేశం మేరకు లేక వ్రాతపూర్వక ఒప్పందం మేరకు తప్పించి,పైన పేర్కొనబడినట్లు ప్రోగ్రామ్ ను మార్చుటకు మరియు/లేక పునఃపంపిణీ చేయుటకు అనుమతింపబడిన కాపీరైట్ హక్కుదారు లేక మరే ఇతర పార్టీ గానీ, మీరు ప్రోగ్రామ్ ను వాడుటవలన గానీ లేక ప్రోగ్రామ్ యొక్క అశక్త వాడకం వలన గానీ( సమాచారం కోల్పోవుట లేక సమాచారాన్ని సరిగా చూపకుండుట లేక మీ వల్ల కానీ లేదా త్రుతీయ పార్టీ వల్ల కానీ భరింపబడు నష్టాల చేత లేక మరే ఇతర ప్రోగ్రాములతో ఈ ప్రోగ్రామ్ పనిచేయకుండుట) మీకు సంభవించిన సామాన్య, ప్రత్యేక, ఆకస్మిక లేక పర్యవసాన నష్టాలతో కూడిన ఏ విధమైనటువంటి నష్టాలకూ, అట్టి నష్టాలను గూర్చి వారి(కాపీరైట్ హక్కుదారు లేక మరే ఇతర పార్టీ)కి ముందుగానే సూచనలు చేసిననూ, వారు మీ నష్టాలకు భాధ్యులు కారు. నియమనిబంధనలు ముగిసినవి 1554 4684 2006-03-24T00:39:12Z వైఙాసత్య 7 [[బ్రౌణ్య]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య]] కు తరలించబడింది {| style="border-collapse: collapse;" border="1" bordercolor="#ff0000" cellpadding="3" cellspacing="0" width="98%"<tbody> | class="telugu" align="center" bgcolor="#ccccff" width="35%" | పదము | class="telugu" align="center" bgcolor="#ccccff" width="65%" | అర్థము |- | align="center" width="35%" | <p align="left">A; the short a&nbsp;()</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">అకారము, as in About, Around, Amount, or in the words అవతల, అక్కడ. The broad a, as in Far, Part, half, hard, ఆకారము, as in the words ఆలాగున alaguna, చాలా cala. The articles A or An ; ఇవి Indefinite articles అనిర్డిష్టోసపడములు. a house ఒక యిల్లు. a man ఒక మనిషి ; కొన్ని స్ఠలములలో. A, An వీటికి వొక అనే అర్థము లోపిస్తున్నది, ఏలాగంటే. a house ఇల్లు . an elephant ఏనుగ. 2. A అనే ఉపపదమునకు " కి, కు, " అనే అర్థమవుతున్నది; ఏలాగంటే, he has three hundred a-year వానికి యేడాడికి మున్నూరు వస్తున్నది. thrice a-year సంవత్సరానికి మూడు మాట్లు. twice a-week వారానికి రెండుమాట్లు. twice an hour ఘడియకు రెండుమాట్లు. 3. A అనే ఉపపదమునకు లో -గా- అని అర్థమవుతున్నది. ఏలాగంటే, Asleep నిద్రలో. he is asleep వాడు నిద్రపోతున్నాడు. Athirst దాహముగా. he is athirst వానికి దాహముగా వున్నది. a-row వరసగా. All those pillars are a-row స్తంభములన్ని వరసగా వున్నవి. he came afoot పాదచారిగా వచ్చినాడు, నడిచి వచ్చినాడు. 4. With a participle ; he went a -hunting వేటకు పోయినాడు. they went a-boating జలవిహారమునకు పోయిరి. the cat went a-mousing పిల్లి యెలుకలను పట్టపోయినది. he fell a-laughing నవ్వినాడు. he went a-begging బిచ్చానికి పోయినాడు. 5. how much a yard ? గజమెంత. many a time శానామాట్లు. many a woman శానామంది స్త్రీలు. A. D. or Anno Domini ఖ్రీస్తు పుట్టిన సంవత్సరమునకు సంజ్ఞ. ( ముఖ్యముగా In the year of our Lord 1845 . అని చెప్పుతున్నారు.) A. M. or Anno Mundi ప్రపంచము కలిగిన సంవత్సరము. A. M. or Artium Magister కాలీజులో యిచ్చే వొక పౌరుష నామము.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Aback, Abaft&nbsp;(adv.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">వెనక, ఇది సముద్ర భాష.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">To Abalienate&nbsp;(v. a.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">పరాధీనము చేసుట.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abalienation&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">పరాధీనము.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">To Abandon&nbsp;(v. a.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">విడిచిపేట్టుట, పరిత్యాగము చేసుట, వర్జించుట, త్యజించుట, మానుకొనుట. She abandoned herself to grief అని వ్యసనమునకు పాలైనది. he abandoned her దాన్ని చెయి విడిచినాడు.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abandoned&nbsp;(adj.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">విడవబడ్డ, త్యజించబడ్డ, వర్జించిన, చెయి విడవబడ్డ. or helpless దిక్కుమాలిన. or vicious దుర్మార్గమైన, దుష్ట. * to grief వ్యసనాక్రాంతుడైన. * to his lusts మోహపరశుడైన. an * woman భ్రష్టురాలు, చెడ్డది, దుష్టురాలు.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abandonment&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">విడవడము, పరిత్యాగము. of mind విభ్రమము, పరవశత.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">To Abase&nbsp;(v. a.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">వంచుట, అణుచుట, అవమానపరచుట, భంగపరచుట.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abased&nbsp;(adj.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">అణిగిన, భంగపడ్డ.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abasement&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">అవమానము, భంగము.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abashed&nbsp;(adj.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">భంగపడ్డ, సిగ్గుపడ్డ. he was * వాడికి ముఖము చచ్చినది.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">To Abate&nbsp;(v. a.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">తగ్గించుట, తక్కువచేసుట.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">To Abate&nbsp;(v. a.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">తగ్గుట, మట్టుపడుట.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abated&nbsp;(adj.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">తగ్గిన, మట్టుపడ్డ.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abatement&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">తక్కువచేయడము, తక్కువ.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abba&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">అబ్బా, తండ్రి, ఇది దేవుణ్ని గురించి చేప్పేమాట.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abbacy&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">మఠాధిపత్యము, మఅఠము యొక్క మాన్యము.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abbe&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">(pronounced (ab-bay ) ఒక విధమైన పాదిరి.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abbess&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">సన్యసించిన స్తీల యొక్క మఠాధిపత్యము గల స్తీ.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abbey&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">సన్యాసిమఠము, సన్యసించిన పురుషుల యొక్క గాని స్త్రీల యొక్కగాని మఠము, (విహారము is the word used in Burma in Ceylon,) Abbey-lands, n. s.దేవస్థానము యొక్క మాన్యభూమి గుడినేల.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abbot&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">మఠాధిపతి, గురువు.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">To Abbreviate&nbsp;(v. a.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">సంక్షేపము చేసుట, సంగ్రహము చేసు, సంకేతాక్షరముగా వ్రాసుట, అనగా, రాజమాన్య రాజశ్రీ అని వ్రాయడమునకు బదులుగా, రా|| రా|| అని వ్రాసినట్టు.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abbreviated&nbsp;(adj.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">సంక్షేపము చేయబడ్డ, సంకేతాక్షరముగా వ్రాసిన, అనగా తర్వాత, అని వ్రాయడమునకు. త|| అని వ్రాసినట్టు, వెలగపూడి, భాష్టకార్లు అని వ్రాయడమునకు వె||భాష్యకార్లు, లేక వె|| భా|| అని వ్రాసినట్టు.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abbreviation&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">సంక్షేపము, సంగ్రహము, సంకేతాక్షరము.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">A,B,C&nbsp;()</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">ఏ, బీ,సీ అనే అక్షరములు. he has not learned his A, B, C, వాడికి ఏ, బీ,సీ, రాడు, అనగా అక్షరాలు తెలియవు.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">To Abdicate&nbsp;(v. a.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">త్యజించుట, వర్జించుట, విడిచిపేట్టుట, వదులుకొనుట. the king *d the kingdom రాజు రాజ్యమును త్యజించి పోయినాడు, విడిచిపెట్టిపోయినాడు.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abdication&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">త్యజించడము, వర్జించడము, విడిచిపెట్టడము, అనగా తన రాజ్యమును త్యజించిపోవడము.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abdomen&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">పొత్తికడుపు, క్రీకడుపు, వస్తి.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abdominal&nbsp;(adj.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">పొత్తికడుపు సంబంధమైన.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abdominous&nbsp;(adj.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">పెద్ద పొట్టగల.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abduction&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">తీసుకొనిపోవడము.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">To Abet&nbsp;(v. a.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">సహాయము చేసుట, అనగా దుర్మార్గమునకు సహాయము చేసుట.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abetter&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">సహాయము చేసేవాడు, అనగా దుర్మార్గమునకు సహాయము చేసేవాడు.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abeyance&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">(a state of suspension, or temporary extinction ) ఊరికే వుండడము, అనుపయోగముగా వుండడము, అనామత్తు. It is in * అది అనామత్తుగా వున్నది. the appointment is now in * ఆ వుద్యోగము యిప్పుడు వూరికే వున్నది. the marriage is now in * ఆ పెండ్లి ప్రస్తుతము నిలిచివున్నది.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">To Abhor&nbsp;(v. a.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">అసహ్యపడుట, చీదర పడుట. he *s it అది వాడికి చీదర, అది వాడికి అసహ్యము.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abhorrence&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">అసహ్యము, చీదర.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abhorrent&nbsp;(adj.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">అసహ్యమైన, చీదరగావుండే.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">To Abide&nbsp;(v. n.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">ఉండుట, నివాసము చేసుట, కాపురము వుండుట. or to remain స్టాయిగా వుండుట, స్టిరముగా వుండుట. his grace abode upon them ఆయన అనుగ్రహము వారియందు వుండెను. he abode at home యింట్లో వుండినాడు. the earth abideth for ever భూమి శాశ్వతముగా వుంటున్నది, స్థిరముగా వుంటున్నది. he abode with them వాండ్లతో కూడా వుండినాడు, కాపురము వుండినాడు. I shall * by your decision తమ తీర్పు ప్రకారము నడుచుకొంటాను. he abode by his former decision వాడు మనుపు చెప్పిన తీర్పులోనే నిలిచినాడు.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">To Abide&nbsp;(v. a.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">to wait for కనిపెట్టుకొని వుండుట, ఎదురుచూచుట. to bear or endure వహించుట, ఓర్చుట, పడుట. who shall * his wrath ? ఆయన కోపానికి యెవరు యెదుట నిలుతురు, ఆయన కోపాన్ని యెవరు సహింతురు. I cannot * this punishment నేను యీ శిక్షను పడలేను, తాళలేను. I cannot * him నేను వాడితో పడలేను, వేగలేను.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abiding&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">నిలకడ, స్ఠిమితము, స్ఠిరము.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abiding&nbsp;(adj.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">స్ఠిరమైన, నిలకడైన, స్ఠిమితముగా వుండే.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abigail&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">ఆడపాప, ఆయా, పనికత్తె , ఇది పూర్వ కాలమందు వొక స్త్రీ పేరు.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Ability&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">శక్తి, సామర్థ్యము, పరాక్రమము. a man of * శక్తివంతుడు; మేధావి.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abject&nbsp;(adj.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">తుచ్ఛమైన, నీచమైన, అల్పమైన, * submission అతివినయము. * poverty అతిదారిద్ర్యము.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abject&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">అతిరిక్తుడు, నిరుపేద.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abjectly&nbsp;(adv.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">అతినీచముగా, అతితుచ్ఛముగా.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abjectness&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">నీచత్వము, క్షుద్రత.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abjuration&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">ప్రమాణ పూర్వకముగా విడిచిపెట్టడము, శపథము.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">To Abjure&nbsp;(v. a.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">to renounce upon oath, to reject, పరిత్యాగము చేసుట. ప్రమాణ పూర్వకముగా విడిచిపెట్టుట, శపథముచేసుట.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Ablative&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">The instrumental * వల్ల, తో, చేత. " by, with, " is in Sanscrit grammar called తృతియా విభక్తి the third case : and the locative * "in " is called సప్తమీ విభక్తి, లో, యందు, the seventh case. The * absolute సతిసప్తమి.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Able&nbsp;(adj.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">శక్తిగల, సామర్థ్యముగల, an * man సమర్థుడు. one who is * to read చదవగలవాడు. he is not * to read వాడు చదవలేడు. I am not * to do it నేను దాన్ని చేయలేను. the affix అంత్య ప్రత్యయము. as "pleasurable " సంతోషకరమైన. notable ప్రసిద్ధమైన. readable చదవగూడిన. saleable అమ్మగూడిన.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Able-bodied&nbsp;(adj.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">కాయపుష్టిగల, ధృడగాత్రుడైన. an * man కాయపుష్టిగలవాడు.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Ablution&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">కడగడము, ప్రక్షాళనము.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Ably&nbsp;(adv.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">ఘనముగా.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Aboard&nbsp;(adv.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">వాడలో, వాడమీద. he went * వాడమీదికి పోయినాడు.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abode&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">స్థానము, నివాసము. he made a temporary * there వాడు అక్కడ కొన్నాళ్ళు వుండినాడు. a subterraneous * నేల మాళిగ. The * of a saint ఆశ్రమము.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abode&nbsp;()</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">the past p|| of Abide ఉండిన, నివాసము చేసిన. See To Abide.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">To Abolish&nbsp;(v. a.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">ఎత్తివేసుట, తోసివేసుట.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abolition&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">ఎత్తివేయడము, తోసివేయడము. after the * of this custom ఈ మర్యాదను తోసివేసిన తరువాత.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abominable&nbsp;(adj.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">అసహ్యమైన, రోతగావుండే, చెడ్డ. * conduct దుర్మార్గము.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abominably&nbsp;(adv.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">అసహ్యముగా, రోతగా.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">To Abominate&nbsp;(v. a.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">అసహ్యపడుట.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abomination&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">detestation, loating అసహ్యము, చీదర, రోత. the object of destation రోతగా వుండేటిది, అసహ్యముగా వుండేటిది, తలచీదరగా వుండేటిది. wickedness దుష్టత. this is an * ఇది దుష్ట పని, యిది దుర్మార్గము.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Aboriginal&nbsp;(adj.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">అనాదియైన. * waste అనాదిబీడు. * lords or rulers అనాదిరాజులు.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Aborigines&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">plu. The earliest inhabitants of a country ఒక దేశములో అనాదిగా పశుప్రాయులుగా అడవులలో తిరిగేవాండ్లు, చెంచువాండ్లు మొదలయినవాండ్లు.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abortion&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">కడుపు దిగబడడము. * took place గర్భస్రావమైనది. that child is a miserable * ఆ బిడ్డనిండా పీలగావున్నది. or horrible figure, Behind him stands a hideous animal the most horrible * that fancy ever coined. Here it means భీకరమూర్తి, భయంకరమూర్తి.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abortive&nbsp;(adj.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">నిష్ఫలమైన, నిరర్థకమైన. an * birth నేలలు తక్కువగా పుట్టిన బిడ్డ.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Above&nbsp;(prep.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">మీద, పైన, మించిన, అధికమైన. * two hundred యిన్నూటికిపైన, యిన్నూటికి మించి. his conduct is * suspicion అతని నడతను గురించి అనుమానము లేదు. this is an undertaking * his strength యిది అతని శక్తికి మించిన యత్నము. the * story యిందాకటి కథ, పైన చెప్పిన కథ. the * story యిందాకటి కథ, పైన చెప్పిన కథ. the * stated పైన చెప్పిన. while they were * ground వాండ్లు జీవంతులై వుండినప్పుడు. * all ముఖ్యముగా. God is * all అన్నిటికీ దేవుడు వున్నాడు. he is * receiving rent for his house వాడు తన యింటికి బాడిగే తీసుకోవడము తక్కువగా యెంచుతాడు. he is * his business వాడు తన వుద్యోగమును నీచముగా యెంచుతాడు. he is * the world వాడు కలిగిన వాడై వున్నాడు. In the world * పరమందు.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Above-board&nbsp;(adv.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">బాహాటముగా, బహిరంగముగా.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">To Abound&nbsp;(v. n.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">విస్తారముగా వుండుట. this country *s with mangoes ఈ దేశములో మామిడిపండ్లు విస్తారము.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">About&nbsp;((prep))</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">or round చుట్టూ, చుట్టూరు. they beat him * the head వాడి తల మీద నాలుగు తట్లా కొట్టినారు. those * him అతని వద్ద వాండ్లు. the suburbs * the city వూరి బయిటవుండే పేట. she has no jewels * her దాని వొంటి మీద సొమ్ములు లేవు. he came with a sheet * him దుప్పటి చుట్టుకొని వచ్చినాడు. I have no money * me నా జేబులో రూకలు లేవు. the town is four miles * ఆ పట్టణము చుట్టుకొని వస్తే నాలుగు మయిలుల దూరము వున్నది. all * అంతటా, సర్వత్ర. that road is very far * ఆ దోవ బహు చుట్టు. or concerning గురించి. they asked him * his head వాడి తలను గురించి విచారించినారు. they came * that business ఆ పనికిగాను వచ్చిరి. or nearly కొంచెము, యించుమించు, మట్టుకు, వాసి. It is now * 4 o' clock యిప్పుడు దగ్గిర దగ్గెర నాలుగు ఘంటలు. * this time యింత సేపటికి, యీసేపటికి, యీపాటికి. * half సగము మట్టుకు, సగమువాసి. * two feet కొంచెము యించుమించు రెండడుగులు. a man * 30 ముప్పై యేండ్ల పాటివాడు. a man * his height వాడి అంత పొడుగాటి మనిషి. or employed upon మీద. you must have your senses * you నీవు అజాగ్రతగా వుండరాదు. a cow * to calve యీననైవుండే ఆవు. a man * to die చావబొయ్యే మనిషి, అనగా యిప్పుడో యింకా ఘడియకో అని వుండేవాడు. when I was * to set out నేను బయలుదేరవలెనని వుండగా. * January జనవరి నెల అంతటికి. to bring * a సాధించుట. he brought the affair * ఆ పనిని నిర్వహించినాడు. he drove * the town బండి వేసుకొని వూరి చుట్టూ తిరిగినాడు, వూరంతా తిరిగినాడు. Go * your business నీపాటికి నీవుపో,లేచిపో. he looked * నల్దిక్కుల చూచినాడు, వెతికినాడు. what is he about ? వాడు యేమి చేస్తున్నాడు. the flag was blowing * ధ్వజ పటము గాలికి యిటూ అటూ ఆడుతూ వుండినది,కొడిగాలికి ఆడుతూ వుండినది. the books were all lying * ఆ పుస్తకములు మూలకు వొకటిగా పడివుండినవి. why should you go * to abuse him ? వాణ్ని యెందుకు తిట్టబోతావు. the ship went * వాడ తిరిగినది, మళ్లుకొన్నది.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abp&nbsp;()</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">Contraction of Archbishop.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abreast&nbsp;(adv.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">వరసగా, సరిగ్గా, జోడుగా. the corps advanced four * ఆ పటాలము వరసకు నలుగురేసిగా వచ్చినది. the two palanquins came * ఆ రేండు పాలకీలు సరిగ్గా వచ్చినవి, జోడుగా వచ్చినవి.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">To Abridge&nbsp;(v. a.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">సంగ్రహము చేసుట, సంక్షేపము చేసుట. or to diminish తగ్గించుట. he *d the statement వాడు ఆ సంగతిని సంగ్రహము చేసినాడు. this rule *d the power of the Magistrate యీ చట్టము చేత పోలీసువారికి అధికారము తగ్గినది.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abridged&nbsp;(adj.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">సంగ్రహమైన, సంక్షేపము చేయబడ్డ, తగ్గించబడ్డ, తగ్గిన.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abridgement&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">సంగ్రహము, సంక్షేపము, తగ్గించడము, తగ్గడము. on account of this * of his liberty వాడి స్వతంత్రము యిట్లా తగ్గిపోయినందున.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abroach&nbsp;(adj.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">తెరిచిన, మొదలుపెట్టిన. to set * తెరుచుట, ఆరంభించుట. after they set the liquor * వాండ్లు సారాయి కారేటట్టు చేసిన తరువాత. he set the pipe * ఆ సీసాయికి బెజ్జము చేసి సారాయిని కారనిచ్చినాడు. they set this business * యీ పనికి మొదలుపెట్టినారు. It is easy to set blood * but who is to stanch it ? నెత్తురు కారేటట్టు చేయడము సులభమే గాని కారకుండా నిలిపేవాడు యెవడు. who set this ancient quarrel new * ? (Shakespeare ) పోయిన జగడాన్ని మళ్లీ మొదలుపెట్టినది యెవరు.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abroad&nbsp;(adv.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">బయట. both in the house and * ఇంట్లోనున్ను బయటనున్ను. he travelled * పరదేశము తిరిగినాడు. The people were scattered * జనము నాలుగుతట్లా చెదరిపోయినది. he shed * his grace upon them తనదయను వాండ్లమీద ప్రసరింపచేసినాడు. the secret got * ఆ మర్మము బయటబడ్డది.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">To Abrogate&nbsp;(v. a.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">కొట్టివేసుట, తోసివేసుట.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abrogated&nbsp;(adj.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">కొట్టివేసిన, తోసివేసిన.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abrogation&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">కొట్టివేయడము, తోసివేయడము.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abrupt&nbsp;(adj.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">ఆకస్మికమైన, అకస్మాత్తైన. or craggy ఒడుదుడుకైన. he gave me * answer ధూర్తత్వముగా వుత్తరవు చెప్పినాడు, కట్టెవిరిచినట్టు వుత్తరము చెప్పినాడు.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abruptly&nbsp;(adv.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">ఆకస్మికముగా, ఆకస్మాత్తుగా, దడీలుమని, కట్టెవిరచినట్టుగా.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abruptness&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">ఆకస్మికత.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abrus precatorious&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">గురిగింజ.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Abscess&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">విద్రధి, అనగా తేలకుండా వుండే లోనిపుండు.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">To Abscond&nbsp;(v. n.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">ముఖముతప్పించుట, పారిపోవుట, పలాయనమవుట.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Absence&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">లేకవుండడము, పరోక్షము. In my * నేను లేనప్పుడు, నాపరోక్షములో. he took leave of * for ten days పది దినములకు లేకుండా వుండడమునకు సెలవు తీసుకొన్నాడు. the pains of * విరహవేదన. * of mind పరాకు, పరధ్యానము.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Absent&nbsp;(adj.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">లేని, లేకవుండే. he is very * వాడికి నిండా పరాకు, వాడికి పరధ్యానము నిండా. he is * to-day వాడు నేడు లేడు. he was then * వాడు అప్పుడు లేడు.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">To Absent&nbsp;(v. a.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">లేకుండా చేసుట. he *ed himself లేకుండా వుండినాడు.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Absentee&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">లేనివాడు, ఉండనివాడు.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">To Absolve&nbsp;(v. a.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">విమోచనము చేసుట, విముక్తిచేసుట. the priest *ed him పాదిరి వాడి పాపవిమోచనము చేసినాడు.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Absolute&nbsp;(adj.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">సంపూర్ణమైన, స్వతంత్రమైన, స్వేచ్ఛ అయిన, నిరంకుశమైన. an * monarchy నిరంకుశ ప్రభుత్వము. this is * injustice యిది సాక్షాత్తు అన్యాయము వట్టి అన్యాయము. he is * wisdom వాడు జ్ఞానావతారము.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Absolutely&nbsp;(adv.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">బొత్తిగా, శుద్దముగా, నిరంకుశముగా, అవశ్యముగా. this is * false యిది బొత్తిగా అబద్ధము. he ruled * నిరంకుశ ప్రభుత్వము చేసినాడు.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Absoluteness&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">పరిష్కారము, సంపూర్ణత.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Absolution&nbsp;(n. s.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">విమోచనము, విముక్తి, అనగా పాదిరిచేసే పాపవిమోచనము. the priest granted him * గురువు అతని పాపవిమోచనము చేసినాడు.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">To Absorb&nbsp;(v. a.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">పీల్చుట, ఈడ్చుట, ఆకర్షించుట. the sand *ed the water యిసుక నీళ్ళను యీడ్చుకొన్నది.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Absorbed&nbsp;(adj.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">పీల్చబడ్డ, ఇనికిన. he was * in grief దుఃఖములో ముణిగి వుండినాడు. he was * in meditation వాడు తదేక ధ్యానముగా వుండెను. these ten officers are to remain at Madras until they are * in different regiments ఆయా రిజిమెంట్లలో యెత్తివేసుకొనే వరకున్ను యీ దొరలు పది మందిన్ని చెన్నపట్టణములో వుండవలసివున్నది.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Absorbent&nbsp;(adj.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">పీల్చే ఆకర్షించే. the * vessels నరము, తోలు, మొదలైనవి. blotting paper is * యెర్ర కాగితము తడిని యీడ్చు కొంటున్నది.</p> |- | align="center" width="35%" | <p align="left">Absorbing&nbsp;(adj.)</p> | align="center" width="65%" | <p align="left">పీల్చే, ఈడ్చుకొనే. * grief కృశింపచేసే దుఃఖము.</p></tbody> |} 1555 6066 2006-09-04T09:43:15Z RobotGMwikt 44 robot Adding: ta Attract: ఆక్ర్షించు, ఆకట్టుకొను [[Category:A]] [[en:attract]] [[fi:attract]] [[fr:attract]] [[gl:attract]] [[hu:attract]] [[io:attract]] [[it:attract]] [[pt:attract]] [[ta:attract]] [[vi:attract]] [[zh:attract]] 1565 sysop 3960 2005-08-19T23:41:57Z MediaWiki default expires $1 1566 sysop 3961 2005-08-19T23:41:58Z MediaWiki default infinite 1567 sysop 3962 2005-08-19T23:41:58Z MediaWiki default The blocklist is empty. 1568 sysop 3963 2005-08-19T23:41:58Z MediaWiki default /^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD 1569 sysop 5743 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default అధిక లింకులు చూపే పేజీలు 1570 sysop 4609 2006-03-23T18:21:43Z వైఙాసత్య 7 అన్నీ 1571 sysop 3971 2005-08-19T23:41:59Z MediaWiki default one deleted edit 1572 sysop 3978 2005-08-19T23:42:00Z MediaWiki default px 1573 3982 2005-08-20T02:38:21Z 24.10.170.56 nairuti ---- 1574 4691 2006-03-24T14:42:54Z వైఙాసత్య 7 {{వికిపుస్తకములకు తరలింపు}} {{వికిపుస్తకములకు తరలింపు}} {| align="center" |- align="center" |బ్రౌణ్య ఇంగ్లీషు - తెలుగు నిఘంటువు (English-Telugu Dictionary) |- align="center" |(Reprint of 1853 Edition) by CHARLES PHILIP BROWN |} This is an electronic version of English-Telugu Dictionary (1853 edition) of Charles Philip Brown, originally produced as part of the IPDA (Integrated Project for the Development of Anusaraka) project and the TRCT (Technology Resource Centre for Telugu) project, at CALTS, Univerisity of Hyderabad. Both IPDA and TRCT are funded by Ministry of Informantion Technology (earlier Department of Electronics), Government ofIndia. ==Sections dropped== The electronic version of the English-Telugu dictionary (Brown,1853)is almost a copy except it does not include the following: * Preface to an English-Telugu Dictionary viii-x * Explanation of some references xi * Translation of the Bible xii * A KEY tothe Correct Pronunciation of English xiii-xxxii * The ELEMENTS OF READING xxxiii-lx * OF the Parts of Speech lxi-lxvii ==Adoptions== The current electronic version also introduces the following changes for certain typographical reasons: * Phonetic transcription of English entries is dropped. * Other language transcriptions such Tamil, Arabic, and Greek are not retained as such, but they occur either as tranliterated in Telugu or roman. * Telugu numbers are now replaced by Arabic equivalents. * Certain special symbols which are supported by DTP but not by a text editor are replaced by nearest equivalents (ex. plus sign for cross). * This is only a preliminary version. An updated one with complete details is planned for a later date. Suggestions for improving the electronic version may be communicated to G. Uma Maheshwar Rao, CALTS, University of Hyderabad, Hyderabad-500 046; Ph. 3010161 (o);[email: guraosh@uohyd.ernet. in] ==Abbreviations== {| |- |a. ||Adjective; |- |n. ||Noun; |- |pron. ||Pronoun; |- |v. ||Verb; |- |part. or p" ||Partciple; |- |adv. ||Adverb; |- |prep. ||Preposition; |- |conj. ||Conjunction; |- |interj. ||Interjection. |- |} Note - The mark "*" denotes that the head-word is repeated. Thus under Abide, in the sentence "I shall * by your decision:" that is, I shall abide, & c. ==Pronunciation followed== * The vowel sounds exemplified in sentences. * The Name sounds ..... Make these fine types more pure. * The shut sounds .... Bad men still cross us. * Occasional sounds .... Mark all her short rules The short quantity of a e i o u y \\(with the diacritic marking length occurs on the top)\\ - a, a or o, u \\(the diacritic inverted wedge occurs on the top)\\ is marked by a e i o u y -\\(with the diacritic dot on the top)\\ - a, a or o, u \\(with the diacritic crescent on the top)\\. *verbose within double slashes are introduced as equivalents to the diacritics* {{బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు అక్షరానుసార పట్టిక}} 1575 3990 2005-08-22T14:09:31Z వైఙాసత్య 7 {| |- | |- | <div style="border: 2px solid #dde4ee; margin: 0em; background-color: #eeeef3;"> <div style=" border: 1px solid #aab1bb; margin: 0.1em; border: 1px solid #aab1bb;"> <div style="background: #e2e2ff; padding: 0.2em; text-align: center;"><big>బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము</big></div> <div style="padding: 0.3em; text-align: center; letter-spacing: 0.2em;" class="plainlinks"> ---- [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము A|A]] - [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B|B]] - [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము C|C]] - [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము D|D]] - [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము E|E]] - [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము F|F]] - [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము G|G]] - [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము H|H]] - [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము I|I]] - [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము J|J]] - [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము K|K]] - [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము L|L]] - [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము M|M]] - [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము N|N]] - [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము O|O]] - [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము P|P]] - [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Q|Q]] - [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము R|R]] - [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము S|S]] - [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము T|T]] - [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము U|U]] - [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము V|V]] - [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము W|W]] - [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము X|X]] - [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Y|Y]] - [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Z|Z]] </div></div></div> |} 1577 4692 2006-03-24T14:43:17Z వైఙాసత్య 7 {{వికిపుస్తకములకు తరలింపు}} [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము A1]] [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము A2]] [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము A3]] [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము A4]] [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము A5]] [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము A6]] [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము A7]] [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము A8]] [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము A9]] [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము A10]] [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము A11]] [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము A12]] 1578 6857 2006-11-03T08:12:47Z 203.252.139.26 *[[:en:Lungs|Lungs]] = ఊపిరితిత్తులు *[[:en:Kidneys|Kidneys]] = మూత్రపిండాలు *[[:en:Hands|Hands]] = చేతులు *[[:en:Heart|Heart]] = గుండె *[[:en:legs|legs]] = కాళ్ళు 1579 6263 2006-09-30T06:24:49Z Chaduvari 6 [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Burn-byword]] కు తరలించబడింది: వి� <pre> To Burn, v. a. కాల్చుట, తగలబెట్టుట. to * to ashes బూడిదచేసుట, భస్మముచేసుట. to * black మాడ్చుట. She burned the rice in cooking మండడములో వణ్నమును మాడగొట్టింది . caustic burns the skin కారము తోలును తిని వేస్తుంది. to * incense దూపమువేసుట. the sun hurns the face యెండచేత ముఖము కములుతుంది. Peoper hurns the tongue మిర్యాలు కారముగా వుంటుంది. to * the dead సంస్కారము చేసుట, దహనము చేసుట. the place where they * bodies స్మశానము. my Borse being lame I burned or fired his leg గుర్రము కుంటినందున కాలిలో వాత వేసినాను. they killed the pig and burnt off the hair పందిని చంపి వెంట్రుకలు మాడ్చి తీసివేసినారు. To Burn, v. n. కాలుట, మండుట, తలగబడుట, దహించుట. the flame burns brikht జ్వాలలు వేస్తున్నది. the lamp burns దీపము మండుతుంది. the oils bas buaned away నూనె యిగిరిపోయినది, క్షయించినది, యీడ్చుకొని పోయినది. the lamp has burnt out దీపము నుండి ఆరి పోయినది. while he was hurning with fever జ్వరము కాస్తూ వుండగా. the sore burns పుండుమండుతున్నది. he was burining with rage కోపముతో మండిపోతూ వుండెను. he was burning with lust మోహములో పడితపిస్తూ వుండెను. his bosom burnt to disobery. తిరగబడడానకు ఆతురపడతూ వుండెను. Burn, n. s. నిప్పుగాయము, కాలిన గాయము. Burning, n. s. కాలడము, మండడము, దహనము, కాక, మంట, తాపము. or actual cautery రక్ష, వాత. the * of woman with her husband's corpse సహగమనము. there were some heart burinings between them వాండ్లకు పరస్పరము చలము వుండెను. Burning, adj. కాలే, మండే, తపించేచేసే, the * hear of he sun మలమలమాడ్చే యెండ. a * wind నిప్పు, గాలి. they were * for revenge కసిదీర్చుకోవలెనని మండిపడుతూవుండిరి. Bruning coal, n. s. కట్టె నిప్పు, అంగారము. Burning place, n. s. స్మశానము. Burning sensation, n. s. మంట. Burning-glass, n. s. సూర్యకాంత అద్దపుబిళ్ల, యెండలోపట్టితే నిప్పుబడే అద్దపుబిళ. To Brunish, v. a. మెరుగు బెట్టుట, చికిలిచేసుట. Burinish, n. s. మెరుగు, చికిలి. Burnished, adj. మెరుగుబెట్టిన, చికిలిచేసిన, తళతళమని మెరిసే. the wings of the fly are * యీగె యొక్క రెక్కలు నిగనిగలాడుతవి. Burnt, adj. కాలిన, మండిన. Rice * in cooking మాడు. my mouth is all *(as with lime * c.) నా నోరంతా పొక్కిపోయినది. land that it burnt up by the sun యెండచేత మాడిపోయిన భూమి. a place where bodies are * స్మశాన భూమి. * offering యజ్ఙము, హోమము. Burr, n. s. అంటింతలు, చికిలింతగడ్డి. they stuck to him like burrs వాణ్ని అంటింతలు వలె కరుచుకొన్నారు, తగులుకొన్నారు. also the * tree or Banyan tree మర్రిచెట్టు. Burrow, n. s. బొక్క, బొరియ, కలుగు, బిలము. To Burrow, v. n. వాసము చేయడమునకై, బౌక్కచేసుట, కలుగుచేసుట, యిది యెలుకలు, పందికొక్కులు, చెవుల పిల్లులు మొదలైన వాటిని గురించి మాట. crahs * in banks యెండ్ర కాయలు గని మలలో బొక్కలు చేసుకొని వుంటవి. Bursar, n. s. ఖజానిజి, పాఠశాల బొక్కసగాడు, పాఠశాలలో చదివేవాడు. To Burst, v. a. విచ్చుట, విరుసుట, పగలుట, పిగులుట, చిట్లుట, పెట్లుట. the pot * in pieces ఆ కుండ తునక తునకలుగా పగిలి పోయినది. his boots * వాడి బూట్సులు పిగిలి పోయినది. When the boil * పుండు చితకగానే, గెడ్డ పగలగానే. the tank * చెరువుకట్ట యెత్తు కొని పోయినది. the river bursts into my lands ఆ యేరు తెంచుకొని నా నేలమీదికి వస్తున్నది. A fire burst out in the Town ఆ వూరిలో అగ్ని భయము కలిగినది. when the sun burst out సూర్యబింబము కనబడగానే. If you strike a flint, fire bursts out చక్కిముక్కి రాతినికొట్టితే నిప్పు పడుతున్నది. he * out in anger రేగినాడు. she * out a laughing పక పక నవ్వినది. she * out a crying భోరున యేడ్చినది. she * into tears యేడ్వ సాగింది. A war * out ఒక యుద్ధము ఆరంభమైనది. when this in tellingence * upon him పిడుగుపడ్డట్టు యీ సమాచారము వాడికి రాగానే. when the village * on my sight ఆ వూరు నాకండ్లకు అగుపడగానే. I was bursting with eagerness to see them వాండ్లను యెప్పుడు చూ తుమా అని అతురపడుతూ వుండినాను. To Burst, v.a. పగలకౌట్టు, తెంచుట. he * his bands కట్లను తెంచుకొన్నాడు. the covects * their prison ఖైదీలు జయిలులోనుంచి తప్పించుకొని పరుగెత్తి పోయిరి. they * open the door తలుపును పగులకౌట్టి తెరిచినారు. he * his boots in walking నడవడములో వాడి బూట్సులు పిగిలిపోయినవి. Brust, n. s. దెబ్బ, ఆకస్మీకమైన దెబ్బ, a * of thunder దడీలున వచ్చిన వురుము, a * of rain దడీలున వచ్చిన వాన. there was a great * of laughter పకపక నవ్విరి. Burst, past and part. చితికిన, చిట్లిన, విరిసిన, పగిలిన. the bank that was * తెగిన కట్ట. Burthen, adj. బళువు, భారము. See Burden. To Bury, v. a. పూడ్చుట, పాతిపెట్టుట, భూస్థాపితము చేసుట. to hide or cover దాచుట, మరుగుచేసుట. It was buried in oblivion అది యన్నడో మరిచిపోయినది. Burying-goriund, n.s. స్మశానభూమి, రుద్రభూమి. Bush, n.s. పొద. why do you beat about the * ముఖ్యమైన కార్యము చెప్పకుండా వూరికె యేల పెంచుతావు. Bush fighting దాగిచేసే యుద్దము. Bashel, n. s. తూము, ముప్పైరెండు శేర్లు పట్టే తూము. he hides his lamp under a * నిగురుగప్పిన నిప్పువలె వున్నాడు. Bushy, adj. పొదలుగల, దట్టమైన. * hair చింపిరి తల. * beard చంపిరి గడ్డము. the * tail of a fox నక్క యొక్క చింపిరి తోక. Busily, adv. పనిదొంతరగా, నిండా పనిగా, చురుకుగా. this squirrel was * eating the grain ఆ వుడత ధాన్యమును బహు చురుకుగా తింటూ వుండినది. he is * engaged వాడునిండా పనితొందరగా వున్నాడు. Business, n. s. పని, కార్యము, వ్వవహారము, ధర్మము, వ్యవసాయము, వర్తకము, వ్యాపారము, సంగతి, ప్రమేయము, విషయము. About this businhss యీ విషయమును గురించి. A man in * వ్యవహారములో వుండేవారు. they have left off * వాండ్లు వర్తకమును చాలించినారు. A man of * వ్యవహారస్తుడు. he is my man of * అతడు నా వ్యవహారమును చూచేవాడు. I will make it my * to do this దీన్ని నెరవేర్చడము నా పని. Is it not your * to support your mother? నీ తల్లిని కాపాడడము నీకు ధర్మము కాదా? they did his * వాడిపని కాజేసినారు, అనగా వాణ్ని చంపినారని అర్థము. Go about your * లేచిపో నీ పనికి నీవు పో. he went about his * వాడిపనికి వాడు పోయినాడు. Busk, n. s. బిగువుపడ్డ, అనగా జాతిస్త్రీలు బిగువుగా వుండడమునకై ముందరితట్టున్ను వెనకతట్టున్ను నడుముకు దోపి కట్టుకునే తిమిమత్స్యపు యెకముతో లేక వుక్కుతో చేసినబద్ద. Buskin, n. s. నాటకము ఆడే వేషగాండ్లు తొడుక్కునే ఒక తరహా బూట్సు. Buskined యీ బూట్సు వేసుకొన్న. Buss, n. s. (Shakespeare, adn Spenser, F. q. 3.10.46) a kiss ముద్దు, యిది నీచ శబ్దము. a boat for fishing * c. చేపలుపట్టే వాండ్ల పడవ. or Omnibus యిరువైమంది కూర్చుండ తగిలి కూలిబండి. To Buss, v. a. (Shakespeare, and Spenser) To Kiss ముద్దు బెట్టుట. Bust, n. s. అర్ధాకృతి ప్రతిమ, అనగా తల మొదలుకొని రొయ్యలమట్టుకు చేసిన రాతి ప్రతిమ. Bustard, n. s. ఒక తరహా అడవికోడి, దీన్ని బట్ట మేరపక్షి అంటారు. To Bustle, v. n. దడబిడలు చేసుట, గడివిడి చేసుట. Bustle, n .s. గలభ, అల్లరి, సందడి, దడబిడలు, గగిబిడి. or lady's plumper పిరుదు దిండు, పిరుదులు గొప్పగా అగుపడడమునకై స్త్రీలు పిరుదుకు కట్టుకొనే దిండు. Busy, adj. పనిగావుండే I am * just now నేను యిప్పుడు పనిగా వున్నాడు. he is a * fellow or impertenant వాడు అధిక ప్రసంగి. To Busy himself, v. n. పనిబడుట, పని పెట్టుకొనుట. he busied himself పనిబడ్డాడు. he stayed at home and busied himself in arranging his books వూరికె యింట్లో వుండినందున పుస్తకములు సవరించడమనే పని పెట్టుకొన్నాడు. Busy, n. s. అధిక ప్రసంగి, పరుల జోలికి పొయ్యేవాడు. But, conj. అయితే, గాని, వినా, గాక, తప్ప, మాత్రము. there are * three men there అక్కడ ముగ్గురే వున్నారు. I called him but he did not come నేను వాణ్ని పిలిచినాను అయితే వాడు రాలేదు. You cannot * know this యిది నీకు తెలియక వుండనేరాదు. But that you are my brothe rI should have been very angry at this నీవు నా తమ్ముడు కాకుంటే యిందుని గురించి నీ మీద నాకు నిండా కోపమువచ్చును. he has * one child వాశడికి వుండేది ఒకటే బిడ్డ. Be * advised, and I will settle the matter చెప్పినట్టువింటే ఆ సంగతిని పరిష్కారము చేస్తాను. It is * right to tell him దీన్ని వాడితో చెప్పడము న్యాయమే. there is no doctor here * him యికకడ అతడు వినాగా వేరే వైద్యుడు లేడు. nobody * him said so వాడు కాకుండా మరియెవరున్ను చెప్పలేదు. there is no doubt * he will pay the money వాడు ఆ రూకలను చెల్లిస్తాడనడానకు సందేహము లేదు. he will not do it * at home యింట్లో గాక మరియెక్కడ చేయడు. I never go ther * I meet him నేను యెప్పుడు పోయినా వాడు వుంటాడు. there was not a fruit * he ate it వాడు తిననిపండులేదు. In one bundered, ninety nine is the last * one నూటిలో తొంభై తొమ్మోదోది ఒకటికాక కడాపటిది. nothing * this యిది గాక మరేమిన్నిలేదు. I know nothing * this యింతకు మించి నేనేమి యెరుగను. I cannot * be astonished at youe conduct నీవు చేసిన దానికి నేను ఆశ్చర్య పడవలసిందే గాని వేరేలేదు. all * he వాడు తప్పక కడమ అందరున్ను. he did not come * just now యిదివరకున్ను రాలేదు. యిప్పుడే వచ్చినాడు. he arrived * yesterday వాడు నిన్ననే వచ్ఛి చేరినాడు. who knows * they are bothers వాండ్లు అన్నదమ్ములేమో. he was no sooner dead but they erried him away చావగానే వాణ్ని యెత్తుకొని పోయినారు. * for him I should have died వాడు లేకుంటే or లేకపోతే నేను చత్తును. * Yet అయినప్పటికిన్ని, అయినా. who is a lair * he that denieth that Jesus is the CHRIST ? ఆయన దేవుడు కాడన్న అబద్ధీకుడే అబద్ధీకుడు. 1 John 2. 22. Butcher, n. s. కటికవాడు, కసాయివాడు. he is a prefect * i. e he is cruel పరమ ఛండాలుడు. Butcher's meat కసాయివాడు అమ్మే మాంసము. (యిందువల్ల పక్షులుగాని చేపలుగాని కాదని భావమౌతున్నది.) To Butcher, v. a. గొడ్డువలె చంపుట, పశుప్రాయముగా చంపుట, వధచేసుట. Butcher n. s. (the hargila or adjutant) బెగ్గురుకౌంగ అనేపక్షి. Butchered, adj. పశుప్రాయముగా చంపబడ్డ, వధచేయబడ్డ. Butchery, n. s. కటికతనము, వధ, హత్య, సంహారము. at night a dreadful * took place రాత్రి వక అఘోరమైన హత్య జరిగినది. or butcher's shop కసాయివాడి అంగడి. Butea, n. s. the name of a tree మోదుగచెట్టు, కింశుకము. (it has a bright scarlet flower). Butler, n. s. బొట్లర్లు, వుగ్రాణపువాడు, అన్నపానాదులు విచారించే పెద్దపనివాడు, సారాయి కొట్టుమీద వుండేవాడు. Butt, n. s. of a gun తుపాకి యొక్క కుందా. or mark గురి, లక్ష్యము. he is the * of misfortune ఆపదకు ఆలయమైనవాడు, పాత్రమైనవాడు, యిరవైనవాడు. he was made the * of ridicule or he was their * వాణ్ని యెగతాళి పట్టించినారు. of a spear కుప్ఫై. అనగా యీటె కర్రయొక్క అడుగుకుప్పె. the back end of a Beam పిరుదు, అనగా దూలముయొక్క వెనకటి మొన. or a cask నూరయిరవైయారు గాలములుపట్టే పీపాయి. or measure యెనిమిది మణుగులు, దీన్ని సాగరమంటారు. In tumbling down he coame full butt against me కాలుజారి నామీద వచ్చి పడిపోయినాడు. To Butt, v. a. కుమ్ముట, కొమ్ములతో పొడుచుట, ఢీకొట్టుట. the goat butted at me మేక కుమ్మవచ్చినది. the goat butted him into the ditch ఆ మేక వాణ్ని పొడిచి కాలవలో తోసినది. many roads * down upon this యీ బాటకు శానా దోవలో అడ్డమువస్తవి. Buttend, n. s. of a spear. యీటె యొక్క అడుగు కుప్పె. Butter, n. s. వెన్న. a pat of * వెన్న పూస. melted or clarified * (ghee) నెయ్యి, ఘృతము. or flattery బుజ్ఙగింపు, యిది క్షుద్రప్రయోగము. To Butter, v. a. వెన్న చరుముట. buttered bread వెన్న చరిమినరొట్టె. Butter, n. s. ఒక తరహా గిన్నె. Buttercup, n. s. ఒక తరహా పుష్పము. Butterfly, n. s. ఆకుచిలక, సీతాకోకచిలక. Buttermilk, n. s. మజ్జిగ. Butterpit, n. s. వెన్నపెట్టే ఒకతరహా గిన్నె. Butter-teeth, n. s. ముందుపండ్లు, మునిపండ్లు. Butterwoman, n. s. గొల్లది. Buttery, n. s. వుగ్రాణము, ఆహారములు పెట్టే వుగ్రాణము. Buttery, adj. greasy జిడ్డైన. Buttock, n. s. ముడ్డి, పిరుదు, పిర్ర. the buttocks నితంబము, శ్రోణి. Button, n. s. బొత్తాసు, గుండీ. or bud మొగ్గ. To Button, v. a. బొత్తాయి తగిలించుట, గుండి తగిలించుట. he buttoned his coat చొక్కాయ బౌత్తాసులను తగిలించుకొన్నాడు. unbuttoned బౌత్తాసులు తీసివేసిన, he unbuttoned his coat చొక్కాయ గుండీలను తీసివేసినాడు. Buttonhole, n. s. బౌత్తాసులు తగిలించే రంధ్రము. Buttress, n. s. అండగోడ, ముట్టుగోడ. Butyraceous, adj. ఘృతసంబంధమైన. Buxom, adj. ముద్దుగా వుండే, రసికత్వము గల . a * lass సొగసైన పడుచు. Buxomness, n. s. సరసత, రసికత, ఉల్లాసము. To Buy, v. a. కొనుట, తీసుట. I bought him off లంచమిచ్చి వాణ్ని తపించినాను. they bought over my withness నా సాక్షులను లంచి మిచ్చి లోపరుచుకొన్నారు. Buyer, n. s. కొనేవాడు. Buzz, n. s. ఝంకారము, ఝుం అనడము. the * of bees తేనె యీగెల ఝంకారము. a whisper గుసగుస. of a crowd గొలగొల, కలకలము. Report వదంతి. To Buzz, v. n. ఝంకారము చేసుట, ఝుంమనుట, దోమలు కూచుట. To Buzz, v. a. to spread వ్యాపించచేసుట, రట్టుచేసుట. రవ్వచేసుట. they buzzed this through the twon దీన్ని వూరంతా రట్టుచేసినారు, ప్రసిద్ధము చేసినారు; విత్తినారు. Buzzard, n. s. ఒకతరహా గూళి, యిది శవమునున్ను మలమునున్ను తినేటిది. a mean sort of hawk ఒక తరహా దిక్కుమాలిన డేగ. or a dunce మూఢుడు, జడుడు, శుంఠుడు. Buzzed abroad, adj. రట్టుచేయబడ్డ, రచ్చైన, వదంతిగావుండే, ప్రచురము చేయబడ్డ. Buzzing, n. s. ఝంకారము, ఝుం మనడము. By, prep. వల్ల, చేత, నుంచి, గుండా, ద్వారా, దగ్గెర, ఒద్ద, చొప్పున, ప్రకారము. It was five feet * three అది పొడుగు అయిదు అడుగులు వెడల్పు మూడు అడుగులు వుండెను. he multiplied the number by four ఆ సంఖ్యము నాలుగింట గుణించినాడు. * whom is this poem, * Valmike యీ కావ్యము యవరుచెప్పినది. వాల్మీకి చెప్పినది. Take warn * him వాడి గతి చూచి నీవు జాగ్రత్తగా వుండు. he was sitting * her దాని వద్ద కూర్చుండి నాడు. the money I have * me నా వద్ద వుండే రూకలు. I came * his house వాడి యింటి మీదుగా వస్తిని. he went * me నేను యిక్కడ వుండగా యిట్లా పోయినాడు. he was * birth a bramin వాడు జన్మతః బ్రాహ్మణుడు. he took me * the hand నా చెయ్యి పట్టుకౌన్నాడు. he pulled the cow * the tail ఆ యావును తోక పట్ఠి యీడ్చినాడు. he effected this * stratagem దీన్ని వుపాయము మీద సాధించినాడు. I effected this * means of my brother దీన్ని నాయన్న కుండా నెరవేర్చితిని. he entered * force బలాత్కారముగా చొరబడ్డాడు. * our law he must die మన చట్ట ప్రకారము వాడు చావవలసినది. I called him * name వాడి పేరుమట్టుకు నాకు తెలుసును. his brother * name Ramaya రామయ్య అనేపేరుగల వాడి అన్న. he sent the letter * post ఆ జాబును తపాలు మార్గముగా పంపినాడు. * what road will you go ? నీవు యేభాటన పోదువు. will you go * water or * land? నీళ్లమీద పోతావా లేక గట్టుమార్గాముగా పోతావా. the cloth dried * the heat యెండకు బట్ట ఆరినది. I came here * his desire అతని వుత్తర్వు ప్రకారము యిక్కడికి వస్తిని. she was with child * him అది అతనికి గర్భమైనది. I swear * thee నీయాన, నీతోడు. he swore * God he would do this దీన్ని చేస్తానని దేవుడి మీద వౌట్టు బెట్టు కౌన్నాడు. he cursed me * his gods నా దేవతలు నిన్ను చెరుపుదురుగాక అన్నాడు. (1 Sam. XVII.43.) It will be finished * (or before) the end of the month యీ నెలసరికి ముగుసును. * the time you arrive నీవు చేరేటప్పటికి. I made the box * the pattern ఆ పెట్టెను మాదిరి ప్రకారము చేసినాను he drank the water * measure వాడు నీళ్ళను కొలతగా తాగినాడు. he fell * the sword కత్తి నరుకుబడి చచ్చినాడు. he fell by me నా పక్కన పడ్డాడు. by writing to him వాడికి వ్రాసినందున. * day light పగలు. he entered * day light పగలు వచ్చినాడు. * design ప్రయత్న పూర్వకముగా he came * night రాత్రి వచ్చినాఢు. వచ్చి చేరినాడు. * night fall the people had all * arrived సాయంకాలానికి అందరు వచ్చి చేరినారు. they will have arrived * this or * this time వాండ్లు యీ వేళకు చేరివుందురు. * profession he is a carpenter వాడి వృత్తి వడ్డపని. * reason fo these debts యీ అప్పులవల్ల. * all means అన్ని విధాల, ముఖ్యముగా. * all the cirucumstaances అన్ని విధాల. day * day దినక్రమేణ, దినానికిదినము. he comes there day * day ప్రతిదినము అక్కడికి వస్తాడు. Two * two యిద్దరిద్దరుగా, రెండేసిగా. they arried one * one వాండ్లను ఒక రౌకరినిగా పోనియ్యి. little * little కొంచెము కొంచెముగా, step * step అడుగడుగున. step * step or * degrees he beacme a learned man వాడు క్రమేణ పండితుడైనాడు. month * month they receive their wages నెలనెలకు సంబళము తీసుకొంటారు. he wrote it down word * word మాటకుమాట వ్రాసుకౌన్నాడు. they were reckoned * thousands వేలతరబడిగా యెంచబడ్డవి. We must do as we would be done * ఒకరు మనకు చేయవలెనని యెట్లా కోరుతామో మన మున్ను ఒకరికి అట్లా చేయ వలసినది. * chace I saw him ఆకస్మిముగా అతన్ని చూస్తిని. he was * himslef వాడు వొంటిగా వుండెను. I came * myself నేను వొంటిగా వస్తిని. he is older than me * four years నాకంటే వాడు నాలుగేండ్లు పెద్ద. they are brothers and * consequence they must know each other వాండ్లు అన్న దమ్ములు అయినందువల్ల వకరిని వకరు యెరిగి వుండవలసినది. he got it * heart అది వాడికి కంఠపాఠముగా వచ్చును, ముఖస్థముగా వున్నది. * right he would be king న్యాయప్రకారము వాడు రాజుకావలెను. * turns మార్చి మార్చి. * my watch it is four నా గడియార ప్రకారము నాలుగు గంటలు. * this time twelve months యిది మొదలుకొని సంవత్సములోగా. at a house hard * నిండా సమీపముగా వుండే యింటిలో. thsi is harder * far దాని కంటే యిది నిండా ప్రయాస. I will stand * you నీకు నేను వున్నాను. By, adv. దగ్గెర, సమపాన, కడగా. were you * at the time? నీవు అప్పుడు వుంటివా. I was * నేను దగ్గెరవుంటిని. how did you come * this ? యిది నీకు యెట్లావచ్చినది. the time is gone * సమయము మించిపోయినది. to lay * దాచిపపెట్టుట, యెత్తిపెట్టుట. they set him * అతణ్ని వుపేక్ష జేసినారు. put it * దాచిపెట్టు. * and * కొంత శేపులో, కాస్తతాళి, తరువాత. By-blow, n. s. మరుగుదెబ్బ, దొంగదెబ్బ, అనగా దొంగతనముగా పుట్టినబిడ్డ; By-by, n. s. (bullaby) జోజో, చిచ్చీ, లాలి, అనే మాటలు. By-corner, n. s. ఒకమూల, దాగేస్థలము. Bye, adj. మరుగైన, by a * way మరుగుదారిన. by the * ఓహో నాకుజ్ఙాపకము వచ్చినది. Bye-ends, n. s. దొంగయుక్తి, స్వలాభము, స్వప్రయోజనము. By-gone, adj. గతించిన. In * times గతించిన కాలములో. By-lane, n. s. ఒక మూలవుండే సందు, గొంది. Bylaw, n. s. వారి వారిలో వుండే సంప్రదాయము, నిబంధన, ఆచారము, వాళి, సాంగ్యము, కట్టుబాటు. By-path, n. s. అడ్డదోవ, యెడదారి, దొంగదోవ. By-play, n. s. కపటము, కుత్సితము, కుయుక్తి. In this letter he made some * యీ జాబులో కొంత అన్యాప్రదేశముగా వ్రాసినాడు. By-road, n. s. అడ్డదోవ, మరుగుదారి, దొంగదోవ. By-room, n. s. మరుగుగా వుండే అర, దొంగ అర. By-stander, n. s. దగ్గెర వుండేవాడు, పక్కనవుండేవాడు, సాక్షి. or otheres పరులు, లోకులు, మధ్యస్థులు. By-street, n. s. ఒక గొందిలో వుండే వీధి. By-way, n. s. అడ్డదోవ, మరుగుదారి, దొంగదోవ. By-word, n. s. సామిత, పొడుపుడుమాట. Tippoo has become a * among Hindus for a tyrant హిందువులలో క్రూరుడు అనడమునకు టీపు అని పేరు పోయినది, అనగా వీడు రెండో టీపు అంటే క్రూరుడని భావము. </pre> 1580 4670 2006-03-24T00:30:05Z వైఙాసత్య 7 [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము A1]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము A1]] కు తరలించబడింది </pre> A; the short a,. అకారము, as in About, Around, Amount, or in the words అవతల, అక్కడ. The broad a, as in Far, Part, half, hard, ఆకారము, as in the words ఆలాగున alaguna, చాలా cala. The articles A or An ; ఇవి Indefinite articles అనిర్డిష్టోసపడములు. a house ఒక యిల్లు. a man ఒక మనిషి ; కొన్ని స్ఠలములలో. A, An వీటికి వొక అనే అర్థము లోపిస్తున్నది, ఏలాగంటే. a house ఇల్లు . an elephant ఏనుగ. 2. A అనే ఉపపదమునకు " కి, కు, " అనే అర్థమవుతున్నది; ఏలాగంటే, he has three hundred a-year వానికి యేడాడికి మున్నూరు వస్తున్నది. thrice a-year సంవత్సరానికి మూడు మాట్లు. twice a-week వారానికి రెండుమాట్లు. twice an hour ఘడియకు రెండుమాట్లు. 3. A అనే ఉపపదమునకు లో -గా- అని అర్థమవుతున్నది. ఏలాగంటే, Asleep నిద్రలో. he is asleep వాడు నిద్రపోతున్నాడు. Athirst దాహముగా. he is athirst వానికి దాహముగా వున్నది. a-row వరసగా. All those pillars are a-row స్తంభములన్ని వరసగా వున్నవి. he came afoot పాదచారిగా వచ్చినాడు, నడిచి వచ్చినాడు. 4. With a participle ; he went a -hunting వేటకు పోయినాడు. they went a-boating జలవిహారమునకు పోయిరి. the cat went a-mousing పిల్లి యెలుకలను పట్టపోయినది. he fell a-laughing నవ్వినాడు. he went a-begging బిచ్చానికి పోయినాడు. 5. how much a yard ? గజమెంత. many a time శానామాట్లు. many a woman శానామంది స్త్రీలు. A. D. or Anno Domini ఖ్రీస్తు పుట్టిన సంవత్సరమునకు సంజ్ఞ. ( ముఖ్యముగా In the year of our Lord 1845 . అని చెప్పుతున్నారు.) A. M. or Anno Mundi ప్రపంచము కలిగిన సంవత్సరము. A. M. or Artium Magister కాలీజులో యిచ్చే వొక పౌరుష నామము. Aback, Abaft, adv. వెనక, ఇది సముద్ర భాష. To Abalienate, v. a. పరాధీనము చేసుట. Abalienation, n. s. పరాధీనము. To Abandon, v. a. విడిచిపేట్టుట, పరిత్యాగము చేసుట, వర్జించుట, త్యజించుట, మానుకొనుట. She abandoned herself to grief అని వ్యసనమునకు పాలైనది. he abandoned her దాన్ని చెయి విడిచినాడు. Abandoned, adj. విడవబడ్డ, త్యజించబడ్డ, వర్జించిన, చెయి విడవబడ్డ. or helpless దిక్కుమాలిన. or vicious దుర్మార్గమైన, దుష్ట. * to grief వ్యసనాక్రాంతుడైన. * to his lusts మోహపరశుడైన. an * woman భ్రష్టురాలు, చెడ్డది, దుష్టురాలు. Abandonment, n. s. విడవడము, పరిత్యాగము. of mind విభ్రమము, పరవశత. To Abase, v. a. వంచుట, అణుచుట, అవమానపరచుట, భంగపరచుట. Abased, adj. అణిగిన, భంగపడ్డ. Abasement, n. s. అవమానము, భంగము. Abashed, adj. భంగపడ్డ, సిగ్గుపడ్డ. he was * వాడికి ముఖము చచ్చినది. To Abate, v. a. తగ్గించుట, తక్కువచేసుట. To Abate, v. a. తగ్గుట, మట్టుపడుట. Abated, adj. తగ్గిన, మట్టుపడ్డ. Abatement, n. s. తక్కువచేయడము, తక్కువ. Abba, n. s. అబ్బా, తండ్రి, ఇది దేవుణ్ని గురించి చేప్పేమాట. Abbacy, n. s. మఠాధిపత్యము, మఅఠము యొక్క మాన్యము. Abbe, n. s. (pronounced (ab-bay ) ఒక విధమైన పాదిరి. Abbess, n. s. సన్యసించిన స్తీల యొక్క మఠాధిపత్యము గల స్తీ. Abbey, n. s. సన్యాసిమఠము, సన్యసించిన పురుషుల యొక్క గాని స్త్రీల యొక్కగాని మఠము, (విహారము is the word used in Burma in Ceylon,) Abbey-lands, n. s.దేవస్థానము యొక్క మాన్యభూమి గుడినేల. Abbot, n. s. మఠాధిపతి, గురువు. To Abbreviate, v. a. సంక్షేపము చేసుట, సంగ్రహము చేసు, సంకేతాక్షరముగా వ్రాసుట, అనగా, రాజమాన్య రాజశ్రీ అని వ్రాయడమునకు బదులుగా, రా|| రా|| అని వ్రాసినట్టు. Abbreviated, adj. సంక్షేపము చేయబడ్డ, సంకేతాక్షరముగా వ్రాసిన, అనగా తర్వాత, అని వ్రాయడమునకు. త|| అని వ్రాసినట్టు, వెలగపూడి, భాష్టకార్లు అని వ్రాయడమునకు వె||భాష్యకార్లు, లేక వె|| భా|| అని వ్రాసినట్టు. Abbreviation, n. s. సంక్షేపము, సంగ్రహము, సంకేతాక్షరము. A,B,C, ఏ, బీ,సీ అనే అక్షరములు. he has not learned his A, B, C, వాడికి ఏ, బీ,సీ, రాడు, అనగా అక్షరాలు తెలియవు. To Abdicate, v. a. త్యజించుట, వర్జించుట, విడిచిపేట్టుట, వదులుకొనుట. the king *d the kingdom రాజు రాజ్యమును త్యజించి పోయినాడు, విడిచిపెట్టిపోయినాడు. Abdication, n. s. త్యజించడము, వర్జించడము, విడిచిపెట్టడము, అనగా తన రాజ్యమును త్యజించిపోవడము. Abdomen, n. s. పొత్తికడుపు, క్రీకడుపు, వస్తి. Abdominal, adj. పొత్తికడుపు సంబంధమైన. Abdominous, adj. పెద్ద పొట్టగల. Abduction, n. s. తీసుకొనిపోవడము. To Abet, v. a. సహాయము చేసుట, అనగా దుర్మార్గమునకు సహాయము చేసుట. Abetter, n. s. సహాయము చేసేవాడు, అనగా దుర్మార్గమునకు సహాయము చేసేవాడు. Abeyance, n. s. (a state of suspension, or temporary extinction ) ఊరికే వుండడము, అనుపయోగముగా వుండడము, అనామత్తు. It is in * అది అనామత్తుగా వున్నది. the appointment is now in * ఆ వుద్యోగము యిప్పుడు వూరికే వున్నది. the marriage is now in * ఆ పెండ్లి ప్రస్తుతము నిలిచివున్నది. To Abhor, v. a. అసహ్యపడుట, చీదర పడుట. he *s it అది వాడికి చీదర, అది వాడికి అసహ్యము. Abhorrence, n. s. అసహ్యము, చీదర. Abhorrent, adj. అసహ్యమైన, చీదరగావుండే. To Abide, v. n. ఉండుట, నివాసము చేసుట, కాపురము వుండుట. or to remain స్టాయిగా వుండుట, స్టిరముగా వుండుట. his grace abode upon them ఆయన అనుగ్రహము వారియందు వుండెను. he abode at home యింట్లో వుండినాడు. the earth abideth for ever భూమి శాశ్వతముగా వుంటున్నది, స్థిరముగా వుంటున్నది. he abode with them వాండ్లతో కూడా వుండినాడు, కాపురము వుండినాడు. I shall * by your decision తమ తీర్పు ప్రకారము నడుచుకొంటాను. he abode by his former decision వాడు మనుపు చెప్పిన తీర్పులోనే నిలిచినాడు. To Abide, v. a. to wait for కనిపెట్టుకొని వుండుట, ఎదురుచూచుట. to bear or endure వహించుట, ఓర్చుట, పడుట. who shall * his wrath ? ఆయన కోపానికి యెవరు యెదుట నిలుతురు, ఆయన కోపాన్ని యెవరు సహింతురు. I cannot * this punishment నేను యీ శిక్షను పడలేను, తాళలేను. I cannot * him నేను వాడితో పడలేను, వేగలేను. Abiding, n. s. నిలకడ, స్ఠిమితము, స్ఠిరము. Abiding, adj. స్ఠిరమైన, నిలకడైన, స్ఠిమితముగా వుండే. Abigail, n. s. ఆడపాప, ఆయా, పనికత్తె , ఇది పూర్వ కాలమందు వొక స్త్రీ పేరు. Ability, n. s. శక్తి, సామర్థ్యము, పరాక్రమము. a man of * శక్తివంతుడు; మేధావి. Abject, adj. తుచ్ఛమైన, నీచమైన, అల్పమైన, * submission అతివినయము. * poverty అతిదారిద్ర్యము. Abject, n. s. అతిరిక్తుడు, నిరుపేద. Abjectly, adv. అతినీచముగా, అతితుచ్ఛముగా. Abjectness, n. s. నీచత్వము, క్షుద్రత. Abjuration, n. s. ప్రమాణ పూర్వకముగా విడిచిపెట్టడము, శపథము. To Abjure, v. a. to renounce upon oath, to reject, పరిత్యాగము చేసుట. ప్రమాణ పూర్వకముగా విడిచిపెట్టుట, శపథముచేసుట. Ablative, n. s. The instrumental * వల్ల, తో, చేత. " by, with, " is in Sanscrit grammar called తృతియా విభక్తి the third case : and the locative * "in " is called సప్తమీ విభక్తి, లో, యందు, the seventh case. The * absolute సతిసప్తమి. Able, adj. శక్తిగల, సామర్థ్యముగల, an * man సమర్థుడు. one who is * to read చదవగలవాడు. he is not * to read వాడు చదవలేడు. I am not * to do it నేను దాన్ని చేయలేను. the affix అంత్య ప్రత్యయము. as "pleasurable " సంతోషకరమైన. notable ప్రసిద్ధమైన. readable చదవగూడిన. saleable అమ్మగూడిన. Able-bodied, adj. కాయపుష్టిగల, ధృడగాత్రుడైన. an * man కాయపుష్టిగలవాడు. Ablution, n. s. కడగడము, ప్రక్షాళనము. Ably, adv. ఘనముగా. Aboard, adv. వాడలో, వాడమీద. he went * వాడమీదికి పోయినాడు. Abode, n. s. స్థానము, నివాసము. he made a temporary * there వాడు అక్కడ కొన్నాళ్ళు వుండినాడు. a subterraneous * నేల మాళిగ. The * of a saint ఆశ్రమము. Abode, the past p|| of Abide ఉండిన, నివాసము చేసిన. See To Abide. To Abolish, v. a. ఎత్తివేసుట, తోసివేసుట. Abolition, n. s. ఎత్తివేయడము, తోసివేయడము. after the * of this custom ఈ మర్యాదను తోసివేసిన తరువాత. Abominable, adj. అసహ్యమైన, రోతగావుండే, చెడ్డ. * conduct దుర్మార్గము. Abominably, adv. అసహ్యముగా, రోతగా. To Abominate, v. a. అసహ్యపడుట. Abomination, n. s. detestation, loating అసహ్యము, చీదర, రోత. the object of destation రోతగా వుండేటిది, అసహ్యముగా వుండేటిది, తలచీదరగా వుండేటిది. wickedness దుష్టత. this is an * ఇది దుష్ట పని, యిది దుర్మార్గము. Aboriginal, adj. అనాదియైన. * waste అనాదిబీడు. * lords or rulers అనాదిరాజులు. Aborigines, n. s. plu. The earliest inhabitants of a country ఒక దేశములో అనాదిగా పశుప్రాయులుగా అడవులలో తిరిగేవాండ్లు, చెంచువాండ్లు మొదలయినవాండ్లు. Abortion, n. s. కడుపు దిగబడడము. * took place గర్భస్రావమైనది. that child is a miserable * ఆ బిడ్డనిండా పీలగావున్నది. or horrible figure, Behind him stands a hideous animal the most horrible * that fancy ever coined. Here it means భీకరమూర్తి, భయంకరమూర్తి. Abortive, adj. నిష్ఫలమైన, నిరర్థకమైన. an * birth నేలలు తక్కువగా పుట్టిన బిడ్డ. Above, prep. మీద, పైన, మించిన, అధికమైన. * two hundred యిన్నూటికిపైన, యిన్నూటికి మించి. his conduct is * suspicion అతని నడతను గురించి అనుమానము లేదు. this is an undertaking * his strength యిది అతని శక్తికి మించిన యత్నము. the * story యిందాకటి కథ, పైన చెప్పిన కథ. the * story యిందాకటి కథ, పైన చెప్పిన కథ. the * stated పైన చెప్పిన. while they were * ground వాండ్లు జీవంతులై వుండినప్పుడు. * all ముఖ్యముగా. God is * all అన్నిటికీ దేవుడు వున్నాడు. he is * receiving rent for his house వాడు తన యింటికి బాడిగే తీసుకోవడము తక్కువగా యెంచుతాడు. he is * his business వాడు తన వుద్యోగమును నీచముగా యెంచుతాడు. he is * the world వాడు కలిగిన వాడై వున్నాడు. In the world * పరమందు. Above-board, adv. బాహాటముగా, బహిరంగముగా. To Abound, v. n. విస్తారముగా వుండుట. this country *s with mangoes ఈ దేశములో మామిడిపండ్లు విస్తారము. About, (prep) or round చుట్టూ, చుట్టూరు. they beat him * the head వాడి తల మీద నాలుగు తట్లా కొట్టినారు. those * him అతని వద్ద వాండ్లు. the suburbs * the city వూరి బయిటవుండే పేట. she has no jewels * her దాని వొంటి మీద సొమ్ములు లేవు. he came with a sheet * him దుప్పటి చుట్టుకొని వచ్చినాడు. I have no money * me నా జేబులో రూకలు లేవు. the town is four miles * ఆ పట్టణము చుట్టుకొని వస్తే నాలుగు మయిలుల దూరము వున్నది. all * అంతటా, సర్వత్ర. that road is very far * ఆ దోవ బహు చుట్టు. or concerning గురించి. they asked him * his head వాడి తలను గురించి విచారించినారు. they came * that business ఆ పనికిగాను వచ్చిరి. or nearly కొంచెము, యించుమించు, మట్టుకు, వాసి. It is now * 4 o' clock యిప్పుడు దగ్గిర దగ్గెర నాలుగు ఘంటలు. * this time యింత సేపటికి, యీసేపటికి, యీపాటికి. * half సగము మట్టుకు, సగమువాసి. * two feet కొంచెము యించుమించు రెండడుగులు. a man * 30 ముప్పై యేండ్ల పాటివాడు. a man * his height వాడి అంత పొడుగాటి మనిషి. or employed upon మీద. you must have your senses * you నీవు అజాగ్రతగా వుండరాదు. a cow * to calve యీననైవుండే ఆవు. a man * to die చావబొయ్యే మనిషి, అనగా యిప్పుడో యింకా ఘడియకో అని వుండేవాడు. when I was * to set out నేను బయలుదేరవలెనని వుండగా. * January జనవరి నెల అంతటికి. to bring * a సాధించుట. he brought the affair * ఆ పనిని నిర్వహించినాడు. he drove * the town బండి వేసుకొని వూరి చుట్టూ తిరిగినాడు, వూరంతా తిరిగినాడు. Go * your business నీపాటికి నీవుపో,లేచిపో. he looked * నల్దిక్కుల చూచినాడు, వెతికినాడు. what is he about ? వాడు యేమి చేస్తున్నాడు. the flag was blowing * ధ్వజ పటము గాలికి యిటూ అటూ ఆడుతూ వుండినది,కొడిగాలికి ఆడుతూ వుండినది. the books were all lying * ఆ పుస్తకములు మూలకు వొకటిగా పడివుండినవి. why should you go * to abuse him ? వాణ్ని యెందుకు తిట్టబోతావు. the ship went * వాడ తిరిగినది, మళ్లుకొన్నది. Abp, Contraction of Archbishop. Abreast, adv. వరసగా, సరిగ్గా, జోడుగా. the corps advanced four * ఆ పటాలము వరసకు నలుగురేసిగా వచ్చినది. the two palanquins came * ఆ రేండు పాలకీలు సరిగ్గా వచ్చినవి, జోడుగా వచ్చినవి. To Abridge, v. a. సంగ్రహము చేసుట, సంక్షేపము చేసుట. or to diminish తగ్గించుట. he *d the statement వాడు ఆ సంగతిని సంగ్రహము చేసినాడు. this rule *d the power of the Magistrate యీ చట్టము చేత పోలీసువారికి అధికారము తగ్గినది. Abridged, adj. సంగ్రహమైన, సంక్షేపము చేయబడ్డ, తగ్గించబడ్డ, తగ్గిన. Abridgement, n. s. సంగ్రహము, సంక్షేపము, తగ్గించడము, తగ్గడము. on account of this * of his liberty వాడి స్వతంత్రము యిట్లా తగ్గిపోయినందున. Abroach, adj. తెరిచిన, మొదలుపెట్టిన. to set * తెరుచుట, ఆరంభించుట. after they set the liquor * వాండ్లు సారాయి కారేటట్టు చేసిన తరువాత. he set the pipe * ఆ సీసాయికి బెజ్జము చేసి సారాయిని కారనిచ్చినాడు. they set this business * యీ పనికి మొదలుపెట్టినారు. It is easy to set blood * but who is to stanch it ? నెత్తురు కారేటట్టు చేయడము సులభమే గాని కారకుండా నిలిపేవాడు యెవడు. who set this ancient quarrel new * ? (Shakespeare ) పోయిన జగడాన్ని మళ్లీ మొదలుపెట్టినది యెవరు. Abroad, adv. బయట. both in the house and * ఇంట్లోనున్ను బయటనున్ను. he travelled * పరదేశము తిరిగినాడు. The people were scattered * జనము నాలుగుతట్లా చెదరిపోయినది. he shed * his grace upon them తనదయను వాండ్లమీద ప్రసరింపచేసినాడు. the secret got * ఆ మర్మము బయటబడ్డది. To Abrogate, v. a. కొట్టివేసుట, తోసివేసుట. Abrogated, adj. కొట్టివేసిన, తోసివేసిన. Abrogation, n. s. కొట్టివేయడము, తోసివేయడము. Abrupt, adj. ఆకస్మికమైన, అకస్మాత్తైన. or craggy ఒడుదుడుకైన. he gave me * answer ధూర్తత్వముగా వుత్తరవు చెప్పినాడు, కట్టెవిరిచినట్టు వుత్తరము చెప్పినాడు. Abruptly, adv. ఆకస్మికముగా, ఆకస్మాత్తుగా, దడీలుమని, కట్టెవిరచినట్టుగా. Abruptness, n. s. ఆకస్మికత. Abrus precatorious, n. s. గురిగింజ. Abscess, n. s. విద్రధి, అనగా తేలకుండా వుండే లోనిపుండు. To Abscond, v. n. ముఖముతప్పించుట, పారిపోవుట, పలాయనమవుట. Absence, n. s. లేకవుండడము, పరోక్షము. In my * నేను లేనప్పుడు, నాపరోక్షములో. he took leave of * for ten days పది దినములకు లేకుండా వుండడమునకు సెలవు తీసుకొన్నాడు. the pains of * విరహవేదన. * of mind పరాకు, పరధ్యానము. Absent, adj. లేని, లేకవుండే. he is very * వాడికి నిండా పరాకు, వాడికి పరధ్యానము నిండా. he is * to-day వాడు నేడు లేడు. he was then * వాడు అప్పుడు లేడు. To Absent, v. a. లేకుండా చేసుట. he *ed himself లేకుండా వుండినాడు. Absentee, n. s. లేనివాడు, ఉండనివాడు. To Absolve, v. a. విమోచనము చేసుట, విముక్తిచేసుట. the priest *ed him పాదిరి వాడి పాపవిమోచనము చేసినాడు. Absolute, adj. సంపూర్ణమైన, స్వతంత్రమైన, స్వేచ్ఛ అయిన, నిరంకుశమైన. an * monarchy నిరంకుశ ప్రభుత్వము. this is * injustice యిది సాక్షాత్తు అన్యాయము వట్టి అన్యాయము. he is * wisdom వాడు జ్ఞానావతారము. Absolutely, adv. బొత్తిగా, శుద్దముగా, నిరంకుశముగా, అవశ్యముగా. this is * false యిది బొత్తిగా అబద్ధము. he ruled * నిరంకుశ ప్రభుత్వము చేసినాడు. Absoluteness, n. s. పరిష్కారము, సంపూర్ణత. Absolution, n. s. విమోచనము, విముక్తి, అనగా పాదిరిచేసే పాపవిమోచనము. the priest granted him * గురువు అతని పాపవిమోచనము చేసినాడు. To Absorb, v. a. పీల్చుట, ఈడ్చుట, ఆకర్షించుట. the sand *ed the water యిసుక నీళ్ళను యీడ్చుకొన్నది. Absorbed, adj. పీల్చబడ్డ, ఇనికిన. he was * in grief దుఃఖములో ముణిగి వుండినాడు. he was * in meditation వాడు తదేక ధ్యానముగా వుండెను. these ten officers are to remain at Madras until they are * in different regiments ఆయా రిజిమెంట్లలో యెత్తివేసుకొనే వరకున్ను యీ దొరలు పది మందిన్ని చెన్నపట్టణములో వుండవలసివున్నది. Absorbent, adj. పీల్చే ఆకర్షించే. the * vessels నరము, తోలు, మొదలైనవి. blotting paper is * యెర్ర కాగితము తడిని యీడ్చు కొంటున్నది. Absorbing, adj. పీల్చే, ఈడ్చుకొనే. * grief కృశింపచేసే దుఃఖము. Absorpt, adj. పీల్చిన. See Absorbed. Absorption, n. s. పీల్చడము, ఈడ్చుకోవడము. * in the deity దేవునిలో లీనము కావడము, ఐక్యము కావడము. To Abstain, v. n. మానుకొనుట, వదులుకొనుట, వర్జించుట. he *ed from drinking for two days రెండు దినములుగా తాగడమును మానుకొన్నాడు. Abstemious, adj, abstinent, మితభోజియైన. an * person మితాహారి, మితభోజి. Abstemiously, adv. మితభోజనముగా. Abstemiousness, n. s. మిత భోజిత్వము. he shewed great * వాడు మహా మితభోజనము చేసినాడు. Abstergent, adj. నిర్మలముచేసే, శుభ్రముచేసే. soap is * సబ్బు నిర్మలము చేసేటిది. Abstinence, n. s. మితాహారము, లఘుభోజనము, ఫలాహారము, ఉపోష్యము, అభోజనము. Abstinent, adj. మితాహారియైన, లఘుభోజనము చేసే. To Abstract, v.a. సంక్షేపము చేసుట, క్రోడికరించుట, ఉటంకించుట. or to steal అపహరించుట. or to separate ప్రత్యేకించుట. he *ed the book ఆ గ్రంథమును సంక్షేపముగా చేసినాడు. he *ed his mind from earthly affairs ఐహిక వ్యాపారముల మీద మనస్సును పారకుండా చేసినాడు. Abstract, adj. సంక్షేపమైన, పరిష్కారమైన, స్పష్టమైన. an * noun భావార్థక శబ్దము, ధర్మవాచక శబ్దము. * mediation తదేక ధ్యానము. this is an * truth యిది కేవల నిజము, యిది పరిష్కారముగా నిజము. Abstract, n. s. సంక్షేపము, సంగ్రహము. in the * సాక్షాత్కరించి, ప్రత్యక్షముగా. she was chastity in the * అది పాతివ్రత్య స్వరూపము, అది పాతివ్రత్యవతారము. Abstracted, adj. సంక్షేపమైన, సంగ్రహమైన. or absent పరాకైన, పరధ్యానమైన. Abstractedly, adv. బొత్తిగా, శుద్ధముగా, పరిష్కారముగా. with absence of mind పరాకుగా, పరధ్యానముగా. Abstraction, n. s. పరాకు, పరధ్యానము. or disregard of wordly objects విషయ పరిత్యాగము, వైరాగ్యము. or theft &c. అపహారము. Abstractly, adv. బొత్తిగా, శుద్ధముగా, పరిష్కారముగా. Abstruse, adj. చిక్కైన, కఠినమైన, గూఢమైన, మర్మమైన, అమోమయమైన. Abstrusely, adv. చిక్కుగా, కఠినముగా, గూఢముగా, మర్మముగా. Abstruseness, n. s. చిక్కు, కాఠిన్యము, గూఢము, మర్మము. Absurd, adj. అవ్యక్తమైన, అనుచితమైన, అసంగతమైన. Absurdity, n. s. అవ్యక్తత, మూఢత. Absurdly, adv. అవ్యక్తముగా, మూఢత్వముగా. Abundance, n. s. విస్తారము, యథేష్టము. Abundant, adj. విస్తారమైన, యథేష్టమైన. Abundantly, adv. విస్తారముగా, యథేష్టముగా, శానా. To Abuse, v. a. or to revile తిట్టుట, దూషించుట. or to use improperly దుర్వినియోగము చేసుట. they * the charity funds అధర్మరూకలను దుర్వినియోగము చేస్తారు, అన్యాయ వ్యయము చేస్తారు. he *d the opportunity given him చిక్కిన సమయాన్ని చెరుపుకొన్నాడు. abuse, n. s. or reviling తిట్టు, తిట్లు, దుర్భాష. or the ill use of any thing దుర్వినియోగము. or bad practice దుర్మార్గము, దురాచారము, అక్రమము. Abusive, adj. తిట్టే, దూషించే. * language తిట్లు. Abusively, adv. దూషణగా, తిట్టి, దూషించి. To Abut, v.n. అనుకొనివుండుట. his house *s upon mine అతని యిల్లు నా యింటిని అనుకొని వున్నది, యిది యెప్పుడున్ను వెనక తట్టున వుండేదాన్ని గురించినది. Abutment, n. s. ముట్టుగోడ. Abyss, n. s. అగాధము, పాతాళము. the * of misery అఘోరమైన కడగండ్లు. </pre> {{బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు అక్షరానుసార పట్టిక}} 1581 4676 2006-03-24T00:33:34Z వైఙాసత్య 7 [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము A2]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము A2]] కు తరలించబడింది Acacia, n. s. కనివిందచెట్టు. Academical, adj. పాఠశాలా సంబంధమైన. * persons పాఠశాలా సంబంధమైన వాండ్లు. Academician, n. s. పాఠశాలా సంబంధమైన వాడు. Academy, n. s. పాఠశాల. Acanthus, n. s. ఒక విధమైన పుష్పచెట్టు. Acatalectic, adj. సంపూర్ణమైన, ఇది ఛంధస్సులో వచ్చే మాట. To Accede, v. n. సమ్మతించుట, ఒప్పుట, అంగీకరించుట. To Accelerate, v. a. త్వరపెట్టుట, తీవ్రించుట. Accelerated, adj. త్వరపెట్టబడ్డ, తీవ్రించబడ్డ. Acceleration, n. s. త్వర, తీవ్రము. Accent, n. s. స్వరము, ఒత్తిపలికే స్వరము, ఒత్తుపలుకుకు సూచకమైన గురుతు, వానికే, అనే శబ్దములో accent మూడో అక్షరము మీద వున్నది, వాల్మీకి అనే శబ్దములో accent రెండో అక్షరము మీద వున్నది. soft *s తిన్నని పలుకులు. humble *s వినయోక్తులు. fierce *s క్రూరవచనములు. To Accent, v. a. ఒత్తిపలుకుట, ఊనిపలుకుట, ఒత్తుపలుకుకు గురుతు వేసుట. To Accentuate, v. a. ఉచ్చారణ క్రమముగా గురుతులు వేసుట. Accentuation, n. s. ఉచ్చారణ క్రమముగా గురుతులు వేయడము. To Accept, v. a. అంగీకరించుట, పుచ్చుకొనుట, పరిగ్రహించుట, ఒప్పుకొనుట. he *ed the bill or draft ఉండిని వొప్పుకొని చేవ్రాలు చేసినాడు. he *ed homage దండము గైకొన్నాడు. Acceptability, n. s. మనోహరత్వము, ఉపయుక్తత, ఇష్టత, హితము. this proves the * of your advice యిందువల్ల మీరు చెప్పిన బుద్ధి అతనికి యిష్టమైనట్టు తెలుస్తున్నది. Acceptable, adj. మనోహరమైన, ప్రియమైన, ఉపయుక్తమైన, ఇష్టమైన, హితమైన, అనుకూలమైన. this rain is very * to the crops యీ వాన పైరుకు నిండా అనుకూలమైనది. Unacceptable ప్రతికూలమైన. Acceptableness, n. s. హితము, ఇష్టము, ఉపయుక్తత. Acceptably, adv. హితముగా, ఇష్టముగా. Acceptance, n. s. అంగీకారము, పరిగ్రహము, సమ్మతి. Acceptation, n. s. అంగీకారము, అర్థము, తాత్పర్యము. Accepted, adj. అంగీకరించిన, పుచ్చుకొన్న, పరిగ్రహించిన, ఒప్పుకొన్న, రూఢియైన. the * meaning or sense రూఢ్యర్థము. Access, n. s. ప్రవేశము. he found * to them వాండ్ల వద్ద అతనికి ప్రవేశము కలిగినది, అనగా వాడికి వాండ్ల దర్శనము చిక్కినది. he is easy of * అతని వద్ద ప్రవేశము కలగడము సులభము, అనగా అతని దర్శనము కావడము సులభము. there was an * of fever last night నిన్న రాత్రి జ్వరము ముమ్మరముగా వుండినది. Accessary, n. s. దుర్మార్గమునకు సహాయపడేవాడు. Accessible, adj ప్రవేశించ కూడిన. the house is * thro' the garden ఆ యింట్లోకి తోటగుండా ప్రవేశించవచ్చును. he is * through flattery స్తోత్రముగుండా వాడు వశ్యుడవుతాడు. Accession, n. s. ప్రవేశము. after this * ఆయనకు ప్రవేశమైన తరవాత, అనగా ఆయన సింహాసన మెక్కిన తరవాత. Accessory, adj. దుర్మార్గమునకు సహాయపడే. Accidence, n. s. లఘువ్యాకరణము. Accident, n. s. అకస్మాత్తుగా సంభవించిన పని. this was an * యిది తనంతట సంభవించినది, యిది ఆకస్మికము. a misfortune అపాయము, ఆపద. he met with an * వాడికి ఒక ఆపద వచ్చినది. by * అకస్మాత్తుగా, అయత్నపూర్వకముగా. in philosophy సంభవము, విశేషము, అవివక్షితము. Accidental, adj. అకస్మితమైన, అకస్మాత్తైన. causeless నిష్కారణమైన. Accidentally, adv. అకస్మికముగా, అకస్మాత్తుగా. causelessly నిష్కారణముగా. Acclamation, n. s. జయధ్వని. Acclimated, adj. అలవాటుగల. Acclivity, n. s. ఎక్కుడు, ఎగుడు. a house was built on the * of the hill కొండ యొక్క యెక్కుడులో వొక యిల్లు కట్టి వుండెను. To Accommodate, v. a. వసతి చేసుట, అనుగుణ్యపరచుట, సమాధానము చేసుట. I can * you in my house మా యింట్లో నీకు వొక గుర్రము యిస్తాను. we must * ourselves to the times మనము కాలానికి తగినట్టు నడుచుకోవలెను. they *ed the affair ఆ సంగతిని రాజీచేసినారు. the matter was *ed ఆ సంగతి రాజీ అయిపోయినది. Can you * men with ten rupees ? నాకు పది రూపాయలు సహాయము చేస్తావా, వొదుగుతావా. he *d himself to the customs of these people వీండ్ల మర్యాడలకు అనుగుణ్యముగా ప్రవర్తించినాడు, వొద్దికగా నడుచుకొన్నాడు. Accommodating, adj. తాళిమిగల, ఓర్పుగల. he is of an * temper వాడు తాళిమిగలవాడు. you should be more * నీకు నిండా తాళిమి వుండవలెను. Accommodation, n. s. వసతి, ఇమిడిక, పొసగుదల, వొదుగుదల, సమాధానము, రాజీ. can you give me * in your house? మీ యింట్లో నాకు స్థలమిస్తావా. there is a house with * for twenty people యిరువై మందికి వసతియైన వొక యిల్లు వున్నది. his giving me these books was a great * యీ పుస్తకములను నాకు అతడివ్వడము నిండా సహాయమైనది. an * boat వసతిగా వుండే పడవ. Accompaniment, n. s. శ్రుతి, మేళము. To Accompany, v. a. వెంబడించుట, అనుసరించుట, కూడాపోవుట. I accompanied him to his house అతనితో కూడా అతని యింటికి పోతిని. his friends accompanied him for a short way out of the town అతని స్నేహితులు అతణ్ని వూరిబయటికి సాగనంపిరి. a translation accompanies the letters ఆ జాబులతో కూడా భాషాంతరము వున్నది. fever accompanies ague చలివెంట జ్వరము వస్తున్నది. he came accompanied by his wife భార్యాసమేతుడై వచ్చినాడు. a Ramayanam accompanied by a commentary సవ్యాఖ్యానముగా వుండే రామాయణము. Accompanying, adj. వెంబడించే, అనుసరించే, కూడా వుండే. Accomplice, n. s. సహకారి, దుర్మార్గమునకు సహాయపడ్డవాడు. I will not be an * in this నేను యీ దుర్మార్గమునకు సహకారిగా వుండను. To Accomplish, v. a. నెరవేర్చుట, నిర్వహించుట, ఈడేర్చుట. he *ed the ancient prophecy పూర్వికులు జరగబోతున్నదన్నట్టు వీడివల్ల సంభవించినది. Accomplished, adj. నెరవేరిన, పూర్ణమైన, పరిపక్వమైన, సిద్ధించిన. after the period was * ఆ కాలము పరిపక్వమైన తరువాత. after the business was * ఆ పని నెరవేరిన తరువాత. after his prophecy was * అతను చేప్పిన ప్రకారము సిద్ధించిన తరువాత. * in archery ధనుర్విద్యా పారంగతుడైన. an * scholar సంపూర్ణ పండితుడు, ప్రవీణుడు. an * woman వ్యక్తురాలు, నిపుణురాలు. an * dancer ఆటలో బాగా తీరిన వాడు. Accomplisher, n. s. నెరవేర్చేవాడు, నిర్వాహకి. Accomplishment, n. s. or elegant art విద్య అనావశ్యకమైన విద్య, అనగా ఆట, పాట, చిత్రము, సాము, మొదలైనవి. of a prophecy సిద్ధి, సిద్ధించడము. after the * of his prophecy సిద్ధి, సిద్ధించడము. after the * of his prophecy వాడు నడవబోతున్నదన్నది సిద్ధించిన తరువాత, this prevented the * of this business ఆ పని నేరవేరడమునకు యిది అభ్యంతరమైనది. a man of great *s మహాప్రవీణుడు. Drawing is a pretty * చిత్రపని వొక స్వల్పవిద్య. Accompt, n. s. లెక్క. See account. Accomptant, n. s. లెక్కవాడు. See Accountant. To Accord, v. a. or to bestow దయ చేసుట, ఆమోదించుట, అనుకూలించుట. he *ed his permission ఆయన సెలవు దయచేసినారు. To Accord, v. n. సరిపడుట, జతపడుట. his statement does not * with theirs వాడు చెప్పేదానికిన్ని వాండ్లు చెప్పేదాన్నికిన్ని సరిపడలేదు, అసంగతముగా వున్నది. Accord, n. s. సమ్మతి. he came of his own * తనకు తానే వచ్చినాడు. All with one * అందుకు వొక మనసుగా, ఏక గ్రీవముగా. Accordance, n. s. అనుగుణ్యము. in * to his wish అయన కోరికకు అనుగుణ్యముగా. in * with his mandate ఆయన యొక్క ఆజ్ఞ ప్రకారము. According to, prep. ప్రకారము. * to orders ఆజ్ఞ ప్రకారము. * to him వాడు చెప్పిన ప్రకారము. Accordingly, adv. అదే ప్రకారముగా. To Accost, v. a. ఎచ్చరించుట, మందలించుట, పలకరించుట. Accoucheur, n. s. మంత్రసానితనము చేసేవాడు. Account, n. s. of money లెక్క. value ఘనత. a man of * ఘనుడు. people of no * స్వల్పులు. they made no * of him వాండ్లు వాణ్ని లక్ష్యపెట్టలేదు. Or profit ఫలము. this turned to account యిది సఫలమైనది. You will find your * in going there నీవు అక్కడికి పోతివా నీకు సఫలమీను. he turned his time to good * సత్కాలక్షేపము చేసినాడు. he turns his land to no * వాడి నేలను వృధాగా వేసి పెట్టుతాడు. Reason నిమిత్తము. on this * యిందు నిమిత్తము. they called him to * for his వాణ్ని యిందుకేమి సమాధానము చెప్పుతావు అని అడిగినారు. Description, explanation వైనము, వృత్తాంతము, చరిత్ర. this is a foolish * యిది పనికిమాలిన కధ. I have received accounts from home మా దేశము నుంచి వర్తమానము వచ్చినది. I settled his accounts వాడి లెక్కలను తీర్చినాను, లేక, వాణ్ని చంపినాను. By all accounts he is gone వాడు పోయినాడట. When you blame them, you must take their ignorance into * వాండ్ల మీద దోషము చెప్పేటప్పుడు వాండ్ల అవజ్ఞతనున్ను నీవు యోచించవలెను. On * of his absence అతను లేనందున. he bought it on his own * దాన్ని తన సొంతానికి కొనుక్కొన్నాడు. on * of the rain వానవల్ల. You must on no * go there నీవు అక్కడికి యెంతమాత్రము పోకూడదు. he is gone to his final * or to his great * చచ్చినాడు. To Account, v. a. యెంచుట, తించుట. they accounted him a fool వాణ్ని పిచ్చివాణ్నిగా యెంచినారు. they account him a prophet. అతణ్ని భవిష్యద్వక్త అంటారు. To Account, v. n. సమాధానము చెప్పుట. you must * to me for that money ఆ రూకలకు నీకు సమాధానము చెప్పదలచినది. Can you account for it అందుకు సమాధానము చెప్పగలవా. Can you * for this fever యీ జ్వరానికి హేతువు చెప్పగలవా. his father's death accounts for the delay యీ సావుకాశమునకు వాడి తండ్రి చావు కారణమౌతున్నది. Accountable, adj. ఉత్తరవాదియైన, జవాబుదారియైన. Accountant, n. s. లెక్కవాడు. of a village కరణము. Account-book, n. s. లెక్కపుస్తకము. To Accountre, v. a. ముస్తీబుచేయించుట. I accountred myself with a sword కత్తిని ధరించినాను, తొడిగితిని, సన్నద్ధము చేసుట. being accountred with a sword ఖడ్గమును ధరించినవాడై. he accountnred his men తన సిపాయీలకు కావలసిన ముస్తీబు యిచ్చినాడు, అనగా పుడుపు ఆయుధములు మొదలైనవి. Accountred, adj. ధరించిన, తొడిచిన, ముస్తీబు చేయబడ్డ, సన్నద్ధము చేయబడ్డ. * with a sword ఖడ్గధారియైన, కత్తికట్టుకొన్న. he was then * with two pistols అప్పట్లో వాడు రెండు పిస్తోలులు కట్టుకొని యుండినాడు. Accoutrement, n. s. ఆయుధములు, బట్టలు, మొదలైన ముస్తీబు. Accredited, adj. వకాలత్తు నామాగల అధికారముగల. Accretion, n. s.