Wiktionary
http://tl.wiktionary.org/wiki/Unang_Pahina
MediaWiki 1.9alpha
case-sensitive
Media
Special
Talk
User
User talk
Wiktionary
Wiktionary talk
Image
Image talk
MediaWiki
MediaWiki talk
Template
Template talk
Help
Help talk
Category
Category talk
MediaWiki:Categories
1
sysop
51
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Page categories
575
2004-06-05T19:16:42Z
MediaWiki default
Categories
1235
2004-12-21T10:43:11Z
MediaWiki default
Categories
1997
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Categories
4339
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
{{PLURAL:$1|Category|Categories}}
5099
2006-10-25T20:41:33Z
MediaWiki default
53
Categories
5236
2006-10-28T02:42:11Z
Sky Harbor
36
Mga kategorya
MediaWiki:Category
2
sysop
52
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
category
576
2004-06-05T19:16:42Z
MediaWiki default
category
1237
2004-12-21T10:43:12Z
MediaWiki default
category
1998
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
category
MediaWiki:Category header
3
sysop
53
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Articles in category "$1"
577
2004-06-05T19:16:42Z
MediaWiki default
Articles in category "$1"
1238
2004-12-21T10:43:12Z
MediaWiki default
Articles in category "$1"
1999
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Articles in category "$1"
5238
2006-10-28T02:48:31Z
Sky Harbor
36
Mga artikulo sa kategoryang "$1"
5239
2006-10-28T02:49:58Z
Sky Harbor
36
Mga entrada sa kategoryang "$1"
MediaWiki:Subcategories
4
sysop
412
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Subcategories
1005
2004-06-05T19:17:31Z
MediaWiki default
Subcategories
1799
2004-12-21T10:43:38Z
MediaWiki default
Subcategories
2000
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Subcategories
MediaWiki:Linktrail
5
sysop
199
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
/^([a-z]+)(.*)$/sD
740
2004-06-05T19:16:58Z
MediaWiki default
/^([a-z]+)(.*)$/sD
1438
2004-12-21T10:43:22Z
MediaWiki default
/^([a-z]+)(.*)$/sD
2001
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
/^([a-z]+)(.*)$/sD
MediaWiki:Mainpage
6
sysop
2002
2004-03-22T15:14:21Z
Seav
isinalin
Unang Pahina
MediaWiki:Mainpagetext
7
sysop
228
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Wiki software successfully installed.
773
2004-06-05T19:17:01Z
MediaWiki default
Wiki software successfully installed.
1474
2004-12-21T10:43:24Z
MediaWiki default
Wiki software successfully installed.
2003
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Wiki software successfully installed.
4226
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
'''MediaWiki has been successfully installed.'''
4265
2006-03-28T06:48:04Z
MediaWiki default
<big>'''MediaWiki has been successfully installed.'''</big>
MediaWiki:About
8
sysop
2004
2004-03-22T15:09:54Z
Seav
transalated
Patungkol
MediaWiki:Aboutwikipedia
9
sysop
2005
2004-03-22T15:12:38Z
Seav
isinalin
Tungkol sa Wiktionary
MediaWiki:Aboutpage
10
sysop
2006
2004-03-22T15:11:18Z
Seav
isinalin
Wiktionary:Patungkol
MediaWiki:Help
11
sysop
2007
2004-03-22T15:30:39Z
Seav
isinalin
Tulong
MediaWiki:Helppage
12
sysop
2008
2004-03-22T15:30:57Z
Seav
isinalin
Wiktionary:Tulong
4699
2006-07-29T04:53:03Z
Sky Harbor
36
Tulong:Nilalaman
4715
2006-07-31T07:56:59Z
Sky Harbor
36
Help:Nilalaman
MediaWiki:Wikititlesuffix
13
sysop
501
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Wiktionary
1113
2004-06-05T19:17:46Z
MediaWiki default
Wiktionary
1981
2004-12-21T10:43:44Z
MediaWiki default
{{SITENAME}}
2009
2005-06-25T11:28:00Z
MediaWiki default
{{SITENAME}}
MediaWiki:Bugreports
14
sysop
38
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Bug reports
562
2004-06-05T19:16:41Z
MediaWiki default
Bug reports
1222
2004-12-21T10:43:11Z
MediaWiki default
Bug reports
2010
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Bug reports
MediaWiki:Bugreportspage
15
sysop
39
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Wiktionary:Bug_reports
563
2004-06-05T19:16:41Z
MediaWiki default
Wiktionary:Bug_reports
1223
2004-12-21T10:43:11Z
MediaWiki default
Project:Bug_reports
2011
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Project:Bug_reports
MediaWiki:Sitesupport
16
sysop
2012
2004-03-28T10:21:23Z
Seav
isinalin
Donasyon
Template:Sitesupportpage
17
sysop
2013
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
<sitesupportpage>
MediaWiki:Faq
18
sysop
134
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
FAQ
664
2004-06-05T19:16:52Z
MediaWiki default
FAQ
1345
2004-12-21T10:43:17Z
MediaWiki default
FAQ
2014
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
FAQ
MediaWiki:Faqpage
19
sysop
135
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Wiktionary:FAQ
665
2004-06-05T19:16:52Z
MediaWiki default
Wiktionary:FAQ
1346
2004-12-21T10:43:17Z
MediaWiki default
Project:FAQ
2015
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Project:FAQ
MediaWiki:Edithelp
20
sysop
105
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Editing help
635
2004-06-05T19:16:48Z
MediaWiki default
Editing help
1312
2004-12-21T10:43:15Z
MediaWiki default
Editing help
2016
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Editing help
5189
2006-10-26T11:35:16Z
Sky Harbor
36
Tulong sa pagbabago
MediaWiki:Edithelppage
21
sysop
106
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Wiktionary:How_does_one_edit_a_page
636
2004-06-05T19:16:49Z
MediaWiki default
Help:Editing
1313
2004-12-21T10:43:15Z
MediaWiki default
Help:Editing
2017
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Help:Editing
MediaWiki:Cancel
22
sysop
48
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Cancel
572
2004-06-05T19:16:41Z
MediaWiki default
Cancel
1232
2004-12-21T10:43:11Z
MediaWiki default
Cancel
2018
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Cancel
5170
2006-10-26T10:25:59Z
Sky Harbor
36
Ikansela
MediaWiki:Qbfind
23
sysop
2019
2004-03-28T10:18:14Z
Seav
isinalin
Hanapin
MediaWiki:Qbbrowse
24
sysop
2020
2004-03-28T10:18:40Z
Seav
isinalin
Magtingin
MediaWiki:Qbedit
25
sysop
2021
2004-03-22T15:22:43Z
Seav
isinalin
I-edit
5267
2006-11-02T11:00:37Z
Sky Harbor
36
Baguhin
MediaWiki:Qbpageoptions
26
sysop
2022
2004-03-22T15:23:05Z
Seav
isinalin
Itong pahina
MediaWiki:Qbpageinfo
27
sysop
2023
2004-03-28T10:19:43Z
Seav
isinalin
Konteksto
MediaWiki:Qbmyoptions
28
sysop
2024
2004-03-22T15:22:57Z
Seav
isinalin
Mga pahina ko
MediaWiki:Qbspecialpages
29
sysop
2025
2004-03-22T15:23:49Z
Seav
isinalin
Mga espesyal na pahina
MediaWiki:Moredotdotdot
30
sysop
2026
2004-03-22T15:32:18Z
Seav
isinalin
Marami pa...
MediaWiki:Mypage
31
sysop
2027
2004-03-22T15:16:36Z
Seav
isinalin
Aking pahina
MediaWiki:Mytalk
32
sysop
2028
2004-03-22T15:16:46Z
Seav
isinalin
Aking usapan
MediaWiki:Currentevents
33
sysop
2029
2004-03-22T15:28:41Z
Seav
isinalin
Mga bagong balita
4588
2006-07-26T12:13:00Z
Sky Harbor
36
Rewording
Kasalukuyang pangyayari
MediaWiki:Disclaimers
34
sysop
99
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Disclaimers
628
2004-06-05T19:16:48Z
MediaWiki default
Disclaimers
1304
2004-12-21T10:43:14Z
MediaWiki default
Disclaimers
2030
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Disclaimers
4603
2006-07-26T14:28:20Z
Sky Harbor
36
Mga pagtatanggi
MediaWiki:Disclaimerpage
35
sysop
98
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Wiktionary:General_disclaimer
627
2004-06-05T19:16:48Z
MediaWiki default
Wiktionary:General_disclaimer
1303
2004-12-21T10:43:14Z
MediaWiki default
Project:General_disclaimer
2031
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Project:General_disclaimer
4604
2006-07-26T14:29:57Z
Sky Harbor
36
Project:Pangkalahatang pagtatanggi
MediaWiki:Errorpagetitle
36
sysop
124
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Error
654
2004-06-05T19:16:51Z
MediaWiki default
Error
1335
2004-12-21T10:43:16Z
MediaWiki default
Error
2032
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Error
MediaWiki:Returnto
37
sysop
362
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Return to $1.
945
2004-06-05T19:17:22Z
MediaWiki default
Return to $1.
1691
2004-12-21T10:43:34Z
MediaWiki default
Return to $1.
2033
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Return to $1.
MediaWiki:Fromwikipedia
38
sysop
2034
2004-03-22T15:13:11Z
Seav
isinalin
Mula sa Wiktionary, ang malayang ensayklopediya.
MediaWiki:Whatlinkshere
39
sysop
2035
2004-03-28T10:15:57Z
Seav
isinalin
Mga nakaturo dito
MediaWiki:Search
40
sysop
2036
2004-03-28T10:20:22Z
Seav
isinalin
Hanapin
MediaWiki:Go
41
sysop
147
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Go
678
2004-06-05T19:16:53Z
MediaWiki default
Go
1365
2004-12-21T10:43:17Z
MediaWiki default
Go
2037
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Go
4984
2006-09-26T21:37:27Z
Sky Harbor
36
Puntahan
MediaWiki:History
42
sysop
156
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Page history
687
2004-06-05T19:16:54Z
MediaWiki default
Page history
1374
2004-12-21T10:43:18Z
MediaWiki default
Page history
2038
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Page history
4990
2006-09-26T21:44:51Z
Sky Harbor
36
Kasaysayan ng pahina
MediaWiki:Printableversion
43
sysop
327
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Printable version
903
2004-06-05T19:17:15Z
MediaWiki default
Printable version
1642
2004-12-21T10:43:32Z
MediaWiki default
Printable version
2039
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Printable version
5204
2006-10-26T13:42:00Z
Sky Harbor
36
Bersyong maaring imprentahin
MediaWiki:Editthispage
44
sysop
2040
2004-03-22T15:29:34Z
Seav
isinalin
I-<i>edit</i> itong pahina
4607
2006-07-26T14:42:56Z
Sky Harbor
36
Baguhin itong pahina
MediaWiki:Deletethispage
45
sysop
86
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Delete this page
616
2004-06-05T19:16:47Z
MediaWiki default
Delete this page
1292
2004-12-21T10:43:14Z
MediaWiki default
Delete this page
2041
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Delete this page
5656
2006-12-12T21:56:17Z
Sky Harbor
36
Burahin itong pahina
MediaWiki:Protectthispage
46
sysop
336
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Protect this page
916
2004-06-05T19:17:17Z
MediaWiki default
Protect this page
1656
2004-12-21T10:43:32Z
MediaWiki default
Protect this page
2042
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Protect this page
5268
2006-11-02T11:01:19Z
Sky Harbor
36
Ipagsanggalang itong pahina
MediaWiki:Unprotectthispage
47
sysop
456
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Unprotect this page
1061
2004-06-05T19:17:39Z
MediaWiki default
Unprotect this page
1885
2004-12-21T10:43:41Z
MediaWiki default
Unprotect this page
2043
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Unprotect this page
5642
2006-12-12T12:17:42Z
Sky Harbor
36
Huwag nang ipagsanggalang ang pahinang ito
MediaWiki:Newpage
48
sysop
2044
2004-03-22T15:18:09Z
Seav
isinalin
Bagong pahina
MediaWiki:Talkpage
49
sysop
2045
2004-03-28T10:17:02Z
Seav
isinalin
Pag-usapan itong pahina
MediaWiki:Postcomment
50
sysop
2046
2004-03-22T15:19:49Z
Seav
isinalin
Magbigay ng pahayag
MediaWiki:Articlepage
51
sysop
2047
2004-03-22T15:26:51Z
Seav
isinalin
Tingnan ang artikulo
MediaWiki:Subjectpage
52
sysop
414
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
View subject
1007
2004-06-05T19:17:31Z
MediaWiki default
View subject
1803
2004-12-21T10:43:38Z
MediaWiki default
View subject
2048
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
View subject
MediaWiki:Userpage
53
sysop
478
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
View user page
1089
2004-06-05T19:17:42Z
MediaWiki default
View user page
1928
2004-12-21T10:43:42Z
MediaWiki default
View user page
2049
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
View user page
MediaWiki:Wikipediapage
54
sysop
500
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
View meta page
1112
2004-06-05T19:17:46Z
MediaWiki default
View project page
1980
2004-12-21T10:43:44Z
MediaWiki default
View project page
2050
2005-06-25T11:28:00Z
MediaWiki default
View project page
MediaWiki:Imagepage
55
sysop
167
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
View image page
699
2004-06-05T19:16:55Z
MediaWiki default
View image page
1389
2004-12-21T10:43:19Z
MediaWiki default
View image page
2051
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
View image page
MediaWiki:Viewtalkpage
56
sysop
485
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
View discussion
1096
2004-06-05T19:17:43Z
MediaWiki default
View discussion
1963
2004-12-21T10:43:43Z
MediaWiki default
View discussion
2052
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
View discussion
MediaWiki:Otherlanguages
57
sysop
2053
2004-03-22T15:19:37Z
Seav
isinalin
Sa ibang wika
MediaWiki:Redirectedfrom
58
sysop
356
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
(Redirected from $1)
939
2004-06-05T19:17:21Z
MediaWiki default
(Redirected from $1)
1685
2004-12-21T10:43:34Z
MediaWiki default
(Redirected from $1)
2054
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
(Redirected from $1)
MediaWiki:Lastmodified
59
sysop
192
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
This page was last modified $1.
732
2004-06-05T19:16:58Z
MediaWiki default
This page was last modified $1.
1430
2004-12-21T10:43:21Z
MediaWiki default
This page was last modified $1.
2055
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
This page was last modified $1.
4727
2006-08-02T11:25:57Z
Sky Harbor
36
Huling binago ang pahinang ito noong $1.
MediaWiki:Viewcount
60
sysop
482
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
This page has been accessed $1 times.
1093
2004-06-05T19:17:43Z
MediaWiki default
This page has been accessed $1 times.
1960
2004-12-21T10:43:43Z
MediaWiki default
This page has been accessed $1 times.
2056
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
This page has been accessed $1 times.
4475
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
This page has been accessed {{plural:$1|one time|$1 times}}.
Template:Gnunote
61
sysop
2057
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
All text is available under the terms of the <a class=internal href='/wiki/GNU_FDL'>GNU Free Documentation License</a>.
MediaWiki:Printsubtitle
62
sysop
328
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
(From http://www.wikipedia.org)
904
2004-06-05T19:17:15Z
MediaWiki default
(From http://tl.wiktionary.org)
1643
2004-12-21T10:43:32Z
MediaWiki default
(From {{SERVER}})
2058
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
(From {{SERVER}})
MediaWiki:Protectedpage
63
sysop
330
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Protected page
908
2004-06-05T19:17:16Z
MediaWiki default
Protected page
1647
2004-12-21T10:43:32Z
MediaWiki default
Protected page
2059
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Protected page
MediaWiki:Administrators
64
sysop
2
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Wiktionary:Administrators
522
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Wiktionary:Administrators
1164
2004-12-21T10:43:08Z
MediaWiki default
Project:Administrators
2060
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Project:Administrators
4325
2006-07-01T19:13:26Z
MediaWiki default
{{ns:project}}:Administrators
4590
2006-07-26T12:22:47Z
Sky Harbor
36
{{ns:project}}:Mga Tagapangasiwa
MediaWiki:Sysoptitle
65
sysop
419
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Sysop access required
1011
2004-06-05T19:17:32Z
MediaWiki default
Sysop access required
1808
2004-12-21T10:43:38Z
MediaWiki default
Sysop access required
2061
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Sysop access required
MediaWiki:Sysoptext
66
sysop
418
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by users with "sysop" status.
See $1.
1010
2004-06-05T19:17:32Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by users with "sysop" status.
See $1.
1807
2004-12-21T10:43:38Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by users with "sysop" status.
See $1.
2062
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by users with "sysop" status.
See $1.
3663
2005-07-29T11:16:43Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by users with "sysop" capability.
See $1.
MediaWiki:Developertitle
67
sysop
92
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Developer access required
621
2004-06-05T19:16:47Z
MediaWiki default
Developer access required
1297
2004-12-21T10:43:14Z
MediaWiki default
Developer access required
2063
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Developer access required
MediaWiki:Developertext
68
sysop
91
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by users with "developer" status.
See $1.
620
2004-06-05T19:16:47Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by users with "developer" status.
See $1.
1296
2004-12-21T10:43:14Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by users with "developer" status.
See $1.
2064
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by users with "developer" status.
See $1.
3608
2005-07-29T11:16:39Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by users with "developer" capability.
See $1.
MediaWiki:Nbytes
69
sysop
268
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
$1 bytes
820
2004-06-05T19:17:06Z
MediaWiki default
$1 bytes
1537
2004-12-21T10:43:27Z
MediaWiki default
$1 bytes
2065
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
$1 bytes
4402
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}}
MediaWiki:Ok
70
sysop
308
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
OK
873
2004-06-05T19:17:12Z
MediaWiki default
OK
1609
2004-12-21T10:43:30Z
MediaWiki default
OK
2066
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
OK
MediaWiki:Sitetitle
71
sysop
405
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Wiktionary
993
2004-06-05T19:17:30Z
MediaWiki default
Wiktionary
1784
2004-12-21T10:43:37Z
MediaWiki default
{{SITENAME}}
2067
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
{{SITENAME}}
MediaWiki:Sitesubtitle
72
sysop
2068
2004-03-28T10:20:45Z
Seav
isinalin
Ang Malayang Ensayklopediya
4594
2006-07-26T12:38:23Z
Sky Harbor
36
Ang Malayang Diksyonaryo
MediaWiki:Retrievedfrom
73
sysop
361
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Retrieved from "$1"
944
2004-06-05T19:17:22Z
MediaWiki default
Retrieved from "$1"
1690
2004-12-21T10:43:34Z
MediaWiki default
Retrieved from "$1"
2069
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Retrieved from "$1"
MediaWiki:Newmessages
74
sysop
2070
2004-03-22T15:17:26Z
Seav
isinalin
Mayroon kang $1.
MediaWiki:Newmessageslink
75
sysop
2071
2004-03-22T15:17:40Z
Seav
isinalin
mga bagong mensahe
MediaWiki:Editsection
76
sysop
109
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
edit
639
2004-06-05T19:16:49Z
MediaWiki default
edit
1318
2004-12-21T10:43:15Z
MediaWiki default
edit
2072
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
edit
5191
2006-10-26T11:37:15Z
Sky Harbor
36
baguhin
MediaWiki:Toc
77
sysop
2073
2004-03-28T10:17:13Z
Seav
isinalin
Mga nilalaman
MediaWiki:Showtoc
78
sysop
401
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
show
989
2004-06-05T19:17:29Z
MediaWiki default
show
1744
2004-12-21T10:43:37Z
MediaWiki default
show
2074
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
show
MediaWiki:Hidetoc
79
sysop
153
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
hide
684
2004-06-05T19:16:53Z
MediaWiki default
hide
1371
2004-12-21T10:43:18Z
MediaWiki default
hide
2075
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
hide
5660
2006-12-12T21:59:09Z
Sky Harbor
36
itago
MediaWiki:Thisisdeleted
80
sysop
426
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
View or restore $1?
1020
2004-06-05T19:17:33Z
MediaWiki default
View or restore $1?
1819
2004-12-21T10:43:38Z
MediaWiki default
View or restore $1?
2076
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
View or restore $1?
MediaWiki:Restorelink
81
sysop
359
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
$1 deleted edits
942
2004-06-05T19:17:21Z
MediaWiki default
$1 deleted edits
1688
2004-12-21T10:43:34Z
MediaWiki default
$1 deleted edits
2077
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
$1 deleted edits
4439
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
{{PLURAL:$1|one deleted edit|$1 deleted edits}}
MediaWiki:Nosuchaction
82
sysop
294
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
No such action
848
2004-06-05T19:17:10Z
MediaWiki default
No such action
1574
2004-12-21T10:43:29Z
MediaWiki default
No such action
2078
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
No such action
MediaWiki:Nosuchactiontext
83
sysop
295
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The action specified by the URL is not
recognized by the wiki
849
2004-06-05T19:17:10Z
MediaWiki default
The action specified by the URL is not
recognized by the wiki
1575
2004-12-21T10:43:29Z
MediaWiki default
The action specified by the URL is not
recognized by the wiki
2079
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
The action specified by the URL is not
recognized by the wiki
MediaWiki:Nosuchspecialpage
84
sysop
296
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
No such special page
850
2004-06-05T19:17:10Z
MediaWiki default
No such special page
1576
2004-12-21T10:43:29Z
MediaWiki default
No such special page
2080
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
No such special page
MediaWiki:Nospecialpagetext
85
sysop
293
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
You have requested a special page that is not
recognized by the wiki.
847
2004-06-05T19:17:10Z
MediaWiki default
You have requested a special page that is not
recognized by the wiki.
1573
2004-12-21T10:43:29Z
MediaWiki default
You have requested a special page that is not
recognized by the wiki.
2081
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
You have requested a special page that is not
recognized by the wiki.
3466
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
You have requested an invalid special page, a list of valid special pages may be found at [[{{ns:special}}:Specialpages]].
MediaWiki:Error
86
sysop
123
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Error
653
2004-06-05T19:16:51Z
MediaWiki default
Error
1334
2004-12-21T10:43:16Z
MediaWiki default
Error
2082
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Error
MediaWiki:Databaseerror
87
sysop
72
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Database error
601
2004-06-05T19:16:44Z
MediaWiki default
Database error
1271
2004-12-21T10:43:13Z
MediaWiki default
Database error
2083
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Database error
MediaWiki:Dberrortext
88
sysop
74
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
A database query syntax error has occurred.
This could be because of an illegal search query (see $5),
or it may indicate a bug in the software.
The last attempted database query was:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
from within function "<tt>$2</tt>".
MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>".
603
2004-06-05T19:16:45Z
MediaWiki default
A database query syntax error has occurred.
This could be because of an illegal search query (see $5),
or it may indicate a bug in the software.
The last attempted database query was:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
from within function "<tt>$2</tt>".
MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>".
1273
2004-12-21T10:43:13Z
MediaWiki default
A database query syntax error has occurred.
This may indicate a bug in the software.
The last attempted database query was:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
from within function "<tt>$2</tt>".
MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>".
2084
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
A database query syntax error has occurred.
This may indicate a bug in the software.
The last attempted database query was:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
from within function "<tt>$2</tt>".
MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>".
MediaWiki:Dberrortextcl
89
sysop
75
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
A database query syntax error has occurred.
The last attempted database query was:
"$1"
from within function "$2".
MySQL returned error "$3: $4".
604
2004-06-05T19:16:45Z
MediaWiki default
A database query syntax error has occurred.
The last attempted database query was:
"$1"
from within function "$2".
MySQL returned error "$3: $4".
1274
2004-12-21T10:43:13Z
MediaWiki default
A database query syntax error has occurred.
The last attempted database query was:
"$1"
from within function "$2".
MySQL returned error "$3: $4".
2085
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
A database query syntax error has occurred.
The last attempted database query was:
"$1"
from within function "$2".
MySQL returned error "$3: $4".
3724
2005-09-05T10:01:36Z
MediaWiki default
A database query syntax error has occurred.
The last attempted database query was:
"$1"
from within function "$2".
MySQL returned error "$3: $4"
3813
2005-11-09T23:21:53Z
MediaWiki default
A database query syntax error has occurred.
The last attempted database query was:
"$1"
from within function "$2".
MySQL returned error "$3: $4"
3890
2005-11-29T21:39:50Z
MediaWiki default
A database query syntax error has occurred.
The last attempted database query was:
"$1"
from within function "$2".
MySQL returned error "$3: $4"
3924
2005-12-02T02:50:17Z
MediaWiki default
A database query syntax error has occurred.
The last attempted database query was:
"$1"
from within function "$2".
MySQL returned error "$3: $4"
3970
2005-12-02T04:22:05Z
MediaWiki default
A database query syntax error has occurred.
The last attempted database query was:
"$1"
from within function "$2".
MySQL returned error "$3: $4"
MediaWiki:Noconnect
90
sysop
279
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server.
831
2004-06-05T19:17:08Z
MediaWiki default
Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server.
1554
2004-12-21T10:43:28Z
MediaWiki default
Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server. <br />
$1
2086
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server. <br />
$1
MediaWiki:Nodb
91
sysop
283
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Could not select database $1
836
2004-06-05T19:17:08Z
MediaWiki default
Could not select database $1
1560
2004-12-21T10:43:28Z
MediaWiki default
Could not select database $1
2087
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Could not select database $1
MediaWiki:Cachederror
92
sysop
47
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date.
571
2004-06-05T19:16:41Z
MediaWiki default
The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date.
1231
2004-12-21T10:43:11Z
MediaWiki default
The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date.
2088
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date.
MediaWiki:Readonly
93
sysop
349
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Database locked
932
2004-06-05T19:17:20Z
MediaWiki default
Database locked
1677
2004-12-21T10:43:33Z
MediaWiki default
Database locked
2089
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Database locked
MediaWiki:Enterlockreason
94
sysop
122
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Enter a reason for the lock, including an estimate
of when the lock will be released
652
2004-06-05T19:16:51Z
MediaWiki default
Enter a reason for the lock, including an estimate
of when the lock will be released
1333
2004-12-21T10:43:16Z
MediaWiki default
Enter a reason for the lock, including an estimate
of when the lock will be released
2090
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Enter a reason for the lock, including an estimate
of when the lock will be released
MediaWiki:Readonlytext
95
sysop
350
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The database is currently locked to new
entries and other modifications, probably for routine database maintenance,
after which it will be back to normal.
The administrator who locked it offered this explanation:
<p>$1
933
2004-06-05T19:17:20Z
MediaWiki default
The database is currently locked to new
entries and other modifications, probably for routine database maintenance,
after which it will be back to normal.
The administrator who locked it offered this explanation:
<p>$1
1678
2004-12-21T10:43:33Z
MediaWiki default
The database is currently locked to new
entries and other modifications, probably for routine database maintenance,
after which it will be back to normal.
The administrator who locked it offered this explanation:
<p>$1
2091
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
The database is currently locked to new
entries and other modifications, probably for routine database maintenance,
after which it will be back to normal.
The administrator who locked it offered this explanation:
<p>$1
3649
2005-07-29T11:16:43Z
MediaWiki default
The database is currently locked to new
entries and other modifications, probably for routine database maintenance,
after which it will be back to normal.
The administrator who locked it offered this explanation:
$1
3744
2005-09-05T10:01:38Z
MediaWiki default
The database is currently locked to new entries and other modifications, probably for routine database maintenance, after which it will be back to normal.
The administrator who locked it offered this explanation: $1
MediaWiki:Missingarticle
96
sysop
256
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The database did not find the text of a page
that it should have found, named "$1".
<p>This is usually caused by following an outdated diff or history link to a
page that has been deleted.
<p>If this is not the case, you may have found a bug in the software.
Please report this to an administrator, making note of the URL.
805
2004-06-05T19:17:04Z
MediaWiki default
The database did not find the text of a page
that it should have found, named "$1".
<p>This is usually caused by following an outdated diff or history link to a
page that has been deleted.
<p>If this is not the case, you may have found a bug in the software.
Please report this to an administrator, making note of the URL.
1515
2004-12-21T10:43:26Z
MediaWiki default
The database did not find the text of a page
that it should have found, named "$1".
<p>This is usually caused by following an outdated diff or history link to a
page that has been deleted.
<p>If this is not the case, you may have found a bug in the software.
Please report this to an administrator, making note of the URL.
2092
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
The database did not find the text of a page
that it should have found, named "$1".
<p>This is usually caused by following an outdated diff or history link to a
page that has been deleted.
<p>If this is not the case, you may have found a bug in the software.
Please report this to an administrator, making note of the URL.
3638
2005-07-29T11:16:42Z
MediaWiki default
The database did not find the text of a page
that it should have found, named "$1".
This is usually caused by following an outdated diff or history link to a
page that has been deleted.
If this is not the case, you may have found a bug in the software.
Please report this to an administrator, making note of the URL.
3735
2005-09-05T10:01:38Z
MediaWiki default
The database did not find the text of a page that it should have found, named "$1".
This is usually caused by following an outdated diff or history link to a
page that has been deleted.
If this is not the case, you may have found a bug in the software.
Please report this to an administrator, making note of the URL.
MediaWiki:Internalerror
97
sysop
175
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Internal error
714
2004-06-05T19:16:56Z
MediaWiki default
Internal error
1406
2004-12-21T10:43:20Z
MediaWiki default
Internal error
2093
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Internal error
MediaWiki:Filecopyerror
98
sysop
136
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Could not copy file "$1" to "$2".
667
2004-06-05T19:16:52Z
MediaWiki default
Could not copy file "$1" to "$2".
1350
2004-12-21T10:43:17Z
MediaWiki default
Could not copy file "$1" to "$2".
2094
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Could not copy file "$1" to "$2".
MediaWiki:Filerenameerror
99
sysop
141
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Could not rename file "$1" to "$2".
672
2004-06-05T19:16:52Z
MediaWiki default
Could not rename file "$1" to "$2".
1357
2004-12-21T10:43:17Z
MediaWiki default
Could not rename file "$1" to "$2".
2095
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Could not rename file "$1" to "$2".
MediaWiki:Filedeleteerror
100
sysop
137
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Could not delete file "$1".
668
2004-06-05T19:16:52Z
MediaWiki default
Could not delete file "$1".
1351
2004-12-21T10:43:17Z
MediaWiki default
Could not delete file "$1".
2096
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Could not delete file "$1".
MediaWiki:Filenotfound
101
sysop
140
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Could not find file "$1".
671
2004-06-05T19:16:52Z
MediaWiki default
Could not find file "$1".
1356
2004-12-21T10:43:17Z
MediaWiki default
Could not find file "$1".
2097
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Could not find file "$1".
MediaWiki:Unexpected
102
sysop
448
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Unexpected value: "$1"="$2".
1050
2004-06-05T19:17:38Z
MediaWiki default
Unexpected value: "$1"="$2".
1874
2004-12-21T10:43:40Z
MediaWiki default
Unexpected value: "$1"="$2".
2098
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Unexpected value: "$1"="$2".
MediaWiki:Formerror
103
sysop
145
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Error: could not submit form
676
2004-06-05T19:16:53Z
MediaWiki default
Error: could not submit form
1361
2004-12-21T10:43:17Z
MediaWiki default
Error: could not submit form
2099
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Error: could not submit form
MediaWiki:Badarticleerror
104
sysop
11
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
This action cannot be performed on this page.
535
2004-06-05T19:16:38Z
MediaWiki default
This action cannot be performed on this page.
1193
2004-12-21T10:43:09Z
MediaWiki default
This action cannot be performed on this page.
2100
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
This action cannot be performed on this page.
MediaWiki:Cannotdelete
105
sysop
49
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Could not delete the page or image specified. (It may have already been deleted by someone else.)
573
2004-06-05T19:16:41Z
MediaWiki default
Could not delete the page or image specified. (It may have already been deleted by someone else.)
1233
2004-12-21T10:43:11Z
MediaWiki default
Could not delete the page or image specified. (It may have already been deleted by someone else.)
2101
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Could not delete the page or image specified. (It may have already been deleted by someone else.)
3123
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Could not delete the page or file specified. (It may have already been deleted by someone else.)
MediaWiki:Badtitle
106
sysop
18
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Bad title
542
2004-06-05T19:16:39Z
MediaWiki default
Bad title
1200
2004-12-21T10:43:10Z
MediaWiki default
Bad title
2102
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Bad title
4679
2006-07-28T10:47:07Z
Sky Harbor
36
Hindi magandang pamagat
MediaWiki:Badtitletext
107
sysop
19
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The requested page title was invalid, empty, or
an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title.
543
2004-06-05T19:16:39Z
MediaWiki default
The requested page title was invalid, empty, or
an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title.
1201
2004-12-21T10:43:10Z
MediaWiki default
The requested page title was invalid, empty, or
an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title.
2103
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
The requested page title was invalid, empty, or
an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title.
3721
2005-09-05T10:01:36Z
MediaWiki default
The requested page title was invalid, empty, or an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title.
4213
2006-02-26T02:10:24Z
MediaWiki default
The requested page title was invalid, empty, or an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title. It may contain one more characters which cannot be used in titles.
MediaWiki:Perfdisabled
108
sysop
317
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Sorry! This feature has been temporarily disabled
because it slows the database down to the point that no one can use
the wiki.
885
2004-06-05T19:17:13Z
MediaWiki default
Sorry! This feature has been temporarily disabled
because it slows the database down to the point that no one can use
the wiki.
1622
2004-12-21T10:43:31Z
MediaWiki default
Sorry! This feature has been temporarily disabled
because it slows the database down to the point that no one can use
the wiki.
2104
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Sorry! This feature has been temporarily disabled
because it slows the database down to the point that no one can use
the wiki.
3740
2005-09-05T10:01:38Z
MediaWiki default
Sorry! This feature has been temporarily disabled because it slows the database down to the point that no one can use the wiki.
MediaWiki:Perfdisabledsub
109
sysop
318
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Here's a saved copy from $1:
886
2004-06-05T19:17:13Z
MediaWiki default
Here's a saved copy from $1:
1623
2004-12-21T10:43:31Z
MediaWiki default
Here's a saved copy from $1:
2105
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Here's a saved copy from $1:
3741
2005-09-05T10:01:38Z
MediaWiki default
Here is a saved copy from $1:
MediaWiki:Wrong wfQuery params
110
sysop
505
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Incorrect parameters to wfQuery()<br>
Function: $1<br>
Query: $2
1117
2004-06-05T19:17:46Z
MediaWiki default
Incorrect parameters to wfQuery()<br />
Function: $1<br />
Query: $2
1985
2004-12-21T10:43:44Z
MediaWiki default
Incorrect parameters to wfQuery()<br />
Function: $1<br />
Query: $2
2106
2005-06-25T11:28:00Z
MediaWiki default
Incorrect parameters to wfQuery()<br />
Function: $1<br />
Query: $2
3766
2005-09-05T10:01:40Z
MediaWiki default
Incorrect parameters to wfQuery()<br />
Function: $1<br />
Query: $2
MediaWiki:Viewsource
111
sysop
484
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
View source
1095
2004-06-05T19:17:43Z
MediaWiki default
View source
1962
2004-12-21T10:43:43Z
MediaWiki default
View source
2107
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
View source
4611
2006-07-26T14:46:22Z
Sky Harbor
36
Tingnan ang source
MediaWiki:Protectedtext
112
sysop
332
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
This page has been locked to prevent editing; there are
a number of reasons why this may be so, please see
[[Wiktionary:Protected page]].
You can view and copy the source of this page:
910
2004-06-05T19:17:16Z
MediaWiki default
This page has been locked to prevent editing; there are
a number of reasons why this may be so, please see
[[Wiktionary:Protected page]].
You can view and copy the source of this page:
1649
2004-12-21T10:43:32Z
MediaWiki default
This page has been locked to prevent editing; there are
a number of reasons why this may be so, please see
[[Project:Protected page]].
You can view and copy the source of this page:
2108
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
This page has been locked to prevent editing; there are
a number of reasons why this may be so, please see
[[Project:Protected page]].
You can view and copy the source of this page:
4428
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
This page has been locked to prevent editing.
You can view and copy the source of this page:
MediaWiki:Logouttitle
113
sysop
221
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
User logout
764
2004-06-05T19:17:00Z
MediaWiki default
User logout
1465
2004-12-21T10:43:23Z
MediaWiki default
User logout
2109
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
User logout
MediaWiki:Logouttext
114
sysop
220
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
You are now logged out.
You can continue to use Wiktionary anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache
763
2004-06-05T19:17:00Z
MediaWiki default
You are now logged out.
You can continue to use Wiktionary anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache
1464
2004-12-21T10:43:23Z
MediaWiki default
You are now logged out.
You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache
2110
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
You are now logged out.
You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache
3445
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
You are now logged out.<br />
You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache.
3635
2005-07-29T11:16:41Z
MediaWiki default
You are now logged out.<br />
You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache.
3701
2005-08-19T23:43:27Z
MediaWiki default
You are now logged out.<br />
You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache.
3733
2005-09-05T10:01:38Z
MediaWiki default
You are now logged out.<br />
You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache.
3826
2005-11-09T23:21:57Z
MediaWiki default
You are now logged out.<br />
You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache.
3895
2005-11-29T21:39:51Z
MediaWiki default
You are now logged out.<br />
You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache.
3936
2005-12-02T02:50:18Z
MediaWiki default
<strong>You are now logged out.</strong><br />
You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache.
3973
2005-12-02T04:22:06Z
MediaWiki default
<strong>You are now logged out.</strong><br />
You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache.
4686
2006-07-28T10:56:15Z
Sky Harbor
36
<strong>Naka-log-out ka na.</strong><br /> Maaari pang patuloy na gamitin ang {{SITENAME}} habang hindi naka-log-in, o maaaring mag-log-in ka uli at gamitin ang pareho o ibang ''user name''. Tandaan na may ilang mga pahina ang patuloy na nagpapakita na para bagang naka-log-in ka, hanggang naalis na ang ''cache'' ng inyong browser.
MediaWiki:Welcomecreation
115
sysop
493
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
<h2>Welcome, $1!</h2><p>Your account has been created.
Don't forget to personalize your wikipedia preferences.
1105
2004-06-05T19:17:45Z
MediaWiki default
<h2>Welcome, $1!</h2><p>Your account has been created.
Don't forget to change your Wiktionary preferences.
1973
2004-12-21T10:43:44Z
MediaWiki default
== Welcome, $1! ==
Your account has been created. Don't forget to change your {{SITENAME}} preferences.
2111
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
== Welcome, $1! ==
Your account has been created. Don't forget to change your {{SITENAME}} preferences.
MediaWiki:Loginpagetitle
116
sysop
215
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
User login
756
2004-06-05T19:17:00Z
MediaWiki default
User login
1457
2004-12-21T10:43:23Z
MediaWiki default
User login
2112
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
User login
MediaWiki:Yourname
117
sysop
509
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Your user name
1121
2004-06-05T19:17:47Z
MediaWiki default
Your user name
1990
2004-12-21T10:43:44Z
MediaWiki default
Your user name
2113
2005-06-25T11:28:00Z
MediaWiki default
Your user name
3583
2005-06-27T01:57:41Z
MediaWiki default
User name
3687
2005-07-29T11:16:45Z
MediaWiki default
Username
5184
2006-10-26T10:37:08Z
Sky Harbor
36
Iyong username
MediaWiki:Yourpassword
118
sysop
511
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Your password
1123
2004-06-05T19:17:47Z
MediaWiki default
Your password
1992
2004-12-21T10:43:45Z
MediaWiki default
Your password
2114
2005-06-25T11:28:00Z
MediaWiki default
Your password
3585
2005-06-27T01:57:41Z
MediaWiki default
Password
5176
2006-10-26T10:32:48Z
Sky Harbor
36
Iyong hudyat
5177
2006-10-26T10:32:56Z
Sky Harbor
36
Iyong hudyat:
5180
2006-10-26T10:34:07Z
Sky Harbor
36
Iyong hudyat
MediaWiki:Yourpasswordagain
119
sysop
512
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Retype password
1124
2004-06-05T19:17:47Z
MediaWiki default
Retype password
1993
2004-12-21T10:43:45Z
MediaWiki default
Retype password
2115
2005-06-25T11:28:00Z
MediaWiki default
Retype password
5178
2006-10-26T10:33:15Z
Sky Harbor
36
Iyong hudyat muli:
5179
2006-10-26T10:33:35Z
Sky Harbor
36
Iyong hudyat muli
MediaWiki:Newusersonly
120
sysop
274
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
(new users only)
826
2004-06-05T19:17:07Z
MediaWiki default
(new users only)
1545
2004-12-21T10:43:27Z
MediaWiki default
(new users only)
2116
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
(new users only)
MediaWiki:Remembermypassword
121
sysop
357
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Remember my password across sessions.
940
2004-06-05T19:17:21Z
MediaWiki default
Remember my password across sessions.
1686
2004-12-21T10:43:34Z
MediaWiki default
Remember my password across sessions.
2117
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Remember my password across sessions.
3650
2005-07-29T11:16:43Z
MediaWiki default
Remember me
5134
2006-10-25T20:41:45Z
MediaWiki default
53
Remember my login on this computer
5221
2006-10-26T21:47:13Z
Sky Harbor
36
Tandaan ang hudyat
MediaWiki:Loginproblem
122
sysop
216
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
<b>There has been a problem with your login.</b><br>Try again!
757
2004-06-05T19:17:00Z
MediaWiki default
<b>There has been a problem with your login.</b><br />Try again!
1458
2004-12-21T10:43:23Z
MediaWiki default
<b>There has been a problem with your login.</b><br />Try again!
2118
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
<b>There has been a problem with your login.</b><br />Try again!
MediaWiki:Alreadyloggedin
123
sysop
4
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
<font color=red><b>User $1, you are already logged in!</b></font><br>
524
2004-06-05T19:16:38Z
MediaWiki default
<font color=red><b>User $1, you are already logged in!</b></font><br />
1176
2004-12-21T10:43:08Z
MediaWiki default
<font color=red><b>User $1, you are already logged in!</b></font><br />
2119
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
<font color=red><b>User $1, you are already logged in!</b></font><br />
3692
2005-08-19T23:43:25Z
MediaWiki default
<strong>User $1, you are already logged in!</strong><br />
3720
2005-09-05T10:01:36Z
MediaWiki default
<strong>User $1, you are already logged in!</strong><br />
3803
2005-11-09T23:21:51Z
MediaWiki default
<strong>User $1, you are already logged in!</strong><br />
3887
2005-11-29T21:39:50Z
MediaWiki default
<strong>User $1, you are already logged in!</strong><br />
3920
2005-12-02T02:50:17Z
MediaWiki default
<strong>User $1, you are already logged in!</strong><br />
3967
2005-12-02T04:22:04Z
MediaWiki default
<strong>User $1, you are already logged in!</strong><br />
MediaWiki:Login
124
sysop
212
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Log in
753
2004-06-05T19:17:00Z
MediaWiki default
Log in
1454
2004-12-21T10:43:22Z
MediaWiki default
Log in
2120
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Log in
5229
2006-10-28T01:54:54Z
Sky Harbor
36
Mag-log-in
MediaWiki:Loginprompt
125
sysop
217
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
You must have cookies enabled to log in to Wiktionary.
758
2004-06-05T19:17:00Z
MediaWiki default
You must have cookies enabled to log in to Wiktionary.
1459
2004-12-21T10:43:23Z
MediaWiki default
You must have cookies enabled to log in to {{SITENAME}}.
2121
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
You must have cookies enabled to log in to {{SITENAME}}.
5649
2006-12-12T21:42:41Z
Sky Harbor
36
Dapat pinapahintulot ng browser mo ang cookies upang maka-log-in sa {{SITENAME}}.
MediaWiki:Userlogin
126
sysop
476
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Log in
1086
2004-06-05T19:17:42Z
MediaWiki default
Log in
1925
2004-12-21T10:43:42Z
MediaWiki default
Create an account or log in
2122
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Create an account or log in
3958
2005-12-02T02:50:20Z
MediaWiki default
Log in / create account
4645
2006-07-27T10:42:49Z
Sky Harbor
36
Lumikha ng account / mag-log-in
MediaWiki:Logout
127
sysop
2123
2004-03-22T15:31:32Z
Seav
isinlain
Mag-<i>log-out</i>
4628
2006-07-27T09:33:06Z
Sky Harbor
36
Mag-log-out
MediaWiki:Userlogout
128
sysop
477
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Log out
1087
2004-06-05T19:17:42Z
MediaWiki default
Log out
1926
2004-12-21T10:43:42Z
MediaWiki default
Log out
2124
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Log out
4646
2006-07-27T10:43:13Z
Sky Harbor
36
Mag-log-out
MediaWiki:Notloggedin
129
sysop
304
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Not logged in
859
2004-06-05T19:17:11Z
MediaWiki default
Not logged in
1586
2004-12-21T10:43:29Z
MediaWiki default
Not logged in
2125
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Not logged in
MediaWiki:Createaccount
130
sysop
2126
2004-03-22T15:29:58Z
Seav
isinalin
Gumawa ng bagong <i>account</i>
5232
2006-10-28T02:02:39Z
Sky Harbor
36
Gumawa ng bagong account
MediaWiki:Createaccountmail
131
sysop
70
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
by eMail
599
2004-06-05T19:16:44Z
MediaWiki default
by email
1264
2004-12-21T10:43:13Z
MediaWiki default
by email
2127
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
by email
3923
2005-12-02T02:50:17Z
MediaWiki default
by e-mail
5650
2006-12-12T21:48:47Z
Sky Harbor
36
sa pamamagitan ng e-liham
5651
2006-12-12T21:49:53Z
Sky Harbor
36
sa pamamagitan ng e-mail
MediaWiki:Badretype
132
sysop
17
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The passwords you entered do not match.
541
2004-06-05T19:16:39Z
MediaWiki default
The passwords you entered do not match.
1199
2004-12-21T10:43:09Z
MediaWiki default
The passwords you entered do not match.
2128
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
The passwords you entered do not match.
MediaWiki:Userexists
133
sysop
475
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The user name you entered is already in use. Please choose a different name.
1084
2004-06-05T19:17:42Z
MediaWiki default
The user name you entered is already in use. Please choose a different name.
1910
2004-12-21T10:43:42Z
MediaWiki default
The user name you entered is already in use. Please choose a different name.
2129
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
The user name you entered is already in use. Please choose a different name.
3957
2005-12-02T02:50:20Z
MediaWiki default
Username entered already in use. Please choose a different name.
MediaWiki:Youremail
134
sysop
508
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Your e-mail*
1120
2004-06-05T19:17:47Z
MediaWiki default
Your email*
1988
2004-12-21T10:43:44Z
MediaWiki default
Your email*
2130
2005-06-25T11:28:00Z
MediaWiki default
Your email*
3581
2005-06-27T01:57:41Z
MediaWiki default
Email²
3686
2005-07-29T11:16:45Z
MediaWiki default
Email *
3965
2005-12-02T02:50:20Z
MediaWiki default
E-mail *
5161
2006-10-25T20:41:50Z
MediaWiki default
53
E-mail *:
5182
2006-10-26T10:35:05Z
Sky Harbor
36
Iyong e-mail *:
MediaWiki:Yournick
135
sysop
510
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Your nickname (for signatures)
1122
2004-06-05T19:17:47Z
MediaWiki default
Your nickname (for signatures)
1991
2004-12-21T10:43:44Z
MediaWiki default
Your nickname (for signatures)
2131
2005-06-25T11:28:00Z
MediaWiki default
Your nickname (for signatures)
3584
2005-06-27T01:57:41Z
MediaWiki default
Nickname
3875
2005-11-09T23:21:59Z
MediaWiki default
Nickname:
5174
2006-10-26T10:32:10Z
Sky Harbor
36
Iyong palayaw (para sa lagda)
5175
2006-10-26T10:32:23Z
Sky Harbor
36
Iyong palayaw (para sa lagda):
MediaWiki:Emailforlost
136
sysop
111
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
* Entering an email address is optional. But it enables people to
contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it also helps you if you forget your
password.
641
2004-06-05T19:16:49Z
MediaWiki default
Fields marked with a star (*) are optional. Storing an email address enables people to contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.<br /><br />Your real name, if you choose to provide it, will be used for giving you attribution for your work.
1321
2004-12-21T10:43:15Z
MediaWiki default
Fields marked with a star (*) are optional. Storing an email address enables people to contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.<br /><br />Your real name, if you choose to provide it, will be used for giving you attribution for your work.
2132
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Fields marked with a star (*) are optional. Storing an email address enables people to contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.<br /><br />Your real name, if you choose to provide it, will be used for giving you attribution for your work.
3154
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Fields marked with superscripts are optional. Storing an email address enables people to contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.<br /><br />Your real name, if you choose to provide it, will be used for giving you attribution for your work.
3928
2005-12-02T02:50:17Z
MediaWiki default
<div style='width:30em'>* Optional. An e-mail lets others contact you on this site without revealing your address, and lets us send you a new password if you forget it.<br /><br />Your real name will be used to give you attribution for your work.</div>
4037
2005-12-22T07:45:53Z
MediaWiki default
<div style="width:30em">* Optional. An e-mail lets others contact you on this site without revealing your address, and lets us send you a new password if you forget it.<br /><br />Your real name will be used to give you attribution for your work.</div>
MediaWiki:Loginerror
137
sysop
214
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Login error
755
2004-06-05T19:17:00Z
MediaWiki default
Login error
1456
2004-12-21T10:43:22Z
MediaWiki default
Login error
2133
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Login error
MediaWiki:Nocookiesnew
138
sysop
282
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The user account was created, but you are not logged in. Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password.
834
2004-06-05T19:17:08Z
MediaWiki default
The user account was created, but you are not logged in. Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password.
1557
2004-12-21T10:43:28Z
MediaWiki default
The user account was created, but you are not logged in. {{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password.
2134
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
The user account was created, but you are not logged in. {{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password.
MediaWiki:Nocookieslogin
139
sysop
281
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again.
833
2004-06-05T19:17:08Z
MediaWiki default
Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again.
1556
2004-12-21T10:43:28Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again.
2135
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again.
MediaWiki:Noname
140
sysop
291
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
You have not specified a valid user name.
845
2004-06-05T19:17:09Z
MediaWiki default
You have not specified a valid user name.
1570
2004-12-21T10:43:28Z
MediaWiki default
You have not specified a valid user name.
2136
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
You have not specified a valid user name.
MediaWiki:Loginsuccesstitle
141
sysop
219
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Login successful
762
2004-06-05T19:17:00Z
MediaWiki default
Login successful
1463
2004-12-21T10:43:23Z
MediaWiki default
Login successful
2137
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Login successful
4629
2006-07-27T09:34:04Z
Sky Harbor
36
Tagumpay ang pag-log-in
MediaWiki:Loginsuccess
142
sysop
218
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
You are now logged in to Wiktionary as "$1".
761
2004-06-05T19:17:00Z
MediaWiki default
You are now logged in to Wiktionary as "$1".
1462
2004-12-21T10:43:23Z
MediaWiki default
You are now logged in to {{SITENAME}} as "$1".
2138
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
You are now logged in to {{SITENAME}} as "$1".
3935
2005-12-02T02:50:18Z
MediaWiki default
'''You are now logged in to {{SITENAME}} as "$1".'''
5700
2006-12-20T05:31:11Z
Sky Harbor
36
'''Naka-log-in ka na sa {{SITENAME}} bilang si "$1".'''
MediaWiki:Nosuchuser
143
sysop
297
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
There is no user by the name "$1".
Check your spelling, or use the form below to create a new user account.
851
2004-06-05T19:17:10Z
MediaWiki default
There is no user by the name "$1".
Check your spelling, or use the form below to create a new user account.
1577
2004-12-21T10:43:29Z
MediaWiki default
There is no user by the name "$1".
Check your spelling, or use the form below to create a new user account.
2139
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
There is no user by the name "$1".
Check your spelling, or use the form below to create a new user account.
3942
2005-12-02T02:50:19Z
MediaWiki default
There is no user by the name "$1". Check your spelling, or create a new account.
MediaWiki:Wrongpassword
144
sysop
506
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The password you entered is incorrect. Please try again.
1118
2004-06-05T19:17:47Z
MediaWiki default
The password you entered is incorrect. Please try again.
1986
2004-12-21T10:43:44Z
MediaWiki default
The password you entered is incorrect. Please try again.
2140
2005-06-25T11:28:00Z
MediaWiki default
The password you entered is incorrect. Please try again.
3579
2005-06-27T01:57:41Z
MediaWiki default
The password you entered is incorrect (or missing). Please try again.
3963
2005-12-02T02:50:20Z
MediaWiki default
Incorrect password entered. Please try again.
5183
2006-10-26T10:35:40Z
Sky Harbor
36
Maling hudyat. Pakisubok uli.
MediaWiki:Mailmypassword
145
sysop
225
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Mail me a new password
769
2004-06-05T19:17:01Z
MediaWiki default
Mail me a new password
1470
2004-12-21T10:43:23Z
MediaWiki default
Mail me a new password
2141
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Mail me a new password
3937
2005-12-02T02:50:18Z
MediaWiki default
E-mail password
MediaWiki:Passwordremindertitle
146
sysop
315
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Password reminder from Wiktionary
882
2004-06-05T19:17:13Z
MediaWiki default
Password reminder from Wiktionary
1619
2004-12-21T10:43:31Z
MediaWiki default
Password reminder from {{SITENAME}}
2142
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Password reminder from {{SITENAME}}
MediaWiki:Passwordremindertext
147
sysop
314
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Someone (probably you, from IP address $1)
requested that we send you a new Wiktionary login password.
The password for user "$2" is now "$3".
You should log in and change your password now.
881
2004-06-05T19:17:13Z
MediaWiki default
Someone (probably you, from IP address $1)
requested that we send you a new Wiktionary login password.
The password for user "$2" is now "$3".
You should log in and change your password now.
1618
2004-12-21T10:43:31Z
MediaWiki default
Someone (probably you, from IP address $1)
requested that we send you a new {{SITENAME}} login password.
The password for user "$2" is now "$3".
You should log in and change your password now.
2143
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Someone (probably you, from IP address $1)
requested that we send you a new {{SITENAME}} login password.
The password for user "$2" is now "$3".
You should log in and change your password now.
3739
2005-09-05T10:01:38Z
MediaWiki default
Someone (probably you, from IP address $1)
requested that we send you a new {{SITENAME}} login password for {{SERVERNAME}}.
The password for user "$2" is now "$3".
You should log in and change your password now.
If someone else made this request or if you have remembered your password and
you no longer wish to change it, you may ignore this message and continue using
your old password.
4415
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
Someone (probably you, from IP address $1)
requested that we send you a new password for {{SITENAME}} ($4).
The password for user "$2" is now "$3".
You should log in and change your password now.
If someone else made this request or if you have remembered your password and
you no longer wish to change it, you may ignore this message and continue using
your old password.
MediaWiki:Noemail
148
sysop
284
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
There is no e-mail address recorded for user "$1".
838
2004-06-05T19:17:08Z
MediaWiki default
There is no e-mail address recorded for user "$1".
1562
2004-12-21T10:43:28Z
MediaWiki default
There is no e-mail address recorded for user "$1".
2144
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
There is no e-mail address recorded for user "$1".
MediaWiki:Passwordsent
149
sysop
316
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
A new password has been sent to the e-mail address
registered for "$1".
Please log in again after you receive it.
883
2004-06-05T19:17:13Z
MediaWiki default
A new password has been sent to the e-mail address
registered for "$1".
Please log in again after you receive it.
1620
2004-12-21T10:43:31Z
MediaWiki default
A new password has been sent to the e-mail address
registered for "$1".
Please log in again after you receive it.
2145
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
A new password has been sent to the e-mail address
registered for "$1".
Please log in again after you receive it.
MediaWiki:Loginend
150
sysop
213
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
<loginend>
754
2004-06-05T19:17:00Z
MediaWiki default
1455
2004-12-21T10:43:22Z
MediaWiki default
2146
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
3934
2005-12-02T02:50:18Z
MediaWiki default
MediaWiki:Bold sample
151
sysop
32
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Bold text
556
2004-06-05T19:16:40Z
MediaWiki default
Bold text
1216
2004-12-21T10:43:10Z
MediaWiki default
Bold text
2147
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Bold text
MediaWiki:Bold tip
152
sysop
33
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Bold text
557
2004-06-05T19:16:40Z
MediaWiki default
Bold text
1217
2004-12-21T10:43:10Z
MediaWiki default
Bold text
2148
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Bold text
MediaWiki:Italic sample
153
sysop
187
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Italic text
727
2004-06-05T19:16:57Z
MediaWiki default
Italic text
1419
2004-12-21T10:43:20Z
MediaWiki default
Italic text
2149
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Italic text
MediaWiki:Italic tip
154
sysop
188
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Italic text
728
2004-06-05T19:16:58Z
MediaWiki default
Italic text
1420
2004-12-21T10:43:21Z
MediaWiki default
Italic text
2150
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Italic text
MediaWiki:Link sample
155
sysop
194
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Link title
735
2004-06-05T19:16:58Z
MediaWiki default
Link title
1433
2004-12-21T10:43:21Z
MediaWiki default
Link title
2151
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Link title
MediaWiki:Link tip
156
sysop
195
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Internal link
736
2004-06-05T19:16:58Z
MediaWiki default
Internal link
1434
2004-12-21T10:43:21Z
MediaWiki default
Internal link
2152
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Internal link
MediaWiki:Extlink sample
157
sysop
132
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
http://www.example.com link title
662
2004-06-05T19:16:52Z
MediaWiki default
http://www.example.com link title
1343
2004-12-21T10:43:16Z
MediaWiki default
http://www.example.com link title
2153
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
http://www.example.com link title
MediaWiki:Extlink tip
158
sysop
133
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
External link (remember http:// prefix)
663
2004-06-05T19:16:52Z
MediaWiki default
External link (remember http:// prefix)
1344
2004-12-21T10:43:16Z
MediaWiki default
External link (remember http:// prefix)
2154
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
External link (remember http:// prefix)
MediaWiki:Headline sample
159
sysop
150
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Headline text
681
2004-06-05T19:16:53Z
MediaWiki default
Headline text
1368
2004-12-21T10:43:17Z
MediaWiki default
Headline text
2155
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Headline text
MediaWiki:Headline tip
160
sysop
151
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Level 2 headline
682
2004-06-05T19:16:53Z
MediaWiki default
Level 2 headline
1369
2004-12-21T10:43:18Z
MediaWiki default
Level 2 headline
2156
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Level 2 headline
MediaWiki:Math sample
161
sysop
243
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Insert formula here
792
2004-06-05T19:17:03Z
MediaWiki default
Insert formula here
1500
2004-12-21T10:43:25Z
MediaWiki default
Insert formula here
2157
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Insert formula here
MediaWiki:Math tip
162
sysop
245
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Mathematical formula (LaTeX)
794
2004-06-05T19:17:03Z
MediaWiki default
Mathematical formula (LaTeX)
1502
2004-12-21T10:43:25Z
MediaWiki default
Mathematical formula (LaTeX)
2158
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Mathematical formula (LaTeX)
MediaWiki:Nowiki sample
163
sysop
305
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Insert non-formatted text here
860
2004-06-05T19:17:12Z
MediaWiki default
Insert non-formatted text here
1589
2004-12-21T10:43:29Z
MediaWiki default
Insert non-formatted text here
2159
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Insert non-formatted text here
MediaWiki:Nowiki tip
164
sysop
306
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Ignore wiki formatting
861
2004-06-05T19:17:12Z
MediaWiki default
Ignore wiki formatting
1590
2004-12-21T10:43:29Z
MediaWiki default
Ignore wiki formatting
2160
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Ignore wiki formatting
MediaWiki:Image sample
165
sysop
162
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Example.jpg
694
2004-06-05T19:16:54Z
MediaWiki default
Example.jpg
1383
2004-12-21T10:43:18Z
MediaWiki default
Example.jpg
2161
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Example.jpg
MediaWiki:Image tip
166
sysop
163
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Embedded image
695
2004-06-05T19:16:54Z
MediaWiki default
Embedded image
1384
2004-12-21T10:43:18Z
MediaWiki default
Embedded image
2162
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Embedded image
MediaWiki:Media sample
167
sysop
248
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Example.mp3
797
2004-06-05T19:17:03Z
MediaWiki default
Example.mp3
1507
2004-12-21T10:43:26Z
MediaWiki default
Example.mp3
2163
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Example.mp3
3450
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
Example.ogg
MediaWiki:Media tip
168
sysop
249
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Media file link
798
2004-06-05T19:17:03Z
MediaWiki default
Media file link
1508
2004-12-21T10:43:26Z
MediaWiki default
Media file link
2164
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Media file link
MediaWiki:Sig tip
169
sysop
402
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Your signature with timestamp
990
2004-06-05T19:17:29Z
MediaWiki default
Your signature with timestamp
1745
2004-12-21T10:43:37Z
MediaWiki default
Your signature with timestamp
2165
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Your signature with timestamp
MediaWiki:Hr tip
170
sysop
158
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Horizontal line (use sparingly)
690
2004-06-05T19:16:54Z
MediaWiki default
Horizontal line (use sparingly)
1378
2004-12-21T10:43:18Z
MediaWiki default
Horizontal line (use sparingly)
2166
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Horizontal line (use sparingly)
MediaWiki:Infobox
171
sysop
174
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Click a button to get an example text
712
2004-06-05T19:16:56Z
MediaWiki default
Click a button to get an example text
1403
2004-12-21T10:43:20Z
MediaWiki default
Click a button to get an example text
2167
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Click a button to get an example text
MediaWiki:Summary
172
sysop
416
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Summary
1009
2004-06-05T19:17:31Z
MediaWiki default
Summary
1805
2004-12-21T10:43:38Z
MediaWiki default
Summary
2168
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Summary
5224
2006-10-27T22:50:12Z
Sky Harbor
36
Buod
MediaWiki:Subject
173
sysop
413
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Subject/headline
1006
2004-06-05T19:17:31Z
MediaWiki default
Subject/headline
1802
2004-12-21T10:43:38Z
MediaWiki default
Subject/headline
2169
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Subject/headline
MediaWiki:Minoredit
174
sysop
251
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
This is a minor edit
800
2004-06-05T19:17:03Z
MediaWiki default
This is a minor edit
1510
2004-12-21T10:43:26Z
MediaWiki default
This is a minor edit
2170
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
This is a minor edit
3454
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
This is a minor edit.
3637
2005-07-29T11:16:42Z
MediaWiki default
This is a minor edit
5246
2006-10-28T03:53:39Z
Sky Harbor
36
Maliit na pagbabago
MediaWiki:Watchthis
175
sysop
2171
2004-03-28T10:24:12Z
Seav
isinalin
Bantayan itong pahina
MediaWiki:Savearticle
176
sysop
377
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Save page
963
2004-06-05T19:17:25Z
MediaWiki default
Save page
1711
2004-12-21T10:43:35Z
MediaWiki default
Save page
2172
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Save page
5087
2006-10-24T00:12:36Z
Sky Harbor
36
Itala ang pahina
MediaWiki:Preview
177
sysop
2173
2004-03-22T15:21:27Z
Seav
isinalin
I-preview
5205
2006-10-26T13:42:39Z
Sky Harbor
36
I-pribyu
MediaWiki:Showpreview
178
sysop
400
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Show preview
988
2004-06-05T19:17:28Z
MediaWiki default
Show preview
1743
2004-12-21T10:43:37Z
MediaWiki default
Show preview
2174
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Show preview
5163
2006-10-25T21:46:38Z
Sky Harbor
36
Ipakita ang pribyu
MediaWiki:Blockedtitle
179
sysop
22
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
User is blocked
546
2004-06-05T19:16:39Z
MediaWiki default
User is blocked
1205
2004-12-21T10:43:10Z
MediaWiki default
User is blocked
2175
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
User is blocked
MediaWiki:Blockedtext
180
sysop
21
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Your user name or IP address has been blocked by $1.
The reason given is this:<br>''$2''<p>You may contact $1 or one of the other
[[Wiktionary:Administrators|administrators]] to discuss the block.
Note that you may not use the "email this user" feature unless you have a valid email address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]].
Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make.
==Note to AOL users==
Due to continuing acts of vandalism by one particular AOL user, Wiktionary often blocks AOL proxies. Unfortunately, a single proxy server may be used by a large number of AOL users, and hence innocent AOL users are often inadvertently blocked. We apologise for any inconvenience caused.
If this happens to you, please email an administrator, using an AOL email address. Be sure to include the IP address given above.
545
2004-06-05T19:16:39Z
MediaWiki default
Your user name or IP address has been blocked by $1.
The reason given is this:<br />''$2''<p>You may contact $1 or one of the other
[[Wiktionary:Administrators|administrators]] to discuss the block.
Note that you may not use the "email this user" feature unless you have a valid email address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]].
Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make.
1204
2004-12-21T10:43:10Z
MediaWiki default
Your user name or IP address has been blocked by $1.
The reason given is this:<br />''$2''<p>You may contact $1 or one of the other
[[Project:Administrators|administrators]] to discuss the block.
Note that you may not use the "email this user" feature unless you have a valid email address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]].
Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make.
2176
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Your user name or IP address has been blocked by $1.
The reason given is this:<br />''$2''<p>You may contact $1 or one of the other
[[Project:Administrators|administrators]] to discuss the block.
Note that you may not use the "email this user" feature unless you have a valid email address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]].
Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make.
3921
2005-12-02T02:50:17Z
MediaWiki default
Your user name or IP address has been blocked by $1.
The reason given is this:<br />''$2''<p>You may contact $1 or one of the other
[[Project:Administrators|administrators]] to discuss the block.
Note that you may not use the "e-mail this user" feature unless you have a valid e-mail address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]].
Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make.
3968
2005-12-02T04:22:04Z
MediaWiki default
Your user name or IP address has been blocked by $1.
The reason given is this:<br />''$2''<p>You may contact $1 or one of the other
[[Project:Administrators|administrators]] to discuss the block.
Note that you may not use the "e-mail this user" feature unless you have a valid e-mail address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]].
Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make.
4334
2006-07-01T19:13:26Z
MediaWiki default
Your user name or IP address has been blocked by $1.
The reason given is this:<br />''$2''<br />You may contact $1 or one of the other
[[{{ns:project}}:Administrators|administrators]] to discuss the block.
Note that you may not use the "e-mail this user" feature unless you have a valid e-mail address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]].
Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make.
4825
2006-08-31T19:29:57Z
MediaWiki default
<big>'''Your user name or IP address has been blocked.'''</big>
The block was made by $1. The reason given is ''$2''.
You can contact $1 or another [[{{ns:project}}:Administrators|administrator]] to discuss the block.
You cannot use the 'email this user' feature unless a valid email address is specified in your
[[Special:Preferences|account preferences]]. Your current IP address is $3. Please include this in any queries.
MediaWiki:Whitelistedittitle
181
sysop
497
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Login required to edit
1109
2004-06-05T19:17:46Z
MediaWiki default
Login required to edit
1977
2004-12-21T10:43:44Z
MediaWiki default
Login required to edit
2177
2005-06-25T11:28:00Z
MediaWiki default
Login required to edit
MediaWiki:Whitelistedittext
182
sysop
496
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
You have to [[Special:Userlogin|login]] to edit articles.
1108
2004-06-05T19:17:45Z
MediaWiki default
You have to [[Special:Userlogin|login]] to edit pages.
1976
2004-12-21T10:43:44Z
MediaWiki default
You have to [[Special:Userlogin|login]] to edit pages.
2178
2005-06-25T11:28:00Z
MediaWiki default
You have to [[Special:Userlogin|login]] to edit pages.
4484
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
You have to $1 to edit pages.
MediaWiki:Whitelistreadtitle
183
sysop
499
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Login required to read
1111
2004-06-05T19:17:46Z
MediaWiki default
Login required to read
1979
2004-12-21T10:43:44Z
MediaWiki default
Login required to read
2179
2005-06-25T11:28:00Z
MediaWiki default
Login required to read
MediaWiki:Whitelistreadtext
184
sysop
498
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
You have to [[Special:Userlogin|login]] to read articles.
1110
2004-06-05T19:17:46Z
MediaWiki default
You have to [[Special:Userlogin|login]] to read pages.
1978
2004-12-21T10:43:44Z
MediaWiki default
You have to [[Special:Userlogin|login]] to read pages.
2180
2005-06-25T11:28:00Z
MediaWiki default
You have to [[Special:Userlogin|login]] to read pages.
MediaWiki:Whitelistacctitle
185
sysop
495
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
You are not allowed to create an account
1107
2004-06-05T19:17:45Z
MediaWiki default
You are not allowed to create an account
1975
2004-12-21T10:43:44Z
MediaWiki default
You are not allowed to create an account
2181
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
You are not allowed to create an account
MediaWiki:Whitelistacctext
186
sysop
494
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions.
1106
2004-06-05T19:17:45Z
MediaWiki default
To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions.
1974
2004-12-21T10:43:44Z
MediaWiki default
To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions.
2182
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions.
MediaWiki:Accmailtitle
187
sysop
2183
2004-03-28T09:59:58Z
Seav
isinalin
Pinadala na ang ''password''.
5166
2006-10-25T22:04:40Z
Sky Harbor
36
Pinadala na ang hudyat
5167
2006-10-25T22:04:49Z
Sky Harbor
36
Pinadala na ang hudyat.
MediaWiki:Accmailtext
188
sysop
2184
2004-03-28T10:00:50Z
Seav
isinalin
Ipinadala na sa $2 ang ''password'' para kay '$1'.
5165
2006-10-25T22:04:10Z
Sky Harbor
36
Ipinadala na sa $2 ang hudyat para kay '$1'.
MediaWiki:Newarticle
189
sysop
270
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
(New)
822
2004-06-05T19:17:06Z
MediaWiki default
(New)
1539
2004-12-21T10:43:27Z
MediaWiki default
(New)
2185
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
(New)
5279
2006-11-02T11:43:19Z
Sky Harbor
36
(Bago)
MediaWiki:Newarticletext
190
sysop
271
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
You've followed a link to a page that doesn't exist yet.
To create the page, start typing in the box below
(see the [[Wiktionary:Help|help page]] for more info).
If you are here by mistake, just click your browser's '''back''' button.
823
2004-06-05T19:17:06Z
MediaWiki default
You've followed a link to a page that doesn't exist yet.
To create the page, start typing in the box below
(see the [[Wiktionary:Help|help page]] for more info).
If you are here by mistake, just click your browser's '''back''' button.
1540
2004-12-21T10:43:27Z
MediaWiki default
You've followed a link to a page that doesn't exist yet.
To create the page, start typing in the box below
(see the [[Project:Help|help page]] for more info).
If you are here by mistake, just click your browser's '''back''' button.
2186
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
You've followed a link to a page that doesn't exist yet.
To create the page, start typing in the box below
(see the [[Project:Help|help page]] for more info).
If you are here by mistake, just click your browser's '''back''' button.
4404
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
You've followed a link to a page that doesn't exist yet.
To create the page, start typing in the box below
(see the [[{{ns:help}}:Contents|help page]] for more info).
If you are here by mistake, just click your browser's '''back''' button.
5212
2006-10-26T21:32:02Z
Sky Harbor
36
Sinundan mo ang isang kawing sa isang pahina na hindi pa nililikha. Para makalikha ng pahina, simulan mag-tayp sa sumusunod na kahon (tingnan ang [[Help:Nilalaman|pahina ng tulong]] para sa karagdagang impormasyon). Kung nandito dahil sa isang pagkakamali, i-klik lamang ang '''back''' na buton ng inyong browser.
MediaWiki:Anontalkpagetext
191
sysop
6
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
---- ''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.''
528
2004-06-05T19:16:38Z
MediaWiki default
----''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.''
1180
2004-12-21T10:43:09Z
MediaWiki default
----''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.''
2187
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
----''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.''
4212
2006-02-26T02:10:24Z
MediaWiki default
----''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.''
4330
2006-07-01T19:13:26Z
MediaWiki default
----''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical IP address to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.''
MediaWiki:Noarticletext
192
sysop
277
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
(There is currently no text in this page)
829
2004-06-05T19:17:07Z
MediaWiki default
(There is currently no text in this page)
1552
2004-12-21T10:43:27Z
MediaWiki default
(There is currently no text in this page)
2188
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
(There is currently no text in this page)
3836
2005-11-09T23:21:57Z
MediaWiki default
There is currently no text in this page, you can [[{{ns:special}}:Search/{{PAGENAME}}|search for this page title]] in other pages or [{{fullurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} edit this page].
4407
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
There is currently no text in this page, you can [[{{ns:special}}:Search/{{PAGENAME}}|search for this page title]] in other pages or [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} edit this page].
MediaWiki:Updated
193
sysop
459
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
(Updated)
1065
2004-06-05T19:17:40Z
MediaWiki default
(Updated)
1889
2004-12-21T10:43:41Z
MediaWiki default
(Updated)
2189
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
(Updated)
MediaWiki:Note
194
sysop
301
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
<strong>Note:</strong>
856
2004-06-05T19:17:11Z
MediaWiki default
<strong>Note:</strong>
1583
2004-12-21T10:43:29Z
MediaWiki default
<strong>Note:</strong>
2190
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
<strong>Note:</strong>
4232
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
<strong>Note:</strong>
MediaWiki:Previewnote
195
sysop
325
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Remember that this is only a preview, and has not yet been saved!
901
2004-06-05T19:17:15Z
MediaWiki default
Remember that this is only a preview, and has not yet been saved!
1638
2004-12-21T10:43:32Z
MediaWiki default
Remember that this is only a preview, and has not yet been saved!
2191
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Remember that this is only a preview, and has not yet been saved!
3843
2005-11-09T23:21:58Z
MediaWiki default
<strong>This is only a preview; changes have not yet been saved!</strong>
MediaWiki:Previewconflict
196
sysop
324
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
This preview reflects the text in the upper
text editing area as it will appear if you choose to save.
900
2004-06-05T19:17:14Z
MediaWiki default
This preview reflects the text in the upper
text editing area as it will appear if you choose to save.
1637
2004-12-21T10:43:32Z
MediaWiki default
This preview reflects the text in the upper
text editing area as it will appear if you choose to save.
2192
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
This preview reflects the text in the upper
text editing area as it will appear if you choose to save.
4423
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
This preview reflects the text in the upper text editing area as it will appear if you choose to save.
MediaWiki:Editing
197
sysop
107
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Editing $1
637
2004-06-05T19:16:49Z
MediaWiki default
Editing $1
1314
2004-12-21T10:43:15Z
MediaWiki default
Editing $1
2193
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Editing $1
5272
2006-11-02T11:28:59Z
Sky Harbor
36
Binabago ang $1
MediaWiki:Sectionedit
198
sysop
388
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
(section)
2194
2004-06-05T19:17:26Z
MediaWiki default
(section)
MediaWiki:Commentedit
199
sysop
57
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
(comment)
2195
2004-06-05T19:16:42Z
MediaWiki default
(comment)
MediaWiki:Editconflict
200
sysop
103
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Edit conflict: $1
633
2004-06-05T19:16:48Z
MediaWiki default
Edit conflict: $1
1309
2004-12-21T10:43:15Z
MediaWiki default
Edit conflict: $1
2196
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Edit conflict: $1
5271
2006-11-02T11:28:30Z
Sky Harbor
36
Salungatan sa pagbabago: $1
MediaWiki:Explainconflict
201
sysop
128
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Someone else has changed this page since you
started editing it.
The upper text area contains the page text as it currently exists.
Your changes are shown in the lower text area.
You will have to merge your changes into the existing text.
<b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you
press "Save page".
<p>
658
2004-06-05T19:16:51Z
MediaWiki default
Someone else has changed this page since you
started editing it.
The upper text area contains the page text as it currently exists.
Your changes are shown in the lower text area.
You will have to merge your changes into the existing text.
<b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you
press "Save page".
<p>
1339
2004-12-21T10:43:16Z
MediaWiki default
Someone else has changed this page since you
started editing it.
The upper text area contains the page text as it currently exists.
Your changes are shown in the lower text area.
You will have to merge your changes into the existing text.
<b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you
press "Save page".
<p>
2197
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Someone else has changed this page since you
started editing it.
The upper text area contains the page text as it currently exists.
Your changes are shown in the lower text area.
You will have to merge your changes into the existing text.
<b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you
press "Save page".
<p>
3399
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Someone else has changed this page since you
started editing it.
The upper text area contains the page text as it currently exists.
Your changes are shown in the lower text area.
You will have to merge your changes into the existing text.
<b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you
press "Save page".<br />
4038
2005-12-22T07:45:54Z
MediaWiki default
Someone else has changed this page since you started editing it.
The upper text area contains the page text as it currently exists.
Your changes are shown in the lower text area.
You will have to merge your changes into the existing text.
<b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you
press "Save page".<br />
MediaWiki:Yourtext
202
sysop
513
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Your text
1126
2004-06-05T19:17:47Z
MediaWiki default
Your text
1995
2004-12-21T10:43:45Z
MediaWiki default
Your text
2198
2005-06-25T11:28:00Z
MediaWiki default
Your text
MediaWiki:Storedversion
203
sysop
410
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Stored version
1003
2004-06-05T19:17:31Z
MediaWiki default
Stored version
1797
2004-12-21T10:43:37Z
MediaWiki default
Stored version
2199
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Stored version
MediaWiki:Editingold
204
sysop
108
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: You are editing an out-of-date
revision of this page.
If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong>
638
2004-06-05T19:16:49Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: You are editing an out-of-date
revision of this page.
If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong>
1316
2004-12-21T10:43:15Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: You are editing an out-of-date
revision of this page.
If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong>
2200
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: You are editing an out-of-date
revision of this page.
If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong>
3150
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: You are editing an out-of-date
revision of this page.
If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong>
MediaWiki:Yourdiff
205
sysop
507
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Differences
1119
2004-06-05T19:17:47Z
MediaWiki default
Differences
1987
2004-12-21T10:43:44Z
MediaWiki default
Differences
2201
2005-06-25T11:28:00Z
MediaWiki default
Differences
MediaWiki:Copyrightwarning
206
sysop
68
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Please note that all contributions to Wiktionary are
considered to be released under the GNU Free Documentation License
(see $1 for details).
If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed
at will, then don't submit it here.<br>
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a
public domain or similar free resource.
<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>
597
2004-06-05T19:16:44Z
MediaWiki default
Please note that all contributions to Wiktionary are
considered to be released under the GNU Free Documentation License
(see $1 for details).
If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed
at will, then don't submit it here.<br />
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a
public domain or similar free resource.
<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>
1261
2004-12-21T10:43:13Z
MediaWiki default
Please note that all contributions to {{SITENAME}} are
considered to be released under the $2 (see $1 for details).
If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed
at will, then don't submit it here.<br />
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a
public domain or similar free resource.
<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>
2202
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Please note that all contributions to {{SITENAME}} are
considered to be released under the $2 (see $1 for details).
If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed
at will, then don't submit it here.<br />
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a
public domain or similar free resource.
<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>
4035
2005-12-22T07:45:53Z
MediaWiki default
Please note that all contributions to {{SITENAME}} are considered to be released under the $2 (see $1 for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here.<br />
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource.
<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>
4729
2006-08-02T11:29:08Z
Sky Harbor
36
Tandaan po lamang na lahat ng kontribusyon sa {{SITENAME}} ay itinuturing na nailabas sa ilalim ng $2 (tingnan ang $1 para sa detalye). Kung hindi mo nais na baguhin o ipamahagi ng ibang mga user ang iyong sinulat, huwag mo itong itala dito.<br />
Ipinapangako mo rin sa amin na sinulat mo ito nang personal, o kinopya mo ito mula sa isang mapagkukunan (resource) na public domain o ibang libreng mapagkukunan (free resource). <strong>HUWAG MAGTALA NG GAWANG COPYRIGHTED NANG WALANG PAHINTULOT!</strong>
4730
2006-08-02T11:29:38Z
Sky Harbor
36
Tandaan po lamang na lahat ng kontribusyon sa {{SITENAME}} ay itinuturing na nailabas sa ilalim ng $2 (tingnan ang $1 para sa detalye). Kung hindi mo nais na baguhin o ipamahagi ng ibang mga user ang iyong sinulat, huwag mo itong itala dito.<br />
Ipinapangako mo rin sa amin na sinulat mo ito nang personal, o kinopya mo ito mula sa isang mapagkukunan (resource) na public domain o ibang libreng mapagkukunan (free resource). <strong>HUWAG MAGTALA NG GAWANG NAKA-KARAPATANG-ARI NANG WALANG PAHINTULOT!</strong>
MediaWiki:Longpagewarning
207
sysop
224
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
WARNING: This page is $1 kilobytes long; some
browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb.
Please consider breaking the page into smaller sections.
767
2004-06-05T19:17:01Z
MediaWiki default
WARNING: This page is $1 kilobytes long; some
browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb.
Please consider breaking the page into smaller sections.
1468
2004-12-21T10:43:23Z
MediaWiki default
WARNING: This page is $1 kilobytes long; some
browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb.
Please consider breaking the page into smaller sections.
2203
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
WARNING: This page is $1 kilobytes long; some
browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb.
Please consider breaking the page into smaller sections.
3446
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: This page is $1 kilobytes long; some
browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb.
Please consider breaking the page into smaller sections.</strong>
MediaWiki:Readonlywarning
208
sysop
351
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
WARNING: The database has been locked for maintenance,
so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste
the text into a text file and save it for later.
934
2004-06-05T19:17:20Z
MediaWiki default
WARNING: The database has been locked for maintenance,
so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste
the text into a text file and save it for later.
1679
2004-12-21T10:43:34Z
MediaWiki default
WARNING: The database has been locked for maintenance,
so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste
the text into a text file and save it for later.
2204
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
WARNING: The database has been locked for maintenance,
so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste
the text into a text file and save it for later.
3482
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: The database has been locked for maintenance,
so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste
the text into a text file and save it for later.</strong>
MediaWiki:Protectedpagewarning
209
sysop
331
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
WARNING: This page has been locked so that only
users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the
<a href='/wiki/Wiktionary:Protected_page_guidelines'>protected page
guidelines</a>.
909
2004-06-05T19:17:16Z
MediaWiki default
WARNING: This page has been locked so that only
users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the
<a href='/w/wiki.phtml/Wiktionary:Protected_page_guidelines'>protected page
guidelines</a>.
1648
2004-12-21T10:43:32Z
MediaWiki default
WARNING: This page has been locked so that only
users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the
<a href='/w/index.php/Project:Protected_page_guidelines'>protected page
guidelines</a>.
2205
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
WARNING: This page has been locked so that only
users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the
<a href='/w/index.php/Project:Protected_page_guidelines'>protected page
guidelines</a>.
3480
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: This page has been locked so that only users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the [[Project:Protected_page_guidelines|protected page guidelines]].</strong>
4427
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: This page has been locked so that only users with sysop privileges can edit it.</strong>
MediaWiki:Revhistory
210
sysop
369
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Revision history
952
2004-06-05T19:17:23Z
MediaWiki default
Revision history
1698
2004-12-21T10:43:35Z
MediaWiki default
Revision history
2206
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Revision history
MediaWiki:Nohistory
211
sysop
288
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
There is no edit history for this page.
842
2004-06-05T19:17:09Z
MediaWiki default
There is no edit history for this page.
1566
2004-12-21T10:43:28Z
MediaWiki default
There is no edit history for this page.
2207
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
There is no edit history for this page.
MediaWiki:Revnotfound
212
sysop
371
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Revision not found
954
2004-06-05T19:17:24Z
MediaWiki default
Revision not found
1701
2004-12-21T10:43:35Z
MediaWiki default
Revision not found
2208
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Revision not found
MediaWiki:Revnotfoundtext
213
sysop
372
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The old revision of the page you asked for could not be found.
Please check the URL you used to access this page.
955
2004-06-05T19:17:24Z
MediaWiki default
The old revision of the page you asked for could not be found.
Please check the URL you used to access this page.
1702
2004-12-21T10:43:35Z
MediaWiki default
The old revision of the page you asked for could not be found.
Please check the URL you used to access this page.
2209
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
The old revision of the page you asked for could not be found.
Please check the URL you used to access this page.
4053
2005-12-22T07:45:55Z
MediaWiki default
The old revision of the page you asked for could not be found.
Please check the URL you used to access this page.
MediaWiki:Loadhist
214
sysop
202
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Loading page history
743
2004-06-05T19:16:59Z
MediaWiki default
Loading page history
1443
2004-12-21T10:43:22Z
MediaWiki default
Loading page history
2210
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Loading page history
MediaWiki:Currentrev
215
sysop
2211
2004-03-22T15:29:08Z
Seav
isinalin
<i>Current</i> na bersyon
4589
2006-07-26T12:18:21Z
Sky Harbor
36
Kasalukuyang bersyon
MediaWiki:Revisionasof
216
sysop
370
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Revision as of $1
953
2004-06-05T19:17:23Z
MediaWiki default
Revision as of $1
1699
2004-12-21T10:43:35Z
MediaWiki default
Revision as of $1
2212
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Revision as of $1
MediaWiki:Cur
217
sysop
71
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
cur
600
2004-06-05T19:16:44Z
MediaWiki default
cur
1267
2004-12-21T10:43:13Z
MediaWiki default
cur
2213
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
cur
MediaWiki:Next
218
sysop
2214
2004-03-22T15:18:35Z
Seav
isinalin
susunod
MediaWiki:Last
219
sysop
191
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
last
731
2004-06-05T19:16:58Z
MediaWiki default
last
1429
2004-12-21T10:43:21Z
MediaWiki default
last
2215
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
last
MediaWiki:Orig
220
sysop
310
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
orig
875
2004-06-05T19:17:12Z
MediaWiki default
orig
1611
2004-12-21T10:43:30Z
MediaWiki default
orig
2216
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
orig
MediaWiki:Histlegend
221
sysop
155
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Legend: (cur) = difference with current version,
(last) = difference with preceding version, M = minor edit
686
2004-06-05T19:16:54Z
MediaWiki default
Diff selection: mark the radio boxes of the versions to compare and hit enter or the button at the bottom.<br/>
Legend: (cur) = difference with current version,
(last) = difference with preceding version, M = minor edit.
1373
2004-12-21T10:43:18Z
MediaWiki default
Diff selection: mark the radio boxes of the versions to compare and hit enter or the button at the bottom.<br />
Legend: (cur) = difference with current version,
(last) = difference with preceding version, M = minor edit.
2217
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Diff selection: mark the radio boxes of the versions to compare and hit enter or the button at the bottom.<br />
Legend: (cur) = difference with current version,
(last) = difference with preceding version, M = minor edit.
MediaWiki:Difference
222
sysop
94
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
(Difference between revisions)
623
2004-06-05T19:16:47Z
MediaWiki default
(Difference between revisions)
1299
2004-12-21T10:43:14Z
MediaWiki default
(Difference between revisions)
2218
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
(Difference between revisions)
MediaWiki:Loadingrev
223
sysop
203
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
loading revision for diff
744
2004-06-05T19:16:59Z
MediaWiki default
loading revision for diff
1444
2004-12-21T10:43:22Z
MediaWiki default
loading revision for diff
2219
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
loading revision for diff
MediaWiki:Lineno
224
sysop
193
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Line $1:
734
2004-06-05T19:16:58Z
MediaWiki default
Line $1:
1432
2004-12-21T10:43:21Z
MediaWiki default
Line $1:
2220
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Line $1:
MediaWiki:Editcurrent
225
sysop
104
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Edit the current version of this page
634
2004-06-05T19:16:48Z
MediaWiki default
Edit the current version of this page
1310
2004-12-21T10:43:15Z
MediaWiki default
Edit the current version of this page
2221
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Edit the current version of this page
4608
2006-07-26T14:43:54Z
Sky Harbor
36
Baguhin ang kasalukuyang bersyon ng pahinang ito
MediaWiki:Searchresults
226
sysop
385
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Search results
969
2004-06-05T19:17:26Z
MediaWiki default
Search results
1719
2004-12-21T10:43:35Z
MediaWiki default
Search results
2222
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Search results
MediaWiki:Searchhelppage
227
sysop
382
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Wiktionary:Searching
2223
2004-06-05T19:17:25Z
MediaWiki default
Wiktionary:Searching
MediaWiki:Searchingwikipedia
228
sysop
383
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Searching Wiktionary
2224
2004-06-05T19:17:25Z
MediaWiki default
Searching Wiktionary
MediaWiki:Searchresulttext
229
sysop
387
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
For more information about searching Wiktionary, see $1.
971
2004-06-05T19:17:26Z
MediaWiki default
For more information about searching Wiktionary, see $1.
1721
2004-12-21T10:43:36Z
MediaWiki default
For more information about searching {{SITENAME}}, see [[Project:Searching|Searching {{SITENAME}}]].
2225
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
For more information about searching {{SITENAME}}, see [[Project:Searching|Searching {{SITENAME}}]].
4444
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
For more information about searching {{SITENAME}}, see [[{{ns:project}}:Searching|Searching {{SITENAME}}]].
MediaWiki:Searchquery
230
sysop
384
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
For query "$1"
968
2004-06-05T19:17:26Z
MediaWiki default
For query "$1"
1718
2004-12-21T10:43:35Z
MediaWiki default
For query "$1"
2226
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
For query "$1"
MediaWiki:Badquery
231
sysop
15
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Badly formed search query
539
2004-06-05T19:16:39Z
MediaWiki default
Badly formed search query
1197
2004-12-21T10:43:09Z
MediaWiki default
Badly formed search query
2227
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Badly formed search query
MediaWiki:Badquerytext
232
sysop
16
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
We could not process your query.
This is probably because you have attempted to search for a
word fewer than three letters long, which is not yet supported.
It could also be that you have mistyped the expression, for
example "fish and and scales".
Please try another query.
540
2004-06-05T19:16:39Z
MediaWiki default
We could not process your query.
This is probably because you have attempted to search for a
word fewer than three letters long, which is not yet supported.
It could also be that you have mistyped the expression, for
example "fish and and scales".
Please try another query.
1198
2004-12-21T10:43:09Z
MediaWiki default
We could not process your query.
This is probably because you have attempted to search for a
word fewer than three letters long, which is not yet supported.
It could also be that you have mistyped the expression, for
example "fish and and scales".
Please try another query.
2228
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
We could not process your query.
This is probably because you have attempted to search for a
word fewer than three letters long, which is not yet supported.
It could also be that you have mistyped the expression, for
example "fish and and scales".
Please try another query.
MediaWiki:Matchtotals
233
sysop
238
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The query "$1" matched $2 article titles
and the text of $3 articles.
784
2004-06-05T19:17:02Z
MediaWiki default
The query "$1" matched $2 page titles
and the text of $3 pages.
1492
2004-12-21T10:43:25Z
MediaWiki default
The query "$1" matched $2 page titles
and the text of $3 pages.
2229
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
The query "$1" matched $2 page titles
and the text of $3 pages.
MediaWiki:Nogomatch
234
sysop
287
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
No page with this exact title exists, trying full text search.
841
2004-06-05T19:17:09Z
MediaWiki default
No page with this exact title exists, trying full text search.
1565
2004-12-21T10:43:28Z
MediaWiki default
No page with this exact title exists, trying full text search.
2230
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
No page with this exact title exists, trying full text search.
3463
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
No page with [[$1|this exact title]] exists, trying full text search.
4231
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
'''There is no page titled "$1".''' You can [[$1|create this page]].
MediaWiki:Titlematches
235
sysop
430
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Article title matches
1025
2004-06-05T19:17:34Z
MediaWiki default
Article title matches
1825
2004-12-21T10:43:39Z
MediaWiki default
Article title matches
2231
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Article title matches
MediaWiki:Notitlematches
236
sysop
303
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
No article title matches
858
2004-06-05T19:17:11Z
MediaWiki default
No page title matches
1585
2004-12-21T10:43:29Z
MediaWiki default
No page title matches
2232
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
No page title matches
MediaWiki:Textmatches
237
sysop
425
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Article text matches
1019
2004-06-05T19:17:33Z
MediaWiki default
Page text matches
1818
2004-12-21T10:43:38Z
MediaWiki default
Page text matches
2233
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Page text matches
MediaWiki:Notextmatches
238
sysop
302
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
No article text matches
857
2004-06-05T19:17:11Z
MediaWiki default
No page text matches
1584
2004-12-21T10:43:29Z
MediaWiki default
No page text matches
2234
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
No page text matches
MediaWiki:Prevn
239
sysop
326
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
previous $1
902
2004-06-05T19:17:15Z
MediaWiki default
previous $1
1641
2004-12-21T10:43:32Z
MediaWiki default
previous $1
2235
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
previous $1
5206
2006-10-26T13:43:03Z
Sky Harbor
36
nakaraang $1
MediaWiki:Nextn
240
sysop
2236
2004-03-22T15:18:49Z
Seav
isinalin
susunod na $1
MediaWiki:Viewprevnext
241
sysop
483
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
View ($1) ($2) ($3).
1094
2004-06-05T19:17:43Z
MediaWiki default
View ($1) ($2) ($3).
1961
2004-12-21T10:43:43Z
MediaWiki default
View ($1) ($2) ($3).
2237
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
View ($1) ($2) ($3).
MediaWiki:Showingresults
242
sysop
397
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Showing below <b>$1</b> results starting with #<b>$2</b>.
985
2004-06-05T19:17:28Z
MediaWiki default
Showing below <b>$1</b> results starting with #<b>$2</b>.
1740
2004-12-21T10:43:36Z
MediaWiki default
Showing below up to <b>$1</b> results starting with #<b>$2</b>.
2238
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Showing below up to <b>$1</b> results starting with #<b>$2</b>.
MediaWiki:Showingresultsnum
243
sysop
398
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Showing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>.
986
2004-06-05T19:17:28Z
MediaWiki default
Showing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>.
1741
2004-12-21T10:43:36Z
MediaWiki default
Showing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>.
2239
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Showing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>.
MediaWiki:Nonefound
244
sysop
292
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
<strong>Note</strong>: unsuccessful searches are
often caused by searching for common words like "have" and "from",
which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages
containing all of the search terms will appear in the result).
846
2004-06-05T19:17:09Z
MediaWiki default
<strong>Note</strong>: unsuccessful searches are
often caused by searching for common words like "have" and "from",
which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages
containing all of the search terms will appear in the result).
1571
2004-12-21T10:43:29Z
MediaWiki default
'''Note''': unsuccessful searches are
often caused by searching for common words like "have" and "from",
which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages
containing all of the search terms will appear in the result).
2240
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
'''Note''': unsuccessful searches are
often caused by searching for common words like "have" and "from",
which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages
containing all of the search terms will appear in the result).
4867
2006-08-31T19:29:59Z
MediaWiki default
'''Note''': Unsuccessful searches are
often caused by searching for common words like "have" and "from",
which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages
containing all of the search terms will appear in the result).
MediaWiki:Powersearch
245
sysop
2241
2004-03-22T15:20:00Z
Seav
isinalin
Hanapin
MediaWiki:Powersearchtext
246
sysop
319
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Search in namespaces :<br>
$1<br>
$2 List redirects Search for $3 $9
891
2004-06-05T19:17:13Z
MediaWiki default
Search in namespaces :<br />
$1<br />
$2 List redirects Search for $3 $9
1628
2004-12-21T10:43:31Z
MediaWiki default
Search in namespaces :<br />
$1<br />
$2 List redirects Search for $3 $9
2242
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Search in namespaces :<br />
$1<br />
$2 List redirects Search for $3 $9
4418
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
Search in namespaces:<br />$1<br />$2 List redirects<br />Search for $3 $9
MediaWiki:Searchdisabled
247
sysop
381
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
<p>Sorry! Full text search has been disabled temporarily, for performance reasons. In the meantime, you can use the Google search below, which may be out of date.</p>
<!-- SiteSearch Google -->
<FORM method=GET action="http://www.google.com/search">
<TABLE bgcolor="#FFFFFF"><tr><td>
<A HREF="http://www.google.com/">
<IMG SRC="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif"
border="0" ALT="Google"></A>
</td>
<td>
<INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value="$1">
<INPUT type=submit name=btnG VALUE="Google Search">
<font size=-1>
<input type=hidden name=domains value="http://tl.wikipedia.org"><br><input type=radio name=sitesearch value=""> WWW <input type=radio name=sitesearch value="http://tl.wikipedia.org" checked> http://tl.wikipedia.org <br>
<input type='hidden' name='ie' value='$2'>
<input type='hidden' name='oe' value='$2'>
</font>
</td></tr></TABLE>
</FORM>
<!-- SiteSearch Google -->
967
2004-06-05T19:17:25Z
MediaWiki default
<p>Sorry! Full text search has been disabled temporarily, for performance reasons. In the meantime, you can use the Google search below, which may be out of date.</p>
1717
2004-12-21T10:43:35Z
MediaWiki default
<p style="margin: 1.5em 2em 1em">{{SITENAME}} search is disabled for performance reasons. You can search via Google in the meantime.
<span style="font-size: 89%; display: block; margin-left: .2em">Note that their indexes of {{SITENAME}} content may be out of date.</span></p>
2243
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
<p style="margin: 1.5em 2em 1em">{{SITENAME}} search is disabled for performance reasons. You can search via Google in the meantime.
<span style="font-size: 89%; display: block; margin-left: .2em">Note that their indexes of {{SITENAME}} content may be out of date.</span></p>
3492
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} search is disabled. You can search via Google in the meantime. Note that their indexes of {{SITENAME}} content may be out of date.
MediaWiki:Blanknamespace
248
sysop
20
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
(Main)
544
2004-06-05T19:16:39Z
MediaWiki default
(Main)
1202
2004-12-21T10:43:10Z
MediaWiki default
(Main)
2244
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
(Main)
MediaWiki:Preferences
249
sysop
320
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Preferences
892
2004-06-05T19:17:13Z
MediaWiki default
Preferences
1629
2004-12-21T10:43:31Z
MediaWiki default
Preferences
2245
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Preferences
4615
2006-07-26T14:50:47Z
Sky Harbor
36
Mga kagustuhan
MediaWiki:Prefsnologin
250
sysop
2246
2004-03-22T15:21:18Z
Seav
isinalin
Hindi ka naka-log-in
MediaWiki:Prefsnologintext
251
sysop
322
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to set user preferences.
898
2004-06-05T19:17:13Z
MediaWiki default
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to set user preferences.
1635
2004-12-21T10:43:31Z
MediaWiki default
You must be <a href="{{localurl:Special:Userlogin}}">logged in</a>
to set user preferences.
2247
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
You must be <a href="{{localurl:Special:Userlogin}}">logged in</a>
to set user preferences.
3476
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
to set user preferences.
3647
2005-07-29T11:16:42Z
MediaWiki default
You must be [[Special:Userlogin|logged in]] to set user preferences.
MediaWiki:Prefslogintext
252
sysop
321
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
You are logged in as "$1".
Your internal ID number is $2.
See [[Wiktionary:User preferences help]] for help deciphering the options.
897
2004-06-05T19:17:13Z
MediaWiki default
You are logged in as "$1".
Your internal ID number is $2.
See [[Wiktionary:User preferences help]] for help deciphering the options.
1634
2004-12-21T10:43:31Z
MediaWiki default
You are logged in as "$1".
Your internal ID number is $2.
See [[Project:User preferences help]] for help deciphering the options.
2248
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
You are logged in as "$1".
Your internal ID number is $2.
See [[Project:User preferences help]] for help deciphering the options.
MediaWiki:Prefsreset
253
sysop
323
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Preferences have been reset from storage.
899
2004-06-05T19:17:14Z
MediaWiki default
Preferences have been reset from storage.
1636
2004-12-21T10:43:32Z
MediaWiki default
Preferences have been reset from storage.
2249
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Preferences have been reset from storage.
MediaWiki:Qbsettings
254
sysop
337
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Quickbar settings
920
2004-06-05T19:17:18Z
MediaWiki default
Quickbar settings
1661
2004-12-21T10:43:33Z
MediaWiki default
Quickbar settings
2250
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Quickbar
MediaWiki:Changepassword
255
sysop
54
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Change password
578
2004-06-05T19:16:42Z
MediaWiki default
Change password
1241
2004-12-21T10:43:12Z
MediaWiki default
Change password
2251
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Change password
5172
2006-10-26T10:30:58Z
Sky Harbor
36
Palitan ang hudyat
MediaWiki:Skin
256
sysop
406
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Skin
996
2004-06-05T19:17:30Z
MediaWiki default
Skin
1787
2004-12-21T10:43:37Z
MediaWiki default
Skin
2252
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Skin
MediaWiki:Math
257
sysop
239
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Rendering math
785
2004-06-05T19:17:02Z
MediaWiki default
Rendering math
1493
2004-12-21T10:43:25Z
MediaWiki default
Rendering math
2253
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Rendering math
3449
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
Math
MediaWiki:Dateformat
258
sysop
73
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Date format
602
2004-06-05T19:16:45Z
MediaWiki default
Date format
1272
2004-12-21T10:43:13Z
MediaWiki default
Date format
2254
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Date format
MediaWiki:Math failure
259
sysop
240
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Failed to parse
788
2004-06-05T19:17:02Z
MediaWiki default
Failed to parse
1496
2004-12-21T10:43:25Z
MediaWiki default
Failed to parse
2255
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Failed to parse
MediaWiki:Math unknown error
260
sysop
246
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
unknown error
795
2004-06-05T19:17:03Z
MediaWiki default
unknown error
1503
2004-12-21T10:43:25Z
MediaWiki default
unknown error
2256
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
unknown error
MediaWiki:Math unknown function
261
sysop
247
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
unknown function
796
2004-06-05T19:17:03Z
MediaWiki default
unknown function
1504
2004-12-21T10:43:25Z
MediaWiki default
unknown function
2257
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
unknown function
4229
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
unknown function
MediaWiki:Math lexing error
262
sysop
242
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
lexing error
790
2004-06-05T19:17:02Z
MediaWiki default
lexing error
1498
2004-12-21T10:43:25Z
MediaWiki default
lexing error
2258
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
lexing error
MediaWiki:Math syntax error
263
sysop
244
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
syntax error
793
2004-06-05T19:17:03Z
MediaWiki default
syntax error
1501
2004-12-21T10:43:25Z
MediaWiki default
syntax error
2259
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
syntax error
MediaWiki:Math image error
264
sysop
241
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
PNG conversion failed
789
2004-06-05T19:17:02Z
MediaWiki default
PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert
1497
2004-12-21T10:43:25Z
MediaWiki default
PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert
2260
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert
MediaWiki:Saveprefs
265
sysop
380
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Save preferences
966
2004-06-05T19:17:25Z
MediaWiki default
Save preferences
1715
2004-12-21T10:43:35Z
MediaWiki default
Save preferences
2261
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Save preferences
3491
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Save
5088
2006-10-24T00:12:54Z
Sky Harbor
36
Itala
MediaWiki:Resetprefs
266
sysop
358
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Reset preferences
941
2004-06-05T19:17:21Z
MediaWiki default
Reset preferences
1687
2004-12-21T10:43:34Z
MediaWiki default
Reset preferences
2262
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Reset preferences
3486
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
Reset
MediaWiki:Oldpassword
267
sysop
309
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Old password
874
2004-06-05T19:17:12Z
MediaWiki default
Old password
1610
2004-12-21T10:43:30Z
MediaWiki default
Old password
2263
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Old password
3840
2005-11-09T23:21:58Z
MediaWiki default
Old password:
5277
2006-11-02T11:39:50Z
Sky Harbor
36
Lumang hudyat:
MediaWiki:Newpassword
268
sysop
272
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
New password
824
2004-06-05T19:17:06Z
MediaWiki default
New password
1543
2004-12-21T10:43:27Z
MediaWiki default
New password
2264
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
New password
3835
2005-11-09T23:21:57Z
MediaWiki default
New password:
5208
2006-10-26T13:46:24Z
Sky Harbor
36
Bagong hudyat:
MediaWiki:Retypenew
269
sysop
363
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Retype new password
946
2004-06-05T19:17:22Z
MediaWiki default
Retype new password
1692
2004-12-21T10:43:34Z
MediaWiki default
Retype new password
2265
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Retype new password
3489
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
Again
3651
2005-07-29T11:16:43Z
MediaWiki default
Retype new password
3848
2005-11-09T23:21:58Z
MediaWiki default
Retype new password:
MediaWiki:Textboxsize
270
sysop
424
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Textbox dimensions
1018
2004-06-05T19:17:32Z
MediaWiki default
Textbox dimensions
1817
2004-12-21T10:43:38Z
MediaWiki default
Editing
2266
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Editing
MediaWiki:Rows
271
sysop
376
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Rows
962
2004-06-05T19:17:25Z
MediaWiki default
Rows
1709
2004-12-21T10:43:35Z
MediaWiki default
Rows
2267
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Rows
3849
2005-11-09T23:21:58Z
MediaWiki default
Rows:
MediaWiki:Columns
272
sysop
56
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Columns
580
2004-06-05T19:16:42Z
MediaWiki default
Columns
1244
2004-12-21T10:43:12Z
MediaWiki default
Columns
2268
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Columns
3805
2005-11-09T23:21:52Z
MediaWiki default
Columns:
MediaWiki:Searchresultshead
273
sysop
386
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Search result settings
970
2004-06-05T19:17:26Z
MediaWiki default
Search result settings
1720
2004-12-21T10:43:36Z
MediaWiki default
Search result settings
2269
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Search result settings
3493
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Search
MediaWiki:Resultsperpage
274
sysop
360
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Hits to show per page
943
2004-06-05T19:17:22Z
MediaWiki default
Hits to show per page
1689
2004-12-21T10:43:34Z
MediaWiki default
Hits to show per page
2270
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Hits to show per page
3488
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
Hits per page
3847
2005-11-09T23:21:58Z
MediaWiki default
Hits per page:
MediaWiki:Contextlines
275
sysop
63
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Lines to show per hit
591
2004-06-05T19:16:43Z
MediaWiki default
Lines to show per hit
1255
2004-12-21T10:43:12Z
MediaWiki default
Lines to show per hit
2271
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Lines to show per hit
3138
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Lines per hit
3810
2005-11-09T23:21:52Z
MediaWiki default
Lines per hit:
MediaWiki:Contextchars
276
sysop
62
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Characters of context per line
590
2004-06-05T19:16:43Z
MediaWiki default
Characters of context per line
1254
2004-12-21T10:43:12Z
MediaWiki default
Characters of context per line
2272
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Characters of context per line
3137
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Context per line
3809
2005-11-09T23:21:52Z
MediaWiki default
Context per line:
MediaWiki:Stubthreshold
277
sysop
411
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Threshold for stub display
1004
2004-06-05T19:17:31Z
MediaWiki default
Threshold for stub display
1798
2004-12-21T10:43:37Z
MediaWiki default
Threshold for stub display
2273
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Threshold for stub display
3852
2005-11-09T23:21:58Z
MediaWiki default
Threshold for stub display:
MediaWiki:Recentchangescount
278
sysop
353
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Number of titles in recent changes
936
2004-06-05T19:17:21Z
MediaWiki default
Number of titles in recent changes
1682
2004-12-21T10:43:34Z
MediaWiki default
Number of titles in recent changes
2274
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Number of titles in recent changes
3484
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
Titles in recent changes
3844
2005-11-09T23:21:58Z
MediaWiki default
Titles in recent changes:
MediaWiki:Savedprefs
279
sysop
378
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Your preferences have been saved.
964
2004-06-05T19:17:25Z
MediaWiki default
Your preferences have been saved.
1712
2004-12-21T10:43:35Z
MediaWiki default
Your preferences have been saved.
2275
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Your preferences have been saved.
MediaWiki:Timezonetext
280
sysop
429
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Enter number of hours your local time differs
from server time (UTC).
1024
2004-06-05T19:17:34Z
MediaWiki default
Enter number of hours your local time differs
from server time (UTC).
1824
2004-12-21T10:43:39Z
MediaWiki default
Enter number of hours your local time differs
from server time (UTC).
2276
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Enter number of hours your local time differs
from server time (UTC).
3505
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
The number of hours your local time differs from server time (UTC).
MediaWiki:Localtime
281
sysop
204
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Local time display
745
2004-06-05T19:16:59Z
MediaWiki default
Local time display
1445
2004-12-21T10:43:22Z
MediaWiki default
Local time display
2277
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Local time display
3444
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Local time
MediaWiki:Timezoneoffset
282
sysop
428
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Offset
1023
2004-06-05T19:17:33Z
MediaWiki default
Offset
1823
2004-12-21T10:43:39Z
MediaWiki default
Offset
2278
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Offset
3504
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Offset¹
MediaWiki:Servertime
283
sysop
392
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Server time is now
978
2004-06-05T19:17:27Z
MediaWiki default
Server time is now
1731
2004-12-21T10:43:36Z
MediaWiki default
Server time is now
2279
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Server time is now
3495
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Server time
MediaWiki:Guesstimezone
284
sysop
149
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Fill in from browser
680
2004-06-05T19:16:53Z
MediaWiki default
Fill in from browser
1367
2004-12-21T10:43:17Z
MediaWiki default
Fill in from browser
2280
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Fill in from browser
MediaWiki:Emailflag
285
sysop
110
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Disable e-mail from other users
640
2004-06-05T19:16:49Z
MediaWiki default
Disable e-mail from other users
1320
2004-12-21T10:43:15Z
MediaWiki default
Disable e-mail from other users
2281
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Disable e-mail from other users
MediaWiki:Defaultns
286
sysop
78
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Search in these namespaces by default:
607
2004-06-05T19:16:45Z
MediaWiki default
Search in these namespaces by default:
1280
2004-12-21T10:43:13Z
MediaWiki default
Search in these namespaces by default:
2282
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Search in these namespaces by default:
MediaWiki:Changes
287
sysop
55
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
changes
579
2004-06-05T19:16:42Z
MediaWiki default
changes
1242
2004-12-21T10:43:12Z
MediaWiki default
changes
2283
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
changes
5193
2006-10-26T12:47:07Z
Sky Harbor
36
pagbabago
MediaWiki:Recentchanges
288
sysop
352
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Recent changes
935
2004-06-05T19:17:21Z
MediaWiki default
Recent changes
1680
2004-12-21T10:43:34Z
MediaWiki default
Recent changes
2284
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Recent changes
4734
2006-08-07T21:11:18Z
Sky Harbor
36
Mga huling binago
MediaWiki:Recentchangestext
289
sysop
355
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Track the most recent changes to the wiki on this page.
938
2004-06-05T19:17:21Z
MediaWiki default
Track the most recent changes to the wiki on this page.
1684
2004-12-21T10:43:34Z
MediaWiki default
Track the most recent changes to the wiki on this page.
2285
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Track the most recent changes to the wiki on this page.
MediaWiki:Rcloaderr
290
sysop
345
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Loading recent changes
928
2004-06-05T19:17:19Z
MediaWiki default
Loading recent changes
1671
2004-12-21T10:43:33Z
MediaWiki default
Loading recent changes
2286
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Loading recent changes
MediaWiki:Rcnote
291
sysop
347
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Below are the last <strong>$1</strong> changes in last <strong>$2</strong> days.
930
2004-06-05T19:17:19Z
MediaWiki default
Below are the last <strong>$1</strong> changes in last <strong>$2</strong> days.
1673
2004-12-21T10:43:33Z
MediaWiki default
Below are the last <strong>$1</strong> changes in last <strong>$2</strong> days.
2287
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Below are the last <strong>$1</strong> changes in last <strong>$2</strong> days.
4432
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
Below are the last <strong>$1</strong> changes in the last <strong>$2</strong> days, as of $3.
MediaWiki:Rcnotefrom
292
sysop
348
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Below are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown).
931
2004-06-05T19:17:20Z
MediaWiki default
Below are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown).
1674
2004-12-21T10:43:33Z
MediaWiki default
Below are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown).
2288
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Below are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown).
MediaWiki:Rclistfrom
293
sysop
343
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Show new changes starting from $1
926
2004-06-05T19:17:19Z
MediaWiki default
Show new changes starting from $1
1669
2004-12-21T10:43:33Z
MediaWiki default
Show new changes starting from $1
2289
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Show new changes starting from $1
MediaWiki:Showhideminor
294
sysop
396
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
$1 minor edits
984
2004-06-05T19:17:27Z
MediaWiki default
$1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users
1739
2004-12-21T10:43:36Z
MediaWiki default
$1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users | $4 patrolled edits
2290
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
$1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users | $4 patrolled edits
4243
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
$1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users | $4 patrolled edits
MediaWiki:Rclinks
295
sysop
342
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Show last $1 changes in last $2 days; $3
925
2004-06-05T19:17:19Z
MediaWiki default
Show last $1 changes in last $2 days<br />$3
1668
2004-12-21T10:43:33Z
MediaWiki default
Show last $1 changes in last $2 days<br />$3
2291
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Show last $1 changes in last $2 days<br />$3
MediaWiki:Rchide
296
sysop
341
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits.
924
2004-06-05T19:17:19Z
MediaWiki default
in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits.
1667
2004-12-21T10:43:33Z
MediaWiki default
in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits.
2292
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits.
MediaWiki:Rcliu
297
sysop
344
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
; $1 edits from logged in users
927
2004-06-05T19:17:19Z
MediaWiki default
; $1 edits from logged in users
1670
2004-12-21T10:43:33Z
MediaWiki default
; $1 edits from logged in users
2293
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
; $1 edits from logged in users
MediaWiki:Diff
298
sysop
93
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
diff
622
2004-06-05T19:16:47Z
MediaWiki default
diff
1298
2004-12-21T10:43:14Z
MediaWiki default
diff
2294
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
diff
MediaWiki:Hist
299
sysop
154
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
hist
685
2004-06-05T19:16:54Z
MediaWiki default
hist
1372
2004-12-21T10:43:18Z
MediaWiki default
hist
2295
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
hist
MediaWiki:Hide
300
sysop
152
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
hide
683
2004-06-05T19:16:53Z
MediaWiki default
hide
1370
2004-12-21T10:43:18Z
MediaWiki default
hide
2296
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
hide
3626
2005-07-29T11:16:41Z
MediaWiki default
Hide
5659
2006-12-12T21:58:44Z
Sky Harbor
36
Itago
MediaWiki:Show
301
sysop
395
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
show
983
2004-06-05T19:17:27Z
MediaWiki default
show
1737
2004-12-21T10:43:36Z
MediaWiki default
show
2297
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
show
3748
2005-09-05T10:01:39Z
MediaWiki default
Show
5654
2006-12-12T21:54:11Z
Sky Harbor
36
Ipakita
MediaWiki:Tableform
302
sysop
420
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
table
1012
2004-06-05T19:17:32Z
MediaWiki default
table
1809
2004-12-21T10:43:38Z
MediaWiki default
table
2298
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
table
MediaWiki:Listform
303
sysop
200
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
list
741
2004-06-05T19:16:59Z
MediaWiki default
list
1440
2004-12-21T10:43:22Z
MediaWiki default
list
2299
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
list
MediaWiki:Nchanges
304
sysop
269
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
$1 changes
821
2004-06-05T19:17:06Z
MediaWiki default
$1 changes
1538
2004-12-21T10:43:27Z
MediaWiki default
$1 changes
2300
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
$1 changes
MediaWiki:Minoreditletter
305
sysop
252
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
M
801
2004-06-05T19:17:04Z
MediaWiki default
M
1511
2004-12-21T10:43:26Z
MediaWiki default
m
2301
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
m
MediaWiki:Newpageletter
306
sysop
2302
2004-03-22T15:18:15Z
Seav
isinalin
B
MediaWiki:Upload
307
sysop
460
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Upload file
1066
2004-06-05T19:17:40Z
MediaWiki default
Upload file
1890
2004-12-21T10:43:41Z
MediaWiki default
Upload file
2303
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Upload file
5209
2006-10-26T13:47:18Z
Sky Harbor
36
Mag-upload ng file
MediaWiki:Uploadbtn
308
sysop
461
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Upload file
1067
2004-06-05T19:17:40Z
MediaWiki default
Upload file
1891
2004-12-21T10:43:41Z
MediaWiki default
Upload file
2304
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Upload file
MediaWiki:Uploadlink
309
sysop
467
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Upload images
1073
2004-06-05T19:17:41Z
MediaWiki default
Upload images
1898
2004-12-21T10:43:42Z
MediaWiki default
Upload images
2305
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Upload images
MediaWiki:Reupload
310
sysop
364
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Re-upload
947
2004-06-05T19:17:22Z
MediaWiki default
Re-upload
1693
2004-12-21T10:43:34Z
MediaWiki default
Re-upload
2306
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Re-upload
MediaWiki:Reuploaddesc
311
sysop
365
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Return to the upload form.
948
2004-06-05T19:17:23Z
MediaWiki default
Return to the upload form.
1694
2004-12-21T10:43:34Z
MediaWiki default
Return to the upload form.
2307
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Return to the upload form.
MediaWiki:Uploadnologin
312
sysop
471
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Not logged in
1077
2004-06-05T19:17:42Z
MediaWiki default
Not logged in
1902
2004-12-21T10:43:42Z
MediaWiki default
Not logged in
2308
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Not logged in
MediaWiki:Uploadnologintext
313
sysop
472
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to upload files.
1078
2004-06-05T19:17:42Z
MediaWiki default
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to upload files.
1903
2004-12-21T10:43:42Z
MediaWiki default
You must be <a href="{{localurl:Special:Userlogin}}">logged in</a>
to upload files.
2309
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
You must be <a href="{{localurl:Special:Userlogin}}">logged in</a>
to upload files.
3525
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
to upload files.
MediaWiki:Uploadfile
314
sysop
466
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Upload images, sounds, documents etc.
1072
2004-06-05T19:17:41Z
MediaWiki default
Upload images, sounds, documents etc.
1897
2004-12-21T10:43:42Z
MediaWiki default
Upload images, sounds, documents etc.
2310
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Upload images, sounds, documents etc.
MediaWiki:Uploaderror
315
sysop
465
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Upload error
1071
2004-06-05T19:17:41Z
MediaWiki default
Upload error
1896
2004-12-21T10:43:41Z
MediaWiki default
Upload error
2311
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Upload error
MediaWiki:Uploadtext
316
sysop
473
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
<strong>STOP!</strong> Before you upload here,
make sure to read and follow the <a href="/wiki/Wiktionary:Image_use_policy">image use policy</a>.
<p>If a file with the name you are specifying already
exists on the wiki, it'll be replaced without warning.
So unless you mean to update a file, it's a good idea
to first check if such a file exists.
<p>To view or search previously uploaded images,
go to the <a href="/wiki/Special:Imagelist">list of uploaded images</a>.
Uploads and deletions are logged on the <a href="/wiki/Wiktionary:Upload_log">upload log</a>.
<p>Use the form below to upload new image files for use in
illustrating your articles.
On most browsers, you will see a "Browse..." button, which will
bring up your operating system's standard file open dialog.
Choosing a file will fill the name of that file into the text
field next to the button.
You must also check the box affirming that you are not
violating any copyrights by uploading the file.
Press the "Upload" button to finish the upload.
This may take some time if you have a slow internet connection.
<p>The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG
for drawings and other iconic images, and OGG for sounds.
Please name your files descriptively to avoid confusion.
To include the image in an article, use a link in the form
<b>[[image:file.jpg]]</b> or <b>[[image:file.png|alt text]]</b>
or <b>[[media:file.ogg]]</b> for sounds.
<p>Please note that as with wiki pages, others may edit or
delete your uploads if they think it serves the encyclopedia, and
you may be blocked from uploading if you abuse the system.
1079
2004-06-05T19:17:42Z
MediaWiki default
<strong>STOP!</strong> Before you upload here,
make sure to read and follow the <a href="/wiki/Special:Image_use_policy">image use policy</a>.
<p>If a file with the name you are specifying already
exists on the wiki, it'll be replaced without warning.
So unless you mean to update a file, it's a good idea
to first check if such a file exists.
<p>To view or search previously uploaded images,
go to the <a href="/wiki/Special:Imagelist">list of uploaded images</a>.
Uploads and deletions are logged on the <a href="/wiki/Wiktionary:Upload_log">upload log</a>.
</p><p>Use the form below to upload new image files for use in
illustrating your pages.
On most browsers, you will see a "Browse..." button, which will
bring up your operating system's standard file open dialog.
Choosing a file will fill the name of that file into the text
field next to the button.
You must also check the box affirming that you are not
violating any copyrights by uploading the file.
Press the "Upload" button to finish the upload.
This may take some time if you have a slow internet connection.
<p>The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG
for drawings and other iconic images, and OGG for sounds.
Please name your files descriptively to avoid confusion.
To include the image in a page, use a link in the form
<b>[[Image:file.jpg]]</b> or <b>[[Image:file.png|alt text]]</b>
or <b>[[Media:file.ogg]]</b> for sounds.
<p>Please note that as with wiki pages, others may edit or
delete your uploads if they think it serves the project, and
you may be blocked from uploading if you abuse the system.
1904
2004-12-21T10:43:42Z
MediaWiki default
'''STOP!''' Before you upload here,
make sure to read and follow the [[Project:Image use policy|image use policy]].
To view or search previously uploaded images,
go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded images]].
Uploads and deletions are logged on the
[[Project:Upload log|upload log]].
Use the form below to upload new image files for use in
illustrating your pages.
On most browsers, you will see a "Browse..." button, which will
bring up your operating system's standard file open dialog.
Choosing a file will fill the name of that file into the text
field next to the button.
You must also check the box affirming that you are not
violating any copyrights by uploading the file.
Press the "Upload" button to finish the upload.
This may take some time if you have a slow internet connection.
The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG
for drawings and other iconic images, and OGG for sounds.
Please name your files descriptively to avoid confusion.
To include the image in a page, use a link in the form
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''' or
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' or
'''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>''' for sounds.
Please note that as with wiki pages, others may edit or
delete your uploads if they think it serves the project, and
you may be blocked from uploading if you abuse the system.
2312
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
'''STOP!''' Before you upload here,
make sure to read and follow the [[Project:Image use policy|image use policy]].
To view or search previously uploaded images,
go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded images]].
Uploads and deletions are logged on the
[[Project:Upload log|upload log]].
Use the form below to upload new image files for use in
illustrating your pages.
On most browsers, you will see a "Browse..." button, which will
bring up your operating system's standard file open dialog.
Choosing a file will fill the name of that file into the text
field next to the button.
You must also check the box affirming that you are not
violating any copyrights by uploading the file.
Press the "Upload" button to finish the upload.
This may take some time if you have a slow internet connection.
The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG
for drawings and other iconic images, and OGG for sounds.
Please name your files descriptively to avoid confusion.
To include the image in a page, use a link in the form
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''' or
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' or
'''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>''' for sounds.
Please note that as with wiki pages, others may edit or
delete your uploads if they think it serves the project, and
you may be blocked from uploading if you abuse the system.
3527
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Use the form below to upload new files,
to view or search previously uploaded images
go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded files]],
uploads and deletions are also logged in the [[Special:Log|project log]].
You must also check the box affirming that you are not
violating any copyrights by uploading the file.
Press the "Upload" button to finish the upload.
To include the image in a page, use a link in the form
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''',
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' or
'''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>''' for directly linking to the file.
3681
2005-07-29T11:16:44Z
MediaWiki default
Use the form below to upload new files,
to view or search previously uploaded images
go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded files]],
uploads and deletions are also logged in the [[Special:Log|project log]].
You must also check the box affirming that you are not
violating any copyrights by uploading the file.
Press the "Upload" button to finish the upload.
To include the image in a page, use a link in the form
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''',
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' or
'''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>''' for directly linking to the file.
3716
2005-08-19T23:43:29Z
MediaWiki default
Use the form below to upload new files,
to view or search previously uploaded images
go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded files]],
uploads and deletions are also logged in the [[Special:Log|project log]].
You must also check the box affirming that you are not
violating any copyrights by uploading the file.
Press the "Upload" button to finish the upload.
To include the image in a page, use a link in the form
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''',
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' or
'''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>''' for directly linking to the file.
3759
2005-09-05T10:01:39Z
MediaWiki default
Use the form below to upload files,
to view or search previously uploaded images
go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded files]],
uploads and deletions are also logged in the [[Special:Log/upload|upload log]].
To include the image in a page, use a link in the form
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''',
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' or
'''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>''' for directly linking to the file.
3865
2005-11-09T23:21:59Z
MediaWiki default
Use the form below to upload files,
to view or search previously uploaded images
go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded files]],
uploads and deletions are also logged in the [[Special:Log/upload|upload log]].
To include the image in a page, use a link in the form
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''',
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' or
'''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>''' for directly linking to the file.
3909
2005-11-29T21:39:53Z
MediaWiki default
Use the form below to upload files,
to view or search previously uploaded images
go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded files]],
uploads and deletions are also logged in the [[Special:Log/upload|upload log]].
To include the image in a page, use a link in the form
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''',
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' or
'''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>''' for directly linking to the file.
3956
2005-12-02T02:50:20Z
MediaWiki default
Use the form below to upload files,
to view or search previously uploaded images
go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded files]],
uploads and deletions are also logged in the [[Special:Log/upload|upload log]].
To include the image in a page, use a link in the form
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''',
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' or
'''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>''' for directly linking to the file.
3981
2005-12-02T04:22:07Z
MediaWiki default
Use the form below to upload files,
to view or search previously uploaded images
go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded files]],
uploads and deletions are also logged in the [[Special:Log/upload|upload log]].
To include the image in a page, use a link in the form
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''',
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' or
'''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>''' for directly linking to the file.
4057
2005-12-22T07:45:56Z
MediaWiki default
Use the form below to upload files, to view or search previously uploaded images go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded files]], uploads and deletions are also logged in the [[Special:Log/upload|upload log]].
To include the image in a page, use a link in the form
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''',
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' or
'''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>''' for directly linking to the file.
4474
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
Use the form below to upload files, to view or search previously uploaded images go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded files]], uploads and deletions are also logged in the [[Special:Log/upload|upload log]].
To include the image in a page, use a link in the form
'''<nowiki>[[{{ns:image}}:File.jpg]]</nowiki>''',
'''<nowiki>[[{{ns:image}}:File.png|alt text]]</nowiki>''' or
'''<nowiki>[[{{ns:media}}:File.ogg]]</nowiki>''' for directly linking to the file.
4613
2006-07-26T14:49:29Z
Sky Harbor
36
Gamitin ang ''form'' sa ibaba upang makapag-upload ng mga file, upang tingnan o hanapin ang mga nakaraang mga upload na larawan puntahan ang [[Special:Imagelist|tala ng mga nakaraang upload]], nakatala din ang mga upload at mga binura sa [[Special:Log/upload|upload log]].
Para maisali sa pahina ang isang larawan, gamitin ang isang link sa anyong '''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''', '''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' o '''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>''' para sa diretsong pag-link sa file.
MediaWiki:Uploadlog
317
sysop
468
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
upload log
1074
2004-06-05T19:17:41Z
MediaWiki default
upload log
1899
2004-12-21T10:43:42Z
MediaWiki default
upload log
2313
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
upload log
MediaWiki:Uploadlogpage
318
sysop
469
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Upload_log
1075
2004-06-05T19:17:41Z
MediaWiki default
Upload_log
1900
2004-12-21T10:43:42Z
MediaWiki default
Upload_log
2314
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Upload_log
4472
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
Upload log
MediaWiki:Uploadlogpagetext
319
sysop
470
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Below is a list of the most recent file uploads.
All times shown are server time (UTC).
<ul>
</ul>
1076
2004-06-05T19:17:41Z
MediaWiki default
Below is a list of the most recent file uploads.
All times shown are server time (UTC).
<ul>
</ul>
1901
2004-12-21T10:43:42Z
MediaWiki default
Below is a list of the most recent file uploads.
2315
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Below is a list of the most recent file uploads.
MediaWiki:Filename
320
sysop
139
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Filename
670
2004-06-05T19:16:52Z
MediaWiki default
Filename
1355
2004-12-21T10:43:17Z
MediaWiki default
Filename
2316
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Filename
MediaWiki:Filedesc
321
sysop
138
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Summary
669
2004-06-05T19:16:52Z
MediaWiki default
Summary
1352
2004-12-21T10:43:17Z
MediaWiki default
Summary
2317
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Summary
4642
2006-07-27T09:52:30Z
Sky Harbor
36
Buod
MediaWiki:Filestatus
322
sysop
143
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Copyright status
674
2004-06-05T19:16:52Z
MediaWiki default
Copyright status
1359
2004-12-21T10:43:17Z
MediaWiki default
Copyright status
2318
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Copyright status
MediaWiki:Filesource
323
sysop
142
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Source
673
2004-06-05T19:16:52Z
MediaWiki default
Source
1358
2004-12-21T10:43:17Z
MediaWiki default
Source
2319
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Source
MediaWiki:Affirmation
324
sysop
2320
2004-03-28T10:07:50Z
Seav
isinalin
Inaamin ko na ang nagmamay-ari ng ''copyright'' ng file na ito ay sumasang-ayon na lisensyado ito sa ilalim ng mga termino ng $1.
MediaWiki:Copyrightpage
325
sysop
66
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Wiktionary:Copyrights
595
2004-06-05T19:16:43Z
MediaWiki default
Wiktionary:Copyrights
1259
2004-12-21T10:43:13Z
MediaWiki default
Project:Copyrights
2321
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Project:Copyrights
4731
2006-08-02T11:30:11Z
Sky Harbor
36
Project:Karapatang-ari
MediaWiki:Copyrightpagename
326
sysop
67
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Wiktionary copyright
596
2004-06-05T19:16:44Z
MediaWiki default
Wiktionary copyright
1260
2004-12-21T10:43:13Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} copyright
2322
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} copyright
4973
2006-09-24T00:35:16Z
Sky Harbor
36
Karapatang-ari sa {{SITENAME}}
MediaWiki:Uploadedfiles
327
sysop
463
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Uploaded files
1069
2004-06-05T19:17:40Z
MediaWiki default
Uploaded files
1894
2004-12-21T10:43:41Z
MediaWiki default
Uploaded files
2323
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Uploaded files
MediaWiki:Noaffirmation
328
sysop
276
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
You must affirm that your upload does not violate
any copyrights.
828
2004-06-05T19:17:07Z
MediaWiki default
You must affirm that your upload does not violate
any copyrights.
1551
2004-12-21T10:43:27Z
MediaWiki default
You must affirm that your upload does not violate any copyrights.
2324
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
You must affirm that your upload does not violate any copyrights.
MediaWiki:Ignorewarning
329
sysop
159
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Ignore warning and save file anyway.
691
2004-06-05T19:16:54Z
MediaWiki default
Ignore warning and save file anyway.
1379
2004-12-21T10:43:18Z
MediaWiki default
Ignore warning and save file anyway.
2325
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Ignore warning and save file anyway.
MediaWiki:Minlength
330
sysop
250
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Image names must be at least three letters.
799
2004-06-05T19:17:03Z
MediaWiki default
Image names must be at least three letters.
1509
2004-12-21T10:43:26Z
MediaWiki default
Image names must be at least three letters.
2326
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Image names must be at least three letters.
3636
2005-07-29T11:16:42Z
MediaWiki default
File names must be at least three letters.
MediaWiki:Badfilename
331
sysop
12
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Image name has been changed to "$1".
536
2004-06-05T19:16:38Z
MediaWiki default
Image name has been changed to "$1".
1194
2004-12-21T10:43:09Z
MediaWiki default
Image name has been changed to "$1".
2327
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Image name has been changed to "$1".
3601
2005-07-29T11:16:39Z
MediaWiki default
File name has been changed to "$1".
MediaWiki:Badfiletype
332
sysop
13
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
".$1" is not a recommended image file format.
537
2004-06-05T19:16:38Z
MediaWiki default
".$1" is not a recommended image file format.
1195
2004-12-21T10:43:09Z
MediaWiki default
".$1" is not a recommended image file format.
2328
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
".$1" is not a recommended image file format.
MediaWiki:Largefile
333
sysop
190
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
It is recommended that images not exceed 100k in size.
730
2004-06-05T19:16:58Z
MediaWiki default
It is recommended that images not exceed 100k in size.
1428
2004-12-21T10:43:21Z
MediaWiki default
It is recommended that images not exceed 100k in size.
2329
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
It is recommended that images not exceed 100k in size.
3442
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
It is recommended that images not exceed $1 bytes in size, this file is $2 bytes
4393
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
It is recommended that files do not exceed $1 bytes in size; this file is $2 bytes
MediaWiki:Successfulupload
334
sysop
415
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Successful upload
1008
2004-06-05T19:17:31Z
MediaWiki default
Successful upload
1804
2004-12-21T10:43:38Z
MediaWiki default
Successful upload
2330
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Successful upload
MediaWiki:Fileuploaded
335
sysop
144
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
File "$1" uploaded successfully.
Please follow this link: ($2) to the description page and fill
in information about the file, such as where it came from, when it was
created and by whom, and anything else you may know about it.
675
2004-06-05T19:16:52Z
MediaWiki default
File "$1" uploaded successfully.
Please follow this link: $2 to the description page and fill
in information about the file, such as where it came from, when it was
created and by whom, and anything else you may know about it.
1360
2004-12-21T10:43:17Z
MediaWiki default
File $1 uploaded successfully.
Please follow this link: $2 to the description page and fill
in information about the file, such as where it came from, when it was
created and by whom, and anything else you may know about it. If this is an image, you can insert it like this: <tt><nowiki>[[Image:$1|thumb|Description]]</nowiki></tt>
2331
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
File $1 uploaded successfully.
Please follow this link: $2 to the description page and fill
in information about the file, such as where it came from, when it was
created and by whom, and anything else you may know about it. If this is an image, you can insert it like this: <tt><nowiki>[[Image:$1|thumb|Description]]</nowiki></tt>
MediaWiki:Uploadwarning
336
sysop
474
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Upload warning
1080
2004-06-05T19:17:42Z
MediaWiki default
Upload warning
1905
2004-12-21T10:43:42Z
MediaWiki default
Upload warning
2332
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Upload warning
MediaWiki:Savefile
337
sysop
379
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Save file
965
2004-06-05T19:17:25Z
MediaWiki default
Save file
1713
2004-12-21T10:43:35Z
MediaWiki default
Save file
2333
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Save file
MediaWiki:Uploadedimage
338
sysop
464
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
uploaded "$1"
1070
2004-06-05T19:17:40Z
MediaWiki default
uploaded "$1"
1895
2004-12-21T10:43:41Z
MediaWiki default
uploaded "$1"
2334
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
uploaded "$1"
3523
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
uploaded "[[$1]]"
MediaWiki:Uploaddisabled
339
sysop
462
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Sorry, uploading is disabled.
1068
2004-06-05T19:17:40Z
MediaWiki default
Sorry, uploading is disabled.
1893
2004-12-21T10:43:41Z
MediaWiki default
Sorry, uploading is disabled.
2335
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Sorry, uploading is disabled.
4254
2006-02-26T02:10:26Z
MediaWiki default
Uploads disabled
MediaWiki:Imagelist
340
sysop
165
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Image list
697
2004-06-05T19:16:55Z
MediaWiki default
Image list
1386
2004-12-21T10:43:19Z
MediaWiki default
Image list
2336
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Image list
3429
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
File list
MediaWiki:Imagelisttext
341
sysop
166
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Below is a list of $1 images sorted $2.
698
2004-06-05T19:16:55Z
MediaWiki default
Below is a list of $1 images sorted $2.
1387
2004-12-21T10:43:19Z
MediaWiki default
Below is a list of $1 images sorted $2.
2337
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Below is a list of $1 images sorted $2.
3431
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Below is a list of $1 files sorted $2.
4377
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Below is a list of '''$1''' {{plural:$1|file|files}} sorted $2.
MediaWiki:Getimagelist
342
sysop
146
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
fetching image list
677
2004-06-05T19:16:53Z
MediaWiki default
fetching image list
1364
2004-12-21T10:43:17Z
MediaWiki default
fetching image list
2338
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
fetching image list
3403
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
fetching file list
MediaWiki:Ilshowmatch
343
sysop
160
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Show all images with names matching
692
2004-06-05T19:16:54Z
MediaWiki default
Show all images with names matching
1381
2004-12-21T10:43:18Z
MediaWiki default
Show all images with names matching
2339
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Show all images with names matching
MediaWiki:Ilsubmit
344
sysop
161
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Search
693
2004-06-05T19:16:54Z
MediaWiki default
Search
1382
2004-12-21T10:43:18Z
MediaWiki default
Search
2340
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Search
MediaWiki:Showlast
345
sysop
399
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Show last $1 images sorted $2.
987
2004-06-05T19:17:28Z
MediaWiki default
Show last $1 images sorted $2.
1742
2004-12-21T10:43:37Z
MediaWiki default
Show last $1 images sorted $2.
2341
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Show last $1 images sorted $2.
3500
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Show last $1 files sorted $2.
MediaWiki:All
346
sysop
2342
2004-03-28T10:07:58Z
Seav
isinalin
lahat
MediaWiki:Byname
347
sysop
45
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
by name
569
2004-06-05T19:16:41Z
MediaWiki default
by name
1229
2004-12-21T10:43:11Z
MediaWiki default
by name
2343
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
by name
MediaWiki:Bydate
348
sysop
44
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
by date
568
2004-06-05T19:16:41Z
MediaWiki default
by date
1228
2004-12-21T10:43:11Z
MediaWiki default
by date
2344
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
by date
MediaWiki:Bysize
349
sysop
46
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
by size
570
2004-06-05T19:16:41Z
MediaWiki default
by size
1230
2004-12-21T10:43:11Z
MediaWiki default
by size
2345
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
by size
MediaWiki:Imgdelete
350
sysop
169
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
del
701
2004-06-05T19:16:56Z
MediaWiki default
del
1391
2004-12-21T10:43:19Z
MediaWiki default
del
2346
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
del
MediaWiki:Imgdesc
351
sysop
170
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
desc
702
2004-06-05T19:16:56Z
MediaWiki default
desc
1392
2004-12-21T10:43:19Z
MediaWiki default
desc
2347
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
desc
MediaWiki:Imglegend
352
sysop
173
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Legend: (desc) = show/edit image description.
705
2004-06-05T19:16:56Z
MediaWiki default
Legend: (desc) = show/edit image description.
1395
2004-12-21T10:43:19Z
MediaWiki default
Legend: (desc) = show/edit image description.
2348
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Legend: (desc) = show/edit image description.
3630
2005-07-29T11:16:41Z
MediaWiki default
Legend: (desc) = show/edit file description.
MediaWiki:Imghistory
353
sysop
172
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Image history
704
2004-06-05T19:16:56Z
MediaWiki default
Image history
1394
2004-12-21T10:43:19Z
MediaWiki default
Image history
2349
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Image history
3433
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
History
3629
2005-07-29T11:16:41Z
MediaWiki default
File history
MediaWiki:Revertimg
354
sysop
367
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
rev
950
2004-06-05T19:17:23Z
MediaWiki default
rev
1696
2004-12-21T10:43:34Z
MediaWiki default
rev
2350
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
rev
MediaWiki:Deleteimg
355
sysop
83
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
del
613
2004-06-05T19:16:46Z
MediaWiki default
del
1287
2004-12-21T10:43:14Z
MediaWiki default
del
2351
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
del
MediaWiki:Imghistlegend
356
sysop
171
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete
this old version, (rev) = revert to this old version.
<br><i>Click on date to see image uploaded on that date</i>.
703
2004-06-05T19:16:56Z
MediaWiki default
Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete
this old version, (rev) = revert to this old version.
<br /><i>Click on date to see image uploaded on that date</i>.
1393
2004-12-21T10:43:19Z
MediaWiki default
Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete
this old version, (rev) = revert to this old version.
<br /><i>Click on date to see image uploaded on that date</i>.
2352
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete
this old version, (rev) = revert to this old version.
<br /><i>Click on date to see image uploaded on that date</i>.
3432
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Legend: (cur) = this is the current file, (del) = delete
this old version, (rev) = revert to this old version.
<br /><i>Click on date to see the file uploaded on that date</i>.
MediaWiki:Imagelinks
357
sysop
164
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Image links
696
2004-06-05T19:16:55Z
MediaWiki default
Image links
1385
2004-12-21T10:43:19Z
MediaWiki default
Image links
2353
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Image links
3428
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Links
MediaWiki:Linkstoimage
358
sysop
198
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The following pages link to this image:
739
2004-06-05T19:16:58Z
MediaWiki default
The following pages link to this image:
1437
2004-12-21T10:43:21Z
MediaWiki default
The following pages link to this image:
2354
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
The following pages link to this image:
3443
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
The following pages link to this file:
MediaWiki:Nolinkstoimage
359
sysop
290
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
There are no pages that link to this image.
844
2004-06-05T19:17:09Z
MediaWiki default
There are no pages that link to this image.
1569
2004-12-21T10:43:28Z
MediaWiki default
There are no pages that link to this image.
2355
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
There are no pages that link to this image.
3465
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
There are no pages that link to this file.
MediaWiki:Statistics
360
sysop
409
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Statistics
1002
2004-06-05T19:17:31Z
MediaWiki default
Statistics
1796
2004-12-21T10:43:37Z
MediaWiki default
Statistics
2356
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Statistics
4627
2006-07-27T09:30:59Z
Sky Harbor
36
Mga estadistika
MediaWiki:Sitestats
361
sysop
403
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Site statistics
991
2004-06-05T19:17:29Z
MediaWiki default
Site statistics
1781
2004-12-21T10:43:37Z
MediaWiki default
Site statistics
2357
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Site statistics
3659
2005-07-29T11:16:43Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} statistics
4644
2006-07-27T10:42:03Z
Sky Harbor
36
Mga estadistika ng {{SITENAME}}
MediaWiki:Userstats
362
sysop
479
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
User statistics
1090
2004-06-05T19:17:42Z
MediaWiki default
User statistics
1930
2004-12-21T10:43:43Z
MediaWiki default
User statistics
2358
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
User statistics
4647
2006-07-27T10:44:07Z
Sky Harbor
36
Mga estadistika tungkol sa mga user
4650
2006-07-27T10:46:16Z
Sky Harbor
36
Mga estadistika tungkol sa mga manggagamit
MediaWiki:Sitestatstext
363
sysop
404
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
There are <b>$1</b> total pages in the database.
This includes "talk" pages, pages about Wiktionary, minimal "stub"
pages, redirects, and others that probably don't qualify as articles.
Excluding those, there are <b>$2</b> pages that are probably legitimate
articles.<p>
There have been a total of <b>$3</b> page views, and <b>$4</b> page edits
since the software was upgraded (July 20, 2002).
That comes to <b>$5</b> average edits per page, and <b>$6</b> views per edit.
992
2004-06-05T19:17:30Z
MediaWiki default
There are '''$1''' total pages in the database.
This includes "talk" pages, pages about Wiktionary, minimal "stub"
pages, redirects, and others that probably don't qualify as content pages.
Excluding those, there are '''$2''' pages that are probably legitimate
content pages.
There have been a total of '''$3''' page views, and '''$4''' page edits
since the wiki was setup.
That comes to '''$5''' average edits per page, and '''$6''' views per edit.
1782
2004-12-21T10:43:37Z
MediaWiki default
There are '''$1''' total pages in the database.
This includes "talk" pages, pages about {{SITENAME}}, minimal "stub"
pages, redirects, and others that probably don't qualify as content pages.
Excluding those, there are '''$2''' pages that are probably legitimate
content pages.
There have been a total of '''$3''' page views, and '''$4''' page edits
since the wiki was setup.
That comes to '''$5''' average edits per page, and '''$6''' views per edit.
2359
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
There are '''$1''' total pages in the database.
This includes "talk" pages, pages about {{SITENAME}}, minimal "stub"
pages, redirects, and others that probably don't qualify as content pages.
Excluding those, there are '''$2''' pages that are probably legitimate
content pages.
There have been a total of '''$3''' page views, and '''$4''' page edits
since the wiki was setup.
That comes to '''$5''' average edits per page, and '''$6''' views per edit.
4245
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
There are '''$1''' total pages in the database.
This includes "talk" pages, pages about {{SITENAME}}, minimal "stub"
pages, redirects, and others that probably don't qualify as content pages.
Excluding those, there are '''$2''' pages that are probably legitimate
content pages.
There have been a total of '''$3''' page views, and '''$4''' page edits
since the wiki was setup.
That comes to '''$5''' average edits per page, and '''$6''' views per edit.
The [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Job_queue job queue] length is '''$7'''.
4287
2006-03-28T06:48:07Z
MediaWiki default
There are '''$1''' total pages in the database.
This includes "talk" pages, pages about {{SITENAME}}, minimal "stub"
pages, redirects, and others that probably don't qualify as content pages.
Excluding those, there are '''$2''' pages that are probably legitimate
content pages.
'''$8''' files have been uploaded.
There have been a total of '''$3''' page views, and '''$4''' page edits
since the wiki was setup.
That comes to '''$5''' average edits per page, and '''$6''' views per edit.
The [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Job_queue job queue] length is '''$7'''.
4643
2006-07-27T10:41:05Z
Sky Harbor
36
Mayrong '''$1''' pahina sa kabuuan sa database na ito.
Magkasama dito ang mga pahinang "usapan", mga pahina tungkol sa {{SITENAME}}, mga minimal na pahinang "stub", mga redirect, at mga iba na baka hindi pwedeng maka-qualify bilang mga pahinang kontento.
Kung hindi kasama ang mga pahina na iyon, mayrong '''$2''' pahina na baka ay lehitimong pahinang kontento.
'''$8''' file ay na-upload na.
Nagkaroon ng kabuuan ng '''$3''' tingin sa pahina, at '''$4''' pagbabago sa mga pahina
mula sa pag-set-up ng wiking ito.
Iyan ay dumarating sa '''$5''' karaniwang pagbabago kada pahina, at '''$6''' tingin kada pabagbago.
Ang kahabaan ng [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Job_queue job queue] ay '''$7'''.
4654
2006-07-27T12:26:23Z
Sky Harbor
36
Mayrong '''$1''' pahina sa kabuuan sa database na ito.
Magkasama dito ang mga pahinang "usapan", mga pahina tungkol sa {{SITENAME}}, mga minimal na pahinang "stub", mga redirect, at mga iba na baka hindi pwedeng maka-qualify bilang mga pahinang kontento.
Kung hindi kasama ang mga pahina na iyon, mayrong '''$2''' pahina na baka ay lehitimong pahinang kontento.
'''$8''' file ay na-upload na.
Nagkaroon ng kabuuan ng '''$3''' tingin sa pahina, at '''$4''' pagbabago sa mga pahina
mula sa pag-set-up ng wiking ito.
Iyan ay dumarating sa '''$5''' karaniwang pagbabago kada pahina, at '''$6''' tingin kada pagbabago.
Ang kahabaan ng [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Job_queue job queue] ay '''$7'''.
5037
2006-10-14T08:47:09Z
Sky Harbor
36
May '''$1''' pahina sa kabuuan sa database na ito.
Magkasama dito ang mga pahinang "usapan", mga pahina tungkol sa {{SITENAME}}, mga minimal na pahinang "stub", mga redirect, at mga iba na baka hindi pwedeng maka-qualify bilang mga pahinang kontento.
Kung hindi kasama ang mga pahina na iyon, may '''$2''' pahina na baka ay lehitimong pahinang kontento.
'''$8''' file ay na-upload na.
Nagkaroon ng kabuuan ng '''$3''' tingin sa pahina, at '''$4''' pagbabago sa mga pahina
mula sa pag-set-up ng wiking ito.
Iyan ay dumarating sa '''$5''' karaniwang pagbabago kada pahina, at '''$6''' tingin kada pagbabago.
Ang kahabaan ng [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Job_queue job queue] ay '''$7'''.
5040
2006-10-14T23:20:15Z
Sky Harbor
36
May '''$1''' pahina sa kabuuan sa database na ito.
Magkasama dito ang mga pahinang "usapan", mga pahina tungkol sa {{SITENAME}}, mga minimal na pahinang "stub", mga redirect, at mga iba na baka hindi pwedeng maging kuwalipikado bilang mga pahinang kontento.
Kung hindi kasama ang mga pahina na iyon, may '''$2''' pahina na baka ay lehitimong pahinang kontento.
'''$8''' file ay na-upload na.
Nagkaroon ng kabuuan ng '''$3''' tingin sa pahina, at '''$4''' pagbabago sa mga pahina
mula sa pag-set-up ng wiking ito.
Iyan ay dumarating sa '''$5''' karaniwang pagbabago kada pahina, at '''$6''' tingin kada pagbabago.
Ang kahabaan ng [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Job_queue job queue] ay '''$7'''.
MediaWiki:Userstatstext
364
sysop
480
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
There are <b>$1</b> registered users.
<b>$2</b> of these are administrators (see $3).
1091
2004-06-05T19:17:43Z
MediaWiki default
There are '''$1''' registered users.
'''$2''' of these are administrators (see $3).
1931
2004-12-21T10:43:43Z
MediaWiki default
There are '''$1''' registered users.
'''$2''' of these are administrators (see $3).
2360
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
There are '''$1''' registered users.
'''$2''' of these are administrators (see $3).
3537
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
There are '''$1''' registered users, of which
'''$2''' (or '''$4%''') are administrators (see $3).
4648
2006-07-27T10:45:09Z
Sky Harbor
36
Mayrong '''$1''' naka-rehistrong manggagamit, kung saan ang
'''$2''' (or '''$4%''') ay mga administrador (see $3).
4649
2006-07-27T10:45:19Z
Sky Harbor
36
Mayrong '''$1''' naka-rehistrong manggagamit, kung saan ang
'''$2''' (or '''$4%''') ay mga administrador (silipin ang $3).
4651
2006-07-27T10:47:10Z
Sky Harbor
36
Mayrong '''$1''' naka-rehistrong manggagamit, kung saan ang
'''$2''' (or '''$4%''') ay administrador (silipin ang $3).
4672
2006-07-28T10:11:26Z
Sky Harbor
36
Mayrong '''$1''' naka-rehistrong manggagamit, kung saan ang
'''$2''' (o '''$4%''') ay tagapangasiwa (silipin ang $3).
MediaWiki:Maintenance
365
sysop
229
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Maintenance page
774
2004-06-05T19:17:01Z
MediaWiki default
Maintenance page
1475
2004-12-21T10:43:24Z
MediaWiki default
Maintenance page
2361
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Maintenance page
MediaWiki:Maintnancepagetext
366
sysop
231
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-)
776
2004-06-05T19:17:01Z
MediaWiki default
This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-)
1477
2004-12-21T10:43:24Z
MediaWiki default
This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-)
2362
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-)
MediaWiki:Maintenancebacklink
367
sysop
230
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Back to Maintenance Page
775
2004-06-05T19:17:01Z
MediaWiki default
Back to Maintenance Page
1476
2004-12-21T10:43:24Z
MediaWiki default
Back to Maintenance Page
2363
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Back to Maintenance Page
MediaWiki:Disambiguations
368
sysop
95
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Disambiguation pages
624
2004-06-05T19:16:47Z
MediaWiki default
Disambiguation pages
1300
2004-12-21T10:43:14Z
MediaWiki default
Disambiguation pages
2364
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Disambiguation pages
MediaWiki:Disambiguationspage
369
sysop
96
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Wiktionary:Links_to_disambiguating_pages
625
2004-06-05T19:16:48Z
MediaWiki default
Wiktionary:Links_to_disambiguating_pages
1301
2004-12-21T10:43:14Z
MediaWiki default
Project:Links_to_disambiguating_pages
2365
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Project:Links_to_disambiguating_pages
3609
2005-07-29T11:16:40Z
MediaWiki default
Template:disambig
MediaWiki:Disambiguationstext
370
sysop
97
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The following articles link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br>A page is treated as dismbiguation if it is linked from $1.<br>Links from other namespaces are <i>not</i> listed here.
626
2004-06-05T19:16:48Z
MediaWiki default
The following pages link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as dismbiguation if it is linked from $1.<br />Links from other namespaces are <i>not</i> listed here.
1302
2004-12-21T10:43:14Z
MediaWiki default
The following pages link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as dismbiguation if it is linked from $1.<br />Links from other namespaces are <i>not</i> listed here.
2366
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
The following pages link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as disambiguation if it is linked from $1.<br />Links from other namespaces are <i>not</i> listed here.
MediaWiki:Doubleredirects
371
sysop
100
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Double Redirects
629
2004-06-05T19:16:48Z
MediaWiki default
Double Redirects
1305
2004-12-21T10:43:15Z
MediaWiki default
Double Redirects
2367
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Double Redirects
3610
2005-07-29T11:16:40Z
MediaWiki default
Double redirects
MediaWiki:Doubleredirectstext
372
sysop
101
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
<b>Attention:</b> This list may contain false positives. That usually means there is additional text with links below the first #REDIRECT.<br>
Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the "real" taget article, which the first redirect should point to.
630
2004-06-05T19:16:48Z
MediaWiki default
<b>Attention:</b> This list may contain false positives. That usually means there is additional text with links below the first #REDIRECT.<br />
Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the "real" target page, which the first redirect should point to.
1306
2004-12-21T10:43:15Z
MediaWiki default
<b>Attention:</b> This list may contain false positives. That usually means there is additional text with links below the first #REDIRECT.<br />
Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the "real" target page, which the first redirect should point to.
2368
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the "real" target page, which the first redirect should point to.
MediaWiki:Brokenredirects
373
sysop
36
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Broken Redirects
560
2004-06-05T19:16:40Z
MediaWiki default
Broken Redirects
1220
2004-12-21T10:43:11Z
MediaWiki default
Broken Redirects
2369
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Broken Redirects
4215
2006-02-26T02:10:24Z
MediaWiki default
Broken redirects
MediaWiki:Brokenredirectstext
374
sysop
37
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The following redirects link to a non-existing article.
561
2004-06-05T19:16:40Z
MediaWiki default
The following redirects link to a non-existing pages.
1221
2004-12-21T10:43:11Z
MediaWiki default
The following redirects link to a non-existing pages.
2370
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
The following redirects link to a non-existing pages.
4216
2006-02-26T02:10:24Z
MediaWiki default
The following redirects link to non-existent pages:
MediaWiki:Selflinks
375
sysop
390
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Pages with Self Links
975
2004-06-05T19:17:27Z
MediaWiki default
Pages with Self Links
1726
2004-12-21T10:43:36Z
MediaWiki default
Pages with Self Links
2371
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Pages with Self Links
4239
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
Self-linking pages
MediaWiki:Selflinkstext
376
sysop
391
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The following pages contain a link to themselves, which they should not.
976
2004-06-05T19:17:27Z
MediaWiki default
The following pages contain a link to themselves, which they should not.
1727
2004-12-21T10:43:36Z
MediaWiki default
The following pages contain a link to themselves, which they should not.
2372
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
The following pages contain a link to themselves, which they should not.
4240
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
The following pages link to themselves:
MediaWiki:Mispeelings
377
sysop
253
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Pages with misspellings
802
2004-06-05T19:17:04Z
MediaWiki default
Pages with misspellings
1512
2004-12-21T10:43:26Z
MediaWiki default
Pages with misspellings
2373
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Pages with misspellings
MediaWiki:Mispeelingstext
378
sysop
255
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this).
804
2004-06-05T19:17:04Z
MediaWiki default
The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this).
1514
2004-12-21T10:43:26Z
MediaWiki default
The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this).
2374
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this).
MediaWiki:Mispeelingspage
379
sysop
254
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
List of common misspellings
803
2004-06-05T19:17:04Z
MediaWiki default
List of common misspellings
1513
2004-12-21T10:43:26Z
MediaWiki default
List of common misspellings
2375
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
List of common misspellings
MediaWiki:Missinglanguagelinks
380
sysop
257
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Missing Language Links
807
2004-06-05T19:17:04Z
MediaWiki default
Missing Language Links
1517
2004-12-21T10:43:26Z
MediaWiki default
Missing Language Links
2376
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Missing Language Links
MediaWiki:Missinglanguagelinksbutton
381
sysop
258
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Find missing language links for
808
2004-06-05T19:17:04Z
MediaWiki default
Find missing language links for
1518
2004-12-21T10:43:26Z
MediaWiki default
Find missing language links for
2377
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Find missing language links for
MediaWiki:Missinglanguagelinkstext
382
sysop
259
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
These articles do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown.
809
2004-06-05T19:17:04Z
MediaWiki default
These pages do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown.
1519
2004-12-21T10:43:26Z
MediaWiki default
These pages do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown.
2378
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
These pages do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown.
MediaWiki:Orphans
383
sysop
311
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Orphaned pages
876
2004-06-05T19:17:12Z
MediaWiki default
Orphaned pages
1612
2004-12-21T10:43:30Z
MediaWiki default
Orphaned pages
2379
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Orphaned pages
MediaWiki:Lonelypages
384
sysop
222
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Orphaned pages
765
2004-06-05T19:17:00Z
MediaWiki default
Orphaned pages
1466
2004-12-21T10:43:23Z
MediaWiki default
Orphaned pages
2380
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Orphaned pages
MediaWiki:Unusedimages
385
sysop
457
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Unused images
1062
2004-06-05T19:17:39Z
MediaWiki default
Unused images
1886
2004-12-21T10:43:41Z
MediaWiki default
Unused images
2381
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Unused images
3521
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Unused files
MediaWiki:Popularpages
386
sysop
2382
2004-03-28T10:19:16Z
Seav
isinalin
Mga popular na pahina
MediaWiki:Nviews
387
sysop
307
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
$1 views
872
2004-06-05T19:17:12Z
MediaWiki default
$1 views
1606
2004-12-21T10:43:30Z
MediaWiki default
$1 views
2383
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
$1 views
4413
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
$1 {{PLURAL:$1|view|views}}
MediaWiki:Wantedpages
388
sysop
486
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Wanted pages
1097
2004-06-05T19:17:43Z
MediaWiki default
Wanted pages
1964
2004-12-21T10:43:43Z
MediaWiki default
Wanted pages
2384
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Wanted pages
MediaWiki:Nlinks
389
sysop
275
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
$1 links
827
2004-06-05T19:17:07Z
MediaWiki default
$1 links
1550
2004-12-21T10:43:27Z
MediaWiki default
$1 links
2385
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
$1 links
4405
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
$1 {{PLURAL:$1|link|links}}
MediaWiki:Allpages
390
sysop
2386
2004-03-22T15:25:42Z
Seav
isinalin
Lahat ng pahina
MediaWiki:Randompage
391
sysop
2387
2004-03-28T09:58:23Z
Seav
random --> Random
Random na pahina
MediaWiki:Shortpages
392
sysop
394
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Short pages
982
2004-06-05T19:17:27Z
MediaWiki default
Short pages
1736
2004-12-21T10:43:36Z
MediaWiki default
Short pages
2388
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Short pages
MediaWiki:Longpages
393
sysop
223
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Long pages
766
2004-06-05T19:17:00Z
MediaWiki default
Long pages
1467
2004-12-21T10:43:23Z
MediaWiki default
Long pages
2389
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Long pages
5661
2006-12-12T22:01:44Z
Sky Harbor
36
Mga mahahabang pahina
MediaWiki:Deadendpages
394
sysop
76
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Dead-end pages
605
2004-06-05T19:16:45Z
MediaWiki default
Dead-end pages
1275
2004-12-21T10:43:13Z
MediaWiki default
Dead-end pages
2390
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Dead-end pages
MediaWiki:Listusers
395
sysop
201
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
User list
742
2004-06-05T19:16:59Z
MediaWiki default
User list
1442
2004-12-21T10:43:22Z
MediaWiki default
User list
2391
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
User list
MediaWiki:Specialpages
396
sysop
2392
2004-03-28T10:21:48Z
Seav
isinalin
Mga espesyal na pahina
MediaWiki:Spheading
397
sysop
2393
2004-03-28T10:22:11Z
Seav
isinalin
Mga espesyal na pahina para sa lahat ng ''users''
MediaWiki:Sysopspheading
398
sysop
417
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
For sysop use only
2394
2004-06-05T19:17:31Z
MediaWiki default
For sysop use only
MediaWiki:Developerspheading
399
sysop
90
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
For developer use only
2395
2004-06-05T19:16:47Z
MediaWiki default
For developer use only
MediaWiki:Protectpage
400
sysop
335
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Protect page
913
2004-06-05T19:17:17Z
MediaWiki default
Protect page
1653
2004-12-21T10:43:32Z
MediaWiki default
Protect page
2396
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Protect page
MediaWiki:Recentchangeslinked
401
sysop
354
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Related changes
937
2004-06-05T19:17:21Z
MediaWiki default
Related changes
1683
2004-12-21T10:43:34Z
MediaWiki default
Related changes
2397
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Related changes
5219
2006-10-26T21:45:01Z
Sky Harbor
36
Mga magkaugnay na pagbabago
5226
2006-10-28T01:41:52Z
Sky Harbor
36
Mga kaugnay na pagbabago
MediaWiki:Rclsub
402
sysop
346
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
(to pages linked from "$1")
929
2004-06-05T19:17:19Z
MediaWiki default
(to pages linked from "$1")
1672
2004-12-21T10:43:33Z
MediaWiki default
(to pages linked from "$1")
2398
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
(to pages linked from "$1")
MediaWiki:Debug
403
sysop
77
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Debug
606
2004-06-05T19:16:45Z
MediaWiki default
Debug
1276
2004-12-21T10:43:13Z
MediaWiki default
Debug
2399
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Debug
MediaWiki:Newpages
404
sysop
2400
2004-03-22T15:18:27Z
Seav
isinalin
Mga bagong pahina
MediaWiki:Ancientpages
405
sysop
2401
2004-03-22T15:26:38Z
Seav
isinalin
Pinakalumang mga artikulo
4684
2006-07-28T10:53:27Z
Sky Harbor
36
Mga pinakalumang artikulo
MediaWiki:Intl
406
sysop
176
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Interlanguage links
715
2004-06-05T19:16:56Z
MediaWiki default
Interlanguage links
1407
2004-12-21T10:43:20Z
MediaWiki default
Interlanguage links
2402
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Interlanguage links
MediaWiki:Movethispage
407
sysop
267
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Move this page
818
2004-06-05T19:17:06Z
MediaWiki default
Move this page
1529
2004-12-21T10:43:27Z
MediaWiki default
Move this page
2403
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Move this page
5217
2006-10-26T21:41:18Z
Sky Harbor
36
Ilipat ang pahinang ito
MediaWiki:Unusedimagestext
408
sysop
458
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
<p>Please note that other web sites
such as the international Wiktionarys may link to an image with
a direct URL, and so may still be listed here despite being
in active use.
1063
2004-06-05T19:17:39Z
MediaWiki default
<p>Please note that other web sites may link to an image with
a direct URL, and so may still be listed here despite being
in active use.
1887
2004-12-21T10:43:41Z
MediaWiki default
<p>Please note that other web sites may link to an image with
a direct URL, and so may still be listed here despite being
in active use.
2404
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
<p>Please note that other web sites may link to an image with
a direct URL, and so may still be listed here despite being
in active use.</p>
MediaWiki:Booksources
409
sysop
34
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Book sources
558
2004-06-05T19:16:40Z
MediaWiki default
Book sources
1218
2004-12-21T10:43:10Z
MediaWiki default
Book sources
2405
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Book sources
MediaWiki:Booksourcetext
410
sysop
35
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Below is a list of links to other sites that
sell new and used books, and may also have further information
about books you are looking for.
Wiktionary is not affiliated with any of these businesses, and
this list should not be construed as an endorsement.
559
2004-06-05T19:16:40Z
MediaWiki default
Below is a list of links to other sites that
sell new and used books, and may also have further information
about books you are looking for.Wiktionary is not affiliated with any of these businesses, and
this list should not be construed as an endorsement.
1219
2004-12-21T10:43:11Z
MediaWiki default
Below is a list of links to other sites that
sell new and used books, and may also have further information
about books you are looking for.
{{SITENAME}} is not affiliated with any of these businesses, and
this list should not be construed as an endorsement.
2406
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Below is a list of links to other sites that
sell new and used books, and may also have further information
about books you are looking for.
{{SITENAME}} is not affiliated with any of these businesses, and
this list should not be construed as an endorsement.
3603
2005-07-29T11:16:39Z
MediaWiki default
Below is a list of links to other sites that
sell new and used books, and may also have further information
about books you are looking for.
MediaWiki:Alphaindexline
411
sysop
2407
2004-03-22T15:25:51Z
Seav
isinalin
$1 hanggang $2
MediaWiki:Mailnologin
412
sysop
226
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
No send address
770
2004-06-05T19:17:01Z
MediaWiki default
No send address
1471
2004-12-21T10:43:23Z
MediaWiki default
No send address
2408
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
No send address
MediaWiki:Mailnologintext
413
sysop
227
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
and have a valid e-mail address in your <a href="/wiki/Special:Preferences">preferences</a>
to send e-mail to other users.
771
2004-06-05T19:17:01Z
MediaWiki default
You must be <a href="{{localurl:Special:Userlogin">logged in</a>
and have a valid e-mail address in your <a href="/wiki/Special:Preferences">preferences</a>
to send e-mail to other users.
1472
2004-12-21T10:43:23Z
MediaWiki default
You must be <a href="{{localurl:Special:Userlogin">logged in</a>
and have a valid e-mail address in your <a href="{{localurl:Special:Preferences}}">preferences</a>
to send e-mail to other users.
2409
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
You must be <a href="{{localurl:Special:Userlogin">logged in</a>
and have a valid e-mail address in your <a href="{{localurl:Special:Preferences}}">preferences</a>
to send e-mail to other users.
3447
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
and have a valid e-mail address in your [[Special:Preferences|preferences]]
to send e-mail to other users.
MediaWiki:Emailuser
414
sysop
121
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
E-mail this user
651
2004-06-05T19:16:51Z
MediaWiki default
E-mail this user
1331
2004-12-21T10:43:16Z
MediaWiki default
E-mail this user
2410
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
E-mail this user
MediaWiki:Emailpage
415
sysop
114
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
E-mail user
644
2004-06-05T19:16:50Z
MediaWiki default
E-mail user
1324
2004-12-21T10:43:15Z
MediaWiki default
E-mail user
2411
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
E-mail user
MediaWiki:Emailpagetext
416
sysop
115
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
If this user has entered a valid e-mail address in
his or her user preferences, the form below will send a single message.
The e-mail address you entered in your user preferences will appear
as the "From" address of the mail, so the recipient will be able
to reply.
645
2004-06-05T19:16:50Z
MediaWiki default
If this user has entered a valid e-mail address in
his or her user preferences, the form below will send a single message.
The e-mail address you entered in your user preferences will appear
as the "From" address of the mail, so the recipient will be able
to reply.
1325
2004-12-21T10:43:15Z
MediaWiki default
If this user has entered a valid e-mail address in
his or her user preferences, the form below will send a single message.
The e-mail address you entered in your user preferences will appear
as the "From" address of the mail, so the recipient will be able
to reply.
2412
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
If this user has entered a valid e-mail address in
his or her user preferences, the form below will send a single message.
The e-mail address you entered in your user preferences will appear
as the "From" address of the mail, so the recipient will be able
to reply.
MediaWiki:Noemailtitle
417
sysop
286
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
No e-mail address
840
2004-06-05T19:17:08Z
MediaWiki default
No e-mail address
1564
2004-12-21T10:43:28Z
MediaWiki default
No e-mail address
2413
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
No e-mail address
MediaWiki:Noemailtext
418
sysop
285
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
This user has not specified a valid e-mail address,
or has chosen not to receive e-mail from other users.
839
2004-06-05T19:17:08Z
MediaWiki default
This user has not specified a valid e-mail address,
or has chosen not to receive e-mail from other users.
1563
2004-12-21T10:43:28Z
MediaWiki default
This user has not specified a valid e-mail address,
or has chosen not to receive e-mail from other users.
2414
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
This user has not specified a valid e-mail address,
or has chosen not to receive e-mail from other users.
MediaWiki:Emailfrom
419
sysop
112
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
From
642
2004-06-05T19:16:49Z
MediaWiki default
From
1322
2004-12-21T10:43:15Z
MediaWiki default
From
2415
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
From
MediaWiki:Emailto
420
sysop
120
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
To
650
2004-06-05T19:16:50Z
MediaWiki default
To
1330
2004-12-21T10:43:16Z
MediaWiki default
To
2416
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
To
MediaWiki:Emailsubject
421
sysop
119
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Subject
649
2004-06-05T19:16:50Z
MediaWiki default
Subject
1329
2004-12-21T10:43:16Z
MediaWiki default
Subject
2417
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Subject
MediaWiki:Emailmessage
422
sysop
113
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Message
643
2004-06-05T19:16:49Z
MediaWiki default
Message
1323
2004-12-21T10:43:15Z
MediaWiki default
Message
2418
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Message
MediaWiki:Emailsend
423
sysop
116
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Send
646
2004-06-05T19:16:50Z
MediaWiki default
Send
1326
2004-12-21T10:43:15Z
MediaWiki default
Send
2419
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Send
MediaWiki:Emailsent
424
sysop
117
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
E-mail sent
647
2004-06-05T19:16:50Z
MediaWiki default
E-mail sent
1327
2004-12-21T10:43:16Z
MediaWiki default
E-mail sent
2420
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
E-mail sent
MediaWiki:Emailsenttext
425
sysop
118
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Your e-mail message has been sent.
648
2004-06-05T19:16:50Z
MediaWiki default
Your e-mail message has been sent.
1328
2004-12-21T10:43:16Z
MediaWiki default
Your e-mail message has been sent.
2421
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Your e-mail message has been sent.
MediaWiki:Watchlist
426
sysop
2422
2004-03-28T10:13:06Z
Seav
isinalin
Bantayan Ko
MediaWiki:Watchlistsub
427
sysop
489
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
(for user "$1")
1101
2004-06-05T19:17:44Z
MediaWiki default
(for user "$1")
1968
2004-12-21T10:43:43Z
MediaWiki default
(for user "$1")
2423
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
(for user "$1")
MediaWiki:Nowatchlist
428
sysop
2424
2004-03-28T10:10:53Z
Seav
isinalin
Wala kang pahinang binabantayan.
MediaWiki:Watchnologin
429
sysop
2425
2004-03-28T10:23:40Z
Seav
isinalin
Di ka naka-log-in
MediaWiki:Watchnologintext
430
sysop
2426
2004-03-28T10:23:23Z
Seav
isinalin
Dapat naka-<a href="/wiki/Special:Userlogin">log-in</a> ka
para mabago ang mga binabantayan mo.
MediaWiki:Addedwatch
431
sysop
2427
2004-03-28T10:01:20Z
Seav
isinalin
Dinagdag na sa Bantayan
MediaWiki:Addedwatchtext
432
sysop
2428
2004-03-28T10:06:17Z
Seav
isinalin
Dinagdag na ang pahinang "$1" sa iyong <a href="/wiki/Special:Watchlist">Bantayan</a>.
Makikita doon ang lahat ng mga susunod na pagbabago sa pahinang ito pati na ang usapang pahina, at ang pahina ay makikitang naka-<b>''bold''</b> sa <a href="/wiki/Special:BagongBinago">listahan ng mga bagong binago</a> para madaling makita.</p>
<p>Kung ayaw mo nang bantayin ang pahinang ito, i-''click'' lamang ang "Tigil Bantay" sa <i>sidebar</i>.
MediaWiki:Removedwatch
433
sysop
2429
2004-03-28T10:11:44Z
Seav
isinalin
Tinigil na ang pagbabantay
MediaWiki:Removedwatchtext
434
sysop
2430
2004-03-28T10:11:58Z
Seav
isinalin
Hindi mo na binabantayan ang "$1".
MediaWiki:Watchthispage
435
sysop
2431
2004-03-28T10:13:36Z
Seav
isinalin
Bantayin ang pahinang ito
MediaWiki:Unwatchthispage
436
sysop
2432
2004-03-28T10:12:47Z
Seav
isinalin
Tigil Bantay
MediaWiki:Notanarticle
437
sysop
298
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Not an article
853
2004-06-05T19:17:10Z
MediaWiki default
Not a content page
1580
2004-12-21T10:43:29Z
MediaWiki default
Not a content page
2433
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Not a content page
MediaWiki:Watchnochange
438
sysop
492
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
None of your watched items were edited in the time period displayed.
1104
2004-06-05T19:17:45Z
MediaWiki default
None of your watched items were edited in the time period displayed.
1971
2004-12-21T10:43:43Z
MediaWiki default
None of your watched items were edited in the time period displayed.
2434
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
None of your watched items were edited in the time period displayed.
3685
2005-07-29T11:16:45Z
MediaWiki default
None of your watched items was edited in the time period displayed.
MediaWiki:Watchdetails
439
sysop
487
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
($1 pages watched not counting talk pages;
$2 total pages edited since cutoff;
$3...
<a href='$4'>show and edit complete list</a>.)
1099
2004-06-05T19:17:44Z
MediaWiki default
($1 pages watched not counting talk pages;
$2 total pages edited since cutoff;
$3...
<a href='$4'>show and edit complete list</a>.)
1966
2004-12-21T10:43:43Z
MediaWiki default
($1 pages watched not counting talk pages;
$2 total pages edited since cutoff;
$3...
<a href='$4'>show and edit complete list</a>.)
2435
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
($1 pages watched not counting talk pages;
$2 total pages edited since cutoff;
$3...
<a href='$4'>show and edit complete list</a>.)
3570
2005-06-27T01:57:41Z
MediaWiki default
* $1 pages watched not counting talk pages, $2 total pages edited in the specified period
* Query method: $3
* [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]]
3684
2005-07-29T11:16:45Z
MediaWiki default
* $1 pages watched not counting talk pages
* [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]]
3718
2005-08-19T23:43:29Z
MediaWiki default
* $1 pages watched not counting talk pages
* [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]]
3764
2005-09-05T10:01:40Z
MediaWiki default
* $1 pages watched not counting talk pages
* [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]]
3872
2005-11-09T23:21:59Z
MediaWiki default
* $1 pages watched not counting talk pages
* [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]]
3912
2005-11-29T21:39:53Z
MediaWiki default
* $1 pages watched not counting talk pages
* [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]]
3961
2005-12-02T02:50:20Z
MediaWiki default
* $1 pages watched not counting talk pages
* [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]]
3984
2005-12-02T04:22:08Z
MediaWiki default
* $1 pages watched not counting talk pages
* [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]]
4477
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
* $1 pages watched not counting talk pages
* [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]]
* [[Special:Watchlist/clear|Remove all pages]]
5155
2006-10-25T20:41:49Z
MediaWiki default
53
* {{PLURAL:$1|$1 page|$1 pages}} watched not counting talk pages
* [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]]
* [[Special:Watchlist/clear|Remove all pages]]
MediaWiki:Watchmethod-recent
440
sysop
491
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
checking recent edits for watched pages
1103
2004-06-05T19:17:44Z
MediaWiki default
checking recent edits for watched pages
1970
2004-12-21T10:43:43Z
MediaWiki default
checking recent edits for watched pages
2436
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
checking recent edits for watched pages
MediaWiki:Watchmethod-list
441
sysop
490
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
checking watched pages for recent edits
1102
2004-06-05T19:17:44Z
MediaWiki default
checking watched pages for recent edits
1969
2004-12-21T10:43:43Z
MediaWiki default
checking watched pages for recent edits
2437
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
checking watched pages for recent edits
MediaWiki:Removechecked
442
sysop
2438
2004-03-28T10:11:27Z
Seav
isinalin
Tinigil na ang pagbabantay sa mga naka-''check''
5220
2006-10-26T21:45:34Z
Sky Harbor
36
Tinigil na ang pagbabantay sa mga naka-tsek
MediaWiki:Watchlistcontains
443
sysop
2439
2004-03-28T10:13:23Z
Seav
isinalin
Mayroon kang $1 binatayan.
MediaWiki:Watcheditlist
444
sysop
488
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Here's an alphabetical list of your
watched pages. Check the boxes of pages you want to remove
from your watchlist and click the 'remove checked' button
at the bottom of the screen.
1100
2004-06-05T19:17:44Z
MediaWiki default
Here's an alphabetical list of your
watched pages. Check the boxes of pages you want to remove
from your watchlist and click the 'remove checked' button
at the bottom of the screen.
1967
2004-12-21T10:43:43Z
MediaWiki default
Here's an alphabetical list of your
watched pages. Check the boxes of pages you want to remove
from your watchlist and click the 'remove checked' button
at the bottom of the screen.
2440
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Here's an alphabetical list of your
watched pages. Check the boxes of pages you want to remove
from your watchlist and click the 'remove checked' button
at the bottom of the screen.
3571
2005-06-27T01:57:41Z
MediaWiki default
Here's an alphabetical list of your
watched content pages. Check the boxes of pages you want to remove from your watchlist and click the 'remove checked' button
at the bottom of the screen (deleting a content page also deletes the accompanying talk page and vice versa).
MediaWiki:Removingchecked
445
sysop
2441
2004-03-28T10:12:34Z
Seav
isinalin
Tinatanggal ang ang pagbabantay sa mga nakasaad...
MediaWiki:Couldntremove
446
sysop
69
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Couldn't remove item '$1'...
598
2004-06-05T19:16:44Z
MediaWiki default
Couldn't remove item '$1'...
1263
2004-12-21T10:43:13Z
MediaWiki default
Couldn't remove item '$1'...
2442
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Couldn't remove item '$1'...
MediaWiki:Iteminvalidname
447
sysop
189
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Problem with item '$1', invalid name...
729
2004-06-05T19:16:58Z
MediaWiki default
Problem with item '$1', invalid name...
1421
2004-12-21T10:43:21Z
MediaWiki default
Problem with item '$1', invalid name...
2443
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Problem with item '$1', invalid name...
MediaWiki:Wlnote
448
sysop
502
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Below are the last $1 changes in the last <b>$2</b> hours.
1114
2004-06-05T19:17:46Z
MediaWiki default
Below are the last $1 changes in the last <b>$2</b> hours.
1982
2004-12-21T10:43:44Z
MediaWiki default
Below are the last $1 changes in the last <b>$2</b> hours.
2444
2005-06-25T11:28:00Z
MediaWiki default
Below are the last $1 changes in the last <b>$2</b> hours.
MediaWiki:Wlshowlast
449
sysop
504
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Show last $1 hours $2 days $3
1116
2004-06-05T19:17:46Z
MediaWiki default
Show last $1 hours $2 days $3
1984
2004-12-21T10:43:44Z
MediaWiki default
Show last $1 hours $2 days $3
2445
2005-06-25T11:28:00Z
MediaWiki default
Show last $1 hours $2 days $3
MediaWiki:Wlsaved
450
sysop
503
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
This is a saved version of your watchlist.
1115
2004-06-05T19:17:46Z
MediaWiki default
This is a saved version of your watchlist.
1983
2004-12-21T10:43:44Z
MediaWiki default
This is a saved version of your watchlist.
2446
2005-06-25T11:28:00Z
MediaWiki default
This is a saved version of your watchlist.
MediaWiki:Deletepage
451
sysop
84
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Delete page
614
2004-06-05T19:16:46Z
MediaWiki default
Delete page
1289
2004-12-21T10:43:14Z
MediaWiki default
Delete page
2447
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Delete page
5244
2006-10-28T03:51:42Z
Sky Harbor
36
Burahin itong pahina
5245
2006-10-28T03:52:23Z
Sky Harbor
36
Burahin ang pahina
MediaWiki:Confirm
452
sysop
58
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Confirm
582
2004-06-05T19:16:43Z
MediaWiki default
Confirm
1246
2004-12-21T10:43:12Z
MediaWiki default
Confirm
2448
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Confirm
5197
2006-10-26T12:58:49Z
Sky Harbor
36
Tiyakin
MediaWiki:Excontent
453
sysop
127
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
content was:
657
2004-06-05T19:16:51Z
MediaWiki default
content was:
1338
2004-12-21T10:43:16Z
MediaWiki default
content was:
2449
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
content was:
3163
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
content was: '$1'
MediaWiki:Exbeforeblank
454
sysop
125
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
content before blanking was:
655
2004-06-05T19:16:51Z
MediaWiki default
content before blanking was:
1336
2004-12-21T10:43:16Z
MediaWiki default
content before blanking was:
2450
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
content before blanking was:
3162
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
content before blanking was: '$1'
MediaWiki:Exblank
455
sysop
126
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
page was empty
656
2004-06-05T19:16:51Z
MediaWiki default
page was empty
1337
2004-12-21T10:43:16Z
MediaWiki default
page was empty
2451
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
page was empty
MediaWiki:Confirmdelete
456
sysop
60
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Confirm delete
584
2004-06-05T19:16:43Z
MediaWiki default
Confirm delete
1248
2004-12-21T10:43:12Z
MediaWiki default
Confirm delete
2452
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Confirm delete
5196
2006-10-26T12:57:59Z
Sky Harbor
36
Tiyakin ang pagbubura
MediaWiki:Deletesub
457
sysop
85
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
(Deleting "$1")
615
2004-06-05T19:16:47Z
MediaWiki default
(Deleting "$1")
1291
2004-12-21T10:43:14Z
MediaWiki default
(Deleting "$1")
2453
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
(Deleting "$1")
5281
2006-11-02T11:51:14Z
Sky Harbor
36
(Binubura ang "$1")
MediaWiki:Historywarning
458
sysop
157
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Warning: The page you are about to delete has a history:
689
2004-06-05T19:16:54Z
MediaWiki default
Warning: The page you are about to delete has a history:
1377
2004-12-21T10:43:18Z
MediaWiki default
Warning: The page you are about to delete has a history:
2454
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Warning: The page you are about to delete has a history:
4221
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
Warning: The page you are about to delete has a history:
MediaWiki:Confirmdeletetext
459
sysop
61
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
You are about to permanently delete a page
or image along with all of its history from the database.
Please confirm that you intend to do this, that you understand the
consequences, and that you are doing this in accordance with
[[Wiktionary:Policy]].
585
2004-06-05T19:16:43Z
MediaWiki default
You are about to permanently delete a page
or image along with all of its history from the database.
Please confirm that you intend to do this, that you understand the
consequences, and that you are doing this in accordance with
[[Wiktionary:Policy]].
1249
2004-12-21T10:43:12Z
MediaWiki default
You are about to permanently delete a page
or image along with all of its history from the database.
Please confirm that you intend to do this, that you understand the
consequences, and that you are doing this in accordance with
[[Project:Policy]].
2455
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
You are about to permanently delete a page
or image along with all of its history from the database.
Please confirm that you intend to do this, that you understand the
consequences, and that you are doing this in accordance with
[[Project:Policy]].
4344
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
You are about to permanently delete a page
or image along with all of its history from the database.
Please confirm that you intend to do this, that you understand the
consequences, and that you are doing this in accordance with
[[{{ns:project}}:Policy]].
5198
2006-10-26T13:26:02Z
Sky Harbor
36
Permanente mo nang buburahin ang pahina o larawan na ito pati ang kasaysayan nito sa database. Tiyakin lamang na nais mong gawin ito, at naunawaan ang kahihinatnan nito, at gagawin ito alinsunod sa [[Wiktionary:Patakaran]].
MediaWiki:Confirmcheck
460
sysop
59
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Yes, I really want to delete this.
583
2004-06-05T19:16:43Z
MediaWiki default
Yes, I really want to delete this.
1247
2004-12-21T10:43:12Z
MediaWiki default
Yes, I really want to delete this.
2456
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Yes, I really want to delete this.
MediaWiki:Actioncomplete
461
sysop
2457
2004-03-28T10:01:46Z
Seav
isinalin
Tapos na ang ginagawa
MediaWiki:Deletedtext
462
sysop
82
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
"$1" has been deleted.
See $2 for a record of recent deletions.
612
2004-06-05T19:16:46Z
MediaWiki default
"$1" has been deleted.
See $2 for a record of recent deletions.
1286
2004-12-21T10:43:14Z
MediaWiki default
"$1" has been deleted.
See $2 for a record of recent deletions.
2458
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
"$1" has been deleted.
See $2 for a record of recent deletions.
5664
2006-12-13T12:53:40Z
Sky Harbor
36
Ang "$1" ay nabura na.
Tingnan ang $2 para sa isang tala ng mga kararaang pagbubura.
MediaWiki:Deletedarticle
463
sysop
81
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
deleted "$1"
611
2004-06-05T19:16:46Z
MediaWiki default
deleted "$1"
1284
2004-12-21T10:43:14Z
MediaWiki default
deleted "$1"
2459
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
deleted "$1"
3144
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
deleted "[[$1]]"
MediaWiki:Dellogpage
464
sysop
88
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Deletion_log
618
2004-06-05T19:16:47Z
MediaWiki default
Deletion_log
1294
2004-12-21T10:43:14Z
MediaWiki default
Deletion_log
2460
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Deletion_log
4348
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Deletion log
5243
2006-10-28T03:51:03Z
Sky Harbor
36
Tala ng pagbubura
MediaWiki:Dellogpagetext
465
sysop
89
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Below is a list of the most recent deletions.
All times shown are server time (UTC).
<ul>
</ul>
619
2004-06-05T19:16:47Z
MediaWiki default
Below is a list of the most recent deletions.
All times shown are server time (UTC).
<ul>
</ul>
1295
2004-12-21T10:43:14Z
MediaWiki default
Below is a list of the most recent deletions.
2461
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Below is a list of the most recent deletions.
MediaWiki:Deletionlog
466
sysop
87
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
deletion log
617
2004-06-05T19:16:47Z
MediaWiki default
deletion log
1293
2004-12-21T10:43:14Z
MediaWiki default
deletion log
2462
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
deletion log
5242
2006-10-28T03:50:38Z
Sky Harbor
36
tala ng pagbubura
MediaWiki:Reverted
467
sysop
366
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Reverted to earlier revision
949
2004-06-05T19:17:23Z
MediaWiki default
Reverted to earlier revision
1695
2004-12-21T10:43:34Z
MediaWiki default
Reverted to earlier revision
2463
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Reverted to earlier revision
MediaWiki:Deletecomment
468
sysop
80
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Reason for deletion
610
2004-06-05T19:16:46Z
MediaWiki default
Reason for deletion
1283
2004-12-21T10:43:14Z
MediaWiki default
Reason for deletion
2464
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Reason for deletion
MediaWiki:Imagereverted
469
sysop
168
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Revert to earlier version was successful.
700
2004-06-05T19:16:55Z
MediaWiki default
Revert to earlier version was successful.
1390
2004-12-21T10:43:19Z
MediaWiki default
Revert to earlier version was successful.
2465
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Revert to earlier version was successful.
MediaWiki:Rollback
470
sysop
373
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Roll back edits
958
2004-06-05T19:17:24Z
MediaWiki default
Roll back edits
1705
2004-12-21T10:43:35Z
MediaWiki default
Roll back edits
2466
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Roll back edits
MediaWiki:Rollbacklink
471
sysop
375
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
rollback
961
2004-06-05T19:17:24Z
MediaWiki default
rollback
1708
2004-12-21T10:43:35Z
MediaWiki default
rollback
2467
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
rollback
MediaWiki:Rollbackfailed
472
sysop
374
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Rollback failed
960
2004-06-05T19:17:24Z
MediaWiki default
Rollback failed
1707
2004-12-21T10:43:35Z
MediaWiki default
Rollback failed
2468
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Rollback failed
MediaWiki:Cantrollback
473
sysop
50
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Cannot revert edit; last contributor is only author of this article.
574
2004-06-05T19:16:42Z
MediaWiki default
Cannot revert edit; last contributor is only author of this page.
1234
2004-12-21T10:43:11Z
MediaWiki default
Cannot revert edit; last contributor is only author of this page.
2469
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Cannot revert edit; last contributor is only author of this page.
MediaWiki:Alreadyrolled
474
sysop
5
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Cannot rollback last edit of [[$1]]
by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the article already.
Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]).
525
2004-06-05T19:16:38Z
MediaWiki default
Cannot rollback last edit of [[$1]]
by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the page already.
Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]).
1177
2004-12-21T10:43:09Z
MediaWiki default
Cannot rollback last edit of [[$1]]
by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the page already.
Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]).
2470
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Cannot rollback last edit of [[$1]]
by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the page already.
Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]).
4209
2006-02-26T02:10:24Z
MediaWiki default
Cannot rollback last edit of [[$1]]
by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the page already.
Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]).
MediaWiki:Editcomment
475
sysop
102
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The edit comment was: "<i>$1</i>".
632
2004-06-05T19:16:48Z
MediaWiki default
The edit comment was: "<i>$1</i>".
1308
2004-12-21T10:43:15Z
MediaWiki default
The edit comment was: "<i>$1</i>".
2471
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
The edit comment was: "<i>$1</i>".
MediaWiki:Revertpage
476
sysop
368
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Reverted edit of $2, changed back to last version by $1
951
2004-06-05T19:17:23Z
MediaWiki default
Reverted edit of $2, changed back to last version by $1
1697
2004-12-21T10:43:34Z
MediaWiki default
Reverted edit of $2, changed back to last version by $1
2472
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Reverted edit of $2, changed back to last version by $1
4440
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
Reverted edits by [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User_talk:$2|Talk]]); changed back to last version by [[User:$1|$1]]
MediaWiki:Protectlogpage
477
sysop
333
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Protection_log
911
2004-06-05T19:17:16Z
MediaWiki default
Protection_log
1650
2004-12-21T10:43:32Z
MediaWiki default
Protection_log
2473
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Protection_log
4429
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
Protection log
5202
2006-10-26T13:38:00Z
Sky Harbor
36
Tala ng pagsasanggalang
MediaWiki:Protectlogtext
478
sysop
334
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Below is a list of page locks/unlocks.
See [[Wiktionary:Protected page]] for more information.
912
2004-06-05T19:17:16Z
MediaWiki default
Below is a list of page locks/unlocks.
See [[Wiktionary:Protected page]] for more information.
1651
2004-12-21T10:43:32Z
MediaWiki default
Below is a list of page locks/unlocks.
See [[Project:Protected page]] for more information.
2474
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Below is a list of page locks/unlocks.
See [[Project:Protected page]] for more information.
4430
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
Below is a list of page locks and unlocks.
MediaWiki:Protectedarticle
479
sysop
329
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
protected [[$1]]
907
2004-06-05T19:17:15Z
MediaWiki default
protected [[$1]]
1646
2004-12-21T10:43:32Z
MediaWiki default
protected $1
2475
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
protected $1
3479
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
protected "[[$1]]"
5270
2006-11-02T11:25:47Z
Sky Harbor
36
ipinagsanggalang ang "[[$1]]"
MediaWiki:Unprotectedarticle
480
sysop
455
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
unprotected [[$1]]
1059
2004-06-05T19:17:39Z
MediaWiki default
unprotected [[$1]]
1883
2004-12-21T10:43:41Z
MediaWiki default
unprotected $1
2476
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
unprotected $1
3520
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
unprotected "[[$1]]"
5636
2006-12-12T12:12:59Z
Sky Harbor
36
hindi na ipinagsanggalang ang "[[$1]]"
MediaWiki:Undelete
481
sysop
438
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Restore deleted page
1039
2004-06-05T19:17:36Z
MediaWiki default
Restore deleted page
1862
2004-12-21T10:43:39Z
MediaWiki default
Restore deleted page
2477
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Restore deleted page
3756
2005-09-05T10:01:39Z
MediaWiki default
View deleted pages
MediaWiki:Undeletepage
482
sysop
444
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
View and restore deleted pages
1046
2004-06-05T19:17:37Z
MediaWiki default
View and restore deleted pages
1870
2004-12-21T10:43:40Z
MediaWiki default
View and restore deleted pages
2478
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
View and restore deleted pages
MediaWiki:Undeletepagetext
483
sysop
445
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The following pages have been deleted but are still in the archive and
can be restored. The archive may be periodically cleaned out.
1047
2004-06-05T19:17:38Z
MediaWiki default
The following pages have been deleted but are still in the archive and
can be restored. The archive may be periodically cleaned out.
1871
2004-12-21T10:43:40Z
MediaWiki default
The following pages have been deleted but are still in the archive and
can be restored. The archive may be periodically cleaned out.
2479
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
The following pages have been deleted but are still in the archive and
can be restored. The archive may be periodically cleaned out.
MediaWiki:Undeletearticle
484
sysop
439
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Restore deleted article
1041
2004-06-05T19:17:36Z
MediaWiki default
Restore deleted page
1864
2004-12-21T10:43:40Z
MediaWiki default
Restore deleted page
2480
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Restore deleted page
MediaWiki:Undeleterevisions
485
sysop
447
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
$1 revisions archived
1049
2004-06-05T19:17:38Z
MediaWiki default
$1 revisions archived
1873
2004-12-21T10:43:40Z
MediaWiki default
$1 revisions archived
2481
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
$1 revisions archived
MediaWiki:Undeletehistory
486
sysop
443
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
If you restore the page, all revisions will be restored to the history.
If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored
revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page
will not be automatically replaced.
1045
2004-06-05T19:17:37Z
MediaWiki default
If you restore the page, all revisions will be restored to the history.
If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored
revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page
will not be automatically replaced.
1869
2004-12-21T10:43:40Z
MediaWiki default
If you restore the page, all revisions will be restored to the history.
If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored
revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page
will not be automatically replaced.
2482
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
If you restore the page, all revisions will be restored to the history.
If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored
revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page
will not be automatically replaced.
MediaWiki:Undeleterevision
487
sysop
446
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Deleted revision as of $1
1048
2004-06-05T19:17:38Z
MediaWiki default
Deleted revision as of $1
1872
2004-12-21T10:43:40Z
MediaWiki default
Deleted revision as of $1
2483
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Deleted revision as of $1
MediaWiki:Undeletebtn
488
sysop
440
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Restore!
1042
2004-06-05T19:17:36Z
MediaWiki default
Restore!
1865
2004-12-21T10:43:40Z
MediaWiki default
Restore!
2484
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Restore!
4462
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
Restore
MediaWiki:Undeletedarticle
489
sysop
441
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
restored "$1"
1043
2004-06-05T19:17:37Z
MediaWiki default
restored "$1"
1866
2004-12-21T10:43:40Z
MediaWiki default
restored "$1"
2485
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
restored "$1"
3519
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
restored "[[$1]]"
MediaWiki:Undeletedtext
490
sysop
442
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The article [[$1]] has been successfully restored.
See [[Wiktionary:Deletion_log]] for a record of recent deletions and restorations.
1044
2004-06-05T19:17:37Z
MediaWiki default
[[$1]] has been successfully restored.
See [[Wiktionary:Deletion_log]] for a record of recent deletions and restorations.
1868
2004-12-21T10:43:40Z
MediaWiki default
[[$1]] has been successfully restored.
See [[Special:Log/delete]] for a record of recent deletions and restorations.
2486
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
[[$1]] has been successfully restored.
See [[Special:Log/delete]] for a record of recent deletions and restorations.
3863
2005-11-09T23:21:59Z
MediaWiki default
[[:$1|$1]] has been successfully restored.
See [[Special:Log/delete]] for a record of recent deletions and restorations.
MediaWiki:Contributions
491
sysop
2487
2004-03-22T15:27:51Z
Seav
isinalin
Mga gawa ng <i>user</i>
MediaWiki:Mycontris
492
sysop
2488
2004-03-22T15:16:27Z
Seav
isinalin
Aking mga ginawa
MediaWiki:Contribsub
493
sysop
65
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
For $1
593
2004-06-05T19:16:43Z
MediaWiki default
For $1
1257
2004-12-21T10:43:13Z
MediaWiki default
For $1
2489
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
For $1
MediaWiki:Nocontribs
494
sysop
280
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
No changes were found matching these criteria.
832
2004-06-05T19:17:08Z
MediaWiki default
No changes were found matching these criteria.
1555
2004-12-21T10:43:28Z
MediaWiki default
No changes were found matching these criteria.
2490
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
No changes were found matching these criteria.
MediaWiki:Ucnote
495
sysop
432
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Below are this user's last <b>$1</b> changes in the last <b>$2</b> days.
1033
2004-06-05T19:17:34Z
MediaWiki default
Below are this user's last <b>$1</b> changes in the last <b>$2</b> days.
1854
2004-12-21T10:43:39Z
MediaWiki default
Below are this user's last <b>$1</b> changes in the last <b>$2</b> days.
2491
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Below are this user's last <b>$1</b> changes in the last <b>$2</b> days.
MediaWiki:Uclinks
496
sysop
431
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
View the last $1 changes; view the last $2 days.
1032
2004-06-05T19:17:34Z
MediaWiki default
View the last $1 changes; view the last $2 days.
1853
2004-12-21T10:43:39Z
MediaWiki default
View the last $1 changes; view the last $2 days.
2492
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
View the last $1 changes; view the last $2 days.
MediaWiki:Uctop
497
sysop
433
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
(top)
1034
2004-06-05T19:17:34Z
MediaWiki default
(top)
1855
2004-12-21T10:43:39Z
MediaWiki default
(top)
2493
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
(top)
MediaWiki:Notargettitle
498
sysop
300
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
No target
855
2004-06-05T19:17:11Z
MediaWiki default
No target
1582
2004-12-21T10:43:29Z
MediaWiki default
No target
2494
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
No target
MediaWiki:Notargettext
499
sysop
299
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
You have not specified a target page or user
to perform this function on.
854
2004-06-05T19:17:11Z
MediaWiki default
You have not specified a target page or user
to perform this function on.
1581
2004-12-21T10:43:29Z
MediaWiki default
You have not specified a target page or user
to perform this function on.
2495
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
You have not specified a target page or user
to perform this function on.
MediaWiki:Linklistsub
500
sysop
196
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
(List of links)
737
2004-06-05T19:16:58Z
MediaWiki default
(List of links)
1435
2004-12-21T10:43:21Z
MediaWiki default
(List of links)
2496
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
(List of links)
MediaWiki:Linkshere
501
sysop
197
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The following pages link to here:
738
2004-06-05T19:16:58Z
MediaWiki default
The following pages link to here:
1436
2004-12-21T10:43:21Z
MediaWiki default
The following pages link to here:
2497
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
The following pages link to here:
4857
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
The following pages link to '''[[:$1]]''':
MediaWiki:Nolinkshere
502
sysop
289
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
No pages link to here.
843
2004-06-05T19:17:09Z
MediaWiki default
No pages link to here.
1568
2004-12-21T10:43:28Z
MediaWiki default
No pages link to here.
2498
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
No pages link to here.
4866
2006-08-31T19:29:59Z
MediaWiki default
No pages link to '''[[:$1]]'''.
MediaWiki:Isredirect
503
sysop
186
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
redirect page
726
2004-06-05T19:16:57Z
MediaWiki default
redirect page
1418
2004-12-21T10:43:20Z
MediaWiki default
redirect page
2499
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
redirect page
MediaWiki:Blockip
504
sysop
23
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Block user
547
2004-06-05T19:16:39Z
MediaWiki default
Block user
1206
2004-12-21T10:43:10Z
MediaWiki default
Block user
2500
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Block user
5686
2006-12-16T23:42:45Z
Sky Harbor
36
Harangin ang user
MediaWiki:Blockiptext
505
sysop
26
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Use the form below to block write access
from a specific IP address or username.
This should be done only only to prevent vandalism, and in
accordance with [[Wiktionary:Policy|policy]].
Fill in a specific reason below (for example, citing particular
pages that were vandalized).
550
2004-06-05T19:16:40Z
MediaWiki default
Use the form below to block write access
from a specific IP address or username.
This should be done only only to prevent vandalism, and in
accordance with [[Wiktionary:Policy|policy]].
Fill in a specific reason below (for example, citing particular
pages that were vandalized).
1209
2004-12-21T10:43:10Z
MediaWiki default
Use the form below to block write access
from a specific IP address or username.
This should be done only only to prevent vandalism, and in
accordance with [[Project:Policy|policy]].
Fill in a specific reason below (for example, citing particular
pages that were vandalized).
2501
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Use the form below to block write access
from a specific IP address or username.
This should be done only only to prevent vandalism, and in
accordance with [[Project:Policy|policy]].
Fill in a specific reason below (for example, citing particular
pages that were vandalized).
4335
2006-07-01T19:13:26Z
MediaWiki default
Use the form below to block write access
from a specific IP address or username.
This should be done only only to prevent vandalism, and in
accordance with [[{{ns:project}}:Policy|policy]].
Fill in a specific reason below (for example, citing particular
pages that were vandalized).
MediaWiki:Ipaddress
506
sysop
178
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
IP Address/username
717
2004-06-05T19:16:57Z
MediaWiki default
IP Address/username
1409
2004-12-21T10:43:20Z
MediaWiki default
IP Address/username
2502
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
IP Address/username
3439
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
IP Address
MediaWiki:Ipbreason
507
sysop
182
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Reason
721
2004-06-05T19:16:57Z
MediaWiki default
Reason
1413
2004-12-21T10:43:20Z
MediaWiki default
Reason
2503
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Reason
5720
2006-12-23T02:58:11Z
Sky Harbor
36
Dahilan
MediaWiki:Ipbsubmit
508
sysop
183
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Block this user
722
2004-06-05T19:16:57Z
MediaWiki default
Block this user
1414
2004-12-21T10:43:20Z
MediaWiki default
Block this user
2504
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Block this user
5721
2006-12-23T03:01:08Z
Sky Harbor
36
Harangin itong user
MediaWiki:Badipaddress
509
sysop
14
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
No user exists by that name
538
2004-06-05T19:16:38Z
MediaWiki default
Invalid IP address
1196
2004-12-21T10:43:09Z
MediaWiki default
Invalid IP address
2505
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Invalid IP address
MediaWiki:Noblockreason
510
sysop
278
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
You must supply a reason for the block.
830
2004-06-05T19:17:07Z
MediaWiki default
You must supply a reason for the block.
1553
2004-12-21T10:43:27Z
MediaWiki default
You must supply a reason for the block.
2506
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
You must supply a reason for the block.
MediaWiki:Blockipsuccesssub
511
sysop
24
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Block succeeded
548
2004-06-05T19:16:39Z
MediaWiki default
Block succeeded
1207
2004-12-21T10:43:10Z
MediaWiki default
Block succeeded
2507
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Block succeeded
5724
2006-12-23T07:23:40Z
Sky Harbor
36
Tagumpay ang paghaharang
MediaWiki:Blockipsuccesstext
512
sysop
25
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
"$1" has been blocked.
<br>See [[Special:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks.
549
2004-06-05T19:16:39Z
MediaWiki default
"$1" has been blocked.
<br />See [[Special:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks.
1208
2004-12-21T10:43:10Z
MediaWiki default
"$1" has been blocked.
<br />See [[Special:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks.
2508
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
"$1" has been blocked.
<br />See [[Special:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks.
3602
2005-07-29T11:16:39Z
MediaWiki default
[[{{ns:Special}}:Contributions/$1|$1]] has been blocked.
<br />See[[{{ns:Special}}:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks.
4214
2006-02-26T02:10:24Z
MediaWiki default
[[{{ns:Special}}:Contributions/$1|$1]] has been blocked.
<br />See [[{{ns:Special}}:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks.
MediaWiki:Unblockip
513
sysop
434
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Unblock user
1035
2004-06-05T19:17:35Z
MediaWiki default
Unblock user
1856
2004-12-21T10:43:39Z
MediaWiki default
Unblock user
2509
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Unblock user
MediaWiki:Unblockiptext
514
sysop
435
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Use the form below to restore write access
to a previously blocked IP address or username.
1036
2004-06-05T19:17:35Z
MediaWiki default
Use the form below to restore write access
to a previously blocked IP address or username.
1857
2004-12-21T10:43:39Z
MediaWiki default
Use the form below to restore write access
to a previously blocked IP address or username.
2510
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Use the form below to restore write access
to a previously blocked IP address or username.
MediaWiki:Ipusubmit
515
sysop
184
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Unblock this address
723
2004-06-05T19:16:57Z
MediaWiki default
Unblock this address
1415
2004-12-21T10:43:20Z
MediaWiki default
Unblock this address
2511
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Unblock this address
MediaWiki:Ipusuccess
516
sysop
185
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
"$1" unblocked
724
2004-06-05T19:16:57Z
MediaWiki default
"$1" unblocked
1416
2004-12-21T10:43:20Z
MediaWiki default
"$1" unblocked
2512
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
"$1" unblocked
3441
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
"[[$1]]" unblocked
MediaWiki:Ipblocklist
517
sysop
181
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
List of blocked IP addresses and usernames
720
2004-06-05T19:16:57Z
MediaWiki default
List of blocked IP addresses and usernames
1412
2004-12-21T10:43:20Z
MediaWiki default
List of blocked IP addresses and usernames
2513
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
List of blocked IP addresses and usernames
5722
2006-12-23T03:02:00Z
Sky Harbor
36
Tala ng mga naharang na IP address at username
5723
2006-12-23T03:05:17Z
Sky Harbor
36
Tala ng mga hinarang na IP address at username
MediaWiki:Blocklistline
518
sysop
28
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
$1, $2 blocked $3
552
2004-06-05T19:16:40Z
MediaWiki default
$1, $2 blocked $3 (expires $4)
1211
2004-12-21T10:43:10Z
MediaWiki default
$1, $2 blocked $3 (expires $4)
2514
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
$1, $2 blocked $3 (expires $4)
3693
2005-08-19T23:43:25Z
MediaWiki default
$1, $2 blocked $3 ($4)
MediaWiki:Blocklink
519
sysop
27
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
block
551
2004-06-05T19:16:40Z
MediaWiki default
block
1210
2004-12-21T10:43:10Z
MediaWiki default
block
2515
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
block
4680
2006-07-28T10:47:47Z
Sky Harbor
36
harangin
MediaWiki:Unblocklink
520
sysop
436
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
unblock
1037
2004-06-05T19:17:35Z
MediaWiki default
unblock
1858
2004-12-21T10:43:39Z
MediaWiki default
unblock
2516
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
unblock
MediaWiki:Contribslink
521
sysop
64
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
contribs
592
2004-06-05T19:16:43Z
MediaWiki default
contribs
1256
2004-12-21T10:43:12Z
MediaWiki default
contribs
2517
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
contribs
4681
2006-07-28T10:48:44Z
Sky Harbor
36
Mga gawa
MediaWiki:Autoblocker
522
sysop
10
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Autoblocked because you share an IP address with "$1". Reason "$2".
534
2004-06-05T19:16:38Z
MediaWiki default
Autoblocked because you share an IP address with "$1". Reason "$2".
1192
2004-12-21T10:43:09Z
MediaWiki default
Autoblocked because you share an IP address with "$1". Reason "$2".
2518
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Autoblocked because you share an IP address with "$1". Reason "$2".
3600
2005-07-29T11:16:39Z
MediaWiki default
Autoblocked because your IP address has been recently used by "[[User:$1|$1]]". The reason given for $1's block is: "'''$2'''"
MediaWiki:Blocklogpage
523
sysop
30
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Block_log
554
2004-06-05T19:16:40Z
MediaWiki default
Block_log
1213
2004-12-21T10:43:10Z
MediaWiki default
Block_log
2519
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Block_log
4336
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Block log
5171
2006-10-26T10:30:32Z
Sky Harbor
36
Tala ng paghaharang
MediaWiki:Blocklogentry
524
sysop
29
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
blocked "$1"
553
2004-06-05T19:16:40Z
MediaWiki default
blocked "$1" with an expiry time of $2
1212
2004-12-21T10:43:10Z
MediaWiki default
blocked "$1" with an expiry time of $2
2520
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
blocked "$1" with an expiry time of $2
3121
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
blocked "[[$1]]" with an expiry time of $2
MediaWiki:Blocklogtext
525
sysop
31
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically
blocked IP addresses are not be listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for
the list of currently operational bans and blocks.
555
2004-06-05T19:16:40Z
MediaWiki default
This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically
blocked IP addresses are not be listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for
the list of currently operational bans and blocks.
1214
2004-12-21T10:43:10Z
MediaWiki default
This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically
blocked IP addresses are not listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for
the list of currently operational bans and blocks.
2521
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically
blocked IP addresses are not listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for
the list of currently operational bans and blocks.
MediaWiki:Unblocklogentry
526
sysop
437
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
unblocked "$1"
1038
2004-06-05T19:17:36Z
MediaWiki default
unblocked "$1"
1859
2004-12-21T10:43:39Z
MediaWiki default
unblocked "$1"
2522
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
unblocked "$1"
3674
2005-07-29T11:16:44Z
MediaWiki default
unblocked $1
MediaWiki:Lockdb
527
sysop
207
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Lock database
748
2004-06-05T19:16:59Z
MediaWiki default
Lock database
1448
2004-12-21T10:43:22Z
MediaWiki default
Lock database
2523
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Lock database
MediaWiki:Unlockdb
528
sysop
451
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Unlock database
1053
2004-06-05T19:17:38Z
MediaWiki default
Unlock database
1877
2004-12-21T10:43:40Z
MediaWiki default
Unlock database
2524
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Unlock database
MediaWiki:Lockdbtext
529
sysop
210
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Locking the database will suspend the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do, and that you will
unlock the database when your maintenance is done.
751
2004-06-05T19:17:00Z
MediaWiki default
Locking the database will suspend the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do, and that you will
unlock the database when your maintenance is done.
1451
2004-12-21T10:43:22Z
MediaWiki default
Locking the database will suspend the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do, and that you will
unlock the database when your maintenance is done.
2525
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Locking the database will suspend the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do, and that you will
unlock the database when your maintenance is done.
MediaWiki:Unlockdbtext
530
sysop
454
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Unlocking the database will restore the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do.
1056
2004-06-05T19:17:39Z
MediaWiki default
Unlocking the database will restore the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do.
1880
2004-12-21T10:43:41Z
MediaWiki default
Unlocking the database will restore the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do.
2526
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Unlocking the database will restore the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do.
MediaWiki:Lockconfirm
531
sysop
206
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Yes, I really want to lock the database.
747
2004-06-05T19:16:59Z
MediaWiki default
Yes, I really want to lock the database.
1447
2004-12-21T10:43:22Z
MediaWiki default
Yes, I really want to lock the database.
2527
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Yes, I really want to lock the database.
MediaWiki:Unlockconfirm
532
sysop
450
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Yes, I really want to unlock the database.
1052
2004-06-05T19:17:38Z
MediaWiki default
Yes, I really want to unlock the database.
1876
2004-12-21T10:43:40Z
MediaWiki default
Yes, I really want to unlock the database.
2528
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Yes, I really want to unlock the database.
MediaWiki:Lockbtn
533
sysop
205
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Lock database
746
2004-06-05T19:16:59Z
MediaWiki default
Lock database
1446
2004-12-21T10:43:22Z
MediaWiki default
Lock database
2529
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Lock database
MediaWiki:Unlockbtn
534
sysop
449
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Unlock database
1051
2004-06-05T19:17:38Z
MediaWiki default
Unlock database
1875
2004-12-21T10:43:40Z
MediaWiki default
Unlock database
2530
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Unlock database
MediaWiki:Locknoconfirm
535
sysop
211
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
You did not check the confirmation box.
752
2004-06-05T19:17:00Z
MediaWiki default
You did not check the confirmation box.
1452
2004-12-21T10:43:22Z
MediaWiki default
You did not check the confirmation box.
2531
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
You did not check the confirmation box.
MediaWiki:Lockdbsuccesssub
536
sysop
208
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Database lock succeeded
749
2004-06-05T19:16:59Z
MediaWiki default
Database lock succeeded
1449
2004-12-21T10:43:22Z
MediaWiki default
Database lock succeeded
2532
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Database lock succeeded
MediaWiki:Unlockdbsuccesssub
537
sysop
452
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Database lock removed
1054
2004-06-05T19:17:38Z
MediaWiki default
Database lock removed
1878
2004-12-21T10:43:40Z
MediaWiki default
Database lock removed
2533
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Database lock removed
MediaWiki:Lockdbsuccesstext
538
sysop
209
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The database has been locked.
<br>Remember to remove the lock after your maintenance is complete.
750
2004-06-05T19:16:59Z
MediaWiki default
The database has been locked.
<br />Remember to remove the lock after your maintenance is complete.
1450
2004-12-21T10:43:22Z
MediaWiki default
The database has been locked.
<br />Remember to remove the lock after your maintenance is complete.
2534
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
The database has been locked.
<br />Remember to remove the lock after your maintenance is complete.
4859
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
The database has been locked.
<br />Remember to [[Special:Unlockdb|remove the lock]] after your maintenance is complete.
MediaWiki:Unlockdbsuccesstext
539
sysop
453
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The database has been unlocked.
1055
2004-06-05T19:17:39Z
MediaWiki default
The database has been unlocked.
1879
2004-12-21T10:43:41Z
MediaWiki default
The database has been unlocked.
2535
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
The database has been unlocked.
MediaWiki:Asksql
540
sysop
8
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
SQL query
532
2004-06-05T19:16:38Z
MediaWiki default
SQL query
1187
2004-12-21T10:43:09Z
MediaWiki default
SQL query
2536
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
SQL query
MediaWiki:Asksqltext
541
sysop
9
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Use the form below to make a direct query of the
database.
Use single quotes ('like this') to delimit string literals.
This can often add considerable load to the server, so please use
this function sparingly.
533
2004-06-05T19:16:38Z
MediaWiki default
Use the form below to make a direct query of the
database.
Use single quotes ('like this') to delimit string literals.
This can often add considerable load to the server, so please use
this function sparingly.
1189
2004-12-21T10:43:09Z
MediaWiki default
Use the form below to make a direct query of the
database.
Use single quotes ('like this') to delimit string literals.
This can often add considerable load to the server, so please use
this function sparingly.
2537
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Use the form below to make a direct query of the
database.
Use single quotes ('like this') to delimit string literals.
This can often add considerable load to the server, so please use
this function sparingly.
MediaWiki:Sqlislogged
542
sysop
407
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Please note that all queries are logged.
1000
2004-06-05T19:17:30Z
MediaWiki default
Please note that all queries are logged.
1794
2004-12-21T10:43:37Z
MediaWiki default
Please note that all queries are logged.
2538
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Please note that all queries are logged.
MediaWiki:Sqlquery
543
sysop
408
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Enter query
1001
2004-06-05T19:17:30Z
MediaWiki default
Enter query
1795
2004-12-21T10:43:37Z
MediaWiki default
Enter query
2539
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Enter query
MediaWiki:Querybtn
544
sysop
338
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Submit query
921
2004-06-05T19:17:18Z
MediaWiki default
Submit query
1663
2004-12-21T10:43:33Z
MediaWiki default
Submit query
2540
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Submit query
MediaWiki:Selectonly
545
sysop
389
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Only read-only queries are allowed.
974
2004-06-05T19:17:26Z
MediaWiki default
Only read-only queries are allowed.
1725
2004-12-21T10:43:36Z
MediaWiki default
Only read-only queries are allowed.
2541
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Only read-only queries are allowed.
MediaWiki:Querysuccessful
546
sysop
339
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Query successful
922
2004-06-05T19:17:18Z
MediaWiki default
Query successful
1664
2004-12-21T10:43:33Z
MediaWiki default
Query successful
2542
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Query successful
MediaWiki:Movepage
547
sysop
262
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Move page
813
2004-06-05T19:17:05Z
MediaWiki default
Move page
1524
2004-12-21T10:43:26Z
MediaWiki default
Move page
2543
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Move page
MediaWiki:Movepagetext
548
sysop
265
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Using the form below will rename a page, moving all
of its history to the new name.
The old title will become a redirect page to the new title.
Links to the old page title will not be changed; be sure to
[[Special:Maintenance|check]] for double or broken redirects.
You are responsible for making sure that links continue to
point where they are supposed to go.
Note that the page will '''not''' be moved if there is already
a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no
past edit history. This means that you can rename a page back to where
it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite
an existing page.
<b>WARNING!</b>
This can be a drastic and unexpected change for a popular page;
please be sure you understand the consequences of this before
proceeding.
816
2004-06-05T19:17:05Z
MediaWiki default
Using the form below will rename a page, moving all
of its history to the new name.
The old title will become a redirect page to the new title.
Links to the old page title will not be changed; be sure to
[[Special:Maintenance|check]] for double or broken redirects.
You are responsible for making sure that links continue to
point where they are supposed to go.
Note that the page will '''not''' be moved if there is already
a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no
past edit history. This means that you can rename a page back to where
it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite
an existing page.
<b>WARNING!</b>
This can be a drastic and unexpected change for a popular page;
please be sure you understand the consequences of this before
proceeding.
1527
2004-12-21T10:43:27Z
MediaWiki default
Using the form below will rename a page, moving all
of its history to the new name.
The old title will become a redirect page to the new title.
Links to the old page title will not be changed; be sure to
[[Special:Maintenance|check]] for double or broken redirects.
You are responsible for making sure that links continue to
point where they are supposed to go.
Note that the page will '''not''' be moved if there is already
a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no
past edit history. This means that you can rename a page back to where
it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite
an existing page.
<b>WARNING!</b>
This can be a drastic and unexpected change for a popular page;
please be sure you understand the consequences of this before
proceeding.
2544
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Using the form below will rename a page, moving all
of its history to the new name.
The old title will become a redirect page to the new title.
Links to the old page title will not be changed; be sure to
[[Special:Maintenance|check]] for double or broken redirects.
You are responsible for making sure that links continue to
point where they are supposed to go.
Note that the page will '''not''' be moved if there is already
a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no
past edit history. This means that you can rename a page back to where
it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite
an existing page.
<b>WARNING!</b>
This can be a drastic and unexpected change for a popular page;
please be sure you understand the consequences of this before
proceeding.
3458
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
Using the form below will rename a page, moving all
of its history to the new name.
The old title will become a redirect page to the new title.
Links to the old page title will not be changed; be sure to
check for double or broken redirects.
You are responsible for making sure that links continue to
point where they are supposed to go.
Note that the page will '''not''' be moved if there is already
a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no
past edit history. This means that you can rename a page back to where
it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite
an existing page.
<b>WARNING!</b>
This can be a drastic and unexpected change for a popular page;
please be sure you understand the consequences of this before
proceeding.
4616
2006-07-26T14:56:55Z
Sky Harbor
36
Papalitan ang pangalan ng isang pahina ang ''form'' sa ibaba, ililipat lahat ng mga kasaysayan sa bago nitong pangalan. Magiging pahinang ''redirect'' sa bagong pamagat ang lumang pamagat. '''Hindi magbabago ang mga ''link'' sa lumang pamagat ng pahina; tiyakin lamang kung mayroong mga dobleng-''redirect'' (gamit ang "Mga nakaturo dito")''' pagkatapos ng paglipat. May pananagutan ka na tiyakin na patuloy na tumuturo ang mga link sa dapat niyang patunguhan.
Tandaan na '''hindi''' maililipat ang pahina sa bagong pamagat kapag mayroon ng pahina na may ganito rin na pangalan, maliban na lamang kung ito'y isang ''redirect'' sa lumang pamagat at walang nakaraang mga pagbabago. Ang ibig nitong sabihin, maaaring ibalik sa dating pamagat kung sakaling nagkamali ka lamang, at hindi mapapalitan ang pahinang mayroon na.
<b>BABALA!</b> Maaaring labis at hindi inaasahang pagbabago ito para sa isang tanyag na pahina; paki-tiyak lamang kung naiintindihan mo ang kalalabasan nito bago magpatuloy. Paki-basa ang [[meta:Help:Renaming (moving) a page|Tulong para sa paglipat ng pahina (nasa wikang Ingles)]] para sa karagdagang pagtuturo.
4617
2006-07-26T14:57:25Z
Sky Harbor
36
Papalitan ang pangalan ng isang pahina ang porma sa ibaba, ililipat lahat ng mga kasaysayan sa bago nitong pangalan. Magiging pahinang ''redirect'' sa bagong pamagat ang lumang pamagat. '''Hindi magbabago ang mga ''link'' sa lumang pamagat ng pahina; tiyakin lamang kung mayroong mga dobleng-''redirect'' (gamit ang "Mga nakaturo dito")''' pagkatapos ng paglipat. May pananagutan ka na tiyakin na patuloy na tumuturo ang mga link sa dapat niyang patunguhan.
Tandaan na '''hindi''' maililipat ang pahina sa bagong pamagat kapag mayroon ng pahina na may ganito rin na pangalan, maliban na lamang kung ito'y isang ''redirect'' sa lumang pamagat at walang nakaraang mga pagbabago. Ang ibig nitong sabihin, maaaring ibalik sa dating pamagat kung sakaling nagkamali ka lamang, at hindi mapapalitan ang pahinang mayroon na.
<b>BABALA!</b> Maaaring labis at hindi inaasahang pagbabago ito para sa isang tanyag na pahina; paki-tiyak lamang kung naiintindihan mo ang kalalabasan nito bago magpatuloy. Paki-basa ang [[meta:Help:Renaming (moving) a page|Tulong para sa paglipat ng pahina (nasa wikang Ingles)]] para sa karagdagang pagtuturo.
5213
2006-10-26T21:35:35Z
Sky Harbor
36
Papalitan ang pangalan ng isang pahina ang porma sa ibaba, ililipat lahat ng mga kasaysayan sa bago nitong pangalan. Magiging pahinang ''redirect'' sa bagong pamagat ang lumang pamagat. '''Hindi magbabago ang mga kawing sa lumang pamagat ng pahina; tiyakin lamang kung mayroong mga dobleng ''redirect'' (gamit ang "Mga nakaturo dito")''' pagkatapos ng paglipat. May pananagutan ka na tiyakin na patuloy na tumuturo ang mga kawing sa dapat niyang patunguhan.
Tandaan na '''hindi''' maililipat ang pahina sa bagong pamagat kapag mayroon ng pahina na may ganito rin na pangalan, maliban na lamang kung ito'y isang ''redirect'' sa lumang pamagat at walang nakaraang mga pagbabago. Ang ibig nitong sabihin, maaaring ibalik sa dating pamagat kung sakaling nagkamali ka lamang, at hindi mapapalitan ang pahinang mayroon na.
<b>BABALA!</b> Maaaring labis at hindi inaasahang pagbabago ito para sa isang tanyag na pahina; paki-tiyak lamang kung naiintindihan mo ang kalalabasan nito bago magpatuloy. Paki-basa ang [[meta:Help:Renaming (moving) a page|Tulong para sa paglipat ng pahina (nasa wikang Ingles)]] para sa karagdagang pagtuturo.
MediaWiki:Movepagetalktext
549
sysop
264
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it '''unless:'''
*You are moving the page across namespaces,
*A non-empty talk page already exists under the new name, or
*You uncheck the box below.
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.
815
2004-06-05T19:17:05Z
MediaWiki default
The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it '''unless:'''
*You are moving the page across namespaces,
*A non-empty talk page already exists under the new name, or
*You uncheck the box below.
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.
1526
2004-12-21T10:43:27Z
MediaWiki default
The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it '''unless:'''
*You are moving the page across namespaces,
*A non-empty talk page already exists under the new name, or
*You uncheck the box below.
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.
2545
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it '''unless:'''
*You are moving the page across namespaces,
*A non-empty talk page already exists under the new name, or
*You uncheck the box below.
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.
4401
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
The associated talk page will be automatically moved along with it '''unless:'''
*A non-empty talk page already exists under the new name, or
*You uncheck the box below.
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.
MediaWiki:Movearticle
550
sysop
2546
2004-03-22T15:32:35Z
Seav
isinalin
Lipat ang pahina
5218
2006-10-26T21:42:45Z
Sky Harbor
36
Ilipat ang pahina
MediaWiki:Movenologin
551
sysop
2547
2004-03-22T15:32:52Z
Seav
isinalin
'Di ka naka-<i>log-in</i>
MediaWiki:Movenologintext
552
sysop
261
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
You must be a registered user and <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to move a page.
812
2004-06-05T19:17:05Z
MediaWiki default
You must be a registered user and <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to move a page.
1523
2004-12-21T10:43:26Z
MediaWiki default
You must be a registered user and <a href="{{localurl:Special:Userlogin}}">logged in</a>
to move a page.
2548
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
You must be a registered user and <a href="{{localurl:Special:Userlogin}}">logged in</a>
to move a page.
3457
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
You must be a registered user and [[Special:Userlogin|logged in]]
to move a page.
MediaWiki:Newtitle
553
sysop
273
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
To new title
825
2004-06-05T19:17:06Z
MediaWiki default
To new title
1544
2004-12-21T10:43:27Z
MediaWiki default
To new title
2549
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
To new title
4975
2006-09-24T00:52:39Z
Sky Harbor
36
Sa bagong pamagat
MediaWiki:Movepagebtn
554
sysop
263
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Move page
814
2004-06-05T19:17:05Z
MediaWiki default
Move page
1525
2004-12-21T10:43:26Z
MediaWiki default
Move page
2550
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Move page
MediaWiki:Pagemovedsub
555
sysop
312
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Move succeeded
878
2004-06-05T19:17:12Z
MediaWiki default
Move succeeded
1615
2004-12-21T10:43:30Z
MediaWiki default
Move succeeded
2551
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Move succeeded
5669
2006-12-14T13:54:19Z
Sky Harbor
36
Tagumpay ang paglilipat
MediaWiki:Pagemovedtext
556
sysop
313
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Page "[[$1]]" moved to "[[$2]]".
879
2004-06-05T19:17:13Z
MediaWiki default
Page "[[$1]]" moved to "[[$2]]".
1616
2004-12-21T10:43:30Z
MediaWiki default
Page "[[$1]]" moved to "[[$2]]".
2552
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Page "[[$1]]" moved to "[[$2]]".
MediaWiki:Articleexists
557
sysop
7
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
A page of that name already exists, or the
name you have chosen is not valid.
Please choose another name.
531
2004-06-05T19:16:38Z
MediaWiki default
A page of that name already exists, or the
name you have chosen is not valid.
Please choose another name.
1185
2004-12-21T10:43:09Z
MediaWiki default
A page of that name already exists, or the
name you have chosen is not valid.
Please choose another name.
2553
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
A page of that name already exists, or the
name you have chosen is not valid.
Please choose another name.
MediaWiki:Talkexists
558
sysop
421
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The page itself was moved successfully, but the
talk page could not be moved because one already exists at the new
title. Please merge them manually.
1014
2004-06-05T19:17:32Z
MediaWiki default
The page itself was moved successfully, but the
talk page could not be moved because one already exists at the new
title. Please merge them manually.
1812
2004-12-21T10:43:38Z
MediaWiki default
The page itself was moved successfully, but the
talk page could not be moved because one already exists at the new
title. Please merge them manually.
2554
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
The page itself was moved successfully, but the
talk page could not be moved because one already exists at the new
title. Please merge them manually.
3664
2005-07-29T11:16:43Z
MediaWiki default
'''The page itself was moved successfully, but the
talk page could not be moved because one already exists at the new
title. Please merge them manually.'''
4288
2006-03-28T06:48:08Z
MediaWiki default
'''The page itself was moved successfully, but the talk page could not be moved because one already exists at the new title. Please merge them manually.'''
MediaWiki:Movedto
559
sysop
260
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
moved to
811
2004-06-05T19:17:04Z
MediaWiki default
moved to
1522
2004-12-21T10:43:26Z
MediaWiki default
moved to
2555
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
moved to
5214
2006-10-26T21:36:30Z
Sky Harbor
36
inilipat sa
MediaWiki:Movetalk
560
sysop
266
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Move "talk" page as well, if applicable.
817
2004-06-05T19:17:06Z
MediaWiki default
Move "talk" page as well, if applicable.
1528
2004-12-21T10:43:27Z
MediaWiki default
Move "talk" page as well, if applicable.
2556
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Move "talk" page as well, if applicable.
4268
2006-03-28T06:48:05Z
MediaWiki default
Move associated talk page
5216
2006-10-26T21:40:33Z
Sky Harbor
36
Ilipat ang kaugnay na pahina ng usapan.
MediaWiki:Talkpagemoved
561
sysop
422
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The corresponding talk page was also moved.
1015
2004-06-05T19:17:32Z
MediaWiki default
The corresponding talk page was also moved.
1813
2004-12-21T10:43:38Z
MediaWiki default
The corresponding talk page was also moved.
2557
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
The corresponding talk page was also moved.
MediaWiki:Talkpagenotmoved
562
sysop
423
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
The corresponding talk page was <strong>not</strong> moved.
1016
2004-06-05T19:17:32Z
MediaWiki default
The corresponding talk page was <strong>not</strong> moved.
1814
2004-12-21T10:43:38Z
MediaWiki default
The corresponding talk page was <strong>not</strong> moved.
2558
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
The corresponding talk page was <strong>not</strong> moved.
MediaWiki:1movedto2
563
sysop
1
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
$1 moved to $2
514
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
$1 moved to $2
1151
2004-12-21T10:43:08Z
MediaWiki default
$1 moved to $2
2559
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
$1 moved to $2
3108
2005-06-27T01:57:36Z
MediaWiki default
[[$1]] moved to [[$2]]
3595
2005-07-29T11:16:38Z
MediaWiki default
$1 moved to $2
3798
2005-11-09T23:21:50Z
MediaWiki default
[[$1]] moved to [[$2]]
4598
2006-07-26T14:20:11Z
Sky Harbor
36
Ang [[$1]] ay nilipat sa [[$2]]
5222
2006-10-27T22:14:22Z
Sky Harbor
36
Ang [[$1]] ay inilipat sa [[$2]]
MediaWiki:Export
564
sysop
129
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Export pages
659
2004-06-05T19:16:51Z
MediaWiki default
Export pages
1340
2004-12-21T10:43:16Z
MediaWiki default
Export pages
2560
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Export pages
MediaWiki:Exporttext
565
sysop
131
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
You can export the text and editing history of a particular
page or set of pages wrapped in some XML; this can then be imported into another
wiki running MediaWiki software, transformed, or just kept for your private
amusement.
661
2004-06-05T19:16:51Z
MediaWiki default
You can export the text and editing history of a particular
page or set of pages wrapped in some XML; this can then be imported into another
wiki running MediaWiki software, transformed, or just kept for your private
amusement.
1342
2004-12-21T10:43:16Z
MediaWiki default
You can export the text and editing history of a particular page or
set of pages wrapped in some XML. In the future, this may then be imported into another
wiki running MediaWiki software, although there is no support for this feature in the
current version.
To export article pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and
select whether you want the current version as well as all old versions, with the page
history lines, or just the current version with the info about the last edit.
In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/Train]] for the
article [[Train]].
2561
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
You can export the text and editing history of a particular page or
set of pages wrapped in some XML. In the future, this may then be imported into another
wiki running MediaWiki software, although there is no support for this feature in the
current version.
To export article pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and
select whether you want the current version as well as all old versions, with the page
history lines, or just the current version with the info about the last edit.
In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/Train]] for the
article [[Train]].
3818
2005-11-09T23:21:57Z
MediaWiki default
You can export the text and editing history of a particular page or
set of pages wrapped in some XML. In the future, this may then be imported into another
wiki running MediaWiki software, although there is no support for this feature in the
current version.
To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and
select whether you want the current version as well as all old versions, with the page
history lines, or just the current version with the info about the last edit.
In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{Mediawiki:mainpage}}]] for the page {{Mediawiki:mainpage}}.
3894
2005-11-29T21:39:51Z
MediaWiki default
You can export the text and editing history of a particular page or
set of pages wrapped in some XML. In the future, this may then be imported into another
wiki running MediaWiki software, although there is no support for this feature in the
current version.
To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and
select whether you want the current version as well as all old versions, with the page
history lines, or just the current version with the info about the last edit.
In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{Mediawiki:mainpage}}]] for the page {{Mediawiki:mainpage}}.
3930
2005-12-02T02:50:18Z
MediaWiki default
You can export the text and editing history of a particular page or
set of pages wrapped in some XML. In the future, this may then be imported into another
wiki running MediaWiki software, although there is no support for this feature in the
current version.
To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and
select whether you want the current version as well as all old versions, with the page
history lines, or just the current version with the info about the last edit.
In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{Mediawiki:mainpage}}]] for the page {{Mediawiki:mainpage}}.
3972
2005-12-02T04:22:05Z
MediaWiki default
You can export the text and editing history of a particular page or
set of pages wrapped in some XML. In the future, this may then be imported into another
wiki running MediaWiki software, although there is no support for this feature in the
current version.
To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and
select whether you want the current version as well as all old versions, with the page
history lines, or just the current version with the info about the last edit.
In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{Mediawiki:mainpage}}]] for the page {{Mediawiki:mainpage}}.
4262
2006-03-28T06:48:04Z
MediaWiki default
You can export the text and editing history of a particular page or
set of pages wrapped in some XML. This can be imported into another wiki using MediaWiki
via the Special:Import page.
To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and
select whether you want the current version as well as all old versions, with the page
history lines, or just the current version with the info about the last edit.
In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{Mediawiki:mainpage}}]] for the page {{Mediawiki:mainpage}}.
4356
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
You can export the text and editing history of a particular page or
set of pages wrapped in some XML. This can be imported into another wiki using MediaWiki
via the Special:Import page.
To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and
select whether you want the current version as well as all old versions, with the page
history lines, or just the current version with the info about the last edit.
In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{int:mainpage}}]] for the page {{int:mainpage}}.
MediaWiki:Exportcuronly
566
sysop
130
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Include only the current revision, not the full history
660
2004-06-05T19:16:51Z
MediaWiki default
Include only the current revision, not the full history
1341
2004-12-21T10:43:16Z
MediaWiki default
Include only the current revision, not the full history
2562
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Include only the current revision, not the full history
MediaWiki:Allmessages
567
sysop
2563
2004-03-28T10:08:18Z
Seav
isinalin
Lahat_ng_mensahe
4600
2006-07-26T14:25:59Z
Sky Harbor
36
Lahat ng mensahe
MediaWiki:Allmessagestext
568
sysop
3
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
This is a list of all messages available in the MediaWiki: namespace
523
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
This is a list of all system messages available in the MediaWiki: namespace.
1169
2004-12-21T10:43:08Z
MediaWiki default
This is a list of all system messages available in the MediaWiki: namespace.
2564
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
This is a list of all system messages available in the MediaWiki: namespace.
3598
2005-07-29T11:16:39Z
MediaWiki default
This is a list of system messages available in the MediaWiki: namespace.
4328
2006-07-01T19:13:26Z
MediaWiki default
This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace.
4683
2006-07-28T10:52:48Z
Sky Harbor
36
Ito ay isang tala ng lahat ng mga mensaheng pansistema na ginamit sa MediaWiki na ''namespace''.
MediaWiki:Thumbnail-more
569
sysop
427
2004-01-29T11:59:53Z
MediaWiki default
Enlarge
1021
2004-06-05T19:17:33Z
MediaWiki default
Enlarge
1820
2004-12-21T10:43:38Z
MediaWiki default
Enlarge
2565
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Enlarge
Template:All messages
570
2566
2004-02-22T03:46:29Z
MediaWiki default
This is a list of all messages available in the MediaWiki: namespace
<table border=1 width=100%><tr><td>
'''Name'''
</td><td>
'''Default text'''
</td><td>
'''Current text'''
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:1movedto2&action=edit 1movedto2]
</td><td>
$1 moved to $2
</td><td>
{{MSGNW:1movedto2}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:About&action=edit about]
</td><td>
About
</td><td>
{{MSGNW:about}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutpage&action=edit aboutpage]
</td><td>
Wiktionary:About
</td><td>
{{MSGNW:aboutpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutwikipedia&action=edit aboutwikipedia]
</td><td>
About Wiktionary
</td><td>
{{MSGNW:aboutwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtext&action=edit accmailtext]
</td><td>
The Password for '$1' has been sent to $2.
</td><td>
{{MSGNW:accmailtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtitle&action=edit accmailtitle]
</td><td>
Password sent.
</td><td>
{{MSGNW:accmailtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Actioncomplete&action=edit actioncomplete]
</td><td>
Action complete
</td><td>
{{MSGNW:actioncomplete}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatch&action=edit addedwatch]
</td><td>
Added to watchlist
</td><td>
{{MSGNW:addedwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatchtext&action=edit addedwatchtext]
</td><td>
The page "$1" has been added to your <a href="/wiki/Special:Watchlist">watchlist</a>.
Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there,
and the page will appear <b>bolded</b> in the <a href="/wiki/Special:Recentchanges">list of recent changes</a> to
make it easier to pick out.</p>
<p>If you want to remove the page from your watchlist later, click "Stop watching" in the sidebar.
</td><td>
{{MSGNW:addedwatchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Administrators&action=edit administrators]
</td><td>
Wiktionary:Administrators
</td><td>
{{MSGNW:administrators}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Affirmation&action=edit affirmation]
</td><td>
I affirm that the copyright holder of this file
agrees to license it under the terms of the $1.
</td><td>
{{MSGNW:affirmation}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:All&action=edit all]
</td><td>
all
</td><td>
{{MSGNW:all}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessages&action=edit allmessages]
</td><td>
All_messages
</td><td>
{{MSGNW:allmessages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessagestext&action=edit allmessagestext]
</td><td>
This is a list of all messages available in the MediaWiki: namespace
</td><td>
{{MSGNW:allmessagestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allpages&action=edit allpages]
</td><td>
All pages
</td><td>
{{MSGNW:allpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alphaindexline&action=edit alphaindexline]
</td><td>
$1 to $2
</td><td>
{{MSGNW:alphaindexline}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyloggedin&action=edit alreadyloggedin]
</td><td>
<font color=red><b>User $1, you are already logged in!</b></font><br>
</td><td>
{{MSGNW:alreadyloggedin}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyrolled&action=edit alreadyrolled]
</td><td>
Cannot rollback last edit of [[$1]]
by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the article already.
Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]).
</td><td>
{{MSGNW:alreadyrolled}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ancientpages&action=edit ancientpages]
</td><td>
Oldest articles
</td><td>
{{MSGNW:ancientpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalkpagetext&action=edit anontalkpagetext]
</td><td>
---- ''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.''
</td><td>
{{MSGNW:anontalkpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articleexists&action=edit articleexists]
</td><td>
A page of that name already exists, or the
name you have chosen is not valid.
Please choose another name.
</td><td>
{{MSGNW:articleexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articlepage&action=edit articlepage]
</td><td>
View article
</td><td>
{{MSGNW:articlepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksql&action=edit asksql]
</td><td>
SQL query
</td><td>
{{MSGNW:asksql}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksqltext&action=edit asksqltext]
</td><td>
Use the form below to make a direct query of the
database.
Use single quotes ('like this') to delimit string literals.
This can often add considerable load to the server, so please use
this function sparingly.
</td><td>
{{MSGNW:asksqltext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Autoblocker&action=edit autoblocker]
</td><td>
Autoblocked because you share an IP address with "$1". Reason "$2".
</td><td>
{{MSGNW:autoblocker}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badarticleerror&action=edit badarticleerror]
</td><td>
This action cannot be performed on this page.
</td><td>
{{MSGNW:badarticleerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfilename&action=edit badfilename]
</td><td>
Image name has been changed to "$1".
</td><td>
{{MSGNW:badfilename}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfiletype&action=edit badfiletype]
</td><td>
".$1" is not a recommended image file format.
</td><td>
{{MSGNW:badfiletype}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badipaddress&action=edit badipaddress]
</td><td>
No user exists by that name
</td><td>
{{MSGNW:badipaddress}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquery&action=edit badquery]
</td><td>
Badly formed search query
</td><td>
{{MSGNW:badquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquerytext&action=edit badquerytext]
</td><td>
We could not process your query.
This is probably because you have attempted to search for a
word fewer than three letters long, which is not yet supported.
It could also be that you have mistyped the expression, for
example "fish and and scales".
Please try another query.
</td><td>
{{MSGNW:badquerytext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badretype&action=edit badretype]
</td><td>
The passwords you entered do not match.
</td><td>
{{MSGNW:badretype}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitle&action=edit badtitle]
</td><td>
Bad title
</td><td>
{{MSGNW:badtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitletext&action=edit badtitletext]
</td><td>
The requested page title was invalid, empty, or
an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title.
</td><td>
{{MSGNW:badtitletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blanknamespace&action=edit blanknamespace]
</td><td>
(Main)
</td><td>
{{MSGNW:blanknamespace}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtext&action=edit blockedtext]
</td><td>
Your user name or IP address has been blocked by $1.
The reason given is this:<br>''$2''<p>You may contact $1 or one of the other
[[Wiktionary:Administrators|administrators]] to discuss the block.
Note that you may not use the "email this user" feature unless you have a valid email address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]].
Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make.
==Note to AOL users==
Due to continuing acts of vandalism by one particular AOL user, Wiktionary often blocks AOL proxies. Unfortunately, a single proxy server may be used by a large number of AOL users, and hence innocent AOL users are often inadvertently blocked. We apologise for any inconvenience caused.
If this happens to you, please email an administrator, using an AOL email address. Be sure to include the IP address given above.
</td><td>
{{MSGNW:blockedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtitle&action=edit blockedtitle]
</td><td>
User is blocked
</td><td>
{{MSGNW:blockedtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockip&action=edit blockip]
</td><td>
Block user
</td><td>
{{MSGNW:blockip}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesssub&action=edit blockipsuccesssub]
</td><td>
Block succeeded
</td><td>
{{MSGNW:blockipsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesstext&action=edit blockipsuccesstext]
</td><td>
"$1" has been blocked.
<br>See [[Special:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks.
</td><td>
{{MSGNW:blockipsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockiptext&action=edit blockiptext]
</td><td>
Use the form below to block write access
from a specific IP address or username.
This should be done only only to prevent vandalism, and in
accordance with [[Wiktionary:Policy|policy]].
Fill in a specific reason below (for example, citing particular
pages that were vandalized).
</td><td>
{{MSGNW:blockiptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklink&action=edit blocklink]
</td><td>
block
</td><td>
{{MSGNW:blocklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklistline&action=edit blocklistline]
</td><td>
$1, $2 blocked $3
</td><td>
{{MSGNW:blocklistline}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogentry&action=edit blocklogentry]
</td><td>
blocked "$1"
</td><td>
{{MSGNW:blocklogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogpage&action=edit blocklogpage]
</td><td>
Block_log
</td><td>
{{MSGNW:blocklogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogtext&action=edit blocklogtext]
</td><td>
This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically
blocked IP addresses are not be listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for
the list of currently operational bans and blocks.
</td><td>
{{MSGNW:blocklogtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_sample&action=edit bold_sample]
</td><td>
Bold text
</td><td>
{{MSGNW:bold_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_tip&action=edit bold_tip]
</td><td>
Bold text
</td><td>
{{MSGNW:bold_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksources&action=edit booksources]
</td><td>
Book sources
</td><td>
{{MSGNW:booksources}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksourcetext&action=edit booksourcetext]
</td><td>
Below is a list of links to other sites that
sell new and used books, and may also have further information
about books you are looking for.
Wiktionary is not affiliated with any of these businesses, and
this list should not be construed as an endorsement.
</td><td>
{{MSGNW:booksourcetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirects&action=edit brokenredirects]
</td><td>
Broken Redirects
</td><td>
{{MSGNW:brokenredirects}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirectstext&action=edit brokenredirectstext]
</td><td>
The following redirects link to a non-existing article.
</td><td>
{{MSGNW:brokenredirectstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreports&action=edit bugreports]
</td><td>
Bug reports
</td><td>
{{MSGNW:bugreports}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreportspage&action=edit bugreportspage]
</td><td>
Wiktionary:Bug_reports
</td><td>
{{MSGNW:bugreportspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlog&action=edit bureaucratlog]
</td><td>
Bureaucrat_log
</td><td>
{{MSGNW:bureaucratlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlogentry&action=edit bureaucratlogentry]
</td><td>
set $1: $2
</td><td>
{{MSGNW:bureaucratlogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattext&action=edit bureaucrattext]
</td><td>
The action you have requested can only be
performed by sysops with "bureaucrat" status.
</td><td>
{{MSGNW:bureaucrattext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattitle&action=edit bureaucrattitle]
</td><td>
Bureaucrat access required
</td><td>
{{MSGNW:bureaucrattitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bydate&action=edit bydate]
</td><td>
by date
</td><td>
{{MSGNW:bydate}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Byname&action=edit byname]
</td><td>
by name
</td><td>
{{MSGNW:byname}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bysize&action=edit bysize]
</td><td>
by size
</td><td>
{{MSGNW:bysize}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cachederror&action=edit cachederror]
</td><td>
The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date.
</td><td>
{{MSGNW:cachederror}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cancel&action=edit cancel]
</td><td>
Cancel
</td><td>
{{MSGNW:cancel}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cannotdelete&action=edit cannotdelete]
</td><td>
Could not delete the page or image specified. (It may have already been deleted by someone else.)
</td><td>
{{MSGNW:cannotdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cantrollback&action=edit cantrollback]
</td><td>
Cannot revert edit; last contributor is only author of this article.
</td><td>
{{MSGNW:cantrollback}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Categories&action=edit categories]
</td><td>
Page categories
</td><td>
{{MSGNW:categories}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category&action=edit category]
</td><td>
category
</td><td>
{{MSGNW:category}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category_header&action=edit category_header]
</td><td>
Articles in category "$1"
</td><td>
{{MSGNW:category_header}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changepassword&action=edit changepassword]
</td><td>
Change password
</td><td>
{{MSGNW:changepassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changes&action=edit changes]
</td><td>
changes
</td><td>
{{MSGNW:changes}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Columns&action=edit columns]
</td><td>
Columns
</td><td>
{{MSGNW:columns}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Commentedit&action=edit commentedit]
</td><td>
(comment)
</td><td>
{{MSGNW:commentedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirm&action=edit confirm]
</td><td>
Confirm
</td><td>
{{MSGNW:confirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmcheck&action=edit confirmcheck]
</td><td>
Yes, I really want to delete this.
</td><td>
{{MSGNW:confirmcheck}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdelete&action=edit confirmdelete]
</td><td>
Confirm delete
</td><td>
{{MSGNW:confirmdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdeletetext&action=edit confirmdeletetext]
</td><td>
You are about to permanently delete a page
or image along with all of its history from the database.
Please confirm that you intend to do this, that you understand the
consequences, and that you are doing this in accordance with
[[Wiktionary:Policy]].
</td><td>
{{MSGNW:confirmdeletetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextchars&action=edit contextchars]
</td><td>
Characters of context per line
</td><td>
{{MSGNW:contextchars}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextlines&action=edit contextlines]
</td><td>
Lines to show per hit
</td><td>
{{MSGNW:contextlines}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribslink&action=edit contribslink]
</td><td>
contribs
</td><td>
{{MSGNW:contribslink}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribsub&action=edit contribsub]
</td><td>
For $1
</td><td>
{{MSGNW:contribsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contributions&action=edit contributions]
</td><td>
User contributions
</td><td>
{{MSGNW:contributions}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpage&action=edit copyrightpage]
</td><td>
Wiktionary:Copyrights
</td><td>
{{MSGNW:copyrightpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpagename&action=edit copyrightpagename]
</td><td>
Wiktionary copyright
</td><td>
{{MSGNW:copyrightpagename}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightwarning&action=edit copyrightwarning]
</td><td>
Please note that all contributions to Wiktionary are
considered to be released under the GNU Free Documentation License
(see $1 for details).
If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed
at will, then don't submit it here.<br>
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a
public domain or similar free resource.
<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>
</td><td>
{{MSGNW:copyrightwarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Couldntremove&action=edit couldntremove]
</td><td>
Couldn't remove item '$1'...
</td><td>
{{MSGNW:couldntremove}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccount&action=edit createaccount]
</td><td>
Create new account
</td><td>
{{MSGNW:createaccount}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccountmail&action=edit createaccountmail]
</td><td>
by eMail
</td><td>
{{MSGNW:createaccountmail}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cur&action=edit cur]
</td><td>
cur
</td><td>
{{MSGNW:cur}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentevents&action=edit currentevents]
</td><td>
Current events
</td><td>
{{MSGNW:currentevents}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentrev&action=edit currentrev]
</td><td>
Current revision
</td><td>
{{MSGNW:currentrev}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Databaseerror&action=edit databaseerror]
</td><td>
Database error
</td><td>
{{MSGNW:databaseerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dateformat&action=edit dateformat]
</td><td>
Date format
</td><td>
{{MSGNW:dateformat}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortext&action=edit dberrortext]
</td><td>
A database query syntax error has occurred.
This could be because of an illegal search query (see $5),
or it may indicate a bug in the software.
The last attempted database query was:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
from within function "<tt>$2</tt>".
MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>".
</td><td>
{{MSGNW:dberrortext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortextcl&action=edit dberrortextcl]
</td><td>
A database query syntax error has occurred.
The last attempted database query was:
"$1"
from within function "$2".
MySQL returned error "$3: $4".
</td><td>
{{MSGNW:dberrortextcl}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deadendpages&action=edit deadendpages]
</td><td>
Dead-end pages
</td><td>
{{MSGNW:deadendpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Debug&action=edit debug]
</td><td>
Debug
</td><td>
{{MSGNW:debug}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defaultns&action=edit defaultns]
</td><td>
Search in these namespaces by default:
</td><td>
{{MSGNW:defaultns}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defemailsubject&action=edit defemailsubject]
</td><td>
Wiktionary e-mail
</td><td>
{{MSGNW:defemailsubject}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletecomment&action=edit deletecomment]
</td><td>
Reason for deletion
</td><td>
{{MSGNW:deletecomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedarticle&action=edit deletedarticle]
</td><td>
deleted "$1"
</td><td>
{{MSGNW:deletedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedtext&action=edit deletedtext]
</td><td>
"$1" has been deleted.
See $2 for a record of recent deletions.
</td><td>
{{MSGNW:deletedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deleteimg&action=edit deleteimg]
</td><td>
del
</td><td>
{{MSGNW:deleteimg}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletepage&action=edit deletepage]
</td><td>
Delete page
</td><td>
{{MSGNW:deletepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletesub&action=edit deletesub]
</td><td>
(Deleting "$1")
</td><td>
{{MSGNW:deletesub}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletethispage&action=edit deletethispage]
</td><td>
Delete this page
</td><td>
{{MSGNW:deletethispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletionlog&action=edit deletionlog]
</td><td>
deletion log
</td><td>
{{MSGNW:deletionlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpage&action=edit dellogpage]
</td><td>
Deletion_log
</td><td>
{{MSGNW:dellogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpagetext&action=edit dellogpagetext]
</td><td>
Below is a list of the most recent deletions.
All times shown are server time (UTC).
<ul>
</ul>
</td><td>
{{MSGNW:dellogpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developerspheading&action=edit developerspheading]
</td><td>
For developer use only
</td><td>
{{MSGNW:developerspheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertext&action=edit developertext]
</td><td>
The action you have requested can only be
performed by users with "developer" status.
See $1.
</td><td>
{{MSGNW:developertext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertitle&action=edit developertitle]
</td><td>
Developer access required
</td><td>
{{MSGNW:developertitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Diff&action=edit diff]
</td><td>
diff
</td><td>
{{MSGNW:diff}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Difference&action=edit difference]
</td><td>
(Difference between revisions)
</td><td>
{{MSGNW:difference}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguations&action=edit disambiguations]
</td><td>
Disambiguation pages
</td><td>
{{MSGNW:disambiguations}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationspage&action=edit disambiguationspage]
</td><td>
Wiktionary:Links_to_disambiguating_pages
</td><td>
{{MSGNW:disambiguationspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationstext&action=edit disambiguationstext]
</td><td>
The following articles link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br>A page is treated as dismbiguation if it is linked from $1.<br>Links from other namespaces are <i>not</i> listed here.
</td><td>
{{MSGNW:disambiguationstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimerpage&action=edit disclaimerpage]
</td><td>
Wiktionary:General_disclaimer
</td><td>
{{MSGNW:disclaimerpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimers&action=edit disclaimers]
</td><td>
Disclaimers
</td><td>
{{MSGNW:disclaimers}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirects&action=edit doubleredirects]
</td><td>
Double Redirects
</td><td>
{{MSGNW:doubleredirects}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirectstext&action=edit doubleredirectstext]
</td><td>
<b>Attention:</b> This list may contain false positives. That usually means there is additional text with links below the first #REDIRECT.<br>
Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the "real" taget article, which the first redirect should point to.
</td><td>
{{MSGNW:doubleredirectstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcomment&action=edit editcomment]
</td><td>
The edit comment was: "<i>$1</i>".
</td><td>
{{MSGNW:editcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editconflict&action=edit editconflict]
</td><td>
Edit conflict: $1
</td><td>
{{MSGNW:editconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcurrent&action=edit editcurrent]
</td><td>
Edit the current version of this page
</td><td>
{{MSGNW:editcurrent}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelp&action=edit edithelp]
</td><td>
Editing help
</td><td>
{{MSGNW:edithelp}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelppage&action=edit edithelppage]
</td><td>
Wiktionary:How_does_one_edit_a_page
</td><td>
{{MSGNW:edithelppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editing&action=edit editing]
</td><td>
Editing $1
</td><td>
{{MSGNW:editing}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editingold&action=edit editingold]
</td><td>
<strong>WARNING: You are editing an out-of-date
revision of this page.
If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong>
</td><td>
{{MSGNW:editingold}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editsection&action=edit editsection]
</td><td>
edit
</td><td>
{{MSGNW:editsection}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editthispage&action=edit editthispage]
</td><td>
Edit this page
</td><td>
{{MSGNW:editthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailflag&action=edit emailflag]
</td><td>
Disable e-mail from other users
</td><td>
{{MSGNW:emailflag}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailforlost&action=edit emailforlost]
</td><td>
* Entering an email address is optional. But it enables people to
contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it also helps you if you forget your
password.
</td><td>
{{MSGNW:emailforlost}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailfrom&action=edit emailfrom]
</td><td>
From
</td><td>
{{MSGNW:emailfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailmessage&action=edit emailmessage]
</td><td>
Message
</td><td>
{{MSGNW:emailmessage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpage&action=edit emailpage]
</td><td>
E-mail user
</td><td>
{{MSGNW:emailpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpagetext&action=edit emailpagetext]
</td><td>
If this user has entered a valid e-mail address in
his or her user preferences, the form below will send a single message.
The e-mail address you entered in your user preferences will appear
as the "From" address of the mail, so the recipient will be able
to reply.
</td><td>
{{MSGNW:emailpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsend&action=edit emailsend]
</td><td>
Send
</td><td>
{{MSGNW:emailsend}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsent&action=edit emailsent]
</td><td>
E-mail sent
</td><td>
{{MSGNW:emailsent}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsenttext&action=edit emailsenttext]
</td><td>
Your e-mail message has been sent.
</td><td>
{{MSGNW:emailsenttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsubject&action=edit emailsubject]
</td><td>
Subject
</td><td>
{{MSGNW:emailsubject}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailto&action=edit emailto]
</td><td>
To
</td><td>
{{MSGNW:emailto}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailuser&action=edit emailuser]
</td><td>
E-mail this user
</td><td>
{{MSGNW:emailuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Enterlockreason&action=edit enterlockreason]
</td><td>
Enter a reason for the lock, including an estimate
of when the lock will be released
</td><td>
{{MSGNW:enterlockreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Error&action=edit error]
</td><td>
Error
</td><td>
{{MSGNW:error}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Errorpagetitle&action=edit errorpagetitle]
</td><td>
Error
</td><td>
{{MSGNW:errorpagetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exbeforeblank&action=edit exbeforeblank]
</td><td>
content before blanking was:
</td><td>
{{MSGNW:exbeforeblank}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exblank&action=edit exblank]
</td><td>
page was empty
</td><td>
{{MSGNW:exblank}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Excontent&action=edit excontent]
</td><td>
content was:
</td><td>
{{MSGNW:excontent}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Explainconflict&action=edit explainconflict]
</td><td>
Someone else has changed this page since you
started editing it.
The upper text area contains the page text as it currently exists.
Your changes are shown in the lower text area.
You will have to merge your changes into the existing text.
<b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you
press "Save page".
<p>
</td><td>
{{MSGNW:explainconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Export&action=edit export]
</td><td>
Export pages
</td><td>
{{MSGNW:export}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exportcuronly&action=edit exportcuronly]
</td><td>
Include only the current revision, not the full history
</td><td>
{{MSGNW:exportcuronly}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exporttext&action=edit exporttext]
</td><td>
You can export the text and editing history of a particular
page or set of pages wrapped in some XML; this can then be imported into another
wiki running MediaWiki software, transformed, or just kept for your private
amusement.
</td><td>
{{MSGNW:exporttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_sample&action=edit extlink_sample]
</td><td>
http://www.example.com link title
</td><td>
{{MSGNW:extlink_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_tip&action=edit extlink_tip]
</td><td>
External link (remember http:// prefix)
</td><td>
{{MSGNW:extlink_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faq&action=edit faq]
</td><td>
FAQ
</td><td>
{{MSGNW:faq}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faqpage&action=edit faqpage]
</td><td>
Wiktionary:FAQ
</td><td>
{{MSGNW:faqpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filecopyerror&action=edit filecopyerror]
</td><td>
Could not copy file "$1" to "$2".
</td><td>
{{MSGNW:filecopyerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedeleteerror&action=edit filedeleteerror]
</td><td>
Could not delete file "$1".
</td><td>
{{MSGNW:filedeleteerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedesc&action=edit filedesc]
</td><td>
Summary
</td><td>
{{MSGNW:filedesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filename&action=edit filename]
</td><td>
Filename
</td><td>
{{MSGNW:filename}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filenotfound&action=edit filenotfound]
</td><td>
Could not find file "$1".
</td><td>
{{MSGNW:filenotfound}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filerenameerror&action=edit filerenameerror]
</td><td>
Could not rename file "$1" to "$2".
</td><td>
{{MSGNW:filerenameerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filesource&action=edit filesource]
</td><td>
Source
</td><td>
{{MSGNW:filesource}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filestatus&action=edit filestatus]
</td><td>
Copyright status
</td><td>
{{MSGNW:filestatus}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fileuploaded&action=edit fileuploaded]
</td><td>
File "$1" uploaded successfully.
Please follow this link: ($2) to the description page and fill
in information about the file, such as where it came from, when it was
created and by whom, and anything else you may know about it.
</td><td>
{{MSGNW:fileuploaded}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Formerror&action=edit formerror]
</td><td>
Error: could not submit form
</td><td>
{{MSGNW:formerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fromwikipedia&action=edit fromwikipedia]
</td><td>
From Wiktionary, the free encyclopedia.
</td><td>
{{MSGNW:fromwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Getimagelist&action=edit getimagelist]
</td><td>
fetching image list
</td><td>
{{MSGNW:getimagelist}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Gnunote&action=edit gnunote]
</td><td>
All text is available under the terms of the <a class=internal href='/wiki/GNU_FDL'>GNU Free Documentation License</a>.
</td><td>
{{MSGNW:gnunote}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Go&action=edit go]
</td><td>
Go
</td><td>
{{MSGNW:go}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Googlesearch&action=edit googlesearch]
</td><td>
<!-- SiteSearch Google -->
<FORM method=GET action="http://www.google.com/search">
<TABLE bgcolor="#FFFFFF"><tr><td>
<A HREF="http://www.google.com/">
<IMG SRC="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif"
border="0" ALT="Google"></A>
</td>
<td>
<INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value="$1">
<INPUT type=submit name=btnG VALUE="Google Search">
<font size=-1>
<input type=hidden name=domains value="http://tl.wikipedia.org"><br><input type=radio name=sitesearch value=""> WWW <input type=radio name=sitesearch value="http://tl.wikipedia.org" checked> http://tl.wikipedia.org <br>
<input type='hidden' name='ie' value='$2'>
<input type='hidden' name='oe' value='$2'>
</font>
</td></tr></TABLE>
</FORM>
<!-- SiteSearch Google -->
</td><td>
{{MSGNW:googlesearch}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Guesstimezone&action=edit guesstimezone]
</td><td>
Fill in from browser
</td><td>
{{MSGNW:guesstimezone}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_sample&action=edit headline_sample]
</td><td>
Headline text
</td><td>
{{MSGNW:headline_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_tip&action=edit headline_tip]
</td><td>
Level 2 headline
</td><td>
{{MSGNW:headline_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Help&action=edit help]
</td><td>
Help
</td><td>
{{MSGNW:help}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Helppage&action=edit helppage]
</td><td>
Wiktionary:Help
</td><td>
{{MSGNW:helppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hide&action=edit hide]
</td><td>
hide
</td><td>
{{MSGNW:hide}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hidetoc&action=edit hidetoc]
</td><td>
hide
</td><td>
{{MSGNW:hidetoc}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hist&action=edit hist]
</td><td>
hist
</td><td>
{{MSGNW:hist}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Histlegend&action=edit histlegend]
</td><td>
Legend: (cur) = difference with current version,
(last) = difference with preceding version, M = minor edit
</td><td>
{{MSGNW:histlegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History&action=edit history]
</td><td>
Page history
</td><td>
{{MSGNW:history}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Historywarning&action=edit historywarning]
</td><td>
Warning: The page you are about to delete has a history:
</td><td>
{{MSGNW:historywarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hr_tip&action=edit hr_tip]
</td><td>
Horizontal line (use sparingly)
</td><td>
{{MSGNW:hr_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ignorewarning&action=edit ignorewarning]
</td><td>
Ignore warning and save file anyway.
</td><td>
{{MSGNW:ignorewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilshowmatch&action=edit ilshowmatch]
</td><td>
Show all images with names matching
</td><td>
{{MSGNW:ilshowmatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilsubmit&action=edit ilsubmit]
</td><td>
Search
</td><td>
{{MSGNW:ilsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_sample&action=edit image_sample]
</td><td>
Example.jpg
</td><td>
{{MSGNW:image_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_tip&action=edit image_tip]
</td><td>
Embedded image
</td><td>
{{MSGNW:image_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelinks&action=edit imagelinks]
</td><td>
Image links
</td><td>
{{MSGNW:imagelinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelist&action=edit imagelist]
</td><td>
Image list
</td><td>
{{MSGNW:imagelist}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelisttext&action=edit imagelisttext]
</td><td>
Below is a list of $1 images sorted $2.
</td><td>
{{MSGNW:imagelisttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagepage&action=edit imagepage]
</td><td>
View image page
</td><td>
{{MSGNW:imagepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagereverted&action=edit imagereverted]
</td><td>
Revert to earlier version was successful.
</td><td>
{{MSGNW:imagereverted}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdelete&action=edit imgdelete]
</td><td>
del
</td><td>
{{MSGNW:imgdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdesc&action=edit imgdesc]
</td><td>
desc
</td><td>
{{MSGNW:imgdesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistlegend&action=edit imghistlegend]
</td><td>
Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete
this old version, (rev) = revert to this old version.
<br><i>Click on date to see image uploaded on that date</i>.
</td><td>
{{MSGNW:imghistlegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistory&action=edit imghistory]
</td><td>
Image history
</td><td>
{{MSGNW:imghistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imglegend&action=edit imglegend]
</td><td>
Legend: (desc) = show/edit image description.
</td><td>
{{MSGNW:imglegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox&action=edit infobox]
</td><td>
Click a button to get an example text
</td><td>
{{MSGNW:infobox}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Internalerror&action=edit internalerror]
</td><td>
Internal error
</td><td>
{{MSGNW:internalerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Intl&action=edit intl]
</td><td>
Interlanguage links
</td><td>
{{MSGNW:intl}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ip_range_invalid&action=edit ip_range_invalid]
</td><td>
Invalid IP range.
</td><td>
{{MSGNW:ip_range_invalid}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipaddress&action=edit ipaddress]
</td><td>
IP Address/username
</td><td>
{{MSGNW:ipaddress}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipb_expiry_invalid&action=edit ipb_expiry_invalid]
</td><td>
Expiry time invalid.
</td><td>
{{MSGNW:ipb_expiry_invalid}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbexpiry&action=edit ipbexpiry]
</td><td>
Expiry
</td><td>
{{MSGNW:ipbexpiry}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipblocklist&action=edit ipblocklist]
</td><td>
List of blocked IP addresses and usernames
</td><td>
{{MSGNW:ipblocklist}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbreason&action=edit ipbreason]
</td><td>
Reason
</td><td>
{{MSGNW:ipbreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbsubmit&action=edit ipbsubmit]
</td><td>
Block this user
</td><td>
{{MSGNW:ipbsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusubmit&action=edit ipusubmit]
</td><td>
Unblock this address
</td><td>
{{MSGNW:ipusubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusuccess&action=edit ipusuccess]
</td><td>
"$1" unblocked
</td><td>
{{MSGNW:ipusuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isredirect&action=edit isredirect]
</td><td>
redirect page
</td><td>
{{MSGNW:isredirect}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_sample&action=edit italic_sample]
</td><td>
Italic text
</td><td>
{{MSGNW:italic_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_tip&action=edit italic_tip]
</td><td>
Italic text
</td><td>
{{MSGNW:italic_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Iteminvalidname&action=edit iteminvalidname]
</td><td>
Problem with item '$1', invalid name...
</td><td>
{{MSGNW:iteminvalidname}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Largefile&action=edit largefile]
</td><td>
It is recommended that images not exceed 100k in size.
</td><td>
{{MSGNW:largefile}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Last&action=edit last]
</td><td>
last
</td><td>
{{MSGNW:last}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodified&action=edit lastmodified]
</td><td>
This page was last modified $1.
</td><td>
{{MSGNW:lastmodified}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lineno&action=edit lineno]
</td><td>
Line $1:
</td><td>
{{MSGNW:lineno}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_sample&action=edit link_sample]
</td><td>
Link title
</td><td>
{{MSGNW:link_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_tip&action=edit link_tip]
</td><td>
Internal link
</td><td>
{{MSGNW:link_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linklistsub&action=edit linklistsub]
</td><td>
(List of links)
</td><td>
{{MSGNW:linklistsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkshere&action=edit linkshere]
</td><td>
The following pages link to here:
</td><td>
{{MSGNW:linkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkstoimage&action=edit linkstoimage]
</td><td>
The following pages link to this image:
</td><td>
{{MSGNW:linkstoimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linktrail&action=edit linktrail]
</td><td>
/^([a-z]+)(.*)$/sD
</td><td>
{{MSGNW:linktrail}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listform&action=edit listform]
</td><td>
list
</td><td>
{{MSGNW:listform}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listusers&action=edit listusers]
</td><td>
User list
</td><td>
{{MSGNW:listusers}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadhist&action=edit loadhist]
</td><td>
Loading page history
</td><td>
{{MSGNW:loadhist}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadingrev&action=edit loadingrev]
</td><td>
loading revision for diff
</td><td>
{{MSGNW:loadingrev}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Localtime&action=edit localtime]
</td><td>
Local time display
</td><td>
{{MSGNW:localtime}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockbtn&action=edit lockbtn]
</td><td>
Lock database
</td><td>
{{MSGNW:lockbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockconfirm&action=edit lockconfirm]
</td><td>
Yes, I really want to lock the database.
</td><td>
{{MSGNW:lockconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdb&action=edit lockdb]
</td><td>
Lock database
</td><td>
{{MSGNW:lockdb}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesssub&action=edit lockdbsuccesssub]
</td><td>
Database lock succeeded
</td><td>
{{MSGNW:lockdbsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesstext&action=edit lockdbsuccesstext]
</td><td>
The database has been locked.
<br>Remember to remove the lock after your maintenance is complete.
</td><td>
{{MSGNW:lockdbsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbtext&action=edit lockdbtext]
</td><td>
Locking the database will suspend the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do, and that you will
unlock the database when your maintenance is done.
</td><td>
{{MSGNW:lockdbtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Locknoconfirm&action=edit locknoconfirm]
</td><td>
You did not check the confirmation box.
</td><td>
{{MSGNW:locknoconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Login&action=edit login]
</td><td>
Log in
</td><td>
{{MSGNW:login}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginend&action=edit loginend]
</td><td>
&lt;loginend&gt;
</td><td>
{{MSGNW:loginend}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginerror&action=edit loginerror]
</td><td>
Login error
</td><td>
{{MSGNW:loginerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginpagetitle&action=edit loginpagetitle]
</td><td>
User login
</td><td>
{{MSGNW:loginpagetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginproblem&action=edit loginproblem]
</td><td>
<b>There has been a problem with your login.</b><br>Try again!
</td><td>
{{MSGNW:loginproblem}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginprompt&action=edit loginprompt]
</td><td>
You must have cookies enabled to log in to Wiktionary.
</td><td>
{{MSGNW:loginprompt}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccess&action=edit loginsuccess]
</td><td>
You are now logged in to Wiktionary as "$1".