పెరిగినది, సంభవించినది. To Accrue, v. n. సంభవించుట, కలుగుట. the profits accruing therefrom అందువల్ల వచ్చే లాభము. To Accumulate, v. a. పోగుచేసుట, చేర్చుట. he accumulated much wealth నిండా రూకలు కూడ బెట్టినాడు. Accumulated, adj. పోగుచేసిన, ఆర్జించిన, చేరిన, కూడిన. * injustice బహు అన్యాయము. Accumulation, n. s. పోగు, రాశి. he left a great * of debts విస్తారము అప్పుపెట్టి పోయినాడు. * of wealth బహుధనము. Accuracy, n. s. ఖండితము, పరిష్కారము, శుద్ధత. he wrote this with great * దీన్ని తప్పులు లేకుండా వ్రాసినాడు. a man of great * నిండా ఖండితమైనవాడు. Accurate, adj. ఖండితమైన, పరిష్కారమైన, శుద్ధమైన. an * translation పరిష్కారమైన భాషాంతరము, సరియైన భాషాంతరము. an * copy శుద్ధప్రతి. Accurately, adv. ఖండితముగా, సరిగ్గా, పరిష్కారముగా. a copy written * శుద్ధముగా వ్రాసి ప్రతి. Accurateness, n. s. ఖండితము, పరిష్కారత, శుద్ధత, సుబద్ధత. From the * of this account I saw his talent వాడు దీన్ని వర్నించిన పరిష్కారతవల్ల వాని ప్రజ్ఞ నాకు తెలిసినది. Accursed, adj. శపించబడ్డ, దౌర్భాగ్యమైన, చెడ్డ, పాపిష్టి. Accusation, n. s. నిందమోపడము, నెపము, అపవాదము. they brought an * of theft against him దొంగలించినాడని వాడిమీద ఫిర్యాదు తెచ్చినారు. the Accusative case, n. s. ద్వితియ్యా విభక్తి. To Accuse, v. a. నిందమోపుట. they accused me of going there అక్కడికి పోయినానని నా మీద ఫిర్యాదు చేసినారు. Accused, adj. నిందమోపబడిన. those who are * of doing this యీ పని చేసినారని అనబడ్డవాండ్లు. the accused ప్రతివాది, నేరము మోపబడ్డవాండ్లు. Accuser, n. s. పిర్యాది, వాది. who is the * in this యీ పని జరిగినట్టు చెప్పేవాడెవడు. To Accustom, v. a. అభ్యాసము చేసుట, అలవాటు చేసుట, వాడిక చేసుట, మరుపుట. he accustomed his son to swim కొడుకుకు యీత వాడిక చేసినాడు. he accustomed himself to drink సారాయి తాగమరిగినాడు. Accustomed, adj. అభ్యాసపడ్డ, అలవాటుపడ్డ, వాడికపడ్డ, మరిగిన. Ace, n.s . పగడ, వంచ. in cards వకచుక్క, దీన్ని ఆసు అంటారు. I was within an * of falling నేను పడడానకు పగడ తప్పింది. Acerbity, n. s. చెడుపులుసు, క్రౌర్యము. Acescency, n. s. పులిసేగుణము. Acescent, adj. పులుసుగావుండే. Acetous, adj. పులిసే. Ache, n. s. నొప్పి. heart * మనోవ్యధ. tooth * పండ్లతీపు. ear * చెవిపోటు. To Ache, v. n. నొచ్చుట, సళుపుట, తీపుతీసుట. my legs * నా కాళ్లు నొస్తవి, తీపులు తీస్తవి. To Achieve, v. a. సాధించుట, పొందుట. he achieved the victory జయము పొందినాడు. Achievement, n. s. కార్యము, సాధించిన కార్యము. or ensigns armorial చిహ్నము. this was a great * మహత్తైన కార్యము. his achievements are two lions వాడికి బిరుదు రెండు సింహములు. Achilles, n. s. ద్రోణాచార్యులవంటి వక శూరుడు. Achromatic, adj. వర్నవిహీనమైన. Acid, adj. పుల్లని. * gruel పులిగంజి. Acid, n. s. పులుసు. * muriatic లవణ ద్రావకము. vitriolic * గంధక ద్రావకము. nitrious * పెట్లుప్పు ద్రావకము. Acidity, n. s. పులుసు. Acidulated, adj. పులియబెట్టిన. To Acknowledge, v. a. వొప్పుట, అంగీకరించుట. Please to * the receipt ప్రవేశము కనవలెను. I * that he is theif father but అతడు వాండ్ల తండ్రి వాస్తవ్యమే గాని. Acknowledged, adj. వొప్పిన, అంగీకరించిన. or renowned ప్రసిద్ధమైన. It must be * that some of them are rich వారిలో కొందరు భాగ్యవంతులుగా వుండేది వాస్తవమే. she is an * beauty అది అందకత్తె యని ప్రసిద్ధురాలైనది. Acknowledgement, n. s. అంగీకారము, వొప్పుకోవడము. or receipt for money చెల్లుచీటి. * of a benefit కృతజ్ఞత, ఉపకారస్మృతి. * of a bow ప్రతివందనము. we make you these acknowledgements for our new dresses మేము కొత్త బట్టలు కట్టుకొన్నాము గనుక తమకు దండము పెట్టుతాము. Acme, n. s. శిఖరము, ఊర్ధ్వభాగము, ఉఛ్రాయము. the * of a disease రోగము యొక్క ముమ్మరము. the * of felicity అనందాతిశయము. Acolyte, n. s. శిష్యుడు. Aconite, n. s. వకతరహా విషమూలిక. Acorn, n. s. కాయ, విత్తు, యిది Oak మొదలైన కొన్ని గొప్ప వృక్షముల యొక్క కాయ, వీటిని పందులు తింటవి. Acoustics, n. s. ధ్వని విషయక శాస్త్రము. To Acquaint, v. a. యెరుక చేసుట, తెలియచేసుట. I acquainted him with this దీన్ని అతనికి తెలియచేసినాను. * thyself with god దేవుణ్ని తెలుసుకో. Acquaintance, n. s. పరిచయము, యెరుక, నెళువు, యెరిగినవాడు, పరిచయము గలవాడు. he told a mutual * of ours తన్ను నన్ను యెరిగిన వకడితో చెప్పినాడు. this shews his * with grammar యిందువల్ల అతనికి వ్యాకరణమందు పరిచయము కద్దని తెలుస్తుంది. they scraped * with me నన్ను పరిచయము చేసుకొన్నారు. he has many acquaintances అతనికి యెరిగినవాండ్లు శానామంది వున్నారు. they are acquaintances of mine వాండ్లు నా కెరిగిన వాండ్లు. he has no * with English అతనికి ఇంగ్లీషు పరిచయము లేదు. Acquainted, adj. యెరిగిన, పరిచయముగల. I am not * with his name వాడి పేరు నాకు తెలియదు. To Acquiesce, v. n. వొప్పుకొని వుండుట, సమ్మతించుట, అంగీకరించుట. he aquiesced in this decision యీ తీర్పుకు సమ్మతించినాడు. Acquiescence, n. s. సమ్మతి, అంగీకారము. In consequence of his * అతను వొప్పుకొన్నందున. To Acquire, v. a. సంపాదించుట, ఆర్జించుట. or to learn గ్రహించుట, నేర్చుకొనుట. he acquired a name మంచి పేరెత్తినాడు. Acquired, adj. సంపాదించిన, ఆర్జించిన, గ్రహించిన, నేర్చుకొన్న. Acquirement, n. s. సంపాదించడము. After the * of this forture యీ ఐశ్వర్యము వచ్చిన తరువాత, ప్రాప్తమైన తరువాత. After the * of this language యీ విద్యను గ్రహించిన తరువాత. in plural విద్య, పాండిత్యము. a man of great acquirements మహావిద్వాంసుడు, మహాపండితుడు. Acquisition, n. s. సంపాద్యము, ఆర్జన. personal * స్వార్జితము. Acquisitiveness, n. s. విచారించే బుద్ధి. See under Cranology. To Acquit, v. a. దోషము లేదనుట, నేరము లేదని తీర్చుట. or to behave ones self నడుచుకొనుట. he acquitted himself very well బాగా నడుచుకొన్నాడు. he acquitted them of the robbery వాండ్ల మీద ఆ దొంగతనము లేదని తీర్పు చెప్పినాడు. I * you of a wrong intention in this యిందులో నీ దగ్గెర దురాలోచన వున్నదని నేను అనలేదు. he acquitted them of the murder but he did not release them వాండ్ల మీద ఖూని నేరము లేదని తీర్పు చెప్పినాడుగాని విడుదల చేయలేదు. Acquittal, n. s. దోషము లేదనడము, నేరము లోదని తీర్పువ్వడము. Acquittance, n. s. రుణవిమోచనము, చెల్లుచీటి. Acquittance, n. s. రుణవిమోచనము, చెల్లుచీటి. Acre, n. s. నాలుగువేల యెనమన్నూట, నలభైగెజాల చదర భూమి, దీన్ని వొక ఏకరా, లేక వొక కాణి అంటారు. Acrid, n. s. వగరు, కారము, వేండ్రము. Acridity, n. s. వగరు, కారము, వేండ్రము, తీక్ష్ణము, చురుకు. the * of the lime powder burnt his tongue సున్నపు వేండ్రముచేత నాలికెపొక్కింది. Acrimonious, adj. క్రూరమైన, పరుషమైన, కఠోరమైన. * language కర్ణకఠోరమేన మాటలు. * humours in the body శరీరములో వుండే విష నీరు. Acrimoniously, adv. క్రూరముగా, కఠోరముగా. Acrimony, n. s. క్రూరత, పరుషత, కఠోరత, తీక్ష్ణత. Across, adv. అడ్డముగా. there is a bridge * the river ఆ యేటికి వంతెన కట్టివున్నది. a house * the river యేటికి ఆ తట్టువుండే బంగళా. they went * the river యేటిని దాటినారు. when I came * him అతడు నాకు యెదురు పడ్డప్పుడు. Acrostic, n. s. ఒక తరహా చిత్రబంధ కావ్యము, యిందులో ప్రతి చరణము యొక్క మొదటి అక్షరములను కూర్చి చదివితే ఒక మనిషి యొక్కగాని ఒక వస్తువుగాని పేరు అవుతున్నది. To Act, v. n. ఆడుట, ప్రవర్తించుట, నడుచుకొనుట. I will * in conformity to your wishes తమ అభిప్రాయపద్ధతికి నడుచుకొంటాను. he acted as a minister మంత్రిగా ప్రవర్తించినాడు. he acted upon his own authority స్వతంత్రముగా ప్రవర్తించినాడు. when a watch is broken the hands do not * ఘటియారము పగిలితే ముండ్లు తిరగవు. this acted as a purge యిది భేదిమందుగా వుపయోగించినది. this medicine did not * on the fever యీ మందు ఆ జ్వరమును పట్టలేదు. she acted excellentely in this comedy యీ నాట్యములో బహు ఘనముగా ఆడింది. she acted to me as a mother అది నాకు తల్లిమారు తల్లిగా వుండినది. their words acted upon him as a discouragement వాండ్ల మాటలు వాడికి అధైర్యమును చేసింది. he will not act without orders వుత్తరవు లేక వాడు చేయడు, ప్రవర్తించడు. to * for another బదులుగా పనిచూచుట. he acted up to his principles తన యోగ్యతకు అనుగుణ్యముగా నడిచినాడు. he acted up to his orders అతని వుత్తరవు చొప్పున నడుచుకొన్నాడు. the troops acted against them ఆ దండు, వాండ్ల మీద యుద్ధము చేసినది. To Act, v. a. నటించుట, వేషము కట్టి ఆడుట. he acted the fool పిచ్చి వేషము వేసుకొన్నాడు, పిచ్చివాడుగా నటించినాడు. Last night she acted the queen అది రాత్రి రాణివేషము కట్టింది. he acted the part of a father to them వాండ్లకు వాడు తండ్రివలే ప్రవర్తించినాడు. నడుచుకొన్నాడు. he acted the friend but in reality he was an enemy of mine వాడు స్నేహితుడుగా నటించినాడుగాని వాడు నిజముగా నాకు శత్రువు. {{బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు అక్షరానుసార పట్టిక}} 1582 4680 2006-03-24T00:35:02Z వైఙాసత్య 7 [[బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము A3]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము A3]] కు తరలించబడింది Act, n. s. క్రియ, పని. religious * కర్మము, వ్రతము. a rash * క్రూర కృత్యము. a noble * ఘనమైన కార్యము. an * in a play అంకము, అనగా నాటకములో ఒక భాగము. an * of parliament or government చట్టము. the * of God or the king దైవికము రాజికములు. while I was in the * of falling నేను పడుతూ వుండగా. I caught him in the * వాడు ఆ పని చేస్తూ వుండగా పట్టుకొన్నాను. Acting, adj. బదులుగా పని చేస్తూవుండే. the * judge ఒకరి బదులుగా పని చూస్తూవుండే న్యాయాధిపతి. Acting, n. s. ఆట, నాట్యము, నర్తనము. Action, n. s. క్రియ, చలనము, పని, కార్యము, ఆట. the hands of the watch are not in * ఆ ఘడియారము యొక్క ముండ్లు ఆడలేదు, తిరగలేదు. a good * సత్కర్మము, పుణ్యము. In law వ్యాజ్యము. he brought an * against them వాండ్ల మీద వ్యాజ్యము తెచ్చినాడు. or Battle యుద్ధము. One * took place in the morning and one in the evening తెల్లవారి ఒక యుద్ధము జరిగినది. the * of a medicine మందు యొక్క వ్యాపకము. or gesture అభినయము. he used much * in talking మాట్లాడడములో అభినయములు నిండా చేసినాడు. Dryden says "To an exact perfection they have brought The action Love : the passion is forgot. " మోహమును గురించిన అభినయమును దివ్యముగా వర్ణించినాడు గాని మోహరసమును విడిచిపెట్టినాడు. Actionable, adj. శిక్షవచ్చే, దండన వచ్చే. Opening another man's letter is * ఒకరి జాబును విచ్చితే శిక్ష కలుగును. Active, adj. క్రియగల, చలనముగల, చురుకైన, జాగ్రతగల, వుటంకియైన. an * horse చురుకైన, జాగ్రతగల, వుటంకియైన. an * horse చురుకైన గుర్రము. or busy పాటుపడే an * man చురుకుమనిషి, పాటుపడేవాడు. The volcano is not now * ఆ అగ్నిపురము యిప్పుడు మండలేదు. In grammar సకర్మకమైన. an * verb సకర్మక క్రియ. an * disease త్వరలో మనిషిని చంపే రోగము. charity is an * virtue : endurance and temperance are passive virtues ధర్మము ఆచరణ రూపమైన గుణము, సహనమున్ను మితమున్ను అనుభవరూపమైన గుణములు. Actively, adv. చురుకుగా. Activity, n. s. చురుకు, జాగ్రత. the * of fever or of a medicine వేగము. The fire is not in a state of * నిప్పు మండలేదు. Actor, n. s. చేసేవాడు. a stage player నటి, ఆడేవాడు, వేషగాడు. We were actors in this business, and you were only spectators యీ పనిని చేసిన వాండ్లు మేము వూరికే చూచిన వాండ్లు మీరు. Actress, n. s. ఆటకత్తె , వేషకత్తె. Actual, adj. నిజమైన, వాస్తవ్యమైన, యధార్థమైన, ప్రత్యక్షమైన. or present తాత్కాలికమైన, ప్రస్తుతమైన. this is * murder యిది సాక్షాత్తు ఖూనిపని. this is * injustice యిది ప్రత్యక్షమైన అన్యాయము. the * holder of the land ప్రస్తుతము .ఆ భూమిని అనుభవించేవాడు. the * cautery రక్ష, వాత. Actually, adv. నిజముగా, వాస్తవ్యముగా, యధార్థముగా, ప్రత్యక్షముగా. Actuary, n. s. or Accountant లెక్కలు తీర్పుచేసేవాడు. To Actuate, v. a. ప్రేరేపించుట. this actuated him to found a school వాడు పల్లెకూటము పెట్టడానకు యిది ప్రేరేపకమైనది. Actuated, adj. ప్రేరేపించబడ్డ. In doing this he was * by friendship స్నేహితమునుబట్టి దీన్ని చేసినాడు. * by terror భయమునుపట్టి. * by love for her దానియందు వ్యామోహముచేత. Acumen, n. s. సూక్ష్మబుద్ధి, కుశాగ్రబుద్ధి. Acute, adj. క్రూరమైన, తీక్ష్ణమైన, చురుకైన. an * lawyer తీక్ష్ణబుద్ధిగలవకీలు. * pain పోటుబుద్ధిగలవకీలు. * pain పోటు, సళుపు. an * disease త్వరలో చంపేరోగము, తక్షణము చంపే రోగము. * intellect తీక్ష్ణబుద్ధి. the * accent ఉదాత్త స్వరము. an * angle అంతర్లంబకాస్రము. Acutely, adv. కూరుగా, తీక్ష్ణముగా, సూక్ష్మముగా. Acuteness, n. s. కూరు, తీక్ష్ణత, చురుకు. Adage, n. s. వాడుకగా అనేమాట, సామిత. there is an * that "doctors differ " వైద్యులు తలా వక మాట అంటారనడము వాడుకగా అనే మాటేగదా. Adagio, n. s. in music విళంబితము. Adam, n. s. అదిమపురుషుని నామము. the sons of * * నరులు. Adamant, n. s. వజ్రము, రవ, హీరము. Adamantine, adj. అతికఠినమైన. a man of * constitution వజ్రదేహి. To Adapt, v. a. పొసగించుట, సరిపరచుట. he adapted his speech to their minds వాండ్ల మనస్సుకు తగినట్టు మాట్లాడినాడు. Adaptation, n. s. సరిపరచడము, పొసగించడము, పొందిక, యిమిడిక. Adapted, adj. తగిన, ఉపయుక్తమైన, యోగ్యమైన. this is * to many purposes యిది బహు పనులకు వుపయుక్తమైనది. To Add, v. a. చేర్చుట, కూర్చుట. he added that they will come tomorrow వాడు మరిన్ని చెప్పినదేమంటే వాండ్లు రేపు వత్తురు. he added that he was astonished at this వాడు మరిన్ని చెప్పినదేమంటే, అందుకు తనకు ఆశ్చర్యమైనది. he added up the figures లెక్కకూర్చినాడు, వెరశివేసినాడు. Add to this, or besides all this యింతేకాకుండా. Adder, n. s. కట్లపాము. Deaf * మంత్రానికి లోబడని కట్లపాము, మాట వినని మూఖు ్డు. To Addict, v. a. అలవరచుట, మరుపుట. he addicted himself to drinking, or to the bottle తాగ మరిగినాడు.to drinking, or to the bottle తాగ మరిగినాడు. they are addicted to stealing దొంగిలించ మరిగినారు. One who is addicted to women స్త్రీలోలుడు. Addictedness, n. s. దురాశ, లోలత్వము. Addition, n. s. కూర్చడము, చేర్చడము, వృద్ధి. In Arithmetic గుణకారము. he had an * to his family yesterday నిన్న వాడికి బిడ్డ పుట్టింది. In * to his former statement వాడు మునుపు చెప్పినది కాకుండా. Additional, adj. అధికమైన, ఎక్కువైన. * expenses అధికవ్యయములు. * servants అధిక పనివాండ్లు. Addle, adj. అవిసిపోయిన, నిస్సారమైన, కలవరమైన. an * egg అవిసిపోయిన గుడ్డు. an * pated or * headed fellow కలవరపు మనిషి, పిచ్చివాడు. Addled, adj. See Addle. To Address, v. a. to prepare ఉద్యోగించుట, ఆయత్తపడుట, వకణ్నిచూచి, లేక, వకణ్ని గురించి చెప్ప నుద్యోగించుట. I addressed my remarks to my brother, but I took care that the rest should hear me మా అన్నను చూచి యీ మాటలు చెప్పినాను అయితే నేను చెప్పినది యితరులు వినవలెననే సుమీ. they utter abuse without addressing any one ఫలానివారని నిర్దేశించక తిట్టుతారు, మొత్తముగా తిట్టుతారు. he addressed us and spoke for an hour మాకే మళ్ళి ఘడియ సేపు మాట్లాడినాడు. Men * their prayers to God దేవుణ్ని గురించి మనుష్యులు ప్రార్ధన చేస్తారు. To whom did he * the letter ఆ జాబుకు పై విలాసము యెవరి పేరట వ్రాసినాడు. he addressed a letter to me నాకు వక జాబు వ్రాసుకొన్నాడు. the beggar addresses his cries to you బిచ్చగాడు నిన్ను చూచి మొరబెట్టుతాడు. the priest addressed the congregation పాదిరి గుడికి వచ్చివుండే జనమును చూచి ప్రసంగించినాడు. She spoke for a long time but addressed nobody శానా సేపు మాట్లాడింది గాని వకరిని చూచి మాట్లాడిందని లేదు. To whom did she * her song యెవరు వినవలెనని పాడింది. he addressed a petition to them వాండ్లకు అర్జి వ్రాసుకొన్నాడు, లేక మనివి చేసుకొన్నాడు. I addressed myself to him and asked aid అతణ్ని చూచి సహాయము చేస్తావా అని అడిగినాను, లేక, సహాయము చేయవలెనని అతనికి వ్రాసుకొన్నాను. they addressed themselves to cross the river యేటిని దాటనుద్యోగించిరి, యత్నపడిరి. Being engaged he did not * me ; or he did not * himself to me పనిలో వుండినందున నన్ను తల యెత్తి చూడలేదు. this book is addressed to children యిది పిల్లకాయలను గురించి చెప్పిన గ్రంధము. All these words are addressed to you యీ మాటలంతా నిన్ను గురించే. Address, n. s. a petition మనివి, అర్జి. or speech ప్రసంగము, సంభాషణ. direction పై విలాసము. title వక్కణ, బిరుదావళి. skill నిపుణత. Mode of behaviour మర్యాద, రసము. a man of good * సరసముగా, లేక, ఘనముగా మాట్లాడేవాడు. a man of mean * జబ్బురసముగా మాట్లాడేవాడు. he paid his addresses to her తన్ను పెండ్లి చేసుకొమ్మని దాన్ని ఉపసర్పించినాడు. To Adduce, v. a. ఉదాహరించుట, తెచ్చుట. he adduced ten authorities for this word యీ మాటకు పది ఉదాహరణములు తెచ్చినాడు. Can you * one proof of this యిందుకు ఒక రుజువు యివ్వగలవా. Adept, n. s. ప్రవీణుడు, నిపుణుడు, సమర్థుడు, జితపడ్డవాడు. he is an * in arithmetic లెక్కలో పూర్ణుడు. Adequate, adj. తగిన, యోగ్యమైన, సరియైన. Adequately, adv. తగినట్టుగా. To Adhere, v. n. అంటుకొనుట, అనువర్తించి వుండుట. the paint adheres to the skin ఆవణ ్ము చర్మములో అంటుకొంటుంది. they adhered to him through all his troubles వాడికి వచ్చిన పాట్లకంత వాణ్ని కరుచుకొనే వుండిరి. he adhered to the rule చట్టమును అనుసరించినాడు. Adherence, n. s. అంటుకొని వుండడము, అనువర్తనము. or fixedness పట్టు. By the * of the skin to the flesh తోలు మాంసమును అంటుకొని వుండడమువల్ల. this shews their * to the law యిందువల్ల ఆ చట్టము మీద వాండ్లకు వుండే పట్టు తెలుస్తుంది. his * to the truth saved him వాడు నిజమును అవలంబించడము వాణ్ని కాపాడింది. Adherent, n. s. అనుసరించినవాడు, అవలంబించినవాడు, ఆశ్రితుడు. he and his adherents వాడున్ను వాడితో చేరిన వాండ్లున్ను. Adhering, adj. అంట్లుకొన్న, చేరిన, అనుసరించిన, ఆశ్రయించిన. Adhesion, n. s. అంటుకోవడము, కరుచుకోవడము, బంధన the water destroyed the * of the gum నీళ్ళచేత ఆ బంక యొక్క బంధన పోయినది. Adhesive, adj. అంటుకొనే, కర్చుకొనే బంధనగల. * plaister కర్చుకొని వుండే ప్లాస్తిరి. glue is * వజ్రము బంధన గలది, కర్చుకొనేటిది. Adieu, n. s. దండము, దీవన, సలాము, ఒకరిని ఒకరు యెడబాసేటప్పుడు శెలవు తీసుకొని పొయ్యేవాడు, శెలవు యిచ్చి పంపించేవాడు యిద్దరున్ను చెప్పేమాట. he bade them * శెలవు పుచ్చుకొన్నాడు, శెలవు యిచ్చి పంపినాడు, పోయి వస్తా నన్నాడు, పోయిరా అన్నాడు. I bade * to these hopes నేను యీ ఆశను విడిచిపెట్టినాను. he bade * to the world సన్యసించినాడు. the same as good bye or farewell అనే మాటలకు సమానము. he uttered his last * చచ్చినాడు. Adjacency, n. s. సమీపత్వము. Adjacent, adj. సమీపమైన, దగ్గిరి. Adjective, n. s. విశేషణము. To Adjoin, v. n. చేరివుండుట, యిరుగు పొరుగుగా వుండుట. his ground adjoins to mine వాడి నేల నా నేలకు చేరికగా వున్నది. Adjoining, adj. చేరికగావుండే. In the * house పొరుగింటిలో, పక్క యింటిలో. To Adjourn, v. a. మరి ఒక వేళ జరిగిస్తామని తత్కాలానికి నిలుపుట, నిలిపిపెట్టుట. they adjourned from the house to the market ఆ యింట్లో చాలించి అంగట్లో పోయికూర్చుని జరిగించినారు. this debate was adjourned to the next day యీ ప్రసంగమును మరునాడు జరిగిస్తామని నాటి దినానికి నిలిపినారు. Adjournment, n. s. మరిఒకవేళ జరిగిస్తామని తత్కాలానికి నిలిపిపెట్టడము. To Adjudge, v. a. తీర్పుచేసుట, తీర్పు యిచ్చుట, విధించుట. they adjudged him this punishment వాడికి యీ శిక్ష విధించినారు. To Adjudicate, v. a. తీర్పుచేసుట, తీర్పు యిచ్చుట, విధించుట. Adjudication, n. s. తీర్పు చేయడము, తీర్పు యివ్వడము, విధించడము. Adjunct, n. s. సంయోగించివుండేటిది, చేరివుండేటిది. Adjuration, n. s. ఒట్టుపెట్టడము, అనబెట్టడము, ఒట్టు, ఆన. To Adjure, v. a. ఒట్టు పెట్టుట, ఆనబెట్టుట. he adjured me to do this నీవు యిట్లా చేయకపోతే నీకు వొట్టు అన్నాడు. To Adjust, v. a. దిద్దుట, సవరించుట, క్రమముగా పెట్టుట. Adjusted, adj. దిద్దిన, సవరించిన, క్రమపరచిన. Adjustment, n. s. దిద్దుబాటు, సవరింపు. Adjutancy, n. s. అజిట ్ వుద్యోగము . Adjutant, n. s. దండులో అజిటననే వొక దొర. A sort of Crane బెగ్గురు అనే పెద్ద కొంగ. Admeasurement, n. s. కొలత. To Administer, v. a. యిచ్చుట, చెల్లించుట, జరిగించుట. he administered the government ప్రభుత్వమును చెల్లించినాడు. to * an oath ప్రమాణము చేయించుట. they administered punishment శిక్షచేసినారు. to * medicine మందు యిచ్చుట. to * consolation వోదార్చుట. to * justice న్యాయమును నడిపించుట. he administered to the estate చచ్చినవాని ఆస్తిని గురించి అతను విచారించుకొన్నాడు. Administration, n. s. జరిగించడము, చెల్లించడము, విచారణ. * of government ప్రభుత్వమును జరిగించడము. During his * అతని మంత్రిత్వములో. * of justice న్యాయ విచారణ. Letter or power of * చచ్చినవాని ఆస్తిని గురించి న్యాయసభవారి ద్వారా వచ్చిన అధికార పత్రిక. Administrator, n. s. చచ్చినవారి ఆస్తిని గురించి న్యాయసభలో అధికారము తీసుకొన్నవాడు, విచారణకర్త. Administratorship, n. s. చచ్చినవారి ఆస్తిని గురించి న్యాయసభలో తీసుకొన్న అధికారము. Administratrix, n. s. చచ్చిన వారి ఆస్తిని గురించి న్యాయసభలో అధికారమును తీసుకొన్న స్త్రీ. Admirable, adj. అద్భుతమైన, ఘనమైన, ఉత్తమమైన. Admirable, interj. భళి భళీ, శాబాష్. Admirably, adv. అద్భుతముగా, దివ్యముగా, ఘనముగా. Admiral, n. s. యుద్ధవాడలకు అధిపతి. * of the Red, * of the White, * of the Blue, Rear * యీనాలుగున్ను ధ్వజపటము యొక్క వర ్ భేదము చేత కలిగిన ఆధిపత్యము యొక్క భేదములు. Admiralty, n. s. వాడలో జరిగే కొట్టుతిట్లు మొదలయ్ని వ్యాజ్యములు తీర్చే న్యాయసభ. Admiration, n. s. అద్భుతము, ఆశ్చర్యము. To Admire, v. a. ఆశ్చర్యపడుట. Admirer, n. s. మెచ్చుకొనేవాడు. he is an * of hers దాన్ని మోహించినవాడు. Admiringly, adv. ఆశ్చర్యపడి, మోహించి. Admissibility, n. s. అంగీకారయోగ్యత. he proved the * of these accounts యీ లెక్కల యొక్క అంగీకారతను రుజువు చేసినాడు. Admissible, adj. అంగీకరించ యోగ్యమైన. Admission, n. s. ప్రవేశము, చేర్చుకోవడము, లోనికి రానివ్వడము, లోనికి రావడానకు శెలవు. After his * into the school వాడు పల్లెకూటములో ప్రవేశించిన తరువాత. Before the * of the water నీళ్లు లోగా రాకమునుపే, చొరడానకు మునుపే, he could not gain * లోగా ప్రవేశించడానకు వాడికి అవకాశము చిక్కలేదు శెలవు చిక్కలేదు. the water gained * through the roof యింటి కప్పుగుండా నీళ్ళు దిగినది, వురిసినది. they refused him * వాణ్నిలోనికి రానివ్వమన్నారు, చేర్చుకోమన్నారు. or confession ఒప్పుకోవడము, అంగీకారము. On his * of these charges వాడు యీ తప్పులను వొప్పుకున్నందు మీదట. To Admit, v. a. చేరనిచ్చుట, లోనికి రానిచ్చుట, అంగీకరించుట, ప్రవేశపెట్టుట. this hole would not * my hand యీ రంధ్రములో నా చెయ్యిపట్టదు. I admitted him into my house వాణ్ని నా యింటిలోకి రానిస్తిని. I * that he is your son but you had no authority to do this వాడు నీ కొడుకైనది సరే అయినప్పటికిన్నీ నీవు దీన్ని చేయడానికి అధికారము లేదు. the roof admits water యింటికప్పులోనుంచి నీళ్లు లోనికి దిగుతుంది. the boat admits water ఆ పడవలోకి నీళ్లు యెక్కుతుంది. the curtain admits mosquitos ఆ తెర గుండా దోమలు లోనికి వస్తవి. he admitted a scholar ఒక పిల్లకాయను చేర్చుకొన్నాడు. Justice will not admit of this యిది న్యాయానికి వొప్పదు. the time will not * of this యిందుకు ఆ కాలము చాలదు. this admits of no excuse యిందుకు సాకు పనికిరాదు. this admits of suspicion యిందుకు అనుమానము తట్టుతుంది. this admits of hope యిందుకు ఆశ కద్దు. this cannot be admitted యిది కారాదు, యిది కూడదు. Admitting for argument's sake that what you said was correct, still you had no authority to punish her నీవు చెప్పినది న్యాయమని పెట్టుకున్నప్పటికిన్ని దాన్ని దండించడానకు నీకు అధికారము లేదు. Admitting that you wanted the house, was that any reason for your taking it by force ? ఆ యిల్లు నీకు యెంత కావలసి వుండినా సరే, నీవు బలాత్కారముగా దాన్ని తీసుకోవడానకు అది ఒక కారణమౌనా. Admitting that he had no right to beat his wife, still you have no business to interefere వాడి పెండ్లాన్ని వాడు కొట్టడానికి స్వతంత్రము లేదనే పెట్టుకొన్నప్పటికిన్ని నీవు ఆ జోలికి పోవడానికి నిమిత్తము లేదు. Admittance, n. s. లోనికి రానివ్వడము, లోనికిరావడానికి శెలవు, ప్రవేశము. I cannot get * to him; or, into his presence అతని వద్ద నాకు ప్రవేశము చిక్కలేదు, అనగా, అతని వద్దకి పోగూడలేదు. Admitted, adj. చేర్చుకోబడ్డ, రానిచ్చిన, అంగీకరించబడ్డ, వొప్పుకొన్న. * but సరేగాని. Admixture, n. s. మిశ్రమము, కలుపు. To Admonish, v. a. బుద్ది చెప్పుట, బోధించుట. Admonition, n. s. బుద్ధిచెప్పడము, బోధన, ఉపదేశము. Admonitory, adj. బుద్ధిచెప్పే, బోధించే. an * poem నీతికావ్యము, ఉపదేశ గ్రంథము. Ado, n. s. శ్రమ, తొందర, యిబ్బంది. or Bustle అల్లరి, గత్తర. without any more * he paid the money ఆ రూకలను అనాయాసముగా చెల్లించినాడు. I had much * to help laughing సంకటపడి నవ్వును అణుచుకొంటిని. he had much * to get food అన్నానికి నిండా శ్రమపడ్డాడు. Adolescence, n. s. యౌవనము, యౌవనావస్థ. Adolescent, adj. యౌవనావస్థగా వుండే. Adonis, అతిసుందరమైన ఒక దేవుని పేరు. To Adonize v. n. సింగారించుకొనుట, సొగసుగా బట్టలు ఆభరణాలు తొడుక్కొనుట. To Adopt, v. a. దత్తు చేసుకొనుట, అవలంబించుట. You have adopted his habits వాడినడతలు నీకు పట్టుబడ్డవి. he adopted my advice నేను చెప్పిన బుద్ధిని అవలంబించినాడు. I adopted another method నేను మరి ఒక మార్గమును పట్టినాను. Adopted, adj. దత్తుచేసుకోబడ్డ, అవలంబించిన. an * son దత్త పుత్రుడు. the method * by these వాండ్లు అవలంబించిన మార్గము. Adoption, n. s. దత్తు, స్వీకారము, అవలంబించడము. from your * of his sentiments వాడి భావము నీకు పట్టుబడ్డది గనక, వాడి బుద్ధే నీకున్ను వచ్చినది గనక. After his * of this plan వాడు యీ యుక్తిని అవలంబించిన తరువాత, యీ మాదిరిని పట్టిన తరువాత. Adoptive father, n. s. దత్తు చేసుకొన్న తండ్రి. Adorable, adj. పూజ్యమైన, పూజనీయమైన, పూజార్హమైన. Adorably, adv. పూజనీయముగా, పూజార్హముగా. Adoration, n. s. పూజ, అర్చన. To Adore, v. a. పూజ చేసుట, పూజించుట. Adored, adj. పూజ్యమైన, పూజార్హమైన. Adorer, n. s. పూజచేసేవాడు. an * of the sun సూర్యోపాసకుడు. To Adorn, v. a. అలంకరించుట, శృంగారించుట, she adorned herself with diamonds రవల సొమ్ములు శృంగారించుకొన్నది. he adorned the room with pictures ఆ గదిని పటములతో శృంగారించినాడు. Adorned, adj. అలంకరించిన, శృంగారించిన, with many virtues సకలగుణ సంపన్నుడైన. Adornment, n. s. అలంకారము, శృంగారము. Adrift, adv. నీళ్ళమీద కొట్టుకొని పోయే, ఘాలికి కొట్టుకొనిపొయ్యే, విడిచిపెట్టి, దిక్కులేక. Wood that is * నీళ్ళ మీద విడిగా తేలేమాను. that boat is * పడవ ఘాలికి కొట్టుకొని పోతుంది. All the cotton is now * యిప్పుడు పత్తి అంతా ఘాలికి కొట్టుకపోయినది. he cut the boat * దారమును తెగ్గోసి పడవను యధేచ్ఛగా విడిచిపెట్టినాడు. he cut me * నన్ను నిరాధరముగా విడిచి పెట్టినాడు. Adroit, adj. చమత్కారియైన, నేర్పరియైన, నిపుణుడైన. Adroitly, adv. చమత్కారముగా, నేర్పుగా, నిపుణతగా. Adroitness, n. s. చమత్కారము, నేర్పు, నిపుణత. Adry, adv. దప్పికగా, దాహముగా. I am * నాకు దాహముగా ఉన్నది. Adscititious, adj. అధికమైన, ఉపరియైన, అన్యత్ర తెచ్చుకొన్న. Adulation, n. s. ఇచ్చకము, ముఖస్తుతి, బుజ్జగింపు. Adulator, n. s. ఇచ్చకాలమారి, ముఖస్తుతి చేసేవాడు, బుజ్జగించేవాడు, ఉబ్బించేవాడు. Adulatory, adj. బుజ్జగింపైన, స్తోత్రమైన, ఉబ్బించే. Adult, n. s. వయసు వచ్చిన మనిషి, ప్రాయపు మనిషి. Both infants and adults పసివాండ్లున్ను వయసు వచ్చిన వాండ్లున్ను. To Adulterate, v. a. కలిపి చెరుపుట. the meal was adulterated with chalk ఆ పిండి సీమసున్నము కలిపి చెరపబడ్డది. the silver is greatly adulterated యీ వెండినిండా కలపడమైపోయినది. this Telugu is adulterated with Hindustani యీ తెలుగు తురకభాషా సంకరముగా వున్నది. adulterated silver కందువెండి. Adulteration, n. s. కలిపిచెరపడము, మట్టము చేయడము. to prevent the * of this silver యీ వెండి కలపడమై పోకుండా. Adulterer, n. s. జారుడు, ఒకని పెండ్లాన్ని పట్టేవాడు. Adulteress, n. s. వ్యభిచారి, జార స్త్రీ. Adulterine, adj. పరపురుషునికి పుట్టిన, జారజుడైన. Adulterous, adj. రంకుగల, వ్యభిచారముగల. Adultery, n. s. రంకు, వ్యభిచారము, జారత్వము. Adust, adj. యెండిన, శుష్కించిన. To Advance, v. a. ముందుకు తేచ్చుట, అభివృద్ధి చేసుట, పొడిగించుట, ముందుకు చాచుట, ముందు రూకలిచ్చుట, చెప్పుట. he advanced his hand చెయి చాచినాడు. he advanced this statement యీ సంగతి చెప్పినాడు. education advances the mind శిక్షచేత బుద్ధికుశలత వస్తున్నది. his assistance advanced the work అతడి సహాయము ఆ పనికి సానుకూలముగా వుండినది. he advanced this on the strenght of your promise నీ మాట బలము పట్టుకొని దీన్ని చెప్పినాడు. the king advanced him రాజు వాణ్ని ముందుకు తెచ్చినాడు. he advanced me to this situation నన్ను యీ వుద్యోగములోకి పొడిగించినాడు. he advanced money for every article ప్రతి సామానుకున్ను ముందు రూకలిస్తాడు. to * money for cultivation వారకమిచ్చుట, తక్కావి యిచ్చుట. To Advance, v. n. ముందుకు వచ్చుట, ముందుకుసాగుట, అభివృద్ధియౌట. he advanced some steps కొన్ని అడుగులు ముందరికి వచ్చినాడు, పోయినాడు. the day was now advancing యింతలో శానా ప్రొద్దాయెను. Advance, n. s. ముందుకు రావడము, అభివృద్ధి, ముందు రూకలు. in his * వాడివతలికి రావడములో. to prevent his * వాడివతలికి రాకుండా నిలపడానకు. his * in the service was slow వాడికి వుద్యోగము త్వరగా పొడగలేదు. I observed no advance in his learning వాడికి విద్యలో అభివృద్ధి కానము. he made a rapid * in the language ఆ భాష వాడికి త్వరగా వచ్చినది. his rapid * in learning surprises me వాడి విద్యాభివృద్ధిని గురించి నాకు ఆశ్చర్యమౌతున్నది. she made advances to him వాడికి బులుపులు పెట్టింది, ఆశ కొలిపింది. he made advances to a reconciliation మళ్లీ సమాధానము చేసుకోవలెనని యత్నపడ్డాడు. Money paid in * for cultivation వారకము, తక్కావి. Advanced, adj. ముందుకు వచ్చిన, ముందుకు సాగిన, ముందరనడచిన, అభివృద్ధియైన, పొడిగిన, చాచిన ముందు రూకలిచ్చిన, చెప్పిన. the boy is well * in grammar వ్యాకరణములో బహుదూరము చదివినాడు. Well * in age నిండా యేండ్లు చెల్లిన. * in rank వుద్యోగములో పొడిగిన. the work is now far * ఇప్పుడా పని బహుదూరము జరిగినది. the statement * by them వాండ్లు చెప్పినమాట. the * force ముందుగా పోయిన దండు. Money * to tenants to pay for seed వారకము, తక్కావి. the money * for this యిందుకై ముందుగా యిచ్చిన రూకలు. Advancement, n. s. అభివృద్ధి. Advantage, n. s. లాభము, ప్రయోజనము, ఉపయోగము, ఆదాయము, ఫలము. that will be no * అందువల్ల ఫలము లేదు. he let the * slip లాభమును విడిచిపెట్టినాడు, పోగొట్టుకొన్నాడు. he was born with the advantages of fortune and strength ఐశ్వరమున్ను కాయపుష్టిన్ని అనే విశేషములతో కూడా పుట్టినాడు. or opportunity సమయము. they took * of his weakness and robbed him వాడి ఆశక్తిని చూచుకొని దోచుకొన్నారు. he took * of my absence నేను లేని సమయము చూచుకొన్నాడు. he took * of me నన్ను మోసపుచ్చినాడు. In selling this house to me he took * of me by concealing its age ఆ ఇంటిని నాకు అమ్మడములో అది పాతదని తెలియచేయక మోసపుచ్చినాడు. Do you think that I would take an * of you నిన్ను మోసము చేతుననుకొన్నావా. you should not give them such an * over you నీవు వాండ్లకు అట్లా యెడమివ్వరాదు. you have the * of me నీది పై చెయిగా వున్నది. I had the * of being taught by him ఆయన దగ్గెర చదివినా నన్న అధిక్యము నాకు కద్దు. Being on the hill the enemy has the * over us కొండమీద వుండినందున శత్రువులు మాకు పై చెయిగా వుండిరి. he has some * over me in learning చదువులో అతను నాకు కొంచెము పై చెయిగా వున్నాడు. he appeared to great * in this business యీ పనిలో వాడి తేజస్సు బయటపడ్డది, వాడి ప్రభావము బయటపడ్డది. he sold the house to * ఆ యింటిని లాభముగా అమ్మినాడు, కిఫాయిత్తుగా అమ్మినాడు. It appears to great * here యీ తట్టునుంచి చూస్తే అది బాగా కండ్ల బడుతుంది. he arranged his arguments to much * వాడు బద్దలు కట్టి మాట్లాడినాడు, శృంగారించి మాట్లాడినాడు. To Advantage, v. n. లాభము కలగచేసుట, ఫలము కలగచేసుట. Advantaged, adj. లాభమును పొందిన, ఫలమును పొందిన. Advantage-ground, n. s. వైపుగావుండే స్థలము. Advantageous, adj. ప్రయోజనకరమైన, లాభకరమైన, ఫలకరమైన, ఆదాయమైన, ఉపయోగమైన, అనుకూలమైన. he made a very * marriage వివాహము చేసుకోవడమువల్ల వాడికి నిండా వుపయోగము. Advantageously, adv. లాభముగా, ఉపయోగముగా. Advantageousness, n. s. లాభము, ఫలము, ఆదాయము. Advent, n. s. ఆగమనము, అనగా ఖ్రీస్టు మాస్పండుగకు ముందువచ్చే నాలుగు వారాలు. Adventitious, adj. that which happens సంభవించే, సంఘటించే, తటస్థించే, సంప్రాప్తమయ్యే, ఆగంతుకమైన, అవాంతరమైన. or extrinsic పై, బయటి. he effected this without * aid పై సహాయము లేకనే దీన్ని నెరవేర్చినాడు. she is an excellent woman; her beauty is an * circumstance అది మహాఘనురాలు దాని అందము అవివక్షితము. Adventiously, adv. తనకుతానే, తనంతటనే, హటాత్తుగా. Adventure, n. s. దైవఘటనము, సంభవించినపని, చరిత్ర, వృత్తాంతము, సాహసము, వింత, అతియము. a man of * సాహసుడు. I had an odd * yesterday నిన్న నాకొక అతిశయము సంభవించినది. this ring has had some curious adventures యీ వుంగరాన్ని గురించి కొన్ని వింతలు సంభవించినవి. Adventures of Robinson Crusoe రాబి ్స ్ క్రూసో అనే వాని చరిత్ర. the adventures of Aniruddha అనిరుద్ధ చరిత్ర. the adventures of Stella and the Genius తారాశాశంక విజయము. the adventures of Nala నళోపాఖ్యానము. At all adventures you must go there tomorrow. యేమి సంభవించినా నీవు అక్కడికి పోవలసినది, యెట్లాగైనా పోవలసినది. in trade దేశాంతరమునకు విక్రయానకై పంపించిన సరుకు. To Adventure, v. n. తెగించుట, సాహసము చేసుట. See To Venture. Adventurer, n. s. సాహసి, తెగించినవాడు, అనగా యిందులో మన అదృష్టము బయట పడదా అని వక పనికి తెగించినవాడు. Many adventurers joined the army శానామంది తమకున్ను యేదయినా ఒక పని చిక్కదా అని తెగించి ఆ దండులో పోయి కలిసినారు. Adventuresome, adj. సాహసమైన. Adventurous, adj. తెగువగల, సాహసముగల. Adventurously, adv. తెగించి, సాహసముగా. 1583 sysop 5519 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default మీరు పేజీ రాయటం మొదలుపెట్టిన తరువాత [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|చర్చ]]) దానిని తీసివేసారు. దానికి ఈ కారణం ఇచ్చారు: ''$2'' మీరు ఈ పేజీని మళ్ళీ తయారు చేయాలనుకుంటున్నారని ధృవీకరించండి. 1584 sysop 5556 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default హెచ్చరిక: మీరు మార్పులు చేయటం మొదలుపెట్టాక, ఈ పేజీ తొలగించబడింది. 1585 sysop 5614 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default ఈ పేరుతో ఇప్పటికే ఒక ఫైలు ఉంది; దీన్ని మరో పేరుతో అప్‌లోడు చెయ్యండి. [[Image:$1|thumb|center|$1]] 1586 sysop 5615 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default ఈ పేరుతో ఇప్పటికే ఒక ఫైలు అందరి ఫైళ్ళ ఖజానాలో ఉంది; దీన్ని మరో పేరుతో అప్‌లోడు చెయ్యండి. [[Image:$1|thumb|center|$1]] 1587 sysop 5624 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default సారాంశం: 1588 sysop 4018 2005-09-05T09:59:39Z MediaWiki default This file is bigger than the server is configured to allow. 1589 sysop 4019 2005-09-05T09:59:39Z MediaWiki default Licensing 1590 sysop 4635 2006-03-23T18:34:04Z వైఙాసత్య 7 లాగిన్ 1591 sysop 5713 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default ఇతర పేజీలు చూడడానికి మీరు $1 అయి ఉండాలి. 1592 sysop 5782 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default దాన్ని అప్‌లోడు చెయ్యవచ్చు 1593 sysop 4027 2005-09-05T09:59:40Z MediaWiki default None selected 1594 sysop 4602 2006-03-23T18:16:37Z వైఙాసత్య 7 శాశ్వత లింకు 1595 sysop 4032 2005-09-05T09:59:40Z MediaWiki default Prefix index 1596 sysop 4034 2005-09-05T09:59:40Z MediaWiki default Recreate 1597 sysop 5914 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default ఫైలు వివరణ పేజీ 1598 sysop 4038 2005-09-05T09:59:40Z MediaWiki default ($1 bots) 1599 sysop 5990 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default పేజీ తుడిచివేయబడ్డాకానీ మళ్ళీ సృష్టించు 1600 sysop 6009 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default ఈ వ్యాసం తుడిచివేయబడినది. తుడిచివేయడానికి కారణము, పేజీలో మార్పులు చేసిన సభ్యులతో సహా కింద సారాంశంలో చూపబడింది. తుడిచివేయబడిన సంచికలలోని విషయ సంగ్రహం నిర్వాహకులకు మాత్రమే అందుబాటులో ఉంది. 1601 sysop 6019 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default నేను కిందటిసారి వచ్చిన తరువాత జరిగిన మార్పులు 1602 sysop 4051 2005-09-05T09:59:41Z MediaWiki default View $1? 1603 sysop 4052 2005-09-05T09:59:41Z MediaWiki default View deleted pages 1604 sysop 6061 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default బాట్ల మార్పులను $1 1606 5384 2006-07-08T04:40:33Z Chaduvari 6 '''ఇది తాత్కలిక సముదాయ పందిరి మాత్రమే!''' ప్రస్తుతం తెలుగు విక్షనరీ విధానాల గురించి, సహాయం గురించి తగినంత సమాచారం లేదు. కొద్ది సమాచారం కింద సూచించిన పేజీల్లో ఉంది. విక్షనరీలో పనిచేయదలచిన సభ్యులు ఈ పేజీలను చూసి విక్షనరీ విధానాలను తెలుసుకోగలరు. *[[Wiktionary:విధానాలు]]: ఏయే పదాలకు పేజీలు సృష్టించవచ్చు, వేటికి కూడదు అనే విషయాలు. *[[సహాయము:ప్రాథమికాంశాలు]]: వికషనరీలో ఎలా రాయాలి, ఎలా సరిదిద్దాలి మొదలైన అంశాలు. *[[Wiktionary:రచ్చబండ]]: విక్షనరీకి సంబంధించి సభ్యుల చర్చ. *[[Wiktionary:ప్రతిపాదిత మూస]]: విక్షనరీ పేజీ ఎలా ఉండాలనే విషయమై విపులంగా చర్చించిన తరువాత సభ్యులు అంగీకరించిన మూస. 1607 edit=sysop:move=sysop 4275 2005-12-16T00:51:52Z Hégésippe Cormier 15 blanked: spam 1609 sysop 5421 2006-08-31T19:27:52Z MediaWiki default ఇతర సభ్యుల నుండి ఈ-మెయిల్ రానివ్వు 1610 sysop 4068 2005-11-09T23:19:33Z MediaWiki default Display pages with prefix: 1611 sysop 4070 2005-11-09T23:19:34Z MediaWiki default Category 1612 sysop 5501 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ఈ పేజీ యొక్క పాత కాపీని తొలగించమంటారా? $1 1613 sysop 5502 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default సరే 1614 sysop 5538 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default ఏదైనా పరవాలేదు 1615 sysop 5540 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default తేదీ, సమయం 1616 sysop 4080 2005-11-09T23:19:35Z MediaWiki default → 1617 sysop 4081 2005-11-09T23:19:35Z MediaWiki default download 1618 sysop 4083 2005-11-09T23:19:37Z MediaWiki default RGB 1619 sysop 5634 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default హెచ్చరికలను పట్టించుకోవద్దు 1620 sysop 5662 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default $1 దిగుమతి అవుతూంది 1621 sysop 4087 2005-11-09T23:19:38Z MediaWiki default No import file was uploaded. 1622 sysop 4088 2005-11-09T23:19:38Z MediaWiki default Upload of import file failed; perhaps the file is bigger than the allowed upload size. 1623 sysop 4089 2005-11-09T23:19:38Z MediaWiki default Jump to: 1624 sysop 4090 2005-11-09T23:19:38Z MediaWiki default navigation 1625 sysop 4091 2005-11-09T23:19:38Z MediaWiki default search 1626 sysop 4093 2005-11-09T23:19:38Z MediaWiki default MIME search 1627 sysop 4344 2006-01-01T14:45:58Z MediaWiki default MIME type: 1628 sysop 5741 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default అధిక వర్గాలలో చేరిన వ్యాసాలు 1629 sysop 5742 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default అధిక లింకులు గల బొమ్మలు 1630 sysop 5744 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default అధిక లింకులు చూపే వర్గాలు 1631 sysop 5745 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default అధిక సంచికలు గల వ్యాసాలు 1632 sysop 5755 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|వర్గం|వర్గాలు}} 1633 sysop 4100 2005-11-09T23:19:38Z MediaWiki default {{int:newarticletext}} 1634 sysop 4103 2005-11-09T23:19:39Z MediaWiki default {{int:noarticletext}} 1635 sysop 5802 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default {{PLURAL:$1|ఒక సంచిక|$1 సంచికలు}} 1636 sysop 5874 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default [[$1]]కు మళ్ళించబడుతుంది... 1637 sysop 5875 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default దారిమార్పు పేజీ 1638 sysop 5912 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default <strong>క్షమించండి! సెషను డేటా పోవడం వలన మీ మార్పులను స్వీకరించలేకపోతున్నాం. మళ్ళీ ప్రయత్నించండి. అయినా పని జరక్కపోతే, ఓ సారి లాగౌట్ అయి, మళ్ళీ లాగిన్ అయి ప్రయత్నించండి.</strong> 1639 sysop 4123 2005-11-09T23:19:42Z MediaWiki default Enable "jump to" accessibility links 1640 sysop 4346 2006-01-01T14:46:00Z MediaWiki default User ID: 1641 sysop 4130 2005-11-09T23:19:42Z MediaWiki default Unwatched pages 1642 sysop 4347 2006-01-01T14:46:00Z MediaWiki default Username: 1643 sysop 4134 2005-11-09T23:19:42Z MediaWiki default Maximum number of $1 topics reached 1644 sysop 4135 2005-11-09T23:19:42Z MediaWiki default No topics defined 1645 sysop 4136 2005-11-09T23:19:42Z MediaWiki default You have no topics defined which can be rated. Go to [[Special:Validate]], and have an administrator run the "Manage" function to add at least one topic and point range. 1646 sysop 6037 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default కోరిన వర్గాలు 1647 sysop 5370 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default $1×$2 1648 edit=sysop:move=sysop 4668 2006-03-24T00:19:04Z వైఙాసత్య 7 [[current events]], [[Wiktionary:current events]] కు తరలించబడింది 1649 sysop 4147 2005-11-29T21:38:16Z MediaWiki default Invalid raw signature; check HTML tags. 1650 sysop 4150 2005-11-29T21:38:17Z MediaWiki default $1 sec ($2) 1651 sysop 4151 2005-11-29T21:38:17Z MediaWiki default f/$1 1652 sysop 4152 2005-11-29T21:38:17Z MediaWiki default $1 mm 1653 sysop 4155 2005-11-29T21:38:19Z MediaWiki default Hide extended details 1654 sysop 4156 2005-11-29T21:38:19Z MediaWiki default Show extended details 1655 sysop 4157 2005-11-29T21:38:19Z MediaWiki default EXIF metadata fields listed in this message will be included on image page display when the metadata table is collapsed. Others will be hidden by default. * make * model * datetimeoriginal * exposuretime * fnumber * focallength 1656 sysop 4158 2005-11-29T21:38:19Z MediaWiki default This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified image. 1657 sysop 4160 2005-11-29T21:38:20Z MediaWiki default Privacy policy 1658 sysop 4161 2005-11-29T21:38:20Z MediaWiki default Project:Privacy_policy 1659 edit=sysop:move=sysop 4274 2005-12-16T00:51:38Z Hégésippe Cormier 15 blanked: spam 1660 sysop 5626 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default ఇప్పటికే ఎకౌంటు ఉందా? $1. 1661 sysop 5627 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default లాగిన్ అవండి 1662 sysop 5786 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default సభ్యత్వం లేదా? $1. 1663 sysop 4606 2006-03-23T18:19:24Z వైఙాసత్య 7 ఎకౌంటు సృష్టించుకోండి 1664 sysop 4207 2005-12-02T02:48:48Z MediaWiki default {{int:loginend}} 1665 sysop 4549 2006-03-23T17:37:16Z వైఙాసత్య 7 ఖాళీ సంకేతపదం ఇచ్చారు. మళ్ళీ ప్రయత్నించండి. 1666 sysop 4232 2005-12-02T04:20:49Z MediaWiki default <!-- Text here will be shown below edit and upload forms. --> 1668 edit=sysop:move=sysop 4324 2005-12-23T02:42:28Z Hégésippe Cormier 15 blanked: spam 1669 edit=sysop:move=sysop 4322 2005-12-23T02:42:19Z Hégésippe Cormier 15 blanked: spam 1672 edit=sysop:move=sysop 4326 2005-12-23T02:42:37Z Hégésippe Cormier 15 blanked: spam 1674 sysop 4294 2005-12-22T07:44:26Z MediaWiki default No matching items in log. 1675 sysop 5759 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default క్రితం సంచికతో గల తేడాలు 1676 sysop 4298 2005-12-22T07:44:26Z MediaWiki default This site has restricted the ability to create new pages. You can go back and edit an existing page, or [[Special:Userlogin|log in or create an account]]. 1677 sysop 4299 2005-12-22T07:44:26Z MediaWiki default Page creation limited 1678 sysop 4300 2005-12-22T07:44:27Z MediaWiki default (default) 1679 sysop 4301 2005-12-22T07:44:27Z MediaWiki default Block unregistered users 1680 sysop 4302 2005-12-22T07:44:27Z MediaWiki default Sysops only 1681 sysop 5849 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default ఈ పెజీ <strong>$1></strong> ఎంత సంరక్షణలొ వుందో మీరు ఇక్కడ చూడవచ్చు, మార్చవచ్చు. 1682 sysop 4304 2005-12-22T07:44:27Z MediaWiki default Unlock move permissions 1683 sysop 4462 2006-02-26T02:09:07Z MediaWiki default Your account does not have permission to change page protection levels. Here are the current settings for the page <strong>$1</strong>: 1684 sysop 4548 2006-03-23T17:36:36Z వైఙాసత్య 7 మీకు $1 ($2). 1691 sysop 5644 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default $1 అప్‌లోడు చేసిన బొమ్మలను మాత్రమే ఇది చూపిస్తుంది. 1692 sysop 4343 2006-01-01T14:45:58Z MediaWiki default inclusion 1697 4366 2006-01-10T12:49:34Z Gangleri 21 from [[:en:template:wikivar]] <span dir="ltr" >[{{SERVER}}{{localurl:template:wikivar|action=purge}} purge] [[meta:template:wikivar|meta:]] [[commons:template:wikivar|commons:]] [[b:template:wikivar|b:]] [[n:template:wikivar|n:]] [[q:template:wikivar|q:]] [[s:template:wikivar|s:]] [[<!--- wikt: --->template:wikivar|wikt:]] [[w:template:wikivar|w:]]</span> {| border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center" width="80%" valign="top" height="38" !method a !method b !generates |- ! colspan="3" align="center" | common namespaces [-2 - 15] / used at all [[MediaWiki]] projects |- | align="center" | <nowiki>{{ns:-2}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Media}}</nowiki> | align="center" | {{ns:-2}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:-1}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Special}}</nowiki> | align="center" | {{ns:-1}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:1}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:1}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:2}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:User}}</nowiki> | align="center" | {{ns:2}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:3}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:User_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:3}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:4}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Project}}</nowiki> | align="center" | {{ns:4}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:5}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Project_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:5}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:6}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Image}}</nowiki> | align="center" | {{ns:6}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:7}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Image_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:7}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:8}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:MediaWiki}}</nowiki> | align="center" | {{ns:8}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:9}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:MediaWiki_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:9}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:10}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Template}}</nowiki> | align="center" | {{ns:10}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:11}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Template_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:11}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:12}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Help}}</nowiki> | align="center" | {{ns:12}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:13}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Help_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:13}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:14}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Category}}</nowiki> | align="center" | {{ns:14}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:15}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Category_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:15}} |- ! colspan="3" align="center" | custom namespace |- | align="center" | <nowiki>{{ns:100}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:100}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:101}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:101}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:102}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:102}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:103}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:103}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:104}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:104}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:105}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:105}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:106}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:106}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:107}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:107}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:121}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:121}} |- | align="center" | <nowiki>{{SITENAME}}</nowiki> || || align="center" | {{SITENAME}} |- | align="center" | <nowiki>{{SERVER}}</nowiki> || || align="center" | {{SERVER}} |} 1722 sysop 4702 2006-03-28T06:45:49Z MediaWiki default Message name filter: 1723 sysop 4435 2006-02-26T02:09:05Z MediaWiki default Show only modified 1724 sysop 5435 2006-08-31T19:27:52Z MediaWiki default మీరు లాగిన్ అయిలేరు. ఈ పేజీ చరిత్రలో మీ ఐ.పి.అడ్రసు నమొదు అవుతుంది. 1725 sysop 4439 2006-02-26T02:09:05Z MediaWiki default - 1726 sysop 5505 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default పేజీల్లో మార్పులు చేసేముందు మీ ఈ-మెయిల్ చిరునామా ధృవీకరించాలి. [[Special:Preferences|మీ అభిరుచుల]]లో మీ ఈ-మెయిల్ చిరునామా రాసి, ధృవీకరించండి. 1727 sysop 5506 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default మార్పులు చేసేముందు ఈ-మెయిల్ చిరునామా ధృవీకరణ తప్పనిసరి 1728 sysop 5549 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default అవును, పేజీని తొలగించు 1729 sysop 5243 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default ---- '''Note:''' Exporting the full history of pages through this form has been disabled due to performance reasons. 1730 sysop 5695 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default దారిమార్పుల జాబితా 1731 sysop 4452 2006-02-26T02:09:06Z MediaWiki default <strong>ERROR: The text you have submitted is $1 kilobytes long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes. It cannot be saved.</strong> 1732 sysop 4455 2006-02-26T02:09:07Z MediaWiki default Cannot mark as patrolled 1733 sysop 4456 2006-02-26T02:09:07Z MediaWiki default You need to specify a revision to mark as patrolled. 1734 sysop 4458 2006-02-26T02:09:07Z MediaWiki default ,_ 1735 sysop 4463 2006-02-26T02:09:07Z MediaWiki default Limit to categories (separate with "|") 1736 sysop 4464 2006-02-26T02:09:07Z MediaWiki default Any 1737 sysop 4465 2006-02-26T02:09:07Z MediaWiki default Edit 1738 sysop 4466 2006-02-26T02:09:07Z MediaWiki default Move 1739 sysop 5907 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default '''గమనిక:''' నమోదయిన సభ్యులు మాత్రమే మార్పులు చెయ్యగలిగేలా ఈ పేజీ లాకు చెయ్యబడింది. 1740 sysop 4472 2006-02-26T02:09:07Z MediaWiki default Live preview 1741 sysop 4474 2006-02-26T02:09:07Z MediaWiki default All revisions contained links to $1, blanking 1742 sysop 4475 2006-02-26T02:09:07Z MediaWiki default Reverting to last version not containing links to $1 1743 sysop 4476 2006-02-26T02:09:07Z MediaWiki default MediaWiki spam cleanup 1744 sysop 5957 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default $1: నఖచిత్రం తయారుచెయ్యడంలో లోపం జరిగింది 1745 sysop 4480 2006-02-26T02:09:07Z MediaWiki default Use live preview (JavaScript) (Experimental) 1746 sysop 4483 2006-02-26T02:09:07Z MediaWiki default File uploads are disabled on this wiki. 1747 sysop 4484 2006-02-26T02:09:08Z MediaWiki default '''Warning:''' There is no skin "$1". Remember that custom .css and .js pages use a lowercase title, e.g. User:Foo/monobook.css as opposed to User:Foo/Monobook.css. 1748 sysop 4486 2006-02-26T02:09:08Z MediaWiki default You have new messages on $1 1749 7405 2006-12-10T13:47:54Z 59.93.90.75 /* రూపాంతరాలు */ ==నామవాచకం== '''తెలుగు''' #భారత దేశములోని దక్షిణ ప్రాంతమునకు చెందిన ఒక భాష ===రూపాంతరాలు=== *''(ప్రాచీనం)'' [[తెనుగు]] *''(తమిళం)'' [[తెలుంగు]] *''(కొత్త పోకడ)'' [[టెల్గూ]] official style (andrabasha) ===అనువాదాలు=== *[[చైనీస్]]: [[泰卢固语]] *[[ఆంగ్లము]]: [[Telugu]] *[[ఫ్రెంచ్]]: [[télougou]] ''m'' *[[గుజరాతీ]]: [[તેલુગુ]] *[[హిందీ]]: [[तेलुगु]] ==విశేషణం== '''తెలుగు''' *(ప్రజలు, ప్రాంతము, మొదలుగునవి) తెలుగు మాట్లాడే, లేదా వారికి సంబందించిన *:''తెలుగువారు'', ''తెలుగుదేశం'', ''తెలుగుజాతి'', ''తెలుగు సంప్రదాయం'' [[en:తెలుగు]] [[fr:తెలుగు]] [[gu:తెలుగు]] [[hi:తెలుగు]] [[nl:తెలుగు]] 1750 4489 2006-03-16T20:29:59Z Veeven 27 + an entry ==తెలుగు== ===రూపాంతరములు=== *[[ఆంగ్లం]] *[[ఇంగ్లీష్]] ===నామవాచకము=== '''ఆంగ్లము''' #[[ఇంగ్లాండు]]నుండి వచ్చిన ఒక భాష ====అనువాదములు==== '''ఆంగ్లము''' {{top}} *Afrikaans: [[Engels]] *Albanian: [[anglisht]], [[anglishte]] *[[అరబిక్]]: {{ARchar|[[انجليزي|إنْجِلِيزِيّ]]}} / {{ARchar|[[‎انكليزي|إِنْكِلِيزِيّ]]}} (’ingilí‎ːzi) {{m}}, {{ARchar|[[انجليزي|إنْجِلِيزِيّة]]}} / {{ARchar|[[‎انكليزي|إنْكِلِيزِيّة‎]]}} (’ingilizíyya) {{f}} *Armenian: [[Անքլիական]] (Ank‘liakan), [[Անգլերեն]] (Angleren) *[[Asturian]]: [[inglés#Asturianu|inglés]] *[[Azeri]]: [[ingiliscə]] / [[инҝилисҹә]] *[[Basque]]: [[ingelesa]] *[[బెంగాలీ]]: (ingreji) *[[Belarusian]]: [[ангельскай]] (anhél’skaj), [[англiйская]] (anhlíjskaja) *Bosnian: [[engleski]] {{m}} *[[Breton]]: [[saoznek]] {{m}} *Bulgarian: [[английски]] (anglíjski) {{m}} *[[Catalan]]: [[anglès]] {{m}}, [[anglesa]] {{f}} *[[Cherokee]]: [[ᏲᏁᎦ]] (yonega), [[ᎩᎵᏏ]] (gilisi) *[[చైనీస్]]: *:Simplified: [[英语]] (yīng-yǔ), [[英文]] (yīng-wén) *:Traditional: [[英語]] (yīng-yǔ), [[英文]] (yīng-wén) *:[[Cantonese]]: [[英文]] (yīng-mán) *:[[Min Nan]]: [[Eng-gí]] *[[Choctaw]]: [[įkiliš imanimpa]] *[[Comanche]]: [[taibo tekwapu]] *[[Cornish]]: [[sowsnek]] *Creek: [[mekvlesv´lkē]] *Croatian: [[engleski#Croatian|engleski]] {{m}} *Czech: [[angličtina]] *Danish: [[engelsk]] *[[దచ్]]: [[Engels]] {{n}} *Esperanto: [[angla]] *Estonian: [[inglise]] *[[Faeroese]]: [[enskt]] *Finnish: [[englanti]], [[englannin kieli]] *[[ఫ్రెంచి]]: [[anglais]] {{m}} *[[Frisian]]: [[ingelsk]] *[[Galician]]: [[inglés]] *[[Georgian]]: [[ინგლისური]] (inglisuri) *[[జర్మన్]]: [[Englisch]] {{n}} *[[గ్రీకు]]: [[Αγγλικά]] (Angliká) {{n}} {{p}} *[[గుజరాతీ]]: [[અંગ્રેજી]] (āngredžī) {{f}} ([[:gu:અંગ્રેજી|^]]) *Hebrew: [[אנגלית]] (anglít) {{f}} *[[హిందీ]]: [[अंग्रेज़ी]] (angrezi) *Hungarian: [[angol]], [[angolul]] *[[Icelandic]]: [[enska]] *Indonesian: [[bahasa]] [[Inggris]] *[[Interlingua]]: [[anglese]] *[[Irish]]: [[Béarla]] *[[ఇటాలియన్]]: [[inglese]] *[[జపనీస్]]: [[英語]] ([[えいご]], eigó) *[[కొరియన్]]: [[영어]] ([[英語]], yeong-eo) *[[Kurdish]]: [[inglîzî]], {{FAchar|[[ئینگلیزی]]}} (îngilîzî) *[[లాటిన్]]: [[Anglica]] {{f}}, [[lingua anglica]] *Latvian: [[angļu]] *[[Limburgish]]: [[ingels]] *Lithuanian: [[angliškai]] *[[Low Saxon]]: [[ingelsch]] {{mid}} *Macedonian: [[англиски]] (anglíski) *[[Malagasy]]: [[anglisy]] *Malay: [[bahasa]] [[Inggeris]] *Maltese: [[ingliż]] *[[Manx]]: [[Baarle]] *[[మరాఠీ]]: [[ईंग्रजी]] (īngradzī) *[[Mohawk]]: [[Tiohrhēnsa]] *[[Moksha]]: [[англань]] (anglan’) *[[మంగోలియన్]]: [[англи]] (angli) *[[Nahuatl]]: [[inglesthahtolli]] *[[Nauruan]]: [[Anglise]] *[[Navajo]]: [[Bilagáana bizaad]] *[[నేపాలీ]]: [[अँग्रेजी]] (angrejī) *[[Nez Perce]]: [[so·yapo·tímtki]] *Norwegian<!--do not wikify-->: [[engelsk]] *[[Novial]]: [[anglum]] *[[Occitan]]: [[anglès]] *[[Ojibwe]]: [[zhaaganaashiimowin]] *[[Old English]][[category:Words of Old English language origin]]: [[Englisc]] *[[O'odham]]: [[Milgan ñiok]] *[[Pali]]: [[Āngalabhāsā]] *Persian: {{FAchar|[[انگليسى]]}} (engelisi) *Polish: [[język angielski]] {{m}} *Portuguese: [[inglês]] *Romanian: [[engleză]] {{f}}, [[limba engleză]] *[[రష్యన్]]: [[английский]] (anglíjskij) *[[Saami]]: [[engalaskiela]] *Sardinian: [[ingresu]] *Scottish Gaelic: [[Beurla]] *Serbian: *:Cyrillic: [[енглески]] {{m}} *:Roman: [[engleski#Serbian|engleski]] {{m}} *[[Shoshone]]: {{Unicode|[[daibōʼan daigwape]]}} *Slovak: [[anglický]] *Slovenian: [[angleščina]] *Somali: [[ingiriisi]] *[[Sorbian]]: [[Jendźelšćina]] *[[స్పానిష్]]: [[inglés]] *[[Swahili]]: [[Kiingereza]] (''noun 7'') *[[స్వీడిష్]]: [[engelska]] *[[Tagalog]]: [[ingles]] *Tajik: {{RUchar|[[англисӣ]]}} / {{FAchar|[[انگلیسی]]}} (anglīsī) *[[తమిళం]]: [[ஆங்கிலம்]] (aangilam), [[ஆங்கிலம]] (aangilama) *[[Tatar]]: [[англия]] (anglija) *[[Tetum]]: [[Inglés]] *Thai: {{THchar|[[ภาษาอังกฤษ]]}} (phaasáá angkrit) *[[Tok Pisin]]: [[Inglis]] *Turkish: [[İngilizce]] *Turkmen: [[iňlisçe]] / {{RUchar|[[иңлисче]]}} *Ukrainian: [[англійська]] (anhlíjs’ka) {{f}} *[[ఉర్దూ]]: {{FAchar|[[انگريزی]]}} (ingrizi) *Vietnamese: [[tiếng Anh]] *[[Votic]]: [[Angljitšina]] *[[Welsh]]: [[saesneg]] *Yiddish: [[ענגליש]] (english) *[[Xhosa]]: [[isiNgesi]] *[[Zulu]]: [[Ngisi]], [[isiNgisi]] {{bottom}} 1751 4522 2006-03-23T17:14:37Z వైఙాసత్య 7 /* వైఙాసత్య */ ==వైఙాసత్య== Hi folks, I am requesting adminship for Wiktionary so that we can start translating the interface and get Wiktionary going in telugu. Hence I request sysop access. Thanks --[[User:వైఙాసత్య|వైఙాసత్య]] 07:25, 17 March 2006 (UTC) :Go ahead, I support it. __[[User:Chaduvari|Chaduvari]] 18:12, 18 March 2006 (UTC) :May you get it soon __[[User:Srinivasa|Srinivasa]] 20:54, 18 March 2006 (UTC) :Good, I am with you. &mdash;[[User:Veeven|Veeven]] 08:27, 19 March 2006 (UTC) ::Thanks for all of your support. I appreciate it --[[User:వైఙాసత్య|వైఙాసత్య]] 17:18, 19 March 2006 (UTC) :Go ahead. I am with you. And to make thing clear to people who don't know about satya, satya is the largest contributor (when I checked last time) to telugu wiki. So he is the right person to get admin rights in telugu wiktionary also. Best wishes satya [[User:Chavakiran|Chavakiran]] 09:58, 22 March 2006 (UTC) ::వైఙాసత్య is sysop now [[User:Walter|Walter]] :::Great, Thanks! Vaijasatya, Contrats! &mdash;[[User:Veeven|Veeven]] 04:47, 23 March 2006 (UTC) :::వైఙాసత్యా! అభినందనలు, ఇక తెలుగీకరణ మొదలెట్టండి. శుభస్య శీఘ్రం! __[[User:Chaduvari|Chaduvari]] 12:42, 23 March 2006 (UTC) :మద్దతునిచ్చిన సహృదయులందరికీ నా వందనములు. Walter! Thanks for granting the access --[[User:వైఙాసత్య|వైఙాసత్య]] 17:14, 23 March 2006 (UTC) 1753 4751 2006-03-28T19:59:32Z వైఙాసత్య 7 /* ఇతర భాషాపదాలు */ చదువరీ, విక్షనరీ మీద దృష్టిసారించినందుకు థాంక్స్! ఆంగ్ల విక్షనరీలో పేజీలు గందరగోళంగా ఉన్నమాట వాస్తవమే, కానీ ఎందుకు అలాంటి ఫార్మాట్ ఎన్నుకున్నారో అర్ధం కావడము లేదు. ముందు ముందు విక్షనరీతో ఏమి సాధించాలనుకుంటున్నారో అంత స్పష్టముగా లేదు. నేను కొంత దాని గురించి చదవవలసి ఉన్నది. ఆంగ్ల విక్షనరీలో ఇతర భాషా పదాలకు కూడా పేజీలు ఉన్నాయి. అలా అయితే వేరు వేరు భాషలలో విక్షనరీల అవరసము ఏమిటి? మనము ఆంగ్ల విక్షనరీలో కూడా తెలుగు పదాలకు పేజీలు తయారు చెయ్యాలా? అలాగే తెలుగు వికిలో అతర అన్ని భాషల పదాలకు (కనీసం ఆంగ్ల పదాలు) పేజీలు ఉండాలా? కొంచెం ఆలశ్యము అయిన మనము తెలుగు వికితో ఏమి సాధించాలకుంటున్నామో నిర్ణయించి అందుకు అనుగుణముగా మన మూస ఉంటే బాగుంటుందని నా అభిప్రాయము.--[[User:వైఙాసత్య|వైఙాసత్య]] 17:20, 19 March 2006 (UTC) :కొన్ని ప్రశ్నలు [http://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Talk:Main_Page/Archive_1#Other_Languages_Role_in_the_English_(Multilingual)_Wiktionary ఇక్కడ] ఉదయించాయి.కానీ సమాధానాలు ఎక్కడో? :కొన్ని లింకులు చదవదగినవి :*[[en:Wiktionary:Project_-_Ultimate_Wiktionary]] :*[[en:Wiktionary_talk:Translations]] పైనవి చదివిన తరువత నాకు తోచిన కొన్ని ఆలోచనలు *ఆంగ్ల విక్షనరీలో తెలుగు పదాలకు పేజీలు సృష్టించడము అంత మంచి ఆలోచన కాదు. *ఆంగ్ల విక్షనరీలో ఆంగ్ల పదాలకుకు మాత్రము తెలుగు అర్ధాలను చేర్చవలెను. దాన్నుండి తెలుగు వికిలోని ఆ పదము యొక్క పేజీకి లింకు ఇవ్వొచ్చు. *తెలుగు విక్షనరీలో నుండి అన్ని భాషల అనువాదాలు చేర్చుదామా? వద్దా? (ఆంగ్లము + భారతీయ భాషలు సరిపోతాయా?) *తెలుగు వికిలో ఇతర భాషా పదాలకు పేజీలు సృష్టించొద్దు. కేవలము వాటికి లింకులు మాత్రమే ఇద్దాము. *పై విధముగా కొంచెము నిరోధించినందుకు ఏమైనా ఉపయోగత కోల్పోతామా? --[[User:వైఙాసత్య|వైఙాసత్య]] 18:23, 19 March 2006 (UTC) We should discuss more. The main objective should be that the Telugu Wiktionary should be a trusted source (for Telugu definitions) for as many number of people as possible. My thoughts are below: :*ఆంగ్ల విక్షనరీలో తెలుగు పదాలకు పేజీలు సృష్టించడము అంత మంచి ఆలోచన కాదు. ::''From English Wiktionary: '''This is the English Wiktionary: it aims to describe all words of all languages, with definitions and descriptions in English only.''''' ::So it can have a Telugu entry, but the definitions and desciption, usage notes, etc are given in English. ::By not creating entries for Telugu words in English Wiktionary, we are depriving English guys learning Telugu words. This may not be much useful right now, but after 5 or 10 years it may make sence. :*ఆంగ్ల విక్షనరీలో ఆంగ్ల పదాలకుకు మాత్రము తెలుగు అర్ధాలను చేర్చవలెను. దాన్నుండి తెలుగు వికిలోని ఆ పదము యొక్క పేజీకి లింకు ఇవ్వొచ్చు. :: Yes. (Caution: In Telugu wiktionary, they can only see Telugu descriptions.) :*తెలుగు విక్షనరీలో నుండి అన్ని భాషల అనువాదాలు చేర్చుదామా? వద్దా? (ఆంగ్లము + భారతీయ భాషలు సరిపోతాయా?) ::Regarding translations, I think our primary concern should be English and Indian languages. We can also have translations of popular foriegn languages, like German, Spanish, Frensh, etc. There is demand for them. But again, it all depends on the contributors in those areas. :*తెలుగు వికిలో ఇతర భాషా పదాలకు పేజీలు సృష్టించొద్దు. కేవలము వాటికి లింకులు మాత్రమే ఇద్దాము. ::As far as Telugu Wiktionary is concerned, I think we should aim to cover all Telugu words (at least to start with) giving definitions and descriptions, etc in Telugu only. When we have reasonably covered a large portion of Telugu words, we may start allowing words in other languages. :*పై విధముగా కొంచెము నిరోధించినందుకు ఏమైనా ఉపయోగత కోల్పోతామా? ::We may in the short-term. But in the long-run, I think, we should have all words of Telugu and most frequently used words of all other languanges in the world (described in Telugu). &mdash;[[User:Veeven|Veeven]] 06:18, 20 March 2006 (UTC) పైన మీరు చేసిన కొన్ని వాదనలు చాలా బాగున్నాయి. ఇప్పుడు నాకు మరింత స్పష్టముగా వివిధ భాషల విక్షణరీల యొక్క ఉపయోగము తెలిసింది. నా ఆలోచనలకు కొంచెము మార్పులు చేసి తిరిగి ఈ విషయాలు ప్రతిపాదిస్తున్నాను. #ఆంగ్ల విక్షనరీలో తెలుగు పదాలకు పేజీలు సృష్టించాలి కానీ ప్రస్తుతము తెలుగు విక్షణరీ మీద దృష్టి సారించాలి. వాటి వివరణలు అక్కడ ఆంగ్లములోనే రాయాలి #ఆంగ్ల విక్షనరీలో ఆంగ్ల పదాలకుకు తెలుగు అర్ధాలను చేర్చవలెను. ఆ పేజీ నుండి తెలుగులోని ఆ పదము యొక్క పేజీకి అంతరవికిలింకు ఇవ్వాలి. పదము యొక్క లింకు ఆంగ్ల వికిలోని తెలుగు పదము యొక్క పేజీకి తీసుకువెళుతుంది. #తెలుగు విక్షనరీలోని పదాలకు ఆంగ్లము, భారతీయ భాషలు మరియు '''తెలుగు విక్షులు''' నిర్ణయించిన కొన్ని అంతర్జాతీయ భాషలలో అనువాదాలు చేర్చాలి. (మిగిలిన భాషలకు ఎలాగూ ఆంగ్ల వికి ఉంది కనక తెలుగు విక్షనరీలో తెలుగు పదము -> ఆంగ్ల అనువాదము ->ఆంగ్ల విక్షణరీ -> ఇతర భాషా అనువాదము ఉపయోగించొచ్చు) ఏమంటారు?. నా మాట్రము అంతర్జాతీయ భాషలలో చైనీస్, స్పానిష్, జర్మన్, ఫ్రెంచ్ అయితే చాలనిపిస్తుంది. భారతీయ భాషలలో కుడా అన్నీ ఉంచాలా? లేకపోతే ఎంపిక చేసుకోవాలా. #తెలుగు వికిలో మొదట తెలుగు మరియు ఆంగ్ల పదాలకు పేజీలు సృష్టించుదాము. ఆ తరువాత పరిస్థితిని బట్టి ముందు ముందు ఇతర భాషల పదాల గురించి నిఋణయము తీసుకొనవచ్చు. #పై విధముగా కట్టుదిట్టము చేస్తే కొంచెము ఉపయోత కోల్పోయే అవకాశము ఉంది కానీ ఇది మన దృష్టిని, సమయాన్ని, వనరులను కేంద్రీకరించడానికి తోడ్పడుతుందని నా అభిప్రాయము. వీటి గురించి చర్చించడానికి వ్యాఖ్యల సంఖ్యను ఉపయోగించండి --[[User:వైఙాసత్య|వైఙాసత్య]] 15:44, 20 March 2006 (UTC) :పై వ్యాఖ్యలతో నేను ఏకీభవిస్తున్నాను. ఏ ఏ భారతీయ భాషలలోని పదాలకు పేజీలు ఉండాలి అనేదానికి (వ్యాఖ్య 3), అత్యంత ప్రాచుర్యమైన వాటితో మెదలుపెడదాం. మిగతావారి అభిప్రాయాలకోసం కూడా చూద్దాం. &mdash;[[User:Veeven|Veeven]] 09:41, 22 March 2006 (UTC) == కొత్త పేరు == ఎందుకో విక్షనరీ పేరుని తెలుగీకరించాలనిపించింది. క్రింది ఆలోచన ఉదయించింది. *'''విఖంటువు''', ఒక వికీకృత నిఘంటువు &mdash; [[User:Veeven|Veeven]] 05:06, 23 March 2006 (UTC) : వికీ సర్వర్లలో ఉన్నంత కాలం విక్షనరీ పేరును మార్చలేమనుకుంటా! భాషకో పేరును వికీమీడియా ఒప్పదేమో! __[[User:Chaduvari|చదువరి]] 17:03, 28 మార్చి 2006 (UTC) ::ఇది ఎంతవరకు సాధ్యమో నాకు తెలియదు కానీ ఆంగ్ల వికిలో లేదా వికిమీడియాలో అడిగి కనుక్కోవచ్చు --[[User:వైఙాసత్య|వైఙాసత్య]] 19:39, 28 మార్చి 2006 (UTC) ==ఇతర భాషాపదాలు== ఇంగ్లీషులో లాగా ఇతర భాషా పదాలను మనం చేర్చగలమా అని నాకో సందేహం. ఇంగ్లీషులో రాసే వాళ్ళంతా మనలాగా ఏదో ఒక మరో భాషలో ప్రవీణులై ఉండే అవకాశం ఉంది. కాబట్టి ప్రతీ పదానికీ అనేక ఇతర భాషల్లో పదాలు చేరతాయి. కానీ ఈ విషయంలో మన పరిధి పరిమితం కదా. విభాగం పెట్టి ఖాళీగా ఉంచే బదులు ఇతర భాషలను ఇంగ్లీషు వరకే పరిమితం చేస్తే బాగుంటుందా!!? సంస్కృతం, హిందీ వంటి కొన్ని భారతీయ భాషలను కూడా చేరుద్దామా? అలాగే తెలుగు-ఇంగ్లీషు ఎంత ముఖ్యమో ఇంగ్లీషు-తెలుగు కూడా అంతే ముఖ్యమని నా ఉద్దేశం. మన దురదృష్టం.. ఇట్నుంచటు కంటే అట్నుంచిటు అర్థాల అవసరాలే ఎక్కువ ఉన్నాయి. అంచేత అదీ ముఖ్యమే! __[[User:Chaduvari|Chaduvari]] 16:48, 28 మార్చి 2006 (UTC) : ఓ ఆలోచన.. ఇంగ్లీషు-తెలుగు లో ఇంగ్లీషు పదానికి లింకు.. దాని సమానార్థకమైన తెలుగు పదానికి దారిమార్పు చెందుతుంది. ఆ విధంగా తెలుగు-ఇంగ్లీషు తో పాటు ఇంగ్లీషు-తెలుగును కూడా ఏకకాలంలో పెంచుకుంటూ రావచ్చు. __[[User:Chaduvari|చదువరి]] 17:14, 28 మార్చి 2006 (UTC) ::ఇంగ్లీషు-తెలుగు అన్నప్పుడు మీరు తెలుగు విక్షనరీలో ఆంగ్ల పదాల పేజీల గురించే కదా మీరు మాట్లాడుతున్నది? --[[User:వైఙాసత్య|వైఙాసత్య]] 19:37, 28 మార్చి 2006 (UTC) :::ఒక భాష అనువాదాలు చేర్చినా, 10 భాషల అనువాదాలు చేర్చినా విభాగము మాత్రము ఎలాగైనా ఉండాలి. చదువరి అన్నట్టు మనము కొంచెము ఆచరణయోగ్యముగా ఆలోచించి ప్రస్తుతము ఆంగ్లము, హిందీ భాషలలోకే అనువాదాలు చేద్దాము. (మూసలో అవి రెండు మాత్రమే ఉంటాయి). ఉత్సాహవంతులు తమకు ఇష్టమైన పదాన్ని మరిన్ని భాషలలోకి అనువదించ దలిస్తే వాళ్లు ఆ విభాగాన్ని ఆ పేజీలో పొడిగిస్తారు. ఇంకొక ఆలోచన..మనku ఆంగ్లములో అర్ధాలు తెలుసు కనక ఆంగ్ల విక్షనరీ నుండి ఆ పదము యొక్క ఇతర భాషా అనువాదాలు కాపీ కొడితే ఎలా ఉంటుంది? (స్కూల్ వదిలినా బుద్ధి పోలేదు..;-) మనందరమూ ఒక సభ్యుల పట్టికలో తమకు తెలిసిన భాషలను చేర్చితే మనకున్న వనరులు తెలుస్తాయి. చదువరి [[User:చదువరి/పేజీ మూస]] ని [[Wiktionary:ప్రతిపాదిత మూస]] కు తరలిస్తే అందరూ మార్పులు చేర్పులు చేసే అవకాశము ఉంటుంది. --[[User:వైఙాసత్య|వైఙాసత్య]] 19:59, 28 మార్చి 2006 (UTC) 1772 4690 2006-03-24T14:41:44Z వైఙాసత్య 7 {|class = "toccolours" align="center" width="75%" |- |align="center"|''ఈ వ్యాసమును [http://te.wikibooks.org/wiki వికిపుస్తకములకు] తరలించాలని ప్రతిపాదించబడినది. వివరాలకు <span class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}_talk:{{PAGENAME}}|action=edit}} చర్చా పేజీ ]</span> చూడండి. '' |} <br> [[Category:వికిపుస్తకములకు తరలించవలసిన వ్యాసములు]] 1774 4852 2006-04-10T17:36:33Z Chaduvari 6 +బొమ్మ {| align= "right" |- |'''ఇక్కడ''' </br> '''బొమ్మ''' </br> '''వస్తుంది.''' </br> |- |} ;వ్యాకరణ విశేషం: ;వ్యుత్పత్తి: ==అర్థాలు== #అర్థం-1: ఉదాహరణ వాక్యం. #అర్థం-2: ఉదాహరణ వాక్యం. #అర్థం-3: ఉదాహరణ వాక్యం. ... ... ==ఇతర పదాలు== *సమానార్థక పదాల జాబితా *వ్యతిరేకపదాల జాబితా ===యాసలు=== వివిధ యాసల్లో ఈ పదానికున్న పేర్లను చేర్చాలి. యాసలు: *పదం 1 (ఫలానా ప్రాంతంలో): *పదం 2 (ఫలానా ప్రాంతంలో): *పదం 3 (ఫలానా ప్రాంతంలో): *పదం 4 (ఫలానా ప్రాంతంలో): ఒకవేళ పదానికి ఒకటో రెండో జిల్లాల్లో ప్రత్యేకించి ఏదైనా పదం ఉంటే.. ఆ పేజీలో దాన్ని కూడా చేర్చాలి. ఉదాహరణకు దిండు ను గోదావరి జిల్లాల్లో టిక్కా అంటారు.. గుంటూరు జిల్లాలో దిండు అనే అంటారు. రాయలసీమలో మెత్త అంటారు, ఇంగ్లీషు నుండి తీసుకోబడినపదము అయిన పిల్లో కూడా ఇప్పుడు బహు ప్రసిద్ది. ఉదాహరణకు దిండు పేజీలో యాసల వివరణ ఇలా ఉంటుంది.. *మెత్త ''(తెలంగాణా, రాయలసీమలో కొన్ని ప్రాంతాలు)'' *దిండు ''(గుంటూరు, ప్రకాశం జిల్లాలు)'' *టిక్కా ''(గొదావరి జిల్లాలు)'' *గద్దె ''(తెలంగాణా)'' *తలగడ ''(గోదావరి జిల్లాల్లో అనడం కద్దు.)'' ===సంబంధిత పదాలు=== పదానికి సంబంధించిన ఇతర పదాలు అంటే ఈ పదం నుండి జనించిన ఇతర పదాలు లేదా ఈ పదానికి మూలమైన పదాలు.. మొదలైనవి. ==పద ప్రయోగాలు== ఈ పదం ప్రధానంగా ఉన్న సామెతలు, జాతీయాలు ఇక్కడ చేర్చాలి. ఆ సామెతలకు పేజీలను తయారుచెయ్యాలి. ==అనువాదాలు== :ఇతర భాషాపదాల జాబితా ఇది. (పదాన్ని తెలుగులోను, సదరు భాషలోను రాయాలి. ఆయా పదాలకు పేజీలుండవు) *ఇంగ్లీషు: *హిందీ: ==మూలాలు, వనరులు== #ఫలానా లింకు #ఫలానా పుస్తకం ==బయటి లింకులు== #వికీపీడియా #ఫలానా పుస్తకం #ఫలానా లింకు #ఫలానా పత్రిక == ;మూస యొక్క మరిన్ని విషయాలు: :చివరగా వర్గం ఉంటుంది. :__NOTOC__(విషయ సూచిక ఉండదు) : 1777 sysop 5446 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default ''$1''తొ మొదలయ్యే వ్యాసాలు 1778 sysop 4704 2006-03-28T06:45:51Z MediaWiki default Edit section: $1 1779 sysop 4706 2006-03-28T06:45:52Z MediaWiki default Hide results 1780 sysop 4709 2006-03-28T06:45:52Z MediaWiki default Please enter a comment below. 1781 sysop 4710 2006-03-28T06:45:52Z MediaWiki default '''Reminder:''' You have not provided an edit summary. If you click Save again, your edit will be saved without one. 1782 sysop 4711 2006-03-28T06:45:53Z MediaWiki default (comment removed) 1783 sysop 4712 2006-03-28T06:45:54Z MediaWiki default <div class="mw-warning plainlinks"> This page revision has been removed from the public archives. There may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log]. </div> 1784 sysop 4713 2006-03-28T06:45:54Z MediaWiki default <div class="mw-warning plainlinks"> This page revision has been removed from the public archives. As an administrator on this site you can view it; there may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log]. </div> 1785 sysop 4714 2006-03-28T06:45:54Z MediaWiki default (username removed) 1786 sysop 4715 2006-03-28T06:45:54Z MediaWiki default show/hide 1787 sysop 4716 2006-03-28T06:45:54Z MediaWiki default Hide edit comment 1788 sysop 4717 2006-03-28T06:45:54Z MediaWiki default Apply these restrictions to sysops as well as others 1789 sysop 4718 2006-03-28T06:45:54Z MediaWiki default Hide revision text 1790 sysop 4719 2006-03-28T06:45:54Z MediaWiki default Hide editor's username/IP 1791 sysop 4720 2006-03-28T06:45:55Z MediaWiki default Set revision restrictions: 1792 sysop 4721 2006-03-28T06:45:55Z MediaWiki default Log comment: 1793 sysop 4722 2006-03-28T06:45:55Z MediaWiki default changed revision visibility for [[$1]] 1794 sysop 4723 2006-03-28T06:45:55Z MediaWiki default Selected revision of [[:$1]]: 1795 sysop 4724 2006-03-28T06:45:55Z MediaWiki default Apply to selected revision 1796 sysop 4725 2006-03-28T06:45:55Z MediaWiki default Deleted revisions will still appear in the page history, but their text contents will be inaccessible to the public. Other admins on this wiki will still be able to access the hidden content and can undelete it again through this same interface, unless an additional restriction is placed by the site operators. 1797 sysop 4726 2006-03-28T06:45:55Z MediaWiki default Delete/undelete revisions 1798 sysop 4727 2006-03-28T06:45:55Z MediaWiki default Search for articles containing ''$1''. 1799 sysop 4728 2006-03-28T06:45:55Z MediaWiki default Search for articles named ''$1''. 1800 sysop 4730 2006-03-28T06:45:56Z MediaWiki default Mark edits I make as patrolled 1801 sysop 4731 2006-03-28T06:45:56Z MediaWiki default Prompt me when entering a blank edit summary 1802 sysop 4732 2006-03-28T06:45:56Z MediaWiki default Add pages I create to my watchlist 1803 sysop 4735 2006-03-28T06:45:56Z MediaWiki default sr 1804 sysop 4736 2006-03-28T06:45:56Z MediaWiki default sr-ec 1805 sysop 4737 2006-03-28T06:45:56Z MediaWiki default sr-el 1806 sysop 4738 2006-03-28T06:45:56Z MediaWiki default sr-jc 1807 sysop 4739 2006-03-28T06:45:56Z MediaWiki default sr-jl 1808 4741 2006-03-28T16:12:54Z Chavakiran 10 '''లెంక''' ;వ్యాకరణ విశేషం: [[దేశ్యము]] , [[విశేష్యము]] ;వ్యుత్పత్తి: ==అర్థాలు== #[[భటుడు]]: ఉదాహరణ వాక్యం. #[[సేవకుడు]]: ఉదాహరణ వాక్యం. ఉదాహరణ వాక్యం: :పల్నాటి వీర చరిత నుండి ::ఆందోళికారూఢుడై మోదమంది ::చనుదెంచె '''లెంకల''' సహితంబుఆగ॥ ::ఆ యింటి కూటంబునందున బ్రహ్మ ::నాయుడుకూర్చుండె నడిమంతరమున ::గోపును '''లెంకలున్''' కోడేరుజెట్టి ... ... ==ఇతర పదాలు== సేవకుడు, భటుడు, సర్వెంటు, ===సంబంధిత పదాలు=== ==పద ప్రయోగాలు== పల్నాటి చరితలో చాలా పర్యాయములు ఇది ఉపయోగించబడినది ==అనువాదాలు== ----- ;మూస యొక్క మరిన్ని విషయాలు: :చివరగా వర్గం ఉంటుంది. :__NOTOC__(విషయ సూచిక ఉండదు) : 1810 4744 2006-03-28T16:25:47Z Chavakiran 10 '''విదళించు''' ;వ్యాకరణ విశేషం: :సంస్కృత సమము :సకర్మక క్రియ ;వ్యుత్పత్తి: ==అర్థాలు== #ఖండించు #ముక్కలు ముక్కలు చేయు #మిక్కిలి భేదించు #పోగొట్టు :ఉదాహరణ ::పల్నాటి వీర చరిత నుండి :::వెనుకటి పాపముల్ విదళింతు ననుచు :::భూరి దానము చేసె భూమీసురులకు ... ... ==ఇతర పదాలు== ===సంబంధిత పదాలు=== ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ----- ;మూస యొక్క మరిన్ని విషయాలు: :చివరగా వర్గం ఉంటుంది. :__NOTOC__(విషయ సూచిక ఉండదు) : 1811 4752 2006-03-28T20:06:49Z వైఙాసత్య 7 [[ఇంగ్లీషు]] : 1812 4753 2006-03-28T20:08:08Z వైఙాసత్య 7 [[హిందీ]] : 1818 6120 2006-09-26T18:20:58Z T.sujatha 47 ==నేమ్‌స్పేసులు== వికీపీడియాలోలా కాకుండా విక్షనరీలో నేమ్‌స్పేసులను తెలుగులోనే పెడదామా? __[[User:Chaduvari|చదువరి]] 16:50, 30 మార్చి 2006 (UTC) :అలాగే! --[[User:Veeven|వీవెన్]] 02:04, 31 మార్చి 2006 (UTC) నేమ్‌స్పేసులను అనువదిస్తే మనము మీడియా వికికి సమర్పించొచ్చు *{{ns:1}}: చర్చ *{{ns:2}}: సభ్య *{{ns:3}}: సభ్య_చర్చ *{{ns:4}}: విక్షనరీ *{{ns:5}}: విక్షనరీ_చర్చ *{{ns:6}}: బొమ్మ *{{ns:7}}: బొమ్మ_చర్చ *{{ns:8}}: మీడియావికీ *{{ns:9}}: మీడియావికీ_చర్చ *{{ns:10}}: మూస *{{ns:11}}: మూస_చర్చ *{{ns:12}}: సహాయము *{{ns:13}}: సహాయము_చర్చ *{{ns:14}}: వర్గము *{{ns:15}}: వర్గము_చర్చ అనువాదాల గురించి కూలంకషంగా ఇప్పుడే చర్చించడము మంచిది ఎందుకంటే ఇవి మళ్లీ మళ్లీ మార్చడము అంత సులువు కాదు --[[User:వైఙాసత్య|వైఙాసత్య]] 08:05, 10 April 2006 (UTC) :అవున్నిజం. పై అనువాదాలు బాగానే ఉన్నాయి. మీడియావికి ని మీడియావికీ గా మార్చాను. (''కి'' కి దీర్ఘం ఇచ్చాను.) __[[User:Chaduvari|చదువరి]] 08:48, 10 April 2006 (UTC) ==పదాలూ పేజీలూ== ఎటువంటి పదాలకు పేజీలు సృష్టించాలి, వేటికి కూడదు అనే విషయమై విక్షనరీకి ఓ విధానం కావాలి. ఈ విషయమై చర్చ ఇది. దీనిపై ఒక విధానాన్ని నిర్ణయిద్దాం. 1. తెలుగు మాటలు అజంతాలు. హల్లు తోటి పదం అంతం కాదు. సున్నాతోటి కూడా అంతం కాదు. కానీ ప్రస్తుతం పదరూపాలు మారుతున్నాయి. పలికేటపుడు సున్నాంతంగా పలుకుతాము. రాయడం కూడా అలాగే రాస్తున్నారు. ఉదాహరణకు.. ''ప్రభుత్వము''. దీన్ని ''ప్రభుత్వం'' అంటాం. అలాగే దీని బహువచనం ''ప్రభుత్వములు'' కాగా ''ప్రభుత్వాలు'' అని అంటాం. ఇలా ఎన్నో పదాలున్నాయి. భాష పరిణామక్రమంలో ఉకారాంతం కాస్తా హలంతమైపోతోంది. సున్నాతో అంతమయ్యే రూపమే ఎక్కువగా వాడుకలో ఉంటుంది కాబట్టి, దానికే పేజీని సృష్టించాలి. దీనికి మినహాయింపులుంటే ఇక్కడ చర్చించాలి. 2. అలాగే ఇతరభాషల నుండి చేరిన హలంత పదాలను మనం అజంతాలుగా మారుస్తాము. మచ్చుకు.. *బస్ - బస్సు *రోడ్ - రోడ్డు *నెట్‌వర్క్ - నెట్‌వర్కు :ఇటువంటి పదాలకు అజంత రూపానికే పేజీని సృష్టించాలి. 3. పదం యొక్క ఏకవచన రూపానికే పేజీని సృష్టించాలి. బహువచనానికి ప్రత్యేకించి పేజీ సృష్టించరాదు. అయితే కొన్ని పదాలకు బహువచనాలు ప్రత్యేకంగా ఉంటాయి. ఉదాహరణకు ''కన్ను''.. దీని బహువచనం ''కళ్ళు''. అలాగే ''పన్ను''కు బహువచనం ''పళ్ళు''. ఇవి సాధారణ బహువచన పదాల్లాగా ఏర్పడవు. ఇటువంటి పదాలకు పేజీలు సృష్టించవచ్చు 4. క్రియా పదం యొక్క అన్ని కాలాల రూపాలకూ పేజీలు సృష్టించవచ్చు. ఉదాహరణకు ''వెళ్ళు'' కు పేజీ ఉంటుంది. ''వెళ్ళెను'', ''వెళ్ళును'' కు కూడా పేజీలు ఉంటాయి. ఆ పేజీల్లో సదరు పదాలు ''వెళ్ళు''కు ఇతర రూపాలుగా పేర్కొంటూ ''వెళ్ళు'' పేజీకి లింకు ఇవ్వాలి. __[[User:Chaduvari|చదువరి]] 12:48, 1 April 2006 (UTC) ==విక్షనరీకో బాటు== వికీపీడియాలో ప్రదీపు బాటుతో బాటింగు, బ్యాటింగు మొదలు పెట్టారు కదా! అలాగే ఇక్కడ కూడా కొత్తపేజీలు తయారుచెయ్యడానికి బాటొకటుంటే బాగుంటుంది. ఇంగ్లీషు విక్షనరీలో తెలుగు అర్థాలు చేర్చి ఉన్న ప్రతీ పదానికీ ఇక్కడో పేజీ తయారుచెయ్యగలిగితే పేజీతో పాటు ఇంగ్లీషు అర్థం కూడా సిద్ధమైపోతుంది. కాకపోతే ముందు పేజీమూస విషయం తేల్చెయ్యాలి. __[[User:Chaduvari|చదువరి]] 19:05, 10 April 2006 (UTC) <br><br> చదువరీ, నేను ఇప్పుడిప్పుడే పైధాన్ వికీపీడియాబాట్ ఫ్రేంవర్క్‌ని ఆకళంపు చేసుకుంటున్నాను. ప్రస్తుతము ఆంగ్ల విక్షనరీలో [[:en:user:SriBot | SriBot]] ను తెలుగు విక్షనరీలో [[User:SrinivasaBot | SrinivasaBot]] ను తయారు చేసాను. అక్కడ అభ్యసిస్తున్నాను. మన విక్షనరీకి తప్పకుండా సహాయపడగలను. --[[User:Srinivasa|Srinivasa]] 22:00, 20 April 2006 (UTC) ===బాటు చెయ్యాల్సిన పనులేంటి?=== #ఇంగ్లీషు విక్షనరీలో తెలుగు అర్థాలు రాసి ఉన్న పేజీలను పట్టుకోవాలి. #అక్కడ వికీ లింకు ఇచ్చి ఉన్న ప్రతీ తెలుగు పదానికీ ఇక్కడ ఒక పేజీ తయారుచెయ్యాలి. #ఈ పేజీలో ఇంగ్లీషు విక్షనరీలోని సంబంధిత పేజీకి ట్రాన్స్‌వికీ లింకు ఇవ్వాలి. చేసేందుకు వీలయితే అన్ని భాషల లోని పేజీలకు కూడా ట్రాన్స్‌వికీ లింకులివ్వాలి. #అలాగే ఏ ఇంగ్లీషు పేజీనుండి సదరు తెలుగు పదాన్ని సేకరించామో ఆ ఇంగ్లీషు పదానికి కూడా తెలుగు విక్షనరీలో పేజీ తయారు చేసి, దాన్ని తెలుగు పదానికి దారిమార్పు పేజీగా చెయ్యాలి. ఒక ఉదాహరణ: #''dog'' అనే ఇంగ్లీషు మాటను తీసుకుందాం. #ఇంగ్లీషు విక్షనరీలో ఈ [[:en:dog|పేజీలో]] తెలుగు అనువాదంగా '''''కుక్క''''', '''''శునకము''''' అని రాసి ఉంది. #మన బాటు ఈ రెండు తెలుగు పదాలకూ చెరోపేజీని తెలుగు విక్షనరీలో తయారు చెయ్యాలి. ప్రతీ పేజీలోను ముందే అనుమతి పొందిన మూసను పెట్టాలి. "అనువాద పదాలు" విభాగంలో ''ఇంగ్లీషు:'' కు ఎదురుగా ''dog'' అని రాయాలి. # ఇంగ్లీషుతో పాటు ఇతర భాషల ట్రాన్స్‌వికీ లింకులివ్వాలి. #అలాగే ''dog'' అనే పేరుతో మరో పేజీ తయారుచేసి, ఆ పేజీలో <nowiki> #redirect [[కుక్క]] </nowiki> అని రాయాలి. ఇక్కడ రెండు పదాలు - కుక్క, శునకం - ఉన్నాయి కదా.., ఏ పేజీకి దారిమార్పు చెయ్యాలి అనే సందేహం సహజం! ఇలా ఒకటి కంటే ఎక్కువ తెలుగు పదాలున్నపుడు దారిమార్పు పేజీని మొదటిదాని పేజీకి గురిపెట్టాలి. __[[User:Chaduvari|చదువరి]] 03:17, 17 April 2006 (UTC) :నేను గమనించిన కొన్ని విషయాలను [[User:Mpradeep#వీక్షనరీలో ఎలా రాయాలి?