</td><td>
{{MSGNW:loginsuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccesstitle&action=edit loginsuccesstitle]
</td><td>
Login successful
</td><td>
{{MSGNW:loginsuccesstitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logout&action=edit logout]
</td><td>
Log out
</td><td>
{{MSGNW:logout}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttext&action=edit logouttext]
</td><td>
You are now logged out.
You can continue to use Wiktionary anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache
</td><td>
{{MSGNW:logouttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttitle&action=edit logouttitle]
</td><td>
User logout
</td><td>
{{MSGNW:logouttitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lonelypages&action=edit lonelypages]
</td><td>
Orphaned pages
</td><td>
{{MSGNW:lonelypages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpages&action=edit longpages]
</td><td>
Long pages
</td><td>
{{MSGNW:longpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpagewarning&action=edit longpagewarning]
</td><td>
WARNING: This page is $1 kilobytes long; some
browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb.
Please consider breaking the page into smaller sections.
</td><td>
{{MSGNW:longpagewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailmypassword&action=edit mailmypassword]
</td><td>
Mail me a new password
</td><td>
{{MSGNW:mailmypassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologin&action=edit mailnologin]
</td><td>
No send address
</td><td>
{{MSGNW:mailnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologintext&action=edit mailnologintext]
</td><td>
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
and have a valid e-mail address in your <a href="/wiki/Special:Preferences">preferences</a>
to send e-mail to other users.
</td><td>
{{MSGNW:mailnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpage&action=edit mainpage]
</td><td>
Main Page
</td><td>
{{MSGNW:mainpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagetext&action=edit mainpagetext]
</td><td>
Wiki software successfully installed.
</td><td>
{{MSGNW:mainpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenance&action=edit maintenance]
</td><td>
Maintenance page
</td><td>
{{MSGNW:maintenance}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenancebacklink&action=edit maintenancebacklink]
</td><td>
Back to Maintenance Page
</td><td>
{{MSGNW:maintenancebacklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintnancepagetext&action=edit maintnancepagetext]
</td><td>
This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-)
</td><td>
{{MSGNW:maintnancepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopfail&action=edit makesysopfail]
</td><td>
<b>User '$1' could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b>
</td><td>
{{MSGNW:makesysopfail}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopname&action=edit makesysopname]
</td><td>
Name of the user:
</td><td>
{{MSGNW:makesysopname}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopok&action=edit makesysopok]
</td><td>
<b>User '$1' is now a sysop</b>
</td><td>
{{MSGNW:makesysopok}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopsubmit&action=edit makesysopsubmit]
</td><td>
Make this user into a sysop
</td><td>
{{MSGNW:makesysopsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptext&action=edit makesysoptext]
</td><td>
This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators.
Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator
</td><td>
{{MSGNW:makesysoptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptitle&action=edit makesysoptitle]
</td><td>
Make a user into a sysop
</td><td>
{{MSGNW:makesysoptitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Matchtotals&action=edit matchtotals]
</td><td>
The query "$1" matched $2 article titles
and the text of $3 articles.
</td><td>
{{MSGNW:matchtotals}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math&action=edit math]
</td><td>
Rendering math
</td><td>
{{MSGNW:math}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_failure&action=edit math_failure]
</td><td>
Failed to parse
</td><td>
{{MSGNW:math_failure}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_image_error&action=edit math_image_error]
</td><td>
PNG conversion failed
</td><td>
{{MSGNW:math_image_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_lexing_error&action=edit math_lexing_error]
</td><td>
lexing error
</td><td>
{{MSGNW:math_lexing_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_sample&action=edit math_sample]
</td><td>
Insert formula here
</td><td>
{{MSGNW:math_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_syntax_error&action=edit math_syntax_error]
</td><td>
syntax error
</td><td>
{{MSGNW:math_syntax_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_tip&action=edit math_tip]
</td><td>
Mathematical formula (LaTeX)
</td><td>
{{MSGNW:math_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_error&action=edit math_unknown_error]
</td><td>
unknown error
</td><td>
{{MSGNW:math_unknown_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_function&action=edit math_unknown_function]
</td><td>
unknown function
</td><td>
{{MSGNW:math_unknown_function}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_sample&action=edit media_sample]
</td><td>
Example.mp3
</td><td>
{{MSGNW:media_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_tip&action=edit media_tip]
</td><td>
Media file link
</td><td>
{{MSGNW:media_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minlength&action=edit minlength]
</td><td>
Image names must be at least three letters.
</td><td>
{{MSGNW:minlength}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoredit&action=edit minoredit]
</td><td>
This is a minor edit
</td><td>
{{MSGNW:minoredit}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoreditletter&action=edit minoreditletter]
</td><td>
M
</td><td>
{{MSGNW:minoreditletter}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelings&action=edit mispeelings]
</td><td>
Pages with misspellings
</td><td>
{{MSGNW:mispeelings}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingspage&action=edit mispeelingspage]
</td><td>
List of common misspellings
</td><td>
{{MSGNW:mispeelingspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingstext&action=edit mispeelingstext]
</td><td>
The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this).
</td><td>
{{MSGNW:mispeelingstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingarticle&action=edit missingarticle]
</td><td>
The database did not find the text of a page
that it should have found, named "$1".
<p>This is usually caused by following an outdated diff or history link to a
page that has been deleted.
<p>If this is not the case, you may have found a bug in the software.
Please report this to an administrator, making note of the URL.
</td><td>
{{MSGNW:missingarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinks&action=edit missinglanguagelinks]
</td><td>
Missing Language Links
</td><td>
{{MSGNW:missinglanguagelinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinksbutton&action=edit missinglanguagelinksbutton]
</td><td>
Find missing language links for
</td><td>
{{MSGNW:missinglanguagelinksbutton}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinkstext&action=edit missinglanguagelinkstext]
</td><td>
These articles do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown.
</td><td>
{{MSGNW:missinglanguagelinkstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Moredotdotdot&action=edit moredotdotdot]
</td><td>
More...
</td><td>
{{MSGNW:moredotdotdot}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movearticle&action=edit movearticle]
</td><td>
Move page
</td><td>
{{MSGNW:movearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movedto&action=edit movedto]
</td><td>
moved to
</td><td>
{{MSGNW:movedto}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologin&action=edit movenologin]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{MSGNW:movenologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologintext&action=edit movenologintext]
</td><td>
You must be a registered user and <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to move a page.
</td><td>
{{MSGNW:movenologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepage&action=edit movepage]
</td><td>
Move page
</td><td>
{{MSGNW:movepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagebtn&action=edit movepagebtn]
</td><td>
Move page
</td><td>
{{MSGNW:movepagebtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetalktext&action=edit movepagetalktext]
</td><td>
The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it '''unless:'''
*You are moving the page across namespaces,
*A non-empty talk page already exists under the new name, or
*You uncheck the box below.
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.
</td><td>
{{MSGNW:movepagetalktext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetext&action=edit movepagetext]
</td><td>
Using the form below will rename a page, moving all
of its history to the new name.
The old title will become a redirect page to the new title.
Links to the old page title will not be changed; be sure to
[[Special:Maintenance|check]] for double or broken redirects.
You are responsible for making sure that links continue to
point where they are supposed to go.
Note that the page will '''not''' be moved if there is already
a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no
past edit history. This means that you can rename a page back to where
it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite
an existing page.
<b>WARNING!</b>
This can be a drastic and unexpected change for a popular page;
please be sure you understand the consequences of this before
proceeding.
</td><td>
{{MSGNW:movepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movetalk&action=edit movetalk]
</td><td>
Move "talk" page as well, if applicable.
</td><td>
{{MSGNW:movetalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movethispage&action=edit movethispage]
</td><td>
Move this page
</td><td>
{{MSGNW:movethispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mycontris&action=edit mycontris]
</td><td>
My contributions
</td><td>
{{MSGNW:mycontris}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mypage&action=edit mypage]
</td><td>
My page
</td><td>
{{MSGNW:mypage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mytalk&action=edit mytalk]
</td><td>
My talk
</td><td>
{{MSGNW:mytalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nbytes&action=edit nbytes]
</td><td>
$1 bytes
</td><td>
{{MSGNW:nbytes}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nchanges&action=edit nchanges]
</td><td>
$1 changes
</td><td>
{{MSGNW:nchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticle&action=edit newarticle]
</td><td>
(New)
</td><td>
{{MSGNW:newarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticletext&action=edit newarticletext]
</td><td>
You've followed a link to a page that doesn't exist yet.
To create the page, start typing in the box below
(see the [[Wiktionary:Help|help page]] for more info).
If you are here by mistake, just click your browser's '''back''' button.
</td><td>
{{MSGNW:newarticletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessages&action=edit newmessages]
</td><td>
You have $1.
</td><td>
{{MSGNW:newmessages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessageslink&action=edit newmessageslink]
</td><td>
new messages
</td><td>
{{MSGNW:newmessageslink}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpage&action=edit newpage]
</td><td>
New page
</td><td>
{{MSGNW:newpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpageletter&action=edit newpageletter]
</td><td>
N
</td><td>
{{MSGNW:newpageletter}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpages&action=edit newpages]
</td><td>
New pages
</td><td>
{{MSGNW:newpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpassword&action=edit newpassword]
</td><td>
New password
</td><td>
{{MSGNW:newpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newtitle&action=edit newtitle]
</td><td>
To new title
</td><td>
{{MSGNW:newtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newusersonly&action=edit newusersonly]
</td><td>
(new users only)
</td><td>
{{MSGNW:newusersonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Next&action=edit next]
</td><td>
next
</td><td>
{{MSGNW:next}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nextn&action=edit nextn]
</td><td>
next $1
</td><td>
{{MSGNW:nextn}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nlinks&action=edit nlinks]
</td><td>
$1 links
</td><td>
{{MSGNW:nlinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noaffirmation&action=edit noaffirmation]
</td><td>
You must affirm that your upload does not violate
any copyrights.
</td><td>
{{MSGNW:noaffirmation}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noarticletext&action=edit noarticletext]
</td><td>
(There is currently no text in this page)
</td><td>
{{MSGNW:noarticletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noblockreason&action=edit noblockreason]
</td><td>
You must supply a reason for the block.
</td><td>
{{MSGNW:noblockreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noconnect&action=edit noconnect]
</td><td>
Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server.
</td><td>
{{MSGNW:noconnect}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocontribs&action=edit nocontribs]
</td><td>
No changes were found matching these criteria.
</td><td>
{{MSGNW:nocontribs}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookieslogin&action=edit nocookieslogin]
</td><td>
Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again.
</td><td>
{{MSGNW:nocookieslogin}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookiesnew&action=edit nocookiesnew]
</td><td>
The user account was created, but you are not logged in. Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password.
</td><td>
{{MSGNW:nocookiesnew}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodb&action=edit nodb]
</td><td>
Could not select database $1
</td><td>
{{MSGNW:nodb}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemail&action=edit noemail]
</td><td>
There is no e-mail address recorded for user "$1".
</td><td>
{{MSGNW:noemail}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtext&action=edit noemailtext]
</td><td>
This user has not specified a valid e-mail address,
or has chosen not to receive e-mail from other users.
</td><td>
{{MSGNW:noemailtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtitle&action=edit noemailtitle]
</td><td>
No e-mail address
</td><td>
{{MSGNW:noemailtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nogomatch&action=edit nogomatch]
</td><td>
No page with this exact title exists, trying full text search.
</td><td>
{{MSGNW:nogomatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nohistory&action=edit nohistory]
</td><td>
There is no edit history for this page.
</td><td>
{{MSGNW:nohistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkshere&action=edit nolinkshere]
</td><td>
No pages link to here.
</td><td>
{{MSGNW:nolinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkstoimage&action=edit nolinkstoimage]
</td><td>
There are no pages that link to this image.
</td><td>
{{MSGNW:nolinkstoimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noname&action=edit noname]
</td><td>
You have not specified a valid user name.
</td><td>
{{MSGNW:noname}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nonefound&action=edit nonefound]
</td><td>
<strong>Note</strong>: unsuccessful searches are
often caused by searching for common words like "have" and "from",
which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages
containing all of the search terms will appear in the result).
</td><td>
{{MSGNW:nonefound}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nospecialpagetext&action=edit nospecialpagetext]
</td><td>
You have requested a special page that is not
recognized by the wiki.
</td><td>
{{MSGNW:nospecialpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchaction&action=edit nosuchaction]
</td><td>
No such action
</td><td>
{{MSGNW:nosuchaction}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchactiontext&action=edit nosuchactiontext]
</td><td>
The action specified by the URL is not
recognized by the wiki
</td><td>
{{MSGNW:nosuchactiontext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchspecialpage&action=edit nosuchspecialpage]
</td><td>
No such special page
</td><td>
{{MSGNW:nosuchspecialpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchuser&action=edit nosuchuser]
</td><td>
There is no user by the name "$1".
Check your spelling, or use the form below to create a new user account.
</td><td>
{{MSGNW:nosuchuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notanarticle&action=edit notanarticle]
</td><td>
Not an article
</td><td>
{{MSGNW:notanarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettext&action=edit notargettext]
</td><td>
You have not specified a target page or user
to perform this function on.
</td><td>
{{MSGNW:notargettext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettitle&action=edit notargettitle]
</td><td>
No target
</td><td>
{{MSGNW:notargettitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Note&action=edit note]
</td><td>
<strong>Note:</strong>
</td><td>
{{MSGNW:note}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notextmatches&action=edit notextmatches]
</td><td>
No article text matches
</td><td>
{{MSGNW:notextmatches}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notitlematches&action=edit notitlematches]
</td><td>
No article title matches
</td><td>
{{MSGNW:notitlematches}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notloggedin&action=edit notloggedin]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{MSGNW:notloggedin}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowatchlist&action=edit nowatchlist]
</td><td>
You have no items on your watchlist.
</td><td>
{{MSGNW:nowatchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_sample&action=edit nowiki_sample]
</td><td>
Insert non-formatted text here
</td><td>
{{MSGNW:nowiki_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_tip&action=edit nowiki_tip]
</td><td>
Ignore wiki formatting
</td><td>
{{MSGNW:nowiki_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nviews&action=edit nviews]
</td><td>
$1 views
</td><td>
{{MSGNW:nviews}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ok&action=edit ok]
</td><td>
OK
</td><td>
{{MSGNW:ok}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Oldpassword&action=edit oldpassword]
</td><td>
Old password
</td><td>
{{MSGNW:oldpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orig&action=edit orig]
</td><td>
orig
</td><td>
{{MSGNW:orig}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orphans&action=edit orphans]
</td><td>
Orphaned pages
</td><td>
{{MSGNW:orphans}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Otherlanguages&action=edit otherlanguages]
</td><td>
Other languages
</td><td>
{{MSGNW:otherlanguages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedsub&action=edit pagemovedsub]
</td><td>
Move succeeded
</td><td>
{{MSGNW:pagemovedsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedtext&action=edit pagemovedtext]
</td><td>
Page "[[$1]]" moved to "[[$2]]".
</td><td>
{{MSGNW:pagemovedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertext&action=edit passwordremindertext]
</td><td>
Someone (probably you, from IP address $1)
requested that we send you a new Wiktionary login password.
The password for user "$2" is now "$3".
You should log in and change your password now.
</td><td>
{{MSGNW:passwordremindertext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertitle&action=edit passwordremindertitle]
</td><td>
Password reminder from Wiktionary
</td><td>
{{MSGNW:passwordremindertitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordsent&action=edit passwordsent]
</td><td>
A new password has been sent to the e-mail address
registered for "$1".
Please log in again after you receive it.
</td><td>
{{MSGNW:passwordsent}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabled&action=edit perfdisabled]
</td><td>
Sorry! This feature has been temporarily disabled
because it slows the database down to the point that no one can use
the wiki.
</td><td>
{{MSGNW:perfdisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabledsub&action=edit perfdisabledsub]
</td><td>
Here's a saved copy from $1:
</td><td>
{{MSGNW:perfdisabledsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Popularpages&action=edit popularpages]
</td><td>
Popular pages
</td><td>
{{MSGNW:popularpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Postcomment&action=edit postcomment]
</td><td>
Post a comment
</td><td>
{{MSGNW:postcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearch&action=edit powersearch]
</td><td>
Search
</td><td>
{{MSGNW:powersearch}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearchtext&action=edit powersearchtext]
</td><td>
Search in namespaces :<br>
$1<br>
$2 List redirects &nbsp; Search for $3 $9
</td><td>
{{MSGNW:powersearchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preferences&action=edit preferences]
</td><td>
Preferences
</td><td>
{{MSGNW:preferences}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefslogintext&action=edit prefslogintext]
</td><td>
You are logged in as "$1".
Your internal ID number is $2.
See [[Wiktionary:User preferences help]] for help deciphering the options.
</td><td>
{{MSGNW:prefslogintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologin&action=edit prefsnologin]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{MSGNW:prefsnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologintext&action=edit prefsnologintext]
</td><td>
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to set user preferences.
</td><td>
{{MSGNW:prefsnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsreset&action=edit prefsreset]
</td><td>
Preferences have been reset from storage.
</td><td>
{{MSGNW:prefsreset}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preview&action=edit preview]
</td><td>
Preview
</td><td>
{{MSGNW:preview}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewconflict&action=edit previewconflict]
</td><td>
This preview reflects the text in the upper
text editing area as it will appear if you choose to save.
</td><td>
{{MSGNW:previewconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewnote&action=edit previewnote]
</td><td>
Remember that this is only a preview, and has not yet been saved!
</td><td>
{{MSGNW:previewnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prevn&action=edit prevn]
</td><td>
previous $1
</td><td>
{{MSGNW:prevn}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printableversion&action=edit printableversion]
</td><td>
Printable version
</td><td>
{{MSGNW:printableversion}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printsubtitle&action=edit printsubtitle]
</td><td>
(From http://www.wikipedia.org)
</td><td>
{{MSGNW:printsubtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedarticle&action=edit protectedarticle]
</td><td>
protected [[$1]]
</td><td>
{{MSGNW:protectedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpage&action=edit protectedpage]
</td><td>
Protected page
</td><td>
{{MSGNW:protectedpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpagewarning&action=edit protectedpagewarning]
</td><td>
WARNING: This page has been locked so that only
users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the
<a href='/wiki/Wiktionary:Protected_page_guidelines'>protected page
guidelines</a>.
</td><td>
{{MSGNW:protectedpagewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedtext&action=edit protectedtext]
</td><td>
This page has been locked to prevent editing; there are
a number of reasons why this may be so, please see
[[Wiktionary:Protected page]].
You can view and copy the source of this page:
</td><td>
{{MSGNW:protectedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogpage&action=edit protectlogpage]
</td><td>
Protection_log
</td><td>
{{MSGNW:protectlogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogtext&action=edit protectlogtext]
</td><td>
Below is a list of page locks/unlocks.
See [[Wiktionary:Protected page]] for more information.
</td><td>
{{MSGNW:protectlogtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectpage&action=edit protectpage]
</td><td>
Protect page
</td><td>
{{MSGNW:protectpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectthispage&action=edit protectthispage]
</td><td>
Protect this page
</td><td>
{{MSGNW:protectthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbbrowse&action=edit qbbrowse]
</td><td>
Browse
</td><td>
{{MSGNW:qbbrowse}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbedit&action=edit qbedit]
</td><td>
Edit
</td><td>
{{MSGNW:qbedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbfind&action=edit qbfind]
</td><td>
Find
</td><td>
{{MSGNW:qbfind}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbmyoptions&action=edit qbmyoptions]
</td><td>
My pages
</td><td>
{{MSGNW:qbmyoptions}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageinfo&action=edit qbpageinfo]
</td><td>
Context
</td><td>
{{MSGNW:qbpageinfo}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageoptions&action=edit qbpageoptions]
</td><td>
This page
</td><td>
{{MSGNW:qbpageoptions}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbsettings&action=edit qbsettings]
</td><td>
Quickbar settings
</td><td>
{{MSGNW:qbsettings}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbspecialpages&action=edit qbspecialpages]
</td><td>
Special pages
</td><td>
{{MSGNW:qbspecialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querybtn&action=edit querybtn]
</td><td>
Submit query
</td><td>
{{MSGNW:querybtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querysuccessful&action=edit querysuccessful]
</td><td>
Query successful
</td><td>
{{MSGNW:querysuccessful}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Randompage&action=edit randompage]
</td><td>
Random page
</td><td>
{{MSGNW:randompage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Range_block_disabled&action=edit range_block_disabled]
</td><td>
The sysop ability to create range blocks is disabled.
</td><td>
{{MSGNW:range_block_disabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rchide&action=edit rchide]
</td><td>
in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits.
</td><td>
{{MSGNW:rchide}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclinks&action=edit rclinks]
</td><td>
Show last $1 changes in last $2 days; $3
</td><td>
{{MSGNW:rclinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclistfrom&action=edit rclistfrom]
</td><td>
Show new changes starting from $1
</td><td>
{{MSGNW:rclistfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcliu&action=edit rcliu]
</td><td>
; $1 edits from logged in users
</td><td>
{{MSGNW:rcliu}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcloaderr&action=edit rcloaderr]
</td><td>
Loading recent changes
</td><td>
{{MSGNW:rcloaderr}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclsub&action=edit rclsub]
</td><td>
(to pages linked from "$1")
</td><td>
{{MSGNW:rclsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnote&action=edit rcnote]
</td><td>
Below are the last <strong>$1</strong> changes in last <strong>$2</strong> days.
</td><td>
{{MSGNW:rcnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnotefrom&action=edit rcnotefrom]
</td><td>
Below are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown).
</td><td>
{{MSGNW:rcnotefrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonly&action=edit readonly]
</td><td>
Database locked
</td><td>
{{MSGNW:readonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlytext&action=edit readonlytext]
</td><td>
The database is currently locked to new
entries and other modifications, probably for routine database maintenance,
after which it will be back to normal.
The administrator who locked it offered this explanation:
<p>$1
</td><td>
{{MSGNW:readonlytext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlywarning&action=edit readonlywarning]
</td><td>
WARNING: The database has been locked for maintenance,
so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste
the text into a text file and save it for later.
</td><td>
{{MSGNW:readonlywarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchanges&action=edit recentchanges]
</td><td>
Recent changes
</td><td>
{{MSGNW:recentchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangescount&action=edit recentchangescount]
</td><td>
Number of titles in recent changes
</td><td>
{{MSGNW:recentchangescount}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangeslinked&action=edit recentchangeslinked]
</td><td>
Related changes
</td><td>
{{MSGNW:recentchangeslinked}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangestext&action=edit recentchangestext]
</td><td>
Track the most recent changes to the wiki on this page.
</td><td>
{{MSGNW:recentchangestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Redirectedfrom&action=edit redirectedfrom]
</td><td>
(Redirected from $1)
</td><td>
{{MSGNW:redirectedfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Remembermypassword&action=edit remembermypassword]
</td><td>
Remember my password across sessions.
</td><td>
{{MSGNW:remembermypassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removechecked&action=edit removechecked]
</td><td>
Remove checked items from watchlist
</td><td>
{{MSGNW:removechecked}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatch&action=edit removedwatch]
</td><td>
Removed from watchlist
</td><td>
{{MSGNW:removedwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatchtext&action=edit removedwatchtext]
</td><td>
The page "$1" has been removed from your watchlist.
</td><td>
{{MSGNW:removedwatchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removingchecked&action=edit removingchecked]
</td><td>
Removing requested items from watchlist...
</td><td>
{{MSGNW:removingchecked}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resetprefs&action=edit resetprefs]
</td><td>
Reset preferences
</td><td>
{{MSGNW:resetprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Restorelink&action=edit restorelink]
</td><td>
$1 deleted edits
</td><td>
{{MSGNW:restorelink}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resultsperpage&action=edit resultsperpage]
</td><td>
Hits to show per page
</td><td>
{{MSGNW:resultsperpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retrievedfrom&action=edit retrievedfrom]
</td><td>
Retrieved from "$1"
</td><td>
{{MSGNW:retrievedfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Returnto&action=edit returnto]
</td><td>
Return to $1.
</td><td>
{{MSGNW:returnto}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retypenew&action=edit retypenew]
</td><td>
Retype new password
</td><td>
{{MSGNW:retypenew}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reupload&action=edit reupload]
</td><td>
Re-upload
</td><td>
{{MSGNW:reupload}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reuploaddesc&action=edit reuploaddesc]
</td><td>
Return to the upload form.
</td><td>
{{MSGNW:reuploaddesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reverted&action=edit reverted]
</td><td>
Reverted to earlier revision
</td><td>
{{MSGNW:reverted}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertimg&action=edit revertimg]
</td><td>
rev
</td><td>
{{MSGNW:revertimg}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertpage&action=edit revertpage]
</td><td>
Reverted edit of $2, changed back to last version by $1
</td><td>
{{MSGNW:revertpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revhistory&action=edit revhistory]
</td><td>
Revision history
</td><td>
{{MSGNW:revhistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revisionasof&action=edit revisionasof]
</td><td>
Revision as of $1
</td><td>
{{MSGNW:revisionasof}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfound&action=edit revnotfound]
</td><td>
Revision not found
</td><td>
{{MSGNW:revnotfound}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfoundtext&action=edit revnotfoundtext]
</td><td>
The old revision of the page you asked for could not be found.
Please check the URL you used to access this page.
</td><td>
{{MSGNW:revnotfoundtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback&action=edit rollback]
</td><td>
Roll back edits
</td><td>
{{MSGNW:rollback}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbackfailed&action=edit rollbackfailed]
</td><td>
Rollback failed
</td><td>
{{MSGNW:rollbackfailed}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbacklink&action=edit rollbacklink]
</td><td>
rollback
</td><td>
{{MSGNW:rollbacklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rows&action=edit rows]
</td><td>
Rows
</td><td>
{{MSGNW:rows}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savearticle&action=edit savearticle]
</td><td>
Save page
</td><td>
{{MSGNW:savearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savedprefs&action=edit savedprefs]
</td><td>
Your preferences have been saved.
</td><td>
{{MSGNW:savedprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savefile&action=edit savefile]
</td><td>
Save file
</td><td>
{{MSGNW:savefile}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Saveprefs&action=edit saveprefs]
</td><td>
Save preferences
</td><td>
{{MSGNW:saveprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Search&action=edit search]
</td><td>
Search
</td><td>
{{MSGNW:search}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchdisabled&action=edit searchdisabled]
</td><td>
<p>Sorry! Full text search has been disabled temporarily, for performance reasons. In the meantime, you can use the Google search below, which may be out of date.</p>
<!-- SiteSearch Google -->
<FORM method=GET action="http://www.google.com/search">
<TABLE bgcolor="#FFFFFF"><tr><td>
<A HREF="http://www.google.com/">
<IMG SRC="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif"
border="0" ALT="Google"></A>
</td>
<td>
<INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value="$1">
<INPUT type=submit name=btnG VALUE="Google Search">
<font size=-1>
<input type=hidden name=domains value="http://tl.wikipedia.org"><br><input type=radio name=sitesearch value=""> WWW <input type=radio name=sitesearch value="http://tl.wikipedia.org" checked> http://tl.wikipedia.org <br>
<input type='hidden' name='ie' value='$2'>
<input type='hidden' name='oe' value='$2'>
</font>
</td></tr></TABLE>
</FORM>
<!-- SiteSearch Google -->
</td><td>
{{MSGNW:searchdisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchhelppage&action=edit searchhelppage]
</td><td>
Wiktionary:Searching
</td><td>
{{MSGNW:searchhelppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchingwikipedia&action=edit searchingwikipedia]
</td><td>
Searching Wiktionary
</td><td>
{{MSGNW:searchingwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchquery&action=edit searchquery]
</td><td>
For query "$1"
</td><td>
{{MSGNW:searchquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresults&action=edit searchresults]
</td><td>
Search results
</td><td>
{{MSGNW:searchresults}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresultshead&action=edit searchresultshead]
</td><td>
Search result settings
</td><td>
{{MSGNW:searchresultshead}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresulttext&action=edit searchresulttext]
</td><td>
For more information about searching Wiktionary, see $1.
</td><td>
{{MSGNW:searchresulttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sectionedit&action=edit sectionedit]
</td><td>
(section)
</td><td>
{{MSGNW:sectionedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectonly&action=edit selectonly]
</td><td>
Only read-only queries are allowed.
</td><td>
{{MSGNW:selectonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinks&action=edit selflinks]
</td><td>
Pages with Self Links
</td><td>
{{MSGNW:selflinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinkstext&action=edit selflinkstext]
</td><td>
The following pages contain a link to themselves, which they should not.
</td><td>
{{MSGNW:selflinkstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Servertime&action=edit servertime]
</td><td>
Server time is now
</td><td>
{{MSGNW:servertime}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Setbureaucratflag&action=edit setbureaucratflag]
</td><td>
Set bureaucrat flag
</td><td>
{{MSGNW:setbureaucratflag}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Shortpages&action=edit shortpages]
</td><td>
Short pages
</td><td>
{{MSGNW:shortpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Show&action=edit show]
</td><td>
show
</td><td>
{{MSGNW:show}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showhideminor&action=edit showhideminor]
</td><td>
$1 minor edits
</td><td>
{{MSGNW:showhideminor}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresults&action=edit showingresults]
</td><td>
Showing below <b>$1</b> results starting with #<b>$2</b>.
</td><td>
{{MSGNW:showingresults}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresultsnum&action=edit showingresultsnum]
</td><td>
Showing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>.
</td><td>
{{MSGNW:showingresultsnum}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showlast&action=edit showlast]
</td><td>
Show last $1 images sorted $2.
</td><td>
{{MSGNW:showlast}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showpreview&action=edit showpreview]
</td><td>
Show preview
</td><td>
{{MSGNW:showpreview}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showtoc&action=edit showtoc]
</td><td>
show
</td><td>
{{MSGNW:showtoc}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sig_tip&action=edit sig_tip]
</td><td>
Your signature with timestamp
</td><td>
{{MSGNW:sig_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestats&action=edit sitestats]
</td><td>
Site statistics
</td><td>
{{MSGNW:sitestats}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestatstext&action=edit sitestatstext]
</td><td>
There are <b>$1</b> total pages in the database.
This includes "talk" pages, pages about Wiktionary, minimal "stub"
pages, redirects, and others that probably don't qualify as articles.
Excluding those, there are <b>$2</b> pages that are probably legitimate
articles.<p>
There have been a total of <b>$3</b> page views, and <b>$4</b> page edits
since the software was upgraded (July 20, 2002).
That comes to <b>$5</b> average edits per page, and <b>$6</b> views per edit.
</td><td>
{{MSGNW:sitestatstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesubtitle&action=edit sitesubtitle]
</td><td>
The Free Encyclopedia
</td><td>
{{MSGNW:sitesubtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupport&action=edit sitesupport]
</td><td>
Donations
</td><td>
{{MSGNW:sitesupport}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupportpage&action=edit sitesupportpage]
</td><td>
&lt;sitesupportpage&gt;
</td><td>
{{MSGNW:sitesupportpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitetitle&action=edit sitetitle]
</td><td>
Wiktionary
</td><td>
{{MSGNW:sitetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Skin&action=edit skin]
</td><td>
Skin
</td><td>
{{MSGNW:skin}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpages&action=edit specialpages]
</td><td>
Special pages
</td><td>
{{MSGNW:specialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spheading&action=edit spheading]
</td><td>
Special pages for all users
</td><td>
{{MSGNW:spheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlislogged&action=edit sqlislogged]
</td><td>
Please note that all queries are logged.
</td><td>
{{MSGNW:sqlislogged}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlquery&action=edit sqlquery]
</td><td>
Enter query
</td><td>
{{MSGNW:sqlquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Statistics&action=edit statistics]
</td><td>
Statistics
</td><td>
{{MSGNW:statistics}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Storedversion&action=edit storedversion]
</td><td>
Stored version
</td><td>
{{MSGNW:storedversion}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Stubthreshold&action=edit stubthreshold]
</td><td>
Threshold for stub display
</td><td>
{{MSGNW:stubthreshold}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subcategories&action=edit subcategories]
</td><td>
Subcategories
</td><td>
{{MSGNW:subcategories}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subject&action=edit subject]
</td><td>
Subject/headline
</td><td>
{{MSGNW:subject}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subjectpage&action=edit subjectpage]
</td><td>
View subject
</td><td>
{{MSGNW:subjectpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Successfulupload&action=edit successfulupload]
</td><td>
Successful upload
</td><td>
{{MSGNW:successfulupload}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Summary&action=edit summary]
</td><td>
Summary
</td><td>
{{MSGNW:summary}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysopspheading&action=edit sysopspheading]
</td><td>
For sysop use only
</td><td>
{{MSGNW:sysopspheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptext&action=edit sysoptext]
</td><td>
The action you have requested can only be
performed by users with "sysop" status.
See $1.
</td><td>
{{MSGNW:sysoptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptitle&action=edit sysoptitle]
</td><td>
Sysop access required
</td><td>
{{MSGNW:sysoptitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tableform&action=edit tableform]
</td><td>
table
</td><td>
{{MSGNW:tableform}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkexists&action=edit talkexists]
</td><td>
The page itself was moved successfully, but the
talk page could not be moved because one already exists at the new
title. Please merge them manually.
</td><td>
{{MSGNW:talkexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpage&action=edit talkpage]
</td><td>
Discuss this page
</td><td>
{{MSGNW:talkpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagemoved&action=edit talkpagemoved]
</td><td>
The corresponding talk page was also moved.
</td><td>
{{MSGNW:talkpagemoved}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagenotmoved&action=edit talkpagenotmoved]
</td><td>
The corresponding talk page was <strong>not</strong> moved.
</td><td>
{{MSGNW:talkpagenotmoved}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textboxsize&action=edit textboxsize]
</td><td>
Textbox dimensions
</td><td>
{{MSGNW:textboxsize}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textmatches&action=edit textmatches]
</td><td>
Article text matches
</td><td>
{{MSGNW:textmatches}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thisisdeleted&action=edit thisisdeleted]
</td><td>
View or restore $1?
</td><td>
{{MSGNW:thisisdeleted}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thumbnail-more&action=edit thumbnail-more]
</td><td>
Enlarge
</td><td>
{{MSGNW:thumbnail-more}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezoneoffset&action=edit timezoneoffset]
</td><td>
Offset
</td><td>
{{MSGNW:timezoneoffset}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonetext&action=edit timezonetext]
</td><td>
Enter number of hours your local time differs
from server time (UTC).
</td><td>
{{MSGNW:timezonetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Titlematches&action=edit titlematches]
</td><td>
Article title matches
</td><td>
{{MSGNW:titlematches}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toc&action=edit toc]
</td><td>
Table of contents
</td><td>
{{MSGNW:toc}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uclinks&action=edit uclinks]
</td><td>
View the last $1 changes; view the last $2 days.
</td><td>
{{MSGNW:uclinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ucnote&action=edit ucnote]
</td><td>
Below are this user's last <b>$1</b> changes in the last <b>$2</b> days.
</td><td>
{{MSGNW:ucnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uctop&action=edit uctop]
</td><td>
(top)
</td><td>
{{MSGNW:uctop}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockip&action=edit unblockip]
</td><td>
Unblock user
</td><td>
{{MSGNW:unblockip}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockiptext&action=edit unblockiptext]
</td><td>
Use the form below to restore write access
to a previously blocked IP address or username.
</td><td>
{{MSGNW:unblockiptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklink&action=edit unblocklink]
</td><td>
unblock
</td><td>
{{MSGNW:unblocklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklogentry&action=edit unblocklogentry]
</td><td>
unblocked "$1"
</td><td>
{{MSGNW:unblocklogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete&action=edit undelete]
</td><td>
Restore deleted page
</td><td>
{{MSGNW:undelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletearticle&action=edit undeletearticle]
</td><td>
Restore deleted article
</td><td>
{{MSGNW:undeletearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletebtn&action=edit undeletebtn]
</td><td>
Restore!
</td><td>
{{MSGNW:undeletebtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedarticle&action=edit undeletedarticle]
</td><td>
restored "$1"
</td><td>
{{MSGNW:undeletedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedtext&action=edit undeletedtext]
</td><td>
The article [[$1]] has been successfully restored.
See [[Wiktionary:Deletion_log]] for a record of recent deletions and restorations.
</td><td>
{{MSGNW:undeletedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletehistory&action=edit undeletehistory]
</td><td>
If you restore the page, all revisions will be restored to the history.
If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored
revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page
will not be automatically replaced.
</td><td>
{{MSGNW:undeletehistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepage&action=edit undeletepage]
</td><td>
View and restore deleted pages
</td><td>
{{MSGNW:undeletepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepagetext&action=edit undeletepagetext]
</td><td>
The following pages have been deleted but are still in the archive and
can be restored. The archive may be periodically cleaned out.
</td><td>
{{MSGNW:undeletepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevision&action=edit undeleterevision]
</td><td>
Deleted revision as of $1
</td><td>
{{MSGNW:undeleterevision}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevisions&action=edit undeleterevisions]
</td><td>
$1 revisions archived
</td><td>
{{MSGNW:undeleterevisions}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unexpected&action=edit unexpected]
</td><td>
Unexpected value: "$1"="$2".
</td><td>
{{MSGNW:unexpected}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockbtn&action=edit unlockbtn]
</td><td>
Unlock database
</td><td>
{{MSGNW:unlockbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockconfirm&action=edit unlockconfirm]
</td><td>
Yes, I really want to unlock the database.
</td><td>
{{MSGNW:unlockconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdb&action=edit unlockdb]
</td><td>
Unlock database
</td><td>
{{MSGNW:unlockdb}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesssub&action=edit unlockdbsuccesssub]
</td><td>
Database lock removed
</td><td>
{{MSGNW:unlockdbsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesstext&action=edit unlockdbsuccesstext]
</td><td>
The database has been unlocked.
</td><td>
{{MSGNW:unlockdbsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbtext&action=edit unlockdbtext]
</td><td>
Unlocking the database will restore the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do.
</td><td>
{{MSGNW:unlockdbtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectedarticle&action=edit unprotectedarticle]
</td><td>
unprotected [[$1]]
</td><td>
{{MSGNW:unprotectedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectthispage&action=edit unprotectthispage]
</td><td>
Unprotect this page
</td><td>
{{MSGNW:unprotectthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimages&action=edit unusedimages]
</td><td>
Unused images
</td><td>
{{MSGNW:unusedimages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimagestext&action=edit unusedimagestext]
</td><td>
<p>Please note that other web sites
such as the international Wiktionarys may link to an image with
a direct URL, and so may still be listed here despite being
in active use.
</td><td>
{{MSGNW:unusedimagestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatchthispage&action=edit unwatchthispage]
</td><td>
Stop watching
</td><td>
{{MSGNW:unwatchthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Updated&action=edit updated]
</td><td>
(Updated)
</td><td>
{{MSGNW:updated}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Upload&action=edit upload]
</td><td>
Upload file
</td><td>
{{MSGNW:upload}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadbtn&action=edit uploadbtn]
</td><td>
Upload file
</td><td>
{{MSGNW:uploadbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaddisabled&action=edit uploaddisabled]
</td><td>
Sorry, uploading is disabled.
</td><td>
{{MSGNW:uploaddisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedfiles&action=edit uploadedfiles]
</td><td>
Uploaded files
</td><td>
{{MSGNW:uploadedfiles}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedimage&action=edit uploadedimage]
</td><td>
uploaded "$1"
</td><td>
{{MSGNW:uploadedimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaderror&action=edit uploaderror]
</td><td>
Upload error
</td><td>
{{MSGNW:uploaderror}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadfile&action=edit uploadfile]
</td><td>
Upload images, sounds, documents etc.
</td><td>
{{MSGNW:uploadfile}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlink&action=edit uploadlink]
</td><td>
Upload images
</td><td>
{{MSGNW:uploadlink}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlog&action=edit uploadlog]
</td><td>
upload log
</td><td>
{{MSGNW:uploadlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpage&action=edit uploadlogpage]
</td><td>
Upload_log
</td><td>
{{MSGNW:uploadlogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpagetext&action=edit uploadlogpagetext]
</td><td>
Below is a list of the most recent file uploads.
All times shown are server time (UTC).
<ul>
</ul>
</td><td>
{{MSGNW:uploadlogpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologin&action=edit uploadnologin]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{MSGNW:uploadnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologintext&action=edit uploadnologintext]
</td><td>
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to upload files.
</td><td>
{{MSGNW:uploadnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadtext&action=edit uploadtext]
</td><td>
<strong>STOP!</strong> Before you upload here,
make sure to read and follow the <a href="/wiki/Wiktionary:Image_use_policy">image use policy</a>.
<p>If a file with the name you are specifying already
exists on the wiki, it'll be replaced without warning.
So unless you mean to update a file, it's a good idea
to first check if such a file exists.
<p>To view or search previously uploaded images,
go to the <a href="/wiki/Special:Imagelist">list of uploaded images</a>.
Uploads and deletions are logged on the <a href="/wiki/Wiktionary:Upload_log">upload log</a>.
<p>Use the form below to upload new image files for use in
illustrating your articles.
On most browsers, you will see a "Browse..." button, which will
bring up your operating system's standard file open dialog.
Choosing a file will fill the name of that file into the text
field next to the button.
You must also check the box affirming that you are not
violating any copyrights by uploading the file.
Press the "Upload" button to finish the upload.
This may take some time if you have a slow internet connection.
<p>The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG
for drawings and other iconic images, and OGG for sounds.
Please name your files descriptively to avoid confusion.
To include the image in an article, use a link in the form
<b>[[image:file.jpg]]</b> or <b>[[image:file.png|alt text]]</b>
or <b>[[media:file.ogg]]</b> for sounds.
<p>Please note that as with wiki pages, others may edit or
delete your uploads if they think it serves the encyclopedia, and
you may be blocked from uploading if you abuse the system.
</td><td>
{{MSGNW:uploadtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadwarning&action=edit uploadwarning]
</td><td>
Upload warning
</td><td>
{{MSGNW:uploadwarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userexists&action=edit userexists]
</td><td>
The user name you entered is already in use. Please choose a different name.
</td><td>
{{MSGNW:userexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogin&action=edit userlogin]
</td><td>
Log in
</td><td>
{{MSGNW:userlogin}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogout&action=edit userlogout]
</td><td>
Log out
</td><td>
{{MSGNW:userlogout}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userpage&action=edit userpage]
</td><td>
View user page
</td><td>
{{MSGNW:userpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstats&action=edit userstats]
</td><td>
User statistics
</td><td>
{{MSGNW:userstats}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstatstext&action=edit userstatstext]
</td><td>
There are <b>$1</b> registered users.
<b>$2</b> of these are administrators (see $3).
</td><td>
{{MSGNW:userstatstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Version&action=edit version]
</td><td>
Version
</td><td>
{{MSGNW:version}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewcount&action=edit viewcount]
</td><td>
This page has been accessed $1 times.
</td><td>
{{MSGNW:viewcount}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewprevnext&action=edit viewprevnext]
</td><td>
View ($1) ($2) ($3).
</td><td>
{{MSGNW:viewprevnext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewsource&action=edit viewsource]
</td><td>
View source
</td><td>
{{MSGNW:viewsource}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewtalkpage&action=edit viewtalkpage]
</td><td>
View discussion
</td><td>
{{MSGNW:viewtalkpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wantedpages&action=edit wantedpages]
</td><td>
Wanted pages
</td><td>
{{MSGNW:wantedpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchdetails&action=edit watchdetails]
</td><td>
($1 pages watched not counting talk pages;
$2 total pages edited since cutoff;
$3...
<a href='$4'>show and edit complete list</a>.)
</td><td>
{{MSGNW:watchdetails}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watcheditlist&action=edit watcheditlist]
</td><td>
Here's an alphabetical list of your
watched pages. Check the boxes of pages you want to remove
from your watchlist and click the 'remove checked' button
at the bottom of the screen.
</td><td>
{{MSGNW:watcheditlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlist&action=edit watchlist]
</td><td>
My watchlist
</td><td>
{{MSGNW:watchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistcontains&action=edit watchlistcontains]
</td><td>
Your watchlist contains $1 pages.
</td><td>
{{MSGNW:watchlistcontains}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistsub&action=edit watchlistsub]
</td><td>
(for user "$1")
</td><td>
{{MSGNW:watchlistsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-list&action=edit watchmethod-list]
</td><td>
checking watched pages for recent edits
</td><td>
{{MSGNW:watchmethod-list}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-recent&action=edit watchmethod-recent]
</td><td>
checking recent edits for watched pages
</td><td>
{{MSGNW:watchmethod-recent}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnochange&action=edit watchnochange]
</td><td>
None of your watched items were edited in the time period displayed.
</td><td>
{{MSGNW:watchnochange}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologin&action=edit watchnologin]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{MSGNW:watchnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologintext&action=edit watchnologintext]
</td><td>
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to modify your watchlist.
</td><td>
{{MSGNW:watchnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthis&action=edit watchthis]
</td><td>
Watch this article
</td><td>
{{MSGNW:watchthis}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthispage&action=edit watchthispage]
</td><td>
Watch this page
</td><td>
{{MSGNW:watchthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Welcomecreation&action=edit welcomecreation]
</td><td>
<h2>Welcome, $1!</h2><p>Your account has been created.
Don't forget to personalize your wikipedia preferences.
</td><td>
{{MSGNW:welcomecreation}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whatlinkshere&action=edit whatlinkshere]
</td><td>
What links here
</td><td>
{{MSGNW:whatlinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctext&action=edit whitelistacctext]
</td><td>
To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions.
</td><td>
{{MSGNW:whitelistacctext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctitle&action=edit whitelistacctitle]
</td><td>
You are not allowed to create an account
</td><td>
{{MSGNW:whitelistacctitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittext&action=edit whitelistedittext]
</td><td>
You have to [[Special:Userlogin|login]] to edit articles.
</td><td>
{{MSGNW:whitelistedittext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittitle&action=edit whitelistedittitle]
</td><td>
Login required to edit
</td><td>
{{MSGNW:whitelistedittitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtext&action=edit whitelistreadtext]
</td><td>
You have to [[Special:Userlogin|login]] to read articles.
</td><td>
{{MSGNW:whitelistreadtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtitle&action=edit whitelistreadtitle]
</td><td>
Login required to read
</td><td>
{{MSGNW:whitelistreadtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wiktionarypage&action=edit wikipediapage]
</td><td>
View meta page
</td><td>
{{MSGNW:wikipediapage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikititlesuffix&action=edit wikititlesuffix]
</td><td>
Wiktionary
</td><td>
{{MSGNW:wikititlesuffix}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlnote&action=edit wlnote]
</td><td>
Below are the last $1 changes in the last <b>$2</b> hours.
</td><td>
{{MSGNW:wlnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlsaved&action=edit wlsaved]
</td><td>
This is a saved version of your watchlist.
</td><td>
{{MSGNW:wlsaved}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlshowlast&action=edit wlshowlast]
</td><td>
Show last $1 hours $2 days $3
</td><td>
{{MSGNW:wlshowlast}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrong_wfQuery_params&action=edit wrong_wfQuery_params]
</td><td>
Incorrect parameters to wfQuery()<br>
Function: $1<br>
Query: $2
</td><td>
{{MSGNW:wrong_wfQuery_params}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrongpassword&action=edit wrongpassword]
</td><td>
The password you entered is incorrect. Please try again.
</td><td>
{{MSGNW:wrongpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourdiff&action=edit yourdiff]
</td><td>
Differences
</td><td>
{{MSGNW:yourdiff}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Youremail&action=edit youremail]
</td><td>
Your e-mail*
</td><td>
{{MSGNW:youremail}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourname&action=edit yourname]
</td><td>
Your user name
</td><td>
{{MSGNW:yourname}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yournick&action=edit yournick]
</td><td>
Your nickname (for signatures)
</td><td>
{{MSGNW:yournick}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpassword&action=edit yourpassword]
</td><td>
Your password
</td><td>
{{MSGNW:yourpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpasswordagain&action=edit yourpasswordagain]
</td><td>
Retype password
</td><td>
{{MSGNW:yourpasswordagain}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourtext&action=edit yourtext]
</td><td>
Your text
</td><td>
{{MSGNW:yourtext}}
</td></tr></table>
MediaWiki:Bureaucratlog
571
sysop
40
2004-02-22T03:46:27Z
MediaWiki default
Bureaucrat_log
564
2004-06-05T19:16:41Z
MediaWiki default
Bureaucrat_log
1224
2004-12-21T10:43:11Z
MediaWiki default
Bureaucrat_log
2567
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Bureaucrat_log
MediaWiki:Bureaucratlogentry
572
sysop
41
2004-02-22T03:46:27Z
MediaWiki default
set $1: $2
565
2004-06-05T19:16:41Z
MediaWiki default
Rights for user "$1" set "$2"
1225
2004-12-21T10:43:11Z
MediaWiki default
Rights for user "$1" set "$2"
2568
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Rights for user "$1" set "$2"
3122
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Changed group membership for $1 from $2 to $3
MediaWiki:Bureaucrattext
573
sysop
42
2004-02-22T03:46:27Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by sysops with "bureaucrat" status.
566
2004-06-05T19:16:41Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by sysops with "bureaucrat" status.
1226
2004-12-21T10:43:11Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by sysops with "bureaucrat" status.
2569
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by sysops with "bureaucrat" status.
MediaWiki:Bureaucrattitle
574
sysop
43
2004-02-22T03:46:27Z
MediaWiki default
Bureaucrat access required
567
2004-06-05T19:16:41Z
MediaWiki default
Bureaucrat access required
1227
2004-12-21T10:43:11Z
MediaWiki default
Bureaucrat access required
2570
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Bureaucrat access required
MediaWiki:Defemailsubject
575
sysop
79
2004-02-22T03:46:27Z
MediaWiki default
Wiktionary e-mail
608
2004-06-05T19:16:45Z
MediaWiki default
Wiktionary e-mail
1281
2004-12-21T10:43:13Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} e-mail
2571
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} e-mail
MediaWiki:Googlesearch
576
sysop
148
2004-02-22T03:46:27Z
MediaWiki default
<!-- SiteSearch Google -->
<FORM method=GET action="http://www.google.com/search">
<TABLE bgcolor="#FFFFFF"><tr><td>
<A HREF="http://www.google.com/">
<IMG SRC="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif"
border="0" ALT="Google"></A>
</td>
<td>
<INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value="$1">
<INPUT type=submit name=btnG VALUE="Google Search">
<font size=-1>
<input type=hidden name=domains value="http://tl.wikipedia.org"><br><input type=radio name=sitesearch value=""> WWW <input type=radio name=sitesearch value="http://tl.wikipedia.org" checked> http://tl.wikipedia.org <br>
<input type='hidden' name='ie' value='$2'>
<input type='hidden' name='oe' value='$2'>
</font>
</td></tr></TABLE>
</FORM>
<!-- SiteSearch Google -->
679
2004-06-05T19:16:53Z
MediaWiki default
<!-- SiteSearch Google -->
<FORM method=GET action="http://www.google.com/search">
<TABLE bgcolor="#FFFFFF"><tr><td>
<A HREF="http://www.google.com/">
<IMG SRC="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif"
border="0" ALT="Google"></A>
</td>
<td>
<INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value="$1">
<INPUT type=submit name=btnG VALUE="Google Search">
<font size=-1>
<input type=hidden name=domains value="http://tl.wiktionary.org"><br /><input type=radio name=sitesearch value=""> WWW <input type=radio name=sitesearch value="http://tl.wiktionary.org" checked> http://tl.wiktionary.org <br />
<input type='hidden' name='ie' value='$2'>
<input type='hidden' name='oe' value='$2'>
</font>
</td></tr></TABLE>
</FORM>
<!-- SiteSearch Google -->
1366
2004-12-21T10:43:17Z
MediaWiki default
<!-- SiteSearch Google -->
<FORM method=GET action="http://www.google.com/search">
<TABLE bgcolor="#FFFFFF"><tr><td>
<A HREF="http://www.google.com/">
<IMG SRC="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif"
border="0" ALT="Google"></A>
</td>
<td>
<INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value="$1">
<INPUT type=submit name=btnG VALUE="Google Search">
<font size=-1>
<input type=hidden name=domains value="{{SERVER}}"><br /><input type=radio name=sitesearch value=""> WWW <input type=radio name=sitesearch value="{{SERVER}}" checked> {{SERVER}} <br />
<input type='hidden' name='ie' value='$2'>
<input type='hidden' name='oe' value='$2'>
</font>
</td></tr></TABLE>
</FORM>
<!-- SiteSearch Google -->
2572
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
<div style="margin-left: 2em">
<!-- Google search -->
<div style="width:130px;float:left;text-align:center;position:relative;top:-8px"><a href="http://www.google.com/" style="padding:0;background-image:none"><img src="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif" alt="Google" style="border:none" /></a></div>
<form method="get" action="http://www.google.com/search" style="margin-left:135px">
<div>
<input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" />
<input type="hidden" name="num" value="50" />
<input type="hidden" name="ie" value="$2" />
<input type="hidden" name="oe" value="$2" />
<input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" />
<input type="submit" name="btnG" value="Google Search" />
</div>
<div style="font-size:90%">
<input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label>
<input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label>
</div>
</form>
</div>
3404
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
<form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch">
<input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" />
<input type="hidden" name="num" value="50" />
<input type="hidden" name="ie" value="$2" />
<input type="hidden" name="oe" value="$2" />
<input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" />
<input type="submit" name="btnG" value="$3" />
<div>
<input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label>
<input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label>
</div>
</form>
3624
2005-07-29T11:16:41Z
MediaWiki default
<form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch">
<input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" />
<input type="hidden" name="num" value="50" />
<input type="hidden" name="ie" value="$2" />
<input type="hidden" name="oe" value="$2" />
<input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" />
<input type="submit" name="btnG" value="$3" />
<div>
<input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label>
<input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label>
</div>
</form>
MediaWiki:Ip range invalid
577
sysop
177
2004-02-22T03:46:27Z
MediaWiki default
Invalid IP range.
716
2004-06-05T19:16:56Z
MediaWiki default
Invalid IP range.
1408
2004-12-21T10:43:20Z
MediaWiki default
Invalid IP range.
2573
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Invalid IP range.
4039
2005-12-22T07:45:54Z
MediaWiki default
Invalid IP range.
MediaWiki:Ipb expiry invalid
578
sysop
179
2004-02-22T03:46:27Z
MediaWiki default
Expiry time invalid.
718
2004-06-05T19:16:57Z
MediaWiki default
Expiry time invalid.
1410
2004-12-21T10:43:20Z
MediaWiki default
Expiry time invalid.
2574
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Expiry time invalid.
MediaWiki:Ipbexpiry
579
sysop
180
2004-02-22T03:46:27Z
MediaWiki default
Expiry
719
2004-06-05T19:16:57Z
MediaWiki default
Expiry
1411
2004-12-21T10:43:20Z
MediaWiki default
Expiry
2575
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Expiry
MediaWiki:Makesysopfail
580
sysop
232
2004-02-22T03:46:27Z
MediaWiki default
<b>User '$1' could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b>
778
2004-06-05T19:17:01Z
MediaWiki default
<b>User "$1" could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b>
1479
2004-12-21T10:43:24Z
MediaWiki default
<b>User "$1" could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b>
2576
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
<b>User "$1" could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b>
MediaWiki:Makesysopname
581
sysop
233
2004-02-22T03:46:27Z
MediaWiki default
Name of the user:
779
2004-06-05T19:17:02Z
MediaWiki default
Name of the user:
1480
2004-12-21T10:43:24Z
MediaWiki default
Name of the user:
2577
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Name of the user:
MediaWiki:Makesysopok
582
sysop
234
2004-02-22T03:46:27Z
MediaWiki default
<b>User '$1' is now a sysop</b>
780
2004-06-05T19:17:02Z
MediaWiki default
<b>User "$1" is now a sysop</b>
1481
2004-12-21T10:43:24Z
MediaWiki default
<b>User "$1" is now a sysop</b>
2578
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
<b>User "$1" is now a sysop</b>
MediaWiki:Makesysopsubmit
583
sysop
235
2004-02-22T03:46:27Z
MediaWiki default
Make this user into a sysop
781
2004-06-05T19:17:02Z
MediaWiki default
Make this user into a sysop
1482
2004-12-21T10:43:24Z
MediaWiki default
Make this user into a sysop
2579
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Make this user into a sysop
MediaWiki:Makesysoptext
584
sysop
236
2004-02-22T03:46:27Z
MediaWiki default
This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators.
Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator
782
2004-06-05T19:17:02Z
MediaWiki default
This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators.
Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator
1483
2004-12-21T10:43:24Z
MediaWiki default
This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators.
Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator
2580
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators.
Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator
MediaWiki:Makesysoptitle
585
sysop
237
2004-02-22T03:46:27Z
MediaWiki default
Make a user into a sysop
783
2004-06-05T19:17:02Z
MediaWiki default
Make a user into a sysop
1484
2004-12-21T10:43:24Z
MediaWiki default
Make a user into a sysop
2581
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Make a user into a sysop
MediaWiki:Range block disabled
586
sysop
340
2004-02-22T03:46:27Z
MediaWiki default
The sysop ability to create range blocks is disabled.
923
2004-06-05T19:17:18Z
MediaWiki default
The sysop ability to create range blocks is disabled.
1666
2004-12-21T10:43:33Z
MediaWiki default
The sysop ability to create range blocks is disabled.
2582
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
The sysop ability to create range blocks is disabled.
MediaWiki:Setbureaucratflag
587
sysop
393
2004-02-22T03:46:27Z
MediaWiki default
Set bureaucrat flag
981
2004-06-05T19:17:27Z
MediaWiki default
Set bureaucrat flag
1734
2004-12-21T10:43:36Z
MediaWiki default
Set bureaucrat flag
2583
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Set bureaucrat flag
MediaWiki:Version
588
sysop
481
2004-02-22T03:46:27Z
MediaWiki default
Version
1092
2004-06-05T19:17:43Z
MediaWiki default
Version
1959
2004-12-21T10:43:43Z
MediaWiki default
Version
2584
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Version
4612
2006-07-26T14:46:50Z
Sky Harbor
36
Bersyon
MediaWiki:Monobook.css
589
sysop
515
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
/* edit this file to customize the monobook skin for the entire site */
1153
2004-12-21T10:43:08Z
MediaWiki default
/* edit this file to customize the monobook skin for the entire site */
2585
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
/* edit this file to customize the monobook skin for the entire site */
4320
2006-07-01T19:13:26Z
MediaWiki default
/* CSS placed here will affect users of the Monobook skin */
4592
2006-07-26T12:33:04Z
Sky Harbor
36
/* See also [[Special:Mypage/monobook.css]], [[MediaWiki:Common.css]], [[Wiktionary:Customizing your monobook]] */
/* edit this file to customize the monobook skin for the entire site */
/* <pre> */
/* Used in [[MediaWiki:Nogomatch]] to prevent the external-site-style link on the internal link, when creating a new entry. */
#bodyContent .plainConnellinks a {
background: none !important;
color: #ba0000;
padding: 0;
}
/* Standard Navigationsleisten, aka box hiding thingy from .de.*/
div.Boxmerge,
div.NavFrame {
margin: 0px;
padding: 2px;
border: 1px solid #aaaaaa;
text-align: center;
border-collapse: collapse;
font-size: 95%;
}
div.Boxmerge div.NavFrame {
border-style: none;
border-style: hidden;
}
div.NavFrame + div.NavFrame {
border-top-style: none;
border-top-style: hidden;
}
div.NavPic {
background-color: #ffffff;
margin: 0px;
padding: 2px;
float: left;
}
div.NavFrame div.NavHead {
height: 1.6em;
font-weight: bold;
font-size: 100%;
background-color: #efefef;
position:relative;
}
div.NavFrame p {
font-size: 100%;
}
div.NavFrame div.NavContent {
font-size: 100%;
}
div.NavFrame div.NavContent p {
font-size: 100%;
}
div.NavEnd {
margin: 0px;
padding: 0px;
line-height: 1px;
clear: both;
}
a.NavToggle {
position:absolute;
top:0px;
right:3px;
font-weight:normal;
font-size:smaller;
}
/* hide the serial commas and gender abbreviation periods */
.serial-comma, .gender-period {
display: none
}
/* show the "serial and" in the disambiguation see also */
.serial-and {
display: inline
}
/* add extra space at HR ---- just in the main namespace */
.ns-0 #bodyContent hr {
margin-top: 2.5em
}
/* hide optional Russian stress-marks */
.ru-stress {
display: none
}
/* hide "did you mean" on Noarticletext self-links */
.did-you-mean strong {
display: none
}
/* small margin between "See also" and TOC */
.disambig-see-also,
.disambig-see-also-2 {
margin-bottom:0.3em;
}
/* display redirects in Special:Allpages in black */
.allpagesredirect a {
color:#000;
}
.allpagesredirect a:visited {
color:#000;
}
/* subpage link bigger, clearer */
.subpages {
font-size:127%;
margin-top:0.5em;
margin-bottom:0.5em;
}
/* headings a bit more balanced in size */
h1 {
font-size:160%;
font-weight:bold;
}
h2 {
font-size:140%;
font-weight:bold;
}
h3 {
font-size:130%;
}
h4 {
font-size:120%;
}
h5 {
font-size:110%;
}
h6 {
font-size:100%;
}
/*
</pre>
*/
4596
2006-07-26T12:45:51Z
Sky Harbor
36
/* See also [[Special:Mypage/monobook.css]], [[MediaWiki:Common.css]], [[Wiktionary:Customizing your monobook]] */
/* edit this file to customize the monobook skin for the entire site */
/* <pre> */
/* Used in [[MediaWiki:Nogomatch]] to prevent the external-site-style link on the internal link, when creating a new entry. */
#bodyContent .plainConnellinks a {
background: none !important;
color: #ba0000;
padding: 0;
}
/* Standard Navigationsleisten, aka box hiding thingy from .de.*/
div.Boxmerge,
div.NavFrame {
margin: 0px;
padding: 2px;
border: 1px solid #aaaaaa;
text-align: center;
border-collapse: collapse;
font-size: 95%;
}
div.Boxmerge div.NavFrame {
border-style: none;
border-style: hidden;
}
div.NavFrame + div.NavFrame {
border-top-style: none;
border-top-style: hidden;
}
div.NavPic {
background-color: #ffffff;
margin: 0px;
padding: 2px;
float: left;
}
div.NavFrame div.NavHead {
height: 1.6em;
font-weight: bold;
font-size: 100%;
background-color: #efefef;
position:relative;
}
div.NavFrame p {
font-size: 100%;
}
div.NavFrame div.NavContent {
font-size: 100%;
}
div.NavFrame div.NavContent p {
font-size: 100%;
}
div.NavEnd {
margin: 0px;
padding: 0px;
line-height: 1px;
clear: both;
}
a.NavToggle {
position:absolute;
top:0px;
right:3px;
font-weight:normal;
font-size:smaller;
}
/* hide the serial commas and gender abbreviation periods */
.serial-comma, .gender-period {
display: none
}
/* show the "serial and" in the disambiguation see also */
.serial-and {
display: inline
}
/* add extra space at HR ---- just in the main namespace */
.ns-0 #bodyContent hr {
margin-top: 2.5em
}
/* hide optional Russian stress-marks */
.ru-stress {
display: none
}
/* hide "did you mean" on Noarticletext self-links */
.did-you-mean strong {
display: none
}
/* small margin between "See also" and TOC */
.disambig-see-also,
.disambig-see-also-2 {
margin-bottom:0.3em;
}
/* display redirects in Special:Allpages in black */
.allpagesredirect a {
color:#000;
}
.allpagesredirect a:visited {
color:#000;
}
/* subpage link bigger, clearer */
.subpages {
font-size:127%;
margin-top:0.5em;
margin-bottom:0.5em;
}
/* headings a bit more balanced in size */
h1 {
font-size:160%;
}
h2 {
font-size:140%;
}
h3 {
font-size:130%;
}
h4 {
font-size:120%;
}
h5 {
font-size:110%;
}
h6 {
font-size:100%;
}
/*
</pre>
*/
4711
2006-07-31T07:41:54Z
Sky Harbor
36
/* See also [[Special:Mypage/monobook.css]], [[MediaWiki:Common.css]], [[Wiktionary:Customizing your monobook]] */
/* edit this file to customize the monobook skin for the entire site */
/* <pre> */
/* Used in [[MediaWiki:Nogomatch]] to prevent the external-site-style link on the internal link, when creating a new entry. */
#bodyContent .plainConnellinks a {
background: none !important;
color: #ba0000;
padding: 0;
}
/* Standard Navigationsleisten, aka box hiding thingy from .de.*/
div.Boxmerge,
div.NavFrame {
margin: 0px;
padding: 2px;
border: 1px solid #aaaaaa;
text-align: center;
border-collapse: collapse;
font-size: 95%;
}
div.Boxmerge div.NavFrame {
border-style: none;
border-style: hidden;
}
div.NavFrame + div.NavFrame {
border-top-style: none;
border-top-style: hidden;
}
div.NavPic {
background-color: #ffffff;
margin: 0px;
padding: 2px;
float: left;
}
div.NavFrame div.NavHead {
height: 1.6em;
font-weight: bold;
font-size: 100%;
background-color: #efefef;
position:relative;
}
div.NavFrame p {
font-size: 100%;
}
div.NavFrame div.NavContent {
font-size: 100%;
}
div.NavFrame div.NavContent p {
font-size: 100%;
}
div.NavEnd {
margin: 0px;
padding: 0px;
line-height: 1px;
clear: both;
}
a.NavToggle {
position:absolute;
top:0px;
right:3px;
font-weight:normal;
font-size:smaller;
}
/* hide the serial commas and gender abbreviation periods */
.serial-comma, .gender-period {
display: none
}
/* show the "serial and" in the disambiguation see also */
.serial-and {
display: inline
}
/* add extra space at HR ---- just in the main namespace */
.ns-0 #bodyContent hr {
margin-top: 2.5em
}
/* hide optional Russian stress-marks */
.ru-stress {
display: none
}
/* hide "did you mean" on Noarticletext self-links */
.did-you-mean strong {
display: none
}
/* small margin between "See also" and TOC */
.disambig-see-also,
.disambig-see-also-2 {
margin-bottom:0.3em;
}
/* display redirects in Special:Allpages in black */
.allpagesredirect a {
color:#000;
}
.allpagesredirect a:visited {
color:#000;
}
/* subpage link bigger, clearer */
.subpages {
font-size:127%;
margin-top:0.5em;
margin-bottom:0.5em;
}
/* hide certain links */
#n-currentevents { display:none }
#n-requestedarticles
/* headings a bit more balanced in size */
h1 {
font-size:160%;
}
h2 {
font-size:140%;
}
h3 {
font-size:130%;
}
h4 {
font-size:120%;
}
h5 {
font-size:110%;
}
h6 {
font-size:100%;
}
/*
</pre>
*/
4712
2006-07-31T07:42:26Z
Sky Harbor
36
/* See also [[Special:Mypage/monobook.css]], [[MediaWiki:Common.css]], [[Wiktionary:Customizing your monobook]] */
/* edit this file to customize the monobook skin for the entire site */
/* <pre> */
/* Used in [[MediaWiki:Nogomatch]] to prevent the external-site-style link on the internal link, when creating a new entry. */
#bodyContent .plainConnellinks a {
background: none !important;
color: #ba0000;
padding: 0;
}
/* Standard Navigationsleisten, aka box hiding thingy from .de.*/
div.Boxmerge,
div.NavFrame {
margin: 0px;
padding: 2px;
border: 1px solid #aaaaaa;
text-align: center;
border-collapse: collapse;
font-size: 95%;
}
div.Boxmerge div.NavFrame {
border-style: none;
border-style: hidden;
}
div.NavFrame + div.NavFrame {
border-top-style: none;
border-top-style: hidden;
}
div.NavPic {
background-color: #ffffff;
margin: 0px;
padding: 2px;
float: left;
}
div.NavFrame div.NavHead {
height: 1.6em;
font-weight: bold;
font-size: 100%;
background-color: #efefef;
position:relative;
}
div.NavFrame p {
font-size: 100%;
}
div.NavFrame div.NavContent {
font-size: 100%;
}
div.NavFrame div.NavContent p {
font-size: 100%;
}
div.NavEnd {
margin: 0px;
padding: 0px;
line-height: 1px;
clear: both;
}
a.NavToggle {
position:absolute;
top:0px;
right:3px;
font-weight:normal;
font-size:smaller;
}
/* hide the serial commas and gender abbreviation periods */
.serial-comma, .gender-period {
display: none
}
/* show the "serial and" in the disambiguation see also */
.serial-and {
display: inline
}
/* add extra space at HR ---- just in the main namespace */
.ns-0 #bodyContent hr {
margin-top: 2.5em
}
/* hide optional Russian stress-marks */
.ru-stress {
display: none
}
/* hide "did you mean" on Noarticletext self-links */
.did-you-mean strong {
display: none
}
/* small margin between "See also" and TOC */
.disambig-see-also,
.disambig-see-also-2 {
margin-bottom:0.3em;
}
/* display redirects in Special:Allpages in black */
.allpagesredirect a {
color:#000;
}
.allpagesredirect a:visited {
color:#000;
}
/* subpage link bigger, clearer */
.subpages {
font-size:127%;
margin-top:0.5em;
margin-bottom:0.5em;
}
/* hide certain links */
#n-currentevents {display:none}
#n-requestedarticles
/* headings a bit more balanced in size */
h1 {
font-size:160%;
}
h2 {
font-size:140%;
}
h3 {
font-size:130%;
}
h4 {
font-size:120%;
}
h5 {
font-size:110%;
}
h6 {
font-size:100%;
}
/*
</pre>
*/
4713
2006-07-31T07:45:02Z
Sky Harbor
36
/* See also [[Special:Mypage/monobook.css]], [[MediaWiki:Common.css]], [[Wiktionary:Customizing your monobook]] */
/* edit this file to customize the monobook skin for the entire site */
/* <pre> */
/* Used in [[MediaWiki:Nogomatch]] to prevent the external-site-style link on the internal link, when creating a new entry. */
#bodyContent .plainConnellinks a {
background: none !important;
color: #ba0000;
padding: 0;
}
/* Standard Navigationsleisten, aka box hiding thingy from .de.*/
div.Boxmerge,
div.NavFrame {
margin: 0px;
padding: 2px;
border: 1px solid #aaaaaa;
text-align: center;
border-collapse: collapse;
font-size: 95%;
}
div.Boxmerge div.NavFrame {
border-style: none;
border-style: hidden;
}
div.NavFrame + div.NavFrame {
border-top-style: none;
border-top-style: hidden;
}
div.NavPic {
background-color: #ffffff;
margin: 0px;
padding: 2px;
float: left;
}
div.NavFrame div.NavHead {
height: 1.6em;
font-weight: bold;
font-size: 100%;
background-color: #efefef;
position:relative;
}
div.NavFrame p {
font-size: 100%;
}
div.NavFrame div.NavContent {
font-size: 100%;
}
div.NavFrame div.NavContent p {
font-size: 100%;
}
div.NavEnd {
margin: 0px;
padding: 0px;
line-height: 1px;
clear: both;
}
a.NavToggle {
position:absolute;
top:0px;
right:3px;
font-weight:normal;
font-size:smaller;
}
/* hide the serial commas and gender abbreviation periods */
.serial-comma, .gender-period {
display: none
}
/* show the "serial and" in the disambiguation see also */
.serial-and {
display: inline
}
/* add extra space at HR ---- just in the main namespace */
.ns-0 #bodyContent hr {
margin-top: 2.5em
}
/* hide optional Russian stress-marks */
.ru-stress {
display: none
}
/* hide "did you mean" on Noarticletext self-links */
.did-you-mean strong {
display: none
}
/* small margin between "See also" and TOC */
.disambig-see-also,
.disambig-see-also-2 {
margin-bottom:0.3em;
}
/* display redirects in Special:Allpages in black */
.allpagesredirect a {
color:#000;
}
.allpagesredirect a:visited {
color:#000;
}
/* subpage link bigger, clearer */
.subpages {
font-size:127%;
margin-top:0.5em;
margin-bottom:0.5em;
}
/* hide certain links */
#n-currentevents {display:none}
#n-requestedarticles {display}
/* headings a bit more balanced in size */
h1 {
font-size:160%;
}
h2 {
font-size:140%;
}
h3 {
font-size:130%;
}
h4 {
font-size:120%;
}
h5 {
font-size:110%;
}
h6 {
font-size:100%;
}
/*
</pre>
*/
4714
2006-07-31T07:45:51Z
Sky Harbor
36
/* See also [[Special:Mypage/monobook.css]], [[MediaWiki:Common.css]], [[Wiktionary:Customizing your monobook]] */
/* edit this file to customize the monobook skin for the entire site */
/* <pre> */
/* Used in [[MediaWiki:Nogomatch]] to prevent the external-site-style link on the internal link, when creating a new entry. */
#bodyContent .plainConnellinks a {
background: none !important;
color: #ba0000;
padding: 0;
}
/* Standard Navigationsleisten, aka box hiding thingy from .de.*/
div.Boxmerge,
div.NavFrame {
margin: 0px;
padding: 2px;
border: 1px solid #aaaaaa;
text-align: center;
border-collapse: collapse;
font-size: 95%;
}
div.Boxmerge div.NavFrame {
border-style: none;
border-style: hidden;
}
div.NavFrame + div.NavFrame {
border-top-style: none;
border-top-style: hidden;
}
div.NavPic {
background-color: #ffffff;
margin: 0px;
padding: 2px;
float: left;
}
div.NavFrame div.NavHead {
height: 1.6em;
font-weight: bold;
font-size: 100%;
background-color: #efefef;
position:relative;
}
div.NavFrame p {
font-size: 100%;
}
div.NavFrame div.NavContent {
font-size: 100%;
}
div.NavFrame div.NavContent p {
font-size: 100%;
}
div.NavEnd {
margin: 0px;
padding: 0px;
line-height: 1px;
clear: both;
}
a.NavToggle {
position:absolute;
top:0px;
right:3px;
font-weight:normal;
font-size:smaller;
}
/* hide the serial commas and gender abbreviation periods */
.serial-comma, .gender-period {
display: none
}
/* show the "serial and" in the disambiguation see also */
.serial-and {
display: inline
}
/* add extra space at HR ---- just in the main namespace */
.ns-0 #bodyContent hr {
margin-top: 2.5em
}
/* hide optional Russian stress-marks */
.ru-stress {
display: none
}
/* hide "did you mean" on Noarticletext self-links */
.did-you-mean strong {
display: none
}
/* small margin between "See also" and TOC */
.disambig-see-also,
.disambig-see-also-2 {
margin-bottom:0.3em;
}
/* display redirects in Special:Allpages in black */
.allpagesredirect a {
color:#000;
}
.allpagesredirect a:visited {
color:#000;
}
/* subpage link bigger, clearer */
.subpages {
font-size:127%;
margin-top:0.5em;
margin-bottom:0.5em;
}
/* hide certain links */
#n-currentevents {display:none}
/* headings a bit more balanced in size */
h1 {
font-size:160%;
}
h2 {
font-size:140%;
}
h3 {
font-size:130%;
}
h4 {
font-size:120%;
}
h5 {
font-size:110%;
}
h6 {
font-size:100%;
}
/*
</pre>
*/
Template:Accesskey-addsection
590
sysop
2586
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
+
Template:Accesskey-anontalk
591
sysop
2587
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
n
Template:Accesskey-anonuserpage
592
sysop
2588
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
.
Template:Accesskey-article
593
sysop
2589
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
a
MediaWiki:Accesskey-compareselectedversions
594
sysop
516
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
v
1156
2004-12-21T10:43:08Z
MediaWiki default
v
2590
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
v
Template:Accesskey-contributions
595
sysop
2591
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
<accesskey-contributions>
Template:Accesskey-currentevents
596
sysop
2592
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
<accesskey-currentevents>
Template:Accesskey-delete
597
sysop
2593
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
d
Template:Accesskey-edit
598
sysop
2594
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
e
Template:Accesskey-emailuser
599
sysop
2595
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
<accesskey-emailuser>
Template:Accesskey-help
600
sysop
2596
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
<accesskey-help>
Template:Accesskey-history
601
sysop
2597
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
h
Template:Accesskey-login
602
sysop
2598
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
o
Template:Accesskey-logout
603
sysop
2599
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
o
Template:Accesskey-mainpage
604
sysop
2600
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
z
MediaWiki:Accesskey-minoredit
605
sysop
517
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
i
1157
2004-12-21T10:43:08Z
MediaWiki default
i
2601
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
i
Template:Accesskey-move
606
sysop
2602
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
m
Template:Accesskey-mycontris
607
sysop
2603
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
y
Template:Accesskey-mytalk
608
sysop
2604
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
n
Template:Accesskey-portal
609
sysop
2605
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
<accesskey-portal>
Template:Accesskey-preferences
610
sysop
2606
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
<accesskey-preferences>
MediaWiki:Accesskey-preview
611
sysop
518
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
p
1158
2004-12-21T10:43:08Z
MediaWiki default
p
2607
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
p
Template:Accesskey-protect
612
sysop
2608
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
=
Template:Accesskey-randompage
613
sysop
2609
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
x
Template:Accesskey-recentchanges
614
sysop
2610
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
r
Template:Accesskey-recentchangeslinked
615
sysop
2611
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
c
MediaWiki:Accesskey-save
616
sysop
519
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
s
1159
2004-12-21T10:43:08Z
MediaWiki default
s
2612
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
s
MediaWiki:Accesskey-search
617
sysop
520
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
f
1160
2004-12-21T10:43:08Z
MediaWiki default
f
2613
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
f
Template:Accesskey-sitesupport
618
sysop
2614
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
<accesskey-sitesupport>
Template:Accesskey-specialpage
619
sysop
2615
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
<accesskey-specialpage>
Template:Accesskey-specialpages
620
sysop
2616
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
q
Template:Accesskey-talk
621
sysop
2617
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
t
Template:Accesskey-undelete
622
sysop
2618
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
d
Template:Accesskey-unwatch
623
sysop
2619
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
w
Template:Accesskey-upload
624
sysop
2620
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
u
Template:Accesskey-userpage
625
sysop
2621
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
.
Template:Accesskey-viewsource
626
sysop
2622
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
e
Template:Accesskey-watch
627
sysop
2623
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
w
Template:Accesskey-watchlist
628
sysop
2624
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
l
Template:Accesskey-whatlinkshere
629
sysop
2625
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
b
MediaWiki:Addsection
630
sysop
521
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
+
1163
2004-12-21T10:43:08Z
MediaWiki default
+
2626
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
+
MediaWiki:And
631
sysop
526
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
and
1178
2004-12-21T10:43:09Z
MediaWiki default
and
2627
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
and
5185
2006-10-26T10:38:30Z
Sky Harbor
36
at
MediaWiki:Anontalk
632
sysop
527
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Talk for this IP
1179
2004-12-21T10:43:09Z
MediaWiki default
Talk for this IP
2628
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Talk for this IP
MediaWiki:Anonymous
633
sysop
529
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Anonymous user(s) of Wiktionary
1181
2004-12-21T10:43:09Z
MediaWiki default
Anonymous user(s) of Wiktionary
2629
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Anonymous user(s) of Wiktionary
3599
2005-07-29T11:16:39Z
MediaWiki default
Anonymous user(s) of {{SITENAME}}
MediaWiki:Article
634
sysop
530
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Content page
1184
2004-12-21T10:43:09Z
MediaWiki default
Content page
2630
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Content page
MediaWiki:Compareselectedversions
635
sysop
581
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Compare selected versions
1245
2004-12-21T10:43:12Z
MediaWiki default
Compare selected versions
2631
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Compare selected versions
5195
2006-10-26T12:57:17Z
Sky Harbor
36
Pahambingin ang mga napiling bersyon
MediaWiki:Confirmprotect
636
sysop
586
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Confirm protection
1250
2004-12-21T10:43:12Z
MediaWiki default
Confirm protection
2632
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Confirm protection
5199
2006-10-26T13:32:22Z
Sky Harbor
36
Tiyakin ang pagsasanggalang
MediaWiki:Confirmprotecttext
637
sysop
587
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Do you really want to protect this page?
1251
2004-12-21T10:43:12Z
MediaWiki default
Do you really want to protect this page?
2633
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Do you really want to protect this page?
5200
2006-10-26T13:35:44Z
Sky Harbor
36
Nais mo ba talagang ipagsanggalang ang pahinang ito?
MediaWiki:Confirmunprotect
638
sysop
588
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Confirm unprotection
1252
2004-12-21T10:43:12Z
MediaWiki default
Confirm unprotection
2634
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Confirm unprotection
MediaWiki:Confirmunprotecttext
639
sysop
589
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Do you really want to unprotect this page?
1253
2004-12-21T10:43:12Z
MediaWiki default
Do you really want to unprotect this page?
2635
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Do you really want to unprotect this page?
MediaWiki:Copyright
640
sysop
594
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Content is available under $1.
1258
2004-12-21T10:43:13Z
MediaWiki default
Content is available under $1.
2636
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Content is available under $1.
4728
2006-08-02T11:26:58Z
Sky Harbor
36
Maaring gamitin ang nilalaman sa ilalim ng $1.
MediaWiki:Delete
641
sysop
609
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Delete
1282
2004-12-21T10:43:13Z
MediaWiki default
Delete
2637
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Delete
4640
2006-07-27T09:50:23Z
Sky Harbor
36
Burahin
MediaWiki:Edit
642
sysop
631
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Edit
1307
2004-12-21T10:43:15Z
MediaWiki default
Edit
2638
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Edit
3612
2005-07-29T11:16:40Z
MediaWiki default
Edit this page
3696
2005-08-19T23:43:26Z
MediaWiki default
Edit
4605
2006-07-26T14:40:06Z
Sky Harbor
36
Baguhin
MediaWiki:Feedlinks
643
sysop
666
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Feed:
1349
2004-12-21T10:43:17Z
MediaWiki default
Feed:
2639
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Feed:
MediaWiki:History short
644
sysop
688
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
History
1376
2004-12-21T10:43:18Z
MediaWiki default
History
2640
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
History
4606
2006-07-26T14:41:24Z
Sky Harbor
36
Kasaysayan
MediaWiki:Import
645
sysop
706
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Import pages
1396
2004-12-21T10:43:19Z
MediaWiki default
Import pages
2641
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Import pages
5685
2006-12-16T23:41:47Z
Sky Harbor
36
Angkatin ang mga pahina
MediaWiki:Importfailed
646
sysop
707
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Import failed: $1
1397
2004-12-21T10:43:19Z
MediaWiki default
Import failed: $1
2642
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Import failed: $1
MediaWiki:Importhistoryconflict
647
sysop
708
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Conflicting history revision exists (may have imported this page before)
1398
2004-12-21T10:43:19Z
MediaWiki default
Conflicting history revision exists (may have imported this page before)
2643
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Conflicting history revision exists (may have imported this page before)
MediaWiki:Importnotext
648
sysop
709
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Empty or no text
1399
2004-12-21T10:43:19Z
MediaWiki default
Empty or no text
2644
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Empty or no text
MediaWiki:Importsuccess
649
sysop
710
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Import succeeded!
1400
2004-12-21T10:43:20Z
MediaWiki default
Import succeeded!
2645
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Import succeeded!
MediaWiki:Importtext
650
sysop
711
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here.
1401
2004-12-21T10:43:20Z
MediaWiki default
Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here.
2646
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here.
MediaWiki:Infobox alert
651
sysop
713
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Please enter the text you want to be formatted.\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2
1404
2004-12-21T10:43:20Z
MediaWiki default
Please enter the text you want to be formatted.\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2
2647
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Please enter the text you want to be formatted.\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2
MediaWiki:Isbn
652
sysop
725
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
ISBN
1417
2004-12-21T10:43:20Z
MediaWiki default
ISBN
2648
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
ISBN
MediaWiki:Lastmodifiedby
653
sysop
733
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
This page was last modified $1 by $2.
1431
2004-12-21T10:43:21Z
MediaWiki default
This page was last modified $1 by $2.
2649
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
This page was last modified $1 by $2.
MediaWiki:Loginreqtext
654
sysop
759
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
You must [[special:Userlogin|login]] to view other pages.
1460
2004-12-21T10:43:23Z
MediaWiki default
You must [[special:Userlogin|login]] to view other pages.
2650
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
You must [[special:Userlogin|login]] to view other pages.
MediaWiki:Loginreqtitle
655
sysop
760
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Login Required
1461
2004-12-21T10:43:23Z
MediaWiki default
Login Required
2651
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Login Required
MediaWiki:Mailerror
656
sysop
768
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Error sending mail: $1
1469
2004-12-21T10:43:23Z
MediaWiki default
Error sending mail: $1
2652
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Error sending mail: $1
MediaWiki:Mainpagedocfooter
657
sysop
772
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Please see [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentation on customizing the interface]
and the [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User's Guide] for usage and configuration help.
1473
2004-12-21T10:43:23Z
MediaWiki default
Please see [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentation on customizing the interface]
and the [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User's Guide] for usage and configuration help.
2653
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Please see [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentation on customizing the interface]
and the [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User's Guide] for usage and configuration help.
3734
2005-09-05T10:01:38Z
MediaWiki default
Please see [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentation on customizing the interface] and the [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User's Guide] for usage and configuration help.
4225
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
Consult the [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Configuration_settings configuration settings list] and the [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User's Guide] for information on customising and using the wiki software.
4264
2006-03-28T06:48:04Z
MediaWiki default
Consult the [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User's Guide] for information on using the wiki software.
== Getting started ==
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Configuration_settings Configuration settings list]
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:FAQ MediaWiki FAQ]
* [http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list]
4398
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Consult the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide] for information on using the wiki software.
== Getting started ==
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Configuration_settings Configuration settings list]
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:FAQ MediaWiki FAQ]
* [http://mail.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list]
MediaWiki:Makesysop
658
sysop
777
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Make a user into a sysop
1478
2004-12-21T10:43:24Z
MediaWiki default
Make a user into a sysop
2654
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Make a user into a sysop
MediaWiki:Math bad output
659
sysop
786
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Can't write to or create math output directory
1494
2004-12-21T10:43:25Z
MediaWiki default
Can't write to or create math output directory
2655
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Can't write to or create math output directory
MediaWiki:Math bad tmpdir
660
sysop
787
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Can't write to or create math temp directory
1495
2004-12-21T10:43:25Z
MediaWiki default
Can't write to or create math temp directory
2656
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Can't write to or create math temp directory
MediaWiki:Math notexvc
661
sysop
791
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Missing texvc executable; please see math/README to configure.
1499
2004-12-21T10:43:25Z
MediaWiki default
Missing texvc executable; please see math/README to configure.
2657
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Missing texvc executable; please see math/README to configure.
MediaWiki:Missingimage
662
sysop
806
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
<b>Missing image</b><br /><i>$1</i>
1516
2004-12-21T10:43:26Z
MediaWiki default
<b>Missing image</b><br /><i>$1</i>
2658
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
<b>Missing image</b><br /><i>$1</i>
4042
2005-12-22T07:45:54Z
MediaWiki default
<b>Missing image</b><br /><i>$1</i>
MediaWiki:Move
663
sysop
810
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Move
1521
2004-12-21T10:43:26Z
MediaWiki default
Move
2659
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Move
4670
2006-07-28T10:08:02Z
Sky Harbor
36
Ilipat
MediaWiki:Navigation
664
sysop
819
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Navigation
1536
2004-12-21T10:43:27Z
MediaWiki default
Navigation
2660
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Navigation
4620
2006-07-26T22:11:11Z
Sky Harbor
36
Nabigasyon
MediaWiki:Nocreativecommons
665
sysop
835
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Creative Commons RDF metadata disabled for this server.
1558
2004-12-21T10:43:28Z
MediaWiki default
Creative Commons RDF metadata disabled for this server.
2661
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Creative Commons RDF metadata disabled for this server.
MediaWiki:Nodublincore
666
sysop
837
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Dublin Core RDF metadata disabled for this server.
1561
2004-12-21T10:43:28Z
MediaWiki default
Dublin Core RDF metadata disabled for this server.
2662
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Dublin Core RDF metadata disabled for this server.
MediaWiki:Notacceptable
667
sysop
852
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
The wiki server can't provide data in a format your client can read.
1579
2004-12-21T10:43:29Z
MediaWiki default
The wiki server can't provide data in a format your client can read.
2663
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
The wiki server can't provide data in a format your client can read.
MediaWiki:Nstab-category
668
sysop
862
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Category
1591
2004-12-21T10:43:29Z
MediaWiki default
Category
2664
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Category
4708
2006-07-31T07:29:01Z
Sky Harbor
36
Kategorya
MediaWiki:Nstab-help
669
sysop
863
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Help
1592
2004-12-21T10:43:29Z
MediaWiki default
Help
2665
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Help
4701
2006-07-29T04:57:42Z
Sky Harbor
36
Tulong
MediaWiki:Nstab-image
670
sysop
864
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Image
1593
2004-12-21T10:43:30Z
MediaWiki default
Image
2666
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Image
3467
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
File
MediaWiki:Nstab-main
671
sysop
865
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Article
1594
2004-12-21T10:43:30Z
MediaWiki default
Article
2667
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Article
4702
2006-07-29T05:02:07Z
Sky Harbor
36
Artikulo
MediaWiki:Nstab-media
672
sysop
866
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Media
1595
2004-12-21T10:43:30Z
MediaWiki default
Media
2668
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Media
3643
2005-07-29T11:16:42Z
MediaWiki default
Media page
MediaWiki:Nstab-mediawiki
673
sysop
867
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Message
1596
2004-12-21T10:43:30Z
MediaWiki default
Message
2669
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Message
4709
2006-07-31T07:29:53Z
Sky Harbor
36
Mensahe
MediaWiki:Nstab-special
674
sysop
868
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Special
1597
2004-12-21T10:43:30Z
MediaWiki default
Special
2670
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Special
4976
2006-09-24T01:11:26Z
Sky Harbor
36
Espesyal
MediaWiki:Nstab-template
675
sysop
869
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Template
1598
2004-12-21T10:43:30Z
MediaWiki default
Template
2671
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Template
MediaWiki:Nstab-user
676
sysop
870
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
User page
1599
2004-12-21T10:43:30Z
MediaWiki default
User page
2672
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
User page
4978
2006-09-24T01:12:32Z
Sky Harbor
36
Pahina ng user
MediaWiki:Nstab-wp
677
sysop
871
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
About
1600
2004-12-21T10:43:30Z
MediaWiki default
About
2673
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
About
3644
2005-07-29T11:16:42Z
MediaWiki default
Project page
MediaWiki:Othercontribs
678
sysop
877
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Based on work by $1.
1613
2004-12-21T10:43:30Z
MediaWiki default
Based on work by $1.
2674
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Based on work by $1.
MediaWiki:Pagetitle
679
sysop
880
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
$1 - Wiktionary
1617
2004-12-21T10:43:30Z
MediaWiki default
$1 - {{SITENAME}}
2675
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
$1 - {{SITENAME}}
MediaWiki:Perfcached
680
sysop
884
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
The following data is cached and may not be completely up to date:
1621
2004-12-21T10:43:31Z
MediaWiki default
The following data is cached and may not be completely up to date:
2676
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
The following data is cached and may not be completely up to date:
4416
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
The following data is cached and may not be up to date.
MediaWiki:Personaltools
681
sysop
887
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Personal tools
1624
2004-12-21T10:43:31Z
MediaWiki default
Personal tools
2677
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Personal tools
MediaWiki:Portal
682
sysop
888
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Community portal
1625
2004-12-21T10:43:31Z
MediaWiki default
Community portal
2678
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Community portal
4638
2006-07-27T09:43:54Z
Sky Harbor
36
Portada ng komunidad
MediaWiki:Portal-url
683
sysop
889
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Wiktionary:Community Portal
1626
2004-12-21T10:43:31Z
MediaWiki default
Project:Community Portal
2679
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Project:Community Portal
4637
2006-07-27T09:42:15Z
Sky Harbor
36
Project:Portal ng komunidad
4639
2006-07-27T09:44:08Z
Sky Harbor
36
Project:Portada ng komunidad
MediaWiki:Poweredby
684
sysop
890
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Wiktionary is powered by [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine.
1627
2004-12-21T10:43:31Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} is powered by [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine.
2680
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} is powered by [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine.
MediaWiki:Prefs-help-userdata
685
sysop
893
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
* <strong>Real name</strong> (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.<br/>
* <strong>Email</strong> (optional): Enables people to contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.
1630
2004-12-21T10:43:31Z
MediaWiki default
* <strong>Real name</strong> (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.<br />
* <strong>Email</strong> (optional): Enables people to contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.
2681
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
* <strong>Real name</strong> (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.<br />
* <strong>Email</strong> (optional): Enables people to contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.
MediaWiki:Prefs-misc
686
sysop
894
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Misc settings
1631
2004-12-21T10:43:31Z
MediaWiki default
Misc settings
2682
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Misc settings
3474
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
Misc
MediaWiki:Prefs-personal
687
sysop
895
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
User data
1632
2004-12-21T10:43:31Z
MediaWiki default
User data
2683
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
User data
3841
2005-11-09T23:21:58Z
MediaWiki default
User profile
MediaWiki:Prefs-rc
688
sysop
896
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Recent changes and stub display
1633
2004-12-21T10:43:31Z
MediaWiki default
Recent changes and stub display
2684
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Recent changes and stub display
3475
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
Recent changes & stubs
3842
2005-11-09T23:21:58Z
MediaWiki default
Recent changes
MediaWiki:Protect
689
sysop
905
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Protect
1644
2004-12-21T10:43:32Z
MediaWiki default
Protect
2685
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Protect
5201
2006-10-26T13:36:54Z
Sky Harbor
36
Ipagsanggalang
MediaWiki:Protectcomment
690
sysop
906
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Reason for protecting
1645
2004-12-21T10:43:32Z
MediaWiki default
Reason for protecting
2686
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Reason for protecting
5203
2006-10-26T13:40:18Z
Sky Harbor
36
Dahilan sa pagsasanggalang
MediaWiki:Protectreason
691
sysop
914
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
(give a reason)
1654
2004-12-21T10:43:32Z
MediaWiki default
(give a reason)
2687
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
(give a reason)
MediaWiki:Protectsub
692
sysop
915
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
(Protecting "$1")
1655
2004-12-21T10:43:32Z
MediaWiki default
(Protecting "$1")
2688
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
(Protecting "$1")
5269
2006-11-02T11:21:55Z
Sky Harbor
36
(Ipinagsasanggalang ang "$1")
MediaWiki:Proxyblocker
693
sysop
917
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Proxy blocker
1657
2004-12-21T10:43:33Z
MediaWiki default
Proxy blocker
2689
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Proxy blocker
MediaWiki:Proxyblockreason
694
sysop
918
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem.
1658
2004-12-21T10:43:33Z
MediaWiki default
Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem.
2690
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem.
MediaWiki:Proxyblocksuccess
695
sysop
919
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Done.
1659
2004-12-21T10:43:33Z
MediaWiki default
Done.
2691
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Done.
4052
2005-12-22T07:45:55Z
MediaWiki default
Done.
MediaWiki:Rfcurl
696
sysop
956
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
http://www.faqs.org/rfcs/rfc$1.html
1703
2004-12-21T10:43:35Z
MediaWiki default
http://www.faqs.org/rfcs/rfc$1.html
2692
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
http://www.faqs.org/rfcs/rfc$1.html
3652
2005-07-29T11:16:43Z
MediaWiki default
http://www.ietf.org/rfc/rfc$1.txt
MediaWiki:Rights
697
sysop
957
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Rights:
1704
2004-12-21T10:43:35Z
MediaWiki default
Rights:
2693
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Rights:
MediaWiki:Rollback short
698
sysop
959
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Rollback
1706
2004-12-21T10:43:35Z
MediaWiki default
Rollback
2694
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Rollback
MediaWiki:Selectnewerversionfordiff
699
sysop
972
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Select a newer version for comparison
1723
2004-12-21T10:43:36Z
MediaWiki default
Select a newer version for comparison
2695
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Select a newer version for comparison
MediaWiki:Selectolderversionfordiff
700
sysop
973
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Select an older version for comparison
1724
2004-12-21T10:43:36Z
MediaWiki default
Select an older version for comparison
2696
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Select an older version for comparison
MediaWiki:Seriousxhtmlerrors
701
sysop
977
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
There were serious xhtml markup errors detected by tidy.
1730
2004-12-21T10:43:36Z
MediaWiki default
There were serious xhtml markup errors detected by tidy.
2697
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
There were serious xhtml markup errors detected by tidy.
MediaWiki:Set rights fail
702
sysop
979
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
<b>User rights for "$1" could not be set. (Did you enter the name correctly?)</b>
1732
2004-12-21T10:43:36Z
MediaWiki default
<b>User rights for "$1" could not be set. (Did you enter the name correctly?)</b>
2698
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
<b>User rights for "$1" could not be set. (Did you enter the name correctly?)</b>
MediaWiki:Set user rights
703
sysop
980
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Set user rights
1733
2004-12-21T10:43:36Z
MediaWiki default
Set user rights
2699
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Set user rights
MediaWiki:Siteuser
704
sysop
994
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Wiktionary user $1
1785
2004-12-21T10:43:37Z
MediaWiki default
Wiktionary user $1
2700
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Wiktionary user $1
3660
2005-07-29T11:16:43Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} user $1
MediaWiki:Siteusers
705
sysop
995
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Wiktionary user(s) $1
1786
2004-12-21T10:43:37Z
MediaWiki default
Wiktionary user(s) $1
2701
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Wiktionary user(s) $1
3661
2005-07-29T11:16:43Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} user(s) $1
MediaWiki:Spamprotectiontext
706
sysop
997
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site.
You might want to check the following regular expression for patterns that are currently blocked:
1789
2004-12-21T10:43:37Z
MediaWiki default
The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site.
2702
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site.
MediaWiki:Spamprotectiontitle
707
sysop
998
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Spam protection filter
1790
2004-12-21T10:43:37Z
MediaWiki default
Spam protection filter
2703
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Spam protection filter
MediaWiki:Specialpage
708
sysop
999
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Special Page
1793
2004-12-21T10:43:37Z
MediaWiki default
Special Page
2704
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Special Page
4678
2006-07-28T10:45:08Z
Sky Harbor
36
Espesyal na pahina
MediaWiki:Talk
709
sysop
1013
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Discussion
1811
2004-12-21T10:43:38Z
MediaWiki default
Discussion
2705
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Discussion
4626
2006-07-27T09:30:36Z
Sky Harbor
36
Usapan
MediaWiki:Talkpagetext
710
sysop
1017
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
<!-- MediaWiki:talkpagetext -->
1815
2004-12-21T10:43:38Z
MediaWiki default
<!-- MediaWiki:talkpagetext -->
2706
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
<!-- MediaWiki:talkpagetext -->
MediaWiki:Timezonelegend
711
sysop
1022
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Time zone
1822
2004-12-21T10:43:38Z
MediaWiki default
Time zone
2707
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Time zone
MediaWiki:Toolbox
712
sysop
1026
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Toolbox
1845
2004-12-21T10:43:39Z
MediaWiki default
Toolbox
2708
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Toolbox
4621
2006-07-26T22:11:45Z
Sky Harbor
36
Mga kagamitan
Template:Tooltip-addsection
713
sysop
2709
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Add a comment to this page. [alt-+]
Template:Tooltip-anontalk
714
sysop
2710
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Discussion about edits from this ip address [alt-n]
Template:Tooltip-anonuserpage
715
sysop
2711
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
The user page for the ip you're editing as [alt-.]
Template:Tooltip-article
716
sysop
2712
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
View the content page [alt-a]
Template:Tooltip-atom
717
sysop
2713
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Atom feed for this page
MediaWiki:Tooltip-compareselectedversions
718
sysop
1027
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
See the differences between the two selected versions of this page. [alt-v]
1846
2004-12-21T10:43:39Z
MediaWiki default
See the differences between the two selected versions of this page. [alt-v]
2714
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
See the differences between the two selected versions of this page. [alt-v]
Template:Tooltip-contributions
719
sysop
2715
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
View the list of contributions of this user
Template:Tooltip-currentevents
720
sysop
2716
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Find background information on current events
Template:Tooltip-delete
721
sysop
2717
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Delete this page [alt-d]
Template:Tooltip-edit
722
sysop
2718
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
You can edit this page. Please use the preview button before saving. [alt-e]
Template:Tooltip-emailuser
723
sysop
2719
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Send a mail to this user
Template:Tooltip-help
724
sysop
2720
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
The place to find out.
Template:Tooltip-history
725
sysop
2721
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Past versions of this page, [alt-h]
Template:Tooltip-login
726
sysop
2722
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
You are encouraged to log in, it is not mandatory however. [alt-o]
Template:Tooltip-logout
727
sysop
2723
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Log out [alt-o]
Template:Tooltip-mainpage
728
sysop
2724
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Visit the Main Page [alt-z]
MediaWiki:Tooltip-minoredit
729
sysop
1028
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Mark this as a minor edit [alt-i]
1847
2004-12-21T10:43:39Z
MediaWiki default
Mark this as a minor edit [alt-i]
2725
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Mark this as a minor edit [alt-i]
5634
2006-12-12T12:10:00Z
Sky Harbor
36
Markahan ito bilang isang maliit na pagbabago [alt-i]
Template:Tooltip-move
730
sysop
2726
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Move this page [alt-m]
Template:Tooltip-mycontris
731
sysop
2727
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
List of my contributions [alt-y]
Template:Tooltip-mytalk
732
sysop
2728
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
My talk page [alt-n]
Template:Tooltip-nomove
733
sysop
2729
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
You don't have the permissions to move this page
Template:Tooltip-portal
734
sysop
2730
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
About the project, what you can do, where to find things
Template:Tooltip-preferences
735
sysop
2731
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
My preferences
MediaWiki:Tooltip-preview
736
sysop
1029
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Preview your changes, please use this before saving! [alt-p]
1848
2004-12-21T10:43:39Z
MediaWiki default
Preview your changes, please use this before saving! [alt-p]
2732
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Preview your changes, please use this before saving! [alt-p]
Template:Tooltip-protect
737
sysop
2733
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Protect this page [alt-=]
Template:Tooltip-randompage
738
sysop
2734
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Load a random page [alt-x]
Template:Tooltip-recentchanges
739
sysop
2735
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
The list of recent changes in the wiki. [alt-r]
Template:Tooltip-recentchangeslinked
740
sysop
2736
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Recent changes in pages linking to this page [alt-c]
Template:Tooltip-rss
741
sysop
2737
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
RSS feed for this page
MediaWiki:Tooltip-save
742
sysop
1030
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Save your changes [alt-s]
1849
2004-12-21T10:43:39Z
MediaWiki default
Save your changes [alt-s]
2738
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Save your changes [alt-s]
MediaWiki:Tooltip-search
743
sysop
1031
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Search this wiki [alt-f]
1850
2004-12-21T10:43:39Z
MediaWiki default
Search this wiki [alt-f]
2739
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Search this wiki [alt-f]
3666
2005-07-29T11:16:43Z
MediaWiki default
Search {{SITENAME}} [alt-f]
Template:Tooltip-sitesupport
744
sysop
2740
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Support Wiktionary
Template:Tooltip-specialpage
745
sysop
2741
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
This is a special page, you can't edit the page itself.
Template:Tooltip-specialpages
746
sysop
2742
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
List of all special pages [alt-q]
Template:Tooltip-talk
747
sysop
2743
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Discussion about the content page [alt-t]
Template:Tooltip-undelete
748
sysop
2744
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Restore the $1 edits done to this page before it was deleted [alt-d]
Template:Tooltip-unwatch
749
sysop
2745
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Remove this page from your watchlist [alt-w]
Template:Tooltip-upload
750
sysop
2746
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Upload images or media files [alt-u]
Template:Tooltip-userpage
751
sysop
2747
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
My user page [alt-.]
Template:Tooltip-viewsource
752
sysop
2748
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
This page is protected. You can view its source. [alt-e]
Template:Tooltip-watch
753
sysop
2749
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Add this page to your watchlist [alt-w]
Template:Tooltip-watchlist
754
sysop
2750
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
The list of pages you're monitoring for changes. [alt-l]
Template:Tooltip-whatlinkshere
755
sysop
2751
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
List of all wiki pages that link here [alt-b]
MediaWiki:Undelete short
756
sysop
1040
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Undelete $1 edits
1863
2004-12-21T10:43:39Z
MediaWiki default
Undelete $1 edits
2752
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Undelete $1 edits
4461
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
Undelete {{PLURAL:$1|one edit|$1 edits}}
MediaWiki:Unprotect
757
sysop
1057
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Unprotect
1881
2004-12-21T10:43:41Z
MediaWiki default
Unprotect
2753
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Unprotect
3678
2005-07-29T11:16:44Z
MediaWiki default
unprotect
5632
2006-12-12T12:08:29Z
Sky Harbor
36
Huwag ipagsanggalang
5633
2006-12-12T12:08:42Z
Sky Harbor
36
huwag ipagsanggalang
MediaWiki:Unprotectcomment
758
sysop
1058
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Reason for unprotecting
1882
2004-12-21T10:43:41Z
MediaWiki default
Reason for unprotecting
2754
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Reason for unprotecting
5635
2006-12-12T12:11:53Z
Sky Harbor
36
Dahilan sa pagtatanggal ng sanggalang
MediaWiki:Unprotectsub
759
sysop
1060
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
(Unprotecting "$1")
1884
2004-12-21T10:43:41Z
MediaWiki default
(Unprotecting "$1")
2755
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
(Unprotecting "$1")
5641
2006-12-12T12:17:02Z
Sky Harbor
36
(Hindi na ipinagsasanggalang ang "$1")
MediaWiki:Unwatch
760
sysop
1064
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Unwatch
1888
2004-12-21T10:43:41Z
MediaWiki default
Unwatch
2756
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Unwatch
4614
2006-07-26T14:50:07Z
Sky Harbor
36
Huwag bantayan
MediaWiki:User rights set
761
sysop
1081
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
<b>User rights for "$1" updated</b>
1907
2004-12-21T10:43:42Z
MediaWiki default
<b>User rights for "$1" updated</b>
2757
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
<b>User rights for "$1" updated</b>
Template:Usercssjs
762
sysop
2758
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
'''Note:''' After saving, you have to tell your bowser to get the new version: '''Mozilla:''' click ''reload''(or ''ctrl-r''), '''IE / Opera:''' ''ctrl-f5'', '''Safari:''' ''cmd-r'', '''Konqueror''' ''ctrl-r''.
MediaWiki:Usercssjsyoucanpreview
763
sysop
1082
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
<strong>Tip:</strong> Use the 'Show preview' button to test your new css/js before saving.
1908
2004-12-21T10:43:42Z
MediaWiki default
<strong>Tip:</strong> Use the 'Show preview' button to test your new CSS/JS before saving.
2759
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
<strong>Tip:</strong> Use the 'Show preview' button to test your new CSS/JS before saving.
MediaWiki:Usercsspreview
764
sysop
1083
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
'''Remember that you are only previewing your user css, it has not yet been saved!'''
1909
2004-12-21T10:43:42Z
MediaWiki default
'''Remember that you are only previewing your user CSS, it has not yet been saved!'''
2760
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
'''Remember that you are only previewing your user CSS, it has not yet been saved!'''
MediaWiki:Userjspreview
765
sysop
1085
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
'''Remember that you are only testing/previewing your user javascript, it has not yet been saved!'''
1911
2004-12-21T10:43:42Z
MediaWiki default
'''Remember that you are only testing/previewing your user JavaScript, it has not yet been saved!'''
2761
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
'''Remember that you are only testing/previewing your user JavaScript, it has not yet been saved!'''
MediaWiki:Usermailererror
766
sysop
1088
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Mail object returned error:
1927
2004-12-21T10:43:42Z
MediaWiki default
Mail object returned error:
2762
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Mail object returned error:
4257
2006-02-26T02:10:26Z
MediaWiki default
Mail object returned error:
MediaWiki:Watch
767
sysop
1098
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Watch
1965
2004-12-21T10:43:43Z
MediaWiki default
Watch
2763
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Watch
4619
2006-07-26T22:10:02Z
Sky Harbor
36
Bantayan
MediaWiki:Yourrealname
768
sysop
1125
2004-06-05T19:16:37Z
MediaWiki default
Your real name*
1994
2004-12-21T10:43:45Z
MediaWiki default
Your real name*
2764
2005-06-25T11:28:00Z
MediaWiki default
Your real name*
3586
2005-06-27T01:57:41Z
MediaWiki default
Real name¹
3688
2005-07-29T11:16:45Z
MediaWiki default
Real name *
5162
2006-10-25T20:41:50Z
MediaWiki default
53
Real name *:
5181
2006-10-26T10:34:37Z
Sky Harbor
36
Iyong totoong pangalan *:
Template:All system messages
769
2765
2004-06-05T19:17:48Z
MediaWiki default
{{int:allmessagestext}}
<table border=1 width=100%><tr><td>
'''Name'''
</td><td>
'''Default text'''
</td><td>
'''Current text'''
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:1movedto2&action=edit 1movedto2]<br>
[[MediaWiki_talk:1movedto2|Talk]]
</td><td>
$1 moved to $2
</td><td>
{{int:1movedto2}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Monobook.css&action=edit Monobook.css]<br>
[[MediaWiki_talk:Monobook.css|Talk]]
</td><td>
/* edit this file to customize the monobook skin for the entire site */
</td><td>
{{int:Monobook.css}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:About&action=edit about]<br>
[[MediaWiki_talk:About|Talk]]
</td><td>
About
</td><td>
{{int:About}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutpage&action=edit aboutpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Aboutpage|Talk]]
</td><td>
Wiktionary:About
</td><td>
{{int:Aboutpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutwikipedia&action=edit aboutwikipedia]<br>
[[MediaWiki_talk:Aboutwikipedia|Talk]]
</td><td>
About Wiktionary
</td><td>
{{int:Aboutwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-addsection&action=edit accesskey-addsection]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-addsection|Talk]]
</td><td>
+
</td><td>
{{int:Accesskey-addsection}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-anontalk&action=edit accesskey-anontalk]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-anontalk|Talk]]
</td><td>
n
</td><td>
{{int:Accesskey-anontalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-anonuserpage&action=edit accesskey-anonuserpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-anonuserpage|Talk]]
</td><td>
.
</td><td>
{{int:Accesskey-anonuserpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-article&action=edit accesskey-article]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-article|Talk]]
</td><td>
a
</td><td>
{{int:Accesskey-article}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-compareselectedversions&action=edit accesskey-compareselectedversions]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-compareselectedversions|Talk]]
</td><td>
v
</td><td>
{{int:Accesskey-compareselectedversions}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-contributions&action=edit accesskey-contributions]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-contributions|Talk]]
</td><td>
&lt;accesskey-contributions&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-contributions}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-currentevents&action=edit accesskey-currentevents]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-currentevents|Talk]]
</td><td>
&lt;accesskey-currentevents&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-currentevents}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-delete&action=edit accesskey-delete]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-delete|Talk]]
</td><td>
d
</td><td>
{{int:Accesskey-delete}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-edit&action=edit accesskey-edit]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-edit|Talk]]
</td><td>
e
</td><td>
{{int:Accesskey-edit}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-emailuser&action=edit accesskey-emailuser]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-emailuser|Talk]]
</td><td>
&lt;accesskey-emailuser&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-emailuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-help&action=edit accesskey-help]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-help|Talk]]
</td><td>
&lt;accesskey-help&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-help}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-history&action=edit accesskey-history]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-history|Talk]]
</td><td>
h
</td><td>
{{int:Accesskey-history}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-login&action=edit accesskey-login]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-login|Talk]]
</td><td>
o
</td><td>
{{int:Accesskey-login}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-logout&action=edit accesskey-logout]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-logout|Talk]]
</td><td>
o
</td><td>
{{int:Accesskey-logout}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-mainpage&action=edit accesskey-mainpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-mainpage|Talk]]
</td><td>
z
</td><td>
{{int:Accesskey-mainpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-minoredit&action=edit accesskey-minoredit]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-minoredit|Talk]]
</td><td>
i
</td><td>
{{int:Accesskey-minoredit}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-move&action=edit accesskey-move]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-move|Talk]]
</td><td>
m
</td><td>
{{int:Accesskey-move}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-mycontris&action=edit accesskey-mycontris]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-mycontris|Talk]]
</td><td>
y
</td><td>
{{int:Accesskey-mycontris}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-mytalk&action=edit accesskey-mytalk]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-mytalk|Talk]]
</td><td>
n
</td><td>
{{int:Accesskey-mytalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-portal&action=edit accesskey-portal]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-portal|Talk]]
</td><td>
&lt;accesskey-portal&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-portal}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-preferences&action=edit accesskey-preferences]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-preferences|Talk]]
</td><td>
&lt;accesskey-preferences&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-preferences}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-preview&action=edit accesskey-preview]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-preview|Talk]]
</td><td>
p
</td><td>
{{int:Accesskey-preview}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-protect&action=edit accesskey-protect]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-protect|Talk]]
</td><td>
=
</td><td>
{{int:Accesskey-protect}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-randompage&action=edit accesskey-randompage]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-randompage|Talk]]
</td><td>
x
</td><td>
{{int:Accesskey-randompage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-recentchanges&action=edit accesskey-recentchanges]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-recentchanges|Talk]]
</td><td>
r
</td><td>
{{int:Accesskey-recentchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-recentchangeslinked&action=edit accesskey-recentchangeslinked]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-recentchangeslinked|Talk]]
</td><td>
c
</td><td>
{{int:Accesskey-recentchangeslinked}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-save&action=edit accesskey-save]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-save|Talk]]
</td><td>
s
</td><td>
{{int:Accesskey-save}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-search&action=edit accesskey-search]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-search|Talk]]
</td><td>
f
</td><td>
{{int:Accesskey-search}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-sitesupport&action=edit accesskey-sitesupport]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-sitesupport|Talk]]
</td><td>
&lt;accesskey-sitesupport&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-sitesupport}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-specialpage&action=edit accesskey-specialpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-specialpage|Talk]]
</td><td>
&lt;accesskey-specialpage&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-specialpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-specialpages&action=edit accesskey-specialpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-specialpages|Talk]]
</td><td>
q
</td><td>
{{int:Accesskey-specialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-talk&action=edit accesskey-talk]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-talk|Talk]]
</td><td>
t
</td><td>
{{int:Accesskey-talk}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-undelete&action=edit accesskey-undelete]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-undelete|Talk]]
</td><td>
d
</td><td>
{{int:Accesskey-undelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-unwatch&action=edit accesskey-unwatch]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-unwatch|Talk]]
</td><td>
w
</td><td>
{{int:Accesskey-unwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-upload&action=edit accesskey-upload]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-upload|Talk]]
</td><td>
u
</td><td>
{{int:Accesskey-upload}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-userpage&action=edit accesskey-userpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-userpage|Talk]]
</td><td>
.
</td><td>
{{int:Accesskey-userpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-viewsource&action=edit accesskey-viewsource]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-viewsource|Talk]]
</td><td>
e
</td><td>
{{int:Accesskey-viewsource}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-watch&action=edit accesskey-watch]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-watch|Talk]]
</td><td>
w
</td><td>
{{int:Accesskey-watch}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-watchlist&action=edit accesskey-watchlist]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-watchlist|Talk]]
</td><td>
l
</td><td>
{{int:Accesskey-watchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-whatlinkshere&action=edit accesskey-whatlinkshere]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-whatlinkshere|Talk]]
</td><td>
b
</td><td>
{{int:Accesskey-whatlinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtext&action=edit accmailtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Accmailtext|Talk]]
</td><td>
The Password for '$1' has been sent to $2.
</td><td>
{{int:Accmailtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtitle&action=edit accmailtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Accmailtitle|Talk]]
</td><td>
Password sent.
</td><td>
{{int:Accmailtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Actioncomplete&action=edit actioncomplete]<br>
[[MediaWiki_talk:Actioncomplete|Talk]]
</td><td>
Action complete
</td><td>
{{int:Actioncomplete}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatch&action=edit addedwatch]<br>
[[MediaWiki_talk:Addedwatch|Talk]]
</td><td>
Added to watchlist
</td><td>
{{int:Addedwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatchtext&action=edit addedwatchtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Addedwatchtext|Talk]]
</td><td>
The page "$1" has been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]].
Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there,
and the page will appear '''bolded''' in the [[Special:Recentchanges|list of recent changes]] to
make it easier to pick out.
<p>If you want to remove the page from your watchlist later, click "Stop watching" in the sidebar.
</td><td>
{{int:Addedwatchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addsection&action=edit addsection]<br>
[[MediaWiki_talk:Addsection|Talk]]
</td><td>
+
</td><td>
{{int:Addsection}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Administrators&action=edit administrators]<br>
[[MediaWiki_talk:Administrators|Talk]]
</td><td>
Wiktionary:Administrators
</td><td>
{{int:Administrators}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Affirmation&action=edit affirmation]<br>
[[MediaWiki_talk:Affirmation|Talk]]
</td><td>
I affirm that the copyright holder of this file
agrees to license it under the terms of the $1.
</td><td>
{{int:Affirmation}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:All&action=edit all]<br>
[[MediaWiki_talk:All|Talk]]
</td><td>
all
</td><td>
{{int:All}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessages&action=edit allmessages]<br>
[[MediaWiki_talk:Allmessages|Talk]]
</td><td>
All system messages
</td><td>
{{int:Allmessages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessagestext&action=edit allmessagestext]<br>
[[MediaWiki_talk:Allmessagestext|Talk]]
</td><td>
This is a list of all system messages available in the MediaWiki: namespace.
</td><td>
{{int:Allmessagestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allpages&action=edit allpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Allpages|Talk]]
</td><td>
All pages
</td><td>
{{int:Allpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alphaindexline&action=edit alphaindexline]<br>
[[MediaWiki_talk:Alphaindexline|Talk]]
</td><td>
$1 to $2
</td><td>
{{int:Alphaindexline}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyloggedin&action=edit alreadyloggedin]<br>
[[MediaWiki_talk:Alreadyloggedin|Talk]]
</td><td>
<font color=red><b>User $1, you are already logged in!</b></font><br />
</td><td>
{{int:Alreadyloggedin}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyrolled&action=edit alreadyrolled]<br>
[[MediaWiki_talk:Alreadyrolled|Talk]]
</td><td>
Cannot rollback last edit of [[$1]]
by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the page already.
Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]).
</td><td>
{{int:Alreadyrolled}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ancientpages&action=edit ancientpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Ancientpages|Talk]]
</td><td>
Oldest pages
</td><td>
{{int:Ancientpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:And&action=edit and]<br>
[[MediaWiki_talk:And|Talk]]
</td><td>
and
</td><td>
{{int:And}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalk&action=edit anontalk]<br>
[[MediaWiki_talk:Anontalk|Talk]]
</td><td>
Talk for this IP
</td><td>
{{int:Anontalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalkpagetext&action=edit anontalkpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Anontalkpagetext|Talk]]
</td><td>
----''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.''
</td><td>
{{int:Anontalkpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anonymous&action=edit anonymous]<br>
[[MediaWiki_talk:Anonymous|Talk]]
</td><td>
Anonymous user(s) of Wiktionary
</td><td>
{{int:Anonymous}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Article&action=edit article]<br>
[[MediaWiki_talk:Article|Talk]]
</td><td>
Content page
</td><td>
{{int:Article}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articleexists&action=edit articleexists]<br>
[[MediaWiki_talk:Articleexists|Talk]]
</td><td>
A page of that name already exists, or the
name you have chosen is not valid.
Please choose another name.
</td><td>
{{int:Articleexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articlepage&action=edit articlepage]<br>
[[MediaWiki_talk:Articlepage|Talk]]
</td><td>
View content page
</td><td>
{{int:Articlepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksql&action=edit asksql]<br>
[[MediaWiki_talk:Asksql|Talk]]
</td><td>
SQL query
</td><td>
{{int:Asksql}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksqltext&action=edit asksqltext]<br>
[[MediaWiki_talk:Asksqltext|Talk]]
</td><td>
Use the form below to make a direct query of the
database.
Use single quotes ('like this') to delimit string literals.
This can often add considerable load to the server, so please use
this function sparingly.
</td><td>
{{int:Asksqltext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Autoblocker&action=edit autoblocker]<br>
[[MediaWiki_talk:Autoblocker|Talk]]
</td><td>
Autoblocked because you share an IP address with "$1". Reason "$2".
</td><td>
{{int:Autoblocker}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badarticleerror&action=edit badarticleerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Badarticleerror|Talk]]
</td><td>
This action cannot be performed on this page.
</td><td>
{{int:Badarticleerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfilename&action=edit badfilename]<br>
[[MediaWiki_talk:Badfilename|Talk]]
</td><td>
Image name has been changed to "$1".
</td><td>
{{int:Badfilename}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfiletype&action=edit badfiletype]<br>
[[MediaWiki_talk:Badfiletype|Talk]]
</td><td>
".$1" is not a recommended image file format.
</td><td>
{{int:Badfiletype}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badipaddress&action=edit badipaddress]<br>
[[MediaWiki_talk:Badipaddress|Talk]]
</td><td>
Invalid IP address
</td><td>
{{int:Badipaddress}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquery&action=edit badquery]<br>
[[MediaWiki_talk:Badquery|Talk]]
</td><td>
Badly formed search query
</td><td>
{{int:Badquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquerytext&action=edit badquerytext]<br>
[[MediaWiki_talk:Badquerytext|Talk]]
</td><td>
We could not process your query.
This is probably because you have attempted to search for a
word fewer than three letters long, which is not yet supported.
It could also be that you have mistyped the expression, for
example "fish and and scales".
Please try another query.
</td><td>
{{int:Badquerytext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badretype&action=edit badretype]<br>
[[MediaWiki_talk:Badretype|Talk]]
</td><td>
The passwords you entered do not match.
</td><td>
{{int:Badretype}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitle&action=edit badtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Badtitle|Talk]]
</td><td>
Bad title
</td><td>
{{int:Badtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitletext&action=edit badtitletext]<br>
[[MediaWiki_talk:Badtitletext|Talk]]
</td><td>
The requested page title was invalid, empty, or
an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title.
</td><td>
{{int:Badtitletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blanknamespace&action=edit blanknamespace]<br>
[[MediaWiki_talk:Blanknamespace|Talk]]
</td><td>
(Main)
</td><td>
{{int:Blanknamespace}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtext&action=edit blockedtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Blockedtext|Talk]]
</td><td>
Your user name or IP address has been blocked by $1.
The reason given is this:<br />''$2''<p>You may contact $1 or one of the other
[[Wiktionary:Administrators|administrators]] to discuss the block.
Note that you may not use the "email this user" feature unless you have a valid email address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]].
Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make.
</td><td>
{{int:Blockedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtitle&action=edit blockedtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Blockedtitle|Talk]]
</td><td>
User is blocked
</td><td>
{{int:Blockedtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockip&action=edit blockip]<br>
[[MediaWiki_talk:Blockip|Talk]]
</td><td>
Block user
</td><td>
{{int:Blockip}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesssub&action=edit blockipsuccesssub]<br>
[[MediaWiki_talk:Blockipsuccesssub|Talk]]
</td><td>
Block succeeded
</td><td>
{{int:Blockipsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesstext&action=edit blockipsuccesstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Blockipsuccesstext|Talk]]
</td><td>
"$1" has been blocked.
<br />See [[Special:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks.
</td><td>
{{int:Blockipsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockiptext&action=edit blockiptext]<br>
[[MediaWiki_talk:Blockiptext|Talk]]
</td><td>
Use the form below to block write access
from a specific IP address or username.
This should be done only only to prevent vandalism, and in
accordance with [[Wiktionary:Policy|policy]].
Fill in a specific reason below (for example, citing particular
pages that were vandalized).
</td><td>
{{int:Blockiptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklink&action=edit blocklink]<br>
[[MediaWiki_talk:Blocklink|Talk]]
</td><td>
block
</td><td>
{{int:Blocklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklistline&action=edit blocklistline]<br>
[[MediaWiki_talk:Blocklistline|Talk]]
</td><td>
$1, $2 blocked $3 (expires $4)
</td><td>
{{int:Blocklistline}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogentry&action=edit blocklogentry]<br>
[[MediaWiki_talk:Blocklogentry|Talk]]
</td><td>
blocked "$1" with an expiry time of $2
</td><td>
{{int:Blocklogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogpage&action=edit blocklogpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Blocklogpage|Talk]]
</td><td>
Block_log
</td><td>
{{int:Blocklogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogtext&action=edit blocklogtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Blocklogtext|Talk]]
</td><td>
This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically
blocked IP addresses are not be listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for
the list of currently operational bans and blocks.
</td><td>
{{int:Blocklogtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_sample&action=edit bold_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Bold_sample|Talk]]
</td><td>
Bold text
</td><td>
{{int:Bold_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_tip&action=edit bold_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Bold_tip|Talk]]
</td><td>
Bold text
</td><td>
{{int:Bold_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksources&action=edit booksources]<br>
[[MediaWiki_talk:Booksources|Talk]]
</td><td>
Book sources
</td><td>
{{int:Booksources}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksourcetext&action=edit booksourcetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Booksourcetext|Talk]]
</td><td>
Below is a list of links to other sites that
sell new and used books, and may also have further information
about books you are looking for.Wiktionary is not affiliated with any of these businesses, and
this list should not be construed as an endorsement.
</td><td>
{{int:Booksourcetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirects&action=edit brokenredirects]<br>
[[MediaWiki_talk:Brokenredirects|Talk]]
</td><td>
Broken Redirects
</td><td>
{{int:Brokenredirects}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirectstext&action=edit brokenredirectstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Brokenredirectstext|Talk]]
</td><td>
The following redirects link to a non-existing pages.
</td><td>
{{int:Brokenredirectstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreports&action=edit bugreports]<br>
[[MediaWiki_talk:Bugreports|Talk]]
</td><td>
Bug reports
</td><td>
{{int:Bugreports}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreportspage&action=edit bugreportspage]<br>
[[MediaWiki_talk:Bugreportspage|Talk]]
</td><td>
Wiktionary:Bug_reports
</td><td>
{{int:Bugreportspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlog&action=edit bureaucratlog]<br>
[[MediaWiki_talk:Bureaucratlog|Talk]]
</td><td>
Bureaucrat_log
</td><td>
{{int:Bureaucratlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlogentry&action=edit bureaucratlogentry]<br>
[[MediaWiki_talk:Bureaucratlogentry|Talk]]
</td><td>
Rights for user "$1" set "$2"
</td><td>
{{int:Bureaucratlogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattext&action=edit bureaucrattext]<br>
[[MediaWiki_talk:Bureaucrattext|Talk]]
</td><td>
The action you have requested can only be
performed by sysops with "bureaucrat" status.
</td><td>
{{int:Bureaucrattext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattitle&action=edit bureaucrattitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Bureaucrattitle|Talk]]
</td><td>
Bureaucrat access required
</td><td>
{{int:Bureaucrattitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bydate&action=edit bydate]<br>
[[MediaWiki_talk:Bydate|Talk]]
</td><td>
by date
</td><td>
{{int:Bydate}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Byname&action=edit byname]<br>
[[MediaWiki_talk:Byname|Talk]]
</td><td>
by name
</td><td>
{{int:Byname}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bysize&action=edit bysize]<br>
[[MediaWiki_talk:Bysize|Talk]]
</td><td>
by size
</td><td>
{{int:Bysize}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cachederror&action=edit cachederror]<br>
[[MediaWiki_talk:Cachederror|Talk]]
</td><td>
The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date.
</td><td>
{{int:Cachederror}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cancel&action=edit cancel]<br>
[[MediaWiki_talk:Cancel|Talk]]
</td><td>
Cancel
</td><td>
{{int:Cancel}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cannotdelete&action=edit cannotdelete]<br>
[[MediaWiki_talk:Cannotdelete|Talk]]
</td><td>
Could not delete the page or image specified. (It may have already been deleted by someone else.)
</td><td>
{{int:Cannotdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cantrollback&action=edit cantrollback]<br>
[[MediaWiki_talk:Cantrollback|Talk]]
</td><td>
Cannot revert edit; last contributor is only author of this page.
</td><td>
{{int:Cantrollback}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Categories&action=edit categories]<br>
[[MediaWiki_talk:Categories|Talk]]
</td><td>
Categories
</td><td>
{{int:Categories}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category&action=edit category]<br>
[[MediaWiki_talk:Category|Talk]]
</td><td>
category
</td><td>
{{int:Category}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category_header&action=edit category_header]<br>
[[MediaWiki_talk:Category_header|Talk]]
</td><td>
Articles in category "$1"
</td><td>
{{int:Category_header}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changepassword&action=edit changepassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Changepassword|Talk]]
</td><td>
Change password
</td><td>
{{int:Changepassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changes&action=edit changes]<br>
[[MediaWiki_talk:Changes|Talk]]
</td><td>
changes
</td><td>
{{int:Changes}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Columns&action=edit columns]<br>
[[MediaWiki_talk:Columns|Talk]]
</td><td>
Columns
</td><td>
{{int:Columns}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Commentedit&action=edit commentedit]<br>
[[MediaWiki_talk:Commentedit|Talk]]
</td><td>
(comment)
</td><td>
{{int:Commentedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Compareselectedversions&action=edit compareselectedversions]<br>
[[MediaWiki_talk:Compareselectedversions|Talk]]
</td><td>
Compare selected versions
</td><td>
{{int:Compareselectedversions}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirm&action=edit confirm]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirm|Talk]]
</td><td>
Confirm
</td><td>
{{int:Confirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmcheck&action=edit confirmcheck]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmcheck|Talk]]
</td><td>
Yes, I really want to delete this.
</td><td>
{{int:Confirmcheck}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdelete&action=edit confirmdelete]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmdelete|Talk]]
</td><td>
Confirm delete
</td><td>
{{int:Confirmdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdeletetext&action=edit confirmdeletetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmdeletetext|Talk]]
</td><td>
You are about to permanently delete a page
or image along with all of its history from the database.
Please confirm that you intend to do this, that you understand the
consequences, and that you are doing this in accordance with
[[Wiktionary:Policy]].
</td><td>
{{int:Confirmdeletetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmprotect&action=edit confirmprotect]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmprotect|Talk]]
</td><td>
Confirm protection
</td><td>
{{int:Confirmprotect}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmprotecttext&action=edit confirmprotecttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmprotecttext|Talk]]
</td><td>
Do you really want to protect this page?
</td><td>
{{int:Confirmprotecttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmunprotect&action=edit confirmunprotect]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmunprotect|Talk]]
</td><td>
Confirm unprotection
</td><td>
{{int:Confirmunprotect}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmunprotecttext&action=edit confirmunprotecttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmunprotecttext|Talk]]
</td><td>
Do you really want to unprotect this page?
</td><td>
{{int:Confirmunprotecttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextchars&action=edit contextchars]<br>
[[MediaWiki_talk:Contextchars|Talk]]
</td><td>
Characters of context per line
</td><td>
{{int:Contextchars}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextlines&action=edit contextlines]<br>
[[MediaWiki_talk:Contextlines|Talk]]
</td><td>
Lines to show per hit
</td><td>
{{int:Contextlines}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribslink&action=edit contribslink]<br>
[[MediaWiki_talk:Contribslink|Talk]]
</td><td>
contribs
</td><td>
{{int:Contribslink}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribsub&action=edit contribsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Contribsub|Talk]]
</td><td>
For $1
</td><td>
{{int:Contribsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contributions&action=edit contributions]<br>
[[MediaWiki_talk:Contributions|Talk]]
</td><td>
User contributions
</td><td>
{{int:Contributions}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyright&action=edit copyright]<br>
[[MediaWiki_talk:Copyright|Talk]]
</td><td>
Content is available under $1.
</td><td>
{{int:Copyright}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpage&action=edit copyrightpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Copyrightpage|Talk]]
</td><td>
Wiktionary:Copyrights
</td><td>
{{int:Copyrightpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpagename&action=edit copyrightpagename]<br>
[[MediaWiki_talk:Copyrightpagename|Talk]]
</td><td>
Wiktionary copyright
</td><td>
{{int:Copyrightpagename}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightwarning&action=edit copyrightwarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Copyrightwarning|Talk]]
</td><td>
Please note that all contributions to Wiktionary are
considered to be released under the GNU Free Documentation License
(see $1 for details).
If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed
at will, then don't submit it here.<br />
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a
public domain or similar free resource.
<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>
</td><td>
{{int:Copyrightwarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Couldntremove&action=edit couldntremove]<br>
[[MediaWiki_talk:Couldntremove|Talk]]
</td><td>
Couldn't remove item '$1'...
</td><td>
{{int:Couldntremove}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccount&action=edit createaccount]<br>
[[MediaWiki_talk:Createaccount|Talk]]
</td><td>
Create new account
</td><td>
{{int:Createaccount}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccountmail&action=edit createaccountmail]<br>
[[MediaWiki_talk:Createaccountmail|Talk]]
</td><td>
by email
</td><td>
{{int:Createaccountmail}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cur&action=edit cur]<br>
[[MediaWiki_talk:Cur|Talk]]
</td><td>
cur
</td><td>
{{int:Cur}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentevents&action=edit currentevents]<br>
[[MediaWiki_talk:Currentevents|Talk]]
</td><td>
Current events
</td><td>
{{int:Currentevents}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentrev&action=edit currentrev]<br>
[[MediaWiki_talk:Currentrev|Talk]]
</td><td>
Current revision
</td><td>
{{int:Currentrev}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Databaseerror&action=edit databaseerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Databaseerror|Talk]]
</td><td>
Database error
</td><td>
{{int:Databaseerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dateformat&action=edit dateformat]<br>
[[MediaWiki_talk:Dateformat|Talk]]
</td><td>
Date format
</td><td>
{{int:Dateformat}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortext&action=edit dberrortext]<br>
[[MediaWiki_talk:Dberrortext|Talk]]
</td><td>
A database query syntax error has occurred.
This could be because of an illegal search query (see $5),
or it may indicate a bug in the software.
The last attempted database query was:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
from within function "<tt>$2</tt>".
MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>".
</td><td>
{{int:Dberrortext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortextcl&action=edit dberrortextcl]<br>
[[MediaWiki_talk:Dberrortextcl|Talk]]
</td><td>
A database query syntax error has occurred.
The last attempted database query was:
"$1"
from within function "$2".
MySQL returned error "$3: $4".
</td><td>
{{int:Dberrortextcl}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deadendpages&action=edit deadendpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Deadendpages|Talk]]
</td><td>
Dead-end pages
</td><td>
{{int:Deadendpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Debug&action=edit debug]<br>
[[MediaWiki_talk:Debug|Talk]]
</td><td>
Debug
</td><td>
{{int:Debug}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defaultns&action=edit defaultns]<br>
[[MediaWiki_talk:Defaultns|Talk]]
</td><td>
Search in these namespaces by default:
</td><td>
{{int:Defaultns}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defemailsubject&action=edit defemailsubject]<br>
[[MediaWiki_talk:Defemailsubject|Talk]]
</td><td>
Wiktionary e-mail
</td><td>
{{int:Defemailsubject}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Delete&action=edit delete]<br>
[[MediaWiki_talk:Delete|Talk]]
</td><td>
Delete
</td><td>
{{int:Delete}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletecomment&action=edit deletecomment]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletecomment|Talk]]
</td><td>
Reason for deletion
</td><td>
{{int:Deletecomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedarticle&action=edit deletedarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletedarticle|Talk]]
</td><td>
deleted "$1"
</td><td>
{{int:Deletedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedtext&action=edit deletedtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletedtext|Talk]]
</td><td>
"$1" has been deleted.
See $2 for a record of recent deletions.
</td><td>
{{int:Deletedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deleteimg&action=edit deleteimg]<br>
[[MediaWiki_talk:Deleteimg|Talk]]
</td><td>
del
</td><td>
{{int:Deleteimg}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletepage&action=edit deletepage]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletepage|Talk]]
</td><td>
Delete page
</td><td>
{{int:Deletepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletesub&action=edit deletesub]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletesub|Talk]]
</td><td>
(Deleting "$1")
</td><td>
{{int:Deletesub}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletethispage&action=edit deletethispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletethispage|Talk]]
</td><td>
Delete this page
</td><td>
{{int:Deletethispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletionlog&action=edit deletionlog]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletionlog|Talk]]
</td><td>
deletion log
</td><td>
{{int:Deletionlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpage&action=edit dellogpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Dellogpage|Talk]]
</td><td>
Deletion_log
</td><td>
{{int:Dellogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpagetext&action=edit dellogpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Dellogpagetext|Talk]]
</td><td>
Below is a list of the most recent deletions.
All times shown are server time (UTC).
<ul>
</ul>
</td><td>
{{int:Dellogpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developerspheading&action=edit developerspheading]<br>
[[MediaWiki_talk:Developerspheading|Talk]]
</td><td>
For developer use only
</td><td>
{{int:Developerspheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertext&action=edit developertext]<br>
[[MediaWiki_talk:Developertext|Talk]]
</td><td>
The action you have requested can only be
performed by users with "developer" status.
See $1.
</td><td>
{{int:Developertext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertitle&action=edit developertitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Developertitle|Talk]]
</td><td>
Developer access required
</td><td>
{{int:Developertitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Diff&action=edit diff]<br>
[[MediaWiki_talk:Diff|Talk]]
</td><td>
diff
</td><td>
{{int:Diff}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Difference&action=edit difference]<br>
[[MediaWiki_talk:Difference|Talk]]
</td><td>
(Difference between revisions)
</td><td>
{{int:Difference}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguations&action=edit disambiguations]<br>
[[MediaWiki_talk:Disambiguations|Talk]]
</td><td>
Disambiguation pages
</td><td>
{{int:Disambiguations}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationspage&action=edit disambiguationspage]<br>
[[MediaWiki_talk:Disambiguationspage|Talk]]
</td><td>
Wiktionary:Links_to_disambiguating_pages
</td><td>
{{int:Disambiguationspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationstext&action=edit disambiguationstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Disambiguationstext|Talk]]
</td><td>
The following pages link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as dismbiguation if it is linked from $1.<br />Links from other namespaces are <i>not</i> listed here.
</td><td>
{{int:Disambiguationstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimerpage&action=edit disclaimerpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Disclaimerpage|Talk]]
</td><td>
Wiktionary:General_disclaimer
</td><td>
{{int:Disclaimerpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimers&action=edit disclaimers]<br>
[[MediaWiki_talk:Disclaimers|Talk]]
</td><td>
Disclaimers
</td><td>
{{int:Disclaimers}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirects&action=edit doubleredirects]<br>
[[MediaWiki_talk:Doubleredirects|Talk]]
</td><td>
Double Redirects
</td><td>
{{int:Doubleredirects}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirectstext&action=edit doubleredirectstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Doubleredirectstext|Talk]]
</td><td>
<b>Attention:</b> This list may contain false positives. That usually means there is additional text with links below the first #REDIRECT.<br />
Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the "real" target page, which the first redirect should point to.
</td><td>
{{int:Doubleredirectstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edit&action=edit edit]<br>
[[MediaWiki_talk:Edit|Talk]]
</td><td>
Edit
</td><td>
{{int:Edit}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcomment&action=edit editcomment]<br>
[[MediaWiki_talk:Editcomment|Talk]]
</td><td>
The edit comment was: "<i>$1</i>".
</td><td>
{{int:Editcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editconflict&action=edit editconflict]<br>
[[MediaWiki_talk:Editconflict|Talk]]
</td><td>
Edit conflict: $1
</td><td>
{{int:Editconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcurrent&action=edit editcurrent]<br>
[[MediaWiki_talk:Editcurrent|Talk]]
</td><td>
Edit the current version of this page
</td><td>
{{int:Editcurrent}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelp&action=edit edithelp]<br>
[[MediaWiki_talk:Edithelp|Talk]]
</td><td>
Editing help
</td><td>
{{int:Edithelp}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelppage&action=edit edithelppage]<br>
[[MediaWiki_talk:Edithelppage|Talk]]
</td><td>
Help:Editing
</td><td>
{{int:Edithelppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editing&action=edit editing]<br>
[[MediaWiki_talk:Editing|Talk]]
</td><td>
Editing $1
</td><td>
{{int:Editing}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editingold&action=edit editingold]<br>
[[MediaWiki_talk:Editingold|Talk]]
</td><td>
<strong>WARNING: You are editing an out-of-date
revision of this page.
If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong>
</td><td>
{{int:Editingold}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editsection&action=edit editsection]<br>
[[MediaWiki_talk:Editsection|Talk]]
</td><td>
edit
</td><td>
{{int:Editsection}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editthispage&action=edit editthispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Editthispage|Talk]]
</td><td>
Edit this page
</td><td>
{{int:Editthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailflag&action=edit emailflag]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailflag|Talk]]
</td><td>
Disable e-mail from other users
</td><td>
{{int:Emailflag}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailforlost&action=edit emailforlost]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailforlost|Talk]]
</td><td>
Fields marked with a star (*) are optional. Storing an email address enables people to contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.<br /><br />Your real name, if you choose to provide it, will be used for giving you attribution for your work.
</td><td>
{{int:Emailforlost}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailfrom&action=edit emailfrom]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailfrom|Talk]]
</td><td>
From
</td><td>
{{int:Emailfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailmessage&action=edit emailmessage]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailmessage|Talk]]
</td><td>
Message
</td><td>
{{int:Emailmessage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpage&action=edit emailpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailpage|Talk]]
</td><td>
E-mail user
</td><td>
{{int:Emailpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpagetext&action=edit emailpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailpagetext|Talk]]
</td><td>
If this user has entered a valid e-mail address in
his or her user preferences, the form below will send a single message.
The e-mail address you entered in your user preferences will appear
as the "From" address of the mail, so the recipient will be able
to reply.
</td><td>
{{int:Emailpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsend&action=edit emailsend]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailsend|Talk]]
</td><td>
Send
</td><td>
{{int:Emailsend}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsent&action=edit emailsent]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailsent|Talk]]
</td><td>
E-mail sent
</td><td>
{{int:Emailsent}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsenttext&action=edit emailsenttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailsenttext|Talk]]
</td><td>
Your e-mail message has been sent.
</td><td>
{{int:Emailsenttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsubject&action=edit emailsubject]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailsubject|Talk]]
</td><td>
Subject
</td><td>
{{int:Emailsubject}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailto&action=edit emailto]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailto|Talk]]
</td><td>
To
</td><td>
{{int:Emailto}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailuser&action=edit emailuser]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailuser|Talk]]
</td><td>
E-mail this user
</td><td>
{{int:Emailuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Enterlockreason&action=edit enterlockreason]<br>
[[MediaWiki_talk:Enterlockreason|Talk]]
</td><td>
Enter a reason for the lock, including an estimate
of when the lock will be released
</td><td>
{{int:Enterlockreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Error&action=edit error]<br>
[[MediaWiki_talk:Error|Talk]]
</td><td>
Error
</td><td>
{{int:Error}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Errorpagetitle&action=edit errorpagetitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Errorpagetitle|Talk]]
</td><td>
Error
</td><td>
{{int:Errorpagetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exbeforeblank&action=edit exbeforeblank]<br>
[[MediaWiki_talk:Exbeforeblank|Talk]]
</td><td>
content before blanking was:
</td><td>
{{int:Exbeforeblank}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exblank&action=edit exblank]<br>
[[MediaWiki_talk:Exblank|Talk]]
</td><td>
page was empty
</td><td>
{{int:Exblank}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Excontent&action=edit excontent]<br>
[[MediaWiki_talk:Excontent|Talk]]
</td><td>
content was:
</td><td>
{{int:Excontent}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Explainconflict&action=edit explainconflict]<br>
[[MediaWiki_talk:Explainconflict|Talk]]
</td><td>
Someone else has changed this page since you
started editing it.
The upper text area contains the page text as it currently exists.
Your changes are shown in the lower text area.
You will have to merge your changes into the existing text.
<b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you
press "Save page".
<p>
</td><td>
{{int:Explainconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Export&action=edit export]<br>
[[MediaWiki_talk:Export|Talk]]
</td><td>
Export pages
</td><td>
{{int:Export}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exportcuronly&action=edit exportcuronly]<br>
[[MediaWiki_talk:Exportcuronly|Talk]]
</td><td>
Include only the current revision, not the full history
</td><td>
{{int:Exportcuronly}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exporttext&action=edit exporttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Exporttext|Talk]]
</td><td>
You can export the text and editing history of a particular
page or set of pages wrapped in some XML; this can then be imported into another
wiki running MediaWiki software, transformed, or just kept for your private
amusement.
</td><td>
{{int:Exporttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_sample&action=edit extlink_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Extlink_sample|Talk]]
</td><td>
http://www.example.com link title
</td><td>
{{int:Extlink_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_tip&action=edit extlink_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Extlink_tip|Talk]]
</td><td>
External link (remember http:// prefix)
</td><td>
{{int:Extlink_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faq&action=edit faq]<br>
[[MediaWiki_talk:Faq|Talk]]
</td><td>
FAQ
</td><td>
{{int:Faq}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faqpage&action=edit faqpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Faqpage|Talk]]
</td><td>
Wiktionary:FAQ
</td><td>
{{int:Faqpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Feedlinks&action=edit feedlinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Feedlinks|Talk]]
</td><td>
Feed:
</td><td>
{{int:Feedlinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filecopyerror&action=edit filecopyerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Filecopyerror|Talk]]
</td><td>
Could not copy file "$1" to "$2".
</td><td>
{{int:Filecopyerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedeleteerror&action=edit filedeleteerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Filedeleteerror|Talk]]
</td><td>
Could not delete file "$1".
</td><td>
{{int:Filedeleteerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedesc&action=edit filedesc]<br>
[[MediaWiki_talk:Filedesc|Talk]]
</td><td>
Summary
</td><td>
{{int:Filedesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filename&action=edit filename]<br>
[[MediaWiki_talk:Filename|Talk]]
</td><td>
Filename
</td><td>
{{int:Filename}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filenotfound&action=edit filenotfound]<br>
[[MediaWiki_talk:Filenotfound|Talk]]
</td><td>
Could not find file "$1".
</td><td>
{{int:Filenotfound}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filerenameerror&action=edit filerenameerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Filerenameerror|Talk]]
</td><td>
Could not rename file "$1" to "$2".
</td><td>
{{int:Filerenameerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filesource&action=edit filesource]<br>
[[MediaWiki_talk:Filesource|Talk]]
</td><td>
Source
</td><td>
{{int:Filesource}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filestatus&action=edit filestatus]<br>
[[MediaWiki_talk:Filestatus|Talk]]
</td><td>
Copyright status
</td><td>
{{int:Filestatus}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fileuploaded&action=edit fileuploaded]<br>
[[MediaWiki_talk:Fileuploaded|Talk]]
</td><td>
File "$1" uploaded successfully.
Please follow this link: $2 to the description page and fill
in information about the file, such as where it came from, when it was
created and by whom, and anything else you may know about it.
</td><td>
{{int:Fileuploaded}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Formerror&action=edit formerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Formerror|Talk]]
</td><td>
Error: could not submit form
</td><td>
{{int:Formerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fromwikipedia&action=edit fromwikipedia]<br>
[[MediaWiki_talk:Fromwikipedia|Talk]]
</td><td>
From Wiktionary
</td><td>
{{int:Fromwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Getimagelist&action=edit getimagelist]<br>
[[MediaWiki_talk:Getimagelist|Talk]]
</td><td>
fetching image list
</td><td>
{{int:Getimagelist}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Go&action=edit go]<br>
[[MediaWiki_talk:Go|Talk]]
</td><td>
Go
</td><td>
{{int:Go}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Googlesearch&action=edit googlesearch]<br>
[[MediaWiki_talk:Googlesearch|Talk]]
</td><td>
<!-- SiteSearch Google -->
<FORM method=GET action="http://www.google.com/search">
<TABLE bgcolor="#FFFFFF"><tr><td>
<A HREF="http://www.google.com/">
<IMG SRC="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif"
border="0" ALT="Google"></A>
</td>
<td>
<INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value="$1">
<INPUT type=submit name=btnG VALUE="Google Search">
<font size=-1>
<input type=hidden name=domains value="http://tl.wiktionary.org"><br /><input type=radio name=sitesearch value=""> WWW <input type=radio name=sitesearch value="http://tl.wiktionary.org" checked> http://tl.wiktionary.org <br />
<input type='hidden' name='ie' value='$2'>
<input type='hidden' name='oe' value='$2'>
</font>
</td></tr></TABLE>
</FORM>
<!-- SiteSearch Google -->
</td><td>
{{int:Googlesearch}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Guesstimezone&action=edit guesstimezone]<br>
[[MediaWiki_talk:Guesstimezone|Talk]]
</td><td>
Fill in from browser
</td><td>
{{int:Guesstimezone}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_sample&action=edit headline_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Headline_sample|Talk]]
</td><td>
Headline text
</td><td>
{{int:Headline_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_tip&action=edit headline_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Headline_tip|Talk]]
</td><td>
Level 2 headline
</td><td>
{{int:Headline_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Help&action=edit help]<br>
[[MediaWiki_talk:Help|Talk]]
</td><td>
Help
</td><td>
{{int:Help}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Helppage&action=edit helppage]<br>
[[MediaWiki_talk:Helppage|Talk]]
</td><td>
Help:Contents
</td><td>
{{int:Helppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hide&action=edit hide]<br>
[[MediaWiki_talk:Hide|Talk]]
</td><td>
hide
</td><td>
{{int:Hide}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hidetoc&action=edit hidetoc]<br>
[[MediaWiki_talk:Hidetoc|Talk]]
</td><td>
hide
</td><td>
{{int:Hidetoc}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hist&action=edit hist]<br>
[[MediaWiki_talk:Hist|Talk]]
</td><td>
hist
</td><td>
{{int:Hist}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Histlegend&action=edit histlegend]<br>
[[MediaWiki_talk:Histlegend|Talk]]
</td><td>
Diff selection: mark the radio boxes of the versions to compare and hit enter or the button at the bottom.<br/>
Legend: (cur) = difference with current version,
(last) = difference with preceding version, M = minor edit.
</td><td>
{{int:Histlegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History&action=edit history]<br>
[[MediaWiki_talk:History|Talk]]
</td><td>
Page history
</td><td>
{{int:History}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History_short&action=edit history_short]<br>
[[MediaWiki_talk:History_short|Talk]]
</td><td>
History
</td><td>
{{int:History_short}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Historywarning&action=edit historywarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Historywarning|Talk]]
</td><td>
Warning: The page you are about to delete has a history:
</td><td>
{{int:Historywarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hr_tip&action=edit hr_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Hr_tip|Talk]]
</td><td>
Horizontal line (use sparingly)
</td><td>
{{int:Hr_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ignorewarning&action=edit ignorewarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Ignorewarning|Talk]]
</td><td>
Ignore warning and save file anyway.
</td><td>
{{int:Ignorewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilshowmatch&action=edit ilshowmatch]<br>
[[MediaWiki_talk:Ilshowmatch|Talk]]
</td><td>
Show all images with names matching
</td><td>
{{int:Ilshowmatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilsubmit&action=edit ilsubmit]<br>
[[MediaWiki_talk:Ilsubmit|Talk]]
</td><td>
Search
</td><td>
{{int:Ilsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_sample&action=edit image_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Image_sample|Talk]]
</td><td>
Example.jpg
</td><td>
{{int:Image_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_tip&action=edit image_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Image_tip|Talk]]
</td><td>
Embedded image
</td><td>
{{int:Image_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelinks&action=edit imagelinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Imagelinks|Talk]]
</td><td>
Image links
</td><td>
{{int:Imagelinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelist&action=edit imagelist]<br>
[[MediaWiki_talk:Imagelist|Talk]]
</td><td>
Image list
</td><td>
{{int:Imagelist}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelisttext&action=edit imagelisttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Imagelisttext|Talk]]
</td><td>
Below is a list of $1 images sorted $2.
</td><td>
{{int:Imagelisttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagepage&action=edit imagepage]<br>
[[MediaWiki_talk:Imagepage|Talk]]
</td><td>
View image page
</td><td>
{{int:Imagepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagereverted&action=edit imagereverted]<br>
[[MediaWiki_talk:Imagereverted|Talk]]
</td><td>
Revert to earlier version was successful.
</td><td>
{{int:Imagereverted}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdelete&action=edit imgdelete]<br>
[[MediaWiki_talk:Imgdelete|Talk]]
</td><td>
del
</td><td>
{{int:Imgdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdesc&action=edit imgdesc]<br>
[[MediaWiki_talk:Imgdesc|Talk]]
</td><td>
desc
</td><td>
{{int:Imgdesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistlegend&action=edit imghistlegend]<br>
[[MediaWiki_talk:Imghistlegend|Talk]]
</td><td>
Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete
this old version, (rev) = revert to this old version.
<br /><i>Click on date to see image uploaded on that date</i>.
</td><td>
{{int:Imghistlegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistory&action=edit imghistory]<br>
[[MediaWiki_talk:Imghistory|Talk]]
</td><td>
Image history
</td><td>
{{int:Imghistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imglegend&action=edit imglegend]<br>
[[MediaWiki_talk:Imglegend|Talk]]
</td><td>
Legend: (desc) = show/edit image description.
</td><td>
{{int:Imglegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Import&action=edit import]<br>
[[MediaWiki_talk:Import|Talk]]
</td><td>
Import pages
</td><td>
{{int:Import}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importfailed&action=edit importfailed]<br>
[[MediaWiki_talk:Importfailed|Talk]]
</td><td>
Import failed: $1
</td><td>
{{int:Importfailed}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importhistoryconflict&action=edit importhistoryconflict]<br>
[[MediaWiki_talk:Importhistoryconflict|Talk]]
</td><td>
Conflicting history revision exists (may have imported this page before)
</td><td>
{{int:Importhistoryconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importnotext&action=edit importnotext]<br>
[[MediaWiki_talk:Importnotext|Talk]]
</td><td>
Empty or no text
</td><td>
{{int:Importnotext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importsuccess&action=edit importsuccess]<br>
[[MediaWiki_talk:Importsuccess|Talk]]
</td><td>
Import succeeded!
</td><td>
{{int:Importsuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importtext&action=edit importtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Importtext|Talk]]
</td><td>
Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here.
</td><td>
{{int:Importtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox&action=edit infobox]<br>
[[MediaWiki_talk:Infobox|Talk]]
</td><td>
Click a button to get an example text
</td><td>
{{int:Infobox}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox_alert&action=edit infobox_alert]<br>
[[MediaWiki_talk:Infobox_alert|Talk]]
</td><td>
Please enter the text you want to be formatted.\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2
</td><td>
{{int:Infobox_alert}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Internalerror&action=edit internalerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Internalerror|Talk]]
</td><td>
Internal error
</td><td>
{{int:Internalerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Intl&action=edit intl]<br>
[[MediaWiki_talk:Intl|Talk]]
</td><td>
Interlanguage links
</td><td>
{{int:Intl}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ip_range_invalid&action=edit ip_range_invalid]<br>
[[MediaWiki_talk:Ip_range_invalid|Talk]]
</td><td>
Invalid IP range.
</td><td>
{{int:Ip_range_invalid}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipaddress&action=edit ipaddress]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipaddress|Talk]]
</td><td>
IP Address/username
</td><td>
{{int:Ipaddress}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipb_expiry_invalid&action=edit ipb_expiry_invalid]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipb_expiry_invalid|Talk]]
</td><td>
Expiry time invalid.
</td><td>
{{int:Ipb_expiry_invalid}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbexpiry&action=edit ipbexpiry]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipbexpiry|Talk]]
</td><td>
Expiry
</td><td>
{{int:Ipbexpiry}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipblocklist&action=edit ipblocklist]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipblocklist|Talk]]
</td><td>
List of blocked IP addresses and usernames
</td><td>
{{int:Ipblocklist}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbreason&action=edit ipbreason]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipbreason|Talk]]
</td><td>
Reason
</td><td>
{{int:Ipbreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbsubmit&action=edit ipbsubmit]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipbsubmit|Talk]]
</td><td>
Block this user
</td><td>
{{int:Ipbsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusubmit&action=edit ipusubmit]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipusubmit|Talk]]
</td><td>
Unblock this address
</td><td>
{{int:Ipusubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusuccess&action=edit ipusuccess]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipusuccess|Talk]]
</td><td>
"$1" unblocked
</td><td>
{{int:Ipusuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isbn&action=edit isbn]<br>
[[MediaWiki_talk:Isbn|Talk]]
</td><td>
ISBN
</td><td>
{{int:Isbn}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isredirect&action=edit isredirect]<br>
[[MediaWiki_talk:Isredirect|Talk]]
</td><td>
redirect page
</td><td>
{{int:Isredirect}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_sample&action=edit italic_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Italic_sample|Talk]]
</td><td>
Italic text
</td><td>
{{int:Italic_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_tip&action=edit italic_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Italic_tip|Talk]]
</td><td>
Italic text
</td><td>
{{int:Italic_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Iteminvalidname&action=edit iteminvalidname]<br>
[[MediaWiki_talk:Iteminvalidname|Talk]]
</td><td>
Problem with item '$1', invalid name...
</td><td>
{{int:Iteminvalidname}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Largefile&action=edit largefile]<br>
[[MediaWiki_talk:Largefile|Talk]]
</td><td>
It is recommended that images not exceed 100k in size.
</td><td>
{{int:Largefile}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Last&action=edit last]<br>
[[MediaWiki_talk:Last|Talk]]
</td><td>
last
</td><td>
{{int:Last}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodified&action=edit lastmodified]<br>
[[MediaWiki_talk:Lastmodified|Talk]]
</td><td>
This page was last modified $1.
</td><td>
{{int:Lastmodified}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodifiedby&action=edit lastmodifiedby]<br>
[[MediaWiki_talk:Lastmodifiedby|Talk]]
</td><td>
This page was last modified $1 by $2.
</td><td>
{{int:Lastmodifiedby}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lineno&action=edit lineno]<br>
[[MediaWiki_talk:Lineno|Talk]]
</td><td>
Line $1:
</td><td>
{{int:Lineno}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_sample&action=edit link_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Link_sample|Talk]]
</td><td>
Link title
</td><td>
{{int:Link_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_tip&action=edit link_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Link_tip|Talk]]
</td><td>
Internal link
</td><td>
{{int:Link_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linklistsub&action=edit linklistsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Linklistsub|Talk]]
</td><td>
(List of links)
</td><td>
{{int:Linklistsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkshere&action=edit linkshere]<br>
[[MediaWiki_talk:Linkshere|Talk]]
</td><td>
The following pages link to here:
</td><td>
{{int:Linkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkstoimage&action=edit linkstoimage]<br>
[[MediaWiki_talk:Linkstoimage|Talk]]
</td><td>
The following pages link to this image:
</td><td>
{{int:Linkstoimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linktrail&action=edit linktrail]<br>
[[MediaWiki_talk:Linktrail|Talk]]
</td><td>
/^([a-z]+)(.*)$/sD
</td><td>
{{int:Linktrail}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listform&action=edit listform]<br>
[[MediaWiki_talk:Listform|Talk]]
</td><td>
list
</td><td>
{{int:Listform}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listusers&action=edit listusers]<br>
[[MediaWiki_talk:Listusers|Talk]]
</td><td>
User list
</td><td>
{{int:Listusers}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadhist&action=edit loadhist]<br>
[[MediaWiki_talk:Loadhist|Talk]]
</td><td>
Loading page history
</td><td>
{{int:Loadhist}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadingrev&action=edit loadingrev]<br>
[[MediaWiki_talk:Loadingrev|Talk]]
</td><td>
loading revision for diff
</td><td>
{{int:Loadingrev}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Localtime&action=edit localtime]<br>
[[MediaWiki_talk:Localtime|Talk]]
</td><td>
Local time display
</td><td>
{{int:Localtime}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockbtn&action=edit lockbtn]<br>
[[MediaWiki_talk:Lockbtn|Talk]]
</td><td>
Lock database
</td><td>
{{int:Lockbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockconfirm&action=edit lockconfirm]<br>
[[MediaWiki_talk:Lockconfirm|Talk]]
</td><td>
Yes, I really want to lock the database.
</td><td>
{{int:Lockconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdb&action=edit lockdb]<br>
[[MediaWiki_talk:Lockdb|Talk]]
</td><td>
Lock database
</td><td>
{{int:Lockdb}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesssub&action=edit lockdbsuccesssub]<br>
[[MediaWiki_talk:Lockdbsuccesssub|Talk]]
</td><td>
Database lock succeeded
</td><td>
{{int:Lockdbsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesstext&action=edit lockdbsuccesstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Lockdbsuccesstext|Talk]]
</td><td>
The database has been locked.
<br />Remember to remove the lock after your maintenance is complete.
</td><td>
{{int:Lockdbsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbtext&action=edit lockdbtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Lockdbtext|Talk]]
</td><td>
Locking the database will suspend the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do, and that you will
unlock the database when your maintenance is done.
</td><td>
{{int:Lockdbtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Locknoconfirm&action=edit locknoconfirm]<br>
[[MediaWiki_talk:Locknoconfirm|Talk]]
</td><td>
You did not check the confirmation box.
</td><td>
{{int:Locknoconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Login&action=edit login]<br>
[[MediaWiki_talk:Login|Talk]]
</td><td>
Log in
</td><td>
{{int:Login}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginend&action=edit loginend]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginend|Talk]]
</td><td>
&nbsp;
</td><td>
{{int:Loginend}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginerror&action=edit loginerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginerror|Talk]]
</td><td>
Login error
</td><td>
{{int:Loginerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginpagetitle&action=edit loginpagetitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginpagetitle|Talk]]
</td><td>
User login
</td><td>
{{int:Loginpagetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginproblem&action=edit loginproblem]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginproblem|Talk]]
</td><td>
<b>There has been a problem with your login.</b><br />Try again!
</td><td>
{{int:Loginproblem}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginprompt&action=edit loginprompt]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginprompt|Talk]]
</td><td>
You must have cookies enabled to log in to Wiktionary.
</td><td>
{{int:Loginprompt}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginreqtext&action=edit loginreqtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginreqtext|Talk]]
</td><td>
You must [[special:Userlogin|login]] to view other pages.
</td><td>
{{int:Loginreqtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginreqtitle&action=edit loginreqtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginreqtitle|Talk]]
</td><td>
Login Required
</td><td>
{{int:Loginreqtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccess&action=edit loginsuccess]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginsuccess|Talk]]
</td><td>
You are now logged in to Wiktionary as "$1".
</td><td>
{{int:Loginsuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccesstitle&action=edit loginsuccesstitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginsuccesstitle|Talk]]
</td><td>
Login successful
</td><td>
{{int:Loginsuccesstitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logout&action=edit logout]<br>
[[MediaWiki_talk:Logout|Talk]]
</td><td>
Log out
</td><td>
{{int:Logout}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttext&action=edit logouttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Logouttext|Talk]]
</td><td>
You are now logged out.
You can continue to use Wiktionary anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache
</td><td>
{{int:Logouttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttitle&action=edit logouttitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Logouttitle|Talk]]
</td><td>
User logout
</td><td>
{{int:Logouttitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lonelypages&action=edit lonelypages]<br>
[[MediaWiki_talk:Lonelypages|Talk]]
</td><td>
Orphaned pages
</td><td>
{{int:Lonelypages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpages&action=edit longpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Longpages|Talk]]
</td><td>
Long pages
</td><td>
{{int:Longpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpagewarning&action=edit longpagewarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Longpagewarning|Talk]]
</td><td>
WARNING: This page is $1 kilobytes long; some
browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb.
Please consider breaking the page into smaller sections.
</td><td>
{{int:Longpagewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailerror&action=edit mailerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Mailerror|Talk]]
</td><td>
Error sending mail: $1
</td><td>
{{int:Mailerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailmypassword&action=edit mailmypassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Mailmypassword|Talk]]
</td><td>
Mail me a new password
</td><td>
{{int:Mailmypassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologin&action=edit mailnologin]<br>
[[MediaWiki_talk:Mailnologin|Talk]]
</td><td>
No send address
</td><td>
{{int:Mailnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologintext&action=edit mailnologintext]<br>
[[MediaWiki_talk:Mailnologintext|Talk]]
</td><td>
You must be <a href="{{localurl:Special:Userlogin">logged in</a>
and have a valid e-mail address in your <a href="/wiki/Special:Preferences">preferences</a>
to send e-mail to other users.
</td><td>
{{int:Mailnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpage&action=edit mainpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Mainpage|Talk]]
</td><td>
Main Page
</td><td>
{{int:Mainpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagedocfooter&action=edit mainpagedocfooter]<br>
[[MediaWiki_talk:Mainpagedocfooter|Talk]]
</td><td>
Please see [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentation on customizing the interface]
and the [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User's Guide] for usage and configuration help.
</td><td>
{{int:Mainpagedocfooter}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagetext&action=edit mainpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Mainpagetext|Talk]]
</td><td>
Wiki software successfully installed.
</td><td>
{{int:Mainpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenance&action=edit maintenance]<br>
[[MediaWiki_talk:Maintenance|Talk]]
</td><td>
Maintenance page
</td><td>
{{int:Maintenance}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenancebacklink&action=edit maintenancebacklink]<br>
[[MediaWiki_talk:Maintenancebacklink|Talk]]
</td><td>
Back to Maintenance Page
</td><td>
{{int:Maintenancebacklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintnancepagetext&action=edit maintnancepagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Maintnancepagetext|Talk]]
</td><td>
This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-)
</td><td>
{{int:Maintnancepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysop&action=edit makesysop]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysop|Talk]]
</td><td>
Make a user into a sysop
</td><td>
{{int:Makesysop}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopfail&action=edit makesysopfail]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysopfail|Talk]]
</td><td>
<b>User "$1" could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b>
</td><td>
{{int:Makesysopfail}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopname&action=edit makesysopname]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysopname|Talk]]
</td><td>
Name of the user:
</td><td>
{{int:Makesysopname}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopok&action=edit makesysopok]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysopok|Talk]]
</td><td>
<b>User "$1" is now a sysop</b>
</td><td>
{{int:Makesysopok}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopsubmit&action=edit makesysopsubmit]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysopsubmit|Talk]]
</td><td>
Make this user into a sysop
</td><td>
{{int:Makesysopsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptext&action=edit makesysoptext]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysoptext|Talk]]
</td><td>
This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators.
Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator
</td><td>
{{int:Makesysoptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptitle&action=edit makesysoptitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysoptitle|Talk]]
</td><td>
Make a user into a sysop
</td><td>
{{int:Makesysoptitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Matchtotals&action=edit matchtotals]<br>
[[MediaWiki_talk:Matchtotals|Talk]]
</td><td>
The query "$1" matched $2 page titles
and the text of $3 pages.
</td><td>
{{int:Matchtotals}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math&action=edit math]<br>
[[MediaWiki_talk:Math|Talk]]
</td><td>
Rendering math
</td><td>
{{int:Math}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_bad_output&action=edit math_bad_output]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_bad_output|Talk]]
</td><td>
Can't write to or create math output directory
</td><td>
{{int:Math_bad_output}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_bad_tmpdir&action=edit math_bad_tmpdir]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_bad_tmpdir|Talk]]
</td><td>
Can't write to or create math temp directory
</td><td>
{{int:Math_bad_tmpdir}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_failure&action=edit math_failure]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_failure|Talk]]
</td><td>
Failed to parse
</td><td>
{{int:Math_failure}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_image_error&action=edit math_image_error]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_image_error|Talk]]
</td><td>
PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert
</td><td>
{{int:Math_image_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_lexing_error&action=edit math_lexing_error]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_lexing_error|Talk]]
</td><td>
lexing error
</td><td>
{{int:Math_lexing_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_notexvc&action=edit math_notexvc]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_notexvc|Talk]]
</td><td>
Missing texvc executable; please see math/README to configure.
</td><td>
{{int:Math_notexvc}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_sample&action=edit math_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_sample|Talk]]
</td><td>
Insert formula here
</td><td>
{{int:Math_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_syntax_error&action=edit math_syntax_error]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_syntax_error|Talk]]
</td><td>
syntax error
</td><td>
{{int:Math_syntax_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_tip&action=edit math_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_tip|Talk]]
</td><td>
Mathematical formula (LaTeX)
</td><td>
{{int:Math_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_error&action=edit math_unknown_error]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_unknown_error|Talk]]
</td><td>
unknown error
</td><td>
{{int:Math_unknown_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_function&action=edit math_unknown_function]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_unknown_function|Talk]]
</td><td>
unknown function
</td><td>
{{int:Math_unknown_function}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_sample&action=edit media_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Media_sample|Talk]]
</td><td>
Example.mp3
</td><td>
{{int:Media_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_tip&action=edit media_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Media_tip|Talk]]
</td><td>
Media file link
</td><td>
{{int:Media_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minlength&action=edit minlength]<br>
[[MediaWiki_talk:Minlength|Talk]]
</td><td>
Image names must be at least three letters.
</td><td>
{{int:Minlength}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoredit&action=edit minoredit]<br>
[[MediaWiki_talk:Minoredit|Talk]]
</td><td>
This is a minor edit
</td><td>
{{int:Minoredit}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoreditletter&action=edit minoreditletter]<br>
[[MediaWiki_talk:Minoreditletter|Talk]]
</td><td>
M
</td><td>
{{int:Minoreditletter}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelings&action=edit mispeelings]<br>
[[MediaWiki_talk:Mispeelings|Talk]]
</td><td>
Pages with misspellings
</td><td>
{{int:Mispeelings}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingspage&action=edit mispeelingspage]<br>
[[MediaWiki_talk:Mispeelingspage|Talk]]
</td><td>
List of common misspellings
</td><td>
{{int:Mispeelingspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingstext&action=edit mispeelingstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Mispeelingstext|Talk]]
</td><td>
The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this).
</td><td>
{{int:Mispeelingstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingarticle&action=edit missingarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Missingarticle|Talk]]
</td><td>
The database did not find the text of a page
that it should have found, named "$1".
<p>This is usually caused by following an outdated diff or history link to a
page that has been deleted.
<p>If this is not the case, you may have found a bug in the software.
Please report this to an administrator, making note of the URL.
</td><td>
{{int:Missingarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingimage&action=edit missingimage]<br>
[[MediaWiki_talk:Missingimage|Talk]]
</td><td>
<b>Missing image</b><br /><i>$1</i>
</td><td>
{{int:Missingimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinks&action=edit missinglanguagelinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinks|Talk]]
</td><td>
Missing Language Links
</td><td>
{{int:Missinglanguagelinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinksbutton&action=edit missinglanguagelinksbutton]<br>
[[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinksbutton|Talk]]
</td><td>
Find missing language links for
</td><td>
{{int:Missinglanguagelinksbutton}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinkstext&action=edit missinglanguagelinkstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinkstext|Talk]]
</td><td>
These pages do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown.
</td><td>
{{int:Missinglanguagelinkstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Moredotdotdot&action=edit moredotdotdot]<br>
[[MediaWiki_talk:Moredotdotdot|Talk]]
</td><td>
More...
</td><td>
{{int:Moredotdotdot}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Move&action=edit move]<br>
[[MediaWiki_talk:Move|Talk]]
</td><td>
Move
</td><td>
{{int:Move}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movearticle&action=edit movearticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Movearticle|Talk]]
</td><td>
Move page
</td><td>
{{int:Movearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movedto&action=edit movedto]<br>
[[MediaWiki_talk:Movedto|Talk]]
</td><td>
moved to
</td><td>
{{int:Movedto}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologin&action=edit movenologin]<br>
[[MediaWiki_talk:Movenologin|Talk]]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{int:Movenologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologintext&action=edit movenologintext]<br>
[[MediaWiki_talk:Movenologintext|Talk]]
</td><td>
You must be a registered user and <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to move a page.
</td><td>
{{int:Movenologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepage&action=edit movepage]<br>
[[MediaWiki_talk:Movepage|Talk]]
</td><td>
Move page
</td><td>
{{int:Movepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagebtn&action=edit movepagebtn]<br>
[[MediaWiki_talk:Movepagebtn|Talk]]
</td><td>
Move page
</td><td>
{{int:Movepagebtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetalktext&action=edit movepagetalktext]<br>
[[MediaWiki_talk:Movepagetalktext|Talk]]
</td><td>
The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it '''unless:'''
*You are moving the page across namespaces,
*A non-empty talk page already exists under the new name, or
*You uncheck the box below.
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.
</td><td>
{{int:Movepagetalktext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetext&action=edit movepagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Movepagetext|Talk]]
</td><td>
Using the form below will rename a page, moving all
of its history to the new name.
The old title will become a redirect page to the new title.
Links to the old page title will not be changed; be sure to
[[Special:Maintenance|check]] for double or broken redirects.
You are responsible for making sure that links continue to
point where they are supposed to go.
Note that the page will '''not''' be moved if there is already
a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no
past edit history. This means that you can rename a page back to where
it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite
an existing page.
<b>WARNING!</b>
This can be a drastic and unexpected change for a popular page;
please be sure you understand the consequences of this before
proceeding.
</td><td>
{{int:Movepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movetalk&action=edit movetalk]<br>
[[MediaWiki_talk:Movetalk|Talk]]
</td><td>
Move "talk" page as well, if applicable.
</td><td>
{{int:Movetalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movethispage&action=edit movethispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Movethispage|Talk]]
</td><td>
Move this page
</td><td>
{{int:Movethispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mycontris&action=edit mycontris]<br>
[[MediaWiki_talk:Mycontris|Talk]]
</td><td>
My contributions
</td><td>
{{int:Mycontris}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mypage&action=edit mypage]<br>
[[MediaWiki_talk:Mypage|Talk]]
</td><td>
My page
</td><td>
{{int:Mypage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mytalk&action=edit mytalk]<br>
[[MediaWiki_talk:Mytalk|Talk]]
</td><td>
My talk
</td><td>
{{int:Mytalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Navigation&action=edit navigation]<br>
[[MediaWiki_talk:Navigation|Talk]]
</td><td>
Navigation
</td><td>
{{int:Navigation}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nbytes&action=edit nbytes]<br>
[[MediaWiki_talk:Nbytes|Talk]]
</td><td>
$1 bytes
</td><td>
{{int:Nbytes}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nchanges&action=edit nchanges]<br>
[[MediaWiki_talk:Nchanges|Talk]]
</td><td>
$1 changes
</td><td>
{{int:Nchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticle&action=edit newarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Newarticle|Talk]]
</td><td>
(New)
</td><td>
{{int:Newarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticletext&action=edit newarticletext]<br>
[[MediaWiki_talk:Newarticletext|Talk]]
</td><td>
You've followed a link to a page that doesn't exist yet.
To create the page, start typing in the box below
(see the [[Wiktionary:Help|help page]] for more info).
If you are here by mistake, just click your browser's '''back''' button.
</td><td>
{{int:Newarticletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessages&action=edit newmessages]<br>
[[MediaWiki_talk:Newmessages|Talk]]
</td><td>
You have $1.
</td><td>
{{int:Newmessages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessageslink&action=edit newmessageslink]<br>
[[MediaWiki_talk:Newmessageslink|Talk]]
</td><td>
new messages
</td><td>
{{int:Newmessageslink}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpage&action=edit newpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Newpage|Talk]]
</td><td>
New page
</td><td>
{{int:Newpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpageletter&action=edit newpageletter]<br>
[[MediaWiki_talk:Newpageletter|Talk]]
</td><td>
N
</td><td>
{{int:Newpageletter}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpages&action=edit newpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Newpages|Talk]]
</td><td>
New pages
</td><td>
{{int:Newpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpassword&action=edit newpassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Newpassword|Talk]]
</td><td>
New password
</td><td>
{{int:Newpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newtitle&action=edit newtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Newtitle|Talk]]
</td><td>
To new title
</td><td>
{{int:Newtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newusersonly&action=edit newusersonly]<br>
[[MediaWiki_talk:Newusersonly|Talk]]
</td><td>
(new users only)
</td><td>
{{int:Newusersonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Next&action=edit next]<br>
[[MediaWiki_talk:Next|Talk]]
</td><td>
next
</td><td>
{{int:Next}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nextn&action=edit nextn]<br>
[[MediaWiki_talk:Nextn|Talk]]
</td><td>
next $1
</td><td>
{{int:Nextn}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nlinks&action=edit nlinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Nlinks|Talk]]
</td><td>
$1 links
</td><td>
{{int:Nlinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noaffirmation&action=edit noaffirmation]<br>
[[MediaWiki_talk:Noaffirmation|Talk]]
</td><td>
You must affirm that your upload does not violate
any copyrights.
</td><td>
{{int:Noaffirmation}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noarticletext&action=edit noarticletext]<br>
[[MediaWiki_talk:Noarticletext|Talk]]
</td><td>
(There is currently no text in this page)
</td><td>
{{int:Noarticletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noblockreason&action=edit noblockreason]<br>
[[MediaWiki_talk:Noblockreason|Talk]]
</td><td>
You must supply a reason for the block.
</td><td>
{{int:Noblockreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noconnect&action=edit noconnect]<br>
[[MediaWiki_talk:Noconnect|Talk]]
</td><td>
Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server.
</td><td>
{{int:Noconnect}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocontribs&action=edit nocontribs]<br>
[[MediaWiki_talk:Nocontribs|Talk]]
</td><td>
No changes were found matching these criteria.
</td><td>
{{int:Nocontribs}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookieslogin&action=edit nocookieslogin]<br>
[[MediaWiki_talk:Nocookieslogin|Talk]]
</td><td>
Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again.
</td><td>
{{int:Nocookieslogin}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookiesnew&action=edit nocookiesnew]<br>
[[MediaWiki_talk:Nocookiesnew|Talk]]
</td><td>
The user account was created, but you are not logged in. Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password.
</td><td>
{{int:Nocookiesnew}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocreativecommons&action=edit nocreativecommons]<br>
[[MediaWiki_talk:Nocreativecommons|Talk]]
</td><td>
Creative Commons RDF metadata disabled for this server.
</td><td>
{{int:Nocreativecommons}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodb&action=edit nodb]<br>
[[MediaWiki_talk:Nodb|Talk]]
</td><td>
Could not select database $1
</td><td>
{{int:Nodb}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodublincore&action=edit nodublincore]<br>
[[MediaWiki_talk:Nodublincore|Talk]]
</td><td>
Dublin Core RDF metadata disabled for this server.
</td><td>
{{int:Nodublincore}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemail&action=edit noemail]<br>
[[MediaWiki_talk:Noemail|Talk]]
</td><td>
There is no e-mail address recorded for user "$1".
</td><td>
{{int:Noemail}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtext&action=edit noemailtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Noemailtext|Talk]]
</td><td>
This user has not specified a valid e-mail address,
or has chosen not to receive e-mail from other users.
</td><td>
{{int:Noemailtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtitle&action=edit noemailtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Noemailtitle|Talk]]
</td><td>
No e-mail address
</td><td>
{{int:Noemailtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nogomatch&action=edit nogomatch]<br>
[[MediaWiki_talk:Nogomatch|Talk]]
</td><td>
No page with this exact title exists, trying full text search.
</td><td>
{{int:Nogomatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nohistory&action=edit nohistory]<br>
[[MediaWiki_talk:Nohistory|Talk]]
</td><td>
There is no edit history for this page.
</td><td>
{{int:Nohistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkshere&action=edit nolinkshere]<br>
[[MediaWiki_talk:Nolinkshere|Talk]]
</td><td>
No pages link to here.
</td><td>
{{int:Nolinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkstoimage&action=edit nolinkstoimage]<br>
[[MediaWiki_talk:Nolinkstoimage|Talk]]
</td><td>
There are no pages that link to this image.
</td><td>
{{int:Nolinkstoimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noname&action=edit noname]<br>
[[MediaWiki_talk:Noname|Talk]]
</td><td>
You have not specified a valid user name.
</td><td>
{{int:Noname}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nonefound&action=edit nonefound]<br>
[[MediaWiki_talk:Nonefound|Talk]]
</td><td>
<strong>Note</strong>: unsuccessful searches are
often caused by searching for common words like "have" and "from",
which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages
containing all of the search terms will appear in the result).
</td><td>
{{int:Nonefound}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nospecialpagetext&action=edit nospecialpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Nospecialpagetext|Talk]]
</td><td>
You have requested a special page that is not
recognized by the wiki.
</td><td>
{{int:Nospecialpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchaction&action=edit nosuchaction]<br>
[[MediaWiki_talk:Nosuchaction|Talk]]
</td><td>
No such action
</td><td>
{{int:Nosuchaction}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchactiontext&action=edit nosuchactiontext]<br>
[[MediaWiki_talk:Nosuchactiontext|Talk]]
</td><td>
The action specified by the URL is not
recognized by the wiki
</td><td>
{{int:Nosuchactiontext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchspecialpage&action=edit nosuchspecialpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Nosuchspecialpage|Talk]]
</td><td>
No such special page
</td><td>
{{int:Nosuchspecialpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchuser&action=edit nosuchuser]<br>
[[MediaWiki_talk:Nosuchuser|Talk]]
</td><td>
There is no user by the name "$1".
Check your spelling, or use the form below to create a new user account.
</td><td>
{{int:Nosuchuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notacceptable&action=edit notacceptable]<br>
[[MediaWiki_talk:Notacceptable|Talk]]
</td><td>
The wiki server can't provide data in a format your client can read.
</td><td>
{{int:Notacceptable}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notanarticle&action=edit notanarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Notanarticle|Talk]]
</td><td>
Not a content page
</td><td>
{{int:Notanarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettext&action=edit notargettext]<br>
[[MediaWiki_talk:Notargettext|Talk]]
</td><td>
You have not specified a target page or user
to perform this function on.
</td><td>
{{int:Notargettext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettitle&action=edit notargettitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Notargettitle|Talk]]
</td><td>
No target
</td><td>
{{int:Notargettitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Note&action=edit note]<br>
[[MediaWiki_talk:Note|Talk]]
</td><td>
<strong>Note:</strong>
</td><td>
{{int:Note}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notextmatches&action=edit notextmatches]<br>
[[MediaWiki_talk:Notextmatches|Talk]]
</td><td>
No page text matches
</td><td>
{{int:Notextmatches}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notitlematches&action=edit notitlematches]<br>
[[MediaWiki_talk:Notitlematches|Talk]]
</td><td>
No page title matches
</td><td>
{{int:Notitlematches}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notloggedin&action=edit notloggedin]<br>
[[MediaWiki_talk:Notloggedin|Talk]]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{int:Notloggedin}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowatchlist&action=edit nowatchlist]<br>
[[MediaWiki_talk:Nowatchlist|Talk]]
</td><td>
You have no items on your watchlist.
</td><td>
{{int:Nowatchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_sample&action=edit nowiki_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Nowiki_sample|Talk]]
</td><td>
Insert non-formatted text here
</td><td>
{{int:Nowiki_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_tip&action=edit nowiki_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Nowiki_tip|Talk]]
</td><td>
Ignore wiki formatting
</td><td>
{{int:Nowiki_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-category&action=edit nstab-category]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-category|Talk]]
</td><td>
Category
</td><td>
{{int:Nstab-category}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-help&action=edit nstab-help]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-help|Talk]]
</td><td>
Help
</td><td>
{{int:Nstab-help}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-image&action=edit nstab-image]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-image|Talk]]
</td><td>
Image
</td><td>
{{int:Nstab-image}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-main&action=edit nstab-main]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-main|Talk]]
</td><td>
Article
</td><td>
{{int:Nstab-main}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-media&action=edit nstab-media]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-media|Talk]]
</td><td>
Media
</td><td>
{{int:Nstab-media}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-mediawiki&action=edit nstab-mediawiki]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-mediawiki|Talk]]
</td><td>
Message
</td><td>
{{int:Nstab-mediawiki}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-special&action=edit nstab-special]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-special|Talk]]
</td><td>
Special
</td><td>
{{int:Nstab-special}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-template&action=edit nstab-template]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-template|Talk]]
</td><td>
Template
</td><td>
{{int:Nstab-template}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-user&action=edit nstab-user]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-user|Talk]]
</td><td>
User page
</td><td>
{{int:Nstab-user}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-wp&action=edit nstab-wp]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-wp|Talk]]
</td><td>
About
</td><td>
{{int:Nstab-wp}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nviews&action=edit nviews]<br>
[[MediaWiki_talk:Nviews|Talk]]
</td><td>
$1 views
</td><td>
{{int:Nviews}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ok&action=edit ok]<br>
[[MediaWiki_talk:Ok|Talk]]
</td><td>
OK
</td><td>
{{int:Ok}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Oldpassword&action=edit oldpassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Oldpassword|Talk]]
</td><td>
Old password
</td><td>
{{int:Oldpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orig&action=edit orig]<br>
[[MediaWiki_talk:Orig|Talk]]
</td><td>
orig
</td><td>
{{int:Orig}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orphans&action=edit orphans]<br>
[[MediaWiki_talk:Orphans|Talk]]
</td><td>
Orphaned pages
</td><td>
{{int:Orphans}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Othercontribs&action=edit othercontribs]<br>
[[MediaWiki_talk:Othercontribs|Talk]]
</td><td>
Based on work by $1.
</td><td>
{{int:Othercontribs}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Otherlanguages&action=edit otherlanguages]<br>
[[MediaWiki_talk:Otherlanguages|Talk]]
</td><td>
Other languages
</td><td>
{{int:Otherlanguages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedsub&action=edit pagemovedsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Pagemovedsub|Talk]]
</td><td>
Move succeeded
</td><td>
{{int:Pagemovedsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedtext&action=edit pagemovedtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Pagemovedtext|Talk]]
</td><td>
Page "[[$1]]" moved to "[[$2]]".
</td><td>
{{int:Pagemovedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagetitle&action=edit pagetitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Pagetitle|Talk]]
</td><td>
$1 - Wiktionary
</td><td>
{{int:Pagetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertext&action=edit passwordremindertext]<br>
[[MediaWiki_talk:Passwordremindertext|Talk]]
</td><td>
Someone (probably you, from IP address $1)
requested that we send you a new Wiktionary login password.
The password for user "$2" is now "$3".
You should log in and change your password now.
</td><td>
{{int:Passwordremindertext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertitle&action=edit passwordremindertitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Passwordremindertitle|Talk]]
</td><td>
Password reminder from Wiktionary
</td><td>
{{int:Passwordremindertitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordsent&action=edit passwordsent]<br>
[[MediaWiki_talk:Passwordsent|Talk]]
</td><td>
A new password has been sent to the e-mail address
registered for "$1".
Please log in again after you receive it.
</td><td>
{{int:Passwordsent}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfcached&action=edit perfcached]<br>
[[MediaWiki_talk:Perfcached|Talk]]
</td><td>
The following data is cached and may not be completely up to date:
</td><td>
{{int:Perfcached}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabled&action=edit perfdisabled]<br>
[[MediaWiki_talk:Perfdisabled|Talk]]
</td><td>
Sorry! This feature has been temporarily disabled
because it slows the database down to the point that no one can use
the wiki.
</td><td>
{{int:Perfdisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabledsub&action=edit perfdisabledsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Perfdisabledsub|Talk]]
</td><td>
Here's a saved copy from $1:
</td><td>
{{int:Perfdisabledsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Personaltools&action=edit personaltools]<br>
[[MediaWiki_talk:Personaltools|Talk]]
</td><td>
Personal tools
</td><td>
{{int:Personaltools}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Popularpages&action=edit popularpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Popularpages|Talk]]
</td><td>
Popular pages
</td><td>
{{int:Popularpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Portal&action=edit portal]<br>
[[MediaWiki_talk:Portal|Talk]]
</td><td>
Community portal
</td><td>
{{int:Portal}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Portal-url&action=edit portal-url]<br>
[[MediaWiki_talk:Portal-url|Talk]]
</td><td>
Wiktionary:Community Portal
</td><td>
{{int:Portal-url}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Postcomment&action=edit postcomment]<br>
[[MediaWiki_talk:Postcomment|Talk]]
</td><td>
Post a comment
</td><td>
{{int:Postcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Poweredby&action=edit poweredby]<br>
[[MediaWiki_talk:Poweredby|Talk]]
</td><td>
Wiktionary is powered by [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine.
</td><td>
{{int:Poweredby}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearch&action=edit powersearch]<br>
[[MediaWiki_talk:Powersearch|Talk]]
</td><td>
Search
</td><td>
{{int:Powersearch}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearchtext&action=edit powersearchtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Powersearchtext|Talk]]
</td><td>
Search in namespaces :<br />
$1<br />
$2 List redirects &nbsp; Search for $3 $9
</td><td>
{{int:Powersearchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preferences&action=edit preferences]<br>
[[MediaWiki_talk:Preferences|Talk]]
</td><td>
Preferences
</td><td>
{{int:Preferences}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-help-userdata&action=edit prefs-help-userdata]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefs-help-userdata|Talk]]
</td><td>
* <strong>Real name</strong> (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.<br/>
* <strong>Email</strong> (optional): Enables people to contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.
</td><td>
{{int:Prefs-help-userdata}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-misc&action=edit prefs-misc]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefs-misc|Talk]]
</td><td>
Misc settings
</td><td>
{{int:Prefs-misc}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-personal&action=edit prefs-personal]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefs-personal|Talk]]
</td><td>
User data
</td><td>
{{int:Prefs-personal}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-rc&action=edit prefs-rc]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefs-rc|Talk]]
</td><td>
Recent changes and stub display
</td><td>
{{int:Prefs-rc}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefslogintext&action=edit prefslogintext]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefslogintext|Talk]]
</td><td>
You are logged in as "$1".
Your internal ID number is $2.
See [[Wiktionary:User preferences help]] for help deciphering the options.
</td><td>
{{int:Prefslogintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologin&action=edit prefsnologin]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefsnologin|Talk]]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{int:Prefsnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologintext&action=edit prefsnologintext]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefsnologintext|Talk]]
</td><td>
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to set user preferences.
</td><td>
{{int:Prefsnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsreset&action=edit prefsreset]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefsreset|Talk]]
</td><td>
Preferences have been reset from storage.
</td><td>
{{int:Prefsreset}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preview&action=edit preview]<br>
[[MediaWiki_talk:Preview|Talk]]
</td><td>
Preview
</td><td>
{{int:Preview}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewconflict&action=edit previewconflict]<br>
[[MediaWiki_talk:Previewconflict|Talk]]
</td><td>
This preview reflects the text in the upper
text editing area as it will appear if you choose to save.
</td><td>
{{int:Previewconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewnote&action=edit previewnote]<br>
[[MediaWiki_talk:Previewnote|Talk]]
</td><td>
Remember that this is only a preview, and has not yet been saved!
</td><td>
{{int:Previewnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prevn&action=edit prevn]<br>
[[MediaWiki_talk:Prevn|Talk]]
</td><td>
previous $1
</td><td>
{{int:Prevn}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printableversion&action=edit printableversion]<br>
[[MediaWiki_talk:Printableversion|Talk]]
</td><td>
Printable version
</td><td>
{{int:Printableversion}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printsubtitle&action=edit printsubtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Printsubtitle|Talk]]
</td><td>
(From http://tl.wiktionary.org)
</td><td>
{{int:Printsubtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protect&action=edit protect]<br>
[[MediaWiki_talk:Protect|Talk]]
</td><td>
Protect
</td><td>
{{int:Protect}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectcomment&action=edit protectcomment]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectcomment|Talk]]
</td><td>
Reason for protecting
</td><td>
{{int:Protectcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedarticle&action=edit protectedarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectedarticle|Talk]]
</td><td>
protected [[$1]]
</td><td>
{{int:Protectedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpage&action=edit protectedpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectedpage|Talk]]
</td><td>
Protected page
</td><td>
{{int:Protectedpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpagewarning&action=edit protectedpagewarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectedpagewarning|Talk]]
</td><td>
WARNING: This page has been locked so that only
users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the
<a href='/w/wiki.phtml/Wiktionary:Protected_page_guidelines'>protected page
guidelines</a>.
</td><td>
{{int:Protectedpagewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedtext&action=edit protectedtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectedtext|Talk]]
</td><td>
This page has been locked to prevent editing; there are
a number of reasons why this may be so, please see
[[Wiktionary:Protected page]].
You can view and copy the source of this page:
</td><td>
{{int:Protectedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogpage&action=edit protectlogpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectlogpage|Talk]]
</td><td>
Protection_log
</td><td>
{{int:Protectlogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogtext&action=edit protectlogtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectlogtext|Talk]]
</td><td>
Below is a list of page locks/unlocks.
See [[Wiktionary:Protected page]] for more information.
</td><td>
{{int:Protectlogtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectpage&action=edit protectpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectpage|Talk]]
</td><td>
Protect page
</td><td>
{{int:Protectpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectreason&action=edit protectreason]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectreason|Talk]]
</td><td>
(give a reason)
</td><td>
{{int:Protectreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectsub&action=edit protectsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectsub|Talk]]
</td><td>
(Protecting "$1")
</td><td>
{{int:Protectsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectthispage&action=edit protectthispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectthispage|Talk]]
</td><td>
Protect this page
</td><td>
{{int:Protectthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblocker&action=edit proxyblocker]<br>
[[MediaWiki_talk:Proxyblocker|Talk]]
</td><td>
Proxy blocker
</td><td>
{{int:Proxyblocker}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblockreason&action=edit proxyblockreason]<br>
[[MediaWiki_talk:Proxyblockreason|Talk]]
</td><td>
Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem.
</td><td>
{{int:Proxyblockreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblocksuccess&action=edit proxyblocksuccess]<br>
[[MediaWiki_talk:Proxyblocksuccess|Talk]]
</td><td>
Done.
</td><td>
{{int:Proxyblocksuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbbrowse&action=edit qbbrowse]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbbrowse|Talk]]
</td><td>
Browse
</td><td>
{{int:Qbbrowse}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbedit&action=edit qbedit]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbedit|Talk]]
</td><td>
Edit
</td><td>
{{int:Qbedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbfind&action=edit qbfind]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbfind|Talk]]
</td><td>
Find
</td><td>
{{int:Qbfind}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbmyoptions&action=edit qbmyoptions]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbmyoptions|Talk]]
</td><td>
My pages
</td><td>
{{int:Qbmyoptions}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageinfo&action=edit qbpageinfo]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbpageinfo|Talk]]
</td><td>
Context
</td><td>
{{int:Qbpageinfo}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageoptions&action=edit qbpageoptions]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbpageoptions|Talk]]
</td><td>
This page
</td><td>
{{int:Qbpageoptions}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbsettings&action=edit qbsettings]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbsettings|Talk]]
</td><td>
Quickbar settings
</td><td>
{{int:Qbsettings}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbspecialpages&action=edit qbspecialpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbspecialpages|Talk]]
</td><td>
Special pages
</td><td>
{{int:Qbspecialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querybtn&action=edit querybtn]<br>
[[MediaWiki_talk:Querybtn|Talk]]
</td><td>
Submit query
</td><td>
{{int:Querybtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querysuccessful&action=edit querysuccessful]<br>
[[MediaWiki_talk:Querysuccessful|Talk]]
</td><td>
Query successful
</td><td>
{{int:Querysuccessful}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Randompage&action=edit randompage]<br>
[[MediaWiki_talk:Randompage|Talk]]
</td><td>
Random page
</td><td>
{{int:Randompage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Range_block_disabled&action=edit range_block_disabled]<br>
[[MediaWiki_talk:Range_block_disabled|Talk]]
</td><td>
The sysop ability to create range blocks is disabled.
</td><td>
{{int:Range_block_disabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rchide&action=edit rchide]<br>
[[MediaWiki_talk:Rchide|Talk]]
</td><td>
in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits.
</td><td>
{{int:Rchide}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclinks&action=edit rclinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Rclinks|Talk]]
</td><td>
Show last $1 changes in last $2 days<br />$3
</td><td>
{{int:Rclinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclistfrom&action=edit rclistfrom]<br>
[[MediaWiki_talk:Rclistfrom|Talk]]
</td><td>
Show new changes starting from $1
</td><td>
{{int:Rclistfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcliu&action=edit rcliu]<br>
[[MediaWiki_talk:Rcliu|Talk]]
</td><td>
; $1 edits from logged in users
</td><td>
{{int:Rcliu}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcloaderr&action=edit rcloaderr]<br>
[[MediaWiki_talk:Rcloaderr|Talk]]
</td><td>
Loading recent changes
</td><td>
{{int:Rcloaderr}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclsub&action=edit rclsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Rclsub|Talk]]
</td><td>
(to pages linked from "$1")
</td><td>
{{int:Rclsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnote&action=edit rcnote]<br>
[[MediaWiki_talk:Rcnote|Talk]]
</td><td>
Below are the last <strong>$1</strong> changes in last <strong>$2</strong> days.
</td><td>
{{int:Rcnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnotefrom&action=edit rcnotefrom]<br>
[[MediaWiki_talk:Rcnotefrom|Talk]]
</td><td>
Below are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown).
</td><td>
{{int:Rcnotefrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonly&action=edit readonly]<br>
[[MediaWiki_talk:Readonly|Talk]]
</td><td>
Database locked
</td><td>
{{int:Readonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlytext&action=edit readonlytext]<br>
[[MediaWiki_talk:Readonlytext|Talk]]
</td><td>
The database is currently locked to new
entries and other modifications, probably for routine database maintenance,
after which it will be back to normal.
The administrator who locked it offered this explanation:
<p>$1
</td><td>
{{int:Readonlytext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlywarning&action=edit readonlywarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Readonlywarning|Talk]]
</td><td>
WARNING: The database has been locked for maintenance,
so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste
the text into a text file and save it for later.
</td><td>
{{int:Readonlywarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchanges&action=edit recentchanges]<br>
[[MediaWiki_talk:Recentchanges|Talk]]
</td><td>
Recent changes
</td><td>
{{int:Recentchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangescount&action=edit recentchangescount]<br>
[[MediaWiki_talk:Recentchangescount|Talk]]
</td><td>
Number of titles in recent changes
</td><td>
{{int:Recentchangescount}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangeslinked&action=edit recentchangeslinked]<br>
[[MediaWiki_talk:Recentchangeslinked|Talk]]
</td><td>
Related changes
</td><td>
{{int:Recentchangeslinked}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangestext&action=edit recentchangestext]<br>
[[MediaWiki_talk:Recentchangestext|Talk]]
</td><td>
Track the most recent changes to the wiki on this page.
</td><td>
{{int:Recentchangestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Redirectedfrom&action=edit redirectedfrom]<br>
[[MediaWiki_talk:Redirectedfrom|Talk]]
</td><td>
(Redirected from $1)
</td><td>
{{int:Redirectedfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Remembermypassword&action=edit remembermypassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Remembermypassword|Talk]]
</td><td>
Remember my password across sessions.
</td><td>
{{int:Remembermypassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removechecked&action=edit removechecked]<br>
[[MediaWiki_talk:Removechecked|Talk]]
</td><td>
Remove checked items from watchlist
</td><td>
{{int:Removechecked}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatch&action=edit removedwatch]<br>
[[MediaWiki_talk:Removedwatch|Talk]]
</td><td>
Removed from watchlist
</td><td>
{{int:Removedwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatchtext&action=edit removedwatchtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Removedwatchtext|Talk]]
</td><td>
The page "$1" has been removed from your watchlist.
</td><td>
{{int:Removedwatchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removingchecked&action=edit removingchecked]<br>
[[MediaWiki_talk:Removingchecked|Talk]]
</td><td>
Removing requested items from watchlist...
</td><td>
{{int:Removingchecked}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resetprefs&action=edit resetprefs]<br>
[[MediaWiki_talk:Resetprefs|Talk]]
</td><td>
Reset preferences
</td><td>
{{int:Resetprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Restorelink&action=edit restorelink]<br>
[[MediaWiki_talk:Restorelink|Talk]]
</td><td>
$1 deleted edits
</td><td>
{{int:Restorelink}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resultsperpage&action=edit resultsperpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Resultsperpage|Talk]]
</td><td>
Hits to show per page
</td><td>
{{int:Resultsperpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retrievedfrom&action=edit retrievedfrom]<br>
[[MediaWiki_talk:Retrievedfrom|Talk]]
</td><td>
Retrieved from "$1"
</td><td>
{{int:Retrievedfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Returnto&action=edit returnto]<br>
[[MediaWiki_talk:Returnto|Talk]]
</td><td>
Return to $1.
</td><td>
{{int:Returnto}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retypenew&action=edit retypenew]<br>
[[MediaWiki_talk:Retypenew|Talk]]
</td><td>
Retype new password
</td><td>
{{int:Retypenew}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reupload&action=edit reupload]<br>
[[MediaWiki_talk:Reupload|Talk]]
</td><td>
Re-upload
</td><td>
{{int:Reupload}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reuploaddesc&action=edit reuploaddesc]<br>
[[MediaWiki_talk:Reuploaddesc|Talk]]
</td><td>
Return to the upload form.
</td><td>
{{int:Reuploaddesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reverted&action=edit reverted]<br>
[[MediaWiki_talk:Reverted|Talk]]
</td><td>
Reverted to earlier revision
</td><td>
{{int:Reverted}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertimg&action=edit revertimg]<br>
[[MediaWiki_talk:Revertimg|Talk]]
</td><td>
rev
</td><td>
{{int:Revertimg}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertpage&action=edit revertpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Revertpage|Talk]]
</td><td>
Reverted edit of $2, changed back to last version by $1
</td><td>
{{int:Revertpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revhistory&action=edit revhistory]<br>
[[MediaWiki_talk:Revhistory|Talk]]
</td><td>
Revision history
</td><td>
{{int:Revhistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revisionasof&action=edit revisionasof]<br>
[[MediaWiki_talk:Revisionasof|Talk]]
</td><td>
Revision as of $1
</td><td>
{{int:Revisionasof}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfound&action=edit revnotfound]<br>
[[MediaWiki_talk:Revnotfound|Talk]]
</td><td>
Revision not found
</td><td>
{{int:Revnotfound}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfoundtext&action=edit revnotfoundtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Revnotfoundtext|Talk]]
</td><td>
The old revision of the page you asked for could not be found.
Please check the URL you used to access this page.
</td><td>
{{int:Revnotfoundtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rfcurl&action=edit rfcurl]<br>
[[MediaWiki_talk:Rfcurl|Talk]]
</td><td>
http://www.faqs.org/rfcs/rfc$1.html
</td><td>
{{int:Rfcurl}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rights&action=edit rights]<br>
[[MediaWiki_talk:Rights|Talk]]
</td><td>
Rights:
</td><td>
{{int:Rights}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback&action=edit rollback]<br>
[[MediaWiki_talk:Rollback|Talk]]
</td><td>
Roll back edits
</td><td>
{{int:Rollback}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback_short&action=edit rollback_short]<br>
[[MediaWiki_talk:Rollback_short|Talk]]
</td><td>
Rollback
</td><td>
{{int:Rollback_short}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbackfailed&action=edit rollbackfailed]<br>
[[MediaWiki_talk:Rollbackfailed|Talk]]
</td><td>
Rollback failed
</td><td>
{{int:Rollbackfailed}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbacklink&action=edit rollbacklink]<br>
[[MediaWiki_talk:Rollbacklink|Talk]]
</td><td>
rollback
</td><td>
{{int:Rollbacklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rows&action=edit rows]<br>
[[MediaWiki_talk:Rows|Talk]]
</td><td>
Rows
</td><td>
{{int:Rows}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savearticle&action=edit savearticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Savearticle|Talk]]
</td><td>
Save page
</td><td>
{{int:Savearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savedprefs&action=edit savedprefs]<br>
[[MediaWiki_talk:Savedprefs|Talk]]
</td><td>
Your preferences have been saved.
</td><td>
{{int:Savedprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savefile&action=edit savefile]<br>
[[MediaWiki_talk:Savefile|Talk]]
</td><td>
Save file
</td><td>
{{int:Savefile}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Saveprefs&action=edit saveprefs]<br>
[[MediaWiki_talk:Saveprefs|Talk]]
</td><td>
Save preferences
</td><td>
{{int:Saveprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Search&action=edit search]<br>
[[MediaWiki_talk:Search|Talk]]
</td><td>
Search
</td><td>
{{int:Search}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchdisabled&action=edit searchdisabled]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchdisabled|Talk]]
</td><td>
<p>Sorry! Full text search has been disabled temporarily, for performance reasons. In the meantime, you can use the Google search below, which may be out of date.</p>
</td><td>
{{int:Searchdisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchhelppage&action=edit searchhelppage]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchhelppage|Talk]]
</td><td>
Wiktionary:Searching
</td><td>
{{int:Searchhelppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchingwikipedia&action=edit searchingwikipedia]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchingwikipedia|Talk]]
</td><td>
Searching Wiktionary
</td><td>
{{int:Searchingwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchquery&action=edit searchquery]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchquery|Talk]]
</td><td>
For query "$1"
</td><td>
{{int:Searchquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresults&action=edit searchresults]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchresults|Talk]]
</td><td>
Search results
</td><td>
{{int:Searchresults}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresultshead&action=edit searchresultshead]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchresultshead|Talk]]
</td><td>
Search result settings
</td><td>
{{int:Searchresultshead}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresulttext&action=edit searchresulttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchresulttext|Talk]]
</td><td>
For more information about searching Wiktionary, see $1.
</td><td>
{{int:Searchresulttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sectionedit&action=edit sectionedit]<br>
[[MediaWiki_talk:Sectionedit|Talk]]
</td><td>
(section)
</td><td>
{{int:Sectionedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectnewerversionfordiff&action=edit selectnewerversionfordiff]<br>
[[MediaWiki_talk:Selectnewerversionfordiff|Talk]]
</td><td>
Select a newer version for comparison
</td><td>
{{int:Selectnewerversionfordiff}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectolderversionfordiff&action=edit selectolderversionfordiff]<br>
[[MediaWiki_talk:Selectolderversionfordiff|Talk]]
</td><td>
Select an older version for comparison
</td><td>
{{int:Selectolderversionfordiff}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectonly&action=edit selectonly]<br>
[[MediaWiki_talk:Selectonly|Talk]]
</td><td>
Only read-only queries are allowed.
</td><td>
{{int:Selectonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinks&action=edit selflinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Selflinks|Talk]]
</td><td>
Pages with Self Links
</td><td>
{{int:Selflinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinkstext&action=edit selflinkstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Selflinkstext|Talk]]
</td><td>
The following pages contain a link to themselves, which they should not.
</td><td>
{{int:Selflinkstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Seriousxhtmlerrors&action=edit seriousxhtmlerrors]<br>
[[MediaWiki_talk:Seriousxhtmlerrors|Talk]]
</td><td>
There were serious xhtml markup errors detected by tidy.
</td><td>
{{int:Seriousxhtmlerrors}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Servertime&action=edit servertime]<br>
[[MediaWiki_talk:Servertime|Talk]]
</td><td>
Server time is now
</td><td>
{{int:Servertime}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Set_rights_fail&action=edit set_rights_fail]<br>
[[MediaWiki_talk:Set_rights_fail|Talk]]
</td><td>
<b>User rights for "$1" could not be set. (Did you enter the name correctly?)</b>
</td><td>
{{int:Set_rights_fail}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Set_user_rights&action=edit set_user_rights]<br>
[[MediaWiki_talk:Set_user_rights|Talk]]
</td><td>
Set user rights
</td><td>
{{int:Set_user_rights}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Setbureaucratflag&action=edit setbureaucratflag]<br>
[[MediaWiki_talk:Setbureaucratflag|Talk]]
</td><td>
Set bureaucrat flag
</td><td>
{{int:Setbureaucratflag}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Shortpages&action=edit shortpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Shortpages|Talk]]
</td><td>
Short pages
</td><td>
{{int:Shortpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Show&action=edit show]<br>
[[MediaWiki_talk:Show|Talk]]
</td><td>
show
</td><td>
{{int:Show}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showhideminor&action=edit showhideminor]<br>
[[MediaWiki_talk:Showhideminor|Talk]]
</td><td>
$1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users
</td><td>
{{int:Showhideminor}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresults&action=edit showingresults]<br>
[[MediaWiki_talk:Showingresults|Talk]]
</td><td>
Showing below <b>$1</b> results starting with #<b>$2</b>.
</td><td>
{{int:Showingresults}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresultsnum&action=edit showingresultsnum]<br>
[[MediaWiki_talk:Showingresultsnum|Talk]]
</td><td>
Showing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>.
</td><td>
{{int:Showingresultsnum}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showlast&action=edit showlast]<br>
[[MediaWiki_talk:Showlast|Talk]]
</td><td>
Show last $1 images sorted $2.
</td><td>
{{int:Showlast}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showpreview&action=edit showpreview]<br>
[[MediaWiki_talk:Showpreview|Talk]]
</td><td>
Show preview
</td><td>
{{int:Showpreview}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showtoc&action=edit showtoc]<br>
[[MediaWiki_talk:Showtoc|Talk]]
</td><td>
show
</td><td>
{{int:Showtoc}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sig_tip&action=edit sig_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Sig_tip|Talk]]
</td><td>
Your signature with timestamp
</td><td>
{{int:Sig_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestats&action=edit sitestats]<br>
[[MediaWiki_talk:Sitestats|Talk]]
</td><td>
Site statistics
</td><td>
{{int:Sitestats}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestatstext&action=edit sitestatstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Sitestatstext|Talk]]
</td><td>
There are '''$1''' total pages in the database.
This includes "talk" pages, pages about Wiktionary, minimal "stub"
pages, redirects, and others that probably don't qualify as content pages.
Excluding those, there are '''$2''' pages that are probably legitimate
content pages.
There have been a total of '''$3''' page views, and '''$4''' page edits
since the wiki was setup.
That comes to '''$5''' average edits per page, and '''$6''' views per edit.
</td><td>
{{int:Sitestatstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesubtitle&action=edit sitesubtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Sitesubtitle|Talk]]
</td><td>
The Free Encyclopedia
</td><td>
{{int:Sitesubtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupport&action=edit sitesupport]<br>
[[MediaWiki_talk:Sitesupport|Talk]]
</td><td>
Donations
</td><td>
{{int:Sitesupport}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitetitle&action=edit sitetitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Sitetitle|Talk]]
</td><td>
Wiktionary
</td><td>
{{int:Sitetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Siteuser&action=edit siteuser]<br>
[[MediaWiki_talk:Siteuser|Talk]]
</td><td>
Wiktionary user $1
</td><td>
{{int:Siteuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Siteusers&action=edit siteusers]<br>
[[MediaWiki_talk:Siteusers|Talk]]
</td><td>
Wiktionary user(s) $1
</td><td>
{{int:Siteusers}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Skin&action=edit skin]<br>
[[MediaWiki_talk:Skin|Talk]]
</td><td>
Skin
</td><td>
{{int:Skin}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spamprotectiontext&action=edit spamprotectiontext]<br>
[[MediaWiki_talk:Spamprotectiontext|Talk]]
</td><td>
The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site.
You might want to check the following regular expression for patterns that are currently blocked:
</td><td>
{{int:Spamprotectiontext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spamprotectiontitle&action=edit spamprotectiontitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Spamprotectiontitle|Talk]]
</td><td>
Spam protection filter
</td><td>
{{int:Spamprotectiontitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpage&action=edit specialpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Specialpage|Talk]]
</td><td>
Special Page
</td><td>
{{int:Specialpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpages&action=edit specialpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Specialpages|Talk]]
</td><td>
Special pages
</td><td>
{{int:Specialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spheading&action=edit spheading]<br>
[[MediaWiki_talk:Spheading|Talk]]
</td><td>
Special pages for all users
</td><td>
{{int:Spheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlislogged&action=edit sqlislogged]<br>
[[MediaWiki_talk:Sqlislogged|Talk]]
</td><td>
Please note that all queries are logged.
</td><td>
{{int:Sqlislogged}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlquery&action=edit sqlquery]<br>
[[MediaWiki_talk:Sqlquery|Talk]]
</td><td>
Enter query
</td><td>
{{int:Sqlquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Statistics&action=edit statistics]<br>
[[MediaWiki_talk:Statistics|Talk]]
</td><td>
Statistics
</td><td>
{{int:Statistics}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Storedversion&action=edit storedversion]<br>
[[MediaWiki_talk:Storedversion|Talk]]
</td><td>
Stored version
</td><td>
{{int:Storedversion}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Stubthreshold&action=edit stubthreshold]<br>
[[MediaWiki_talk:Stubthreshold|Talk]]
</td><td>
Threshold for stub display
</td><td>
{{int:Stubthreshold}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subcategories&action=edit subcategories]<br>
[[MediaWiki_talk:Subcategories|Talk]]
</td><td>
Subcategories
</td><td>
{{int:Subcategories}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subject&action=edit subject]<br>
[[MediaWiki_talk:Subject|Talk]]
</td><td>
Subject/headline
</td><td>
{{int:Subject}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subjectpage&action=edit subjectpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Subjectpage|Talk]]
</td><td>
View subject
</td><td>
{{int:Subjectpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Successfulupload&action=edit successfulupload]<br>
[[MediaWiki_talk:Successfulupload|Talk]]
</td><td>
Successful upload
</td><td>
{{int:Successfulupload}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Summary&action=edit summary]<br>
[[MediaWiki_talk:Summary|Talk]]
</td><td>
Summary
</td><td>
{{int:Summary}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysopspheading&action=edit sysopspheading]<br>
[[MediaWiki_talk:Sysopspheading|Talk]]
</td><td>
For sysop use only
</td><td>
{{int:Sysopspheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptext&action=edit sysoptext]<br>
[[MediaWiki_talk:Sysoptext|Talk]]
</td><td>
The action you have requested can only be
performed by users with "sysop" status.
See $1.
</td><td>
{{int:Sysoptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptitle&action=edit sysoptitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Sysoptitle|Talk]]
</td><td>
Sysop access required
</td><td>
{{int:Sysoptitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tableform&action=edit tableform]<br>
[[MediaWiki_talk:Tableform|Talk]]
</td><td>
table
</td><td>
{{int:Tableform}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talk&action=edit talk]<br>
[[MediaWiki_talk:Talk|Talk]]
</td><td>
Discussion
</td><td>
{{int:Talk}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkexists&action=edit talkexists]<br>
[[MediaWiki_talk:Talkexists|Talk]]
</td><td>
The page itself was moved successfully, but the
talk page could not be moved because one already exists at the new
title. Please merge them manually.
</td><td>
{{int:Talkexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpage&action=edit talkpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Talkpage|Talk]]
</td><td>
Discuss this page
</td><td>
{{int:Talkpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagemoved&action=edit talkpagemoved]<br>
[[MediaWiki_talk:Talkpagemoved|Talk]]
</td><td>
The corresponding talk page was also moved.
</td><td>
{{int:Talkpagemoved}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagenotmoved&action=edit talkpagenotmoved]<br>
[[MediaWiki_talk:Talkpagenotmoved|Talk]]
</td><td>
The corresponding talk page was <strong>not</strong> moved.
</td><td>
{{int:Talkpagenotmoved}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagetext&action=edit talkpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Talkpagetext|Talk]]
</td><td>
<!-- MediaWiki:talkpagetext -->
</td><td>
{{int:Talkpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textboxsize&action=edit textboxsize]<br>
[[MediaWiki_talk:Textboxsize|Talk]]
</td><td>
Textbox dimensions
</td><td>
{{int:Textboxsize}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textmatches&action=edit textmatches]<br>
[[MediaWiki_talk:Textmatches|Talk]]
</td><td>
Page text matches
</td><td>
{{int:Textmatches}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thisisdeleted&action=edit thisisdeleted]<br>
[[MediaWiki_talk:Thisisdeleted|Talk]]
</td><td>
View or restore $1?
</td><td>
{{int:Thisisdeleted}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thumbnail-more&action=edit thumbnail-more]<br>
[[MediaWiki_talk:Thumbnail-more|Talk]]
</td><td>
Enlarge
</td><td>
{{int:Thumbnail-more}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonelegend&action=edit timezonelegend]<br>
[[MediaWiki_talk:Timezonelegend|Talk]]
</td><td>
Time zone
</td><td>
{{int:Timezonelegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezoneoffset&action=edit timezoneoffset]<br>
[[MediaWiki_talk:Timezoneoffset|Talk]]
</td><td>
Offset
</td><td>
{{int:Timezoneoffset}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonetext&action=edit timezonetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Timezonetext|Talk]]
</td><td>
Enter number of hours your local time differs
from server time (UTC).
</td><td>
{{int:Timezonetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Titlematches&action=edit titlematches]<br>
[[MediaWiki_talk:Titlematches|Talk]]
</td><td>
Article title matches
</td><td>
{{int:Titlematches}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toc&action=edit toc]<br>
[[MediaWiki_talk:Toc|Talk]]
</td><td>
Table of contents
</td><td>
{{int:Toc}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toolbox&action=edit toolbox]<br>
[[MediaWiki_talk:Toolbox|Talk]]
</td><td>
Toolbox
</td><td>
{{int:Toolbox}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-addsection&action=edit tooltip-addsection]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-addsection|Talk]]
</td><td>
Add a comment to this page. [alt-+]
</td><td>
{{int:Tooltip-addsection}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-anontalk&action=edit tooltip-anontalk]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-anontalk|Talk]]
</td><td>
Discussion about edits from this ip address [alt-n]
</td><td>
{{int:Tooltip-anontalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-anonuserpage&action=edit tooltip-anonuserpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-anonuserpage|Talk]]
</td><td>
The user page for the ip you're editing as [alt-.]
</td><td>
{{int:Tooltip-anonuserpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-article&action=edit tooltip-article]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-article|Talk]]
</td><td>
View the content page [alt-a]
</td><td>
{{int:Tooltip-article}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-atom&action=edit tooltip-atom]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-atom|Talk]]
</td><td>
Atom feed for this page
</td><td>
{{int:Tooltip-atom}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-compareselectedversions&action=edit tooltip-compareselectedversions]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-compareselectedversions|Talk]]
</td><td>
See the differences between the two selected versions of this page. [alt-v]
</td><td>
{{int:Tooltip-compareselectedversions}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-contributions&action=edit tooltip-contributions]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-contributions|Talk]]
</td><td>
View the list of contributions of this user
</td><td>
{{int:Tooltip-contributions}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-currentevents&action=edit tooltip-currentevents]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-currentevents|Talk]]
</td><td>
Find background information on current events
</td><td>
{{int:Tooltip-currentevents}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-delete&action=edit tooltip-delete]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-delete|Talk]]
</td><td>
Delete this page [alt-d]
</td><td>
{{int:Tooltip-delete}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-edit&action=edit tooltip-edit]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-edit|Talk]]
</td><td>
You can edit this page. Please use the preview button before saving. [alt-e]
</td><td>
{{int:Tooltip-edit}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-emailuser&action=edit tooltip-emailuser]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-emailuser|Talk]]
</td><td>
Send a mail to this user
</td><td>
{{int:Tooltip-emailuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-help&action=edit tooltip-help]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-help|Talk]]
</td><td>
The place to find out.
</td><td>
{{int:Tooltip-help}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-history&action=edit tooltip-history]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-history|Talk]]
</td><td>
Past versions of this page, [alt-h]
</td><td>
{{int:Tooltip-history}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-login&action=edit tooltip-login]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-login|Talk]]
</td><td>
You are encouraged to log in, it is not mandatory however. [alt-o]
</td><td>
{{int:Tooltip-login}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-logout&action=edit tooltip-logout]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-logout|Talk]]
</td><td>
Log out [alt-o]
</td><td>
{{int:Tooltip-logout}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-mainpage&action=edit tooltip-mainpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-mainpage|Talk]]
</td><td>
Visit the Main Page [alt-z]
</td><td>
{{int:Tooltip-mainpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-minoredit&action=edit tooltip-minoredit]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-minoredit|Talk]]
</td><td>
Mark this as a minor edit [alt-i]
</td><td>
{{int:Tooltip-minoredit}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-move&action=edit tooltip-move]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-move|Talk]]
</td><td>
Move this page [alt-m]
</td><td>
{{int:Tooltip-move}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-mycontris&action=edit tooltip-mycontris]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-mycontris|Talk]]
</td><td>
List of my contributions [alt-y]
</td><td>
{{int:Tooltip-mycontris}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-mytalk&action=edit tooltip-mytalk]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-mytalk|Talk]]
</td><td>
My talk page [alt-n]
</td><td>
{{int:Tooltip-mytalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-nomove&action=edit tooltip-nomove]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-nomove|Talk]]
</td><td>
You don't have the permissions to move this page
</td><td>
{{int:Tooltip-nomove}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-portal&action=edit tooltip-portal]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-portal|Talk]]
</td><td>
About the project, what you can do, where to find things
</td><td>
{{int:Tooltip-portal}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-preferences&action=edit tooltip-preferences]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-preferences|Talk]]
</td><td>
My preferences
</td><td>
{{int:Tooltip-preferences}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-preview&action=edit tooltip-preview]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-preview|Talk]]
</td><td>
Preview your changes, please use this before saving! [alt-p]
</td><td>
{{int:Tooltip-preview}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-protect&action=edit tooltip-protect]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-protect|Talk]]
</td><td>
Protect this page [alt-=]
</td><td>
{{int:Tooltip-protect}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-randompage&action=edit tooltip-randompage]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-randompage|Talk]]
</td><td>
Load a random page [alt-x]
</td><td>
{{int:Tooltip-randompage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-recentchanges&action=edit tooltip-recentchanges]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-recentchanges|Talk]]
</td><td>
The list of recent changes in the wiki. [alt-r]
</td><td>
{{int:Tooltip-recentchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-recentchangeslinked&action=edit tooltip-recentchangeslinked]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-recentchangeslinked|Talk]]
</td><td>
Recent changes in pages linking to this page [alt-c]
</td><td>
{{int:Tooltip-recentchangeslinked}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-rss&action=edit tooltip-rss]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-rss|Talk]]
</td><td>
RSS feed for this page
</td><td>
{{int:Tooltip-rss}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-save&action=edit tooltip-save]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-save|Talk]]
</td><td>
Save your changes [alt-s]
</td><td>
{{int:Tooltip-save}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-search&action=edit tooltip-search]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-search|Talk]]
</td><td>
Search this wiki [alt-f]
</td><td>
{{int:Tooltip-search}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-sitesupport&action=edit tooltip-sitesupport]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-sitesupport|Talk]]
</td><td>
Support Wiktionary
</td><td>
{{int:Tooltip-sitesupport}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-specialpage&action=edit tooltip-specialpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-specialpage|Talk]]
</td><td>
This is a special page, you can't edit the page itself.
</td><td>
{{int:Tooltip-specialpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-specialpages&action=edit tooltip-specialpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-specialpages|Talk]]
</td><td>
List of all special pages [alt-q]
</td><td>
{{int:Tooltip-specialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-talk&action=edit tooltip-talk]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-talk|Talk]]
</td><td>
Discussion about the content page [alt-t]
</td><td>
{{int:Tooltip-talk}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-undelete&action=edit tooltip-undelete]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-undelete|Talk]]
</td><td>
Restore the $1 edits done to this page before it was deleted [alt-d]
</td><td>
{{int:Tooltip-undelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-unwatch&action=edit tooltip-unwatch]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-unwatch|Talk]]
</td><td>
Remove this page from your watchlist [alt-w]
</td><td>
{{int:Tooltip-unwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-upload&action=edit tooltip-upload]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-upload|Talk]]
</td><td>
Upload images or media files [alt-u]
</td><td>
{{int:Tooltip-upload}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-userpage&action=edit tooltip-userpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-userpage|Talk]]
</td><td>
My user page [alt-.]
</td><td>
{{int:Tooltip-userpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-viewsource&action=edit tooltip-viewsource]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-viewsource|Talk]]
</td><td>
This page is protected. You can view its source. [alt-e]
</td><td>
{{int:Tooltip-viewsource}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-watch&action=edit tooltip-watch]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-watch|Talk]]
</td><td>
Add this page to your watchlist [alt-w]
</td><td>
{{int:Tooltip-watch}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-watchlist&action=edit tooltip-watchlist]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-watchlist|Talk]]
</td><td>
The list of pages you're monitoring for changes. [alt-l]
</td><td>
{{int:Tooltip-watchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-whatlinkshere&action=edit tooltip-whatlinkshere]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-whatlinkshere|Talk]]
</td><td>
List of all wiki pages that link here [alt-b]
</td><td>
{{int:Tooltip-whatlinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uclinks&action=edit uclinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Uclinks|Talk]]
</td><td>
View the last $1 changes; view the last $2 days.
</td><td>
{{int:Uclinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ucnote&action=edit ucnote]<br>
[[MediaWiki_talk:Ucnote|Talk]]
</td><td>
Below are this user's last <b>$1</b> changes in the last <b>$2</b> days.
</td><td>
{{int:Ucnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uctop&action=edit uctop]<br>
[[MediaWiki_talk:Uctop|Talk]]
</td><td>
(top)
</td><td>
{{int:Uctop}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockip&action=edit unblockip]<br>
[[MediaWiki_talk:Unblockip|Talk]]
</td><td>
Unblock user
</td><td>
{{int:Unblockip}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockiptext&action=edit unblockiptext]<br>
[[MediaWiki_talk:Unblockiptext|Talk]]
</td><td>
Use the form below to restore write access
to a previously blocked IP address or username.
</td><td>
{{int:Unblockiptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklink&action=edit unblocklink]<br>
[[MediaWiki_talk:Unblocklink|Talk]]
</td><td>
unblock
</td><td>
{{int:Unblocklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklogentry&action=edit unblocklogentry]<br>
[[MediaWiki_talk:Unblocklogentry|Talk]]
</td><td>
unblocked "$1"
</td><td>
{{int:Unblocklogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete&action=edit undelete]<br>
[[MediaWiki_talk:Undelete|Talk]]
</td><td>
Restore deleted page
</td><td>
{{int:Undelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete_short&action=edit undelete_short]<br>
[[MediaWiki_talk:Undelete_short|Talk]]
</td><td>
Undelete $1 edits
</td><td>
{{int:Undelete_short}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletearticle&action=edit undeletearticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletearticle|Talk]]
</td><td>
Restore deleted page
</td><td>
{{int:Undeletearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletebtn&action=edit undeletebtn]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletebtn|Talk]]
</td><td>
Restore!
</td><td>
{{int:Undeletebtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedarticle&action=edit undeletedarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletedarticle|Talk]]
</td><td>
restored "$1"
</td><td>
{{int:Undeletedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedtext&action=edit undeletedtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletedtext|Talk]]
</td><td>
[[$1]] has been successfully restored.
See [[Wiktionary:Deletion_log]] for a record of recent deletions and restorations.
</td><td>
{{int:Undeletedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletehistory&action=edit undeletehistory]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletehistory|Talk]]
</td><td>
If you restore the page, all revisions will be restored to the history.
If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored
revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page
will not be automatically replaced.
</td><td>
{{int:Undeletehistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepage&action=edit undeletepage]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletepage|Talk]]
</td><td>
View and restore deleted pages
</td><td>
{{int:Undeletepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepagetext&action=edit undeletepagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletepagetext|Talk]]
</td><td>
The following pages have been deleted but are still in the archive and
can be restored. The archive may be periodically cleaned out.
</td><td>
{{int:Undeletepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevision&action=edit undeleterevision]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeleterevision|Talk]]
</td><td>
Deleted revision as of $1
</td><td>
{{int:Undeleterevision}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevisions&action=edit undeleterevisions]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeleterevisions|Talk]]
</td><td>
$1 revisions archived
</td><td>
{{int:Undeleterevisions}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unexpected&action=edit unexpected]<br>
[[MediaWiki_talk:Unexpected|Talk]]
</td><td>
Unexpected value: "$1"="$2".
</td><td>
{{int:Unexpected}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockbtn&action=edit unlockbtn]<br>
[[MediaWiki_talk:Unlockbtn|Talk]]
</td><td>
Unlock database
</td><td>
{{int:Unlockbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockconfirm&action=edit unlockconfirm]<br>
[[MediaWiki_talk:Unlockconfirm|Talk]]
</td><td>
Yes, I really want to unlock the database.
</td><td>
{{int:Unlockconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdb&action=edit unlockdb]<br>
[[MediaWiki_talk:Unlockdb|Talk]]
</td><td>
Unlock database
</td><td>
{{int:Unlockdb}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesssub&action=edit unlockdbsuccesssub]<br>
[[MediaWiki_talk:Unlockdbsuccesssub|Talk]]
</td><td>
Database lock removed
</td><td>
{{int:Unlockdbsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesstext&action=edit unlockdbsuccesstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Unlockdbsuccesstext|Talk]]
</td><td>
The database has been unlocked.
</td><td>
{{int:Unlockdbsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbtext&action=edit unlockdbtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Unlockdbtext|Talk]]
</td><td>
Unlocking the database will restore the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do.
</td><td>
{{int:Unlockdbtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotect&action=edit unprotect]<br>
[[MediaWiki_talk:Unprotect|Talk]]
</td><td>
Unprotect
</td><td>
{{int:Unprotect}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectcomment&action=edit unprotectcomment]<br>
[[MediaWiki_talk:Unprotectcomment|Talk]]
</td><td>
Reason for unprotecting
</td><td>
{{int:Unprotectcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectedarticle&action=edit unprotectedarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Unprotectedarticle|Talk]]
</td><td>
unprotected [[$1]]
</td><td>
{{int:Unprotectedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectsub&action=edit unprotectsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Unprotectsub|Talk]]
</td><td>
(Unprotecting "$1")
</td><td>
{{int:Unprotectsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectthispage&action=edit unprotectthispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Unprotectthispage|Talk]]
</td><td>
Unprotect this page
</td><td>
{{int:Unprotectthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimages&action=edit unusedimages]<br>
[[MediaWiki_talk:Unusedimages|Talk]]
</td><td>
Unused images
</td><td>
{{int:Unusedimages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimagestext&action=edit unusedimagestext]<br>
[[MediaWiki_talk:Unusedimagestext|Talk]]
</td><td>
<p>Please note that other web sites may link to an image with
a direct URL, and so may still be listed here despite being
in active use.
</td><td>
{{int:Unusedimagestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatch&action=edit unwatch]<br>
[[MediaWiki_talk:Unwatch|Talk]]
</td><td>
Unwatch
</td><td>
{{int:Unwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatchthispage&action=edit unwatchthispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Unwatchthispage|Talk]]
</td><td>
Stop watching
</td><td>
{{int:Unwatchthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Updated&action=edit updated]<br>
[[MediaWiki_talk:Updated|Talk]]
</td><td>
(Updated)
</td><td>
{{int:Updated}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Upload&action=edit upload]<br>
[[MediaWiki_talk:Upload|Talk]]
</td><td>
Upload file
</td><td>
{{int:Upload}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadbtn&action=edit uploadbtn]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadbtn|Talk]]
</td><td>
Upload file
</td><td>
{{int:Uploadbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaddisabled&action=edit uploaddisabled]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploaddisabled|Talk]]
</td><td>
Sorry, uploading is disabled.
</td><td>
{{int:Uploaddisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedfiles&action=edit uploadedfiles]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadedfiles|Talk]]
</td><td>
Uploaded files
</td><td>
{{int:Uploadedfiles}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedimage&action=edit uploadedimage]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadedimage|Talk]]
</td><td>
uploaded "$1"
</td><td>
{{int:Uploadedimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaderror&action=edit uploaderror]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploaderror|Talk]]
</td><td>
Upload error
</td><td>
{{int:Uploaderror}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadfile&action=edit uploadfile]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadfile|Talk]]
</td><td>
Upload images, sounds, documents etc.
</td><td>
{{int:Uploadfile}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlink&action=edit uploadlink]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadlink|Talk]]
</td><td>
Upload images
</td><td>
{{int:Uploadlink}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlog&action=edit uploadlog]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadlog|Talk]]
</td><td>
upload log
</td><td>
{{int:Uploadlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpage&action=edit uploadlogpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadlogpage|Talk]]
</td><td>
Upload_log
</td><td>
{{int:Uploadlogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpagetext&action=edit uploadlogpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadlogpagetext|Talk]]
</td><td>
Below is a list of the most recent file uploads.
All times shown are server time (UTC).
<ul>
</ul>
</td><td>
{{int:Uploadlogpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologin&action=edit uploadnologin]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadnologin|Talk]]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{int:Uploadnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologintext&action=edit uploadnologintext]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadnologintext|Talk]]
</td><td>
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to upload files.
</td><td>
{{int:Uploadnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadtext&action=edit uploadtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadtext|Talk]]
</td><td>
<strong>STOP!</strong> Before you upload here,
make sure to read and follow the <a href="/wiki/Special:Image_use_policy">image use policy</a>.
<p>If a file with the name you are specifying already
exists on the wiki, it'll be replaced without warning.
So unless you mean to update a file, it's a good idea
to first check if such a file exists.
<p>To view or search previously uploaded images,
go to the <a href="/wiki/Special:Imagelist">list of uploaded images</a>.
Uploads and deletions are logged on the <a href="/wiki/Wiktionary:Upload_log">upload log</a>.
</p><p>Use the form below to upload new image files for use in
illustrating your pages.
On most browsers, you will see a "Browse..." button, which will
bring up your operating system's standard file open dialog.
Choosing a file will fill the name of that file into the text
field next to the button.
You must also check the box affirming that you are not
violating any copyrights by uploading the file.
Press the "Upload" button to finish the upload.
This may take some time if you have a slow internet connection.
<p>The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG
for drawings and other iconic images, and OGG for sounds.
Please name your files descriptively to avoid confusion.
To include the image in a page, use a link in the form
<b>[[Image:file.jpg]]</b> or <b>[[Image:file.png|alt text]]</b>
or <b>[[Media:file.ogg]]</b> for sounds.
<p>Please note that as with wiki pages, others may edit or
delete your uploads if they think it serves the project, and
you may be blocked from uploading if you abuse the system.
</td><td>
{{int:Uploadtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadwarning&action=edit uploadwarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadwarning|Talk]]
</td><td>
Upload warning
</td><td>
{{int:Uploadwarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:User_rights_set&action=edit user_rights_set]<br>
[[MediaWiki_talk:User_rights_set|Talk]]
</td><td>
<b>User rights for "$1" updated</b>
</td><td>
{{int:User_rights_set}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercssjs&action=edit usercssjs]<br>
[[MediaWiki_talk:Usercssjs|Talk]]
</td><td>
'''Note:''' After saving, you have to tell your bowser to get the new version: '''Mozilla:''' click ''reload''(or ''ctrl-r''), '''IE / Opera:''' ''ctrl-f5'', '''Safari:''' ''cmd-r'', '''Konqueror''' ''ctrl-r''.
</td><td>
{{int:Usercssjs}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercssjsyoucanpreview&action=edit usercssjsyoucanpreview]<br>
[[MediaWiki_talk:Usercssjsyoucanpreview|Talk]]
</td><td>
<strong>Tip:</strong> Use the 'Show preview' button to test your new css/js before saving.
</td><td>
{{int:Usercssjsyoucanpreview}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercsspreview&action=edit usercsspreview]<br>
[[MediaWiki_talk:Usercsspreview|Talk]]
</td><td>
'''Remember that you are only previewing your user css, it has not yet been saved!'''
</td><td>
{{int:Usercsspreview}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userexists&action=edit userexists]<br>
[[MediaWiki_talk:Userexists|Talk]]
</td><td>
The user name you entered is already in use. Please choose a different name.
</td><td>
{{int:Userexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userjspreview&action=edit userjspreview]<br>
[[MediaWiki_talk:Userjspreview|Talk]]
</td><td>
'''Remember that you are only testing/previewing your user javascript, it has not yet been saved!'''
</td><td>
{{int:Userjspreview}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogin&action=edit userlogin]<br>
[[MediaWiki_talk:Userlogin|Talk]]
</td><td>
Log in
</td><td>
{{int:Userlogin}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogout&action=edit userlogout]<br>
[[MediaWiki_talk:Userlogout|Talk]]
</td><td>
Log out
</td><td>
{{int:Userlogout}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usermailererror&action=edit usermailererror]<br>
[[MediaWiki_talk:Usermailererror|Talk]]
</td><td>
Mail object returned error:
</td><td>
{{int:Usermailererror}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userpage&action=edit userpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Userpage|Talk]]
</td><td>
View user page
</td><td>
{{int:Userpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstats&action=edit userstats]<br>
[[MediaWiki_talk:Userstats|Talk]]
</td><td>
User statistics
</td><td>
{{int:Userstats}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstatstext&action=edit userstatstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Userstatstext|Talk]]
</td><td>
There are '''$1''' registered users.
'''$2''' of these are administrators (see $3).
</td><td>
{{int:Userstatstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Version&action=edit version]<br>
[[MediaWiki_talk:Version|Talk]]
</td><td>
Version
</td><td>
{{int:Version}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewcount&action=edit viewcount]<br>
[[MediaWiki_talk:Viewcount|Talk]]
</td><td>
This page has been accessed $1 times.
</td><td>
{{int:Viewcount}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewprevnext&action=edit viewprevnext]<br>
[[MediaWiki_talk:Viewprevnext|Talk]]
</td><td>
View ($1) ($2) ($3).
</td><td>
{{int:Viewprevnext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewsource&action=edit viewsource]<br>
[[MediaWiki_talk:Viewsource|Talk]]
</td><td>
View source
</td><td>
{{int:Viewsource}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewtalkpage&action=edit viewtalkpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Viewtalkpage|Talk]]
</td><td>
View discussion
</td><td>
{{int:Viewtalkpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wantedpages&action=edit wantedpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Wantedpages|Talk]]
</td><td>
Wanted pages
</td><td>
{{int:Wantedpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watch&action=edit watch]<br>
[[MediaWiki_talk:Watch|Talk]]
</td><td>
Watch
</td><td>
{{int:Watch}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchdetails&action=edit watchdetails]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchdetails|Talk]]
</td><td>
($1 pages watched not counting talk pages;
$2 total pages edited since cutoff;
$3...
<a href='$4'>show and edit complete list</a>.)
</td><td>
{{int:Watchdetails}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watcheditlist&action=edit watcheditlist]<br>
[[MediaWiki_talk:Watcheditlist|Talk]]
</td><td>
Here's an alphabetical list of your
watched pages. Check the boxes of pages you want to remove
from your watchlist and click the 'remove checked' button
at the bottom of the screen.
</td><td>
{{int:Watcheditlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlist&action=edit watchlist]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchlist|Talk]]
</td><td>
My watchlist
</td><td>
{{int:Watchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistcontains&action=edit watchlistcontains]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchlistcontains|Talk]]
</td><td>
Your watchlist contains $1 pages.
</td><td>
{{int:Watchlistcontains}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistsub&action=edit watchlistsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchlistsub|Talk]]
</td><td>
(for user "$1")
</td><td>
{{int:Watchlistsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-list&action=edit watchmethod-list]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchmethod-list|Talk]]
</td><td>
checking watched pages for recent edits
</td><td>
{{int:Watchmethod-list}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-recent&action=edit watchmethod-recent]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchmethod-recent|Talk]]
</td><td>
checking recent edits for watched pages
</td><td>
{{int:Watchmethod-recent}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnochange&action=edit watchnochange]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchnochange|Talk]]
</td><td>
None of your watched items were edited in the time period displayed.
</td><td>
{{int:Watchnochange}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologin&action=edit watchnologin]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchnologin|Talk]]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{int:Watchnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologintext&action=edit watchnologintext]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchnologintext|Talk]]
</td><td>
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to modify your watchlist.
</td><td>
{{int:Watchnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthis&action=edit watchthis]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchthis|Talk]]
</td><td>
Watch this page
</td><td>
{{int:Watchthis}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthispage&action=edit watchthispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchthispage|Talk]]
</td><td>
Watch this page
</td><td>
{{int:Watchthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Welcomecreation&action=edit welcomecreation]<br>
[[MediaWiki_talk:Welcomecreation|Talk]]
</td><td>
<h2>Welcome, $1!</h2><p>Your account has been created.
Don't forget to change your Wiktionary preferences.
</td><td>
{{int:Welcomecreation}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whatlinkshere&action=edit whatlinkshere]<br>
[[MediaWiki_talk:Whatlinkshere|Talk]]
</td><td>
What links here
</td><td>
{{int:Whatlinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctext&action=edit whitelistacctext]<br>
[[MediaWiki_talk:Whitelistacctext|Talk]]
</td><td>
To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions.
</td><td>
{{int:Whitelistacctext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctitle&action=edit whitelistacctitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Whitelistacctitle|Talk]]
</td><td>
You are not allowed to create an account
</td><td>
{{int:Whitelistacctitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittext&action=edit whitelistedittext]<br>
[[MediaWiki_talk:Whitelistedittext|Talk]]
</td><td>
You have to [[Special:Userlogin|login]] to edit pages.
</td><td>
{{int:Whitelistedittext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittitle&action=edit whitelistedittitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Whitelistedittitle|Talk]]
</td><td>
Login required to edit
</td><td>
{{int:Whitelistedittitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtext&action=edit whitelistreadtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Whitelistreadtext|Talk]]
</td><td>
You have to [[Special:Userlogin|login]] to read pages.
</td><td>
{{int:Whitelistreadtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtitle&action=edit whitelistreadtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Whitelistreadtitle|Talk]]
</td><td>
Login required to read
</td><td>
{{int:Whitelistreadtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikipediapage&action=edit wikipediapage]<br>
[[MediaWiki_talk:Wikipediapage|Talk]]
</td><td>
View project page
</td><td>
{{int:Wikipediapage}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikititlesuffix&action=edit wikititlesuffix]<br>
[[MediaWiki_talk:Wikititlesuffix|Talk]]
</td><td>
Wiktionary
</td><td>
{{int:Wikititlesuffix}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlnote&action=edit wlnote]<br>
[[MediaWiki_talk:Wlnote|Talk]]
</td><td>
Below are the last $1 changes in the last <b>$2</b> hours.
</td><td>
{{int:Wlnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlsaved&action=edit wlsaved]<br>
[[MediaWiki_talk:Wlsaved|Talk]]
</td><td>
This is a saved version of your watchlist.
</td><td>
{{int:Wlsaved}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlshowlast&action=edit wlshowlast]<br>
[[MediaWiki_talk:Wlshowlast|Talk]]
</td><td>
Show last $1 hours $2 days $3
</td><td>
{{int:Wlshowlast}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrong_wfQuery_params&action=edit wrong_wfQuery_params]<br>
[[MediaWiki_talk:Wrong_wfQuery_params|Talk]]
</td><td>
Incorrect parameters to wfQuery()<br />
Function: $1<br />
Query: $2
</td><td>
{{int:Wrong_wfQuery_params}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrongpassword&action=edit wrongpassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Wrongpassword|Talk]]
</td><td>
The password you entered is incorrect. Please try again.