|ఇక్కడ చేర్చాను]] బాటు తయారీలో అవి ఉపయోగపడవచ్చు. దాని ప్రకారం <strike>ఎతర</strike> ఇతర భాషాపదాలకు దారిమార్పు పేజీలకు బదులుగా ఆ పదం గురించి తెలుగులో వివరణ ఉండాలి. ఇలా ఇతర భాషా పదాల పేజీలో తెలుగులో వివరణ ఉండటం వలన వాటిని అర్ధం సులువుగా అర్ధం చేసుకోగలుగుతాము కూడా. --[[User:Mpradeep|మాకినేని ప్రదీపు]]<small>([[User_Talk:Mpradeep|చర్చ]], [[Special:Contributions/Mpradeep|రచనలు]])</small> 05:59, 24 April 2006 (UTC) ==మూస గురించి..== మూస గురించి అనుకుని చాలా రోజులయింది. కొందరు సభ్యులు ఇప్పటికే పదాలకు పేజీలు తయారుచెయ్యడం మొదలుపెట్టారు. చావా కిరణ్ ఇప్పటికే ఒక ఒరవడి సృష్టించారు కూడా! ఇక ఆలస్యం జరక్కుండా [[Wiktionary:ప్రతిపాదిత మూస]] సంగతి తేల్చి, పని మొదలు పెట్టాలి. చావా కిరణ్ తయారు చేసిన మూసను కూడా పరిశీలించి, రెంటిలోని మంచి అంశాలతో మెరుగైన మూసను తయారుచేసి రంగంలో దిగాలనీ, జూలై 8 కల్లా మూసను సిద్ధం చెయ్యాలనీ నా ప్రతిపాదన. సభ్యులు మూసలో తగు మార్పులు చెయ్యాలని వినతి! __[[User:Chaduvari|చదువరి]] 11:52, 4 July 2006 (UTC) :అవును తొందరగా ఈ విషయము తేల్చాలి. [[Wiktionary:ప్రతిపాదిత మూస]] పేజీ వెనుక చాలా మంది సభ్యులు ఆలోచనలు పెట్టారు కనుక ఆలోచనాపరంగా ఈ పేజీ చాలా మెరుగైనది. కిరణ్ మూసలో కూడా కొన్ని మంచి ఆంశాలు ఉన్నాయి. మనము ఒక ఉదాహరణ పేజీ తయారు చేస్తే పేజీలు ఎలా ఉంటాయో ఊహించుకోవచ్చు. రంగులు, హంగులు సరిచేయవచ్చు. [[అమ్మ]] పేజీ ఉదాహరణ పేజీగా తీసుకుందామా? --[[సభ్యుడు:వైఙాసత్య|వైఙాసత్య]] 16:53, 6 July 2006 (UTC) ::అమ్మ పేజీకి కొన్ని మార్పులు చేసాను. __[[సభ్యుడు:Chaduvari|చదువరి]] 05:11, 8 July 2006 (UTC) ==మూసలో TOC అవసరమా?== [[అమ్మ]] పేజీని అనుసరిస్తూ మూస తయారు చేస్తే అందులో TOC అవసరమా అని నా సందేహము. ప్రస్తుత విధానములో ప్రతి పేజీలో అవే నాలుగు విభాగాలు ఉంటాయి. నాలుగు విభాగాలకు TOC అవసరము లేదేమో? --[[సభ్యుడు:వైఙాసత్య|వైఙాసత్య]] 07:44, 8 July 2006 (UTC) ---- ==విక్ష్నరీమూస== విక్ష్నరీమూస గురించి మీరుచేసిన సూచనకు ధన్యవాదాలు [[సభ్యుడు:Chaduvari|చదువరి]] గారూ. [[సభ్యురాలు;సుజాత|సుజాత]] 1819 6068 2006-09-05T08:54:29Z Chaduvari 6 /* విభాగం 3 (సాంకేతికం, విధానాలు) */ విక్షనరీ సముదాయ పందిరి ఎలా ఉండాలి..!? ==విభాగం 1 (అసలిదేంటి?)== *అసలీ విక్షనరీ ఏంటి? *:స్వాగతం! విక్షనరీ ఓ స్వేచ్ఛా నిఘంటువు. అందరూ కలిసి రాస్తున్న పదకోశం. ఎవరైనా ఇక్కడ రాయవచ్చు, రాసిన వాటిని సరిదిద్దవచ్చు. జరిగిన మార్పులన్నీ రికార్డు చేయబడతాయి. *దీని ప్రామాణికత ఏంటి? దీనిపై ఎంతవరకు ఆధారపడవచ్చు? *:ఎవరైనా రాయవచ్చు కాబట్టి ఇది ప్రామాణికంగా ఉండకపోవచ్చని అనుకోవచ్చు. అయితే ఎవరైనా రాయవచ్చు, సరిదిద్దవచ్చు కాబట్టే ఇక్కడి పదాల అర్థాలు, అనువాదాలు ఎప్పటికప్పుడు మెరుగుపడుతూ దోషరహితంగా ఉంటాయి. మచ్చుకు కొన్ని పేజీలను ఇక్కడ గానీ, ఇంగ్లీషు విక్షనరీలోని పదాలకు తెలుగు అర్థాలను గాని చూడండి. మీకేమైనా తప్పులు కనిపిస్తే వెనుకాడకుండా వెంటనే సరిదిద్దండి. ఈ విక్షనరీ పనిచేసే మూల సూత్రమదే! మరీ ముఖ్యంగా వివిధ మాండలికాలలోని పదాలను రాసేటపుడు ఒకరికో లేదా ఏ కొద్దిమందికో అన్ని మాండలిక పదాల గురించీ తెలీకపోవచ్చు. ఆయా ప్రాంతాలకు చెందినవారికే ఈ పదాలు తెలుస్తాయి. ఎంత ఎక్కువమంది సభ్యులు పాల్గొంటే అంత మెరుగైన పదకోశం తయారవుతుంది. *ఇక్కడ రాసేవారు తెలుగు పండితులా, భాషావేత్తలా? *:ఇక్కడ ఎవరైనా రాయవచ్చు.. పండితులైనా, లేక సాధారణ పాఠకులైనా! ప్రస్తుతం ఇక్కడ రాస్తున్నవారిలో సాధారణ తెలుగు పరిజ్ఞానం ఉన్నవారే ఎక్కువ! *విక్షనరీ గురించి ప్రముఖులేమంటున్నారు? *:ఇంకా అటువంటిదేమీ లేదు. *విక్షనరీని వాడుతున్న లేదా ఇక్కడ రాస్తున్న ప్రముఖ వ్యక్తులు గానీ సంస్థలు గానీ ఉన్నాయా? *:ప్రస్తుతానికి లేరు. *వ్యాకరణం గురించి కూడా ఇక్కడ ఉంటుందా? *:ఉండదు. *విక్షనరీ గురించి నా అభిప్రాయాలెక్కడ రాయాలి? *:#మీ అభిప్రాయం ప్రత్యేకించి ఏదైనా పదం గురించినదైతే సదరు పదం యొక్క చర్చా పేజీలో రాయండి. *:#విక్షనరీ భావన, పనితీరు, ఆకృతి మొదలైనవాటి గురించి చర్చించదలిస్తే [[Wiktionary:రచ్చబండ]] లో రాయండి. *:#ఎవరైనా ఒక సభ్యుని రచనల గురించి చర్చించదలిస్తే సదరు సభ్యుని చర్చా పేజీలో రాయండి. *:మీ అభిప్రాయాలు, విమర్శలు కేవలం చర్చా పేజీల్లోనే రాయాలి. ప్రతీ రచన చివర నాలుగు లేదా ఐదు టిల్డె లతో - <nowiki>~~~~ </nowiki>- ఇలా సంతకం చెయ్యడం మాత్రం మరువకండి. ==విభాగం 2 (మాటలూ మాట్లూ)== *విక్షనరీని శోధించడం ఎలా? *:#ఒక వ్యాసం నుండి మరోదానికి లింకులు పట్టుకుని పోవచ్చు. *:#ఎడమ పక్కన ఉన్న అన్వేషణ పెట్టెను వాడవచ్చు. *:#వర్గాలను అనుసరించి శోధించవచ్చు. *:#''ఇటీవలి మార్పులు'' లింకు ద్వారా శోధించవచ్చు. ఈ మధ్య కాలంలో ఏమేం మార్పులు జరిగాయో ఇక్కడ చూడొచ్చు. *:#''నా మార్పులు చేర్పులు'' లింకు ద్వారా శోధించవచ్చు. అయితే మీరు లాగిన్ అయి ఉండాలి. *:#ఎడమ వైపు పరికర పెట్టెలో ''ఇక్కడికి లింకున్న పేజీలు'' ద్వార కూడా శోధించవచ్చు. *:#అక్కడే ఉన్న ''ప్రత్యేక పేజీలు'' లింకును నొక్కితే వచ్చే ప్రత్యేక పేజీలోని ''కొత్త పేజీలు'', ''అన్ని పేజీలు'' లింకుల ద్వారా కూడా శోధించవచ్చు. *:#ఇంకా యాదృచ్ఛిక పేజీ ద్వారా కూడా శోధించవచ్చు *నాక్కావలసిన పదం కోసం ఎలా వెదకాలి? *:#ఎడమ వైపున గల అన్వేషణ పెట్టెలో పదాన్ని రాసి ''వెళ్ళు'' లేదా ''అన్వేషణ'' నొక్కండి. *:#పేజీ దొరక్కపోతే.., పేరు రాయడంలో తప్పుందేమో చూడండి. *:#ఒకవేళ మీరు వెతికింది, పదం యొక్క బహువచనం కోసమైతే.. ఈసారి ఏకవచనం రాసి, మళ్ళీ ప్రయత్నించండి. *:#అయినా దొరక్క పోతే.. ఇతర రూపాల కోసం ప్రయత్నించండి. క్రియా పదమైతే.. ఇతర క్రియా పదాల కోసం చూడండి. ఉదాహరణకు ''వినెను'' అనే పదం దొరకలేదనుకోండి.., ''విను'', ''వినుట'' కోసం కూడా వెతకండి. అవి దొరకొచ్చు. *:#ఇంత ప్రయత్నించినా దొరక్కపోతే.. ఇక ఆ పదం లేనట్లే! ఆ పదాన్ని [[Wiktionary:కోరిన పదాలు]] పేజీలో చేర్చండి. *నేనూ రాద్దామనుకుంటున్నాను. పద్ధతులేంటి? **ఓ పేజీలో ఉన్న సమాచారం తప్పనిపిస్తే ఏంచెయ్యాలి? **:#ముందుగా సంబంధిత పేజీ యొక్క చర్చా పేజీని చూడండి. ఇదివరలో అక్కడ జరిగిన చర్చ ద్వారా మీకో పరిష్కారం దొరకొచ్చు. **:#పేజీలో ఉన్న సమాచారం తప్పని మీకు నిర్ధారణగా తెలిసినపుడు, తగు మార్పు చేసెయ్యండి. అయితే మీ వాదనను బలపరచే ప్రచురణనో, లింకునో జతపరచండి. దానితో మీరు చేసిన మార్పును అందరూ అంగీకరించేందుకు మార్గం సులువవుతుంది. **:#తప్పని మీకు తెలిసినా, మీ వాదనను బలంగా నొకి చెప్పలేని పరిస్థితి ఉంటే.. మీ వాదనను చర్చా పేజీలో రాసి, సభ్యుల స్పందనకోసం ఓ రెండు రోజులు చూడండి. మీ వాదనను ఎవ్వరూ వ్యతిరేకించకపోతే, మార్పులు చేసెయ్యండి. **:#తప్పు అని ఖచ్చితంగా మీకు తెలీకపోతే.. మీ అభిప్రాయాన్ని చర్చలో పెట్టండి. **ఉన్న పేజీలలో కొత్త సమాచారాన్ని ఎలా చేర్చాలి? **:#కొత్త సమాచారాన్ని పేజీలోని ఏ విభాగంలో రాయాలో చూసి, అక్కడ రాయండి. **:#సంబంధిత విభాగం అక్కడ లేకపోతే, ఆ విభాగాన్ని మీరే సృష్టించండి.. '''''<nowiki>==కొత్త విభాగం పేరు==</nowiki>''''', '''''<nowiki>===కొత్త ఉప విభాగం పేరు===</nowiki>''''' - ఇలా. అయితే విభాగం సృష్టించేటపుడు [[Wiktionary:పేజీ మూస|విక్షనరీ ప్రామాణిక మూస]]కు తగినట్లుగా ఉండాలని గుర్తుంచుకోండి. **కొత్త పదానికి పేజీని తయారుచేసేటపుడు ఏమైనా ప్రత్యేక మూసలు, పద్ధతులను పాటించాలా? **:అవును, పాటించాలి. **:#ముందుగా ఆ పదానికి పేజీ ఇప్పటికే ఉందేమో చూడండి. ఎడమ పక్క్కన ఉన్న అన్వేషణ పెట్టెలో పదాన్ని రాసి ''వెళ్ళు'' నొక్కండి. ఇప్పటికే ఆ పదానికి పేజీ ఉంటే, ఆ పేజీకి వెళ్తుంది. లేదంటే, లేదని చెప్తూ ఆ పేజీని సృష్టించేందుకు ''పేజీని సృష్టించు'' అనే ఎర్రని లింకు ఇస్తుంది. ఆ లింకును నొక్కినపుడు పేజీ సృష్టించే దిద్దుబాటు పేజీకి వెళ్తుంది. అక్కడ మీరు పేజీని సృష్టించవచ్చు. **:#వికషనరీని ఒక ప్రత్యేక ఆకృతిలో తయారుచెయ్యడం కోసం పెజీ ఎలా ఉండాలనే విషయమై [[Wiktionary:పేజీ మూస|ఒక మూసను]] తయారుచేసాం. మీరు సృష్టించే పేజీ ఆ మూసలోనే ఉండాలి. అయితే మూసలో మార్పులు అవ్సరమని మీకనిపిస్తే, ఆ మూస చర్చా పేజీలో రాయండి. సభ్యులు చర్చించిన తరువాత తగువిధమైన మార్పులు చెయ్యవచ్చు. **నాకో పదం తెలుసు.., దానికో పేజీ తయారు చేద్దామనుకుంటున్నాను. కానీ ఆ పదాన్ని ఎలా ఉచ్చరించాలో ఖచ్చితంగా తెలీదు. ఏంచెయ్యాలి? **:ఈ సమస్య సాధారణంగా సభ్యులెదుర్కొనేదే! మీరా పదాన్ని [[Wiktionary:పదము-సరైన ఉచ్చారణ]] పేజీలో రాయండి. సభ్యుల వ్యాఖ్యలతో ఓ రెండు మూడు రోజుల్లో సరైన ఉచ్చారణేదో తెలిసిపోతుంది. ఆ తరువాత ఆ పేజీని సృష్టించవచ్చు. ఓ ముఖ్యవిషయం.. తొందరపడి ఓ తప్పు రాసేబదులు కొంత ఆలస్యమైనా సరైన పదం రాయడం మంచిది. **ఇప్పటి వరకూ లేని కొత్త పదం ఒకదాన్ని ఫలానా పత్రికలో చూసాను. దాని గురించి రాయొచ్చా? **:తప్పకుండా! మీరది ఎక్కడ చూసారో ఆ వనరును రాస్తూ, సందర్భ వివ్రణ కోసం కొన్ని వాక్యాలు కూడా రాయండి. వెబ్‌లింకుంటే మరీ మంచిది. ముద్రిత వనరైతే, ఆ పేజీని స్కాను చేసి పంపించండి. **నేనే ఓ కొత్త పదాన్ని చలామణీ చేద్దామనుకుంటున్నాను. చెయ్యొచ్చా? అయితే ఎలా? **:చెయ్యొచ్చు. మామూలుగానే ఆ పదానికి పేజీని సృష్టించండి. అర్థాన్ని వివరించండి. ఆ పదానికి వ్యుత్పత్తి రాయడం తప్పనిసరి. అలాగే, పేజీకి పైభాగంలో '''''<nowiki>{{కొత్తమాట}}</nowiki>''''' అనే మూసను తప్పక పెట్టండి. **నేను రాసిన దాన్ని మరొకరు సరిదిద్దారు.. పైగా తప్పులు రాసారు. ఇలా అయితే ఎలాగండీ? **:వికీ అంటేనే ఎవరైనా రాయొచ్చు, రాసిన దాన్ని ఎవరైనా దిద్దవచ్చు అని అర్థం. మీరు రాసినదాన్ని దిద్దడమనేది ఆక్షేపణీయమేమీ కాదు. అయితే, ఆ దిద్దుబాటు తప్పైతే, ఆ పేజీ యొక్క చర్చా పేజీలో వివరించండి. రెండు మూడు రోజుల్లో తగు సమాధానం రాకుంటే, మళ్ళీ మీరా పేజీని సరిదిద్దండి. ఈ విధమైన తప్పుడు దిద్దుబాట్లు ఒకే సభ్యుడు పదే పదే చేస్తున్నట్లు మీరు గమనిస్తే తగు చర్య కొరకు ఎవరైనా నిర్వాహకుడి దృష్టికి తీస్కువెళ్ళండి. *ఓ పదానికి అర్థం కోసం చూస్తున్నాను. కానీ దానికిక్కడ పేజీ లేదు. విక్షనరీ నాకేమైనా సాయం చేస్తుందా? *:కొత్త పదాలకు పేజీలు సృష్టించడంలో విక్షనరీ సభ్యులు ఉత్సాహంగా ముందుకొస్తారు. మీకు అవసరమైన పదాన్ని కోరిన పదాలు పేజీలో చేర్చండి. కొద్ది రోజులలోనే మీ పేజీ తయారవుతుంది. *ఓ పదానికి పేజీ ఇప్పటికే ఉంది. దాని బహువచనానికి కూడా ఓ పేజీ చేద్దామనుకుంటున్నాను, చెయ్యొచ్చా? *:మామూలుగా తెలుగులో బహువచనాలు ఏకవచన పదానికి ''లు'' చేర్చడంతో ఏర్పడతాయి. అంచేత ప్రత్యేకించి బహువచనానికి పేజీ అవసరం లేదని భావించాము. అయితే కొన్ని పదాలకు బహువచనాలు అలాకాక విభిన్నంగా ఉంటాయి. ఉదాహరణకు ''కాలు'' - ''కాళ్ళు''. ఇటువంటి పదాల విషయంలో ఏకవచనంతో పాటు, బహువచన పదానికి కూడా పేజీ సృష్టించవచ్చు. మీకీ విధానంపై ఆక్షేపణలుంటే [[Wiktionary:విధానాలు]] పేజీ చర్చా పేజీలో రాయండి. ==విభాగం 3 (సాంకేతికం, విధానాలు)== *కంప్యూటర్లో తెలుగెలా రాయాలి? *:ఈ వివరాల కొరకు [http://te.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Setting_up_your_browser_for_Indic_scripts ఈ పేజీ] చూడండి. *ఈ నేంస్పేసులేంటి? *:విక్షనరీ అనేది ప్రజలే స్వయంగా తయారుచేస్తున్న ఒక పదకోశం. ఈ బ్ర్హత్తర కార్యంలో ఎవరైనా పాల్గొనవచ్చు. సార్వజనీనమైన ఈ పనిలో సాఫ్ట్‌వేరు గురించి ఏమాత్రం తెలీనివారు కూడా పాలుపంచుకుంటారు. కాబట్టి, విక్షనరీ అనేది ఎవరైనా తేలికగా పనిచెయ్యగలిగేలా ఉండాలి. ఈ సౌలభ్యాన్ని సాధించేందుకు విక్షనరీని అనేక విభాగాలుగా విభజించారు. ఆ విభాగాలే నేంస్పేసులు. విక్షనరీలో కింది నేంస్పేసులు ఉన్నాయి. #మెయిన్: పదకోశంలోని పదాల పేజీలన్నీ ఇందులో ఉంటాయి. పేజీ పేరుకు ముందు ఏమీ ఉండదు.., పదం పేరే పేజీ పేరవుతుంది. #టాక్: పదాల పేజీలకు సంబంధించిన చర్చా పేజీలు ఇందులో ఉంటాయి. #యూజర్: సభ్యుల స్వంత పేజీలు ఇందులో ఉంటాయి. సభ్యులు తమ వివరాలను ఇక్కడే రాసుకుంటారు. #యూజర్ టాక్: సభ్యులకు సంబంధించిన చర్చా పేజీలు ఈ నేంస్పేసులో ఉంటాయి. #విక్షనరీ: విక్షనరీ అంతర్గత విషయాల కోసం ఈ నేంస్పేసు ప్రత్యేకించబడింది. #విక్షనరీ టాక్: విక్షనరీ అంతర్గత విషయాలపై చర్చ కోసమిది. #ఇమేజి: ఈ నేంస్పేసులో బొమ్మలు ఉంటాయి. #ఇమేజి టాక్: బొమ్మలపేజీలపై చర్చ కొరకిది #హెల్ప్: విక్షనరీలో పనిచెయ్యడం ఎలా అనే విషయమై సహాయం పేజీలు ఈ నేంస్పేసులో ఉంటాయి #హెల్ప్ టాక్: సహాయం పేజీలపై చర్చ కొరకిది. #స్పెషల్: కొన్ని ప్రత్యేక పేజీలు ఈ నేంస్పేసులో ఉంటాయి. ఈ పేజీలను సభ్యులు సృష్టించేవి కావు.. సాఫ్ట్‌వేరే వీటిని సృష్టిస్తుంది. #టెంప్లేట్: మళ్ళీ మళ్ళీ ఉపయోగించుకొనగల మూసలను ఈ నేంస్పేసులో తయారు చెయ్యాలి. #టెంప్లేట్ టాక్: మూసలకు సంబంధించిన చర్చా పేజీలు ఇందులో ఉంటాయి. #కాటగిరీ: వర్గాల పేజీలు ఇక్కడ ఉంటాయి #కాటగిరీ టాక్:వర్గాల చర్చా పేజీలు ఇందులో ఉంటాయి. *మూసలేమిటి? *: ఏదైనా ఒక సమాచారం అనేక పేజీలకు సామాన్యంగా ఉంటే, సదరు సమాచారాన్ని ప్రతీ పేజీలోనూ రాసేపనిలేకుండా చేసిన ఏర్పాటిది. ఆ సమాచారంతో ఓ కొత్త పేజీని తయారుచేస్తాం. అదే '''మూస'''. ఈ మూస '''''పేరు'''''ను మా..త్రం ఆయా పేజీల్లో రాస్తే చాలు, ఆ సమాచారం ఆ పేజీల్లో వచ్చి చేరుతుంది. దీనివలన ప్రతీపేజీలోను ఆ సమాచారం రాసే అవసరం తప్పుతుంది. మరింత సమాచారం కొరకు [[Wiktionary:మూసలు]] చూడండి. మూసను మామూలు పేజీని సృష్టించినట్లే సృష్టించవచ్చు. నామూస అనే మూసను సృష్టించాలనుకోండి.. ఇలా రాయాలి.. *:'''<nowiki>[[Template:నామూస]]</nowiki>''' *:ఈ మూసను ఏదైనా పేజీలో వాడేటపుడు ఆ పేజీలో మీరు వాడదలచిన చోట ఇలా రాయాలి.. *:'''<nowiki>{{నామూస}}</nowiki>'''. అంతే! ఆ మూసలో ఉన్న సమాచారం ఈ పేజీలోకి వచ్చి చేరుతుంది. *వర్గాలేమిటి? *:ఒకే విధమైన లక్షణాలు కలిగిన పేజీలను ఒక సమూహంగా చేర్చడమే వర్గీకరణ. ఈ సమూహాలే వర్గాలు. ఒక ఉదాహరణ: అమ్మ, నాన్న, అన్న, అక్క అనే పదాలన్నీ మానవ సంబంధాలకు చెందినవి. వీటిని మానవసంబంధాలు అనే వర్గానికి చేర్చవచ్చు. అలాగే అమ్మ, అక్క లను ''స్త్రీలింగ పదాలు'' అనే వర్గానికి, నాన్న, అన్న లను ''పుల్లింగ పదాలు'' అనే వర్గానికి చేర్చవచ్చు. ఒక్కో పేజీని ఎన్ని వర్గాలలోకైనా చేర్చవచ్చు.. అవి తార్కికంగా ఉంటే చాలు. వర్గాల కారణంగా పేజీల శోధన సులువవుతుంది. విక్షనరీకి ఒక చక్కటి ఆకృతి ఏర్పడుతుంది కూడా. వర్గాల గురించి మరింత సమాచారం కోసం [[Wiktionary:వర్గాలు]] చూడండి. ఒక పేజీని ఏదైనా వర్గంలోకి చేర్చడమంటే ఆ పేజీలో సదరు వర్గం పేరును చేర్చడమే! ఆ పేజీలో అన్నిటికంటే చివరన, ట్రాన్స్‌వికీ లింకులకు పైన '''<nowiki>[[Category:వర్గం పేరు]]</nowiki>''' అని రాయాలి. దాంతో ఆ పేజీ sadaru వర్గం లోకి చేరిపోతుంది. *దిద్దుబాటు చెయ్యడం ఎలాగో టూకీగా చెబుతారా? పేజీలకు పేజీలు చదివే ఓపిక ప్రస్తుతం నాకు లేదు. *:#మీరు దిద్దుబాటు చెయ్యదలచిన పేజీ యొక్క "మార్చు" లింకును నొక్కండి. *:#దిద్దుబాటు పేజీ ప్రత్యక్షమౌతుంది. *:#అక్కడ మీరు చెయ్యవలసిన మార్పులు చెయ్యండి. *:#మీరు చేసిన మార్పులను వివరిస్తూ ఒక చిన్న సారాంశాన్ని కిందనున్న పెట్టెలో రాయండి. *:#మీరు చేసింది చిన్న మార్పయితే, చిన్నమార్పు పెట్టెను టిక్కు చెయ్యండి. *:#ఆ పేజీ మీ వీక్షణ జాబితాలో చేర్చాలనుకుంటే.. ఆ పెట్టెను కూడా టిక్కు చెయ్యండి. *:#పేజీని భద్రపరచేముందు, సరిచూడు మీటను నొక్కి, మీరు చేసిన మార్పులను ఒక్కసారి సరిచూసుకోండి. *:#అంతా బాగుందనుకుంటే, భద్రపరచు మీటను నొక్కి, మీ మార్పులను భద్రపరచండి. *:అయితే మీరు రాసిన గద్యాన్ని ఒక ఆకృతిలో పెట్టదలిస్తే దానికి అనుగుణంగా తగు అలంకారాలు చెయ్యాల్సి ఉంటుంది. ఉదాహరణకు కొంత భాగాన్ని బొద్దుగా చెయ్యడం, ఇటాలిక్కుగా మార్చడం, ఒక కొత్త విభాగం తయారుచెయ్యడం, ఒక జాబితాను కూర్చడం, ఒక నిర్వచనాన్ని రాయడం వంటి అనేక అలంకారాలు ఈ ఎడిటరు ద్వారా చెయ్యవచ్చు. అయితే ఈ ఎడిటరు మీరేది రాస్తే అదే కనపడే WYSYWIG రకం కాదు. ఫలానా అలంకారం కావాలంటే ఫలానా విధంగా రాయాలి అనే పద్ధతులున్నాయి. ఆయా పద్ధతులను [[Wiktionary:దిద్దుబాట్లు ఎలా చెయ్యాలి|ఇక్కడ]] చూడండి. *చర్చించడం ఎలా? **ఫలానా పదం గురించి **విధానాలు, సంవిధానాల గురించి *కాపీహక్కుల గొడవేమిటి? *నాదగ్గరో నిఘంటువు ఉంది. దాన్లోంచి ఉన్నదున్నట్లు దించొచ్చా? *బొమ్మలు కూడా పెట్టొచ్చా? అయితే ఎలా? *ఇక్కడ రాయాలంటే సభ్యత్వం తప్పనిసరా? *:తప్పనిసరేమీ కాదు. అయితే ఉంటే మంచిది. దీనివలన కింది ప్రయోజనాలు ఉన్నాయి. *:#మీ ఎకౌంటు ద్వారా లాగిన్ అయిన తరువాత రచనలు చేస్తే.. మీ రచనల శ్రేయస్సు మీకే చెందుతుంది. *:#ఎవరు రాసారో మిగతా సభ్యులకు తెలుస్తుంది కూడా. దీనివలన వారు మీతో కలిసి పనిచెయ్యడం సౌకర్యంగా భావిస్తారు. ఓ శంకరరావు గారితోటో, లక్ష్మి గారితోటో కలిసి పనిచెయ్యడానికి బాగుంటుందిగానీ, 66.221.78.112 తో కలిసి పని చెయ్యాలంటే కష్టమే కదండీ! *:#చర్చలో పాల్గొన్నపుడు తాము ఎవరితో చర్చిస్తున్నామో మిగతా సభ్యులకు తెలుస్తుంది. అంచేత వారు మరింత చొరవగా చర్చలో పాల్గొనగలుగుతారు. *:#అన్నిటికీ మించి, అజ్ఞాతంగా రాస్తున్నపుడు, మీ పేరుకు బదులు మీ ఐ.పి.అడ్రసు నమోదవుతుంది. అదే అడ్రసుతో ఇతరులు కూడా రాసే సంభావ్యత ఉంది. ఒకవేళ వారు తప్పుడు పనులు చేస్తే..దానిపై నిర్వాహకులు చర్య తీసుకుంటే.., దానికి మీరు అనవసరంగా బలవుతారు.. అన్యాపదేశంగా బాధ్యులూ అవుతారు. *:కాబట్టి ఎకౌంటు తెరిచి, లాగిన్ అయి, రచనలు చేస్తే మంచిది. *నా అభిరుచులు ఎలా సెట్ చేసుకోవాలి? *ప్రత్యేక పేజీలేమిటి? *నిర్వాహకత్వం ఏమిటి? ఇక్కడ నిర్వాహకులెవరు? నిర్వాహకత్వం కావాలంటే ఏంచెయ్యాలి? ==విభాగం 4 (తప్పక చూడండి)== అనేక పేజీలను ప్రభావితం చేయగల పెద్ద మార్పులను తలపెట్టారా? అయితే ఇవి చూడండి. #మొత్తం మూసల జాబితా (కొత్త మూస తయారు చేసేముందు దీన్ని చూడండి) #మొత్తం వర్గాల జాబితా (కొత్త వర్గం తయారు చేసేముందు దీన్ని చూడండి) 1822 5180 2006-06-30T06:04:29Z Murali 35 ఈ వ్యాసం [[Help:Contents|సహాయం]] పేజీల లోని ఒక భాగం. దిద్దుబాట్లు ఎలా చెయ్యాలో ప్రయోగాలు చెయ్యాలనుకుంటే, "ప్రయోగశాల" ను వాడండి. :''[[Help:దిద్దుబాట్లు చెయ్యడం]], [[Help:కొత్త పేజీ ని ప్రారంభించడం]], [[m:Help:Editing]] కూడా చూడండి.'' [[Wiktionary|విక్షనరీ]] అనేది ఒక [[వికి|వికివికి]]. అంటే, ఒక వ్యాసంలో ఎవరైనా దిద్దుబాట్లు చేయ్యవచ్చు, ఆ మార్పులు వెంటనే పేజీలో కనబడేలా చెయ్యవచ్చు. వికీ పేజీని ''దిద్దుబాటు'' చెయ్యడం చాలా తేలిక. పేజీ కి పైనున్న "'''మార్చు'''" లింకును (లేదా వ్యాసపు విభాగానికి కుడి పక్కన ఉన్న ఎడిట్‌ లింకును) నొక్కితే చాలు. అప్పుడు వచ్చే దిద్దుబాటు పేజీ లో దిద్దుబాట్లు చెయ్యడానికి వీలుగా ఒక టెక్స్ట్‌ బాక్స్‌ ఉంటుంది. ఈ టెక్స్ట్‌ బాక్స్‌ లో దిద్దుబాటు చెయ్యగల వ్యాసపు భాగం సిధ్ధంగా ఉంటుంది. '''మీరు ప్రయోగం చేద్దామనుకుంటే, [[Wiktionary:ప్రయోగశాల|ప్రయోగశాల]] లో చెయ్యండి'''; ఇక్కడ కాదు. టెక్స్ట్‌ బాక్స్‌కు కింద నున్న మరొక చిన్న టెక్స్ట్‌ బాక్స్‌ లో కొద్దిపాటి [[Wiktionary:దిద్దుబాటు సారాంశం|దిద్దుబాటు సారాంశం]] రాయండి. ఇక్కడ మీరు పొట్టి పదాలను, పొడి పదాలను వాడవచ్చు. దిద్దుబాటు పూర్తి అయిన తరువాత, [[Wiktionary:సరిచూడు|సరిచూడు]] నొక్కి మీ మార్పులు ఎలా ఉన్నాయో ఒక సారి చూడండి. పాత కూర్పుతో పోలిస్తే మీరు ఏమేం మార్పులు చేసారో [[Wiktionary:తేడాలు చూపించు|తేడాలు చూపించు]] మీట నొక్కి తెలుసుకోవచ్చు. మీ మార్పులతో మీరు సంతృప్తి చెందితే, "పేజీ భద్రపరచు" మీట నొక్కి మీ మార్పులను భద్రపర వచ్చు. వ్యాసాలకు మీరు చేసిన మార్పుల కింద సంతకం చెయ్య వద్దు (మీరు చేసే ప్రతీ మార్పునూ సాఫ్ట్‌వేర్‌ గమనిస్తూ ఉంటుంది). {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" |- ! మీకు కనిపించేది ! మీరు టైపు చేసేది |- valign="top" | మీ విభాగాలను ఇలా ప్రారంభించండి: '''<font style="font-size:150%;color:grey;">కొత్త విభాగం</font>''' '''<font style="font-size:130%;color:grey;">ఉపవిభాగం</font>''' '''<font style="font-size:110%;color:grey;">ఉప-ఉపవిభాగం</font>''' * రెందవ స్థాయి శీర్షిక తో మొదలు పెట్టండి (<tt><nowiki>==</nowiki></tt>); మొదటి స్థాయి శీర్షికలు వాడ వద్దు (=). * స్థాయిలను దాటి వెయ్య వద్దు (ఉదాహరణకు, రెండవ స్థాయి తరువాత నాల్గవ స్థాయి రావడం). * నాలుగు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ విభాగాలున్న వ్యాసానికి '' శీర్షికల పట్టిక'' దానంతట అదే చేరుతుంది. *వీలయినంత వరకు, విభాగాలను ఒక క్రమం లో పెట్టండి. దేశాల జాబితా తయారు చేస్తున్నారనుకోండి, వాటిని అక్షర క్రమం లో పెడితే బాగుంటుంది. | <pre><nowiki> == కొత్త విభాగం == === ఉపవిభాగం === ==== ఉప-ఉపవిభాగం ==== ===== ఉప-ఉప-ఉపవిభాగం ===== </nowiki></pre> |- valign="top" | ఒకే ఒక కొత్త లైను యొక్క ప్రభావం లే అవుట్‌ పైన ఉండదు. ఒక పారాగ్రాఫు లోని వాక్యాలను వేరు చెయ్యడానికి ఇది పనికి వస్తుంది. దిద్దుబాట్లు చెయ్యడం లో ఇది ఉపయోగపడుతుందని కొంత మంది భావిస్తారు. ముఖ్యంగా ''తేడాలు'' చూడదలచుకున్నపుడు. కానీ ఒక ఖాళీ లైను తో కొత్త పారాగ్రాఫు మొదలవుతుంది. * కొత్త లైనును జాబితా లో వాడినపుడు అది లే అవుట్‌ ను ప్రభావితం చేస్తుంది ([[#lists|కింద చూడండి]]). | <pre><nowiki> ఒకే ఒక కొత్త లైను యొక్క ప్రభావం లే అవుట్‌ పైన ఉండదు. ఒక పారాగ్రాఫు లోని వాక్యాలను వేరు చెయ్యడానికి ఇది పనికి వస్తుంది. దిద్దుబాట్లు చెయ్యడం లో ఇది ఉపయోగపడుతుందని కొంత మంది భావిస్తారు. ముఖ్యంగా ''తేడాలు'' చూడదలచు కున్నపుడు. కానీ ఒక ఖాళీ లైను తో కొత్త పారాగ్రాఫు మొదలవుతుంది. </nowiki></pre> |- valign="top" | కొత్త పారాగ్రాఫును మొదలు పెట్టకుండానే<br/> లైనును బ్రేక్‌ చెయ్యవచ్చు. * దీన్ని తక్కువగా వాడండి. * లైన్ల మధ్య ఖాళీ తగ్గించండి, లింకులు గానీ, ''italics'' గానీ '''బొద్దు (bold)''' గానీ ఒక లైనులో మొదలు పెట్టి, రెండవ లైనులో ముగించ వద్దు. | <pre><nowiki> కొత్త పారాగ్రాఫును మొదలు పెట్టకుండానే<br/> లైనును బ్రేక్‌ చెయ్యవచ్చు. </nowiki></pre> |- id="lists" valign="top" | * జాబితా తయారు చెయ్యడం సులభం: ** ప్రతీ లైనును ఒక నక్షత్రం గుర్తు తో మొదలు పెట్టండి ([[asterisk]]). *** ఎన్ని ఎక్కువ నక్షత్రాలుంటే అంత లోపలి స్థాయి అన్నమాట. **** జాబితా లో కొత్త లైను వస్తే జాబితా లోని ఐటం అయి పోయినట్లు. * ఒక ఖాళీ లైను తో కొత్త జాబితా ప్రారంభం అవుతుంది. | <pre><nowiki> * జాబితా తయారు చెయ్యడం సులభం: ** ప్రతీ లైనును ఒక నక్షత్రం గుర్తు తో మొదలు పెట్టండి ([[asterisk]]). *** ఎన్ని ఎక్కువ నక్షత్రాలుంటే అంత లోపలి స్థాయి అన్నమాట. **** జాబితా లో కొత్త లైను వస్తే జాబితా లోని ఐటం అయి పోయినట్లు. * ఒక ఖాళీ లైను తో కొత్త జాబితా ప్రారంభం అవుతుంది. </nowiki></pre> |- valign="top" | # సంఖ్యా జాబితాలు కూడా బాగుంటాయి ## చాలా పధ్ధతి గా ఉంటాయి ## చదవడం తేలిక ### ఇంకా తేలిక | <pre><nowiki> # సంఖ్యా జాబితాలు కూడా బాగుంటాయి ## చాలా పధ్ధతి గా ఉంటాయి ## చదవడం తేలిక ### ఇంకా తేలిక </nowiki></pre> |- valign="top" | * మిశ్రమ జాబితాలను తయారు చేసి *# వాటిని ఒక దానిలో ఒకటి పెట్టవచ్చు (నెస్ట్‌) *#* ఇలాగా | <pre><nowiki> * మిశ్రమ జాబితాలను తయారు చేసి *# వాటిని ఒక దానిలో ఒకటి పెట్టవచ్చు (నెస్ట్‌) *#* ఇలాగా </nowiki></pre> |- valign="top" id="definition" | ; నిర్వచన జాబితా : నిర్వచనాల జాబితా ; వస్తువు : వస్తువు నిర్వచనం ; ఇంకో వస్తువు : రెండో వస్తువు నిర్వచనం * లైను కో వస్తువు; కోలను కు ముందు కొత్త లైను రావచ్చు, కాని కోలను కు ముందు ఒక ఖాళీ ఉంటే బాగుంటుంది. | <pre><nowiki> ; నిర్వచన జాబితా : నిర్వచనాల జాబితా ; వస్తువు : వస్తువు నిర్వచనం ; ఇంకో వస్తువు : రెండో వస్తువు నిర్వచనం </nowiki></pre> |- valign="top" | : కోలను, లైను కు గానీ పారా గ్రాఫు కు గానీ ఇండెంటు ను గుర్తిస్తుంది. మనమే పెట్టిన కొత్త లైను కొత్త పారా గ్రాఫును మొదలు పెడుతుంది. * ప్రధానంగా దీన్ని వ్యాసంలో వాడతాము, [[Wiktionary:Talk page|చర్చా పేజీలలో]] కూడా వాడవచ్చు. | <pre><nowiki> : కోలను, లైను కు గానీ పారా గ్రాఫు కు గానీ ఇండెంటు ను గుర్తిస్తుంది. మనమే పెట్టిన కొత్త లైను కొత్త పారా గ్రాఫును మొదలు పెడుతుంది. </nowiki></pre> |- valign=top | వ్యాసం లోని కొంత భాగాన్ని వేరుగా చూపవలసిన అవసరముంటే <blockquote> ఈ '''blockquote'' రెండువైపుల ఉండే మార్జినులను ఇండెంటు చేస్తుంది - కోలను ఎడమ వైపు మాత్రమే చేస్తుంది. </blockquote> వేరే చోట చెప్పిన లేదా రాసిన వాక్యాలను ఉటంకించే టపుడు దీన్ని వాడవచ్చు. | <pre><nowiki> <blockquote> ఈ '''blockquote''' రెండువైపుల ఉండే మార్జినులను ఇండెంటు చేస్తుంది - కోలను ఎడమ వైపు మాత్రమే చేస్తుంది </blockquote> </nowiki></pre> |- valign=top | లైను ఖాళీ తో మొదలయితే మనం ఎలా టైపు చేసామో ఖచ్చితంగా అలాగే కనపడుతుంది; ఫిక్షెద్‌-విద్థ్‌ ఫొంత్‌ లో; లైన్లు వ్రప్‌ అవవు; *దీని ఉపయోగాలు ఇవి: ** ఒక మూసలో ఉన్న టెక్స్ట్‌ ను యథాతథంగా పెట్టడానికి; ** algorithm descriptions; ** program source code; ** [[ASCII art]]; ** రసాయనిక ఆకృతులు; * '''హెచ్చరిక ''': వాక్యాలను మరీ వెడల్పు గా రాస్తే, [[page widening|పేజీ బాగా పెద్దది అవుతుంది]], దాంతో చదవడానికి వీలుగా ఉండదు. మామూలుగా లైన్లను ఖాళీ తో మొదలు పెట్టవద్దు. | <pre><nowiki> లైను ఖాళీ తో మొదలయితే మనం ఎలా టైపు చేసామో ఖచ్చితంగా అలాగే కనపడుతుంది; ఫిక్షెద్‌-విద్థ్‌ ఫొంత్‌ లో; లైన్లు వ్రప్‌ అవవు; </nowiki></pre> |- valign="top" | <center>వాక్యాలు మధ్యకు ఉంటాయి.</center> | <pre><nowiki> <center>వాక్యాలు మధ్యకు ఉంటాయి.</center> </nowiki></pre> |- valign="top" | A [[horizontal dividing line]]: ఇది దానికి పైన ఉంది, ---- ఇదేమో కింద ఉంది. * ముఖ్యంగా అయోమయ నివృత్తి కి **ఉపయోగ కరం - కానీ చాలా అరుదుగా, ఏమాత్రం సంబంధం లేని విషయాలను విడదీయడానికి మాత్రమే, వాడాలి. **చర్చా పేజీ లలో సంభాషణలను వేరు చెయ్యడానికి వాడవచ్చు. | <pre><nowiki> A [[horizontal dividing line]]: ఇది దానికి పైన ఉంది, ---- ఇదేమో కింద ఉంది. </nowiki></pre> |} === లింకులు, URLs === {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" |- ! మీకు కనిపించేది ! మీరు టైపు చేసేది |- valign="top" | హైదరాబాదు లో [[రవాణా వ్యవస్థ]] ఉంది. * వేరే విక్షనరీ వ్యాసానికి లింకు. * అంతర్గతంగా లింకు లోని పదాల మధ్య ఉన్న ఖాళీ లు ఉందెర్స్చొరె లుగా మారతాయి (కాబట్టి లింకును టైపు చేసేటపుడు అండర్స్కోరు రాయవలసిన పని లేదు). * అంచేత పైనున్న లింకు www.Wiktionary.org/wiki/రవాణా_వ్యవస్థ అనే URL కు వెళుతుంది. [[Wiktionary:Canonicalization]] చూడండ. | <pre><nowiki> హైదరాబాదు లో [[రవాణా వ్యవస్థ]] ఉంది. </nowiki></pre> |- valign="top" | బెంగుళూరు లో కూడా [[రవాణా వ్యవస్థ|వ్యవస్థీకృత రవాణా]] ఉంది. * లక్ష్యం ఒకటే, పేరే మార్పు. * దీన్ని [[పైప్‌డ్‌ లింక్‌]] అంటారు. * "పైపులో" ఉండే భాగం ముందు రావాలి, కనపడే పదాలు తరువాత వస్తాయి. | <pre><nowiki> బెంగుళూరు లో కూడా [[రవాణా వ్యవస్థ|వ్యవస్థీకృత రవాణా]] ఉంది. </nowiki></pre> |- valign="top" | అన్ని [[రవాణా వ్యవస్థ]]ల లోకీ ఢిల్లీ వ్యవస్థ అతి పెద్దది. అక్కడ [[బస్సు]]లు, [[టాక్సీ]]లు, మరియు [[రైళ్‌]]ళు ఉన్నాయి. * పదాల చివరలను లింకుల లోకి మలచాలి. * పైప్‌డ్‌ లింకు కంటే కూడా ఈ లింకునే సాధ్యమైనంత వరకు వాడాలి. | <pre><nowiki> అన్ని [[రవాణా వ్యవస్థ]]ల లోకీ ఢిల్లీ వ్యవస్థ అతి పెద్దది. అక్కడ [[బస్సు]]లు, [[టాక్సీ]]లు, మరియు [[రైళ్‌]]ళు ఉన్నాయి. </nowiki></pre> |- valign="top" | [[Wiktionary:రచ్చబండ]] చూడండి. * ఒక నేంస్పేసు నుండి మరో దానికి లింకు [[Wiktionary:namespace|namespace]]. | <pre><nowiki> [[Wiktionary:రచ్చబండ]] చూడండి. </nowiki></pre> |- id="link-to-section" valign="top" | [[Economics#See also]] అనేది ఒక పేజీ లోని ఒక నిర్దిష్ట విభాగానికి లింకు [[#Links and URLs]] అనేది ప్రస్తుతపు పేజీ లోని ఒక విభాగానికి లింకు. [[#example]] is a link to an anchor that was created using <div id="example">an id attribute</div> * సంఖ్యా చిహ్నం తరువాత వచ్చే పేరు ఏదో ఒక విభాగపు శీర్షిక తో సరిగ్గా సరిపోవాలి. పేరు సరిపోక పోతే వాటిని పేజీ టాప్‌ కి ఇచ్చిన లింకుగా భావించ బడతాయి. * Identifiers may be created by attaching an <code>id="..."></code> attribute to almost any HTML element. | <pre><nowiki> [[Economics#See also]] అనేది ఒక పేజీ లోని ఒక నిర్దిష్ట విభాగానికి లింకు [[#Links and URLs]] అనేది ప్రస్తుతపు పేజీ లోని ఒక విభాగానికి లింకు. [[#example]] is a link to an anchor that was created using <div id="example">an id attribute</div> </nowiki></pre> |- valign="top" | బ్రాకెట్ల లో నున్న వాటిని ఆటోమాటిక్‌ గా దాచేస్తుంది: [[kingdom (biology)|kingdom]]. నేంస్పేసు ను ఆటోమాటిక్‌ గా దాచేస్తుంది: [[Wiktionary:రచ్చబండ|రచ్చబండ]]. లేదా రెండూను: [[Wiktionary:Manual of Style (headings)|Manual of Style]] ఇక్కడ మాత్రం కాదు: [[Wiktionary:Manual of Style#Links|]] * పైపుకు (|) అవతల ఉండే భాగాన్ని పేజీ ని భద్రపరచిన తరువాత సర్వరు స్వయంగా రాసుకుంటుంది. సరిచూసేటపుడు ఇది కనపడదు కాని, భద్రపరచిన తరువాత మళ్ళీ దిద్దుబాటు పేజీ కి వెళ్ళి నపుడు దీన్ని చూడవచ్చు. అదే పేజీ లోని వివిధ విభాగాలకు ఇచ్చిన లింకులకు కూడా ఇది వర్తిస్తుంది. ([[#link-to-section|see previous entry]]). | <pre><nowiki> బ్రాకెట్ల లో నున్న వాటిని ఆటోమాటిక్‌ గా దాచేస్తుంది: [[kingdom (biology)|kingdom]]. నేంస్పేసు ను ఆటోమాటిక్‌ గా దాచేస్తుంది: [[Wiktionary:రచ్చబండ|రచ్చబండ]]. లేదా రెండూను: [[Wiktionary:Manual of Style (headings)|Manual of Style]] ఇక్కడ మాత్రం కాదు: [[Wiktionary:Manual of Style#Links|]] </nowiki></pre> |- valign="top" | [[రాయలసీమ లో వర్షపాత చరిత్ర]] అనే పేజీ ఇంకా తయారు కాలేదు. * ఈ లింకును నొక్కి మీరా పేజీ ని తయారు చెయ్యవచ్చు (ప్రస్తుతం ఈ పేజీ ని తయారు చెయ్యకండి. ఒక సారి పేజీ తయారు అయ్యాక కొత్త పేజీ ని తయారు చేసే విషయం వివరించడానికి ఇది పనికి రాదు). * కొత్త పేజీ తయారు చెయ్యడానికి: * వేరే ఒక పేజీ నుండి ఆ పేజీ కి ఒక లింకును టైపు చెయ్యండి. * పేజీ ని భద్ర పరచండి. * మీరు పెట్టిన ఆ లింకు ను నొక్కండి. కొత్త పేజీ దిద్దుబాట్లకు సిధ్ధం! * మరింత సమాచారానికై, [[Wiktionary:కొత్త పేజీని ఎలా ప్రారంభించాలి|కొత్త పేజీని ఎలా ప్రారంభించాలి]] మరియు [[Wiktionary:నామకరణ పధ్ధతులు|నామకరణ పధ్ధతులు]] చూడండి. * కనీసం ఒక వ్యాసం నుండైనా లింకు లేకుండా కొత్త వ్యాసం రాయడం మొదలు పెట్టవద్దు. | <pre><nowiki> [[రాయలసీమ లో వర్షపాత చరిత్ర]] అనే పేజీ ఇంకా తయారు కాలేదు. </nowiki></pre> |- valign="top" | [[Wiktionary:దిద్దుబాట్లు ఎలా చెయ్యాలిి]] అనేది ఈ పేజీ యే. * వ్యాసాన్ని చదివేటపుడు [[స్వీయ లింకు]]లు బొద్దుగా (bold) కనపడతాయి. * వ్యాసం మొదటి పారా లో పేరు పెద్దదిగా కనపడటానికి ఈ పధ్ధతి వాడకండి; | <pre><nowiki> [[Wiktionary:దిద్దుబాట్లు ఎలా చెయ్యాలిి]] అనేది ఈ పేజీ యే. </nowiki></pre> |- valign="top" | చర్చా పేజీ లో వ్యాఖ్య రాసినపుడు, కింద ఇచ్చిన విధంగా సంతకం చెయ్యాలి: ఇలా మూడు టిల్డె లు టైపు చేస్తే మీ సభ్యనామం వస్తుంది: : [[User:Brockert|Ben Brockert]] లేదా నాలుగు టిల్డె లు టైపు చేస్తే మీ సభ్యనామం, తేదీ, సమయం వస్తాయి: : [[User:Brockert|Ben Brockert]] 00:18, Nov 19, 2004 (UTC) లేదా ఐదు టిల్డె లు టైపు చేస్తే తేదీ, సమయం వస్తాయి: : 00:18, Nov 19, 2004 (UTC) * మొదటి రెండు మీ [[Wiktionary:సభ్యుని పేజీ|సభ్యుని పేజీ]] కి లింకు ఇస్తాయి. | <pre><nowiki> చర్చా పేజీ లో వ్యాఖ్య రాసినపుడు, కింద ఇచ్చిన విధంగా సంతకం చెయ్యాలి ఇలా మూడు టిల్డె లు టైపు చేస్తే మీ సభ్యనామం వస్తుంది: : ~~~ లేదా నాలుగు టిల్డె లు టైపు చేస్తే మీ సభ్యనామం, తేదీ, సమయం వస్తాయి: : ~~~~ లేదా ఐదు టిల్డె లు టైపు చేస్తే తేదీ, సమయం వస్తాయి: : ~~~~~ </nowiki></pre> |- valign="top" | * ఒక వ్యాసపు [[Wiktionary:దారిమార్పు|దారిమార్పు]] చెయ్యడం ఎలాగో కుడి పక్కన ఉన్న కమాండు తెలియజేస్తుంది. ఈ వాక్యాన్ని ఆ పేజీ లోని మొట్ట మొదటి వరుసలో రాయాలి. (ఉదాహరణకు "[[Wiktionary:సహాయము]]" పేజీ లో రాసినట్లు). * ఇక్కడ ఒక గమనిక - ఒక పేజీ లోని ఒక విభాగానికి లింకు పెట్టవచ్చని తెలుసుకున్నాం, కానీ ఒక పేజీ లోని ఒక విభాగానికి దారి మార్పు (redirect) చెయ్యలేము. ఉదాహరణకు, "<nowiki>#REDIRECT[[Help:Contents#తెలుగు విక్షనరీలో తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు]]</nowiki>" అనేది తీసుకుంటే, "#" -తర్వాత ఉన్నది ఒక విభాగపు పేరు. దారి మార్పు అయిన తర్వాత ఆ పేజీ లోని ఆ విభాగానికి వెళ్ళాలని దీని అర్ధం. కాని అలా ఒక ప్రత్యేక విభాగానికి దారి మార్పు కుదరదు కనుక దారి మార్పు [[Help:Contents]] పేజీ కి వెళ్తుంది. భవిష్యత్తు లో కూడా ఈ సౌకర్యం వచ్చే '''అవకాశం లేదు ''', కనుక అటువంటి దారి మార్పు లింకులు పెట్టవద్దు | <pre><nowiki> #REDIRECT [[Help:Contents]] </nowiki></pre> |- valign="top" | * వేరే భాష లోని అదే విషయానికి లింకు ఇవ్వడం ఇలాగ: <nowiki>[[భాష సంకేతం:శీర్షిక పేరు]]</nowiki>. * ఈ లింకులు వ్యాసం లో ఎక్కడైనా పెట్టవచ్చు. ఎందుకంటే ఎక్కడ పెట్టినా, అవి ఒకే చోట కనిపిస్తాయి, కాకపోతే వ్యాసానికి చిట్టచివర పేదితే మంచిది. * [[Wiktionary:భాషాంతర లింకులు]] మరియు [[meta:List of Wiktionarys|భాషలూ సంకేతాలు]] కూడా చూడండి. | <pre><nowiki> [[fr:Wikipédia:Aide]] </nowiki></pre> |- valign="top" | '''ఇక్కడికి లింకున్న పేజీలు''' మరియు '''సంబంధిత మార్పులు''' పేజీ లను ఇలా లింకు చెయ్యవచ్చు: [[Special:Whatlinkshere/Wiktionary:దిద్దుబాట్లు ఎలా చెయ్యాలి]] మరియు [[Special:Recentchangeslinked/Wiktionary:దిద్దుబాట్లు ఎలా చెయ్యాలి]] | <pre><nowiki> '''ఇక్కడికి లింకున్న పేజీలు''' మరియు '''సంబంధిత మార్పులు''' పేజీ లను ఇలా లింకు చెయ్యవచ్చు: [[Special:Whatlinkshere/ Wiktionary:దిద్దుబాట్లు ఎలా చెయ్యాలి]] మరియు [[Special:Recentchangeslinked/ Wiktionary:దిద్దుబాట్లు ఎలా చెయ్యాలి]] </nowiki></pre> |- valign="top" | '''నా మార్పులు చేర్పులు ''' పేజీ ని ఇలా లింకు చెయ్యవచ్చు: [[Special:Contributions/సభ్యనామం]] లేదా [[Special:Contributions/192.0.2.0]] | <pre><nowiki> '''నా మార్పులు చేర్పులు ''' పేజీ ని ఇలా లింకు చెయ్యవచ్చు: [[Special:Contributions/సభ్యనామం]] లేదా [[Special:Contributions/192.0.2.0]] </nowiki></pre> |- valign="top" | * వ్యాసాన్ని ఏదైనా [[Wiktionary:వర్గం]] లో చేర్చాలంటే, కూడి పక్కన చూపించినట్లు ఒక లింకును వ్యాసంలో ఎక్కడో ఒక చోట పెట్టండి. భాషాంతర లింకు వలెనే దీనిని కూడా వ్యాసం లో ఎక్కడైనా పెట్టవచ్చు, కాకపోతే వ్యాసపు చివర ఉంచితే బాగుంటుంది. | <pre><nowiki> [[Category:Character sets]] </nowiki></pre> |- valign="top" | * వ్యాసాన్ని ఒక [[Wiktionary:వర్గం]] లో చేర్చకుండా, కేవలం ఆ వర్గానికి ''లింకు'' ఇవ్వాలంటే, ముందు కోలను (:) వాడండి | <pre><nowiki> [[:Category:Character sets]] </nowiki></pre> |- id="link-external" valign="top" | బయటి వనరులకు లింకు చేసే విధానాలు మూడు: # ఉత్త URL: http://www.nupedia.com/ (ఇది మంచి పధ్ధతి కాదు) # పేరు లేని లింకు: [http://www.nupedia.com/] (వ్యాసంలో పాద పీఠికల (footnotes) కొరకు మాత్రమే వాడాలి) # పేరున్న లింకు: [http://www.nupedia.com/ నుపీడియా] :షార్ట్‌ కట్ల కొరకు [[MetaWiktionary:Interwiki_map]] చూడండి. * బయటి లింకును స్క్వేర్‌ బ్రాకెట్ల లో రాయాలి. లింకు URL కు, లింకు పేరుకు మధ్య ''ఖాళీ'' ఉంటుంది, పైపు (|) కాదు. * URL లో వాడ గలిగే సింబల్‌ లు ఇవి:<br/>'''A-Z a-z 0-9 . _ \ / ~ % - + &mdash; ? ! = ( ) @ \క్ష్‌80-\క్ష్‌FF''' * URL రాసే విధానం ఇది: <nowiki>[http://www.nupedia.com], ఇలా కాదు: [www.nupedia.com]</nowiki>) * ఒక వేళ URL లో వేరే ఏదైనా సింబల్‌ ఉంటే, దానిని శాతం (%) గుర్తు, తరువాత ఆ సింబల్‌ యొక్క [[hexadecimal|hex]] సంకేతం రాసి సంకేత పరచాలి (encode). ఉదాహరణకు "^" సింబల్‌ ను '''%5E ''' లాగా రాయాలి. hex సంకేతాల జాబితా [[ASCII#ASCII printable characters]] లో చూడవచ్చు. * There is a class that can be used to remove the arrow image from the external link. It is used in [[Template:Ref]] to stop the URL from expanding during printing. It should '''never''' be used in the main body of an article. However, there is an exception: wikilinks in Image markup. An example of the markup is as follows: ** Markup: <nowiki><span class="plainlinksneverexpand"> [http://www.sysinternals.com/ntw2k/freeware/winobj.shtml WinObj]</span></nowiki> ** Display: <span class="plainlinksneverexpand"> [http://www.sysinternals.com/ntw2k/freeware/winobj.shtml WinObj] </span> * See [[Wiktionary:External links]] for style issues. | <pre><nowiki> బయటి వనరులకు లింకు చేసే విధానాలు మూడు: # ఉత్త URL: http://www.nupedia.com/ (ఇది మంచి పధ్ధతి కాదు) # పేరు లేని లింకు: [http://www.nupedia.com/] (వ్యాసంలో పాద పీఠికల (footnotes) కొరకు మాత్రమే వాడాలి) # పేరున్న లింకు: [http://www.nupedia.com/ నుపీడియా] </nowiki></pre> |- valign="top" | ఇతర వికీ ప్రాజెక్టులకు లింకులు: # [[Interwiki]] లింకు: [[Wiktionary:Hello]] # పేరు కలిగిన ఇంటర్‌వికీ లింకు: [[Wiktionary:Hello|హల్లో]] # ఆది పదం (prefix) లేని ఇంటర్‌వికీ లింకు: [[Wiktionary:Hello|హల్లో]] * పైన చూపిన అన్ని లింకులు కూడా వెళ్ళే URL - http://en.wiktionary.org/wiki/Hello * అంతర వికీ లింకులు ''అంతర్గత '' లింకుల పధ్ధతి లోనే రాయాలి. * షార్ట్‌ కట్ల కొరకు [[MetaWiktionary:Interwiki_map]] చూడండి; మీరు లింకు పెట్టదలచిన సైటు ఈ జాబితా లో లేకపోతే బయటి లింకును వాడండి ([[#link-external|పైన చూడండి]]). * ఇంకా [[Wiktionary:How to link to Wikimedia projects]] చూడండి. వేరే భాష లోని విక్షనరీ కి లింకు చెయ్యాలంటే ఇవీ పధ్ధతులు: # [[Wiktionary:fr:bonjour]] # [[Wiktionary:fr:bonjour|bonjour]] # [[Wiktionary:fr:bonjour|fr:bonjour]] * ఇవన్నీ కూడా వెళ్ళే URL - http://fr.wiktionary.org/wiki/bonjour | <pre><nowiki> ఇతర వికీ ప్రాజెక్టులకు లింకులు: # [[Interwiki]] లింకు: [[Wiktionary:Hello]] # పేరు గ్కలిగిన ఇంటర్‌వికీ లింకు: [[Wiktionary:Hello|హల్లో]] # ఆది పదం (prefix) లేని ఇంటర్‌వికీ లింకు: [[Wiktionary:Hello|హల్లో]] వేరే భాష లోని విక్షనరీ కి లింకు చెయ్యాలంటే ఇవీ పధ్ధతులు: # [[Wiktionary:fr:bonjour]] # [[Wiktionary:fr:bonjour|bonjour]] # [[Wiktionary:fr:bonjour|fr:bonjour]] </nowiki></pre> |- valign="top" | ISBN 012345678X ISBN 0-12-345678-X * పుస్తకాలకు లింకును వాటి [[Wiktionary:ISBN|ISBN]] ద్వారా ఇవ్వాలి. ఏదో ఒక పుస్తకాల స్టోరుకు లింకు ఇచ్చేకంటే ఇది మంచి పధ్ధతి, ఎందుకంటే, పఠకుడు తనకు నచ్చిన స్టోరును ఎంచుకోగలుగు తాడు. * ISBN లింకులకు వేరే అదనపు మార్క్‌ అప్‌ అవసరం లేదు, నిర్దేశించిన విధంగా లింకును రాస్తే చాలు | <pre><nowiki> ISBN 012345678X ISBN 0-12-345678-X </nowiki></pre> |- valign=top | తేదీ ని రాసే పధ్ధతులు: # [[జూలై 20]], [[1969]] # [[20 జూలై]] [[1969]] # [[1969]]-[[07-20]] # [[1969-07-20]] * తేదీ లను పైన చూపించిన పధ్ధతులలో ఏదో ఒక విధంగా రాయండి. మీరు లాగిన్‌ అయి ఉంటే, మీకు కావలసిన విధంగా తేదీ ఆకృతిని నిర్దేశించుకోవచ్చు. * మీ తేదీ ఆకృతి అభిరుచిని "15 January 2001" వలే పెట్టుకుంటే పై అన్ని తేదీ లు కూడా ఇలా కనిపిస్తాయి: "[[20 July|20 July]] [[1969|1969]]". లేదా మీ అభిరుచిని "January 15, 2001" వలే పెట్టుకుంటే "[[20 July|July 20]], [[1969|1969]]" లాగా, "2001-01-15" వలె పెట్టుకుంటే, "[[1969|1969]]-[[July 20|07-20]]" లాగా కనిపిస్తాయి. | <pre><nowiki> తేదీ ని రాసే పధ్ధతులు: # [[జూలై 20]], [[1969]] # [[20 జూలై]] [[1969]] # [[1969]]-[[07-20]] # [[1969-07-20]] </nowiki></pre> |- valign="top" | [[media:Sg_mrob.ogg|Sound]] *బొమ్మలు కాకుండా ధ్వనుల వంటీ ఇతర అప్‌ లోడు కొరకు "media" లింకు వాడాలి. బొమ్మల కొరకు [[#బొమ్మలు|తరువాతి విభాగం చూడండి]]. కొన్ని ధ్వనులు [[Wiktionary:ధ్వనులు]] లో ఉన్నాయి. | <pre><nowiki> [[media:Sg_mrob.ogg|Sound]] </nowiki></pre> |} === బొమ్మలు === విక్షనరీ లోకి అప్‌ లోడు చేసిన బొమ్మలను మాత్రమే వాడాలి. బొమ్మలను అప్‌లోడు చెయ్యడానికి [[Special:Upload|అప్‌లోడు]] పేజీ ని వాడండి. మీరు అప్‌లోడు చేసిన బొమ్మలు [[Special:Imagelist|బొమ్మల కొలువు]] లో చూడవచు. {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" |- ! మీకు కనిపించేది ! మీరు టైపు చేసేది |- valign="top" |ఒక బొమ్మ: [[Image:wiki.png]] |<pre>ఒక బొమ్మ: <nowiki>[[Image:wiki.png]]</nowiki></pre> |- valign="top" |అదే బొమ్మ, సారాంశం తో: [[Image:wiki.png|jigsaw globe]] |<pre>అదే బొమ్మ, సారాంశం తో: <nowiki>[[Image:wiki.png|jigsaw globe]]</nowiki></pre> * బొమ్మ పైన మౌసును కదిలించే సందర్భం లోనూ, బొమ్మలను చూపించని బ్రౌజరు వాడుతున్నపుడు, బొమ్మ పేరు పైకి చదివే సందర్భం లోను, ఇది అవసరం కనుక తాత్పర్యం వాడకాన్ని '''గట్టిగా ''' ప్రోత్సహిస్తాము. దీనిపై మరింత సహాయం కొరకు [[Wiktionary:Alternate text for images|బొమ్మల కొరకు సారాంశం]] చూడండి. |- valign="top" |పేజీ కి కుడి పక్కన ఒదిగి, వ్యాఖ్య తో సహా: [[Image:wiki.png|frame|Wiktionary Encyclopedia]]<br clear=all> |<pre>పేజీ కి కుడి పక్కన ఒదిగి, వ్యాఖ్య తో సహా: <nowiki>[[Image:wiki.png|frame|Wiktionary Encyclopedia]]</nowiki></pre> * ఫ్రేం టాగు బొమ్మను కుడి పక్కకు తోసి పెడుతుంది. * వ్యాఖ్య నే సారాంశంగా కూడా వాడాము. * మధ్యలో ఏదైనా ఒక స్థానం వద్ద బొమ్మను స్థిరంగా ఉంచడాం ఎలాగో [[Wiktionary:Picture_tutorial#Forcing a break]] చూడండ. |- valign="top" |పేజీ కుడి పక్కన ఒదిగి, వ్యాఖ్య ''లేకుండా'': [[Image:wiki.png|right|Wiktionary Encyclopedia]] |<pre>పేజీ కుడి పక్కన ఒదిగి, వ్యాఖ్య ''లేకుండా'': <nowiki>[[Image:wiki.png|right|Wiktionary Encyclopedia]]</nowiki></pre> * The help topic on [[En:Wiktionary:Extended image syntax|Extended image syntax]] explains more options. |- valign="top" |బొమ్మ యొక్క వివరణ పేజీ కి లింకు చెయ్యడం: [[:Image:wiki.png]] |<pre>బొమ్మ యొక్క వివరణ పేజీ కి లింకు చెయ్యడం: <nowiki>[[:Image:wiki.png]]</nowiki></pre> * బొమ్మ పైన నొక్కినా కూడా సంబంధిత వివరణ పేజీ కి వెళ్తుంది. |- valign="top" |బొమ్మను చూపించకుండానే దాని వివరణ పేజీ కి లింకు చెయ్యడం: [[media:wiki.png|Image of the jigsaw globe logo]] |<pre>బొమ్మను చూపించకుండానే దాని వివరణ పేజీ కి లింకు చెయ్యడం: <nowiki>[[media:wiki.png|Image of the jigsaw globe logo]]</nowiki></pre> * To include links to images shown as links instead of drawn on the page, use a "media" link. |} మరిన్ని మార్గదర్శకాల కొరకు విక్షనరీ [[Wiktionary:బొమ్మలు వాడే విధానం|బొమ్మలు వాడే విధానం]] చూడండి. === కారెక్టర్ల అమరిక === {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" |- valign="top" ! మీకు కనిపించేది ! మీరు టైపు చేసేది |- id="emph" valign="top" | ''''నొక్కి చెప్పు'', '''గట్టిగా''', '''''బాగా గట్టిగా'''''. * ఇవి రెండు, మూడు, నాలుగు సింగిల్‌ కోట్‌ లు, దబుల్‌ కోట్‌ లు కావు. | <pre><nowiki> ''''నొక్కి చెప్పు'', '''గట్టిగా''', '''''బాగా గట్టిగా'''''. </nowiki></pre> |- valign="top" | <math>\sin x + \ln y</math><br> sin''x'' + ln''y'' <!-- no space between roman "sin" and italic "x" --> <math>\mathbf{x} = 0</math><br> '''x''' = 0 Ordinary text should use [[#emph|wiki markup for emphasis]], and should not use <code>&lt;i&gt;</code> or <code>&lt;b&gt;</code>. However, mathematical formulas often use italics, and sometimes use bold, for reasons unrelated to emphasis. Complex formulas should use [[Help:Formula|<code>&lt;math&gt;</code> markup]], and simple formulas may use <code>&lt;math&gt;</code>; or <code>&lt;i&gt;</code> and <code>&lt;b&gt;</code>; or <code><nowiki>''</nowiki></code> and <code><nowiki>'''</nowiki></code>. According to [[Wiktionary:WikiProject Mathematics#Italicization and bolding|WikiProject Mathematics]], wiki markup is preferred over HTML markup like <code>&lt;i&gt;</code> and <code>&lt;b&gt;</code>. | <pre><nowiki> <math>\sin x + \ln y</math> sin''x'' + ln''y'' <math>\mathbf{x} = 0</math> '''x''' = 0 </nowiki></pre> |- valign="top" | A typewriter font for <tt>monospace text</tt> or for computer code: <code>int main()</code> * For semantic reasons, using <code>&lt;code&gt;</code> where applicable is preferable to using <code>&lt;tt&gt;</code>. | <pre><nowiki> A typewriter font for <tt>monospace text</tt> or for computer code: <code>int main()</code> </nowiki></pre> |- valign="top" | వ్యాఖ్యల కొరకు <small>చిన్న </small>టెక్స్టు వాడవచ్చు. | <pre><nowiki> వ్యాఖ్యల కొరకు <small>చిన్న </small>టెక్స్టు వాడవచ్చు. </nowiki></pre> |- valign="top" | <s>తొలగించిన భాగాన్ని కొట్టేసి </s>, <u>కొత్త భాగాన్ని అండర్‌లైన్‌ చెయ్యవచ్చు.</u> You can also mark <del>deleted material</del> and <ins>inserted material</ins> using logical markup rather than visual markup. * మామూలు విక్షనరీ వ్యాసాలను సరిదిద్దేటపుడు, మార్పులు చెయ్యండి, కానీ ఈ విధంగా ప్రత్యేకించి గుర్తులు పెట్టవద్దు. * చర్చా పేజీలలో మీరే రాసిన వాటిని మారుస్తున్నపుడు, ఈ విధంగా గుర్తు పెట్టవలసిన అవసరం రావచ్చు. | <pre><nowiki> <s>తొలగించిన భాగాన్ని కొట్టేసి </s>, <u>కొత్త భాగాన్ని అండర్‌లైన్‌ చెయ్యవచ్చు.</u> You can also mark <del>deleted material</del> and <ins>inserted material</ins> using logical markup rather than visual markup. </nowiki></pre> |- valign="top" | '''Diacritical marks:''' <br/> À Á Â Ã Ä Å <br/> Æ Ç È É Ê Ë <br/> Ì Í Î Ï Ñ Ò <br/> Ó Ô Õ Ö Ø Ù <br/> Ú Û Ü ß à á <br/> â ã ä å æ ç <br/> è é ê ë ì í<br/> î ï ñ ò ó ô <br/> &oelig; õ ö ø ù ú <br/> û ü ÿ * See [[meta:Help:Special characters|special characters]]. | <br/> <pre><nowiki> &amp;Agrave; &amp;Aacute; &amp;Acirc; &amp;Atilde; &amp;Auml; &amp;Aring; &amp;AElig; &amp;Ccedil; &amp;Egrave; &amp;Eacute; &amp;Ecirc; &amp;Euml; &amp;Igrave; &amp;Iacute; &amp;Icirc; &amp;Iuml; &amp;Ntilde; &amp;Ograve; &amp;Oacute; &amp;Ocirc; &amp;Otilde; &amp;Ouml; &amp;Oslash; &amp;Ugrave; &amp;Uacute; &amp;Ucirc; &amp;Uuml; &amp;szlig; &amp;agrave; &amp;aacute; &amp;acirc; &amp;atilde; &amp;auml; &amp;aring; &amp;aelig; &amp;ccedil; &amp;egrave; &amp;eacute; &amp;ecirc; &amp;euml; &amp;igrave; &amp;iacute; &amp;icirc; &amp;iuml; &amp;ntilde; &amp;ograve; &amp;oacute; &amp;ocirc; &amp;oelig; &amp;otilde; &amp;ouml; &amp;oslash; &amp;ugrave; &amp;uacute; &amp;ucirc; &amp;uuml; &amp;yuml; </nowiki></pre> |- valign="top" | '''Punctuation:''' <br/> ¿ ¡ § <br/> &dagger; &Dagger; &bull; &ndash; &mdash;<br/> &lsaquo; &rsaquo; « »<br/> &lsquo; &rsquo; &ldquo; &rdquo; | <br/> <pre><nowiki> &amp;iquest; &amp;iexcl; &amp;sect; &amp;para; &amp;dagger; &amp;Dagger; &amp;bull; &amp;ndash; &amp;mdash; &amp;lsaquo; &amp;rsaquo; &amp;laquo; &amp;raquo; &amp;lsquo; &amp;rsquo; &amp;ldquo; &amp;rdquo; </nowiki></pre> |- valign="top" | '''Commercial symbols:''' <br/> &trade; © ® ¢ &euro; ¥<br/> £ ¤ | <br/> <pre><nowiki> &amp;trade; &amp;copy; &amp;reg; &amp;cent; &amp;euro; &amp;yen; &amp;pound; &amp;curren; </nowiki></pre> |- valign="top" | '''Subscripts:''' <br/> x₁ x₂ x₃ or <br/> x&#8320; x&#8321; x&#8322; x&#8323; x&#8324; <br/> x&#8325; x&#8326; x&#8327; x&#8328; x&#8329; '''Superscripts:''' <br/> x¹ x² x³ or <br/> x&#8304; x&sup1; x&sup2; x&sup3; x&#8308; <br/> x&#8309; x&#8310; x&#8311; x&#8312; x&#8313; *The latter methods of sub/superscripting cannot be used in the most general context, as they rely on Unicode support which may not be present on all users' machines. For the 1-2-3 superscripts, it is nevertheless preferred when possible (as with units of measurement) because most browsers have an easier time formatting lines with it. &epsilon;₀ = 8.85 &times; 10^&minus;12 C&sup2; / J m. 1 [[hectare]] = [[1 E4 m&sup2;]] | <br/> <pre><nowiki> x₁ x₂ x₃ or <br/> x&amp;#8320; x&amp;#8321; x&amp;#8322; x&amp;#8323; x&amp;#8324; <br/> x&amp;#8325; x&amp;#8326; x&amp;#8327; x&amp;#8328; x&amp;#8329; </nowiki></pre> <pre><nowiki> x¹ x² x³ or <br/> x&amp;#8304; x&amp;sup1; x&amp;sup2; x&amp;sup3; x&amp;#8308; <br/> x&amp;#8309; x&amp;#8310; x&amp;#8311; x&amp;#8312; x&amp;#8313; &amp;epsilon;₀ = 8.85 &amp;times; 10^{&amp;minus;12} C&amp;sup2; / J m. 1 [[hectare]] = [[1 E4 m&amp;sup2;]] </nowiki></pre> |- valign="top" | '''Greek characters:''' <br/> &alpha; &beta; &gamma; &delta; &epsilon; &zeta;<br/> &eta; &theta; &iota; &kappa; &lambda; &mu; &nu;<br/> &xi; &omicron; &pi; &rho; &sigma; &sigmaf;<br/> &tau; &upsilon; &phi; &chi; &psi; &omega;<br/> &Gamma; &Delta; &Theta; &Lambda; &Xi; &Pi;<br/> &Sigma; &Phi; &Psi; &Omega; | <br/> <pre><nowiki> &amp;alpha; &amp;beta; &amp;gamma; &amp;delta; &amp;epsilon; &amp;zeta; &amp;eta; &amp;theta; &amp;iota; &amp;kappa; &amp;lambda; &amp;mu; &amp;nu; &amp;xi; &amp;omicron; &amp;pi; &amp;rho; &amp;sigma; &amp;sigmaf; &amp;tau; &amp;upsilon; &amp;phi; &amp;chi; &amp;psi; &amp;omega; &amp;Gamma; &amp;Delta; &amp;Theta; &amp;Lambda; &amp;Xi; &amp;Pi; &amp;Sigma; &amp;Phi; &amp;Psi; &amp;Omega; </nowiki></pre> |- valign="top" | '''Mathematical characters:''' <br/> &int; &sum; &prod; &radic; &minus; &plusmn; &infin;<br/> &asymp; &prop; &equiv; &ne; &le; &ge;<br/> &times; &middot; &divide; &part; &prime; &Prime;<br/> &nabla; &permil; &deg; &there4; &alefsym; &oslash;<br/> &isin; &notin; &cap; &cup; &sub; &sup; &sube; &supe;<br/> &not; &and; &or; &exist; &forall; &rArr; &hArr;<br/> &rarr; &harr;<br/> * See also [[Wiktionary:WikiProject Mathematics|WikiProject Mathematics]]. | <br/> <pre><nowiki> &amp;int; &amp;sum; &amp;prod; &amp;radic; &amp;minus; &amp;plusmn; &amp;infin; &amp;asymp; &amp;prop; &amp;equiv; &amp;ne; &amp;le; &amp;ge; &amp;times; &amp;middot; &amp;divide; &amp;part; &amp;prime; &amp;Prime; &amp;nabla; &amp;permil; &amp;deg; &amp;there4; &amp;alefsym; &amp;oslash; &amp;isin; &amp;notin; &amp;cap; &amp;cup; &amp;sub; &amp;sup; &amp;sube; &amp;supe; &amp;not; &amp;and; &amp;or; &amp;exist; &amp;forall; &amp;rArr; &amp;hArr; &amp;rarr; &amp;harr; </nowiki></pre> |- valign="top" | '''Spacing in simple math formulas:''' <br/> Obviously, ''x''&sup2;&nbsp;&ge;&nbsp;0 is true. *To space things out without allowing line breaks to interrupt the formula, use non-breaking spaces: <tt>&amp;nbsp;</tt>. | <br/> <pre><nowiki> Obviously, ''x''&amp;sup2;&amp;nbsp;&amp;ge;&amp;nbsp;0 is true. </nowiki></pre> |- valign="top" | '''Complicated formulas:''' <br/> : <math>\sum_{n=0}^\infty \frac{x^n}{n!}</math> * See [[Help:Formula]] for how to use <tt>&lt;math></tt>. * A formula displayed on a line by itself should probably be indented by using the colon (:) character. | <br/> <pre><nowiki> : <math>\sum_{n=0}^\infty \frac{x^n}{n!}</math> </nowiki></pre> |- valign="top" | '''Suppressing interpretation of markup:''' <br/> <nowiki>Link &rarr; (''to'') the [[Wiktionary FAQ]]</nowiki> * Used to show literal data that would otherwise have special meaning. * Escape all wiki markup, including that which looks like HTML tags. * Does not escape HTML character references. * To escape HTML character references such as <tt>&amp;rarr;</tt> use <tt>&amp;amp;rarr;</tt> | <br/> <pre><nowiki> &lt;nowiki>Link &amp;rarr; (''to'') the [[Wiktionary FAQ]]&lt;/nowiki> </nowiki></pre> |- valign="top" | '''Commenting page source:''' <br/> ''not shown when viewing page'' * Used to leave comments in a page for future editors. * Note that most comments should go on the appropriate [[Wiktionary:Talk page|Talk page]]. | <br/> <pre><nowiki> &lt;!-- comment here --> </nowiki></pre> |} ''(see also: [[Chess symbols in Unicode]])'' === విషయ సూచిక === <!-- ==== Placement of the Table of Contents (TOC) ==== --> ప్రస్తుత వికీ నియమాల ప్రకారం, కనీసం నాలుగు విభాగాలున్న పేజీ కి మొదటి విభాగానికి ముందు "విషయ సూచిక" (వి.సూ) వచ్చి చేరుతుంది. మనకు కావలసిన చోట వి.సూ రావాలంటే <nowiki>__TOC__ </nowiki> అని రాయాలి. మొదటి విభాగం ముందు కాకుండా ఇక్కడ వి.సూ వచ్చి చేరుతుంది. <nowiki>__NOTOC__ </nowiki> అనే వాక్యం పేజీ లో ఎక్కడ రాసినా, ఆ పేజీ లో వి.సూ కనపడదు. శీర్షిక వివరాల కొరకు [[Wiktionary:Section#Compact_TOC|compact TOC]] కూడా చూడండి. === పట్టికలు === పట్టిక నిర్మాణానికి రెండు పధ్ధతులున్నాయి: *in special Wiki-markup (see [[Help:Table]]) *with the usual HTML elements: &lt;table&gt;, &lt;tr&gt;, &lt;td&gt; or &lt;th&gt;. For the latter, and a discussion on when tables are appropriate, see [[Wiktionary:How to use tables]]. ===Variables (చరాలు)=== ''(See also [[Help:Variable]])'' {| |- ! Code ! Effect |- | <nowiki>{{CURRENTMONTH}}</nowiki> || {{CURRENTMONTH}} |- | <nowiki>{{CURRENTMONTHNAME}}</nowiki> | {{CURRENTMONTHNAME}} |- | <nowiki>{{CURRENTMONTHNAMEGEN}}</nowiki> | {{CURRENTMONTHNAMEGEN}} |- | <nowiki>{{CURRENTDAY}}</nowiki> || {{CURRENTDAY}} |- | <nowiki>{{CURRENTDAYNAME}}</nowiki> || {{CURRENTDAYNAME}} |- | <nowiki>{{CURRENTYEAR}}</nowiki> || {{CURRENTYEAR}} |- | <nowiki>{{CURRENTTIME}}</nowiki> || {{CURRENTTIME}} |- | <nowiki>{{NUMBEROFARTICLES}}</nowiki> | {{NUMBEROFARTICLES}} |- | <nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki> || {{PAGENAME}} |- | <nowiki>{{NAMESPACE}}</nowiki> || {{NAMESPACE}} |- | <nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki> || {{REVISIONID}} |- | <nowiki>{{localurl:pagename}}</nowiki> | {{localurl:pagename}} |- | <nowiki>{{localurl:</nowiki>''Wiktionary:Sandbox''<nowiki>|action=edit}}</nowiki> | {{localurl:Wiktionary:Sandbox|action=edit}} |- | <nowiki>{{SERVER}}</nowiki> || {{SERVER}} |- | <nowiki>{{ns:1}}</nowiki> || {{ns:1}} |- | <nowiki>{{ns:2}}</nowiki> || {{ns:2}} |- | <nowiki>{{ns:3}}</nowiki> || {{ns:3}} |- | <nowiki>{{ns:4}}</nowiki> || {{ns:4}} |- | <nowiki>{{ns:5}}</nowiki> || {{ns:5}} |- | <nowiki>{{ns:6}}</nowiki> || {{ns:6}} |- | <nowiki>{{ns:7}}</nowiki> || {{ns:7}} |- | <nowiki>{{ns:8}}</nowiki> || {{ns:8}} |- | <nowiki>{{ns:9}}</nowiki> || {{ns:9}} |- | <nowiki>{{ns:10}}</nowiki> || {{ns:10}} |- | <nowiki>{{ns:11}}</nowiki> || {{ns:11}} |- | <nowiki>{{ns:12}}</nowiki> || {{ns:12}} |- | <nowiki>{{ns:13}}</nowiki> || {{ns:13}} |- | <nowiki>{{ns:14}}</nowiki> || {{ns:14}} |- | <nowiki>{{ns:15}}</nowiki> || {{ns:15}} |- | <nowiki>{{SITENAME}}</nowiki> || {{SITENAME}} |} '''NUMBEROFARTICLES''' is the number of pages in the main namespace which contain a link and are not a redirect, in other words number of articles, stubs containing a link, and disambiguation pages. '''CURRENTMONTHNAMEGEN''' is the genitive (possessive) grammatical form of the month name, as used in some languages; '''CURRENTMONTHNAME''' is the nominative (subject) form, as usually seen in English. In languages where it makes a difference, you can use constructs like <nowiki>{{grammar:case|word}}</nowiki> to convert a word from the nominative case to some other case. For example, <nowiki>{{grammar:genitive|{{CURRENTMONTHNAME}}}}</nowiki> means the same as <nowiki>{{CURRENTMONTHNAMEGEN}}</nowiki>. <!-- Is there a reference for this, other than the source code (for example, phase3/languages/Lnaguage*.php) ? --> === మూసలు (Templates) === విక్షనరీ వాడే [[Wiktionary:Mediawiki|మీడియావికీ]] సాఫ్ట్‌వేర్‌ లో మూసలు వాడవచ్చు. అంటే ముందే తయారు చేసుకున్న ఒక పాఠాన్ని వ్యాసాల్లోకి చొప్పించవచ్చు. ఉదాహరణకు <nowiki>{{మొలక}}</nowiki> అని టైపు చేస్తే ఆ వ్యాసంలో కింది పాఠం కనపడుతుంది. {{మొలక}} మూసల పూర్తి జాబితా కొరకు [[Wiktionary:మూసల జాబితా]] చూడండి. సాధారణంగా వాడే ఇతర మూసలు ఇవి: <nowiki>{{విస్తరణ}}</nowiki> విస్తరించవలసిన పేజీలకు, <nowiki>{{శుద్ధి}}</nowiki> శుధ్ధి చెయ్యవలసిన పేజీ లకు, <nowiki>{{వికీకరణ}}</nowiki> వికీకరించవలసిన పేజీలకు. ===ఎడిట్‌ లింకును దాచటం=== విభాగాలకు కుడి పక్కన ఉండే ఎడిట్‌ లింకును కనపడ కుండా చెయ్యడానికి '''<nowiki>__NOEDITSECTION__</nowiki>''' అని వ్యాసంలో ఎక్కడో ఒక చోటా రాస్తే చాలు. ==దిద్దుబాట్లకు సంబంధించి మరింత సమాచారం== వీటి గురించి కూడా తెలుసుకోవచ్చు: * [[Help:కొత్త పేజీని ఎలా ప్రారంభించాలి|కొత్త పేజీని ఎలా ప్రారంభించాలి]] * [[Wiktionary:ఛొంత్రిబుతింగ్‌ తొ వికిపెదీ|విక్షనరీ లో సమర్పణలు]] గురించి ఇష్టాగోష్ఠి * దిద్దుబాట్ల గురించిన సాధారణ విషయాలు [[Wiktionary:Editing FAQ|దిద్దుబాటు ప్రశ్నలు]] పేజీ లో * పెఝిల పేరు మార్పు కు సంబంధించి [[Wiktionary:పేజీ పేరు మార్చడం, తరలించడం ఎలా|పేజీ పేరు మార్చడం, తరలించడం ఎలా"]] * మీ వ్యాసం ఆకృతి ఎలా ఉండాలనే దాని గురించి [[Wiktionary:Guide to Layout|Guide to Layout]] పేజీ లో ([[Wiktionary:Boilerplate text]] కూడా చూడండి) * శైలికి సంబంధించి [[Wiktionary:Manual of Style|శైలి మాన్యువల్‌]] * An article with annotations pointing out common Wiktionary style and layout issues, at [[Wiktionary:Annotated article]] * సామాన్య విధానాల కొరకు [[Wiktionary:విధానాలు, మార్గదర్శకాలు|విధానాలు, మార్గదర్శకాలు]] * వ్యాసాలకు పేర్లు పెట్టడం కొరకు [[Wiktionary:నామకరణ పధ్ధతులు|నామకరణ పధ్ధతులు]] * [[Wiktionary:Page_size#If_you_have_problems_editing_a_long_article|చాలా పెద్ద వ్యాసాలను సరి దిద్దేటపుడు]] సహాయం కొరకు * If you are making an article about something that belongs to a group of objects (a city, an astronomical object, a Chinese character...) check if there is a [[Wiktionary:WikiProject|WikiProject]] on the group and try to follow its directions explicitly. *[[Help:Formula]] *[[m:Help:Editing|Mediawiki user's guide to editing]] *[[Wiktionary:MediaWiki]] * Finally, for a list of articles about editing Wiktionary consult [[Wiktionary:Style and How-to Directory]]. [[Category:ఎలా చెయ్యాలి|దిద్దుబాట్లు]] <!-- Interlanguage links --> [[am:Help:Editing]] [[ang:Wiktionary:How to edit a page]] [[ar:ويكيبيديا:مساعدة التحرير]] [[be:Вікіпэдыя:Як рэдагаваць існуючы артыкул]] [[bg:Уикипедия:Как се редактират страници]] [[ca:Viquipèdia:Com s'edita una pàgina]] [[cs:Wikipedie:Jak editovat stránku]] [[da:Wiktionary:Hvordan redigerer jeg en side]] [[de:Wiktionary:Seite bearbeiten]] [[el:Wiktionary:Πώς να επεξεργαστείτε μια σελίδα]] [[eo:Vikipedio:Kiel redakti pagxon]] [[es:Wiktionary:Cómo se edita una página]] [[fi:Wiktionary:Kuinka sivuja muokataan]] [[fr:Wikipédia:Syntaxe wikipédia]] [[ga:Vicipéid:Conas alt a chur in eagar]] [[he:ויקיפדיה:איך לערוך דף]] [[hi:लेख को कैसे बदलें]] [[hu:Wikipédia:Hogyan szerkessz egy lapot]] [[id:Wiktionary:Menyunting sebuah halaman]] [[it:Wiktionary:Guida essenziale]] [[ja:Wiktionary:編集の仕方]] [[lt:Wiktionary: Kaip Redaguoti Puslapį]] [[nl:Help:Uitleg]] [[nn:Hjelp:Redigering]] [[no:Wiktionary:Hvordan man redigerer en side]] [[pl:Wiktionary:Formatowanie tekstu na Wikipedii]] [[pt:Wiktionary:Como editar uma página]] [[ro:Wiktionary:Cum să editezi o pagină]] [[ru:Как редактировать страницу]] [[simple:Wiktionary:How to edit]] [[sl:Wikipedija:Urejevanje slovenskih strani]] [[sr:Википедија:Како се мења страна]] [[sv:Wiktionary:Hur man redigerar en sida]] [[th:Wiktionary:การแก้ไขหน้า]] [[tr:Wiktionary:Sayfa nasıl değiştirilir]] [[ur:صفحہ کس طرح ترميم کريں]] [[vi:Help:Sửa đổi]] [[zh-min-nan:Help:Pian-chi̍p]] [[zh:Wiktionary:如何编辑页面]] --> 1823 4833 2006-04-08T17:32:11Z Chaduvari 6 /* కొత్త పదాలు */ తెలుగు విక్షనరీకి సంబంధించిన విధానాలను ఈ పేజీలో చూడవచ్చు. ఈ పేజీలోని విధానాలు ఇంకా రూపకల్పన దశలోనే ఉన్నాయి. విస్తృతామోదం పొందాకే అధికారిక విధానాలవుతాయి. ఈ విధానాలపై మీ అభిప్రాయాలను [[Wiktionary talk:విధానాలు|చర్చాపేజీలో]] రాయండి. ==ఎటువంటి పదాలకు పేజీ తయారుచెయ్యవచ్చు== ఏయే పదాలకు పేజీలు సృష్టించవచ్చో ఏయే పదాలకు కూడదో ఈ విభాగంలో చూడవచ్చు. పేజీ సృష్టించబోయేముందు ఒక విషయాన్ని మననం చేసుకోవాలి. మీరు తయారుచేసే పేజీని చిన్నపిల్లలు కూడా చూస్తారు. మీ రచన వారికి ఉపయోగపడేదిగా ఉండాలి. ===తెలుగు పదాలు=== *ఇది ప్రధానంగా తెలుగు నిఘంటువు. ప్రతీ తెలుగు పదానికీ ఓ పేజీ ఉంటుంది. ఆ పేజీల్లో తెలుగు అర్థాలతో పాటు ఇంగ్లీషు, హిందీ వంటి ఇతర భాషల అర్థాలు కూడా అదే పేజీలో ఇస్తాము. ఏ భాష పదమైనా దాన్ని తెలుగు లిపిలో తప్పకుండా రాయాలి. సదరు భాషకు చెందిన లిపిలో కూడా రాయవచ్చు, రాయకున్నా పరవాలేదు. '''కానీ ఆయా భాషల పదాలకు ప్రత్యేకించి పేజీలు తయారు చెయ్యరాదు'''. అయితే ఇంగ్లీషు భాష వ్యాప్తిని దృష్టిలో ఉంచుకుని, ఇంగ్లీషు పదాలకు కూడా పేజీలు తయారుచెయ్యాలని నిశ్చయించాము. అయితే ఈ ఇంగ్లీషు పదానికి సంబంధించిన పేజీ, సంబంధిత తెలుగు పదానికి దారి చూపించే దారిమార్పు పేజీ మాత్రమే! ఇతర భాషా పదాలకు ప్రత్యేకించి పేజీలుండవు. *లింగ తటస్థత: పేజీలో పదానికి వివరణ ఇచ్చేటపుడు సాధ్యమైనంత వరకు లింగ తటస్థతను పాటించాలి. *లింగ స్పష్టత: స్త్రీ, పురుష లింగాల్లోను, బహువచనంలోను పదం పొందే మార్పులను ఉదాహరణలతో వివరించాలి. *సాధారణంగా పదం యొక్క వ్యావహారిక రూపానికి పేజీ సృష్టించాలి. ఆ పేజీలో పదం యొక్క గ్రాంధిక, సరళ గ్రాంధిక రూపాలను కూడా రాయవచ్చు. ===జాతీయాలు=== జాతీయాలు, నుడికారాలకు కూడా పేజీలు సృష్టించవచ్చు. ===సామెతలు=== తెలుగు సామెతలకు పేజీలు తయారుచెయ్యవచ్చు. విరివిగా వాడుకలో ఉన్న సంస్కృత సామెతలకు ("యథా రాజా తథా ప్రజా" వంటివి) కూడా పేజీలు తయారుచెయ్యవచ్చు. ===బహువచనాలు=== మామూలుగా తెలుగులో ఏకవచన పదానికి ''లు'' చేర్చడంతో బహువచనాలు ఏర్పడతాయి. అంచేత ప్రత్యేకించి బహువచనానికి పేజీ అవసరం లేదని భావించాము. అయితే కొన్ని పదాలకు బహువచనాలు అలాకాక విభిన్నంగా ఉంటాయి. ఉదాహరణకు ''కాలు'' - ''కాళ్ళు''. ఇటువంటి పదాల విషయంలో ఏకవచనంతో పాటు, బహువచన పదానికి కూడా పేజీ సృష్టించవచ్చు. === క్రియాపదాలు=== సాధారణంగా నామవాచక రూపానికి పేజీని సృష్టించాలి. పేజీలో ఆ రూపానికి వివరణ ఇస్తూనే పదం యొక్క క్రియా రూపానికి కూడా వివరణ ఇవ్వాలి. క్రియారూపానికి ప్రత్యేక పేజీని సృష్టించినప్పటికీ, అందులో ఫలానా పదానికి క్రియారూపమని రాసి నామవాచక పేజీకి లింకిస్తే సరిపోతుంది. క్రీయా పదాల యొక్క భూత, భవిష్యత్, వర్తమాన రూపాలన్నిటికీ పేజీలు సృష్టించవచ్చు. ప్రతీ పేజీనుండి మిగిలిన వాటికి లింకులు ఉండాలి. ===కొత్త పదాలు=== పత్రికల్లోను, ఇతరవిధాలుగానూ వ్యాప్తిలోకి వస్తున్న కొత్త పదాలకు కూడా పేజీలు సృష్టించవచ్చు. తెలుగు పదాల స్థానంలో వ్యాప్తిలోకి వస్తున్న ఇంగ్లీషు పదాలు ఈ కోవలోకి రావు. బ్లాక్ హోల్ అనే ఇంగ్లీషు పదాన్ని కృష్ణబిలం గా పత్రికలు అనువదించాయి. కృష్ణబిలం అనేది కొత్త పదం అవుతుంది. అంతేకాని, బ్లాక్ హోల్ అనేది కాదు. ఈ పదానికి పేజీ తయారుచేసినపుడు, ఆ పదాన్ని ఎవరు ప్రయోగించారో.., ఆ మూలాన్ని కూడా వివరించాలి. ==కూడనివి== కింది పదాలకు విక్షనరీలో పేజీలు తయారుచెయ్యరాదు. వీటికి పేజీలు తయారుచేసే విషయమై మీ అభిప్రాయాన్ని [[Wiktionary:రచ్చబండ|రచ్చబండలో]] రాయండి. #మనుష్యుల పేర్లు #ఇంటిపేర్లు #ఊరిపేర్లు #సాధారణ బహువచన పదాలు: ఏకవచన పదానికి ''లు'' చేర్చగా ఏర్పడే బహువచనపదాలు. 1828 6070 2006-09-18T09:38:01Z 210.18.146.227 పదాల ఉచ్చారణకు సంబంధించిన సందేహాల నివృత్తికి ఈ పేజీ సాయపడుతుంది. విక్షనరీలో ఇంకా పేజీ సృష్టించబడని పదాలకు సంబంధించింది మాత్రమే! ఒకవేళ మీకు సందేహం ఉన్న పదానికి ఇప్పటికే పేజీ ఉంటే.. మీ సందేహాన్ని అక్కడే రాయండి. '''సందేహాలడిగే సభ్యులకు సూచనలు''': మీకు సందేహం ఉన్న పదాన్ని రాస్తూ, మీ సందేహం ఏమిటో వివరంగా రాయండి. మీ సందేహం పదం యొక్క అర్థానికి సంబంధించినదైతే.. ఆ పదానికి పేజీ సృష్టించి, దాని చర్చాపేజీలో రాయండి. ఇక్కడ రాయవద్దు. ఇది కేవలం పదం యొక్క స్పెల్లింగు గురించిన సందేహాల కొరకు మాత్రమే! '''సలహాలిచ్చే సభ్యులకు సూచనలు''': సమాధానం మీకు ఖచ్చితంగా తెలిస్తేనే సలహా రాయండి. మీక్కూడా సందేహాస్పదంగా ఉంటే.. అదే విషయాన్ని విపులంగా రాయండి. వీలయితే ఏదైనా మూలాన్ని ఉదహరించండి. ----- __TOC__ ==స్మశానం/శ్మశానం== స్మశానం, శ్మశానం -ఈ రెంటిలో ఏది సరైనది? స్మశానం అనేదే నాకు తెలిసినంత వరకూ సరైన పదం. పలికేటప్పుడు కొంత మంది శ్మశానం అంటారు కానీ నమ్మదగిన పుస్తకాలలో శ్మశానం అని ఉండడం నేనెప్పుడూ చూడలేదు. :'''''శ్మశానం''''' సరైనదని బూదరాజు రాధాకృష్ణ గారు రాసిన మాటలూ మార్పులూ పుస్తకంలో రాసారు. __[[సభ్యుడు:210.18.146.227|210.18.146.227]] 09:38, 18 సెప్టెంబర్ 2006 (UTC) ==కల్యాణం / కళ్యాణం== కల్యాణం / కళ్యాణం --ఈ రెంటిలో ఏది సరైనది? ==ళ కింద ళ ఒత్తు/ల ఒత్తు == *పెళ్ళి / పెళ్లి *రాళ్ళు / రాళ్లు ఇటువంటి ళ కింద ళ/ల ఒత్తులుండే పదాలు ఎలా రాయాలి? 1829 4837 2006-04-08T19:11:32Z Srinivasa 17 మీరు వెతుకుతున్న పదానికి విక్షనరీలో పేజీ లేకపోతే, ఆ పదానికో పేజీ కావాలని కోరుతూ ఇక్కడ రాయవచ్చు. ---- # [[పంచభూతాలు]] __[[User:Chaduvari|చదువరి]] 17:38, 8 April 2006 (UTC) # [[సినీవాలి]] --[[User:Srinivasa|Srinivasa]] 19:11, 8 April 2006 (UTC) 1830 4839 2006-04-10T06:50:30Z Chaduvari 6 alaMkaraNa విక్షనరీకి సంబంధించిన కొన్ని ప్రాథమిక అంశాలను ఈ పేజీ వివరిస్తుంది. == అసలిదేంటి? == విక్షనరీ అంటే ఏమిటో ఈ విభాగం వివరిస్తుంది. #'''అసలీ విక్షనరీ ఏంటి?''' #:విక్షనరీ ఓ స్వేచ్ఛా నిఘంటువు. అందరూ కలిసి రాస్తున్న పదకోశం. ఎవరైనా ఇక్కడ రాయవచ్చు, రాసిన వాటిని సరిదిద్దవచ్చు. జరిగిన మార్పులన్నీ రికార్డు చేయబడతాయి. #'''దీని ప్రామాణికత ఏంటి? దీనిపై ఎంతవరకు ఆధారపడవచ్చు?''' #:ఎవరైనా రాయవచ్చు కాబట్టి ఇది ప్రామాణికంగా ఉండకపోవచ్చని అనుకోవచ్చు. అయితే ఎవరైనా రాయవచ్చు, సరిదిద్దవచ్చు కాబట్టే ఇక్కడి పదాల అర్థాలు, అనువాదాలు ఎప్పటికప్పుడు మెరుగుపడుతూ దోషరహితంగా ఉంటాయి. మచ్చుకు కొన్ని పేజీలను ఇక్కడ గానీ, ఇంగ్లీషు విక్షనరీలోని పదాలకు తెలుగు అర్థాలను గాని చూడండి. మీకేమైనా తప్పులు కనిపిస్తే వెనుకాడకుండా వెంటనే సరిదిద్దండి. ఈ విక్షనరీ పనిచేసే మూల సూత్రమదే! మరీ ముఖ్యంగా వివిధ మాండలికాలలోని పదాలను రాసేటపుడు ఒకరికో లేదా ఏ కొద్దిమందికో అన్ని మాండలిక పదాల గురించీ తెలీకపోవచ్చు. ఆయా ప్రాంతాలకు చెందినవారికే ఈ పదాలు తెలుస్తాయి. ఎంత ఎక్కువమంది సభ్యులు పాల్గొంటే అంత మెరుగైన పదకోశం తయారవుతుంది. #'''ఇక్కడ రాసేవారు తెలుగు పండితులా, భాషావేత్తలా?''' #:ఇక్కడ ఎవరైనా రాయవచ్చు.. పండితులైనా, లేక సాధారణ పాఠకులైనా! ప్రస్తుతం ఇక్కడ రాస్తున్నవారిలో సాధారణ తెలుగు పరిజ్ఞానం ఉన్నవారే ఎక్కువ! #'''విక్షనరీ గురించి ప్రముఖులేమంటున్నారు?''' #:ఇంకా అటువంటిదేమీ లేదు. #'''విక్షనరీని వాడుతున్న లేదా ఇక్కడ రాస్తున్న ప్రముఖ వ్యక్తులు గానీ సంస్థలు గానీ ఉన్నాయా?''' #:ప్రస్తుతానికి లేరు. #'''వ్యాకరణం గురించి కూడా ఇక్కడ ఉంటుందా?''' #:ఉండదు. #'''విక్షనరీ గురించి నా అభిప్రాయాలెక్కడ రాయాలి?''' #:#మీ అభిప్రాయం ప్రత్యేకించి ఏదైనా పదం గురించినదైతే సదరు పదం యొక్క చర్చా పేజీలో రాయండి. #:#విక్షనరీ భావన, పనితీరు, ఆకృతి మొదలైనవాటి గురించి చర్చించదలిస్తే [[Wiktionary:రచ్చబండ]] లో రాయండి. #:#ఎవరైనా ఒక సభ్యుని రచనల గురించి చర్చించదలిస్తే సదరు సభ్యుని చర్చా పేజీలో రాయండి. #:మీ అభిప్రాయాలు, విమర్శలు కేవలం చర్చా పేజీల్లోనే రాయాలి. ప్రతీ రచన చివర నాలుగు లేదా ఐదు టిల్డె లతో - <nowiki>~~~~ </nowiki>- ఇలా సంతకం చెయ్యడం మాత్రం మరువకండి. == వికషనరీని వాడేదెలా == విక్షనరీని ఎలా వాడుకోవాలో, ఇక్కడ ఎలా రాయాలో ఈ విభాగం వివరిస్తుంది. #'''విక్షనరీని శోధించడం ఎలా?''' #:#ఒక వ్యాసం నుండి మరోదానికి లింకులు పట్టుకుని పోవచ్చు. #:#ఎడమ పక్కన ఉన్న అన్వేషణ పెట్టెను వాడవచ్చు. #:#వర్గాలను అనుసరించి శోధించవచ్చు. #:#''ఇటీవలి మార్పులు'' లింకు ద్వారా శోధించవచ్చు. ఈ మధ్య కాలంలో ఏమేం మార్పులు జరిగాయో ఇక్కడ చూడొచ్చు. #:#''నా మార్పులు చేర్పులు'' లింకు ద్వారా శోధించవచ్చు. అయితే మీరు లాగిన్ అయి ఉండాలి. #:#ఎడమ వైపు పరికర పెట్టెలో ''ఇక్కడికి లింకున్న పేజీలు'' ద్వార కూడా శోధించవచ్చు. #:#అక్కడే ఉన్న ''ప్రత్యేక పేజీలు'' లింకును నొక్కితే వచ్చే ప్రత్యేక పేజీలోని ''కొత్త పేజీలు'', ''అన్ని పేజీలు'' లింకుల ద్వారా కూడా శోధించవచ్చు. #:#ఇంకా యాదృచ్ఛిక పేజీ ద్వారా కూడా శోధించవచ్చు #'''నాక్కావలసిన పదం కోసం ఎలా వెదకాలి?''' #:#ఎడమ వైపున గల అన్వేషణ పెట్టెలో పదాన్ని రాసి ''వెళ్ళు'' లేదా ''అన్వేషణ'' నొక్కండి. #:#పేజీ దొరక్కపోతే.., పేరు రాయడంలో తప్పుందేమో చూడండి. #:#ఒకవేళ మీరు వెతికింది, పదం యొక్క బహువచనం కోసమైతే.. ఈసారి ఏకవచనం రాసి, మళ్ళీ ప్రయత్నించండి. #:#అయినా దొరక్క పోతే.. ఇతర రూపాల కోసం ప్రయత్నించండి. క్రియా పదమైతే.. ఇతర క్రియా పదాల కోసం చూడండి. ఉదాహరణకు ''వినెను'' అనే పదం దొరకలేదనుకోండి.., ''విను'', ''వినుట'' కోసం కూడా వెతకండి. అవి దొరకొచ్చు. #:#ఇంత ప్రయత్నించినా దొరక్కపోతే.. ఇక ఆ పదం లేనట్లే! ఆ పదాన్ని [[Wiktionary:కోరిన పదాలు]] పేజీలో చేర్చండి. #'''నేనూ రాద్దామనుకుంటున్నాను. పద్ధతులేంటి?''' ##'''ఓ పేజీలో ఉన్న సమాచారం తప్పనిపిస్తే ఏంచెయ్యాలి?''' ##:#ముందుగా సంబంధిత పేజీ యొక్క చర్చా పేజీని చూడండి. ఇదివరలో అక్కడ జరిగిన చర్చ ద్వారా మీకో పరిష్కారం దొరకొచ్చు. ##:#పేజీలో ఉన్న సమాచారం తప్పని మీకు నిర్ధారణగా తెలిసినపుడు, తగు మార్పు చేసెయ్యండి. అయితే మీ వాదనను బలపరచే ప్రచురణనో, లింకునో జతపరచండి. దానితో మీరు చేసిన మార్పును అందరూ అంగీకరించేందుకు మార్గం సులువవుతుంది. ##:#తప్పని మీకు తెలిసినా, మీ వాదనను బలంగా నొకి చెప్పలేని పరిస్థితి ఉంటే.. మీ వాదనను చర్చా పేజీలో రాసి, సభ్యుల స్పందనకోసం ఓ రెండు రోజులు చూడండి. మీ వాదనను ఎవ్వరూ వ్యతిరేకించకపోతే, మార్పులు చేసెయ్యండి. ##:#తప్పు అని ఖచ్చితంగా మీకు తెలీకపోతే.. మీ అభిప్రాయాన్ని చర్చలో పెట్టండి. ##'''ఉన్న పేజీలలో కొత్త సమాచారాన్ని ఎలా చేర్చాలి?''' ##:#కొత్త సమాచారాన్ని పేజీలోని ఏ విభాగంలో రాయాలో చూసి, అక్కడ రాయండి. ##:#సంబంధిత విభాగం అక్కడ లేకపోతే, ఆ విభాగాన్ని మీరే సృష్టించండి.. '''''<nowiki>==కొత్త విభాగం పేరు==</nowiki>''''', '''''<nowiki>===కొత్త ఉప విభాగం పేరు===</nowiki>''''' - ఇలా. అయితే విభాగం సృష్టించేటపుడు [[Wiktionary:పేజీ మూస|విక్షనరీ ప్రామాణిక మూస]]కు తగినట్లుగా ఉండాలని గుర్తుంచుకోండి. ##'''కొత్త పదానికి పేజీని తయారుచేసేటపుడు ఏమైనా ప్రత్యేక మూసలు, పద్ధతులను పాటించాలా?''' ##:అవును, పాటించాలి. ##:#ముందుగా ఆ పదానికి పేజీ ఇప్పటికే ఉందేమో చూడండి. ఎడమ పక్క్కన ఉన్న అన్వేషణ పెట్టెలో పదాన్ని రాసి ''వెళ్ళు'' నొక్కండి. ఇప్పటికే ఆ పదానికి పేజీ ఉంటే, ఆ పేజీకి వెళ్తుంది. లేదంటే, లేదని చెప్తూ ఆ పేజీని సృష్టించేందుకు ''పేజీని సృష్టించు'' అనే ఎర్రని లింకు ఇస్తుంది. ఆ లింకును నొక్కినపుడు పేజీ సృష్టించే దిద్దుబాటు పేజీకి వెళ్తుంది. అక్కడ మీరు పేజీని సృష్టించవచ్చు. ##:#వికషనరీని ఒక ప్రత్యేక ఆకృతిలో తయారుచెయ్యడం కోసం పెజీ ఎలా ఉండాలనే విషయమై [[Wiktionary:పేజీ మూస|ఒక మూసను]] తయారుచేసాం. మీరు సృష్టించే పేజీ ఆ మూసలోనే ఉండాలి. అయితే మూసలో మార్పులు అవ్సరమని మీకనిపిస్తే, ఆ మూస చర్చా పేజీలో రాయండి. సభ్యులు చర్చించిన తరువాత తగువిధమైన మార్పులు చెయ్యవచ్చు. ##'''నాకో పదం తెలుసు.., దానికో పేజీ తయారు చేద్దామనుకుంటున్నాను. కానీ ఆ పదాన్ని ఎలా ఉచ్చరించాలో ఖచ్చితంగా తెలీదు. ఏంచెయ్యాలి?''' ##:ఈ సమస్య సాధారణంగా సభ్యులెదుర్కొనేదే! మీరా పదాన్ని [[Wiktionary:పదము-సరైన ఉచ్చారణ]] పేజీలో రాయండి. సభ్యుల వ్యాఖ్యలతో ఓ రెండు మూడు రోజుల్లో సరైన ఉచ్చారణేదో తెలిసిపోతుంది. ఆ తరువాత ఆ పేజీని సృష్టించవచ్చు. ఓ ముఖ్యవిషయం.. తొందరపడి ఓ తప్పు రాసేబదులు కొంత ఆలస్యమైనా సరైన పదం రాయడం మంచిది. ##'''ఇప్పటి వరకూ లేని కొత్త పదం ఒకదాన్ని ఫలానా పత్రికలో చూసాను. దాని గురించి రాయొచ్చా?''' ##:తప్పకుండా! మీరది ఎక్కడ చూసారో ఆ వనరును రాస్తూ, సందర్భ వివ్రణ కోసం కొన్ని వాక్యాలు కూడా రాయండి. వెబ్‌లింకుంటే మరీ మంచిది. ముద్రిత వనరైతే, ఆ పేజీని స్కాను చేసి పంపించండి. ##'''నేనే ఓ కొత్త పదాన్ని చలామణీ చేద్దామనుకుంటున్నాను. చెయ్యొచ్చా? అయితే ఎలా?''' ##:చెయ్యొచ్చు. మామూలుగానే ఆ పదానికి పేజీని సృష్టించండి. అర్థాన్ని వివరించండి. ఆ పదానికి వ్యుత్పత్తి రాయడం తప్పనిసరి. అలాగే, పేజీకి పైభాగంలో '''''<nowiki>{{కొత్తమాట}}</nowiki>''''' అనే మూసను తప్పక పెట్టండి. ##'''నేను రాసిన దాన్ని మరొకరు సరిదిద్దారు.. పైగా తప్పులు రాసారు. ఇలా అయితే ఎలాగండీ?''' ##:వికీ అంటేనే ఎవరైనా రాయొచ్చు, రాసిన దాన్ని ఎవరైనా దిద్దవచ్చు అని అర్థం. మీరు రాసినదాన్ని దిద్దడమనేది ఆక్షేపణీయమేమీ కాదు. అయితే, ఆ దిద్దుబాటు తప్పైతే, ఆ పేజీ యొక్క చర్చా పేజీలో వివరించండి. రెండు మూడు రోజుల్లో తగు సమాధానం రాకుంటే, మళ్ళీ మీరా పేజీని సరిదిద్దండి. ఈ విధమైన తప్పుడు దిద్దుబాట్లు ఒకే సభ్యుడు పదే పదే చేస్తున్నట్లు మీరు గమనిస్తే తగు చర్య కొరకు ఎవరైనా నిర్వాహకుడి దృష్టికి తీస్కువెళ్ళండి. #'''ఓ పదానికి అర్థం కోసం చూస్తున్నాను. కానీ దానికిక్కడ పేజీ లేదు. విక్షనరీ నాకేమైనా సాయం చేస్తుందా?''' #:కొత్త పదాలకు పేజీలు సృష్టించడంలో విక్షనరీ సభ్యులు ఉత్సాహంగా ముందుకొస్తారు. మీకు అవసరమైన పదాన్ని కోరిన పదాలు పేజీలో చేర్చండి. కొద్ది రోజులలోనే మీ పేజీ తయారవుతుంది. #'''ఓ పదానికి పేజీ ఇప్పటికే ఉంది. దాని బహువచనానికి కూడా ఓ పేజీ చేద్దామనుకుంటున్నాను, చెయ్యొచ్చా?''' #:మామూలుగా తెలుగులో బహువచనాలు ఏకవచన పదానికి ''లు'' చేర్చడంతో ఏర్పడతాయి. అంచేత ప్రత్యేకించి బహువచనానికి పేజీ అవసరం లేదని భావించాము. అయితే కొన్ని పదాలకు బహువచనాలు అలాకాక విభిన్నంగా ఉంటాయి. ఉదాహరణకు ''కాలు'' - ''కాళ్ళు''. ఇటువంటి పదాల విషయంలో ఏకవచనంతో పాటు, బహువచన పదానికి కూడా పేజీ సృష్టించవచ్చు. మీకీ విధానంపై ఆక్షేపణలుంటే [[Wiktionary:విధానాలు]] పేజీ చర్చా పేజీలో రాయండి. == సాంకేతికం, విధానాలు == #'''కంప్యూటర్లో తెలుగెలా రాయాలి?''' #:ఈ వివరాల కొరకు [http://te.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Setting_up_your_browser_for_Indic_scripts ఈ పేజీ] చూడండి. #'''ఈ నేంస్పేసులేంటి?''' #:విక్షనరీ అనేది ప్రజలే స్వయంగా తయారుచేస్తున్న ఒక పదకోశం. ఈ బ్ర్హత్తర కార్యంలో ఎవరైనా పాల్గొనవచ్చు. సార్వజనీనమైన ఈ పనిలో సాఫ్ట్‌వేరు గురించి ఏమాత్రం తెలీనివారు కూడా పాలుపంచుకుంటారు. కాబట్టి, విక్షనరీ అనేది ఎవరైనా తేలికగా పనిచెయ్యగలిగేలా ఉండాలి. ఈ సౌలభ్యాన్ని సాధించేందుకు విక్షనరీని అనేక విభాగాలుగా విభజించారు. ఆ విభాగాలే నేంస్పేసులు. విక్షనరీలో కింది నేంస్పేసులు ఉన్నాయి. ##మెయిన్: పదకోశంలోని పదాల పేజీలన్నీ ఇందులో ఉంటాయి. పేజీ పేరుకు ముందు ఏమీ ఉండదు.., పదం పేరే పేజీ పేరవుతుంది. ##టాక్: పదాల పేజీలకు సంబంధించిన చర్చా పేజీలు ఇందులో ఉంటాయి. ##యూజర్: సభ్యుల స్వంత పేజీలు ఇందులో ఉంటాయి. సభ్యులు తమ వివరాలను ఇక్కడే రాసుకుంటారు. ##యూజర్ టాక్: సభ్యులకు సంబంధించిన చర్చా పేజీలు ఈ నేంస్పేసులో ఉంటాయి. ##విక్షనరీ: విక్షనరీ అంతర్గత విషయాల కోసం ఈ నేంస్పేసు ప్రత్యేకించబడింది. ##విక్షనరీ టాక్: విక్షనరీ అంతర్గత విషయాలపై చర్చ కోసమిది. ##ఇమేజి: ఈ నేంస్పేసులో బొమ్మలు ఉంటాయి. ##ఇమేజి టాక్: బొమ్మలపేజీలపై చర్చ కొరకిది ##హెల్ప్: విక్షనరీలో పనిచెయ్యడం ఎలా అనే విషయమై సహాయం పేజీలు ఈ నేంస్పేసులో ఉంటాయి ##హెల్ప్ టాక్: సహాయం పేజీలపై చర్చ కొరకిది. ##స్పెషల్: కొన్ని ప్రత్యేక పేజీలు ఈ నేంస్పేసులో ఉంటాయి. ఈ పేజీలను సభ్యులు సృష్టించేవి కావు.. సాఫ్ట్‌వేరే వీటిని సృష్టిస్తుంది. ##టెంప్లేట్: మళ్ళీ మళ్ళీ ఉపయోగించుకొనగల మూసలను ఈ నేంస్పేసులో తయారు చెయ్యాలి. ##టెంప్లేట్ టాక్: మూసలకు సంబంధించిన చర్చా పేజీలు ఇందులో ఉంటాయి. ##కాటగిరీ: వర్గాల పేజీలు ఇక్కడ ఉంటాయి ##కాటగిరీ టాక్:వర్గాల చర్చా పేజీలు ఇందులో ఉంటాయి. #'''మూసలేమిటి?''' #: ఏదైనా ఒక సమాచారం అనేక పేజీలకు సామాన్యంగా ఉంటే, సదరు సమాచారాన్ని ప్రతీ పేజీలోనూ రాసేపనిలేకుండా చేసిన ఏర్పాటిది. ఆ సమాచారంతో ఓ కొత్త పేజీని తయారుచేస్తాం. అదే '''మూస'''. ఈ మూస '''''పేరు'''''ను మా..త్రం ఆయా పేజీల్లో రాస్తే చాలు, ఆ సమాచారం ఆ పేజీల్లో వచ్చి చేరుతుంది. దీనివలన ప్రతీపేజీలోను ఆ సమాచారం రాసే అవసరం తప్పుతుంది. మరింత సమాచారం కొరకు [[Wiktionary:మూసలు]] చూడండి. మూసను మామూలు పేజీని సృష్టించినట్లే సృష్టించవచ్చు. నామూస అనే మూసను సృష్టించాలనుకోండి.. ఇలా రాయాలి.. #:'''<nowiki>[[Template:నామూస]]</nowiki>''' #:ఈ మూసను ఏదైనా పేజీలో వాడేటపుడు ఆ పేజీలో మీరు వాడదలచిన చోట ఇలా రాయాలి.. #:'''<nowiki>{{నామూస}}</nowiki>'''. అంతే! ఆ మూసలో ఉన్న సమాచారం ఈ పేజీలోకి వచ్చి చేరుతుంది. #'''వర్గాలేమిటి?''' #:ఒకే విధమైన లక్షణాలు కలిగిన పేజీలను ఒక సమూహంగా చేర్చడమే వర్గీకరణ. ఈ సమూహాలే వర్గాలు. ఒక ఉదాహరణ: అమ్మ, నాన్న, అన్న, అక్క అనే పదాలన్నీ మానవ సంబంధాలకు చెందినవి. వీటిని మానవసంబంధాలు అనే వర్గానికి చేర్చవచ్చు. అలాగే అమ్మ, అక్క లను ''స్త్రీలింగ పదాలు'' అనే వర్గానికి, నాన్న, అన్న లను ''పుల్లింగ పదాలు'' అనే వర్గానికి చేర్చవచ్చు. ఒక్కో పేజీని ఎన్ని వర్గాలలోకైనా చేర్చవచ్చు.. అవి తార్కికంగా ఉంటే చాలు. వర్గాల కారణంగా పేజీల శోధన సులువవుతుంది. విక్షనరీకి ఒక చక్కటి ఆకృతి ఏర్పడుతుంది కూడా. వర్గాల గురించి మరింత సమాచారం కోసం [[Wiktionary:వర్గాలు]] చూడండి. ఒక పేజీని ఏదైనా వర్గంలోకి చేర్చడమంటే ఆ పేజీలో సదరు వర్గం పేరును చేర్చడమే! ఆ పేజీలో అన్నిటికంటే చివరన, ట్రాన్స్‌వికీ లింకులకు పైన '''<nowiki>[[Category:వర్గం పేరు]]</nowiki>''' అని రాయాలి. దాంతో ఆ పేజీ sadaru వర్గం లోకి చేరిపోతుంది. #'''దిద్దుబాటు చెయ్యడం ఎలాగో టూకీగా చెబుతారా? పేజీలకు పేజీలు చదివే ఓపిక ప్రస్తుతం నాకు లేదు.''' #:#మీరు దిద్దుబాటు చెయ్యదలచిన పేజీ యొక్క "మార్చు" లింకును నొక్కండి. #:#దిద్దుబాటు పేజీ ప్రత్యక్షమౌతుంది. #:#అక్కడ మీరు చెయ్యవలసిన మార్పులు చెయ్యండి. #:#మీరు చేసిన మార్పులను వివరిస్తూ ఒక చిన్న సారాంశాన్ని కిందనున్న పెట్టెలో రాయండి. #:#మీరు చేసింది చిన్న మార్పయితే, చిన్నమార్పు పెట్టెను టిక్కు చెయ్యండి. #:#ఆ పేజీ మీ వీక్షణ జాబితాలో చేర్చాలనుకుంటే.. ఆ పెట్టెను కూడా టిక్కు చెయ్యండి. #:#పేజీని భద్రపరచేముందు, సరిచూడు మీటను నొక్కి, మీరు చేసిన మార్పులను ఒక్కసారి సరిచూసుకోండి. #:#అంతా బాగుందనుకుంటే, భద్రపరచు మీటను నొక్కి, మీ మార్పులను భద్రపరచండి. #:అయితే మీరు రాసిన గద్యాన్ని ఒక ఆకృతిలో పెట్టదలిస్తే దానికి అనుగుణంగా తగు అలంకారాలు చెయ్యాల్సి ఉంటుంది. ఉదాహరణకు కొంత భాగాన్ని బొద్దుగా చెయ్యడం, ఇటాలిక్కుగా మార్చడం, ఒక కొత్త విభాగం తయారుచెయ్యడం, ఒక జాబితాను కూర్చడం, ఒక నిర్వచనాన్ని రాయడం వంటి అనేక అలంకారాలు ఈ ఎడిటరు ద్వారా చెయ్యవచ్చు. అయితే ఈ ఎడిటరు మీరేది రాస్తే అదే కనపడే WYSYWIG రకం కాదు. ఫలానా అలంకారం కావాలంటే ఫలానా విధంగా రాయాలి అనే పద్ధతులున్నాయి. ఆయా పద్ధతులను [[Wiktionary:దిద్దుబాట్లు ఎలా చెయ్యాలి|ఇక్కడ]] చూడండి. #'''చర్చించడం ఎలా?''' ##ఫలానా పదం గురించి ##విధానాలు, సంవిధానాల గురించి #'''కాపీహక్కుల గొడవేమిటి?''' #'''నాదగ్గరో నిఘంటువు ఉంది. దాన్లోంచి ఉన్నదున్నట్లు దించొచ్చా?''' #'''బొమ్మలు కూడా పెట్టొచ్చా? అయితే ఎలా?''' #'''ఇక్కడ రాయాలంటే సభ్యత్వం తప్పనిసరా?''' #:తప్పనిసరేమీ కాదు. అయితే ఉంటే మంచిది. దీనివలన కింది ప్రయోజనాలు ఉన్నాయి. #:#మీ ఎకౌంటు ద్వారా లాగిన్ అయిన తరువాత రచనలు చేస్తే.. మీ రచనల శ్రేయస్సు మీకే చెందుతుంది. #:#ఎవరు రాసారో మిగతా సభ్యులకు తెలుస్తుంది కూడా. దీనివలన వారు మీతో కలిసి పనిచెయ్యడం సౌకర్యంగా భావిస్తారు. ఓ శంకరరావు గారితోటో, లక్ష్మి గారితోటో కలిసి పనిచెయ్యడానికి బాగుంటుందిగానీ, 66.221.78.112 తో కలిసి పని చెయ్యాలంటే కష్టమే కదండీ! #:#చర్చలో పాల్గొన్నపుడు తాము ఎవరితో చర్చిస్తున్నామో మిగతా సభ్యులకు తలుస్తుంది. అంచేత వారు మరింత చొరవగా చర్చలో పాల్గొనగలుగుతారు. #:#అన్నిటికీ మించి, అజ్ఞాతంగా రాస్తున్నపుడు, మీ పేరుకు బదులు మీ ఐ.పి.అడ్రసు నమోదవుతుంది. అదే అడ్రసుతో ఇతరులు కూడా రాసే సంభావ్యత ఉంది. ఒకవేళ వారు తప్పుడు పనులు చేస్తే..దానిపై నిర్వాహకులు చర్య తీసుకుంటే.., దానికి మీరు అనవసరంగా బలవుతారు.. అన్యాపదేశంగా బాధ్యులూ అవుతారు. #:కాబట్టి ఎకౌంటు తెరిచి, లాగిన్ అయి, రచనలు చేస్తే మంచిది. #'''నా అభిరుచులు ఎలా సెట్ చేసుకోవాలి?''' #'''ప్రత్యేక పేజీలేమిటి?''' #'''నిర్వాహకత్వం ఏమిటి? ఇక్కడ నిర్వాహకులెవరు? నిర్వాహకత్వం కావాలంటే ఏంచెయ్యాలి?''' 1832 6504 2006-10-04T09:18:17Z Veeven 27 ;వ్యాకరణ విశేషం: నామవాచకం, పుంలింగం ;వ్యుత్పత్తి: ==అర్థాలు== #జన్మనిచ్చిన పురుషుడు ;ఇతర పదాలు: #[[నాన్నగారు]] #[[తండ్రి]] #[[డాడీ]](టింగ్లీషు) ;సంబంధిత పదాలు: #[[పెదనాన్న]] #[[నాయనమ్మ]] #[[పితృదేవోభవ]] ;పద ప్రయోగాలు: *నాన్న పుంలింగం కనుక వాక్యంలోని క్రియలో పుంలింగ ప్రయోగం ఉండాలి. ఉదా: ''నాన్న వస్తున్నాడు'' *గౌరవ వాచకం వాడినపుడు బహువచన ప్రయోగం ఉండాలి. ఉదా: ''నాన్న వస్తున్నారు'' ==అనువాదాలు== *ఇంగ్లీషు:ఫాదర్ (father), డాడ్(dad), డాడీ(daddy) *సంస్కృతం:పితృ, పిత *హిందీ:పితా (पिता) *తమిళం: అప్పా *కన్నడం: *మలయాళం: [[Category:మానవ సంబంధాలు]] [[వర్గం:రెండక్షరాల పదాలు]] 1833 6505 2006-10-04T09:18:46Z Veeven 27 +వర్గం '''[[నాన్న]]'''కు పర్యాయపదం. [[Category:మానవ సంబంధాలు]] [[వర్గం:రెండక్షరాల పదాలు]] 1839 4954 2006-04-24T04:32:27Z Mpradeep 25 ==తెలుగు== ===నామవాచకము=== '''Telugu''' #[[తెలుగు]] [[en:Telugu]] [[fr:Telugu]] [[gu:Telugu]] [[hi:Telugu]] [[nl:Telugu]] 1840 7447 2006-12-20T20:23:35Z RobotGMwikt 44 robot Adding: [[ja:mère]] ==mère== ===నామ వాచకము=== #[[అమ్మ]] [[de:mère]] [[el:mère]] [[en:mère]] [[es:mère]] [[et:mère]] [[fi:mère]] [[fr:mère]] [[gl:mère]] [[hu:mère]] [[id:mère]] [[io:mère]] [[ja:mère]] [[ko:mère]] [[nl:mère]] [[pl:mère]] [[pt:mère]] [[sk:mère]] [[tr:mère]] [[uk:mère]] [[vi:mère]] [[zh:mère]] [[zh-min-nan:mère]] 1856 5057 2006-06-16T20:12:05Z Srinivasa 17 #REDIRECT [[మొదటి పేజీ]] #REDIRECT [[మొదటి పేజీ]] 1857 5165 2006-06-23T18:23:08Z 59.93.66.6 ఈ కాగితము నుండి వివిధ ప్రాజెక్టులకు లింకులు ఉన్నాయి. వీటిలోని ప్రాజెక్టులు ఎటువంటివైనా ఉండవచ్చు. కొన్ని ఉదాహరణలు :అక్షరాలను బట్టి ప్రాజెక్టులు :వివిధ విషయలను బట్టి ప్రాజెక్టులు :వివిధ గ్రంధాలను బట్టి ప్రాజెక్టులు :వివిధ పుస్త్కాలను బట్టి ప్రాజెక్టులు :వివిధ రచయతుల బట్టి ప్రాజెక్టులు :వివిధ ప్రాంతాలను బట్టి ప్రాజెక్టులు #[[ప్రాజెక్టు బ అక్షరము]] #[[అన్నమయ్య పాటలలోని పదాల ప్రాజెక్టు ]] 1858 5062 2006-06-20T15:50:51Z Chavakiran 10 #[[బ ఆదిగా గల అక్షరాలు]] #[[బా ఆదిగా గల అక్షరాలు]] #[[బి ఆదిగా గల అక్షరాలు]] 1859 5065 2006-06-20T16:12:04Z Chavakiran 10 #[[బ ]] #[[బంక ]] #[[బంకమన్ను ]] #[[బంకముచ్చు ]] #[[బంకు ]] #[[బంకెత ]] #[[బంకోలు ]] #[[బంగనబయలు ]] #[[బంగరము ]] #[[బంగరు ]] #[[బంగరుకొండ]] #[[బంగరుపిచ్చుక ]] #[[బంగరువు ]] #[[బంగల ]] #[[బంగారము]] #[[బంగారు ]] #[[బంగారుకుండ ]] #[[బంగారుకొండ ]] #[[బంగారుతీగలు ]] #[[బంగాళము ]] #[[బంగాళా ]] #[[బంగాళి ]] #[[బంగి ]] #[[బంగి ]] #[[బంగిముచ్చు ]] #[[బంజరు ]] #[[బంజారి ]] #[[బంటి ]] #[[బంటు ]] #[[బండ ]] #[[బండడు ]] #[[బండగు ]] #[[బండగుడు ]] #[[బండము ]] #[[బండరువు ]] #[[బండవలము ]] #[[బండాట ]] #[[బండారము ]] #[[బండారి ]] #[[బండారు ]] #[[బండారుడు ]] #[[బండారుపిచ్చిక ]] #[[బండాలము ]] #[[బండి ]] #[[బండిగిల్లు]] #[[బండిగురిగింజ]] #[[బండిగురివెంద ]] #[[బండిమొగ్గరము ]] #[[బండిరిక్క ]] #[[బండు ]] #[[బంతి ]] #[[బంతికట్ట్ ]] #[[బంతికుడుపు]] #[[బంతిచెట్టు ]] #[[బందడము ]] #[[బందన ]] #[[బందనగొను ]] #[[బందము ]] #[[బందలము ]] #[[బందా ]] #[[బందాకోరు]] #[[బందారు ]] #[[బంది ]] #[[బందికాడు]] #[[బందిఖానా ]] #[[బందిగము ]] #[[బందిపోటు ]] #[[బందు ]] #[[బందుకట్టు ]] #[[బందుగుడు ]] #[[బందువుడు ]] #[[బందె ]] #[[బందెకత్తె ]] #[[బందెకాడు ]] #[[బందెగొను ]] #[[బందెడ ]] #[[బందెలపోతు]] #[[బందోబస్తు ]] #[[బంధకము ]] #[[బంధకి ]] #[[బంధనముబంధనాలయము ]] #[[బంధము ]] #[[బంధస్తంభము]] #[[బంధించు ]] #[[బంధుజీఅకము]] #[[బంధుత ]] #[[బంధుర ]] #[[బంధులుడు]] #[[బంధువు ]] #[[బంధూకము ]] #[[బంఉ ]] #[[బంబ ]] #[[బంబోతు ]] #[[బంభరముబంహిష్ఠము ]] #[[బకదారి ]] #[[బకము ]] #[[బకవైరి ]] #[[బకాను ]] #[[బకాయ ]] #[[బకాల్ ]] #[[బకోటము ]] #[[బక్క ]] #[[బక్కటిల్లు]] #[[బక్కమజ్జిగ ]] #[[బగబగ ]] #[[బగళంబుసేయు ]] #[[బగళము ]] #[[బగి ]] #[[బగిస ]] #[[బగిసి ]] #[[బగీలు ]] #[[బగ్గముపాడు ]] #[[బగ్గరి ]] #[[బగ్గి ]] #[[బగ్గు ]] #[[బగ్గుండి ]] #[[బగ్గుమను ]] #[[బచ్చెన ]] #[[బచ్చలి ]] #[[బచ్చు ]] #[[బజంత్రి ]] #[[బజీతు ]] #[[బజ్జి ]] #[[బజాఱము ]] #[[బజాఱి ]] #[[బజాఱించు ]] #[[బజాఱు ]] #[[బజాఱుమాట ]] #[[బజ్జడి ]] #[[బటాకబయలు ]] #[[బటాని ]] #[[బటాబయలు ]] #[[బటాబూరము ]] #[[బటారము ]] #[[బటువు ]] #[[బటువుగైదువు ]] #[[బటువుబిల్ల ]] #[[బట్ట ]] #[[బట్టకడిమి ]] #[[బట్టగుత్తు ]] #[[బట్టతల ]] #[[బటతలవాడు]] #[[బట్టబయలు ]] #[[బట్టమేక ]] #[[బట్టి ]] #[[బట్టికాడు]] #[[బట్టినగోల ]] #[[బట్టు ]] #[[బట్టె ]] #[[బట్లె ]] #[[బట్వాడా ]] #[[బడ ]] #[[బడగులు]] #[[బడగొండ ]] #[[బడప ]] #[[బడబ ]] #[[బడబడ ]] #[[బడబానలముబడలిక ]] #[[బడలు ]] #[[బడలుపడు]] #[[బడవా ]] #[[బడాయి ]] #[[బడాయించు]] #[[బడాయిఖోరు ]] #[[బడి ]] #[[బడికోడి ]] #[[బడికోలు ]] #[[బదిత ]] #[[బడితపాఠము ]] #[[బడిరిప్పు ]] #[[బడిపెద్ద ]] #[[బడిమి ]] #[[బడియ ]] #[[బడియు ]] #[[బడిలి ]] #[[బడివారడి]] #[[బడిశము ]] #[[బడిసీఅటు ]] #[[బడుగు ]] #[[బడువ ]] #[[బడువు ]] #[[బడె ]] #[[బడ్డు ]] #[[బణ్ణము ]] #[[బతము ]] #[[బతినీ ]] #[[బ్తిమాలిక ]] #[[బతిమాలు ]] #[[బతిమాలుచు ]] #[[బత్తడిక ]] #[[బత్తళి ]] #[[బత్తలిక ]] #[[బత్తాయి ]] #[[బత్తి ]] #[[బత్తుడు ]] #[[బత్తెము ]] #[[బదనామి ]] #[[బదనిక ]] #[[బదర ]] #[[బదరి ]] #[[బదరికము]] #[[బదలాయించు]] #[[బదులు ]] #[[బద్ద ]] #[[బద్దకము ]] #[[బద్దకింఉ ]] #[[బద్దపరి ]] #[[బద్దించు ]] #[[బద్దు ]] #[[బద్దుర ]] #[[బద్దె ]] #[[బద ]] #[[బద్రము]] #[[బధిరితము]] #[[బధిరుడు ]] #[[బద్ధము ]] #[[బధ్యము ]] #[[బధ్యుడు ]] #[[బనాతు ]] #[[బనాయించు]] #[[బనారసు ]] #[[బన్నపడు ]] #[[బన్నము ]] #[[బన్నసరము ]] #[[బన్నసరి ]] #[[బభ్రువు ]] #[[బమ్మ ]] #[[బమ్మరించు ]] #[[బమ్మెర ]] #[[బమ్మెరపోక]] #[[బమ్మెరపోవు ]] #[[బయకాడు ]] #[[బయకారము ]] #[[బయకరి ]] #[[బయలు ]] #[[బయలుదామర ]] #[[బయలుదేఱు ]] #[[బయలుపడు ]] #[[బయలుమెఱయు]] #[[బయలువెడలు ]] #[[బయలువోవు ]] #[[బయానా ]] #[[బయావారి ]] #[[బయ్యంకలు ]] #[[బయ్యడు ]] #[[బరక ]] #[[బరకము]] #[[బరగడ ]] #[[బరగడము]] #[[బరడు ]] #[[బరణి ]] #[[బరణిచుక్క ]] #[[బరతరపు ]] #[[బరతుపిట్టబరపట ]] #[[బరమా ]] #[[బరవసము]] #[[బరాతము ]] #[[బరాబరి ]] #[[బరాబరిక ]] #[[బరావర్దు ]] #[[బరి ]] #[[బరికట్టె ]] #[[బరికడు ]] #[[బరికె ]] #[[బరిగమ్మి ]] #[[బరిగి ]] #[[బరిగిరౌతు ]] #[[బరిగోల ]] #[[బరిచి ]] #[[బరిజోగి ]] #[[బరిడెగవ్వ ]] #[[బరిడెపురుగు ]] #[[బరిణెపురుగు ]] #[[బరివెంక ]] #[[బరిస ]] #[[బరుకు ]] #[[బరుజు ]] #[[బరువడి ]] #[[బరువు ]] #[[బరుసడసరము ]] #[[బరుసు ]] #[[బర్కరము ]] #[[బర్బర ]] #[[బర్బురము ]] #[[బర్హపుష్పము ]] #[[బర్హము ]] #[[బర్హి ]] #[[బర్హిచూడము ]] #[[బర్హిణము ]] #[[బర్హిర్ముఖుడు ]] #[[బర్హిశ్శుష్మ ]] #[[బర్హిస్సు ]] #[[బఱటు ]] #[[బఱబఱ ]] #[[బఱ్ఱె ]] #[[బల ]] #[[బలగము ]] #[[బలకరము ]] #[[బలకరించు ]] #[[బలకాయించు ]] #[[బలకొట్టు ]] #[[బలకొను ]] #[[బలదేవుడు ]] #[[బలపదు ]] #[[బలపము ]] #[[బలభద్రిక ]] #[[బలభద్రుడు ]] #[[బలము ]] #[[బలయు ]] #[[బలవంతము ]] #[[బలవిన్యాసము ]] #[[బలసూదనుడు ]] #[[బలా ]] #[[బలాక ]] #[[బలాత్కరించు ]] #[[బలాత్కారము ]] #[[బలాదూరు ]] #[[బలారా ]] #[[బలారాతి ]] #[[బలాహకము ]] #[[బలి ]] #[[బలిజె ]] #[[బలితము]] #[[బలిధ్వంసి ]] #[[బలిపుష్టము]] #[[బలిపెట్టు ]] #[[బలిభుక్కు ]] #[[బలిమి ]] #[[బలిమికాడు ]] #[[బలియు ]] #[[బలియుడు ]] #[[బలివారు ]] #[[బలిష్ఠము ]] #[[బలిసద్మము ]] #[[బలీయము ]] #[[బలీవర్దము]] #[[బలు ]] #[[బలుడు ]] #[[బలుగుత్తి ]] #[[బలుపు ]] #[[బలుపుకొను ]] #[[బలురక్కసి ]] #[[బలువిడి ]] #[[బలువు ]] #[[బలువుడు ]] #[[బలుసు ]] #[[బలుహజ్జమెకము ]] #[[బలె ]] #[[బలే ]] #[[బల్గము ]] #[[బల్పు ]] #[[బల్బజము]] #[[బల్మి ]] #[[బల్ల ]] #[[బల్లకట్టు ]] #[[బల్లాడదట్టీ ]] #[[బల్లి ]] #[[బల్లిదము ]] #[[బల్లిదుడు]] #[[బల్లు ]] #[[బల్లెకోల]] #[[బల్లెము ]] #[[బవ ]] #[[బవంతము ]] #[[బవంతి ]] #[[బవనిక ]] #[[బవరము ]] #[[బవిని ]] #[[బవినీడు ]] #[[బవిర ]] #[[బవిరి ]] #[[బవిసనము]] #[[బవిసి ]] #[[బవ్రి ]] #[[బష్క్కయణి ]] #[[బష్కయము ]] #[[బస ]] #[[బసవడు ]] #[[బసవన ]] #[[బసివి ]] #[[బసుమము ]] #[[బస్తకము ]] #[[బస్తము ]] #[[బస్తా ]] #[[బస్తీ ]] #[[బహదరు ]] #[[బహిత్రము ]] #[[బహిరంగము ]] #[[బహిర్ద్వారము]] #[[బహిర్లపి ]] #[[బహివడు ]] #[[బహివెట్టు ]] #[[బహిష్కరించు ]] #[[బహిష్కారము ]] #[[బహిష్కృతుడు ]] #[[బహుకరుడు ]] #[[బహుధా ]] #[[బౌధాన్య ]] #[[బహుపాదము ]] #[[బహుధాన్య ]] #[[బహుపాదము ]] #[[బహుప్రదుడు ]] #[[బహుమతి ]] #[[బహుమానము ]] #[[బహురూపము ]] #[[బహువారకము ]] #[[బహువిధము]] #[[బహువు ]] #[[బహుసుత ]] #[[బహుళ ]] #[[బహుళీకృతము ]] #[[బహూకరించు ]] #[[బహూకృతి ]] #[[బళకరము ]] #[[బళా ]] #[[బళయి ]] #[[బళారె ]] #[[బళి ]] #[[బళిర ]] #[[బలిరయ్య]] #[[బళిరె ]] #[[బళీ ]] #[[బళీరె]] 1860 6664 2006-10-14T14:30:31Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== :[[జిగురు]], అతుక్కొనునది. : కాగితాలు అతికించుకోవడానికి ఉపయోగిస్తారు : సాధారణంగా [[తుమ్మ]] చెట్ల నుండి తీస్తారు, ఇంకా అనేక చెట్ల నుండి కూడా తీస్తారు. :సాధారణంగా చెట్లకు గాయమైనచో, అది పురుగూ పుట్ర నుండ్రి తనను తాను రక్షించుకోవడానికి స్రవించు ఓ జిగురు పదార్దమే ఈ బంక. :ప్రస్తుతము అనేక రకాలైన కృత్రిమ బంకలు తయారు అవుతున్నాయి. :సినిమా పోస్టరులు, పెళ్ళిళ్ళు పేరంటాలు మొదలైన వేడుకలనాటి రంగు కాగితాలంకరణ అతికించడానికి సాధారణంగా [[మైదా]] పిండిని ఉడకబెట్టి తయారు చేసిన బంక వాడతారు. :ఫెవికాలు, క్విక్ ఫిక్ష్, ఫెవి స్టిక్ ప్రస్తుత కాలపు బంకలు. :ఇంకా పల్లెటూర్లలో చెట్ల నుండి బంకను తీసి సీసాల్లో ఉంచి నీరు పోసి దానిని చినిగిన కాగితాలు అతికించడానికి వాడటము చూడవచ్చు. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *[[జిగురు]] *[[బంధన]] ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ఈ పదాన్ని'' "బంకలా అతుక్కుపోయినాడు చూడు"'' అని ఎవరన్నా మరీ వదలకుండ ఇబ్బంది పెడుతుంటే వాడతారు ==అనువాదాలు== *[[తమిళము]];పసై *ఇంగ్లీష్;(గం)[[gum]]. ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1861 6139 2006-09-27T18:00:50Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము:నామవాచకము ;ఉత్పత్తి:బంక,మట్టి.రెండూ మూలపదాలే ఎందుకంటే ఈ రెండు పదాలనుండి ఇతరపదాలు ఉత్పత్తి ఔతాయి. ;బహువచనం:లేదు. ==అర్ధ వివరణ== జిగురుగా ఉండే మట్టి. తడిగా ఉన్నప్పుడు జారుతూ ఉంటుంది, ఎండినప్పుడు బీటలువారుతుంది. మాగాణిభూమిలో ఉంటుంది. దీనిని పేదవాళ్ళు ఇల్లు కట్టడానికి వాడతారు. కుండలు తయారుచేసేందుకు కూడా వాడుతారు. బంకమన్నును ప్రకృతి వైద్యానికి ఉపయోగిస్తారు. సిమెంటు తయారీలో ప్రదానమైన మూలపదార్థము ఇదే. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: *[[నల్లరేగడిమట్టి]]. *[[ఎఱ్రమట్టి]]. *[[వండ్రుమట్టి]]. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: తెలివితక్కువతనానికి పర్యాయ పదంగా వాడుతారు.ఉదాహరణగా చెప్పాలంటే,"నీ తలలో ఉన్నది మెదడా బంకమట్టా" అని నిందావాచకంగా వాడుతుంటారు. ==అనువాదాలు== *తమిల్ళము;కళిమణ్ *ఇంగ్లీష్;[[clay]] క్లే ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1862 5068 2006-06-21T02:53:33Z Chavakiran 10 ==అర్థములు== {| |- |వ్యాకరణము |అర్థము |విశేషము |- | | | |} ==విశేషములు== ===వ్యాకరణ విశేషములు=== ==మూల పదము== ==ఇతర భాషలలోని దగ్గర పదాలు== ==ఉదాహరణలు== ===పద్య గ్రంథలనుండి=== ===వచన గ్రంథాలనుండి=== ===వాడుక భాషనుండి=== ==సమాన పలుకులు== ==సమానార్థాలు== ==వ్యతిరేఖ పదాలు== 1863 6416 2006-10-01T04:19:45Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1864 6184 2006-09-29T11:08:04Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1865 7288 2006-11-29T17:35:17Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1866 6185 2006-09-29T11:09:23Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1867 6186 2006-09-29T11:10:30Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1868 6194 2006-09-29T11:30:17Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1869 6187 2006-09-29T11:11:43Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1870 6415 2006-10-01T04:13:40Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: *జాతీయము ;ఉత్పత్తి: *బంగారం ;బహువచనం: *బగారుపిచ్చికలు ==అర్ధ వివరణ== ఇది జాతీయములలో చేరుతుంది.సాధారణంగా ఆయనకేమండి బగారుపిచ్చుక అనటం తెలుగువారికి బాగా పరిచయమే.చంద్రమోహన్,విజయనిర్మల నటించిన చలనచిత్రం ఒకటి బగారుపిచ్చుక పేరుతో తీసారు. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1871 6192 2006-09-29T11:28:03Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1872 6193 2006-09-29T11:29:08Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1873 7014 2006-11-15T05:18:04Z 59.92.47.65 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== చాల చక్కగా సాగేగుణం కలిగిన, విలువైన, పసుపు రంగు లోహం. సంపదకు గుర్తు. భారతీయులు దీనిని విరివిగా ఆభరణాలకు ఉపయోగిస్తారు. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *[[స్వర్ణము]] *[[పసిడి]] *[[పుత్తడి]] *[[భృంగారము]] (భృంగారము ప్రకృతి, బంగారము వికృతి) *[[కాంచనము]] ;సంభదిత పదాలు: *బంగారువిగ్రహం *బంగారుకొండ *బంగారపు *బంగారుఛాయ ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ఉత్తమమైన విషయాలను బంగారంతో పోల్చడం రివాజు. ఉదాహరణకు: బంగారం లాంటి మనసు, బంగారం లాంటి అవకాశం ;ప్రసిద్ధ జాతీయం: పట్టిందల్లా బంగారమే! ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(గోల్డ్)[[Gold]]. *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: స్వర్ణం. *[[హిందీ]]: సోనా {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(తంగం)தங்கம். *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1874 5080 2006-06-21T02:57:25Z Chavakiran 10 ==అర్థములు== {| |- |వ్యాకరణము |అర్థము |విశేషము |- | | | |} ==విశేషములు== ===వ్యాకరణ విశేషములు=== ==మూల పదము== ==ఇతర భాషలలోని దగ్గర పదాలు== ==ఉదాహరణలు== ===పద్య గ్రంథలనుండి=== ===వచన గ్రంథాలనుండి=== ===వాడుక భాషనుండి=== ==సమాన పలుకులు== ==సమానార్థాలు== ==వ్యతిరేఖ పదాలు== 1875 6197 2006-09-29T11:55:14Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1876 6199 2006-09-29T12:04:32Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== బంగారముతో చేయబడిన కొండ, కొండవలెనున్న బంగారము, బంగారపు రాశి. చిన్న పిల్లవాణ్ణి ముద్దుగా, మురిపెంగా పిలిచే ఒక విధానము. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1877 6297 2006-09-30T11:26:56Z Chaduvari 6 +వరివంగడం ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== * ఒక రకమైన '''వరి వంగడం'''. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్యగ్రంథాల నుండి: ;వచనగ్రంథాల నుండి: ;వాడుకభాష నుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1878 5085 2006-06-21T08:54:02Z Chavakiran 10 ==అర్థములు== {| border="1" |- |వ్యాకరణము |అర్థము |విశేషము |- | | | |} ==విశేషములు== ===వ్యాకరణ విశేషములు=== ==మూల పదము== ==ఇతర భాషలలోని దగ్గర పదాలు== ==ఉదాహరణలు== ===పద్య గ్రంథలనుండి=== ===వచన గ్రంథాలనుండి=== ===వాడుక భాషనుండి=== ==సమాన పలుకులు== ==సమానార్థాలు== ==వ్యతిరేఖ పదాలు== 1879 7273 2006-11-29T08:43:11Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:2913189723-1-.jpg|thumb|బంగాళా]] ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== *చుట్టూప్రాకారం కలిగిన అన్ని వసతులు ఉన్న పెద్ద గృహం. *ఆంగ్లము నుడి తెలుగులో కలిసిపోయిన పదం. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *భవనం. *మేడ. ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: *గుడిశ. ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1880 6202 2006-09-29T16:33:16Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1881 6203 2006-09-29T16:35:31Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1882 6204 2006-09-29T16:51:10Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1883 6205 2006-09-29T16:52:43Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1884 6207 2006-09-29T16:55:42Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1885 6206 2006-09-29T16:54:12Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1886 7275 2006-11-29T09:08:17Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:789487733-1-.jpg|thumb|right|బంటు]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము:నామవాచకము ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: బంటులు ==అర్ధ వివరణ== విశ్వాసము,భక్తి మఱియూ ఆరాధనతో చేసేసేవకుడిని బంటు అనటం రివాజు.అనేకంగా దీనికి నమ్మిన చేర్చి '''నమ్మినబంటు''' గా వ్యవహరిస్తారు. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *సేవకుడు ;సంభదిత పదాలు: *బంట్రోతు *నమ్మినబంటు ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== హనుమంతుడు తనని రామ '''బంటు ''' గా చాటుకున్నాడు. ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1887 7282 2006-11-29T09:41:29Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:2720685634-1-.jpg|thumb|right|బండ]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1888 6191 2006-09-29T11:25:38Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1889 6210 2006-09-29T17:03:42Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1890 6211 2006-09-29T17:05:15Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1891 6212 2006-09-29T17:06:29Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1892 6213 2006-09-29T17:07:45Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1893 6214 2006-09-29T17:08:57Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1894 6216 2006-09-29T17:12:34Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1895 6217 2006-09-29T17:13:34Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1896 6218 2006-09-29T17:14:51Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1897 6219 2006-09-29T17:16:02Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1898 6220 2006-09-29T17:17:26Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1899 6222 2006-09-29T17:20:54Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1900 6223 2006-09-29T17:22:09Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1901 7253 2006-11-28T16:04:23Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:2977747700-1-.jpg|thumb|right|ఎద్దులబండి]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== సరుకులను, మనుషులను, ఒక చోటి నుండి ఇంకొక చోటుకి మోసుకొని వెళ్ళే సాధనం. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #[[వాహనం]] ;సంబంధిత పదాలు: #[[వాహకము]] #[[గుఱ్రపు బండి]] #[[ఎద్దుల బండి]] #[[పొగ బండి]](రైలు) #[[మోటర్ బండి]](మోటర్ బైక్,కారు) #[[రిక్షా బండి]] #[[జట్కా బండి]] ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== రైతులు తమ పంటను ఇళ్ళకు చేరవేయడానికి ఇప్పటికీ ఎద్దుల '''బండి''' ని వాడుతారు. ==అనువాదాలు== *[[తమిళం]]:వండి *[[హిందీ]]:గాడీ *[[ఇంగ్లీషు]]:వెహికిల్ ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1902 5109 2006-06-21T09:00:06Z Chavakiran 10 ==అర్థములు== {| border="1" |- |వ్యాకరణము |అర్థము |విశేషము |- | | | |} ==విశేషములు== ===వ్యాకరణ విశేషములు=== ==మూల పదము== ==ఇతర భాషలలోని దగ్గర పదాలు== ==ఉదాహరణలు== ===పద్య గ్రంథలనుండి=== ===వచన గ్రంథాలనుండి=== ===వాడుక భాషనుండి=== ==సమాన పలుకులు== ==సమానార్థాలు== ==వ్యతిరేఖ పదాలు== 1903 6225 2006-09-29T17:40:15Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1904 6227 2006-09-29T17:42:57Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1905 6228 2006-09-29T17:44:01Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1906 6230 2006-09-29T17:46:28Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1907 6229 2006-09-29T17:45:09Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1908 6298 2006-09-30T11:28:58Z Chaduvari 6 /* పద ప్రయోగాలు */ {{వికీపీడియా}} [[Image:Cricket_ball_on_grass.jpg|thumb|right|క్రికెట్ బంతి]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము:నామవాచకం ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం:బంతులు ==అర్ధ వివరణ== * ''పువ్వు'': పసుపుపచ్చని రంగులో ఉండే ఒక పువ్వు. సన్నటి రేకులు కలిగి ఉంటుంది. తెలుగువారి సంక్రాంతి పండుగ విశేషాల్లో ఈ పువ్వు ప్రముఖంగా కనిపిస్తుంది. పేడతో గొబ్బెమ్మలు చేసి, వాటిపై బంతి పూల రేకులు చల్లి అలంకరిస్తారు. బంతి పూలలో అనేక రకాలున్నాయి.. ముద్దబంతి, నూకబంతి, రేకబంతి మొదలైనవి. * ''ఆటవస్తువు'': గోళాకారంలో ఉండే ఆట వస్తువు. అనేక రకాల ఆటల్లో ఇదే మూల వస్తువు. * ''సామూహిక భోజన పద్ధతి'': పెళ్ళి వంటి సమయాల్లో ఏర్పాటు చేసే సామూహిక భోజనాలను బంతి భోజనాలు అంటారు. ''పంక్తి భోజనాలు'' రూపాంతరం చెంది ''బంతి భోజనాలు'' అయింది. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ''ఆట వస్తువు'': [[కందుకము]] ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: [[Image:TagetesPatulaYellow.jpg|thumb|right|బంతి పూలు]] ==పద ప్రయోగాలు== ముద్దుగా బొద్దుగా ఉండే పిల్లలను, ముఖ్యంగా ఆడపిల్లలను '''ముద్దబంతి పువ్వు'''లా ఉంది అని అంటారు. ==అనువాదాలు== ===పువ్వు=== *[[ఇంగ్లీషు]]: మారిగోల్డ్ ===ఆటవస్తువు=== *ఇంగ్లీషు: బాల్ ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> [[Category:పూలు]] [[Category:ఆటవస్తువులు]] 1909 6232 2006-09-29T17:48:31Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1910 6233 2006-09-29T17:49:44Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1911 6491 2006-10-01T17:40:05Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: నామవాచకము ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: బంతిచెట్లు ==అర్ధ వివరణ== ఇది ఒక అందమైన పూలమొక్క. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: *ముద్దబంతి *నూకబంతి *ఒంటిరెక్కబంతి *కారపుబంతి ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== బంతిచెట్లు ముడు నెలల లో పూలను ఇస్తాయి. ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1912 6235 2006-09-29T17:51:56Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1913 6215 2006-09-29T17:10:18Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1914 6236 2006-09-29T17:52:59Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1915 6238 2006-09-29T17:55:02Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1916 6245 2006-09-30T03:17:52Z Chaduvari 6 +బందా కనకలింగేశ్వరరవు ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== *''బందా'' ఇంటిపేరుగా కలిగిన వారు ఉన్నారు. ప్రసిద్ధ రంగస్థల నటుడు, కృష్ణ పాత్రకు పేరెన్నిక గన్న [[w:బందా కనకలింగేశ్వరరావు|కనకలింగేశ్వరరావు]] గారి ఇంటిపేరు ''బందా'' ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1917 6237 2006-09-29T17:54:07Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1918 6240 2006-09-29T17:56:56Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1919 6241 2006-09-29T17:58:02Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1920 6226 2006-09-29T17:41:49Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1921 6221 2006-09-29T17:19:37Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1922 6178 2006-09-28T13:52:29Z Chaduvari 6 /* పదాలు */ ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: [[నామవాచకం]] ;వ్యుత్పత్తి: [[ఉర్దూ]] పదం ''బందీఖానా'' అలాగే తెలుగులోకి చేరింది. ;బహువచనం: బందీఖానాలు ==అర్ధ వివరణ== బందీలను ఉంచే ప్రదేశము. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: [[కారాగారం]] ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: గాధీ,నెహ్రూ లాంటి ప్రజానాయకుల ఆత్మకధలు వారు బందిఖానా(జైలు)లో ఉన్నప్పుదు వ్రాసినవే. ==అనువాదాలు== *తమిళము;సిఱైశాలై ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1923 6424 2006-10-01T05:55:25Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1924 6498 2006-10-04T09:06:41Z Veeven 27 /* అర్ధ వివరణ */ ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకము *స్త్రీలకు,పురుషులకు అన్వయిస్థుంది కనుక ఇది నపుంసక లింగము. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *బందిపోట్లు ==అర్ధ వివరణ== దారి కాచి దోచుకునే దొంగ. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *దోపిడిదొంగ ;సంబంధిత పదాలు: *ముసుగుదొంగ ;వ్యతిరేక పదాలు: *దొర *దాత ==పద ప్రయోగాలు== బందిపోటు దొంగలు ఎక్కువగా అడవులలో నివసిస్తారు. ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1925 6426 2006-10-01T05:57:57Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1926 6427 2006-10-01T05:59:07Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1927 6428 2006-10-01T06:16:37Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకం ;వ్యుత్పత్తి: బందము ;బహువచనం: *బందుగులు ==అర్ధ వివరణ== *బందము ఉన్నవారు అందరూ బందువులే. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *బంధువు *చుట్టము ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: *పరాయివాడు ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: తిరుపతి వేంకట కవుల పాండవోద్యోగవిజయాలు నాటకంలో కృష్ణుని సహాయం కోరి దుర్యోధనుడు, అర్జునుడు వెళ్ళిన ఘట్టంలో 'చుట్టాలన్న ఆదరంతో మీ ఇద్దరికీ న్యాయం చెయ్యదలచాను' అని కృష్ణునిచే అనిపించే సందర్భంలో రాసిన పద్య పాదం.. "బందుగులన్న యంశమది పాయకనిల్చె సహాయ మిర్వురున్ చెందుట పాడి" ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1928 6431 2006-10-01T06:22:10Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1929 6430 2006-10-01T06:21:03Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1930 6429 2006-10-01T06:19:49Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1931 6432 2006-10-01T06:23:37Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1932 6433 2006-10-01T06:27:00Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1933 6434 2006-10-01T06:28:45Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1934 6435 2006-10-01T06:30:38Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1935 6643 2006-10-13T13:01:00Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *రక్షణవలయం. *భద్రత. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ప్రజానయకులకు,ప్రభుత్వాధికారులకు ప్రభుత్వం ఎప్పుడు '''బందోబస్తు''' ఇస్తుంది. ==అనువాదాలు== *తమిళము;(పోలిస్ పాదుకాప్పు). *ఇంగ్లీష్;(సెక్యూరిటి)[[security]]. ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1936 6437 2006-10-01T06:33:13Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1937 6438 2006-10-01T06:35:48Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1938 6439 2006-10-01T08:39:28Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1939 6441 2006-10-01T08:41:54Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1940 6443 2006-10-01T08:44:36Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1941 6442 2006-10-01T08:43:26Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1942 6444 2006-10-01T08:45:56Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1943 5150 2006-06-21T09:27:05Z Chavakiran 10 ==అర్థములు== {| border="1" |- |వ్యాకరణము |అర్థము |విశేషము |- | | | |} ==విశేషములు== ===వ్యాకరణ విశేషములు=== ==మూల పదము== ==ఇతర భాషలలోని దగ్గర పదాలు== ==ఉదాహరణలు== ===పద్య గ్రంథలనుండి=== ===వచన గ్రంథాలనుండి=== ===వాడుక భాషనుండి=== ==సమాన పలుకులు== ==సమానార్థాలు== ==వ్యతిరేఖ పదాలు== 1944 6445 2006-10-01T08:48:01Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1945 6446 2006-10-01T08:49:00Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1946 6447 2006-10-01T08:50:07Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1947 6894 2006-11-07T16:31:07Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *విశేషణం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *బంధాలు. ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: *సంభంధం. *అనుభంధం. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1948 6448 2006-10-01T08:51:27Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1949 6449 2006-10-01T08:52:29Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1950 6450 2006-10-01T08:53:28Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1951 6451 2006-10-01T08:55:39Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1952 6452 2006-10-01T08:56:39Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1953 6453 2006-10-01T16:20:54Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1954 6454 2006-10-01T16:22:25Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1955 6457 2006-10-01T16:26:54Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1956 6455 2006-10-01T16:24:34Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1957 6456 2006-10-01T16:25:44Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1958 5166 2006-06-23T18:29:56Z 59.93.66.6 [[చెల్లఁబో తియ్యనినోరఁ జేఁ దేఁటికి యీ]] 1959 5169 2006-06-23T19:19:43Z Chavakiran 10 సామంతం :చెల్లఁబో తియ్యనినోరఁ జేఁ దేఁటికి యీ- :పల్లదపుఁగోరికలపాలు సేయవలెనా :ఆసలకు నాదేహ మమ్ముకొంటి వింటింట :దాసునిఁగా నపలిదైవమా నీవు :పోసరించి భూమిలోనఁ బుట్టించి రక్షించి :యీసులేక భంగేట్టు టిది గొంత వలెనా :పామరపుటింద్రియాలబారిఁ దోసితివి నన్ను :దామెనకట్టుగాఁ గట్టి తత్వమా నీవు :దోమటి నామతిలోనఁ దోడునీడవై యుండి :పామేటిసుఖములనే భ్రమయించవలెనా :గక్కన నింతట నన్నుఁ గరుణించితివి నేఁడు :మొక్కితి శ్రీవేంకటాద్రిమూలమా నీకు :దిక్కుదెసవై నాకు దేవుండవై యేలికవు :చొక్కి నామన సింత సోదించవలెనా ---- [[సామంతం ]] ==1== :చెల్లఁబో తియ్యనినోరఁ జేఁ దేఁటికి యీ- #[[చెల్లబో]] = [[చెల్లన్]] + [[పో]] #[[తియ్యని]] #[[నోర]] #[[చేదు ]] #[[ఏటికి]] ==2== :పల్లదపుఁగోరికలపాలు సేయవలెనా #[[పల్లదపు]] #[[కోరికల]] #[[పాలు]] #[[సేయవలెనా]] ==3== :ఆసలకు నాదేహ మమ్ముకొంటి వింటింట #[[ఆసలకు]] = [[ఆశలకు]]? #[[నా]] #[[దేహము]] #[[అమ్ముకొంటివి]] #[[ఇంటింట]] ==4== :దాసునిఁగా నపలిదైవమా నీవు #[[దాసునిగా]] = [[సేవకునిగా]] #[[నా]] #[[పాలి]] #[[దైవమా]] #[[నీవు]] ==5== :పోసరించి భూమిలోనఁ బుట్టించి రక్షించి #[[పోసరించి]] = [[పోతరించి]] = [[మదించి]] #[[భూమి]] #[[పుట్టించి]] #[[రక్షించి]] ==6== :యీసులేక భంగపెట్టు టిది గొంత వలెనా #[[యీసు]] = [[ఈసు]]? = [[ఈర్ష్య ]]/[[వైరము]]/[[కోపము]] #[[లేక]] #[[భంగపెట్టుట]] #[[ఇది]] #[[కొంత]] #[[వలెనా]] ==7== :పామరపుటింద్రియాలబారిఁ దోసితివి నన్ను #[[పామరపు]] #[[ఇంద్రియాల]] #[[బారి]] #[[తోసితివి]] #[[నన్ను]] ==8== :దామెనకట్టుగాఁ గట్టి తత్వమా నీవు #[[దామెనకట్టుగా]] = దామెన అంటే ఎన్నో ముడులు ఉన్న పొడవైన తాడు, దామెనకట్టు అంటే గట్టి ముడి అని అర్థము? #[[కట్టి]] #[[తత్వమా]] #[[నీవు]] ==9== :దోమటి నామతిలోనఁ దోడునీడవై యుండి #[[దోమటి]] = [[అన్నము]]? #[[నా]] #[[మతి]] #[[లోన]] #[[తోడు]] #[[నీడ]]వై #[[ఉండి]] ==10== :పామేటిసుఖములనే భ్రమయించవలెనా #[[పామేటి]] = [[పాము]] = రుద్దు #[[సుఖము]] #[[భ్రమయింపు]] ==11== :గక్కన నింతట నన్నుఁ గరుణించితివి నేఁడు #[[గక్కన]] = [[గక్కున]]? = [[వెంటనే]] #[[ఇంతట]] #[[నన్ను]] #[[కరుణించితివి]] #[[నేడు]] ==12== :మొక్కితి శ్రీవేంకటాద్రిమూలమా నీకు #[[మొక్కితి]] #[[శ్రీ]] #[[వేంకటాద్రి]] #[[మూలమా]] #[[నీకు]] ==13== :దిక్కుదెసవై నాకు దేవుండవై యేలికవు #[[దిక్కు]] #[[దెస]] #[[నాకు]] #[[దేవుండవు]]+[[ఐ]] #[[ఏలికవు]] ==14== :చొక్కి నామన సింత సోదించవలెనా #[[చొక్కి]] #[[నా]] #[[మనసు]] #[[ఇంత]] #[[సోదించవలెనా]] 1960 6856 2006-11-02T07:56:31Z RobotGMwikt 44 robot Adding: [[ru:profile]], [[ta:profile]] [[సరళి ]] [[en:profile]] [[hu:profile]] [[it:profile]] [[ru:profile]] [[sr:profile]] [[ta:profile]] [[vi:profile]] [[zh:profile]] 1962 5191 2006-06-30T11:38:43Z Murali 35 # [[బాబా]] # [[బాబాయి]] # [[బాబు]] # [[బాదం]] # [[బాదామి]] # [[బాదంకాయ]] # [[బాదరాయణుడు]] # [[బాధ]] # [[బాధ్యత]] # [[బాడి]] # [[బాడిస]] # [[బాదు]] # [[బాడుగ]] # [[బాగా]] # [[బాగోగులు]] # [[బాగు]] # [[బాగుచేయు]] # [[బాగుండు]] # [[బాగుపడు]] # [[బాహాబాహీ]] # [[బాహాటము]] # [[బాహుళ్యము]] # [[బాహువు]] # [[బాహ్యము]] # [[బాజా]] # [[బాజాభజంత్రీలు]] # [[బాకా]] # [[బకాయి]] # [[బాకీ]] # [[బాకీదారు]] # [[బాకు]] # [[బాలభానుడు]] # [[బాలాజి]] # [[బాలకుడు]] # [[బాలలు]] # [[బాలారిష్టము]] # [[బాలశిక్ష]] # [[బాల్చీ]] # [[బాలిక]] # [[బాలింత]] # [[బాలుడు]] # [[బాల్యము]] # [[బాల్యావస్థ]] # [[బాంచ]] # [[బాంధవుడు]] # [[బాంధవ్యము]] # [[బాండీ]] # [[బామ్మ]] # [[బాన]] # [[బానకడుపు]] # [[బాణలి]] # [[బాణామతి]] # [[బాణము]] # [[బానపొట్ట]] # [[బాణాసంచా]] # [[బాణీ]] # [[బానిస]] # [[బానిసత్వం]] # [[బాణుడు]] # [[బాపడు]] # [[బాపన]] # [[బాపనోడు]] # [[బాపు]] # [[బారసాల]] # [[బారెడు]] # [[బారికి]] # [[బార్లా]] # [[బారు]] # [[బారువడ్డి]] # [[బాస]] # [[బాసట]] # [[బాష్పము]] # [[బాష్పవాయువు]] # [[బాష్పీభవనం]] # [[బాసిక]] # [[బాసికాలు]] # [[బాసికము]] # [[బాసిపట్టు]] # [[బాట]] # [[బాటసారి]] # [[బాతు]] # [[బావ]] # [[బావి]] # [[బావురుమను]] # [[బావురుపిల్లి]] # [[బావుటా]] 1963 5186 2006-06-30T08:23:32Z Murali 35 # [[బిలము]] # [[బిళ్ళ/బిల్ల]] # [[బిల్వము]] # [[బిడాలము]] # [[బిడ్డ]] # [[బిచ్చము]] # [[బిగ్గర]] # [[బిత్తరపోవు]] # [[బిరుదు]] # [[బిడ్డ]] 1964 5378 2006-07-03T11:23:35Z 207.46.50.71 /* అర్థములు */ ==అర్థములు== {| border="1" |- |వ్యాకరణము |అర్థము |విశేషము |- | | [[వెంకటేశ్వర స్వామి]] | |} ==విశేషములు== ===వ్యాకరణ విశేషములు=== ==మూల పదము== ==ఇతర భాషలలోని దగ్గర పదాలు== ==ఉదాహరణలు== ===పద్య గ్రంథలనుండి=== ===వచన గ్రంథాలనుండి=== ===వాడుక భాషనుండి=== ==సమాన పలుకులు== ==సమానార్థాలు== ==వ్యతిరేఖ పదాలు== 1965 6083 2006-09-21T17:53:49Z T.sujatha 47 /* ఇతర భాషలలోని దగ్గర పదాలు */ ==అర్థములు== {| border="1" |- |వ్యాకరణము |అర్థము |విశేషము |- | | #[[జండా]] #[[పతాకము]] | |} ==విశేషములు== ===వ్యాకరణ విశేషములు=== ==మూల పదము== ==ఇతర భాషలలోని దగ్గర పదాలు== *తమిళము=కొడి ==ఉదాహరణలు== ===పద్య గ్రంథలనుండి=== ===వచన గ్రంథాలనుండి=== ===వాడుక భాషనుండి=== ==సమాన పలుకులు== ==సమానార్థాలు== ==వ్యతిరేఖ పదాలు== 1966 5376 2006-07-03T11:21:05Z 207.46.50.71 making table well.. ==అర్థములు== {| border="1" |- |వ్యాకరణము |అర్థము |విశేషము |- | | #[[మేనత్త]] లేదా [[మేనమామ]] [[కొడుకు]] | |} ==విశేషములు== ===వ్యాకరణ విశేషములు=== ==మూల పదము== ==ఇతర భాషలలోని దగ్గర పదాలు== ==ఉదాహరణలు== ===పద్య గ్రంథలనుండి=== ===వచన గ్రంథాలనుండి=== ===వాడుక భాషనుండి=== ==సమాన పలుకులు== ==సమానార్థాలు== ==వ్యతిరేఖ పదాలు== 1967 6576 2006-10-09T15:28:08Z Chaduvari 6 /* పదాలు */ ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #[[దాసుడు]] (పుంలింగము) #[[దాసి]] (స్త్రీలింగము) ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: [[యజమాని]] ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;(అడిమై) *ఇంగ్లీష్;(స్లేవ్)[[slave]] *హిందీ;(గులాం) ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 1968 5203 2006-07-01T05:36:36Z Srinivasa 17 Redirecting to [[Wiktionary:ఇసుకపెట్టె]] #REDIRECT [[Wiktionary:ఇసుకపెట్టె]] 1969 5205 2006-07-01T05:40:51Z Srinivasa 17 Sorry for creating this page; as i didn't see the correct page. admin can delete this page 1970 5207 2006-07-01T10:35:28Z Srinivasa 17 మరి కొన్ని ===ఆంగ్లములో నుండి తెలుగులోకి అనువదించవలసినప్పుడు తరచూ ఉపయోగపడే పదాలు=== #search: అన్వేషిణి, శోదిని #index/mainpage: ముఖ్య పుట, మొదటి పేజీ #profile: సరళి #welcome: సుస్వాగతం #products: ఉత్పత్తులు #contact: సంప్రతించండి #word: పదము #results: ఫలితాలు #details: వివరములు #tip: సలహా, చిట్కా #sponsor: సమర్పణ #category: విభాగం #description: వివరణ #try: ప్రయత్నం #content: వివరం #previous: పూర్వము, వెనుకకు #next: తదుపరి, ముందుకు, తరువాత #request: విన్నపము #add: జతపరచు #submit: సమర్పణ #warning: హెచ్చరిక #similar: పోలిక #go: పద, వెళ్ళు #preferences: నా ఇష్టాలు 1971 5208 2006-07-01T19:12:32Z MediaWiki default /** CSS placed here will be applied to all skins */ 1972 5212 2006-07-01T19:12:32Z MediaWiki default Account created 1973 5213 2006-07-01T19:12:32Z MediaWiki default The user account for $1 has been created. 1974 5219 2006-07-01T19:12:32Z MediaWiki default Redirecting to [[$1]] 1975 5220 2006-07-01T19:12:32Z MediaWiki default The text of '''your edits''' to '''$1''' is shown below: 1976 5221 2006-07-01T19:12:32Z MediaWiki default The source of '''$1''' is shown below: 1977 5225 2006-07-01T19:12:32Z MediaWiki default b 1978 5226 2006-07-01T19:12:32Z MediaWiki default Undelete failed; someone else may have undeleted the page first. 1979 5229 2006-07-01T19:12:32Z MediaWiki default | 1980 5230 2006-07-01T19:12:32Z MediaWiki default Clear watchlist 1981 5233 2006-07-01T19:12:32Z MediaWiki default You need to $1 to confirm your email address. 1982 5237 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default (Link to this page as [[$1]]) 1983 5238 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default '''Warning:''' You are editing a page which is used to provide interface text for the software. Changes to this page will affect the appearance of the user interface for other users. 1984 5239 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default edit 1985 5242 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Export 1986 5245 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Invalid subscription feed type. 1987 5246 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default A file of this name has been previously uploaded and subsequently deleted. You should check the $1 before proceeding to upload it again. 1988 5248 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Group: 1989 5249 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default (all) 1990 5250 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Bots 1991 5251 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Bot 1992 5252 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Bureaucrats 1993 5253 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Bureaucrat 1994 5254 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Stewards 1995 5255 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Steward 1996 5256 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Sysops 1997 5257 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Sysop 1998 5258 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default {{ns:project}}:Bots 1999 5259 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default {{ns:project}}:Bureaucrats 2000 5260 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default {{ns:project}}:Administrators 2001 5261 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Revision history for this page on the wiki 2002 5262 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default The requested page doesn't exist. It may have been deleted from the wiki, or renamed. Try [[Special:Search|searching on the wiki]] for relevant new pages. 2003 5263 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default $1 at $2 2004 5264 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Revision history 2005 5266 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Copy all history versions for this page 2006 5267 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Import 2007 5268 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Select a wiki and page title to import. Revision dates and editors' names will be preserved. All transwiki import actions are logged at the [[Special:Log/import|import log]]. 2008 5269 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default transwikied $1 2009 5270 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default $1 revision(s) from $2 2010 6783 2006-10-25T20:34:17Z MediaWiki default 52 imported [[$1]] by file upload 2011 5272 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default $1 revision(s) 2012 5660 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}} 2013 5274 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Bad interwiki link 2014 5275 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Couldn't open import file 2015 5276 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Import log 2016 5277 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Administrative imports of pages with edit history from other wikis. 2017 5278 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default No pages to import. 2018 5279 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Importing pages... 2019 5280 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Unknown import source type 2020 5282 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default - 2021 5283 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Language: $1 2022 5284 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default * Deutsch|de * English|en * Esperanto|eo * Français|fr * Español|es * Italiano|it * Nederlands|nl 2023 5287 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Metadata (see [[{{ns:project}}:Metadata]] for an explanation): 2024 5292 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|member|members}} 2025 5294 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default '''There is no page titled "$1".''' You can [[:$1|create this page]]. 2026 5295 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default You have to specify a username. 2027 5297 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Project page 2028 5299 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Revision as of $1; $5<br />$3 | $2 | $4 2029 5302 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default The following data is cached, and was last updated $1. 2030 5305 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Watchlist 2031 5306 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Number of days to show in watchlist: 2032 5307 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default Number of edits to show in expanded watchlist: 2033 5309 2006-07-01T19:12:33Z MediaWiki default View project page 2034 5311 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default This page provides interface text for the software, and is locked to prevent abuse. 2035 5316 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default Random redirect 2036 5863 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default అజ్ఞాత సభ్యులను $1 2037 5864 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default బాట్లను $1 2038 5865 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default లాగిన్ అయ్యున్న సభ్యులను $1 2039 5866 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default నా మార్పులను $1 2040 5867 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default చిన్న మార్పులను $1 2041 5323 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default $1 patrolled edits 2042 5327 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default User rights log 2043 5328 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default changed group membership for $1 from $2 to $3 2044 5329 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default (none) 2045 5331 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default <strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.</strong> ''Because this wiki has raw HTML enabled, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.'' <strong>If this is a legitimate edit attempt, please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong> 2046 5332 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default For newbies 2047 5928 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default కొత్త $1 2048 5929 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default అన్నిటికంటే కొత్తవి 2049 5930 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default పాత $1 2050 5931 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default అన్నిటికంటే పాతవి 2051 5337 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default Show new images starting from $1 2052 5340 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default Expand watchlist to show all applicable changes 2053 5341 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default Hide bot edits from the watchlist 2054 5342 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default Hide my edits from the watchlist 2055 5995 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default [[User:$1|$1]]పై నిరోధం తొలగించబడింది 2056 5346 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default Uncategorized images 2057 5349 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default Comment: 2058 5350 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default $1 file(s) restored 2059 5351 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default <big>'''$1 has been restored'''</big> Consult the [[Special:Log/delete|deletion log]] for a record of recent deletions and restorations. 2060 5352 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default $1 revisions and $2 file(s) restored 2061 5353 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default To restore the entire page, leave all checkboxes deselected and click '''''Restore'''''. To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the revisions to be restored, and click '''''Restore'''''. Clicking '''''Reset''''' will clear the comment field and all checkboxes. 2062 5354 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default Reset 2063 6017 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default వాడని మూసలు 2064 5356 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default This page lists all pages in the template namespace which are not included in another page. Remember to check for other links to the templates before deleting them. 2065 5357 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default other links 2066 5359 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default Upload a new version of this file 2067 5361 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default for $1 2068 5363 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default Please $1 to view or edit items on your watchlist. 2069 5364 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default Clear watchlist 2070 6825 2006-10-25T20:34:28Z MediaWiki default 52 Your watchlist has been cleared. {{PLURAL:$1|$1 item was|$1 items were}} removed. 2071 5366 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default Are you sure you wish to remove them? 2072 6826 2006-10-25T20:34:28Z MediaWiki default 52 '''You have {{PLURAL:$1|$1 item|$1 items}} on your watchlist, including talk pages.''' 2073 5368 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default (for '''$1''') 2074 5371 2006-07-01T19:12:34Z MediaWiki default Done. 2076 5395 2006-07-08T07:54:21Z వైఙాసత్య 7 <noinclude> ==ఉపయోగించే విధానము== This template uses a background colour reserved for translation tables for quick and easy indentification of translations. Please avoid using this colour and this template for other tables. <h4>అనువాదాలు</h4> '''ఒక మంచి ఆలోచన''' {{పైన}} *తింగరి: [[బల్బు]] *బొంగరి: [[చటుక్కు]] *లంగరి: [[హాంఫట్]] {{మధ్య}} *కిచిక: [[టింగ్]] *విచిక: [[డింగ్]] {{కింద}} పైన చూపిన పెట్టె ఈ కింది కోడ్ తో సృష్టించబడినది: ====అనువాదాలు==== <nowiki>'''ఒక మంచి ఆలోచన'''</nowiki> <nowiki>{{పైన}}</nowiki> <nowiki>*తింగరి: [[బల్బు]]</nowiki> <nowiki>*బొంగరి: [[చటుక్కు]]</nowiki> <nowiki>*లంగరి: [[హాంఫట్]]</nowiki> <nowiki>{{మధ్య}}</nowiki> <nowiki>*కిచిక: [[టింగ్]]</nowiki> <nowiki>*విచిక: [[డింగ్]]</nowiki> <nowiki>{{కింద}}</nowiki> ==ఇవికూడా చూడండి== * [[Template:మధ్య]] * [[Template:కింద]]<!-- * [[Template:top2]] * [[Template:mid2]] * [[Template:top3]] * [[Template:mid3]] * [[Template:top4]] * [[Template:mid4]] --> [[Category:Column templates|top]] </noinclude><includeonly>{| border="0" width="100%" class="translations" |- | bgcolor="#FFFFE0" valign="top" width="48%" |</includeonly> 2077 5389 2006-07-08T07:25:47Z వైఙాసత్య 7 |}<noinclude> ==See also== * [[Template:top]] * [[Template:mid]] * [[Template:top3]] * [[Template:mid3]] * [[Template:top4]] * [[Template:mid4]] [[Category:Column templates|bottom]] </noinclude> 2078 5390 2006-07-08T07:26:26Z వైఙాసత్య 7 | width=1% | |bgcolor="#FFFFE0" valign=top width=48%|<noinclude> ==See also== * [[Template:top]] * [[Template:bottom]] * [[Template:top2]] * [[Template:mid2]] * [[Template:top3]] * [[Template:mid3]] * [[Template:top4]] * [[Template:mid4]] [[Category:Column templates|mid]] </noinclude> 2079 5401 2006-07-23T21:58:47Z వైఙాసత్య 7 టూకీగా, అనగా పై పైనా, క్లుప్తంగా అని అర్దాలు చెప్పుకొనవచ్చు. 2080 5402 2006-07-23T22:02:53Z వైఙాసత్య 7 ఉదాహరణకు, రుచి చూడటానికి, సేంపిలుకి అని అర్దాలు చెప్పుకొనవచ్చు 2081 6553 2006-10-08T06:02:24Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: '''లింగము ''';పుంలింగం. ;వ్యుత్పత్తి: '''మూలపదం''';బాబా. ;బహువచనం: *బాబాయిలు. ==అర్ధ వివరణ== [[తండ్రి]] యొక్క [[తమ్ముడు]] లేదా [[పినతల్లి]] యొక్క [[భర్త]] ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #[[పినతండ్రి]] #[[చిన్నాన్న]] #[[కక్కాయి]] ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== '''బాబాయి''' పుంలింగం కనుక క్రియ పుంలింగ రూపంలో ఉంటుంది. ఉదా;'''బాబాయి''' వస్తున్నాడు. ==అనువాదాలు== *తమిళము;(సిత్తప్ప) *ఇంగ్లీష్;[[uncle]](అంకుల్) *హిందీ;(చాచా) ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:మానవసంభందాలు|మానవసంభందాలు]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2082 5404 2006-08-15T05:30:30Z Veeven 27 2084 7197 2006-11-25T17:04:10Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:16617318-1-.jpg|thumb|right|అన్నం]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== బువ్వ. ఆకలి తీర్చుకోవడానికి జీవులు తినే పదార్దము. అన్నమ్ అనే సంస్కృత పదము అన్నము అనే తెలుగు పదానికి మూలం. దక్షిణ భారతీయులకు ప్రధాన ఆహారం.ఉత్తర భారతీయులూ దీనిని దైనదింక ఆహారంలో చేర్చు కుంటారు. దక్షిణ ఆసియా ఖండంలో దేశాలన్ని దీనిని ఆహారంగా తీసుకుంటారు. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #బువ్వ. #కూడు. ;సంబంధిత పదాలు: *పెరుగన్నము. *చిత్రాన్నము. *కొబ్బరి అన్నం. *సద్ది అన్నం. *వేడి అన్నం. *పప్పన్నం. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== '''అన్నం '''పరబ్రహ్మ స్వరూపం. ==అనువాదాలు== *తమిళము;(సాదం)சாதம். *ఇంగ్లీష్;(రైస్)[[rice]]. *హిందీ;(చావల్). ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:ఆహారపదార్ధాలు|ఆహారపదార్ధాలు]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2085 5423 2006-08-31T19:27:52Z MediaWiki default The given page title was invalid or had an inter-language or inter-wiki prefix. It may contain one more characters which cannot be used in titles. 2086 5436 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default anon. only 2087 5442 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default April 2088 5447 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default asc 2089 5450 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default August 2090 5453 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default You are not allowed to execute the action you have requested. 2091 5454 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default The action you have requested is limited to users in the group $1. 2092 5455 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default The action you have requested is limited to users in one of the groups $1. 2093 5456 2006-08-31T19:27:53Z MediaWiki default The action you have requested is limited to users in one of the groups $1. 2094 5486 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default Account creation from this IP address (<b>$1</b>) has been blocked. This is probably due to persistent vandalism from your school or Internet service provider. 2095 5487 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default Can't create account 2096 5493 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default View category page 2097 5512 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default You do not have a valid email address set in your [[Special:Preferences|user preferences]]. 2098 5529 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default account creation blocked 2099 5537 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default The database is not locked. 2100 5544 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default December 2101 5563 2006-08-31T19:27:54Z MediaWiki default desc 2102 5609 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default February 2103 5625 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default Fri 2104 5638 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default Date 2105 5639 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default Description 2106 5640 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default Name 2107 5641 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default Search for image name: 2108 5642 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default Size (bytes) 2109 5643 2006-08-31T19:27:56Z MediaWiki default User 2110 5650 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default file 2111 5654 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default Go! 2112 5655 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default 2113 5656 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default Go to page 2114 5657 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default next page &rarr; 2115 5658 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default &larr; previous page 2116 5659 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default Transfer pages into namespace: 2117 5665 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default "$1" is already blocked 2118 5666 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default Error: Block ID $1 not found. It may have been unblocked already. 2119 5668 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default Block anonymous users only 2120 5669 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default Prevent account creation 2121 5681 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default January 2122 5684 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default July 2123 5687 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default June 2124 5697 2006-08-31T19:27:58Z MediaWiki default Display users starting at: 2125 5705 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default The database lock file is not writable. To lock or unlock the database, this needs to be writable by the web server. 2126 5726 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default March 2127 5733 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default May 2128 5736 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default View message page 2129 5740 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default Mon 2130 5763 2006-08-31T19:27:59Z MediaWiki default Username: 2131 5800 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default November 2132 5820 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default October 2133 5822 2006-08-31T19:28:00Z MediaWiki default Revision as of $1; $5<br />($6) $3 | $2 | $4 ($7) 2134 5893 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default Sat 2135 5897 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default అన్వేషణ 2136 5902 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default You searched for '''[[:$1]]''' 2137 5903 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default You searched for '''$1''' 2138 5910 2006-08-31T19:28:01Z MediaWiki default September 2139 5936 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default Most viewed pages 2140 5942 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default Sun 2141 5943 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default No results 2142 5944 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default First page 2143 5945 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default Last page 2144 5946 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default Show $1 items per page 2145 5947 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default Go 2146 5948 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default Next page 2147 5949 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default Previous page 2148 5952 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default View template page 2149 5955 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default Thu 2150 5992 2006-08-31T19:28:02Z MediaWiki default Tue 2151 6020 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default (a file on your computer) 2152 6817 2006-10-25T20:34:27Z MediaWiki default 52 (a valid, publicly accessible URL) 2153 6034 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default View help page 2154 6035 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default View logs for this page 2155 6050 2006-08-31T19:28:03Z MediaWiki default Wed 2156 6072 2006-09-18T17:06:36Z Chaduvari 6 [[శరీరవయవాలు]], [[శరీరావయవాలు]] కు తరలించబడింది: సరైనపేరు #REDIRECT [[శరీరావయవాలు]] 2157 6952 2006-11-12T10:10:27Z Mohanarao.knr 60 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2160 6140 2006-09-28T04:32:07Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2161 6141 2006-09-28T04:32:59Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2162 6142 2006-09-28T04:33:44Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2163 6143 2006-09-28T04:35:13Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2164 6144 2006-09-28T04:36:53Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2165 6145 2006-09-28T04:37:46Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2166 6146 2006-09-28T04:38:41Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2167 6147 2006-09-28T04:39:50Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2168 6148 2006-09-28T04:40:34Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2169 6149 2006-09-28T04:41:29Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2170 6150 2006-09-28T04:42:13Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2171 6151 2006-09-28T04:46:38Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2172 6152 2006-09-28T04:47:20Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2173 6153 2006-09-28T04:51:11Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2174 6154 2006-09-28T04:51:51Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2175 6155 2006-09-28T04:54:09Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2176 6156 2006-09-28T04:54:45Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2177 6157 2006-09-28T05:01:35Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2178 6158 2006-09-28T05:02:51Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2179 6159 2006-09-28T05:07:21Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2180 6160 2006-09-28T05:08:21Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2181 6161 2006-09-28T05:09:06Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2182 6181 2006-09-29T11:01:21Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావభాగము:నామవాచకము ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం:బజ్జీలు ==అర్ధ వివరణ== భారతేయులు అందరికీ పరిచయమైన వంటకం. చాలామందికి ప్రియమైన వంటకం. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: *వంకాయబజ్జీ *అరటికాయబజ్జీ *మిరపకాయబజ్జీ *బీరకాయబజ్జీ *తమలపాకుబజ్జీ *కర్పురవల్లిబజ్జీ *ఎఱ్రగడ్డబజ్జీ *ఉర్లగడ్డబజ్జీ ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2183 6163 2006-09-28T05:11:31Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2184 6164 2006-09-28T05:16:58Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2185 6165 2006-09-28T05:24:55Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2186 6166 2006-09-28T05:26:03Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషావిభాగము: ;ఉత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2187 6188 2006-09-29T11:22:18Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2188 6189 2006-09-29T11:23:34Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంభదిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ;పద్య గ్రంథలనుండి: ;వచన గ్రంథాలనుండి: ;వాడుక భాషనుండి: ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2189 6287 2006-09-30T06:31:08Z Chaduvari 6 [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B1]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B.A-Baluster]] కు తరలించబడింది: వ� <pre> B.A. the contraction of Bachelor of Arts విద్వాంసులకిచ్చే ఒక తరహా పట్టము. B.C. Contraction of Before Christ, క్రీస్తు పుట్టక మునుపు. B.L. Bachelor of Laws విద్వాంసులకిచ్చే ఒక తరహా పట్టము. To Baa, a. n. బా అని మేక కూసుట. Baa, n. s. బా అని మేక కూత. Baal, n. s. ఆకాశ భైరవుడు, భేతాళుడు. See Adam Clarke, on Judges 2.11. To Bable, v. n. వదరుట, పేలుట, రహస్యమును బయట చెప్పుట. Babble, n. s. వదురు, పిచ్చి కూత, పిచ్చి మాటలు. Babbling, n. s. వదురు, పిచ్చికూత, పిచ్చిమాటలు. Babe, n. s. బిడ్డ, శిశువు, కూన. Babel, n. s. కలవరము.They attempted to build the tower of Babel up to the skies వాండ్ల ప్రయత్నమును చూస్తే రాయగోపురమునకు అడుగు వేసినట్టు వుండెను. అనగా, బ్రహ్మాండమైన ప్రయత్నము, కొనసాగదని భావము. The tower of Babel బేబెల్ బురుజు అనగా జలప్రళయమునకు తర్వాత మనుష్యులు అత్యున్నతమైన గోపురమును కట్టడమునకు యత్నపడినంతలో దేవుడికి కోపము వచ్చి వొకడిమాట వొకనికి అథ ్ము కాకుండా పొయ్యేటట్టు చేసినందు మీదట ఆ ప్రయత్నము భంగమై పోయినదని బైబిలు మొదటి కాండలో ఒక కధ వున్నది. Baboon, n. s. గండుకోతి, తిమ్మడు. Baby, n. s. బిడ్డ, శిశువు. * linen పొత్తిగుడ్డలు. Babyish, adj. బాలిక, పిల్ల, బాల్య, లేత, పిచ్చి. Bacchanal, n. s. తాగుబోతు. Bacchanalia, n. s. plu. Bacchus యొక్క వుత్సవము. Bacchanalian, n. s. Bacchus అనే దేవుని యొక్క వుత్సవములో తాండవమాడేవాడు. Bacchus, బలరామనామము, తాగుబోతుల దేవుడు. Bachelor, n. s. పెండ్లి లేనివాడు, బ్రహ్మచారి, ఒంటిగాడు. at the University పాఠశాలలో విద్యార్ధులకు యిచ్చే మొదటిపట్టము. Bachelor's button, n. s. Name of a flower వాసన లేని ఒక తరహా పుష్పము. Back, n. s. వీపు, వెనకతట్టు. the * of the chair కురిచిలో అనుకొనే వెనకటి చట్టము. * of the head పెడతల. the * of the neck మెడపంపు. the small of the * నడుము. * of the hand పెడచెయ్యి, మీజెయ్యి. he came with an hundred men at his * నూరుమందిని వెంటబెట్టుకొని వచ్చినాడు. at the * of the house యింటివెనక. he had not a rag to his * వాడికి కట్టుకొనేటందుకు గుడ్డ పేలిక లేక వుండినది, పైకిబట్టలేకవుండినది . they turned the backs upon him when he was in trouble ఆపదలో వాణ్ణి చెయ్యివిడిచినారు, ఉపేక్షించినారు. he was lying on his back వెల్లవెలకల పండుకొని వుండినాడు. he has been upon his * this week వారము దినాలుగా పడ్డపడకగా వుండినాడు. he came with only the clothes on his * పైబట్టతో వచ్చినాడు. this put his * up యిందుకు వాడికి కోపము వచ్చినది. he slandered me behind my * నా ముడ్డి వెనక నన్ను దూషించినాడు. he went on horse * గుర్రముమీద పోయినాడు. Back, adj. వెనకటి. the * way వెనకటిదారి, పెరటిదోవ. Back, adv. వెనకటికి, తిరిగి, మళ్ళీ. four days * నాలుడుదినములకిందట. to dirve * వెనకకు తరుముట. he went * మళ్లీ పోయినాడు. they kept * వదిగివుండినారు. they kept this statement * యీ సంగతిని మర్మముగా వుంచినారు. sickness kept me * వొళ్లుకుదురులేనందున నేను రాలేదు, పని జరిగించలేదు. he kept the money * రూకలను బిగపట్టినాడు. To Back, v. a. to mount a horse గుర్రమెక్కుట. to support వొదుగుట, సహాయము చేసుట his friends backed him వాణ్ని బంధువులు ఆదుకొన్నారు. his friends and backers వాడి స్నేహితులున్ను సహాయులున్ను. to * or, break in a horse గుర్రమును మరుపుట. To Back, v. n. వెనక్కు నడుచుట. the horse backed గుర్రము వెనక్కు నడిచింది. To Backbite, v. a. చాడీచెప్పుట, కొండెముచెప్పుట, దూషించుట. Backbiter, n. s. చాడీలు చెప్పేవాడు, కొండాలమారి. Backbiting, n. s. చాడీ, కొండెము, యిల్లామల్లితనము. Backbone, n. s. వెన్ను యెముక. he was a rogue to the * వాడినిలు వెల్లావిషము. Backdoor, n. s. దిడ్డి వాకిలి. Backgammon, n. s. చొకటాలవంటి ఒక తరహా ఆట. a * board యీ ఆట ఆడేపలక. Backhanded, adj. పెడచెయ్యి వాటమైన. Background, n. s. in a picture పరస్థలము. they kept this account in the * యీ సంగతిని మర్మముగా వుంచినారు. he remains in the * అప్రసిద్దుడై వున్నాడు. Backpiece, n. s. వీపుజీరా. Backside, n. s. the rear వెనకపార్శ్వము. the buttocks పిరుదులు, ముడ్డి or yard of a house పెరడు. To Backslide, v. n. వెనక్కు తీసుట, తగ్గుట. they who * భక్తిలో వెనక్కు తీసినవాండ్లు. Backslider, n. s. భక్తిలో వెనక్కు తీసినవాడు, భక్తి తగ్గినవాడు. or apostate ఆరూఢపతితుడు. Backsliding, n. s. భక్తి తగ్గడము. Backstairs, n. s. వెనకటితట్టువుండేమెట్లు, మరుగుదారి. Backward, adj. జబ్బైన, మందమైన, జడమైన. this child is * in reading యీపిల్లకాయ చదువులో జబ్బుగా వున్నాడు. a * confession అర్దాంగీకారము. I was * to believe this దాన్ని నేను నమ్మడానికి అనుమానిస్తిని. Backward, Backwards, adv. వెనక్కు, తల్లకిందులుగా, విలోమముగా, జబ్బుగా. he fell backwards వెల్ల వెలకల పడ్డాడు. he has gone backwards in his reading చదువులో వెనకపడ్డాడు. It was written backwards ముద్రాక్షరమురీతిగా వ్రాయబడ్డది, యిట్లా వ్రాసిన దాన్ని అద్దములో చూస్తే సరిగ్గా తెలుసును. Reading a spell * ఒక మంత్రమును తల్లకిందులుగా చదవడము. To go * మరుగు పెరటికి పోవుట, అనిన్ని కొన్నిచోట్ల అర్ధమౌతున్నది. యీ అర్ధము యిప్పట్లో వాడికలేదు. Backwardness, n. s. Unwillingness అసమ్మతి, అనంగీకారము. dullness మాంద్యము, జబ్బు. Backwater, n. s. కయ్యి Backyard, n. s.పెరడు. Bacon, n. s. పంది మాంసము, అనగా వుప్పు వేసి పొగనుకట్టిన పంది మాంసము. he saved his * తప్పించుకొన్నాడు. Bad, adj. చెడ్డ, కాని, దుష్ట, పనికిమాలిన. * qualities దుర్గుణములు he is very * to-day, or he is very ill to-day యీ వేళవాడికి వొళ్ళు నిండా కుదురులేదు. he wants it very * వాడికి అది నిండా ఆగత్యముగా కావలెను. I know nothing about it good or * అది పుణ్యమో పాపమో నే నెరగను you are quite as * as he వాడెంతో నీవంతే.this objection is * యీ మాంసము మురిగిపోయినది, చెడిపోయినది. * advice or council దుర్బోధన. * coin తప్పునాణెము. he was in * circumstances దరిద్రుడై వుండినాడు. a * debt చచ్చుబాకి. * English తప్పుయింగ్లిషు. * fortune దౌర్భాగ్యము, గ్రహచారము. owing to my bad fortune నా దౌర్భాగ్యమువల్ల. he did it with a * grace దాన్ని అసమాధానముగా చేసినాడు. A * man దుష్టుడు. * character అపకీర్తి. * conduct దుర్నడత, దుర్మార్గము. he set his son a * example తాను దుర్మార్గముగా నడిచి తనదుర్గుణములు కొడుకుకు పట్టుపడేట్టు చేసినాడు. * faith ద్రోహము. * health అస్వస్థము. he has a * hand వాడికి చెయ్యి వుపద్రవముగా వున్నది. he is a * hand at reading వాడికి చదువను చేత కాదు. * humour కోపము, చిరచిర. I saw he was in a * humour వాడు మంటగా వుండినట్టు వుండెను. * humours in the bo dy పులినీళ్ళు రసిక. he did me a * office నాకు ఒక అపకారము చేసినాడు. * sign దుర్నిమిత్తము, దుశ్శకునము. * symptom దుర్లక్షణము. the style of this poem is in * taste యీకవి చెప్పినది విరసముగా వున్నది. * temper అలిగేభావము, దుర్గుభము, మూర్ఖము. they are on * terms వాండ్లు ఒకరికొకరు విరోధముగావున్నారు. Being on * terms with me నా మీద గిట్టక. * times దుష్కాలము, చెడ్డకాలము. a * tooth పుచ్చిన పల్లు. * weather మబ్బు మందారము, వానఘాలి. Bade, the past of Bid ఆజ్ఙాపించినది. he * me go నన్ను పొమ్మన్నాడు. I * him go there or I bid him go there వాణ్ని అక్కడికి పొమ్మన్నాను. he bade them to dinner వాండ్లను భోజనానికి పిలిచినాడు. Badge, n. s. గురుతు, చిహ్నము, బిరుదు. the * worn by a Policeman బిళ్ళ. Badger, n. s. కొంచెము కుక్కరీతిగా కొంచెము పందిరీతిగావుండేఒక మృగము, యిదినీళ్ళలో నున్ను గట్టుమీదనున్ను సంచరించేటిది, చెడ్డకంపు కొట్టేది; కొంచమున చావని మొండిజంతువు. In the Tamil Bible and in the Bengali version the Hebrew word Taghas is used. To Badger, v. a. or plague రచ్చబెట్టుట, ప్రాణమువిసికించుట. Badinage, హాస్యము, యోగతాళి. Badly, adv. చెరుపుగా, జబ్బుగా. Badness, n. s. చెరుపు, చెడ్డతనము, దుష్టతనము. from the * of the writing ఆ వ్రాలు బాగావుండనందున. from the * of the wether మబ్బు మందారము చినుకుచిత్తడిగా వున్నందున. To Baffle, v. a. విఘాతముచేసుట, భంగముచేసుట, నిష్ఫలము చేసుట. he baffled me in this business యీ పనిలో నాకు భంగము చేసినాడు. or to confound కలతబెట్టుట, చీకాకుపరచుట. the style of this book baffles all my endeavours to understand it యీ గ్రంధము యొక్క శయ్య తెలుసుకోవడానికి నాకు నిండా కలతగా వున్నది. the scene baffled all description ఆ వేడుక వర్ణనకు అలవికాలేదు. this baffles all my conjecture యిందువల్ల వూహించనలవి కాలేదు. Bag, n. s. సంచి, తిత్తి, గోతాము. a. * of rice గోనెడు బియ్యము. a gunny * గోనెసంచి. a pair of bullock bags కంట్లము, పెరికె. a nose * for feeding horses తోపరా. a * of musk కస్తూరివీణె. an ornament for the hair పూర్వకాలమందు గొప్ప దొరలు అలంకారానికి జడతీరుగా కట్టుకొన్న సంచి. To Bag, v. a. సంచిలోవేసుట. he bagged three birds మూడు పక్షులను కొట్టి సంచిలో వేసుకొన్నాడు. Bagatelle, n. s. a trifle అల్పము, స్వల్పము, కొంచెము. a name of a game ఒక ఆట పేరు. this a mere * యిదివొట్టి అప్రయోజకము. Baggage, n. s. సామాను, సరంజాము. his * filled ten carts అతని సామాను పదిబండ్లు నిండింది. she is a drunken * అది తాగుబోతుముండ. a sly * నంగనాచి ముండ. in plu. Baggages లంజలు, గుడిసెవేట్లు. Bagman, n. s. or hawker ఆకరు. or man that carries a bag మూటమోసేవాడు. Bagnio, n. s. Bath స్నానము చేసే యిల్లు. or bowdy house భోగము దాని యిల్లు. Bagpipe, n. s. తోలుసుతి, తిత్తిసుతి, స్కాట్లాండు దేశపు ఒక తరహా సన్నాయి. Bagpiper, n. s. తోలుసుతి వూదేవాడు. Bab, interj. ఛీపో అనే ధిఃకారశబ్ధము. Bail, n. s. పూట, జామీను, పూటబడ్డవాడు . I stood * for him నేను వాడికి పూటబడితిని. personal * నఫరుజామీను. he found * వాడు జామీను యిచ్చినాడు. at circket పుల్ల, పుడక. To Bail, v. a. పూటబడుట, జామీనుయిచ్చుట. Bailable, adj. జామీనుమీద విడవతగ్గ. a * offience జామీను తీసుకొని విడిచిపెట్టతగ్గనేరము. Bailiff, n. s. కోర్టుబంట్రోతు, సార్జంతు. the high * or Chief Magistrate పెద్దమేజిస్ట్రేటు అధికారి. the * or Superintendent of an estate పయిరుపచ్చ విచారించుకొనే మణియగాడు. Bailiwick, n. s. సరహద్దు, తుకుడి, పేట. To Bait, v. a. యెరబెట్టుట, యెరతగిలించుట. he baited the book with a worm గాలానికి పురుగును యెరగా తగిలించినాడు. he baited the tiger trap పులిబోనులో యెరబెట్టినాడు. he baited his horse గుర్రానికి మజిలిలోదాణాపెట్టినాడు. he baited the bear ఆ వెలుగ్గొడ్డుమీద కుక్కలను వుసుకొలిపినాడు. To Bait, v. n. మజిలిలో దిగి భోజనముచేసుట. the men and their cattle were baiting మజిలిలో దిగి గొడ్లకు మేతవేసి తామున్ను భోజనము చేస్తూ వుండినారు. a baiting place దిగి భోజనముచేసే మజిలి. Bait, n. s. ఎర, తీపి, మజిలిలో పెట్టేదాణా. they stopped to give * to their beast గొడ్లకు దాణా పెట్టడానకై నిలిచిరి. Baize, n. s. ముతకనగళాతు, గొంగళి. To Bake, v. a. కాల్చుట. to * bread రొట్టెలను కాల్చుట. to * pots or bricks & c. ఆనము కాల్చుట. sugar baking బెల్లము కాచడము. Baked, adj. కాల్చిన, వేపుడు. * rice వేపుడు బియ్యము. Bake-house, n. s. రొట్టెలు కాల్చేయిల్లు, రొట్టెల గిడ్డంగి. Baken, adj. కాల్చబడ్డ. Baker, n. s. రొట్టెలు కాల్చేవాడు. sugar * బెల్లముకాచేవాడు. Baking, n. s. ఒక తడవ కాల్చినది. Balance, n. s. a pair of scales త్రాసు, తక్కెడ. when you walk on a pole you must keep your * ఒక బొంగుమీద నడిచేటప్పుడు యిటూ అటూ వొరగరాదు. keep your * or you will fall వొరిగితే పడుతావుసుమీ. an even weight సరితూనిక. * in a watch ఘడియారములో ఒక భాగము. or remainder నిలువ, మిగత, బాకి, అవశిష్టము. net * నికరమైన బాకి. he struck the * బాకి. he struck the * బాకితేల్చినాడు. a * sheet జమాఖర్చులెక్క. Libra of the Zodiac తులారాశి. * of power సమాధికారము. * of trade సమవ్యాపారము, సమవర్తకము. To Balance, v. a. నిలువకట్టుట, తూగేటట్టుచేసుట. he sat on that side to * the boat పడవ యీతట్టు వొరగకుండా సరిగ్గావుండడానకై ఆతట్టుకూర్చున్నాడు. he balanced the account బాకి తేల్చినాడు. I put in a weight to * it అది సరితూగడానకై కొంచెము బరువు పెట్టితిని. when he balanced the arguments ఆ న్యాయములలో తారతమ్యమును విచారించేటప్పటికి. the advantage balances the evil కష్టానికి తగినఫలము కలిగినది. To Balance, v. n.అనుమానించుట,సందేహించుట.he balanced a long time శానాసేపు సందేహించినాడు. Balanced, adj. సరితూగే. a * account బాకి దేలినలెక్క. this evil is * by that good యీ చెరుపుకు ఆ మంచికి సరిపోయినది. Balcony, n. s. వసార, బ్రాందా, అంముగా వుండడానకై మిద్దె జనలకుముందర బయిటికి వొత్తించి, యినుము, కొయ్య, లేక రాతిలో కట్టిన బ్రాందా. Bald, adj. బోడి, బట్ట, వెంట్రుకలు రాలిబట్ట కట్టిన. of style జబ్బైన, నీరసమైన, పేలవమైన. a * head బోడితల, బట్టతల. a * style జబ్బు పాకము. this is a very * account యిది తలాతోకలేని సంగతి. Balderdash, n. s. సంకరము, కొంటెకూతులు. Baldness, n. s. బోడి. of style జబ్బుతనము, పేలవము. Bale, n. s. కట్ట, మూట, బస్తా, నగ. To Bale, v. a. చల్లుట, బయిటికిచల్లుట, అనగా పడవలో, లేక, వాడలోవూరిననీళ్ళను బయటికి చల్లుట. Baleful, adj. వ్యసనకరమైన, విషమైన చేటుదెచ్చే, నాశకారియైన. their * example ruined him వాండ్లకు వచ్చినచేటు వీడికిన్ని వచ్చినది. * influence నాశకారియైనశక్తి. Balk, n. s. disappointment నిరాశ. a beam దూలము. between fields దున్నకతుండుగా నిలిచి పోయిననేల. To Balk, v. a. భంగముచేసుట, వ్యర్ధముచేసుట, నిష్ఫలముచేసుట. నిరర్ధకము చేసుట. he balked my endeavours నా యత్నమును భంగముచేసినాడు. Ball, n. s. గుండు, ఉండ, గోళము. or bullet గుండు. a * of thread కండె, నూలుండ. a * of flowers or cloths బంతి, చెండు. or dancing entertainment ఆట, విందుచేసి దొరలు దొరసానులు ఆడడము. he has now the * at his feet యిఖమీదట వాడిదెబ్బే దెబ్బ, యిఖమీద వాడిమాటకు యెదురులేదు. Ballad, n. s. సామాన్యమైన పదము, నారుపాట. A * singer బొబ్బిలి కధలవంటివి, నారు పాటలవంటివే పాడేవాడు. Ballast, n. s. అడుగుబరువు, తాపి, అనగా వాడపొర్లకుండా వుండడానకై అడుగున వేసే రాయిరప్ప మొదలైనబరువు. Ballasted, adj. అడుగుబరువుగల, అనగా వాడ పొర్లకుండా అడుగున రాయిరప్ప వేసి బరువుగావుండే. Ballet, n. s. a kind of dance perfomed by public actors వేషగాండ్లు ఆడే ఒక తరహా లజ్జలేని ఆట. Ballon, n. s. పొగగుమ్మటము. Ballot, n. s. ఉండలువేయడము, అనగా ఒకణ్ని ఒకసభలో ప్రవేశ పెట్టడానకు సభలో వుండేదొరలలు ప్రతిమనిషిన్ని ఒక పెట్టలో తెల్లవుండనైనా నల్లవుండనైనా వేస్తారు, తెల్లవుండలు నిండ్డావుంటే అతణ్ని ప్రవేశ పెట్టుతారు, నల్లవుండలు అధికముగా వుంటే అతణ్ని ప్రవేశపెట్టరు, దీనికి Ballot అనిపేరు. To Ballot, v. a. ఉండలు వేసుట, చీట్లు వేసుట.they ballotted for him వాణ్ని సభలో ప్రవేశ పెట్టడమును గురించి చీట్లువేసినారు. See Ballot, n. s. Ball-room, n. s. నాటకశాల Balm, n. s. consolation ఓదార్పు, ఉపశంతి, ఉపశమనము. Medicine ఉపశమనమైన ఒకతరహా గాయతైలము. a certain fragrant herb పరిమళమైన ఒక తరహా చెట్టు. Balmy, adj. పరిమళముగల, మనోహరమైన, ఉపశాంతికరమైన. * breeze మలయ మారుతము. Balsam, n. s. ఒక తరహాతైలము, ఒక తరహా చెట్టు. the flower గులిముడి, చిలకముక్కు పువ్వు. oil of * సాంబ్రాణితైలము. Balsamic, adj. పరిమళించే, సుగంధమైన. Baluster, Balustrade, n. s. మిద్దెమీద, గారతోనైనా కుండ పెంకుతోనైనా కట్టినగ్రాది, చెయిపిడిగోడ. </pre> 2190 6285 2006-09-30T06:30:45Z Chaduvari 6 [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B2]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Bamboo-Bazaar]] కు తరలించబడింది: వ� <pre> Bamboo, n. s. (a word taken from the Malay language) వెదురు. a large * బొంగు . a long * గడ. the male * పోతువెదురు, ఘట్టి వెదురు. the female * పెంటివెదురు, బొంగు. * colour (an absurd word) చామనిచాయ, పండు వెదురు వర్ణము. To Bamboozle, v. a. మోసపుచ్చుట, దగాచేసుట. Ban, n. s. or curse శాపము. or forbidding నిషేధించడము. Marriage banns పెండ్లినిగురించిన ప్రకటన, అనగా ఫలానివాడు ఫలానిదాన్ని పెంఢ్లాడబోతాడు దీనికి యెవరైనా ఆక్షేపించే వారు కద్దా అని పాదిరిచేసే ప్రకటన. Banana, n. s. or plantain అరటిపండు. Band, n. s. or bandage, కట్టు, గాయకట్టు. there was a bras * round the top of the pillar స్థంభము యొక్కకొనకు విత్తళిపొన్ను వేసివుండినది. a staff with iron bands యినుపకట్లు వేసినకర్ర. a hat * టోపిచుట్టూ కట్టిన నాడా. mourning bands worn at funeral బద్దె, కర్మము చేసేటప్పుడు వేసుకొనే బద్దె. a straw * or rope వెంటి. a * of gold lace సరిగెట్ట, సరిగెనాడా. a snake with black bands నల్లకట్లపాము. connection or union సంబంధము. this marriage formed a * between the two families యీ వివాహముచేత రెండు కుటుంబములకు సంబంధము కలిగినది. or company గుంపు, తెగ, కూటము. a * of thieves దొంగలగుంపు, దొంగలతెగ. a * of soldiers శపాయీలదళము. of musicians మేళము, మేళ గాండ్ల జత. or cravat పాదుర్లు, లాయర్లు మెడకు కట్టుకొనే ఒక తరహాగుడ్డ. Bandage, n. s. కట్టు, గాయకట్టు, పుంటికట్టు. Bandbox, n. s. తేలికైనపెట్టె, కాకితముతో, లేక, తేలికైన కొయ్యతోచేసిన చులకనైనపెట్టె. Banded, adj. గుంపుగావుండే, చారలుగల. Bandicoot, n. s. a great rat, పందికొక్కు. Bandicoy, n. s. (a certain herb) బెండకాయ. Bandit, n. s. బందిపోటు దొంగ. Banditti, n. s. plu. బందిపోటుదొంగలు. Bandog, n. s. కావలికుక్క, రేచుకుక్క. Bandy, n. s. a carriage or cart బండి. To Bandy, v. a. పుట్ల చండాడుట, బదులుకు బదులు చేసుట, ప్రతికి ప్రతిచేసుట, యిదిదండము, తిట్టు, కొట్లనుగురించినమాట.they bandied the balls about చెండ్లాడిరి. they bandied compliments ఒకరిని ఒకరు వందనముచేసుకొన్నారు. they bandied blows ఒకరిని ఒకరు కొట్టుకున్నారు. Bandy, adj. or crooked వంకరైన. Bandy-legged, adj. దొడ్డికాళ్ళుగల. Bane, n. s. poison విషము. evil చేటు, చెరపు. rats * యెలుకపాషాణము hares * మొసలిచేటు మొక్క, మొసలిచేదు. Baneful, adj. విషకారియైన, చెరుపైన, చేటైన, హానికరమైన. his * advice వాడుచెప్పిన దుర్బుద్ధి. a * custom దుర్వాడిక. To Bang, v. a. కొట్టుట, మోటుతనముగా మొట్టుట, బాదుట, ప్రహరించుట. he banged me నన్ను బాదినాడు. he went out and banged the door after him బయిటికిపోతూ తలుపును దఢాలున మూసినాడు. Bang, n. s. దెబ్బ, మోటుదెబ్బ. the drug cannabis sativa గంజాయి, బంగి. Bangles, n. s. the Indian word for bracelets కంకణకులు, కడియాలు. or anclets అందెలు. Banians, n. s. (An old word for Hindus) హిందువులు. banian tree మర్రిచెట్టు. An old word for Shopkeepers వర్తకులు, శెట్లు, కోమట్లు. a banian dress సాదావుడుపు. a banian day వొళ్ళు కుదురు లేకుండా వుండేదినము, యీకాలమందు యీ మాట నిండా వాడికలేదు. To Banish, v. a. వెళ్ళగొట్టుట, దేశములోనుంచి వెళ్ళగొట్టుట, దేశాంతరమునకు పంపివేసుట, త్యజించుట. they banished him వాణ్ణి పరదేశములో తీసుకొనిపోయి పెట్టినారు. he banished his wife పెండ్లాన్ని త్యజించి నాడు. he banished these hopes యీ ఆశలను విడిచిపెట్టినాడు. he banished himself from society అందరిని త్యజించి యేకాంతముగా వుండినాడు. smoke banishes mosketoes పొగచేత దోమలు పోతవి. Banished, adj. వెళ్ళగొట్టబడ్డ, దేశభ్రష్టుడైన. long * thoughts బహుదినాలుగా లేడుండా వుండిన జ్ఙాపకము. Banishment, n. s. వెళ్ళగొట్టడము, దేశాంతరమునకు పంపివేయడము. he is now in * దేశత్యాగియైవున్నాడు. Bank, n. s. కట్ట, గడ్డ, ఒడ్డు, తీరము. he raised a * కట్ట వేసినాడు. my house is built on the banks of the river మాయిల్లు యేటి అంచున వున్నది. a little hill తిప్ప, దిబ్బ, మిట్ట. a * for money కొఠీ. To Bank, v. a. కట్ట వేసుట. they banked up the water నీళ్ళను అడ్డ కట్టినారు. Banker, n. s. కొఠీదారుడు, సాహుకారు, సరాబు. Banking, n. s. కొఠీవ్యాపారము, సాహుకారివ్యాపారము. Bankinghous, n. s. కొఠీ. Bank-note, n. s. నోటు. Bankrupt, n. s. దివాలెత్తినవాడు. Bankrupt, adj. దివాలెత్తిన. Bankruptcy, n. s. దివాలుయెత్తడము. Bankshall, n. s. రేవులో సరుకులు దించేగిడ్డంగి. Banner, n. s. ధ్వజము, కొడి, టెక్కెము, పతాకము. after the * hoisted up కొడియెక్కించిన తరువాత. a silken * పట్టుకొడి. Bannian, n. s. See Banians. Bannister, n. s. మిద్దెమెట్లగ్రాది, చెయిపిడి. Bannock, n. s. a kind of Scotch bread ఒక తరహారొట్టె Banus, n. s. See Ban. Banquet, n. s. విందు. Banqueting-house, n. s. విందుచేసే యిల్లు. To Banter, v. a. యెగతాళిచేసుట, పరిహాసముచేసుట. Banter, n. s. యెగతాళి, పరిహాసము. Banterer, n. s. యెగతాళి చేసేవాడు. Bantling, n. s. పిల్ల, యిది తిరస్కార శబ్దము. Banyan, n. s. See Banians. To Baptise, v. a. బాప్తీజించుట, బాటీజించుట, బాప్తిస్మమును చేయించుట, మజ్జనము చేయించుట. The usual phrase in South జ్ఙానస్నానము చేయించుట. is quite wrong. See Matt. 3. 11. Mark, 1. 4. Baptism, n. s. బాప్తిస్మము. ( BNT, Or with the French pronunciation) బాతేము, మజ్జనము. SNT. Baptismal, a. బాతేమ సంబంధమైన. Baptist, n. బాప్తిస్తుడు.(మజ్జాయితా SNT.బాప్తాయీజక BNT.స్నాన ్ . Rh.స్నాతకుడు F.) The sect called Baptists, ఖ్రీస్తు మతములో ఒక మత భేదము. John the * పూర్వకాలమందు వుండిన ఒక మహాత్ముడు. Baptistery, n. s. జ్ఙాన స్నానము చేయించే స్థానము. To Baptize, v. a. బాప్తిస్మమును చేయించుట, జ్ఙానస్నానము చేయించుట. Bar, n. s. కమ్మి, కంబి, పాళము. a window with iron bars యినపకమ్ములు వేసిన కిటికి of door గడియ, అర్గళము. of a gate అడ్డకర్ర. or hinderance అడ్డి, అభ్యంతరము, ఆటండము, consanguinity formed a * to the marriage వీడికి దాన్ని వివాహము చేయడానకు జ్ఞాతిత్వము ప్రతిబంధకముగా వున్నది. of a harbour ముఖద్వారమును మూసుకొనివుండే యిసుక దిబ్బ. In a song చరణము. place for prisoners in a court ఖైదిని నిలిపేస్థలము. he practises at the * అతను లాయరు పనిచూస్తాడు. In a tavern సారాయి అంగడిలో అమ్మేవాడు కూర్చుండే స్థలము. or stripe of colour చార. the tiger's skin has black bars పెద్దపులి తోలులో నల్లచారలు వున్నవి. To Bar, v. a. అడ్డగడియ వేసుట. he barred the door ఆ తలుపుకు అడ్డుకర్ర వేసినాడు, అడ్డగడియవేసినాడు. or to hinder ఆటంకము చేసుట, అభ్యంతరము చేసుట. the length of time barred his claim కాల విళంబము వాడి స్వాతంత్య్రమునకు అడ్డి అయినది. Barb, n. s. చిల్ల, జిట్ట, తగులు. a pointed iron with one * చిల్లాకౌల, or steed తురుకీ గుర్రము, యిది కావ్యమందు వచ్చేమాట. Barbacan, n. s. బురుజు, కోటగోడలో ఫిరంగులు పెట్టే స్థలము. Barbarian, n. s. a rude person అసభ్యుడు, అమర్యాదస్థుడు. a savage అడివి మనిషి, చెంచువాడు.the * kings చెంచురాజులు. a cruel man క్రూరుడు, కిరాతకుడు, నిష్కంటకుడు. Dr. Johnson says ( Boswell, 27 March 1772) " The mass of the Greeks and Romans were Barbarians the mass of every people must be barbarous, where there is no printing, and consequently knowledge is not generally diffused: knowledge is diffused among the people by our newspapers. I am talking of the mass of the people. We see even what the boasted Athenians were. The little effect which Demosthenes's orations had upon them shews that they were barbarians." In I Cor. XIV. II మ్లేచ్ఛ. SNT. and BNT. అన్యులు. R. మూఢుడు. F. Barbaric, adj. చెంచువాడ్ల సంబంధమైన. Barbarism, n. s. in language యాచమాట, మిశ్రమభాష Barbarity, n. s. cruelty క్రూరత్వము, నిష్కంటకత. Barbarous, adj. rude, uncivilized మోటు. cruel క్రూర, నిష్కంటక. * language యాచమాటలు. * people క్రూరలు, అడివి మనుష్యులు. In Acts XXVIII. 