</td><td>
{{int:Wrongpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourdiff&action=edit yourdiff]<br>
[[MediaWiki_talk:Yourdiff|Talk]]
</td><td>
Differences
</td><td>
{{int:Yourdiff}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Youremail&action=edit youremail]<br>
[[MediaWiki_talk:Youremail|Talk]]
</td><td>
Your email*
</td><td>
{{int:Youremail}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourname&action=edit yourname]<br>
[[MediaWiki_talk:Yourname|Talk]]
</td><td>
Your user name
</td><td>
{{int:Yourname}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yournick&action=edit yournick]<br>
[[MediaWiki_talk:Yournick|Talk]]
</td><td>
Your nickname (for signatures)
</td><td>
{{int:Yournick}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpassword&action=edit yourpassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Yourpassword|Talk]]
</td><td>
Your password
</td><td>
{{int:Yourpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpasswordagain&action=edit yourpasswordagain]<br>
[[MediaWiki_talk:Yourpasswordagain|Talk]]
</td><td>
Retype password
</td><td>
{{int:Yourpasswordagain}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourrealname&action=edit yourrealname]<br>
[[MediaWiki_talk:Yourrealname|Talk]]
</td><td>
Your real name*
</td><td>
{{int:Yourrealname}}
</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourtext&action=edit yourtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Yourtext|Talk]]
</td><td>
Your text
</td><td>
{{int:Yourtext}}
</td></tr></table>
MediaWiki:All messages
770
2766
2004-06-14T08:38:05Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:All messages moved to Template:All messages
#redirect [[Template:All messages]]
MediaWiki:All system messages
771
2767
2004-06-14T08:38:05Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:All system messages moved to Template:All system messages
#redirect [[Template:All system messages]]
MediaWiki:Gnunote
772
2768
2004-06-14T08:38:07Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Gnunote moved to Template:Gnunote
#redirect [[Template:Gnunote]]
MediaWiki:Sitesupportpage
773
2769
2004-06-14T08:38:07Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Sitesupportpage moved to Template:Sitesupportpage
#redirect [[Template:Sitesupportpage]]
MediaWiki:Accesskey-addsection
774
2770
2004-06-14T08:37:59Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-addsection moved to Template:Accesskey-addsection
#REDIRECT [[Template:Accesskey-addsection]]
MediaWiki:Accesskey-anontalk
775
2771
2004-06-14T08:38:00Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-anontalk moved to Template:Accesskey-anontalk
#REDIRECT [[Template:Accesskey-anontalk]]
MediaWiki:Accesskey-anonuserpage
776
2772
2004-06-14T08:38:00Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-anonuserpage moved to Template:Accesskey-anonuserpage
#REDIRECT [[Template:Accesskey-anonuserpage]]
MediaWiki:Accesskey-article
777
2773
2004-06-14T08:38:00Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-article moved to Template:Accesskey-article
#REDIRECT [[Template:Accesskey-article]]
MediaWiki:Accesskey-contributions
778
2774
2004-06-14T08:38:00Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-contributions moved to Template:Accesskey-contributions
#REDIRECT [[Template:Accesskey-contributions]]
MediaWiki:Accesskey-currentevents
779
2775
2004-06-14T08:38:00Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-currentevents moved to Template:Accesskey-currentevents
#REDIRECT [[Template:Accesskey-currentevents]]
MediaWiki:Accesskey-delete
780
2776
2004-06-14T08:38:01Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-delete moved to Template:Accesskey-delete
#REDIRECT [[Template:Accesskey-delete]]
MediaWiki:Accesskey-edit
781
2777
2004-06-14T08:38:01Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-edit moved to Template:Accesskey-edit
#REDIRECT [[Template:Accesskey-edit]]
MediaWiki:Accesskey-emailuser
782
2778
2004-06-14T08:38:01Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-emailuser moved to Template:Accesskey-emailuser
#REDIRECT [[Template:Accesskey-emailuser]]
MediaWiki:Accesskey-help
783
2779
2004-06-14T08:38:01Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-help moved to Template:Accesskey-help
#REDIRECT [[Template:Accesskey-help]]
MediaWiki:Accesskey-history
784
2780
2004-06-14T08:38:01Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-history moved to Template:Accesskey-history
#REDIRECT [[Template:Accesskey-history]]
MediaWiki:Accesskey-login
785
2781
2004-06-14T08:38:01Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-login moved to Template:Accesskey-login
#REDIRECT [[Template:Accesskey-login]]
MediaWiki:Accesskey-logout
786
2782
2004-06-14T08:38:01Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-logout moved to Template:Accesskey-logout
#REDIRECT [[Template:Accesskey-logout]]
MediaWiki:Accesskey-mainpage
787
2783
2004-06-14T08:38:01Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-mainpage moved to Template:Accesskey-mainpage
#REDIRECT [[Template:Accesskey-mainpage]]
MediaWiki:Accesskey-move
788
2784
2004-06-14T08:38:01Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-move moved to Template:Accesskey-move
#REDIRECT [[Template:Accesskey-move]]
MediaWiki:Accesskey-mycontris
789
2785
2004-06-14T08:38:02Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-mycontris moved to Template:Accesskey-mycontris
#REDIRECT [[Template:Accesskey-mycontris]]
MediaWiki:Accesskey-mytalk
790
2786
2004-06-14T08:38:02Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-mytalk moved to Template:Accesskey-mytalk
#REDIRECT [[Template:Accesskey-mytalk]]
MediaWiki:Accesskey-portal
791
2787
2004-06-14T08:38:02Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-portal moved to Template:Accesskey-portal
#REDIRECT [[Template:Accesskey-portal]]
MediaWiki:Accesskey-preferences
792
2788
2004-06-14T08:38:02Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-preferences moved to Template:Accesskey-preferences
#REDIRECT [[Template:Accesskey-preferences]]
MediaWiki:Accesskey-protect
793
2789
2004-06-14T08:38:02Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-protect moved to Template:Accesskey-protect
#REDIRECT [[Template:Accesskey-protect]]
MediaWiki:Accesskey-randompage
794
2790
2004-06-14T08:38:02Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-randompage moved to Template:Accesskey-randompage
#REDIRECT [[Template:Accesskey-randompage]]
MediaWiki:Accesskey-recentchanges
795
2791
2004-06-14T08:38:02Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-recentchanges moved to Template:Accesskey-recentchanges
#REDIRECT [[Template:Accesskey-recentchanges]]
MediaWiki:Accesskey-recentchangeslinked
796
2792
2004-06-14T08:38:03Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-recentchangeslinked moved to Template:Accesskey-recentchangeslinked
#REDIRECT [[Template:Accesskey-recentchangeslinked]]
MediaWiki:Accesskey-sitesupport
797
2793
2004-06-14T08:38:03Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-sitesupport moved to Template:Accesskey-sitesupport
#REDIRECT [[Template:Accesskey-sitesupport]]
MediaWiki:Accesskey-specialpage
798
2794
2004-06-14T08:38:03Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-specialpage moved to Template:Accesskey-specialpage
#REDIRECT [[Template:Accesskey-specialpage]]
MediaWiki:Accesskey-specialpages
799
2795
2004-06-14T08:38:03Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-specialpages moved to Template:Accesskey-specialpages
#REDIRECT [[Template:Accesskey-specialpages]]
MediaWiki:Accesskey-talk
800
2796
2004-06-14T08:38:03Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-talk moved to Template:Accesskey-talk
#REDIRECT [[Template:Accesskey-talk]]
MediaWiki:Accesskey-undelete
801
2797
2004-06-14T08:38:04Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-undelete moved to Template:Accesskey-undelete
#REDIRECT [[Template:Accesskey-undelete]]
MediaWiki:Accesskey-unwatch
802
2798
2004-06-14T08:38:04Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-unwatch moved to Template:Accesskey-unwatch
#REDIRECT [[Template:Accesskey-unwatch]]
MediaWiki:Accesskey-upload
803
2799
2004-06-14T08:38:04Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-upload moved to Template:Accesskey-upload
#REDIRECT [[Template:Accesskey-upload]]
MediaWiki:Accesskey-userpage
804
2800
2004-06-14T08:38:04Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-userpage moved to Template:Accesskey-userpage
#REDIRECT [[Template:Accesskey-userpage]]
MediaWiki:Accesskey-viewsource
805
2801
2004-06-14T08:38:04Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-viewsource moved to Template:Accesskey-viewsource
#REDIRECT [[Template:Accesskey-viewsource]]
MediaWiki:Accesskey-watch
806
2802
2004-06-14T08:38:04Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-watch moved to Template:Accesskey-watch
#REDIRECT [[Template:Accesskey-watch]]
4322
2006-07-01T19:13:26Z
MediaWiki default
w
MediaWiki:Accesskey-watchlist
807
2803
2004-06-14T08:38:05Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-watchlist moved to Template:Accesskey-watchlist
#REDIRECT [[Template:Accesskey-watchlist]]
MediaWiki:Accesskey-whatlinkshere
808
2804
2004-06-14T08:38:05Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-whatlinkshere moved to Template:Accesskey-whatlinkshere
#REDIRECT [[Template:Accesskey-whatlinkshere]]
MediaWiki:Tooltip-addsection
809
2805
2004-06-14T08:38:07Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-addsection moved to Template:Tooltip-addsection
#REDIRECT [[Template:Tooltip-addsection]]
MediaWiki:Tooltip-anontalk
810
2806
2004-06-14T08:38:08Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-anontalk moved to Template:Tooltip-anontalk
#REDIRECT [[Template:Tooltip-anontalk]]
MediaWiki:Tooltip-anonuserpage
811
2807
2004-06-14T08:38:08Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-anonuserpage moved to Template:Tooltip-anonuserpage
#REDIRECT [[Template:Tooltip-anonuserpage]]
MediaWiki:Tooltip-article
812
2808
2004-06-14T08:38:08Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-article moved to Template:Tooltip-article
#REDIRECT [[Template:Tooltip-article]]
MediaWiki:Tooltip-atom
813
2809
2004-06-14T08:38:08Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-atom moved to Template:Tooltip-atom
#REDIRECT [[Template:Tooltip-atom]]
MediaWiki:Tooltip-contributions
814
2810
2004-06-14T08:38:09Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-contributions moved to Template:Tooltip-contributions
#REDIRECT [[Template:Tooltip-contributions]]
MediaWiki:Tooltip-currentevents
815
2811
2004-06-14T08:38:09Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-currentevents moved to Template:Tooltip-currentevents
#REDIRECT [[Template:Tooltip-currentevents]]
MediaWiki:Tooltip-delete
816
2812
2004-06-14T08:38:09Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-delete moved to Template:Tooltip-delete
#REDIRECT [[Template:Tooltip-delete]]
MediaWiki:Tooltip-edit
817
2813
2004-06-14T08:38:10Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-edit moved to Template:Tooltip-edit
#REDIRECT [[Template:Tooltip-edit]]
MediaWiki:Tooltip-emailuser
818
2814
2004-06-14T08:38:10Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-emailuser moved to Template:Tooltip-emailuser
#REDIRECT [[Template:Tooltip-emailuser]]
MediaWiki:Tooltip-help
819
2815
2004-06-14T08:38:11Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-help moved to Template:Tooltip-help
#REDIRECT [[Template:Tooltip-help]]
MediaWiki:Tooltip-history
820
2816
2004-06-14T08:38:11Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-history moved to Template:Tooltip-history
#REDIRECT [[Template:Tooltip-history]]
MediaWiki:Tooltip-login
821
2817
2004-06-14T08:38:12Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-login moved to Template:Tooltip-login
#REDIRECT [[Template:Tooltip-login]]
MediaWiki:Tooltip-logout
822
2818
2004-06-14T08:38:12Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-logout moved to Template:Tooltip-logout
#REDIRECT [[Template:Tooltip-logout]]
MediaWiki:Tooltip-mainpage
823
2819
2004-06-14T08:38:13Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-mainpage moved to Template:Tooltip-mainpage
#REDIRECT [[Template:Tooltip-mainpage]]
MediaWiki:Tooltip-move
824
2820
2004-06-14T08:38:13Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-move moved to Template:Tooltip-move
#REDIRECT [[Template:Tooltip-move]]
MediaWiki:Tooltip-mycontris
825
2821
2004-06-14T08:38:13Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-mycontris moved to Template:Tooltip-mycontris
#REDIRECT [[Template:Tooltip-mycontris]]
MediaWiki:Tooltip-mytalk
826
2822
2004-06-14T08:38:13Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-mytalk moved to Template:Tooltip-mytalk
#REDIRECT [[Template:Tooltip-mytalk]]
MediaWiki:Tooltip-nomove
827
2823
2004-06-14T08:38:14Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-nomove moved to Template:Tooltip-nomove
#REDIRECT [[Template:Tooltip-nomove]]
MediaWiki:Tooltip-portal
828
2824
2004-06-14T08:38:14Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-portal moved to Template:Tooltip-portal
#REDIRECT [[Template:Tooltip-portal]]
MediaWiki:Tooltip-preferences
829
2825
2004-06-14T08:38:14Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-preferences moved to Template:Tooltip-preferences
#REDIRECT [[Template:Tooltip-preferences]]
MediaWiki:Tooltip-protect
830
2826
2004-06-14T08:38:16Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-protect moved to Template:Tooltip-protect
#REDIRECT [[Template:Tooltip-protect]]
MediaWiki:Tooltip-randompage
831
2827
2004-06-14T08:38:16Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-randompage moved to Template:Tooltip-randompage
#REDIRECT [[Template:Tooltip-randompage]]
MediaWiki:Tooltip-recentchanges
832
2828
2004-06-14T08:38:17Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-recentchanges moved to Template:Tooltip-recentchanges
#REDIRECT [[Template:Tooltip-recentchanges]]
MediaWiki:Tooltip-recentchangeslinked
833
2829
2004-06-14T08:38:18Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-recentchangeslinked moved to Template:Tooltip-recentchangeslinked
#REDIRECT [[Template:Tooltip-recentchangeslinked]]
MediaWiki:Tooltip-rss
834
2830
2004-06-14T08:38:18Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-rss moved to Template:Tooltip-rss
#REDIRECT [[Template:Tooltip-rss]]
MediaWiki:Tooltip-sitesupport
835
2831
2004-06-14T08:38:18Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-sitesupport moved to Template:Tooltip-sitesupport
#REDIRECT [[Template:Tooltip-sitesupport]]
MediaWiki:Tooltip-specialpage
836
2832
2004-06-14T08:38:18Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-specialpage moved to Template:Tooltip-specialpage
#REDIRECT [[Template:Tooltip-specialpage]]
MediaWiki:Tooltip-specialpages
837
2833
2004-06-14T08:38:18Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-specialpages moved to Template:Tooltip-specialpages
#REDIRECT [[Template:Tooltip-specialpages]]
MediaWiki:Tooltip-talk
838
2834
2004-06-14T08:38:19Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-talk moved to Template:Tooltip-talk
#REDIRECT [[Template:Tooltip-talk]]
MediaWiki:Tooltip-undelete
839
2835
2004-06-14T08:38:19Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-undelete moved to Template:Tooltip-undelete
#REDIRECT [[Template:Tooltip-undelete]]
MediaWiki:Tooltip-unwatch
840
2836
2004-06-14T08:38:19Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-unwatch moved to Template:Tooltip-unwatch
#REDIRECT [[Template:Tooltip-unwatch]]
MediaWiki:Tooltip-upload
841
2837
2004-06-14T08:38:19Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-upload moved to Template:Tooltip-upload
#REDIRECT [[Template:Tooltip-upload]]
MediaWiki:Tooltip-userpage
842
2838
2004-06-14T08:38:19Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-userpage moved to Template:Tooltip-userpage
#REDIRECT [[Template:Tooltip-userpage]]
MediaWiki:Tooltip-viewsource
843
2839
2004-06-14T08:38:20Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-viewsource moved to Template:Tooltip-viewsource
#REDIRECT [[Template:Tooltip-viewsource]]
MediaWiki:Tooltip-watch
844
1851
2004-06-14T08:38:20Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-watch moved to Template:Tooltip-watch
#REDIRECT [[Template:Tooltip-watch]]
2840
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Add this page to your watchlist [alt-w]
MediaWiki:Tooltip-watchlist
845
2841
2004-06-14T08:38:21Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-watchlist moved to Template:Tooltip-watchlist
#REDIRECT [[Template:Tooltip-watchlist]]
MediaWiki:Tooltip-whatlinkshere
846
2842
2004-06-14T08:38:21Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-whatlinkshere moved to Template:Tooltip-whatlinkshere
#REDIRECT [[Template:Tooltip-whatlinkshere]]
MediaWiki:Usercssjs
847
2843
2004-06-14T08:38:21Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Usercssjs moved to Template:Usercssjs
#REDIRECT [[Template:Usercssjs]]
Wiktionary:Broken/
848
sysop
2844
2004-08-13T12:59:30Z
24.29.135.164
<table>
<tr><td align="right"><a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=" title ="Special:Allpages">Special:Allpages</a></td><td> hanggang </td><td align="left"></td></tr>
</table>
MediaWiki:1movedto2 redir
849
sysop
1152
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
$1 moved to $2 over redirect
2845
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
$1 moved to $2 over redirect
3109
2005-06-27T01:57:36Z
MediaWiki default
[[$1]] moved to [[$2]] over redirect
3596
2005-07-29T11:16:38Z
MediaWiki default
$1 moved to $2 over redirect
3799
2005-11-09T23:21:50Z
MediaWiki default
[[$1]] moved to [[$2]] over redirect
4599
2006-07-26T14:22:32Z
Sky Harbor
36
Ang [[$1]] ay inilipat sa [[$2]] sa ibabaw ng redirect
MediaWiki:Monobook.js
850
sysop
1154
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
/* tooltips and access keys */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address');
ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions');
ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out');
ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page');
ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.');
ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page');
ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted');
ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page');
ta['ca-nomove'] = new Array('','You don\'t have the permissions to move this page');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist');
ta['search'] = new Array('f','Search this wiki');
ta['p-logo'] = new Array('','Main Page');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page');
ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things');
ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page');
ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us');
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page');
ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page');
ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page');
ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user');
ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.');
ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','View the project page');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page');
2846
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
/* tooltips and access keys */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address');
ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions');
ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out');
ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page');
ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.');
ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page');
ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted');
ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page');
ta['ca-nomove'] = new Array('','You don\'t have the permissions to move this page');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist');
ta['search'] = new Array('f','Search this wiki');
ta['p-logo'] = new Array('','Main Page');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page');
ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things');
ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page');
ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us');
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page');
ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page');
ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page');
ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user');
ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.');
ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','View the project page');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page');
3597
2005-07-29T11:16:38Z
MediaWiki default
/* tooltips and access keys */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address');
ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions');
ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out');
ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page');
ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.');
ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page');
ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted');
ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist');
ta['search'] = new Array('f','Search this wiki');
ta['p-logo'] = new Array('','Main Page');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page');
ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things');
ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page');
ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us');
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page');
ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page');
ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page');
ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user');
ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.');
ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','View the project page');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page');
3690
2005-08-19T23:43:25Z
MediaWiki default
/* tooltips and access keys */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address');
ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions');
ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out');
ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page');
ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.');
ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page');
ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted');
ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist');
ta['search'] = new Array('f','Search this wiki');
ta['p-logo'] = new Array('','Main Page');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page');
ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things');
ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page');
ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us');
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page');
ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page');
ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page');
ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user');
ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.');
ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','View the project page');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page');
3719
2005-09-05T10:01:36Z
MediaWiki default
/* tooltips and access keys */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address');
ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions');
ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out');
ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page');
ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.');
ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page');
ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted');
ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist');
ta['search'] = new Array('f','Search this wiki');
ta['p-logo'] = new Array('','Main Page');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page');
ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things');
ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page');
ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us');
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page');
ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page');
ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page');
ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user');
ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.');
ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','View the project page');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page');
3800
2005-11-09T23:21:50Z
MediaWiki default
/* tooltips and access keys */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address');
ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions');
ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out');
ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page');
ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.');
ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page');
ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted');
ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist');
ta['search'] = new Array('f','Search this wiki');
ta['p-logo'] = new Array('','Main Page');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page');
ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things');
ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page');
ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us');
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page');
ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page');
ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page');
ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user');
ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.');
ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','View the project page');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page');
3886
2005-11-29T21:39:50Z
MediaWiki default
/* tooltips and access keys */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address');
ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions');
ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out');
ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page');
ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.');
ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page');
ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted');
ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist');
ta['search'] = new Array('f','Search this wiki');
ta['p-logo'] = new Array('','Main Page');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page');
ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things');
ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page');
ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us');
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page');
ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page');
ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page');
ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user');
ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.');
ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','View the project page');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page');
3918
2005-12-02T02:50:16Z
MediaWiki default
/* tooltips and access keys */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address');
ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions');
ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out');
ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page');
ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.');
ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page');
ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted');
ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist');
ta['search'] = new Array('f','Search this wiki');
ta['p-logo'] = new Array('','Main Page');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page');
ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things');
ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page');
ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us');
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page');
ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page');
ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page');
ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user');
ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.');
ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','View the project page');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page');
3966
2005-12-02T04:22:04Z
MediaWiki default
/* tooltips and access keys */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address');
ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions');
ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out');
ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page');
ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.');
ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page');
ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted');
ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist');
ta['search'] = new Array('f','Search this wiki');
ta['p-logo'] = new Array('','Main Page');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page');
ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things');
ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page');
ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us');
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page');
ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page');
ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page');
ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user');
ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.');
ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','View the project page');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page');
4321
2006-07-01T19:13:26Z
MediaWiki default
/* tooltips and access keys */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address');
ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions');
ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out');
ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page');
ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.');
ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page');
ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted');
ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist');
ta['search'] = new Array('f','Search this wiki');
ta['p-logo'] = new Array('','Main Page');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page');
ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things');
ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page');
ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us');
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page');
ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page');
ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page');
ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user');
ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.');
ta['ca-nstab-project'] = new Array('a','View the project page');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page');
4593
2006-07-26T12:34:54Z
Sky Harbor
36
/*
==MediaWiki tooltips and access keys==
<pre>
*/
/* </pre>
===Top row - user buttons===
<pre> */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address');
ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions');
ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out');
/* </pre>
===Tabs===
<pre> */
ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page');
ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.');
ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page');
ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted');
ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page');
ta['ca-nomove'] = new Array('','You don\'t have the permissions to move this page');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist');
/* </pre>
===Left column Navigation bar===
<pre> */
ta['search'] = new Array('f','Search this wiki');
ta['p-logo'] = new Array('','Main Page');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page');
ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things');
/* ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events'); */
ta['n-requestedarticles'] = new Array('','See list of requested words');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.');
ta['n-discussionrooms'] = new Array('','Find out where you can discuss various aspects of Wiktionary');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page');
ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us');
/* </pre>
===Toolbar section===
<pre> */
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page');
ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page');
ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page');
ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user');
ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages');
/* </pre>
===Misc unsorted messages===
<pre> */
ta['ca-nstab-project'] = new Array('c','View the project page');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.');
ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','View the project page');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page');
/* </pre>
==addLoadEvent==
<pre> */
function addLoadEvent(func)
{
if (window.addEventListener)
window.addEventListener("load", func, false);
else if (window.attachEvent)
window.attachEvent("onload", func);
}
/* </pre>
===addOnloadHook===
<pre> */
//use both names for it, for Wikipedia compatability (just in case)
function addOnloadHook(f) {
addLoadEvent(f);
}
/* </pre>
==Dynamic Navigation Bars (experimental)==
<pre> */
// ============================================================
// BEGIN Dynamic Navigation Bars (experimental)
// set up the words in your language
var NavigationBarHide = '[Hide]';
var NavigationBarShow = '[Show]';
// set up max count of Navigation Bars on page,
// if there are more, all will be hidden
// NavigationBarShowDefault = 0; // all bars will be hidden
// NavigationBarShowDefault = 1; // on pages with more than 1 bar all bars will be hidden
var NavigationBarShowDefault = 0;
/* </pre>
===toggleNavigationBar===
<pre> */
// shows and hides content and picture (if available) of navigation bars
// Parameters:
// indexNavigationBar: the index of navigation bar to be toggled
function toggleNavigationBar(indexNavigationBar)
{
var NavToggle = document.getElementById("NavToggle" + indexNavigationBar);
var NavFrame = document.getElementById("NavFrame" + indexNavigationBar);
if (!NavFrame || !NavToggle) {
return false;
}
// if shown now
if (NavToggle.firstChild.data == NavigationBarHide) {
for (
var NavChild = NavFrame.firstChild;
NavChild;
NavChild = NavChild.nextSibling
) {
if (NavChild.className == 'NavPic') {
NavChild.style.display = 'none';
}
if (NavChild.className == 'NavContent') {
NavChild.style.display = 'none';
}
}
NavToggle.firstChild.data = NavigationBarShow;
// if hidden now
} else if (NavToggle.firstChild.data == NavigationBarShow) {
for (
var NavChild = NavFrame.firstChild;
NavChild;
NavChild = NavChild.nextSibling
) {
if (NavChild.className == 'NavPic') {
NavChild.style.display = 'block';
}
if (NavChild.className == 'NavContent') {
NavChild.style.display = 'block';
}
}
NavToggle.firstChild.data = NavigationBarHide;
}
}
/* </pre>
===createNavigationBarToggleButton===
<pre> */
// adds show/hide-button to navigation bars
function createNavigationBarToggleButton()
{
var indexNavigationBar = 0;
// iterate over all < div >-elements
for(
var i=0;
NavFrame = document.getElementsByTagName("div")[i];
i++
) {
// if found a navigation bar
if (NavFrame.className == "NavFrame") {
indexNavigationBar++;
var NavToggle = document.createElement("a");
NavToggle.className = 'NavToggle';
NavToggle.setAttribute('id', 'NavToggle' + indexNavigationBar);
NavToggle.setAttribute('href', 'javascript:toggleNavigationBar(' + indexNavigationBar + ');');
var NavToggleText = document.createTextNode(NavigationBarHide);
NavToggle.appendChild(NavToggleText);
// Find the NavHead and attach the toggle link (Must be this complicated because Moz's firstChild handling is borked)
for(
var j=0;
j < NavFrame.childNodes.length;
j++
) {
if (NavFrame.childNodes[j].className == "NavHead") {
NavFrame.childNodes[j].appendChild(NavToggle);
}
}
NavFrame.setAttribute('id', 'NavFrame' + indexNavigationBar);
}
}
// if more Navigation Bars found than Default: hide all
if (NavigationBarShowDefault < indexNavigationBar) {
for(
var i=1;
i<=indexNavigationBar;
i++
) {
toggleNavigationBar(i);
}
}
}
addLoadEvent(createNavigationBarToggleButton);
// END Dynamic Navigation Bars
// ============================================================
/* </pre>
==Cookies==
<pre> */
//Cookie helpers
function setCookie(cookieName, cookieValue) {
var today = new Date();
var expire = new Date();
var nDays = 30;
expire.setTime( today.getTime() + (3600000 * 24 * nDays) );
document.cookie = cookieName + "=" + escape(cookieValue)
+ ";path=/w"
+ ";expires="+expire.toGMTString();
document.cookie = cookieName + "=" + escape(cookieValue)
+ ";path=/wiki"
+ ";expires="+expire.toGMTString();
}
function getCookie(cookieName) {
var start = document.cookie.indexOf( cookieName + "=" );
if ( start == -1 ) return "";
var len = start + cookieName.length + 1;
if ( ( !start ) &&
( cookieName != document.cookie.substring( 0, cookieName.length ) ) )
{
return "";
}
var end = document.cookie.indexOf( ";", len );
if ( end == -1 ) end = document.cookie.length;
return unescape( document.cookie.substring( len, end ) );
}
function deleteCookie(cookieName) {
if ( getCookie(cookieName) ) {
document.cookie = name + "=" +
";expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT";
}
}
/* </pre>
==addCharSubsetMenu==
<pre> */
/* add menu for selecting subsets of secial characters */
/***** must match MediaWiki:Edittools *****/
function addCharSubsetMenu() {
var edittools = document.getElementById('editpage-specialchars');
if (edittools) {
var menu = "<select id=\"charSubsetControl\" style=\"display:inline\" onChange=\"chooseCharSubset(selectedIndex)\">";
menu += "<option>Templates</option>";
menu += "<option>Latin/Roman</option>";
menu += "<option>Greek (Modern)</option>";
menu += "<option>Cyrillic</option>";
menu += "<option>IPA</option>";
menu += "<option>AHD</option>";
menu += "<option>Misc.</option>";
menu += "<option>Arabic</option>";
menu += "<option>Catalan</option>";
menu += "<option>Devanāgarī</option>";
menu += "<option>Esperanto</option>";
menu += "<option>Estonian</option>";
menu += "<option>French</option>";
menu += "<option>German</option>";
menu += "<option>Hawaiian</option>";
menu += "<option>Hebrew</option>";
menu += "<option>Icelandic</option>";
menu += "<option>Italian</option>";
menu += "<option>Maltese</option>";
menu += "<option>Old English</option>";
menu += "<option>Pinyin</option>";
menu += "<option>Portuguese</option>";
menu += "<option>Romaji</option>";
menu += "<option>Romanian</option>";
menu += "<option>Scandinavian</option>";
menu += "<option>Slavic Roman</option>";
menu += "<option>Spanish</option>";
menu += "<option>Vietnamese</option>";
menu += "<option>Welsh</option>";
menu += "</select>";
edittools.innerHTML = menu + edittools.innerHTML;
/* default subset from cookie */
var s = parseInt( getCookie('edittoolscharsubset') );
if ( isNaN(s) ) s = 0;
/* update dropdown control to value of cookie */
document.getElementById('charSubsetControl').selectedIndex = s;
/* display the subset indicated by the cookie */
chooseCharSubset( s );
}
}
/* </pre>
===chooseCharSubsetMenu===
<pre> */
/* select subsection of special characters */
function chooseCharSubset(s) {
var l = document.getElementById('editpage-specialchars').getElementsByTagName('p');
for (var i = 0; i < l.length ; i++) {
l[i].style.display = i == s ? 'inline' : 'none';
l[i].style.visibility = i == s ? 'visible' : 'hidden';
}
setCookie('edittoolscharsubset', s);
}
/* </pre>
==<s>nogomatchHideInputBoxen</s>==
<pre> */
/* Hide the inputboxes that appear when entering a new page */
/* See MediaWiki:Nogomatch */
/* ----------------------start dead code------------------
function nogomatchHideInputBoxen() {
var preloadTable = document.getElementById('preload-table');
if (preloadTable) {
var f = preloadTable.getElementsByTagName('form');
for (var i=0; i < f.length ; i++) {
var l = f[i].getElementsByTagName('input');
for (var j=0; j < l.length ; j++) {
if ( l[j].type == "text" ) {
l[j].size = 1;
l[j].width = 1;
l[j].style.visibility = 'hidden';
}
}
}
}
}
------------------------end dead code------------------ */
/* </pre>
==doRedirect==
<pre> */
/* Redirect if a case-insensitive search on an external link is found */
function doRedirect() {
dym = document.getElementById('did-you-mean')
if ( dym ) {
var dymtarget = dym.firstChild.title ;
var target = dymtarget ;
pagetitle = document.getElementsByTagName('h1').item(0).firstChild.nodeValue;
if (pagetitle == target) {
alert('No looping allowed.');
return;
}
if ( pagetitle.toLowerCase().replace(/[^a-z]/g, "") != target.toLowerCase().replace(/[^a-z]/g, "") ) {
alert(target + " does not match " + pagetitle);
return;
}
if ( pagetitle.search(/Editing /g) != -1 ) return;
pagenamee = pagetitle.replace(/\ /g, "_");
document.location.replace( 'http://en.wiktionary.org/wiki/Special:Search/' + pagenamee ) ;
}
}
/* </pre>
==fixEditSectionWikifiedLinks==
<pre> */
// edit-section still doesn't return to correct spot if link contains a [[wikified]] term.
function fixEditSectionWikifiedLinks() {
if (/\.5B/.test(window.location.href)) {
var url=window.location.href.replace(/.5B.5B:/g,"").replace(/.5B/g, "").replace(/.5D/g, "");
window.location = url;
}
//removed check for 7B/7D
}
/* </pre>
==customizeWiktionary==
<pre> */
/* do any Wiktionary-specific customizations */
function customizeWiktionary() {
addCharSubsetMenu();
//nogomatchHideInputBoxen(); //dead code 7/11/2006, new option "hidden=yes"
doRedirect();
fixEditSectionWikifiedLinks();
headingToolTips();
}
addLoadEvent(customizeWiktionary);
/* </pre>
==Hide "Main Page" heading==
<pre> */
var mpTitle = "Wiktionary:Main Page";
var isMainPage = (document.title.substr(0, document.title.lastIndexOf(" - ")) == mpTitle);
var isDiff = (document.location.search && (document.location.search.indexOf("diff=") != -1 || document.location.search.indexOf("oldid=") != -1));
if (isMainPage && !isDiff) document.write('<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ #lastmod, #siteSub, #contentSub, h1.firstHeading { display: none !important; } /*]]>*/</style>');
/* </pre>
==Blocking Page Tweak==
<pre> */
//Check the box for "anon only" for AOL blocks (from IRC)
addOnloadHook(function(){ var x; if (x=document.getElementById('wpAnonOnly')) {x.checked=true;} });
/* </pre>
== User Preferences (highly experimental garbage) ==
<pre> */
// [[User:Connel MacKenzie/custom.js]] - User preferences
document.write('<script type="text/javascript" src="/w/index.php?title=User:Connel_MacKenzie/custom.js&action=raw&ctype=text/javascript"><\/script>');
/* </pre>
== Wiktionary-specific tooltips ==
<pre> */
function headingToolTips() {
// only add heading tooltips in the article namespace
if (document.getElementsByTagName('body')[0].className.match(/ns-0/)) {
// all level-2 headings are languages (or equivalents such as Translingual)
var allh2s = document.getElementById('bodyContent').getElementsByTagName('h2');
if (allh2s != -1) {
for (var i = 0; i < allh2s.length; i++) {
allh2s[i].title = 'The language this term belongs to';
}
}
// level 3, 4, and 5 headings depend on their content
var h345 = new Array('h3', 'h4', 'h5');
for (var j = 0; j < h345.length ; j++) {
var allh345s = document.getElementById('bodyContent').getElementsByTagName(h345[j]);
if (allh345s != -1) {
for (var i = 0; i < allh345s.length; i++) {
// part of speech
var ht = allh345s[i].innerHTML.replace(/^(?:\d+(?:\.\d+)* )?(.*)/, "$1");
if (ht == 'Adjective' || ht == 'Adverb' || ht == 'Interjection' || ht == 'Noun' || ht == 'Pronoun' || ht == 'Proper noun' || ht == 'Verb' || ht == 'Verb form') {
allh345s[i].title = 'Part of speech or function of this term';
} else if (ht == 'Alternative spellings') {
allh345s[i].title = 'Other ways to spell this term in the same language';
} else if (ht == 'Anagrams') {
allh345s[i].title = 'Terms spelled with the same letters in a different order';
} else if (ht == 'Antonyms') {
allh345s[i].title = 'Terms with the opposite meaning in at least one sense';
} else if (ht.match(/^Etymology(?: \d+)?/)) {
allh345s[i].title = 'The origin of this term';
} else if (ht == 'Derived terms') {
allh345s[i].title = 'Terms which are derived through applying derivational suffixes etc.';
} else if (ht == 'Homophones') {
allh345s[i].title = 'Terms with the same pronunciation as this term in at least one dialect or accent';
} else if (ht == 'Pronunciation') {
allh345s[i].title = 'How to pronounce this term, possibly in various dialects';
} else if (ht == 'Related terms') {
allh345s[i].title = 'Terms which are related etymologically other than simple derivations';
} else if (ht == 'See also') {
allh345s[i].title = 'Terms which have a semantic relationship but not an etymological one';
} else if (ht == 'Synonyms') {
allh345s[i].title = 'Terms with the same meaning in at least one sense';
} else if (ht == 'Translations') {
allh345s[i].title = 'Equivalent terms in other languages';
} else if (ht == 'Usage notes') {
allh345s[i].title = 'Things to keep in mind when using this term';
} else {
// default case - warn that it's nonstandard (or just not handled yet)
allh345s[i].title = 'This is not a standard Wiktionary heading';
}
}
}
}
}
}
/* Remember to keep [[MediaWiki:Standard.js]] in sync with this, for classic style! */
/*
</pre>
[[bs:MediaWiki:Monobook.js]]
[[he:MediaWiki:Monobook.js]]
[[fr:MediaWiki:Monobook.js]]
[[de:MediaWiki:Monobook.js]]
[[ja:MediaWiki:Monobook.js]]
[[zh:MediaWiki:Monobook.js]]
*/
4597
2006-07-26T14:16:18Z
Sky Harbor
36
Translations
/*
==MediaWiki tooltips and access keys==
<pre>
*/
/* </pre>
===Top row - user buttons===
<pre> */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','Aking pahina');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','Ang pahina ng user para sa ip na binabago mo bilang');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','Aking usapan');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Usapan tungkol sa mga pagbabago mula sa ip address na ito');
ta['pt-preferences'] = new Array('','Aking mga kagustuhan');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','Tala ng mga pahina na binabantayan mo sa mga pagbabago.');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','Talaan ng mga kontribusyon ko.');
ta['pt-login'] = new Array('o','Minumungkahi na mag-log-in ka, bagaman hindi ito kinakailangan.');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','Minumungkahi na mag-log-in ka, bagaman hindi ito kinakailangan.');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Mag-log-out');
/* </pre>
===Tabs===
<pre> */
ta['ca-talk'] = new Array('t','Usapan tungkol sa pahina ng nilalaman');
ta['ca-edit'] = new Array('e','Maaari mong baguhin ang pahinang ito. Pindutin lamang ang preview bago itala.');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Magdagdag ng komento sa usapang ito.');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','Naka-protekta ang pahinang ito. Maaari mong tingnan ang pinagmulan nito.');
ta['ca-history'] = new Array('h','Nakaraang bersyon ng pahinang ito.');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Iprotekta ang pahinang ito');
ta['ca-unprotect'] = new Array('','Huwag Iprotekta ang pahinang ito');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Burahin ang pahinang ito');ta['ca-undelete'] = new Array('d','Ibalik sa dati ang mga pagbabagong nagawa sa pahinang ito bago pa ito nabura');
ta['ca-move'] = new Array('m','Ilipat ang pahina');
ta['ca-nomove'] = new Array('','Wala kang permiso na ilipat ang pahinang ito');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Idagdag ang pahinang ito sa iyong babantayan');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Tanggalin ang pahinang ito sa iyong babantayan');
/* </pre>
===Left column Navigation bar===
<pre> */
ta['search'] = new Array('f','Maghanap sa wiking ito');
ta['p-logo'] = new Array('','Unang Pahina');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Bisitahin ang Unang Pahina');
ta['n-portal'] = new Array('','Tungkol sa proyekto, anong maaring gawin, saan maaaring hanapin ang mga bagay-bagay');
/* ta['n-currentevents'] = new Array('','Hanapin ang paunang impormasyon tungkol sa kasalukuyang pangyayari');
ta['n-requestedarticles'] = new Array('','Tingnan ang tala ng mga hiniling na salita');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','Talaan ng mga huling pagbabago sa wiki.');
ta['n-discussionrooms'] = new Array('','Hanapin kung saan pwede kang mag-usapan tungkol sa mga iba't-ibang aspekto ng Wiktionary');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Magpakita ng isang pahinang ni-random');
ta['n-help'] = new Array('','Ang lugar sa paghanap ng tulong.');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Suportahan kami');
/* </pre>
===Toolbar section===
<pre> */
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','Talaan ng lahat ng pahinang wiki na nakaturo dito');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Mga huling binago sa mga pahinang nakaturo mula sa pahinang ito');
ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed para sa pahinang ito');
ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed para sa pahinang ito');
ta['t-contributions'] = new Array('','Tignan ang mga talaan ng mga inambag ng user na ito');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Magpadala ng e-mail sa user na ito');
ta['t-upload'] = new Array('u','Mag-upload ng mga larawan o media files');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','Talaan ng lahat na espesyal na mga pahina');
/* </pre>
===Misc unsorted messages===
<pre> */
ta['ca-nstab-project'] = new Array('c','Tingnan ang pahina ng proyekto');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','Tingnan ang pahinang nilalaman');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','Tingnan ang pahina ng user');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','Tingnan ang pahina ng media');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','Ito ay espesyal na pahina, hindi maaaring baguhin ito.');
ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','Tingnan ang pahina ng proyekto');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','Tingnan ang pahina ng larawan');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','Tingnan ang system message');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','Tingnan ang template');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','Tingnan ang pahinang pantulong');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','Tingnan ang pahina ng kategorya');
/* </pre>
==addLoadEvent==
<pre> */
function addLoadEvent(func)
{
if (window.addEventListener)
window.addEventListener("load", func, false);
else if (window.attachEvent)
window.attachEvent("onload", func);
}
/* </pre>
===addOnloadHook===
<pre> */
//use both names for it, for Wikipedia compatability (just in case)
function addOnloadHook(f) {
addLoadEvent(f);
}
/* </pre>
==Dynamic Navigation Bars (experimental)==
<pre> */
// ============================================================
// BEGIN Dynamic Navigation Bars (experimental)
// set up the words in your language
var NavigationBarHide = '[Hide]';
var NavigationBarShow = '[Show]';
// set up max count of Navigation Bars on page,
// if there are more, all will be hidden
// NavigationBarShowDefault = 0; // all bars will be hidden
// NavigationBarShowDefault = 1; // on pages with more than 1 bar all bars will be hidden
var NavigationBarShowDefault = 0;
/* </pre>
===toggleNavigationBar===
<pre> */
// shows and hides content and picture (if available) of navigation bars
// Parameters:
// indexNavigationBar: the index of navigation bar to be toggled
function toggleNavigationBar(indexNavigationBar)
{
var NavToggle = document.getElementById("NavToggle" + indexNavigationBar);
var NavFrame = document.getElementById("NavFrame" + indexNavigationBar);
if (!NavFrame || !NavToggle) {
return false;
}
// if shown now
if (NavToggle.firstChild.data == NavigationBarHide) {
for (
var NavChild = NavFrame.firstChild;
NavChild;
NavChild = NavChild.nextSibling
) {
if (NavChild.className == 'NavPic') {
NavChild.style.display = 'none';
}
if (NavChild.className == 'NavContent') {
NavChild.style.display = 'none';
}
}
NavToggle.firstChild.data = NavigationBarShow;
// if hidden now
} else if (NavToggle.firstChild.data == NavigationBarShow) {
for (
var NavChild = NavFrame.firstChild;
NavChild;
NavChild = NavChild.nextSibling
) {
if (NavChild.className == 'NavPic') {
NavChild.style.display = 'block';
}
if (NavChild.className == 'NavContent') {
NavChild.style.display = 'block';
}
}
NavToggle.firstChild.data = NavigationBarHide;
}
}
/* </pre>
===createNavigationBarToggleButton===
<pre> */
// adds show/hide-button to navigation bars
function createNavigationBarToggleButton()
{
var indexNavigationBar = 0;
// iterate over all < div >-elements
for(
var i=0;
NavFrame = document.getElementsByTagName("div")[i];
i++
) {
// if found a navigation bar
if (NavFrame.className == "NavFrame") {
indexNavigationBar++;
var NavToggle = document.createElement("a");
NavToggle.className = 'NavToggle';
NavToggle.setAttribute('id', 'NavToggle' + indexNavigationBar);
NavToggle.setAttribute('href', 'javascript:toggleNavigationBar(' + indexNavigationBar + ');');
var NavToggleText = document.createTextNode(NavigationBarHide);
NavToggle.appendChild(NavToggleText);
// Find the NavHead and attach the toggle link (Must be this complicated because Moz's firstChild handling is borked)
for(
var j=0;
j < NavFrame.childNodes.length;
j++
) {
if (NavFrame.childNodes[j].className == "NavHead") {
NavFrame.childNodes[j].appendChild(NavToggle);
}
}
NavFrame.setAttribute('id', 'NavFrame' + indexNavigationBar);
}
}
// if more Navigation Bars found than Default: hide all
if (NavigationBarShowDefault < indexNavigationBar) {
for(
var i=1;
i<=indexNavigationBar;
i++
) {
toggleNavigationBar(i);
}
}
}
addLoadEvent(createNavigationBarToggleButton);
// END Dynamic Navigation Bars
// ============================================================
/* </pre>
==Cookies==
<pre> */
//Cookie helpers
function setCookie(cookieName, cookieValue) {
var today = new Date();
var expire = new Date();
var nDays = 30;
expire.setTime( today.getTime() + (3600000 * 24 * nDays) );
document.cookie = cookieName + "=" + escape(cookieValue)
+ ";path=/w"
+ ";expires="+expire.toGMTString();
document.cookie = cookieName + "=" + escape(cookieValue)
+ ";path=/wiki"
+ ";expires="+expire.toGMTString();
}
function getCookie(cookieName) {
var start = document.cookie.indexOf( cookieName + "=" );
if ( start == -1 ) return "";
var len = start + cookieName.length + 1;
if ( ( !start ) &&
( cookieName != document.cookie.substring( 0, cookieName.length ) ) )
{
return "";
}
var end = document.cookie.indexOf( ";", len );
if ( end == -1 ) end = document.cookie.length;
return unescape( document.cookie.substring( len, end ) );
}
function deleteCookie(cookieName) {
if ( getCookie(cookieName) ) {
document.cookie = name + "=" +
";expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT";
}
}
/* </pre>
==addCharSubsetMenu==
<pre> */
/* add menu for selecting subsets of secial characters */
/***** must match MediaWiki:Edittools *****/
function addCharSubsetMenu() {
var edittools = document.getElementById('editpage-specialchars');
if (edittools) {
var menu = "<select id=\"charSubsetControl\" style=\"display:inline\" onChange=\"chooseCharSubset(selectedIndex)\">";
menu += "<option>Templates</option>";
menu += "<option>Latin/Roman</option>";
menu += "<option>Greek (Modern)</option>";
menu += "<option>Cyrillic</option>";
menu += "<option>IPA</option>";
menu += "<option>AHD</option>";
menu += "<option>Misc.</option>";
menu += "<option>Arabic</option>";
menu += "<option>Catalan</option>";
menu += "<option>Devanāgarī</option>";
menu += "<option>Esperanto</option>";
menu += "<option>Estonian</option>";
menu += "<option>French</option>";
menu += "<option>German</option>";
menu += "<option>Hawaiian</option>";
menu += "<option>Hebrew</option>";
menu += "<option>Icelandic</option>";
menu += "<option>Italian</option>";
menu += "<option>Maltese</option>";
menu += "<option>Old English</option>";
menu += "<option>Pinyin</option>";
menu += "<option>Portuguese</option>";
menu += "<option>Romaji</option>";
menu += "<option>Romanian</option>";
menu += "<option>Scandinavian</option>";
menu += "<option>Slavic Roman</option>";
menu += "<option>Spanish</option>";
menu += "<option>Vietnamese</option>";
menu += "<option>Welsh</option>";
menu += "</select>";
edittools.innerHTML = menu + edittools.innerHTML;
/* default subset from cookie */
var s = parseInt( getCookie('edittoolscharsubset') );
if ( isNaN(s) ) s = 0;
/* update dropdown control to value of cookie */
document.getElementById('charSubsetControl').selectedIndex = s;
/* display the subset indicated by the cookie */
chooseCharSubset( s );
}
}
/* </pre>
===chooseCharSubsetMenu===
<pre> */
/* select subsection of special characters */
function chooseCharSubset(s) {
var l = document.getElementById('editpage-specialchars').getElementsByTagName('p');
for (var i = 0; i < l.length ; i++) {
l[i].style.display = i == s ? 'inline' : 'none';
l[i].style.visibility = i == s ? 'visible' : 'hidden';
}
setCookie('edittoolscharsubset', s);
}
/* </pre>
==<s>nogomatchHideInputBoxen</s>==
<pre> */
/* Hide the inputboxes that appear when entering a new page */
/* See MediaWiki:Nogomatch */
/* ----------------------start dead code------------------
function nogomatchHideInputBoxen() {
var preloadTable = document.getElementById('preload-table');
if (preloadTable) {
var f = preloadTable.getElementsByTagName('form');
for (var i=0; i < f.length ; i++) {
var l = f[i].getElementsByTagName('input');
for (var j=0; j < l.length ; j++) {
if ( l[j].type == "text" ) {
l[j].size = 1;
l[j].width = 1;
l[j].style.visibility = 'hidden';
}
}
}
}
}
------------------------end dead code------------------ */
/* </pre>
==doRedirect==
<pre> */
/* Redirect if a case-insensitive search on an external link is found */
function doRedirect() {
dym = document.getElementById('did-you-mean')
if ( dym ) {
var dymtarget = dym.firstChild.title ;
var target = dymtarget ;
pagetitle = document.getElementsByTagName('h1').item(0).firstChild.nodeValue;
if (pagetitle == target) {
alert('No looping allowed.');
return;
}
if ( pagetitle.toLowerCase().replace(/[^a-z]/g, "") != target.toLowerCase().replace(/[^a-z]/g, "") ) {
alert(target + " does not match " + pagetitle);
return;
}
if ( pagetitle.search(/Editing /g) != -1 ) return;
pagenamee = pagetitle.replace(/\ /g, "_");
document.location.replace( 'http://en.wiktionary.org/wiki/Special:Search/' + pagenamee ) ;
}
}
/* </pre>
==fixEditSectionWikifiedLinks==
<pre> */
// edit-section still doesn't return to correct spot if link contains a [[wikified]] term.
function fixEditSectionWikifiedLinks() {
if (/\.5B/.test(window.location.href)) {
var url=window.location.href.replace(/.5B.5B:/g,"").replace(/.5B/g, "").replace(/.5D/g, "");
window.location = url;
}
//removed check for 7B/7D
}
/* </pre>
==customizeWiktionary==
<pre> */
/* do any Wiktionary-specific customizations */
function customizeWiktionary() {
addCharSubsetMenu();
//nogomatchHideInputBoxen(); //dead code 7/11/2006, new option "hidden=yes"
doRedirect();
fixEditSectionWikifiedLinks();
headingToolTips();
}
addLoadEvent(customizeWiktionary);
/* </pre>
==Hide "Main Page" heading==
<pre> */
var mpTitle = "Unang Pahina";
var isMainPage = (document.title.substr(0, document.title.lastIndexOf(" - ")) == mpTitle);
var isDiff = (document.location.search && (document.location.search.indexOf("diff=") != -1 || document.location.search.indexOf("oldid=") != -1));
if (isMainPage && !isDiff) document.write('<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ #lastmod, #siteSub, #contentSub, h1.firstHeading { display: none !important; } /*]]>*/</style>');
/* </pre>
==Blocking Page Tweak==
<pre> */
//I-tsek ng kahon para sa "anon only" para sa mga AOL na block (mula sa IRC)
addOnloadHook(function(){ var x; if (x=document.getElementById('wpAnonOnly')) {x.checked=true;} });
/* </pre>
== User Preferences (highly experimental garbage) ==
<pre> */
// [[User:Connel MacKenzie/custom.js]] - User preferences
document.write('<script type="text/javascript" src="/w/index.php?title=User:Connel_MacKenzie/custom.js&action=raw&ctype=text/javascript"><\/script>');
/* </pre>
== Wiktionary-specific tooltips ==
<pre> */
function headingToolTips() {
// only add heading tooltips in the article namespace
if (document.getElementsByTagName('body')[0].className.match(/ns-0/)) {
// all level-2 headings are languages (or equivalents such as Translingual)
var allh2s = document.getElementById('bodyContent').getElementsByTagName('h2');
if (allh2s != -1) {
for (var i = 0; i < allh2s.length; i++) {
allh2s[i].title = 'The language this term belongs to';
}
}
// level 3, 4, and 5 headings depend on their content
var h345 = new Array('h3', 'h4', 'h5');
for (var j = 0; j < h345.length ; j++) {
var allh345s = document.getElementById('bodyContent').getElementsByTagName(h345[j]);
if (allh345s != -1) {
for (var i = 0; i < allh345s.length; i++) {
// part of speech
var ht = allh345s[i].innerHTML.replace(/^(?:\d+(?:\.\d+)* )?(.*)/, "$1");
if (ht == 'Pang-uri' || ht == 'Pang-abay' || ht == 'Pandamdam' || ht == 'Pangngalan' || ht == 'Panghalip' || ht == 'Pangngalang pantangi' || ht == 'Pandiwa' || ht == 'Porma ng pandiwa') {
allh345s[i].title = 'Part of speech or function of this term';
} else if (ht == 'Alternatibong pagbaybay') {
allh345s[i].title = 'Mga ibang paraan sa pagbaybay ng salitang ito sa parehong wika';
} else if (ht == 'Mga anagrama') {
allh345s[i].title = 'Mga salita na binaybay sa pamamagitan ng magkaparehong titik pero sa ibang posisyon';
} else if (ht == 'Mga salungatkahulugan') {
allh345s[i].title = 'Mga salita na may kasalungat na kahulugan sa isang sinto sa pinakakaunti';
} else if (ht.match(/^Etimolohiya(?: \d+)?/)) {
allh345s[i].title = 'Ang pinagmulan ng salitang ito';
} else if (ht == 'Mga salitang naka-base') {
allh345s[i].title = 'Mga salita na naka-base sa orihinal na salita sa pamamagitan ng pag-aaplay ng mga naka-baseng hulapi, atbp.';
} else if (ht == 'Mga salitang magkapareho sa pagbigkas') {
allh345s[i].title = 'Mga salitang magkapareho sa pagbigkas katulad ng salitang ito sa isang diyalekto o aksento sa pinakakaunti';
} else if (ht == 'Pagbigkas') {
allh345s[i].title = 'Paano magbigkas ng salitang ito, posible sa mga iba't-ibang diyalekto';
} else if (ht == 'Mga salitang kaugnay') {
allh345s[i].title = 'Mga kaugnay na salita base sa etimolohiya maliban sa simpleng salitang naka-base';
} else if (ht == 'Silipin din') {
allh345s[i].title = 'Mga salita na may relasyong semantika pero walang relasyon sa etimolohiya';
} else if (ht == 'Mga singkahulugan') {
allh345s[i].title = 'Mga salita na may parehong kahulugan sa isang sinto sa pinakakaunti';
} else if (ht == 'Mga salin') {
allh345s[i].title = 'Mga katumbas na salita sa ibang wika';
} else if (ht == 'Mga nota sa paggagamit') {
allh345s[i].title = 'Mga bagay na kailangan alamin kung ginagamit ang salitang ito';
} else {
// default case - warn that it's nonstandard (or just not handled yet)
allh345s[i].title = 'This is not a standard Wiktionary heading';
}
}
}
}
}
}
/* Remember to keep [[MediaWiki:Standard.js]] in sync with this, for classic style! */
/*
</pre>
[[bs:MediaWiki:Monobook.js]]
[[he:MediaWiki:Monobook.js]]
[[fr:MediaWiki:Monobook.js]]
[[de:MediaWiki:Monobook.js]]
[[ja:MediaWiki:Monobook.js]]
[[zh:MediaWiki:Monobook.js]]
*/
4705
2006-07-31T07:24:51Z
Sky Harbor
36
/* Left column Navigation bar */
/*
==MediaWiki tooltips and access keys==
<pre>
*/
/* </pre>
===Top row - user buttons===
<pre> */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','Aking pahina');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','Ang pahina ng user para sa ip na binabago mo bilang');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','Aking usapan');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Usapan tungkol sa mga pagbabago mula sa ip address na ito');
ta['pt-preferences'] = new Array('','Aking mga kagustuhan');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','Tala ng mga pahina na binabantayan mo sa mga pagbabago.');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','Talaan ng mga kontribusyon ko.');
ta['pt-login'] = new Array('o','Minumungkahi na mag-log-in ka, bagaman hindi ito kinakailangan.');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','Minumungkahi na mag-log-in ka, bagaman hindi ito kinakailangan.');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Mag-log-out');
/* </pre>
===Tabs===
<pre> */
ta['ca-talk'] = new Array('t','Usapan tungkol sa pahina ng nilalaman');
ta['ca-edit'] = new Array('e','Maaari mong baguhin ang pahinang ito. Pindutin lamang ang preview bago itala.');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Magdagdag ng komento sa usapang ito.');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','Naka-protekta ang pahinang ito. Maaari mong tingnan ang pinagmulan nito.');
ta['ca-history'] = new Array('h','Nakaraang bersyon ng pahinang ito.');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Iprotekta ang pahinang ito');
ta['ca-unprotect'] = new Array('','Huwag Iprotekta ang pahinang ito');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Burahin ang pahinang ito');ta['ca-undelete'] = new Array('d','Ibalik sa dati ang mga pagbabagong nagawa sa pahinang ito bago pa ito nabura');
ta['ca-move'] = new Array('m','Ilipat ang pahina');
ta['ca-nomove'] = new Array('','Wala kang permiso na ilipat ang pahinang ito');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Idagdag ang pahinang ito sa iyong babantayan');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Tanggalin ang pahinang ito sa iyong babantayan');
/* </pre>
===Left column Navigation bar===
<pre> */
ta['search'] = new Array('f','Maghanap sa wiking ito');
ta['p-logo'] = new Array('','Unang Pahina');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Bisitahin ang Unang Pahina');
ta['n-portal'] = new Array('','Tungkol sa proyekto, anong maaring gawin, saan maaaring hanapin ang mga bagay-bagay');
/* ta['n-currentevents'] = new Array('','Hanapin ang paunang impormasyon tungkol sa kasalukuyang pangyayari'); */
ta['n-requestedarticles'] = new Array('','Tingnan ang tala ng mga hiniling na salita');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','Talaan ng mga huling pagbabago sa wiki.');
ta['n-discussionrooms'] = new Array('','Hanapin kung saan pwede kang mag-usapan tungkol sa mga iba't-ibang aspekto ng Wiktionary');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Magpakita ng isang pahinang ni-random');
ta['n-help'] = new Array('','Ang lugar sa paghanap ng tulong.');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Suportahan kami');
/* </pre>
===Toolbar section===
<pre> */
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','Talaan ng lahat ng pahinang wiki na nakaturo dito');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Mga huling binago sa mga pahinang nakaturo mula sa pahinang ito');
ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed para sa pahinang ito');
ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed para sa pahinang ito');
ta['t-contributions'] = new Array('','Tignan ang mga talaan ng mga inambag ng user na ito');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Magpadala ng e-mail sa user na ito');
ta['t-upload'] = new Array('u','Mag-upload ng mga larawan o media files');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','Talaan ng lahat na espesyal na mga pahina');
/* </pre>
===Misc unsorted messages===
<pre> */
ta['ca-nstab-project'] = new Array('c','Tingnan ang pahina ng proyekto');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','Tingnan ang pahinang nilalaman');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','Tingnan ang pahina ng user');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','Tingnan ang pahina ng media');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','Ito ay espesyal na pahina, hindi maaaring baguhin ito.');
ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','Tingnan ang pahina ng proyekto');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','Tingnan ang pahina ng larawan');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','Tingnan ang system message');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','Tingnan ang template');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','Tingnan ang pahinang pantulong');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','Tingnan ang pahina ng kategorya');
/* </pre>
==addLoadEvent==
<pre> */
function addLoadEvent(func)
{
if (window.addEventListener)
window.addEventListener("load", func, false);
else if (window.attachEvent)
window.attachEvent("onload", func);
}
/* </pre>
===addOnloadHook===
<pre> */
//use both names for it, for Wikipedia compatability (just in case)
function addOnloadHook(f) {
addLoadEvent(f);
}
/* </pre>
==Dynamic Navigation Bars (experimental)==
<pre> */
// ============================================================
// BEGIN Dynamic Navigation Bars (experimental)
// set up the words in your language
var NavigationBarHide = '[Hide]';
var NavigationBarShow = '[Show]';
// set up max count of Navigation Bars on page,
// if there are more, all will be hidden
// NavigationBarShowDefault = 0; // all bars will be hidden
// NavigationBarShowDefault = 1; // on pages with more than 1 bar all bars will be hidden
var NavigationBarShowDefault = 0;
/* </pre>
===toggleNavigationBar===
<pre> */
// shows and hides content and picture (if available) of navigation bars
// Parameters:
// indexNavigationBar: the index of navigation bar to be toggled
function toggleNavigationBar(indexNavigationBar)
{
var NavToggle = document.getElementById("NavToggle" + indexNavigationBar);
var NavFrame = document.getElementById("NavFrame" + indexNavigationBar);
if (!NavFrame || !NavToggle) {
return false;
}
// if shown now
if (NavToggle.firstChild.data == NavigationBarHide) {
for (
var NavChild = NavFrame.firstChild;
NavChild;
NavChild = NavChild.nextSibling
) {
if (NavChild.className == 'NavPic') {
NavChild.style.display = 'none';
}
if (NavChild.className == 'NavContent') {
NavChild.style.display = 'none';
}
}
NavToggle.firstChild.data = NavigationBarShow;
// if hidden now
} else if (NavToggle.firstChild.data == NavigationBarShow) {
for (
var NavChild = NavFrame.firstChild;
NavChild;
NavChild = NavChild.nextSibling
) {
if (NavChild.className == 'NavPic') {
NavChild.style.display = 'block';
}
if (NavChild.className == 'NavContent') {
NavChild.style.display = 'block';
}
}
NavToggle.firstChild.data = NavigationBarHide;
}
}
/* </pre>
===createNavigationBarToggleButton===
<pre> */
// adds show/hide-button to navigation bars
function createNavigationBarToggleButton()
{
var indexNavigationBar = 0;
// iterate over all < div >-elements
for(
var i=0;
NavFrame = document.getElementsByTagName("div")[i];
i++
) {
// if found a navigation bar
if (NavFrame.className == "NavFrame") {
indexNavigationBar++;
var NavToggle = document.createElement("a");
NavToggle.className = 'NavToggle';
NavToggle.setAttribute('id', 'NavToggle' + indexNavigationBar);
NavToggle.setAttribute('href', 'javascript:toggleNavigationBar(' + indexNavigationBar + ');');
var NavToggleText = document.createTextNode(NavigationBarHide);
NavToggle.appendChild(NavToggleText);
// Find the NavHead and attach the toggle link (Must be this complicated because Moz's firstChild handling is borked)
for(
var j=0;
j < NavFrame.childNodes.length;
j++
) {
if (NavFrame.childNodes[j].className == "NavHead") {
NavFrame.childNodes[j].appendChild(NavToggle);
}
}
NavFrame.setAttribute('id', 'NavFrame' + indexNavigationBar);
}
}
// if more Navigation Bars found than Default: hide all
if (NavigationBarShowDefault < indexNavigationBar) {
for(
var i=1;
i<=indexNavigationBar;
i++
) {
toggleNavigationBar(i);
}
}
}
addLoadEvent(createNavigationBarToggleButton);
// END Dynamic Navigation Bars
// ============================================================
/* </pre>
==Cookies==
<pre> */
//Cookie helpers
function setCookie(cookieName, cookieValue) {
var today = new Date();
var expire = new Date();
var nDays = 30;
expire.setTime( today.getTime() + (3600000 * 24 * nDays) );
document.cookie = cookieName + "=" + escape(cookieValue)
+ ";path=/w"
+ ";expires="+expire.toGMTString();
document.cookie = cookieName + "=" + escape(cookieValue)
+ ";path=/wiki"
+ ";expires="+expire.toGMTString();
}
function getCookie(cookieName) {
var start = document.cookie.indexOf( cookieName + "=" );
if ( start == -1 ) return "";
var len = start + cookieName.length + 1;
if ( ( !start ) &&
( cookieName != document.cookie.substring( 0, cookieName.length ) ) )
{
return "";
}
var end = document.cookie.indexOf( ";", len );
if ( end == -1 ) end = document.cookie.length;
return unescape( document.cookie.substring( len, end ) );
}
function deleteCookie(cookieName) {
if ( getCookie(cookieName) ) {
document.cookie = name + "=" +
";expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT";
}
}
/* </pre>
==addCharSubsetMenu==
<pre> */
/* add menu for selecting subsets of secial characters */
/***** must match MediaWiki:Edittools *****/
function addCharSubsetMenu() {
var edittools = document.getElementById('editpage-specialchars');
if (edittools) {
var menu = "<select id=\"charSubsetControl\" style=\"display:inline\" onChange=\"chooseCharSubset(selectedIndex)\">";
menu += "<option>Templates</option>";
menu += "<option>Latin/Roman</option>";
menu += "<option>Greek (Modern)</option>";
menu += "<option>Cyrillic</option>";
menu += "<option>IPA</option>";
menu += "<option>AHD</option>";
menu += "<option>Misc.</option>";
menu += "<option>Arabic</option>";
menu += "<option>Catalan</option>";
menu += "<option>Devanāgarī</option>";
menu += "<option>Esperanto</option>";
menu += "<option>Estonian</option>";
menu += "<option>French</option>";
menu += "<option>German</option>";
menu += "<option>Hawaiian</option>";
menu += "<option>Hebrew</option>";
menu += "<option>Icelandic</option>";
menu += "<option>Italian</option>";
menu += "<option>Maltese</option>";
menu += "<option>Old English</option>";
menu += "<option>Pinyin</option>";
menu += "<option>Portuguese</option>";
menu += "<option>Romaji</option>";
menu += "<option>Romanian</option>";
menu += "<option>Scandinavian</option>";
menu += "<option>Slavic Roman</option>";
menu += "<option>Spanish</option>";
menu += "<option>Vietnamese</option>";
menu += "<option>Welsh</option>";
menu += "</select>";
edittools.innerHTML = menu + edittools.innerHTML;
/* default subset from cookie */
var s = parseInt( getCookie('edittoolscharsubset') );
if ( isNaN(s) ) s = 0;
/* update dropdown control to value of cookie */
document.getElementById('charSubsetControl').selectedIndex = s;
/* display the subset indicated by the cookie */
chooseCharSubset( s );
}
}
/* </pre>
===chooseCharSubsetMenu===
<pre> */
/* select subsection of special characters */
function chooseCharSubset(s) {
var l = document.getElementById('editpage-specialchars').getElementsByTagName('p');
for (var i = 0; i < l.length ; i++) {
l[i].style.display = i == s ? 'inline' : 'none';
l[i].style.visibility = i == s ? 'visible' : 'hidden';
}
setCookie('edittoolscharsubset', s);
}
/* </pre>
==<s>nogomatchHideInputBoxen</s>==
<pre> */
/* Hide the inputboxes that appear when entering a new page */
/* See MediaWiki:Nogomatch */
/* ----------------------start dead code------------------
function nogomatchHideInputBoxen() {
var preloadTable = document.getElementById('preload-table');
if (preloadTable) {
var f = preloadTable.getElementsByTagName('form');
for (var i=0; i < f.length ; i++) {
var l = f[i].getElementsByTagName('input');
for (var j=0; j < l.length ; j++) {
if ( l[j].type == "text" ) {
l[j].size = 1;
l[j].width = 1;
l[j].style.visibility = 'hidden';
}
}
}
}
}
------------------------end dead code------------------ */
/* </pre>
==doRedirect==
<pre> */
/* Redirect if a case-insensitive search on an external link is found */
function doRedirect() {
dym = document.getElementById('did-you-mean')
if ( dym ) {
var dymtarget = dym.firstChild.title ;
var target = dymtarget ;
pagetitle = document.getElementsByTagName('h1').item(0).firstChild.nodeValue;
if (pagetitle == target) {
alert('No looping allowed.');
return;
}
if ( pagetitle.toLowerCase().replace(/[^a-z]/g, "") != target.toLowerCase().replace(/[^a-z]/g, "") ) {
alert(target + " does not match " + pagetitle);
return;
}
if ( pagetitle.search(/Editing /g) != -1 ) return;
pagenamee = pagetitle.replace(/\ /g, "_");
document.location.replace( 'http://en.wiktionary.org/wiki/Special:Search/' + pagenamee ) ;
}
}
/* </pre>
==fixEditSectionWikifiedLinks==
<pre> */
// edit-section still doesn't return to correct spot if link contains a [[wikified]] term.
function fixEditSectionWikifiedLinks() {
if (/\.5B/.test(window.location.href)) {
var url=window.location.href.replace(/.5B.5B:/g,"").replace(/.5B/g, "").replace(/.5D/g, "");
window.location = url;
}
//removed check for 7B/7D
}
/* </pre>
==customizeWiktionary==
<pre> */
/* do any Wiktionary-specific customizations */
function customizeWiktionary() {
addCharSubsetMenu();
//nogomatchHideInputBoxen(); //dead code 7/11/2006, new option "hidden=yes"
doRedirect();
fixEditSectionWikifiedLinks();
headingToolTips();
}
addLoadEvent(customizeWiktionary);
/* </pre>
==Hide "Main Page" heading==
<pre> */
var mpTitle = "Unang Pahina";
var isMainPage = (document.title.substr(0, document.title.lastIndexOf(" - ")) == mpTitle);
var isDiff = (document.location.search && (document.location.search.indexOf("diff=") != -1 || document.location.search.indexOf("oldid=") != -1));
if (isMainPage && !isDiff) document.write('<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ #lastmod, #siteSub, #contentSub, h1.firstHeading { display: none !important; } /*]]>*/</style>');
/* </pre>
==Blocking Page Tweak==
<pre> */
//I-tsek ng kahon para sa "anon only" para sa mga AOL na block (mula sa IRC)
addOnloadHook(function(){ var x; if (x=document.getElementById('wpAnonOnly')) {x.checked=true;} });
/* </pre>
== User Preferences (highly experimental garbage) ==
<pre> */
// [[User:Connel MacKenzie/custom.js]] - User preferences
document.write('<script type="text/javascript" src="/w/index.php?title=User:Connel_MacKenzie/custom.js&action=raw&ctype=text/javascript"><\/script>');
/* </pre>
== Wiktionary-specific tooltips ==
<pre> */
function headingToolTips() {
// only add heading tooltips in the article namespace
if (document.getElementsByTagName('body')[0].className.match(/ns-0/)) {
// all level-2 headings are languages (or equivalents such as Translingual)
var allh2s = document.getElementById('bodyContent').getElementsByTagName('h2');
if (allh2s != -1) {
for (var i = 0; i < allh2s.length; i++) {
allh2s[i].title = 'The language this term belongs to';
}
}
// level 3, 4, and 5 headings depend on their content
var h345 = new Array('h3', 'h4', 'h5');
for (var j = 0; j < h345.length ; j++) {
var allh345s = document.getElementById('bodyContent').getElementsByTagName(h345[j]);
if (allh345s != -1) {
for (var i = 0; i < allh345s.length; i++) {
// part of speech
var ht = allh345s[i].innerHTML.replace(/^(?:\d+(?:\.\d+)* )?(.*)/, "$1");
if (ht == 'Pang-uri' || ht == 'Pang-abay' || ht == 'Pandamdam' || ht == 'Pangngalan' || ht == 'Panghalip' || ht == 'Pangngalang pantangi' || ht == 'Pandiwa' || ht == 'Porma ng pandiwa') {
allh345s[i].title = 'Part of speech or function of this term';
} else if (ht == 'Alternatibong pagbaybay') {
allh345s[i].title = 'Mga ibang paraan sa pagbaybay ng salitang ito sa parehong wika';
} else if (ht == 'Mga anagrama') {
allh345s[i].title = 'Mga salita na binaybay sa pamamagitan ng magkaparehong titik pero sa ibang posisyon';
} else if (ht == 'Mga salungatkahulugan') {
allh345s[i].title = 'Mga salita na may kasalungat na kahulugan sa isang sinto sa pinakakaunti';
} else if (ht.match(/^Etimolohiya(?: \d+)?/)) {
allh345s[i].title = 'Ang pinagmulan ng salitang ito';
} else if (ht == 'Mga salitang naka-base') {
allh345s[i].title = 'Mga salita na naka-base sa orihinal na salita sa pamamagitan ng pag-aaplay ng mga naka-baseng hulapi, atbp.';
} else if (ht == 'Mga salitang magkapareho sa pagbigkas') {
allh345s[i].title = 'Mga salitang magkapareho sa pagbigkas katulad ng salitang ito sa isang diyalekto o aksento sa pinakakaunti';
} else if (ht == 'Pagbigkas') {
allh345s[i].title = 'Paano magbigkas ng salitang ito, posible sa mga iba't-ibang diyalekto';
} else if (ht == 'Mga salitang kaugnay') {
allh345s[i].title = 'Mga kaugnay na salita base sa etimolohiya maliban sa simpleng salitang naka-base';
} else if (ht == 'Silipin din') {
allh345s[i].title = 'Mga salita na may relasyong semantika pero walang relasyon sa etimolohiya';
} else if (ht == 'Mga singkahulugan') {
allh345s[i].title = 'Mga salita na may parehong kahulugan sa isang sinto sa pinakakaunti';
} else if (ht == 'Mga salin') {
allh345s[i].title = 'Mga katumbas na salita sa ibang wika';
} else if (ht == 'Mga nota sa paggagamit') {
allh345s[i].title = 'Mga bagay na kailangan alamin kung ginagamit ang salitang ito';
} else {
// default case - warn that it's nonstandard (or just not handled yet)
allh345s[i].title = 'This is not a standard Wiktionary heading';
}
}
}
}
}
}
/* Remember to keep [[MediaWiki:Standard.js]] in sync with this, for classic style! */
/*
</pre>
[[bs:MediaWiki:Monobook.js]]
[[he:MediaWiki:Monobook.js]]
[[fr:MediaWiki:Monobook.js]]
[[de:MediaWiki:Monobook.js]]
[[ja:MediaWiki:Monobook.js]]
[[zh:MediaWiki:Monobook.js]]
*/
5250
2006-10-28T04:37:21Z
Sky Harbor
36
/*
==MediaWiki tooltips and access keys==
<pre>
*/
/* </pre>
===Top row - user buttons===
<pre> */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','Aking pahina');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','Ang pahina ng user para sa ip na binabago mo bilang');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','Aking usapan');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Usapan tungkol sa mga pagbabago mula sa ip address na ito');
ta['pt-preferences'] = new Array('','Aking mga kagustuhan');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','Tala ng mga pahina na binabantayan mo sa mga pagbabago.');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','Talaan ng mga kontribusyon ko.');
ta['pt-login'] = new Array('o','Minumungkahi na mag-log-in ka, bagaman hindi ito kinakailangan.');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','Minumungkahi na mag-log-in ka, bagaman hindi ito kinakailangan.');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Mag-log-out');
/* </pre>
===Tabs===
<pre> */
ta['ca-talk'] = new Array('t','Usapan tungkol sa pahina ng nilalaman');
ta['ca-edit'] = new Array('e','Maaari mong baguhin ang pahinang ito. Pindutin lamang ang preview bago itala.');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Magdagdag ng komento sa usapang ito.');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','Naka-protekta ang pahinang ito. Maaari mong tingnan ang pinagmulan nito.');
ta['ca-history'] = new Array('h','Nakaraang bersyon ng pahinang ito.');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Iprotekta ang pahinang ito');
ta['ca-unprotect'] = new Array('','Huwag Iprotekta ang pahinang ito');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Burahin ang pahinang ito');ta['ca-undelete'] = new Array('d','Ibalik sa dati ang mga pagbabagong nagawa sa pahinang ito bago pa ito nabura');
ta['ca-move'] = new Array('m','Ilipat ang pahina');
ta['ca-nomove'] = new Array('','Wala kang permiso na ilipat ang pahinang ito');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Idagdag ang pahinang ito sa iyong babantayan');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Tanggalin ang pahinang ito sa iyong babantayan');
/* </pre>
===Left column Navigation bar===
<pre> */
ta['search'] = new Array('f','Maghanap sa wiking ito');
ta['p-logo'] = new Array('','Unang Pahina');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Bisitahin ang Unang Pahina');
ta['n-portal'] = new Array('','Tungkol sa proyekto, anong maaring gawin, saan maaaring hanapin ang mga bagay-bagay');
/* ta['n-currentevents'] = new Array('','Hanapin ang paunang impormasyon tungkol sa kasalukuyang pangyayari'); */
ta['n-requestedarticles'] = new Array('','Tingnan ang tala ng mga hiniling na salita');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','Talaan ng mga huling pagbabago sa wiki.');
ta['n-discussionrooms'] = new Array('','Hanapin kung saan pwede kang mag-usapan tungkol sa mga iba't-ibang aspekto ng Wiktionary');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Magpakita ng isang pahinang ni-random');
ta['n-help'] = new Array('','Ang lugar sa paghanap ng tulong.');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Suportahan kami');
/* </pre>
===Toolbar section===
<pre> */
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','Talaan ng lahat ng pahinang wiki na nakaturo dito');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Mga huling binago sa mga pahinang nakaturo mula sa pahinang ito');
ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed para sa pahinang ito');
ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed para sa pahinang ito');
ta['t-contributions'] = new Array('','Tignan ang mga talaan ng mga inambag ng user na ito');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Magpadala ng e-mail sa user na ito');
ta['t-upload'] = new Array('u','Mag-upload ng mga larawan o media files');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','Talaan ng lahat na espesyal na mga pahina');
/* </pre>
===Misc unsorted messages===
<pre> */
ta['ca-nstab-project'] = new Array('c','Tingnan ang pahina ng proyekto');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','Tingnan ang pahinang nilalaman');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','Tingnan ang pahina ng user');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','Tingnan ang pahina ng media');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','Ito ay espesyal na pahina, hindi maaaring baguhin ito.');
ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','Tingnan ang pahina ng proyekto');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','Tingnan ang pahina ng larawan');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','Tingnan ang system message');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','Tingnan ang template');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','Tingnan ang pahinang pantulong');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','Tingnan ang pahina ng kategorya');
/* </pre>
==addLoadEvent==
<pre> */
function addLoadEvent(func)
{
if (window.addEventListener)
window.addEventListener("load", func, false);
else if (window.attachEvent)
window.attachEvent("onload", func);
}
/* </pre>
===addOnloadHook===
<pre> */
//use both names for it, for Wikipedia compatability (just in case)
function addOnloadHook(f) {
addLoadEvent(f);
}
/* </pre>
==Dynamic Navigation Bars (experimental)==
<pre> */
// ============================================================
// BEGIN Dynamic Navigation Bars (experimental)
// set up the words in your language
var NavigationBarHide = '[Hide]';
var NavigationBarShow = '[Show]';
// set up max count of Navigation Bars on page,
// if there are more, all will be hidden
// NavigationBarShowDefault = 0; // all bars will be hidden
// NavigationBarShowDefault = 1; // on pages with more than 1 bar all bars will be hidden
var NavigationBarShowDefault = 0;
/* </pre>
===toggleNavigationBar===
<pre> */
// shows and hides content and picture (if available) of navigation bars
// Parameters:
// indexNavigationBar: the index of navigation bar to be toggled
function toggleNavigationBar(indexNavigationBar)
{
var NavToggle = document.getElementById("NavToggle" + indexNavigationBar);
var NavFrame = document.getElementById("NavFrame" + indexNavigationBar);
if (!NavFrame || !NavToggle) {
return false;
}
// if shown now
if (NavToggle.firstChild.data == NavigationBarHide) {
for (
var NavChild = NavFrame.firstChild;
NavChild;
NavChild = NavChild.nextSibling
) {
if (NavChild.className == 'NavPic') {
NavChild.style.display = 'none';
}
if (NavChild.className == 'NavContent') {
NavChild.style.display = 'none';
}
}
NavToggle.firstChild.data = NavigationBarShow;
// if hidden now
} else if (NavToggle.firstChild.data == NavigationBarShow) {
for (
var NavChild = NavFrame.firstChild;
NavChild;
NavChild = NavChild.nextSibling
) {
if (NavChild.className == 'NavPic') {
NavChild.style.display = 'block';
}
if (NavChild.className == 'NavContent') {
NavChild.style.display = 'block';
}
}
NavToggle.firstChild.data = NavigationBarHide;
}
}
/* </pre>
===createNavigationBarToggleButton===
<pre> */
// adds show/hide-button to navigation bars
function createNavigationBarToggleButton()
{
var indexNavigationBar = 0;
// iterate over all < div >-elements
for(
var i=0;
NavFrame = document.getElementsByTagName("div")[i];
i++
) {
// if found a navigation bar
if (NavFrame.className == "NavFrame") {
indexNavigationBar++;
var NavToggle = document.createElement("a");
NavToggle.className = 'NavToggle';
NavToggle.setAttribute('id', 'NavToggle' + indexNavigationBar);
NavToggle.setAttribute('href', 'javascript:toggleNavigationBar(' + indexNavigationBar + ');');
var NavToggleText = document.createTextNode(NavigationBarHide);
NavToggle.appendChild(NavToggleText);
// Find the NavHead and attach the toggle link (Must be this complicated because Moz's firstChild handling is borked)
for(
var j=0;
j < NavFrame.childNodes.length;
j++
) {
if (NavFrame.childNodes[j].className == "NavHead") {
NavFrame.childNodes[j].appendChild(NavToggle);
}
}
NavFrame.setAttribute('id', 'NavFrame' + indexNavigationBar);
}
}
// if more Navigation Bars found than Default: hide all
if (NavigationBarShowDefault < indexNavigationBar) {
for(
var i=1;
i<=indexNavigationBar;
i++
) {
toggleNavigationBar(i);
}
}
}
addLoadEvent(createNavigationBarToggleButton);
// END Dynamic Navigation Bars
// ============================================================
/* </pre>
==Cookies==
<pre> */
//Cookie helpers
function setCookie(cookieName, cookieValue) {
var today = new Date();
var expire = new Date();
var nDays = 30;
expire.setTime( today.getTime() + (3600000 * 24 * nDays) );
document.cookie = cookieName + "=" + escape(cookieValue)
+ ";path=/w"
+ ";expires="+expire.toGMTString();
document.cookie = cookieName + "=" + escape(cookieValue)
+ ";path=/wiki"
+ ";expires="+expire.toGMTString();
}
function getCookie(cookieName) {
var start = document.cookie.indexOf( cookieName + "=" );
if ( start == -1 ) return "";
var len = start + cookieName.length + 1;
if ( ( !start ) &&
( cookieName != document.cookie.substring( 0, cookieName.length ) ) )
{
return "";
}
var end = document.cookie.indexOf( ";", len );
if ( end == -1 ) end = document.cookie.length;
return unescape( document.cookie.substring( len, end ) );
}
function deleteCookie(cookieName) {
if ( getCookie(cookieName) ) {
document.cookie = name + "=" +
";expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT";
}
}
/* </pre>
==addCharSubsetMenu==
<pre> */
/* add menu for selecting subsets of secial characters */
/***** must match MediaWiki:Edittools *****/
function addCharSubsetMenu() {
var edittools = document.getElementById('editpage-specialchars');
if (edittools) {
var menu = "<select id=\"charSubsetControl\" style=\"display:inline\" onChange=\"chooseCharSubset(selectedIndex)\">";
menu += "<option>Templates</option>";
menu += "<option>Latin/Roman</option>";
menu += "<option>Greek (Modern)</option>";
menu += "<option>Cyrillic</option>";
menu += "<option>IPA</option>";
menu += "<option>AHD</option>";
menu += "<option>Misc.</option>";
menu += "<option>Arabic</option>";
menu += "<option>Catalan</option>";
menu += "<option>Devanāgarī</option>";
menu += "<option>Esperanto</option>";
menu += "<option>Estonian</option>";
menu += "<option>French</option>";
menu += "<option>German</option>";
menu += "<option>Hawaiian</option>";
menu += "<option>Hebrew</option>";
menu += "<option>Icelandic</option>";
menu += "<option>Italian</option>";
menu += "<option>Maltese</option>";
menu += "<option>Old English</option>";
menu += "<option>Pinyin</option>";
menu += "<option>Portuguese</option>";
menu += "<option>Romaji</option>";
menu += "<option>Romanian</option>";
menu += "<option>Scandinavian</option>";
menu += "<option>Slavic Roman</option>";
menu += "<option>Spanish</option>";
menu += "<option>Vietnamese</option>";
menu += "<option>Welsh</option>";
menu += "</select>";
edittools.innerHTML = menu + edittools.innerHTML;
/* default subset from cookie */
var s = parseInt( getCookie('edittoolscharsubset') );
if ( isNaN(s) ) s = 0;
/* update dropdown control to value of cookie */
document.getElementById('charSubsetControl').selectedIndex = s;
/* display the subset indicated by the cookie */
chooseCharSubset( s );
}
}
/* </pre>
===chooseCharSubsetMenu===
<pre> */
/* select subsection of special characters */
function chooseCharSubset(s) {
var l = document.getElementById('editpage-specialchars').getElementsByTagName('p');
for (var i = 0; i < l.length ; i++) {
l[i].style.display = i == s ? 'inline' : 'none';
l[i].style.visibility = i == s ? 'visible' : 'hidden';
}
setCookie('edittoolscharsubset', s);
}
/* </pre>
==<s>nogomatchHideInputBoxen</s>==
<pre> */
/* Hide the inputboxes that appear when entering a new page */
/* See MediaWiki:Nogomatch */
/* ----------------------start dead code------------------
function nogomatchHideInputBoxen() {
var preloadTable = document.getElementById('preload-table');
if (preloadTable) {
var f = preloadTable.getElementsByTagName('form');
for (var i=0; i < f.length ; i++) {
var l = f[i].getElementsByTagName('input');
for (var j=0; j < l.length ; j++) {
if ( l[j].type == "text" ) {
l[j].size = 1;
l[j].width = 1;
l[j].style.visibility = 'hidden';
}
}
}
}
}
------------------------end dead code------------------ */
/* </pre>
==doRedirect==
<pre> */
/* Redirect if a case-insensitive search on an external link is found */
function doRedirect() {
dym = document.getElementById('did-you-mean')
if ( dym ) {
var dymtarget = dym.firstChild.title ;
var target = dymtarget ;
pagetitle = document.getElementsByTagName('h1').item(0).firstChild.nodeValue;
if (pagetitle == target) {
alert('No looping allowed.');
return;
}
if ( pagetitle.toLowerCase().replace(/[^a-z]/g, "") != target.toLowerCase().replace(/[^a-z]/g, "") ) {
alert(target + " does not match " + pagetitle);
return;
}
if ( pagetitle.search(/Editing /g) != -1 ) return;
pagenamee = pagetitle.replace(/\ /g, "_");
document.location.replace( 'http://en.wiktionary.org/wiki/Special:Search/' + pagenamee ) ;
}
}
/* </pre>
==fixEditSectionWikifiedLinks==
<pre> */
// edit-section still doesn't return to correct spot if link contains a [[wikified]] term.
function fixEditSectionWikifiedLinks() {
if (/\.5B/.test(window.location.href)) {
var url=window.location.href.replace(/.5B.5B:/g,"").replace(/.5B/g, "").replace(/.5D/g, "");
window.location = url;
}
//removed check for 7B/7D
}
/* </pre>
==customizeWiktionary==
<pre> */
/* do any Wiktionary-specific customizations */
function customizeWiktionary() {
addCharSubsetMenu();
//nogomatchHideInputBoxen(); //dead code 7/11/2006, new option "hidden=yes"
doRedirect();
fixEditSectionWikifiedLinks();
headingToolTips();
}
addLoadEvent(customizeWiktionary);
/* </pre>
==Hide "Main Page" heading==
<pre> */
var mpTitle = "Unang Pahina";
var isMainPage = (document.title.substr(0, document.title.lastIndexOf(" - ")) == mpTitle);
var isDiff = (document.location.search && (document.location.search.indexOf("diff=") != -1 || document.location.search.indexOf("oldid=") != -1));
if (isMainPage && !isDiff) document.write('<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ #lastmod, #siteSub, #contentSub, h1.firstHeading { display: none !important; } /*]]>*/</style>');
/* </pre>
//Main page tab no longer says article
addOnloadHook(mainpg);
function mainpg()
{
var site = location.href;
if (site == 'http://tl.wiktionary.org/wiki/Unang_Pahina')
{
if(document.getElementById('ca-nstab-main'))
{
document.getElementById('ca-nstab-main').firstChild.innerHTML = 'unang pahina';
}
}
else if(document.title.indexOf("Main Page") != -1)
{
if(document.getElementById('ca-nstab-main'))
{
document.getElementById('ca-nstab-main').firstChild.innerHTML = 'unang pahina';
}
}
}
==Blocking Page Tweak==
<pre> */
//I-tsek ng kahon para sa "anon only" para sa mga AOL na block (mula sa IRC)
addOnloadHook(function(){ var x; if (x=document.getElementById('wpAnonOnly')) {x.checked=true;} });
/* </pre>
== User Preferences (highly experimental garbage) ==
<pre> */
// [[User:Connel MacKenzie/custom.js]] - User preferences
document.write('<script type="text/javascript" src="/w/index.php?title=User:Connel_MacKenzie/custom.js&action=raw&ctype=text/javascript"><\/script>');
/* </pre>
== Wiktionary-specific tooltips ==
<pre> */
function headingToolTips() {
// only add heading tooltips in the article namespace
if (document.getElementsByTagName('body')[0].className.match(/ns-0/)) {
// all level-2 headings are languages (or equivalents such as Translingual)
var allh2s = document.getElementById('bodyContent').getElementsByTagName('h2');
if (allh2s != -1) {
for (var i = 0; i < allh2s.length; i++) {
allh2s[i].title = 'The language this term belongs to';
}
}
// level 3, 4, and 5 headings depend on their content
var h345 = new Array('h3', 'h4', 'h5');
for (var j = 0; j < h345.length ; j++) {
var allh345s = document.getElementById('bodyContent').getElementsByTagName(h345[j]);
if (allh345s != -1) {
for (var i = 0; i < allh345s.length; i++) {
// part of speech
var ht = allh345s[i].innerHTML.replace(/^(?:\d+(?:\.\d+)* )?(.*)/, "$1");
if (ht == 'Pang-uri' || ht == 'Pang-abay' || ht == 'Pandamdam' || ht == 'Pangngalan' || ht == 'Panghalip' || ht == 'Pangngalang pantangi' || ht == 'Pandiwa' || ht == 'Porma ng pandiwa') {
allh345s[i].title = 'Part of speech or function of this term';
} else if (ht == 'Alternatibong pagbaybay') {
allh345s[i].title = 'Mga ibang paraan sa pagbaybay ng salitang ito sa parehong wika';
} else if (ht == 'Mga anagrama') {
allh345s[i].title = 'Mga salita na binaybay sa pamamagitan ng magkaparehong titik pero sa ibang posisyon';
} else if (ht == 'Mga salungatkahulugan') {
allh345s[i].title = 'Mga salita na may kasalungat na kahulugan sa isang sinto sa pinakakaunti';
} else if (ht.match(/^Etimolohiya(?: \d+)?/)) {
allh345s[i].title = 'Ang pinagmulan ng salitang ito';
} else if (ht == 'Mga salitang naka-base') {
allh345s[i].title = 'Mga salita na naka-base sa orihinal na salita sa pamamagitan ng pag-aaplay ng mga naka-baseng hulapi, atbp.';
} else if (ht == 'Mga salitang magkapareho sa pagbigkas') {
allh345s[i].title = 'Mga salitang magkapareho sa pagbigkas katulad ng salitang ito sa isang diyalekto o aksento sa pinakakaunti';
} else if (ht == 'Pagbigkas') {
allh345s[i].title = 'Paano magbigkas ng salitang ito, posible sa mga iba't-ibang diyalekto';
} else if (ht == 'Mga salitang kaugnay') {
allh345s[i].title = 'Mga kaugnay na salita base sa etimolohiya maliban sa simpleng salitang naka-base';
} else if (ht == 'Silipin din') {
allh345s[i].title = 'Mga salita na may relasyong semantika pero walang relasyon sa etimolohiya';
} else if (ht == 'Mga singkahulugan') {
allh345s[i].title = 'Mga salita na may parehong kahulugan sa isang sinto sa pinakakaunti';
} else if (ht == 'Mga salin') {
allh345s[i].title = 'Mga katumbas na salita sa ibang wika';
} else if (ht == 'Mga nota sa paggagamit') {
allh345s[i].title = 'Mga bagay na kailangan alamin kung ginagamit ang salitang ito';
} else {
// default case - warn that it's nonstandard (or just not handled yet)
allh345s[i].title = 'This is not a standard Wiktionary heading';
}
}
}
}
}
}
/* Remember to keep [[MediaWiki:Standard.js]] in sync with this, for classic style! */
/*
</pre>
[[bs:MediaWiki:Monobook.js]]
[[he:MediaWiki:Monobook.js]]
[[fr:MediaWiki:Monobook.js]]
[[de:MediaWiki:Monobook.js]]
[[ja:MediaWiki:Monobook.js]]
[[zh:MediaWiki:Monobook.js]]
*/
5251
2006-10-28T04:38:30Z
Sky Harbor
36
/*
==MediaWiki tooltips and access keys==
<pre>
*/
/* </pre>
===Top row - user buttons===
<pre> */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','Aking pahina');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','Ang pahina ng user para sa ip na binabago mo bilang');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','Aking usapan');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Usapan tungkol sa mga pagbabago mula sa ip address na ito');
ta['pt-preferences'] = new Array('','Aking mga kagustuhan');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','Tala ng mga pahina na binabantayan mo sa mga pagbabago.');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','Talaan ng mga kontribusyon ko.');
ta['pt-login'] = new Array('o','Minumungkahi na mag-log-in ka, bagaman hindi ito kinakailangan.');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','Minumungkahi na mag-log-in ka, bagaman hindi ito kinakailangan.');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Mag-log-out');
/* </pre>
===Tabs===
<pre> */
ta['ca-talk'] = new Array('t','Usapan tungkol sa pahina ng nilalaman');
ta['ca-edit'] = new Array('e','Maaari mong baguhin ang pahinang ito. Pindutin lamang ang preview bago itala.');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Magdagdag ng komento sa usapang ito.');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','Naka-protekta ang pahinang ito. Maaari mong tingnan ang pinagmulan nito.');
ta['ca-history'] = new Array('h','Nakaraang bersyon ng pahinang ito.');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Iprotekta ang pahinang ito');
ta['ca-unprotect'] = new Array('','Huwag Iprotekta ang pahinang ito');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Burahin ang pahinang ito');ta['ca-undelete'] = new Array('d','Ibalik sa dati ang mga pagbabagong nagawa sa pahinang ito bago pa ito nabura');
ta['ca-move'] = new Array('m','Ilipat ang pahina');
ta['ca-nomove'] = new Array('','Wala kang permiso na ilipat ang pahinang ito');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Idagdag ang pahinang ito sa iyong babantayan');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Tanggalin ang pahinang ito sa iyong babantayan');
/* </pre>
===Left column Navigation bar===
<pre> */
ta['search'] = new Array('f','Maghanap sa wiking ito');
ta['p-logo'] = new Array('','Unang Pahina');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Bisitahin ang Unang Pahina');
ta['n-portal'] = new Array('','Tungkol sa proyekto, anong maaring gawin, saan maaaring hanapin ang mga bagay-bagay');
/* ta['n-currentevents'] = new Array('','Hanapin ang paunang impormasyon tungkol sa kasalukuyang pangyayari'); */
ta['n-requestedarticles'] = new Array('','Tingnan ang tala ng mga hiniling na salita');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','Talaan ng mga huling pagbabago sa wiki.');
ta['n-discussionrooms'] = new Array('','Hanapin kung saan pwede kang mag-usapan tungkol sa mga iba't-ibang aspekto ng Wiktionary');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Magpakita ng isang pahinang ni-random');
ta['n-help'] = new Array('','Ang lugar sa paghanap ng tulong.');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Suportahan kami');
/* </pre>
===Toolbar section===
<pre> */
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','Talaan ng lahat ng pahinang wiki na nakaturo dito');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Mga huling binago sa mga pahinang nakaturo mula sa pahinang ito');
ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed para sa pahinang ito');
ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed para sa pahinang ito');
ta['t-contributions'] = new Array('','Tignan ang mga talaan ng mga inambag ng user na ito');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Magpadala ng e-mail sa user na ito');
ta['t-upload'] = new Array('u','Mag-upload ng mga larawan o media files');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','Talaan ng lahat na espesyal na mga pahina');
/* </pre>
===Misc unsorted messages===
<pre> */
ta['ca-nstab-project'] = new Array('c','Tingnan ang pahina ng proyekto');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','Tingnan ang pahinang nilalaman');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','Tingnan ang pahina ng user');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','Tingnan ang pahina ng media');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','Ito ay espesyal na pahina, hindi maaaring baguhin ito.');
ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','Tingnan ang pahina ng proyekto');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','Tingnan ang pahina ng larawan');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','Tingnan ang system message');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','Tingnan ang template');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','Tingnan ang pahinang pantulong');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','Tingnan ang pahina ng kategorya');
/* </pre>
==addLoadEvent==
<pre> */
function addLoadEvent(func)
{
if (window.addEventListener)
window.addEventListener("load", func, false);
else if (window.attachEvent)
window.attachEvent("onload", func);
}
/* </pre>
===addOnloadHook===
<pre> */
//use both names for it, for Wikipedia compatability (just in case)
function addOnloadHook(f) {
addLoadEvent(f);
}
/* </pre>
==Dynamic Navigation Bars (experimental)==
<pre> */
// ============================================================
// BEGIN Dynamic Navigation Bars (experimental)
// set up the words in your language
var NavigationBarHide = '[Hide]';
var NavigationBarShow = '[Show]';
// set up max count of Navigation Bars on page,
// if there are more, all will be hidden
// NavigationBarShowDefault = 0; // all bars will be hidden
// NavigationBarShowDefault = 1; // on pages with more than 1 bar all bars will be hidden
var NavigationBarShowDefault = 0;
/* </pre>
===toggleNavigationBar===
<pre> */
// shows and hides content and picture (if available) of navigation bars
// Parameters:
// indexNavigationBar: the index of navigation bar to be toggled
function toggleNavigationBar(indexNavigationBar)
{
var NavToggle = document.getElementById("NavToggle" + indexNavigationBar);
var NavFrame = document.getElementById("NavFrame" + indexNavigationBar);
if (!NavFrame || !NavToggle) {
return false;
}
// if shown now
if (NavToggle.firstChild.data == NavigationBarHide) {
for (
var NavChild = NavFrame.firstChild;
NavChild;
NavChild = NavChild.nextSibling
) {
if (NavChild.className == 'NavPic') {
NavChild.style.display = 'none';
}
if (NavChild.className == 'NavContent') {
NavChild.style.display = 'none';
}
}
NavToggle.firstChild.data = NavigationBarShow;
// if hidden now
} else if (NavToggle.firstChild.data == NavigationBarShow) {
for (
var NavChild = NavFrame.firstChild;
NavChild;
NavChild = NavChild.nextSibling
) {
if (NavChild.className == 'NavPic') {
NavChild.style.display = 'block';
}
if (NavChild.className == 'NavContent') {
NavChild.style.display = 'block';
}
}
NavToggle.firstChild.data = NavigationBarHide;
}
}
/* </pre>
===createNavigationBarToggleButton===
<pre> */
// adds show/hide-button to navigation bars
function createNavigationBarToggleButton()
{
var indexNavigationBar = 0;
// iterate over all < div >-elements
for(
var i=0;
NavFrame = document.getElementsByTagName("div")[i];
i++
) {
// if found a navigation bar
if (NavFrame.className == "NavFrame") {
indexNavigationBar++;
var NavToggle = document.createElement("a");
NavToggle.className = 'NavToggle';
NavToggle.setAttribute('id', 'NavToggle' + indexNavigationBar);
NavToggle.setAttribute('href', 'javascript:toggleNavigationBar(' + indexNavigationBar + ');');
var NavToggleText = document.createTextNode(NavigationBarHide);
NavToggle.appendChild(NavToggleText);
// Find the NavHead and attach the toggle link (Must be this complicated because Moz's firstChild handling is borked)
for(
var j=0;
j < NavFrame.childNodes.length;
j++
) {
if (NavFrame.childNodes[j].className == "NavHead") {
NavFrame.childNodes[j].appendChild(NavToggle);
}
}
NavFrame.setAttribute('id', 'NavFrame' + indexNavigationBar);
}
}
// if more Navigation Bars found than Default: hide all
if (NavigationBarShowDefault < indexNavigationBar) {
for(
var i=1;
i<=indexNavigationBar;
i++
) {
toggleNavigationBar(i);
}
}
}
addLoadEvent(createNavigationBarToggleButton);
// END Dynamic Navigation Bars
// ============================================================
/* </pre>
==Cookies==
<pre> */
//Cookie helpers
function setCookie(cookieName, cookieValue) {
var today = new Date();
var expire = new Date();
var nDays = 30;
expire.setTime( today.getTime() + (3600000 * 24 * nDays) );
document.cookie = cookieName + "=" + escape(cookieValue)
+ ";path=/w"
+ ";expires="+expire.toGMTString();
document.cookie = cookieName + "=" + escape(cookieValue)
+ ";path=/wiki"
+ ";expires="+expire.toGMTString();
}
function getCookie(cookieName) {
var start = document.cookie.indexOf( cookieName + "=" );
if ( start == -1 ) return "";
var len = start + cookieName.length + 1;
if ( ( !start ) &&
( cookieName != document.cookie.substring( 0, cookieName.length ) ) )
{
return "";
}
var end = document.cookie.indexOf( ";", len );
if ( end == -1 ) end = document.cookie.length;
return unescape( document.cookie.substring( len, end ) );
}
function deleteCookie(cookieName) {
if ( getCookie(cookieName) ) {
document.cookie = name + "=" +
";expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT";
}
}
/* </pre>
==addCharSubsetMenu==
<pre> */
/* add menu for selecting subsets of secial characters */
/***** must match MediaWiki:Edittools *****/
function addCharSubsetMenu() {
var edittools = document.getElementById('editpage-specialchars');
if (edittools) {
var menu = "<select id=\"charSubsetControl\" style=\"display:inline\" onChange=\"chooseCharSubset(selectedIndex)\">";
menu += "<option>Templates</option>";
menu += "<option>Latin/Roman</option>";
menu += "<option>Greek (Modern)</option>";
menu += "<option>Cyrillic</option>";
menu += "<option>IPA</option>";
menu += "<option>AHD</option>";
menu += "<option>Misc.</option>";
menu += "<option>Arabic</option>";
menu += "<option>Catalan</option>";
menu += "<option>Devanāgarī</option>";
menu += "<option>Esperanto</option>";
menu += "<option>Estonian</option>";
menu += "<option>French</option>";
menu += "<option>German</option>";
menu += "<option>Hawaiian</option>";
menu += "<option>Hebrew</option>";
menu += "<option>Icelandic</option>";
menu += "<option>Italian</option>";
menu += "<option>Maltese</option>";
menu += "<option>Old English</option>";
menu += "<option>Pinyin</option>";
menu += "<option>Portuguese</option>";
menu += "<option>Romaji</option>";
menu += "<option>Romanian</option>";
menu += "<option>Scandinavian</option>";
menu += "<option>Slavic Roman</option>";
menu += "<option>Spanish</option>";
menu += "<option>Vietnamese</option>";
menu += "<option>Welsh</option>";
menu += "</select>";
edittools.innerHTML = menu + edittools.innerHTML;
/* default subset from cookie */
var s = parseInt( getCookie('edittoolscharsubset') );
if ( isNaN(s) ) s = 0;
/* update dropdown control to value of cookie */
document.getElementById('charSubsetControl').selectedIndex = s;
/* display the subset indicated by the cookie */
chooseCharSubset( s );
}
}
/* </pre>
===chooseCharSubsetMenu===
<pre> */
/* select subsection of special characters */
function chooseCharSubset(s) {
var l = document.getElementById('editpage-specialchars').getElementsByTagName('p');
for (var i = 0; i < l.length ; i++) {
l[i].style.display = i == s ? 'inline' : 'none';
l[i].style.visibility = i == s ? 'visible' : 'hidden';
}
setCookie('edittoolscharsubset', s);
}
/* </pre>
==<s>nogomatchHideInputBoxen</s>==
<pre> */
/* Hide the inputboxes that appear when entering a new page */
/* See MediaWiki:Nogomatch */
/* ----------------------start dead code------------------
function nogomatchHideInputBoxen() {
var preloadTable = document.getElementById('preload-table');
if (preloadTable) {
var f = preloadTable.getElementsByTagName('form');
for (var i=0; i < f.length ; i++) {
var l = f[i].getElementsByTagName('input');
for (var j=0; j < l.length ; j++) {
if ( l[j].type == "text" ) {
l[j].size = 1;
l[j].width = 1;
l[j].style.visibility = 'hidden';
}
}
}
}
}
------------------------end dead code------------------ */
/* </pre>
==doRedirect==
<pre> */
/* Redirect if a case-insensitive search on an external link is found */
function doRedirect() {
dym = document.getElementById('did-you-mean')
if ( dym ) {
var dymtarget = dym.firstChild.title ;
var target = dymtarget ;
pagetitle = document.getElementsByTagName('h1').item(0).firstChild.nodeValue;
if (pagetitle == target) {
alert('No looping allowed.');
return;
}
if ( pagetitle.toLowerCase().replace(/[^a-z]/g, "") != target.toLowerCase().replace(/[^a-z]/g, "") ) {
alert(target + " does not match " + pagetitle);
return;
}
if ( pagetitle.search(/Editing /g) != -1 ) return;
pagenamee = pagetitle.replace(/\ /g, "_");
document.location.replace( 'http://en.wiktionary.org/wiki/Special:Search/' + pagenamee ) ;
}
}
/* </pre>
==fixEditSectionWikifiedLinks==
<pre> */
// edit-section still doesn't return to correct spot if link contains a [[wikified]] term.
function fixEditSectionWikifiedLinks() {
if (/\.5B/.test(window.location.href)) {
var url=window.location.href.replace(/.5B.5B:/g,"").replace(/.5B/g, "").replace(/.5D/g, "");
window.location = url;
}
//removed check for 7B/7D
}
/* </pre>
==customizeWiktionary==
<pre> */
/* do any Wiktionary-specific customizations */
function customizeWiktionary() {
addCharSubsetMenu();
//nogomatchHideInputBoxen(); //dead code 7/11/2006, new option "hidden=yes"
doRedirect();
fixEditSectionWikifiedLinks();
headingToolTips();
}
addLoadEvent(customizeWiktionary);
/* </pre>
==Hide "Main Page" heading==
<pre> */
var mpTitle = "Unang Pahina";
var isMainPage = (document.title.substr(0, document.title.lastIndexOf(" - ")) == mpTitle);
var isDiff = (document.location.search && (document.location.search.indexOf("diff=") != -1 || document.location.search.indexOf("oldid=") != -1));
if (isMainPage && !isDiff) document.write('<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ #lastmod, #siteSub, #contentSub, h1.firstHeading { display: none !important; } /*]]>*/</style>');
/* </pre>
==Blocking Page Tweak==
<pre> */
//I-tsek ng kahon para sa "anon only" para sa mga AOL na block (mula sa IRC)
addOnloadHook(function(){ var x; if (x=document.getElementById('wpAnonOnly')) {x.checked=true;} });
/* </pre>
== User Preferences (highly experimental garbage) ==
<pre> */
// [[User:Connel MacKenzie/custom.js]] - User preferences
document.write('<script type="text/javascript" src="/w/index.php?title=User:Connel_MacKenzie/custom.js&action=raw&ctype=text/javascript"><\/script>');
/* </pre>
== Wiktionary-specific tooltips ==
<pre> */
function headingToolTips() {
// only add heading tooltips in the article namespace
if (document.getElementsByTagName('body')[0].className.match(/ns-0/)) {
// all level-2 headings are languages (or equivalents such as Translingual)
var allh2s = document.getElementById('bodyContent').getElementsByTagName('h2');
if (allh2s != -1) {
for (var i = 0; i < allh2s.length; i++) {
allh2s[i].title = 'The language this term belongs to';
}
}
// level 3, 4, and 5 headings depend on their content
var h345 = new Array('h3', 'h4', 'h5');
for (var j = 0; j < h345.length ; j++) {
var allh345s = document.getElementById('bodyContent').getElementsByTagName(h345[j]);
if (allh345s != -1) {
for (var i = 0; i < allh345s.length; i++) {
// part of speech
var ht = allh345s[i].innerHTML.replace(/^(?:\d+(?:\.\d+)* )?(.*)/, "$1");
if (ht == 'Pang-uri' || ht == 'Pang-abay' || ht == 'Pandamdam' || ht == 'Pangngalan' || ht == 'Panghalip' || ht == 'Pangngalang pantangi' || ht == 'Pandiwa' || ht == 'Porma ng pandiwa') {
allh345s[i].title = 'Part of speech or function of this term';
} else if (ht == 'Alternatibong pagbaybay') {
allh345s[i].title = 'Mga ibang paraan sa pagbaybay ng salitang ito sa parehong wika';
} else if (ht == 'Mga anagrama') {
allh345s[i].title = 'Mga salita na binaybay sa pamamagitan ng magkaparehong titik pero sa ibang posisyon';
} else if (ht == 'Mga salungatkahulugan') {
allh345s[i].title = 'Mga salita na may kasalungat na kahulugan sa isang sinto sa pinakakaunti';
} else if (ht.match(/^Etimolohiya(?: \d+)?/)) {
allh345s[i].title = 'Ang pinagmulan ng salitang ito';
} else if (ht == 'Mga salitang naka-base') {
allh345s[i].title = 'Mga salita na naka-base sa orihinal na salita sa pamamagitan ng pag-aaplay ng mga naka-baseng hulapi, atbp.';
} else if (ht == 'Mga salitang magkapareho sa pagbigkas') {
allh345s[i].title = 'Mga salitang magkapareho sa pagbigkas katulad ng salitang ito sa isang diyalekto o aksento sa pinakakaunti';
} else if (ht == 'Pagbigkas') {
allh345s[i].title = 'Paano magbigkas ng salitang ito, posible sa mga iba't-ibang diyalekto';
} else if (ht == 'Mga salitang kaugnay') {
allh345s[i].title = 'Mga kaugnay na salita base sa etimolohiya maliban sa simpleng salitang naka-base';
} else if (ht == 'Silipin din') {
allh345s[i].title = 'Mga salita na may relasyong semantika pero walang relasyon sa etimolohiya';
} else if (ht == 'Mga singkahulugan') {
allh345s[i].title = 'Mga salita na may parehong kahulugan sa isang sinto sa pinakakaunti';
} else if (ht == 'Mga salin') {
allh345s[i].title = 'Mga katumbas na salita sa ibang wika';
} else if (ht == 'Mga nota sa paggagamit') {
allh345s[i].title = 'Mga bagay na kailangan alamin kung ginagamit ang salitang ito';
} else {
// default case - warn that it's nonstandard (or just not handled yet)
allh345s[i].title = 'This is not a standard Wiktionary heading';
}
}
}
}
}
}
/* Remember to keep [[MediaWiki:Standard.js]] in sync with this, for classic style! */
/*
</pre>
[[bs:MediaWiki:Monobook.js]]
[[he:MediaWiki:Monobook.js]]
[[fr:MediaWiki:Monobook.js]]
[[de:MediaWiki:Monobook.js]]
[[ja:MediaWiki:Monobook.js]]
[[zh:MediaWiki:Monobook.js]]
*/
MediaWiki:Aboutsite
851
sysop
1155
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
About {{SITENAME}}
2847
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
About {{SITENAME}}
4601
2006-07-26T14:26:52Z
Sky Harbor
36
Tungkol sa {{SITENAME}}
MediaWiki:Acct creation throttle hit
852
sysop
1161
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Sorry, you have already created $1 accounts. You can't make any more.
2848
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Sorry, you have already created $1 accounts. You can't make any more.
MediaWiki:Addgroup
853
sysop
1162
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Add Group
2849
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Add Group
MediaWiki:Allarticles
854
sysop
1165
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
All articles
2850
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
All articles
4700
2006-07-29T04:55:01Z
Sky Harbor
36
Lahat ng artikulo
MediaWiki:Alllogstext
855
sysop
1166
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Combined display of upload, deletion, protection, blocking, and sysop logs.
You can narrow down the view by selecting a log type, the user name, or the affected page.
2851
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Combined display of upload, deletion, protection, blocking, and sysop logs.
You can narrow down the view by selecting a log type, the user name, or the affected page.
MediaWiki:AllmessagesnotsupportedDB
856
sysop
1167
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Special:AllMessages not supported because wgUseDatabaseMessages is off.
2852
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Special:AllMessages not supported because wgUseDatabaseMessages is off.
4326
2006-07-01T19:13:26Z
MediaWiki default
'''Special:Allmessages''' cannot be used because '''$wgUseDatabaseMessages''' is switched off.
5276
2006-11-02T11:36:57Z
Sky Harbor
36
Hindi pwedeng gamitin ang '''Special:Allmessages''' kasi nakapatay ang '''$wgUseDatabaseMessages'''.
MediaWiki:AllmessagesnotsupportedUI
857
sysop
1168
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Your current interface language <b>$1</b> is not supported by Special:AllMessages at this site.
2853
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Your current interface language <b>$1</b> is not supported by Special:AllMessages at this site.
4208
2006-02-26T02:10:24Z
MediaWiki default
Your current interface language <b>$1</b> is not supported by Special:AllMessages at this site.
4327
2006-07-01T19:13:26Z
MediaWiki default
Your current interface language <b>$1</b> is not supported by Special:Allmessages at this site.
MediaWiki:Allpagesformtext1
858
sysop
1170
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Display pages starting at: $1
2854
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Display pages starting at: $1
MediaWiki:Allpagesformtext2
859
sysop
1171
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Choose namespace: $1 $2
2855
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Choose namespace: $1 $2
MediaWiki:Allpagesnamespace
860
sysop
1172
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
All pages ($1 namespace)
2856
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
All pages ($1 namespace)
MediaWiki:Allpagesnext
861
sysop
1173
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Next
2857
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Next
5187
2006-10-26T10:40:04Z
Sky Harbor
36
Susunod
MediaWiki:Allpagesprev
862
sysop
1174
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Previous
2858
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Previous
5186
2006-10-26T10:39:43Z
Sky Harbor
36
Nakaraan
MediaWiki:Allpagessubmit
863
sysop
1175
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Go
2859
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Go
5188
2006-10-26T11:14:03Z
Sky Harbor
36
Ipadala
MediaWiki:Apr
864
sysop
1182
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Apr
2860
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Apr
4674
2006-07-28T10:15:31Z
Sky Harbor
36
Abr
MediaWiki:April
865
sysop
1183
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
April
2861
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
April
4675
2006-07-28T10:15:52Z
Sky Harbor
36
Abril
MediaWiki:Articlenamespace
866
sysop
1186
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
(articles)
2862
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
(articles)
MediaWiki:Asksqlpheading
867
sysop
1188
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
asksql level
2863
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
asksql level
MediaWiki:Aug
868
sysop
1190
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Aug
2864
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Aug
4676
2006-07-28T10:16:34Z
Sky Harbor
36
Ago
MediaWiki:August
869
sysop
1191
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
August
2865
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
August
4677
2006-07-28T10:16:59Z
Sky Harbor
36
Agosto
MediaWiki:Block compress delete
870
sysop
1203
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Can't delete this article because it contains block-compressed revisions.
This is a temporary situation which the developers are well aware of, and should be fixed within a month or two.
Please mark the article for deletion and wait for a developer to fix our buggy software.
2866
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Can't delete this article because it contains block-compressed revisions.
This is a temporary situation which the developers are well aware of, and should be fixed within a month or two.
Please mark the article for deletion and wait for a developer to fix our buggy software.
MediaWiki:Blockpheading
871
sysop
1215
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
block level
2867
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
block level
MediaWiki:Categoriespagetext
872
sysop
1236
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
The following categories exists in the wiki.
2868
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
The following categories exist in the wiki.
MediaWiki:Categoryarticlecount
873
sysop
1239
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
There are $1 articles in this category.
2869
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
There are $1 articles in this category.
4340
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
There {{PLURAL:$1|is one article|are $1 articles}} in this category.
MediaWiki:Categoryarticlecount1
874
sysop
1240
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
There is $1 article in this category.
2870
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
There is $1 article in this category.
MediaWiki:Clearyourcache
875
sysop
1243
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
'''Note:''' After saving, you have to clear your browser cache to see the changes: '''Mozilla:''' click ''Reload'' (or ''Ctrl-R''), '''IE / Opera:''' ''Ctrl-F5'', '''Safari:''' ''Cmd-R'', '''Konqueror''' ''Ctrl-R''.
2871
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
'''Note:''' After saving, you have to clear your browser cache to see the changes: '''Mozilla:''' click ''Reload'' (or ''Ctrl-R''), '''IE / Opera:''' ''Ctrl-F5'', '''Safari:''' ''Cmd-R'', '''Konqueror''' ''Ctrl-R''.
3694
2005-08-19T23:43:26Z
MediaWiki default
'''Note:''' After saving, you may have to bypass your browser's cache to see the changes. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' hold down ''Shift'' while clicking ''Reload'', or press ''Ctrl-Shift-R'' (''Cmd-Shift-R'' on Apple Mac); '''IE:''' hold ''Ctrl'' while clicking ''Refresh'', or press ''Ctrl-F5''; '''Konqueror:''': simply click the ''Reload'' button, or press ''F5''; '''Opera''' users may need to completely clear their cache in ''Tools→Preferences''.
4343
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
'''Note:''' After saving, you may have to bypass your browser's cache to see the changes. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' hold down ''Shift'' while clicking ''Reload'', or press ''Ctrl-Shift-R'' (''Cmd-Shift-R'' on Apple Mac); '''IE:''' hold ''Ctrl'' while clicking ''Refresh'', or press ''Ctrl-F5''; '''Konqueror:''': simply click the ''Reload'' button, or press ''F5''; '''Opera''' users may need to completely clear their cache in ''Tools→Preferences''.
5194
2006-10-26T12:50:00Z
Sky Harbor
36
'''Tandaan:''' Pagkatapos magtala, dapat linisin mo ang cache ng iyong browser upang makita ang mga pagbabago: '''Mozilla:''' i-klik ang ''reload'' (o ''ctrl-r''), '''IE / Opera:''' ''ctrl-f5'', '''Safari:''' ''cmd-r'', '''Konqueror''' ''ctrl-r''.
MediaWiki:Copyrightwarning2
876
sysop
1262
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Please note that all contributions to {{SITENAME}}
may be edited, altered, or removed by other contributors.
If you don't want your writing to be edited mercilessly, then don't submit it here.<br />
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a
public domain or similar free resource (see $1 for details).
<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>
2872
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Please note that all contributions to {{SITENAME}}
may be edited, altered, or removed by other contributors.
If you don't want your writing to be edited mercilessly, then don't submit it here.<br />
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a
public domain or similar free resource (see $1 for details).
<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>
4036
2005-12-22T07:45:53Z
MediaWiki default
Please note that all contributions to {{SITENAME}} may be edited, altered, or removed by other contributors. If you don't want your writing to be edited mercilessly, then don't submit it here.<br />
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a
public domain or similar free resource (see $1 for details).
<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>
MediaWiki:Createaccountpheading
877
sysop
1265
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
createaccount level
2873
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
createaccount level
MediaWiki:Creditspage
878
sysop
1266
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Page credits
2874
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Page credits
MediaWiki:Currentevents-url
879
sysop
1268
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Current events
2875
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Current events
MediaWiki:Currentrevisionlink
880
sysop
1269
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
view current revision
2876
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
view current revision
4347
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Current revision
MediaWiki:Data
881
sysop
1270
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Data
2877
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Data
MediaWiki:Dec
882
sysop
1277
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Dec
2878
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Dec
4610
2006-07-26T14:44:57Z
Sky Harbor
36
Dis
MediaWiki:December
883
sysop
1278
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
December
2879
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
December
4609
2006-07-26T14:44:36Z
Sky Harbor
36
Disyembre
MediaWiki:Default
884
sysop
1279
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
default
2880
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
default
MediaWiki:Deletedrevision
885
sysop
1285
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Deleted old revision $1.
2881
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Deleted old revision $1.
MediaWiki:Deleteimgcompletely
886
sysop
1288
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Delete all revisions
2882
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
Delete all revisions
3607
2005-07-29T11:16:39Z
MediaWiki default
Delete all revisions of this file
MediaWiki:Deletepheading
887
sysop
1290
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
delete level
2883
2005-06-25T11:27:57Z
MediaWiki default
delete level
MediaWiki:Editgroup
888
sysop
1311
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Edit Group
2884
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Edit Group
MediaWiki:Editingcomment
889
sysop
1315
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Editing $1 (comment)
2885
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Editing $1 (comment)
5274
2006-11-02T11:32:47Z
Sky Harbor
36
Binabago ang $1 (puna)
MediaWiki:Editingsection
890
sysop
1317
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Editing $1 (section)
2886
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Editing $1 (section)
5273
2006-11-02T11:31:22Z
Sky Harbor
36
Binabago ang $1 (bahagi)
MediaWiki:Editusergroup
891
sysop
1319
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Edit User Groups
2887
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Edit User Groups
MediaWiki:Emptyfile
892
sysop
1332
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
The file you uploaded seems to be empty. This might be due to a typo in the file name. Please check whether you really want to upload this file.
2888
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
The file you uploaded seems to be empty. This might be due to a typo in the file name. Please check whether you really want to upload this file.
MediaWiki:Feb
893
sysop
1347
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Feb
2889
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Feb
4987
2006-09-26T21:40:19Z
Sky Harbor
36
Peb
MediaWiki:February
894
sysop
1348
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
February
2890
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
February
4988
2006-09-26T21:40:37Z
Sky Harbor
36
Pebrero
MediaWiki:Fileexists
895
sysop
1353
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
A file with this name exists already, please check $1 if you are not sure if you want to change it.
2891
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
A file with this name exists already, please check $1 if you are not sure if you want to change it.
MediaWiki:Filemissing
896
sysop
1354
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
File missing
2892
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
File missing
MediaWiki:Friday
897
sysop
1362
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Friday
2893
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Friday
4986
2006-09-26T21:39:09Z
Sky Harbor
36
Biyernes
MediaWiki:Geo
898
sysop
1363
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
GEO coordinates
2894
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
GEO coordinates
MediaWiki:History copyright
899
sysop
1375
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
-
2895
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
-
MediaWiki:Illegalfilename
900
sysop
1380
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
The filename "$1" contains characters that are not allowed in page titles. Please rename the file and try uploading it again.
2896
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
The filename "$1" contains characters that are not allowed in page titles. Please rename the file and try uploading it again.
MediaWiki:Imagemaxsize
901
sysop
1388
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Limit images on image description pages to:
2897
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Limit images on image description pages to:
4222
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
Limit images on image description pages to:
MediaWiki:Info short
902
sysop
1402
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Information
2898
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Information
MediaWiki:Infosubtitle
903
sysop
1405
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Information for page
2899
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Information for page
MediaWiki:Jan
904
sysop
1422
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Jan
2900
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Jan
4631
2006-07-27T09:35:58Z
Sky Harbor
36
Ene
MediaWiki:January
905
sysop
1423
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
January
2901
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
January
4632
2006-07-27T09:36:19Z
Sky Harbor
36
Enero
MediaWiki:Jul
906
sysop
1424
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Jul
2902
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Jul
4633
2006-07-27T09:36:38Z
Sky Harbor
36
Hul
MediaWiki:July
907
sysop
1425
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
July
2903
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
July
4634
2006-07-27T09:37:21Z
Sky Harbor
36
Hulyo
MediaWiki:Jun
908
sysop
1426
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Jun
2904
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Jun
4630
2006-07-27T09:35:25Z
Sky Harbor
36
Hun
MediaWiki:June
909
sysop
1427
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
June
2905
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
June
4635
2006-07-27T09:37:39Z
Sky Harbor
36
Hunyo
MediaWiki:Listadmins
910
sysop
1439
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Admins list
2906
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Admins list
MediaWiki:Listingcontinuesabbrev
911
sysop
1441
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
cont.
2907
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
cont.
MediaWiki:Log
912
sysop
1453
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Logs
2908
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Logs
MediaWiki:Mar
913
sysop
1485
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Mar
2909
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Mar
MediaWiki:March
914
sysop
1486
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
March
2910
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
March
5652
2006-12-12T21:52:16Z
Sky Harbor
36
Marso
MediaWiki:Markaspatrolleddiff
915
sysop
1487
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Mark as patrolled
2911
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Mark as patrolled
MediaWiki:Markaspatrolledlink
916
sysop
1488
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
<div class='patrollink'>[$1]</div>
2912
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
<div class='patrollink'>[$1]</div>
3448
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
[$1]
MediaWiki:Markaspatrolledtext
917
sysop
1489
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Mark this article as patrolled
2913
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Mark this article as patrolled
MediaWiki:Markedaspatrolled
918
sysop
1490
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Marked as patrolled
2914
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Marked as patrolled
MediaWiki:Markedaspatrolledtext
919
sysop
1491
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
The selected revision has been marked as patrolled.
2915
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
The selected revision has been marked as patrolled.
MediaWiki:May
920
sysop
1505
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
May
2916
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
May
5249
2006-10-28T04:20:02Z
Sky Harbor
36
Mayo
MediaWiki:May long
921
sysop
1506
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
May
2917
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
May
4636
2006-07-27T09:38:56Z
Sky Harbor
36
Mayo
MediaWiki:Monday
922
sysop
1520
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Monday
2918
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Monday
5247
2006-10-28T04:19:21Z
Sky Harbor
36
Lunes
MediaWiki:Mw math html
923
sysop
1530
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
HTML if possible or else PNG
2919
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
HTML if possible or else PNG
MediaWiki:Mw math mathml
924
sysop
1531
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
MathML if possible (experimental)
2920
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
MathML if possible (experimental)
MediaWiki:Mw math modern
925
sysop
1532
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Recommended for modern browsers
2921
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Recommended for modern browsers
MediaWiki:Mw math png
926
sysop
1533
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Always render PNG
2922
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Always render PNG
MediaWiki:Mw math simple
927
sysop
1534
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
HTML if very simple or else PNG
2923
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
HTML if very simple or else PNG
MediaWiki:Mw math source
928
sysop
1535
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Leave it as TeX (for text browsers)
2924
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Leave it as TeX (for text browsers)
MediaWiki:Newbies
929
sysop
1541
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
newbies
2925
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
newbies
MediaWiki:Newimages
930
sysop
1542
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
New images gallery
2926
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
New images gallery
3639
2005-07-29T11:16:42Z
MediaWiki default
Gallery of new files
MediaWiki:Newwindow
931
sysop
1546
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
(opens in new window)
2927
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
(opens in new window)
MediaWiki:Nextdiff
932
sysop
1547
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Go to next diff →
2928
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Go to next diff →
3461
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
Next diff →
3640
2005-07-29T11:16:42Z
MediaWiki default
Next diff →
3704
2005-08-19T23:43:28Z
MediaWiki default
Next diff →
MediaWiki:Nextpage
933
sysop
1548
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Next page ($1)
2929
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Next page ($1)
MediaWiki:Nextrevision
934
sysop
1549
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Newer revision→
2930
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Newer revision→
3705
2005-08-19T23:43:28Z
MediaWiki default
Newer revision→
MediaWiki:Nocredits
935
sysop
1559
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
There is no credits info available for this page.
2931
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
There is no credits info available for this page.
MediaWiki:Noimages
936
sysop
1567
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Nothing to see.
2932
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Nothing to see.
MediaWiki:Nonunicodebrowser
937
sysop
1572
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: Your browser is not unicode compliant, please change it before editing an article.</strong>
2933
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: Your browser is not unicode compliant, please change it before editing an article.</strong>
3642
2005-07-29T11:16:42Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: Your browser is not unicode compliant. A workaround is in place to allow you to safely edit articles: non-ASCII characters will appear in the edit box as hexadecimal codes.</strong>
MediaWiki:Nosuchusershort
938
sysop
1578
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
There is no user by the name "$1". Check your spelling.
2934
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
There is no user by the name "$1". Check your spelling.
MediaWiki:Nov
939
sysop
1587
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Nov
2935
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Nov
4707
2006-07-31T07:28:12Z
Sky Harbor
36
Nob
MediaWiki:November
940
sysop
1588
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
November
2936
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
November
4706
2006-07-31T07:27:45Z
Sky Harbor
36
Nobyembre
MediaWiki:Numauthors
941
sysop
1601
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Number of distinct authors (article): $1
2937
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Number of distinct authors (article): $1
MediaWiki:Numedits
942
sysop
1602
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Number of edits (article): $1
2938
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Number of edits (article): $1
MediaWiki:Numtalkauthors
943
sysop
1603
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Number of distinct authors (discussion page): $1
2939
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Number of distinct authors (discussion page): $1
MediaWiki:Numtalkedits
944
sysop
1604
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Number of edits (discussion page): $1
2940
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Number of edits (discussion page): $1
MediaWiki:Numwatchers
945
sysop
1605
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Number of watchers: $1
2941
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Number of watchers: $1
MediaWiki:Oct
946
sysop
1607
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Oct
2942
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Oct
5091
2006-10-24T00:14:18Z
Sky Harbor
36
Okt
MediaWiki:October
947
sysop
1608
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
October
2943
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
October
4710
2006-07-31T07:30:28Z
Sky Harbor
36
Oktubre
MediaWiki:Others
948
sysop
1614
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
others
2944
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
others
MediaWiki:Previousdiff
949
sysop
1639
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
← Go to previous diff
2945
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
← Go to previous diff
3477
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
← Previous diff
3648
2005-07-29T11:16:42Z
MediaWiki default
← Previous diff
3706
2005-08-19T23:43:28Z
MediaWiki default
← Previous diff
MediaWiki:Previousrevision
950
sysop
1640
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
←Older revision
2946
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
←Older revision
3707
2005-08-19T23:43:28Z
MediaWiki default
←Older revision
MediaWiki:Protectmoveonly
951
sysop
1652
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Protect from moves only
2947
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Protect from moves only
MediaWiki:Pubmedurl
952
sysop
1660
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=$1
2948
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=$1
MediaWiki:Qbsettingsnote
953
sysop
1662
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
This preference only works in the 'Standard' and the 'CologneBlue' skin.
2949
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
This preference only works in the 'Standard' and the 'CologneBlue' skin.
MediaWiki:Randompage-url
954
sysop
1665
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Special:Randompage
2950
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Special:Randompage
3481
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
Special:Random
MediaWiki:Rcpatroldisabled
955
sysop
1675
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Recent Changes Patrol disabled
2951
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Recent Changes Patrol disabled
MediaWiki:Rcpatroldisabledtext
956
sysop
1676
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
The Recent Changes Patrol feature is currently disabled.
2952
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
The Recent Changes Patrol feature is currently disabled.
MediaWiki:Recentchanges-url
957
sysop
1681
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Special:Recentchanges
2953
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Special:Recentchanges
MediaWiki:Revisionasofwithlink
958
sysop
1700
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Revision as of $1; $2<br />$3 | $4
2954
2005-06-25T11:27:58Z
MediaWiki default
Revision as of $1; $2<br />$3 | $4
MediaWiki:Saturday
959
sysop
1710
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Saturday
2955
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Saturday
5262
2006-11-01T02:25:30Z
Sky Harbor
36
Sabado
MediaWiki:Savegroup
960
sysop
1714
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Save Group
2956
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Save Group
MediaWiki:Saveusergroups
961
sysop
1716
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Save User Groups
2957
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Save User Groups
MediaWiki:Sectionlink
962
sysop
1722
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
→
2958
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
→
3709
2005-08-19T23:43:28Z
MediaWiki default
→
MediaWiki:Sep
963
sysop
1728
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Sep
2959
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Sep
5259
2006-11-01T01:41:47Z
Sky Harbor
36
Set
MediaWiki:September
964
sysop
1729
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
September
2960
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
September
5260
2006-11-01T01:44:29Z
Sky Harbor
36
Setyembre
MediaWiki:Sharedupload
965
sysop
1735
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
This file is a shared upload and may be used by other projects.
2961
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
This is a file from the [[Commons:Main Page|Wikimedia Commons]]. Please
see its '''[[Commons:Image:{{PAGENAME}}|description page]]''' there.
3497
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
This file is a shared upload and may be used by other projects.
MediaWiki:Showbigimage
966
sysop
1738
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Download high resolution version ($1x$2, $3 KB)
2962
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Download high resolution version ($1x$2, $3 KB)
MediaWiki:Siteadminpheading
967
sysop
1746
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
siteadmin level
2963
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
siteadmin level
MediaWiki:Sitenotice
968
sysop
1747
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
2964
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
-
5708
2006-12-21T00:05:13Z
Sky Harbor
36
Fundraising
<div name="fundraising" id="fundraising" class="plainlinks" style="margin-top:5px; text-align: center; background-color: #ffffe0; border: solid 1px #e0e0c0">
'''Pwede kang [[Wikimedia:give the gift of knowledge|magbigay ng handog ng kaalaman]] sa pamamagitan ng [[Wikimedia:Fundraising#Donation_methods|pagbibigay ng donasyon sa Pundasyong Wikimedia!]]'''
<br />
<fundraising/>
<fundraisinglogo/>
<br />
<b>Ngayon, ang iyong [[Wikimedia:Fundraising|konrtribusyon]] ay [[Wikimedia:Fundraising FAQ|itatambal]] ng isang anonimong kaibigan.</b>
<br />
<small>
[[Wikimedia:Deductibility of donations|Pagbabawas sa mga buwis ng donasyon]]
|
[[Wikimedia:Fundraising FAQ|FAQ]]
|
[http://upload.wikimedia.org/wikipedia/foundation/2/28/Wikimedia_2006_fs.pdf Mga pananalaping pahayag]
</small>
</div>
5709
2006-12-21T00:07:28Z
Sky Harbor
36
<div name="fundraising" id="fundraising" class="plainlinks" style="margin-top:5px; text-align: center; background-color: #ffffe0; border: solid 1px #e0e0c0">
'''Pwede kang [[Wikimedia:give the gift of knowledge|magbigay ng handog ng kaalaman]] sa pamamagitan ng [[Wikimedia:Fundraising#Donation_methods|pagbibigay ng donasyon sa Pundasyong Wikimedia!]]'''
<br />
<fundraising/>
<fundraisinglogo/>
<br />
<b>Ngayon, ang iyong [[Wikimedia:Fundraising|kontribusyon]] ay [[Wikimedia:Fundraising FAQ|itatambal]] ng isang anonimong kaibigan.</b>
<br />
<small>
[[Wikimedia:Deductibility of donations|Pagbabawas sa mga buwis ng donasyon]]
|
[[Wikimedia:Fundraising FAQ|FAQ]]
|
[http://upload.wikimedia.org/wikipedia/foundation/2/28/Wikimedia_2006_fs.pdf Mga pananalaping pahayag]
</small>
</div>
5710
2006-12-21T00:21:11Z
Sky Harbor
36
<div name="fundraising" id="fundraising" class="plainlinks" style="margin-top:5px; text-align: center; background-color: #ffffe0; border: solid 1px #e0e0c0">
'''Pwede kang [[Wikimedia:give the gift of knowledge|maghandog ng kaalaman]] sa pamamagitan ng [[Wikimedia:Fundraising#Donation_methods|pagbibigay ng donasyon sa Pundasyong Wikimedia!]]'''
<br />
<fundraising/>
<fundraisinglogo/>
<br />
<b>Ngayon, ang iyong [[Wikimedia:Fundraising|kontribusyon]] ay [[Wikimedia:Fundraising FAQ|itatambal]] ng isang anonimong kaibigan.</b>
<br />
<small>
[[Wikimedia:Deductibility of donations|Pagbabawas sa mga buwis ng donasyon]]
|
[[Wikimedia:Fundraising FAQ|FAQ]]
|
[http://upload.wikimedia.org/wikipedia/foundation/2/28/Wikimedia_2006_fs.pdf Mga pananalaping pahayag]
</small>
</div>
5713
2006-12-21T22:17:10Z
Sky Harbor
36
<div name="fundraising" id="fundraising" class="plainlinks" style="margin-top:5px; text-align: center; background-color: #ffffe0; border: solid 1px #e0e0c0">
'''Pwede kang [[Wikimedia:give the gift of knowledge|maghandog ng kaalaman]] sa pamamagitan ng [[Wikimedia:Fundraising#Donation_methods|pagbibigay ng donasyon sa Pundasyong Wikimedia!]]'''
<br />
<fundraising/>
<fundraisinglogo/>
<br />
<b>Ngayon, ang iyong [[Wikimedia:Fundraising|kontribusyon]] ay [[Wikimedia:Fundraising FAQ|itatambal]] ng isang anonimong kaibigan.</b>
<br />
<small>
[[Wikimedia:Deductibility of donations|Pagbabawas sa mga buwis ng donasyon]]
|
[[Wikimedia:Fundraising FAQ|FAQ]]
|
[http://upload.wikimedia.org/wikipedia/foundation/2/28/Wikimedia_2006_fs.pdf Mga pampananalaping pahayag]
</small>
</div>
5716
2006-12-23T01:35:50Z
Sky Harbor
36
<div name="fundraising" id="fundraising" class="plainlinks" style="margin-top:5px; text-align: center; background-color: #ffffe0; border: solid 1px #e0e0c0">
'''Pwede kang [[Wikimedia:give the gift of knowledge|maghandog ng kaalaman]] sa paraan ng [[Wikimedia:Fundraising#Donation_methods|pagbibigay ng donasyon sa Pundasyong Wikimedia!]]'''
<br />
<fundraising/>
<fundraisinglogo/>
<br />
<b>Ngayon, ang iyong [[Wikimedia:Fundraising|kontribusyon]] ay [[Wikimedia:Fundraising FAQ|itatambal]] ng isang anonimong kaibigan.</b>
<br />
<small>
[[Wikimedia:Deductibility of donations|Pagbabawas sa mga buwis ng donasyon]]
|
[[Wikimedia:Fundraising FAQ|FAQ]]
|
[http://upload.wikimedia.org/wikipedia/foundation/2/28/Wikimedia_2006_fs.pdf Mga pampananalaping pahayag]
</small>
</div>
MediaWiki:Sitesettings
969
sysop
1748
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Site Settings
2965
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Site Settings
MediaWiki:Sitesettings-caching
970
sysop
1749
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Page caching
2966
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Page caching
MediaWiki:Sitesettings-cookies
971
sysop
1750
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Cookies
2967
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Cookies
MediaWiki:Sitesettings-debugging
972
sysop
1751
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Debugging
2968
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Debugging
MediaWiki:Sitesettings-features
973
sysop
1752
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Features
2969
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Features
MediaWiki:Sitesettings-images
974
sysop
1753
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Images
2970
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Images
MediaWiki:Sitesettings-memcached
975
sysop
1754
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Memcache Daemon
2971
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Memcache Daemon
MediaWiki:Sitesettings-performance
976
sysop
1755
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Performance
2972
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Performance
MediaWiki:Sitesettings-permissions
977
sysop
1756
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Permissions
2973
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Permissions
MediaWiki:Sitesettings-permissions-banning
978
sysop
1757
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
User banning
2974
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
User banning
MediaWiki:Sitesettings-permissions-miser
979
sysop
1758
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Performance settings
2975
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Performance settings
MediaWiki:Sitesettings-permissions-readonly
980
sysop
1759
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Maintenance mode: Disable write access
2976
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Maintenance mode: Disable write access
MediaWiki:Sitesettings-permissions-whitelist
981
sysop
1760
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Whitelist mode
2977
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Whitelist mode
MediaWiki:Sitesettings-wgAllowExternalImages
982
sysop
1761
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Allow to include external images into articles
2978
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Allow to include external images into articles
MediaWiki:Sitesettings-wgDefaultBlockExpiry
983
sysop
1762
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
By default, blocks expire after:
2979
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
By default, blocks expire after:
MediaWiki:Sitesettings-wgDisableQueryPages
984
sysop
1763
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
When in miser mode, disable all query pages, not only "expensive" ones
2980
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
When in miser mode, disable all query pages, not only "expensive" ones
MediaWiki:Sitesettings-wgHitcounterUpdateFreq
985
sysop
1764
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Hit counter update frequency
2981
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Hit counter update frequency
MediaWiki:Sitesettings-wgMiserMode
986
sysop
1765
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Enable miser mode, which disables most "expensive" features
2982
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Enable miser mode, which disables most "expensive" features
MediaWiki:Sitesettings-wgReadOnly
987
sysop
1766
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Readonly mode
2983
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Readonly mode
MediaWiki:Sitesettings-wgReadOnlyFile
988
sysop
1767
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Readonly message file
2984
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Readonly message file
MediaWiki:Sitesettings-wgShowIPinHeader
989
sysop
1768
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Show IP in header (for non-logged in users)
2985
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Show IP in header (for non-logged in users)
MediaWiki:Sitesettings-wgSysopRangeBans
990
sysop
1769
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Sysops may block IP-ranges
2986
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Sysops may block IP-ranges
MediaWiki:Sitesettings-wgSysopUserBans
991
sysop
1770
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Sysops may block logged-in users
2987
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Sysops may block logged-in users
MediaWiki:Sitesettings-wgUseCategoryBrowser
992
sysop
1771
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Enable experimental dmoz-like category browsing. Outputs things like: Encyclopedia > Music > Style of Music > Jazz
2988
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Enable experimental dmoz-like category browsing. Outputs things like: Encyclopedia > Music > Style of Music > Jazz
MediaWiki:Sitesettings-wgUseCategoryMagic
993
sysop
1772
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Enable categories
2989
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Enable categories
MediaWiki:Sitesettings-wgUseDatabaseMessages
994
sysop
1773
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Use database messages for user interface labels
2990
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Use database messages for user interface labels
MediaWiki:Sitesettings-wgUseWatchlistCache
995
sysop
1774
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Generate a watchlist once every hour or so
2991
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Generate a watchlist once every hour or so
MediaWiki:Sitesettings-wgWLCacheTimeout
996
sysop
1775
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
The hour or so mentioned above (in seconds):
2992
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
The hour or so mentioned above (in seconds):
MediaWiki:Sitesettings-wgWhitelistAccount-developer
997
sysop
1776
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Developers may create accounts for users
2993
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Developers may create accounts for users
MediaWiki:Sitesettings-wgWhitelistAccount-sysop
998
sysop
1777
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Sysops may create accounts for users
2994
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Sysops may create accounts for users
MediaWiki:Sitesettings-wgWhitelistAccount-user
999
sysop
1778
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Users may create accounts themself
2995
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Users may create accounts themself
MediaWiki:Sitesettings-wgWhitelistEdit
1000
sysop
1779
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Users must be logged in to edit
2996
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Users must be logged in to edit
MediaWiki:Sitesettings-wgWhitelistRead
1001
sysop
1780
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Anonymous users may only read these pages:
2997
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Anonymous users may only read these pages:
MediaWiki:Sitesupport-url
1002
sysop
1783
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Project:Site support
2998
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Project:Site support
4595
2006-07-26T12:38:45Z
Sky Harbor
36
Wikimedia:Fundraising
MediaWiki:Spamprotectionmatch
1003
sysop
1788
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
The following text is what triggered our spam filter: $1
2999
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
The following text is what triggered our spam filter: $1
MediaWiki:Special version postfix
1004
sysop
1791
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
3000
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
MediaWiki:Special version prefix
1005
sysop
1792
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
3001
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
MediaWiki:Subcategorycount
1006
sysop
1800
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
There are $1 subcategories to this category.
3002
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
There are $1 subcategories to this category.
4452
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
There {{PLURAL:$1|is one subcategory|are $1 subcategories}} to this category.
MediaWiki:Subcategorycount1
1007
sysop
1801
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
There is $1 subcategory to this category.
3003
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
There is $1 subcategory to this category.
MediaWiki:Sunday
1008
sysop
1806
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Sunday
3004
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Sunday
5638
2006-12-12T12:14:02Z
Sky Harbor
36
Linggo
MediaWiki:Tagline
1009
sysop
1810
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
From {{SITENAME}}
3005
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
From {{SITENAME}}
MediaWiki:Templatesused
1010
sysop
1816
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Templates used on this page:
3006
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Templates used on this page:
5349
2006-11-04T01:02:58Z
Sky Harbor
36
Mga template na ginamit sa pahinang ito:
MediaWiki:Thursday
1011
sysop
1821
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Thursday
3007
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Thursday
4682
2006-07-28T10:49:17Z
Sky Harbor
36
Huwebes
MediaWiki:Tog-editondblclick
1012
sysop
1826
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Edit pages on double click (JavaScript)
3008
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Edit pages on double click (JavaScript)
MediaWiki:Tog-editsection
1013
sysop
1827
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Enable section editing via [edit] links
3009
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Enable section editing via [edit] links
MediaWiki:Tog-editsectiononrightclick
1014
sysop
1828
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Enable section editing by right clicking<br /> on section titles (JavaScript)
3010
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Enable section editing by right clicking<br /> on section titles (JavaScript)
MediaWiki:Tog-editwidth
1015
sysop
1829
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Edit box has full width
3011
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Edit box has full width
MediaWiki:Tog-hideminor
1016
sysop
1830
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Hide minor edits in recent changes
3012
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Hide minor edits in recent changes
MediaWiki:Tog-highlightbroken
1017
sysop
1831
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Format broken links <a href="" class="new">like this</a> (alternative: like this<a href="" class="internal">?</a>).
3013
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Format broken links <a href="" class="new">like this</a> (alternative: like this<a href="" class="internal">?</a>).
MediaWiki:Tog-hover
1018
sysop
1832
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Show hoverbox over wiki links
3014
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Show hoverbox over wiki links
MediaWiki:Tog-justify
1019
sysop
1833
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Justify paragraphs
3015
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Justify paragraphs
MediaWiki:Tog-minordefault
1020
sysop
1834
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Mark all edits minor by default
3016
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Mark all edits minor by default
MediaWiki:Tog-nocache
1021
sysop
1835
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Disable page caching
3017
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Disable page caching
MediaWiki:Tog-numberheadings
1022
sysop
1836
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Auto-number headings
3018
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Auto-number headings
MediaWiki:Tog-previewonfirst
1023
sysop
1837
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Show preview on first edit
3019
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Show preview on first edit
MediaWiki:Tog-previewontop
1024
sysop
1838
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Show preview before edit box and not after it
3020
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Show preview before edit box and not after it
3512
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Show preview before edit box
MediaWiki:Tog-rememberpassword
1025
sysop
1839
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Remember password across sessions
3021
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Remember password across sessions
3513
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Remember across sessions
5141
2006-10-25T20:41:48Z
MediaWiki default
53
Remember my login on this computer
MediaWiki:Tog-showtoc
1026
sysop
1840
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Show table of contents<br />(for pages with more than 3 headings)
3022
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Show table of contents<br />(for pages with more than 3 headings)
3665
2005-07-29T11:16:43Z
MediaWiki default
Show table of contents (for pages with more than 3 headings)
MediaWiki:Tog-showtoolbar
1027
sysop
1841
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Show edit toolbar
3023
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Show edit toolbar
3515
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Show edit toolbar (JavaScript)
MediaWiki:Tog-underline
1028
sysop
1842
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Underline links
3024
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Underline links
3858
2005-11-09T23:21:58Z
MediaWiki default
Underline links:
MediaWiki:Tog-usenewrc
1029
sysop
1843
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Enhanced recent changes (not for all browsers)
3025
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Enhanced recent changes (not for all browsers)
3516
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Enhanced recent changes (JavaScript)
MediaWiki:Tog-watchdefault
1030
sysop
1844
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Add pages you edit to your watchlist
3026
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Add pages you edit to your watchlist
4292
2006-03-28T06:48:08Z
MediaWiki default
Add pages I edit to my watchlist
MediaWiki:Tuesday
1031
sysop
1852
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Tuesday
3027
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Tuesday
4673
2006-07-28T10:14:53Z
Sky Harbor
36
Martes
MediaWiki:Uncategorizedcategories
1032
sysop
1860
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Uncategorized categories
3028
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Uncategorized categories
MediaWiki:Uncategorizedpages
1033
sysop
1861
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Uncategorized pages
3029
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Uncategorized pages
MediaWiki:Undeletedrevisions
1034
sysop
1867
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
$1 revisions restored
3030
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
$1 revisions restored
MediaWiki:Uploadcorrupt
1035
sysop
1892
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
The file is corrupt or has an incorrect extension. Please check the file and upload again.
3031
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
The file is corrupt or has an incorrect extension. Please check the file and upload again.
MediaWiki:Usenewcategorypage
1036
sysop
1906
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
1
Set first character to "0" to disable the new category page layout.
3032
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
1
Set first character to "0" to disable the new category page layout.
MediaWiki:Userlevels
1037
sysop
1912
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
User levels management
3033
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
User levels management
MediaWiki:Userlevels-addgroup
1038
sysop
1913
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Add group
3034
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Add group
MediaWiki:Userlevels-editgroup
1039
sysop
1914
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Edit group
3035
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Edit group
MediaWiki:Userlevels-editgroup-description
1040
sysop
1915
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Group description (max 255 characters):<br />
3036
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Group description (max 255 characters):<br />
MediaWiki:Userlevels-editgroup-name
1041
sysop
1916
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Group name:
3037
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Group name:
MediaWiki:Userlevels-editusergroup
1042
sysop
1917
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Edit user groups
3038
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Edit user groups
MediaWiki:Userlevels-group-edit
1043
sysop
1918
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Existent groups:
3039
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Existent groups:
MediaWiki:Userlevels-groupsavailable
1044
sysop
1919
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Available groups:
3040
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Available groups:
MediaWiki:Userlevels-groupshelp
1045
sysop
1920
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Select groups you want the user to be removed from or added to.
Unselected groups will not be changed. You can unselect a group by using CTRL + Left Click
3041
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Select groups you want the user to be removed from or added to.
Unselected groups will not be changed. You can unselect a group by using CTRL + Left Click
MediaWiki:Userlevels-groupsmember
1046
sysop
1921
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Member of:
3042
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Member of:
MediaWiki:Userlevels-lookup-group
1047
sysop
1922
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Manage group rights
3043
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Manage group rights
MediaWiki:Userlevels-lookup-user
1048
sysop
1923
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Manage user groups
3044
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Manage user groups
MediaWiki:Userlevels-user-editname
1049
sysop
1924
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Enter a username:
3045
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Enter a username:
MediaWiki:Userrightspheading
1050
sysop
1929
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
userrights level
3046
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
userrights level
MediaWiki:Val article lists
1051
sysop
1932
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
List of validated articles
3047
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
List of validated articles
MediaWiki:Val clear old
1052
sysop
1933
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Clear my other validation data for $1
3048
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Clear my other validation data for $1
3539
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Clear my older validation data
MediaWiki:Val form note
1053
sysop
1934
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
<b>Hint:</b> Merging your data means that for the article
revision you select, all options where you have specified <i>no opinion</i>
will be set to the value and comment of the most recent revision for which you
have expressed an opinion. For example, if you want to change a single option
for a newer revision, but also keep your other settings for this article in
this revision, just select which option you intend to <i>change</i>, and
merging will fill in the other options with your previous settings.
3049
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
<b>Hint:</b> Merging your data means that for the article
revision you select, all options where you have specified <i>no opinion</i>
will be set to the value and comment of the most recent revision for which you
have expressed an opinion. For example, if you want to change a single option
for a newer revision, but also keep your other settings for this article in
this revision, just select which option you intend to <i>change</i>, and
merging will fill in the other options with your previous settings.
3543
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
'''Hint:''' Merging your data means that for the article revision you select, all options where you have specified ''no opinion'' will be set to the value and comment of the most recent revision for which you have expressed an opinion. For example, if you want to change a single option for a newer revision, but also keep your other settings for this article in this revision, just select which option you intend to ''change'', and merging will fill in the other options with your previous settings.
MediaWiki:Val merge old
1054
sysop
1935
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Use my previous assessment where selected 'No opinion'
3050
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Use my previous assessment where selected 'No opinion'
MediaWiki:Val no anon validation
1055
sysop
1936
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
You have to be logged in to validate an article.
3051
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
You have to be logged in to validate an article.
MediaWiki:Val noop
1056
sysop
1937
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
No opinion
3052
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
No opinion
MediaWiki:Val page validation statistics
1057
sysop
1938
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Page validation statistics for $1
3053
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Page validation statistics for $1
MediaWiki:Val percent
1058
sysop
1939
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
<b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by $4 users)
3054
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
<b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by $4 users)
MediaWiki:Val percent single
1059
sysop
1940
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
<b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by one user)
3055
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
<b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by one user)
MediaWiki:Val stat link text
1060
sysop
1941
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Validation statistics for this article
3056
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Validation statistics for this article
MediaWiki:Val tab
1061
sysop
1942
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Validate
3057
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Validate
MediaWiki:Val table header
1062
sysop
1943
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
<tr><th>Class</th>$1<th colspan=4>Opinion</th>$1<th>Comment</th></tr>
3058
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
<tr><th>Class</th>$1<th colspan=4>Opinion</th>$1<th>Comment</th></tr>
3761
2005-09-05T10:01:40Z
MediaWiki default
<tr><th>Class</th>$1<th colspan="4">Opinion</th>$1<th>Comment</th></tr>\n
4060
2005-12-22T07:45:56Z
MediaWiki default
<tr><th>Class</th>$1<th colspan="4">Opinion</th>$1<th>Comment</th></tr>
MediaWiki:Val this is current version
1063
sysop
1944
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
this is the latest version
3059
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
this is the latest version
MediaWiki:Val total
1064
sysop
1945
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Total
3060
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Total
MediaWiki:Val user validations
1065
sysop
1946
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
This user has validated $1 pages.
3061
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
This user has validated $1 pages.
MediaWiki:Val validate article namespace only
1066
sysop
1947
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Only articles can be validated. This page is <i>not</i> in the article namespace.
3062
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Only articles can be validated. This page is <i>not</i> in the article namespace.
MediaWiki:Val validate version
1067
sysop
1948
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Validate this version
3063
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Validate this version
MediaWiki:Val validated
1068
sysop
1949
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Validation done.
3064
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Validation done.
MediaWiki:Val version
1069
sysop
1950
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Version
3065
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Version
MediaWiki:Val version of
1070
sysop
1951
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Version of $1
3066
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Version of $1
MediaWiki:Val view version
1071
sysop
1952
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
View this version
3067
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
View this version
3561
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
View this revision
MediaWiki:Validate
1072
sysop
1953
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Validate page
3068
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Validate page
MediaWiki:Variantname-zh
1073
sysop
1954
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
zh
3069
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
zh
MediaWiki:Variantname-zh-cn
1074
sysop
1955
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
cn
3070
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
cn
MediaWiki:Variantname-zh-hk
1075
sysop
1956
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
hk
3071
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
hk
MediaWiki:Variantname-zh-sg
1076
sysop
1957
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
sg
3072
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
sg
MediaWiki:Variantname-zh-tw
1077
sysop
1958
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
tw
3073
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
tw
MediaWiki:Wednesday
1078
sysop
1972
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Wednesday
3074
2005-06-25T11:27:59Z
MediaWiki default
Wednesday
4726
2006-08-02T11:24:40Z
Sky Harbor
36
Miyerkules
MediaWiki:Yourlanguage
1079
sysop
1989
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Interface language
3075
2005-06-25T11:28:00Z
MediaWiki default
Interface language
3582
2005-06-27T01:57:41Z
MediaWiki default
Language
3874
2005-11-09T23:21:59Z
MediaWiki default
Language:
5173
2006-10-26T10:31:30Z
Sky Harbor
36
Wika:
MediaWiki:Yourvariant
1080
sysop
1996
2004-12-21T10:43:07Z
MediaWiki default
Language variant
3076
2005-06-25T11:28:00Z
MediaWiki default
Language variant
3587
2005-06-27T01:57:41Z
MediaWiki default
Variant
a
1082
1137
2005-04-15T22:47:38Z
Basilio
8
A
unang titik sa abakadang [[Alibata]], Pilipino, Filipino, at maging sa alpabetong [[Ingles]].
3078
2005-05-30T06:25:24Z
Adpenaranda
6
Unang titik sa abakadang [[Alibata]], Pilipino, Filipino, at maging sa alpabetong [[Ingles]].
4168
2006-02-23T01:05:17Z
Conversion script
[[A]] moved to [[a]]: Converting page titles to lowercase
Unang titik sa abakadang [[Alibata]], Pilipino, Filipino, at maging sa alpabetong [[Ingles]].
4315
2006-06-30T12:51:19Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: am, ar, bs, ca, cs, cy, da, de, el, en, es, et, eu, fi, fr, gl, hr, hu, ia, id, ie, io, it, ja, jv, ko, ku, ms, nl, no, pl, ru, scn, sk, sl, sq, st, sv, ta, th, tr, vo, zh, zh-min-nan
Unang titik sa abakadang [[Alibata]], Pilipino, Filipino, at maging sa alpabetong [[Ingles]].
[[am:a]]
[[ar:a]]
[[bs:a]]
[[ca:a]]
[[cs:a]]
[[cy:a]]
[[da:a]]
[[de:a]]
[[el:a]]
[[en:a]]
[[es:a]]
[[et:a]]
[[eu:a]]
[[fi:a]]
[[fr:a]]
[[gl:a]]
[[hr:a]]
[[hu:a]]
[[ia:a]]
[[id:a]]
[[ie:a]]
[[io:a]]
[[it:a]]
[[ja:a]]
[[jv:a]]
[[ko:a]]
[[ku:a]]
[[ms:a]]
[[nl:a]]
[[no:a]]
[[pl:a]]
[[ru:a]]
[[scn:a]]
[[sk:a]]
[[sl:a]]
[[sq:a]]
[[st:a]]
[[sv:a]]
[[ta:a]]
[[th:a]]
[[tr:a]]
[[vo:a]]
[[zh:a]]
[[zh-min-nan:a]]
4809
2006-08-31T16:05:59Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: an, csb, simple
Unang titik sa abakadang [[Alibata]], Pilipino, Filipino, at maging sa alpabetong [[Ingles]].
[[am:a]]
[[an:a]]
[[ar:a]]
[[bs:a]]
[[ca:a]]
[[cs:a]]
[[csb:a]]
[[cy:a]]
[[da:a]]
[[de:a]]
[[el:a]]
[[en:a]]
[[es:a]]
[[et:a]]
[[eu:a]]
[[fi:a]]
[[fr:a]]
[[gl:a]]
[[hr:a]]
[[hu:a]]
[[ia:a]]
[[id:a]]
[[ie:a]]
[[io:a]]
[[it:a]]
[[ja:a]]
[[jv:a]]
[[ko:a]]
[[ku:a]]
[[ms:a]]
[[nl:a]]
[[no:a]]
[[pl:a]]
[[ru:a]]
[[scn:a]]
[[simple:a]]
[[sk:a]]
[[sl:a]]
[[sq:a]]
[[st:a]]
[[sv:a]]
[[ta:a]]
[[th:a]]
[[tr:a]]
[[vo:a]]
[[zh:a]]
[[zh-min-nan:a]]
5005
2006-10-06T09:22:42Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ur:a]] Removing: [[eu:a]]
Unang titik sa abakadang [[Alibata]], Pilipino, Filipino, at maging sa alpabetong [[Ingles]].
[[am:a]]
[[an:a]]
[[ar:a]]
[[bs:a]]
[[ca:a]]
[[cs:a]]
[[csb:a]]
[[cy:a]]
[[da:a]]
[[de:a]]
[[el:a]]
[[en:a]]
[[es:a]]
[[et:a]]
[[fi:a]]
[[fr:a]]
[[gl:a]]
[[hr:a]]
[[hu:a]]
[[ia:a]]
[[id:a]]
[[ie:a]]
[[io:a]]
[[it:a]]
[[ja:a]]
[[jv:a]]
[[ko:a]]
[[ku:a]]
[[ms:a]]
[[nl:a]]
[[no:a]]
[[pl:a]]
[[ru:a]]
[[scn:a]]
[[simple:a]]
[[sk:a]]
[[sl:a]]
[[sq:a]]
[[st:a]]
[[sv:a]]
[[ta:a]]
[[th:a]]
[[tr:a]]
[[ur:a]]
[[vo:a]]
[[zh:a]]
[[zh-min-nan:a]]
5011
2006-10-07T22:06:55Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[vi:a]]
Unang titik sa abakadang [[Alibata]], Pilipino, Filipino, at maging sa alpabetong [[Ingles]].
[[am:a]]
[[an:a]]
[[ar:a]]
[[bs:a]]
[[ca:a]]
[[cs:a]]
[[csb:a]]
[[cy:a]]
[[da:a]]
[[de:a]]
[[el:a]]
[[en:a]]
[[es:a]]
[[et:a]]
[[fi:a]]
[[fr:a]]
[[gl:a]]
[[hr:a]]
[[hu:a]]
[[ia:a]]
[[id:a]]
[[ie:a]]
[[io:a]]
[[it:a]]
[[ja:a]]
[[jv:a]]
[[ko:a]]
[[ku:a]]
[[ms:a]]
[[nl:a]]
[[no:a]]
[[pl:a]]
[[ru:a]]
[[scn:a]]
[[simple:a]]
[[sk:a]]
[[sl:a]]
[[sq:a]]
[[st:a]]
[[sv:a]]
[[ta:a]]
[[th:a]]
[[tr:a]]
[[ur:a]]
[[vi:a]]
[[vo:a]]
[[zh:a]]
[[zh-min-nan:a]]
5035
2006-10-14T08:43:33Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*Baybayin: {{API|/a/}}
*Alpabetong Latino: {{API|/eɪ}}
===Pangngalan===
'''a'''
#Unang titik sa [[Baybayin]] at alpabetong [[Filipino]]
#Unang titik ng alpabetong [[Latin]] at [[Griyego]]
[[am:a]]
[[an:a]]
[[ar:a]]
[[bs:a]]
[[ca:a]]
[[cs:a]]
[[csb:a]]
[[cy:a]]
[[da:a]]
[[de:a]]
[[el:a]]
[[en:a]]
[[es:a]]
[[et:a]]
[[fi:a]]
[[fr:a]]
[[gl:a]]
[[hr:a]]
[[hu:a]]
[[ia:a]]
[[id:a]]
[[ie:a]]
[[io:a]]
[[it:a]]
[[ja:a]]
[[jv:a]]
[[ko:a]]
[[ku:a]]
[[ms:a]]
[[nl:a]]
[[no:a]]
[[pl:a]]
[[ru:a]]
[[scn:a]]
[[simple:a]]
[[sk:a]]
[[sl:a]]
[[sq:a]]
[[st:a]]
[[sv:a]]
[[ta:a]]
[[th:a]]
[[tr:a]]
[[ur:a]]
[[vi:a]]
[[vo:a]]
[[zh:a]]
[[zh-min-nan:a]]
5036
2006-10-14T08:44:16Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*Baybayin: {{API|/a/}}
*Alpabetong Latino: {{API|/eɪ/}}
===Pangngalan===
'''a'''
#Unang titik sa [[Baybayin]] at [[alpabeto]]ng [[Filipino]]
#Unang titik ng alpabetong [[Latin]] at [[Griyego]], at ng iba pang mga alpabeto
[[am:a]]
[[an:a]]
[[ar:a]]
[[bs:a]]
[[ca:a]]
[[cs:a]]
[[csb:a]]
[[cy:a]]
[[da:a]]
[[de:a]]
[[el:a]]
[[en:a]]
[[es:a]]
[[et:a]]
[[fi:a]]
[[fr:a]]
[[gl:a]]
[[hr:a]]
[[hu:a]]
[[ia:a]]
[[id:a]]
[[ie:a]]
[[io:a]]
[[it:a]]
[[ja:a]]
[[jv:a]]
[[ko:a]]
[[ku:a]]
[[ms:a]]
[[nl:a]]
[[no:a]]
[[pl:a]]
[[ru:a]]
[[scn:a]]
[[simple:a]]
[[sk:a]]
[[sl:a]]
[[sq:a]]
[[st:a]]
[[sv:a]]
[[ta:a]]
[[th:a]]
[[tr:a]]
[[ur:a]]
[[vi:a]]
[[vo:a]]
[[zh:a]]
[[zh-min-nan:a]]
5620
2006-12-10T21:13:04Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[pt:a]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*Baybayin: {{API|/a/}}
*Alpabetong Latino: {{API|/eɪ/}}
===Pangngalan===
'''a'''
#Unang titik sa [[Baybayin]] at [[alpabeto]]ng [[Filipino]]
#Unang titik ng alpabetong [[Latin]] at [[Griyego]], at ng iba pang mga alpabeto
[[am:a]]
[[an:a]]
[[ar:a]]
[[bs:a]]
[[ca:a]]
[[cs:a]]
[[csb:a]]
[[cy:a]]
[[da:a]]
[[de:a]]
[[el:a]]
[[en:a]]
[[es:a]]
[[et:a]]
[[fi:a]]
[[fr:a]]
[[gl:a]]
[[hr:a]]
[[hu:a]]
[[ia:a]]
[[id:a]]
[[ie:a]]
[[io:a]]
[[it:a]]
[[ja:a]]
[[jv:a]]
[[ko:a]]
[[ku:a]]
[[ms:a]]
[[nl:a]]
[[no:a]]
[[pl:a]]
[[pt:a]]
[[ru:a]]
[[scn:a]]
[[simple:a]]
[[sk:a]]
[[sl:a]]
[[sq:a]]
[[st:a]]
[[sv:a]]
[[ta:a]]
[[th:a]]
[[tr:a]]
[[ur:a]]
[[vi:a]]
[[vo:a]]
[[zh:a]]
[[zh-min-nan:a]]
aab
1083
1136
2005-04-15T22:48:45Z
Basilio
8
Aab (panggalan)
ukit, kutab, ukab
3079
2005-05-30T06:24:32Z
Adpenaranda
6
Aab (pangngalan)
ukit, kutab, ukab
4170
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Aab]] moved to [[aab]]: Converting page titles to lowercase
Aab (pangngalan)
ukit, kutab, ukab
aba
1084
1128
2005-04-15T22:50:15Z
Basilio
8
Aba (pandamdam)
bigkas na nagbabadya o pahiwatig ng pagkagulat, pagtataka o pagkilala at paggalang.
"Aba, Ginoong Maria napupuno ka ng grasya ..."
"Aba! Andito na pala kayo."
3080
2005-04-15T22:50:44Z
Basilio
8
Aba (pandamdam)
bigkas na nagbabadya o pahiwatig ng pagkagulat, pagtataka o pagkilala at paggalang.
"Aba, Ginoong Maria napupuno ka ng grasya ..."<br/>
"Aba! Andito na pala kayo."
4172
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Aba]] moved to [[aba]]: Converting page titles to lowercase
Aba (pandamdam)
bigkas na nagbabadya o pahiwatig ng pagkagulat, pagtataka o pagkilala at paggalang.
"Aba, Ginoong Maria napupuno ka ng grasya ..."<br/>
"Aba! Andito na pala kayo."
4314
2006-06-30T12:48:24Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: de, en, es, et, fi, fr, gl, nl, pt, tr, uk, zh
Aba (pandamdam)
bigkas na nagbabadya o pahiwatig ng pagkagulat, pagtataka o pagkilala at paggalang.
"Aba, Ginoong Maria napupuno ka ng grasya ..."<br/>
"Aba! Andito na pala kayo."
[[de:aba]]
[[en:aba]]
[[es:aba]]
[[et:aba]]
[[fi:aba]]
[[fr:aba]]
[[gl:aba]]
[[nl:aba]]
[[pt:aba]]
[[tr:aba]]
[[uk:aba]]
[[zh:aba]]
4808
2006-08-31T16:05:49Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: st
Aba (pandamdam)
bigkas na nagbabadya o pahiwatig ng pagkagulat, pagtataka o pagkilala at paggalang.
"Aba, Ginoong Maria napupuno ka ng grasya ..."<br/>
"Aba! Andito na pala kayo."
[[de:aba]]
[[en:aba]]
[[es:aba]]
[[et:aba]]
[[fi:aba]]
[[fr:aba]]
[[gl:aba]]
[[nl:aba]]
[[pt:aba]]
[[st:aba]]
[[tr:aba]]
[[uk:aba]]
[[zh:aba]]
4897
2006-09-05T06:54:14Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: vi
Aba (pandamdam)
bigkas na nagbabadya o pahiwatig ng pagkagulat, pagtataka o pagkilala at paggalang.
"Aba, Ginoong Maria napupuno ka ng grasya ..."<br/>
"Aba! Andito na pala kayo."
[[de:aba]]
[[en:aba]]
[[es:aba]]
[[et:aba]]
[[fi:aba]]
[[fr:aba]]
[[gl:aba]]
[[nl:aba]]
[[pt:aba]]
[[st:aba]]
[[tr:aba]]
[[uk:aba]]
[[vi:aba]]
[[zh:aba]]
4919
2006-09-11T11:58:02Z
Sky Harbor
36
Rewrite
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɐ.'ba/}}
===Pandamdam===
'''aba'''
#Bigkas na nagbabadya o pahiwatig ng pagkagulat, pagtataka o pagkilala at paggalang.
#:'''''Aba''', Ginoong Maria, napupuno ka ng grasya, ang Panginoong Diyos ay sumasaiyo.''
==Malay==
===Pangngalan===
'''aba'''
#[[tatay]]
#[[init]]
#[[atom]]
[[de:aba]]
[[en:aba]]
[[es:aba]]
[[et:aba]]
[[fi:aba]]
[[fr:aba]]
[[gl:aba]]
[[nl:aba]]
[[pt:aba]]
[[st:aba]]
[[tr:aba]]
[[uk:aba]]
[[vi:aba]]
[[zh:aba]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Malay]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5446
2006-11-09T14:42:14Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɐ'ba/}}
===Pandamdam===
'''aba'''
#Bigkas na nagbabadya o pahiwatig ng pagkagulat, pagtataka o pagkilala at paggalang.
#:'''''Aba''', Ginoong Maria, napupuno ka ng grasya, ang Panginoong Diyos ay sumasaiyo.''
==Malay==
===Pangngalan===
'''aba'''
#[[tatay]]
#[[init]]
#[[atom]]
[[de:aba]]
[[en:aba]]
[[es:aba]]
[[et:aba]]
[[fi:aba]]
[[fr:aba]]
[[gl:aba]]
[[nl:aba]]
[[pt:aba]]
[[st:aba]]
[[tr:aba]]
[[uk:aba]]
[[vi:aba]]
[[zh:aba]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Malay]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5447
2006-11-09T14:48:20Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɐ'ba/}}
===Pandamdam===
'''aba'''
#Bigkas na nagbabadya o pahiwatig ng pagkagulat, pagtataka o pagkilala at paggalang.
#:'''''Aba''', Ginoong Maria, napupuno ka ng grasya, ang Panginoong Diyos ay sumasaiyo.''
==Ewe==
===Pangngalan===
'''aba'''
#[[banig]]
==Malay==
===Pangngalan===
'''aba'''
#[[tatay]]
#[[init]]
#[[atom]]
[[de:aba]]
[[en:aba]]
[[es:aba]]
[[et:aba]]
[[fi:aba]]
[[fr:aba]]
[[gl:aba]]
[[nl:aba]]
[[pt:aba]]
[[st:aba]]
[[tr:aba]]
[[uk:aba]]
[[vi:aba]]
[[zh:aba]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Malay]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5456
2006-11-10T06:50:51Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ru:aba]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɐ'ba/}}
===Pandamdam===
'''aba'''
#Bigkas na nagbabadya o pahiwatig ng pagkagulat, pagtataka o pagkilala at paggalang.
#:'''''Aba''', Ginoong Maria, napupuno ka ng grasya, ang Panginoong Diyos ay sumasaiyo.''
==Ewe==
===Pangngalan===
'''aba'''
#[[banig]]
==Malay==
===Pangngalan===
'''aba'''
#[[tatay]]
#[[init]]
#[[atom]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Malay]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[de:aba]]
[[en:aba]]
[[es:aba]]
[[et:aba]]
[[fi:aba]]
[[fr:aba]]
[[gl:aba]]
[[nl:aba]]
[[pt:aba]]
[[ru:aba]]
[[st:aba]]
[[tr:aba]]
[[uk:aba]]
[[vi:aba]]
[[zh:aba]]
5607
2006-12-07T07:25:58Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[csb:aba]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɐ'ba/}}
===Pandamdam===
'''aba'''
#Bigkas na nagbabadya o pahiwatig ng pagkagulat, pagtataka o pagkilala at paggalang.
#:'''''Aba''', Ginoong Maria, napupuno ka ng grasya, ang Panginoong Diyos ay sumasaiyo.''
==Ewe==
===Pangngalan===
'''aba'''
#[[banig]]
==Malay==
===Pangngalan===
'''aba'''
#[[tatay]]
#[[init]]
#[[atom]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Malay]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[csb:aba]]
[[de:aba]]
[[en:aba]]
[[es:aba]]
[[et:aba]]
[[fi:aba]]
[[fr:aba]]
[[gl:aba]]
[[nl:aba]]
[[pt:aba]]
[[ru:aba]]
[[st:aba]]
[[tr:aba]]
[[uk:aba]]
[[vi:aba]]
[[zh:aba]]
abaka
1085
1138
2005-04-15T22:52:05Z
Basilio
8
Abaka (pangngalan)
binabaybay din ng "abaca", ito ay ang halaman na ang dahon ay hawig sa saging. Napagkukunan ito ng himaymay, hibla o sinulit na maaring gamitin sa paghabi ng damit, kurtina, at iba pa.
1139
2005-05-30T06:30:53Z
Adpenaranda
6
'''Abaka'''
#''Pangngalan''
Binabaybay din ng "abaca", ito ay ang halaman na ang dahon ay hawig sa [[saging]]. Napagkukunan ito ng himaymay, [[hibla]] o sinulid na maaring gamitin sa paghabi ng damit, kurtina, at iba pa.
3081
2005-05-30T06:35:36Z
Adpenaranda
6
===Bigkas===
* a-ba-ka
===Pangngalan===
#Binabaybay din ng "abaca", ito ay ang halaman na ang dahon ay hawig sa [[saging]]. Napagkukunan ito ng himaymay, [[hibla]] o sinulid na maaring gamitin sa paghabi ng damit, kurtina, at iba pa.
4174
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Abaka]] moved to [[abaka]]: Converting page titles to lowercase
===Bigkas===
* a-ba-ka
===Pangngalan===
#Binabaybay din ng "abaca", ito ay ang halaman na ang dahon ay hawig sa [[saging]]. Napagkukunan ito ng himaymay, [[hibla]] o sinulid na maaring gamitin sa paghabi ng damit, kurtina, at iba pa.
4316
2006-06-30T12:54:45Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: et, lt
===Bigkas===
* a-ba-ka
===Pangngalan===
#Binabaybay din ng "abaca", ito ay ang halaman na ang dahon ay hawig sa [[saging]]. Napagkukunan ito ng himaymay, [[hibla]] o sinulid na maaring gamitin sa paghabi ng damit, kurtina, at iba pa.
[[et:abaka]]
[[lt:abaka]]
4760
2006-08-24T12:27:04Z
Sky Harbor
36
Rewrite
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'a.bɐ.kɐ/}}
===Ibang paraan ng pagbaybay===
*[[abaca]]
===Etimolohiya===
Salitang '''''abaka''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''abaka'''
#Halaman na ang [[dahon]] ay hawig sa [[saging]]. Napagkukunan ito ng himaymay, [[hibla]] o sinulid na maaring gamitin sa paghabi ng damit, kurtina, at iba pa.
#:''Ang salaping papel ng [[Pilipinas]] ay gawa sa '''abaka'''.''
[[et:abaka]]
[[lt:abaka]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4768
2006-08-24T21:38:14Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'a.bɐ.kɐ/}}
===Ibang paraan ng pagbaybay===
*[[abaca]]
===Etimolohiya===
Salitang '''''abaka''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''abaka'''
#Halaman na ang [[dahon]] ay hawig sa [[saging]]. Napagkukunan ito ng himaymay, [[hibla]] o sinulid na maaring gamitin sa paghabi ng damit, kurtina, at iba pa.
#:''Ang salaping papel ng [[Pilipinas]] ay gawa sa '''abaka'''.''
====Mga salin====
*Espanyol: [[abacá]]
*Ingles: [[Manila hemp]]
[[et:abaka]]
[[lt:abaka]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5621
2006-12-10T21:54:48Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[de:abaka]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'a.bɐ.kɐ/}}
===Ibang paraan ng pagbaybay===
*[[abaca]]
===Etimolohiya===
Salitang '''''abaka''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''abaka'''
#Halaman na ang [[dahon]] ay hawig sa [[saging]]. Napagkukunan ito ng himaymay, [[hibla]] o sinulid na maaring gamitin sa paghabi ng damit, kurtina, at iba pa.
#:''Ang salaping papel ng [[Pilipinas]] ay gawa sa '''abaka'''.''
====Mga salin====
*Espanyol: [[abacá]]
*Ingles: [[Manila hemp]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[de:abaka]]
[[et:abaka]]
[[lt:abaka]]
abakada
1086
3082
2005-04-15T22:52:36Z
Basilio
8
Abakada (pangngalan)
alpabeto, abendesaryo, alpabet
4176
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Abakada]] moved to [[abakada]]: Converting page titles to lowercase
Abakada (pangngalan)
alpabeto, abendesaryo, alpabet
4313
2006-06-30T12:47:29Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: fr
Abakada (pangngalan)
alpabeto, abendesaryo, alpabet
[[fr:abakada]]
4501
2006-07-23T17:22:15Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*[[Wiktionary:Pagbigkas|IPA]]: /abakada/
===Etimolohiya===
Tagalog '''''abakada''''' (ang apat na pinakaunang titik sa alpabetong Tagalog na may bigkas ''a'', ''ba'', ''ka'' at ''da'')
===Pangngalan===
'''abakada'''
# Alpabeto
#:''Ang kasalukuyang '''abakada''' ay may 28 titik.''
# Ang alpabeto na nilikha noong 1937 para sa wikang Tagalog
#:''Ang '''Abakada''' ay may 20 titik.''
===Pandiwa===
'''abakadahin'''
#Pag-aayos sa isang paraang alpabetikal
#:''Kailangan munang '''abakadahin''' ang klase.''
[[fr:abakada]]
4502
2006-07-23T17:22:36Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*[[Wiktionary:Pagbigkas|IPA]]: /abakada/
===Etimolohiya===
Tagalog '''''abakada''''' (ang apat na pinakaunang titik sa alpabetong Tagalog na may bigkas na ''a'', ''ba'', ''ka'' at ''da'')
===Pangngalan===
'''abakada'''
# Alpabeto
#:''Ang kasalukuyang '''abakada''' ay may 28 titik.''
# Ang alpabeto na nilikha noong 1937 para sa wikang Tagalog
#:''Ang '''Abakada''' ay may 20 titik.''
===Pandiwa===
'''abakadahin'''
#Pag-aayos sa isang paraang alpabetikal
#:''Kailangan munang '''abakadahin''' ang klase.''
[[fr:abakada]]
4507
2006-07-24T00:17:18Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/a.ba.'ka.da/}}
===Etimolohiya===
Tagalog '''''abakada''''' (ang apat na pinakaunang titik sa alpabetong Tagalog na may bigkas na ''a'', ''ba'', ''ka'' at ''da'')
===Pangngalan===
'''abakada'''
# Alpabeto
#:''Ang kasalukuyang '''abakada''' ay may 28 titik.''
# Ang alpabeto na nilikha noong 1937 para sa wikang Tagalog
#:''Ang '''Abakada''' ay may 20 titik.''
===Pandiwa===
'''abakadahin'''
#Pag-aayos sa isang paraang alpabetikal
#:''Kailangan munang '''abakadahin''' ang klase.''
[[fr:abakada]]
4510
2006-07-24T00:31:09Z
Sky Harbor
36
Pagtanggal ng pandiwa
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/a.ba.'ka.da/}}
===Etimolohiya===
Tagalog '''''abakada''''' (ang apat na pinakaunang titik sa alpabetong Tagalog na may bigkas na ''a'', ''ba'', ''ka'' at ''da'')
===Pangngalan===
'''abakada'''
# Alpabeto
#:''Ang kasalukuyang '''abakada''' ay may 28 titik.''
# Ang alpabeto na nilikha noong 1937 para sa wikang Tagalog
#:''Ang '''Abakada''' ay may 20 titik.''
===Silipin din===
*[[abakadahin]]
[[fr:abakada]]
4515
2006-07-24T01:10:58Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/a.ba.'ka.da/}}
===Etimolohiya===
Tagalog '''''abakada''''' (ang apat na pinakaunang titik sa alpabetong Tagalog na may bigkas na ''a'', ''ba'', ''ka'' at ''da'')
===Pangngalan===
'''abakada'''
# Alpabeto
#:''Ang kasalukuyang '''abakada''' ay may 28 titik.''
# Ang alpabeto na nilikha noong 1937 para sa wikang Tagalog
#:''Ang '''Abakada''' ay may 20 titik.''
===Silipin din===
*[[abakadahin]]
[[fr:abakada]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4518
2006-07-24T02:13:38Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/a.ba.'ka.da/}}
===Etimolohiya===
Tagalog '''''abakada''''' (ang apat na pinakaunang titik sa alpabetong Tagalog na may bigkas na ''a'', ''ba'', ''ka'' at ''da'')
===Pangngalan===
'''abakada'''
# Alpabeto
#:''Ang kasalukuyang '''abakada''' ay may 28 titik.''
# Ang alpabeto na nilikha noong 1937 para sa wikang Tagalog
#:''Ang '''Abakada''' ay may 20 titik.''
===Mga singkahulugan===
*[[abesedaryo]]
*[[alpabeto]]
*[[katitikan]]
===Silipin din===
*[[abakadahin]]
[[fr:abakada]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4521
2006-07-24T02:29:41Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/a.ba.'ka.da/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''abakada''''' ng Tagalog, na may etimolohiya sa apat na pinakaunang titik sa alpabetong Tagalog na may bigkas na ''a'', ''ba'', ''ka'' at ''da'')
===Pangngalan===
'''abakada'''
# Alpabeto
#:''Ang kasalukuyang '''abakada''' ay may 28 titik.''
# Ang alpabeto na nilikha noong 1937 para sa wikang Tagalog
#:''Ang '''Abakada''' ay may 20 titik.''
===Mga singkahulugan===
*[[abesedaryo]]
*[[alpabeto]]
*[[katitikan]]
===Silipin din===
*[[abakadahin]]
[[fr:abakada]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4522
2006-07-24T02:31:00Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/a.ba.'ka.da/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''abakada''''' ng Tagalog, na may etimolohiya sa apat na pinakaunang titik ng alpabetong Tagalog na may bigkas ''a'', ''ba'', ''ka'' at ''da''
===Pangngalan===
'''abakada'''
# Alpabeto
#:''Ang kasalukuyang '''abakada''' ay may 28 titik.''
# Ang alpabeto na nilikha noong 1937 para sa wikang Tagalog
#:''Ang '''Abakada''' ay may 20 titik.''
===Mga singkahulugan===
*[[abesedaryo]]
*[[alpabeto]]
*[[katitikan]]
===Silipin din===
*[[abakadahin]]
[[fr:abakada]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4657
2006-07-27T12:45:22Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/a.ba.'ka.da/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''abakada''''' ng Tagalog, na may etimolohiya sa apat na pinakaunang titik ng alpabetong Tagalog na may bigkas ''a'', ''ba'', ''ka'' at ''da''
===Pangngalan===
'''abakada'''
# Alpabeto
#:''Ang kasalukuyang '''abakada''' ay may 28 titik.''
# Ang alpabeto na nilikha noong 1937 para sa wikang Tagalog
#:''Ang '''Abakada''' ay may 20 titik.''
====Mga singkahulugan====
*[[abesedaryo]]
*[[alpabeto]]
*[[katitikan]]
====Mga salitang naka-base====
*[[abakadahin]]
[[fr:abakada]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4689
2006-07-29T03:27:31Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɐ.bɐ.'ka.dɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''abakada''''' ng Tagalog, na may etimolohiya sa apat na pinakaunang titik ng alpabetong Tagalog na may bigkas ''a'', ''ba'', ''ka'' at ''da''
===Pangngalan===
'''abakada'''
# Alpabeto
#:''Ang kasalukuyang '''abakada''' ay may 28 titik.''
# Ang alpabeto na nilikha noong 1937 para sa wikang Tagalog
#:''Ang '''Abakada''' ay may 20 titik.''
====Mga singkahulugan====
*[[abesedaryo]]
*[[alpabeto]]
*[[katitikan]]
====Mga salitang naka-base====
*[[abakadahin]]
[[fr:abakada]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4773
2006-08-25T13:38:31Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɐ.bɐ.'ka.dɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''abakada''''' ng Tagalog, na may etimolohiya sa apat na pinakaunang titik ng alpabetong Tagalog na may bigkas ''a'', ''ba'', ''ka'' at ''da''
===Pangngalan===
'''abakada'''
# [[alpabeto]]
#:''Ang kasalukuyang '''abakada''' ay may 28 titik.''
# Ang alpabeto na nilikha noong 1937 para sa wikang Tagalog
#:''Ang '''Abakada''' ay may 20 titik.''
====Mga singkahulugan====
*[[abesedaryo]]
*[[alpabeto]]
*[[katitikan]]
====Mga salitang naka-base====
*[[abakadahin]]
[[fr:abakada]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
abala
1087
3083
2005-04-15T22:55:05Z
Basilio
8
Abala (pang-uri)
okupado, maraming inaasikaso, ligalig, aburido
Abala (pangngalan)
bagabag, gambala, gawain, tungkulin, pag antala
Abala (pandiwa)
abalahin, gambalain, bagabagin, antalain
4178
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Abala]] moved to [[abala]]: Converting page titles to lowercase
Abala (pang-uri)
okupado, maraming inaasikaso, ligalig, aburido
Abala (pangngalan)
bagabag, gambala, gawain, tungkulin, pag antala
Abala (pandiwa)
abalahin, gambalain, bagabagin, antalain
4312
2006-06-30T12:47:04Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: fr
Abala (pang-uri)
okupado, maraming inaasikaso, ligalig, aburido
Abala (pangngalan)
bagabag, gambala, gawain, tungkulin, pag antala
Abala (pandiwa)
abalahin, gambalain, bagabagin, antalain
[[fr:abala]]
abaloryo
1088
3084
2005-04-15T22:56:32Z
Basilio
8
Abaloryo (pangngalan)
butil o piraso ng palamuti sa damit o costume.
4180
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Abaloryo]] moved to [[abaloryo]]: Converting page titles to lowercase
Abaloryo (pangngalan)
butil o piraso ng palamuti sa damit o costume.
User:RCBot
1089
1129
2005-04-22T14:44:59Z
RCBot
9
'''[[:commons:User:RCBot|RCBot]]''' is a bot operated by [[:commons:User:Richie|Richie]] to help with issues related to the [[:commons:|Wikipedia Commons]]. Please comment on his [[:commons:User talk:RCBot|talk page]] there. -- [[User:RCBot|RCBot]] 14:44, 22 Apr 2005 (UTC)
3085
2005-04-22T16:44:59Z
RCBot
9
RCBot: update user page
<div style="direction:ltr; text-align:left;">
'''[[:commons:User:RCBot|RCBot]]''' is a bot operated by [[:commons:User:Richie|Richie]] to help with issues related to the [[:commons:|Wikipedia Commons]]. Please comment on his [[:commons:User talk:RCBot|talk page]] there. -- [[User:RCBot|RCBot]] 16:44, 22 Apr 2005 (UTC)
----
<div style="font-size:80%;">
[[:aa:User:RCBot|aa]] |
[[:af:Gebruiker:RCBot|af]] |
[[:als:Benutzer:RCBot|als]] |
[[:an:User:RCBot|an]] |
[[:ang:User:RCBot|ang]] |
[[:ar:مستخدم:RCBot|ar]] |
[[:as:User:RCBot|as]] |
[[:ast:User:RCBot|ast]] |
[[:ay:User:RCBot|ay]] |
[[:az:User:RCBot|az]] |
[[:be:Удзельнік:RCBot|be]] |
[[:bg:Потребител:RCBot|bg]] |
[[:bh:User:RCBot|bh]] |
[[:bi:User:RCBot|bi]] |
[[:bn:ব্যবহারকারী:RCBot|bn]] |
[[:bo:User:RCBot|bo]] |
[[:br:User:RCBot|br]] |
[[:bs:User:RCBot|bs]] |
[[:ca:Usuari:RCBot|ca]] |
[[:chr:User:RCBot|chr]] |
[[:co:User:RCBot|co]] |
[[:cs:Wikipedista:RCBot|cs]] |
[[:csb:User:RCBot|csb]] |
[[:cy:Defnyddiwr:RCBot|cy]] |
[[:da:Bruger:RCBot|da]] |
[[:de:Benutzer:RCBot|de]] |
[[:el:User:RCBot|el]] |
[[:en:User:RCBot|en]] |
[[:eo:Vikipediisto:RCBot|eo]] |
[[:es:Usuario:RCBot|es]] |
[[:et:Kasutaja:RCBot|et]] |
[[:eu:User:RCBot|eu]] |
[[:fa:کاربر:RCBot|fa]] |
[[:fi:Käyttäjä:RCBot|fi]] |
[[:fo:Brúkari:RCBot|fo]] |
[[:fr:Utilisateur:RCBot|fr]] |
[[:fy:Meidogger:RCBot|fy]] |
[[:ga:Úsáideoir:RCBot|ga]] |
[[:gd:User:RCBot|gd]] |
[[:gl:User:RCBot|gl]] |
[[:gn:User:RCBot|gn]] |
[[:gu:User:RCBot|gu]] |
[[:gv:User:RCBot|gv]] |
[[:ha:User:RCBot|ha]] |
[[:he:משתמש:RCBot|he]] |
[[:hi:सदस्य:RCBot|hi]] |
[[:hr:User:RCBot|hr]] |
[[:hu:User:RCBot|hu]] |
[[:hy:User:RCBot|hy]] |
[[:ia:Usator:RCBot|ia]] |
[[:id:Pengguna:RCBot|id]] |
[[:ie:User:RCBot|ie]] |
[[:io:User:RCBot|io]] |
[[:is:Notandi:RCBot|is]] |
[[:it:Utente:RCBot|it]] |
[[:jbo:User:RCBot|jbo]] |
[[:jv:User:RCBot|jv]] |
[[:ka:User:RCBot|ka]] |
[[:kk:User:RCBot|kk]] |
[[:km:User:RCBot|km]] |
[[:kn:User:RCBot|kn]] |
[[:ko:사용자:RCBot|ko]] |
[[:ks:User:RCBot|ks]] |
[[:ku:Bikarhêner:RCBot|ku]] |
[[:kw:User:RCBot|kw]] |
[[:ky:User:RCBot|ky]] |
[[:la:Usor:RCBot|la]] |
[[:lb:User:RCBot|lb]] |
[[:ln:User:RCBot|ln]] |
[[:lo:User:RCBot|lo]] |
[[:lt:User:RCBot|lt]] |
[[:lv:User:RCBot|lv]] |
[[:mg:User:RCBot|mg]] |
[[:mi:User:RCBot|mi]] |
[[:mk:User:RCBot|mk]] |
[[:ml:User:RCBot|ml]] |
[[:mn:User:RCBot|mn]] |
[[:mr:User:RCBot|mr]] |
[[:ms:Pengguna:RCBot|ms]] |
[[:mt:User:RCBot|mt]] |
[[:my:User:RCBot|my]] |
[[:na:User:RCBot|na]] |
[[:nah:User:RCBot|nah]] |
[[:nds:Bruker:RCBot|nds]] |
[[:ne:User:RCBot|ne]] |
[[:nl:Gebruiker:RCBot|nl]] |
[[:nn:Brukar:RCBot|nn]] |
[[:no:Bruker:RCBot|no]] |
[[:oc:Utilisator:RCBot|oc]] |
[[:om:User:RCBot|om]] |
[[:pa:ਮੈਂਬਰ:RCBot|pa]] |
[[:pi:User:RCBot|pi]] |
[[:pl:Wikipedysta:RCBot|pl]] |
[[:ps:User:RCBot|ps]] |
[[:pt:Usuário:RCBot|pt]] |
[[:qu:User:RCBot|qu]] |
[[:rm:User:RCBot|rm]] |
[[:ro:Utilizator:RCBot|ro]] |
[[:roa-rup:User:RCBot|roa-rup]] |
[[:ru:Участник:RCBot|ru]] |
[[:sa:User:RCBot|sa]] |
[[:scn:User:RCBot|scn]] |
[[:sd:User:RCBot|sd]] |
[[:si:User:RCBot|si]] |
[[:simple:User:RCBot|simple]] |
[[:sk:Redaktor:RCBot|sk]] |
[[:sl:Uporabnik:RCBot|sl]] |
[[:sq:Përdoruesi:RCBot|sq]] |
[[:sr:Корисник:RCBot|sr]] |
[[:st:User:RCBot|st]] |
[[:su:User:RCBot|su]] |
[[:sw:User:RCBot|sw]] |
[[:ta:பயனர்:RCBot|ta]] |
[[:tg:User:RCBot|tg]] |
[[:th:ผู้ใช้:RCBot|th]] |
[[:tk:User:RCBot|tk]] |
[[:tl:User:RCBot|tl]] |
[[:tlh:lo'wI:RCBot|tlh]] |
[[:tn:User:RCBot|tn]] |
[[:to:User:RCBot|to]] |
[[:tpi:User:RCBot|tpi]] |
[[:tr:User:RCBot|tr]] |
[[:tt:Äğzä:RCBot|tt]] |
[[:ug:User:RCBot|ug]] |
[[:uk:Користувач:RCBot|uk]] |
[[:ur:User:RCBot|ur]] |
[[:uz:User:RCBot|uz]] |
[[:vi:User:RCBot|vi]] |
[[:vo:User:RCBot|vo]] |
[[:wa:Uzeu:RCBot|wa]] |
[[:xh:User:RCBot|xh]] |
[[:yi:User:RCBot|yi]] |
[[:yo:User:RCBot|yo]] |
[[:za:User:RCBot|za]] |
[[:zh-cn:User:RCBot|zh-cn]] |
[[:zh-min-nan:User:RCBot|zh-min-nan]] |
[[:zh-tw:User:RCBot|zh-tw]] |
[[:zh:User:RCBot|zh]] |
</div></div>
Template:Stub
1090
1130
2005-05-30T02:25:34Z
Adpenaranda
6
<hr />
Ang artikulong ito ay isang stub. Maaari kang makatulong sa Wiktionary sa pamamagitan ng pagdagdag ng kahulugan sa salitang ito.
<hr />
3086
2005-05-30T02:29:40Z
Adpenaranda
6
<div class="boilerplate metadata" id="stub">
[[Image:Wiki_letter_w.png|48px|Wiki letter w]] ''Ang artikulong ito ay isang [[Wiktionary:Stub|stub]]. [[Wiktionary:Maghanap o magkumpuni ng stub|Makakatulong]] ka sa Wiktionary sa pamamagitan ng [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} pagdagdag dito].''
</table>
</div>
[[Category:Stub]]
UP
1091
1131
2005-05-30T02:32:12Z
Adpenaranda
6
===Daglat===
'''UP'''
#A Unibersidad ng Pilipinas
1132
2005-05-30T02:32:09Z
Adpenaranda
6
===Daglat===
'''UP'''
# Unibersidad ng Pilipinas
3087
2005-05-30T02:32:31Z
Adpenaranda
6
===Daglat===
'''UP'''
#Unibersidad ng Pilipinas
4200
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[UP]] moved to [[uP]]: Converting page titles to lowercase
===Daglat===
'''UP'''
#Unibersidad ng Pilipinas
5442
2006-11-09T13:27:30Z
Sky Harbor
36
Ang [[uP]] ay inilipat sa [[UP]]
===Daglat===
'''UP'''
#Unibersidad ng Pilipinas
5444
2006-11-09T13:29:40Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Daglat===
'''UP'''
#[[unibersidad|Unibersidad]] ng [[Pilipinas]]
==Ingles==
===Daglat===
'''UP'''
#[[UP#Tagalog|UP]]
[[Category:Mga daglat]]
5701
2006-12-20T05:52:10Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Daglat===
'''UP'''
#[[unibersidad|Unibersidad]] ng [[Pilipinas]]
==Ingles==
===Daglat===
'''UP'''
#[[university|University]] of the [[Philippines]]
[[Category:Mga daglat]]
Template:Wikisister
1092
1141
2005-05-30T07:12:33Z
219.90.70.246
<!-- IF YOU VANDALIZE THIS TEMPLATE YOU WILL BE **BLOCKED** IMMEDIATELY AND CAST INTO A BOTTOMLESS PIT. -->
Isang libre at malayang diksyonaryo ang Wiktionary, na nasa ilalim ng [[Wikimedia|Wikimedia Foundation]]. Marami ang mga proyekto ng Wikimedia tulad ng:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wiktionary-logo-en-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikt:en:Main Page|'''Wiktionary''']]<br />Dictionary and thesaurus
| [[Image:Wikibooks without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:en:Main Page|'''Wikibooks''']]<br />Free textbooks and manuals
| [[Image:Wikiquote without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Collection of quotations
| [[Image:Wikisource-logo-35px.jpg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Free source documents
|-
| [[Image:Wikispecies without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Directory of species
| [[Image:Wikinews-logo-textless.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Free content news source
| [[Image:Commons without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Shared media repository
| [[Image:Wikimedia without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Main Page|'''Meta-Wiki''']]<br />Wikimedia project coordination
|}
1142
2005-05-30T07:16:18Z
219.90.70.246
<!-- IF YOU VANDALIZE THIS TEMPLATE YOU WILL BE **BLOCKED** IMMEDIATELY AND CAST INTO A BOTTOMLESS PIT. -->
Isang libre at malayang diksyonaryo ang Wiktionary, na nasa ilalim ng [[Wikimedia|Wikimedia Foundation]]. Marami ang mga proyekto ng Wikimedia tulad ng:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wiktionary-logo-en-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikt:en:Main Page|'''Wikipedia''']]<br />Free encyclopedia
| [[Image:Wikibooks without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:en:Main Page|'''Wikibooks''']]<br />Free textbooks and manuals
| [[Image:Wikiquote without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Collection of quotations
| [[Image:Wikisource-logo-35px.jpg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Free source documents
|-
| [[Image:Wikispecies without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Directory of species
| [[Image:Wikinews-logo-textless.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Free content news source
| [[Image:Commons without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Shared media repository
| [[Image:Wikimedia without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Main Page|'''Meta-Wiki''']]<br />Wikimedia project coordination
|}
1143
2005-05-30T07:17:43Z
219.90.70.246
<!-- IF YOU VANDALIZE THIS TEMPLATE YOU WILL BE **BLOCKED** IMMEDIATELY AND CAST INTO A BOTTOMLESS PIT. -->
Isang libre at malayang diksyonaryo ang Wiktionary, na nasa ilalim ng [[Wikimedia|Wikimedia Foundation]]. Marami ang mga proyekto ng Wikimedia tulad ng:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wiktionary-logo-en-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikt:en:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Free encyclopedia
| [[Image:Wikibooks without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:en:Main Page|'''Wikibooks''']]<br />Free textbooks and manuals
| [[Image:Wikiquote without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Collection of quotations
| [[Image:Wikisource-logo-35px.jpg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Free source documents
|-
| [[Image:Wikispecies without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Directory of species
| [[Image:Wikinews-logo-textless.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Free content news source
| [[Image:Commons without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Shared media repository
| [[Image:Wikimedia without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Main Page|'''Meta-Wiki''']]<br />Wikimedia project coordination
|}
1144
2005-05-30T07:18:35Z
219.90.70.246
<!-- IF YOU VANDALIZE THIS TEMPLATE YOU WILL BE **BLOCKED** IMMEDIATELY AND CAST INTO A BOTTOMLESS PIT. -->
Isang libre at malayang diksyonaryo ang Wiktionary, na nasa ilalim ng [[Wikimedia|Wikimedia Foundation]]. Marami ang mga proyekto ng Wikimedia tulad ng:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wiktionary-logo-en-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikt:tl:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Free encyclopedia
| [[Image:Wikibooks without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:en:Main Page|'''Wikibooks''']]<br />Free textbooks and manuals
| [[Image:Wikiquote without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Collection of quotations
| [[Image:Wikisource-logo-35px.jpg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Free source documents
|-
| [[Image:Wikispecies without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Directory of species
| [[Image:Wikinews-logo-textless.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Free content news source
| [[Image:Commons without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Shared media repository
| [[Image:Wikimedia without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Main Page|'''Meta-Wiki''']]<br />Wikimedia project coordination
|}
1150
2005-05-30T07:19:11Z
219.90.70.246
<!-- IF YOU VANDALIZE THIS TEMPLATE YOU WILL BE **BLOCKED** IMMEDIATELY AND CAST INTO A BOTTOMLESS PIT. -->
Isang libre at malayang diksyonaryo ang Wiktionary, na nasa ilalim ng [[Wikimedia|Wikimedia Foundation]]. Marami ang mga proyekto ng Wikimedia tulad ng:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikibooks without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:en:Main Page|'''Wikibooks''']]<br />Free textbooks and manuals
| [[Image:Wikiquote without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Collection of quotations
| [[Image:Wikisource-logo-35px.jpg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Free source documents
|-
| [[Image:Wikispecies without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Directory of species
| [[Image:Wikinews-logo-textless.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Free content news source
| [[Image:Commons without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Shared media repository
| [[Image:Wikimedia without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Main Page|'''Meta-Wiki''']]<br />Wikimedia project coordination
|}
3088
2005-06-10T08:20:51Z
202.81.187.147
<!-- IF YOU VANDALIZE THIS TEMPLATE YOU WILL BE **BLOCKED** IMMEDIATELY AND CAST INTO A BOTTOMLESS PIT. -->
Ang Wikipedia ay isang libreng ensayklopidya na hino-host ng [[Wikimedia|Wikimedia Foundation]], isang organisasyong non-profit, na nagpapalakad ng iba't ibang proyektong [[Wikipedia:Koordinasyong multilinguwal|multilinguwal]] at [[Wikipedia:Copyright|libreng nilalaman]]:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikibooks without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:en:Main Page|'''Wikibooks''']]<br />Libreng mga aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo-35px.jpg|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Libreng pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Diksyonaryo ng mga specie
| [[Image:Wikinews-logo2-35px.png|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may libreng nilalaman
| [[Image:Commons without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia without text-35px.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Main Page|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
3689
2005-08-10T03:11:04Z
84.131.57.151
<!-- IF YOU VANDALIZE THIS TEMPLATE YOU WILL BE **BLOCKED** IMMEDIATELY AND CAST INTO A BOTTOMLESS PIT. -->
Ang Wikipedia ay isang libreng ensayklopidya na hino-host ng [[Wikimedia|Wikimedia Foundation]], isang organisasyong non-profit, na nagpapalakad ng iba't ibang proyektong [[Wikipedia:Koordinasyong multilinguwal|multilinguwal]] at [[Wikipedia:Copyright|libreng nilalaman]]:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikibooks-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:en:Main Page|'''Wikibooks''']]<br />Libreng mga aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Libreng pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Diksyonaryo ng mga specie
| [[Image:Wikinews-logo-en.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may libreng nilalaman
| [[Image:Commons-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Main Page|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
3790
2005-10-24T18:45:38Z
84.131.70.92
<!-- IF YOU VANDALIZE THIS TEMPLATE YOU WILL BE **BLOCKED** IMMEDIATELY AND CAST INTO A BOTTOMLESS PIT. -->
Ang Wikipedia ay isang libreng ensayklopidya na hino-host ng [[Wikimedia|Wikimedia Foundation]], isang organisasyong non-profit, na nagpapalakad ng iba't ibang proyektong [[Wikipedia:Koordinasyong multilinguwal|multilinguwal]] at [[Wikipedia:Copyright|libreng nilalaman]]:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikibooks-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:en:Main Page|'''Wikibooks''']]<br />Libreng mga aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Libreng pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Diksyonaryo ng mga specie
| [[Image:Wikinews-logo-en.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may libreng nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Main Page|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
4304
2006-05-25T10:01:22Z
217.225.126.183
<!-- IF YOU VANDALIZE THIS TEMPLATE YOU WILL BE **BLOCKED** IMMEDIATELY AND CAST INTO A BOTTOMLESS PIT. -->
Ang Wikipedia ay isang libreng ensayklopidya na hino-host ng [[Wikimedia|Wikimedia Foundation]], isang organisasyong non-profit, na nagpapalakad ng iba't ibang proyektong [[Wikipedia:Koordinasyong multilinguwal|multilinguwal]] at [[Wikipedia:Copyright|libreng nilalaman]]:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:en:Main Page|'''Wikibooks''']]<br />Libreng mga aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Libreng pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Diksyonaryo ng mga specie
| [[Image:Wikinews-logo-en.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may libreng nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Main Page|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
Template:UTC
1093
3089
2005-05-30T09:54:00Z
Adpenaranda
6
{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} ''T'' {{CURRENTTIME}} in [[w:UTC|UTC]].
simbahan
1094
3090
2005-05-30T09:58:03Z
Adpenaranda
6
#Ito ay tumutukoy sa lugar kung saan maaaring sumamba.
#Ito ay maaari ding tumukoy sa grupo ng tao.
4196
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Simbahan]] moved to [[simbahan]]: Converting page titles to lowercase
#Ito ay tumutukoy sa lugar kung saan maaaring sumamba.
#Ito ay maaari ding tumukoy sa grupo ng tao.
MediaWiki:Allmessagescurrent
1095
sysop
3091
2005-06-25T11:27:56Z
MediaWiki default
Current text
5168
2006-10-26T10:23:30Z
Sky Harbor
36
Kasalukuyang teksto
MediaWiki:Allmessagesdefault
1096
sysop
3092
2005-06-25T11:27:56Z
MediaWiki default
Default text
5169
2006-10-26T10:25:37Z
Sky Harbor
36
Default na teksto
MediaWiki:Allmessagesname
1097
sysop
3093
2005-06-25T11:27:56Z
MediaWiki default
Name
5275
2006-11-02T11:34:16Z
Sky Harbor
36
Pangalan
MediaWiki:Bad image list
1098
sysop
3094
2005-06-25T11:27:56Z
MediaWiki default
MediaWiki:Laggedslavemode
1099
sysop
3095
2005-06-25T11:27:56Z
MediaWiki default
Warning: Page may not contain recent updates.
MediaWiki:Readonly lag
1100
sysop
3096
2005-06-25T11:27:56Z
MediaWiki default
The database has been automatically locked while the slave database servers catch up to the master
MediaWiki:Rightslogtext
1101
sysop
3097
2005-06-25T11:27:56Z
MediaWiki default
This is a log of changes to user rights.
MediaWiki:Sessionfailure
1102
sysop
3098
2005-06-25T11:27:56Z
MediaWiki default
There seems to be a problem with your login session;
this action has been canceled as a precaution against session hijacking.
Please hit "back" and reload the page you came from, then try again.
MediaWiki:Sorbs
1103
sysop
3099
2005-06-25T11:27:56Z
MediaWiki default
SORBS DNSBL
MediaWiki:Sorbs create account reason
1104
sysop
3100
2005-06-25T11:27:56Z
MediaWiki default
Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. You cannot create an account
MediaWiki:Sorbsreason
1105
sysop
3101
2005-06-25T11:27:56Z
MediaWiki default
Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL.
MediaWiki:Speciallogtitlelabel
1106
sysop
3102
2005-06-25T11:27:56Z
MediaWiki default
Title:
4249
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
Title:
MediaWiki:Specialloguserlabel
1107
sysop
3103
2005-06-25T11:27:56Z
MediaWiki default
User:
4250
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
User:
MediaWiki:Sqlhidden
1108
sysop
3104
2005-06-25T11:27:56Z
MediaWiki default
(SQL query hidden)
MediaWiki:Tog-fancysig
1109
sysop
3105
2005-06-25T11:27:56Z
MediaWiki default
Raw signatures (without automatic link)
MediaWiki:Undo
1110
sysop
3106
2005-06-25T11:27:56Z
MediaWiki default
undo
MediaWiki:Zhconversiontable
1111
sysop
3107
2005-06-25T11:27:56Z
MediaWiki default
-{}-
MediaWiki:Accesskey-diff
1112
sysop
3110
2005-06-27T01:57:36Z
MediaWiki default
d
3691
2005-08-19T23:43:25Z
MediaWiki default
v
MediaWiki:Addgrouplogentry
1113
sysop
3111
2005-06-27T01:57:36Z
MediaWiki default
Added group $2
MediaWiki:Allinnamespace
1114
sysop
3112
2005-06-27T01:57:36Z
MediaWiki default
All pages ($1 namespace)
MediaWiki:Allnonarticles
1115
sysop
3113
2005-06-27T01:57:36Z
MediaWiki default
All non-articles
MediaWiki:Allnotinnamespace
1116
sysop
3114
2005-06-27T01:57:36Z
MediaWiki default
All pages (not in $1 namespace)
MediaWiki:Allpagesfrom
1117
sysop
3115
2005-06-27T01:57:36Z
MediaWiki default
Display pages starting at:
MediaWiki:Already bureaucrat
1118
sysop
3116
2005-06-27T01:57:36Z
MediaWiki default
This user is already a bureaucrat
MediaWiki:Already steward
1119
sysop
3117
2005-06-27T01:57:36Z
MediaWiki default
This user is already a steward
MediaWiki:Already sysop
1120
sysop
3118
2005-06-27T01:57:36Z
MediaWiki default
This user is already an administrator
MediaWiki:Badaccess
1121
sysop
3119
2005-06-27T01:57:36Z
MediaWiki default
Permission error
MediaWiki:Badaccesstext
1122
sysop
3120
2005-06-27T01:57:36Z
MediaWiki default
The action you have requested is limited
to users with the "$2" permission assigned.
See $1.
MediaWiki:Changed
1123
sysop
3124
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
changed
MediaWiki:Changegrouplogentry
1124
sysop
3125
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Changed group $2
MediaWiki:Confirmemail
1125
sysop
3126
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Confirm E-mail address
MediaWiki:Confirmemail body
1126
sysop
3127
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Someone, probably you from IP address $1, has registered an
account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}.
To confirm that this account really does belong to you and activate
e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser:
$3
If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code
will expire at $4.
3604
2005-07-29T11:16:39Z
MediaWiki default
Someone, probably you from IP address $1, has registered an
account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}.
To confirm that this account really does belong to you and activate
e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser:
$3
If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code
will expire at $4.
3695
2005-08-19T23:43:26Z
MediaWiki default
Someone, probably you from IP address $1, has registered an
account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}.
To confirm that this account really does belong to you and activate
e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser:
$3
If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code
will expire at $4.
3722
2005-09-05T10:01:36Z
MediaWiki default
Someone, probably you from IP address $1, has registered an
account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}.
To confirm that this account really does belong to you and activate
e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser:
$3
If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code
will expire at $4.
3808
2005-11-09T23:21:52Z
MediaWiki default
Someone, probably you from IP address $1, has registered an
account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}.
To confirm that this account really does belong to you and activate
e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser:
$3
If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code
will expire at $4.
3889
2005-11-29T21:39:50Z
MediaWiki default
Someone, probably you from IP address $1, has registered an
account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}.
To confirm that this account really does belong to you and activate
e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser:
$3
If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code
will expire at $4.
3922
2005-12-02T02:50:17Z
MediaWiki default
Someone, probably you from IP address $1, has registered an
account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}.
To confirm that this account really does belong to you and activate
e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser:
$3
If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code
will expire at $4.
3969
2005-12-02T04:22:04Z
MediaWiki default
Someone, probably you from IP address $1, has registered an
account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}.
To confirm that this account really does belong to you and activate
e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser:
$3
If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code
will expire at $4.
MediaWiki:Confirmemail error
1127
sysop
3128
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Something went wrong saving your confirmation.
MediaWiki:Confirmemail invalid
1128
sysop
3129
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Invalid confirmation code. The code may have expired.
MediaWiki:Confirmemail loggedin
1129
sysop
3130
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Your e-mail address has now been confirmed.
MediaWiki:Confirmemail send
1130
sysop
3131
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Mail a confirmation code
MediaWiki:Confirmemail sendfailed
1131
sysop
3132
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Could not send confirmation mail. Check address for invalid characters.
5100
2006-10-25T20:41:33Z
MediaWiki default
53
Could not send confirmation mail. Check address for invalid characters.
Mailer returned: $1
MediaWiki:Confirmemail sent
1132
sysop
3133
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Confirmation e-mail sent.
MediaWiki:Confirmemail subject
1133
sysop
3134
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} e-mail address confirmation
MediaWiki:Confirmemail success
1134
sysop
3135
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Your e-mail address has been confirmed. You may now log in and enjoy the wiki.
MediaWiki:Confirmemail text
1135
sysop
3136
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
This wiki requires that you validate your e-mail address
before using e-mail features. Activate the button below to send a confirmation
mail to your address. The mail will include a link containing a code; load the
link in your browser to confirm that your e-mail address is valid.
MediaWiki:Contributionsall
1136
sysop
3139
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
all
MediaWiki:Created
1137
sysop
3140
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
created
MediaWiki:Delete and move
1138
sysop
3141
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Delete and move
4641
2006-07-27T09:50:52Z
Sky Harbor
36
Burahin at ilipat
MediaWiki:Delete and move reason
1139
sysop
3142
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Deleted to make way for move
MediaWiki:Delete and move text
1140
sysop
3143
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
==Deletion required==
The destination article "[[$1]]" already exists. Do you want to delete it to make way for the move?
MediaWiki:Deletedrev
1141
sysop
3145
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
[deleted]
MediaWiki:Destfilename
1142
sysop
3146
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Destination filename
MediaWiki:Eauthentsent
1143
sysop
3147
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
A confirmation email has been sent to the nominated email address.
Before any other mail is sent to the account, you will have to follow the instructions in the email,
to confirm that the account is actually yours.
3611
2005-07-29T11:16:40Z
MediaWiki default
A confirmation email has been sent to the nominated email address.
Before any other mail is sent to the account, you will have to follow the instructions in the email,
to confirm that the account is actually yours.
3925
2005-12-02T02:50:17Z
MediaWiki default
A confirmation e-mail has been sent to the nominated e-mail address.
Before any other mail is sent to the account, you will have to follow the instructions in the e-mail,
to confirm that the account is actually yours.
MediaWiki:Edit-externally
1144
sysop
3148
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Edit this file using an external application
MediaWiki:Edit-externally-help
1145
sysop
3149
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
See the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:External_editors setup instructions] for more information.
MediaWiki:Email
1146
sysop
3151
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Email
3926
2005-12-02T02:50:17Z
MediaWiki default
E-mail
MediaWiki:Emailauthenticated
1147
sysop
3152
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Your email address was authenticated on $1.
3927
2005-12-02T02:50:17Z
MediaWiki default
Your e-mail address was authenticated on $1.
MediaWiki:Emailconfirmlink
1148
sysop
3153
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Confirm your e-mail address
MediaWiki:Emailnotauthenticated
1149
sysop
3155
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Your email address is <strong>not yet authenticated</strong>. No email
will be sent for any of the following features.
3613
2005-07-29T11:16:40Z
MediaWiki default
Your email address is <strong>not yet authenticated</strong>. No email
will be sent for any of the following features.
3929
2005-12-02T02:50:17Z
MediaWiki default
Your e-mail address is <strong>not yet authenticated</strong>. No e-mail
will be sent for any of the following features.
5106
2006-10-25T20:41:35Z
MediaWiki default
53
Your e-mail address is not yet authenticated. No e-mail
will be sent for any of the following features.
MediaWiki:Enotif body
1150
sysop
3156
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Dear $WATCHINGUSERNAME,
the {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED on $PAGEEDITDATE by $PAGEEDITOR,
see {{SERVER}}{{localurl:$PAGETITLE_RAWURL}} for the current version.
$NEWPAGE
Editor's summary: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT
Contact the editor:
mail {{SERVER}}{{localurl:Special:Emailuser|target=$PAGEEDITOR_RAWURL}}
wiki {{SERVER}}{{localurl:User:$PAGEEDITOR_RAWURL}}
There will be no other notifications in case of further changes unless you visit this page.
You could also reset the notification flags for all your watched pages on your watchlist.
Your friendly {{SITENAME}} notification system
--
To change your watchlist settings, visit
{{SERVER}}{{localurl:Special:Watchlist|edit=yes}}
Feedback and further assistance:
{{SERVER}}{{localurl:Help:Contents}}
3614
2005-07-29T11:16:40Z
MediaWiki default
Dear $WATCHINGUSERNAME,
the {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED on $PAGEEDITDATE by $PAGEEDITOR, see $PAGETITLE_URL for the current version.
$NEWPAGE
Editor's summary: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT
Contact the editor:
mail: $PAGEEDITOR_EMAIL
wiki: $PAGEEDITOR_WIKI
There will be no other notifications in case of further changes unless you visit this page. You could also reset the notification flags for all your watched pages on your watchlist.
Your friendly {{SITENAME}} notification system
--
To change your watchlist settings, visit
{{SERVER}}{{localurl:Special:Watchlist/edit}}
Feedback and further assistance:
{{SERVER}}{{localurl:Help:Contents}}
4352
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Dear $WATCHINGUSERNAME,
the {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED on $PAGEEDITDATE by $PAGEEDITOR, see $PAGETITLE_URL for the current version.
$NEWPAGE
Editor's summary: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT
Contact the editor:
mail: $PAGEEDITOR_EMAIL
wiki: $PAGEEDITOR_WIKI
There will be no other notifications in case of further changes unless you visit this page. You could also reset the notification flags for all your watched pages on your watchlist.
Your friendly {{SITENAME}} notification system
--
To change your watchlist settings, visit
{{fullurl:{{ns:special}}:Watchlist/edit}}
Feedback and further assistance:
{{fullurl:{{ns:help}}:Contents}}
MediaWiki:Enotif lastvisited
1151
sysop
3157
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
See {{SERVER}}{{localurl:$PAGETITLE_RAWURL|diff=0&oldid=$OLDID}} for all changes since your last visit.
3615
2005-07-29T11:16:40Z
MediaWiki default
See $1 for all changes since your last visit.
MediaWiki:Enotif mailer
1152
sysop
3158
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} Notification Mailer
MediaWiki:Enotif newpagetext
1153
sysop
3159
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
This is a new page.
MediaWiki:Enotif reset
1154
sysop
3160
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Mark all pages visited
MediaWiki:Enotif subject
1155
sysop
3161
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED by $PAGEEDITOR
MediaWiki:Excontentauthor
1156
sysop
3164
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
content was: '$1' (and the only contributor was '$2')
5107
2006-10-25T20:41:35Z
MediaWiki default
53
content was: '$1' (and the only contributor was '[[Special:Contributions/$2|$2]]')
MediaWiki:Exif-aperturevalue
1157
sysop
3165
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Aperture
MediaWiki:Exif-artist
1158
sysop
3166
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Author
MediaWiki:Exif-bitspersample
1159
sysop
3167
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Bits per component
MediaWiki:Exif-brightnessvalue
1160
sysop
3168
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Brightness
MediaWiki:Exif-cfapattern
1161
sysop
3169
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
CFA pattern
MediaWiki:Exif-colorspace
1162
sysop
3170
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Color space
MediaWiki:Exif-colorspace-1
1163
sysop
3171
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
sRGB
MediaWiki:Exif-colorspace-ffff.h
1164
sysop
3172
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
FFFF.H
MediaWiki:Exif-componentsconfiguration
1165
sysop
3173
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Meaning of each component
MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-0
1166
sysop
3174
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
does not exist
MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-1
1167
sysop
3175
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Y
MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-2
1168
sysop
3176
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Cb
MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-3
1169
sysop
3177
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Cr
MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-4
1170
sysop
3178
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
R
MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-5
1171
sysop
3179
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
G
MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-6
1172
sysop
3180
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
B
MediaWiki:Exif-compressedbitsperpixel
1173
sysop
3181
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Image compression mode
MediaWiki:Exif-compression
1174
sysop
3182
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Compression scheme
MediaWiki:Exif-compression-1
1175
sysop
3183
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Uncompressed
MediaWiki:Exif-compression-6
1176
sysop
3184
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
JPEG
MediaWiki:Exif-contrast
1177
sysop
3185
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Contrast
MediaWiki:Exif-contrast-0
1178
sysop
3186
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Normal
MediaWiki:Exif-contrast-1
1179
sysop
3187
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Soft
MediaWiki:Exif-contrast-2
1180
sysop
3188
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Hard
MediaWiki:Exif-copyright
1181
sysop
3189
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Copyright holder
MediaWiki:Exif-customrendered
1182
sysop
3190
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Custom image processing
MediaWiki:Exif-customrendered-0
1183
sysop
3191
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Normal process
MediaWiki:Exif-customrendered-1
1184
sysop
3192
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Custom process
MediaWiki:Exif-datetime
1185
sysop
3193
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
File change date and time
MediaWiki:Exif-datetimedigitized
1186
sysop
3194
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Date and time of digitizing
MediaWiki:Exif-datetimeoriginal
1187
sysop
3195
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Date and time of data generation
MediaWiki:Exif-devicesettingdescription
1188
sysop
3196
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Device settings description
MediaWiki:Exif-digitalzoomratio
1189
sysop
3197
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Digital zoom ratio
MediaWiki:Exif-exifversion
1190
sysop
3198
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Exif version
MediaWiki:Exif-exposurebiasvalue
1191
sysop
3199
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Exposure bias
MediaWiki:Exif-exposureindex
1192
sysop
3200
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Exposure index
MediaWiki:Exif-exposuremode
1193
sysop
3201
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Exposure mode
MediaWiki:Exif-exposuremode-0
1194
sysop
3202
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Auto exposure
MediaWiki:Exif-exposuremode-1
1195
sysop
3203
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Manual exposure
MediaWiki:Exif-exposuremode-2
1196
sysop
3204
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Auto bracket
MediaWiki:Exif-exposureprogram
1197
sysop
3205
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Exposure Program
MediaWiki:Exif-exposureprogram-0
1198
sysop
3206
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Not defined
MediaWiki:Exif-exposureprogram-1
1199
sysop
3207
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Manual
MediaWiki:Exif-exposureprogram-2
1200
sysop
3208
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Normal program
MediaWiki:Exif-exposureprogram-3
1201
sysop
3209
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Aperture priority
MediaWiki:Exif-exposureprogram-4
1202
sysop
3210
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Shutter priority
MediaWiki:Exif-exposureprogram-5
1203
sysop
3211
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Creative program (biased toward depth of field)
MediaWiki:Exif-exposureprogram-6
1204
sysop
3212
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Action program (biased toward fast shutter speed)
MediaWiki:Exif-exposureprogram-7
1205
sysop
3213
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Portrait mode (for closeup photos with the background out of focus)
MediaWiki:Exif-exposureprogram-8
1206
sysop
3214
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Landscape mode (for landscape photos with the background in focus)
MediaWiki:Exif-exposuretime
1207
sysop
3215
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Exposure time
MediaWiki:Exif-filesource
1208
sysop
3216
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
File source
MediaWiki:Exif-filesource-3
1209
sysop
3217
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
DSC
MediaWiki:Exif-flash
1210
sysop
3218
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Flash
MediaWiki:Exif-flashenergy
1211
sysop
3219
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Flash energy
MediaWiki:Exif-flashpixversion
1212
sysop
3220
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Supported Flashpix version
MediaWiki:Exif-fnumber
1213
sysop
3221
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
F Number
MediaWiki:Exif-focallength
1214
sysop
3222
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Lens focal length
MediaWiki:Exif-focallengthin35mmfilm
1215
sysop
3223
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Focal length in 35 mm film
MediaWiki:Exif-focalplaneresolutionunit
1216
sysop
3224
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Focal plane resolution unit
MediaWiki:Exif-focalplanexresolution
1217
sysop
3225
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Focal plane X resolution
MediaWiki:Exif-focalplaneyresolution
1218
sysop
3226
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Focal plane Y resolution
MediaWiki:Exif-gaincontrol
1219
sysop
3227
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Scene control
MediaWiki:Exif-gaincontrol-0
1220
sysop
3228
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
None
MediaWiki:Exif-gaincontrol-1
1221
sysop
3229
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Low gain up
MediaWiki:Exif-gaincontrol-2
1222
sysop
3230
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
High gain up
MediaWiki:Exif-gaincontrol-3
1223
sysop
3231
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Low gain down
MediaWiki:Exif-gaincontrol-4
1224
sysop
3232
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
High gain down
MediaWiki:Exif-gpsaltitude
1225
sysop
3233
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Altitude
MediaWiki:Exif-gpsaltituderef
1226
sysop
3234
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Altitude reference
MediaWiki:Exif-gpsareainformation
1227
sysop
3235
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Name of GPS area
MediaWiki:Exif-gpsdatestamp
1228
sysop
3236
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
GPS date
MediaWiki:Exif-gpsdestbearing
1229
sysop
3237
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Bearing of destination
MediaWiki:Exif-gpsdestbearingref
1230
sysop
3238
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Reference for bearing of destination
MediaWiki:Exif-gpsdestdistance
1231
sysop
3239
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Distance to destination
MediaWiki:Exif-gpsdestdistanceref
1232
sysop
3240
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Reference for distance to destination
MediaWiki:Exif-gpsdestlatitude
1233
sysop
3241
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Latitude destination
MediaWiki:Exif-gpsdestlatituderef
1234
sysop
3242
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Reference for latitude of destination
MediaWiki:Exif-gpsdestlongitude
1235
sysop
3243
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Longitude of destination
MediaWiki:Exif-gpsdestlongituderef
1236
sysop
3244
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Reference for longitude of destination
MediaWiki:Exif-gpsdifferential
1237
sysop
3245
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
GPS differential correction
MediaWiki:Exif-gpsdirection-m
1238
sysop
3246
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Magnetic direction
MediaWiki:Exif-gpsdirection-t
1239
sysop
3247
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
True direction
MediaWiki:Exif-gpsdop
1240
sysop
3248
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Measurement precision
MediaWiki:Exif-gpsimgdirection
1241
sysop
3249
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Direction of image
MediaWiki:Exif-gpsimgdirectionref
1242
sysop
3250
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Reference for direction of image
MediaWiki:Exif-gpslatitude
1243
sysop
3251
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Latitude
MediaWiki:Exif-gpslatitude-n
1244
sysop
3252
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
North latitude
MediaWiki:Exif-gpslatitude-s
1245
sysop
3253
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
South latitude
MediaWiki:Exif-gpslatituderef
1246
sysop
3254
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
North or South Latitude
MediaWiki:Exif-gpslongitude
1247
sysop
3255
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Longitude
MediaWiki:Exif-gpslongitude-e
1248
sysop
3256
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
East longitude
MediaWiki:Exif-gpslongitude-w
1249
sysop
3257
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
West longitude
MediaWiki:Exif-gpslongituderef
1250
sysop
3258
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
East or West Longitude
MediaWiki:Exif-gpsmapdatum
1251
sysop
3259
2005-06-27T01:57:37Z
MediaWiki default
Geodetic survey data used
MediaWiki:Exif-gpsmeasuremode
1252
sysop
3260
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Measurement mode
MediaWiki:Exif-gpsmeasuremode-2
1253
sysop
3261
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
2-dimensional measurement
MediaWiki:Exif-gpsmeasuremode-3
1254
sysop
3262
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
3-dimensional measurement
MediaWiki:Exif-gpsprocessingmethod
1255
sysop
3263
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Name of GPS processing method
MediaWiki:Exif-gpssatellites
1256
sysop
3264
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Satellites used for measurement
MediaWiki:Exif-gpsspeed
1257
sysop
3265
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Speed of GPS receiver
MediaWiki:Exif-gpsspeed-k
1258
sysop
3266
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Kilometres per hour
MediaWiki:Exif-gpsspeed-m
1259
sysop
3267
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Miles per hour
MediaWiki:Exif-gpsspeed-n
1260
sysop
3268
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Knots
MediaWiki:Exif-gpsspeedref
1261
sysop
3269
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Speed unit
MediaWiki:Exif-gpsstatus
1262
sysop
3270
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Receiver status
MediaWiki:Exif-gpsstatus-a
1263
sysop
3271
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Measurement in progress
MediaWiki:Exif-gpsstatus-v
1264
sysop
3272
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Measurement interoperability
MediaWiki:Exif-gpstimestamp
1265
sysop
3273
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
GPS time (atomic clock)
MediaWiki:Exif-gpstrack
1266
sysop
3274
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Direction of movement
MediaWiki:Exif-gpstrackref
1267
sysop
3275
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Reference for direction of movement
MediaWiki:Exif-gpsversionid
1268
sysop
3276
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
GPS tag version
MediaWiki:Exif-imagedescription
1269
sysop
3277
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Image title
MediaWiki:Exif-imagelength
1270
sysop
3278
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Height
MediaWiki:Exif-imageuniqueid
1271
sysop
3279
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Unique image ID
MediaWiki:Exif-imagewidth
1272
sysop
3280
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Width
MediaWiki:Exif-isospeedratings
1273
sysop
3281
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
ISO speed rating
MediaWiki:Exif-jpeginterchangeformat
1274
sysop
3282
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Offset to JPEG SOI
MediaWiki:Exif-jpeginterchangeformatlength
1275
sysop
3283
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Bytes of JPEG data
MediaWiki:Exif-lightsource
1276
sysop
3284
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Light source
MediaWiki:Exif-lightsource-0
1277
sysop
3285
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Unknown
MediaWiki:Exif-lightsource-1
1278
sysop
3286
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Daylight
MediaWiki:Exif-lightsource-10
1279
sysop
3287
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Clody weather
3816
2005-11-09T23:21:56Z
MediaWiki default
Cloudy weather
MediaWiki:Exif-lightsource-11
1280
sysop
3288
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Shade
MediaWiki:Exif-lightsource-12
1281
sysop
3289
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Daylight fluorescent (D 5700 – 7100K)
MediaWiki:Exif-lightsource-13
1282
sysop
3290
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Day white fluorescent (N 4600 – 5400K)
MediaWiki:Exif-lightsource-14
1283
sysop
3291
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Cool white fluorescent (W 3900 – 4500K)
MediaWiki:Exif-lightsource-15
1284
sysop
3292
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
White fluorescent (WW 3200 – 3700K)
MediaWiki:Exif-lightsource-17
1285
sysop
3293
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Standard light A
MediaWiki:Exif-lightsource-18
1286
sysop
3294
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Standard light B
MediaWiki:Exif-lightsource-19
1287
sysop
3295
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Standard light C
MediaWiki:Exif-lightsource-2
1288
sysop
3296
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Fluorescent
MediaWiki:Exif-lightsource-20
1289
sysop
3297
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
D55
MediaWiki:Exif-lightsource-21
1290
sysop
3298
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
D65
MediaWiki:Exif-lightsource-22
1291
sysop
3299
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
D75
MediaWiki:Exif-lightsource-23
1292
sysop
3300
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
D50
MediaWiki:Exif-lightsource-24
1293
sysop
3301
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
ISO studio tungsten
MediaWiki:Exif-lightsource-255
1294
sysop
3302
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Other light source
MediaWiki:Exif-lightsource-3
1295
sysop
3303
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Tungsten (incandescent light)
MediaWiki:Exif-lightsource-4
1296
sysop
3304
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Flash
MediaWiki:Exif-lightsource-9
1297
sysop
3305
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Fine weather
MediaWiki:Exif-make
1298
sysop
3306
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Camera manufacturer
MediaWiki:Exif-make-value
1299
sysop
3307
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
$1
MediaWiki:Exif-makernote
1300
sysop
3308
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Manufacturer notes
MediaWiki:Exif-maxaperturevalue
1301
sysop
3309
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Maximum land aperture
MediaWiki:Exif-meteringmode
1302
sysop
3310
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Metering mode
MediaWiki:Exif-meteringmode-0
1303
sysop
3311
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Unknown
MediaWiki:Exif-meteringmode-1
1304
sysop
3312
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Average
MediaWiki:Exif-meteringmode-2
1305
sysop
3313
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
CenterWeightedAverage
MediaWiki:Exif-meteringmode-255
1306
sysop
3314
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Other
MediaWiki:Exif-meteringmode-3
1307
sysop
3315
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Spot
MediaWiki:Exif-meteringmode-4
1308
sysop
3316
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
MultiSpot
MediaWiki:Exif-meteringmode-5
1309
sysop
3317
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Pattern
MediaWiki:Exif-meteringmode-6
1310
sysop
3318
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Partial
MediaWiki:Exif-model
1311
sysop
3319
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Camera model
MediaWiki:Exif-model-value
1312
sysop
3320
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
$1
MediaWiki:Exif-oecf
1313
sysop
3321
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Optoelectronic conversion factor
MediaWiki:Exif-orientation
1314
sysop
3322
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Orientation
MediaWiki:Exif-orientation-1
1315
sysop
3323
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Normal
MediaWiki:Exif-orientation-2
1316
sysop
3324
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Flipped horizontally
MediaWiki:Exif-orientation-3
1317
sysop
3325
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Rotated 180°
MediaWiki:Exif-orientation-4
1318
sysop
3326
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Flipped vertically
MediaWiki:Exif-orientation-5
1319
sysop
3327
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Rotated 90° CCW and flipped vertically
MediaWiki:Exif-orientation-6
1320
sysop
3328
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Roatated 90° CW
3617
2005-07-29T11:16:40Z
MediaWiki default
Rotated 90° CW
MediaWiki:Exif-orientation-7
1321
sysop
3329
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Roateted 90° CW and flipped vertically
3618
2005-07-29T11:16:40Z
MediaWiki default
Rotated 90° CW and flipped vertically
MediaWiki:Exif-orientation-8
1322
sysop
3330
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Rotated 90° CCW
MediaWiki:Exif-photometricinterpretation
1323
sysop
3331
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Pixel composition
MediaWiki:Exif-photometricinterpretation-1
1324
sysop
3332
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
RGB
MediaWiki:Exif-photometricinterpretation-6
1325
sysop
3333
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
YCbCr
MediaWiki:Exif-pixelxdimension
1326
sysop
3334
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Valind image height
4353
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Valid image height
MediaWiki:Exif-pixelydimension
1327
sysop
3335
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Valid image width
MediaWiki:Exif-planarconfiguration
1328
sysop
3336
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Data arrangement
MediaWiki:Exif-planarconfiguration-1
1329
sysop
3337
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
chunky format
MediaWiki:Exif-planarconfiguration-2
1330
sysop
3338
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
planar format
MediaWiki:Exif-primarychromaticities
1331
sysop
3339
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Chromaticities of primarities
MediaWiki:Exif-referenceblackwhite
1332
sysop
3340
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Pair of black and white reference values
MediaWiki:Exif-relatedsoundfile
1333
sysop
3341
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Related audio file
MediaWiki:Exif-resolutionunit
1334
sysop
3342
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Unit of X and Y resolution
MediaWiki:Exif-resolutionunit-2
1335
sysop
3343
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
inches
MediaWiki:Exif-resolutionunit-3
1336
sysop
3344
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
centimetres
MediaWiki:Exif-rowsperstrip
1337
sysop
3345
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Number of rows per strip
MediaWiki:Exif-samplesperpixel
1338
sysop
3346
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Number of components
MediaWiki:Exif-saturation
1339
sysop
3347
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Saturation
MediaWiki:Exif-saturation-0
1340
sysop
3348
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Normal
MediaWiki:Exif-saturation-1
1341
sysop
3349
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Low saturation
MediaWiki:Exif-saturation-2
1342
sysop
3350
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
High saturation
MediaWiki:Exif-scenecapturetype
1343
sysop
3351
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Scene capture type
MediaWiki:Exif-scenecapturetype-0
1344
sysop
3352
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Standard
MediaWiki:Exif-scenecapturetype-1
1345
sysop
3353
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Landscape
MediaWiki:Exif-scenecapturetype-2
1346
sysop
3354
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Portrait
MediaWiki:Exif-scenecapturetype-3
1347
sysop
3355
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Night scene
MediaWiki:Exif-scenetype
1348
sysop
3356
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Scene type
MediaWiki:Exif-scenetype-1
1349
sysop
3357
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
A directly photographed image
MediaWiki:Exif-sensingmethod
1350
sysop
3358
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Sensing method
MediaWiki:Exif-sensingmethod-1
1351
sysop
3359
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Undefined
MediaWiki:Exif-sensingmethod-2
1352
sysop
3360
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
One-chip color area sensor
MediaWiki:Exif-sensingmethod-3
1353
sysop
3361
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Two-chip color area sensor
MediaWiki:Exif-sensingmethod-4
1354
sysop
3362
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Three-chip color area sensor
MediaWiki:Exif-sensingmethod-5
1355
sysop
3363
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Color sequential area sensor
MediaWiki:Exif-sensingmethod-7
1356
sysop
3364
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Trilinear sensor
MediaWiki:Exif-sensingmethod-8
1357
sysop
3365
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Color sequential linear sensor
MediaWiki:Exif-sharpness
1358
sysop
3366
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Sharpness
MediaWiki:Exif-sharpness-0
1359
sysop
3367
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Normal
MediaWiki:Exif-sharpness-1
1360
sysop
3368
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Soft
MediaWiki:Exif-sharpness-2
1361
sysop
3369
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Hard
MediaWiki:Exif-shutterspeedvalue
1362
sysop
3370
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Shutter speed
MediaWiki:Exif-software
1363
sysop
3371
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Software used
MediaWiki:Exif-software-value
1364
sysop
3372
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
$1
MediaWiki:Exif-spatialfrequencyresponse
1365
sysop
3373
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Spatial frequency response
MediaWiki:Exif-spectralsensitivity
1366
sysop
3374
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Spectral sensitivity
MediaWiki:Exif-stripbytecounts
1367
sysop
3375
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Bytes per compressed strip
MediaWiki:Exif-stripoffsets
1368
sysop
3376
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Image data location
MediaWiki:Exif-subjectarea
1369
sysop
3377
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Subject area
MediaWiki:Exif-subjectdistance
1370
sysop
3378
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Subject distance
MediaWiki:Exif-subjectdistancerange
1371
sysop
3379
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Subject distance range
MediaWiki:Exif-subjectdistancerange-0
1372
sysop
3380
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Unknown
MediaWiki:Exif-subjectdistancerange-1
1373
sysop
3381
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Macro
MediaWiki:Exif-subjectdistancerange-2
1374
sysop
3382
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Close view
MediaWiki:Exif-subjectdistancerange-3
1375
sysop
3383
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Distant view
MediaWiki:Exif-subjectlocation
1376
sysop
3384
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Subject location
MediaWiki:Exif-subsectime
1377
sysop
3385
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
DateTime subseconds
MediaWiki:Exif-subsectimedigitized
1378
sysop
3386
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
DateTimeDigitized subseconds
MediaWiki:Exif-subsectimeoriginal
1379
sysop
3387
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
DateTimeOriginal subseconds
MediaWiki:Exif-transferfunction
1380
sysop
3388
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Transfer function
MediaWiki:Exif-usercomment
1381
sysop
3389
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
User comments
MediaWiki:Exif-whitebalance
1382
sysop
3390
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
White Balance
MediaWiki:Exif-whitebalance-0
1383
sysop
3391
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Auto white balance
MediaWiki:Exif-whitebalance-1
1384
sysop
3392
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Manual white balance
MediaWiki:Exif-whitepoint
1385
sysop
3393
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
White point chromaticity
MediaWiki:Exif-xresolution
1386
sysop
3394
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Image resolution in width direction
3620
2005-07-29T11:16:41Z
MediaWiki default
Horizontal resolution
MediaWiki:Exif-ycbcrcoefficients
1387
sysop
3395
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Color space transformation matrix coefficients
MediaWiki:Exif-ycbcrpositioning
1388
sysop
3396
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Y and C positioning
MediaWiki:Exif-ycbcrsubsampling
1389
sysop
3397
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Subsampling ratio of Y to C
MediaWiki:Exif-yresolution
1390
sysop
3398
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Image resolution in height direction
3623
2005-07-29T11:16:41Z
MediaWiki default
Vertical resolution
MediaWiki:Externaldberror
1391
sysop
3400
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
There was either an external authentication database error or you are not allowed to update your external account.
MediaWiki:Fileinfo
1392
sysop
3401
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
$1KB, MIME type: <code>$2</code>
MediaWiki:Files
1393
sysop
3402
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Files
MediaWiki:Group-admin-desc
1394
sysop
3405
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Trusted users able to block users and delete articles
MediaWiki:Group-admin-name
1395
sysop
3406
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Administrator
MediaWiki:Group-anon-desc
1396
sysop
3407
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Anonymous users
MediaWiki:Group-anon-name
1397
sysop
3408
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Anonymous
MediaWiki:Group-bureaucrat-desc
1398
sysop
3409
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
The bureaucrat group is able to make sysops
MediaWiki:Group-bureaucrat-name
1399
sysop
3410
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Bureaucrat
MediaWiki:Group-loggedin-desc
1400
sysop
3411
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
General logged in users
MediaWiki:Group-loggedin-name
1401
sysop
3412
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
User
MediaWiki:Group-steward-desc
1402
sysop
3413
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Full access
MediaWiki:Group-steward-name
1403
sysop
3414
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Steward
MediaWiki:Grouprightspheading
1404
sysop
3415
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
grouprights level
MediaWiki:Groups
1405
sysop
3416
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
User groups
MediaWiki:Groups-addgroup
1406
sysop
3417
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Add group
MediaWiki:Groups-already-exists
1407
sysop
3418
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
A group of that name already exists
MediaWiki:Groups-editgroup
1408
sysop
3419
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Edit group
MediaWiki:Groups-editgroup-description
1409
sysop
3420
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Group description (max 255 characters):<br />
MediaWiki:Groups-editgroup-name
1410
sysop
3421
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Group name:
MediaWiki:Groups-editgroup-preamble
1411
sysop
3422
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
If the name or description starts with a colon, the
remainder will be treated as a message name, and hence the text will be localised
using the MediaWiki namespace
3625
2005-07-29T11:16:41Z
MediaWiki default
If the name or description starts with a colon, the
remainder will be treated as a message name, and hence the text will be localised
using the MediaWiki namespace
MediaWiki:Groups-existing
1412
sysop
3423
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Existing groups
MediaWiki:Groups-group-edit
1413
sysop
3424
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Existing groups:
MediaWiki:Groups-lookup-group
1414
sysop
3425
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Manage group rights
MediaWiki:Groups-noname
1415
sysop
3426
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Please specify a valid group name
MediaWiki:Groups-tableheader
1416
sysop
3427
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
ID || Name || Description || Rights
MediaWiki:Imagelistall
1417
sysop
3430
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
all
MediaWiki:Immobile namespace
1418
sysop
3434
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Destination title is of a special type; cannot move pages into that namespace.
5111
2006-10-25T20:41:39Z
MediaWiki default
53
Source or destination title is of a special type; cannot move pages from and into that namespace.
MediaWiki:Importinterwiki
1419
sysop
3435
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Transwiki import
MediaWiki:Importnosources
1420
sysop
3436
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
No transwiki import sources have been defined and direct history uploads are disabled.
MediaWiki:Invalidemailaddress
1421
sysop
3437
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
The email address cannot be accepted as it appears to have an invalid
format. Please enter a well-formatted address or empty that field.
3631
2005-07-29T11:16:41Z
MediaWiki default
The email address cannot be accepted as it appears to have an invalid
format. Please enter a well-formatted address or empty that field.
3933
2005-12-02T02:50:18Z
MediaWiki default
The e-mail address cannot be accepted as it appears to have an invalid
format. Please enter a well-formatted address or empty that field.
MediaWiki:Invert
1422
sysop
3438
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
Invert selection
MediaWiki:Ipadressorusername
1423
sysop
3440
2005-06-27T01:57:38Z
MediaWiki default
IP Address or username
MediaWiki:Mediawarning
1424
sysop
3451
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
'''Warning''': This file may contain malicious code, by executing it your system may be compromised.
<hr>
4399
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
'''Warning''': This file may contain malicious code, by executing it your system may be compromised.<hr />
MediaWiki:Metadata
1425
sysop
3452
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
Metadata
MediaWiki:Metadata page
1426
sysop
3453
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
Wikipedia:Metadata
MediaWiki:Movelogpage
1427
sysop
3455
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
Move log
4671
2006-07-28T10:09:04Z
Sky Harbor
36
Tala ng paglipat
MediaWiki:Movelogpagetext
1428
sysop
3456
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
Below is a list of page moved.
MediaWiki:Movereason
1429
sysop
3459
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
Reason
5215
2006-10-26T21:39:42Z
Sky Harbor
36
Dahilan
MediaWiki:Namespace
1430
sysop
3460
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
Namespace:
MediaWiki:Noemailprefs
1431
sysop
3462
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
<strong>No email address has been specified</strong>, the following
features will not work.
3641
2005-07-29T11:16:42Z
MediaWiki default
<strong>No email address has been specified</strong>, the following
features will not work.
3838
2005-11-09T23:21:57Z
MediaWiki default
<strong>Specify an email address for these features to work.</strong>
3939
2005-12-02T02:50:19Z
MediaWiki default
<strong>Specify an e-mail address for these features to work.</strong>
4408
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Specify an e-mail address for these features to work.
MediaWiki:Noimage
1432
sysop
3464
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
No file by this name exists, you can [$1 upload it]
3736
2005-09-05T10:01:38Z
MediaWiki default
No file by this name exists, you can $1.
MediaWiki:Number of watching users RCview
1433
sysop
3468
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
[$1]
MediaWiki:Number of watching users pageview
1434
sysop
3469
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
[$1 watching user/s]
MediaWiki:Passwordtooshort
1435
sysop
3470
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
Your password is too short. It must have at least $1 characters.
MediaWiki:Prefs-help-email
1436
sysop
3471
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
² Email (optional): Enables others to contact you through your user or user_talk page without the need of revealing your identity.
3645
2005-07-29T11:16:42Z
MediaWiki default
* Email (optional): Enables others to contact you through your user or user_talk page without the need of revealing your identity.
3943
2005-12-02T02:50:19Z
MediaWiki default
* E-mail (optional): Enables others to contact you through your user or user_talk page without the need of revealing your identity.
4419
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
* E-mail (optional): Enables others to contact you through your user or user_talk page without needing to reveal your identity.
MediaWiki:Prefs-help-email-enotif
1437
sysop
3472
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
This address is also used to send you email notifications if you enabled the options.
3944
2005-12-02T02:50:19Z
MediaWiki default
This address is also used to send you e-mail notifications if you enabled the options.
MediaWiki:Prefs-help-realname
1438
sysop
3473
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
¹ Real name (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.
3646
2005-07-29T11:16:42Z
MediaWiki default
* Real name (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.
MediaWiki:Print
1439
sysop
3478
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
Print
MediaWiki:Recentchangesall
1440
sysop
3483
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
all
5228
2006-10-28T01:52:09Z
Sky Harbor
36
lahat
MediaWiki:Renamegrouplogentry
1441
sysop
3485
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
Renamed group $2 to $3
MediaWiki:Restrictedpheading
1442
sysop
3487
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
Restricted special pages
MediaWiki:Revertmove
1443
sysop
3490
2005-06-27T01:57:39Z
MediaWiki default
revert
MediaWiki:Selfmove
1444
sysop
3494
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Source and destination titles are the same; can't move a page over itself.
MediaWiki:Setstewardflag
1445
sysop
3496
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Set steward flag
MediaWiki:Shareduploadwiki
1446
sysop
3498
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Please see the [$1 file description page] for further information.
3746
2005-09-05T10:01:39Z
MediaWiki default
Please see the $1 for further information.
MediaWiki:Showdiff
1447
sysop
3499
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Show changes
5164
2006-10-25T21:47:56Z
Sky Harbor
36
Tingnan ang pagkakaiba
MediaWiki:Sidebar
1448
sysop
3501
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
* navigation
** mainpage|mainpage
** portal-url|portal
** currentevents-url|currentevents
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
** helppage|help
** sitesupport-url|sitesupport
3658
2005-07-29T11:16:43Z
MediaWiki default
* navigation
** mainpage|mainpage
** portal-url|portal
** currentevents-url|currentevents
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
** helppage|help
** sitesupport-url|sitesupport
3710
2005-08-19T23:43:28Z
MediaWiki default
* navigation
** mainpage|mainpage
** portal-url|portal
** currentevents-url|currentevents
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
** helppage|help
** sitesupport-url|sitesupport
3750
2005-09-05T10:01:39Z
MediaWiki default
* navigation
** mainpage|mainpage
** portal-url|portal
** currentevents-url|currentevents
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
** helppage|help
** sitesupport-url|sitesupport
3851
2005-11-09T23:21:58Z
MediaWiki default
* navigation
** mainpage|mainpage
** portal-url|portal
** currentevents-url|currentevents
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
** helppage|help
** sitesupport-url|sitesupport
3903
2005-11-29T21:39:53Z
MediaWiki default
* navigation
** mainpage|mainpage
** portal-url|portal
** currentevents-url|currentevents
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
** helppage|help
** sitesupport-url|sitesupport
3945
2005-12-02T02:50:19Z
MediaWiki default
* navigation
** mainpage|mainpage
** portal-url|portal
** currentevents-url|currentevents
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
** helppage|help
** sitesupport-url|sitesupport
3975
2005-12-02T04:22:07Z
MediaWiki default
* navigation
** mainpage|mainpage
** portal-url|portal
** currentevents-url|currentevents
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
** helppage|help
** sitesupport-url|sitesupport
MediaWiki:Sourcefilename
1449
sysop
3502
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Source filename
MediaWiki:Thumbsize
1450
sysop
3503
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Thumbnail size :
3711
2005-08-19T23:43:28Z
MediaWiki default
Thumbnail size:
3751
2005-09-05T10:01:39Z
MediaWiki default
Thumbnail size:
3853
2005-11-09T23:21:58Z
MediaWiki default
Thumbnail size:
3904
2005-11-29T21:39:53Z
MediaWiki default
Thumbnail size:
3947
2005-12-02T02:50:19Z
MediaWiki default
Thumbnail size:
3976
2005-12-02T04:22:07Z
MediaWiki default
Thumbnail size:
4054
2005-12-22T07:45:55Z
MediaWiki default
Thumbnail size:
4079
2006-01-01T14:48:23Z
MediaWiki default
Thumbnail size:
MediaWiki:Tog-enotifminoredits
1451
sysop
3506
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Send me an email also for minor edits of pages
3854
2005-11-09T23:21:58Z
MediaWiki default
Email me also for minor edits of pages
3948
2005-12-02T02:50:19Z
MediaWiki default
E-mail me also for minor edits of pages
MediaWiki:Tog-enotifrevealaddr
1452
sysop
3507
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Reveal my email address in notification mails
3949
2005-12-02T02:50:19Z
MediaWiki default
Reveal my e-mail address in notification mails
MediaWiki:Tog-enotifusertalkpages
1453
sysop
3508
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Send me an email when my user talk page is changed
3855
2005-11-09T23:21:58Z
MediaWiki default
Email me when my user talk page is changed
3950
2005-12-02T02:50:19Z
MediaWiki default
E-mail me when my user talk page is changed
MediaWiki:Tog-enotifwatchlistpages
1454
sysop
3509
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Send me an email on page changes
3856
2005-11-09T23:21:58Z
MediaWiki default
Email me on page changes
3951
2005-12-02T02:50:19Z
MediaWiki default
E-mail me on page changes
4453
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
E-mail me when a page I'm watching is changed
MediaWiki:Tog-externaldiff
1455
sysop
3510
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Use external diff by default
MediaWiki:Tog-externaleditor
1456
sysop
3511
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Use external editor by default
MediaWiki:Tog-shownumberswatching
1457
sysop
3514
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Show the number of watching users
MediaWiki:Tooltip-diff
1458
sysop
3517
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Show which changes you made to the text. [alt-d]
4457
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
Show which changes you made to the text. [alt-v]
MediaWiki:Undelete short1
1459
sysop
3518
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Undelete one edit
MediaWiki:Upload directory read only
1460
sysop
3522
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
The upload directory ($1) is not writable by the webserver.
MediaWiki:Uploadnewversion
1461
sysop
3524
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
[$1 Upload a new version of this file]
MediaWiki:Uploadscripted
1462
sysop
3526
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
This file contains HTML or script code that my be erroneously be interpreted by a web browser.
4293
2006-03-28T06:48:09Z
MediaWiki default
This file contains HTML or script code that may be erroneously be interpreted by a web browser.
MediaWiki:Uploadvirus
1463
sysop
3528
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
The file contains a virus! Details: $1
MediaWiki:Userrights
1464
sysop
3529
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
User rights management
MediaWiki:Userrights-editusergroup
1465
sysop
3530
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Edit user groups
MediaWiki:Userrights-groupsavailable
1466
sysop
3531
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Available groups:
MediaWiki:Userrights-groupshelp
1467
sysop
3532
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Select groups you want the user to be removed from or added to.
Unselected groups will not be changed. You can deselect a group with CTRL + Left Click
MediaWiki:Userrights-groupsmember
1468
sysop
3533
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Member of:
MediaWiki:Userrights-logcomment
1469
sysop
3534
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Changed group membership from $1 to $2
MediaWiki:Userrights-lookup-user
1470
sysop
3535
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Manage user groups
MediaWiki:Userrights-user-editname
1471
sysop
3536
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Enter a username:
3682
2005-07-29T11:16:44Z
MediaWiki default
Enter a username:
3717
2005-08-19T23:43:29Z
MediaWiki default
Enter a username:
3760
2005-09-05T10:01:39Z
MediaWiki default
Enter a username:
3867
2005-11-09T23:21:59Z
MediaWiki default
Enter a username:
3911
2005-11-29T21:39:53Z
MediaWiki default
Enter a username:
3960
2005-12-02T02:50:20Z
MediaWiki default
Enter a username:
3983
2005-12-02T04:22:07Z
MediaWiki default
Enter a username:
4059
2005-12-22T07:45:56Z
MediaWiki default
Enter a username:
4082
2006-01-01T14:48:23Z
MediaWiki default
Enter a username:
MediaWiki:Val add
1472
sysop
3538
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Add
MediaWiki:Val del
1473
sysop
3540
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Delete
MediaWiki:Val details th
1474
sysop
3541
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
<sub>User</sub> \ <sup>Topic</sup>
MediaWiki:Val details th user
1475
sysop
3542
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
User $1
MediaWiki:Val iamsure
1476
sysop
3544
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Check this box if you really mean it!
MediaWiki:Val list header
1477
sysop
3545
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
<th>#</th><th>Topic</th><th>Range</th><th>Action</th>
MediaWiki:Val my stats title
1478
sysop
3546
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
My validation overview
MediaWiki:Val no
1479
sysop
3547
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
No
MediaWiki:Val of
1480
sysop
3548
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
$1 of $2
MediaWiki:Val rev for
1481
sysop
3549
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Revisions for $1
MediaWiki:Val rev stats link
1482
sysop
3550
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a>
MediaWiki:Val revision
1483
sysop
3551
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Revision
MediaWiki:Val revision changes ok
1484
sysop
3552
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Your ratings have been stored!
MediaWiki:Val revision number
1485
sysop
3553
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Revision #$1
MediaWiki:Val revision of
1486
sysop
3554
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Revision of $1
MediaWiki:Val revision stats link
1487
sysop
3555
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
details
MediaWiki:Val show my ratings
1488
sysop
3556
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Show my validations
MediaWiki:Val time
1489
sysop
3557
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Time
MediaWiki:Val topic desc page
1490
sysop
3558
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Project:Validation topics
MediaWiki:Val user stats title
1491
sysop
3559
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Validation overview of user $1
MediaWiki:Val validation of
1492
sysop
3560
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Validation of "$1"
MediaWiki:Val votepage intro
1493
sysop
3562
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Change this text <a href="{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Val_votepage_intro}}">here</a>!
MediaWiki:Val warning
1494
sysop
3563
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
<b>Never, <i>ever</i>, change something here without <i>explicit</i> community consensus!</b>
MediaWiki:Val yes
1495
sysop
3564
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Yes
MediaWiki:Variantname-is
1496
sysop
3565
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
is
MediaWiki:Variantname-iz
1497
sysop
3566
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
iz
MediaWiki:Versionrequired
1498
sysop
3567
2005-06-27T01:57:40Z
MediaWiki default
Version $1 of MediaWiki required
MediaWiki:Versionrequiredtext
1499
sysop
3568
2005-06-27T01:57:41Z
MediaWiki default
Version $1 of MediaWiki is required to use this page. See [[Special:Version]]
MediaWiki:Views
1500
sysop
3569
2005-06-27T01:57:41Z
MediaWiki default
Views
MediaWiki:Watchlistall1
1501
sysop
3572
2005-06-27T01:57:41Z
MediaWiki default
all
MediaWiki:Watchlistall2
1502
sysop
3573
2005-06-27T01:57:41Z
MediaWiki default
all
MediaWiki:Wlheader-enotif
1503
sysop
3574
2005-06-27T01:57:41Z
MediaWiki default
* Email notification is enabled.
3962
2005-12-02T02:50:20Z
MediaWiki default
* E-mail notification is enabled.
MediaWiki:Wlheader-showupdated
1504
sysop
3575
2005-06-27T01:57:41Z
MediaWiki default
* Pages which have been changed since you last visited them are shown in '''bold'''
MediaWiki:Wlhide
1505
sysop
3576
2005-06-27T01:57:41Z
MediaWiki default
Hide
MediaWiki:Wlhideshowown
1506
sysop
3577
2005-06-27T01:57:41Z
MediaWiki default
$1 my edits.
4488
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
$1 my edits
MediaWiki:Wlshow
1507
sysop
3578
2005-06-27T01:57:41Z
MediaWiki default
Show
MediaWiki:Yourdomainname
1508
sysop
3580
2005-06-27T01:57:41Z
MediaWiki default
Your domain
diksyonaryo
1509
3588
2005-07-09T13:30:41Z
210.213.145.52
Sinimulan
'''dik·syo·ná·ryo'''
Isang aklat ng mga salita at ng mga kahulugan at minsan mga etimolohiya nila.
Pinagmulan: ''diccionario'' (Espanyol)
4186
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Diksyonaryo]] moved to [[diksyonaryo]]: Converting page titles to lowercase
'''dik·syo·ná·ryo'''
Isang aklat ng mga salita at ng mga kahulugan at minsan mga etimolohiya nila.
Pinagmulan: ''diccionario'' (Espanyol)
4548
2006-07-24T11:59:32Z
Sky Harbor
36
New article
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/dik.ʃo.'na.ɾio/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''diccionario''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''diksyonaryo'''
#Isang aklat ng mga salita at ng mga kahulugan at minsan mga etimolohiya nila.
#Ang diksyonaryo na nagyumao galing sa proyektong ito
====Mga singkahulugan====
*[[talahuluganan]]
*[[talatinigan]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
4549
2006-07-24T12:03:42Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/dik.ʃo.'na.ɾio/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''diccionario''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''diksyonaryo'''
#Isang aklat ng mga salita at ng mga kahulugan at minsan mga etimolohiya nila.
====Mga singkahulugan====
*[[talahuluganan]]
*[[talatinigan]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
4566
2006-07-25T00:23:36Z
Sky Harbor
36
Etimolohiya
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/dik.ʃo.'na.ɾio/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[diccionario]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang '''''[[dictionarium]]''''' ng Gitnang Latin, na may etimolohiya sa salitang ''[[dictio]]'' (nag-uusap), na galing sa ''[[dictus]]'', isang perpektong partisipyo na galing sa salitang ''[[decere]]'' (mag-usap), isang pandiwa, at ng salitang ''[[-arium]]'' (kwarto o lugar), isang hulapi.
===Pangngalan===
'''diksyonaryo'''
#Isang aklat ng mga salita at ng mga kahulugan at minsan mga etimolohiya nila.
====Mga singkahulugan====
*[[talahuluganan]]
*[[talatinigan]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
4569
2006-07-25T00:34:25Z
Sky Harbor
36
Mga salin
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/dik.ʃo.'na.ɾio/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[diccionario]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang '''''[[dictionarium]]''''' ng Gitnang Latin, na may etimolohiya sa salitang ''[[dictio]]'' (nag-uusap), na galing sa ''[[dictus]]'', isang perpektong partisipyo na galing sa salitang ''[[decere]]'' (mag-usap), isang pandiwa, at ng salitang ''[[-arium]]'' (kwarto o lugar), isang hulapi.
===Pangngalan===
'''diksyonaryo'''
#Isang aklat ng mga salita at ng mga kahulugan at minsan mga etimolohiya nila.
====Mga singkahulugan====
*[[talahuluganan]]
*[[talatinigan]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Wörterbuch]]
*Espanyol: [[diccionario]]
*Pranses: [[dictionnaire]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
4583
2006-07-25T02:32:20Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/dik.ʃo.'na.ɾio/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[diccionario]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang '''''[[dictionarium]]''''' ng Gitnang Latin, na may etimolohiya sa salitang ''[[dictio]]'' (nag-uusap), na galing sa ''[[dictus]]'', isang perpektong partisipyo ng salitang ''[[decere]]'' (mag-usap), isang pandiwa, at ng salitang ''[[-arium]]'' (kwarto o lugar), isang hulapi.
===Pangngalan===
'''diksyonaryo'''
#Isang aklat ng mga salita at ng mga kahulugan at minsan mga etimolohiya nila.
====Mga singkahulugan====
*[[talahuluganan]]
*[[talatinigan]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Wörterbuch]]
*Espanyol: [[diccionario]]
*Pranses: [[dictionnaire]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
4622
2006-07-27T08:59:55Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/dik.ʃo.'na.ɾjo/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[diccionario]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang '''''[[dictionarium]]''''' ng Gitnang Latin, na may etimolohiya sa salitang ''[[dictio]]'' (nag-uusap), na galing sa ''[[dictus]]'', isang perpektong partisipyo ng salitang ''[[decere]]'' (mag-usap), isang pandiwa, at ng salitang ''[[-arium]]'' (kwarto o lugar), isang hulapi.
===Pangngalan===
'''diksyonaryo'''
#Isang aklat ng mga salita at ng mga kahulugan at minsan mga etimolohiya nila.
====Mga singkahulugan====
*[[talahuluganan]]
*[[talatinigan]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Wörterbuch]]
*Espanyol: [[diccionario]]
*Pranses: [[dictionnaire]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
4980
2006-09-24T10:09:30Z
58.69.251.99
==
===Pangngalan===
'''diksyonaryo'''
#Isang aklat ng mga salita at ng mga kahulugan at minsan mga etimolohiya nila.
====Mga singkahulugan====
*[[talahuluganan]]
*[[talatinigan]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Wörterbuch]]
*Espanyol: [[diccionario]]
*Pranses: [[dictionnaire]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
4981
2006-09-24T21:21:17Z
Sky Harbor
36
Reverted edits by [[Special:Contributions/58.69.251.99|58.69.251.99]] ([[User_talk:58.69.251.99|Talk]]); changed back to last version by [[User:Sky Harbor|Sky Harbor]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/dik.ʃo.'na.ɾjo/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[diccionario]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang '''''[[dictionarium]]''''' ng Gitnang Latin, na may etimolohiya sa salitang ''[[dictio]]'' (nag-uusap), na galing sa ''[[dictus]]'', isang perpektong partisipyo ng salitang ''[[decere]]'' (mag-usap), isang pandiwa, at ng salitang ''[[-arium]]'' (kwarto o lugar), isang hulapi.
===Pangngalan===
'''diksyonaryo'''
#Isang aklat ng mga salita at ng mga kahulugan at minsan mga etimolohiya nila.
====Mga singkahulugan====
*[[talahuluganan]]
*[[talatinigan]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Wörterbuch]]
*Espanyol: [[diccionario]]
*Pranses: [[dictionnaire]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
5672
2006-12-15T23:17:04Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/dikʃo'naɾjo/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[diccionario]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang '''''[[dictionarium]]''''' ng Gitnang Latin, na may etimolohiya sa salitang ''[[dictio]]'' (nag-uusap), na galing sa ''[[dictus]]'', isang perpektong partisipyo ng salitang ''[[decere]]'' (mag-usap), isang pandiwa, at ng salitang ''[[-arium]]'' (kwarto o lugar), isang hulapi.
===Pangngalan===
'''diksyonaryo'''
#Isang aklat ng mga salita at ng mga kahulugan at minsan mga etimolohiya nila.
====Mga singkahulugan====
*[[talahuluganan]]
*[[talatinigan]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Wörterbuch]]
*Espanyol: [[diccionario]]
*Pranses: [[dictionnaire]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
5674
2006-12-15T23:19:08Z
Sky Harbor
36
Mga salin
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/dikʃo'naɾjo/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[diccionario]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang '''''[[dictionarium]]''''' ng Gitnang Latin, na may etimolohiya sa salitang ''[[dictio]]'' (nag-uusap), na galing sa ''[[dictus]]'', isang perpektong partisipyo ng salitang ''[[decere]]'' (mag-usap), isang pandiwa, at ng salitang ''[[-arium]]'' (kwarto o lugar), isang hulapi.
===Pangngalan===
'''diksyonaryo'''
#Isang aklat ng mga salita at ng mga kahulugan at minsan mga etimolohiya nila.
====Mga singkahulugan====
*[[talahuluganan]]
*[[talatinigan]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Wörterbuch]]
*Espanyol: [[diccionario]]
*Ingles: [[dictionary]]
*Pranses: [[dictionnaire]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
Europa
1510
3589
2005-07-09T13:34:42Z
210.213.145.52
'''E·u·ró·pa''' o '''Ew·ró·pa'''
Ang kanlurang bahagi ng landmass Euroasyatiko.
4188
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Europa]] moved to [[europa]]: Converting page titles to lowercase
'''E·u·ró·pa''' o '''Ew·ró·pa'''
Ang kanlurang bahagi ng landmass Euroasyatiko.
4311
2006-06-30T12:46:12Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: no, zh
'''E·u·ró·pa''' o '''Ew·ró·pa'''
Ang kanlurang bahagi ng landmass Euroasyatiko.
[[no:europa]]
[[zh:europa]]
4497
2006-07-09T09:26:11Z
A-yao
30
[[europa]] moved to [[Europa]]: ito ay isang "landmass"
'''E·u·ró·pa''' o '''Ew·ró·pa'''
Ang kanlurang bahagi ng landmass Euroasyatiko.
[[no:europa]]
[[zh:europa]]
4528
2006-07-24T04:29:39Z
Sky Harbor
36
Rewrite
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/juː.'ɾo.pa/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''Europa''''' (Ευρώπη; matang malawak) ng Griyego, na may etimolohiya sa salitang ''eurys'' (ευρύς; malawak) at ''ops'' (ώπς; [[mata]] o [[mukha]]) ng wikang ito
===Pangngalan===
'''Europa'''
# Isa sa mga pitong [[kontinente]] ng mundo na bumubuo ng kanlurang bahagi ng superkontinente ng Eurasia
#:''Ang '''Europa''' ay nasa kanluran ng Asya.''
===Ibang uri ng pagbaybay===
*Yuropa
[[es:Europa]]
[[no:europa]]
[[zh:europa]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
4529
2006-07-24T04:31:49Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/juː.'ɾo.pa/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''Europa''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa magkaparehong salita sa Griyego (Ευρώπη; matang malawak), isang kombinasyon ng salitang ''eurys'' (ευρύς; malawak) at ''ops'' (ώπς; [[mata]] o [[mukha]]) sa Griyego
===Pangngalan===
'''Europa'''
# Isa sa mga pitong [[kontinente]] ng mundo na bumubuo ng kanlurang bahagi ng superkontinente ng Eurasia
#:''Ang '''Europa''' ay nasa kanluran ng Asya.''
===Ibang uri ng pagbaybay===
*Yuropa
[[es:Europa]]
[[no:europa]]
[[zh:europa]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
4660
2006-07-27T12:58:59Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/juː.'ɾo.pa/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''Europa''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa magkaparehong salita sa Griyego (Ευρώπη; matang malawak), isang kombinasyon ng salitang ''eurys'' (ευρύς; malawak) at ''ops'' (ώπς; [[mata]] o [[mukha]]) sa Griyego
===Pangngalan===
'''Europa'''
# Isa sa mga pitong [[kontinente]] ng mundo na bumubuo ng kanlurang bahagi ng superkontinente ng Eurasya
#:''Ang '''Europa''' ay nasa kanluran ng [[Asya]].''
===Ibang uri ng pagbaybay===
*Yuropa
[[es:Europa]]
[[no:europa]]
[[zh:europa]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
4803
2006-08-31T15:51:20Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: de, el, en, eo, fi, fr, hr, hu, io, it, ja, ko, ku, la, nl, nn, pl, pt, sv, vi, zh-min-nan Removing: no, zh
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/juː.'ɾo.pa/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''Europa''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa magkaparehong salita sa Griyego (Ευρώπη; matang malawak), isang kombinasyon ng salitang ''eurys'' (ευρύς; malawak) at ''ops'' (ώπς; [[mata]] o [[mukha]]) sa Griyego
===Pangngalan===
'''Europa'''
# Isa sa mga pitong [[kontinente]] ng mundo na bumubuo ng kanlurang bahagi ng superkontinente ng Eurasya
#:''Ang '''Europa''' ay nasa kanluran ng [[Asya]].''
===Ibang uri ng pagbaybay===
*Yuropa
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
[[de:Europa]]
[[el:Europa]]
[[en:Europa]]
[[eo:Europa]]
[[es:Europa]]
[[fi:Europa]]
[[fr:Europa]]
[[hr:Europa]]
[[hu:Europa]]
[[io:Europa]]
[[it:Europa]]
[[ja:Europa]]
[[ko:Europa]]
[[ku:Europa]]
[[la:Europa]]
[[nl:Europa]]
[[nn:Europa]]
[[pl:Europa]]
[[pt:Europa]]
[[sv:Europa]]
[[vi:Europa]]
[[zh-min-nan:Europa]]
4895
2006-09-05T06:53:39Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: tr
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/juː.'ɾo.pa/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''Europa''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa magkaparehong salita sa Griyego (Ευρώπη; matang malawak), isang kombinasyon ng salitang ''eurys'' (ευρύς; malawak) at ''ops'' (ώπς; [[mata]] o [[mukha]]) sa Griyego
===Pangngalan===
'''Europa'''
# Isa sa mga pitong [[kontinente]] ng mundo na bumubuo ng kanlurang bahagi ng superkontinente ng Eurasya
#:''Ang '''Europa''' ay nasa kanluran ng [[Asya]].''
===Ibang uri ng pagbaybay===
*Yuropa
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
[[de:Europa]]
[[el:Europa]]
[[en:Europa]]
[[eo:Europa]]
[[es:Europa]]
[[fi:Europa]]
[[fr:Europa]]
[[hr:Europa]]
[[hu:Europa]]
[[io:Europa]]
[[it:Europa]]
[[ja:Europa]]
[[ko:Europa]]
[[ku:Europa]]
[[la:Europa]]
[[nl:Europa]]
[[nn:Europa]]
[[pl:Europa]]
[[pt:Europa]]
[[sv:Europa]]
[[tr:Europa]]
[[vi:Europa]]
[[zh-min-nan:Europa]]
4995
2006-10-04T19:30:01Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[hy:Europa]], [[ro:Europa]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/juː.'ɾo.pa/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''Europa''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa magkaparehong salita sa Griyego (Ευρώπη; matang malawak), isang kombinasyon ng salitang ''eurys'' (ευρύς; malawak) at ''ops'' (ώπς; [[mata]] o [[mukha]]) sa Griyego
===Pangngalan===
'''Europa'''
# Isa sa mga pitong [[kontinente]] ng mundo na bumubuo ng kanlurang bahagi ng superkontinente ng Eurasya
#:''Ang '''Europa''' ay nasa kanluran ng [[Asya]].''
===Ibang uri ng pagbaybay===
*Yuropa
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
[[de:Europa]]
[[el:Europa]]
[[en:Europa]]
[[eo:Europa]]
[[es:Europa]]
[[fi:Europa]]
[[fr:Europa]]
[[hr:Europa]]
[[hu:Europa]]
[[hy:Europa]]
[[io:Europa]]
[[it:Europa]]
[[ja:Europa]]
[[ko:Europa]]
[[ku:Europa]]
[[la:Europa]]
[[nl:Europa]]
[[nn:Europa]]
[[pl:Europa]]
[[pt:Europa]]
[[ro:Europa]]
[[sv:Europa]]
[[tr:Europa]]
[[vi:Europa]]
[[zh-min-nan:Europa]]
5084
2006-10-20T21:42:18Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ru:Europa]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/juː.'ɾo.pa/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''Europa''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa magkaparehong salita sa Griyego (Ευρώπη; matang malawak), isang kombinasyon ng salitang ''eurys'' (ευρύς; malawak) at ''ops'' (ώπς; [[mata]] o [[mukha]]) sa Griyego
===Pangngalan===
'''Europa'''
# Isa sa mga pitong [[kontinente]] ng mundo na bumubuo ng kanlurang bahagi ng superkontinente ng Eurasya
#:''Ang '''Europa''' ay nasa kanluran ng [[Asya]].''
===Ibang uri ng pagbaybay===
*Yuropa
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
[[de:Europa]]
[[el:Europa]]
[[en:Europa]]
[[eo:Europa]]
[[es:Europa]]
[[fi:Europa]]
[[fr:Europa]]
[[hr:Europa]]
[[hu:Europa]]
[[hy:Europa]]
[[io:Europa]]
[[it:Europa]]
[[ja:Europa]]
[[ko:Europa]]
[[ku:Europa]]
[[la:Europa]]
[[nl:Europa]]
[[nn:Europa]]
[[pl:Europa]]
[[pt:Europa]]
[[ro:Europa]]
[[ru:Europa]]
[[sv:Europa]]
[[tr:Europa]]
[[vi:Europa]]
[[zh-min-nan:Europa]]
main Page
1511
3590
2005-07-10T03:49:36Z
Noypi380
12
#redirect [[Unang Pahina]]
4192
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Main Page]] moved to [[main Page]]: Converting page titles to lowercase
#redirect [[Unang Pahina]]
Wiktionary:Tulong
1512
3591
2005-07-10T03:56:48Z
Noypi380
12
==Talasalinan ng mga salita==
''List of word translations''
*''phrase'': parirala
*''sentence'': pangungusap
*''adjective'': pang-uri
*''adverb'': pang-abay
*''noun'': pangngalan
*''verb'': pandiwa
User:Noypi380
1513
3592
2005-07-10T04:00:56Z
Noypi380
12
"Uy, astig ang [[WikiMedia]]", sabi ng baguhan...
Nais ko lang makatulong.
3593
2005-07-10T04:04:24Z
Noypi380
12
"Uy, astig ang [[Wikimedia]]", sabi ng baguhan...
Nais ko lang makatulong.
4753
2006-08-19T02:34:34Z
202.81.182.152
Bwahahaha!
MediaWiki:Contribs-showhideminor
1514
sysop
3605
2005-07-29T11:16:39Z
MediaWiki default
$1 minor edits
MediaWiki:Createarticle
1515
sysop
3606
2005-07-29T11:16:39Z
MediaWiki default
Create article
MediaWiki:Exif-focalplaneresolutionunit-2
1516
sysop
3616
2005-07-29T11:16:40Z
MediaWiki default
inches
MediaWiki:Exif-subjectdistance-value
1517
sysop
3619
2005-07-29T11:16:41Z
MediaWiki default
$1 metres
MediaWiki:Exif-xyresolution-c
1518
sysop
3621
2005-07-29T11:16:41Z
MediaWiki default
$1 dpc
MediaWiki:Exif-xyresolution-i
1519
sysop
3622
2005-07-29T11:16:41Z
MediaWiki default
$1 dpi
MediaWiki:Histfirst
1520
sysop
3627
2005-07-29T11:16:41Z
MediaWiki default
Earliest
MediaWiki:Histlast
1521
sysop
3628
2005-07-29T11:16:41Z
MediaWiki default
Latest
MediaWiki:Ipboptions
1522
sysop
3632
2005-07-29T11:16:41Z
MediaWiki default
2 hours:2 hours,1 day:1 day,3 days:3 days,1 week:1 week,2 weeks:2 weeks,1 month:1 month,3 months:3 months,6 months:6 months,1 year:1 year,infinite:infinite
5717
2006-12-23T02:54:36Z
Sky Harbor
36
2 oras:2 oras,1 araw:1 araw,3 araw:3 araw,1 linggo:1 linggo,2 linggo:2 linggo,1 buwan:1 buwan,3 buwan:3 buwan,6 buwan:6 buwan,1 taon:1 taon,walang hanggan:walang hanggan
MediaWiki:Ipbother
1523
sysop
3633
2005-07-29T11:16:41Z
MediaWiki default
Other time
5718
2006-12-23T02:55:27Z
Sky Harbor
36
Ibang oras
MediaWiki:Ipbotheroption
1524
sysop
3634
2005-07-29T11:16:41Z
MediaWiki default
other
5719
2006-12-23T02:57:44Z
Sky Harbor
36
iba
MediaWiki:Scarytranscludedisabled
1525
sysop
3653
2005-07-29T11:16:43Z
MediaWiki default
[Interwiki transcluding is disabled]
MediaWiki:Scarytranscludefailed
1526
sysop
3654
2005-07-29T11:16:43Z
MediaWiki default
[Template fetch failed for $1; sorry]
MediaWiki:Scarytranscludetoolong
1527
sysop
3655
2005-07-29T11:16:43Z
MediaWiki default
[URL is too long; sorry]
MediaWiki:Searchfulltext
1528
sysop
3656
2005-07-29T11:16:43Z
MediaWiki default
Search full text
MediaWiki:Shareddescriptionfollows
1529
sysop
3657
2005-07-29T11:16:43Z
MediaWiki default
-
MediaWiki:Skinpreview
1530
sysop
3662
2005-07-29T11:16:43Z
MediaWiki default
(Preview)
MediaWiki:Trackback
1531
sysop
3667
2005-07-29T11:16:44Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]
3712
2005-08-19T23:43:28Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]
3753
2005-09-05T10:01:39Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]
3859
2005-11-09T23:21:59Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]
3905
2005-11-29T21:39:53Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]
3952
2005-12-02T02:50:19Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]
3977
2005-12-02T04:22:07Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]
MediaWiki:Trackbackbox
1532
sysop
3668
2005-07-29T11:16:44Z
MediaWiki default
<div id='mw_trackbacks'>
Trackbacks for this article:<br/>
$1
</div>
3713
2005-08-19T23:43:28Z
MediaWiki default
<div id='mw_trackbacks'>
Trackbacks for this article:<br />
$1
</div>
3754
2005-09-05T10:01:39Z
MediaWiki default
<div id='mw_trackbacks'>
Trackbacks for this article:<br />
$1
</div>
3860
2005-11-09T23:21:59Z
MediaWiki default
<div id='mw_trackbacks'>
Trackbacks for this article:<br />
$1
</div>
3906
2005-11-29T21:39:53Z
MediaWiki default
<div id='mw_trackbacks'>
Trackbacks for this article:<br />
$1
</div>
3953
2005-12-02T02:50:20Z
MediaWiki default
<div id='mw_trackbacks'>
Trackbacks for this article:<br />
$1
</div>
3978
2005-12-02T04:22:07Z
MediaWiki default
<div id='mw_trackbacks'>
Trackbacks for this article:<br />
$1
</div>
4055
2005-12-22T07:45:56Z
MediaWiki default
<div id="mw_trackbacks">
Trackbacks for this article:<br />
$1
</div>
MediaWiki:Trackbackdeleteok
1533
sysop
3669
2005-07-29T11:16:44Z
MediaWiki default
The trackback was successfully deleted.
MediaWiki:Trackbackexcerpt
1534
sysop
3670
2005-07-29T11:16:44Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki>
3714
2005-08-19T23:43:28Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki>
3755
2005-09-05T10:01:39Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki>
3861
2005-11-09T23:21:59Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki>
3907
2005-11-29T21:39:53Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki>
3954
2005-12-02T02:50:20Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki>
3979
2005-12-02T04:22:07Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki>
MediaWiki:Trackbacklink
1535
sysop
3671
2005-07-29T11:16:44Z
MediaWiki default
Trackback
MediaWiki:Trackbackremove
1536
sysop
3672
2005-07-29T11:16:44Z
MediaWiki default
([$1 Delete])
MediaWiki:Tryexact
1537
sysop
3673
2005-07-29T11:16:44Z
MediaWiki default
Try exact match
MediaWiki:Underline-always
1538
sysop
3675
2005-07-29T11:16:44Z
MediaWiki default
Always
MediaWiki:Underline-default
1539
sysop
3676
2005-07-29T11:16:44Z
MediaWiki default
Browser default
MediaWiki:Underline-never
1540
sysop
3677
2005-07-29T11:16:44Z
MediaWiki default
Never
MediaWiki:Unusedcategories
1541
sysop
3679
2005-07-29T11:16:44Z
MediaWiki default
Unused categories
MediaWiki:Unusedcategoriestext
1542
sysop
3680
2005-07-29T11:16:44Z
MediaWiki default
The following category pages exist although no other article or category make use of them.
MediaWiki:Val rev stats
1543
sysop
3683
2005-07-29T11:16:45Z
MediaWiki default
See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a>
MediaWiki:Expiringblock
1544
sysop
3697
2005-08-19T23:43:27Z
MediaWiki default
expires $1
MediaWiki:Infiniteblock
1545
sysop
3698
2005-08-19T23:43:27Z
MediaWiki default
infinite
MediaWiki:Ipblocklistempty
1546
sysop
3699
2005-08-19T23:43:27Z
MediaWiki default
The blocklist is empty.
MediaWiki:Linkprefix
1547
sysop
3700
2005-08-19T23:43:27Z
MediaWiki default
/^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD
MediaWiki:Mostlinked
1548
sysop
3702
2005-08-19T23:43:28Z
MediaWiki default
Most linked to pages
MediaWiki:Namespacesall
1549
sysop
3703
2005-08-19T23:43:28Z
MediaWiki default
all
5278
2006-11-02T11:42:41Z
Sky Harbor
36
lahat
MediaWiki:Restorelink1
1550
sysop
3708
2005-08-19T23:43:28Z
MediaWiki default
one deleted edit
MediaWiki:Unit-pixel
1551
sysop
3715
2005-08-19T23:43:29Z
MediaWiki default
px
MediaWiki:Confirmrecreate
1552
sysop
3723
2005-09-05T10:01:36Z
MediaWiki default
User [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) deleted this article after you started editing with reason:
: ''$2''
Please confirm that really want to recreate this article.
4346
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
User [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) deleted this page after you started editing with reason:
: ''$2''
Please confirm that really want to recreate this page.
MediaWiki:Deletedwhileediting
1553
sysop
3725
2005-09-05T10:01:36Z
MediaWiki default
Warning: This page has been deleted after you started editing!
MediaWiki:Fileexists-forbidden
1554
sysop
3726
2005-09-05T10:01:37Z
MediaWiki default
A file with this name exists already; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]]
MediaWiki:Fileexists-shared-forbidden
1555
sysop
3727
2005-09-05T10:01:37Z
MediaWiki default
A file with this name exists already in the shared file repository; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]]
MediaWiki:Fileuploadsummary
1556
sysop
3728
2005-09-05T10:01:37Z
MediaWiki default
Summary:
MediaWiki:Largefileserver
1557
sysop
3729
2005-09-05T10:01:37Z
MediaWiki default
This file is bigger than the server is configured to allow.
MediaWiki:License
1558
sysop
3730
2005-09-05T10:01:37Z
MediaWiki default
Licensing
MediaWiki:Loginreqlink
1559
sysop
3731
2005-09-05T10:01:38Z
MediaWiki default
login
4397
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
log in
MediaWiki:Loginreqpagetext
1560
sysop
3732
2005-09-05T10:01:38Z
MediaWiki default
You must $1 to view other pages.
MediaWiki:Noimage-linktext
1561
sysop
3737
2005-09-05T10:01:38Z
MediaWiki default
upload it
MediaWiki:Nolicense
1562
sysop
3738
2005-09-05T10:01:38Z
MediaWiki default
None selected
MediaWiki:Permalink
1563
sysop
3742
2005-09-05T10:01:38Z
MediaWiki default
Permanent link
5210
2006-10-26T13:48:04Z
Sky Harbor
36
Permanenteng kawing
MediaWiki:Prefixindex
1564
sysop
3743
2005-09-05T10:01:38Z
MediaWiki default
Prefix index
MediaWiki:Recreate
1565
sysop
3745
2005-09-05T10:01:38Z
MediaWiki default
Recreate
MediaWiki:Shareduploadwiki-linktext
1566
sysop
3747
2005-09-05T10:01:39Z
MediaWiki default
file description page
MediaWiki:Showhidebots
1567
sysop
3749
2005-09-05T10:01:39Z
MediaWiki default
($1 bots)
5655
2006-12-12T21:54:29Z
Sky Harbor
36
($1 ang mga bot)
MediaWiki:Tooltip-recreate
1568
sysop
3752
2005-09-05T10:01:39Z
MediaWiki default
4458
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
Recreate the page despite it has been deleted
MediaWiki:Undeletehistorynoadmin
1569
sysop
3757
2005-09-05T10:01:39Z
MediaWiki default
This article has been deleted. The reason for deletion is
shown in the summary below, along with details of the users who had edited this page
before deletion. The actual text of these deleted revisions is only available to administrators.
4253
2006-02-26T02:10:26Z
MediaWiki default
This article has been deleted. The reason for deletion is
shown in the summary below, along with details of the users who had edited this page
before deletion. The actual text of these deleted revisions is only available to administrators.
MediaWiki:Updatedmarker
1570
sysop
3758
2005-09-05T10:01:39Z
MediaWiki default
updated since my last visit
MediaWiki:Viewdeleted
1571
sysop
3762
2005-09-05T10:01:40Z
MediaWiki default
View $1?
MediaWiki:Viewdeletedpage
1572
sysop
3763
2005-09-05T10:01:40Z
MediaWiki default
View deleted pages
MediaWiki:Wlhideshowbots
1573
sysop
3765
2005-09-05T10:01:40Z
MediaWiki default
$1 bot edits.
4487
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
$1 bot edits
User:Bluemask
1574
3767
2005-10-01T19:08:12Z
Bluemask
13
[[:w:tl:User:Bluemask]]
[[/monobook.css]]
User:Bluemask/monobook.css
1575
3768
2005-10-01T19:11:11Z
Bluemask
13
body {
font-family: Verdana
}
h1, h2, h3, h4, h5, h6 {
font-family: Lucida Sans Unicode, Trebuchet MS
}
a {
text-decoration: none
}
Wiktionary:Tagalog index
1576
3769
2005-10-01T19:32:24Z
Bluemask
13
[[Wiktionary:Tagalog index a|A]] •
[[Wiktionary:Tagalog index b|B]] •
[[Wiktionary:Tagalog index k|K]] •
[[Wiktionary:Tagalog index d|D]] •
[[Wiktionary:Tagalog index e|E]] •
[[Wiktionary:Tagalog index g|G]] •
[[Wiktionary:Tagalog index h|H]] •
[[Wiktionary:Tagalog index i|I]] •
[[Wiktionary:Tagalog index l|L]] •
[[Wiktionary:Tagalog index m|M]] •
[[Wiktionary:Tagalog index n|N]] •
[[Wiktionary:Tagalog index ng|NG]] •
[[Wiktionary:Tagalog index o|O]] •
[[Wiktionary:Tagalog index p|P]] •
[[Wiktionary:Tagalog index r|R]] •
[[Wiktionary:Tagalog index s|S]] •
[[Wiktionary:Tagalog index t|T]] •
[[Wiktionary:Tagalog index u|U]] •
[[Wiktionary:Tagalog index w|W]] •
[[Wiktionary:Tagalog index y|Y]]
Wiktionary:Tagalog index a
1577
3770
2005-10-01T19:33:20Z
Bluemask
13
[[Wiktionary:Tagalog index a|A]] •
[[Wiktionary:Tagalog index b|B]] •
[[Wiktionary:Tagalog index k|K]] •
[[Wiktionary:Tagalog index d|D]] •
[[Wiktionary:Tagalog index e|E]] •
[[Wiktionary:Tagalog index g|G]] •
[[Wiktionary:Tagalog index h|H]] •
[[Wiktionary:Tagalog index i|I]] •
[[Wiktionary:Tagalog index l|L]] •
[[Wiktionary:Tagalog index m|M]] •
[[Wiktionary:Tagalog index n|N]] •
[[Wiktionary:Tagalog index ng|NG]] •
[[Wiktionary:Tagalog index o|O]] •
[[Wiktionary:Tagalog index p|P]] •
[[Wiktionary:Tagalog index r|R]] •
[[Wiktionary:Tagalog index s|S]] •
[[Wiktionary:Tagalog index t|T]] •
[[Wiktionary:Tagalog index u|U]] •
[[Wiktionary:Tagalog index w|W]] •
[[Wiktionary:Tagalog index y|Y]] •
<[[Wiktionary:Tagalog index|Tagalog index]]>
==a==
===a ~ ala===
:[[a]]
:[[abakus]]
:[[Abril]]
:[[abo]]
:[[abogada]]
:[[abogado]]
:[[adhikain]]
:[[agihap]]
:[[agila]]
:[[Agosto]]
:[[ahas]]
:[[akin]]
:[[aklat]]
:[[ako]]
:[[aksyon]]
:[[alahas]]
:[[alak]]
:[[alam]]
:[[alamat]]
:[[alambre]]
:[[alapaap]]
:[[alat]]
:[[alay]]
===alb ~ ana===
:[[albularyo]]
:[[Aleman]]
:[[Alemanya]]
:[[alimango]]
:[[alipin]]
:[[alipores]]
:[[alitaptap]]
:[[alkalde]]
:[[almusal]]
:[[alon]]
:[[alpahor]]
:[[alupihan]]
:[[alyansa]]
:[[amen]]
:[[Amerika]]
:[[amin]]
:[[amihan]]
:[[aminin]]
:[[amok]]
:[[ampon]]
:[[anak]]
:[[anak-araw]]
===ang ~ asa===
:[[ang]]
:[[angas]]
:[[anghang]]
:[[angkan]]
:[[angkin]]
:[[anim]]
:[[anino]]
:[[anito]]
:[[ano]]
:[[apat]]
:[[apaw]]
:[[api]]
:[[apostol]]
:[[apoy]]
:[[Arabo]]
:[[araw]]
:[[aregla]]
:[[arkila]]
:[[arrozcaldo]]
:[[asa]]
:[[asahan]]
:[[asawa]]
===asi ~ ayu===
:[[asim]]
:[[asin]]
:[[askal]]
:[[aso]]
:[[asosasyon]]
:[[asukal]]
:[[asul]]
:[[at]]
:[[atay]]
:[[atbp.]]