2. అసభ్యలోకా SNT. అన్యజాతి. F. అన్యులు. R. Barbarously, adv. అతి క్రూరముగా, నిష్కంటకముగా. Barbarousness, n. s. క్రూరత్వము, నిష్కంటకత్వము. Barbecue, n. s. కోయకుండా వున్నది వున్నట్టే కాల్చినపంది. Barbed, adj. చిల్లలుగల. a * hook చిల్లలుగల గాలము. a * horse or horse in armour జీరావేసిన గుర్రము. Barbel, n. s. ఒక తరహా చేప. Barber, n. s. క్షవరకుడు, మంగలవాడు. Barberry, n. s. ఒక తరహా పండు. Bard, n. s. కవీశ్వరుడు. Bare, adj. ఉత్త, వట్టి. * walis వుత్తగోడలు. they left him * వాణ్ని నిలువు దోపుడుగా దోచుకొన్నారు. * shouldered భుజములు తెరుచుకొన్న these labourers go with their bodies * యీ కూలివాండ్లు వొల్లు తెరుచుకొనివుంటారు, అనగా పైన బట్ట వేసుకోక మొద్దులవలె తిరుగుతారు. this storm lift the garden * యీ ఘాలివాన తోటను బయలు చేసివేసింది. they lie on the * ground ఒట్టి నేలలో పండుకొన్నారు. By disease cattle look very * రోగము చేత గొడ్లు చిక్కివున్నవి. he held out his * arms చేతిమీద చొక్కాయలేక ఒట్టి చేతులను బయటికి చాచినాడు. * branches of a tree ఆకులు రాలి మొండిగా నిలిచే కొమ్మలు. he rode on the * back of the horse జీనిలేక వుత్త గుర్రముమీద సవారి చేసినాడు. this wound laid the bone * యీ పుంటిచేత మాంసమంతా పోయి వట్టి యెముక నిలిచినది. the market is * of goods అంగట్లో సరుకులు లేక తుడిచిపెట్టినట్టు వున్నది. he left her * of money దానికి ఒక దుడ్డు లేక విడిచిపెట్టి పోయినాడు. he walked * foot జోడులేక వుత్తకాళ్ళతో నడిచినాడు. they all stood * or * headed అందరు టోపీలు తీసుకొని బోడి తలలతో నిలిచినారు. these insects cannot be perceived with the * eye యీ పురుగులు అద్దము లేక వుత్త కండ్లకు అగుపడవు. they believed it on his * assertion వాడు వూరికె చెప్పినంతనే దాన్ని నమ్మి నారు. your * promise is sufficient నీవు వుత్తమాట చెప్పితే చాలును. he paid the * principal వుత్త అసలు చెల్లించినాడు. he behaved to them with * civility వాండ్లకు మర్యాదగా నడిపించినానని అనిపించినాడు. To Bare, v. a. తెరిచివేసుట. she bared her breast రొమ్ము మీద బట్ట తీసివేసినది. he bared his arm చేతిమీది చొక్కాయను తీసినాడు, తొలగ తోసినాడు. he bared the sword కత్తిని దూసుకొన్నాడు. the Surgeon bared the vein నరము మీది తోలును దోచివేసినాడు. Bare, past of Bear, నిభాయించినాడు, మోసినాడు, కన్నది. he * the blame నింద మోసినాదు. she * a son కొడుకును కన్నది. this is old English See To Bear, v. a. Bare-faced, adj. సిగ్గుమాలిన, సిగ్గుచెడ్డ. * lie పచ్చి అబద్ధము. Bare-facedly, adv. సిగ్గుమాలి, సిగ్గుచెడి. Bare-foot, adv. ఒట్టికాళ్ళతో, చెప్పులు లేక. Bare-headed, adj. ఒట్టితలగల, పాగా లేని, టోపిలేని, బోడి. Barely, adv. or scarcely అరుదుగా, చాలీ చాలక. this is * enough యిది చాలీ చాలక వున్నది. he is * alive వాడికి ప్రాణము వున్నదో పోయినదో అనివున్నది. I had * arrived when he died నేను చేరీచేరక మునుపే చచ్చినాడు. Bareness, n. s. లేమి, లేకవుండడము. from the * of the trees ఆకులు లేక చెట్లు బోడిగా వున్నందున. Bargain, n. s. an agreement, ఒడంబడిక, ఒప్పందము, కరారు, బేరము. if you do not pay me the money to-day it is no * యీ వేళ రూకలు చెల్లించక పోతివా ఆ సరుకుకు నీకు సంబంధములేదు. he struck a * with us మాతో బేరము చేసినాడు. the thing purchased or sold కొన్న, లేక అమ్మినసరుకు when he brought his * home కొన్న సరుకును యింటికి తీసుకవచ్చేటప్పటికి he bought the house at a good * యింటిని నయముగా కొన్నాడు. he bought it at a bad * దానికి అధిక వెల పెట్టినాడు, గిరాకిలో కొన్నాడు. you have a bad * నీవు చేసిన యుక్తి పిచ్చి పోయినది. he made the best of a bad * యీ కాలానికి యిట్లా వుండవలసిన దనుకొన్నాడు. into the * సహితము కూడా పైగా, సమేతు. he bought the house and the garden into the * ఆ యింటిని తోటతో కూడా కొనుక్కొన్నాడు. he is a liar and a drunkard into the * వాడు అబద్ధీకుడే కాకుండా తాగుబోతున్ను. To Bargain, v. a. బేరము చేసుట. he bargained with me but settled nothing నాతో బేరము చేసినాడుగాని ఒకటీ కుదరలేదు. I will employ you; but I * one thing, that you must come early నిన్ను పనిలో పెట్టుకొంటాను అయితే ఒకమాట; నీవు వుదయాన రావలెను. I cannot * with you నీతో నేను బేరము చేయలేను. Bargaining, n. s. బేరము, కొనడము, అమ్మడము. Barge, n. s. ఒక తరహా పెద్దపడవ, విహారమునకు, లేక, వ్యాపారమునకు ఉపయుక్తమైనది. * man పడవవాడు. Barilla, n. s. ఒక తరహా క్షారము, వుప్పు. Bark, n. s. పట్ట, మానిపట్ట, వల్కము. the inner * లోనిపట్ట. the outer * or day బొబ్బర, బరదు. a medicine జ్వరానికియిచ్చే బార్కు పట్ట చూర్ణము. or vessel చిన్నవాడ, పడవ. voice of a dog కుక్క మొరుగు. To Bark, v. a. పట్టవోలుచుట, పట్టకొట్టుట. To Bark, v. n. మొరుగుట, కుక్క కూసుట. Barley, n. s. బార్లిబియ్యము. * water బార్లి గంజి. * sugar ఒక తరహా మిఠాయి యిది చక్కెర గోధుమపిండి కలిపి చేసినది. Barley-corn, n. s. బార్లిగింజ, అంగుళములో మూడో భాగము. Barm, n. s. కాడి, దీన్ని రొట్టెలు మొదలైనవి వుబ్బడానకు పులుసుగా పెట్టుతారు, బీరుసారాయి చేయడములో దీన్నిన్ని పోస్తారు. Barn, n. s. కణజము, కళంజము, ధాన్యకొఠారు. Barnacle, n.s. ఒక తరహా నత్తగుల్ల. a bird ఒక తరహా బాతు. Barometer, n. s. ఘాలి యొక్క ఎచ్చు తగ్గులను తెలియ జేసే ఒక యంత్రము, దీన్ని బ్రామీటరంటారు. Barometrical, adj. ఘాలియొక్క హెచ్చు తగ్గులను తెలియజేసే యంత్రసంబంధమైన. Baron, n. s. రాజు, దొర, జమీందారు, ఒక తరహా కితాబు గలవాడు. The proper sense is యజమానుడు .Baronand Feme భార్యాభర్తలు. Baronet, Viscount అనే దర్జాలకు నడిమిదైన బారన్ అనే కితాబు గలవాడు. Baroness, n. s. బారనుయొక్క భార్య. Baronet, n. s. ఒక తరహా కితాబుకలవాడు, అనగా Baron, Knight అనే కితాబులకు నడిమి కితాబు గలవాడు. Barony, n. s. Baron అనే రాజుయొక్క దేశము. Baron అనే కితాబు. Barrack, n. s. సోజర్లు సిపాయిలు వుండేశాల, దీన్ని బార్కసు అంటారు. Barrel, n. s. ఒక తరహా పీపాయి. or tube గొట్టము. the * of a gun తుపాకి గొట్టము. the belly of a horse గుర్రము యొక్క కడుపు. To Barrel, v. a. గొట్టములో వేసుట. Barrelled, adj. గొట్టముగల, నాళముగల. a double * gun రెండు గొట్టాల తుపాకి. Barren, adj. గొడ్డైన, ఫలించని. or feeble నీరసమైన, జబ్బైన. a * woman గొడ్రాలు. * land పండని భూమి, చవిటినేల, ఊషరభూమి. a * tree కాయనిచెట్టు. a * poet జబ్బుకవి. Barrenness, n. s. గొడ్డుతనము, ఫలించక పోవడము, నీరసము, జబ్బు . from the * of the soil ఆ నేల పండదు గనక. Barricade, n. s. అడ్డు, అడ్డము, ఆటంకము, పరులను రానివ్వకుండా కట్టిన అడ్డకట్టు. the * built with bamboos round the camp kept the enemy in awe మా శిబిరానకు చుట్టూ వెదురుతో కట్టిన అలవచేత శత్రువులు ఆచివుండిరి. To Barricade, v. a. అడ్డుచేసుట, ఆటంకము చేసుట, అడ్డకట్టుట, దోవను మూసుట. he barricaded the door with empty boxes లోగా యెవరిని రానియ్యకుండా దారికి పెట్టెలను వేసి మూసినాడు. he barricaded the street యెవరిని పోనియ్యకుండా వీధికి అడ్డకట్టినాడు. Barricado, n. s. See Barricade. Barricadoed, adj. అడ్డకట్టిన, ఆటంకము చేయబడ్డ. Barrier, n. s. తడ, అడ్డు, ఆటంకము, హద్దు, సరహద్దు. Barrister, n. s. వకీలు. Barrow, n. s. for carrying earth & c. ఒంటి చక్రపు చెయిబండి. a hillock తిప్ప, దిబ్బ. Bartavelle, n. s. చకోరపక్షి. To Barter, v. a. మార్చుకొనుట, వినిమయము చేసుకోవడము. Basalt, n. s. ఒక తరహారాయి. Base, adj. నీచమైన, తుచ్ఛమైన, అధమమైన, హేయమైన. * language దుర్భాష. * coin తప్పు నాణెము. * fellow క్షుద్రుడు. * metal మట్ట లోహము. * or mixed Telugu ఆ భాసాంధ్రము. a man of base extraction పలు బీజపువాడు, కులగోత్రము లేనివాడు. * note in music మంద్రస్వరము పాడినాడు. Base, n. s. అడుగు, పీఠము, అస్థిభారము. in music మంద్రస్వరము. on the * of friendship స్నేహమునుపట్టి. To Base, v. a. అస్తి భారము వేసుట, ఆధారముగా చేసుట. this objection is based on the law యీ ఆ క్షేపణకు చట్టము ఆధారముగా వున్నది. they based the pillar on the rock ఆ స్తంభమును రాతిమీద నిలిపినారు. Base-born, adj. పలుబీజమైన, పలువిత్తైన. Based, adj. ఆధారముగల. Baseless, adj. నిరాధారమైన. Basely, adv. నీచముగా, తుచ్ఛముగా, హీనముగా. Basement, n. s. అడుగు మట్టము, అడుగు పీఠము, మూలము. * floor తళవరిళ, అడుగు దళము. Baseness, n. s. నీచత్వము, తుచ్ఛత్వము, హీనత్వము, పోకిరితనము, పలవతనము. from the * of the silver వెండిమట్టమైనందున. Bashaw, n. s. పాదుషా, పాచ్ఛా. a pround man గర్విష్టుడు. Bashful, adj. సంకోచముగల, కొంకుగల, సిగ్గుగల, బిడియముగల. Bashfully, adv. సంకోచముగా, కొంకుగల, సిగ్గుగల, బిడియముగల. Bashfulness, n. s. సంకోచము, కొంకు, సిగ్గు, బిడియము. Basil, n. s. తుళసిచెట్టు. Basilicon, n. s. ఒక తరహా ప్లాస్తిరి. Basilisk, n. s. కాలకూటసర్పము, యీ సర్పము యొక్క దృష్టి దేనిమీద తగిలితే అది భస్మమే పోతుందని ప్రతీతి. Basin, n. s. a vessel to hold water for washing నీళ్ళ పల్లెము. a cup గిన్నె. a * or water భోగుణినీళ్ళు . or small pond చిన్నగుంట. of harbour వాడలు నిలిచే దొరువు. a * round the tree పాదు ఆలవాలము a* of tea గిన్నెడు తేనీళ్ళు this town is built in a * of hills యీ వూరు కొండల నడిమి పల్లములో కట్టివున్నది. the basins of a balance త్రాసు తట్టలు. Basis, n. s. ఆధారము, ఆస్పదము, మూలము, ఆస్తిభారము, బునాది. or pedestal పీఠము. of a column స్థంభము యొక్క అడుగు పీఠము. To Bask, v. a. చలికాచుకొనుట. cats * in the sun పల్లులు యెండలో చలికాచుకొంటవి. he basked by the fir నిప్పుదగ్గెర చలికాచుకొన్నాడు. those who * in the royal favour రాజు యొక్క అనుగ్రహము గలవాండ్లు. Basket, n. s. గంప, బుట్ట, గూడ. a flower * పూలబుట్ట. a very large and high * for storing grain గాదె, పొణక. a small * పుటిక. a * box మేదరపెట్టె. a round flat * తట్ట. a * for catching fish చేపలుపట్టేతిర్రి. a fish * చేపలువేసే బుట్ట. a winnowing * చేట, శూర్పము. a large winnowing * దాగర. a small winnowing * used by children మొరిటె. a * boat పుట్ట, పోరగోలు. the * makers caste మేదరకులము. Basketful, adj. గంపెడు, బుట్టెడు. Basket-hilt, n. s. మూతకత్తిపిడి, అనగా చేతికి దెబ్బ తగలకుండా పై మూతగల కత్తిపిడి. Bason, n. s. See Basin. Bas-relief, n. s. ఉబుకుపని. the face that appears upon a rupee is in * రూపాయమీద అగుపడే ముఖము వుబుకుపనిగా వున్నది. Bass, n. s. మంద్రస్వనము. Bassia latifolia, n. s. the name of a tree యిప్పచెట్లు, మధూకము. Bassoon, n. s. వూదేవాద్య విశేషము, ఒక తరహా వూదుకోవి. Bass-viol, n. s. ఒక తరహా వీణె. Bastard, n. s. వుంపుడుదాని కొడుకు, పెట్టుకొన్నదానికి పుట్టినవాడు, వేశ్యకు పుట్టినవాడు. Bastard, adj. వుంపుడుదానికిపుట్టిన, జారజుడైన. a * son పెట్టుకొన్న దానికి పుట్టినవాడు. in a metaphorical sense విశ్వామిత్రమైన, కృత్రిమమైన. a * dialect సంకరభాష. the * mango అడివి మామిడి. the * orange అడివికిచ్చిలి. * coral మాయపగడము, మంటిపగడము. a bastard gem విజాతి రత్నము, విశ్వామిత్రమైన రత్నము, అనగా మాందాళి కరబోకు తరుపులు మొదలైనవి. * florkin నేల నెమలిపిట్ట. the word puckally is a * word పకాళి యనేమాట ఒక దిక్కుమాలిన శబ్దము. * wit పిచ్చియుక్తి. * ochre మట్టగోపి. a * verse in a poem కొత్తగా చెప్పి చేర్చిన శ్లోకము. To Bastardize, v. a. జారజుడని రుజువు చేసుట, పెట్టుకొన్న దానికి పుట్టినవాడని రుజువుచేసుట. they attempted to * the child పెండ్లి చేసుకోని దానికి పుట్టిన బిడ్డని రుజువు చేయను యత్నపడ్డారు. Bastardy, n. s. జారజత్వము. To Baste, v. a. పచనమౌతూవుండే మాంసము మీద మిళ్లితో కొంచెము కొంచెముగా నెయ్యిపోసుట. to sew slightly కుట్టు పోయుట, పోగు పోసుట, టాకావేసుట. to beat కర్రతో పులుముట, బాదుట. Bastile, n. s. చెరసాల, బందేఖానా, యిందులో అతి క్రూరదండన జరిగేదని ప్రతీతి. Bastinado, n. s. కర్రతో కొట్టడము, దెబ్బలు, కర్రతో అరికాలిమీద కొట్టేదనే తురకలు చేసే ఒక తరహా శిక్ష. Bastion, n. s. బురుజు, కొత్తళము. Bat, n. s. గబ్బిలము. a large * called the flying fox బుషిపిట్ట చీకురాయి. or stick used in games ఆటలో గుండును తట్టే కర్ర. or brick * యిటికరాయిపొడి. Bat-fowling ఘంట వేట, రాత్రిళ్ళు ఆడే వేట. Batch, n. s. ఒకసారిలో కాల్చినది, ఒకతడవలో చేసినది. a * of bread ఒక సారిలో కాల్చి యెత్తిన రొట్టెలు. these bricks are all of the same * యిది అంతా ఒక సూళయిటికె లు. this is the best of the * వున్నంతల్లో యిది వాసి. Batchelor, n. s. పెండ్లి లేనివాడు. * of arts శాస్త్రి. To Bate, v. a. తగ్గించుట, తోలసుట. I cannot * a penny నేను ఒక కాసుతోయను, విడవను. Bath, n. s. స్నానము, స్నానతొట్టి, స్నానము చేసే స్థలము, స్నానవాటిక స్నానజలము. he took a * స్నానము చేసినాడు. she gave the child a * బిడ్డకు నీళ్ళుపోసినది. a warm * వేణ్నీళ్ళు. a cold * చన్నీళ్ళు . Bathe, n. s. స్నానము. he took a * స్నానము చేసినాడు. To Bathe, v. n. స్నానము చేసుట. To Bathe, v. a. స్నానము చేయించుట, తడుపుట. he bathed the wound పుంటిని తడిపినాడు. he bathed his hands in milk పాలులో చేతులు ముంచినాడు. Bathed, adj. స్నానము చేసిన తడిపిన, తడిసిన, ముంచిన. checks * in tears కన్నీళ్ళ తడిసిన దవడలు. hands * in blood నెత్తురుతో తడిసిన చేతులు. * in dew మంచున తడిసిన. Bathing, n. s. స్నానము. Bating, prep. వినహా, వినాయించి. * this యిది వినహా, యిదితప్ప. Baton, n. s. సేనాధిపతి చేతివేత్రము, శెంగోలు. Batoon, Battoon, n. s. సేనాధిపతి చేతి వేత్రము, శెంగోలు. Batta, n. s. (an Indian word) బత్తెము, రోజు. Battalia, n. s. వ్యూహము, సేనావిన్యాసము, దండును నిలిపే క్రమము. Battalion, n. s. పటాళము. To Batten, v. a. See To Fatten v. a. they battened down the hatches వాడమీది తట్టుచేరిన నీళ్ళు తలుపు సందులో దిగకుండా కీలుచాపలు మూసి బిగించినారు. To Batten, v. a. See To Fatten, v. n. Batten, n. s. బద్ద, చట్టము. a * of bamboo వెదురుబద్ద. To Batter, v. a. కొట్టుట, యిడియగొట్టుట, పడగొట్టుట. he battered the kettle with a stone రాతితో ఆ బానఅను పగలకొట్టినాడు. they battered the walls with their guns గోడలను ఫిరంగులతో యడియగొట్టినారు. the rams battered each others heads పొట్టేళ్ళు ఢీకొట్టు కొన్నవి. Batter, n. s. తోపా, అనగా గుడ్లు, పాలు పిండి కలిపి చేసినది. they beat it to the consistency of * కాటుకవలె మెదిపినారు. Battery, n. s. place for guns మోర్జా, బురుజు. or beating కొట్టడము. he brought an action of * against them వాండ్లు తన్ను కొట్టినట్టు వాండ్లమీద ఫిరంగుల తీరుగా యేర్పరచిన సీసాలు. Battle, n. s. యుధ్ధము, జగడము, పోట్లాట. he lost the * అపజయమును పొందినాడు. he gained the * జయించినాడు. The battle won కోరిక ఫలమైనది, తంటా తీరింది, కోరికె నెరవేరినది. the boxers fought a * మల్లులు యుధ్ధము చేసినారు. the cocks fought a * పుంజులు జగడము చేసినవి. he set the troops in * array దండును యుద్ధసన్నద్ధముగా నిలిపినాడు. there was a * royal among the women ఆ యాడవాండ్ల కొకరికొకరికి అఘోరమైన జగడమైనది. a * axe గండ్రగొడ్డలి. he knows Sanscrit before hand and this is half the * in learning Telugu వాడికి మునుపే సంస్కృతము వచ్చియుండుటవల్ల తెలుగు నేర్చుకోవడములో సగము తొందర తీరినది. a line of * ship గొప్ప యుద్ధవాడ. To Battle, v. n. యుద్ధము చేసుట, జగడము చేసుట, పోట్లాడుట. Battledore, n. s. చెండుతట్టేకర్ర, అనగా అతిరస పలకవలె కొనను బటువుగా తోలుకట్టి వుండేకర్ర. Battlement, n. s. మేలుగోడ, బురుజుపైగోడ, కోటకొమ్ము, దీనిమరుగున సిపాయీలు వుండి ఫిరంగులు కాలుస్తారు. Baumble, or Bawble, n. s. గుల్లాగుట్ర, పనికిమాలినవస్తు, గుల్ల కాసు చేయనిది. Bawbles bought at the fair బెండు చిలకలు గిలకలు మొదలైన కాసు చెయ్యని వస్తువులు. the Baubul tree, n. s. తుమ్మచెట్టు, బబ్బుళి. (K). Baulk, n. s. (between fields) పొలములో దున్నక విడిచిన తుండునేల. To Baulk, v. a. వ్యర్ధము చేసుట, నిష్ఫలము చేసుట, నిరర్ధకము చేసుట. Baulked, adj. భంగమైన, భగ్నమైన, నిరర్ధకమైన. Being * in these attempts యీ యత్నములు భంగమైపోయినందున. Bavin, n. s. (a bit of wood) కట్టె, పుడక, పుల్ల Bawd, n. s. కుంటెనకత్తె Bawdry, n. s. కొంటెకూతలు, బండుబూతు. Bawdy, adj. సిగ్గుమాలిన, కొంటె, బండ. * language బండకూతలు. * house గుడిశవేటువాండ్లు వుండే యిల్లు. To Bawl, v. n. అరుచుట, కూసుట, బొబ్బలిడుట. Bay, adj. యెర్ర, యిది గుర్రము యొక్క యెర్ర వర్ణమును గురించే ప్రయోగించ బడుతున్నది. Bay, n. s. of the sea మూడుతట్లు భూమిగల సముద్రము. (in building ) a * window వింటిబద్ద ఆకారమైన గవాక్షి. the tiger was at * పులి నాలుగు తట్ల చిక్కుబడి వుండినది. the stag stood at * among the dogs ఆ జింక కుక్కలనడమ చిక్కుకొని ప్రాణానకు తెగించ వుండినది. the cow kept the tiger at * ఆ యావు పులిని దగ్గర చేరనియ్యలేదు. we kept the enemy at * శత్రువులు మామీద వచ్చి పడకుండా బందోబస్తుగా వుంటిమి, జాగ్రత్తగా వుంటిమి. I am keeping fever at * నేను జ్వరాన్ని రాకుండా పట్టుతున్నాను. the name of the laurel tree ఒక చెట్టు పేరు. To Bay, v. n. మొరుగుట. the dogs * at the moon చంద్రుణ్ని చూచి కుక్కలు మొరుగుతవి. Baya, (See Tailor bird). Bayadere, n. s. (from the Persian word) బోగముది. Bayonet, n. s. సనియను, తుపాకి కొనను తగిలించే బాకు. Bay-tree, n. s. ఒక వృక్ష విశేషము. he flourished like a green * తామర దంపముగా వుండెను. the Sanscrit metrical version of the Psalms says శ్యామవృక్షము. the Tamil version omits it. Bazaar, Bazar, n. s. అంగడివీధి, సీమలో సొమ్ములు, పుస్తకములు, శాలువలు మొదలైనవి అమ్మే సంత అంగళ్ళు పెట్టే బ్రహ్మాండమైన ఒక యింటిని బజారంటారు. that is a * report వదంతి ఘాలి సమాచారము. </pre> 2191 6283 2006-09-30T06:30:04Z Chaduvari 6 [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B3]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Bdelleum-Befriend]] కు తరలించబడింది: <pre> Bdellium, n. s. గుగ్గిలము. some Translators say గోమేధికము. To Be, v. n. ఉండుట, ఔట. I am a merchant నేను వర్తకుణ్ని. who is he వాడెవడు. this is often understood, not expressed; as is shewn in the Telugu Grammar: thus.) this is his యిది అతనిది. there is a little wind కొంచెము ఘాలి వస్తుంది. there is a sound చప్పుడు అవుతుంది. There was a marriage here yesterday నిన్న పెండ్లి జరిగినది, సంభవించినది. this is to be gin to him యిది అతనికి యివ్వవలసింది. you are to write it అది నీవు వ్రాయవలసింది. am I not to write నేను అది వ్రాయవద్దా. Is he there వున్నాడా. he is wise బుద్ధిమంతుడు. how old are you నీ కెన్నేండ్లు while matters were thus యిట్లావుండగా. I have been there నేను అక్కడికి పోయివచ్చినాను. Have you been to him వాడి ద్గరికి పోయివుంటివా. there has been a dispute ఒక వాజ్యము జరిగినది. there was a question ఒక ఆక్షేపణ సంభవించినది. to be in pain సంకటపడుట, దుఃఖపడుట, చింతపడుట, Be it so అట్లా అయినప్పటికిన్నీ. Well be it so మంచిది అట్లాగే కానీ, Be it night or be it day రాత్రి అయినాసరే, పగులు అయినా సరే. he is no more వాడు వచ్చెను. I will be off పోతాను, వెళ్ళుతాను. come, be off! మంచిది పో. It is over అఅయిపోయినది, the suit is over ఆ వ్యాజ్యము తీరినది. Be pleased to do this దయచేసి దీన్నీ చేయండి. Beach, n. s. రేవు, వోడరేవు, సముద్రతీరము, Beacon, n. s. ఓడలకు రాత్రిళ్ళు ఫలాని అపాయస్థలమని గురుతు తెలిసేటట్టు నిర్ణయించబడ్డ వెలుతురు గల వున్నత స్థలము. or warning యెచ్చరిక. let him be a * to you అతడి గతిని చూచి నీవు యెచ్చరిక పడవలసినది. Bead, n. s. పూస, మణి, beads పూసలు, గుండ్లు. he was counting his beads జపమాలికతో జపము చేసుకొంటూ వుండినాడు. a * of sweat చెమట బిందువు. Beading, n. s. పూసకట్టుగా చేసిన కొయ్యపని. Beadle, n. s. ఒక తరహా బంట్రోతు, పేదా, తలారి. Beadman, Beadsman, n. s. సన్యాసి, పకీరు. Beagle, n. s. ఒక తరహా వేటకుక్క. Beak, n. s. పక్షి ముక్కు. Beaked, adj. ముక్కుగల. Beaker, n. s. గండిచెంబు. Beam, n. s. of wood దూలము. the * of a balance దండె, త్రాసుకోల. In trial this kicks the * పరిక్షలో యిది వెనక్కుబడుతుందు, weavers * పడమాను తరిమాను. * of a plough నొగమాను. of light కిరణము. To Beam, v. n. ప్రకాశించుట. beaming ప్రకాశించే. a beaming smile చిరునవ్వు. Bean, n. s. చిక్కుడుకాయ. there are many kinds of this బెండకాయ, పొట్లకాయ మొదలైన కాయగూరలు. To Bear, v. a. to carry కొంచపోవుట, మోసుకొనిపోవుట. to support వహించుట, ధరించుట. they bore him to prison వాణ్ని జయిలుకు తీసుకొనిపోయినారు. I bore this message to him అతనికి నేను యీ సమాచారము తీసుకొని పోతిని. they bore torches దివిటీలు పట్టినారు. this car cannot * the weight యీబండి ఆబళువును తాళనేరదు. he bore this name వాడిపేరు యిది. he bore arms ఆయుధములను ధరించినాడు. to endure సహించుట, పడుట, తాళుట, నిభాయించుట. I cannot * his conduct వాడినడతను నేను పడను వాడినడత నాకు సరిపడదు. your brother will * the brunt వచ్చేదాన్ని మీయన్న పడుకొనును. You will * the blame ఆ తప్పు నీకువచ్చును. If I fail to do this let me * the blame దీన్ని నేను చేయక తప్పితే ఆ తప్పు నాది. I cannot * it దాన్ని నేను తాళను. he bore the expense ఆ శెలవును తాను పడ్డాడు. to bring forth a child కనుట, ఈనుట, పిల్లవేసుట. the tree bore much fruit యీ చెట్టు బాగాపండింది. * this in mind దీన్ని మనుసులౌ పెట్టు మరిచిపోక. he bears them hatred వాండ్ల మీద చలమునువహించి వున్నాడు. he bears very good character మంచిపేరు యెత్తినాడు. I can * witness of that దానికి నేను సాక్షి, అది నేను యెరుగుదును. he bore himself like a hero శూరుడై ప్రవర్తించినాడు. this letter bears another date యీ జాబులో వేరే తేది వున్నది. his passion bore him away కోప పరవశుడై నాడు. we will * your company నీతో కూడ వస్తాము. they bore him down or over-threw him వాణ్ని వోడకొట్టిరి. this bears out his assertion యిందువల్ల వాడుచెప్పినది స్థిరమౌతున్నది. this is borne out by two arguments యిందుకు రెండు వుదాహరణలు వున్నవి. that bears no proportion to this అది యెక్కడ, యిది యెక్కడ. he bears a resemblance to you వాడు నీ పోలికగా వున్నాడు. To Bear, v. n. ఉండుట, పడుట, సహించుట. (in the sea language) పోవుట, వచ్చుట. this tree does not * యీచెట్టు కాయదు. the ship bore north of us ఆ వాడ మాకు వుత్తరముగా వుండినది. the ship bore towards us, or, bore down upon us ఆ వాడ మాకై రావడానకు ఆరంభించినది. he bore up against these difficulties యీ కష్టములను పడ్డాడు, సహించేనాడు. this does not *upon the subject యిది అంతా అందుకు సంబంధించదు. the gun bore upon them ఆ ఫిరంగి వాండ్ల మీద పారడానికి వాటముగా వుండినది. Bear, n. s. ఎలుగ్గొడ్డు, భల్లూకము. the man is a perfect * మోటువాడు, మర్యాద తెలియని వాడు, అమర్యాదస్థుడు. Bearsply మోటుసరసము. the stars called the great * సప్తర్షి నక్షత్రములు. the lesser * ఉత్తర ధ్రువ నక్షత్రము. Beard, n. s. దాడి, గడ్డము. * of corn వరిముల్లు, ధాన్యశూకము. To Beard, v. a. దాడినిపట్టి యీడ్చుట. to face యెదిరించుట. are you going to * the government రాజరికము చేసేవానిని యెదిరించపోతావా. Bearded, adj. దాడిగల. Beardless, adj. గడ్డముమీసము రాని, మీసకట్టురాని. Bearer, n. s. మోసేవాడు. a * of a palankeen బోయి. the * of this letter యీ జాబు తెచ్చేవాడు. a mace * వెండిబెత్తపువాడు. this tree is a good * యిది బాగా కాచేచెట్టు. Beargarden, n. s. కలహస్థానము, గందరగోళముగా వుండేస్థలము. Bearing, n. s. or birth కాపు, కాన్పు, ఈత. or purport సారాంశము, తాత్పర్యము. or ensign చిహ్నము. or point in the compass దిక్కు పార్శ్వము. he took the bearings of the place ఆ స్థలమువుండే వైఖరిని యంత్రములకుండా విమర్శించినాడు. in every * నల్దిక్కుల, అన్నివిధాల. or behaviour నడక, వైఖరి. a rose tree in full * విరగబూచిన రోజా చెట్టు. A tree in full * విరగ పండిన చెట్టు. this conduct is past * యిది తాళ కూడనినడత. or lordly port నీలుగు, నీటు, జంభము. Bearing, adj. కనే, కాచే, పూచే, ఈనే. past * కాన్పువుడిగిన, కాపుడిగిన a letter * postage టప్పాలు కూలియివ్వవలసినజాబు. Bearish, adj. ఎడ్డె, మడ్డి, మూఢ, మొండి. Bearward, n. s. ఎలుగ్గొడ్లను పెంచేవాడు. Beast, n. s. మృగము, పశువు. గొడ్డు, జంతువు, జీవము. Beastliness, n. s. పశుత్వము, రౌత, అసంహ్యము. Beastly, adj. రోతైన, అసంహ్యమైన, బండు. * language బండుబూతు. To Beat, v. a. కొట్టుట, మొత్తుట, బాదుట. they * the corn ఆ ధాన్యమును నూల్చుతారు. In knowledge of grammar he beats them all వ్యాకరణములో వాండ్లందరిని మించినాడు. he * them in argument తర్కములో వాండ్లను వోడగొట్టినాడు, జయించినాడు. this beats me or this beats my understanding యిది నాకు దురవగాహముగా వున్నది. to * cloth in polishing it ఘట్టనచేసుట. to * cotton దూదేకుట. they * drums తంబురు వాయించినారు. he * it to pieces నలగ్గొట్టినాడు, పొడిచేసినాడు. they * it to powder దాన్ని పొడి చేసినారు. they * the copper into leaf ఆ రాగిని రేకుగా కొట్టినారు. to * rice or mortar దంచుట. to * to dust చూర్ణముచేసుట. he * his brains about it all day నాడంతా దాన్ని గురించి చింతిస్తూ వుండినాడు. he * the hoof all day నాడంతా నడిచినాడు. he * the enemy back శత్రువులను తిరగగొట్టినాడు, మళ్ళగొట్టినాడు. he * the price down వెలను తగ్గించినాడు. to * down or ram ఘట్టన వేసుట. to * down fruit to leaves పండ్లను, లేక ఆకులను రాల్చుట. he * the enemy off శత్రువులను తరమకొట్టినాడు. they * the dust off the sheet దుప్పటిదుమ్మును విదిలించినారు, దులిపినారు.they * out the iron bar యినుపకంబిని సాగకొట్టినారు. they * out his teeth వాడి పండ్లను రాలగొట్టినారు. he * a retreat పారిపోయినాడు. they * the rounds the whole night రాత్రి అంతా గస్తు తిరిగినారు. to * time in music తాళమువేసుట, మీటుట. he * up the jewel సొమ్మును నలగ్గొ ట్టినాడు. he * up the guard పారా వాణ్ని యెచ్చరించి లేపినాడు. she * up the meal with butter వెన్నను పిండిని మరించినది, వెన్నను పిండిని పలచనయ్యేటట్టు కలిపినది. he * up the enemy or he * up their quarters శత్రువుల మీద అకస్మాత్తుగా పోయి పడ్డాడు. I shall * up your quarters tomorrow రేపు మీ యింటికి వస్తాను. NOTE:- సంఖ్య లేక కొట్టడమునకు Beat అనివస్తుంది. సంఖ్యగా కొట్టడమునకు strike అనివస్తుంది. యేలాగంటే; the washerman beats clothes చాకలవాడుబట్టలను వుతుకుతాడు. the robbers * him severely దొంగలు వాణ్ని బాగా కొట్టినారు. he struck ten blows upon the door తలుపును పదితట్లు తట్టినాడు. he struck me అంటే నన్ను ఒక దెబ్బ కొట్టినాడని అర్థమిస్తుంది. he * me అంటే నన్ను బాదినాడు అని,పులిమినాడు అని, చాలాదెబ్బలు కొట్టినట్టు అర్థమౌతుంది. To Beat, v. n. ఆడుట, కొట్టుకొనుట. the heart beats గుండెలు అదురుతుంది, రొమ్ము కొట్టు కొంటుంది. the puse beats ధాతువు ఆడుతుంది, నడుస్తుంది. the watch beats ఘడియారము కొట్టుకొటుంది. the waves * against the shore కట్ట మీద అలలు కొట్టుతున్నవి. he was beating about తారాడుతూ వుండినాడు. he was beating about for an answer జవాబు చెప్పడానకు మిణకరిస్తూ వుండినాడు. Why are you beating about the bush? కావలసినదాన్ని ఫళిచ్చుమని చెప్పక యెందుకు గురికలు మింగుతావు, నీళ్ళు నములుతావు? Beat, n. s. దెబ్బ. to publish by * of drum తంబరకొట్టి ప్రసిద్ధపరచుట. during 50 beats of the pluse ధాతువు యాభై మాట్లు కొట్టడములో. or ward in a town ఠాణా లరహద్దు. the watchman was then on his * రోందు. round తిరుగుతూ వుండినాడు, అనగా నగరశోధన చేస్తూవుండినాడు. Beat, the p. of To Beat, కొట్టినది. Beaten, adj. కొట్టబడ్డ, దెబ్బలుపడ్డ. he went over the * ground of the Will ఆ వుయిలు కాకితమును వివివినిపడివుండేదాన్ని మళ్ళి మళ్ళి చెప్పుతాడు. a * path నడిచి అరిగినదోవ * gold అపరంజి. See to Beat. Beater, n. s. కొట్టేవాడు. a cotton * or cotton cleaner దూదేకుల వాడు. an earth * or rammer ఘట్టనపలక, దిమ్మసు a gold * కుందనపు రేకులు చేసేవాడు. a rice * or pestle రోకలి. Beatific, adj. పరమానందమైన, దివ్యమైన. the * vision దైవ ప్రత్యక్షము, సాలోక్యము. Beatification, n. s. చచ్చిన ఒక మహాత్ముణ్ని దేవతులలో కలపడము . Ten years after his * వాణ్ని దేవుణ్నిగా నియమించుకొన్న పదియేండ్లకు తరువాత. Beatified, adj. ముక్తుడైన. Beating, n. s. కొట్టడము, తాడనము, ప్రహరము. of cotton ఏకడము. after this * యీ దెబ్బలు పడ్డతరువాత. Beatitude, n. s. మోక్షము. or Benediction, blessing, దీవన, ఆశీర్వాదము. Beau, n. s. నీటుగాడు, సొగసుగాడు, ఒయ్యారగాడు. The beau-ideal (more correctly, ideal, a French phrase) తిలకము, రత్నము. This is the beau-ideal of a garden ఉద్యానవనతిలకము. It is the very beau-ideal of a commentary వ్యాఖ్యానమంటే యిదే వ్యాఖ్యానము. Tipu Sultan was the beau-ideal of a Musulman. టీపు సుల్తాను తురకల చూడామణిగా వుండెను. Beauish, adj. నీటైన, వయ్యారమైన. Beauteous, adj. అందమైన, సౌందర్యమైన, యిది కావ్యశబ్దము. Beautiful, adj. అందమైన, సుందరమైన. * weather మంచికాలము, హాయిగావుండేకాలము, అనగా మబ్బుమందారము చినుకుచిత్తడి లేక హాయిగా వుండేకాలము. this is a * demonstration దివ్యమైన ఉదాహరణ.This was a * trait of affection విశాసమునకు యిదే దివ్యమైనగురుతు. Beautifully, adv. అందముగా, సౌందర్యముగా. To Beautify, v. a. అలంకరించుట, శృంగారించుట. Beauty, n. s. అందము, సౌందర్యము, చక్కదనము. or handsome woman అందకత్తె, రూపవతి. the beauties of a book, (as of Shakespeare) యెత్తి వ్రాసిన స్వారస్యమైన పద్యమంజరి. Beauty-spot, n. s. on the forehead తిలకము. dimple సిబ్బెము. Beaver, n. s. an animal ఒకజంతువు, దీని బొచ్చుతో టోపీలు చేస్తారు. or hat టోపి. front of hemlet ముఖమును కప్పుకొనియుండే తలజీరా యొక్క భాగము. Beazle, or Bezel, n. s. మిద్దెటుంగరము యొక్క వొమ్మచ్చు. Becafico, n. s. ఒక తరహా నేలనెమలి. To Becalm, v. s. ఘాలి లేకుండా చేసుట. the hill becalmed our ship ఆ కొండవల్ల మా వాడకు ఘాలి లేక పోయినది. Became, (the past of become) అయినది. Because, conj. గనక, కాబట్టి, యేలనంటే. * he went పోయినాడు గనక. * of the heat యెండ అయినందున. I did this * of you నిన్ను గురించి దీన్ని చేస్తిని. * of his youth పసివాడైనందున. Beck, n. s. శిరఃకంపము, చెయిసౌజ్ఙ. they are wholly at his * వాండ్లంతా అతని స్వాధీనములో వున్నారు, వాడు యెట్లా ఆడిస్తే అట్లా ఆడుతున్నారు. To Beckon, v. a. సైగచేసుట, చెయిసౌజ్ఙ చేసుట. she beckoned him to go వాణ్ని రమ్మని చెయిసైగ చేసినది. To Becloud, v. a. మందారము వేసుట. the sun was beclouded సూర్యుణ్ని మబ్బు మూసుకొన్నది. grief beclouded her mind దానిమనసు వ్యసనగ్రస్తమైనది To Become, v. n. అవుట. he became king రాజైనాడు. she became his wife వాడికి పెండ్లాము అయినది. It became earth మన్నైపోయినది. he became bail for me నాకు పూటపడ్డాడు, జామీను వుండినాడు. they became friends స్నేహితులైనారు. he became a convert to that faith స్వమతమును విడిచి ఆ మతమును అవలంబించినాడు, కులముచొచ్చినాడు. It became the costom అట్లా వాడిక అయిపోయినది. It became hard ఘట్టిపడ్డది. his head became grey వాడితల నెరిసినది. It became requisite to do soఅట్లా చేయవలసి వచ్చినది. the money which it became requisite for him to pay వాడు అచ్చుకోవలసివచ్చిన రూకలు. the leather became mouldy ఆతోలు బూజు పట్టినది. when it became visible అది కండ్లకు అగు పడ్డప్పుడు. It became warm వెచ్చనేనది, కాగినది. what will * of me నాగతి యేమి, నేనేమై పొయ్యేది. To Become, v. a. తగుట, తగివుండుట, ఒప్పుట. this conduct does not * them యీ నడత వాండ్లకు తగదు. Becoming, adj. తగిన, యుక్తమైన, యోగ్యమైన, ఉచితమైన. this is not a * dress యిది తగినవేషము కాదు. Becomingly, adv. యుక్తముగా, యోగ్యముగా, ఉతముగా. Bed, n. s. పడక, శయనము, శయ్య. he went to * పండుకొన్నాడు. when the birds went to * పక్షులు పండుకొనేటప్పుడు. she was brought to * of a son మొగబిడ్డను కనింది. or * stead మంచము. or mattrass పీచుకమెత్త. or feather * పక్షి రెక్కలమెత్త. in a garden * మడి, పాదు. the * of a river యేటి గర్భము, నట్టేరు, మడుగు. they dig a canal out of the * of the river నట్లేటినుంచి ఒక కాలవ తీసినారు. a * of rocks చాపరాయి. To Bedaub, v. a. పూసుట, చరుముట, అలుకుట. Badaubed, adj. పూయబడ్డ. Bedchamber, n. s. పడకటిల్లు. Bedclothes, n. s. మంచముమీద పరచే దుప్పట్లు, బూర్నీసులు, పడకవుడుపు. they brought her in her * దాన్ని పడకవుడుపుతోనే తీసుకొని వచ్చినారు. Bedded, adj. మంచము వేసిన. a double * room రెండుమంచములు వేసివుండేగది. Bedding, n. s. పడక, పరుపు, మెత్త. To Bedeck, v. a. అలంకరించుట, శృంగారించుట. To Bedew, v. a. తడుపుట. Bedfellow, n. s. ఒకపడకలో కూడా పండు కొనేవాడు. those children are bedfellows ఆ బిడ్డలు ఒకపడకలో పండుకొనేవాండ్లు. Bedight, adj. అలంకృతమైన. To Bedim, v. a. మబ్బుకమ్మేటట్టు చేసుట, మకిలచేసుట, మసకచేసుట. age bedimmed his eyes వృద్ధాప్యముచేత వాడికండ్లు మబ్బు కమ్మినవి. To Bedizen, v. a. శృంగారించుట, అలంకరించుట, యిది హాస్యములో వచ్చేమాట. Bedlam, n. s. వెర్రివాండ్ల ఆస్పత్రి. Bedlamite, n. s. వెర్రివాడు. To Bedrench, v. a. తడుపుట. Bedrenched adj. తడిసిన. I was * in the rain వానలో దొప్పదోగ తడిసినాను. Bedrid, adj. మంచములో పడివుండే, పడ్డపడకగా పడివుండే. Bedroom, n. s. పడకటి యిల్లు. Bedropped, adj. చుక్కలుగల. Velvet * with gold చుక్కలు చుక్కలుగా సరిగె బుట్టాలు వేసిన మొహమలు. Bedstead, n. s. మంచము. Bedtime, n. s. పండుకొనేవేళ. To Bedung, v. a. యేరిగి చెరుపుట, విష్ట వేసి చెరుపుట. the rats have bedunged all the place ఆ స్థలము నంతా యెలుకలు పింటికలు వేసి చెరిపినవి. Bedunged, adj. యేరిగి రోతగా వుండే. To Bedust, v. a. దుమ్ముచేసుట. My face is all bedusted నా ముఖమంతా దుమ్మైనది. Bee, n. s. తేనీగ. Wild black bees that make no honey తుమ్మెదలు, తేంట్లు, భృంగములు. Bees wax మడ్డిమైనము. he was as busy as a * వాడు పనిలేక క్షణమైనా వూరికె వుండలేడు. Beech, n. s. ఒక తరహా పెద్ద వృక్షము. Beechen, adj. యీ చెట్టు యొక్క కొయ్యతో చేసిన. Beef, n. s. గోమాంసము. hung * యెండిన గోమాంసము. Beefeater, n. s. (derived from beaufet a side board) రాజసముఖములో వుండే ఒక తరహా బంట్రోతు. Beefsteak, n. s. కాల్చిన మాంసము. Beechive, n. s. తేనెగూడు. Beeizebub, n. s. the name of a devil ఒక తరహా శైతానుపేరు. This is rendered భూతరాజు in SNT and BNT, while R.F.P. and the Canarese versions retain the name untranslated భేతాళుడు. Betala would perhaps be the best rendering. Been, the past of Be వుండిన. have you * there అక్కడికి పోయివుంటివా, పోయి వస్తివా. I have * to his house వాడింటికి పోయివుంటిని, పోయివస్తిని. Beer, n. s. బీరుసారాయి, దీన్ని బార్లి బియ్యపు గంజితో నేస్తారు గనక యవనురా అనవచ్చును. Beestings, or Beestings, n. s. ముర్రుపాలు, జున్నుపాలు. Beet, n. s. ఒక తరహా కందమూలము, తినడానకు యోగ్యమైన ఒక తరహా గడ్డ. Beetle, n. s. an insect వీపున పెంకున్ను రెక్కలున్నుగల పురుగు, పేడపురుగు, బొద్దెంక. or rammer దిమ్మెస. * leaf See Betel. Beeting, adj. ఉబుకుగా వుండే. * brows మిట్ట కనుబొమలు. Beeves, n. s. plu. పశువులు. To Befall, v. a. సంభవించుట, తటస్థించుట, ఘటించుట, పొసగుట, this has befallen us మాకిది సంభవించినది, తటస్తించినది. To Befit, v. a. తగుట, తగివుండుట. this does not * you యిది నీకు తగదు, యోగ్యము కాదు. Befitting, P. తగిన, యోగ్యమైన. To Befool, వెర్రివాణ్నిగా ఆడించుట. Before, prep. and adv. (In time) ముందర, మునుపు, పూర్వము. The two words ముందు Before, and వెనక After, sometimes bear a sense opposed to that used in English. Thus ముందు చేస్తాను. I will do it before, denotes I will do it presently; ముందు వ్రాలు literally the "letters preceding." must be translated The next syllables. And వెనక or కిందట (after and under ) denote preceding. Thus in the word నాగలి a plough, the letter గ being the middle syllable, the syllable నా is called కిందటి అక్షరము the following syllable, and లి is called ముందరి అక్షరము the preceding (lit: front) syllable. The words పిమ్మటివాండ్లు (See పిమ్మట) literally "those after him" denote his progenitors (compare Beschi, Shen Tamil Grammar, lvii). Thus also, the word పిరిది or పరింది behind frequently means before, ఆ పైని పఙ్తిలో in the next line: lit: in the line above. ఆ పైగా thereafter. PHRASES: Ten days * his arrival వాడు చేరడానకు పది దినములకు మునుపు. * now యింతకుమునుపు, ఏతత్పూర్వము. he died the day * ఆ తొలినాడు చచ్చినాడు. * I come నేను వచ్చేటందుకు మునుపు, నేను రాకమునుపు. the day * he died వాడు చచ్చేందుకు ముందునాడు. the day * yesterday మొన్న. the day * that అటు మొన్న. the month * last పోయిన నెలకు అవతలి నెల. Friday * last పోయిన శుక్రవారానికి అవతలి శుక్రవారము. In the year Vicrama * last (i.e. more than sixty years ago) పోయిన విక్రమ సంవత్సరముగాక అవతలి విక్రమ సంవత్సరములో. * Christ ఖ్రీస్తు పుట్టక మునుపు. you tell me what I knew * నాకు ముందర తెలిసినదాన్నే నీవు చెప్పుతున్నావు. In presence సమక్షమమందు, యెదట. they stood * him వాడి యెదట నిలిచిరి. In front of యెదట. there is a garden * my house నా యింటి యెదట ఒక తోట వున్నది. they were going * వాండ్లు ముందరపోతూ వుండిరి. * and behind ముందు వెనక. he did this not setting God * his eyes దేవుడు వున్నాడని యెంచక దీన్ని చేసినాడు. go * ముందరపో. this boy is much * you in learning వాడు చదువులో నీకు నిండా మించివున్నాడు. * day తెల్లవారక మునుపు. * the eyes of all men అందరికండ్ల యెదట. * mentioned ముందర వ్రాసిన, ముందర చెప్పిన, he is * the world భాగ్యవంతుడుగా వున్నాడు. Beforehand, adv. ముందుగానే, ముందుమించి. I was * with them వాండ్లకంటే నేను ముందు మించుకొన్నాను. Beforetime, adv. పూర్వాకాలమందు. To Befoul, v. a. మురికిచేసుట, రోతచేసుట. To Befriend, v. a. ఆదరించుట, పోషించుట, కాపాడుట, రక్షించుట. God befriends the poor దేవుడు బీదలను రక్షిస్తున్నాడు, దేవుడు బీదల పక్షముగా వుంటాడు. </pre> 2192 6281 2006-09-30T06:29:35Z Chaduvari 6 [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B4]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Beg-Beseiger]] కు తరలించబడింది: వ� <pre> To Beg, v. n. భిక్షమెత్తుట. he was driven to * వాడికి భిక్షమెత్తుకోవలసివచ్చినది. I begged off మన్నించవలెనని వేడుకొంటిని. To Beg, v. a. ప్రార్ధించుట, వేడుకొనుట, బతిమాలుకొనుట, బిచ్చమెత్తుట. he begged the money of me ఆ రూకలకై నన్ను బతిమాలుకొన్నాడు. May I * of you to do this తమరు దయచేసి దీన్ని చేయవలెను. he begs his bread or he begs alms తిరిపె మెత్తుకొంటాడు. I begged him off అతనికి శిక్షలేక తప్పిస్తిని. I tried to beg him off but I could not వాణ్ని తప్పించవలెనని యెంతపాటుపడ్డా కాకపోయినది. I * pardon or I beg your pardon మన్నించవలెను, క్షమించవలెను, యీమాటను గద్దించడములోనున్ను అంటారు. Began, the past of Begin, ఆరంభించినది. Begat, the past of Beget కన్నది. Abraham * Isaac అబ్రహాం యిజాకును కన్నాడు. To Beget, v. a. కనుట, కలగచేసుట, పుట్టించుట. this begat a doubt యిందుచేత ఒక అనుమానము పుట్టంది. mirth begetting సంతోషజనకమైన. Begetter, n. s. కన్నవాడు, పుట్టించినవాడు, తండ్రి. Beggar, n. భిక్షకుడు, యాచకుడు, తిరిపెమెత్తేవాడు. or pauper దరిద్రుడు, అతి దరిద్రుడు. he became a * అతిదరిద్రుడయినాడు, సన్యసించినాడు. A bull beggar బండవాడు, బండపక్కిరి. (i.e. fakir). To Beggar, v. a. పేదవాణ్నిగా చేసుట దరిద్రుణ్నిగా చేసుట. this splendour beggars all description యీడంభము వర్నింప నలవికానిది. they played at * my neighbour పరులను దోచుకోవడమనే ఒక తరహా కాకితాల ఆట. Beggarliness, n. s. meanness క్షుద్ర, నీచ, తుచ్ఛత, నీచత్వము. Beggary, n. s.పేదరికము, దారిద్ర్యము. Begging, n. s. తిరిపెమెత్తడము, యాచకము. To Begin, v. n. ఆరంభమౌట, మొదలుబెట్టుట, తలపడుట. he began to run పరుగెత్తసాగినాడు. the fruits began to ripen పండబారింది. the poem begins with these words ఆ కావ్యము యీ మాటలతో ఆరంభమౌతున్నది. To Begin, v. a. ఆరంభించుట, మొదలుబెట్టుట, ఉపక్రమించుట. Beginner, n. s. ఆరంభించేవాడు, ఉపక్రమించేవాడు. Beginning, n. s. మొదలు, ఆరంభము, ఆది, మూలము. ఉపక్రమము. In the * మొదట, ఆరంభములో, ఆదిని. at the very * మొట్ట మొదట. without any * or eternal అనాది. they rose from small beginnings, కొద్దిగా వుండి గొప్ప బడ్డారు. Beginning, part. ఆరంభించే, మొదలుబెట్టే. matters are * to mend పని చక్కబడే వైఖరిగా వున్నది. the fruit is * to ripen ఆ కాయ పండబారుతుంది. the prophets * from Moses మోససు మొదలైన రుషులు. Beginning at Jerusalem యరూశలేమ పూర్వకముగా, యరూశలేమ మారభ్య. SNT.1841. To Begird, v. a. చుట్టుకొనుట, ఆవరించుకొనుట. they begirt the town ఆ వూరిని ముట్టడి వేసుకొన్నారు. he was begirded or begirt with a belt నడికట్టును కట్టుకొన్నాడు. he was begirt with a sword కత్తిని నడుముకు కట్టుకొన్నాడు. he was begirt with a sword కత్తిని నడుముకు కట్టుకొన్నాడు. Begone, interj. లేచిపో, ఛీపో. come * పోపో, లేచిపో. well * మంచిది లేచిపో. Begot, the past of Beget, కన్నది. Begotten, P||. కన్న, జనిత. To Begrime, v. a. మురికిచేసుట, మలినము చేసుట. Begrimed, adj. మురికి అయిన, మలినమైన, మాసిన, To Begrudge, v. a. పోతుందని యేడ్చుట. See To Grudge. To Beguile, v. a. వంచించుట, మోసముచేసుట. he beguiled his time with reading చదువుతో ప్రొద్దుపుచ్చినాడు. he beguiled her దాన్ని వంచించినాడు. Begun, adj. ఆరంభించిన. Behalf, n. s. పక్షము.they spoke on his * వాడి పక్షముగా మాట్లాడినారు. a witness on my * నాపక్షముగా వుండే సాక్షి. he went there on my * నాకై అక్కడికి పోయినాడు. signed by me on * of my brother నా యన్నకై నాచేత చేవ్రాలు చేయబడ్డది. To behave, v. n. నడుచుకొనుట, ప్రవర్తించుట. he behaved himself properly చక్కగా నడుచుకొన్నాడు. he behaved kindly towards her దానియందు విశ్వాసముగా నడుచు కొన్నాడు. a well behaved child సన్మార్గమైన బిడ్డ. an ill behaved child దుర్మార్గమైన బిడ్డ. Behaviour, n. s. నడక, నడితి, నడవడిక, ప్రవర్తన. rough * దౌర్జన్యము. manly * పెద్ద మనిషి తనము. good * మంచినడత. he is upon his good * యీతేప తప్పితే యిందుతో వాడి పని సరి. To Behead, v. a. తలకొట్టుట, శిరచ్ఛేదము చేసుట. Beheld, the past and p. of Behold. చూడబడ్డ. this was * by thousands దీన్ని అందరు చూచినారు. Behemoth, n. s. ఒక తరహా మనుబోతు, నీరేనుగ. Behest, n. s. ఆజ్ఙ, ఉత్తరువు. Behind, prep. వెనక, వెనకతట్టు. I found it * the box పెట్టెకు వెనకతట్టు అది చిక్కింది. they abused him * his back వాడు లేనప్పుడు వాణ్ని దూషించినారు. he who is * the curtain తెర కవతల వుండేవాడు, సూత్రధారి, కలహానికి మూలముగా వుండేవాడు. Behind, adj. వెనకతట్టుగా. Behindhand, adv.వెనకపడి, వెనక చిక్కి. In reading he is * చదువులో వాడు పడ్డాడు. To Behold, v. a. చూచుట, వీక్షించుట, దర్శించుట. Behold, interj. ఇదోచూడు, అదోచూడు. and * when they came మరిన్ని వాండ్లు వచ్చినప్పుడు, యిదుగో వాండ్లు వచ్చినప్పుడు. Beholden, adj.చూడబడ్డ. or obliged ఉపకారబద్దులైన. I am much * to him for this అతడు చేసిన యీ వుపకారమునకు నేను నిండా బద్ధుడైనాను. Beholdern, n. s. చూచేవాడు. To Behove, To Behoove, v. a. తగివుండుట, యుక్తముగా వుండుట. It does not behove you to do this దీన్ని నీవు చేయడానికి తగదు. It behoves you to go there ణీవు అక్కడికి పోవడము యుక్తము. Being, part of Be. ఉంటూ, అవుతూ. this * just యిది న్యాయముగా వున్నందున. న్యాయమైనందున. this * so యిది యిట్లావుండగా. from his * there వాడు అక్కడ వున్నందున. from his not * there వాడు అక్కడ లేనందున. from this * yours యిది నీది అయినందున. from this not * yours యిది నీది కానందున. Being, n. s. existence వునికి, వుండడము. or a human * మనిషి, వరుడు. living * ప్రాణి, జీవి, జంతువు. there was not a * in the house ఆ యింట్లో ఒక ప్రాణి లేదు. In him we live and move and have our * ఆయనలోనే బ్రతుకుతూ మెలగుతూ వుంటున్నాము. In a future state of * పరమందు. the supreme * దేవుడు. a social * సరసుడు. wretched beings దిక్కుమాలిన పక్షులు. a despicable * దుష్టహరంజాదా or state స్థితి, విద్యమానము. well * కుశలము, క్షేమము. this does not affect his well * యిందువల్ల వాడి క్షేమమునకు ఒక వ్యత్యాసము లేదు. Be it so, (thus placed by Johnson) కాని; అట్లా వున్నప్పటికిన్ని. Bel, n. s. the Indian tree called Aegle marmelos మాలూరము, శ్రీఫలము, మారేడుపండు. Bel, n. s. an heathen god శివుడు, భేతాళుడు. To Belabour, v. a. దుడ్డుకర్రతో బాదుట, పులుముట. Belated, adj. చీకటిపడ్డ. he was * వాడు రావడానికి చీకటి పడ్డది. To Belay, v. a. తాటిని యీడ్చి జారకుండా కట్టుట. or to waylay దోచుకోవడానకై దోవకట్టుట. or to thrash బాదుట, పులుముట. To Belch, v. n. తేపుట, తేణుపుట. a mountain belching flames జ్వాలలను కక్కుతూ వుండే పర్వతము. Belch, n. s. తేపు, తేంపు, తేణుపు. beldam, n. s. ముసిలమ్మ, యిదితిట్టుమాట. To Beleaguer, v. a. ముట్టడి వేసుకొనుట, చుట్టుకొనుట. Belfry, n. s. ఘంటగూడు. Belial, n. s. శివుడు, భేతాళుడు. To Belie, v. a. అబద్ధము చేసుట, అపదూరుపెట్టుట. he belied me నన్ను అపదూరు పెట్టినాడు. this proof belied his story యీ దృష్టాంతముచేత వాడు చెప్పినది అబద్ధమైపోయినది. My tongue belied my thought నేను తలచినది ఒకటి నా నోట వచ్చినది ఒకటి. Belied, adj. అబద్ధమైపోయిన, అపదూరుపడ్డ. he is much * or he is a thief వాడు దొంగ అని ప్రతీతిగా వున్నది. She is much * or she killed her child అది తన బిడ్డను తానే చంపినట్టు వదంతిగా వున్నది. he was much * వాడిమీద నిండా అబద్ధాలు పుట్టినవి. his prediction was * by the event యీ సంభవించిన పనిచేత వాడు చెప్పినది అబద్ధమైనది. Belief, n. s. నమ్మిక, ఎన్నిక, మతము. In my * he is dead వాడు చచ్చినాడని నాకు తోస్తున్నది. I came in the * that they were here వాండ్లు యిక్కడ వున్నారని నమ్మివస్తిని. In the Mahomedan * తురక మతములో. this is beyond * యిది నమ్మరానిది. worthy of * నమ్మతగిన. unworthy of * నమ్మరాని. my * was that it was already sent అది మునుపే పంపబడ్డదని ఎంచియుంటిని. To Believe, v. a. నమ్ముట, యెంచుట, తలచుట. I * he is gone పోయినాడని తోస్తున్నది. Do you * so నీకు అట్లా తోచిందా . * me he is gone వాడు పోయినాడు సుమీ. those who * or the faithful భక్తులు. I * so or perhaps so బహుశా, కాబోలు, యేమో . he made * to strike her దాన్ని కొట్టినట్టు అభినయించి నాడు. he made * to assist me నాకు సహాయము చేసే వాడివలె నటించినాడు. this was all a make believe యిది అంతా వట్టి మాయ. Believer, n. s. నమ్మేవాడు, భక్తుడు, మతస్థుడు. Belike, adv. or perhaps ఒకవేళ, యేమో, కాబోలు. Bell, n. s. ఘంట, గంట. Morris bells ఆడే వాండ్లు కట్టుకొనే గజ్జలు. dumb-bells సాముచేసే వాండ్లు తిప్పేలోడ్లు. In poetry it signifies a flower or a bud పుష్పము, మొగ్గ. Bhattumurtti bears the * among the Telugu poets ఆంధ్ర కవులలోకి భట్టుమూర్తి తిలకము. the * man ఘంటవాడు, అనగా తండోరా వేసేవాడు, చాటించేవాడు. Belladonna, n. s. See Nightshade; వసనాభివంటి ఒక విషమూలిక. Belle, n. s. సువేష రసికయువతి, అందముగల రసికురాలైన పడుచు. Belles Lettres, n. s. సాహిత్య విద్య, అలంకార శాస్త్రము. Belligerent, adj. యుద్ధముచేసే. the * powers యుద్ధముచేసే రాజులు. Bellmetal, n. s. కంచు. To Bellow, v. n. రంకెవేసుట, గర్జించుట, అరుచుట. the child was bellowing ఆ బిడ్డ భోరుమని యేడుస్తూ వుండెను. Bellow, n. s. or roar రంకె, గర్జన, బొబ్బలు. Bellows, n. s. or a pair of bellows కొలిమి తిత్తి. two pair of * ఒక జోడు కొలిమి తిత్తులు. Belly, n. s. కడుపు. the * of a lute కిన్నెర కాయ. a * god తిండిపోతు: this name is absurdly given to Ganesa, the god Janus or పిళ్ళారి, pot bellied గుండోదరుడైన, పెద్ద పొట్టగల. a big bellied woman గర్భిణి. he ate his * full కడుపునిండా మెక్కినాడు. he had his * full of fun వాడికి వేడుకతో కడుపునిండింది, వానికి కావలశినంత వేడుక అయినది. The prisoner pleaded her * తాను గర్భిణి అని మనివి చేసింది, అనగా వురితీసేటట్టు తీర్పు అయివుండినప్పటికిన్ని తాను గర్భిణి గనక వురితీయకూడదని మనివి చేసింది. To Belly out, v. n. ముందరికి వుబుకుట. for want of wind the sails do not * ఘాలి లేనందున వాడ చాపలు ముందరికి వుబకలేదు. Belly ache, n. s. కడుపునొప్పి Belly-band, n. s. టంగువారు. Belly-bound, abj. మలబద్ధకముగా వుండే. Belly-worm, యేటిక పాము. To Belong, v. n. సంబంధించుట. To whom does this * యిది యెవరి సంబంధమైనది, యిది యెవరిది. these people * to the temple వీండ్లు ఆ గుడి సంబంధమైనవాండ్లు , ఆ గుడివాండ్లు. Does this house * to you యీ యిల్లు నీదా. Vengeance belongs to God శిక్షించడము యీశ్వరుడి పని. To do this does not * to you యీ పని నీవు చేయవలసినది కాదు. Belonging, part. సంబంధమైన. property * to him అతనిసొత్తు. some sheets * to that book ఆ పుస్తకసంబంధమైన కొన్ని కాకితాలు. beloved, adj. ప్రియమైన, యిష్టమైన. * friends, ప్రియులు. My * Lord నా ప్రాణనాధ. My * ప్రియులారా. a * girl పరియురాలు. * of God దైవకటాక్షమునకు పాత్రుడైన. Below, prep. కింద. * the tree చెట్టుకింద. Below, adv. దిగువగా, కిందుగా కూర్చుండినారు. this translation is far * the original మూలానికంటే యీ భాషాంతరమునిండా జబ్బుగా వున్నది. Such conduct is much * you యీ నడత నీకు యోగ్యముకాదు. while he is here * యీ భూమిలో వుండేటప్పడు. Belt, n. s. నడికట్టు, దట్టి, దవాలి. a silver * round the waist worn by men వెండిబిళ్ళల మొలతాడు. worn by women వొడ్డానము. of a Saddle టంగువారు. Belvedere, n. s. శృంగార మంటపము. Belwether, n. s. పెద్దపొటేలు, మేకపోతు. To Bely, v. a. See To Belie. To Bemire, v. a. మురికిచేసుట, మలినముచేసుట. To Bemoan, v. a. యేడ్చుట, ప్రలాపించుట, దుఃఖించుట, శోకించుట, విచారపడుట. he bemoaned his father తండ్రికై యేడ్చినాడు. they bemoaned their loss తమకు వచ్చిన నష్టానకై వ్యసన పడ్డారు. Bench, n. s. బల్ల, బలంపీట, పదిపన్నండు అడుగులు నిడివి ఒక అడుగు వెడల్పుగా యెత్తుగా కాళ్ళు పెట్టివుండే పలక. a stone * వొరుగుదిన్నె a carpenter's bench వడ్లవాడు పనిచేసేబల్ల, a seat of justice న్యాయాసనము. he was raised to the * అతనికి న్యాయాధిపతి ఉద్యోగమైనది. the magisterial * పోలీసు అధికార్లు. the *, the kings *, the queens * యిది సీమలో ఒక న్యాయసభ. Bencher, n. s. ధర్మశాస్త్ర పాఠశాలలో ముఖ్యమైన విద్యార్థి, ఒక తరహా వకీలు. To Bend, v. a. వంచుట, మడుచుట. he bent his head తలను వంచినాడు, వందనము చేసినాడు. he bent the bow విల్లును వించినాడు. he bent his eyes upon them అతనిదృష్టి వాండ్లమీదికి పారినప్పుడు. he bent his brows బొమలు ముడిపెట్టినాడు. when he bent his mind to this business వాడి మనసునంతా యీ పనిమీద పెట్టినప్పుడు. or to subdue అణచుట. I could not * his stubborn will వాడి మూర్ఖబుద్ధిని అణచలేను, వంచలేను. * down thine ear O God ఓ దేవుడా ఆలకించు. he bent his way to the hill కొండకు పొయ్యే దారిని పట్టినాడు. he bent his course to Benares కాశి దారిని పట్టినాడు. To Bend, v. n. వంగుట, వాలుట. the beam bends దూలము వంగుతున్నది. here the river bend యిక్కడ యేరు వంకరగా పోతుంది. he beat backwards వెనక్కు వంగినాడు. he bent forwards ముందరికి వంగినాడు. his mind did not bend under all this trouble యింత తొందరకు వాడి మనసు చలించలేదు. the branches * over the tomb ఆ కొమ్మలు గౌరిమీదికి వాలుతవి. or to yield లోబడుట. Bend, n. s. వంపు, వంకర. here the street makes a * ఆ వీధి యిక్కడ తిరుగుతుంది. Bending, n. s. వంపు, వంకర, తిరుగుడు. Bending, adj. వంపైన, వంగే, వాలే. Beneath, adv. కింద, అడుగున. Beneath, prep. తక్కువ, నీచత. he thought it * him to sell the horse, so he gave it away తన గుర్రమును అమ్మడము తక్కువ అని వూరికె యిచ్చి వేసినాడు. Benedicite, n. s. దీవించండి, దీవన, ఆశీర్వాదము. Benedict, n. s. నాటకములౌ వుదాహరించబడ్డ ఒకని పేరు, పెండ్లి చేసుకో పొయ్యేవాడు. when I knew him he was a * నేను అతణ్ని యెరిగినప్పుడు పెండ్లి చేసుకోవలెనని వుండినాడు. Benedictine, n. s. ఒక తరహా పాదిరి. Benediction, n. s. దీవన, ఆశీర్వాదము. Benefaction, n. s. ఉపకారము, దానము. benefactor, n. s. ఉపకారి. * of a temple కైంకర్యపరుడు. Benefactress, n. s. ఉపకారి, ధర్మముచేసేటిది. Benefic, n. s. గుడి మాన్యము, శ్రోత్రియము, గుడికి వచ్చే వరుమానము. Beneficence, n. s. ఉపకారము, అనుగ్రహము, కృప, దాతృత్వము. a man of * దాత. Beneficent, adj. ఉపకారియైన, దాతయైన. the * ఉపకారులు, ధర్మాత్ములు. Beneficently, adv. ఉపకారిగా, ధర్మాత్ముడుగా, దాతగా. Beneficial, adj. సఫలమైన, సార్ధకమైన, ప్రయోజకమైన. Bathing is * to the health స్నానము చేయడము వొంటికి అనుకూలము. Beneficially, adv. సఫలముగా, సార్ధకముగా. Beneficiary, n. s. గుడిమాన్యమును అనుభవించే పాదిరి. Benefit, n. s. ప్రయోజనము, ఫలము, లాభము, మేలు, ఉపకారము, హితము. what * will this do you యిందువల్ల నీకేమి ప్రయోజనము. God confers many benefits upon men దేవుడు మనుష్యులకు చేసేదన్ని వుపకారములే. he pleaded the * of Clergy తాను పాదిరియైనందున శిక్షించ కూడదని వాదించినాడు. Mr. Kemble took his benefit yesterday నిన్నటి కేళికలో వచ్చినదంతా Kemble అనేవాడికి పోయినది, అనగా ఆటలో వారువారు వేసినదంతా, కడమవాండ్లకు పాలు లేకుండా, వాడికే చేరినది. Literally అసనికి లాభము దొరికినది. To Benefit, v. a. ప్రయోజన పరచుట, లాభముచేసుట, హితముచేసుట. this punish ment benefited them యీ శిక్ష వాండ్లకు లాభమైనది. To benefit, v. n. ప్రయోజనమౌట, లాభమౌట, హితమౌట. Benefited, adj. ప్రయోజనపడ్డ, ఫలమును పొందిన. Benevolence, n. s. ధర్మ గుణము, ఉపకారము, దయ, కనికరము, ధర్మము. between man and wife దాంపత్య ధర్మము. Benevolent, adj. ధర్మగుణముగల, దయాళువైన, ఉపకారియైన. * mind చల్లని హృదయము. Bengal, n. s. బంగాళాదేశము. a * newspaper బంగాళాదేశములో అచ్చువేశిన ప్రసిద్ద పత్రిక. * letters అక్కడనుంచి వచ్చిన జాబులు. * rice బంగాళా బియ్యము. ( never Bengali rice) . Bengalee, adj. బంగాళాదేశ సంబంధమైన. a * బంగాళా దేశస్థుడు. a newspaper గౌళప్రసిద్ధ పత్రిక. * letters గౌడ అక్షరాలు. the * language గౌడ భాష. the * character గౌడ లిపి. Benighted, adj. అస్తమించిన, వివేక శూన్యులేన, మూఢులైన, జడులైన. the * traveller నడిదోవలో చీకటిబడ్డ బాటసారి, the * population పామర జనము. the * presidency అంధకార పట్టణము. Benign, adj. దయాళువైన, అనుకూలమైన, హితమైన. or wholesome ఆరోగ్యకరమైన. Benignity, n. s. దయారసము, కృప, దయాళుత్వము. Beningly, adv. దయగా, కృపగా. Benison, n. s. దీవెన, ఆశీర్వాదము. Benjamin, n. s. (benzoin) సాంబ్రాణి. or cloak గొగ్గె, భైరవాసము. Bent, n. s. or crookedness వంపు. or tendency తత్పరత, ఆసక్తి, ఇచ్ఛ, అభిలాష, నిశ్చయము. he has a * towards making mischief వాడికి దుర్మార్గమందే ఆసక్తి. Bent, adj. వంగిన, వంపైన, వంకరైన. the spear was * ఆ యీటె వంకరగా వున్నది. he was * with age వాడికి వృద్ధాప్యము చేత గూనివంగినది. the silver plate is * or indented ఆ వెండితట్ట నొక్కుపోయినది. or inclined తత్పురుడైన, ఆసక్తుడైన. he is * upon quarrelling జగడానికి సంకల్పము చేసుకొన్నాడు. Being * upon injustice అన్యాయానకు ఆలయమై he is * on doing justice న్యాయ తత్పరుడై వున్నాడు. Are you * on ruining yourself? నీకు నీవే చెడిపోవలెనని నీకు సంకల్పమా? To Benumb, v. a. తిమురుపట్టేటట్టు చేసుట, కొరడు పారేటట్టు చేసుట. the cold benumbed him చలిచేత వాడివొళ్ళు మానైపోయినది. Tarror Benumbed her faculties భయము చేత మానై పోయినది. Benumbed, adj. తిమురుపట్టిన, కొరడుపారిన. his hand was * by the blow దెబ్బచేత వాడిచెయ్యి మానై పోయినది. Benzoin, n. s. సాంబ్రాణి. To Bepraise, v. a. వెర్రి శ్లాఘన చేసుట. To Bequeath, v. a. మరణశాసన పూర్వకముగా యిచ్చుట. My father bequeathed his property to me మాతండ్రి తన ఆస్తిని నాకు వ్రాసినాడు. In going away he bequeathed me a number of old accounts వాడుపోతూ యీ పాత లెక్కలను నా తలమీద వేసి పోయినాడు. Bequeathed, adj. మరణశాసన పూర్వకముగా పెట్టిన. To Bereave, v. a. or Rob విహీనపరచుట లేకుండా చేసుట, దోచుకొనుట. he was bereaved of his children వాడు బిడ్డలను కోలు పుచ్చుకొన్నాడు. this affliction bereaved him of his senses యీ వ్యాకులము చేత వాడికి తెలివి తప్పింది. this bereft him of his life యిందువల్ల వాడి ప్రాణము పోయినది. Bereavement, n. s. వహీనత, కోలుపోవడము. Bereft, adj. వహీనమైన, కోలుపడ్డ. Bergamot, n. s. ఒక తరహాపండు. a fragrant water పన్నీరు వంటి వకనీళ్ళు. To Berhyme, v. a. అపారముగా వర్నించుట. Beri-beri, n. s. (paralytic rheumatism) వుబ్బువాయువు, తిమురువాయువు: See proof in Telugu, apud Malcolmson On Beri beri page 4-5. Berry, n. s. కాయ, పండు, అనగా కలిసె గొంజి మొదలైనటువంటి చిన్న చిన్న పండ్లు. brows as a * చామని చాయగల. Berry-berry See beri-beri. Berth, n. s. or lodgement స్థానము, పట్టు. or bed పడక. Beryl, n. s.or fine emerald గరుడపచ్చ. దీన్ని పీరౌజా అని అంటారు. See Madras Journal (1840) XII. 171. To Bescribble, v. a. గిరుకుట. To Beseach, v. a. వేడుకొనుట, బతిమాలుకొనుట, అడుక్కొనుట. Beseechings, n. s. వేడుకోళ్ళు. To Beseem, v. a. తగుట, ఒప్పుట, యోగ్యముగా వుండుట. this does not * you యిది నీకు తగదు. Beseeming, adj. తగిన, ఒప్పిన, యోగ్యమైన. this is not * యిది యోగ్యము కాదు. To Beset, v. a. చుట్టుకొనుట, ఆవరించుకొనుట, పరివేష్టించుకొనుట. they * the town ఆ వూరిని ముట్టడివేసుకొన్నారు. he is * with difficulties వాడికి యెటూ సంకటముగా వున్నది. Beset, adj. చుట్టుకోబడ్డ, పరివేష్టితమైన. he was hard * వాడు చాలా యిబ్బంది పడ్డాడు. Besetting, adj. చుట్టుకొన్న, అనుసరించే, సహజమైన. drunkenness is their * sin తాగుబోతు తనము వాండ్లకు వుండే సహజమైన రోగము. Inventing new phrases is the * sin of dictionary writers కొత్తవాక్యములను కల్పించడమనేది నిఘంటుకర్తలకు వుండే సహజమైన దుర్గుణము. Beshrew it!, interj. దాని తలపుండు పగల, దాన్ని తగలపెట్ట. Beside, Besides, prop. పక్కన, చేర్పున. She lay down beside him అది వాడిపక్కన పడుకొన్నది. I was then beside the house అప్పుడు నేను ఆ యింటి పక్కన వుంటిని. beside himself స్వాధీనము తప్పిన, he must have been beside himself to do this అట్లా చేసినందుకు వాడికి తెలివి తప్పివుండవలసినది. Are you beside yourself? నీకేమి తిక్కపట్టినదా? Beside, besides, adv. గాక, యింతేగాక, వినా. three besides this యిదిగాక మూడు. three besides him అతనుగా ముగ్గురు. besides this యిదివినా. To besiege, v. a. ముట్టడి వేసుట, నాలుగు తట్లా చుట్టుకొని తొందర బెట్టుట. Visitors besieged his house దర్శనానికై వచ్చివాడియింటిని చుట్టుకొని వున్నారు. Besieger, n. s. ముట్టడి వేసేవాడు. </pre> 2193 6279 2006-09-30T06:29:12Z Chaduvari 6 [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B5]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Besmear-Billowy]] కు తరలించబడింది: � <pre> To Besmear, v. a. చరుముట, పట్టించుట, అలుకుట, పూసుట. Besmeared, adj. చరిమిన, పట్టించిన, అలికిన, పూసిన, Besmirched, adj. మాసిపోయిన, మురికయైన, పొగచూరిన. Besmutted, adj. మూసిన, మురికయైన, పొగచూరిన, Besom, n. s. చీపరకట్ట, పొరక. Besotted, adj. తెలివితప్పిన, స్మారకములేని. how * he was to do this దీన్ని చేయడానికి వాడకేమి జడత్వము పట్టింది. * ignorance ఒట్టి అవివేకము. Besought, past and part of Beseech, వేడుకొన్నది, వేడుకోబడ్డ, బలిమాలుకోబడ్డ. he was * by us నాచేత వేడుకోబడ్డాడు. Bespangied, adj. మెరిసేవాటిచేత అలంకరించబడ్డ. the awning was * with gold ఆకురాళానికి బంగారు చుక్కలుపెట్టి కుట్టివున్నది. the sky is * with stars ఆకాశము చుక్కలచేత మెరుస్తున్నది. To Bespatter, v. a. మురికి చేసుట. I was bespattered with ink నామీద యింకి చెదిరింది. the horse gallopping by,bespattered me with mud ఆ గుర్రము నా పక్కగా పరుగెత్తినందున నా బట్టలమీదంతా బురద చెదిరించి. they bespattered his character వాణ్ని దూషించినారు. they stabbed the child in my arms and my clothes were bespattered with blood నా చేతిలో వుండిన బిడ్డను పొడిచినందున నా బట్టలమీద నెత్తురు చెదిరి మరకలైనవి. he was bespattered with abuse వాణ్ని నిండా తిట్టినారు, దూషించినారు. To Bespeak, v. a. మాట్లాడి పెట్టుకొనుట. this is the table which you bespoke yesterday నిన్న నీవు మాట్లాడి పెట్టుకొన్న మేజా యిదేను. to betoken సూచించుట, తెలుపుట. this hat bespeaks rain యీ యెండను చూస్తే వాన వచ్చేటట్టు వున్నది. his coming bespeaks good to you అతడు రావడము నీకు శుభసూచకముగా వున్నది. this bespeaks him your friend యిందువల్ల వాడు నీకు హితుడైనట్టు తెలుస్తుంది. Bespread, adj. పరచిన. the table was * with dainties ఆ మేజా ఆహారములచేత పరచబడి వుండెను. To Besprinkle, v. a. చిలకరించుట. To Besputter, v. a. ఉమినీరు తుంపర తుంపరలుగా ఉమియుట. the child besputtered me ఆ బిడ్డ నా మీద తుంపర తుంపరలుగా వుమిసినాడు. In reading he besputtered me వాడు చదవడములో నా మీద తుంపరలు పడ్డవి. Best, adj. సర్వోత్తమమైన, శ్రేష్ఠమైన, ముఖ్యమైన. Of all these horses this is the * ఆ గుర్రములలో యిది సర్వోత్తమమైనది. she is the * of women అది స్త్రీతిలకము, నారీరత్నము. I di my * to please him వాడికి సంతోషము రావడానకై నాచేతనైన మట్టుకు చేసినాను. to the * of my knowledge నేనెరిగిన మట్టుకు. I did it to the * of may power దాన్ని నా శక్తివంచన లేకుండా చేసినాను. to the best of my belief నాకు తోచినంతల్లో. I made the * of my way there అక్కడికి నాచేతనైన త్వరగా పోయినాను. you must make the * you can of this వుండేదాన్ని పెట్టుకొని నీచేతనైన మట్టుకు సాగవేసుకో వలసినది. he made the * of a bad bargain వున్నదాన్ని పెట్టుకొని యధోచితము గడుపుకొన్నాడు. you have the * of it జయించినావు, గెలిస్తివి. Best, adv. ఉత్తమముగా. he wrote it * అందరి కంటే వీడు బాగా వ్రాసినాడు. he came off * జయించినాడు. I like this * యిది నాకిష్టము. For some reason * known, to himself,he carried my horse away నాగుర్రాన్ని తీసుకొని పోయినాడు, ఆ హేతువ వాడికే తెలియవలెను. he came off second * వోడిపోయినాడు. Bestained, adj. కరయైన, మరకైన, మురికైన. To Bestead, v. a. to supply, to profit ఫలపరచుట. It bestead me nothing my being his brother అతడికి తమ్ముడైనందున కేమి ఫలము లేదు. he was sore * వాడు నిండా యిబ్బంది పడ్డాడు, సంకటపడ్డాడు. Bestial, adj. పశుప్రాయమైన, రసాభాసమైన. * drunkenness చెడ్డ తాగుబోతు తనము. Bestiality, n. s. filthiness పశుప్రాయత, రోత, రసాభాసము. To Bestir, v. a. త్వరపడుట. you must * yourself నీవు త్వరపడవలసింది, నీవు త్వర చేయవలసింది. To Bestow, v. a. యిచ్చుట, దయచేసుట. he bestowed his name on the child ఆ బిడ్డకు తనపేరు పెట్టినాడు. to lay up చేర్చుట. he bestowed the goods in the house వాడు ఆ సామానులను ఆ యింట్లో చేర్చి పెట్టినాడు. he bestowed his daughter on me తన కూతిరిని నాకిచ్చినాడు. he bestowed his attention on this వాడిమనసు నంతా దీనిమీదపెట్టినాడు. he bestowed no pains on this యిందునగురించి వాడు ప్రయాస తీసుకోలేదు. Bestowal, n. s. యివ్వడము, ఈవి. Bestowern, n. s. యిచ్చేవాడు, త్యాగి. To Bestride, v. a. పంగటి కాళ్ళ సందున వుంచుకొనుట. or ride on యెక్కుట. he bestrid the horse గుర్రము మీదికి యెక్కినాడు. In drawing water he bestrid the well యీ కట్టమీద ఒక కాలు ఆ కట్టమీద ఒక కాలు పెట్టుకొని బావిలో నీళ్ళు చేదినాడు. Bet, n. s. పందెము, పందెములో వొడ్డినపద్డు, పణము. he laid a * పందెము వేసినాడు. Bet, past of Beat, కొట్టినది. he * or did beat కొట్టినాడు యిది ప్రాచీనమే. To Bet, v. a. పందెము వేసుట, పందెము పెట్టుట, వొడ్డుట. To Betake, ones self to v. a. ఆశ్రయించుట, అనుసరించుట, అవలంబించుట. he betook himself to his old trade తన మునుపటివర్తకమునే అవలంబించినాడు. he betook them or themselves to the hill కొండకు పారిపోయినారు, కొండను ఆశ్రయించినారు. he betook himself to work తనపనికి తాను పోయినాడు. I betook myself to my room నాగదికి నేను వెళ్ళితిని. they betook themselves to the king రాజును శరణుజొచ్చిరి, ఆశ్రయించినారు. he betook himself to flight పరుగెత్తసాగినాడు. Betel, n. s. (or Areca, Paun) తమలపాకు, తాంబూలము. * nut పక్క. a * garden ఆకుతోట. the * vine తమలపాకుతీగె. * nut scissors or nippers to cut the nut ఆడ కొత్తు, పోకొత్తు. * nut box అడపము, సంబెళ. Four sorts are called వొప్పులు, పానారము, ఆరంగాలు and వలగ్రము. To Bethink, n. a. తలచుకొనుట. he bethought him of this దీన్ని తలచుకొన్నాడు. To Betide, v. a. సంభవించుట, తటస్థించుట, ఘటించుటు, కలుగుట. I cannot tell what will * me నాగతి యేమో నాకు తెలియదు. No evil betrides you నీకు ఒక కీడున్ను రాదు. Betimes, adv. పెందలకాడ, సమయానికి, వేళకు. Betle, n. s. See Betel. To Betoken, v. a. సూచించుట, సూచనచేసుట, ముందుగా తెలియచేసుట. this wind betoken rain యీ ఘాలి వానను సూచిస్తుంది. Betook, the past of Betake. Betorsed, adj. అల్లాడే, డోలాయమానమైన. To Betray, v. a. చూపించి యిచ్చుట శత్రువులకు చూపించి యిచ్చుట, బయటవేసుట, రట్టుచేసుట. they betrayed him to his enemies వాణ్ని శత్రువులకు పట్టియిచ్చినారు. he betrayed his love వాడి మోహము బయటపడ్డది they betrayed their trust వాండ్లు ద్రోహము చేసినారు. he betrayed the secret ఆ రహస్యమును రట్టు చేసినాడు. బయటవేసినాడు. she betrayed herself by laughing అది నవ్వినందున అక్కడ దాగి వున్నదని బయటపడ్డది. Betrayal, n. s. శత్రువులకు చూపించి యివ్వడము, బయట వేయడము, రట్టుచేయడము. Betrayed, adj. శత్రువులకు చూపించి యిచ్చిన, బయట పెట్టిన, రట్టుచేసిన. he was * into these expressions యీ మాటలు వాణ్ని యెరగకుండా బయట వచ్చినవి, వాడినోరు జారి వచ్చినవి. Betrayer, n. s. శత్రువులకు చూపించి యిచ్చేవాడు, ద్రోహి. To Betroth, v. a. పయడిముడుపు చేసుట, ప్రధానము చేసుట, నిశ్చితార్థము చేసుట. Betrothed, adj. పయిడిముడుపు చేసిన, నిశ్చితార్థము చేయబడ్డ. Betrothment, n. s. పయిడిముడుపు, నిశ్చితార్థము. Better, adj. మంచి, మేలైన, వాసియైన. for your * security నీకు మరీభద్రానకు. * times will come మంచికాలము వచ్చును. they * you wirte the * he will be please నీవు యెంతబాగా వ్రాస్తే ఆయన అంత సంతోషపడును. than కంటే, కన్నా. this is * than that దానికంటే యిది వాసి, యిదిమేలు. he remained there * than two years అక్కడ రెండ్లేండ్లకన్నా అధికముగా వుండినాడు. better and better మేలు మేలు, శుభము శుభము, మరీస్వారస్యము. he got the * of me నన్ను మోసపుచ్చినాడు, నన్ను గెలిచినాడు. you have changed it but not for the * నీవు దాన్ని మాచి ్నావు గాని దానివల్ల విశేషము యేమిన్ని లేదు. he was going there but thought * of the matter పోవలెనని వుండినాడు గాని మళ్ళీ యేమో తలచుకొని మానుకొన్నాడు. he and his * half వాడున్ను వాడి యిల్లాలున్ను, he took it for * or worse నయనష్టానికి బాధ్యపడి దాన్ని యె త్తుకొన్నాడు. he thinks himself my betters నాకంటే తానే ఘనుడు అనుకొటాడు. Prov. XII.9 Better is he & c. కూటికి లేక గర్వపడేవానికన్న ఒకపనివాడుగల రోసుబడివాసి. Better, n. s. he who lays a bet పందెము వేసేవాడు. Better, adv. బాగా, చక్కగా. for your * understanding నీకు బాగా తెలియ గలందులకు. the more you study the better నీవు యంతబాగా చదివితే అంత మంచిది. So much the * మరీమంచిది, మరీవాసి, మరీమేలు. She is * దానికి వొళ్ళు కుదురుగా వున్నది, వాసిగా వున్నది. he is * now వాడికి యిప్పుడు వాసి, వాడికి వొళ్ళు కుదురు ముఖముగా వున్నది. you had * do it నీవు దాన్ని చేస్తే బాగా వుండును. * die than do this దీన్ని చేయడానికంటే చావడము మేలు. To Better, v. a. గుణపరచుట, ఫలపరచుట. he did this hoping to * himself తాను బాగుపడవలెనని దీన్ని చేసినాడు. bathing bettered his health స్నానము వాడికి ఆరోగ్యము చేసినది. Bettermost, adj. ఉత్తమమైన, ఘనమైన. Better, n. s. పందెము వేసేవాడు. Betty, n. s. తలుపు పెళ్ళగించే ఒక తరహా ఆయుధము. Between, prep. నడమ, మధ్య, సందున. Is there any difference * this and that దీనికిన్ని దానికిన్ని యేదైనా భేదముకద్దా. something has got * నడమ యేదోవకటి వున్నది. * us we have managed it వాడోనేనో మెట్టుకుదాన్ని సాధించినాము. the disagreement * their statements వాడు వీడు చెప్పినదాంట్లో వుండే అసంగతము did you hear what passed * them వారికి వీరికి జరిగినది విన్నావా? * the two houses ఆ రెండిండ్ల నడమ. the business * him and me వాడికి నాకు వుండే వ్యవహారము. * you and me he is a drunkard వాడు తాగుబోతు యీమాట మనయిద్దరి లోనే వుండవలసినది. you must settle this between yourselves దాన్ని మీలో మీరు తీర్చుకోవలసింది. he reads Telugu and writes * whiles తెలుగు చదువుతాడు యెడవేళలో వ్రాస్తాడు. * whiles అప్పుడప్పుడు, మధ్యమధ్య. Betwixt, prep. నడమ. See Between. Bevel, n. s. ఒకతరహా కొలిచే ఆయుధము. Beverage, n. s. పానము, పానకము, పానయోగ్యమైన, రసద్రవ్యము. their only * is milk వాండ్లు తాగేది పాలే. Bevy, n. s. సమూహము, పక్షిసమూహము, స్త్రీసమాజము. To Bewail, v. a. దుఃఖించుట, శోకించుట, విచారపడుట, అంగలార్చుట. he bewailed his son, or his son's fate కొడుకు చచ్చినదానికి అంగలార్చినాడు. To Beware, v. n. ఎచ్చరికగా వుండుట, భద్రముగా వుండుట, జాగ్రత్తగా వుండుట. you must * of eating fruit in fever జ్వరములో నీవు పండ్లు తినబోతావు భద్రము.you must * of telling him వాడితో చెప్పేవు సుమా, భద్రము వాడితో చెప్పబోయ్యేవు. Bewailing, n. s. యేడ్చు, మొర, రోదనము. Beware, interj. భద్రము, జాగ్రత్త. To Bewilder, v. a. చీకాకుపరచుట, కలవరపెట్టుట, దిగ్బ్రమపరచుట, గాబరాచేసుట. Bewildering, adj. చీకాకుపరచే, దిగ్భ్రమపరచే. Bewilderment, n. s. చీకాకు, చిక్కు, దిగ్భ్రమ. of love మోహనపరవశత్వము. Ellanna, 3. 200. To Bewitch, v. a. శూన్యముచేసుట, తోడుబోతుపెట్టుట. to charm పొక్కించుట, మోహింపచేసుట, వలపించుట, వశ్యముచేసుట. Bewidered, adj. చీకాకుపడ్డ, కలవరపడ్డ, దిగ్భ్రమపడ్డ, గాబరాపడ్డ. Bewitched, adj. శూన్యము పెట్టబడ్డ, మోహించిన, మరులుకొన్న, పిచ్చిపట్టి దీన్ని చేసినావు. Bewitching, adj. మనోహరమైన, వలపించే. a * girl మోహింపచేసే స్త్రీ. * looks వలపుచూపులు. Bewitchingly, adv. మనోహరముగా, వలపించేటట్టుగా. To Bewray, v. a. విశ్వాసఘాతము చేసుట, చూపించి యిచ్చుట, బయిట పెట్టుట, ద్రోహము చేసుట. Bey, n. s. టర్కీషువాండ్లలో వుండేదొర, సర్దారు. Beyond, prep. and adv. అవతల, మించి, అతిశయించి. * the river యేటికి అవతలు. * this యిదిగాక. they went * వాండ్లు మించి పోయినారు. this disease is * cure యీ రోగము కుదురేది అసాధ్యము. he is now * hope అతను బ్రతుకుతాడని ఆశ లేదు. lost * all reddress బొత్తిగా చెడిపోయిన. * all bounds అమితముగా. * doubt నిస్సందేహముగా. * what is herein stated యిందులో చెప్పినదిగాక. they went * (or over-reached) him వాణ్ని మోసబుచ్చిరి . to go * or surpass మించుట. or defraud మోసము చేసుట. the sum that remained * the debt అప్పుపోగా నిలిచినరూకలు. he went * his depth నీళ్ళలో నిలువులోతును మించిపోయినాడు. It is * my power అది నాశక్తికి మించి వున్నది. * all dispute నిర్వివాదముగా. * measure అపారముగా. Bezel, n. s. వుంగరపుదిమ్మె, వొమ్మచ్చు, వుంగరపుగూడు. Bezoar, n. s. పామురాయి, తేలురాయి, విషహారియనే పేరుగల ఒకరాయి, గోరోచనము. Bias, n. s. పక్షము, పక్షపాతము, వొగ్గు. I saw his * in their favor అతడు వాండ్లతట్టు వొరిగివుండేటట్టు తెలిసింది. the * changes the direction of the bowl ఆగుండు కొంచెము వంకరగా వుండుటవల్ల సరిగ్గా పారలేదు. To Bias, v. a. వొగ్గుట, వొరుగుట, పక్షముగా వుండేటట్టుచేసుట, పక్షపాతముగా వుండేటట్టుచేసుట. Relationship may * a judge బంధుత్వముచేత న్యాయాధిపతి పక్షపాతము చేయడము కద్దు. he was biassed in their favour అతను వాండ్ల యందు పక్షపాతముగా వుండినాడు. Bib, n. s. బిడ్డరొమ్ముగుడ్డ, అనగా బిడ్డలరొమ్ముబట్టలకు మురికి తగలకుండా మెడకు కట్టి రొమ్మున వేలాడవిడిచేగుడ్డ. Bibber, n. s. Wine bibber తాగుబోతు. Bibbing, n. s. తాగుబోతుతనము. Bible, (Literally The books) గ్రంధములు. The new Sanscrit edition says ధర్మపుస్తకము. other versions say ఖ్రీస్తుమత గ్రంధము. Names of the Books in the Bible: as rendered in the Sanscrit. Canarese, Tamil, and Bengali versions. OLD TESTAMENT ఆదిభాగము, పాతవొడంబడిక. NEW TESTAMENT అంతభాగము, ధర్మపుస్తక శేషాంశ: (SNT). Genesis అది పుస్తకము, మొదటి ఆగమము, మోశేయొక్క మొదటికాండ Exodus యాత్రాపుస్తకము, రెండో ఆగమము, రెండో ఆగమము, రెండో కాండ. Leviticus లేవేయ పుస్తకము, మూడో ఆగమము. Numbers గణనా పుస్తకము, నాలుగో ఆగమము. Deut ద్వితీయవివరణ, అయిదో ఆగమము. Joshua యెహోశూయ, యేశవా పుస్తకము. Judges విచార కర్తృ వివరణ, న్యాయాధి పతుల పుస్తకము. Ruth రూథ, రుత్తె. Sam. శిమూయేల్, శమువేల్. Kings రాజావళి, రాజులు. Chronicles వంశావళి దినముల ఆగమము. Neh. నిహిమేయ, నెఖెమీయ, Esther హెష్టరు, యేస్తరు. Job అయాబు, యోబుడు. Psalms గీతము, సంగీతములు, కీర్తనములు. Proverbs హితోపదేశము, సాలోమని వాక్యములు, సామితెలు. Eccl. ఉపదేశక, ప్రసంగి యొక్క పుస్తకము, ప్రసంగియబోధనము, Song పరమగీత, సాలోమని ఉత్తమమైనపాట, శలోమోన కీర్తనము. Isaiah యిశయియ, యోశాయా. Jerem యిరిమియి, యేరేమియ. Lamentations విలాపము, యేడ్వడము, దుఃఖాలాపనము. Ezekiel యిశికేయల్, యెశేకియే. Daniel దానీయెల్. Hosea హేశెయి. Joel యోయెల్. Amos ఆమొస్. Obad. ఉబియ. Jonah యూనస్. Micah మీఖా. Nahum నహూం Habak హబక్కుక్. Zeph. సిఫనియ. Haggai హగేయ Zechariah సిఖరీయరు. Malachi మలాఖి. Names of the Books of the New Testament, "ధర్మపుస్తకస్య శేషాంశః " (SNT). Matthew మథి, మత్తేయు. Mark మార్క, మార్కు. Luke లూక, లూకా. John యోహ ్ ,యోవాను. Acts ప్రేరితవారిక్రియలు, ఆపోస్తల నడతలు. Romans రౌమీయ, రౌమర, Cor. కరింతీయ, కోరింధల. Gal. గలాతియ. Revelations ప్రకాశితభవిష్యద్వాక్యము, ప్రకటనము; బైలు పెట్టిన విశేషము, ప్రత్యక్షపు పుస్తకము. Biblical, adj. బైబిలుసంబంధమైన. Bibliographer, n. s. గ్రంధములు, వ్రాసేవాడు, యిది కాకుండా, ఆయా గ్రంధముల యొక్కవుత్పత్తి స్థితులను వివరించి వ్రాసేవాడు. Bibliomania, n. s. పుస్తకాలపిచ్చి, ఒట్టిపుస్తకాల ఆడంబరము. Bibulous, adj. సీల్చే, యీడ్చే. a brick is * యిటికరాయి నీళ్ళను యీచ్చుకొంటుంది. * paper తడిని పీల్చేకాకితము. Bice, n. s. ఆకాశనీలవర్ణము. To Bicker, v. n. పోరుబెట్టుట, కలహమాడుట. Bickering, n. s. కలహము, రచ్చ, పోరాటము. To Bid, v. a. to command ఆజ్ఞాపించుట. he bade them go వాండ్లను పొమ్మన్నాడు. he bade me be of good ఆయన నన్ను ధైర్యముగా వుండుమనెను. to invite పిలుచుట. he bade us to dinner మమ్మున భోజనానికి పిలిచినాడు. to offer యిస్తాననుట. he * ten rupees for this at auction యేలములో దీన్ని పదిరూపాయలకు అడిగినాడు. he bade us farewell మాకు దండము బెట్టిపోయి వస్తానన్నాడు. he bade adieu to the world లోకానికి ఒకదండము పెట్టినాడు, అనగా సన్యసించినాడు, చచ్చినాడు. he bade, them defiance వాండ్లను తిరస్కరించినాడు. She bids fair to be a beauty యిది పెద్దపెరిగితే, అందకత్తెగా వుండును. he bids fair to be a good scholar వీడు ముందరికి మహాపండితుడుగా వుండబోతాడు. Bid, the past of Bid, See to Bid. Do as you are bid ఆజ్ఞ ప్రకారము చెయ్యి. cannot you do as you are bid? చెప్పిన ప్రకారము చెయ్యి. Bid, n. s. ఏలములో అడగడము. Bidden, adj. ఆజ్ఞాపించబడ్డ, పిలువబడ్డ. Bidder, n. s. ఏలములో అడిగేవాడు. Bidding, n. s. ఆజ్ఙ, పిలవడము, ఏలములో అడగడము. To Bide, v. n. వుండుట. * here a while యిక్కడ కొంచెము సేపు వుండండి. To Bide, v. a. సహించుట, వోర్చుట, పడుట, యెదురుచూచుట. I* my time నేను సమయాన్ని నిరీక్షిస్తున్నాను. you must * God's time దేవుడు నిర్ణయించినకాలము వచ్చేవరకు తాళుకోవలెను. Biennial, adj. రెండు సంవత్సరాలకు ఒకమాటుసంభవించే. a * lease రెండేండ్లకు ఒకసారి చేసే గుత్త. Bier, n. s. పాడె, కటుక, శవవాహనము. Biestings, n. s. జున్నుపాలు, చీముపాలు. Bifucated, adj. పంగలుగా వుండే, పాయలుగా వుండే. a * branch పంగలకొమ్మ. Big, adj. పెద్దడైన, గొప్పైన, లావైన. a * dog పెద్దకుక్క. you are bigger than me నా కంటే నీవు పెద్దవాడవు. after the child grew big ఆబిడ్డ పెద్దపెరిగినతరువాత. as * as a cocoanut టెంకాయంత. he used * languge అహంకరించి మాట్లాడినాడు, గర్వముగా మాట్లాడినాడు. She has a * belly: or she is * with child అది కడుపుతోవున్నది. * with hope I visited him నిండా ఆశతో అతనిదర్శనము చేసుకొంటిని. Bigamist, n. s. రెండు పెండ్లాలుగలవాడు. Bigamy, n. s. పెండ్లిమీద పెండ్లిచేసుకోవడము. Bigbellied, adj. కడుపుతోవుండే, గర్భిణియైన. Biggin, n. s. a cup గిన్నె. a child's cap బిడ్డకళాయి. Bight, n. s. ఉచ్చు, ఉరి. Bigly, adv. గర్వముగా, అహంకారముగా. Bigness, n. s. లావు, వొమ్ము, వురుపు. Bigot, n. s. దురభిమాని, మతవైరి, మూఢత్వముగా తనమతమే మతమనేవాడు, మతములో బహుదురాగ్రహము గలవాడు. they are great bigots అన్య మతస్థుల ముఖము చూడకూడదనే వాండ్లు. Bigoted, adj. దురభిమానియైన, మతవైరముగల, తనమతమే మతమనే. Bigotry, n. s. మతవైరము, మతాగ్రహము, స్వమతవిషయకదురభిమానము. Bilberry, n. s. కోరిందపండ్లు, నల్ల గుత్తిపండ్లు, వీటివంటి ఒక తరహా అడివి చిన్నపండ్లు. Bilboes, n. s. సంకెళ్ళు, బొండకొయ్య, బొండమాను. Bile, n. s. పిత్తము, పైత్యము. this stirred his * యిందుచేత, వాడికి ఆగ్రహము వచ్చినది. Bile, n. s. a boil పుండు, గడ్డ. To Bilge, v. n. వూరుట, చెమర్చుట, అనగా వాడలోకి నీళ్ళువూరుట. Bilge water వాడలోకి వూరి కంపు కొట్టే నీళ్ళు. Biliary ducts, n.s. పైత్య సంబంధమైన నరములు, పిత్తనరములు. Bilious, adj. పైత్య సంబంధమైన. * attack పిత్తవికారము. * vomiting పైత్య సంబంధమైన. * attack పైత్యపువాంతి. a * fever పైత్యజ్వరము. the * humour పైత్య ప్రకృతి. To Bilk, v. a. మోసముచేతుట, పితలాటకము చేసుట. Bill, n. s. a bird's * ముక్కు . or account లెక్క, చీటి. a * of exchange హుండి. a * of inditement ఫిర్యాదు. in parliament మనివి, అర్జి. the * of rights యిది ఒక చట్టము పేరు. * of leading సరుకులపట్టి. * of mortality చచ్చినవాండ్ల పట్టి, ఖానెసుమారులెక్క. * of fare భోజన పదార్థములపట్టి. * of Sale విక్రయచీటి. or advertisement ప్రకటన కాకితము. a knife for hedging పాళకత్తి, మచ్చుకత్తి. Billet, n. s. చీటి. of wood వంట చెరుకు, మొద్దుకట్టె. a ticket for quartering soldiers విడిది చీటి, అనగా సోజరుకు ఫలానివాడు, యింట్లో చోటు యివ్వవలసిందని యిచ్చిన చీటి. a love letter నాయకుడు నాయకికి వ్రాసుకొనే చీటి. To Billet, v. a. సోజర్లుకు చోటిమ్మని చీటీ వ్రాసుట. he billeted four soldiers upon me నలుగురు సోజర్లుకు నా యింట్లో చోటిమ్మని వ్రాసినాడు. Billet-doux, n. s. a love letter నాయకుడు నాయకికి వ్రాసుకొనే చీటి. Billiards, n. s. దంతపుగుండ్లాట, యిందులో నిమ్మపండ్లంత రెండు తెల్ల దంతపు గుండ్లున్ను ఒక యర్ర గుండున్ను వుంటుంది. వీటిని తోసేకర్ర Cue or Mace అనబడుతున్నది. Billingsgate, n. s. యిది లండన్ పట్టణములో ఒక బజారుపేరు. * langauge బండుబూతు. Billion, n. s. నూరు కౌట్లు. Billow, n. s. అల, సముద్రపు అల. Billowy, adj. అలలుగల. </pre> 2194 6277 2006-09-30T06:28:29Z Chaduvari 6 [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B6]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Bin-Blessing]] కు తరలించబడింది: వ� <pre> Bin, n. s. తొట్టి, గాదె. corn * వడ్లకళంజము. To Bind, v. a. కట్టుట, బంధించుట. they bound him with fetters వాడికి సంకెళ్ళు వేసినారు. he bound the serpent with spells ఆ పామును తడకట్టినాడు. to * a book పుస్తకమును జిల్లుకట్టుట. this food binds the belly యీ ఆహారము మలమును బంధిస్తున్నది. they bound him over to prosecute వాడివద్ద ఫిర్యాదు ముచ్చలిక తీసుకొన్నారు. they bound him over to keep the peace దుష్టతనము చేయకుండా జామీనుపుచ్చుకొన్నారు. he bound himself by a curse to do this దీన్ని చేస్తానని వొట్టుపెట్టు కొన్నాడు. this ship is bound to Calcutta యిది కలకత్తాకు పొయ్యేవోడ. I am bound to confess it నేను దాన్ని వొప్పు కోవలసి వచ్చినది. I will be bound to say he is gone వాడు నిశ్చయముగా పోయి వుండును. I am bound to him by many ties నేను అనేక విధాల అతనికి బధ్దుడై వున్నాను. I am your bounden servant నేను తమకు బద్ధుడైన దాసుణ్ని. Bindes, n. s. కట్టేవాడు. a book * పుస్తకములు జిల్దు కట్టేవాడు. Binding, n. s. జిల్దు. Binnacle, n. s. వాడలో కుంబాసు పుండే పెట్టె. Biographer, n. s. మనిషి యొక్క కీర్తిని, లేక, చరిత్రను వర్ణించేవాడు. Biographical, adj. మనిషి యొక్క చరిత్ర సంబంధమైన. a * account of Sancara శంకర విజయము. Biography, n. s. చరిత్ర, ఒక మనిషి యొక్క చరిత్ర. the * of Nala నల చరిత్ర. Bipartite, adj. ద్విభాగముగా వుండే. a * agreement యిద్దరుగా చేరి వ్రాసి యిచ్చిన వొడంబడిక, పరస్పరము వ్రాసుకొన్న వొడంబడిక. the Amaracosa (a certain Vocabulary) is tripartite అమర కోశము మూడు కాండలుగా వున్నది. Biped, n. s. ద్విపాజ్ఙంతువు. or man పశుప్రాయుడైన మనిషి ద్విపాత్పశువు. Birch, n. s. ఒక తరహా చెట్టు. or twig చువ్వ, దీనితో పల్లెకూటపు పిల్లకాయలను కొట్టుతారు. he wielded the * twenty years యిరువైయేండ్లు పల్లెకూటము చెప్పినాడు. Birchen, n. s. Birch అనే మానితో చేసిన. Bird, n. s. పక్షి, పిట్ట. a chintz of bird's eye pattern బొట్లు బొట్లుగా వుండే చీటిగుడ్డ. a bird's eye view ఒక తరహా చిత్రము, ఆకాశమునుంచి చూచే పక్షికి వూరు మొదలైనవి యేరీతిగా అగుబడుతున్నవో అదే రీతిగా వ్రాసిన పఠము. the * that weaves a hanging bottle- shaped nest గిజిగాడు. the tailor * జీనువాయిపిట్ట. the maina * గోరింకపిట్ట. the paddy * బహుదినాలుగా బందేఖానాలో పడివుండేవాడు. Bird-lime, n. s. జిగురు, బంక, పక్షులను పట్టే పిసును. Birth, n. s. జన్మము, పుట్టుక. a man of * or a man of high * కులీనుడు. or childbed ప్రసూతి, ప్రసవము. a leper by * పుట్టు పాప. or employment ఉద్యోగము. this gave * to many disputes యిందువల్ల అనేక కలహములు పుట్టినవి. she gave * to a child అది బిడ్డ కన్నది. he had his * there అక్కడ పుట్టినాడు. new * పునజ ్న్మము, పునజ ్న్మము. a place in a ship స్థానము, ఉనికిపట్టు. the soldiers went to their respective births సోజర్లు వాండ్ల వాండ్ల స్థానానికి పోయినారు. Birthday, n. s. పుట్టినదినము. Birthplace, n. s. జన్మభూమి, పుట్టినచోటు. Birth-right, n. s. పుట్టుకచేత వచ్చిన స్వాతంత్య్రము. this is my * యిది నా పిత్రార్జితము. Biscuit, n. s. బిస్కత్తు, చక్కిలము, పాల కాయవంటిది. To Bisect, v. a. రెండుగా ఖండించుట, రెండుగా భాగించుట. Bisection, n. s. రెండుగా ఖండించడము. Bishop, n. s. ప్రధాన గురువు, పెద్దపాదిరి. (ధర్మాధిపతి. ST ). at Jerusalem the word is Vakeel! See Robinson's Biblical Researches in Palestine 3. 456. (A. D. 1841). * at chess శకటము, రథము, వొంటె. Bishopric, n. s. ప్రధాన గురుత్వము. Bishops-weed, n. s. వోమపుచెట్టు, వోమము, ఖురాసానివామము. The Sansc. name is దీప్యము, కరాలము. (Hyoscyamus) Bismuth, n. s. తగరమువంటి ఒక లోహము. Bisnagur, n. s. అనగా విజయనగరము. Bison, n. s. మనుబోతు, కారెనుము, కార్బోతు. Bissextile, n. s. or Leap-year అధిక సంవత్సరము, అనగా మూడేండ్లకు ఒకమాటు ఫిబ్రవరి నెలకు 29 తేదులు వచ్చే సంవత్సరము. Bister, n. s. a brown colour చామని చాయ. Bistoury, n. s. సత్రము చేసే కత్తి. Bit, n. s. తునక, తండు, ముక్క, తునియ. there is not a * of reason in this యిందులో రవంతైనా న్యాయములేదు. a * of glass అద్దపుతునక. a * of butter వెన్నపూస. a * of cloth గుడ్డ తునక, పేలిక. a * or piece of wood మాను, కర్ర, చెక్క. a * of ground కొంచెము నేల. a * of food కబళము. I have not eaten a * to-day నేను నేడు ఒక కబళమన్నా తినలేదు, ఒక మెతుకన్నా తినలేదు. a little * రవంత. every * యావత్తు. a * of an account కొంచెములెక్క. a * of a child కూన. she did not stir a * అది రవంతైనా కదలలేదు. * by * he ate all of it రవంత రవంతగా దాన్ని అంతా తినివేసినాడు. To break to bits పొడిచేసుట. the * of a bridle కళ్ళెపు కుక్కలు. I have got the * but ro bridle నోటికి వేసే యినప కళ్ళెము వున్నదిగాని దానికి తగిలించి యీడ్చేవారులేదు. To Bit, v. a. కళ్ళెము వేసుట, కళ్లెముపెట్టుట. Bitch, n. s. ఆడకుక్క. a * fox ఆడనక్క. * of wolf ఆడతోడేలు. a whore లంజ. To Bitel, v. a. కొరుకుట, కరుచుట, కుట్టుట, the snake bit the man వాణ్ని కొరికింది. the flies * the horse గుర్రాన్ని యీ గెలు కుట్టుతవి. the moskitoes bit me నన్ను దోమలు కుట్టినవి. the rats have bitten this table యెలుకలు యీ ఆవాలు. biting cold కరిచేచలి, మహత్తైనచలి. biting sarcasm క్రూరమైన తిరస్కారము. he made a biting remark వాడు అతి తీక్ష్ణమైన ఒక మాట చెప్పినాడు. or to cheat మోసము చేసుట. In selling me this horse he bits me యీ గుర్రమును నాకు అమ్మడములో మోసము చేసినాడు. they bit the dust చచ్చిరి. he made them * the ground వాండ్లను సంహరించినాడు. To Bite, v. n. గాలములో పడుట. the fish * well to-day నేడు చాపలు విస్తారము గాలములో పడుతవి. he was bitten with their opinions వాండ్ల గుణములు వీడికి బాగా పట్టుబడ్డవి. Bite, n. s. కాటు. Bitten, adj. కొరికిన Bitter, adj. చేదైన. the * melon వెర్రి పుచ్చకాయ. or cruel క్రూరమైన. a * foe క్రూరశత్రువు. or intense అతి, చెడ్డ. he is in * grief వాడు అతివ్యాకులముగా వున్నాడు. this was a bitter disappointment యిది మహత్తైన భంగము. * cold చెడ్డచలి, పాడుచలి. bitters చేదైన కషాయము. Bitterly, adv. క్రూరముగా, అతిశయించి. he reviled her * దాన్ని నిండా తిట్టినాడు. Bittern, n. s. తుంపొడిపక్షి, రాయితొలిచే గాడు అనే పక్షి. See Goatsucker. Bitterness, n. s. చేదు. or malice చలము, పగ, విరోధము, వైరము. * of grief మహద్వాకులము. the * of death చావు భయము. Bitumen, n. s. మట్టితైలము. also a crystallized foliated gypsum or stalactite శిలాజిత్తు. Bituminous, adj. మట్టితైల సంబంధమైన. a Bivalve shell, n. s. కాకిచిప్ప, కప్పచిప్ప, ఆలిచిప్ప. To Bivouack, v. n. రాత్రిపూట వయిలులో పండుకొనుట. In the Ann. Reg. for 1809 p. 206. it is rendered a Wake. To Blab, v. a. బయిట పెట్టుట, రహస్యమును బయిట విడుచుట. Blabbed, adj. బయిటపడ్డ, బయిలుపడ్డ. Black, n. s. or Blackness నలుపు కప్పు. a blackmoor నల్లవాడు, అనగా సద్దీవాడు. to wear * నల్లవుడుపు వేసుకొని వుండినది. Collyrim కాటుక. Black, adj. నల్లని, నలుపైన. a large * ant గండుచీమ, కొండచీమ. a small black ant చలిచీమ. they beat him * and blue వాడి వొళ్ళంతా కమిలి పొయ్యేటట్టు కొట్టినారు, కందిపొయ్యేటట్టుకొట్టినారు. the * art శూన్యము, పంపు, a very * crime అఘౌరమైన పాపము. the * cock అడివికోడి. * earth రేగడభూమి. a * eyed girl కువలయలోచన. a * eye దెబ్బతాకి కమిలిన కన్ను. he has got a * eye వాడికన్ను దెబ్బతాకి కమిలి వున్నది. a handsome * girls (meaning an English girl of dark complexion: Addison's Tatler) చామని చాయగా వుండేపడుచు. Charles II. of England is described as being a * man అతను చామని చాయగా వుండేవాడు. he looked * at me నన్ను చూచి ముకము మాడ్చినాడు. Black pulse, (name of a sort of gran). మినుములు. To Black, v. a. నల్లగాచేసుట, నలుపెక్కేటట్టు చేసుట. by touching the pot I blacked my hands ఆ కుండను తాకినందున నా చేతులు మసి అయినది. he blacked my shoes నా చెప్పులకు నల్లవర్ణము వేసినాడు. Blackamoor, n. s. అబ్బీవాడు, సిద్దీవాడు. this is never applied to the people of India. Blackberry, n. s. కలివే పండ్లవంటి ఒక తరహా అడివి పండ్లు. Blackbird, n. s. కోకిలవంటి వకపక్షి. Blackbook, n. s. పాప పురాణము. Blackcattle, n. s. పశువులు, గొడ్లు. To Blacken, v. a. నలుపుచేసుట. పేరు చెరుపుట, దూరుట. they blackened his reputation వాడికీర్తిని చెరిపినారు. To Blacken, v. n. నల్లబడుట, నలుపుట. when a man is hanged his face blackens తూకులో వెయ్యగానే ముఖము నల్లగా పోతుంది. Blackened, adj. నల్లబడ్డ. * with smoke పొగచూరిన. Blackest, adj. మహానలుపైన. the * wickedness చెడు దుర్మార్గము. Blackguard, n. s. పోకిరి. Blackguardism, n. s. పోకిరితనము. Blackguardly, adv. పోకిరితనముగా. Blackhole, n. s. or dungeon అతి నిర్భంధమైన చెరసాల. Blacking, n. s. శప్పాతుకు పూసే కాటుక. Blackish, adj. కొంచెము నలుపైన, పొగురైన. Black-lead, n. s. నల్ల సీసము. Blackleg, n. s. పోకిరి, జూదగాడు. Blackletter, n. s. పాత యింగ్లీషు అక్షరములు, ప్రాచీన యింగ్లీషు లిపి. Blackmail, n. s. or protection money తమ్మును దోచుకోకుండా వుండడానకై కాపులు పాళయ గాండ్లకు యిచ్చే కట్ణము. Blackness, n. s. నలుపు, నైల్యము. from the * of the night రాత్రి అంధకారముగా వుండినందున. Blacksmith, n. s. కమ్మరవాడు, కరమలవాడు. Blackstone, n. s. కత్తెరరాయి, నల్లరాయి. Blackthorn, n. s. ఒక తరహా అడివి చెట్టు. Blacktown, n. s. That part of Madras which is within the town walls చన్నపట్ణము, అనగా ప్రహరికిలోగా వుండే పట్టణము. the * and it's suburbs చెన్నపట్టణమున్ను దానిచుట్టూ పేటలున్ను. Blacky, n. s. నల్లవాడు, యిది ప్రయోగించరాని శబ్దము. Bladder, n. s. మూత్రపుతిత్తి, ఉచ్చబుడ్డ, దీన్ని గాలితో నిండించి మూతిని బిగించికట్టి నీళ్ళలో వేసుకొని యీదుతారు. the gall * పైత్యపుతిత్తి Sand in the * సికతామేహము, మూత్రకృఛ్ఛ్ర రోగము. Blade, n. s. of a weapon అలుగు. of grass & c. ఆకు. when corn is in the * పయిరు ఆకులో విడిచినప్పుడు. of an oar వడవతోనే కర్రయొక్క కొన ఆకు. Shoulder * రెక్క. a gay young * సొగసుగాడు, ధీరుడు, ఘట్టి చిన్నవాడు. Bladebone, n. s. Shoulder-blade రెక్క. Blain, n. s. బొబ్బ, కురుపు. Blamable, adj. నింద్యమైన, దూష్యమేన, కారాని, చెడ్డ. Blamably, adv. తప్పుగా, అతిగా. he was * severe వాడికి అంత క్రౌర్యము కారాదు. he was * negligent అతి అజాగ్రత్తగా వుండినాడు. To Blame, v. a. తప్పుమోపుట, నిందమోపుట, నెపము పెట్టుట. Blame, n. s. నింద, నెపము, తప్పు. this word has no plural. Blameless, adj. నిరపరాధియైన, నిర్దోషియైన, తప్పులేని. Blamelessly, adv. నిరపరాధముగా, నిర్దోషముగా, తప్పులేక. Blamelessness, n. s. నిరపరాధిత్వము, నిర్దోషిత్వము. Blameworthy, adj. నిందార్హమైన, దూష్యమైన. To Blanch, v. a. తెలుపుచేసుట. or peel వొలుచుట తోలుతీసుట. to * almonds బాదామును తోలువొలిచి తెల్ల పప్పుచేసుట. Fear blanched his cheeks భయముచేత వాడి ముఖము తెల్లబడ్డది. Age blanched her head ముదిమిచేత దాని తల నెరిసింది. blanched almonds తోలు వొలిచిన తెల్లబాదాంపప్పు. To Blanch, v. n. తెల్లబారుట. their bones blanched in the winds వాండ్ల యెముకలు ఘాలి చేత తెల్లబడ్డవి. Bland, adj. శాంతమైన, సౌమ్యమైన, తిన్నని, మృదువైన. * language మృదువైన మాటలు. Blandishment, n. s. మృదుభాషణములు, తియ్యనిమాటలు, చల్లనిమాటలు. or fondling లాలన, బుజ్జగింపు. Blank, adj. ఉత్త, వట్టి. unwritten వ్రాయని. * paper వట్టి కాకితము, వ్రాయని కాకితము. Leave a space * here యిక్కడ వ్రాయకుండా కొంచెము చోటువిడువు. a * cadjan book అలేఖము. he looked very * వాడి ముఖము వెల వెల బోయినది. a poem written in * verse యతి ప్రాసలేక చెప్పిన కావ్యము. a * catridge గుండులేని తోటా. a * ticket వుత్త చీటి. Blank, n. s. వ్రాయనిది, వ్రాయక విడిచిన స్థలము. he left blanks for the names పేర్లకుగాను వుత్తచోట్లు విడిచి పెట్టినాడు. his life is now a perfect * వాడు యిప్పుడు మిక్కిలి నిర్విణ్నుడై వున్నాడు. In a lottery ఉత్తచీట్లు. Blanket, n. s. కంబళి, గొంగళి. To Blare, v. n. అరుచుట. Blaring, adj. అరిచే, వాగే. blarney, n. s. humbug వట్టి నోటిమాటలు, మాయమాటలు, బుజ్జగింపు మాటలు. To Blaspheme, v. a. (the literal meaning of this word is misapplication) అప్రయోగము, దుష్పరయోగము.) to speak irreverently of God దేవుణ్ని గురించి అమర్యాద మాట్లాడుట, దైవదూషణచేసుట. SNT. and BNT. say నిందచేయుట. F. and R. say దూషించుట. Blashphemer, n. s. దేవుణ్ని గురించి అమర్యాదగా మాట్లాడేవాడు, దూషణగా మాట్లాడేవాడు. (SNT. and BNT. నిందకుడు.) Blasphemously, adv. అమర్యాదగా, దైవదూషణగా. he spoke * దైవదూషణగా మాట్లాడినాడు. Biasphemy, n. s. దైవదూషణ, దైవనింద. (F. and R. say దూషణము. SNT. and BNT. say ఈశ్వరనింద.) Observe, that the common Hindu expressions of adulation "you are my father and my mother; you are my God, are blasphemy in the judgment of the English: this is * నీవు నా తండ్రి, తల్లి, నా దేవుడు అని పరులను అనడము తన తండ్రి, తల్లి, దేవుణ్ని అవమానము చేయడముగా వున్నది. Blast, n. s. of wind ఘాలి దెబ్బ. he blew a * on the trumpet తుత్తార వూదినాడు. or Blight కాటుక, ధాన్యగింజలకు పట్టే కాటుక. To Blast, v. a. ధ్వంసము చేసుట, నాశము చేసుట. this, wind blasted the corn యీ ఘాలిచేత పయిరు నశించినది. the lightning has blasted this tree ఆ చెట్టుమీద పిడుగుపడి యెండిపోయినది. this blasted his hopes యిందువల్ల వాడి యాశ విఫలమైనది. Blasted, adj. ధ్వంసమైపోయిన, చెడిపోయిన. It was * by a curse శాపముచేత చెడిపోయినది. * ears of corn తాలు. Blaze, n. s. జ్వాల, మంట. the house was in a * ఆ యిల్లు మండుతూ వుండెను. I saw a great * ఒక మంటను చూస్తిని. or splendour కాంతి, తేజస్సు. these words put him in a * యీమాటలకు మండిపడ్డాడు. She was then in the * of beauty అప్పట్లో అది అందముతో వెలుగుతూ వుండెను. the * of his fame వాడి కీర్తి యొక్క ప్రకాశము. the whole town was in a * with the news ఆ సమాచారము పట్టణమంతా యేక గుబ గుబలుగా వుండినది. To Blaze, v. n. మండుట, జ్వలించుట. or shine ప్రకాశించుట. the blazing noon మిట్ట మధ్యాహ్నము. To Blaze, v. a. ప్రచురభము చేసుట, ప్రకటన చేసుట, ప్రసిద్ధ పరచుట. they blazed his charity aborad అతని ధర్మమును పొగిడిరి. Blazing, adj. జ్వలించే, ప్రకాశించే, ప్రచురమైన. To Blazon, v. a. వర్నించుట. to paint a coat of arms వంశ బిరుదాంకమునకు వర్నము పెట్టుట. they blazoned his fame abroad వాడి కీర్తిని వర్నించినారు. Blazon, Blazonry, n. s. వర్నన. To Bleach, v. a. తెలుపుచేసుట, చలవచేసుట. Age bleached her hair వృద్ధాప్యముచేత దాని తల నెరిసినది. to * cloth చలవచేసుట. To Bleach, v. n. తెల్లబారుట. their bones bleached on the earth నేలబడివుండే వాండ్ల యెముకలు తెల్లబారినవి. Bleached, adj. తెల్లబారిన, చలవచేయబడ్డ. Bleak, adj. జిల్లుమనివుండే. a * wind పండ్లు కట్టుకొనిపొయ్యే చలి. a * place అతి శీతల ప్రదేశము. Bleakness, n. s. అతి శీతలము. Blear, adj. పుసులు కట్టిన, మసకగావుండే, మబ్బుగావుండే. * eyed అవిటికండ్లుగల, జబ్బుదృష్టిగల. * eyedness దృష్టి మాంద్యము. Bleared, మాశిన. * with weeping యేడ్పుతో యెర్రపారిన. To Bleat, v. n. కూసుట, యిది మేకనుగురించిన మాట. Bleat, n. s. మేకకూత. Bled, the past of To Bleed. To Bleed, v. n. నెత్తురకారుట, నెత్తురువచ్చుట. he bled much at the nose వాడికి ముక్కులో విస్తారము నెత్తుర కారింది. his heart bled to see her misery దాని అఘోరము చూచి వాడి గుండెలు పగిలినవి. he bled to the extent of thirty guidness వాడికి ముప్పైగనీలు దాక చేయి వదిలింది. To Bleed, v. a. (or open a vein.) నెత్తురు తీసుట, కత్తివాటు వేసుట. Blemish, n. s. కళంకము, దోషము. or defect కొరత. his character is without * వాడి పేరుకు వక తక్కువలేదు. Blemished, adj. కళంకముగల, దోషయుక్తమైన. To Blench, v. n. జంకుట, సంకోచించుట. To Blend, v. a. కలుపుట, మిశ్రమము చేసుట. To Blend, v. n. కలుసుట, మిశ్రమమౌట To Blended, v. n. కలపబడ్డ, మిశ్రమమైన. To Bless, v. a. దీవించుట. అనుగ్రహించుట. to praise స్తుతించుట. Men * God, God blesses men మనుష్యులు దేవుణ్ని స్తుతిస్తారు, దేవుడు మనుష్యులు దేవుణ్ని స్తుతిస్తారు, దేవుడు మనుష్యులను అనుగ్రహిస్తాడు. (The Hindus imagine it absurd that men should bless God) God blessed them with a son స్వామివాండ్లకు ఒక కొడుకును కృపచేసినాడు. God blessed his efforts అతని యత్నములను దేవుడు వొనగూర్చినాడు. God * your Majesty దేవుడు తమను అనుగ్రహించుగాక. At last his native country blest his eyes తుదకు తన దేశమును మళ్ళీ చూచేటప్పటికి వాడి కండ్లపండుగ అయినది. * me! అయ్యో అయ్యో, * your simplicity! అయ్యో పిచ్చివాడా, యివి రెండున్ను తుచ్ఛ మాటలు. ---------------------------------------------------------------- 98 BLE ---------------------------------------------------------------- To Bless, v. a. దీవించుట, అనుగ్రహించుట. to praise స్తుతించుట. Men * God, God blesses men మనుష్యులు దేవుణ్ని స్తుతిస్తారు, దేవుడు మనుష్యులు దేవుణ్ని స్తుతిస్తారు, దేవుడు మనుష్యులను అనుగ్రహిస్తాడు. [The Hindus imagine it absurd that men should bless God.] God blessed them with a son స్వామివాండ్లకు ఒక కొడుకును కృపచేసినాడు. God blessed his efforts అతని యత్నములను దేవుడు వొనగూర్చినాడు. God * your Majesty దేవుడు తమను అనుగ్రహించుగాక. At last his native country blest his eyes తుదకు తన దేశమును మళ్ళీ చూచేటప్పటికి వాడి కండ్లపండుగ అయినది. * me! అయ్యో అయ్యో. * your simplicity! అయ్యో పిచ్చివాడా, యివి రెండున్ను తుచ్ఛ మాటలు. Blessed, adj. శ్రీ, శ్రీమత్, శుభమేన, దీవించబడ్డ, పుణ్యమేన, దివ్యమైన, పావనమైన. that * book ఆ పావనమైన గ్రంధము. a * man or saint మహాపురుషుడు, సిద్ధుడు. a * day పుణ్యదివసము. * is the man that feareth God దేవుడికి భయపడేవాడు పుణ్యపురుషుడు. * are the merciful దయారసము గలవాండ్లు ధన్యులు. SNT. The other versions say భాగ్యవంతులు. he was * with a child స్వామి కటాక్షముచేత వాడికి ఒక బిడ్డ కలిగినది. his endeavours were * with success వాడి ప్రయత్నములు సఫలమైనవి. the * ముక్తులు. the realms of the * i. e. heaven పుణ్యలోకము, దేవలోకము. * bread ప్రసాదము. Blessedness, n. s. Happiness భాగ్యము, సౌఖ్యము, సుఖము. heavenly ముక్తి, మోక్షము. sanctity పరిశుద్ధత, పావనత. single * వివాహములేక వుండడము, బ్రహ్మచర్యము, కన్నెరికము. Blessing, n. s. దీవెన, ఆశీర్వాదము. or benefit వరము, అనుగ్రహము, భాగ్యము, శ్రేయస్సు, శుభము, మంగళము. the blessings that God upon us దేవుడు మాకు వొసగిన వరములు. he is a * to the poor వాడు పేదలకు కల్పవృక్షము. the priest pronounced the * పురోహితుడు అనుగ్రహము చెప్పినాడు. </pre> 2195 6275 2006-09-30T06:28:09Z Chaduvari 6 [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B7]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Blight-Bluster]] కు తరలించబడింది: వ <pre> Blight, n. s. ruin చెరుపు, నాశనము. of plants తెవులు, చీడ, కాటుక. To Blight, v. a. చెరుపుట, కాటుక బట్టి చెరుపుట. Blighted, adj. చెడిన, కాటుకబట్టిచెడిన, చీడబట్టిచెడిన. he mourned his * hopes తన కోరిక భంగమైనందుకు యేడిచినాడు. Blind, గుడ్డి, అంధ. he became * వాడికి కండ్లు పోయినవి, గుడ్డివాడైనాడు. * at night రేచీకటిగల. a * man గుడ్డివాడు, అంధుడు. a * woman గుడ్డిది, అంధకురాలు. Men of * heart మూఢులు, జడులు, అవివేకులు. a * alley మట్టు సందు. he was * to the consequences of this యిందుకు సంభవించబొయ్యే దాన్ని తెలియక వుండినాడు. * faith or zeal మూఢభక్తి. * man's buff దాగురుమూత, దాగిలిమూత. To Blind, v. a. గుడ్డిచేసుట, కండ్లను చెడగొట్టుట, అంధకారము చేసుట. this dust blind me యీ దుమ్ముచేత నా కండ్లు తెలియలేదు. to deceive మోసముచేసుట. you cannot * me to the truth నాకు నిజము బయటపడకుండా చేయను నీవల్ల కాదు. the robbers blinded me దొంగలు నా కండ్లకు గంత కట్టినారు. blinded by pride గర్వాంధుడైన, గర్వముచేత మైమరచిన. Blind, n. s. (or venetian) ఆకుల తలుపు. or screne పేములతెర. horse blinds గుర్రపు కంటి కప్పులు. or pretext సాకు, నెపము. the letter was intended as a mere * ఆ జాబు వూరికె భ్రమ పడేలాగు వ్రాసినది. Blindfold, adj. కండ్లకు గంతకట్టిన. he carried me * through the business ఆ వ్యవహారము నాకు తెలియనీయక నన్ను కొనే గడిపించినాడు. The Hindu girls are married * హిందూ పడుచులు అజ్ఞానదశగా పెండ్లిచేయ బడుతారు. I bought the horse * ఆ గుర్రాన్ని కండ్లుమూసుకొని కొన్నాను. Blinding, adj. or dazzling కండ్లుచెదిరే. Blindly, adv. గుడ్డితనముగా, అవివేకముగా, విచారించక. Blindness, n. s. గుడ్డితనము, అవివేకము, అజ్ఞానము. Blindside, n. s. దోషము. Pride is his * వాడికివుండేదోషము గర్వము. Blindworm, n. s. ఒక తరహా పాము. To Blink, v. n. చీకరించుట. To Blink, v. a. తప్పించుట. He blinked the question ఆ ప్రశ్నకు వుత్తరము చెప్పకుండా మాయచేసినాడు, సాగవేసినాడు. Blink, n. s. రెప్పపాటు. Blinkers, n. s. గుర్రపు కండ్లమూతలు. Bliss, n. s. బ్రహ్మానందము, పరమసుఖము, ఆహ్లాదము. Blissful, adj. ఆనందకరమైన, ఆహ్లాదకరమైన. Blister, n. s. పొక్కు. or medicine to produce a * పొక్కు ప్లాస్త్రి. To Blister, v. a. పొక్కేటట్టుచేసుట. The sun blirtered my face యెండచేత నాముఖము పెట్లింది. Blistered, adj. పొక్కిన. * steel ఒక తరహా తెల్ల వుక్కు. my feet are * with walking కాళ్ళుబొబ్బలయినవి. Blithe, adj. ఉల్లాసముగల, ఉత్సాహముగల, సంతోషముగావుండే. Birtheful, adj. ఉల్లాసముగల, ఉత్సాగముగల, సంతోషముగా వుండే. Blitheness, n. s. ఉల్లాసము, ఉత్సాహము. Blithesomeness, n. s. ఉల్లాసము, ఉత్సాహము. To Blot, v. a. వాచేటట్లుచేసుట. Laziness bloated him సోమరితనము చేత వాడివొళ్ళువూదింది. Bloated, adj. వాచిన, వూదిన, వుబ్బిన. * with pride గర్వముచేత తలకొవ్విన. Bloater, n. s. పొగలోకట్టి యెండపెట్టిన ఒక తరహా చేప. Block, n. s. మొద్దు. a * of wood కొయ్య, మొద్దు. Some pictures, and books are printed from blocks of wood. కొన్ని పటములున్ను, పుస్తకములున్ను కొయ్య మొద్దుపడి అచ్చులతో అచ్చు వేస్తారు. A * cutter కొయ్యమొద్దుల మీద పడెచ్చులు చెక్కేవాడు. carpenter's * దాలికర్ర, వడ్లవాడు కొయ్యచెక్కేటప్పుడు యెత్తుగా పెట్టుకొనే మొద్దు దుంగకొయ్య. * of stone రాతిబండ. the culprit was brought to the * ఆ నేరస్తునితల నరకబడ్డది. He escaped the * వాడి తలతప్పింది. a stumbling * అభ్యంతరము, ప్రతిభంధకము, భంగము. he put this stumbling * in my way నాయత్నమును భంగపరచినాడు. a large pulley పెద్దకప్పి. Blockade, n. s. ముట్టడి, దోవమూయడము. they raised the * ముట్టడిని తీసినారు. To Blockade, v. a. ముట్టడివేసుట, దోవ మూసుట. He blocaded the door with boxes పెట్టేలతో గడపమూసినాడు. Blockhead, n. s. జడుడు, మొద్దు, మందమతి. Block-house, n. s. రాయిలేకుండా కొయ్యమొద్దులతో కట్టిన యిల్లు. Blockish, adj. మందమతి అయిన, జడుడైన. Blockishness, n. s. జడత్వము. Block-tin, n. s. తహరపుగడ్డ, తగరపు ముద్ద. To Block up, v. a. అడ్డముగా వేసుట. he blocked up the door with boxes ఆ గడపకు అడ్డముగా పెట్టెలను వేసినాడు. Blonde lace, n. s. మహావెలపొడుగైనరవశెల్లా. Blood, n. s. నెత్తురు, రక్తము. No * was shed on this occasion యీతరణములో యెవరికిన్ని గాయముతగలలేదు. * of the grape i. e. wine సారాయి, or kin బంధుత్వము. Borthers by * సయాంతోడ పుట్టిన వాండ్లు. relations by * రక్తసంబంధముగల బంధువులు. one of base * నీచుడు, క్షుద్రుడు. a son of the full * ఔరసపుత్రుడు. gentle * సద్వంశము. one of gentle * మంచికులస్తుడు. or progeny సంతతి, సంతానము, వంశము. the prices of * చంపినందుకుచెల్లు. or courage ధైర్యము. His * was up వాడికి చెడు ఆగ్రహము వచ్చినది. a * horse శ్రేష్టమైన గుర్రము. bad * పగ, ద్వేషము. there is bad * between them వారియిద్దరికిన్ని ద్వేషముగావున్నది. this bred ill * between them యిందుచేత వారికి విరోధము పట్టినది. In cold * నిశ్చింతగా, సునాయాసముగా. they murdered him in cold * వాణ్ని వక పురుగును నలిపినట్టు చంపినారు. hot * ఆగ్రహము. a man of * ఘాతకుడు, అతిక్రూరడు. a deed of * హత్య. my * curdled at hearing this దీన్ని వినగానే నా గుండెఝల్లుమన్నది. his * is cooled by experience కాగిచల్లారిన పాలుగా వున్నాడు. a fop or coxcomb బడాయికోరు. * hot గోరువెచ్చని, నులివెచ్చని. * red రక్తవర్ణమైన. a * hound వాసనచేత దొంగజాడను కనిపెట్టేకుక్క * shot eyes యెర్రబారిన కండ్లు. * stone యమునా రాయి, ఒక తరహా యెర్ర రాయి. To Blood, v. a. (This is not a good word.) See To Bleed. Blooded, adj. or i. ఏ. having * నెత్తురుగల. the patient was blood or * ఆ రోగికి నెత్తురు దీసినారు. cold * నిర్దయాత్మక, క్రూర. hot * రేగే, మండిపడే. Bloodguilitiness, n. s. హత్యదోషము. Blood heat, n. s. గోరువెచ్చన, నులివెచ్చన. Bloodily, adv. క్రూరముగా. Bloodiness, n. s. నెత్తురుగా వుండడము. from the * of this battle యీ యుద్ధములో చాలామంది చచ్చినారుగనుక. Bloodless, adj. రక్తహీనమైన, నెత్తురు చచ్చిన, తెల్లపారిన. * sacrifice సాత్విక పూజ, పిష్టపశు మేధము. Bloodletting, n. s. కత్తివాటు చేయడము. Bloodshed, n. s. ప్రాణహాని. Bloodsheding, n. s. ప్రాణహాని. Bloodstone, ఒక తరహా చెకముకరాయి, నల్లరాతి భేదము. Bloodsucker, n. s. (a sort of lizard) తొండ, వూసరవల్లి, సరటః. voracious wretch పీల్చేవాడు, దోచేవాడు. Bloodthirstiness, n. s. క్రూరత్వము, గాతుకత్వము. Bloodthirsty, adj. క్రూరమైన, ఘాతుకమైన. Bloodvessel, n. s. నరము. Bloody, adj. రక్తమయమైన. the * flux నెత్తురుభేది. or cruel క్రూరమైన, అఘోరమైన. * minded క్రూరహృదయముగల. a * battle అఘోరమైన యుద్ధము. a * sacrifice తామసపూజ. (compare unbloody సాత్విక). Bloodyminded, adj. క్రూరమనస్సుగల. Bloodysweat, n. s. నెత్తురు చెమట. Bloom, n. s. మొగ్గ, పువ్వు. the prime of life బాల్యము, కౌమారము. he was cut off in the * of his age వాణ్ని పశితనములో తుంచుకొని పోయినది. To Bloom, v. n. పూచుట, వికసించుట. Blooming, adj. నవయౌవనముగల. a * beauty నవయౌవనవతీ. Bloomy, adj. వికసించిన, పువ్వులుగల. Blossom, n. s. మొగ్గ, పువ్వు. To Blossom, v. n. పూచుట, వికసించుట. To Blot, v. a. కొట్టివేయుట, తుడుపు పెట్టుట, పాటాకొట్టుట, పోగొట్టుట. you have blotted the paper నీవు ఆ కాకితమును శిరామరకలు చేసినావు. blot this line out ఆ పజ్ఞ్తిని కొట్టివేయి, తుడుపుపెట్టు. this blots out his past offences యిందువల్ల వాడు యిదివరకు చేసిన తప్పులన్ని పోయినవి. this blotted out all his sins యిది వాడి పాపములన్నిటిని పోగొట్టినది. Blot, n. s. తుడుపు, పాట, గిరుగు, మరక. Stain or disgrace కళంకము, మాలిన్యము, అపనింద. Blotch, n. s. చమరకాయలు, కడి, మచ్చ, సిభ్యము. Blotted, adj. మరక తగిలిన. * out పాటాకొట్టిన, తుడుపుపెట్టిన, కొట్టివేయబడ్డ. Blotting-paper, n. s. వూరే కాకితము. Blow, n. s. దెబ్బ, పెట్టు, ఆపద, ఢక్కా. who gave the first *? ముందర చెయి మించినది యెవడు? they came to blows గుద్దులాడసాగిరి. a * with the first గుద్దు, పిడిగుద్దు. a * on the head with the knuckles మొట్టు, మొట్టికాయ. on the cheek చంపపెట్టు, చంపకాయ. this was a fatal * to him వాడికి యిది ఒక దౌర్భాగ్యము, ఆపద, ఢక్కా. the cholera destroyed a thousand people at a * వాంతి భేది బహుమందిని ఒక దెబ్బనకొట్టుకొని పోయినది. or bloom వికసనము, పూయడము. the flowers are now in full * యిప్పట్లో పువ్వులు బాగా వికసించివున్నవి. To Blow, v. n. ఘాలికొట్టుట, విసురుట. which way was the wind blowing? యేఘాలికొట్టుతూ వున్నది? the storm blew over ఘాలివాన తేలిపోయినది. the paper blew away ఆ కాకితము ఘాలికి కొట్టుకొని పోయినది, or to bloom పూచుట, వికసించుట. Roses blow in May మే నెలలో రోజా పువ్వులు పూస్తవి. the flowers that are already blown మునుపే వికసించిన పువ్వులు. To Blow, v. a. వూదుట. the explosion blew him over the wall రంజకము అంటుకొని వాణ్ని గోడకు అవతలవేసినది. He blew the conch or horn శంఖమును పూరించినాడు, కొమ్మువూదినాడు. He blew his nose ముక్కుచీదినాడు. He blew his brains out తలమెదడు చెదిరేటట్టు పిస్తోలుతో తలను కాల్చుకొన్నాడు. He blew the light out దీపమును వూదివేసినాడు. they blew him away from the mouth of a gun వాణ్ని ఫిరంగి వాత పెట్టినారు. the wind blew the papers away ఆ కాకితాలు ఘాలికికొట్టుకొని పోయినవి. He was blown up with pride గర్వముచేత వుబ్బినాడు. He was blown up with drinking నిండానీళ్ళు తాగివుబ్బినాడు. the house was blown up ఆ యింటికింద రంజకము పెట్టి కాల్చిబోర్ల తోసినారు. He blew up the bladder వుచ్చబుడ్డను వుబ్బేటట్టు వూదినాడు, they blew up his passion వాడికిమరిన్ని ఆగ్రహము వచ్చేటట్టు చేసినారు. His character was much blown upon వాడిపేరు నిండా చెడిపోయినది. the flesh was blown or fly blown ఆ మాంసము పాసిపోయినది యీటిబట్టినది. blowing weather యీదర ఘాలి కొట్టే కాలము. Blown, the part. of Blow. Blowzy, adj. పెద్ద యెర్ర ముఖముగల, పల్లెటూరి మోటుపడుచుల వర్నన యందు వచ్చేమాట. To Blubber, v. a. ముఖము వాచేటట్టు యేడుచుట్ట. Blubber, n. s. (fat of a whale) పెద్దచేప కొవ్వు, యిందుతో నూనె చేస్తారు. Blubber-lip, n. s. లావు పెదివి. Bludgeon, n. s. దుడ్డుకర్ర, దండము, యిది దొంగచేతికర్రను గురించిన మాట. Blue, adj. నీలవర్ణమైన. dark * శామవర్ణము. light * చామనిచాయ. the * sky నీలవర్ణమైన ఆకాశము. the * veins పచ్చ నరాలు. eyes నీల వర్ణమైన కండ్లు. He looked * వెలవెలపోయినాడు, యిది నీచ తిట్టు మాట. a * light in fire works మత్తాపు, పగులువత్తి. the * bell flower గంటెన పువ్వు. a * bottle fly గండీగ, పోతుటీగ. * stocking విద్వాంసురాలు యిది పరిహాసముగా చెప్పేమాట. Blueness, n. s. నీలత్వము, నైల్యము. * of a wound కందువ. Blue-pill, n. s. రసముతో చేసినవక మాత్ర. Blue-vitriol, n. s. మయిలతుత్తము. Bluff, adj. దాష్టీకమైన, తృణీకరమైన. a * rock నెట్రముగా వొడుదుడుకుగా వుండేమోటు కొండ. Bluish, adj. కొంచము నీలవర్ణమైన. To Blunder, v. n. పొరబాటుపడుట, తప్పుట. He blundered out that I was gone నేను పోయినానని నోరుజారి చెప్పినాడు. Blunder, n. s. పొరబాటు, తప్పు. Blunderbuss, n. s. పెద్దతుపాకి, మూతి వెడల్పైన పొట్టి తుపాకి. Blunderer, n. s. పొరబాటుపడేవాడు, తప్పేవాడు. Blunder-headed, adj. జడుడైన, మూఢుడైన, Blundering, adj. పొరబాటుపడే, తప్పే, మూఢుడైన. Blunt, adj. మొద్దైన, మొక్కబోయిన, మొండియైన. * knife మొద్దుకత్తి, పదనులేనికత్తి. * catridge గుండులేని తోటా. To Blunt, v. a. పదునుపోగొట్టుట, మొక్కచేసుట, మొద్దుచేసుట. Blunted, adj. పదునులేని, మొక్కైన, మొద్దైన, మొండిపారిన. his sorrow was * by time దినాలుచెల్లినందు మనవాడివెసనం ఆరింది. He used blunt language కట్టె విరిచినట్టు మాట్లాడినాడు. He gave a blunt answer మోటు జవాబు యిచ్చినాడు. Bluntly, adv. మొద్దుగా, మోటుగా. Bluntness, n. s. పదునులేని మోటు, మొద్దుతనము, మోటతనము. Blur, n. s. కర, మరక, కళంకము, మాశినది. To Blur, v. a. మాపుట, కరచేసుట, మరకచేసుట. you have blurred the paper నీవు ఆ కాకితాన్ని మురికిచేసినావు, మాపినావు. To Blush, v. n. యెర్రబారుట, సిగ్గుపడుట. she blushed with shame సిగ్గుచేత దానిముఖము యెర్రబారింది. she blushed at this యిందుకు సిగ్గుపడ్డది. Blush, n. s. యెరపు, సిగ్గు. at the first * this appears unjust పైకిచూస్తే అన్యాయము వలె తోస్తున్నది. Blushing, adj. యెర్రపారిన, యెర్రని. a * apple యెర్రటి పండు. To Bluster, v. n. బడాయికొట్టుట, జంభాలు నరుకుట, ఉతాళపడుట. blustering weather గాలి కాలము, blustering language జంభాలు. Bluster, n. s. జంభము. </pre> 2196 6273 2006-09-30T06:27:46Z Chaduvari 6 [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B8]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Boa-Boss]] కు తరలించబడింది: విష <pre> Boa, n. s. (a snake) దాసరిపాము, పెంజరిపాము. an article of female dress దొరసాన్లు వేసుకొనే బొచ్చుమాల. Boar, మొగపంది. A * spear బల్లెము. A wild * అడవిపంది. Board, n. s. పలక. table మేజ, బల్ల. the festive * విందు. the royal * రాజు యింటి భోజనము. subsistence కూటి శెలవు. I pay for his * వాడికూటి శెలవుకు యిస్తాను. entertainemnt విందు, పంజ్ఞ్తి భోజనము, గ్రాసము, భోజనము. In this school they furnish the boys with * and lodging యీపళ్ళి కూటములో పిల్ల కాయలకు గ్రాస నివాసములను యిస్తారు. boards of a book పుస్తకానికి రెండుపక్కల వేసే పలకలు. a book in boards తోలులేకుండా ఉత్త కాకితముతో స్వల్పముగా బైండు చేసిన పుస్తకము. the boards నాటకశాలలో ఆడేటందుకు పలకలతో పేర్చిన స్థలము. She went on the boards దాన్ని ఆటకువిడిచినారు. Council ఆలోచన సభ. the * of Revenue ములికీసంగతిని విచారించే ఆలోచనసభ. the military * దండుక మామిసునే విచారించే ఆలోచనసభ. on * a ship వాడలో. he went on * వాడ యెక్కినాడు. he fell over * వాడమీదనుంచి నీళ్ళలోపడ్డాడు. sea-board అనగా, Land-ward భూమివేపు, above * (without artifice) నిష్కపటముగా, బహిరంగముగా. To Board, v. a. పలకలుపరుచుట, బల్లకూర్పు చేసుట. he boarded the room ఆ యింటితలవరసకు బల్లకూర్పు వేసినాడు. or give food అన్నము పెట్టుట. I boarded him at my house వాడికి నా యింట్లో వణ్ణంపెట్టినాను. they boarded the ship తమవాడలోనుంచి శత్రువువాడకు దుమికినారు. To Board, v. n. or eat భోజనము చేసుట. he boarded ten days at my house నా యింట్లో పది దినాలు భోజనము చేసినాడు. Boarded, adj. పలకలతో తాపిన, పలకలుపరచిన. Boarder, n. s. పూటకూళ్ళుతినేవాడు. in battle, శత్రువాడమీద దూరేవాడు. a Boarding-house, n. s. పూటకూటి యిల్లు. Boarding-school, n. s. కూడుపెట్టి చదువుచెప్పే పళ్ళి కూటము. Board-wages, n. s. కూటిఖర్చు, బత్యఖర్చు. To Boast, v. n. జంభాలునరుకుట, జంభాలు కొట్టుట, బడాయికొట్టుట. To Boast, v. a. కలిగివుండుట. he boasts a noble son వాడికి వక దొడ్డకుమారుడు వున్నాడు. this town * many rich merchant యీ పట్టణము లో అనేక గొప్పవర్తకులు వుంటారు. she boasts a royal sire దానితండ్రిరాజు. Sanscrit literature boasts a great antiquity సంస్కృతము అనాది. Boast, n. s. జంభము, బడాయి, జల్లి. Boaster, n. s. జంభాలుకొట్టేవాడు, బడాయికొట్టేవాడు. Boastful, adj. జంభాలునరికే, బడాయికొట్టే. Boasting, n. s. జంభము, బడాయి. Boastingly, adv. జంభముగా, బడాయిగా. Boat, n. s. పడవ, దోనే. a basket * పుట్టి. a butter *, sauce *, or pap * గిన్నె. Boat-hook, n. s. అంకుశంవంటి, చేపలనే పొడిచే వక తరహా యీటి. Boating, n. s. పడవ యెక్కి విహారముగా పోవడము. Boatman, n. s. పడవవాడు. Boatswain, n. s. తండేలు. To Bob, v. a. యిటూ అటూ వేలాడుట, వూగాడుట, తొలగతీసుకొనుట. she had a pearl bobbing at her nose దానిముక్కున ముత్యము వేలాడుతుండెను. he bobbed his head to avoid the blow ఆ దెబ్బను తప్పించుకోవడానకు తలను తొలగ తీసుకొన్నాడు. Bob, n. s. కాయ. an ornment జుమికి, బులాకి, కప్పై కుచ్చు, మొదలైనవి. Bobbin, n. s. a kind of string ఒక తరహా అల్లిక దారము. or pin మేకు. Bobtailed, adj. మొండితోక గలది. Boddice, n. s. రవికె. To Bode, v. a. సూచించుట, తెలియ చేసుట. this bodes on good యిది అశుభమును సూచిస్తున్నది. Bodice, n. s. రవికె. Bodiless, adj. శరీరములేని, శరీర విహీనమైన. Bodily, adj. శరీరముగల, స్థూలరూపముగల. God appeared in * shape దేవుడు స్థూల రూపై అగుపడెను. mental plain and * pain మనోవ్యధ, శరీరబాధ. * strength శరీరబలము. * exertion కాయకష్టము. * fear మహత్తైన భయము. Bodily, adv. బొత్తిగా, యావత్తు. he carried it off * దాన్ని అంతా వక దెబ్బగా అంటుకొని పోయినాడు. Bodkin, n. s. దబ్బనము. Body, n. s. శరీరము, దేహము, కాయము. somebody యెవడో. anybody యెవడైనా. nobody యెవరులేదు. everybody అందరు. all over the నిలువెల్లా. a dead * పీనుగ, శవము. the * was carried out of the town ఆ పీనుగ పట్ణానికి బయట తీసుకొని పోబడ్డది. a headless * కబంధము, మొండెము. or person మనిషి. she is a good * అది మంచి మనిషి. the old body will not agree ముసిలిది వొప్పదు. a busy * అధిక ప్రసంగి, దుర్వ్యాపారానికి పొయ్యేవాడు. principal part ముఖ్యమైన భాగము. the * of the people were in our favour, but a few were agaisnt us జనమంతా మా పక్షముగా వుండినారు గాని కోందరు మాత్రము విరుద్ధముగా వుండిరి. a few troops have arrived, but the * of army not come yet కొంత సేన వచ్చిందిగాని ముఖ్యమైన దండు రాలేదు. the body of the tree is sound but the branches have perished కొమ్మలు పోయినవి అడుగు మొద్దు మాత్రము బాగా వున్నది. the * of the letter was in his hand writing ఆ జాబులో ముఖ్యమైన భాగమును సొంతముగా వ్రాసినాడు. the * of her gown was red, the skirt was white దాని గౌను నడుములమట్టుకు యెరుపున్ను కింది పావడ తెలుపుగా వుండినది. or assembly గుంపు, స్తోమము. they came in a * గుంపుగా వచ్చిరి. a * of travellers బాటసారుల గుంపు. a * of police బంట్రోతుల గుంపు. a * of soldiers కాల్బలము. a * of friends ఆప్తవర్గము. a * of horse గుర్రపు దళము. there was large * of evidence బహుమంది సాక్షులువుండిరి. a * of poetry కావ్య గ్రంధములు. a * of divinity వేదాంతసార సంగ్రహము. a * of law ధర్మ శాస్త్రము. a * of medicine వైద్య శాస్త్రము. the coach had a black * with a red carriage బండిపయిపెట్టె నలుపున్ను అడుగు చట్టము యెరుపుగా నున్ను వుండెను. the * of the church is old, the front is new ఆ గుడి యొక్క ముఖ్యమైన భాగము పాతది ముఖమంటపము కొత్తది. the heavenly bodies సూర్యుడు, చంద్రుడు, నక్షత్రములు మొదలైనవి. or strength of wine కారము, సత్తువ. this wine has no body యీ సారాయిలో కారములేదు, చప్పగా వున్నది. or substance వస్తువు. glass is a brittle * గాజు పెళుచైన వస్తువు. this is a metallic * యిది వక లోహము. wood is an inflamable * కాష్టము దహనశీలమైనది, కొయ్య అంటుకొనేటిది. a particle or atomic * అణువు, కణము. she has a fine * of voice దానిది మంచి శారీరము. able bodied దృఢగాత్రుడైన, కాయపుష్టిగల. the bank burst and a large * or water broke out కట్ట తెగి విస్తారము నీళ్ళుపోయినది. BODY అనే శబ్దమును తప్పుగా ప్రయోగిస్తారు, యేలాగంటే, వాడికి వొళ్ళు కుదురు లేదు, దానికి వొళ్ళు కుదురుగా వున్నది, వారికి శరీరము కుదురలేదు. he is ill, she is well, they are unwell, యిట్లా అనకుండా his body is not well అంటే వాడి పీనుగ బాగా వుండ లేదు, అని విరుద్ధముగా అర్థమౌతున్నది గనుక యీలాటి స్థలములలో body అనగా శవము, మానము, పొట్ట, పేగులు అని భావిస్తున్నది గనుక యీ శబ్దము బహు పదిలముగా ప్రయోగించవలసినది. Body-clothes, n. s. విడి గుర్రమునకు పైనవేసే బురకా. Body-guard, n. s. అంగరక్షక సేన, అనగా రాజు సమీపములో వుండే తురుపు సవార్లు. Bodysnatchers, n. s. పాతిపెట్టిన పీనుగను తొవ్వి యెత్తుకొనేవాడు. Bog, n. s. బాడవ నేల, వాడవపొలము, చితచితలాడే భూమి, బురద నేల. To Boggle, v. n. సందేహించుట, సంకోచించుట, ఆజ్జాయించుట, అనుమానించుట, శంకించుట. Boggling, n. s. సందేహము, అనుమానము, సంకోచము, శంక. Boggy, adj. చిత చితలాడే, బురదగా వుండే. Bog-house, n. s. (Johnson) మరుగు పెరడు, పాయఖానా. Bohea, n. s. ఒక తరహా తేయాకు. To Boil, v. n. కాగుట, వుడుకుట, పచనమౌట. To * over పొంగుట, మసలుట. I saw he was boiling with rage వాడు కోపముతో మండుతూ వుండగా చూస్తిని. the water boilded away ఆ నీళ్ళు యిగిరిపోయినది, యగర కాగినది. To Boil, v. a. కాచుట, వుడకపెట్టుట, పచనము చేసుట. Boil, n. s. కురుపు, గడ్డ, పుండు. a raja * (gangrene or carbuncle) రాచపుండు. Boiled, adj. కాగిన, వుడికిన, పచనమైన. half * వుడికీ వుడకని, ననుబాయిగా వుండే. * water కాగి చల్లారిన నీళ్ళు. * rice అన్నము. Boiler, n. s. బాన, కాగు. a sugar * or vessel బెల్లముకాచే బాన. or merchant బెల్లపు వర్తకుడు. Boiling, adj. వుడికే, కాగే. * water వుడుకునీళ్ళు. * bravery ఉత్సాహము. Boisterous, adj. ఘర్జించే, ఘోషించే, ప్రచండమైన, బ్రహ్మాండమైన. * sea ఘోషించే సముద్రము. * wind ప్రచండ వాయువ్వు. * woman బొబ్బలు పెట్టే ఆడది. Hunting and boxing are * amusements వేట, జట్టిపోట్లాట, యివి దొమ్మిపనులు. Boisterously, adv. ఘోషించి, ప్రచండముగా, అరిచి, బిగ్గర, దొమ్మిగా. Boisterousness, n. s. ఘోష, ఘర్జన, అరుపు, కూత, దొమ్మి. Bold, adj. ధైర్యముగల, ఘట్టిగుండెయైన, సాహసముగల. a * round hand ధాటిగా బటువుగా వుండే దస్తూరి. a * hill నెట్రముగా వుండే కొండ. or impudent మొండి, తుంట. I made * to tell him that this was not lawful యిది న్యాయము కాదని అతనితో చెప్పే దానికి తెగించినాను, సాహసము చేసినాను. may I make * to come there నేను అక్కడికి వస్తాను అపరాధము క్షమించవలెను. Boldly, adv. ధైర్యముగా, నిర్భయముగా. Boldness, n. s. ధైర్యము, నిర్భయము. he has the * to ask this question తెగించి యీ మాటను అడిగినాడు. Bole, n. s. (the trunk of a tree) అడుగుమాను, అడగు మొద్దు, ప్రకాండము. Armenian * భోళమనే ఔషధము. Ainslie says సీమ కావిరాయి. Bolled, adj. గింజపట్టిన. Bolster, n. s. పెద్ద దిండు, పెద్ద తలగడ. To Bolster up, v. a. అండకట్టుట. he bolstered me up with false hopes నాకు వట్టి ఆశలు పెట్టినాడు. he bolstered up his cause with false witnesses తప్పు సాక్షులచేత వాడి వ్యాజ్యానికి బలము కట్టినాడు. Bolt, n. s. గడియ. or arrow అలుగులేని అంబు, అంపకట్టె. a * or thunder * పిడుగు తునక. a peg చీల, మేకు. a * of canvas నిండుకిత నారచుట్ట. the horse made a bolt ఆ గుర్రము బెదిరి చంగున దుమికినది. he shot the * or he fastened the * గడియ వేసినాడు. he drew the * గడియ తీసినాడు. To Bolt, v. a. గడియవేసుట, గడియపెట్టుట. She bolted the corn ఆ ధాన్యమును జల్లించినది. he bolted the fruit ఆ పండును లటక్కున మింగినాడు, గుటుక్కున మింగినాడు, ఆతురముగా మింగినాడు. they bolted him in వాణ్ని లోపలవేసి గడియఅ వేసినారు. I bolted him out వాణ్ని బయట తోసి గడియ వేస్తిని. he bolted out the secret ఆ రహస్యమును పదిరి బయట చెప్పినాడు, నోరుజారి చెప్పినాడు. To Bolt, v. n. చివుక్కున పోవుట, లటక్కున వచ్చుట. Bolus, n. s. పెద్దమాత్ర, లేహ్యము. Bomb, n. s. బొంబసుగుండు. Bombproof, adj. బొంబసుగుండు దెబ్బ తాకని, బొంబసుగుండు పారని. the house was * ఆ యిల్లు బొంబసుగుండు పారకుండా వంపు కట్టడముగా కట్టి వుండినది. Bombproofs, n. s. బొంబసుగుండు పారకుండా వంపు కట్టడముగా కట్టిన యిండ్లు. To Bombard, v. a. బొంబసుగుండుతో కాల్చుట. Bombardier, n. s. బొంబసుగుండు కాల్చేవాడు. Bombardment, n. s. బొంబసు ఫిరంగులతో కాల్చడము. the twon suffered much from the * బొంబసుగుండ్ల చేత ఆ వూరునిండా హితమైనది. Bombasin, or Bombazeen, n. s. ఒక తరహా నాణ్యమైన నల్లపట్టు. Bombast, n. s. నిరర్ధకశబ్ద పుష్టి, నిరర్ధకమైన పెద్దపెద్ద మాటలు. Bombastic, adj. నిరర్ధకశబ్ద పుష్టిగల. Bomay, n. s. బొంబాయి అనే పట్నము. Commonly called కొంకణదేశము. Concan. Bombazine, n. s. See Bombasin. Bombaketch, n. s. (a ship for bombs) బొంబసు ఫిరంగులవాడ. Bonafide, adv. (really, honestly, in truth) వాస్తవ్యముగా, నిశ్చయముగా, యధార్ధముగా. Did he * sell you the horse నీవు ఆ గుర్రమును కొనుక్కున్నందులో యేమిన్ని పిత్తలాటకములేదా. Bond, n. s. cord or chain తాడు, కట్టు, సంకెళ్ళు మొదలైన బంధము. cuase of connection బంధము, బంధకము, పాశము. a written obligation పత్రము, కరారునామా, ఒడంబడిక, ముచ్చలిక. this formed a * of affection between them వాండ్ల యిద్దరికిన్ని వుండే ప్రేమకు యిది కారణమైనది. this severed the * of affection between them వాండ్ల యిద్దరికిన్ని వుండిన ప్రేమకు యిది భంగమైనది. Bond, adj. దాసులైన, బద్ధులైన. Bondage, n. s. or Slavery దాస్యము, గులాపుతనము. or captivity చెర, ఖైదు, or restraint కట్టు, బంధము, పాశము. Bondmaid, n. s. దాసి, గులాపుది. Bondman, n. s. దాసుడు, గులాపువాడు. Bondsman, n. s. జామీనుదారుడు, పూట బడ్డవాడు. Bone, n. s. యెముక, అస్తి. the back * వెన్ను పూస. the cheek bones కటుమర్లు. the collar bones మెటకొంకులు, జత్రువు. a thin fish * చేప ముల్లు. a stay * సన్నబద్ద, పలచనిబద్ద. a * or difficulty చిక్కు తంటా, పీకులాట. the bone of contention కలహాస్పదము, వ్యాజ్యాస్పదము. I have a * to pick with him వాడికి నాకు వక పీకులాటవున్నది. he gave them a * to pick వాండ్లకు వక పీకులాట పెట్టినాడు. they examined his accounts to the వాడిలెక్కను సమర్మముగా విచారించినారు. he made no bones of translating the letter ఆ జాబును భాషాంతరము చేయడానకు వాడు అనుమానించలేదు. To Bone, v. a. యెముకలు లేకుండా తీసివేసుట, దొంగిలించుట. Bonefire, or Bonfire, n. s. భోగిమంట, చొక్కబానమంట, జయోత్సాహ సూచకముగా కాల్చే మంట. Boneless, adj. యెముకలులేని, శల్యవిహీనమైన. * gums దంతములేని, పండ్లు లేని. Bonesetter, n. s. యెముకనుచక్కగా తోసికట్టే వైద్యుడు. Bonita, n. s. ఒక తరహా సముద్రపు చేప. Bonmot, n. s. సరసము, ఛలోక్తి, పరిహాసోక్తి. Bonnet, టోపి, ఆడవాండ్ల టొప్పి, లబ్బై కుల్లాయి. Bonny, adj. (a Schotch word) సొగసైన, అందమైన. Bonus, n. s. or privilege బహుమానము, or fee, bribe లంచము. Bony, adj. అస్థిమయమైన, యెముకలగూడుగా వుండే. Booby, n. s. మందుడు, జఢుడు, మూఢుడు. a bird వక తరహా సముద్రపు పక్షి. Book, n. s. పుస్తకము, గ్రంధము. he repeated it without * కంఠపాఠముగా చెప్పినాడు, ముఖస్థముగా చెప్పినాడు. a blank * అలేఖము. a great * or record, దండకవిల, a day * చిఠ్ఠా. or work ప్రబంధము. or poem కావ్యము. or treatment శాస్త్రము. or chapter పర్వము, కాండ, సర్గ, at account book వహి, లెక్క పుస్తకము. or account లెక్క. he ran into my books నాకు అప్పుపడ్డాడు. they got into his good books వాడి దయ సంపాదించికొన్నాడు. they got into his bad book వారి యందు వాడి దయతప్పినది. * languge కాని భాష, తిట్లు, బూతలు. you have borrowed leaf out of his * వాడి గుణాలు నీకుపట్టుబడ్డవి. To Book, v. a. లెక్క పుస్తకములో దాఖలు చేసుకొనుట. Bookbinder, n. s. జిల్దుకట్టేవాడు, పుస్తకాలు కట్టేవాడు. Bookbinding, n. s. జిల్దుకట్టడము, పుస్తకాలు కట్టడము. Bookcase, n. s. పుస్తకములు పెట్టే అల్మారా. Bookish, adj. పస్తకములమీద పడిచచ్చే, పుస్తకముల పిచ్చిపట్టిన. Bookkeeper, n. s. లెక్క పెట్టేవాడు. Bookkeeping, n. s. లెక్కలు పెట్టే రీతి. Booklearned, adj. పండితుడైన, యిది యెగతాళిమాట. Booklearning, n. s. పాండిత్యము, యిది యెగతాళిమాట. Bookmaker, n. s. గ్రంధము చెప్పేవాడు. Bookseller, n. s. పుస్తకములు అమ్మేవాడు. Bookworm, n. s. the insect రామబాణమనే పురుగు, చిమట. or student పుస్తక చాదస్తము పట్టినవాడు. Bocm, n. s. of a ship దూలము, అనగా వాడవెనకతట్టు తోకవలె నిడువుగా వుండేమాను. To Boom, v. n. భుంమని ధ్వనించుట. a booming sound భుంమనే ధ్వని. Boon, n. s. వరము, అనుగ్రహము. Boon, adj. pleasant సరసులైన. a * companion సరసుడు. Boor, n. s. మోటుమనిషి. Boorish, adj. మడ్డియైన, మోటైన. * langauge ఎడ్డెమాటలు. Boorishness, n. s. మడ్డితనము, మోటతనము, ఎడ్డెతనము. To Boose, v. n. తాగుబోతుగా వుండుట. To Boot, v. a. and n. లాభముకలుగుట. It boot you nothing యిందువల్ల నీకేమిన్ని లాభము లేదు. Boot, n. s. a covering for the leg బూట్సు. part of a coach బండిలో సామాన్లు పెట్టుకొనే పెట్టె. to * (over and above) పైన, అదిగాకుండా, సహితము. you may take this to * దీన్ని సహితము యెత్తుకో. he knows English to * వాడికి యింగ్లీషు సహితము తెలుసును. seven-league boots worn by hermits on active duty యోగవాగములు. Booted, adj. బూట్సులు వేసుకొన్న. Booth, n. s. పందిలి, పాక, సంత, తిరుణాల్ల మొదలైన వాటిలో అంగడి వాండ్లు వేసుకొనేటిది. Bootless, adj. నిష్ఫలమైన, వ్యర్థమైన. Boot-tree, n. s. బూట్సులోచేయడానకు కాలువలె చేసివుండే కొయ్య అచ్చు. Booty, n. s. కొల్ల పెట్టబడ్డసొత్తు, దొంగసొత్తు. they were caught with their * దొంగసొమ్ముతోకూడా పట్టబడ్డారు. Bopeep, n. s. దాగురుమూతలాట, దాగెర బూచి. to play at * దాగురుమూతలాడుట. Borax, n. s. వెలిగారము, టంకణము. Border, n. s. అంచు, సరహద్దు, పొలిమేర. of a cloth కమ్మీ. of flowers in a garden వరసగా పెట్టిన పూలచెట్లు. To Boarder, v. n. అంచునవుండుట, పొలిమేరగా వుండుట. Cuddapa borders upon the Mysore country కడప దేశము మైసూరు దేశమును ఆనుకొని వున్నది. his fields borders upon mine వాడినేల నా నేలతో చేరికగా వున్నది. this borders upon murder యిది ఖూనిపనితో చేరినది. To Boarder, v. a. అంచున పెట్టుట. he bordered the pond with stone ఆ గుంటకు రాళ్ళు కట్టినాడు. the cloth was boardered with yellow ఆ గుడ్డకు పసుపు అంచు వేసివుండినది. the dish was bordered with gold ఆ తట్ట యొక్క అంచుకు బంగారు వేసివుండినది. To Bore, v. a. బెజ్జమువేసుట, తొలుచుట, దొండిచేసుట. thieves bored through the wall దొగలుగోడకు కన్నము వేసినారు. the worm that bores wood కొయ్యను తొలిచే పురుగు. or to torment పీడించుట. he bored me about this యిందుకైనా ప్రాణాలు తీసినాడు. they bor their ears వాండ్లు చెవులు కుట్టుకుంటారు. he bored the pearl ఆ ముత్యానికి బెజ్జము వేసినాడు. Bore, n. s. a hole రంధ్రము, బెజ్జము. or tiresom plague తొందర, పీడనము. or spring tide in the Calcutta river కొత్తనీరు, దీన్ని బాణమంటారు. Bore (supposed to be corrupted from the French Bar, used regarding the Seine) is the English word used regarding the river Severn. Boreal, adj. Northern ఉత్తరపు, కుబేర దిక్కు సంబంధమైన. Boreas, n. s. ఉత్తరపు ఘాలికి అధిష్టాన దేవత పేరు, యిది కావ్యమందు వచ్చేమాట. Borer, n. s. a tool కంఠాణము, బరమా, పిడిసాన, తొరపణము. Born, adj. పుట్టిన. the land in which he was * వాడి జన్మభూమి. first * జ్యేష్టుడైన, అగ్రజుడైన. youngest * కనిష్టుడైన. heirs * of his body తన కడుపునపుట్టిన వార్సుదార్లు. high * సత్కుల ప్రసూతుడైన. base * కుల హీనుడైన, దుర్భీజుడైన. a * villain జన్మతఃక్రూరుడు. a * fool పుట్టువెర్రి. * again పునఃజన్మించిన, పునర్జన్మమును పొందిన, అనగా ముక్తులు పుణ్యాత్ములు. To be Born, (v. n. past) పుట్టుట, జన్మించుట. he was * there అక్కడ పుట్టినాడు. After a son was * to him వాడికి వక పుత్రుడు కలిగిన తరువాత. Borne, past part of Bare మోసిన. the boxes were * on men's heads ఆ పెట్టలు తలల మీద మోసుకొని పోబడ్డవి. after she had * a son అది వక కొడుకును కన్న తరువాత. borne away by passion కోపపరవశుడైన. Borough, n. s. పేట, చిన్నవూరు. the * or Southwark యిది లండన్ పట్టణములో దక్షిణభాగము. To Borrow, v. a. (money) అప్పు తీసుకొనుట, ఋణముచేసుట, అరువుగా తీసుకొనుట. he borrwed some money on a verbal promise కొంత రూకలను చెయిబదులుగా తీసుకొన్నాడు. he has borrowed this from Johnson దీన్ని జాన్సన్ గ్రంధములో నుంచి తెచ్చుకొన్నాడు. Borrowed, adj. అప్పుగా తీసుకొన్న, అరువుగా తీసుకొన్న. not our own వర, తెచ్చుకొన్న. * curls నవరము మొదలయిన దొంగ వెంట్రుకలు. Ornments form a * beauty భూషణములచేత పెట్టుఛాయ కలుగుతుంది. Borrower, n. s. అప్పు తీసుకొనేవాడు, చెయిబదులుగా తీసుకొనేవాడు. Borrowing, n. s. అప్పు, యెరవలు. Bosky, adj. అడివిగావుండే. Bosom, n. s. రొమ్ము, మనస్సు, ఆంతర్యము. they do not cover their * వాండ్లు రొమ్ముమీద బట్టలు వేయరు. * friend ప్రాణ స్నేహితుడు. or centre part నడిమి భాగము, గర్భము. My bosom's Lord నా ప్రాణనాధుడు. the * of the wood నట్టడివి. he was received into the * of our family వాణ్ని మాసము సారములో చేర్చుకొన్నాము. To Bosom, v. a. మనసులో పెట్టుకొనుట, దాచుట. he bosomed up his wrongs తానుపడ్డ అన్యాయములను తన మనసులోనే పెట్టుకొన్నాడు. Boss, n. s. గుబ్బ, బుబక, కాయ. </pre> 2197 6269 2006-09-30T06:26:33Z Chaduvari 6 [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B9]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Botanic-Brazil]] కు తరలించబడింది: వ <pre> Botanic, adj. ఓషధుల సంబంధమైన. a botanical garden నూతనమైన చెట్లను పెట్టి పెంచేతోట, మందు చెట్లు గల తోట. Botanist, n. s. ఓషధి శాస్త్రజ్ఞుడు, ఓషధులను విచారించేవాడు. Botany, n. s. ఓషధి శాస్త్రము. Botch, n. s. or patch అతుకు, మాసిక. or boil గడ్డ, కురుపు. To Botch, v. a. అతుకు వేసుట, మాసిక వేసుట. to do unskilfully అబందరగా చేసుట. Botcher, n. s. అబందరగా చేసుట. Botcher, n. s. అబందరగా చేసేవాడు. Both, adj. and conj. ఉభయ, రెండు. * have arrived యిద్దరు చేరినారు. * parties ఉభయులు, ఉభయత్రులు, యిరువర్లు. on * tides ఉభయ పక్షముల యెందున్ను. at * ends రెండు మొనల. It is often understood; thus, * he and I came వాడూ నేను వస్తిమి. Bother, n. s. తొందర. To Bother, v. a. తొదర బెట్టుట. Bots, n. s. గుర్రము కడుపులో పురుగులు. Bottle, n. s. బుడ్డి, సీసా, గాజుకుప్పె. a metal or skin * శిద్దె. a * of wine చెంబెడు సారాయి. an ink * సిరా బుడ్డి. a * shaped gourd సొరకాయ * nosed బుర్రముక్కుగల. To Bottle, v. a. బుడ్లలోకి పట్టుట, బుడ్లలో పోసుట. Bottlescrew, v. a. దట్టాలు తీసే ఆయుధము. Bottom, n. s. అడుగు, కింది, ఆధారము. Read to the * of the page ఆ పక్క కడవెళ్ళా చదువు. he is at the * of the business ఆ పనికి వాడే మూలము, కారణము. from top to * నిలువల్లా, యావత్తు. or posterious పిరుదులు. or bravery ధైర్యము, సత్తువ. or ship వాడ. a valley లోయ. of thread కండె. of a lane సందుకొన. or sediment గసి, మష్టు. he got at the * of the business ఆ వ్యవహారాన్ని సమర్మకముగా కనుకొన్నాడు. at the * of his heart వాడి ఆంతర్యములో. he appears an honest man but is a thief at * వాడు పైకి పెద్దమనిషిగా వున్నాడు లోపల దొంగ. Bottomed, adj. ఆధారముగల. this castle is * on a rock యీ కోట, చట్టును ఆధారముగా చేసి కట్టి వున్నది. broad * మంచి ఆధారముగల. Bottomless, adj. అగాధమైన. the * pit నరకము. Bottomry, n. s. వాడను కుదువబెట్టి తీసుకున్న రూకలు. Boudoir, n. s. a lady's private chamber నాయకి అలిగివుండే యిల్లు. Bough, n. s. కొమ్మ, రెమ్మ, శాఖ. the * of a cocoanut or palm tree &c. మట్ట. Bought, the past and part of Buy కొన్నది, కొన్న. bought over a tampered with స్వాధీనము చేసుకొన్న. he bought my witnesses over నా సాక్షులను తన పక్షముగా తిప్పుకొన్నాడు. Boulders, n. s. గండశైలములు, ఒడ్డుగుండ్లు. To Bounce, v. n. చివుక్కున యెగిరికొట్టుట, బుర్రున యెగిసి పడుట. he bounced into the room ఆ యింట్లోకి దఢాలున దూరినాడు. to make a sudden noise దభాలనుట. or to boast జంభాలు నరుకుట, జంభాలు కొట్టుట. bouncing boy నిండా బలిసిన పిల్లకాయ. Bounce, adv. చివ్వున, చివుక్కున, చంగున, దఢాలున. or lie వట్టి అబద్ధము. Bounce, n. s. దఢాలనే శబ్దము. or boast జంభము, గచ్చు. Bouncer, n. s. బడాయిఖోరు, జంభాలు కొట్టేవాడు. or child నిండా బలిసిన పిల్లకాయ. Bound, n. s. or Boundary, హద్దు, సరహద్దు, మేర. or leap గంతు, కుప్పిగంతు, దుముకు. he crossed the river with a * ఆ యేటిని వక దాటులో దాటినాడు. Moderation మితము. Beyond all bounds అమితమగా. out of bounds హద్దుతప్పి. he went out of bounds హద్దు దాటి పోయినాడు. he went beyond all bounds and beat her వాడు హద్దు మించి దాన్ని కొట్టినాడు. speaking within bounds be is fifty years old యెంత కొంచెముగా చెప్పినా వాడికి యాభే యేండ్లు వుండును, వాడికి కనీసము యాభై యేండ్లు వుండును. you do not keep passion within bounds నీవు కోపాన్ని మితములో పెట్టవు. To Bound, v. n. or to leap దుముకుట, గంతు వేసుట. he bounded over the hedge ఆ వెలుగును యెగిసి దాటినాడు. the deer were bounding ఆ జింకలు గంతులువేస్తూ వుండినవి. To Bound, v. a. హద్దు యేర్పరచుట, యెల్లయేర్పరచుట, పొలిమేర యేర్పరచుట. the river bounds my land నా నేలకు ఆ యేరు హద్దుగా వున్నది. I bound all my expectations to this నేను యెదురు చూచినదంతా యింతే. the hills that * the plain ఆ బయలుకు హద్దుగా వుండే కొండలు. Bound, past and part of Bind కట్టిన. a book * in leather తోలుతో జిల్దు కట్టిన పుస్తుకము. a ship * for Bengal బంగాళాకు పొయ్యే వాడ. whither are you * నీవు యెక్కడికి పొయ్యేవాడవు. a * hedge కత్తిరించి కట్టిన చెట్ల వెలుగు. I will be * to say he is gone వాడు నిజముగా పోయివుండును. And your petitioner as in duty * shall every pray యిదే పది వేల దండములు. Boundary, n. s. పొలిమేర, యెల్ల. Bounden, adj. బద్ధమైన. It was your * duty to do this యిది నీవు అవస్యము చేయవలసిన ధర్మము, భారము. Boundless, adj. అమితమైన, అపారమైన, మేరలేని. Boundlessness, n. s. అమితత్వము, అపారత్వము. from the * of this prospect యిది దృష్టికి హద్దు లేని బయలుగనుక. Bounteous, adj. దాతృత్వముగల, ఉదారత్వముగల. Bounteously, adv. ఉదారత్వముగా. Bounteousness, n. s. దాతృత్వము, వితరణ. Bountiful, adj. దాతృత్వముగల, ఉదారత్వముగల. Bountifully, adv. దాతృత్వముగా, ఉదారత్వముగా. Bountfulness, n. s. దాతృత్వము, ఉదారత్వము. Bounty, n. s. దాతృత్వము, ఉదారత్వము, వితరణ, యీవి. Money advanced to soldeirs & c. బహుమానము. Bouquent, n. s. పూబంతి. Bourn, n. s. limit యెల్ల, పొలిమేర. brook చిన్న నది. To Bouse, or Boose, v. n. to drink అమితముగా తాగుట. Bousy, adj. drunk తాగుబోతైన. Bout, n. s. తేప, తడవ, సారి. a wrestling * మల్ల యుద్ధము. Bouts rimes, n. s. సమస్య, యిది ప్రెంచి భాష. To Bow, v. a. or to Bend వంచుట, వాల్చుట. he bowed his head తలవంచిననాడు, వందనము చేసినాడు. they bowed their knees మోకాలించినారు. * down thine ear అవధరింపుమా, ఆలకించండి. Poverty bowed him down దరిద్రము వాణ్ని అణిచినది, కుంగకొట్టినది. or beat cotton దూదేకుట. see bowed. To Bow, v. n. వంగుట, వాలుట. he bowed to them వాండ్లకు దండము పెట్టినాడు. I * to your opinion మీయభిప్రాయమునకు లోబడుతాను. Bow, n. s. a salute వందనము, దండము. to make a * దండముబెట్టుట. bo for arrows విల్లు. a peller * వుండవిల్లు. a knot with bows దూముడి. She wore bows of ribbon on her shoulder అది భుజము మీద కుచ్చులు వేసుకొని వుండినది. the bows of a ship అనీం. (aneem) వాడ ముఖము యొక్క చంపలు. a bow used by cotton cleaners దూదేకుడుబద్ద. or fiddlestick పిడ్డిలు వాయించే కొయ్య. Rain * ఇంద్ర ధనస్సు. * legged దొడ్డి కాళుగల. Bowed, adj. వంచిన, వంగిన, వాలిన. * down with grief వ్యసనముచేత కుంగిన. * cotton యేకిన దూది. Bowels, n. s. పేగులు. his * were freely opened వాడికి చక్కగా భేది అయినది. a son of his own * కడుపునబుట్టిన కొడుకు. In the * of the earth భూమధ్యమందు. or mercy అంతఃకరణ. having * of compassion కడుపులో విశ్వాసము గలవాడై. having his * moved with compassion వాడి కడుపు మండినందున. his * yearned వాడి కడుపు మండినది, వాడికి అయ్యో అని తోచినది. Bower, n. s. పొదరిల్లు, కుంజము, లతా గృహము. * anchor వక తరహా లంగరు. Bowery, n. s. (Indian word for a well) భావి. Bowl, గిన్నె, భోగిణి. of a lamp ప్రమిదె. an earthen * సానిక. the * of a tobacco pipe చిలము, అనగా పొగతాగే సుంగాణి కొనను నిప్పు వేసే చిలము. in poetry కలశము. or ball గుండు. to play at bowls గుండ్లాడుట. To Bowl, v. a. దొల్లించుట. I saw him bowling along వాడు గుడుగుడుమని దొల్లగా చూస్తిని, అనగా వాడు గుడుగుడుమని రాగా చూస్తిని. Bowlderstones, n. s. గండశైలముల, కొండమీదనుంచి దొల్లిన బ్రహ్మాండమైన కలుగుండ్లు, ఒడ్డుగుండ్లు. Bowlegged, adj. దొడ్డి కాళ్ళుగల. Bowler, n. s. గుండ్లాడేవాడు. Bowline, n. s. తాడు, యిదివాడభాష. Bowling-green, n. s. గుండ్లాడేపసరిక బయలు. Bowman, n. s. విలుకాడు. Bowshot, n. s. బాణము పారే దూరము. Bowspirt, or Boltsprit, n. s. వాడ యొక్క ముక్కుదూలము, దీన్ని చూదరియని అంటారు. Bowstring, n. s. నారి, అల్లె, శింజిణి. Bow-window, n. s. అర్థచంద్రాకారముగా బయిటికి మించివుండే అద్దాలగవాక్షి. Bow-wow, n. s. కుక్క కూతకు అనుకరణశబ్దము. Bowyer, n. s. విలుకాడు, విండ్లుచేసేవాడు. Box, n. s. a chest పెట్టె, బరిణె, డబ్బి. a great chest భోషాణము. a strong * ఖజానాపెట్టె. a poor's * హుండి, భవనాశి అక్షయపాత్ర. a snuff * పొడిభరణి, పొడిడబ్బి. a pill * మాత్రలువేసే భరణి. a scent * అత్తరుడబ్బి. a dice * పాచికలాడే గొట్టము. seat in a theatre నాటకశాలలో వేడుక చూచే వాండ్లు కూర్చుండేటందుకు చుట్టూరు కట్టివుండే చిన్న అరలు, వీటిని. Boxes అంటారు. the * tree వక తరహా చెట్టు. a cuff, as, he gave me a box on the ear నన్ను చంపమీద కొట్టినాడు. * or * iron యిస్త్రి చేసే యినుప పెట్టె. coach * బండిలో బండితోలేవాడు కూర్చుండే చోటు. Christmass boxes పండుగ బహుమానము. To Box, v. n. గుద్దులాడుట, ముష్టి యుద్ధముచేసుట. he boxed with me నాతో గుద్దులాడినాడు. boxing match ముష్టి యుద్ధము. to * the compass దిక్కుల పేళ్లు చెప్పుట. Boxen, adj. బాక్సు అనేమానితో చేయబడ్డ, ఆ మాను తెల్లగా వుంటుంది. Boxer, n. s. ముష్టి యుద్ధము చేసేవాడు, మల్లుడు, గుద్దులాడేవాడు. Boxing, n. s. ముష్టి యుద్ధము, మల్ల యుద్ధము. Boy, n. s. మగబిడ్డ, పిల్లకాయ, చిన్నవాడు. come here my * యిక్కడ రా అబ్బి. old * తంబూ a word used in calling to servants ఒరే a palankeen * బోయి. from this the English word is taken. Boyhood, n. s. బాల్యము, పసితనము. Boyish, adj. పసి, బాల్యపు. * acts పిల్ల చేష్టలు. Boyishly, adv. పసితనముగా, పిల్లతనముగా. Boyishness, n. s. పసితనము, పిల్లతనము, బాల్యము. Bp, Contraction of Bishop. Brab, n. s. a sort of Plum రేగుపండు. To Brace, v. a. బిగించుట, బిగించికట్టుట. to * a bow ఎక్కు బెట్టుట, మోపెట్టుట. Cold air and bathing * the body చలిఘాలిన్ని, చన్నీల్ల స్నానమున్ను దేహానికి బలమును కరగ చేస్తుంది. Brace, n. s. కట్టు, బంధనము, బిగి, బిగువు తాడు. a pair (of birds & c.) జత, తోడు, యుగ్మము, యీయర్థమందు బహువచనములేదు గనక. ten * అంటే, పది జతలు. ten braces అంటే, పది కట్లు అని అర్థమౌతున్నది, అయితే. braces worn in clothing యి జారును తొడుక్కొని భుజములకు తగిలించుకొనే నాడాలు. In printing types అనే సంజ్ఞ. Bracelet, n. s. కరభూషణము, కంకణము, కడియము, మురుగు, తోడా, గాజు మొదలైనవి. Brachman, n. s. the old fashioned spelling of the word Brahman బ్రాహ్మణుడు. Bracing, adj. బలకరమైన, బిగువిచ్చే. a * climate చలి దేశము. a * wind చలి గాలి, దేహానికిబలమును కలగచేసే ఘాలి. Bracket, n. s. వాల్సేడ్లు, పెద్దఘడియారములు, వుంచడానకై గోడకుకొట్టి వుండే కొయ్య దిమ్మె, a sign used in printing [ ] యిది వక తరహా కుండలీకరణము. Brackish, adj. వుప్పైన, కారువైన. * water వుప్పునీళు. * soil చవిటి నేల. this water tastes * యీ నీళువుప్పుగా వున్నది. Brackishness, n. s. చవకలు. Brad, n. s. సన్న ఆణి, సన్నచీల, పల్లకి, బండి, మొదలైన వాటిలో గుడ్డలను బిగించే సన్నమేకు. To Brag, v. n. జంభాలు, గుచ్చులు, జల్లి. at eards, వక తరహా కాగితాలాట. Braggadocio, n. s. జంభాల ఖోరు, బడాయిఖోరు. Braggart, Bragger, n. s. జంభాలఖోరు, బడాయిఖోరు. To Braid, v. a. జడవేసుట, అల్లుట. Braid, n. s. జడ, అల్లిక. Braided, adj. జడవేసిన, అల్లిన. Brain, n. s. మెదడు. or understanding బుద్ధి తెలివి. A mad * పిచ్చివాడు, వెర్రివాడు. hot brained తలకొవ్విన. To Brain, v. a. పుర్రపగలకొట్టుట. Brainless, adj. తెలివిమాలిన, పిచ్చి. Brainpan, n. s. తలకాయ, యిదియెగతాళి మాట. Brainsick, n. s. పిచ్చి, వెర్రి. Brake, అనగా, Broke see Break. Brake, n. s. డొంక, పొదలుగల పల్లము. the handle of a ship's pump పిడి. a smith's * లాఢము కొట్టేటప్పుడు గుర్రము యొక్క కాళ్ళను యీడ్చి కట్టే కొయ్య. Bramble, n. s. వుండ్రకంప, కోరిందకంప, గచ్చతీగె మొదలైన ముండ్లచెట్లు. I was then lying upon brambles నా కప్పుడు ముణక రాములుగా వుండెను. యెటవునోయని నా ప్రాణము గడగడ వణుకుతూ వుండెను. Bramin, n. s. బ్రాహ్మణుడు, బాపనవాడు, బాపడు. * woman బాపనది. a * village అగ్రహారము. Braminical, adj. బ్రాహ్మణ సంబంధమైన. the * thread జంధ్యము. Investiture with the thread ఉపనయనము. the * creed బ్రాహ్మణ మతము. Braminy bull, నంది, నందికేశ్వరుడు. Braminy duck, బాపనకోడి అనేపక్షి. Bran, n. s. తవుడు, పొట్టు, వుమక. * new కొత్త, అభినవ. a * new coat కొత్త చొక్కాయ, యిది నీచమాట. Branch, n. s. కొమ్మ, రెమ్మ, మండ, శాఖ. a slender * చువ్వ, మల్లె. tendril of a vine పక్క తీగె. a forked * పంగలకొమ్మ. a double branched candlestick రెండుకొమ్మల దీపపు శెమ్మె. part of division భాగము, అంగము, శర్కము. a river పాయ. a * of a ravine పాయగావుండే గండి. Bramins consider grammar to be a * of the Vedas వ్యాకరణము వేదమునకు ఒక అంగమని అంటారు. they are a * of the royal family రాజవంశములో వాండ్లది ఒక తెగ. a * post office చిన్న తపాలాపీసు. * schools కింది పల్లె కూటములు. To Branch, v. n. కొమ్మ విడుచుట, రెమ్మ విడిచుట, పక్క తీగె విడుట. to * forth in speaking శాఖోపశాఖలుగా మాట్లాడుట. Branching, adj. శాఖోపశాఖలుగా వుండే, కొమ్మలు కొమ్మలుగా వుండే. this stag has * horns దుప్పి కొమ్ములు శాఖోపశాఖలుగా వుంటవి. Branchless, adj. కొమ్మలులేని. a * tree మొండిచెట్టు, మోటుచెట్టు. Branchy, adj. కొమ్మలతో నిండివుండే. Brand, n. s. వాత, శునకముద్ర. or fire * కొరివి, ఉల్కా. or stigma నేరస్తుడని తెలిసేటట్టు పొడిచిన పచ్చ మొదలయిన గురుతు. or sword ఖడ్గము, యిది కావ్యములో వచ్చేమాట. To Brand, v. a. వాత వేసుట, శునకముద్రవేసుట, నేరస్థుడి ముఖములో పచ్చ పొడుచుట, భ్రష్టుణ్నిగా చేసుట. they branded my name on the boxes ఆ పెట్టెల మీద నా పేరుగల ముద్రను కాల్చి వేయబడ్డది. they branded him with infamy వాడిమీద నింద కట్టినారు. Branded, adj. వాతవేయబడ్డ, శునకముద్ర వేయబడ్డ, నేరస్థుడని పచ్చ పొడవబడ్డ. the casks were * with numbers ఆ పీపాయలమీద నంబర్లు కాల్చివేయబడ్డవి. To Brandish, v. a. ఝళిపించుట, విసురుట, ఆడించుట. the snake brandishes its tongue పాము నాలికెను ఆడిస్తున్నది. Brandy, n. s. బ్రాందియనే సారాయి. Brangle, n. s. కలహము, వివాదము, వ్యాజ్యము. Brazen, adj. See Brazen, యిత్తళితో చేసిన. a * cup యిత్తళి గిన్నె. Brash, n. s. పొడి, చెక్క. stone * కత్తెర రాళ్ళ చెక్కలు. Brasier, n. s. కంచరవాడు. a pan to hold fire in కుంపటి. Brasil, n. s. ఒక దేశము పేరు. they brazil cherry బుడ్డ మిసరిపండు, బుడ్డబూసరి పండు, తక్కాళి పండు. brazil wood యినుమడి చెక్క, సురుగుడిమాను. Brass, n. s. యిత్తళి. or impudence సిగ్గుమాలిన తనము, మొండితనము. Brassy, adj. యిత్తళి, చిలుముగల. this water has * taste యీ నీళ్ళు చిలుముకంపు కొట్టుతున్నది. Brat, n. s. పాడుబిడ్డ, పాడుపిల్ల, యిది బిడ్డలను గురించిన తిరస్కారమైన మాట. Bratty, n. s. పిడకలు. this is corrupted from the Tamil word (వారట్టి) varatty. Bravado, n. s. గర్వము, బడాయి, జంభము. he did out of mere * దీన్ని వొట్టి జంభానికి చేసినాడు. Brave, adj. ధైర్యముగల, శౌర్యముగల, వీర్యముగల. noble దివ్యమైన, దొడ్డ. what a * house! యేమి దివ్యమైన యిల్లు O brave! శాబాసు. To Brave, v. a. అలక్ష్యముచేసుట, తిరస్కరించుట. he praved the king's displeasure రాజు యొక్క కోపమును అలక్ష్యము చేసినాడు. he braved the consequences వచ్చినది రానీ యని వుండినాడు. the marble has braved the weather for a thousand years వెయ్యేండ్లైనప్పటికిన్ని ఆ రాతికి చలనము లేదు, హానిలేదు. Bravely, adv. ధైర్యముగా, వీర్యముగా, పరాక్రమముగా. Bravery, n. s. ధైర్యము, శౌర్యము, వీర్యము. Bravo, n. s. కూలిపని ఒకణ్ని చంపేవాడు, ఘాతకుడు, కటికవాడు. Bravo, interj. శాబాసు, భళా, భళీ. Bravura, n. s. గాన విశేషము. To Brawl, v. n. జగడమాడుట, పోరుట, పోరాడుట, కలహమాడుట. in legal language ఘర్షణ చేసుట, వాగ్వాదము చేసుట. Brawl, n. s. పోరు, రచ్చ, కలహము, ఘర్షణా. Brawler, n. s. రచ్చబెట్టేవాడు, పోరాడేవాడు, జగడమాడేవాడు. Brawn, n. s. fleshy part శరీరములో కండపట్టుగా వుండే స్థలము. a kind of food పంది మాంసముతో చేసిన ఆహారము. or boar మొగపంది. Brawny, adj. కండపుష్టిగల. To Bray, v. a. దంచుట. To Bray, v. n. కూసుట, యిది గాడిదె కూతను గురించిన మాట. Bray, n. s. Braying గాడిదెకూత. the * of a trumpet కొమ్ము ధ్వని. Brazen, adj. యిత్తళి, యిత్తళితో చేసిన. or impudent సిగ్గుమాలిన, మొండి. * age ద్వాపర యుగము. To Brazen, సిగ్గులేక వుండుట. she brazened it out that I was wrong నేను తప్పినానని అది సిగ్గు శరము లేక చెప్పినది. Brazier, n. s. కంచరవాడు. a pan to hold fire in కుంపటి. Brazil, n. s. See Brasil. </pre> 2198 6271 2006-09-30T06:26:57Z Chaduvari 6 [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B10]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Breach-Brilliantly]] కు తరలించబడింది <pre> Breach, n. s. an opening, gap గండి, సందు. a quarrel or wrangling ఛిద్రము, కలహము. violation of law or promise తప్పడము, తప్పి పోవడము. of faith or trust ద్రోహము, విశ్వాసఘాతకము. * of chastity పాతివ్రత్య భంగము. they have come to an open * వాండ్లు బయట పడి జగడమాడినారు. To Breach, v. a. గండిచేసుట, సందుచేసుట. they breached the wall with cannon ఫిరంగి గుండ్లువేసి ఆ గోడలో సందుచేసినారు. Bread, n. s. రొట్టె. he was locked up for a week on * and water వాడికి బుద్ధివచ్చేటట్టు వారం దినాలు ఒక గదిలో వేసి మూసిపెట్టి కూడు నీళ్ళు పెట్టినారు. he gave them sixpence for * and cheese వాండ్లకు గంజి మెతుకులకు అయ్యేటట్టు పావలా యిచ్చినాడు. or food ఆహారము, గ్రాసము. Support or maintenance జీవనము, బ్రతుకు. he took away my * నా బ్రతుకు చెరిచినాడు, నా కూటిలో రాయి వేసినాడు. daily * నానాటి బత్తెము. Give us this day our daily * నానాటి బత్తెమును నేటికి యివ్వవలెను. dry * వట్టి కూడు, శుష్కన్నము. consecrated * ప్రసాదము. Loaves or loaves of * రొట్టెలు. Bread అనే శబ్దమునకు బహువచనము లేదుగనుక Breads అని యెంతమాత్రము అనకూడదు, అయితే Loaves of * రొట్టెలు. one loaf of * ఒక రొట్టె. Ten loaves of * పదిరొట్టెలు, యీ ప్రకారము చెప్పవచ్చునే గాని a *, one * అని చెప్పకూడదు. Bread-corn, n. s. రొట్టెలు చేయడమునకు వుపయోగమైన గోధుమ మొదలైనది. Bread-fruit, n. s. రొట్టెపండు, యిది పెద్దచెట్టు, దీన్ని నిప్పున కాలిస్తే రొట్టె అవుతున్నది. Breadth, n. s. వెడల్పు, విశాలము. height and * తులార్జులు. To Break, v. a. పగలకొట్టుట, విరగకొట్టుట, విరుచుట, తెంచుట. or to separate విభాగించుట. he broke the school into four classes ఆ పల్లె కూటపు పిల్ల కాయలను నాలుగు భాగములు చేసినాడు. the river broke its banks ఆ యేరుకట్టను తెంచుకొన్నది. he broke the cord ఆ దారమును తెంచినాడు. the blow broke his head ఆ దెబ్బకు వాడి తల పగిలినది. If you say that again I will break your head మళ్ళీ అంటివంటే తల పగలకొట్టుతాను. I never broke bread in his house నేను వాడిమట్లో వొకనాడున్ను భోజనము చేసినదిలేదు. he did this to * the charm or spell దీన్ని చేసి ఆ మంత్రకట్టును విడిచినాడు. there was a heap of grass underneath which broke his fall వాడు పడ్డందుకు కింద కసువువామి వుండినందున దెబ్బ తిప్పినది. Fever broke his health జ్వరముచేత వాడి వొళ్ళు చెడిపోయినది. he is breaking his heart about her ఆమెను గురించి వ్యాకులముతో కుంగుతున్నాడు. the horse has broken his knees ఆ గుర్రముపది మోకాళ్ళు కొట్టుకొని పోయినవి. he broke his oath సత్యము తప్పినాడు. he broke the rule సూత్రభంగము చేసినాడు. I broke my shin నా కాలి గుర్రపు ముఖములో తగిలి గాయమైనది. when he broke silence మాట్లాడేటప్పటికి. he did not * silence వాడు నోరు తెరవలేదు. this fever broke his strength యీ జ్వరము వాడి బలమును కుంగ కొట్టినది. he was in doubt how to * the subject to her యీ సంగతిని ఆమెతో యెట్లా ప్రస్తాపము చేసేదని అనుమానిస్తూ వుండినాడు. he broke it to pieces దాన్ని బద్దలు చేసినాడు. to break wind పిత్తుట, తేణ్పువిడుచుట. he broke his vow ప్రతిజ్ఞ తప్పినాడు. he broke his word మాట తప్పినాడు. they broke the wall down గోడను యిడియ గొట్టినారు. to * in మరుపుట. he broke the horse in to the carriage ఆ గుర్రమును బండికి మరిపినాడు. the thieves broke into the house దొంగలు తలుపులు పగలకొట్టి, లేక, కన్నము వేసి యింట్లోకి దూరినారు. to * off వించుట, విరగగొట్టుట. he broke a branch off the tree ఆ చెట్టులో వొక కొమ్మ విరిచినాడు. he broke open the letter ల కోటా పగల కొట్టినాడు. he broke up the ground బీటిని తవ్వినాడు. he broke up the school by noon మధ్యాహ్నము పిల్లకాయలను విడిచి పెట్టినాడు, పళ్ళికూటము కలిసి పోయినది. he broke up his family సంసారాన్ని విచ్ఛిన్నము చేసినాడు. his death broke up the school అతను చచ్చినందున పల్లె కూటము ఛిన్నాభిన్నమై పోయినది. this will * you or cure you of telling stories యిందుచేత నీకు చాడి చెప్పే రోగము మానును. To Break, v. n. పగులుట, విరుగుట, తెగుట, చిట్లుట, చితుకుట. the cup broke in pieces ఆ గిన్నె తునకతునకలైనది. the stick broke to pieces ఆ కర్ర తునక తునకలైనది. after he had broken with them వాండ్లకున్ను వీడికిన్ని విరోధము వచ్చిన తరువాత. his health is breaking నానాటికి కృశిస్తున్నాడు. he is much broken శుష్కించినాడు, కృషించినాడు. I think his heart will break with grief వాడి మనసు వ్యాకులముతో కుంగిపోవును. When the clouds broke మేఘములు విచ్చిపొయ్యేటప్పటికి. the horse broke away from me నా చేతిలోనుంచి గుర్రము విడిబడి పారిపోయినది. when the boil broke గెడ్డ పగిలి నప్పుడు. when the dawn broke తెల్లవారేటప్పటికి. before morning broke తెల్లవారక మునుపు. the table broke down మేజా విరిగినది. the branch broke down కొమ్మ విరిగినది. the horse broke down ఆ గుర్రము డీలుపడిపోయినది. he broke forth into song పాడసాగినాడు. he broke forth into abuse తిట్టసాగినాడు. Sounds of music broke from the house ఆ యింట్లోనుంచి వాద్యఘోషము వింటున్నది. When the thieves * in or * through దొంగలు జొరబడేటప్పటికి. the horse broke loose ఆ గుర్రము తెంచుకొన్నది, వడబడ్డది. here the river breaks off యిక్కడ ఆ యేరు చీలుతుంది. they broke out of prison జెయిలులో నుంచి తప్పించుకొని పోయినారు. the blood broke out నెత్తురు వచ్చినది. I struck the tree the milk broke out ఆ చెట్టును కొట్టినాను పాలు వచ్చినది. a fire broke out in the market అంగడి వీధిలో నిప్పు బయలుదేరినది, అనగా అంగడి వీధి తగులుకొన్నది. Last year a war broke out పోయిన సంవత్సరము ఒక యుద్ధము ఆరంభమైనది. a quarrel broke out ఒక జగడము పుట్టినది. when the disease broke out in the town ఆ వూరిలో ఆ రోగము కనిపించినప్పుడు. the small pox broke out అమ్మవారు పోసినది. he broke out in a rage వాడికి ఆగ్రహము వచ్చినది. thieves have broken out in this neighbourhood యీ ప్రాంత్యములో దొంగలు బయలుదేరినారు. when the sun broke out మబ్బువిడిచి యెండకాశేటప్పటికి. prickly heat broke out చెమరకాయలు లేచినవి. White-ants have broken out here చెదుళ్ళు బయలుదేరినవి. when the sun's rays broke out through the darkness సూర్య కిరణములచేత చీకటి విచ్చేటప్పటికి. the school or assembly broke up పళ్ళికూటము, లేక, సభ కలిసి పోయినది. when the village broke upon my view ఆ వూరు నాకు కండ్లపడేటప్పటికి. Break, n. s. తెంపు, భంగము, బీటిక, గండి, సందు. Before the * of day తెల్లవారక మునుపు. at midnight there was a * of moonlight అర్ధరాత్రిలో కొంచెము వెన్నెలల వచ్చినది. or stop, pause నిలుపు. for teaching a horse గుర్రాన్ని మరపడానకు కట్టేబండి. a break training cattle బారకాడి. Breakage, n. s. పగిలిపోవడము. Out of these bottles I lost six by * యీ బుడ్లలో ఆరు బుడ్లు నాకు నష్టము. Breaker, n. s. a wave, కొండమీద, లేక, యిసుక దిబ్బమీద కొట్టే అల. a horse * చబుకుసవారు. a jaw * యినుపశనగలు, అనగా క్లిష్టమైన అతికఠీనమైన పదము. Breakfast, n. s. ప్రాతఃకాల భోజనము, సద్ది భోజనము. To Breakfast, v. n. తెల్లవారి భౌజనము చేసుట, సద్ది భౌజనము చేసుట. Breaking, n. s. or failure తప్పదము, భంగము, or eruption పేలినది, పోసినది. promise * ఆడి తప్పడము. Sabbath * ఆదివార వ్రత భంగము అనగా ఆదివారమునాడు లౌక్యములో ప్రవర్తించడము. there was a * out on the skin చిడుములు చమరకాయలు యీలాటివి వుండినవి. a * up of the constitution సన్నిపాతము. Breakwater, n. s. తరంగతిరస్కరణి, అనగా సముద్రమలో అలలకు అడ్డముగా కట్టిన సేతువ. Bream, n. s. ఒక తరహా చేప. Breast, n. s. రొమ్ము, వక్షస్థలము, యెదస్తనము. an infant at the చంటిపిల్ల. Milk from the చనుబాలు. he was lying on his * బోర్లపడి వుండినాడు. the wall was * high ఆ గోడరొమ్ముల పొడుగు వుండినది. or mind హృదయము, మనసు. he made a clean * తాను చేసిన పాపమంతా వొప్పుకొన్నాడు. keep this in your own breast దీన్ని నీ మనసులోనే పెట్టు. a * of mutton నానుబోర. To Breast, v. a. యెదరెక్కుట. he breasted the waves అలలకు యెదురీదినాడు. Breastpin, n. s. దొరలు రొమ్ము వుడుపులో చెక్కుకొనే ఒక తరహా బంగారు గుండుసూది. Breastplate, n. s. రొమ్ము కవచము రొమ్ము జీరా, వక్షస్త్రాణము. an ornment పతకము. the high priest's * పూర్వ కాలమందు పురోహితుడు రొమ్మునకట్టు కొనే ఒక తరహా పతకము. Breastwork, n. s. రొమ్ము పొడుగు గోడ లేక, గ్రాది మొదలైనది. Breath, n. s. ఊపిరి, శ్వాసము. he suffers from shortness of * వుబ్బసముతో శ్రమపడుతాడు. he drew a deep * పెద్ద వూపిరివిడిచినాడు, నిట్టూర్పు విడిచినాడు. he is out of * with running పరుగెత్తినందున యెగరోజుతాడు. to take * గుక్క తిప్పుకొనుట. give me * and I will tell you సావధానముగా అడిగితే చెప్పుతాను. this is a mere waste of * యిది వొట్టి వాగ్వ్రయము. he spoke under his * పరులకు వినకుండా తిన్నగా మాట్లాడినాడు. I drew my first * there నేను అక్కడ పుట్టినాను. When he was at his last * వాడు కొన ప్రాణముతో వుండగా. he drew his last * there అక్కడ చచ్చినాడు. there was not a * of wind రవంతైనా ఘాలి లేక వుండెను. you say he is there and in the same * you say that he is dead వాడు వున్నాడంటావు, ఆ మాటతోనే చచ్చినాడంటావు. It was done in a * ఒక క్షణములో తీరింది. three was not a * of suspicion రవంతైన సందేహము లేదు. Before the least * of this scandal got wind యీ అపవాదము రవంతైనా బయిటపడక మునుపు. he wrote a poem and three letters all in a * ఒక కావ్యము మూడు జాబులు అంతా వొక దెబ్బన వ్రాసినాడు. To Breathe, v. n. and v. a. వూపిరి విడుచుట. can you * in this room యీ యింట్లో నీకు వూపిరి తిరుగుతుందా. he breathes hard యెగరోజుతాడు. As long as you * నీవు ప్రాణముతో వుండే వరకు. the best man that breathes లోకములో సర్వోత్తముడు. he breathed his last there అక్కడ చచ్చినాడు. he breathed vengeance against them వాండ్లకు శాస్తినేయక విడుస్తావాయని ఆగ్రహపడుతూ వుండినాడు. you must not * a word of this యిందులో ఒకమాటైనా బయిటవిడువబోతావు. Breathing, n. s. ఊపిరి, వుశ్వాసము. or accent in Greek grammar ఫభథ వీటికి వొత్తువంటి ఒక గురుతు. a picture సజీవముగా వుండే పటము. a * sweat మహత్తైన చెమట. Breathless, adj. out of Breath వూపిరి తిరగని. he was * with fear భయముచేత మానై నిలిచినాడు. or dead చచ్చిన. * haste అతిత్వర. * anxiety అతివ్యాకులము. Bred, the past and part of Breed. కలిగిన, జన్మించిన, పుట్టిన. Insects that are * in water నీళ్ళలో పుట్టిన పురుగులు. he was bred up as a doctor అతనికి వైద్యము నేర్పినారు. Ill * అమర్యాదస్థుడైన, మోటు, మూర్ఖ. An ill * man అమర్యాదస్థుడు. well * మర్యాదస్థుడైన, సరసుడైన. Brede, See Braid. Breech, n. s. ముడ్డి, పిరుదులు. of a gun తుపాకి యొక్క కుందా, చెవి. of a cannon ఫిరంగి యొక్క ముడ్డి. Breeched, adj. బట్టకట్టే యీడుగల, ఇది మొగపిల్ల కాయలను గురించినమాట. he was then just * వాడికి అప్పుడే జామాతొడుక్కొనే దశగా వుండెను. a boy just * యెదిగే కుర్ర. Breeches, n. s. చల్లడము. In that house the wife wears the * అది మొగుణ్ని చేతికింద వేసుకొన్నది. Breeching, n. s. ఫిరంగిమోకులు, ఫిరంగి కట్టేతాళ్ళు. To Breed, v. a. పుట్టించుట, ఉత్పత్తిచేసుట, కలగచేసుట. to bring up పెంచుట సాకుట. to educate శిక్ష చెప్పుట. Familiarity breeds contempt చనువు అలక్ష్యమును కలగచేస్తుంది, అతిపరిచయము అవఙ్ఞతను కలగచేస్తుంది. he bred these horses up for war యీ గుర్రాలను యుద్ధానికి మరిపినాడు. he bred me up as his son అతడు నన్ను తనబిడ్డగా పెంచినాడు. corn breeds insects గోధుమలలో పురుగులు పట్టుతవి. this bred a dispute దీనివల్ల ఒక కలహము పుట్టినది. To Breed, v. n. పుట్టుట, జన్మించుట, కనుట, పిల్లను వేసుట. She breeds every year అది ప్రతిసంవత్సరమున్ను కంటున్నది. Goats breed twice a year మేకలు సంవత్సరానికి రెండుమాట్లు యీనుతవి. the birds bred in this place ఆ పక్షులు యిక్కడ పిల్లలు పెట్టినవి. Breed, n. s. జాతి, కులము. a horse of good * మంచిజాతి గుర్రము. a horse of English * యింగ్లీషు గుర్రమునకు పుట్టిన గుర్రము. he is of a good * మంచివంశములో పుట్టినవాడు. a mongrel * సంకరజాతి. Breeder, n. s. పిల్ల వేసేటిది. a horse * గుర్రములు పెంచి అమ్మేవాడు. a pigeon * పావు రాళ్ళు పెంచడము. or manners మర్యాద, నడవడి, he shewed his * వాడి యోగ్యతను అగుపరచినాడు. Bad * అమర్యాద. good * మంచి మర్యాద. he is a man of no * అమర్యాదస్తుడు. I will take care of their * వాండ్లకు శిక్షచెప్పడమును గురించి నేను జాగ్రత్త చేసుకుంటాను. Breeding, adj. గర్భిణియైన, కడుపుతో వుండే, చూలుగా వుండే. a * woman గర్భిణిస్త్రీ. Breeze, n. s. గాలి, పిల్లగాలి, మందమారుతము. the sea * సముద్ర తీరపు గాలి. the land breeze వడగాట్పు. in sea language, a storm ప్రచండ వాయువు, పెద్దగాలి. there was a * or quarrel between them వాండ్లలో ఒక కలహము పుట్టినది. or gad fly జోరీగె. Breezy, adj. గాలిగల. Brethren, n. s. plu. సహోదరులు. fellows or companions సంగాతులు. తనతోటిపాటి వాండ్లు, పాదిరి ప్రజలతో ప్రసంగించేటప్పుడు ప్రజలారా, జనులారా అనకుండా. my brethren సహోదరులారా, అంటాడు. he and his * in the faith తానున్ను తన మతస్థులున్ను. the carpetner went and consulted his * or, his brother artificers ఆ వడ్ల వాడు తనవంటిపని వాండ్లతో ఆలోచించినాడు. Breve, n. s. in music సంగీత శాస్త్రములో వాద్యస్వర విశేషము, హ్రాస్వస్వరముయొక్క గురుతు. Brevet, n. s. విశేషాధికార పత్రికె, అనగా దండులో ఒక దొరసంబళము తీసుకొని నియతముగా వుండే వుద్యోగమును వుండగా విశేషముగా దానికి పై వుద్యోగమును కలగచేసే విశేషాధికార పత్రిక, అయితె ఆ విశేష వుద్యోగమునకు మర్యాద స్వతంత్రములు మాత్రమేగాని మునుపటి వుద్యోగపు సంబళమేను. a captain who is major by * కేప్ట ్ సంబళము తీసుకొని విశేషాధికార పత్రికచేత మేజరు కితాబును పొందివుండేవాడు. Breviary, n. s. రోమ ్ కెతోలిక్ మతమందు ప్రార్ధననా సంగ్రహమనే పుస్తకము. Brevier, n. s. a small printing type సన్న అచ్చు అక్షరము. Brevity, n. s. సంగ్రహత, సంక్షేపత్వము. from the * of his style the book is difficult వాడు సంగ్రహముగా చెప్పడమువల్ల ఆ గ్రంధము కఠినముగా వున్నది. * is the sould of wit సంగ్రహత, చమత్కారమునకు జీవముగా వున్నది. To Brew, v. a. కాచుట. Ale, Beer, Porter సారాయీలను కాచుట. or to mingle కలుపుట, మిశ్రమము చేసుట. he brewed some punch కొంచముపానకము కలిపినాడు. to plot or contrive కల్పించుట, కలగచేసుట. there is a storm brewing ఘాలివాన ఆరంభమోతున్నది. I saw there was a qurrel brewing ఒక జగడము కలిగేటట్టు నాకు తెలిసినది. Brewage, n. s. కలపడము, కాచడము. this beer is of his * యిది వాడు కాచిన సారాయి. Brewer, n. s. కాచేవాడు. Ale, Beer, Porter యీ మూడు విధాల సారాయి కాచేవాడు. Brewhouse, n. s. సారాయి కాచే యిల్లు. Briar, n. s. ముండ్లకంప, గచ్చతీగె, ఉండ్ర కంప. Bribe, n. s. లంచము, పరిదానము. To Bribe, v. a. లంచమిచ్చుట, పరిదానమిచ్చుట. they bribed him with a horse అతనికి గుర్రమును లంచముగా యిచ్చినారు. Bribery, n. s. లంచము యివ్వడము, లంచము పుచ్చుకోవడము. Brick, n. s. యిటిక, యిటిక రాయి. to make * యిటికరాళ్ళు కోసుట. unburned or raw * పచ్చి యిటిక. a kind of loaf ఒక తరహా రొట్టె. Brickbat, n. s. యిటికరాయి తునక. Brikdust, n. s. యిటికరాయి పొడి. * colour కాషాయ వర్ణము. Brick, n. s. యిటిక ఆవము, యిటిక సూళ. Bricklayer, n. s. కాశేవాడు, తాపికాడు, కొల్లెత్తువాడు. Brickmaker, n. s. యిటికలు కోసేవాడు. Brick-work, n. s. యిటికపని, యిటిక కట్టు. Bridal, adj. వివాహ సంబంధమైన, పెండ్లి సంబంధమైన. * presents పెండ్లి చదివింపులు. Bridal, n. s. వివాహము, పెండ్లి. Bride, n. s. పెండ్లి కూతురు. Bride's maids తోడుపెండ్లికూతుర్లు. Bride's men తోడు పెండ్లి కొడుకు. Bridecake, n. s. పెండ్లి ఫలహారము, పెండ్లి కాగానే బంధువులకు, హితులకు యిచ్చే లేక, పంపించే ఒక తరహా మిఠాయి. Bridegroom, n. s. పెండ్లికొడుకు, వరుడు. Bridewell, n. s. a house of correction సీమలో ఒక చెరసాల యొక్క పేరు. Bridge, n. s. వారధి, వంతెన, నేతువ. the * end వారధికొన, అక్కడ బిచ్చపు వాండ్లు కూర్చుంటారని ప్రసిద్ధము. a bridge of boats పడవ వారధి, అనగా వారధివలె పడవలను వరసగా యేట్లో నిలిపి దానిమీద యేరును దాటుతారు. * of the roof మొగటి దూలము. of the nose ముక్కు దూలము. the * of a violin పీట, గుర్రము, బయిసణ, తంబుర పీఠము. Bridle, n. s. of a horse కల్లెము, లగాము. of a bullock ముక్కు దారము ముఖతాడు. you put no * upon your tongue నీకు నోరుదుడుకు. you should keep your passions under a * నీవు కామక్రోధాదులను అణచవలెను. a check నిర్బంధము, ఆటంకము. a * path or road ఒంటి గుర్రము పోతగ్గదారి. To Bridle, v. n. నిక్కుట, నిక్కిపడుట. he bridled up with pride గర్వముతో నిక్కిపడ్డాడు. To Bridle, v. a. కళ్ళెము పెట్టుట, లగామువేసుట, యీడ్చిపట్టుట. to restrain అణుచుట. he bridled up his horse కళ్ళెమును యీడ్చి పట్టినాడు. they do not * their passions వాండ్లు కామక్రోధాదులను అణచరు. Bridled, adj. కళ్ళెము పెట్టిన, యీడ్చిపట్టిన. restrained అణిచిన, నిర్బంధించిన. Brief, adj. సంగ్రహమైన, సంక్షేపమైన, కొద్దియైన. a * story కధాసంక్షేపము. how brief is life ! ఆయుస్సు యెంత అల్పము యెంత కొద్దిది. To be *, you must repent or you will perish వెయిమాటలేల పశ్చాత్తాపము లేకుంటే నీవు చెడిపోదువు. Brief, n. s. సంక్షేపము, సంగ్రహము. a lawyers * వ్యాజ్యసంగతి. In that cause he held a * for me; or, I gave him a * ఆ వ్యాజ్యములో అతడు నాకు లాయరుగా వుండెను. Briefly, adv. సంక్షేపముగా, సంగ్రహముగా. * they will not come వెయిమాటలేల వాండ్లు రారు. Briefness, n. s. సంక్షేపత, సంగ్రహత. from the * of his life వాడి ఆయుస్సు అల్పమైనందున. Brier, n. s. అడివి గులాబిపువ్వు, ముండ్లపొద. Briery, adj. ముండ్లుగల. Brig, n. s. రెండు స్తంభముల చిన్నవాడ, దోనె. Brigade, n. s. సైన్యములో ఒక భాగము ఒక దళము. Brigade Major, n. s. An Assistant to a Brigadier బ్రిగేడీర అనే దండు దొరకు రెండోవాడు. Brigadier, or Brigadier General, n. s. మేజరు జెనరలుకు కింది సేనాధిపతి. Brigand, n. s. దారిలో కొట్టి దోచే దొంగ. brigantine, n. s. ఒక తరహా వాడ. Bright, adj. ప్రకాశమైన, కాంతిగల, మెరిసే, తళతళలాడే, నిగనిగలాడే. clear తేటైన, పరిష్కారమైన, స్పష్టమైన. the lamp is not * ఆ దీపము ప్రకాశముగావుండలేదు. * sun shine మహత్తైన యెండ. * white నిగనిగలాడే తెలుపు. * black నిగనిగలాడే నలుపు. he is very * వాడు తేటైన బుద్ది గలవాడు. he has a * reputation స్వచ్ఛమైన కీర్తిగలవాడు. that is a * idea అదిమంచియుక్తి. Sun * కోటి సూర్య ప్రకాశమైన. To Brighten, v. a. మెరుగుబెట్టుట, నిగనిలాడేటట్లుచేసుట. Rubbing brightens the colour రాయడముచేత ఆ వర్ణానికి మెరుగుపుట్టుతుంది. Joy brightens the heart సంతోషము మనస్సుకు వుల్లాసము కలుగచేస్తుంది. To Brighten, v. n. నిగనిగలాడుట, తళతళమని మెరుసుట, నిర్మలముగా వుండుట, స్వచ్ఛముగా వుండుట. When the east brightens with day తూర్పు తెల్లవారేటప్పుడు. the east was now brightening యింతలో తూర్పు తెల్లవారినది. I saw her eyes brighten with joy దానికండ్లు ఆనందముచేత వుజ్వలిస్తుందని నాకు తెలిసింది. Brightly, adv. ప్రకాశముగా, నిగనిగమని, తళతళమని. Brightness, n. s. ప్రకాశము, కాంతి, తేజస్సు, మెరుగు. Brilliance, n. s. ప్రకాశము, కాంతి, దీప్తి, మెరుగు. Brilliant, n. s. పట్టెలు తీర్చినరవ, కమలము. Brilliantly, adv. ప్రకాశముగా, కాంతిగా, తళతళమని. </pre> 2199 6267 2006-09-30T06:26:09Z Chaduvari 6 [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B11]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Brim-Brought]] కు తరలించబడింది: వ� <pre> Brim, n. s. అంచు. he filled the cup to the * with milk ఆ గిన్నె అంచుమట్టుకు నిండాపాలు పోసినాడు. the tank was full to the * ఆ గుంట కొనమెట్టుదాకా నిండివుండినది, తటాకముగా నిండివుండినది. Brimful, adj. అంచులమట్టుకు నిండిన. Brimmer, n. s. నిండిన చెంబు, గిన్నెడు సారాయి. Brimming, adj. నిండిన. a * cup నిండుగిన్నె . Brimstone, n. s. గంధకము. Brinded, Brindled, adj. చారలుగల, పొడలుగల. Brine, n. s. కారువుప్పునీళ్ళు. To Bring, v. a. తెచ్చుట, తీసుకొనివచ్చుట, యెత్తుకొనివచ్చుట, పిలుచుకొనివచ్చుట. he brought an acusation or charge against me నా మీద ఒక వ్యాజ్యము తెచ్చినాడు. they brought the ship to వాడను నిలిపినారు. she was brought to bed బిడ్డ కన్నది. a woman who is brought to bed బిడ్డకనివుండే స్త్రీ. they brought the matter to a close ఆ పనిని తీర్చినారు, ముగించినారు. To bring the business to an issue I sued him ఆ పని పైసలా కావడానకై వాడిమీద వ్యాజ్యము వేస్తిని. when this matter was brought to light ఆ సంగతి బయటపడ్డప్పుడు. his work was never brought to light అతని గ్రంధము వొక నాడున్ను ప్రసిద్ధపడలేదు. this brought him to his grave యిందువల్ల చచ్చినాడు. this brought him to the edge of the grave యిది వాడి ప్రాణాంత్యమునకు వచ్చినది. this sickness brought him to his end యీ రోగముతో వాడు చచ్చినాడు. he brought the estate to the hammer ఆ సొత్తును యేలము చేసినాడు. they brought him to justice వాడికి శిక్ష అయ్యేటట్టు చేసినారు. after winter the sun brings trees to life చలికాలము పోయిన తరువాత సూర్యుడివల్ల చెట్లకు ప్రాణములువస్తవి. when I bring this to mind దాన్ని నేను జ్ఞాపకము చేసుకొన్నప్పుడు.I can not now briing it to mind దాన్ని యిప్పుడు జ్ఙాపకమునకు తెచ్చుకోలేను. he brought them to nothing వాండ్లను బొత్తిగా చెరిపినాడు. this was brought to nothing అది చక్కబడలేదు. I brought it to his notice దీన్ని అతనికి తెలియచేసినాను. Extravagance brought him to poverty దూపరదిండితనముచేత దరిద్రుడైనాడు. this brought him to ruin యిందు వల్ల చెడిపోయినాడు. when he was brought to his senses వాడికి స్మారకము వచ్చినప్పుడు. he brought the matter to a proper settlement ఆ సంగతిని పరిష్కరించినాడు. he brought them to terms వాండ్లను సమ్మతిపరచినాడు. he brought the prisoners to trial ఆ ఖైదీలను విచారణకు తెచ్చినాడు. he was at legnth brought to confess it తుదకువాడు దాన్ని వొప్పు కొనేటట్టుచేసినారు. God brought it to pass దేవుడట్లా జరిగేటట్టు చేసినాడు. he was brought to sell his house వాడికి తన యింటిని అమ్ముకోవలసివచ్చినది. to bring about సాధించుట, చక్కబెట్టుట. he brought the marriage about ఆ పెండ్లిని వొనగూర్చినాడు. they brought their enemies down శత్రువులను సాధించినారు. they brought their enemies down వాడి గర్వము అణిచినారు. to bring forth కనుట, యీనుట. She brought forth a child అది బిడ్డకన్నది. the cow brought forth a calf ఆ యావు దూడవేసినది. he brought forth the prisoners ఖైదీలను బయటికి తీసుకవచ్చినాడు. to * forth flowers పూచుట. to * forth fruits కాచుట. When the goods were brought forth ఆ సరుకులను బయటపెట్టినప్పుడు. he brought his friends forward తన స్నేహితులను ముందుకు తెచ్చినాడు. he brought her home దాన్ని యింటికి తీసుకవచ్చి చేర్చినాడు. he brought the charges home ఫిర్యాదును సాబతుచేసినాడు. the offence was brought home to him వాడిమీ తప్పు పూర్తిగా రుజువైనది. to bring in లోనికి తెచ్చుట. they brought him in i.e. into parliament వాణ్ని పార్లెమెంటులో చేర్చుకొన్నారు. this business brought him in a 1000 Rupees యీ వర్తకములో వాడికి వెయ్యి రూపాయలు కలిసివచ్చినది. he brought in the kings name often మాటిమాటికి రాజు పేరును వుదాహరించినాడు. he brought them in contact వాండ్లకు సంధిచేసినాడు. he brought the two ships in contact ఆ రెండువాడ లను ఒకటిగా చేర్చినాడు. they brought him in guilty వాడి మీద నేరము రుజువైనదన్నారు. they brought me into the business నన్ను ఆపనిలో కలిపినారు. they brought the land into cultivation ఆ నేలను దున్ని పయిరుచేసినారు. he brought them into trouble వాండ్లకు శ్రమవచ్చేటట్టుచేసినాడు. I brought him off వాణ్ని మోసుకొనివస్తిని, వాణ్ని తప్పిస్తిని, వాణ్ని విడుదల చేయించుకొని వస్తిని. he brought infamy on his family తన కుటుంబమునకు అపకీర్తి తెచ్చినాడు. to bring out బయటికి తెచ్చుట. he brought out the total wrong తప్పుగా మొత్తము కట్టినాడు, వెరశి కట్టినాడు. he brought them over in his boat తన పడవలో వాండ్లను తెచ్చినాడు. he tried to bring me over నన్ను పడవలో వాండ్లను తెచ్చినాడు. he tried to bring me over నన్ను వుసలాయించవలెనని చూచినాడు, లోపరచుకోవలెనని చూచినాడు. how could he bring himself to do this? దీన్ని చేసేటందుకు వాడికి చెయ్యియెట్ల ఆడెనో? As he could not birng himslef to do so. అట్లాచేయడానకు వాడికి మనసురానందున. I