:[[ate]]
:[[atin]]
:[[avenida]]
:[[awit]]
:[[awitan]]
:[[awitin]]
:[[ayoko]]
:[[ayon]]
:[[ayos]]
:[[ayusin]]
Wiktionary:Tagalog index b
1578
3771
2005-10-01T19:34:21Z
Bluemask
13
[[Wiktionary:Tagalog index a|A]] •
[[Wiktionary:Tagalog index b|B]] •
[[Wiktionary:Tagalog index k|K]] •
[[Wiktionary:Tagalog index d|D]] •
[[Wiktionary:Tagalog index e|E]] •
[[Wiktionary:Tagalog index g|G]] •
[[Wiktionary:Tagalog index h|H]] •
[[Wiktionary:Tagalog index i|I]] •
[[Wiktionary:Tagalog index l|L]] •
[[Wiktionary:Tagalog index m|M]] •
[[Wiktionary:Tagalog index n|N]] •
[[Wiktionary:Tagalog index ng|NG]] •
[[Wiktionary:Tagalog index o|O]] •
[[Wiktionary:Tagalog index p|P]] •
[[Wiktionary:Tagalog index r|R]] •
[[Wiktionary:Tagalog index s|S]] •
[[Wiktionary:Tagalog index t|T]] •
[[Wiktionary:Tagalog index u|U]] •
[[Wiktionary:Tagalog index w|W]] •
[[Wiktionary:Tagalog index y|Y]] •
<[[Wiktionary:Tagalog index|Tagalog index]]>
==ba==
===ba ~ bata===
:[[ba]]
:[[baba]]
:[[babae]]
:[[baboy]]
:[[bagabag]]
:[[bago]]
:[[bagyo]]
:[[bahag]]
:[[bahagi]]
:[[bahala]]
:[[bahing]]
:[[baka]]
:[[balat]]
:[[balat-sibuyas]]
:[[bali]]
:[[baliw]]
:[[balian]]
:[[balik]]
:[[balita]]
:[[baliw]]
:[[baluga]]
:[[bansa]]
:[[bantay]]
:[[barikada]]
:[[barkada]]
:[[basa]]
:[[basain]]
:[[bastardo]]
:[[bata]]
===batis ~ bayong===
:[[batis]]
:[[bato]]
:[[bawat]]
:[[bawi]]
:[[bawiin]]
:[[bayan]]
:[[bayani]]
:[[bayaw]]
:[[bayawak]]
:[[bayo]]
:[[bayong]]
==be==
:[[belat]]
:[[berde]]
:[[beses]]
:[[betlog]]
:[[bewang]]
==bi==
===bibig ~ bitin===
:[[bibig]]
:[[bigkas]]
:[[bigo]]
:[[bigote]]
:[[bihag]]
:[[biik]]
:[[Bikolano]]
:[[bilang]]
:[[bilangan]]
:[[bilangin]]
:[[bili]]
:[[bilog]]
:[[bilugin]]
:[[binawi]]
:[[bingo]]
:[[binhi]]
:[[binyag]]
:[[bisa]]
:[[Bisa]]
:[[bisaklat]]
:[[Bisaya]]
:[[Bisdak]]
:[[bitay]]
:[[bitin]]
===bituin ~ Biyernes===
:[[bituin]]
:[[biyak]]
:[[biyaya]]
:[[biyenan]]
:[[Biyernes]]
==bo==
:[[bobo]]
:[[bobit]]
:[[bongga]]
:[[bopol]]
:[[boto]]
==bu==
:[[buga]]
:[[bugnot]]
:[[bukana]]
:[[bukang-liwayway]]
:[[bukas]]
:[[bukas-palad]]
:[[bukid]]
:[[buksan]]
:[[buhangin]]
:[[buhay]]
:[[bulaga]]
:[[Bulagaan]]
:[[Bulakenyo]]
:[[Bulakenya]]
:[[bulilyaso]]
:[[bumbero]]
:[[bumbilya]]
:[[bulag]]
:[[bundok]]
:[[bunot]]
:[[buntis]]
:[[buntot]]
:[[bunutan]]
:[[burol]]
:[[busina]]
:[[buwan]]
:[[buwis]]
:[[buwisit]]
Wiktionary:Tagalog index k
1579
3772
2005-10-01T19:35:22Z
Bluemask
13
[[Wiktionary:Tagalog index a|A]] •
[[Wiktionary:Tagalog index b|B]] •
[[Wiktionary:Tagalog index k|K]] •
[[Wiktionary:Tagalog index d|D]] •
[[Wiktionary:Tagalog index e|E]] •
[[Wiktionary:Tagalog index g|G]] •
[[Wiktionary:Tagalog index h|H]] •
[[Wiktionary:Tagalog index i|I]] •
[[Wiktionary:Tagalog index l|L]] •
[[Wiktionary:Tagalog index m|M]] •
[[Wiktionary:Tagalog index n|N]] •
[[Wiktionary:Tagalog index ng|NG]] •
[[Wiktionary:Tagalog index o|O]] •
[[Wiktionary:Tagalog index p|P]] •
[[Wiktionary:Tagalog index r|R]] •
[[Wiktionary:Tagalog index s|S]] •
[[Wiktionary:Tagalog index t|T]] •
[[Wiktionary:Tagalog index u|U]] •
[[Wiktionary:Tagalog index w|W]] •
[[Wiktionary:Tagalog index y|Y]] •
<[[Wiktionary:Tagalog index|Tagalog index]]>
==ka==
===ka ~ kama===
:[[ka]]
:[[kaaway]]
:[[kaba]]
:[[kababayan]]
:[[kabataan]]
:[[kabayan]]
:[[kabig]]
:[[kabit]]
:[[kabiyak]]
:[[kahapon]]
:[[kahit]]
:[[kaibigan]]
:[[kain]]
:[[kainan]]
:[[kakampi]]
:[[kakilala]]
:[[kalaban]]
:[[kalat]]
:[[kalesa]]
:[[kaligayahan]]
:[[kaliwa]]
:[[kalsada]]
:[[kalye]]
:[[kama]]
===kambing ~ kapihan===
:[[kambing]]
:[[kamera]]
:[[kami]]
:[[kampanya]]
:[[kampit]]
:[[kamusta]]
:[[kanan]]
:[[kangkong]]
:[[kangkungan]]
:[[kanina]]
:[[kanino]]
:[[kanlungan]]
:[[kanta]]
:[[kantahan]]
:[[kanto]]
:[[kantot]]
:[[kanya]]
:[[kanyon]]
:[[kapamilya]]
:[[kapatid]]
:[[kape]]
:[[kapihan]]
===kapital ~ kayo===
:[[kapital]]
:[[kapitolyo]]
:[[kapuso]]
:[[kasa]]
:[[kasal]]
:[[kasali]]
:[[kasama]]
:[[kaserola]]
:[[katas]]
:[[katarungan]]
:[[katawan]]
:[[katok]]
:[[katulong]]
:[[karaoke]]
:[[kawali]]
:[[kawawa]]
:[[kaya]]
:[[kayo]]
==ke==
:[[kembot]]
:[[keso]]
==ki==
:[[kikay]]
:[[kiki]]
:[[kilawin]]
:[[kiliti]]
:[[kilos]]
:[[kita]]
==ko==
:[[komisyon]]
:[[kompyuter]]
:[[kontrata]]
:[[kopya]]
:[[kotse]]
==ku==
:[[kuko]]
:[[kulisap]]
:[[kulit]]
:[[kumot]]
:[[kumpanya]]
:[[kumusta]]
:[[kunan]]
:[[kung]]
:[[kunsabagay]]
:[[kunwari]]
:[[kutitap]]
:[[kuto]]
:[[kutsero]]
:[[kutsilyo]]
:[[kuwelyo]]
:[[kuwento]]
:[[kuya]]
Wiktionary:Tagalog index d
1580
3773
2005-10-01T19:38:42Z
Bluemask
13
[[Wiktionary:Tagalog index a|A]] •
[[Wiktionary:Tagalog index b|B]] •
[[Wiktionary:Tagalog index k|K]] •
[[Wiktionary:Tagalog index d|D]] •
[[Wiktionary:Tagalog index e|E]] •
[[Wiktionary:Tagalog index g|G]] •
[[Wiktionary:Tagalog index h|H]] •
[[Wiktionary:Tagalog index i|I]] •
[[Wiktionary:Tagalog index l|L]] •
[[Wiktionary:Tagalog index m|M]] •
[[Wiktionary:Tagalog index n|N]] •
[[Wiktionary:Tagalog index ng|NG]] •
[[Wiktionary:Tagalog index o|O]] •
[[Wiktionary:Tagalog index p|P]] •
[[Wiktionary:Tagalog index r|R]] •
[[Wiktionary:Tagalog index s|S]] •
[[Wiktionary:Tagalog index t|T]] •
[[Wiktionary:Tagalog index u|U]] •
[[Wiktionary:Tagalog index w|W]] •
[[Wiktionary:Tagalog index y|Y]] •
<[[Wiktionary:Tagalog index|Tagalog index]]>
==da==
:[[daan]]
:[[daanan]]
:[[dagat]]
:[[dagok]]
:[[dahan]]
:[[dahil]]
:[[dahilan]]
:[[dahon]]
:[[daig]]
:[[daing]]
:[[dala]]
:[[dalangin]]
:[[dalaw]]
:[[dalawa]]
:[[dali]]
:[[daliri]]
:[[dalumhati]]
:[[damdamin]]
:[[damo]]
:[[dampi]]
:[[damuhan]]
:[[danas]]
:[[dangal]]
:[[dangkal]]
:[[dapo]]
:[[datapwat]]
:[[dasal]]
:[[dayo]]
==de==
:[[dede]]
:[[dedma]]
:[[dekada]]
:[[demanda]]
==di==
:[[dibdib]]
:[[diko]]
:[[dila]]
:[[dimonyo]]
:[[din]]
:[[disente]]
:[[Disyembre]]
:[[disyerto]]
:[[dito]]
:[[diwa]]
:[[diyamante]]
:[[diyan]]
:[[diyaryo]]
:[[Diyos]]
==do==
:[[doble]]
==du==
:[[duhat]]
:[[dugo]]
:[[dugong]]
:[[dulas]]
:[[dulo]]
:[[dulot]]
:[[dungaw]]
:[[duon]]
:[[dusa]]
:[[duwag]]
:[[duwal]]
:[[duyan]]
Wiktionary:Tagalog index e
1581
3774
2005-10-01T19:43:01Z
Bluemask
13
[[Wiktionary:Tagalog index a|A]] •
[[Wiktionary:Tagalog index b|B]] •
[[Wiktionary:Tagalog index k|K]] •
[[Wiktionary:Tagalog index d|D]] •
[[Wiktionary:Tagalog index e|E]] •
[[Wiktionary:Tagalog index g|G]] •
[[Wiktionary:Tagalog index h|H]] •
[[Wiktionary:Tagalog index i|I]] •
[[Wiktionary:Tagalog index l|L]] •
[[Wiktionary:Tagalog index m|M]] •
[[Wiktionary:Tagalog index n|N]] •
[[Wiktionary:Tagalog index ng|NG]] •
[[Wiktionary:Tagalog index o|O]] •
[[Wiktionary:Tagalog index p|P]] •
[[Wiktionary:Tagalog index r|R]] •
[[Wiktionary:Tagalog index s|S]] •
[[Wiktionary:Tagalog index t|T]] •
[[Wiktionary:Tagalog index u|U]] •
[[Wiktionary:Tagalog index w|W]] •
[[Wiktionary:Tagalog index y|Y]] •
<[[Wiktionary:Tagalog index|Tagalog index]]>
==e==
:[[ebolusyon]]
:[[edukasyon]]
:[[eh]]
:[[ehemplo]]
:[[ehersisyo]]
:[[ekonomiya]]
:[[elebeytor]]
:[[eleksyon]]
:[[elepante]]
:[[embahada]]
:[[embahador]]
:[[emisaryo]]
:[[enerhiya]]
:[[Enero]]
:[[enkanto]]
:[[entablado]]
:[[eskabeche]]
:[[eskaleytor]]
:[[eskinita]]
:[[Espanya]]
:[[Estados Unidos]]
:[[estatwa]]
:[[estero]]
:[[eto]]
:[[ewan]]
Wiktionary:Tagalog index g
1582
3775
2005-10-01T19:43:52Z
Bluemask
13
[[Wiktionary:Tagalog index a|A]] •
[[Wiktionary:Tagalog index b|B]] •
[[Wiktionary:Tagalog index k|K]] •
[[Wiktionary:Tagalog index d|D]] •
[[Wiktionary:Tagalog index e|E]] •
[[Wiktionary:Tagalog index g|G]] •
[[Wiktionary:Tagalog index h|H]] •
[[Wiktionary:Tagalog index i|I]] •
[[Wiktionary:Tagalog index l|L]] •
[[Wiktionary:Tagalog index m|M]] •
[[Wiktionary:Tagalog index n|N]] •
[[Wiktionary:Tagalog index ng|NG]] •
[[Wiktionary:Tagalog index o|O]] •
[[Wiktionary:Tagalog index p|P]] •
[[Wiktionary:Tagalog index r|R]] •
[[Wiktionary:Tagalog index s|S]] •
[[Wiktionary:Tagalog index t|T]] •
[[Wiktionary:Tagalog index u|U]] •
[[Wiktionary:Tagalog index w|W]] •
[[Wiktionary:Tagalog index y|Y]] •
<[[Wiktionary:Tagalog index|Tagalog index]]>
==ga==
===gaan ~ gasolina===
:[[gaan]]
:[[gaano]]
:[[gaas]]
:[[gabay]]
:[[gabi]]
:[[gaga]]
:[[gago]]
:[[galak]]
:[[galang]]
:[[galante]]
:[[galaw]]
:[[galit]]
:[[gamay]]
:[[gamit]]
:[[gamitan]]
:[[gamol]]
:[[gamot]]
:[[ganito]]
:[[Gapo]]
:[[gasgas]]
:[[gaslaw]]
:[[gasolina]]
===gastos ~ gayak===
:[[gastos]]
:[[gatas]]
:[[gawa]]
:[[gawain]]
:[[gawin]]
:[[gaya]]
:[[gayahin]]
:[[gayak]]
==ge==
==gi==
:[[giba]]
:[[giit]]
:[[gigil]]
:[[gilid]]
:[[giling]]
:[[gimik]]
:[[gimikan]]
:[[ginatasan]]
:[[ginaw]]
:[[gising]]
:[[gitara]]
:[[gitarista]]
:[[gitna]]
==go==
==gu==
:[[gubat]]
:[[guhit]]
:[[gulat]]
:[[gulite]]
:[[gulpi]]
:[[gulo]]
:[[gunita]]
:[[gupit]]
:[[gupitan]]
:[[gusot]]
:[[gusto]]
:[[gutom]]
:[[guwapo]]
Wiktionary:Tagalog index h
1583
3776
2005-10-01T19:44:43Z
Bluemask
13
[[Wiktionary:Tagalog index a|A]] •
[[Wiktionary:Tagalog index b|B]] •
[[Wiktionary:Tagalog index k|K]] •
[[Wiktionary:Tagalog index d|D]] •
[[Wiktionary:Tagalog index e|E]] •
[[Wiktionary:Tagalog index g|G]] •
[[Wiktionary:Tagalog index h|H]] •
[[Wiktionary:Tagalog index i|I]] •
[[Wiktionary:Tagalog index l|L]] •
[[Wiktionary:Tagalog index m|M]] •
[[Wiktionary:Tagalog index n|N]] •
[[Wiktionary:Tagalog index ng|NG]] •
[[Wiktionary:Tagalog index o|O]] •
[[Wiktionary:Tagalog index p|P]] •
[[Wiktionary:Tagalog index r|R]] •
[[Wiktionary:Tagalog index s|S]] •
[[Wiktionary:Tagalog index t|T]] •
[[Wiktionary:Tagalog index u|U]] •
[[Wiktionary:Tagalog index w|W]] •
[[Wiktionary:Tagalog index y|Y]] •
<[[Wiktionary:Tagalog index|Tagalog index]]>
==ha==
:[[habagat]]
:[[habang]]
:[[hain]]
:[[halaga]]
:[[halalan]]
:[[halimbawa]]
:[[halina]]
:[[halo]]
:[[halo-halo]]
:[[hamon]]
:[[hamunin]]
:[[hanap]]
:[[handa]]
:[[handaan]]
:[[hangad]]
:[[hangarin]]
:[[hangin]]
:[[hangganan]]
:[[hanggang]]
:[[handog]]
:[[hapdi]]
:[[hapunan]]
:[[hasa]]
:[[hayop]]
==he==
:[[helo]]
==hi==
:[[hila]]
:[[hilam]]
:[[hilaw]]
:[[hilo]]
:[[hindi]]
:[[hiram]]
:[[hiwa]]
:[[hiwalay]]
==ho==
:[[holdap]]
==hu==
:[[hubad]]
:[[hubaran]]
:[[hubo]]
:[[hubog]]
:[[hugas]]
:[[hukay]]
:[[hula]]
:[[huli]]
:[[hulog]]
:[[Hulyo]]
:[[Hunyo]]
:[[husay]]
:[[huwag]]
:[[Huwebes]]
:[[huwes]]
Wiktionary:Tagalog index i
1584
3777
2005-10-01T19:46:29Z
Bluemask
13
[[Wiktionary:Tagalog index a|A]] •
[[Wiktionary:Tagalog index b|B]] •
[[Wiktionary:Tagalog index k|K]] •
[[Wiktionary:Tagalog index d|D]] •
[[Wiktionary:Tagalog index e|E]] •
[[Wiktionary:Tagalog index g|G]] •
[[Wiktionary:Tagalog index h|H]] •
[[Wiktionary:Tagalog index i|I]] •
[[Wiktionary:Tagalog index l|L]] •
[[Wiktionary:Tagalog index m|M]] •
[[Wiktionary:Tagalog index n|N]] •
[[Wiktionary:Tagalog index ng|NG]] •
[[Wiktionary:Tagalog index o|O]] •
[[Wiktionary:Tagalog index p|P]] •
[[Wiktionary:Tagalog index r|R]] •
[[Wiktionary:Tagalog index s|S]] •
[[Wiktionary:Tagalog index t|T]] •
[[Wiktionary:Tagalog index u|U]] •
[[Wiktionary:Tagalog index w|W]] •
[[Wiktionary:Tagalog index y|Y]] •
<[[Wiktionary:Tagalog index|Tagalog index]]>
==i==
:[[ibabaw]]
:[[ibig]]
:[[ikaw]]
:[[ikot]]
:[[ilalim]]
:[[imahinasyon]]
:[[imbiyerna]]
:[[impiyerno]]
:[[ina]]
:[[industriya]]
:[[inom]]
:[[inuman]]
:[[inumin]]
:[[init]]
:[[iral]]
:[[isa]]
:[[isda]]
:[[isla]]
:[[isip]]
:[[isipin]]
:[[ita]]
:[[ito]]
:[[iwan]]
:[[iyan]]
:[[iyon]]
Wiktionary:Tagalog index l
1585
3778
2005-10-01T19:47:08Z
Bluemask
13
[[Wiktionary:Tagalog index a|A]] •
[[Wiktionary:Tagalog index b|B]] •
[[Wiktionary:Tagalog index k|K]] •
[[Wiktionary:Tagalog index d|D]] •
[[Wiktionary:Tagalog index e|E]] •
[[Wiktionary:Tagalog index g|G]] •
[[Wiktionary:Tagalog index h|H]] •
[[Wiktionary:Tagalog index i|I]] •
[[Wiktionary:Tagalog index l|L]] •
[[Wiktionary:Tagalog index m|M]] •
[[Wiktionary:Tagalog index n|N]] •
[[Wiktionary:Tagalog index ng|NG]] •
[[Wiktionary:Tagalog index o|O]] •
[[Wiktionary:Tagalog index p|P]] •
[[Wiktionary:Tagalog index r|R]] •
[[Wiktionary:Tagalog index s|S]] •
[[Wiktionary:Tagalog index t|T]] •
[[Wiktionary:Tagalog index u|U]] •
[[Wiktionary:Tagalog index w|W]] •
[[Wiktionary:Tagalog index y|Y]] •
<[[Wiktionary:Tagalog index|Tagalog index]]>
==la==
===laan ~ laro===
:[[laan]]
:[[labas]]
:[[labo]]
:[[laganap]]
:[[lagnat]]
:[[lagusan]]
:[[lahat]]
:[[laing]]
:[[lalake]]
:[[lamang]]
:[[lambing]]
:[[lamig]]
:[[lamok]]
:[[lamon]]
:[[lampara]]
:[[lamyerda]]
:[[lang]]
:[[langaw]]
:[[langit]]
:[[lapad]]
:[[lapis]]
:[[lapit]]
:[[larawan]]
:[[laro]]
===laswa ~ layo===
:[[laswa]]
:[[lata]]
:[[latag]]
:[[laway]]
:[[lawin]]
:[[layo]]
==le==
:[[leksyon]]
:[[letra]]
==li==
:[[libis]]
:[[ligaya]]
:[[lihim]]
:[[likas]]
:[[likod]]
:[[lima]]
:[[linaw]]
:[[lindol]]
:[[Linggo]]
:[[linta]]
:[[lipad]]
:[[lipas]]
:[[lisan]]
:[[lisanin]]
:[[liwaliw]]
:[[liwanag]]
:[[liwasan]]
:[[liwayway]]
==lo==
:[[lola]]
:[[lolo]]
:[[loob]]
:[[looban]]
==lu==
:[[lubos]]
:[[luha]]
:[[luksa]]
:[[lulong]]
:[[luma]]
:[[lumanay]]
:[[lumbay]]
:[[lumot]]
:[[lundag]]
:[[lunas]]
:[[Lunes]]
:[[lungkot]]
:[[lunod]]
:[[lunok]]
:[[lupa]]
:[[lupalop]]
:[[lusaw]]
:[[lusot]]
:[[luto]]
:[[luwalhati]]
Wiktionary:Tagalog index m
1586
3779
2005-10-01T19:49:17Z
Bluemask
13
[[Wiktionary:Tagalog index a|A]] •
[[Wiktionary:Tagalog index b|B]] •
[[Wiktionary:Tagalog index k|K]] •
[[Wiktionary:Tagalog index d|D]] •
[[Wiktionary:Tagalog index e|E]] •
[[Wiktionary:Tagalog index g|G]] •
[[Wiktionary:Tagalog index h|H]] •
[[Wiktionary:Tagalog index i|I]] •
[[Wiktionary:Tagalog index l|L]] •
[[Wiktionary:Tagalog index m|M]] •
[[Wiktionary:Tagalog index n|N]] •
[[Wiktionary:Tagalog index ng|NG]] •
[[Wiktionary:Tagalog index o|O]] •
[[Wiktionary:Tagalog index p|P]] •
[[Wiktionary:Tagalog index r|R]] •
[[Wiktionary:Tagalog index s|S]] •
[[Wiktionary:Tagalog index t|T]] •
[[Wiktionary:Tagalog index u|U]] •
[[Wiktionary:Tagalog index w|W]] •
[[Wiktionary:Tagalog index y|Y]] •
<[[Wiktionary:Tagalog index|Tagalog index]]>
==ma==
===maaliwalas ~ malaya===
:[[maaliwalas]]
:[[maanghang]]
:[[maasim]]
:[[maayos]]
:[[mabango]]
:[[mabulaklak]]
:[[maganda]]
:[[magasin]]
:[[magaslaw]]
:[[mahal]]
:[[maharot]]
:[[mahilig]]
:[[makina]]
:[[malakas]]
:[[malalim]]
:[[malambing]]
:[[malapit]]
:[[malapot]]
:[[malaswa]]
:[[malay]]
:[[malaya]]
===malayo ~ masunurin===
:[[malayo]]
:[[Malayo]]
:[[malinaw]]
:[[maliwanag]]
:[[mama]]
:[[manang]]
:[[Manilenyo]]
:[[mano]]
:[[manok]]
:[[manong]]
:[[mansanas]]
:[[mangga]]
:[[mapera]]
:[[mapula]]
:[[maputla]]
:[[Marso]]
:[[Martes]]
:[[masahe]]
:[[masarap]]
:[[masinop]]
:[[masunurin]]
===masugid ~ mga===
:[[masugid]]
:[[masyado]]
:[[mata]]
:[[matalino]]
:[[matamis]]
:[[matayog]]
:[[matiisin]]
:[[matinik]]
:[[matiyaga]]
:[[may]]
:[[maya]]
:[[Mayo]]
:[[mayor-dama]]
:[[mayroon]]
:[[mga]]
==me==
:[[me-]]
:[[medyo]]
:[[mekaniko]]
:[[memorya]]
:[[mensahe]]
:[[meron]]
:[[mestiso]]
==mi==
:[[minika]]
:[[minsan]]
:[[minorya]]
:[[minuto]]
:[[misa]]
:[[misyon]]
:[[Miyerkules]]
==mo==
:[[mo]]
:[[mokong]]
:[[molestya]]
:[[mongol]]
:[[monita]]
:[[monito]]
==mu==
:[[mula]]
:[[mulmol]]
:[[multo]]
:[[muni-muni]]
:[[muning]]
:[[mumo]]
:[[mumog]]
:[[mura]]
:[[muslim]]
:[[musmos]]
:[[muta]]
Wiktionary:Tagalog index n
1587
3780
2005-10-01T19:50:19Z
Bluemask
13
[[Wiktionary:Tagalog index a|A]] •
[[Wiktionary:Tagalog index b|B]] •
[[Wiktionary:Tagalog index k|K]] •
[[Wiktionary:Tagalog index d|D]] •
[[Wiktionary:Tagalog index e|E]] •
[[Wiktionary:Tagalog index g|G]] •
[[Wiktionary:Tagalog index h|H]] •
[[Wiktionary:Tagalog index i|I]] •
[[Wiktionary:Tagalog index l|L]] •
[[Wiktionary:Tagalog index m|M]] •
[[Wiktionary:Tagalog index n|N]] •
[[Wiktionary:Tagalog index ng|NG]] •
[[Wiktionary:Tagalog index o|O]] •
[[Wiktionary:Tagalog index p|P]] •
[[Wiktionary:Tagalog index r|R]] •
[[Wiktionary:Tagalog index s|S]] •
[[Wiktionary:Tagalog index t|T]] •
[[Wiktionary:Tagalog index u|U]] •
[[Wiktionary:Tagalog index w|W]] •
[[Wiktionary:Tagalog index y|Y]] •
<[[Wiktionary:Tagalog index|Tagalog index]]>
==na==
:[[na]]
:[[nais]]
:[[nakaw]]
:[[naman]]
:[[nanay]]
:[[nandiyan]]
:[[nasaan]]
:[[nasan]]
:[[nasulot]]
:[[nasyon]]
:[[naudlot]]
:[[nayon]]
==ne==
:[[negosyo]]
:[[nene]]
:[[nerbyos]]
==ni==
:[[ninais]]
:[[ninang]]
:[[ninong]]
:[[ningning]]
:[[ninuno]]
:[[nito]]
:[[niyan]]
==no==
:[[nota]]
==nu==
:[[Nubyembre]]
:[[nuon]]
:[[nunal]]
:[[nuno]]
Wiktionary:Tagalog index ng
1588
3781
2005-10-01T19:52:01Z
Bluemask
13
[[Wiktionary:Tagalog index a|A]] •
[[Wiktionary:Tagalog index b|B]] •
[[Wiktionary:Tagalog index k|K]] •
[[Wiktionary:Tagalog index d|D]] •
[[Wiktionary:Tagalog index e|E]] •
[[Wiktionary:Tagalog index g|G]] •
[[Wiktionary:Tagalog index h|H]] •
[[Wiktionary:Tagalog index i|I]] •
[[Wiktionary:Tagalog index l|L]] •
[[Wiktionary:Tagalog index m|M]] •
[[Wiktionary:Tagalog index n|N]] •
[[Wiktionary:Tagalog index ng|NG]] •
[[Wiktionary:Tagalog index o|O]] •
[[Wiktionary:Tagalog index p|P]] •
[[Wiktionary:Tagalog index r|R]] •
[[Wiktionary:Tagalog index s|S]] •
[[Wiktionary:Tagalog index t|T]] •
[[Wiktionary:Tagalog index u|U]] •
[[Wiktionary:Tagalog index w|W]] •
[[Wiktionary:Tagalog index y|Y]] •
<[[Wiktionary:Tagalog index|Tagalog index]]>
==nga==
:[[ngalan]]
:[[nganga]]
:[[ngawa]]
:[[ngayon]]
==ngi==
:[[ngilo]]
:[[nginig]]
:[[ngiwi]]
==ngo==
:[[ngongo]]
==ngu==
:[[ngud-ngod]]
:[[ngunit]]
:[[nguya]]
Wiktionary:Tagalog index o
1589
3782
2005-10-01T19:53:24Z
Bluemask
13
[[Wiktionary:Tagalog index a|A]] •
[[Wiktionary:Tagalog index b|B]] •
[[Wiktionary:Tagalog index k|K]] •
[[Wiktionary:Tagalog index d|D]] •
[[Wiktionary:Tagalog index e|E]] •
[[Wiktionary:Tagalog index g|G]] •
[[Wiktionary:Tagalog index h|H]] •
[[Wiktionary:Tagalog index i|I]] •
[[Wiktionary:Tagalog index l|L]] •
[[Wiktionary:Tagalog index m|M]] •
[[Wiktionary:Tagalog index n|N]] •
[[Wiktionary:Tagalog index ng|NG]] •
[[Wiktionary:Tagalog index o|O]] •
[[Wiktionary:Tagalog index p|P]] •
[[Wiktionary:Tagalog index r|R]] •
[[Wiktionary:Tagalog index s|S]] •
[[Wiktionary:Tagalog index t|T]] •
[[Wiktionary:Tagalog index u|U]] •
[[Wiktionary:Tagalog index w|W]] •
[[Wiktionary:Tagalog index y|Y]] •
<[[Wiktionary:Tagalog index|Tagalog index]]>
==o==
:[[obligasyon]]
:[[okra]]
:[[okray]]
:[[Oktubre]]
:[[omisyon]]
:[[oo]]
:[[operasyon]]
:[[opisina]]
:[[opo]]
:[[ospital]]
:[[otso]]
:[[otso-otso]]
Wiktionary:Tagalog index p
1590
3783
2005-10-01T19:55:44Z
Bluemask
13
[[Wiktionary:Tagalog index a|A]] •
[[Wiktionary:Tagalog index b|B]] •
[[Wiktionary:Tagalog index k|K]] •
[[Wiktionary:Tagalog index d|D]] •
[[Wiktionary:Tagalog index e|E]] •
[[Wiktionary:Tagalog index g|G]] •
[[Wiktionary:Tagalog index h|H]] •
[[Wiktionary:Tagalog index i|I]] •
[[Wiktionary:Tagalog index l|L]] •
[[Wiktionary:Tagalog index m|M]] •
[[Wiktionary:Tagalog index n|N]] •
[[Wiktionary:Tagalog index ng|NG]] •
[[Wiktionary:Tagalog index o|O]] •
[[Wiktionary:Tagalog index p|P]] •
[[Wiktionary:Tagalog index r|R]] •
[[Wiktionary:Tagalog index s|S]] •
[[Wiktionary:Tagalog index t|T]] •
[[Wiktionary:Tagalog index u|U]] •
[[Wiktionary:Tagalog index w|W]] •
[[Wiktionary:Tagalog index y|Y]] •
<[[Wiktionary:Tagalog index|Tagalog index]]>
==pa==
===pa - pam===
:[[pa]]
:[[paa]]
:[[paalam]]
:[[paano]]
:[[pader]]
:[[pag-ibig]]
:[[pagdiriwang]]
:[[pagkakataon]]
:[[pagkain]]
:[[palad]]
:[[palaisdaan]]
:[[palit]]
:[[pamangkin]]
:[[pamarisan]]
:[[pamaypay]]
:[[pamilya]]
:[[paminta]]
:[[pampalit]]
===pan - pap===
:[[panaginip]]
:[[panahon]]
:[[panalangin]]
:[[panalo]]
:[[pananalapi]]
:[[panapanahon]]
:[[panaw]]
:[[panawagan]]
:[[pandiwa]]
:[[pangulo]]
:[[panig]]
:[[panis]]
:[[pangako]]
:[[pangalan]]
:[[pangarap]]
:[[panggalan]]
:[[pangit]]
:[[pangunahan]]
:[[pantalon]]
:[[pantasya]]
:[[panyo]]
:[[papa]]
:[[papaya]]
===par - pay===
:[[paraiso]]
:[[para]]
:[[pare]]
:[[pareho]]
:[[partido]]
:[[parusa]]
:[[pasensya]]
:[[paskil]]
:[[pasko]]
:[[paskuwa]]
:[[paspas]]
:[[patawad]]
:[[patay]]
:[[patintero]]
:[[patol]]
:[[patulan]]
:[[patunay]]
:[[pawid]]
:[[pawis]]
:[[payapa]]
:[[payo]]
:[[payong]]
:[[paypay]]
==pe==
:[[Pebrero]]
:[[pedestal]]
:[[peke]]
:[[pelikula]]
:[[pera]]
:[[peso]]
==pi==
:[[piga]]
:[[pigil]]
:[[pikon]]
:[[pilantropo]]
:[[pili]]
:[[Pilipinas]]
:[[Pilipino]]
:[[pilini]]
:[[pinansyal]]
:[[pinilakang-tabing]]
:[[Pinoy]]
:[[pinggan]]
:[[pinsan]]
:[[pinta]]
:[[pintig]]
:[[pintura]]
:[[pinya]]
:[[piskal]]
:[[piso]]
:[[pito]]
:[[piyanista]]
:[[piyano]]
==po==
:[[po]]
:[[pogi]]
:[[pok-pok]]
:[[pondo]]
:[[poon]]
:[[porma]]
:[[posas]]
:[[posisyon]]
:[[poso]]
==pu==
:[[puke]]
:[[pulis]]
:[[pulisya]]
:[[pulitika]]
:[[pulitiko]]
:[[puna]]
:[[puno]]
:[[punsod]]
:[[punta]]
:[[punto]]
:[[punyagi]]
:[[pusa]]
:[[puso]]
:[[pusod]]
:[[puta]]
:[[putik]]
:[[puwang]]
:[[puwede]]
:[[puwesto]]
:[[puwet]]
:[[puyo]]
==pl==
:[[plais]]
:[[plaka]]
:[[planggana]]
:[[plataporma]]
:[[platito]]
:[[plato]]
==pr==
:[[praning]]
:[[preparasyon]]
:[[pribado]]
:[[prinsesa]]
:[[prinsesita]]
:[[prinsipe]]
:[[programa]]
Wiktionary:Tagalog index r
1591
3784
2005-10-01T19:56:46Z
Bluemask
13
[[Wiktionary:Tagalog index a|A]] •
[[Wiktionary:Tagalog index b|B]] •
[[Wiktionary:Tagalog index k|K]] •
[[Wiktionary:Tagalog index d|D]] •
[[Wiktionary:Tagalog index e|E]] •
[[Wiktionary:Tagalog index g|G]] •
[[Wiktionary:Tagalog index h|H]] •
[[Wiktionary:Tagalog index i|I]] •
[[Wiktionary:Tagalog index l|L]] •
[[Wiktionary:Tagalog index m|M]] •
[[Wiktionary:Tagalog index n|N]] •
[[Wiktionary:Tagalog index ng|NG]] •
[[Wiktionary:Tagalog index o|O]] •
[[Wiktionary:Tagalog index p|P]] •
[[Wiktionary:Tagalog index r|R]] •
[[Wiktionary:Tagalog index s|S]] •
[[Wiktionary:Tagalog index t|T]] •
[[Wiktionary:Tagalog index u|U]] •
[[Wiktionary:Tagalog index w|W]] •
[[Wiktionary:Tagalog index y|Y]] •
<[[Wiktionary:Tagalog index|Tagalog index]]>
==ra==
:[[radyo]]
==re==
:[[regalo]]
:[[relos]]
:[[remate]]
:[[resibo]]
:[[respeto]]
:[[restawran]]
==ri==
:[[rin]]
:[[rimembrans]]
==ro==
:[[rosas]]
:[[rotaryo]]
:[[rotonda]]
==ru==
Wiktionary:Tagalog index s
1592
3785
2005-10-01T19:57:25Z
Bluemask
13
[[Wiktionary:Tagalog index a|A]] •
[[Wiktionary:Tagalog index b|B]] •
[[Wiktionary:Tagalog index k|K]] •
[[Wiktionary:Tagalog index d|D]] •
[[Wiktionary:Tagalog index e|E]] •
[[Wiktionary:Tagalog index g|G]] •
[[Wiktionary:Tagalog index h|H]] •
[[Wiktionary:Tagalog index i|I]] •
[[Wiktionary:Tagalog index l|L]] •
[[Wiktionary:Tagalog index m|M]] •
[[Wiktionary:Tagalog index n|N]] •
[[Wiktionary:Tagalog index ng|NG]] •
[[Wiktionary:Tagalog index o|O]] •
[[Wiktionary:Tagalog index p|P]] •
[[Wiktionary:Tagalog index r|R]] •
[[Wiktionary:Tagalog index s|S]] •
[[Wiktionary:Tagalog index t|T]] •
[[Wiktionary:Tagalog index u|U]] •
[[Wiktionary:Tagalog index w|W]] •
[[Wiktionary:Tagalog index y|Y]] •
<[[Wiktionary:Tagalog index|Tagalog index]]>
==sa==
===sa - sal===
:[[sa]]
:[[saan]]
:[[Sabado]]
:[[sabay]]
:[[sabi]]
:[[sabit]]
:[[sagala]]
:[[sagana]]
:[[saging]]
:[[saglit]]
:[[saing]]
:[[sakang]]
:[[sakit]]
:[[saksi]]
:[[salapi]]
:[[salawahan]]
:[[salawikain]]
:[[sali]]
:[[salisi]]
:[[salot]]
:[[salsal]]
:[[salu-salo]]
:[[salungat]]
:[[salungguhit]]
===sam - say===
:[[sama]]
:[[samahan]]
:[[sambayanan]]
:[[sampal]]
:[[sampalan]]
:[[sampay]]
:[[sampu]]
:[[sana]]
:[[sandigan]]
:[[sangay]]
:[[sanggunian]]
:[[santo]]
:[[sapatos]]
:[[sapaw]]
:[[sapit]]
:[[sawa]]
:[[sawi]]
:[[saya]]
:[[sayang]]
:[[sayaw]]
:[[sayo]]
==se==
:[[selos]]
:[[selosa]]
:[[seloso]]
:[[senyales]]
:[[Setyembre]]
==si==
:[[si]]
:[[sibuyas]]
:[[sige]]
:[[sigla]]
:[[sila]]
:[[silayan]]
:[[silbi]]
:[[silip]]
:[[simba]]
:[[simbahan]]
:[[simoy]]
:[[simple]]
:[[sinapit]]
:[[singkil]]
:[[singil]]
:[[sinop]]
:[[sipon]]
:[[sisi]]
:[[sisihin]]
:[[sisig]]
:[[siyam]]
==so==
:[[sobra]]
:[[sobre]]
:[[sombrero]]
==su==
:[[subalit]]
:[[subok]]
:[[sugat]]
:[[sumapit]]
:[[sumbong]]
:[[sumbrero]]
:[[sundan]]
:[[sundin]]
:[[sundo]]
:[[sungkit]]
:[[sungkitin]]
:[[sungol]]
:[[suot]]
:[[supot]]
Wiktionary:Tagalog index t
1593
3786
2005-10-01T19:58:14Z
Bluemask
13
[[Wiktionary:Tagalog index a|A]] •
[[Wiktionary:Tagalog index b|B]] •
[[Wiktionary:Tagalog index k|K]] •
[[Wiktionary:Tagalog index d|D]] •
[[Wiktionary:Tagalog index e|E]] •
[[Wiktionary:Tagalog index g|G]] •
[[Wiktionary:Tagalog index h|H]] •
[[Wiktionary:Tagalog index i|I]] •
[[Wiktionary:Tagalog index l|L]] •
[[Wiktionary:Tagalog index m|M]] •
[[Wiktionary:Tagalog index n|N]] •
[[Wiktionary:Tagalog index ng|NG]] •
[[Wiktionary:Tagalog index o|O]] •
[[Wiktionary:Tagalog index p|P]] •
[[Wiktionary:Tagalog index r|R]] •
[[Wiktionary:Tagalog index s|S]] •
[[Wiktionary:Tagalog index t|T]] •
[[Wiktionary:Tagalog index u|U]] •
[[Wiktionary:Tagalog index w|W]] •
[[Wiktionary:Tagalog index y|Y]] •
<[[Wiktionary:Tagalog index|Tagalog index]]>
==ta==
===taas ~ tanaw===
:[[taas]]
:[[taba]]
:[[tabo]]
:[[tag-]]
:[[tag-araw]]
:[[tag-sibol]]
:[[tag-ulan]]
:[[taga-]]
:[[Tagalog]]
:[[tago]]
:[[tagos]]
:[[tagumpay]]
:[[tahong]]
:[[takaw]]
:[[taksil]]
:[[tala]]
:[[talasalitaan]]
:[[talipapa]]
:[[talo]]
:[[talumpati]]
:[[tamis]]
:[[tamlay]]
:[[tamod]]
:[[tampo]]
:[[tanaw]]
===tanawin ~ tayo===
:[[tanawin]]
:[[tanga]]
:[[tanghalian]]
:[[tanglaw]]
:[[taning]]
:[[tanod]]
:[[tanong]]
:[[tao]]
:[[taon]]
:[[tapang]]
:[[tapat]]
:[[tapis]]
:[[tapos]]
:[[tasa]]
:[[tarugo]]
:[[tatag]]
:[[tatlo]]
:[[tauhan]]
:[[tayo]]
==te==
:[[telebisyon]]
:[[telepono]]
:[[tenga]]
==ti==
:[[tibay]]
:[[tigang]]
:[[tigas]]
:[[tiis]]
:[[tindig]]
:[[tingga]]
:[[tinig]]
:[[tinik]]
:[[tinikling]]
:[[tinis]]
:[[tirintas]]
:[[tisoy]]
:[[tita]]
:[[titi]]
:[[tito]]
:[[tiwala]]
:[[tiyaga]]
:[[tiyak]]
:[[tiyan]]
:[[tiyangge]]
:[[tiyempo]]
==to==
:[[tong]]
:[[tono]]
:[[torpe]]
==tu==
===tubero ~ tutol===
:[[tubero]]
:[[tubig]]
:[[tubo]]
:[[tugon]]
:[[tuhod]]
:[[tuhog]]
:[[tulis]]
:[[tulisan]]
:[[tulo]]
:[[tulos]]
:[[tulong]]
:[[tuloy]]
:[[tulungan]]
:[[tunay]]
:[[tungkol]]
:[[tungkulin]]
:[[tungo]]
:[[tuon]]
:[[tuos]]
:[[turo]]
:[[tusok]]
:[[tustado]]
:[[tutol]]
===tuw ~ tuy===
:[[tuwa]]
:[[tuwid]]
:[[tuwing]]
:[[tuyo]]
:[[tuyot]]
==tr==
:[[tralala]]
:[[trato]]
:[[traydor]]
:[[trayduran]]
:[[tribo]]
==ts==
:[[tsismis]]
:[[tsismosa]]
:[[Tsino]]
Wiktionary:Tagalog index u
1594
3787
2005-10-01T19:59:16Z
Bluemask
13
[[Wiktionary:Tagalog index a|A]] •
[[Wiktionary:Tagalog index b|B]] •
[[Wiktionary:Tagalog index k|K]] •
[[Wiktionary:Tagalog index d|D]] •
[[Wiktionary:Tagalog index e|E]] •
[[Wiktionary:Tagalog index g|G]] •
[[Wiktionary:Tagalog index h|H]] •
[[Wiktionary:Tagalog index i|I]] •
[[Wiktionary:Tagalog index l|L]] •
[[Wiktionary:Tagalog index m|M]] •
[[Wiktionary:Tagalog index n|N]] •
[[Wiktionary:Tagalog index ng|NG]] •
[[Wiktionary:Tagalog index o|O]] •
[[Wiktionary:Tagalog index p|P]] •
[[Wiktionary:Tagalog index r|R]] •
[[Wiktionary:Tagalog index s|S]] •
[[Wiktionary:Tagalog index t|T]] •
[[Wiktionary:Tagalog index u|U]] •
[[Wiktionary:Tagalog index w|W]] •
[[Wiktionary:Tagalog index y|Y]] •
<[[Wiktionary:Tagalog index|Tagalog index]]>
==u==
:[[ube]]
:[[ubo]]
:[[ugali]]
:[[ukay]]
:[[ukit]]
:[[ukol]]
:[[ulam]]
:[[ulap]]
:[[ulila]]
:[[ulo]]
:[[ulyanin]]
:[[umaga]]
:[[umamin]]
:[[umasa]]
:[[una]]
:[[unano]]
:[[unawa]]
:[[ungol]]
:[[unos]]
:[[urong]]
:[[utu-uto]]
:[[upo]]
:[[uso]]
:[[usyoso]]
:[[usyusero]]
:[[utang]]
:[[uten]]
:[[uwi]]
:[[uwian]]
Wiktionary:Tagalog index w
1595
3788
2005-10-01T20:00:06Z
Bluemask
13
[[Wiktionary:Tagalog index a|A]] •
[[Wiktionary:Tagalog index b|B]] •
[[Wiktionary:Tagalog index k|K]] •
[[Wiktionary:Tagalog index d|D]] •
[[Wiktionary:Tagalog index e|E]] •
[[Wiktionary:Tagalog index g|G]] •
[[Wiktionary:Tagalog index h|H]] •
[[Wiktionary:Tagalog index i|I]] •
[[Wiktionary:Tagalog index l|L]] •
[[Wiktionary:Tagalog index m|M]] •
[[Wiktionary:Tagalog index n|N]] •
[[Wiktionary:Tagalog index ng|NG]] •
[[Wiktionary:Tagalog index o|O]] •
[[Wiktionary:Tagalog index p|P]] •
[[Wiktionary:Tagalog index r|R]] •
[[Wiktionary:Tagalog index s|S]] •
[[Wiktionary:Tagalog index t|T]] •
[[Wiktionary:Tagalog index u|U]] •
[[Wiktionary:Tagalog index w|W]] •
[[Wiktionary:Tagalog index y|Y]] •
<[[Wiktionary:Tagalog index|Tagalog index]]>
==wa==
:[[wagayway]]
:[[wagi]]
:[[wala]]
:[[walay]]
:[[waldas]]
:[[walis]]
:[[walis-tambo]]
:[[walo]]
:[[Waray]]
:[[wari]]
==we==
==wi==
:[[wika]]
==wo==
==wu==
Wiktionary:Tagalog index y
1596
3789
2005-10-01T20:00:44Z
Bluemask
13
[[Wiktionary:Tagalog index a|A]] •
[[Wiktionary:Tagalog index b|B]] •
[[Wiktionary:Tagalog index k|K]] •
[[Wiktionary:Tagalog index d|D]] •
[[Wiktionary:Tagalog index e|E]] •
[[Wiktionary:Tagalog index g|G]] •
[[Wiktionary:Tagalog index h|H]] •
[[Wiktionary:Tagalog index i|I]] •
[[Wiktionary:Tagalog index l|L]] •
[[Wiktionary:Tagalog index m|M]] •
[[Wiktionary:Tagalog index n|N]] •
[[Wiktionary:Tagalog index ng|NG]] •
[[Wiktionary:Tagalog index o|O]] •
[[Wiktionary:Tagalog index p|P]] •
[[Wiktionary:Tagalog index r|R]] •
[[Wiktionary:Tagalog index s|S]] •
[[Wiktionary:Tagalog index t|T]] •
[[Wiktionary:Tagalog index u|U]] •
[[Wiktionary:Tagalog index w|W]] •
[[Wiktionary:Tagalog index y|Y]] •
<[[Wiktionary:Tagalog index|Tagalog index]]>
==ya==
:[[yaon]]
:[[yagi]]
:[[yagit]]
:[[yanig]]
:[[yaman]]
==ye==
:[[yehey]]
==yi==
==yo==
==yu==
Wiktionary:Pangkalahatang pagtatanggi
1598
edit=sysop:move=sysop
3792
2005-10-24T23:42:10Z
62.177.189.151
[http://86614.a.wik1.info 0] [http://176459.a.wik1.info 1] [http://47078.a.wik1.info 2] [http://147539.a.wik1.info 3] [http://170096.a.wik1.info 4] [http://181974.a.wik1.info 5] [http://2276.a.wik1.info 6] [http://115266.a.wik1.info 7] [http://59195.a.wik1.info 8] [http://67624.a.wik1.info 9] [http://129546.a.wik1.info 10] [http://83969.a.wik1.info 11] [http://112365.a.wik1.info 12] [http://157426.a.wik1.info 13] [http://118741.a.wik1.info 14] [http://105545.a.wik1.info 15] [http://145588.a.wik1.info 16] [http://158335.a.wik1.info 17] [http://175277.a.wik1.info 18] [http://122397.a.wik1.info 19] [http://35671.a.wik1.info 20] [http://107832.a.wik1.info 21] [http://131187.a.wik1.info 22] [http://120088.a.wik1.info 23] [http://100592.a.wik1.info 24] [http://69510.a.wik1.info 25] [http://20508.a.wik1.info 26] [http://82788.a.wik1.info 27] [http://26980.a.wik1.info 28] [http://85747.a.wik1.info 29] [http://1010.a.wik1.info 30] [http://113595.a.wik1.info 31] [http://63302.a.wik1.info 32] [http://48088.a.wik1.info 33] [http://62230.a.wik1.info 34] [http://34495.a.wik1.info 35] [http://31159.a.wik1.info 36] [http://64507.a.wik1.info 37] [http://149761.a.wik1.info 38] [http://90354.a.wik1.info 39] [http://132132.a.wik1.info 40] [http://80403.a.wik1.info 41] [http://174323.a.wik1.info 42] [http://45593.a.wik1.info 43] [http://38926.a.wik1.info 44] [http://94160.a.wik1.info 45] [http://151139.a.wik1.info 46] [http://184514.a.wik1.info 47] [http://53592.a.wik1.info 48] [http://127513.a.wik1.info 49] [http://108008.a.wik1.info 50] [http://89263.a.wik1.info 51] [http://36441.a.wik1.info 52] [http://40292.a.wik1.info 53] [http://10448.a.wik1.info 54] [http://137034.a.wik1.info 55] [http://109802.a.wik1.info 56] [http://30957.a.wik1.info 57] [http://20918.a.wik1.info 58] [http://136783.a.wik1.info 59] [http://116704.a.wik1.info 60] [http://21929.a.wik1.info 61] [http://51475.a.wik1.info 62] [http://180007.a.wik1.info 63] [http://70017.a.wik1.info 64] [http://113706.a.wik1.info 65] [http://15598.a.wik1.info 66] [http://101176.a.wik1.info 67] [http://178214.a.wik1.info 68] [http://165360.a.wik1.info 69] [http://191531.a.wik1.info 70] [http://111442.a.wik1.info 71] [http://46859.a.wik1.info 72] [http://166950.a.wik1.info 73] [http://157036.a.wik1.info 74] [http://85786.a.wik1.info 75] [http://62207.a.wik1.info 76] [http://109272.a.wik1.info 77] [http://71397.a.wik1.info 78] [http://115799.a.wik1.info 79] [http://37881.a.wik1.info 80] [http://179405.a.wik1.info 81] [http://6159.a.wik1.info 82] [http://74323.a.wik1.info 83] [http://20793.a.wik1.info 84] [http://16608.a.wik1.info 85] [http://12453.a.wik1.info 86] [http://130596.a.wik1.info 87] [http://47565.a.wik1.info 88] [http://33372.a.wik1.info 89] [http://68475.a.wik1.info 90] [http://164270.a.wik1.info 91] [http://55301.a.wik1.info 92] [http://119951.a.wik1.info 93] [http://145373.a.wik1.info 94] [http://125319.a.wik1.info 95] [http://34753.a.wik1.info 96] [http://160972.a.wik1.info 97] [http://27592.a.wik1.info 98] [http://14063.a.wik1.info 99] [http://127428.a.wik1.info 100] [http://20219.a.wik1.info 101] [http://125506.a.wik1.info 102] [http://174288.a.wik1.info 103] [http://187169.a.wik1.info 104] [http://83638.a.wik1.info 105] [http://61170.a.wik1.info 106] [http://50472.a.wik1.info 107] [http://192910.a.wik1.info 108] [http://132567.a.wik1.info 109] [http://166271.a.wik1.info 110] [http://31888.a.wik1.info 111] [http://113068.a.wik1.info 112] [http://172431.a.wik1.info 113] [http://106212.a.wik1.info 114] [http://133862.a.wik1.info 115] [http://189039.a.wik1.info 116] [http://118665.a.wik1.info 117] [http://65554.a.wik1.info 118] [http://37700.a.wik1.info 119] [http://152038.a.wik1.info 120] [http://134029.a.wik1.info 121] [http://3067.a.wik1.info 122] [http://8435.a.wik1.info 123] [http://55076.a.wik1.info 124] [http://148440.a.wik1.info 125] [http://133754.a.wik1.info 126] [http://89830.a.wik1.info 127] [http://110508.a.wik1.info 128] [http://161346.a.wik1.info 129] [http://103893.a.wik1.info 130] [http://39032.a.wik1.info 131] [http://181566.a.wik1.info 132] [http://30495.a.wik1.info 133] [http://14417.a.wik1.info 134] [http://169831.a.wik1.info 135] [http://114134.a.wik1.info 136] [http://75587.a.wik1.info 137] [http://21400.a.wik1.info 138] [http://108141.a.wik1.info 139] [http://9250.a.wik1.info 140] [http://187672.a.wik1.info 141] [http://140029.a.wik1.info 142] [http://122319.a.wik1.info 143] [http://161199.a.wik1.info 144] [http://47338.a.wik1.info 145] [http://57277.a.wik1.info 146] [http://151334.a.wik1.info 147] [http://166003.a.wik1.info 148] [http://122831.a.wik1.info 149] [http://189035.a.wik1.info 150] [http://119138.a.wik1.info 151] [http://57957.a.wik1.info 152] [http://192102.a.wik1.info 153] [http://127573.a.wik1.info 154] [http://113034.a.wik1.info 155] [http://141639.a.wik1.info 156] [http://62424.a.wik1.info 157] [http://3960.a.wik1.info 158] [http://53243.a.wik1.info 159] [http://24867.a.wik1.info 160] [http://107854.a.wik1.info 161] [http://92276.a.wik1.info 162] [http://7529.a.wik1.info 163] [http://138350.a.wik1.info 164] [http://106693.a.wik1.info 165] [http://177361.a.wik1.info 166] [http://53581.a.wik1.info 167] [http://182280.a.wik1.info 168] [http://198761.a.wik1.info 169] [http://161722.a.wik1.info 170] [http://191531.a.wik1.info 171] [http://187530.a.wik1.info 172] [http://102848.a.wik1.info 173] [http://114947.a.wik1.info 174] [http://149825.a.wik1.info 175] [http://150186.a.wik1.info 176] [http://172224.a.wik1.info 177] [http://102256.a.wik1.info 178] [http://117286.a.wik1.info 179] [http://96152.a.wik1.info 180] [http://92388.a.wik1.info 181] [http://37520.a.wik1.info 182] [http://154110.a.wik1.info 183] [http://85587.a.wik1.info 184] [http://165094.a.wik1.info 185] [http://68240.a.wik1.info 186] [http://28322.a.wik1.info 187] [http://28615.a.wik1.info 188] [http://72201.a.wik1.info 189] [http://81566.a.wik1.info 190] [http://53483.a.wik1.info 191] [http://180056.a.wik1.info 192] [http://173842.a.wik1.info 193] [http://61013.a.wik1.info 194] [http://119503.a.wik1.info 195] [http://81632.a.wik1.info 196] [http://39470.a.wik1.info 197] [http://173084.a.wik1.info 198] [http://65009.a.wik1.info 199]
3795
2005-10-30T00:46:11Z
Spacebirdy
15
spam deleted
3885
2005-11-18T06:01:04Z
80.242.238.9
[http://www.dralex.info 0]
3988
2005-12-04T08:25:51Z
Amgine
18
+{{delete}}
{{delete}}
3997
2005-12-09T03:18:15Z
195.39.170.102
{{delete}}
[http://www.e16.info 0]
4001
2005-12-09T22:27:49Z
Amgine
18
rv spam
{{delete}}
4015
2005-12-14T18:24:00Z
202.138.141.46
{{delete}}
[http://www.g155.info 0]
4022
2005-12-16T00:27:40Z
Hégésippe Cormier
19
revert: spam
{{delete}}
4069
2005-12-29T05:04:42Z
198.180.251.157
{{delete}}
[http://36736.H.5g6y.info 0] [http://18606.H.5g6y.info 2] [http://11515.H.5g6y.info 4] [http://67624.H.5g6y.info 6] [http://14451.H.5g6y.info 8] [http://70847.H.5g6y.info 10] [http://71689.H.5g6y.info 12] [http://65216.H.5g6y.info 14] [http://69701.H.5g6y.info 16] [http://49090.H.5g6y.info 18] [http://99747.H.5g6y.info 20] [http://48447.H.5g6y.info 22] [http://28679.H.5g6y.info 24] [http://16010.H.5g6y.info 26] [http://59695.H.5g6y.info 28] [http://89059.H.5g6y.info 30] [http://91941.H.5g6y.info 32] [http://68300.H.5g6y.info 34] [http://5916.H.5g6y.info 36] [http://40043.H.5g6y.info 38] [http://16568.H.5g6y.info 40] [http://46576.H.5g6y.info 42] [http://9736.H.5g6y.info 44] [http://35900.H.5g6y.info 46] [http://42374.H.5g6y.info 48] [http://32729.H.5g6y.info 50] [http://91217.H.5g6y.info 52] [http://36331.H.5g6y.info 54] [http://41861.H.5g6y.info 56] [http://95138.H.5g6y.info 58] [http://64116.H.5g6y.info 60] [http://78597.H.5g6y.info 62] [http://13744.H.5g6y.info 64] [http://75632.H.5g6y.info 66] [http://46221.H.5g6y.info 68] [http://28196.H.5g6y.info 70] [http://46479.H.5g6y.info 72] [http://17909.H.5g6y.info 74] [http://93413.H.5g6y.info 76] [http://16180.H.5g6y.info 78] [http://66999.H.5g6y.info 80] [http://93159.H.5g6y.info 82] [http://64627.H.5g6y.info 84] [http://95679.H.5g6y.info 86] [http://9169.H.5g6y.info 88] [http://24322.H.5g6y.info 90] [http://84738.H.5g6y.info 92] [http://1109.H.5g6y.info 94] [http://92622.H.5g6y.info 96] [http://90654.H.5g6y.info 98] [http://41153.H.5g6y.info 100] [http://9190.H.5g6y.info 102] [http://37230.H.5g6y.info 104] [http://50889.H.5g6y.info 106] [http://45090.H.5g6y.info 108] [http://79605.H.5g6y.info 110] [http://83619.H.5g6y.info 112] [http://36306.H.5g6y.info 114] [http://15935.H.5g6y.info 116] [http://25479.H.5g6y.info 118] [http://31444.H.5g6y.info 120] [http://80052.H.5g6y.info 122] [http://4076.H.5g6y.info 124] [http://45189.H.5g6y.info 126] [http://55683.H.5g6y.info 128] [http://50297.H.5g6y.info 130] [http://73386.H.5g6y.info 132] [http://2161.H.5g6y.info 134] [http://68207.H.5g6y.info 136] [http://66798.H.5g6y.info 138] [http://18342.H.5g6y.info 140] [http://35206.H.5g6y.info 142] [http://59957.H.5g6y.info 144] [http://82969.H.5g6y.info 146] [http://30884.H.5g6y.info 148] [http://69126.H.5g6y.info 150] [http://7291.H.5g6y.info 152] [http://15621.H.5g6y.info 154] [http://70236.H.5g6y.info 156] [http://99914.H.5g6y.info 158] [http://6275.H.5g6y.info 160] [http://11389.H.5g6y.info 162] [http://9103.H.5g6y.info 164] [http://43506.H.5g6y.info 166] [http://62278.H.5g6y.info 168] [http://54194.H.5g6y.info 170] [http://23111.H.5g6y.info 172] [http://45897.H.5g6y.info 174] [http://90501.H.5g6y.info 176] [http://39046.H.5g6y.info 178] [http://71377.H.5g6y.info 180] [http://21945.H.5g6y.info 182] [http://19098.H.5g6y.info 184] [http://75454.H.5g6y.info 186] [http://67135.H.5g6y.info 188] [http://74782.H.5g6y.info 190] [http://25751.H.5g6y.info 192] [http://40520.H.5g6y.info 194] [http://76944.H.5g6y.info 196] [http://93958.H.5g6y.info 198] [http://7318.H.5g6y.info 200] [http://95286.H.5g6y.info 202] [http://29163.H.5g6y.info 204] [http://67275.H.5g6y.info 206] [http://78254.H.5g6y.info 208] [http://60048.H.5g6y.info 210] [http://36401.H.5g6y.info 212] [http://85546.H.5g6y.info 214] [http://75669.H.5g6y.info 216] [http://6637.H.5g6y.info 218] [http://85459.H.5g6y.info 220] [http://81945.H.5g6y.info 222] [http://18026.H.5g6y.info 224] [http://94563.H.5g6y.info 226] [http://25451.H.5g6y.info 228] [http://80305.H.5g6y.info 230] [http://48756.H.5g6y.info 232] [http://48562.H.5g6y.info 234] [http://26201.H.5g6y.info 236] [http://39257.H.5g6y.info 238] [http://87609.H.5g6y.info 240] [http://97579.H.5g6y.info 242] [http://61202.H.5g6y.info 244] [http://6706.H.5g6y.info 246] [http://73032.H.5g6y.info 248] [http://28336.H.5g6y.info 250] [http://81488.H.5g6y.info 252] [http://98783.H.5g6y.info 254] [http://68857.H.5g6y.info 256] [http://58431.H.5g6y.info 258] [http://92740.H.5g6y.info 260] [http://76175.H.5g6y.info 262] [http://53716.H.5g6y.info 264] [http://21903.H.5g6y.info 266] [http://43449.H.5g6y.info 268] [http://31970.H.5g6y.info 270] [http://81951.H.5g6y.info 272] [http://79851.H.5g6y.info 274] [http://17515.H.5g6y.info 276] [http://57620.H.5g6y.info 278] [http://86488.H.5g6y.info 280] [http://2974.H.5g6y.info 282] [http://39565.H.5g6y.info 284] [http://4513.H.5g6y.info 286] [http://97537.H.5g6y.info 288] [http://65016.H.5g6y.info 290] [http://84819.H.5g6y.info 292] [http://46293.H.5g6y.info 294] [http://13577.H.5g6y.info 296] [http://11019.H.5g6y.info 298] [http://85550.H.5g6y.info 300] [http://1185.H.5g6y.info 302] [http://8597.H.5g6y.info 304] [http://46752.H.5g6y.info 306] [http://7892.H.5g6y.info 308] [http://81630.H.5g6y.info 310] [http://75089.H.5g6y.info 312] [http://89380.H.5g6y.info 314] [http://80412.H.5g6y.info 316] [http://43945.H.5g6y.info 318] [http://47811.H.5g6y.info 320] [http://73152.H.5g6y.info 322] [http://20120.H.5g6y.info 324] [http://1527.H.5g6y.info 326] [http://95055.H.5g6y.info 328] [http://63569.H.5g6y.info 330] [http://33497.H.5g6y.info 332] [http://77005.H.5g6y.info 334] [http://43420.H.5g6y.info 336] [http://51013.H.5g6y.info 338] [http://34625.H.5g6y.info 340] [http://29907.H.5g6y.info 342] [http://53987.H.5g6y.info 344] [http://74190.H.5g6y.info 346] [http://34421.H.5g6y.info 348] [http://51524.H.5g6y.info 350] [http://39205.H.5g6y.info 352] [http://19239.H.5g6y.info 354] [http://97817.H.5g6y.info 356] [http://52783.H.5g6y.info 358] [http://30258.H.5g6y.info 360] [http://83367.H.5g6y.info 362] [http://53969.H.5g6y.info 364] [http://38856.H.5g6y.info 366] [http://30119.H.5g6y.info 368] [http://61861.H.5g6y.info 370] [http://20485.H.5g6y.info 372] [http://5208.H.5g6y.info 374] [http://51240.H.5g6y.info 376] [http://897.H.5g6y.info 378] [http://49154.H.5g6y.info 380] [http://99052.H.5g6y.info 382] [http://74049.H.5g6y.info 384] [http://69274.H.5g6y.info 386] [http://578.H.5g6y.info 388] [http://69103.H.5g6y.info 390] [http://32843.H.5g6y.info 392] [http://34075.H.5g6y.info 394] [http://46108.H.5g6y.info 396] [http://76263.H.5g6y.info 398] [http://85089.H.5g6y.info 400] [http://80733.H.5g6y.info 402] [http://6169.H.5g6y.info 404] [http://39076.H.5g6y.info 406] [http://54923.H.5g6y.info 408] [http://40590.H.5g6y.info 410] [http://90600.H.5g6y.info 412] [http://94129.H.5g6y.info 414] [http://59829.H.5g6y.info 416] [http://88417.H.5g6y.info 418] [http://46911.H.5g6y.info 420] [http://90088.H.5g6y.info 422] [http://71784.H.5g6y.info 424] [http://879.H.5g6y.info 426] [http://28944.H.5g6y.info 428] [http://1902.H.5g6y.info 430] [http://62741.H.5g6y.info 432] [http://49430.H.5g6y.info 434] [http://7110.H.5g6y.info 436] [http://13981.H.5g6y.info 438] [http://50327.H.5g6y.info 440] [http://56264.H.5g6y.info 442] [http://13032.H.5g6y.info 444] [http://24375.H.5g6y.info 446] [http://25538.H.5g6y.info 448] [http://13610.H.5g6y.info 450] [http://93479.H.5g6y.info 452] [http://58381.H.5g6y.info 454] [http://47686.H.5g6y.info 456] [http://39587.H.5g6y.info 458] [http://34643.H.5g6y.info 460] [http://32775.H.5g6y.info 462] [http://20319.H.5g6y.info 464] [http://40813.H.5g6y.info 466] [http://71851.H.5g6y.info 468] [http://75243.H.5g6y.info 470] [http://81403.H.5g6y.info 472] [http://62450.H.5g6y.info 474] [http://69371.H.5g6y.info 476] [http://41232.H.5g6y.info 478] [http://50866.H.5g6y.info 480] [http://16282.H.5g6y.info 482] [http://31320.H.5g6y.info 484] [http://22649.H.5g6y.info 486] [http://17162.H.5g6y.info 488] [http://60264.H.5g6y.info 490] [http://24552.H.5g6y.info 492] [http://79903.H.5g6y.info 494] [http://9693.H.5g6y.info 496] [http://31663.H.5g6y.info 498]
4071
2005-12-29T17:29:49Z
Amgine
18
rv spam
{{delete}}
4085
2006-01-04T10:21:49Z
195.175.37.8
{{delete}}
[http://12843.U.90d7.info 0] [http://44424.U.90d7.info 2] [http://45264.U.90d7.info 4] [http://50624.U.90d7.info 6] [http://7395.U.90d7.info 8] [http://12660.U.90d7.info 10] [http://46445.U.90d7.info 12] [http://26632.U.90d7.info 14] [http://96298.U.90d7.info 16] [http://40985.U.90d7.info 18] [http://43415.U.90d7.info 20] [http://1809.U.90d7.info 22] [http://83960.U.90d7.info 24] [http://68409.U.90d7.info 26] [http://13280.U.90d7.info 28] [http://51303.U.90d7.info 30] [http://77504.U.90d7.info 32] [http://31549.U.90d7.info 34] [http://49443.U.90d7.info 36] [http://88509.U.90d7.info 38] [http://67766.U.90d7.info 40] [http://52743.U.90d7.info 42] [http://8215.U.90d7.info 44] [http://73387.U.90d7.info 46] [http://93356.U.90d7.info 48] [http://66482.U.90d7.info 50] [http://82293.U.90d7.info 52] [http://25763.U.90d7.info 54] [http://31591.U.90d7.info 56] [http://44297.U.90d7.info 58] [http://3232.U.90d7.info 60] [http://44435.U.90d7.info 62] [http://88722.U.90d7.info 64] [http://48497.U.90d7.info 66] [http://95059.U.90d7.info 68] [http://96118.U.90d7.info 70] [http://61157.U.90d7.info 72] [http://41504.U.90d7.info 74] [http://22749.U.90d7.info 76] [http://57455.U.90d7.info 78] [http://82490.U.90d7.info 80] [http://66164.U.90d7.info 82] [http://59265.U.90d7.info 84] [http://66449.U.90d7.info 86] [http://34573.U.90d7.info 88] [http://72545.U.90d7.info 90] [http://17752.U.90d7.info 92] [http://12077.U.90d7.info 94] [http://4093.U.90d7.info 96] [http://67195.U.90d7.info 98] [http://585.U.90d7.info 100] [http://71860.U.90d7.info 102] [http://19938.U.90d7.info 104] [http://8800.U.90d7.info 106] [http://45247.U.90d7.info 108] [http://13293.U.90d7.info 110] [http://75283.U.90d7.info 112] [http://27540.U.90d7.info 114] [http://39056.U.90d7.info 116] [http://6874.U.90d7.info 118] [http://71837.U.90d7.info 120] [http://42289.U.90d7.info 122] [http://51309.U.90d7.info 124] [http://60559.U.90d7.info 126] [http://90786.U.90d7.info 128] [http://46367.U.90d7.info 130] [http://56676.U.90d7.info 132] [http://51943.U.90d7.info 134] [http://87872.U.90d7.info 136] [http://79426.U.90d7.info 138] [http://9397.U.90d7.info 140] [http://70361.U.90d7.info 142] [http://45590.U.90d7.info 144] [http://68662.U.90d7.info 146] [http://36810.U.90d7.info 148] [http://80163.U.90d7.info 150] [http://41207.U.90d7.info 152] [http://54562.U.90d7.info 154] [http://92240.U.90d7.info 156] [http://45301.U.90d7.info 158] [http://21757.U.90d7.info 160] [http://92826.U.90d7.info 162] [http://17160.U.90d7.info 164] [http://41695.U.90d7.info 166] [http://1625.U.90d7.info 168] [http://62407.U.90d7.info 170] [http://54989.U.90d7.info 172] [http://76909.U.90d7.info 174] [http://89947.U.90d7.info 176] [http://94046.U.90d7.info 178] [http://83783.U.90d7.info 180] [http://61784.U.90d7.info 182] [http://36334.U.90d7.info 184] [http://35091.U.90d7.info 186] [http://22343.U.90d7.info 188] [http://27120.U.90d7.info 190] [http://81459.U.90d7.info 192] [http://79019.U.90d7.info 194] [http://79063.U.90d7.info 196] [http://69331.U.90d7.info 198] [http://58444.U.90d7.info 200] [http://88460.U.90d7.info 202] [http://39691.U.90d7.info 204] [http://4033.U.90d7.info 206] [http://57122.U.90d7.info 208] [http://76501.U.90d7.info 210] [http://84197.U.90d7.info 212] [http://98329.U.90d7.info 214] [http://31063.U.90d7.info 216] [http://76437.U.90d7.info 218] [http://43629.U.90d7.info 220] [http://52821.U.90d7.info 222] [http://69262.U.90d7.info 224] [http://60790.U.90d7.info 226] [http://94516.U.90d7.info 228] [http://70887.U.90d7.info 230] [http://23197.U.90d7.info 232] [http://49505.U.90d7.info 234] [http://47796.U.90d7.info 236] [http://13143.U.90d7.info 238] [http://43551.U.90d7.info 240] [http://31578.U.90d7.info 242] [http://74928.U.90d7.info 244] [http://79885.U.90d7.info 246] [http://66670.U.90d7.info 248] [http://97271.U.90d7.info 250] [http://7005.U.90d7.info 252] [http://48129.U.90d7.info 254] [http://76290.U.90d7.info 256] [http://86068.U.90d7.info 258] [http://17459.U.90d7.info 260] [http://34734.U.90d7.info 262] [http://74528.U.90d7.info 264] [http://57151.U.90d7.info 266] [http://38767.U.90d7.info 268] [http://31649.U.90d7.info 270] [http://33652.U.90d7.info 272] [http://22964.U.90d7.info 274] [http://29977.U.90d7.info 276] [http://64715.U.90d7.info 278] [http://99401.U.90d7.info 280] [http://73607.U.90d7.info 282] [http://17536.U.90d7.info 284] [http://68662.U.90d7.info 286] [http://34397.U.90d7.info 288] [http://12052.U.90d7.info 290] [http://39549.U.90d7.info 292] [http://57594.U.90d7.info 294] [http://61557.U.90d7.info 296] [http://87345.U.90d7.info 298] [http://70738.U.90d7.info 300] [http://5107.U.90d7.info 302] [http://18923.U.90d7.info 304] [http://45665.U.90d7.info 306] [http://84993.U.90d7.info 308] [http://85594.U.90d7.info 310] [http://42936.U.90d7.info 312] [http://91998.U.90d7.info 314] [http://33723.U.90d7.info 316] [http://19225.U.90d7.info 318] [http://78066.U.90d7.info 320] [http://51183.U.90d7.info 322] [http://53959.U.90d7.info 324] [http://52593.U.90d7.info 326] [http://8333.U.90d7.info 328] [http://92727.U.90d7.info 330] [http://84243.U.90d7.info 332] [http://41985.U.90d7.info 334] [http://15691.U.90d7.info 336] [http://14220.U.90d7.info 338] [http://6700.U.90d7.info 340] [http://15091.U.90d7.info 342] [http://87827.U.90d7.info 344] [http://24236.U.90d7.info 346] [http://83754.U.90d7.info 348] [http://22223.U.90d7.info 350] [http://36288.U.90d7.info 352] [http://23302.U.90d7.info 354] [http://79817.U.90d7.info 356] [http://97846.U.90d7.info 358] [http://10647.U.90d7.info 360] [http://50555.U.90d7.info 362] [http://2953.U.90d7.info 364] [http://29571.U.90d7.info 366] [http://96220.U.90d7.info 368] [http://87947.U.90d7.info 370] [http://15164.U.90d7.info 372] [http://39156.U.90d7.info 374] [http://79945.U.90d7.info 376] [http://48887.U.90d7.info 378] [http://58381.U.90d7.info 380] [http://58010.U.90d7.info 382] [http://69.U.90d7.info 384] [http://12340.U.90d7.info 386] [http://10603.U.90d7.info 388] [http://8403.U.90d7.info 390] [http://5067.U.90d7.info 392] [http://94846.U.90d7.info 394] [http://50388.U.90d7.info 396] [http://20758.U.90d7.info 398] [http://9065.U.90d7.info 400] [http://57089.U.90d7.info 402] [http://35849.U.90d7.info 404] [http://96893.U.90d7.info 406] [http://81326.U.90d7.info 408] [http://19602.U.90d7.info 410] [http://19115.U.90d7.info 412] [http://17613.U.90d7.info 414] [http://42905.U.90d7.info 416] [http://98933.U.90d7.info 418] [http://15459.U.90d7.info 420] [http://53553.U.90d7.info 422] [http://49487.U.90d7.info 424] [http://18412.U.90d7.info 426] [http://83124.U.90d7.info 428] [http://45707.U.90d7.info 430] [http://6358.U.90d7.info 432] [http://98289.U.90d7.info 434] [http://84863.U.90d7.info 436] [http://86304.U.90d7.info 438] [http://47176.U.90d7.info 440] [http://43244.U.90d7.info 442] [http://44313.U.90d7.info 444] [http://47246.U.90d7.info 446] [http://55585.U.90d7.info 448] [http://54917.U.90d7.info 450] [http://55649.U.90d7.info 452] [http://60652.U.90d7.info 454] [http://49762.U.90d7.info 456] [http://6037.U.90d7.info 458] [http://81410.U.90d7.info 460] [http://58827.U.90d7.info 462] [http://63126.U.90d7.info 464] [http://17259.U.90d7.info 466] [http://55719.U.90d7.info 468] [http://44451.U.90d7.info 470] [http://36862.U.90d7.info 472] [http://74835.U.90d7.info 474] [http://62065.U.90d7.info 476] [http://79767.U.90d7.info 478] [http://73767.U.90d7.info 480] [http://77525.U.90d7.info 482] [http://33319.U.90d7.info 484] [http://23254.U.90d7.info 486] [http://95937.U.90d7.info 488] [http://16443.U.90d7.info 490] [http://68961.U.90d7.info 492] [http://2295.U.90d7.info 494] [http://14731.U.90d7.info 496] [http://53824.U.90d7.info 498]
4088
2006-01-05T01:05:22Z
Hégésippe Cormier
19
revert: spam
{{delete}}
4147
2006-01-25T01:04:22Z
195.39.170.102
{{delete}}
[http://85576.V.f3so.info 0] [http://23685.V.f3so.info 2] [http://90532.V.f3so.info 4] [http://76333.V.f3so.info 6] [http://16713.V.f3so.info 8] [http://21384.V.f3so.info 10] [http://23320.V.f3so.info 12] [http://94824.V.f3so.info 14] [http://87022.V.f3so.info 16] [http://83500.V.f3so.info 18] [http://11456.V.f3so.info 20] [http://43913.V.f3so.info 22] [http://4301.V.f3so.info 24] [http://5750.V.f3so.info 26] [http://46260.V.f3so.info 28] [http://40867.V.f3so.info 30] [http://48470.V.f3so.info 32] [http://47917.V.f3so.info 34] [http://7551.V.f3so.info 36] [http://76811.V.f3so.info 38] [http://59022.V.f3so.info 40] [http://66418.V.f3so.info 42] [http://28008.V.f3so.info 44] [http://47639.V.f3so.info 46] [http://30550.V.f3so.info 48] [http://24838.V.f3so.info 50] [http://6485.V.f3so.info 52] [http://22324.V.f3so.info 54] [http://34791.V.f3so.info 56] [http://29756.V.f3so.info 58] [http://482.V.f3so.info 60] [http://20366.V.f3so.info 62] [http://53441.V.f3so.info 64] [http://91015.V.f3so.info 66] [http://96700.V.f3so.info 68] [http://70155.V.f3so.info 70] [http://12399.V.f3so.info 72] [http://20019.V.f3so.info 74] [http://64979.V.f3so.info 76] [http://99422.V.f3so.info 78] [http://3519.V.f3so.info 80] [http://76435.V.f3so.info 82] [http://43335.V.f3so.info 84] [http://7821.V.f3so.info 86] [http://82186.V.f3so.info 88] [http://89596.V.f3so.info 90] [http://48688.V.f3so.info 92] [http://30655.V.f3so.info 94] [http://37512.V.f3so.info 96] [http://56240.V.f3so.info 98] [http://7465.V.f3so.info 100] [http://96534.V.f3so.info 102] [http://22657.V.f3so.info 104] [http://35474.V.f3so.info 106] [http://44172.V.f3so.info 108] [http://53207.V.f3so.info 110] [http://60312.V.f3so.info 112] [http://50657.V.f3so.info 114] [http://75532.V.f3so.info 116] [http://95103.V.f3so.info 118] [http://80414.V.f3so.info 120] [http://76015.V.f3so.info 122] [http://15469.V.f3so.info 124] [http://33855.V.f3so.info 126] [http://67030.V.f3so.info 128] [http://12169.V.f3so.info 130] [http://4010.V.f3so.info 132] [http://79429.V.f3so.info 134] [http://32189.V.f3so.info 136] [http://68989.V.f3so.info 138] [http://78850.V.f3so.info 140] [http://35709.V.f3so.info 142] [http://45424.V.f3so.info 144] [http://22184.V.f3so.info 146] [http://43530.V.f3so.info 148] [http://27609.V.f3so.info 150] [http://11780.V.f3so.info 152] [http://92219.V.f3so.info 154] [http://58264.V.f3so.info 156] [http://49292.V.f3so.info 158] [http://48458.V.f3so.info 160] [http://65730.V.f3so.info 162] [http://45825.V.f3so.info 164] [http://71115.V.f3so.info 166] [http://1203.V.f3so.info 168] [http://89998.V.f3so.info 170] [http://24322.V.f3so.info 172] [http://61516.V.f3so.info 174] [http://40655.V.f3so.info 176] [http://99855.V.f3so.info 178] [http://56618.V.f3so.info 180] [http://21068.V.f3so.info 182] [http://75869.V.f3so.info 184] [http://72088.V.f3so.info 186] [http://54924.V.f3so.info 188] [http://42899.V.f3so.info 190] [http://84257.V.f3so.info 192] [http://58935.V.f3so.info 194] [http://22327.V.f3so.info 196] [http://16446.V.f3so.info 198] [http://27923.V.f3so.info 200] [http://1177.V.f3so.info 202] [http://52155.V.f3so.info 204] [http://73347.V.f3so.info 206] [http://23361.V.f3so.info 208] [http://95685.V.f3so.info 210] [http://956.V.f3so.info 212] [http://35142.V.f3so.info 214] [http://87903.V.f3so.info 216] [http://59220.V.f3so.info 218] [http://84434.V.f3so.info 220] [http://36360.V.f3so.info 222] [http://24950.V.f3so.info 224] [http://30259.V.f3so.info 226] [http://7475.V.f3so.info 228] [http://26153.V.f3so.info 230] [http://20257.V.f3so.info 232] [http://31798.V.f3so.info 234] [http://87670.V.f3so.info 236] [http://60912.V.f3so.info 238] [http://31652.V.f3so.info 240] [http://44287.V.f3so.info 242] [http://81981.V.f3so.info 244] [http://7521.V.f3so.info 246] [http://16375.V.f3so.info 248] [http://36904.V.f3so.info 250] [http://50420.V.f3so.info 252] [http://631.V.f3so.info 254] [http://95839.V.f3so.info 256] [http://72747.V.f3so.info 258] [http://17078.V.f3so.info 260] [http://23762.V.f3so.info 262] [http://73924.V.f3so.info 264] [http://69233.V.f3so.info 266] [http://97110.V.f3so.info 268] [http://97286.V.f3so.info 270] [http://64918.V.f3so.info 272] [http://98066.V.f3so.info 274] [http://32427.V.f3so.info 276] [http://52821.V.f3so.info 278] [http://57286.V.f3so.info 280] [http://16861.V.f3so.info 282] [http://89182.V.f3so.info 284] [http://82236.V.f3so.info 286] [http://47121.V.f3so.info 288] [http://96657.V.f3so.info 290] [http://8389.V.f3so.info 292] [http://67378.V.f3so.info 294] [http://28454.V.f3so.info 296] [http://96059.V.f3so.info 298] [http://28289.V.f3so.info 300] [http://60107.V.f3so.info 302] [http://40346.V.f3so.info 304] [http://10269.V.f3so.info 306] [http://67628.V.f3so.info 308] [http://56721.V.f3so.info 310] [http://47174.V.f3so.info 312] [http://18048.V.f3so.info 314] [http://57353.V.f3so.info 316] [http://43013.V.f3so.info 318] [http://90796.V.f3so.info 320] [http://74431.V.f3so.info 322] [http://66775.V.f3so.info 324] [http://64719.V.f3so.info 326] [http://43663.V.f3so.info 328] [http://63884.V.f3so.info 330] [http://62005.V.f3so.info 332] [http://8581.V.f3so.info 334] [http://61950.V.f3so.info 336] [http://94433.V.f3so.info 338] [http://61402.V.f3so.info 340] [http://19235.V.f3so.info 342] [http://11294.V.f3so.info 344] [http://50583.V.f3so.info 346] [http://1470.V.f3so.info 348] [http://58415.V.f3so.info 350] [http://47239.V.f3so.info 352] [http://9859.V.f3so.info 354] [http://25792.V.f3so.info 356] [http://75694.V.f3so.info 358] [http://5918.V.f3so.info 360] [http://54081.V.f3so.info 362] [http://35800.V.f3so.info 364] [http://46264.V.f3so.info 366] [http://64351.V.f3so.info 368] [http://3428.V.f3so.info 370] [http://2985.V.f3so.info 372] [http://11524.V.f3so.info 374] [http://21476.V.f3so.info 376] [http://60338.V.f3so.info 378] [http://54538.V.f3so.info 380] [http://12271.V.f3so.info 382] [http://34769.V.f3so.info 384] [http://21312.V.f3so.info 386] [http://76991.V.f3so.info 388] [http://78433.V.f3so.info 390] [http://85197.V.f3so.info 392] [http://38995.V.f3so.info 394] [http://87014.V.f3so.info 396] [http://47147.V.f3so.info 398] [http://33428.V.f3so.info 400] [http://48415.V.f3so.info 402] [http://66382.V.f3so.info 404] [http://44723.V.f3so.info 406] [http://98998.V.f3so.info 408] [http://67853.V.f3so.info 410] [http://3137.V.f3so.info 412] [http://46237.V.f3so.info 414] [http://77713.V.f3so.info 416] [http://28929.V.f3so.info 418] [http://21930.V.f3so.info 420] [http://83631.V.f3so.info 422] [http://83011.V.f3so.info 424] [http://57730.V.f3so.info 426] [http://29894.V.f3so.info 428] [http://47362.V.f3so.info 430] [http://61159.V.f3so.info 432] [http://32879.V.f3so.info 434] [http://58887.V.f3so.info 436] [http://82635.V.f3so.info 438] [http://93218.V.f3so.info 440] [http://13424.V.f3so.info 442] [http://94906.V.f3so.info 444] [http://27986.V.f3so.info 446] [http://34737.V.f3so.info 448] [http://71896.V.f3so.info 450] [http://6418.V.f3so.info 452] [http://19934.V.f3so.info 454] [http://10891.V.f3so.info 456] [http://93432.V.f3so.info 458] [http://67081.V.f3so.info 460] [http://44320.V.f3so.info 462] [http://41847.V.f3so.info 464] [http://33462.V.f3so.info 466] [http://89043.V.f3so.info 468] [http://40844.V.f3so.info 470] [http://1315.V.f3so.info 472] [http://92180.V.f3so.info 474] [http://87081.V.f3so.info 476] [http://79028.V.f3so.info 478] [http://21109.V.f3so.info 480] [http://9011.V.f3so.info 482] [http://62658.V.f3so.info 484] [http://4120.V.f3so.info 486] [http://66742.V.f3so.info 488] [http://92553.V.f3so.info 490] [http://51482.V.f3so.info 492] [http://27900.V.f3so.info 494] [http://25432.V.f3so.info 496] [http://10368.V.f3so.info 498]
4152
2006-01-26T18:41:12Z
Hégésippe Cormier
19
revert: spam
{{delete}}
4157
2006-01-27T00:24:33Z
217.210.173.53
{{delete}}
[http://15071.J.f859.info 0] [http://37887.J.f859.info 2] [http://65976.J.f859.info 4] [http://68003.J.f859.info 6] [http://66989.J.f859.info 8] [http://69459.J.f859.info 10] [http://68245.J.f859.info 12] [http://90544.J.f859.info 14] [http://84314.J.f859.info 16] [http://19060.J.f859.info 18] [http://23068.J.f859.info 20] [http://69700.J.f859.info 22] [http://84960.J.f859.info 24] [http://52533.J.f859.info 26] [http://49018.J.f859.info 28] [http://74092.J.f859.info 30] [http://88338.J.f859.info 32] [http://69017.J.f859.info 34] [http://61557.J.f859.info 36] [http://27154.J.f859.info 38] [http://6457.J.f859.info 40] [http://20791.J.f859.info 42] [http://38303.J.f859.info 44] [http://2385.J.f859.info 46] [http://37936.J.f859.info 48] [http://89915.J.f859.info 50] [http://28660.J.f859.info 52] [http://26946.J.f859.info 54] [http://74367.J.f859.info 56] [http://90747.J.f859.info 58] [http://60820.J.f859.info 60] [http://89439.J.f859.info 62] [http://28634.J.f859.info 64] [http://26796.J.f859.info 66] [http://57442.J.f859.info 68] [http://95623.J.f859.info 70] [http://96255.J.f859.info 72] [http://25686.J.f859.info 74] [http://86167.J.f859.info 76] [http://80569.J.f859.info 78] [http://44746.J.f859.info 80] [http://9235.J.f859.info 82] [http://50269.J.f859.info 84] [http://29706.J.f859.info 86] [http://61769.J.f859.info 88] [http://99287.J.f859.info 90] [http://3797.J.f859.info 92] [http://50106.J.f859.info 94] [http://68304.J.f859.info 96] [http://65355.J.f859.info 98] [http://77260.J.f859.info 100] [http://74762.J.f859.info 102] [http://86146.J.f859.info 104] [http://15563.J.f859.info 106] [http://77147.J.f859.info 108] [http://24082.J.f859.info 110] [http://5478.J.f859.info 112] [http://5806.J.f859.info 114] [http://51028.J.f859.info 116] [http://79845.J.f859.info 118] [http://96554.J.f859.info 120] [http://11848.J.f859.info 122] [http://69283.J.f859.info 124] [http://25187.J.f859.info 126] [http://38644.J.f859.info 128] [http://26724.J.f859.info 130] [http://20810.J.f859.info 132] [http://34899.J.f859.info 134] [http://52411.J.f859.info 136] [http://6976.J.f859.info 138] [http://15468.J.f859.info 140] [http://97158.J.f859.info 142] [http://16211.J.f859.info 144] [http://65737.J.f859.info 146] [http://26863.J.f859.info 148] [http://77980.J.f859.info 150] [http://65024.J.f859.info 152] [http://30660.J.f859.info 154] [http://28086.J.f859.info 156] [http://33328.J.f859.info 158] [http://96015.J.f859.info 160] [http://5345.J.f859.info 162] [http://8089.J.f859.info 164] [http://82161.J.f859.info 166] [http://20909.J.f859.info 168] [http://85237.J.f859.info 170] [http://6243.J.f859.info 172] [http://26387.J.f859.info 174] [http://91044.J.f859.info 176] [http://57271.J.f859.info 178] [http://6231.J.f859.info 180] [http://87597.J.f859.info 182] [http://69119.J.f859.info 184] [http://75515.J.f859.info 186] [http://12783.J.f859.info 188] [http://7763.J.f859.info 190] [http://2239.J.f859.info 192] [http://33593.J.f859.info 194] [http://42662.J.f859.info 196] [http://54651.J.f859.info 198] [http://40570.J.f859.info 200] [http://58130.J.f859.info 202] [http://51808.J.f859.info 204] [http://56782.J.f859.info 206] [http://23867.J.f859.info 208] [http://78671.J.f859.info 210] [http://34762.J.f859.info 212] [http://88891.J.f859.info 214] [http://9331.J.f859.info 216] [http://62848.J.f859.info 218] [http://22218.J.f859.info 220] [http://5346.J.f859.info 222] [http://68194.J.f859.info 224] [http://30308.J.f859.info 226] [http://87508.J.f859.info 228] [http://89103.J.f859.info 230] [http://15544.J.f859.info 232] [http://93751.J.f859.info 234] [http://15489.J.f859.info 236] [http://6588.J.f859.info 238] [http://51021.J.f859.info 240] [http://21721.J.f859.info 242] [http://94185.J.f859.info 244] [http://20140.J.f859.info 246] [http://97237.J.f859.info 248] [http://6968.J.f859.info 250] [http://27903.J.f859.info 252] [http://99476.J.f859.info 254] [http://40561.J.f859.info 256] [http://70565.J.f859.info 258] [http://54127.J.f859.info 260] [http://81132.J.f859.info 262] [http://28695.J.f859.info 264] [http://5934.J.f859.info 266] [http://37913.J.f859.info 268] [http://52563.J.f859.info 270] [http://84606.J.f859.info 272] [http://72675.J.f859.info 274] [http://41454.J.f859.info 276] [http://93937.J.f859.info 278] [http://35523.J.f859.info 280] [http://63672.J.f859.info 282] [http://99284.J.f859.info 284] [http://3716.J.f859.info 286] [http://93981.J.f859.info 288] [http://86791.J.f859.info 290] [http://92819.J.f859.info 292] [http://9525.J.f859.info 294] [http://80542.J.f859.info 296] [http://8308.J.f859.info 298] [http://16113.J.f859.info 300] [http://31562.J.f859.info 302] [http://30029.J.f859.info 304] [http://10297.J.f859.info 306] [http://51702.J.f859.info 308] [http://27265.J.f859.info 310] [http://17266.J.f859.info 312] [http://79605.J.f859.info 314] [http://26741.J.f859.info 316] [http://57828.J.f859.info 318] [http://50170.J.f859.info 320] [http://80868.J.f859.info 322] [http://38959.J.f859.info 324] [http://78866.J.f859.info 326] [http://86803.J.f859.info 328] [http://76873.J.f859.info 330] [http://31428.J.f859.info 332] [http://71408.J.f859.info 334] [http://49548.J.f859.info 336] [http://72882.J.f859.info 338] [http://65345.J.f859.info 340] [http://85071.J.f859.info 342] [http://36554.J.f859.info 344] [http://64628.J.f859.info 346] [http://88787.J.f859.info 348] [http://30535.J.f859.info 350] [http://51419.J.f859.info 352] [http://81605.J.f859.info 354] [http://40060.J.f859.info 356] [http://31960.J.f859.info 358] [http://89913.J.f859.info 360] [http://56173.J.f859.info 362] [http://63522.J.f859.info 364] [http://19942.J.f859.info 366] [http://66471.J.f859.info 368] [http://15224.J.f859.info 370] [http://47208.J.f859.info 372] [http://83737.J.f859.info 374] [http://94830.J.f859.info 376] [http://73949.J.f859.info 378] [http://41564.J.f859.info 380] [http://45000.J.f859.info 382] [http://54817.J.f859.info 384] [http://80524.J.f859.info 386] [http://23865.J.f859.info 388] [http://41619.J.f859.info 390] [http://57396.J.f859.info 392] [http://55294.J.f859.info 394] [http://13026.J.f859.info 396] [http://6943.J.f859.info 398] [http://28176.J.f859.info 400] [http://78372.J.f859.info 402] [http://92014.J.f859.info 404] [http://64731.J.f859.info 406] [http://42999.J.f859.info 408] [http://80801.J.f859.info 410] [http://95266.J.f859.info 412] [http://94419.J.f859.info 414] [http://62405.J.f859.info 416] [http://35325.J.f859.info 418] [http://26378.J.f859.info 420] [http://52318.J.f859.info 422] [http://91499.J.f859.info 424] [http://89901.J.f859.info 426] [http://72261.J.f859.info 428] [http://57970.J.f859.info 430] [http://5125.J.f859.info 432] [http://19468.J.f859.info 434] [http://41706.J.f859.info 436] [http://99955.J.f859.info 438] [http://93418.J.f859.info 440] [http://83271.J.f859.info 442] [http://44954.J.f859.info 444] [http://48234.J.f859.info 446] [http://63794.J.f859.info 448] [http://68820.J.f859.info 450] [http://89853.J.f859.info 452] [http://21190.J.f859.info 454] [http://24114.J.f859.info 456] [http://2879.J.f859.info 458] [http://28133.J.f859.info 460] [http://52291.J.f859.info 462] [http://81252.J.f859.info 464] [http://20147.J.f859.info 466] [http://17021.J.f859.info 468] [http://24250.J.f859.info 470] [http://947.J.f859.info 472] [http://12286.J.f859.info 474] [http://18669.J.f859.info 476] [http://63353.J.f859.info 478] [http://47612.J.f859.info 480] [http://45047.J.f859.info 482] [http://15670.J.f859.info 484] [http://39111.J.f859.info 486] [http://34947.J.f859.info 488] [http://87931.J.f859.info 490] [http://97081.J.f859.info 492] [http://40072.J.f859.info 494] [http://7399.J.f859.info 496] [http://38787.J.f859.info 498]
4158
2006-01-27T16:41:51Z
Hégésippe Cormier
19
revert: spam
{{delete}}
4530
2006-07-24T06:01:01Z
Sky Harbor
36
Translation from English disclaimer
{{disclaimer-header}}
<center><font face="Arial" size="+2"><b>
P<small>AKIBASA ANG</small> P<small>AUNAWA SA</small> I<small>BABA NG</small> M<small>ABUTI</small> B<small>AGO</small> U<small>MALIS NG</small> P<small>AHINANG</small> I<small>TO</small>
</b></font></center>
<center><font face="Arial" size="+2"><b>
A<small>NG</small> W<small>IKTIONARY AY</small> H<small>INDI</small> B<small>UMIBIGAY NG</small> G<small>ARANTIYA SA</small> B<small>ALIDIDAD</small>
</b></font></center>
Ang '''Wiktionary''' ay isang elektroniko at malayang diksyonaryo, at ang kahulugan ng malaya ay isang samahan ng mga tao at grupo na nagsusulong ng isang karaniwang kayamanan ng kaalamang pantao. Ang istruktura nito ay nagpapayag ng kahit anong tao na may koneksyon sa Internet at may browser ng World Wide Web na magbago ng kontento na pwedeng mahanap dito. Kaya, pinapayuhan namin kayo na ang impormasyon dito ay hindi binalik-aral ng mga propesyonal na may kaalaman sa kanilang lugar ng kaalaman upang maglaan sa inyo ng kumpleto, tama o maaasahang impormasyon tungkol sa Manumang paksa sa ''Wiktionary''.
Hindi namin sinasabi na hindi ka makakahanap ng maraming mahalaga at tama na impormasyon sa ''Wiktionary'', pero, pinapayuhan po namin kayo na ang '''''Wiktionary'' ay hindi pwedeng mag-garantisa, sa kahit anong paraan, ang balididad ng impormasyon na pwedeng mahanap dito.''' Baka pinalit siya sa kararaan, binandal o pinalitan ng isa kung saan ang opinyon ay hindi sumasang-ayon sa estado ng kaalaman sa partikular na lugar na ikaw ay interesado na mag-aral.
::'''Wala sa mga patnugot, may akda, isponsor, administrador, sysops, o kahit sino pang may koneksyon sa ''Wiktionary'', ay/ang, sa ano mang kaparaanan responsable sa paglabas ng mga di naangkop, di wasto o mapanirang puring impormasyon. Wala ring pananagutan ang mga ito sa inyong paggamit ng mga impormasyon o pagtungo sa mga kawing panlabas.'''
Siguraduhin po na iniintindihan ninyo na ang impormasyon na binibigay dito ay binibigay sa inyo sa paraang libre at may utang na loob, at na walang kasunduan o kontrato ay nabuo sa pagitan ng mga gumagamit ng ''Wiktionary'' at sa mga may ari ng sayt na ito, mga server, mga tagapagambag sa ''Wiktionary'', mga administrador, mga sysop at ng iba pang konektado sa proyektong ito o mga kapanalig hinggil sa kung ano mang maaring ihain laban sa mga ito. Ang lahat ay binibigyan ng limitadong lisensya para kopyahin ang kahit anong bagay sa sayt na ito, gayumpaman ang pagbibigay ng nasabing lisensya ay hindi bumubuo, tatag, likha o simula, o naghuhudyat ng isang pananagutang kontraktuwal, o kung ano pa man sa bahagi ng ''Wiktionary'' at ng mga ahente, miyembro, tagapag-organisa, at mga tagapaggamit nito.
Tandaan rin po, na ang mga impormasyon sa ''Wiktionary'' ay maaring taliwas sa mga batas na itinadhana ng inyong bansa, o nasasakupan lugar kung saan ito ay binibisita. Hindi kinukunsinte ng ''Wiktionary'' ang mga paglabag na ito, ngunit, dahil ang mga impormasyon dito ay naitatago sa server na naka-base sa estado ng [[Florida]] sa [[Estados Unidos]], ito ay pinanatili sa liwanag ng proteksyon naitadhana ng [[Saligang Batas ng Estados Unidos]], lalong lalo na ang probisyon ng Unang Pag-aammiyenda at mga prinsipyong napasasailalim ng Deklarasyong Unibersal ng mga Karapatang Pantao ng [[Mga Nagkakaisang Bansa|mga Nagkakaisang Bansa]]. Ang mga batas mula sa ibang bansa ay maaring hindi sumasaklaw sa mga proteksyon sa karapatang makapagpahayag kahalintulad ng sa Estados Unidos o sa karta ng mga Bansang Nagkakaisa, at kung magkagayon, ang Wikipedia ay walang pananagutan sa kahit ano pang paraan, sa kung ano mang potensyal na paglabas sa mga batas.
:'''<big>Kung nangangailangan ng espesipikong payong medikal, legal, pinansyal at pang "risk management", pinapayuhan na sumangguni sa mga lisensyadong propesyunal na may sapat na kaalaman sa nasabing bahagi ng paksain.</big>''' Mangyari ring basahin ang [[Wiktionary:Pagtatanggi sa panganib]], [[Wiktionary:Paalalang Pangmedikal]], and [[Wiktionary:Paalalang Legal]] para sa mga tiyak na pagtatanggi.
:'''<big>Hindi unipormadong napagbalik-aralan ang nilalaman ng ''Wiktionary'' sa kaniyang bahagi o kabuuan, kahit na mayroong kakayanan ang mga mambabasa na baguhin, isatama o alisin ang mga hindi wastong suhestiyon o rekomendasyon, ang mga ito ay walang legal na pananagutan o obligasyon na isagawa ang mga ito. Bilang karagdagan, ang mga impormasyon sa ''Wiktionary'' ay walang garantiya na sapat, nararapat o kumpleto para sa iba pang paggagamitan.</big>'''
'''Walang pananagutan o danyos na maaring hingin laban o mula sa ''Wiktionary''''', dahil ito ay binubuo lamang ng mga boluntaryong samahan ng mga indibidwal na may ibat ibang kaalaman (o kamalian), kultura at reperensya. Inuulit pong ang mga impormasyong nilalaman nito ay binibigay ng walang bayad at walang kasunduan sa pagitan ng Wikipedia maliban sa lisensyang GNU Free Documentation. Mulit muli po, pinaaalalahanan na ang Wikipedia ay walang pananagutan sa pagbabago, pagaalis, o dagdag ng mga impormasyon na naririto.
Maraming salamat sa panahon na inyong iniukol sa pagbabasa ng pahinang ito at nawa ay maging maayos ang inyong paggamit, pagaambag at pagtangkilik sa ''Wiktionary''. <!--Magsi-upo lang po hanggang tumigil ang pagdalos ng eroplano at ang ilaw ng seat belt ay pumatay. ;-) -->
4531
2006-07-24T06:02:27Z
Sky Harbor
36
{{disclaimer-header}}
<center><font face="Arial" size="+2"><b>
P<small>AKIBASA ANG</small> P<small>AUNAWA SA</small> I<small>BABA NG</small> M<small>ABUTI</small> B<small>AGO</small> U<small>MALIS NG</small> P<small>AHINANG</small> I<small>TO</small>
</b></font></center>
<center><font face="Arial" size="+2"><b>
A<small>NG</small> W<small>IKTIONARY AY</small> H<small>INDI</small> B<small>UMIBIGAY NG</small> G<small>ARANTIYA SA</small> B<small>ALIDIDAD</small>
</b></font></center>
Ang '''Wiktionary''' ay isang elektroniko at malayang diksyonaryo, at ang kahulugan ng malaya ay isang samahan ng mga tao at grupo na nagsusulong ng isang karaniwang kayamanan ng kaalamang pantao. Ang istruktura nito ay nagpapayag ng kahit anong tao na may koneksyon sa Internet at may browser ng World Wide Web na magbago ng kontento na pwedeng mahanap dito. Kaya, pinapayuhan namin kayo na ang impormasyon dito ay hindi binalik-aral ng mga propesyonal na may kaalaman sa kanilang lugar ng kaalaman upang maglaan sa inyo ng kumpleto, tama o maaasahang impormasyon tungkol sa anumang paksa sa ''Wiktionary''.
Hindi namin sinasabi na hindi ka makakahanap ng maraming mahalaga at tama na impormasyon sa ''Wiktionary'', pero, pinapayuhan po namin kayo na ang '''''Wiktionary'' ay hindi pwedeng mag-garantisa, sa kahit anong paraan, ang balididad ng impormasyon na pwedeng mahanap dito.''' Baka pinalit siya sa kararaan, binandal o pinalitan ng isa kung saan ang opinyon ay hindi sumasang-ayon sa estado ng kaalaman sa partikular na lugar na ikaw ay interesado na mag-aral.
::'''Wala sa mga patnugot, may akda, isponsor, administrador, sysops, o kahit sino pang may koneksyon sa ''Wiktionary'', ay/ang, sa ano mang kaparaanan responsable sa paglabas ng mga di naangkop, di wasto o mapanirang puring impormasyon. Wala ring pananagutan ang mga ito sa inyong paggamit ng mga impormasyon o pagtungo sa mga kawing panlabas.'''
Siguraduhin po na iniintindihan ninyo na ang impormasyon na binibigay dito ay binibigay sa inyo sa paraang libre at may utang na loob, at na walang kasunduan o kontrato ay nabuo sa pagitan ng mga gumagamit ng ''Wiktionary'' at sa mga may ari ng sayt na ito, mga server, mga tagapagambag sa ''Wiktionary'', mga administrador, mga sysop at ng iba pang konektado sa proyektong ito o mga kapanalig hinggil sa kung ano mang maaring ihain laban sa mga ito. Ang lahat ay binibigyan ng limitadong lisensya para kopyahin ang kahit anong bagay sa sayt na ito, gayumpaman ang pagbibigay ng nasabing lisensya ay hindi bumubuo, tatag, likha o simula, o naghuhudyat ng isang pananagutang kontraktuwal, o kung ano pa man sa bahagi ng ''Wiktionary'' at ng mga ahente, miyembro, tagapag-organisa, at mga tagapaggamit nito.
Tandaan rin po, na ang mga impormasyon sa ''Wiktionary'' ay maaring taliwas sa mga batas na itinadhana ng inyong bansa, o nasasakupan lugar kung saan ito ay binibisita. Hindi kinukunsinte ng ''Wiktionary'' ang mga paglabag na ito, ngunit, dahil ang mga impormasyon dito ay naitatago sa server na naka-base sa estado ng [[Florida]] sa [[Estados Unidos]], ito ay pinanatili sa liwanag ng proteksyon naitadhana ng [[Saligang Batas ng Estados Unidos]], lalong lalo na ang probisyon ng Unang Pag-aammiyenda at mga prinsipyong napasasailalim ng Deklarasyong Unibersal ng mga Karapatang Pantao ng [[Mga Nagkakaisang Bansa|mga Nagkakaisang Bansa]]. Ang mga batas mula sa ibang bansa ay maaring hindi sumasaklaw sa mga proteksyon sa karapatang makapagpahayag kahalintulad ng sa Estados Unidos o sa karta ng mga Bansang Nagkakaisa, at kung magkagayon, ang Wikipedia ay walang pananagutan sa kahit ano pang paraan, sa kung ano mang potensyal na paglabas sa mga batas.
:'''<big>Kung nangangailangan ng espesipikong payong medikal, legal, pinansyal at pang "risk management", pinapayuhan na sumangguni sa mga lisensyadong propesyunal na may sapat na kaalaman sa nasabing bahagi ng paksain.</big>''' Mangyari ring basahin ang [[Wiktionary:Pagtatanggi sa panganib]], [[Wiktionary:Paalalang Pangmedikal]], and [[Wiktionary:Paalalang Legal]] para sa mga tiyak na pagtatanggi.
:'''<big>Hindi unipormadong napagbalik-aralan ang nilalaman ng ''Wiktionary'' sa kaniyang bahagi o kabuuan, kahit na mayroong kakayanan ang mga mambabasa na baguhin, isatama o alisin ang mga hindi wastong suhestiyon o rekomendasyon, ang mga ito ay walang legal na pananagutan o obligasyon na isagawa ang mga ito. Bilang karagdagan, ang mga impormasyon sa ''Wiktionary'' ay walang garantiya na sapat, nararapat o kumpleto para sa iba pang paggagamitan.</big>'''
'''Walang pananagutan o danyos na maaring hingin laban o mula sa ''Wiktionary''''', dahil ito ay binubuo lamang ng mga boluntaryong samahan ng mga indibidwal na may ibat ibang kaalaman (o kamalian), kultura at reperensya. Inuulit pong ang mga impormasyong nilalaman nito ay binibigay ng walang bayad at walang kasunduan sa pagitan ng Wikipedia maliban sa lisensyang GNU Free Documentation. Mulit muli po, pinaaalalahanan na ang Wikipedia ay walang pananagutan sa pagbabago, pagaalis, o dagdag ng mga impormasyon na naririto.
Maraming salamat sa panahon na inyong iniukol sa pagbabasa ng pahinang ito at nawa ay maging maayos ang inyong paggamit, pagaambag at pagtangkilik sa ''Wiktionary''. <!--Magsi-upo lang po hanggang tumigil ang pagdalos ng eroplano at ang ilaw ng seat belt ay pumatay. ;-) -->
4533
2006-07-24T06:04:52Z
Sky Harbor
36
[[Wiktionary:General disclaimer]] moved to [[Wiktionary:Pangkalahatang pagtatanggi]]: Translation of "general disclaimer" into Tagalog
{{disclaimer-header}}
<center><font face="Arial" size="+2"><b>
P<small>AKIBASA ANG</small> P<small>AUNAWA SA</small> I<small>BABA NG</small> M<small>ABUTI</small> B<small>AGO</small> U<small>MALIS NG</small> P<small>AHINANG</small> I<small>TO</small>
</b></font></center>
<center><font face="Arial" size="+2"><b>
A<small>NG</small> W<small>IKTIONARY AY</small> H<small>INDI</small> B<small>UMIBIGAY NG</small> G<small>ARANTIYA SA</small> B<small>ALIDIDAD</small>
</b></font></center>
Ang '''Wiktionary''' ay isang elektroniko at malayang diksyonaryo, at ang kahulugan ng malaya ay isang samahan ng mga tao at grupo na nagsusulong ng isang karaniwang kayamanan ng kaalamang pantao. Ang istruktura nito ay nagpapayag ng kahit anong tao na may koneksyon sa Internet at may browser ng World Wide Web na magbago ng kontento na pwedeng mahanap dito. Kaya, pinapayuhan namin kayo na ang impormasyon dito ay hindi binalik-aral ng mga propesyonal na may kaalaman sa kanilang lugar ng kaalaman upang maglaan sa inyo ng kumpleto, tama o maaasahang impormasyon tungkol sa anumang paksa sa ''Wiktionary''.
Hindi namin sinasabi na hindi ka makakahanap ng maraming mahalaga at tama na impormasyon sa ''Wiktionary'', pero, pinapayuhan po namin kayo na ang '''''Wiktionary'' ay hindi pwedeng mag-garantisa, sa kahit anong paraan, ang balididad ng impormasyon na pwedeng mahanap dito.''' Baka pinalit siya sa kararaan, binandal o pinalitan ng isa kung saan ang opinyon ay hindi sumasang-ayon sa estado ng kaalaman sa partikular na lugar na ikaw ay interesado na mag-aral.
::'''Wala sa mga patnugot, may akda, isponsor, administrador, sysops, o kahit sino pang may koneksyon sa ''Wiktionary'', ay/ang, sa ano mang kaparaanan responsable sa paglabas ng mga di naangkop, di wasto o mapanirang puring impormasyon. Wala ring pananagutan ang mga ito sa inyong paggamit ng mga impormasyon o pagtungo sa mga kawing panlabas.'''
Siguraduhin po na iniintindihan ninyo na ang impormasyon na binibigay dito ay binibigay sa inyo sa paraang libre at may utang na loob, at na walang kasunduan o kontrato ay nabuo sa pagitan ng mga gumagamit ng ''Wiktionary'' at sa mga may ari ng sayt na ito, mga server, mga tagapagambag sa ''Wiktionary'', mga administrador, mga sysop at ng iba pang konektado sa proyektong ito o mga kapanalig hinggil sa kung ano mang maaring ihain laban sa mga ito. Ang lahat ay binibigyan ng limitadong lisensya para kopyahin ang kahit anong bagay sa sayt na ito, gayumpaman ang pagbibigay ng nasabing lisensya ay hindi bumubuo, tatag, likha o simula, o naghuhudyat ng isang pananagutang kontraktuwal, o kung ano pa man sa bahagi ng ''Wiktionary'' at ng mga ahente, miyembro, tagapag-organisa, at mga tagapaggamit nito.
Tandaan rin po, na ang mga impormasyon sa ''Wiktionary'' ay maaring taliwas sa mga batas na itinadhana ng inyong bansa, o nasasakupan lugar kung saan ito ay binibisita. Hindi kinukunsinte ng ''Wiktionary'' ang mga paglabag na ito, ngunit, dahil ang mga impormasyon dito ay naitatago sa server na naka-base sa estado ng [[Florida]] sa [[Estados Unidos]], ito ay pinanatili sa liwanag ng proteksyon naitadhana ng [[Saligang Batas ng Estados Unidos]], lalong lalo na ang probisyon ng Unang Pag-aammiyenda at mga prinsipyong napasasailalim ng Deklarasyong Unibersal ng mga Karapatang Pantao ng [[Mga Nagkakaisang Bansa|mga Nagkakaisang Bansa]]. Ang mga batas mula sa ibang bansa ay maaring hindi sumasaklaw sa mga proteksyon sa karapatang makapagpahayag kahalintulad ng sa Estados Unidos o sa karta ng mga Bansang Nagkakaisa, at kung magkagayon, ang Wikipedia ay walang pananagutan sa kahit ano pang paraan, sa kung ano mang potensyal na paglabas sa mga batas.
:'''<big>Kung nangangailangan ng espesipikong payong medikal, legal, pinansyal at pang "risk management", pinapayuhan na sumangguni sa mga lisensyadong propesyunal na may sapat na kaalaman sa nasabing bahagi ng paksain.</big>''' Mangyari ring basahin ang [[Wiktionary:Pagtatanggi sa panganib]], [[Wiktionary:Paalalang Pangmedikal]], and [[Wiktionary:Paalalang Legal]] para sa mga tiyak na pagtatanggi.
:'''<big>Hindi unipormadong napagbalik-aralan ang nilalaman ng ''Wiktionary'' sa kaniyang bahagi o kabuuan, kahit na mayroong kakayanan ang mga mambabasa na baguhin, isatama o alisin ang mga hindi wastong suhestiyon o rekomendasyon, ang mga ito ay walang legal na pananagutan o obligasyon na isagawa ang mga ito. Bilang karagdagan, ang mga impormasyon sa ''Wiktionary'' ay walang garantiya na sapat, nararapat o kumpleto para sa iba pang paggagamitan.</big>'''
'''Walang pananagutan o danyos na maaring hingin laban o mula sa ''Wiktionary''''', dahil ito ay binubuo lamang ng mga boluntaryong samahan ng mga indibidwal na may ibat ibang kaalaman (o kamalian), kultura at reperensya. Inuulit pong ang mga impormasyong nilalaman nito ay binibigay ng walang bayad at walang kasunduan sa pagitan ng Wikipedia maliban sa lisensyang GNU Free Documentation. Mulit muli po, pinaaalalahanan na ang Wikipedia ay walang pananagutan sa pagbabago, pagaalis, o dagdag ng mga impormasyon na naririto.
Maraming salamat sa panahon na inyong iniukol sa pagbabasa ng pahinang ito at nawa ay maging maayos ang inyong paggamit, pagaambag at pagtangkilik sa ''Wiktionary''. <!--Magsi-upo lang po hanggang tumigil ang pagdalos ng eroplano at ang ilaw ng seat belt ay pumatay. ;-) -->
4585
2006-07-25T22:00:18Z
Sky Harbor
36
{{disclaimer-header}}
<center><font face="Arial" size="+2"><b>
P<small>AKIBASA ANG</small> P<small>AUNAWA SA</small> I<small>BABA NG</small> M<small>ABUTI</small> B<small>AGO</small> U<small>MALIS NG</small> P<small>AHINANG</small> I<small>TO</small>
</b></font></center>
<center><font face="Arial" size="+2"><b>
A<small>NG</small> W<small>IKTIONARY AY</small> H<small>INDI</small> B<small>UMIBIGAY NG</small> G<small>ARANTIYA SA</small> B<small>ALIDIDAD</small>
</b></font></center>
Ang '''Wiktionary''' ay isang elektroniko at malayang diksyonaryo, at ang kahulugan ng malaya ay isang samahan ng mga tao at grupo na nagsusulong ng isang karaniwang kayamanan ng kaalamang pantao. Ang istruktura nito ay nagpapayag ng kahit anong tao na may koneksyon sa Internet at may browser ng World Wide Web na magbago ng kontento na pwedeng mahanap dito. Kaya, pinapayuhan namin kayo na ang impormasyon dito ay hindi binalik-aral ng mga propesyonal na may kaalaman sa kanilang lugar ng kaalaman upang maglaan sa inyo ng kumpleto, tama o maaasahang impormasyon tungkol sa anumang paksa sa ''Wiktionary''.
Hindi namin sinasabi na hindi ka makakahanap ng maraming mahalaga at tama na impormasyon sa ''Wiktionary'', pero, pinapayuhan po namin kayo na ang '''''Wiktionary'' ay hindi pwedeng mag-garantisa, sa kahit anong paraan, ang balididad ng impormasyon na pwedeng mahanap dito.''' Baka pinalit siya sa kararaan, binandal o pinalitan ng isa kung saan ang opinyon ay hindi sumasang-ayon sa estado ng kaalaman sa partikular na lugar na ikaw ay interesado na mag-aral.
::'''Wala sa mga patnugot, may akda, isponsor, administrador, sysops, o kahit sino pang may koneksyon sa ''Wiktionary'', ay/ang, sa ano mang kaparaanan responsable sa paglabas ng mga di naangkop, di wasto o mapanirang puring impormasyon. Wala ring pananagutan ang mga ito sa inyong paggamit ng mga impormasyon o pagtungo sa mga kawing panlabas.'''
Siguraduhin po na iniintindihan ninyo na ang impormasyon na binibigay dito ay binibigay sa inyo sa paraang libre at may utang na loob, at na walang kasunduan o kontrato ay nabuo sa pagitan ng mga gumagamit ng ''Wiktionary'' at sa mga may ari ng sayt na ito, mga server, mga tagapagambag sa ''Wiktionary'', mga administrador, mga sysop at ng iba pang konektado sa proyektong ito o mga kapanalig hinggil sa kung ano mang maaring ihain laban sa mga ito. Ang lahat ay binibigyan ng limitadong lisensya para kopyahin ang kahit anong bagay sa sayt na ito, gayumpaman ang pagbibigay ng nasabing lisensya ay hindi bumubuo, tatag, likha o simula, o naghuhudyat ng isang pananagutang kontraktuwal, o kung ano pa man sa bahagi ng ''Wiktionary'' at ng mga ahente, miyembro, tagapag-organisa, at mga tagapaggamit nito.
Tandaan rin po, na ang mga impormasyon sa ''Wiktionary'' ay maaring taliwas sa mga batas na itinadhana ng inyong bansa, o nasasakupan lugar kung saan ito ay binibisita. Hindi kinukunsinte ng ''Wiktionary'' ang mga paglabag na ito, ngunit, dahil ang mga impormasyon dito ay naitatago sa server na naka-base sa estado ng [[Florida]] sa [[Estados Unidos]], ito ay pinanatili sa liwanag ng proteksyon naitadhana ng [[Saligang Batas ng Estados Unidos]], lalong lalo na ang probisyon ng Unang Pag-aammiyenda at mga prinsipyong napasasailalim ng Deklarasyong Unibersal ng mga Karapatang Pantao ng [[Mga Nagkakaisang Bansa|mga Nagkakaisang Bansa]]. Ang mga batas mula sa ibang bansa ay maaring hindi sumasaklaw sa mga proteksyon sa karapatang makapagpahayag kahalintulad ng sa Estados Unidos o sa karta ng mga Bansang Nagkakaisa, at kung magkagayon, ang Wikipedia ay walang pananagutan sa kahit ano pang paraan, sa kung ano mang potensyal na paglabas sa mga batas.
:'''<big>Kung nangangailangan ng espesipikong payong medikal, legal, pinansyal at pang "risk management", pinapayuhan na sumangguni sa mga lisensyadong propesyunal na may sapat na kaalaman sa nasabing bahagi ng paksain.</big>''' Mangyari ring basahin ang [[Wiktionary:Pagtatanggi sa panganib]], [[Wiktionary:Paalalang Pangmedikal]], and [[Wiktionary:Paalalang Legal]] para sa mga tiyak na pagtatanggi.
:'''<big>Hindi unipormadong napagbalik-aralan ang nilalaman ng ''Wiktionary'' sa kaniyang bahagi o kabuuan, kahit na mayroong kakayanan ang mga mambabasa na baguhin, isatama o alisin ang mga hindi wastong suhestiyon o rekomendasyon, ang mga ito ay walang legal na pananagutan o obligasyon na isagawa ang mga ito. Bilang karagdagan, ang mga impormasyon sa ''Wiktionary'' ay walang garantiya na sapat, nararapat o kumpleto para sa iba pang paggagamitan.</big>'''
'''Walang pananagutan o danyos na maaring hingin laban o mula sa ''Wiktionary''''', dahil ito ay binubuo lamang ng mga boluntaryong samahan ng mga indibidwal na may ibat ibang kaalaman (o kamalian), kultura at reperensya. Inuulit pong ang mga impormasyong nilalaman nito ay binibigay ng walang bayad at walang kasunduan sa pagitan ng ''Wiktionary'' maliban sa lisensyang GNU Free Documentation. Mulit muli po, pinaaalalahanan na ang ''Wiktionary'' ay walang pananagutan sa pagbabago, pagaalis, o dagdag ng mga impormasyon na naririto.
Maraming salamat sa panahon na inyong iniukol sa pagbabasa ng pahinang ito at nawa ay maging maayos ang inyong paggamit, pagaambag at pagtangkilik sa ''Wiktionary''. <!--Magsi-upo lang po hanggang tumigil ang pagdalos ng eroplano at ang ilaw ng seat belt ay pumatay. ;-) -->
4618
2006-07-26T14:58:36Z
Sky Harbor
36
Protected "[[Wiktionary:Pangkalahatang pagtatanggi]]": Disclaimers: to avoid abuse and vandalism [edit=sysop:move=sysop]
{{disclaimer-header}}
<center><font face="Arial" size="+2"><b>
P<small>AKIBASA ANG</small> P<small>AUNAWA SA</small> I<small>BABA NG</small> M<small>ABUTI</small> B<small>AGO</small> U<small>MALIS NG</small> P<small>AHINANG</small> I<small>TO</small>
</b></font></center>
<center><font face="Arial" size="+2"><b>
A<small>NG</small> W<small>IKTIONARY AY</small> H<small>INDI</small> B<small>UMIBIGAY NG</small> G<small>ARANTIYA SA</small> B<small>ALIDIDAD</small>
</b></font></center>
Ang '''Wiktionary''' ay isang elektroniko at malayang diksyonaryo, at ang kahulugan ng malaya ay isang samahan ng mga tao at grupo na nagsusulong ng isang karaniwang kayamanan ng kaalamang pantao. Ang istruktura nito ay nagpapayag ng kahit anong tao na may koneksyon sa Internet at may browser ng World Wide Web na magbago ng kontento na pwedeng mahanap dito. Kaya, pinapayuhan namin kayo na ang impormasyon dito ay hindi binalik-aral ng mga propesyonal na may kaalaman sa kanilang lugar ng kaalaman upang maglaan sa inyo ng kumpleto, tama o maaasahang impormasyon tungkol sa anumang paksa sa ''Wiktionary''.
Hindi namin sinasabi na hindi ka makakahanap ng maraming mahalaga at tama na impormasyon sa ''Wiktionary'', pero, pinapayuhan po namin kayo na ang '''''Wiktionary'' ay hindi pwedeng mag-garantisa, sa kahit anong paraan, ang balididad ng impormasyon na pwedeng mahanap dito.''' Baka pinalit siya sa kararaan, binandal o pinalitan ng isa kung saan ang opinyon ay hindi sumasang-ayon sa estado ng kaalaman sa partikular na lugar na ikaw ay interesado na mag-aral.
::'''Wala sa mga patnugot, may akda, isponsor, administrador, sysops, o kahit sino pang may koneksyon sa ''Wiktionary'', ay/ang, sa ano mang kaparaanan responsable sa paglabas ng mga di naangkop, di wasto o mapanirang puring impormasyon. Wala ring pananagutan ang mga ito sa inyong paggamit ng mga impormasyon o pagtungo sa mga kawing panlabas.'''
Siguraduhin po na iniintindihan ninyo na ang impormasyon na binibigay dito ay binibigay sa inyo sa paraang libre at may utang na loob, at na walang kasunduan o kontrato ay nabuo sa pagitan ng mga gumagamit ng ''Wiktionary'' at sa mga may ari ng sayt na ito, mga server, mga tagapagambag sa ''Wiktionary'', mga administrador, mga sysop at ng iba pang konektado sa proyektong ito o mga kapanalig hinggil sa kung ano mang maaring ihain laban sa mga ito. Ang lahat ay binibigyan ng limitadong lisensya para kopyahin ang kahit anong bagay sa sayt na ito, gayumpaman ang pagbibigay ng nasabing lisensya ay hindi bumubuo, tatag, likha o simula, o naghuhudyat ng isang pananagutang kontraktuwal, o kung ano pa man sa bahagi ng ''Wiktionary'' at ng mga ahente, miyembro, tagapag-organisa, at mga tagapaggamit nito.
Tandaan rin po, na ang mga impormasyon sa ''Wiktionary'' ay maaring taliwas sa mga batas na itinadhana ng inyong bansa, o nasasakupan lugar kung saan ito ay binibisita. Hindi kinukunsinte ng ''Wiktionary'' ang mga paglabag na ito, ngunit, dahil ang mga impormasyon dito ay naitatago sa server na naka-base sa estado ng [[Florida]] sa [[Estados Unidos]], ito ay pinanatili sa liwanag ng proteksyon naitadhana ng [[Saligang Batas ng Estados Unidos]], lalong lalo na ang probisyon ng Unang Pag-aammiyenda at mga prinsipyong napasasailalim ng Deklarasyong Unibersal ng mga Karapatang Pantao ng [[Mga Nagkakaisang Bansa|mga Nagkakaisang Bansa]]. Ang mga batas mula sa ibang bansa ay maaring hindi sumasaklaw sa mga proteksyon sa karapatang makapagpahayag kahalintulad ng sa Estados Unidos o sa karta ng mga Bansang Nagkakaisa, at kung magkagayon, ang Wikipedia ay walang pananagutan sa kahit ano pang paraan, sa kung ano mang potensyal na paglabas sa mga batas.
:'''<big>Kung nangangailangan ng espesipikong payong medikal, legal, pinansyal at pang "risk management", pinapayuhan na sumangguni sa mga lisensyadong propesyunal na may sapat na kaalaman sa nasabing bahagi ng paksain.</big>''' Mangyari ring basahin ang [[Wiktionary:Pagtatanggi sa panganib]], [[Wiktionary:Paalalang Pangmedikal]], and [[Wiktionary:Paalalang Legal]] para sa mga tiyak na pagtatanggi.
:'''<big>Hindi unipormadong napagbalik-aralan ang nilalaman ng ''Wiktionary'' sa kaniyang bahagi o kabuuan, kahit na mayroong kakayanan ang mga mambabasa na baguhin, isatama o alisin ang mga hindi wastong suhestiyon o rekomendasyon, ang mga ito ay walang legal na pananagutan o obligasyon na isagawa ang mga ito. Bilang karagdagan, ang mga impormasyon sa ''Wiktionary'' ay walang garantiya na sapat, nararapat o kumpleto para sa iba pang paggagamitan.</big>'''
'''Walang pananagutan o danyos na maaring hingin laban o mula sa ''Wiktionary''''', dahil ito ay binubuo lamang ng mga boluntaryong samahan ng mga indibidwal na may ibat ibang kaalaman (o kamalian), kultura at reperensya. Inuulit pong ang mga impormasyong nilalaman nito ay binibigay ng walang bayad at walang kasunduan sa pagitan ng ''Wiktionary'' maliban sa lisensyang GNU Free Documentation. Mulit muli po, pinaaalalahanan na ang ''Wiktionary'' ay walang pananagutan sa pagbabago, pagaalis, o dagdag ng mga impormasyon na naririto.
Maraming salamat sa panahon na inyong iniukol sa pagbabasa ng pahinang ito at nawa ay maging maayos ang inyong paggamit, pagaambag at pagtangkilik sa ''Wiktionary''. <!--Magsi-upo lang po hanggang tumigil ang pagdalos ng eroplano at ang ilaw ng seat belt ay pumatay. ;-) -->
Talk:Unang Pahina
1599
3796
2005-11-08T00:30:41Z
219.114.26.57
==Suggestions==
*Include an an English version for People who can not understand Tagalog.
*Make the dictionary link itself more conspicous.--[[User:219.114.26.57|219.114.26.57]] 00:30, 8 November 2005 (UTC)
3797
2005-11-08T00:31:21Z
219.114.26.57
/* Suggestions */
==Suggestions==
*Include an an English version for People who can not understand Tagalog.
*Make the dictionary link itself more conspicous.--User:Jondel at English wiki.November 2005 (UTC)
3876
2005-11-10T07:33:43Z
Jondel
17
/* Suggestions */
==Suggestions==
*Include an an English version for People who can not understand Tagalog.
*Make the dictionary link itself more conspicous.--User:Jondel at English wiki.November 2005 (UTC)
==Congratulations==
*wuitits whistling through the air* Congrats on this wikitionary to Asartalo and others for initating this project.--[[User:Jondel|Jondel]] 07:33, 10 November 2005 (UTC)
MediaWiki:Allowemail
1600
sysop
3801
2005-11-09T23:21:51Z
MediaWiki default
Enable email from other users
3919
2005-12-02T02:50:16Z
MediaWiki default
Enable e-mail from other users
MediaWiki:Allpagesprefix
1601
sysop
3802
2005-11-09T23:21:51Z
MediaWiki default
Display pages with prefix:
MediaWiki:Categories1
1602
sysop
3804
2005-11-09T23:21:52Z
MediaWiki default
Category
MediaWiki:Confirm purge
1603
sysop
3806
2005-11-09T23:21:52Z
MediaWiki default
Clear the cache of this page?
$1
MediaWiki:Confirm purge button
1604
sysop
3807
2005-11-09T23:21:52Z
MediaWiki default
OK
MediaWiki:Datedefault
1605
sysop
3811
2005-11-09T23:21:52Z
MediaWiki default
No preference
MediaWiki:Datetime
1606
sysop
3812
2005-11-09T23:21:53Z
MediaWiki default
Date and time
MediaWiki:Doubleredirectsarrow
1607
sysop
3814
2005-11-09T23:21:53Z
MediaWiki default
→
MediaWiki:Download
1608
sysop
3815
2005-11-09T23:21:53Z
MediaWiki default
download
MediaWiki:Exif-photometricinterpretation-2
1609
sysop
3817
2005-11-09T23:21:56Z
MediaWiki default
RGB
MediaWiki:Ignorewarnings
1610
sysop
3819
2005-11-09T23:21:57Z
MediaWiki default
Ignore any warnings
MediaWiki:Importing
1611
sysop
3820
2005-11-09T23:21:57Z
MediaWiki default
Importing $1
MediaWiki:Importnofile
1612
sysop
3821
2005-11-09T23:21:57Z
MediaWiki default
No import file was uploaded.
MediaWiki:Importuploaderror
1613
sysop
3822
2005-11-09T23:21:57Z
MediaWiki default
Upload of import file failed; perhaps the file is bigger than the allowed upload size.
MediaWiki:Jumpto
1614
sysop
3823
2005-11-09T23:21:57Z
MediaWiki default
Jump to:
MediaWiki:Jumptonavigation
1615
sysop
3824
2005-11-09T23:21:57Z
MediaWiki default
navigation
MediaWiki:Jumptosearch
1616
sysop
3825
2005-11-09T23:21:57Z
MediaWiki default
search
MediaWiki:Mimesearch
1617
sysop
3827
2005-11-09T23:21:57Z
MediaWiki default
MIME search
MediaWiki:Mimetype
1618
sysop
3828
2005-11-09T23:21:57Z
MediaWiki default
MIME type:
3900
2005-11-29T21:39:52Z
MediaWiki default
MIME type:
3938
2005-12-02T02:50:18Z
MediaWiki default
MIME type:
3974
2005-12-02T04:22:06Z
MediaWiki default
MIME type:
4041
2005-12-22T07:45:54Z
MediaWiki default
MIME type:
4078
2006-01-01T14:48:22Z
MediaWiki default
MIME type:
MediaWiki:Mostcategories
1619
sysop
3829
2005-11-09T23:21:57Z
MediaWiki default
Articles with the most categories
MediaWiki:Mostimages
1620
sysop
3830
2005-11-09T23:21:57Z
MediaWiki default
Most linked to images
MediaWiki:Mostlinkedcategories
1621
sysop
3831
2005-11-09T23:21:57Z
MediaWiki default
Most linked to categories
MediaWiki:Mostrevisions
1622
sysop
3832
2005-11-09T23:21:57Z
MediaWiki default
Articles with the most revisions
MediaWiki:Ncategories
1623
sysop
3833
2005-11-09T23:21:57Z
MediaWiki default
$1 categories
4403
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
$1 {{PLURAL:$1|category|categories}}
MediaWiki:Newarticletextanon
1624
sysop
3834
2005-11-09T23:21:57Z
MediaWiki default
{{int:newarticletext}}
MediaWiki:Noarticletextanon
1625
sysop
3837
2005-11-09T23:21:57Z
MediaWiki default
{{int:noarticletext}}
MediaWiki:Nrevisions
1626
sysop
3839
2005-11-09T23:21:58Z
MediaWiki default
$1 revisions
4411
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
$1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}}
MediaWiki:Redirectingto
1627
sysop
3845
2005-11-09T23:21:58Z
MediaWiki default
Redirecting to [[$1]]...
MediaWiki:Redirectpagesub
1628
sysop
3846
2005-11-09T23:21:58Z
MediaWiki default
Redirect page
MediaWiki:Session fail preview
1629
sysop
3850
2005-11-09T23:21:58Z
MediaWiki default
<strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.
Please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong>
4242
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
<strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.
Please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong>
MediaWiki:Tog-showjumplinks
1630
sysop
3857
2005-11-09T23:21:58Z
MediaWiki default
Enable "jump to" accessibility links
MediaWiki:Uid
1631
sysop
3862
2005-11-09T23:21:59Z
MediaWiki default
User ID:
3908
2005-11-29T21:39:53Z
MediaWiki default
User ID:
3955
2005-12-02T02:50:20Z
MediaWiki default
User ID:
3980
2005-12-02T04:22:07Z
MediaWiki default
User ID:
4056
2005-12-22T07:45:56Z
MediaWiki default
User ID:
4080
2006-01-01T14:48:23Z
MediaWiki default
User ID:
MediaWiki:Unwatchedpages
1632
sysop
3864
2005-11-09T23:21:59Z
MediaWiki default
Unwatched pages
MediaWiki:Username
1633
sysop
3866
2005-11-09T23:21:59Z
MediaWiki default
Username:
3910
2005-11-29T21:39:53Z
MediaWiki default
Username:
3959
2005-12-02T02:50:20Z
MediaWiki default
Username:
3982
2005-12-02T04:22:07Z
MediaWiki default
Username:
4058
2005-12-22T07:45:56Z
MediaWiki default
Username:
4081
2006-01-01T14:48:23Z
MediaWiki default
Username:
MediaWiki:Val max topics
1634
sysop
3868
2005-11-09T23:21:59Z
MediaWiki default
Maximum number of $1 topics reached
MediaWiki:Val no topics defined
1635
sysop
3869
2005-11-09T23:21:59Z
MediaWiki default
No topics defined
MediaWiki:Val no topics defined text
1636
sysop
3870
2005-11-09T23:21:59Z
MediaWiki default
You have no topics defined which can be rated. Go to [[Special:Validate]], and have an administrator run the "Manage" function to add at least one topic and point range.
MediaWiki:Wantedcategories
1637
sysop
3871
2005-11-09T23:21:59Z
MediaWiki default
Wanted categories
MediaWiki:Widthheight
1638
sysop
3873
2005-11-09T23:21:59Z
MediaWiki default
$1x$2
4485
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
$1×$2
Wiktionary
1639
3878
2005-11-11T05:24:02Z
Jondel
17
Copied from the Tagalog loan word .Will work on the order progressively.
==[[Min Nan]] and [[Yueh]] Chinese==
*Apo (Fukien Chinese: Ang-kong)-Grandfather
*Ate (Fukien Chinese: A-chi)-Eldest Sister
*Bagwa (Fukien Chinese)-Feng Shui sign hung on the door
*Bakya (Fukien Chinese)-Native Sandals
*Batsoy (Fukien Chinese)-Pork
*Bifun -Vermicelli
*Bitsin (Fukien Chinese: Bi chhin)-''Monosodium Glutamate''
*Buwisit/Buwiset (Fukien Chinese: Bo-ni)-Bad Luck
*Kuya (Cantonese Chinese: Ko-ko)-Eldest Brother
*Ditse (Fukien Chinese:Di-chi)-Second Sister
*Gunting (Unknown Chinese dialect)-Scissor
*Hikaw (Fukien Chinese: Hi-kao)-Ear rings
*Husi (Fukien Chinese)-Cloth made from Pineapple fibers
*Impo (Fukien Chinese: A-ma)-Grandmother
*Jueteng (Fukien Chinese)-Gambling
*Lumpia (Fukien Chinese)-Spring Rolls
*Mami (Fukien Chinese: Mi)-Noodles in Soup
*Pati (Fukien Chinese)-Including
*Pansit (Fukien Chinese)-Noodles in Sauce
*Santse (Fukien Chinese:San-chi)-Third Sister
*Sitsit (Fukien Chinese)-Gossip
*Siyansi (Fukien Chinese)-A Kitchen utensil
*Siyopaw (Fukien Chinese: Sio-pao)-Dough ball filled with pork/beef/carabao/cat meat
*Sungki (Fukien Chinese)-Malocclusion
*Susi (Fukien Chinese: So-si)-Key
*Tina (Fukien Chinese)-Dye
*Tinga (Fukien Chinese)-Foreign matter in teeth
*Tingi (Fukien Chinese)-Selling at retail
*Tokwa (Fukien Chinese:Tok-oa)-Soybean Curd
*Totso (Fukien Chinese)-Sauteed fish
*Toyo (Fukien Chinese:Tao-iu)-Soy sauce
==[[Nahuatl]] (Aztec Mexican)==
<!-- Not in tagalog:
*Achuete (Nahuatl: ''Achiotl''; Mexican Spanish: ''Achiote'') - spice and pigment source
*Cacahuate (Nahuatl: ''Tlacucahuatl'') - peanut -->
*Cocoa (Nahuatl: ''Cacahuatl'') - cocao or cocoa
*Guayaba (Nahuatl: ''Guayava'') - fruit and tree of the ''[[Psidium guajava]]'' plant; guava or guwaba or bayabas
*Kamote/Camote (Nahuatl: ''Camotli'') - sweet potato
*Nanay (Nahuatl: ''Nantl'') - mother
*Palengke (Nahuatl: ''Palenque'') - flea market
*Pitaka(Nahuatl: ''Petlacalli''-container made of petate; suitcase ) - coin purse
<!-- *Petate (Nahuatl: ''Petlatl'') - weaved mattress
*Sakate (Nahuatl: ''Zacatl'') - herb -->
*Sayote (Nahuatl: ''Chayotli'') - a Mexican squash
*Sili (Nahuatl: ''Chilli'') - chili
*Sinkamas (Nahuatl: ''Xicamatl''- jicama) - a sweet root crop.
*Suchil (Nahuatl: ''Xochitl'') - flower (aside: town of 'Juchitlán' in the state of Jalisco in Mexico is the hispanization of a Nahuatl name meaning "place near an abundance of flowers" or "place among flowers"; "Juchit" is a hispanization of "''Xochitl''".)
*Tamal/Tamale (Nahuatl: ''Tamalli'') - tamale
*Tatay (Nahuatl: ''Tatl'') - father
*Tiyangge (Nahuatl: ''Tianquiztli''; Mexican Spanish: ''Tianguis'') - seasonal markets
*Tsokolate (Nahuatl: ''Xocolatl'') - chocolate
*Tsonggo (Nahuatl: ''Chongo'') - monkey
*Zapote (Nahuatl: ''Tzapotl'') - fruit and tree of the ''[[Diospyros digyna]]'' plant; sapodilla. also know as "Chico" in the Philippines.
<!-- From a language of a Caribean island , not nuahtle. Correct... maiz is a word of Taino extraction. 'mani' is also a word for peanut from Taino, i think.
*Mais - philippinization of ''maíz''; corn -->
*Panotsa - philippinization of ''panocha''; peanut brittle
<!-- *Tismis - philippinization of ''chismes''; gossip Did the Spanish import the word chismis from Nahuatle? I don't know if chismis was a Nauhuatl import.-->
<!--
*Acacia - unable to varify Nahuatl root at this time
*Ampalaya - unable to varify Nahuatl root at this time
*Balsa - unable to varify Nahuatl root at this time
*Calabasa - unable to varify Nahuatl root at this time
*Maya - unable to varify Nahuatl root at this time
*Pintakasi - unable to varify Nahuatl root at this time -->
Some assorted sources for this information include:
http://www.azteca.net/aztec/nahuatl/nahuawds.html
http://www.academia.org.mx/dbm/principal.htm
http://www.los-indios-bravos.com/english/eng_proj_06.html
http://www.geocities.com/Athens/Academy/3727/tagalog1.htm
http://www.gbarto.com/multilingua/aus1/blog/
http://www.reference.com/browse/wiki/Hispanic_culture_in_the_Philippines
Additional readings include:
http://filipinokastila.tripod.com/
http://filipinokastila.tripod.com/other.html
==[[Malay]]==
*Ako (Malay:Aku)-I
*Anak (Malay:Anak)-Child
*Babuy (Malay: Babi)-Pig
*Basa (Malay-Basah)-Wet
*Batik (Malay:Batik)-blemish
*Bawang (Malay:Bawang)-garlic
*Dalamhati (Malay: Daram + hati)-grief
*Dalubhasa (Malay: Juru bahasa)-expert
*Dila (Batak:Lida)-tongue
*Duriyan (Malay: Durian)-fruit and tree of the ''[[Durio zibethinus]]'' plant
*Inum (Malay: Minum)-Drink
*Kanan (Malay:Kanan)-Right
*Kalapati (Malay:Merpati) - Pigeon
*Kiri (Malay:Kiri)-A flirty woman
*Lalake (Malay: Lelaki) -Male
*Laksamana (Malay: Laksamana)-chief
*Lima (Malay:Lima) - Five
*Luwalhati (Malay: Luwar+Hati)-glory
*Mahal (Malay:Mahar)- Expensive
*Rambutan (Malay: Rambutan)-fruit and tree of the ''[[Nephelium lappaceum]]'' plant
*Sarap (Malay: Sedap)-delicious
*Tanghali (Malay: Tengah-hari)-Lunch
*Tawa/Kakatawa (Malay: Tawa/Ketawa)-laugh
*Timog (Malay: Timur)-south
*Tiyanak (Malay:Patay-anak also [[Pontianak]])-the malevolent spirit of an aborted fetus
*Tulong (Malay: Tolong)-Help
==[[Sanskrit]]==
*Bahagi (Sanskrit: Bhag)-part or portion
*[[Diwata]] (Sanskrit: Devanta)-fairy
*Dukha (Sanskrit: Dukkha)-destitute
*[[Guro]] (Sanskrit, Hindi: Guru)-teacher, mentor
*[[Karma]] (Sanskrit: Karma)
*Katha (Sanskrit: Katha)-creation
*Mukha (Sanskrit: Mukha)-face
*Yaya (Sanskrit: Aya)-babysitter
==[[Spanish]]==
Spanish is the language that has bequeathed the most loan words to Tagalog. According to linguists, Spanish (5,000) has even surpassed Malayo-Indonesian (3,500) in terms of loan words borrowed. Although Spanish and Tagalog are entirely different languages, they have become somewhat mutually intelligible, albeit with much difficulty on the Spanish-speakers' side. About 50% of everyday (informal) Tagalog conversation is practically made up of Spanish loanwords. An example is the sentence below, wherein Spanish-derived words are italicized:
''Puwede'' ba akong umupo sa ''silya'' sa tabi ng ''bintana'' habang nasa ''biyahe'' tayo sa ''eroplano''?
(''Can'' I sit in the ''seat'' nearest the ''window'' in the duration of our ''trip'' in the ''airplane''?)
''In this list, the borrowed Spanish terms of various countries and nationalities have not been included. Also, most Spanish terms borrowed by Tagalog in specific technical fields such as Medicine and Law have not been included due to space limitations.''
*Abandonada (Castilian Spanish:Abandonado): Abandon
*Abanse (Castilian Spanish:Avance): Advance
*Aberya (Castilian Spanish: Averia): Hassles
*Abono (Castilian Spanish: Abono): Guarantee
*Abrihin (Castilian Spanish: Abrir): To open
*Abril (Castilian Spanish:Abril):April
*Abugado (Castilian Spanish:Abogado):Lawyer, Attorney
*Abuso (Castilian Spanish:Abuso):Abuse
*Aksidente (Castilian Spanish:Accidente):Accident
*Adurnuhan (Castilian Spanish: Adorno):To decorate
*Agrabiyado (Castilian Spanish: Agraviado): To aggraviate
*Aginaldo (Castilian Spanish: Aguinaldo): Christmas gift
*Agosto (Castilian Spanish: Agosto):August
*Ahensiya (Castilian Spanish: Agencia):Agency
*Ahente (Castilian Spanish:Agente): Agent
*Alahas (Castilian Spanish: Alhaja):Jewelry, ornaments, adornment, pendants
*Alambre (Castilian Spanish: Alambre): Wire mesh
*Alkansiya (Castilian Spanish: Alcancia):Coin bank
*Alkila/Arkila (Castilian Spanish:Alquilar):To rent
*Almusal (Castilian Spanish: Almuerzo):Breakfast
*Almirol (Castilian Spanish: Almidon):Starch
*Alpilir (Castilian Spanish: Alfiler): Pins
*Alsa (Castilian Spanish: Alzar): To revolt, to insinuate
*Altapresyon (Castilian Spanish:Alta+presion):High Blood Pressure
*Amargoso (Castilian Spanish: Amargoso): Bitter gourd
*Ambisyoso (Castilian Spanish: Ambicioso): Ambitious
*Ambisyon (Castilian Spanish: Ambicion): Ambition
*Amiga/o (Castilian Spanish: Amiga/o): Friend (Used in Tagalog as 'bastard')
*Andar (Castilian Spanish:Andar)-To walk (Used in Tagalog as ‘to move’)
*Anghel (Castilian Spanish:Angel)-Angel
*Ankla (Castilian Spanish:Ancla)-Anchor
*Anumalya (Castilian Spanish:Anomalia)-Anomaly
*Antemano (Castilian Spanish:Antemano)-Beforehand
*Aplikante (Castilian Spanish:Aplicante)-Applicant
*Aprobitsahan (Castilian Spanish:Aprovechar)-To take advantage of
*Apura/do (Castilian Spanish:Apuro)-In a hurry
*Arangkada (Castilian Spanish:Arrancar)-To stara
*Aribahan (Castilian Spanish:Arriba)-To make better
*Areglado (Castilian Spanish:Arreglado)-To recompense
*Arina (Castilian Spanish:Harina)-Flour
*Arinola (Castilian Spanish:Orinola)-Urinal
*Aritis (Castilian Spanish:Aretes)-Earrings
*Arkitekto (Castilian Spanish:Arquitecto)-Architect
*Armado (Castilian Spanish:Armado)-Equipped with heavy arms
*Armibal (Castilian Spanish:Almíbar)-Molasses, syrup
*Artista (Castilian Spanish:Artista)-Actor/actress
*Aryos (Castilian Spanish:Arreos)-Ornaments, body decorations
*Asar (Castilian Spanish:Azar)-To annoy
*Asintado (Castilian Spanish:Asentado)-Used to describe an aimed gunshot
*Asero (Castilian Spanish:Acero)-Steel
*Asno (Castilian Spanish:Asno)-Donkey
*Asoge (Castilian Spanish:Azogue)-Mercury
*Asosasyon (Castilian Spanish:Asociación)-Association
*Asta (Castilian Spanish:Hasta)-Make fast (Used in Tagalog as ‘rude movements’)
*Asukal (Castilian Spanish:Azucar)-Sugar
*Asul (Castilian Spanish:Azul)-Blue
*Atendihan (Castilian Spanish:Atender)-To attend upon
*Ayudan (Castilian Spanish:Ayuda)-To offer support
*Bagahe (Castilian Spanish:Bagaje)-Baggage
*Baho (Castilian Spanish:Bajo)-Under
*Bakalaw (Castilian Spanish:Bacalao)-Cod
*Bakasyon (Castilian Spanish:Vacacion)-Vacation
*Bakunahan (Castilian Spanish:Vacuna)-To vaccinate
*Bala (Castilian Spanish:Bala)-Bullet
*Balansehin (Castilian Spanish:Balance)-To equilibrate
*Balbas (Castilian Spanish:Balbas)-Mustache
*Balde (Castilian Spanish:Balde)-Pail
*Bale (Castilian Spanish:Vale)- 1. Worth, 2. Advance wages, 3. To mind, to bother
*Balkonahe (Castilian Spanish:Balcon)-Balcony, terrace
*Balwarte (Castilian Spanish:Baluarte)-Stronghold
*Ballena (Castilian Spanish:Ballena)-Whale
*Balon (Castilian Spanish:Balon)-Hill
*Bamos (Castilian Spanish:Vamos)-We go to.
*Banda (Castilian Spanish:Banda)- 1. Near a place, 2. Rock band
*Bandila (Castilian Spanish:Bandera)-Flag
*Bangka (Castilian Spanish:Banca)-Boat
*Bangkero (Castilian Spanish:Banquero)-1. Boatman, 2. Banker
*Bangko (Castilian Spanish:Banco)-Bank
*Bangkarote (Castilian Spanish:Bancarrota)-Bankruptcy
*Bandera (Castilian Spanish:Bañera)-Bathtub
*Banyo (Castilian Spanish:Baño)-Toilets
*Baraha (Castilian Spanish:Baraja)-Deck of playing cards
*Baratillo (Castilian Spanish:Baratillo)-Bargain sale
*Barato (Castilian Spanish:Barato)-Cheap (Used in Tagalog as both ‘cheap’ and ‘bribery’)
*Barbakwa (Castilian Spanish:Barbacoa)-Barbecue
*Barbero (Castilian Spanish:Barbero)-Barber
*Barbula (Castilian Spanish:Válvula)-Valve
*Barko (Castilian Spanish:Barco)-Ship
*Barnis (Castilian Spanish:Barniz)-Varnish
*Basihan (Castilian Spanish:Base)-Basis
*Basta (Castilian Spanish:Basta)-Suffices
*Baston (Castilian Spanish:Baston)-Rod
*Bastos (Castilian Spanish:Bastos)-Fresh, rude, uncouth
*Basura (Castilian Spanish:Basura)-Trash, waste
*Batirin (Castilian Spanish:Batir)-TO beat (in laundery)
*Batuta (Castilian Spanish:Batuta)-Rod
*Baúl (Castilian Spanish:Baúl)-Treasure chest
*Baynte (Castilian Spanish:Veinte)-Twenty
*Bayoneta (Castilian Spanish:Bayoneta)-Bayonet
*Benta (Castilian Spanish:Venta)-To sell
*Bentahan (Castilian Spanish:Venta)-Store, shop, market
*Berde (Castilian Spanish:Verde)-Green
*Berdugo (Castilian Spanish:Verdugo)-Mercenary
*Berso (Castilian Spanish:Verso)-Verse
*Beses (Castilian Spanish:Veces)-Times
*Bestida (Castilian Spanish:Vestida)-Dress
*Beterano (Castilian Spanish:Veterano)-Veteran
*Beterinaryo (Castilian Spanish:Veterinario)-Veterinarian
*Bibiron (Castilian Spanish:Beber)-To drink (Used in Tagalog as ‘baby’s bottle’)
*Biblia (Castilian Spanish:Biblia)-Bible
*Bibo (Castilian Spanish:Vivo)-Alive
*Bida (Castilian Spanish:Vida)-Life (Used in Tagalog as ‘lead actor/actress’)
*Bigote (Castilian Spanish:Bigote)-Beard
*Bilyaran (Castilian Spanish:Billar)-Billiard
*Bindisyunan (Castilian Spanish:Bendicion)-To bless
*Bino (Castilian Spanish:Vino)-Wine
*Bintana (Castilian Spanish:Ventana)-Window
*Bintilador (Castilian Spanish:Ventilador)-Electric fan
*Birhen (Castilian Spanish:Virgen)-Virgin
*Bisagra (Castilian Spanish:Bisagra)-Hinge
*Bisikleta (Castilian Spanish:Bicicleta)-Bicycle
*Bisitahin (Castilian Spanish:Visita)-To visit
*Biskotso (Castilian Spanish:Biscocho)-Biscuit
*Bísperas (Castilian Spanish:Vispera)-Vesper, eve
**Bisperas ng Pasko (Castilian Spanish:Vispera de Pascua)-Christmas Eve
*Bistek (Castilian Spanish:Bistec)-Beefsteak
*Bisto (Castilian Spanish:Visto)-Seen (Used in Tagalog as ‘seen during the action of doing a crime’)
*Bisugo (Castilian Spanish:Besugo)-Bream
*Bisyo (Castilian Spanish:Vicio)-Vices
*Bitamina (Castilian Spanish:Vitamina)-Vitamins
*Biyahe (Castilian Spanish:Viaje)-Travel
*Biyernes (Castilian Spanish:Viernes)-Friday
*Biyuda (Castilian Spanish:Viuda)-Widow
*Biyudo (Castilian Spanish:Viduo)-Widower
*Biyurokrasiya (Castilian Spanish:Burocracia)-Bureaucracy
*Bodega (Castilian Spanish:Bodega)-Storage room
*Bokabularyo (Castilian Spanish:Vocabulario)-Vocabulary
*Boksing (Castilian Spanish:Boxear)-Boxing
*Bola (Castilian Spanish:Bola)-Ball
*Bolador (Castilian Spanish:Volador)-Kite
*Boluntario (Castilian Spanish:Voluntario)-Voluntary
*Bomba (Castilian Spanish:Bomba)-(To) pump, (To) bomb
*Bota (Castilian Spanish:Bota)-Boots
*Boto (Castilian Spanish:Boto)-To elect
*Botika (Castilian Spanish:Botica)-Pharmacy, drug store
*Braso (Castilian Spanish:Brazo)-Arm
*Bronse (Castilian Spanish:Bronce)-Bronze
*Bruha (Castilian Spanish:Bruja)-Witch
*Bulkan (Castilian Spanish:Volcan)-Volcano
*Bulsa (Castilian Spanish:Bolsa)-Purse
*Burahin (Castilian Spanish:Borrar)-To erase
*Burda (Castilian Spanish:Borda)-To embroider
*Bulgar (Castilian Spanish:Vulgar)-Uncouth words
*Burgis (Castilian Spanish:Burgues)-Bourgoisie, the Middle class
*Buriko (Castilian Spanish:Burrico)-Donkey
*Busina (Castilian Spanish:Bocina)-Horn (of a car)
*Butilya (Castilian Spanish:Botella)-Bottle
*Butones (Castilian Spanish:Botones)-Buttons
*Buwelo (Castilian Spanish:Vuelo)-To shift gears
*Buwelta (Castilian Spanish:Vuelta)-To reverse
*Dalanghita (Castilian Spanish:Naranjita)-Fruit and tree of the [[Citrus reticulata]] plant.
*Debate (Castilian Spanish:Debate)-To engage in debate
*Dekano (Castilian Spanish:Decano)-Dean
**Lista ng Dekano (Castilian Spanish:Lista de Decano)-Dean’s List (DL)
*Deklarasyon (Castilian Spanish:Declaracion)-Declaration
*Dekorasyon (Castilian Spanish:Decoración)-Decoration, ornament
*Delikado (Castilian Spanish:Delicado)-Dangerous
*Demanda (Castilian Spanish:Demanda)-Demand
*Demokrasiya (Castilian Spanish:Democracia)-Democracy
*Dentista (Castilian Spanish:Dentista)-Dentist
*Departamento (Castilian Spanish:Departamento)-Department, bureau
*Depensa (Castilian Spanish:Defensa)-To defend one’s self
*Deposito (Castilian Spanish:Deposito)-Deposit
*Demonyo (Castilian Spanish:Demonio)-Demon, evil spirit
*Desisyon (Castilian Spanish:Decisión)-Decision
*Despidida (Castilian Spanish:Despedida)-Farewell party
*Destino(asyón) (Castilian Spanish:Destino(acion))-Destination
*Determinasyon (Castilian Spanish:Determinación)-Determination
*Diborsyo (Castilian Spanish:Divorcio)-Divorce
*Direktoryo (Castilian Spanish:Directorio)-Directory
*Disente (Castilian Spanish:Decente)-Decent, well-mannered
*Disgrasiya (Castilian Spanish:Desgracia)-Accident, disgrace
*Dismaya (Castilian Spanish:Desmayar)-To dismay
*Dispatsa (Castilian Spanish:Despacha)-To dispatch
*Diyos (Castilian Spanish:Dios)-God
*Diosa (Castilian Spanish:Diosa)-Goddess
*Doble (Castilian Spanish:Doble)-Double
*Donya (Castilian Spanish:Doña)-Lady of a noble ancestry
*Dose (Castilian Spanish:Doce)-Twelve
*Dosena (Castilian Spanish:Docena)-A dozen
*Drama (Castilian Spanish:Drama)-Drama
*Droga (Castilian Spanish:Droga)-Drugs, medicine (Used in Tagalog as ‘illegal drugs’)
*Duda (Castilian Spanish:Duda)-Doubt
*Dulse (Castilian Spanish:Dulce)-Candy, sweets
*Edisyon (Castilian Spanish:Edicion)-Edition, revision
*Ehemplo (Castilian Spanish:Ejemplo)-Example, paradigm
*Ekis (Castilian Spanish:Equis)-To cross out
*Ekonomiya (Castilian Spanish:Economia)-Economy
*Eksamen (Castilian Spanish:Examen)-Exam
*Eksena (Castilian Spanish:Ecsena)-Scene
*Ekslusibo (Castilian Spanish:Exclusivo)-Exclusive
*Eksperimento (Castilian Spanish:Experimento)-Experiment, trial, practice
*Ekspiryensiya (Castilian Spanish:Experiencia)-Experience
*Eleksiyon (Castilian Spanish:Eleccion)-Election
*Elektrika (Castilian Spanish:Electrica)-Electrician
*Elektrisidad (Castilian Spanish:Electricity)-Electricity
*Elisi (Castilian Spanish:Helice)-Propeller
*Embutido (Castilian Spanish:Embotido)-Sausage
*Empanada (Castilian Spanish:Empanada)-Pastry, pie
*Empleyado (Castilian Spanish:Empleado)-Employee
*Empleyo (Castilian Spanish:Empleo)-Work
*Engkargado (Castilian Spanish:Encargado)-Agent, Representative, Manager
*Engkwadernador (Castilian Spanish:Encuadernador)-Bookbinder
*Ensayo (Castilian Spanish:Ensayo)-Essay (Used in Tagalog as ‘practice’)
*Entablado (Castilian Spanish:Entablado)-Begun (Used in Tagalog as ‘podium, stage’)
*Entonses (Castilian Spanish:Entonces)-Then, at that time (Used in Tagalog as ‘elite’)
*Entra (Castilian Spanish:Entrar)-To enter
*Entrada (Castilian Spanish:Entrada)-Entrance door
*Ermitanyo (Castilian Spanish:Ermitaño)-Hermit
*Eroplano (Castilian Spanish:Aeroplano)-Airplane
*Eskabetse (Castilian Spanish:Escabeche)-Any pickled dish
*Eskaparate (Castilian Spanish:Escaparate)-Shop window
*Espada (Castilian Spanish:Espada)-Lance, sword, dagger
*Espanya (Castilian Spanish:España)-Spain
*Espesiyalista (Castilian Spanish:Especialista)-Specialist
*Espiritista (Castilian Spanish:Espiritista)-Spiritist
*Espiritu (Castilian Spanish:Espiritu)-Spirit
**Espiritu Santo (Castilian Spanish:Espiritu Santo)-Holy Spirit
*Establisimiyento (Castilian Spanish:Establecimiento)-Establishment
*Estapa/Estafa (Castilian Spanish:Estafa)-Swindle, trick, racket (Used in Tagalog as ‘Criminal case due to swindling’)
*Fashionista (Philippine Spanish:Fashionista)-Fashionist
*Funeraria (Castilian Spanish:Funeraria)-Funeral chapels
*Gala (Castilian Spanish: Gala)-Elegance
*Galante (Castilian Spanish:Galante)-Gallant
*Galon (Castilian Spanish:Gallon)-Gallon
*Gambas (Castilian Spanish:Gambas)-Prawn
*Gana (Castilian Spanish:Gana)-Appetite
*Ganansiya (Castilian Spanish:Ganancia)-Profit, gain
*Gansa (Castilian Spanish:Ganso)-Duck
*Gansulsilyo (Castilian Spanish:Ganchosillo)-Crocket hook
*Garahe (Castilian Spanish:Garaje)-Garage, parking area
*Garantisado(ya) (Castilian Spanish:Garantisado(a))-Guarantee, Warranty
*Garapata (Castilian Spanish:Garrapata)-Fleas and ticks
*Garbansos (Castilian Spanish:Garbanzos)-Chickpeas
*Garbo (Castilian Spanish:Garbo)-Glamour, elegance
*Gasolina (Castilian Spanish:Gasolina)-Gasoline
*Garote (Castilian Spanish:Garrote)-Gallows
*Gastos (Castilian Spanish:Gastos)-Expenses
*Gerilya (Castilian Spanish:Guerilla)-Revolution
*Gisado/Guisado (Castilian Spanish:Guisado)-Stew or casserole
*Gisa (Castilian Spanish:Guisar)-To stew, to cook
*Gisantes (Castilian Spanish:Guisantes)-Sweet peas
*Gitara (Castilian Spanish:Guitarra)-Guitar
*Giyera/Gera (Castilian Spanish:Guerra)-War
*Globo (Castilian Spanish:Globo)-GLobe
*Gloriya (Castilian Spanish:Gloria)-Glory
*Gobernador (Castilian Spanish:Governador)-Governor
**Gobernador-Heneral (Castilian Spanish:Governador-General)-Governor-General
*Gobyerno (Castilian Spanish:Govierno)-Government
*Gulpi (Castilian Spanish:Golpe)-Punishment in the forms of a punch, blow, shock, smack, or beat.
**Gulpi de Gulat (Castilian Spanish:Golpe)-Immediate punishment
**Gulpi de Estado (Castilian Spanish:Golpe de Estado)-Coup-d’etat
*Goma (Castilian Spanish:Goma)-Rubber
*Grabe (Castilian Spanish)-Grave, serious, exaggerated
*Grado (Castilian Spanish:Grado)-Grade, level (Usually used in Tagalog as ‘opthalmologic grade’)
*Gramo (Castilian Spanish:Gramo)-Gram
*Granada (Castilian Spanish:Granada)-Grenade
*Grasa (Castilian Spanish:Grasa)-Fat, grease (Usually used in Tagalog as ‘car oil’)
*Grasya (Castilian Spanish:Gracia)-Grace (Colloquially used in Tagalog as ‘food’)
**Grasya galing sa Dios (Castilian Spanish:Gracia)-Food (‘’lit., grace from the Lord’’)
*Gusto (Castilian Spanish:Gusto)-Like, want, desire
*Guwantes (Castilian Spanish:Guante)-Glove
*Guwapo (Castilian Spanish:Guapo)-Handsome, smart-looking, flashy
*Guwardiya (Castilian Spanish:Guardia)-Security guard
**Gwardiya Sibil (Castilian Spanish:Guardia Civil)-Civil guards
*Hamon (Castilian Spanish:Jamon)-Ham
**Hapon (Castilian Spanish:Japon)-Japan
*Hardin (Castilian Spanish:Jardin)-Gardem
*Hasyenda/Asyenda/Hacienda (Castilian Spanish:Hacienda)-In the Philippines, vast traces of land belonging to families of Spanish descent.
*Hatsa (Castilian Spanish:Hacha)-Axe
*Heneral (Castilian Spanish:General)-General
*Hepe (Castilian Spanish:Jefe)-Chief
**Hepe ng Pulisya (Castilian Spanish:Jefe de Policia)-Chief of Police
*Hesu Kristo/Jesu Cristo (Castilian Spanish:Jesu Cristo)-Jesus Christ
**Hesus (Castilian Spanish:Jesus)-Jesus
**Hesusmaryosep/Susmaryosep (Castilian Spanish:Jesus, Maria, y Jose)-Jesus, Mary, and Joseph (Used in Tagalog as a form of expression)
*Higante (Castilian Spanish:Higanti)-To recompense
*Higante (Castilian Spanish:Higante)-Giant
*Himno (Castilian Spanish:Himno)-Hymn
*Hinebra/Ginebra (Castilian Spanish:Ginebra)-Gin
*Hinete (Castilian Spanish:Jinete)-Jockey(Equestrian sports)
*Hitsura/Itsura (Castilian Spanish:Hechura)-Looks
*Horible (Castilian Spanish:Horrible)-Horrible
*Hudiyo/Judio (Castilian Spanish:Judio)-A Jew
*Huramentado (Castilian Spanish:Juramentado)-Swear (Used in Tagalog as ‘temper tantrums’)
*Husgado (Castilian Spanish:Jusgado)-Justice system
*Husto (Castilian Spanish:Justo)-Just, right, enough
*Huwebes (Castilian Spanish:Jueves)-Thursday
*Huwes (Castilian Spanish:Juez)-Judge
*Idad (Castilian Spanish:Edad)-Age
*Idolo (Castilian Spanish:Idolo)-Idol
*Iglesia (Castilian Spanish:Iglesia)-Church, chapel, temple, sanctuary
**Iglesia ni Cristo (Castilian Spanish:Iglesia de Cristo)-Church of Christ
*Ignisyon (Castilian Spanish:Ignicion)-Ignition
*Ignorante (Castilian Spanish:Ignorante)-Ignorant
*Iho (Castilian Spanish:Hijo)-Son
*Ilegal (Castilian Spanish:Ilegal)-Illegal, forbidden
*Imbento (Castilian Spanish:Inventar)-To invent
*Imbes (Castilian Spanish:Enves)-Back, wrong side (Used in Tagalog as ‘instead of’)
*Imbestigasyon (Castilian Spanish:Investigacion)-Investigation, probe
*Imburnal (Philippine Spanish:Inbornal)-Canal (Colloquially used in Tagalog as ‘foul-smelling’)
**Imburnal na hininga (Philippine Spanish:Inbornal)-Bad breath (‘’lit., foul-smelling breath’’)
*Imigrasyon (Castilian Spanish:Imigracion)-Immigration
*Impluwensiya (Castilian Spanish:Influencia)-To wield an influence
*Impormasyon (Castilian Spanish:Informacion)-Information
*Importante (Castilian Spanish:Importante)-Important
*Imposible (Castilian Spanish:Imposible)-Impossible
*Inagurasyon (Castilian Spanish:Inauguracion)-Inauguration
*Inano (Castilian Spanish:Enano)-Dwarf
*Industriya (Castilian Spanish:Industriya)-Industry
*Inganyo/Enganyo (Castilian Spanish:Engaño)-To inspire
*Ingles (Castilian Spanish:Ingles)-English
*Iniksiyon (Castilian Spanish:Inyeccion)-Injection
*Insekto (Castilian Spanish:Insecto)-Insect
*Instigahin (Castilian Spanish:Intigar)-To instigate
*Instrumento (Castilian Spanish:Instrumento)-Instrument, tool
*Intelihente (Castilian Spanish:Inteligente)-Intelligent, intelligence
*Intindihin (Castilian Spanish:Entender)-To understand, to comprehend
*Interes (Castilian Spanish:Interes)-Interest
**Interes na Pampersunal (Castilian Spanish:Interes de Personal)-Personal Interest
*Intriga (Castilian Spanish:Intriga)-Intrigue (Used in Tagalog as ‘gossip, hearsay’)
*Iritahin (Castilian Spanish:Irritar)-To irritate
*Iskandalo (Castilian Spanish:Escandalo)-To scan (Used in Tagalog as ‘to scandalize’)
*Iskapo (Castilian Spanish:Escapo)-Escapee
*Iskinita (Castilian Spanish:Esquina)-Corner (Used in Tagalog as ‘alley’)
*Iskuwela (Castilian Spanish:Escuela)-School
*Isla (Castilian Spanish:Isla)-Island
**Mga Isla ng Filipinas (Castilian Spanish:Las Islas Filipinas)-The Philippine Islands
*Isnabin (Castilian Spanish:Esnob)-Snobbish
*Ispeho (Castilian Spanish:Espejo)-Mirror
*Ispiso (Castilian Spanish:Espeso)-Thick
*Istasyon (Castilian Spanish:Estacion)-Station
**Istasyon ng Barko (Castilian Spanish:Estacion de Barco)-Port
**Istasyon ng Bus (Castilian Spanish:Estacion de Bus)-Bus Station
**Istasyon ng Tren (Castilian Spanish:Estacion de Tren)-Railway Station
*Istatwa (Castilian Spanish:Estatua)-Statue
*Istranhero (Castilian Spanish:Extranjero)-Foreigner, outsider, alien
*Kabayo (Castilian Spanish:Cavallo)-Horse
*Kable (Castilian Spanish:Cable)-Cable
*Kada (Castilian Spanish:Cada)-Every
*Kadete (Castilian Spanish:Cadete)-Cadet
*Kadena (Castilian Spanish:Cadena)-Chain
**Kadena de Amor (Castilian Spanish:Cadena de Amor)
*Kaha (Castilian Spanish:Caja)-Chain
*Kahon (Castilian Spanish:Cajon)-Box
*Kalabasa (Castilian Spanish:Calabaza)-Pumpkin or squash
*Kalabaw (Philippine Spanish:Carabao)-Water Buffalo
*Kalamaris (Castilian Spanish:Calamares)-Squid
*Kaldero (Castilian Spanish:Caldero)-Boiler
*Kalendaryo (Castilian Spanish:Calendario)-Calendar
*Kalesa (Philippine Spanish:Caleza)-Horse-drawn carriage
*Kalsada (Castilian Spanish:Calzada)-Road
*Kalson (Castilian Spanish:Calzon)-Male underpants
**Kalsonsilyo (Castilian Spanish:Calzoncillo)-Briefs
*Kalye (Castilian Spanish:Calle)-Street
*Kamara (Castilian Spanish:Camara)-Chamber of Congress
*Kamera (Castilian Spanish:Camera)-Camera
*Kambiyo (Castilian Spanish:Cambio)-Change (Usually used in Tagalog to denote ‘shifting or changing gears’)
*Kamisa(eta) (Castilian Spanish:Camisa(eta))-Shirt
**Kamisa de Tsino (Philippine Spanish:Camisa de Chino)-Shirt worn ander the [[Barong tagalog]], the national shirt of the Philippines.
*Kampana (Castilian Spanish:Campana)-Bell
*Kampanaryo (Castilian Spanish:Campanario)-Bell tower
*Kampiyon (Castilian Spanish:Campeon)-Champion
**Kampiyonato (Castilian Spanish:Campeonato)-Championship
*Kampo (Castilian Spanish:Campo)-Camp
*Kanal (Castilian Spanish:Canal)-Canal
*Kandado (Castilian Spanish:Candado)-Chain
*Kandila (Castilian Spanish:Candela)-Candle
*Kanta (Castilian Spanish:Cantar)-To sing
*Kantilado (Castilian Spanish:Acantilado)-Cliff
*Kapasidad (Castilian Spanish:Capacidad)-Capacity
*Kapilya (Castilian Spanish:Capilla)-Chapel, sanctuary
*Kapitolyo (Castilian Spanish:Capitolio)-Capitol
*Kapote (Castilian Spanish:Capote)-Rain Jacket
*Kapsula (Castilian Spanish:Capsula)-Capsule, tablet
*Karburador (Castilian Spanish:Carburador)-Carburator
*Karera (Castilian Spanish:Carera)-1. Career, 2. Races
*Karga (Castilian Spanish:Carga)-To carry
*Kargadero (Castilian Spanish:Cargadero)-Porter
*Kargahin (Castilian Spanish:Carga)-Things to carry
*Karitela (Philippine Spanish:Carritela)-Horse-drawn carriage
*Karne (Castilian Spanish:Carne)-Meat
*Karnero (Castilian Spanish:Carnero)-Ram
*Karpintero (Castilian Spanish:Carpintero)-Carpenter
*Kartero (Castilian Spanish:Cartero)-Postman, Mailman
*Karwahe (Castilian Spanish:Carruaje)-Carriage
*Kasal (Castilian Spanish:Casar)-Marriage
*Kasilyas (Castilian Spanish:Casillas)-Rest Rooms, toilet
*Kaso (Castilian Spanish:Caso)-Case
*Kaspa (Castilian Spanish:Caspa)-Dandruff
*Kastiguhin (Castilian Spanish:Castigo)-Punishment
*Kastila (Castilian Spanish:Castellano)-Castilian Spanish
*Katedral (Castilian Spanish:Catedral)-Cathedral
*Katoliko Romano (Castilian Spanish:Catolico Romano)-Roman Catholic
*Keso (Castilian Spanish:Quezo)-Cheese
*Kiha (Castilian Spanish:Queja)-To complain
*Kimika (Castilian Spanish:Quemica)-Chemistry
*Kinse (Castilian Spanish:Quince)-Twelve
*Klaro (Castilian Spanish:Claro)-Clear
*Klase (Castilian Spanish:Clase)-Class, status
*Klima (Castilian Spanish:Clima)-Climate, weather
*Klinika (Castilian Spanish:Clinica)-Clinic
*Kliyente (Castilian Spanish:Cliente)-Client
*Kobra (Castilian Spanish:Cobra)-Cobra
*Kobrador (Castilian Spanish:Cobrador)-Collector
*Kodigo (Castilian Spanish:Codigo)-Code
*Kolera (Castilian Spanish:Colera)-Cholera
*Komandante (Castilian Spanish:Comandante)-Commandant
*Kombinasyon (Castilian Spanish:Combinacion)-Combination
*Komediyante (Castilian Spanish:Comediante)-Comedian
*Komediya (Castilian Spanish:Comedia)-Comedy
*Komedor (Castilian Spanish:Comedor)-Dining Room
*Komersyo (Castilian Spanish:Comercio)-Commerce
*Kompromiso (Castilian Spanish:Compromiso-Compromise
*Komunista (Castilian Spanish:Comunista)-Communist
**Partido Komunista ng Pilipinas (Castilian Spanish:Partido Comunista del Filipinas)-Communist Party of the Philippines
*Konduktor (Castilian Spanish:Conductor)-Conductor
*Konsulta (Castilian Spanish:Consulta)-Consult
*Konsumo (Castilian Spanish:Consumo)-Consume
*Konsuwelo (Castilian Spanish:Consuelo)-Consolation
*Kontrabando (Castilian Spanish:Contrabando)-Contraband
*Kontra (Castilian Spanish:Contra)-Against, versus
**Kontrabida (Castilian Spanish:Contra+Vida)-Against life (Used in Tagalog as ‘villain’).
*Kontrata (Castilian Spanish:Contrata)-Contract
*Kopya (Castilian Spanish:Copia)- 1. To copy, 2. A copy
*Kordilyera (Castilian Spanish:Cordillera)-Mountain range
*Koro (Castilian Spanish:Coro)-Chorus
*Korta (Castilian Spanish:Cortapluma)-Penknife
*Korte (Castilian Spanish:Corte)-Court
**Korte Suprema (Castilian Spanish:Corte Suprema)-Supreme Court
*Kotse (Castilian Spanish:Coche)-Car, automobile, vehicle
*Kristal (Castilian Spanish:Cristal)-Crystalline gems
*Kubra (Castilian Spanish:Cobrar)-To collect
*Kultura (Castilian Spanish:Cultura)-Culture
*Kumare (Castilian Spanish:Comadre)-Godmother
*Kumbento (Castilian Spanish:Convento)-Convent
*Kumpadre (Castilian Spanish:Compadre)-Godfather
*Kumpanya (Castilian Spanish:Compania)-Company
*Kumpara (Castilian Spanish:Comparar)-To compare
*Kumpisal (Castilian Spanish:Confezar)-TO confess one’s sins to the priest
*Kumpiyansa (Castilian Spanish:Confianza)-Confidence
*Kumpurmi (Castilian Spanish:Conforme)-To conform
*Kunsiderahin (Castilian Spanish:Considera)-To consider
*Kurbata (Castilian Spanish:Corbata)-Necktie
*Kurso (Castilian Spanish:Curso)-Degree program, course
*Kurtina (Castilian Spanish:Cortina)-Curtain
*Kurus (Castilian Spanish:Cruz)-Cross
**Kurus ni Hesus (Castilian Spanish:Cruz de Jesus)-Cross of Jesus
*Kusina (Castilian Spanish:Cocina)-Kitchen
*Kusinero(a) (Castilian Spanish:Cocinero(a))-Cook, chef
*Kutis (Castilian Spanish:Cutis)-Skin (Used in Tagalog as ‘physiognomy’)
*Kutsilyo (Castilian Spanish:Cuchillo)-Knife
*Kutsero (Castilian Spanish:Cochero)-Carriage driver
*Kutson (Castilian Spanish:Colchon)-Mattress
*Kuwaresma (Castilian Spanish:Cuaresma)-Easter
*Kuwenta (Castilian Spanish:Cuenta)-1. To count, 2. The cost
*Kuwento (Castilian Spanish:Cuento)-Story
*Kuwadro (Castilian Spanish:Cuadro)-Picture
*Kuwarenta (Castilian Spanish:Cuarenta)-Forty
*Kuwarto (Castilian Spanish:Cuarto)-Room
*Kuwidarin (Castilian Spanish:Cuidar)-TO take care of, to babysit
*Lababo (Castilian Spanish:Lavabo)-Washroom
*Laba (Castilian Spanish:Lava)-TO wash clothes
*Labandera (Castilian Spanish:Lavandera)-A maid who washes clothes
*Labasa (Castilian Spanish:Navaja)-Switchblade
*Lampara (Castilian Spanish:Lampara)-Lamp
*Lansa, lansang (Castilian Spanish:Lanzar)-To throw
*Lantad (Castilian Spanish:Adelantar)-To advance in own’s position
*Lapida (Castilian Spanish:Lapida)-Tombstone
*Lapis (Castilian Spanish:Lapiz)-Pencil
*Lata (Castilian Spanish:Lata)-Can
*Latigo (Castilian Spanish:Latigo)-Whip, to whip
*Legal (Castilian Spanish:Legal)-Legal
**Ilegal (Castilian Spanish:Ilegal)-Illegal
*Leksiyon (Castilian Spanish:Leccion)-Lesson
*Lenggwahe (Castilian Spanish:Lenguaje)-Language
*Lente (Castilian Spanish:Lente)-Lens
*Letra (Castilian Spanish:Letra)-Letter
*Letse (Castilian Spanish:Leche)-Milk (Used in Tagalog as ‘motherfucker’)
*Liberal (Castilian Spanish:Liberal)-Liberal
*Iibre (Castilian Spanish:Libre)-Free
*Libro (Castilian Spanish:Libro)-Book
*Liha (Castilian Spanish:Lija)-Sandpaper
*Limitasyon (Castilian Spanish:Limitacion)-Limitation
*Limon (Castilian Spanish:Limon)-Lemon
*Limpiyo (Castilian Spanish:Limpiar)-To clean
**Limpiyabota (Castilian Spanish:Limpiar+bota)-Shoe shine
*Linya (Castilian Spanish:Linea)-Line
*Lisensya (Castilian Spanish:Licencia)-License
*Listo (Castilian Spanish:Listo)-Smart
*Liyon (Castilian Spanish:Leon)-Lion
*Lokal (Castilian Spanish:Local)-Local
*Loko (Castilian Spanish:Loco)-Deranged, psychopathologically challenges
*Longanisa (Philippine Spanish: Longaniza)-A type of sausage whose skin is made of pig intestines.
*Lugar (Castilian Spanish:Lugar)-Place, location
*Lusis (Castilian Spanish:Luces)-Firecracker
*Lyabe, Yawe (Castilian Spanish:Llave)-Key
*Matsete (Castilian Spanish:Machete)-A type of knife
*Madre (Castilian Spanish:Madre)-Mother (Used in Tagalog as ‘nun’)
*Maestro (Castilian Spanish:Maestro)-Teacher, professor
*Mais (Castilian Spanish:Maiz)-Corn, maize
*Makina (Castilian Spanish:Maquina)-Machine
**Makinarya (Castilian Spanish:Maquinaria)-Machinery
*Maldita (Castilian Spanish:Maldita)-Stepmother
*Maldito (Castilian Spanish:Maldito)-Stepfather
*Maleta (Castilian Spanish:Maleta)-Bag (Used in Tagalog as suitcase)
*Malisyosa (Castilian Spanish:Maliciosa)-Malicious
*Malisya (Castilian Spanish:Malicia)-Malice
*Mama (Castilian Spanish:Mama)-Mother
*Mandar (Castilian Spanish:Mandar)-To send
*Maneho (Castilian Spanish:Manejo)-To drive
*Manibela (Castilian Spanish:Manivela)-Steering wheel
*Manika (Castilian Spanish:Muneca)-Doll
*Mano (Castilian Spanish:Mano)-Hand (Used in Tagalog to denote a particular custom among the locals).
*Mansanas (Castilian Spanish:Manzana)-Apple
*Mantilya (Castilian Spanish:Mantilla)-Swadding clothes
*Mantsa (Castilian Spanish:Mancha)-Spot, mark
*Manyakis (Castilian Spanish:Maniaco)-Maniacal, a maniac
*Mapa (Castilian Spanish:Mapa)-Map
*Marka (Castilian Spanish:Marca)-1. To mark, 2. School grades, 3. Semester (-han)
*Marmol (Castilian Spanish:Marmol)-Marble
*Martilyo (Castilian Spanish:Martillo)-Hammer
*Masahe (Castilian Spanish:Masaje)-Massage
**Masahista (Castilian Spanish:Masajista)-Masseur
*Maskara (Castilian Spanish:Maskara)-Mask
*Maskulado (Castilian Spanish:Masculado)-A person endowed with heavy muscles
*Materyales (Castilian Spanish:Materiales)-Materials
*Matso (Castilian Spanish:Macho)-Strong, tough
*Mawsoleyo (Castilian Spanish:Mausoleo)-Mausoleum, tomb
*Medalya (Castilian Spanish:Medalla)-Medal
*Medisina (Castilian Spanish:Medicina)-Medicine
*Medya (Castilian Spanish:Media)-Half
*Medyas (Castilian Spanish:Medias)-Half (Used in Tagalog as ‘socks’)
*Medyo (Castilian Spanish:Medio)-Enough
*Melon (Castilian Spanish:Melon)-Melon
*Menor (Castilian Spanish:Menor)-Inferior (Used in Tagalog as ‘to make slower’)
*Menos (Castilian Spanish:Menos)-Less, minus
*Mensahe (Castilian Spanish:Mensaje)-Message
*Menudo (Castilian Spanish:Menudo_ A beef stew
*Meryenda (Castilian Spanish:Merienda)-Brunch, snack
*Mesa, lamesa (Castilian Spanish:Mesa)-Table
*Mestiso (Castilian Spanish:Mestizo)-Half-breed
**Mestisong Amerikano (Castilian Spanish:Mestizo de Americano)-American-Filipino
**Mestisong Arabo (Castilian Spanish:Mestizo de Arabo)-Arabian-Filipino
**Mestisong Kastila (Castilian Spanish:Mestizo de Castellano)-Spanish-Filipino
**Mestisong Tsino (Castilian Spanish:Mestizo de Chino)-Chinese-Filipino
*Metro (Castilian Spanish:Metro)-1, Meter, 2. Metropolitan Area, 3.Rail transit system
*Milagro (Castilian Spanish:Milagro)-Miracle
*Mil (Castilian Spanish:Mil)-Thousand
*Minuto (Castilian Spanish:Minuto)-Minute
*Misa (Castilian Spanish:Misa)-Mass
*Miserable (Castilian Spanish:Miserable)-Miserable
*Mismo (Castilian Spanish:Ahora Mismo)-Right Away
**Ora Mismo (Castilian Spanish:Hora Mismo)-Exactly
*Misteryo (Castilian Spanish:Misterio)-Mystery
*Misyon (Castilian Spanish:Mision)-Mission
*Mitin (Castilian Spanish:Mitin)-Meeting
**Mitin de Abanse (Castilian Spanish:Mitin de Avance)-Advance meeting (Used in Tagalog as ‘political platform’)
*Miyembro (Castilian Spanish:Miembro)-Member
*Moda (Castilian Spanish:Moda)-Fashion mode
*Moderno (Castilian Spanish:Moderno)-Modern
*Modelo (Castilian Spanish:Modelo)-Fashion model
*Mongha (Castilian Spanish:Monja)-Monk
*Monte, Montanyosa (Castilian Spanish:Monte, Montanosa)-Mountain
*Monumento (Castilian Spanish:Monumento)-Monument
**Gran Monumento (Castilian Spanish:Gran Monumento)-Bonifacio Monument in [[Caloocan City]].
*Moreno (Castilian Spanish:Moreno)-Brown physique
*Motor (Castilian Spanish:Motor)-Motor
*Mutsatsa/o (Castilian Spanish:Muchacha/o)-Boy or girl (Used in Tagalog as ‘servant’ and ‘househelper’)
*Multa (Castilian Spanish:Multa)-Fee
*Mundo (Castilian Spanish:Mundo)-Mundo
*Munisipiyo (Castilian Spanish:Municipio)-Municipal hall (In Tagalog, this also means ‘City hall’)
*Musika (Castilian Spanish:Musica)-Music
*Muwelye (Castilian Spanish:Muelle)-Docking area, pier
*Nada (Castilian Spanish:Nada)-No more, nothingness
*Narkotiko (Castilian Spanish:Narkotiko)-Narcotics
*Nasyonalista (Castilian Spanish:Nacionalista)-Nationalist
*Nasyon (Castilian Spanish:Nacion)-Nation, country, state
*Nata (Castilian Spanish:Nata)-Cream
**Nata de Coco (Castilian Spanish:Nata de Coco)-Coconut Cream
**Natural (Castilian Spanish:Ntural)-Natural
*Natibo (Castilian Spanish:Nativo)-Native
*Negatibo (Castilian Spanish:Negativo)-Negative
*Negosyante (Castilian Spanish:Negociante)-Entrepreneur
*Negosyo (Castilian Spanish:Negocio)-Business establishment, store
*Negro (Castilian Spanish:Negro)-A person of black physique
**Negrong Amerikano (Castilian Spanish:Negro Americano)-A person of African-American heritage.
*Nerbiyoso (Castilian Spanish:Nervioso)-Nervous
*Ni (Castilian Spanish:Ni)-Neither, Nor (Eg., ‘’Ni hindi ka na...’’-You are not even...)
*Ninyo (Castilian Spanish:Nino)-Child
**Santo Ninyo (Castilian Spanish:Santo Nino)-Holy Child; Infant Jesus
*Nitso (Castilian Spanish:Nicho)-Niche
*Nobyembre (Castilian Spanish:Noviembre)-November
*Nobyo (Castilian Spanish:Novio)-Boyfriend, fiance
**Nobya (Castilian Spanish:Novia)-Girlfriend, fiance
**Normal (Castilian Spanish:Normal)-Normal
*Norte (Castilian Spanish:Norte)-North
**Taga-Norte (Castilian Spanish:Norte)-Northerner
*Nota (Castilian Spanish:Nota)-Note
*Notaryo (Castilian Spanish:Notario)-Notary
**Notaryo Publika (Castilian Spanish:Notario Publica)-Notary Public
*Notisya (Castilian Spanish:Noticia-Notice
*Novena (Castilian Spanish:Novena)-To pray using the Rosary
*Numero (Castilian Spanish:Numero)-Number
*Nungka (Castilian Spanish:Nunca)-Never
*Nuwes (Castilian Spanish:Nuez)-Nuts, walnut
**Nuwes Muskada (Castilian Spanish:Nuez Moscada)-Nutmeg
*Obispo (Castilian Spanish:Obispo)-Bishop
*Obra Maestra (Castilian Spanish: Obra maestra)-Finest work
*Obserba (han) (Castilian Spanish:Observa)-TO observe, observation
*Okasyon (Castilian Spanish:Ocasion)-Occassion
*Oktubre (Castilian Spanish:Octubre)-October
*Okupado (han) (Castilian Spanish:Ocupado)-Occupied, to occupy
*Onse (Castilian Spanish:Once)-Eleven (Used in Tagalog as ‘doublecrosser’)
*Opera (han) (Castilian Spanish:Operar)-To operate
*Operasyon (Castilian Spanish:Operacion)-Operation
**Operasyon siruhiya (Castilian Spanish:Operacion de cirugia)-Surgical operation
*Oportunidad (Castilian Spanish:Oportunidad)_Opportunity
*Oras (Castilian Spanish:Hora)-Hour
*Orasyon (Castilian Spanish:Oracion)-Oration
*Ordenador (Castilian Spanish:Ordenador)-Computer
*Ordinaryo (Castilian Spanish:Ordinario)-Ordinary
*Organisasyon (Castilian Spanish:Organizacion)-Organization, association, company
*Organista (Castilian Spanish:Organista)-Organist, pianist
*Orihinal (Castilian Spanish:Original)-Original
*Ornamento (Castilian Spanish:Ornamento)-Ornaments, decorations, add-ons
*Otro (Castilian Spanish:Otro)-Others
*Oy! (Castilian Spanish:Oye!;Oiga!)-Hey!
*Pabor (Castilian Spanish:Favor)-Favor
**Por Pabor (Castilian Spanish:Por Favor)-Please
*Paborito (Castilian Spanish:Favorito)-Favorite
*Pabrika (Castilian Spanish:Fabrica)-Factory
*Pader (Castilian Spanish:Pared)-Wall
*Padre (Castilian Spanish:Padre)-Father (Used in Tagalog as ‘priests, friars’)
**Padre de Pamilya (Castilian Spanish:Padre de Familia)-Father, dad
*Padrino (Castilian Spanish:Padrino)-Godfather
*Pahina (Castilian Spanish:Pagina)-Page, sheet, sleeve
*Pakete (Castilian Spanish:Paquete)-Packet
*Palanggana (Castilian Spanish:Palangana)-Wash basin
*Pala (Castilian Spanish:Pala)-Shovel
*Palasyo (Castilian Spanish:Palacio)-Palace, mansion
*Palo (Castilian Spanish:Palo)-Stick
*Palya (Castilian Spanish:Falla)-To fail, to give up
*Pamilya (Castilian Spanish:Familia)-Family
*Paminta (Castilian Spanish:Pimienta)-Pepper
*Pan (Castilian Spanish:Pan)-Bread
**Pandesal (Castilian Spanish:Pan de Sal)-Saltine bread
*Pantalon (Castilian Spanish:Pantalon)-Trousers, pants
*Pantasya (Castilian Spanish:Fantasia)-Fantasy
*Pantiyon (Castilian Spanish:Panteon)-Pantheon, vaults
*Panuwelo (Castilian Spanish:Panuelo)-Handkerchief
*Papa (Castilian Spanish:Papa)-Father, dad
*Papaya (Philippine Spanish:Papaya)-Tree and fruit of the ‘’Carica papaya’’ plant.
*Papel (Castilian Spanish:Papel)-Paper
*Para (Castilian Spanish:Parar)-To stop (Used in Tagalog when calling the attention the jeepney driver to stop)
*Parada (Castilian Spanish:Parada)-To park, parking area, parade, festival
*Para (Castilian Spanish:Para)-For
*Pareho (Castilian Spanish:Parejo)-Same
*Parke (Castilian Spanish:Parque)-Park, open space
*Parokya (Castilian Spanish:Parroquia)-Parish
*Parte (Castilian Spanish:Parte)-Part, section, portion
*Partido (Castilian Spanish:Partido)-Party
**Partido Liberal (Castilian Spanish:Partido Liberal)-Liberal Party
**Partido Komunista ng Pilipinas (Castilian Spanish:Partido Comunista del Filipinas)-Communist Party of the Philippines
**Partido Nasyonalista (Castilian Spanish:Partido Nacionalista)-Nationalist Party
**Partido Pulitikal (Castilian Spanish:Partido Political)-Political party
*Partisipasyon (Castilian Spanish:Participacion)-Participation
*Paryente (Castilian Spanish:Pariente)-Relative
*Pasado (Castilian Spanish:Pasado)-Passed
*Pasahe (Castilian Spanish:Pasaje)-Fare
*Pasahero (Castilian Spanish:Pasajero)-Passenger
*Pasas (Castilian Spanish:Pasa)-Raisin
*Pasensya (Castilian Spanish:Pacencia)-Patient, patience
*Pasko (Castilian Spanish:Pascua de Navidad)-Christmas
**Pasko ng Pagkabuhay (Castilian Spanish:Pascua de Resurreccion)-Easter
*Pastilya (Castilian Spanish:Pastilla)-Candy
*Pasto (Castilian Spanish:Pasto)-Pasture
*Pastor (Castilian Spanish:Pastor)-Pastor
*Patatas (Castilian Spanish:Patatas)-Potato
*Patilya (Castilian Spanish:Patilla)-Sideburns
*Patio (Castilian Spanish:Patio)-Patio
*Pato (Castilian Spanish:Pato)-Duck
*Patotsada (Castilian Spanish:Patochada)-Blunder
*Patrolya (Castilian Spanish:Patrolla)-Patrol
*Pebrero (Castilian Spanish:Febrero)-February
*Peligro (Castilian Spanish:Peligro)-Danger
*Pelikula (Castilian Spanish:Pelicula)-Film
*Pelota (Castilian Spanish:Pelota)-Pelota
*Penitensya (Castilian Spanish:Penitencia)-Penitence
*Perlas (Castilian Spanish:Perlas)-Pearls
*Pero (Castilian Spanish:Pero)-But
*Perfecto (Castilian Spanish:Perfecto)-Perfect
*Permanente (Castilian Spanish:Permanent)-Permanent
*Personal (Castilian Spanish:Personal)-Personal
*Perya (Castilian Spanish:Feria)-Fair
*Peryodiko (Castilian Spanish:Periodico)-Newspaper, periodicals, magazine
*Petisyon (Castilian Spanish:Peticion)-Petition
*Petsa (Castilian Spanish:Fecha)-Date
*Piko (Castilian Spanish:Pico)-Peak
*Pila (Castilian Spanish:Pila)-Line, queue
*Pildi (Castilian Spanish:Perder)-To waste, to lose
*Pilduras (Castilian Spanish:Pilduras)-Pills, tablet
*Piloto (Castilian Spanish:Piloto)-Pilot
*Pilyo (Castilian Spanish:Pillo)_Michievious
*Pintor (Castilian Spanish:Pintor)-Painter
*Pintura (Castilian Spanish:Pintura)-Paint
*Pinya (Castilian Spanish:Pina)-Pineapple
*Pipino (Castilian Spanish:Pepino)-Cucumber
*Piraso (Castilian Spanish:Pedazo)-Piece, portion, bit
*Pirata (Castilian Spanish:Pirata)-Pirate
**Pirata ng DVD (Castilian Spanish:Pirata de DVD)-Illegal DVD copy vendors
*Pisara (Castilian Spanish:Pizara)-Blackboard
*Piso (Castilian Spanish:Peso)-Weight (Currency of the Philippines)
*Pista (Castilian Spanish:Fiesta)-Festival
*Piston (Castilian Spanish:Piston)-Piston
*Pito (Castilian Spanish:Pito)-Whistle
*Pitso (Castilian Spanish:Pecho)-Chest (Used only in Tagalog as ‘chicken breast’)
*Piyanista (Castilian Spanish:Pianista)-Pianist
*Piyano (Castilian Spanish:Piano)-Piano
*Piyesa (Castilian Spanish:Pieza)-Piece, recital piece
*Plaka (Castilian Spanish:Placa)-Plate
**Plaka ng Numero (Castilian Spanish:Placa de Numero)-Plate Number
*Plantsa (Castilian Spanish:Plancha)-To iron, Iron
*Planeta (Castilian Spanish:Planeta)-Planet
*Plano (Castilian Spanish:Plano)-Plano
*Planta (Castilian Spanish:Plant)-Plant
*Plastik (Castilian Spanish:Plastic)-Plastic (Used in Tagalog to denote a backbiter)
*Plato (Castilian Spanish:Plasto)-Plate
*Plaza (Castilian Spanish:Plaza)-Plaza
*Poblasyon (Castilian Spanish:Poblacion)-City or town proper
*Pobre (Castilian Spanish:Pobre)-Poor
*Poema (Castilian Spanish:Poema)-Poem
*Polboron (Castilian Spanish:Polvoron)-A native delicacy made of cashew nuts and powedered flour
*Polio (Castilian Spanish:Polio)-Poliomyelitis
*Pomada (Castilian Spanish:Pomada)-Styling gel
*Pondo (Castilian Spanish:Fondo)-Fund
*Popular (Castilian Spanish:Popular)-Popular
*Porselana (Castilian Spanish:Porcelana)-Porcelain
*Posibilidad (Castilian Spanish:Posibilidad)-Possibility
*Posible (Castilian Spanish:Posible)-Possible
*Poso (Castilian Spanish:Pozo)-Well, shaft
**Poso Artesiyano (Castilian Spanish:Pozo Artesiano)-Artesian well
**Poso Negro (Castilian Spanish: Pozo Negro)-Cesspool
*Postura (Castilian Spanish:Postura)-Posture
*Premyo (Castilian Spanish:Premio)-Reward, recompense
*Preparado (Castilian Spanish:Preparado)-Prepared
*Prepara (Castilian Spanish:Preparar)-To prepare
*Presenta (Castilian Spanish:Presenta)-TO present
*Presentasyon (Castilian Spanish:Presentacion)-Presentation
*Presidente (Castilian Spanish:Presidente)-President
*Presko (Castilian Spanish:Fresco)-1. Fresh, 2. Rude, lacking manners
*Presyo (Castilian Spanish:Presyo)-Price
*Presyon (Castilian Spanish:Presion)-Pressure
*Primero (Castilian Spanish:Primero)-First
*Preno (Castilian Spanish:Freno)-Brake
*Preso (Castilian Spanish:Preso)-Prisoner
*Pribado (Castilian Spanish:Privado)_Private
*Prinsipe (Castilian Spanish:Principe)-Prince
*Prito (Castilian Spanish:Frito)-Fried
*Problema (Castilian Spanish:Problema)-Problem, burden
*Produkto (Castilian Spanish:Producto)-Product
*Programa (Castilian Spanish:Programa)_Program
*Pronton (Castilian Spanish:Fronton)-Pelota court
*Profesor (Castilian Spanish:Propesor)-Professor, teacher
*Protestante (Castilian Spanish:Protestante)-Protestant
*Protesta (Castilian Spanish:Protesta)-To protest
*Proyekto (Castilian Spanish:Projecto)-Project
*Prosesyon (Castilian Spanish:Procesion)-Procession
*Prutas (Castilian Spanish:Frutas)-Fruit
*Pruweba (Castilian Spanish:Prueba)-Proof
*Publikasyon (Castilian Spanish:Publicacion)-Publication
*Publiko (Castilian Spanish:Publico)_Public
*Publisidad (Castilian Spanish:Publicidad)-Publicity
*Puchero (Castilian Spanish:Pochero)
*Pueblo (Castilian Spanish:Pueblo)-City, town
*Pulbos (Castilian Spanish:Pulvos)-Powder
*Pulbura (Castilian Spanish:Polvora)-Gunpowder
*Pulgada (Castilian Spanish:Pulgada)-Inch
*Pulgas (Castilian Spanish:Pulgas)-Fleas
*Pulisya (Castilian Spanish:Policia)-Police
*Pulitika (Castilian Spanish:Politica)-Politics
*Pulmonya (Castilian Spanish:Pulmonia)-Pneumonia
*Pulso (Castilian Spanish:Pulso)-Pulse
*Pundador (Castilian Spanish:Fundador)-Founder
*Pundasyon (Castilian Spanish:Fundacion)-Foundation
*Punto (Castilian Spanish:Punto)Point
*Purga (Castilian Spanish:Purga)-Laxative
*Puro (Castilian Spanish:Puro)-Pure
*Pustiso (Castilian Spanish:Postizo)-Denture
*Putahe (Castilian Spanish:Potaje)_Mixed food
*Puwede (Castilian Spanish:Puede)-Can, may, able to
*Puwera (Castilian Spanish:Puera)-Beside
*Puwersa (Castilian Spanish:Fuerza)-Force
*Puwerta (Castilian Spanish:Puerta)-Door (Used in Tagalog as 'hymen')
*Puwerto (Castilian Spanish:Puerto)-Door
*Puwesto (Castilian Spanish:Puesto)-Post
*Pwes (Castilian Spanish:Pues)-Since, for, because
*Querida (Castilian Spanish:Querida)-Darling (Used in Tagalog as 'mistress, concubine')
*Radar (Castilian Spanish:Radar)-Radar
*Radikal (Castilian Spanish:Radical)-Radical
*Radyo (Castilian Spanish:Radio)-Radio
3879
2005-11-11T05:27:23Z
Jondel
17
[[#A]][[#B]][[#K]][[#D]][[#P]]
==[[Min Nan]] and [[Yueh]] Chinese==
*Apo (Fukien Chinese: Ang-kong)-Grandfather
*Ate (Fukien Chinese: A-chi)-Eldest Sister
*Bagwa (Fukien Chinese)-Feng Shui sign hung on the door
*Bakya (Fukien Chinese)-Native Sandals
*Batsoy (Fukien Chinese)-Pork
*Bifun -Vermicelli
*Bitsin (Fukien Chinese: Bi chhin)-''Monosodium Glutamate''
*Buwisit/Buwiset (Fukien Chinese: Bo-ni)-Bad Luck
*Kuya (Cantonese Chinese: Ko-ko)-Eldest Brother
*Ditse (Fukien Chinese:Di-chi)-Second Sister
*Gunting (Unknown Chinese dialect)-Scissor
*Hikaw (Fukien Chinese: Hi-kao)-Ear rings
*Husi (Fukien Chinese)-Cloth made from Pineapple fibers
*Impo (Fukien Chinese: A-ma)-Grandmother
*Jueteng (Fukien Chinese)-Gambling
*Lumpia (Fukien Chinese)-Spring Rolls
*Mami (Fukien Chinese: Mi)-Noodles in Soup
*Pati (Fukien Chinese)-Including
*Pansit (Fukien Chinese)-Noodles in Sauce
*Santse (Fukien Chinese:San-chi)-Third Sister
*Sitsit (Fukien Chinese)-Gossip
*Siyansi (Fukien Chinese)-A Kitchen utensil
*Siyopaw (Fukien Chinese: Sio-pao)-Dough ball filled with pork/beef/carabao/cat meat
*Sungki (Fukien Chinese)-Malocclusion
*Susi (Fukien Chinese: So-si)-Key
*Tina (Fukien Chinese)-Dye
*Tinga (Fukien Chinese)-Foreign matter in teeth
*Tingi (Fukien Chinese)-Selling at retail
*Tokwa (Fukien Chinese:Tok-oa)-Soybean Curd
*Totso (Fukien Chinese)-Sauteed fish
*Toyo (Fukien Chinese:Tao-iu)-Soy sauce
==[[Nahuatl]] (Aztec Mexican)==
<!-- Not in tagalog:
*Achuete (Nahuatl: ''Achiotl''; Mexican Spanish: ''Achiote'') - spice and pigment source
*Cacahuate (Nahuatl: ''Tlacucahuatl'') - peanut -->
*Cocoa (Nahuatl: ''Cacahuatl'') - cocao or cocoa
*Guayaba (Nahuatl: ''Guayava'') - fruit and tree of the ''[[Psidium guajava]]'' plant; guava or guwaba or bayabas
*Kamote/Camote (Nahuatl: ''Camotli'') - sweet potato
*Nanay (Nahuatl: ''Nantl'') - mother
*Palengke (Nahuatl: ''Palenque'') - flea market
*Pitaka(Nahuatl: ''Petlacalli''-container made of petate; suitcase ) - coin purse
<!-- *Petate (Nahuatl: ''Petlatl'') - weaved mattress
*Sakate (Nahuatl: ''Zacatl'') - herb -->
*Sayote (Nahuatl: ''Chayotli'') - a Mexican squash
*Sili (Nahuatl: ''Chilli'') - chili
*Sinkamas (Nahuatl: ''Xicamatl''- jicama) - a sweet root crop.
*Suchil (Nahuatl: ''Xochitl'') - flower (aside: town of 'Juchitlán' in the state of Jalisco in Mexico is the hispanization of a Nahuatl name meaning "place near an abundance of flowers" or "place among flowers"; "Juchit" is a hispanization of "''Xochitl''".)
*Tamal/Tamale (Nahuatl: ''Tamalli'') - tamale
*Tatay (Nahuatl: ''Tatl'') - father
*Tiyangge (Nahuatl: ''Tianquiztli''; Mexican Spanish: ''Tianguis'') - seasonal markets
*Tsokolate (Nahuatl: ''Xocolatl'') - chocolate
*Tsonggo (Nahuatl: ''Chongo'') - monkey
*Zapote (Nahuatl: ''Tzapotl'') - fruit and tree of the ''[[Diospyros digyna]]'' plant; sapodilla. also know as "Chico" in the Philippines.
<!-- From a language of a Caribean island , not nuahtle. Correct... maiz is a word of Taino extraction. 'mani' is also a word for peanut from Taino, i think.
*Mais - philippinization of ''maíz''; corn -->
*Panotsa - philippinization of ''panocha''; peanut brittle
<!-- *Tismis - philippinization of ''chismes''; gossip Did the Spanish import the word chismis from Nahuatle? I don't know if chismis was a Nauhuatl import.-->
<!--
*Acacia - unable to varify Nahuatl root at this time
*Ampalaya - unable to varify Nahuatl root at this time
*Balsa - unable to varify Nahuatl root at this time
*Calabasa - unable to varify Nahuatl root at this time
*Maya - unable to varify Nahuatl root at this time
*Pintakasi - unable to varify Nahuatl root at this time -->
Some assorted sources for this information include:
http://www.azteca.net/aztec/nahuatl/nahuawds.html
http://www.academia.org.mx/dbm/principal.htm
http://www.los-indios-bravos.com/english/eng_proj_06.html
http://www.geocities.com/Athens/Academy/3727/tagalog1.htm
http://www.gbarto.com/multilingua/aus1/blog/
http://www.reference.com/browse/wiki/Hispanic_culture_in_the_Philippines
Additional readings include:
http://filipinokastila.tripod.com/
http://filipinokastila.tripod.com/other.html
==[[Malay]]==
*Ako (Malay:Aku)-I
*Anak (Malay:Anak)-Child
*Babuy (Malay: Babi)-Pig
*Basa (Malay-Basah)-Wet
*Batik (Malay:Batik)-blemish
*Bawang (Malay:Bawang)-garlic
*Dalamhati (Malay: Daram + hati)-grief
*Dalubhasa (Malay: Juru bahasa)-expert
*Dila (Batak:Lida)-tongue
*Duriyan (Malay: Durian)-fruit and tree of the ''[[Durio zibethinus]]'' plant
*Inum (Malay: Minum)-Drink
*Kanan (Malay:Kanan)-Right
*Kalapati (Malay:Merpati) - Pigeon
*Kiri (Malay:Kiri)-A flirty woman
*Lalake (Malay: Lelaki) -Male
*Laksamana (Malay: Laksamana)-chief
*Lima (Malay:Lima) - Five
*Luwalhati (Malay: Luwar+Hati)-glory
*Mahal (Malay:Mahar)- Expensive
*Rambutan (Malay: Rambutan)-fruit and tree of the ''[[Nephelium lappaceum]]'' plant
*Sarap (Malay: Sedap)-delicious
*Tanghali (Malay: Tengah-hari)-Lunch
*Tawa/Kakatawa (Malay: Tawa/Ketawa)-laugh
*Timog (Malay: Timur)-south
*Tiyanak (Malay:Patay-anak also [[Pontianak]])-the malevolent spirit of an aborted fetus
*Tulong (Malay: Tolong)-Help
==[[Sanskrit]]==
*Bahagi (Sanskrit: Bhag)-part or portion
*[[Diwata]] (Sanskrit: Devanta)-fairy
*Dukha (Sanskrit: Dukkha)-destitute
*[[Guro]] (Sanskrit, Hindi: Guru)-teacher, mentor
*[[Karma]] (Sanskrit: Karma)
*Katha (Sanskrit: Katha)-creation
*Mukha (Sanskrit: Mukha)-face
*Yaya (Sanskrit: Aya)-babysitter
==[[Spanish]]==
Spanish is the language that has bequeathed the most loan words to Tagalog. According to linguists, Spanish (5,000) has even surpassed Malayo-Indonesian (3,500) in terms of loan words borrowed. Although Spanish and Tagalog are entirely different languages, they have become somewhat mutually intelligible, albeit with much difficulty on the Spanish-speakers' side. About 50% of everyday (informal) Tagalog conversation is practically made up of Spanish loanwords. An example is the sentence below, wherein Spanish-derived words are italicized:
''Puwede'' ba akong umupo sa ''silya'' sa tabi ng ''bintana'' habang nasa ''biyahe'' tayo sa ''eroplano''?
(''Can'' I sit in the ''seat'' nearest the ''window'' in the duration of our ''trip'' in the ''airplane''?)
''In this list, the borrowed Spanish terms of various countries and nationalities have not been included. Also, most Spanish terms borrowed by Tagalog in specific technical fields such as Medicine and Law have not been included due to space limitations.''
*Abandonada (Castilian Spanish:Abandonado): Abandon
*Abanse (Castilian Spanish:Avance): Advance
*Aberya (Castilian Spanish: Averia): Hassles
*Abono (Castilian Spanish: Abono): Guarantee
*Abrihin (Castilian Spanish: Abrir): To open
*Abril (Castilian Spanish:Abril):April
*Abugado (Castilian Spanish:Abogado):Lawyer, Attorney
*Abuso (Castilian Spanish:Abuso):Abuse
*Aksidente (Castilian Spanish:Accidente):Accident
*Adurnuhan (Castilian Spanish: Adorno):To decorate
*Agrabiyado (Castilian Spanish: Agraviado): To aggraviate
*Aginaldo (Castilian Spanish: Aguinaldo): Christmas gift
*Agosto (Castilian Spanish: Agosto):August
*Ahensiya (Castilian Spanish: Agencia):Agency
*Ahente (Castilian Spanish:Agente): Agent
*Alahas (Castilian Spanish: Alhaja):Jewelry, ornaments, adornment, pendants
*Alambre (Castilian Spanish: Alambre): Wire mesh
*Alkansiya (Castilian Spanish: Alcancia):Coin bank
*Alkila/Arkila (Castilian Spanish:Alquilar):To rent
*Almusal (Castilian Spanish: Almuerzo):Breakfast
*Almirol (Castilian Spanish: Almidon):Starch
*Alpilir (Castilian Spanish: Alfiler): Pins
*Alsa (Castilian Spanish: Alzar): To revolt, to insinuate
*Altapresyon (Castilian Spanish:Alta+presion):High Blood Pressure
*Amargoso (Castilian Spanish: Amargoso): Bitter gourd
*Ambisyoso (Castilian Spanish: Ambicioso): Ambitious
*Ambisyon (Castilian Spanish: Ambicion): Ambition
*Amiga/o (Castilian Spanish: Amiga/o): Friend (Used in Tagalog as 'bastard')
*Andar (Castilian Spanish:Andar)-To walk (Used in Tagalog as ‘to move’)
*Anghel (Castilian Spanish:Angel)-Angel
*Ankla (Castilian Spanish:Ancla)-Anchor
*Anumalya (Castilian Spanish:Anomalia)-Anomaly
*Antemano (Castilian Spanish:Antemano)-Beforehand
*Aplikante (Castilian Spanish:Aplicante)-Applicant
*Aprobitsahan (Castilian Spanish:Aprovechar)-To take advantage of
*Apura/do (Castilian Spanish:Apuro)-In a hurry
*Arangkada (Castilian Spanish:Arrancar)-To stara
*Aribahan (Castilian Spanish:Arriba)-To make better
*Areglado (Castilian Spanish:Arreglado)-To recompense
*Arina (Castilian Spanish:Harina)-Flour
*Arinola (Castilian Spanish:Orinola)-Urinal
*Aritis (Castilian Spanish:Aretes)-Earrings
*Arkitekto (Castilian Spanish:Arquitecto)-Architect
*Armado (Castilian Spanish:Armado)-Equipped with heavy arms
*Armibal (Castilian Spanish:Almíbar)-Molasses, syrup
*Artista (Castilian Spanish:Artista)-Actor/actress
*Aryos (Castilian Spanish:Arreos)-Ornaments, body decorations
*Asar (Castilian Spanish:Azar)-To annoy
*Asintado (Castilian Spanish:Asentado)-Used to describe an aimed gunshot
*Asero (Castilian Spanish:Acero)-Steel
*Asno (Castilian Spanish:Asno)-Donkey
*Asoge (Castilian Spanish:Azogue)-Mercury
*Asosasyon (Castilian Spanish:Asociación)-Association
*Asta (Castilian Spanish:Hasta)-Make fast (Used in Tagalog as ‘rude movements’)
*Asukal (Castilian Spanish:Azucar)-Sugar
*Asul (Castilian Spanish:Azul)-Blue
*Atendihan (Castilian Spanish:Atender)-To attend upon
*Ayudan (Castilian Spanish:Ayuda)-To offer support
*Bagahe (Castilian Spanish:Bagaje)-Baggage
*Baho (Castilian Spanish:Bajo)-Under
*Bakalaw (Castilian Spanish:Bacalao)-Cod
*Bakasyon (Castilian Spanish:Vacacion)-Vacation
*Bakunahan (Castilian Spanish:Vacuna)-To vaccinate
*Bala (Castilian Spanish:Bala)-Bullet
*Balansehin (Castilian Spanish:Balance)-To equilibrate
*Balbas (Castilian Spanish:Balbas)-Mustache
*Balde (Castilian Spanish:Balde)-Pail
*Bale (Castilian Spanish:Vale)- 1. Worth, 2. Advance wages, 3. To mind, to bother
*Balkonahe (Castilian Spanish:Balcon)-Balcony, terrace
*Balwarte (Castilian Spanish:Baluarte)-Stronghold
*Ballena (Castilian Spanish:Ballena)-Whale
*Balon (Castilian Spanish:Balon)-Hill
*Bamos (Castilian Spanish:Vamos)-We go to.
*Banda (Castilian Spanish:Banda)- 1. Near a place, 2. Rock band
*Bandila (Castilian Spanish:Bandera)-Flag
*Bangka (Castilian Spanish:Banca)-Boat
*Bangkero (Castilian Spanish:Banquero)-1. Boatman, 2. Banker
*Bangko (Castilian Spanish:Banco)-Bank
*Bangkarote (Castilian Spanish:Bancarrota)-Bankruptcy
*Bandera (Castilian Spanish:Bañera)-Bathtub
*Banyo (Castilian Spanish:Baño)-Toilets
*Baraha (Castilian Spanish:Baraja)-Deck of playing cards
*Baratillo (Castilian Spanish:Baratillo)-Bargain sale
*Barato (Castilian Spanish:Barato)-Cheap (Used in Tagalog as both ‘cheap’ and ‘bribery’)
*Barbakwa (Castilian Spanish:Barbacoa)-Barbecue
*Barbero (Castilian Spanish:Barbero)-Barber
*Barbula (Castilian Spanish:Válvula)-Valve
*Barko (Castilian Spanish:Barco)-Ship
*Barnis (Castilian Spanish:Barniz)-Varnish
*Basihan (Castilian Spanish:Base)-Basis
*Basta (Castilian Spanish:Basta)-Suffices
*Baston (Castilian Spanish:Baston)-Rod
*Bastos (Castilian Spanish:Bastos)-Fresh, rude, uncouth
*Basura (Castilian Spanish:Basura)-Trash, waste
*Batirin (Castilian Spanish:Batir)-TO beat (in laundery)
*Batuta (Castilian Spanish:Batuta)-Rod
*Baúl (Castilian Spanish:Baúl)-Treasure chest
*Baynte (Castilian Spanish:Veinte)-Twenty
*Bayoneta (Castilian Spanish:Bayoneta)-Bayonet
*Benta (Castilian Spanish:Venta)-To sell
*Bentahan (Castilian Spanish:Venta)-Store, shop, market
*Berde (Castilian Spanish:Verde)-Green
*Berdugo (Castilian Spanish:Verdugo)-Mercenary
*Berso (Castilian Spanish:Verso)-Verse
*Beses (Castilian Spanish:Veces)-Times
*Bestida (Castilian Spanish:Vestida)-Dress
*Beterano (Castilian Spanish:Veterano)-Veteran
*Beterinaryo (Castilian Spanish:Veterinario)-Veterinarian
*Bibiron (Castilian Spanish:Beber)-To drink (Used in Tagalog as ‘baby’s bottle’)
*Biblia (Castilian Spanish:Biblia)-Bible
*Bibo (Castilian Spanish:Vivo)-Alive
*Bida (Castilian Spanish:Vida)-Life (Used in Tagalog as ‘lead actor/actress’)
*Bigote (Castilian Spanish:Bigote)-Beard
*Bilyaran (Castilian Spanish:Billar)-Billiard
*Bindisyunan (Castilian Spanish:Bendicion)-To bless
*Bino (Castilian Spanish:Vino)-Wine
*Bintana (Castilian Spanish:Ventana)-Window
*Bintilador (Castilian Spanish:Ventilador)-Electric fan
*Birhen (Castilian Spanish:Virgen)-Virgin
*Bisagra (Castilian Spanish:Bisagra)-Hinge
*Bisikleta (Castilian Spanish:Bicicleta)-Bicycle
*Bisitahin (Castilian Spanish:Visita)-To visit
*Biskotso (Castilian Spanish:Biscocho)-Biscuit
*Bísperas (Castilian Spanish:Vispera)-Vesper, eve
**Bisperas ng Pasko (Castilian Spanish:Vispera de Pascua)-Christmas Eve
*Bistek (Castilian Spanish:Bistec)-Beefsteak
*Bisto (Castilian Spanish:Visto)-Seen (Used in Tagalog as ‘seen during the action of doing a crime’)
*Bisugo (Castilian Spanish:Besugo)-Bream
*Bisyo (Castilian Spanish:Vicio)-Vices
*Bitamina (Castilian Spanish:Vitamina)-Vitamins
*Biyahe (Castilian Spanish:Viaje)-Travel
*Biyernes (Castilian Spanish:Viernes)-Friday
*Biyuda (Castilian Spanish:Viuda)-Widow
*Biyudo (Castilian Spanish:Viduo)-Widower
*Biyurokrasiya (Castilian Spanish:Burocracia)-Bureaucracy
*Bodega (Castilian Spanish:Bodega)-Storage room
*Bokabularyo (Castilian Spanish:Vocabulario)-Vocabulary
*Boksing (Castilian Spanish:Boxear)-Boxing
*Bola (Castilian Spanish:Bola)-Ball
*Bolador (Castilian Spanish:Volador)-Kite
*Boluntario (Castilian Spanish:Voluntario)-Voluntary
*Bomba (Castilian Spanish:Bomba)-(To) pump, (To) bomb
*Bota (Castilian Spanish:Bota)-Boots
*Boto (Castilian Spanish:Boto)-To elect
*Botika (Castilian Spanish:Botica)-Pharmacy, drug store
*Braso (Castilian Spanish:Brazo)-Arm
*Bronse (Castilian Spanish:Bronce)-Bronze
*Bruha (Castilian Spanish:Bruja)-Witch
*Bulkan (Castilian Spanish:Volcan)-Volcano
*Bulsa (Castilian Spanish:Bolsa)-Purse
*Burahin (Castilian Spanish:Borrar)-To erase
*Burda (Castilian Spanish:Borda)-To embroider
*Bulgar (Castilian Spanish:Vulgar)-Uncouth words
*Burgis (Castilian Spanish:Burgues)-Bourgoisie, the Middle class
*Buriko (Castilian Spanish:Burrico)-Donkey
*Busina (Castilian Spanish:Bocina)-Horn (of a car)
*Butilya (Castilian Spanish:Botella)-Bottle
*Butones (Castilian Spanish:Botones)-Buttons
*Buwelo (Castilian Spanish:Vuelo)-To shift gears
*Buwelta (Castilian Spanish:Vuelta)-To reverse
*Dalanghita (Castilian Spanish:Naranjita)-Fruit and tree of the [[Citrus reticulata]] plant.
*Debate (Castilian Spanish:Debate)-To engage in debate
*Dekano (Castilian Spanish:Decano)-Dean
**Lista ng Dekano (Castilian Spanish:Lista de Decano)-Dean’s List (DL)
*Deklarasyon (Castilian Spanish:Declaracion)-Declaration
*Dekorasyon (Castilian Spanish:Decoración)-Decoration, ornament
*Delikado (Castilian Spanish:Delicado)-Dangerous
*Demanda (Castilian Spanish:Demanda)-Demand
*Demokrasiya (Castilian Spanish:Democracia)-Democracy
*Dentista (Castilian Spanish:Dentista)-Dentist
*Departamento (Castilian Spanish:Departamento)-Department, bureau
*Depensa (Castilian Spanish:Defensa)-To defend one’s self
*Deposito (Castilian Spanish:Deposito)-Deposit
*Demonyo (Castilian Spanish:Demonio)-Demon, evil spirit
*Desisyon (Castilian Spanish:Decisión)-Decision
*Despidida (Castilian Spanish:Despedida)-Farewell party
*Destino(asyón) (Castilian Spanish:Destino(acion))-Destination
*Determinasyon (Castilian Spanish:Determinación)-Determination
*Diborsyo (Castilian Spanish:Divorcio)-Divorce
*Direktoryo (Castilian Spanish:Directorio)-Directory
*Disente (Castilian Spanish:Decente)-Decent, well-mannered
*Disgrasiya (Castilian Spanish:Desgracia)-Accident, disgrace
*Dismaya (Castilian Spanish:Desmayar)-To dismay
*Dispatsa (Castilian Spanish:Despacha)-To dispatch
*Diyos (Castilian Spanish:Dios)-God
*Diosa (Castilian Spanish:Diosa)-Goddess
*Doble (Castilian Spanish:Doble)-Double
*Donya (Castilian Spanish:Doña)-Lady of a noble ancestry
*Dose (Castilian Spanish:Doce)-Twelve
*Dosena (Castilian Spanish:Docena)-A dozen
*Drama (Castilian Spanish:Drama)-Drama
*Droga (Castilian Spanish:Droga)-Drugs, medicine (Used in Tagalog as ‘illegal drugs’)
*Duda (Castilian Spanish:Duda)-Doubt
*Dulse (Castilian Spanish:Dulce)-Candy, sweets
*Edisyon (Castilian Spanish:Edicion)-Edition, revision
*Ehemplo (Castilian Spanish:Ejemplo)-Example, paradigm
*Ekis (Castilian Spanish:Equis)-To cross out
*Ekonomiya (Castilian Spanish:Economia)-Economy
*Eksamen (Castilian Spanish:Examen)-Exam
*Eksena (Castilian Spanish:Ecsena)-Scene
*Ekslusibo (Castilian Spanish:Exclusivo)-Exclusive
*Eksperimento (Castilian Spanish:Experimento)-Experiment, trial, practice
*Ekspiryensiya (Castilian Spanish:Experiencia)-Experience
*Eleksiyon (Castilian Spanish:Eleccion)-Election
*Elektrika (Castilian Spanish:Electrica)-Electrician
*Elektrisidad (Castilian Spanish:Electricity)-Electricity
*Elisi (Castilian Spanish:Helice)-Propeller
*Embutido (Castilian Spanish:Embotido)-Sausage
*Empanada (Castilian Spanish:Empanada)-Pastry, pie
*Empleyado (Castilian Spanish:Empleado)-Employee
*Empleyo (Castilian Spanish:Empleo)-Work
*Engkargado (Castilian Spanish:Encargado)-Agent, Representative, Manager
*Engkwadernador (Castilian Spanish:Encuadernador)-Bookbinder
*Ensayo (Castilian Spanish:Ensayo)-Essay (Used in Tagalog as ‘practice’)
*Entablado (Castilian Spanish:Entablado)-Begun (Used in Tagalog as ‘podium, stage’)
*Entonses (Castilian Spanish:Entonces)-Then, at that time (Used in Tagalog as ‘elite’)
*Entra (Castilian Spanish:Entrar)-To enter
*Entrada (Castilian Spanish:Entrada)-Entrance door
*Ermitanyo (Castilian Spanish:Ermitaño)-Hermit
*Eroplano (Castilian Spanish:Aeroplano)-Airplane
*Eskabetse (Castilian Spanish:Escabeche)-Any pickled dish
*Eskaparate (Castilian Spanish:Escaparate)-Shop window
*Espada (Castilian Spanish:Espada)-Lance, sword, dagger
*Espanya (Castilian Spanish:España)-Spain
*Espesiyalista (Castilian Spanish:Especialista)-Specialist
*Espiritista (Castilian Spanish:Espiritista)-Spiritist
*Espiritu (Castilian Spanish:Espiritu)-Spirit
**Espiritu Santo (Castilian Spanish:Espiritu Santo)-Holy Spirit
*Establisimiyento (Castilian Spanish:Establecimiento)-Establishment
*Estapa/Estafa (Castilian Spanish:Estafa)-Swindle, trick, racket (Used in Tagalog as ‘Criminal case due to swindling’)
*Fashionista (Philippine Spanish:Fashionista)-Fashionist
*Funeraria (Castilian Spanish:Funeraria)-Funeral chapels
*Gala (Castilian Spanish: Gala)-Elegance
*Galante (Castilian Spanish:Galante)-Gallant
*Galon (Castilian Spanish:Gallon)-Gallon
*Gambas (Castilian Spanish:Gambas)-Prawn
*Gana (Castilian Spanish:Gana)-Appetite
*Ganansiya (Castilian Spanish:Ganancia)-Profit, gain
*Gansa (Castilian Spanish:Ganso)-Duck
*Gansulsilyo (Castilian Spanish:Ganchosillo)-Crocket hook
*Garahe (Castilian Spanish:Garaje)-Garage, parking area
*Garantisado(ya) (Castilian Spanish:Garantisado(a))-Guarantee, Warranty
*Garapata (Castilian Spanish:Garrapata)-Fleas and ticks
*Garbansos (Castilian Spanish:Garbanzos)-Chickpeas
*Garbo (Castilian Spanish:Garbo)-Glamour, elegance
*Gasolina (Castilian Spanish:Gasolina)-Gasoline
*Garote (Castilian Spanish:Garrote)-Gallows
*Gastos (Castilian Spanish:Gastos)-Expenses
*Gerilya (Castilian Spanish:Guerilla)-Revolution
*Gisado/Guisado (Castilian Spanish:Guisado)-Stew or casserole
*Gisa (Castilian Spanish:Guisar)-To stew, to cook
*Gisantes (Castilian Spanish:Guisantes)-Sweet peas
*Gitara (Castilian Spanish:Guitarra)-Guitar
*Giyera/Gera (Castilian Spanish:Guerra)-War
*Globo (Castilian Spanish:Globo)-GLobe
*Gloriya (Castilian Spanish:Gloria)-Glory
*Gobernador (Castilian Spanish:Governador)-Governor
**Gobernador-Heneral (Castilian Spanish:Governador-General)-Governor-General
*Gobyerno (Castilian Spanish:Govierno)-Government
*Gulpi (Castilian Spanish:Golpe)-Punishment in the forms of a punch, blow, shock, smack, or beat.
**Gulpi de Gulat (Castilian Spanish:Golpe)-Immediate punishment
**Gulpi de Estado (Castilian Spanish:Golpe de Estado)-Coup-d’etat
*Goma (Castilian Spanish:Goma)-Rubber
*Grabe (Castilian Spanish)-Grave, serious, exaggerated
*Grado (Castilian Spanish:Grado)-Grade, level (Usually used in Tagalog as ‘opthalmologic grade’)
*Gramo (Castilian Spanish:Gramo)-Gram
*Granada (Castilian Spanish:Granada)-Grenade
*Grasa (Castilian Spanish:Grasa)-Fat, grease (Usually used in Tagalog as ‘car oil’)
*Grasya (Castilian Spanish:Gracia)-Grace (Colloquially used in Tagalog as ‘food’)
**Grasya galing sa Dios (Castilian Spanish:Gracia)-Food (‘’lit., grace from the Lord’’)
*Gusto (Castilian Spanish:Gusto)-Like, want, desire
*Guwantes (Castilian Spanish:Guante)-Glove
*Guwapo (Castilian Spanish:Guapo)-Handsome, smart-looking, flashy
*Guwardiya (Castilian Spanish:Guardia)-Security guard
**Gwardiya Sibil (Castilian Spanish:Guardia Civil)-Civil guards
*Hamon (Castilian Spanish:Jamon)-Ham
**Hapon (Castilian Spanish:Japon)-Japan
*Hardin (Castilian Spanish:Jardin)-Gardem
*Hasyenda/Asyenda/Hacienda (Castilian Spanish:Hacienda)-In the Philippines, vast traces of land belonging to families of Spanish descent.
*Hatsa (Castilian Spanish:Hacha)-Axe
*Heneral (Castilian Spanish:General)-General
*Hepe (Castilian Spanish:Jefe)-Chief
**Hepe ng Pulisya (Castilian Spanish:Jefe de Policia)-Chief of Police
*Hesu Kristo/Jesu Cristo (Castilian Spanish:Jesu Cristo)-Jesus Christ
**Hesus (Castilian Spanish:Jesus)-Jesus
**Hesusmaryosep/Susmaryosep (Castilian Spanish:Jesus, Maria, y Jose)-Jesus, Mary, and Joseph (Used in Tagalog as a form of expression)
*Higante (Castilian Spanish:Higanti)-To recompense
*Higante (Castilian Spanish:Higante)-Giant
*Himno (Castilian Spanish:Himno)-Hymn
*Hinebra/Ginebra (Castilian Spanish:Ginebra)-Gin
*Hinete (Castilian Spanish:Jinete)-Jockey(Equestrian sports)
*Hitsura/Itsura (Castilian Spanish:Hechura)-Looks
*Horible (Castilian Spanish:Horrible)-Horrible
*Hudiyo/Judio (Castilian Spanish:Judio)-A Jew
*Huramentado (Castilian Spanish:Juramentado)-Swear (Used in Tagalog as ‘temper tantrums’)
*Husgado (Castilian Spanish:Jusgado)-Justice system
*Husto (Castilian Spanish:Justo)-Just, right, enough
*Huwebes (Castilian Spanish:Jueves)-Thursday
*Huwes (Castilian Spanish:Juez)-Judge
*Idad (Castilian Spanish:Edad)-Age
*Idolo (Castilian Spanish:Idolo)-Idol
*Iglesia (Castilian Spanish:Iglesia)-Church, chapel, temple, sanctuary
**Iglesia ni Cristo (Castilian Spanish:Iglesia de Cristo)-Church of Christ
*Ignisyon (Castilian Spanish:Ignicion)-Ignition
*Ignorante (Castilian Spanish:Ignorante)-Ignorant
*Iho (Castilian Spanish:Hijo)-Son
*Ilegal (Castilian Spanish:Ilegal)-Illegal, forbidden
*Imbento (Castilian Spanish:Inventar)-To invent
*Imbes (Castilian Spanish:Enves)-Back, wrong side (Used in Tagalog as ‘instead of’)
*Imbestigasyon (Castilian Spanish:Investigacion)-Investigation, probe
*Imburnal (Philippine Spanish:Inbornal)-Canal (Colloquially used in Tagalog as ‘foul-smelling’)
**Imburnal na hininga (Philippine Spanish:Inbornal)-Bad breath (‘’lit., foul-smelling breath’’)
*Imigrasyon (Castilian Spanish:Imigracion)-Immigration
*Impluwensiya (Castilian Spanish:Influencia)-To wield an influence
*Impormasyon (Castilian Spanish:Informacion)-Information
*Importante (Castilian Spanish:Importante)-Important
*Imposible (Castilian Spanish:Imposible)-Impossible
*Inagurasyon (Castilian Spanish:Inauguracion)-Inauguration
*Inano (Castilian Spanish:Enano)-Dwarf
*Industriya (Castilian Spanish:Industriya)-Industry
*Inganyo/Enganyo (Castilian Spanish:Engaño)-To inspire
*Ingles (Castilian Spanish:Ingles)-English
*Iniksiyon (Castilian Spanish:Inyeccion)-Injection
*Insekto (Castilian Spanish:Insecto)-Insect
*Instigahin (Castilian Spanish:Intigar)-To instigate
*Instrumento (Castilian Spanish:Instrumento)-Instrument, tool
*Intelihente (Castilian Spanish:Inteligente)-Intelligent, intelligence
*Intindihin (Castilian Spanish:Entender)-To understand, to comprehend
*Interes (Castilian Spanish:Interes)-Interest
**Interes na Pampersunal (Castilian Spanish:Interes de Personal)-Personal Interest
*Intriga (Castilian Spanish:Intriga)-Intrigue (Used in Tagalog as ‘gossip, hearsay’)
*Iritahin (Castilian Spanish:Irritar)-To irritate
*Iskandalo (Castilian Spanish:Escandalo)-To scan (Used in Tagalog as ‘to scandalize’)
*Iskapo (Castilian Spanish:Escapo)-Escapee
*Iskinita (Castilian Spanish:Esquina)-Corner (Used in Tagalog as ‘alley’)
*Iskuwela (Castilian Spanish:Escuela)-School
*Isla (Castilian Spanish:Isla)-Island
**Mga Isla ng Filipinas (Castilian Spanish:Las Islas Filipinas)-The Philippine Islands
*Isnabin (Castilian Spanish:Esnob)-Snobbish
*Ispeho (Castilian Spanish:Espejo)-Mirror
*Ispiso (Castilian Spanish:Espeso)-Thick
*Istasyon (Castilian Spanish:Estacion)-Station
**Istasyon ng Barko (Castilian Spanish:Estacion de Barco)-Port
**Istasyon ng Bus (Castilian Spanish:Estacion de Bus)-Bus Station
**Istasyon ng Tren (Castilian Spanish:Estacion de Tren)-Railway Station
*Istatwa (Castilian Spanish:Estatua)-Statue
*Istranhero (Castilian Spanish:Extranjero)-Foreigner, outsider, alien
*Kabayo (Castilian Spanish:Cavallo)-Horse
*Kable (Castilian Spanish:Cable)-Cable
*Kada (Castilian Spanish:Cada)-Every
*Kadete (Castilian Spanish:Cadete)-Cadet
*Kadena (Castilian Spanish:Cadena)-Chain
**Kadena de Amor (Castilian Spanish:Cadena de Amor)
*Kaha (Castilian Spanish:Caja)-Chain
*Kahon (Castilian Spanish:Cajon)-Box
*Kalabasa (Castilian Spanish:Calabaza)-Pumpkin or squash
*Kalabaw (Philippine Spanish:Carabao)-Water Buffalo
*Kalamaris (Castilian Spanish:Calamares)-Squid
*Kaldero (Castilian Spanish:Caldero)-Boiler
*Kalendaryo (Castilian Spanish:Calendario)-Calendar
*Kalesa (Philippine Spanish:Caleza)-Horse-drawn carriage
*Kalsada (Castilian Spanish:Calzada)-Road
*Kalson (Castilian Spanish:Calzon)-Male underpants
**Kalsonsilyo (Castilian Spanish:Calzoncillo)-Briefs
*Kalye (Castilian Spanish:Calle)-Street
*Kamara (Castilian Spanish:Camara)-Chamber of Congress
*Kamera (Castilian Spanish:Camera)-Camera
*Kambiyo (Castilian Spanish:Cambio)-Change (Usually used in Tagalog to denote ‘shifting or changing gears’)
*Kamisa(eta) (Castilian Spanish:Camisa(eta))-Shirt
**Kamisa de Tsino (Philippine Spanish:Camisa de Chino)-Shirt worn ander the [[Barong tagalog]], the national shirt of the Philippines.
*Kampana (Castilian Spanish:Campana)-Bell
*Kampanaryo (Castilian Spanish:Campanario)-Bell tower
*Kampiyon (Castilian Spanish:Campeon)-Champion
**Kampiyonato (Castilian Spanish:Campeonato)-Championship
*Kampo (Castilian Spanish:Campo)-Camp
*Kanal (Castilian Spanish:Canal)-Canal
*Kandado (Castilian Spanish:Candado)-Chain
*Kandila (Castilian Spanish:Candela)-Candle
*Kanta (Castilian Spanish:Cantar)-To sing
*Kantilado (Castilian Spanish:Acantilado)-Cliff
*Kapasidad (Castilian Spanish:Capacidad)-Capacity
*Kapilya (Castilian Spanish:Capilla)-Chapel, sanctuary
*Kapitolyo (Castilian Spanish:Capitolio)-Capitol
*Kapote (Castilian Spanish:Capote)-Rain Jacket
*Kapsula (Castilian Spanish:Capsula)-Capsule, tablet
*Karburador (Castilian Spanish:Carburador)-Carburator
*Karera (Castilian Spanish:Carera)-1. Career, 2. Races
*Karga (Castilian Spanish:Carga)-To carry
*Kargadero (Castilian Spanish:Cargadero)-Porter
*Kargahin (Castilian Spanish:Carga)-Things to carry
*Karitela (Philippine Spanish:Carritela)-Horse-drawn carriage
*Karne (Castilian Spanish:Carne)-Meat
*Karnero (Castilian Spanish:Carnero)-Ram
*Karpintero (Castilian Spanish:Carpintero)-Carpenter
*Kartero (Castilian Spanish:Cartero)-Postman, Mailman
*Karwahe (Castilian Spanish:Carruaje)-Carriage
*Kasal (Castilian Spanish:Casar)-Marriage
*Kasilyas (Castilian Spanish:Casillas)-Rest Rooms, toilet
*Kaso (Castilian Spanish:Caso)-Case
*Kaspa (Castilian Spanish:Caspa)-Dandruff
*Kastiguhin (Castilian Spanish:Castigo)-Punishment
*Kastila (Castilian Spanish:Castellano)-Castilian Spanish
*Katedral (Castilian Spanish:Catedral)-Cathedral
*Katoliko Romano (Castilian Spanish:Catolico Romano)-Roman Catholic
*Keso (Castilian Spanish:Quezo)-Cheese
*Kiha (Castilian Spanish:Queja)-To complain
*Kimika (Castilian Spanish:Quemica)-Chemistry
*Kinse (Castilian Spanish:Quince)-Twelve
*Klaro (Castilian Spanish:Claro)-Clear
*Klase (Castilian Spanish:Clase)-Class, status
*Klima (Castilian Spanish:Clima)-Climate, weather
*Klinika (Castilian Spanish:Clinica)-Clinic
*Kliyente (Castilian Spanish:Cliente)-Client
*Kobra (Castilian Spanish:Cobra)-Cobra
*Kobrador (Castilian Spanish:Cobrador)-Collector
*Kodigo (Castilian Spanish:Codigo)-Code
*Kolera (Castilian Spanish:Colera)-Cholera
*Komandante (Castilian Spanish:Comandante)-Commandant
*Kombinasyon (Castilian Spanish:Combinacion)-Combination
*Komediyante (Castilian Spanish:Comediante)-Comedian
*Komediya (Castilian Spanish:Comedia)-Comedy
*Komedor (Castilian Spanish:Comedor)-Dining Room
*Komersyo (Castilian Spanish:Comercio)-Commerce
*Kompromiso (Castilian Spanish:Compromiso-Compromise
*Komunista (Castilian Spanish:Comunista)-Communist
**Partido Komunista ng Pilipinas (Castilian Spanish:Partido Comunista del Filipinas)-Communist Party of the Philippines
*Konduktor (Castilian Spanish:Conductor)-Conductor
*Konsulta (Castilian Spanish:Consulta)-Consult
*Konsumo (Castilian Spanish:Consumo)-Consume
*Konsuwelo (Castilian Spanish:Consuelo)-Consolation
*Kontrabando (Castilian Spanish:Contrabando)-Contraband
*Kontra (Castilian Spanish:Contra)-Against, versus
**Kontrabida (Castilian Spanish:Contra+Vida)-Against life (Used in Tagalog as ‘villain’).
*Kontrata (Castilian Spanish:Contrata)-Contract
*Kopya (Castilian Spanish:Copia)- 1. To copy, 2. A copy
*Kordilyera (Castilian Spanish:Cordillera)-Mountain range
*Koro (Castilian Spanish:Coro)-Chorus
*Korta (Castilian Spanish:Cortapluma)-Penknife
*Korte (Castilian Spanish:Corte)-Court
**Korte Suprema (Castilian Spanish:Corte Suprema)-Supreme Court
*Kotse (Castilian Spanish:Coche)-Car, automobile, vehicle
*Kristal (Castilian Spanish:Cristal)-Crystalline gems
*Kubra (Castilian Spanish:Cobrar)-To collect
*Kultura (Castilian Spanish:Cultura)-Culture
*Kumare (Castilian Spanish:Comadre)-Godmother
*Kumbento (Castilian Spanish:Convento)-Convent
*Kumpadre (Castilian Spanish:Compadre)-Godfather
*Kumpanya (Castilian Spanish:Compania)-Company
*Kumpara (Castilian Spanish:Comparar)-To compare
*Kumpisal (Castilian Spanish:Confezar)-TO confess one’s sins to the priest
*Kumpiyansa (Castilian Spanish:Confianza)-Confidence
*Kumpurmi (Castilian Spanish:Conforme)-To conform
*Kunsiderahin (Castilian Spanish:Considera)-To consider
*Kurbata (Castilian Spanish:Corbata)-Necktie
*Kurso (Castilian Spanish:Curso)-Degree program, course
*Kurtina (Castilian Spanish:Cortina)-Curtain
*Kurus (Castilian Spanish:Cruz)-Cross
**Kurus ni Hesus (Castilian Spanish:Cruz de Jesus)-Cross of Jesus
*Kusina (Castilian Spanish:Cocina)-Kitchen
*Kusinero(a) (Castilian Spanish:Cocinero(a))-Cook, chef
*Kutis (Castilian Spanish:Cutis)-Skin (Used in Tagalog as ‘physiognomy’)
*Kutsilyo (Castilian Spanish:Cuchillo)-Knife
*Kutsero (Castilian Spanish:Cochero)-Carriage driver
*Kutson (Castilian Spanish:Colchon)-Mattress
*Kuwaresma (Castilian Spanish:Cuaresma)-Easter
*Kuwenta (Castilian Spanish:Cuenta)-1. To count, 2. The cost
*Kuwento (Castilian Spanish:Cuento)-Story
*Kuwadro (Castilian Spanish:Cuadro)-Picture
*Kuwarenta (Castilian Spanish:Cuarenta)-Forty
*Kuwarto (Castilian Spanish:Cuarto)-Room
*Kuwidarin (Castilian Spanish:Cuidar)-TO take care of, to babysit
*Lababo (Castilian Spanish:Lavabo)-Washroom
*Laba (Castilian Spanish:Lava)-TO wash clothes
*Labandera (Castilian Spanish:Lavandera)-A maid who washes clothes
*Labasa (Castilian Spanish:Navaja)-Switchblade
*Lampara (Castilian Spanish:Lampara)-Lamp
*Lansa, lansang (Castilian Spanish:Lanzar)-To throw
*Lantad (Castilian Spanish:Adelantar)-To advance in own’s position
*Lapida (Castilian Spanish:Lapida)-Tombstone
*Lapis (Castilian Spanish:Lapiz)-Pencil
*Lata (Castilian Spanish:Lata)-Can
*Latigo (Castilian Spanish:Latigo)-Whip, to whip
*Legal (Castilian Spanish:Legal)-Legal
**Ilegal (Castilian Spanish:Ilegal)-Illegal
*Leksiyon (Castilian Spanish:Leccion)-Lesson
*Lenggwahe (Castilian Spanish:Lenguaje)-Language
*Lente (Castilian Spanish:Lente)-Lens
*Letra (Castilian Spanish:Letra)-Letter
*Letse (Castilian Spanish:Leche)-Milk (Used in Tagalog as ‘motherfucker’)
*Liberal (Castilian Spanish:Liberal)-Liberal
*Iibre (Castilian Spanish:Libre)-Free
*Libro (Castilian Spanish:Libro)-Book
*Liha (Castilian Spanish:Lija)-Sandpaper
*Limitasyon (Castilian Spanish:Limitacion)-Limitation
*Limon (Castilian Spanish:Limon)-Lemon
*Limpiyo (Castilian Spanish:Limpiar)-To clean
**Limpiyabota (Castilian Spanish:Limpiar+bota)-Shoe shine
*Linya (Castilian Spanish:Linea)-Line
*Lisensya (Castilian Spanish:Licencia)-License
*Listo (Castilian Spanish:Listo)-Smart
*Liyon (Castilian Spanish:Leon)-Lion
*Lokal (Castilian Spanish:Local)-Local
*Loko (Castilian Spanish:Loco)-Deranged, psychopathologically challenges
*Longanisa (Philippine Spanish: Longaniza)-A type of sausage whose skin is made of pig intestines.
*Lugar (Castilian Spanish:Lugar)-Place, location
*Lusis (Castilian Spanish:Luces)-Firecracker
*Lyabe, Yawe (Castilian Spanish:Llave)-Key
*Matsete (Castilian Spanish:Machete)-A type of knife
*Madre (Castilian Spanish:Madre)-Mother (Used in Tagalog as ‘nun’)
*Maestro (Castilian Spanish:Maestro)-Teacher, professor
*Mais (Castilian Spanish:Maiz)-Corn, maize
*Makina (Castilian Spanish:Maquina)-Machine
**Makinarya (Castilian Spanish:Maquinaria)-Machinery
*Maldita (Castilian Spanish:Maldita)-Stepmother
*Maldito (Castilian Spanish:Maldito)-Stepfather
*Maleta (Castilian Spanish:Maleta)-Bag (Used in Tagalog as suitcase)
*Malisyosa (Castilian Spanish:Maliciosa)-Malicious
*Malisya (Castilian Spanish:Malicia)-Malice
*Mama (Castilian Spanish:Mama)-Mother
*Mandar (Castilian Spanish:Mandar)-To send
*Maneho (Castilian Spanish:Manejo)-To drive
*Manibela (Castilian Spanish:Manivela)-Steering wheel
*Manika (Castilian Spanish:Muneca)-Doll
*Mano (Castilian Spanish:Mano)-Hand (Used in Tagalog to denote a particular custom among the locals).
*Mansanas (Castilian Spanish:Manzana)-Apple
*Mantilya (Castilian Spanish:Mantilla)-Swadding clothes
*Mantsa (Castilian Spanish:Mancha)-Spot, mark
*Manyakis (Castilian Spanish:Maniaco)-Maniacal, a maniac
*Mapa (Castilian Spanish:Mapa)-Map
*Marka (Castilian Spanish:Marca)-1. To mark, 2. School grades, 3. Semester (-han)
*Marmol (Castilian Spanish:Marmol)-Marble
*Martilyo (Castilian Spanish:Martillo)-Hammer
*Masahe (Castilian Spanish:Masaje)-Massage
**Masahista (Castilian Spanish:Masajista)-Masseur
*Maskara (Castilian Spanish:Maskara)-Mask
*Maskulado (Castilian Spanish:Masculado)-A person endowed with heavy muscles
*Materyales (Castilian Spanish:Materiales)-Materials
*Matso (Castilian Spanish:Macho)-Strong, tough
*Mawsoleyo (Castilian Spanish:Mausoleo)-Mausoleum, tomb
*Medalya (Castilian Spanish:Medalla)-Medal
*Medisina (Castilian Spanish:Medicina)-Medicine
*Medya (Castilian Spanish:Media)-Half
*Medyas (Castilian Spanish:Medias)-Half (Used in Tagalog as ‘socks’)
*Medyo (Castilian Spanish:Medio)-Enough
*Melon (Castilian Spanish:Melon)-Melon
*Menor (Castilian Spanish:Menor)-Inferior (Used in Tagalog as ‘to make slower’)
*Menos (Castilian Spanish:Menos)-Less, minus
*Mensahe (Castilian Spanish:Mensaje)-Message
*Menudo (Castilian Spanish:Menudo_ A beef stew
*Meryenda (Castilian Spanish:Merienda)-Brunch, snack
*Mesa, lamesa (Castilian Spanish:Mesa)-Table
*Mestiso (Castilian Spanish:Mestizo)-Half-breed
**Mestisong Amerikano (Castilian Spanish:Mestizo de Americano)-American-Filipino
**Mestisong Arabo (Castilian Spanish:Mestizo de Arabo)-Arabian-Filipino
**Mestisong Kastila (Castilian Spanish:Mestizo de Castellano)-Spanish-Filipino
**Mestisong Tsino (Castilian Spanish:Mestizo de Chino)-Chinese-Filipino
*Metro (Castilian Spanish:Metro)-1, Meter, 2. Metropolitan Area, 3.Rail transit system
*Milagro (Castilian Spanish:Milagro)-Miracle
*Mil (Castilian Spanish:Mil)-Thousand
*Minuto (Castilian Spanish:Minuto)-Minute
*Misa (Castilian Spanish:Misa)-Mass
*Miserable (Castilian Spanish:Miserable)-Miserable
*Mismo (Castilian Spanish:Ahora Mismo)-Right Away
**Ora Mismo (Castilian Spanish:Hora Mismo)-Exactly
*Misteryo (Castilian Spanish:Misterio)-Mystery
*Misyon (Castilian Spanish:Mision)-Mission
*Mitin (Castilian Spanish:Mitin)-Meeting
**Mitin de Abanse (Castilian Spanish:Mitin de Avance)-Advance meeting (Used in Tagalog as ‘political platform’)
*Miyembro (Castilian Spanish:Miembro)-Member
*Moda (Castilian Spanish:Moda)-Fashion mode
*Moderno (Castilian Spanish:Moderno)-Modern
*Modelo (Castilian Spanish:Modelo)-Fashion model
*Mongha (Castilian Spanish:Monja)-Monk
*Monte, Montanyosa (Castilian Spanish:Monte, Montanosa)-Mountain
*Monumento (Castilian Spanish:Monumento)-Monument
**Gran Monumento (Castilian Spanish:Gran Monumento)-Bonifacio Monument in [[Caloocan City]].
*Moreno (Castilian Spanish:Moreno)-Brown physique
*Motor (Castilian Spanish:Motor)-Motor
*Mutsatsa/o (Castilian Spanish:Muchacha/o)-Boy or girl (Used in Tagalog as ‘servant’ and ‘househelper’)
*Multa (Castilian Spanish:Multa)-Fee
*Mundo (Castilian Spanish:Mundo)-Mundo
*Munisipiyo (Castilian Spanish:Municipio)-Municipal hall (In Tagalog, this also means ‘City hall’)
*Musika (Castilian Spanish:Musica)-Music
*Muwelye (Castilian Spanish:Muelle)-Docking area, pier
*Nada (Castilian Spanish:Nada)-No more, nothingness
*Narkotiko (Castilian Spanish:Narkotiko)-Narcotics
*Nasyonalista (Castilian Spanish:Nacionalista)-Nationalist
*Nasyon (Castilian Spanish:Nacion)-Nation, country, state
*Nata (Castilian Spanish:Nata)-Cream
**Nata de Coco (Castilian Spanish:Nata de Coco)-Coconut Cream
**Natural (Castilian Spanish:Ntural)-Natural
*Natibo (Castilian Spanish:Nativo)-Native
*Negatibo (Castilian Spanish:Negativo)-Negative
*Negosyante (Castilian Spanish:Negociante)-Entrepreneur
*Negosyo (Castilian Spanish:Negocio)-Business establishment, store
*Negro (Castilian Spanish:Negro)-A person of black physique
**Negrong Amerikano (Castilian Spanish:Negro Americano)-A person of African-American heritage.
*Nerbiyoso (Castilian Spanish:Nervioso)-Nervous
*Ni (Castilian Spanish:Ni)-Neither, Nor (Eg., ‘’Ni hindi ka na...’’-You are not even...)
*Ninyo (Castilian Spanish:Nino)-Child
**Santo Ninyo (Castilian Spanish:Santo Nino)-Holy Child; Infant Jesus
*Nitso (Castilian Spanish:Nicho)-Niche
*Nobyembre (Castilian Spanish:Noviembre)-November
*Nobyo (Castilian Spanish:Novio)-Boyfriend, fiance
**Nobya (Castilian Spanish:Novia)-Girlfriend, fiance
**Normal (Castilian Spanish:Normal)-Normal
*Norte (Castilian Spanish:Norte)-North
**Taga-Norte (Castilian Spanish:Norte)-Northerner
*Nota (Castilian Spanish:Nota)-Note
*Notaryo (Castilian Spanish:Notario)-Notary
**Notaryo Publika (Castilian Spanish:Notario Publica)-Notary Public
*Notisya (Castilian Spanish:Noticia-Notice
*Novena (Castilian Spanish:Novena)-To pray using the Rosary
*Numero (Castilian Spanish:Numero)-Number
*Nungka (Castilian Spanish:Nunca)-Never
*Nuwes (Castilian Spanish:Nuez)-Nuts, walnut
**Nuwes Muskada (Castilian Spanish:Nuez Moscada)-Nutmeg
*Obispo (Castilian Spanish:Obispo)-Bishop
*Obra Maestra (Castilian Spanish: Obra maestra)-Finest work
*Obserba (han) (Castilian Spanish:Observa)-TO observe, observation
*Okasyon (Castilian Spanish:Ocasion)-Occassion
*Oktubre (Castilian Spanish:Octubre)-October
*Okupado (han) (Castilian Spanish:Ocupado)-Occupied, to occupy
*Onse (Castilian Spanish:Once)-Eleven (Used in Tagalog as ‘doublecrosser’)
*Opera (han) (Castilian Spanish:Operar)-To operate
*Operasyon (Castilian Spanish:Operacion)-Operation
**Operasyon siruhiya (Castilian Spanish:Operacion de cirugia)-Surgical operation
*Oportunidad (Castilian Spanish:Oportunidad)_Opportunity
*Oras (Castilian Spanish:Hora)-Hour
*Orasyon (Castilian Spanish:Oracion)-Oration
*Ordenador (Castilian Spanish:Ordenador)-Computer
*Ordinaryo (Castilian Spanish:Ordinario)-Ordinary
*Organisasyon (Castilian Spanish:Organizacion)-Organization, association, company
*Organista (Castilian Spanish:Organista)-Organist, pianist
*Orihinal (Castilian Spanish:Original)-Original
*Ornamento (Castilian Spanish:Ornamento)-Ornaments, decorations, add-ons
*Otro (Castilian Spanish:Otro)-Others
*Oy! (Castilian Spanish:Oye!;Oiga!)-Hey!
==P==
*Pabor (Castilian Spanish:Favor)-Favor
**Por Pabor (Castilian Spanish:Por Favor)-Please
*Paborito (Castilian Spanish:Favorito)-Favorite
*Pabrika (Castilian Spanish:Fabrica)-Factory
*Pader (Castilian Spanish:Pared)-Wall
*Padre (Castilian Spanish:Padre)-Father (Used in Tagalog as ‘priests, friars’)
**Padre de Pamilya (Castilian Spanish:Padre de Familia)-Father, dad
*Padrino (Castilian Spanish:Padrino)-Godfather
*Pahina (Castilian Spanish:Pagina)-Page, sheet, sleeve
*Pakete (Castilian Spanish:Paquete)-Packet
*Palanggana (Castilian Spanish:Palangana)-Wash basin
*Pala (Castilian Spanish:Pala)-Shovel
*Palasyo (Castilian Spanish:Palacio)-Palace, mansion
*Palo (Castilian Spanish:Palo)-Stick
*Palya (Castilian Spanish:Falla)-To fail, to give up
*Pamilya (Castilian Spanish:Familia)-Family
*Paminta (Castilian Spanish:Pimienta)-Pepper
*Pan (Castilian Spanish:Pan)-Bread
**Pandesal (Castilian Spanish:Pan de Sal)-Saltine bread
*Pantalon (Castilian Spanish:Pantalon)-Trousers, pants
*Pantasya (Castilian Spanish:Fantasia)-Fantasy
*Pantiyon (Castilian Spanish:Panteon)-Pantheon, vaults
*Panuwelo (Castilian Spanish:Panuelo)-Handkerchief
*Papa (Castilian Spanish:Papa)-Father, dad
*Papaya (Philippine Spanish:Papaya)-Tree and fruit of the ‘’Carica papaya’’ plant.
*Papel (Castilian Spanish:Papel)-Paper
*Para (Castilian Spanish:Parar)-To stop (Used in Tagalog when calling the attention the jeepney driver to stop)
*Parada (Castilian Spanish:Parada)-To park, parking area, parade, festival
*Para (Castilian Spanish:Para)-For
*Pareho (Castilian Spanish:Parejo)-Same
*Parke (Castilian Spanish:Parque)-Park, open space
*Parokya (Castilian Spanish:Parroquia)-Parish
*Parte (Castilian Spanish:Parte)-Part, section, portion
*Partido (Castilian Spanish:Partido)-Party
**Partido Liberal (Castilian Spanish:Partido Liberal)-Liberal Party
**Partido Komunista ng Pilipinas (Castilian Spanish:Partido Comunista del Filipinas)-Communist Party of the Philippines
**Partido Nasyonalista (Castilian Spanish:Partido Nacionalista)-Nationalist Party
**Partido Pulitikal (Castilian Spanish:Partido Political)-Political party
*Partisipasyon (Castilian Spanish:Participacion)-Participation
*Paryente (Castilian Spanish:Pariente)-Relative
*Pasado (Castilian Spanish:Pasado)-Passed
*Pasahe (Castilian Spanish:Pasaje)-Fare
*Pasahero (Castilian Spanish:Pasajero)-Passenger
*Pasas (Castilian Spanish:Pasa)-Raisin
*Pasensya (Castilian Spanish:Pacencia)-Patient, patience
*Pasko (Castilian Spanish:Pascua de Navidad)-Christmas
**Pasko ng Pagkabuhay (Castilian Spanish:Pascua de Resurreccion)-Easter
*Pastilya (Castilian Spanish:Pastilla)-Candy
*Pasto (Castilian Spanish:Pasto)-Pasture
*Pastor (Castilian Spanish:Pastor)-Pastor
*Patatas (Castilian Spanish:Patatas)-Potato
*Patilya (Castilian Spanish:Patilla)-Sideburns
*Patio (Castilian Spanish:Patio)-Patio
*Pato (Castilian Spanish:Pato)-Duck
*Patotsada (Castilian Spanish:Patochada)-Blunder
*Patrolya (Castilian Spanish:Patrolla)-Patrol
*Pebrero (Castilian Spanish:Febrero)-February
*Peligro (Castilian Spanish:Peligro)-Danger
*Pelikula (Castilian Spanish:Pelicula)-Film
*Pelota (Castilian Spanish:Pelota)-Pelota
*Penitensya (Castilian Spanish:Penitencia)-Penitence
*Perlas (Castilian Spanish:Perlas)-Pearls
*Pero (Castilian Spanish:Pero)-But
*Perfecto (Castilian Spanish:Perfecto)-Perfect
*Permanente (Castilian Spanish:Permanent)-Permanent
*Personal (Castilian Spanish:Personal)-Personal
*Perya (Castilian Spanish:Feria)-Fair
*Peryodiko (Castilian Spanish:Periodico)-Newspaper, periodicals, magazine
*Petisyon (Castilian Spanish:Peticion)-Petition
*Petsa (Castilian Spanish:Fecha)-Date
*Piko (Castilian Spanish:Pico)-Peak
*Pila (Castilian Spanish:Pila)-Line, queue
*Pildi (Castilian Spanish:Perder)-To waste, to lose
*Pilduras (Castilian Spanish:Pilduras)-Pills, tablet
*Piloto (Castilian Spanish:Piloto)-Pilot
*Pilyo (Castilian Spanish:Pillo)_Michievious
*Pintor (Castilian Spanish:Pintor)-Painter
*Pintura (Castilian Spanish:Pintura)-Paint
*Pinya (Castilian Spanish:Pina)-Pineapple
*Pipino (Castilian Spanish:Pepino)-Cucumber
*Piraso (Castilian Spanish:Pedazo)-Piece, portion, bit
*Pirata (Castilian Spanish:Pirata)-Pirate
**Pirata ng DVD (Castilian Spanish:Pirata de DVD)-Illegal DVD copy vendors
*Pisara (Castilian Spanish:Pizara)-Blackboard
*Piso (Castilian Spanish:Peso)-Weight (Currency of the Philippines)
*Pista (Castilian Spanish:Fiesta)-Festival
*Piston (Castilian Spanish:Piston)-Piston
*Pito (Castilian Spanish:Pito)-Whistle
*Pitso (Castilian Spanish:Pecho)-Chest (Used only in Tagalog as ‘chicken breast’)
*Piyanista (Castilian Spanish:Pianista)-Pianist
*Piyano (Castilian Spanish:Piano)-Piano
*Piyesa (Castilian Spanish:Pieza)-Piece, recital piece
*Plaka (Castilian Spanish:Placa)-Plate
**Plaka ng Numero (Castilian Spanish:Placa de Numero)-Plate Number
*Plantsa (Castilian Spanish:Plancha)-To iron, Iron
*Planeta (Castilian Spanish:Planeta)-Planet
*Plano (Castilian Spanish:Plano)-Plano
*Planta (Castilian Spanish:Plant)-Plant
*Plastik (Castilian Spanish:Plastic)-Plastic (Used in Tagalog to denote a backbiter)
*Plato (Castilian Spanish:Plasto)-Plate
*Plaza (Castilian Spanish:Plaza)-Plaza
*Poblasyon (Castilian Spanish:Poblacion)-City or town proper
*Pobre (Castilian Spanish:Pobre)-Poor
*Poema (Castilian Spanish:Poema)-Poem
*Polboron (Castilian Spanish:Polvoron)-A native delicacy made of cashew nuts and powedered flour
*Polio (Castilian Spanish:Polio)-Poliomyelitis
*Pomada (Castilian Spanish:Pomada)-Styling gel
*Pondo (Castilian Spanish:Fondo)-Fund
*Popular (Castilian Spanish:Popular)-Popular
*Porselana (Castilian Spanish:Porcelana)-Porcelain
*Posibilidad (Castilian Spanish:Posibilidad)-Possibility
*Posible (Castilian Spanish:Posible)-Possible
*Poso (Castilian Spanish:Pozo)-Well, shaft
**Poso Artesiyano (Castilian Spanish:Pozo Artesiano)-Artesian well
**Poso Negro (Castilian Spanish: Pozo Negro)-Cesspool
*Postura (Castilian Spanish:Postura)-Posture
*Premyo (Castilian Spanish:Premio)-Reward, recompense
*Preparado (Castilian Spanish:Preparado)-Prepared
*Prepara (Castilian Spanish:Preparar)-To prepare
*Presenta (Castilian Spanish:Presenta)-TO present
*Presentasyon (Castilian Spanish:Presentacion)-Presentation
*Presidente (Castilian Spanish:Presidente)-President
*Presko (Castilian Spanish:Fresco)-1. Fresh, 2. Rude, lacking manners
*Presyo (Castilian Spanish:Presyo)-Price
*Presyon (Castilian Spanish:Presion)-Pressure
*Primero (Castilian Spanish:Primero)-First
*Preno (Castilian Spanish:Freno)-Brake
*Preso (Castilian Spanish:Preso)-Prisoner
*Pribado (Castilian Spanish:Privado)_Private
*Prinsipe (Castilian Spanish:Principe)-Prince
*Prito (Castilian Spanish:Frito)-Fried
*Problema (Castilian Spanish:Problema)-Problem, burden
*Produkto (Castilian Spanish:Producto)-Product
*Programa (Castilian Spanish:Programa)_Program
*Pronton (Castilian Spanish:Fronton)-Pelota court
*Profesor (Castilian Spanish:Propesor)-Professor, teacher
*Protestante (Castilian Spanish:Protestante)-Protestant
*Protesta (Castilian Spanish:Protesta)-To protest
*Proyekto (Castilian Spanish:Projecto)-Project
*Prosesyon (Castilian Spanish:Procesion)-Procession
*Prutas (Castilian Spanish:Frutas)-Fruit
*Pruweba (Castilian Spanish:Prueba)-Proof
*Publikasyon (Castilian Spanish:Publicacion)-Publication
*Publiko (Castilian Spanish:Publico)_Public
*Publisidad (Castilian Spanish:Publicidad)-Publicity
*Puchero (Castilian Spanish:Pochero)
*Pueblo (Castilian Spanish:Pueblo)-City, town
*Pulbos (Castilian Spanish:Pulvos)-Powder
*Pulbura (Castilian Spanish:Polvora)-Gunpowder
*Pulgada (Castilian Spanish:Pulgada)-Inch
*Pulgas (Castilian Spanish:Pulgas)-Fleas
*Pulisya (Castilian Spanish:Policia)-Police
*Pulitika (Castilian Spanish:Politica)-Politics
*Pulmonya (Castilian Spanish:Pulmonia)-Pneumonia
*Pulso (Castilian Spanish:Pulso)-Pulse
*Pundador (Castilian Spanish:Fundador)-Founder
*Pundasyon (Castilian Spanish:Fundacion)-Foundation
*Punto (Castilian Spanish:Punto)Point
*Purga (Castilian Spanish:Purga)-Laxative
*Puro (Castilian Spanish:Puro)-Pure
*Pustiso (Castilian Spanish:Postizo)-Denture
*Putahe (Castilian Spanish:Potaje)_Mixed food
*Puwede (Castilian Spanish:Puede)-Can, may, able to
*Puwera (Castilian Spanish:Puera)-Beside
*Puwersa (Castilian Spanish:Fuerza)-Force
*Puwerta (Castilian Spanish:Puerta)-Door (Used in Tagalog as 'hymen')
*Puwerto (Castilian Spanish:Puerto)-Door
*Puwesto (Castilian Spanish:Puesto)-Post
*Pwes (Castilian Spanish:Pues)-Since, for, because
*Querida (Castilian Spanish:Querida)-Darling (Used in Tagalog as 'mistress, concubine')
*Radar (Castilian Spanish:Radar)-Radar
*Radikal (Castilian Spanish:Radical)-Radical
*Radyo (Castilian Spanish:Radio)-Radio
3880
2005-11-11T05:28:26Z
Jondel
17
[[#A|A]][[#B]][[#K|K]][[#D]][[#P|P]]
==[[Min Nan]] and [[Yueh]] Chinese==
*Apo (Fukien Chinese: Ang-kong)-Grandfather
*Ate (Fukien Chinese: A-chi)-Eldest Sister
*Bagwa (Fukien Chinese)-Feng Shui sign hung on the door
*Bakya (Fukien Chinese)-Native Sandals
*Batsoy (Fukien Chinese)-Pork
*Bifun -Vermicelli
*Bitsin (Fukien Chinese: Bi chhin)-''Monosodium Glutamate''
*Buwisit/Buwiset (Fukien Chinese: Bo-ni)-Bad Luck
*Kuya (Cantonese Chinese: Ko-ko)-Eldest Brother
*Ditse (Fukien Chinese:Di-chi)-Second Sister
*Gunting (Unknown Chinese dialect)-Scissor
*Hikaw (Fukien Chinese: Hi-kao)-Ear rings
*Husi (Fukien Chinese)-Cloth made from Pineapple fibers
*Impo (Fukien Chinese: A-ma)-Grandmother
*Jueteng (Fukien Chinese)-Gambling
*Lumpia (Fukien Chinese)-Spring Rolls
*Mami (Fukien Chinese: Mi)-Noodles in Soup
*Pati (Fukien Chinese)-Including
*Pansit (Fukien Chinese)-Noodles in Sauce
*Santse (Fukien Chinese:San-chi)-Third Sister
*Sitsit (Fukien Chinese)-Gossip
*Siyansi (Fukien Chinese)-A Kitchen utensil
*Siyopaw (Fukien Chinese: Sio-pao)-Dough ball filled with pork/beef/carabao/cat meat
*Sungki (Fukien Chinese)-Malocclusion
*Susi (Fukien Chinese: So-si)-Key
*Tina (Fukien Chinese)-Dye
*Tinga (Fukien Chinese)-Foreign matter in teeth
*Tingi (Fukien Chinese)-Selling at retail
*Tokwa (Fukien Chinese:Tok-oa)-Soybean Curd
*Totso (Fukien Chinese)-Sauteed fish
*Toyo (Fukien Chinese:Tao-iu)-Soy sauce
==[[Nahuatl]] (Aztec Mexican)==
<!-- Not in tagalog:
*Achuete (Nahuatl: ''Achiotl''; Mexican Spanish: ''Achiote'') - spice and pigment source
*Cacahuate (Nahuatl: ''Tlacucahuatl'') - peanut -->
*Cocoa (Nahuatl: ''Cacahuatl'') - cocao or cocoa
*Guayaba (Nahuatl: ''Guayava'') - fruit and tree of the ''[[Psidium guajava]]'' plant; guava or guwaba or bayabas
*Kamote/Camote (Nahuatl: ''Camotli'') - sweet potato
*Nanay (Nahuatl: ''Nantl'') - mother
*Palengke (Nahuatl: ''Palenque'') - flea market
*Pitaka(Nahuatl: ''Petlacalli''-container made of petate; suitcase ) - coin purse
<!-- *Petate (Nahuatl: ''Petlatl'') - weaved mattress
*Sakate (Nahuatl: ''Zacatl'') - herb -->
*Sayote (Nahuatl: ''Chayotli'') - a Mexican squash
*Sili (Nahuatl: ''Chilli'') - chili
*Sinkamas (Nahuatl: ''Xicamatl''- jicama) - a sweet root crop.
*Suchil (Nahuatl: ''Xochitl'') - flower (aside: town of 'Juchitlán' in the state of Jalisco in Mexico is the hispanization of a Nahuatl name meaning "place near an abundance of flowers" or "place among flowers"; "Juchit" is a hispanization of "''Xochitl''".)
*Tamal/Tamale (Nahuatl: ''Tamalli'') - tamale
*Tatay (Nahuatl: ''Tatl'') - father
*Tiyangge (Nahuatl: ''Tianquiztli''; Mexican Spanish: ''Tianguis'') - seasonal markets
*Tsokolate (Nahuatl: ''Xocolatl'') - chocolate
*Tsonggo (Nahuatl: ''Chongo'') - monkey
*Zapote (Nahuatl: ''Tzapotl'') - fruit and tree of the ''[[Diospyros digyna]]'' plant; sapodilla. also know as "Chico" in the Philippines.
<!-- From a language of a Caribean island , not nuahtle. Correct... maiz is a word of Taino extraction. 'mani' is also a word for peanut from Taino, i think.
*Mais - philippinization of ''maíz''; corn -->
*Panotsa - philippinization of ''panocha''; peanut brittle
<!-- *Tismis - philippinization of ''chismes''; gossip Did the Spanish import the word chismis from Nahuatle? I don't know if chismis was a Nauhuatl import.-->
<!--
*Acacia - unable to varify Nahuatl root at this time
*Ampalaya - unable to varify Nahuatl root at this time
*Balsa - unable to varify Nahuatl root at this time
*Calabasa - unable to varify Nahuatl root at this time
*Maya - unable to varify Nahuatl root at this time
*Pintakasi - unable to varify Nahuatl root at this time -->
Some assorted sources for this information include:
http://www.azteca.net/aztec/nahuatl/nahuawds.html
http://www.academia.org.mx/dbm/principal.htm
http://www.los-indios-bravos.com/english/eng_proj_06.html
http://www.geocities.com/Athens/Academy/3727/tagalog1.htm
http://www.gbarto.com/multilingua/aus1/blog/
http://www.reference.com/browse/wiki/Hispanic_culture_in_the_Philippines
Additional readings include:
http://filipinokastila.tripod.com/
http://filipinokastila.tripod.com/other.html
==[[Malay]]==
*Ako (Malay:Aku)-I
*Anak (Malay:Anak)-Child
*Babuy (Malay: Babi)-Pig
*Basa (Malay-Basah)-Wet
*Batik (Malay:Batik)-blemish
*Bawang (Malay:Bawang)-garlic
*Dalamhati (Malay: Daram + hati)-grief
*Dalubhasa (Malay: Juru bahasa)-expert
*Dila (Batak:Lida)-tongue
*Duriyan (Malay: Durian)-fruit and tree of the ''[[Durio zibethinus]]'' plant
*Inum (Malay: Minum)-Drink
*Kanan (Malay:Kanan)-Right
*Kalapati (Malay:Merpati) - Pigeon
*Kiri (Malay:Kiri)-A flirty woman
*Lalake (Malay: Lelaki) -Male
*Laksamana (Malay: Laksamana)-chief
*Lima (Malay:Lima) - Five
*Luwalhati (Malay: Luwar+Hati)-glory
*Mahal (Malay:Mahar)- Expensive
*Rambutan (Malay: Rambutan)-fruit and tree of the ''[[Nephelium lappaceum]]'' plant
*Sarap (Malay: Sedap)-delicious
*Tanghali (Malay: Tengah-hari)-Lunch
*Tawa/Kakatawa (Malay: Tawa/Ketawa)-laugh
*Timog (Malay: Timur)-south
*Tiyanak (Malay:Patay-anak also [[Pontianak]])-the malevolent spirit of an aborted fetus
*Tulong (Malay: Tolong)-Help
==[[Sanskrit]]==
*Bahagi (Sanskrit: Bhag)-part or portion
*[[Diwata]] (Sanskrit: Devanta)-fairy
*Dukha (Sanskrit: Dukkha)-destitute
*[[Guro]] (Sanskrit, Hindi: Guru)-teacher, mentor
*[[Karma]] (Sanskrit: Karma)
*Katha (Sanskrit: Katha)-creation
*Mukha (Sanskrit: Mukha)-face
*Yaya (Sanskrit: Aya)-babysitter
==[[Spanish]]==
Spanish is the language that has bequeathed the most loan words to Tagalog. According to linguists, Spanish (5,000) has even surpassed Malayo-Indonesian (3,500) in terms of loan words borrowed. Although Spanish and Tagalog are entirely different languages, they have become somewhat mutually intelligible, albeit with much difficulty on the Spanish-speakers' side. About 50% of everyday (informal) Tagalog conversation is practically made up of Spanish loanwords. An example is the sentence below, wherein Spanish-derived words are italicized:
''Puwede'' ba akong umupo sa ''silya'' sa tabi ng ''bintana'' habang nasa ''biyahe'' tayo sa ''eroplano''?
(''Can'' I sit in the ''seat'' nearest the ''window'' in the duration of our ''trip'' in the ''airplane''?)
''In this list, the borrowed Spanish terms of various countries and nationalities have not been included. Also, most Spanish terms borrowed by Tagalog in specific technical fields such as Medicine and Law have not been included due to space limitations.''
*Abandonada (Castilian Spanish:Abandonado): Abandon
*Abanse (Castilian Spanish:Avance): Advance
*Aberya (Castilian Spanish: Averia): Hassles
*Abono (Castilian Spanish: Abono): Guarantee
*Abrihin (Castilian Spanish: Abrir): To open
*Abril (Castilian Spanish:Abril):April
*Abugado (Castilian Spanish:Abogado):Lawyer, Attorney
*Abuso (Castilian Spanish:Abuso):Abuse
*Aksidente (Castilian Spanish:Accidente):Accident
*Adurnuhan (Castilian Spanish: Adorno):To decorate
*Agrabiyado (Castilian Spanish: Agraviado): To aggraviate
*Aginaldo (Castilian Spanish: Aguinaldo): Christmas gift
*Agosto (Castilian Spanish: Agosto):August
*Ahensiya (Castilian Spanish: Agencia):Agency
*Ahente (Castilian Spanish:Agente): Agent
*Alahas (Castilian Spanish: Alhaja):Jewelry, ornaments, adornment, pendants
*Alambre (Castilian Spanish: Alambre): Wire mesh
*Alkansiya (Castilian Spanish: Alcancia):Coin bank
*Alkila/Arkila (Castilian Spanish:Alquilar):To rent
*Almusal (Castilian Spanish: Almuerzo):Breakfast
*Almirol (Castilian Spanish: Almidon):Starch
*Alpilir (Castilian Spanish: Alfiler): Pins
*Alsa (Castilian Spanish: Alzar): To revolt, to insinuate
*Altapresyon (Castilian Spanish:Alta+presion):High Blood Pressure
*Amargoso (Castilian Spanish: Amargoso): Bitter gourd
*Ambisyoso (Castilian Spanish: Ambicioso): Ambitious
*Ambisyon (Castilian Spanish: Ambicion): Ambition
*Amiga/o (Castilian Spanish: Amiga/o): Friend (Used in Tagalog as 'bastard')
*Andar (Castilian Spanish:Andar)-To walk (Used in Tagalog as ‘to move’)
*Anghel (Castilian Spanish:Angel)-Angel
*Ankla (Castilian Spanish:Ancla)-Anchor
*Anumalya (Castilian Spanish:Anomalia)-Anomaly
*Antemano (Castilian Spanish:Antemano)-Beforehand
*Aplikante (Castilian Spanish:Aplicante)-Applicant
*Aprobitsahan (Castilian Spanish:Aprovechar)-To take advantage of
*Apura/do (Castilian Spanish:Apuro)-In a hurry
*Arangkada (Castilian Spanish:Arrancar)-To stara
*Aribahan (Castilian Spanish:Arriba)-To make better
*Areglado (Castilian Spanish:Arreglado)-To recompense
*Arina (Castilian Spanish:Harina)-Flour
*Arinola (Castilian Spanish:Orinola)-Urinal
*Aritis (Castilian Spanish:Aretes)-Earrings
*Arkitekto (Castilian Spanish:Arquitecto)-Architect
*Armado (Castilian Spanish:Armado)-Equipped with heavy arms
*Armibal (Castilian Spanish:Almíbar)-Molasses, syrup
*Artista (Castilian Spanish:Artista)-Actor/actress
*Aryos (Castilian Spanish:Arreos)-Ornaments, body decorations
*Asar (Castilian Spanish:Azar)-To annoy
*Asintado (Castilian Spanish:Asentado)-Used to describe an aimed gunshot
*Asero (Castilian Spanish:Acero)-Steel
*Asno (Castilian Spanish:Asno)-Donkey
*Asoge (Castilian Spanish:Azogue)-Mercury
*Asosasyon (Castilian Spanish:Asociación)-Association
*Asta (Castilian Spanish:Hasta)-Make fast (Used in Tagalog as ‘rude movements’)
*Asukal (Castilian Spanish:Azucar)-Sugar
*Asul (Castilian Spanish:Azul)-Blue
*Atendihan (Castilian Spanish:Atender)-To attend upon
*Ayudan (Castilian Spanish:Ayuda)-To offer support
*Bagahe (Castilian Spanish:Bagaje)-Baggage
*Baho (Castilian Spanish:Bajo)-Under
*Bakalaw (Castilian Spanish:Bacalao)-Cod
*Bakasyon (Castilian Spanish:Vacacion)-Vacation
*Bakunahan (Castilian Spanish:Vacuna)-To vaccinate
*Bala (Castilian Spanish:Bala)-Bullet
*Balansehin (Castilian Spanish:Balance)-To equilibrate
*Balbas (Castilian Spanish:Balbas)-Mustache
*Balde (Castilian Spanish:Balde)-Pail
*Bale (Castilian Spanish:Vale)- 1. Worth, 2. Advance wages, 3. To mind, to bother
*Balkonahe (Castilian Spanish:Balcon)-Balcony, terrace
*Balwarte (Castilian Spanish:Baluarte)-Stronghold
*Ballena (Castilian Spanish:Ballena)-Whale
*Balon (Castilian Spanish:Balon)-Hill
*Bamos (Castilian Spanish:Vamos)-We go to.
*Banda (Castilian Spanish:Banda)- 1. Near a place, 2. Rock band
*Bandila (Castilian Spanish:Bandera)-Flag
*Bangka (Castilian Spanish:Banca)-Boat
*Bangkero (Castilian Spanish:Banquero)-1. Boatman, 2. Banker
*Bangko (Castilian Spanish:Banco)-Bank
*Bangkarote (Castilian Spanish:Bancarrota)-Bankruptcy
*Bandera (Castilian Spanish:Bañera)-Bathtub
*Banyo (Castilian Spanish:Baño)-Toilets
*Baraha (Castilian Spanish:Baraja)-Deck of playing cards
*Baratillo (Castilian Spanish:Baratillo)-Bargain sale
*Barato (Castilian Spanish:Barato)-Cheap (Used in Tagalog as both ‘cheap’ and ‘bribery’)
*Barbakwa (Castilian Spanish:Barbacoa)-Barbecue
*Barbero (Castilian Spanish:Barbero)-Barber
*Barbula (Castilian Spanish:Válvula)-Valve
*Barko (Castilian Spanish:Barco)-Ship
*Barnis (Castilian Spanish:Barniz)-Varnish
*Basihan (Castilian Spanish:Base)-Basis
*Basta (Castilian Spanish:Basta)-Suffices
*Baston (Castilian Spanish:Baston)-Rod
*Bastos (Castilian Spanish:Bastos)-Fresh, rude, uncouth
*Basura (Castilian Spanish:Basura)-Trash, waste
*Batirin (Castilian Spanish:Batir)-TO beat (in laundery)
*Batuta (Castilian Spanish:Batuta)-Rod
*Baúl (Castilian Spanish:Baúl)-Treasure chest
*Baynte (Castilian Spanish:Veinte)-Twenty
*Bayoneta (Castilian Spanish:Bayoneta)-Bayonet
*Benta (Castilian Spanish:Venta)-To sell
*Bentahan (Castilian Spanish:Venta)-Store, shop, market
*Berde (Castilian Spanish:Verde)-Green
*Berdugo (Castilian Spanish:Verdugo)-Mercenary
*Berso (Castilian Spanish:Verso)-Verse
*Beses (Castilian Spanish:Veces)-Times
*Bestida (Castilian Spanish:Vestida)-Dress
*Beterano (Castilian Spanish:Veterano)-Veteran
*Beterinaryo (Castilian Spanish:Veterinario)-Veterinarian
*Bibiron (Castilian Spanish:Beber)-To drink (Used in Tagalog as ‘baby’s bottle’)
*Biblia (Castilian Spanish:Biblia)-Bible
*Bibo (Castilian Spanish:Vivo)-Alive
*Bida (Castilian Spanish:Vida)-Life (Used in Tagalog as ‘lead actor/actress’)
*Bigote (Castilian Spanish:Bigote)-Beard
*Bilyaran (Castilian Spanish:Billar)-Billiard
*Bindisyunan (Castilian Spanish:Bendicion)-To bless
*Bino (Castilian Spanish:Vino)-Wine
*Bintana (Castilian Spanish:Ventana)-Window
*Bintilador (Castilian Spanish:Ventilador)-Electric fan
*Birhen (Castilian Spanish:Virgen)-Virgin
*Bisagra (Castilian Spanish:Bisagra)-Hinge
*Bisikleta (Castilian Spanish:Bicicleta)-Bicycle
*Bisitahin (Castilian Spanish:Visita)-To visit
*Biskotso (Castilian Spanish:Biscocho)-Biscuit
*Bísperas (Castilian Spanish:Vispera)-Vesper, eve
**Bisperas ng Pasko (Castilian Spanish:Vispera de Pascua)-Christmas Eve
*Bistek (Castilian Spanish:Bistec)-Beefsteak
*Bisto (Castilian Spanish:Visto)-Seen (Used in Tagalog as ‘seen during the action of doing a crime’)
*Bisugo (Castilian Spanish:Besugo)-Bream
*Bisyo (Castilian Spanish:Vicio)-Vices
*Bitamina (Castilian Spanish:Vitamina)-Vitamins
*Biyahe (Castilian Spanish:Viaje)-Travel
*Biyernes (Castilian Spanish:Viernes)-Friday
*Biyuda (Castilian Spanish:Viuda)-Widow
*Biyudo (Castilian Spanish:Viduo)-Widower
*Biyurokrasiya (Castilian Spanish:Burocracia)-Bureaucracy
*Bodega (Castilian Spanish:Bodega)-Storage room
*Bokabularyo (Castilian Spanish:Vocabulario)-Vocabulary
*Boksing (Castilian Spanish:Boxear)-Boxing
*Bola (Castilian Spanish:Bola)-Ball
*Bolador (Castilian Spanish:Volador)-Kite
*Boluntario (Castilian Spanish:Voluntario)-Voluntary
*Bomba (Castilian Spanish:Bomba)-(To) pump, (To) bomb
*Bota (Castilian Spanish:Bota)-Boots
*Boto (Castilian Spanish:Boto)-To elect
*Botika (Castilian Spanish:Botica)-Pharmacy, drug store
*Braso (Castilian Spanish:Brazo)-Arm
*Bronse (Castilian Spanish:Bronce)-Bronze
*Bruha (Castilian Spanish:Bruja)-Witch
*Bulkan (Castilian Spanish:Volcan)-Volcano
*Bulsa (Castilian Spanish:Bolsa)-Purse
*Burahin (Castilian Spanish:Borrar)-To erase
*Burda (Castilian Spanish:Borda)-To embroider
*Bulgar (Castilian Spanish:Vulgar)-Uncouth words
*Burgis (Castilian Spanish:Burgues)-Bourgoisie, the Middle class
*Buriko (Castilian Spanish:Burrico)-Donkey
*Busina (Castilian Spanish:Bocina)-Horn (of a car)
*Butilya (Castilian Spanish:Botella)-Bottle
*Butones (Castilian Spanish:Botones)-Buttons
*Buwelo (Castilian Spanish:Vuelo)-To shift gears
*Buwelta (Castilian Spanish:Vuelta)-To reverse
*Dalanghita (Castilian Spanish:Naranjita)-Fruit and tree of the [[Citrus reticulata]] plant.
*Debate (Castilian Spanish:Debate)-To engage in debate
*Dekano (Castilian Spanish:Decano)-Dean
**Lista ng Dekano (Castilian Spanish:Lista de Decano)-Dean’s List (DL)
*Deklarasyon (Castilian Spanish:Declaracion)-Declaration
*Dekorasyon (Castilian Spanish:Decoración)-Decoration, ornament
*Delikado (Castilian Spanish:Delicado)-Dangerous
*Demanda (Castilian Spanish:Demanda)-Demand
*Demokrasiya (Castilian Spanish:Democracia)-Democracy
*Dentista (Castilian Spanish:Dentista)-Dentist
*Departamento (Castilian Spanish:Departamento)-Department, bureau
*Depensa (Castilian Spanish:Defensa)-To defend one’s self
*Deposito (Castilian Spanish:Deposito)-Deposit
*Demonyo (Castilian Spanish:Demonio)-Demon, evil spirit
*Desisyon (Castilian Spanish:Decisión)-Decision
*Despidida (Castilian Spanish:Despedida)-Farewell party
*Destino(asyón) (Castilian Spanish:Destino(acion))-Destination
*Determinasyon (Castilian Spanish:Determinación)-Determination
*Diborsyo (Castilian Spanish:Divorcio)-Divorce
*Direktoryo (Castilian Spanish:Directorio)-Directory
*Disente (Castilian Spanish:Decente)-Decent, well-mannered
*Disgrasiya (Castilian Spanish:Desgracia)-Accident, disgrace
*Dismaya (Castilian Spanish:Desmayar)-To dismay
*Dispatsa (Castilian Spanish:Despacha)-To dispatch
*Diyos (Castilian Spanish:Dios)-God
*Diosa (Castilian Spanish:Diosa)-Goddess
*Doble (Castilian Spanish:Doble)-Double
*Donya (Castilian Spanish:Doña)-Lady of a noble ancestry
*Dose (Castilian Spanish:Doce)-Twelve
*Dosena (Castilian Spanish:Docena)-A dozen
*Drama (Castilian Spanish:Drama)-Drama
*Droga (Castilian Spanish:Droga)-Drugs, medicine (Used in Tagalog as ‘illegal drugs’)
*Duda (Castilian Spanish:Duda)-Doubt
*Dulse (Castilian Spanish:Dulce)-Candy, sweets
*Edisyon (Castilian Spanish:Edicion)-Edition, revision
*Ehemplo (Castilian Spanish:Ejemplo)-Example, paradigm
*Ekis (Castilian Spanish:Equis)-To cross out
*Ekonomiya (Castilian Spanish:Economia)-Economy
*Eksamen (Castilian Spanish:Examen)-Exam
*Eksena (Castilian Spanish:Ecsena)-Scene
*Ekslusibo (Castilian Spanish:Exclusivo)-Exclusive
*Eksperimento (Castilian Spanish:Experimento)-Experiment, trial, practice
*Ekspiryensiya (Castilian Spanish:Experiencia)-Experience
*Eleksiyon (Castilian Spanish:Eleccion)-Election
*Elektrika (Castilian Spanish:Electrica)-Electrician
*Elektrisidad (Castilian Spanish:Electricity)-Electricity
*Elisi (Castilian Spanish:Helice)-Propeller
*Embutido (Castilian Spanish:Embotido)-Sausage
*Empanada (Castilian Spanish:Empanada)-Pastry, pie
*Empleyado (Castilian Spanish:Empleado)-Employee
*Empleyo (Castilian Spanish:Empleo)-Work
*Engkargado (Castilian Spanish:Encargado)-Agent, Representative, Manager
*Engkwadernador (Castilian Spanish:Encuadernador)-Bookbinder
*Ensayo (Castilian Spanish:Ensayo)-Essay (Used in Tagalog as ‘practice’)
*Entablado (Castilian Spanish:Entablado)-Begun (Used in Tagalog as ‘podium, stage’)
*Entonses (Castilian Spanish:Entonces)-Then, at that time (Used in Tagalog as ‘elite’)
*Entra (Castilian Spanish:Entrar)-To enter
*Entrada (Castilian Spanish:Entrada)-Entrance door
*Ermitanyo (Castilian Spanish:Ermitaño)-Hermit
*Eroplano (Castilian Spanish:Aeroplano)-Airplane
*Eskabetse (Castilian Spanish:Escabeche)-Any pickled dish
*Eskaparate (Castilian Spanish:Escaparate)-Shop window
*Espada (Castilian Spanish:Espada)-Lance, sword, dagger
*Espanya (Castilian Spanish:España)-Spain
*Espesiyalista (Castilian Spanish:Especialista)-Specialist
*Espiritista (Castilian Spanish:Espiritista)-Spiritist
*Espiritu (Castilian Spanish:Espiritu)-Spirit
**Espiritu Santo (Castilian Spanish:Espiritu Santo)-Holy Spirit
*Establisimiyento (Castilian Spanish:Establecimiento)-Establishment
*Estapa/Estafa (Castilian Spanish:Estafa)-Swindle, trick, racket (Used in Tagalog as ‘Criminal case due to swindling’)
*Fashionista (Philippine Spanish:Fashionista)-Fashionist
*Funeraria (Castilian Spanish:Funeraria)-Funeral chapels
*Gala (Castilian Spanish: Gala)-Elegance
*Galante (Castilian Spanish:Galante)-Gallant
*Galon (Castilian Spanish:Gallon)-Gallon
*Gambas (Castilian Spanish:Gambas)-Prawn
*Gana (Castilian Spanish:Gana)-Appetite
*Ganansiya (Castilian Spanish:Ganancia)-Profit, gain
*Gansa (Castilian Spanish:Ganso)-Duck
*Gansulsilyo (Castilian Spanish:Ganchosillo)-Crocket hook
*Garahe (Castilian Spanish:Garaje)-Garage, parking area
*Garantisado(ya) (Castilian Spanish:Garantisado(a))-Guarantee, Warranty
*Garapata (Castilian Spanish:Garrapata)-Fleas and ticks
*Garbansos (Castilian Spanish:Garbanzos)-Chickpeas
*Garbo (Castilian Spanish:Garbo)-Glamour, elegance
*Gasolina (Castilian Spanish:Gasolina)-Gasoline
*Garote (Castilian Spanish:Garrote)-Gallows
*Gastos (Castilian Spanish:Gastos)-Expenses
*Gerilya (Castilian Spanish:Guerilla)-Revolution
*Gisado/Guisado (Castilian Spanish:Guisado)-Stew or casserole
*Gisa (Castilian Spanish:Guisar)-To stew, to cook
*Gisantes (Castilian Spanish:Guisantes)-Sweet peas
*Gitara (Castilian Spanish:Guitarra)-Guitar
*Giyera/Gera (Castilian Spanish:Guerra)-War
*Globo (Castilian Spanish:Globo)-GLobe
*Gloriya (Castilian Spanish:Gloria)-Glory
*Gobernador (Castilian Spanish:Governador)-Governor
**Gobernador-Heneral (Castilian Spanish:Governador-General)-Governor-General
*Gobyerno (Castilian Spanish:Govierno)-Government
*Gulpi (Castilian Spanish:Golpe)-Punishment in the forms of a punch, blow, shock, smack, or beat.
**Gulpi de Gulat (Castilian Spanish:Golpe)-Immediate punishment
**Gulpi de Estado (Castilian Spanish:Golpe de Estado)-Coup-d’etat
*Goma (Castilian Spanish:Goma)-Rubber
*Grabe (Castilian Spanish)-Grave, serious, exaggerated
*Grado (Castilian Spanish:Grado)-Grade, level (Usually used in Tagalog as ‘opthalmologic grade’)
*Gramo (Castilian Spanish:Gramo)-Gram
*Granada (Castilian Spanish:Granada)-Grenade
*Grasa (Castilian Spanish:Grasa)-Fat, grease (Usually used in Tagalog as ‘car oil’)
*Grasya (Castilian Spanish:Gracia)-Grace (Colloquially used in Tagalog as ‘food’)
**Grasya galing sa Dios (Castilian Spanish:Gracia)-Food (‘’lit., grace from the Lord’’)
*Gusto (Castilian Spanish:Gusto)-Like, want, desire
*Guwantes (Castilian Spanish:Guante)-Glove
*Guwapo (Castilian Spanish:Guapo)-Handsome, smart-looking, flashy
*Guwardiya (Castilian Spanish:Guardia)-Security guard
**Gwardiya Sibil (Castilian Spanish:Guardia Civil)-Civil guards
*Hamon (Castilian Spanish:Jamon)-Ham
**Hapon (Castilian Spanish:Japon)-Japan
*Hardin (Castilian Spanish:Jardin)-Gardem
*Hasyenda/Asyenda/Hacienda (Castilian Spanish:Hacienda)-In the Philippines, vast traces of land belonging to families of Spanish descent.
*Hatsa (Castilian Spanish:Hacha)-Axe
*Heneral (Castilian Spanish:General)-General
*Hepe (Castilian Spanish:Jefe)-Chief
**Hepe ng Pulisya (Castilian Spanish:Jefe de Policia)-Chief of Police
*Hesu Kristo/Jesu Cristo (Castilian Spanish:Jesu Cristo)-Jesus Christ
**Hesus (Castilian Spanish:Jesus)-Jesus
**Hesusmaryosep/Susmaryosep (Castilian Spanish:Jesus, Maria, y Jose)-Jesus, Mary, and Joseph (Used in Tagalog as a form of expression)
*Higante (Castilian Spanish:Higanti)-To recompense
*Higante (Castilian Spanish:Higante)-Giant
*Himno (Castilian Spanish:Himno)-Hymn
*Hinebra/Ginebra (Castilian Spanish:Ginebra)-Gin
*Hinete (Castilian Spanish:Jinete)-Jockey(Equestrian sports)
*Hitsura/Itsura (Castilian Spanish:Hechura)-Looks
*Horible (Castilian Spanish:Horrible)-Horrible
*Hudiyo/Judio (Castilian Spanish:Judio)-A Jew
*Huramentado (Castilian Spanish:Juramentado)-Swear (Used in Tagalog as ‘temper tantrums’)
*Husgado (Castilian Spanish:Jusgado)-Justice system
*Husto (Castilian Spanish:Justo)-Just, right, enough
*Huwebes (Castilian Spanish:Jueves)-Thursday
*Huwes (Castilian Spanish:Juez)-Judge
*Idad (Castilian Spanish:Edad)-Age
*Idolo (Castilian Spanish:Idolo)-Idol
*Iglesia (Castilian Spanish:Iglesia)-Church, chapel, temple, sanctuary
**Iglesia ni Cristo (Castilian Spanish:Iglesia de Cristo)-Church of Christ
*Ignisyon (Castilian Spanish:Ignicion)-Ignition
*Ignorante (Castilian Spanish:Ignorante)-Ignorant
*Iho (Castilian Spanish:Hijo)-Son
*Ilegal (Castilian Spanish:Ilegal)-Illegal, forbidden
*Imbento (Castilian Spanish:Inventar)-To invent
*Imbes (Castilian Spanish:Enves)-Back, wrong side (Used in Tagalog as ‘instead of’)
*Imbestigasyon (Castilian Spanish:Investigacion)-Investigation, probe
*Imburnal (Philippine Spanish:Inbornal)-Canal (Colloquially used in Tagalog as ‘foul-smelling’)
**Imburnal na hininga (Philippine Spanish:Inbornal)-Bad breath (‘’lit., foul-smelling breath’’)
*Imigrasyon (Castilian Spanish:Imigracion)-Immigration
*Impluwensiya (Castilian Spanish:Influencia)-To wield an influence
*Impormasyon (Castilian Spanish:Informacion)-Information
*Importante (Castilian Spanish:Importante)-Important
*Imposible (Castilian Spanish:Imposible)-Impossible
*Inagurasyon (Castilian Spanish:Inauguracion)-Inauguration
*Inano (Castilian Spanish:Enano)-Dwarf
*Industriya (Castilian Spanish:Industriya)-Industry
*Inganyo/Enganyo (Castilian Spanish:Engaño)-To inspire
*Ingles (Castilian Spanish:Ingles)-English
*Iniksiyon (Castilian Spanish:Inyeccion)-Injection
*Insekto (Castilian Spanish:Insecto)-Insect
*Instigahin (Castilian Spanish:Intigar)-To instigate
*Instrumento (Castilian Spanish:Instrumento)-Instrument, tool
*Intelihente (Castilian Spanish:Inteligente)-Intelligent, intelligence
*Intindihin (Castilian Spanish:Entender)-To understand, to comprehend
*Interes (Castilian Spanish:Interes)-Interest
**Interes na Pampersunal (Castilian Spanish:Interes de Personal)-Personal Interest
*Intriga (Castilian Spanish:Intriga)-Intrigue (Used in Tagalog as ‘gossip, hearsay’)
*Iritahin (Castilian Spanish:Irritar)-To irritate
*Iskandalo (Castilian Spanish:Escandalo)-To scan (Used in Tagalog as ‘to scandalize’)
*Iskapo (Castilian Spanish:Escapo)-Escapee
*Iskinita (Castilian Spanish:Esquina)-Corner (Used in Tagalog as ‘alley’)
*Iskuwela (Castilian Spanish:Escuela)-School
*Isla (Castilian Spanish:Isla)-Island
**Mga Isla ng Filipinas (Castilian Spanish:Las Islas Filipinas)-The Philippine Islands
*Isnabin (Castilian Spanish:Esnob)-Snobbish
*Ispeho (Castilian Spanish:Espejo)-Mirror
*Ispiso (Castilian Spanish:Espeso)-Thick
*Istasyon (Castilian Spanish:Estacion)-Station
**Istasyon ng Barko (Castilian Spanish:Estacion de Barco)-Port
**Istasyon ng Bus (Castilian Spanish:Estacion de Bus)-Bus Station
**Istasyon ng Tren (Castilian Spanish:Estacion de Tren)-Railway Station
*Istatwa (Castilian Spanish:Estatua)-Statue
*Istranhero (Castilian Spanish:Extranjero)-Foreigner, outsider, alien
==K==
*Kabayo (Castilian Spanish:Cavallo)-Horse
*Kable (Castilian Spanish:Cable)-Cable
*Kada (Castilian Spanish:Cada)-Every
*Kadete (Castilian Spanish:Cadete)-Cadet
*Kadena (Castilian Spanish:Cadena)-Chain
**Kadena de Amor (Castilian Spanish:Cadena de Amor)
*Kaha (Castilian Spanish:Caja)-Chain
*Kahon (Castilian Spanish:Cajon)-Box
*Kalabasa (Castilian Spanish:Calabaza)-Pumpkin or squash
*Kalabaw (Philippine Spanish:Carabao)-Water Buffalo
*Kalamaris (Castilian Spanish:Calamares)-Squid
*Kaldero (Castilian Spanish:Caldero)-Boiler
*Kalendaryo (Castilian Spanish:Calendario)-Calendar
*Kalesa (Philippine Spanish:Caleza)-Horse-drawn carriage
*Kalsada (Castilian Spanish:Calzada)-Road
*Kalson (Castilian Spanish:Calzon)-Male underpants
**Kalsonsilyo (Castilian Spanish:Calzoncillo)-Briefs
*Kalye (Castilian Spanish:Calle)-Street
*Kamara (Castilian Spanish:Camara)-Chamber of Congress
*Kamera (Castilian Spanish:Camera)-Camera
*Kambiyo (Castilian Spanish:Cambio)-Change (Usually used in Tagalog to denote ‘shifting or changing gears’)
*Kamisa(eta) (Castilian Spanish:Camisa(eta))-Shirt
**Kamisa de Tsino (Philippine Spanish:Camisa de Chino)-Shirt worn ander the [[Barong tagalog]], the national shirt of the Philippines.
*Kampana (Castilian Spanish:Campana)-Bell
*Kampanaryo (Castilian Spanish:Campanario)-Bell tower
*Kampiyon (Castilian Spanish:Campeon)-Champion
**Kampiyonato (Castilian Spanish:Campeonato)-Championship
*Kampo (Castilian Spanish:Campo)-Camp
*Kanal (Castilian Spanish:Canal)-Canal
*Kandado (Castilian Spanish:Candado)-Chain
*Kandila (Castilian Spanish:Candela)-Candle
*Kanta (Castilian Spanish:Cantar)-To sing
*Kantilado (Castilian Spanish:Acantilado)-Cliff
*Kapasidad (Castilian Spanish:Capacidad)-Capacity
*Kapilya (Castilian Spanish:Capilla)-Chapel, sanctuary
*Kapitolyo (Castilian Spanish:Capitolio)-Capitol
*Kapote (Castilian Spanish:Capote)-Rain Jacket
*Kapsula (Castilian Spanish:Capsula)-Capsule, tablet
*Karburador (Castilian Spanish:Carburador)-Carburator
*Karera (Castilian Spanish:Carera)-1. Career, 2. Races
*Karga (Castilian Spanish:Carga)-To carry
*Kargadero (Castilian Spanish:Cargadero)-Porter
*Kargahin (Castilian Spanish:Carga)-Things to carry
*Karitela (Philippine Spanish:Carritela)-Horse-drawn carriage
*Karne (Castilian Spanish:Carne)-Meat
*Karnero (Castilian Spanish:Carnero)-Ram
*Karpintero (Castilian Spanish:Carpintero)-Carpenter
*Kartero (Castilian Spanish:Cartero)-Postman, Mailman
*Karwahe (Castilian Spanish:Carruaje)-Carriage
*Kasal (Castilian Spanish:Casar)-Marriage
*Kasilyas (Castilian Spanish:Casillas)-Rest Rooms, toilet
*Kaso (Castilian Spanish:Caso)-Case
*Kaspa (Castilian Spanish:Caspa)-Dandruff
*Kastiguhin (Castilian Spanish:Castigo)-Punishment
*Kastila (Castilian Spanish:Castellano)-Castilian Spanish
*Katedral (Castilian Spanish:Catedral)-Cathedral
*Katoliko Romano (Castilian Spanish:Catolico Romano)-Roman Catholic
*Keso (Castilian Spanish:Quezo)-Cheese
*Kiha (Castilian Spanish:Queja)-To complain
*Kimika (Castilian Spanish:Quemica)-Chemistry
*Kinse (Castilian Spanish:Quince)-Twelve
*Klaro (Castilian Spanish:Claro)-Clear
*Klase (Castilian Spanish:Clase)-Class, status
*Klima (Castilian Spanish:Clima)-Climate, weather
*Klinika (Castilian Spanish:Clinica)-Clinic
*Kliyente (Castilian Spanish:Cliente)-Client
*Kobra (Castilian Spanish:Cobra)-Cobra
*Kobrador (Castilian Spanish:Cobrador)-Collector
*Kodigo (Castilian Spanish:Codigo)-Code
*Kolera (Castilian Spanish:Colera)-Cholera
*Komandante (Castilian Spanish:Comandante)-Commandant
*Kombinasyon (Castilian Spanish:Combinacion)-Combination
*Komediyante (Castilian Spanish:Comediante)-Comedian
*Komediya (Castilian Spanish:Comedia)-Comedy
*Komedor (Castilian Spanish:Comedor)-Dining Room
*Komersyo (Castilian Spanish:Comercio)-Commerce
*Kompromiso (Castilian Spanish:Compromiso-Compromise
*Komunista (Castilian Spanish:Comunista)-Communist
**Partido Komunista ng Pilipinas (Castilian Spanish:Partido Comunista del Filipinas)-Communist Party of the Philippines
*Konduktor (Castilian Spanish:Conductor)-Conductor
*Konsulta (Castilian Spanish:Consulta)-Consult
*Konsumo (Castilian Spanish:Consumo)-Consume
*Konsuwelo (Castilian Spanish:Consuelo)-Consolation
*Kontrabando (Castilian Spanish:Contrabando)-Contraband
*Kontra (Castilian Spanish:Contra)-Against, versus
**Kontrabida (Castilian Spanish:Contra+Vida)-Against life (Used in Tagalog as ‘villain’).
*Kontrata (Castilian Spanish:Contrata)-Contract
*Kopya (Castilian Spanish:Copia)- 1. To copy, 2. A copy
*Kordilyera (Castilian Spanish:Cordillera)-Mountain range
*Koro (Castilian Spanish:Coro)-Chorus
*Korta (Castilian Spanish:Cortapluma)-Penknife
*Korte (Castilian Spanish:Corte)-Court
**Korte Suprema (Castilian Spanish:Corte Suprema)-Supreme Court
*Kotse (Castilian Spanish:Coche)-Car, automobile, vehicle
*Kristal (Castilian Spanish:Cristal)-Crystalline gems
*Kubra (Castilian Spanish:Cobrar)-To collect
*Kultura (Castilian Spanish:Cultura)-Culture
*Kumare (Castilian Spanish:Comadre)-Godmother
*Kumbento (Castilian Spanish:Convento)-Convent
*Kumpadre (Castilian Spanish:Compadre)-Godfather
*Kumpanya (Castilian Spanish:Compania)-Company
*Kumpara (Castilian Spanish:Comparar)-To compare
*Kumpisal (Castilian Spanish:Confezar)-TO confess one’s sins to the priest
*Kumpiyansa (Castilian Spanish:Confianza)-Confidence
*Kumpurmi (Castilian Spanish:Conforme)-To conform
*Kunsiderahin (Castilian Spanish:Considera)-To consider
*Kurbata (Castilian Spanish:Corbata)-Necktie
*Kurso (Castilian Spanish:Curso)-Degree program, course
*Kurtina (Castilian Spanish:Cortina)-Curtain
*Kurus (Castilian Spanish:Cruz)-Cross
**Kurus ni Hesus (Castilian Spanish:Cruz de Jesus)-Cross of Jesus
*Kusina (Castilian Spanish:Cocina)-Kitchen
*Kusinero(a) (Castilian Spanish:Cocinero(a))-Cook, chef
*Kutis (Castilian Spanish:Cutis)-Skin (Used in Tagalog as ‘physiognomy’)
*Kutsilyo (Castilian Spanish:Cuchillo)-Knife
*Kutsero (Castilian Spanish:Cochero)-Carriage driver
*Kutson (Castilian Spanish:Colchon)-Mattress
*Kuwaresma (Castilian Spanish:Cuaresma)-Easter
*Kuwenta (Castilian Spanish:Cuenta)-1. To count, 2. The cost
*Kuwento (Castilian Spanish:Cuento)-Story
*Kuwadro (Castilian Spanish:Cuadro)-Picture
*Kuwarenta (Castilian Spanish:Cuarenta)-Forty
*Kuwarto (Castilian Spanish:Cuarto)-Room
*Kuwidarin (Castilian Spanish:Cuidar)-TO take care of, to babysit
*Lababo (Castilian Spanish:Lavabo)-Washroom
*Laba (Castilian Spanish:Lava)-TO wash clothes
*Labandera (Castilian Spanish:Lavandera)-A maid who washes clothes
*Labasa (Castilian Spanish:Navaja)-Switchblade
*Lampara (Castilian Spanish:Lampara)-Lamp
*Lansa, lansang (Castilian Spanish:Lanzar)-To throw
*Lantad (Castilian Spanish:Adelantar)-To advance in own’s position
*Lapida (Castilian Spanish:Lapida)-Tombstone
*Lapis (Castilian Spanish:Lapiz)-Pencil
*Lata (Castilian Spanish:Lata)-Can
*Latigo (Castilian Spanish:Latigo)-Whip, to whip
*Legal (Castilian Spanish:Legal)-Legal
**Ilegal (Castilian Spanish:Ilegal)-Illegal
*Leksiyon (Castilian Spanish:Leccion)-Lesson
*Lenggwahe (Castilian Spanish:Lenguaje)-Language
*Lente (Castilian Spanish:Lente)-Lens
*Letra (Castilian Spanish:Letra)-Letter
*Letse (Castilian Spanish:Leche)-Milk (Used in Tagalog as ‘motherfucker’)
*Liberal (Castilian Spanish:Liberal)-Liberal
*Iibre (Castilian Spanish:Libre)-Free
*Libro (Castilian Spanish:Libro)-Book
*Liha (Castilian Spanish:Lija)-Sandpaper
*Limitasyon (Castilian Spanish:Limitacion)-Limitation
*Limon (Castilian Spanish:Limon)-Lemon
*Limpiyo (Castilian Spanish:Limpiar)-To clean
**Limpiyabota (Castilian Spanish:Limpiar+bota)-Shoe shine
*Linya (Castilian Spanish:Linea)-Line
*Lisensya (Castilian Spanish:Licencia)-License
*Listo (Castilian Spanish:Listo)-Smart
*Liyon (Castilian Spanish:Leon)-Lion
*Lokal (Castilian Spanish:Local)-Local
*Loko (Castilian Spanish:Loco)-Deranged, psychopathologically challenges
*Longanisa (Philippine Spanish: Longaniza)-A type of sausage whose skin is made of pig intestines.
*Lugar (Castilian Spanish:Lugar)-Place, location
*Lusis (Castilian Spanish:Luces)-Firecracker
*Lyabe, Yawe (Castilian Spanish:Llave)-Key
*Matsete (Castilian Spanish:Machete)-A type of knife
*Madre (Castilian Spanish:Madre)-Mother (Used in Tagalog as ‘nun’)
*Maestro (Castilian Spanish:Maestro)-Teacher, professor
*Mais (Castilian Spanish:Maiz)-Corn, maize
*Makina (Castilian Spanish:Maquina)-Machine
**Makinarya (Castilian Spanish:Maquinaria)-Machinery
*Maldita (Castilian Spanish:Maldita)-Stepmother
*Maldito (Castilian Spanish:Maldito)-Stepfather
*Maleta (Castilian Spanish:Maleta)-Bag (Used in Tagalog as suitcase)
*Malisyosa (Castilian Spanish:Maliciosa)-Malicious
*Malisya (Castilian Spanish:Malicia)-Malice
*Mama (Castilian Spanish:Mama)-Mother
*Mandar (Castilian Spanish:Mandar)-To send
*Maneho (Castilian Spanish:Manejo)-To drive
*Manibela (Castilian Spanish:Manivela)-Steering wheel
*Manika (Castilian Spanish:Muneca)-Doll
*Mano (Castilian Spanish:Mano)-Hand (Used in Tagalog to denote a particular custom among the locals).
*Mansanas (Castilian Spanish:Manzana)-Apple
*Mantilya (Castilian Spanish:Mantilla)-Swadding clothes
*Mantsa (Castilian Spanish:Mancha)-Spot, mark
*Manyakis (Castilian Spanish:Maniaco)-Maniacal, a maniac
*Mapa (Castilian Spanish:Mapa)-Map
*Marka (Castilian Spanish:Marca)-1. To mark, 2. School grades, 3. Semester (-han)
*Marmol (Castilian Spanish:Marmol)-Marble
*Martilyo (Castilian Spanish:Martillo)-Hammer
*Masahe (Castilian Spanish:Masaje)-Massage
**Masahista (Castilian Spanish:Masajista)-Masseur
*Maskara (Castilian Spanish:Maskara)-Mask
*Maskulado (Castilian Spanish:Masculado)-A person endowed with heavy muscles
*Materyales (Castilian Spanish:Materiales)-Materials
*Matso (Castilian Spanish:Macho)-Strong, tough
*Mawsoleyo (Castilian Spanish:Mausoleo)-Mausoleum, tomb
*Medalya (Castilian Spanish:Medalla)-Medal
*Medisina (Castilian Spanish:Medicina)-Medicine
*Medya (Castilian Spanish:Media)-Half
*Medyas (Castilian Spanish:Medias)-Half (Used in Tagalog as ‘socks’)
*Medyo (Castilian Spanish:Medio)-Enough
*Melon (Castilian Spanish:Melon)-Melon
*Menor (Castilian Spanish:Menor)-Inferior (Used in Tagalog as ‘to make slower’)
*Menos (Castilian Spanish:Menos)-Less, minus
*Mensahe (Castilian Spanish:Mensaje)-Message
*Menudo (Castilian Spanish:Menudo_ A beef stew
*Meryenda (Castilian Spanish:Merienda)-Brunch, snack
*Mesa, lamesa (Castilian Spanish:Mesa)-Table
*Mestiso (Castilian Spanish:Mestizo)-Half-breed
**Mestisong Amerikano (Castilian Spanish:Mestizo de Americano)-American-Filipino
**Mestisong Arabo (Castilian Spanish:Mestizo de Arabo)-Arabian-Filipino
**Mestisong Kastila (Castilian Spanish:Mestizo de Castellano)-Spanish-Filipino
**Mestisong Tsino (Castilian Spanish:Mestizo de Chino)-Chinese-Filipino
*Metro (Castilian Spanish:Metro)-1, Meter, 2. Metropolitan Area, 3.Rail transit system
*Milagro (Castilian Spanish:Milagro)-Miracle
*Mil (Castilian Spanish:Mil)-Thousand
*Minuto (Castilian Spanish:Minuto)-Minute
*Misa (Castilian Spanish:Misa)-Mass
*Miserable (Castilian Spanish:Miserable)-Miserable
*Mismo (Castilian Spanish:Ahora Mismo)-Right Away
**Ora Mismo (Castilian Spanish:Hora Mismo)-Exactly
*Misteryo (Castilian Spanish:Misterio)-Mystery
*Misyon (Castilian Spanish:Mision)-Mission
*Mitin (Castilian Spanish:Mitin)-Meeting
**Mitin de Abanse (Castilian Spanish:Mitin de Avance)-Advance meeting (Used in Tagalog as ‘political platform’)
*Miyembro (Castilian Spanish:Miembro)-Member
*Moda (Castilian Spanish:Moda)-Fashion mode
*Moderno (Castilian Spanish:Moderno)-Modern
*Modelo (Castilian Spanish:Modelo)-Fashion model
*Mongha (Castilian Spanish:Monja)-Monk
*Monte, Montanyosa (Castilian Spanish:Monte, Montanosa)-Mountain
*Monumento (Castilian Spanish:Monumento)-Monument
**Gran Monumento (Castilian Spanish:Gran Monumento)-Bonifacio Monument in [[Caloocan City]].
*Moreno (Castilian Spanish:Moreno)-Brown physique
*Motor (Castilian Spanish:Motor)-Motor
*Mutsatsa/o (Castilian Spanish:Muchacha/o)-Boy or girl (Used in Tagalog as ‘servant’ and ‘househelper’)
*Multa (Castilian Spanish:Multa)-Fee
*Mundo (Castilian Spanish:Mundo)-Mundo
*Munisipiyo (Castilian Spanish:Municipio)-Municipal hall (In Tagalog, this also means ‘City hall’)
*Musika (Castilian Spanish:Musica)-Music
*Muwelye (Castilian Spanish:Muelle)-Docking area, pier
*Nada (Castilian Spanish:Nada)-No more, nothingness
*Narkotiko (Castilian Spanish:Narkotiko)-Narcotics
*Nasyonalista (Castilian Spanish:Nacionalista)-Nationalist
*Nasyon (Castilian Spanish:Nacion)-Nation, country, state
*Nata (Castilian Spanish:Nata)-Cream
**Nata de Coco (Castilian Spanish:Nata de Coco)-Coconut Cream
**Natural (Castilian Spanish:Ntural)-Natural
*Natibo (Castilian Spanish:Nativo)-Native
*Negatibo (Castilian Spanish:Negativo)-Negative
*Negosyante (Castilian Spanish:Negociante)-Entrepreneur
*Negosyo (Castilian Spanish:Negocio)-Business establishment, store
*Negro (Castilian Spanish:Negro)-A person of black physique
**Negrong Amerikano (Castilian Spanish:Negro Americano)-A person of African-American heritage.
*Nerbiyoso (Castilian Spanish:Nervioso)-Nervous
*Ni (Castilian Spanish:Ni)-Neither, Nor (Eg., ‘’Ni hindi ka na...’’-You are not even...)
*Ninyo (Castilian Spanish:Nino)-Child
**Santo Ninyo (Castilian Spanish:Santo Nino)-Holy Child; Infant Jesus
*Nitso (Castilian Spanish:Nicho)-Niche
*Nobyembre (Castilian Spanish:Noviembre)-November
*Nobyo (Castilian Spanish:Novio)-Boyfriend, fiance
**Nobya (Castilian Spanish:Novia)-Girlfriend, fiance
**Normal (Castilian Spanish:Normal)-Normal
*Norte (Castilian Spanish:Norte)-North
**Taga-Norte (Castilian Spanish:Norte)-Northerner
*Nota (Castilian Spanish:Nota)-Note
*Notaryo (Castilian Spanish:Notario)-Notary
**Notaryo Publika (Castilian Spanish:Notario Publica)-Notary Public
*Notisya (Castilian Spanish:Noticia-Notice
*Novena (Castilian Spanish:Novena)-To pray using the Rosary
*Numero (Castilian Spanish:Numero)-Number
*Nungka (Castilian Spanish:Nunca)-Never
*Nuwes (Castilian Spanish:Nuez)-Nuts, walnut
**Nuwes Muskada (Castilian Spanish:Nuez Moscada)-Nutmeg
*Obispo (Castilian Spanish:Obispo)-Bishop
*Obra Maestra (Castilian Spanish: Obra maestra)-Finest work
*Obserba (han) (Castilian Spanish:Observa)-TO observe, observation
*Okasyon (Castilian Spanish:Ocasion)-Occassion
*Oktubre (Castilian Spanish:Octubre)-October
*Okupado (han) (Castilian Spanish:Ocupado)-Occupied, to occupy
*Onse (Castilian Spanish:Once)-Eleven (Used in Tagalog as ‘doublecrosser’)
*Opera (han) (Castilian Spanish:Operar)-To operate
*Operasyon (Castilian Spanish:Operacion)-Operation
**Operasyon siruhiya (Castilian Spanish:Operacion de cirugia)-Surgical operation
*Oportunidad (Castilian Spanish:Oportunidad)_Opportunity
*Oras (Castilian Spanish:Hora)-Hour
*Orasyon (Castilian Spanish:Oracion)-Oration
*Ordenador (Castilian Spanish:Ordenador)-Computer
*Ordinaryo (Castilian Spanish:Ordinario)-Ordinary
*Organisasyon (Castilian Spanish:Organizacion)-Organization, association, company
*Organista (Castilian Spanish:Organista)-Organist, pianist
*Orihinal (Castilian Spanish:Original)-Original
*Ornamento (Castilian Spanish:Ornamento)-Ornaments, decorations, add-ons
*Otro (Castilian Spanish:Otro)-Others
*Oy! (Castilian Spanish:Oye!;Oiga!)-Hey!
==P==
*Pabor (Castilian Spanish:Favor)-Favor
**Por Pabor (Castilian Spanish:Por Favor)-Please
*Paborito (Castilian Spanish:Favorito)-Favorite
*Pabrika (Castilian Spanish:Fabrica)-Factory
*Pader (Castilian Spanish:Pared)-Wall
*Padre (Castilian Spanish:Padre)-Father (Used in Tagalog as ‘priests, friars’)
**Padre de Pamilya (Castilian Spanish:Padre de Familia)-Father, dad
*Padrino (Castilian Spanish:Padrino)-Godfather
*Pahina (Castilian Spanish:Pagina)-Page, sheet, sleeve
*Pakete (Castilian Spanish:Paquete)-Packet
*Palanggana (Castilian Spanish:Palangana)-Wash basin
*Pala (Castilian Spanish:Pala)-Shovel
*Palasyo (Castilian Spanish:Palacio)-Palace, mansion
*Palo (Castilian Spanish:Palo)-Stick
*Palya (Castilian Spanish:Falla)-To fail, to give up
*Pamilya (Castilian Spanish:Familia)-Family
*Paminta (Castilian Spanish:Pimienta)-Pepper
*Pan (Castilian Spanish:Pan)-Bread
**Pandesal (Castilian Spanish:Pan de Sal)-Saltine bread
*Pantalon (Castilian Spanish:Pantalon)-Trousers, pants
*Pantasya (Castilian Spanish:Fantasia)-Fantasy
*Pantiyon (Castilian Spanish:Panteon)-Pantheon, vaults
*Panuwelo (Castilian Spanish:Panuelo)-Handkerchief
*Papa (Castilian Spanish:Papa)-Father, dad
*Papaya (Philippine Spanish:Papaya)-Tree and fruit of the ‘’Carica papaya’’ plant.
*Papel (Castilian Spanish:Papel)-Paper
*Para (Castilian Spanish:Parar)-To stop (Used in Tagalog when calling the attention the jeepney driver to stop)
*Parada (Castilian Spanish:Parada)-To park, parking area, parade, festival
*Para (Castilian Spanish:Para)-For
*Pareho (Castilian Spanish:Parejo)-Same
*Parke (Castilian Spanish:Parque)-Park, open space
*Parokya (Castilian Spanish:Parroquia)-Parish
*Parte (Castilian Spanish:Parte)-Part, section, portion
*Partido (Castilian Spanish:Partido)-Party
**Partido Liberal (Castilian Spanish:Partido Liberal)-Liberal Party
**Partido Komunista ng Pilipinas (Castilian Spanish:Partido Comunista del Filipinas)-Communist Party of the Philippines
**Partido Nasyonalista (Castilian Spanish:Partido Nacionalista)-Nationalist Party
**Partido Pulitikal (Castilian Spanish:Partido Political)-Political party
*Partisipasyon (Castilian Spanish:Participacion)-Participation
*Paryente (Castilian Spanish:Pariente)-Relative
*Pasado (Castilian Spanish:Pasado)-Passed
*Pasahe (Castilian Spanish:Pasaje)-Fare
*Pasahero (Castilian Spanish:Pasajero)-Passenger
*Pasas (Castilian Spanish:Pasa)-Raisin
*Pasensya (Castilian Spanish:Pacencia)-Patient, patience
*Pasko (Castilian Spanish:Pascua de Navidad)-Christmas
**Pasko ng Pagkabuhay (Castilian Spanish:Pascua de Resurreccion)-Easter
*Pastilya (Castilian Spanish:Pastilla)-Candy
*Pasto (Castilian Spanish:Pasto)-Pasture
*Pastor (Castilian Spanish:Pastor)-Pastor
*Patatas (Castilian Spanish:Patatas)-Potato
*Patilya (Castilian Spanish:Patilla)-Sideburns
*Patio (Castilian Spanish:Patio)-Patio
*Pato (Castilian Spanish:Pato)-Duck
*Patotsada (Castilian Spanish:Patochada)-Blunder
*Patrolya (Castilian Spanish:Patrolla)-Patrol
*Pebrero (Castilian Spanish:Febrero)-February
*Peligro (Castilian Spanish:Peligro)-Danger
*Pelikula (Castilian Spanish:Pelicula)-Film
*Pelota (Castilian Spanish:Pelota)-Pelota
*Penitensya (Castilian Spanish:Penitencia)-Penitence
*Perlas (Castilian Spanish:Perlas)-Pearls
*Pero (Castilian Spanish:Pero)-But
*Perfecto (Castilian Spanish:Perfecto)-Perfect
*Permanente (Castilian Spanish:Permanent)-Permanent
*Personal (Castilian Spanish:Personal)-Personal
*Perya (Castilian Spanish:Feria)-Fair
*Peryodiko (Castilian Spanish:Periodico)-Newspaper, periodicals, magazine
*Petisyon (Castilian Spanish:Peticion)-Petition
*Petsa (Castilian Spanish:Fecha)-Date
*Piko (Castilian Spanish:Pico)-Peak
*Pila (Castilian Spanish:Pila)-Line, queue
*Pildi (Castilian Spanish:Perder)-To waste, to lose
*Pilduras (Castilian Spanish:Pilduras)-Pills, tablet
*Piloto (Castilian Spanish:Piloto)-Pilot
*Pilyo (Castilian Spanish:Pillo)_Michievious
*Pintor (Castilian Spanish:Pintor)-Painter
*Pintura (Castilian Spanish:Pintura)-Paint
*Pinya (Castilian Spanish:Pina)-Pineapple
*Pipino (Castilian Spanish:Pepino)-Cucumber
*Piraso (Castilian Spanish:Pedazo)-Piece, portion, bit
*Pirata (Castilian Spanish:Pirata)-Pirate
**Pirata ng DVD (Castilian Spanish:Pirata de DVD)-Illegal DVD copy vendors
*Pisara (Castilian Spanish:Pizara)-Blackboard
*Piso (Castilian Spanish:Peso)-Weight (Currency of the Philippines)
*Pista (Castilian Spanish:Fiesta)-Festival
*Piston (Castilian Spanish:Piston)-Piston
*Pito (Castilian Spanish:Pito)-Whistle
*Pitso (Castilian Spanish:Pecho)-Chest (Used only in Tagalog as ‘chicken breast’)
*Piyanista (Castilian Spanish:Pianista)-Pianist
*Piyano (Castilian Spanish:Piano)-Piano
*Piyesa (Castilian Spanish:Pieza)-Piece, recital piece
*Plaka (Castilian Spanish:Placa)-Plate
**Plaka ng Numero (Castilian Spanish:Placa de Numero)-Plate Number
*Plantsa (Castilian Spanish:Plancha)-To iron, Iron
*Planeta (Castilian Spanish:Planeta)-Planet
*Plano (Castilian Spanish:Plano)-Plano
*Planta (Castilian Spanish:Plant)-Plant
*Plastik (Castilian Spanish:Plastic)-Plastic (Used in Tagalog to denote a backbiter)
*Plato (Castilian Spanish:Plasto)-Plate
*Plaza (Castilian Spanish:Plaza)-Plaza
*Poblasyon (Castilian Spanish:Poblacion)-City or town proper
*Pobre (Castilian Spanish:Pobre)-Poor
*Poema (Castilian Spanish:Poema)-Poem
*Polboron (Castilian Spanish:Polvoron)-A native delicacy made of cashew nuts and powedered flour
*Polio (Castilian Spanish:Polio)-Poliomyelitis
*Pomada (Castilian Spanish:Pomada)-Styling gel
*Pondo (Castilian Spanish:Fondo)-Fund
*Popular (Castilian Spanish:Popular)-Popular
*Porselana (Castilian Spanish:Porcelana)-Porcelain
*Posibilidad (Castilian Spanish:Posibilidad)-Possibility
*Posible (Castilian Spanish:Posible)-Possible
*Poso (Castilian Spanish:Pozo)-Well, shaft
**Poso Artesiyano (Castilian Spanish:Pozo Artesiano)-Artesian well
**Poso Negro (Castilian Spanish: Pozo Negro)-Cesspool
*Postura (Castilian Spanish:Postura)-Posture
*Premyo (Castilian Spanish:Premio)-Reward, recompense
*Preparado (Castilian Spanish:Preparado)-Prepared
*Prepara (Castilian Spanish:Preparar)-To prepare
*Presenta (Castilian Spanish:Presenta)-TO present
*Presentasyon (Castilian Spanish:Presentacion)-Presentation
*Presidente (Castilian Spanish:Presidente)-President
*Presko (Castilian Spanish:Fresco)-1. Fresh, 2. Rude, lacking manners
*Presyo (Castilian Spanish:Presyo)-Price
*Presyon (Castilian Spanish:Presion)-Pressure
*Primero (Castilian Spanish:Primero)-First
*Preno (Castilian Spanish:Freno)-Brake
*Preso (Castilian Spanish:Preso)-Prisoner
*Pribado (Castilian Spanish:Privado)_Private
*Prinsipe (Castilian Spanish:Principe)-Prince
*Prito (Castilian Spanish:Frito)-Fried
*Problema (Castilian Spanish:Problema)-Problem, burden
*Produkto (Castilian Spanish:Producto)-Product
*Programa (Castilian Spanish:Programa)_Program
*Pronton (Castilian Spanish:Fronton)-Pelota court
*Profesor (Castilian Spanish:Propesor)-Professor, teacher
*Protestante (Castilian Spanish:Protestante)-Protestant
*Protesta (Castilian Spanish:Protesta)-To protest
*Proyekto (Castilian Spanish:Projecto)-Project
*Prosesyon (Castilian Spanish:Procesion)-Procession
*Prutas (Castilian Spanish:Frutas)-Fruit
*Pruweba (Castilian Spanish:Prueba)-Proof
*Publikasyon (Castilian Spanish:Publicacion)-Publication
*Publiko (Castilian Spanish:Publico)_Public
*Publisidad (Castilian Spanish:Publicidad)-Publicity
*Puchero (Castilian Spanish:Pochero)
*Pueblo (Castilian Spanish:Pueblo)-City, town
*Pulbos (Castilian Spanish:Pulvos)-Powder
*Pulbura (Castilian Spanish:Polvora)-Gunpowder
*Pulgada (Castilian Spanish:Pulgada)-Inch
*Pulgas (Castilian Spanish:Pulgas)-Fleas
*Pulisya (Castilian Spanish:Policia)-Police
*Pulitika (Castilian Spanish:Politica)-Politics
*Pulmonya (Castilian Spanish:Pulmonia)-Pneumonia
*Pulso (Castilian Spanish:Pulso)-Pulse
*Pundador (Castilian Spanish:Fundador)-Founder
*Pundasyon (Castilian Spanish:Fundacion)-Foundation
*Punto (Castilian Spanish:Punto)Point
*Purga (Castilian Spanish:Purga)-Laxative
*Puro (Castilian Spanish:Puro)-Pure
*Pustiso (Castilian Spanish:Postizo)-Denture
*Putahe (Castilian Spanish:Potaje)_Mixed food
*Puwede (Castilian Spanish:Puede)-Can, may, able to
*Puwera (Castilian Spanish:Puera)-Beside
*Puwersa (Castilian Spanish:Fuerza)-Force
*Puwerta (Castilian Spanish:Puerta)-Door (Used in Tagalog as 'hymen')
*Puwerto (Castilian Spanish:Puerto)-Door
*Puwesto (Castilian Spanish:Puesto)-Post
*Pwes (Castilian Spanish:Pues)-Since, for, because
*Querida (Castilian Spanish:Querida)-Darling (Used in Tagalog as 'mistress, concubine')
*Radar (Castilian Spanish:Radar)-Radar
*Radikal (Castilian Spanish:Radical)-Radical
*Radyo (Castilian Spanish:Radio)-Radio
3881
2005-11-11T05:29:42Z
Jondel
17
[[#A|A]] [[#B]] [[#K|K]] [[#D]] [[#G]] [[#P|P]]
==[[Min Nan]] and [[Yueh]] Chinese==
*Apo (Fukien Chinese: Ang-kong)-Grandfather
*Ate (Fukien Chinese: A-chi)-Eldest Sister
*Bagwa (Fukien Chinese)-Feng Shui sign hung on the door
*Bakya (Fukien Chinese)-Native Sandals
*Batsoy (Fukien Chinese)-Pork
*Bifun -Vermicelli
*Bitsin (Fukien Chinese: Bi chhin)-''Monosodium Glutamate''
*Buwisit/Buwiset (Fukien Chinese: Bo-ni)-Bad Luck
*Kuya (Cantonese Chinese: Ko-ko)-Eldest Brother
*Ditse (Fukien Chinese:Di-chi)-Second Sister
*Gunting (Unknown Chinese dialect)-Scissor
*Hikaw (Fukien Chinese: Hi-kao)-Ear rings
*Husi (Fukien Chinese)-Cloth made from Pineapple fibers
*Impo (Fukien Chinese: A-ma)-Grandmother
*Jueteng (Fukien Chinese)-Gambling
*Lumpia (Fukien Chinese)-Spring Rolls
*Mami (Fukien Chinese: Mi)-Noodles in Soup
*Pati (Fukien Chinese)-Including
*Pansit (Fukien Chinese)-Noodles in Sauce
*Santse (Fukien Chinese:San-chi)-Third Sister
*Sitsit (Fukien Chinese)-Gossip
*Siyansi (Fukien Chinese)-A Kitchen utensil
*Siyopaw (Fukien Chinese: Sio-pao)-Dough ball filled with pork/beef/carabao/cat meat
*Sungki (Fukien Chinese)-Malocclusion
*Susi (Fukien Chinese: So-si)-Key
*Tina (Fukien Chinese)-Dye
*Tinga (Fukien Chinese)-Foreign matter in teeth
*Tingi (Fukien Chinese)-Selling at retail
*Tokwa (Fukien Chinese:Tok-oa)-Soybean Curd
*Totso (Fukien Chinese)-Sauteed fish
*Toyo (Fukien Chinese:Tao-iu)-Soy sauce
==[[Nahuatl]] (Aztec Mexican)==
<!-- Not in tagalog:
*Achuete (Nahuatl: ''Achiotl''; Mexican Spanish: ''Achiote'') - spice and pigment source
*Cacahuate (Nahuatl: ''Tlacucahuatl'') - peanut -->
*Cocoa (Nahuatl: ''Cacahuatl'') - cocao or cocoa
*Guayaba (Nahuatl: ''Guayava'') - fruit and tree of the ''[[Psidium guajava]]'' plant; guava or guwaba or bayabas
*Kamote/Camote (Nahuatl: ''Camotli'') - sweet potato
*Nanay (Nahuatl: ''Nantl'') - mother
*Palengke (Nahuatl: ''Palenque'') - flea market
*Pitaka(Nahuatl: ''Petlacalli''-container made of petate; suitcase ) - coin purse
<!-- *Petate (Nahuatl: ''Petlatl'') - weaved mattress
*Sakate (Nahuatl: ''Zacatl'') - herb -->
*Sayote (Nahuatl: ''Chayotli'') - a Mexican squash
*Sili (Nahuatl: ''Chilli'') - chili
*Sinkamas (Nahuatl: ''Xicamatl''- jicama) - a sweet root crop.
*Suchil (Nahuatl: ''Xochitl'') - flower (aside: town of 'Juchitlán' in the state of Jalisco in Mexico is the hispanization of a Nahuatl name meaning "place near an abundance of flowers" or "place among flowers"; "Juchit" is a hispanization of "''Xochitl''".)
*Tamal/Tamale (Nahuatl: ''Tamalli'') - tamale
*Tatay (Nahuatl: ''Tatl'') - father
*Tiyangge (Nahuatl: ''Tianquiztli''; Mexican Spanish: ''Tianguis'') - seasonal markets
*Tsokolate (Nahuatl: ''Xocolatl'') - chocolate
*Tsonggo (Nahuatl: ''Chongo'') - monkey
*Zapote (Nahuatl: ''Tzapotl'') - fruit and tree of the ''[[Diospyros digyna]]'' plant; sapodilla. also know as "Chico" in the Philippines.
<!-- From a language of a Caribean island , not nuahtle. Correct... maiz is a word of Taino extraction. 'mani' is also a word for peanut from Taino, i think.
*Mais - philippinization of ''maíz''; corn -->
*Panotsa - philippinization of ''panocha''; peanut brittle
<!-- *Tismis - philippinization of ''chismes''; gossip Did the Spanish import the word chismis from Nahuatle? I don't know if chismis was a Nauhuatl import.-->
<!--
*Acacia - unable to varify Nahuatl root at this time
*Ampalaya - unable to varify Nahuatl root at this time
*Balsa - unable to varify Nahuatl root at this time
*Calabasa - unable to varify Nahuatl root at this time
*Maya - unable to varify Nahuatl root at this time
*Pintakasi - unable to varify Nahuatl root at this time -->
Some assorted sources for this information include:
http://www.azteca.net/aztec/nahuatl/nahuawds.html
http://www.academia.org.mx/dbm/principal.htm
http://www.los-indios-bravos.com/english/eng_proj_06.html
http://www.geocities.com/Athens/Academy/3727/tagalog1.htm
http://www.gbarto.com/multilingua/aus1/blog/
http://www.reference.com/browse/wiki/Hispanic_culture_in_the_Philippines
Additional readings include:
http://filipinokastila.tripod.com/
http://filipinokastila.tripod.com/other.html
==[[Malay]]==
*Ako (Malay:Aku)-I
*Anak (Malay:Anak)-Child
*Babuy (Malay: Babi)-Pig
*Basa (Malay-Basah)-Wet
*Batik (Malay:Batik)-blemish
*Bawang (Malay:Bawang)-garlic
*Dalamhati (Malay: Daram + hati)-grief
*Dalubhasa (Malay: Juru bahasa)-expert
*Dila (Batak:Lida)-tongue
*Duriyan (Malay: Durian)-fruit and tree of the ''[[Durio zibethinus]]'' plant
*Inum (Malay: Minum)-Drink
*Kanan (Malay:Kanan)-Right
*Kalapati (Malay:Merpati) - Pigeon
*Kiri (Malay:Kiri)-A flirty woman
*Lalake (Malay: Lelaki) -Male
*Laksamana (Malay: Laksamana)-chief
*Lima (Malay:Lima) - Five
*Luwalhati (Malay: Luwar+Hati)-glory
*Mahal (Malay:Mahar)- Expensive
*Rambutan (Malay: Rambutan)-fruit and tree of the ''[[Nephelium lappaceum]]'' plant
*Sarap (Malay: Sedap)-delicious
*Tanghali (Malay: Tengah-hari)-Lunch
*Tawa/Kakatawa (Malay: Tawa/Ketawa)-laugh
*Timog (Malay: Timur)-south
*Tiyanak (Malay:Patay-anak also [[Pontianak]])-the malevolent spirit of an aborted fetus
*Tulong (Malay: Tolong)-Help
==[[Sanskrit]]==
*Bahagi (Sanskrit: Bhag)-part or portion
*[[Diwata]] (Sanskrit: Devanta)-fairy
*Dukha (Sanskrit: Dukkha)-destitute
*[[Guro]] (Sanskrit, Hindi: Guru)-teacher, mentor
*[[Karma]] (Sanskrit: Karma)
*Katha (Sanskrit: Katha)-creation
*Mukha (Sanskrit: Mukha)-face
*Yaya (Sanskrit: Aya)-babysitter
==[[Spanish]]==
Spanish is the language that has bequeathed the most loan words to Tagalog. According to linguists, Spanish (5,000) has even surpassed Malayo-Indonesian (3,500) in terms of loan words borrowed. Although Spanish and Tagalog are entirely different languages, they have become somewhat mutually intelligible, albeit with much difficulty on the Spanish-speakers' side. About 50% of everyday (informal) Tagalog conversation is practically made up of Spanish loanwords. An example is the sentence below, wherein Spanish-derived words are italicized:
''Puwede'' ba akong umupo sa ''silya'' sa tabi ng ''bintana'' habang nasa ''biyahe'' tayo sa ''eroplano''?
(''Can'' I sit in the ''seat'' nearest the ''window'' in the duration of our ''trip'' in the ''airplane''?)
''In this list, the borrowed Spanish terms of various countries and nationalities have not been included. Also, most Spanish terms borrowed by Tagalog in specific technical fields such as Medicine and Law have not been included due to space limitations.''
*Abandonada (Castilian Spanish:Abandonado): Abandon
*Abanse (Castilian Spanish:Avance): Advance
*Aberya (Castilian Spanish: Averia): Hassles
*Abono (Castilian Spanish: Abono): Guarantee
*Abrihin (Castilian Spanish: Abrir): To open
*Abril (Castilian Spanish:Abril):April
*Abugado (Castilian Spanish:Abogado):Lawyer, Attorney
*Abuso (Castilian Spanish:Abuso):Abuse
*Aksidente (Castilian Spanish:Accidente):Accident
*Adurnuhan (Castilian Spanish: Adorno):To decorate
*Agrabiyado (Castilian Spanish: Agraviado): To aggraviate
*Aginaldo (Castilian Spanish: Aguinaldo): Christmas gift
*Agosto (Castilian Spanish: Agosto):August
*Ahensiya (Castilian Spanish: Agencia):Agency
*Ahente (Castilian Spanish:Agente): Agent
*Alahas (Castilian Spanish: Alhaja):Jewelry, ornaments, adornment, pendants
*Alambre (Castilian Spanish: Alambre): Wire mesh
*Alkansiya (Castilian Spanish: Alcancia):Coin bank
*Alkila/Arkila (Castilian Spanish:Alquilar):To rent
*Almusal (Castilian Spanish: Almuerzo):Breakfast
*Almirol (Castilian Spanish: Almidon):Starch
*Alpilir (Castilian Spanish: Alfiler): Pins
*Alsa (Castilian Spanish: Alzar): To revolt, to insinuate
*Altapresyon (Castilian Spanish:Alta+presion):High Blood Pressure
*Amargoso (Castilian Spanish: Amargoso): Bitter gourd
*Ambisyoso (Castilian Spanish: Ambicioso): Ambitious
*Ambisyon (Castilian Spanish: Ambicion): Ambition
*Amiga/o (Castilian Spanish: Amiga/o): Friend (Used in Tagalog as 'bastard')
*Andar (Castilian Spanish:Andar)-To walk (Used in Tagalog as ‘to move’)
*Anghel (Castilian Spanish:Angel)-Angel
*Ankla (Castilian Spanish:Ancla)-Anchor
*Anumalya (Castilian Spanish:Anomalia)-Anomaly
*Antemano (Castilian Spanish:Antemano)-Beforehand
*Aplikante (Castilian Spanish:Aplicante)-Applicant
*Aprobitsahan (Castilian Spanish:Aprovechar)-To take advantage of
*Apura/do (Castilian Spanish:Apuro)-In a hurry
*Arangkada (Castilian Spanish:Arrancar)-To stara
*Aribahan (Castilian Spanish:Arriba)-To make better
*Areglado (Castilian Spanish:Arreglado)-To recompense
*Arina (Castilian Spanish:Harina)-Flour
*Arinola (Castilian Spanish:Orinola)-Urinal
*Aritis (Castilian Spanish:Aretes)-Earrings
*Arkitekto (Castilian Spanish:Arquitecto)-Architect
*Armado (Castilian Spanish:Armado)-Equipped with heavy arms
*Armibal (Castilian Spanish:Almíbar)-Molasses, syrup
*Artista (Castilian Spanish:Artista)-Actor/actress
*Aryos (Castilian Spanish:Arreos)-Ornaments, body decorations
*Asar (Castilian Spanish:Azar)-To annoy
*Asintado (Castilian Spanish:Asentado)-Used to describe an aimed gunshot
*Asero (Castilian Spanish:Acero)-Steel
*Asno (Castilian Spanish:Asno)-Donkey
*Asoge (Castilian Spanish:Azogue)-Mercury
*Asosasyon (Castilian Spanish:Asociación)-Association
*Asta (Castilian Spanish:Hasta)-Make fast (Used in Tagalog as ‘rude movements’)
*Asukal (Castilian Spanish:Azucar)-Sugar
*Asul (Castilian Spanish:Azul)-Blue
*Atendihan (Castilian Spanish:Atender)-To attend upon
*Ayudan (Castilian Spanish:Ayuda)-To offer support
*Bagahe (Castilian Spanish:Bagaje)-Baggage
*Baho (Castilian Spanish:Bajo)-Under
*Bakalaw (Castilian Spanish:Bacalao)-Cod
*Bakasyon (Castilian Spanish:Vacacion)-Vacation
*Bakunahan (Castilian Spanish:Vacuna)-To vaccinate
*Bala (Castilian Spanish:Bala)-Bullet
*Balansehin (Castilian Spanish:Balance)-To equilibrate
*Balbas (Castilian Spanish:Balbas)-Mustache
*Balde (Castilian Spanish:Balde)-Pail
*Bale (Castilian Spanish:Vale)- 1. Worth, 2. Advance wages, 3. To mind, to bother
*Balkonahe (Castilian Spanish:Balcon)-Balcony, terrace
*Balwarte (Castilian Spanish:Baluarte)-Stronghold
*Ballena (Castilian Spanish:Ballena)-Whale
*Balon (Castilian Spanish:Balon)-Hill
*Bamos (Castilian Spanish:Vamos)-We go to.
*Banda (Castilian Spanish:Banda)- 1. Near a place, 2. Rock band
*Bandila (Castilian Spanish:Bandera)-Flag
*Bangka (Castilian Spanish:Banca)-Boat
*Bangkero (Castilian Spanish:Banquero)-1. Boatman, 2. Banker
*Bangko (Castilian Spanish:Banco)-Bank
*Bangkarote (Castilian Spanish:Bancarrota)-Bankruptcy
*Bandera (Castilian Spanish:Bañera)-Bathtub
*Banyo (Castilian Spanish:Baño)-Toilets
*Baraha (Castilian Spanish:Baraja)-Deck of playing cards
*Baratillo (Castilian Spanish:Baratillo)-Bargain sale
*Barato (Castilian Spanish:Barato)-Cheap (Used in Tagalog as both ‘cheap’ and ‘bribery’)
*Barbakwa (Castilian Spanish:Barbacoa)-Barbecue
*Barbero (Castilian Spanish:Barbero)-Barber
*Barbula (Castilian Spanish:Válvula)-Valve
*Barko (Castilian Spanish:Barco)-Ship
*Barnis (Castilian Spanish:Barniz)-Varnish
*Basihan (Castilian Spanish:Base)-Basis
*Basta (Castilian Spanish:Basta)-Suffices
*Baston (Castilian Spanish:Baston)-Rod
*Bastos (Castilian Spanish:Bastos)-Fresh, rude, uncouth
*Basura (Castilian Spanish:Basura)-Trash, waste
*Batirin (Castilian Spanish:Batir)-TO beat (in laundery)
*Batuta (Castilian Spanish:Batuta)-Rod
*Baúl (Castilian Spanish:Baúl)-Treasure chest
*Baynte (Castilian Spanish:Veinte)-Twenty
*Bayoneta (Castilian Spanish:Bayoneta)-Bayonet
*Benta (Castilian Spanish:Venta)-To sell
*Bentahan (Castilian Spanish:Venta)-Store, shop, market
*Berde (Castilian Spanish:Verde)-Green
*Berdugo (Castilian Spanish:Verdugo)-Mercenary
*Berso (Castilian Spanish:Verso)-Verse
*Beses (Castilian Spanish:Veces)-Times
*Bestida (Castilian Spanish:Vestida)-Dress
*Beterano (Castilian Spanish:Veterano)-Veteran
*Beterinaryo (Castilian Spanish:Veterinario)-Veterinarian
*Bibiron (Castilian Spanish:Beber)-To drink (Used in Tagalog as ‘baby’s bottle’)
*Biblia (Castilian Spanish:Biblia)-Bible
*Bibo (Castilian Spanish:Vivo)-Alive
*Bida (Castilian Spanish:Vida)-Life (Used in Tagalog as ‘lead actor/actress’)
*Bigote (Castilian Spanish:Bigote)-Beard
*Bilyaran (Castilian Spanish:Billar)-Billiard
*Bindisyunan (Castilian Spanish:Bendicion)-To bless
*Bino (Castilian Spanish:Vino)-Wine
*Bintana (Castilian Spanish:Ventana)-Window
*Bintilador (Castilian Spanish:Ventilador)-Electric fan
*Birhen (Castilian Spanish:Virgen)-Virgin
*Bisagra (Castilian Spanish:Bisagra)-Hinge
*Bisikleta (Castilian Spanish:Bicicleta)-Bicycle
*Bisitahin (Castilian Spanish:Visita)-To visit
*Biskotso (Castilian Spanish:Biscocho)-Biscuit
*Bísperas (Castilian Spanish:Vispera)-Vesper, eve
**Bisperas ng Pasko (Castilian Spanish:Vispera de Pascua)-Christmas Eve
*Bistek (Castilian Spanish:Bistec)-Beefsteak
*Bisto (Castilian Spanish:Visto)-Seen (Used in Tagalog as ‘seen during the action of doing a crime’)
*Bisugo (Castilian Spanish:Besugo)-Bream
*Bisyo (Castilian Spanish:Vicio)-Vices
*Bitamina (Castilian Spanish:Vitamina)-Vitamins
*Biyahe (Castilian Spanish:Viaje)-Travel
*Biyernes (Castilian Spanish:Viernes)-Friday
*Biyuda (Castilian Spanish:Viuda)-Widow
*Biyudo (Castilian Spanish:Viduo)-Widower
*Biyurokrasiya (Castilian Spanish:Burocracia)-Bureaucracy
*Bodega (Castilian Spanish:Bodega)-Storage room
*Bokabularyo (Castilian Spanish:Vocabulario)-Vocabulary
*Boksing (Castilian Spanish:Boxear)-Boxing
*Bola (Castilian Spanish:Bola)-Ball
*Bolador (Castilian Spanish:Volador)-Kite
*Boluntario (Castilian Spanish:Voluntario)-Voluntary
*Bomba (Castilian Spanish:Bomba)-(To) pump, (To) bomb
*Bota (Castilian Spanish:Bota)-Boots
*Boto (Castilian Spanish:Boto)-To elect
*Botika (Castilian Spanish:Botica)-Pharmacy, drug store
*Braso (Castilian Spanish:Brazo)-Arm
*Bronse (Castilian Spanish:Bronce)-Bronze
*Bruha (Castilian Spanish:Bruja)-Witch
*Bulkan (Castilian Spanish:Volcan)-Volcano
*Bulsa (Castilian Spanish:Bolsa)-Purse
*Burahin (Castilian Spanish:Borrar)-To erase
*Burda (Castilian Spanish:Borda)-To embroider
*Bulgar (Castilian Spanish:Vulgar)-Uncouth words
*Burgis (Castilian Spanish:Burgues)-Bourgoisie, the Middle class
*Buriko (Castilian Spanish:Burrico)-Donkey
*Busina (Castilian Spanish:Bocina)-Horn (of a car)
*Butilya (Castilian Spanish:Botella)-Bottle
*Butones (Castilian Spanish:Botones)-Buttons
*Buwelo (Castilian Spanish:Vuelo)-To shift gears
*Buwelta (Castilian Spanish:Vuelta)-To reverse
*Dalanghita (Castilian Spanish:Naranjita)-Fruit and tree of the [[Citrus reticulata]] plant.
*Debate (Castilian Spanish:Debate)-To engage in debate
*Dekano (Castilian Spanish:Decano)-Dean
**Lista ng Dekano (Castilian Spanish:Lista de Decano)-Dean’s List (DL)
*Deklarasyon (Castilian Spanish:Declaracion)-Declaration
*Dekorasyon (Castilian Spanish:Decoración)-Decoration, ornament
*Delikado (Castilian Spanish:Delicado)-Dangerous
*Demanda (Castilian Spanish:Demanda)-Demand
*Demokrasiya (Castilian Spanish:Democracia)-Democracy
*Dentista (Castilian Spanish:Dentista)-Dentist
*Departamento (Castilian Spanish:Departamento)-Department, bureau
*Depensa (Castilian Spanish:Defensa)-To defend one’s self
*Deposito (Castilian Spanish:Deposito)-Deposit
*Demonyo (Castilian Spanish:Demonio)-Demon, evil spirit
*Desisyon (Castilian Spanish:Decisión)-Decision
*Despidida (Castilian Spanish:Despedida)-Farewell party
*Destino(asyón) (Castilian Spanish:Destino(acion))-Destination
*Determinasyon (Castilian Spanish:Determinación)-Determination
*Diborsyo (Castilian Spanish:Divorcio)-Divorce
*Direktoryo (Castilian Spanish:Directorio)-Directory
*Disente (Castilian Spanish:Decente)-Decent, well-mannered
*Disgrasiya (Castilian Spanish:Desgracia)-Accident, disgrace
*Dismaya (Castilian Spanish:Desmayar)-To dismay
*Dispatsa (Castilian Spanish:Despacha)-To dispatch
*Diyos (Castilian Spanish:Dios)-God
*Diosa (Castilian Spanish:Diosa)-Goddess
*Doble (Castilian Spanish:Doble)-Double
*Donya (Castilian Spanish:Doña)-Lady of a noble ancestry
*Dose (Castilian Spanish:Doce)-Twelve
*Dosena (Castilian Spanish:Docena)-A dozen
*Drama (Castilian Spanish:Drama)-Drama
*Droga (Castilian Spanish:Droga)-Drugs, medicine (Used in Tagalog as ‘illegal drugs’)
*Duda (Castilian Spanish:Duda)-Doubt
*Dulse (Castilian Spanish:Dulce)-Candy, sweets
*Edisyon (Castilian Spanish:Edicion)-Edition, revision
*Ehemplo (Castilian Spanish:Ejemplo)-Example, paradigm
*Ekis (Castilian Spanish:Equis)-To cross out
*Ekonomiya (Castilian Spanish:Economia)-Economy
*Eksamen (Castilian Spanish:Examen)-Exam
*Eksena (Castilian Spanish:Ecsena)-Scene
*Ekslusibo (Castilian Spanish:Exclusivo)-Exclusive
*Eksperimento (Castilian Spanish:Experimento)-Experiment, trial, practice
*Ekspiryensiya (Castilian Spanish:Experiencia)-Experience
*Eleksiyon (Castilian Spanish:Eleccion)-Election
*Elektrika (Castilian Spanish:Electrica)-Electrician
*Elektrisidad (Castilian Spanish:Electricity)-Electricity
*Elisi (Castilian Spanish:Helice)-Propeller
*Embutido (Castilian Spanish:Embotido)-Sausage
*Empanada (Castilian Spanish:Empanada)-Pastry, pie
*Empleyado (Castilian Spanish:Empleado)-Employee
*Empleyo (Castilian Spanish:Empleo)-Work
*Engkargado (Castilian Spanish:Encargado)-Agent, Representative, Manager
*Engkwadernador (Castilian Spanish:Encuadernador)-Bookbinder
*Ensayo (Castilian Spanish:Ensayo)-Essay (Used in Tagalog as ‘practice’)
*Entablado (Castilian Spanish:Entablado)-Begun (Used in Tagalog as ‘podium, stage’)
*Entonses (Castilian Spanish:Entonces)-Then, at that time (Used in Tagalog as ‘elite’)
*Entra (Castilian Spanish:Entrar)-To enter
*Entrada (Castilian Spanish:Entrada)-Entrance door
*Ermitanyo (Castilian Spanish:Ermitaño)-Hermit
*Eroplano (Castilian Spanish:Aeroplano)-Airplane
*Eskabetse (Castilian Spanish:Escabeche)-Any pickled dish
*Eskaparate (Castilian Spanish:Escaparate)-Shop window
*Espada (Castilian Spanish:Espada)-Lance, sword, dagger
*Espanya (Castilian Spanish:España)-Spain
*Espesiyalista (Castilian Spanish:Especialista)-Specialist
*Espiritista (Castilian Spanish:Espiritista)-Spiritist
*Espiritu (Castilian Spanish:Espiritu)-Spirit
**Espiritu Santo (Castilian Spanish:Espiritu Santo)-Holy Spirit
*Establisimiyento (Castilian Spanish:Establecimiento)-Establishment
*Estapa/Estafa (Castilian Spanish:Estafa)-Swindle, trick, racket (Used in Tagalog as ‘Criminal case due to swindling’)
*Fashionista (Philippine Spanish:Fashionista)-Fashionist
*Funeraria (Castilian Spanish:Funeraria)-Funeral chapels
==G==
*Gala (Castilian Spanish: Gala)-Elegance
*Galante (Castilian Spanish:Galante)-Gallant
*Galon (Castilian Spanish:Gallon)-Gallon
*Gambas (Castilian Spanish:Gambas)-Prawn
*Gana (Castilian Spanish:Gana)-Appetite
*Ganansiya (Castilian Spanish:Ganancia)-Profit, gain
*Gansa (Castilian Spanish:Ganso)-Duck
*Gansulsilyo (Castilian Spanish:Ganchosillo)-Crocket hook
*Garahe (Castilian Spanish:Garaje)-Garage, parking area
*Garantisado(ya) (Castilian Spanish:Garantisado(a))-Guarantee, Warranty
*Garapata (Castilian Spanish:Garrapata)-Fleas and ticks
*Garbansos (Castilian Spanish:Garbanzos)-Chickpeas
*Garbo (Castilian Spanish:Garbo)-Glamour, elegance
*Gasolina (Castilian Spanish:Gasolina)-Gasoline
*Garote (Castilian Spanish:Garrote)-Gallows
*Gastos (Castilian Spanish:Gastos)-Expenses
*Gerilya (Castilian Spanish:Guerilla)-Revolution
*Gisado/Guisado (Castilian Spanish:Guisado)-Stew or casserole
*Gisa (Castilian Spanish:Guisar)-To stew, to cook
*Gisantes (Castilian Spanish:Guisantes)-Sweet peas
*Gitara (Castilian Spanish:Guitarra)-Guitar
*Giyera/Gera (Castilian Spanish:Guerra)-War
*Globo (Castilian Spanish:Globo)-GLobe
*Gloriya (Castilian Spanish:Gloria)-Glory
*Gobernador (Castilian Spanish:Governador)-Governor
**Gobernador-Heneral (Castilian Spanish:Governador-General)-Governor-General
*Gobyerno (Castilian Spanish:Govierno)-Government
*Gulpi (Castilian Spanish:Golpe)-Punishment in the forms of a punch, blow, shock, smack, or beat.
**Gulpi de Gulat (Castilian Spanish:Golpe)-Immediate punishment
**Gulpi de Estado (Castilian Spanish:Golpe de Estado)-Coup-d’etat
*Goma (Castilian Spanish:Goma)-Rubber
*Grabe (Castilian Spanish)-Grave, serious, exaggerated
*Grado (Castilian Spanish:Grado)-Grade, level (Usually used in Tagalog as ‘opthalmologic grade’)
*Gramo (Castilian Spanish:Gramo)-Gram
*Granada (Castilian Spanish:Granada)-Grenade
*Grasa (Castilian Spanish:Grasa)-Fat, grease (Usually used in Tagalog as ‘car oil’)
*Grasya (Castilian Spanish:Gracia)-Grace (Colloquially used in Tagalog as ‘food’)
**Grasya galing sa Dios (Castilian Spanish:Gracia)-Food (‘’lit., grace from the Lord’’)
*Gusto (Castilian Spanish:Gusto)-Like, want, desire
*Guwantes (Castilian Spanish:Guante)-Glove
*Guwapo (Castilian Spanish:Guapo)-Handsome, smart-looking, flashy
*Guwardiya (Castilian Spanish:Guardia)-Security guard
**Gwardiya Sibil (Castilian Spanish:Guardia Civil)-Civil guards
*Hamon (Castilian Spanish:Jamon)-Ham
**Hapon (Castilian Spanish:Japon)-Japan
*Hardin (Castilian Spanish:Jardin)-Gardem
*Hasyenda/Asyenda/Hacienda (Castilian Spanish:Hacienda)-In the Philippines, vast traces of land belonging to families of Spanish descent.
*Hatsa (Castilian Spanish:Hacha)-Axe
*Heneral (Castilian Spanish:General)-General
*Hepe (Castilian Spanish:Jefe)-Chief
**Hepe ng Pulisya (Castilian Spanish:Jefe de Policia)-Chief of Police
*Hesu Kristo/Jesu Cristo (Castilian Spanish:Jesu Cristo)-Jesus Christ
**Hesus (Castilian Spanish:Jesus)-Jesus
**Hesusmaryosep/Susmaryosep (Castilian Spanish:Jesus, Maria, y Jose)-Jesus, Mary, and Joseph (Used in Tagalog as a form of expression)
*Higante (Castilian Spanish:Higanti)-To recompense
*Higante (Castilian Spanish:Higante)-Giant
*Himno (Castilian Spanish:Himno)-Hymn
*Hinebra/Ginebra (Castilian Spanish:Ginebra)-Gin
*Hinete (Castilian Spanish:Jinete)-Jockey(Equestrian sports)
*Hitsura/Itsura (Castilian Spanish:Hechura)-Looks
*Horible (Castilian Spanish:Horrible)-Horrible
*Hudiyo/Judio (Castilian Spanish:Judio)-A Jew
*Huramentado (Castilian Spanish:Juramentado)-Swear (Used in Tagalog as ‘temper tantrums’)
*Husgado (Castilian Spanish:Jusgado)-Justice system
*Husto (Castilian Spanish:Justo)-Just, right, enough
*Huwebes (Castilian Spanish:Jueves)-Thursday
*Huwes (Castilian Spanish:Juez)-Judge
*Idad (Castilian Spanish:Edad)-Age
*Idolo (Castilian Spanish:Idolo)-Idol
*Iglesia (Castilian Spanish:Iglesia)-Church, chapel, temple, sanctuary
**Iglesia ni Cristo (Castilian Spanish:Iglesia de Cristo)-Church of Christ
*Ignisyon (Castilian Spanish:Ignicion)-Ignition
*Ignorante (Castilian Spanish:Ignorante)-Ignorant
*Iho (Castilian Spanish:Hijo)-Son
*Ilegal (Castilian Spanish:Ilegal)-Illegal, forbidden
*Imbento (Castilian Spanish:Inventar)-To invent
*Imbes (Castilian Spanish:Enves)-Back, wrong side (Used in Tagalog as ‘instead of’)
*Imbestigasyon (Castilian Spanish:Investigacion)-Investigation, probe
*Imburnal (Philippine Spanish:Inbornal)-Canal (Colloquially used in Tagalog as ‘foul-smelling’)
**Imburnal na hininga (Philippine Spanish:Inbornal)-Bad breath (‘’lit., foul-smelling breath’’)
*Imigrasyon (Castilian Spanish:Imigracion)-Immigration
*Impluwensiya (Castilian Spanish:Influencia)-To wield an influence
*Impormasyon (Castilian Spanish:Informacion)-Information
*Importante (Castilian Spanish:Importante)-Important
*Imposible (Castilian Spanish:Imposible)-Impossible
*Inagurasyon (Castilian Spanish:Inauguracion)-Inauguration
*Inano (Castilian Spanish:Enano)-Dwarf
*Industriya (Castilian Spanish:Industriya)-Industry
*Inganyo/Enganyo (Castilian Spanish:Engaño)-To inspire
*Ingles (Castilian Spanish:Ingles)-English
*Iniksiyon (Castilian Spanish:Inyeccion)-Injection
*Insekto (Castilian Spanish:Insecto)-Insect
*Instigahin (Castilian Spanish:Intigar)-To instigate
*Instrumento (Castilian Spanish:Instrumento)-Instrument, tool
*Intelihente (Castilian Spanish:Inteligente)-Intelligent, intelligence
*Intindihin (Castilian Spanish:Entender)-To understand, to comprehend
*Interes (Castilian Spanish:Interes)-Interest
**Interes na Pampersunal (Castilian Spanish:Interes de Personal)-Personal Interest
*Intriga (Castilian Spanish:Intriga)-Intrigue (Used in Tagalog as ‘gossip, hearsay’)
*Iritahin (Castilian Spanish:Irritar)-To irritate
*Iskandalo (Castilian Spanish:Escandalo)-To scan (Used in Tagalog as ‘to scandalize’)
*Iskapo (Castilian Spanish:Escapo)-Escapee
*Iskinita (Castilian Spanish:Esquina)-Corner (Used in Tagalog as ‘alley’)
*Iskuwela (Castilian Spanish:Escuela)-School
*Isla (Castilian Spanish:Isla)-Island
**Mga Isla ng Filipinas (Castilian Spanish:Las Islas Filipinas)-The Philippine Islands
*Isnabin (Castilian Spanish:Esnob)-Snobbish
*Ispeho (Castilian Spanish:Espejo)-Mirror
*Ispiso (Castilian Spanish:Espeso)-Thick
*Istasyon (Castilian Spanish:Estacion)-Station
**Istasyon ng Barko (Castilian Spanish:Estacion de Barco)-Port
**Istasyon ng Bus (Castilian Spanish:Estacion de Bus)-Bus Station
**Istasyon ng Tren (Castilian Spanish:Estacion de Tren)-Railway Station
*Istatwa (Castilian Spanish:Estatua)-Statue
*Istranhero (Castilian Spanish:Extranjero)-Foreigner, outsider, alien
==K==
*Kabayo (Castilian Spanish:Cavallo)-Horse
*Kable (Castilian Spanish:Cable)-Cable
*Kada (Castilian Spanish:Cada)-Every
*Kadete (Castilian Spanish:Cadete)-Cadet
*Kadena (Castilian Spanish:Cadena)-Chain
**Kadena de Amor (Castilian Spanish:Cadena de Amor)
*Kaha (Castilian Spanish:Caja)-Chain
*Kahon (Castilian Spanish:Cajon)-Box
*Kalabasa (Castilian Spanish:Calabaza)-Pumpkin or squash
*Kalabaw (Philippine Spanish:Carabao)-Water Buffalo
*Kalamaris (Castilian Spanish:Calamares)-Squid
*Kaldero (Castilian Spanish:Caldero)-Boiler
*Kalendaryo (Castilian Spanish:Calendario)-Calendar
*Kalesa (Philippine Spanish:Caleza)-Horse-drawn carriage
*Kalsada (Castilian Spanish:Calzada)-Road
*Kalson (Castilian Spanish:Calzon)-Male underpants
**Kalsonsilyo (Castilian Spanish:Calzoncillo)-Briefs
*Kalye (Castilian Spanish:Calle)-Street
*Kamara (Castilian Spanish:Camara)-Chamber of Congress
*Kamera (Castilian Spanish:Camera)-Camera
*Kambiyo (Castilian Spanish:Cambio)-Change (Usually used in Tagalog to denote ‘shifting or changing gears’)
*Kamisa(eta) (Castilian Spanish:Camisa(eta))-Shirt
**Kamisa de Tsino (Philippine Spanish:Camisa de Chino)-Shirt worn ander the [[Barong tagalog]], the national shirt of the Philippines.
*Kampana (Castilian Spanish:Campana)-Bell
*Kampanaryo (Castilian Spanish:Campanario)-Bell tower
*Kampiyon (Castilian Spanish:Campeon)-Champion
**Kampiyonato (Castilian Spanish:Campeonato)-Championship
*Kampo (Castilian Spanish:Campo)-Camp
*Kanal (Castilian Spanish:Canal)-Canal
*Kandado (Castilian Spanish:Candado)-Chain
*Kandila (Castilian Spanish:Candela)-Candle
*Kanta (Castilian Spanish:Cantar)-To sing
*Kantilado (Castilian Spanish:Acantilado)-Cliff
*Kapasidad (Castilian Spanish:Capacidad)-Capacity
*Kapilya (Castilian Spanish:Capilla)-Chapel, sanctuary
*Kapitolyo (Castilian Spanish:Capitolio)-Capitol
*Kapote (Castilian Spanish:Capote)-Rain Jacket
*Kapsula (Castilian Spanish:Capsula)-Capsule, tablet
*Karburador (Castilian Spanish:Carburador)-Carburator
*Karera (Castilian Spanish:Carera)-1. Career, 2. Races
*Karga (Castilian Spanish:Carga)-To carry
*Kargadero (Castilian Spanish:Cargadero)-Porter
*Kargahin (Castilian Spanish:Carga)-Things to carry
*Karitela (Philippine Spanish:Carritela)-Horse-drawn carriage
*Karne (Castilian Spanish:Carne)-Meat
*Karnero (Castilian Spanish:Carnero)-Ram
*Karpintero (Castilian Spanish:Carpintero)-Carpenter
*Kartero (Castilian Spanish:Cartero)-Postman, Mailman
*Karwahe (Castilian Spanish:Carruaje)-Carriage
*Kasal (Castilian Spanish:Casar)-Marriage
*Kasilyas (Castilian Spanish:Casillas)-Rest Rooms, toilet
*Kaso (Castilian Spanish:Caso)-Case
*Kaspa (Castilian Spanish:Caspa)-Dandruff
*Kastiguhin (Castilian Spanish:Castigo)-Punishment
*Kastila (Castilian Spanish:Castellano)-Castilian Spanish
*Katedral (Castilian Spanish:Catedral)-Cathedral
*Katoliko Romano (Castilian Spanish:Catolico Romano)-Roman Catholic
*Keso (Castilian Spanish:Quezo)-Cheese
*Kiha (Castilian Spanish:Queja)-To complain
*Kimika (Castilian Spanish:Quemica)-Chemistry
*Kinse (Castilian Spanish:Quince)-Twelve
*Klaro (Castilian Spanish:Claro)-Clear
*Klase (Castilian Spanish:Clase)-Class, status
*Klima (Castilian Spanish:Clima)-Climate, weather
*Klinika (Castilian Spanish:Clinica)-Clinic
*Kliyente (Castilian Spanish:Cliente)-Client
*Kobra (Castilian Spanish:Cobra)-Cobra
*Kobrador (Castilian Spanish:Cobrador)-Collector
*Kodigo (Castilian Spanish:Codigo)-Code
*Kolera (Castilian Spanish:Colera)-Cholera
*Komandante (Castilian Spanish:Comandante)-Commandant
*Kombinasyon (Castilian Spanish:Combinacion)-Combination
*Komediyante (Castilian Spanish:Comediante)-Comedian
*Komediya (Castilian Spanish:Comedia)-Comedy
*Komedor (Castilian Spanish:Comedor)-Dining Room
*Komersyo (Castilian Spanish:Comercio)-Commerce
*Kompromiso (Castilian Spanish:Compromiso-Compromise
*Komunista (Castilian Spanish:Comunista)-Communist
**Partido Komunista ng Pilipinas (Castilian Spanish:Partido Comunista del Filipinas)-Communist Party of the Philippines
*Konduktor (Castilian Spanish:Conductor)-Conductor
*Konsulta (Castilian Spanish:Consulta)-Consult
*Konsumo (Castilian Spanish:Consumo)-Consume
*Konsuwelo (Castilian Spanish:Consuelo)-Consolation
*Kontrabando (Castilian Spanish:Contrabando)-Contraband
*Kontra (Castilian Spanish:Contra)-Against, versus
**Kontrabida (Castilian Spanish:Contra+Vida)-Against life (Used in Tagalog as ‘villain’).
*Kontrata (Castilian Spanish:Contrata)-Contract
*Kopya (Castilian Spanish:Copia)- 1. To copy, 2. A copy
*Kordilyera (Castilian Spanish:Cordillera)-Mountain range
*Koro (Castilian Spanish:Coro)-Chorus
*Korta (Castilian Spanish:Cortapluma)-Penknife
*Korte (Castilian Spanish:Corte)-Court
**Korte Suprema (Castilian Spanish:Corte Suprema)-Supreme Court
*Kotse (Castilian Spanish:Coche)-Car, automobile, vehicle
*Kristal (Castilian Spanish:Cristal)-Crystalline gems
*Kubra (Castilian Spanish:Cobrar)-To collect
*Kultura (Castilian Spanish:Cultura)-Culture
*Kumare (Castilian Spanish:Comadre)-Godmother
*Kumbento (Castilian Spanish:Convento)-Convent
*Kumpadre (Castilian Spanish:Compadre)-Godfather
*Kumpanya (Castilian Spanish:Compania)-Company
*Kumpara (Castilian Spanish:Comparar)-To compare
*Kumpisal (Castilian Spanish:Confezar)-TO confess one’s sins to the priest
*Kumpiyansa (Castilian Spanish:Confianza)-Confidence
*Kumpurmi (Castilian Spanish:Conforme)-To conform
*Kunsiderahin (Castilian Spanish:Considera)-To consider
*Kurbata (Castilian Spanish:Corbata)-Necktie
*Kurso (Castilian Spanish:Curso)-Degree program, course
*Kurtina (Castilian Spanish:Cortina)-Curtain
*Kurus (Castilian Spanish:Cruz)-Cross
**Kurus ni Hesus (Castilian Spanish:Cruz de Jesus)-Cross of Jesus
*Kusina (Castilian Spanish:Cocina)-Kitchen
*Kusinero(a) (Castilian Spanish:Cocinero(a))-Cook, chef
*Kutis (Castilian Spanish:Cutis)-Skin (Used in Tagalog as ‘physiognomy’)
*Kutsilyo (Castilian Spanish:Cuchillo)-Knife
*Kutsero (Castilian Spanish:Cochero)-Carriage driver
*Kutson (Castilian Spanish:Colchon)-Mattress
*Kuwaresma (Castilian Spanish:Cuaresma)-Easter
*Kuwenta (Castilian Spanish:Cuenta)-1. To count, 2. The cost
*Kuwento (Castilian Spanish:Cuento)-Story
*Kuwadro (Castilian Spanish:Cuadro)-Picture
*Kuwarenta (Castilian Spanish:Cuarenta)-Forty
*Kuwarto (Castilian Spanish:Cuarto)-Room
*Kuwidarin (Castilian Spanish:Cuidar)-TO take care of, to babysit
*Lababo (Castilian Spanish:Lavabo)-Washroom
*Laba (Castilian Spanish:Lava)-TO wash clothes
*Labandera (Castilian Spanish:Lavandera)-A maid who washes clothes
*Labasa (Castilian Spanish:Navaja)-Switchblade
*Lampara (Castilian Spanish:Lampara)-Lamp
*Lansa, lansang (Castilian Spanish:Lanzar)-To throw
*Lantad (Castilian Spanish:Adelantar)-To advance in own’s position
*Lapida (Castilian Spanish:Lapida)-Tombstone
*Lapis (Castilian Spanish:Lapiz)-Pencil
*Lata (Castilian Spanish:Lata)-Can
*Latigo (Castilian Spanish:Latigo)-Whip, to whip
*Legal (Castilian Spanish:Legal)-Legal
**Ilegal (Castilian Spanish:Ilegal)-Illegal
*Leksiyon (Castilian Spanish:Leccion)-Lesson
*Lenggwahe (Castilian Spanish:Lenguaje)-Language
*Lente (Castilian Spanish:Lente)-Lens
*Letra (Castilian Spanish:Letra)-Letter
*Letse (Castilian Spanish:Leche)-Milk (Used in Tagalog as ‘motherfucker’)
*Liberal (Castilian Spanish:Liberal)-Liberal
*Iibre (Castilian Spanish:Libre)-Free
*Libro (Castilian Spanish:Libro)-Book
*Liha (Castilian Spanish:Lija)-Sandpaper
*Limitasyon (Castilian Spanish:Limitacion)-Limitation
*Limon (Castilian Spanish:Limon)-Lemon
*Limpiyo (Castilian Spanish:Limpiar)-To clean
**Limpiyabota (Castilian Spanish:Limpiar+bota)-Shoe shine
*Linya (Castilian Spanish:Linea)-Line
*Lisensya (Castilian Spanish:Licencia)-License
*Listo (Castilian Spanish:Listo)-Smart
*Liyon (Castilian Spanish:Leon)-Lion
*Lokal (Castilian Spanish:Local)-Local
*Loko (Castilian Spanish:Loco)-Deranged, psychopathologically challenges
*Longanisa (Philippine Spanish: Longaniza)-A type of sausage whose skin is made of pig intestines.
*Lugar (Castilian Spanish:Lugar)-Place, location
*Lusis (Castilian Spanish:Luces)-Firecracker
*Lyabe, Yawe (Castilian Spanish:Llave)-Key
*Matsete (Castilian Spanish:Machete)-A type of knife
*Madre (Castilian Spanish:Madre)-Mother (Used in Tagalog as ‘nun’)
*Maestro (Castilian Spanish:Maestro)-Teacher, professor
*Mais (Castilian Spanish:Maiz)-Corn, maize
*Makina (Castilian Spanish:Maquina)-Machine
**Makinarya (Castilian Spanish:Maquinaria)-Machinery
*Maldita (Castilian Spanish:Maldita)-Stepmother
*Maldito (Castilian Spanish:Maldito)-Stepfather
*Maleta (Castilian Spanish:Maleta)-Bag (Used in Tagalog as suitcase)
*Malisyosa (Castilian Spanish:Maliciosa)-Malicious
*Malisya (Castilian Spanish:Malicia)-Malice
*Mama (Castilian Spanish:Mama)-Mother
*Mandar (Castilian Spanish:Mandar)-To send
*Maneho (Castilian Spanish:Manejo)-To drive
*Manibela (Castilian Spanish:Manivela)-Steering wheel
*Manika (Castilian Spanish:Muneca)-Doll
*Mano (Castilian Spanish:Mano)-Hand (Used in Tagalog to denote a particular custom among the locals).
*Mansanas (Castilian Spanish:Manzana)-Apple
*Mantilya (Castilian Spanish:Mantilla)-Swadding clothes
*Mantsa (Castilian Spanish:Mancha)-Spot, mark
*Manyakis (Castilian Spanish:Maniaco)-Maniacal, a maniac
*Mapa (Castilian Spanish:Mapa)-Map
*Marka (Castilian Spanish:Marca)-1. To mark, 2. School grades, 3. Semester (-han)
*Marmol (Castilian Spanish:Marmol)-Marble
*Martilyo (Castilian Spanish:Martillo)-Hammer
*Masahe (Castilian Spanish:Masaje)-Massage
**Masahista (Castilian Spanish:Masajista)-Masseur
*Maskara (Castilian Spanish:Maskara)-Mask
*Maskulado (Castilian Spanish:Masculado)-A person endowed with heavy muscles
*Materyales (Castilian Spanish:Materiales)-Materials
*Matso (Castilian Spanish:Macho)-Strong, tough
*Mawsoleyo (Castilian Spanish:Mausoleo)-Mausoleum, tomb
*Medalya (Castilian Spanish:Medalla)-Medal
*Medisina (Castilian Spanish:Medicina)-Medicine
*Medya (Castilian Spanish:Media)-Half
*Medyas (Castilian Spanish:Medias)-Half (Used in Tagalog as ‘socks’)
*Medyo (Castilian Spanish:Medio)-Enough
*Melon (Castilian Spanish:Melon)-Melon
*Menor (Castilian Spanish:Menor)-Inferior (Used in Tagalog as ‘to make slower’)
*Menos (Castilian Spanish:Menos)-Less, minus
*Mensahe (Castilian Spanish:Mensaje)-Message
*Menudo (Castilian Spanish:Menudo_ A beef stew
*Meryenda (Castilian Spanish:Merienda)-Brunch, snack
*Mesa, lamesa (Castilian Spanish:Mesa)-Table
*Mestiso (Castilian Spanish:Mestizo)-Half-breed
**Mestisong Amerikano (Castilian Spanish:Mestizo de Americano)-American-Filipino
**Mestisong Arabo (Castilian Spanish:Mestizo de Arabo)-Arabian-Filipino
**Mestisong Kastila (Castilian Spanish:Mestizo de Castellano)-Spanish-Filipino
**Mestisong Tsino (Castilian Spanish:Mestizo de Chino)-Chinese-Filipino
*Metro (Castilian Spanish:Metro)-1, Meter, 2. Metropolitan Area, 3.Rail transit system
*Milagro (Castilian Spanish:Milagro)-Miracle
*Mil (Castilian Spanish:Mil)-Thousand
*Minuto (Castilian Spanish:Minuto)-Minute
*Misa (Castilian Spanish:Misa)-Mass
*Miserable (Castilian Spanish:Miserable)-Miserable
*Mismo (Castilian Spanish:Ahora Mismo)-Right Away
**Ora Mismo (Castilian Spanish:Hora Mismo)-Exactly
*Misteryo (Castilian Spanish:Misterio)-Mystery
*Misyon (Castilian Spanish:Mision)-Mission
*Mitin (Castilian Spanish:Mitin)-Meeting
**Mitin de Abanse (Castilian Spanish:Mitin de Avance)-Advance meeting (Used in Tagalog as ‘political platform’)
*Miyembro (Castilian Spanish:Miembro)-Member
*Moda (Castilian Spanish:Moda)-Fashion mode
*Moderno (Castilian Spanish:Moderno)-Modern
*Modelo (Castilian Spanish:Modelo)-Fashion model
*Mongha (Castilian Spanish:Monja)-Monk
*Monte, Montanyosa (Castilian Spanish:Monte, Montanosa)-Mountain
*Monumento (Castilian Spanish:Monumento)-Monument
**Gran Monumento (Castilian Spanish:Gran Monumento)-Bonifacio Monument in [[Caloocan City]].
*Moreno (Castilian Spanish:Moreno)-Brown physique
*Motor (Castilian Spanish:Motor)-Motor
*Mutsatsa/o (Castilian Spanish:Muchacha/o)-Boy or girl (Used in Tagalog as ‘servant’ and ‘househelper’)
*Multa (Castilian Spanish:Multa)-Fee
*Mundo (Castilian Spanish:Mundo)-Mundo
*Munisipiyo (Castilian Spanish:Municipio)-Municipal hall (In Tagalog, this also means ‘City hall’)
*Musika (Castilian Spanish:Musica)-Music
*Muwelye (Castilian Spanish:Muelle)-Docking area, pier
*Nada (Castilian Spanish:Nada)-No more, nothingness
*Narkotiko (Castilian Spanish:Narkotiko)-Narcotics
*Nasyonalista (Castilian Spanish:Nacionalista)-Nationalist
*Nasyon (Castilian Spanish:Nacion)-Nation, country, state
*Nata (Castilian Spanish:Nata)-Cream
**Nata de Coco (Castilian Spanish:Nata de Coco)-Coconut Cream
**Natural (Castilian Spanish:Ntural)-Natural
*Natibo (Castilian Spanish:Nativo)-Native
*Negatibo (Castilian Spanish:Negativo)-Negative
*Negosyante (Castilian Spanish:Negociante)-Entrepreneur
*Negosyo (Castilian Spanish:Negocio)-Business establishment, store
*Negro (Castilian Spanish:Negro)-A person of black physique
**Negrong Amerikano (Castilian Spanish:Negro Americano)-A person of African-American heritage.
*Nerbiyoso (Castilian Spanish:Nervioso)-Nervous
*Ni (Castilian Spanish:Ni)-Neither, Nor (Eg., ‘’Ni hindi ka na...’’-You are not even...)
*Ninyo (Castilian Spanish:Nino)-Child
**Santo Ninyo (Castilian Spanish:Santo Nino)-Holy Child; Infant Jesus
*Nitso (Castilian Spanish:Nicho)-Niche
*Nobyembre (Castilian Spanish:Noviembre)-November
*Nobyo (Castilian Spanish:Novio)-Boyfriend, fiance
**Nobya (Castilian Spanish:Novia)-Girlfriend, fiance
**Normal (Castilian Spanish:Normal)-Normal
*Norte (Castilian Spanish:Norte)-North
**Taga-Norte (Castilian Spanish:Norte)-Northerner
*Nota (Castilian Spanish:Nota)-Note
*Notaryo (Castilian Spanish:Notario)-Notary
**Notaryo Publika (Castilian Spanish:Notario Publica)-Notary Public
*Notisya (Castilian Spanish:Noticia-Notice
*Novena (Castilian Spanish:Novena)-To pray using the Rosary
*Numero (Castilian Spanish:Numero)-Number
*Nungka (Castilian Spanish:Nunca)-Never
*Nuwes (Castilian Spanish:Nuez)-Nuts, walnut
**Nuwes Muskada (Castilian Spanish:Nuez Moscada)-Nutmeg
*Obispo (Castilian Spanish:Obispo)-Bishop
*Obra Maestra (Castilian Spanish: Obra maestra)-Finest work
*Obserba (han) (Castilian Spanish:Observa)-TO observe, observation
*Okasyon (Castilian Spanish:Ocasion)-Occassion
*Oktubre (Castilian Spanish:Octubre)-October
*Okupado (han) (Castilian Spanish:Ocupado)-Occupied, to occupy
*Onse (Castilian Spanish:Once)-Eleven (Used in Tagalog as ‘doublecrosser’)
*Opera (han) (Castilian Spanish:Operar)-To operate
*Operasyon (Castilian Spanish:Operacion)-Operation
**Operasyon siruhiya (Castilian Spanish:Operacion de cirugia)-Surgical operation
*Oportunidad (Castilian Spanish:Oportunidad)_Opportunity
*Oras (Castilian Spanish:Hora)-Hour
*Orasyon (Castilian Spanish:Oracion)-Oration
*Ordenador (Castilian Spanish:Ordenador)-Computer
*Ordinaryo (Castilian Spanish:Ordinario)-Ordinary
*Organisasyon (Castilian Spanish:Organizacion)-Organization, association, company
*Organista (Castilian Spanish:Organista)-Organist, pianist
*Orihinal (Castilian Spanish:Original)-Original
*Ornamento (Castilian Spanish:Ornamento)-Ornaments, decorations, add-ons
*Otro (Castilian Spanish:Otro)-Others
*Oy! (Castilian Spanish:Oye!;Oiga!)-Hey!
==P==
*Pabor (Castilian Spanish:Favor)-Favor
**Por Pabor (Castilian Spanish:Por Favor)-Please
*Paborito (Castilian Spanish:Favorito)-Favorite
*Pabrika (Castilian Spanish:Fabrica)-Factory
*Pader (Castilian Spanish:Pared)-Wall
*Padre (Castilian Spanish:Padre)-Father (Used in Tagalog as ‘priests, friars’)
**Padre de Pamilya (Castilian Spanish:Padre de Familia)-Father, dad
*Padrino (Castilian Spanish:Padrino)-Godfather
*Pahina (Castilian Spanish:Pagina)-Page, sheet, sleeve
*Pakete (Castilian Spanish:Paquete)-Packet
*Palanggana (Castilian Spanish:Palangana)-Wash basin
*Pala (Castilian Spanish:Pala)-Shovel
*Palasyo (Castilian Spanish:Palacio)-Palace, mansion
*Palo (Castilian Spanish:Palo)-Stick
*Palya (Castilian Spanish:Falla)-To fail, to give up
*Pamilya (Castilian Spanish:Familia)-Family
*Paminta (Castilian Spanish:Pimienta)-Pepper
*Pan (Castilian Spanish:Pan)-Bread
**Pandesal (Castilian Spanish:Pan de Sal)-Saltine bread
*Pantalon (Castilian Spanish:Pantalon)-Trousers, pants
*Pantasya (Castilian Spanish:Fantasia)-Fantasy
*Pantiyon (Castilian Spanish:Panteon)-Pantheon, vaults
*Panuwelo (Castilian Spanish:Panuelo)-Handkerchief
*Papa (Castilian Spanish:Papa)-Father, dad
*Papaya (Philippine Spanish:Papaya)-Tree and fruit of the ‘’Carica papaya’’ plant.
*Papel (Castilian Spanish:Papel)-Paper
*Para (Castilian Spanish:Parar)-To stop (Used in Tagalog when calling the attention the jeepney driver to stop)
*Parada (Castilian Spanish:Parada)-To park, parking area, parade, festival
*Para (Castilian Spanish:Para)-For
*Pareho (Castilian Spanish:Parejo)-Same
*Parke (Castilian Spanish:Parque)-Park, open space
*Parokya (Castilian Spanish:Parroquia)-Parish
*Parte (Castilian Spanish:Parte)-Part, section, portion
*Partido (Castilian Spanish:Partido)-Party
**Partido Liberal (Castilian Spanish:Partido Liberal)-Liberal Party
**Partido Komunista ng Pilipinas (Castilian Spanish:Partido Comunista del Filipinas)-Communist Party of the Philippines
**Partido Nasyonalista (Castilian Spanish:Partido Nacionalista)-Nationalist Party
**Partido Pulitikal (Castilian Spanish:Partido Political)-Political party
*Partisipasyon (Castilian Spanish:Participacion)-Participation
*Paryente (Castilian Spanish:Pariente)-Relative
*Pasado (Castilian Spanish:Pasado)-Passed
*Pasahe (Castilian Spanish:Pasaje)-Fare
*Pasahero (Castilian Spanish:Pasajero)-Passenger
*Pasas (Castilian Spanish:Pasa)-Raisin
*Pasensya (Castilian Spanish:Pacencia)-Patient, patience
*Pasko (Castilian Spanish:Pascua de Navidad)-Christmas
**Pasko ng Pagkabuhay (Castilian Spanish:Pascua de Resurreccion)-Easter
*Pastilya (Castilian Spanish:Pastilla)-Candy
*Pasto (Castilian Spanish:Pasto)-Pasture
*Pastor (Castilian Spanish:Pastor)-Pastor
*Patatas (Castilian Spanish:Patatas)-Potato
*Patilya (Castilian Spanish:Patilla)-Sideburns
*Patio (Castilian Spanish:Patio)-Patio
*Pato (Castilian Spanish:Pato)-Duck
*Patotsada (Castilian Spanish:Patochada)-Blunder
*Patrolya (Castilian Spanish:Patrolla)-Patrol
*Pebrero (Castilian Spanish:Febrero)-February
*Peligro (Castilian Spanish:Peligro)-Danger
*Pelikula (Castilian Spanish:Pelicula)-Film
*Pelota (Castilian Spanish:Pelota)-Pelota
*Penitensya (Castilian Spanish:Penitencia)-Penitence
*Perlas (Castilian Spanish:Perlas)-Pearls
*Pero (Castilian Spanish:Pero)-But
*Perfecto (Castilian Spanish:Perfecto)-Perfect
*Permanente (Castilian Spanish:Permanent)-Permanent
*Personal (Castilian Spanish:Personal)-Personal
*Perya (Castilian Spanish:Feria)-Fair
*Peryodiko (Castilian Spanish:Periodico)-Newspaper, periodicals, magazine
*Petisyon (Castilian Spanish:Peticion)-Petition
*Petsa (Castilian Spanish:Fecha)-Date
*Piko (Castilian Spanish:Pico)-Peak
*Pila (Castilian Spanish:Pila)-Line, queue
*Pildi (Castilian Spanish:Perder)-To waste, to lose
*Pilduras (Castilian Spanish:Pilduras)-Pills, tablet
*Piloto (Castilian Spanish:Piloto)-Pilot
*Pilyo (Castilian Spanish:Pillo)_Michievious
*Pintor (Castilian Spanish:Pintor)-Painter
*Pintura (Castilian Spanish:Pintura)-Paint
*Pinya (Castilian Spanish:Pina)-Pineapple
*Pipino (Castilian Spanish:Pepino)-Cucumber
*Piraso (Castilian Spanish:Pedazo)-Piece, portion, bit
*Pirata (Castilian Spanish:Pirata)-Pirate
**Pirata ng DVD (Castilian Spanish:Pirata de DVD)-Illegal DVD copy vendors
*Pisara (Castilian Spanish:Pizara)-Blackboard
*Piso (Castilian Spanish:Peso)-Weight (Currency of the Philippines)
*Pista (Castilian Spanish:Fiesta)-Festival
*Piston (Castilian Spanish:Piston)-Piston
*Pito (Castilian Spanish:Pito)-Whistle
*Pitso (Castilian Spanish:Pecho)-Chest (Used only in Tagalog as ‘chicken breast’)
*Piyanista (Castilian Spanish:Pianista)-Pianist
*Piyano (Castilian Spanish:Piano)-Piano
*Piyesa (Castilian Spanish:Pieza)-Piece, recital piece
*Plaka (Castilian Spanish:Placa)-Plate
**Plaka ng Numero (Castilian Spanish:Placa de Numero)-Plate Number
*Plantsa (Castilian Spanish:Plancha)-To iron, Iron
*Planeta (Castilian Spanish:Planeta)-Planet
*Plano (Castilian Spanish:Plano)-Plano
*Planta (Castilian Spanish:Plant)-Plant
*Plastik (Castilian Spanish:Plastic)-Plastic (Used in Tagalog to denote a backbiter)
*Plato (Castilian Spanish:Plasto)-Plate
*Plaza (Castilian Spanish:Plaza)-Plaza
*Poblasyon (Castilian Spanish:Poblacion)-City or town proper
*Pobre (Castilian Spanish:Pobre)-Poor
*Poema (Castilian Spanish:Poema)-Poem
*Polboron (Castilian Spanish:Polvoron)-A native delicacy made of cashew nuts and powedered flour
*Polio (Castilian Spanish:Polio)-Poliomyelitis
*Pomada (Castilian Spanish:Pomada)-Styling gel
*Pondo (Castilian Spanish:Fondo)-Fund
*Popular (Castilian Spanish:Popular)-Popular
*Porselana (Castilian Spanish:Porcelana)-Porcelain
*Posibilidad (Castilian Spanish:Posibilidad)-Possibility
*Posible (Castilian Spanish:Posible)-Possible
*Poso (Castilian Spanish:Pozo)-Well, shaft
**Poso Artesiyano (Castilian Spanish:Pozo Artesiano)-Artesian well
**Poso Negro (Castilian Spanish: Pozo Negro)-Cesspool
*Postura (Castilian Spanish:Postura)-Posture
*Premyo (Castilian Spanish:Premio)-Reward, recompense
*Preparado (Castilian Spanish:Preparado)-Prepared
*Prepara (Castilian Spanish:Preparar)-To prepare
*Presenta (Castilian Spanish:Presenta)-TO present
*Presentasyon (Castilian Spanish:Presentacion)-Presentation
*Presidente (Castilian Spanish:Presidente)-President
*Presko (Castilian Spanish:Fresco)-1. Fresh, 2. Rude, lacking manners
*Presyo (Castilian Spanish:Presyo)-Price
*Presyon (Castilian Spanish:Presion)-Pressure
*Primero (Castilian Spanish:Primero)-First
*Preno (Castilian Spanish:Freno)-Brake
*Preso (Castilian Spanish:Preso)-Prisoner
*Pribado (Castilian Spanish:Privado)_Private
*Prinsipe (Castilian Spanish:Principe)-Prince
*Prito (Castilian Spanish:Frito)-Fried
*Problema (Castilian Spanish:Problema)-Problem, burden
*Produkto (Castilian Spanish:Producto)-Product
*Programa (Castilian Spanish:Programa)_Program
*Pronton (Castilian Spanish:Fronton)-Pelota court
*Profesor (Castilian Spanish:Propesor)-Professor, teacher
*Protestante (Castilian Spanish:Protestante)-Protestant
*Protesta (Castilian Spanish:Protesta)-To protest
*Proyekto (Castilian Spanish:Projecto)-Project
*Prosesyon (Castilian Spanish:Procesion)-Procession
*Prutas (Castilian Spanish:Frutas)-Fruit
*Pruweba (Castilian Spanish:Prueba)-Proof
*Publikasyon (Castilian Spanish:Publicacion)-Publication
*Publiko (Castilian Spanish:Publico)_Public
*Publisidad (Castilian Spanish:Publicidad)-Publicity
*Puchero (Castilian Spanish:Pochero)
*Pueblo (Castilian Spanish:Pueblo)-City, town
*Pulbos (Castilian Spanish:Pulvos)-Powder
*Pulbura (Castilian Spanish:Polvora)-Gunpowder
*Pulgada (Castilian Spanish:Pulgada)-Inch
*Pulgas (Castilian Spanish:Pulgas)-Fleas
*Pulisya (Castilian Spanish:Policia)-Police
*Pulitika (Castilian Spanish:Politica)-Politics
*Pulmonya (Castilian Spanish:Pulmonia)-Pneumonia
*Pulso (Castilian Spanish:Pulso)-Pulse
*Pundador (Castilian Spanish:Fundador)-Founder
*Pundasyon (Castilian Spanish:Fundacion)-Foundation
*Punto (Castilian Spanish:Punto)Point
*Purga (Castilian Spanish:Purga)-Laxative
*Puro (Castilian Spanish:Puro)-Pure
*Pustiso (Castilian Spanish:Postizo)-Denture
*Putahe (Castilian Spanish:Potaje)_Mixed food
*Puwede (Castilian Spanish:Puede)-Can, may, able to
*Puwera (Castilian Spanish:Puera)-Beside
*Puwersa (Castilian Spanish:Fuerza)-Force
*Puwerta (Castilian Spanish:Puerta)-Door (Used in Tagalog as 'hymen')
*Puwerto (Castilian Spanish:Puerto)-Door
*Puwesto (Castilian Spanish:Puesto)-Post
*Pwes (Castilian Spanish:Pues)-Since, for, because
*Querida (Castilian Spanish:Querida)-Darling (Used in Tagalog as 'mistress, concubine')
*Radar (Castilian Spanish:Radar)-Radar
*Radikal (Castilian Spanish:Radical)-Radical
*Radyo (Castilian Spanish:Radio)-Radio
3882
2005-11-11T05:31:10Z
Jondel
17
/* [[Min Nan]] and [[Yueh]] Chinese */
[[#A|A]] [[#B]] [[#K|K]] [[#D]] [[#G]] [[#P|P]]
<!-- ==[[Min Nan]] and [[Yueh]] Chinese== -->
*Apo (Fukien Chinese: Ang-kong)-Grandfather
*Ate (Fukien Chinese: A-chi)-Eldest Sister
*Bagwa (Fukien Chinese)-Feng Shui sign hung on the door
*Bakya (Fukien Chinese)-Native Sandals
*Batsoy (Fukien Chinese)-Pork
*Bifun -Vermicelli
*Bitsin (Fukien Chinese: Bi chhin)-''Monosodium Glutamate''
*Buwisit/Buwiset (Fukien Chinese: Bo-ni)-Bad Luck
*Kuya (Cantonese Chinese: Ko-ko)-Eldest Brother
*Ditse (Fukien Chinese:Di-chi)-Second Sister
*Gunting (Unknown Chinese dialect)-Scissor
*Hikaw (Fukien Chinese: Hi-kao)-Ear rings
*Husi (Fukien Chinese)-Cloth made from Pineapple fibers
*Impo (Fukien Chinese: A-ma)-Grandmother
*Jueteng (Fukien Chinese)-Gambling
*Lumpia (Fukien Chinese)-Spring Rolls
*Mami (Fukien Chinese: Mi)-Noodles in Soup
*Pati (Fukien Chinese)-Including
*Pansit (Fukien Chinese)-Noodles in Sauce
*Santse (Fukien Chinese:San-chi)-Third Sister
*Sitsit (Fukien Chinese)-Gossip
*Siyansi (Fukien Chinese)-A Kitchen utensil
*Siyopaw (Fukien Chinese: Sio-pao)-Dough ball filled with pork/beef/carabao/cat meat
*Sungki (Fukien Chinese)-Malocclusion
*Susi (Fukien Chinese: So-si)-Key
*Tina (Fukien Chinese)-Dye
*Tinga (Fukien Chinese)-Foreign matter in teeth
*Tingi (Fukien Chinese)-Selling at retail
*Tokwa (Fukien Chinese:Tok-oa)-Soybean Curd
*Totso (Fukien Chinese)-Sauteed fish
*Toyo (Fukien Chinese:Tao-iu)-Soy sauce
==[[Nahuatl]] (Aztec Mexican)==
<!-- Not in tagalog:
*Achuete (Nahuatl: ''Achiotl''; Mexican Spanish: ''Achiote'') - spice and pigment source
*Cacahuate (Nahuatl: ''Tlacucahuatl'') - peanut -->
*Cocoa (Nahuatl: ''Cacahuatl'') - cocao or cocoa
*Guayaba (Nahuatl: ''Guayava'') - fruit and tree of the ''[[Psidium guajava]]'' plant; guava or guwaba or bayabas
*Kamote/Camote (Nahuatl: ''Camotli'') - sweet potato
*Nanay (Nahuatl: ''Nantl'') - mother
*Palengke (Nahuatl: ''Palenque'') - flea market
*Pitaka(Nahuatl: ''Petlacalli''-container made of petate; suitcase ) - coin purse
<!-- *Petate (Nahuatl: ''Petlatl'') - weaved mattress
*Sakate (Nahuatl: ''Zacatl'') - herb -->
*Sayote (Nahuatl: ''Chayotli'') - a Mexican squash
*Sili (Nahuatl: ''Chilli'') - chili
*Sinkamas (Nahuatl: ''Xicamatl''- jicama) - a sweet root crop.
*Suchil (Nahuatl: ''Xochitl'') - flower (aside: town of 'Juchitlán' in the state of Jalisco in Mexico is the hispanization of a Nahuatl name meaning "place near an abundance of flowers" or "place among flowers"; "Juchit" is a hispanization of "''Xochitl''".)
*Tamal/Tamale (Nahuatl: ''Tamalli'') - tamale
*Tatay (Nahuatl: ''Tatl'') - father
*Tiyangge (Nahuatl: ''Tianquiztli''; Mexican Spanish: ''Tianguis'') - seasonal markets
*Tsokolate (Nahuatl: ''Xocolatl'') - chocolate
*Tsonggo (Nahuatl: ''Chongo'') - monkey
*Zapote (Nahuatl: ''Tzapotl'') - fruit and tree of the ''[[Diospyros digyna]]'' plant; sapodilla. also know as "Chico" in the Philippines.
<!-- From a language of a Caribean island , not nuahtle. Correct... maiz is a word of Taino extraction. 'mani' is also a word for peanut from Taino, i think.
*Mais - philippinization of ''maíz''; corn -->
*Panotsa - philippinization of ''panocha''; peanut brittle
<!-- *Tismis - philippinization of ''chismes''; gossip Did the Spanish import the word chismis from Nahuatle? I don't know if chismis was a Nauhuatl import.-->
<!--
*Acacia - unable to varify Nahuatl root at this time
*Ampalaya - unable to varify Nahuatl root at this time
*Balsa - unable to varify Nahuatl root at this time
*Calabasa - unable to varify Nahuatl root at this time
*Maya - unable to varify Nahuatl root at this time
*Pintakasi - unable to varify Nahuatl root at this time -->
Some assorted sources for this information include:
http://www.azteca.net/aztec/nahuatl/nahuawds.html
http://www.academia.org.mx/dbm/principal.htm
http://www.los-indios-bravos.com/english/eng_proj_06.html
http://www.geocities.com/Athens/Academy/3727/tagalog1.htm
http://www.gbarto.com/multilingua/aus1/blog/
http://www.reference.com/browse/wiki/Hispanic_culture_in_the_Philippines
Additional readings include:
http://filipinokastila.tripod.com/
http://filipinokastila.tripod.com/other.html
==[[Malay]]==
*Ako (Malay:Aku)-I
*Anak (Malay:Anak)-Child
*Babuy (Malay: Babi)-Pig
*Basa (Malay-Basah)-Wet
*Batik (Malay:Batik)-blemish
*Bawang (Malay:Bawang)-garlic
*Dalamhati (Malay: Daram + hati)-grief
*Dalubhasa (Malay: Juru bahasa)-expert
*Dila (Batak:Lida)-tongue
*Duriyan (Malay: Durian)-fruit and tree of the ''[[Durio zibethinus]]'' plant
*Inum (Malay: Minum)-Drink
*Kanan (Malay:Kanan)-Right
*Kalapati (Malay:Merpati) - Pigeon
*Kiri (Malay:Kiri)-A flirty woman
*Lalake (Malay: Lelaki) -Male
*Laksamana (Malay: Laksamana)-chief
*Lima (Malay:Lima) - Five
*Luwalhati (Malay: Luwar+Hati)-glory
*Mahal (Malay:Mahar)- Expensive
*Rambutan (Malay: Rambutan)-fruit and tree of the ''[[Nephelium lappaceum]]'' plant
*Sarap (Malay: Sedap)-delicious
*Tanghali (Malay: Tengah-hari)-Lunch
*Tawa/Kakatawa (Malay: Tawa/Ketawa)-laugh
*Timog (Malay: Timur)-south
*Tiyanak (Malay:Patay-anak also [[Pontianak]])-the malevolent spirit of an aborted fetus
*Tulong (Malay: Tolong)-Help
==[[Sanskrit]]==
*Bahagi (Sanskrit: Bhag)-part or portion
*[[Diwata]] (Sanskrit: Devanta)-fairy
*Dukha (Sanskrit: Dukkha)-destitute
*[[Guro]] (Sanskrit, Hindi: Guru)-teacher, mentor
*[[Karma]] (Sanskrit: Karma)
*Katha (Sanskrit: Katha)-creation
*Mukha (Sanskrit: Mukha)-face
*Yaya (Sanskrit: Aya)-babysitter
==[[Spanish]]==
Spanish is the language that has bequeathed the most loan words to Tagalog. According to linguists, Spanish (5,000) has even surpassed Malayo-Indonesian (3,500) in terms of loan words borrowed. Although Spanish and Tagalog are entirely different languages, they have become somewhat mutually intelligible, albeit with much difficulty on the Spanish-speakers' side. About 50% of everyday (informal) Tagalog conversation is practically made up of Spanish loanwords. An example is the sentence below, wherein Spanish-derived words are italicized:
''Puwede'' ba akong umupo sa ''silya'' sa tabi ng ''bintana'' habang nasa ''biyahe'' tayo sa ''eroplano''?
(''Can'' I sit in the ''seat'' nearest the ''window'' in the duration of our ''trip'' in the ''airplane''?)
''In this list, the borrowed Spanish terms of various countries and nationalities have not been included. Also, most Spanish terms borrowed by Tagalog in specific technical fields such as Medicine and Law have not been included due to space limitations.''
*Abandonada (Castilian Spanish:Abandonado): Abandon
*Abanse (Castilian Spanish:Avance): Advance
*Aberya (Castilian Spanish: Averia): Hassles
*Abono (Castilian Spanish: Abono): Guarantee
*Abrihin (Castilian Spanish: Abrir): To open
*Abril (Castilian Spanish:Abril):April
*Abugado (Castilian Spanish:Abogado):Lawyer, Attorney
*Abuso (Castilian Spanish:Abuso):Abuse
*Aksidente (Castilian Spanish:Accidente):Accident
*Adurnuhan (Castilian Spanish: Adorno):To decorate
*Agrabiyado (Castilian Spanish: Agraviado): To aggraviate
*Aginaldo (Castilian Spanish: Aguinaldo): Christmas gift
*Agosto (Castilian Spanish: Agosto):August
*Ahensiya (Castilian Spanish: Agencia):Agency
*Ahente (Castilian Spanish:Agente): Agent
*Alahas (Castilian Spanish: Alhaja):Jewelry, ornaments, adornment, pendants
*Alambre (Castilian Spanish: Alambre): Wire mesh
*Alkansiya (Castilian Spanish: Alcancia):Coin bank
*Alkila/Arkila (Castilian Spanish:Alquilar):To rent
*Almusal (Castilian Spanish: Almuerzo):Breakfast
*Almirol (Castilian Spanish: Almidon):Starch
*Alpilir (Castilian Spanish: Alfiler): Pins
*Alsa (Castilian Spanish: Alzar): To revolt, to insinuate
*Altapresyon (Castilian Spanish:Alta+presion):High Blood Pressure
*Amargoso (Castilian Spanish: Amargoso): Bitter gourd
*Ambisyoso (Castilian Spanish: Ambicioso): Ambitious
*Ambisyon (Castilian Spanish: Ambicion): Ambition
*Amiga/o (Castilian Spanish: Amiga/o): Friend (Used in Tagalog as 'bastard')
*Andar (Castilian Spanish:Andar)-To walk (Used in Tagalog as ‘to move’)
*Anghel (Castilian Spanish:Angel)-Angel
*Ankla (Castilian Spanish:Ancla)-Anchor
*Anumalya (Castilian Spanish:Anomalia)-Anomaly
*Antemano (Castilian Spanish:Antemano)-Beforehand
*Aplikante (Castilian Spanish:Aplicante)-Applicant
*Aprobitsahan (Castilian Spanish:Aprovechar)-To take advantage of
*Apura/do (Castilian Spanish:Apuro)-In a hurry
*Arangkada (Castilian Spanish:Arrancar)-To stara
*Aribahan (Castilian Spanish:Arriba)-To make better
*Areglado (Castilian Spanish:Arreglado)-To recompense
*Arina (Castilian Spanish:Harina)-Flour
*Arinola (Castilian Spanish:Orinola)-Urinal
*Aritis (Castilian Spanish:Aretes)-Earrings
*Arkitekto (Castilian Spanish:Arquitecto)-Architect
*Armado (Castilian Spanish:Armado)-Equipped with heavy arms
*Armibal (Castilian Spanish:Almíbar)-Molasses, syrup
*Artista (Castilian Spanish:Artista)-Actor/actress
*Aryos (Castilian Spanish:Arreos)-Ornaments, body decorations
*Asar (Castilian Spanish:Azar)-To annoy
*Asintado (Castilian Spanish:Asentado)-Used to describe an aimed gunshot
*Asero (Castilian Spanish:Acero)-Steel
*Asno (Castilian Spanish:Asno)-Donkey
*Asoge (Castilian Spanish:Azogue)-Mercury
*Asosasyon (Castilian Spanish:Asociación)-Association
*Asta (Castilian Spanish:Hasta)-Make fast (Used in Tagalog as ‘rude movements’)
*Asukal (Castilian Spanish:Azucar)-Sugar
*Asul (Castilian Spanish:Azul)-Blue
*Atendihan (Castilian Spanish:Atender)-To attend upon
*Ayudan (Castilian Spanish:Ayuda)-To offer support
*Bagahe (Castilian Spanish:Bagaje)-Baggage
*Baho (Castilian Spanish:Bajo)-Under
*Bakalaw (Castilian Spanish:Bacalao)-Cod
*Bakasyon (Castilian Spanish:Vacacion)-Vacation
*Bakunahan (Castilian Spanish:Vacuna)-To vaccinate
*Bala (Castilian Spanish:Bala)-Bullet
*Balansehin (Castilian Spanish:Balance)-To equilibrate
*Balbas (Castilian Spanish:Balbas)-Mustache
*Balde (Castilian Spanish:Balde)-Pail
*Bale (Castilian Spanish:Vale)- 1. Worth, 2. Advance wages, 3. To mind, to bother
*Balkonahe (Castilian Spanish:Balcon)-Balcony, terrace
*Balwarte (Castilian Spanish:Baluarte)-Stronghold
*Ballena (Castilian Spanish:Ballena)-Whale
*Balon (Castilian Spanish:Balon)-Hill
*Bamos (Castilian Spanish:Vamos)-We go to.
*Banda (Castilian Spanish:Banda)- 1. Near a place, 2. Rock band
*Bandila (Castilian Spanish:Bandera)-Flag
*Bangka (Castilian Spanish:Banca)-Boat
*Bangkero (Castilian Spanish:Banquero)-1. Boatman, 2. Banker
*Bangko (Castilian Spanish:Banco)-Bank
*Bangkarote (Castilian Spanish:Bancarrota)-Bankruptcy
*Bandera (Castilian Spanish:Bañera)-Bathtub
*Banyo (Castilian Spanish:Baño)-Toilets
*Baraha (Castilian Spanish:Baraja)-Deck of playing cards
*Baratillo (Castilian Spanish:Baratillo)-Bargain sale
*Barato (Castilian Spanish:Barato)-Cheap (Used in Tagalog as both ‘cheap’ and ‘bribery’)
*Barbakwa (Castilian Spanish:Barbacoa)-Barbecue
*Barbero (Castilian Spanish:Barbero)-Barber
*Barbula (Castilian Spanish:Válvula)-Valve
*Barko (Castilian Spanish:Barco)-Ship
*Barnis (Castilian Spanish:Barniz)-Varnish
*Basihan (Castilian Spanish:Base)-Basis
*Basta (Castilian Spanish:Basta)-Suffices
*Baston (Castilian Spanish:Baston)-Rod
*Bastos (Castilian Spanish:Bastos)-Fresh, rude, uncouth
*Basura (Castilian Spanish:Basura)-Trash, waste
*Batirin (Castilian Spanish:Batir)-TO beat (in laundery)
*Batuta (Castilian Spanish:Batuta)-Rod
*Baúl (Castilian Spanish:Baúl)-Treasure chest
*Baynte (Castilian Spanish:Veinte)-Twenty
*Bayoneta (Castilian Spanish:Bayoneta)-Bayonet
*Benta (Castilian Spanish:Venta)-To sell
*Bentahan (Castilian Spanish:Venta)-Store, shop, market
*Berde (Castilian Spanish:Verde)-Green
*Berdugo (Castilian Spanish:Verdugo)-Mercenary
*Berso (Castilian Spanish:Verso)-Verse
*Beses (Castilian Spanish:Veces)-Times
*Bestida (Castilian Spanish:Vestida)-Dress
*Beterano (Castilian Spanish:Veterano)-Veteran
*Beterinaryo (Castilian Spanish:Veterinario)-Veterinarian
*Bibiron (Castilian Spanish:Beber)-To drink (Used in Tagalog as ‘baby’s bottle’)
*Biblia (Castilian Spanish:Biblia)-Bible
*Bibo (Castilian Spanish:Vivo)-Alive
*Bida (Castilian Spanish:Vida)-Life (Used in Tagalog as ‘lead actor/actress’)
*Bigote (Castilian Spanish:Bigote)-Beard
*Bilyaran (Castilian Spanish:Billar)-Billiard
*Bindisyunan (Castilian Spanish:Bendicion)-To bless
*Bino (Castilian Spanish:Vino)-Wine
*Bintana (Castilian Spanish:Ventana)-Window
*Bintilador (Castilian Spanish:Ventilador)-Electric fan
*Birhen (Castilian Spanish:Virgen)-Virgin
*Bisagra (Castilian Spanish:Bisagra)-Hinge
*Bisikleta (Castilian Spanish:Bicicleta)-Bicycle
*Bisitahin (Castilian Spanish:Visita)-To visit
*Biskotso (Castilian Spanish:Biscocho)-Biscuit
*Bísperas (Castilian Spanish:Vispera)-Vesper, eve
**Bisperas ng Pasko (Castilian Spanish:Vispera de Pascua)-Christmas Eve
*Bistek (Castilian Spanish:Bistec)-Beefsteak
*Bisto (Castilian Spanish:Visto)-Seen (Used in Tagalog as ‘seen during the action of doing a crime’)
*Bisugo (Castilian Spanish:Besugo)-Bream
*Bisyo (Castilian Spanish:Vicio)-Vices
*Bitamina (Castilian Spanish:Vitamina)-Vitamins
*Biyahe (Castilian Spanish:Viaje)-Travel
*Biyernes (Castilian Spanish:Viernes)-Friday
*Biyuda (Castilian Spanish:Viuda)-Widow
*Biyudo (Castilian Spanish:Viduo)-Widower
*Biyurokrasiya (Castilian Spanish:Burocracia)-Bureaucracy
*Bodega (Castilian Spanish:Bodega)-Storage room
*Bokabularyo (Castilian Spanish:Vocabulario)-Vocabulary
*Boksing (Castilian Spanish:Boxear)-Boxing
*Bola (Castilian Spanish:Bola)-Ball
*Bolador (Castilian Spanish:Volador)-Kite
*Boluntario (Castilian Spanish:Voluntario)-Voluntary
*Bomba (Castilian Spanish:Bomba)-(To) pump, (To) bomb
*Bota (Castilian Spanish:Bota)-Boots
*Boto (Castilian Spanish:Boto)-To elect
*Botika (Castilian Spanish:Botica)-Pharmacy, drug store
*Braso (Castilian Spanish:Brazo)-Arm
*Bronse (Castilian Spanish:Bronce)-Bronze
*Bruha (Castilian Spanish:Bruja)-Witch
*Bulkan (Castilian Spanish:Volcan)-Volcano
*Bulsa (Castilian Spanish:Bolsa)-Purse
*Burahin (Castilian Spanish:Borrar)-To erase
*Burda (Castilian Spanish:Borda)-To embroider
*Bulgar (Castilian Spanish:Vulgar)-Uncouth words
*Burgis (Castilian Spanish:Burgues)-Bourgoisie, the Middle class
*Buriko (Castilian Spanish:Burrico)-Donkey
*Busina (Castilian Spanish:Bocina)-Horn (of a car)
*Butilya (Castilian Spanish:Botella)-Bottle
*Butones (Castilian Spanish:Botones)-Buttons
*Buwelo (Castilian Spanish:Vuelo)-To shift gears
*Buwelta (Castilian Spanish:Vuelta)-To reverse
*Dalanghita (Castilian Spanish:Naranjita)-Fruit and tree of the [[Citrus reticulata]] plant.
*Debate (Castilian Spanish:Debate)-To engage in debate
*Dekano (Castilian Spanish:Decano)-Dean
**Lista ng Dekano (Castilian Spanish:Lista de Decano)-Dean’s List (DL)
*Deklarasyon (Castilian Spanish:Declaracion)-Declaration
*Dekorasyon (Castilian Spanish:Decoración)-Decoration, ornament
*Delikado (Castilian Spanish:Delicado)-Dangerous
*Demanda (Castilian Spanish:Demanda)-Demand
*Demokrasiya (Castilian Spanish:Democracia)-Democracy
*Dentista (Castilian Spanish:Dentista)-Dentist
*Departamento (Castilian Spanish:Departamento)-Department, bureau
*Depensa (Castilian Spanish:Defensa)-To defend one’s self
*Deposito (Castilian Spanish:Deposito)-Deposit
*Demonyo (Castilian Spanish:Demonio)-Demon, evil spirit
*Desisyon (Castilian Spanish:Decisión)-Decision
*Despidida (Castilian Spanish:Despedida)-Farewell party
*Destino(asyón) (Castilian Spanish:Destino(acion))-Destination
*Determinasyon (Castilian Spanish:Determinación)-Determination
*Diborsyo (Castilian Spanish:Divorcio)-Divorce
*Direktoryo (Castilian Spanish:Directorio)-Directory
*Disente (Castilian Spanish:Decente)-Decent, well-mannered
*Disgrasiya (Castilian Spanish:Desgracia)-Accident, disgrace
*Dismaya (Castilian Spanish:Desmayar)-To dismay
*Dispatsa (Castilian Spanish:Despacha)-To dispatch
*Diyos (Castilian Spanish:Dios)-God
*Diosa (Castilian Spanish:Diosa)-Goddess
*Doble (Castilian Spanish:Doble)-Double
*Donya (Castilian Spanish:Doña)-Lady of a noble ancestry
*Dose (Castilian Spanish:Doce)-Twelve
*Dosena (Castilian Spanish:Docena)-A dozen
*Drama (Castilian Spanish:Drama)-Drama
*Droga (Castilian Spanish:Droga)-Drugs, medicine (Used in Tagalog as ‘illegal drugs’)
*Duda (Castilian Spanish:Duda)-Doubt
*Dulse (Castilian Spanish:Dulce)-Candy, sweets
*Edisyon (Castilian Spanish:Edicion)-Edition, revision
*Ehemplo (Castilian Spanish:Ejemplo)-Example, paradigm
*Ekis (Castilian Spanish:Equis)-To cross out
*Ekonomiya (Castilian Spanish:Economia)-Economy
*Eksamen (Castilian Spanish:Examen)-Exam
*Eksena (Castilian Spanish:Ecsena)-Scene
*Ekslusibo (Castilian Spanish:Exclusivo)-Exclusive
*Eksperimento (Castilian Spanish:Experimento)-Experiment, trial, practice
*Ekspiryensiya (Castilian Spanish:Experiencia)-Experience
*Eleksiyon (Castilian Spanish:Eleccion)-Election
*Elektrika (Castilian Spanish:Electrica)-Electrician
*Elektrisidad (Castilian Spanish:Electricity)-Electricity
*Elisi (Castilian Spanish:Helice)-Propeller
*Embutido (Castilian Spanish:Embotido)-Sausage
*Empanada (Castilian Spanish:Empanada)-Pastry, pie
*Empleyado (Castilian Spanish:Empleado)-Employee
*Empleyo (Castilian Spanish:Empleo)-Work
*Engkargado (Castilian Spanish:Encargado)-Agent, Representative, Manager
*Engkwadernador (Castilian Spanish:Encuadernador)-Bookbinder
*Ensayo (Castilian Spanish:Ensayo)-Essay (Used in Tagalog as ‘practice’)
*Entablado (Castilian Spanish:Entablado)-Begun (Used in Tagalog as ‘podium, stage’)
*Entonses (Castilian Spanish:Entonces)-Then, at that time (Used in Tagalog as ‘elite’)
*Entra (Castilian Spanish:Entrar)-To enter
*Entrada (Castilian Spanish:Entrada)-Entrance door
*Ermitanyo (Castilian Spanish:Ermitaño)-Hermit
*Eroplano (Castilian Spanish:Aeroplano)-Airplane
*Eskabetse (Castilian Spanish:Escabeche)-Any pickled dish
*Eskaparate (Castilian Spanish:Escaparate)-Shop window
*Espada (Castilian Spanish:Espada)-Lance, sword, dagger
*Espanya (Castilian Spanish:España)-Spain
*Espesiyalista (Castilian Spanish:Especialista)-Specialist
*Espiritista (Castilian Spanish:Espiritista)-Spiritist
*Espiritu (Castilian Spanish:Espiritu)-Spirit
**Espiritu Santo (Castilian Spanish:Espiritu Santo)-Holy Spirit
*Establisimiyento (Castilian Spanish:Establecimiento)-Establishment
*Estapa/Estafa (Castilian Spanish:Estafa)-Swindle, trick, racket (Used in Tagalog as ‘Criminal case due to swindling’)
*Fashionista (Philippine Spanish:Fashionista)-Fashionist
*Funeraria (Castilian Spanish:Funeraria)-Funeral chapels
==G==
*Gala (Castilian Spanish: Gala)-Elegance
*Galante (Castilian Spanish:Galante)-Gallant
*Galon (Castilian Spanish:Gallon)-Gallon
*Gambas (Castilian Spanish:Gambas)-Prawn
*Gana (Castilian Spanish:Gana)-Appetite
*Ganansiya (Castilian Spanish:Ganancia)-Profit, gain
*Gansa (Castilian Spanish:Ganso)-Duck
*Gansulsilyo (Castilian Spanish:Ganchosillo)-Crocket hook
*Garahe (Castilian Spanish:Garaje)-Garage, parking area
*Garantisado(ya) (Castilian Spanish:Garantisado(a))-Guarantee, Warranty
*Garapata (Castilian Spanish:Garrapata)-Fleas and ticks
*Garbansos (Castilian Spanish:Garbanzos)-Chickpeas
*Garbo (Castilian Spanish:Garbo)-Glamour, elegance
*Gasolina (Castilian Spanish:Gasolina)-Gasoline
*Garote (Castilian Spanish:Garrote)-Gallows
*Gastos (Castilian Spanish:Gastos)-Expenses
*Gerilya (Castilian Spanish:Guerilla)-Revolution
*Gisado/Guisado (Castilian Spanish:Guisado)-Stew or casserole
*Gisa (Castilian Spanish:Guisar)-To stew, to cook
*Gisantes (Castilian Spanish:Guisantes)-Sweet peas
*Gitara (Castilian Spanish:Guitarra)-Guitar
*Giyera/Gera (Castilian Spanish:Guerra)-War
*Globo (Castilian Spanish:Globo)-GLobe
*Gloriya (Castilian Spanish:Gloria)-Glory
*Gobernador (Castilian Spanish:Governador)-Governor
**Gobernador-Heneral (Castilian Spanish:Governador-General)-Governor-General
*Gobyerno (Castilian Spanish:Govierno)-Government
*Gulpi (Castilian Spanish:Golpe)-Punishment in the forms of a punch, blow, shock, smack, or beat.
**Gulpi de Gulat (Castilian Spanish:Golpe)-Immediate punishment
**Gulpi de Estado (Castilian Spanish:Golpe de Estado)-Coup-d’etat
*Goma (Castilian Spanish:Goma)-Rubber
*Grabe (Castilian Spanish)-Grave, serious, exaggerated
*Grado (Castilian Spanish:Grado)-Grade, level (Usually used in Tagalog as ‘opthalmologic grade’)
*Gramo (Castilian Spanish:Gramo)-Gram
*Granada (Castilian Spanish:Granada)-Grenade
*Grasa (Castilian Spanish:Grasa)-Fat, grease (Usually used in Tagalog as ‘car oil’)
*Grasya (Castilian Spanish:Gracia)-Grace (Colloquially used in Tagalog as ‘food’)
**Grasya galing sa Dios (Castilian Spanish:Gracia)-Food (‘’lit., grace from the Lord’’)
*Gusto (Castilian Spanish:Gusto)-Like, want, desire
*Guwantes (Castilian Spanish:Guante)-Glove
*Guwapo (Castilian Spanish:Guapo)-Handsome, smart-looking, flashy
*Guwardiya (Castilian Spanish:Guardia)-Security guard
**Gwardiya Sibil (Castilian Spanish:Guardia Civil)-Civil guards
*Hamon (Castilian Spanish:Jamon)-Ham
**Hapon (Castilian Spanish:Japon)-Japan
*Hardin (Castilian Spanish:Jardin)-Gardem
*Hasyenda/Asyenda/Hacienda (Castilian Spanish:Hacienda)-In the Philippines, vast traces of land belonging to families of Spanish descent.
*Hatsa (Castilian Spanish:Hacha)-Axe
*Heneral (Castilian Spanish:General)-General
*Hepe (Castilian Spanish:Jefe)-Chief
**Hepe ng Pulisya (Castilian Spanish:Jefe de Policia)-Chief of Police
*Hesu Kristo/Jesu Cristo (Castilian Spanish:Jesu Cristo)-Jesus Christ
**Hesus (Castilian Spanish:Jesus)-Jesus
**Hesusmaryosep/Susmaryosep (Castilian Spanish:Jesus, Maria, y Jose)-Jesus, Mary, and Joseph (Used in Tagalog as a form of expression)
*Higante (Castilian Spanish:Higanti)-To recompense
*Higante (Castilian Spanish:Higante)-Giant
*Himno (Castilian Spanish:Himno)-Hymn
*Hinebra/Ginebra (Castilian Spanish:Ginebra)-Gin
*Hinete (Castilian Spanish:Jinete)-Jockey(Equestrian sports)
*Hitsura/Itsura (Castilian Spanish:Hechura)-Looks
*Horible (Castilian Spanish:Horrible)-Horrible
*Hudiyo/Judio (Castilian Spanish:Judio)-A Jew
*Huramentado (Castilian Spanish:Juramentado)-Swear (Used in Tagalog as ‘temper tantrums’)
*Husgado (Castilian Spanish:Jusgado)-Justice system
*Husto (Castilian Spanish:Justo)-Just, right, enough
*Huwebes (Castilian Spanish:Jueves)-Thursday
*Huwes (Castilian Spanish:Juez)-Judge
*Idad (Castilian Spanish:Edad)-Age
*Idolo (Castilian Spanish:Idolo)-Idol
*Iglesia (Castilian Spanish:Iglesia)-Church, chapel, temple, sanctuary
**Iglesia ni Cristo (Castilian Spanish:Iglesia de Cristo)-Church of Christ
*Ignisyon (Castilian Spanish:Ignicion)-Ignition
*Ignorante (Castilian Spanish:Ignorante)-Ignorant
*Iho (Castilian Spanish:Hijo)-Son
*Ilegal (Castilian Spanish:Ilegal)-Illegal, forbidden
*Imbento (Castilian Spanish:Inventar)-To invent
*Imbes (Castilian Spanish:Enves)-Back, wrong side (Used in Tagalog as ‘instead of’)
*Imbestigasyon (Castilian Spanish:Investigacion)-Investigation, probe
*Imburnal (Philippine Spanish:Inbornal)-Canal (Colloquially used in Tagalog as ‘foul-smelling’)
**Imburnal na hininga (Philippine Spanish:Inbornal)-Bad breath (‘’lit., foul-smelling breath’’)
*Imigrasyon (Castilian Spanish:Imigracion)-Immigration
*Impluwensiya (Castilian Spanish:Influencia)-To wield an influence
*Impormasyon (Castilian Spanish:Informacion)-Information
*Importante (Castilian Spanish:Importante)-Important
*Imposible (Castilian Spanish:Imposible)-Impossible
*Inagurasyon (Castilian Spanish:Inauguracion)-Inauguration
*Inano (Castilian Spanish:Enano)-Dwarf
*Industriya (Castilian Spanish:Industriya)-Industry
*Inganyo/Enganyo (Castilian Spanish:Engaño)-To inspire
*Ingles (Castilian Spanish:Ingles)-English
*Iniksiyon (Castilian Spanish:Inyeccion)-Injection
*Insekto (Castilian Spanish:Insecto)-Insect
*Instigahin (Castilian Spanish:Intigar)-To instigate
*Instrumento (Castilian Spanish:Instrumento)-Instrument, tool
*Intelihente (Castilian Spanish:Inteligente)-Intelligent, intelligence
*Intindihin (Castilian Spanish:Entender)-To understand, to comprehend
*Interes (Castilian Spanish:Interes)-Interest
**Interes na Pampersunal (Castilian Spanish:Interes de Personal)-Personal Interest
*Intriga (Castilian Spanish:Intriga)-Intrigue (Used in Tagalog as ‘gossip, hearsay’)
*Iritahin (Castilian Spanish:Irritar)-To irritate
*Iskandalo (Castilian Spanish:Escandalo)-To scan (Used in Tagalog as ‘to scandalize’)
*Iskapo (Castilian Spanish:Escapo)-Escapee
*Iskinita (Castilian Spanish:Esquina)-Corner (Used in Tagalog as ‘alley’)
*Iskuwela (Castilian Spanish:Escuela)-School
*Isla (Castilian Spanish:Isla)-Island
**Mga Isla ng Filipinas (Castilian Spanish:Las Islas Filipinas)-The Philippine Islands
*Isnabin (Castilian Spanish:Esnob)-Snobbish
*Ispeho (Castilian Spanish:Espejo)-Mirror
*Ispiso (Castilian Spanish:Espeso)-Thick
*Istasyon (Castilian Spanish:Estacion)-Station
**Istasyon ng Barko (Castilian Spanish:Estacion de Barco)-Port
**Istasyon ng Bus (Castilian Spanish:Estacion de Bus)-Bus Station
**Istasyon ng Tren (Castilian Spanish:Estacion de Tren)-Railway Station
*Istatwa (Castilian Spanish:Estatua)-Statue
*Istranhero (Castilian Spanish:Extranjero)-Foreigner, outsider, alien
==K==
*Kabayo (Castilian Spanish:Cavallo)-Horse
*Kable (Castilian Spanish:Cable)-Cable
*Kada (Castilian Spanish:Cada)-Every
*Kadete (Castilian Spanish:Cadete)-Cadet
*Kadena (Castilian Spanish:Cadena)-Chain
**Kadena de Amor (Castilian Spanish:Cadena de Amor)
*Kaha (Castilian Spanish:Caja)-Chain
*Kahon (Castilian Spanish:Cajon)-Box
*Kalabasa (Castilian Spanish:Calabaza)-Pumpkin or squash
*Kalabaw (Philippine Spanish:Carabao)-Water Buffalo
*Kalamaris (Castilian Spanish:Calamares)-Squid
*Kaldero (Castilian Spanish:Caldero)-Boiler
*Kalendaryo (Castilian Spanish:Calendario)-Calendar
*Kalesa (Philippine Spanish:Caleza)-Horse-drawn carriage
*Kalsada (Castilian Spanish:Calzada)-Road
*Kalson (Castilian Spanish:Calzon)-Male underpants
**Kalsonsilyo (Castilian Spanish:Calzoncillo)-Briefs
*Kalye (Castilian Spanish:Calle)-Street
*Kamara (Castilian Spanish:Camara)-Chamber of Congress
*Kamera (Castilian Spanish:Camera)-Camera
*Kambiyo (Castilian Spanish:Cambio)-Change (Usually used in Tagalog to denote ‘shifting or changing gears’)
*Kamisa(eta) (Castilian Spanish:Camisa(eta))-Shirt
**Kamisa de Tsino (Philippine Spanish:Camisa de Chino)-Shirt worn ander the [[Barong tagalog]], the national shirt of the Philippines.
*Kampana (Castilian Spanish:Campana)-Bell
*Kampanaryo (Castilian Spanish:Campanario)-Bell tower
*Kampiyon (Castilian Spanish:Campeon)-Champion
**Kampiyonato (Castilian Spanish:Campeonato)-Championship
*Kampo (Castilian Spanish:Campo)-Camp
*Kanal (Castilian Spanish:Canal)-Canal
*Kandado (Castilian Spanish:Candado)-Chain
*Kandila (Castilian Spanish:Candela)-Candle
*Kanta (Castilian Spanish:Cantar)-To sing
*Kantilado (Castilian Spanish:Acantilado)-Cliff
*Kapasidad (Castilian Spanish:Capacidad)-Capacity
*Kapilya (Castilian Spanish:Capilla)-Chapel, sanctuary
*Kapitolyo (Castilian Spanish:Capitolio)-Capitol
*Kapote (Castilian Spanish:Capote)-Rain Jacket
*Kapsula (Castilian Spanish:Capsula)-Capsule, tablet
*Karburador (Castilian Spanish:Carburador)-Carburator
*Karera (Castilian Spanish:Carera)-1. Career, 2. Races
*Karga (Castilian Spanish:Carga)-To carry
*Kargadero (Castilian Spanish:Cargadero)-Porter
*Kargahin (Castilian Spanish:Carga)-Things to carry
*Karitela (Philippine Spanish:Carritela)-Horse-drawn carriage
*Karne (Castilian Spanish:Carne)-Meat
*Karnero (Castilian Spanish:Carnero)-Ram
*Karpintero (Castilian Spanish:Carpintero)-Carpenter
*Kartero (Castilian Spanish:Cartero)-Postman, Mailman
*Karwahe (Castilian Spanish:Carruaje)-Carriage
*Kasal (Castilian Spanish:Casar)-Marriage
*Kasilyas (Castilian Spanish:Casillas)-Rest Rooms, toilet
*Kaso (Castilian Spanish:Caso)-Case
*Kaspa (Castilian Spanish:Caspa)-Dandruff
*Kastiguhin (Castilian Spanish:Castigo)-Punishment
*Kastila (Castilian Spanish:Castellano)-Castilian Spanish
*Katedral (Castilian Spanish:Catedral)-Cathedral
*Katoliko Romano (Castilian Spanish:Catolico Romano)-Roman Catholic
*Keso (Castilian Spanish:Quezo)-Cheese
*Kiha (Castilian Spanish:Queja)-To complain
*Kimika (Castilian Spanish:Quemica)-Chemistry
*Kinse (Castilian Spanish:Quince)-Twelve
*Klaro (Castilian Spanish:Claro)-Clear
*Klase (Castilian Spanish:Clase)-Class, status
*Klima (Castilian Spanish:Clima)-Climate, weather
*Klinika (Castilian Spanish:Clinica)-Clinic
*Kliyente (Castilian Spanish:Cliente)-Client
*Kobra (Castilian Spanish:Cobra)-Cobra
*Kobrador (Castilian Spanish:Cobrador)-Collector
*Kodigo (Castilian Spanish:Codigo)-Code
*Kolera (Castilian Spanish:Colera)-Cholera
*Komandante (Castilian Spanish:Comandante)-Commandant
*Kombinasyon (Castilian Spanish:Combinacion)-Combination
*Komediyante (Castilian Spanish:Comediante)-Comedian
*Komediya (Castilian Spanish:Comedia)-Comedy
*Komedor (Castilian Spanish:Comedor)-Dining Room
*Komersyo (Castilian Spanish:Comercio)-Commerce
*Kompromiso (Castilian Spanish:Compromiso-Compromise
*Komunista (Castilian Spanish:Comunista)-Communist
**Partido Komunista ng Pilipinas (Castilian Spanish:Partido Comunista del Filipinas)-Communist Party of the Philippines
*Konduktor (Castilian Spanish:Conductor)-Conductor
*Konsulta (Castilian Spanish:Consulta)-Consult
*Konsumo (Castilian Spanish:Consumo)-Consume
*Konsuwelo (Castilian Spanish:Consuelo)-Consolation
*Kontrabando (Castilian Spanish:Contrabando)-Contraband
*Kontra (Castilian Spanish:Contra)-Against, versus
**Kontrabida (Castilian Spanish:Contra+Vida)-Against life (Used in Tagalog as ‘villain’).
*Kontrata (Castilian Spanish:Contrata)-Contract
*Kopya (Castilian Spanish:Copia)- 1. To copy, 2. A copy
*Kordilyera (Castilian Spanish:Cordillera)-Mountain range
*Koro (Castilian Spanish:Coro)-Chorus
*Korta (Castilian Spanish:Cortapluma)-Penknife
*Korte (Castilian Spanish:Corte)-Court
**Korte Suprema (Castilian Spanish:Corte Suprema)-Supreme Court
*Kotse (Castilian Spanish:Coche)-Car, automobile, vehicle
*Kristal (Castilian Spanish:Cristal)-Crystalline gems
*Kubra (Castilian Spanish:Cobrar)-To collect
*Kultura (Castilian Spanish:Cultura)-Culture
*Kumare (Castilian Spanish:Comadre)-Godmother
*Kumbento (Castilian Spanish:Convento)-Convent
*Kumpadre (Castilian Spanish:Compadre)-Godfather
*Kumpanya (Castilian Spanish:Compania)-Company
*Kumpara (Castilian Spanish:Comparar)-To compare
*Kumpisal (Castilian Spanish:Confezar)-TO confess one’s sins to the priest
*Kumpiyansa (Castilian Spanish:Confianza)-Confidence
*Kumpurmi (Castilian Spanish:Conforme)-To conform
*Kunsiderahin (Castilian Spanish:Considera)-To consider
*Kurbata (Castilian Spanish:Corbata)-Necktie
*Kurso (Castilian Spanish:Curso)-Degree program, course
*Kurtina (Castilian Spanish:Cortina)-Curtain
*Kurus (Castilian Spanish:Cruz)-Cross
**Kurus ni Hesus (Castilian Spanish:Cruz de Jesus)-Cross of Jesus
*Kusina (Castilian Spanish:Cocina)-Kitchen
*Kusinero(a) (Castilian Spanish:Cocinero(a))-Cook, chef
*Kutis (Castilian Spanish:Cutis)-Skin (Used in Tagalog as ‘physiognomy’)
*Kutsilyo (Castilian Spanish:Cuchillo)-Knife
*Kutsero (Castilian Spanish:Cochero)-Carriage driver
*Kutson (Castilian Spanish:Colchon)-Mattress
*Kuwaresma (Castilian Spanish:Cuaresma)-Easter
*Kuwenta (Castilian Spanish:Cuenta)-1. To count, 2. The cost
*Kuwento (Castilian Spanish:Cuento)-Story
*Kuwadro (Castilian Spanish:Cuadro)-Picture
*Kuwarenta (Castilian Spanish:Cuarenta)-Forty
*Kuwarto (Castilian Spanish:Cuarto)-Room
*Kuwidarin (Castilian Spanish:Cuidar)-TO take care of, to babysit
*Lababo (Castilian Spanish:Lavabo)-Washroom
*Laba (Castilian Spanish:Lava)-TO wash clothes
*Labandera (Castilian Spanish:Lavandera)-A maid who washes clothes
*Labasa (Castilian Spanish:Navaja)-Switchblade
*Lampara (Castilian Spanish:Lampara)-Lamp
*Lansa, lansang (Castilian Spanish:Lanzar)-To throw
*Lantad (Castilian Spanish:Adelantar)-To advance in own’s position
*Lapida (Castilian Spanish:Lapida)-Tombstone
*Lapis (Castilian Spanish:Lapiz)-Pencil
*Lata (Castilian Spanish:Lata)-Can
*Latigo (Castilian Spanish:Latigo)-Whip, to whip
*Legal (Castilian Spanish:Legal)-Legal
**Ilegal (Castilian Spanish:Ilegal)-Illegal
*Leksiyon (Castilian Spanish:Leccion)-Lesson
*Lenggwahe (Castilian Spanish:Lenguaje)-Language
*Lente (Castilian Spanish:Lente)-Lens
*Letra (Castilian Spanish:Letra)-Letter
*Letse (Castilian Spanish:Leche)-Milk (Used in Tagalog as ‘motherfucker’)
*Liberal (Castilian Spanish:Liberal)-Liberal
*Iibre (Castilian Spanish:Libre)-Free
*Libro (Castilian Spanish:Libro)-Book
*Liha (Castilian Spanish:Lija)-Sandpaper
*Limitasyon (Castilian Spanish:Limitacion)-Limitation
*Limon (Castilian Spanish:Limon)-Lemon
*Limpiyo (Castilian Spanish:Limpiar)-To clean
**Limpiyabota (Castilian Spanish:Limpiar+bota)-Shoe shine
*Linya (Castilian Spanish:Linea)-Line
*Lisensya (Castilian Spanish:Licencia)-License
*Listo (Castilian Spanish:Listo)-Smart
*Liyon (Castilian Spanish:Leon)-Lion
*Lokal (Castilian Spanish:Local)-Local
*Loko (Castilian Spanish:Loco)-Deranged, psychopathologically challenges
*Longanisa (Philippine Spanish: Longaniza)-A type of sausage whose skin is made of pig intestines.
*Lugar (Castilian Spanish:Lugar)-Place, location
*Lusis (Castilian Spanish:Luces)-Firecracker
*Lyabe, Yawe (Castilian Spanish:Llave)-Key
*Matsete (Castilian Spanish:Machete)-A type of knife
*Madre (Castilian Spanish:Madre)-Mother (Used in Tagalog as ‘nun’)
*Maestro (Castilian Spanish:Maestro)-Teacher, professor
*Mais (Castilian Spanish:Maiz)-Corn, maize
*Makina (Castilian Spanish:Maquina)-Machine
**Makinarya (Castilian Spanish:Maquinaria)-Machinery
*Maldita (Castilian Spanish:Maldita)-Stepmother
*Maldito (Castilian Spanish:Maldito)-Stepfather
*Maleta (Castilian Spanish:Maleta)-Bag (Used in Tagalog as suitcase)
*Malisyosa (Castilian Spanish:Maliciosa)-Malicious
*Malisya (Castilian Spanish:Malicia)-Malice
*Mama (Castilian Spanish:Mama)-Mother
*Mandar (Castilian Spanish:Mandar)-To send
*Maneho (Castilian Spanish:Manejo)-To drive
*Manibela (Castilian Spanish:Manivela)-Steering wheel
*Manika (Castilian Spanish:Muneca)-Doll
*Mano (Castilian Spanish:Mano)-Hand (Used in Tagalog to denote a particular custom among the locals).
*Mansanas (Castilian Spanish:Manzana)-Apple
*Mantilya (Castilian Spanish:Mantilla)-Swadding clothes
*Mantsa (Castilian Spanish:Mancha)-Spot, mark
*Manyakis (Castilian Spanish:Maniaco)-Maniacal, a maniac
*Mapa (Castilian Spanish:Mapa)-Map
*Marka (Castilian Spanish:Marca)-1. To mark, 2. School grades, 3. Semester (-han)
*Marmol (Castilian Spanish:Marmol)-Marble
*Martilyo (Castilian Spanish:Martillo)-Hammer
*Masahe (Castilian Spanish:Masaje)-Massage
**Masahista (Castilian Spanish:Masajista)-Masseur
*Maskara (Castilian Spanish:Maskara)-Mask
*Maskulado (Castilian Spanish:Masculado)-A person endowed with heavy muscles
*Materyales (Castilian Spanish:Materiales)-Materials
*Matso (Castilian Spanish:Macho)-Strong, tough
*Mawsoleyo (Castilian Spanish:Mausoleo)-Mausoleum, tomb
*Medalya (Castilian Spanish:Medalla)-Medal
*Medisina (Castilian Spanish:Medicina)-Medicine
*Medya (Castilian Spanish:Media)-Half
*Medyas (Castilian Spanish:Medias)-Half (Used in Tagalog as ‘socks’)
*Medyo (Castilian Spanish:Medio)-Enough
*Melon (Castilian Spanish:Melon)-Melon
*Menor (Castilian Spanish:Menor)-Inferior (Used in Tagalog as ‘to make slower’)
*Menos (Castilian Spanish:Menos)-Less, minus
*Mensahe (Castilian Spanish:Mensaje)-Message
*Menudo (Castilian Spanish:Menudo_ A beef stew
*Meryenda (Castilian Spanish:Merienda)-Brunch, snack
*Mesa, lamesa (Castilian Spanish:Mesa)-Table
*Mestiso (Castilian Spanish:Mestizo)-Half-breed
**Mestisong Amerikano (Castilian Spanish:Mestizo de Americano)-American-Filipino
**Mestisong Arabo (Castilian Spanish:Mestizo de Arabo)-Arabian-Filipino
**Mestisong Kastila (Castilian Spanish:Mestizo de Castellano)-Spanish-Filipino
**Mestisong Tsino (Castilian Spanish:Mestizo de Chino)-Chinese-Filipino
*Metro (Castilian Spanish:Metro)-1, Meter, 2. Metropolitan Area, 3.Rail transit system
*Milagro (Castilian Spanish:Milagro)-Miracle
*Mil (Castilian Spanish:Mil)-Thousand
*Minuto (Castilian Spanish:Minuto)-Minute
*Misa (Castilian Spanish:Misa)-Mass
*Miserable (Castilian Spanish:Miserable)-Miserable
*Mismo (Castilian Spanish:Ahora Mismo)-Right Away
**Ora Mismo (Castilian Spanish:Hora Mismo)-Exactly
*Misteryo (Castilian Spanish:Misterio)-Mystery
*Misyon (Castilian Spanish:Mision)-Mission
*Mitin (Castilian Spanish:Mitin)-Meeting
**Mitin de Abanse (Castilian Spanish:Mitin de Avance)-Advance meeting (Used in Tagalog as ‘political platform’)
*Miyembro (Castilian Spanish:Miembro)-Member
*Moda (Castilian Spanish:Moda)-Fashion mode
*Moderno (Castilian Spanish:Moderno)-Modern
*Modelo (Castilian Spanish:Modelo)-Fashion model
*Mongha (Castilian Spanish:Monja)-Monk
*Monte, Montanyosa (Castilian Spanish:Monte, Montanosa)-Mountain
*Monumento (Castilian Spanish:Monumento)-Monument
**Gran Monumento (Castilian Spanish:Gran Monumento)-Bonifacio Monument in [[Caloocan City]].
*Moreno (Castilian Spanish:Moreno)-Brown physique
*Motor (Castilian Spanish:Motor)-Motor
*Mutsatsa/o (Castilian Spanish:Muchacha/o)-Boy or girl (Used in Tagalog as ‘servant’ and ‘househelper’)
*Multa (Castilian Spanish:Multa)-Fee
*Mundo (Castilian Spanish:Mundo)-Mundo
*Munisipiyo (Castilian Spanish:Municipio)-Municipal hall (In Tagalog, this also means ‘City hall’)
*Musika (Castilian Spanish:Musica)-Music
*Muwelye (Castilian Spanish:Muelle)-Docking area, pier
*Nada (Castilian Spanish:Nada)-No more, nothingness
*Narkotiko (Castilian Spanish:Narkotiko)-Narcotics
*Nasyonalista (Castilian Spanish:Nacionalista)-Nationalist
*Nasyon (Castilian Spanish:Nacion)-Nation, country, state
*Nata (Castilian Spanish:Nata)-Cream
**Nata de Coco (Castilian Spanish:Nata de Coco)-Coconut Cream
**Natural (Castilian Spanish:Ntural)-Natural
*Natibo (Castilian Spanish:Nativo)-Native
*Negatibo (Castilian Spanish:Negativo)-Negative
*Negosyante (Castilian Spanish:Negociante)-Entrepreneur
*Negosyo (Castilian Spanish:Negocio)-Business establishment, store
*Negro (Castilian Spanish:Negro)-A person of black physique
**Negrong Amerikano (Castilian Spanish:Negro Americano)-A person of African-American heritage.
*Nerbiyoso (Castilian Spanish:Nervioso)-Nervous
*Ni (Castilian Spanish:Ni)-Neither, Nor (Eg., ‘’Ni hindi ka na...’’-You are not even...)
*Ninyo (Castilian Spanish:Nino)-Child
**Santo Ninyo (Castilian Spanish:Santo Nino)-Holy Child; Infant Jesus
*Nitso (Castilian Spanish:Nicho)-Niche
*Nobyembre (Castilian Spanish:Noviembre)-November
*Nobyo (Castilian Spanish:Novio)-Boyfriend, fiance
**Nobya (Castilian Spanish:Novia)-Girlfriend, fiance
**Normal (Castilian Spanish:Normal)-Normal
*Norte (Castilian Spanish:Norte)-North
**Taga-Norte (Castilian Spanish:Norte)-Northerner
*Nota (Castilian Spanish:Nota)-Note
*Notaryo (Castilian Spanish:Notario)-Notary
**Notaryo Publika (Castilian Spanish:Notario Publica)-Notary Public
*Notisya (Castilian Spanish:Noticia-Notice
*Novena (Castilian Spanish:Novena)-To pray using the Rosary
*Numero (Castilian Spanish:Numero)-Number
*Nungka (Castilian Spanish:Nunca)-Never
*Nuwes (Castilian Spanish:Nuez)-Nuts, walnut
**Nuwes Muskada (Castilian Spanish:Nuez Moscada)-Nutmeg
*Obispo (Castilian Spanish:Obispo)-Bishop
*Obra Maestra (Castilian Spanish: Obra maestra)-Finest work
*Obserba (han) (Castilian Spanish:Observa)-TO observe, observation
*Okasyon (Castilian Spanish:Ocasion)-Occassion
*Oktubre (Castilian Spanish:Octubre)-October
*Okupado (han) (Castilian Spanish:Ocupado)-Occupied, to occupy
*Onse (Castilian Spanish:Once)-Eleven (Used in Tagalog as ‘doublecrosser’)
*Opera (han) (Castilian Spanish:Operar)-To operate
*Operasyon (Castilian Spanish:Operacion)-Operation
**Operasyon siruhiya (Castilian Spanish:Operacion de cirugia)-Surgical operation
*Oportunidad (Castilian Spanish:Oportunidad)_Opportunity
*Oras (Castilian Spanish:Hora)-Hour
*Orasyon (Castilian Spanish:Oracion)-Oration
*Ordenador (Castilian Spanish:Ordenador)-Computer
*Ordinaryo (Castilian Spanish:Ordinario)-Ordinary
*Organisasyon (Castilian Spanish:Organizacion)-Organization, association, company
*Organista (Castilian Spanish:Organista)-Organist, pianist
*Orihinal (Castilian Spanish:Original)-Original
*Ornamento (Castilian Spanish:Ornamento)-Ornaments, decorations, add-ons
*Otro (Castilian Spanish:Otro)-Others
*Oy! (Castilian Spanish:Oye!;Oiga!)-Hey!
==P==
*Pabor (Castilian Spanish:Favor)-Favor
**Por Pabor (Castilian Spanish:Por Favor)-Please
*Paborito (Castilian Spanish:Favorito)-Favorite
*Pabrika (Castilian Spanish:Fabrica)-Factory
*Pader (Castilian Spanish:Pared)-Wall
*Padre (Castilian Spanish:Padre)-Father (Used in Tagalog as ‘priests, friars’)
**Padre de Pamilya (Castilian Spanish:Padre de Familia)-Father, dad
*Padrino (Castilian Spanish:Padrino)-Godfather
*Pahina (Castilian Spanish:Pagina)-Page, sheet, sleeve
*Pakete (Castilian Spanish:Paquete)-Packet
*Palanggana (Castilian Spanish:Palangana)-Wash basin
*Pala (Castilian Spanish:Pala)-Shovel
*Palasyo (Castilian Spanish:Palacio)-Palace, mansion
*Palo (Castilian Spanish:Palo)-Stick
*Palya (Castilian Spanish:Falla)-To fail, to give up
*Pamilya (Castilian Spanish:Familia)-Family
*Paminta (Castilian Spanish:Pimienta)-Pepper
*Pan (Castilian Spanish:Pan)-Bread
**Pandesal (Castilian Spanish:Pan de Sal)-Saltine bread
*Pantalon (Castilian Spanish:Pantalon)-Trousers, pants
*Pantasya (Castilian Spanish:Fantasia)-Fantasy
*Pantiyon (Castilian Spanish:Panteon)-Pantheon, vaults
*Panuwelo (Castilian Spanish:Panuelo)-Handkerchief
*Papa (Castilian Spanish:Papa)-Father, dad
*Papaya (Philippine Spanish:Papaya)-Tree and fruit of the ‘’Carica papaya’’ plant.
*Papel (Castilian Spanish:Papel)-Paper
*Para (Castilian Spanish:Parar)-To stop (Used in Tagalog when calling the attention the jeepney driver to stop)
*Parada (Castilian Spanish:Parada)-To park, parking area, parade, festival
*Para (Castilian Spanish:Para)-For
*Pareho (Castilian Spanish:Parejo)-Same
*Parke (Castilian Spanish:Parque)-Park, open space
*Parokya (Castilian Spanish:Parroquia)-Parish
*Parte (Castilian Spanish:Parte)-Part, section, portion
*Partido (Castilian Spanish:Partido)-Party
**Partido Liberal (Castilian Spanish:Partido Liberal)-Liberal Party
**Partido Komunista ng Pilipinas (Castilian Spanish:Partido Comunista del Filipinas)-Communist Party of the Philippines
**Partido Nasyonalista (Castilian Spanish:Partido Nacionalista)-Nationalist Party
**Partido Pulitikal (Castilian Spanish:Partido Political)-Political party
*Partisipasyon (Castilian Spanish:Participacion)-Participation
*Paryente (Castilian Spanish:Pariente)-Relative
*Pasado (Castilian Spanish:Pasado)-Passed
*Pasahe (Castilian Spanish:Pasaje)-Fare
*Pasahero (Castilian Spanish:Pasajero)-Passenger
*Pasas (Castilian Spanish:Pasa)-Raisin
*Pasensya (Castilian Spanish:Pacencia)-Patient, patience
*Pasko (Castilian Spanish:Pascua de Navidad)-Christmas
**Pasko ng Pagkabuhay (Castilian Spanish:Pascua de Resurreccion)-Easter
*Pastilya (Castilian Spanish:Pastilla)-Candy
*Pasto (Castilian Spanish:Pasto)-Pasture
*Pastor (Castilian Spanish:Pastor)-Pastor
*Patatas (Castilian Spanish:Patatas)-Potato
*Patilya (Castilian Spanish:Patilla)-Sideburns
*Patio (Castilian Spanish:Patio)-Patio
*Pato (Castilian Spanish:Pato)-Duck
*Patotsada (Castilian Spanish:Patochada)-Blunder
*Patrolya (Castilian Spanish:Patrolla)-Patrol
*Pebrero (Castilian Spanish:Febrero)-February
*Peligro (Castilian Spanish:Peligro)-Danger
*Pelikula (Castilian Spanish:Pelicula)-Film
*Pelota (Castilian Spanish:Pelota)-Pelota
*Penitensya (Castilian Spanish:Penitencia)-Penitence
*Perlas (Castilian Spanish:Perlas)-Pearls
*Pero (Castilian Spanish:Pero)-But
*Perfecto (Castilian Spanish:Perfecto)-Perfect
*Permanente (Castilian Spanish:Permanent)-Permanent
*Personal (Castilian Spanish:Personal)-Personal
*Perya (Castilian Spanish:Feria)-Fair
*Peryodiko (Castilian Spanish:Periodico)-Newspaper, periodicals, magazine
*Petisyon (Castilian Spanish:Peticion)-Petition
*Petsa (Castilian Spanish:Fecha)-Date
*Piko (Castilian Spanish:Pico)-Peak
*Pila (Castilian Spanish:Pila)-Line, queue
*Pildi (Castilian Spanish:Perder)-To waste, to lose
*Pilduras (Castilian Spanish:Pilduras)-Pills, tablet
*Piloto (Castilian Spanish:Piloto)-Pilot
*Pilyo (Castilian Spanish:Pillo)_Michievious
*Pintor (Castilian Spanish:Pintor)-Painter
*Pintura (Castilian Spanish:Pintura)-Paint
*Pinya (Castilian Spanish:Pina)-Pineapple
*Pipino (Castilian Spanish:Pepino)-Cucumber
*Piraso (Castilian Spanish:Pedazo)-Piece, portion, bit
*Pirata (Castilian Spanish:Pirata)-Pirate
**Pirata ng DVD (Castilian Spanish:Pirata de DVD)-Illegal DVD copy vendors
*Pisara (Castilian Spanish:Pizara)-Blackboard
*Piso (Castilian Spanish:Peso)-Weight (Currency of the Philippines)
*Pista (Castilian Spanish:Fiesta)-Festival
*Piston (Castilian Spanish:Piston)-Piston
*Pito (Castilian Spanish:Pito)-Whistle
*Pitso (Castilian Spanish:Pecho)-Chest (Used only in Tagalog as ‘chicken breast’)
*Piyanista (Castilian Spanish:Pianista)-Pianist
*Piyano (Castilian Spanish:Piano)-Piano
*Piyesa (Castilian Spanish:Pieza)-Piece, recital piece
*Plaka (Castilian Spanish:Placa)-Plate
**Plaka ng Numero (Castilian Spanish:Placa de Numero)-Plate Number
*Plantsa (Castilian Spanish:Plancha)-To iron, Iron
*Planeta (Castilian Spanish:Planeta)-Planet
*Plano (Castilian Spanish:Plano)-Plano
*Planta (Castilian Spanish:Plant)-Plant
*Plastik (Castilian Spanish:Plastic)-Plastic (Used in Tagalog to denote a backbiter)
*Plato (Castilian Spanish:Plasto)-Plate
*Plaza (Castilian Spanish:Plaza)-Plaza
*Poblasyon (Castilian Spanish:Poblacion)-City or town proper
*Pobre (Castilian Spanish:Pobre)-Poor
*Poema (Castilian Spanish:Poema)-Poem
*Polboron (Castilian Spanish:Polvoron)-A native delicacy made of cashew nuts and powedered flour
*Polio (Castilian Spanish:Polio)-Poliomyelitis
*Pomada (Castilian Spanish:Pomada)-Styling gel
*Pondo (Castilian Spanish:Fondo)-Fund
*Popular (Castilian Spanish:Popular)-Popular
*Porselana (Castilian Spanish:Porcelana)-Porcelain
*Posibilidad (Castilian Spanish:Posibilidad)-Possibility
*Posible (Castilian Spanish:Posible)-Possible
*Poso (Castilian Spanish:Pozo)-Well, shaft
**Poso Artesiyano (Castilian Spanish:Pozo Artesiano)-Artesian well
**Poso Negro (Castilian Spanish: Pozo Negro)-Cesspool
*Postura (Castilian Spanish:Postura)-Posture
*Premyo (Castilian Spanish:Premio)-Reward, recompense
*Preparado (Castilian Spanish:Preparado)-Prepared
*Prepara (Castilian Spanish:Preparar)-To prepare
*Presenta (Castilian Spanish:Presenta)-TO present
*Presentasyon (Castilian Spanish:Presentacion)-Presentation
*Presidente (Castilian Spanish:Presidente)-President
*Presko (Castilian Spanish:Fresco)-1. Fresh, 2. Rude, lacking manners
*Presyo (Castilian Spanish:Presyo)-Price
*Presyon (Castilian Spanish:Presion)-Pressure
*Primero (Castilian Spanish:Primero)-First
*Preno (Castilian Spanish:Freno)-Brake
*Preso (Castilian Spanish:Preso)-Prisoner
*Pribado (Castilian Spanish:Privado)_Private
*Prinsipe (Castilian Spanish:Principe)-Prince
*Prito (Castilian Spanish:Frito)-Fried
*Problema (Castilian Spanish:Problema)-Problem, burden
*Produkto (Castilian Spanish:Producto)-Product
*Programa (Castilian Spanish:Programa)_Program
*Pronton (Castilian Spanish:Fronton)-Pelota court
*Profesor (Castilian Spanish:Propesor)-Professor, teacher
*Protestante (Castilian Spanish:Protestante)-Protestant
*Protesta (Castilian Spanish:Protesta)-To protest
*Proyekto (Castilian Spanish:Projecto)-Project
*Prosesyon (Castilian Spanish:Procesion)-Procession
*Prutas (Castilian Spanish:Frutas)-Fruit
*Pruweba (Castilian Spanish:Prueba)-Proof
*Publikasyon (Castilian Spanish:Publicacion)-Publication
*Publiko (Castilian Spanish:Publico)_Public
*Publisidad (Castilian Spanish:Publicidad)-Publicity
*Puchero (Castilian Spanish:Pochero)
*Pueblo (Castilian Spanish:Pueblo)-City, town
*Pulbos (Castilian Spanish:Pulvos)-Powder
*Pulbura (Castilian Spanish:Polvora)-Gunpowder
*Pulgada (Castilian Spanish:Pulgada)-Inch
*Pulgas (Castilian Spanish:Pulgas)-Fleas
*Pulisya (Castilian Spanish:Policia)-Police
*Pulitika (Castilian Spanish:Politica)-Politics
*Pulmonya (Castilian Spanish:Pulmonia)-Pneumonia
*Pulso (Castilian Spanish:Pulso)-Pulse
*Pundador (Castilian Spanish:Fundador)-Founder
*Pundasyon (Castilian Spanish:Fundacion)-Foundation
*Punto (Castilian Spanish:Punto)Point
*Purga (Castilian Spanish:Purga)-Laxative
*Puro (Castilian Spanish:Puro)-Pure
*Pustiso (Castilian Spanish:Postizo)-Denture
*Putahe (Castilian Spanish:Potaje)_Mixed food
*Puwede (Castilian Spanish:Puede)-Can, may, able to
*Puwera (Castilian Spanish:Puera)-Beside
*Puwersa (Castilian Spanish:Fuerza)-Force
*Puwerta (Castilian Spanish:Puerta)-Door (Used in Tagalog as 'hymen')
*Puwerto (Castilian Spanish:Puerto)-Door
*Puwesto (Castilian Spanish:Puesto)-Post
*Pwes (Castilian Spanish:Pues)-Since, for, because
*Querida (Castilian Spanish:Querida)-Darling (Used in Tagalog as 'mistress, concubine')
*Radar (Castilian Spanish:Radar)-Radar
*Radikal (Castilian Spanish:Radical)-Radical
*Radyo (Castilian Spanish:Radio)-Radio
3883
2005-11-11T14:13:50Z
61.214.239.26
[[#A|A]] [[#B]] [[#K|K]] [[#D]] [[#G]] [[#P|P]]
*Apo (Fukien Chinese: Ang-kong)-Grandfather
*Ate (Fukien Chinese: A-chi)-Eldest Sister
*Bagwa (Fukien Chinese)-Feng Shui sign hung on the door
*Bakya (Fukien Chinese)-Native Sandals
*Batsoy (Fukien Chinese)-Pork
*Bifun -Vermicelli
*Bitsin (Fukien Chinese: Bi chhin)-''Monosodium Glutamate''
*Buwisit/Buwiset (Fukien Chinese: Bo-ni)-Bad Luck
*Kuya (Cantonese Chinese: Ko-ko)-Eldest Brother
*Ditse (Fukien Chinese:Di-chi)-Second Sister
*Gunting (Unknown Chinese dialect)-Scissor
*Hikaw (Fukien Chinese: Hi-kao)-Ear rings
*Husi (Fukien Chinese)-Cloth made from Pineapple fibers
*Impo (Fukien Chinese: A-ma)-Grandmother
*Jueteng (Fukien Chinese)-Gambling
*Lumpia (Fukien Chinese)-Spring Rolls
*Mami (Fukien Chinese: Mi)-Noodles in Soup
*Pati (Fukien Chinese)-Including
*Pansit (Fukien Chinese)-Noodles in Sauce
*Santse (Fukien Chinese:San-chi)-Third Sister
*Sitsit (Fukien Chinese)-Gossip
*Siyansi (Fukien Chinese)-A Kitchen utensil
*Siyopaw (Fukien Chinese: Sio-pao)-Dough ball filled with pork/beef/carabao/cat meat
*Sungki (Fukien Chinese)-Malocclusion
*Susi (Fukien Chinese: So-si)-Key
*Tina (Fukien Chinese)-Dye
*Tinga (Fukien Chinese)-Foreign matter in teeth
*Tingi (Fukien Chinese)-Selling at retail
*Tokwa (Fukien Chinese:Tok-oa)-Soybean Curd
*Totso (Fukien Chinese)-Sauteed fish
*Toyo (Fukien Chinese:Tao-iu)-Soy sauce
*Cocoa (Nahuatl: ''Cacahuatl'') - cocao or cocoa
*Guayaba (Nahuatl: ''Guayava'') - fruit and tree of the ''[[Psidium guajava]]'' plant; guava or guwaba or bayabas
*Kamote/Camote (Nahuatl: ''Camotli'') - sweet potato
*Nanay (Nahuatl: ''Nantl'') - mother
*Palengke (Nahuatl: ''Palenque'') - flea market
*Pitaka(Nahuatl: ''Petlacalli''-container made of petate; suitcase ) - coin purse
*Sayote (Nahuatl: ''Chayotli'') - a Mexican squash
*Sili (Nahuatl: ''Chilli'') - chili
*Sinkamas (Nahuatl: ''Xicamatl''- jicama) - a sweet root crop.
*Suchil (Nahuatl: ''Xochitl'') - flower (aside: town of 'Juchitlán' in the state of Jalisco in Mexico is the hispanization of a Nahuatl name meaning "place near an abundance of flowers" or "place among flowers"; "Juchit" is a hispanization of "''Xochitl''".)
*Tamal/Tamale (Nahuatl: ''Tamalli'') - tamale
*Tatay (Nahuatl: ''Tatl'') - father
*Tiyangge (Nahuatl: ''Tianquiztli''; Mexican Spanish: ''Tianguis'') - seasonal markets
*Tsokolate (Nahuatl: ''Xocolatl'') - chocolate
*Tsonggo (Nahuatl: ''Chongo'') - monkey
*Zapote (Nahuatl: ''Tzapotl'') - fruit and tree of the ''[[Diospyros digyna]]'' plant; sapodilla. also know as "Chico" in the Philippines.
*Mais - philippinization of ''maíz''; corn -->
*Panotsa - philippinization of ''panocha''; peanut brittle
*Tismis - philippinization of ''chismes''; gossip
*Acacia - unable to varify Nahuatl root at this time
*Ampalaya - unable to varify Nahuatl root at this time
*Balsa - unable to varify Nahuatl root at this time
*Calabasa - unable to varify Nahuatl root at this time
*Maya - unable to varify Nahuatl root at this time
*Pintakasi -
*Ako (Malay:Aku)-I
*Anak (Malay:Anak)-Child
*Babuy (Malay: Babi)-Pig
*Basa (Malay-Basah)-Wet
*Batik (Malay:Batik)-blemish
*Bawang (Malay:Bawang)-garlic
*Dalamhati (Malay: Daram + hati)-grief
*Dalubhasa (Malay: Juru bahasa)-expert
*Dila (Batak:Lida)-tongue
*Duriyan (Malay: Durian)-fruit and tree of the ''[[Durio zibethinus]]'' plant
*Inum (Malay: Minum)-Drink
*Kanan (Malay:Kanan)-Right
*Kalapati (Malay:Merpati) - Pigeon
*Kiri (Malay:Kiri)-A flirty woman
*Lalake (Malay: Lelaki) -Male
*Laksamana (Malay: Laksamana)-chief
*Lima (Malay:Lima) - Five
*Luwalhati (Malay: Luwar+Hati)-glory
*Mahal (Malay:Mahar)- Expensive
*Rambutan (Malay: Rambutan)-fruit and tree of the ''[[Nephelium lappaceum]]'' plant
*Sarap (Malay: Sedap)-delicious
*Tanghali (Malay: Tengah-hari)-Lunch
*Tawa/Kakatawa (Malay: Tawa/Ketawa)-laugh
*Timog (Malay: Timur)-south
*Tiyanak (Malay:Patay-anak also [[Pontianak]])-the malevolent spirit of an aborted fetus
*Tulong (Malay: Tolong)-Help
*Bahagi (Sanskrit: Bhag)-part or portion
*[[Diwata]] (Sanskrit: Devanta)-fairy
*Dukha (Sanskrit: Dukkha)-destitute
*[[Guro]] (Sanskrit, Hindi: Guru)-teacher, mentor
*[[Karma]] (Sanskrit: Karma)
*Katha (Sanskrit: Katha)-creation
*Mukha (Sanskrit: Mukha)-face
*Yaya (Sanskrit: Aya)-babysitter
''Puwede'' ba akong umupo sa ''silya'' sa tabi ng ''bintana'' habang nasa ''biyahe'' tayo sa ''eroplano''?
(''Can'' I sit in the ''seat'' nearest the ''window'' in the duration of our ''trip'' in the ''airplane''?)
*Abandonada (Castilian Spanish:Abandonado): Abandon
*Abanse (Castilian Spanish:Avance): Advance
*Aberya (Castilian Spanish: Averia): Hassles
*Abono (Castilian Spanish: Abono): Guarantee
*Abrihin (Castilian Spanish: Abrir): To open
*Abril (Castilian Spanish:Abril):April
*Abugado (Castilian Spanish:Abogado):Lawyer, Attorney
*Abuso (Castilian Spanish:Abuso):Abuse
*Aksidente (Castilian Spanish:Accidente):Accident
*Adurnuhan (Castilian Spanish: Adorno):To decorate
*Agrabiyado (Castilian Spanish: Agraviado): To aggraviate
*Aginaldo (Castilian Spanish: Aguinaldo): Christmas gift
*Agosto (Castilian Spanish: Agosto):August
*Ahensiya (Castilian Spanish: Agencia):Agency
*Ahente (Castilian Spanish:Agente): Agent
*Alahas (Castilian Spanish: Alhaja):Jewelry, ornaments, adornment, pendants
*Alambre (Castilian Spanish: Alambre): Wire mesh
*Alkansiya (Castilian Spanish: Alcancia):Coin bank
*Alkila/Arkila (Castilian Spanish:Alquilar):To rent
*Almusal (Castilian Spanish: Almuerzo):Breakfast
*Almirol (Castilian Spanish: Almidon):Starch
*Alpilir (Castilian Spanish: Alfiler): Pins
*Alsa (Castilian Spanish: Alzar): To revolt, to insinuate
*Altapresyon (Castilian Spanish:Alta+presion):High Blood Pressure
*Amargoso (Castilian Spanish: Amargoso): Bitter gourd
*Ambisyoso (Castilian Spanish: Ambicioso): Ambitious
*Ambisyon (Castilian Spanish: Ambicion): Ambition
*Amiga/o (Castilian Spanish: Amiga/o): Friend (Used in Tagalog as 'bastard')
*Andar (Castilian Spanish:Andar)-To walk (Used in Tagalog as ‘to move’)
*Anghel (Castilian Spanish:Angel)-Angel
*Ankla (Castilian Spanish:Ancla)-Anchor
*Anumalya (Castilian Spanish:Anomalia)-Anomaly
*Antemano (Castilian Spanish:Antemano)-Beforehand
*Aplikante (Castilian Spanish:Aplicante)-Applicant
*Aprobitsahan (Castilian Spanish:Aprovechar)-To take advantage of
*Apura/do (Castilian Spanish:Apuro)-In a hurry
*Arangkada (Castilian Spanish:Arrancar)-To stara
*Aribahan (Castilian Spanish:Arriba)-To make better
*Areglado (Castilian Spanish:Arreglado)-To recompense
*Arina (Castilian Spanish:Harina)-Flour
*Arinola (Castilian Spanish:Orinola)-Urinal
*Aritis (Castilian Spanish:Aretes)-Earrings
*Arkitekto (Castilian Spanish:Arquitecto)-Architect
*Armado (Castilian Spanish:Armado)-Equipped with heavy arms
*Armibal (Castilian Spanish:Almíbar)-Molasses, syrup
*Artista (Castilian Spanish:Artista)-Actor/actress
*Aryos (Castilian Spanish:Arreos)-Ornaments, body decorations
*Asar (Castilian Spanish:Azar)-To annoy
*Asintado (Castilian Spanish:Asentado)-Used to describe an aimed gunshot
*Asero (Castilian Spanish:Acero)-Steel
*Asno (Castilian Spanish:Asno)-Donkey
*Asoge (Castilian Spanish:Azogue)-Mercury
*Asosasyon (Castilian Spanish:Asociación)-Association
*Asta (Castilian Spanish:Hasta)-Make fast (Used in Tagalog as ‘rude movements’)
*Asukal (Castilian Spanish:Azucar)-Sugar
*Asul (Castilian Spanish:Azul)-Blue
*Atendihan (Castilian Spanish:Atender)-To attend upon
*Ayudan (Castilian Spanish:Ayuda)-To offer support
*Bagahe (Castilian Spanish:Bagaje)-Baggage
*Baho (Castilian Spanish:Bajo)-Under
*Bakalaw (Castilian Spanish:Bacalao)-Cod
*Bakasyon (Castilian Spanish:Vacacion)-Vacation
*Bakunahan (Castilian Spanish:Vacuna)-To vaccinate
*Bala (Castilian Spanish:Bala)-Bullet
*Balansehin (Castilian Spanish:Balance)-To equilibrate
*Balbas (Castilian Spanish:Balbas)-Mustache
*Balde (Castilian Spanish:Balde)-Pail
*Bale (Castilian Spanish:Vale)- 1. Worth, 2. Advance wages, 3. To mind, to bother
*Balkonahe (Castilian Spanish:Balcon)-Balcony, terrace
*Balwarte (Castilian Spanish:Baluarte)-Stronghold
*Ballena (Castilian Spanish:Ballena)-Whale
*Balon (Castilian Spanish:Balon)-Hill
*Bamos (Castilian Spanish:Vamos)-We go to.
*Banda (Castilian Spanish:Banda)- 1. Near a place, 2. Rock band
*Bandila (Castilian Spanish:Bandera)-Flag
*Bangka (Castilian Spanish:Banca)-Boat
*Bangkero (Castilian Spanish:Banquero)-1. Boatman, 2. Banker
*Bangko (Castilian Spanish:Banco)-Bank
*Bangkarote (Castilian Spanish:Bancarrota)-Bankruptcy
*Bandera (Castilian Spanish:Bañera)-Bathtub
*Banyo (Castilian Spanish:Baño)-Toilets
*Baraha (Castilian Spanish:Baraja)-Deck of playing cards
*Baratillo (Castilian Spanish:Baratillo)-Bargain sale
*Barato (Castilian Spanish:Barato)-Cheap (Used in Tagalog as both ‘cheap’ and ‘bribery’)
*Barbakwa (Castilian Spanish:Barbacoa)-Barbecue
*Barbero (Castilian Spanish:Barbero)-Barber
*Barbula (Castilian Spanish:Válvula)-Valve
*Barko (Castilian Spanish:Barco)-Ship
*Barnis (Castilian Spanish:Barniz)-Varnish
*Basihan (Castilian Spanish:Base)-Basis
*Basta (Castilian Spanish:Basta)-Suffices
*Baston (Castilian Spanish:Baston)-Rod
*Bastos (Castilian Spanish:Bastos)-Fresh, rude, uncouth
*Basura (Castilian Spanish:Basura)-Trash, waste
*Batirin (Castilian Spanish:Batir)-TO beat (in laundery)
*Batuta (Castilian Spanish:Batuta)-Rod
*Baúl (Castilian Spanish:Baúl)-Treasure chest
*Baynte (Castilian Spanish:Veinte)-Twenty
*Bayoneta (Castilian Spanish:Bayoneta)-Bayonet
*Benta (Castilian Spanish:Venta)-To sell
*Bentahan (Castilian Spanish:Venta)-Store, shop, market
*Berde (Castilian Spanish:Verde)-Green
*Berdugo (Castilian Spanish:Verdugo)-Mercenary
*Berso (Castilian Spanish:Verso)-Verse
*Beses (Castilian Spanish:Veces)-Times
*Bestida (Castilian Spanish:Vestida)-Dress
*Beterano (Castilian Spanish:Veterano)-Veteran
*Beterinaryo (Castilian Spanish:Veterinario)-Veterinarian
*Bibiron (Castilian Spanish:Beber)-To drink (Used in Tagalog as ‘baby’s bottle’)
*Biblia (Castilian Spanish:Biblia)-Bible
*Bibo (Castilian Spanish:Vivo)-Alive
*Bida (Castilian Spanish:Vida)-Life (Used in Tagalog as ‘lead actor/actress’)
*Bigote (Castilian Spanish:Bigote)-Beard
*Bilyaran (Castilian Spanish:Billar)-Billiard
*Bindisyunan (Castilian Spanish:Bendicion)-To bless
*Bino (Castilian Spanish:Vino)-Wine
*Bintana (Castilian Spanish:Ventana)-Window
*Bintilador (Castilian Spanish:Ventilador)-Electric fan
*Birhen (Castilian Spanish:Virgen)-Virgin
*Bisagra (Castilian Spanish:Bisagra)-Hinge
*Bisikleta (Castilian Spanish:Bicicleta)-Bicycle
*Bisitahin (Castilian Spanish:Visita)-To visit
*Biskotso (Castilian Spanish:Biscocho)-Biscuit
*Bísperas (Castilian Spanish:Vispera)-Vesper, eve
**Bisperas ng Pasko (Castilian Spanish:Vispera de Pascua)-Christmas Eve
*Bistek (Castilian Spanish:Bistec)-Beefsteak
*Bisto (Castilian Spanish:Visto)-Seen (Used in Tagalog as ‘seen during the action of doing a crime’)
*Bisugo (Castilian Spanish:Besugo)-Bream
*Bisyo (Castilian Spanish:Vicio)-Vices
*Bitamina (Castilian Spanish:Vitamina)-Vitamins
*Biyahe (Castilian Spanish:Viaje)-Travel
*Biyernes (Castilian Spanish:Viernes)-Friday
*Biyuda (Castilian Spanish:Viuda)-Widow
*Biyudo (Castilian Spanish:Viduo)-Widower
*Biyurokrasiya (Castilian Spanish:Burocracia)-Bureaucracy
*Bodega (Castilian Spanish:Bodega)-Storage room
*Bokabularyo (Castilian Spanish:Vocabulario)-Vocabulary
*Boksing (Castilian Spanish:Boxear)-Boxing
*Bola (Castilian Spanish:Bola)-Ball
*Bolador (Castilian Spanish:Volador)-Kite
*Boluntario (Castilian Spanish:Voluntario)-Voluntary
*Bomba (Castilian Spanish:Bomba)-(To) pump, (To) bomb
*Bota (Castilian Spanish:Bota)-Boots
*Boto (Castilian Spanish:Boto)-To elect
*Botika (Castilian Spanish:Botica)-Pharmacy, drug store
*Braso (Castilian Spanish:Brazo)-Arm
*Bronse (Castilian Spanish:Bronce)-Bronze
*Bruha (Castilian Spanish:Bruja)-Witch
*Bulkan (Castilian Spanish:Volcan)-Volcano
*Bulsa (Castilian Spanish:Bolsa)-Purse
*Burahin (Castilian Spanish:Borrar)-To erase
*Burda (Castilian Spanish:Borda)-To embroider
*Bulgar (Castilian Spanish:Vulgar)-Uncouth words
*Burgis (Castilian Spanish:Burgues)-Bourgoisie, the Middle class
*Buriko (Castilian Spanish:Burrico)-Donkey
*Busina (Castilian Spanish:Bocina)-Horn (of a car)
*Butilya (Castilian Spanish:Botella)-Bottle
*Butones (Castilian Spanish:Botones)-Buttons
*Buwelo (Castilian Spanish:Vuelo)-To shift gears
*Buwelta (Castilian Spanish:Vuelta)-To reverse
*Dalanghita (Castilian Spanish:Naranjita)-Fruit and tree of the [[Citrus reticulata]] plant.
*Debate (Castilian Spanish:Debate)-To engage in debate
*Dekano (Castilian Spanish:Decano)-Dean
**Lista ng Dekano (Castilian Spanish:Lista de Decano)-Dean’s List (DL)
*Deklarasyon (Castilian Spanish:Declaracion)-Declaration
*Dekorasyon (Castilian Spanish:Decoración)-Decoration, ornament
*Delikado (Castilian Spanish:Delicado)-Dangerous
*Demanda (Castilian Spanish:Demanda)-Demand
*Demokrasiya (Castilian Spanish:Democracia)-Democracy
*Dentista (Castilian Spanish:Dentista)-Dentist
*Departamento (Castilian Spanish:Departamento)-Department, bureau
*Depensa (Castilian Spanish:Defensa)-To defend one’s self
*Deposito (Castilian Spanish:Deposito)-Deposit
*Demonyo (Castilian Spanish:Demonio)-Demon, evil spirit
*Desisyon (Castilian Spanish:Decisión)-Decision
*Despidida (Castilian Spanish:Despedida)-Farewell party
*Destino(asyón) (Castilian Spanish:Destino(acion))-Destination
*Determinasyon (Castilian Spanish:Determinación)-Determination
*Diborsyo (Castilian Spanish:Divorcio)-Divorce
*Direktoryo (Castilian Spanish:Directorio)-Directory
*Disente (Castilian Spanish:Decente)-Decent, well-mannered
*Disgrasiya (Castilian Spanish:Desgracia)-Accident, disgrace
*Dismaya (Castilian Spanish:Desmayar)-To dismay
*Dispatsa (Castilian Spanish:Despacha)-To dispatch
*Diyos (Castilian Spanish:Dios)-God
*Diosa (Castilian Spanish:Diosa)-Goddess
*Doble (Castilian Spanish:Doble)-Double
*Donya (Castilian Spanish:Doña)-Lady of a noble ancestry
*Dose (Castilian Spanish:Doce)-Twelve
*Dosena (Castilian Spanish:Docena)-A dozen
*Drama (Castilian Spanish:Drama)-Drama
*Droga (Castilian Spanish:Droga)-Drugs, medicine (Used in Tagalog as ‘illegal drugs’)
*Duda (Castilian Spanish:Duda)-Doubt
*Dulse (Castilian Spanish:Dulce)-Candy, sweets
*Edisyon (Castilian Spanish:Edicion)-Edition, revision
*Ehemplo (Castilian Spanish:Ejemplo)-Example, paradigm
*Ekis (Castilian Spanish:Equis)-To cross out
*Ekonomiya (Castilian Spanish:Economia)-Economy
*Eksamen (Castilian Spanish:Examen)-Exam
*Eksena (Castilian Spanish:Ecsena)-Scene
*Ekslusibo (Castilian Spanish:Exclusivo)-Exclusive
*Eksperimento (Castilian Spanish:Experimento)-Experiment, trial, practice
*Ekspiryensiya (Castilian Spanish:Experiencia)-Experience
*Eleksiyon (Castilian Spanish:Eleccion)-Election
*Elektrika (Castilian Spanish:Electrica)-Electrician
*Elektrisidad (Castilian Spanish:Electricity)-Electricity
*Elisi (Castilian Spanish:Helice)-Propeller
*Embutido (Castilian Spanish:Embotido)-Sausage
*Empanada (Castilian Spanish:Empanada)-Pastry, pie
*Empleyado (Castilian Spanish:Empleado)-Employee
*Empleyo (Castilian Spanish:Empleo)-Work
*Engkargado (Castilian Spanish:Encargado)-Agent, Representative, Manager
*Engkwadernador (Castilian Spanish:Encuadernador)-Bookbinder
*Ensayo (Castilian Spanish:Ensayo)-Essay (Used in Tagalog as ‘practice’)
*Entablado (Castilian Spanish:Entablado)-Begun (Used in Tagalog as ‘podium, stage’)
*Entonses (Castilian Spanish:Entonces)-Then, at that time (Used in Tagalog as ‘elite’)
*Entra (Castilian Spanish:Entrar)-To enter
*Entrada (Castilian Spanish:Entrada)-Entrance door
*Ermitanyo (Castilian Spanish:Ermitaño)-Hermit
*Eroplano (Castilian Spanish:Aeroplano)-Airplane
*Eskabetse (Castilian Spanish:Escabeche)-Any pickled dish
*Eskaparate (Castilian Spanish:Escaparate)-Shop window
*Espada (Castilian Spanish:Espada)-Lance, sword, dagger
*Espanya (Castilian Spanish:España)-Spain
*Espesiyalista (Castilian Spanish:Especialista)-Specialist
*Espiritista (Castilian Spanish:Espiritista)-Spiritist
*Espiritu (Castilian Spanish:Espiritu)-Spirit
**Espiritu Santo (Castilian Spanish:Espiritu Santo)-Holy Spirit
*Establisimiyento (Castilian Spanish:Establecimiento)-Establishment
*Estapa/Estafa (Castilian Spanish:Estafa)-Swindle, trick, racket (Used in Tagalog as ‘Criminal case due to swindling’)
*Fashionista (Philippine Spanish:Fashionista)-Fashionist
*Funeraria (Castilian Spanish:Funeraria)-Funeral chapels
==G==
*Gala (Castilian Spanish: Gala)-Elegance
*Galante (Castilian Spanish:Galante)-Gallant
*Galon (Castilian Spanish:Gallon)-Gallon
*Gambas (Castilian Spanish:Gambas)-Prawn
*Gana (Castilian Spanish:Gana)-Appetite
*Ganansiya (Castilian Spanish:Ganancia)-Profit, gain
*Gansa (Castilian Spanish:Ganso)-Duck
*Gansulsilyo (Castilian Spanish:Ganchosillo)-Crocket hook
*Garahe (Castilian Spanish:Garaje)-Garage, parking area
*Garantisado(ya) (Castilian Spanish:Garantisado(a))-Guarantee, Warranty
*Garapata (Castilian Spanish:Garrapata)-Fleas and ticks
*Garbansos (Castilian Spanish:Garbanzos)-Chickpeas
*Garbo (Castilian Spanish:Garbo)-Glamour, elegance
*Gasolina (Castilian Spanish:Gasolina)-Gasoline
*Garote (Castilian Spanish:Garrote)-Gallows
*Gastos (Castilian Spanish:Gastos)-Expenses
*Gerilya (Castilian Spanish:Guerilla)-Revolution
*Gisado/Guisado (Castilian Spanish:Guisado)-Stew or casserole
*Gisa (Castilian Spanish:Guisar)-To stew, to cook
*Gisantes (Castilian Spanish:Guisantes)-Sweet peas
*Gitara (Castilian Spanish:Guitarra)-Guitar
*Giyera/Gera (Castilian Spanish:Guerra)-War
*Globo (Castilian Spanish:Globo)-GLobe
*Gloriya (Castilian Spanish:Gloria)-Glory
*Gobernador (Castilian Spanish:Governador)-Governor
**Gobernador-Heneral (Castilian Spanish:Governador-General)-Governor-General
*Gobyerno (Castilian Spanish:Govierno)-Government
*Gulpi (Castilian Spanish:Golpe)-Punishment in the forms of a punch, blow, shock, smack, or beat.
**Gulpi de Gulat (Castilian Spanish:Golpe)-Immediate punishment
**Gulpi de Estado (Castilian Spanish:Golpe de Estado)-Coup-d’etat
*Goma (Castilian Spanish:Goma)-Rubber
*Grabe (Castilian Spanish)-Grave, serious, exaggerated
*Grado (Castilian Spanish:Grado)-Grade, level (Usually used in Tagalog as ‘opthalmologic grade’)
*Gramo (Castilian Spanish:Gramo)-Gram
*Granada (Castilian Spanish:Granada)-Grenade
*Grasa (Castilian Spanish:Grasa)-Fat, grease (Usually used in Tagalog as ‘car oil’)
*Grasya (Castilian Spanish:Gracia)-Grace (Colloquially used in Tagalog as ‘food’)
**Grasya galing sa Dios (Castilian Spanish:Gracia)-Food (‘’lit., grace from the Lord’’)
*Gusto (Castilian Spanish:Gusto)-Like, want, desire
*Guwantes (Castilian Spanish:Guante)-Glove
*Guwapo (Castilian Spanish:Guapo)-Handsome, smart-looking, flashy
*Guwardiya (Castilian Spanish:Guardia)-Security guard
**Gwardiya Sibil (Castilian Spanish:Guardia Civil)-Civil guards
*Hamon (Castilian Spanish:Jamon)-Ham
**Hapon (Castilian Spanish:Japon)-Japan
*Hardin (Castilian Spanish:Jardin)-Gardem
*Hasyenda/Asyenda/Hacienda (Castilian Spanish:Hacienda)-In the Philippines, vast traces of land belonging to families of Spanish descent.
*Hatsa (Castilian Spanish:Hacha)-Axe
*Heneral (Castilian Spanish:General)-General
*Hepe (Castilian Spanish:Jefe)-Chief
**Hepe ng Pulisya (Castilian Spanish:Jefe de Policia)-Chief of Police
*Hesu Kristo/Jesu Cristo (Castilian Spanish:Jesu Cristo)-Jesus Christ
**Hesus (Castilian Spanish:Jesus)-Jesus
**Hesusmaryosep/Susmaryosep (Castilian Spanish:Jesus, Maria, y Jose)-Jesus, Mary, and Joseph (Used in Tagalog as a form of expression)
*Higante (Castilian Spanish:Higanti)-To recompense
*Higante (Castilian Spanish:Higante)-Giant
*Himno (Castilian Spanish:Himno)-Hymn
*Hinebra/Ginebra (Castilian Spanish:Ginebra)-Gin
*Hinete (Castilian Spanish:Jinete)-Jockey(Equestrian sports)
*Hitsura/Itsura (Castilian Spanish:Hechura)-Looks
*Horible (Castilian Spanish:Horrible)-Horrible
*Hudiyo/Judio (Castilian Spanish:Judio)-A Jew
*Huramentado (Castilian Spanish:Juramentado)-Swear (Used in Tagalog as ‘temper tantrums’)
*Husgado (Castilian Spanish:Jusgado)-Justice system
*Husto (Castilian Spanish:Justo)-Just, right, enough
*Huwebes (Castilian Spanish:Jueves)-Thursday
*Huwes (Castilian Spanish:Juez)-Judge
*Idad (Castilian Spanish:Edad)-Age
*Idolo (Castilian Spanish:Idolo)-Idol
*Iglesia (Castilian Spanish:Iglesia)-Church, chapel, temple, sanctuary
**Iglesia ni Cristo (Castilian Spanish:Iglesia de Cristo)-Church of Christ
*Ignisyon (Castilian Spanish:Ignicion)-Ignition
*Ignorante (Castilian Spanish:Ignorante)-Ignorant
*Iho (Castilian Spanish:Hijo)-Son
*Ilegal (Castilian Spanish:Ilegal)-Illegal, forbidden
*Imbento (Castilian Spanish:Inventar)-To invent
*Imbes (Castilian Spanish:Enves)-Back, wrong side (Used in Tagalog as ‘instead of’)
*Imbestigasyon (Castilian Spanish:Investigacion)-Investigation, probe
*Imburnal (Philippine Spanish:Inbornal)-Canal (Colloquially used in Tagalog as ‘foul-smelling’)
**Imburnal na hininga (Philippine Spanish:Inbornal)-Bad breath (‘’lit., foul-smelling breath’’)
*Imigrasyon (Castilian Spanish:Imigracion)-Immigration
*Impluwensiya (Castilian Spanish:Influencia)-To wield an influence
*Impormasyon (Castilian Spanish:Informacion)-Information
*Importante (Castilian Spanish:Importante)-Important
*Imposible (Castilian Spanish:Imposible)-Impossible
*Inagurasyon (Castilian Spanish:Inauguracion)-Inauguration
*Inano (Castilian Spanish:Enano)-Dwarf
*Industriya (Castilian Spanish:Industriya)-Industry
*Inganyo/Enganyo (Castilian Spanish:Engaño)-To inspire
*Ingles (Castilian Spanish:Ingles)-English
*Iniksiyon (Castilian Spanish:Inyeccion)-Injection
*Insekto (Castilian Spanish:Insecto)-Insect
*Instigahin (Castilian Spanish:Intigar)-To instigate
*Instrumento (Castilian Spanish:Instrumento)-Instrument, tool
*Intelihente (Castilian Spanish:Inteligente)-Intelligent, intelligence
*Intindihin (Castilian Spanish:Entender)-To understand, to comprehend
*Interes (Castilian Spanish:Interes)-Interest
**Interes na Pampersunal (Castilian Spanish:Interes de Personal)-Personal Interest
*Intriga (Castilian Spanish:Intriga)-Intrigue (Used in Tagalog as ‘gossip, hearsay’)
*Iritahin (Castilian Spanish:Irritar)-To irritate
*Iskandalo (Castilian Spanish:Escandalo)-To scan (Used in Tagalog as ‘to scandalize’)
*Iskapo (Castilian Spanish:Escapo)-Escapee
*Iskinita (Castilian Spanish:Esquina)-Corner (Used in Tagalog as ‘alley’)
*Iskuwela (Castilian Spanish:Escuela)-School
*Isla (Castilian Spanish:Isla)-Island
**Mga Isla ng Filipinas (Castilian Spanish:Las Islas Filipinas)-The Philippine Islands
*Isnabin (Castilian Spanish:Esnob)-Snobbish
*Ispeho (Castilian Spanish:Espejo)-Mirror
*Ispiso (Castilian Spanish:Espeso)-Thick
*Istasyon (Castilian Spanish:Estacion)-Station
**Istasyon ng Barko (Castilian Spanish:Estacion de Barco)-Port
**Istasyon ng Bus (Castilian Spanish:Estacion de Bus)-Bus Station
**Istasyon ng Tren (Castilian Spanish:Estacion de Tren)-Railway Station
*Istatwa (Castilian Spanish:Estatua)-Statue
*Istranhero (Castilian Spanish:Extranjero)-Foreigner, outsider, alien
==K==
*Kabayo (Castilian Spanish:Cavallo)-Horse
*Kable (Castilian Spanish:Cable)-Cable
*Kada (Castilian Spanish:Cada)-Every
*Kadete (Castilian Spanish:Cadete)-Cadet
*Kadena (Castilian Spanish:Cadena)-Chain
**Kadena de Amor (Castilian Spanish:Cadena de Amor)
*Kaha (Castilian Spanish:Caja)-Chain
*Kahon (Castilian Spanish:Cajon)-Box
*Kalabasa (Castilian Spanish:Calabaza)-Pumpkin or squash
*Kalabaw (Philippine Spanish:Carabao)-Water Buffalo
*Kalamaris (Castilian Spanish:Calamares)-Squid
*Kaldero (Castilian Spanish:Caldero)-Boiler
*Kalendaryo (Castilian Spanish:Calendario)-Calendar
*Kalesa (Philippine Spanish:Caleza)-Horse-drawn carriage
*Kalsada (Castilian Spanish:Calzada)-Road
*Kalson (Castilian Spanish:Calzon)-Male underpants
**Kalsonsilyo (Castilian Spanish:Calzoncillo)-Briefs
*Kalye (Castilian Spanish:Calle)-Street
*Kamara (Castilian Spanish:Camara)-Chamber of Congress
*Kamera (Castilian Spanish:Camera)-Camera
*Kambiyo (Castilian Spanish:Cambio)-Change (Usually used in Tagalog to denote ‘shifting or changing gears’)
*Kamisa(eta) (Castilian Spanish:Camisa(eta))-Shirt
**Kamisa de Tsino (Philippine Spanish:Camisa de Chino)-Shirt worn ander the [[Barong tagalog]], the national shirt of the Philippines.
*Kampana (Castilian Spanish:Campana)-Bell
*Kampanaryo (Castilian Spanish:Campanario)-Bell tower
*Kampiyon (Castilian Spanish:Campeon)-Champion
**Kampiyonato (Castilian Spanish:Campeonato)-Championship
*Kampo (Castilian Spanish:Campo)-Camp
*Kanal (Castilian Spanish:Canal)-Canal
*Kandado (Castilian Spanish:Candado)-Chain
*Kandila (Castilian Spanish:Candela)-Candle
*Kanta (Castilian Spanish:Cantar)-To sing
*Kantilado (Castilian Spanish:Acantilado)-Cliff
*Kapasidad (Castilian Spanish:Capacidad)-Capacity
*Kapilya (Castilian Spanish:Capilla)-Chapel, sanctuary
*Kapitolyo (Castilian Spanish:Capitolio)-Capitol
*Kapote (Castilian Spanish:Capote)-Rain Jacket
*Kapsula (Castilian Spanish:Capsula)-Capsule, tablet
*Karburador (Castilian Spanish:Carburador)-Carburator
*Karera (Castilian Spanish:Carera)-1. Career, 2. Races
*Karga (Castilian Spanish:Carga)-To carry
*Kargadero (Castilian Spanish:Cargadero)-Porter
*Kargahin (Castilian Spanish:Carga)-Things to carry
*Karitela (Philippine Spanish:Carritela)-Horse-drawn carriage
*Karne (Castilian Spanish:Carne)-Meat
*Karnero (Castilian Spanish:Carnero)-Ram
*Karpintero (Castilian Spanish:Carpintero)-Carpenter
*Kartero (Castilian Spanish:Cartero)-Postman, Mailman
*Karwahe (Castilian Spanish:Carruaje)-Carriage
*Kasal (Castilian Spanish:Casar)-Marriage
*Kasilyas (Castilian Spanish:Casillas)-Rest Rooms, toilet
*Kaso (Castilian Spanish:Caso)-Case
*Kaspa (Castilian Spanish:Caspa)-Dandruff
*Kastiguhin (Castilian Spanish:Castigo)-Punishment
*Kastila (Castilian Spanish:Castellano)-Castilian Spanish
*Katedral (Castilian Spanish:Catedral)-Cathedral
*Katoliko Romano (Castilian Spanish:Catolico Romano)-Roman Catholic
*Keso (Castilian Spanish:Quezo)-Cheese
*Kiha (Castilian Spanish:Queja)-To complain
*Kimika (Castilian Spanish:Quemica)-Chemistry
*Kinse (Castilian Spanish:Quince)-Twelve
*Klaro (Castilian Spanish:Claro)-Clear
*Klase (Castilian Spanish:Clase)-Class, status
*Klima (Castilian Spanish:Clima)-Climate, weather
*Klinika (Castilian Spanish:Clinica)-Clinic
*Kliyente (Castilian Spanish:Cliente)-Client
*Kobra (Castilian Spanish:Cobra)-Cobra
*Kobrador (Castilian Spanish:Cobrador)-Collector
*Kodigo (Castilian Spanish:Codigo)-Code
*Kolera (Castilian Spanish:Colera)-Cholera
*Komandante (Castilian Spanish:Comandante)-Commandant
*Kombinasyon (Castilian Spanish:Combinacion)-Combination
*Komediyante (Castilian Spanish:Comediante)-Comedian
*Komediya (Castilian Spanish:Comedia)-Comedy
*Komedor (Castilian Spanish:Comedor)-Dining Room
*Komersyo (Castilian Spanish:Comercio)-Commerce
*Kompromiso (Castilian Spanish:Compromiso-Compromise
*Komunista (Castilian Spanish:Comunista)-Communist
**Partido Komunista ng Pilipinas (Castilian Spanish:Partido Comunista del Filipinas)-Communist Party of the Philippines
*Konduktor (Castilian Spanish:Conductor)-Conductor
*Konsulta (Castilian Spanish:Consulta)-Consult
*Konsumo (Castilian Spanish:Consumo)-Consume
*Konsuwelo (Castilian Spanish:Consuelo)-Consolation
*Kontrabando (Castilian Spanish:Contrabando)-Contraband
*Kontra (Castilian Spanish:Contra)-Against, versus
**Kontrabida (Castilian Spanish:Contra+Vida)-Against life (Used in Tagalog as ‘villain’).
*Kontrata (Castilian Spanish:Contrata)-Contract
*Kopya (Castilian Spanish:Copia)- 1. To copy, 2. A copy
*Kordilyera (Castilian Spanish:Cordillera)-Mountain range
*Koro (Castilian Spanish:Coro)-Chorus
*Korta (Castilian Spanish:Cortapluma)-Penknife
*Korte (Castilian Spanish:Corte)-Court
**Korte Suprema (Castilian Spanish:Corte Suprema)-Supreme Court
*Kotse (Castilian Spanish:Coche)-Car, automobile, vehicle
*Kristal (Castilian Spanish:Cristal)-Crystalline gems
*Kubra (Castilian Spanish:Cobrar)-To collect
*Kultura (Castilian Spanish:Cultura)-Culture
*Kumare (Castilian Spanish:Comadre)-Godmother
*Kumbento (Castilian Spanish:Convento)-Convent
*Kumpadre (Castilian Spanish:Compadre)-Godfather
*Kumpanya (Castilian Spanish:Compania)-Company
*Kumpara (Castilian Spanish:Comparar)-To compare
*Kumpisal (Castilian Spanish:Confezar)-TO confess one’s sins to the priest
*Kumpiyansa (Castilian Spanish:Confianza)-Confidence
*Kumpurmi (Castilian Spanish:Conforme)-To conform
*Kunsiderahin (Castilian Spanish:Considera)-To consider
*Kurbata (Castilian Spanish:Corbata)-Necktie
*Kurso (Castilian Spanish:Curso)-Degree program, course
*Kurtina (Castilian Spanish:Cortina)-Curtain
*Kurus (Castilian Spanish:Cruz)-Cross
**Kurus ni Hesus (Castilian Spanish:Cruz de Jesus)-Cross of Jesus
*Kusina (Castilian Spanish:Cocina)-Kitchen
*Kusinero(a) (Castilian Spanish:Cocinero(a))-Cook, chef
*Kutis (Castilian Spanish:Cutis)-Skin (Used in Tagalog as ‘physiognomy’)
*Kutsilyo (Castilian Spanish:Cuchillo)-Knife
*Kutsero (Castilian Spanish:Cochero)-Carriage driver
*Kutson (Castilian Spanish:Colchon)-Mattress
*Kuwaresma (Castilian Spanish:Cuaresma)-Easter
*Kuwenta (Castilian Spanish:Cuenta)-1. To count, 2. The cost
*Kuwento (Castilian Spanish:Cuento)-Story
*Kuwadro (Castilian Spanish:Cuadro)-Picture
*Kuwarenta (Castilian Spanish:Cuarenta)-Forty
*Kuwarto (Castilian Spanish:Cuarto)-Room
*Kuwidarin (Castilian Spanish:Cuidar)-TO take care of, to babysit
*Lababo (Castilian Spanish:Lavabo)-Washroom
*Laba (Castilian Spanish:Lava)-TO wash clothes
*Labandera (Castilian Spanish:Lavandera)-A maid who washes clothes
*Labasa (Castilian Spanish:Navaja)-Switchblade
*Lampara (Castilian Spanish:Lampara)-Lamp
*Lansa, lansang (Castilian Spanish:Lanzar)-To throw
*Lantad (Castilian Spanish:Adelantar)-To advance in own’s position
*Lapida (Castilian Spanish:Lapida)-Tombstone
*Lapis (Castilian Spanish:Lapiz)-Pencil
*Lata (Castilian Spanish:Lata)-Can
*Latigo (Castilian Spanish:Latigo)-Whip, to whip
*Legal (Castilian Spanish:Legal)-Legal
**Ilegal (Castilian Spanish:Ilegal)-Illegal
*Leksiyon (Castilian Spanish:Leccion)-Lesson
*Lenggwahe (Castilian Spanish:Lenguaje)-Language
*Lente (Castilian Spanish:Lente)-Lens
*Letra (Castilian Spanish:Letra)-Letter
*Letse (Castilian Spanish:Leche)-Milk (Used in Tagalog as ‘motherfucker’)
*Liberal (Castilian Spanish:Liberal)-Liberal
*Iibre (Castilian Spanish:Libre)-Free
*Libro (Castilian Spanish:Libro)-Book
*Liha (Castilian Spanish:Lija)-Sandpaper
*Limitasyon (Castilian Spanish:Limitacion)-Limitation
*Limon (Castilian Spanish:Limon)-Lemon
*Limpiyo (Castilian Spanish:Limpiar)-To clean
**Limpiyabota (Castilian Spanish:Limpiar+bota)-Shoe shine
*Linya (Castilian Spanish:Linea)-Line
*Lisensya (Castilian Spanish:Licencia)-License
*Listo (Castilian Spanish:Listo)-Smart
*Liyon (Castilian Spanish:Leon)-Lion
*Lokal (Castilian Spanish:Local)-Local
*Loko (Castilian Spanish:Loco)-Deranged, psychopathologically challenges
*Longanisa (Philippine Spanish: Longaniza)-A type of sausage whose skin is made of pig intestines.
*Lugar (Castilian Spanish:Lugar)-Place, location
*Lusis (Castilian Spanish:Luces)-Firecracker
*Lyabe, Yawe (Castilian Spanish:Llave)-Key
*Matsete (Castilian Spanish:Machete)-A type of knife
*Madre (Castilian Spanish:Madre)-Mother (Used in Tagalog as ‘nun’)
*Maestro (Castilian Spanish:Maestro)-Teacher, professor
*Mais (Castilian Spanish:Maiz)-Corn, maize
*Makina (Castilian Spanish:Maquina)-Machine
**Makinarya (Castilian Spanish:Maquinaria)-Machinery
*Maldita (Castilian Spanish:Maldita)-Stepmother
*Maldito (Castilian Spanish:Maldito)-Stepfather
*Maleta (Castilian Spanish:Maleta)-Bag (Used in Tagalog as suitcase)
*Malisyosa (Castilian Spanish:Maliciosa)-Malicious
*Malisya (Castilian Spanish:Malicia)-Malice
*Mama (Castilian Spanish:Mama)-Mother
*Mandar (Castilian Spanish:Mandar)-To send
*Maneho (Castilian Spanish:Manejo)-To drive
*Manibela (Castilian Spanish:Manivela)-Steering wheel
*Manika (Castilian Spanish:Muneca)-Doll
*Mano (Castilian Spanish:Mano)-Hand (Used in Tagalog to denote a particular custom among the locals).
*Mansanas (Castilian Spanish:Manzana)-Apple
*Mantilya (Castilian Spanish:Mantilla)-Swadding clothes
*Mantsa (Castilian Spanish:Mancha)-Spot, mark
*Manyakis (Castilian Spanish:Maniaco)-Maniacal, a maniac
*Mapa (Castilian Spanish:Mapa)-Map
*Marka (Castilian Spanish:Marca)-1. To mark, 2. School grades, 3. Semester (-han)
*Marmol (Castilian Spanish:Marmol)-Marble
*Martilyo (Castilian Spanish:Martillo)-Hammer
*Masahe (Castilian Spanish:Masaje)-Massage
**Masahista (Castilian Spanish:Masajista)-Masseur
*Maskara (Castilian Spanish:Maskara)-Mask
*Maskulado (Castilian Spanish:Masculado)-A person endowed with heavy muscles
*Materyales (Castilian Spanish:Materiales)-Materials
*Matso (Castilian Spanish:Macho)-Strong, tough
*Mawsoleyo (Castilian Spanish:Mausoleo)-Mausoleum, tomb
*Medalya (Castilian Spanish:Medalla)-Medal
*Medisina (Castilian Spanish:Medicina)-Medicine
*Medya (Castilian Spanish:Media)-Half
*Medyas (Castilian Spanish:Medias)-Half (Used in Tagalog as ‘socks’)
*Medyo (Castilian Spanish:Medio)-Enough
*Melon (Castilian Spanish:Melon)-Melon
*Menor (Castilian Spanish:Menor)-Inferior (Used in Tagalog as ‘to make slower’)
*Menos (Castilian Spanish:Menos)-Less, minus
*Mensahe (Castilian Spanish:Mensaje)-Message
*Menudo (Castilian Spanish:Menudo_ A beef stew
*Meryenda (Castilian Spanish:Merienda)-Brunch, snack
*Mesa, lamesa (Castilian Spanish:Mesa)-Table
*Mestiso (Castilian Spanish:Mestizo)-Half-breed
**Mestisong Amerikano (Castilian Spanish:Mestizo de Americano)-American-Filipino
**Mestisong Arabo (Castilian Spanish:Mestizo de Arabo)-Arabian-Filipino
**Mestisong Kastila (Castilian Spanish:Mestizo de Castellano)-Spanish-Filipino
**Mestisong Tsino (Castilian Spanish:Mestizo de Chino)-Chinese-Filipino
*Metro (Castilian Spanish:Metro)-1, Meter, 2. Metropolitan Area, 3.Rail transit system
*Milagro (Castilian Spanish:Milagro)-Miracle
*Mil (Castilian Spanish:Mil)-Thousand
*Minuto (Castilian Spanish:Minuto)-Minute
*Misa (Castilian Spanish:Misa)-Mass
*Miserable (Castilian Spanish:Miserable)-Miserable
*Mismo (Castilian Spanish:Ahora Mismo)-Right Away
**Ora Mismo (Castilian Spanish:Hora Mismo)-Exactly
*Misteryo (Castilian Spanish:Misterio)-Mystery
*Misyon (Castilian Spanish:Mision)-Mission
*Mitin (Castilian Spanish:Mitin)-Meeting
**Mitin de Abanse (Castilian Spanish:Mitin de Avance)-Advance meeting (Used in Tagalog as ‘political platform’)
*Miyembro (Castilian Spanish:Miembro)-Member
*Moda (Castilian Spanish:Moda)-Fashion mode
*Moderno (Castilian Spanish:Moderno)-Modern
*Modelo (Castilian Spanish:Modelo)-Fashion model
*Mongha (Castilian Spanish:Monja)-Monk
*Monte, Montanyosa (Castilian Spanish:Monte, Montanosa)-Mountain
*Monumento (Castilian Spanish:Monumento)-Monument
**Gran Monumento (Castilian Spanish:Gran Monumento)-Bonifacio Monument in [[Caloocan City]].
*Moreno (Castilian Spanish:Moreno)-Brown physique
*Motor (Castilian Spanish:Motor)-Motor
*Mutsatsa/o (Castilian Spanish:Muchacha/o)-Boy or girl (Used in Tagalog as ‘servant’ and ‘househelper’)
*Multa (Castilian Spanish:Multa)-Fee
*Mundo (Castilian Spanish:Mundo)-Mundo
*Munisipiyo (Castilian Spanish:Municipio)-Municipal hall (In Tagalog, this also means ‘City hall’)
*Musika (Castilian Spanish:Musica)-Music
*Muwelye (Castilian Spanish:Muelle)-Docking area, pier
*Nada (Castilian Spanish:Nada)-No more, nothingness
*Narkotiko (Castilian Spanish:Narkotiko)-Narcotics
*Nasyonalista (Castilian Spanish:Nacionalista)-Nationalist
*Nasyon (Castilian Spanish:Nacion)-Nation, country, state
*Nata (Castilian Spanish:Nata)-Cream
**Nata de Coco (Castilian Spanish:Nata de Coco)-Coconut Cream
**Natural (Castilian Spanish:Ntural)-Natural
*Natibo (Castilian Spanish:Nativo)-Native
*Negatibo (Castilian Spanish:Negativo)-Negative
*Negosyante (Castilian Spanish:Negociante)-Entrepreneur
*Negosyo (Castilian Spanish:Negocio)-Business establishment, store
*Negro (Castilian Spanish:Negro)-A person of black physique
**Negrong Amerikano (Castilian Spanish:Negro Americano)-A person of African-American heritage.
*Nerbiyoso (Castilian Spanish:Nervioso)-Nervous
*Ni (Castilian Spanish:Ni)-Neither, Nor (Eg., ‘’Ni hindi ka na...’’-You are not even...)
*Ninyo (Castilian Spanish:Nino)-Child
**Santo Ninyo (Castilian Spanish:Santo Nino)-Holy Child; Infant Jesus
*Nitso (Castilian Spanish:Nicho)-Niche
*Nobyembre (Castilian Spanish:Noviembre)-November
*Nobyo (Castilian Spanish:Novio)-Boyfriend, fiance
**Nobya (Castilian Spanish:Novia)-Girlfriend, fiance
**Normal (Castilian Spanish:Normal)-Normal
*Norte (Castilian Spanish:Norte)-North
**Taga-Norte (Castilian Spanish:Norte)-Northerner
*Nota (Castilian Spanish:Nota)-Note
*Notaryo (Castilian Spanish:Notario)-Notary
**Notaryo Publika (Castilian Spanish:Notario Publica)-Notary Public
*Notisya (Castilian Spanish:Noticia-Notice
*Novena (Castilian Spanish:Novena)-To pray using the Rosary
*Numero (Castilian Spanish:Numero)-Number
*Nungka (Castilian Spanish:Nunca)-Never
*Nuwes (Castilian Spanish:Nuez)-Nuts, walnut
**Nuwes Muskada (Castilian Spanish:Nuez Moscada)-Nutmeg
*Obispo (Castilian Spanish:Obispo)-Bishop
*Obra Maestra (Castilian Spanish: Obra maestra)-Finest work
*Obserba (han) (Castilian Spanish:Observa)-TO observe, observation
*Okasyon (Castilian Spanish:Ocasion)-Occassion
*Oktubre (Castilian Spanish:Octubre)-October
*Okupado (han) (Castilian Spanish:Ocupado)-Occupied, to occupy
*Onse (Castilian Spanish:Once)-Eleven (Used in Tagalog as ‘doublecrosser’)
*Opera (han) (Castilian Spanish:Operar)-To operate
*Operasyon (Castilian Spanish:Operacion)-Operation
**Operasyon siruhiya (Castilian Spanish:Operacion de cirugia)-Surgical operation
*Oportunidad (Castilian Spanish:Oportunidad)_Opportunity
*Oras (Castilian Spanish:Hora)-Hour
*Orasyon (Castilian Spanish:Oracion)-Oration
*Ordenador (Castilian Spanish:Ordenador)-Computer
*Ordinaryo (Castilian Spanish:Ordinario)-Ordinary
*Organisasyon (Castilian Spanish:Organizacion)-Organization, association, company
*Organista (Castilian Spanish:Organista)-Organist, pianist
*Orihinal (Castilian Spanish:Original)-Original
*Ornamento (Castilian Spanish:Ornamento)-Ornaments, decorations, add-ons
*Otro (Castilian Spanish:Otro)-Others
*Oy! (Castilian Spanish:Oye!;Oiga!)-Hey!
==P==
*Pabor (Castilian Spanish:Favor)-Favor
**Por Pabor (Castilian Spanish:Por Favor)-Please
*Paborito (Castilian Spanish:Favorito)-Favorite
*Pabrika (Castilian Spanish:Fabrica)-Factory
*Pader (Castilian Spanish:Pared)-Wall
*Padre (Castilian Spanish:Padre)-Father (Used in Tagalog as ‘priests, friars’)
**Padre de Pamilya (Castilian Spanish:Padre de Familia)-Father, dad
*Padrino (Castilian Spanish:Padrino)-Godfather
*Pahina (Castilian Spanish:Pagina)-Page, sheet, sleeve
*Pakete (Castilian Spanish:Paquete)-Packet
*Palanggana (Castilian Spanish:Palangana)-Wash basin
*Pala (Castilian Spanish:Pala)-Shovel
*Palasyo (Castilian Spanish:Palacio)-Palace, mansion
*Palo (Castilian Spanish:Palo)-Stick
*Palya (Castilian Spanish:Falla)-To fail, to give up
*Pamilya (Castilian Spanish:Familia)-Family
*Paminta (Castilian Spanish:Pimienta)-Pepper
*Pan (Castilian Spanish:Pan)-Bread
**Pandesal (Castilian Spanish:Pan de Sal)-Saltine bread
*Pantalon (Castilian Spanish:Pantalon)-Trousers, pants
*Pantasya (Castilian Spanish:Fantasia)-Fantasy
*Pantiyon (Castilian Spanish:Panteon)-Pantheon, vaults
*Panuwelo (Castilian Spanish:Panuelo)-Handkerchief
*Papa (Castilian Spanish:Papa)-Father, dad
*Papaya (Philippine Spanish:Papaya)-Tree and fruit of the ‘’Carica papaya’’ plant.
*Papel (Castilian Spanish:Papel)-Paper
*Para (Castilian Spanish:Parar)-To stop (Used in Tagalog when calling the attention the jeepney driver to stop)
*Parada (Castilian Spanish:Parada)-To park, parking area, parade, festival
*Para (Castilian Spanish:Para)-For
*Pareho (Castilian Spanish:Parejo)-Same
*Parke (Castilian Spanish:Parque)-Park, open space
*Parokya (Castilian Spanish:Parroquia)-Parish
*Parte (Castilian Spanish:Parte)-Part, section, portion
*Partido (Castilian Spanish:Partido)-Party
**Partido Liberal (Castilian Spanish:Partido Liberal)-Liberal Party
**Partido Komunista ng Pilipinas (Castilian Spanish:Partido Comunista del Filipinas)-Communist Party of the Philippines
**Partido Nasyonalista (Castilian Spanish:Partido Nacionalista)-Nationalist Party
**Partido Pulitikal (Castilian Spanish:Partido Political)-Political party
*Partisipasyon (Castilian Spanish:Participacion)-Participation
*Paryente (Castilian Spanish:Pariente)-Relative
*Pasado (Castilian Spanish:Pasado)-Passed
*Pasahe (Castilian Spanish:Pasaje)-Fare
*Pasahero (Castilian Spanish:Pasajero)-Passenger
*Pasas (Castilian Spanish:Pasa)-Raisin
*Pasensya (Castilian Spanish:Pacencia)-Patient, patience
*Pasko (Castilian Spanish:Pascua de Navidad)-Christmas
**Pasko ng Pagkabuhay (Castilian Spanish:Pascua de Resurreccion)-Easter
*Pastilya (Castilian Spanish:Pastilla)-Candy
*Pasto (Castilian Spanish:Pasto)-Pasture
*Pastor (Castilian Spanish:Pastor)-Pastor
*Patatas (Castilian Spanish:Patatas)-Potato
*Patilya (Castilian Spanish:Patilla)-Sideburns
*Patio (Castilian Spanish:Patio)-Patio
*Pato (Castilian Spanish:Pato)-Duck
*Patotsada (Castilian Spanish:Patochada)-Blunder
*Patrolya (Castilian Spanish:Patrolla)-Patrol
*Pebrero (Castilian Spanish:Febrero)-February
*Peligro (Castilian Spanish:Peligro)-Danger
*Pelikula (Castilian Spanish:Pelicula)-Film
*Pelota (Castilian Spanish:Pelota)-Pelota
*Penitensya (Castilian Spanish:Penitencia)-Penitence
*Perlas (Castilian Spanish:Perlas)-Pearls
*Pero (Castilian Spanish:Pero)-But
*Perfecto (Castilian Spanish:Perfecto)-Perfect
*Permanente (Castilian Spanish:Permanent)-Permanent
*Personal (Castilian Spanish:Personal)-Personal
*Perya (Castilian Spanish:Feria)-Fair
*Peryodiko (Castilian Spanish:Periodico)-Newspaper, periodicals, magazine
*Petisyon (Castilian Spanish:Peticion)-Petition
*Petsa (Castilian Spanish:Fecha)-Date
*Piko (Castilian Spanish:Pico)-Peak
*Pila (Castilian Spanish:Pila)-Line, queue
*Pildi (Castilian Spanish:Perder)-To waste, to lose
*Pilduras (Castilian Spanish:Pilduras)-Pills, tablet
*Piloto (Castilian Spanish:Piloto)-Pilot
*Pilyo (Castilian Spanish:Pillo)_Michievious
*Pintor (Castilian Spanish:Pintor)-Painter
*Pintura (Castilian Spanish:Pintura)-Paint
*Pinya (Castilian Spanish:Pina)-Pineapple
*Pipino (Castilian Spanish:Pepino)-Cucumber
*Piraso (Castilian Spanish:Pedazo)-Piece, portion, bit
*Pirata (Castilian Spanish:Pirata)-Pirate
**Pirata ng DVD (Castilian Spanish:Pirata de DVD)-Illegal DVD copy vendors
*Pisara (Castilian Spanish:Pizara)-Blackboard
*Piso (Castilian Spanish:Peso)-Weight (Currency of the Philippines)
*Pista (Castilian Spanish:Fiesta)-Festival
*Piston (Castilian Spanish:Piston)-Piston
*Pito (Castilian Spanish:Pito)-Whistle
*Pitso (Castilian Spanish:Pecho)-Chest (Used only in Tagalog as ‘chicken breast’)
*Piyanista (Castilian Spanish:Pianista)-Pianist
*Piyano (Castilian Spanish:Piano)-Piano
*Piyesa (Castilian Spanish:Pieza)-Piece, recital piece
*Plaka (Castilian Spanish:Placa)-Plate
**Plaka ng Numero (Castilian Spanish:Placa de Numero)-Plate Number
*Plantsa (Castilian Spanish:Plancha)-To iron, Iron
*Planeta (Castilian Spanish:Planeta)-Planet
*Plano (Castilian Spanish:Plano)-Plano
*Planta (Castilian Spanish:Plant)-Plant
*Plastik (Castilian Spanish:Plastic)-Plastic (Used in Tagalog to denote a backbiter)
*Plato (Castilian Spanish:Plasto)-Plate
*Plaza (Castilian Spanish:Plaza)-Plaza
*Poblasyon (Castilian Spanish:Poblacion)-City or town proper
*Pobre (Castilian Spanish:Pobre)-Poor
*Poema (Castilian Spanish:Poema)-Poem
*Polboron (Castilian Spanish:Polvoron)-A native delicacy made of cashew nuts and powedered flour
*Polio (Castilian Spanish:Polio)-Poliomyelitis
*Pomada (Castilian Spanish:Pomada)-Styling gel
*Pondo (Castilian Spanish:Fondo)-Fund
*Popular (Castilian Spanish:Popular)-Popular
*Porselana (Castilian Spanish:Porcelana)-Porcelain
*Posibilidad (Castilian Spanish:Posibilidad)-Possibility
*Posible (Castilian Spanish:Posible)-Possible
*Poso (Castilian Spanish:Pozo)-Well, shaft
**Poso Artesiyano (Castilian Spanish:Pozo Artesiano)-Artesian well
**Poso Negro (Castilian Spanish: Pozo Negro)-Cesspool
*Postura (Castilian Spanish:Postura)-Posture
*Premyo (Castilian Spanish:Premio)-Reward, recompense
*Preparado (Castilian Spanish:Preparado)-Prepared
*Prepara (Castilian Spanish:Preparar)-To prepare
*Presenta (Castilian Spanish:Presenta)-TO present
*Presentasyon (Castilian Spanish:Presentacion)-Presentation
*Presidente (Castilian Spanish:Presidente)-President
*Presko (Castilian Spanish:Fresco)-1. Fresh, 2. Rude, lacking manners
*Presyo (Castilian Spanish:Presyo)-Price
*Presyon (Castilian Spanish:Presion)-Pressure
*Primero (Castilian Spanish:Primero)-First
*Preno (Castilian Spanish:Freno)-Brake
*Preso (Castilian Spanish:Preso)-Prisoner
*Pribado (Castilian Spanish:Privado)_Private
*Prinsipe (Castilian Spanish:Principe)-Prince
*Prito (Castilian Spanish:Frito)-Fried
*Problema (Castilian Spanish:Problema)-Problem, burden
*Produkto (Castilian Spanish:Producto)-Product
*Programa (Castilian Spanish:Programa)_Program
*Pronton (Castilian Spanish:Fronton)-Pelota court
*Profesor (Castilian Spanish:Propesor)-Professor, teacher
*Protestante (Castilian Spanish:Protestante)-Protestant
*Protesta (Castilian Spanish:Protesta)-To protest
*Proyekto (Castilian Spanish:Projecto)-Project
*Prosesyon (Castilian Spanish:Procesion)-Procession
*Prutas (Castilian Spanish:Frutas)-Fruit
*Pruweba (Castilian Spanish:Prueba)-Proof
*Publikasyon (Castilian Spanish:Publicacion)-Publication
*Publiko (Castilian Spanish:Publico)_Public
*Publisidad (Castilian Spanish:Publicidad)-Publicity
*Puchero (Castilian Spanish:Pochero)
*Pueblo (Castilian Spanish:Pueblo)-City, town
*Pulbos (Castilian Spanish:Pulvos)-Powder
*Pulbura (Castilian Spanish:Polvora)-Gunpowder
*Pulgada (Castilian Spanish:Pulgada)-Inch
*Pulgas (Castilian Spanish:Pulgas)-Fleas
*Pulisya (Castilian Spanish:Policia)-Police
*Pulitika (Castilian Spanish:Politica)-Politics
*Pulmonya (Castilian Spanish:Pulmonia)-Pneumonia
*Pulso (Castilian Spanish:Pulso)-Pulse
*Pundador (Castilian Spanish:Fundador)-Founder
*Pundasyon (Castilian Spanish:Fundacion)-Foundation
*Punto (Castilian Spanish:Punto)Point
*Purga (Castilian Spanish:Purga)-Laxative
*Puro (Castilian Spanish:Puro)-Pure
*Pustiso (Castilian Spanish:Postizo)-Denture
*Putahe (Castilian Spanish:Potaje)_Mixed food
*Puwede (Castilian Spanish:Puede)-Can, may, able to
*Puwera (Castilian Spanish:Puera)-Beside
*Puwersa (Castilian Spanish:Fuerza)-Force
*Puwerta (Castilian Spanish:Puerta)-Door (Used in Tagalog as 'hymen')
*Puwerto (Castilian Spanish:Puerto)-Door
*Puwesto (Castilian Spanish:Puesto)-Post
*Pwes (Castilian Spanish:Pues)-Since, for, because
*Querida (Castilian Spanish:Querida)-Darling (Used in Tagalog as 'mistress, concubine')
*Radar (Castilian Spanish:Radar)-Radar
*Radikal (Castilian Spanish:Radical)-Radical
*Radyo (Castilian Spanish:Radio)-Radio
4204
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Wiktionary]] moved to [[wiktionary]]: Converting page titles to lowercase
[[#A|A]] [[#B]] [[#K|K]] [[#D]] [[#G]] [[#P|P]]
*Apo (Fukien Chinese: Ang-kong)-Grandfather
*Ate (Fukien Chinese: A-chi)-Eldest Sister
*Bagwa (Fukien Chinese)-Feng Shui sign hung on the door
*Bakya (Fukien Chinese)-Native Sandals
*Batsoy (Fukien Chinese)-Pork
*Bifun -Vermicelli
*Bitsin (Fukien Chinese: Bi chhin)-''Monosodium Glutamate''
*Buwisit/Buwiset (Fukien Chinese: Bo-ni)-Bad Luck
*Kuya (Cantonese Chinese: Ko-ko)-Eldest Brother
*Ditse (Fukien Chinese:Di-chi)-Second Sister
*Gunting (Unknown Chinese dialect)-Scissor
*Hikaw (Fukien Chinese: Hi-kao)-Ear rings
*Husi (Fukien Chinese)-Cloth made from Pineapple fibers
*Impo (Fukien Chinese: A-ma)-Grandmother
*Jueteng (Fukien Chinese)-Gambling
*Lumpia (Fukien Chinese)-Spring Rolls
*Mami (Fukien Chinese: Mi)-Noodles in Soup
*Pati (Fukien Chinese)-Including
*Pansit (Fukien Chinese)-Noodles in Sauce
*Santse (Fukien Chinese:San-chi)-Third Sister
*Sitsit (Fukien Chinese)-Gossip
*Siyansi (Fukien Chinese)-A Kitchen utensil
*Siyopaw (Fukien Chinese: Sio-pao)-Dough ball filled with pork/beef/carabao/cat meat
*Sungki (Fukien Chinese)-Malocclusion
*Susi (Fukien Chinese: So-si)-Key
*Tina (Fukien Chinese)-Dye
*Tinga (Fukien Chinese)-Foreign matter in teeth
*Tingi (Fukien Chinese)-Selling at retail
*Tokwa (Fukien Chinese:Tok-oa)-Soybean Curd
*Totso (Fukien Chinese)-Sauteed fish
*Toyo (Fukien Chinese:Tao-iu)-Soy sauce
*Cocoa (Nahuatl: ''Cacahuatl'') - cocao or cocoa
*Guayaba (Nahuatl: ''Guayava'') - fruit and tree of the ''[[Psidium guajava]]'' plant; guava or guwaba or bayabas
*Kamote/Camote (Nahuatl: ''Camotli'') - sweet potato
*Nanay (Nahuatl: ''Nantl'') - mother
*Palengke (Nahuatl: ''Palenque'') - flea market
*Pitaka(Nahuatl: ''Petlacalli''-container made of petate; suitcase ) - coin purse
*Sayote (Nahuatl: ''Chayotli'') - a Mexican squash
*Sili (Nahuatl: ''Chilli'') - chili
*Sinkamas (Nahuatl: ''Xicamatl''- jicama) - a sweet root crop.
*Suchil (Nahuatl: ''Xochitl'') - flower (aside: town of 'Juchitlán' in the state of Jalisco in Mexico is the hispanization of a Nahuatl name meaning "place near an abundance of flowers" or "place among flowers"; "Juchit" is a hispanization of "''Xochitl''".)
*Tamal/Tamale (Nahuatl: ''Tamalli'') - tamale
*Tatay (Nahuatl: ''Tatl'') - father
*Tiyangge (Nahuatl: ''Tianquiztli''; Mexican Spanish: ''Tianguis'') - seasonal markets
*Tsokolate (Nahuatl: ''Xocolatl'') - chocolate
*Tsonggo (Nahuatl: ''Chongo'') - monkey
*Zapote (Nahuatl: ''Tzapotl'') - fruit and tree of the ''[[Diospyros digyna]]'' plant; sapodilla. also know as "Chico" in the Philippines.
*Mais - philippinization of ''maíz''; corn -->
*Panotsa - philippinization of ''panocha''; peanut brittle
*Tismis - philippinization of ''chismes''; gossip
*Acacia - unable to varify Nahuatl root at this time
*Ampalaya - unable to varify Nahuatl root at this time
*Balsa - unable to varify Nahuatl root at this time
*Calabasa - unable to varify Nahuatl root at this time
*Maya - unable to varify Nahuatl root at this time
*Pintakasi -
*Ako (Malay:Aku)-I
*Anak (Malay:Anak)-Child
*Babuy (Malay: Babi)-Pig
*Basa (Malay-Basah)-Wet
*Batik (Malay:Batik)-blemish
*Bawang (Malay:Bawang)-garlic
*Dalamhati (Malay: Daram + hati)-grief
*Dalubhasa (Malay: Juru bahasa)-expert
*Dila (Batak:Lida)-tongue
*Duriyan (Malay: Durian)-fruit and tree of the ''[[Durio zibethinus]]'' plant
*Inum (Malay: Minum)-Drink
*Kanan (Malay:Kanan)-Right
*Kalapati (Malay:Merpati) - Pigeon
*Kiri (Malay:Kiri)-A flirty woman
*Lalake (Malay: Lelaki) -Male
*Laksamana (Malay: Laksamana)-chief
*Lima (Malay:Lima) - Five
*Luwalhati (Malay: Luwar+Hati)-glory
*Mahal (Malay:Mahar)- Expensive
*Rambutan (Malay: Rambutan)-fruit and tree of the ''[[Nephelium lappaceum]]'' plant
*Sarap (Malay: Sedap)-delicious
*Tanghali (Malay: Tengah-hari)-Lunch
*Tawa/Kakatawa (Malay: Tawa/Ketawa)-laugh
*Timog (Malay: Timur)-south
*Tiyanak (Malay:Patay-anak also [[Pontianak]])-the malevolent spirit of an aborted fetus
*Tulong (Malay: Tolong)-Help
*Bahagi (Sanskrit: Bhag)-part or portion
*[[Diwata]] (Sanskrit: Devanta)-fairy
*Dukha (Sanskrit: Dukkha)-destitute
*[[Guro]] (Sanskrit, Hindi: Guru)-teacher, mentor
*[[Karma]] (Sanskrit: Karma)
*Katha (Sanskrit: Katha)-creation
*Mukha (Sanskrit: Mukha)-face
*Yaya (Sanskrit: Aya)-babysitter
''Puwede'' ba akong umupo sa ''silya'' sa tabi ng ''bintana'' habang nasa ''biyahe'' tayo sa ''eroplano''?
(''Can'' I sit in the ''seat'' nearest the ''window'' in the duration of our ''trip'' in the ''airplane''?)
*Abandonada (Castilian Spanish:Abandonado): Abandon
*Abanse (Castilian Spanish:Avance): Advance
*Aberya (Castilian Spanish: Averia): Hassles
*Abono (Castilian Spanish: Abono): Guarantee
*Abrihin (Castilian Spanish: Abrir): To open
*Abril (Castilian Spanish:Abril):April
*Abugado (Castilian Spanish:Abogado):Lawyer, Attorney
*Abuso (Castilian Spanish:Abuso):Abuse
*Aksidente (Castilian Spanish:Accidente):Accident
*Adurnuhan (Castilian Spanish: Adorno):To decorate
*Agrabiyado (Castilian Spanish: Agraviado): To aggraviate
*Aginaldo (Castilian Spanish: Aguinaldo): Christmas gift
*Agosto (Castilian Spanish: Agosto):August
*Ahensiya (Castilian Spanish: Agencia):Agency
*Ahente (Castilian Spanish:Agente): Agent
*Alahas (Castilian Spanish: Alhaja):Jewelry, ornaments, adornment, pendants
*Alambre (Castilian Spanish: Alambre): Wire mesh
*Alkansiya (Castilian Spanish: Alcancia):Coin bank
*Alkila/Arkila (Castilian Spanish:Alquilar):To rent
*Almusal (Castilian Spanish: Almuerzo):Breakfast
*Almirol (Castilian Spanish: Almidon):Starch
*Alpilir (Castilian Spanish: Alfiler): Pins
*Alsa (Castilian Spanish: Alzar): To revolt, to insinuate
*Altapresyon (Castilian Spanish:Alta+presion):High Blood Pressure
*Amargoso (Castilian Spanish: Amargoso): Bitter gourd
*Ambisyoso (Castilian Spanish: Ambicioso): Ambitious
*Ambisyon (Castilian Spanish: Ambicion): Ambition
*Amiga/o (Castilian Spanish: Amiga/o): Friend (Used in Tagalog as 'bastard')
*Andar (Castilian Spanish:Andar)-To walk (Used in Tagalog as ‘to move’)
*Anghel (Castilian Spanish:Angel)-Angel
*Ankla (Castilian Spanish:Ancla)-Anchor
*Anumalya (Castilian Spanish:Anomalia)-Anomaly
*Antemano (Castilian Spanish:Antemano)-Beforehand
*Aplikante (Castilian Spanish:Aplicante)-Applicant
*Aprobitsahan (Castilian Spanish:Aprovechar)-To take advantage of
*Apura/do (Castilian Spanish:Apuro)-In a hurry
*Arangkada (Castilian Spanish:Arrancar)-To stara
*Aribahan (Castilian Spanish:Arriba)-To make better
*Areglado (Castilian Spanish:Arreglado)-To recompense
*Arina (Castilian Spanish:Harina)-Flour
*Arinola (Castilian Spanish:Orinola)-Urinal
*Aritis (Castilian Spanish:Aretes)-Earrings
*Arkitekto (Castilian Spanish:Arquitecto)-Architect
*Armado (Castilian Spanish:Armado)-Equipped with heavy arms
*Armibal (Castilian Spanish:Almíbar)-Molasses, syrup
*Artista (Castilian Spanish:Artista)-Actor/actress
*Aryos (Castilian Spanish:Arreos)-Ornaments, body decorations
*Asar (Castilian Spanish:Azar)-To annoy
*Asintado (Castilian Spanish:Asentado)-Used to describe an aimed gunshot
*Asero (Castilian Spanish:Acero)-Steel
*Asno (Castilian Spanish:Asno)-Donkey
*Asoge (Castilian Spanish:Azogue)-Mercury
*Asosasyon (Castilian Spanish:Asociación)-Association
*Asta (Castilian Spanish:Hasta)-Make fast (Used in Tagalog as ‘rude movements’)
*Asukal (Castilian Spanish:Azucar)-Sugar
*Asul (Castilian Spanish:Azul)-Blue
*Atendihan (Castilian Spanish:Atender)-To attend upon
*Ayudan (Castilian Spanish:Ayuda)-To offer support
*Bagahe (Castilian Spanish:Bagaje)-Baggage
*Baho (Castilian Spanish:Bajo)-Under
*Bakalaw (Castilian Spanish:Bacalao)-Cod
*Bakasyon (Castilian Spanish:Vacacion)-Vacation
*Bakunahan (Castilian Spanish:Vacuna)-To vaccinate
*Bala (Castilian Spanish:Bala)-Bullet
*Balansehin (Castilian Spanish:Balance)-To equilibrate
*Balbas (Castilian Spanish:Balbas)-Mustache
*Balde (Castilian Spanish:Balde)-Pail
*Bale (Castilian Spanish:Vale)- 1. Worth, 2. Advance wages, 3. To mind, to bother
*Balkonahe (Castilian Spanish:Balcon)-Balcony, terrace
*Balwarte (Castilian Spanish:Baluarte)-Stronghold
*Ballena (Castilian Spanish:Ballena)-Whale
*Balon (Castilian Spanish:Balon)-Hill
*Bamos (Castilian Spanish:Vamos)-We go to.