could not * myself to dringk the pysic నేనెంత సమాధానము చేసుకొన్నా ఆ మందును తాగడమునకు నాకు బుద్ధి పుట్టలేదు. he at last brought himself to one meal a-day తుదకు దినానికి వకసారి భోజనము చేసేటట్టు వాడుక చేసినాడు. how could he bring himself to say so? అట్లా అనడానకు వాడికి నోరెట్లా ఆడినదో? at last we brought him to himself తుదకు వాడికిస్మారకము వచ్చేటట్టు చేస్తిమి. he brought them together వాండ్లందరిని చేర్చినాడు, పోగుచేసినాడు. he brought up his troops తన సైన్యమును ముందుకు నడిపించినాడు. he brought up the child very properly ఆ బిడ్డను క్రమముగా పెంచినాడు. the child brought up his dinner ఆ బిడ్డ తిన్న దాన్ని కక్కినది, వాంతిచేసినది. When he brought up the subject వాడు ఆ సంగతి ప్రస్తాపము చేసినప్పుడు. bring me word when he comes వాడురాగానే నాకు సమాచారము చెప్పు. Bringer, n. s. తెచ్చేవాడు. a * up ముందుకుతెచ్చేవాడు, తర్బియతు చేసేవాడు. Brinjal, n. s. (the egg.plant) వంకాయ, వార్తాకము. Brinjarries, (H.) a sort of Gypsies లంబాడివాండ్లు. Brink, n. s. అంచు, కొన, గట్టు, వొడ్డు, తీరము. I was on the * of falling పడకుండా రవంత తప్పితివని. he is on the * of ruin వాడు చెడిపొయ్యేగతిగా వున్నాడు. Briny, adj. వుప్పగా వుండే, కారుగా వుండే. Briony, n. s. ఒక మొక్క పేరు. Brisk, adj. lively చురుకైన, వడిగల. a * wind చురుకైన గాలి. or gay ఉల్లాసమైన. Brisket, n. s. మృగముయొక్క రొమ్ము, రొమ్ము మాంసము. Briskly, adv. చురుకుగా, వడిగా, ఉల్లాసముగా. Briksness, n. s. చురుకు, వడి, ఉల్లాసము. Bristle, n. s. పంది వెంట్రుక. A brush made of bristles వరాహకూర్చము. the bristles of his his beard బిరుపైన గడ్డము. To Britle up, v. n. నిక్కపొడుచుకొనుట, రేగుట. he bristled up at these words యీ మాటలకు రేగినాడు. To Bristle, v. a. నిక్కపొడుచుట. Bristiling, adj. నిక్కపొడుచుకొన్న, రేగిన. Bristly, adj. బిరుసువెంట్రుకలుగల. Bristol-stone, n. s. పుష్యరాగము, తొవరమల్లి. Britain, n. s. దేశనామము. Great * అనగా England, Wales and Scotland యీ మూడు దేశములకున్ను సముదాయనామము. Britannia, n. s. యింగ్లీషు దేశమునకు కావ్యనామము యిది స్త్రీలింగము. * metal వక తరహా సత్తు లోహము. British, adj. యింగ్లీషు దేశ సంబంధమైన. * cloth సీమగుడ్డ. the * Government యింగ్లీషు వారి ప్రభుత్వము. Briton, n. s. యింగ్లీషువాడు, యిది కావ్యనామము. Brittle, adj. పెళుచైనది, రవంత తప్పితే పగిలిపొయ్యేటిది. his temper is * వాడిగుణము పెళుచైనది. Brittleness, n. s. పెళుచుతనము, వెట్టతనము. Britzka, n. s. ఒక తరహా బండి. To Broach, v. a. or Begin మొదలు బెట్టుట, ఆరంభించుట, తెరుచుట, బెజ్జమువేసుట. to * a cask పీపాయను తెరుచుట, పొడిచి తియ్యడానికి మొదలు బెట్టుట. the cask was broached yesterday and it is empty to-day ఆ పీపాయను నిన్న తెరిచి యెత్తడమునకు మొదలు పెట్టినారు, నేడు ఖాలి అయిపోయినది. or to utter చెప్పుట, ప్రస్తాపము చేసుట. he broached the subject ఆ సంగతిని ప్రస్తాపము చేసినాడు. Broad, adj. వెడల్పైన, విశాలమైన. clear స్పష్టమైన. * moonshine పండువెన్నెల. It was now * day యింతలో పట్టపగలైనది. there is a * distinction between these two యీ రెంటికిన్ని మహత్తైన భేదమున్నది. he gave me a * hint to go నన్ను పొమ్మని స్పష్టముగా సూచన చేసినాడు. * pronunciation యాచమాట. he has a *pronunciation యాచగా మాట్లాడుతాడు, వికారముగా మాట్లాడుతాడు. he was * awake వాడుబాగా మేలుకొని వుండినాడు. * obscenity బండుబూతు. It is as * as it is long యెటైనాసరే, రెండూసరే. Broad-axe, n. s. గండ్రగొడ్డలి. Broad-cast, adv. వెడల్పుగా, వెదచల్లినట్టుగా. he sowed the field * ఆ పొలములో విత్తనము వెదచల్లినాడు. Broad-cloth, n. s. సగలాతు, బనాతు. To Broaden, v. n. వెడల్పు చేసుట. they broadened the road బాటను వెడల్పు చేసినారు. Broadish, adj. కొంచము వెడల్పైన. Broadly, adv. వెడల్పుగా, విశాలముగా, విస్తారముగా. he news was * spread ఆ సమాచారము బహుదూరము వ్యాపించినది. these two are * distinguished యీ రెంటికిన్ని భేదము విస్తారముగా వున్నది. he pronounced * యాచగా మాట్లాడి నాడు. Broadness, n. s. వెడల్పు, విశాలత. Broadsie, n. s. వాడయొక్క పక్క. the guns on one side వాడకువకపక్కన వుండే ఫిరంగులు. or volley పకపక్క ఫిరంగులను వకఫళితాకాల్చడము. this was printed upon a * and was stuck on the wall దాన్ని పై పొరటన వ్రాశి గోడకు అంటించబడ్డది. Broadsword, n. s. పట్టాకత్తి. Broadwise, adv. అడ్డముగా. Brobdignag, n. s. రాక్షసదేశము, అక్కడి జనులు తాటిచెట్లంతపొడుగు వున్నారని కథ. Brocade, n. s. సరిగెబుట్టా వేసినపట్టు. gold brocade బంగారు తగిడి; బంగారు బుటేదారి పట్టు. Broacaded, adj. అలంకరించిన. Brocure, n. s. (a French word) కట్టిన చిన్నపుస్తకము. Brock, n. s. ఒక జంతువు పేరు, అనగా. Badger. Brocoli, n. s. ఒక తరహా తోటకూర. Brogue, n. s. a kind of shoe ఒక తరహా మోటు చెప్పులు. corrupt dialect యాచమాటలు. To Broider, v. a. పువ్వులు వేసుట బుట్టాలు వేసుట. Broidery, n. s. పువ్వులు వేసేపని, బుట్టా పని. Broil, n. s. జగడము, కలహము, కలత, అల్లరి. roasted meat కాల్చిన మాంసము. To Broil, v. a. మాంసమును కాల్చుట. a broiling-heat మలమలమాడ్చే యెండ. నక్షత్రము యొక్కగాని స్థానమును నిర్నయించ డానకై కల్పించిన చక్రవిశేషము, జ్యోతి స్సంబంధమైన యంత్రవిశేషము. Broke, the past of Break, See To Break, Broken, adj. పగిలిన, విరిగిన, తెగిన, చిట్టలిన, చితికిన. a * wall యిడిసిన గోడ. a * rope తెగినతాడు. her speech was * with sighs నడమ నడమ పెద్ద వూపిరి విడుస్తూ మాట్లడిది. * pieces of stone జల్లి, జల్లపొడి. * victuals తిని మిగిలినది. మిగిలిన వుచ్ఛిష్టము, యెంగిలి. he speaks * English వాడు అభాస యింగ్లీషు మాట్లాడుతాడు. I had some * sleep నాకు నిద్రపట్టీ పట్టక వున్నది. * ground మెరకాపల్లముగా వుండేభూమి. the captain was broken; or dismissed ఆ కేప్టన్న తోసివేయ బడ్డాడు. a * down horse డీలైపోయిన గుర్రము. a * knee'd horse మోకాలు విరిగిన గుర్రము. that merchant has broken వాడు దివాలా యెత్తినాడు. * hearted కుంగిన. heart * damsels వ్యసనముతో కుంగిన పడుచులు. a heart * with grief వ్యసనముతో కుంగిన, మనోవ్యాధితో కుంగిన. a * old man వుడిగిన ముసలి వాడు. * in or trained మరిపిన, అలవరించిన. the work is * off సంభాషణ నిలిచిపోయినది. * periods చిల్లర దినములు. a * winded horse రొమ్ము పగిలిన గుర్రము. a * down gentleman ఆయుష్యదూరుడు, కులభ్రష్టుడు. * grain నూకలు. Broker, n. s. తరగిరి, అడతీదారుడు, దలాలి. Brokerage, n. s. తరుగు, అడతి. Broking, n. s. తరగిరితనము. Bronchial, n. s. కంఠవిషయకమైన, గళదేశీయమైన. the * artery మెడలో వుండే పెద్దనరము. Bronchocele, n. s. గండమాల రోగము. Bronze, n. s. ఒక తరహా కంచు. * colour మడ్డి పచ్చవర్ణము, గుడ్డిపచ్చవర్ణము, ముదురుమామిడాకువన్నె. Bronzed, adj. కందిన, కమిలిన. his face was * with the sun యెండచేత వాడి ముఖము కమిలినది. Brooch, n. s. ఒక భూషణము, పతకము. To Breed, v. a. to sit on eggs గుడ్లు పొదుగుట. to * over తలపోసుకొనుట, చింతించు, ఆలోచించుట. Brood, n. s. పిల్లలు, పక్షిపిల్లలు, సంతానము. a * hen పిల్లలకోడి. A * of chickens ఒక కారు కోడిపిల్లలు. Brook, n. s. చిన్ననది, కాలువ. To Brook, v. a. సహించుట, తాళుట. Unable to * such conduct అలాగంటి నడకను సహించలేక. Broom, n. s. చీపురుకట్ట, పొరక్కట్ట. name of a flowering shrub తంగేడు వంటి వకచెట్టు. Broomstick, n. s. కర్ర, దుడ్డుకర్ర. Broth, n. s. చారు, నీచునీళ్లు, మాంసమువేసి కాచినచారు. Barley * బార్లి గంజి. Brothel, n. s. లంజలువుండే యిల్లు, లంజల గుడిశె. Brother, n. s. తోడబుట్టినవాడు,సహోదరడు. elder * అన్న, Younger * తమ్ముడు. half brother తల్లివొకతె తండ్రులువేరైన సహోదరులు, తండ్రి వొకడు తల్లులువేరైన సహోదరులు. he consulted with his * workmen తన తోటి పాటిపనివాండ్లతో యోచించినాడు. My * servants నా తోటిపాటి పనివాండ్లు, నా సరి వుద్యోగస్థులు. "An attorney cannot live but by excluding from his confidence his * attorney" (Sumati) కరణము తనసరికరణము, మరి నమ్మకమర్మమీక మనవలె సుమతీః Brotherhood, n. s. బరాబరి, సభ, వర్గము, తెగ. * of thieves దొంగలతెగ. * of monks సన్యాసుల గుంపు. Brother-in-law, n. s. బావమరిది. either a man's sister's husband or wife's brother బావమరిది. if older than one's self బావ. if younger than one's self మరిది. joint brothers-in-law; or, husband of the wife's sister షడ్డకులు. Brotherly, adj. సహోదర సంబంధమైన. * affection సహోదర వాత్సల్యము. Brought, the past and p|| of Bring తెచ్చినది, తెచ్చిన. See To Bring. </pre> 2200 6265 2006-09-30T06:25:21Z Chaduvari 6 [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B12]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Brow-Burly]] కు తరలించబడింది: వి <pre> Brow, n. s. కనుబొమ. * of a hill కొండ యొక్క శిఖరము. he lived under the * of a hill కొండకింద నివాసము చేసినాడు. he lives by the sweat of his * నొసటి చమటను వూడ్చివేసి బ్రతుకుతాడు. To Browbeat, v. a. వురిమి చూచుట, గద్దించుట. Browbeating, n. s. గద్దింపు, బెదిరింపు, భర్జన. Brown, adj. చామనిచాయ వర్ణమైన, కపిలవర్ణము, కోతివర్ణము, తవుడువర్ణము, లేడివన్నె, నక్కవన్నె , చక్కబెట్టివర్ణము వేయనితోలువన్నె, టేకువన్నె, కిటికవన్నె, యెండిన ఆకువన్నె, రాగి వన్నె. Brown sugar, [పంచదార] బెల్లము, చక్కెర, శర్కర. Reddish colour పింగళ వర్ణమైన, బొద్దెంకవర్ణమైన. whited * or whity * కోరాగుడ్డవన్నె, నాటు కాకితపు వన్నెగల. I spoke to him but he was in a * study and did not hear me నేను వాడితో చెప్పినాను గాని వాడు పరధ్యానముగా వుండినందున నేను చెప్పినది వాడికి వినలేదు. Brownish, adj. మసరవన్నె గల, కోరా వన్నెగల, కొంచెము యిటికె వణ ్మైన. Brownness, n. s. కపిలవణ ్ము. See Brown. To Browse, v. a. ఆకుమేసుట, అనగా ఒంటె, యేనుగ, మేక, మొదలైనవి చెట్టుమీద ఆకు మేసుట. Bruin, n. s. వెలుగుబంటికి పెట్టుపేరు, కోతికి తిమ్మన అన్నట్టు. To Bruise, v. a. నలగగొట్టుట, చిదగగొట్టుట. I bruised my hand నాచెయ్యి నలిగింది. In falling down I bruised my arm పడి భుజము తోలు దోక్కొనిపోయినది. he bruised the tin pot by letting it fall ఆ చెంబు పడి చొట్టపోయినది. or pound దంచుట, తొక్కుట. he bruised the garin వడ్లను దంచినాడు. Bruise, n. s. నొక్కు, సొట్ట, దోగుడు. Bruised, adj. నలిగిన, చిదిగిన, దంచిన, దోగిన. * rice దంగుడుబియ్యము, దంచిన బియ్యము. Bruit, n. s. వదంతి, గాలి సమాచారము. Bruited, adj. వదంతిగా వుండే. Brumal, adj. Wintry, చలికాల సంబంధమైన. the * quarter చలికాలము. Brumette, n. s. (A French word) యింగ్లీషువాండ్లలో కౌంచము చామని చాయగా వుండే స్త్రీ, ఈషద్గౌరవణ ్ స్త్రీ. Brunt, n. s. దెబ్బ, వురిపడి, వేగము. they put bundles of straw between teh boats to bear the * పడవలు ఒకటితో ఒకటి కొట్టుకోకుండా నడమ కసువు మోపులు వేస్తారు. If any thing goes wrong he will bear the* యేదైనా వ్యత్యాసము వస్తే ఆ దెబ్బను వాడు నిభాయించుకొనిపోను. Brush, n. s. బురుసు. made of bristles వరాహ కూర్చము. a tooth * పండ్లుతోముకునే బురుసు. a painter's * తూలిక, ఈషిక, కుంచే. or fox's * నక్కతోక. we had a * with the enemy శత్రువులకున్ను మాకున్ను కొంచెము యుద్ధమైనది. To Brush, v. a. తుడుచుట, బురుసుతో తుడుచుట. he brushed his hair బురుసుతో తల దువ్వు కొన్నాడు. the act brushes her coat with her paws పిల్లి తన కాళ్లతో వొంటిని తుడుచుకొంటుంది. the bat brushed my face with his wings ఆ గబ్బిలము రెక్కలతో నాముఖముమీద కొట్టినది. the bat brushed my face with his wings ఆ గబ్బిలము రెక్కలతో నాముఖముమీద కొట్టినది. She brushed the dust off her grown తన బట్ట దుమ్మును దులిపినది. he brushed up the account ఆ లెక్కలను సవరించినాడు. he brushed up the house against the marriage ఆ యింటిని పెండ్లికి శృంగారించినాడు. To Brush, v. n. తాకుట, తట్టుట, కంబితీసుట, పారిపోవుట. he brushed aong the road ఆ భాటను పారిపోయినాడు. he brushed off కంబి తీసినాడు. he brushed past me నా పక్కన దూరి పోయినాడు. the ship brushed upon a sand band ఆ వాడ యిసుదిబ్బమీద తాకినది, కౌట్టుకొన్నది. Brushwood, n. s. గుట్టగుట్టపొదలు, నరికినకొమ్ములు. A bundle of * కంపుమోపు. Brutal, adj. savage, coarse పశుప్రాయమైన, క్రూరమైన, నిఘ్గరమైన, కఠినమైన. * language పోకిరికూతలు, బండకూతలు. Brutality, n. s. పశుత్వము, క్రూరత్వము, నిర్దయాత్మకత్వము, నిష్టురమైన, కఠినమైన. * language పోకిరికూతలు, బండకూతలు. Brutality, n. s. పశుత్వము, క్రూరత్వము, నిర్దయాత్తకత్వము, నిష్ఠురత్వము. To Brutalize, v. a. పశుప్రాయుణ్నిగా చేసుట, భ్రష్ఠుచేసుట, అసభ్యపరచుట. Drunkenness brutalizes men తాగడముచేత మనుష్యులు పశుప్రాయులౌతారు. Brutalized, adj. పశుప్రాయమైన, భ్రష్టైన, అసభ్యమైన. Brutally, adv. క్రూరత్వముగా, పశుప్రాయముగా, నిర్దయగా. Brute, n. s. మృగము, పశువు, గొడ్డు. or wretch దుర్జనుడు, క్రూరుడు, కిరాతకుడు. Brute, adv. పశుప్రాయమైన, జ్ఙానహీనుడైన, క్రూరమైన. Brutish, adj. పశుప్రాయమైన, కఠినమైన, క్రూరమైన. ignorent తెలివిమాలిన, మోటు, యెడ్డె. they lived in * ignorance పశుప్రాయులై యెడ్డె తనముగా నుండిరి. Burutishly, adv. పశుప్రాయముగా, యెడ్డె తనముగా, మడ్డి తనముగా. Savagely క్రూరముగా. Brutishness, n. s. పశుప్రాయత, మూఢత్వము, జడత్వము. Bryony, n. s. యేటిపుచ్చకాయ. See Ainslie 2.21. and 2.4.28. This plant resembles the yam. Bubble, n. s. నీరుబుడ్డ, బుద్బుదము. this life is a mer * యీ జన్మము వట్టిమాయ. A vain project వట్టిమాయ, వట్టి బూటకము. To Bubble, n. s. నీరుబుడ్డ లేచుట. the water bubbles in boiling నీళ్లు కాగడములో బుడ్డలు లేస్తునవి, నీళ్లు పొంగుతున్నది. A bubbling stream బుడబుడమని పారే ప్రవాహము. To Bubble, v. a. (delude) మోసముచేసుట. Bubby, n. s. చన్ను, కుచము. యిది ఆడగూడనిమాట. Bubo, n. s. వడిశెగెడ్డ, అడ్డకర్రలు. Buccaniers, n. s. అమిరిగా దేశపు వాడ దొంగలు, వాడను దోవకట్టి దోచే దొంగలు. Bucephalus, n. s. అతి శ్రేష్ఠమైన వక గుర్రముయొక్క పేరు, ఉచ్చైశ్రవ మనవచ్చును. Buck, n. s. the male of deer, rabbits & c. మగది, దుప్పి, చెవులపిల్లి మొదలైన వాటిలో మగది. అడవి మూడున్ను వుండినవి. or handsome fellow సొగసుగాడు. Buck-basket, n. s. చాకలవాడి గంప. Bucket, n. s. బాల్ది, నీళ్లుచేదేకొయ్య తొట్టి. made of iron యేతపుబాన. made of leather బొక్కెన, మోటబాన. Buckle, n. s. The English word alone is used బొక్లిసు, కొండి, చిలుక. To Buckle, v. a. బొక్కిలీసు తగిలించుట, కొక్కి తగిలించుట. he buckled the saddle on జీనిని బొక్కిలీసుతో బిగించినాడు. To Buckle to, v. n. చేసుకొనుట, ప్రవర్తించుట. Buckler, n. s. కేడెము, డాలు. Buckram, n. s. బంధనలేక, మైనముతో అంటించి బిర్రుగా వుండేగుడ్డ. Buckskin, n. s. మృగచర్మము, కృష్ణాజినము, జింగతోలు. he wore buckskins జింక తోలు చల్లడమునే వేసుకొన్నాడు. Buckthorn, n. s. వేపచెట్టు వంటి వకచెట్టు. Buckwheat, n. s. ఒక తరహా గోధుములు. Bucolic, n. s. గోపికాగీతల భేదము. Bud, n. s. మొలక, అంకురము. of a flower మొగ్గ. his hopes were nipped in the * వాడి ఆశలు మొదటనే భంగమై పోయినవి. To Bud, v. n. మొగ్గపెట్టుట, మొగ్గయెత్తుట, చిగురు పెట్టుట, మొలక యెత్తుట. Budding, adj. చిగిరించే, మొగ్గలు పెట్టే. a * fruit పూ పిందె. To Budge, v. n. తొలుగుట, వొత్తుట, కదలుట. I desired him to make room but he would not * తొలగమంటే తొలగడు. Am I to * for him వాడికై నేను లేచిపొయ్యేదా, తొలిగి పోయేదా. Budge, n. s. బొచ్చు. Budgerow, n. s. పెద్ద సవారి పడవ. Budget, n. s. సంచి, జోలె, జోల్నా, మూట, కట్ట. I have got a * of news for you నీకు చె ప్పవలసిన సమాచారములు నిండావున్నవి. నీతో వగగంపడు సమాచారములు నిండా వున్నవి, నీ తో గంపెడు సమాచారములు చెప్పవలసి యున్నది. the minister produced his * మంత్రి తన దస్త్రమును దాఖలు చేసినాడు. Buff, n. s. Leather యెనుము తోలు. Yellowish colour కొంచెము పసువువణ్నము, యెండు వెదురువణ్నము. a * coat తోలు వుడుపు. he was in * or naked వాడు దిగంబరముగా వుండినాడు. Buffalo, n. s. Female or she * యెమము, బర్రె. male or he * యెనస పోతు, దున్నపోతు. a wild * అడవిదున్న, కారుబోతు, the young female that has not yet calved పడ్డ. a * calf గేద. బర్రె దూడ. * milk యెనప పాలు. Buffet, n. s. A blow గుద్దు. Beaufet or sideboard శృంగారించిన పక్కమేజ, యిది పాత్రలు వంచడానకు మాత్రము వుపయోగమైనది. they went to buffets గుద్దులాడిరి. To Buffet, v. n. గుద్దులాడుట. he buffeted with the waves అలలతో పోరాడి యెదురు యీదినాడు. he buffeted with many difficulties or with the world వాడు అనేక పాట్లు పడ్డాడు. To Buffet, v. a. కొట్టుట, గుద్దుట. Buffeting, n. s. గుద్దులాట పోరాట. Buffoon, n. s. హాస్యగాడు, పరియాచగాడు. Buffoonery, n. s. హాస్యము, పరిహాసము. Buffy, adj. కొంచెపు పసుపువణ ్మైన, ఈషత్పీతవణ ్మైన. Bug, n. s. వల్లి, మత్కుణము. Bugbear, n. s. వట్టి బెదిరింపు, బుడ్డ బెదిరింపు బూచి, Prosody was the great * to those who attempted the study of Telugu తెలుగు చదవవలెనన్న వాండ్లకు ఛందస్సు వక పెద్ద పులిగా వుండెను. Buggy, n. s. a gig వొంటి గుర్రపు బండి. Buggy, adj. నల్లులు పట్టిన. Bugle, n. s. కొమ్ము, వకతరహా తుతారా. Bugles, or, black shining beads దొరసాన్లు బట్టలమీదపెట్టి కుట్టే ఒక తరహా నల్ల పూసలు. To Build, v. a. కట్టు. to * a wall గోడవేసుట, గోడలేపుట. to * a wall గోడవేసుట, గోడలేపుట. to * a ship వాడచేసుట he built castles in the air గొంతెమ్మ కోరికలు కోరినాడు. he built the beam into the wall ఆ దూలమును గోడలో పొదిగినాడు. I built upon his promise వాడి మాటను నమ్ముకొని వుంటిని. Build, n. s. or shpae ఆకారము, నిర్మాణము. Builder, n. s. కట్టేవాడు, నిర్మాణము చేసే వాడు. A coach * బండ్లు చేసేవాడు. Building, n. s. కట్టడము, యిల్లు. Built, the past and p// of Build కట్టినది, నిర్మించిన. Bulb, n. s. or knot, a round body or roof గుండ్రవైనది గ్రంధి, ముడి, కాయ, గుడ్డ. the * of the throat గొంతుకాయ. Bulbous, adj. గుండ్రముగా వుండే. Onions &c. are * roots వుల్లిగడ్డ మొదలైనవి గుండుగా వుండేటివి. Buifinch, n. s. గోరింకవంటి వకతరహా పక్షి. To Bulge, v. n. వుబ్బుగా వుండుట, వుబికి వుండుట. there was a part bulging out of the wall గోడలో ఒకచోట వుబ్బుగా వున్నది. See how hill belly bulges out వాడిపొట్ట యెట్లా వుబ్బుకొని వున్నదో చూడు. Bulk, n. s. లావు, గాత్రము, స్థౌల్యము, పరిమాణము. On account of the * of the book పుస్తుకము గొప్పదిగనక. From his * the horse could not carry him వాడి స్థాల్యానికి వాణ్ని ఆ గుర్రము మోయ నేరదు. This illness diminished his * యీ రోగముచేత వాడి వొళ్లు కరిగింది. the majority or greatest part అధికాంశము. Some of them are Musulmaus but the * of them are Hindus వాండ్లలో తురకలు కొందరే గాని శానామంది హిందువులుగా వున్నారు. the bulk of his books are old ones వాది పుస్తుకములలో ముప్పాతిక పాలు పాతవి he sold the cotton by the * వాడు పత్తిని మొత్తముగా అమ్మినాడు. the sample is superior to the * మాదిరి చూపించినది మంచిదిగాని తెచ్చినది మంచివి కావు. the ship broke * వాడ సరుకు కొంత దిగింది. the projecting part of a building ; a terrace called pial or pyall at Madras తిన్నె . Bulkiness, n. s. లావు, గాత్రత, బృహత్వము, స్థాల్యము. From the * of the book పుస్తుకము లావైనందున. Bulky, adj. లావైన, గాత్రమైన, స్థూలమైన. a * man లావాటి వాడు. Cotton is more * than iron దూది నిండా పట్టేటిది యినుము కొంచె ములో యిమిడేటిది. Bull, n. s. యెద్దు, వృషభము. Bulls plu. యెడ్లు. a wild * గొరపోతు. * calf కోడె, కోడె దూడ. The sacred * or Apis నంది, నందికేశ్వరుడు. a Papel * పోపు యొక్క ఆజ్ఙా పత్రిక అనగా ఆచార్యుల శ్రీముఖము. In composition గజ. thus, a * trout, a * finch, a * dog &c. గజ, పెద్ద. as, the great lime గజనిమ్మ పండు. a * frog గోదురుకప్ప, అనగా పెద్దకప్ప. a * beggar గజదొంగ. a bull's eye or window గవాక్షి. the bull's eye in a target బాణములు వేసే గురిపలకలో వుండే నడిమిచుక్క. he took the * by the horns సాహసము చేసినాడు. or blunder మాటలలో పొరబాటు, అనగా he spent all the money and gave the rest to his borther రూకలనంతా శెలవు చేసి వేసి కడమను అన్నకు యిచ్చినాడు, యీ వాక్యములో, రూకలనంతా, అన్న తరువాత, కడమ అనడము మిక్కిలి అసంభవము గనుక దీన్ని యింగ్లీషు వారు. Bull అంటారు. Or in English they sat down forming a sort of semicircle round me (This occurs in a modern traveller). When this horse goes down hill he stumbles and when he goes up hill he stops (Johnson himslef made this bull : See Boswell. VIII. 324) One of the most remarkable is Had you but seen these roads before they were made you would hold up your hands and bless marshal Wade 1-Milton Prose 12. 1.92 uses Bull for Blunder. Bullace, n. s. కోరిందపండ్లు, పుండ్రకంపకాయులు. Bull-baiting, n. s. వృషభము మీద కుక్కలను వుసికొలిపి అగచాట్లు పెట్టడము. The bullring యీ ఆట జరిగించే స్థలము. Bull-dog, ఒక తరహా పెద్ధ కుక్క. Bullet, n. s. తుపాకి గుండు. to play at long bullets పిరంగి గుండ్లతో ఆట్లాడుట. Bulletin, n. s. ప్రసిద్ధ, పత్రిక, ప్రకటన పత్రిక. Bullion, n. s. పాళము, ఖడ్డి, యిది వెండి బంగారును గురించిన మాట. gold * బంగారుఖడ్డి, బంగారు పాళము. silver * వెండి ఖడ్డీ, వెండిపాళము. epaulettes are made are of * దండు దొరల భుజాభ, రణములు వెండి బంగారుతో చేయబడుతవి. Bullock, n. s. యెద్దు. a * load పెరికె . Bullock heart apple, n. s. రామాఫలము. Bully, n. s. గద్దించేవాడు, గుడ్డిబెదిరింపులు, బెదిరించేవాడు. జంభాలఖోరు, ఉత్తర కొమార ప్రజ్ఙలు పలికేవారు, రౌష్టుచేసేవారు. To Bully, v. a. బెదిరించుట, గద్దించుట, బుడ్డ బెదిరింపులు, బెదిరించుట, ధాము ధూము చేసుట, జంభాలుకౌట్టుట, రొస్టుచేసుట. Bullying, n. s. గుడ్డిబెదిరింపు, రొష్టు. Bulrush, n. s. జమ్ము జంబు. Bulwark, n. s. కొత్తళము, బురుజు. metaphorically రక్షణము, కాపు. Bum, n. s. ఆసనము, నితంబము, పిరుదులు, ముడ్డి. Bum, n. s. బంట్రోతు, అప్పులవాండ్లకు పట్టే వక తరహా నీచ బంట్రోతు. Bumboat, n. s. వాడవాండ్లకు కావలసిన వెచ్చము తీసుకొని పొయ్యేపడవ. Bump, n. s. దద్దు, దద్దరింపు, బొడిపి, బొప్పి. To Bump, v. n. కొట్టుకొనుట. the water being low the boat bumped on the sand నీళ్లు తక్కువగా వుండినందున పడవ నేలకౌట్టుకుంటూ వచ్చినది. Bumper, n. s. సారాయి నిండా వుండేగిన్నె. Bumpkin, n. s. పల్లెటూరివాడు, మడ్డి, యెడ్డెవాడు, యెద్దుమొద్దు. Bun, n. s. A kind of tweet-bread ఒక తరహా మిఠాయి. ఉపవాసదినములలో తినే ఫలాహారము. Bunch, n. s. cluster గుత్తి గొత్తు. of fruit గెల. a * rasins or grapes దాక్షగొల. a * of flowers పూలగుత్తి. the Hindus wear their hair in a * on the back of their heads హిందువులు జుట్టు పెట్టుకొంటారు. a * of keys బీగము చెవులగుత్తి. A camel that has two bunches వీపులో రెండు మిట్టలుగలవొంటె . the * on the shoulders of a bull మూపురము. Bunchy, adj. గెలవలెవుండే, గొత్తుగావుండే. Bundle, n. s. కట్ట, మూట, మోపు. To Bundle up, v. a. కట్ట కట్టు, మూటకట్టుట, మోపుకట్టుట. Bung, n. s. సీసాయిబిరడ. Bungalo, n. s. A kind of house బంగళా. Bunghole, n. s. బీపాయినోరు. To Bungle, v. a. and v. n. అబందరచేసుట. he did it isn a bungling manner దాన్ని అబందరగా చేసినాడు. Bungler, n. s. అబందరగాడు. Bunn, n. s. A kind of sweet bread ఒక తరహా మిఠాయి, ఉపవాస దినములలో తినే ఫలహారము. Bunter, n. s. తొత్తు. Bunting, n. s. Cloth of which flags are made జండా కుట్టే వకతరహా సన్నకంబళి. Buoy, n. s. బొయాకట్టె, లంగరు గురుతు, లంగరు మొదలైనవి మునిగిపోయినచోటు గురుతు తెలిసే నిమిత్యమైనవి తేలికగా వుండే కొయ్యకణతలకు బరువుకట్టి నీళ్లల్లోవేసిన గురుతు. the fisherman watch-ed the buoy చేపలు పట్టేవాడు బెండుమీదనే కన్ను పెట్టివుండినాడు. To Buoy up, v. a. తేలవిడుచుట, ఆదరించుట. his words buoyed up my hopes వాడి మాటలవల్ల నాకు ఆశకలిగినది. Buoyed up, adj. తేలికైన, తేలే. Buoyancy, n. s. తేలిక, లఘిమా. On account of the * of the wood కొయ్య తేలికై నందున. * of mind ఉల్లాసము. Buoyant, adj. తేలికైన. * his spirits are * వాడికి వుల్లాసముగా వున్నది. the corpse be came * and floated ఆ పీనుగ బెండుబడి పైకి తేలినది. Bur, n. s. అంట్రింతలు. Burden, n. s. బళువు, భారము, మోపు. * carried on the head నెత్తిమూట, నెత్తిబరువు a ship of great * పెద్దవాడ, విస్తారము బళువు మోసేవాడ. the family was a great * to him యీ సంసారము వాడికి తల మోపుగా వుండెను. * of a chorus పల్లసి. the * in the verses of Vemana is విశ్వదాభిరామ వినరవేమ. the * in Psalm 136 is "For his mercy endurech for ever." Life become a * to him వాడి ప్రాణము వాడికి బరువాయెను, అనగా చావడము మేలని తోచెను. the * of grief దుఃఖభరము. Lest she should sink under the * of grief దుఃఖముతో కుంగిపోబోతున్నది. To Burden, v. a. బళువెక్కించుట,మోయించుట,మోపేటట్టు చేసుట. he burdened them వాండ్లను మోసేటట్టు చేసినాడు. * not thyself above thy power మోయలేని బళువును పై వేసుకోక. Burdened, adj. బళువుయెక్కించబడ్డ, బరువు చేయబడ్డ. afer the ship was * యెక్కించిన తరువాత. after the ship was * వాడకు బళువుయెక్కిన తరువాత. being * with sorrow దుఃఖభరితుడై. being * with debts అప్పుల తొందరగలవాడై. Burdensome, adj. దుఃఖకరమైన, ఆయాసకరమైన. Burdock, n. s. ఒక మొక్కపేరు, పెద్ద ఆకులుగల ఒకతరహా ముండ్లచెట్టు. Bureau, n. s. బీరువ. or closit రాజు యొక్క అంతరంగసభ. cabinet council రాజు యొక్క అంతరంగాలోచన. he was admitted into the * వాడు రాజుకు అంతరంగ రాయస గాడైనాడు. the king was his friend but he was crushed by the bureaucracy రాజు అతనికి అనుకూలు డైనప్పటికిని అంతరంగ రాయసగాడి ముందర వాడి పని సాగలేదు. Burgamot, n. s. See Bergamot. Bergeois, n. s. a particular size of printing letter ఒక తరహా అచ్చు అక్షరములు. Burgess, n. s. నగరవాసి, వకతరహా మిరాసిదారుడు, పెద్దకాపు. Burgh, n. s. పురము, వూరు, కసుబా. Burgher, n. s. పురవాసి, మిరాసీదారుడు. Burglar, n. s. కన్నపుదొంగ, కన్నగాడు. Burglary, n. s. కన్నపు దొంగతనము. he committed * కన్నమువేసినాడు. Burgomaster, n. s. వూరిపెద్ద. Burgundy, n. s. the name of a country ఒక దేశము యొక్కపేరు. a wine ఆ దేశములో ద్రాక్షరసముతో చేసిన సారాయి. Burial, n. s. వూడ్చడము, భూస్థాపనము, సమాధిచేయడము. were you at you * అతణ్ని భూస్థాపన చేసిన్నప్పుడు నీవుంటివా. Burial-place, n. s. పూడ్చేస్థలము, సమాధిస్థలము, స్మశానము, రుద్రభూమి. Burial-service, n. s. భూస్థాపన మంత్రములు. Buried, adj. పూడ్చిన, సమాధిచేసిన, భూస్థాపితము చేసిన. * in darkness అంధకాషగ్రస్తులైన. their origin is * in darkness వాండ్ల పుట్టుపూర్వోత్తరము తెలియలేరు. he was * in thought తదేకధ్యాసముగా వుండినాడు. Burine, n. s. ముద్రచెక్కే శలాకు. To Burk, v. a. రహస్యముగా చంపి పూడ్చివేసుట. they burked his letter అతని జాబుని మాయచేసినారు. Burker, n. s. రహస్యముగా చంపివేసినాడు. Buriesque, adj. పరిహాసమైన, హాస్యమైన, యెగతాళియైన. Buriesque, n. s. యెగతాళి, పరిహాసము. To Burlesque, v. a. హాస్యముచేసుట, పరిహాసముచేసుట, యెగతాళిచేసుట. Burletta, n. s. ఒక తరహానాటకము. Burly, or Big లావాటి, స్థూలదేహియైన. or Blustering బుడ్డబెదిరింపులు బెదిరించే. </pre> 2201 6264 2006-09-30T06:24:49Z Chaduvari 6 [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Burn-byword]] కు తరలించబడింది: వి� #REDIRECT [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Burn-byword]] 2202 6266 2006-09-30T06:25:21Z Chaduvari 6 [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B12]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Brow-Burly]] కు తరలించబడింది: వి #REDIRECT [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Brow-Burly]] 2203 6268 2006-09-30T06:26:09Z Chaduvari 6 [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B11]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Brim-Brought]] కు తరలించబడింది: వ� #REDIRECT [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Brim-Brought]] 2204 6270 2006-09-30T06:26:33Z Chaduvari 6 [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B9]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Botanic-Brazil]] కు తరలించబడింది: వ #REDIRECT [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Botanic-Brazil]] 2205 6272 2006-09-30T06:26:57Z Chaduvari 6 [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B10]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Breach-Brilliantly]] కు తరలించబడింది #REDIRECT [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Breach-Brilliantly]] 2206 6274 2006-09-30T06:27:46Z Chaduvari 6 [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B8]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Boa-Boss]] కు తరలించబడింది: విష #REDIRECT [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Boa-Boss]] 2207 6276 2006-09-30T06:28:09Z Chaduvari 6 [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B7]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Blight-Bluster]] కు తరలించబడింది: వ #REDIRECT [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Blight-Bluster]] 2208 6278 2006-09-30T06:28:29Z Chaduvari 6 [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B6]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Bin-Blessing]] కు తరలించబడింది: వ� #REDIRECT [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Bin-Blessing]] 2209 6280 2006-09-30T06:29:12Z Chaduvari 6 [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B5]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Besmear-Billowy]] కు తరలించబడింది: � #REDIRECT [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Besmear-Billowy]] 2210 6282 2006-09-30T06:29:35Z Chaduvari 6 [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B4]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Beg-Beseiger]] కు తరలించబడింది: వ� #REDIRECT [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Beg-Beseiger]] 2211 6284 2006-09-30T06:30:04Z Chaduvari 6 [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B3]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Bdelleum-Befriend]] కు తరలించబడింది: #REDIRECT [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Bdelleum-Befriend]] 2212 6286 2006-09-30T06:30:45Z Chaduvari 6 [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B2]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Bamboo-Bazaar]] కు తరలించబడింది: వ� #REDIRECT [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము Bamboo-Bazaar]] 2213 6288 2006-09-30T06:31:08Z Chaduvari 6 [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B1]], [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B.A-Baluster]] కు తరలించబడింది: వ� #REDIRECT [[Wiktionary:బ్రౌణ్య ఆంగ్ల-తెలుగు పదకోశము B.A-Baluster]] 2214 6294 2006-09-30T11:17:40Z Chaduvari 6 <noinclude>ఈ మూస వాడుకకు సంబంధించిన సమాచారం కొరకు [[Template talk:వికీపీడియా|చర్చాపేజీ]]ని చూడండి. [[Category:అంతరవికీ మూసలు]] </noinclude><div class="sister-wikipedia"><div class="sister-project"><div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 4px; text-align: left; float: right;"> <div style="float: left;">[[Image:Wikipedia-logo-en.png|50px|none| ]]</div> <div style="margin-left: 60px;">{{#if:{{{lang|}}}|{{{{{lang}}}}}&nbsp;}}[[వికీపీడియా]] లో కిందిపేరుతో గల వ్యాసం కొరకు చూడండి: <div style="margin-left: 10px;">'''''[[w:{{#if:{{{lang|}}}|{{{lang}}}:}}{{ucfirst:{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}|{{ucfirst:{{{2|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}}}]]'''''</div> </div> </div> </div></div> 2215 7448 2006-12-21T05:12:17Z 59.92.58.187 {{పైన}} *[[అ ఆదిగా గల పదములు]] *[[ఆ ఆదిగాగల పదములు]] *[[ఇ ఆదిగాగల పదములు]] *[[ఈ ఆదిగాగల పదములు]] *[[ఉ ఆదిగాగల పదములు]] *[[ఊ ఆదిగాగల పదములు]] *[[ఎ ఆదిగాగల పదములు]] *[[ఏ ఆదిగాగల పదములు]] *[[ఐ ఆదిగాగల పదములు]] *[[ఒ ఆదిగాగల పదములు]] *[[ఓ ఆదిగాగల పదములు]] *[[ఔ ఆదిగాగల పదములు]] *[[క్ష ఆదిగాగల పదములు]] *[[క ఆదిగాగల పదములు]] *[[మ ఆదిగాగల పదములు]] *[[వ ఆదిగాగల పదములు]] *[[శ ఆదిగాగల పదములు]] *[[జ ఆదిగాగల పదములు]] *[[య ఆదిగాగల పదములు]] *[[ద ఆదిగాగల పదములు]] *[[ప ఆదిగాగల పదములు]] *[[ఘ ఆదిగాగల పదములు]] *[[స ఆదిగాగల పదములు]] *[[నా ఆదిగాగల పదములు]] *[[హ ఆదిగాగల పదములు]] *[[త్రి ఆదిగాగల పదములు]] *[[మృ ఆదిగాగల పదములు]] *[[శు ఆదిగాగల పదములు]] {{మధ్య}} *[[పె ఆదిగాగల పదములు]] *[[జ్వఆదిగాగల పదములు]] *[[జ్వా ఆదిగాగల పదములు]] *[[హ ఆదిగాగల పదములు]] *[[పి ఆదిగాగల పదములు]] {{కింద}} 2216 6741 2006-10-19T11:11:24Z 59.92.58.2 2217 7347 2006-12-03T17:41:41Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:855208513-1-.jpg|thumb|right|అల]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకము. ;వ్యుత్పత్తి: ఇది ఒక ములపదం. ;బహువచనం: *అలలు. ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *[[తరంగము]]. *[[కెరటం]]. ;సంబంధిత పదాలు: *[[అలలసవ్వడి]] ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;(అలై)அலை. *ఇంగ్లీష్;(వేవ్)[[wave]]. ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[category:రెండక్షరాల పదాలు|రెండక్షరాల పదాలు ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2218 7019 2006-11-15T07:15:47Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *సర్వనామము ;వ్యుత్పత్తి: *ఇది ఓక మూల పదము. ;బహువచనం: అది అనేపదానికి ఇది బహువచన రూపము. ==అర్ధ వివరణ== దూరముగా ఉండే వాటిని చూపి అవి అంటాము. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: *ఇవి ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== அவை ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2219 7020 2006-11-15T07:17:08Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *సర్వనామము. **పుంలింగము. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== *'''అతడు''' ఇలా చెప్పాడు. ==అనువాదాలు== *తమిళము;(అవన్)அவன். *ఇంగ్లీష్;[[he]](హి) ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2220 7021 2006-11-15T07:20:03Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== அது ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2221 6521 2006-10-05T02:32:20Z Chaduvari 6 /* వ్యాకరణ విశేషాలు */ ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: విశేషణము *క్రియ: [[అలుగుట]] ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: అలుకలు ==అర్ధ వివరణ== * ఒక నిశ్చితమైన ఫలితాన్ని కోరి, ఓ పథకం ప్రకారం ఆ పనిని సాధించేందుకు కోపం వహించడం. ఈ కోపం తెచ్చుకున్నదే అయి ఉంటుంది. ఆవేశంతో కూడిన కోపం కాదు. చిన్నపిల్లలు తామనుకున్నది సాషించేందుకు, పెద్దవాళ్ళను ఒప్పించేందుకు అలుగుతారు. ;ఇతర రూపాలు: '''అలుక''' ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: [[కినుక]] ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: [[ప్రసన్నము]] ==పద ప్రయోగాలు== *"'''అలుక''' మానవే చిలుకల కొలికిరో, తలుపు తీయవే ప్రాణసఖీ!" శ్రీకృష్ణుని భార్య యైన సత్యభామ అలుకలకు ప్రసిద్ధి. ఆమే అలుక తీర్చేందుకు ఒక సినిమాలో కృష్ణుడు పాడిన పాట పల్లవి ఇది. *అలుక వహించి, అలుక తీర్పవచ్చిన భర్త దశరథుని చేత శ్రీరామవనవాసానికి ఒప్పించిన ప్రసిద్ధ కైకేయి అలుక సన్నివేశం శ్రీమద్రామాయణం లోనిది. *కోపాన్ని కూడా అలుకగానే పద్య సాహిత్యంలో వర్ణించారు. "అలుగుటయే ఎరుంగని మహా మహితాత్ము డజాతశత్రుడే యలిగిననాడు.." అంటూ పాండవోద్యోగ విజయాలు లో తిరుపతి వేంకట కవులు రాసారు. ధర్మరాజుకు కోపం వస్తే ఏం జరుగుతుందో వర్ణించిన సందర్భం అది. ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2222 7181 2006-11-25T08:47:09Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:939780591-1-.jpg|thumb|right|అంబరము]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ఈ మాటకు రెండు అర్థాలున్నాయి #'''ఆకాశము''': నామవాచకము #'''వస్త్రము''': నామవాచకము ;వ్యుత్పత్తి: #'''ఆకాశము''': ఇది ఒక మూలపదము. #'''వస్త్రము''': అంబరము అంటే కప్పిఉంచునది. ;బహువచనం: లేదు. ఆకాశము అంటేనే ఏకత్వము. ==అర్ధ వివరణ== #'''[[ఆకాశము]]''' [[పంచభూతములు|పంచభూతముల]]లో ఒకటి.మిగిలినవి [[గాలి]], [[నీరు]], [[భూమి]], [[అగ్ని]] #'''[[వస్త్రము]]''': అంబరము అంటే కప్పి ఉంచునది. అందువలనే [[పట్టు]] వస్త్రాన్ని [[పీతాంబరం]] అని అంటాము. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *'''ఆకాశము''' **[[గగనము]] **[[నభము]] **[[మిన్ను]] *'''వస్త్రము''' **[[వసనము]] ;సంబంధిత పదాలు: *'''వస్త్రము''' **[[పీతాంబరము]] **[[బట్ట]] **[[గుడ్డ]] **[[దుస్తు]] ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== *'''ఆకాశము''' **పంచభూతాలలో '''అంబరము'''(ఆకాశము) ఒకటి. **"అటజని గాంచె భూమిసురు '''డంబర''' చుంబి సురస్సర జ్ఝరీ.." హిమాలయాలు ఆకాశాన్ని తాకుతూ ఉన్నాయని [[w:మనుచరిత్రము|మనుచరిత్రము]]లో [[w:అల్లసాని పెద్దన|అల్లసాని పెద్దన]] చేసిన వర్ణన. *'''వస్త్రము''' **ప్రముఖ శ్లోకం.."శు'''క్లాంబర'''ధరం, విష్ణుం, శశివర్ణం, చతుర్భుజం.." ==అనువాదాలు== *'''ఆకాశము''' **ఇంగ్లీష్;[[sky]](స్కై) **తమిళము;(విణ్)விண். *'''వస్త్రము''' **ఇంగ్లీషు:[[cloth]] ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2223 7162 2006-11-24T07:08:19Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:1404394166-1-.jpg|thumb|right|అంబుధి]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకము. ;వ్యుత్పత్తి: *అంబు. ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *[[జలనిధి]] *[[సముద్రము]] *[[కడలి]] *[[సాగరం]] ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;(కడల్)கடல். *ఇంగ్లీష్;(సీ)[[sea]]. *హిందీ;(సాగర్). ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2224 7185 2006-11-25T09:30:19Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:2376129753-1-.jpg|thumb|right|అంబు]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకము. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *అంబులు ==అర్ధ వివరణ== # [[బాణము]] # [[నీరు]] ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *'''బాణము''' **[[శరము]] **[[బాణము]] **[[అస్త్రము]] *'''నీరు''': [[నీరు]] చూడండి ;సంబంధిత పదాలు: *బాణము అనే అర్థంలో ''అంబు'' ను ''అమ్ము'' అని కూడా అంటారు. శర తూణీరాన్ని ''అమ్ములపొది'' అని రాస్తారు. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== *మహాభారతంలో అర్జునుడి తూణీరాన్ని అక్షయ తూణీరం - తరగని అమ్ములపొది - గా వర్ణించారు. *వ్యూహాత్మక ఎత్తులు పైయెత్తుల గురించి చెప్పేటపుడు అమ్ములపొదిని జాతీయంగా వాడుతూ ''ఆయన అమ్ములపొదిలో చాలా బాణాలున్నాయి'' అని అంటూంటారు. ==అనువాదాలు== ఇంగ్లీష్;(ఏరో)[[arrow]]. తమిళం;(அம்பு) ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2225 6604 2006-10-11T17:29:34Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *అవధులు. ==అర్ధ వివరణ== *అవధి అంటే నిర్ణీతసమయం. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *నిర్ణీతసమయం. ;సంబంధిత పదాలు: *అష్టావధానం. *శతావధానం. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ఒక '''అవధి''' లో ఎనిమిది విషయాలలో ప్రావీణ్యత ప్రదర్శించటమే అస్టావధానం.. ==అనువాదాలు== *తమిళము;(కురిప్పిట్టనేరం). ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2226 7198 2006-11-25T17:13:56Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:2756155568-1-.jpg|thumb|right|అఱక(నాగలి)తో పొలాన్ని దున్నుతున్న రైతు]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #నాగలి. #హలం. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2227 7155 2006-11-23T13:51:56Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:250px-Fleur de lotus-1-.jpg|thumb|right|అంబుజము]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకం ;వ్యుత్పత్తి: *అంబు(నీరు). ;బహువచనం: *అంబుజములు. ==అర్ధ వివరణ== అంబుజము అంటే అంబు(నీరు) లో జనించింది అని అర్ధం.తామరలు నీటి లో పూస్తాయి కనుక తామరపుష్పాన్ని అంబుజం అంటారు. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #సరోజం. #పద్మం. #తామరపుష్పం. ;సంబంధిత పదాలు: #అంబుజోదరుడు(విష్ణుమూర్తి). ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== '''అంబుజోదర''' దివ్య పదారవింద చితనామృతాపాన విశేష మత్త చిత్తమేరీతి ఇతరంబు చేరనేర్చు. అని ప్రహ్లాదుడు హిరణ్య కశిపుడితో పలికాడు. ==అనువాదాలు== *తమిళము;(తామరై)(தாமரை). *ఇంగ్లీష్;(లోటస్)[[Lotus]]. ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2228 6653 2006-10-14T10:08:13Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకము. ;వ్యుత్పత్తి: *అంప(బాణము). ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ''అంపశయ్య ''అంటే బాణములతో చేసిన పడక.భారతంలో ''అంపశయ్య'' ప్రస్తావన యుద్దపర్వంలో ఉంది. భారతయుద్ధంలో భీష్ముడు అర్జనుని శరాఘాతానికి నేలకు వరిగాడు,భీష్ముడికి ఇచ్చామరణ శక్తి ఉన్నందువలన ఉత్తరాయణం లో ప్రాణము విడువదలచి అర్జనిని సహాయంతో అంపశయ్యని తయారు చేయించి ఉత్తాయణం వచ్చేవరకు వేచిచూసి ప్రాణం విడిచాడు. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2229 6690 2006-10-15T17:25:22Z T.sujatha 47 Redirecting to [[ఆ ఆదిగా గల పదములు]] #REDIRECTTO[[ఆ ఆదిగా గల పదములు]] 2230 6359 2006-09-30T17:26:42Z T.sujatha 47 2231 6360 2006-09-30T17:28:33Z T.sujatha 47 2232 6361 2006-09-30T17:29:37Z T.sujatha 47 2233 6362 2006-09-30T17:31:17Z T.sujatha 47 2234 6363 2006-09-30T17:32:18Z T.sujatha 47 2235 6364 2006-09-30T17:33:28Z T.sujatha 47 2237 6365 2006-09-30T17:34:40Z T.sujatha 47 2238 6367 2006-09-30T17:36:52Z T.sujatha 47 2239 6368 2006-09-30T17:38:08Z T.sujatha 47 2240 6369 2006-09-30T17:39:15Z T.sujatha 47 2241 6934 2006-11-11T15:03:46Z Mohanarao.knr 60 #[[ఆవు]] #[[ఆరంభము]] #[[ఆవేశము]] #[[ఆశయము]] #[[ఆశ]] #[[ఆవల]] #[[ఆవేదన]] #[[ఆలోచన]] #[[ఆడు]] #[[ఆడపడుచు]] #[[ఆలాపన]] #[[ఆకాశం]] #[[ఆకర్షణ]] #[[ఆహారం]] #[[ఆహా ర్యం]] #[[ఆకలి]] #[[ఆక్రోశము]] 2242 7006 2006-11-14T15:49:41Z Mohanarao.knr 60 #[[అమ్మ]] #[[అల]] #[[అవి]] #[[అతడు]] #[[అది]] #[[అలక]] #[[అంబరము]] #[[అంబుధి]] #[[అంబు]] #[[అంపశయ్య]] #[[అవధి]] #[[అఱక]] #[[అంబుజము]] #[[అరటిపండు]] #[[అక్షి]] #[[అమృతం|అమృతము]] #[[అవును]] #[[అప్పుడు]] #[[అక్కడ]] #[[అవరొదం|అవరోదము]] #[[అంతరిక్షం|అంతరిక్షము]] #[[అడ్డంకి]] #[[అన్నము]] #[[అపనింద]] #[[అక్షరము]] #[[అంతరము]] #[[అంతము]] #[[అపురూపము]] #[[అర్థము]] #[[అవసరము]] #[[అస్త్రము]] #[[అవగాహన]] #[[అహింస]] #[[అమరులు]] #[[అక్క]] #[[అన్నయ్య]] #[[అత్త]] #[[అపరాలు]] #[[అస్తమయము]] #[[అసురులు]] #[[అక్కసు]] #[[అడవి]] #[[అప్పు]] #[[అలవి]] #[[అక్కర]] #[[అవకాశము]] #[[అట్టు]] #[[అట్ట]] #[[అవతారము]] #[[అవలోకనము]] #[[అపరాదము]] #[[అసువు]] #[[అతుకు]] #[[అటుకులు]] #[[అపరాధి]] #[[అధికారము]] #[[అధికారి]] #[[అధిపతి]] 2243 6556 2006-10-08T07:31:29Z T.sujatha 47 #[[ఇల]] #[[ఇటుక]] #[[ఇటీవల]] #[[ఇడుము]] #[[ఇల్లు]] #[[ఇంత]] #[[ఇనుము]] #[[ఇసుక]] #[[ఇంపు]] #[[ఇతిహాసం]] 2244 6337 2006-09-30T16:44:51Z T.sujatha 47 #[[ఈశ్వరుడు]] #[[ఈగ]] #[[ఈక]] #[[ఈకాలం]] #[[ఈమధ్య]] #[[ఈనాడు]] #[[ఈపాటి]] 2245 7442 2006-12-19T14:20:29Z T.sujatha 47 #[[ఉమ]] #[[ఉడుత]];squirrel #[[ఉడుము]] #[[ఉప్పు]];salt #[[ఉలవలు]] #[[ఉప్పెన]]; #[[ఉగ్రము]]; #[[ఉదరము]];abdomen. #[[ఉదయము]];sunraise #[[ఉపయోగము]];use #[[ఉక్రోషము]]; #[[ఉద్వేగము]]; #[[ఉపరితలము]]; #[[ఉసురు]]; #[[ఉత్సాహము]];jolyness #[[ఉరుము]]; #[[ఉక్క]];sweat. #[[ఉక్కు]];steel #[[ఉష]]; 2246 6991 2006-11-12T14:03:00Z Mohanarao.knr 60 కొత్త పదము చేరినవి (10) #[[ఊహ]] #[[ఊక]] #[[ఊయల]] #[[ఊరు]] #[[ఊరేగింపు]] #[[ఊకదంపుడు]] #[[ఊసరవెల్లి]] #[[ఊసు]] #[[ఊపు]] #[[ఊతము]] 2247 6340 2006-09-30T16:53:22Z T.sujatha 47 #[[ఎకరా]] #[[ఎవరు]] #[[ఎంత]] #[[ఎక్కడ]] #[[ఎప్పుడు]] 2248 6341 2006-09-30T16:56:02Z T.sujatha 47 #[[ఏనుగు]] #[[ఏఱు]] #[[ఏతము]] #[[ఏమిటి]] #[[ఏకము]] 2249 6342 2006-09-30T16:58:50Z T.sujatha 47 #[[ఐదు]] #[[ఐరావతము]] #[[ఐక్యము]] #[[ఐహికము]] #[[ఐకమత్యము]] 2250 6414 2006-10-01T03:53:02Z T.sujatha 47 *[[ఒక]] *[[ఒంటె]] 2251 6344 2006-09-30T17:03:25Z T.sujatha 47 #[[ఓంకారము]] 2252 6345 2006-09-30T17:07:00Z T.sujatha 47 #[[ఔచితము]] #[[ఔన్నత్యము]] #[[ఔను]] #[[ఔషధము]] 2253 6533 2006-10-06T03:15:52Z Chaduvari 6 [[Image:Cow_white_morvan.jpg|thumb|right|ఆవులు]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము:నామవాచకము. ;లింగము:స్త్రీలింగము ;వ్యుత్పత్తి:మూలపదము. ;బహువచనం:ఆవులు. ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *[[గోవు]] *[[ధేనువు]] ;సంబంధిత పదాలు: *ఆవుపాలు *ఆవునెయ్యి ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== *స్వాతంత్ర్య జ్యోతిని వెలిగించిన సిపాయీల తిరుగుబాటుకు మూల కారణము '''ఆవు''' కి సంబంధించినదే. ==అనువాదాలు== *తమిళము;పసు *ఇంగ్లీష్;(కౌ)[[cow]] *హిందీ;గాయ్ ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[category:పెంపుడు జంతువులు|ఆవు]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2254 6347 2006-09-30T17:17:07Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2255 6705 2006-10-17T04:11:53Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *ఆవేశములు. ==అర్ధ వివరణ== *న్యాయమైన కోపం. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *ఉద్రేకము. ;సంబంధిత పదాలు: *కోపావేశము. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ఇంగ్లీష్;(ఎమోషన్)[[emotion]] ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2256 6692 2006-10-16T03:52:53Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *ఆశయాలు. ==అర్ధ వివరణ== *ఆశయము అంటే లక్ష్యం. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *[[లక్ష్యం]]. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== డాక్టర్ కావాలని నా ''' ఆశయము'''. ==అనువాదాలు== *తమిళము;(లక్ష్యం). *ఇంగ్లీష్;(డిసిషన్)[[dicision]]. ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2257 6542 2006-10-06T10:19:28Z 59.92.47.131 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *విశేషణము. <!-- విశేషణము--> ;వ్యుత్పత్తి: *ఇది ఒక మూల పదము ;బహువచనం: *ఆశలు ==అర్ధ వివరణ== *కావాలని,పొందాలని ఎదురు చూడటం. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *[[కోరిక]] *[[ఇచ్చ]] *[[అపేక్ష]] ;సంబంధిత పదాలు: *[[పేరాశ]] *[[దురాశ]] ;వ్యతిరేక పదాలు: *[[నిరాశ]] ==పద ప్రయోగాలు== పిల్లలు చక్కగా చదవాలని [[w:పేరు ప్రతిష్టలు|పేరు ప్రతిష్టలు]] తీసుకురావాలని తల్లి తండ్రులు '''ఆశ''' పదతారు. ==అనువాదాలు== *తమిళము;[[ఆసై]] *ఇంగ్లీష్;[[desire]](డిసైర్) ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:రెండక్షరాల పదాలు]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2258 6351 2006-09-30T17:20:14Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2259 6545 2006-10-07T13:50:58Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: *వేదన ;బహువచనం: *ఆవేదనలు. ==అర్ధ వివరణ== *తీవ్రమైన భాద. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *వ్యధ *భాద *చింత ;సంబంధిత పదాలు: *వేదనాభరితం. ;వ్యతిరేక పదాలు: *ఆనందము ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2260 6540 2006-10-06T08:04:09Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *ఆలోచనలు ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *యోచన *తలంపు *విచక్షణ *ఎంచు *చింత ;సంబంధిత పదాలు: *సమాలోచన ;వ్యతిరేక పదాలు: *ఆలోచనారహితం ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;యోచనై *ఇంగ్లీష్;(తింక్)[[think]] ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2261 6564 2006-10-08T17:16:09Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *క్రియ ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #[[కదలిక]] #[[చలనం]] #[[గమనం]] ;సంబంధిత పదాలు: *నటమాడు *గాలాడటం ;వ్యతిరేక పదాలు: *[[నిశ్చలము]] ==పద ప్రయోగాలు== ''ఆడు''' తూ పాడుతూ పని చేస్తూ ఉంటే అలుపు సొలుపు ఉండదు. ==అనువాదాలు== తమిళము;(అసైవు) ఇంగ్లీష్;(మూవ్)[[move]] ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> [[w:move|move]] 2262 6526 2006-10-05T07:19:16Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *స్త్రీలింగము. ;వ్యుత్పత్తి: *ఆడపిల్ల. ;బహువచనం: *ఆడపదచులు. ==అర్ధ వివరణ== *[[భర్త]] యొక్క అక్కచెల్లెళ్ళను ఆడపడచు అనడం అలవాటు. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: *ఆడపడచుకట్నము. *ఆడపడచుమర్యాదలు. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;నాత్తనార్ ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2263 6356 2006-09-30T17:23:13Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2264 6549 2006-10-07T16:05:30Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకము. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== *మనం నివసించే భూమికి ఇంకొక పేరు. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #భూమి #అవని #వసుధ #జగతి #ప్రపంచము ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== *కలలో '''ఇల '''లో జరగని వింత. ==అనువాదాలు== *తమిళము;లోకం *ఇంగ్లీష్;[[world]] ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[category:రెండక్షరాల పదాలు|రెండక్షరాల పదాలు]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2265 6607 2006-10-11T18:49:52Z Chaduvari 6 +బొమ్మ [[Image:Stapel bakstenen - Pile of bricks 2005 Fruggo.jpg|thumb|right|ఇటుకలు]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము:నామవాచకము. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం:ఇటుకలు. ==అర్ధం == '''ఇటుక''' భవనాల గోడల నిర్మాణానికి వాడే వస్తువు. మట్టి ముద్దలను అచ్చులో వేసి దీర్ఘ ఘనాకారపు బిళ్ళలుగాచేసి కుండలను కాల్చినట్లు కాల్చి తయారు చేస్తారు. పీడనాన్ని తట్టుకోగల దీని గుణం కారణంగా దీన్ని నిర్మాణ వస్తువుగా ఉపయోగిస్తారు. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: *[[ఇటుకల బట్టీ]] *[[ఆవము]] ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;సెంగల్. *ఇంగ్లీష్;(బ్రిక్)[[brick]]. ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2266 6372 2006-09-30T17:43:00Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2267 6740 2006-10-19T10:56:27Z 59.92.58.2 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #కష్టం #బాధ #వెత #చింత #వేదన ;సంబంధిత పదాలు: #ఇడుములపాలు ;వ్యతిరేక పదాలు: *సుఖం ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;(కష్టం). *ఇంగ్లీష్;(డిఫికల్టి)[[Difficulty]]. *హిందీ;(ముష్కిల్). ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2268 7160 2006-11-23T18:40:15Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:2042011697-1-.jpg|thumb|raight|ఇల్లు ]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకము ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *ఇళ్ళు ==అర్ధ వివరణ== *నివాసం ఉండే నిర్మాణం. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *నివాసం *గృహము ;సంబంధిత పదాలు: *ఇంటిఆవరణము. *ఇంటిముందు. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== *'''ఇల్లు ''' కట్టి చూడు పెళ్ళి చేసి చూడు . ==అనువాదాలు== *తమిళము;ఇల్లం. *హిందీ;ఘర్. *ఇంగ్లీష్;[[house]](హౌస్). ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> [[pt:ఇల్లు]] 2269 6375 2006-09-30T17:44:49Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2270 7194 2006-11-25T16:55:06Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:250px-Hot metalwork-1-.jpg|thumb|right|ఇనుమును కరిగించి పని ముట్లు తయారు చేస్తున్న దృశ్యం]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ఇనుము అంటే ఒక లోహం.సులభంగా కరిగేగుణం సాగేగుణం కలది.ఇది చవకైనది కనుక వ్యవసాయ పరికరములు చాలావరకు వీటితో చేస్తారు.అనేక యంత్ర సామగ్రి చేయటానికి ఇనుము ముఖ్యమైన ముడి సరకు.ఆధునిక నిర్మాణాలలో ఇనుము చాలా ముఖ్యమైన పాత్ర వహిస్తుంది. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: *ఇనపకమ్మి. *ఇనపచీల. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== #తమిళం;(ఇరుంబు) #ఇంగ్లీష్;(ఐరన్)[[iron]] ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2271 7176 2006-11-24T18:36:07Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:812278867-1-.jpg|thumb|right|ఇసుకశిల్పాలు]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ==అర్ధ వివరణ== ఇసుక అంటే సారం కరిగిన మట్టి.సముద్ర తీరాలలో,నదీతీరాలలోను మట్టిలో సారం నీటిలో కరిగి కొట్టుకుపోగా ఇసుక మిగులుతుంది.ఈ ఇసుకే మనకు చాలా అపురూపమైనది విలువైనదీ.కట్టడం కట్టడానికి కావలసిన ప్రదాన వస్తువులలో ఇసుక ఒకటి.''కుక్కపిల్లా సబ్బుబిళ్ళా '' కాదేది కవితకు అనర్హం అన్నారు శ్రీశ్రీ అలాగే కాదేది కళకు అనర్హం అంటున్నారు కళాకారులు ప్రపంచం నలుమూలలా ఇసుక శిల్పాలను శృష్టిస్తూ కనువిందు చేస్తున్నారు అనేకమంది కళాకారులు. చనచిత్రాలలో సెట్ వేయడంలో అద్వితీయుడైన తోట దరణి ఇసుక శిల్పాలు చేయడంలో [[ఘనుడు]]. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== *ఇళ్ళు మొదలైన కట్టడాలు కట్టడానికి మచినీటి '''ఇసుక '''శ్రేష్టం. ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2272 6557 2006-10-08T07:34:56Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: *ఇది ఒక మూలపదము ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== *పంచేద్రయాలకు [[ఆహ్లాదం]] కలిగంచేవి అన్నీ ఇంపైనవే. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *[[ఇష్టం]]. *[[ఆహ్లాదం]]. ;సంబంధిత పదాలు: *ఇంపైనసంగీతము. *ఇంపైనవంటలు. ;వ్యతిరేక పదాలు: *[[అసహ్యము]]. ==పద ప్రయోగాలు== *సంగీతం చెవులకు '''ఇంపు'''. ==అనువాదాలు== *తమిళము;ఇనిమై. *ఇంగ్లీష్;(లైక్)[[like]]. *హింది;పసంద్. ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:రెండక్షరాల పదాలు]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2273 7456 2006-12-21T07:28:51Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:2409261264-1-.jpg|thumb|right|ఈశ్వరుడు]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకము. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== *'''ఈశ్వరుడు''' త్రిమూర్తులలో ఒకడు.లయ కారకుడు.ఆది దైవం. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #రుద్రుడు. #శివుడు. ;సంబంధిత పదాలు: *మహేశ్వరుడు. *పరమేశ్వరుడు. *ఈశ్వరేచ్చ. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2274 7344 2006-12-01T17:44:18Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:1459234879-1-.jpg|thumb|right|ఈగ]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:కీటకం]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> [[w:ఈగ]] 2275 7203 2006-11-26T06:39:19Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:1072682414-1-.jpg|thumb|right|ఈక]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *ఈకలు. ==అర్ధ వివరణ== ఈక అంటే పక్షి రెక్కలో ఒక భాగం.చాలా తేలికైనది.పక్షులు చక్కగా గాలిలో ఎగరగలిగేది వీటి సాయంతోనే.మగ పక్షుల ఈకలలో ఉండే అకర్షణీయ రంగులు ఆడ పక్షులును ఆకర్షించడానికి ఉపకరిస్తాయి. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ఈకలలో ఆకర్షణీయమైనదీ శ్రీకృష్ణుని శిరముని అలంకరించినదీ ఐన నెమలీ'ఈక '' చే ఆకర్షించబడని మనుషులు అరుదు. ==అనువాదాలు== తమిళం;(సిరగు) ఇంగీష్;(ఫెదర్)[[feather]] ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2276 6651 2006-10-13T17:47:40Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *ప్రస్తుతం. *ఈరోజులు. ;సంబంధిత పదాలు: *ఈకాలం పిల్లలు. *ఈకాలం ఉచదువులు. ;వ్యతిరేక పదాలు: *పాతకాలం. ==పద ప్రయోగాలు== *ఆ కాలంలో పిల్లలు చదువుకున్నారు.'''ఈకాలం '''పిల్లలు చదువు కొంటున్నారు. ==అనువాదాలు== *తమిళము;(ఇందకాలం) *ఇంగ్లీష్;(ప్రజంట్ డేస్) *హింది;(ఆజ్ కల్) ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2277 6383 2006-09-30T17:50:53Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2278 6649 2006-10-13T17:26:21Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #ఈరోజు. #ఈవేళ. #నేడు. ;సంబంధిత పదాలు: *ఈనాడువార్తాపత్రిక. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;(ఇన్రు). *ఇంగ్లీష్;(టుడే)[[today]]. ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2279 6385 2006-09-30T17:52:15Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2280 6569 2006-10-09T05:55:00Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకము. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== పార్వతిదేవి ఇంకొక పేరు '''ఉమ '''. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #పార్వతి. #అంబ. #శక్తి. ;సంబంధిత పదాలు: *ఉమామహేస్వరులు ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== '''ఉమ '''మహేశ్వరులు ఆదిదంపతులు. ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:రెండక్షరాల పదాలు]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2281 7211 2006-11-26T16:33:41Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:456689513-1-.jpg|thumb|right|ఉడుత]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: నామవాచకము ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ఉడుతలు. ==అర్ధ వివరణ== '''ఉడుత''' ఒక చిన్న శాకాహార జంతువు. ఇది ఎక్కువగా పండ్లు చెట్ల మీద తిరుగుతూ ఆహారాన్ని సేకరించుకుంటుంది. పక్వానికి వచ్చిన పండ్లు దీని ఆహారం. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: *[[ఉడుతాభక్తి]] *[[ఉడుతసాయం]] ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== *రామాయణంలో సేతువు నిర్మించే సమయంలో శ్రీరామునికి '''ఉడుత''' సహాయం చేసిన కథ లోకవిదితమే. ==అనువాదాలు== *తమిళము:అణిల్ *ఇంగ్లీష్:స్క్విరల్ ([[squirrel]]) ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:శాకహార జంతువులు|ఉడుత]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2282 6586 2006-10-09T17:44:14Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకము. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *ఉడుములు. ==అర్ధ వివరణ== ఉడుము అనేది ఒక చిన్న జంతువు.రాజులకాలంలో దీనిని సైన్యం కోటగోడలు ఎక్కడానికి ఉపయోగిచేవారు. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: *ఉడుంపట్టు. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== '''ఉడుము''' గోడను పట్టిన తరవాత దానిని సడలించటం మనుషుల తరం కాదు. ==అనువాదాలు== *తమిళము;(ఉడుంబు) ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:చిన్నజంతువులు|చిన్నజంతువులు]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2283 6562 2006-10-08T16:32:48Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకము. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== '''ఉప్పు''' ఆహారంలో చాలా ప్రధానమైనది.దీనిని సముద్రపునీటిని ఇంకించి తయారు చేస్తారు.స్వాతంత్ర్యసమరంలో గంధీజీ ప్రారంభిచిన ఉప్పు సత్యాగ్రహానికి చాలాప్రాముఖ్యం ఉంది. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #[[లవణం]] ;సంబంధిత పదాలు: *[[ఉప్పుకాలువ]] *[[ఉప్పుసముద్రం]] ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ఉప్పు సరైన మోతాదులో ఉంటేనే వంటకు రుచి. ==అనువాదాలు== *తమిళము;(ఉప్పు) *ఇంగీష్;(సాల్ట్)[[salt]] *హిందీ;(నమక్) ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2284 6602 2006-10-11T14:34:55Z 59.92.50.49 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *ఈ పదం ఎక్కువగా బహువచన రూపంలో ఉంటుంది.దీనికి ఏకవచనం ఉలవ. ==అర్ధ వివరణ== *ఉలవలు అంటే పప్పు దాన్యం.ముఖ్యముగా వీటిని గుఱ్ఱాలకు ఆహారంగా పెడతారు. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: *ఉలవ చారు. *ఉలవగుగ్గిళ్ళు. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;(కొళ్ళు) ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:పప్పుదాన్యాలు|పప్పుదాన్యాలు]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2285 6565 2006-10-08T17:34:55Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *ఊహలు. ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *[[కల్పన]] ;సంబంధిత పదాలు: *[[అపోహ]] *[[ఊహాలోకం]] ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== '''ఊహ''' నుంచి జనించినవే మన అరవైనాలగు కళలు. ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2286 6603 2006-10-11T14:57:40Z 59.92.50.49 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకము. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *ఏకవచనం లోను బహువచనంలోను దీని రూపం ఒకటే. ==అర్ధ వివరణ== దాన్యాలను ఆహారంగా వాడుకోవడానికి తయారు చేసే తరుణంలోవచ్చే వర్ధమే పొట్టు.దీనిని పాలిచ్చే జంతువులకు ఆహారంగా వాడుతారు.ఇది చాలా బలవర్దకం. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #పొట్టు. ;సంబంధిత పదాలు: *మినపపొట్టు. *పెసరపొట్టు. *కందిపొట్టు. *చనగపొట్టు. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2287 7209 2006-11-26T16:19:55Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:512764451-1-.jpg|thumb|right|ఊయల]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకము. ;వ్యుత్పత్తి: *ఇది ఒక మూలపదం. ;బహువచనం: *ఊయలలు. ==అర్ధ వివరణ== ఊయల అంటే ఆట వస్తువు.దీనికి మన సంప్రదాయంలో చాలా ప్రాముఖ్యం ఉంది.దీని ఉపయోగం చాలా ప్రాచీనం. అట్లతదియ,ఉండ్రాళ్ళతదియ పండుగలకు తెలుగింటి ఆడపడచులు ఊయలలూగటం సంప్రదాయం. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== సంతోషం సమయాలలో మనసు ఊహల'''ఊయల''' ఊగటం అలవాటే. ==అనువాదాలు== *తమిళము;(ఊంజల్) *ఇంగ్లీష్;(స్వింగ్)[[swing]]. ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:ఆటలు ఆటవస్తువులు]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2288 6600 2006-10-11T10:48:15Z Chaduvari 6 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకం (నివాస ప్రదేశం) *క్రియ (భూమి పొరల గుండా నీరు బయటికి రావడం) ;వ్యుత్పత్తి:ఇది ఒక మూలపదం. ;బహువచనం:[[ఊళ్ళు]] ==అర్ధ వివరణ== #ఊరు అంటే పల్లె కన్నా పెద్ద, పట్టణం కన్నా చిన్న నివాస ప్రదేశం. #భూమి అడుగు పొరలలో ఉన్న నీరు పొరల గుండా బయటికి రావడాన్ని ''ఊరు'' అంటారు. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *నివాస ప్రదేశం *#గ్రామం *#బస్తీ *.ఉట.(కొత్తగా ఊరే జలం) *#ఊట *#జల ;సంబంధిత పదాలు: *ఊరి లోపల *ఊరి వెలుపల ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== మా '''ఊరు ''' మామిడి పంటకు ప్రసిద్ది. ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:రెండక్షరాలపదాలు|ఊరు]] [[వర్గం:విభిన్న అర్థాలు కలిగిన పదం|ఊరు]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2289 6715 2006-10-17T16:26:42Z T.sujatha 47 {{జాతీయము}} ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *విశేషణం. ;వ్యుత్పత్తి: *ఊక ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ఊకను ఎంత దంచినా ఉపయోగం ఉండదు.అలాగే ఉపయోగం లేని మాటలను కూడా'''ఊకదంపుడు '''అంటారు. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *ప్రేలాపన. ;సంబంధిత పదాలు: ఊకదంపుడు ఉపన్యాసం. ;వ్యతిరేక పదాలు: *[[అర్ధపూరితం]]. ==అనువాదాలు== తమిళము;(వెట్టిపేచ్చు) ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> {{జాతీయము}} 2290 6745 2006-10-19T17:48:06Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *ఎకరాలు. ==అర్ధ వివరణ== ''ఎకరా'' అంటే పొలాలంకు ప్రామాణిక కొలత.''ఎకరా'' కి నూరు సెంట్లు.సెంట్ అంటే 480 చదరపు అడుగులు. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: *ఎకరాభూమి. *ఎకరాపొలం. *ఎకరాచేను. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;(ఎకరా) *ఇంగ్లీష్;() ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2291 6707 2006-10-17T04:31:45Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *ప్రశ్నార్ధకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ''ఎవరు'' అంటే వ్యక్తిని గురించి తెలుసుకోవడానికి ఉపయూగించే ప్రశ్నార్ధకం. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== *ఇలా అని''' ఎవరు '''అన్నారు. ==అనువాదాలు== *తమిళము;(యార్) *ఇంగ్లీష్;(హూ)[[who]]. *హిందీ;(కౌన్) ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2292 6398 2006-09-30T18:04:04Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2293 6703 2006-10-17T04:00:48Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *ప్రశ్నార్ధకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *లేదు. ==అర్ధ వివరణ== *ఎక్కడ అంటే ప్రశ్నార్ధకం .ఇది ప్రదేశాన్ని తెలుసుకోవడనికి ఉపయోగిస్థారు. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #ఏచోట. #యచ్చట. ;సంబంధిత పదాలు: *ఎక్కడ ఉంది. *ఎక్కడకు పోవాలి. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== *మీరు '''ఎక్కడ '''ఇక్కడకు వచ్చారు. ==అనువాదాలు== *తమిళము;(ఎంగే) *ఇంగ్లీష్;(వేర్)[[where]]. *హిందీ;(కహా) ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2294 6400 2006-09-30T18:05:14Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2295 6401 2006-09-30T18:06:33Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2296 6598 2006-10-11T10:38:56Z Chaduvari 6 +కొన్ని లింకులు ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: నామవాచకము. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== *హిందూ పురాణాల ప్రకారం ఐరావతం అంటే [[ఇంద్రుడు|ఇంద్రుడి]] ఏనుగు. ఇది తెల్లగా ఉంటుంది. పాలసముద్రాన్ని చిలికినప్పుడు లక్ష్మిదేవి, కల్పవృక్షం, కామధేనువులతో పాటు ఐరావతం ఉద్భవించినట్లు పౌరాణిక గాధ. *ఎంతో శ్రమ, డబ్బు, సమయం వెచ్చించి చేసిన పని అనుకున్న ఫలితాన్ని ఇవ్వని సందర్భంలో సదరు పనిని ఐరావతంగా/[[తెల్ల ఏనుగు]]గా అభివర్ణించడం కద్దు. {{ఉదా}} ఎంతో ఖర్చు పెట్టి పురపాలక సంఘం దిగుమతి చేసుకున్న రోడ్లు ఊడ్చే యంత్రం మన పరిస్థితులకు అనుగుణంగా పని చెయ్యలేక పోయి ఐరావతం లాగా తయారయింది. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== *[[భీముడు]] ఇంద్రుడిని మెప్పించి, '''ఐరావతం''' తీసుకు వచ్చి తన తల్లి [[కుంతి|కుంతీదేవి]] తో [[వ్రతం]] చేయించాడు. ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2297 6403 2006-09-30T18:07:46Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2298 6404 2006-09-30T18:08:37Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2299 6699 2006-10-16T12:29:46Z Chaduvari 6 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: విశేషణము ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== *ఐకమత్యము అంటే కలసికట్టుగా ఉండుట. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #సమ్మేళన #కలసికట్టు ;సంబంధిత పదాలు: *ఏకత్వము ;వ్యతిరేక పదాలు: *విడివిడిగా ==పద ప్రయోగాలు== <!--భిన్నత్వంలో ఏకత్వము('''ఐకమత్యము''') భరతీయుల ప్రత్యేకత. (ఏకత్వము, ఐకమత్యము రెండు సమానార్థకాలు కావనుకుంటాను. అంచేత దాచాను. పరిశీలించి తీసివేయండి.)--> *'''ఐకమత్యమే బలము''' అనేది ఒక ప్రసిద్ధ నానుడి. ==అనువాదాలు== *తమిళము: (ఒట్ట్రుమై) *ఇంగ్లీష్: (యూనిటీ) [[unity]] ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2300 6679 2006-10-14T17:58:28Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: *ఓం. ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ఓంకారం అంటే ప్రణవమంత్రం.సృష్టి ఓంకార శబ్ధంతో ఆరంభం అయిందని చాలామంది నమ్మకం. ద్యానానికి మూలసూత్రం. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: *ఓంకారనాదం. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2301 6407 2006-09-30T18:11:55Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2302 6606 2006-10-11T18:03:27Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: *ఉన్నతము. ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *ఉదారత. *ఉన్నతం. *గొప్పతనం. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== శతృవుని కూడా మెప్పించే దేశపిత మహాత్మ గాంధీ''' ఔన్నత్యం''' నభూతో నభవిష్యతి. ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2303 6631 2006-10-12T18:15:11Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *అంగీకారం. *ఒప్పుదల. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: *కాదు. ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;(ఆమాం) *ఇంగ్లీష్;(యస్)[[yes]] ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2304 7215 2006-11-26T17:08:02Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:121325606-1-.jpg|thumb|right|ఔషధం]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *ఔషధములు. ==అర్ధ వివరణ== *'''ఔషధం''' అంటే వ్యాదిని నయం చేసేది. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *మందు. ;సంబంధిత పదాలు: **పరమౌషధం. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== *పత్యం పరమౌషధం. ==అనువాదాలు== *తమిళము;(మరుందు). *ఇంగ్లీష్;(మెడిసిన్)[[medicine]]. *హిందీ;(దవా). ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2306 6417 2006-10-01T05:06:43Z Chaduvari 6 కొత్త పేజీ '''ఇది ఒక తెలుగు జాతీయము''' <includeonly>[[వర్గం:జాతీయాలు|{{PAGENAME}}]]</includeonly><noinclude>[[వర్గం:జాతీయాలు|*]]</noinclude> 2307 6419 2006-10-01T05:08:58Z Chaduvari 6 ఈ వర్గంలో తెలుగు జాతీయాలు, నుడికారాలకు సంబంధించిన పేజీలు ఉంటాయి. 2308 6458 2006-10-01T16:28:30Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2309 6459 2006-10-01T16:29:14Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2310 6460 2006-10-01T16:30:06Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2311 6461 2006-10-01T16:30:58Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2312 6462 2006-10-01T16:31:55Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2313 6463 2006-10-01T16:32:43Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2314 6464 2006-10-01T16:33:40Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2315 6465 2006-10-01T16:34:26Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2316 6466 2006-10-01T16:35:12Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2317 6467 2006-10-01T16:35:57Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2318 6468 2006-10-01T16:36:45Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2319 6633 2006-10-13T10:10:33Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: బలహీనులు దుర్బలులు ;సంబంధిత పదాలు: బడుగువర్గాలు ;వ్యతిరేక పదాలు: బలవంతులు ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2320 6470 2006-10-01T16:38:48Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2321 6471 2006-10-01T16:39:33Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2322 6472 2006-10-01T16:40:16Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2323 6473 2006-10-01T16:41:01Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2324 6474 2006-10-01T16:41:46Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2325 6475 2006-10-01T16:42:50Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2326 6476 2006-10-01T16:43:33Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2327 6477 2006-10-01T16:44:17Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2328 6495 2006-10-02T13:24:50Z Chaduvari 6 అర్థం ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: నామవాచకం ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== * ఒక పక్షి: అంతరించి పోతున్న పక్షి జాతుల్లో ఒకటి. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *ఇంగ్లీషు: గ్రేట్ ఇండియన్ బస్టర్డ్ ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> [[వర్గం:పక్షులు]] 2329 6479 2006-10-01T16:46:02Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2330 6480 2006-10-01T16:46:55Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2331 7278 2006-11-29T09:19:49Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:21853830-1-.jpg|thumb|right|బట్టతల]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *బట్టతలలు. ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *[[రావుగుండు]] ;సంబంధిత పదాలు: #'''[[ఖర్వాటుడు]]''': బట్టతలవాడు అని అర్థం. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== # బట్టతల నున్నగా ఉంటుందనే వాస్తవంపై ఆధారపడిన సామెత: "'''బట్టతలకు మోకాలికీ ముడి పెట్టడం'''". రెండూ నున్నగా ఉన్నంత మాత్రాన బట్టతలకు, మోకాలుకు పోలిక తెస్తే ఎలా అని అర్థం. # బట్టతలను ''తెలివితేటలకు, పరిపక్వతకు'' చిహ్నంగా, 'బట్టతల సమర్థకులు' భావిస్తారు. ==అనువాదాలు== *ఇంగ్లీషు: బాల్డ్ ([[bald]]) తమిళం:(వళుక్కై) ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2332 6482 2006-10-01T16:48:27Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2333 6483 2006-10-01T16:49:17Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2334 7284 2006-11-29T09:47:43Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:1950459152-1-.jpg|thumb|బట్ట]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2335 6485 2006-10-01T16:50:45Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2336 6486 2006-10-01T16:51:31Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2337 6487 2006-10-01T16:52:13Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2338 6488 2006-10-01T16:52:56Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2339 6489 2006-10-01T16:55:03Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2341 6502 2006-10-04T09:14:55Z Veeven 27 రెండక్షరాలు కలిగిన తెలుగుపదాల కోసం ఈ వర్గం. 2343 6561 2006-10-08T16:10:06Z Chaduvari 6 [[ఇల్లు]] 2344 6563 2006-10-08T16:47:07Z T.sujatha 47 [[ఉప్పు]] 2345 6567 2006-10-09T05:39:14Z T.sujatha 47 [[ఆవు]] 2346 6571 2006-10-09T07:10:24Z T.sujatha 47 [[ఉడుత]] 2347 6573 2006-10-09T13:31:59Z Chaduvari 6 [[బానిస]] 2348 6582 2006-10-09T16:45:03Z Chaduvari 6 /* పద ప్రయోగాలు */ {{వికీపీడియా|పంచభూతాలు}} ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ఈ మాట నిత్య బహువచనం. ==అర్ధ వివరణ== [[సృష్టి]] లోని ప్రతి వస్తువూ [[ఐదు]] మౌలికమైన పదార్థాలతో చేయబడి ఉంటుందని భావించి, ఆ ఐదింటిని ''పంచభూతములు'' అని అన్నారు. [[దేహం]] కూడా ఈ పంభూతాలతోనే చెయ్యబడింది అని అంటూ, '''పాంచభౌతిక మిదం శరీరం''' అని హైందవం చెబుతుంది. [[పంచభూతాలు]] ఇవి: #[[భూమి]] #[[నీరు]] #[[అగ్ని]] #[[గాలి]] #[[ఆకాశం]] ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== * [[w:సాగరసంగమం|సాగరసంగమం]] తెలుగు సినిమాలో హిందూ దేవుడైన శివుణ్ణి పూజిస్తూ పాడే పాటలో ఇలా ఉంటుంది.. ''"పంచభూతములు నీ ముఖ పంచకమై, చతుర్వేదములు ప్రాకారములై.."'' ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2349 6581 2006-10-09T16:30:45Z Chaduvari 6 Redirecting to [[పంచభూతాలు]] #REDIRECT [[పంచభూతాలు]] 2350 6583 2006-10-09T16:49:23Z Chaduvari 6 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: నామవాచకము ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ===ఇతర భాషాభాగాలు=== *క్రియ: [[సృష్టించు]] ==అర్ధ వివరణ== *అంతకు ముందు లేనిదాన్ని తయారు చెయ్యడం లేదా సాక్షాత్కరింప జేయడం ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #[[జగత్తు]] #[[లోకం]] ;సంబంధిత పదాలు: *[[స్రష్ట]] ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పదప్రయోగాలు== * భగవంతుని సృష్టిలో అందరూ సమానమే! ==అనువాదాలు== *ఇంగ్లీషు: క్రియేషన్ ([[creation]]) ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2351 7183 2006-11-25T08:55:50Z T.sujatha 47 {{వికీపీడియా|అరటి}} [[బొమ్మ:250px-Banana.arp.750pix-1-.jpg|thumb|right|అరటిపండు]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకము. ;వ్యుత్పత్తి: మూలపదం;అరటి. ;బహువచనం: *అరటిపండ్లు. ==అర్ధ వివరణ== అరటిపండు అందరకి అందుబాటులో ఉండే, బలవర్ధకమైన పండు. అజీర్తిని, మలబద్ధకాన్ని పోగొట్టి, శరీరానికి మేలు చేస్తుంది. హిందూ సంప్రదాయంలో ఏ శుభకార్యనికైనా అరటిపండుదే ప్రముఖ స్థానం. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *కదళీ ఫలం ;సంబంధిత పదాలు: *పచ్చ అరటి *ఎఱ్ఱ అరటి *చక్కెర కేళీ *అమృతపాణి ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము: (వాళై)வாழைபழம். *ఇంగ్లీష్: బనానా ([[banana]]) *హిందీ: కేలా ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:పండ్లు|అరటి]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2352 6590 2006-10-10T07:24:32Z T.sujatha 47 [[అరటిపండు]] 2353 6597 2006-10-11T10:37:29Z Chaduvari 6 <br />'''ఉదాహరణ:''' 2354 6624 2006-10-12T17:29:59Z T.sujatha 47 #[[క్షణం]] #[[క్షమ]] #[[క్షరం]] #[[క్షయం]] #[[క్షయ]] #[[క్షీరం]] #[[క్షేమం]] #[[క్షేత్రం]] #[[క్షామం]] 2355 6613 2006-10-12T10:37:15Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: నామవాచకం ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం:క్షణాలు ==అర్ధ వివరణ== *కాలానికి ఒక కొలత. నిమిషంలో అరవైయో భాగం.ఐదు లిప్తల కాలం.[[లిప్త]] ఆంటే రెప్పపాటు కాలం. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *'''[[సెకండు]]''' (ఇంగ్లీషు నుండి) *'''సెకను''' (ఇంగ్లీషు పదం నుండి రూపాంతరం చెంది..) *'''సిటం''' (ఉత్తరాంధ్ర జిల్లాల యాస) ;సంబంధిత పదాలు: *[[లిప్త]] *[[రెప్పపాటు]] *[[ఘడియ]] *[[విఘడియ]] ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== * చాలా తక్కువ సమయాన్ని సూచించేటపుడు కూడా ఈ పదాన్ని వాడుతారు. "ఇదిగో, క్షణంలో వచ్చేస్తా!" అని వాడినపుడు ''చాలా తక్కువ సమయంలో'' అని అర్థం వస్తుంది. ==అనువాదాలు== ;తమిళము: ;ఇంగ్లీష్: సెకండ్ (second) ;హిందీ: ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:కాలం]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2356 6645 2006-10-13T13:09:06Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *మన్నింపు. ;సంబంధిత పదాలు: *క్షమాభిక్ష. *క్షమార్హం. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;(మన్నిప్పు). *ఇంగ్లీష్;(ఫర్గివ్)[[forgive]]. *హిందీ;(మాఫ్). ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2357 6616 2006-10-12T10:48:47Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== తమిళము; ఇంగ్లీష్; హిందీ; ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2358 6627 2006-10-12T17:49:57Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *తరుగుదల. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: *అక్షయం. ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;(ఇళివు) *ఇంగ్లీష్; *హిందీ; ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2359 6618 2006-10-12T10:50:14Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== తమిళము; ఇంగ్లీష్; హిందీ; ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2360 6646 2006-10-13T13:18:30Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *పాలు. ;సంబంధిత పదాలు: క్షీరసాగరం ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== పిల్లలకు''' క్షీరం'''(పాలు)ఇచ్చి పెంచే జంతువులను క్షీరదాలు అంటారు. ==అనువాదాలు== *తమిళము;(పాల్) *ఇంగ్లీష్;(మిల్క్)[[milk]] *హిందీ;(దూద్) ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2361 6622 2006-10-12T11:02:30Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *కుశలం ;సంబంధిత పదాలు: క్షేమసమాచారం ;వ్యతిరేక పదాలు: *ఆపద ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== తమిళము; ఇంగ్లీష్; హిందీ; ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2362 6630 2006-10-12T18:05:41Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *స్తలం. *ప్రదేశం. *పొలము. ;సంబంధిత పదాలు: *పుణ్యక్షేత్రాలు. *కురుక్షేత్రం. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము; *ఇంగ్లీష్; *హిందీ; ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2363 6701 2006-10-17T03:43:40Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *[[కరువు]]. *ఎద్దడి. ;సంబంధిత పదాలు: *క్షామదేవత. ;వ్యతిరేక పదాలు: *పుష్కలం. ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము; *ఇంగ్లీష్;(డ్రౌట్)[[drought]]. *హిందీ; ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2364 6644 2006-10-13T13:01:46Z T.sujatha 47 [[బందోబస్తు]] 2365 6647 2006-10-13T13:19:30Z T.sujatha 47 [[పాలు]] 2366 6650 2006-10-13T17:28:49Z T.sujatha 47 [[ఈరోజు]] 2367 6657 2006-10-14T13:53:27Z T.sujatha 47 [[ఆకాశము]] *గగనము *నభము *నింగి 2368 6659 2006-10-14T14:06:27Z T.sujatha 47 *[[సముద్రము]]. *కడలి. *సాగరం. *జలనిధి. 2369 6661 2006-10-14T14:10:14Z T.sujatha 47 [[అల]] *తరంగము. 2370 6662 2006-10-14T14:13:19Z T.sujatha 47 *[[ఇష్టం]]. 2371 6663 2006-10-14T14:19:41Z T.sujatha 47 *[[క్షమించు]] 2372 6667 2006-10-14T14:36:36Z T.sujatha 47 *[[బంక]]. *జిగురు. *బంధన. 2373 6670 2006-10-14T14:51:15Z T.sujatha 47 *[[బాణము]]. *శరము. *బాణము. *అస్త్రము. 2374 6672 2006-10-14T14:55:19Z T.sujatha 47 *[[అతడు]]. *అతను. *ఆయన. 2375 6673 2006-10-14T14:57:58Z T.sujatha 47 [[ఆశ]] 2376 6677 2006-10-14T15:16:35Z T.sujatha 47 *[[తామరపుష్పం]]. *సరోజం. *పద్మం. *కమలం. 2377 6678 2006-10-14T17:43:45Z T.sujatha 47 *[[కదలిక]] *గమనం. *చలనం. *అడు. 2378 6680 2006-10-14T18:00:26Z T.sujatha 47 [[ఔను]] 2379 6681 2006-10-14T18:02:30Z T.sujatha 47 [[బంకమన్ను]] 2380 6683 2006-10-14T18:05:54Z T.sujatha 47 [[ఆలోచన]] 2381 6687 2006-10-15T16:59:46Z T.sujatha 47 #[[కష్టం]] #బాధ #వెత #చింత #వేదన 2382 6693 2006-10-16T03:58:50Z T.sujatha 47 #[[నిశ్చయం]]. #ఆశయము. #నిర్ణయం. 2383 6697 2006-10-16T08:19:01Z T.sujatha 47 *[[ఐకమత్యము]] 2384 6702 2006-10-17T03:44:26Z T.sujatha 47 #[[కరువు]] 2385 6704 2006-10-17T04:01:27Z T.sujatha 47 [[ఎక్కడ]] 2386 6706 2006-10-17T04:13:19Z T.sujatha 47 #[[ఉద్రేకము]]. #ఆవేశము. 2387 6708 2006-10-17T04:32:53Z T.sujatha 47 #[[ ఎవరు]]. 2388 6996 2006-11-12T16:50:05Z Mohanarao.knr 60 కొత్త పదములు చేరినవి(7 నుండి 36 వరకు) #[[కనకం]] #[[కనికరం]] #[[కలహం]] #[[కావలి]] #[[కాదు]] #[[కడవ]] #[[కడవ|కుండ]] #[[కుహరము]] #[[అన్నము|కూడు]] #[[కూర]] #[[కారము]] #[[కాలు]] #[[కవి]] #[[కవిత]] #[[కేరింత]] #[[కొంచెము|కాస్త]] #[[కొంచెము]] #[[కరి]] #[[కరము]] #[[కోటి]] #[[కోరు]] #[[కోపము]] #[[కన్ను]] #[[కండ]] #[[కావరము]] #[[కరవు]] #[[కలవరింత]] #[[కల]] #[[కులుకు]] #[[కూత]] #[[కోరిక]] #[[కమలము]] #[[కపిలము]] #[[కష్టము]] #[[కలుగు]] #[[కోక]] 2389 7238 2006-11-28T14:42:22Z 59.92.71.197 #[[విసర్జించు]]. #[[విలాసం]]. #[[వర్ణం]]. #[[వల]]. #[[వంపు]]. #[[వర]]. #[[వదులు]]. #[[వంకర]]. #[[వంతెన]]. #[[వంతు]]. #[[వర్షం]]. 2390 6725 2006-10-18T17:53:28Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== *విసర్జించు అంటే వదిలిపెట్టడం. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #విడిచిపెట్టు. #వదిలివేయు. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: *స్వాదీనపరచు. ==పద ప్రయోగాలు== *తండ్రి మాట నిలపెట్టడానికి శ్రీరాముడు రాజ్యాన్ని విసర్జించి అడవులకు వెళ్ళాడు. ==అనువాదాలు== *తమిళము;(విట్టువిడు) *ఇంగ్లీష్;(అబ్డికేట్)[[Abdicate]] *హిందీ;(చోడ్) ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2391 6726 2006-10-18T17:54:21Z T.sujatha 47 [[విసర్జించు]] 2392 6855 2006-11-01T17:54:06Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *ఉదరములు. ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #కడుపు. #బొజ్జ. #పొట్ట. ;సంబంధిత పదాలు: *లంబోదరుడు(వినాయకుడు) *ఉదరవితానం(ఉపిరితిత్తులను పేగులను వేరు చేసే పొర) *అంబుజోదరుడు(విష్ణువు) ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;(వయిర్) *ఇంగ్లీష్;(అబ్డోమెన్)Abdomen. *హిందీ;(పేట్) ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:శరీరావయములు|శరీరావయములు]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2393 7226 2006-11-27T18:19:05Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:2557694312-1-.jpg|thumb|right|ఊరగాయ]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *ఊరగాయలు. ==అర్ధ వివరణ== '''ఊరగాయ '''అంటే నిలవ పచ్చడి.