*Banda (Castilian Spanish:Banda)- 1. Near a place, 2. Rock band
*Bandila (Castilian Spanish:Bandera)-Flag
*Bangka (Castilian Spanish:Banca)-Boat
*Bangkero (Castilian Spanish:Banquero)-1. Boatman, 2. Banker
*Bangko (Castilian Spanish:Banco)-Bank
*Bangkarote (Castilian Spanish:Bancarrota)-Bankruptcy
*Bandera (Castilian Spanish:Bañera)-Bathtub
*Banyo (Castilian Spanish:Baño)-Toilets
*Baraha (Castilian Spanish:Baraja)-Deck of playing cards
*Baratillo (Castilian Spanish:Baratillo)-Bargain sale
*Barato (Castilian Spanish:Barato)-Cheap (Used in Tagalog as both ‘cheap’ and ‘bribery’)
*Barbakwa (Castilian Spanish:Barbacoa)-Barbecue
*Barbero (Castilian Spanish:Barbero)-Barber
*Barbula (Castilian Spanish:Válvula)-Valve
*Barko (Castilian Spanish:Barco)-Ship
*Barnis (Castilian Spanish:Barniz)-Varnish
*Basihan (Castilian Spanish:Base)-Basis
*Basta (Castilian Spanish:Basta)-Suffices
*Baston (Castilian Spanish:Baston)-Rod
*Bastos (Castilian Spanish:Bastos)-Fresh, rude, uncouth
*Basura (Castilian Spanish:Basura)-Trash, waste
*Batirin (Castilian Spanish:Batir)-TO beat (in laundery)
*Batuta (Castilian Spanish:Batuta)-Rod
*Baúl (Castilian Spanish:Baúl)-Treasure chest
*Baynte (Castilian Spanish:Veinte)-Twenty
*Bayoneta (Castilian Spanish:Bayoneta)-Bayonet
*Benta (Castilian Spanish:Venta)-To sell
*Bentahan (Castilian Spanish:Venta)-Store, shop, market
*Berde (Castilian Spanish:Verde)-Green
*Berdugo (Castilian Spanish:Verdugo)-Mercenary
*Berso (Castilian Spanish:Verso)-Verse
*Beses (Castilian Spanish:Veces)-Times
*Bestida (Castilian Spanish:Vestida)-Dress
*Beterano (Castilian Spanish:Veterano)-Veteran
*Beterinaryo (Castilian Spanish:Veterinario)-Veterinarian
*Bibiron (Castilian Spanish:Beber)-To drink (Used in Tagalog as ‘baby’s bottle’)
*Biblia (Castilian Spanish:Biblia)-Bible
*Bibo (Castilian Spanish:Vivo)-Alive
*Bida (Castilian Spanish:Vida)-Life (Used in Tagalog as ‘lead actor/actress’)
*Bigote (Castilian Spanish:Bigote)-Beard
*Bilyaran (Castilian Spanish:Billar)-Billiard
*Bindisyunan (Castilian Spanish:Bendicion)-To bless
*Bino (Castilian Spanish:Vino)-Wine
*Bintana (Castilian Spanish:Ventana)-Window
*Bintilador (Castilian Spanish:Ventilador)-Electric fan
*Birhen (Castilian Spanish:Virgen)-Virgin
*Bisagra (Castilian Spanish:Bisagra)-Hinge
*Bisikleta (Castilian Spanish:Bicicleta)-Bicycle
*Bisitahin (Castilian Spanish:Visita)-To visit
*Biskotso (Castilian Spanish:Biscocho)-Biscuit
*Bísperas (Castilian Spanish:Vispera)-Vesper, eve
**Bisperas ng Pasko (Castilian Spanish:Vispera de Pascua)-Christmas Eve
*Bistek (Castilian Spanish:Bistec)-Beefsteak
*Bisto (Castilian Spanish:Visto)-Seen (Used in Tagalog as ‘seen during the action of doing a crime’)
*Bisugo (Castilian Spanish:Besugo)-Bream
*Bisyo (Castilian Spanish:Vicio)-Vices
*Bitamina (Castilian Spanish:Vitamina)-Vitamins
*Biyahe (Castilian Spanish:Viaje)-Travel
*Biyernes (Castilian Spanish:Viernes)-Friday
*Biyuda (Castilian Spanish:Viuda)-Widow
*Biyudo (Castilian Spanish:Viduo)-Widower
*Biyurokrasiya (Castilian Spanish:Burocracia)-Bureaucracy
*Bodega (Castilian Spanish:Bodega)-Storage room
*Bokabularyo (Castilian Spanish:Vocabulario)-Vocabulary
*Boksing (Castilian Spanish:Boxear)-Boxing
*Bola (Castilian Spanish:Bola)-Ball
*Bolador (Castilian Spanish:Volador)-Kite
*Boluntario (Castilian Spanish:Voluntario)-Voluntary
*Bomba (Castilian Spanish:Bomba)-(To) pump, (To) bomb
*Bota (Castilian Spanish:Bota)-Boots
*Boto (Castilian Spanish:Boto)-To elect
*Botika (Castilian Spanish:Botica)-Pharmacy, drug store
*Braso (Castilian Spanish:Brazo)-Arm
*Bronse (Castilian Spanish:Bronce)-Bronze
*Bruha (Castilian Spanish:Bruja)-Witch
*Bulkan (Castilian Spanish:Volcan)-Volcano
*Bulsa (Castilian Spanish:Bolsa)-Purse
*Burahin (Castilian Spanish:Borrar)-To erase
*Burda (Castilian Spanish:Borda)-To embroider
*Bulgar (Castilian Spanish:Vulgar)-Uncouth words
*Burgis (Castilian Spanish:Burgues)-Bourgoisie, the Middle class
*Buriko (Castilian Spanish:Burrico)-Donkey
*Busina (Castilian Spanish:Bocina)-Horn (of a car)
*Butilya (Castilian Spanish:Botella)-Bottle
*Butones (Castilian Spanish:Botones)-Buttons
*Buwelo (Castilian Spanish:Vuelo)-To shift gears
*Buwelta (Castilian Spanish:Vuelta)-To reverse
*Dalanghita (Castilian Spanish:Naranjita)-Fruit and tree of the [[Citrus reticulata]] plant.
*Debate (Castilian Spanish:Debate)-To engage in debate
*Dekano (Castilian Spanish:Decano)-Dean
**Lista ng Dekano (Castilian Spanish:Lista de Decano)-Dean’s List (DL)
*Deklarasyon (Castilian Spanish:Declaracion)-Declaration
*Dekorasyon (Castilian Spanish:Decoración)-Decoration, ornament
*Delikado (Castilian Spanish:Delicado)-Dangerous
*Demanda (Castilian Spanish:Demanda)-Demand
*Demokrasiya (Castilian Spanish:Democracia)-Democracy
*Dentista (Castilian Spanish:Dentista)-Dentist
*Departamento (Castilian Spanish:Departamento)-Department, bureau
*Depensa (Castilian Spanish:Defensa)-To defend one’s self
*Deposito (Castilian Spanish:Deposito)-Deposit
*Demonyo (Castilian Spanish:Demonio)-Demon, evil spirit
*Desisyon (Castilian Spanish:Decisión)-Decision
*Despidida (Castilian Spanish:Despedida)-Farewell party
*Destino(asyón) (Castilian Spanish:Destino(acion))-Destination
*Determinasyon (Castilian Spanish:Determinación)-Determination
*Diborsyo (Castilian Spanish:Divorcio)-Divorce
*Direktoryo (Castilian Spanish:Directorio)-Directory
*Disente (Castilian Spanish:Decente)-Decent, well-mannered
*Disgrasiya (Castilian Spanish:Desgracia)-Accident, disgrace
*Dismaya (Castilian Spanish:Desmayar)-To dismay
*Dispatsa (Castilian Spanish:Despacha)-To dispatch
*Diyos (Castilian Spanish:Dios)-God
*Diosa (Castilian Spanish:Diosa)-Goddess
*Doble (Castilian Spanish:Doble)-Double
*Donya (Castilian Spanish:Doña)-Lady of a noble ancestry
*Dose (Castilian Spanish:Doce)-Twelve
*Dosena (Castilian Spanish:Docena)-A dozen
*Drama (Castilian Spanish:Drama)-Drama
*Droga (Castilian Spanish:Droga)-Drugs, medicine (Used in Tagalog as ‘illegal drugs’)
*Duda (Castilian Spanish:Duda)-Doubt
*Dulse (Castilian Spanish:Dulce)-Candy, sweets
*Edisyon (Castilian Spanish:Edicion)-Edition, revision
*Ehemplo (Castilian Spanish:Ejemplo)-Example, paradigm
*Ekis (Castilian Spanish:Equis)-To cross out
*Ekonomiya (Castilian Spanish:Economia)-Economy
*Eksamen (Castilian Spanish:Examen)-Exam
*Eksena (Castilian Spanish:Ecsena)-Scene
*Ekslusibo (Castilian Spanish:Exclusivo)-Exclusive
*Eksperimento (Castilian Spanish:Experimento)-Experiment, trial, practice
*Ekspiryensiya (Castilian Spanish:Experiencia)-Experience
*Eleksiyon (Castilian Spanish:Eleccion)-Election
*Elektrika (Castilian Spanish:Electrica)-Electrician
*Elektrisidad (Castilian Spanish:Electricity)-Electricity
*Elisi (Castilian Spanish:Helice)-Propeller
*Embutido (Castilian Spanish:Embotido)-Sausage
*Empanada (Castilian Spanish:Empanada)-Pastry, pie
*Empleyado (Castilian Spanish:Empleado)-Employee
*Empleyo (Castilian Spanish:Empleo)-Work
*Engkargado (Castilian Spanish:Encargado)-Agent, Representative, Manager
*Engkwadernador (Castilian Spanish:Encuadernador)-Bookbinder
*Ensayo (Castilian Spanish:Ensayo)-Essay (Used in Tagalog as ‘practice’)
*Entablado (Castilian Spanish:Entablado)-Begun (Used in Tagalog as ‘podium, stage’)
*Entonses (Castilian Spanish:Entonces)-Then, at that time (Used in Tagalog as ‘elite’)
*Entra (Castilian Spanish:Entrar)-To enter
*Entrada (Castilian Spanish:Entrada)-Entrance door
*Ermitanyo (Castilian Spanish:Ermitaño)-Hermit
*Eroplano (Castilian Spanish:Aeroplano)-Airplane
*Eskabetse (Castilian Spanish:Escabeche)-Any pickled dish
*Eskaparate (Castilian Spanish:Escaparate)-Shop window
*Espada (Castilian Spanish:Espada)-Lance, sword, dagger
*Espanya (Castilian Spanish:España)-Spain
*Espesiyalista (Castilian Spanish:Especialista)-Specialist
*Espiritista (Castilian Spanish:Espiritista)-Spiritist
*Espiritu (Castilian Spanish:Espiritu)-Spirit
**Espiritu Santo (Castilian Spanish:Espiritu Santo)-Holy Spirit
*Establisimiyento (Castilian Spanish:Establecimiento)-Establishment
*Estapa/Estafa (Castilian Spanish:Estafa)-Swindle, trick, racket (Used in Tagalog as ‘Criminal case due to swindling’)
*Fashionista (Philippine Spanish:Fashionista)-Fashionist
*Funeraria (Castilian Spanish:Funeraria)-Funeral chapels
==G==
*Gala (Castilian Spanish: Gala)-Elegance
*Galante (Castilian Spanish:Galante)-Gallant
*Galon (Castilian Spanish:Gallon)-Gallon
*Gambas (Castilian Spanish:Gambas)-Prawn
*Gana (Castilian Spanish:Gana)-Appetite
*Ganansiya (Castilian Spanish:Ganancia)-Profit, gain
*Gansa (Castilian Spanish:Ganso)-Duck
*Gansulsilyo (Castilian Spanish:Ganchosillo)-Crocket hook
*Garahe (Castilian Spanish:Garaje)-Garage, parking area
*Garantisado(ya) (Castilian Spanish:Garantisado(a))-Guarantee, Warranty
*Garapata (Castilian Spanish:Garrapata)-Fleas and ticks
*Garbansos (Castilian Spanish:Garbanzos)-Chickpeas
*Garbo (Castilian Spanish:Garbo)-Glamour, elegance
*Gasolina (Castilian Spanish:Gasolina)-Gasoline
*Garote (Castilian Spanish:Garrote)-Gallows
*Gastos (Castilian Spanish:Gastos)-Expenses
*Gerilya (Castilian Spanish:Guerilla)-Revolution
*Gisado/Guisado (Castilian Spanish:Guisado)-Stew or casserole
*Gisa (Castilian Spanish:Guisar)-To stew, to cook
*Gisantes (Castilian Spanish:Guisantes)-Sweet peas
*Gitara (Castilian Spanish:Guitarra)-Guitar
*Giyera/Gera (Castilian Spanish:Guerra)-War
*Globo (Castilian Spanish:Globo)-GLobe
*Gloriya (Castilian Spanish:Gloria)-Glory
*Gobernador (Castilian Spanish:Governador)-Governor
**Gobernador-Heneral (Castilian Spanish:Governador-General)-Governor-General
*Gobyerno (Castilian Spanish:Govierno)-Government
*Gulpi (Castilian Spanish:Golpe)-Punishment in the forms of a punch, blow, shock, smack, or beat.
**Gulpi de Gulat (Castilian Spanish:Golpe)-Immediate punishment
**Gulpi de Estado (Castilian Spanish:Golpe de Estado)-Coup-d’etat
*Goma (Castilian Spanish:Goma)-Rubber
*Grabe (Castilian Spanish)-Grave, serious, exaggerated
*Grado (Castilian Spanish:Grado)-Grade, level (Usually used in Tagalog as ‘opthalmologic grade’)
*Gramo (Castilian Spanish:Gramo)-Gram
*Granada (Castilian Spanish:Granada)-Grenade
*Grasa (Castilian Spanish:Grasa)-Fat, grease (Usually used in Tagalog as ‘car oil’)
*Grasya (Castilian Spanish:Gracia)-Grace (Colloquially used in Tagalog as ‘food’)
**Grasya galing sa Dios (Castilian Spanish:Gracia)-Food (‘’lit., grace from the Lord’’)
*Gusto (Castilian Spanish:Gusto)-Like, want, desire
*Guwantes (Castilian Spanish:Guante)-Glove
*Guwapo (Castilian Spanish:Guapo)-Handsome, smart-looking, flashy
*Guwardiya (Castilian Spanish:Guardia)-Security guard
**Gwardiya Sibil (Castilian Spanish:Guardia Civil)-Civil guards
*Hamon (Castilian Spanish:Jamon)-Ham
**Hapon (Castilian Spanish:Japon)-Japan
*Hardin (Castilian Spanish:Jardin)-Gardem
*Hasyenda/Asyenda/Hacienda (Castilian Spanish:Hacienda)-In the Philippines, vast traces of land belonging to families of Spanish descent.
*Hatsa (Castilian Spanish:Hacha)-Axe
*Heneral (Castilian Spanish:General)-General
*Hepe (Castilian Spanish:Jefe)-Chief
**Hepe ng Pulisya (Castilian Spanish:Jefe de Policia)-Chief of Police
*Hesu Kristo/Jesu Cristo (Castilian Spanish:Jesu Cristo)-Jesus Christ
**Hesus (Castilian Spanish:Jesus)-Jesus
**Hesusmaryosep/Susmaryosep (Castilian Spanish:Jesus, Maria, y Jose)-Jesus, Mary, and Joseph (Used in Tagalog as a form of expression)
*Higante (Castilian Spanish:Higanti)-To recompense
*Higante (Castilian Spanish:Higante)-Giant
*Himno (Castilian Spanish:Himno)-Hymn
*Hinebra/Ginebra (Castilian Spanish:Ginebra)-Gin
*Hinete (Castilian Spanish:Jinete)-Jockey(Equestrian sports)
*Hitsura/Itsura (Castilian Spanish:Hechura)-Looks
*Horible (Castilian Spanish:Horrible)-Horrible
*Hudiyo/Judio (Castilian Spanish:Judio)-A Jew
*Huramentado (Castilian Spanish:Juramentado)-Swear (Used in Tagalog as ‘temper tantrums’)
*Husgado (Castilian Spanish:Jusgado)-Justice system
*Husto (Castilian Spanish:Justo)-Just, right, enough
*Huwebes (Castilian Spanish:Jueves)-Thursday
*Huwes (Castilian Spanish:Juez)-Judge
*Idad (Castilian Spanish:Edad)-Age
*Idolo (Castilian Spanish:Idolo)-Idol
*Iglesia (Castilian Spanish:Iglesia)-Church, chapel, temple, sanctuary
**Iglesia ni Cristo (Castilian Spanish:Iglesia de Cristo)-Church of Christ
*Ignisyon (Castilian Spanish:Ignicion)-Ignition
*Ignorante (Castilian Spanish:Ignorante)-Ignorant
*Iho (Castilian Spanish:Hijo)-Son
*Ilegal (Castilian Spanish:Ilegal)-Illegal, forbidden
*Imbento (Castilian Spanish:Inventar)-To invent
*Imbes (Castilian Spanish:Enves)-Back, wrong side (Used in Tagalog as ‘instead of’)
*Imbestigasyon (Castilian Spanish:Investigacion)-Investigation, probe
*Imburnal (Philippine Spanish:Inbornal)-Canal (Colloquially used in Tagalog as ‘foul-smelling’)
**Imburnal na hininga (Philippine Spanish:Inbornal)-Bad breath (‘’lit., foul-smelling breath’’)
*Imigrasyon (Castilian Spanish:Imigracion)-Immigration
*Impluwensiya (Castilian Spanish:Influencia)-To wield an influence
*Impormasyon (Castilian Spanish:Informacion)-Information
*Importante (Castilian Spanish:Importante)-Important
*Imposible (Castilian Spanish:Imposible)-Impossible
*Inagurasyon (Castilian Spanish:Inauguracion)-Inauguration
*Inano (Castilian Spanish:Enano)-Dwarf
*Industriya (Castilian Spanish:Industriya)-Industry
*Inganyo/Enganyo (Castilian Spanish:Engaño)-To inspire
*Ingles (Castilian Spanish:Ingles)-English
*Iniksiyon (Castilian Spanish:Inyeccion)-Injection
*Insekto (Castilian Spanish:Insecto)-Insect
*Instigahin (Castilian Spanish:Intigar)-To instigate
*Instrumento (Castilian Spanish:Instrumento)-Instrument, tool
*Intelihente (Castilian Spanish:Inteligente)-Intelligent, intelligence
*Intindihin (Castilian Spanish:Entender)-To understand, to comprehend
*Interes (Castilian Spanish:Interes)-Interest
**Interes na Pampersunal (Castilian Spanish:Interes de Personal)-Personal Interest
*Intriga (Castilian Spanish:Intriga)-Intrigue (Used in Tagalog as ‘gossip, hearsay’)
*Iritahin (Castilian Spanish:Irritar)-To irritate
*Iskandalo (Castilian Spanish:Escandalo)-To scan (Used in Tagalog as ‘to scandalize’)
*Iskapo (Castilian Spanish:Escapo)-Escapee
*Iskinita (Castilian Spanish:Esquina)-Corner (Used in Tagalog as ‘alley’)
*Iskuwela (Castilian Spanish:Escuela)-School
*Isla (Castilian Spanish:Isla)-Island
**Mga Isla ng Filipinas (Castilian Spanish:Las Islas Filipinas)-The Philippine Islands
*Isnabin (Castilian Spanish:Esnob)-Snobbish
*Ispeho (Castilian Spanish:Espejo)-Mirror
*Ispiso (Castilian Spanish:Espeso)-Thick
*Istasyon (Castilian Spanish:Estacion)-Station
**Istasyon ng Barko (Castilian Spanish:Estacion de Barco)-Port
**Istasyon ng Bus (Castilian Spanish:Estacion de Bus)-Bus Station
**Istasyon ng Tren (Castilian Spanish:Estacion de Tren)-Railway Station
*Istatwa (Castilian Spanish:Estatua)-Statue
*Istranhero (Castilian Spanish:Extranjero)-Foreigner, outsider, alien
==K==
*Kabayo (Castilian Spanish:Cavallo)-Horse
*Kable (Castilian Spanish:Cable)-Cable
*Kada (Castilian Spanish:Cada)-Every
*Kadete (Castilian Spanish:Cadete)-Cadet
*Kadena (Castilian Spanish:Cadena)-Chain
**Kadena de Amor (Castilian Spanish:Cadena de Amor)
*Kaha (Castilian Spanish:Caja)-Chain
*Kahon (Castilian Spanish:Cajon)-Box
*Kalabasa (Castilian Spanish:Calabaza)-Pumpkin or squash
*Kalabaw (Philippine Spanish:Carabao)-Water Buffalo
*Kalamaris (Castilian Spanish:Calamares)-Squid
*Kaldero (Castilian Spanish:Caldero)-Boiler
*Kalendaryo (Castilian Spanish:Calendario)-Calendar
*Kalesa (Philippine Spanish:Caleza)-Horse-drawn carriage
*Kalsada (Castilian Spanish:Calzada)-Road
*Kalson (Castilian Spanish:Calzon)-Male underpants
**Kalsonsilyo (Castilian Spanish:Calzoncillo)-Briefs
*Kalye (Castilian Spanish:Calle)-Street
*Kamara (Castilian Spanish:Camara)-Chamber of Congress
*Kamera (Castilian Spanish:Camera)-Camera
*Kambiyo (Castilian Spanish:Cambio)-Change (Usually used in Tagalog to denote ‘shifting or changing gears’)
*Kamisa(eta) (Castilian Spanish:Camisa(eta))-Shirt
**Kamisa de Tsino (Philippine Spanish:Camisa de Chino)-Shirt worn ander the [[Barong tagalog]], the national shirt of the Philippines.
*Kampana (Castilian Spanish:Campana)-Bell
*Kampanaryo (Castilian Spanish:Campanario)-Bell tower
*Kampiyon (Castilian Spanish:Campeon)-Champion
**Kampiyonato (Castilian Spanish:Campeonato)-Championship
*Kampo (Castilian Spanish:Campo)-Camp
*Kanal (Castilian Spanish:Canal)-Canal
*Kandado (Castilian Spanish:Candado)-Chain
*Kandila (Castilian Spanish:Candela)-Candle
*Kanta (Castilian Spanish:Cantar)-To sing
*Kantilado (Castilian Spanish:Acantilado)-Cliff
*Kapasidad (Castilian Spanish:Capacidad)-Capacity
*Kapilya (Castilian Spanish:Capilla)-Chapel, sanctuary
*Kapitolyo (Castilian Spanish:Capitolio)-Capitol
*Kapote (Castilian Spanish:Capote)-Rain Jacket
*Kapsula (Castilian Spanish:Capsula)-Capsule, tablet
*Karburador (Castilian Spanish:Carburador)-Carburator
*Karera (Castilian Spanish:Carera)-1. Career, 2. Races
*Karga (Castilian Spanish:Carga)-To carry
*Kargadero (Castilian Spanish:Cargadero)-Porter
*Kargahin (Castilian Spanish:Carga)-Things to carry
*Karitela (Philippine Spanish:Carritela)-Horse-drawn carriage
*Karne (Castilian Spanish:Carne)-Meat
*Karnero (Castilian Spanish:Carnero)-Ram
*Karpintero (Castilian Spanish:Carpintero)-Carpenter
*Kartero (Castilian Spanish:Cartero)-Postman, Mailman
*Karwahe (Castilian Spanish:Carruaje)-Carriage
*Kasal (Castilian Spanish:Casar)-Marriage
*Kasilyas (Castilian Spanish:Casillas)-Rest Rooms, toilet
*Kaso (Castilian Spanish:Caso)-Case
*Kaspa (Castilian Spanish:Caspa)-Dandruff
*Kastiguhin (Castilian Spanish:Castigo)-Punishment
*Kastila (Castilian Spanish:Castellano)-Castilian Spanish
*Katedral (Castilian Spanish:Catedral)-Cathedral
*Katoliko Romano (Castilian Spanish:Catolico Romano)-Roman Catholic
*Keso (Castilian Spanish:Quezo)-Cheese
*Kiha (Castilian Spanish:Queja)-To complain
*Kimika (Castilian Spanish:Quemica)-Chemistry
*Kinse (Castilian Spanish:Quince)-Twelve
*Klaro (Castilian Spanish:Claro)-Clear
*Klase (Castilian Spanish:Clase)-Class, status
*Klima (Castilian Spanish:Clima)-Climate, weather
*Klinika (Castilian Spanish:Clinica)-Clinic
*Kliyente (Castilian Spanish:Cliente)-Client
*Kobra (Castilian Spanish:Cobra)-Cobra
*Kobrador (Castilian Spanish:Cobrador)-Collector
*Kodigo (Castilian Spanish:Codigo)-Code
*Kolera (Castilian Spanish:Colera)-Cholera
*Komandante (Castilian Spanish:Comandante)-Commandant
*Kombinasyon (Castilian Spanish:Combinacion)-Combination
*Komediyante (Castilian Spanish:Comediante)-Comedian
*Komediya (Castilian Spanish:Comedia)-Comedy
*Komedor (Castilian Spanish:Comedor)-Dining Room
*Komersyo (Castilian Spanish:Comercio)-Commerce
*Kompromiso (Castilian Spanish:Compromiso-Compromise
*Komunista (Castilian Spanish:Comunista)-Communist
**Partido Komunista ng Pilipinas (Castilian Spanish:Partido Comunista del Filipinas)-Communist Party of the Philippines
*Konduktor (Castilian Spanish:Conductor)-Conductor
*Konsulta (Castilian Spanish:Consulta)-Consult
*Konsumo (Castilian Spanish:Consumo)-Consume
*Konsuwelo (Castilian Spanish:Consuelo)-Consolation
*Kontrabando (Castilian Spanish:Contrabando)-Contraband
*Kontra (Castilian Spanish:Contra)-Against, versus
**Kontrabida (Castilian Spanish:Contra+Vida)-Against life (Used in Tagalog as ‘villain’).
*Kontrata (Castilian Spanish:Contrata)-Contract
*Kopya (Castilian Spanish:Copia)- 1. To copy, 2. A copy
*Kordilyera (Castilian Spanish:Cordillera)-Mountain range
*Koro (Castilian Spanish:Coro)-Chorus
*Korta (Castilian Spanish:Cortapluma)-Penknife
*Korte (Castilian Spanish:Corte)-Court
**Korte Suprema (Castilian Spanish:Corte Suprema)-Supreme Court
*Kotse (Castilian Spanish:Coche)-Car, automobile, vehicle
*Kristal (Castilian Spanish:Cristal)-Crystalline gems
*Kubra (Castilian Spanish:Cobrar)-To collect
*Kultura (Castilian Spanish:Cultura)-Culture
*Kumare (Castilian Spanish:Comadre)-Godmother
*Kumbento (Castilian Spanish:Convento)-Convent
*Kumpadre (Castilian Spanish:Compadre)-Godfather
*Kumpanya (Castilian Spanish:Compania)-Company
*Kumpara (Castilian Spanish:Comparar)-To compare
*Kumpisal (Castilian Spanish:Confezar)-TO confess one’s sins to the priest
*Kumpiyansa (Castilian Spanish:Confianza)-Confidence
*Kumpurmi (Castilian Spanish:Conforme)-To conform
*Kunsiderahin (Castilian Spanish:Considera)-To consider
*Kurbata (Castilian Spanish:Corbata)-Necktie
*Kurso (Castilian Spanish:Curso)-Degree program, course
*Kurtina (Castilian Spanish:Cortina)-Curtain
*Kurus (Castilian Spanish:Cruz)-Cross
**Kurus ni Hesus (Castilian Spanish:Cruz de Jesus)-Cross of Jesus
*Kusina (Castilian Spanish:Cocina)-Kitchen
*Kusinero(a) (Castilian Spanish:Cocinero(a))-Cook, chef
*Kutis (Castilian Spanish:Cutis)-Skin (Used in Tagalog as ‘physiognomy’)
*Kutsilyo (Castilian Spanish:Cuchillo)-Knife
*Kutsero (Castilian Spanish:Cochero)-Carriage driver
*Kutson (Castilian Spanish:Colchon)-Mattress
*Kuwaresma (Castilian Spanish:Cuaresma)-Easter
*Kuwenta (Castilian Spanish:Cuenta)-1. To count, 2. The cost
*Kuwento (Castilian Spanish:Cuento)-Story
*Kuwadro (Castilian Spanish:Cuadro)-Picture
*Kuwarenta (Castilian Spanish:Cuarenta)-Forty
*Kuwarto (Castilian Spanish:Cuarto)-Room
*Kuwidarin (Castilian Spanish:Cuidar)-TO take care of, to babysit
*Lababo (Castilian Spanish:Lavabo)-Washroom
*Laba (Castilian Spanish:Lava)-TO wash clothes
*Labandera (Castilian Spanish:Lavandera)-A maid who washes clothes
*Labasa (Castilian Spanish:Navaja)-Switchblade
*Lampara (Castilian Spanish:Lampara)-Lamp
*Lansa, lansang (Castilian Spanish:Lanzar)-To throw
*Lantad (Castilian Spanish:Adelantar)-To advance in own’s position
*Lapida (Castilian Spanish:Lapida)-Tombstone
*Lapis (Castilian Spanish:Lapiz)-Pencil
*Lata (Castilian Spanish:Lata)-Can
*Latigo (Castilian Spanish:Latigo)-Whip, to whip
*Legal (Castilian Spanish:Legal)-Legal
**Ilegal (Castilian Spanish:Ilegal)-Illegal
*Leksiyon (Castilian Spanish:Leccion)-Lesson
*Lenggwahe (Castilian Spanish:Lenguaje)-Language
*Lente (Castilian Spanish:Lente)-Lens
*Letra (Castilian Spanish:Letra)-Letter
*Letse (Castilian Spanish:Leche)-Milk (Used in Tagalog as ‘motherfucker’)
*Liberal (Castilian Spanish:Liberal)-Liberal
*Iibre (Castilian Spanish:Libre)-Free
*Libro (Castilian Spanish:Libro)-Book
*Liha (Castilian Spanish:Lija)-Sandpaper
*Limitasyon (Castilian Spanish:Limitacion)-Limitation
*Limon (Castilian Spanish:Limon)-Lemon
*Limpiyo (Castilian Spanish:Limpiar)-To clean
**Limpiyabota (Castilian Spanish:Limpiar+bota)-Shoe shine
*Linya (Castilian Spanish:Linea)-Line
*Lisensya (Castilian Spanish:Licencia)-License
*Listo (Castilian Spanish:Listo)-Smart
*Liyon (Castilian Spanish:Leon)-Lion
*Lokal (Castilian Spanish:Local)-Local
*Loko (Castilian Spanish:Loco)-Deranged, psychopathologically challenges
*Longanisa (Philippine Spanish: Longaniza)-A type of sausage whose skin is made of pig intestines.
*Lugar (Castilian Spanish:Lugar)-Place, location
*Lusis (Castilian Spanish:Luces)-Firecracker
*Lyabe, Yawe (Castilian Spanish:Llave)-Key
*Matsete (Castilian Spanish:Machete)-A type of knife
*Madre (Castilian Spanish:Madre)-Mother (Used in Tagalog as ‘nun’)
*Maestro (Castilian Spanish:Maestro)-Teacher, professor
*Mais (Castilian Spanish:Maiz)-Corn, maize
*Makina (Castilian Spanish:Maquina)-Machine
**Makinarya (Castilian Spanish:Maquinaria)-Machinery
*Maldita (Castilian Spanish:Maldita)-Stepmother
*Maldito (Castilian Spanish:Maldito)-Stepfather
*Maleta (Castilian Spanish:Maleta)-Bag (Used in Tagalog as suitcase)
*Malisyosa (Castilian Spanish:Maliciosa)-Malicious
*Malisya (Castilian Spanish:Malicia)-Malice
*Mama (Castilian Spanish:Mama)-Mother
*Mandar (Castilian Spanish:Mandar)-To send
*Maneho (Castilian Spanish:Manejo)-To drive
*Manibela (Castilian Spanish:Manivela)-Steering wheel
*Manika (Castilian Spanish:Muneca)-Doll
*Mano (Castilian Spanish:Mano)-Hand (Used in Tagalog to denote a particular custom among the locals).
*Mansanas (Castilian Spanish:Manzana)-Apple
*Mantilya (Castilian Spanish:Mantilla)-Swadding clothes
*Mantsa (Castilian Spanish:Mancha)-Spot, mark
*Manyakis (Castilian Spanish:Maniaco)-Maniacal, a maniac
*Mapa (Castilian Spanish:Mapa)-Map
*Marka (Castilian Spanish:Marca)-1. To mark, 2. School grades, 3. Semester (-han)
*Marmol (Castilian Spanish:Marmol)-Marble
*Martilyo (Castilian Spanish:Martillo)-Hammer
*Masahe (Castilian Spanish:Masaje)-Massage
**Masahista (Castilian Spanish:Masajista)-Masseur
*Maskara (Castilian Spanish:Maskara)-Mask
*Maskulado (Castilian Spanish:Masculado)-A person endowed with heavy muscles
*Materyales (Castilian Spanish:Materiales)-Materials
*Matso (Castilian Spanish:Macho)-Strong, tough
*Mawsoleyo (Castilian Spanish:Mausoleo)-Mausoleum, tomb
*Medalya (Castilian Spanish:Medalla)-Medal
*Medisina (Castilian Spanish:Medicina)-Medicine
*Medya (Castilian Spanish:Media)-Half
*Medyas (Castilian Spanish:Medias)-Half (Used in Tagalog as ‘socks’)
*Medyo (Castilian Spanish:Medio)-Enough
*Melon (Castilian Spanish:Melon)-Melon
*Menor (Castilian Spanish:Menor)-Inferior (Used in Tagalog as ‘to make slower’)
*Menos (Castilian Spanish:Menos)-Less, minus
*Mensahe (Castilian Spanish:Mensaje)-Message
*Menudo (Castilian Spanish:Menudo_ A beef stew
*Meryenda (Castilian Spanish:Merienda)-Brunch, snack
*Mesa, lamesa (Castilian Spanish:Mesa)-Table
*Mestiso (Castilian Spanish:Mestizo)-Half-breed
**Mestisong Amerikano (Castilian Spanish:Mestizo de Americano)-American-Filipino
**Mestisong Arabo (Castilian Spanish:Mestizo de Arabo)-Arabian-Filipino
**Mestisong Kastila (Castilian Spanish:Mestizo de Castellano)-Spanish-Filipino
**Mestisong Tsino (Castilian Spanish:Mestizo de Chino)-Chinese-Filipino
*Metro (Castilian Spanish:Metro)-1, Meter, 2. Metropolitan Area, 3.Rail transit system
*Milagro (Castilian Spanish:Milagro)-Miracle
*Mil (Castilian Spanish:Mil)-Thousand
*Minuto (Castilian Spanish:Minuto)-Minute
*Misa (Castilian Spanish:Misa)-Mass
*Miserable (Castilian Spanish:Miserable)-Miserable
*Mismo (Castilian Spanish:Ahora Mismo)-Right Away
**Ora Mismo (Castilian Spanish:Hora Mismo)-Exactly
*Misteryo (Castilian Spanish:Misterio)-Mystery
*Misyon (Castilian Spanish:Mision)-Mission
*Mitin (Castilian Spanish:Mitin)-Meeting
**Mitin de Abanse (Castilian Spanish:Mitin de Avance)-Advance meeting (Used in Tagalog as ‘political platform’)
*Miyembro (Castilian Spanish:Miembro)-Member
*Moda (Castilian Spanish:Moda)-Fashion mode
*Moderno (Castilian Spanish:Moderno)-Modern
*Modelo (Castilian Spanish:Modelo)-Fashion model
*Mongha (Castilian Spanish:Monja)-Monk
*Monte, Montanyosa (Castilian Spanish:Monte, Montanosa)-Mountain
*Monumento (Castilian Spanish:Monumento)-Monument
**Gran Monumento (Castilian Spanish:Gran Monumento)-Bonifacio Monument in [[Caloocan City]].
*Moreno (Castilian Spanish:Moreno)-Brown physique
*Motor (Castilian Spanish:Motor)-Motor
*Mutsatsa/o (Castilian Spanish:Muchacha/o)-Boy or girl (Used in Tagalog as ‘servant’ and ‘househelper’)
*Multa (Castilian Spanish:Multa)-Fee
*Mundo (Castilian Spanish:Mundo)-Mundo
*Munisipiyo (Castilian Spanish:Municipio)-Municipal hall (In Tagalog, this also means ‘City hall’)
*Musika (Castilian Spanish:Musica)-Music
*Muwelye (Castilian Spanish:Muelle)-Docking area, pier
*Nada (Castilian Spanish:Nada)-No more, nothingness
*Narkotiko (Castilian Spanish:Narkotiko)-Narcotics
*Nasyonalista (Castilian Spanish:Nacionalista)-Nationalist
*Nasyon (Castilian Spanish:Nacion)-Nation, country, state
*Nata (Castilian Spanish:Nata)-Cream
**Nata de Coco (Castilian Spanish:Nata de Coco)-Coconut Cream
**Natural (Castilian Spanish:Ntural)-Natural
*Natibo (Castilian Spanish:Nativo)-Native
*Negatibo (Castilian Spanish:Negativo)-Negative
*Negosyante (Castilian Spanish:Negociante)-Entrepreneur
*Negosyo (Castilian Spanish:Negocio)-Business establishment, store
*Negro (Castilian Spanish:Negro)-A person of black physique
**Negrong Amerikano (Castilian Spanish:Negro Americano)-A person of African-American heritage.
*Nerbiyoso (Castilian Spanish:Nervioso)-Nervous
*Ni (Castilian Spanish:Ni)-Neither, Nor (Eg., ‘’Ni hindi ka na...’’-You are not even...)
*Ninyo (Castilian Spanish:Nino)-Child
**Santo Ninyo (Castilian Spanish:Santo Nino)-Holy Child; Infant Jesus
*Nitso (Castilian Spanish:Nicho)-Niche
*Nobyembre (Castilian Spanish:Noviembre)-November
*Nobyo (Castilian Spanish:Novio)-Boyfriend, fiance
**Nobya (Castilian Spanish:Novia)-Girlfriend, fiance
**Normal (Castilian Spanish:Normal)-Normal
*Norte (Castilian Spanish:Norte)-North
**Taga-Norte (Castilian Spanish:Norte)-Northerner
*Nota (Castilian Spanish:Nota)-Note
*Notaryo (Castilian Spanish:Notario)-Notary
**Notaryo Publika (Castilian Spanish:Notario Publica)-Notary Public
*Notisya (Castilian Spanish:Noticia-Notice
*Novena (Castilian Spanish:Novena)-To pray using the Rosary
*Numero (Castilian Spanish:Numero)-Number
*Nungka (Castilian Spanish:Nunca)-Never
*Nuwes (Castilian Spanish:Nuez)-Nuts, walnut
**Nuwes Muskada (Castilian Spanish:Nuez Moscada)-Nutmeg
*Obispo (Castilian Spanish:Obispo)-Bishop
*Obra Maestra (Castilian Spanish: Obra maestra)-Finest work
*Obserba (han) (Castilian Spanish:Observa)-TO observe, observation
*Okasyon (Castilian Spanish:Ocasion)-Occassion
*Oktubre (Castilian Spanish:Octubre)-October
*Okupado (han) (Castilian Spanish:Ocupado)-Occupied, to occupy
*Onse (Castilian Spanish:Once)-Eleven (Used in Tagalog as ‘doublecrosser’)
*Opera (han) (Castilian Spanish:Operar)-To operate
*Operasyon (Castilian Spanish:Operacion)-Operation
**Operasyon siruhiya (Castilian Spanish:Operacion de cirugia)-Surgical operation
*Oportunidad (Castilian Spanish:Oportunidad)_Opportunity
*Oras (Castilian Spanish:Hora)-Hour
*Orasyon (Castilian Spanish:Oracion)-Oration
*Ordenador (Castilian Spanish:Ordenador)-Computer
*Ordinaryo (Castilian Spanish:Ordinario)-Ordinary
*Organisasyon (Castilian Spanish:Organizacion)-Organization, association, company
*Organista (Castilian Spanish:Organista)-Organist, pianist
*Orihinal (Castilian Spanish:Original)-Original
*Ornamento (Castilian Spanish:Ornamento)-Ornaments, decorations, add-ons
*Otro (Castilian Spanish:Otro)-Others
*Oy! (Castilian Spanish:Oye!;Oiga!)-Hey!
==P==
*Pabor (Castilian Spanish:Favor)-Favor
**Por Pabor (Castilian Spanish:Por Favor)-Please
*Paborito (Castilian Spanish:Favorito)-Favorite
*Pabrika (Castilian Spanish:Fabrica)-Factory
*Pader (Castilian Spanish:Pared)-Wall
*Padre (Castilian Spanish:Padre)-Father (Used in Tagalog as ‘priests, friars’)
**Padre de Pamilya (Castilian Spanish:Padre de Familia)-Father, dad
*Padrino (Castilian Spanish:Padrino)-Godfather
*Pahina (Castilian Spanish:Pagina)-Page, sheet, sleeve
*Pakete (Castilian Spanish:Paquete)-Packet
*Palanggana (Castilian Spanish:Palangana)-Wash basin
*Pala (Castilian Spanish:Pala)-Shovel
*Palasyo (Castilian Spanish:Palacio)-Palace, mansion
*Palo (Castilian Spanish:Palo)-Stick
*Palya (Castilian Spanish:Falla)-To fail, to give up
*Pamilya (Castilian Spanish:Familia)-Family
*Paminta (Castilian Spanish:Pimienta)-Pepper
*Pan (Castilian Spanish:Pan)-Bread
**Pandesal (Castilian Spanish:Pan de Sal)-Saltine bread
*Pantalon (Castilian Spanish:Pantalon)-Trousers, pants
*Pantasya (Castilian Spanish:Fantasia)-Fantasy
*Pantiyon (Castilian Spanish:Panteon)-Pantheon, vaults
*Panuwelo (Castilian Spanish:Panuelo)-Handkerchief
*Papa (Castilian Spanish:Papa)-Father, dad
*Papaya (Philippine Spanish:Papaya)-Tree and fruit of the ‘’Carica papaya’’ plant.
*Papel (Castilian Spanish:Papel)-Paper
*Para (Castilian Spanish:Parar)-To stop (Used in Tagalog when calling the attention the jeepney driver to stop)
*Parada (Castilian Spanish:Parada)-To park, parking area, parade, festival
*Para (Castilian Spanish:Para)-For
*Pareho (Castilian Spanish:Parejo)-Same
*Parke (Castilian Spanish:Parque)-Park, open space
*Parokya (Castilian Spanish:Parroquia)-Parish
*Parte (Castilian Spanish:Parte)-Part, section, portion
*Partido (Castilian Spanish:Partido)-Party
**Partido Liberal (Castilian Spanish:Partido Liberal)-Liberal Party
**Partido Komunista ng Pilipinas (Castilian Spanish:Partido Comunista del Filipinas)-Communist Party of the Philippines
**Partido Nasyonalista (Castilian Spanish:Partido Nacionalista)-Nationalist Party
**Partido Pulitikal (Castilian Spanish:Partido Political)-Political party
*Partisipasyon (Castilian Spanish:Participacion)-Participation
*Paryente (Castilian Spanish:Pariente)-Relative
*Pasado (Castilian Spanish:Pasado)-Passed
*Pasahe (Castilian Spanish:Pasaje)-Fare
*Pasahero (Castilian Spanish:Pasajero)-Passenger
*Pasas (Castilian Spanish:Pasa)-Raisin
*Pasensya (Castilian Spanish:Pacencia)-Patient, patience
*Pasko (Castilian Spanish:Pascua de Navidad)-Christmas
**Pasko ng Pagkabuhay (Castilian Spanish:Pascua de Resurreccion)-Easter
*Pastilya (Castilian Spanish:Pastilla)-Candy
*Pasto (Castilian Spanish:Pasto)-Pasture
*Pastor (Castilian Spanish:Pastor)-Pastor
*Patatas (Castilian Spanish:Patatas)-Potato
*Patilya (Castilian Spanish:Patilla)-Sideburns
*Patio (Castilian Spanish:Patio)-Patio
*Pato (Castilian Spanish:Pato)-Duck
*Patotsada (Castilian Spanish:Patochada)-Blunder
*Patrolya (Castilian Spanish:Patrolla)-Patrol
*Pebrero (Castilian Spanish:Febrero)-February
*Peligro (Castilian Spanish:Peligro)-Danger
*Pelikula (Castilian Spanish:Pelicula)-Film
*Pelota (Castilian Spanish:Pelota)-Pelota
*Penitensya (Castilian Spanish:Penitencia)-Penitence
*Perlas (Castilian Spanish:Perlas)-Pearls
*Pero (Castilian Spanish:Pero)-But
*Perfecto (Castilian Spanish:Perfecto)-Perfect
*Permanente (Castilian Spanish:Permanent)-Permanent
*Personal (Castilian Spanish:Personal)-Personal
*Perya (Castilian Spanish:Feria)-Fair
*Peryodiko (Castilian Spanish:Periodico)-Newspaper, periodicals, magazine
*Petisyon (Castilian Spanish:Peticion)-Petition
*Petsa (Castilian Spanish:Fecha)-Date
*Piko (Castilian Spanish:Pico)-Peak
*Pila (Castilian Spanish:Pila)-Line, queue
*Pildi (Castilian Spanish:Perder)-To waste, to lose
*Pilduras (Castilian Spanish:Pilduras)-Pills, tablet
*Piloto (Castilian Spanish:Piloto)-Pilot
*Pilyo (Castilian Spanish:Pillo)_Michievious
*Pintor (Castilian Spanish:Pintor)-Painter
*Pintura (Castilian Spanish:Pintura)-Paint
*Pinya (Castilian Spanish:Pina)-Pineapple
*Pipino (Castilian Spanish:Pepino)-Cucumber
*Piraso (Castilian Spanish:Pedazo)-Piece, portion, bit
*Pirata (Castilian Spanish:Pirata)-Pirate
**Pirata ng DVD (Castilian Spanish:Pirata de DVD)-Illegal DVD copy vendors
*Pisara (Castilian Spanish:Pizara)-Blackboard
*Piso (Castilian Spanish:Peso)-Weight (Currency of the Philippines)
*Pista (Castilian Spanish:Fiesta)-Festival
*Piston (Castilian Spanish:Piston)-Piston
*Pito (Castilian Spanish:Pito)-Whistle
*Pitso (Castilian Spanish:Pecho)-Chest (Used only in Tagalog as ‘chicken breast’)
*Piyanista (Castilian Spanish:Pianista)-Pianist
*Piyano (Castilian Spanish:Piano)-Piano
*Piyesa (Castilian Spanish:Pieza)-Piece, recital piece
*Plaka (Castilian Spanish:Placa)-Plate
**Plaka ng Numero (Castilian Spanish:Placa de Numero)-Plate Number
*Plantsa (Castilian Spanish:Plancha)-To iron, Iron
*Planeta (Castilian Spanish:Planeta)-Planet
*Plano (Castilian Spanish:Plano)-Plano
*Planta (Castilian Spanish:Plant)-Plant
*Plastik (Castilian Spanish:Plastic)-Plastic (Used in Tagalog to denote a backbiter)
*Plato (Castilian Spanish:Plasto)-Plate
*Plaza (Castilian Spanish:Plaza)-Plaza
*Poblasyon (Castilian Spanish:Poblacion)-City or town proper
*Pobre (Castilian Spanish:Pobre)-Poor
*Poema (Castilian Spanish:Poema)-Poem
*Polboron (Castilian Spanish:Polvoron)-A native delicacy made of cashew nuts and powedered flour
*Polio (Castilian Spanish:Polio)-Poliomyelitis
*Pomada (Castilian Spanish:Pomada)-Styling gel
*Pondo (Castilian Spanish:Fondo)-Fund
*Popular (Castilian Spanish:Popular)-Popular
*Porselana (Castilian Spanish:Porcelana)-Porcelain
*Posibilidad (Castilian Spanish:Posibilidad)-Possibility
*Posible (Castilian Spanish:Posible)-Possible
*Poso (Castilian Spanish:Pozo)-Well, shaft
**Poso Artesiyano (Castilian Spanish:Pozo Artesiano)-Artesian well
**Poso Negro (Castilian Spanish: Pozo Negro)-Cesspool
*Postura (Castilian Spanish:Postura)-Posture
*Premyo (Castilian Spanish:Premio)-Reward, recompense
*Preparado (Castilian Spanish:Preparado)-Prepared
*Prepara (Castilian Spanish:Preparar)-To prepare
*Presenta (Castilian Spanish:Presenta)-TO present
*Presentasyon (Castilian Spanish:Presentacion)-Presentation
*Presidente (Castilian Spanish:Presidente)-President
*Presko (Castilian Spanish:Fresco)-1. Fresh, 2. Rude, lacking manners
*Presyo (Castilian Spanish:Presyo)-Price
*Presyon (Castilian Spanish:Presion)-Pressure
*Primero (Castilian Spanish:Primero)-First
*Preno (Castilian Spanish:Freno)-Brake
*Preso (Castilian Spanish:Preso)-Prisoner
*Pribado (Castilian Spanish:Privado)_Private
*Prinsipe (Castilian Spanish:Principe)-Prince
*Prito (Castilian Spanish:Frito)-Fried
*Problema (Castilian Spanish:Problema)-Problem, burden
*Produkto (Castilian Spanish:Producto)-Product
*Programa (Castilian Spanish:Programa)_Program
*Pronton (Castilian Spanish:Fronton)-Pelota court
*Profesor (Castilian Spanish:Propesor)-Professor, teacher
*Protestante (Castilian Spanish:Protestante)-Protestant
*Protesta (Castilian Spanish:Protesta)-To protest
*Proyekto (Castilian Spanish:Projecto)-Project
*Prosesyon (Castilian Spanish:Procesion)-Procession
*Prutas (Castilian Spanish:Frutas)-Fruit
*Pruweba (Castilian Spanish:Prueba)-Proof
*Publikasyon (Castilian Spanish:Publicacion)-Publication
*Publiko (Castilian Spanish:Publico)_Public
*Publisidad (Castilian Spanish:Publicidad)-Publicity
*Puchero (Castilian Spanish:Pochero)
*Pueblo (Castilian Spanish:Pueblo)-City, town
*Pulbos (Castilian Spanish:Pulvos)-Powder
*Pulbura (Castilian Spanish:Polvora)-Gunpowder
*Pulgada (Castilian Spanish:Pulgada)-Inch
*Pulgas (Castilian Spanish:Pulgas)-Fleas
*Pulisya (Castilian Spanish:Policia)-Police
*Pulitika (Castilian Spanish:Politica)-Politics
*Pulmonya (Castilian Spanish:Pulmonia)-Pneumonia
*Pulso (Castilian Spanish:Pulso)-Pulse
*Pundador (Castilian Spanish:Fundador)-Founder
*Pundasyon (Castilian Spanish:Fundacion)-Foundation
*Punto (Castilian Spanish:Punto)Point
*Purga (Castilian Spanish:Purga)-Laxative
*Puro (Castilian Spanish:Puro)-Pure
*Pustiso (Castilian Spanish:Postizo)-Denture
*Putahe (Castilian Spanish:Potaje)_Mixed food
*Puwede (Castilian Spanish:Puede)-Can, may, able to
*Puwera (Castilian Spanish:Puera)-Beside
*Puwersa (Castilian Spanish:Fuerza)-Force
*Puwerta (Castilian Spanish:Puerta)-Door (Used in Tagalog as 'hymen')
*Puwerto (Castilian Spanish:Puerto)-Door
*Puwesto (Castilian Spanish:Puesto)-Post
*Pwes (Castilian Spanish:Pues)-Since, for, because
*Querida (Castilian Spanish:Querida)-Darling (Used in Tagalog as 'mistress, concubine')
*Radar (Castilian Spanish:Radar)-Radar
*Radikal (Castilian Spanish:Radical)-Radical
*Radyo (Castilian Spanish:Radio)-Radio
4318
2006-06-30T12:58:57Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: ca, el, eu, hu, it, km, sv
[[#A|A]] [[#B]] [[#K|K]] [[#D]] [[#G]] [[#P|P]]
*Apo (Fukien Chinese: Ang-kong)-Grandfather
*Ate (Fukien Chinese: A-chi)-Eldest Sister
*Bagwa (Fukien Chinese)-Feng Shui sign hung on the door
*Bakya (Fukien Chinese)-Native Sandals
*Batsoy (Fukien Chinese)-Pork
*Bifun -Vermicelli
*Bitsin (Fukien Chinese: Bi chhin)-''Monosodium Glutamate''
*Buwisit/Buwiset (Fukien Chinese: Bo-ni)-Bad Luck
*Kuya (Cantonese Chinese: Ko-ko)-Eldest Brother
*Ditse (Fukien Chinese:Di-chi)-Second Sister
*Gunting (Unknown Chinese dialect)-Scissor
*Hikaw (Fukien Chinese: Hi-kao)-Ear rings
*Husi (Fukien Chinese)-Cloth made from Pineapple fibers
*Impo (Fukien Chinese: A-ma)-Grandmother
*Jueteng (Fukien Chinese)-Gambling
*Lumpia (Fukien Chinese)-Spring Rolls
*Mami (Fukien Chinese: Mi)-Noodles in Soup
*Pati (Fukien Chinese)-Including
*Pansit (Fukien Chinese)-Noodles in Sauce
*Santse (Fukien Chinese:San-chi)-Third Sister
*Sitsit (Fukien Chinese)-Gossip
*Siyansi (Fukien Chinese)-A Kitchen utensil
*Siyopaw (Fukien Chinese: Sio-pao)-Dough ball filled with pork/beef/carabao/cat meat
*Sungki (Fukien Chinese)-Malocclusion
*Susi (Fukien Chinese: So-si)-Key
*Tina (Fukien Chinese)-Dye
*Tinga (Fukien Chinese)-Foreign matter in teeth
*Tingi (Fukien Chinese)-Selling at retail
*Tokwa (Fukien Chinese:Tok-oa)-Soybean Curd
*Totso (Fukien Chinese)-Sauteed fish
*Toyo (Fukien Chinese:Tao-iu)-Soy sauce
*Cocoa (Nahuatl: ''Cacahuatl'') - cocao or cocoa
*Guayaba (Nahuatl: ''Guayava'') - fruit and tree of the ''[[Psidium guajava]]'' plant; guava or guwaba or bayabas
*Kamote/Camote (Nahuatl: ''Camotli'') - sweet potato
*Nanay (Nahuatl: ''Nantl'') - mother
*Palengke (Nahuatl: ''Palenque'') - flea market
*Pitaka(Nahuatl: ''Petlacalli''-container made of petate; suitcase ) - coin purse
*Sayote (Nahuatl: ''Chayotli'') - a Mexican squash
*Sili (Nahuatl: ''Chilli'') - chili
*Sinkamas (Nahuatl: ''Xicamatl''- jicama) - a sweet root crop.
*Suchil (Nahuatl: ''Xochitl'') - flower (aside: town of 'Juchitlán' in the state of Jalisco in Mexico is the hispanization of a Nahuatl name meaning "place near an abundance of flowers" or "place among flowers"; "Juchit" is a hispanization of "''Xochitl''".)
*Tamal/Tamale (Nahuatl: ''Tamalli'') - tamale
*Tatay (Nahuatl: ''Tatl'') - father
*Tiyangge (Nahuatl: ''Tianquiztli''; Mexican Spanish: ''Tianguis'') - seasonal markets
*Tsokolate (Nahuatl: ''Xocolatl'') - chocolate
*Tsonggo (Nahuatl: ''Chongo'') - monkey
*Zapote (Nahuatl: ''Tzapotl'') - fruit and tree of the ''[[Diospyros digyna]]'' plant; sapodilla. also know as "Chico" in the Philippines.
*Mais - philippinization of ''maíz''; corn -->
*Panotsa - philippinization of ''panocha''; peanut brittle
*Tismis - philippinization of ''chismes''; gossip
*Acacia - unable to varify Nahuatl root at this time
*Ampalaya - unable to varify Nahuatl root at this time
*Balsa - unable to varify Nahuatl root at this time
*Calabasa - unable to varify Nahuatl root at this time
*Maya - unable to varify Nahuatl root at this time
*Pintakasi -
*Ako (Malay:Aku)-I
*Anak (Malay:Anak)-Child
*Babuy (Malay: Babi)-Pig
*Basa (Malay-Basah)-Wet
*Batik (Malay:Batik)-blemish
*Bawang (Malay:Bawang)-garlic
*Dalamhati (Malay: Daram + hati)-grief
*Dalubhasa (Malay: Juru bahasa)-expert
*Dila (Batak:Lida)-tongue
*Duriyan (Malay: Durian)-fruit and tree of the ''[[Durio zibethinus]]'' plant
*Inum (Malay: Minum)-Drink
*Kanan (Malay:Kanan)-Right
*Kalapati (Malay:Merpati) - Pigeon
*Kiri (Malay:Kiri)-A flirty woman
*Lalake (Malay: Lelaki) -Male
*Laksamana (Malay: Laksamana)-chief
*Lima (Malay:Lima) - Five
*Luwalhati (Malay: Luwar+Hati)-glory
*Mahal (Malay:Mahar)- Expensive
*Rambutan (Malay: Rambutan)-fruit and tree of the ''[[Nephelium lappaceum]]'' plant
*Sarap (Malay: Sedap)-delicious
*Tanghali (Malay: Tengah-hari)-Lunch
*Tawa/Kakatawa (Malay: Tawa/Ketawa)-laugh
*Timog (Malay: Timur)-south
*Tiyanak (Malay:Patay-anak also [[Pontianak]])-the malevolent spirit of an aborted fetus
*Tulong (Malay: Tolong)-Help
*Bahagi (Sanskrit: Bhag)-part or portion
*[[Diwata]] (Sanskrit: Devanta)-fairy
*Dukha (Sanskrit: Dukkha)-destitute
*[[Guro]] (Sanskrit, Hindi: Guru)-teacher, mentor
*[[Karma]] (Sanskrit: Karma)
*Katha (Sanskrit: Katha)-creation
*Mukha (Sanskrit: Mukha)-face
*Yaya (Sanskrit: Aya)-babysitter
''Puwede'' ba akong umupo sa ''silya'' sa tabi ng ''bintana'' habang nasa ''biyahe'' tayo sa ''eroplano''?
(''Can'' I sit in the ''seat'' nearest the ''window'' in the duration of our ''trip'' in the ''airplane''?)
*Abandonada (Castilian Spanish:Abandonado): Abandon
*Abanse (Castilian Spanish:Avance): Advance
*Aberya (Castilian Spanish: Averia): Hassles
*Abono (Castilian Spanish: Abono): Guarantee
*Abrihin (Castilian Spanish: Abrir): To open
*Abril (Castilian Spanish:Abril):April
*Abugado (Castilian Spanish:Abogado):Lawyer, Attorney
*Abuso (Castilian Spanish:Abuso):Abuse
*Aksidente (Castilian Spanish:Accidente):Accident
*Adurnuhan (Castilian Spanish: Adorno):To decorate
*Agrabiyado (Castilian Spanish: Agraviado): To aggraviate
*Aginaldo (Castilian Spanish: Aguinaldo): Christmas gift
*Agosto (Castilian Spanish: Agosto):August
*Ahensiya (Castilian Spanish: Agencia):Agency
*Ahente (Castilian Spanish:Agente): Agent
*Alahas (Castilian Spanish: Alhaja):Jewelry, ornaments, adornment, pendants
*Alambre (Castilian Spanish: Alambre): Wire mesh
*Alkansiya (Castilian Spanish: Alcancia):Coin bank
*Alkila/Arkila (Castilian Spanish:Alquilar):To rent
*Almusal (Castilian Spanish: Almuerzo):Breakfast
*Almirol (Castilian Spanish: Almidon):Starch
*Alpilir (Castilian Spanish: Alfiler): Pins
*Alsa (Castilian Spanish: Alzar): To revolt, to insinuate
*Altapresyon (Castilian Spanish:Alta+presion):High Blood Pressure
*Amargoso (Castilian Spanish: Amargoso): Bitter gourd
*Ambisyoso (Castilian Spanish: Ambicioso): Ambitious
*Ambisyon (Castilian Spanish: Ambicion): Ambition
*Amiga/o (Castilian Spanish: Amiga/o): Friend (Used in Tagalog as 'bastard')
*Andar (Castilian Spanish:Andar)-To walk (Used in Tagalog as ‘to move’)
*Anghel (Castilian Spanish:Angel)-Angel
*Ankla (Castilian Spanish:Ancla)-Anchor
*Anumalya (Castilian Spanish:Anomalia)-Anomaly
*Antemano (Castilian Spanish:Antemano)-Beforehand
*Aplikante (Castilian Spanish:Aplicante)-Applicant
*Aprobitsahan (Castilian Spanish:Aprovechar)-To take advantage of
*Apura/do (Castilian Spanish:Apuro)-In a hurry
*Arangkada (Castilian Spanish:Arrancar)-To stara
*Aribahan (Castilian Spanish:Arriba)-To make better
*Areglado (Castilian Spanish:Arreglado)-To recompense
*Arina (Castilian Spanish:Harina)-Flour
*Arinola (Castilian Spanish:Orinola)-Urinal
*Aritis (Castilian Spanish:Aretes)-Earrings
*Arkitekto (Castilian Spanish:Arquitecto)-Architect
*Armado (Castilian Spanish:Armado)-Equipped with heavy arms
*Armibal (Castilian Spanish:Almíbar)-Molasses, syrup
*Artista (Castilian Spanish:Artista)-Actor/actress
*Aryos (Castilian Spanish:Arreos)-Ornaments, body decorations
*Asar (Castilian Spanish:Azar)-To annoy
*Asintado (Castilian Spanish:Asentado)-Used to describe an aimed gunshot
*Asero (Castilian Spanish:Acero)-Steel
*Asno (Castilian Spanish:Asno)-Donkey
*Asoge (Castilian Spanish:Azogue)-Mercury
*Asosasyon (Castilian Spanish:Asociación)-Association
*Asta (Castilian Spanish:Hasta)-Make fast (Used in Tagalog as ‘rude movements’)
*Asukal (Castilian Spanish:Azucar)-Sugar
*Asul (Castilian Spanish:Azul)-Blue
*Atendihan (Castilian Spanish:Atender)-To attend upon
*Ayudan (Castilian Spanish:Ayuda)-To offer support
*Bagahe (Castilian Spanish:Bagaje)-Baggage
*Baho (Castilian Spanish:Bajo)-Under
*Bakalaw (Castilian Spanish:Bacalao)-Cod
*Bakasyon (Castilian Spanish:Vacacion)-Vacation
*Bakunahan (Castilian Spanish:Vacuna)-To vaccinate
*Bala (Castilian Spanish:Bala)-Bullet
*Balansehin (Castilian Spanish:Balance)-To equilibrate
*Balbas (Castilian Spanish:Balbas)-Mustache
*Balde (Castilian Spanish:Balde)-Pail
*Bale (Castilian Spanish:Vale)- 1. Worth, 2. Advance wages, 3. To mind, to bother
*Balkonahe (Castilian Spanish:Balcon)-Balcony, terrace
*Balwarte (Castilian Spanish:Baluarte)-Stronghold
*Ballena (Castilian Spanish:Ballena)-Whale
*Balon (Castilian Spanish:Balon)-Hill
*Bamos (Castilian Spanish:Vamos)-We go to.
*Banda (Castilian Spanish:Banda)- 1. Near a place, 2. Rock band
*Bandila (Castilian Spanish:Bandera)-Flag
*Bangka (Castilian Spanish:Banca)-Boat
*Bangkero (Castilian Spanish:Banquero)-1. Boatman, 2. Banker
*Bangko (Castilian Spanish:Banco)-Bank
*Bangkarote (Castilian Spanish:Bancarrota)-Bankruptcy
*Bandera (Castilian Spanish:Bañera)-Bathtub
*Banyo (Castilian Spanish:Baño)-Toilets
*Baraha (Castilian Spanish:Baraja)-Deck of playing cards
*Baratillo (Castilian Spanish:Baratillo)-Bargain sale
*Barato (Castilian Spanish:Barato)-Cheap (Used in Tagalog as both ‘cheap’ and ‘bribery’)
*Barbakwa (Castilian Spanish:Barbacoa)-Barbecue
*Barbero (Castilian Spanish:Barbero)-Barber
*Barbula (Castilian Spanish:Válvula)-Valve
*Barko (Castilian Spanish:Barco)-Ship
*Barnis (Castilian Spanish:Barniz)-Varnish
*Basihan (Castilian Spanish:Base)-Basis
*Basta (Castilian Spanish:Basta)-Suffices
*Baston (Castilian Spanish:Baston)-Rod
*Bastos (Castilian Spanish:Bastos)-Fresh, rude, uncouth
*Basura (Castilian Spanish:Basura)-Trash, waste
*Batirin (Castilian Spanish:Batir)-TO beat (in laundery)
*Batuta (Castilian Spanish:Batuta)-Rod
*Baúl (Castilian Spanish:Baúl)-Treasure chest
*Baynte (Castilian Spanish:Veinte)-Twenty
*Bayoneta (Castilian Spanish:Bayoneta)-Bayonet
*Benta (Castilian Spanish:Venta)-To sell
*Bentahan (Castilian Spanish:Venta)-Store, shop, market
*Berde (Castilian Spanish:Verde)-Green
*Berdugo (Castilian Spanish:Verdugo)-Mercenary
*Berso (Castilian Spanish:Verso)-Verse
*Beses (Castilian Spanish:Veces)-Times
*Bestida (Castilian Spanish:Vestida)-Dress
*Beterano (Castilian Spanish:Veterano)-Veteran
*Beterinaryo (Castilian Spanish:Veterinario)-Veterinarian
*Bibiron (Castilian Spanish:Beber)-To drink (Used in Tagalog as ‘baby’s bottle’)
*Biblia (Castilian Spanish:Biblia)-Bible
*Bibo (Castilian Spanish:Vivo)-Alive
*Bida (Castilian Spanish:Vida)-Life (Used in Tagalog as ‘lead actor/actress’)
*Bigote (Castilian Spanish:Bigote)-Beard
*Bilyaran (Castilian Spanish:Billar)-Billiard
*Bindisyunan (Castilian Spanish:Bendicion)-To bless
*Bino (Castilian Spanish:Vino)-Wine
*Bintana (Castilian Spanish:Ventana)-Window
*Bintilador (Castilian Spanish:Ventilador)-Electric fan
*Birhen (Castilian Spanish:Virgen)-Virgin
*Bisagra (Castilian Spanish:Bisagra)-Hinge
*Bisikleta (Castilian Spanish:Bicicleta)-Bicycle
*Bisitahin (Castilian Spanish:Visita)-To visit
*Biskotso (Castilian Spanish:Biscocho)-Biscuit
*Bísperas (Castilian Spanish:Vispera)-Vesper, eve
**Bisperas ng Pasko (Castilian Spanish:Vispera de Pascua)-Christmas Eve
*Bistek (Castilian Spanish:Bistec)-Beefsteak
*Bisto (Castilian Spanish:Visto)-Seen (Used in Tagalog as ‘seen during the action of doing a crime’)
*Bisugo (Castilian Spanish:Besugo)-Bream
*Bisyo (Castilian Spanish:Vicio)-Vices
*Bitamina (Castilian Spanish:Vitamina)-Vitamins
*Biyahe (Castilian Spanish:Viaje)-Travel
*Biyernes (Castilian Spanish:Viernes)-Friday
*Biyuda (Castilian Spanish:Viuda)-Widow
*Biyudo (Castilian Spanish:Viduo)-Widower
*Biyurokrasiya (Castilian Spanish:Burocracia)-Bureaucracy
*Bodega (Castilian Spanish:Bodega)-Storage room
*Bokabularyo (Castilian Spanish:Vocabulario)-Vocabulary
*Boksing (Castilian Spanish:Boxear)-Boxing
*Bola (Castilian Spanish:Bola)-Ball
*Bolador (Castilian Spanish:Volador)-Kite
*Boluntario (Castilian Spanish:Voluntario)-Voluntary
*Bomba (Castilian Spanish:Bomba)-(To) pump, (To) bomb
*Bota (Castilian Spanish:Bota)-Boots
*Boto (Castilian Spanish:Boto)-To elect
*Botika (Castilian Spanish:Botica)-Pharmacy, drug store
*Braso (Castilian Spanish:Brazo)-Arm
*Bronse (Castilian Spanish:Bronce)-Bronze
*Bruha (Castilian Spanish:Bruja)-Witch
*Bulkan (Castilian Spanish:Volcan)-Volcano
*Bulsa (Castilian Spanish:Bolsa)-Purse
*Burahin (Castilian Spanish:Borrar)-To erase
*Burda (Castilian Spanish:Borda)-To embroider
*Bulgar (Castilian Spanish:Vulgar)-Uncouth words
*Burgis (Castilian Spanish:Burgues)-Bourgoisie, the Middle class
*Buriko (Castilian Spanish:Burrico)-Donkey
*Busina (Castilian Spanish:Bocina)-Horn (of a car)
*Butilya (Castilian Spanish:Botella)-Bottle
*Butones (Castilian Spanish:Botones)-Buttons
*Buwelo (Castilian Spanish:Vuelo)-To shift gears
*Buwelta (Castilian Spanish:Vuelta)-To reverse
*Dalanghita (Castilian Spanish:Naranjita)-Fruit and tree of the [[Citrus reticulata]] plant.
*Debate (Castilian Spanish:Debate)-To engage in debate
*Dekano (Castilian Spanish:Decano)-Dean
**Lista ng Dekano (Castilian Spanish:Lista de Decano)-Dean’s List (DL)
*Deklarasyon (Castilian Spanish:Declaracion)-Declaration
*Dekorasyon (Castilian Spanish:Decoración)-Decoration, ornament
*Delikado (Castilian Spanish:Delicado)-Dangerous
*Demanda (Castilian Spanish:Demanda)-Demand
*Demokrasiya (Castilian Spanish:Democracia)-Democracy
*Dentista (Castilian Spanish:Dentista)-Dentist
*Departamento (Castilian Spanish:Departamento)-Department, bureau
*Depensa (Castilian Spanish:Defensa)-To defend one’s self
*Deposito (Castilian Spanish:Deposito)-Deposit
*Demonyo (Castilian Spanish:Demonio)-Demon, evil spirit
*Desisyon (Castilian Spanish:Decisión)-Decision
*Despidida (Castilian Spanish:Despedida)-Farewell party
*Destino(asyón) (Castilian Spanish:Destino(acion))-Destination
*Determinasyon (Castilian Spanish:Determinación)-Determination
*Diborsyo (Castilian Spanish:Divorcio)-Divorce
*Direktoryo (Castilian Spanish:Directorio)-Directory
*Disente (Castilian Spanish:Decente)-Decent, well-mannered
*Disgrasiya (Castilian Spanish:Desgracia)-Accident, disgrace
*Dismaya (Castilian Spanish:Desmayar)-To dismay
*Dispatsa (Castilian Spanish:Despacha)-To dispatch
*Diyos (Castilian Spanish:Dios)-God
*Diosa (Castilian Spanish:Diosa)-Goddess
*Doble (Castilian Spanish:Doble)-Double
*Donya (Castilian Spanish:Doña)-Lady of a noble ancestry
*Dose (Castilian Spanish:Doce)-Twelve
*Dosena (Castilian Spanish:Docena)-A dozen
*Drama (Castilian Spanish:Drama)-Drama
*Droga (Castilian Spanish:Droga)-Drugs, medicine (Used in Tagalog as ‘illegal drugs’)
*Duda (Castilian Spanish:Duda)-Doubt
*Dulse (Castilian Spanish:Dulce)-Candy, sweets
*Edisyon (Castilian Spanish:Edicion)-Edition, revision
*Ehemplo (Castilian Spanish:Ejemplo)-Example, paradigm
*Ekis (Castilian Spanish:Equis)-To cross out
*Ekonomiya (Castilian Spanish:Economia)-Economy
*Eksamen (Castilian Spanish:Examen)-Exam
*Eksena (Castilian Spanish:Ecsena)-Scene
*Ekslusibo (Castilian Spanish:Exclusivo)-Exclusive
*Eksperimento (Castilian Spanish:Experimento)-Experiment, trial, practice
*Ekspiryensiya (Castilian Spanish:Experiencia)-Experience
*Eleksiyon (Castilian Spanish:Eleccion)-Election
*Elektrika (Castilian Spanish:Electrica)-Electrician
*Elektrisidad (Castilian Spanish:Electricity)-Electricity
*Elisi (Castilian Spanish:Helice)-Propeller
*Embutido (Castilian Spanish:Embotido)-Sausage
*Empanada (Castilian Spanish:Empanada)-Pastry, pie
*Empleyado (Castilian Spanish:Empleado)-Employee
*Empleyo (Castilian Spanish:Empleo)-Work
*Engkargado (Castilian Spanish:Encargado)-Agent, Representative, Manager
*Engkwadernador (Castilian Spanish:Encuadernador)-Bookbinder
*Ensayo (Castilian Spanish:Ensayo)-Essay (Used in Tagalog as ‘practice’)
*Entablado (Castilian Spanish:Entablado)-Begun (Used in Tagalog as ‘podium, stage’)
*Entonses (Castilian Spanish:Entonces)-Then, at that time (Used in Tagalog as ‘elite’)
*Entra (Castilian Spanish:Entrar)-To enter
*Entrada (Castilian Spanish:Entrada)-Entrance door
*Ermitanyo (Castilian Spanish:Ermitaño)-Hermit
*Eroplano (Castilian Spanish:Aeroplano)-Airplane
*Eskabetse (Castilian Spanish:Escabeche)-Any pickled dish
*Eskaparate (Castilian Spanish:Escaparate)-Shop window
*Espada (Castilian Spanish:Espada)-Lance, sword, dagger
*Espanya (Castilian Spanish:España)-Spain
*Espesiyalista (Castilian Spanish:Especialista)-Specialist
*Espiritista (Castilian Spanish:Espiritista)-Spiritist
*Espiritu (Castilian Spanish:Espiritu)-Spirit
**Espiritu Santo (Castilian Spanish:Espiritu Santo)-Holy Spirit
*Establisimiyento (Castilian Spanish:Establecimiento)-Establishment
*Estapa/Estafa (Castilian Spanish:Estafa)-Swindle, trick, racket (Used in Tagalog as ‘Criminal case due to swindling’)
*Fashionista (Philippine Spanish:Fashionista)-Fashionist
*Funeraria (Castilian Spanish:Funeraria)-Funeral chapels
==G==
*Gala (Castilian Spanish: Gala)-Elegance
*Galante (Castilian Spanish:Galante)-Gallant
*Galon (Castilian Spanish:Gallon)-Gallon
*Gambas (Castilian Spanish:Gambas)-Prawn
*Gana (Castilian Spanish:Gana)-Appetite
*Ganansiya (Castilian Spanish:Ganancia)-Profit, gain
*Gansa (Castilian Spanish:Ganso)-Duck
*Gansulsilyo (Castilian Spanish:Ganchosillo)-Crocket hook
*Garahe (Castilian Spanish:Garaje)-Garage, parking area
*Garantisado(ya) (Castilian Spanish:Garantisado(a))-Guarantee, Warranty
*Garapata (Castilian Spanish:Garrapata)-Fleas and ticks
*Garbansos (Castilian Spanish:Garbanzos)-Chickpeas
*Garbo (Castilian Spanish:Garbo)-Glamour, elegance
*Gasolina (Castilian Spanish:Gasolina)-Gasoline
*Garote (Castilian Spanish:Garrote)-Gallows
*Gastos (Castilian Spanish:Gastos)-Expenses
*Gerilya (Castilian Spanish:Guerilla)-Revolution
*Gisado/Guisado (Castilian Spanish:Guisado)-Stew or casserole
*Gisa (Castilian Spanish:Guisar)-To stew, to cook
*Gisantes (Castilian Spanish:Guisantes)-Sweet peas
*Gitara (Castilian Spanish:Guitarra)-Guitar
*Giyera/Gera (Castilian Spanish:Guerra)-War
*Globo (Castilian Spanish:Globo)-GLobe
*Gloriya (Castilian Spanish:Gloria)-Glory
*Gobernador (Castilian Spanish:Governador)-Governor
**Gobernador-Heneral (Castilian Spanish:Governador-General)-Governor-General
*Gobyerno (Castilian Spanish:Govierno)-Government
*Gulpi (Castilian Spanish:Golpe)-Punishment in the forms of a punch, blow, shock, smack, or beat.
**Gulpi de Gulat (Castilian Spanish:Golpe)-Immediate punishment
**Gulpi de Estado (Castilian Spanish:Golpe de Estado)-Coup-d’etat
*Goma (Castilian Spanish:Goma)-Rubber
*Grabe (Castilian Spanish)-Grave, serious, exaggerated
*Grado (Castilian Spanish:Grado)-Grade, level (Usually used in Tagalog as ‘opthalmologic grade’)
*Gramo (Castilian Spanish:Gramo)-Gram
*Granada (Castilian Spanish:Granada)-Grenade
*Grasa (Castilian Spanish:Grasa)-Fat, grease (Usually used in Tagalog as ‘car oil’)
*Grasya (Castilian Spanish:Gracia)-Grace (Colloquially used in Tagalog as ‘food’)
**Grasya galing sa Dios (Castilian Spanish:Gracia)-Food (‘’lit., grace from the Lord’’)
*Gusto (Castilian Spanish:Gusto)-Like, want, desire
*Guwantes (Castilian Spanish:Guante)-Glove
*Guwapo (Castilian Spanish:Guapo)-Handsome, smart-looking, flashy
*Guwardiya (Castilian Spanish:Guardia)-Security guard
**Gwardiya Sibil (Castilian Spanish:Guardia Civil)-Civil guards
*Hamon (Castilian Spanish:Jamon)-Ham
**Hapon (Castilian Spanish:Japon)-Japan
*Hardin (Castilian Spanish:Jardin)-Gardem
*Hasyenda/Asyenda/Hacienda (Castilian Spanish:Hacienda)-In the Philippines, vast traces of land belonging to families of Spanish descent.
*Hatsa (Castilian Spanish:Hacha)-Axe
*Heneral (Castilian Spanish:General)-General
*Hepe (Castilian Spanish:Jefe)-Chief
**Hepe ng Pulisya (Castilian Spanish:Jefe de Policia)-Chief of Police
*Hesu Kristo/Jesu Cristo (Castilian Spanish:Jesu Cristo)-Jesus Christ
**Hesus (Castilian Spanish:Jesus)-Jesus
**Hesusmaryosep/Susmaryosep (Castilian Spanish:Jesus, Maria, y Jose)-Jesus, Mary, and Joseph (Used in Tagalog as a form of expression)
*Higante (Castilian Spanish:Higanti)-To recompense
*Higante (Castilian Spanish:Higante)-Giant
*Himno (Castilian Spanish:Himno)-Hymn
*Hinebra/Ginebra (Castilian Spanish:Ginebra)-Gin
*Hinete (Castilian Spanish:Jinete)-Jockey(Equestrian sports)
*Hitsura/Itsura (Castilian Spanish:Hechura)-Looks
*Horible (Castilian Spanish:Horrible)-Horrible
*Hudiyo/Judio (Castilian Spanish:Judio)-A Jew
*Huramentado (Castilian Spanish:Juramentado)-Swear (Used in Tagalog as ‘temper tantrums’)
*Husgado (Castilian Spanish:Jusgado)-Justice system
*Husto (Castilian Spanish:Justo)-Just, right, enough
*Huwebes (Castilian Spanish:Jueves)-Thursday
*Huwes (Castilian Spanish:Juez)-Judge
*Idad (Castilian Spanish:Edad)-Age
*Idolo (Castilian Spanish:Idolo)-Idol
*Iglesia (Castilian Spanish:Iglesia)-Church, chapel, temple, sanctuary
**Iglesia ni Cristo (Castilian Spanish:Iglesia de Cristo)-Church of Christ
*Ignisyon (Castilian Spanish:Ignicion)-Ignition
*Ignorante (Castilian Spanish:Ignorante)-Ignorant
*Iho (Castilian Spanish:Hijo)-Son
*Ilegal (Castilian Spanish:Ilegal)-Illegal, forbidden
*Imbento (Castilian Spanish:Inventar)-To invent
*Imbes (Castilian Spanish:Enves)-Back, wrong side (Used in Tagalog as ‘instead of’)
*Imbestigasyon (Castilian Spanish:Investigacion)-Investigation, probe
*Imburnal (Philippine Spanish:Inbornal)-Canal (Colloquially used in Tagalog as ‘foul-smelling’)
**Imburnal na hininga (Philippine Spanish:Inbornal)-Bad breath (‘’lit., foul-smelling breath’’)
*Imigrasyon (Castilian Spanish:Imigracion)-Immigration
*Impluwensiya (Castilian Spanish:Influencia)-To wield an influence
*Impormasyon (Castilian Spanish:Informacion)-Information
*Importante (Castilian Spanish:Importante)-Important
*Imposible (Castilian Spanish:Imposible)-Impossible
*Inagurasyon (Castilian Spanish:Inauguracion)-Inauguration
*Inano (Castilian Spanish:Enano)-Dwarf
*Industriya (Castilian Spanish:Industriya)-Industry
*Inganyo/Enganyo (Castilian Spanish:Engaño)-To inspire
*Ingles (Castilian Spanish:Ingles)-English
*Iniksiyon (Castilian Spanish:Inyeccion)-Injection
*Insekto (Castilian Spanish:Insecto)-Insect
*Instigahin (Castilian Spanish:Intigar)-To instigate
*Instrumento (Castilian Spanish:Instrumento)-Instrument, tool
*Intelihente (Castilian Spanish:Inteligente)-Intelligent, intelligence
*Intindihin (Castilian Spanish:Entender)-To understand, to comprehend
*Interes (Castilian Spanish:Interes)-Interest
**Interes na Pampersunal (Castilian Spanish:Interes de Personal)-Personal Interest
*Intriga (Castilian Spanish:Intriga)-Intrigue (Used in Tagalog as ‘gossip, hearsay’)
*Iritahin (Castilian Spanish:Irritar)-To irritate
*Iskandalo (Castilian Spanish:Escandalo)-To scan (Used in Tagalog as ‘to scandalize’)
*Iskapo (Castilian Spanish:Escapo)-Escapee
*Iskinita (Castilian Spanish:Esquina)-Corner (Used in Tagalog as ‘alley’)
*Iskuwela (Castilian Spanish:Escuela)-School
*Isla (Castilian Spanish:Isla)-Island
**Mga Isla ng Filipinas (Castilian Spanish:Las Islas Filipinas)-The Philippine Islands
*Isnabin (Castilian Spanish:Esnob)-Snobbish
*Ispeho (Castilian Spanish:Espejo)-Mirror
*Ispiso (Castilian Spanish:Espeso)-Thick
*Istasyon (Castilian Spanish:Estacion)-Station
**Istasyon ng Barko (Castilian Spanish:Estacion de Barco)-Port
**Istasyon ng Bus (Castilian Spanish:Estacion de Bus)-Bus Station
**Istasyon ng Tren (Castilian Spanish:Estacion de Tren)-Railway Station
*Istatwa (Castilian Spanish:Estatua)-Statue
*Istranhero (Castilian Spanish:Extranjero)-Foreigner, outsider, alien
==K==
*Kabayo (Castilian Spanish:Cavallo)-Horse
*Kable (Castilian Spanish:Cable)-Cable
*Kada (Castilian Spanish:Cada)-Every
*Kadete (Castilian Spanish:Cadete)-Cadet
*Kadena (Castilian Spanish:Cadena)-Chain
**Kadena de Amor (Castilian Spanish:Cadena de Amor)
*Kaha (Castilian Spanish:Caja)-Chain
*Kahon (Castilian Spanish:Cajon)-Box
*Kalabasa (Castilian Spanish:Calabaza)-Pumpkin or squash
*Kalabaw (Philippine Spanish:Carabao)-Water Buffalo
*Kalamaris (Castilian Spanish:Calamares)-Squid
*Kaldero (Castilian Spanish:Caldero)-Boiler
*Kalendaryo (Castilian Spanish:Calendario)-Calendar
*Kalesa (Philippine Spanish:Caleza)-Horse-drawn carriage
*Kalsada (Castilian Spanish:Calzada)-Road
*Kalson (Castilian Spanish:Calzon)-Male underpants
**Kalsonsilyo (Castilian Spanish:Calzoncillo)-Briefs
*Kalye (Castilian Spanish:Calle)-Street
*Kamara (Castilian Spanish:Camara)-Chamber of Congress
*Kamera (Castilian Spanish:Camera)-Camera
*Kambiyo (Castilian Spanish:Cambio)-Change (Usually used in Tagalog to denote ‘shifting or changing gears’)
*Kamisa(eta) (Castilian Spanish:Camisa(eta))-Shirt
**Kamisa de Tsino (Philippine Spanish:Camisa de Chino)-Shirt worn ander the [[Barong tagalog]], the national shirt of the Philippines.
*Kampana (Castilian Spanish:Campana)-Bell
*Kampanaryo (Castilian Spanish:Campanario)-Bell tower
*Kampiyon (Castilian Spanish:Campeon)-Champion
**Kampiyonato (Castilian Spanish:Campeonato)-Championship
*Kampo (Castilian Spanish:Campo)-Camp
*Kanal (Castilian Spanish:Canal)-Canal
*Kandado (Castilian Spanish:Candado)-Chain
*Kandila (Castilian Spanish:Candela)-Candle
*Kanta (Castilian Spanish:Cantar)-To sing
*Kantilado (Castilian Spanish:Acantilado)-Cliff
*Kapasidad (Castilian Spanish:Capacidad)-Capacity
*Kapilya (Castilian Spanish:Capilla)-Chapel, sanctuary
*Kapitolyo (Castilian Spanish:Capitolio)-Capitol
*Kapote (Castilian Spanish:Capote)-Rain Jacket
*Kapsula (Castilian Spanish:Capsula)-Capsule, tablet
*Karburador (Castilian Spanish:Carburador)-Carburator
*Karera (Castilian Spanish:Carera)-1. Career, 2. Races
*Karga (Castilian Spanish:Carga)-To carry
*Kargadero (Castilian Spanish:Cargadero)-Porter
*Kargahin (Castilian Spanish:Carga)-Things to carry
*Karitela (Philippine Spanish:Carritela)-Horse-drawn carriage
*Karne (Castilian Spanish:Carne)-Meat
*Karnero (Castilian Spanish:Carnero)-Ram
*Karpintero (Castilian Spanish:Carpintero)-Carpenter
*Kartero (Castilian Spanish:Cartero)-Postman, Mailman
*Karwahe (Castilian Spanish:Carruaje)-Carriage
*Kasal (Castilian Spanish:Casar)-Marriage
*Kasilyas (Castilian Spanish:Casillas)-Rest Rooms, toilet
*Kaso (Castilian Spanish:Caso)-Case
*Kaspa (Castilian Spanish:Caspa)-Dandruff
*Kastiguhin (Castilian Spanish:Castigo)-Punishment
*Kastila (Castilian Spanish:Castellano)-Castilian Spanish
*Katedral (Castilian Spanish:Catedral)-Cathedral
*Katoliko Romano (Castilian Spanish:Catolico Romano)-Roman Catholic
*Keso (Castilian Spanish:Quezo)-Cheese
*Kiha (Castilian Spanish:Queja)-To complain
*Kimika (Castilian Spanish:Quemica)-Chemistry
*Kinse (Castilian Spanish:Quince)-Twelve
*Klaro (Castilian Spanish:Claro)-Clear
*Klase (Castilian Spanish:Clase)-Class, status
*Klima (Castilian Spanish:Clima)-Climate, weather
*Klinika (Castilian Spanish:Clinica)-Clinic
*Kliyente (Castilian Spanish:Cliente)-Client
*Kobra (Castilian Spanish:Cobra)-Cobra
*Kobrador (Castilian Spanish:Cobrador)-Collector
*Kodigo (Castilian Spanish:Codigo)-Code
*Kolera (Castilian Spanish:Colera)-Cholera
*Komandante (Castilian Spanish:Comandante)-Commandant
*Kombinasyon (Castilian Spanish:Combinacion)-Combination
*Komediyante (Castilian Spanish:Comediante)-Comedian
*Komediya (Castilian Spanish:Comedia)-Comedy
*Komedor (Castilian Spanish:Comedor)-Dining Room
*Komersyo (Castilian Spanish:Comercio)-Commerce
*Kompromiso (Castilian Spanish:Compromiso-Compromise
*Komunista (Castilian Spanish:Comunista)-Communist
**Partido Komunista ng Pilipinas (Castilian Spanish:Partido Comunista del Filipinas)-Communist Party of the Philippines
*Konduktor (Castilian Spanish:Conductor)-Conductor
*Konsulta (Castilian Spanish:Consulta)-Consult
*Konsumo (Castilian Spanish:Consumo)-Consume
*Konsuwelo (Castilian Spanish:Consuelo)-Consolation
*Kontrabando (Castilian Spanish:Contrabando)-Contraband
*Kontra (Castilian Spanish:Contra)-Against, versus
**Kontrabida (Castilian Spanish:Contra+Vida)-Against life (Used in Tagalog as ‘villain’).
*Kontrata (Castilian Spanish:Contrata)-Contract
*Kopya (Castilian Spanish:Copia)- 1. To copy, 2. A copy
*Kordilyera (Castilian Spanish:Cordillera)-Mountain range
*Koro (Castilian Spanish:Coro)-Chorus
*Korta (Castilian Spanish:Cortapluma)-Penknife
*Korte (Castilian Spanish:Corte)-Court
**Korte Suprema (Castilian Spanish:Corte Suprema)-Supreme Court
*Kotse (Castilian Spanish:Coche)-Car, automobile, vehicle
*Kristal (Castilian Spanish:Cristal)-Crystalline gems
*Kubra (Castilian Spanish:Cobrar)-To collect
*Kultura (Castilian Spanish:Cultura)-Culture
*Kumare (Castilian Spanish:Comadre)-Godmother
*Kumbento (Castilian Spanish:Convento)-Convent
*Kumpadre (Castilian Spanish:Compadre)-Godfather
*Kumpanya (Castilian Spanish:Compania)-Company
*Kumpara (Castilian Spanish:Comparar)-To compare
*Kumpisal (Castilian Spanish:Confezar)-TO confess one’s sins to the priest
*Kumpiyansa (Castilian Spanish:Confianza)-Confidence
*Kumpurmi (Castilian Spanish:Conforme)-To conform
*Kunsiderahin (Castilian Spanish:Considera)-To consider
*Kurbata (Castilian Spanish:Corbata)-Necktie
*Kurso (Castilian Spanish:Curso)-Degree program, course
*Kurtina (Castilian Spanish:Cortina)-Curtain
*Kurus (Castilian Spanish:Cruz)-Cross
**Kurus ni Hesus (Castilian Spanish:Cruz de Jesus)-Cross of Jesus
*Kusina (Castilian Spanish:Cocina)-Kitchen
*Kusinero(a) (Castilian Spanish:Cocinero(a))-Cook, chef
*Kutis (Castilian Spanish:Cutis)-Skin (Used in Tagalog as ‘physiognomy’)
*Kutsilyo (Castilian Spanish:Cuchillo)-Knife
*Kutsero (Castilian Spanish:Cochero)-Carriage driver
*Kutson (Castilian Spanish:Colchon)-Mattress
*Kuwaresma (Castilian Spanish:Cuaresma)-Easter
*Kuwenta (Castilian Spanish:Cuenta)-1. To count, 2. The cost
*Kuwento (Castilian Spanish:Cuento)-Story
*Kuwadro (Castilian Spanish:Cuadro)-Picture
*Kuwarenta (Castilian Spanish:Cuarenta)-Forty
*Kuwarto (Castilian Spanish:Cuarto)-Room
*Kuwidarin (Castilian Spanish:Cuidar)-TO take care of, to babysit
*Lababo (Castilian Spanish:Lavabo)-Washroom
*Laba (Castilian Spanish:Lava)-TO wash clothes
*Labandera (Castilian Spanish:Lavandera)-A maid who washes clothes
*Labasa (Castilian Spanish:Navaja)-Switchblade
*Lampara (Castilian Spanish:Lampara)-Lamp
*Lansa, lansang (Castilian Spanish:Lanzar)-To throw
*Lantad (Castilian Spanish:Adelantar)-To advance in own’s position
*Lapida (Castilian Spanish:Lapida)-Tombstone
*Lapis (Castilian Spanish:Lapiz)-Pencil
*Lata (Castilian Spanish:Lata)-Can
*Latigo (Castilian Spanish:Latigo)-Whip, to whip
*Legal (Castilian Spanish:Legal)-Legal
**Ilegal (Castilian Spanish:Ilegal)-Illegal
*Leksiyon (Castilian Spanish:Leccion)-Lesson
*Lenggwahe (Castilian Spanish:Lenguaje)-Language
*Lente (Castilian Spanish:Lente)-Lens
*Letra (Castilian Spanish:Letra)-Letter
*Letse (Castilian Spanish:Leche)-Milk (Used in Tagalog as ‘motherfucker’)
*Liberal (Castilian Spanish:Liberal)-Liberal
*Iibre (Castilian Spanish:Libre)-Free
*Libro (Castilian Spanish:Libro)-Book
*Liha (Castilian Spanish:Lija)-Sandpaper
*Limitasyon (Castilian Spanish:Limitacion)-Limitation
*Limon (Castilian Spanish:Limon)-Lemon
*Limpiyo (Castilian Spanish:Limpiar)-To clean
**Limpiyabota (Castilian Spanish:Limpiar+bota)-Shoe shine
*Linya (Castilian Spanish:Linea)-Line
*Lisensya (Castilian Spanish:Licencia)-License
*Listo (Castilian Spanish:Listo)-Smart
*Liyon (Castilian Spanish:Leon)-Lion
*Lokal (Castilian Spanish:Local)-Local
*Loko (Castilian Spanish:Loco)-Deranged, psychopathologically challenges
*Longanisa (Philippine Spanish: Longaniza)-A type of sausage whose skin is made of pig intestines.
*Lugar (Castilian Spanish:Lugar)-Place, location
*Lusis (Castilian Spanish:Luces)-Firecracker
*Lyabe, Yawe (Castilian Spanish:Llave)-Key
*Matsete (Castilian Spanish:Machete)-A type of knife
*Madre (Castilian Spanish:Madre)-Mother (Used in Tagalog as ‘nun’)
*Maestro (Castilian Spanish:Maestro)-Teacher, professor
*Mais (Castilian Spanish:Maiz)-Corn, maize
*Makina (Castilian Spanish:Maquina)-Machine
**Makinarya (Castilian Spanish:Maquinaria)-Machinery
*Maldita (Castilian Spanish:Maldita)-Stepmother
*Maldito (Castilian Spanish:Maldito)-Stepfather
*Maleta (Castilian Spanish:Maleta)-Bag (Used in Tagalog as suitcase)
*Malisyosa (Castilian Spanish:Maliciosa)-Malicious
*Malisya (Castilian Spanish:Malicia)-Malice
*Mama (Castilian Spanish:Mama)-Mother
*Mandar (Castilian Spanish:Mandar)-To send
*Maneho (Castilian Spanish:Manejo)-To drive
*Manibela (Castilian Spanish:Manivela)-Steering wheel
*Manika (Castilian Spanish:Muneca)-Doll
*Mano (Castilian Spanish:Mano)-Hand (Used in Tagalog to denote a particular custom among the locals).
*Mansanas (Castilian Spanish:Manzana)-Apple
*Mantilya (Castilian Spanish:Mantilla)-Swadding clothes
*Mantsa (Castilian Spanish:Mancha)-Spot, mark
*Manyakis (Castilian Spanish:Maniaco)-Maniacal, a maniac
*Mapa (Castilian Spanish:Mapa)-Map
*Marka (Castilian Spanish:Marca)-1. To mark, 2. School grades, 3. Semester (-han)
*Marmol (Castilian Spanish:Marmol)-Marble
*Martilyo (Castilian Spanish:Martillo)-Hammer
*Masahe (Castilian Spanish:Masaje)-Massage
**Masahista (Castilian Spanish:Masajista)-Masseur
*Maskara (Castilian Spanish:Maskara)-Mask
*Maskulado (Castilian Spanish:Masculado)-A person endowed with heavy muscles
*Materyales (Castilian Spanish:Materiales)-Materials
*Matso (Castilian Spanish:Macho)-Strong, tough
*Mawsoleyo (Castilian Spanish:Mausoleo)-Mausoleum, tomb
*Medalya (Castilian Spanish:Medalla)-Medal
*Medisina (Castilian Spanish:Medicina)-Medicine
*Medya (Castilian Spanish:Media)-Half
*Medyas (Castilian Spanish:Medias)-Half (Used in Tagalog as ‘socks’)
*Medyo (Castilian Spanish:Medio)-Enough
*Melon (Castilian Spanish:Melon)-Melon
*Menor (Castilian Spanish:Menor)-Inferior (Used in Tagalog as ‘to make slower’)
*Menos (Castilian Spanish:Menos)-Less, minus
*Mensahe (Castilian Spanish:Mensaje)-Message
*Menudo (Castilian Spanish:Menudo_ A beef stew
*Meryenda (Castilian Spanish:Merienda)-Brunch, snack
*Mesa, lamesa (Castilian Spanish:Mesa)-Table
*Mestiso (Castilian Spanish:Mestizo)-Half-breed
**Mestisong Amerikano (Castilian Spanish:Mestizo de Americano)-American-Filipino
**Mestisong Arabo (Castilian Spanish:Mestizo de Arabo)-Arabian-Filipino
**Mestisong Kastila (Castilian Spanish:Mestizo de Castellano)-Spanish-Filipino
**Mestisong Tsino (Castilian Spanish:Mestizo de Chino)-Chinese-Filipino
*Metro (Castilian Spanish:Metro)-1, Meter, 2. Metropolitan Area, 3.Rail transit system
*Milagro (Castilian Spanish:Milagro)-Miracle
*Mil (Castilian Spanish:Mil)-Thousand
*Minuto (Castilian Spanish:Minuto)-Minute
*Misa (Castilian Spanish:Misa)-Mass
*Miserable (Castilian Spanish:Miserable)-Miserable
*Mismo (Castilian Spanish:Ahora Mismo)-Right Away
**Ora Mismo (Castilian Spanish:Hora Mismo)-Exactly
*Misteryo (Castilian Spanish:Misterio)-Mystery
*Misyon (Castilian Spanish:Mision)-Mission
*Mitin (Castilian Spanish:Mitin)-Meeting
**Mitin de Abanse (Castilian Spanish:Mitin de Avance)-Advance meeting (Used in Tagalog as ‘political platform’)
*Miyembro (Castilian Spanish:Miembro)-Member
*Moda (Castilian Spanish:Moda)-Fashion mode
*Moderno (Castilian Spanish:Moderno)-Modern
*Modelo (Castilian Spanish:Modelo)-Fashion model
*Mongha (Castilian Spanish:Monja)-Monk
*Monte, Montanyosa (Castilian Spanish:Monte, Montanosa)-Mountain
*Monumento (Castilian Spanish:Monumento)-Monument
**Gran Monumento (Castilian Spanish:Gran Monumento)-Bonifacio Monument in [[Caloocan City]].
*Moreno (Castilian Spanish:Moreno)-Brown physique
*Motor (Castilian Spanish:Motor)-Motor
*Mutsatsa/o (Castilian Spanish:Muchacha/o)-Boy or girl (Used in Tagalog as ‘servant’ and ‘househelper’)
*Multa (Castilian Spanish:Multa)-Fee
*Mundo (Castilian Spanish:Mundo)-Mundo
*Munisipiyo (Castilian Spanish:Municipio)-Municipal hall (In Tagalog, this also means ‘City hall’)
*Musika (Castilian Spanish:Musica)-Music
*Muwelye (Castilian Spanish:Muelle)-Docking area, pier
*Nada (Castilian Spanish:Nada)-No more, nothingness
*Narkotiko (Castilian Spanish:Narkotiko)-Narcotics
*Nasyonalista (Castilian Spanish:Nacionalista)-Nationalist
*Nasyon (Castilian Spanish:Nacion)-Nation, country, state
*Nata (Castilian Spanish:Nata)-Cream
**Nata de Coco (Castilian Spanish:Nata de Coco)-Coconut Cream
**Natural (Castilian Spanish:Ntural)-Natural
*Natibo (Castilian Spanish:Nativo)-Native
*Negatibo (Castilian Spanish:Negativo)-Negative
*Negosyante (Castilian Spanish:Negociante)-Entrepreneur
*Negosyo (Castilian Spanish:Negocio)-Business establishment, store
*Negro (Castilian Spanish:Negro)-A person of black physique
**Negrong Amerikano (Castilian Spanish:Negro Americano)-A person of African-American heritage.
*Nerbiyoso (Castilian Spanish:Nervioso)-Nervous
*Ni (Castilian Spanish:Ni)-Neither, Nor (Eg., ‘’Ni hindi ka na...’’-You are not even...)
*Ninyo (Castilian Spanish:Nino)-Child
**Santo Ninyo (Castilian Spanish:Santo Nino)-Holy Child; Infant Jesus
*Nitso (Castilian Spanish:Nicho)-Niche
*Nobyembre (Castilian Spanish:Noviembre)-November
*Nobyo (Castilian Spanish:Novio)-Boyfriend, fiance
**Nobya (Castilian Spanish:Novia)-Girlfriend, fiance
**Normal (Castilian Spanish:Normal)-Normal
*Norte (Castilian Spanish:Norte)-North
**Taga-Norte (Castilian Spanish:Norte)-Northerner
*Nota (Castilian Spanish:Nota)-Note
*Notaryo (Castilian Spanish:Notario)-Notary
**Notaryo Publika (Castilian Spanish:Notario Publica)-Notary Public
*Notisya (Castilian Spanish:Noticia-Notice
*Novena (Castilian Spanish:Novena)-To pray using the Rosary
*Numero (Castilian Spanish:Numero)-Number
*Nungka (Castilian Spanish:Nunca)-Never
*Nuwes (Castilian Spanish:Nuez)-Nuts, walnut
**Nuwes Muskada (Castilian Spanish:Nuez Moscada)-Nutmeg
*Obispo (Castilian Spanish:Obispo)-Bishop
*Obra Maestra (Castilian Spanish: Obra maestra)-Finest work
*Obserba (han) (Castilian Spanish:Observa)-TO observe, observation
*Okasyon (Castilian Spanish:Ocasion)-Occassion
*Oktubre (Castilian Spanish:Octubre)-October
*Okupado (han) (Castilian Spanish:Ocupado)-Occupied, to occupy
*Onse (Castilian Spanish:Once)-Eleven (Used in Tagalog as ‘doublecrosser’)
*Opera (han) (Castilian Spanish:Operar)-To operate
*Operasyon (Castilian Spanish:Operacion)-Operation
**Operasyon siruhiya (Castilian Spanish:Operacion de cirugia)-Surgical operation
*Oportunidad (Castilian Spanish:Oportunidad)_Opportunity
*Oras (Castilian Spanish:Hora)-Hour
*Orasyon (Castilian Spanish:Oracion)-Oration
*Ordenador (Castilian Spanish:Ordenador)-Computer
*Ordinaryo (Castilian Spanish:Ordinario)-Ordinary
*Organisasyon (Castilian Spanish:Organizacion)-Organization, association, company
*Organista (Castilian Spanish:Organista)-Organist, pianist
*Orihinal (Castilian Spanish:Original)-Original
*Ornamento (Castilian Spanish:Ornamento)-Ornaments, decorations, add-ons
*Otro (Castilian Spanish:Otro)-Others
*Oy! (Castilian Spanish:Oye!;Oiga!)-Hey!
==P==
*Pabor (Castilian Spanish:Favor)-Favor
**Por Pabor (Castilian Spanish:Por Favor)-Please
*Paborito (Castilian Spanish:Favorito)-Favorite
*Pabrika (Castilian Spanish:Fabrica)-Factory
*Pader (Castilian Spanish:Pared)-Wall
*Padre (Castilian Spanish:Padre)-Father (Used in Tagalog as ‘priests, friars’)
**Padre de Pamilya (Castilian Spanish:Padre de Familia)-Father, dad
*Padrino (Castilian Spanish:Padrino)-Godfather
*Pahina (Castilian Spanish:Pagina)-Page, sheet, sleeve
*Pakete (Castilian Spanish:Paquete)-Packet
*Palanggana (Castilian Spanish:Palangana)-Wash basin
*Pala (Castilian Spanish:Pala)-Shovel
*Palasyo (Castilian Spanish:Palacio)-Palace, mansion
*Palo (Castilian Spanish:Palo)-Stick
*Palya (Castilian Spanish:Falla)-To fail, to give up
*Pamilya (Castilian Spanish:Familia)-Family
*Paminta (Castilian Spanish:Pimienta)-Pepper
*Pan (Castilian Spanish:Pan)-Bread
**Pandesal (Castilian Spanish:Pan de Sal)-Saltine bread
*Pantalon (Castilian Spanish:Pantalon)-Trousers, pants
*Pantasya (Castilian Spanish:Fantasia)-Fantasy
*Pantiyon (Castilian Spanish:Panteon)-Pantheon, vaults
*Panuwelo (Castilian Spanish:Panuelo)-Handkerchief
*Papa (Castilian Spanish:Papa)-Father, dad
*Papaya (Philippine Spanish:Papaya)-Tree and fruit of the ‘’Carica papaya’’ plant.
*Papel (Castilian Spanish:Papel)-Paper
*Para (Castilian Spanish:Parar)-To stop (Used in Tagalog when calling the attention the jeepney driver to stop)
*Parada (Castilian Spanish:Parada)-To park, parking area, parade, festival
*Para (Castilian Spanish:Para)-For
*Pareho (Castilian Spanish:Parejo)-Same
*Parke (Castilian Spanish:Parque)-Park, open space
*Parokya (Castilian Spanish:Parroquia)-Parish
*Parte (Castilian Spanish:Parte)-Part, section, portion
*Partido (Castilian Spanish:Partido)-Party
**Partido Liberal (Castilian Spanish:Partido Liberal)-Liberal Party
**Partido Komunista ng Pilipinas (Castilian Spanish:Partido Comunista del Filipinas)-Communist Party of the Philippines
**Partido Nasyonalista (Castilian Spanish:Partido Nacionalista)-Nationalist Party
**Partido Pulitikal (Castilian Spanish:Partido Political)-Political party
*Partisipasyon (Castilian Spanish:Participacion)-Participation
*Paryente (Castilian Spanish:Pariente)-Relative
*Pasado (Castilian Spanish:Pasado)-Passed
*Pasahe (Castilian Spanish:Pasaje)-Fare
*Pasahero (Castilian Spanish:Pasajero)-Passenger
*Pasas (Castilian Spanish:Pasa)-Raisin
*Pasensya (Castilian Spanish:Pacencia)-Patient, patience
*Pasko (Castilian Spanish:Pascua de Navidad)-Christmas
**Pasko ng Pagkabuhay (Castilian Spanish:Pascua de Resurreccion)-Easter
*Pastilya (Castilian Spanish:Pastilla)-Candy
*Pasto (Castilian Spanish:Pasto)-Pasture
*Pastor (Castilian Spanish:Pastor)-Pastor
*Patatas (Castilian Spanish:Patatas)-Potato
*Patilya (Castilian Spanish:Patilla)-Sideburns
*Patio (Castilian Spanish:Patio)-Patio
*Pato (Castilian Spanish:Pato)-Duck
*Patotsada (Castilian Spanish:Patochada)-Blunder
*Patrolya (Castilian Spanish:Patrolla)-Patrol
*Pebrero (Castilian Spanish:Febrero)-February
*Peligro (Castilian Spanish:Peligro)-Danger
*Pelikula (Castilian Spanish:Pelicula)-Film
*Pelota (Castilian Spanish:Pelota)-Pelota
*Penitensya (Castilian Spanish:Penitencia)-Penitence
*Perlas (Castilian Spanish:Perlas)-Pearls
*Pero (Castilian Spanish:Pero)-But
*Perfecto (Castilian Spanish:Perfecto)-Perfect
*Permanente (Castilian Spanish:Permanent)-Permanent
*Personal (Castilian Spanish:Personal)-Personal
*Perya (Castilian Spanish:Feria)-Fair
*Peryodiko (Castilian Spanish:Periodico)-Newspaper, periodicals, magazine
*Petisyon (Castilian Spanish:Peticion)-Petition
*Petsa (Castilian Spanish:Fecha)-Date
*Piko (Castilian Spanish:Pico)-Peak
*Pila (Castilian Spanish:Pila)-Line, queue
*Pildi (Castilian Spanish:Perder)-To waste, to lose
*Pilduras (Castilian Spanish:Pilduras)-Pills, tablet
*Piloto (Castilian Spanish:Piloto)-Pilot
*Pilyo (Castilian Spanish:Pillo)_Michievious
*Pintor (Castilian Spanish:Pintor)-Painter
*Pintura (Castilian Spanish:Pintura)-Paint
*Pinya (Castilian Spanish:Pina)-Pineapple
*Pipino (Castilian Spanish:Pepino)-Cucumber
*Piraso (Castilian Spanish:Pedazo)-Piece, portion, bit
*Pirata (Castilian Spanish:Pirata)-Pirate
**Pirata ng DVD (Castilian Spanish:Pirata de DVD)-Illegal DVD copy vendors
*Pisara (Castilian Spanish:Pizara)-Blackboard
*Piso (Castilian Spanish:Peso)-Weight (Currency of the Philippines)
*Pista (Castilian Spanish:Fiesta)-Festival
*Piston (Castilian Spanish:Piston)-Piston
*Pito (Castilian Spanish:Pito)-Whistle
*Pitso (Castilian Spanish:Pecho)-Chest (Used only in Tagalog as ‘chicken breast’)
*Piyanista (Castilian Spanish:Pianista)-Pianist
*Piyano (Castilian Spanish:Piano)-Piano
*Piyesa (Castilian Spanish:Pieza)-Piece, recital piece
*Plaka (Castilian Spanish:Placa)-Plate
**Plaka ng Numero (Castilian Spanish:Placa de Numero)-Plate Number
*Plantsa (Castilian Spanish:Plancha)-To iron, Iron
*Planeta (Castilian Spanish:Planeta)-Planet
*Plano (Castilian Spanish:Plano)-Plano
*Planta (Castilian Spanish:Plant)-Plant
*Plastik (Castilian Spanish:Plastic)-Plastic (Used in Tagalog to denote a backbiter)
*Plato (Castilian Spanish:Plasto)-Plate
*Plaza (Castilian Spanish:Plaza)-Plaza
*Poblasyon (Castilian Spanish:Poblacion)-City or town proper
*Pobre (Castilian Spanish:Pobre)-Poor
*Poema (Castilian Spanish:Poema)-Poem
*Polboron (Castilian Spanish:Polvoron)-A native delicacy made of cashew nuts and powedered flour
*Polio (Castilian Spanish:Polio)-Poliomyelitis
*Pomada (Castilian Spanish:Pomada)-Styling gel
*Pondo (Castilian Spanish:Fondo)-Fund
*Popular (Castilian Spanish:Popular)-Popular
*Porselana (Castilian Spanish:Porcelana)-Porcelain
*Posibilidad (Castilian Spanish:Posibilidad)-Possibility
*Posible (Castilian Spanish:Posible)-Possible
*Poso (Castilian Spanish:Pozo)-Well, shaft
**Poso Artesiyano (Castilian Spanish:Pozo Artesiano)-Artesian well
**Poso Negro (Castilian Spanish: Pozo Negro)-Cesspool
*Postura (Castilian Spanish:Postura)-Posture
*Premyo (Castilian Spanish:Premio)-Reward, recompense
*Preparado (Castilian Spanish:Preparado)-Prepared
*Prepara (Castilian Spanish:Preparar)-To prepare
*Presenta (Castilian Spanish:Presenta)-TO present
*Presentasyon (Castilian Spanish:Presentacion)-Presentation
*Presidente (Castilian Spanish:Presidente)-President
*Presko (Castilian Spanish:Fresco)-1. Fresh, 2. Rude, lacking manners
*Presyo (Castilian Spanish:Presyo)-Price
*Presyon (Castilian Spanish:Presion)-Pressure
*Primero (Castilian Spanish:Primero)-First
*Preno (Castilian Spanish:Freno)-Brake
*Preso (Castilian Spanish:Preso)-Prisoner
*Pribado (Castilian Spanish:Privado)_Private
*Prinsipe (Castilian Spanish:Principe)-Prince
*Prito (Castilian Spanish:Frito)-Fried
*Problema (Castilian Spanish:Problema)-Problem, burden
*Produkto (Castilian Spanish:Producto)-Product
*Programa (Castilian Spanish:Programa)_Program
*Pronton (Castilian Spanish:Fronton)-Pelota court
*Profesor (Castilian Spanish:Propesor)-Professor, teacher
*Protestante (Castilian Spanish:Protestante)-Protestant
*Protesta (Castilian Spanish:Protesta)-To protest
*Proyekto (Castilian Spanish:Projecto)-Project
*Prosesyon (Castilian Spanish:Procesion)-Procession
*Prutas (Castilian Spanish:Frutas)-Fruit
*Pruweba (Castilian Spanish:Prueba)-Proof
*Publikasyon (Castilian Spanish:Publicacion)-Publication
*Publiko (Castilian Spanish:Publico)_Public
*Publisidad (Castilian Spanish:Publicidad)-Publicity
*Puchero (Castilian Spanish:Pochero)
*Pueblo (Castilian Spanish:Pueblo)-City, town
*Pulbos (Castilian Spanish:Pulvos)-Powder
*Pulbura (Castilian Spanish:Polvora)-Gunpowder
*Pulgada (Castilian Spanish:Pulgada)-Inch
*Pulgas (Castilian Spanish:Pulgas)-Fleas
*Pulisya (Castilian Spanish:Policia)-Police
*Pulitika (Castilian Spanish:Politica)-Politics
*Pulmonya (Castilian Spanish:Pulmonia)-Pneumonia
*Pulso (Castilian Spanish:Pulso)-Pulse
*Pundador (Castilian Spanish:Fundador)-Founder
*Pundasyon (Castilian Spanish:Fundacion)-Foundation
*Punto (Castilian Spanish:Punto)Point
*Purga (Castilian Spanish:Purga)-Laxative
*Puro (Castilian Spanish:Puro)-Pure
*Pustiso (Castilian Spanish:Postizo)-Denture
*Putahe (Castilian Spanish:Potaje)_Mixed food
*Puwede (Castilian Spanish:Puede)-Can, may, able to
*Puwera (Castilian Spanish:Puera)-Beside
*Puwersa (Castilian Spanish:Fuerza)-Force
*Puwerta (Castilian Spanish:Puerta)-Door (Used in Tagalog as 'hymen')
*Puwerto (Castilian Spanish:Puerto)-Door
*Puwesto (Castilian Spanish:Puesto)-Post
*Pwes (Castilian Spanish:Pues)-Since, for, because
*Querida (Castilian Spanish:Querida)-Darling (Used in Tagalog as 'mistress, concubine')
*Radar (Castilian Spanish:Radar)-Radar
*Radikal (Castilian Spanish:Radical)-Radical
*Radyo (Castilian Spanish:Radio)-Radio
[[ca:wiktionary]]
[[el:wiktionary]]
[[eu:wiktionary]]
[[hu:wiktionary]]
[[it:wiktionary]]
[[km:wiktionary]]
[[sv:wiktionary]]
4537
2006-07-24T09:39:05Z
Sky Harbor
36
Cleanup
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈwɪkʃəˌnɛri/}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salita: '''''[[wiki]]''''' at '''''[[diksyonaryo]]''''' (salin sa Ingles)
===Pangngalan===
'''Wiktionary'''
#Isang ambagang proyekto na minamahala ng Pundasyong Wikimedia upang makagawa ng isang malaya at kumpletong diksyonaryo (lexikon at tesauro) sa lahat ng wika
#Ang diksyonaryo na nagyumao galing sa proyektong ito
===Mga salitang naka-base===
*[[Wiksyonarista]]
[[af:Wiktionary]]
[[cs:Wiktionary]]
[[de:Wiktionary]]
[[en:Wiktionary]]
[[fr:Wiktionary]]
[[gu:Wiktionary]]
[[ko:Wiktionary]]
[[hi:Wiktionary]]
[[hr:Wiktionary]]
[[is:Wiktionary]]
[[it:Wiktionary]]
[[hu:Wiktionary]]
[[nl:Wiktionary]]
[[pt:Wiktionary]]
[[sq:Wiktionary]]
[[fi:Wiktionary]]
[[sv:Wiktionary]]
[[vi:Wiktionary]]
[[zh:Wiktionary]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
4538
2006-07-24T09:39:20Z
Sky Harbor
36
[[wiktionary]] moved to [[Wiktionary]]: Proper noun
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈwɪkʃəˌnɛri/}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salita: '''''[[wiki]]''''' at '''''[[diksyonaryo]]''''' (salin sa Ingles)
===Pangngalan===
'''Wiktionary'''
#Isang ambagang proyekto na minamahala ng Pundasyong Wikimedia upang makagawa ng isang malaya at kumpletong diksyonaryo (lexikon at tesauro) sa lahat ng wika
#Ang diksyonaryo na nagyumao galing sa proyektong ito
===Mga salitang naka-base===
*[[Wiksyonarista]]
[[af:Wiktionary]]
[[cs:Wiktionary]]
[[de:Wiktionary]]
[[en:Wiktionary]]
[[fr:Wiktionary]]
[[gu:Wiktionary]]
[[ko:Wiktionary]]
[[hi:Wiktionary]]
[[hr:Wiktionary]]
[[is:Wiktionary]]
[[it:Wiktionary]]
[[hu:Wiktionary]]
[[nl:Wiktionary]]
[[pt:Wiktionary]]
[[sq:Wiktionary]]
[[fi:Wiktionary]]
[[sv:Wiktionary]]
[[vi:Wiktionary]]
[[zh:Wiktionary]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
4565
2006-07-25T00:05:44Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈwɪkʃəˌnɛri/}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salita: '''''[[wiki]]''''' at '''''[[dictionary]]''''' (diksyonaryo)
===Pangngalan===
'''Wiktionary'''
#Isang ambagang proyekto na minamahala ng Pundasyong Wikimedia upang makagawa ng isang malaya at kumpletong diksyonaryo (lexikon at tesauro) sa lahat ng wika
#Ang diksyonaryo na nagyumao galing sa proyektong ito
===Mga salitang naka-base===
*[[Wiksyonarista]]
[[af:Wiktionary]]
[[cs:Wiktionary]]
[[de:Wiktionary]]
[[en:Wiktionary]]
[[fr:Wiktionary]]
[[gu:Wiktionary]]
[[ko:Wiktionary]]
[[hi:Wiktionary]]
[[hr:Wiktionary]]
[[is:Wiktionary]]
[[it:Wiktionary]]
[[hu:Wiktionary]]
[[nl:Wiktionary]]
[[pt:Wiktionary]]
[[sq:Wiktionary]]
[[fi:Wiktionary]]
[[sv:Wiktionary]]
[[vi:Wiktionary]]
[[zh:Wiktionary]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
4805
2006-08-31T15:57:23Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: ru
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈwɪkʃəˌnɛri/}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salita: '''''[[wiki]]''''' at '''''[[dictionary]]''''' (diksyonaryo)
===Pangngalan===
'''Wiktionary'''
#Isang ambagang proyekto na minamahala ng Pundasyong Wikimedia upang makagawa ng isang malaya at kumpletong diksyonaryo (lexikon at tesauro) sa lahat ng wika
#Ang diksyonaryo na nagyumao galing sa proyektong ito
===Mga salitang naka-base===
*[[Wiksyonarista]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[af:Wiktionary]]
[[cs:Wiktionary]]
[[de:Wiktionary]]
[[en:Wiktionary]]
[[fi:Wiktionary]]
[[fr:Wiktionary]]
[[gu:Wiktionary]]
[[hi:Wiktionary]]
[[hr:Wiktionary]]
[[hu:Wiktionary]]
[[is:Wiktionary]]
[[it:Wiktionary]]
[[ko:Wiktionary]]
[[nl:Wiktionary]]
[[pt:Wiktionary]]
[[ru:Wiktionary]]
[[sq:Wiktionary]]
[[sv:Wiktionary]]
[[vi:Wiktionary]]
[[zh:Wiktionary]]
4896
2006-09-05T06:53:54Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: su
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈwɪkʃəˌnɛri/}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salita: '''''[[wiki]]''''' at '''''[[dictionary]]''''' (diksyonaryo)
===Pangngalan===
'''Wiktionary'''
#Isang ambagang proyekto na minamahala ng Pundasyong Wikimedia upang makagawa ng isang malaya at kumpletong diksyonaryo (lexikon at tesauro) sa lahat ng wika
#Ang diksyonaryo na nagyumao galing sa proyektong ito
===Mga salitang naka-base===
*[[Wiksyonarista]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[af:Wiktionary]]
[[cs:Wiktionary]]
[[de:Wiktionary]]
[[en:Wiktionary]]
[[fi:Wiktionary]]
[[fr:Wiktionary]]
[[gu:Wiktionary]]
[[hi:Wiktionary]]
[[hr:Wiktionary]]
[[hu:Wiktionary]]
[[is:Wiktionary]]
[[it:Wiktionary]]
[[ko:Wiktionary]]
[[nl:Wiktionary]]
[[pt:Wiktionary]]
[[ru:Wiktionary]]
[[sq:Wiktionary]]
[[su:Wiktionary]]
[[sv:Wiktionary]]
[[vi:Wiktionary]]
[[zh:Wiktionary]]
5002
2006-10-05T20:53:20Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ms:Wiktionary]] Removing: [[hr:Wiktionary]]
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈwɪkʃəˌnɛri/}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salita: '''''[[wiki]]''''' at '''''[[dictionary]]''''' (diksyonaryo)
===Pangngalan===
'''Wiktionary'''
#Isang ambagang proyekto na minamahala ng Pundasyong Wikimedia upang makagawa ng isang malaya at kumpletong diksyonaryo (lexikon at tesauro) sa lahat ng wika
#Ang diksyonaryo na nagyumao galing sa proyektong ito
===Mga salitang naka-base===
*[[Wiksyonarista]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[af:Wiktionary]]
[[cs:Wiktionary]]
[[de:Wiktionary]]
[[en:Wiktionary]]
[[fi:Wiktionary]]
[[fr:Wiktionary]]
[[gu:Wiktionary]]
[[hi:Wiktionary]]
[[hu:Wiktionary]]
[[is:Wiktionary]]
[[it:Wiktionary]]
[[ko:Wiktionary]]
[[ms:Wiktionary]]
[[nl:Wiktionary]]
[[pt:Wiktionary]]
[[ru:Wiktionary]]
[[sq:Wiktionary]]
[[su:Wiktionary]]
[[sv:Wiktionary]]
[[vi:Wiktionary]]
[[zh:Wiktionary]]
5082
2006-10-20T06:38:21Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[el:Wiktionary]]
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈwɪkʃəˌnɛri/}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salita: '''''[[wiki]]''''' at '''''[[dictionary]]''''' (diksyonaryo)
===Pangngalan===
'''Wiktionary'''
#Isang ambagang proyekto na minamahala ng Pundasyong Wikimedia upang makagawa ng isang malaya at kumpletong diksyonaryo (lexikon at tesauro) sa lahat ng wika
#Ang diksyonaryo na nagyumao galing sa proyektong ito
===Mga salitang naka-base===
*[[Wiksyonarista]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[af:Wiktionary]]
[[cs:Wiktionary]]
[[de:Wiktionary]]
[[el:Wiktionary]]
[[en:Wiktionary]]
[[fi:Wiktionary]]
[[fr:Wiktionary]]
[[gu:Wiktionary]]
[[hi:Wiktionary]]
[[hu:Wiktionary]]
[[is:Wiktionary]]
[[it:Wiktionary]]
[[ko:Wiktionary]]
[[ms:Wiktionary]]
[[nl:Wiktionary]]
[[pt:Wiktionary]]
[[ru:Wiktionary]]
[[sq:Wiktionary]]
[[su:Wiktionary]]
[[sv:Wiktionary]]
[[vi:Wiktionary]]
[[zh:Wiktionary]]
5474
2006-11-13T12:13:49Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈwɪkʃəˌnɛri/}}
*{{Audio|En-us-Wiktionary.ogg|Audio (US)}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salita: '''''[[wiki]]''''' at '''''[[dictionary]]''''' (diksyonaryo)
===Pangngalan===
'''Wiktionary'''
#Isang ambagang proyekto na minamahala ng Pundasyong Wikimedia upang makagawa ng isang malaya at kumpletong diksyonaryo (lexikon at tesauro) sa lahat ng wika
#Ang diksyonaryo na nagyumao galing sa proyektong ito
===Mga salitang naka-base===
*[[Wiksyonarista]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[af:Wiktionary]]
[[cs:Wiktionary]]
[[de:Wiktionary]]
[[el:Wiktionary]]
[[en:Wiktionary]]
[[fi:Wiktionary]]
[[fr:Wiktionary]]
[[gu:Wiktionary]]
[[hi:Wiktionary]]
[[hu:Wiktionary]]
[[is:Wiktionary]]
[[it:Wiktionary]]
[[ko:Wiktionary]]
[[ms:Wiktionary]]
[[nl:Wiktionary]]
[[pt:Wiktionary]]
[[ru:Wiktionary]]
[[sq:Wiktionary]]
[[su:Wiktionary]]
[[sv:Wiktionary]]
[[vi:Wiktionary]]
[[zh:Wiktionary]]
5475
2006-11-13T12:14:53Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈwɪkʃəˌnɛri/}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salita: '''''[[wiki]]''''' at '''''[[dictionary]]''''' (diksyonaryo)
===Pangngalan===
'''Wiktionary'''
#Isang ambagang proyekto na minamahala ng Pundasyong Wikimedia upang makagawa ng isang malaya at kumpletong diksyonaryo (lexikon at tesauro) sa lahat ng wika
#Ang diksyonaryo na nagyumao galing sa proyektong ito
===Mga salitang naka-base===
*[[Wiksyonarista]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[af:Wiktionary]]
[[cs:Wiktionary]]
[[de:Wiktionary]]
[[el:Wiktionary]]
[[en:Wiktionary]]
[[fi:Wiktionary]]
[[fr:Wiktionary]]
[[gu:Wiktionary]]
[[hi:Wiktionary]]
[[hu:Wiktionary]]
[[is:Wiktionary]]
[[it:Wiktionary]]
[[ko:Wiktionary]]
[[ms:Wiktionary]]
[[nl:Wiktionary]]
[[pt:Wiktionary]]
[[ru:Wiktionary]]
[[sq:Wiktionary]]
[[su:Wiktionary]]
[[sv:Wiktionary]]
[[vi:Wiktionary]]
[[zh:Wiktionary]]
Wiktionary:Community Portal
1640
3884
2005-11-18T04:48:12Z
200.226.137.13
[http://www.dralex.info 0]
3915
2005-12-01T00:50:13Z
192.114.65.98
[http://www.zya9.info 0]
[http://www.zya9.info 0]
3989
2005-12-04T08:27:30Z
Amgine
18
+{{delete}}
{{delete}}
3992
2005-12-06T11:43:24Z
212.165.142.178
{{delete}}
[http://www.010b.info 0]
3994
2005-12-09T00:14:43Z
Amgine
18
rv spam
{{delete}}
3996
2005-12-09T01:39:55Z
212.77.192.61
{{delete}}
[http://www.e16.info 0]
4000
2005-12-09T22:26:02Z
Amgine
18
rv spam
{{delete}}
4004
2005-12-10T01:20:52Z
212.77.192.62
{{delete}}
[http://www.e16.info 0]
4006
2005-12-13T04:48:17Z
Amgine
18
rv spam
{{delete}}
4017
2005-12-15T01:12:19Z
82.114.70.92
{{delete}}
[http://www.g155.info 0]
4020
2005-12-16T00:27:23Z
Hégésippe Cormier
19
revert: spam
{{delete}}
4070
2005-12-29T13:36:17Z
216.61.101.247
{{delete}}
[http://97324.F.5g6y.info 0] [http://39576.F.5g6y.info 2] [http://3572.F.5g6y.info 4] [http://73231.F.5g6y.info 6] [http://12645.F.5g6y.info 8] [http://61487.F.5g6y.info 10] [http://11579.F.5g6y.info 12] [http://15276.F.5g6y.info 14] [http://15176.F.5g6y.info 16] [http://22967.F.5g6y.info 18] [http://48251.F.5g6y.info 20] [http://74766.F.5g6y.info 22] [http://6515.F.5g6y.info 24] [http://36884.F.5g6y.info 26] [http://13596.F.5g6y.info 28] [http://30112.F.5g6y.info 30] [http://46630.F.5g6y.info 32] [http://84684.F.5g6y.info 34] [http://14850.F.5g6y.info 36] [http://10354.F.5g6y.info 38] [http://78534.F.5g6y.info 40] [http://9328.F.5g6y.info 42] [http://13392.F.5g6y.info 44] [http://41338.F.5g6y.info 46] [http://33289.F.5g6y.info 48] [http://44208.F.5g6y.info 50] [http://10506.F.5g6y.info 52] [http://36128.F.5g6y.info 54] [http://33134.F.5g6y.info 56] [http://13292.F.5g6y.info 58] [http://56856.F.5g6y.info 60] [http://30457.F.5g6y.info 62] [http://52869.F.5g6y.info 64] [http://60428.F.5g6y.info 66] [http://3688.F.5g6y.info 68] [http://65514.F.5g6y.info 70] [http://21915.F.5g6y.info 72] [http://15268.F.5g6y.info 74] [http://80790.F.5g6y.info 76] [http://37091.F.5g6y.info 78] [http://38235.F.5g6y.info 80] [http://29040.F.5g6y.info 82] [http://11857.F.5g6y.info 84] [http://44750.F.5g6y.info 86] [http://65925.F.5g6y.info 88] [http://25453.F.5g6y.info 90] [http://74862.F.5g6y.info 92] [http://12555.F.5g6y.info 94] [http://10137.F.5g6y.info 96] [http://89713.F.5g6y.info 98] [http://22909.F.5g6y.info 100] [http://88672.F.5g6y.info 102] [http://99041.F.5g6y.info 104] [http://36302.F.5g6y.info 106] [http://30009.F.5g6y.info 108] [http://32330.F.5g6y.info 110] [http://80511.F.5g6y.info 112] [http://40516.F.5g6y.info 114] [http://68458.F.5g6y.info 116] [http://13644.F.5g6y.info 118] [http://53808.F.5g6y.info 120] [http://25313.F.5g6y.info 122] [http://44102.F.5g6y.info 124] [http://6676.F.5g6y.info 126] [http://85742.F.5g6y.info 128] [http://47791.F.5g6y.info 130] [http://72190.F.5g6y.info 132] [http://7656.F.5g6y.info 134] [http://63059.F.5g6y.info 136] [http://52980.F.5g6y.info 138] [http://44747.F.5g6y.info 140] [http://1293.F.5g6y.info 142] [http://82021.F.5g6y.info 144] [http://56604.F.5g6y.info 146] [http://46044.F.5g6y.info 148] [http://47945.F.5g6y.info 150] [http://82058.F.5g6y.info 152] [http://20905.F.5g6y.info 154] [http://60501.F.5g6y.info 156] [http://92196.F.5g6y.info 158] [http://10618.F.5g6y.info 160] [http://83411.F.5g6y.info 162] [http://80867.F.5g6y.info 164] [http://9659.F.5g6y.info 166] [http://19712.F.5g6y.info 168] [http://10876.F.5g6y.info 170] [http://41989.F.5g6y.info 172] [http://223.F.5g6y.info 174] [http://51392.F.5g6y.info 176] [http://10447.F.5g6y.info 178] [http://13867.F.5g6y.info 180] [http://5200.F.5g6y.info 182] [http://35760.F.5g6y.info 184] [http://57970.F.5g6y.info 186] [http://11876.F.5g6y.info 188] [http://21502.F.5g6y.info 190] [http://5760.F.5g6y.info 192] [http://84067.F.5g6y.info 194] [http://29158.F.5g6y.info 196] [http://68820.F.5g6y.info 198] [http://37046.F.5g6y.info 200] [http://73906.F.5g6y.info 202] [http://70113.F.5g6y.info 204] [http://19066.F.5g6y.info 206] [http://30510.F.5g6y.info 208] [http://16157.F.5g6y.info 210] [http://67012.F.5g6y.info 212] [http://12567.F.5g6y.info 214] [http://37062.F.5g6y.info 216] [http://27512.F.5g6y.info 218] [http://4763.F.5g6y.info 220] [http://47681.F.5g6y.info 222] [http://10923.F.5g6y.info 224] [http://85630.F.5g6y.info 226] [http://57340.F.5g6y.info 228] [http://30636.F.5g6y.info 230] [http://96507.F.5g6y.info 232] [http://99330.F.5g6y.info 234] [http://30859.F.5g6y.info 236] [http://47899.F.5g6y.info 238] [http://9776.F.5g6y.info 240] [http://44727.F.5g6y.info 242] [http://53099.F.5g6y.info 244] [http://45537.F.5g6y.info 246] [http://2696.F.5g6y.info 248] [http://64975.F.5g6y.info 250] [http://67039.F.5g6y.info 252] [http://8457.F.5g6y.info 254] [http://49042.F.5g6y.info 256] [http://96198.F.5g6y.info 258] [http://77277.F.5g6y.info 260] [http://86088.F.5g6y.info 262] [http://70103.F.5g6y.info 264] [http://47390.F.5g6y.info 266] [http://5154.F.5g6y.info 268] [http://613.F.5g6y.info 270] [http://63547.F.5g6y.info 272] [http://72166.F.5g6y.info 274] [http://13180.F.5g6y.info 276] [http://609.F.5g6y.info 278] [http://99679.F.5g6y.info 280] [http://17943.F.5g6y.info 282] [http://48290.F.5g6y.info 284] [http://10601.F.5g6y.info 286] [http://3573.F.5g6y.info 288] [http://5630.F.5g6y.info 290] [http://41237.F.5g6y.info 292] [http://80.F.5g6y.info 294] [http://4959.F.5g6y.info 296] [http://72097.F.5g6y.info 298] [http://47979.F.5g6y.info 300] [http://14736.F.5g6y.info 302] [http://16823.F.5g6y.info 304] [http://1077.F.5g6y.info 306] [http://60273.F.5g6y.info 308] [http://19520.F.5g6y.info 310] [http://66053.F.5g6y.info 312] [http://27312.F.5g6y.info 314] [http://27977.F.5g6y.info 316] [http://15094.F.5g6y.info 318] [http://23509.F.5g6y.info 320] [http://5254.F.5g6y.info 322] [http://1182.F.5g6y.info 324] [http://93613.F.5g6y.info 326] [http://52644.F.5g6y.info 328] [http://6336.F.5g6y.info 330] [http://94226.F.5g6y.info 332] [http://16190.F.5g6y.info 334] [http://78503.F.5g6y.info 336] [http://7406.F.5g6y.info 338] [http://16800.F.5g6y.info 340] [http://78181.F.5g6y.info 342] [http://25350.F.5g6y.info 344] [http://65090.F.5g6y.info 346] [http://88783.F.5g6y.info 348] [http://28924.F.5g6y.info 350] [http://70721.F.5g6y.info 352] [http://30020.F.5g6y.info 354] [http://29004.F.5g6y.info 356] [http://75681.F.5g6y.info 358] [http://2117.F.5g6y.info 360] [http://76984.F.5g6y.info 362] [http://90417.F.5g6y.info 364] [http://18940.F.5g6y.info 366] [http://78062.F.5g6y.info 368] [http://50690.F.5g6y.info 370] [http://38460.F.5g6y.info 372] [http://44114.F.5g6y.info 374] [http://78003.F.5g6y.info 376] [http://66438.F.5g6y.info 378] [http://59209.F.5g6y.info 380] [http://1511.F.5g6y.info 382] [http://71692.F.5g6y.info 384] [http://60391.F.5g6y.info 386] [http://95125.F.5g6y.info 388] [http://24335.F.5g6y.info 390] [http://66727.F.5g6y.info 392] [http://89350.F.5g6y.info 394] [http://40526.F.5g6y.info 396] [http://45229.F.5g6y.info 398] [http://96757.F.5g6y.info 400] [http://57326.F.5g6y.info 402] [http://23410.F.5g6y.info 404] [http://22106.F.5g6y.info 406] [http://22416.F.5g6y.info 408] [http://12193.F.5g6y.info 410] [http://51030.F.5g6y.info 412] [http://93137.F.5g6y.info 414] [http://42214.F.5g6y.info 416] [http://80035.F.5g6y.info 418] [http://68818.F.5g6y.info 420] [http://44331.F.5g6y.info 422] [http://57018.F.5g6y.info 424] [http://59235.F.5g6y.info 426] [http://63271.F.5g6y.info 428] [http://35079.F.5g6y.info 430] [http://9925.F.5g6y.info 432] [http://1731.F.5g6y.info 434] [http://79194.F.5g6y.info 436] [http://87928.F.5g6y.info 438] [http://68169.F.5g6y.info 440] [http://38402.F.5g6y.info 442] [http://89439.F.5g6y.info 444] [http://39861.F.5g6y.info 446] [http://98793.F.5g6y.info 448] [http://84563.F.5g6y.info 450] [http://64196.F.5g6y.info 452] [http://65520.F.5g6y.info 454] [http://73913.F.5g6y.info 456] [http://4722.F.5g6y.info 458] [http://10748.F.5g6y.info 460] [http://70670.F.5g6y.info 462] [http://62048.F.5g6y.info 464] [http://34159.F.5g6y.info 466] [http://92776.F.5g6y.info 468] [http://84465.F.5g6y.info 470] [http://46352.F.5g6y.info 472] [http://43806.F.5g6y.info 474] [http://77602.F.5g6y.info 476] [http://88566.F.5g6y.info 478] [http://23840.F.5g6y.info 480] [http://46419.F.5g6y.info 482] [http://32896.F.5g6y.info 484] [http://80859.F.5g6y.info 486] [http://5653.F.5g6y.info 488] [http://96168.F.5g6y.info 490] [http://15938.F.5g6y.info 492] [http://15578.F.5g6y.info 494] [http://97900.F.5g6y.info 496] [http://95132.F.5g6y.info 498]
4072
2005-12-29T17:30:19Z
Amgine
18
rv spam
{{delete}}
4150
2006-01-25T12:01:21Z
202.58.85.8
{{delete}}
[http://55803.U.w9uh.info 0] [http://53075.U.w9uh.info 2] [http://85355.U.w9uh.info 4] [http://74335.U.w9uh.info 6] [http://66075.U.w9uh.info 8] [http://27847.U.w9uh.info 10] [http://96196.U.w9uh.info 12] [http://93842.U.w9uh.info 14] [http://29333.U.w9uh.info 16] [http://83645.U.w9uh.info 18] [http://13944.U.w9uh.info 20] [http://47230.U.w9uh.info 22] [http://7758.U.w9uh.info 24] [http://70193.U.w9uh.info 26] [http://78284.U.w9uh.info 28] [http://72823.U.w9uh.info 30] [http://63323.U.w9uh.info 32] [http://99982.U.w9uh.info 34] [http://88361.U.w9uh.info 36] [http://38764.U.w9uh.info 38] [http://86223.U.w9uh.info 40] [http://94171.U.w9uh.info 42] [http://71523.U.w9uh.info 44] [http://42355.U.w9uh.info 46] [http://3489.U.w9uh.info 48] [http://18970.U.w9uh.info 50] [http://1108.U.w9uh.info 52] [http://12708.U.w9uh.info 54] [http://80053.U.w9uh.info 56] [http://67340.U.w9uh.info 58] [http://87582.U.w9uh.info 60] [http://35856.U.w9uh.info 62] [http://20415.U.w9uh.info 64] [http://72937.U.w9uh.info 66] [http://10190.U.w9uh.info 68] [http://86490.U.w9uh.info 70] [http://783.U.w9uh.info 72] [http://6386.U.w9uh.info 74] [http://80332.U.w9uh.info 76] [http://30116.U.w9uh.info 78] [http://90031.U.w9uh.info 80] [http://94276.U.w9uh.info 82] [http://77347.U.w9uh.info 84] [http://97789.U.w9uh.info 86] [http://64469.U.w9uh.info 88] [http://55631.U.w9uh.info 90] [http://70612.U.w9uh.info 92] [http://27791.U.w9uh.info 94] [http://55613.U.w9uh.info 96] [http://58972.U.w9uh.info 98] [http://66556.U.w9uh.info 100] [http://41836.U.w9uh.info 102] [http://53143.U.w9uh.info 104] [http://38078.U.w9uh.info 106] [http://84191.U.w9uh.info 108] [http://56633.U.w9uh.info 110] [http://57049.U.w9uh.info 112] [http://85300.U.w9uh.info 114] [http://69341.U.w9uh.info 116] [http://37101.U.w9uh.info 118] [http://52640.U.w9uh.info 120] [http://56923.U.w9uh.info 122] [http://72957.U.w9uh.info 124] [http://73055.U.w9uh.info 126] [http://29859.U.w9uh.info 128] [http://83148.U.w9uh.info 130] [http://59545.U.w9uh.info 132] [http://30643.U.w9uh.info 134] [http://89534.U.w9uh.info 136] [http://39876.U.w9uh.info 138] [http://60760.U.w9uh.info 140] [http://79564.U.w9uh.info 142] [http://34152.U.w9uh.info 144] [http://38106.U.w9uh.info 146] [http://77353.U.w9uh.info 148] [http://98621.U.w9uh.info 150] [http://93738.U.w9uh.info 152] [http://47964.U.w9uh.info 154] [http://26412.U.w9uh.info 156] [http://49351.U.w9uh.info 158] [http://6936.U.w9uh.info 160] [http://92968.U.w9uh.info 162] [http://91187.U.w9uh.info 164] [http://60080.U.w9uh.info 166] [http://31046.U.w9uh.info 168] [http://75377.U.w9uh.info 170] [http://16712.U.w9uh.info 172] [http://88095.U.w9uh.info 174] [http://60677.U.w9uh.info 176] [http://86053.U.w9uh.info 178] [http://25195.U.w9uh.info 180] [http://13316.U.w9uh.info 182] [http://42976.U.w9uh.info 184] [http://98153.U.w9uh.info 186] [http://86372.U.w9uh.info 188] [http://72835.U.w9uh.info 190] [http://81301.U.w9uh.info 192] [http://45916.U.w9uh.info 194] [http://3477.U.w9uh.info 196] [http://70835.U.w9uh.info 198] [http://85792.U.w9uh.info 200] [http://64238.U.w9uh.info 202] [http://50399.U.w9uh.info 204] [http://19944.U.w9uh.info 206] [http://2344.U.w9uh.info 208] [http://27751.U.w9uh.info 210] [http://18565.U.w9uh.info 212] [http://96082.U.w9uh.info 214] [http://75716.U.w9uh.info 216] [http://44977.U.w9uh.info 218] [http://45432.U.w9uh.info 220] [http://82652.U.w9uh.info 222] [http://37945.U.w9uh.info 224] [http://36618.U.w9uh.info 226] [http://42731.U.w9uh.info 228] [http://68991.U.w9uh.info 230] [http://11995.U.w9uh.info 232] [http://59443.U.w9uh.info 234] [http://57085.U.w9uh.info 236] [http://72673.U.w9uh.info 238] [http://45496.U.w9uh.info 240] [http://82281.U.w9uh.info 242] [http://85990.U.w9uh.info 244] [http://88472.U.w9uh.info 246] [http://80434.U.w9uh.info 248] [http://72361.U.w9uh.info 250] [http://61307.U.w9uh.info 252] [http://61735.U.w9uh.info 254] [http://18276.U.w9uh.info 256] [http://64784.U.w9uh.info 258] [http://32569.U.w9uh.info 260] [http://4067.U.w9uh.info 262] [http://29021.U.w9uh.info 264] [http://82968.U.w9uh.info 266] [http://24012.U.w9uh.info 268] [http://31365.U.w9uh.info 270] [http://10719.U.w9uh.info 272] [http://42577.U.w9uh.info 274] [http://27447.U.w9uh.info 276] [http://86435.U.w9uh.info 278] [http://87554.U.w9uh.info 280] [http://72880.U.w9uh.info 282] [http://69086.U.w9uh.info 284] [http://25498.U.w9uh.info 286] [http://9498.U.w9uh.info 288] [http://11817.U.w9uh.info 290] [http://94490.U.w9uh.info 292] [http://21493.U.w9uh.info 294] [http://71260.U.w9uh.info 296] [http://51574.U.w9uh.info 298] [http://94167.U.w9uh.info 300] [http://16756.U.w9uh.info 302] [http://33855.U.w9uh.info 304] [http://80156.U.w9uh.info 306] [http://5227.U.w9uh.info 308] [http://14288.U.w9uh.info 310] [http://52516.U.w9uh.info 312] [http://66534.U.w9uh.info 314] [http://76023.U.w9uh.info 316] [http://70792.U.w9uh.info 318] [http://31318.U.w9uh.info 320] [http://8592.U.w9uh.info 322] [http://74860.U.w9uh.info 324] [http://60340.U.w9uh.info 326] [http://91561.U.w9uh.info 328] [http://98872.U.w9uh.info 330] [http://91706.U.w9uh.info 332] [http://2279.U.w9uh.info 334] [http://41448.U.w9uh.info 336] [http://19152.U.w9uh.info 338] [http://88715.U.w9uh.info 340] [http://29002.U.w9uh.info 342] [http://92033.U.w9uh.info 344] [http://57801.U.w9uh.info 346] [http://54501.U.w9uh.info 348] [http://1530.U.w9uh.info 350] [http://69618.U.w9uh.info 352] [http://48990.U.w9uh.info 354] [http://23024.U.w9uh.info 356] [http://40878.U.w9uh.info 358] [http://564.U.w9uh.info 360] [http://17190.U.w9uh.info 362] [http://57634.U.w9uh.info 364] [http://34419.U.w9uh.info 366] [http://97346.U.w9uh.info 368] [http://62861.U.w9uh.info 370] [http://48708.U.w9uh.info 372] [http://49861.U.w9uh.info 374] [http://29395.U.w9uh.info 376] [http://24730.U.w9uh.info 378] [http://20653.U.w9uh.info 380] [http://60714.U.w9uh.info 382] [http://33323.U.w9uh.info 384] [http://95513.U.w9uh.info 386] [http://21053.U.w9uh.info 388] [http://24883.U.w9uh.info 390] [http://94385.U.w9uh.info 392] [http://12759.U.w9uh.info 394] [http://27162.U.w9uh.info 396] [http://35833.U.w9uh.info 398] [http://31912.U.w9uh.info 400] [http://15877.U.w9uh.info 402] [http://64835.U.w9uh.info 404] [http://23944.U.w9uh.info 406] [http://73678.U.w9uh.info 408] [http://19335.U.w9uh.info 410] [http://25474.U.w9uh.info 412] [http://43295.U.w9uh.info 414] [http://68326.U.w9uh.info 416] [http://48498.U.w9uh.info 418] [http://84173.U.w9uh.info 420] [http://68891.U.w9uh.info 422] [http://65688.U.w9uh.info 424] [http://41806.U.w9uh.info 426] [http://3310.U.w9uh.info 428] [http://63034.U.w9uh.info 430] [http://4667.U.w9uh.info 432] [http://52018.U.w9uh.info 434] [http://12894.U.w9uh.info 436] [http://34063.U.w9uh.info 438] [http://76749.U.w9uh.info 440] [http://33548.U.w9uh.info 442] [http://94777.U.w9uh.info 444] [http://10071.U.w9uh.info 446] [http://29060.U.w9uh.info 448] [http://15829.U.w9uh.info 450] [http://34954.U.w9uh.info 452] [http://23445.U.w9uh.info 454] [http://28588.U.w9uh.info 456] [http://62117.U.w9uh.info 458] [http://59278.U.w9uh.info 460] [http://60501.U.w9uh.info 462] [http://77994.U.w9uh.info 464] [http://24113.U.w9uh.info 466] [http://84445.U.w9uh.info 468] [http://51671.U.w9uh.info 470] [http://43449.U.w9uh.info 472] [http://9918.U.w9uh.info 474] [http://94967.U.w9uh.info 476] [http://11774.U.w9uh.info 478] [http://58417.U.w9uh.info 480] [http://79139.U.w9uh.info 482] [http://80666.U.w9uh.info 484] [http://24105.U.w9uh.info 486] [http://20945.U.w9uh.info 488] [http://83976.U.w9uh.info 490] [http://87139.U.w9uh.info 492] [http://25613.U.w9uh.info 494] [http://35993.U.w9uh.info 496] [http://33.U.w9uh.info 498]
4154
2006-01-26T18:41:31Z
Hégésippe Cormier
19
revert: spam
{{delete}}
MediaWiki:Badsig
1641
sysop
3888
2005-11-29T21:39:50Z
MediaWiki default
Invalid raw signature; check HTML tags.
MediaWiki:Exif-exposuretime-format
1642
sysop
3891
2005-11-29T21:39:51Z
MediaWiki default
$1 sec ($2)
MediaWiki:Exif-fnumber-format
1643
sysop
3892
2005-11-29T21:39:51Z
MediaWiki default
f/$1
MediaWiki:Exif-focallength-format
1644
sysop
3893
2005-11-29T21:39:51Z
MediaWiki default
$1 mm
MediaWiki:Metadata-collapse
1645
sysop
3896
2005-11-29T21:39:52Z
MediaWiki default
Hide extended details
MediaWiki:Metadata-expand
1646
sysop
3897
2005-11-29T21:39:52Z
MediaWiki default
Show extended details
MediaWiki:Metadata-fields
1647
sysop
3898
2005-11-29T21:39:52Z
MediaWiki default
EXIF metadata fields listed in this message will
be included on image page display when the metadata table
is collapsed. Others will be hidden by default.
* make
* model
* datetimeoriginal
* exposuretime
* fnumber
* focallength
MediaWiki:Metadata-help
1648
sysop
3899
2005-11-29T21:39:52Z
MediaWiki default
This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified image.
MediaWiki:Privacy
1649
sysop
3901
2005-11-29T21:39:52Z
MediaWiki default
Privacy policy
4602
2006-07-26T14:27:43Z
Sky Harbor
36
Patakaran sa paglilihim
MediaWiki:Privacypage
1650
sysop
3902
2005-11-29T21:39:52Z
MediaWiki default
Project:Privacy_policy
Wiktionary:About
1651
3913
2005-11-30T18:29:36Z
200.21.18.135
[http://www.zya9.info 0]
3916
2005-12-01T04:21:41Z
212.165.142.178
[http://www.zya9.info 0]
[http://www.zya9.info 0]
3990
2005-12-04T08:27:59Z
Amgine
18
{{delete}}
{{delete}}
4016
2005-12-14T20:45:45Z
211.250.8.15
{{delete}}
[http://www.g155.info 0]
4021
2005-12-16T00:27:31Z
Hégésippe Cormier
19
revert: spam
{{delete}}
4024
2005-12-17T05:12:24Z
219.93.175.68
{{delete}}
[http://www.f9zs.info 0]
4033
2005-12-21T20:06:22Z
67.50.227.167
rv spam
{{delete}}
4086
2006-01-04T12:59:42Z
202.56.253.184
{{delete}}
[http://34740.C.90d7.info 0] [http://60198.C.90d7.info 2] [http://94140.C.90d7.info 4] [http://14708.C.90d7.info 6] [http://41551.C.90d7.info 8] [http://51018.C.90d7.info 10] [http://26617.C.90d7.info 12] [http://58748.C.90d7.info 14] [http://19408.C.90d7.info 16] [http://27006.C.90d7.info 18] [http://70338.C.90d7.info 20] [http://45305.C.90d7.info 22] [http://15594.C.90d7.info 24] [http://85035.C.90d7.info 26] [http://69360.C.90d7.info 28] [http://79175.C.90d7.info 30] [http://54762.C.90d7.info 32] [http://70483.C.90d7.info 34] [http://45207.C.90d7.info 36] [http://65081.C.90d7.info 38] [http://35499.C.90d7.info 40] [http://22167.C.90d7.info 42] [http://43041.C.90d7.info 44] [http://40178.C.90d7.info 46] [http://63461.C.90d7.info 48] [http://6006.C.90d7.info 50] [http://49028.C.90d7.info 52] [http://64827.C.90d7.info 54] [http://12985.C.90d7.info 56] [http://49453.C.90d7.info 58] [http://74991.C.90d7.info 60] [http://47725.C.90d7.info 62] [http://9650.C.90d7.info 64] [http://69130.C.90d7.info 66] [http://62434.C.90d7.info 68] [http://51201.C.90d7.info 70] [http://20148.C.90d7.info 72] [http://89051.C.90d7.info 74] [http://9949.C.90d7.info 76] [http://39557.C.90d7.info 78] [http://16057.C.90d7.info 80] [http://80287.C.90d7.info 82] [http://84863.C.90d7.info 84] [http://31651.C.90d7.info 86] [http://65321.C.90d7.info 88] [http://54222.C.90d7.info 90] [http://10825.C.90d7.info 92] [http://20083.C.90d7.info 94] [http://24705.C.90d7.info 96] [http://56032.C.90d7.info 98] [http://85164.C.90d7.info 100] [http://60204.C.90d7.info 102] [http://78200.C.90d7.info 104] [http://28205.C.90d7.info 106] [http://381.C.90d7.info 108] [http://41660.C.90d7.info 110] [http://34212.C.90d7.info 112] [http://49409.C.90d7.info 114] [http://6486.C.90d7.info 116] [http://47197.C.90d7.info 118] [http://98862.C.90d7.info 120] [http://81478.C.90d7.info 122] [http://94923.C.90d7.info 124] [http://8512.C.90d7.info 126] [http://50607.C.90d7.info 128] [http://57356.C.90d7.info 130] [http://59714.C.90d7.info 132] [http://70756.C.90d7.info 134] [http://46407.C.90d7.info 136] [http://69664.C.90d7.info 138] [http://10312.C.90d7.info 140] [http://62464.C.90d7.info 142] [http://49950.C.90d7.info 144] [http://95175.C.90d7.info 146] [http://94116.C.90d7.info 148] [http://15271.C.90d7.info 150] [http://49396.C.90d7.info 152] [http://4940.C.90d7.info 154] [http://35355.C.90d7.info 156] [http://74101.C.90d7.info 158] [http://60973.C.90d7.info 160] [http://20518.C.90d7.info 162] [http://34305.C.90d7.info 164] [http://39173.C.90d7.info 166] [http://48724.C.90d7.info 168] [http://34686.C.90d7.info 170] [http://80833.C.90d7.info 172] [http://82936.C.90d7.info 174] [http://84096.C.90d7.info 176] [http://87320.C.90d7.info 178] [http://30133.C.90d7.info 180] [http://82957.C.90d7.info 182] [http://68797.C.90d7.info 184] [http://25055.C.90d7.info 186] [http://91470.C.90d7.info 188] [http://19404.C.90d7.info 190] [http://82412.C.90d7.info 192] [http://51183.C.90d7.info 194] [http://90160.C.90d7.info 196] [http://28818.C.90d7.info 198] [http://20846.C.90d7.info 200] [http://472.C.90d7.info 202] [http://91283.C.90d7.info 204] [http://70797.C.90d7.info 206] [http://95647.C.90d7.info 208] [http://85398.C.90d7.info 210] [http://86069.C.90d7.info 212] [http://45043.C.90d7.info 214] [http://90339.C.90d7.info 216] [http://21423.C.90d7.info 218] [http://19144.C.90d7.info 220] [http://51312.C.90d7.info 222] [http://41942.C.90d7.info 224] [http://53449.C.90d7.info 226] [http://90485.C.90d7.info 228] [http://90666.C.90d7.info 230] [http://88135.C.90d7.info 232] [http://71318.C.90d7.info 234] [http://73601.C.90d7.info 236] [http://72230.C.90d7.info 238] [http://58637.C.90d7.info 240] [http://3734.C.90d7.info 242] [http://55187.C.90d7.info 244] [http://27433.C.90d7.info 246] [http://28789.C.90d7.info 248] [http://46657.C.90d7.info 250] [http://46838.C.90d7.info 252] [http://11201.C.90d7.info 254] [http://97840.C.90d7.info 256] [http://36998.C.90d7.info 258] [http://40019.C.90d7.info 260] [http://18686.C.90d7.info 262] [http://37470.C.90d7.info 264] [http://31301.C.90d7.info 266] [http://89484.C.90d7.info 268] [http://33117.C.90d7.info 270] [http://16699.C.90d7.info 272] [http://75553.C.90d7.info 274] [http://78160.C.90d7.info 276] [http://7037.C.90d7.info 278] [http://96977.C.90d7.info 280] [http://97305.C.90d7.info 282] [http://58350.C.90d7.info 284] [http://38918.C.90d7.info 286] [http://50753.C.90d7.info 288] [http://48834.C.90d7.info 290] [http://29584.C.90d7.info 292] [http://38888.C.90d7.info 294] [http://20151.C.90d7.info 296] [http://3185.C.90d7.info 298] [http://11118.C.90d7.info 300] [http://78788.C.90d7.info 302] [http://6919.C.90d7.info 304] [http://66306.C.90d7.info 306] [http://6221.C.90d7.info 308] [http://35708.C.90d7.info 310] [http://12962.C.90d7.info 312] [http://53060.C.90d7.info 314] [http://46910.C.90d7.info 316] [http://10802.C.90d7.info 318] [http://90058.C.90d7.info 320] [http://86929.C.90d7.info 322] [http://29489.C.90d7.info 324] [http://27527.C.90d7.info 326] [http://18230.C.90d7.info 328] [http://18972.C.90d7.info 330] [http://60644.C.90d7.info 332] [http://34930.C.90d7.info 334] [http://94526.C.90d7.info 336] [http://38804.C.90d7.info 338] [http://41967.C.90d7.info 340] [http://91502.C.90d7.info 342] [http://36108.C.90d7.info 344] [http://316.C.90d7.info 346] [http://30419.C.90d7.info 348] [http://86862.C.90d7.info 350] [http://49151.C.90d7.info 352] [http://60004.C.90d7.info 354] [http://25750.C.90d7.info 356] [http://69302.C.90d7.info 358] [http://63189.C.90d7.info 360] [http://36868.C.90d7.info 362] [http://48090.C.90d7.info 364] [http://70108.C.90d7.info 366] [http://3174.C.90d7.info 368] [http://54312.C.90d7.info 370] [http://5816.C.90d7.info 372] [http://16137.C.90d7.info 374] [http://7372.C.90d7.info 376] [http://52726.C.90d7.info 378] [http://26940.C.90d7.info 380] [http://97430.C.90d7.info 382] [http://39655.C.90d7.info 384] [http://56429.C.90d7.info 386] [http://24957.C.90d7.info 388] [http://57885.C.90d7.info 390] [http://75402.C.90d7.info 392] [http://85601.C.90d7.info 394] [http://92815.C.90d7.info 396] [http://69927.C.90d7.info 398] [http://24404.C.90d7.info 400] [http://34782.C.90d7.info 402] [http://61429.C.90d7.info 404] [http://60513.C.90d7.info 406] [http://35099.C.90d7.info 408] [http://91849.C.90d7.info 410] [http://47374.C.90d7.info 412] [http://84251.C.90d7.info 414] [http://51852.C.90d7.info 416] [http://73124.C.90d7.info 418] [http://53553.C.90d7.info 420] [http://15040.C.90d7.info 422] [http://9992.C.90d7.info 424] [http://1643.C.90d7.info 426] [http://85148.C.90d7.info 428] [http://13167.C.90d7.info 430] [http://55955.C.90d7.info 432] [http://90964.C.90d7.info 434] [http://29304.C.90d7.info 436] [http://63327.C.90d7.info 438] [http://43690.C.90d7.info 440] [http://56244.C.90d7.info 442] [http://60757.C.90d7.info 444] [http://83345.C.90d7.info 446] [http://12673.C.90d7.info 448] [http://85714.C.90d7.info 450] [http://41230.C.90d7.info 452] [http://88075.C.90d7.info 454] [http://71315.C.90d7.info 456] [http://34045.C.90d7.info 458] [http://58002.C.90d7.info 460] [http://95720.C.90d7.info 462] [http://68827.C.90d7.info 464] [http://19430.C.90d7.info 466] [http://56232.C.90d7.info 468] [http://3926.C.90d7.info 470] [http://11278.C.90d7.info 472] [http://3606.C.90d7.info 474] [http://88177.C.90d7.info 476] [http://63130.C.90d7.info 478] [http://76730.C.90d7.info 480] [http://41730.C.90d7.info 482] [http://78171.C.90d7.info 484] [http://86723.C.90d7.info 486] [http://43373.C.90d7.info 488] [http://63318.C.90d7.info 490] [http://99890.C.90d7.info 492] [http://99328.C.90d7.info 494] [http://54282.C.90d7.info 496] [http://29194.C.90d7.info 498]
4087
2006-01-05T01:05:16Z
Hégésippe Cormier
19
revert: spam
{{delete}}
4108
2006-01-06T23:29:25Z
148.223.42.88
{{delete}}
[http://27429.[.90d7.info 0] [http://52493.[.90d7.info 2] [http://22248.[.90d7.info 4] [http://94259.[.90d7.info 6] [http://2017.[.90d7.info 8] [http://15981.[.90d7.info 10] [http://91195.[.90d7.info 12] [http://14064.[.90d7.info 14] [http://56598.[.90d7.info 16] [http://3727.[.90d7.info 18] [http://60805.[.90d7.info 20] [http://5092.[.90d7.info 22] [http://97738.[.90d7.info 24] [http://88077.[.90d7.info 26] [http://35056.[.90d7.info 28] [http://15794.[.90d7.info 30] [http://77112.[.90d7.info 32] [http://99104.[.90d7.info 34] [http://87778.[.90d7.info 36] [http://41144.[.90d7.info 38] [http://59134.[.90d7.info 40] [http://85917.[.90d7.info 42] [http://47274.[.90d7.info 44] [http://31731.[.90d7.info 46] [http://95545.[.90d7.info 48] [http://72391.[.90d7.info 50] [http://2155.[.90d7.info 52] [http://99557.[.90d7.info 54] [http://79940.[.90d7.info 56] [http://9446.[.90d7.info 58] [http://97863.[.90d7.info 60] [http://7368.[.90d7.info 62] [http://61939.[.90d7.info 64] [http://20110.[.90d7.info 66] [http://1626.[.90d7.info 68] [http://63957.[.90d7.info 70] [http://36092.[.90d7.info 72] [http://92822.[.90d7.info 74] [http://78022.[.90d7.info 76] [http://92691.[.90d7.info 78] [http://96550.[.90d7.info 80] [http://38826.[.90d7.info 82] [http://97783.[.90d7.info 84] [http://94287.[.90d7.info 86] [http://26902.[.90d7.info 88] [http://32838.[.90d7.info 90] [http://10080.[.90d7.info 92] [http://4013.[.90d7.info 94] [http://31942.[.90d7.info 96] [http://97859.[.90d7.info 98] [http://45158.[.90d7.info 100] [http://91076.[.90d7.info 102] [http://83776.[.90d7.info 104] [http://92433.[.90d7.info 106] [http://22807.[.90d7.info 108] [http://79321.[.90d7.info 110] [http://64823.[.90d7.info 112] [http://24962.[.90d7.info 114] [http://78877.[.90d7.info 116] [http://44763.[.90d7.info 118] [http://34409.[.90d7.info 120] [http://76739.[.90d7.info 122] [http://52131.[.90d7.info 124] [http://96348.[.90d7.info 126] [http://96850.[.90d7.info 128] [http://53758.[.90d7.info 130] [http://60305.[.90d7.info 132] [http://32942.[.90d7.info 134] [http://46579.[.90d7.info 136] [http://38326.[.90d7.info 138] [http://25632.[.90d7.info 140] [http://43129.[.90d7.info 142] [http://77152.[.90d7.info 144] [http://23415.[.90d7.info 146] [http://37415.[.90d7.info 148] [http://4053.[.90d7.info 150] [http://56253.[.90d7.info 152] [http://47496.[.90d7.info 154] [http://8067.[.90d7.info 156] [http://88195.[.90d7.info 158] [http://45355.[.90d7.info 160] [http://53225.[.90d7.info 162] [http://79271.[.90d7.info 164] [http://29130.[.90d7.info 166] [http://45658.[.90d7.info 168] [http://2077.[.90d7.info 170] [http://8451.[.90d7.info 172] [http://10480.[.90d7.info 174] [http://27040.[.90d7.info 176] [http://87328.[.90d7.info 178] [http://55244.[.90d7.info 180] [http://61449.[.90d7.info 182] [http://64067.[.90d7.info 184] [http://7374.[.90d7.info 186] [http://57797.[.90d7.info 188] [http://60917.[.90d7.info 190] [http://61132.[.90d7.info 192] [http://18101.[.90d7.info 194] [http://93859.[.90d7.info 196] [http://7711.[.90d7.info 198] [http://56427.[.90d7.info 200] [http://19491.[.90d7.info 202] [http://50840.[.90d7.info 204] [http://33578.[.90d7.info 206] [http://42906.[.90d7.info 208] [http://88256.[.90d7.info 210] [http://37632.[.90d7.info 212] [http://99159.[.90d7.info 214] [http://35752.[.90d7.info 216] [http://45700.[.90d7.info 218] [http://87354.[.90d7.info 220] [http://81107.[.90d7.info 222] [http://98926.[.90d7.info 224] [http://66624.[.90d7.info 226] [http://10237.[.90d7.info 228] [http://44583.[.90d7.info 230] [http://68702.[.90d7.info 232] [http://18688.[.90d7.info 234] [http://55064.[.90d7.info 236] [http://95742.[.90d7.info 238] [http://6016.[.90d7.info 240] [http://10307.[.90d7.info 242] [http://57190.[.90d7.info 244] [http://70083.[.90d7.info 246] [http://17682.[.90d7.info 248] [http://14987.[.90d7.info 250] [http://31000.[.90d7.info 252] [http://78814.[.90d7.info 254] [http://33088.[.90d7.info 256] [http://24859.[.90d7.info 258] [http://86526.[.90d7.info 260] [http://89515.[.90d7.info 262] [http://44350.[.90d7.info 264] [http://37366.[.90d7.info 266] [http://23093.[.90d7.info 268] [http://87256.[.90d7.info 270] [http://25621.[.90d7.info 272] [http://60726.[.90d7.info 274] [http://86415.[.90d7.info 276] [http://61373.[.90d7.info 278] [http://6426.[.90d7.info 280] [http://73769.[.90d7.info 282] [http://42480.[.90d7.info 284] [http://5351.[.90d7.info 286] [http://40392.[.90d7.info 288] [http://52718.[.90d7.info 290] [http://49935.[.90d7.info 292] [http://9094.[.90d7.info 294] [http://71407.[.90d7.info 296] [http://4999.[.90d7.info 298] [http://4835.[.90d7.info 300] [http://77423.[.90d7.info 302] [http://15306.[.90d7.info 304] [http://62026.[.90d7.info 306] [http://47506.[.90d7.info 308] [http://32988.[.90d7.info 310] [http://77013.[.90d7.info 312] [http://78506.[.90d7.info 314] [http://11802.[.90d7.info 316] [http://10101.[.90d7.info 318] [http://3365.[.90d7.info 320] [http://98328.[.90d7.info 322] [http://99617.[.90d7.info 324] [http://47715.[.90d7.info 326] [http://35693.[.90d7.info 328] [http://22710.[.90d7.info 330] [http://34971.[.90d7.info 332] [http://61315.[.90d7.info 334] [http://83436.[.90d7.info 336] [http://21385.[.90d7.info 338] [http://22688.[.90d7.info 340] [http://89863.[.90d7.info 342] [http://95154.[.90d7.info 344] [http://65168.[.90d7.info 346] [http://95215.[.90d7.info 348] [http://35546.[.90d7.info 350] [http://17886.[.90d7.info 352] [http://45149.[.90d7.info 354] [http://44641.[.90d7.info 356] [http://89293.[.90d7.info 358] [http://50148.[.90d7.info 360] [http://49476.[.90d7.info 362] [http://66716.[.90d7.info 364] [http://65455.[.90d7.info 366] [http://11502.[.90d7.info 368] [http://14221.[.90d7.info 370] [http://98443.[.90d7.info 372] [http://88515.[.90d7.info 374] [http://92728.[.90d7.info 376] [http://10245.[.90d7.info 378] [http://98617.[.90d7.info 380] [http://96093.[.90d7.info 382] [http://8573.[.90d7.info 384] [http://98233.[.90d7.info 386] [http://43808.[.90d7.info 388] [http://44267.[.90d7.info 390] [http://20942.[.90d7.info 392] [http://78779.[.90d7.info 394] [http://5581.[.90d7.info 396] [http://4378.[.90d7.info 398] [http://164.[.90d7.info 400] [http://28269.[.90d7.info 402] [http://94241.[.90d7.info 404] [http://95319.[.90d7.info 406] [http://93438.[.90d7.info 408] [http://89455.[.90d7.info 410] [http://30864.[.90d7.info 412] [http://11323.[.90d7.info 414] [http://34604.[.90d7.info 416] [http://75506.[.90d7.info 418] [http://616.[.90d7.info 420] [http://84752.[.90d7.info 422] [http://24981.[.90d7.info 424] [http://67332.[.90d7.info 426] [http://50206.[.90d7.info 428] [http://36484.[.90d7.info 430] [http://81553.[.90d7.info 432] [http://48649.[.90d7.info 434] [http://24999.[.90d7.info 436] [http://74281.[.90d7.info 438] [http://58895.[.90d7.info 440] [http://23615.[.90d7.info 442] [http://70374.[.90d7.info 444] [http://67468.[.90d7.info 446] [http://21847.[.90d7.info 448] [http://14181.[.90d7.info 450] [http://11734.[.90d7.info 452] [http://42789.[.90d7.info 454] [http://92960.[.90d7.info 456] [http://17315.[.90d7.info 458] [http://47167.[.90d7.info 460] [http://93125.[.90d7.info 462] [http://45585.[.90d7.info 464] [http://41408.[.90d7.info 466] [http://88443.[.90d7.info 468] [http://39023.[.90d7.info 470] [http://30863.[.90d7.info 472] [http://19307.[.90d7.info 474] [http://50346.[.90d7.info 476] [http://65467.[.90d7.info 478] [http://94813.[.90d7.info 480] [http://50962.[.90d7.info 482] [http://50219.[.90d7.info 484] [http://19794.[.90d7.info 486] [http://18294.[.90d7.info 488] [http://425.[.90d7.info 490] [http://56278.[.90d7.info 492] [http://99848.[.90d7.info 494] [http://49075.[.90d7.info 496] [http://81277.[.90d7.info 498]
4109
2006-01-07T01:16:59Z
Hégésippe Cormier
19
revert: spam
{{delete}}
4148
2006-01-25T07:03:25Z
83.18.66.154
{{delete}}
[http://27463.[.f3so.info 0] [http://1658.[.f3so.info 2] [http://89902.[.f3so.info 4] [http://56102.[.f3so.info 6] [http://62292.[.f3so.info 8] [http://28089.[.f3so.info 10] [http://48233.[.f3so.info 12] [http://36221.[.f3so.info 14] [http://20125.[.f3so.info 16] [http://34965.[.f3so.info 18] [http://23311.[.f3so.info 20] [http://78937.[.f3so.info 22] [http://55172.[.f3so.info 24] [http://29219.[.f3so.info 26] [http://74646.[.f3so.info 28] [http://92233.[.f3so.info 30] [http://42952.[.f3so.info 32] [http://19500.[.f3so.info 34] [http://19332.[.f3so.info 36] [http://17320.[.f3so.info 38] [http://91095.[.f3so.info 40] [http://85548.[.f3so.info 42] [http://94644.[.f3so.info 44] [http://78373.[.f3so.info 46] [http://37649.[.f3so.info 48] [http://72113.[.f3so.info 50] [http://57604.[.f3so.info 52] [http://26584.[.f3so.info 54] [http://10947.[.f3so.info 56] [http://44095.[.f3so.info 58] [http://23307.[.f3so.info 60] [http://38411.[.f3so.info 62] [http://45754.[.f3so.info 64] [http://13208.[.f3so.info 66] [http://94514.[.f3so.info 68] [http://8045.[.f3so.info 70] [http://41298.[.f3so.info 72] [http://42746.[.f3so.info 74] [http://44266.[.f3so.info 76] [http://61423.[.f3so.info 78] [http://77712.[.f3so.info 80] [http://67578.[.f3so.info 82] [http://40360.[.f3so.info 84] [http://32883.[.f3so.info 86] [http://96797.[.f3so.info 88] [http://15005.[.f3so.info 90] [http://25116.[.f3so.info 92] [http://39748.[.f3so.info 94] [http://34506.[.f3so.info 96] [http://44448.[.f3so.info 98] [http://57069.[.f3so.info 100] [http://25601.[.f3so.info 102] [http://29995.[.f3so.info 104] [http://51712.[.f3so.info 106] [http://3973.[.f3so.info 108] [http://67645.[.f3so.info 110] [http://23825.[.f3so.info 112] [http://61578.[.f3so.info 114] [http://94229.[.f3so.info 116] [http://34773.[.f3so.info 118] [http://5672.[.f3so.info 120] [http://17535.[.f3so.info 122] [http://73184.[.f3so.info 124] [http://51427.[.f3so.info 126] [http://30744.[.f3so.info 128] [http://67697.[.f3so.info 130] [http://59472.[.f3so.info 132] [http://72043.[.f3so.info 134] [http://10442.[.f3so.info 136] [http://3738.[.f3so.info 138] [http://33466.[.f3so.info 140] [http://88154.[.f3so.info 142] [http://71317.[.f3so.info 144] [http://73826.[.f3so.info 146] [http://21037.[.f3so.info 148] [http://68113.[.f3so.info 150] [http://88832.[.f3so.info 152] [http://46153.[.f3so.info 154] [http://7861.[.f3so.info 156] [http://23338.[.f3so.info 158] [http://90602.[.f3so.info 160] [http://64930.[.f3so.info 162] [http://48939.[.f3so.info 164] [http://20597.[.f3so.info 166] [http://16642.[.f3so.info 168] [http://52912.[.f3so.info 170] [http://88242.[.f3so.info 172] [http://40467.[.f3so.info 174] [http://14489.[.f3so.info 176] [http://82470.[.f3so.info 178] [http://75241.[.f3so.info 180] [http://20162.[.f3so.info 182] [http://4.[.f3so.info 184] [http://48424.[.f3so.info 186] [http://71589.[.f3so.info 188] [http://30749.[.f3so.info 190] [http://16120.[.f3so.info 192] [http://31061.[.f3so.info 194] [http://2792.[.f3so.info 196] [http://26563.[.f3so.info 198] [http://34799.[.f3so.info 200] [http://36259.[.f3so.info 202] [http://14717.[.f3so.info 204] [http://6115.[.f3so.info 206] [http://10084.[.f3so.info 208] [http://35755.[.f3so.info 210] [http://74229.[.f3so.info 212] [http://98917.[.f3so.info 214] [http://81908.[.f3so.info 216] [http://82090.[.f3so.info 218] [http://22254.[.f3so.info 220] [http://72509.[.f3so.info 222] [http://47020.[.f3so.info 224] [http://71193.[.f3so.info 226] [http://93106.[.f3so.info 228] [http://63663.[.f3so.info 230] [http://24104.[.f3so.info 232] [http://81347.[.f3so.info 234] [http://4130.[.f3so.info 236] [http://38594.[.f3so.info 238] [http://63816.[.f3so.info 240] [http://79371.[.f3so.info 242] [http://58756.[.f3so.info 244] [http://63821.[.f3so.info 246] [http://27794.[.f3so.info 248] [http://30344.[.f3so.info 250] [http://94571.[.f3so.info 252] [http://43915.[.f3so.info 254] [http://61406.[.f3so.info 256] [http://97363.[.f3so.info 258] [http://70479.[.f3so.info 260] [http://96205.[.f3so.info 262] [http://33621.[.f3so.info 264] [http://85197.[.f3so.info 266] [http://2320.[.f3so.info 268] [http://43706.[.f3so.info 270] [http://20951.[.f3so.info 272] [http://76549.[.f3so.info 274] [http://42623.[.f3so.info 276] [http://2858.[.f3so.info 278] [http://58639.[.f3so.info 280] [http://64877.[.f3so.info 282] [http://75368.[.f3so.info 284] [http://5658.[.f3so.info 286] [http://36070.[.f3so.info 288] [http://68473.[.f3so.info 290] [http://69322.[.f3so.info 292] [http://60174.[.f3so.info 294] [http://49820.[.f3so.info 296] [http://73452.[.f3so.info 298] [http://98769.[.f3so.info 300] [http://13636.[.f3so.info 302] [http://52822.[.f3so.info 304] [http://57524.[.f3so.info 306] [http://77457.[.f3so.info 308] [http://80617.[.f3so.info 310] [http://87869.[.f3so.info 312] [http://72028.[.f3so.info 314] [http://24532.[.f3so.info 316] [http://49274.[.f3so.info 318] [http://69391.[.f3so.info 320] [http://95011.[.f3so.info 322] [http://45479.[.f3so.info 324] [http://3012.[.f3so.info 326] [http://80208.[.f3so.info 328] [http://47799.[.f3so.info 330] [http://46718.[.f3so.info 332] [http://1158.[.f3so.info 334] [http://24348.[.f3so.info 336] [http://89342.[.f3so.info 338] [http://4017.[.f3so.info 340] [http://82988.[.f3so.info 342] [http://54218.[.f3so.info 344] [http://79385.[.f3so.info 346] [http://88647.[.f3so.info 348] [http://90288.[.f3so.info 350] [http://47858.[.f3so.info 352] [http://57968.[.f3so.info 354] [http://50462.[.f3so.info 356] [http://97678.[.f3so.info 358] [http://31419.[.f3so.info 360] [http://49230.[.f3so.info 362] [http://11313.[.f3so.info 364] [http://84242.[.f3so.info 366] [http://6754.[.f3so.info 368] [http://88771.[.f3so.info 370] [http://64858.[.f3so.info 372] [http://94623.[.f3so.info 374] [http://60799.[.f3so.info 376] [http://89390.[.f3so.info 378] [http://43896.[.f3so.info 380] [http://30189.[.f3so.info 382] [http://84401.[.f3so.info 384] [http://89375.[.f3so.info 386] [http://33201.[.f3so.info 388] [http://64608.[.f3so.info 390] [http://37174.[.f3so.info 392] [http://79920.[.f3so.info 394] [http://65766.[.f3so.info 396] [http://61523.[.f3so.info 398] [http://69261.[.f3so.info 400] [http://69784.[.f3so.info 402] [http://44510.[.f3so.info 404] [http://23479.[.f3so.info 406] [http://49168.[.f3so.info 408] [http://33156.[.f3so.info 410] [http://13767.[.f3so.info 412] [http://97026.[.f3so.info 414] [http://91124.[.f3so.info 416] [http://64229.[.f3so.info 418] [http://94704.[.f3so.info 420] [http://22543.[.f3so.info 422] [http://13459.[.f3so.info 424] [http://6017.[.f3so.info 426] [http://6784.[.f3so.info 428] [http://20214.[.f3so.info 430] [http://94789.[.f3so.info 432] [http://71642.[.f3so.info 434] [http://14836.[.f3so.info 436] [http://55587.[.f3so.info 438] [http://61032.[.f3so.info 440] [http://58733.[.f3so.info 442] [http://85776.[.f3so.info 444] [http://45432.[.f3so.info 446] [http://48108.[.f3so.info 448] [http://18977.[.f3so.info 450] [http://10040.[.f3so.info 452] [http://85282.[.f3so.info 454] [http://98897.[.f3so.info 456] [http://75806.[.f3so.info 458] [http://46804.[.f3so.info 460] [http://68158.[.f3so.info 462] [http://45589.[.f3so.info 464] [http://91315.[.f3so.info 466] [http://91637.[.f3so.info 468] [http://94758.[.f3so.info 470] [http://24470.[.f3so.info 472] [http://5403.[.f3so.info 474] [http://91784.[.f3so.info 476] [http://15594.[.f3so.info 478] [http://69633.[.f3so.info 480] [http://86487.[.f3so.info 482] [http://38137.[.f3so.info 484] [http://83093.[.f3so.info 486] [http://92505.[.f3so.info 488] [http://44921.[.f3so.info 490] [http://3306.[.f3so.info 492] [http://87293.[.f3so.info 494] [http://16563.[.f3so.info 496] [http://18142.[.f3so.info 498]
4151
2006-01-26T07:11:17Z
83.17.69.182
{{delete}}
[http://27463.[.w9uh.info 0] [http://1658.[.w9uh.info 2] [http://89902.[.w9uh.info 4] [http://56102.[.w9uh.info 6] [http://62292.[.w9uh.info 8] [http://28089.[.w9uh.info 10] [http://48233.[.w9uh.info 12] [http://36221.[.w9uh.info 14] [http://20125.[.w9uh.info 16] [http://34965.[.w9uh.info 18] [http://23311.[.w9uh.info 20] [http://78937.[.w9uh.info 22] [http://55172.[.w9uh.info 24] [http://29219.[.w9uh.info 26] [http://74646.[.w9uh.info 28] [http://92233.[.w9uh.info 30] [http://42952.[.w9uh.info 32] [http://19500.[.w9uh.info 34] [http://19332.[.w9uh.info 36] [http://17320.[.w9uh.info 38] [http://91095.[.w9uh.info 40] [http://85548.[.w9uh.info 42] [http://94644.[.w9uh.info 44] [http://78373.[.w9uh.info 46] [http://37649.[.w9uh.info 48] [http://72113.[.w9uh.info 50] [http://57604.[.w9uh.info 52] [http://26584.[.w9uh.info 54] [http://10947.[.w9uh.info 56] [http://44095.[.w9uh.info 58] [http://23307.[.w9uh.info 60] [http://38411.[.w9uh.info 62] [http://45754.[.w9uh.info 64] [http://13208.[.w9uh.info 66] [http://94514.[.w9uh.info 68] [http://8045.[.w9uh.info 70] [http://41298.[.w9uh.info 72] [http://42746.[.w9uh.info 74] [http://44266.[.w9uh.info 76] [http://61423.[.w9uh.info 78] [http://77712.[.w9uh.info 80] [http://67578.[.w9uh.info 82] [http://40360.[.w9uh.info 84] [http://32883.[.w9uh.info 86] [http://96797.[.w9uh.info 88] [http://15005.[.w9uh.info 90] [http://25116.[.w9uh.info 92] [http://39748.[.w9uh.info 94] [http://34506.[.w9uh.info 96] [http://44448.[.w9uh.info 98] [http://57069.[.w9uh.info 100] [http://25601.[.w9uh.info 102] [http://29995.[.w9uh.info 104] [http://51712.[.w9uh.info 106] [http://3973.[.w9uh.info 108] [http://67645.[.w9uh.info 110] [http://23825.[.w9uh.info 112] [http://61578.[.w9uh.info 114] [http://94229.[.w9uh.info 116] [http://34773.[.w9uh.info 118] [http://5672.[.w9uh.info 120] [http://17535.[.w9uh.info 122] [http://73184.[.w9uh.info 124] [http://51427.[.w9uh.info 126] [http://30744.[.w9uh.info 128] [http://67697.[.w9uh.info 130] [http://59472.[.w9uh.info 132] [http://72043.[.w9uh.info 134] [http://10442.[.w9uh.info 136] [http://3738.[.w9uh.info 138] [http://33466.[.w9uh.info 140] [http://88154.[.w9uh.info 142] [http://71317.[.w9uh.info 144] [http://73826.[.w9uh.info 146] [http://21037.[.w9uh.info 148] [http://68113.[.w9uh.info 150] [http://88832.[.w9uh.info 152] [http://46153.[.w9uh.info 154] [http://7861.[.w9uh.info 156] [http://23338.[.w9uh.info 158] [http://90602.[.w9uh.info 160] [http://64930.[.w9uh.info 162] [http://48939.[.w9uh.info 164] [http://20597.[.w9uh.info 166] [http://16642.[.w9uh.info 168] [http://52912.[.w9uh.info 170] [http://88242.[.w9uh.info 172] [http://40467.[.w9uh.info 174] [http://14489.[.w9uh.info 176] [http://82470.[.w9uh.info 178] [http://75241.[.w9uh.info 180] [http://20162.[.w9uh.info 182] [http://4.[.w9uh.info 184] [http://48424.[.w9uh.info 186] [http://71589.[.w9uh.info 188] [http://30749.[.w9uh.info 190] [http://16120.[.w9uh.info 192] [http://31061.[.w9uh.info 194] [http://2792.[.w9uh.info 196] [http://26563.[.w9uh.info 198] [http://34799.[.w9uh.info 200] [http://36259.[.w9uh.info 202] [http://14717.[.w9uh.info 204] [http://6115.[.w9uh.info 206] [http://10084.[.w9uh.info 208] [http://35755.[.w9uh.info 210] [http://74229.[.w9uh.info 212] [http://98917.[.w9uh.info 214] [http://81908.[.w9uh.info 216] [http://82090.[.w9uh.info 218] [http://22254.[.w9uh.info 220] [http://72509.[.w9uh.info 222] [http://47020.[.w9uh.info 224] [http://71193.[.w9uh.info 226] [http://93106.[.w9uh.info 228] [http://63663.[.w9uh.info 230] [http://24104.[.w9uh.info 232] [http://81347.[.w9uh.info 234] [http://4130.[.w9uh.info 236] [http://38594.[.w9uh.info 238] [http://63816.[.w9uh.info 240] [http://79371.[.w9uh.info 242] [http://58756.[.w9uh.info 244] [http://63821.[.w9uh.info 246] [http://27794.[.w9uh.info 248] [http://30344.[.w9uh.info 250] [http://94571.[.w9uh.info 252] [http://43915.[.w9uh.info 254] [http://61406.[.w9uh.info 256] [http://97363.[.w9uh.info 258] [http://70479.[.w9uh.info 260] [http://96205.[.w9uh.info 262] [http://33621.[.w9uh.info 264] [http://85197.[.w9uh.info 266] [http://2320.[.w9uh.info 268] [http://43706.[.w9uh.info 270] [http://20951.[.w9uh.info 272] [http://76549.[.w9uh.info 274] [http://42623.[.w9uh.info 276] [http://2858.[.w9uh.info 278] [http://58639.[.w9uh.info 280] [http://64877.[.w9uh.info 282] [http://75368.[.w9uh.info 284] [http://5658.[.w9uh.info 286] [http://36070.[.w9uh.info 288] [http://68473.[.w9uh.info 290] [http://69322.[.w9uh.info 292] [http://60174.[.w9uh.info 294] [http://49820.[.w9uh.info 296] [http://73452.[.w9uh.info 298] [http://98769.[.w9uh.info 300] [http://13636.[.w9uh.info 302] [http://52822.[.w9uh.info 304] [http://57524.[.w9uh.info 306] [http://77457.[.w9uh.info 308] [http://80617.[.w9uh.info 310] [http://87869.[.w9uh.info 312] [http://72028.[.w9uh.info 314] [http://24532.[.w9uh.info 316] [http://49274.[.w9uh.info 318] [http://69391.[.w9uh.info 320] [http://95011.[.w9uh.info 322] [http://45479.[.w9uh.info 324] [http://3012.[.w9uh.info 326] [http://80208.[.w9uh.info 328] [http://47799.[.w9uh.info 330] [http://46718.[.w9uh.info 332] [http://1158.[.w9uh.info 334] [http://24348.[.w9uh.info 336] [http://89342.[.w9uh.info 338] [http://4017.[.w9uh.info 340] [http://82988.[.w9uh.info 342] [http://54218.[.w9uh.info 344] [http://79385.[.w9uh.info 346] [http://88647.[.w9uh.info 348] [http://90288.[.w9uh.info 350] [http://47858.[.w9uh.info 352] [http://57968.[.w9uh.info 354] [http://50462.[.w9uh.info 356] [http://97678.[.w9uh.info 358] [http://31419.[.w9uh.info 360] [http://49230.[.w9uh.info 362] [http://11313.[.w9uh.info 364] [http://84242.[.w9uh.info 366] [http://6754.[.w9uh.info 368] [http://88771.[.w9uh.info 370] [http://64858.[.w9uh.info 372] [http://94623.[.w9uh.info 374] [http://60799.[.w9uh.info 376] [http://89390.[.w9uh.info 378] [http://43896.[.w9uh.info 380] [http://30189.[.w9uh.info 382] [http://84401.[.w9uh.info 384] [http://89375.[.w9uh.info 386] [http://33201.[.w9uh.info 388] [http://64608.[.w9uh.info 390] [http://37174.[.w9uh.info 392] [http://79920.[.w9uh.info 394] [http://65766.[.w9uh.info 396] [http://61523.[.w9uh.info 398] [http://69261.[.w9uh.info 400] [http://69784.[.w9uh.info 402] [http://44510.[.w9uh.info 404] [http://23479.[.w9uh.info 406] [http://49168.[.w9uh.info 408] [http://33156.[.w9uh.info 410] [http://13767.[.w9uh.info 412] [http://97026.[.w9uh.info 414] [http://91124.[.w9uh.info 416] [http://64229.[.w9uh.info 418] [http://94704.[.w9uh.info 420] [http://22543.[.w9uh.info 422] [http://13459.[.w9uh.info 424] [http://6017.[.w9uh.info 426] [http://6784.[.w9uh.info 428] [http://20214.[.w9uh.info 430] [http://94789.[.w9uh.info 432] [http://71642.[.w9uh.info 434] [http://14836.[.w9uh.info 436] [http://55587.[.w9uh.info 438] [http://61032.[.w9uh.info 440] [http://58733.[.w9uh.info 442] [http://85776.[.w9uh.info 444] [http://45432.[.w9uh.info 446] [http://48108.[.w9uh.info 448] [http://18977.[.w9uh.info 450] [http://10040.[.w9uh.info 452] [http://85282.[.w9uh.info 454] [http://98897.[.w9uh.info 456] [http://75806.[.w9uh.info 458] [http://46804.[.w9uh.info 460] [http://68158.[.w9uh.info 462] [http://45589.[.w9uh.info 464] [http://91315.[.w9uh.info 466] [http://91637.[.w9uh.info 468] [http://94758.[.w9uh.info 470] [http://24470.[.w9uh.info 472] [http://5403.[.w9uh.info 474] [http://91784.[.w9uh.info 476] [http://15594.[.w9uh.info 478] [http://69633.[.w9uh.info 480] [http://86487.[.w9uh.info 482] [http://38137.[.w9uh.info 484] [http://83093.[.w9uh.info 486] [http://92505.[.w9uh.info 488] [http://44921.[.w9uh.info 490] [http://3306.[.w9uh.info 492] [http://87293.[.w9uh.info 494] [http://16563.[.w9uh.info 496] [http://18142.[.w9uh.info 498]
4153
2006-01-26T18:41:21Z
Hégésippe Cormier
19
revert: spam
{{delete}}
Help:Contents
1652
3914
2005-11-30T21:24:14Z
199.203.54.151
[http://www.zya9.info 0]
3991
2005-12-04T08:28:38Z
Amgine
18
{{delete}}
{{delete}}
3998
2005-12-09T06:34:34Z
200.21.18.149
{{delete}}
[http://www.e16.info 0]
4002
2005-12-09T22:29:50Z
Amgine
18
rv spam
{{delete}}
4005
2005-12-10T04:06:18Z
200.21.18.135
{{delete}}
[http://www.e16.info 0]
4007
2005-12-13T04:49:05Z
Amgine
18
rv spam
{{delete}}
4018
2005-12-15T09:10:05Z
64.24.35.14
{{delete}}
[http://www.g155.info 0]
4019
2005-12-16T00:27:13Z
Hégésippe Cormier
19
revert: spam
{{delete}}
4032
2005-12-20T22:22:03Z
217.26.151.23
{{delete}}
[http://0.4ljd.info 0] [http://1.4ljd.info 1] [http://2.4ljd.info 2] [http://3.4ljd.info 3] [http://4.4ljd.info 4] [http://5.4ljd.info 5] [http://6.4ljd.info 6] [http://7.4ljd.info 7] [http://8.4ljd.info 8] [http://9.4ljd.info 9] [http://10.4ljd.info 10] [http://11.4ljd.info 11] [http://12.4ljd.info 12] [http://13.4ljd.info 13] [http://14.4ljd.info 14] [http://15.4ljd.info 15] [http://16.4ljd.info 16] [http://17.4ljd.info 17] [http://18.4ljd.info 18] [http://19.4ljd.info 19] [http://20.4ljd.info 20] [http://21.4ljd.info 21] [http://22.4ljd.info 22] [http://23.4ljd.info 23] [http://24.4ljd.info 24] [http://25.4ljd.info 25] [http://26.4ljd.info 26] [http://27.4ljd.info 27] [http://28.4ljd.info 28] [http://29.4ljd.info 29] [http://30.4ljd.info 30] [http://31.4ljd.info 31] [http://32.4ljd.info 32] [http://33.4ljd.info 33] [http://34.4ljd.info 34] [http://35.4ljd.info 35] [http://36.4ljd.info 36] [http://37.4ljd.info 37] [http://38.4ljd.info 38] [http://39.4ljd.info 39] [http://40.4ljd.info 40] [http://41.4ljd.info 41] [http://42.4ljd.info 42] [http://43.4ljd.info 43] [http://44.4ljd.info 44] [http://45.4ljd.info 45] [http://46.4ljd.info 46] [http://47.4ljd.info 47] [http://48.4ljd.info 48] [http://49.4ljd.info 49] [http://50.4ljd.info 50] [http://51.4ljd.info 51] [http://52.4ljd.info 52] [http://53.4ljd.info 53] [http://54.4ljd.info 54] [http://55.4ljd.info 55] [http://56.4ljd.info 56] [http://57.4ljd.info 57] [http://58.4ljd.info 58] [http://59.4ljd.info 59] [http://60.4ljd.info 60] [http://61.4ljd.info 61] [http://62.4ljd.info 62] [http://63.4ljd.info 63] [http://64.4ljd.info 64] [http://65.4ljd.info 65] [http://66.4ljd.info 66] [http://67.4ljd.info 67] [http://68.4ljd.info 68] [http://69.4ljd.info 69] [http://70.4ljd.info 70] [http://71.4ljd.info 71] [http://72.4ljd.info 72] [http://73.4ljd.info 73] [http://74.4ljd.info 74] [http://75.4ljd.info 75] [http://76.4ljd.info 76] [http://77.4ljd.info 77] [http://78.4ljd.info 78] [http://79.4ljd.info 79] [http://80.4ljd.info 80] [http://81.4ljd.info 81] [http://82.4ljd.info 82] [http://83.4ljd.info 83] [http://84.4ljd.info 84] [http://85.4ljd.info 85] [http://86.4ljd.info 86] [http://87.4ljd.info 87] [http://88.4ljd.info 88] [http://89.4ljd.info 89] [http://90.4ljd.info 90] [http://91.4ljd.info 91] [http://92.4ljd.info 92] [http://93.4ljd.info 93] [http://94.4ljd.info 94] [http://95.4ljd.info 95] [http://96.4ljd.info 96] [http://97.4ljd.info 97] [http://98.4ljd.info 98] [http://99.4ljd.info 99] [http://100.4ljd.info 100] [http://101.4ljd.info 101] [http://102.4ljd.info 102] [http://103.4ljd.info 103] [http://104.4ljd.info 104] [http://105.4ljd.info 105] [http://106.4ljd.info 106] [http://107.4ljd.info 107] [http://108.4ljd.info 108] [http://109.4ljd.info 109] [http://110.4ljd.info 110] [http://111.4ljd.info 111] [http://112.4ljd.info 112] [http://113.4ljd.info 113] [http://114.4ljd.info 114] [http://115.4ljd.info 115] [http://116.4ljd.info 116] [http://117.4ljd.info 117] [http://118.4ljd.info 118] [http://119.4ljd.info 119] [http://120.4ljd.info 120] [http://121.4ljd.info 121] [http://122.4ljd.info 122] [http://123.4ljd.info 123] [http://124.4ljd.info 124] [http://125.4ljd.info 125] [http://126.4ljd.info 126] [http://127.4ljd.info 127] [http://128.4ljd.info 128] [http://129.4ljd.info 129] [http://130.4ljd.info 130] [http://131.4ljd.info 131] [http://132.4ljd.info 132] [http://133.4ljd.info 133] [http://134.4ljd.info 134] [http://135.4ljd.info 135] [http://136.4ljd.info 136] [http://137.4ljd.info 137] [http://138.4ljd.info 138] [http://139.4ljd.info 139] [http://140.4ljd.info 140] [http://141.4ljd.info 141] [http://142.4ljd.info 142] [http://143.4ljd.info 143] [http://144.4ljd.info 144] [http://145.4ljd.info 145] [http://146.4ljd.info 146] [http://147.4ljd.info 147] [http://148.4ljd.info 148] [http://149.4ljd.info 149] [http://150.4ljd.info 150] [http://151.4ljd.info 151] [http://152.4ljd.info 152] [http://153.4ljd.info 153] [http://154.4ljd.info 154] [http://155.4ljd.info 155] [http://156.4ljd.info 156] [http://157.4ljd.info 157] [http://158.4ljd.info 158] [http://159.4ljd.info 159] [http://160.4ljd.info 160] [http://161.4ljd.info 161] [http://162.4ljd.info 162] [http://163.4ljd.info 163] [http://164.4ljd.info 164] [http://165.4ljd.info 165] [http://166.4ljd.info 166] [http://167.4ljd.info 167] [http://168.4ljd.info 168] [http://169.4ljd.info 169] [http://170.4ljd.info 170] [http://171.4ljd.info 171] [http://172.4ljd.info 172] [http://173.4ljd.info 173] [http://174.4ljd.info 174] [http://175.4ljd.info 175] [http://176.4ljd.info 176] [http://177.4ljd.info 177] [http://178.4ljd.info 178] [http://179.4ljd.info 179] [http://180.4ljd.info 180] [http://181.4ljd.info 181] [http://182.4ljd.info 182] [http://183.4ljd.info 183] [http://184.4ljd.info 184] [http://185.4ljd.info 185] [http://186.4ljd.info 186] [http://187.4ljd.info 187] [http://188.4ljd.info 188] [http://189.4ljd.info 189] [http://190.4ljd.info 190] [http://191.4ljd.info 191] [http://192.4ljd.info 192] [http://193.4ljd.info 193] [http://194.4ljd.info 194] [http://195.4ljd.info 195] [http://196.4ljd.info 196] [http://197.4ljd.info 197] [http://198.4ljd.info 198] [http://199.4ljd.info 199] [http://200.4ljd.info 200] [http://201.4ljd.info 201] [http://202.4ljd.info 202] [http://203.4ljd.info 203] [http://204.4ljd.info 204] [http://205.4ljd.info 205] [http://206.4ljd.info 206] [http://207.4ljd.info 207] [http://208.4ljd.info 208] [http://209.4ljd.info 209] [http://210.4ljd.info 210] [http://211.4ljd.info 211] [http://212.4ljd.info 212] [http://213.4ljd.info 213] [http://214.4ljd.info 214] [http://215.4ljd.info 215] [http://216.4ljd.info 216] [http://217.4ljd.info 217] [http://218.4ljd.info 218] [http://219.4ljd.info 219] [http://220.4ljd.info 220] [http://221.4ljd.info 221] [http://222.4ljd.info 222] [http://223.4ljd.info 223] [http://224.4ljd.info 224] [http://225.4ljd.info 225] [http://226.4ljd.info 226] [http://227.4ljd.info 227] [http://228.4ljd.info 228] [http://229.4ljd.info 229] [http://230.4ljd.info 230] [http://231.4ljd.info 231] [http://232.4ljd.info 232] [http://233.4ljd.info 233] [http://234.4ljd.info 234] [http://235.4ljd.info 235] [http://236.4ljd.info 236] [http://237.4ljd.info 237] [http://238.4ljd.info 238] [http://239.4ljd.info 239] [http://240.4ljd.info 240] [http://241.4ljd.info 241] [http://242.4ljd.info 242] [http://243.4ljd.info 243] [http://244.4ljd.info 244] [http://245.4ljd.info 245] [http://246.4ljd.info 246] [http://247.4ljd.info 247] [http://248.4ljd.info 248] [http://249.4ljd.info 249] [http://250.4ljd.info 250] [http://251.4ljd.info 251] [http://252.4ljd.info 252] [http://253.4ljd.info 253] [http://254.4ljd.info 254] [http://255.4ljd.info 255] [http://256.4ljd.info 256] [http://257.4ljd.info 257] [http://258.4ljd.info 258] [http://259.4ljd.info 259] [http://260.4ljd.info 260] [http://261.4ljd.info 261] [http://262.4ljd.info 262] [http://263.4ljd.info 263] [http://264.4ljd.info 264] [http://265.4ljd.info 265] [http://266.4ljd.info 266] [http://267.4ljd.info 267] [http://268.4ljd.info 268] [http://269.4ljd.info 269] [http://270.4ljd.info 270] [http://271.4ljd.info 271] [http://272.4ljd.info 272] [http://273.4ljd.info 273] [http://274.4ljd.info 274] [http://275.4ljd.info 275] [http://276.4ljd.info 276] [http://277.4ljd.info 277] [http://278.4ljd.info 278] [http://279.4ljd.info 279] [http://280.4ljd.info 280] [http://281.4ljd.info 281] [http://282.4ljd.info 282] [http://283.4ljd.info 283] [http://284.4ljd.info 284] [http://285.4ljd.info 285] [http://286.4ljd.info 286] [http://287.4ljd.info 287] [http://288.4ljd.info 288] [http://289.4ljd.info 289] [http://290.4ljd.info 290] [http://291.4ljd.info 291] [http://292.4ljd.info 292] [http://293.4ljd.info 293] [http://294.4ljd.info 294] [http://295.4ljd.info 295] [http://296.4ljd.info 296] [http://297.4ljd.info 297] [http://298.4ljd.info 298] [http://299.4ljd.info 299] [http://300.4ljd.info 300] [http://301.4ljd.info 301] [http://302.4ljd.info 302] [http://303.4ljd.info 303] [http://304.4ljd.info 304] [http://305.4ljd.info 305] [http://306.4ljd.info 306] [http://307.4ljd.info 307] [http://308.4ljd.info 308] [http://309.4ljd.info 309] [http://310.4ljd.info 310] [http://311.4ljd.info 311] [http://312.4ljd.info 312] [http://313.4ljd.info 313] [http://314.4ljd.info 314] [http://315.4ljd.info 315] [http://316.4ljd.info 316] [http://317.4ljd.info 317] [http://318.4ljd.info 318] [http://319.4ljd.info 319] [http://320.4ljd.info 320] [http://321.4ljd.info 321] [http://322.4ljd.info 322] [http://323.4ljd.info 323] [http://324.4ljd.info 324] [http://325.4ljd.info 325] [http://326.4ljd.info 326] [http://327.4ljd.info 327] [http://328.4ljd.info 328] [http://329.4ljd.info 329] [http://330.4ljd.info 330] [http://331.4ljd.info 331] [http://332.4ljd.info 332] [http://333.4ljd.info 333] [http://334.4ljd.info 334] [http://335.4ljd.info 335] [http://336.4ljd.info 336] [http://337.4ljd.info 337] [http://338.4ljd.info 338] [http://339.4ljd.info 339] [http://340.4ljd.info 340] [http://341.4ljd.info 341] [http://342.4ljd.info 342] [http://343.4ljd.info 343] [http://344.4ljd.info 344] [http://345.4ljd.info 345] [http://346.4ljd.info 346] [http://347.4ljd.info 347] [http://348.4ljd.info 348] [http://349.4ljd.info 349] [http://350.4ljd.info 350] [http://351.4ljd.info 351] [http://352.4ljd.info 352] [http://353.4ljd.info 353] [http://354.4ljd.info 354] [http://355.4ljd.info 355] [http://356.4ljd.info 356] [http://357.4ljd.info 357] [http://358.4ljd.info 358] [http://359.4ljd.info 359] [http://360.4ljd.info 360] [http://361.4ljd.info 361] [http://362.4ljd.info 362] [http://363.4ljd.info 363] [http://364.4ljd.info 364] [http://365.4ljd.info 365] [http://366.4ljd.info 366] [http://367.4ljd.info 367] [http://368.4ljd.info 368] [http://369.4ljd.info 369] [http://370.4ljd.info 370] [http://371.4ljd.info 371] [http://372.4ljd.info 372] [http://373.4ljd.info 373] [http://374.4ljd.info 374] [http://375.4ljd.info 375] [http://376.4ljd.info 376] [http://377.4ljd.info 377] [http://378.4ljd.info 378] [http://379.4ljd.info 379] [http://380.4ljd.info 380] [http://381.4ljd.info 381] [http://382.4ljd.info 382] [http://383.4ljd.info 383] [http://384.4ljd.info 384] [http://385.4ljd.info 385] [http://386.4ljd.info 386] [http://387.4ljd.info 387] [http://388.4ljd.info 388] [http://389.4ljd.info 389] [http://390.4ljd.info 390] [http://391.4ljd.info 391] [http://392.4ljd.info 392] [http://393.4ljd.info 393] [http://394.4ljd.info 394] [http://395.4ljd.info 395] [http://396.4ljd.info 396] [http://397.4ljd.info 397] [http://398.4ljd.info 398] [http://399.4ljd.info 399] [http://400.4ljd.info 400] [http://401.4ljd.info 401] [http://402.4ljd.info 402] [http://403.4ljd.info 403] [http://404.4ljd.info 404] [http://405.4ljd.info 405] [http://406.4ljd.info 406] [http://407.4ljd.info 407] [http://408.4ljd.info 408] [http://409.4ljd.info 409] [http://410.4ljd.info 410] [http://411.4ljd.info 411] [http://412.4ljd.info 412] [http://413.4ljd.info 413] [http://414.4ljd.info 414] [http://415.4ljd.info 415] [http://416.4ljd.info 416] [http://417.4ljd.info 417] [http://418.4ljd.info 418] [http://419.4ljd.info 419] [http://420.4ljd.info 420] [http://421.4ljd.info 421] [http://422.4ljd.info 422] [http://423.4ljd.info 423] [http://424.4ljd.info 424] [http://425.4ljd.info 425] [http://426.4ljd.info 426] [http://427.4ljd.info 427] [http://428.4ljd.info 428] [http://429.4ljd.info 429] [http://430.4ljd.info 430] [http://431.4ljd.info 431] [http://432.4ljd.info 432] [http://433.4ljd.info 433] [http://434.4ljd.info 434] [http://435.4ljd.info 435] [http://436.4ljd.info 436] [http://437.4ljd.info 437] [http://438.4ljd.info 438] [http://439.4ljd.info 439] [http://440.4ljd.info 440] [http://441.4ljd.info 441] [http://442.4ljd.info 442] [http://443.4ljd.info 443] [http://444.4ljd.info 444] [http://445.4ljd.info 445] [http://446.4ljd.info 446] [http://447.4ljd.info 447] [http://448.4ljd.info 448] [http://449.4ljd.info 449] [http://450.4ljd.info 450] [http://451.4ljd.info 451] [http://452.4ljd.info 452] [http://453.4ljd.info 453] [http://454.4ljd.info 454] [http://455.4ljd.info 455] [http://456.4ljd.info 456] [http://457.4ljd.info 457] [http://458.4ljd.info 458] [http://459.4ljd.info 459] [http://460.4ljd.info 460] [http://461.4ljd.info 461] [http://462.4ljd.info 462] [http://463.4ljd.info 463] [http://464.4ljd.info 464] [http://465.4ljd.info 465] [http://466.4ljd.info 466] [http://467.4ljd.info 467] [http://468.4ljd.info 468] [http://469.4ljd.info 469] [http://470.4ljd.info 470] [http://471.4ljd.info 471] [http://472.4ljd.info 472] [http://473.4ljd.info 473] [http://474.4ljd.info 474] [http://475.4ljd.info 475] [http://476.4ljd.info 476] [http://477.4ljd.info 477] [http://478.4ljd.info 478] [http://479.4ljd.info 479] [http://480.4ljd.info 480] [http://481.4ljd.info 481] [http://482.4ljd.info 482] [http://483.4ljd.info 483] [http://484.4ljd.info 484] [http://485.4ljd.info 485] [http://486.4ljd.info 486] [http://487.4ljd.info 487] [http://488.4ljd.info 488] [http://489.4ljd.info 489] [http://490.4ljd.info 490] [http://491.4ljd.info 491] [http://492.4ljd.info 492] [http://493.4ljd.info 493] [http://494.4ljd.info 494] [http://495.4ljd.info 495] [http://496.4ljd.info 496] [http://497.4ljd.info 497] [http://498.4ljd.info 498] [http://499.4ljd.info 499]
4068
2005-12-23T02:34:53Z
Hégésippe Cormier
19
blanked: spam
4110
2006-01-09T10:02:43Z
83.175.203.222
[http://93373.O.w0qb.info 0] [http://83285.O.w0qb.info 2] [http://11780.O.w0qb.info 4] [http://99224.O.w0qb.info 6] [http://89841.O.w0qb.info 8] [http://62474.O.w0qb.info 10] [http://75571.O.w0qb.info 12] [http://47187.O.w0qb.info 14] [http://68846.O.w0qb.info 16] [http://9308.O.w0qb.info 18] [http://2890.O.w0qb.info 20] [http://85470.O.w0qb.info 22] [http://2309.O.w0qb.info 24] [http://62481.O.w0qb.info 26] [http://58526.O.w0qb.info 28] [http://64275.O.w0qb.info 30] [http://28836.O.w0qb.info 32] [http://12579.O.w0qb.info 34] [http://29127.O.w0qb.info 36] [http://85235.O.w0qb.info 38] [http://534.O.w0qb.info 40] [http://50208.O.w0qb.info 42] [http://50217.O.w0qb.info 44] [http://95284.O.w0qb.info 46] [http://77070.O.w0qb.info 48] [http://98665.O.w0qb.info 50] [http://85115.O.w0qb.info 52] [http://87342.O.w0qb.info 54] [http://92540.O.w0qb.info 56] [http://56091.O.w0qb.info 58] [http://42383.O.w0qb.info 60] [http://85913.O.w0qb.info 62] [http://39375.O.w0qb.info 64] [http://54163.O.w0qb.info 66] [http://85136.O.w0qb.info 68] [http://29216.O.w0qb.info 70] [http://16637.O.w0qb.info 72] [http://60707.O.w0qb.info 74] [http://76403.O.w0qb.info 76] [http://85483.O.w0qb.info 78] [http://70015.O.w0qb.info 80] [http://79293.O.w0qb.info 82] [http://70953.O.w0qb.info 84] [http://72325.O.w0qb.info 86] [http://41774.O.w0qb.info 88] [http://29478.O.w0qb.info 90] [http://36599.O.w0qb.info 92] [http://70611.O.w0qb.info 94] [http://42057.O.w0qb.info 96] [http://65727.O.w0qb.info 98] [http://55846.O.w0qb.info 100] [http://42591.O.w0qb.info 102] [http://15934.O.w0qb.info 104] [http://6062.O.w0qb.info 106] [http://37875.O.w0qb.info 108] [http://93004.O.w0qb.info 110] [http://4726.O.w0qb.info 112] [http://22990.O.w0qb.info 114] [http://80346.O.w0qb.info 116] [http://97267.O.w0qb.info 118] [http://79081.O.w0qb.info 120] [http://22728.O.w0qb.info 122] [http://83179.O.w0qb.info 124] [http://18455.O.w0qb.info 126] [http://76891.O.w0qb.info 128] [http://68315.O.w0qb.info 130] [http://47671.O.w0qb.info 132] [http://93529.O.w0qb.info 134] [http://29022.O.w0qb.info 136] [http://24074.O.w0qb.info 138] [http://79012.O.w0qb.info 140] [http://99037.O.w0qb.info 142] [http://3367.O.w0qb.info 144] [http://49964.O.w0qb.info 146] [http://71361.O.w0qb.info 148] [http://45142.O.w0qb.info 150] [http://79442.O.w0qb.info 152] [http://7960.O.w0qb.info 154] [http://15752.O.w0qb.info 156] [http://21498.O.w0qb.info 158] [http://73687.O.w0qb.info 160] [http://71598.O.w0qb.info 162] [http://64090.O.w0qb.info 164] [http://89621.O.w0qb.info 166] [http://77661.O.w0qb.info 168] [http://1964.O.w0qb.info 170] [http://82625.O.w0qb.info 172] [http://82388.O.w0qb.info 174] [http://24955.O.w0qb.info 176] [http://62970.O.w0qb.info 178] [http://79654.O.w0qb.info 180] [http://4035.O.w0qb.info 182] [http://85699.O.w0qb.info 184] [http://62833.O.w0qb.info 186] [http://22491.O.w0qb.info 188] [http://62590.O.w0qb.info 190] [http://31148.O.w0qb.info 192] [http://70163.O.w0qb.info 194] [http://56118.O.w0qb.info 196] [http://60170.O.w0qb.info 198] [http://94238.O.w0qb.info 200] [http://35129.O.w0qb.info 202] [http://59207.O.w0qb.info 204] [http://97605.O.w0qb.info 206] [http://85094.O.w0qb.info 208] [http://30567.O.w0qb.info 210] [http://42747.O.w0qb.info 212] [http://64535.O.w0qb.info 214] [http://38527.O.w0qb.info 216] [http://58499.O.w0qb.info 218] [http://86034.O.w0qb.info 220] [http://12214.O.w0qb.info 222] [http://30097.O.w0qb.info 224] [http://50124.O.w0qb.info 226] [http://1835.O.w0qb.info 228] [http://7758.O.w0qb.info 230] [http://52089.O.w0qb.info 232] [http://84460.O.w0qb.info 234] [http://90146.O.w0qb.info 236] [http://77044.O.w0qb.info 238] [http://47430.O.w0qb.info 240] [http://69799.O.w0qb.info 242] [http://81079.O.w0qb.info 244] [http://33128.O.w0qb.info 246] [http://32632.O.w0qb.info 248] [http://3570.O.w0qb.info 250] [http://95718.O.w0qb.info 252] [http://63781.O.w0qb.info 254] [http://73733.O.w0qb.info 256] [http://51836.O.w0qb.info 258] [http://23950.O.w0qb.info 260] [http://67970.O.w0qb.info 262] [http://86966.O.w0qb.info 264] [http://83157.O.w0qb.info 266] [http://65575.O.w0qb.info 268] [http://72059.O.w0qb.info 270] [http://13724.O.w0qb.info 272] [http://8321.O.w0qb.info 274] [http://36594.O.w0qb.info 276] [http://52252.O.w0qb.info 278] [http://66821.O.w0qb.info 280] [http://22627.O.w0qb.info 282] [http://64466.O.w0qb.info 284] [http://96919.O.w0qb.info 286] [http://72751.O.w0qb.info 288] [http://66301.O.w0qb.info 290] [http://4676.O.w0qb.info 292] [http://24839.O.w0qb.info 294] [http://50761.O.w0qb.info 296] [http://94822.O.w0qb.info 298] [http://1883.O.w0qb.info 300] [http://98192.O.w0qb.info 302] [http://64621.O.w0qb.info 304] [http://82963.O.w0qb.info 306] [http://31320.O.w0qb.info 308] [http://97254.O.w0qb.info 310] [http://86533.O.w0qb.info 312] [http://27038.O.w0qb.info 314] [http://61034.O.w0qb.info 316] [http://60266.O.w0qb.info 318] [http://78874.O.w0qb.info 320] [http://84985.O.w0qb.info 322] [http://28235.O.w0qb.info 324] [http://65839.O.w0qb.info 326] [http://68141.O.w0qb.info 328] [http://93811.O.w0qb.info 330] [http://37898.O.w0qb.info 332] [http://81866.O.w0qb.info 334] [http://2132.O.w0qb.info 336] [http://74492.O.w0qb.info 338] [http://34117.O.w0qb.info 340] [http://68953.O.w0qb.info 342] [http://97119.O.w0qb.info 344] [http://98584.O.w0qb.info 346] [http://65872.O.w0qb.info 348] [http://69870.O.w0qb.info 350] [http://64885.O.w0qb.info 352] [http://70548.O.w0qb.info 354] [http://94710.O.w0qb.info 356] [http://15645.O.w0qb.info 358] [http://65370.O.w0qb.info 360] [http://96593.O.w0qb.info 362] [http://13837.O.w0qb.info 364] [http://29991.O.w0qb.info 366] [http://79556.O.w0qb.info 368] [http://45157.O.w0qb.info 370] [http://27244.O.w0qb.info 372] [http://66088.O.w0qb.info 374] [http://72195.O.w0qb.info 376] [http://88278.O.w0qb.info 378] [http://26353.O.w0qb.info 380] [http://51069.O.w0qb.info 382] [http://73262.O.w0qb.info 384] [http://54589.O.w0qb.info 386] [http://16907.O.w0qb.info 388] [http://41403.O.w0qb.info 390] [http://48399.O.w0qb.info 392] [http://54805.O.w0qb.info 394] [http://23268.O.w0qb.info 396] [http://50531.O.w0qb.info 398] [http://29297.O.w0qb.info 400] [http://57386.O.w0qb.info 402] [http://19484.O.w0qb.info 404] [http://26416.O.w0qb.info 406] [http://55969.O.w0qb.info 408] [http://85356.O.w0qb.info 410] [http://96286.O.w0qb.info 412] [http://20854.O.w0qb.info 414] [http://55904.O.w0qb.info 416] [http://90996.O.w0qb.info 418] [http://36500.O.w0qb.info 420] [http://21274.O.w0qb.info 422] [http://87589.O.w0qb.info 424] [http://50337.O.w0qb.info 426] [http://51265.O.w0qb.info 428] [http://67144.O.w0qb.info 430] [http://95495.O.w0qb.info 432] [http://78509.O.w0qb.info 434] [http://33231.O.w0qb.info 436] [http://67689.O.w0qb.info 438] [http://66787.O.w0qb.info 440] [http://59585.O.w0qb.info 442] [http://18757.O.w0qb.info 444] [http://40049.O.w0qb.info 446] [http://14173.O.w0qb.info 448] [http://35665.O.w0qb.info 450] [http://81452.O.w0qb.info 452] [http://62573.O.w0qb.info 454] [http://90471.O.w0qb.info 456] [http://4720.O.w0qb.info 458] [http://13103.O.w0qb.info 460] [http://19767.O.w0qb.info 462] [http://62107.O.w0qb.info 464] [http://32588.O.w0qb.info 466] [http://46183.O.w0qb.info 468] [http://18076.O.w0qb.info 470] [http://17944.O.w0qb.info 472] [http://42469.O.w0qb.info 474] [http://38930.O.w0qb.info 476] [http://73848.O.w0qb.info 478] [http://33464.O.w0qb.info 480] [http://75430.O.w0qb.info 482] [http://95123.O.w0qb.info 484] [http://21052.O.w0qb.info 486] [http://25766.O.w0qb.info 488] [http://46387.O.w0qb.info 490] [http://88197.O.w0qb.info 492] [http://21260.O.w0qb.info 494] [http://24896.O.w0qb.info 496] [http://21428.O.w0qb.info 498]
4111
2006-01-10T06:08:26Z
Hégésippe Cormier
19
blanked: spam
4156
2006-01-27T00:16:47Z
212.8.198.138
[http://16071.Q.f859.info 0] [http://97645.Q.f859.info 2] [http://43735.Q.f859.info 4] [http://13382.Q.f859.info 6] [http://76406.Q.f859.info 8] [http://5196.Q.f859.info 10] [http://13728.Q.f859.info 12] [http://41941.Q.f859.info 14] [http://32592.Q.f859.info 16] [http://7389.Q.f859.info 18] [http://19962.Q.f859.info 20] [http://90602.Q.f859.info 22] [http://95688.Q.f859.info 24] [http://82331.Q.f859.info 26] [http://4024.Q.f859.info 28] [http://6596.Q.f859.info 30] [http://58168.Q.f859.info 32] [http://78192.Q.f859.info 34] [http://98675.Q.f859.info 36] [http://48378.Q.f859.info 38] [http://5287.Q.f859.info 40] [http://67894.Q.f859.info 42] [http://46222.Q.f859.info 44] [http://12350.Q.f859.info 46] [http://22519.Q.f859.info 48] [http://25618.Q.f859.info 50] [http://64726.Q.f859.info 52] [http://65518.Q.f859.info 54] [http://23792.Q.f859.info 56] [http://41056.Q.f859.info 58] [http://26666.Q.f859.info 60] [http://39864.Q.f859.info 62] [http://38701.Q.f859.info 64] [http://70402.Q.f859.info 66] [http://53246.Q.f859.info 68] [http://15107.Q.f859.info 70] [http://75598.Q.f859.info 72] [http://66975.Q.f859.info 74] [http://57049.Q.f859.info 76] [http://8190.Q.f859.info 78] [http://74364.Q.f859.info 80] [http://77012.Q.f859.info 82] [http://98792.Q.f859.info 84] [http://70051.Q.f859.info 86] [http://59342.Q.f859.info 88] [http://2816.Q.f859.info 90] [http://76648.Q.f859.info 92] [http://17510.Q.f859.info 94] [http://81008.Q.f859.info 96] [http://75322.Q.f859.info 98] [http://65888.Q.f859.info 100] [http://86296.Q.f859.info 102] [http://43216.Q.f859.info 104] [http://12110.Q.f859.info 106] [http://98646.Q.f859.info 108] [http://65735.Q.f859.info 110] [http://37728.Q.f859.info 112] [http://63372.Q.f859.info 114] [http://31252.Q.f859.info 116] [http://61521.Q.f859.info 118] [http://4427.Q.f859.info 120] [http://57919.Q.f859.info 122] [http://1384.Q.f859.info 124] [http://43129.Q.f859.info 126] [http://28321.Q.f859.info 128] [http://54631.Q.f859.info 130] [http://58237.Q.f859.info 132] [http://3919.Q.f859.info 134] [http://21605.Q.f859.info 136] [http://15285.Q.f859.info 138] [http://12109.Q.f859.info 140] [http://95970.Q.f859.info 142] [http://92297.Q.f859.info 144] [http://10901.Q.f859.info 146] [http://66020.Q.f859.info 148] [http://51638.Q.f859.info 150] [http://13717.Q.f859.info 152] [http://42667.Q.f859.info 154] [http://69148.Q.f859.info 156] [http://94726.Q.f859.info 158] [http://17989.Q.f859.info 160] [http://35036.Q.f859.info 162] [http://81022.Q.f859.info 164] [http://61205.Q.f859.info 166] [http://47146.Q.f859.info 168] [http://79668.Q.f859.info 170] [http://26939.Q.f859.info 172] [http://84875.Q.f859.info 174] [http://43039.Q.f859.info 176] [http://58192.Q.f859.info 178] [http://46396.Q.f859.info 180] [http://47467.Q.f859.info 182] [http://16111.Q.f859.info 184] [http://47781.Q.f859.info 186] [http://90596.Q.f859.info 188] [http://44432.Q.f859.info 190] [http://2411.Q.f859.info 192] [http://48833.Q.f859.info 194] [http://48351.Q.f859.info 196] [http://24017.Q.f859.info 198] [http://64118.Q.f859.info 200] [http://60461.Q.f859.info 202] [http://19986.Q.f859.info 204] [http://56414.Q.f859.info 206] [http://71362.Q.f859.info 208] [http://86007.Q.f859.info 210] [http://8052.Q.f859.info 212] [http://85080.Q.f859.info 214] [http://28673.Q.f859.info 216] [http://77201.Q.f859.info 218] [http://79806.Q.f859.info 220] [http://46663.Q.f859.info 222] [http://12236.Q.f859.info 224] [http://60827.Q.f859.info 226] [http://7867.Q.f859.info 228] [http://59383.Q.f859.info 230] [http://40494.Q.f859.info 232] [http://34807.Q.f859.info 234] [http://44258.Q.f859.info 236] [http://83533.Q.f859.info 238] [http://93000.Q.f859.info 240] [http://90654.Q.f859.info 242] [http://30999.Q.f859.info 244] [http://9110.Q.f859.info 246] [http://38434.Q.f859.info 248] [http://21595.Q.f859.info 250] [http://53543.Q.f859.info 252] [http://40846.Q.f859.info 254] [http://70428.Q.f859.info 256] [http://1894.Q.f859.info 258] [http://64863.Q.f859.info 260] [http://34545.Q.f859.info 262] [http://62355.Q.f859.info 264] [http://84850.Q.f859.info 266] [http://90960.Q.f859.info 268] [http://33717.Q.f859.info 270] [http://70856.Q.f859.info 272] [http://99013.Q.f859.info 274] [http://18797.Q.f859.info 276] [http://99530.Q.f859.info 278] [http://76213.Q.f859.info 280] [http://98603.Q.f859.info 282] [http://46192.Q.f859.info 284] [http://88450.Q.f859.info 286] [http://59429.Q.f859.info 288] [http://54060.Q.f859.info 290] [http://47832.Q.f859.info 292] [http://99923.Q.f859.info 294] [http://88867.Q.f859.info 296] [http://92091.Q.f859.info 298] [http://83456.Q.f859.info 300] [http://81867.Q.f859.info 302] [http://82744.Q.f859.info 304] [http://14454.Q.f859.info 306] [http://90977.Q.f859.info 308] [http://21177.Q.f859.info 310] [http://36049.Q.f859.info 312] [http://44520.Q.f859.info 314] [http://62024.Q.f859.info 316] [http://6477.Q.f859.info 318] [http://46415.Q.f859.info 320] [http://26886.Q.f859.info 322] [http://41022.Q.f859.info 324] [http://8770.Q.f859.info 326] [http://11736.Q.f859.info 328] [http://31982.Q.f859.info 330] [http://42487.Q.f859.info 332] [http://82593.Q.f859.info 334] [http://30994.Q.f859.info 336] [http://61284.Q.f859.info 338] [http://82122.Q.f859.info 340] [http://7207.Q.f859.info 342] [http://59887.Q.f859.info 344] [http://28313.Q.f859.info 346] [http://95658.Q.f859.info 348] [http://19315.Q.f859.info 350] [http://82373.Q.f859.info 352] [http://43490.Q.f859.info 354] [http://19238.Q.f859.info 356] [http://71240.Q.f859.info 358] [http://35580.Q.f859.info 360] [http://2693.Q.f859.info 362] [http://53106.Q.f859.info 364] [http://18323.Q.f859.info 366] [http://17147.Q.f859.info 368] [http://44083.Q.f859.info 370] [http://39501.Q.f859.info 372] [http://53197.Q.f859.info 374] [http://88604.Q.f859.info 376] [http://1524.Q.f859.info 378] [http://59674.Q.f859.info 380] [http://35018.Q.f859.info 382] [http://28411.Q.f859.info 384] [http://696.Q.f859.info 386] [http://43788.Q.f859.info 388] [http://40147.Q.f859.info 390] [http://32679.Q.f859.info 392] [http://86276.Q.f859.info 394] [http://22739.Q.f859.info 396] [http://63674.Q.f859.info 398] [http://47559.Q.f859.info 400] [http://4860.Q.f859.info 402] [http://70881.Q.f859.info 404] [http://7445.Q.f859.info 406] [http://33174.Q.f859.info 408] [http://66538.Q.f859.info 410] [http://26761.Q.f859.info 412] [http://15547.Q.f859.info 414] [http://10027.Q.f859.info 416] [http://45999.Q.f859.info 418] [http://86788.Q.f859.info 420] [http://45607.Q.f859.info 422] [http://48692.Q.f859.info 424] [http://39893.Q.f859.info 426] [http://63931.Q.f859.info 428] [http://65840.Q.f859.info 430] [http://83977.Q.f859.info 432] [http://3431.Q.f859.info 434] [http://19037.Q.f859.info 436] [http://72580.Q.f859.info 438] [http://4955.Q.f859.info 440] [http://78712.Q.f859.info 442] [http://7597.Q.f859.info 444] [http://33366.Q.f859.info 446] [http://79409.Q.f859.info 448] [http://51385.Q.f859.info 450] [http://73514.Q.f859.info 452] [http://12087.Q.f859.info 454] [http://37660.Q.f859.info 456] [http://96253.Q.f859.info 458] [http://75761.Q.f859.info 460] [http://85220.Q.f859.info 462] [http://1113.Q.f859.info 464] [http://46642.Q.f859.info 466] [http://92666.Q.f859.info 468] [http://34288.Q.f859.info 470] [http://13180.Q.f859.info 472] [http://19426.Q.f859.info 474] [http://49836.Q.f859.info 476] [http://23207.Q.f859.info 478] [http://65426.Q.f859.info 480] [http://36623.Q.f859.info 482] [http://68815.Q.f859.info 484] [http://14118.Q.f859.info 486] [http://76517.Q.f859.info 488] [http://32746.Q.f859.info 490] [http://79959.Q.f859.info 492] [http://60494.Q.f859.info 494] [http://36177.Q.f859.info 496] [http://98996.Q.f859.info 498]
4159
2006-01-27T16:42:05Z
Hégésippe Cormier
19
blanked: spam
MediaWiki:Gotaccount
1653
sysop
3931
2005-12-02T02:50:18Z
MediaWiki default
Already got an account? $1.
4359
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Already have an account? $1.
5657
2006-12-12T21:58:02Z
Sky Harbor
36
May account ka na? $1.
MediaWiki:Gotaccountlink
1654
sysop
3932
2005-12-02T02:50:18Z
MediaWiki default
Log in
5658
2006-12-12T21:58:16Z
Sky Harbor
36
Mag-log-in
MediaWiki:Nologin
1655
sysop
3940
2005-12-02T02:50:19Z
MediaWiki default
Don't have a login? $1.
5645
2006-12-12T21:39:17Z
Sky Harbor
36
Wala kang login? $1.
5647
2006-12-12T21:41:06Z
Sky Harbor
36
Wala kang log-in? $1.
MediaWiki:Nologinlink
1656
sysop
3941
2005-12-02T02:50:19Z
MediaWiki default
Create an account
5646
2006-12-12T21:39:50Z
Sky Harbor
36
Lumikha ng account
MediaWiki:Signupend
1657
sysop
3946
2005-12-02T02:50:19Z
MediaWiki default
{{int:loginend}}
MediaWiki:Wrongpasswordempty
1658
sysop
3964
2005-12-02T02:50:20Z
MediaWiki default
Password entered was blank. Please try again.
MediaWiki:Edittools
1659
sysop
3971
2005-12-02T04:22:05Z
MediaWiki default
<!-- Text here will be shown below edit and upload forms. -->
Template:Delete
1660
3987
2005-12-04T08:25:02Z
Amgine
18
init
请删除<br>
Bitte Löschung<br>
Please delete<br>
Svp effacement<br>
Prego cancellazione<br>
削除<br>
제발 감소<br>
Por favor supressão<br>
Por favor cancelación
[[Category:deleteme]]
Tagalog
1661
4008
2005-12-14T03:14:01Z
222.119.105.87
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://b2.boards2go.com/boards/board.cgi?user=giko scat girls]
[http://b2.boards2go.com/boards/board.cgi?user=andreyx scat porn]
[http://b2.boards2go.com/boards/board.cgi?user=bounty scat clips]
[http://h1.ripway.com/bounty/ scat]
[http://h1.ripway.com/bounty/scat-girls.html scat girls]
[http://h1.ripway.com/bounty/gay-scat.html gay scat]
[http://h1.ripway.com/bounty/japanese-scat.html japanese scat]
[http://h1.ripway.com/bounty/scat-movies.html scat movies]
[http://h1.ripway.com/bounty/free-scat.html free scat]
[http://h1.ripway.com/bounty/scat-sex.html scat sex]
[http://h1.ripway.com/bounty/lesbian-scat.html lesbian scat]
[http://h1.ripway.com/bounty/scat-porn.html scat porn]
[http://h1.ripway.com/bounty/asian-scat.html asian scat]
[http://h1.ripway.com/bounty/scat-man.html scat man]
[http://h1.ripway.com/bounty/scat-clips.html scat clips]
</div>
4011
2005-12-14T06:41:01Z
Amgine
18
{{delete}}
{{delete}}
4094
2006-01-06T00:42:06Z
58.230.33.153
{{delete}}
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://dir.fasthoster.de/ adrianne curry]
[http://dir.fasthoster.de/afroman.html afroman]
[http://dir.fasthoster.de/anorexic-pictures.html anorexic pictures]
[http://dir.fasthoster.de/angela-devi.html angela devi]
[http://dir.fasthoster.de/abby-winters.html abby winters]
[http://dir.fasthoster.de/alley-baggett.html alley baggett]
[http://dir.fasthoster.de/amtrack.html amtrack]
[http://dir.fasthoster.de/andy-milonakis.html andy milonakis]
[http://dir.fasthoster.de/amish-paradise.html amish paradise]
[http://dir.fasthoster.de/alessandra-ambrosio.html alessandra ambrosio]
[http://dir.fasthoster.de/amerigo-vespucci.html amerigo vespucci]
[http://dir.fasthoster.de/anna-faris.html anna faris]
[http://dir.fasthoster.de/anna-ohura.html anna ohura]
[http://dir.fasthoster.de/40and50plus.html 40and50plus]
[http://dir.fasthoster.de/amanda-tapping.html amanda tapping]
[http://dir.fasthoster.de/aolmail.html aolmail]
[http://dir.fasthoster.de/99-red-balloons.html 99 red balloons]
[http://dir.fasthoster.de/alley-bagget.html alley bagget]
[http://dir.fasthoster.de/amelia-earhart.html amelia earhart]
[http://dir.fasthoster.de/adele-stevens.html adele stevens]
[http://dir.fasthoster.de/angie-harmon.html angie harmon]
[http://dir.fasthoster.de/amy-dumas.html amy dumas]
</div>
4102
2006-01-06T05:49:04Z
Hégésippe Cormier
19
revert: spam
{{delete}}
4112
2006-01-16T09:30:57Z
218.50.243.18
{{delete}}
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://games.net4free.org/pharm/ cheap phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/buy-phentermine.html buy phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-online.html phentermine online]
[http://games.net4free.org/pharm/discount-phentermine.html discount phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-37-5mg.html phentermine 37 5mg]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-on-line.html phentermine on line]
[http://games.net4free.org/pharm/buy-phentermine-online.html buy phentermine online]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-side-effects.html phentermine side effects]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-37-5.html phentermine 37 5]
[http://games.net4free.org/pharm/online-phentermine.html online phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/online-phentermine-prescription.html online phentermine prescription]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-cod.html phentermine cod]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-for-sale.html phentermine for sale]
</div>
4121
2006-01-16T15:50:34Z
Hégésippe Cormier
19
revert: spam
{{delete}}
4128
2006-01-17T23:21:02Z
211.171.63.130
{{delete}}
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://www.mp3.com/users/nokia-ringtone/profile.php free nokia ringtones]
[http://www.mp3.com/users/verizonringtone/ verizon ringtones]
[http://www.mp3.com/users/sprintringtones/ free sprint ringtones]
[http://www.buddy4u.com/view/?u=xanax-xr Xanax XR]
[http://www.mp3.com/users/benny--benassi/ Benny Benassi]
[http://www.mp3.com/users/crazy-frog-mp3/ Crazy Frog mp3]
[http://www.mp3.com/users/madonna-mp3/ Madonna mp3]
[http://www.mp3.com/users/monkey-business/ Black Eyed Peas Monkey Business]
[http://www.mp3.com/users/eminem-mp3/ Eminem mp3]
[http://www.mp3.com/users/madonna-confess/ Confessions on a Dance Floor]
[http://www.mp3.com/users/hilary-duff-mp3/ Hilary Duff mp3]
[http://www.oreck.com/postcards/postcard-show.cfm?oreckstamp=3966 Air Purifier]
</div>
4138
2006-01-18T09:13:23Z
Hégésippe Cormier
19
revert: spam
{{delete}}
4198
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Tagalog]] moved to [[tagalog]]: Converting page titles to lowercase
{{delete}}
4310
2006-06-30T12:45:34Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: fr, hi, nl
{{delete}}
[[fr:tagalog]]
[[hi:tagalog]]
[[nl:tagalog]]
4743
2006-08-09T21:29:15Z
Sky Harbor
36
Ang [[tagalog]] ay nilipat sa [[Tagalog]]: Not all small caps
{{delete}}
[[fr:tagalog]]
[[hi:tagalog]]
[[nl:tagalog]]
4745
2006-08-09T21:47:56Z
Sky Harbor
36
Rewrite
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/tɐˈgaːlog/}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salita: '''''[[taga-]]''''' at '''''[[ilog]]''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''Tagalog''' (''maaari at 'di maaaring bilangin)
#Isang wika na ginagamit sa [[Pilipinas]], lalo na sa Kalakhang Maynila at ang mga lalawigan sa paligiran nito, tulad ng Bulacan, Laguna, Cavite, Batangas, Bataan, Rizal, at iba pa
#:''Ang '''Tagalog''' ay naging batayan para sa [[Filipino]].''
#Isang miyembro ng pinakamalaking pangkat etniko sa [[Pilipinas]]
#:''Si José Rizal ay isang '''Tagalog'''.''
===Pang-uri===
'''Tagalog'''
#Tungkol sa o may relasyon sa mga Tagalog
[[de:Tagalog]]
[[en:Tagalog]]
[[fr:Tagalog]]
[[hi:Tagalog]]
[[nl:Tagalog]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga wika]]
4778
2006-08-30T21:48:29Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/tɐˈgaːlog/}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salita: '''''[[taga-]]''''' at '''''[[ilog]]''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''Tagalog''' (''maaari at 'di maaaring bilangin'')
#Isang wika na ginagamit sa [[Pilipinas]], lalo na sa Kalakhang Maynila at ang mga lalawigan sa paligiran nito, tulad ng Bulacan, Laguna, Cavite, Batangas, Bataan, Rizal, at iba pa
#:''Ang '''Tagalog''' ay naging batayan para sa [[Filipino]].''
#Isang miyembro ng pinakamalaking pangkat etniko sa [[Pilipinas]]
#:''Si José Rizal ay isang '''Tagalog'''.''
===Pang-uri===
'''Tagalog'''
#Tungkol sa o may relasyon sa mga Tagalog
[[de:Tagalog]]
[[en:Tagalog]]
[[fr:Tagalog]]
[[hi:Tagalog]]
[[nl:Tagalog]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga wika]]
4801
2006-08-31T15:48:57Z
RobotGMwikt
32
robot Removing: fr
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/tɐˈgaːlog/}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salita: '''''[[taga-]]''''' at '''''[[ilog]]''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''Tagalog''' (''maaari at 'di maaaring bilangin'')
#Isang wika na ginagamit sa [[Pilipinas]], lalo na sa Kalakhang Maynila at ang mga lalawigan sa paligiran nito, tulad ng Bulacan, Laguna, Cavite, Batangas, Bataan, Rizal, at iba pa
#:''Ang '''Tagalog''' ay naging batayan para sa [[Filipino]].''
#Isang miyembro ng pinakamalaking pangkat etniko sa [[Pilipinas]]
#:''Si José Rizal ay isang '''Tagalog'''.''
===Pang-uri===
'''Tagalog'''
#Tungkol sa o may relasyon sa mga Tagalog
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga wika]]
[[de:Tagalog]]
[[en:Tagalog]]
[[hi:Tagalog]]
[[nl:Tagalog]]
5451
2006-11-09T15:44:10Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[fr:Tagalog]], [[ku:Tagalog]], [[ru:Tagalog]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/tɐˈgaːlog/}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salita: '''''[[taga-]]''''' at '''''[[ilog]]''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''Tagalog''' (''maaari at 'di maaaring bilangin'')
#Isang wika na ginagamit sa [[Pilipinas]], lalo na sa Kalakhang Maynila at ang mga lalawigan sa paligiran nito, tulad ng Bulacan, Laguna, Cavite, Batangas, Bataan, Rizal, at iba pa
#:''Ang '''Tagalog''' ay naging batayan para sa [[Filipino]].''
#Isang miyembro ng pinakamalaking pangkat etniko sa [[Pilipinas]]
#:''Si José Rizal ay isang '''Tagalog'''.''
===Pang-uri===
'''Tagalog'''
#Tungkol sa o may relasyon sa mga Tagalog
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga wika]]
[[de:Tagalog]]
[[en:Tagalog]]
[[fr:Tagalog]]
[[hi:Tagalog]]
[[ku:Tagalog]]
[[nl:Tagalog]]
[[ru:Tagalog]]
Wiktionary:Help
1662
4009
2005-12-14T03:14:04Z
66.92.57.4
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://b2.boards2go.com/boards/board.cgi?user=giko scat girls]
[http://b2.boards2go.com/boards/board.cgi?user=andreyx scat porn]
[http://b2.boards2go.com/boards/board.cgi?user=bounty scat clips]
[http://h1.ripway.com/bounty/ scat]
[http://h1.ripway.com/bounty/scat-girls.html scat girls]
[http://h1.ripway.com/bounty/gay-scat.html gay scat]
[http://h1.ripway.com/bounty/japanese-scat.html japanese scat]
[http://h1.ripway.com/bounty/scat-movies.html scat movies]
[http://h1.ripway.com/bounty/free-scat.html free scat]
[http://h1.ripway.com/bounty/scat-sex.html scat sex]
[http://h1.ripway.com/bounty/lesbian-scat.html lesbian scat]
[http://h1.ripway.com/bounty/scat-porn.html scat porn]
[http://h1.ripway.com/bounty/asian-scat.html asian scat]
[http://h1.ripway.com/bounty/scat-man.html scat man]
[http://h1.ripway.com/bounty/scat-clips.html scat clips]
</div>
4012
2005-12-14T06:41:19Z
Amgine
18
{{delete}}
{{delete}}
4092
2006-01-06T00:41:58Z
61.107.250.228
{{delete}}
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://dir.fasthoster.de/ adrianne curry]
[http://dir.fasthoster.de/afroman.html afroman]
[http://dir.fasthoster.de/anorexic-pictures.html anorexic pictures]
[http://dir.fasthoster.de/angela-devi.html angela devi]
[http://dir.fasthoster.de/abby-winters.html abby winters]
[http://dir.fasthoster.de/alley-baggett.html alley baggett]
[http://dir.fasthoster.de/amtrack.html amtrack]
[http://dir.fasthoster.de/andy-milonakis.html andy milonakis]
[http://dir.fasthoster.de/amish-paradise.html amish paradise]
[http://dir.fasthoster.de/alessandra-ambrosio.html alessandra ambrosio]
[http://dir.fasthoster.de/amerigo-vespucci.html amerigo vespucci]
[http://dir.fasthoster.de/anna-faris.html anna faris]
[http://dir.fasthoster.de/anna-ohura.html anna ohura]
[http://dir.fasthoster.de/40and50plus.html 40and50plus]
[http://dir.fasthoster.de/amanda-tapping.html amanda tapping]
[http://dir.fasthoster.de/aolmail.html aolmail]
[http://dir.fasthoster.de/99-red-balloons.html 99 red balloons]
[http://dir.fasthoster.de/alley-bagget.html alley bagget]
[http://dir.fasthoster.de/amelia-earhart.html amelia earhart]
[http://dir.fasthoster.de/adele-stevens.html adele stevens]
[http://dir.fasthoster.de/angie-harmon.html angie harmon]
[http://dir.fasthoster.de/amy-dumas.html amy dumas]
</div>
4099
2006-01-06T05:48:34Z
Hégésippe Cormier
19
revert: spam
{{delete}}
4119
2006-01-16T09:31:25Z
218.52.231.130
{{delete}}
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://games.net4free.org/pharm/ cheap phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/buy-phentermine.html buy phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-online.html phentermine online]
[http://games.net4free.org/pharm/discount-phentermine.html discount phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-37-5mg.html phentermine 37 5mg]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-on-line.html phentermine on line]
[http://games.net4free.org/pharm/buy-phentermine-online.html buy phentermine online]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-side-effects.html phentermine side effects]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-37-5.html phentermine 37 5]
[http://games.net4free.org/pharm/online-phentermine.html online phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/online-phentermine-prescription.html online phentermine prescription]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-cod.html phentermine cod]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-for-sale.html phentermine for sale]
</div>
4120
2006-01-16T15:50:18Z
Hégésippe Cormier
19
revert: spam
{{delete}}
4131
2006-01-17T23:21:10Z
221.160.126.152
{{delete}}
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://www.mp3.com/users/nokia-ringtone/profile.php free nokia ringtones]
[http://www.mp3.com/users/verizonringtone/ verizon ringtones]
[http://www.mp3.com/users/sprintringtones/ free sprint ringtones]
[http://www.buddy4u.com/view/?u=xanax-xr Xanax XR]
[http://www.mp3.com/users/benny--benassi/ Benny Benassi]
[http://www.mp3.com/users/crazy-frog-mp3/ Crazy Frog mp3]
[http://www.mp3.com/users/madonna-mp3/ Madonna mp3]
[http://www.mp3.com/users/monkey-business/ Black Eyed Peas Monkey Business]
[http://www.mp3.com/users/eminem-mp3/ Eminem mp3]
[http://www.mp3.com/users/madonna-confess/ Confessions on a Dance Floor]
[http://www.mp3.com/users/hilary-duff-mp3/ Hilary Duff mp3]
[http://www.oreck.com/postcards/postcard-show.cfm?oreckstamp=3966 Air Purifier]
</div>
4141
2006-01-18T09:13:58Z
Hégésippe Cormier
19
revert: spam
{{delete}}
Wiktionary:Copyrights
1663
4010
2005-12-14T03:14:05Z
218.159.57.194
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://b2.boards2go.com/boards/board.cgi?user=giko scat girls]
[http://b2.boards2go.com/boards/board.cgi?user=andreyx scat porn]
[http://b2.boards2go.com/boards/board.cgi?user=bounty scat clips]
[http://h1.ripway.com/bounty/ scat]
[http://h1.ripway.com/bounty/scat-girls.html scat girls]
[http://h1.ripway.com/bounty/gay-scat.html gay scat]
[http://h1.ripway.com/bounty/japanese-scat.html japanese scat]
[http://h1.ripway.com/bounty/scat-movies.html scat movies]
[http://h1.ripway.com/bounty/free-scat.html free scat]
[http://h1.ripway.com/bounty/scat-sex.html scat sex]
[http://h1.ripway.com/bounty/lesbian-scat.html lesbian scat]
[http://h1.ripway.com/bounty/scat-porn.html scat porn]
[http://h1.ripway.com/bounty/asian-scat.html asian scat]
[http://h1.ripway.com/bounty/scat-man.html scat man]
[http://h1.ripway.com/bounty/scat-clips.html scat clips]
</div>
4013
2005-12-14T06:41:40Z
Amgine
18
{{delete}}
{{delete}}
4030
2005-12-18T12:14:12Z
219.196.236.249
{{delete}}
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://adult.dynu.net/adult/ adult]
[http://adult.dynu.net/dildo/ dildo]
[http://adult.dynu.net/paris-hilton-nude/ paris hilton nude]
[http://adult.dynu.net/sexy-lingerie/ sexy lingerie]
[http://adult.dynu.net/strip-poker/ strip poker]
[http://adult.dynu.net/erotic-games-strip-poker/ erotic games strip poker]
[http://adult.dynu.net/online-poker/ online poker]
[http://adult.dynu.net/betting-websites/ betting websites]
[http://adult.dynu.net/black-jack/ black jack]
[http://adult.dynu.net/card-game/ card game]
[http://adult.dynu.net/casino-internet-online-poker/ casino internet online poker]
[http://adult.dynu.net/gambling-sites/ gambling sites]
[http://adult.dynu.net/lottery-america/ lottery america]
[http://adult.dynu.net/online-casino/ online casino]
[http://adult.dynu.net/poker/ poker]
[http://adult.dynu.net/slots/ slots]
[http://adult.dynu.net/sports-betting/ sports betting]
[http://adult.dynu.net/wagering/ wagering]
</div>
4067
2005-12-23T02:34:48Z
Hégésippe Cormier
19
blanked: spam
4093
2006-01-06T00:42:06Z
61.34.173.38
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://dir.fasthoster.de/ adrianne curry]
[http://dir.fasthoster.de/afroman.html afroman]
[http://dir.fasthoster.de/anorexic-pictures.html anorexic pictures]
[http://dir.fasthoster.de/angela-devi.html angela devi]
[http://dir.fasthoster.de/abby-winters.html abby winters]
[http://dir.fasthoster.de/alley-baggett.html alley baggett]
[http://dir.fasthoster.de/amtrack.html amtrack]
[http://dir.fasthoster.de/andy-milonakis.html andy milonakis]
[http://dir.fasthoster.de/amish-paradise.html amish paradise]
[http://dir.fasthoster.de/alessandra-ambrosio.html alessandra ambrosio]
[http://dir.fasthoster.de/amerigo-vespucci.html amerigo vespucci]
[http://dir.fasthoster.de/anna-faris.html anna faris]
[http://dir.fasthoster.de/anna-ohura.html anna ohura]
[http://dir.fasthoster.de/40and50plus.html 40and50plus]
[http://dir.fasthoster.de/amanda-tapping.html amanda tapping]
[http://dir.fasthoster.de/aolmail.html aolmail]
[http://dir.fasthoster.de/99-red-balloons.html 99 red balloons]
[http://dir.fasthoster.de/alley-bagget.html alley bagget]
[http://dir.fasthoster.de/amelia-earhart.html amelia earhart]
[http://dir.fasthoster.de/adele-stevens.html adele stevens]
[http://dir.fasthoster.de/angie-harmon.html angie harmon]
[http://dir.fasthoster.de/amy-dumas.html amy dumas]
</div>
4100
2006-01-06T05:48:40Z
Hégésippe Cormier
19
blanked: spam
4115
2006-01-16T09:31:10Z
218.145.143.243
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://games.net4free.org/pharm/ cheap phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/buy-phentermine.html buy phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-online.html phentermine online]
[http://games.net4free.org/pharm/discount-phentermine.html discount phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-37-5mg.html phentermine 37 5mg]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-on-line.html phentermine on line]
[http://games.net4free.org/pharm/buy-phentermine-online.html buy phentermine online]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-side-effects.html phentermine side effects]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-37-5.html phentermine 37 5]
[http://games.net4free.org/pharm/online-phentermine.html online phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/online-phentermine-prescription.html online phentermine prescription]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-cod.html phentermine cod]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-for-sale.html phentermine for sale]
</div>
4124
2006-01-16T15:51:13Z
Hégésippe Cormier
19
blanked: spam
4133
2006-01-17T23:21:12Z
210.105.108.155
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://www.mp3.com/users/nokia-ringtone/profile.php free nokia ringtones]
[http://www.mp3.com/users/verizonringtone/ verizon ringtones]
[http://www.mp3.com/users/sprintringtones/ free sprint ringtones]
[http://www.buddy4u.com/view/?u=xanax-xr Xanax XR]
[http://www.mp3.com/users/benny--benassi/ Benny Benassi]
[http://www.mp3.com/users/crazy-frog-mp3/ Crazy Frog mp3]
[http://www.mp3.com/users/madonna-mp3/ Madonna mp3]
[http://www.mp3.com/users/monkey-business/ Black Eyed Peas Monkey Business]
[http://www.mp3.com/users/eminem-mp3/ Eminem mp3]
[http://www.mp3.com/users/madonna-confess/ Confessions on a Dance Floor]
[http://www.mp3.com/users/hilary-duff-mp3/ Hilary Duff mp3]
[http://www.oreck.com/postcards/postcard-show.cfm?oreckstamp=3966 Air Purifier]
</div>
4143
2006-01-18T09:14:16Z
Hégésippe Cormier
19
blanked: spam
psidium guajava
1664
4025
2005-12-18T12:14:04Z
220.125.35.195
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://adult.dynu.net/adult/ adult]
[http://adult.dynu.net/dildo/ dildo]
[http://adult.dynu.net/paris-hilton-nude/ paris hilton nude]
[http://adult.dynu.net/sexy-lingerie/ sexy lingerie]
[http://adult.dynu.net/strip-poker/ strip poker]
[http://adult.dynu.net/erotic-games-strip-poker/ erotic games strip poker]
[http://adult.dynu.net/online-poker/ online poker]
[http://adult.dynu.net/betting-websites/ betting websites]
[http://adult.dynu.net/black-jack/ black jack]
[http://adult.dynu.net/card-game/ card game]
[http://adult.dynu.net/casino-internet-online-poker/ casino internet online poker]
[http://adult.dynu.net/gambling-sites/ gambling sites]
[http://adult.dynu.net/lottery-america/ lottery america]
[http://adult.dynu.net/online-casino/ online casino]
[http://adult.dynu.net/poker/ poker]
[http://adult.dynu.net/slots/ slots]
[http://adult.dynu.net/sports-betting/ sports betting]
[http://adult.dynu.net/wagering/ wagering]
</div>
4034
2005-12-21T20:07:47Z
Amgine
18
+ delete
{{delete}}
4130
2006-01-17T23:21:06Z
222.102.93.77
{{delete}}
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://www.mp3.com/users/nokia-ringtone/profile.php free nokia ringtones]
[http://www.mp3.com/users/verizonringtone/ verizon ringtones]
[http://www.mp3.com/users/sprintringtones/ free sprint ringtones]
[http://www.buddy4u.com/view/?u=xanax-xr Xanax XR]
[http://www.mp3.com/users/benny--benassi/ Benny Benassi]
[http://www.mp3.com/users/crazy-frog-mp3/ Crazy Frog mp3]
[http://www.mp3.com/users/madonna-mp3/ Madonna mp3]
[http://www.mp3.com/users/monkey-business/ Black Eyed Peas Monkey Business]
[http://www.mp3.com/users/eminem-mp3/ Eminem mp3]
[http://www.mp3.com/users/madonna-confess/ Confessions on a Dance Floor]
[http://www.mp3.com/users/hilary-duff-mp3/ Hilary Duff mp3]
[http://www.oreck.com/postcards/postcard-show.cfm?oreckstamp=3966 Air Purifier]
</div>
4140
2006-01-18T09:13:45Z
Hégésippe Cormier
19
revert: spam
{{delete}}
4194
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Psidium guajava]] moved to [[psidium guajava]]: Converting page titles to lowercase
{{delete}}
Talk:Main Page
1665
4026
2005-12-18T12:14:05Z
58.79.29.127
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://adult.dynu.net/adult/ adult]
[http://adult.dynu.net/dildo/ dildo]
[http://adult.dynu.net/paris-hilton-nude/ paris hilton nude]
[http://adult.dynu.net/sexy-lingerie/ sexy lingerie]
[http://adult.dynu.net/strip-poker/ strip poker]
[http://adult.dynu.net/erotic-games-strip-poker/ erotic games strip poker]
[http://adult.dynu.net/online-poker/ online poker]
[http://adult.dynu.net/betting-websites/ betting websites]
[http://adult.dynu.net/black-jack/ black jack]
[http://adult.dynu.net/card-game/ card game]
[http://adult.dynu.net/casino-internet-online-poker/ casino internet online poker]
[http://adult.dynu.net/gambling-sites/ gambling sites]
[http://adult.dynu.net/lottery-america/ lottery america]
[http://adult.dynu.net/online-casino/ online casino]
[http://adult.dynu.net/poker/ poker]
[http://adult.dynu.net/slots/ slots]
[http://adult.dynu.net/sports-betting/ sports betting]
[http://adult.dynu.net/wagering/ wagering]
</div>
4062
2005-12-23T02:34:25Z
Hégésippe Cormier
19
blanked: spam
4091
2006-01-06T00:41:57Z
222.100.149.92
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://dir.fasthoster.de/ adrianne curry]
[http://dir.fasthoster.de/afroman.html afroman]
[http://dir.fasthoster.de/anorexic-pictures.html anorexic pictures]
[http://dir.fasthoster.de/angela-devi.html angela devi]
[http://dir.fasthoster.de/abby-winters.html abby winters]
[http://dir.fasthoster.de/alley-baggett.html alley baggett]
[http://dir.fasthoster.de/amtrack.html amtrack]
[http://dir.fasthoster.de/andy-milonakis.html andy milonakis]
[http://dir.fasthoster.de/amish-paradise.html amish paradise]
[http://dir.fasthoster.de/alessandra-ambrosio.html alessandra ambrosio]
[http://dir.fasthoster.de/amerigo-vespucci.html amerigo vespucci]
[http://dir.fasthoster.de/anna-faris.html anna faris]
[http://dir.fasthoster.de/anna-ohura.html anna ohura]
[http://dir.fasthoster.de/40and50plus.html 40and50plus]
[http://dir.fasthoster.de/amanda-tapping.html amanda tapping]
[http://dir.fasthoster.de/aolmail.html aolmail]
[http://dir.fasthoster.de/99-red-balloons.html 99 red balloons]
[http://dir.fasthoster.de/alley-bagget.html alley bagget]
[http://dir.fasthoster.de/amelia-earhart.html amelia earhart]
[http://dir.fasthoster.de/adele-stevens.html adele stevens]
[http://dir.fasthoster.de/angie-harmon.html angie harmon]
[http://dir.fasthoster.de/amy-dumas.html amy dumas]
</div>
4101
2006-01-06T05:48:44Z
Hégésippe Cormier
19
blanked: spam
4113
2006-01-16T09:31:01Z
218.50.243.18
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://games.net4free.org/pharm/ cheap phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/buy-phentermine.html buy phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-online.html phentermine online]
[http://games.net4free.org/pharm/discount-phentermine.html discount phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-37-5mg.html phentermine 37 5mg]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-on-line.html phentermine on line]
[http://games.net4free.org/pharm/buy-phentermine-online.html buy phentermine online]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-side-effects.html phentermine side effects]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-37-5.html phentermine 37 5]
[http://games.net4free.org/pharm/online-phentermine.html online phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/online-phentermine-prescription.html online phentermine prescription]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-cod.html phentermine cod]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-for-sale.html phentermine for sale]
</div>
4122
2006-01-16T15:50:51Z
Hégésippe Cormier
19
blanked: spam
4129
2006-01-17T23:21:04Z
222.110.155.186
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://www.mp3.com/users/nokia-ringtone/profile.php free nokia ringtones]
[http://www.mp3.com/users/verizonringtone/ verizon ringtones]
[http://www.mp3.com/users/sprintringtones/ free sprint ringtones]
[http://www.buddy4u.com/view/?u=xanax-xr Xanax XR]
[http://www.mp3.com/users/benny--benassi/ Benny Benassi]
[http://www.mp3.com/users/crazy-frog-mp3/ Crazy Frog mp3]
[http://www.mp3.com/users/madonna-mp3/ Madonna mp3]
[http://www.mp3.com/users/monkey-business/ Black Eyed Peas Monkey Business]
[http://www.mp3.com/users/eminem-mp3/ Eminem mp3]
[http://www.mp3.com/users/madonna-confess/ Confessions on a Dance Floor]
[http://www.mp3.com/users/hilary-duff-mp3/ Hilary Duff mp3]
[http://www.oreck.com/postcards/postcard-show.cfm?oreckstamp=3966 Air Purifier]
</div>
4139
2006-01-18T09:13:31Z
Hégésippe Cormier
19
blanked: spam
User:Jondel
1666
4027
2005-12-18T12:14:10Z
219.22.242.62
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://adult.dynu.net/adult/ adult]
[http://adult.dynu.net/dildo/ dildo]
[http://adult.dynu.net/paris-hilton-nude/ paris hilton nude]
[http://adult.dynu.net/sexy-lingerie/ sexy lingerie]
[http://adult.dynu.net/strip-poker/ strip poker]
[http://adult.dynu.net/erotic-games-strip-poker/ erotic games strip poker]
[http://adult.dynu.net/online-poker/ online poker]
[http://adult.dynu.net/betting-websites/ betting websites]
[http://adult.dynu.net/black-jack/ black jack]
[http://adult.dynu.net/card-game/ card game]
[http://adult.dynu.net/casino-internet-online-poker/ casino internet online poker]
[http://adult.dynu.net/gambling-sites/ gambling sites]
[http://adult.dynu.net/lottery-america/ lottery america]
[http://adult.dynu.net/online-casino/ online casino]
[http://adult.dynu.net/poker/ poker]
[http://adult.dynu.net/slots/ slots]
[http://adult.dynu.net/sports-betting/ sports betting]
[http://adult.dynu.net/wagering/ wagering]
</div>
4063
2005-12-23T02:34:30Z
Hégésippe Cormier
19
blanked: spam
4097
2006-01-06T00:42:25Z
66.21.56.162
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://dir.fasthoster.de/ adrianne curry]
[http://dir.fasthoster.de/afroman.html afroman]
[http://dir.fasthoster.de/anorexic-pictures.html anorexic pictures]
[http://dir.fasthoster.de/angela-devi.html angela devi]
[http://dir.fasthoster.de/abby-winters.html abby winters]
[http://dir.fasthoster.de/alley-baggett.html alley baggett]
[http://dir.fasthoster.de/amtrack.html amtrack]
[http://dir.fasthoster.de/andy-milonakis.html andy milonakis]
[http://dir.fasthoster.de/amish-paradise.html amish paradise]
[http://dir.fasthoster.de/alessandra-ambrosio.html alessandra ambrosio]
[http://dir.fasthoster.de/amerigo-vespucci.html amerigo vespucci]
[http://dir.fasthoster.de/anna-faris.html anna faris]
[http://dir.fasthoster.de/anna-ohura.html anna ohura]
[http://dir.fasthoster.de/40and50plus.html 40and50plus]
[http://dir.fasthoster.de/amanda-tapping.html amanda tapping]
[http://dir.fasthoster.de/aolmail.html aolmail]
[http://dir.fasthoster.de/99-red-balloons.html 99 red balloons]
[http://dir.fasthoster.de/alley-bagget.html alley bagget]
[http://dir.fasthoster.de/amelia-earhart.html amelia earhart]
[http://dir.fasthoster.de/adele-stevens.html adele stevens]
[http://dir.fasthoster.de/angie-harmon.html angie harmon]
[http://dir.fasthoster.de/amy-dumas.html amy dumas]
</div>
4105
2006-01-06T05:49:33Z
Hégésippe Cormier
19
blanked: spam
4114
2006-01-16T09:31:05Z
61.38.16.8
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://games.net4free.org/pharm/ cheap phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/buy-phentermine.html buy phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-online.html phentermine online]
[http://games.net4free.org/pharm/discount-phentermine.html discount phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-37-5mg.html phentermine 37 5mg]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-on-line.html phentermine on line]
[http://games.net4free.org/pharm/buy-phentermine-online.html buy phentermine online]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-side-effects.html phentermine side effects]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-37-5.html phentermine 37 5]
[http://games.net4free.org/pharm/online-phentermine.html online phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/online-phentermine-prescription.html online phentermine prescription]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-cod.html phentermine cod]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-for-sale.html phentermine for sale]
</div>
4123
2006-01-16T15:51:02Z
Hégésippe Cormier
19
blanked: spam
4132
2006-01-17T23:21:11Z
211.112.78.110
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://www.mp3.com/users/nokia-ringtone/profile.php free nokia ringtones]
[http://www.mp3.com/users/verizonringtone/ verizon ringtones]
[http://www.mp3.com/users/sprintringtones/ free sprint ringtones]
[http://www.buddy4u.com/view/?u=xanax-xr Xanax XR]
[http://www.mp3.com/users/benny--benassi/ Benny Benassi]
[http://www.mp3.com/users/crazy-frog-mp3/ Crazy Frog mp3]
[http://www.mp3.com/users/madonna-mp3/ Madonna mp3]
[http://www.mp3.com/users/monkey-business/ Black Eyed Peas Monkey Business]
[http://www.mp3.com/users/eminem-mp3/ Eminem mp3]
[http://www.mp3.com/users/madonna-confess/ Confessions on a Dance Floor]
[http://www.mp3.com/users/hilary-duff-mp3/ Hilary Duff mp3]
[http://www.oreck.com/postcards/postcard-show.cfm?oreckstamp=3966 Air Purifier]
</div>
4142
2006-01-18T09:14:07Z
Hégésippe Cormier
19
blanked: spam
User:Amgine
1667
4028
2005-12-18T12:14:10Z
61.41.147.130
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://adult.dynu.net/adult/ adult]
[http://adult.dynu.net/dildo/ dildo]
[http://adult.dynu.net/paris-hilton-nude/ paris hilton nude]
[http://adult.dynu.net/sexy-lingerie/ sexy lingerie]
[http://adult.dynu.net/strip-poker/ strip poker]
[http://adult.dynu.net/erotic-games-strip-poker/ erotic games strip poker]
[http://adult.dynu.net/online-poker/ online poker]
[http://adult.dynu.net/betting-websites/ betting websites]
[http://adult.dynu.net/black-jack/ black jack]
[http://adult.dynu.net/card-game/ card game]
[http://adult.dynu.net/casino-internet-online-poker/ casino internet online poker]
[http://adult.dynu.net/gambling-sites/ gambling sites]
[http://adult.dynu.net/lottery-america/ lottery america]
[http://adult.dynu.net/online-casino/ online casino]
[http://adult.dynu.net/poker/ poker]
[http://adult.dynu.net/slots/ slots]
[http://adult.dynu.net/sports-betting/ sports betting]
[http://adult.dynu.net/wagering/ wagering]
</div>
4064
2005-12-23T02:34:33Z
Hégésippe Cormier
19
blanked: spam
4096
2006-01-06T00:42:09Z
61.102.208.130
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://dir.fasthoster.de/ adrianne curry]
[http://dir.fasthoster.de/afroman.html afroman]
[http://dir.fasthoster.de/anorexic-pictures.html anorexic pictures]
[http://dir.fasthoster.de/angela-devi.html angela devi]
[http://dir.fasthoster.de/abby-winters.html abby winters]
[http://dir.fasthoster.de/alley-baggett.html alley baggett]
[http://dir.fasthoster.de/amtrack.html amtrack]
[http://dir.fasthoster.de/andy-milonakis.html andy milonakis]
[http://dir.fasthoster.de/amish-paradise.html amish paradise]
[http://dir.fasthoster.de/alessandra-ambrosio.html alessandra ambrosio]
[http://dir.fasthoster.de/amerigo-vespucci.html amerigo vespucci]
[http://dir.fasthoster.de/anna-faris.html anna faris]
[http://dir.fasthoster.de/anna-ohura.html anna ohura]
[http://dir.fasthoster.de/40and50plus.html 40and50plus]
[http://dir.fasthoster.de/amanda-tapping.html amanda tapping]
[http://dir.fasthoster.de/aolmail.html aolmail]
[http://dir.fasthoster.de/99-red-balloons.html 99 red balloons]
[http://dir.fasthoster.de/alley-bagget.html alley bagget]
[http://dir.fasthoster.de/amelia-earhart.html amelia earhart]
[http://dir.fasthoster.de/adele-stevens.html adele stevens]
[http://dir.fasthoster.de/angie-harmon.html angie harmon]
[http://dir.fasthoster.de/amy-dumas.html amy dumas]
</div>
4104
2006-01-06T05:49:24Z
Hégésippe Cormier
19
blanked: spam
4107
2006-01-06T06:08:53Z
24.85.85.76
in an attempt to annoy the bots
#REDIRECT [[m:User:Amgine]]
4116
2006-01-16T09:31:17Z
58.142.8.240
#REDIRECT [[m:User:Amgine]]
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://games.net4free.org/pharm/ cheap phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/buy-phentermine.html buy phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-online.html phentermine online]
[http://games.net4free.org/pharm/discount-phentermine.html discount phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-37-5mg.html phentermine 37 5mg]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-on-line.html phentermine on line]
[http://games.net4free.org/pharm/buy-phentermine-online.html buy phentermine online]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-side-effects.html phentermine side effects]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-37-5.html phentermine 37 5]
[http://games.net4free.org/pharm/online-phentermine.html online phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/online-phentermine-prescription.html online phentermine prescription]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-cod.html phentermine cod]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-for-sale.html phentermine for sale]
</div>
4125
2006-01-16T15:51:30Z
Hégésippe Cormier
19
revert: spam
#REDIRECT [[m:User:Amgine]]
4135
2006-01-17T23:21:13Z
210.222.142.1
#REDIRECT [[m:User:Amgine]]
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://www.mp3.com/users/nokia-ringtone/profile.php free nokia ringtones]
[http://www.mp3.com/users/verizonringtone/ verizon ringtones]
[http://www.mp3.com/users/sprintringtones/ free sprint ringtones]
[http://www.buddy4u.com/view/?u=xanax-xr Xanax XR]
[http://www.mp3.com/users/benny--benassi/ Benny Benassi]
[http://www.mp3.com/users/crazy-frog-mp3/ Crazy Frog mp3]
[http://www.mp3.com/users/madonna-mp3/ Madonna mp3]
[http://www.mp3.com/users/monkey-business/ Black Eyed Peas Monkey Business]
[http://www.mp3.com/users/eminem-mp3/ Eminem mp3]
[http://www.mp3.com/users/madonna-confess/ Confessions on a Dance Floor]
[http://www.mp3.com/users/hilary-duff-mp3/ Hilary Duff mp3]
[http://www.oreck.com/postcards/postcard-show.cfm?oreckstamp=3966 Air Purifier]
</div>
4145
2006-01-18T09:14:37Z
Hégésippe Cormier
19
revert: spam
#REDIRECT [[m:User:Amgine]]
4966
2006-09-22T21:11:48Z
24.84.42.88
{{delete}}
4969
2006-09-22T21:22:15Z
Amgine
18
dummy edit to show this was really me.
{{delete}}
Wiktionary:Site support
1668
4029
2005-12-18T12:14:12Z
61.102.80.254
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://adult.dynu.net/adult/ adult]
[http://adult.dynu.net/dildo/ dildo]
[http://adult.dynu.net/paris-hilton-nude/ paris hilton nude]
[http://adult.dynu.net/sexy-lingerie/ sexy lingerie]
[http://adult.dynu.net/strip-poker/ strip poker]
[http://adult.dynu.net/erotic-games-strip-poker/ erotic games strip poker]
[http://adult.dynu.net/online-poker/ online poker]
[http://adult.dynu.net/betting-websites/ betting websites]
[http://adult.dynu.net/black-jack/ black jack]
[http://adult.dynu.net/card-game/ card game]
[http://adult.dynu.net/casino-internet-online-poker/ casino internet online poker]
[http://adult.dynu.net/gambling-sites/ gambling sites]
[http://adult.dynu.net/lottery-america/ lottery america]
[http://adult.dynu.net/online-casino/ online casino]
[http://adult.dynu.net/poker/ poker]
[http://adult.dynu.net/slots/ slots]
[http://adult.dynu.net/sports-betting/ sports betting]
[http://adult.dynu.net/wagering/ wagering]
</div>
4065
2005-12-23T02:34:38Z
Hégésippe Cormier
19
blanked: spam
4098
2006-01-06T00:43:03Z
219.93.174.103
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://dir.fasthoster.de/ adrianne curry]
[http://dir.fasthoster.de/afroman.html afroman]
[http://dir.fasthoster.de/anorexic-pictures.html anorexic pictures]
[http://dir.fasthoster.de/angela-devi.html angela devi]
[http://dir.fasthoster.de/abby-winters.html abby winters]
[http://dir.fasthoster.de/alley-baggett.html alley baggett]
[http://dir.fasthoster.de/amtrack.html amtrack]
[http://dir.fasthoster.de/andy-milonakis.html andy milonakis]
[http://dir.fasthoster.de/amish-paradise.html amish paradise]
[http://dir.fasthoster.de/alessandra-ambrosio.html alessandra ambrosio]
[http://dir.fasthoster.de/amerigo-vespucci.html amerigo vespucci]
[http://dir.fasthoster.de/anna-faris.html anna faris]
[http://dir.fasthoster.de/anna-ohura.html anna ohura]
[http://dir.fasthoster.de/40and50plus.html 40and50plus]
[http://dir.fasthoster.de/amanda-tapping.html amanda tapping]
[http://dir.fasthoster.de/aolmail.html aolmail]
[http://dir.fasthoster.de/99-red-balloons.html 99 red balloons]
[http://dir.fasthoster.de/alley-bagget.html alley bagget]
[http://dir.fasthoster.de/amelia-earhart.html amelia earhart]
[http://dir.fasthoster.de/adele-stevens.html adele stevens]
[http://dir.fasthoster.de/angie-harmon.html angie harmon]
[http://dir.fasthoster.de/amy-dumas.html amy dumas]
</div>
4106
2006-01-06T05:49:43Z
Hégésippe Cormier
19
blanked: spam
4118
2006-01-16T09:31:24Z
59.14.177.214
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://games.net4free.org/pharm/ cheap phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/buy-phentermine.html buy phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-online.html phentermine online]
[http://games.net4free.org/pharm/discount-phentermine.html discount phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-37-5mg.html phentermine 37 5mg]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-on-line.html phentermine on line]
[http://games.net4free.org/pharm/buy-phentermine-online.html buy phentermine online]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-side-effects.html phentermine side effects]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-37-5.html phentermine 37 5]
[http://games.net4free.org/pharm/online-phentermine.html online phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/online-phentermine-prescription.html online phentermine prescription]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-cod.html phentermine cod]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-for-sale.html phentermine for sale]
</div>
4127
2006-01-16T15:51:54Z
Hégésippe Cormier
19
blanked: spam
4134
2006-01-17T23:21:12Z
59.16.142.171
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://www.mp3.com/users/nokia-ringtone/profile.php free nokia ringtones]
[http://www.mp3.com/users/verizonringtone/ verizon ringtones]
[http://www.mp3.com/users/sprintringtones/ free sprint ringtones]
[http://www.buddy4u.com/view/?u=xanax-xr Xanax XR]
[http://www.mp3.com/users/benny--benassi/ Benny Benassi]
[http://www.mp3.com/users/crazy-frog-mp3/ Crazy Frog mp3]
[http://www.mp3.com/users/madonna-mp3/ Madonna mp3]
[http://www.mp3.com/users/monkey-business/ Black Eyed Peas Monkey Business]
[http://www.mp3.com/users/eminem-mp3/ Eminem mp3]
[http://www.mp3.com/users/madonna-confess/ Confessions on a Dance Floor]
[http://www.mp3.com/users/hilary-duff-mp3/ Hilary Duff mp3]
[http://www.oreck.com/postcards/postcard-show.cfm?oreckstamp=3966 Air Purifier]
</div>
4144
2006-01-18T09:14:24Z
Hégésippe Cormier
19
blanked: spam
Category:Deleteme
1669
4031
2005-12-18T12:14:12Z
61.102.80.254
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://adult.dynu.net/adult/ adult]
[http://adult.dynu.net/dildo/ dildo]
[http://adult.dynu.net/paris-hilton-nude/ paris hilton nude]
[http://adult.dynu.net/sexy-lingerie/ sexy lingerie]
[http://adult.dynu.net/strip-poker/ strip poker]
[http://adult.dynu.net/erotic-games-strip-poker/ erotic games strip poker]
[http://adult.dynu.net/online-poker/ online poker]
[http://adult.dynu.net/betting-websites/ betting websites]
[http://adult.dynu.net/black-jack/ black jack]
[http://adult.dynu.net/card-game/ card game]
[http://adult.dynu.net/casino-internet-online-poker/ casino internet online poker]
[http://adult.dynu.net/gambling-sites/ gambling sites]
[http://adult.dynu.net/lottery-america/ lottery america]
[http://adult.dynu.net/online-casino/ online casino]
[http://adult.dynu.net/poker/ poker]
[http://adult.dynu.net/slots/ slots]
[http://adult.dynu.net/sports-betting/ sports betting]
[http://adult.dynu.net/wagering/ wagering]
</div>
4066
2005-12-23T02:34:43Z
Hégésippe Cormier
19
blanked: spam
4095
2006-01-06T00:42:07Z
222.100.149.92
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://dir.fasthoster.de/ adrianne curry]
[http://dir.fasthoster.de/afroman.html afroman]
[http://dir.fasthoster.de/anorexic-pictures.html anorexic pictures]
[http://dir.fasthoster.de/angela-devi.html angela devi]
[http://dir.fasthoster.de/abby-winters.html abby winters]
[http://dir.fasthoster.de/alley-baggett.html alley baggett]
[http://dir.fasthoster.de/amtrack.html amtrack]
[http://dir.fasthoster.de/andy-milonakis.html andy milonakis]
[http://dir.fasthoster.de/amish-paradise.html amish paradise]
[http://dir.fasthoster.de/alessandra-ambrosio.html alessandra ambrosio]
[http://dir.fasthoster.de/amerigo-vespucci.html amerigo vespucci]
[http://dir.fasthoster.de/anna-faris.html anna faris]
[http://dir.fasthoster.de/anna-ohura.html anna ohura]
[http://dir.fasthoster.de/40and50plus.html 40and50plus]
[http://dir.fasthoster.de/amanda-tapping.html amanda tapping]
[http://dir.fasthoster.de/aolmail.html aolmail]
[http://dir.fasthoster.de/99-red-balloons.html 99 red balloons]
[http://dir.fasthoster.de/alley-bagget.html alley bagget]
[http://dir.fasthoster.de/amelia-earhart.html amelia earhart]
[http://dir.fasthoster.de/adele-stevens.html adele stevens]
[http://dir.fasthoster.de/angie-harmon.html angie harmon]
[http://dir.fasthoster.de/amy-dumas.html amy dumas]
</div>
4103
2006-01-06T05:49:17Z
Hégésippe Cormier
19
blanked: spam
4117
2006-01-16T09:31:19Z
221.138.237.177
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://games.net4free.org/pharm/ cheap phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/buy-phentermine.html buy phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-online.html phentermine online]
[http://games.net4free.org/pharm/discount-phentermine.html discount phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-37-5mg.html phentermine 37 5mg]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-on-line.html phentermine on line]
[http://games.net4free.org/pharm/buy-phentermine-online.html buy phentermine online]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-side-effects.html phentermine side effects]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-37-5.html phentermine 37 5]
[http://games.net4free.org/pharm/online-phentermine.html online phentermine]
[http://games.net4free.org/pharm/online-phentermine-prescription.html online phentermine prescription]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-cod.html phentermine cod]
[http://games.net4free.org/pharm/phentermine-for-sale.html phentermine for sale]
</div>
4126
2006-01-16T15:51:42Z
Hégésippe Cormier
19
blanked: spam
4136
2006-01-17T23:21:17Z
61.40.96.200
<div style="overflow: auto; height: 1px;">
[http://www.mp3.com/users/nokia-ringtone/profile.php free nokia ringtones]
[http://www.mp3.com/users/verizonringtone/ verizon ringtones]
[http://www.mp3.com/users/sprintringtones/ free sprint ringtones]
[http://www.buddy4u.com/view/?u=xanax-xr Xanax XR]
[http://www.mp3.com/users/benny--benassi/ Benny Benassi]
[http://www.mp3.com/users/crazy-frog-mp3/ Crazy Frog mp3]
[http://www.mp3.com/users/madonna-mp3/ Madonna mp3]
[http://www.mp3.com/users/monkey-business/ Black Eyed Peas Monkey Business]
[http://www.mp3.com/users/eminem-mp3/ Eminem mp3]
[http://www.mp3.com/users/madonna-confess/ Confessions on a Dance Floor]
[http://www.mp3.com/users/hilary-duff-mp3/ Hilary Duff mp3]
[http://www.oreck.com/postcards/postcard-show.cfm?oreckstamp=3966 Air Purifier]
</div>
4137
2006-01-18T09:13:09Z
Hégésippe Cormier
19
blanked: spam
MediaWiki:Logempty
1670
sysop
4040
2005-12-22T07:45:54Z
MediaWiki default
No matching items in log.
MediaWiki:Newmessagesdifflink
1671
sysop
4043
2005-12-22T07:45:55Z
MediaWiki default
diff to penultimate revision
5128
2006-10-25T20:41:42Z
MediaWiki default
53
last change
MediaWiki:Nocreatetext
1672
sysop
4044
2005-12-22T07:45:55Z
MediaWiki default
This site has restricted the ability to create new pages.
You can go back and edit an existing page, or [[Special:Userlogin|log in or create an account]].
MediaWiki:Nocreatetitle
1673
sysop
4045
2005-12-22T07:45:55Z
MediaWiki default
Page creation limited
MediaWiki:Protect-default
1674
sysop
4046
2005-12-22T07:45:55Z
MediaWiki default
(default)
MediaWiki:Protect-level-autoconfirmed
1675
sysop
4047
2005-12-22T07:45:55Z
MediaWiki default
Block unregistered users
MediaWiki:Protect-level-sysop
1676
sysop
4048
2005-12-22T07:45:55Z
MediaWiki default
Sysops only
MediaWiki:Protect-text
1677
sysop
4049
2005-12-22T07:45:55Z
MediaWiki default
You may view and change the protection level here for the page [[$1]].
Please be sure you are following the [[Project:Protected page|project guidelines]].
4233
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
You may view and change the protection level here for the page <strong>$1</strong>.
Please be sure you are following the [[Project:Protected page|project guidelines]].
4425
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
You may view and change the protection level here for the page <strong>$1</strong>.
MediaWiki:Protect-unchain
1678
sysop
4050
2005-12-22T07:45:55Z
MediaWiki default
Unlock move permissions
MediaWiki:Protect-viewtext
1679
sysop
4051
2005-12-22T07:45:55Z
MediaWiki default
Your account does not have permission to change
page protection levels. Here are the current settings for the page [[$1]]:
4234
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
Your account does not have permission to change
page protection levels. Here are the current settings for the page <strong>$1</strong>:
MediaWiki:Youhavenewmessages
1680
sysop
4061
2005-12-22T07:45:56Z
MediaWiki default
You have $1 ($2).
4725
2006-08-02T11:22:51Z
Sky Harbor
36
Mayrong kang bagong $1 ($2).
4732
2006-08-02T11:35:05Z
Sky Harbor
36
Mayroong kang $1 ($2).
User:Korg
1681
4073
2005-12-30T01:23:30Z
Korg
20
Hello!
I'm mainly contributing to the [[w:fr:Accueil|French Wikipedia]].
<div style="border:1px solid #c6c9ff; background-color:#f0f0ff; padding:3px;"> '''>''' [[w:fr:Utilisateur:Korg]] • [[m:User:Korg]]</div>
User:Korg/monobook.js
1682
4074
2005-12-30T01:25:15Z
Korg
20
document.write('<SCRIPT SRC="http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Korg/monobook.js&action=raw&ctype=text/javascript"><\/SCRIPT>');
User:Amgine/monobook.js
1683
4075
2006-01-01T07:00:07Z
Amgine
18
init
document.write('<SCRIPT SRC="http://mn.wiktionary.org/w/index.php?title=User:Amgine/monobook.js&action=raw&ctype=text/javascript"><\/SCRIPT>');
MediaWiki:Imagelistforuser
1684
sysop
4076
2006-01-01T14:48:21Z
MediaWiki default
This shows only images uploaded by $1.
MediaWiki:Istemplate
1685
sysop
4077
2006-01-01T14:48:21Z
MediaWiki default
inclusion
User:Zigger
1686
4083
2006-01-01T15:37:31Z
Zigger
21
en
[[wikipedia:User:Zigger]]
User talk:Zigger
1687
4084
2006-01-01T15:37:44Z
Zigger
21
en
[[wikipedia:User talk:Zigger]]
User talk:Gangleri
1688
4089
2006-01-05T09:17:24Z
Gangleri
22
__TOC__
__TOC__
User:Gangleri
1689
4090
2006-01-05T09:21:13Z
Gangleri
22
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺]
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}]<br />
[{{SERVER}}{{localurl:special:Prefixindex|from=Gangleri&namespace=2}} special:Prefixindex|from=Gangleri&namespace=2]
<br clear="all" />
__NOTOC____NOEDITSECTION__
===== [[commons:User:Gangleri]] =====
[[Image:Redirect arrow without text.png|left]]
::* '''irc://irc.freenode.net/wikimedia'''
::* [[wikipedia:de:Benutzer:Gangleri]]
::* [[wikipedia:en:User:Gangleri]]
::* [[wikipedia:eo:Vikipediisto:Gangleri]]
::* [[wikipedia:is:Notandi:Gangleri]]
::* [[wikipedia:ro:Utilizator:Gangleri]]
::* [[wikipedia:yi:באַניצער:Gangleri]]
::* '''[[meta:User:Gangleri]]'''
[[de:Benutzer:Gangleri]] [[en:User:Gangleri]] [[eo:Vikipediisto:Gangleri]] [[is:Notandi:Gangleri]] [[ro:Utilizator:Gangleri]] [[yi:באַניצער:Gangleri]]
User:Balû/Stat
1690
4146
2006-01-20T14:01:30Z
Balû
24
XXXSTATXXX{{NUMBEROFARTICLES}}XXXSTATXXX
Image:Andrew Wolff.jpg
1691
4160
2006-02-07T09:56:52Z
Isc zmrtz
26
lâng
1692
4161
2006-02-20T04:17:13Z
203.76.206.244
== Bân-lâm-gí ==
=== Salitang Tsino ===
* [[人]] / [[儂]]
==== Pangngalan ====
# [[sangkatauhan]].
==== Pagsasalinwika ====
{{top}}
*Ingles: [[person]], [[humanity]], [[human race]], [[mankind]]
*Tsino: [[人]] (rén)
{{mid}}
*Tagalog: [[tao]]
{{bottom}}
==== Basehan ====
{{R:lomaji-holo-mandarin}}
{{R:cedict}}
<br><hr width=25%>
=== Salitang Tsino ===
* [[聾]]
==== Pangngalan ====
# Mga taong hindi makarinig.
==== Pagsasalinwika ====
{{top}}
*Ingles: [[deaf]]
*Tsino: [[聾]] (lóng)
{{mid}}
*Tagalog: [[bingi]]
{{bottom}}
==== Basehan ====
{{R:lomaji-holo-mandarin}}
{{R:cedict}}
[[zh-min-nan:Lâng]]
[[en:Lâng]]
4165
2006-02-22T13:20:41Z
Hiòng-êng
27
== Bân-lâm-gí ==
=== Salitang Tsino ===
* Kasalukuyan: [[人]]
* Dati [[儂]]
==== Pangngalan ====
# [[sangkatauhan]].
<br><hr width=25%>
=== Salitang Tsino ===
* Kasalukuyan: [[聾]]
==== Pangngalan ====
# Mga taong hindi makarinig.
[[Category:Bân-lâm-gú]]
[[en:Lâng]]
[[zh-min-nan:Lâng]]
4167
2006-02-22T13:37:19Z
Hiòng-êng
27
== Bân-lâm-gú ==
=== Salitang Tsino ===
* Kasalukuyan: [[人]]
* Dati: [[儂]]
==== Pangngalan ====
# [[sangkatauhan]].
<br><hr width=25%>
=== Salitang Tsino ===
* Kasalukuyan: [[聾]]
==== Pangngalan ====
# Mga taong hindi makarinig.
[[Category:Bân-lâm-gú]]
[[en:Lâng]]
[[zh-min-nan:Lâng]]
4190
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Lâng]] moved to [[lâng]]: Converting page titles to lowercase
== Bân-lâm-gú ==
=== Salitang Tsino ===
* Kasalukuyan: [[人]]
* Dati: [[儂]]
==== Pangngalan ====
# [[sangkatauhan]].
<br><hr width=25%>
=== Salitang Tsino ===
* Kasalukuyan: [[聾]]
==== Pangngalan ====
# Mga taong hindi makarinig.
[[Category:Bân-lâm-gú]]
[[en:Lâng]]
[[zh-min-nan:Lâng]]
4306
2006-05-27T02:28:38Z
203.76.217.36
== Bân-lâm-gú ==
=== Pangngalan ===
# [[sangkatauhan]].
[[Category:Bân-lâm-gú]]
[[en:lâng]]
[[zh-min-nan:lâng]]
4309
2006-06-29T12:02:53Z
203.76.211.245
mali ang Tagalog ng wika!!
== Min Nan ==
=== Pangngalan ===
# [[sangkatauhan]].
[[Category:Bân-lâm-gú]]
[[en:lâng]]
[[zh-min-nan:lâng]]
bâng
1693
4163
2006-02-22T13:14:42Z
Hiòng-êng
27
== Bân-lâm-gú ==
* Punto: mâng
=== Salitang Tsino ===
* Kasalukuyan: [[毋]][[通]]
* Mapamimilian: [[嘜]]
==== Pandiwa ====
# Pinaikli na salita mula sa salitang m̄-thang.
# Huwag.
[[en:Bâng]]
[[zh-min-nan:Bâng]]
4164
2006-02-22T13:18:04Z
Hiòng-êng
27
== Bân-lâm-gú ==
* Punto: mâng
=== Salitang Tsino ===
* Kasalukuyan: [[毋]][[通]]
* Mapamimilian: [[嘜]]
==== Pandiwa ====
# Pinaikli na salita mula sa salitang m̄-thang.
# Huwag.
[[Category:Bân-lâm-gú]]
[[en:Bâng]]
[[zh-min-nan:Bâng]]
4182
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Bâng]] moved to [[bâng]]: Converting page titles to lowercase
== Bân-lâm-gú ==
* Punto: mâng
=== Salitang Tsino ===
* Kasalukuyan: [[毋]][[通]]
* Mapamimilian: [[嘜]]
==== Pandiwa ====
# Pinaikli na salita mula sa salitang m̄-thang.
# Huwag.
[[Category:Bân-lâm-gú]]
[[en:Bâng]]
[[zh-min-nan:Bâng]]
4307
2006-05-27T02:29:59Z
203.76.217.36
== Bân-lâm-gú ==
* Punto: mâng
=== Pandiwa ===
# Pinaikli na salita mula sa salitang m̄-thang.
# Huwag.
[[Category:Bân-lâm-gú]]
[[en:Bâng]]
[[zh-min-nan:Bâng]]
4308
2006-05-27T02:30:45Z
203.76.217.36
== Bân-lâm-gú ==
* Punto: mâng
=== Pandiwa ===
# Pinaikli na salita mula sa salitang m̄-thang.
# [[huwag|Huwag]].
[[Category:Bân-lâm-gú]]
[[en:bâng]]
[[zh-min-nan:bâng]]
Category:Bân-lâm-gú
1694
4166
2006-02-22T13:28:36Z
Hiòng-êng
27
Isa sa mga wika ng timog Tsina, mas kilala sa Pilipinas sa tawag na Fukkien o Hokkien Chinese.
[[zh-min-nan:Bân-lâm-gú]]
A
1695
4169
2006-02-23T01:05:17Z
Conversion script
[[A]] moved to [[a]]: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[a]]
Aab
1696
4171
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Aab]] moved to [[aab]]: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[aab]]
Aba
1697
4173
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Aba]] moved to [[aba]]: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[aba]]
Abaka
1698
4175
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Abaka]] moved to [[abaka]]: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[abaka]]
Abakada
1699
4177
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Abakada]] moved to [[abakada]]: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[abakada]]
Abala
1700
4179
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Abala]] moved to [[abala]]: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[abala]]
Abaloryo
1701
4181
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Abaloryo]] moved to [[abaloryo]]: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[abaloryo]]
Bâng
1702
4183
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Bâng]] moved to [[bâng]]: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[bâng]]
Current events
1703
4185
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Current events]] moved to [[current events]]: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[current events]]
Diksyonaryo
1704
4187
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Diksyonaryo]] moved to [[diksyonaryo]]: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[diksyonaryo]]
Lâng
1706
4191
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Lâng]] moved to [[lâng]]: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[lâng]]
Main Page
1707
4193
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Main Page]] moved to [[main Page]]: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[main Page]]
4564
2006-07-25T00:03:24Z
Sky Harbor
36
Redirecting to [[Unang Pahina]]
#REDIRECT [[Unang Pahina]]
Psidium guajava
1708
4195
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Psidium guajava]] moved to [[psidium guajava]]: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[psidium guajava]]
Simbahan
1709
4197
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Simbahan]] moved to [[simbahan]]: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[simbahan]]
MediaWiki:Allmessagesfilter
1714
sysop
4206
2006-02-26T02:10:24Z
MediaWiki default
Regular expression filter:
4259
2006-03-28T06:48:02Z
MediaWiki default
Message name filter:
MediaWiki:Allmessagesmodified
1715
sysop
4207
2006-02-26T02:10:24Z
MediaWiki default
Show only modified
MediaWiki:Anoneditwarning
1716
sysop
4210
2006-02-26T02:10:24Z
MediaWiki default
You are not logged in. Your IP address will be recorded in this page's edit history.
4329
2006-07-01T19:13:26Z
MediaWiki default
'''Warning:''' You are not logged in. Your IP address will be recorded in this page's edit history.
4685
2006-07-28T10:54:04Z
Sky Harbor
36
'''Babala:''' Hindi ka naka-log-in. Ang IP address mo ang maitatala sa pahina ng kasaysayan.
MediaWiki:Anonnotice
1717
sysop
4211
2006-02-26T02:10:24Z
MediaWiki default
-
MediaWiki:Confirmedittext
1718
sysop
4217
2006-02-26T02:10:24Z
MediaWiki default
You must confirm your e-mail address before editing pages. Please set and validate your e-mail address through your [[Special:Preferences|user preferences]].
MediaWiki:Confirmedittitle
1719
sysop
4218
2006-02-26T02:10:24Z
MediaWiki default
E-mail confirmation required to edit
MediaWiki:Delete and move confirm
1720
sysop
4219
2006-02-26T02:10:24Z
MediaWiki default
Yes, delete the page
5280
2006-11-02T11:50:01Z
Sky Harbor
36
Oo, burahin ang pahina
MediaWiki:Exportnohistory
1721
sysop
4220
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
----
'''Note:''' exporting the full history of pages through this form has been disabled due to performance reasons.
4355
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
----
'''Note:''' Exporting the full history of pages through this form has been disabled due to performance reasons.
MediaWiki:Listredirects
1722
sysop
4223
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
List redirects
MediaWiki:Longpageerror
1723
sysop
4224
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
<strong>ERROR: The text you have submitted is $1 kilobytes
long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes. It cannot be saved.</strong>
MediaWiki:Markedaspatrollederror
1724
sysop
4227
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
Cannot mark as patrolled
MediaWiki:Markedaspatrollederrortext
1725
sysop
4228
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
You need to specify a revision to mark as patrolled.
MediaWiki:Newtalkseperator
1726
sysop
4230
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
,_
MediaWiki:Rc categories
1727
sysop
4235
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
Limit to categories (separate with "|")
MediaWiki:Rc categories any
1728
sysop
4236
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
Any
MediaWiki:Restriction-edit
1729
sysop
4237
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
Edit
MediaWiki:Restriction-move
1730
sysop
4238
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
Move
MediaWiki:Semiprotectedpagewarning
1731
sysop
4241
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
'''Note:''' This page has been locked so that only registered users can edit it.
MediaWiki:Showlivepreview
1732
sysop
4244
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
Live preview
MediaWiki:Spam blanking
1733
sysop
4246
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
All revisions contained links to $1, blanking
MediaWiki:Spam reverting
1734
sysop
4247
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
Reverting to last version not containing links to $1
MediaWiki:Spambot username
1735
sysop
4248
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
MediaWiki spam cleanup
MediaWiki:Thumbnail error
1736
sysop
4251
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
Error creating thumbnail: $1
MediaWiki:Tog-uselivepreview
1737
sysop
4252
2006-02-26T02:10:25Z
MediaWiki default
Use live preview (JavaScript) (Experimental)
MediaWiki:Uploaddisabledtext
1738
sysop
4255
2006-02-26T02:10:26Z
MediaWiki default
File uploads are disabled on this wiki.
MediaWiki:Userinvalidcssjstitle
1739
sysop
4256
2006-02-26T02:10:26Z
MediaWiki default
'''Warning:''' There is no skin "$1". Remember that custom .css and .js pages use a lowercase title, e.g. User:Foo/monobook.css as opposed to User:Foo/Monobook.css.
MediaWiki:Youhavenewmessagesmulti
1740
sysop
4258
2006-02-26T02:10:26Z
MediaWiki default
You have new messages on $1
MediaWiki:Articletitles
1741
sysop
4260
2006-03-28T06:48:02Z
MediaWiki default
Articles starting with ''$1''
MediaWiki:Editsectionhint
1742
sysop
4261
2006-03-28T06:48:03Z
MediaWiki default
Edit section: $1
MediaWiki:Hideresults
1743
sysop
4263
2006-03-28T06:48:04Z
MediaWiki default
Hide results
MediaWiki:Missingcommenttext
1744
sysop
4266
2006-03-28T06:48:04Z
MediaWiki default
Please enter a comment below.
MediaWiki:Missingsummary
1745
sysop
4267
2006-03-28T06:48:04Z
MediaWiki default
'''Reminder:''' You have not provided an edit summary. If you click Save again, your edit will be saved without one.
MediaWiki:Rev-deleted-comment
1746
sysop
4269
2006-03-28T06:48:05Z
MediaWiki default
(comment removed)
MediaWiki:Rev-deleted-text-permission
1747
sysop
4270
2006-03-28T06:48:06Z
MediaWiki default
<div class="mw-warning plainlinks">
This page revision has been removed from the public archives.
There may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log].
</div>
MediaWiki:Rev-deleted-text-view
1748
sysop
4271
2006-03-28T06:48:06Z
MediaWiki default
<div class="mw-warning plainlinks">
This page revision has been removed from the public archives.
As an administrator on this site you can view it;
there may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log].
</div>
MediaWiki:Rev-deleted-user
1749
sysop
4272
2006-03-28T06:48:06Z
MediaWiki default
(username removed)
MediaWiki:Rev-delundel
1750
sysop
4273
2006-03-28T06:48:06Z
MediaWiki default
show/hide
MediaWiki:Revdelete-hide-comment
1751
sysop
4274
2006-03-28T06:48:06Z
MediaWiki default
Hide edit comment
MediaWiki:Revdelete-hide-restricted
1752
sysop
4275
2006-03-28T06:48:06Z
MediaWiki default
Apply these restrictions to sysops as well as others
MediaWiki:Revdelete-hide-text
1753
sysop
4276
2006-03-28T06:48:06Z
MediaWiki default
Hide revision text
MediaWiki:Revdelete-hide-user
1754
sysop
4277
2006-03-28T06:48:06Z
MediaWiki default
Hide editor's username/IP
MediaWiki:Revdelete-legend
1755
sysop
4278
2006-03-28T06:48:07Z
MediaWiki default
Set revision restrictions:
MediaWiki:Revdelete-log
1756
sysop
4279
2006-03-28T06:48:07Z
MediaWiki default
Log comment:
MediaWiki:Revdelete-logentry
1757
sysop
4280
2006-03-28T06:48:07Z
MediaWiki default
changed revision visibility for [[$1]]
MediaWiki:Revdelete-selected
1758
sysop
4281
2006-03-28T06:48:07Z
MediaWiki default
Selected revision of [[:$1]]:
MediaWiki:Revdelete-submit
1759
sysop
4282
2006-03-28T06:48:07Z
MediaWiki default
Apply to selected revision
MediaWiki:Revdelete-text
1760
sysop
4283
2006-03-28T06:48:07Z
MediaWiki default
Deleted revisions will still appear in the page history,
but their text contents will be inaccessible to the public.
Other admins on this wiki will still be able to access the hidden content and can
undelete it again through this same interface, unless an additional restriction
is placed by the site operators.
MediaWiki:Revisiondelete
1761
sysop
4284
2006-03-28T06:48:07Z
MediaWiki default
Delete/undelete revisions
MediaWiki:Searchcontaining
1762
sysop
4285
2006-03-28T06:48:07Z
MediaWiki default
Search for articles containing ''$1''.
MediaWiki:Searchnamed
1763
sysop
4286
2006-03-28T06:48:07Z
MediaWiki default
Search for articles named ''$1''.
MediaWiki:Tog-autopatrol
1764
sysop
4289
2006-03-28T06:48:08Z
MediaWiki default
Mark edits I make as patrolled
MediaWiki:Tog-forceeditsummary
1765
sysop
4290
2006-03-28T06:48:08Z
MediaWiki default
Prompt me when entering a blank edit summary
MediaWiki:Tog-watchcreations
1766
sysop
4291
2006-03-28T06:48:08Z
MediaWiki default
Add pages I create to my watchlist
MediaWiki:Variantname-sr
1767
sysop
4294
2006-03-28T06:48:09Z
MediaWiki default
sr
MediaWiki:Variantname-sr-ec
1768
sysop
4295
2006-03-28T06:48:09Z
MediaWiki default
sr-ec
MediaWiki:Variantname-sr-el
1769
sysop
4296
2006-03-28T06:48:09Z
MediaWiki default
sr-el
MediaWiki:Variantname-sr-jc
1770
sysop
4297
2006-03-28T06:48:09Z
MediaWiki default
sr-jc
MediaWiki:Variantname-sr-jl
1771
sysop
4298
2006-03-28T06:48:09Z
MediaWiki default
sr-jl
tagumpay
1772
4299
2006-03-28T07:53:33Z
Jondel
17
==English==
Achievements.
kahulugan
1773
4300
2006-04-21T20:57:55Z
128.48.200.23
meaning
4653
2006-07-27T11:20:25Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ka.hu.lu.'gan/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''hulog''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kahulugan'''
#Ang ibig sabihin ng anuman
#Kapaliwanagan ng paglilikha o pagkakagawa
#Katumbas ng isang salita
====Mga singkahulugan====
#[[depinisyon]], [[kabuluhan]], [[katumbas]], [[katuturan]]
#[[kapaliwanagan]]
#Magkapareho sa bilang 1
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4655
2006-07-27T12:29:47Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ka.hu.lu.'gan/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[hulog]]''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kahulugan'''
#Ang ibig sabihin ng anuman
#Kapaliwanagan ng paglilikha o pagkakagawa
#Katumbas ng isang salita
====Mga singkahulugan====
#[[depinisyon]], [[kabuluhan]], [[katumbas]], [[katuturan]]
#[[kapaliwanagan]]
#Magkapareho sa bilang 1
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5014
2006-10-08T15:56:39Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[zh-min-nan:kahulugan]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ka.hu.lu.'gan/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[hulog]]''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kahulugan'''
#Ang ibig sabihin ng anuman
#Kapaliwanagan ng paglilikha o pagkakagawa
#Katumbas ng isang salita
====Mga singkahulugan====
#[[depinisyon]], [[kabuluhan]], [[katumbas]], [[katuturan]]
#[[kapaliwanagan]]
#Magkapareho sa bilang 1
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[zh-min-nan:kahulugan]]
pagbigkas
1774
4301
2006-04-21T20:58:41Z
128.48.200.23
pronunciationn
4302
2006-04-21T20:59:38Z
128.48.200.23
pronunciation
halimbawa
1775
4303
2006-04-21T20:59:56Z
128.48.200.23
example
tôe-ba̍k
1776
4305
2006-05-27T02:26:11Z
203.76.217.36
== Bân-lâm-gí ==
=== Pangngalan ===
# [[Paksa|paksa]]; [[usapan]]
[[Category:Bân-lâm-gú]]
[[en:tôe-ba̍k]]
[[zh-min-nan:tôe-ba̍k]]
MediaWiki:Common.css
1777
4319
2006-07-01T19:13:26Z
MediaWiki default
/** CSS placed here will be applied to all skins */
4591
2006-07-26T12:31:51Z
Sky Harbor
36
/* See also [[Special:Mypage/monobook.css]], [[MediaWiki:Monobook.css]] */
/* <pre> */
/* Support for script templates. The inherit declaration resets the font for all browsers except MSIE6. The empty comment must remain. */
.IPA {
font-family: DejaVu Sans, Segoe UI, Lucida Grande, Lucida Sans Unicode, Charis SIL, Doulos SIL, Code2000, Gentium, Gentium Alternative, TITUS Cyberbit Basic, Arial Unicode MS;
font-family /**/:inherit;
}
.Unicode {
font-family: TITUS Cyberbit Basic, Code2000, Doulos SIL, Chrysanthi Unicode, Bitstream Cyberbit, Bitstream CyberBase, Bitstream Vera, Thryomanes, Gentium, GentiumAlt, Visual Geez Unicode, Lucida Grande, Tahoma, Arial Unicode MS, Microsoft Sans Serif, Lucida Sans Unicode;
font-family /**/:inherit;
}
/* Arabic */
.AR {
font-family: Tahoma, Arial Unicode MS, Code2000, Traditional Arabic;
font-family /**/:inherit;
font-size: 125%;
}
/* Bengali */
.BN {
font-family: UniBangla, Arial Unicode MS, Code2000, Likhan, UT Bengali Dhaka, Vrinda;
font-family /**/:inherit;
font-size: 130%;
}
/* Persian */
.FA {
font-family: Tahoma;
font-family /**/:inherit;
font-size: 125%;
}
/* Kashmiri */
.KS {
font-family: Tahoma;
font-family /**/:inherit;
font-size: 125%;
}
/* Kurdish */
.KU {
font-family: Tahoma;
font-family /**/:inherit;
font-size: 125%;
}
/* Latin Extended-B */
.latinx {
font-family: TITUS Cyberbit Basic, Code2000, Microsoft Sans Serif;
font-family /**/:inherit;
}
/* Polytonic Greek */
.polytonic {
font-family: Athena, Gentium, Palatino Linotype, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, Lucida Grande, Code2000;
font-family /**/:inherit;
}
/* Russian and other Cyrillic */
.RU {
font-family: Arial Unicode MS, Gentium, Code2000, Lucida Sans Unicode;
font-family /**/:inherit;
}
/* Sindhi */
.SD {
font-family: MB Sindhi, MBSarang Sattar, MB Bhitai Sattar, MB Lateefi, Ayaz Gul, Tahoma;
font-family /**/:inherit;
font-size: 125%;
}
/* Thai */
.TH {
font-family: Arial Unicode MS, Code2000;
font-family /**/:inherit;
font-size: 125%;
}
/* Urdu */
.UR {
font-family: Tahoma;
font-family /**/:inherit;
font-size: 125%;
}
/* wikitable/prettytable class for skinning normal tables */
table.wikitable,
table.prettytable {
margin: 1em 1em 1em 0;
background: #f9f9f9;
border: 1px #aaaaaa solid;
border-collapse: collapse;
}
table.wikitable th, table.wikitable td,
table.prettytable th, table.prettytable td {
border: 1px #aaaaaa solid;
padding: 0.2em;
}
table.wikitable th,
table.prettytable th {
background: #f2f2f2;
text-align: center;
}
table.wikitable caption,
table.prettytable caption {
margin-left: inherit;
margin-right: inherit;
}
/* main page-style boxes */
table.bluebox {
background:#f9f9ff;
border:1px solid #aaaaaa;
margin-bottom:0.5em;
width:100%;
}
table.bluebox td {
padding:0.5em;
}
table.bluebox th {
background-color:#006699;
color:#ffffff;
padding:0.5em;
}
/* default setting for {{temp|italbrac}} and {{temp|italbrac-colon}} */
.ib-brac, .ib-comma, .ib-colon { font-style: normal }
.ib-content { font-style: italic }
/* default setting for [[:Category:Inflection templates]] */
.infl-inline { display: inline }
.infl-table { display: none }
/* default setting for Template:seeCites */
.see-cites { font-style: italic }
/* default style for indented "see also" */
.disambig-see-also, .disambig-see-also-2 { text-indent: 2em }
/************************/
/* CommonsTicker styles */
/************************/
/* links */
.tickerDiffLink { } /* diff links in ticker */
.tickerMiscLink { } /* misc links in ticker */
/* remove list bullets */
.tickerList ul, .tickerList ul li { list-style: none; text-indent:-2em; margin-left:2em; text-align:left; }
.tickerList ul ul, .tickerList ul ul li { list-style: none; text-indent:0; margin-left:1.5em; text-align:left; }
/* per-type styles */
.tickerEntry_deleted { } /* entry for image deletion */
.tickerEntry_replaced { } /* entry for image replacement */
.tickerEntry_tagged { } /* entry for adding/removing problem tags */
.tickerEntry_redir { } /* entry for critical redirection (fot tag redirects) */
.tickerEntry_recat { } /* entry for critical re-categorization (for tag categories) */
.tickerEntry_notify { } /* entry for global notifications */
.tickerEntry_changed { } /* entry for generic change */
/* per-action styles */
.tickerAction_deleted:before { content:" GONE "; color: #FF0000; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:100%; }
.tickerAction_replaced:before { content:" REPL "; color: #CC88FF; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:100%; }
.tickerAction_addedBad:before { content:" +VfD "; color: #FF8800; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:100%; }
.tickerAction_removedBad:before { content:" -VfD "; color: #00BB00; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:100%; }
.tickerAction_addedGood:before { content:" +OK "; color: #00BB00; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:100%; }
.tickerAction_removedGood:before { content:" -OK "; color: #FF8800; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:100%; }
/* ticker usage list */
.tickerUsage { font-size:80%; }
/* entry applies to a template used by multiple images */
.tickerTemplateEntry { font-weight: bold; }
/* entry applies to sub-entries, i.e. images that use a specific template */
.tickerSubEntry { }
/* minor entry styles */
.tickerMinorEntry { color:#666; } /* minor entry */
.tickerMinorEntry a,
.tickerMinorEntry a:link,
.tickerMinorEntry a:visited { color:#669; }
#bodyContent .tickerMinorEntry a.extiw,
#bodyContent .tickerMinorEntry a.extiw:link,
#bodyContent .tickerMinorEntry a.extiw:visited { color:#669; }
/* </pre> */
MediaWiki:Accountcreated
1778
4323
2006-07-01T19:13:26Z
MediaWiki default
Account created
5211
2006-10-26T21:15:33Z
Sky Harbor
36
Nilikha na ang account
MediaWiki:Accountcreatedtext
1779
4324
2006-07-01T19:13:26Z
MediaWiki default
The user account for $1 has been created.
MediaWiki:Autoredircomment
1780
4331
2006-07-01T19:13:26Z
MediaWiki default
Redirecting to [[$1]]
MediaWiki:Blockededitsource
1781
4332
2006-07-01T19:13:26Z
MediaWiki default
The text of '''your edits''' to '''$1''' is shown below:
MediaWiki:Blockedoriginalsource
1782
4333
2006-07-01T19:13:26Z
MediaWiki default
The source of '''$1''' is shown below:
MediaWiki:Boteditletter
1783
4337
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
b
MediaWiki:Cannotundelete
1784
4338
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.
MediaWiki:Catseparator
1785
4341
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
|
MediaWiki:Clearwatchlist
1786
4342
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Clear watchlist
MediaWiki:Confirmemail needlogin
1787
4345
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
You need to $1 to confirm your email address.
MediaWiki:Displaytitle
1788
4349
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
(Link to this page as [[$1]])
MediaWiki:Editinginterface
1789
4350
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
'''Warning:''' You are editing a page which is used to provide interface text for the software. Changes to this page will affect the appearance of the user interface for other users.
MediaWiki:Editold
1790
4351
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
edit
5190
2006-10-26T11:36:04Z
Sky Harbor
36
baguhin
MediaWiki:Export-submit
1791
4354
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Export
MediaWiki:Feed-invalid
1792
4357
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Invalid subscription feed type.
MediaWiki:Filewasdeleted
1793
4358
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
A file of this name has been previously uploaded and subsequently deleted. You should check the $1 before proceeding to upload it again.
MediaWiki:Group
1794
4360
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Group:
5681
2006-12-16T23:31:50Z
Sky Harbor
36
Grupo:
MediaWiki:Group-all
1795
4361
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
(all)
5680
2006-12-16T23:00:11Z
Sky Harbor
36
(lahat)
MediaWiki:Group-bot
1796
4362
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Bots
MediaWiki:Group-bot-member
1797
4363
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Bot
MediaWiki:Group-bureaucrat
1798
4364
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Bureaucrats
5678
2006-12-16T22:59:01Z
Sky Harbor
36
Mga burukrata
MediaWiki:Group-bureaucrat-member
1799
4365
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Bureaucrat
5679
2006-12-16T22:59:18Z
Sky Harbor
36
Burukrata
MediaWiki:Group-steward
1800
4366
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Stewards
5682
2006-12-16T23:39:20Z
Sky Harbor
36
Mga steward
MediaWiki:Group-steward-member
1801
4367
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Steward
MediaWiki:Group-sysop
1802
4368
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Sysops
5683
2006-12-16T23:39:40Z
Sky Harbor
36
Mga tagapangasiwa
MediaWiki:Group-sysop-member
1803
4369
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Sysop
5684
2006-12-16T23:39:55Z
Sky Harbor
36
Tagapangasiwa
MediaWiki:Grouppage-bot
1804
4370
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
{{ns:project}}:Bots
MediaWiki:Grouppage-bureaucrat
1805
4371
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
{{ns:project}}:Bureaucrats
MediaWiki:Grouppage-sysop
1806
4372
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
{{ns:project}}:Administrators
MediaWiki:History-feed-description
1807
4373
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki:History-feed-empty
1808
4374
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
The requested page doesn't exist.
It may have been deleted from the wiki, or renamed.
Try [[Special:Search|searching on the wiki]] for relevant new pages.
MediaWiki:History-feed-item-nocomment
1809
4375
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
$1 at $2
MediaWiki:History-feed-title
1810
4376
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Revision history
MediaWiki:Import-interwiki-history
1811
4378
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Copy all history versions for this page
MediaWiki:Import-interwiki-submit
1812
4379
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Import
MediaWiki:Import-interwiki-text
1813
4380
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Select a wiki and page title to import.
Revision dates and editors' names will be preserved.
All transwiki import actions are logged at the [[Special:Log/import|import log]].
MediaWiki:Import-logentry-interwiki
1814
4381
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
transwikied $1
MediaWiki:Import-logentry-interwiki-detail
1815
4382
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
$1 revision(s) from $2
MediaWiki:Import-logentry-upload
1816
4383
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
imported $1 by file upload
5112
2006-10-25T20:41:39Z
MediaWiki default
53
imported [[$1]] by file upload
MediaWiki:Import-logentry-upload-detail
1817
4384
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
$1 revision(s)
MediaWiki:Import-revision-count
1818
4385
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
$1 revision(s)
4849
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
$1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}}
MediaWiki:Importbadinterwiki
1819
4386
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Bad interwiki link
MediaWiki:Importcantopen
1820
4387
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Couldn't open import file
MediaWiki:Importlogpage
1821
4388
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Import log
MediaWiki:Importlogpagetext
1822
4389
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Administrative imports of pages with edit history from other wikis.
MediaWiki:Importnopages
1823
4390
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
No pages to import.
MediaWiki:Importstart
1824
4391
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Importing pages...
MediaWiki:Importunknownsource
1825
4392
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Unknown import source type
MediaWiki:Licenses
1826
4394
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
-
MediaWiki:Loginlanguagelabel
1827
4395
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Language: $1
MediaWiki:Loginlanguagelinks
1828
4396
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
* Deutsch|de
* English|en
* Esperanto|eo
* Français|fr
* Español|es
* Italiano|it
* Nederlands|nl
MediaWiki:Metadata help
1829
4400
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
Metadata (see [[{{ns:project}}:Metadata]] for an explanation):
MediaWiki:Nmembers
1830
4406
2006-07-01T19:13:27Z
MediaWiki default
$1 {{PLURAL:$1|member|members}}
MediaWiki:Noexactmatch
1831
4409
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
'''There is no page titled "$1".''' You can [[:$1|create this page]].
MediaWiki:Nouserspecified
1832
4410
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
You have to specify a username.
MediaWiki:Nstab-project
1833
4412
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
Project page
4977
2006-09-24T01:12:06Z
Sky Harbor
36
Pahina ng proyekto
MediaWiki:Oldrevisionnavigation
1834
4414
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
Revision as of $1; $5<br />$3 | $2 | $4
MediaWiki:Perfcachedts
1835
4417
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
The following data is cached, and was last updated $1.
MediaWiki:Prefs-watchlist
1836
4420
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
Watchlist
MediaWiki:Prefs-watchlist-days
1837
4421
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
Number of days to show in watchlist:
MediaWiki:Prefs-watchlist-edits
1838
4422
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
Number of edits to show in expanded watchlist:
MediaWiki:Projectpage
1839
4424
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
View project page
MediaWiki:Protectedinterface
1840
4426
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
This page provides interface text for the software, and is locked to prevent abuse.
MediaWiki:Randomredirect
1841
4431
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
Random redirect
MediaWiki:Rcshowhideanons
1842
4433
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
$1 anonymous users
MediaWiki:Rcshowhidebots
1843
4434
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
$1 bots
MediaWiki:Rcshowhideliu
1844
4435
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
$1 logged-in users
MediaWiki:Rcshowhidemine
1845
4436
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
$1 my edits
MediaWiki:Rcshowhideminor
1846
4437
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
$1 minor edits
MediaWiki:Rcshowhidepatr
1847
4438
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
$1 patrolled edits
MediaWiki:Rightslog
1848
4441
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
User rights log
MediaWiki:Rightslogentry
1849
4442
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
changed group membership for $1 from $2 to $3
MediaWiki:Rightsnone
1850
4443
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
(none)
MediaWiki:Session fail preview html
1851
4445
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
<strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.</strong>
''Because this wiki has raw HTML enabled, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.''
<strong>If this is a legitimate edit attempt, please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong>
MediaWiki:Sp-contributions-newbies-sub
1852
4446
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
For newbies
MediaWiki:Sp-contributions-newer
1853
4447
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
Newer $1
MediaWiki:Sp-contributions-newest
1854
4448
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
Newest
MediaWiki:Sp-contributions-older
1855
4449
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
Older $1
MediaWiki:Sp-contributions-oldest
1856
4450
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
Oldest
MediaWiki:Sp-newimages-showfrom
1857
4451
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
Show new images starting from $1
MediaWiki:Tog-extendwatchlist
1858
4454
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
Expand watchlist to show all applicable changes
MediaWiki:Tog-watchlisthidebots
1859
4455
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
Hide bot edits from the watchlist
MediaWiki:Tog-watchlisthideown
1860
4456
2006-07-01T19:13:28Z
MediaWiki default
Hide my edits from the watchlist
MediaWiki:Unblocked
1861
4459
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
[[User:$1|$1]] has been unblocked
5640
2006-12-12T12:15:09Z
Sky Harbor
36
Si [[User:$1|$1]] ay hindi na hinaharang
MediaWiki:Uncategorizedimages
1862
4460
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
Uncategorized images
MediaWiki:Undeletecomment
1863
4463
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
Comment:
MediaWiki:Undeletedfiles
1864
4464
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
$1 file(s) restored
MediaWiki:Undeletedpage
1865
4465
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
<big>'''$1 has been restored'''</big>
Consult the [[Special:Log/delete|deletion log]] for a record of recent deletions and restorations.
MediaWiki:Undeletedrevisions-files
1866
4466
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
$1 revisions and $2 file(s) restored
MediaWiki:Undeleteextrahelp
1867
4467
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
To restore the entire page, leave all checkboxes deselected and
click '''''Restore'''''. To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the
revisions to be restored, and click '''''Restore'''''. Clicking '''''Reset''''' will clear the
comment field and all checkboxes.
MediaWiki:Undeletereset
1868
4468
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
Reset
MediaWiki:Unusedtemplates
1869
4469
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
Unused templates
MediaWiki:Unusedtemplatestext
1870
4470
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
This page lists all pages in the template namespace which are not included in another page. Remember to check for other links to the templates before deleting them.
MediaWiki:Unusedtemplateswlh
1871
4471
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
other links
MediaWiki:Uploadnewversion-linktext
1872
4473
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
Upload a new version of this file
MediaWiki:Viewsourcefor
1873
4476
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
for $1
MediaWiki:Watchlistanontext
1874
4478
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
Please $1 to view or edit items on your watchlist.
MediaWiki:Watchlistclearbutton
1875
4479
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
Clear watchlist
MediaWiki:Watchlistcleardone
1876
4480
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
Your watchlist has been cleared. $1 items were removed.
5156
2006-10-25T20:41:50Z
MediaWiki default
53
Your watchlist has been cleared. {{PLURAL:$1|$1 item was|$1 items were}} removed.
MediaWiki:Watchlistcleartext
1877
4481
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
Are you sure you wish to remove them?
MediaWiki:Watchlistcount
1878
4482
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
'''You have $1 items on your watchlist, including talk pages.'''
5157
2006-10-25T20:41:50Z
MediaWiki default
53
'''You have {{PLURAL:$1|$1 item|$1 items}} on your watchlist, including talk pages.'''
MediaWiki:Watchlistfor
1879
4483
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
(for '''$1''')
MediaWiki:Wldone
1880
4486
2006-07-01T19:13:29Z
MediaWiki default
Done.
atlas
1881
4489
2006-07-02T06:44:59Z
210.14.27.179
ito ay libro ng mga maga
4798
2006-08-31T15:43:02Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: de, en, fi, fr, gl, io, nl, pl, vi
ito ay libro ng mga maga
[[de:atlas]]
[[en:atlas]]
[[fi:atlas]]
[[fr:atlas]]
[[gl:atlas]]
[[io:atlas]]
[[nl:atlas]]
[[pl:atlas]]
[[vi:atlas]]
5004
2006-10-05T23:26:51Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ta:atlas]]
ito ay libro ng mga maga
[[de:atlas]]
[[en:atlas]]
[[fi:atlas]]
[[fr:atlas]]
[[gl:atlas]]
[[io:atlas]]
[[nl:atlas]]
[[pl:atlas]]
[[ta:atlas]]
[[vi:atlas]]
5060
2006-10-16T08:15:19Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ru:atlas]]
ito ay libro ng mga maga
[[de:atlas]]
[[en:atlas]]
[[fi:atlas]]
[[fr:atlas]]
[[gl:atlas]]
[[io:atlas]]
[[nl:atlas]]
[[pl:atlas]]
[[ru:atlas]]
[[ta:atlas]]
[[vi:atlas]]
User:Jon Harald Søby
1882
4490
2006-07-02T14:34:53Z
Jon Harald Søby
33
I am '''[[m:User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]]'''. You can contact me [[m:User talk:Jon Harald Søby|on Meta]].
[[aa:User:Jon Harald Søby]]
[[ab:User:Jon Harald Søby]]
[[af:User:Jon Harald Søby]]
[[ak:User:Jon Harald Søby]]
[[als:User:Jon Harald Søby]]
[[am:User:Jon Harald Søby]]
[[an:User:Jon Harald Søby]]
[[ang:User:Jon Harald Søby]]
[[ar:User:Jon Harald Søby]]
[[as:User:Jon Harald Søby]]
[[ast:User:Jon Harald Søby]]
[[av:User:Jon Harald Søby]]
[[ay:User:Jon Harald Søby]]
[[az:User:Jon Harald Søby]]
[[ba:User:Jon Harald Søby]]
[[be:User:Jon Harald Søby]]
[[bg:User:Jon Harald Søby]]
[[bh:User:Jon Harald Søby]]
[[bi:User:Jon Harald Søby]]
[[bm:User:Jon Harald Søby]]
[[bn:User:Jon Harald Søby]]
[[bo:User:Jon Harald Søby]]
[[br:User:Jon Harald Søby]]
[[bs:User:Jon Harald Søby]]
[[ca:User:Jon Harald Søby]]
[[ch:User:Jon Harald Søby]]
[[chr:User:Jon Harald Søby]]
[[co:User:Jon Harald Søby]]
[[cr:User:Jon Harald Søby]]
[[cs:User:Jon Harald Søby]]
[[csb:User:Jon Harald Søby]]
[[cy:User:Jon Harald Søby]]
[[da:User:Jon Harald Søby]]
[[de:User:Jon Harald Søby]]
[[dv:User:Jon Harald Søby]]
[[dz:User:Jon Harald Søby]]
[[el:User:Jon Harald Søby]]
[[en:User:Jon Harald Søby]]
[[eo:User:Jon Harald Søby]]
[[es:User:Jon Harald Søby]]
[[et:User:Jon Harald Søby]]
[[eu:User:Jon Harald Søby]]
[[fa:User:Jon Harald Søby]]
[[fi:User:Jon Harald Søby]]
[[fj:User:Jon Harald Søby]]
[[fo:User:Jon Harald Søby]]
[[fr:User:Jon Harald Søby]]
[[fy:User:Jon Harald Søby]]
[[ga:User:Jon Harald Søby]]
[[gd:User:Jon Harald Søby]]
[[gl:User:Jon Harald Søby]]
[[gn:User:Jon Harald Søby]]
[[gu:User:Jon Harald Søby]]
[[gv:User:Jon Harald Søby]]
[[ha:User:Jon Harald Søby]]
[[he:User:Jon Harald Søby]]
[[hi:User:Jon Harald Søby]]
[[hr:User:Jon Harald Søby]]
[[hu:User:Jon Harald Søby]]
[[hy:User:Jon Harald Søby]]
[[ia:User:Jon Harald Søby]]
[[id:User:Jon Harald Søby]]
[[ie:User:Jon Harald Søby]]
[[ik:User:Jon Harald Søby]]
[[io:User:Jon Harald Søby]]
[[is:User:Jon Harald Søby]]
[[it:User:Jon Harald Søby]]
[[iu:User:Jon Harald Søby]]
[[ja:User:Jon Harald Søby]]
[[jbo:User:Jon Harald Søby]]
[[jv:User:Jon Harald Søby]]
[[ka:User:Jon Harald Søby]]
[[kk:User:Jon Harald Søby]]
[[kl:User:Jon Harald Søby]]
[[km:User:Jon Harald Søby]]
[[kn:User:Jon Harald Søby]]
[[ko:User:Jon Harald Søby]]
[[ks:User:Jon Harald Søby]]
[[ku:User:Jon Harald Søby]]
[[kw:User:Jon Harald Søby]]
[[ky:User:Jon Harald Søby]]
[[la:User:Jon Harald Søby]]
[[lb:User:Jon Harald Søby]]
[[li:User:Jon Harald Søby]]
[[ln:User:Jon Harald Søby]]
[[lo:User:Jon Harald Søby]]
[[lt:User:Jon Harald Søby]]
[[lv:User:Jon Harald Søby]]
[[mg:User:Jon Harald Søby]]
[[mh:User:Jon Harald Søby]]
[[mi:User:Jon Harald Søby]]
[[mk:User:Jon Harald Søby]]
[[ml:User:Jon Harald Søby]]
[[mn:User:Jon Harald Søby]]
[[mo:User:Jon Harald Søby]]
[[mr:User:Jon Harald Søby]]
[[ms:User:Jon Harald Søby]]
[[mt:User:Jon Harald Søby]]
[[my:User:Jon Harald Søby]]
[[na:User:Jon Harald Søby]]
[[nah:User:Jon Harald Søby]]
[[nds:User:Jon Harald Søby]]
[[ne:User:Jon Harald Søby]]
[[nl:User:Jon Harald Søby]]
[[nn:User:Jon Harald Søby]]
[[no:User:Jon Harald Søby]]
[[oc:User:Jon Harald Søby]]
[[om:User:Jon Harald Søby]]
[[or:User:Jon Harald Søby]]
[[pa:User:Jon Harald Søby]]
[[pi:User:Jon Harald Søby]]
[[pl:User:Jon Harald Søby]]
[[ps:User:Jon Harald Søby]]
[[pt:User:Jon Harald Søby]]
[[qu:User:Jon Harald Søby]]
[[rm:User:Jon Harald Søby]]
[[rn:User:Jon Harald Søby]]
[[ro:User:Jon Harald Søby]]
[[ru:User:Jon Harald Søby]]
[[rw:User:Jon Harald Søby]]
[[sa:User:Jon Harald Søby]]
[[sv:User:Jon Harald Søby]]
[[scn:User:Jon Harald Søby]]
[[sd:User:Jon Harald Søby]]
[[sg:User:Jon Harald Søby]]
[[sh:User:Jon Harald Søby]]
[[si:User:Jon Harald Søby]]
[[simple:User:Jon Harald Søby]]
[[sk:User:Jon Harald Søby]]
[[sl:User:Jon Harald Søby]]
[[sm:User:Jon Harald Søby]]
[[sn:User:Jon Harald Søby]]
[[so:User:Jon Harald Søby]]
[[sq:User:Jon Harald Søby]]
[[sr:User:Jon Harald Søby]]
[[ss:User:Jon Harald Søby]]
[[st:User:Jon Harald Søby]]
[[su:User:Jon Harald Søby]]
[[sv:User:Jon Harald Søby]]
[[sw:User:Jon Harald Søby]]
[[ta:User:Jon Harald Søby]]
[[te:User:Jon Harald Søby]]
[[tg:User:Jon Harald Søby]]
[[th:User:Jon Harald Søby]]
[[ti:User:Jon Harald Søby]]
[[tk:User:Jon Harald Søby]]
[[tl:User:Jon Harald Søby]]
[[tn:User:Jon Harald Søby]]
[[to:User:Jon Harald Søby]]
[[tpi:User:Jon Harald Søby]]
[[tr:User:Jon Harald Søby]]
[[ts:User:Jon Harald Søby]]
[[tt:User:Jon Harald Søby]]
[[tw:User:Jon Harald Søby]]
[[ug:User:Jon Harald Søby]]
[[uk:User:Jon Harald Søby]]
[[ur:User:Jon Harald Søby]]
[[uz:User:Jon Harald Søby]]
[[vi:User:Jon Harald Søby]]
[[vo:User:Jon Harald Søby]]
[[wa:User:Jon Harald Søby]]
[[wo:User:Jon Harald Søby]]
[[xh:User:Jon Harald Søby]]
[[yi:User:Jon Harald Søby]]
[[yo:User:Jon Harald Søby]]
[[za:User:Jon Harald Søby]]
[[zh:User:Jon Harald Søby]]
[[zu:User:Jon Harald Søby]]
User talk:Chun-hian
1883
4491
2006-07-02T15:03:30Z
Chun-hian
34
Redirecting to [[zh-min-nan:User talk:Chùn-hiàn]]
#redirect[[zh-min-nan:User talk:Chùn-hiàn]]
User:Chun-hian
1884
4492
2006-07-04T04:47:59Z
Chun-hian
34
*[[W:User:Chun-hian]]
[[de:User:Chun-hian]]
[[en:User:Chun-hian]]
[[ja:User:Chun-hian]]
[[simple:User:Chun-hian]]
[[zh:User:Chun-hian]]
[[zh-min-nan:User:Chùn-hiàn]]
User:A-yao
1885
4493
2006-07-09T02:39:42Z
A-yao
30
==Tagalog wiki==
[[w:User:A-yao|Wikipedia]]
==Iba pa==
[[meta:User:A-yao|Meta]]
[[en:User:A yao]]
[[zh:User:A-yao]]
[[zh-min-nan:User:A-yao]]
alphabet
1886
4494
2006-07-09T02:42:23Z
A-yao
30
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''alphabet'''
#[[abakada]]
[[Category:wikang Ingles]]
4807
2006-08-31T16:05:29Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: af, ar, de, el, en, et, fi, fr, hu, io, it, ja, pt, simple, ta, vi, zh
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''alphabet'''
#[[abakada]]
[[Category:wikang Ingles]]
[[af:alphabet]]
[[ar:alphabet]]
[[de:alphabet]]
[[el:alphabet]]
[[en:alphabet]]
[[et:alphabet]]
[[fi:alphabet]]
[[fr:alphabet]]
[[hu:alphabet]]
[[io:alphabet]]
[[it:alphabet]]
[[ja:alphabet]]
[[pt:alphabet]]
[[simple:alphabet]]
[[ta:alphabet]]
[[vi:alphabet]]
[[zh:alphabet]]
4997
2006-10-04T22:04:51Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[hy:alphabet]], [[tr:alphabet]]
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''alphabet'''
#[[abakada]]
[[Category:wikang Ingles]]
[[af:alphabet]]
[[ar:alphabet]]
[[de:alphabet]]
[[el:alphabet]]
[[en:alphabet]]
[[et:alphabet]]
[[fi:alphabet]]
[[fr:alphabet]]
[[hu:alphabet]]
[[hy:alphabet]]
[[io:alphabet]]
[[it:alphabet]]
[[ja:alphabet]]
[[pt:alphabet]]
[[simple:alphabet]]
[[ta:alphabet]]
[[tr:alphabet]]
[[vi:alphabet]]
[[zh:alphabet]]
5017
2006-10-09T14:26:09Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[kk:alphabet]]
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''alphabet'''
#[[abakada]]
[[Category:wikang Ingles]]
[[af:alphabet]]
[[ar:alphabet]]
[[de:alphabet]]
[[el:alphabet]]
[[en:alphabet]]
[[et:alphabet]]
[[fi:alphabet]]
[[fr:alphabet]]
[[hu:alphabet]]
[[hy:alphabet]]
[[io:alphabet]]
[[it:alphabet]]
[[ja:alphabet]]
[[kk:alphabet]]
[[pt:alphabet]]
[[simple:alphabet]]
[[ta:alphabet]]
[[tr:alphabet]]
[[vi:alphabet]]
[[zh:alphabet]]
5075
2006-10-18T09:26:56Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ko:alphabet]]
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''alphabet'''
#[[abakada]]
[[Category:wikang Ingles]]
[[af:alphabet]]
[[ar:alphabet]]
[[de:alphabet]]
[[el:alphabet]]
[[en:alphabet]]
[[et:alphabet]]
[[fi:alphabet]]
[[fr:alphabet]]
[[hu:alphabet]]
[[hy:alphabet]]
[[io:alphabet]]
[[it:alphabet]]
[[ja:alphabet]]
[[kk:alphabet]]
[[ko:alphabet]]
[[pt:alphabet]]
[[simple:alphabet]]
[[ta:alphabet]]
[[tr:alphabet]]
[[vi:alphabet]]
[[zh:alphabet]]
5464
2006-11-12T01:07:01Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[fy:alphabet]], [[ru:alphabet]]
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''alphabet'''
#[[abakada]]
[[Category:wikang Ingles]]
[[af:alphabet]]
[[ar:alphabet]]
[[de:alphabet]]
[[el:alphabet]]
[[en:alphabet]]
[[et:alphabet]]
[[fi:alphabet]]
[[fr:alphabet]]
[[fy:alphabet]]
[[hu:alphabet]]
[[hy:alphabet]]
[[io:alphabet]]
[[it:alphabet]]
[[ja:alphabet]]
[[kk:alphabet]]
[[ko:alphabet]]
[[pt:alphabet]]
[[ru:alphabet]]
[[simple:alphabet]]
[[ta:alphabet]]
[[tr:alphabet]]
[[vi:alphabet]]
[[zh:alphabet]]
paper
1887
4495
2006-07-09T02:50:30Z
A-yao
30
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''paper'''
#[[papel]]
[[Category:wikang Ingles]]
4806
2006-08-31T16:02:49Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: bs, en, fi, fr, hu, io, it, ja, ko, pl, pt, ru, simple, sr, sv, ta, zh
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''paper'''
#[[papel]]
[[Category:wikang Ingles]]
[[bs:paper]]
[[en:paper]]
[[fi:paper]]
[[fr:paper]]
[[hu:paper]]
[[io:paper]]
[[it:paper]]
[[ja:paper]]
[[ko:paper]]
[[pl:paper]]
[[pt:paper]]
[[ru:paper]]
[[simple:paper]]
[[sr:paper]]
[[sv:paper]]
[[ta:paper]]
[[zh:paper]]
4992
2006-10-01T08:17:53Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: hy, ky, tr, vi
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''paper'''
#[[papel]]
[[Category:wikang Ingles]]
[[bs:paper]]
[[en:paper]]
[[fi:paper]]
[[fr:paper]]
[[hu:paper]]
[[hy:paper]]
[[io:paper]]
[[it:paper]]
[[ja:paper]]
[[ko:paper]]
[[ky:paper]]
[[pl:paper]]
[[pt:paper]]
[[ru:paper]]
[[simple:paper]]
[[sr:paper]]
[[sv:paper]]
[[ta:paper]]
[[tr:paper]]
[[vi:paper]]
[[zh:paper]]
5024
2006-10-10T22:41:16Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[kk:paper]], [[uk:paper]]
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''paper'''
#[[papel]]
[[Category:wikang Ingles]]
[[bs:paper]]
[[en:paper]]
[[fi:paper]]
[[fr:paper]]
[[hu:paper]]
[[hy:paper]]
[[io:paper]]
[[it:paper]]
[[ja:paper]]
[[kk:paper]]
[[ko:paper]]
[[ky:paper]]
[[pl:paper]]
[[pt:paper]]
[[ru:paper]]
[[simple:paper]]
[[sr:paper]]
[[sv:paper]]
[[ta:paper]]
[[tr:paper]]
[[uk:paper]]
[[vi:paper]]
[[zh:paper]]
5077
2006-10-18T19:18:42Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[el:paper]]
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''paper'''
#[[papel]]
[[Category:wikang Ingles]]
[[bs:paper]]
[[el:paper]]
[[en:paper]]
[[fi:paper]]
[[fr:paper]]
[[hu:paper]]
[[hy:paper]]
[[io:paper]]
[[it:paper]]
[[ja:paper]]
[[kk:paper]]
[[ko:paper]]
[[ky:paper]]
[[pl:paper]]
[[pt:paper]]
[[ru:paper]]
[[simple:paper]]
[[sr:paper]]
[[sv:paper]]
[[ta:paper]]
[[tr:paper]]
[[uk:paper]]
[[vi:paper]]
[[zh:paper]]
5438
2006-11-09T13:24:56Z
Sky Harbor
36
Mga dagdag
==Ingles==
===Pangngalan===
'''paper''' (''maramihan:'' '''[[papers]]''')
#[[papel]]
#[[papeles]]
[[bs:paper]]
[[el:paper]]
[[en:paper]]
[[fi:paper]]
[[fr:paper]]
[[hu:paper]]
[[hy:paper]]
[[io:paper]]
[[it:paper]]
[[ja:paper]]
[[kk:paper]]
[[ko:paper]]
[[ky:paper]]
[[pl:paper]]
[[pt:paper]]
[[ru:paper]]
[[simple:paper]]
[[sr:paper]]
[[sv:paper]]
[[ta:paper]]
[[tr:paper]]
[[uk:paper]]
[[vi:paper]]
[[zh:paper]]
5705
2006-12-20T13:27:24Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[fa:paper]]
==Ingles==
===Pangngalan===
'''paper''' (''maramihan:'' '''[[papers]]''')
#[[papel]]
#[[papeles]]
[[bs:paper]]
[[el:paper]]
[[en:paper]]
[[fa:paper]]
[[fi:paper]]
[[fr:paper]]
[[hu:paper]]
[[hy:paper]]
[[io:paper]]
[[it:paper]]
[[ja:paper]]
[[kk:paper]]
[[ko:paper]]
[[ky:paper]]
[[pl:paper]]
[[pt:paper]]
[[ru:paper]]
[[simple:paper]]
[[sr:paper]]
[[sv:paper]]
[[ta:paper]]
[[tr:paper]]
[[uk:paper]]
[[vi:paper]]
[[zh:paper]]
father
1888
4496
2006-07-09T02:52:19Z
A-yao
30
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''father'''
#[[tatay]]
[[Category:wikang Ingles]]
4811
2006-08-31T16:08:50Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: de, el, en, fi, fr, gu, hi, hu, hy, io, it, ja, ko, la, nl, pl, pt, simple, sr, sv, ta, zh
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''father'''
#[[tatay]]
[[Category:wikang Ingles]]
[[de:father]]
[[el:father]]
[[en:father]]
[[fi:father]]
[[fr:father]]
[[gu:father]]
[[hi:father]]
[[hu:father]]
[[hy:father]]
[[io:father]]
[[it:father]]
[[ja:father]]
[[ko:father]]
[[la:father]]
[[nl:father]]
[[pl:father]]
[[pt:father]]
[[simple:father]]
[[sr:father]]
[[sv:father]]
[[ta:father]]
[[zh:father]]
5019
2006-10-10T08:06:52Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: ar, es, kk, tr, uk, vi
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''father'''
#[[tatay]]
[[Category:wikang Ingles]]
[[ar:father]]
[[de:father]]
[[el:father]]
[[en:father]]
[[es:father]]
[[fi:father]]
[[fr:father]]
[[gu:father]]
[[hi:father]]
[[hu:father]]
[[hy:father]]
[[io:father]]
[[it:father]]
[[ja:father]]
[[kk:father]]
[[ko:father]]
[[la:father]]
[[nl:father]]
[[pl:father]]
[[pt:father]]
[[simple:father]]
[[sr:father]]
[[sv:father]]
[[ta:father]]
[[tr:father]]
[[uk:father]]
[[vi:father]]
[[zh:father]]
5030
2006-10-13T12:01:53Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[an:father]]
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''father'''
#[[tatay]]
[[Category:wikang Ingles]]
[[an:father]]
[[ar:father]]
[[de:father]]
[[el:father]]
[[en:father]]
[[es:father]]
[[fi:father]]
[[fr:father]]
[[gu:father]]
[[hi:father]]
[[hu:father]]
[[hy:father]]
[[io:father]]
[[it:father]]
[[ja:father]]
[[kk:father]]
[[ko:father]]
[[la:father]]
[[nl:father]]
[[pl:father]]
[[pt:father]]
[[simple:father]]
[[sr:father]]
[[sv:father]]
[[ta:father]]
[[tr:father]]
[[uk:father]]
[[vi:father]]
[[zh:father]]
5072
2006-10-16T21:43:28Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ru:father]]
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''father'''
#[[tatay]]
[[Category:wikang Ingles]]
[[an:father]]
[[ar:father]]
[[de:father]]
[[el:father]]
[[en:father]]
[[es:father]]
[[fi:father]]
[[fr:father]]
[[gu:father]]
[[hi:father]]
[[hu:father]]
[[hy:father]]
[[io:father]]
[[it:father]]
[[ja:father]]
[[kk:father]]
[[ko:father]]
[[la:father]]
[[nl:father]]
[[pl:father]]
[[pt:father]]
[[ru:father]]
[[simple:father]]
[[sr:father]]
[[sv:father]]
[[ta:father]]
[[tr:father]]
[[uk:father]]
[[vi:father]]
[[zh:father]]
europa
1889
4498
2006-07-09T09:26:11Z
A-yao
30
[[europa]] moved to [[Europa]]: ito ay isang "landmass"
#REDIRECT [[Europa]]
mother
1890
4499
2006-07-14T05:07:27Z
A-yao
30
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''mother'''
#[[nanay]]
[[Category:wikang Ingles]]
4814
2006-08-31T16:17:24Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: am, de, el, en, fa, fi, fr, hu, hy, io, it, ja, ko, la, nl, pl, pt, ru, simple, sk, sr, sv, ta, te, uk, zh, zh-min-nan
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''mother'''
#[[nanay]]
[[Category:wikang Ingles]]
[[am:mother]]
[[de:mother]]
[[el:mother]]
[[en:mother]]
[[fa:mother]]
[[fi:mother]]
[[fr:mother]]
[[hu:mother]]
[[hy:mother]]
[[io:mother]]
[[it:mother]]
[[ja:mother]]
[[ko:mother]]
[[la:mother]]
[[nl:mother]]
[[pl:mother]]
[[pt:mother]]
[[ru:mother]]
[[simple:mother]]
[[sk:mother]]
[[sr:mother]]
[[sv:mother]]
[[ta:mother]]
[[te:mother]]
[[uk:mother]]
[[zh:mother]]
[[zh-min-nan:mother]]
4901
2006-09-05T06:56:10Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: vi
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''mother'''
#[[nanay]]
[[Category:wikang Ingles]]
[[am:mother]]
[[de:mother]]
[[el:mother]]
[[en:mother]]
[[fa:mother]]
[[fi:mother]]
[[fr:mother]]
[[hu:mother]]
[[hy:mother]]
[[io:mother]]
[[it:mother]]
[[ja:mother]]
[[ko:mother]]
[[la:mother]]
[[nl:mother]]
[[pl:mother]]
[[pt:mother]]
[[ru:mother]]
[[simple:mother]]
[[sk:mother]]
[[sr:mother]]
[[sv:mother]]
[[ta:mother]]
[[te:mother]]
[[uk:mother]]
[[vi:mother]]
[[zh:mother]]
[[zh-min-nan:mother]]
4994
2006-10-04T18:11:47Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ar:mother]], [[es:mother]], [[tr:mother]]
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''mother'''
#[[nanay]]
[[Category:wikang Ingles]]
[[am:mother]]
[[ar:mother]]
[[de:mother]]
[[el:mother]]
[[en:mother]]
[[es:mother]]
[[fa:mother]]
[[fi:mother]]
[[fr:mother]]
[[hu:mother]]
[[hy:mother]]
[[io:mother]]
[[it:mother]]
[[ja:mother]]
[[ko:mother]]
[[la:mother]]
[[nl:mother]]
[[pl:mother]]
[[pt:mother]]
[[ru:mother]]
[[simple:mother]]
[[sk:mother]]
[[sr:mother]]
[[sv:mother]]
[[ta:mother]]
[[te:mother]]
[[tr:mother]]
[[uk:mother]]
[[vi:mother]]
[[zh:mother]]
[[zh-min-nan:mother]]
5016
2006-10-08T21:31:55Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[kk:mother]]
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''mother'''
#[[nanay]]
[[Category:wikang Ingles]]
[[am:mother]]
[[ar:mother]]
[[de:mother]]
[[el:mother]]
[[en:mother]]
[[es:mother]]
[[fa:mother]]
[[fi:mother]]
[[fr:mother]]
[[hu:mother]]
[[hy:mother]]
[[io:mother]]
[[it:mother]]
[[ja:mother]]
[[kk:mother]]
[[ko:mother]]
[[la:mother]]
[[nl:mother]]
[[pl:mother]]
[[pt:mother]]
[[ru:mother]]
[[simple:mother]]
[[sk:mother]]
[[sr:mother]]
[[sv:mother]]
[[ta:mother]]
[[te:mother]]
[[tr:mother]]
[[uk:mother]]
[[vi:mother]]
[[zh:mother]]
[[zh-min-nan:mother]]
5032
2006-10-13T22:55:19Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[an:mother]]
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''mother'''
#[[nanay]]
[[Category:wikang Ingles]]
[[am:mother]]
[[an:mother]]
[[ar:mother]]
[[de:mother]]
[[el:mother]]
[[en:mother]]
[[es:mother]]
[[fa:mother]]
[[fi:mother]]
[[fr:mother]]
[[hu:mother]]
[[hy:mother]]
[[io:mother]]
[[it:mother]]
[[ja:mother]]
[[kk:mother]]
[[ko:mother]]
[[la:mother]]
[[nl:mother]]
[[pl:mother]]
[[pt:mother]]
[[ru:mother]]
[[simple:mother]]
[[sk:mother]]
[[sr:mother]]
[[sv:mother]]
[[ta:mother]]
[[te:mother]]
[[tr:mother]]
[[uk:mother]]
[[vi:mother]]
[[zh:mother]]
[[zh-min-nan:mother]]
Template:API
1891
4505
2006-07-24T00:15:13Z
Sky Harbor
36
[[Wiktionary:Pagbigkas|API]]: <span class="IPA" style="font-family:{{IPA fonts}}; font-family /**/:inherit;">{{{1}}}</span>
4508
2006-07-24T00:18:02Z
Sky Harbor
36
[[Wiktionary:Pagbigkas|API]]: <span class="IPA" style="font-family:{{API fonts}}; font-family /**/:inherit;">{{{1}}}</span>
Template:API fonts
1892
4506
2006-07-24T00:16:29Z
Sky Harbor
36
Arial Unicode MS, DejaVu Sans, Segoe UI, Lucida Grande, Charis SIL, Doulos SIL, Code2000, Gentium, Gentium Alternative, TITUS Cyberbit Basic, Lucida Sans Unicode
abakadahin
1893
4509
2006-07-24T00:29:31Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/a.ba.ka.'da.hin/}}
===Etimolohiya===
Tagalog '''''abakada''''' (ang apat na pinakaunang titik sa alpabetong Tagalog na may bigkas na ''a'', ''ba'', ''ka'' at ''da'')
===Pandiwa===
'''abakadahin'''
#Pag-aayos sa isang paraang alpabetikal
#:''Kailangan munang '''abakadahin''' ang klase.''
4516
2006-07-24T01:11:12Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/a.ba.ka.'da.hin/}}
===Etimolohiya===
Tagalog '''''abakada''''' (ang apat na pinakaunang titik sa alpabetong Tagalog na may bigkas na ''a'', ''ba'', ''ka'' at ''da'')
===Pandiwa===
'''abakadahin'''
#Pag-aayos sa isang paraang alpabetikal
#:''Kailangan munang '''abakadahin''' ang klase.''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4551
2006-07-24T13:35:39Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/a.ba.ka.'da.hin/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''abakada''''' ng Tagalog, na may etimolohiya sa apat na pinakaunang titik ng alpabetong Tagalog na may bigkas ''a'', ''ba'', ''ka'' at ''da''
===Pandiwa===
'''abakadahin'''
#Pag-aayos sa isang paraang alpabetikal
#:''Kailangan munang '''abakadahin''' ang klase.''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
paalam
1894
4511
2006-07-24T01:00:15Z
Sky Harbor
36
Bagong salita
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/pɐˈʔaːlam/}}
===Etimolohiya===
Tagalog '''''paalam''''', kung saan ang salitang ugat ng salitang ito ay '''''alam'''''
===Pandamdam===
'''paalam'''
#Isang salita na ginagamit sa pag-aalam na mayrong taong aalis.
#:'''''Paalam''' po!''
===Silipin din===
*[[alam]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4513
2006-07-24T01:08:19Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/pɐˈʔaːlam/}}
===Etimolohiya===
Tagalog '''''paalam''''', kung saan ang salitang ugat ng salitang ito ay '''''alam'''''
===Pandamdam===
'''paalam'''
#Isang salita na ginagamit sa pag-aalam na mayrong taong aalis.
#:'''''Paalam''' po!''
===Silipin din===
*[[alam]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
Category:Mga salitang Tagalog
1895
4512
2006-07-24T01:07:52Z
Sky Harbor
36
Ito ay isang kategorya ng mga '''salitang Tagalog''' sa heneral. Dapat ang kategorya na ito ay kasama sa isa sa mga kategorya na initala sa ibaba:
*[[:Category:Mga katutubong salitang Tagalog]] para sa mga katutubong salita
*[[:Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]] para sa mga salita na hiniram sa Espanyol
*[[:Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Ingles]] para sa mga salita na hiniram sa Ingles
Category:Mga katutubong salitang Tagalog
1896
4514
2006-07-24T01:10:25Z
Sky Harbor
36
Ito ay isang kategorya ng mga '''katutubong salitang Tagalog'''. Dapat ang mga salita na nasa kategorya na ito ay may etimolohiya sa wikang Tagalog lamang. Kung ang salita ay hindi galing sa Tagalog, maaring gamitin ang mga sumusunod na ibang kategorya:
*[[:Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]] para sa mga salita na hiniram sa Espanyol
*[[:Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Ingles]] para sa mga salita na hiniram sa Ingles
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
User:Sky Harbor
1897
4517
2006-07-24T01:19:32Z
Sky Harbor
36
Copy from tl.wiki page
Pasensya na po, pero mag-intindi po kayo na nag-aaral pa ako at nahihirapan ako mag-Tagalog, so pasensya na lang po sa inyo. Promise ko na gagawa ako ng userpage sa wikang Tagalog na talagang Tagalog!
Anyway, maligayang pagdating sa aking userpage! Ako po si '''Joshua Lim''', isang mag-aaral sa Colegio San Agustin sa Lungsod ng Makati, Kalakhang Maynila, Pilipinas. Noon, nakatira po ako sa Sewickley, Pennsylvania at sa Issaquah, Washington sa Estados Unidos. Ngayon, bumalik na ako ng Pilipinas noon Mayo 4, 2005.
Dahil hindi ko pa alam kung ano dapat ang nakalagay dito, sana ito ay maging isang bagong karanasan, at isang magaling karanasan, para mga kabataang Pilipinong Wikipedista gaya ng ako.
Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol
1898
4519
2006-07-24T02:27:15Z
Sky Harbor
36
Ito ay isang kategorya ng mga '''salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol'''. Dapat ang mga salita na nasa kategorya na ito ay may etimolohiya sa wikang Espanyol lamang. Kung ang salita ay hindi galing sa Espanyol, maaring gamitin ang mga sumusunod na ibang kategorya:
*[[:Category:Mga katutubong salitang Tagalog]] para sa mga katutubong salita
*[[:Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Ingles]] para sa mga salita na hiniram sa Ingles
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
alpabeto
1899
4520
2006-07-24T02:28:37Z
Sky Harbor
36
Bagong salita
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/al.pa.'be.to/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''alfabeto''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa dalawang unang titik ng alpabetong [[griyego]]: [[alpha]] (α) at [[beta]] (β)
===Pangngalan===
'''alpabeto'''
# Isang sistema ng pagsusulat kung saan ang mga bigkas ng isang wika ay linalarawan ng isang simbolo para sa bigkas na iyon
#:''Ang '''alpabeto''' na ginagamit ngayon ay ang Alpabetong Filipino.''
===Mga singkahulugan===
*[[abakada]]
*[[abesedaryo]]
*[[katitikan]]
===Silipin din===
*[[alpabetuhin]]
[[es:alfabeto]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
4658
2006-07-27T12:45:55Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/al.pa.'be.to/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''alfabeto''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa dalawang unang titik ng alpabetong [[griyego]]: [[alpha]] (α) at [[beta]] (β)
===Pangngalan===
'''alpabeto'''
# Isang sistema ng pagsusulat kung saan ang mga bigkas ng isang wika ay linalarawan ng isang simbolo para sa bigkas na iyon
#:''Ang '''alpabeto''' na ginagamit ngayon ay ang Alpabetong Filipino.''
====Mga singkahulugan====
*[[abakada]]
*[[abesedaryo]]
*[[katitikan]]
====Mga salitang naka-base====
*[[alpabetuhin]]
[[es:alfabeto]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
4690
2006-07-29T03:27:49Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɐl.pɐ.'be.to/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''alfabeto''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa dalawang unang titik ng alpabetong [[griyego]]: [[alpha]] (α) at [[beta]] (β)
===Pangngalan===
'''alpabeto'''
# Isang sistema ng pagsusulat kung saan ang mga bigkas ng isang wika ay linalarawan ng isang simbolo para sa bigkas na iyon
#:''Ang '''alpabeto''' na ginagamit ngayon ay ang Alpabetong Filipino.''
====Mga singkahulugan====
*[[abakada]]
*[[abesedaryo]]
*[[katitikan]]
====Mga salitang naka-base====
*[[alpabetuhin]]
[[es:alfabeto]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
4788
2006-08-31T15:25:26Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: fr Removing: es
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɐl.pɐ.'be.to/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''alfabeto''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa dalawang unang titik ng alpabetong [[griyego]]: [[alpha]] (α) at [[beta]] (β)
===Pangngalan===
'''alpabeto'''
# Isang sistema ng pagsusulat kung saan ang mga bigkas ng isang wika ay linalarawan ng isang simbolo para sa bigkas na iyon
#:''Ang '''alpabeto''' na ginagamit ngayon ay ang Alpabetong Filipino.''
====Mga singkahulugan====
*[[abakada]]
*[[abesedaryo]]
*[[katitikan]]
====Mga salitang naka-base====
*[[alpabetuhin]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
[[fr:alpabeto]]
Greek
1900
4523
2006-07-24T03:28:53Z
A-yao
30
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''Greek'''
#[[Griyego]]
[[Category:wikang Ingles]]
[[en:Greek]]
[[fr:Greek]]
[[zh-min-nan:Greek]]
4804
2006-08-31T15:54:19Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: af, de, el, et, fi, gu, hi, hu, io, it, nl
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''Greek'''
#[[Griyego]]
[[Category:wikang Ingles]]
[[af:Greek]]
[[de:Greek]]
[[el:Greek]]
[[en:Greek]]
[[et:Greek]]
[[fi:Greek]]
[[fr:Greek]]
[[gu:Greek]]
[[hi:Greek]]
[[hu:Greek]]
[[io:Greek]]
[[it:Greek]]
[[nl:Greek]]
[[zh-min-nan:Greek]]
4998
2006-10-05T07:40:42Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[sv:Greek]]
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''Greek'''
#[[Griyego]]
[[Category:wikang Ingles]]
[[af:Greek]]
[[de:Greek]]
[[el:Greek]]
[[en:Greek]]
[[et:Greek]]
[[fi:Greek]]
[[fr:Greek]]
[[gu:Greek]]
[[hi:Greek]]
[[hu:Greek]]
[[io:Greek]]
[[it:Greek]]
[[nl:Greek]]
[[sv:Greek]]
[[zh-min-nan:Greek]]
5257
2006-10-31T18:47:08Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[hy:Greek]]
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''Greek'''
#[[Griyego]]
[[Category:wikang Ingles]]
[[af:Greek]]
[[de:Greek]]
[[el:Greek]]
[[en:Greek]]
[[et:Greek]]
[[fi:Greek]]
[[fr:Greek]]
[[gu:Greek]]
[[hi:Greek]]
[[hu:Greek]]
[[hy:Greek]]
[[io:Greek]]
[[it:Greek]]
[[nl:Greek]]
[[sv:Greek]]
[[zh-min-nan:Greek]]
5258
2006-10-31T20:19:24Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ru:Greek]]
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''Greek'''
#[[Griyego]]
[[Category:wikang Ingles]]
[[af:Greek]]
[[de:Greek]]
[[el:Greek]]
[[en:Greek]]
[[et:Greek]]
[[fi:Greek]]
[[fr:Greek]]
[[gu:Greek]]
[[hi:Greek]]
[[hu:Greek]]
[[hy:Greek]]
[[io:Greek]]
[[it:Greek]]
[[nl:Greek]]
[[ru:Greek]]
[[sv:Greek]]
[[zh-min-nan:Greek]]
5618
2006-12-10T17:42:52Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[tr:Greek]]
==wikang Ingles==
===Pangngalan===
'''Greek'''
#[[Griyego]]
[[Category:wikang Ingles]]
[[af:Greek]]
[[de:Greek]]
[[el:Greek]]
[[en:Greek]]
[[et:Greek]]
[[fi:Greek]]
[[fr:Greek]]
[[gu:Greek]]
[[hi:Greek]]
[[hu:Greek]]
[[hy:Greek]]
[[io:Greek]]
[[it:Greek]]
[[nl:Greek]]
[[ru:Greek]]
[[sv:Greek]]
[[tr:Greek]]
[[zh-min-nan:Greek]]
grec
1901
4524
2006-07-24T03:30:48Z
A-yao
30
==Hoat-gú==
===Bêng-sû===
'''grec'''
#[[Hi-lia̍p-gú]]
[[Category:Hoat-gú]]
4525
2006-07-24T03:32:37Z
A-yao
30
==wikang Pranses==
===Pangngalan===
'''grec'''
#[[Griyego]]
[[Category:wikang Pranses]]
[[fr:grec]]
[[zh-min-nan:grec]]
4794
2006-08-31T15:31:19Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: de, el, en, et, gu, hi, hu, ja, nl, pl, vi
==wikang Pranses==
===Pangngalan===
'''grec'''
#[[Griyego]]
[[Category:wikang Pranses]]
[[de:grec]]
[[el:grec]]
[[en:grec]]
[[et:grec]]
[[fr:grec]]
[[gu:grec]]
[[hi:grec]]
[[hu:grec]]
[[ja:grec]]
[[nl:grec]]
[[pl:grec]]
[[vi:grec]]
[[zh-min-nan:grec]]
5081
2006-10-19T13:09:38Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ru:grec]]
==wikang Pranses==
===Pangngalan===
'''grec'''
#[[Griyego]]
[[Category:wikang Pranses]]
[[de:grec]]
[[el:grec]]
[[en:grec]]
[[et:grec]]
[[fr:grec]]
[[gu:grec]]
[[hi:grec]]
[[hu:grec]]
[[ja:grec]]
[[nl:grec]]
[[pl:grec]]
[[ru:grec]]
[[vi:grec]]
[[zh-min-nan:grec]]
5457
2006-11-10T07:46:45Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[hy:grec]]
==wikang Pranses==
===Pangngalan===
'''grec'''
#[[Griyego]]
[[Category:wikang Pranses]]
[[de:grec]]
[[el:grec]]
[[en:grec]]
[[et:grec]]
[[fr:grec]]
[[gu:grec]]
[[hi:grec]]
[[hu:grec]]
[[hy:grec]]
[[ja:grec]]
[[nl:grec]]
[[pl:grec]]
[[ru:grec]]
[[vi:grec]]
[[zh-min-nan:grec]]
5468
2006-11-12T09:06:24Z
Sky Harbor
36
==Pranses==
===Pangngalan===
'''grec'''
#[[Griyego]]
[[de:grec]]
[[el:grec]]
[[en:grec]]
[[et:grec]]
[[fr:grec]]
[[gu:grec]]
[[hi:grec]]
[[hu:grec]]
[[hy:grec]]
[[ja:grec]]
[[nl:grec]]
[[pl:grec]]
[[ru:grec]]
[[vi:grec]]
[[zh-min-nan:grec]]
Template:disclaimer-header
1902
4532
2006-07-24T06:03:58Z
Sky Harbor
36
<div style="background-color:#eedeee; border:1px solid black; padding: 0.3em;">
Mangyari ring basahin ang mga sumusunod:
* [[Wiktionary:Pagtatanggi sa panganib|Gamitin ang Wiktionary sa inyong panganib]]
* [[Wiktionary:Paalalang Pangmedikal|Hindi bumibigay ang Wiktionary ng medikal na payo]]
* [[Wiktionary:Paalalang Legal|Hindi bumibigay ang Wiktionary ng mga opinyong legal]]
</div>
Wiktionary:General disclaimer
1903
4534
2006-07-24T06:04:52Z
Sky Harbor
36
[[Wiktionary:General disclaimer]] moved to [[Wiktionary:Pangkalahatang pagtatanggi]]: Translation of "general disclaimer" into Tagalog
#REDIRECT [[Wiktionary:Pangkalahatang pagtatanggi]]
wiktionary
1904
4539
2006-07-24T09:39:20Z
Sky Harbor
36
[[wiktionary]] moved to [[Wiktionary]]: Proper noun
#REDIRECT [[Wiktionary]]
Category:Mga pinagsamang salita
1905
4540
2006-07-24T09:44:49Z
Sky Harbor
36
New category
Ang mga sumusunod na salita ay mga halimbawa ng mga [[pinagsamang salita]] o mga salitang ''portmanteau'', isang salita kung saan ang dalawa o mas maraming salita ay pinagsama upang gumawa ng bagong salita na may bagong kahulugan. Ginagawa ang mga pinagsamang salita sa pamamagitan ng pagkasama ng unang bahagi ng unang salita at ng huling bahagi ng huling salita, pero hindi ito palaging ginagawa.
pinagsamang salita
1906
4541
2006-07-24T09:55:46Z
Sky Harbor
36
New article
==Tagalog==
===Etimolohiya===
Salin ng ''joined word'', kung saan ang kahulugan ng salin ay ginawa ni [[w:en:Lewis Carroll|Lewis Carroll]] na naka-base sa konsepto ng dalawang salita na magkasamang naka-empake, tulad ng ''[[portmanteau]]'' (isang bagahe na may dalawang kalahati at nakasama sa pamamagitan ng isang bisagra).
===Pangngalan===
'''pinagsamang salita'''
#(''palawikaan'') Isang salita kung saan ang dalawa o mas maraming salita ay pinagsama upang gumawa ng bagong salita na may bagong kahulugan na ginagawa sa pamamagitan ng pagkasama ng unang bahagi ng unang salita at ng huling bahagi ng huling salita, pero hindi ito palaging ginagawa.
#:''Ang ''[[Wiktionary]]'' ay isang '''pinagsamang salita'''''.
===Silipin din===
*[[:Category:Mga pinagsamang salita]]
4542
2006-07-24T10:08:10Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Etimolohiya===
Salin ng ''joined word'', kung saan ang kahulugan ng salin ay ginawa ni [[w:en:Lewis Carroll|Lewis Carroll]] na naka-base sa konsepto ng dalawang salita na magkasamang naka-empake, tulad ng ''[[portmanteau]]'' (isang maleta na may dalawang kalahati at nakasama sa pamamagitan ng isang bisagra).
===Pangngalan===
'''pinagsamang salita'''
#(''palawikaan'') Isang salita kung saan ang dalawa o mas maraming salita ay pinagsama upang gumawa ng bagong salita na may bagong kahulugan na ginagawa sa pamamagitan ng pagkasama ng unang bahagi ng unang salita at ng huling bahagi ng huling salita, pero hindi ito palaging ginagawa.
#:''Ang ''[[Wiktionary]]'' ay isang '''pinagsamang salita'''''.
===Silipin din===
*[[:Category:Mga pinagsamang salita]]
portmanteau
1907
4543
2006-07-24T10:56:24Z
Sky Harbor
36
New article
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/pɔːrtˈmæntoʊ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[porte-manteau]]''''' ng Pranses, na may etimolohiya sa dalawang salitang Pranses: ''[[porter#Pranses|porter]]'' (buhatin) at ''[[manteau]]'' (tsaketa)
===Pangngalan===
#Isang [[maleta]] na may dalawang kalahati at nakasama sa pamamagitan ng isang bisagra
#(''lingwistika'') Isang [[pinagsamang salita]]
====Mga singkahulugan====
*(''maleta'') [[portmantua]]
===Pang-uri===
'''portmanteau''' (''walang [[pahambing]] o [[pasukdol]]; ginagamit lang bago ng isang pangngalan'')
#(''ang pangngalan na ginagamit bilang isang salitang nagbabago'') Ng isang salita, kuwento, atbp., na nagsasama ng dalawang salita, kuwento, atbp., sa paraan ng isang portmanteau (sa pandamang lingwistikal)
===Mga salitang naka-base===
*[[pinagsamang salita]]
*[[pinagsamang sine]]
[[Category:Mga salitang naka-base sa Pranses]]
4544
2006-07-24T10:56:58Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/pɔːrtˈmæntoʊ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[porte-manteau]]''''' ng Pranses, na may etimolohiya sa dalawang salitang Pranses: ''[[porter#Pranses|porter]]'' (buhatin) at ''[[manteau]]'' (tsaketa)
===Pangngalan===
#Isang [[maleta]] na may dalawang kalahati at nakasama sa pamamagitan ng isang bisagra
#(''lingwistika'') Isang [[pinagsamang salita]]
====Mga singkahulugan====
*(''maleta'') [[portmantua]]
===Pang-uri===
'''portmanteau''' (''walang [[pahambing]] o [[pasukdol]]; ginagamit lang bago ng isang pangngalan'')
#(''ang pangngalan na ginagamit bilang isang salitang nagbabago'') Ng isang salita, kuwento, atbp., na nagsasama ng dalawang salita, kuwento, atbp., sa paraan ng isang portmanteau (sa pandamang lingwistikal)
===Mga salitang naka-base===
*[[pinagsamang salita]]
*[[pinagsamang sine]]
===Silipin din===
*[[:Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang naka-base sa Pranses]]
4570
2006-07-25T00:39:23Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/pɔːrtˈmæntoʊ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[porte-manteau]]''''' ng Pranses, na may etimolohiya sa dalawang salitang Pranses: ''[[porter#Pranses|porter]]'' (buhatin) at ''[[manteau]]'' (tsaketa)
===Pangngalan===
'''portmanteau''' (plural: ''[[portmanteaus]]'' o ''[[portmanteaux]]'')
#Isang [[maleta]] na may dalawang kalahati at nakasama sa pamamagitan ng isang bisagra
#(''lingwistika'') Isang [[pinagsamang salita]]
====Mga singkahulugan====
*(''maleta'') [[portmantua]]
===Pang-uri===
'''portmanteau''' (''walang [[pahambing]] o [[pasukdol]]; ginagamit lang bago ng isang pangngalan'')
#(''ang pangngalan na ginagamit bilang isang salitang nagbabago'') Ng isang salita, kuwento, atbp., na nagsasama ng dalawang salita, kuwento, atbp., sa paraan ng isang portmanteau (sa pandamang lingwistikal)
===Mga salitang naka-base===
*[[portmanteau]]
*[[portmanteau word]]
===Silipin din===
*[[:Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang naka-base sa Pranses]]
4571
2006-07-25T00:40:41Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/pɔːrtˈmæntoʊ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[porte-manteau]]''''' ng Pranses, na may etimolohiya sa dalawang salitang Pranses: ''[[porter#Pranses|porter]]'' (buhatin) at ''[[manteau]]'' (tsaketa)
===Pangngalan===
'''portmanteau''' (''plural: ''[[portmanteaus]]'' o'' [[portmanteaux]])
#Isang [[maleta]] na may dalawang kalahati at nakasama sa pamamagitan ng isang bisagra
#(''lingwistika'') Isang [[pinagsamang salita]]
====Mga singkahulugan====
*(''maleta'') [[portmantua]]
===Pang-uri===
'''portmanteau''' (''walang [[pahambing]] o [[pasukdol]]; ginagamit lang bago ng isang pangngalan'')
#(''ang pangngalan na ginagamit bilang isang salitang nagbabago'') Ng isang salita, kuwento, atbp., na nagsasama ng dalawang salita, kuwento, atbp., sa paraan ng isang portmanteau (sa pandamang lingwistikal)
===Mga salitang naka-base===
*[[portmanteau]]
*[[portmanteau word]]
===Silipin din===
*[[:Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang naka-base sa Pranses]]
4572
2006-07-25T00:42:02Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/pɔːrtˈmæntoʊ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[porte-manteau]]''''' ng Pranses, na may etimolohiya sa dalawang salitang Pranses: ''[[porter#Pranses|porter]]'' (buhatin) at ''[[manteau]]'' (tsaketa)
===Pangngalan===
'''portmanteau''' (''plural: ''[[portmanteaus]]'' o'' [[portmanteaux]])
#Isang [[maleta]] na may dalawang kalahati at nakasama sa pamamagitan ng isang bisagra
#(''lingwistika'') Isang [[pinagsamang salita]]
====Mga singkahulugan====
*(''maleta'') [[portmantua]]
===Pang-uri===
'''portmanteau''' (''walang [[pahambing]] o [[pasukdol]]; ginagamit lang bago ng isang pangngalan'')
#(''ang pangngalan na ginagamit bilang isang salitang nagbabago'') Ng isang salita, kuwento, atbp., na nagsasama ng dalawang salita, kuwento, atbp., sa paraan ng isang portmanteau (sa pandamang lingwistikal)
===Mga salitang naka-base===
*[[portmanteau film]]
*[[portmanteau word]]
===Silipin din===
*[[:Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang naka-base sa Pranses]]
4791
2006-08-31T15:28:20Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: en, fr, nl, no
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/pɔːrtˈmæntoʊ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[porte-manteau]]''''' ng Pranses, na may etimolohiya sa dalawang salitang Pranses: ''[[porter#Pranses|porter]]'' (buhatin) at ''[[manteau]]'' (tsaketa)
===Pangngalan===
'''portmanteau''' (''plural: ''[[portmanteaus]]'' o'' [[portmanteaux]])
#Isang [[maleta]] na may dalawang kalahati at nakasama sa pamamagitan ng isang bisagra
#(''lingwistika'') Isang [[pinagsamang salita]]
====Mga singkahulugan====
*(''maleta'') [[portmantua]]
===Pang-uri===
'''portmanteau''' (''walang [[pahambing]] o [[pasukdol]]; ginagamit lang bago ng isang pangngalan'')
#(''ang pangngalan na ginagamit bilang isang salitang nagbabago'') Ng isang salita, kuwento, atbp., na nagsasama ng dalawang salita, kuwento, atbp., sa paraan ng isang portmanteau (sa pandamang lingwistikal)
===Mga salitang naka-base===
*[[portmanteau film]]
*[[portmanteau word]]
===Silipin din===
*[[:Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang naka-base sa Pranses]]
[[en:portmanteau]]
[[fr:portmanteau]]
[[nl:portmanteau]]
[[no:portmanteau]]
4999
2006-10-05T10:22:36Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[vi:portmanteau]]
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/pɔːrtˈmæntoʊ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[porte-manteau]]''''' ng Pranses, na may etimolohiya sa dalawang salitang Pranses: ''[[porter#Pranses|porter]]'' (buhatin) at ''[[manteau]]'' (tsaketa)
===Pangngalan===
'''portmanteau''' (''plural: ''[[portmanteaus]]'' o'' [[portmanteaux]])
#Isang [[maleta]] na may dalawang kalahati at nakasama sa pamamagitan ng isang bisagra
#(''lingwistika'') Isang [[pinagsamang salita]]
====Mga singkahulugan====
*(''maleta'') [[portmantua]]
===Pang-uri===
'''portmanteau''' (''walang [[pahambing]] o [[pasukdol]]; ginagamit lang bago ng isang pangngalan'')
#(''ang pangngalan na ginagamit bilang isang salitang nagbabago'') Ng isang salita, kuwento, atbp., na nagsasama ng dalawang salita, kuwento, atbp., sa paraan ng isang portmanteau (sa pandamang lingwistikal)
===Mga salitang naka-base===
*[[portmanteau film]]
*[[portmanteau word]]
===Silipin din===
*[[:Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang naka-base sa Pranses]]
[[en:portmanteau]]
[[fr:portmanteau]]
[[nl:portmanteau]]
[[no:portmanteau]]
[[vi:portmanteau]]
5482
2006-11-14T01:46:55Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[simple:portmanteau]]
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/pɔːrtˈmæntoʊ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[porte-manteau]]''''' ng Pranses, na may etimolohiya sa dalawang salitang Pranses: ''[[porter#Pranses|porter]]'' (buhatin) at ''[[manteau]]'' (tsaketa)
===Pangngalan===
'''portmanteau''' (''plural: ''[[portmanteaus]]'' o'' [[portmanteaux]])
#Isang [[maleta]] na may dalawang kalahati at nakasama sa pamamagitan ng isang bisagra
#(''lingwistika'') Isang [[pinagsamang salita]]
====Mga singkahulugan====
*(''maleta'') [[portmantua]]
===Pang-uri===
'''portmanteau''' (''walang [[pahambing]] o [[pasukdol]]; ginagamit lang bago ng isang pangngalan'')
#(''ang pangngalan na ginagamit bilang isang salitang nagbabago'') Ng isang salita, kuwento, atbp., na nagsasama ng dalawang salita, kuwento, atbp., sa paraan ng isang portmanteau (sa pandamang lingwistikal)
===Mga salitang naka-base===
*[[portmanteau film]]
*[[portmanteau word]]
===Silipin din===
*[[:Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang naka-base sa Pranses]]
[[en:portmanteau]]
[[fr:portmanteau]]
[[nl:portmanteau]]
[[no:portmanteau]]
[[simple:portmanteau]]
[[vi:portmanteau]]
5504
2006-11-14T10:04:35Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/pɔːrtˈmæntoʊ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[porte-manteau]]''''' ng Pranses, na may etimolohiya sa dalawang salitang Pranses: ''[[porter#Pranses|porter]]'' (buhatin) at ''[[manteau]]'' (tsaketa)
===Pangngalan===
'''portmanteau''' (''plural: ''[[portmanteaus]]'' o'' [[portmanteaux]])
#Isang [[maleta]] na may dalawang kalahati at nakasama sa pamamagitan ng isang bisagra
#(''lingwistika'') Isang [[pinagsamang salita]]
====Mga singkahulugan====
*(''maleta'') [[portmantua]]
===Pang-uri===
'''portmanteau''' (''walang [[pahambing]] o [[pasukdol]]; ginagamit lang bago ng isang pangngalan'')
#(''ang pangngalan na ginagamit bilang isang salitang nagbabago'') Ng isang salita, kuwento, atbp., na nagsasama ng dalawang salita, kuwento, atbp., sa paraan ng isang portmanteau (sa pandamang lingwistikal)
===Mga deribatibong salita===
*[[portmanteau film]]
*[[portmanteau word]]
===Silipin din===
*[[:Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang naka-base sa Pranses]]
[[en:portmanteau]]
[[fr:portmanteau]]
[[nl:portmanteau]]
[[no:portmanteau]]
[[simple:portmanteau]]
[[vi:portmanteau]]
Category:Mga salitang naka-base sa Pranses
1908
4545
2006-07-24T11:00:26Z
Sky Harbor
36
Ang kategorya na ito ay mayrong mga salita kung saan ang kanilang [[etimolohiya]] ay nakasangkot sa mga salitang ugat sa wikang [[Pranses]].
Wiktionary:Mga Tagapangasiwa
1909
4546
2006-07-24T11:17:08Z
Sky Harbor
36
Ang mga '''tagapangasiwa''' o '''administrador''' ay ang mga [[Wiktionary:Mga Wiksyonarista|taga-Wiktionary]] na maaaring pasukin ang mga teknikal na mga nilalaman na tumutulong sa pagpapanatili ng sayt ("''mga karapatan ng SysOp''"). Binibigay ang pananagutan na ito ng Wiktionary sa kahit sinumang naging aktibo at palagiang taga-ambag sa Wiktionary sa tuwi-tuwina, ginagalang at alam ang mga panuntunan ng Wikipedia, at pangkalahatang pinagkakatiwalaan ng mga kasapi ng komunidad.
== Ilan lamang sa mga gawain ng tagapangasiwa ==
* Magbura at magbalik ng naburang pahina
* Pagbabalik ng mga pahina sa nakaraang katayuan lalo kung bandalismo o spam ang naging sanhi.
* Harangin at hindi harangin ang mga tagagamit.
* Palitan ang mga salita sa [[Special:Allmessages|MediaWiki namespace]] o ang disenyo ng CSS sa [[MediaWiki:Monobook.css]]
== Mga burukrata ==
Maaaring gawing sysop ng mga inatasang ''burukrata'' (bureaucrat) ng ang mga ibang manggagamit (''users'') (ngunit hindi maaaring tanggalin ang pagiging sysop). Nalilikha ang mga ''bureaucrat'' sa pamamagitan ng mga ibang ''bureaucrat'' sa proyekto na mayroon ito, o sa pamamagitan ng mga taga-ingat (''stewards'') para sa mga wala pang mga ''bureaucrat''. Natatala ang pagiging sysop sa [[Special:Log/rights]]. Nakatala ang pagiging sysop ng sa pamamagitan ng mga taga-ingat sa [[Meta:Special:Log/rights]].
== Mga kasalukuyang tagapangasiwa ==
Sa kasalukuyan, ang Wiktionary sa Tagalog ay wala pang mga tagapangasiwa.
[[af:Wiktionary:Sysopkandidatuur]]
[[als:Wiktionary:Administratoren]]
[[ar:ويكاموس:إداريون]]
[[bg:Уикиречник:Администратори]]
[[bs:Vikirječnik:Administratori]]
[[cs:Wiktionary:Správci]]
[[cy:Wiciadur:Gweinyddwyr]]
[[da:Wiktionary:Administratorer]]
[[de:Wiktionary:Administratoren]]
[[el:Wiktionary:Διαχειριστές]]
[[en:Wiktionary:Administrators]]
[[eo:Vikivortaro:Administrantoj]]
[[es:Wikcionario:Bibliotecarios]]
[[et:Vikisõnaraamat:Administraatorid]]
[[fi:Wikisanakirja:Ylläpitäjät]]
[[fo:Wiktionary:Umboðsstjórar]]
[[fr:Wiktionnaire:Administrateur]]
[[ga:Vicífhoclóir:Riarthóirí]]
[[gl:Wiktionary:Administrador]]
[[gu:વિક્ષનરી:પ્રબંધક]]
[[he:ויקימילון:מפעיל מערכת]]
[[hi:विक्षनरी:प्रबन्धक]]
[[hr:Wiktionary:Administrators]]
[[hu:Wikiszótár:Adminisztrátorok]]
[[ia:Wiktionary:Administratores]]
[[id:Wiktionary:Pengurus]]
[[io:Wiktionary:Administranti]]
[[is:Wikiorðabók:Stjórnendur]]
[[it:Wikizionario:Amministratori]]
[[ja:Wiktionary:管理者]]
[[ko:위키낱말사전:관리자]]
[[ku:Wiktionary:Koordînator]]
[[la:Victionarium:Administratores]]
[[mi:project:Administrators]]
[[ms:Wiktionary:Penyelia]]
[[nl:WikiWoordenboek:Moderator]]
[[nn:Wiktionary:Administrator]]
[[no:Wiktionary:Administratorer]]
[[pl:Wikisłownik:Administratorzy]]
[[pt:Wikcionário:Administradores]]
[[ro:Wikţionar:Administratori]]
[[ru:Викисловарь:Администраторы]]
[[simple:Wiktionary:Administrators]]
[[sk:Wikislovník:Správcovia]]
[[sl:Wikislovar:Administratorji]]
[[sq:Wiktionary:Administruesit]]
[[sr:Викиречник:Администратори]]
[[sv:Wiktionary:Administratörer]]
[[ur:منصوبہ:منتظمین]]
[[vi:Wiktionary:Người quản lý]]
[[yi:װיקיװערטערבוך:Administrators]]
[[zh:Wiktionary:管理员]]
[[zh-min-nan:Wiktionary:Hêng-chèng jîn-oân]]
4697
2006-07-29T04:43:57Z
Sky Harbor
36
Ang mga '''tagapangasiwa''' o '''administrador''' ay ang mga [[Wiktionary:Mga Wiksyonarista|taga-Wiktionary]] na maaaring pasukin ang mga teknikal na mga nilalaman na tumutulong sa pagpapanatili ng sayt ("''mga karapatan ng SysOp''"). Binibigay ang pananagutan na ito ng Wiktionary sa kahit sinumang naging aktibo at palagiang taga-ambag sa Wiktionary sa tuwi-tuwina, ginagalang at alam ang mga panuntunan ng Wikipedia, at pangkalahatang pinagkakatiwalaan ng mga kasapi ng komunidad.
== Ilan lamang sa mga gawain ng tagapangasiwa ==
* Magbura at magbalik ng naburang pahina
* Pagbabalik ng mga pahina sa nakaraang katayuan lalo kung bandalismo o spam ang naging sanhi.
* Harangin at hindi harangin ang mga tagagamit.
* Palitan ang mga salita sa [[Special:Allmessages|MediaWiki namespace]] o ang disenyo ng CSS sa [[MediaWiki:Monobook.css]]
== Mga burukrata ==
Maaaring gawing sysop ng mga inatasang ''burukrata'' (bureaucrat) ng ang mga ibang manggagamit (''users'') (ngunit hindi maaaring tanggalin ang pagiging sysop). Nalilikha ang mga ''burukrata'' sa pamamagitan ng mga ibang ''burukrata'' sa proyekto na mayroon ito, o sa pamamagitan ng mga taga-ingat (''stewards'') para sa mga wala pang mga ''burukrata''. Natatala ang pagiging sysop sa [[Special:Log/rights]]. Nakatala ang pagiging sysop ng sa pamamagitan ng mga taga-ingat sa [[Meta:Special:Log/rights]].
== Mga kasalukuyang tagapangasiwa ==
Ito ay ang tala ng mga tagapangasiwa dito sa Wiktionary sa Tagalog:
#[[User:Sky Harbor|Sky Harbor]]
== Nominasyon ng mga tagapangasiwa ==
Para sa nominasyon ng mga tagapangasiwa, maari mong tingnan ang pahina tungkol sa [[Wiktionary:Nominasyon para sa Tagapangasiwa ng Wiktionary sa Tagalog|nominasyon para sa Tagapangasiwa ng Wiktionary sa Tagalog]].
[[af:Wiktionary:Sysopkandidatuur]]
[[als:Wiktionary:Administratoren]]
[[ar:ويكاموس:إداريون]]
[[bg:Уикиречник:Администратори]]
[[bs:Vikirječnik:Administratori]]
[[cs:Wiktionary:Správci]]
[[cy:Wiciadur:Gweinyddwyr]]
[[da:Wiktionary:Administratorer]]
[[de:Wiktionary:Administratoren]]
[[el:Wiktionary:Διαχειριστές]]
[[en:Wiktionary:Administrators]]
[[eo:Vikivortaro:Administrantoj]]
[[es:Wikcionario:Bibliotecarios]]
[[et:Vikisõnaraamat:Administraatorid]]
[[fi:Wikisanakirja:Ylläpitäjät]]
[[fo:Wiktionary:Umboðsstjórar]]
[[fr:Wiktionnaire:Administrateur]]
[[ga:Vicífhoclóir:Riarthóirí]]
[[gl:Wiktionary:Administrador]]
[[gu:વિક્ષનરી:પ્રબંધક]]
[[he:ויקימילון:מפעיל מערכת]]
[[hi:विक्षनरी:प्रबन्धक]]
[[hr:Wiktionary:Administrators]]
[[hu:Wikiszótár:Adminisztrátorok]]
[[ia:Wiktionary:Administratores]]
[[id:Wiktionary:Pengurus]]
[[io:Wiktionary:Administranti]]
[[is:Wikiorðabók:Stjórnendur]]
[[it:Wikizionario:Amministratori]]
[[ja:Wiktionary:管理者]]
[[ko:위키낱말사전:관리자]]
[[ku:Wiktionary:Koordînator]]
[[la:Victionarium:Administratores]]
[[mi:project:Administrators]]
[[ms:Wiktionary:Penyelia]]
[[nl:WikiWoordenboek:Moderator]]
[[nn:Wiktionary:Administrator]]
[[no:Wiktionary:Administratorer]]
[[pl:Wikisłownik:Administratorzy]]
[[pt:Wikcionário:Administradores]]
[[ro:Wikţionar:Administratori]]
[[ru:Викисловарь:Администраторы]]
[[simple:Wiktionary:Administrators]]
[[sk:Wikislovník:Správcovia]]
[[sl:Wikislovar:Administratorji]]
[[sq:Wiktionary:Administruesit]]
[[sr:Викиречник:Администратори]]
[[sv:Wiktionary:Administratörer]]
[[ur:منصوبہ:منتظمین]]
[[vi:Wiktionary:Người quản lý]]
[[yi:װיקיװערטערבוך:Administrators]]
[[zh:Wiktionary:管理员]]
[[zh-min-nan:Wiktionary:Hêng-chèng jîn-oân]]
Wiktionary:Administrators
1910
4547
2006-07-24T11:21:42Z
Sky Harbor
36
Redirecting to [[Wiktionary:Mga Tagapangasiwa]]
#REDIRECT [[Wiktionary:Mga Tagapangasiwa]]
wiki
1911
4552
2006-07-24T13:52:56Z
Sky Harbor
36
New article
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈwi.ki/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[wikiwiki]]''''' (magmadali o mabilis) ng Hawayano
===Pangngalan===
#Isang uri ng websayt na pinapahintulot ang sinumang bumibisita sa sayt na magdagdag, magtanggal, o magbago na mga nilalaman na napakabilis at napakadali at hindi na kailangang magrehistro minsan
#:''Ang [[Wiktionary]] ay isang uri ng '''wiki''' na websayt''.
===Mga salitang naka-base===
*[[wikify]] (o [[wikicize]])
*[[wikilink]]
*[[Wikipedia]]
*[[Wiktionary]]
*[[Wikinut]]
[[Category:Mga salitang naka-base sa Hawayano]]
4815
2006-08-31T16:27:45Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: de, el, en, es, fi, fr, id, it, nn, pl, pt, simple, sk, sv
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈwi.ki/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[wikiwiki]]''''' (magmadali o mabilis) ng Hawayano
===Pangngalan===
#Isang uri ng websayt na pinapahintulot ang sinumang bumibisita sa sayt na magdagdag, magtanggal, o magbago na mga nilalaman na napakabilis at napakadali at hindi na kailangang magrehistro minsan
#:''Ang [[Wiktionary]] ay isang uri ng '''wiki''' na websayt''.
===Mga salitang naka-base===
*[[wikify]] (o [[wikicize]])
*[[wikilink]]
*[[Wikipedia]]
*[[Wiktionary]]
*[[Wikinut]]
[[Category:Mga salitang naka-base sa Hawayano]]
[[de:wiki]]
[[el:wiki]]
[[en:wiki]]
[[es:wiki]]
[[fi:wiki]]
[[fr:wiki]]
[[id:wiki]]
[[it:wiki]]
[[nn:wiki]]
[[pl:wiki]]
[[pt:wiki]]
[[simple:wiki]]
[[sk:wiki]]
[[sv:wiki]]
4902
2006-09-05T07:01:03Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: vi
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈwi.ki/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[wikiwiki]]''''' (magmadali o mabilis) ng Hawayano
===Pangngalan===
#Isang uri ng websayt na pinapahintulot ang sinumang bumibisita sa sayt na magdagdag, magtanggal, o magbago na mga nilalaman na napakabilis at napakadali at hindi na kailangang magrehistro minsan
#:''Ang [[Wiktionary]] ay isang uri ng '''wiki''' na websayt''.
===Mga salitang naka-base===
*[[wikify]] (o [[wikicize]])
*[[wikilink]]
*[[Wikipedia]]
*[[Wiktionary]]
*[[Wikinut]]
[[Category:Mga salitang naka-base sa Hawayano]]
[[de:wiki]]
[[el:wiki]]
[[en:wiki]]
[[es:wiki]]
[[fi:wiki]]
[[fr:wiki]]
[[id:wiki]]
[[it:wiki]]
[[nn:wiki]]
[[pl:wiki]]
[[pt:wiki]]
[[simple:wiki]]
[[sk:wiki]]
[[sv:wiki]]
[[vi:wiki]]
5079
2006-10-19T02:53:46Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ru:wiki]]
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈwi.ki/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[wikiwiki]]''''' (magmadali o mabilis) ng Hawayano
===Pangngalan===
#Isang uri ng websayt na pinapahintulot ang sinumang bumibisita sa sayt na magdagdag, magtanggal, o magbago na mga nilalaman na napakabilis at napakadali at hindi na kailangang magrehistro minsan
#:''Ang [[Wiktionary]] ay isang uri ng '''wiki''' na websayt''.
===Mga salitang naka-base===
*[[wikify]] (o [[wikicize]])
*[[wikilink]]
*[[Wikipedia]]
*[[Wiktionary]]
*[[Wikinut]]
[[Category:Mga salitang naka-base sa Hawayano]]
[[de:wiki]]
[[el:wiki]]
[[en:wiki]]
[[es:wiki]]
[[fi:wiki]]
[[fr:wiki]]
[[id:wiki]]
[[it:wiki]]
[[nn:wiki]]
[[pl:wiki]]
[[pt:wiki]]
[[ru:wiki]]
[[simple:wiki]]
[[sk:wiki]]
[[sv:wiki]]
[[vi:wiki]]
Category:Mga salitang naka-base sa Hawayano
1912
4553
2006-07-24T13:54:25Z
Sky Harbor
36
Ang kategorya na ito ay mayrong mga salita kung saan ang kanilang [[etimolohiya]] ay nakasangkot sa mga salitang ugat sa wikang [[Pranses]].
4554
2006-07-24T13:54:52Z
Sky Harbor
36
Ang kategorya na ito ay mayrong mga salita kung saan ang kanilang [[etimolohiya]] ay nakasangkot sa mga salitang ugat sa wikang [[Hawayano]].
Wiktionary:AOL
1913
4556
2006-07-24T16:02:08Z
Sky Harbor
36
Notisya ng AOL
Ang [[Wikipedia:AOL|AOL]], isang manlalaan ng serbisyong Internet (''Internet service provider''), ay gumagamit ng mga [[Wikipedia:proxy server|proxy server]] na ginagawang mahirap para sa mga websayt na mag-alam ang totoong [[Wikipedia:IP address|IP address]] ng mga bisita ng sayt. Ang Wiktionary ay gumagamit ng mga IP address ng mga manggagamit upang mabawalan ang mga bandalo na magbago pero hindi nagkikialam sa trabaho ng mga lehitimong editor.
Dahil sa pag-uulit na bandalismo galing sa ilang manggagamit ng AOL, ang Wiktionary ay nangangailangan na ang mga editor mula sa AOL ay gumamit ng [[Wikipedia:https|https]], isang matibay na protokolo na nagbubunyag ng totoong IP address ng manggagamit. Pwedeng gawin ang switch sa pagbisita ng [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina itong kawing]. Kami ay umaasa na ito ay magiging isang masaya na medyum sa pagitan ng mga sukdulan ng paglilinis ng maraming bandalismo and nangangailangan na bawalan ang lahat na suskritor ng AOL na magbago.
Ang mga manggagamit ng AOL na nais ayaw magbago ay pwedeng tumingin sa Wiktionary sa paraang normal.
Para sa mas maraming impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]].
4557
2006-07-24T16:03:18Z
Sky Harbor
36
Ang [[Wikipedia:AOL|AOL]], isang manlalaan ng serbisyong Internet (''Internet service provider''), ay gumagamit ng mga [[Wikipedia:proxy server|proxy server]] na ginagawang mahirap para sa mga websayt na mag-alam ang totoong [[Wikipedia:IP address|IP address]] ng mga bisita ng sayt. Ang Wiktionary ay gumagamit ng mga IP address ng mga manggagamit upang mabawalan ang mga bandalo na magbago pero hindi magkikialam sa trabaho ng mga lehitimong editor.
Dahil sa pag-uulit na bandalismo galing sa ilang manggagamit ng AOL, ang Wiktionary ay nangangailangan na ang mga editor mula sa AOL ay gumamit ng [[Wikipedia:https|https]], isang matibay na protokolo na nagbubunyag ng totoong IP address ng manggagamit. Pwedeng gawin ang switch sa pagbisita ng [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina itong kawing]. Kami ay umaasa na ito ay magiging isang masaya na medyum sa pagitan ng mga sukdulan ng paglilinis ng maraming bandalismo and nangangailangan na bawalan ang lahat na suskritor ng AOL na magbago.
Ang mga manggagamit ng AOL na nais ayaw magbago ay pwedeng tumingin sa Wiktionary sa paraang normal.
Para sa mas maraming impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]].
4558
2006-07-24T16:04:24Z
Sky Harbor
36
Ang [[Wikipedia:AOL|AOL]], isang manlalaan ng serbisyong Internet (''Internet service provider''), ay gumagamit ng mga [[Wikipedia:proxy server|proxy server]] na ginagawang mahirap para sa mga websayt na mag-alam ang totoong [[Wikipedia:IP address|IP address]] ng mga bisita ng sayt. Ang Wiktionary ay gumagamit ng mga IP address ng mga manggagamit upang mabawalan ang mga bandalo na magbago pero hindi magkikialam sa trabaho ng mga lehitimong editor.
Dahil sa pag-uulit na bandalismo galing sa ilang manggagamit ng AOL, ang Wiktionary ay nangangailangan na ang mga editor mula sa AOL ay gumamit ng [[Wikipedia:https|https]], isang matibay na protokolo na nagbubunyag ng totoong IP address ng manggagamit. Pwedeng gawin ang switch sa pagbisita ng [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina itong kawing]. Kami ay umaasa na ito ay magiging isang masaya na medyum sa pagitan ng mga sukdulan ng paglilinis ng maraming bandalismo and nangangailangan na bawalan ang lahat na suskritor ng AOL na magbago.
Ang mga manggagamit ng AOL na nais ayaw magbago ay pwedeng tumingin sa Wiktionary sa paraang normal.
Para sa mas maraming impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]].
4561
2006-07-24T23:40:51Z
Sky Harbor
36
Ang [[Wikipedia:AOL|AOL]], isang manlalaan ng serbisyong Internet (''Internet service provider''), ay gumagamit ng mga [[Wikipedia:proxy server|proxy server]] na ginagawang mahirap para sa mga websayt na mag-alam ng totoong [[Wikipedia:IP address|IP address]] ng mga bisita ng sayt. Ang Wiktionary ay gumagamit ng mga IP address ng mga manggagamit upang mabawalan ang mga bandalo na magbago pero hindi magkikialam sa trabaho ng mga lehitimong editor.
Dahil sa pag-uulit na bandalismo galing sa ilang manggagamit ng AOL, ang Wiktionary ay nangangailangan na ang mga editor mula sa AOL ay gumamit ng [[Wikipedia:https|https]], isang matibay na protokolo na nagbubunyag ng totoong IP address ng manggagamit. Pwedeng gawin ang switch sa pagbisita ng [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina itong kawing]. Kami ay umaasa na ito ay magiging isang masaya na medyum sa pagitan ng mga sukdulan ng paglilinis ng maraming bandalismo and nangangailangan na bawalan ang lahat na suskritor ng AOL na magbago.
Ang mga manggagamit ng AOL na nais ayaw magbago ay pwedeng tumingin sa Wiktionary sa paraang normal.
Para sa mas maraming impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]].
4562
2006-07-24T23:49:33Z
Sky Harbor
36
Ang [[Wikipedia:AOL|AOL]], isang manlalaan ng serbisyong Internet (''Internet service provider''), ay gumagamit ng mga [[Wikipedia:proxy server|proxy server]] na ginagawang mahirap para sa mga websayt na mag-alam ng totoong [[Wikipedia:IP address|IP address]] ng mga bisita ng sayt. Ang Wiktionary ay gumagamit ng mga IP address ng mga manggagamit upang mabawalan ang mga bandalo na magbago pero, sa proseso ng pagbabawal ng mga bandalo, hindi rin magkikialam sa trabaho ng mga lehitimong editor.
Dahil sa pag-uulit na bandalismo galing sa ilang manggagamit ng AOL, ang Wiktionary ay nangangailangan na ang mga editor mula sa AOL ay gumamit ng [[Wikipedia:https|https]], isang matibay na protokolo na nagbubunyag ng totoong IP address ng manggagamit. Pwedeng gawin ang pagpapalit sa pagbisita ng [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina itong kawing]. Kami ay umaasa na ito ay magiging isang masaya na medyum sa pagitan ng mga sukdulan ng paglilinis ng malaking kantidad ng bandalismo at nangangailangang bawalan ang lahat ng mga suskritor ng AOL sa pagbabago.
Ang mga manggagamit ng AOL na nais ayaw magbago ay pwedeng tumingin sa Wiktionary sa paraang normal.
Para sa mas maraming impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]].
4582
2006-07-25T02:13:29Z
Sky Harbor
36
Ang [[Wikipedia:AOL|AOL]], isang manlalaan ng serbisyong Internet (''Internet service provider''), ay gumagamit ng mga [[Wikipedia:proxy server|proxy server]] na ginagawang mahirap para sa mga websayt na mag-alam ng totoong [[Wikipedia:IP address|IP address]] ng mga bisita ng sayt. Ang Wiktionary ay gumagamit ng mga IP address ng mga manggagamit upang mabawalan ang mga bandalo na magbago pero, sa proseso ng pagbabawal ng mga bandalo, hindi rin magkikialam sa trabaho ng mga lehitimong editor.
Dahil sa pag-uulit na bandalismo galing sa ilang manggagamit ng AOL, ang Wiktionary ay nangangailangan na ang mga editor mula sa AOL ay gumamit ng [[Wikipedia:https|https]], isang matibay na protokolo na nagbubunyag ng totoong IP address ng manggagamit. Pwedeng gawin ang pagpapalit sa pagbisita ng [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina itong kawing]. Kami ay umaasa na ito ay magiging isang masaya na medyum sa pagitan ng mga sukdulan ng paglilinis ng malaking kantidad ng bandalismo at nangangailangang bawalan ang lahat ng mga suskritor ng AOL na magbago
Ang mga manggagamit ng AOL na nais ayaw magbago ay pwedeng tumingin sa Wiktionary sa paraang normal.
Para sa mas maraming impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]].
4918
2006-09-11T04:38:04Z
Sky Harbor
36
Ang [[Wikipedia:AOL|AOL]], isang manlalaan ng serbisyong Internet (''Internet service provider''), ay gumagamit ng mga [[Wikipedia:proxy server|proxy server]] na ginagawang mahirap para sa mga websayt na alamin ang totoong [[Wikipedia:IP address|IP address]] ng mga bisita ng sayt. Ang Wiktionary ay gumagamit ng mga IP address ng mga manggagamit upang mabawalan ang mga bandalo na magbago pero, sa proseso ng pagbabawal ng mga bandalo, hindi rin magkikialam sa trabaho ng mga lehitimong editor.
Dahil sa pag-uulit na bandalismo galing sa ilang manggagamit ng AOL, ang Wiktionary ay nangangailangan na ang mga editor mula sa AOL ay gumamit ng [[Wikipedia:https|https]], isang matibay na protokolo na nagbubunyag ng totoong IP address ng manggagamit. Pwedeng gawin ang pagpapalit sa pagbisita ng [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina itong kawing]. Kami ay umaasa na ito ay magiging isang masaya na medyum sa pagitan ng mga sukdulan ng paglilinis ng malaking kantidad ng bandalismo at nangangailangang bawalan ang lahat ng mga suskritor ng AOL na magbago
Ang mga manggagamit ng AOL na nais ayaw magbago ay pwedeng tumingin sa Wiktionary sa paraang normal.
Para sa mas maraming impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]].
4923
2006-09-12T21:44:49Z
Sky Harbor
36
Ang [[Wikipedia:AOL|AOL]], isang manlalaan ng serbisyong Internet (''Internet service provider''), ay gumagamit ng mga [[Wikipedia:proxy server|proxy server]] na ginagawang mahirap para sa mga websayt na alamin ang totoong [[Wikipedia:IP address|IP address]] ng mga bisita ng sayt. Ang Wiktionary ay gumagamit ng mga IP address ng mga manggagamit upang mabawalan ang mga bandalo na magbago pero, sa proseso ng pagbabawal ng mga bandalo, hindi rin magkikialam sa trabaho ng mga lehitimong editor.
Dahil sa pag-uulit na bandalismo galing sa ilang manggagamit ng AOL, ang Wiktionary ay nangangailangan na ang mga editor mula sa AOL ay gumamit ng [[Wikipedia:https|https]], isang matibay na protokolo na nagbubunyag ng totoong IP address ng manggagamit. Pwedeng gawin ang pagpapalit sa pagbisita ng [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina itong kawing]. Kami ay umaasa na ito ay magiging isang masaya na medyum sa pagitan ng mga sukdulan ng paglilinis ng malaking kantidad ng bandalismo at nangangailangang bawalan ang lahat ng mga suskritor ng AOL na magbago
Ang mga manggagamit ng AOL na nais ayaw magbago ay pwedeng tumingin sa Wiktionary sa paraang normal.
Para sa karadagang impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]].
4924
2006-09-12T21:45:05Z
Sky Harbor
36
Ang [[Wikipedia:AOL|AOL]], isang manlalaan ng serbisyong Internet (''Internet service provider''), ay gumagamit ng mga [[Wikipedia:proxy server|proxy server]] na ginagawang mahirap para sa mga websayt na alamin ang totoong [[Wikipedia:IP address|IP address]] ng mga bisita ng sayt. Ang Wiktionary ay gumagamit ng mga IP address ng mga manggagamit upang mabawalan ang mga bandalo na magbago pero, sa proseso ng pagbabawal ng mga bandalo, hindi rin magkikialam sa trabaho ng mga lehitimong editor.
Dahil sa pag-uulit na bandalismo galing sa ilang manggagamit ng AOL, ang Wiktionary ay nangangailangan na ang mga editor mula sa AOL ay gumamit ng [[Wikipedia:https|https]], isang matibay na protokolo na nagbubunyag ng totoong IP address ng manggagamit. Pwedeng gawin ang pagpapalit sa pagbisita ng [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina itong kawing]. Kami ay umaasa na ito ay magiging isang masaya na medyum sa pagitan ng mga sukdulan ng paglilinis ng malaking kantidad ng bandalismo at nangangailangang bawalan ang lahat ng mga suskritor ng AOL na magbago
Ang mga manggagamit ng AOL na nais ayaw magbago ay pwedeng tumingin sa Wiktionary sa paraang normal.
Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]].
dictionnaire
1914
4567
2006-07-25T00:27:20Z
Sky Harbor
36
New article
==Pranses==
===Pagbigkas===
*{{API|/dik.sjɔ.nɛʁ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[dictionarium]]''''' ng Gitnang Latin, na may etimolohiya sa salitang ''[[dictio]]'' (nag-uusap), na galing sa ''[[dictus]]'', isang perpektong partisipyo ng salitang ''[[decere]]'' (mag-usap), isang pandiwa, at ng salitang ''[[-arium]]'' (kwarto o lugar), isang hulapi.
===Pangngalan===
'''dictionnaire''' (''panlalaki'')
#[[diksyonaryo]]
4576
2006-07-25T00:45:03Z
Sky Harbor
36
==Pranses==
===Pagbigkas===
*{{API|/dik.sjɔ.nɛʁ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[dictionarium]]''''' ng Gitnang Latin, na may etimolohiya sa salitang ''[[dictio]]'' (nag-uusap), na galing sa ''[[dictus]]'', isang perpektong partisipyo ng salitang ''[[decere]]'' (mag-usap), isang pandiwa, at ng salitang ''[[-arium]]'' (kwarto o lugar), isang hulapi.
===Pangngalan===
'''dictionnaire''' (''panlalaki'', ''plural:'' [[dictionnaires]])
#[[diksyonaryo]]
4795
2006-08-31T15:34:19Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: bs, ca, de, el, en, fi, fr, io, it, ja, nl, pl, pt, sv, vi, zh-min-nan
==Pranses==
===Pagbigkas===
*{{API|/dik.sjɔ.nɛʁ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[dictionarium]]''''' ng Gitnang Latin, na may etimolohiya sa salitang ''[[dictio]]'' (nag-uusap), na galing sa ''[[dictus]]'', isang perpektong partisipyo ng salitang ''[[decere]]'' (mag-usap), isang pandiwa, at ng salitang ''[[-arium]]'' (kwarto o lugar), isang hulapi.
===Pangngalan===
'''dictionnaire''' (''panlalaki'', ''plural:'' [[dictionnaires]])
#[[diksyonaryo]]
[[bs:dictionnaire]]
[[ca:dictionnaire]]
[[de:dictionnaire]]
[[el:dictionnaire]]
[[en:dictionnaire]]
[[fi:dictionnaire]]
[[fr:dictionnaire]]
[[io:dictionnaire]]
[[it:dictionnaire]]
[[ja:dictionnaire]]
[[nl:dictionnaire]]
[[pl:dictionnaire]]
[[pt:dictionnaire]]
[[sv:dictionnaire]]
[[vi:dictionnaire]]
[[zh-min-nan:dictionnaire]]
5453
2006-11-10T05:44:16Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[hy:dictionnaire]], [[ru:dictionnaire]]
==Pranses==
===Pagbigkas===
*{{API|/dik.sjɔ.nɛʁ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[dictionarium]]''''' ng Gitnang Latin, na may etimolohiya sa salitang ''[[dictio]]'' (nag-uusap), na galing sa ''[[dictus]]'', isang perpektong partisipyo ng salitang ''[[decere]]'' (mag-usap), isang pandiwa, at ng salitang ''[[-arium]]'' (kwarto o lugar), isang hulapi.
===Pangngalan===
'''dictionnaire''' (''panlalaki'', ''plural:'' [[dictionnaires]])
#[[diksyonaryo]]
[[bs:dictionnaire]]
[[ca:dictionnaire]]
[[de:dictionnaire]]
[[el:dictionnaire]]
[[en:dictionnaire]]
[[fi:dictionnaire]]
[[fr:dictionnaire]]
[[hy:dictionnaire]]
[[io:dictionnaire]]
[[it:dictionnaire]]
[[ja:dictionnaire]]
[[nl:dictionnaire]]
[[pl:dictionnaire]]
[[pt:dictionnaire]]
[[ru:dictionnaire]]
[[sv:dictionnaire]]
[[vi:dictionnaire]]
[[zh-min-nan:dictionnaire]]
5466
2006-11-12T09:04:36Z
Sky Harbor
36
==Pranses==
===Pagbigkas===
*{{API|/dik.sjɔ.nɛʁ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[dictionarium]]''''' ng Gitnang Latin, na may etimolohiya sa salitang ''[[dictio]]'' (nag-uusap), na galing sa ''[[dictus]]'', isang perpektong partisipyo ng salitang ''[[decere]]'' (mag-usap), isang pandiwa, at ng salitang ''[[-arium]]'' (kwarto o lugar), isang hulapi.
===Pangngalan===
'''dictionnaire''' (''panlalaki, maramihan:'' '''[[dictionnaires]]''')
#[[diksyonaryo]]
[[bs:dictionnaire]]
[[ca:dictionnaire]]
[[de:dictionnaire]]
[[el:dictionnaire]]
[[en:dictionnaire]]
[[fi:dictionnaire]]
[[fr:dictionnaire]]
[[hy:dictionnaire]]
[[io:dictionnaire]]
[[it:dictionnaire]]
[[ja:dictionnaire]]
[[nl:dictionnaire]]
[[pl:dictionnaire]]
[[pt:dictionnaire]]
[[ru:dictionnaire]]
[[sv:dictionnaire]]
[[vi:dictionnaire]]
[[zh-min-nan:dictionnaire]]
5706
2006-12-20T16:27:48Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[tr:dictionnaire]]
==Pranses==
===Pagbigkas===
*{{API|/dik.sjɔ.nɛʁ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[dictionarium]]''''' ng Gitnang Latin, na may etimolohiya sa salitang ''[[dictio]]'' (nag-uusap), na galing sa ''[[dictus]]'', isang perpektong partisipyo ng salitang ''[[decere]]'' (mag-usap), isang pandiwa, at ng salitang ''[[-arium]]'' (kwarto o lugar), isang hulapi.
===Pangngalan===
'''dictionnaire''' (''panlalaki, maramihan:'' '''[[dictionnaires]]''')
#[[diksyonaryo]]
[[bs:dictionnaire]]
[[ca:dictionnaire]]
[[de:dictionnaire]]
[[el:dictionnaire]]
[[en:dictionnaire]]
[[fi:dictionnaire]]
[[fr:dictionnaire]]
[[hy:dictionnaire]]
[[io:dictionnaire]]
[[it:dictionnaire]]
[[ja:dictionnaire]]
[[nl:dictionnaire]]
[[pl:dictionnaire]]
[[pt:dictionnaire]]
[[ru:dictionnaire]]
[[sv:dictionnaire]]
[[tr:dictionnaire]]
[[vi:dictionnaire]]
[[zh-min-nan:dictionnaire]]
diccionario
1915
4568
2006-07-25T00:30:50Z
Sky Harbor
36
New article
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/dik.θio.'na.ɾio/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[dictionarium]]''''' ng Gitnang Latin, na may etimolohiya sa salitang ''[[dictio]]'' (nag-uusap), na galing sa ''[[dictus]]'', isang perpektong partisipyo na galing sa salitang ''[[decere]]'' (mag-usap), isang pandiwa, at ng salitang ''[[-arium]]'' (kwarto o lugar), isang hulapi.
===Pangngalan===
'''diccionario''' (''panlalaki'')
#[[diksyonaryo]]
4574
2006-07-25T00:43:18Z
Sky Harbor
36
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/dik.θio.'na.ɾio/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[dictionarium]]''''' ng Gitnang Latin, na may etimolohiya sa salitang ''[[dictio]]'' (nag-uusap), na galing sa ''[[dictus]]'', isang perpektong partisipyo na galing sa salitang ''[[decere]]'' (mag-usap), isang pandiwa, at ng salitang ''[[-arium]]'' (kwarto o lugar), isang hulapi.
===Pangngalan===
'''diccionario''' (''panlalaki, plural:'' [[diccionarios]])
#[[diksyonaryo]]
4575
2006-07-25T00:43:35Z
Sky Harbor
36
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/dik.θio.'na.ɾio/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[dictionarium]]''''' ng Gitnang Latin, na may etimolohiya sa salitang ''[[dictio]]'' (nag-uusap), na galing sa ''[[dictus]]'', isang perpektong partisipyo na galing sa salitang ''[[decere]]'' (mag-usap), isang pandiwa, at ng salitang ''[[-arium]]'' (kwarto o lugar), isang hulapi.
===Pangngalan===
'''diccionario''' (''panlalaki'', ''plural:'' [[diccionarios]])
#[[diksyonaryo]]
4796
2006-08-31T15:38:34Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: ca, el, en, es, et, fr, hu, id, io, ja, nl, no, pl, pt, sv, zh, zh-min-nan
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/dik.θio.'na.ɾio/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[dictionarium]]''''' ng Gitnang Latin, na may etimolohiya sa salitang ''[[dictio]]'' (nag-uusap), na galing sa ''[[dictus]]'', isang perpektong partisipyo na galing sa salitang ''[[decere]]'' (mag-usap), isang pandiwa, at ng salitang ''[[-arium]]'' (kwarto o lugar), isang hulapi.
===Pangngalan===
'''diccionario''' (''panlalaki'', ''plural:'' [[diccionarios]])
#[[diksyonaryo]]
[[ca:diccionario]]
[[el:diccionario]]
[[en:diccionario]]
[[es:diccionario]]
[[et:diccionario]]
[[fr:diccionario]]
[[hu:diccionario]]
[[id:diccionario]]
[[io:diccionario]]
[[ja:diccionario]]
[[nl:diccionario]]
[[no:diccionario]]
[[pl:diccionario]]
[[pt:diccionario]]
[[sv:diccionario]]
[[zh:diccionario]]
[[zh-min-nan:diccionario]]
5013
2006-10-08T11:21:53Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[fi:diccionario]]
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/dik.θio.'na.ɾio/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[dictionarium]]''''' ng Gitnang Latin, na may etimolohiya sa salitang ''[[dictio]]'' (nag-uusap), na galing sa ''[[dictus]]'', isang perpektong partisipyo na galing sa salitang ''[[decere]]'' (mag-usap), isang pandiwa, at ng salitang ''[[-arium]]'' (kwarto o lugar), isang hulapi.
===Pangngalan===
'''diccionario''' (''panlalaki'', ''plural:'' [[diccionarios]])
#[[diksyonaryo]]
[[ca:diccionario]]
[[el:diccionario]]
[[en:diccionario]]
[[es:diccionario]]
[[et:diccionario]]
[[fi:diccionario]]
[[fr:diccionario]]
[[hu:diccionario]]
[[id:diccionario]]
[[io:diccionario]]
[[ja:diccionario]]
[[nl:diccionario]]
[[no:diccionario]]
[[pl:diccionario]]
[[pt:diccionario]]
[[sv:diccionario]]
[[zh:diccionario]]
[[zh-min-nan:diccionario]]
5061
2006-10-16T08:47:37Z
Sky Harbor
36
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/dik.θio.'na.ɾio/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[dictionarium]]''''' ng Gitnang Latin, na may etimolohiya sa salitang ''[[dictio]]'' (nag-uusap), na galing sa ''[[dictus]]'', isang perpektong partisipyo na galing sa salitang ''[[decere]]'' (mag-usap), isang pandiwa, at ng salitang ''[[-arium]]'' (kwarto o lugar), isang hulapi.
===Pangngalan===
'''diccionario''' (''panlalaki'', ''plural:'' '''[[diccionarios]]''')
#[[diksyonaryo]]
[[ca:diccionario]]
[[el:diccionario]]
[[en:diccionario]]
[[es:diccionario]]
[[et:diccionario]]
[[fi:diccionario]]
[[fr:diccionario]]
[[hu:diccionario]]
[[id:diccionario]]
[[io:diccionario]]
[[ja:diccionario]]
[[nl:diccionario]]
[[no:diccionario]]
[[pl:diccionario]]
[[pt:diccionario]]
[[sv:diccionario]]
[[zh:diccionario]]
[[zh-min-nan:diccionario]]
5454
2006-11-10T05:49:37Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[hy:diccionario]]
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/dik.θio.'na.ɾio/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[dictionarium]]''''' ng Gitnang Latin, na may etimolohiya sa salitang ''[[dictio]]'' (nag-uusap), na galing sa ''[[dictus]]'', isang perpektong partisipyo na galing sa salitang ''[[decere]]'' (mag-usap), isang pandiwa, at ng salitang ''[[-arium]]'' (kwarto o lugar), isang hulapi.
===Pangngalan===
'''diccionario''' (''panlalaki'', ''plural:'' '''[[diccionarios]]''')
#[[diksyonaryo]]
[[ca:diccionario]]
[[el:diccionario]]
[[en:diccionario]]
[[es:diccionario]]
[[et:diccionario]]
[[fi:diccionario]]
[[fr:diccionario]]
[[hu:diccionario]]
[[hy:diccionario]]
[[id:diccionario]]
[[io:diccionario]]
[[ja:diccionario]]
[[nl:diccionario]]
[[no:diccionario]]
[[pl:diccionario]]
[[pt:diccionario]]
[[sv:diccionario]]
[[zh:diccionario]]
[[zh-min-nan:diccionario]]
Wörterbuch
1916
4573
2006-07-25T00:42:34Z
Sky Harbor
36
New article
==Aleman==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈvœr.tɐ.ˌbuːx/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[Wörter]]''''' (plural ng ''[[Wort]]'', salita) at ''[[Buch]]'' (aklat) ng Aleman
===Pangngalan===
'''Wörterbuch''' (''plural:'' [[Wörterbücher]])
#[[diksyonaryo]]
===Mga salitang naka-base===
* [[Bildwörterbuch]]
* [[Taschenwörterbuch]]
4577
2006-07-25T00:47:37Z
Sky Harbor
36
==Aleman==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈvœr.tɐ.ˌbuːx/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[Wörter]]''''' (plural ng ''[[Wort]]'', salita) at '''''[[Buch]]'''' (aklat) ng Aleman
===Pangngalan===
'''Wörterbuch''' (''plural:'' [[Wörterbücher]])
#[[diksyonaryo]]
===Mga salitang naka-base===
* [[Bildwörterbuch]]
* [[Taschenwörterbuch]]
4800
2006-08-31T15:47:45Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: ca, de, el, en, eo, et, fi, fr, hu, id, io, it, ja, ko, nl, pl, pt, ro, sv, zh-min-nan
==Aleman==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈvœr.tɐ.ˌbuːx/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[Wörter]]''''' (plural ng ''[[Wort]]'', salita) at '''''[[Buch]]'''' (aklat) ng Aleman
===Pangngalan===
'''Wörterbuch''' (''plural:'' [[Wörterbücher]])
#[[diksyonaryo]]
===Mga salitang naka-base===
* [[Bildwörterbuch]]
* [[Taschenwörterbuch]]
[[ca:Wörterbuch]]
[[de:Wörterbuch]]
[[el:Wörterbuch]]
[[en:Wörterbuch]]
[[eo:Wörterbuch]]
[[et:Wörterbuch]]
[[fi:Wörterbuch]]
[[fr:Wörterbuch]]
[[hu:Wörterbuch]]
[[id:Wörterbuch]]
[[io:Wörterbuch]]
[[it:Wörterbuch]]
[[ja:Wörterbuch]]
[[ko:Wörterbuch]]
[[nl:Wörterbuch]]
[[pl:Wörterbuch]]
[[pt:Wörterbuch]]
[[ro:Wörterbuch]]
[[sv:Wörterbuch]]
[[zh-min-nan:Wörterbuch]]
5264
2006-11-01T16:35:31Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[hy:Wörterbuch]]
==Aleman==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈvœr.tɐ.ˌbuːx/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[Wörter]]''''' (plural ng ''[[Wort]]'', salita) at '''''[[Buch]]'''' (aklat) ng Aleman
===Pangngalan===
'''Wörterbuch''' (''plural:'' [[Wörterbücher]])
#[[diksyonaryo]]
===Mga salitang naka-base===
* [[Bildwörterbuch]]
* [[Taschenwörterbuch]]
[[ca:Wörterbuch]]
[[de:Wörterbuch]]
[[el:Wörterbuch]]
[[en:Wörterbuch]]
[[eo:Wörterbuch]]
[[et:Wörterbuch]]
[[fi:Wörterbuch]]
[[fr:Wörterbuch]]
[[hu:Wörterbuch]]
[[hy:Wörterbuch]]
[[id:Wörterbuch]]
[[io:Wörterbuch]]
[[it:Wörterbuch]]
[[ja:Wörterbuch]]
[[ko:Wörterbuch]]
[[nl:Wörterbuch]]
[[pl:Wörterbuch]]
[[pt:Wörterbuch]]
[[ro:Wörterbuch]]
[[sv:Wörterbuch]]
[[zh-min-nan:Wörterbuch]]
5467
2006-11-12T09:05:01Z
Sky Harbor
36
==Aleman==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈvœr.tɐ.ˌbuːx/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[Wörter]]''''' (plural ng ''[[Wort]]'', salita) at '''''[[Buch]]'''' (aklat) ng Aleman
===Pangngalan===
'''Wörterbuch''' (''maramihan:'' '''[[Wörterbücher]]''')
#[[diksyonaryo]]
===Mga salitang naka-base===
* [[Bildwörterbuch]]
* [[Taschenwörterbuch]]
[[ca:Wörterbuch]]
[[de:Wörterbuch]]
[[el:Wörterbuch]]
[[en:Wörterbuch]]
[[eo:Wörterbuch]]
[[et:Wörterbuch]]
[[fi:Wörterbuch]]
[[fr:Wörterbuch]]
[[hu:Wörterbuch]]
[[hy:Wörterbuch]]
[[id:Wörterbuch]]
[[io:Wörterbuch]]
[[it:Wörterbuch]]
[[ja:Wörterbuch]]
[[ko:Wörterbuch]]
[[nl:Wörterbuch]]
[[pl:Wörterbuch]]
[[pt:Wörterbuch]]
[[ro:Wörterbuch]]
[[sv:Wörterbuch]]
[[zh-min-nan:Wörterbuch]]
Wiktionary:Pagbigkas
1917
4578
2006-07-25T01:51:43Z
Sky Harbor
36
Pronunciation
Para sa paraan ng pagbigkas, pwede ninyong tignan ang mga sumusunod na pahina:
*Ang [[Wiktionary:Tabla ng pagbigkas sa Tagalog|tabla ng pagbigkas sa Tagalog]] ay nagpapakita ng pagbigkas ng mga iba't-ibang alpabetong ponetiko na ginagamit para sa mga entrada sa Tagalog.
*Isang [[Wiktionary: Tabla ng pagbigkas sa API|tabla ng pagbigkas sa API]] na nagpapakita ng pagbigkas sa Aleman, Espanyol, Ingles, Olandes, Portugues at Pranses, at mga iba pang wika.
*Impormasyon tungkol sa [[Wiktionary:Alpabetong Ponetikong Internasyonal|Alpabetong Ponetikong Internasyonal]], o API.
*Impormasyon tungkol sa [[Wiktionary:Paano maglagay ng impormasyon tungkol sa pagbigkas|paglagay ng impormasyong pagbigkas]] sa mga entrada
Template:APIchar
1918
4579
2006-07-25T01:58:45Z
Sky Harbor
36
<span class="IPA">{{{1}}}</span><noinclude>[[Category:Script templates|IPAchar]][[Category:Pronunciation templates|IPAchar]]</noinclude>
4581
2006-07-25T01:59:21Z
Sky Harbor
36
<span class="IPA">{{{1}}}</span>
Template:IPAchar
1919
4580
2006-07-25T01:59:07Z
Sky Harbor
36
Redirecting to [[Template:APIchar]]
#REDIRECT [[Template:APIchar]]
User:Walter
1920
4586
2006-07-26T11:37:58Z
Walter
37
setup
{|
| [[Image:Wikizine.png|180px|wikizine]] <tt>An independent internal news bulletin for the members of the Wikimedia community</tt><br><em>[http://cur.wikizine.org Read the most current edition of Wikizine]</em> To subscribe by email [mailto:request@wikizine.org?subject=subscribe click here] or go to [http://www.wikizine.org Wikizine.org].<br> You have news? Pretty please send it to [mailto:ihavenews@wikizine.org ihavenews@wikizine.org].
|}
----
{{babel-2|nl|en-2}}
[[Image:Adoptfirefox.jpg|right|400px|Adopt Firefox]]
*Timezone: UTC +1
Hi,
I am user Walter (Walter Vermeir) form Belgium. My home Wiki is the dutch Wikipedia or "[[wikimedia:wikipedia:nl:Hoofdpagina|Wikipedia NL]]" like we call it.
'''I am not active on this wiki'''
For more info see my userpage on Wikimedia Meta; [[wikimedia:meta:user:Walter]]
=== Contact ===
*My talk page on Meta; [[wikimedia:meta:user:User_talk:Walter]]
----
*[[/request]]
User talk:Sky Harbor
1921
4587
2006-07-26T11:46:19Z
Walter
37
Please see [[meta:Requests_for_permissions/Approved_temporary#Tagalog_Wiktionary]] --~~~~
Please see [[meta:Requests_for_permissions/Approved_temporary#Tagalog_Wiktionary]] --[[User:Walter|Walter]] 11:46, 26 July 2006 (UTC)
4723
2006-08-02T06:52:30Z
Hiòng-êng
27
Please see [[meta:Requests_for_permissions/Approved_temporary#Tagalog_Wiktionary]] --[[User:Walter|Walter]] 11:46, 26 July 2006 (UTC)
Hi, Ako si William, Hiòng-êng ng zh-min-nan.wikt. Nais kong malaman kung ano ang sa palagay mong mas mambuting gamiting pamagat ng salita ng min-nan? Sa en.wikt, "Min Nan" o di kaya "Min Nan Chinese" depende kung ano ang mapagkasunduan doon. Sa zh-min-nan.wikt naman ay "Bân-lâm-gí". [[User:Hiòng-êng|Hiòng-êng]] 06:52, 2 Agosto 2006 (UTC)
4724
2006-08-02T11:05:35Z
Sky Harbor
36
Please see [[meta:Requests_for_permissions/Approved_temporary#Tagalog_Wiktionary]] --[[User:Walter|Walter]] 11:46, 26 July 2006 (UTC)
Hi, Ako si William, Hiòng-êng ng zh-min-nan.wikt. Nais kong malaman kung ano ang sa palagay mong mas mambuting gamiting pamagat ng salita ng min-nan? Sa en.wikt, "Min Nan" o di kaya "Min Nan Chinese" depende kung ano ang mapagkasunduan doon. Sa zh-min-nan.wikt naman ay "Bân-lâm-gí". [[User:Hiòng-êng|Hiòng-êng]] 06:52, 2 Agosto 2006 (UTC)
:Depende na sa wika yun, sa opinyon ko. Alam ko na tinatawag ang Min Nan dito bilang "Fukien(ese)" (first-hand experience), pero naman, yung conventions sa mga pamagat ay depende sa gagamiting wika. Pwede naman tawaging "Min Nan" sa en.wikt, habang ang pangalan sa zh-min-nan.wikt zy "Bân-lâm-gí". Kahit ano, basta lang na-convey ang wika, ay pwedeng gamitin. --[[User:Sky Harbor|<font color="#0066ff" ><b>Sky Harbor</b></font>]] 11:05, 2 Agosto 2006 (UTC)
4733
2006-08-03T09:31:02Z
Hiòng-êng
27
Please see [[meta:Requests_for_permissions/Approved_temporary#Tagalog_Wiktionary]] --[[User:Walter|Walter]] 11:46, 26 July 2006 (UTC)
Hi, Ako si William, Hiòng-êng ng zh-min-nan.wikt. Nais kong malaman kung ano ang sa palagay mong mas mambuting gamiting pamagat ng salita ng min-nan? Sa en.wikt, "Min Nan" o di kaya "Min Nan Chinese" depende kung ano ang mapagkasunduan doon. Sa zh-min-nan.wikt naman ay "Bân-lâm-gí". [[User:Hiòng-êng|Hiòng-êng]] 06:52, 2 Agosto 2006 (UTC)
:Depende na sa wika yun, sa opinyon ko. Alam ko na tinatawag ang Min Nan dito bilang "Fukien(ese)" (first-hand experience), pero naman, yung conventions sa mga pamagat ay depende sa gagamiting wika. Pwede naman tawaging "Min Nan" sa en.wikt, habang ang pangalan sa zh-min-nan.wikt zy "Bân-lâm-gí". Kahit ano, basta lang na-convey ang wika, ay pwedeng gamitin. --[[User:Sky Harbor|<font color="#0066ff" ><b>Sky Harbor</b></font>]] 11:05, 2 Agosto 2006 (UTC)
:Sa akin, pag sa kapwa Tsinoy, Lan Nang o di kaya Hokkien. Fukkien ay mas malapit sa Mandarin at ang Hokkien ay mas malapit sa Min Nan. Siguro Fukkien na lang. Malamang mas maraming nakakaalam [[User:Hiòng-êng|Hiòng-êng]] 09:31, 3 Agosto 2006 (UTC)
5402
2006-11-07T01:01:57Z
23prootie
55
Please see [[meta:Requests_for_permissions/Approved_temporary#Tagalog_Wiktionary]] --[[User:Walter|Walter]] 11:46, 26 July 2006 (UTC)
Hi, Ako si William, Hiòng-êng ng zh-min-nan.wikt. Nais kong malaman kung ano ang sa palagay mong mas mambuting gamiting pamagat ng salita ng min-nan? Sa en.wikt, "Min Nan" o di kaya "Min Nan Chinese" depende kung ano ang mapagkasunduan doon. Sa zh-min-nan.wikt naman ay "Bân-lâm-gí". [[User:Hiòng-êng|Hiòng-êng]] 06:52, 2 Agosto 2006 (UTC)
:Depende na sa wika yun, sa opinyon ko. Alam ko na tinatawag ang Min Nan dito bilang "Fukien(ese)" (first-hand experience), pero naman, yung conventions sa mga pamagat ay depende sa gagamiting wika. Pwede naman tawaging "Min Nan" sa en.wikt, habang ang pangalan sa zh-min-nan.wikt zy "Bân-lâm-gí". Kahit ano, basta lang na-convey ang wika, ay pwedeng gamitin. --[[User:Sky Harbor|<font color="#0066ff" ><b>Sky Harbor</b></font>]] 11:05, 2 Agosto 2006 (UTC)
:Sa akin, pag sa kapwa Tsinoy, Lan Nang o di kaya Hokkien. Fukkien ay mas malapit sa Mandarin at ang Hokkien ay mas malapit sa Min Nan. Siguro Fukkien na lang. Malamang mas maraming nakakaalam [[User:Hiòng-êng|Hiòng-êng]] 09:31, 3 Agosto 2006 (UTC)
hello. ako rin yung 23prootie ng en.wikipedia. tanong lang. ano nangyari sa admin natin?
5403
2006-11-07T01:03:25Z
23prootie
55
Please see [[meta:Requests_for_permissions/Approved_temporary#Tagalog_Wiktionary]] --[[User:Walter|Walter]] 11:46, 26 July 2006 (UTC)
Hi, Ako si William, Hiòng-êng ng zh-min-nan.wikt. Nais kong malaman kung ano ang sa palagay mong mas mambuting gamiting pamagat ng salita ng min-nan? Sa en.wikt, "Min Nan" o di kaya "Min Nan Chinese" depende kung ano ang mapagkasunduan doon. Sa zh-min-nan.wikt naman ay "Bân-lâm-gí". [[User:Hiòng-êng|Hiòng-êng]] 06:52, 2 Agosto 2006 (UTC)
:Depende na sa wika yun, sa opinyon ko. Alam ko na tinatawag ang Min Nan dito bilang "Fukien(ese)" (first-hand experience), pero naman, yung conventions sa mga pamagat ay depende sa gagamiting wika. Pwede naman tawaging "Min Nan" sa en.wikt, habang ang pangalan sa zh-min-nan.wikt zy "Bân-lâm-gí". Kahit ano, basta lang na-convey ang wika, ay pwedeng gamitin. --[[User:Sky Harbor|<font color="#0066ff" ><b>Sky Harbor</b></font>]] 11:05, 2 Agosto 2006 (UTC)
:Sa akin, pag sa kapwa Tsinoy, Lan Nang o di kaya Hokkien. Fukkien ay mas malapit sa Mandarin at ang Hokkien ay mas malapit sa Min Nan. Siguro Fukkien na lang. Malamang mas maraming nakakaalam [[User:Hiòng-êng|Hiòng-êng]] 09:31, 3 Agosto 2006 (UTC)
hello. ako rin yung 23prootie ng en.wikipedia. tanong lang. ano nangyari sa admin natin? --[[User:23prootie|<font color="pink" ><b>23prootie</b></font>]]
5404
2006-11-07T14:59:34Z
Sky Harbor
36
Please see [[meta:Requests_for_permissions/Approved_temporary#Tagalog_Wiktionary]] --[[User:Walter|Walter]] 11:46, 26 July 2006 (UTC)
Hi, Ako si William, Hiòng-êng ng zh-min-nan.wikt. Nais kong malaman kung ano ang sa palagay mong mas mambuting gamiting pamagat ng salita ng min-nan? Sa en.wikt, "Min Nan" o di kaya "Min Nan Chinese" depende kung ano ang mapagkasunduan doon. Sa zh-min-nan.wikt naman ay "Bân-lâm-gí". [[User:Hiòng-êng|Hiòng-êng]] 06:52, 2 Agosto 2006 (UTC)
:Depende na sa wika yun, sa opinyon ko. Alam ko na tinatawag ang Min Nan dito bilang "Fukien(ese)" (first-hand experience), pero naman, yung conventions sa mga pamagat ay depende sa gagamiting wika. Pwede naman tawaging "Min Nan" sa en.wikt, habang ang pangalan sa zh-min-nan.wikt zy "Bân-lâm-gí". Kahit ano, basta lang na-convey ang wika, ay pwedeng gamitin. --[[User:Sky Harbor|<font color="#0066ff" ><b>Sky Harbor</b></font>]] 11:05, 2 Agosto 2006 (UTC)
:Sa akin, pag sa kapwa Tsinoy, Lan Nang o di kaya Hokkien. Fukkien ay mas malapit sa Mandarin at ang Hokkien ay mas malapit sa Min Nan. Siguro Fukkien na lang. Malamang mas maraming nakakaalam [[User:Hiòng-êng|Hiòng-êng]] 09:31, 3 Agosto 2006 (UTC)
hello. ako rin yung 23prootie ng en.wikipedia. tanong lang. ano nangyari sa admin natin? --[[User:23prootie|<font color="pink" ><b>23prootie</b></font>]]
:Apparantly, wala nang admin. Temporary yung powers ko. However, I can request an extension. --[[User:Sky Harbor|<font color="#0066ff" ><b>Sky Harbor</b></font>]] 14:59, 7 Nobyembre 2006 (UTC)
5405
2006-11-07T15:01:47Z
Sky Harbor
36
Please see [[meta:Requests_for_permissions/Approved_temporary#Tagalog_Wiktionary]] --[[User:Walter|Walter]] 11:46, 26 July 2006 (UTC)
Hi, Ako si William, Hiòng-êng ng zh-min-nan.wikt. Nais kong malaman kung ano ang sa palagay mong mas mambuting gamiting pamagat ng salita ng min-nan? Sa en.wikt, "Min Nan" o di kaya "Min Nan Chinese" depende kung ano ang mapagkasunduan doon. Sa zh-min-nan.wikt naman ay "Bân-lâm-gí". [[User:Hiòng-êng|Hiòng-êng]] 06:52, 2 Agosto 2006 (UTC)
:Depende na sa wika yun, sa opinyon ko. Alam ko na tinatawag ang Min Nan dito bilang "Fukien(ese)" (first-hand experience), pero naman, yung conventions sa mga pamagat ay depende sa gagamiting wika. Pwede naman tawaging "Min Nan" sa en.wikt, habang ang pangalan sa zh-min-nan.wikt zy "Bân-lâm-gí". Kahit ano, basta lang na-convey ang wika, ay pwedeng gamitin. --[[User:Sky Harbor|<font color="#0066ff" ><b>Sky Harbor</b></font>]] 11:05, 2 Agosto 2006 (UTC)
:Sa akin, pag sa kapwa Tsinoy, Lan Nang o di kaya Hokkien. Fukkien ay mas malapit sa Mandarin at ang Hokkien ay mas malapit sa Min Nan. Siguro Fukkien na lang. Malamang mas maraming nakakaalam [[User:Hiòng-êng|Hiòng-êng]] 09:31, 3 Agosto 2006 (UTC)
hello. ako rin yung 23prootie ng en.wikipedia. tanong lang. ano nangyari sa admin natin? --[[User:23prootie|<font color="pink" ><b>23prootie</b></font>]]
:Apparantly, wala nang admin. Temporary yung powers ko. However, I (or you) can request an extension. Just go to Meta. --[[User:Sky Harbor|<font color="#0066ff" ><b>Sky Harbor</b></font>]] 14:59, 7 Nobyembre 2006 (UTC)
karapatang-ari
1922
4623
2006-07-27T09:12:27Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ka.ɾa.pa.taŋ.'a.ri/}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salitang Tagalog: '''''[[karapatan]]''''' at '''''[[ari]]''''', na pinagsama sa pamamagitan ng ''[[-ng]]'', isang pang-angkop
===Pangngalan===
'''karapatang-ari'''
#Isang pahayag sa isang gawain na nagpapakita ng pagmamay-ari ngn gawaing iyon
#:''Ang aklat ay mayrong pahayag ng '''karapatang-ari''' sa loob.''
====Mga singkahulugan====
*[[karapatang-sipi]]
====Mga salin====
*Ingles:[[copyright]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4624
2006-07-27T09:14:44Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ka.ɾa.pa.taŋ.'a.ri/}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salitang Tagalog: '''''[[karapatan]]''''' at '''''[[ari]]''''', na pinagsama sa pamamagitan ng ''[[-ng]]'', isang pang-angkop
===Pangngalan===
'''karapatang-ari'''
#Isang pahayag sa isang gawain na nagpapakita ng pagmamay-ari ng gawaing iyon
#:''Ang aklat ay mayrong pahayag ng '''karapatang-ari''' sa loob.''
====Mga singkahulugan====
*[[karapatang-sipi]]
====Mga salin====
*Ingles:[[copyright]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4625
2006-07-27T09:24:06Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ka.ɾa.pa.taŋ.'a.ri/}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salitang Tagalog: '''''[[karapatan]]''''' at '''''[[ari]]''''', na pinagsama sa pamamagitan ng ''[[-ng]]'', isang pang-angkop
===Pangngalan===
'''karapatang-ari'''
#Isang pahayag sa isang gawain na nagpapakita ng pagmamay-ari ng gawaing iyon
#:''Ang aklat ay mayrong pahayag ng '''karapatang-ari''' sa loob.''
====Mga singkahulugan====
*[[karapatang-sipi]]
*[[kopirayt]]
====Mga salin====
*Ingles:[[copyright]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4662
2006-07-28T05:37:39Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ka.ɾa.pa.taŋ.'a.ɾi/}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salitang Tagalog: '''''[[karapatan]]''''' at '''''[[ari]]''''', na pinagsama sa pamamagitan ng ''[[-ng]]'', isang pang-angkop
===Pangngalan===
'''karapatang-ari'''
#Isang pahayag sa isang gawain na nagpapakita ng pagmamay-ari ng gawaing iyon
#:''Ang aklat ay mayrong pahayag ng '''karapatang-ari''' sa loob.''
====Mga singkahulugan====
*[[karapatang-sipi]]
*[[kopirayt]]
====Mga salin====
*Ingles:[[copyright]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4665
2006-07-28T05:54:22Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ka.ɾa.pa.taŋ.'a.ɾi/}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salitang Tagalog: '''''[[karapatan]]''''' at '''''[[ari]]''''', na pinagsama sa pamamagitan ng ''[[-ng]]'', isang pang-angkop
===Pangngalan===
'''karapatang-ari'''
#Isang pahayag sa isang gawain na nagpapakita ng pagmamay-ari ng gawaing iyon
#:''Ang aklat ay mayrong pahayag ng '''karapatang-ari''' sa loob.''
====Mga singkahulugan====
*[[karapatang-sipi]]
*[[kopirayt]]
====Mga salin====
*Ingles: [[copyright]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4719
2006-08-01T10:45:45Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/kɐ.ɾɐ.pɐ.tɐŋ.'a.ɾi/}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salitang Tagalog: '''''[[karapatan]]''''' at '''''[[ari]]''''', na pinagsama sa pamamagitan ng ''[[-ng]]'', isang pang-angkop
===Pangngalan===
'''karapatang-ari'''
#Isang pahayag sa isang gawain na nagpapakita ng pagmamay-ari ng gawaing iyon
#:''Ang aklat ay mayrong pahayag ng '''karapatang-ari''' sa loob.''
====Mga singkahulugan====
*[[karapatang-sipi]]
*[[kopirayt]]
====Mga salin====
*Ingles: [[copyright]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
pangkat
1923
4652
2006-07-27T11:11:23Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/paŋ.'kat/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''pangkat''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''pangkat'''
#Mga taong magkakasama o magkakagrupo
#Bahaging nauukol sa isang gawain o isang uring gawain
#Bahagi ng isang sanay na pangtanggapan
====Mga singkahulugan====
#[[grupo]], [[lipon]], [[yunit]]
#[[panig]], [[partido]]
#[[dibisyon]], [[seksiyon]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4787
2006-08-31T15:25:06Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: fr
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/paŋ.'kat/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''pangkat''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''pangkat'''
#Mga taong magkakasama o magkakagrupo
#Bahaging nauukol sa isang gawain o isang uring gawain
#Bahagi ng isang sanay na pangtanggapan
====Mga singkahulugan====
#[[grupo]], [[lipon]], [[yunit]]
#[[panig]], [[partido]]
#[[dibisyon]], [[seksiyon]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[fr:pangkat]]
alkalde
1924
4656
2006-07-27T12:43:39Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/al.ˈkal.de/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[alcalde]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang [[القاضي]] (al-qāḍī; [[hukom]]) ng Arabo
===Pangngalan===
'''alkalde'''
#Ang pangulo ng isang [[lungsod]] o [[bayan]], minsan isang ''figurehead'' o minsan isang malakas na posisyon. Sa ilang bansa, ang alkalde ay inihalal ng mga [[mamamayan]] o ng sangguniang panlungsod.
====Mga singkahulugan====
*[[punong-bayan]]
*[[punong-lungsod]]
====Mga salitang naka-base====
*[[alkaldesa]] (para sa mga babae)
====Mga salin====
*Espanyol: [[alcalde]] (''panlalaki''), [[burgmaestro]] (''panlalaki'')
*Ingles: [[mayor]]
*Pranses: [[maior]] (''panlalaki''), [[bourgmeistre]] (''panlalaki'')
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
4904
2006-09-08T11:54:42Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/al.ˈkal.dɛ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[alcalde]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang [[القاضي]] (al-qāḍī; [[hukom]]) ng Arabo
===Pangngalan===
'''alkalde'''
#Ang pangulo ng isang [[lungsod]] o [[bayan]], minsan isang ''figurehead'' o minsan isang malakas na posisyon. Sa ilang bansa, ang alkalde ay inihalal ng mga [[mamamayan]] o ng sangguniang panlungsod.
====Mga singkahulugan====
*[[punong-bayan]]
*[[punong-lungsod]]
====Mga salitang naka-base====
*[[alkaldesa]] (para sa mga babae)
====Mga salin====
*Espanyol: [[alcalde]] (''panlalaki''), [[burgmaestro]] (''panlalaki'')
*Ingles: [[mayor]]
*Pranses: [[maior]] (''panlalaki''), [[bourgmeistre]] (''panlalaki'')
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
4950
2006-09-15T23:25:32Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/al.ˈkal.dɛ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[alcalde]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang [[القاضي]] (al-qāḍī; [[hukom]]) ng Arabo
===Pangngalan===
'''alkalde'''
#Ang pangulo ng isang [[lungsod]] o [[bayan]], minsan isang ''figurehead'' o minsan isang malakas na posisyon. Sa ilang bansa, ang alkalde ay inihalal ng mga [[mamamayan]] o ng sangguniang panlungsod.
====Mga singkahulugan====
*[[punong-bayan]]
*[[punong-lungsod]]
====Mga kaugnay na salita====
*[[alkaldesa]] (para sa mga babae)
====Mga salin====
*Espanyol: [[alcalde]] (''panlalaki''), [[burgmaestro]] (''panlalaki'')
*Ingles: [[mayor]]
*Pranses: [[maior]] (''panlalaki''), [[bourgmeistre]] (''panlalaki'')
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
5382
2006-11-04T16:42:41Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/al.ˈkal.dɛ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[alcalde]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang {{ARchar|''[[القاضي]]''}} (al-qāḍī; [[hukom]]) ng Arabo
===Pangngalan===
'''alkalde'''
#Ang pangulo ng isang [[lungsod]] o [[bayan]], minsan isang ''figurehead'' o minsan isang malakas na posisyon. Sa ilang bansa, ang alkalde ay inihalal ng mga [[mamamayan]] o ng sangguniang panlungsod.
====Mga singkahulugan====
*[[punong-bayan]]
*[[punong-lungsod]]
====Mga kaugnay na salita====
*[[alkaldesa]] (para sa mga babae)
====Mga salin====
*Espanyol: [[alcalde]] (''panlalaki''), [[burgmaestro]] (''panlalaki'')
*Ingles: [[mayor]]
*Pranses: [[maior]] (''panlalaki''), [[bourgmeistre]] (''panlalaki'')
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
Asya
1925
4659
2006-07-27T12:58:38Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'a.ʃa/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[Asia]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang Asia (Ασία), isang panauhan sa mitolohiyang Griyego, anak ni Oceanos (Ωκεανός; [[Oceanus]]) at Tethys (Τηθύς), mangingibig ni Iapetos (Ιαπετός), isang Titano, nanay ni Prometheus (Προμηθεύς), Epimethus (Επιμηθεύς), Atlas (Άτλας) at Menoitios (Μενοίτιος).
===Pangngalan===
'''Asya'''
#Isa sa mga pitong [[kontinente]] ng mundo na bumubuo ng silangang bahagi ng superkontinente ng Eurasya
#:''Ang Pilipinas ay nasa '''Asya'''.''
====Mga salitang naka-base====
*[[Asya Menor]]
*[[Asyano]]
*[[Gitnang Asya]]
*[[Kanlurang Asya]]
*[[Silangang Asya]]
*[[Timog Asya]]
*[[Timog-silangang Asya]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
4789
2006-08-31T15:25:56Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: fr, ja, ku, zh-min-nan
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'a.ʃa/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[Asia]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang Asia (Ασία), isang panauhan sa mitolohiyang Griyego, anak ni Oceanos (Ωκεανός; [[Oceanus]]) at Tethys (Τηθύς), mangingibig ni Iapetos (Ιαπετός), isang Titano, nanay ni Prometheus (Προμηθεύς), Epimethus (Επιμηθεύς), Atlas (Άτλας) at Menoitios (Μενοίτιος).
===Pangngalan===
'''Asya'''
#Isa sa mga pitong [[kontinente]] ng mundo na bumubuo ng silangang bahagi ng superkontinente ng Eurasya
#:''Ang Pilipinas ay nasa '''Asya'''.''
====Mga salitang naka-base====
*[[Asya Menor]]
*[[Asyano]]
*[[Gitnang Asya]]
*[[Kanlurang Asya]]
*[[Silangang Asya]]
*[[Timog Asya]]
*[[Timog-silangang Asya]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
[[fr:Asya]]
[[ja:Asya]]
[[ku:Asya]]
[[zh-min-nan:Asya]]
karapatang-sipi
1926
4661
2006-07-28T05:37:12Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ka.ɾa.pa.taŋ.si.'pi/}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salitang Tagalog: '''''[[karapatan]]''''' at '''''[[sipi]]''''', na pinagsama sa pamamagitan ng ''[[-ng]]'', isang pang-angkop
===Pangngalan===
'''karapatang-sipi'''
#[[karapatang-ari]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4720
2006-08-01T10:52:25Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/kɐ.ɾɐ.pɐ.tɐŋ.si.'pi/}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salitang Tagalog: '''''[[karapatan]]''''' at '''''[[sipi]]''''', na pinagsama sa pamamagitan ng ''[[-ng]]'', isang pang-angkop
===Pangngalan===
'''karapatang-sipi'''
#[[karapatang-ari]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
paaralan
1927
4663
2006-07-28T05:47:41Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/pa.a.ɾa.'lan/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[aral]]''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''paaralan'''
#Isang gusali kung saan an pagtuturo at pag-aaral ay gumaganap
#:''Nasa Maynila ang aking '''paaralan'''.''
#(''Estados Unidos'') Isang [[kolehiyo]] o [[pamantasan]]
====Mga singkahulugan====
*[[eskwelahan]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[escuela]]
*Ingles:[[school]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
pamantasan
1928
4664
2006-07-28T05:54:08Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/pa.man.'ta.san/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[antas]]''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''pamantasan'''
#Isang institusyon ng mas mataas na edukasyon kung saan ang mga pinag-aaralan ay inaaral at ninanaliksik sa kalaliman at saan ang mga titulo ay hinahandog.
#:''Ako ay nag-aaral sa '''Pamantasan''' ng Lungsod ng Maynila.''
====Mga singkahulugan====
*[[unibersidad]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[universidad]]
*Ingles: [[university]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4688
2006-07-29T03:26:52Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/pɐ.mɐn.'ta.sɐn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[antas]]''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''pamantasan'''
#Isang institusyon ng mas mataas na edukasyon kung saan ang mga pinag-aaralan ay inaaral at ninanaliksik sa kalaliman at saan ang mga titulo ay hinahandog.
#:''Ako ay nag-aaral sa '''Pamantasan''' ng Lungsod ng Maynila.''
====Mga singkahulugan====
*[[unibersidad]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[universidad]]
*Ingles: [[university]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
bang5
1929
4666
2006-07-28T09:56:19Z
Minnan-ascii-bot
38
Kusang pag-import ng mga pahina
#REDIRECT [[bâng]]
[[Category:ASCII Pe̍h-ōe-jī]]
'''bang5'''
lang5
1930
4667
2006-07-28T09:56:32Z
Minnan-ascii-bot
38
Kusang pag-import ng mga pahina
#REDIRECT [[lâng]]
[[Category:ASCII Pe̍h-ōe-jī]]
'''lang5'''
toe5-bak8
1931
4668
2006-07-28T09:56:40Z
Minnan-ascii-bot
38
Kusang pag-import ng mga pahina
#REDIRECT [[tôe-ba̍k]]
[[Category:ASCII Pe̍h-ōe-jī]]
'''toe5-bak8'''
User:Minnan-ascii-bot
1932
4669
2006-07-28T10:02:31Z
Minnan-ascii-bot
38
Ito ay isang robot ni [[User:A-yao|A-yao]]. Ang layunin nito ay gumawa ng Min Nan ASCII POJ (redirect lamang), ito ay ginawa para mas mabilis ang paghanap ng mga salitang Min Nan.
[[zh-min-nan:User:Minnan-ascii-bot]]
Wiktionary:Maligayang pagdating!
1933
4691
2006-07-29T04:15:45Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
Magligayang pagdating sa '''Wiktionary'''! Ang Wiktionary ay isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na diksyonaryo at tesauro. Kami na ay nakagawa ng '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artikulo mula sa [[Marso]], 2005, at kami ay lumalaki.
Pwede kang magbago at magdagdag ng mga bagong entrada sa Wiktionary, at hindi mo pa kailangan maging isang miyembro ng Wiktionary para magbago o magbigay ng iyong kaalaman sa proyektong ito, pero para sa mga tangka ng administrasyon, rinerekomenda namin kayo na sumali.
Dahil ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Wikipedia|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedya, nag-hiram ang Wiktionary mula sa Wikipedia ilan sa mga balor at tradisyong kultural na kailangan respetuhin:
#Sinusubukan namin na hindi mag-away. Hindi ito isang ''forum'' para sa debate o pagtatalo.
#Pagkatapos ng usapang sibil at makatwirang usapan, sinusubukan naming abutin ang malapad na pagkakaisa o ''consensus'' kung ano dapat ang isang entrada para mapakita namin ang isang matumpak na buod ng mga kaugnay na katotohanan na walang kinikilingan para sa aming mga kinabukasang magbabasa.
#Sinusubukan naming gumawa ng mga entrada na walang kinikilingan at maglagay ng ito sa mga nakasulat na artikulo. Ang kahulugan ng pahayag na iyan ay kahit sa mga kahulugan o deskripsyon, kahit na sa mga kontrobersyal na topiko, ay dapat hindi maging plataporma para sa pagtuturo ng kahit ano. Intindihin po ninyo na ito ay isang diksyonaryo, kaya ang Wiktionary ay may maraming uri ng paggamit na hindi siya pwedeng maging.
#Sa kahit saan, kung ikaw ay naging di-komportable sa sa pagbago ng isang gawain nga ibang tao, at gusto mong mag-lagay ng komento o pag-iisip tungkol sa isang entrada o ibang pahina, pwede kayong pumunta sa pahinang usapan ng pahina na iyon (pwedeng i-klik ang "usapan" na tab).
Kung kailangan mo pa ng impormasyon tungkol sa Wiktionary, maari mong tingnan ang mga sumusunod na pahina:
*[[Wiktionary:Paanong tuklasin ang Wiktionary|Paanong tuklasin ang Wiktionary]]
*[[Tulong:Paano magsimula ng pahina|Paano magsimula ng pahina]]
*[[Tulong:Paano magbago ng pahina|Paano magbago ng pahina]]
*[[Tulong:Mga malimit itanong|Mga malimit itanong]]
Pwede ka ring mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] para sa impormasyon tungkol sa istilo ng mga entrada, sa mga patakaran, at kung kailangan mo rin ng pagakay. Pwede rin kayong umiwan ng mensahe sa [[Wiktionary:Kapihan|Kapihan]]. Inuulit po namin sa inyo, maligayang pagdating sa Wiktionary!
4703
2006-07-30T00:54:04Z
Sky Harbor
36
Magligayang pagdating sa '''Wiktionary'''! Ang Wiktionary ay isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na diksyonaryo at tesauro. Kami na ay nakagawa ng '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artikulo mula sa [[Marso]], 2005, at kami ay lumalaki.
Pwede kang magbago at magdagdag ng mga bagong entrada sa Wiktionary, at hindi mo pa kailangan maging isang miyembro ng Wiktionary para magbago o magbigay ng iyong kaalaman sa proyektong ito, pero para sa mga tangka ng administrasyon, rinerekomenda namin kayo na sumali.
Dahil ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Wikipedia|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedya, nag-hiram ang Wiktionary mula sa Wikipedia ilan sa mga balor at tradisyong kultural na kailangan respetuhin:
#Sinusubukan namin na hindi mag-away. Hindi ito isang ''forum'' para sa debate o pagtatalo.
#Pagkatapos ng usapang sibil at makatwirang usapan, sinusubukan naming abutin ang malapad na pagkakaisa o ''consensus'' kung ano dapat ang isang entrada para mapakita namin ang isang matumpak na buod ng mga kaugnay na katotohanan na walang kinikilingan para sa aming mga kinabukasang magbabasa.
#Sinusubukan naming gumawa ng mga entrada na walang kinikilingan at maglagay ng ito sa mga nakasulat na artikulo. Ang kahulugan ng pahayag na iyan ay kahit sa mga kahulugan o deskripsyon, kahit na sa mga kontrobersyal na topiko, ay dapat hindi maging plataporma para sa pagtuturo ng kahit ano. Intindihin po ninyo na ito ay isang diksyonaryo, kaya ang Wiktionary ay may maraming uri ng paggamit na hindi siya pwedeng maging.
#Sa kahit saan, kung ikaw ay naging di-komportable sa sa pagbago ng isang gawain nga ibang tao, at gusto mong mag-lagay ng komento o pag-iisip tungkol sa isang entrada o ibang pahina, pwede kayong pumunta sa pahinang usapan ng pahina na iyon (pwedeng i-klik ang "usapan" na tab).
Kung kailangan mo pa ng impormasyon tungkol sa Wiktionary, maari mong tingnan ang mga sumusunod na pahina:
*[[Wiktionary:Paano tuklasin ang Wiktionary|Paano tuklasin ang Wiktionary]]
*[[Tulong:Paano magsimula ng pahina|Paano magsimula ng pahina]]
*[[Tulong:Paano magbago ng pahina|Paano magbago ng pahina]]
*[[Tulong:Mga malimit itanong|Mga malimit itanong]]
Pwede ka ring mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] para sa impormasyon tungkol sa istilo ng mga entrada, sa mga patakaran, at kung kailangan mo rin ng pagakay. Pwede rin kayong umiwan ng mensahe sa [[Wiktionary:Kapihan|Kapihan]]. Inuulit po namin sa inyo, maligayang pagdating sa Wiktionary!
4716
2006-07-31T11:05:29Z
Sky Harbor
36
Maligayang pagdating sa '''Wiktionary'''! Ang Wiktionary ay isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na diksyonaryo at tesauro. Kami na ay nakagawa ng '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artikulo mula sa [[Marso]], 2005, at kami ay lumalaki.
Pwede kang magbago at magdagdag ng mga bagong entrada sa Wiktionary, at hindi mo pa kailangan maging isang miyembro ng Wiktionary para magbago o magbigay ng iyong kaalaman sa proyektong ito, pero para sa mga tangka ng administrasyon, rinerekomenda namin kayo na sumali.
Dahil ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Wikipedia|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedya, nag-hiram ang Wiktionary mula sa Wikipedia ilan sa mga balor at tradisyong kultural na kailangan respetuhin:
#Sinusubukan namin na hindi mag-away. Hindi ito isang ''forum'' para sa debate o pagtatalo.
#Pagkatapos ng usapang sibil at makatwirang usapan, sinusubukan naming abutin ang malapad na pagkakaisa o ''consensus'' kung ano dapat ang isang entrada para mapakita namin ang isang matumpak na buod ng mga kaugnay na katotohanan na walang kinikilingan para sa aming mga kinabukasang magbabasa.
#Sinusubukan naming gumawa ng mga entrada na walang kinikilingan at maglagay ng ito sa mga nakasulat na artikulo. Ang kahulugan ng pahayag na iyan ay kahit sa mga kahulugan o deskripsyon, kahit na sa mga kontrobersyal na topiko, ay dapat hindi maging plataporma para sa pagtuturo ng kahit ano. Intindihin po ninyo na ito ay isang diksyonaryo, kaya ang Wiktionary ay may maraming uri ng paggamit na hindi siya pwedeng maging.
#Sa kahit saan, kung ikaw ay naging di-komportable sa sa pagbago ng isang gawain nga ibang tao, at gusto mong mag-lagay ng komento o pag-iisip tungkol sa isang entrada o ibang pahina, pwede kayong pumunta sa pahinang usapan ng pahina na iyon (pwedeng i-klik ang "usapan" na tab).
Kung kailangan mo pa ng impormasyon tungkol sa Wiktionary, maari mong tingnan ang mga sumusunod na pahina:
*[[Wiktionary:Paano tuklasin ang Wiktionary|Paano tuklasin ang Wiktionary]]
*[[Tulong:Paano magsimula ng pahina|Paano magsimula ng pahina]]
*[[Tulong:Paano magbago ng pahina|Paano magbago ng pahina]]
*[[Tulong:Mga malimit itanong|Mga malimit itanong]]
Pwede ka ring mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] para sa impormasyon tungkol sa istilo ng mga entrada, sa mga patakaran, at kung kailangan mo rin ng pagakay. Pwede rin kayong umiwan ng mensahe sa [[Wiktionary:Kapihan|Kapihan]]. Inuulit po namin sa inyo, maligayang pagdating sa Wiktionary!
4979
2006-09-24T01:14:06Z
Sky Harbor
36
Maligayang pagdating sa '''Wiktionary'''! Ang Wiktionary ay isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na diksyonaryo at tesauro. Kami na ay nakagawa ng '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artikulo mula sa [[Marso]], 2005, at kami ay lumalaki.
Pwede kang magbago at magdagdag ng mga bagong entrada sa Wiktionary, at hindi mo pa kailangan maging isang miyembro ng Wiktionary para magbago o magbigay ng iyong kaalaman sa proyektong ito, pero para sa mga tangka ng administrasyon, rinerekomenda namin kayo na sumali.
Dahil ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Wikipedia|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedya, nag-hiram ang Wiktionary mula sa Wikipedia ilan sa mga balor at tradisyong kultural na kailangan respetuhin:
#Sinusubukan namin na hindi mag-away. Hindi ito isang ''forum'' para sa debate o pagtatalo.
#Pagkatapos ng usapang sibil at makatwirang usapan, sinusubukan naming abutin ang malapad na pagkakaisa o ''consensus'' kung ano dapat ang isang entrada para mapakita namin ang isang matumpak na buod ng mga kaugnay na katotohanan na walang kinikilingan para sa aming mga kinabukasang magbabasa.
#Sinusubukan naming gumawa ng mga entrada na walang kinikilingan at maglagay ng ito sa mga nakasulat na artikulo. Ang kahulugan ng pahayag na iyan ay kahit sa mga kahulugan o deskripsyon, kahit na sa mga kontrobersyal na topiko, ay dapat hindi maging plataporma para sa pagtuturo ng kahit ano. Intindihin po ninyo na ito ay isang diksyonaryo, kaya ang Wiktionary ay may maraming uri ng paggamit na hindi siya pwedeng maging.
#Sa kahit saan, kung ikaw ay naging di-komportable sa sa pagbago ng isang gawain nga ibang tao, at gusto mong mag-lagay ng komento o pag-iisip tungkol sa isang entrada o ibang pahina, pwede kayong pumunta sa pahinang usapan ng pahina na iyon (pwedeng i-klik ang "usapan" na tab).
Kung kailangan mo pa ng impormasyon tungkol sa Wiktionary, maari mong tingnan ang mga sumusunod na pahina:
*[[Wiktionary:Paano tuklasin ang Wiktionary|Paano tuklasin ang Wiktionary]]
*[[Help:Paano magsimula ng pahina|Paano magsimula ng pahina]]
*[[Help:Paano magbago ng pahina|Paano magbago ng pahina]]
*[[Help:Mga malimit itanong|Mga malimit itanong]]
Pwede ka ring mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] para sa impormasyon tungkol sa istilo ng mga entrada, sa mga patakaran, at kung kailangan mo rin ng pagakay. Pwede rin kayong umiwan ng mensahe sa [[Wiktionary:Kapihan|Kapihan]]. Inuulit po namin sa inyo, maligayang pagdating sa Wiktionary!
Wiktionary:Kapihan
1934
4692
2006-07-29T04:16:51Z
Sky Harbor
36
<div style="border: solid 1px #006400; background: #DFD; padding: 0.5em; text-align: center">
Maligayang pagdating sa '''Kapihan''' ng Wiktionary sa Tagalog. Dito, pwede kayong mag-usap tungkol sa lahat na nagyayari dito sa proyektong ito. Pwede rin kayo magtanong tungkol sa mga isyung teknikal, pang-operasyon at pampatakaran ng Wiktionary na ito.
Isang paalala lang para sa mga manggagamit na gustong umiwan ng mensahe dito: pwede kayong umiwan ng mga mensahe sa pamamagitan ng pag-klik ng "baguhin" na buton, o sa pag-klik ng [http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Wikibooks:Kapihan&action=edit§ion=new link na ito].
'''NOTE FOR NON-TAGALOG SPEAKERS:'''<br>If you do not speak Tagalog, you might want to proceed to the [[Wiktionary:Embahada|Embassy]], where you can ask the same questions but receive a reply in your native language or in English, if not possible.
</div>
4704
2006-07-30T10:19:56Z
Bluemask
13
<div style="border: solid 1px #006400; background: #DFD; padding: 0.5em; text-align: center">
Maligayang pagdating sa '''Kapihan''' ng Wiktionary sa Tagalog. Dito, pwede kayong mag-usap tungkol sa lahat na nagyayari dito sa proyektong ito. Pwede rin kayo magtanong tungkol sa mga isyung teknikal, pang-operasyon at pampatakaran ng Wiktionary na ito.
Isang paalala lang para sa mga manggagamit na gustong umiwan ng mensahe dito: pwede kayong umiwan ng mga mensahe sa pamamagitan ng pag-klik ng "baguhin" na buton, o sa pag-klik ng [http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Wiktionary:Kapihan&action=edit§ion=new link na ito].
'''NOTE FOR NON-TAGALOG SPEAKERS:'''<br>If you do not speak Tagalog, you might want to proceed to the [[Wiktionary:Embahada|Embassy]], where you can ask the same questions but receive a reply in your native language or in English, if not possible.
</div>
Unang Pahina
1935
edit=sysop:move=sysop
1127
2005-03-04T18:11:34Z
Asartalo
7
== Welcome to Wiktionary! ==
Welcome to [[Wiktionary]], isang collaborative na proyekto para makagawa ng isang multilingguwal na diksyuaryo sa bawat wika, na merong mga depinisyon, etimolohiya, pronunciations at quotations. Wiktionary is the lexical companion to the open-content encyclopedia [[Wikipedia:Wikipedia|Wikipedia]]
{{stub}}
1133
2005-04-15T22:46:25Z
Basilio
8
/* Welcome to Wiktionary! */
== Mabuhay ==
Tuloy po kayo sa [[Wiktionary]], ito po ay isang ambagang proyeko para makagawa ng isang multilinguwal na talatinigan sa bawat wika, na katatagpuan ng mga kahulugan, kabuluhan, etimolohiya, pagbabaybay, pagbigkas at halimbawa ng paggamit. Kasamang leksikal ang Wiktionary ng Wikipedia.
{{stub}}
1134
2005-05-30T06:17:01Z
219.90.73.8
{|border="0" width="100%"
|-
| rowspan="2" valign="bottom" | <big><big> Mabuhay! </big></big>
| align="right" | <small> Naparating kayo dito ng </small>
|-
| align="right" | <small>[[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} [[UTC]]<br>In [[wikipedia:en:ISO 8601|ISO 8601]] format, it is {{UTC}} <br></small>
|-
| colspan="2" |
|-
| colspan="2" | [[Wiktionary:Mabuhay|Tuloy po kayo]] sa '''[[Wiktionary]]''', ito po ay isang ambagang proyeko para makagawa ng isang multilinguwal na talatinigan sa bawat wika, na katatagpuan ng mga [[kahulugan]], [[kabuluhan]], etimolohiya, pagbabaybay, [[pagbigkas]] at [[halimbawa]] ng paggamit. Kasamang leksikal ng Wiktionary ang [http://tl.wikipedia.org Wikipedia].
Ngayon, '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' ang bilang ng mga salita na matatagpuan dito.
Nasa ilalim ng [[GNU Free Documentation License]] ang mga nilalaman ng [[Wiktionary]].
|class="plainlinks" colspan="2" bgcolor="#fffffc" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:1em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"|
===Wiktionary sa mga ibang mga wika===
'''Ito ang Wiktionary sa [[Tagalog]]'''
__NOEDITSECTION__
[[ar:]]
[[bg:]]
[[zh:]]
[[de:]]
[[et:]]
[[es:]]
[[eo:]]
[[fr:]]
[[gl:]]
[[gu:]]
[[hi:]]
[[hu:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[nl:]]
[[pl:]]
[[pt:]]
[[ru:]]
[[fi:]]
[[scn:]]
[[sr:]]
[[sv:]]
[[tr:]]
1135
2005-05-30T06:21:06Z
219.90.73.8
{|border="0" width="100%"
|-
| rowspan="2" valign="bottom" | <big><big> Mabuhay! </big></big>
| align="right" | <small> Naparating kayo dito ng </small>
|-
| align="right" | <small>[[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} [[UTC]]<br>In [[wikipedia:en:ISO 8601|ISO 8601]] format, it is {{UTC}} <br></small>
|-
| colspan="2" |
|-
| colspan="2" | [[Wiktionary:Mabuhay|Tuloy po kayo]] sa '''[[Wiktionary]]''', ito po ay isang ambagang proyeko para makagawa ng isang multilinguwal na talatinigan sa bawat wika, na katatagpuan ng mga [[kahulugan]], [[kabuluhan]], etimolohiya, pagbabaybay, [[pagbigkas]] at [[halimbawa]] ng paggamit. Kasamang leksikal ng Wiktionary ang [http://tl.wikipedia.org Wikipedia].
Ngayon, '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' ang bilang ng mga salita na matatagpuan dito.
Nasa ilalim ng [[GNU Free Documentation License]] ang mga nilalaman ng [[Wiktionary]].
|class="plainlinks" colspan="2" bgcolor="#fffffc" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:1em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"|
===Wiktionary sa mga ibang mga wika===
'''Ito ang Wiktionary sa [[Tagalog]]'''
=== Mga Iba Pang Proyekto ===
<small>[http://www.nupedia.com Nupedia] - [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] - [http://sep11.wikipedia.org/ September 11 Memorial Wiki] - [http://tl.wiktionary.org Wiktionary] - [http://tl.wikibooks.org Wikibooks] - [http://tl.wikiquote.org Wikiquote] - [http://sources.wikipedia.org Wikisource]</small>
__NOEDITSECTION__
[[ar:]]
[[bg:]]
[[zh:]]
[[de:]]
[[et:]]
[[es:]]
[[eo:]]
[[fr:]]
[[gl:]]
[[gu:]]
[[hi:]]
[[hu:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[nl:]]
[[pl:]]
[[pt:]]
[[ru:]]
[[fi:]]
[[scn:]]
[[sr:]]
[[sv:]]
[[tr:]]
1140
2005-05-30T06:23:27Z
219.90.73.8
{|border="0" width="100%"
|-
| rowspan="2" valign="bottom" | <big><big> Mabuhay! </big></big>
| align="right" | <small> Naparating kayo dito ng </small>
|-
| align="right" | <small>[[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} [[UTC]]<br>In [[wikipedia:en:ISO 8601|ISO 8601]] format, it is {{UTC}} <br></small>
|-
| colspan="2" |
|-
| colspan="2" | [[Wiktionary:Mabuhay|Tuloy po kayo]] sa '''[[Wiktionary]]''', ito po ay isang ambagang proyeko para makagawa ng isang multilinguwal na talatinigan sa bawat wika, na katatagpuan ng mga [[kahulugan]], [[kabuluhan]], etimolohiya, pagbabaybay, [[pagbigkas]] at [[halimbawa]] ng paggamit. Kasamang leksikal ng Wiktionary ang [http://tl.wikipedia.org Wikipedia].
Ngayon, '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' ang bilang ng mga salita na matatagpuan dito.
Nasa ilalim ng [[GNU Free Documentation License]] ang mga nilalaman ng [[Wiktionary]].
|class="plainlinks" colspan="2" bgcolor="#fffffc" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:1em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"|
===Wiktionary sa mga ibang mga wika===
'''Ito ang Wiktionary sa [[Tagalog]]'''
</td>
</tr>
</table>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border:1px solid #006699;"
|-
! bgcolor="#D0E2EE" style="border-bottom:1px solid #006699; font: 125% Verdana; color:black" |Sister projects
|-
| bgcolor="#FFFFFF" style="font: 95% Verdana;" align="left" |{{Wikipediasister}}
|}
=== Mga Iba Pang Proyekto ===
<small>[http://www.nupedia.com Nupedia] - [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] - [http://tl.wiktionary.org Wiktionary] - [http://tl.wikibooks.org Wikibooks] - [http://tl.wikiquote.org Wikiquote] - [http://sources.wikipedia.org Wikisource]</small>
__NOEDITSECTION__
[[ar:]]
[[bg:]]
[[zh:]]
[[de:]]
[[et:]]
[[es:]]
[[eo:]]
[[fr:]]
[[gl:]]
[[gu:]]
[[hi:]]
[[hu:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[nl:]]
[[pl:]]
[[pt:]]
[[ru:]]
[[fi:]]
[[scn:]]
[[sr:]]
[[sv:]]
[[tr:]]
1145
2005-05-30T07:10:17Z
219.90.70.246
{|border="0" width="100%"
|-
| rowspan="2" valign="bottom" | <big><big> Mabuhay! </big></big>
| align="right" | <small> Naparating kayo dito ng </small>
|-
| align="right" | <small>[[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} [[UTC]]<br>In [[wikipedia:en:ISO 8601|ISO 8601]] format, it is {{UTC}} <br></small>
|-
| colspan="2" |
|-
| colspan="2" | [[Wiktionary:Mabuhay|Tuloy po kayo]] sa '''[[Wiktionary]]''', ito po ay isang ambagang proyeko para makagawa ng isang multilinguwal na talatinigan sa bawat wika, na katatagpuan ng mga [[kahulugan]], [[kabuluhan]], etimolohiya, pagbabaybay, [[pagbigkas]] at [[halimbawa]] ng paggamit. Kasamang leksikal ng Wiktionary ang [http://tl.wikipedia.org Wikipedia].
Ngayon, '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' ang bilang ng mga salita na matatagpuan dito.
Nasa ilalim ng [[GNU Free Documentation License]] ang mga nilalaman ng [[Wiktionary]].
|class="plainlinks" colspan="2" bgcolor="#fffffc" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:1em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"|
===Wiktionary sa mga ibang mga wika===
'''Ito ang Wiktionary sa [[Tagalog]]'''
</td>
</tr>
</table>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border:1px solid #006699;"
|-
! bgcolor="#D0E2EE" style="border-bottom:1px solid #006699; font: 125% Verdana; color:black" |Sister projects
|-
| bgcolor="#FFFFFF" style="font: 95% Verdana;" align="left" |{{Wikisister}}
|}
=== Mga Iba Pang Proyekto ===
<small>[http://www.nupedia.com Nupedia] - [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] - [http://tl.wiktionary.org Wiktionary] - [http://tl.wikibooks.org Wikibooks] - [http://tl.wikiquote.org Wikiquote] - [http://sources.wikipedia.org Wikisource]</small>
__NOEDITSECTION__
[[ar:]]
[[bg:]]
[[zh:]]
[[de:]]
[[et:]]
[[es:]]
[[eo:]]
[[fr:]]
[[gl:]]
[[gu:]]
[[hi:]]
[[hu:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[nl:]]
[[pl:]]
[[pt:]]
[[ru:]]
[[fi:]]
[[scn:]]
[[sr:]]
[[sv:]]
[[tr:]]
1146
2005-05-30T07:21:29Z
219.90.70.246
{|border="0" width="100%"
|-
| rowspan="2" valign="bottom" | <big><big> Mabuhay! </big></big>
| align="right" | <small> Naparating kayo dito ng </small>
|-
| align="right" | <small>[[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} [[UTC]]<br>In [[wikipedia:en:ISO 8601|ISO 8601]] format, it is {{UTC}} <br></small>
|-
| colspan="2" |
|-
| colspan="2" | [[Wiktionary:Mabuhay|Tuloy po kayo]] sa '''[[Wiktionary]]''', ito po ay isang ambagang proyeko para makagawa ng isang multilinguwal na talatinigan sa bawat wika, na katatagpuan ng mga [[kahulugan]], [[kabuluhan]], etimolohiya, pagbabaybay, [[pagbigkas]] at [[halimbawa]] ng paggamit. Kasamang leksikal ng Wiktionary ang [http://tl.wikipedia.org Wikipedia].
Ngayon, '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' ang bilang ng mga salita na matatagpuan dito.
Nasa ilalim ng [[GNU Free Documentation License]] ang mga nilalaman ng [[Wiktionary]].
|class="plainlinks" colspan="2" bgcolor="#fffffc" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:1em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"|
===Wiktionary sa mga ibang mga wika===
'''Ito ang Wiktionary sa [[Tagalog]]'''
</td>
</tr>
</table>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border:1px solid #006699;"
|-
! bgcolor="#D0E2EE" style="border-bottom:1px solid #006699; font: 125% Verdana; color:black" |Sister projects
|-
| bgcolor="#FFFFFF" style="font: 95% Verdana;" align="left" |{{Wikisister}}
|}
=== Mga Iba Pang Proyekto ===
<small>[http://www.nupedia.com Nupedia] - [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] - [http://tl.wiktionary.org/wiki/Unang Pahina Wiktionary] - [http://tl.wikibooks.org/wiki/Unang Pahina Wikibooks] - [http://tl.wikiquote.org Wikiquote] - [http://sources.wikipedia.org Wikisource]</small>
__NOEDITSECTION__
[[ar:]]
[[bg:]]
[[zh:]]
[[de:]]
[[et:]]
[[es:]]
[[eo:]]
[[fr:]]
[[gl:]]
[[gu:]]
[[hi:]]
[[hu:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[nl:]]
[[pl:]]
[[pt:]]
[[ru:]]
[[fi:]]
[[scn:]]
[[sr:]]
[[sv:]]
[[tr:]]
1147
2005-05-30T07:22:21Z
219.90.70.246
{|border="0" width="100%"
|-
| rowspan="2" valign="bottom" | <big><big> Mabuhay! </big></big>
| align="right" | <small> Naparating kayo dito ng </small>
|-
| align="right" | <small>[[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} [[UTC]]<br>In [[wikipedia:en:ISO 8601|ISO 8601]] format, it is {{UTC}} <br></small>
|-
| colspan="2" |
|-
| colspan="2" | [[Wiktionary:Mabuhay|Tuloy po kayo]] sa '''[[Wiktionary]]''', ito po ay isang ambagang proyeko para makagawa ng isang multilinguwal na talatinigan sa bawat wika, na katatagpuan ng mga [[kahulugan]], [[kabuluhan]], etimolohiya, pagbabaybay, [[pagbigkas]] at [[halimbawa]] ng paggamit. Kasamang leksikal ng Wiktionary ang [http://tl.wikipedia.org Wikipedia].
Ngayon, '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' ang bilang ng mga salita na matatagpuan dito.
Nasa ilalim ng [[GNU Free Documentation License]] ang mga nilalaman ng [[Wiktionary]].
|class="plainlinks" colspan="2" bgcolor="#fffffc" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:1em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"|
===Wiktionary sa mga ibang mga wika===
'''Ito ang Wiktionary sa [[Tagalog]]'''
</td>
</tr>
</table>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border:1px solid #006699;"
|-
! bgcolor="#D0E2EE" style="border-bottom:1px solid #006699; font: 125% Verdana; color:black" |Sister projects
|-
| bgcolor="#FFFFFF" style="font: 95% Verdana;" align="left" |{{Wikisister}}
|}
=== Mga Iba Pang Proyekto ===
<small>[http://www.nupedia.com Nupedia] - [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] - [http://tl.wiktionary.org/wiki/Unang_Pahina Wiktionary] - [http://tl.wikibooks.org/wiki/Unang_ Pahina Wikibooks] - [http://tl.wikiquote.org/wiki/Unang_Pahina Wikiquote] - [http://sources.wikipedia.org Wikisource]</small>
__NOEDITSECTION__
[[ar:]]
[[bg:]]
[[zh:]]
[[de:]]
[[et:]]
[[es:]]
[[eo:]]
[[fr:]]
[[gl:]]
[[gu:]]
[[hi:]]
[[hu:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[nl:]]
[[pl:]]
[[pt:]]
[[ru:]]
[[fi:]]
[[scn:]]
[[sr:]]
[[sv:]]
[[tr:]]
1148
2005-05-30T07:23:46Z
219.90.70.246
{|border="0" width="100%"
|-
| rowspan="2" valign="bottom" | <big><big> Mabuhay! </big></big>
| align="right" | <small> Naparating kayo dito ng </small>
|-
| align="right" | <small>[[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} [[UTC]]<br>In [[wikipedia:en:ISO 8601|ISO 8601]] format, it is {{UTC}} <br></small>
|-
| colspan="2" |
|-
| colspan="2" | [[Wiktionary:Mabuhay|Tuloy po kayo]] sa '''[[Wiktionary]]''', ito po ay isang ambagang proyeko para makagawa ng isang multilinguwal na talatinigan sa bawat wika, na katatagpuan ng mga [[kahulugan]], [[kabuluhan]], etimolohiya, pagbabaybay, [[pagbigkas]] at [[halimbawa]] ng paggamit. Kasamang leksikal ng Wiktionary ang [http://tl.wikipedia.org Wikipedia].
Ngayon, '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' ang bilang ng mga salita na matatagpuan dito.
Nasa ilalim ng [[GNU Free Documentation License]] ang mga nilalaman ng [[Wiktionary]].
|class="plainlinks" colspan="2" bgcolor="#fffffc" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:1em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"|
===Wiktionary sa mga ibang mga wika===
'''Ito ang Wiktionary sa [[Tagalog]]'''
</td>
</tr>
</table>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border:1px solid #006699;"
|-
! bgcolor="#D0E2EE" style="border-bottom:1px solid #006699; font: 125% Verdana; color:black" |Sister projects
|-
| bgcolor="#FFFFFF" style="font: 95% Verdana;" align="left" |{{Wikisister}}
|}
=== Mga Iba Pang Proyekto ===
<small>[http://www.nupedia.com Nupedia] - [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] - [http://wiktionary.org/ Wiktionary] - [http://wikibooks.org/ Wikibooks] - [http://wikiquote.org/ Wikiquote] - [http://sources.wikipedia.org Wikisource]</small>
__NOEDITSECTION__
[[ar:]]
[[bg:]]
[[zh:]]
[[de:]]
[[et:]]
[[es:]]
[[eo:]]
[[fr:]]
[[gl:]]
[[gu:]]
[[hi:]]
[[hu:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[nl:]]
[[pl:]]
[[pt:]]
[[ru:]]
[[fi:]]
[[scn:]]
[[sr:]]
[[sv:]]
[[tr:]]
1149
2005-05-30T09:55:21Z
Adpenaranda
6
{|border="0" width="100%"
|-
| rowspan="2" valign="bottom" | <big><big> Mabuhay! </big></big>
| align="right" | <small> Naparating kayo dito ng </small>
|-
| align="right" | <small>[[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} [[UTC]]<br>Sa format na [[wikipedia:en:ISO 8601|ISO 8601]], ito ay {{UTC}} <br></small>
|-
| colspan="2" |
|-
| colspan="2" | [[Wiktionary:Mabuhay|Tuloy po kayo]] sa '''[[Wiktionary]]''', ito po ay isang ambagang proyeko para makagawa ng isang multilinguwal na talatinigan sa bawat wika, na katatagpuan ng mga [[kahulugan]], [[kabuluhan]], etimolohiya, pagbabaybay, [[pagbigkas]] at [[halimbawa]] ng paggamit. Kasamang leksikal ng Wiktionary ang [http://tl.wikipedia.org Wikipedia].
Ngayon, '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' ang bilang ng mga salita na matatagpuan dito.
Nasa ilalim ng [[GNU Free Documentation License]] ang mga nilalaman ng [[Wiktionary]].
|class="plainlinks" colspan="2" bgcolor="#fffffc" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:1em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"|
===Wiktionary sa mga ibang mga wika===
'''Ito ang Wiktionary sa [[Tagalog]]'''
</td>
</tr>
</table>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border:1px solid #006699;"
|-
! bgcolor="#D0E2EE" style="border-bottom:1px solid #006699; font: 125% Verdana; color:black" |Sister projects
|-
| bgcolor="#FFFFFF" style="font: 95% Verdana;" align="left" |{{Wikisister}}
|}
=== Mga Iba Pang Proyekto ===
<small>[http://www.nupedia.com Nupedia] - [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] - [http://wiktionary.org/ Wiktionary] - [http://wikibooks.org/ Wikibooks] - [http://wikiquote.org/ Wikiquote] - [http://sources.wikipedia.org Wikisource]</small>
__NOEDITSECTION__
[[ar:]]
[[bg:]]
[[zh:]]
[[de:]]
[[et:]]
[[es:]]
[[eo:]]
[[fr:]]
[[gl:]]
[[gu:]]
[[hi:]]
[[hu:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[nl:]]
[[pl:]]
[[pt:]]
[[ru:]]
[[fi:]]
[[scn:]]
[[sr:]]
[[sv:]]
[[tr:]]
3077
2005-06-09T12:54:21Z
211.58.237.50
{|border="0" width="100%"
|-
| rowspan="2" valign="bottom" | <big><big> Mabuhay! </big></big>
| align="right" | <small> Naparating kayo dito ng </small>
|-
| align="right" | <small>[[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} [[UTC]]<br>Sa format na [[wikipedia:en:ISO 8601|ISO 8601]], ito ay {{UTC}} <br></small>
|-
| colspan="2" |
|-
| colspan="2" | [[Wiktionary:Mabuhay|Tuloy po kayo]] sa '''[[Wiktionary]]''', ito po ay isang ambagang proyeko para makagawa ng isang multilinguwal na talatinigan sa bawat wika, na katatagpuan ng mga [[kahulugan]], [[kabuluhan]], etimolohiya, pagbabaybay, [[pagbigkas]] at [[halimbawa]] ng paggamit. Kasamang leksikal ng Wiktionary ang [http://tl.wikipedia.org Wikipedia].
Ngayon, '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' ang bilang ng mga salita na matatagpuan dito.
Nasa ilalim ng [[GNU Free Documentation License]] ang mga nilalaman ng [[Wiktionary]].
|class="plainlinks" colspan="2" bgcolor="#fffffc" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:1em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"|
===Wiktionary sa mga ibang mga wika===
'''Ito ang Wiktionary sa [[Tagalog]]'''
</td>
</tr>
</table>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border:1px solid #006699;"
|-
! bgcolor="#D0E2EE" style="border-bottom:1px solid #006699; font: 125% Verdana; color:black" |Sister projects
|-
| bgcolor="#FFFFFF" style="font: 95% Verdana;" align="left" |{{Wikisister}}
|}
=== Mga Iba Pang Proyekto ===
<small>[http://www.nupedia.com Nupedia] - [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] - [http://wiktionary.org/ Wiktionary] - [http://wikibooks.org/ Wikibooks] - [http://wikiquote.org/ Wikiquote] - [http://sources.wikipedia.org Wikisource]</small>
__NOEDITSECTION__
[[ar:]]
[[bg:]]
[[zh:]]
[[de:]]
[[et:]]
[[es:]]
[[eo:]]
[[fr:]]
[[gl:]]
[[gu:]]
[[hi:]]
[[hu:]]
[[io:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[ko:]]
[[nl:]]
[[pl:]]
[[pt:]]
[[ru:]]
[[fi:]]
[[scn:]]
[[sr:]]
[[sv:]]
[[tr:]]
3594
2005-07-10T04:05:45Z
Noypi380
12
sira yata ang command na iyon
{|border="0" width="100%"
|-
| rowspan="2" valign="bottom" | <big><big> Mabuhay! </big></big>
| align="right" | <small> Naparating kayo dito ng </small>
|-
| align="right" | <small>[[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} [[UTC]]<br>Sa format na [[wikipedia:en:ISO 8601|ISO 8601]], ito ay {{UTC}} <br></small>
|-
| colspan="2" |
|-
| colspan="2" | [[Wiktionary:Mabuhay|Tuloy po kayo]] sa '''[[Wiktionary]]''', ito po ay isang ambagang proyeko para makagawa ng isang multilinguwal na talatinigan sa bawat wika, na katatagpuan ng mga [[kahulugan]], [[kabuluhan]], etimolohiya, pagbabaybay, [[pagbigkas]] at [[halimbawa]] ng paggamit. Kasamang leksikal ng Wiktionary ang [http://tl.wikipedia.org Wikipedia].
Nasa ilalim ng [[GNU Free Documentation License]] ang mga nilalaman ng [[Wiktionary]].
|class="plainlinks" colspan="2" bgcolor="#fffffc" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:1em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"|
===Wiktionary sa mga ibang mga wika===
'''Ito ang Wiktionary sa [[Tagalog]]'''
</td>
</tr>
</table>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border:1px solid #006699;"
|-
! bgcolor="#D0E2EE" style="border-bottom:1px solid #006699; font: 125% Verdana; color:black" |Sister projects
|-
| bgcolor="#FFFFFF" style="font: 95% Verdana;" align="left" |{{Wikisister}}
|}
=== Mga Iba Pang Proyekto ===
<small>[http://www.nupedia.com Nupedia] - [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] - [http://wiktionary.org/ Wiktionary] - [http://wikibooks.org/ Wikibooks] - [http://wikiquote.org/ Wikiquote] - [http://sources.wikipedia.org Wikisource]</small>
__NOEDITSECTION__
[[ar:]]
[[bg:]]
[[zh:]]
[[de:]]
[[et:]]
[[es:]]
[[eo:]]
[[fr:]]
[[gl:]]
[[gu:]]
[[hi:]]
[[hu:]]
[[io:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[ko:]]
[[nl:]]
[[pl:]]
[[pt:]]
[[ru:]]
[[fi:]]
[[scn:]]
[[sr:]]
[[sv:]]
[[tr:]]
3877
2005-11-11T05:21:37Z
Jondel
17
{|border="0" width="100%"
|-
| rowspan="2" valign="bottom" | <big><big> Mabuhay! </big></big>
| align="right" | <small> Naparating kayo dito ng </small>
|-
| align="right" | <small>[[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} [[UTC]]<br>Sa format na [[wikipedia:en:ISO 8601|ISO 8601]], ito ay {{UTC}} <br></small>
|-
| colspan="2" |
|-
| colspan="2" | [[Wiktionary:Mabuhay|Tuloy po kayo]] sa '''[[Wiktionary]]''', ito po ay isang ambagang proyeko para makagawa ng isang multilinguwal na talatinigan sa bawat wika, na katatagpuan ng mga [[kahulugan]], [[kabuluhan]], etimolohiya, pagbabaybay, [[pagbigkas]] at [[halimbawa]] ng paggamit. Kasamang leksikal ng Wiktionary ang [http://tl.wikipedia.org Wikipedia].
Welcome to [[Wiktionary]]. this is a project to create a multilingual dictionary in many languages.
Nasa ilalim ng [[GNU Free Documentation License]] ang mga nilalaman ng [[Wiktionary]].
|class="plainlinks" colspan="2" bgcolor="#fffffc" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:1em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"|
===Wiktionary sa mga ibang mga wika===
'''Ito ang Wiktionary sa [[Tagalog]]'''
'''This is the Wiktionary in [[Tagalog]]'''
</td>
</tr>
</table>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border:1px solid #006699;"
|-
! bgcolor="#D0E2EE" style="border-bottom:1px solid #006699; font: 125% Verdana; color:black" |Sister projects
|-
| bgcolor="#FFFFFF" style="font: 95% Verdana;" align="left" |{{Wikisister}}
|}
=== Mga Iba Pang Proyekto ===
<small>[http://www.nupedia.com Nupedia] - [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] - [http://wiktionary.org/ Wiktionary] - [http://wikibooks.org/ Wikibooks] - [http://wikiquote.org/ Wikiquote] - [http://sources.wikipedia.org Wikisource]</small>
__NOEDITSECTION__
[[ar:]]
[[bg:]]
[[zh:]]
[[de:]]
[[et:]]
[[es:]]
[[eo:]]
[[fr:]]
[[gl:]]
[[gu:]]
[[hi:]]
[[hu:]]
[[io:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[ko:]]
[[nl:]]
[[pl:]]
[[pt:]]
[[ru:]]
[[fi:]]
[[scn:]]
[[sr:]]
[[sv:]]
[[tr:]]
3985
2005-12-04T08:21:20Z
Amgine
18
rv
{|border="0" width="100%"
|-
| rowspan="2" valign="bottom" | <big><big> Mabuhay! </big></big>
| align="right" | <small> Naparating kayo dito ng </small>
|-
| align="right" | <small>[[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} [[UTC]]<br>Sa format na [[wikipedia:en:ISO 8601|ISO 8601]], ito ay {{UTC}} <br></small>
|-
| colspan="2" |
|-
| colspan="2" | [[Wiktionary:Mabuhay|Tuloy po kayo]] sa '''[[Wiktionary]]''', ito po ay isang ambagang proyeko para makagawa ng isang multilinguwal na talatinigan sa bawat wika, na katatagpuan ng mga [[kahulugan]], [[kabuluhan]], etimolohiya, pagbabaybay, [[pagbigkas]] at [[halimbawa]] ng paggamit. Kasamang leksikal ng Wiktionary ang [http://tl.wikipedia.org Wikipedia].
Ngayon, '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' ang bilang ng mga salita na matatagpuan dito.
Nasa ilalim ng [[GNU Free Documentation License]] ang mga nilalaman ng [[Wiktionary]].
|class="plainlinks" colspan="2" bgcolor="#fffffc" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:1em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"|
===Wiktionary sa mga ibang mga wika===
'''Ito ang Wiktionary sa [[Tagalog]]'''
</td>
</tr>
</table>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border:1px solid #006699;"
|-
! bgcolor="#D0E2EE" style="border-bottom:1px solid #006699; font: 125% Verdana; color:black" |Sister projects
|-
| bgcolor="#FFFFFF" style="font: 95% Verdana;" align="left" |{{Wikisister}}
|}
=== Mga Iba Pang Proyekto ===
<small>[http://www.nupedia.com Nupedia] - [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] - [http://wiktionary.org/ Wiktionary] - [http://wikibooks.org/ Wikibooks] - [http://wikiquote.org/ Wikiquote] - [http://sources.wikipedia.org Wikisource]</small>
__NOEDITSECTION__
[[ar:]]
[[bg:]]
[[zh:]]
[[de:]]
[[et:]]
[[es:]]
[[eo:]]
[[fr:]]
[[gl:]]
[[gu:]]
[[hi:]]
[[hu:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[nl:]]
[[pl:]]
[[pt:]]
[[ru:]]
[[fi:]]
[[scn:]]
[[sr:]]
[[sv:]]
[[tr:]]
4162
2006-02-21T14:05:01Z
Hiòng-êng
27
Dagdag ng "Interwiki" para sa Ingles at Fukien
{|border="0" width="100%"
|-
| rowspan="2" valign="bottom" | <big><big> Mabuhay! </big></big>
| align="right" | <small> Naparating kayo dito ng </small>
|-
| align="right" | <small>[[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} [[UTC]]<br>Sa format na [[wikipedia:en:ISO 8601|ISO 8601]], ito ay {{UTC}} <br></small>
|-
| colspan="2" |
|-
| colspan="2" | [[Wiktionary:Mabuhay|Tuloy po kayo]] sa '''[[Wiktionary]]''', ito po ay isang ambagang proyeko para makagawa ng isang multilinguwal na talatinigan sa bawat wika, na katatagpuan ng mga [[kahulugan]], [[kabuluhan]], etimolohiya, pagbabaybay, [[pagbigkas]] at [[halimbawa]] ng paggamit. Kasamang leksikal ng Wiktionary ang [http://tl.wikipedia.org Wikipedia].
Ngayon, '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' ang bilang ng mga salita na matatagpuan dito.
Nasa ilalim ng [[GNU Free Documentation License]] ang mga nilalaman ng [[Wiktionary]].
|class="plainlinks" colspan="2" bgcolor="#fffffc" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:1em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"|
===Wiktionary sa mga ibang mga wika===
'''Ito ang Wiktionary sa [[Tagalog]]'''
</td>
</tr>
</table>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border:1px solid #006699;"
|-
! bgcolor="#D0E2EE" style="border-bottom:1px solid #006699; font: 125% Verdana; color:black" |Sister projects
|-
| bgcolor="#FFFFFF" style="font: 95% Verdana;" align="left" |{{Wikisister}}
|}
=== Mga Iba Pang Proyekto ===
<small>[http://www.nupedia.com Nupedia] - [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] - [http://wiktionary.org/ Wiktionary] - [http://wikibooks.org/ Wikibooks] - [http://wikiquote.org/ Wikiquote] - [http://sources.wikipedia.org Wikisource]</small>
__NOEDITSECTION__
[[en:]]
[[ar:]]
[[zh-min-nan:]]
[[bg:]]
[[zh:]]
[[de:]]
[[et:]]
[[es:]]
[[eo:]]
[[fr:]]
[[gl:]]
[[gu:]]
[[hi:]]
[[hu:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[nl:]]
[[pl:]]
[[pt:]]
[[ru:]]
[[fi:]]
[[scn:]]
[[sr:]]
[[sv:]]
[[tr:]]
4202
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Unang Pahina]] moved to [[unang Pahina]]: Converting page titles to lowercase
{|border="0" width="100%"
|-
| rowspan="2" valign="bottom" | <big><big> Mabuhay! </big></big>
| align="right" | <small> Naparating kayo dito ng </small>
|-
| align="right" | <small>[[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} [[UTC]]<br>Sa format na [[wikipedia:en:ISO 8601|ISO 8601]], ito ay {{UTC}} <br></small>
|-
| colspan="2" |
|-
| colspan="2" | [[Wiktionary:Mabuhay|Tuloy po kayo]] sa '''[[Wiktionary]]''', ito po ay isang ambagang proyeko para makagawa ng isang multilinguwal na talatinigan sa bawat wika, na katatagpuan ng mga [[kahulugan]], [[kabuluhan]], etimolohiya, pagbabaybay, [[pagbigkas]] at [[halimbawa]] ng paggamit. Kasamang leksikal ng Wiktionary ang [http://tl.wikipedia.org Wikipedia].
Ngayon, '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' ang bilang ng mga salita na matatagpuan dito.
Nasa ilalim ng [[GNU Free Documentation License]] ang mga nilalaman ng [[Wiktionary]].
|class="plainlinks" colspan="2" bgcolor="#fffffc" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:1em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"|
===Wiktionary sa mga ibang mga wika===
'''Ito ang Wiktionary sa [[Tagalog]]'''
</td>
</tr>
</table>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border:1px solid #006699;"
|-
! bgcolor="#D0E2EE" style="border-bottom:1px solid #006699; font: 125% Verdana; color:black" |Sister projects
|-
| bgcolor="#FFFFFF" style="font: 95% Verdana;" align="left" |{{Wikisister}}
|}
=== Mga Iba Pang Proyekto ===
<small>[http://www.nupedia.com Nupedia] - [http://meta.wikipedia.org Meta-Wikipedia] - [http://wiktionary.org/ Wiktionary] - [http://wikibooks.org/ Wikibooks] - [http://wikiquote.org/ Wikiquote] - [http://sources.wikipedia.org Wikisource]</small>
__NOEDITSECTION__
[[en:]]
[[ar:]]
[[zh-min-nan:]]
[[bg:]]
[[zh:]]
[[de:]]
[[et:]]
[[es:]]
[[eo:]]
[[fr:]]
[[gl:]]
[[gu:]]
[[hi:]]
[[hu:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[nl:]]
[[pl:]]
[[pt:]]
[[ru:]]
[[fi:]]
[[scn:]]
[[sr:]]
[[sv:]]
[[tr:]]
4203
2006-02-23T01:05:18Z
Conversion script
[[Unang Pahina]] moved to [[unang Pahina]]: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[unang Pahina]]
4500
2006-07-23T16:51:45Z
Sky Harbor
36
Front page revamp
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Main Page|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedia. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:How to edit a page|magbago ng entrada]], mag-experimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portal ng komunidad|portal ng komunidad]] upang matignan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tignan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--All Wiktionaries with over 1000 entries get a sidebar entry-->
[[bg:]][[co:]][[da:]][[de:]][[el:]][[es:]][[et:]][[fa:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[he:]][[hi:]][[hu:]][[io:]][[it:]][[ja:]][[ko:]][[ku:]][[la:]][[nl:]][[no:]][[pl:]][[pt:]][[ru:]][[scn:]][[sl:]][[sv:]][[tr:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Greko)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:es:|Español (Spanish)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turkish)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:Pundasyong Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[Wikimedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:en:Main Page|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[en:]]
[[ar:]]
[[zh-min-nan:]]
[[bg:]]
[[zh:]]
[[de:]]
[[et:]]
[[es:]]
[[eo:]]
[[fr:]]
[[gl:]]
[[gu:]]
[[hi:]]
[[hu:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[nl:]]
[[pl:]]
[[pt:]]
[[ru:]]
[[fi:]]
[[scn:]]
[[sr:]]
[[sv:]]
[[tr:]]
4503
2006-07-24T00:01:29Z
Sky Harbor
36
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Main Page|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedia. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:How to edit a page|magbago ng entrada]], mag-experimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portal ng komunidad|portal ng komunidad]] upang matignan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tignan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--All Wiktionaries with over 1000 entries get a sidebar entry-->
[[bg:]][[co:]][[da:]][[de:]][[el:]][[es:]][[et:]][[fa:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[he:]][[hi:]][[hu:]][[io:]][[it:]][[ja:]][[ko:]][[ku:]][[la:]][[nl:]][[no:]][[pl:]][[pt:]][[ru:]][[scn:]][[sl:]][[sv:]][[tr:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Greko)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:es:|Español (Spanish)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turkish)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:Pundasyong Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[Wikimedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:en:Main Page|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[en:]]
[[ar:]]
[[zh-min-nan:]]
[[bg:]]
[[zh:]]
[[de:]]
[[et:]]
[[es:]]
[[eo:]]
[[fr:]]
[[gl:]]
[[gu:]]
[[hi:]]
[[hu:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[nl:]]
[[pl:]]
[[pt:]]
[[ru:]]
[[fi:]]
[[scn:]]
[[sr:]]
[[sv:]]
[[tr:]]
4504
2006-07-24T00:02:57Z
Sky Harbor
36
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Main Page|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedia. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:How to edit a page|magbago ng entrada]], mag-experimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portal ng komunidad|portal ng komunidad]] upang matignan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tignan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--All Wiktionaries with over 1000 entries get a sidebar entry-->
[[bg:]][[co:]][[da:]][[de:]][[el:]][[es:]][[et:]][[fa:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[he:]][[hi:]][[hu:]][[io:]][[it:]][[ja:]][[ko:]][[ku:]][[la:]][[nl:]][[no:]][[pl:]][[pt:]][[ru:]][[scn:]][[sl:]][[sv:]][[tr:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Greko)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turkish)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:Pundasyong Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[Wikimedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:en:Main Page|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[en:]]
[[ar:]]
[[zh-min-nan:]]
[[bg:]]
[[zh:]]
[[de:]]
[[et:]]
[[es:]]
[[eo:]]
[[fr:]]
[[gl:]]
[[gu:]]
[[hi:]]
[[hu:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[nl:]]
[[pl:]]
[[pt:]]
[[ru:]]
[[fi:]]
[[scn:]]
[[sr:]]
[[sv:]]
[[tr:]]
4526
2006-07-24T03:37:33Z
Sky Harbor
36
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Main Page|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedia. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:How to edit a page|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portal ng komunidad|portal ng komunidad]] upang matignan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tignan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--All Wiktionaries with over 1000 entries get a sidebar entry-->
[[bg:]][[co:]][[da:]][[de:]][[el:]][[es:]][[et:]][[fa:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[he:]][[hi:]][[hu:]][[io:]][[it:]][[ja:]][[ko:]][[ku:]][[la:]][[nl:]][[no:]][[pl:]][[pt:]][[ru:]][[scn:]][[sl:]][[sv:]][[tr:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Greko)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turkish)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:Pundasyong Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[Wikimedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:en:Main Page|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[en:]]
[[ar:]]
[[zh-min-nan:]]
[[bg:]]
[[zh:]]
[[de:]]
[[et:]]
[[es:]]
[[eo:]]
[[fr:]]
[[gl:]]
[[gu:]]
[[hi:]]
[[hu:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[nl:]]
[[pl:]]
[[pt:]]
[[ru:]]
[[fi:]]
[[scn:]]
[[sr:]]
[[sv:]]
[[tr:]]
4527
2006-07-24T03:51:09Z
A-yao
30
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Main Page|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedia. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:How to edit a page|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portal ng komunidad|portal ng komunidad]] upang matignan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tignan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--All Wiktionaries with over 1000 entries get a sidebar entry-->
[[bg:]][[co:]][[da:]][[de:]][[el:]][[es:]][[et:]][[fa:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[he:]][[hi:]][[hu:]][[io:]][[it:]][[ja:]][[ko:]][[ku:]][[la:]][[nl:]][[no:]][[pl:]][[pt:]][[ru:]][[scn:]][[sl:]][[sv:]][[tr:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turkish)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:Pundasyong Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[Wikimedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:en:Main Page|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[en:]]
[[ar:]]
[[zh-min-nan:]]
[[bg:]]
[[zh:]]
[[de:]]
[[et:]]
[[es:]]
[[eo:]]
[[fr:]]
[[gl:]]
[[gu:]]
[[hi:]]
[[hu:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[nl:]]
[[pl:]]
[[pt:]]
[[ru:]]
[[fi:]]
[[scn:]]
[[sr:]]
[[sv:]]
[[tr:]]
4535
2006-07-24T06:26:51Z
Sky Harbor
36
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedia. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:How to edit a page|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portal ng komunidad|portal ng komunidad]] upang matignan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tignan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--All Wiktionaries with over 1000 entries get a sidebar entry-->
[[bg:]][[co:]][[da:]][[de:]][[el:]][[es:]][[et:]][[fa:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[he:]][[hi:]][[hu:]][[io:]][[it:]][[ja:]][[ko:]][[ku:]][[la:]][[nl:]][[no:]][[pl:]][[pt:]][[ru:]][[scn:]][[sl:]][[sv:]][[tr:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turkish)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:Pundasyong Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[Wikimedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:en:Main Page|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[en:]]
[[ar:]]
[[zh-min-nan:]]
[[bg:]]
[[zh:]]
[[de:]]
[[et:]]
[[es:]]
[[eo:]]
[[fr:]]
[[gl:]]
[[gu:]]
[[hi:]]
[[hu:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[nl:]]
[[pl:]]
[[pt:]]
[[ru:]]
[[fi:]]
[[scn:]]
[[sr:]]
[[sv:]]
[[tr:]]
4536
2006-07-24T09:01:22Z
Sky Harbor
36
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedia. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:How to edit a page|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portal ng komunidad|portal ng komunidad]] upang matignan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tignan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[ar:]][[bg:]][[co:]][[da:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fa:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[he:]][[hi:]][[hu:]][[io:]][[it:]][[ja:]][[ko:]][[ku:]][[la:]][[nl:]][[no:]][[pl:]][[pt:]][[ru:]][[scn:]][[sl:]][[sv:]][[tr:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turkish)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:Pundasyong Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[Wikimedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:en:Main Page|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
4550
2006-07-24T12:47:50Z
Sky Harbor
36
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedia. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:How to edit a page|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portal ng komunidad|portal ng komunidad]] upang matignan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tignan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[ar:]][[bg:]][[co:]][[da:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fa:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[he:]][[hi:]][[hu:]][[io:]][[it:]][[ja:]][[ko:]][[ku:]][[la:]][[nl:]][[no:]][[pl:]][[pt:]][[ru:]][[scn:]][[sl:]][[sv:]][[tr:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turkish)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[Wikimedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:en:Main Page|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
4555
2006-07-24T15:25:02Z
Sky Harbor
36
Notisya ng AOL
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa mas maraming impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedia. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:How to edit a page|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portal ng komunidad|portal ng komunidad]] upang matignan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tignan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[ar:]][[bg:]][[co:]][[da:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fa:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[he:]][[hi:]][[hu:]][[io:]][[it:]][[ja:]][[ko:]][[ku:]][[la:]][[nl:]][[no:]][[pl:]][[pt:]][[ru:]][[scn:]][[sl:]][[sv:]][[tr:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turkish)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[Wikimedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:en:Main Page|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
4559
2006-07-24T16:18:31Z
Sky Harbor
36
Sidebar
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa mas maraming impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedia. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:How to edit a page|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portal ng komunidad|portal ng komunidad]] upang matignan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tignan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[hu:]][[io:]][[it:]][[ku:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[sv:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turkish)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[Wikimedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:en:Main Page|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
4560
2006-07-24T16:20:51Z
Sky Harbor
36
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa mas maraming impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedia. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:How to edit a page|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portal ng komunidad|portal ng komunidad]] upang matignan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tignan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[hu:]][[id:]][[io:]][[it:]][[ku:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[sv:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turkish)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[Wikimedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:en:Main Page|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
4563
2006-07-24T23:49:49Z
Sky Harbor
36
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa mas maraming impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedia. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:How to edit a page|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portal ng komunidad|portal ng komunidad]] upang matignan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tignan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[hu:]][[id:]][[io:]][[it:]][[ku:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[sv:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turkish)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[Wikimedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:en:Main Page|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
4584
2006-07-25T07:50:08Z
Sky Harbor
36
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa mas maraming impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedia. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:How to edit a page|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portal ng komunidad|portal ng komunidad]] upang matignan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tignan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[hu:]][[id:]][[io:]][[it:]][[ku:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[sv:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turkish)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[Wikimedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:Unang Pahina|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
4687
2006-07-29T03:20:17Z
Sky Harbor
36
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa mas maraming impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedia. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:How to edit a page|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] upang matignan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tignan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[hu:]][[id:]][[io:]][[it:]][[ku:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[sv:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turkish)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[Wikimedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:Unang Pahina|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
4693
2006-07-29T04:23:10Z
Sky Harbor
36
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa mas maraming impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedia. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:How to edit a page|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] upang matignan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tignan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[hu:]][[id:]][[io:]][[it:]][[ku:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[sv:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turkish)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[Wikimedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:Unang Pahina|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
4694
2006-07-29T04:23:19Z
Sky Harbor
36
4695
2006-07-29T04:23:37Z
Sky Harbor
36
Ang [[unang Pahina]] ay nilipat sa [[Unang Pahina]]: Merge
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa mas maraming impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedia. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:How to edit a page|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] upang matignan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tignan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[hu:]][[id:]][[io:]][[it:]][[ku:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[sv:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turkish)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[Wikimedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:Unang Pahina|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
4698
2006-07-29T04:47:06Z
Sky Harbor
36
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa mas maraming impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedia. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Tulong:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Tulong:Paano magbago ng pahina|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] upang matignan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tignan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[hu:]][[id:]][[io:]][[it:]][[ku:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[sv:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turkish)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[Wikimedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:Unang Pahina|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
4735
2006-08-07T21:20:28Z
Sky Harbor
36
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa mas maraming impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedia. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:Paano magbago ng pahina|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] upang matignan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tingnan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[hu:]][[id:]][[io:]][[it:]][[ku:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[sv:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turkish)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[Wikimedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:Unang Pahina|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
4736
2006-08-07T22:05:39Z
Sky Harbor
36
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa mas maraming impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedia. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:Paano magbago ng pahina|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] upang matingnan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tingnan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[hu:]][[id:]][[io:]][[it:]][[ku:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[sv:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turkish)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[Wikimedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:Unang Pahina|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
4737
2006-08-07T22:06:11Z
Sky Harbor
36
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa mas maraming impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedya. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:Paano magbago ng pahina|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] upang matingnan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tingnan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[hu:]][[id:]][[io:]][[it:]][[ku:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[sv:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turkish)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[Wikimedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:Unang Pahina|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
4747
2006-08-15T10:39:23Z
Sky Harbor
36
Protected "[[Unang Pahina]]": Main Page [edit=sysop:move=sysop]
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa mas maraming impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedya. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:Paano magbago ng pahina|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] upang matingnan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tingnan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[hu:]][[id:]][[io:]][[it:]][[ku:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[sv:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turkish)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[Wikimedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:Unang Pahina|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
4757
2006-08-20T02:32:02Z
Sky Harbor
36
<div style="display:none">
[[free dictionary]]
[[free online English dictionary]]
[[free multilingual dictionary]]
[[free translation dictionary]]
[[free English dictionary]]
[[English pronunciation dictionary]]
[[wiki dictionary]]
[[English wiki dictionary]]
[[multilingual dictionary and thesaurus]]
[[free online multilingual dictionary]]
[[GFDL dictionary]]
</div>
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa mas maraming impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedya. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:Paano magbago ng pahina|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] upang matingnan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tingnan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[hu:]][[id:]][[io:]][[it:]][[ku:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[sv:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turkish)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[Wikimedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:Unang Pahina|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
4758
2006-08-20T02:32:25Z
Sky Harbor
36
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa mas maraming impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedya. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:Paano magbago ng pahina|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] upang matingnan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tingnan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[hu:]][[id:]][[io:]][[it:]][[ku:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[sv:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turkish)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[Wikimedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:Unang Pahina|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
4922
2006-09-12T21:44:30Z
Sky Harbor
36
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedya. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:Paano magbago ng pahina|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] upang matingnan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tingnan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[hu:]][[id:]][[io:]][[it:]][[ku:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[sv:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turkish)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[Wikimedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:Unang Pahina|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
4925
2006-09-13T04:24:30Z
Sky Harbor
36
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedya. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:Paano magbago ng pahina|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] upang matingnan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tingnan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[hu:]][[id:]][[io:]][[it:]][[ku:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[sv:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turkish)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[w:Wikipedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:Unang Pahina|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
4993
2006-10-02T21:54:17Z
Sky Harbor
36
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedya. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:Paano magbago ng pahina|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] upang matingnan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tingnan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[hu:]][[id:]][[io:]][[it:]][[ku:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[sv:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indones)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo-Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turko)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[w:Wikipedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:Unang Pahina|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
5053
2006-10-15T03:41:01Z
Sky Harbor
36
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
<big><center>'''Maraming salamat sa mga taga-ambag ng Wiktionary dahil naka-abot na tayo ng 100 entrada!'''</center></big>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedya. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:Paano magbago ng pahina|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] upang matingnan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tingnan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[hu:]][[id:]][[io:]][[it:]][[ku:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[sv:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indones)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo-Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turko)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[w:Wikipedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:Unang Pahina|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
5380
2006-11-04T15:00:00Z
Sky Harbor
36
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedya. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:Paano magbago ng pahina|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] upang matingnan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tingnan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[hu:]][[id:]][[io:]][[it:]][[ku:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[sv:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indones)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo-Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turko)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[w:Wikipedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:Unang Pahina|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
5629
2006-12-12T11:57:03Z
Sky Harbor
36
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedya. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:Paano magbago ng pahina|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] upang matingnan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tingnan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[hu:]][[id:]][[io:]][[it:]][[ku:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[sv:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indones)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo-Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turko)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[w:Wikipedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:Unang Pahina|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Unang Pahina|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-medya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
5630
2006-12-12T11:57:08Z
Sky Harbor
36
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedya. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:Paano magbago ng pahina|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] upang matingnan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tingnan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[hu:]][[id:]][[io:]][[it:]][[ku:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[sv:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indones)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo-Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persian)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turko)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[w:Wikipedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:Unang Pahina|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Unang Pahina|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-midya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
5631
2006-12-12T11:58:13Z
Sky Harbor
36
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedya. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], mayrong '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:Paano magbago ng pahina|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] upang matingnan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tingnan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[hu:]][[id:]][[io:]][[it:]][[ku:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[sv:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indones)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo-Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persiyano)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turko)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[w:Wikipedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:Unang Pahina|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Unang Pahina|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-midya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
5670
2006-12-14T21:11:39Z
Sky Harbor
36
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedya. Sa edisyong Tagalog na iyo, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], may '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:Paano magbago ng pahina|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] upang matingnan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tingnan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[hu:]][[id:]][[io:]][[it:]][[ku:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[sv:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indones)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo-Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persiyano)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turko)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[w:Wikipedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:Unang Pahina|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Unang Pahina|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-midya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
5671
2006-12-14T21:53:43Z
Sky Harbor
36
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedya. Sa edisyong Tagalog na ito, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], may '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:Paano magbago ng pahina|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] upang matingnan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tingnan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[hu:]][[id:]][[io:]][[it:]][[ku:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[sv:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indones)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Anglo-Saxon)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persiyano)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turko)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[w:Wikipedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:Unang Pahina|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Unang Pahina|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-midya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
5675
2006-12-15T23:53:30Z
Sky Harbor
36
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedya. Sa edisyong Tagalog na ito, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], may '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:Paano magbago ng pahina|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] upang matingnan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tingnan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[hu:]][[id:]][[io:]][[it:]][[ku:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[sv:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indones)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turko)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:am:|Հայերեն (Armenian)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ca:|Català (Katalan)]] --
[[:kk:|Қазақша (Kazakh)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:ang:|Englisc (Lumang Ingles)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persiyano)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:simple:|Simple English (Simpleng Ingles)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[w:Wikipedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:Unang Pahina|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Unang Pahina|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-midya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
5676
2006-12-16T00:01:20Z
Sky Harbor
36
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedya. Sa edisyong Tagalog na ito, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], may '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:Paano magbago ng pahina|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] upang matingnan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tingnan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fr:]][[gl:]][[id:]][[io:]][[it:]][[ja:]][[ko:]][[ku:]][[hu:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[ru:]][[sr:]][[fi:]][[sv:]][[tr:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indones)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turko)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:am:|Հայերեն (Armenian)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ca:|Català (Katalan)]] --
[[:kk:|Қазақша (Kazakh)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:ang:|Englisc (Lumang Ingles)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persiyano)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:simple:|Simple English (Simpleng Ingles)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[w:Wikipedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:Unang Pahina|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Unang Pahina|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-midya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
5677
2006-12-16T22:55:33Z
Sky Harbor
36
<div id="aol-notice" style="text-align:center; font-size:80%">Ang mga manggagamit ng AOL ay pwedeng magbago [https://secure.wikimedia.org/wiktionary/tl/wiki/Unang_Pahina dito] pagkatapos tanggapin ang sertipikong CACERT. Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang [[Wiktionary:Mga kanal ng IRC|IRC]] o [[Wiktionary:AOL|Wiktionary:AOL]].</div>
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Maligayang pagdating sa Wiktionary'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|[[Wiktionary:Maligayang pagdating!|Maligayang pagdating]] sa '''[[Wiktionary]]''' ng wikang Tagalog, isang ambagang proyekto sa pagkagawa ng isang malaya at multilinggwal na [[diksyonaryo]] na may kahulugan, etimolohiya, [[Wiktionary:Pagbigkas|pagbigkas]], halimbawa ng paggamit, [[:Category:Wikisaurus|mga singkahulugan]], mga salungatkahulugan at [[Wiktionary:Mga salin|mga salin]]. Ang Wiktionary ay ang kasamang leksikal ng [[w:Unang Pahina|Wikipedia]], ang malayang ensiklopedya. Sa edisyong Tagalog na ito, na sinimula noong [[w:Marso 4|Marso 4]], [[w:2005|2005]], may '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entrada sa kasalukuyan. Pwede kang mag-aral ng paano [[Help:Paano magsimula ng pahina|magsimula ng pahina]], paano [[Help:Paano magbago ng pahina|magbago ng entrada]], mag-eksperimento sa [[Wiktionary:Sandbox|sandbox]] at mag-bisita ng aming [[Wiktionary:Portada ng komunidad|portada ng komunidad]] upang matingnan kung paano ka pwedeng lumahok sa pagsulong ng Wiktionary. Ang kontento ng Wiktionary ay naka-lisensya sa ilalim ng [[w:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]; tingnan ang [[Wiktionary:Karapatang-ari|karapatang-ari sa Wiktionary]] para sa mga detalye.
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Ang Wiktionary sa ibang wika'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|'''Ito ay ang Wiktionary sa wikang [[Tagalog]]: ito ay nagpapakay na ilarawan ang mga salita ng lahat na wika, na may kahulugan at deskripsyon sa Tagalog lamang.''' Halimbawa, silipin ang [[dictionnaire]] (isang salitang Pranses). Para makahanap ng isang kahulugang Pranses sa salita na iyon, kailangan mong bisitahin ang katumbas na pahina [[:fr:dictionnaire|sa Wiktionary ng wikang Pranses]]. Silipin din ang [[Wiktionary:Koordinasyong multilinggwal|koordinasyong multilinggwal]] at [[Wiktionary:Mga estadistikang multilinggwal|mga estadistikang multilinggwal]].<br><br>
<!--Lahat ng Wiktionary na may higit sa 10,000 entrada ay pwedeng makakuha ng entrada sa sidebar-->
[[bg:]][[de:]][[el:]][[en:]][[es:]][[et:]][[fr:]][[gl:]][[id:]][[io:]][[it:]][[ja:]][[ko:]][[ku:]][[hu:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]][[ru:]][[sr:]][[fi:]][[sv:]][[tr:]][[vi:]][[zh:]]
<big>100,000+:
[[:en:|English (Ingles)]] --
[[:fr:|Français (Pranses)]] --
[[:ru:|Русский (Ruso)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
10,000+:
[[:de:|Deutsch (Aleman)]] --
[[:bg:|Български (Bulgaro)]] --
[[:es:|Español (Espanyol)]] --
[[:et:|Eesti (Estonian)]] --
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] --
[[:gl:|Galego (Galician)]] --
[[:el:|Ελληνικά (Griyego)]] --
[[:ja:|日本語 (Hapones)]] --
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indones)]] --
[[:it:|Italiano (Italyano)]] --
[[:ko:|한국어 (Koreano)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] --
[[:nl:|Nederlands (Olandes)]] --
[[:pl:|Polski (Polish)]] --
[[:pt:|Português (Portuges)]] --
[[:sr:|Српски (Serbyo)]] --
[[:sv:|Svenska (Sweko)]] --
[[:zh:|中文 (Tsino)]] --
[[:tr:|Türkçe (Turko)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
<small>1,000+:
[[:af:|Afrikaans]] --
[[:am:|Հայերեն (Armenian)]] --
[[:ar:|لعربية (Arabo)]] --
[[:co:|Corsu (Corsican)]] --
[[:cs:|Česká (Czech)]] --
[[:da:|Dansk (Danes)]] --
[[:he:|עברית (Ebreo)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] --
[[:ca:|Català (Katalan)]] --
[[:kk:|Қазақша (Kazakh)]] --
[[:la:|Latina (Latin)]] --
[[:ang:|Englisc (Lumang Ingles)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] --
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] --
[[:fa:|فارسى (Persiyano)]] --
[[:ro:|Română (Romanian)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] --
[[:simple:|Simple English (Simpleng Ingles)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] --
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]]
</small>
<hr style="margin-top:0">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Tala sa Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Lahat ng Wiktionary]</center>
|}
|-
{| id="main page" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="6"
| colspan="2" width="100%" style="margin-left:0; border:1px solid #aaa; background:#f9f9ff" |
{| style="width:100%; background:#006699; color:#fff; text-align:center; padding:0.15em"
| '''Mga kaugnay na proyekto'''
|}
{| width="100%" cellpadding="6" style="background:transparent"
|Ang Wiktionary ay hino-host ng [[Wikimedia:About Wikimedia|Pundasyong Wikimedia]], isang organisasyon na hindi pinagkakakitaan, na nagpapayumao ng iba't ibang mga [[w:Wikipedia:Koordinasyong multilinggwal|multilinggwal]] at [[w:Wikipedia:Karapatang-ari|malayang-kontentong]] proyekto:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Unang Pahina|'''Wikipedia''']]<br />Ang malayang ensiklopedya
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:Unang Pahina|'''Wikibooks''']]<br />Mga malayang aklat at manwal
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[q:en:Main Page|'''Wikiquote''']]<br />Kalipunan ng mga pagbanggit
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikisource:Main Page:English|'''Wikisource''']]<br />Malayang pagkukunan ng mga dokumento
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br />Talatinigan ng mga species
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[n:Main Page|'''Wikinews''']]<br />Mapagkukuhanang balita na may malayang nilalaman
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Unang Pahina|'''Commons''']]<br />Binabahaging repositoryong pang-midya
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Unang Pahina|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasyon para sa proyekto ng Wikimedia
|}
|}
|-
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!-- Ang mga Wiktionary na may higit sa 10,000 entries lamang ay pwedeng maging bahagi ng sidebar. -->
unang Pahina
1936
4696
2006-07-29T04:23:37Z
Sky Harbor
36
Ang [[unang Pahina]] ay nilipat sa [[Unang Pahina]]: Merge
#REDIRECT [[Unang Pahina]]
Wiktionary:Sandbox
1937
4717
2006-07-31T13:48:54Z
Sky Harbor
36
<div style="border: solid 1px #ffad80; background: #fff7cb; padding: 0.5em; text-align: center">
Maligayang pagdating sa Wiktionary! Ito ay ang '''Sandbox''', isang sona ng pagsusubok kung saan pwede kayong magsubok sa paggamit ng butong "baguhin" o "edit". Pwede kayong gumawa ng kahit ano sa Sandbox sa labas ng takot sa pagsisira ng mga aklat na nakasulat na!
Ang mga gawain sa Sandbox ay hindi permanente dahil sa paglilinis, kaya kung kayo ay nagsusubok at naglalagay dito ng kontento upang ilagay sa isang entrada, dapat ang kontento ng iyong pagsubok ay nakaligtas sa ibang lugar.
</div>
4718
2006-07-31T13:49:18Z
Sky Harbor
36
<div style="border: solid 1px #ffad80; background: #fff7cb; padding: 0.5em; text-align: center">
Maligayang pagdating sa Wiktionary! Ito ay ang '''Sandbox''', isang sona ng pagsusubok kung saan pwede kayong magsubok sa paggamit ng butong "baguhin" o "edit". Pwede kayong gumawa ng kahit ano sa Sandbox sa labas ng takot sa pagsisira ng mga entrada na nakasulat na!
Ang mga gawain sa Sandbox ay hindi permanente dahil sa paglilinis, kaya kung kayo ay nagsusubok at naglalagay dito ng kontento upang ilagay sa isang entrada, dapat ang kontento ng iyong pagsubok ay nakaligtas sa ibang lugar.
</div>
bayong
1938
4721
2006-08-01T10:52:31Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/bɐ.'yoŋ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''bayong''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bayong'''
#Isang malalim na [[basket]] na may dalawang [[hawakan]] at masinsin ang pagkakahabi
#:''Ang ''Wowowee'' ay mayrong laro na tinatawag na Pera o '''Bayong'''.''
====Mga salin====
*Mga wikang [[Bisaya]]
**Cebuano: [[bayot]]
**Hiligaynon: [[may-ong]]
**Waray-Waray: [[bayot]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
baon
1939
4722
2006-08-01T10:59:29Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'ba.on/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''baon''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''baon'''
#Anumang bagay na dinadala sa paroroonan, tulad ng pera, pagkain, at iba pa, para sa pangangailangan ng isang tao
#:''Ang aking '''baon''' ay isang daang piso kada araw.''
====Mga salin====
*Cebuano: [[abiyo]]
*Espanyol: [[avío]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5008
2006-10-07T00:06:23Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[en:baon]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'ba.on/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''baon''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''baon'''
#Anumang bagay na dinadala sa paroroonan, tulad ng pera, pagkain, at iba pa, para sa pangangailangan ng isang tao
#:''Ang aking '''baon''' ay isang daang piso kada araw.''
====Mga salin====
*Cebuano: [[abiyo]]
*Espanyol: [[avío]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:baon]]
upuan
1940
4738
2006-08-08T10:56:43Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/u.'pu.ɐn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[upo]]''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''upuan'''
#Isang istruktura kung saan ang isang tao ay pwedeng umupo
#:''Iyan ay isang '''upuan''' sa pader.''
====Mga singkahulugan====
*[[likmuan]] (pormal)
*[[luklukan]] (pormal)
*[[silya]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[silla]]
*Ingles: [[chair]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4740
2006-08-08T11:12:16Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/u.'pu.ɐn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[upo]]''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''upuan'''
#Isang istruktura kung saan ang isang tao ay pwedeng umupo
#:''Iyan ay isang '''upuan''' sa pader.''
====Mga singkahulugan====
*[[likmuan]] (pormal)
*[[luklukan]] (pormal)
*[[silya]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[asiento]], [[silla]]
*Ingles: [[chair]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
chair
1941
4739
2006-08-08T11:11:23Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Ingles==
===Pagbigkas===
*(Estados Unidos) {{API|/ʧɐɹ/}}
*(Nagkakaisang Kaharian) {{API|/ʧεə(r)/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[chaire]]''''' ng Gitnang Pranses, na may etimolohiya sa salitang ''[[cathedra]]'' ng Latin.
===Pangngalan===
'''chair''' (''plural:'' [[chairs]])
#[[upuan]]
#[[tagapangulo]]
===Pandiwa===
'''to chair''' (''nagkakaisang simpleng kasalukuyang pandiwa sa ikatlong panauhan:'' [[chairs]], ''kasalukuyang partisipyo:'' [[chairing]], ''simpleng nakaraang pandiwa:'' [[chaired]], ''nakaraang partisipyo:'' [[chaired]])
#Ang pagiging [[tagapangulo]]
==Pranses==
===Pagbigkas===
*{{API|/ʃɛʁ/}}
===Pangngalan===
'''chair''' (''pambabae'')
#[[laman]]
4812
2006-08-31T16:14:24Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: de, el, en, et, fi, fr, gl, hu, hy, io, it, ja, ko, pl, pt, ro, sr, sv, ta, zh
==Ingles==
===Pagbigkas===
*(Estados Unidos) {{API|/ʧɐɹ/}}
*(Nagkakaisang Kaharian) {{API|/ʧεə(r)/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[chaire]]''''' ng Gitnang Pranses, na may etimolohiya sa salitang ''[[cathedra]]'' ng Latin.
===Pangngalan===
'''chair''' (''plural:'' [[chairs]])
#[[upuan]]
#[[tagapangulo]]
===Pandiwa===
'''to chair''' (''nagkakaisang simpleng kasalukuyang pandiwa sa ikatlong panauhan:'' [[chairs]], ''kasalukuyang partisipyo:'' [[chairing]], ''simpleng nakaraang pandiwa:'' [[chaired]], ''nakaraang partisipyo:'' [[chaired]])
#Ang pagiging [[tagapangulo]]
==Pranses==
===Pagbigkas===
*{{API|/ʃɛʁ/}}
===Pangngalan===
'''chair''' (''pambabae'')
#[[laman]]
[[de:chair]]
[[el:chair]]
[[en:chair]]
[[et:chair]]
[[fi:chair]]
[[fr:chair]]
[[gl:chair]]
[[hu:chair]]
[[hy:chair]]
[[io:chair]]
[[it:chair]]
[[ja:chair]]
[[ko:chair]]
[[pl:chair]]
[[pt:chair]]
[[ro:chair]]
[[sr:chair]]
[[sv:chair]]
[[ta:chair]]
[[zh:chair]]
4899
2006-09-05T06:55:07Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: vi
==Ingles==
===Pagbigkas===
*(Estados Unidos) {{API|/ʧɐɹ/}}
*(Nagkakaisang Kaharian) {{API|/ʧεə(r)/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[chaire]]''''' ng Gitnang Pranses, na may etimolohiya sa salitang ''[[cathedra]]'' ng Latin.
===Pangngalan===
'''chair''' (''plural:'' [[chairs]])
#[[upuan]]
#[[tagapangulo]]
===Pandiwa===
'''to chair''' (''nagkakaisang simpleng kasalukuyang pandiwa sa ikatlong panauhan:'' [[chairs]], ''kasalukuyang partisipyo:'' [[chairing]], ''simpleng nakaraang pandiwa:'' [[chaired]], ''nakaraang partisipyo:'' [[chaired]])
#Ang pagiging [[tagapangulo]]
==Pranses==
===Pagbigkas===
*{{API|/ʃɛʁ/}}
===Pangngalan===
'''chair''' (''pambabae'')
#[[laman]]
[[de:chair]]
[[el:chair]]
[[en:chair]]
[[et:chair]]
[[fi:chair]]
[[fr:chair]]
[[gl:chair]]
[[hu:chair]]
[[hy:chair]]
[[io:chair]]
[[it:chair]]
[[ja:chair]]
[[ko:chair]]
[[pl:chair]]
[[pt:chair]]
[[ro:chair]]
[[sr:chair]]
[[sv:chair]]
[[ta:chair]]
[[vi:chair]]
[[zh:chair]]
5015
2006-10-08T16:32:09Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[id:chair]], [[tr:chair]]
==Ingles==
===Pagbigkas===
*(Estados Unidos) {{API|/ʧɐɹ/}}
*(Nagkakaisang Kaharian) {{API|/ʧεə(r)/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[chaire]]''''' ng Gitnang Pranses, na may etimolohiya sa salitang ''[[cathedra]]'' ng Latin.
===Pangngalan===
'''chair''' (''plural:'' [[chairs]])
#[[upuan]]
#[[tagapangulo]]
===Pandiwa===
'''to chair''' (''nagkakaisang simpleng kasalukuyang pandiwa sa ikatlong panauhan:'' [[chairs]], ''kasalukuyang partisipyo:'' [[chairing]], ''simpleng nakaraang pandiwa:'' [[chaired]], ''nakaraang partisipyo:'' [[chaired]])
#Ang pagiging [[tagapangulo]]
==Pranses==
===Pagbigkas===
*{{API|/ʃɛʁ/}}
===Pangngalan===
'''chair''' (''pambabae'')
#[[laman]]
[[de:chair]]
[[el:chair]]
[[en:chair]]
[[et:chair]]
[[fi:chair]]
[[fr:chair]]
[[gl:chair]]
[[hu:chair]]
[[hy:chair]]
[[id:chair]]
[[io:chair]]
[[it:chair]]
[[ja:chair]]
[[ko:chair]]
[[pl:chair]]
[[pt:chair]]
[[ro:chair]]
[[sr:chair]]
[[sv:chair]]
[[ta:chair]]
[[tr:chair]]
[[vi:chair]]
[[zh:chair]]
5029
2006-10-13T07:46:14Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[kk:chair]]
==Ingles==
===Pagbigkas===
*(Estados Unidos) {{API|/ʧɐɹ/}}
*(Nagkakaisang Kaharian) {{API|/ʧεə(r)/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[chaire]]''''' ng Gitnang Pranses, na may etimolohiya sa salitang ''[[cathedra]]'' ng Latin.
===Pangngalan===
'''chair''' (''plural:'' [[chairs]])
#[[upuan]]
#[[tagapangulo]]
===Pandiwa===
'''to chair''' (''nagkakaisang simpleng kasalukuyang pandiwa sa ikatlong panauhan:'' [[chairs]], ''kasalukuyang partisipyo:'' [[chairing]], ''simpleng nakaraang pandiwa:'' [[chaired]], ''nakaraang partisipyo:'' [[chaired]])
#Ang pagiging [[tagapangulo]]
==Pranses==
===Pagbigkas===
*{{API|/ʃɛʁ/}}
===Pangngalan===
'''chair''' (''pambabae'')
#[[laman]]
[[de:chair]]
[[el:chair]]
[[en:chair]]
[[et:chair]]
[[fi:chair]]
[[fr:chair]]
[[gl:chair]]
[[hu:chair]]
[[hy:chair]]
[[id:chair]]
[[io:chair]]
[[it:chair]]
[[ja:chair]]
[[kk:chair]]
[[ko:chair]]
[[pl:chair]]
[[pt:chair]]
[[ro:chair]]
[[sr:chair]]
[[sv:chair]]
[[ta:chair]]
[[tr:chair]]
[[vi:chair]]
[[zh:chair]]
5039
2006-10-14T22:03:03Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ru:chair]]
==Ingles==
===Pagbigkas===
*(Estados Unidos) {{API|/ʧɐɹ/}}
*(Nagkakaisang Kaharian) {{API|/ʧεə(r)/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[chaire]]''''' ng Gitnang Pranses, na may etimolohiya sa salitang ''[[cathedra]]'' ng Latin.
===Pangngalan===
'''chair''' (''plural:'' [[chairs]])
#[[upuan]]
#[[tagapangulo]]
===Pandiwa===
'''to chair''' (''nagkakaisang simpleng kasalukuyang pandiwa sa ikatlong panauhan:'' [[chairs]], ''kasalukuyang partisipyo:'' [[chairing]], ''simpleng nakaraang pandiwa:'' [[chaired]], ''nakaraang partisipyo:'' [[chaired]])
#Ang pagiging [[tagapangulo]]
==Pranses==
===Pagbigkas===
*{{API|/ʃɛʁ/}}
===Pangngalan===
'''chair''' (''pambabae'')
#[[laman]]
[[de:chair]]
[[el:chair]]
[[en:chair]]
[[et:chair]]
[[fi:chair]]
[[fr:chair]]
[[gl:chair]]
[[hu:chair]]
[[hy:chair]]
[[id:chair]]
[[io:chair]]
[[it:chair]]
[[ja:chair]]
[[kk:chair]]
[[ko:chair]]
[[pl:chair]]
[[pt:chair]]
[[ro:chair]]
[[ru:chair]]
[[sr:chair]]
[[sv:chair]]
[[ta:chair]]
[[tr:chair]]
[[vi:chair]]
[[zh:chair]]
5435
2006-11-09T13:22:57Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Pagbigkas===
*(Estados Unidos) {{API|/ʧɐɹ/}}
*(Nagkakaisang Kaharian) {{API|/ʧεə(r)/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[chaire]]''''' ng Gitnang Pranses, na may etimolohiya sa salitang ''[[cathedra]]'' ng Latin.
===Pangngalan===
'''chair''' (''maramihan:'' '''[[chairs]]''')
#[[upuan]]
#[[tagapangulo]]
===Pandiwa===
'''to chair''' (''nagkakaisang simpleng kasalukuyang pandiwa sa ikatlong panauhan:'' [[chairs]], ''kasalukuyang partisipyo:'' [[chairing]], ''simpleng nakaraang pandiwa:'' [[chaired]], ''nakaraang partisipyo:'' [[chaired]])
#Ang pagiging [[tagapangulo]]
==Pranses==
===Pagbigkas===
*{{API|/ʃɛʁ/}}
===Pangngalan===
'''chair''' (''pambabae'')
#[[laman]]
[[de:chair]]
[[el:chair]]
[[en:chair]]
[[et:chair]]
[[fi:chair]]
[[fr:chair]]
[[gl:chair]]
[[hu:chair]]
[[hy:chair]]
[[id:chair]]
[[io:chair]]
[[it:chair]]
[[ja:chair]]
[[kk:chair]]
[[ko:chair]]
[[pl:chair]]
[[pt:chair]]
[[ro:chair]]
[[ru:chair]]
[[sr:chair]]
[[sv:chair]]
[[ta:chair]]
[[tr:chair]]
[[vi:chair]]
[[zh:chair]]
silya
1942
4741
2006-08-08T11:15:31Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'sil.ja/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[silla]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang ''[[sella]]'' ng Latin
===Pangngalan===
'''silya'''
#[[upuan]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
silla
1943
4742
2006-08-08T11:17:38Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/'si.ʎa/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[sella]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''silla''' (''panlalaki, plural:'' [[sillas]])
#[[upuan]]
====Mga singkahulugan====
*[[asiento]]
4790
2006-08-31T15:27:49Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: en, es, hu, io, pl, pt, ro
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/'si.ʎa/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[sella]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''silla''' (''panlalaki, plural:'' [[sillas]])
#[[upuan]]
====Mga singkahulugan====
*[[asiento]]
[[en:silla]]
[[es:silla]]
[[hu:silla]]
[[io:silla]]
[[pl:silla]]
[[pt:silla]]
[[ro:silla]]
5064
2006-10-16T08:49:40Z
Sky Harbor
36
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/'si.ʎa/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[sella]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''silla''' (''panlalaki, plural:'' '''[[sillas]]''')
#[[upuan]]
====Mga singkahulugan====
*[[asiento]]
[[en:silla]]
[[es:silla]]
[[hu:silla]]
[[io:silla]]
[[pl:silla]]
[[pt:silla]]
[[ro:silla]]
5606
2006-12-06T16:11:28Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[el:silla]]
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/'si.ʎa/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[sella]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''silla''' (''panlalaki, plural:'' '''[[sillas]]''')
#[[upuan]]
====Mga singkahulugan====
*[[asiento]]
[[el:silla]]
[[en:silla]]
[[es:silla]]
[[hu:silla]]
[[io:silla]]
[[pl:silla]]
[[pt:silla]]
[[ro:silla]]
tagalog
1944
4744
2006-08-09T21:29:15Z
Sky Harbor
36
Ang [[tagalog]] ay nilipat sa [[Tagalog]]: Not all small caps
#REDIRECT [[Tagalog]]
aklatan
1945
4746
2006-08-15T10:37:37Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɐ.ˈkla.tɐn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[aklat]]''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''aklatan'''
#Isang repositoryo ng mga aklat at ibang mga importanteng teksto at midya na ginagamit ng mga tao.