తెలుగుతనం ఉట్టిపడే ఆంధ్రుల అభిమాన ఆహార పదార్ధం. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ఆంధ్రుల భోజనంలో'' ఊరగాయ '' తప్పనిసరిగా చోటు చేసుకుంటుంది. ==అనువాదాలు== *తమిళము;(ఊరగా) *ఇంగ్లీష్;(పికిల్)[[pikle]] *హిందీ;() ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2394 7229 2006-11-27T18:35:54Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:842442326-1-.jpg|thumb|right|ఉప్పెన]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== '''ఉప్పెన ''' అంటే సముద్రంపొంగి ఊర్లను, మన్షులను ముంచివేసే ప్రకృతి భీభత్సం. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== దివి సీమని ముంచిన ''ఉప్పెన '' ఇంకా మనస్మృతి పదాన్ని విడిచి పోలేదు. ==అనువాదాలు== *తమిళము;() *ఇంగ్లీష్;(సునామీ)[[tsunami]] *హిందీ;() ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2395 6732 2006-10-18T18:33:55Z T.sujatha 47 [[కడుపు]] 2396 6906 2006-11-10T15:54:00Z T.sujatha 47 #[[శక్తి]]. #[[శబ్దం]]. 2397 6736 2006-10-19T10:17:16Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #బలము. ;సంబంధిత పదాలు: *శక్తిపరుడు. *శక్తిహీనులు. ;వ్యతిరేక పదాలు: *అశక్తి. ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;(వలు) *ఇంగ్లీష్;(ఏబుల్)[[Able]]. *హిందీ;(తాకత్) ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2398 6737 2006-10-19T10:18:17Z T.sujatha 47 #[[శక్తి]]. 2399 6739 2006-10-19T10:45:45Z T.sujatha 47 #[[విలాసము]]. #చిరునామా. 2400 6743 2006-10-19T17:18:05Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *విలాసములు. ==అర్ధ వివరణ== ''విలాసం'' అంటె చిరునామా.నూతన ప్రదేశానికి మనం విలాసం తెలిస్తేనే సులభంగా చేరగలం. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #[[చిరునామా]]. ;సంబంధిత పదాలు: *ఇంటి విలాసం. *కార్యాలయము విలాసం. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== మీ ఇంటి '''విలాసం''' చెప్తారా అని కొత్త వాళ్ళని అడగడం మనకి పరిపాటే. ==అనువాదాలు== *తమిళము;(ముగవరి) *ఇంగ్లీష్;(అడ్రెస్)[[Address]] *హిందీ;(పతా) ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2401 6744 2006-10-19T17:26:09Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;() *ఇంగ్లీష్;() *హిందీ;() ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2402 6748 2006-10-24T09:56:58Z 59.92.70.67 *[[జంటపదాలు]] 2403 6893 2006-11-07T16:14:02Z T.sujatha 47 #గలగల. #జలజల. #భగభగ. #గబగబ. #కిలకిల. #విడివిడి. #కళకళ. #తళతళ. #పకపక. #నవనవ. #గుసగుస. #మిసమిస. 2404 6764 2006-10-25T18:28:22Z T.sujatha 47 #[[నక్షత్రం]] #[[నారికేళం]] #[[నఖం]] #[[నయనం]] #[[నాట్యం]] #[[నళినం]] #[[నవీనం]] #[[నాణ్యం]] #[[నైపుణ్యం]] #[[నాగరీకం]] #[[నమ్రత]] #[[నూతనం]] 2405 7361 2006-12-05T17:19:59Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:2616136911-1-.jpg|thumb|right|నక్షత్రాలతో నిడిన ఆకాశం]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *నక్షత్రాలు. ==అర్ధ వివరణ== ''నక్షత్రం'' అంటే సూర్యుడులా ఖగోళంలో ఉండే స్వయం ప్రకాశితగోళము.భారతీయులు ఒక మాసంలో చంద్రుడుని సమీపకనిపించే 27 నక్షత్రాలను గుర్తించి వాటికి పేర్లని నిర్ణయించారు.సూర్య గమనం ఆధారంగా నక్షత్రాలను ఉహారేఖతో కలుపుతూ 12 రాశులను గుర్తిచారు.మన జోతిష్యశాస్త్రం 27నక్షత్రాలు,12రాశులూ ప్రముఖపాత్ర వహిస్తాయి. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #తార. #చుక్క. ;సంబంధిత పదాలు: *నక్షత్రకాంతి. *నక్షత్రసమూహం. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== *అమావాశ్య రాత్రులు ఆకాశం '''నక్షత్ర''' కాంతులతో మిలమిల లాడుతూ ఆకర్షణీయంగా ఉటుంది. ==అనువాదాలు== *తమిళము;(నక్షత్తిరం) *ఇంగ్లీష్;(స్టార్)[[star]] *హిందీ;(సితార్) ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:ఖగోళం|ఖగోళం]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2406 6754 2006-10-24T11:36:01Z T.sujatha 47 #[[నక్షత్రం]]. #తార. 2407 6766 2006-10-25T18:37:04Z T.sujatha 47 #[[యుక్తత]]. #[[యువకుడు]]. #[[యువతి]]. #[[యువరాజు]]. #[[యుద్ధం]]. #[[యముడు]]. #[[యశస్సు]]. #[[యాగం]]. #[[యోగం]]. #[[యోచన]]. #[[యజుర్వేదం]]. #[[యాగశాల]]. 2408 6758 2006-10-25T11:05:34Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ''యుక్తత ''అంటే తగిన అని అర్ధం. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #తగిన. #సరిపడు. #ఈడు. #పాడి. ;సంబంధిత పదాలు: *[[యుక్తవయస్సు]]. ;వ్యతిరేక పదాలు: #తగని. #సరిపడని #పాడికాని. ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;(సరియాన) *ఇంగ్లీష్;(అడిక్వసి)[[Adequacy]] *హిందీ;() ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:అవీఇవీ|అవీఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2409 6759 2006-10-25T11:07:59Z T.sujatha 47 #[[తగిన]] #యుక్తత. 2410 7392 2006-12-06T14:54:10Z T.sujatha 47 #[[దిక్కు]]. #[[దిక్సూచి]]. #[[దక్షత]]. #[[దక్షిణం]]. #[[దయ]]. #[[దాక్షిణ్యం]]. #[[దౌర్జన్యం]]. #[[దావానలం]]. #[[దినకరుడు]]. #[[దినం]]. #[[దర్మం]]. #[[దానం]]. #[[దివ్యం]] #[[దారి]] #[[దూరము]] #[[దరి]] #[[దుమ్ము]] #[[దమ్ము]] #[[దాహం]] #[[దోపిడి]] #[[దోర]] #[[దొర]] #[[దోశె]] #[[ద్విజుడు]] 2411 6763 2006-10-25T18:19:24Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *దిక్కులు. ==అర్ధ వివరణ== సూర్యగమనం,భూమిగమనం ఆధారంగా మనవాళ్ళు దిక్కులను నిర్ణయించారు.4 దిక్కులూ 4 మూలలు మొత్తం 8 దిక్కులుగా నిర్ణయించారు.పురాణలలో 8 దిక్కులకు 8 దైవాలు ([[అష్టదిక్పాలకులు]]) ఉన్న విషయం సర్వవిదితం. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #[[దిశ]]. ;సంబంధిత పదాలు: #[[తూర్పుదిక్కు]]. #[[పడమరదిక్కు]]. #[[ఉత్తరదిక్కు]]. #[[దక్షిణదిక్కు]]. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== '''దిక్కు ''' లేనివాళ్ళాకు దేముడే దిక్కు . ==అనువాదాలు== *తమిళము;(దిశై)[[w:திசை|திசை]]. *ఇంగ్లీష్;() *హిందీ;() ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:అవీఇవీ|అవీఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2412 6767 2006-10-25T20:34:06Z MediaWiki default 2413 6768 2006-10-25T20:34:06Z MediaWiki default 2414 6769 2006-10-25T20:34:07Z MediaWiki default Your IP address is blocked from editing, and so is not allowed to use the password recovery function to prevent abuse. 2415 6770 2006-10-25T20:34:08Z MediaWiki default 2416 6771 2006-10-25T20:34:08Z MediaWiki default 2417 6773 2006-10-25T20:34:09Z MediaWiki default 2418 6774 2006-10-25T20:34:09Z MediaWiki default The following pages do not link to other pages in this wiki. 2419 6775 2006-10-25T20:34:10Z MediaWiki default 2420 6776 2006-10-25T20:34:10Z MediaWiki default 2421 6777 2006-10-25T20:34:10Z MediaWiki default $1కి మార్పులు 2422 6779 2006-10-25T20:34:13Z MediaWiki default Atom 2423 6780 2006-10-25T20:34:13Z MediaWiki default RSS 2424 6781 2006-10-25T20:34:16Z MediaWiki default 2425 6784 2006-10-25T20:34:18Z MediaWiki default 2426 6785 2006-10-25T20:34:19Z MediaWiki default ఈ పేజీకి $2, $1న చివరి మార్పు జరిగినది. 2427 6786 2006-10-25T20:34:19Z MediaWiki default ఈ పేజీకి $3 $2, $1న చివరి మార్పు చేసారు. 2428 6787 2006-10-25T20:34:19Z MediaWiki default 2429 6788 2006-10-25T20:34:19Z MediaWiki default 2430 6789 2006-10-25T20:34:19Z MediaWiki default 2431 6790 2006-10-25T20:34:19Z MediaWiki default The following pages are not linked from other pages in this wiki. 2432 6791 2006-10-25T20:34:19Z MediaWiki default 2433 6792 2006-10-25T20:34:20Z MediaWiki default 2434 6793 2006-10-25T20:34:20Z MediaWiki default 2435 6794 2006-10-25T20:34:20Z MediaWiki default 2436 6795 2006-10-25T20:34:20Z MediaWiki default 2437 6796 2006-10-25T20:34:20Z MediaWiki default 2438 6797 2006-10-25T20:34:20Z MediaWiki default 2439 6798 2006-10-25T20:34:20Z MediaWiki default My preferences 2440 6799 2006-10-25T20:34:20Z MediaWiki default 2441 6800 2006-10-25T20:34:20Z MediaWiki default 2442 6801 2006-10-25T20:34:22Z MediaWiki default {{PLURAL:$1|వర్గం|వర్గాలు}} 2443 6802 2006-10-25T20:34:22Z MediaWiki default 2444 6803 2006-10-25T20:34:22Z MediaWiki default 2445 6804 2006-10-25T20:34:22Z MediaWiki default 2446 6805 2006-10-25T20:34:23Z MediaWiki default You have not specified target revision or revisions to perform this function on. 2447 6806 2006-10-25T20:34:23Z MediaWiki default No target revision 2448 6807 2006-10-25T20:34:23Z MediaWiki default వెళ్లు 2449 6808 2006-10-25T20:34:23Z MediaWiki default 2450 6809 2006-10-25T20:34:24Z MediaWiki default 2451 6810 2006-10-25T20:34:24Z MediaWiki default A password reminder has already been sent, within the last $1 hours. To prevent abuse, only one password reminder will be sent per $1 hours. 2452 6811 2006-10-25T20:34:24Z MediaWiki default Disable variants conversion 2453 6812 2006-10-25T20:34:26Z MediaWiki default 2454 6813 2006-10-25T20:34:26Z MediaWiki default 2455 6814 2006-10-25T20:34:26Z MediaWiki default 2456 6815 2006-10-25T20:34:26Z MediaWiki default 2457 6816 2006-10-25T20:34:26Z MediaWiki default 2458 6818 2006-10-25T20:34:27Z MediaWiki default 2459 6819 2006-10-25T20:34:27Z MediaWiki default kk 2460 6820 2006-10-25T20:34:27Z MediaWiki default kk-cn 2461 6821 2006-10-25T20:34:27Z MediaWiki default kk-kz 2462 6822 2006-10-25T20:34:27Z MediaWiki default kk-tr 2463 6823 2006-10-25T20:34:28Z MediaWiki default 2464 6824 2006-10-25T20:34:28Z MediaWiki default 2465 6827 2006-10-25T20:34:28Z MediaWiki default Watch this page 2466 6828 2006-10-25T20:34:28Z MediaWiki default &lt; 2467 6829 2006-10-25T20:34:28Z MediaWiki default 2469 6841 2006-10-31T16:53:44Z T.sujatha 47 2470 6835 2006-10-29T17:53:30Z T.sujatha 47 # [[కన్ను]] #నయనం. #అక్షి. 2472 7199 2006-11-25T17:19:50Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:1927763184-1-.jpg|thumb|right|అక్షి(కన్ను)]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *అక్షులు. ==అర్ధ వివరణ== అక్షి అంటే కన్ను.ఆడపిల్లలకు కంటి అందాన్ని వర్ణించేవిదంగా పేరు పెట్టడం రివాజు.ఉదాహణగా మీనాక్షి(చేపలవంటి కళ్ళు),పంకజాక్షి(తామరరేకలవంటి కళ్ళు),విశాలాక్షి(విశాలామైన కళ్ళు)మొదలైనవి. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #[[కన్ను]]. #[[నయనం]]. ;సంబంధిత పదాలు: *[[మీనాక్షి]] *[[విశాలాక్షి]] *[[పంకజాక్షి]] *[[కామాక్షి]] ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;(కణ్)கண். *ఇంగ్లీష్;(ఐ)[[eye]] *హిందీ;(ఆంఖ్) ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:అవీఇవీ|అవీఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2473 6844 2006-10-31T17:13:17Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: *దిక్కు. ;బహువచనం: *దిక్సూచులు. ==అర్ధ వివరణ== ''దిక్సూచి'' అంటే దిక్కులను సూచించేది.ఇది అయస్కంతం సాయంతో చేస్తారు.నావికులకు ఇది ఎంతో ఉపయోగకారి. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #చుక్కాని. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== *చుక్కాని(దిక్సూచి)లేని నావలా.రచయితలు వర్ణిస్తూ ఉంటారు. ==అనువాదాలు== *తమిళము;() *ఇంగ్లీష్;() *హిందీ;() ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:అవీఇవీ|అవీఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2474 6846 2006-10-31T17:41:05Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== *''దయ ''అంటే ప్రాణికోటిలో మనిషికి మాత్రమే ఉన్న నవరసాలలో ఒక గుణం. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *[[కనికరం]]. ;సంబంధిత పదాలు: *భూతదయ. ;వ్యతిరేక పదాలు: *[[ఖాఠిన్యం]]. ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;(ఇరక్కం) *ఇంగ్లీష్;(కైండ్)[[kind]]. *హిందీ;() ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:అవీఇవీ|అవీఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2475 6847 2006-10-31T17:48:08Z T.sujatha 47 #[[దయ]]. #కనికరం. 2477 7396 2006-12-07T07:11:06Z T.sujatha 47 #[[పంచామృతాలు]]. #[[పద్మము]] #[[పందిరి]] #[[పదము]] #[[పదార్దం]] #[[పశువు]] #[[పలక]] #[[పరక]] #[[పన్ను]] #[[పస్తు]] #[[పరుగు]] #[[పంచాయితి]] #[[పాము]] #[[పాచి]] #[[పాలు]] #[[పాట]] #[[పాప]] #[[పాపము]] #[[పారు]] #[[పాకు]] #[[పాక]] #[[పక్షి]] #[[పుచ్చకాయ]] 2478 6853 2006-11-01T17:32:31Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: *అమృతం. ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ''పంచామృతఅంటే ''[[పాలు]],[[పెరుగు]],[[నెయ్యి]],[[నీరు]],[[తేనె]] అని మన శాస్తాలలో పేర్కొన్నారు.ఇవి విడివిడి గాను అన్ని కలిపి ఆహారంగా తీసుకున్నా మన శరీరానికి ఎంతో ఆరోగ్యం. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;(పంచామృతాలు) *ఇంగ్లీష్;() *హిందీ;() ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:అవీఇవీ|అవీఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2479 7026 2006-11-15T08:33:21Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: *మృతము. ;బహువచనం: *అమృతములు. ==అర్ధ వివరణ== ''అమృతము'' అంటే మరణం లేనిది.ఇది పాలసముద్రం మధించినప్పుడు లభించింది.దీనిని దేవతలకు మాయారూపాలలోఉన్న రాక్షసులైన రాహువు,కేతువులకు మోహినిరూపంలో ఉన్న విష్ణుమూర్తిచే సమానంగా పంచి ఇవ్వ బడినది.రుచికరమైన పదార్ధం తిన్నప్పుడు అమృతము పోల్చి చెప్పడనికి మించినపదం వేరే లేదు. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: *దేవామృతం. *పంచామృతం. ;వ్యతిరేక పదాలు: #[[మృతము]]. #[[మరణం]]. ==పద ప్రయోగాలు== *దేవతలు,రాక్షసులు పాలసముద్రం చిలికినపుడు లభించిన వాటిలో'''అమృతము''' ఒకటి. ==అనువాదాలు== *తమిళము;(అముదం)அமுதம். *ఇంగ్లీష్;() *హిందీ;(అమృత్) ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:అవీఇవీ|అవీఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2480 7258 2006-11-28T17:47:28Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:2328582029-1-.jpg|thumb|హరివిల్లు వర్ణచక్రం]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *వర్ణములు. ==అర్ధ వివరణ== ఈ పదానికి రెండు అర్ధాలు.ఒకటి రంగు,రెండవది జాతి.రంగంటే పిల్లలు పెద్దలు ఇష్టపడని వారు లేరు.భేదాలని విడమరచి చెప్పేది జాతి. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #రంగు. #ఛాయ. ;సంబంధిత పదాలు: #రంగు. *#ఎరుపు వర్ణము. *#నలుపువర్ణము. *#పసుపువర్ణము. *#నీలివర్ణము. *#హరితవర్ణము. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== #రంగు. సప్త '''వర్ణం''' ల మేలుకలయికే ఇంద్ర ధనసు. #జాతి. సంకర ''జాతి '' పసువులు. ==అనువాదాలు== *తమిళము;(నిరం) *ఇంగ్లీష్;(కలర్)[[color]]. *హిందీ;(రంగ్) ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:విభిన్న అర్థాలు కలిగిన పదం]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2481 6863 2006-11-03T18:00:46Z T.sujatha 47 #[[రంగు]] #ఛాయ. #వర్ణం. 2482 6871 2006-11-04T07:02:39Z T.sujatha 47 #[[మధుపం]]. #[[మండపం]]. #[[మనిషి]]. #[[మధురం]]. #[[మకరందం]]. #[[మరువం]]. #[[మందారం]]. 2483 6875 2006-11-04T08:03:28Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: *మధువు. ;బహువచనం: *మధుపములు. ==అర్ధ వివరణ== '''మధుపము '''అంటే తుమ్మెద.పూలలోని మకరందం దీని ఆహారం.కీటక జాతికి చెందిన ప్రాణి. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #[[తుమ్మెద]]. #[[తేటి]]. #[[భ్రమరం]]. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== మందార మకరంద మాధుర్యమును గ్రోలు '''మధుపం'''బు బోవునే మదనములకు.ప్రహ్లాదుడు తన తండ్రి హిరణ్యకశిపునితో పలికిన పద్యములో ఒక భాగం. ==అనువాదాలు== *తమిళము;() *ఇంగ్లీష్;() *హిందీ;() ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:కీటకాలు|కీటకాలు]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2484 6878 2006-11-04T17:29:41Z 59.92.61.242 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *మండపములు. ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: *అద్దాలమండపం. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;(మండపం) *ఇంగ్లీష్;() *హిందీ;() ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:అవీఇవీ|అవీఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2485 6879 2006-11-04T17:34:11Z 59.92.61.242 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *మనుషులు. ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: *మానవుడు. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;() *ఇంగ్లీష్;() *హిందీ;() ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:అవీఇవీ|అవీఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2486 7331 2006-12-01T15:29:25Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:384470222-1-.jpg|thumb|మకరందం సేవిస్తున్న సీతాకోక చిలుక]] ;భాషాభాగము: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *మకరందాలు. ==అర్ధ వివరణ== మకరందం పూలకు సంతనోత్పత్తి కోసం ప్రకృతి ప్రసాదించినది.తేనెటీగలు దీనిని సేకరంచి [[w:తేనె|తేనె]] గా మారుస్తాయి.శీతాకోకచిలుకలు,తుమ్మెదలు మొదలైన కీటకాలు దీనిని ఆహారంగా తీసుకుంటాయి. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;() *ఇంగ్లీష్;(నెక్టర్)[[nectar]] *హిందీ;() ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:అవీఇవీ|అవీఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2487 6880 2006-11-04T17:36:16Z 59.92.61.242 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;() *ఇంగ్లీష్;() *హిందీ;() ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:అవీఇవీ|అవీఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2488 7333 2006-12-01T16:05:31Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:435763599-1-.jpg|thumb|right|మందారం]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *మందారాలు. ==అర్ధ వివరణ== '''మందారం '''అంటే ఒక పువ్వు.ఈ పూలు రకరకాల రంగులలో చాల ఆకర్షణీయమైనవి. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: *ఎఱ్ఱమందారాలు. *పసుపుమందారాలు. *ఒంటిరెక్కమందారాలు. *జుంకీమందారాలు. *తెల్లమందారాలు. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;(సెంబరుత్తి) *ఇంగ్లీష్;(హైబిస్కస్)[[hibiscus]] *హిందీ;() ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[Category:అవీఇవీ|అవీఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2489 6882 2006-11-05T17:29:53Z T.sujatha 47 #[[అన్నం]]. 2490 6884 2006-11-05T17:35:24Z T.sujatha 47 #[[ఘనము]]. 2491 6890 2006-11-07T11:01:30Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *విశేషణం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ఈ మాటకి చాలా అర్ధాలు ఉన్నాయి.గొప్పగా అని ఒక అర్ధం.బరువైఅన అని మరొక అర్ధం.సైన్స్లో ఒకరకమైన అర్ధం,గణితంలో ఇంకొక అర్ధం. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #గొప్ప. #బరువు. #బ్రం హాండం. ;సంబంధిత పదాలు: #గొప్ప. **ఘనసత్కారం. #పరిమాణం(గణితం). **ఘనం. #సైన్స్. **ఘనపదార్ధం(గట్టిపదార్ధం). #బరువు. ;వ్యతిరేక పదాలు: #తేలిక. #హీనం. ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;() *ఇంగ్లీష్;(క్యూబిక్)[[cubic]]. *హిందీ;() ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీఇవీ|అవీఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2492 6888 2006-11-07T10:14:35Z 203.197.246.3 CHAKRAVAWAM 2493 6892 2006-11-07T11:04:45Z T.sujatha 47 #[[ఘనము]]. 2494 7391 2006-12-06T14:52:45Z T.sujatha 47 #[[సంభందం]]. #[[సకారణం]] #[[సంశయం]] #[[సువాసన]] #[[సుభాషితం]] #[[సుఘంధం]] #[[సుచరితం]] #[[సుపరిచితం]] #[[సంభవం]] #[[సంఘటితం]] #[[స్మరణ]] #[[స్మ్రుతి]] #[[సంఘర్షణ]] #[[సంప్రదాయం]] #[[సంపాదన]] #[[సకారణం]] 2495 6897 2006-11-07T17:12:44Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *విశేషణం. ;వ్యుత్పత్తి: *బందం. ;బహువచనం: *సంభందాలు. ==అర్ధ వివరణ== సంభందం అంటే చక్కటి బందం. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== *పెద్దలు కుదిర్చిన వివాహాలలో '''సంభందం''' చూసి పెళ్ళి చేయడం అలవాటే. ==అనువాదాలు== *తమిళము;() *ఇంగ్లీష్;() *హిందీ;() ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీఇవీ|అవీఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2496 6899 2006-11-08T17:12:31Z T.sujatha 47 #[[నాట్యం]]. #[[నాదం]]. #[[నాణ్యం]]. 2497 6900 2006-11-08T17:47:21Z T.sujatha 47 #[[నాట్యం]]. 2498 7313 2006-11-30T09:35:50Z 59.92.95.253 [[బొమ్మ:1186547841-1-.jpg|thumb|right|నాట్యం]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *నాట్యాలు. ==అర్ధ వివరణ== '''నాట్యం ''' అనేది శాస్త్రీయమైన కళ. భరతనాట్యం, కూచిపూడి,ఒడిస్సీ,కదక్,కదాకళి మొదలైన భారతీయ నాట్యరీతులు దేశ విదేశాలలో విశేష ప్రాచుర్యాన్ని పొంది భారతీయుల గౌరవాని ఇనుమడింప చేశాయి.అందమైన ముఖభావాలు చూపుతూ నటనమాడే ఆకర్షణీయమైన ఈ కళకు ఆకర్షితులు కానివారు అరుదు. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #నృత్యం ;సంబంధిత పదాలు: #భరతనాట్యం. #కూచిపూడినాట్యం. #ఒడిస్సీనాట్యం. #కదాకళినాట్యం. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;() *ఇంగ్లీష్;(డాన్స్)[[Dance]] *హిందీ;() ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:కళలు|కళలు]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2499 6903 2006-11-09T18:24:53Z T.sujatha 47 *[[త్రికరణసుద్ధి]] 2500 6904 2006-11-09T18:35:47Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *విశేషణం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== #త్రికరణసుద్ధి అంటే మనసు,మాట,చేత. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #మనోవాక్కాయకర్మల. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== '''త్రికరణసుద్ధి'''గా చేసే ఏకార్యమైనా తప్పక విజయం సాధిస్తుంది. ==అనువాదాలు== *తమిళము;() *ఇంగ్లీష్;() *హిందీ;() ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీఇవీ|అవీఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2501 6905 2006-11-10T07:32:40Z Srinivasaraonune 59 [[బొమ్మ:నేడు ఆంధ్రప్రదేశ్ లో స్వయం సహాయక సంఘాలన్నీ సమాఖ్యలుగా ఆవిర్భవిస్తున్నాయి.]] 2502 6908 2006-11-10T17:03:05Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *శబ్దాలు. ==అర్ధ వివరణ== వినికిడి శక్తి ద్వారా మెదడుకి చేరేది శబ్దం.శ్రద్దగా ఆలకించ వలసింది సవ్వడి,ఇంపుగా వినిపించేది రవళి,హోరెత్తించేది ధ్వని,కర్ణకఠోరంగా విసుగెత్తించేది మోత.అన్నీ శబ్దాలే రూపాలే వేరు. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #ధ్వని. #రవళి. #సవ్వడి. #సద్దు. #మోత. ;సంబంధిత పదాలు: *అందెలరవళి. *అడుగులసవ్వడి. *సద్దుమణుగుట. *ధంకాశబ్దం. *రణగొణధ్వని. *హారన్ మోత. ;వ్యతిరేక పదాలు: *నిశబ్దం. ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళము;(శద్దం ) *ఇంగ్లీష్;(సౌండ్)[[sound]] *హిందీ;() ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీఇవీ|అవీఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2503 6909 2006-11-10T17:05:03Z T.sujatha 47 #[[శబ్దం]]. 2504 6910 2006-11-10T17:38:30Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *విశేషణం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ''దక్షత''అంటే నేర్పు. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: నేర్పు సామర్ధ్యం ;సంబంధిత పదాలు: *పరిపాలనాదక్షత. *వ్యాపారదక్షత. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== దర్మరాజు పరిపాలనా'''దక్షత'''శత్రువులను సైతం మెప్పిచింది. ==అనువాదాలు== *తమిళము;(సమర్ద్) *ఇంగ్లీష్;(టాలెంట్) *హిందీ;() ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీఇవీ|అవీఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2505 7027 2006-11-15T08:35:56Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: அமாம். *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2506 7029 2006-11-15T08:40:29Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:அப்போழ்து. *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2507 6955 2006-11-12T10:32:06Z Mohanarao.knr 60 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2508 7030 2006-11-15T08:42:33Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]தடை: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2509 7320 2006-11-30T17:44:24Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:1957569030-1-.jpg|thumb|right|అంతరిక్షం]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== అనంతమైనది అంతుతెలియ శక్యం కానిది కోటాను కోట్ల నక్షత్రాలు పాలపుంతలు కలిగినది '''అంతరిక్షం '''. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: *ఖగోళం. ;సంబంధిత పదాలు: #అంతరిక్షనౌక. #అంతరిక్షయానం. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(స్పేస్)[[Space]]. *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:ఖగోళం]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2510 6936 2006-11-12T09:49:27Z Mohanarao.knr 60 {{Wiktionary:పేజీ మూస}} 2511 6922 2006-11-11T14:36:27Z Mohanarao.knr 60 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2512 6924 2006-11-11T14:39:37Z Mohanarao.knr 60 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2513 6958 2006-11-12T10:34:21Z Mohanarao.knr 60 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2514 7171 2006-11-24T10:07:18Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:939780591-1-.jpg|thumb|right|ఆకాశం]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== పంచభూతాలలో ఆకాశం ఒకటి.అంతు తెలియజాలనిది '''ఆకాశం '''. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: #అంబరం. #నింగి. #గగనం . ;సంబంధిత పదాలు: #ఆకాశయానం. #ఆకాశహర్మ్యం. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2515 6943 2006-11-12T10:00:09Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: *విశేషణం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *ఆకర్షణలు. ==అర్ధ వివరణ== ఆకర్షణ అనేది ఒక భావం.పంచబూతాలను పట్టిఉంచి జీవజాలం అంతటికి ఆదారభూతం అయినది భూమ్యాకర్షణ అనే మహత్తరమైన శక్తి.సూర్యాకర్షణకి లోనై కక్ష్యలో క్రమపద్దతిలో తిరిగే గ్రహాలు.అంతరిక్షంలో చరాచరములన్ని ఆకర్షణకి లోనై సంచరించేవే. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: *భూమ్యాకర్షణ. ;వ్యతిరేక పదాలు: *వికర్షణ. ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2516 6930 2006-11-11T15:01:52Z Mohanarao.knr 60 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2517 6931 2006-11-11T15:02:32Z Mohanarao.knr 60 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2518 6935 2006-11-11T17:53:04Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ఆకలి అనేది శరీరానికి అవసరమైన భావన.జీవించడానికి ఆహారం అవసరం దానిని తెలియచేసేది ఆకలి.మంచి ఆకలి,మంచి నిద్ర ఉన్నాయంటే ఆరోగ్యంగాఉన్నట్లే. ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== *తమిళం;(పసి). *మలయాళం(విశ). *ఇంగ్లీష్(హంగ్రీ[[Hungriy]]. *హిందీ(భూఖా). ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2519 6933 2006-11-11T15:03:12Z Mohanarao.knr 60 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2520 7031 2006-11-15T08:44:42Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]பழி: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2521 7060 2006-11-15T18:16:43Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకము. ;వ్యుత్పత్తి: *క్షరము. ;బహువచనం: *అక్షరాలు. ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: *క్షరం. ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(ఆల్ఫబేట్) *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]எழுத்து: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2522 7032 2006-11-15T08:48:47Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]வ்யட்யாஸம்: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2523 7013 2006-11-14T18:08:06Z 59.92.62.202 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #[[ముగింపు]]. #[[పూర్తి]]. #[[సమాప్తం]]. #[[పరిసమాప్తం]]. ;సంబంధిత పదాలు: *[[సుఖాంతం]]. *[[విషాదాంతం]]. ;వ్యతిరేక పదాలు: #[[ఆరంభం]]. #[[ఆది]]. #[[ప్రారంభం]]. #[[మొదలు]]. #[[అనంతం]]. ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(ఎండ్)[[End]]. *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]:(అంత్) {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(ముడివు)முடிவு. *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2524 6964 2006-11-12T10:49:44Z Mohanarao.knr 60 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2525 7002 2006-11-13T10:03:56Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *అర్ధాలు. ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(మీనింగ్)[[meaning]] *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(పొరుళ్) *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2526 6966 2006-11-12T10:50:19Z Mohanarao.knr 60 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2527 6967 2006-11-12T10:50:39Z Mohanarao.knr 60 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2528 6968 2006-11-12T10:50:53Z Mohanarao.knr 60 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2529 7033 2006-11-15T09:01:19Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== *త్రికరణసుద్దిగా ఇతరులను బాదిచకుండా ఉండటమే అహింస.త్రికరణసుద్దిగా ఇతరులను బాదిచకుండా ఉండటమే అహింస.బుద్దుడు,మహావీరుడు బోదించింది అహింస.అహింస ఆయుధంగా స్వీకరించి స్వాతంత్ర్యసమరం సాగించి భారతజాతికి గర్వకారణం అయ్యాడు. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: *హింస. ==పద ప్రయోగాలు== *గాంధీజీ అహింస అనే ఆయుధాన్ని భారతజాతికి కానుకగా ఇచ్చాడు. ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(అహింసై)அகிம்சை. *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2530 7218 2006-11-27T09:23:25Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:554992354-1-.jpg|thumb|right|ఉదయము]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *ఉదయాలు. ==అర్థ వివరణ== ఉదయం అంటే సుర్యోదయానంతర సమయం.దినం,దినచర్య ప్రారభించే సమయం.పగలులో దాదాపు మూడో భాగం. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: *పొద్దుట. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: *సాయంకాలం. ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(సన్ రైస్)[[Sunrise]] *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(కాలై) *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:కాలం]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2531 6999 2006-11-12T17:40:50Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *ఉపయోగాలు. ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: *నిరుపయోగం. ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:[[use]] *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2532 6974 2006-11-12T12:18:25Z Mohanarao.knr 60 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2533 6975 2006-11-12T12:18:54Z Mohanarao.knr 60 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2534 6976 2006-11-12T12:19:06Z Mohanarao.knr 60 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2535 6977 2006-11-12T12:19:30Z Mohanarao.knr 60 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2536 6978 2006-11-12T12:19:48Z Mohanarao.knr 60 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2537 6979 2006-11-12T12:20:01Z Mohanarao.knr 60 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2538 6980 2006-11-12T12:20:13Z Mohanarao.knr 60 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2539 6981 2006-11-12T12:20:36Z Mohanarao.knr 60 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2540 7007 2006-11-14T17:04:59Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *విశేషణం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: *తీవ్రం. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2541 7004 2006-11-13T17:28:07Z 59.92.83.189 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *ఊసరవెల్లులు. ==అర్థ వివరణ== *ఊసరవెల్లి అంటే రక్షకవర్ణాన్ని పరిసరాలకు తగినట్లు మార్చుకొనే ఒక చిన్న జంతువు.ఇది తొండలా ఉంతుంది. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== *వేషాలు మారుస్తూ మోసాలు చేసేవారిని మనవాళ్ళు పోల్చేది '''ఊసరవెల్లీ'''తోనే. ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(పచ్చోంది). *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:చిన్నజంతువులు|చిన్నజంతువులు]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2542 6986 2006-11-12T12:39:22Z Mohanarao.knr 60 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2543 6997 2006-11-12T17:15:50Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *క్రియ. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *ఊపులు. ==అర్థ వివరణ== *ఊపడం అంటే కదిలించడం. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: *ఊగించు. ;సంబంధిత పదాలు: *ఊయలఊపు. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2544 6990 2006-11-12T14:00:33Z Mohanarao.knr 60 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2545 6998 2006-11-12T17:26:46Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #ఆదారము. #ఊతకఱ్ఱ. #చేయూత. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: *నిరాదారం. ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2546 7000 2006-11-12T17:43:18Z T.sujatha 47 #[[ఉపయోగము]] #ప్రయోజనం. 2547 7009 2006-11-14T17:41:32Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== పాచి అనేది నీరు ఎక్కువ రోజులు నిలవ ఉండే ప్రదేశాలలో ఉత్పన్నమౌతుంది.సూర్యరస్మి,గాలి, నీరు కలయిక వలన పుడుతుంది.దీనివర్ణం ఆకుపచ్చ.ఇది నేరుగా భూమినించి ఆహారాన్ని తయారు చేసుకోలేని పరాన్నజీవి. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== '''పాచి''' పట్టిన ప్రదేశంలో నడవటం ప్రమాదకరం. ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2548 7011 2006-11-14T17:58:24Z T.sujatha 47 #[[అంతము]]. #సమాప్తం. #పరిసమాప్తం. 2549 7015 2006-11-15T05:18:48Z 59.92.47.65 #[[బంగారము]]. 2550 7035 2006-11-15T09:07:19Z T.sujatha 47 தேவர்கள். 2551 7086 2006-11-17T17:45:49Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== వయసులో పెద్ద ఐన సహోదరి. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #సహోదరి. #తోబుట్టువు. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(సిస్టర్)[[sister]]. *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]:(దీది). {{మధ్య}} *[[తమిళం]](అక్కా)அக்கா. *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:మానవ సంబంధాలు|మానవ సంబంధాలు]]. __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2552 7080 2006-11-16T11:31:06Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== *వయసులో పెద్ద అయిన సోదరుడు. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: *పెద్దన్నయ్య. *చిన్నన్నయ్య. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(బ్రదర్)[[brother]]. *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]:(బడాబయ్య ). {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(అణ్ణన్)அண்ணன். *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2553 7098 2006-11-19T17:16:28Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: #స్త్రీలింగం. #నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== (మేన)అత్త అంటే తండ్రి సహోదరి.మేనమామ భార్య.ఇంకా వరసైన వాళ్ళను అత్త అని పిలుస్తారు.భర్త తల్లిని కుడా అత్త అంటారు కాని ఆమెని అత్తగారు అని గౌరవంగా పిలవడం సంప్రదాయం. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: *అత్త కొడుకు. *అత్తకూతురు. *మేనత్త. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(ఆంట్)[[aunt]]. *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(అత్తై)அத்தை. *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:మానవ సంబందాలు|మానవ సంబందాలు]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2554 7213 2006-11-26T16:43:13Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:877840475-1-.jpg|thumb|right|అపరాల]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ఈ పద ఉపయోగం బహువచన రూపంలో ఉంటుంది. ==అర్థ వివరణ== *అపరాలు అంటే పప్పుదాన్యాలు . ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: *అపరాలవ్యాపారం. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(డాల్)[[Dal]]. *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(పరుప్పువగైగళ్)பருப்புவகைகள். *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:ధాన్యాలు]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2555 7095 2006-11-19T17:02:46Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *అస్తమయాలు. ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: *[[సూర్యాస్తమయం]] *[[చంద్రాస్తమయం]] ;వ్యతిరేక పదాలు: *[[ఉదయం]] ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(సెట్)[[set]]. *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(అస్తమనం)அச்தமனம். *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2556 7099 2006-11-19T17:32:53Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: *సురులు. ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== అసురులు అనేవారు కశ్యపముని సంతానంలో ఒక భాగం.రెండవ భాగం సురులు(దేవతలు). కశ్యపమునికి దుర్ ముహూర్తంలో జనించినవాళ్ళు అసురులు.సుభ ముహూర్తంలో జనించినవాళ్ళు సురులు. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #రాక్షసులు. #దైత్యులు. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: *సురులు. ==పద ప్రయోగాలు== పురాణకాలంలో సురా'''అసుర '''యుద్దాలు అనేకసార్లు జరిగాయి. ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(జైంట్)[[gaint]]. *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(రాక్షసర్ గళ్)ராக்ஷஸர்கள். *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2557 7153 2006-11-23T09:45:23Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:250px-Eucalyptus_forest-1-.jpg|thumb|right|అడవి]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *అడవులు. ==అర్థ వివరణ== అడవి అంటే వృక్షాలు,మృగాలు,జలపాతాలు మొదలైన వాటితోఉండే జనసంచారం తక్కువగా కలిగిన రమ్యమైన ప్రదేశం. అడవులు వర్షపాతానికి ప్రదాన ఆదారం.అనేకమైన ఆహార పదార్ధాలు ఇతర ఉపయోగకరమైన వస్తువులు పుస్కలంగా లభించే ప్రదేశం.జల వనరులకు ఆలవాలం . ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #అరణ్యం. #వనం. #కాడు. ;సంబంధిత పదాలు: #అడవిమృగాలు. #అడవిప్రదేశం. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== అడవులలో మాత్రమే సంచరించే మృగాలను '''అడవి '''మృగాలు అంటారు. ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(ఫారెస్ట్)[[forest]]. *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(కాడు )காடு. *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:భూవనరులు]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2558 7103 2006-11-20T04:28:03Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *అప్పులు. ==అర్థ వివరణ== అప్పు అంటే తిరిగి ఇచ్చే షరతుతో అడిగి తీసుకొనే ధనం మరియు ధనేతరాలు. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #ఋణం. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(దెబిట్)[[debit]] *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(కడన్)கடன். *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2559 7068 2006-11-16T10:48:45Z T.sujatha 47 அக்கரை. ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2560 7083 2006-11-17T17:15:34Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *అట్లు. ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: *దోశ. ;సంబంధిత పదాలు: *పెసరట్టు. *మినపట్టు. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== '''అట్టు''' దక్షిణ భారతీయులకు ప్రియమైన ఫలహారం. ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(పాన్ కేక్)[[pancake]]. *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(దోసై)தோசை. *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2561 7063 2006-11-16T10:40:55Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]அட்டை: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> [[Link title]] 2562 7157 2006-11-23T18:23:09Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== *అపరాదం అంటే నేరం. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #నేరం. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: *నిరపరాదం. ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(క్రైం )[[crime]] *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]:(అపరాద్ ) {{మధ్య}} *[[తమిళం]:(కుట్రం). *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2563 7059 2006-11-15T17:51:46Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *అసువులు. ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: *ప్రాణం. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]:(ప్రాణన్)ப்ராண்ன். *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2564 7062 2006-11-16T10:35:23Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:ஒட்டு *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2565 7325 2006-11-30T18:10:19Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:2307909629-1-.jpg|thumb|right|అటుకులు]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(రైస్ ఫ్లేక్స్)[[Raice flaks]] *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(அவல்) *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:ఆహారం]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2566 7061 2006-11-16T10:25:35Z T.sujatha 47 அவல் ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2567 7065 2006-11-16T10:44:39Z T.sujatha 47 வாயுப்பு ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2568 7055 2006-11-15T17:39:39Z T.sujatha 47 முதலாளி ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2569 7057 2006-11-15T17:41:11Z T.sujatha 47 உரிமை ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2570 7056 2006-11-15T17:40:22Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2571 7064 2006-11-16T10:43:19Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2572 7079 2006-11-16T11:09:58Z T.sujatha 47 #[[అక్క]] లేక [[చెల్లెలు]]. 2573 7081 2006-11-16T11:32:18Z T.sujatha 47 #[[అన్నయ్య]] 2574 7084 2006-11-17T17:17:58Z T.sujatha 47 [[అట్టు]] 2575 7093 2006-11-19T16:51:24Z T.sujatha 47 #[[పప్పుదాన్యం]]. #[[అపరాలు]]. 2576 7094 2006-11-19T16:54:07Z T.sujatha 47 #అత్త లేక పిన్ని. 2577 7096 2006-11-19T17:04:56Z T.sujatha 47 #[[అస్తమయము]]. #[[అమర్చుట]]. 2578 7102 2006-11-19T17:59:54Z T.sujatha 47 #[[అడవి]]. 2579 7104 2006-11-20T04:43:56Z T.sujatha 47 #[[అప్పు]] #ఋణం. 2580 7106 2006-11-20T04:54:49Z T.sujatha 47 #[[మృదువు]]. #[[మృదంగం]]. #[[మృగతృష్ణ]]. #[[మృగం]]. #[[మృగ్యం]]. #[[మృత]]. #[[మృత్యువు]]. 2581 7339 2006-12-01T17:18:59Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *విశేషణం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== మృదువు అంటే మెత్తదనం. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #మెత్తదనం. ;సంబంధిత పదాలు: #[[మృదులాస్తి]]. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== పిల్లల చర్మం '''మృదువు ''' గా ఉంటుంది. ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(స్మూత్)[[Smooth]]. *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2582 7336 2006-12-01T16:35:11Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:1303625024-1-.jpg|thumb|right|మృదంగం]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: మృదంగాలు. ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2583 7114 2006-11-20T08:45:39Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *మృగతృష్ణలు. ==అర్థ వివరణ== మృగతృష్ణ అంటే ఎండమావి.ఎడారులలో సుదూరం నుండి కనిపించే మాయాసరస్సులు. ఇసుక తిన్నెల మీద పడే సూర్యకిణాలు ప్రతిఫలించడం వలన దూరమునుండి చూసేవారికి నీటి మడుగులు ఉన్నట్లు భ్రమ కలిగించే సరస్సు. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: *ఎండమావి. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== <br>తివిరి ఇసుమున తైలంబు తీయవచ్చు</br> <br>వెతకి కుందేటి కొమ్ము సాదించ వచ్చు</br> <br>తిరిగి '''మృగతృష్ణ '''లో నీరు త్రాగవచ్చు</br> <br>జేరి మూర్కుల మనస్సు రంజింపలేము</br> ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2584 7338 2006-12-01T16:58:38Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:1245109411-1-.jpg|thumb|right|విస్రంతి తీసుకుంటున్న సివంగులు(మృగాలు)]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *మృగాలు. ==అర్థ వివరణ== మృగం అంటే జంతువు. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #జంతువు. ;సంబంధిత పదాలు: #మృగయావినోదం. #కౄరమృగాలు. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2585 7341 2006-12-01T17:25:31Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: *మృగ్యం అంటే లేక పోవడం. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: *సమృద్ది. ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2586 7112 2006-11-20T05:00:31Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2587 7113 2006-11-20T05:01:11Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2588 7271 2006-11-29T08:30:52Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:2678101988-1-.jpg|thumb|right|దినకరుడు]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== దినమును ఆరంభం కావడానికి కారకుడే ''దినకరుడు ''. ప్రత్యక్ష దైవం సూర్యునికి ఉన్న అనేక నామాలలో ఇది ఒకటి. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #[[పద్మాకరుడు]]. #[[సూర్యుడు]]. #[[ఆదిత్యుడు]]. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(సన్)[[sun]]. *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(సూర్యన్). *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2589 7117 2006-11-21T17:20:57Z T.sujatha 47 New page: #[[సూర్యుడు]]. #ఆదిత్యుడు. #పద్మాకరుడు. #[[సూర్యుడు]]. #ఆదిత్యుడు. #పద్మాకరుడు. 2590 7346 2006-12-03T17:38:15Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== నాలుగు దిక్కులలో ఇది ఒక దిక్కు. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: *ఉత్తర దిక్కు. ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(సౌత్)[[South]] *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]:(దక్షిణ్). {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(తెర్క్) *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2591 7119 2006-11-21T17:28:02Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2592 7120 2006-11-21T17:28:31Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2593 7121 2006-11-21T17:29:03Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2594 7122 2006-11-21T17:29:30Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2595 7123 2006-11-21T17:30:00Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2596 7352 2006-12-03T18:15:24Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *దానాలు. ==అర్థ వివరణ== దయతో ఇచ్చేది దానం. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: #వస్త్రదానం. #అన్నదానం. #భూదానం. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== *దానాలలోకల్లా అన్నదానం శ్రేష్ట మైనది. ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(దానం) *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2597 7353 2006-12-03T18:19:12Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== దివ్యం అంటే దైవీకం. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: #దివ్య లోకాలు. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2598 7126 2006-11-21T17:31:59Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2599 7372 2006-12-06T10:14:29Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== '''దుమ్ము'' అంటే తేలికైన మెత్తటి మట్టి. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #[[ధూళి]]. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(డస్ట్)[[Dust]] *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(పుళుది) *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2600 7375 2006-12-06T14:18:36Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:2489684397-1-.jpg|thumb|right|దారి]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *దారులు. ==అర్థ వివరణ== పయనిచడానికి అనువైనది '''దారి '''. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #[[బాట]] #[[మార్గం]] ;సంబంధిత పదాలు: #[[రహదారి]] ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(వే)[[Way]] *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]:(రాస్తా) {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(వళి) *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2601 7351 2006-12-03T18:04:18Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:2787451134-1-.jpg|thumb|right|దరి(వంపుతిరిగిన ఒడ్డు)]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== దరి అంటే ఒడ్డు. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: *ఒడ్డు. *తీరం. ;సంబంధిత పదాలు: #అద్దరి. #ఇద్దరి. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== నువ్వా '''దరి ''ని నేనీ దరిని కృష్ణమ్మ కలిపంది ఇద్దరిని.చలన చిత్రంలోని పాట. ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(బ్యాంక్)[[bank]] *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(వంకి). *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2602 7368 2006-12-06T09:54:48Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *దమ్ములు. ==అర్థ వివరణ== '''దమ్ము '''అంటే శ్వాశను గట్టిగా పట్టి ఉంచడం. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #దైర్యం. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ఈత కొట్టాలంటే ''దమ్ము ''పట్టడం నేర్చుకోవాలి. ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2603 7168 2006-11-24T09:21:59Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== *శరీరానికి నీరు అత్యవసరంగా అందివ్వమని మెదడు పంపే సందేశం. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #[[దప్పిక]]. #[[దాహార్తి]]. ;సంబంధిత పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2604 7132 2006-11-21T17:35:46Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2605 7374 2006-12-06T10:23:05Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== *దోర అంటేపక్వానికి వచ్చినది. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== '''దోర '''గా పండిన జామకాయ అంటే చాలా మందికి ఇష్టం. ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2606 7134 2006-11-21T17:37:08Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2607 7152 2006-11-23T09:36:14Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:2004061500220101-1-.jpg|thumb|right|దోశ]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *దోశలు. ==అర్థ వివరణ== [[బియ్యము]],[[మినపప్పు]] ఊరపెట్టి రుబ్బిన పింబిడిని [[పెనం]] మీద కాల్చి చేసేదే దోశ.వీటిని ఇంకా రకరకాలుగా తయారు చేస్తారు.దీనిని అల్పాహారంగా తీసుకుంటారు.ఇది దక్షిణ భారతీయుల వంటకం ఐయినా, వీటిని ఇష్ట పడనివారు,తెలవని వారు దాదాపు భారత దేశములో లేనట్లే. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #అట్టు. ;సంబంధిత పదాలు: #పెసరదోశ. #రవ్వదోశ. #మినపదోశ. #రాగిదోశ. #మసాలాదోశ. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== '''దోశ '''దక్షణ భారతీయుల ప్రియమైన అల్పాహారం. ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(పాన్ కేక్)pancake. *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(దోసై) *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:భారతీయ వంటలు]]. __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2608 7137 2006-11-22T12:06:53Z 59.93.116.181 New page: <math>'''''''''pracham chala chinnadi. manasu vishvavyapitaminadi'''''''''</math>== Headline text == <math>'''''''''pracham chala chinnadi. manasu vishvavyapitaminadi'''''''''</math>== Headline text == 2609 7138 2006-11-22T17:24:36Z T.sujatha 47 New page: 2610 7141 2006-11-22T18:03:00Z T.sujatha 47 New page: 2611 7144 2006-11-23T07:14:04Z T.sujatha 47 New page: 2612 7147 2006-11-23T07:34:30Z T.sujatha 47 New page: #[[శునకం]] #[[శునకం]] 2613 7149 2006-11-23T07:49:20Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:8ced-1-.jpg|thumb|right|శునకం]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: #శునకములు. ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #[[కుక్క]]. #[[కాలభైరవుడు]]. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== "కనకపు సిమ్హాసనమున ఒక '''శునకం ''' కూర్చుండ తగూనా" అనే ఈ పాట చిక్కడుదొరకడు చిత్రంలో ఉంది. ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2614 7150 2006-11-23T09:13:12Z T.sujatha 47 New page: 2615 7154 2006-11-23T13:38:20Z T.sujatha 47 New page: 2616 7158 2006-11-23T18:28:34Z T.sujatha 47 New page: 2617 7161 2006-11-23T18:42:58Z T.sujatha 47 New page: 2618 7164 2006-11-24T08:35:26Z T.sujatha 47 New page: #[[పెసలు]] #[[పెసలు]] 2619 7167 2006-11-24T09:05:37Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:250px-MungBean-1-.jpg|thumb|right|పెసలు]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== పెసలు అంటే ఆకుపచ్చ రంగులో ఉండే [[పప్పుధాన్యం]].ఇది శరీరంలో వేడిని తగ్గిస్తుంది.అందుకే పెసరపప్పుని నానపెట్టి ఉగాది పండుగకు ప్రసాదంగా పెడతారు.చైత్రమాసంతో ఎండలు [[ఆరంభం]] కదా. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: #పెసరపంట #పెసరదోశ #పెసరపప్పు ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(మూంగ్ బీన్)[[MungBean]]. *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(పాసిపైర్). *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2620 7166 2006-11-24T08:58:21Z T.sujatha 47 New page: 2621 7169 2006-11-24T09:38:18Z T.sujatha 47 New page: 2622 7172 2006-11-24T17:45:07Z T.sujatha 47 New page: 2623 7174 2006-11-24T18:03:50Z T.sujatha 47 New page: 2624 7177 2006-11-25T07:39:37Z T.sujatha 47 New page: 2625 7178 2006-11-25T08:30:42Z T.sujatha 47 New page: 2626 7182 2006-11-25T08:49:40Z T.sujatha 47 New page: 2627 7184 2006-11-25T09:25:27Z T.sujatha 47 New page: 2628 7186 2006-11-25T11:46:55Z T.sujatha 47 New page: 2629 7189 2006-11-25T15:01:21Z T.sujatha 47 New page: #[[జ్వాలాముఖి]] #[[జ్వరం]] #[[జ్వాల]] #[[జ్వాలాముఖి]] #[[జ్వరం]] #[[జ్వాల]] 2630 7193 2006-11-25T15:55:46Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:88786183-1-.jpg|thumb|right|జ్వాలాముఖి]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *జ్వాలాముఖులు. ==అర్థ వివరణ== '''జ్వాలాముఖి ''' అంటే [[అగ్ని]] పర్వతం.భూమి అడుగు పొరలలో ప్రవహిచే లావా పర్వతాలను బద్దలు కొట్టుకుంటూ నిప్ప్లు చెరుగుతూ బయటికి ప్రవహిస్తుంది.అలా నిప్ప్లు చెరుగుతూ లావా కక్కుతూ ఉండే పర్వతాలను జ్వాలాముఖి అంటారు. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #అగ్నిపర్వతం. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(వాల్కనో)[[valcano]] *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(ఎరిమలై) *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2631 7191 2006-11-25T15:27:51Z T.sujatha 47 New page: 2632 7195 2006-11-25T16:55:50Z T.sujatha 47 New page: #[[ఇనుము]] #[[ఇనుము]] 2633 7196 2006-11-25T17:00:10Z T.sujatha 47 New page: 2634 7200 2006-11-26T06:07:43Z T.sujatha 47 2635 7204 2006-11-26T06:54:07Z T.sujatha 47 2636 7205 2006-11-26T09:51:09Z T.sujatha 47 2637 7207 2006-11-26T10:12:21Z T.sujatha 47 2638 7208 2006-11-26T16:16:24Z T.sujatha 47 New page: #[[ఊయల]] #[[ఊయల]] 2639 7210 2006-11-26T16:25:00Z T.sujatha 47 2640 7212 2006-11-26T16:38:58Z T.sujatha 47 2641 7214 2006-11-26T17:05:33Z T.sujatha 47 2642 7216 2006-11-27T08:31:35Z T.sujatha 47 2643 7222 2006-11-27T10:21:54Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:1245307652-1-.jpg|thumb|right|పక్షి]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *పక్షులు ==అర్థ వివరణ== పక్షి అంటే ఎగరగల ప్రాణి.గుడ్లు పెట్టడం ద్వారా సంతానోత్పత్తి చేసే ప్రాణి. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: *పక్షిగూడు. *పక్షిరెక్క. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== పక్షి చూసి స్పూర్తి చెంది రైట్ సోదరులు విమానాన్ని కని పెట్టాలని కలలుకని దానిని నిజం చేసారు. ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(బర్డ్ )[[bird]] *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(పరవై) *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2644 7221 2006-11-27T09:33:26Z T.sujatha 47 2645 7223 2006-11-27T10:29:42Z T.sujatha 47 New page: #[[పక్షి]] #[[పక్షి]] 2646 7224 2006-11-27T17:46:28Z T.sujatha 47 2647 7225 2006-11-27T17:47:50Z T.sujatha 47 2648 7404 2006-12-08T13:32:41Z 220.227.134.75 #[[ఊరగాయ]]#[[pachadi]] chatni 2649 7228 2006-11-27T18:24:54Z T.sujatha 47 2650 7230 2006-11-27T18:36:52Z T.sujatha 47 New page: #[[ఉప్పెన]] #[[ఉప్పెన]] 2651 7233 2006-11-28T04:40:19Z T.sujatha 47 New page: #[[హరివిల్లు]] #[[హరివిల్లు]] 2652 7236 2006-11-28T05:38:47Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:2284899329-1-.jpg|thumb|right|హరివిల్లు]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== హరివిల్లు అంటే విష్ణుధనస్సు విష్ణువు దేవుడు కనుక దేవునిధనస్సు. వానచినుకులగుండా సూర్య కిరణాలు ప్రసరించినపుడు ఆకాశంలో సూర్యునికి ఎదురు దిశలో కనిపించేదే హరివిల్లు.దీనికి ఇంద్రధనస్సు అనే ఇంకొక పేరు కూడా ఉంది. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #[[ఇంద్రధనస్సు]]. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== పిల్లలకు పెద్దలకు కూడా ''హరివిల్లు'' చూడటం ఆసక్తికరమైన అనుభవం. ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(రెయిన్ బో)[[raibow]]. *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(వానవిల్). *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2653 7235 2006-11-28T04:49:54Z T.sujatha 47 2654 7237 2006-11-28T05:40:14Z T.sujatha 47 New page: #[[ఇంద్రధనస్సు]] #[[ఇంద్రధనస్సు]] 2655 7266 2006-11-29T05:54:17Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:2011921958-1-.jpg|thumb|right|విలాసం]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం లేక ఏకవచనం: *విలాసాలు. ==అర్థ వివరణ== *[[నివాసం]] ఇంకా ఇతర ప్రదేశాల గురించి వివరం తెలిపేది '''విలాసం''. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #[[చిరునామా]] ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(అడ్రెస్)[[adress]] *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(ముకవరి) *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2656 7261 2006-11-28T17:58:25Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:583691783-1-.jpg|thumb|right|చేపలు పట్టడానికి వల విసురుతున్న జాలరి]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2657 7263 2006-11-28T18:06:57Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:1177104563-1-.jpg|thumb|వంపు తిరిగిన కాలువ]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2658 7269 2006-11-29T07:53:28Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:681854913-1-.jpg|thumb|right|వర వేసిన దిండు ]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *వరలు. ==అర్థ వివరణ== '''వర ''' అంటే ఆవరించి ఉండేది.సాదారణంగా దిండ్లు,పరుపులు మొదలైనవి మాసి పోకుండా వరలు వేయడం మనకు అలవాటే.ఇవి కాక[[బావి]]తవ్వి సిమెంటుతో చేసిన వృత్తాకారపు వరలు వేయడం కూడా వాడకంలోఉంది.వీటిని వరల బావులు అంటారు. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(కవర్)[[Cover]] *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(ఉరై) *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2659 7243 2006-11-28T14:51:28Z T.sujatha 47 New page: ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాల... ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2660 7250 2006-11-28T15:53:29Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:2357259225-1-.jpg|thumb|right|వర్షం]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *వర్షాలు. ==అర్థ వివరణ== నీరు జీవించడానికి అత్యవసరం. ఆ నీటిని ఇచ్చేదే'''వర్షం'''.సన్నగా పడితే[[తుప్పర]], వాలుగా పదితే జల్లు,చిన్నగా కురుస్తుంటే చినుకులు,బగా కురుస్తే జోరువాన ఇలా రకరకాలుగా పిలువబడుతుంది వర్షం. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: *వాన. ;సంబంధిత పదాలు: వర్షపాతం ;వ్యతిరేక పదాలు: *ఎండ. ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(రెయిన్)[[Rain]] *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]:(బారిష్) {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(మళై) *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2661 7245 2006-11-28T14:52:42Z T.sujatha 47 New page: ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాల... ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2662 7246 2006-11-28T14:53:16Z T.sujatha 47 New page: ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాల... ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2663 7255 2006-11-28T17:35:03Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:2489678255-1-.jpg|thumb|right|వంతెన]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *వంతెనలు. ==అర్థ వివరణ== వంతెన అంటే రెండు ప్రదేశాలను కలుపుతూ కట్టేదే వంతెన. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #[[వారధి]]. ;సంబంధిత పదాలు: #రైల్వే వంతెన. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ''వంతెన ''లు ప్రయాణాన్ని సుగమం చేస్తాయి. ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(బ్రిద్జ్)[[bridge]] *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:కట్టడాలు]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2664 7248 2006-11-28T14:56:25Z T.sujatha 47 2665 7251 2006-11-28T15:55:20Z T.sujatha 47 New page: #[[వర్షం]] #[[వాన]] #[[వర్షం]] #[[వాన]] 2666 7252 2006-11-28T16:01:27Z T.sujatha 47 2667 7254 2006-11-28T17:17:41Z T.sujatha 47 2668 7256 2006-11-28T17:38:16Z T.sujatha 47 2669 7259 2006-11-28T17:51:48Z T.sujatha 47 2670 7262 2006-11-28T18:02:54Z T.sujatha 47 2671 7264 2006-11-29T05:31:57Z T.sujatha 47 2672 7267 2006-11-29T06:15:27Z T.sujatha 47 2673 7270 2006-11-29T08:11:34Z T.sujatha 47 దినకరుడు దినకరుడు 2674 7272 2006-11-29T08:39:35Z T.sujatha 47 2675 7274 2006-11-29T09:05:19Z T.sujatha 47 2676 7276 2006-11-29T09:10:39Z T.sujatha 47 2677 7279 2006-11-29T09:22:09Z T.sujatha 47 2678 7291 2006-11-29T18:11:26Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:905794250-1-.jpg|right|thumb|బత్తాయిపండ్లు]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *బత్తాయిపండ్లు. ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(స్వీట్ ఆరంజ్)[[sweat orange]] *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(సాత్తుకుడి) *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2679 7281 2006-11-29T09:37:55Z T.sujatha 47 2680 7283 2006-11-29T09:44:57Z T.sujatha 47 2681 7285 2006-11-29T09:50:31Z T.sujatha 47 2682 7290 2006-11-29T17:49:42Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:New primary school-1-.jpg|thumb|right|బడి]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *బడులు. ==అర్థ వివరణ== '''బడి '''అంటే విద్య నేర్పే ప్రదేశం. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #[[పాఠశాల]] ;సంబంధిత పదాలు: #బడిగంట. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(స్కూల్)[[school]] *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(పళ్ళికూడం) *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:విద్య]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2683 7292 2006-11-29T18:13:13Z T.sujatha 47 New page: #[[బత్తాయిపండు]] #[[బత్తాయిపండు]] 2684 7310 2006-11-30T06:36:15Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:1054010233-1-.jpg|thumb|right|కూర]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2685 7304 2006-11-30T05:32:34Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:2852704169-1-.jpg|thumb|right|కారము]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2686 7308 2006-11-30T06:31:50Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:3060496503-1-.jpg|thumb|right|]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2687 7306 2006-11-30T06:15:14Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:538356166-1-.jpg|thumb|right| కరము(చెయ్యి)]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2688 7302 2006-11-30T05:21:23Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:369166732-1-.jpg|thumb|right|కోక(చీరె)కట్టుతో స్త్రీ]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2689 7300 2006-11-30T05:13:59Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:2156223007-1-.jpg|thumb|right|కరి(ఎనుగు)]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగము: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్ధ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్ధాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== ==మూలాలు,వనరులు== ==బయటిలింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2690 7299 2006-11-30T04:46:54Z T.sujatha 47 2691 7301 2006-11-30T05:15:39Z T.sujatha 47 2692 7303 2006-11-30T05:29:49Z T.sujatha 47 2693 7305 2006-11-30T05:34:17Z T.sujatha 47 2694 7307 2006-11-30T06:19:14Z T.sujatha 47 2695 7309 2006-11-30T06:33:33Z T.sujatha 47 2696 7311 2006-11-30T06:54:45Z T.sujatha 47 2697 7314 2006-11-30T09:38:57Z 59.92.95.253 New page: #[[నాట్యం]] #[[నాట్యం]] 2698 7315 2006-11-30T09:47:49Z 202.53.8.163 New page: Way Way 2699 7316 2006-11-30T17:18:35Z T.sujatha 47 2700 7321 2006-11-30T17:45:32Z T.sujatha 47 New page: #[[అంతరిక్షం]]. #[[అంతరిక్షం]]. 2701 7322 2006-11-30T17:57:27Z T.sujatha 47 2702 7326 2006-11-30T18:10:52Z T.sujatha 47 New page: [[అటుకులు]] [[అటుకులు]] 2703 7327 2006-12-01T15:13:02Z T.sujatha 47 2704 7332 2006-12-01T15:53:30Z T.sujatha 47 2705 7334 2006-12-01T16:06:30Z T.sujatha 47 New page: *[[మందారం]] *[[మందారం]] 2706 7335 2006-12-01T16:30:46Z T.sujatha 47 2707 7337 2006-12-01T16:46:49Z T.sujatha 47 2708 7340 2006-12-01T17:20:34Z T.sujatha 47 New page: #[[మెత్తదనం]]. #[[మెత్తదనం]]. 2709 7342 2006-12-01T17:32:21Z T.sujatha 47 2710 7343 2006-12-01T17:39:48Z T.sujatha 47 2711 7366 2006-12-06T03:39:52Z Chavakiran 10 Removing all content from page 2712 7349 2006-12-03T17:54:47Z T.sujatha 47 2713 7355 2006-12-03T18:25:21Z T.sujatha 47 New page: #[[దారి]]. #[[దారి]]. 2714 7356 2006-12-03T18:32:10Z T.sujatha 47 2715 7358 2006-12-03T18:39:18Z T.sujatha 47 2716 7360 2006-12-05T17:16:10Z T.sujatha 47 2717 7365 2006-12-06T03:39:21Z Chavakiran 10 [[rajashekar reddy]], [[deleteme]] కు తరలించబడింది #REDIRECT [[deleteme]] 2718 7369 2006-12-06T09:57:20Z T.sujatha 47 New page: తమిళనాడు ప్రజలు మాట్లాడే భాష. తమిళనాడు ప్రజలు మాట్లాడే భాష. 2719 7445 2006-12-20T02:15:56Z T.sujatha 47 /* వ్యాకరణ విశేషాలు */ ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *విశేషణం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *సరళులు. ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #విదానం. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2720 7371 2006-12-06T10:04:19Z T.sujatha 47 New page: [[మకరందం]] [[మకరందం]] 2721 7373 2006-12-06T10:17:04Z T.sujatha 47 New page: #[[దుమ్ము]] #[[దుమ్ము]] 2722 7377 2006-12-06T14:43:09Z T.sujatha 47 New page: ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాల... ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2723 7378 2006-12-06T14:43:42Z T.sujatha 47 New page: ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాల... ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2724 7429 2006-12-18T18:21:54Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: *వాసన. ;బహువచనం: *సువాసనలు. ==అర్థ వివరణ== *'''సువాసన ''' అంటే మంచి వాసన. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #సుఘంధం. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2725 7380 2006-12-06T14:44:51Z T.sujatha 47 New page: ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాల... ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2726 7437 2006-12-19T07:04:36Z T.sujatha 47 /* పదాలు */ ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #[[సువాసన]]. #[[పరిమళం]]. ;సంబంధిత పదాలు: #సుగంధభరితం. ;వ్యతిరేక పదాలు: #[[దుర్ఘంధం]] #[[కంపు]] #[[దుర్వాసన]] #[[గబ్బు]] ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2727 7382 2006-12-06T14:47:06Z T.sujatha 47 New page: ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాల... ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2728 7446 2006-12-20T02:24:06Z T.sujatha 47 /* అర్థ వివరణ */ ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== సుపరిచితం అంటే చక్కగా తెలిసిన. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2729 7439 2006-12-19T13:57:42Z T.sujatha 47 /* అనువాదాలు */ ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #ఘటన. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: #అసంభవం. ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(ఈవెంట్)[[Event]] *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2730 7432 2006-12-19T05:51:15Z T.sujatha 47 /* వ్యాకరణ విశేషాలు */ ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *విశేషణం. ;వ్యుత్పత్తి: *ఘటితం. ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== సంఘటితం అంటే మనుషులను శక్తినిని పోరాటానికి సిద్దంగా ఒక చోట చేర్చడం. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #కూడదీయుట. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: *విడదీయు. ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2731 7386 2006-12-06T14:49:21Z T.sujatha 47 New page: ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాల... ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2732 7387 2006-12-06T14:49:50Z T.sujatha 47 New page: ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాల... ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2733 7389 2006-12-06T14:50:51Z T.sujatha 47 New page: ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాల... ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2734 7436 2006-12-19T06:09:14Z T.sujatha 47 /* పదాలు */ ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #అర్జన. #గడన. ;సంబంధిత పదాలు: #కీర్తిసంపాదన. #ధనంసంపాదన. ;వ్యతిరేక పదాలు: *పోవుట. ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(ఎర్న్)[[Earn]] *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(సంపాదనై) *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2735 7395 2006-12-06T17:02:38Z T.sujatha 47 ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: *[[జన్మ]]. ;బహువచనం: *ద్విజులు. ==అర్థ వివరణ== '''ద్విజుడు''' అంటే రెండు జన్మలు కలవాడు అని అర్ధం.బ్రాహ్మణుడికి ఉపనయనం తప్పక చేస్తారు.ఉపనయనం చేయకముందు అతడు బాలుడు తెలియక చేసే తప్పులకు పాపం అంటదు. ఉపనయనం తరవాత మంచి చెడు తెలుసుకొనే యుక్త వయస్కుడు తరవాత చేసే పాపకర్మలు తనకేచెదుతాయి,కనుక ఉపనయనం చేయక ముందు ఒక జన్మ ఉపనయనం తరావత ఒక జన్మగా పరిగణించి ద్విజుడు అంటారు. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: *[[బ్రాహ్మణుడు]]. ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== అప్పిచ్చువాడు వైద్యుడు<br> ఎప్పుడు ఎడతెగక పారు ఏరున్ ''ద్విజుడు ''న్<br> చొప్పడిన ఊరనుండుము చొప్పడకున్నట్టి<br> ఊర చొరకుం సుమతీ. (సుమతీ శతకంలో ఒక పద్యం) ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]:(పండిత్) {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(అయ్యర్) *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2736 7403 2006-12-08T05:40:51Z T.sujatha 47 [[బొమ్మ:1407445922-1-.jpg|thumb|right|పుచ్చకాయ]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== [[w:పుచ్చ|పుచ్చ]] ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2737 7401 2006-12-08T05:37:54Z T.sujatha 47 2738 7410 2006-12-17T17:49:19Z T.sujatha 47 #[[అమ్మ]]:mother #[[అల]];wave #[[అవి]];they #[[అతడు]];he #[[అది]];that #[[అలక]]; #[[అంబరము]];sky #[[అంబుధి]];sky #[[అంబు]];arrow #[[అంపశయ్య]];arrow #[[అవధి]];gap #[[అఱక]]; #[[అంబుజము]];lotus #[[అరటిపండు]];banana #[[అక్షి]].eye #[[అమృతం|అమృతము]]; #[[అవును]];yes #[[అప్పుడు]];that time #[[అక్కడ]];thare #[[అవరొదం|అవరోదము]]; #[[అంతరిక్షం|అంతరిక్షము]];space #[[అడ్డంకి]]; #[[అన్నము]];rice #[[అపనింద]]; #[[అక్షరము]]; #[[అంతరము]]difference #[[అంతము]];end #[[అపురూపము]];rare #[[అర్థము]];meaning #[[అవసరము]]; #[[అస్త్రము]];weapen #[[అవగాహన]];anderstand #[[అహింస]]; #[[అమరులు]]; #[[అక్క]];bigsister #[[అన్నయ్య]];bigbrother #[[అత్త]];aunty #[[అపరాలు]];dal #[[అస్తమయము]];sunset #[[అసురులు]];gaints #[[అక్కసు]]; #[[అడవి]];forest #[[అప్పు]];debit #[[అలవి]]; #[[అక్కర]]; #[[అవకాశము]]; #[[అట్టు]];pancake #[[అట్ట]]; #[[అవతారము]]; #[[అవలోకనము]];spect #[[అపరాదము]];crime #[[అసువు]]; #[[అతుకు]];joint #[[అటుకులు]];rice flakes #[[అపరాధి]];criminal #[[అధికారము]];power #[[అధికారి]];manager #[[అధిపతి]];oner 2739 7419 2006-12-18T03:41:18Z T.sujatha 47 #[[ఆవు]];cow #[[ఆరంభము]];bigin #[[ఆవేశము]]; #[[ఆశయము]]; #[[ఆశ]];desire #[[ఆవల]];other saide #[[ఆవేదన]]; #[[ఆలోచన]];think #[[ఆడు]];move #[[ఆడపడుచు]]; #[[ఆలాపన]]; #[[ఆకాశం]];sky #[[ఆకర్షణ]];atarction #[[ఆహారం]];food #[[ఆహా ర్యం]]; #[[ఆకలి]];hungry #[[ఆక్రోశము]]; 2740 7423 2006-12-18T06:20:30Z T.sujatha 47 /* అనువాదాలు */ [[బొమ్మ:818630091-1-.jpg|thumb|right|ఆహారం]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *ఆహారాలు. ==అర్థ వివరణ== పుట్టిన ప్రతి జీవికి జీవించదానికి అతవసరమైనది '''ఆహారం '''. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: #[[భోజనం]] #[[బువ్వ]] #[[కూడు]] #[[అన్నం]] ;సంబంధిత పదాలు: #[[ఘనాహారం]]. #[[మితాహారం]]. #[[మాంసాహారం]]. #[[ఫలహారం]]. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:(ఫుడ్)[[Food]]. *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]:(ఖానా) {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(సాపాటు) *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2741 7415 2006-12-17T18:26:26Z T.sujatha 47 2742 7424 2006-12-18T06:21:25Z T.sujatha 47 New page: #[[ఆహారం]] #[[ఆహారం]] 2743 7426 2006-12-18T18:01:40Z T.sujatha 47 New page: #[[ఇల]];world #[[ఇటుక]];brick #[[ఇటీవల]];recent #[[ఇడుము]];dificult #[[ఇల్లు]];house #[[ఇంత]];this much #[[ఇనుము]];iorn. #[[ఇస... #[[ఇల]];world #[[ఇటుక]];brick #[[ఇటీవల]];recent #[[ఇడుము]];dificult #[[ఇల్లు]];house #[[ఇంత]];this much #[[ఇనుము]];iorn. #[[ఇసుక]];sand #[[ఇంపు]];like #[[ఇతిహాసం]]; 2744 7441 2006-12-19T14:02:06Z T.sujatha 47 #[[ఈశ్వరుడు]];god #[[ఈగ]];flie #[[ఈక]];feather #[[ఈకాలం]];latest #[[ఈమధ్య]];latest #[[ఈనాడు]];today #[[ఈపాటి]];this much 2745 7435 2006-12-19T06:06:24Z T.sujatha 47 New page: #[[సంపాదన]] #అర్జించు. #గడించు. #[[సంపాదన]] #అర్జించు. #గడించు. 2746 7440 2006-12-19T13:58:43Z T.sujatha 47 New page: #[[సంభవం]]. #[[సంభవం]]. 2747 7443 2006-12-19T14:25:14Z T.sujatha 47 New page: #[[ఊహ]]; #[[ఊక]]; #[[ఊయల]]; #[[ఊరు]];town #[[ఊరేగింపు]]; #[[ఊకదంపుడు]] #[[ఊసరవెల్లి]]; #[[ఊసు]]; #[[ఊపు]];... #[[ఊహ]]; #[[ఊక]]; #[[ఊయల]]; #[[ఊరు]];town #[[ఊరేగింపు]]; #[[ఊకదంపుడు]] #[[ఊసరవెల్లి]]; #[[ఊసు]]; #[[ఊపు]]; #[[ఊతము]]; 2748 7449 2006-12-21T05:13:17Z 59.92.58.187 New page: #[[పిచ్చుక]]. #[[పిచ్చుక]]. 2749 7454 2006-12-21T05:45:29Z T.sujatha 47 /* పద ప్రయోగాలు */ [[బొమ్మ:2228684018-1-.jpg|thumb|right| పిచ్చుక ]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *పిచ్చుకలు. ==అర్థ వివరణ== '''పిచ్చుక'''ఒక శాకాహార పక్షి.వీటికి ఇళ్ళల్లో గూడు కట్టుకొనే అలవాటు ఉంది. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ''పిచ్చుక మీద బ్రహ్మ్హాస్త్రం ''అనే సామెత చాలా మంది వినే ఉంటారు. ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]:[[Srarrow]] *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(కురువి) *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2750 7451 2006-12-21T05:25:41Z T.sujatha 47 2751 7453 2006-12-21T05:44:40Z T.sujatha 47 New page: [[పిచ్చుక ]] [[పిచ్చుక ]] 2752 7455 2006-12-21T07:26:30Z T.sujatha 47 2753 7457 2006-12-21T08:14:18Z T.sujatha 47 New page: #[[విలాసం]] #[[విలాసం]] 2754 7487 2006-12-21T09:34:27Z T.sujatha 47 /* వ్యాకరణ విశేషాలు */ [[బొమ్మ:169973211-1-.jpg|thumb|right|పద్మము(తామరపుష్పం)]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *పద్మములు. ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2755 7485 2006-12-21T09:27:52Z T.sujatha 47 /* అనువాదాలు */ [[బొమ్మ:2552086451-1-.jpg|thumb|right|పందిరి]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: నామవాచకం ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *పందిర్లు,పందిళ్ళు. ==అర్థ వివరణ== గోడలు లేకుండా గుంజలు లేక స్తంభాలు అదారంగా వేసేవాటిని పందిరి అంటారు.పూర్వకాలంలో వీటిని ఆకులతో వేసేవాళ్ళు.ప్రస్తుతం రేకులు మొదలైన వాటితో కూడా వేస్తున్నారు.తీగలు లతలు పాకడానికి,ఇంటిముందు నీడకు,వ్యవసాయ పనులకు వీటిని వేస్తారు. ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: #పెళ్ళిపందిరి. #మల్లెపందిరి. #రేకులపందిరి. ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]:(పందల్) *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2756 7460 2006-12-21T08:18:22Z T.sujatha 47 New page: ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాల... ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2757 7461 2006-12-21T08:18:55Z T.sujatha 47 New page: ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాల... ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2758 7462 2006-12-21T08:19:46Z T.sujatha 47 New page: ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాల... ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2759 7463 2006-12-21T08:20:19Z T.sujatha 47 New page: ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాల... ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2760 7464 2006-12-21T08:20:46Z T.sujatha 47 New page: ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాల... ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2761 7465 2006-12-21T08:21:22Z T.sujatha 47 New page: ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాల... ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2762 7466 2006-12-21T08:21:55Z T.sujatha 47 New page: ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాల... ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2763 7467 2006-12-21T08:22:27Z T.sujatha 47 New page: ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాల... ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2764 7468 2006-12-21T08:22:59Z T.sujatha 47 New page: ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాల... ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2765 7469 2006-12-21T08:23:30Z T.sujatha 47 New page: ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాల... ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2766 7470 2006-12-21T08:25:04Z T.sujatha 47 New page: ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాల... ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2767 7471 2006-12-21T08:25:42Z T.sujatha 47 New page: ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాల... ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2768 7472 2006-12-21T08:26:18Z T.sujatha 47 New page: ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాల... ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2769 7473 2006-12-21T08:26:53Z T.sujatha 47 New page: ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాల... ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2770 7474 2006-12-21T08:27:27Z T.sujatha 47 New page: ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాల... ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2771 7475 2006-12-21T08:28:00Z T.sujatha 47 New page: ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాల... ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2772 7479 2006-12-21T08:43:35Z T.sujatha 47 /* వ్యాకరణ విశేషాలు */ [[బొమ్మ:2846352465-1-.jpg|thumb|right|పాక]] ==వ్యాకరణ విశేషాలు== ;భాషాభాగం: *నామవాచకం. ;వ్యుత్పత్తి: ;బహువచనం: *పాకలు . ==అర్థ వివరణ== ==పదాలు== ;నానార్థాలు: ;సంబంధిత పదాలు: ;వ్యతిరేక పదాలు: ==పద ప్రయోగాలు== ==అనువాదాలు== {{పైన}} *[[ఇంగ్లీషు]]: *[[ఫ్రెంచి]]: *[[సంస్కృతం]]: *[[హిందీ]]: {{మధ్య}} *[[తమిళం]]: *[[కన్నడం]]: *[[మలయాళం]]: {{కింద}} ==మూలాలు, వనరులు== ==బయటి లింకులు== <!--వర్గీకరణ--> [[వర్గం:అవీ ఇవీ]] __NOTOC__ <!--అంతర్వికి లింకులు--> 2773 7477 2006-12-21T08:37:42Z T.sujatha 47 2774 7480 2006-12-21T08:48:48Z T.sujatha 47 2775 7486 2006-12-21T09:30:01Z T.sujatha 47