#:''Nasa Maynila ang Pambansang '''Aklatan''' ng Pilipinas.''
====Mga salin====
*Espanyol: [[biblioteca]]
*Griyego: [[βιβλιοθήκη]]
*Ingles: [[library]]
*Italyano: [[biblioteca]]
*Pranses: [[bibliothèque]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4748
2006-08-15T14:30:41Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɐ.ˈkla.tɐn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[aklat]]''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''aklatan'''
#Isang repositoryo ng mga aklat at ibang mga importanteng teksto at midya na ginagamit ng mga tao
#:''Nasa Maynila ang Pambansang '''Aklatan''' ng Pilipinas.''
====Mga salin====
*Espanyol: [[biblioteca]]
*Griyego: [[βιβλιοθήκη]]
*Ingles: [[library]]
*Italyano: [[biblioteca]]
*Pranses: [[bibliothèque]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
tambayan
1946
4749
2006-08-15T14:32:55Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/tɐm.ˈba.yɐn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[tambay]]''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''tambayan'''
#Isang designadong lugar kung saang pwedeng magkita-kita ang isang barkada o grupo ng tao
#:''Minsan, ginagamit ang kanto bilang isang '''tambayan'''.''
====Mga salin====
*Ingles: [[hang-out]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
library
1947
4750
2006-08-15T15:16:41Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Ingles==
===Pagbigkas===
*(Estados Unidos) {{API|/ˈlaɪbɹɛɹi/}}
*(Nagkakaisang Kaharian) {{API|/ˈlaɪbɹəɹi/))
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[liber]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''library''' (''plural:'' [[libraries]])
#[[aklatan]]
[[el:library]]
[[en:library]]
[[fr:library]]
[[ko:library]]
[[hy:library]]
[[io:library]]
[[it:library]]
[[hu:library]]
[[ja:library]]
[[pt:library]]
[[fi:library]]
[[ta:library]]
[[zh:library]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4751
2006-08-15T15:16:55Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Pagbigkas===
*(Estados Unidos) {{API|/ˈlaɪbɹɛɹi/}}
*(Nagkakaisang Kaharian) {{API|/ˈlaɪbɹəɹi/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[liber]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''library''' (''plural:'' [[libraries]])
#[[aklatan]]
[[el:library]]
[[en:library]]
[[fr:library]]
[[ko:library]]
[[hy:library]]
[[io:library]]
[[it:library]]
[[hu:library]]
[[ja:library]]
[[pt:library]]
[[fi:library]]
[[ta:library]]
[[zh:library]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4752
2006-08-15T15:17:07Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Pagbigkas===
*(Estados Unidos) {{API|/ˈlaɪbɹɛɹi/}}
*(Nagkakaisang Kaharian) {{API|/ˈlaɪbɹəɹi/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[liber]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''library''' (''plural:'' [[libraries]])
#[[aklatan]]
[[el:library]]
[[en:library]]
[[fr:library]]
[[ko:library]]
[[hy:library]]
[[io:library]]
[[it:library]]
[[hu:library]]
[[ja:library]]
[[pt:library]]
[[fi:library]]
[[ta:library]]
[[zh:library]]
4810
2006-08-31T16:07:53Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: simple
==Ingles==
===Pagbigkas===
*(Estados Unidos) {{API|/ˈlaɪbɹɛɹi/}}
*(Nagkakaisang Kaharian) {{API|/ˈlaɪbɹəɹi/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[liber]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''library''' (''plural:'' [[libraries]])
#[[aklatan]]
[[el:library]]
[[en:library]]
[[fi:library]]
[[fr:library]]
[[hu:library]]
[[hy:library]]
[[io:library]]
[[it:library]]
[[ja:library]]
[[ko:library]]
[[pt:library]]
[[simple:library]]
[[ta:library]]
[[zh:library]]
4898
2006-09-05T06:54:57Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: vi
==Ingles==
===Pagbigkas===
*(Estados Unidos) {{API|/ˈlaɪbɹɛɹi/}}
*(Nagkakaisang Kaharian) {{API|/ˈlaɪbɹəɹi/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[liber]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''library''' (''plural:'' [[libraries]])
#[[aklatan]]
[[el:library]]
[[en:library]]
[[fi:library]]
[[fr:library]]
[[hu:library]]
[[hy:library]]
[[io:library]]
[[it:library]]
[[ja:library]]
[[ko:library]]
[[pt:library]]
[[simple:library]]
[[ta:library]]
[[vi:library]]
[[zh:library]]
5012
2006-10-08T06:52:07Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[kk:library]], [[uk:library]]
==Ingles==
===Pagbigkas===
*(Estados Unidos) {{API|/ˈlaɪbɹɛɹi/}}
*(Nagkakaisang Kaharian) {{API|/ˈlaɪbɹəɹi/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[liber]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''library''' (''plural:'' [[libraries]])
#[[aklatan]]
[[el:library]]
[[en:library]]
[[fi:library]]
[[fr:library]]
[[hu:library]]
[[hy:library]]
[[io:library]]
[[it:library]]
[[ja:library]]
[[kk:library]]
[[ko:library]]
[[pt:library]]
[[simple:library]]
[[ta:library]]
[[uk:library]]
[[vi:library]]
[[zh:library]]
Filipino
1948
4754
2006-08-19T23:57:35Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˌfiliˈpiːnoː/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[Filipino]]''''' ng Ingles, na may etimolohiya sa salitang ''[[Filipinas]]'' ng Espanyol, na galing sa ''[[Felipe]]'', ang pangalan ng isang Hari ng Espanya
===Pangngalan===
'''Filipino'''
#Ang pambansang [[wika]] ng [[Pilipinas]], na ang dating pangalan ay [[Pilipino]]
#: ''Si Manuel L. Quezon ay ang ''"Ama ng '''Filipino'''''", ang pambansang wika ng Pilipinas.
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/fi.li.'pi.no/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[Filipino]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang ''[[Filipinas]]'', na galing sa ''[[Felipe]]'', ang pangalan ng isang Hari ng Espanya
===Pangngalan===
'''Filipino''' (''panlalaki/pambabae/nyutro, plural:'' '''[[Filipinos]]'''), '''[[Filipina]]''' (''pambabae, plural:'' '''[[Filipinas]]''')
#Ang wikang Filipino
#[[Pilipino]]
===Pang-uri===
'''Filipino'''
#[[Pilipino]]
====Mga magkasamang salita====
*[[Fil-]]
*[[Fil-Am]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Ingles]]
[[Category:Mga salitang Ingles]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4756
2006-08-19T23:59:00Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˌfiliˈpiːnoː/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[Filipino]]''''' ng Ingles, na may etimolohiya sa salitang ''[[Filipinas]]'' ng Espanyol, na galing sa ''[[Felipe]]'', ang pangalan ng isang Hari ng Espanya
===Pangngalan===
'''Filipino'''
#Ang pambansang [[wika]] ng [[Pilipinas]], na ang dating pangalan ay [[Pilipino]]
#: ''Si Manuel L. Quezon ay ang ''"Ama ng '''Filipino'''''", ang pambansang wika ng Pilipinas.
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˌfiliˈpiːnoː/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[Filipino]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang ''[[Filipinas]]'', na galing sa ''[[Felipe]]'', ang pangalan ng isang Hari ng Espanya
===Pangngalan===
'''Filipino''' (''panlalaki/pambabae/nyutro, plural:'' '''[[Filipinos]]'''), '''[[Filipina]]''' (''pambabae, plural:'' '''[[Filipinas]]''')
#Ang wikang Filipino
#[[Pilipino]]
===Pang-uri===
'''Filipino'''
#[[Pilipino]]
====Mga magkasamang salita====
*[[Fil-]]
*[[Fil-Am]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Ingles]]
[[Category:Mga salitang Ingles]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4802
2006-08-31T15:49:42Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: de, en, nl
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˌfiliˈpiːnoː/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[Filipino]]''''' ng Ingles, na may etimolohiya sa salitang ''[[Filipinas]]'' ng Espanyol, na galing sa ''[[Felipe]]'', ang pangalan ng isang Hari ng Espanya
===Pangngalan===
'''Filipino'''
#Ang pambansang [[wika]] ng [[Pilipinas]], na ang dating pangalan ay [[Pilipino]]
#: ''Si Manuel L. Quezon ay ang ''"Ama ng '''Filipino'''''", ang pambansang wika ng Pilipinas.
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˌfiliˈpiːnoː/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[Filipino]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang ''[[Filipinas]]'', na galing sa ''[[Felipe]]'', ang pangalan ng isang Hari ng Espanya
===Pangngalan===
'''Filipino''' (''panlalaki/pambabae/nyutro, plural:'' '''[[Filipinos]]'''), '''[[Filipina]]''' (''pambabae, plural:'' '''[[Filipinas]]''')
#Ang wikang Filipino
#[[Pilipino]]
===Pang-uri===
'''Filipino'''
#[[Pilipino]]
====Mga magkasamang salita====
*[[Fil-]]
*[[Fil-Am]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Ingles]]
[[Category:Mga salitang Ingles]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[de:Filipino]]
[[en:Filipino]]
[[nl:Filipino]]
5256
2006-10-31T12:43:32Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ru:Filipino]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˌfiliˈpiːnoː/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[Filipino]]''''' ng Ingles, na may etimolohiya sa salitang ''[[Filipinas]]'' ng Espanyol, na galing sa ''[[Felipe]]'', ang pangalan ng isang Hari ng Espanya
===Pangngalan===
'''Filipino'''
#Ang pambansang [[wika]] ng [[Pilipinas]], na ang dating pangalan ay [[Pilipino]]
#: ''Si Manuel L. Quezon ay ang ''"Ama ng '''Filipino'''''", ang pambansang wika ng Pilipinas.
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˌfiliˈpiːnoː/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[Filipino]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang ''[[Filipinas]]'', na galing sa ''[[Felipe]]'', ang pangalan ng isang Hari ng Espanya
===Pangngalan===
'''Filipino''' (''panlalaki/pambabae/nyutro, plural:'' '''[[Filipinos]]'''), '''[[Filipina]]''' (''pambabae, plural:'' '''[[Filipinas]]''')
#Ang wikang Filipino
#[[Pilipino]]
===Pang-uri===
'''Filipino'''
#[[Pilipino]]
====Mga magkasamang salita====
*[[Fil-]]
*[[Fil-Am]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Ingles]]
[[Category:Mga salitang Ingles]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[de:Filipino]]
[[en:Filipino]]
[[nl:Filipino]]
[[ru:Filipino]]
5598
2006-12-03T18:45:31Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[fr:Filipino]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˌfiliˈpiːnoː/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[Filipino]]''''' ng Ingles, na may etimolohiya sa salitang ''[[Filipinas]]'' ng Espanyol, na galing sa ''[[Felipe]]'', ang pangalan ng isang Hari ng Espanya
===Pangngalan===
'''Filipino'''
#Ang pambansang [[wika]] ng [[Pilipinas]], na ang dating pangalan ay [[Pilipino]]
#: ''Si Manuel L. Quezon ay ang ''"Ama ng '''Filipino'''''", ang pambansang wika ng Pilipinas.
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˌfiliˈpiːnoː/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[Filipino]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang ''[[Filipinas]]'', na galing sa ''[[Felipe]]'', ang pangalan ng isang Hari ng Espanya
===Pangngalan===
'''Filipino''' (''panlalaki/pambabae/nyutro, plural:'' '''[[Filipinos]]'''), '''[[Filipina]]''' (''pambabae, plural:'' '''[[Filipinas]]''')
#Ang wikang Filipino
#[[Pilipino]]
===Pang-uri===
'''Filipino'''
#[[Pilipino]]
====Mga magkasamang salita====
*[[Fil-]]
*[[Fil-Am]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Ingles]]
[[Category:Mga salitang Ingles]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[de:Filipino]]
[[en:Filipino]]
[[fr:Filipino]]
[[nl:Filipino]]
[[ru:Filipino]]
5608
2006-12-07T09:35:09Z
23prootie
55
/* Etimolohiya */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˌfiliˈpiːnoː/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[Filipino]]''''' ng Tagalog (dahil sa [[Makabagong Alpabetong Filipino]], na may etimolohiya sa salitang ''[[Pilipino]]'' ng Tagalog, na may etimolohiya sa salitang ''[[Filipinas]]'' ng Espanyol, na galing sa ''[[Felipe]]'', ang pangalan ng isang Hari ng Espanya
===Pangngalan===
'''Filipino'''
#Ang pambansang [[wika]] ng [[Pilipinas]], na ang dating pangalan ay [[Pilipino]]
#: ''Si Manuel L. Quezon ay ang ''"Ama ng '''Filipino'''''", ang pambansang wika ng Pilipinas.
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˌfiliˈpiːnoː/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[Filipino]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang ''[[Filipinas]]'', na galing sa ''[[Felipe]]'', ang pangalan ng isang Hari ng Espanya
===Pangngalan===
'''Filipino''' (''panlalaki/pambabae/nyutro, plural:'' '''[[Filipinos]]'''), '''[[Filipina]]''' (''pambabae, plural:'' '''[[Filipinas]]''')
#Ang wikang Filipino
#[[Pilipino]]
===Pang-uri===
'''Filipino'''
#[[Pilipino]]
====Mga magkasamang salita====
*[[Fil-]]
*[[Fil-Am]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Ingles]]
[[Category:Mga salitang Ingles]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[de:Filipino]]
[[en:Filipino]]
[[fr:Filipino]]
[[nl:Filipino]]
[[ru:Filipino]]
5609
2006-12-07T09:35:33Z
23prootie
55
/* Etimolohiya */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˌfiliˈpiːnoː/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[Filipino]]''''' ng Tagalog (dahil sa [[Makabagong Alpabetong Filipino]]), na may etimolohiya sa salitang ''[[Pilipino]]'' ng Tagalog, na may etimolohiya sa salitang ''[[Filipinas]]'' ng Espanyol, na galing sa ''[[Felipe]]'', ang pangalan ng isang Hari ng Espanya
===Pangngalan===
'''Filipino'''
#Ang pambansang [[wika]] ng [[Pilipinas]], na ang dating pangalan ay [[Pilipino]]
#: ''Si Manuel L. Quezon ay ang ''"Ama ng '''Filipino'''''", ang pambansang wika ng Pilipinas.
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˌfiliˈpiːnoː/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[Filipino]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang ''[[Filipinas]]'', na galing sa ''[[Felipe]]'', ang pangalan ng isang Hari ng Espanya
===Pangngalan===
'''Filipino''' (''panlalaki/pambabae/nyutro, plural:'' '''[[Filipinos]]'''), '''[[Filipina]]''' (''pambabae, plural:'' '''[[Filipinas]]''')
#Ang wikang Filipino
#[[Pilipino]]
===Pang-uri===
'''Filipino'''
#[[Pilipino]]
====Mga magkasamang salita====
*[[Fil-]]
*[[Fil-Am]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Ingles]]
[[Category:Mga salitang Ingles]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[de:Filipino]]
[[en:Filipino]]
[[fr:Filipino]]
[[nl:Filipino]]
[[ru:Filipino]]
5610
2006-12-07T09:36:10Z
23prootie
55
/* Etimolohiya */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˌfiliˈpiːnoː/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[Filipino]]''''' ng Tagalog (dahil sa [[Makabagong Alpabetong Filipino]]), na may etimolohiya sa salitang [[Pilipino]] ng Tagalog, na may etimolohiya sa salitang ''[[Filipinas]]'' ng Espanyol, na galing sa ''[[Felipe]]'', ang pangalan ng isang Hari ng Espanya
===Pangngalan===
'''Filipino'''
#Ang pambansang [[wika]] ng [[Pilipinas]], na ang dating pangalan ay [[Pilipino]]
#: ''Si Manuel L. Quezon ay ang ''"Ama ng '''Filipino'''''", ang pambansang wika ng Pilipinas.
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˌfiliˈpiːnoː/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[Filipino]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang ''[[Filipinas]]'', na galing sa ''[[Felipe]]'', ang pangalan ng isang Hari ng Espanya
===Pangngalan===
'''Filipino''' (''panlalaki/pambabae/nyutro, plural:'' '''[[Filipinos]]'''), '''[[Filipina]]''' (''pambabae, plural:'' '''[[Filipinas]]''')
#Ang wikang Filipino
#[[Pilipino]]
===Pang-uri===
'''Filipino'''
#[[Pilipino]]
====Mga magkasamang salita====
*[[Fil-]]
*[[Fil-Am]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Ingles]]
[[Category:Mga salitang Ingles]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[de:Filipino]]
[[en:Filipino]]
[[fr:Filipino]]
[[nl:Filipino]]
[[ru:Filipino]]
Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Ingles
1949
4755
2006-08-19T23:58:31Z
Sky Harbor
36
Bagong kategorya
Ito ay isang kategorya ng mga '''salitang Tagalog na hiniram sa Ingles'''. Dapat ang mga salita na nasa kategorya na ito ay may etimolohiya sa wikang Ingles lamang. Kung ang salita ay hindi galing sa Ingles, maaring gamitin ang mga sumusunod na ibang kategorya:
*[[:Category:Mga katutubong salitang Tagalog]] para sa mga katutubong salita
*[[:Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]] para sa mga salita na hiniram sa Espanyol
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
Template:IPA
1950
4759
2006-08-24T11:51:56Z
Sky Harbor
36
Redirecting to [[Template:API]]
#REDIRECT [[Template:API]]
bira
1951
4761
2006-08-24T13:09:00Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'bi.rɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[virar]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''bira'''
#Malakas o marahas na [[hila]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
4797
2006-08-31T15:41:22Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: de, el, en, fi, fr, io, it, ku, pl, pt, sv
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'bi.rɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[virar]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''bira'''
#Malakas o marahas na [[hila]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
[[de:bira]]
[[el:bira]]
[[en:bira]]
[[fi:bira]]
[[fr:bira]]
[[io:bira]]
[[it:bira]]
[[ku:bira]]
[[pl:bira]]
[[pt:bira]]
[[sv:bira]]
5070
2006-10-16T18:11:17Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ru:bira]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'bi.rɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[virar]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''bira'''
#Malakas o marahas na [[hila]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
[[de:bira]]
[[el:bira]]
[[en:bira]]
[[fi:bira]]
[[fr:bira]]
[[io:bira]]
[[it:bira]]
[[ku:bira]]
[[pl:bira]]
[[pt:bira]]
[[ru:bira]]
[[sv:bira]]
5071
2006-10-16T21:40:30Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'bi.rɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[virar]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''bira'''
#Malakas o marahas na [[hila]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
==Kurdish==
===Pangngalan===
'''bira''' (''plural:'' '''[[birayên]]''')
#Isang [[kapatid]] na lalaki
===Pang-uri===
'''bira'''
#Bilang isang [[kapatid]] na lalaki
==Turko==
===Pangngalan===
'''bira'''
#[[serbesa]]
[[de:bira]]
[[el:bira]]
[[en:bira]]
[[fi:bira]]
[[fr:bira]]
[[io:bira]]
[[it:bira]]
[[ku:bira]]
[[pl:bira]]
[[pt:bira]]
[[ru:bira]]
[[sv:bira]]
witwit
1952
4762
2006-08-24T13:40:35Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/wɪt.'wit/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''witwit''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''witwit'''
# Ang pag-aalog ng [[daliri]] sa sinumang tao sa paraan ng pagbabala
# Ang pagbabaluktot at pag-uusod ng daliri para matawag ang atensyon ng sinumang tao
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
4763
2006-08-24T13:41:05Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/wɪt.'wit/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''witwit''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''witwit'''
# Ang pag-aalog ng [[daliri]] sa sinumang tao sa paraan ng pagbabala
# Ang pagbabaluktot at pag-uusod ng daliri para matawag ang atensyon ng sinumang tao
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5543
2006-11-23T10:57:53Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/wɪt'wit/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''witwit''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''witwit'''
# Ang pag-aalog ng [[daliri]] sa sinumang tao sa paraan ng pagbabala
# Ang pagbabaluktot at pag-uusod ng daliri para matawag ang atensyon ng sinumang tao
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
tawak
1953
4764
2006-08-24T13:47:25Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/tɐ.'wak/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''tawak''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''tawak'''
# Isang [[kuwak]] na tinitiwala na nangangamot sa pamamagitan ng [[laway]]
#: ''Ang doktor na iyon ay isang '''tawak'''.''
# Isang tao na tinitiwala na siya ay liway sa mga kagat ng [[ahas]] at kaya niyang gamutin ang epektong nakakalason ng mga kagat ng ahas sa pamamagitan ng kanyang laway
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
yukdo
1954
4765
2006-08-24T13:53:43Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/juːk.'do/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''yukdo''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''yukdo'''
#Pagyuyuko ng [[tuhod]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
Wiktionary:Tabla ng pagbigkas sa Tagalog
1955
4766
2006-08-24T14:09:25Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
'''Ito ay isang tabla ng pagbigkas para sa mga titik ng wikang Tagalog. Ito ay nagpapakay na ito ay magiging isang karaniwang pahina para makakawing sa mga tabla ng pagbigkas sa ibang wika. Para sa mga tabla ng pagbigkas sa mga ibang wika, silipin ang ibaba ng pahinang ito.'''
==Tagalog==
Ang mga sumusunod na tabla ay nagpapakita ng pagbigkas ng mga titik sa Tagalog sa pamamagitan ng [[Wiktionary:Alpabetong Ponetikong Internasyonal|Alpabetong Ponetikong Internasyonal]], o API.
===Mga patinig===
{|class="wikitable" width="100%" align= "center"
! Titik
! Pagbigkas<br>(Abakada)
! Pagbigkas<br>(Alpabetong Filipino)
! API
! Mga nota
! Halimbawa
|-
| a
| a
| ey
| {{APIchar|/a/}}
| Nagiging {{APIchar|[ɐ]}} sa posisyong walang diin
| [[abaka|'''a'''baka]]
|-
| e
| e
| i
| {{APIchar|/ɛ/}}
| Minsan ay binibigkas bilang {{APIchar|[i ~ ɪ ~ ɛ]}}
| [[alkalde|alkald'''e''']]
|-
| i
| i
| ay
| {{APIchar|/i/}}
| Ang {{APIchar|/i/}} ay binibigkas bilang {{APIchar|[ɪ]}} sa posisyong walang diin
| [[halimbawa|hal'''i'''mbawa]]
|-
| o
| o
| o
| {{APIchar|/o/}}
| Ang {{APIchar|/o/}} ay minsan pwedeng bigkasin bilang {{APIchar|[u ~ ʊ]}}, at sa karaniwan ay nagiging {{APIchar|[ɔ]}} sa posisyong may diin
| [[baon|ba'''o'''n]]
|-
| u
| u
| yu
| {{APIchar|/u/}}
| Kung hindi nakadiin, ang {{APIchar|/u/}} ay sa karaniwan binibigkas bilang {{APIchar|[ʊ]}}
| [[tagumpay|tag'''u'''mpay]]
|}
===Mga katinig===
{|class="wikitable" width="100%" align= "center"
! Titik
! Pagbigkas<br>(Abakada)
! Pagbigkas<br>(Alpabetong Filipino)
! API
! Mga nota
! Halimbawa
|-
| b
| ba
| bi
| {{APIchar|/b/}}
|
| [[abakada|a'''b'''akada]]
|-
| c
|
| si
| {{APIchar|/k/}} or {{APIchar|/s/}}
| Pinalitan ng titik ''k'' o ''s'' sa Abakada, depende sa tunog na ginagawa ng titik. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[abaca|aba'''c'''a]]
|-
| d
| da
| di
| {{APIchar|/d/}}
| Ang {{APIchar|/ɾ/}} at ang {{APIchar|/d/}} ay minsan pwede maging kapalit-palit
| [[diksyonaryo|'''d'''iksyonaryo]]
|-
| f
|
| ef
| {{APIchar|/f/}}
| Pinalitan ng titik ''p'' in Abakada. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[Filipino|'''F'''ilipino]]
|-
| g
| ga
| dzi
| {{APIchar|/g/}}
|
| [[guro|'''g'''uro]]
|-
| h
| ha
| eyts
| {{APIchar|/h/}}
|
| [[kahulugan|ka'''h'''ulugan]]
|-
| j
|
| dzey
| {{APIchar|/dʒ/}} or {{APIchar|/h/}}
| Sinusulat bilang digrapong ''dy'' o trigrapong ''diy'' sa Abakada kung ginagamit ang ponemang {{APIchar|/dʒ/}} o bikang ''h'' kung ginagamit ang ponemang {{APIchar|/h/}}. Ang tunog ay depende sa wika. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[jologs|'''j'''ologs]]
|-
| k
| ka
| key
| {{APIchar|/k/}}
| Ang {{APIchar|/k/}} ay nahihilig na maging {{APIchar|[x]}} sa gitna ng mga patinig
| [[aklatan|a'''k'''latan]]
|-
| l
| la
| el
| {{APIchar|/l/}}
|
| [[paalam|paa'''l'''am]]
|-
| m
| ma
| em
| {{APIchar|/m/}}
|
| [[simbahan|si'''m'''bahan]]
|-
| n
| na
| en
| {{APIchar|/n/}}
|
| [[paaralan|paarala'''n''']]
|-
| ñ
|
| enye
| {{APIchar|/ɲ/}}, {{APIchar|/nʲ/}} or {{APIchar|/nj/}}
| Sinusulat bilang digrapong ''ny'' o trigrapong ''niy'' sa Abakada. Ginagamit lang ito sa mga salita na may etimolohiyang Espanyol na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[piña|pi'''ñ'''a]]
|-
| ng
| nga
| endzi
| {{APIchar|/ŋ/}}
|
| [[pangkat|pa'''ng'''kat]]
|-
| p
| pa
| pi
| {{APIchar|/p/}}
|
| [[pamantasan|'''p'''amantasan]]
|-
| q
|
| kyu
| {{APIchar|/kʷ/}}
| Sinusulat bilang digrapong ''kw'' o trigrapong ''kuw'' sa Abakada. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[quiz|'''q'''uiz]]
|-
| r
| ra
| ar
| {{APIchar|/ɾ/}}
|
| [[bira|bi'''r'''a]]
|-
| s
| sa
| es
| {{APIchar|/s/}}
|
| [[pagbigkas|pagbigka'''s''']]
|-
| t
| ta
| ti
| {{APIchar|/t/}}
|
| [[tambayan|'''t'''ambayan]]
|-
| v
|
| vi
| {{APIchar|/v/}}
| Pinalitan ng titik ''b'' sa pamantayang Tagalog. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[veces|'''v'''eces]]
|-
| w
| wa
| dobol yu
| {{APIchar|/w/}}
|
| [[tawak|ta'''w'''ak]]
|-
| x
|
| eks
| {{APIchar|/ks/}}
| Sinusulat bilang digrapong ''ks'' sa pamantayang Tagalog. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[taxi|ta'''x'''i]]
|-
| y
| ya
| way
| {{APIchar|/j/}}
|
| [[yukdo|'''y'''ukdo]]
|-
| z
|
| zi
| {{APIchar|/z/}}
| Pinalitan ng titik ''s'' sa pamantayang Tagalog. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[zero|'''z'''ero]]
|}
==Mga ibang wika==
*[[Wiktionary:Tabla ng pagbigkas sa Griyego|Tabla ng pagbigkas sa Griyego]]
*[[Wiktionary:Tabla ng pagbigkas sa Ingles|Tabla ng pagbigkas sa Ingles]]
*[[Wiktionary: Tabla ng pagbigkas sa Suweko|Tabla ng pagbigkas sa Suweko]]
4767
2006-08-24T21:22:57Z
Sky Harbor
36
'''Ito ay isang tabla ng pagbigkas para sa mga titik ng wikang Tagalog. Ito ay nagpapakay na ito ay magiging isang karaniwang pahina para makakawing sa mga tabla ng pagbigkas sa ibang wika. Para sa mga tabla ng pagbigkas sa mga ibang wika, silipin ang ibaba ng pahinang ito.'''
==Tagalog==
Ang mga sumusunod na tabla ay nagpapakita ng pagbigkas ng mga titik sa Tagalog sa pamamagitan ng [[Wiktionary:Alpabetong Ponetikong Internasyonal|Alpabetong Ponetikong Internasyonal]], o API.
===Mga patinig===
{|class="wikitable" width="100%" align= "center"
! Titik
! Pagbigkas<br>(Abakada)
! Pagbigkas<br>(Alpabetong Filipino)
! API
! Mga tanda
! Halimbawa
|-
| a
| a
| ey
| {{APIchar|/a/}}
| Nagiging {{APIchar|[ɐ]}} sa posisyong walang diin
| [[abaka|'''a'''baka]]
|-
| e
| e
| i
| {{APIchar|/ɛ/}}
| Minsan ay binibigkas bilang {{APIchar|[i ~ ɪ ~ ɛ]}}
| [[alkalde|alkald'''e''']]
|-
| i
| i
| ay
| {{APIchar|/i/}}
| Ang {{APIchar|/i/}} ay binibigkas bilang {{APIchar|[ɪ]}} sa posisyong walang diin
| [[halimbawa|hal'''i'''mbawa]]
|-
| o
| o
| o
| {{APIchar|/o/}}
| Ang {{APIchar|/o/}} ay minsan pwedeng bigkasin bilang {{APIchar|[u ~ ʊ]}}, at sa karaniwan ay nagiging {{APIchar|[ɔ]}} sa posisyong may diin
| [[baon|ba'''o'''n]]
|-
| u
| u
| yu
| {{APIchar|/u/}}
| Kung hindi nakadiin, ang {{APIchar|/u/}} ay sa karaniwan binibigkas bilang {{APIchar|[ʊ]}}
| [[tagumpay|tag'''u'''mpay]]
|}
===Mga katinig===
{|class="wikitable" width="100%" align= "center"
! Titik
! Pagbigkas<br>(Abakada)
! Pagbigkas<br>(Alpabetong Filipino)
! API
! Mga tanda
! Halimbawa
|-
| b
| ba
| bi
| {{APIchar|/b/}}
|
| [[abakada|a'''b'''akada]]
|-
| c
|
| si
| {{APIchar|/k/}} or {{APIchar|/s/}}
| Pinalitan ng titik ''k'' o ''s'' sa Abakada, depende sa tunog na ginagawa ng titik. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[abaca|aba'''c'''a]]
|-
| d
| da
| di
| {{APIchar|/d/}}
| Ang {{APIchar|/ɾ/}} at ang {{APIchar|/d/}} ay minsan pwede maging kapalit-palit
| [[diksyonaryo|'''d'''iksyonaryo]]
|-
| f
|
| ef
| {{APIchar|/f/}}
| Pinalitan ng titik ''p'' in Abakada. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[Filipino|'''F'''ilipino]]
|-
| g
| ga
| dzi
| {{APIchar|/g/}}
|
| [[guro|'''g'''uro]]
|-
| h
| ha
| eyts
| {{APIchar|/h/}}
|
| [[kahulugan|ka'''h'''ulugan]]
|-
| j
|
| dzey
| {{APIchar|/dʒ/}} or {{APIchar|/h/}}
| Sinusulat bilang digrapong ''dy'' o trigrapong ''diy'' sa Abakada kung ginagamit ang ponemang {{APIchar|/dʒ/}} o bikang ''h'' kung ginagamit ang ponemang {{APIchar|/h/}}. Ang tunog ay depende sa wika. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[jologs|'''j'''ologs]]
|-
| k
| ka
| key
| {{APIchar|/k/}}
| Ang {{APIchar|/k/}} ay nahihilig na maging {{APIchar|[x]}} sa gitna ng mga patinig
| [[aklatan|a'''k'''latan]]
|-
| l
| la
| el
| {{APIchar|/l/}}
|
| [[paalam|paa'''l'''am]]
|-
| m
| ma
| em
| {{APIchar|/m/}}
|
| [[simbahan|si'''m'''bahan]]
|-
| n
| na
| en
| {{APIchar|/n/}}
|
| [[paaralan|paarala'''n''']]
|-
| ñ
|
| enye
| {{APIchar|/ɲ/}}, {{APIchar|/nʲ/}} or {{APIchar|/nj/}}
| Sinusulat bilang digrapong ''ny'' o trigrapong ''niy'' sa Abakada. Ginagamit lang ito sa mga salita na may etimolohiyang Espanyol na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[piña|pi'''ñ'''a]]
|-
| ng
| nga
| endzi
| {{APIchar|/ŋ/}}
|
| [[pangkat|pa'''ng'''kat]]
|-
| p
| pa
| pi
| {{APIchar|/p/}}
|
| [[pamantasan|'''p'''amantasan]]
|-
| q
|
| kyu
| {{APIchar|/kʷ/}}
| Sinusulat bilang digrapong ''kw'' o trigrapong ''kuw'' sa Abakada. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[quiz|'''q'''uiz]]
|-
| r
| ra
| ar
| {{APIchar|/ɾ/}}
|
| [[bira|bi'''r'''a]]
|-
| s
| sa
| es
| {{APIchar|/s/}}
|
| [[pagbigkas|pagbigka'''s''']]
|-
| t
| ta
| ti
| {{APIchar|/t/}}
|
| [[tambayan|'''t'''ambayan]]
|-
| v
|
| vi
| {{APIchar|/v/}}
| Pinalitan ng titik ''b'' sa pamantayang Tagalog. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[veces|'''v'''eces]]
|-
| w
| wa
| dobol yu
| {{APIchar|/w/}}
|
| [[tawak|ta'''w'''ak]]
|-
| x
|
| eks
| {{APIchar|/ks/}}
| Sinusulat bilang digrapong ''ks'' sa pamantayang Tagalog. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[taxi|ta'''x'''i]]
|-
| y
| ya
| way
| {{APIchar|/j/}}
|
| [[yukdo|'''y'''ukdo]]
|-
| z
|
| zi
| {{APIchar|/z/}}
| Pinalitan ng titik ''s'' sa pamantayang Tagalog. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[zero|'''z'''ero]]
|}
==Mga ibang wika==
*[[Wiktionary:Tabla ng pagbigkas sa Griyego|Tabla ng pagbigkas sa Griyego]]
*[[Wiktionary:Tabla ng pagbigkas sa Ingles|Tabla ng pagbigkas sa Ingles]]
*[[Wiktionary: Tabla ng pagbigkas sa Suweko|Tabla ng pagbigkas sa Suweko]]
4782
2006-08-31T11:39:35Z
Sky Harbor
36
'''Ito ay isang tabla ng pagbigkas para sa mga titik ng wikang Tagalog. Ito ay nagpapakay na ito ay magiging isang karaniwang pahina para makakawing sa mga tabla ng pagbigkas sa ibang wika. Para sa mga tabla ng pagbigkas sa mga ibang wika, silipin ang ibaba ng pahinang ito.'''
==Tagalog==
Ang mga sumusunod na tabla ay nagpapakita ng pagbigkas ng mga titik sa Tagalog sa pamamagitan ng [[Wiktionary:Alpabetong Ponetikong Internasyonal|Alpabetong Ponetikong Internasyonal]], o API.
===Mga patinig===
{|class="wikitable" width="100%" align= "center"
! Titik
! Pagbigkas<br>(Abakada)
! Pagbigkas<br>(Alpabetong Filipino)
! API
! Mga tanda
! Halimbawa
|-
| a
| a
| ey
| {{APIchar|/a/}}
| Nagiging {{APIchar|[ɐ]}} sa posisyong walang diin
| [[abaka|'''a'''baka]]
|-
| e
| e
| i
| {{APIchar|/ɛ/}}
| Minsan ay binibigkas bilang {{APIchar|[i ~ ɪ ~ ɛ]}}
| [[alkalde|alkald'''e''']]
|-
| i
| i
| ay
| {{APIchar|/i/}}
| Ang {{APIchar|/i/}} ay binibigkas bilang {{APIchar|[ɪ]}} sa posisyong walang diin
| [[halimbawa|hal'''i'''mbawa]]
|-
| o
| o
| o
| {{APIchar|/o/}}
| Ang {{APIchar|/o/}} ay minsan pwedeng bigkasin bilang {{APIchar|[u ~ ʊ]}}, at sa karaniwan ay nagiging {{APIchar|[ɔ]}} sa posisyong may diin
| [[baon|ba'''o'''n]]
|-
| u
| u
| yu
| {{APIchar|/u/}}
| Kung hindi nakadiin, ang {{APIchar|/u/}} ay sa karaniwan binibigkas bilang {{APIchar|[ʊ]}}
| [[tagumpay|tag'''u'''mpay]]
|}
===Mga katinig===
{|class="wikitable" width="100%" align= "center"
! Titik
! Pagbigkas<br>(Abakada)
! Pagbigkas<br>(Alpabetong Filipino)
! API
! Mga tanda
! Halimbawa
|-
| b
| ba
| bi
| {{APIchar|/b/}}
|
| [[abakada|a'''b'''akada]]
|-
| c
|
| si
| {{APIchar|/k/}} or {{APIchar|/s/}}
| Pinalitan ng titik ''k'' o ''s'' sa Abakada, depende sa tunog na ginagawa ng titik. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[abaca|aba'''c'''a]]
|-
| d
| da
| di
| {{APIchar|/d/}}
| Ang {{APIchar|/ɾ/}} at ang {{APIchar|/d/}} ay minsan pwede maging kapalit-palit
| [[diksyonaryo|'''d'''iksyonaryo]]
|-
| f
|
| ef
| {{APIchar|/f/}}
| Pinalitan ng titik ''p'' in Abakada. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[Filipino|'''F'''ilipino]]
|-
| g
| ga
| dzi
| {{APIchar|/g/}}
|
| [[saging|sa'''g'''ing]]
|-
| h
| ha
| eyts
| {{APIchar|/h/}}
|
| [[kahulugan|ka'''h'''ulugan]]
|-
| j
|
| dzey
| {{APIchar|/dʒ/}} or {{APIchar|/h/}}
| Sinusulat bilang digrapong ''dy'' o trigrapong ''diy'' sa Abakada kung ginagamit ang ponemang {{APIchar|/dʒ/}} o bikang ''h'' kung ginagamit ang ponemang {{APIchar|/h/}}. Ang tunog ay depende sa wika. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[jologs|'''j'''ologs]]
|-
| k
| ka
| key
| {{APIchar|/k/}}
| Ang {{APIchar|/k/}} ay nahihilig na maging {{APIchar|[x]}} sa gitna ng mga patinig
| [[aklatan|a'''k'''latan]]
|-
| l
| la
| el
| {{APIchar|/l/}}
|
| [[paalam|paa'''l'''am]]
|-
| m
| ma
| em
| {{APIchar|/m/}}
|
| [[simbahan|si'''m'''bahan]]
|-
| n
| na
| en
| {{APIchar|/n/}}
|
| [[paaralan|paarala'''n''']]
|-
| ñ
|
| enye
| {{APIchar|/ɲ/}}, {{APIchar|/nʲ/}} or {{APIchar|/nj/}}
| Sinusulat bilang digrapong ''ny'' o trigrapong ''niy'' sa Abakada. Ginagamit lang ito sa mga salita na may etimolohiyang Espanyol na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[piña|pi'''ñ'''a]]
|-
| ng
| nga
| endzi
| {{APIchar|/ŋ/}}
|
| [[pangkat|pa'''ng'''kat]]
|-
| p
| pa
| pi
| {{APIchar|/p/}}
|
| [[pamantasan|'''p'''amantasan]]
|-
| q
|
| kyu
| {{APIchar|/kʷ/}}
| Sinusulat bilang digrapong ''kw'' o trigrapong ''kuw'' sa Abakada. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[quiz|'''q'''uiz]]
|-
| r
| ra
| ar
| {{APIchar|/ɾ/}}
|
| [[bira|bi'''r'''a]]
|-
| s
| sa
| es
| {{APIchar|/s/}}
|
| [[pagbigkas|pagbigka'''s''']]
|-
| t
| ta
| ti
| {{APIchar|/t/}}
|
| [[tambayan|'''t'''ambayan]]
|-
| v
|
| vi
| {{APIchar|/v/}}
| Pinalitan ng titik ''b'' sa pamantayang Tagalog. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[veces|'''v'''eces]]
|-
| w
| wa
| dobol yu
| {{APIchar|/w/}}
|
| [[tawak|ta'''w'''ak]]
|-
| x
|
| eks
| {{APIchar|/ks/}}
| Sinusulat bilang digrapong ''ks'' sa pamantayang Tagalog. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[taxi|ta'''x'''i]]
|-
| y
| ya
| way
| {{APIchar|/j/}}
|
| [[yukdo|'''y'''ukdo]]
|-
| z
|
| zi
| {{APIchar|/z/}}
| Pinalitan ng titik ''s'' sa pamantayang Tagalog. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[zero|'''z'''ero]]
|}
==Mga ibang wika==
*[[Wiktionary:Tabla ng pagbigkas sa Griyego|Tabla ng pagbigkas sa Griyego]]
*[[Wiktionary:Tabla ng pagbigkas sa Ingles|Tabla ng pagbigkas sa Ingles]]
*[[Wiktionary: Tabla ng pagbigkas sa Suweko|Tabla ng pagbigkas sa Suweko]]
4785
2006-08-31T12:43:23Z
Sky Harbor
36
'''Ito ay isang tabla ng pagbigkas para sa mga titik ng wikang Tagalog. Ito ay nagpapakay na ito ay magiging isang karaniwang pahina para makakawing sa mga tabla ng pagbigkas sa ibang wika. Para sa mga tabla ng pagbigkas sa mga ibang wika, silipin ang ibaba ng pahinang ito.'''
==Tagalog==
Ang mga sumusunod na tabla ay nagpapakita ng pagbigkas ng mga titik sa Tagalog sa pamamagitan ng [[Wiktionary:Alpabetong Ponetikong Internasyonal|Alpabetong Ponetikong Internasyonal]], o API.
===Mga patinig===
{|class="wikitable" width="100%" align= "center"
! Titik
! Pagbigkas<br>(Abakada)
! Pagbigkas<br>(Alpabetong Filipino)
! API
! Mga tanda
! Halimbawa
|-
| a
| a
| ey
| {{APIchar|/a/}}
| Nagiging {{APIchar|[ɐ]}} sa posisyong walang diin
| [[abaka|'''a'''baka]]
|-
| e
| e
| i
| {{APIchar|/ɛ/}}
| Minsan ay binibigkas bilang {{APIchar|[i ~ ɪ ~ ɛ]}}
| [[alkalde|alkald'''e''']]
|-
| i
| i
| ay
| {{APIchar|/i/}}
| Ang {{APIchar|/i/}} ay binibigkas bilang {{APIchar|[ɪ]}} sa posisyong walang diin
| [[halimbawa|hal'''i'''mbawa]]
|-
| o
| o
| o
| {{APIchar|/o/}}
| Ang {{APIchar|/o/}} ay minsan pwedeng bigkasin bilang {{APIchar|[u ~ ʊ]}}, at sa karaniwan ay nagiging {{APIchar|[ɔ]}} sa posisyong may diin
| [[baon|ba'''o'''n]]
|-
| u
| u
| yu
| {{APIchar|/u/}}
| Kung hindi nakadiin, ang {{APIchar|/u/}} ay sa karaniwan binibigkas bilang {{APIchar|[ʊ]}}
| [[tagumpay|tag'''u'''mpay]]
|}
===Mga katinig===
{|class="wikitable" width="100%" align= "center"
! Titik
! Pagbigkas<br>(Abakada)
! Pagbigkas<br>(Alpabetong Filipino)
! API
! Mga tanda
! Halimbawa
|-
| b
| ba
| bi
| {{APIchar|/b/}}
|
| [[abakada|a'''b'''akada]]
|-
| c
|
| si
| {{APIchar|/k/}} or {{APIchar|/s/}}
| Pinalitan ng titik ''k'' o ''s'' sa Abakada, depende sa tunog na ginagawa ng titik. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[abaca|aba'''c'''a]]
|-
| d
| da
| di
| {{APIchar|/d/}}
| Ang {{APIchar|/ɾ/}} at ang {{APIchar|/d/}} ay minsan pwede maging kapalit-palit
| [[diksyonaryo|'''d'''iksyonaryo]]
|-
| f
|
| ef
| {{APIchar|/f/}}
| Pinalitan ng titik ''p'' in Abakada. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[Filipino|'''F'''ilipino]]
|-
| g
| ga
| dzi
| {{APIchar|/g/}}
|
| [[saging|sa'''g'''ing]]
|-
| h
| ha
| eyts
| {{APIchar|/h/}}
|
| [[kahulugan|ka'''h'''ulugan]]
|-
| j
|
| dzey
| {{APIchar|/dʒ/}} or {{APIchar|/h/}}
| Sinusulat bilang digrapong ''dy'' o trigrapong ''diy'' sa Abakada kung ginagamit ang ponemang {{APIchar|/dʒ/}} o bilang ''h'' kung ginagamit ang ponemang {{APIchar|/h/}}. Ang tunog ay depende sa wika. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[jologs|'''j'''ologs]]
|-
| k
| ka
| key
| {{APIchar|/k/}}
| Ang {{APIchar|/k/}} ay nahihilig na maging {{APIchar|[x]}} sa gitna ng mga patinig
| [[aklatan|a'''k'''latan]]
|-
| l
| la
| el
| {{APIchar|/l/}}
|
| [[paalam|paa'''l'''am]]
|-
| m
| ma
| em
| {{APIchar|/m/}}
|
| [[simbahan|si'''m'''bahan]]
|-
| n
| na
| en
| {{APIchar|/n/}}
|
| [[paaralan|paarala'''n''']]
|-
| ñ
|
| enye
| {{APIchar|/ɲ/}}, {{APIchar|/nʲ/}} or {{APIchar|/nj/}}
| Sinusulat bilang digrapong ''ny'' o trigrapong ''niy'' sa Abakada. Ginagamit lang ito sa mga salita na may etimolohiyang Espanyol na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[piña|pi'''ñ'''a]]
|-
| ng
| nga
| endzi
| {{APIchar|/ŋ/}}
|
| [[pangkat|pa'''ng'''kat]]
|-
| p
| pa
| pi
| {{APIchar|/p/}}
|
| [[pamantasan|'''p'''amantasan]]
|-
| q
|
| kyu
| {{APIchar|/kʷ/}}
| Sinusulat bilang digrapong ''kw'' o trigrapong ''kuw'' sa Abakada. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[quiz|'''q'''uiz]]
|-
| r
| ra
| ar
| {{APIchar|/ɾ/}}
|
| [[bira|bi'''r'''a]]
|-
| s
| sa
| es
| {{APIchar|/s/}}
|
| [[pagbigkas|pagbigka'''s''']]
|-
| t
| ta
| ti
| {{APIchar|/t/}}
|
| [[tambayan|'''t'''ambayan]]
|-
| v
|
| vi
| {{APIchar|/v/}}
| Pinalitan ng titik ''b'' sa pamantayang Tagalog. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[veces|'''v'''eces]]
|-
| w
| wa
| dobol yu
| {{APIchar|/w/}}
|
| [[tawak|ta'''w'''ak]]
|-
| x
|
| eks
| {{APIchar|/ks/}}
| Sinusulat bilang digrapong ''ks'' sa pamantayang Tagalog. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[taxi|ta'''x'''i]]
|-
| y
| ya
| way
| {{APIchar|/j/}}
|
| [[yukdo|'''y'''ukdo]]
|-
| z
|
| zi
| {{APIchar|/z/}}
| Pinalitan ng titik ''s'' sa pamantayang Tagalog. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[zero|'''z'''ero]]
|}
==Mga ibang wika==
*[[Wiktionary:Tabla ng pagbigkas sa Griyego|Tabla ng pagbigkas sa Griyego]]
*[[Wiktionary:Tabla ng pagbigkas sa Ingles|Tabla ng pagbigkas sa Ingles]]
*[[Wiktionary: Tabla ng pagbigkas sa Suweko|Tabla ng pagbigkas sa Suweko]]
5536
2006-11-17T15:13:19Z
Sky Harbor
36
'''Ito ay isang tabla ng pagbigkas para sa mga titik ng wikang Tagalog. Ito ay nagpapakay na ito ay magiging isang karaniwang pahina para makakawing sa mga tabla ng pagbigkas sa ibang wika. Para sa mga tabla ng pagbigkas sa mga ibang wika, silipin ang ibaba ng pahinang ito.'''
==Tagalog==
Ang mga sumusunod na tabla ay nagpapakita ng pagbigkas ng mga titik sa Tagalog sa pamamagitan ng [[Wiktionary:Alpabetong Ponetikong Internasyonal|Alpabetong Ponetikong Internasyonal]], o API.
===Mga patinig===
{|class="wikitable" width="100%" align= "center"
! Titik
! Pagbigkas<br>(Abakada)
! Pagbigkas<br>(Alpabetong Filipino)
! API
! Mga tanda
! Halimbawa
|-
| a
| a
| ey
| {{APIchar|/a/}}
| Nagiging {{APIchar|[ɐ]}} sa posisyong walang diin
| [[abaka|'''a'''baka]]
|-
| e
| e
| i
| {{APIchar|/ɛ/}}
| Minsan ay binibigkas bilang {{APIchar|[i ~ ɪ ~ ɛ]}}
| [[alkalde|alkald'''e''']]
|-
| i
| i
| ay
| {{APIchar|/i/}}
| Ang {{APIchar|/i/}} ay binibigkas bilang {{APIchar|[ɪ]}} sa posisyong walang diin
| [[halimbawa|hal'''i'''mbawa]]
|-
| o
| o
| o
| {{APIchar|/o/}}
| Ang {{APIchar|/o/}} ay minsan pwedeng bigkasin bilang {{APIchar|[u ~ ʊ]}}, at sa karaniwan ay nagiging {{APIchar|[ɔ]}} sa posisyong may diin
| [[baon|ba'''o'''n]]
|-
| u
| u
| yu
| {{APIchar|/u/}}
| Kung hindi nakadiin, ang {{APIchar|/u/}} ay sa karaniwan binibigkas bilang {{APIchar|[ʊ]}}
| [[tagumpay|tag'''u'''mpay]]
|}
===Mga katinig===
{|class="wikitable" width="100%" align= "center"
! Titik
! Pagbigkas<br>(Abakada)
! Pagbigkas<br>(Alpabetong Filipino)
! API
! Mga tanda
! Halimbawa
|-
| b
| ba
| bi
| {{APIchar|/b/}}
|
| [[abakada|a'''b'''akada]]
|-
| c
|
| si
| {{APIchar|/k/}} or {{APIchar|/s/}}
| Pinalitan ng titik ''k'' o ''s'' sa Abakada, depende sa tunog na ginagawa ng titik. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[abaca|aba'''c'''a]], [[cipres|'''c'''ipres]]
|-
| d
| da
| di
| {{APIchar|/d/}}
| Ang {{APIchar|/ɾ/}} at ang {{APIchar|/d/}} ay minsan pwede maging kapalit-palit
| [[diksyonaryo|'''d'''iksyonaryo]]
|-
| f
|
| ef
| {{APIchar|/f/}}
| Pinalitan ng titik ''p'' in Abakada. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[Filipino|'''F'''ilipino]]
|-
| g
| ga
| dzi
| {{APIchar|/g/}}
|
| [[saging|sa'''g'''ing]]
|-
| h
| ha
| eyts
| {{APIchar|/h/}}
|
| [[kahulugan|ka'''h'''ulugan]]
|-
| j
|
| dzey
| {{APIchar|/dʒ/}} or {{APIchar|/h/}}
| Sinusulat bilang digrapong ''dy'' o trigrapong ''diy'' sa Abakada kung ginagamit ang ponemang {{APIchar|/dʒ/}} o bilang ''h'' kung ginagamit ang ponemang {{APIchar|/h/}}. Ang tunog ay depende sa wika. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[jologs|'''j'''ologs]]
|-
| k
| ka
| key
| {{APIchar|/k/}}
| Ang {{APIchar|/k/}} ay nahihilig na maging {{APIchar|[x]}} sa gitna ng mga patinig
| [[aklatan|a'''k'''latan]]
|-
| l
| la
| el
| {{APIchar|/l/}}
|
| [[paalam|paa'''l'''am]]
|-
| m
| ma
| em
| {{APIchar|/m/}}
|
| [[simbahan|si'''m'''bahan]]
|-
| n
| na
| en
| {{APIchar|/n/}}
|
| [[paaralan|paarala'''n''']]
|-
| ñ
|
| enye
| {{APIchar|/ɲ/}}, {{APIchar|/nʲ/}} or {{APIchar|/nj/}}
| Sinusulat bilang digrapong ''ny'' o trigrapong ''niy'' sa Abakada. Ginagamit lang ito sa mga salita na may etimolohiyang Espanyol na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[piña|pi'''ñ'''a]]
|-
| ng
| nga
| endzi
| {{APIchar|/ŋ/}}
|
| [[pangkat|pa'''ng'''kat]]
|-
| p
| pa
| pi
| {{APIchar|/p/}}
|
| [[pamantasan|'''p'''amantasan]]
|-
| q
|
| kyu
| {{APIchar|/kʷ/}}
| Sinusulat bilang digrapong ''kw'' o trigrapong ''kuw'' sa Abakada. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[quiz|'''q'''uiz]]
|-
| r
| ra
| ar
| {{APIchar|/ɾ/}}
|
| [[bira|bi'''r'''a]]
|-
| s
| sa
| es
| {{APIchar|/s/}}
|
| [[pagbigkas|pagbigka'''s''']]
|-
| t
| ta
| ti
| {{APIchar|/t/}}
|
| [[tambayan|'''t'''ambayan]]
|-
| v
|
| vi
| {{APIchar|/v/}}
| Pinalitan ng titik ''b'' sa pamantayang Tagalog. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[veces|'''v'''eces]]
|-
| w
| wa
| dobol yu
| {{APIchar|/w/}}
|
| [[tawak|ta'''w'''ak]]
|-
| x
|
| eks
| {{APIchar|/ks/}}
| Sinusulat bilang digrapong ''ks'' sa pamantayang Tagalog. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[taxi|ta'''x'''i]]
|-
| y
| ya
| way
| {{APIchar|/j/}}
|
| [[yukdo|'''y'''ukdo]]
|-
| z
|
| zi
| {{APIchar|/z/}}
| Pinalitan ng titik ''s'' sa pamantayang Tagalog. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[zero|'''z'''ero]]
|}
==Mga ibang wika==
*[[Wiktionary:Tabla ng pagbigkas sa Griyego|Tabla ng pagbigkas sa Griyego]]
*[[Wiktionary:Tabla ng pagbigkas sa Ingles|Tabla ng pagbigkas sa Ingles]]
*[[Wiktionary: Tabla ng pagbigkas sa Suweko|Tabla ng pagbigkas sa Suweko]]
5544
2006-11-23T13:07:13Z
Sky Harbor
36
'''Ito ay isang tabla ng pagbigkas para sa mga titik ng wikang Tagalog. Ito ay nagpapakay na ito ay magiging isang karaniwang pahina para makakawing sa mga tabla ng pagbigkas sa ibang wika. Para sa mga tabla ng pagbigkas sa mga ibang wika, silipin ang ibaba ng pahinang ito.'''
==Tagalog==
Ang mga sumusunod na tabla ay nagpapakita ng pagbigkas ng mga titik sa Tagalog sa pamamagitan ng [[Wiktionary:Alpabetong Ponetikong Internasyonal|Alpabetong Ponetikong Internasyonal]], o API.
===Mga patinig===
{|class="wikitable" width="100%" align= "center"
! Titik
! Pagbigkas<br>(Abakada)
! Pagbigkas<br>(Alpabetong Filipino)
! API
! Mga tanda
! Halimbawa
|-
| a
| a
| ey
| {{APIchar|/a/}}
| Nagiging {{APIchar|[ɐ]}} sa posisyong walang diin
| [[abaka|'''a'''baka]]
|-
| e
| e
| i
| {{APIchar|/ɛ/}}
| Minsan ay binibigkas bilang {{APIchar|[i ~ ɪ ~ ɛ]}}
| [[alkalde|alkald'''e''']]
|-
| i
| i
| ay
| {{APIchar|/i/}}
| Ang {{APIchar|/i/}} ay binibigkas bilang {{APIchar|[ɪ]}} sa posisyong walang diin
| [[halimbawa|hal'''i'''mbawa]]
|-
| o
| o
| o
| {{APIchar|/o/}}
| Ang {{APIchar|/o/}} ay minsan pwedeng bigkasin bilang {{APIchar|[u ~ ʊ]}}, at ay karaniwang nagiging {{APIchar|[ɔ]}} sa posisyong may diin
| [[baon|ba'''o'''n]]
|-
| u
| u
| yu
| {{APIchar|/u/}}
| Kung hindi nakadiin, ang {{APIchar|/u/}} ay karaniwang binibigkas bilang {{APIchar|[ʊ]}}
| [[tagumpay|tag'''u'''mpay]]
|}
===Mga katinig===
{|class="wikitable" width="100%" align= "center"
! Titik
! Pagbigkas<br>(Abakada)
! Pagbigkas<br>(Alpabetong Filipino)
! API
! Mga tanda
! Halimbawa
|-
| b
| ba
| bi
| {{APIchar|/b/}}
|
| [[abakada|a'''b'''akada]]
|-
| c
|
| si
| {{APIchar|/k/}} or {{APIchar|/s/}}
| Pinalitan ng titik ''k'' o ''s'' sa Abakada, depende sa tunog na ginagawa ng titik. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[abaca|aba'''c'''a]], [[cipres|'''c'''ipres]]
|-
| d
| da
| di
| {{APIchar|/d/}}
| Ang {{APIchar|/ɾ/}} at ang {{APIchar|/d/}} ay minsan pwede maging kapalit-palit
| [[diksyonaryo|'''d'''iksyonaryo]]
|-
| f
|
| ef
| {{APIchar|/f/}}
| Pinalitan ng titik ''p'' in Abakada. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[Filipino|'''F'''ilipino]]
|-
| g
| ga
| dzi
| {{APIchar|/g/}}
|
| [[saging|sa'''g'''ing]]
|-
| h
| ha
| eyts
| {{APIchar|/h/}}
|
| [[kahulugan|ka'''h'''ulugan]]
|-
| j
|
| dzey
| {{APIchar|/dʒ/}} or {{APIchar|/h/}}
| Sinusulat bilang digrapong ''dy'' o trigrapong ''diy'' sa Abakada kung ginagamit ang ponemang {{APIchar|/dʒ/}} o bilang ''h'' kung ginagamit ang ponemang {{APIchar|/h/}}. Ang tunog ay depende sa wika. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[jologs|'''j'''ologs]]
|-
| k
| ka
| key
| {{APIchar|/k/}}
| Ang {{APIchar|/k/}} ay nahihilig na maging {{APIchar|[x]}} sa gitna ng mga patinig
| [[aklatan|a'''k'''latan]]
|-
| l
| la
| el
| {{APIchar|/l/}}
|
| [[paalam|paa'''l'''am]]
|-
| m
| ma
| em
| {{APIchar|/m/}}
|
| [[simbahan|si'''m'''bahan]]
|-
| n
| na
| en
| {{APIchar|/n/}}
|
| [[paaralan|paarala'''n''']]
|-
| ñ
|
| enye
| {{APIchar|/ɲ/}}, {{APIchar|/nʲ/}} or {{APIchar|/nj/}}
| Sinusulat bilang digrapong ''ny'' o trigrapong ''niy'' sa Abakada. Ginagamit lang ito sa mga salita na may etimolohiyang Espanyol na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[piña|pi'''ñ'''a]]
|-
| ng
| nga
| endzi
| {{APIchar|/ŋ/}}
|
| [[pangkat|pa'''ng'''kat]]
|-
| p
| pa
| pi
| {{APIchar|/p/}}
|
| [[pamantasan|'''p'''amantasan]]
|-
| q
|
| kyu
| {{APIchar|/kʷ/}}
| Sinusulat bilang digrapong ''kw'' o trigrapong ''kuw'' sa Abakada. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[quiz|'''q'''uiz]]
|-
| r
| ra
| ar
| {{APIchar|/ɾ/}}
|
| [[bira|bi'''r'''a]]
|-
| s
| sa
| es
| {{APIchar|/s/}}
|
| [[pagbigkas|pagbigka'''s''']]
|-
| t
| ta
| ti
| {{APIchar|/t/}}
|
| [[tambayan|'''t'''ambayan]]
|-
| v
|
| vi
| {{APIchar|/v/}}
| Pinalitan ng titik ''b'' sa pamantayang Tagalog. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[veces|'''v'''eces]]
|-
| w
| wa
| dobol yu
| {{APIchar|/w/}}
|
| [[tawak|ta'''w'''ak]]
|-
| x
|
| eks
| {{APIchar|/ks/}}
| Sinusulat bilang digrapong ''ks'' sa pamantayang Tagalog. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[taxi|ta'''x'''i]]
|-
| y
| ya
| way
| {{APIchar|/j/}}
|
| [[yukdo|'''y'''ukdo]]
|-
| z
|
| zi
| {{APIchar|/z/}}
| Pinalitan ng titik ''s'' sa pamantayang Tagalog. Ginagamit lang ito sa mga salita na may panlabas na etimolohiya na hindi pa bahagi ng Tagalog o mga salitang Tagalog na nakasulat sa pamamagitan ng ortograpiyang Espanyol.
| [[zero|'''z'''ero]]
|}
==Mga ibang wika==
*[[Wiktionary:Tabla ng pagbigkas sa Griyego|Tabla ng pagbigkas sa Griyego]]
*[[Wiktionary:Tabla ng pagbigkas sa Ingles|Tabla ng pagbigkas sa Ingles]]
*[[Wiktionary: Tabla ng pagbigkas sa Suweko|Tabla ng pagbigkas sa Suweko]]
abaca
1956
4769
2006-08-24T21:38:29Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'a.bɐ.kɐ/}}
===Ibang paraan ng pagbaybay===
*[[abaka]]
===Etimolohiya===
Salitang '''''abaca''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''abaca'''
#Halaman na ang [[dahon]] ay hawig sa [[saging]]. Napagkukunan ito ng himaymay, [[hibla]] o sinulid na maaring gamitin sa paghabi ng damit, kurtina, at iba pa.
#:''Ang salaping papel ng [[Pilipinas]] ay gawa sa '''abaca'''.''
====Mga salin====
*Espanyol: [[abacá]]
*Ingles: [[Manila hemp]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4799
2006-08-31T15:44:29Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: ar, ca, en, et, fr, hr, it, pl, zh
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'a.bɐ.kɐ/}}
===Ibang paraan ng pagbaybay===
*[[abaka]]
===Etimolohiya===
Salitang '''''abaca''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''abaca'''
#Halaman na ang [[dahon]] ay hawig sa [[saging]]. Napagkukunan ito ng himaymay, [[hibla]] o sinulid na maaring gamitin sa paghabi ng damit, kurtina, at iba pa.
#:''Ang salaping papel ng [[Pilipinas]] ay gawa sa '''abaca'''.''
====Mga salin====
*Espanyol: [[abacá]]
*Ingles: [[Manila hemp]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[ar:abaca]]
[[ca:abaca]]
[[en:abaca]]
[[et:abaca]]
[[fr:abaca]]
[[hr:abaca]]
[[it:abaca]]
[[pl:abaca]]
[[zh:abaca]]
4894
2006-09-05T06:53:29Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: vi
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'a.bɐ.kɐ/}}
===Ibang paraan ng pagbaybay===
*[[abaka]]
===Etimolohiya===
Salitang '''''abaca''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''abaca'''
#Halaman na ang [[dahon]] ay hawig sa [[saging]]. Napagkukunan ito ng himaymay, [[hibla]] o sinulid na maaring gamitin sa paghabi ng damit, kurtina, at iba pa.
#:''Ang salaping papel ng [[Pilipinas]] ay gawa sa '''abaca'''.''
====Mga salin====
*Espanyol: [[abacá]]
*Ingles: [[Manila hemp]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[ar:abaca]]
[[ca:abaca]]
[[en:abaca]]
[[et:abaca]]
[[fr:abaca]]
[[hr:abaca]]
[[it:abaca]]
[[pl:abaca]]
[[vi:abaca]]
[[zh:abaca]]
4991
2006-09-30T21:20:21Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ms:abaca]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'a.bɐ.kɐ/}}
===Ibang paraan ng pagbaybay===
*[[abaka]]
===Etimolohiya===
Salitang '''''abaca''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''abaca'''
#Halaman na ang [[dahon]] ay hawig sa [[saging]]. Napagkukunan ito ng himaymay, [[hibla]] o sinulid na maaring gamitin sa paghabi ng damit, kurtina, at iba pa.
#:''Ang salaping papel ng [[Pilipinas]] ay gawa sa '''abaca'''.''
====Mga salin====
*Espanyol: [[abacá]]
*Ingles: [[Manila hemp]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[ar:abaca]]
[[ca:abaca]]
[[en:abaca]]
[[et:abaca]]
[[fr:abaca]]
[[hr:abaca]]
[[it:abaca]]
[[ms:abaca]]
[[pl:abaca]]
[[vi:abaca]]
[[zh:abaca]]
5455
2006-11-10T06:50:21Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ru:abaca]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'a.bɐ.kɐ/}}
===Ibang paraan ng pagbaybay===
*[[abaka]]
===Etimolohiya===
Salitang '''''abaca''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''abaca'''
#Halaman na ang [[dahon]] ay hawig sa [[saging]]. Napagkukunan ito ng himaymay, [[hibla]] o sinulid na maaring gamitin sa paghabi ng damit, kurtina, at iba pa.
#:''Ang salaping papel ng [[Pilipinas]] ay gawa sa '''abaca'''.''
====Mga salin====
*Espanyol: [[abacá]]
*Ingles: [[Manila hemp]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[ar:abaca]]
[[ca:abaca]]
[[en:abaca]]
[[et:abaca]]
[[fr:abaca]]
[[hr:abaca]]
[[it:abaca]]
[[ms:abaca]]
[[pl:abaca]]
[[ru:abaca]]
[[vi:abaca]]
[[zh:abaca]]
balibag
1957
4770
2006-08-25T12:27:04Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/bɐ.li.'bag/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''balibag''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''balibag'''
#Ang pagtatapon o paghahagis ng mga kagamitan tulad ng [[panungkit]] o [[tikin]], [[sanga]], [[kawayan]], atbp.
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
agwatyempo
1958
4771
2006-08-25T13:11:41Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɐ.gwɐ.'tjem.po/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[aguatiempo]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''agwatyempo'''
#Isang uri ng [[potion]] na binibigay sa taong may sakit sa halip ng [[tubig]] upang mabilisan ang [[gamot]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[aguatiempo]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4772
2006-08-25T13:12:56Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɐ.gwɐ.'tjem.po/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[aguatiempo]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''agwatyempo'''
#Isang uri ng [[potion]] na binibigay sa taong may sakit sa halip ng [[tubig]] upang mabilisan ang [[gamot]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[aguatiempo]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
bigas
1959
4774
2006-08-25T13:41:42Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/bi.'gas/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''bigas''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bigas'''
# Ang butil ng halamang [[siyral]] (''Oryza sativa'') ng pamilyang [[damo]] na linuluto para maging [[kanin]]
#:''Ang isang sako ng '''bigas''' ay 30 piso.''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5009
2006-10-07T09:13:21Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[en:bigas]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/bi.'gas/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''bigas''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bigas'''
# Ang butil ng halamang [[siyral]] (''Oryza sativa'') ng pamilyang [[damo]] na linuluto para maging [[kanin]]
#:''Ang isang sako ng '''bigas''' ay 30 piso.''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:bigas]]
5477
2006-11-13T21:50:02Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/bi'gas/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''bigas''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bigas'''
# Ang butil ng halamang [[siyral]] (''Oryza sativa'') ng pamilyang [[damo]] na linuluto para maging [[kanin]]
#:''Ang isang sako ng '''bigas''' ay 30 piso.''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:bigas]]
5479
2006-11-13T21:52:27Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/bi'gas/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''bigas''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bigas'''
# Ang butil ng halamang [[siyral]] (''Oryza sativa'') ng pamilyang [[damo]] na linuluto para maging [[kanin]]
#:''Ang isang sako ng '''bigas''' ay 30 piso.''
====Mga salin====
*Indones: [[beras]]
*Malagasy: [[vary]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:bigas]]
kanin
1960
4775
2006-08-25T13:46:03Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'ka.nin/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kanin''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kanin'''
# Kinulong o linutong [[bigas]]
#:''Ako ay kumain ng aking '''kanin''' kaninang tanghalian.''
===Pandiwa===
'''kanin'''
# Kumain ng anuman (na may kahalagahan sa bagay)
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4793
2006-08-31T15:30:49Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: el, en, fr, io, ko, no, pt, sv
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'ka.nin/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kanin''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kanin'''
# Kinulong o linutong [[bigas]]
#:''Ako ay kumain ng aking '''kanin''' kaninang tanghalian.''
===Pandiwa===
'''kanin'''
# Kumain ng anuman (na may kahalagahan sa bagay)
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[el:kanin]]
[[en:kanin]]
[[fr:kanin]]
[[io:kanin]]
[[ko:kanin]]
[[no:kanin]]
[[pt:kanin]]
[[sv:kanin]]
5007
2006-10-06T22:16:36Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[vi:kanin]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'ka.nin/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kanin''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kanin'''
# Kinulong o linutong [[bigas]]
#:''Ako ay kumain ng aking '''kanin''' kaninang tanghalian.''
===Pandiwa===
'''kanin'''
# Kumain ng anuman (na may kahalagahan sa bagay)
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[el:kanin]]
[[en:kanin]]
[[fr:kanin]]
[[io:kanin]]
[[ko:kanin]]
[[no:kanin]]
[[pt:kanin]]
[[sv:kanin]]
[[vi:kanin]]
5476
2006-11-13T15:00:55Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[pl:kanin]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'ka.nin/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kanin''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kanin'''
# Kinulong o linutong [[bigas]]
#:''Ako ay kumain ng aking '''kanin''' kaninang tanghalian.''
===Pandiwa===
'''kanin'''
# Kumain ng anuman (na may kahalagahan sa bagay)
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[el:kanin]]
[[en:kanin]]
[[fr:kanin]]
[[io:kanin]]
[[ko:kanin]]
[[no:kanin]]
[[pl:kanin]]
[[pt:kanin]]
[[sv:kanin]]
[[vi:kanin]]
5478
2006-11-13T21:51:15Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'ka.nin/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kanin''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kanin'''
# Kinulong o linutong [[bigas]]
#:''Ako ay kumain ng aking '''kanin''' kaninang tanghalian.''
===Pandiwa===
'''kanin'''
# Kumain ng anuman (na may kahalagahan sa bagay)
==Danes==
===Pangngalan===
'''kanin'''
#[[kuneho]]
==Sweko==
===Pangngalan===
'''kanin'''
#[[kuneho]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[el:kanin]]
[[en:kanin]]
[[fr:kanin]]
[[io:kanin]]
[[ko:kanin]]
[[no:kanin]]
[[pl:kanin]]
[[pt:kanin]]
[[sv:kanin]]
[[vi:kanin]]
5591
2006-11-27T22:45:41Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[nl:kanin]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'ka.nin/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kanin''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kanin'''
# Kinulong o linutong [[bigas]]
#:''Ako ay kumain ng aking '''kanin''' kaninang tanghalian.''
===Pandiwa===
'''kanin'''
# Kumain ng anuman (na may kahalagahan sa bagay)
==Danes==
===Pangngalan===
'''kanin'''
#[[kuneho]]
==Sweko==
===Pangngalan===
'''kanin'''
#[[kuneho]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[el:kanin]]
[[en:kanin]]
[[fr:kanin]]
[[io:kanin]]
[[ko:kanin]]
[[nl:kanin]]
[[no:kanin]]
[[pl:kanin]]
[[pt:kanin]]
[[sv:kanin]]
[[vi:kanin]]
User talk:Hégésippe Cormier
1961
4776
2006-08-27T00:21:07Z
Hégésippe Cormier
19
[[fr:Discussion Utilisateur:Hégésippe Cormier]]
'''[[:fr:Discussion Utilisateur:Hégésippe Cormier]]'''
User:Hégésippe Cormier
1962
4777
2006-08-27T00:21:31Z
Hégésippe Cormier
19
[[fr:Utilisateur:Hégésippe Cormier]]
'''[[:fr:Utilisateur:Hégésippe Cormier]]'''
saging
1963
4779
2006-08-30T22:01:01Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'sa.gɪŋ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''saging''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''saging'''
#Isang mahaba at nakaliko na [[prutas]], kung saan ito ay tumutubo sa mga buwig at may matamis at ma-kremang laman at makinis at kulay-dilaw na balat
#Ang tropikal na halaman na tulad ng puno na nagtataglay ng klaster ng saging. Ang halaman, na mula sa genus Musa, ay may malaki at mahabang dahon at ay may relasyon sa [[plantain]]
#{''kulay'') Isang uri ng kulay dilaw, tulad ng kulay ng isang saging
#:<table><tr><td>kulay saging: </td><td bgcolor="#FDE29A" width="80"> </td></tr></table>
====Mga salin====
*Aleman: [[Banane]]
*Espanyol: [[banana]], [[cambur]], [[plátano]]
*Ingles: [[banana]]
*Griyego: [[μπανάνα]]
==Cebuano==
===Pangngalan===
'''saging'''
#[[saging#Tagalog|saging]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga wika]]
4780
2006-08-30T22:02:05Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'sa.gɪŋ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''saging''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''saging'''
#Isang mahaba at nakaliko na [[prutas]], kung saan ito ay tumutubo sa mga buwig at may matamis at ma-kremang laman at makinis at kulay-dilaw na balat
#Ang tropikal na halaman na tulad ng puno na nagtataglay ng klaster ng saging. Ang halaman, na mula sa genus Musa, ay may malaki at mahabang dahon at ay may relasyon sa [[plantain]]
#{''kulay'') Isang uri ng kulay dilaw, tulad ng kulay ng isang saging
#:<table><tr><td>kulay saging: </td><td bgcolor="#FDE29A" width="80"> </td></tr></table>
====Mga salin====
*Aleman: [[Banane]]
*Espanyol: [[banana]], [[cambur]], [[plátano]]
*Ingles: [[banana]]
*Griyego: [[μπανάνα]]
==Cebuano==
===Pangngalan===
'''saging'''
#[[saging#Tagalog|saging]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4781
2006-08-31T11:37:52Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'sa.gɪŋ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''saging''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''saging'''
#Isang mahaba at nakaliko na [[prutas]], kung saan ito ay tumutubo sa mga buwig at may matamis at ma-kremang laman at makinis at kulay-dilaw na balat
#Ang tropikal na halaman na tulad ng puno na nagtataglay ng klaster ng saging. Ang halaman, na mula sa genus Musa, ay may malaki at mahabang dahon at ay may relasyon sa [[plantain]]
#(''kulay'') Isang uri ng kulay dilaw, tulad ng kulay ng isang saging
#:<table><tr><td>kulay saging: </td><td bgcolor="#FDE29A" width="80"> </td></tr></table>
====Mga salin====
*Aleman: [[Banane]]
*Espanyol: [[banana]], [[cambur]], [[plátano]]
*Ingles: [[banana]]
*Griyego: [[μπανάνα]]
==Cebuano==
===Pangngalan===
'''saging'''
#[[saging#Tagalog|saging]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
mangga
1964
4783
2006-08-31T12:06:42Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/mɐŋ.'ga/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''mankay''''' ng Tamil o '''''manga''''' ng Malayalam
===Pangngalan===
'''mangga'''
#Isang [[puno]]ng [[Asya]]no na nagbibigay ng [[prutas]], ''Mangifera indica''
#Ang prutas ng isang puno ng mangga
# (''Estados Unidos'') Isang [[bell pepper]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[mango]]
*Ingles: [[mango]]
==Cebuano==
===Pangngalan===
'''mangga'''
#[[mangga#Tagalog|mangga]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4784
2006-08-31T12:14:44Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/mɐŋ.'ga/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''mankay''''' ng Tamil o '''''manga''''' ng Malayalam
===Pangngalan===
'''mangga'''
#Isang [[puno]]ng [[Asya]]no na nagbibigay ng [[prutas]], ''Mangifera indica''
#Ang prutas ng isang puno ng mangga
# (''Estados Unidos'') Isang [[bell pepper]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Mango]]
*Espanyol: [[mango]]
*Ingles: [[mango]]
==Cebuano==
===Pangngalan===
'''mangga'''
#[[mangga#Tagalog|mangga]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4792
2006-08-31T15:29:10Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: en, fi
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/mɐŋ.'ga/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''mankay''''' ng Tamil o '''''manga''''' ng Malayalam
===Pangngalan===
'''mangga'''
#Isang [[puno]]ng [[Asya]]no na nagbibigay ng [[prutas]], ''Mangifera indica''
#Ang prutas ng isang puno ng mangga
# (''Estados Unidos'') Isang [[bell pepper]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Mango]]
*Espanyol: [[mango]]
*Ingles: [[mango]]
==Cebuano==
===Pangngalan===
'''mangga'''
#[[mangga#Tagalog|mangga]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:mangga]]
[[fi:mangga]]
4893
2006-09-04T14:29:09Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/mɐŋ.'ga/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''mankay''''' ng Tamil o '''''manga''''' ng Malayalam
===Pangngalan===
'''mangga'''
#Isang [[puno]]ng [[Asya]]no na nagbibigay ng [[prutas]], ''Mangifera indica''
#Ang prutas ng isang puno ng mangga
# (''Estados Unidos'') Isang [[bell pepper]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Mango]]
*Espanyol: [[manga]]
*Ingles: [[mango]]
==Cebuano==
===Pangngalan===
'''mangga'''
#[[mangga#Tagalog|mangga]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:mangga]]
[[fi:mangga]]
4926
2006-09-13T04:33:34Z
Sky Harbor
36
Etimolohiya
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/mɐŋ.'ga/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[மாங்காய்]]''''' (mankay) ng Tamil o '''''[[മാങ്ങ]]''''' (manga) ng Malayalam
===Pangngalan===
'''mangga'''
#Isang [[puno]]ng [[Asya]]no na nagbibigay ng [[prutas]], ''Mangifera indica''
#Ang prutas ng isang puno ng mangga
# (''Estados Unidos'') Isang [[bell pepper]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Mango]]
*Espanyol: [[manga]]
*Ingles: [[mango]]
==Cebuano==
===Pangngalan===
'''mangga'''
#[[mangga#Tagalog|mangga]]
==Indonesian==
===Pangngalan===
'''mangga'''
#[[mangga#Tagalog|mangga]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Cebuano]]
[[Category:Mga salitang Indonesian]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:mangga]]
[[fi:mangga]]
5350
2006-11-04T01:05:41Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/mɐŋ.'ga/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[மாங்காய்]]''''' (mankay) ng Tamil o '''''[[മാങ്ങ]]''''' (manga) ng Malayalam
===Pangngalan===
'''mangga'''
#Isang [[puno]]ng [[Asya]]no na nagbibigay ng [[prutas]], ''Mangifera indica''
#Ang prutas ng isang puno ng mangga
# (''Estados Unidos'') Isang [[bell pepper]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Mango]]
*Espanyol: [[manga]]
*Ingles: [[mango]]
==Cebuano==
===Pangngalan===
'''mangga'''
#[[mangga#Tagalog|mangga]]
==Indones==
===Pangngalan===
'''mangga'''
#[[mangga#Tagalog|mangga]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Cebuano]]
[[Category:Mga salitang Indones]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:mangga]]
[[fi:mangga]]
5695
2006-12-19T09:22:23Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ru:mangga]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/mɐŋ.'ga/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[மாங்காய்]]''''' (mankay) ng Tamil o '''''[[മാങ്ങ]]''''' (manga) ng Malayalam
===Pangngalan===
'''mangga'''
#Isang [[puno]]ng [[Asya]]no na nagbibigay ng [[prutas]], ''Mangifera indica''
#Ang prutas ng isang puno ng mangga
# (''Estados Unidos'') Isang [[bell pepper]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Mango]]
*Espanyol: [[manga]]
*Ingles: [[mango]]
==Cebuano==
===Pangngalan===
'''mangga'''
#[[mangga#Tagalog|mangga]]
==Indones==
===Pangngalan===
'''mangga'''
#[[mangga#Tagalog|mangga]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Cebuano]]
[[Category:Mga salitang Indones]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:mangga]]
[[fi:mangga]]
[[ru:mangga]]
User:RobotGMwikt
1965
4786
2006-08-31T15:14:36Z
RobotGMwikt
32
This is the bot that is run by [[User:GerardM|GerardM]]. It will be running pywikipedia software like the interwiki.py with the -wiktionary option.
This wiktionary has {{NUMBEROFARTICLES}} articles.
MediaWiki:Allpagesbadtitle
1966
4816
2006-08-31T19:29:57Z
MediaWiki default
The given page title was invalid or had an inter-language or inter-wiki prefix. It may contain one more characters which cannot be used in titles.
MediaWiki:Anononlyblock
1967
4817
2006-08-31T19:29:57Z
MediaWiki default
anon. only
MediaWiki:April-gen
1968
4818
2006-08-31T19:29:57Z
MediaWiki default
April
4972
2006-09-24T00:27:54Z
Sky Harbor
36
Abril
MediaWiki:Ascending abbrev
1969
4819
2006-08-31T19:29:57Z
MediaWiki default
asc
MediaWiki:August-gen
1970
4820
2006-08-31T19:29:57Z
MediaWiki default
August
4971
2006-09-24T00:27:28Z
Sky Harbor
36
Agosto
MediaWiki:Badaccess-group0
1971
4821
2006-08-31T19:29:57Z
MediaWiki default
You are not allowed to execute the action you have requested.
MediaWiki:Badaccess-group1
1972
4822
2006-08-31T19:29:57Z
MediaWiki default
The action you have requested is limited to users in the group $1.
MediaWiki:Badaccess-group2
1973
4823
2006-08-31T19:29:57Z
MediaWiki default
The action you have requested is limited to users in one of the groups $1.
MediaWiki:Badaccess-groups
1974
4824
2006-08-31T19:29:57Z
MediaWiki default
The action you have requested is limited to users in one of the groups $1.
MediaWiki:Cantcreateaccounttext
1975
4826
2006-08-31T19:29:57Z
MediaWiki default
Account creation from this IP address (<b>$1</b>) has been blocked.
This is probably due to persistent vandalism from your school or Internet service
provider.
MediaWiki:Cantcreateaccounttitle
1976
4827
2006-08-31T19:29:57Z
MediaWiki default
Can't create account
MediaWiki:Categorypage
1977
4828
2006-08-31T19:29:57Z
MediaWiki default
View category page
MediaWiki:Confirmemail noemail
1978
4829
2006-08-31T19:29:57Z
MediaWiki default
You do not have a valid email address set in your [[Special:Preferences|user preferences]].
MediaWiki:Createaccountblock
1979
4830
2006-08-31T19:29:57Z
MediaWiki default
account creation blocked
MediaWiki:Databasenotlocked
1980
4831
2006-08-31T19:29:57Z
MediaWiki default
The database is not locked.
MediaWiki:December-gen
1981
4832
2006-08-31T19:29:57Z
MediaWiki default
December
4974
2006-09-24T00:36:52Z
Sky Harbor
36
Disyembre
MediaWiki:Descending abbrev
1982
4833
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
desc
MediaWiki:February-gen
1983
4834
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
February
4989
2006-09-26T21:41:10Z
Sky Harbor
36
Pebrero
MediaWiki:Fri
1984
4835
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
Fri
4985
2006-09-26T21:38:47Z
Sky Harbor
36
Biy
MediaWiki:Imagelist date
1985
4836
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
Date
MediaWiki:Imagelist description
1986
4837
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
Description
MediaWiki:Imagelist name
1987
4838
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
Name
MediaWiki:Imagelist search for
1988
4839
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
Search for image name:
MediaWiki:Imagelist size
1989
4840
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
Size (bytes)
MediaWiki:Imagelist user
1990
4841
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
User
MediaWiki:Imgfile
1991
4842
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
file
MediaWiki:Imgmultigo
1992
4843
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
Go!
MediaWiki:Imgmultigotopost
1993
4844
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
MediaWiki:Imgmultigotopre
1994
4845
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
Go to page
MediaWiki:Imgmultipagenext
1995
4846
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
next page →
MediaWiki:Imgmultipageprev
1996
4847
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
← previous page
MediaWiki:Import-interwiki-namespace
1997
4848
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
Transfer pages into namespace:
MediaWiki:Ipb already blocked
1998
4850
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
"$1" is already blocked
MediaWiki:Ipb cant unblock
1999
4851
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
Error: Block ID $1 not found. It may have been unblocked already.
MediaWiki:Ipbanononly
2000
4852
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
Block anonymous users only
MediaWiki:Ipbcreateaccount
2001
4853
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
Prevent account creation
MediaWiki:January-gen
2002
4854
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
January
5231
2006-10-28T01:59:32Z
Sky Harbor
36
Enero
MediaWiki:July-gen
2003
4855
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
July
5230
2006-10-28T01:58:48Z
Sky Harbor
36
Hulyo
MediaWiki:June-gen
2004
4856
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
June
5227
2006-10-28T01:42:41Z
Sky Harbor
36
Hunyo
MediaWiki:Listusersfrom
2005
4858
2006-08-31T19:29:58Z
MediaWiki default
Display users starting at:
MediaWiki:Lockfilenotwritable
2006
4860
2006-08-31T19:29:59Z
MediaWiki default
The database lock file is not writable. To lock or unlock the database, this needs to be writable by the web server.
MediaWiki:March-gen
2007
4861
2006-08-31T19:29:59Z
MediaWiki default
March
5653
2006-12-12T21:52:31Z
Sky Harbor
36
Marso
MediaWiki:May-gen
2008
4862
2006-08-31T19:29:59Z
MediaWiki default
May
5248
2006-10-28T04:19:42Z
Sky Harbor
36
Mayo
MediaWiki:Mediawikipage
2009
4863
2006-08-31T19:29:59Z
MediaWiki default
View message page
MediaWiki:Mon
2010
4864
2006-08-31T19:29:59Z
MediaWiki default
Mon
5648
2006-12-12T21:41:49Z
Sky Harbor
36
Lun
MediaWiki:Newpages-username
2011
4865
2006-08-31T19:29:59Z
MediaWiki default
Username:
MediaWiki:November-gen
2012
4868
2006-08-31T19:29:59Z
MediaWiki default
November
5207
2006-10-26T13:43:51Z
Sky Harbor
36
Nobyembre
MediaWiki:October-gen
2013
4869
2006-08-31T19:29:59Z
MediaWiki default
October
5092
2006-10-24T00:16:32Z
Sky Harbor
36
Oktubre
MediaWiki:Old-revision-navigation
2014
4870
2006-08-31T19:29:59Z
MediaWiki default
Revision as of $1; $5<br />($6) $3 | $2 | $4 ($7)
MediaWiki:Sat
2015
4871
2006-08-31T19:29:59Z
MediaWiki default
Sat
5089
2006-10-24T00:13:13Z
Sky Harbor
36
Sab
MediaWiki:Searchbutton
2016
4872
2006-08-31T19:29:59Z
MediaWiki default
Search
4983
2006-09-26T21:36:29Z
Sky Harbor
36
Hanapin
MediaWiki:Searchsubtitle
2017
4873
2006-08-31T19:30:00Z
MediaWiki default
You searched for '''[[:$1]]'''
MediaWiki:Searchsubtitleinvalid
2018
4874
2006-08-31T19:30:00Z
MediaWiki default
You searched for '''$1'''
MediaWiki:September-gen
2019
4875
2006-08-31T19:30:00Z
MediaWiki default
September
5261
2006-11-01T01:45:04Z
Sky Harbor
36
Setyembre
MediaWiki:Statistics-mostpopular
2020
4876
2006-08-31T19:30:00Z
MediaWiki default
Most viewed pages
MediaWiki:Sun
2021
4877
2006-08-31T19:30:00Z
MediaWiki default
Sun
5637
2006-12-12T12:13:48Z
Sky Harbor
36
Lin
MediaWiki:Table pager empty
2022
4878
2006-08-31T19:30:00Z
MediaWiki default
No results
MediaWiki:Table pager first
2023
4879
2006-08-31T19:30:00Z
MediaWiki default
First page
MediaWiki:Table pager last
2024
4880
2006-08-31T19:30:00Z
MediaWiki default
Last page
MediaWiki:Table pager limit
2025
4881
2006-08-31T19:30:00Z
MediaWiki default
Show $1 items per page
MediaWiki:Table pager limit submit
2026
4882
2006-08-31T19:30:00Z
MediaWiki default
Go
MediaWiki:Table pager next
2027
4883
2006-08-31T19:30:00Z
MediaWiki default
Next page
MediaWiki:Table pager prev
2028
4884
2006-08-31T19:30:00Z
MediaWiki default
Previous page
MediaWiki:Templatepage
2029
4885
2006-08-31T19:30:00Z
MediaWiki default
View template page
MediaWiki:Thu
2030
4886
2006-08-31T19:30:00Z
MediaWiki default
Thu
5639
2006-12-12T12:14:27Z
Sky Harbor
36
Huw
MediaWiki:Tue
2031
4887
2006-08-31T19:30:00Z
MediaWiki default
Tue
5192
2006-10-26T12:43:46Z
Sky Harbor
36
Mar
MediaWiki:Upload source file
2032
4888
2006-08-31T19:30:01Z
MediaWiki default
(a file on your computer)
MediaWiki:Upload source url
2033
4889
2006-08-31T19:30:01Z
MediaWiki default
(a vaild, publicy accessible URL)
5147
2006-10-25T20:41:49Z
MediaWiki default
53
(a valid, publicly accessible URL)
MediaWiki:Viewhelppage
2034
4890
2006-08-31T19:30:01Z
MediaWiki default
View help page
MediaWiki:Viewpagelogs
2035
4891
2006-08-31T19:30:01Z
MediaWiki default
View logs for this page
MediaWiki:Wed
2036
4892
2006-08-31T19:30:01Z
MediaWiki default
Wed
insenso
2037
4903
2006-09-08T04:30:20Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɪn.'sɛn.so/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[incienso]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''insenso'''
#Isang preparasyon ng mabango na materyang [[halaman]] na palaging may halo ng mga esensyal na asete mula sa mga halaman o hayop, na nagbibigay ng isang mabangong [[usok]] para sa kagamitang relihiyoso, teraputiko o estetiko habang ito ay sinusunog.
====Mga salin====
*Aleman: [[Weihrauch]]
*Espanyol: [[incienso]]
*Ingles: [[incense]]
*Pranses: [[encens]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
alkaldesa
2038
4905
2006-09-08T11:56:36Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɐl.kɐl.ˈdɛ.sɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[alcalde]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang [[القاضي]] (al-qāḍī; [[hukom]]) ng Arabo
===Pangngalan===
'''alkaldesa'''
#Isang [[babae]]ng [[alkalde]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[alcaldesa]] (''panlalaki''), [[burgmaestra]] (''panlalaki'')
*Ingles: [[mayoress]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
4952
2006-09-15T23:29:42Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɐl.kɐlˈdɛ.sɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[alcalde]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang [[القاضي]] (al-qāḍī; [[hukom]]) ng Arabo
===Pangngalan===
'''alkaldesa'''
#Isang [[babae]]ng [[alkalde]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[alcaldesa]] (''panlalaki''), [[burgmaestra]] (''panlalaki'')
*Ingles: [[mayoress]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
incense
2039
4906
2006-09-08T11:56:49Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈɪnsɛns/}}
===Pangngalan===
'''incense''' (''hindi maaaring bilangin'')
#[[insenso]]
5003
2006-10-05T22:18:05Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: ang, en, fi, fr, hu, io, ta, vi, zh
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈɪnsɛns/}}
===Pangngalan===
'''incense''' (''hindi maaaring bilangin'')
#[[insenso]]
[[ang:incense]]
[[en:incense]]
[[fi:incense]]
[[fr:incense]]
[[hu:incense]]
[[io:incense]]
[[ta:incense]]
[[vi:incense]]
[[zh:incense]]
mayor
2040
4907
2006-09-08T12:00:58Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/'meɪə(r)/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[major]]''''' ng Ingles o salitang '''''[[maior]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''mayor'''
#[[alkalde]]
====Mga salitang naka-base====
*[[mayoress]] (para sa mga babae)
5020
2006-10-10T15:04:23Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: de, el, en, es, fi, fr, hu, hy, id, io, it, vi, zh
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/'meɪə(r)/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[major]]''''' ng Ingles o salitang '''''[[maior]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''mayor'''
#[[alkalde]]
====Mga salitang naka-base====
*[[mayoress]] (para sa mga babae)
[[de:mayor]]
[[el:mayor]]
[[en:mayor]]
[[es:mayor]]
[[fi:mayor]]
[[fr:mayor]]
[[hu:mayor]]
[[hy:mayor]]
[[id:mayor]]
[[io:mayor]]
[[it:mayor]]
[[vi:mayor]]
[[zh:mayor]]
cipres
2041
4908
2006-09-09T22:58:19Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈsi.pɾɛs/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[ciprés]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang '''''[[κυπαρισσός]]''''' (kuparissos) ng Griyego
===Pangngalan===
'''cipres'''
#Isang mataas at tuwid na punungkahoy na ''[[evergreen]]'' na may pinatag na tubo na nagtataglay ng maliit na dahon na tulad ng kaliskis at tinagurian bilang punungkahoy ng mga [[patay]]
#:''Sa ''Florante at Laura'', nakatali si Florante sa isang punong '''cipres'''.''
====Mga salin====
*Espanyol: [[ciprés]]
*Ingles: [[cypress]]
*Pranses: [[cyprès]]
*Sweko: [[cypress]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
4911
2006-09-09T23:04:18Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈsi.pɾɛs/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[ciprés]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang '''''[[κυπαρισσός]]''''' (kuparissos) ng Griyego
===Pangngalan===
'''cipres'''
#Isang mataas at tuwid na punungkahoy na ''[[evergreen]]'' na may pinatag na tubo na nagtataglay ng maliit na dahon na tulad ng kaliskis at tinagurian bilang punungkahoy ng mga [[patay]]
#:''Sa ''Florante at Laura'', nakatali si Florante sa isang punong '''cipres'''.''
====Mga salin====
*Aleman: [[Zypresse]]
*Espanyol: [[ciprés]]
*Ingles: [[cypress]]
*Pranses: [[cyprès]]
*Sweko: [[cypress]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
4915
2006-09-09T23:13:49Z
Sky Harbor
36
Mga dagdag
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈsi.pɾɛs/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[ciprés]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang '''''[[κυπαρισσός]]''''' (kuparissos) ng Griyego
===Pangngalan===
'''cipres'''
#Isang mataas at tuwid na punungkahoy na ''[[evergreen]]'' na may pinatag na tubo na nagtataglay ng maliit na dahon na tulad ng kaliskis at tinagurian bilang punungkahoy ng mga [[patay]]
#:''Sa ''Florante at Laura'', nakatali si Florante sa isang punong '''cipres'''.''
====Mga salin====
*Aleman: [[Zypresse]]
*Espanyol: [[ciprés]]
*Ingles: [[cypress]]
*Pranses: [[cyprès]]
*Sweko: [[cypress]]
==Olandes==
===Pangngalan===
'''cipres''' (''panlalaki, plural:'' [[cipressen]], ''dimunitibo:'' [[cipresje]])
#[[cipres#Tagalog|cipres]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
4916
2006-09-09T23:15:46Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈsi.pɾɛs/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[ciprés]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang '''''[[κυπαρισσός]]''''' (kuparissos) ng Griyego
===Pangngalan===
'''cipres'''
#Isang mataas at tuwid na punungkahoy na ''[[evergreen]]'' na may pinatag na tubo na nagtataglay ng maliit na dahon na tulad ng kaliskis at tinagurian bilang punungkahoy ng mga [[patay]]
#:''Sa ''Florante at Laura'', nakatali si Florante sa isang punong '''cipres'''.''
====Mga salin====
*Aleman: [[Zypresse]]
*Espanyol: [[ciprés]]
*Esperanto: [[cipreso]]
*Ido: [[cipreso]]
*Ingles: [[cypress]]
*Olandes: [[cipres#Olandes|cipres]]
*Pranses: [[cyprès]]
*Sweko: [[cypress]]
==Olandes==
===Pangngalan===
'''cipres''' (''panlalaki, plural:'' [[cipressen]], ''dimunitibo:'' [[cipresje]])
#[[cipres#Tagalog|cipres]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
5022
2006-10-10T16:18:27Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: en, fr, io, pl
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈsi.pɾɛs/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[ciprés]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang '''''[[κυπαρισσός]]''''' (kuparissos) ng Griyego
===Pangngalan===
'''cipres'''
#Isang mataas at tuwid na punungkahoy na ''[[evergreen]]'' na may pinatag na tubo na nagtataglay ng maliit na dahon na tulad ng kaliskis at tinagurian bilang punungkahoy ng mga [[patay]]
#:''Sa ''Florante at Laura'', nakatali si Florante sa isang punong '''cipres'''.''
====Mga salin====
*Aleman: [[Zypresse]]
*Espanyol: [[ciprés]]
*Esperanto: [[cipreso]]
*Ido: [[cipreso]]
*Ingles: [[cypress]]
*Olandes: [[cipres#Olandes|cipres]]
*Pranses: [[cyprès]]
*Sweko: [[cypress]]
==Olandes==
===Pangngalan===
'''cipres''' (''panlalaki, plural:'' [[cipressen]], ''dimunitibo:'' [[cipresje]])
#[[cipres#Tagalog|cipres]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
[[en:cipres]]
[[fr:cipres]]
[[io:cipres]]
[[pl:cipres]]
5506
2006-11-14T10:25:36Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ru:cipres]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈsi.pɾɛs/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[ciprés]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang '''''[[κυπαρισσός]]''''' (kuparissos) ng Griyego
===Pangngalan===
'''cipres'''
#Isang mataas at tuwid na punungkahoy na ''[[evergreen]]'' na may pinatag na tubo na nagtataglay ng maliit na dahon na tulad ng kaliskis at tinagurian bilang punungkahoy ng mga [[patay]]
#:''Sa ''Florante at Laura'', nakatali si Florante sa isang punong '''cipres'''.''
====Mga salin====
*Aleman: [[Zypresse]]
*Espanyol: [[ciprés]]
*Esperanto: [[cipreso]]
*Ido: [[cipreso]]
*Ingles: [[cypress]]
*Olandes: [[cipres#Olandes|cipres]]
*Pranses: [[cyprès]]
*Sweko: [[cypress]]
==Olandes==
===Pangngalan===
'''cipres''' (''panlalaki, plural:'' [[cipressen]], ''dimunitibo:'' [[cipresje]])
#[[cipres#Tagalog|cipres]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
[[en:cipres]]
[[fr:cipres]]
[[io:cipres]]
[[pl:cipres]]
[[ru:cipres]]
cypress
2042
4909
2006-09-09T23:00:58Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/'saɪprɪs/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[κυπαρισσός]]''''' (kuparissos) ng Griyego
===Pangngalan===
'''cypress''' (''plural:'' [[cypresses]])
#[[cipres]]
4910
2006-09-09T23:03:48Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/'saɪprɪs/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[κυπαρισσός]]''''' (kuparissos) ng Griyego
===Pangngalan===
'''cypress''' (''plural:'' [[cypresses]])
#[[cipres]]
==Sweko==
===Pangngalan===
'''cypress'''
#[[cipres]]
5018
2006-10-09T21:56:55Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: en, fi, fr, hy, io, vi, zh
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/'saɪprɪs/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[κυπαρισσός]]''''' (kuparissos) ng Griyego
===Pangngalan===
'''cypress''' (''plural:'' [[cypresses]])
#[[cipres]]
==Sweko==
===Pangngalan===
'''cypress'''
#[[cipres]]
[[en:cypress]]
[[fi:cypress]]
[[fr:cypress]]
[[hy:cypress]]
[[io:cypress]]
[[vi:cypress]]
[[zh:cypress]]
cyprès
2043
4912
2006-09-09T23:09:30Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/si.pʁɛ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[κυπαρισσός]]''''' (kuparissos) ng Griyego
===Pangngalan===
'''cyprès''' (''panlalaki'')
#[[cipres]]
5026
2006-10-11T14:24:06Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: de, fr, io, vi
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/si.pʁɛ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[κυπαρισσός]]''''' (kuparissos) ng Griyego
===Pangngalan===
'''cyprès''' (''panlalaki'')
#[[cipres]]
[[de:cyprès]]
[[fr:cyprès]]
[[io:cyprès]]
[[vi:cyprès]]
Zypresse
2044
4913
2006-09-09T23:09:48Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Aleman==
===Pagbigkas===
*{{API|/tsy'prɛsə/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[κυπαρισσός]]''''' (kuparissos) ng Griyego
===Pangngalan===
'''Zypresse''' (''plural:'' [[Zypressen]])
#[[cipres]]
4914
2006-09-09T23:12:52Z
Sky Harbor
36
==Aleman==
===Pagbigkas===
*{{API|/tsy'prɛsə/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[κυπαρισσός]]''''' (kuparissos) ng Griyego
===Pangngalan===
'''Zypresse''' (''panlalaki, plural:'' [[Zypressen]])
#[[cipres]]
5010
2006-10-07T22:03:12Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: de, fr, hu, io
==Aleman==
===Pagbigkas===
*{{API|/tsy'prɛsə/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[κυπαρισσός]]''''' (kuparissos) ng Griyego
===Pangngalan===
'''Zypresse''' (''panlalaki, plural:'' [[Zypressen]])
#[[cipres]]
[[de:Zypresse]]
[[fr:Zypresse]]
[[hu:Zypresse]]
[[io:Zypresse]]
5265
2006-11-01T18:27:53Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ru:Zypresse]]
==Aleman==
===Pagbigkas===
*{{API|/tsy'prɛsə/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[κυπαρισσός]]''''' (kuparissos) ng Griyego
===Pangngalan===
'''Zypresse''' (''panlalaki, plural:'' [[Zypressen]])
#[[cipres]]
[[de:Zypresse]]
[[fr:Zypresse]]
[[hu:Zypresse]]
[[io:Zypresse]]
[[ru:Zypresse]]
cipreso
2045
4917
2006-09-09T23:27:39Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Esperanto==
===Pagbigkas===
*{{API|/t͡si.ˈprɛ.sɔ/}}
===Pangngalan===
'''cipreso''' (''plural:'' [[cipresoj]], ''nagkakaisang akusatibo:'' [[cipreson]], ''plural na akusatibo:'' [[cipresojn]])
#[[cipres]]
==Ido==
===Pagbigkas===
*{{API|/ʦi.ˈprɛ.sɔ/}}
===Pangngalan===
'''cipreso'''
#[[cipres]]
5021
2006-10-10T16:17:36Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[en:cipreso]], [[fr:cipreso]], [[io:cipreso]]
==Esperanto==
===Pagbigkas===
*{{API|/t͡si.ˈprɛ.sɔ/}}
===Pangngalan===
'''cipreso''' (''plural:'' [[cipresoj]], ''nagkakaisang akusatibo:'' [[cipreson]], ''plural na akusatibo:'' [[cipresojn]])
#[[cipres]]
==Ido==
===Pagbigkas===
*{{API|/ʦi.ˈprɛ.sɔ/}}
===Pangngalan===
'''cipreso'''
#[[cipres]]
[[en:cipreso]]
[[fr:cipreso]]
[[io:cipreso]]
5505
2006-11-14T10:24:26Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ru:cipreso]]
==Esperanto==
===Pagbigkas===
*{{API|/t͡si.ˈprɛ.sɔ/}}
===Pangngalan===
'''cipreso''' (''plural:'' [[cipresoj]], ''nagkakaisang akusatibo:'' [[cipreson]], ''plural na akusatibo:'' [[cipresojn]])
#[[cipres]]
==Ido==
===Pagbigkas===
*{{API|/ʦi.ˈprɛ.sɔ/}}
===Pangngalan===
'''cipreso'''
#[[cipres]]
[[en:cipreso]]
[[fr:cipreso]]
[[io:cipreso]]
[[ru:cipreso]]
5508
2006-11-14T11:02:21Z
Sky Harbor
36
==Esperanto==
===Pagbigkas===
*{{API|/t͡si.ˈprɛ.sɔ/}}
===Pangngalan===
'''cipreso''' (''plural:'' '''[[cipresoj]]''', ''nagkakaisang akusatibo:'' '''[[cipreson]]''', ''maramihang akusatibo:'' '''[[cipresojn]]''')
#[[cipres]]
==Ido==
===Pagbigkas===
*{{API|/ʦi.ˈprɛ.sɔ/}}
===Pangngalan===
'''cipreso'''
#[[cipres]]
[[en:cipreso]]
[[fr:cipreso]]
[[io:cipreso]]
[[ru:cipreso]]
talahuluganan
2046
4920
2006-09-12T09:20:34Z
58.69.208.192
talumpati
4921
2006-09-12T13:56:27Z
Sky Harbor
36
Rewrite
==Tagalog==
===Pagbigkas===
May dalawang paraan para bigkasin ang salitang ito:
*{{API|/tɐ.'la.hʊ.lʊ.gɐ.nɐn/}}
*{{API|/tɐ.lɐ.hʊ.lʊ.'ga.nɐn/}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salita: '''''[[tala]]''''', isang [[unlapi]], at '''''[[hulog]]'''''
===Pangngalan===
'''talahuluganan'''
#[[diksyonaryo]]
#[[talasalitaan]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
aising
2047
4927
2006-09-14T12:15:11Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈaɪsɪŋ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[icing]]''''' ng Ingles, ang kasalukuyang partisipyo ng salitang ''[[ice]]'' ([[yelo]])
===Pangngalan===
'''aising'''
#Isang matamis na ''glaze'' na ginagawa mula sa asukal at palaging may lasa; tipikong ginagamit sa mga pagkaing hinurno
#Ang pagkagawa ng isang sapin ng yelo sa isang
====Mga salin====
*Finnish: [[kuorrutus]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Ingles]]
4928
2006-09-14T12:16:54Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈaɪsɪŋ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[icing]]''''' ng Ingles, ang kasalukuyang partisipyo ng salitang ''[[ice]]'' ([[yelo]])
===Pangngalan===
'''aising'''
#Isang matamis na ''glaze'' na ginagawa mula sa asukal at palaging may lasa; tipikong ginagamit sa mga pagkaing hinurno
#Ang pagkagawa ng isang sapin ng yelo sa isang ibabaw
====Mga salin====
*Finnish: [[kuorrutus]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Ingles]]
icing
2048
4929
2006-09-14T12:32:09Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈaɪsɪŋ/}}
===Etimolohiya===
Kasalukuyang partisipyo ng salitang ''[[ice]]'' ([[yelo]])
===Pangngalan===
'''icing'''
#[[aising]]
#(''isports'') Isang menor na paglabag sa mga tuntunin ng ''ice hockey'' kung saan isang manlalaro ay nagpusilon ng ''puck'' mula sa kanyang dulo ng linyang pula, dumaan sa ''goal line'' sa dulo ng kalaban, at ang susunod na manlalaro na maghihipo ng ''puck'' ay isang kalabang manlalaro maliban sa ''goalie''. Ang isang koponan na naglalaro sa paraang maiksi sa kamay (''short-handed'') ay hindi pinaparusa para sa ito.
==Sweko==
===Pangngalan===
'''icing'''
#[[icing#Ingles|icing]]
4930
2006-09-14T12:41:09Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈaɪsɪŋ/}}
===Etimolohiya===
Kasalukuyang partisipyo ng salitang ''[[ice]]'' ([[yelo]])
===Pangngalan===
'''icing''' (''hindi maaaring bilangin'')
#[[aising]]
#(''isports'') Isang menor na paglabag sa mga tuntunin ng ''ice hockey'' kung saan isang manlalaro ay nagpusilon ng ''puck'' mula sa kanyang dulo ng linyang pula, dumaan sa ''goal line'' sa dulo ng kalaban, at ang susunod na manlalaro na maghihipo ng ''puck'' ay isang kalabang manlalaro maliban sa ''goalie''. Ang isang koponan na naglalaro sa paraang maiksi sa kamay (''short-handed'') ay hindi pinaparusa para sa ito.
==Sweko==
===Pangngalan===
'''icing'''
#[[icing#Ingles|icing]]
4933
2006-09-14T21:29:43Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈaɪsɪŋ/}}
===Etimolohiya===
Kasalukuyang partisipyo ng salitang ''[[ice]]'' ([[yelo]])
===Pangngalan===
'''icing''' (''hindi maaaring bilangin'')
#[[aising]]
#(''isports'') Isang menor na paglabag sa mga tuntunin ng ''ice hockey'' kung saan isang manlalaro ay nagpusilon ng ''puck'' mula sa kanyang dulo ng linyang pula, dumaan sa ''goal line'' sa dulo ng kalaban, at ang susunod na manlalaro na maghihipo ng ''puck'' ay isang kalabang manlalaro maliban sa ''goalie''. Ang isang koponan na naglalaro sa paraang maiksi ang kamay (''short-handed'') ay hindi pinaparusa para sa ito.
==Sweko==
===Pangngalan===
'''icing'''
#[[icing#Ingles|icing]]
5000
2006-10-05T15:49:30Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[en:icing]], [[vi:icing]], [[zh:icing]]
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈaɪsɪŋ/}}
===Etimolohiya===
Kasalukuyang partisipyo ng salitang ''[[ice]]'' ([[yelo]])
===Pangngalan===
'''icing''' (''hindi maaaring bilangin'')
#[[aising]]
#(''isports'') Isang menor na paglabag sa mga tuntunin ng ''ice hockey'' kung saan isang manlalaro ay nagpusilon ng ''puck'' mula sa kanyang dulo ng linyang pula, dumaan sa ''goal line'' sa dulo ng kalaban, at ang susunod na manlalaro na maghihipo ng ''puck'' ay isang kalabang manlalaro maliban sa ''goalie''. Ang isang koponan na naglalaro sa paraang maiksi ang kamay (''short-handed'') ay hindi pinaparusa para sa ito.
==Sweko==
===Pangngalan===
'''icing'''
#[[icing#Ingles|icing]]
[[en:icing]]
[[vi:icing]]
[[zh:icing]]
5080
2006-10-19T04:30:52Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ru:icing]]
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈaɪsɪŋ/}}
===Etimolohiya===
Kasalukuyang partisipyo ng salitang ''[[ice]]'' ([[yelo]])
===Pangngalan===
'''icing''' (''hindi maaaring bilangin'')
#[[aising]]
#(''isports'') Isang menor na paglabag sa mga tuntunin ng ''ice hockey'' kung saan isang manlalaro ay nagpusilon ng ''puck'' mula sa kanyang dulo ng linyang pula, dumaan sa ''goal line'' sa dulo ng kalaban, at ang susunod na manlalaro na maghihipo ng ''puck'' ay isang kalabang manlalaro maliban sa ''goalie''. Ang isang koponan na naglalaro sa paraang maiksi ang kamay (''short-handed'') ay hindi pinaparusa para sa ito.
==Sweko==
===Pangngalan===
'''icing'''
#[[icing#Ingles|icing]]
[[en:icing]]
[[ru:icing]]
[[vi:icing]]
[[zh:icing]]
Wiktionary:Embahada
2049
4931
2006-09-14T13:05:30Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
Ang proyektong [[Wiktionary:Patungkol|Wiktionary]] ay multilinggwal, na may [[Wikibooks:Koordinasyong multilinggwal|wiki sa higit na apatnapu't wika]] na ''aktibo'' sa pagtatrabaho at mayron pang iba na handa na sa pagyuyumao.
{| style="border:1px solid #8888aa; background-color:#f7f8ff;padding:10px;font-size:95%;"
|colspan="4"|'''Maligayang pagdating''' sa embahada ng Wiktionary sa Tagalog! Kung kayo ay mayrong mga pahayag o mga tanong tungkol sa mga pandaigdig na isyu ng Wiktionary sa Tagalog, iniimbita namin kayong magpahayag dito o sa pahinang usapan ng artikulong ito.<br/><center>'''[http://tl.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary_talk:Embahada&action=edit§ion=new Mensahe para sa Embahada]'''
|----
|'''Welcome''' to the embassy of the Tagalog Wiktionary! If you have any announcements or questions regarding international issues of the Tagalog Wiktionary, you are invited to post them here or on the discussion page of this article.<br/><center>'''[http://tl.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary_talk:Embahada&action=edit§ion=new Message to the embassy]'''</center>
|'''Willkommen''' auf der Botschaft der tagalogsprachigen Wiktionarys. Fragen und Vorschläge zu internationalen oder tagalogen Themen können hier oder auf der Diskussionsseite zur Botschaft gepostet werden.<br /><center>'''[http://tl.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary_talk:Embahada&action=edit§ion=new Nachricht an die Botschaft]'''</center>
|'''Bienvenue''' sur l'ambassade du Wiktionnaire dans la langue tagalog! Si vous avez une annonce ou demande concernant les questions internationales ou le Wiktionnaire en tagalog, vous pouvez la formuler ici ou sur la page de discussion de cet article.<br /><center>'''[http://tl.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary_talk:Embahada&action=edit§ion=new Consulter des ambassadeurs]'''</center>
|'''Bienvenido''' a la embajada del Wikcionario en tagalo. Si tienes cualquier pregunta o sugerencia sobre temas internacionales o el Wikcionario en tagalo, estás invitado a colocarlas aquí o en la página de discusión de este artículo.<br /><center>'''[http://tl.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary_talk:Embahada&action=edit§ion=new Mensaje para la Embajada]'''</center>
|}
Ang [[m:Wikimedia Embassy|Embahada ng Wiktionary]] ay inayos sa [[:m:|meta]] upang magkaroon ng isang sentrong lugar para sa mga kayamanan upang makatulong sa mga isyu sa iba't-ibang wika — mga patakaran na nag-aapekto ng buong websayt at ang mga desisyon sa software na nag-aapekto sa lahat, at ng pagkakawing sa mga ibang wika. Maari ninyong tignan ang pahina na yun para sa mga detalye tungkol sa pagtatatag ng embahada sa inyong wika, o sa pagtatala ng sarili ninyo bilang isang embahador.
== Ang pangkoreong tala ==
Ang Wiktionary-L na [[:en:Wiktionary:Mailing lists|pangkoreong tala tungkol sa Wiktionary]] ay bukas sa mga Wiksyonarista ng lahat ng wika at lahi. Ang primaryang wika ay Ingles, pero masalubong ang lahat na wika — ang isang tao ay pwedeng mag-salin kung kailangan. (Ang mga bilinggwal na mensahe ay ''talagang'' masalubong!)
== Mga embahador ==
Ang isang Embahador ng Wiktionary ay nararapat panoorin ang Embahada at ang Wiktionary-L at Wikitech-L para sa mga isyu ng interes sa komunidad na sila ay nagrerepresenta. Dapat dinadala mo rin ang atensyon sa buong multilinggwal na komunidad ang mga nataas na isyung lokal at ang mga idea na pwedeng mag-apekto o mag-bigay benepisyo sa buong komunidad.
'''Ang kasalukuyang embahador ng Tagalog Wiktionary ay si [[User:Sky Harbor|Sky Harbor]].'''
Isang tala ng lahat ng mga embahada at embahador ay maaring makita sa [[m:Wikimedia Embassy]].
==Mga kasalukuyang isyu==
Ang mga pandaigdig na kasalukuyang isyu ay dapat inuusap sa Meta.
[[de:Wiktionary:Botschaft]]
[[is:Wikiorðabók:Sendiráðið]]
[[na:Wiktionary:Embassy]]
[[pl:Wikisłownik:Ambasada Polska]]
[[zh:Wiktionary:大使馆]]
4932
2006-09-14T13:05:50Z
Sky Harbor
36
Ang proyektong [[Wiktionary:Patungkol|Wiktionary]] ay multilinggwal, na may [[Wikibooks:Koordinasyong multilinggwal|wiki sa higit na apatnapu't wika]] na ''aktibo'' sa pagtatrabaho at mayroon pang iba na handa na sa pagyuyumao.
{| style="border:1px solid #8888aa; background-color:#f7f8ff;padding:10px;font-size:95%;"
|colspan="4"|'''Maligayang pagdating''' sa embahada ng Wiktionary sa Tagalog! Kung kayo ay mayrong mga pahayag o mga tanong tungkol sa mga pandaigdig na isyu ng Wiktionary sa Tagalog, iniimbita namin kayong magpahayag dito o sa pahinang usapan ng artikulong ito.<br/><center>'''[http://tl.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary_talk:Embahada&action=edit§ion=new Mensahe para sa Embahada]'''
|----
|'''Welcome''' to the embassy of the Tagalog Wiktionary! If you have any announcements or questions regarding international issues of the Tagalog Wiktionary, you are invited to post them here or on the discussion page of this article.<br/><center>'''[http://tl.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary_talk:Embahada&action=edit§ion=new Message to the embassy]'''</center>
|'''Willkommen''' auf der Botschaft der tagalogsprachigen Wiktionarys. Fragen und Vorschläge zu internationalen oder tagalogen Themen können hier oder auf der Diskussionsseite zur Botschaft gepostet werden.<br /><center>'''[http://tl.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary_talk:Embahada&action=edit§ion=new Nachricht an die Botschaft]'''</center>
|'''Bienvenue''' sur l'ambassade du Wiktionnaire dans la langue tagalog! Si vous avez une annonce ou demande concernant les questions internationales ou le Wiktionnaire en tagalog, vous pouvez la formuler ici ou sur la page de discussion de cet article.<br /><center>'''[http://tl.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary_talk:Embahada&action=edit§ion=new Consulter des ambassadeurs]'''</center>
|'''Bienvenido''' a la embajada del Wikcionario en tagalo. Si tienes cualquier pregunta o sugerencia sobre temas internacionales o el Wikcionario en tagalo, estás invitado a colocarlas aquí o en la página de discusión de este artículo.<br /><center>'''[http://tl.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary_talk:Embahada&action=edit§ion=new Mensaje para la Embajada]'''</center>
|}
Ang [[m:Wikimedia Embassy|Embahada ng Wiktionary]] ay inayos sa [[:m:|meta]] upang magkaroon ng isang sentrong lugar para sa mga kayamanan upang makatulong sa mga isyu sa iba't-ibang wika — mga patakaran na nag-aapekto ng buong websayt at ang mga desisyon sa software na nag-aapekto sa lahat, at ng pagkakawing sa mga ibang wika. Maari ninyong tignan ang pahina na yun para sa mga detalye tungkol sa pagtatatag ng embahada sa inyong wika, o sa pagtatala ng sarili ninyo bilang isang embahador.
== Ang pangkoreong tala ==
Ang Wiktionary-L na [[:en:Wiktionary:Mailing lists|pangkoreong tala tungkol sa Wiktionary]] ay bukas sa mga Wiksyonarista ng lahat ng wika at lahi. Ang primaryang wika ay Ingles, pero masalubong ang lahat na wika — ang isang tao ay pwedeng mag-salin kung kailangan. (Ang mga bilinggwal na mensahe ay ''talagang'' masalubong!)
== Mga embahador ==
Ang isang Embahador ng Wiktionary ay nararapat panoorin ang Embahada at ang Wiktionary-L at Wikitech-L para sa mga isyu ng interes sa komunidad na sila ay nagrerepresenta. Dapat dinadala mo rin ang atensyon sa buong multilinggwal na komunidad ang mga nataas na isyung lokal at ang mga idea na pwedeng mag-apekto o mag-bigay benepisyo sa buong komunidad.
'''Ang kasalukuyang embahador ng Tagalog Wiktionary ay si [[User:Sky Harbor|Sky Harbor]].'''
Isang tala ng lahat ng mga embahada at embahador ay maaring makita sa [[m:Wikimedia Embassy]].
==Mga kasalukuyang isyu==
Ang mga pandaigdig na kasalukuyang isyu ay dapat inuusap sa Meta.
[[de:Wiktionary:Botschaft]]
[[is:Wikiorðabók:Sendiráðið]]
[[na:Wiktionary:Embassy]]
[[pl:Wikisłownik:Ambasada Polska]]
[[zh:Wiktionary:大使馆]]
4956
2006-09-16T03:13:17Z
Sky Harbor
36
Ang proyektong [[Wiktionary:Patungkol|Wiktionary]] ay multilinggwal, na may [[:en:Wiktionary:Multilingual coordination|wiki sa higit na apatnapu't wika]] na ''aktibo'' sa pagtatrabaho at mayroon pang iba na handa na sa pagyuyumao.
{| style="border:1px solid #8888aa; background-color:#f7f8ff;padding:10px;font-size:95%;"
|colspan="4"|'''Maligayang pagdating''' sa embahada ng Wiktionary sa Tagalog! Kung kayo ay mayrong mga pahayag o mga tanong tungkol sa mga pandaigdig na isyu ng Wiktionary sa Tagalog, iniimbita namin kayong magpahayag dito o sa pahinang usapan ng artikulong ito.<br/><center>'''[http://tl.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary_talk:Embahada&action=edit§ion=new Mensahe para sa Embahada]'''
|----
|'''Welcome''' to the embassy of the Tagalog Wiktionary! If you have any announcements or questions regarding international issues of the Tagalog Wiktionary, you are invited to post them here or on the discussion page of this article.<br/><center>'''[http://tl.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary_talk:Embahada&action=edit§ion=new Message to the embassy]'''</center>
|'''Willkommen''' auf der Botschaft der tagalogsprachigen Wiktionarys. Fragen und Vorschläge zu internationalen oder tagalogen Themen können hier oder auf der Diskussionsseite zur Botschaft gepostet werden.<br /><center>'''[http://tl.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary_talk:Embahada&action=edit§ion=new Nachricht an die Botschaft]'''</center>
|'''Bienvenue''' sur l'ambassade du Wiktionnaire dans la langue tagalog! Si vous avez une annonce ou demande concernant les questions internationales ou le Wiktionnaire en tagalog, vous pouvez la formuler ici ou sur la page de discussion de cet article.<br /><center>'''[http://tl.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary_talk:Embahada&action=edit§ion=new Consulter des ambassadeurs]'''</center>
|'''Bienvenido''' a la embajada del Wikcionario en tagalo. Si tienes cualquier pregunta o sugerencia sobre temas internacionales o el Wikcionario en tagalo, estás invitado a colocarlas aquí o en la página de discusión de este artículo.<br /><center>'''[http://tl.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary_talk:Embahada&action=edit§ion=new Mensaje para la Embajada]'''</center>
|}
Ang [[m:Wikimedia Embassy|Embahada ng Wiktionary]] ay inayos sa [[:m:|meta]] upang magkaroon ng isang sentrong lugar para sa mga kayamanan upang makatulong sa mga isyu sa iba't-ibang wika — mga patakaran na nag-aapekto ng buong websayt at ang mga desisyon sa software na nag-aapekto sa lahat, at ng pagkakawing sa mga ibang wika. Maari ninyong tignan ang pahina na yun para sa mga detalye tungkol sa pagtatatag ng embahada sa inyong wika, o sa pagtatala ng sarili ninyo bilang isang embahador.
== Ang pangkoreong tala ==
Ang Wiktionary-L na [[:en:Wiktionary:Mailing lists|pangkoreong tala tungkol sa Wiktionary]] ay bukas sa mga Wiksyonarista ng lahat ng wika at lahi. Ang primaryang wika ay Ingles, pero masalubong ang lahat na wika — ang isang tao ay pwedeng mag-salin kung kailangan. (Ang mga bilinggwal na mensahe ay ''talagang'' masalubong!)
== Mga embahador ==
Ang isang Embahador ng Wiktionary ay nararapat panoorin ang Embahada at ang Wiktionary-L at Wikitech-L para sa mga isyu ng interes sa komunidad na sila ay nagrerepresenta. Dapat dinadala mo rin ang atensyon sa buong multilinggwal na komunidad ang mga nataas na isyung lokal at ang mga idea na pwedeng mag-apekto o mag-bigay benepisyo sa buong komunidad.
'''Ang kasalukuyang embahador ng Tagalog Wiktionary ay si [[User:Sky Harbor|Sky Harbor]].'''
Isang tala ng lahat ng mga embahada at embahador ay maaring makita sa [[m:Wikimedia Embassy]].
==Mga kasalukuyang isyu==
Ang mga pandaigdig na kasalukuyang isyu ay dapat inuusap sa Meta.
[[de:Wiktionary:Botschaft]]
[[is:Wikiorðabók:Sendiráðið]]
[[na:Wiktionary:Embassy]]
[[pl:Wikisłownik:Ambasada Polska]]
[[zh:Wiktionary:大使馆]]
baywang
2050
4934
2006-09-15T07:32:17Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/'baɪ.wɐŋ/}}
===Ibang paraan ng pagbaybay===
*[[bayawang]]
*[[bewang]]
===Etimolohiya===
Salitang '''''baywang''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''baywang'''
#(''anatomiya'') Ang parte ng [[katawan]] sa gitna ng [[balakang]] at [[tiyan]]
#Isang bahagi ng piraso ng [[damit]] na tumatakpan ng baywang
#Ang makipot na koneksyon sa gitna ng [[dibdib]] at [[puson]] sa ilang mga insekto (hal. [[pukyutan]], [[langgam]] at [[putakti]])
#Ang gitnang bahagi ng ilalim ng isang [[barko]] o ng katawan ng [[eroplano]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Taille]]
*Espanyol: [[cintura]]
*Ingles: [[waist]]
*Olandes: [[middel]]
*Pranses: [[taille]]
*Sweko: [[midja]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4937
2006-09-15T07:34:54Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'baɪ.wɐŋ/}}
===Ibang paraan ng pagbaybay===
*[[bayawang]]
*[[bewang]]
===Etimolohiya===
Salitang '''''baywang''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''baywang'''
#(''anatomiya'') Ang parte ng [[katawan]] sa gitna ng [[balakang]] at [[tiyan]]
#Isang bahagi ng piraso ng [[damit]] na tumatakpan ng baywang
#Ang makipot na koneksyon sa gitna ng [[dibdib]] at [[puson]] sa ilang mga insekto (hal. [[pukyutan]], [[langgam]] at [[putakti]])
#Ang gitnang bahagi ng ilalim ng isang [[barko]] o ng katawan ng [[eroplano]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Taille]]
*Espanyol: [[cintura]]
*Ingles: [[waist]]
*Olandes: [[middel]]
*Pranses: [[taille]]
*Sweko: [[midja]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
bewang
2051
4935
2006-09-15T07:33:03Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/'bɛ.wɐŋ/}}
===Ibang paraan ng pagbaybay===
*[[baywang]]
*[[bayawang]]
===Etimolohiya===
Salitang '''''bewang''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bewang'''
#(''anatomiya'') Ang parte ng [[katawan]] sa gitna ng [[balakang]] at [[tiyan]]
#Isang bahagi ng piraso ng [[damit]] na tumatakpan ng baywang
#Ang makipot na koneksyon sa gitna ng [[dibdib]] at [[puson]] sa ilang mga insekto (hal. [[pukyutan]], [[langgam]] at [[putakti]])
#Ang gitnang bahagi ng ilalim ng isang [[barko]] o ng katawan ng [[eroplano]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Taille]]
*Espanyol: [[cintura]]
*Ingles: [[waist]]
*Olandes: [[middel]]
*Pranses: [[taille]]
*Sweko: [[midja]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4938
2006-09-15T07:35:45Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'bɛ.wɐŋ/}}
===Ibang paraan ng pagbaybay===
*[[baywang]]
*[[bayawang]]
===Etimolohiya===
Salitang '''''bewang''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bewang'''
#(''anatomiya'') Ang parte ng [[katawan]] sa gitna ng [[balakang]] at [[tiyan]]
#Isang bahagi ng piraso ng [[damit]] na tumatakpan ng baywang
#Ang makipot na koneksyon sa gitna ng [[dibdib]] at [[puson]] sa ilang mga insekto (hal. [[pukyutan]], [[langgam]] at [[putakti]])
#Ang gitnang bahagi ng ilalim ng isang [[barko]] o ng katawan ng [[eroplano]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Taille]]
*Espanyol: [[cintura]]
*Ingles: [[waist]]
*Olandes: [[middel]]
*Pranses: [[taille]]
*Sweko: [[midja]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
bayawang
2052
4936
2006-09-15T07:34:23Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/bɐ.'ja.wɐŋ/}}
===Ibang paraan ng pagbaybay===
*[[baywang]]
*[[bewang]]
===Etimolohiya===
Salitang '''''bayawang''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bayawang'''
#(''anatomiya'') Ang parte ng [[katawan]] sa gitna ng [[balakang]] at [[tiyan]]
#Isang bahagi ng piraso ng [[damit]] na tumatakpan ng baywang
#Ang makipot na koneksyon sa gitna ng [[dibdib]] at [[puson]] sa ilang mga insekto (hal. [[pukyutan]], [[langgam]] at [[putakti]])
#Ang gitnang bahagi ng ilalim ng isang [[barko]] o ng katawan ng [[eroplano]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Taille]]
*Espanyol: [[cintura]]
*Ingles: [[waist]]
*Olandes: [[middel]]
*Pranses: [[taille]]
*Sweko: [[midja]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
waist
2053
4939
2006-09-15T07:39:02Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/weɪst/}}
===Pangngalan===
'''bewang'''
#[[baywang]], [[bayawang]], [[bewang]]
4940
2006-09-15T07:39:42Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/weɪst/}}
===Pangngalan===
'''bewang'''
#[[baywang]], [[bayawang]], [[bewang]]
4943
2006-09-15T12:17:26Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/weɪst/}}
===Pangngalan===
'''waist''' (''plural:'' '''[[waists]]''')
#[[baywang]], [[bayawang]], [[bewang]]
5038
2006-10-14T11:56:49Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: en, fi, hu, io, it, ta, vi, zh
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/weɪst/}}
===Pangngalan===
'''waist''' (''plural:'' '''[[waists]]''')
#[[baywang]], [[bayawang]], [[bewang]]
[[en:waist]]
[[fi:waist]]
[[hu:waist]]
[[io:waist]]
[[it:waist]]
[[ta:waist]]
[[vi:waist]]
[[zh:waist]]
5439
2006-11-09T13:25:43Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/weɪst/}}
===Pangngalan===
'''waist''' (''maramihan:'' '''[[waists]]''')
#[[baywang]], [[bayawang]], [[bewang]]
[[en:waist]]
[[fi:waist]]
[[hu:waist]]
[[io:waist]]
[[it:waist]]
[[ta:waist]]
[[vi:waist]]
[[zh:waist]]
5537
2006-11-18T01:22:40Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[fr:waist]]
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/weɪst/}}
===Pangngalan===
'''waist''' (''maramihan:'' '''[[waists]]''')
#[[baywang]], [[bayawang]], [[bewang]]
[[en:waist]]
[[fi:waist]]
[[fr:waist]]
[[hu:waist]]
[[io:waist]]
[[it:waist]]
[[ta:waist]]
[[vi:waist]]
[[zh:waist]]
cintura
2054
4941
2006-09-15T07:47:43Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{''Espanya'') {{API|/θin'tu.ra/}}
*{''Amerika Latina'') {{API|/sin'tu.ra/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[cinctura]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''cintura'''
#[[baywang]], [[bayawang]], [[bewang]]
4942
2006-09-15T07:51:27Z
Sky Harbor
36
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{''Espanya'') {{API|/θin'tu.ra/}}
*{''Amerika Latina'') {{API|/sin'tu.ra/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[cinctura]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''cintura''' (''pambabae, plural:'' '''[[cinturas]]''')
#[[baywang]], [[bayawang]], [[bewang]]
4944
2006-09-15T12:25:00Z
Sky Harbor
36
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*(''Espanya'') {{API|/θin'tu.ra/}}
*(''Amerika Latina'') {{API|/sin'tu.ra/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[cinctura]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''cintura''' (''pambabae, plural:'' '''[[cinturas]]''')
#[[baywang]], [[bayawang]], [[bewang]]
==Italyano==
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[cinctura]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''cintura''' (''pambabae, plural:'' '''[[cinture]]''')
#[[baywang]], [[bayawang]], [[bewang]]
#[[sinturon]]
==Katalan==
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[cinctura]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''cintura''' (''pambabae, plural:'' '''[[cinturas]]''')
#[[baywang]], [[bayawang]], [[bewang]]
5023
2006-10-10T16:21:07Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: de, el, en, gl, io, pt
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*(''Espanya'') {{API|/θin'tu.ra/}}
*(''Amerika Latina'') {{API|/sin'tu.ra/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[cinctura]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''cintura''' (''pambabae, plural:'' '''[[cinturas]]''')
#[[baywang]], [[bayawang]], [[bewang]]
==Italyano==
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[cinctura]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''cintura''' (''pambabae, plural:'' '''[[cinture]]''')
#[[baywang]], [[bayawang]], [[bewang]]
#[[sinturon]]
==Katalan==
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[cinctura]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''cintura''' (''pambabae, plural:'' '''[[cinturas]]''')
#[[baywang]], [[bayawang]], [[bewang]]
[[de:cintura]]
[[el:cintura]]
[[en:cintura]]
[[gl:cintura]]
[[io:cintura]]
[[pt:cintura]]
5507
2006-11-14T10:33:42Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ru:cintura]]
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*(''Espanya'') {{API|/θin'tu.ra/}}
*(''Amerika Latina'') {{API|/sin'tu.ra/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[cinctura]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''cintura''' (''pambabae, plural:'' '''[[cinturas]]''')
#[[baywang]], [[bayawang]], [[bewang]]
==Italyano==
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[cinctura]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''cintura''' (''pambabae, plural:'' '''[[cinture]]''')
#[[baywang]], [[bayawang]], [[bewang]]
#[[sinturon]]
==Katalan==
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[cinctura]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''cintura''' (''pambabae, plural:'' '''[[cinturas]]''')
#[[baywang]], [[bayawang]], [[bewang]]
[[de:cintura]]
[[el:cintura]]
[[en:cintura]]
[[gl:cintura]]
[[io:cintura]]
[[pt:cintura]]
[[ru:cintura]]
hubo
2055
4945
2006-09-15T13:45:51Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/hʊ'boʔ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''hubo''''' ng Tagalog
===Pang-uri===
'''hubo'''
#Walang sinusuot na anumang bagay mula sa [[baywang]] pababa
====Mga singkahulugan====
*[[hubad]] (mula sa baywang pataas)
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
4996
2006-10-04T21:32:27Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[en:hubo]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/hʊ'boʔ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''hubo''''' ng Tagalog
===Pang-uri===
'''hubo'''
#Walang sinusuot na anumang bagay mula sa [[baywang]] pababa
====Mga singkahulugan====
*[[hubad]] (mula sa baywang pataas)
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:hubo]]
hubad
2056
4946
2006-09-15T13:45:56Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/hʊ'bad/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''hubad''''' ng Tagalog
===Pang-uri===
'''hubad'''
#Walang sinusuot na anumang bagay mula sa [[baywang]] pataas
====Mga singkahulugan====
*[[hubo]] (mula sa baywang pababa)
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
hubelyo
2057
4947
2006-09-15T13:54:50Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/hʊ'bel.jo/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[jubelio]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''hubelyo'''
#Isang espesyal na anibersaryo, lalo na ang isang ika-limampung anibersaryo
#Isang panahon ng pagdiriwang o ng pangangalak
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[jubelio]]
*Ingles: [[jubilee]]
lungga
2058
4948
2006-09-15T14:00:41Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/luŋ'gaʔ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''lungga''''' ng Tagalog
===Pang-uri===
'''lungga'''
#Isang tirahan ng hayop na ginawa mula sa paghuhukay ng isang butas sa lupa
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
salwak
2059
4949
2006-09-15T14:09:27Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/sɐl'wak/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''salwak''''' ng Tagalog
===Pang-uri===
'''salwak'''
#Ang pagtatapon ng anumang likido dahil sa pag-aalok ng lalagyan kung saan ang likido ay nasa loob
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
konde
2060
4951
2006-09-15T23:25:52Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'kɔn.dɛ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[conde]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''konde'''
#Ang lalaking reglador ng isang [[county]]. Kilala rin bilang [[earl]], lalo na sa Nagkakaisang Kaharian
====Mga kaugnay na salita====
*[[kondesa]] (para sa mga babae)
====Mga salin====
*Aleman: [[Graf]] (''panlalaki'')
*Espanyol: [[conde]] (''panlalaki'')
*Ingles: [[count]]
*Italyano: [[conte]]
*Portuges: [[conde]] (''panlalaki'')
*Pranses: [[comte]] (''panlalaki'')
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
5083
2006-10-20T20:03:50Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[fr:konde]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'kɔn.dɛ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[conde]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''konde'''
#Ang lalaking reglador ng isang [[county]]. Kilala rin bilang [[earl]], lalo na sa Nagkakaisang Kaharian
====Mga kaugnay na salita====
*[[kondesa]] (para sa mga babae)
====Mga salin====
*Aleman: [[Graf]] (''panlalaki'')
*Espanyol: [[conde]] (''panlalaki'')
*Ingles: [[count]]
*Italyano: [[conte]]
*Portuges: [[conde]] (''panlalaki'')
*Pranses: [[comte]] (''panlalaki'')
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
[[fr:konde]]
kondesa
2061
4953
2006-09-15T23:30:12Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/kon'dɛ.sɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[conde]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''kondesa'''
#Ang asawa o biyuda ng isang [[konde]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Gräfin]] (''pambabae'')
*Espanyol: [[condesa]] (''pambabae'')
*Ingles: [[countess]]
*Italyano: [[contessa]] (''pambabae'')
*Pranses: [[comtesse]] (''pambabae'')
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
count
2062
4954
2006-09-15T23:31:24Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/kaʊnt/}}
===Pangngalan===
'''count''' (''plural:'' '''[[counts]]''')
#[[konde]]
4955
2006-09-15T23:36:27Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/kaʊnt/}}
===Pangngalan===
'''count''' (''plural:'' '''[[counts]]''')
#[[konde]]
#[[bilang]]
#Isang [[countdown]]
5025
2006-10-11T03:46:02Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: ar, en, es, fi, fr, hu, io, it, ja, kk, pl, ru, ta, vi, zh
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/kaʊnt/}}
===Pangngalan===
'''count''' (''plural:'' '''[[counts]]''')
#[[konde]]
#[[bilang]]
#Isang [[countdown]]
[[ar:count]]
[[en:count]]
[[es:count]]
[[fi:count]]
[[fr:count]]
[[hu:count]]
[[io:count]]
[[it:count]]
[[ja:count]]
[[kk:count]]
[[pl:count]]
[[ru:count]]
[[ta:count]]
[[vi:count]]
[[zh:count]]
5434
2006-11-09T13:22:21Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/kaʊnt/}}
===Pangngalan===
'''count''' (''maramihan:'' '''[[counts]]''')
#[[konde]]
#[[bilang]]
#Isang [[countdown]]
[[ar:count]]
[[en:count]]
[[es:count]]
[[fi:count]]
[[fr:count]]
[[hu:count]]
[[io:count]]
[[it:count]]
[[ja:count]]
[[kk:count]]
[[pl:count]]
[[ru:count]]
[[ta:count]]
[[vi:count]]
[[zh:count]]
dalungdong
2063
4957
2006-09-16T04:28:42Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/dɐ.luŋ'dɔŋ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''dalungdong''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''dalungdong'''
#Isang kubo o dampa na gawa sa damo sa may gubat
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
damahuwana
2064
4958
2006-09-16T04:39:29Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/dɐ.ma'hwa.nɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[damajuana]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''damahuwana'''
#Isang malaking [[bote]] na may maiksi na leeg at dalawang hawakan sa leeg, minsan ay nakabalot sa gawaing mimbre
#:''Bumili ako ng isang '''damahuwana''' ng suka.''
====Mga salin====
*Espanyol: [[damajuana]]
*Ido: [[damijano]]
*Ingles: [[demijohn]]
*Pranses: [[dame-jeanne]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
naik
2065
4959
2006-09-18T11:16:23Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'na.ɪk/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''naik''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''naik'''
#Ang kalakhan sa labas ng isang malaking [[bayan]] o [[lungsod]] na nahuhulog sa gitna ng pagiging bahagi ng lungsod, pero hindi rin siya isang kalakhang rural
#Ang kalakhang rural na nasa paligiran ng isang lungsod o bayan
====Mga salin====
*Ingles: [[suburb]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
suburb
2066
4960
2006-09-18T11:23:14Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'sʌbɜːrb/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[suburbe]]''''' (ibang paraan ng pagbaybay: '''''[[subburbe]]''''') ng Matandang Pranses, na may etimolohiya sa salitang '''''[[suburbium]]''''' ng Latin, na galing sa ''[[sub-]]'' (sa ilalim ng), isang unlapi, at ''[[urbis]]'' (pader o pinader na lungsod)
===Pangngalan===
'''suburb'''
#[[naik]]
5031
2006-10-13T22:53:32Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: el, en, fi, hu, io, it, vi, zh
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'sʌbɜːrb/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[suburbe]]''''' (ibang paraan ng pagbaybay: '''''[[subburbe]]''''') ng Matandang Pranses, na may etimolohiya sa salitang '''''[[suburbium]]''''' ng Latin, na galing sa ''[[sub-]]'' (sa ilalim ng), isang unlapi, at ''[[urbis]]'' (pader o pinader na lungsod)
===Pangngalan===
'''suburb'''
#[[naik]]
[[el:suburb]]
[[en:suburb]]
[[fi:suburb]]
[[hu:suburb]]
[[io:suburb]]
[[it:suburb]]
[[vi:suburb]]
[[zh:suburb]]
Pilipino
2067
4961
2006-09-18T11:45:12Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˌpiliˈpiːnoː/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[Filipino]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang ''[[Filipinas]]'' ng Espanyol, na galing sa ''[[Felipe]]'', ang pangalan ng isang Hari ng Espanya
===Pangngalan===
'''Pilipino'''
#Ang [[lahi]] ng mga pamahayan o mga mamamayan ng [[Pilipinas]]
#: ''Ako ay '''Pilipino'''.''
#Ang lahi ng mga tao na sinurian bilang kasama sa Pilipinas at ang kultura at kasaysayan nito
#Lumang pangalan ng wikang [[Filipino]]
===Pang-uri===
'''Pilipino'''
#Tungkol sa Pilipinas o ng tao nito
#Tungkol sa wika na tinatawag ngayon bilang [[Filipino]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
5282
2006-11-03T07:21:39Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[en:Pilipino]], [[ru:Pilipino]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˌpiliˈpiːnoː/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[Filipino]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang ''[[Filipinas]]'' ng Espanyol, na galing sa ''[[Felipe]]'', ang pangalan ng isang Hari ng Espanya
===Pangngalan===
'''Pilipino'''
#Ang [[lahi]] ng mga pamahayan o mga mamamayan ng [[Pilipinas]]
#: ''Ako ay '''Pilipino'''.''
#Ang lahi ng mga tao na sinurian bilang kasama sa Pilipinas at ang kultura at kasaysayan nito
#Lumang pangalan ng wikang [[Filipino]]
===Pang-uri===
'''Pilipino'''
#Tungkol sa Pilipinas o ng tao nito
#Tungkol sa wika na tinatawag ngayon bilang [[Filipino]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
[[en:Pilipino]]
[[ru:Pilipino]]
nota
2068
4962
2006-09-20T21:58:29Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'nɔ.tɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''nota''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''nota'''
#Simbolo ng isang [[tunog]] sa [[musika]]
#[[marka]]
#Isang anotasyon na ginawa sa isang manuskrito, aklat o anumang inimprentang gamit
#Isang di-pabor na marka na tinala laban sa isang tao
#[[karangalan]] (sa masamang pandamdam)
#Isang maigsi na [[liham]] o [[memorandum]]
====Mga salin====
*Espanyol: nota
*Ingles: [[note]]
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/nɔ.ta}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''nota''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''nota'''
#[[nota#Tagalog|nota]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
4963
2006-09-20T21:58:54Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'nɔ.tɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''nota''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''nota'''
#Simbolo ng isang [[tunog]] sa [[musika]]
#[[marka]]
#Isang anotasyon na ginawa sa isang manuskrito, aklat o anumang inimprentang gamit
#Isang di-pabor na marka na tinala laban sa isang tao
#[[karangalan]] (sa masamang pandamdam)
#Isang maigsi na [[liham]] o [[memorandum]]
====Mga salin====
*Espanyol: nota
*Ingles: [[note]]
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/nɔ.ta/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''nota''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''nota'''
#[[nota#Tagalog|nota]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
4965
2006-09-20T22:01:28Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'nɔ.tɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''nota''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang ''nota'' ng Latin
===Pangngalan===
'''nota'''
#Simbolo ng isang [[tunog]] sa [[musika]]
#[[marka]]
#Isang anotasyon na ginawa sa isang manuskrito, aklat o anumang inimprentang gamit
#Isang di-pabor na marka na tinala laban sa isang tao
#[[karangalan]] (sa masamang pandamdam)
#Isang maigsi na [[liham]] o [[memorandum]]
====Mga salin====
*Espanyol: nota
*Ingles: [[note]]
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/nɔ.ta/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''nota''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''nota'''
#[[nota#Tagalog|nota]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
5028
2006-10-12T09:01:13Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: co, de, en, fi, fr, hu, io, ko, pt, sl, sv, vi
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'nɔ.tɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''nota''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang ''nota'' ng Latin
===Pangngalan===
'''nota'''
#Simbolo ng isang [[tunog]] sa [[musika]]
#[[marka]]
#Isang anotasyon na ginawa sa isang manuskrito, aklat o anumang inimprentang gamit
#Isang di-pabor na marka na tinala laban sa isang tao
#[[karangalan]] (sa masamang pandamdam)
#Isang maigsi na [[liham]] o [[memorandum]]
====Mga salin====
*Espanyol: nota
*Ingles: [[note]]
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/nɔ.ta/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''nota''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''nota'''
#[[nota#Tagalog|nota]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
[[co:nota]]
[[de:nota]]
[[en:nota]]
[[fi:nota]]
[[fr:nota]]
[[hu:nota]]
[[io:nota]]
[[ko:nota]]
[[pt:nota]]
[[sl:nota]]
[[sv:nota]]
[[vi:nota]]
5253
2006-10-29T23:56:01Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ru:nota]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'nɔ.tɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''nota''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang ''nota'' ng Latin
===Pangngalan===
'''nota'''
#Simbolo ng isang [[tunog]] sa [[musika]]
#[[marka]]
#Isang anotasyon na ginawa sa isang manuskrito, aklat o anumang inimprentang gamit
#Isang di-pabor na marka na tinala laban sa isang tao
#[[karangalan]] (sa masamang pandamdam)
#Isang maigsi na [[liham]] o [[memorandum]]
====Mga salin====
*Espanyol: nota
*Ingles: [[note]]
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/nɔ.ta/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''nota''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''nota'''
#[[nota#Tagalog|nota]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
[[co:nota]]
[[de:nota]]
[[en:nota]]
[[fi:nota]]
[[fr:nota]]
[[hu:nota]]
[[io:nota]]
[[ko:nota]]
[[pt:nota]]
[[ru:nota]]
[[sl:nota]]
[[sv:nota]]
[[vi:nota]]
5596
2006-12-01T12:53:03Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[is:nota]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'nɔ.tɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''nota''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang ''nota'' ng Latin
===Pangngalan===
'''nota'''
#Simbolo ng isang [[tunog]] sa [[musika]]
#[[marka]]
#Isang anotasyon na ginawa sa isang manuskrito, aklat o anumang inimprentang gamit
#Isang di-pabor na marka na tinala laban sa isang tao
#[[karangalan]] (sa masamang pandamdam)
#Isang maigsi na [[liham]] o [[memorandum]]
====Mga salin====
*Espanyol: nota
*Ingles: [[note]]
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/nɔ.ta/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''nota''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''nota'''
#[[nota#Tagalog|nota]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
[[co:nota]]
[[de:nota]]
[[en:nota]]
[[fi:nota]]
[[fr:nota]]
[[hu:nota]]
[[io:nota]]
[[is:nota]]
[[ko:nota]]
[[pt:nota]]
[[ru:nota]]
[[sl:nota]]
[[sv:nota]]
[[vi:nota]]
5704
2006-12-20T10:20:19Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[it:nota]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'nɔ.tɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''nota''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang ''nota'' ng Latin
===Pangngalan===
'''nota'''
#Simbolo ng isang [[tunog]] sa [[musika]]
#[[marka]]
#Isang anotasyon na ginawa sa isang manuskrito, aklat o anumang inimprentang gamit
#Isang di-pabor na marka na tinala laban sa isang tao
#[[karangalan]] (sa masamang pandamdam)
#Isang maigsi na [[liham]] o [[memorandum]]
====Mga salin====
*Espanyol: nota
*Ingles: [[note]]
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/nɔ.ta/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''nota''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''nota'''
#[[nota#Tagalog|nota]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
[[co:nota]]
[[de:nota]]
[[en:nota]]
[[fi:nota]]
[[fr:nota]]
[[hu:nota]]
[[io:nota]]
[[is:nota]]
[[it:nota]]
[[ko:nota]]
[[pt:nota]]
[[ru:nota]]
[[sl:nota]]
[[sv:nota]]
[[vi:nota]]
note
2069
4964
2006-09-20T22:00:13Z
Sky Harbor
36
Bagong pahina
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/nəʊt/}}
===Pangngalan===
'''note'''
#[[nota]]
5027
2006-10-12T08:57:43Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: en, fi, fr, hu, io, it, no, pl, ta, vi, zh
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/nəʊt/}}
===Pangngalan===
'''note'''
#[[nota]]
[[en:note]]
[[fi:note]]
[[fr:note]]
[[hu:note]]
[[io:note]]
[[it:note]]
[[no:note]]
[[pl:note]]
[[ta:note]]
[[vi:note]]
[[zh:note]]
5252
2006-10-29T23:50:11Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ru:note]]
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/nəʊt/}}
===Pangngalan===
'''note'''
#[[nota]]
[[en:note]]
[[fi:note]]
[[fr:note]]
[[hu:note]]
[[io:note]]
[[it:note]]
[[no:note]]
[[pl:note]]
[[ru:note]]
[[ta:note]]
[[vi:note]]
[[zh:note]]
5436
2006-11-09T13:23:30Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/nəʊt/}}
===Pangngalan===
'''note''' (''maramihan:'' '''[[notes]]''')
#[[nota]]
[[en:note]]
[[fi:note]]
[[fr:note]]
[[hu:note]]
[[io:note]]
[[it:note]]
[[no:note]]
[[pl:note]]
[[ru:note]]
[[ta:note]]
[[vi:note]]
[[zh:note]]
5712
2006-12-21T09:55:51Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[fa:note]]
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/nəʊt/}}
===Pangngalan===
'''note''' (''maramihan:'' '''[[notes]]''')
#[[nota]]
[[en:note]]
[[fa:note]]
[[fi:note]]
[[fr:note]]
[[hu:note]]
[[io:note]]
[[it:note]]
[[no:note]]
[[pl:note]]
[[ru:note]]
[[ta:note]]
[[vi:note]]
[[zh:note]]
User:Pill
2070
4967
2006-09-22T21:16:59Z
Pill
47
<div style="border-top:1px solid #AAAAAA; border-bottom:1px solid #AAAAAA; margin: 0px; margin-bottom: 0.8em; margin-top:0.8em;">
{| width=100% border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border-collapse:collapse; background-color:#F9F9F9;"
|- valign="top"
| width="100%" style="text-align:center" | [[:de:User:Pill|German user page]] | [[User talk:Pill|Talk page]] | [[User:Pill/monobook.js|monobook]]
|}
</div>
I am [[:de:User:Pill|Pill]].
:''Please use my [[:de:User talk:Pill|German talk page]] to leave me messages.''
User:Pill/monobook.js
2071
4968
2006-09-22T21:17:24Z
Pill
47
//<nowiki> Admin-like RC Patrol tools
document.write('<script type="text/javascript" src="'
+ 'http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:VoA/monobook.js'
+ '&action=raw&ctype=text/javascript&dontcountme=s"></script>');
//</nowiki>
// [[w:en:User:Lupin/popups.js]]
document.write('<script type="text/javascript" src="'
+ 'http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Lupin/popups.js'
+ '&action=raw&ctype=text/javascript&dontcountme=s"></script>');
balikat
2074
5033
2006-10-14T08:30:10Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/bɐˈli.kɐt/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''balikat''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''balikat'''
#Isang bahagi ng itaas na bahagi ng [[katawan]] kung saan nakakabit ang [[braso]]
====Mga salitang naka-base====
*[[kabalikat]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Schulter]] ''(pambabae)''
*Espanyol: [[hombro]] ''(panlalaki)''
*Ingles: [[shoulder]]
[[Category:Mga bahagi ng katawan]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5556
2006-11-23T21:13:46Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/bɐˈli.kɐt/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''balikat''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''balikat'''
#Isang bahagi ng itaas na bahagi ng [[katawan]] kung saan nakakabit ang [[braso]]
====Mga deribasyon====
*[[kabalikat]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Schulter]] ''(pambabae)''
*Espanyol: [[hombro]] ''(panlalaki)''
*Ingles: [[shoulder]]
[[Category:Mga bahagi ng katawan]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
hombro
2075
5034
2006-10-14T08:34:51Z
Sky Harbor
36
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/'om.bɾo/}}
===Pangngalan===
'''hombro'''
#[[balikat]]
5470
2006-11-13T08:34:07Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: en, es, fi, hu, id, io, no, pl, ru
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/'om.bɾo/}}
===Pangngalan===
'''hombro'''
#[[balikat]]
[[en:hombro]]
[[es:hombro]]
[[fi:hombro]]
[[hu:hombro]]
[[id:hombro]]
[[io:hombro]]
[[no:hombro]]
[[pl:hombro]]
[[ru:hombro]]
paa
2076
5041
2006-10-14T23:34:48Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/pɐˈa/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''paa''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''paa'''
#Isang bahagi ng ibabang bahagi ng [[katawan]] na ginagamit upang lumakad at tumayo. Ito ay nasa ibaba ng [[bukung-bukong]].
#Ang kaparis na bahagi ng katawan sa isang [[hayop]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[pie]] ''(panlalaki)''
*Ingles: [[foot]]
*Pranses: [[pied]] ''(panlalaki)''
[[Category:Mga bahagi ng katawan]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5044
2006-10-14T23:46:09Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/pɐˈa/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''paa''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''paa'''
#Isang bahagi ng ibabang bahagi ng [[katawan]] na ginagamit upang lumakad at tumayo. Ito ay nasa ibaba ng [[bukung-bukong]].
#Ang kaparis na bahagi ng katawan sa isang [[hayop]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[pie]] (''panlalaki'')
*Ingles: [[foot]]
*Pranses: [[pied]] (''panlalaki'')
[[Category:Mga bahagi ng katawan]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5050
2006-10-15T02:39:43Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/pɐˈa/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''paa''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''paa'''
#Isang bahagi ng ibabang bahagi ng [[katawan]] na ginagamit upang lumakad at tumayo. Ito ay nasa ibaba ng [[bukung-bukong]].
#Ang kaparis na bahagi ng katawan sa isang [[hayop]]
#Suporta ng isang gamit, tulad ng [[mesa]] o [[upuan]]
#: ''Ang upuan ay may apat na '''paa'''.''
====Mga salin====
*Espanyol: [[pie]] (''panlalaki'')
*Ingles: [[foot]]
*Pranses: [[pied]] (''panlalaki'')
[[Category:Mga bahagi ng katawan]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5263
2006-11-01T13:19:56Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: fr, pl, pt, scn, zh-min-nan
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/pɐˈa/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''paa''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''paa'''
#Isang bahagi ng ibabang bahagi ng [[katawan]] na ginagamit upang lumakad at tumayo. Ito ay nasa ibaba ng [[bukung-bukong]].
#Ang kaparis na bahagi ng katawan sa isang [[hayop]]
#Suporta ng isang gamit, tulad ng [[mesa]] o [[upuan]]
#: ''Ang upuan ay may apat na '''paa'''.''
====Mga salin====
*Espanyol: [[pie]] (''panlalaki'')
*Ingles: [[foot]]
*Pranses: [[pied]] (''panlalaki'')
[[Category:Mga bahagi ng katawan]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[fr:paa]]
[[pl:paa]]
[[pt:paa]]
[[scn:paa]]
[[zh-min-nan:paa]]
talampakan
2077
5042
2006-10-14T23:41:09Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/tɐ.lɐmˈpa.kɐn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''talampakan''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''talampakan'''
#Ang ilalim ng [[paa]]
#Isang uri ng yunit ng pagsusukat kung saan ito ay magkatumbas sa 12 [[pulgada]]
====Mga singkahulugan====
'''yunit ng pagsusukat'''
*[[piye]]
====Mga salin====
'''ilalim ng paa'''
*Espanyol: [[planta]] ''(panlalaki)''
*Ingles: [[sole]]
'''yunit ng pagsusukat'''
*Espanyol: [[pie]] ''(panlalaki)''
*Ingles: [[foot]]
*Pranses [[pied]] ''(panlalaki)''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5045
2006-10-14T23:46:32Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/tɐ.lɐmˈpa.kɐn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''talampakan''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''talampakan'''
#Ang ilalim ng [[paa]]
#Isang uri ng yunit ng pagsusukat kung saan ito ay magkatumbas sa 12 [[pulgada]]
====Mga singkahulugan====
'''yunit ng pagsusukat'''
*[[piye]]
====Mga salin====
'''ilalim ng paa'''
*Espanyol: [[planta]] (''panlalaki'')
*Ingles: [[sole]]
'''yunit ng pagsusukat'''
*Espanyol: [[pie]] (''panlalaki'')
*Ingles: [[foot]]
*Pranses [[pied]] (''panlalaki'')
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
foot
2078
5043
2006-10-14T23:45:42Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/fʊt/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[fot]]''''' ng Matandang Ingles
===Pangngalan===
'''foot''' (''plural: '''[[feet]]''''')
#[[paa]]
#[[talampakan]]
#Ang [[ibaba]] o [[ilalim]] ng anumang bagay, tulad ng hagdanan, atbp.
#(''Pag-iimprenta'') Ang ibabang bahagi ng isang inimprentang pahina
5068
2006-10-16T09:41:37Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: de, el, en, es, et, fa, fi, fr, hu, hy, io, it, ja, kk, ku, ky, pl, pt, ru, simple, sr, sv, ta, tr, uk, vi, zh, zh-min-nan
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/fʊt/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[fot]]''''' ng Matandang Ingles
===Pangngalan===
'''foot''' (''plural: '''[[feet]]''''')
#[[paa]]
#[[talampakan]]
#Ang [[ibaba]] o [[ilalim]] ng anumang bagay, tulad ng hagdanan, atbp.
#(''Pag-iimprenta'') Ang ibabang bahagi ng isang inimprentang pahina
[[de:foot]]
[[el:foot]]
[[en:foot]]
[[es:foot]]
[[et:foot]]
[[fa:foot]]
[[fi:foot]]
[[fr:foot]]
[[hu:foot]]
[[hy:foot]]
[[io:foot]]
[[it:foot]]
[[ja:foot]]
[[kk:foot]]
[[ku:foot]]
[[ky:foot]]
[[pl:foot]]
[[pt:foot]]
[[ru:foot]]
[[simple:foot]]
[[sr:foot]]
[[sv:foot]]
[[ta:foot]]
[[tr:foot]]
[[uk:foot]]
[[vi:foot]]
[[zh:foot]]
[[zh-min-nan:foot]]
5069
2006-10-16T14:23:05Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/fʊt/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[fot]]''''' ng Matandang Ingles
===Pangngalan===
'''foot''' (''plural:'' '''[[feet]]''')
#[[paa]]
#[[talampakan]]
#Ang [[ibaba]] o [[ilalim]] ng anumang bagay, tulad ng hagdanan, atbp.
#(''Pag-iimprenta'') Ang ibabang bahagi ng isang inimprentang pahina
[[de:foot]]
[[el:foot]]
[[en:foot]]
[[es:foot]]
[[et:foot]]
[[fa:foot]]
[[fi:foot]]
[[fr:foot]]
[[hu:foot]]
[[hy:foot]]
[[io:foot]]
[[it:foot]]
[[ja:foot]]
[[kk:foot]]
[[ku:foot]]
[[ky:foot]]
[[pl:foot]]
[[pt:foot]]
[[ru:foot]]
[[simple:foot]]
[[sr:foot]]
[[sv:foot]]
[[ta:foot]]
[[tr:foot]]
[[uk:foot]]
[[vi:foot]]
[[zh:foot]]
[[zh-min-nan:foot]]
5440
2006-11-09T13:26:11Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/fʊt/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[fot]]''''' ng Matandang Ingles
===Pangngalan===
'''foot''' (''maramihan:'' '''[[feet]]''')
#[[paa]]
#[[talampakan]]
#Ang [[ibaba]] o [[ilalim]] ng anumang bagay, tulad ng hagdanan, atbp.
#(''Pag-iimprenta'') Ang ibabang bahagi ng isang inimprentang pahina
[[de:foot]]
[[el:foot]]
[[en:foot]]
[[es:foot]]
[[et:foot]]
[[fa:foot]]
[[fi:foot]]
[[fr:foot]]
[[hu:foot]]
[[hy:foot]]
[[io:foot]]
[[it:foot]]
[[ja:foot]]
[[kk:foot]]
[[ku:foot]]
[[ky:foot]]
[[pl:foot]]
[[pt:foot]]
[[ru:foot]]
[[simple:foot]]
[[sr:foot]]
[[sv:foot]]
[[ta:foot]]
[[tr:foot]]
[[uk:foot]]
[[vi:foot]]
[[zh:foot]]
[[zh-min-nan:foot]]
pie
2079
5046
2006-10-14T23:58:03Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/pje/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[pes]]''''' o '''''[[pedis]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''pie'''
#[[paa]]
#[[talampakan]]
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/paɪ/}}
===Pangngalan===
'''pie'''
#[[pastel]]
#(''Hilaga-silangang Estados Unidos'') [[pizza]]
#(''Pag-iimprenta'') Isang magulong gusot ng ''split type''
==Latvian==
===Preposisyon===
'''pie'''
#[[sa]]
5062
2006-10-16T08:48:30Z
Sky Harbor
36
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/pje/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[pes]]''''' o '''''[[pedis]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''pie''' (''panlalaki, plural:'' '''[[pies]]''')
#[[paa]]
#[[talampakan]]
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/paɪ/}}
===Pangngalan===
'''pie'''
#[[pastel]]
#(''Hilaga-silangang Estados Unidos'') [[pizza]]
#(''Pag-iimprenta'') Isang magulong gusot ng ''split type''
==Latvian==
===Preposisyon===
'''pie'''
#[[sa]]
5074
2006-10-17T13:53:43Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: de, en, es, fi, fr, gl, hu, io, it, ko, no, pl, ru, sr, sv, tr, vi, zh, zh-min-nan
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/pje/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[pes]]''''' o '''''[[pedis]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''pie''' (''panlalaki, plural:'' '''[[pies]]''')
#[[paa]]
#[[talampakan]]
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/paɪ/}}
===Pangngalan===
'''pie'''
#[[pastel]]
#(''Hilaga-silangang Estados Unidos'') [[pizza]]
#(''Pag-iimprenta'') Isang magulong gusot ng ''split type''
==Latvian==
===Preposisyon===
'''pie'''
#[[sa]]
[[de:pie]]
[[en:pie]]
[[es:pie]]
[[fi:pie]]
[[fr:pie]]
[[gl:pie]]
[[hu:pie]]
[[io:pie]]
[[it:pie]]
[[ko:pie]]
[[no:pie]]
[[pl:pie]]
[[ru:pie]]
[[sr:pie]]
[[sv:pie]]
[[tr:pie]]
[[vi:pie]]
[[zh:pie]]
[[zh-min-nan:pie]]
5437
2006-11-09T13:23:58Z
Sky Harbor
36
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/pje/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[pes]]''''' o '''''[[pedis]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''pie''' (''panlalaki, maramihan:'' '''[[pies]]''')
#[[paa]]
#[[talampakan]]
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/paɪ/}}
===Pangngalan===
'''pie'''
#[[pastel]]
#(''Hilaga-silangang Estados Unidos'') [[pizza]]
#(''Pag-iimprenta'') Isang magulong gusot ng ''split type''
==Latvian==
===Preposisyon===
'''pie'''
#[[sa]]
[[de:pie]]
[[en:pie]]
[[es:pie]]
[[fi:pie]]
[[fr:pie]]
[[gl:pie]]
[[hu:pie]]
[[io:pie]]
[[it:pie]]
[[ko:pie]]
[[no:pie]]
[[pl:pie]]
[[ru:pie]]
[[sr:pie]]
[[sv:pie]]
[[tr:pie]]
[[vi:pie]]
[[zh:pie]]
[[zh-min-nan:pie]]
5600
2006-12-03T23:30:12Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ky:pie]]
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/pje/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[pes]]''''' o '''''[[pedis]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''pie''' (''panlalaki, maramihan:'' '''[[pies]]''')
#[[paa]]
#[[talampakan]]
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/paɪ/}}
===Pangngalan===
'''pie'''
#[[pastel]]
#(''Hilaga-silangang Estados Unidos'') [[pizza]]
#(''Pag-iimprenta'') Isang magulong gusot ng ''split type''
==Latvian==
===Preposisyon===
'''pie'''
#[[sa]]
[[de:pie]]
[[en:pie]]
[[es:pie]]
[[fi:pie]]
[[fr:pie]]
[[gl:pie]]
[[hu:pie]]
[[io:pie]]
[[it:pie]]
[[ko:pie]]
[[ky:pie]]
[[no:pie]]
[[pl:pie]]
[[ru:pie]]
[[sr:pie]]
[[sv:pie]]
[[tr:pie]]
[[vi:pie]]
[[zh:pie]]
[[zh-min-nan:pie]]
piye
2080
5047
2006-10-15T02:35:21Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/pjɛ}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[pie]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''piye'''
#[[talampakan]]
5048
2006-10-15T02:35:35Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/pjɛ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[pie]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''piye'''
#[[talampakan]]
pied
2081
5049
2006-10-15T02:38:40Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Pranses==
===Pagbigkas===
*{{API|/pje/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[pes]]''''' ng Pranses
===Pangngalan===
'''pied'''
#[[paa]]
#[[talampakan]]
#Isang lumang yunit ng pagsukat na magkatumbas sa 32.5 sentimetro
5063
2006-10-16T08:49:11Z
Sky Harbor
36
==Pranses==
===Pagbigkas===
*{{API|/pje/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[pes]]''''' ng Pranses
===Pangngalan===
'''pied''' (''panlalaki, plural:'' '''[[pieds]]''')
#[[paa]]
#[[talampakan]]
#Isang lumang yunit ng pagsukat na magkatumbas sa 32.5 sentimetro
5073
2006-10-17T13:50:23Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: de, el, en, es, et, fa, fi, fr, gl, hu, id, io, pl, sv, tr, vi, zh, zh-min-nan
==Pranses==
===Pagbigkas===
*{{API|/pje/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[pes]]''''' ng Pranses
===Pangngalan===
'''pied''' (''panlalaki, plural:'' '''[[pieds]]''')
#[[paa]]
#[[talampakan]]
#Isang lumang yunit ng pagsukat na magkatumbas sa 32.5 sentimetro
[[de:pied]]
[[el:pied]]
[[en:pied]]
[[es:pied]]
[[et:pied]]
[[fa:pied]]
[[fi:pied]]
[[fr:pied]]
[[gl:pied]]
[[hu:pied]]
[[id:pied]]
[[io:pied]]
[[pl:pied]]
[[sv:pied]]
[[tr:pied]]
[[vi:pied]]
[[zh:pied]]
[[zh-min-nan:pied]]
5255
2006-10-31T10:17:54Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ru:pied]]
==Pranses==
===Pagbigkas===
*{{API|/pje/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[pes]]''''' ng Pranses
===Pangngalan===
'''pied''' (''panlalaki, plural:'' '''[[pieds]]''')
#[[paa]]
#[[talampakan]]
#Isang lumang yunit ng pagsukat na magkatumbas sa 32.5 sentimetro
[[de:pied]]
[[el:pied]]
[[en:pied]]
[[es:pied]]
[[et:pied]]
[[fa:pied]]
[[fi:pied]]
[[fr:pied]]
[[gl:pied]]
[[hu:pied]]
[[id:pied]]
[[io:pied]]
[[pl:pied]]
[[ru:pied]]
[[sv:pied]]
[[tr:pied]]
[[vi:pied]]
[[zh:pied]]
[[zh-min-nan:pied]]
5663
2006-12-12T22:59:49Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[pt:pied]]
==Pranses==
===Pagbigkas===
*{{API|/pje/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[pes]]''''' ng Pranses
===Pangngalan===
'''pied''' (''panlalaki, plural:'' '''[[pieds]]''')
#[[paa]]
#[[talampakan]]
#Isang lumang yunit ng pagsukat na magkatumbas sa 32.5 sentimetro
[[de:pied]]
[[el:pied]]
[[en:pied]]
[[es:pied]]
[[et:pied]]
[[fa:pied]]
[[fi:pied]]
[[fr:pied]]
[[gl:pied]]
[[hu:pied]]
[[id:pied]]
[[io:pied]]
[[pl:pied]]
[[pt:pied]]
[[ru:pied]]
[[sv:pied]]
[[tr:pied]]
[[vi:pied]]
[[zh:pied]]
[[zh-min-nan:pied]]
mesa
2082
5051
2006-10-15T02:52:28Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'mɛ.sɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''mesa''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang ''[[mensa]]'' ng Latin
===Pangngalan===
'''mesa'''
#Isang uri ng [[muwebles]] na may patag na pangibabaw na nakataas mula sa lupa sa pamamagitan ng ilang mga [[paa]]
#Isang patag na [[bandeha]] na maaaring gamitin bilang mesa
====Mga salin====
*Aleman: [[Tisch]] (''pablalaki'')
*Espanyol: mesa (''pambabae'')
*Ingles: [[table]]
*Pranses: [[table]] (''pambabae'')
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/'me.sɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[mensa]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''mesa'''
#[[mesa#Tagalog|mesa]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
5065
2006-10-16T08:50:28Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'mɛ.sɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''mesa''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang ''[[mensa]]'' ng Latin
===Pangngalan===
'''mesa'''
#Isang uri ng [[muwebles]] na may patag na pangibabaw na nakataas mula sa lupa sa pamamagitan ng ilang mga [[paa]]
#Isang patag na [[bandeha]] na maaaring gamitin bilang mesa
====Mga singkahulugan====
*[[hapag]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Tisch]] (''pablalaki'')
*Espanyol: mesa (''pambabae'')
*Ingles: [[table]]
*Pranses: [[table]] (''pambabae'')
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/'me.sɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[mensa]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''mesa''' (''pambabae, plural:'' '''[[mesas]]''')
#[[mesa#Tagalog|mesa]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
5086
2006-10-22T17:20:09Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: en, es, fr, gl, hu, io, pl, pt, ru, scn, vi, zh
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'mɛ.sɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''mesa''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang ''[[mensa]]'' ng Latin
===Pangngalan===
'''mesa'''
#Isang uri ng [[muwebles]] na may patag na pangibabaw na nakataas mula sa lupa sa pamamagitan ng ilang mga [[paa]]
#Isang patag na [[bandeha]] na maaaring gamitin bilang mesa
====Mga singkahulugan====
*[[hapag]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Tisch]] (''pablalaki'')
*Espanyol: mesa (''pambabae'')
*Ingles: [[table]]
*Pranses: [[table]] (''pambabae'')
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/'me.sɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[mensa]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''mesa''' (''pambabae, plural:'' '''[[mesas]]''')
#[[mesa#Tagalog|mesa]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
[[en:mesa]]
[[es:mesa]]
[[fr:mesa]]
[[gl:mesa]]
[[hu:mesa]]
[[io:mesa]]
[[pl:mesa]]
[[pt:mesa]]
[[ru:mesa]]
[[scn:mesa]]
[[vi:mesa]]
[[zh:mesa]]
5441
2006-11-09T13:26:35Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'mɛ.sɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''mesa''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang ''[[mensa]]'' ng Latin
===Pangngalan===
'''mesa'''
#Isang uri ng [[muwebles]] na may patag na pangibabaw na nakataas mula sa lupa sa pamamagitan ng ilang mga [[paa]]
#Isang patag na [[bandeha]] na maaaring gamitin bilang mesa
====Mga singkahulugan====
*[[hapag]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Tisch]] (''pablalaki'')
*Espanyol: mesa (''pambabae'')
*Ingles: [[table]]
*Pranses: [[table]] (''pambabae'')
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/'me.sɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[mensa]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''mesa''' (''pambabae, maramihan:'' '''[[mesas]]''')
#[[mesa#Tagalog|mesa]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
[[en:mesa]]
[[es:mesa]]
[[fr:mesa]]
[[gl:mesa]]
[[hu:mesa]]
[[io:mesa]]
[[pl:mesa]]
[[pt:mesa]]
[[ru:mesa]]
[[scn:mesa]]
[[vi:mesa]]
[[zh:mesa]]
5699
2006-12-19T23:52:33Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[id:mesa]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'mɛ.sɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''mesa''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang ''[[mensa]]'' ng Latin
===Pangngalan===
'''mesa'''
#Isang uri ng [[muwebles]] na may patag na pangibabaw na nakataas mula sa lupa sa pamamagitan ng ilang mga [[paa]]
#Isang patag na [[bandeha]] na maaaring gamitin bilang mesa
====Mga singkahulugan====
*[[hapag]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Tisch]] (''pablalaki'')
*Espanyol: mesa (''pambabae'')
*Ingles: [[table]]
*Pranses: [[table]] (''pambabae'')
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/'me.sɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[mensa]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''mesa''' (''pambabae, maramihan:'' '''[[mesas]]''')
#[[mesa#Tagalog|mesa]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
[[en:mesa]]
[[es:mesa]]
[[fr:mesa]]
[[gl:mesa]]
[[hu:mesa]]
[[id:mesa]]
[[io:mesa]]
[[pl:mesa]]
[[pt:mesa]]
[[ru:mesa]]
[[scn:mesa]]
[[vi:mesa]]
[[zh:mesa]]
mensa
2083
5052
2006-10-15T03:36:05Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Latin==
===Pangngalan===
'''mensa''' (''henitibo: '''[[mensae]]''', pambabae, unang kaukulan'')
#[[mesa]]
5085
2006-10-22T16:38:27Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: de, el, en, fr, gl, ja, la, pl, pt, ru, sv
==Latin==
===Pangngalan===
'''mensa''' (''henitibo: '''[[mensae]]''', pambabae, unang kaukulan'')
#[[mesa]]
[[de:mensa]]
[[el:mensa]]
[[en:mensa]]
[[fr:mensa]]
[[gl:mensa]]
[[ja:mensa]]
[[la:mensa]]
[[pl:mensa]]
[[pt:mensa]]
[[ru:mensa]]
[[sv:mensa]]
5698
2006-12-19T22:00:54Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[it:mensa]]
==Latin==
===Pangngalan===
'''mensa''' (''henitibo: '''[[mensae]]''', pambabae, unang kaukulan'')
#[[mesa]]
[[de:mensa]]
[[el:mensa]]
[[en:mensa]]
[[fr:mensa]]
[[gl:mensa]]
[[it:mensa]]
[[ja:mensa]]
[[la:mensa]]
[[pl:mensa]]
[[pt:mensa]]
[[ru:mensa]]
[[sv:mensa]]
Template:Milestone
2084
5054
2006-10-15T03:50:45Z
Sky Harbor
36
{| align="CENTER" style="width:80%; clear:both; background-color:#FFFFFF; border:2px solid #8888aa; padding:5px;"
|-
| style="width: 1%;" | [[Image:Wiktionary-logo-en.png|50px|Wiktionary milestone]]
| style="text-align: center;" | Ang '''{{PAGENAME}}''' ay ang ika-{{{number}}} entrada sa Tagalog Wiktionary!
|}
5056
2006-10-15T03:53:08Z
Sky Harbor
36
{| align="CENTER" style="width:80%; clear:both; background-color:#FFFFFF; border:2px solid #8888aa; padding:5px;"
|-
| style="width: 1%;" | [[Image:Wiktionary-logo-en.png|50px|Wiktionary milestone]]
| style="text-align: center;" | Ang '''{{PAGENAME}}''' ay ang ika-'''{{{number}}}''' entrada sa Tagalog Wiktionary!
|}
5057
2006-10-15T03:54:11Z
Sky Harbor
36
{| align="CENTER" style="width:50%; clear:both; background-color:#FFFFFF; border:2px solid #8888aa; padding:5px;"
|-
| style="width: 1%;" | [[Image:Wiktionary-logo-en.png|50px|Wiktionary milestone]]
| style="text-align: center;" | Ang '''{{PAGENAME}}''' ay ang ika-'''{{{number}}}''' entrada ng Tagalog Wiktionary!
|}
5058
2006-10-15T13:30:08Z
Sky Harbor
36
Ang [[Template:Congrats]] ay nilipat sa [[Template:Milestone]]
{| align="CENTER" style="width:50%; clear:both; background-color:#FFFFFF; border:2px solid #8888aa; padding:5px;"
|-
| style="width: 1%;" | [[Image:Wiktionary-logo-en.png|50px|Wiktionary milestone]]
| style="text-align: center;" | Ang '''{{PAGENAME}}''' ay ang ika-'''{{{number}}}''' entrada ng Tagalog Wiktionary!
|}
Talk:mensa
2085
5055
2006-10-15T03:52:08Z
Sky Harbor
36
{{Congrats
|number = 100
}}
Template:Congrats
2086
5059
2006-10-15T13:30:08Z
Sky Harbor
36
Ang [[Template:Congrats]] ay nilipat sa [[Template:Milestone]]
#REDIRECT [[Template:Milestone]]
table
2087
5066
2006-10-16T08:50:33Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈteɪbəl/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''table''''' ng Pranses, na may etimolohiya sa salitang ''[[tabula]]'' (tablet) ng Latin
===Pangngalan===
'''table''' (''plural: '''[[tables]]''''')
#[[mesa]]
#[[tabla]]
==Pranses==
===Pagbigkas===
May dalawang paraan para bigkasin ang salitang ito:
*{{API|/tabl/}}
*{{API|/tablə/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[tabula]]''''' (tablet) ng Latin
===Pangngalan===
'''table''' (''panlalaki, plural:'' '''[[tables]]''')
#[[mesa]]
5067
2006-10-16T08:53:55Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈteɪbəl/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''table''''' ng Pranses, na may etimolohiya sa salitang ''[[tabula]]'' (tablet) ng Latin
===Pangngalan===
'''table''' (''plural: '''[[tables]]''''')
#[[mesa]]
#[[tabla]]
==Pranses==
===Pagbigkas===
May dalawang paraan para bigkasin ang salitang ito:
*{{API|/tabl/}}
*{{API|/tablə/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[tabula]]''''' (tablet) ng Latin
===Pangngalan===
'''table''' (''pambabae, plural:'' '''[[tables]]''')
#[[mesa]]
5078
2006-10-19T00:16:29Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: ang, bs, de, el, en, et, fa, fi, fr, gl, hu, hy, id, io, it, ja, kk, ko, ku, pl, pt, ro, ru, simple, sv, ta, th, uk, vi, zh
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈteɪbəl/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''table''''' ng Pranses, na may etimolohiya sa salitang ''[[tabula]]'' (tablet) ng Latin
===Pangngalan===
'''table''' (''plural: '''[[tables]]''''')
#[[mesa]]
#[[tabla]]
==Pranses==
===Pagbigkas===
May dalawang paraan para bigkasin ang salitang ito:
*{{API|/tabl/}}
*{{API|/tablə/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[tabula]]''''' (tablet) ng Latin
===Pangngalan===
'''table''' (''pambabae, plural:'' '''[[tables]]''')
#[[mesa]]
[[ang:table]]
[[bs:table]]
[[de:table]]
[[el:table]]
[[en:table]]
[[et:table]]
[[fa:table]]
[[fi:table]]
[[fr:table]]
[[gl:table]]
[[hu:table]]
[[hy:table]]
[[id:table]]
[[io:table]]
[[it:table]]
[[ja:table]]
[[kk:table]]
[[ko:table]]
[[ku:table]]
[[pl:table]]
[[pt:table]]
[[ro:table]]
[[ru:table]]
[[simple:table]]
[[sv:table]]
[[ta:table]]
[[th:table]]
[[uk:table]]
[[vi:table]]
[[zh:table]]
Wiktionary:Searching
2088
5076
2006-10-18T13:08:50Z
124.106.223.228
doric
gothic
corinthian
baroque
moro moro
sarswela
sinakulo
MediaWiki:Searcharticle
2089
5090
2006-10-24T00:13:40Z
Sky Harbor
36
Puntahan
MediaWiki:Mypreferences
2090
5093
2006-10-24T00:21:54Z
Sky Harbor
36
Mga kagustuhan
MediaWiki:Allpages-summary
2091
5094
2006-10-25T20:41:30Z
MediaWiki default
MediaWiki:Ancientpages-summary
2092
5095
2006-10-25T20:41:30Z
MediaWiki default
MediaWiki:Blocked-mailpassword
2093
5096
2006-10-25T20:41:31Z
MediaWiki default
Your IP address is blocked from editing, and so
is not allowed to use the password recovery function to prevent abuse.
MediaWiki:Booksources-summary
2094
5097
2006-10-25T20:41:32Z
MediaWiki default
MediaWiki:Brokenredirects-summary
2095
5098
2006-10-25T20:41:32Z
MediaWiki default
MediaWiki:Deadendpages-summary
2096
5101
2006-10-25T20:41:34Z
MediaWiki default
MediaWiki:Deadendpagestext
2097
5102
2006-10-25T20:41:34Z
MediaWiki default
The following pages do not link to other pages in this wiki.
MediaWiki:Disambiguations-summary
2098
5103
2006-10-25T20:41:34Z
MediaWiki default
MediaWiki:Doubleredirects-summary
2099
5104
2006-10-25T20:41:35Z
MediaWiki default
MediaWiki:Editinguser
2100
5105
2006-10-25T20:41:35Z
MediaWiki default
Editing user <b>$1</b>
MediaWiki:Feed-atom
2101
5108
2006-10-25T20:41:38Z
MediaWiki default
Atom
MediaWiki:Feed-rss
2102
5109
2006-10-25T20:41:38Z
MediaWiki default
RSS
MediaWiki:Imagelist-summary
2103
5110
2006-10-25T20:41:39Z
MediaWiki default
MediaWiki:Ipblocklist-summary
2104
5113
2006-10-25T20:41:40Z
MediaWiki default
MediaWiki:Lastmodifiedat
2105
5114
2006-10-25T20:41:40Z
MediaWiki default
This page was last modified $2, $1.
5241
2006-10-28T03:48:18Z
Sky Harbor
36
Huling binago ang pahinang ito noong $2, $1.
MediaWiki:Lastmodifiedatby
2106
5115
2006-10-25T20:41:40Z
MediaWiki default
This page was last modified $2, $1 by $3.
MediaWiki:Listredirects-summary
2107
5116
2006-10-25T20:41:40Z
MediaWiki default
MediaWiki:Listusers-summary
2108
5117
2006-10-25T20:41:40Z
MediaWiki default
MediaWiki:Lonelypages-summary
2109
5118
2006-10-25T20:41:40Z
MediaWiki default
MediaWiki:Lonelypagestext
2110
5119
2006-10-25T20:41:40Z
MediaWiki default
The following pages are not linked from other pages in this wiki.
MediaWiki:Longpages-summary
2111
5120
2006-10-25T20:41:40Z
MediaWiki default
MediaWiki:Mimesearch-summary
2112
5121
2006-10-25T20:41:41Z
MediaWiki default
MediaWiki:Mostcategories-summary
2113
5122
2006-10-25T20:41:41Z
MediaWiki default
MediaWiki:Mostimages-summary
2114
5123
2006-10-25T20:41:41Z
MediaWiki default
MediaWiki:Mostlinked-summary
2115
5124
2006-10-25T20:41:41Z
MediaWiki default
MediaWiki:Mostlinkedcategories-summary
2116
5125
2006-10-25T20:41:41Z
MediaWiki default
MediaWiki:Mostrevisions-summary
2117
5126
2006-10-25T20:41:41Z
MediaWiki default
MediaWiki:Newimages-summary
2118
5127
2006-10-25T20:41:42Z
MediaWiki default
MediaWiki:Newpages-summary
2119
5129
2006-10-25T20:41:42Z
MediaWiki default
MediaWiki:Pagecategories
2120
5130
2006-10-25T20:41:43Z
MediaWiki default
{{PLURAL:$1|Category|Categories}}
MediaWiki:Popularpages-summary
2121
5131
2006-10-25T20:41:43Z
MediaWiki default
MediaWiki:Preferences-summary
2122
5132
2006-10-25T20:41:43Z
MediaWiki default
MediaWiki:Prefixindex-summary
2123
5133
2006-10-25T20:41:44Z
MediaWiki default
MediaWiki:Revdelete-nooldid-text
2124
5135
2006-10-25T20:41:45Z
MediaWiki default
You have not specified target revision or revisions
to perform this function on.
MediaWiki:Revdelete-nooldid-title
2125
5136
2006-10-25T20:41:45Z
MediaWiki default
No target revision
MediaWiki:Shortpages-summary
2126
5137
2006-10-25T20:41:46Z
MediaWiki default
MediaWiki:Specialpages-summary
2127
5138
2006-10-25T20:41:46Z
MediaWiki default
MediaWiki:Throttled-mailpassword
2128
5139
2006-10-25T20:41:47Z
MediaWiki default
A password reminder has already been sent, within the
last $1 hours. To prevent abuse, only one password reminder will be sent per
$1 hours.
MediaWiki:Tog-nolangconversion
2129
5140
2006-10-25T20:41:47Z
MediaWiki default
Disable variants conversion
MediaWiki:Uncategorizedcategories-summary
2130
5142
2006-10-25T20:41:48Z
MediaWiki default
MediaWiki:Uncategorizedimages-summary
2131
5143
2006-10-25T20:41:48Z
MediaWiki default
MediaWiki:Uncategorizedpages-summary
2132
5144
2006-10-25T20:41:48Z
MediaWiki default
MediaWiki:Unusedtemplates-summary
2133
5145
2006-10-25T20:41:49Z
MediaWiki default
MediaWiki:Unwatchedpages-summary
2134
5146
2006-10-25T20:41:49Z
MediaWiki default
MediaWiki:Userrights-summary
2135
5148
2006-10-25T20:41:49Z
MediaWiki default
MediaWiki:Variantname-kk
2136
5149
2006-10-25T20:41:49Z
MediaWiki default
kk
MediaWiki:Variantname-kk-cn
2137
5150
2006-10-25T20:41:49Z
MediaWiki default
kk-cn
MediaWiki:Variantname-kk-kz
2138
5151
2006-10-25T20:41:49Z
MediaWiki default
kk-kz
MediaWiki:Variantname-kk-tr
2139
5152
2006-10-25T20:41:49Z
MediaWiki default
kk-tr
MediaWiki:Wantedcategories-summary
2140
5153
2006-10-25T20:41:49Z
MediaWiki default
MediaWiki:Wantedpages-summary
2141
5154
2006-10-25T20:41:49Z
MediaWiki default
MediaWiki:Watchthisupload
2142
5158
2006-10-25T20:41:50Z
MediaWiki default
Watch this page
MediaWiki:Whatlinkshere-barrow
2143
5159
2006-10-25T20:41:50Z
MediaWiki default
<
MediaWiki:Whatlinkshere-summary
2144
5160
2006-10-25T20:41:50Z
MediaWiki default
bahagdan
2145
5223
2006-10-27T22:49:11Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/bɐ.hɐg'dan/}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salita: '''''[[bahagi]]''''' at '''''[[daan]]''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bahagdan'''
#Isang reyso na nagpapakilala bilang isang numero kada isang daan. Ito ay sinusulat sa pamamagitan ng simbolong %.
#: ''Ang halaga ng tawad sa produktong ito ay sampung '''bahagdan'''.''
====Mga singkahugan====
*[[porsiyento]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Prozent]] (''panlalaki'')
*Espanyol: [[por ciento]]
*Ingles: [[percent]], [[per cent]]
*Latin: [[per centum]]
*Olandes: [[procent]], [[percent]]
*Portuges: [[percento]]
*Pranses: [[pour cent]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
percent
2146
5225
2006-10-27T22:52:04Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[per centum]]''''' ng Latin
===Ibang paraan ng pagbaybay===
*[[per cent]] (''Nagkakaisang Kaharian'')
===Pangngalan===
'''percent'''
#[[bahagdan]]
==Olandes==
===Pangngalan===
'''percent'''
#[[bahagdan]]
5266
2006-11-02T00:40:28Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: en, fi, fr, io, pl, pt, simple, vi
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[per centum]]''''' ng Latin
===Ibang paraan ng pagbaybay===
*[[per cent]] (''Nagkakaisang Kaharian'')
===Pangngalan===
'''percent'''
#[[bahagdan]]
==Olandes==
===Pangngalan===
'''percent'''
#[[bahagdan]]
[[en:percent]]
[[fi:percent]]
[[fr:percent]]
[[io:percent]]
[[pl:percent]]
[[pt:percent]]
[[simple:percent]]
[[vi:percent]]
MediaWiki:Captchahelp-text
2147
5233
2006-10-28T02:36:09Z
Sky Harbor
36
Ang mga websayt na tumatanggap ng mga pagbabago mula sa publiko, tulad ng wiking ito, ay madalas nang inaabuso ng mga ‘’spammers’’ na gumagamit ng mga awtomatikong kagamitan upang maihayag ang kanilang mga kawing sa maraming sayt. Kahit kung pwedeng tanggalin ang mga kawing sa mga sayt na ito, sila ay isang malaking problema.
Minsan, lalo na kung nagdadagdag ng mga bagong kawing sa isang pahina, baka maipapakita sa iyo ng wiki isang larawan ng tekstong may kulay o distorsyon at tanungin sa iyo na i-tayp ang mga salitang na pinapakita sa iyo. Dahil ito ay isang gawain na mahirap gawing awtomatiko, papayagan naman ito na ang maraming tao ay pwedeng magbago habang tinitigil ang mga spammers at iba pang mga robotikong manalalakay.
Sa kapus-palad, baka ito ay hindi kumbiniyente sa mga manggagamit na may limitadong bisyon o gumagamit ng mga browser na naka-base sa teksto o pagsasalita. Sa momentong ito, wala kaming alternatibo sa pormat na may tunog. Paki-kontak ang mga tagapangasiwa para sa tulong kung ito ay nagbabawal sa iyong paglalagay ng mga lehitimong pagbabago.
I-klik ang 'back' na buton sa iyong browser para makabalik sa nauunang pahina.
5237
2006-10-28T02:44:40Z
Sky Harbor
36
Ang mga websayt na tumatanggap ng mga pagbabago mula sa publiko, tulad ng wiking ito, ay madalas nang inaabuso ng mga ''spammers'' na gumagamit ng mga awtomatikong kagamitan upang maihayag ang kanilang mga kawing sa maraming sayt. Kahit kung pwedeng tanggalin ang mga kawing sa mga sayt na ito, sila ay isang malaking problema.
Minsan, lalo na kung nagdadagdag ng mga bagong kawing sa isang pahina, baka maipapakita sa iyo ng wiki isang larawan ng tekstong may kulay o distorsyon at tanungin sa iyo na i-tayp ang mga salitang na pinapakita sa iyo. Dahil ito ay isang gawain na mahirap gawing awtomatiko, papayagan naman ito na ang maraming tao ay pwedeng magbago habang tinitigil ang mga spammers at iba pang mga robotikong manalalakay.
Sa kapus-palad, baka ito ay hindi kumbiniyente sa mga manggagamit na may limitadong bisyon o gumagamit ng mga browser na naka-base sa teksto o pagsasalita. Sa momentong ito, wala kaming alternatibo sa pormat na may tunog. Paki-kontak ang mga tagapangasiwa para sa tulong kung ito ay nagbabawal sa iyong paglalagay ng mga lehitimong pagbabago.
I-klik ang 'back' na buton sa iyong browser para makabalik sa nauunang pahina.
MediaWiki:Captcha-createaccount
2148
5234
2006-10-28T02:38:29Z
Sky Harbor
36
Bilang isang sanggalang laban sa awtomatikong spam, kailangan mong i-tayp ang mga salita na nakikita mo sa larawang ito upang maka-rehistro ng account:<br />
([[Special:Captcha/help|Ano ito?]])
MediaWiki:Captchahelp-title
2149
5235
2006-10-28T02:41:45Z
Sky Harbor
36
Tulong sa captcha
MediaWiki:Captcha-short
2150
5240
2006-10-28T02:53:48Z
Sky Harbor
36
Ang iyong pagbabago ay may mga kawing. Bilang isang sanggalang laban sa awtomatikong spam, kailangan mong i-tayp ang mga salita na nakikita mo sa larawang ito:<br />
([[Special:Captcha/help|Ano ito?]])
User:Thogo
2151
5254
2006-10-30T12:47:36Z
Thogo
54
new
I'm Thomas Goldammer and I live in Leipzig, Germany.
My main account is on the [[:de:Benutzer:Thomas_Goldammer|German Wiktionary]], where I'm sysop.
ulan
2152
5283
2006-11-03T19:04:59Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/u:làn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''ulan''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''ulan'''
#Tubig na bumabagsak sa mga ulap sa langit
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5284
2006-11-03T19:05:21Z
23prootie
55
/* Pangngalan */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/u:làn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''ulan''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''ulan'''
#Tubig na bumabagsak mula sa mga ulap sa langit
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5293
2006-11-03T19:45:17Z
23prootie
55
/* Pagbigkas */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/u:lɐn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''ulan''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''ulan'''
#Tubig na bumabagsak mula sa mga ulap sa langit
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5295
2006-11-03T19:47:33Z
23prootie
55
/* Pangngalan */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/u:lɐn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''ulan''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''ulan'''
#Tubig na bumabagsak mula sa mga ulap sa langit
#:''Nakalimutan kong magdala ng payong kahapon kaya nabasa ako ng '''ulan'''.''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5296
2006-11-03T19:48:17Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/u:lɐn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''ulan''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''ulan'''
#Tubig na bumabagsak mula sa mga ulap sa kalangitan
#:''Nakalimutan kong magdala ng payong kahapon kaya nabasa ako ng '''ulan'''.''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5347
2006-11-04T01:01:23Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/uːlɐn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''ulan''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''ulan'''
#Tubig na bumabagsak mula sa mga ulap sa kalangitan
#:''Nakalimutan kong magdala ng payong kahapon kaya nabasa ako ng '''ulan'''.''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5348
2006-11-04T01:02:05Z
Sky Harbor
36
Mga salin
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/uːlɐn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''ulan''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''ulan'''
#Tubig na bumabagsak mula sa mga ulap sa kalangitan
#:''Nakalimutan kong magdala ng payong kahapon kaya nabasa ako ng '''ulan'''.''
====Mga salin====
*Espanyol: [[llueve]]
*Ingles: [[rain]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5528
2006-11-16T16:15:11Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: da, en, fr, io, ku, tr
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/uːlɐn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''ulan''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''ulan'''
#Tubig na bumabagsak mula sa mga ulap sa kalangitan
#:''Nakalimutan kong magdala ng payong kahapon kaya nabasa ako ng '''ulan'''.''
====Mga salin====
*Espanyol: [[llueve]]
*Ingles: [[rain]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[da:ulan]]
[[en:ulan]]
[[fr:ulan]]
[[io:ulan]]
[[ku:ulan]]
[[tr:ulan]]
ulap
2153
5285
2006-11-03T19:08:45Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/u:làp/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''ulap''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''ulan'''
#Bagay na lumulutang sa langit na karaniwang kulay puti, dito nagmumula ang ulan at niyebe
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5287
2006-11-03T19:16:32Z
23prootie
55
/* Pangngalan */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/u:làp/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''ulap''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''ulap'''
#Bagay na lumulutang sa langit na karaniwang kulay puti, dito nagmumula ang ulan at niyebe
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5294
2006-11-03T19:45:58Z
23prootie
55
/* Pagbigkas */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/u:lap/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''ulap''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''ulap'''
#Bagay na lumulutang sa langit na karaniwang kulay puti, dito nagmumula ang ulan at niyebe
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
kulisap
2154
5286
2006-11-03T19:14:07Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ku:li'sàp/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kulisap''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kulisap'''
#Katutubong tawag sa mga insekto
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5322
2006-11-03T21:58:08Z
23prootie
55
/* Tagalog */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈcú:liˈsɐp/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kulisap''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kulisap'''
#Mga maliliit na hayop na karaniwang may pakpak at walan buto
#:''Nagulat si Ethelda nang makakita siya ng isang '''kulisap''' sa kinakain niyang ensaymada.''
====Mga singkahulugan====
*[[insekto]]
====Mga salin===
*Ingles: [[insect]], [[bug]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5323
2006-11-03T21:58:51Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈcú:liˈsɐp/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kulisap''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kulisap'''
#Mga maliliit na hayop na karaniwang may pakpak at walan buto
#:''Nagulat si Ethelda nang makakita siya ng isang '''kulisap''' sa kinakain niyang ensaymada.''
====Mga singkahulugan====
*[[insekto]]
====Mga salin====
*Kastila: [[insecto]]
*Ingles: [[insect]], [[bug]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5324
2006-11-03T21:59:36Z
23prootie
55
/* Pangngalan */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈcú:liˈsɐp/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kulisap''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kulisap'''
#Maliit na hayop na karaniwang may pakpak at walang buto
#:''Nagulat si Ethelda nang makakita siya ng isang '''kulisap''' sa kinakain niyang ensaymada.''
====Mga singkahulugan====
*[[insekto]]
====Mga salin====
*Kastila: [[insecto]]
*Ingles: [[insect]], [[bug]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5325
2006-11-03T22:06:27Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/a:sɒ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''aso''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''aso'''
#Alagang hayop na may apat na paa, buntot, mahabang nguso, at pangil. Tumatahol ito kaya karaniwan itong ginagawang bantay
#:''Ininheksyunan si Tita Inday kahapon dahil kinagat siya ng isang '''aso'''ng ligaw.''
====Mga salin====
*Ingles: [[dog]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5327
2006-11-03T22:09:52Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈcú:liˈsɐp/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kulisap''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kulisap'''
#Mga maliliit na hayop na karaniwang may pakpak at walan buto +
#:''Nagulat si Ethelda nang makakita siya ng isang '''kulisap''' sa kinakain niyang ensaymada.''
====Mga singkahulugan====
*[[insekto]]
====Mga salin====
*Kastila: [[insecto]] - *Ingles: [[insect]], [[bug]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]] [[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
5328
2006-11-03T22:10:23Z
23prootie
55
/* Tagalog */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈcú:liˈsɐp/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kulisap''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kulisap'''
#Mga maliliit na hayop na karaniwang may pakpak at walan buto +
#:''Nagulat si Ethelda nang makakita siya ng isang '''kulisap''' sa kinakain niyang ensaymada.''
====Mga singkahulugan====
*[[insekto]]
====Mga salin====
*Kastila: [[insecto]]
*Ingles: [[insect]], [[bug]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
pok-pok
2155
5288
2006-11-03T19:22:53Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/pók:pók/}}
===Etimolohiya===
Salitang balbal o salitang kalye
===Pangngalan===
'''pok-pok'''
#Babaeng bayaran
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5289
2006-11-03T19:31:07Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/pók:pók/}}
===Etimolohiya===
Salitang kantot ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kantot'''
#Pagtatalik
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5290
2006-11-03T19:31:58Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/pók:pók/}}
===Etimolohiya===
Salitang kantot ng Tagalog
===Pangngalan===
'''pok-pok'''
#Babaeng bayaran
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5291
2006-11-03T19:32:19Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/pók:pók/}}
===Etimolohiya===
Salitang balbal o salitang kalye
===Pangngalan===
'''pok-pok'''
#Babaeng bayaran
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5333
2006-11-03T22:33:43Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/pók:pók/}}
===Etimolohiya===
Salitang balbal o salitang kalye
===Pangngalan===
'''pok-pok'''
#Babaeng bayaran
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5558
2006-11-24T12:32:22Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/pók:pók/}}
===Etimolohiya===
Salitang balbal o salitang kalye
===Pangngalan===
'''pok-pok'''
#Babaeng bayaran
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:pok-pok]]
5576
2006-11-24T14:18:17Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'pok:'pok/}}
===Etimolohiya===
Salitang balbal o salitang kalye
===Pangngalan===
'''pok-pok'''
#Babaeng bayaran
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:pok-pok]]
kantot
2156
5292
2006-11-03T19:35:17Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈcànˈtòt/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kantot''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kantot'''
#Pagtatalik
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5298
2006-11-03T19:56:39Z
23prootie
55
/* Tagalog */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈcɐnˈtòt/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kantot''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kantot'''
#Isang gawaing karaniwang ginagawa ng dalawng taong nag-iibigan
===Mga kasingkahulugan===
*[[pagtatalik]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5303
2006-11-03T20:06:21Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈcɐnˈtòt/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kantot''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kantot'''
#Isang gawaing karaniwang ginagawa ng dalawng taong nag-iibigan
====Mga singkahulugan====
*[[pagtatalik]]
====Mga salin====
*Ingles:[[sex]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5304
2006-11-03T20:06:48Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈcɐnˈtòt/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kantot''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kantot'''
#Isang gawaing karaniwang ginagawa ng dalawng taong nag-iibigan
====Mga singkahulugan====
*[[pagtatalik]]
====Mga salin====
*Ingles: [[sex]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5553
2006-11-23T21:11:03Z
Sky Harbor
36
Paglilinis
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈkɐnˈtot/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kantot''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kantot'''
#Isang gawaing karaniwang ginagawa ng dalawang taong nag-iibigan
====Mga singkahulugan====
*[[pagtatalik]]
====Mga salin====
*Ingles: [[sex]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5557
2006-11-24T12:31:30Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈkɐnˈtot/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kantot''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kantot'''
#Isang gawaing karaniwang ginagawa ng dalawang taong nag-iibigan
====Mga singkahulugan====
*[[pagtatalik]]
====Mga salin====
*Ingles: [[sex]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:kantot]]
luntian
2157
5297
2006-11-03T19:53:06Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/lún tíɐn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''luntian''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''ulan'''
#Kulay na karaniwang nakikita sa mga damo at dahon.
#:Magandang bumisita sa Bohol tuwing Enero kung kailan '''luntian''' pa ang ''Chocolate Hills''.''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5299
2006-11-03T19:57:41Z
23prootie
55
/* Tagalog */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈlún:tíˈɐn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''luntian''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''ulan'''
#Kulay na karaniwang nakikita sa mga damo at dahon.
#:''Magandang bumisita sa Bohol tuwing Enero kung kailan '''luntian''' pa ang ''Chocolate Hills''.''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5300
2006-11-03T19:58:30Z
23prootie
55
/* Tagalog */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈlún:tíˈɐn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''luntian''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''ulan'''
#Kulay na karaniwang nakikita sa mga damo at dahon.
#:''Magandang bumisita sa Bohol tuwing Enero kung kailan '''luntian''' pa ang ''Chocolate Hills''.''
===Mga kasingkahulugan===
*[[berde]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5305
2006-11-03T20:08:16Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈlún:tíˈɐn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''luntian''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''ulan'''
#Kulay na karaniwang nakikita sa mga damo at dahon.
#:''Magandang bumisita sa Bohol tuwing Enero kung kailan '''luntian''' pa ang ''Chocolate Hills''.''
====Mga kasingkahulugan====
*[[berde]]
====Mga salin====
*Kastila:[[berde]]
*Ingles:[[green]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5306
2006-11-03T20:08:40Z
23prootie
55
/* Mga salin */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈlún:tíˈɐn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''luntian''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''ulan'''
#Kulay na karaniwang nakikita sa mga damo at dahon.
#:''Magandang bumisita sa Bohol tuwing Enero kung kailan '''luntian''' pa ang ''Chocolate Hills''.''
====Mga kasingkahulugan====
*[[berde]]
====Mga salin====
*Kastila: [[berde]]
*Ingles: [[green]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5313
2006-11-03T20:21:10Z
23prootie
55
/* Pangngalan */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈlún:tíˈɐn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''luntian''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''luntian'''
#Kulay na karaniwang nakikita sa mga damo at dahon.
#:''Magandang bumisita sa Bohol tuwing Enero kung kailan '''luntian''' pa ang ''Chocolate Hills''.''
====Mga kasingkahulugan====
*[[berde]]
====Mga salin====
*Kastila: [[berde]]
*Ingles: [[green]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5547
2006-11-23T21:03:36Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈlún:tíˈɐn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''luntian''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''luntian'''
#Kulay na karaniwang nakikita sa mga damo at dahon.
#:''Magandang bumisita sa Bohol tuwing Enero kung kailan '''luntian''' pa ang ''Chocolate Hills''.''
====Mga singkahulugan====
*[[berde]]
====Mga salin====
*Kastila: [[berde]]
*Ingles: [[green]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5548
2006-11-23T21:03:51Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈlún:tíˈɐn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''luntian''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''luntian'''
#Kulay na karaniwang nakikita sa mga damo at dahon.
#:''Magandang bumisita sa Bohol tuwing Enero kung kailan '''luntian''' pa ang ''Chocolate Hills''.''
====Mga singkahulugan====
*[[berde]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[verde]]
*Ingles: [[green]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
bughaw
2158
5301
2006-11-03T20:03:16Z
23prootie
55
===Pagbigkas==
*{{API|/ˈbúg:haU/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''bughaw''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bughaw'''
#Kulay na karaniwang makikita sa kalngitan tuwing umaga
#:''Dati-rati '''bughaw''' ang kulay ng look ng Maynila ngunit dahil sa polusyon nangitim na ito.''
===Mga kasingkahulugan===
*[[asul]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5302
2006-11-03T20:03:57Z
23prootie
55
/* =Pagbigkas */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbúg:haU/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''bughaw''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bughaw'''
#Kulay na karaniwang makikita sa kalngitan tuwing umaga
#:''Dati-rati '''bughaw''' ang kulay ng look ng Maynila ngunit dahil sa polusyon nangitim na ito.''
===Mga kasingkahulugan===
*[[asul]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5307
2006-11-03T20:09:29Z
23prootie
55
/* Mga kasingkahulugan */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbúg:haU/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''bughaw''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bughaw'''
#Kulay na karaniwang makikita sa kalngitan tuwing umaga
#:''Dati-rati '''bughaw''' ang kulay ng look ng Maynila ngunit dahil sa polusyon nangitim na ito.''
====Mga singkahulugan====
*[[asul]]
====Mga salin====
*Kastila: [[azul]]
*Ingles: [[blue]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5308
2006-11-03T20:09:57Z
23prootie
55
/* Pangngalan */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbúg:haU/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''bughaw''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bughaw'''
#Kulay na karaniwang makikita sa kalangitan tuwing may araw
#:''Dati-rati '''bughaw''' ang kulay ng look ng Maynila ngunit dahil sa polusyon nangitim na ito.''
====Mga singkahulugan====
*[[asul]]
====Mga salin====
*Kastila: [[azul]]
*Ingles: [[blue]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5452
2006-11-10T04:39:17Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[zh-min-nan:bughaw]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbúg:haU/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''bughaw''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bughaw'''
#Kulay na karaniwang makikita sa kalangitan tuwing may araw
#:''Dati-rati '''bughaw''' ang kulay ng look ng Maynila ngunit dahil sa polusyon nangitim na ito.''
====Mga singkahulugan====
*[[asul]]
====Mga salin====
*Kastila: [[azul]]
*Ingles: [[blue]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[zh-min-nan:bughaw]]
5465
2006-11-12T09:02:28Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbúg:haU/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''bughaw''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bughaw'''
#Kulay na karaniwang makikita sa kalangitan tuwing may araw
#:''Dati-rati '''bughaw''' ang kulay ng look ng Maynila ngunit dahil sa polusyon nangitim na ito.''
====Mga singkahulugan====
*[[asul]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[azul]]
*Ingles: [[blue]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[zh-min-nan:bughaw]]
5550
2006-11-23T21:06:14Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbúg:haw/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''bughaw''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bughaw'''
#Kulay na karaniwang makikita sa kalangitan tuwing may araw
#:''Dati-rati '''bughaw''' ang kulay ng look ng Maynila ngunit dahil sa polusyon nangitim na ito.''
====Mga singkahulugan====
*[[asul]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[azul]]
*Ingles: [[blue]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[zh-min-nan:bughaw]]
5551
2006-11-23T21:07:26Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbug:haw/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''bughaw''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bughaw'''
#Kulay na karaniwang makikita sa kalangitan tuwing may araw
#:''Dati-rati '''bughaw''' ang kulay ng look ng Maynila ngunit dahil sa polusyon nangitim na ito.''
====Mga singkahulugan====
*[[asul]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[azul]]
*Ingles: [[blue]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[zh-min-nan:bughaw]]
kahel
2159
5309
2006-11-03T20:18:38Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{AHD|'cá:hĕl}}, {{IPA|/ˈcɐ:hɛl/}},
===Etimolohiya===
Salitang '''''kahel''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kahel'''
#Kulay na karaniwang nakikita sa prutas na ''orange''.
#:''Gusto ko sanang kulayang ng '''kahel''' ang mga pader ng aking silid ngunit ayaw ni Mommy.''
====Mga kasingkahulugan====
*[[dalandan]]
====Mga salin====
*Ingles: [[orange]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5310
2006-11-03T20:18:58Z
23prootie
55
/* Pangngalan */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{AHD|'cá:hĕl}}, {{IPA|/ˈcɐ:hɛl/}},
===Etimolohiya===
Salitang '''''kahel''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kahel'''
#Kulay na karaniwang nakikita sa prutas na ''orange''.
#:''Gusto ko sanang kulayan ng '''kahel''' ang mga pader ng aking silid ngunit ayaw ni Mommy.''
====Mga kasingkahulugan====
*[[dalandan]]
====Mga salin====
*Ingles: [[orange]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5311
2006-11-03T20:19:33Z
23prootie
55
/* Pagbigkas */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{IPA|/ˈcɐ:hɛl/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kahel''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kahel'''
#Kulay na karaniwang nakikita sa prutas na ''orange''.
#:''Gusto ko sanang kulayan ng '''kahel''' ang mga pader ng aking silid ngunit ayaw ni Mommy.''
====Mga kasingkahulugan====
*[[dalandan]]
====Mga salin====
*Ingles: [[orange]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5312
2006-11-03T20:20:23Z
23prootie
55
/* Pagbigkas */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{IPA|/ˈcɐˈhɛl/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kahel''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kahel'''
#Kulay na karaniwang nakikita sa prutas na ''orange''.
#:''Gusto ko sanang kulayan ng '''kahel''' ang mga pader ng aking silid ngunit ayaw ni Mommy.''
====Mga kasingkahulugan====
*[[dalandan]]
====Mga salin====
*Ingles: [[orange]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5549
2006-11-23T21:05:43Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{IPA|/ˈkɐˈhɛl/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kahel''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kahel'''
#Kulay na karaniwang nakikita sa prutas na ''orange''.
#:''Gusto ko sanang kulayan ng '''kahel''' ang mga pader ng aking silid ngunit ayaw ni Mommy.''
====Mga kasingkahulugan====
*[[dalandan]]
====Mga salin====
*Ingles: [[orange]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5578
2006-11-24T15:47:17Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{IPA|/ˈkɐˈhɛl/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kahel''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kahel'''
#Kulay na karaniwang nakikita sa prutas na ''orange''.
#:''Gusto ko sanang kulayan ng '''kahel''' ang mga pader ng aking silid ngunit ayaw ni Mommy.''
====Mga singkahulugan====
*[[dalandan]]
====Mga salin====
*Ingles: [[orange]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
itim
2160
5314
2006-11-03T21:27:10Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɪˈtɪm/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''itim''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''itim'''
#Kulay na karaniwang makikita sa buhok ng mga Pilipino o sa abo
#:''Nawawala ang aking '''itim''' na bolpen.''
====Mga salin====
*Kastila: [[negro]] o negra
*Ingles: [[black]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5552
2006-11-23T21:08:26Z
Sky Harbor
36
Paglilinis
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɪˈtim/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''itim''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''itim'''
#Kulay na karaniwang makikita sa buhok ng mga Pilipino o sa abo
#:''Nawawala ang aking '''itim''' na bolpen.''
====Mga salin====
*Espanyol: [[negro]] (''panlalaki''), [[negra]] (''pambabae'')
*Ingles: [[black]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5617
2006-12-10T13:43:24Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[en:itim]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɪˈtim/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''itim''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''itim'''
#Kulay na karaniwang makikita sa buhok ng mga Pilipino o sa abo
#:''Nawawala ang aking '''itim''' na bolpen.''
====Mga salin====
*Espanyol: [[negro]] (''panlalaki''), [[negra]] (''pambabae'')
*Ingles: [[black]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:itim]]
puti
2161
5315
2006-11-03T21:32:32Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈpúˈtɪ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''puti''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''puti'''
#Kulay na karaniwang makikita sa gatas o buhok ng matatanda
#:''Ayaw ni Mommy na '''puti''' ang kulay ng kanyang buhok kaya nagpakulay siya sa parlor.''
====Mga salin====
*Kastila: [[blanco]] o blanca
*Ingles: [[white]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5316
2006-11-03T21:33:37Z
23prootie
55
/* Pangngalan */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈpúˈtɪ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''puti''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''puti'''
#Kulay na karaniwang makikita sa gatas o buhok ng matatanda
#:''Ayaw ni Mommy sa kulay '''puti''' niyang buhok kaya nagpakulay siya sa parlor.''
====Mga salin====
*Kastila: [[blanco]] o blanca
*Ingles: [[white]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5321
2006-11-03T21:48:57Z
23prootie
55
/* Pangngalan */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈpúˈtɪ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''puti''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''puti'''
#Kulay na karaniwang makikita sa gatas o buhok ng matatanda
#:''Ayaw ni Mommy sa kulay '''puti''' niyang buhok kaya ipinakulay niya ito sa parlor.''
====Mga salin====
*Kastila: [[blanco]] o blanca
*Ingles: [[white]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
dilaw
2162
5317
2006-11-03T21:40:20Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈdɪ:lU/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''dilaw''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''dilaw'''
#Kulay na karaniwang makikita sa saging o sa dayami
#:'''''Dilaw''' na saging ang isinuot ni Maria para sa ''costume'' niya sa Halloween.''
====Mga salin====
*Ingles: [[yellow]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5318
2006-11-03T21:40:48Z
23prootie
55
/* Pagbigkas */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈdɪ:laU/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''dilaw''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''dilaw'''
#Kulay na karaniwang makikita sa saging o sa dayami
#:'''''Dilaw''' na saging ang isinuot ni Maria para sa ''costume'' niya sa Halloween.''
====Mga salin====
*Ingles: [[yellow]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
pula
2163
5319
2006-11-03T21:46:42Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈpúˈlɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang ''''pula''''' ng Kastila
===Pangngalan===
'''pula'''
#Kulay na karaniwang makikita sa duga
#:'''''Natakot ako nang makita kong pumatak ang '''pula'''ng dugo ni Josep mula sa kanyang sugat.''
====Mga salin====
*Ingles: [[red]]
==Kastila==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈpúˈlɐ/}}
===Pangngalan===
'''pula'''
*Tignan ang nasa itaas.''
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5320
2006-11-03T21:47:52Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈpúˈlɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''pula''''' ng Kastila
===Pangngalan===
'''pula'''
#Kulay na karaniwang makikita sa duga
#:''Natakot ako nang makita kong pumatak ang '''pula'''ng dugo ni Josep mula sa kanyang sugat.''
====Mga salin====
*Ingles: [[red]]
==Kastila==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈpúˈlɐ/}}
===Pangngalan===
'''pula'''
*Tignan ang nasa itaas.''
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5346
2006-11-04T00:58:53Z
Sky Harbor
36
Mga dagdag
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/pʊ'la/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''pula''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''pula'''
#Kulay na karaniwang makikita sa duga
#:''Natakot ako nang makita kong pumatak ang '''pula'''ng dugo ni Josep mula sa kanyang sugat.''
====Mga singkahulugan====
*[[roho]]
====Mga salin====
*Aleman: [[rot]]
*Espanyol: [[rojo]], [[colorado]]
*Ingles: [[red]]
*Pranses: [[rouge]]
==Finnish==
===Pangngalan===
'''pula'''
#[[kakulangan]]
#(''Ekonomiya'') [[krisis]]
#Nasa isang urhenteng sitwasyon
==Ingles==
===Pagbigkas===
*(Estados Unidos) {{API|/puːlɑː/}}
*(Nagkakaisang Kaharian) {{API|/pʊlə/}}
===Pangngalan===
'''pula'''
#Ang pera ng [[Botswana]], na hinahati sa 100 [[thebe]]
==Tswana==
===Pangngalan===
'''pula'''
#[[ulan]]
#[[pula#Ingles|pula]]
#Isang uri ng tostadong [[tinapay]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pera]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5373
2006-11-04T08:29:57Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: en, es, fi, fr, io
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/pʊ'la/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''pula''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''pula'''
#Kulay na karaniwang makikita sa duga
#:''Natakot ako nang makita kong pumatak ang '''pula'''ng dugo ni Josep mula sa kanyang sugat.''
====Mga singkahulugan====
*[[roho]]
====Mga salin====
*Aleman: [[rot]]
*Espanyol: [[rojo]], [[colorado]]
*Ingles: [[red]]
*Pranses: [[rouge]]
==Finnish==
===Pangngalan===
'''pula'''
#[[kakulangan]]
#(''Ekonomiya'') [[krisis]]
#Nasa isang urhenteng sitwasyon
==Ingles==
===Pagbigkas===
*(Estados Unidos) {{API|/puːlɑː/}}
*(Nagkakaisang Kaharian) {{API|/pʊlə/}}
===Pangngalan===
'''pula'''
#Ang pera ng [[Botswana]], na hinahati sa 100 [[thebe]]
==Tswana==
===Pangngalan===
'''pula'''
#[[ulan]]
#[[pula#Ingles|pula]]
#Isang uri ng tostadong [[tinapay]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pera]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:pula]]
[[es:pula]]
[[fi:pula]]
[[fr:pula]]
[[io:pula]]
5376
2006-11-04T14:24:47Z
Sky Harbor
36
Bersyong plural ng pula sa Ingles
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/pʊ'la/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''pula''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''pula'''
#Kulay na karaniwang makikita sa duga
#:''Natakot ako nang makita kong pumatak ang '''pula'''ng dugo ni Josep mula sa kanyang sugat.''
====Mga singkahulugan====
*[[roho]]
====Mga salin====
*Aleman: [[rot]]
*Espanyol: [[rojo]], [[colorado]]
*Ingles: [[red]]
*Pranses: [[rouge]]
==Finnish==
===Pangngalan===
'''pula'''
#[[kakulangan]]
#(''Ekonomiya'') [[krisis]]
#Nasa isang urhenteng sitwasyon
==Ingles==
===Pagbigkas===
*(Estados Unidos) {{API|/puːlɑː/}}
*(Nagkakaisang Kaharian) {{API|/pʊlə/}}
===Pangngalan===
'''pula''' (''plural:'' '''[[pulas]]''')
#Ang pera ng [[Botswana]], na hinahati sa 100 [[thebe]]
==Tswana==
===Pangngalan===
'''pula'''
#[[ulan]]
#[[pula#Ingles|pula]]
#Isang uri ng tostadong [[tinapay]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pera]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:pula]]
[[es:pula]]
[[fi:pula]]
[[fr:pula]]
[[io:pula]]
5383
2006-11-04T22:17:48Z
202.81.168.12
/* Pangngalan */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/pʊ'la/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''pula''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''pula'''
#Kulay na karaniwang makikita sa dugo
#:''Natakot ako nang makita kong pumatak ang '''pula'''ng dugo ni Josep mula sa kanyang sugat.''
====Mga singkahulugan====
*[[roho]]
====Mga salin====
*Aleman: [[rot]]
*Espanyol: [[rojo]], [[colorado]]
*Ingles: [[red]]
*Pranses: [[rouge]]
==Finnish==
===Pangngalan===
'''pula'''
#[[kakulangan]]
#(''Ekonomiya'') [[krisis]]
#Nasa isang urhenteng sitwasyon
==Ingles==
===Pagbigkas===
*(Estados Unidos) {{API|/puːlɑː/}}
*(Nagkakaisang Kaharian) {{API|/pʊlə/}}
===Pangngalan===
'''pula''' (''plural:'' '''[[pulas]]''')
#Ang pera ng [[Botswana]], na hinahati sa 100 [[thebe]]
==Tswana==
===Pangngalan===
'''pula'''
#[[ulan]]
#[[pula#Ingles|pula]]
#Isang uri ng tostadong [[tinapay]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pera]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:pula]]
[[es:pula]]
[[fi:pula]]
[[fr:pula]]
[[io:pula]]
aso
2164
5326
2006-11-03T22:07:11Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/a:sɒ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''aso''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''aso'''
#Alagang hayop na may apat na paa, buntot, mahabang nguso, at pangil. Tumatahol ito kaya karaniwan itong ginagawang bantay
#:''Ininheksyunan si Tita Inday kahapon dahil kinagat siya ng isang '''aso'''ng ligaw.''
====Mga salin====
*Ingles: [[dog]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5459
2006-11-10T18:18:29Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: en, fr, io, ku, nl, ru
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/a:sɒ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''aso''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''aso'''
#Alagang hayop na may apat na paa, buntot, mahabang nguso, at pangil. Tumatahol ito kaya karaniwan itong ginagawang bantay
#:''Ininheksyunan si Tita Inday kahapon dahil kinagat siya ng isang '''aso'''ng ligaw.''
====Mga salin====
*Ingles: [[dog]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:aso]]
[[fr:aso]]
[[io:aso]]
[[ku:aso]]
[[nl:aso]]
[[ru:aso]]
kulay
2165
5329
2006-11-03T22:20:39Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈcú:lɐy/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kulay''''' ng Tagalo
===Pangngalan===
'''kulay'''
#Liwanag na nakikita ng mata
#:''Ang buhay na puno ng '''kulay''' ay puno ng ligaya.''
====Mga salin====
*Ingles: [[color]]
5330
2006-11-03T22:22:16Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈcú:lɐy/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kulay''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kulay'''
#Liwanag na nakikita ng mata
#:''Ang buhay na puno ng '''kulay''' ay puno ng ligaya.''
====Mga salin====
*Ingles: [[color]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
bituin
2166
5331
2006-11-03T22:28:18Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbɪ:twɪn/}}, *{{API|/ˈbɪ:túˈwɪn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''bituin''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bituin'''
#Mga maliliit na ilaw na nakikita sa kalangitan tuwing gabi
#:''Tila '''bituin''' ang mga luha ni Isobel nang malaman niyang mayaman na siya.''
====Mga singkahulugan====
*[[tala]]
====Mga salin====
*Ingles: [[star]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5515
2006-11-14T21:59:53Z
Sky Harbor
36
Mga dagdag
==Tagalog==
===Pagbigkas===
May dalawang paraan para bigkasin ang salitang ito:
*{{API|/ˈbɪ:twɪn/}}
*{{API|/ˈbɪ:tʊwɪn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''bituin''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bituin'''
#Mga maliliit na ilaw na nakikita sa kalangitan tuwing gabi
#:''Tila '''bituin''' ang mga luha ni Isobel nang malaman niyang mayaman na siya.''
====Mga singkahulugan====
*[[tala]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[estrella]]
*Ingles: [[star]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
tala
2167
5332
2006-11-03T22:32:23Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ta:lɐ/}}
===Etimolohiya===
Mula sa pangalan ng diwata ng mga bituin ng mga Tagalog na si '''Tala'''
===Pangngalan===
'''tala'''
#Mga kislap ng liwanag na nakikita sa langit tuwing madilim.
#:''Isa si '''Tala''' sa mga anak ng Dakilang Bathala.''
====Mga kasingkahulugan====
*[[bituin]]
====Mga salin====
*Ingles: [[star]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5509
2006-11-14T13:11:57Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: en, es, fr, hu, hy, io, is, pt, ru, st, sv, zh
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ta:lɐ/}}
===Etimolohiya===
Mula sa pangalan ng diwata ng mga bituin ng mga Tagalog na si '''Tala'''
===Pangngalan===
'''tala'''
#Mga kislap ng liwanag na nakikita sa langit tuwing madilim.
#:''Isa si '''Tala''' sa mga anak ng Dakilang Bathala.''
====Mga kasingkahulugan====
*[[bituin]]
====Mga salin====
*Ingles: [[star]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:tala]]
[[es:tala]]
[[fr:tala]]
[[hu:tala]]
[[hy:tala]]
[[io:tala]]
[[is:tala]]
[[pt:tala]]
[[ru:tala]]
[[st:tala]]
[[sv:tala]]
[[zh:tala]]
5510
2006-11-14T13:48:51Z
Sky Harbor
36
Mga dagdag
==Tagalog==
===Pagbigkas===
#{{API|/'ta:lɐ/}}
#{{API|/tɐ'laʔ/}}
#{{API|/tɐlɐ/}}
===Etimolohiya===
#Pangalan ng mga diwata ng mga bituin ng mga Tagalog na si '''''Tala'''''
#(''2 at 3'') Salitang '''''tala''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''tala'''
#Mga kislap ng liwanag na nakikita sa langit tuwing madilim.
#:''Isa si '''Tala''' sa mga anak ng Dakilang Bathala.''
#Isang [[rehistro]] o rolyo ng [[papel]] na binubuo ng isang enumerasyon o [[kompilasyon]] ng isang kumpol ng mga posibleng bagay
#:Nasaan ang '''tala''' ng mga taong inbitado ngayon?''
#Isang hiyerba na ginagamit para sa lasa habang nagluluto at para rin sa tangkang medikal
====Mga singkahulugan====
#[[bituin]]
#[[lista]], [[listahan]]
====Mga salin====
*Ingles:
:#[[star]]
:#[[list]]
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/tɑːlə/}}
===Pangngalan===
'''tala''' (''maramihan:'' '''[[talas]]''')
#Ang [[pera]] ng [[Samoa]], na hinahati sa 100 [[sene]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:tala]]
[[es:tala]]
[[fr:tala]]
[[hu:tala]]
[[hy:tala]]
[[io:tala]]
[[is:tala]]
[[pt:tala]]
[[ru:tala]]
[[st:tala]]
[[sv:tala]]
[[zh:tala]]
5511
2006-11-14T13:49:18Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
#{{API|/'ta:lɐ/}}
#{{API|/tɐ'laʔ/}}
#{{API|/tɐlɐ/}}
===Etimolohiya===
#Pangalan ng mga diwata ng mga bituin ng mga Tagalog na si '''''Tala'''''
#(''2 at 3'') Salitang '''''tala''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''tala'''
#Mga kislap ng liwanag na nakikita sa langit tuwing madilim.
#:''Isa si '''Tala''' sa mga anak ng Dakilang Bathala.''
#Isang [[rehistro]] o rolyo ng [[papel]] na binubuo ng isang enumerasyon o [[kompilasyon]] ng isang kumpol ng mga posibleng bagay
#:Nasaan ang '''''tala''''' ng mga taong inbitado ngayon?''
#Isang hiyerba na ginagamit para sa lasa habang nagluluto at para rin sa tangkang medikal
====Mga singkahulugan====
#[[bituin]]
#[[lista]], [[listahan]]
====Mga salin====
*Ingles:
:#[[star]]
:#[[list]]
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/tɑːlə/}}
===Pangngalan===
'''tala''' (''maramihan:'' '''[[talas]]''')
#Ang [[pera]] ng [[Samoa]], na hinahati sa 100 [[sene]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pera]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:tala]]
[[es:tala]]
[[fr:tala]]
[[hu:tala]]
[[hy:tala]]
[[io:tala]]
[[is:tala]]
[[pt:tala]]
[[ru:tala]]
[[st:tala]]
[[sv:tala]]
[[zh:tala]]
5512
2006-11-14T13:50:42Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
#{{API|/'ta:lɐ/}}
#{{API|/tɐ'laʔ/}}
#{{API|/tɐlɐ/}}
===Etimolohiya===
#Pangalan ng mga diwata ng mga bituin ng mga Tagalog na si '''''Tala'''''
#(''2 at 3'') Salitang '''''tala''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''tala'''
#Mga kislap ng liwanag na nakikita sa langit tuwing madilim.
#:''Isa si '''Tala''' sa mga anak ng Dakilang Bathala.''
#Isang [[rehistro]] o rolyo ng [[papel]] na binubuo ng isang enumerasyon o [[kompilasyon]] ng isang kumpol ng mga posibleng bagay
#:''Nasaan ang '''tala''' ng mga taong inbitado ngayon?''
#Isang hiyerba na ginagamit para sa lasa habang nagluluto at para rin sa tangkang medikal
====Mga singkahulugan====
#[[bituin]]
#[[lista]], [[listahan]]
====Mga salin====
*Ingles:
:#[[star]]
:#[[list]]
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/tɑːlə/}}
===Pangngalan===
'''tala''' (''maramihan:'' '''[[talas]]''')
#Ang [[pera]] ng [[Samoa]], na hinahati sa 100 [[sene]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pera]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:tala]]
[[es:tala]]
[[fr:tala]]
[[hu:tala]]
[[hy:tala]]
[[io:tala]]
[[is:tala]]
[[pt:tala]]
[[ru:tala]]
[[st:tala]]
[[sv:tala]]
[[zh:tala]]
5514
2006-11-14T13:56:55Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
#{{API|/'ta:lɐ/}}
#{{API|/tɐ'laʔ/}}
#{{API|/tɐlɐ/}}
===Etimolohiya===
#Pangalan ng mga diwata ng mga bituin ng mga Tagalog na si '''''Tala'''''
#(''2 at 3'') Salitang '''''tala''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''tala'''
#Mga kislap ng liwanag na nakikita sa langit tuwing madilim.
#:''Isa si '''Tala''' sa mga anak ng Dakilang Bathala.''
#Isang [[rehistro]] o rolyo ng [[papel]] na binubuo ng isang enumerasyon o [[kompilasyon]] ng isang kumpol ng mga posibleng bagay
#:''Nasaan ang '''tala''' ng mga taong inbitado ngayon?''
#Isang hiyerba na ginagamit para sa lasa habang nagluluto at para rin sa tangkang medikal
====Mga singkahulugan====
#[[bituin]]
#[[lista]], [[listahan]], [[talaan]]
====Mga salin====
*Ingles:
<ol start=1>
<li>[[star]]</li>
<li>[[list]]</li>
</ol>
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/tɑːlə/}}
===Pangngalan===
'''tala''' (''maramihan:'' '''[[talas]]''')
#Ang [[pera]] ng [[Samoa]], na hinahati sa 100 [[sene]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pera]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:tala]]
[[es:tala]]
[[fr:tala]]
[[hu:tala]]
[[hy:tala]]
[[io:tala]]
[[is:tala]]
[[pt:tala]]
[[ru:tala]]
[[st:tala]]
[[sv:tala]]
[[zh:tala]]
5711
2006-12-21T03:29:39Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ko:tala]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
#{{API|/'ta:lɐ/}}
#{{API|/tɐ'laʔ/}}
#{{API|/tɐlɐ/}}
===Etimolohiya===
#Pangalan ng mga diwata ng mga bituin ng mga Tagalog na si '''''Tala'''''
#(''2 at 3'') Salitang '''''tala''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''tala'''
#Mga kislap ng liwanag na nakikita sa langit tuwing madilim.
#:''Isa si '''Tala''' sa mga anak ng Dakilang Bathala.''
#Isang [[rehistro]] o rolyo ng [[papel]] na binubuo ng isang enumerasyon o [[kompilasyon]] ng isang kumpol ng mga posibleng bagay
#:''Nasaan ang '''tala''' ng mga taong inbitado ngayon?''
#Isang hiyerba na ginagamit para sa lasa habang nagluluto at para rin sa tangkang medikal
====Mga singkahulugan====
#[[bituin]]
#[[lista]], [[listahan]], [[talaan]]
====Mga salin====
*Ingles:
<ol start=1>
<li>[[star]]</li>
<li>[[list]]</li>
</ol>
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/tɑːlə/}}
===Pangngalan===
'''tala''' (''maramihan:'' '''[[talas]]''')
#Ang [[pera]] ng [[Samoa]], na hinahati sa 100 [[sene]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pera]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:tala]]
[[es:tala]]
[[fr:tala]]
[[hu:tala]]
[[hy:tala]]
[[io:tala]]
[[is:tala]]
[[ko:tala]]
[[pt:tala]]
[[ru:tala]]
[[st:tala]]
[[sv:tala]]
[[zh:tala]]
Baybayin
2168
5334
2006-11-03T22:43:21Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/bɐy:bɐˈyɪn/}}
===Etimolohiya===
Kula sa salitang '''baybay''' ng Tagalog
===Pangalan===
'''Baybayin'''
#Uri ng panunulat na ginamit ng mga Pilipino bag sakupin ang Pilipinas ng mga Kastila
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5546
2006-11-23T21:02:28Z
Sky Harbor
36
Paglilinis
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/bɐy:bɐˈyɪn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''baybay''' ng Tagalog
===Pangalan===
'''Baybayin'''
#Uri ng panunulat na ginamit ng mga Pilipino bago sinakop ng mga Kastila ang Pilipinas
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5626
2006-12-11T13:40:35Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/bɐy:bɐˈyɪn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[baybay]]''''' ng Tagalog
===Pangalan===
'''Baybayin'''
#Uri ng panunulat na ginamit ng mga Pilipino bago sinakop ng mga Kastila ang Pilipinas
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
papag
2169
5335
2006-11-03T23:03:52Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈpɐ:ɐg/}}
===Etimolohiya===
Mula sa salitang '''''papag''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''papag'''
#Uri ng higaan na gawa sa kawayan at karaniwang walang sapin
#:''Sa '''papag''' kami natulog noong bumisita kami sa bahay ni lola.''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5336
2006-11-03T23:05:01Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈpɐ:ˈpɐg/}}
===Etimolohiya===
Mula sa salitang '''''papag''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''papag'''
#Uri ng higaan na gawa sa kawayan at karaniwang walang sapin
#:''Sa '''papag''' kami natulog noong bumisita kami sa bahay ni lola.''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
banig
2170
5337
2006-11-03T23:07:59Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbɐ:ng/}}
===Etimolohiya===
Mula sa salitang '''''banig''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''banig'''
#Uri ng higaan na gawa sa nipa at tila isang sapin
#:''Magkano kaya ang '''banig''' sa talipapa?''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5338
2006-11-03T23:09:12Z
23prootie
55
/* Tagalog */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbɐ:nɪg/}}
===Etimolohiya===
Mula sa salitang '''''banig''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''banig'''
#Uri ng higaan na gawa sa nipa at tila isang sapin
#:''Magkano kaya ang '''banig''' sa talipapa?''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5448
2006-11-09T14:48:41Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbɐ:nɪg/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''banig''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''banig'''
#Uri ng higaan na gawa sa nipa at tila isang sapin
#:''Magkano kaya ang '''banig''' sa talipapa?''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5611
2006-12-08T19:34:41Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/lɪ:ˈlɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''lila''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''lila'''
#Uri ng kulay
#:''''Lila'' ang kulay ng blusa ni Ana.?''
====Mga Salin====
*Kastila:[[violeta]]
*Ingles:[[violet]]
**:[[vino]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5612
2006-12-08T19:35:03Z
23prootie
55
/* Mga Salin */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/lɪ:ˈlɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''lila''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''lila'''
#Uri ng kulay
#:''''Lila'' ang kulay ng blusa ni Ana.?''
====Mga Salin====
*Kastila:[[violeta]]
*Ingles:[[violet]]
**[[vino]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5613
2006-12-08T19:36:05Z
23prootie
55
/* Pangngalan */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/lɪ:ˈlɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''lila''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''lila'''
#Kulay na karaniwang makikita sa ubas
#:''''Lila'' ang kulay ng blusa ni Ana.?''
====Mga Salin====
*Kastila:[[violeta]]
*Ingles:[[violet]]
**[[vino]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5614
2006-12-08T19:41:20Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbɐ:nɪg/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''banig''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''banig'''
#Uri ng higaan na gawa sa nipa at tila isang sapin
#:''Magkano kaya ang '''banig''' sa talipapa?''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
isda
2171
5339
2006-11-03T23:21:04Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɪs:dɐ/}}
===Etimolohiya===
Mula sa salitang '''''isda''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''isda'''
#Mabuto at makaliskis na hayop na lumalangoy sa tubig gamit ang buntot
#:''Tuwing umaga kumakain ng isda si Rosing para sa kanyang almusal''
====Mga salin====
*Ingles:[[fish]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5340
2006-11-03T23:21:24Z
23prootie
55
/* Mga salin */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɪs:dɐ/}}
===Etimolohiya===
Mula sa salitang '''''isda''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''isda'''
#Mabuto at makaliskis na hayop na lumalangoy sa tubig gamit ang buntot
#:''Tuwing umaga kumakain ng isda si Rosing para sa kanyang almusal''
====Mga salin====
*Ingles: [[fish]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
ligaya
2172
5341
2006-11-03T23:28:53Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/li:ga'yɐ/}}
===Etimolohiya===
Mula sa salitang '''''ligaya''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''ligaya'''
#Emosyong nararamdaman kapag nakaranas ng isang mabuting bagay
#:''Nakakaranas ng '''ligaya''' si Ethelda kapag nakikita niya ang kanyang mga anak.''
====Mga singkahulugan====
*[[galak]]
*[[tuwa]]
====Mga salin====
*[[Kastila]]: [[felicidad]]
*Ingles: [[bliss]], [[ecstasy]], [[gladness]], [[happiness]], [[joy]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
lungkot
2173
5342
2006-11-03T23:33:26Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/lúŋ'kɔːt/}}
===Etimolohiya===
Mula sa salitang '''''lungkot''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''ligaya'''
#Emosyong nararamdaman kapag nakaranas ng isang masamang pangyayari
#:''Puno ng '''lungkot''' si Juanna Mae dahil sabik na siyang makita ang kanyang mga anak ''
====Mga salin====
*Ingles: [[sadness]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
buhok
2174
5343
2006-11-03T23:46:38Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'bú:hɔk/}}
===Etimolohiya===
Mula sa salitang '''''buhok''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''buhok'''
#Bagay na tumutubo sa katawan ng tao lalo na sa ulo at sa mga kasingit-singitan ng katawan
#:''Maganda ang '''buhok''' ng mga kabayo sa isang bukid katabi ng aming nayon.''
====Mga salin====
*Ingles: [[hair]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
kilay
2175
5344
2006-11-03T23:52:00Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈki.lɐy/}}
===Etimolohiya===
Mula sa salitang '''''kilay''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kilay'''
#Uri ng buhok na tumutubo sa ibabaw ng mata
#:''Inahit ni JV ang kanyang '''kilay''' para matuwa ang kanyang papa.''
=====Mga salin====
*Ingles: [[eyebrow]]/[[eyebrows]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5345
2006-11-03T23:52:22Z
23prootie
55
/* =Mga salin */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈki.lɐy/}}
===Etimolohiya===
Mula sa salitang '''''kilay''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kilay'''
#Uri ng buhok na tumutubo sa ibabaw ng mata
#:''Inahit ni JV ang kanyang '''kilay''' para matuwa ang kanyang papa.''
=====Mga salin=====
*Ingles: [[eyebrow]]/[[eyebrows]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5370
2006-11-04T03:43:41Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈki.lɐi/}}
===Etimolohiya===
Mula sa salitang '''''kilay''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kilay'''
#Uri ng buhok na tumutubo sa ibabaw ng mata
#:''Inahit ni JV ang kanyang '''kilay''' para matuwa ang kanyang papa.''
=====Mga salin=====
*Ingles: [[eyebrow]]/[[eyebrows]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5408
2006-11-07T16:00:54Z
Sky Harbor
36
Mga salin
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈki.lɐi/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kilay''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kilay'''
#Uri ng buhok na tumutubo sa ibabaw ng mata
#:''Inahit ni JV ang kanyang '''kilay''' para matuwa ang kanyang papa.''
=====Mga salin=====
*Espanyol: [[ceja]] (''pambabae'')
*Ingles: [[eyebrow]]
*Pranses: [[sourcil]] (''panlalaki'')
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
pagkain
2176
5351
2006-11-04T01:12:25Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈpɐg'kaɪi/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kain''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''pagkain'''
#Bagay na kailangan ng tao para makuha ng sustansya at protinana karaniwang isinusubo sa bibig
#:''Nakatikim ka na ba ng ''pagkain''g hilaw.''
====Mga singkatulad====
*[[ulam]]
*[[baon]]
====Mga salin===
*Ingles: [[food]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5352
2006-11-04T01:12:42Z
23prootie
55
/* =Mga salin */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈpɐg'kaɪi/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kain''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''pagkain'''
#Bagay na kailangan ng tao para makuha ng sustansya at protinana karaniwang isinusubo sa bibig
#:''Nakatikim ka na ba ng ''pagkain''g hilaw.''
====Mga singkatulad====
*[[ulam]]
*[[baon]]
===Mga salin===
*Ingles: [[food]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5353
2006-11-04T01:13:02Z
23prootie
55
/* Pagbigkas */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈpɐg'kaɪn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kain''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''pagkain'''
#Bagay na kailangan ng tao para makuha ng sustansya at protinana karaniwang isinusubo sa bibig
#:''Nakatikim ka na ba ng ''pagkain''g hilaw.''
====Mga singkatulad====
*[[ulam]]
*[[baon]]
===Mga salin===
*Ingles: [[food]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5360
2006-11-04T01:44:00Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈpɐg'kaɪn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kain''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''pagkain'''
#Bagay na kailangan ng tao para makuha ng sustansya at protinana karaniwang isinusubo sa bibig
#:''Nakatikim ka na ba ng ''pagkain''g hilaw.''
====Mga singkahulugan====
*[[ulam]]
*[[baon]]
====Mga salin====
*Ingles: [[food]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
kalabaw
2177
5354
2006-11-04T01:17:45Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈcɐ'la:baU/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kalabaw''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kalabaw'''
#Uri ng hayop na itsurang baka at karaniwang ginagamit sa pagsaka ng palay.
#:''Di tulad ni Huan, masipag ang '''kalabaw'''.''
====Mga salin===
*Kastila: [[carabao]]
*Ingles: [[carabao]]
5355
2006-11-04T01:19:07Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈcɐ'la:baU/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kalabaw''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kalabaw'''
#Uri ng hayop na itsurang baka at karaniwang ginagamit sa pagsaka ng palay.
#:''Di tulad ni Huan, masipag ang '''kalabaw'''.''
====Mga salin====
*Kastila: [[carabao]]
*Ingles: [[carabao]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5400
2006-11-06T15:04:44Z
Sky Harbor
36
Paglilinis
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈcɐ'la:baU/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kalabaw''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kalabaw'''
#Isang uri ng hayop na may itsurang baka at karaniwang ginagamit sa pagsasaka ng palay.
#:''Di tulad ni Huan, masipag ang '''kalabaw'''.''
====Mga salin====
*Espanyol: [[carabao]]
*Ingles: [[carabao]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5458
2006-11-10T09:56:21Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[zh-min-nan:kalabaw]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈcɐ'la:baU/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kalabaw''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kalabaw'''
#Isang uri ng hayop na may itsurang baka at karaniwang ginagamit sa pagsasaka ng palay.
#:''Di tulad ni Huan, masipag ang '''kalabaw'''.''
====Mga salin====
*Espanyol: [[carabao]]
*Ingles: [[carabao]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[zh-min-nan:kalabaw]]
palay
2178
5356
2006-11-04T01:24:08Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈpa.lɐi/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''palay''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''palay'''
#Halamang damong tumutubo sa mga matutubig na kapatagan, ito ang pinagmumulan ng [[bigas]]
#:''Sa Gitnang Luzon itinatanim ang karamihan ng '''palay''' ng Pilipinas.''
====Mga salin===
*Ingles: [[rice]] (halaman)
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5357
2006-11-04T01:24:34Z
23prootie
55
/* =Mga salin */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈpa.lɐi/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''palay''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''palay'''
#Halamang damong tumutubo sa mga matutubig na kapatagan, ito ang pinagmumulan ng [[bigas]]
#:''Sa Gitnang Luzon itinatanim ang karamihan ng '''palay''' ng Pilipinas.''
====Mga salin====
*Ingles: [[rice]] (halaman)
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
hardin
2179
5358
2006-11-04T01:30:05Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈhʊr'dɪn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''jardin''''' ng Pranses
===Pangngalan===
'''hardin'''
#Lugar kung saan nagtatanim at nagpapatubo ng halaman na karaniwang matatagpuan sa tabi ng bahay
#:''Ang aming '''hardin''' ay puno ng rosas at gumamela.''
====Mga singkatulad====
*[[bukid]]
====Mga salin====
*Ingles: [[garden]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5359
2006-11-04T01:43:38Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈhʊr'dɪn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''jardin''''' ng Pranses
===Pangngalan===
'''hardin'''
#Lugar kung saan nagtatanim at nagpapatubo ng halaman na karaniwang matatagpuan sa tabi ng bahay
#:''Ang aming '''hardin''' ay puno ng rosas at gumamela.''
====Mga singkahulugan====
*[[bukid]]
====Mga salin====
*Ingles: [[garden]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5406
2006-11-07T15:58:18Z
Sky Harbor
36
Mga salin
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈhʊr'dɪn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[jardín]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang ''[[jardin]]'' ng Pranses
===Pangngalan===
'''hardin'''
#Lugar kung saan nagtatanim at nagpapatubo ng [[halaman]] na karaniwang matatagpuan sa tabi ng bahay
#:''Ang aming '''hardin''' ay puno ng rosas at gumamela.''
====Mga singkahulugan====
*[[bukid]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Garten]] (''panlalaki'')
*Espanyol: [[jardín]] (''panlalaki'')
*Ingles: [[garden]]
*Pranses: [[jardin]] (''panlalaki'')
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5407
2006-11-07T15:58:34Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈhʊr'dɪn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[jardín]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang ''[[jardin]]'' ng Pranses
===Pangngalan===
'''hardin'''
#Lugar kung saan nagtatanim at nagpapatubo ng [[halaman]] na karaniwang matatagpuan sa tabi ng bahay
#:''Ang aming '''hardin''' ay puno ng rosas at gumamela.''
====Mga singkahulugan====
*[[bukid]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Garten]] (''panlalaki'')
*Espanyol: [[jardín]] (''panlalaki'')
*Ingles: [[garden]]
*Pranses: [[jardin]] (''panlalaki'')
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
madaling-araw
2180
5361
2006-11-04T01:48:19Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/mɐˈdɐ'lɪŋ-ɐrɐU/}}
===Etimolohiya===
Mula sa mga salitang '''''dali''''' at '''''araw''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''madaling-araw'''
#Panahon bago mag-umaga o bago sumikat ang araw
#:''Masayang gumising si Hilda dahil naabutan niya ang '''madaling-araw'''.''
====Mga singtulad====
*[[bukang-liwayway]]
====Mga salin==
*Ingles: [[dawn]], [[daybreak]], [[sunrise]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5362
2006-11-04T01:48:33Z
23prootie
55
/* ==Mga salin */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/mɐˈdɐ'lɪŋ-ɐrɐU/}}
===Etimolohiya===
Mula sa mga salitang '''''dali''''' at '''''araw''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''madaling-araw'''
#Panahon bago mag-umaga o bago sumikat ang araw
#:''Masayang gumising si Hilda dahil naabutan niya ang '''madaling-araw'''.''
====Mga singtulad====
*[[bukang-liwayway]]
====Mga salin====
*Ingles: [[dawn]], [[daybreak]], [[sunrise]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5369
2006-11-04T02:16:30Z
202.81.167.215
/* Tagalog */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/mɐˈdɐ'lɪŋ-ɐ:rɐU/}}
===Etimolohiya===
Mula sa mga salitang '''''dali''''' at '''''araw''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''madaling-araw'''
#Panahon bago mag-umaga o bago sumikat ang araw
#:''Masayang gumising si Hilda dahil naabutan niya ang '''madaling-araw'''.''
====Mga singtulad====
*[[bukang-liwayway]]
====Mga salin====
*Ingles: [[dawn]], [[daybreak]], [[sunrise]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5371
2006-11-04T05:05:54Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/mɐˈdɐ'lɪŋ-ɐ:rɐw/}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salita: '''''dali''''' at '''''araw''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''madaling-araw'''
#Panahon bago mag-umaga o bago sumikat ang araw
#:''Masayang gumising si Hilda dahil naabutan niya ang '''madaling-araw'''.''
====Mga singlahulugan====
*[[bukang-liwayway]]
====Mga salin====
*Ingles: [[dawn]], [[daybreak]], [[sunrise]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5372
2006-11-04T05:06:06Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/mɐˈdɐ'lɪŋ-ɐ:rɐw/}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salita: '''''[[dali]]''''' at '''''[[araw]]''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''madaling-araw'''
#Panahon bago mag-umaga o bago sumikat ang araw
#:''Masayang gumising si Hilda dahil naabutan niya ang '''madaling-araw'''.''
====Mga singlahulugan====
*[[bukang-liwayway]]
====Mga salin====
*Ingles: [[dawn]], [[daybreak]], [[sunrise]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
takip-silim
2181
5363
2006-11-04T01:48:59Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈtɐ:kɪp-sɪ'l/}}
===Etimolohiya===
Mula sa mga salitang '''''takip''''' at '''''silim''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''takip-silim'''
#Panahon pagkatapos lumubog araw at nagsisimula nang dumilim
#:''Huwag kang sanang abutan ng '''takip-silim''' sa bundok San Cristobal lalo na't may mangno daw doon.''
====Mga singtulad===
*[[dapit-hapom]]
===Mga salin===
*Ingles: [[dusk]], [[nightfall]], [[sunset]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5364
2006-11-04T01:49:22Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈtɐ:kɪp-sɪ'lɪm/}}
===Etimolohiya===
Mula sa mga salitang '''''takip''''' at '''''silim''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''takip-silim'''
#Panahon pagkatapos lumubog araw at nagsisimula nang dumilim
#:''Huwag kang sanang abutan ng '''takip-silim''' sa bundok San Cristobal lalo na't may mangno daw doon.''
====Mga singtulad===
*[[dapit-hapon]]
===Mga salin===
*Ingles: [[dusk]], [[nightfall]], [[sunset]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5365
2006-11-04T01:49:31Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈtɐ:kɪp-sɪ'lɪm/}}
===Etimolohiya===
Mula sa mga salitang '''''takip''''' at '''''silim''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''takip-silim'''
#Panahon pagkatapos lumubog araw at nagsisimula nang dumilim
#:''Huwag kang sanang abutan ng '''takip-silim''' sa bundok San Cristobal lalo na't may manigno daw doon.''
====Mga singtulad===
*[[dapit-hapon]]
===Mga salin===
*Ingles: [[dusk]], [[nightfall]], [[sunset]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5366
2006-11-04T01:50:05Z
23prootie
55
/* Tagalog */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈtɐ:kɪp-sɪ'lɪm/}}
===Etimolohiya===
Mula sa mga salitang '''''takip''''' at '''''silim''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''takip-silim'''
#Panahon pagkatapos lumubog araw at nagsisimula nang dumilim
#:''Huwag kang sanang abutan ng '''takip-silim''' sa mahiwagang bundok na San Cristobal.''
====Mga singtulad===
*[[dapit-hapon]]
====Mga salin====
*Ingles: [[dusk]], [[nightfall]], [[sunset]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5367
2006-11-04T01:50:22Z
23prootie
55
/* Tagalog */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈtɐ:kɪp-sɪ'lɪm/}}
===Etimolohiya===
Mula sa mga salitang '''''takip''''' at '''''silim''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''takip-silim'''
#Panahon pagkatapos lumubog araw at nagsisimula nang dumilim
#:''Huwag kang sanang abutan ng '''takip-silim''' sa mahiwagang bundok na San Cristobal.''
====Mga singtulad====
*[[dapit-hapon]]
====Mga salin====
*Ingles: [[dusk]], [[nightfall]], [[sunset]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5368
2006-11-04T02:03:02Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈtɐ:kɪp-sɪ'lɪm/}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salita: '''''[[takip]]''''' at '''''[[silim]]''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''takip-silim'''
#Panahon pagkatapos lumubog araw at nagsisimula nang dumilim
#:''Huwag kang sanang abutan ng '''takip-silim''' sa mahiwagang bundok na San Cristobal.''
====Mga singkahulugan====
*[[dapit-hapon]]
====Mga salin====
*Ingles: [[dusk]], [[nightfall]], [[sunset]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5374
2006-11-04T14:19:19Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈtɐ:kɪp-sɪ'lɪm/}}
===Ibang paraan ng pagbaybay===
*[[takipsilim]]
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salita: '''''[[takip]]''''' at '''''[[silim]]''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''takip-silim'''
#Panahon pagkatapos lumubog araw at nagsisimula nang dumilim
#:''Huwag kang sanang abutan ng '''takip-silim''' sa mahiwagang bundok na San Cristobal.''
====Mga singkahulugan====
*[[dapit-hapon]]
====Mga salin====
*Ingles: [[dusk]], [[nightfall]], [[sunset]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
takipsilim
2182
5375
2006-11-04T14:20:32Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈtɐ:kɪpsɪ'lɪm/}}
===Ibang paraan ng pagbaybay===
*[[takip-silim]]
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salita: '''''[[takip]]''''' at '''''[[silim]]''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''takipsilim'''
#Panahon pagkatapos lumubog araw at nagsisimula nang dumilim
#:''Huwag kang sanang abutan ng '''takipsilim''' sa mahiwagang bundok na San Cristobal.''
====Mga singkahulugan====
*[[dapit-hapon]]
====Mga salin====
*Ingles: [[dusk]], [[nightfall]], [[sunset]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
rojo
2183
5377
2006-11-04T14:27:25Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈro.xo/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''russus''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''rojo'''
#[[pula]]
5378
2006-11-04T14:27:48Z
Sky Harbor
36
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈro.xo/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[russus]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''rojo'''
#[[pula]]
5462
2006-11-11T11:21:32Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: de, el, en, es, et, fi, fr, gl, hu, id, io, ja, nl, no, pl, ro, zh
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈro.xo/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[russus]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''rojo'''
#[[pula]]
[[de:rojo]]
[[el:rojo]]
[[en:rojo]]
[[es:rojo]]
[[et:rojo]]
[[fi:rojo]]
[[fr:rojo]]
[[gl:rojo]]
[[hu:rojo]]
[[id:rojo]]
[[io:rojo]]
[[ja:rojo]]
[[nl:rojo]]
[[no:rojo]]
[[pl:rojo]]
[[ro:rojo]]
[[zh:rojo]]
5592
2006-11-28T10:10:30Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[vi:rojo]]
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈro.xo/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[russus]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''rojo'''
#[[pula]]
[[de:rojo]]
[[el:rojo]]
[[en:rojo]]
[[es:rojo]]
[[et:rojo]]
[[fi:rojo]]
[[fr:rojo]]
[[gl:rojo]]
[[hu:rojo]]
[[id:rojo]]
[[io:rojo]]
[[ja:rojo]]
[[nl:rojo]]
[[no:rojo]]
[[pl:rojo]]
[[ro:rojo]]
[[vi:rojo]]
[[zh:rojo]]
5605
2006-12-06T02:02:24Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[it:rojo]]
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈro.xo/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[russus]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''rojo'''
#[[pula]]
[[de:rojo]]
[[el:rojo]]
[[en:rojo]]
[[es:rojo]]
[[et:rojo]]
[[fi:rojo]]
[[fr:rojo]]
[[gl:rojo]]
[[hu:rojo]]
[[id:rojo]]
[[io:rojo]]
[[it:rojo]]
[[ja:rojo]]
[[nl:rojo]]
[[no:rojo]]
[[pl:rojo]]
[[ro:rojo]]
[[vi:rojo]]
[[zh:rojo]]
roho
2184
5379
2006-11-04T14:30:26Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈro.ho/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[rojo]]''''' ng Espanyol, na may etimolohiya sa salitang ''[[russus]]'' ng Latin
===Pangngalan===
'''roho'''
#[[pula]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
Template:ARchar
2185
5381
2006-11-04T16:42:02Z
Sky Harbor
36
<span class="AR" style="font-family:Tahoma, Arial Unicode MS, Code2000, Traditional Arabic; font-size:125%;">{{{1}}}</span>
lakas
2186
5384
2006-11-06T02:30:38Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈlɐˈkɐs/}}
===Etimolohiya===
Mula sa salitang '''''lakas''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''lakas'''
#Kakayahang gumawa ng isang bagay o lumikha ng puwersa
#:''Puno ng '''lakas''' si Kules dahil kaya niyang bumuhat ng isang tanke.''
#Kakayahang labanan ang temptasyon o pagsubok
#:''Hindi naubusan ng ''lakas'' si Cory noong sinusubok siya ng tadhana.''
====Mga singkatulad====
#
#[[paninindigan]]
====Mga salin====
#
*Ingles: [[strength]]
#
*Ingles: [[fortitude]]
===Pangalan===
'''LAKAS''' o Lakas Christian-Muslim Democrats
#Isang partidong sa Pilipinas
#:''Kabilang sina GMA at si FVR sa partidong '''LAKAS'''.''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5385
2006-11-06T02:37:47Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈlɐˈkɐs/}}
===Etimolohiya===
Mula sa salitang '''''lakas''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''lakas'''
#Kakayahang labanan ang temptasyon o pagsubok
#:''Hindi naubusan ng ''lakas'' si Cory noong sinusubok siya ng tadhana.''
#Kakayahang maimpluwensyahan at masakop ang sinuman o alinmang tao o bagay
#:''Ang '''lakas''' ng isang pinuno ay nasa mamamayanan.''
#Kakayahang gumawa ng isang bagay o lumikha ng puwersa
#:''Puno ng '''lakas''' si Kules dahil kaya niyang bumuhat ng isang tanke.''
====Mga singkatulad====
# [[paninindigan]]
# [[kapangyarihan]]
====Mga salin====
# Ingles: [[fortitude]]
# Ingles: [[power]], [[might]]
# Ingles: [[strength]]
===Pangalan===
'''LAKAS''' o Lakas Christian-Muslim Democrats
#Isang partidong sa Pilipinas
#:''Kabilang sina GMA at si FVR sa partidong '''LAKAS'''.''
===Pang-uri===
'''Lakas'''
#Isang tao, bagay, pangyayari, o ideyang makapangyarihan o may puwersa
#:''Ang '''lakas''' ng bagyong si Ana.''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5386
2006-11-06T02:38:37Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈlɐˈkɐs/}}
===Etimolohiya===
Mula sa salitang '''''lakas''''' ng Tagalog
===Pangalan===
'''LAKAS''' o Lakas Christian-Muslim Democrats
#Isang partidong sa Pilipinas
#:''Kabilang sina GMA at si FVR sa partidong '''LAKAS'''.''
===Pangngalan===
'''lakas'''
#Kakayahang labanan ang temptasyon o pagsubok
#:''Hindi naubusan ng ''lakas'' si Cory noong sinusubok siya ng tadhana.''
#Kakayahang maimpluwensyahan at masakop ang sinuman o alinmang tao o bagay
#:''Ang '''lakas''' ng isang pinuno ay nasa mamamayanan.''
#Kakayahang gumawa ng isang bagay o lumikha ng puwersa
#:''Puno ng '''lakas''' si Kules dahil kaya niyang bumuhat ng isang tanke.''
====Mga singkatulad====
# [[paninindigan]]
# [[kapangyarihan]]
====Mga salin====
# Ingles: [[fortitude]]
# Ingles: [[power]], [[might]]
# Ingles: [[strength]]
===Pang-uri===
'''Lakas'''
#Isang tao, bagay, pangyayari, o ideyang makapangyarihan o may puwersa
#:''Ang '''lakas''' ng bagyong si Ana.''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5387
2006-11-06T02:39:35Z
23prootie
55
/* Pangngalan */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈlɐˈkɐs/}}
===Etimolohiya===
Mula sa salitang '''''lakas''''' ng Tagalog
===Pangalan===
'''LAKAS''' o Lakas Christian-Muslim Democrats
#Isang partidong sa Pilipinas
#:''Kabilang sina GMA at si FVR sa partidong '''LAKAS'''.''
===Pangngalan===
'''lakas'''
#Kakayahang labanan ang temptasyon o pagsubok
#:''Hindi naubusan ng '''lakas''' si Cory noong sinusubok siya ng tadhana.''
#Kakayahang maimpluwensyahan at masakop ang sinuman o alinmang tao o bagay
#:''Ang '''lakas''' ng isang pinuno ay nasa mamamayanan.''
#Kakayahang gumawa ng isang bagay o lumikha ng puwersa
#:''Puno ng '''lakas''' si Kules dahil kaya niyang bumuhat ng isang tanke.''
====Mga singkatulad====
# [[paninindigan]]
# [[kapangyarihan]]
====Mga salin====
# Ingles: [[fortitude]]
# Ingles: [[power]], [[might]]
# Ingles: [[strength]]
===Pang-uri===
'''Lakas'''
#Isang tao, bagay, pangyayari, o ideyang makapangyarihan o may puwersa
#:''Ang '''lakas''' ng bagyong si Ana.''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5395
2006-11-06T05:15:39Z
23prootie
55
/* Pangalan */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈlɐˈkɐs/}}
===Etimolohiya===
Mula sa salitang '''''lakas''''' ng Tagalog
===Pangalan===
'''Lakas''' o Lakas Christian-Muslim Democrats
#Isang partidong sa Pilipinas
#:''Kabilang sina GMA at si FVR sa partidong '''Lakas'''.''
===Pangngalan===
'''lakas'''
#Kakayahang labanan ang temptasyon o pagsubok
#:''Hindi naubusan ng '''lakas''' si Cory noong sinusubok siya ng tadhana.''
#Kakayahang maimpluwensyahan at masakop ang sinuman o alinmang tao o bagay
#:''Ang '''lakas''' ng isang pinuno ay nasa mamamayanan.''
#Kakayahang gumawa ng isang bagay o lumikha ng puwersa
#:''Puno ng '''lakas''' si Kules dahil kaya niyang bumuhat ng isang tanke.''
====Mga singkatulad====
# [[paninindigan]]
# [[kapangyarihan]]
====Mga salin====
# Ingles: [[fortitude]]
# Ingles: [[power]], [[might]]
# Ingles: [[strength]]
===Pang-uri===
'''Lakas'''
#Isang tao, bagay, pangyayari, o ideyang makapangyarihan o may puwersa
#:''Ang '''lakas''' ng bagyong si Ana.''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5399
2006-11-06T14:52:24Z
Sky Harbor
36
Paglilinis
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈlɐˈkɐs/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''lakas''''' ng Tagalog
===Pangalan===
'''Lakas''' o Lakas Christian-Muslim Democrats
#Isang partidong pulitikal sa Pilipinas
#:''Kabilang sina GMA at si FVR sa partidong '''Lakas'''.''
===Pangngalan===
'''lakas'''
#Kakayahang labanan ang temptasyon o pagsubok
#:''Hindi naubusan ng '''lakas''' si Cory noong sinusubok siya ng tadhana.''
#Kakayahang maimpluwensyahan at masakop ang sinuman o alinmang tao o bagay
#:''Ang '''lakas''' ng isang pinuno ay nasa mamamayanan.''
#Kakayahang gumawa ng isang bagay o lumikha ng puwersa
#:''Puno ng '''lakas''' si Kules dahil kaya niyang bumuhat ng isang tanke.''
====Mga singkahulugan====
#[[paninindigan]]
#[[kapangyarihan]]
====Mga salin====
# Ingles:
##[[fortitude]]
##[[power]], [[might]]
##[[strength]]
===Pang-uri===
'''lakas'''
#Isang tao, bagay, pangyayari, o ideyang makapangyarihan o may puwersa
#:''Ang '''lakas''' ng bagyong si Ana.''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5554
2006-11-23T21:11:26Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈlɐˈkas/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''lakas''''' ng Tagalog
===Pangalan===
'''Lakas''' o Lakas Christian-Muslim Democrats
#Isang partidong pulitikal sa Pilipinas
#:''Kabilang sina GMA at si FVR sa partidong '''Lakas'''.''
===Pangngalan===
'''lakas'''
#Kakayahang labanan ang temptasyon o pagsubok
#:''Hindi naubusan ng '''lakas''' si Cory noong sinusubok siya ng tadhana.''
#Kakayahang maimpluwensyahan at masakop ang sinuman o alinmang tao o bagay
#:''Ang '''lakas''' ng isang pinuno ay nasa mamamayanan.''
#Kakayahang gumawa ng isang bagay o lumikha ng puwersa
#:''Puno ng '''lakas''' si Kules dahil kaya niyang bumuhat ng isang tanke.''
====Mga singkahulugan====
#[[paninindigan]]
#[[kapangyarihan]]
====Mga salin====
# Ingles:
##[[fortitude]]
##[[power]], [[might]]
##[[strength]]
===Pang-uri===
'''lakas'''
#Isang tao, bagay, pangyayari, o ideyang makapangyarihan o may puwersa
#:''Ang '''lakas''' ng bagyong si Ana.''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5555
2006-11-23T21:13:14Z
Sky Harbor
36
Paglilinis
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈlɐˈkas/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''lakas''''' ng Tagalog
===Pangalan===
'''Lakas''' o Lakas Christian-Muslim Democrats
#Isang partidong pulitikal sa Pilipinas
#:''Kabilang sina GMA at si FVR sa partidong '''Lakas'''.''
===Pangngalan===
'''lakas'''
#Kakayahang labanan ang temptasyon o pagsubok
#:''Hindi naubusan ng '''lakas''' si Cory noong sinusubok siya ng tadhana.''
#Kakayahang maimpluwensyahan at masakop ang sinuman o alinmang tao o bagay
#:''Ang '''lakas''' ng isang pinuno ay nasa mamamayanan.''
#Kakayahang gumawa ng isang bagay o lumikha ng puwersa
#:''Puno ng '''lakas''' si Kules dahil kaya niyang bumuhat ng isang tanke.''
====Mga singkahulugan====
#[[paninindigan]]
#[[kapangyarihan]]
====Mga salin====
*Ingles:
<ol start=1>
<li>[[fortitude]]</li>
<li>[[power]], [[might]]</li>
<li>[[strength]]</li>
</ol>
===Pang-uri===
'''lakas'''
#Isang tao, bagay, pangyayari, o ideyang makapangyarihan o may puwersa
#:''Ang '''lakas''' ng bagyong si Ana.''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
さ
2187
5388
2006-11-06T04:13:30Z
202.81.167.79
== Hapones ==
===Ayos ng pagsulat===
[[Image:Japanese Hiragana SA.png]]
==Titik sa Hiragana===
'''さ''' ([[sa]])
====Mga alternatibong itsura====
*[[サ]] (sa) - katakana
==== Pinagkunan ====
* [[ざ]] ([[za]])
===Pagbasa ng Kanji===
'''さ''' ([[sa]])
*[[作]]
*[[差]]
*[[再]]
[[en:さ]]
[[hu:さ]]
[[ja:さ]]
[[zh:さ]]
[[zh-min-nan:さ]]
5389
2006-11-06T04:55:49Z
202.81.167.79
/* Titik sa Hiragana= */
== Hapones ==
===Ayos ng pagsulat===
[[Image:Japanese Hiragana SA.png]]
===Titik sa Hiragana===
'''さ''' ([[sa]])
====Mga alternatibong itsura====
*[[サ]] (sa) - katakana
==== Pinagkunan ====
* [[ざ]] ([[za]])
===Pagbasa ng Kanji===
'''さ''' ([[sa]])
*[[作]]
*[[差]]
*[[再]]
[[en:さ]]
[[hu:さ]]
[[ja:さ]]
[[zh:さ]]
[[zh-min-nan:さ]]
5401
2006-11-06T15:14:31Z
Sky Harbor
36
Paglilinis
== Hapones ==
===Ayos ng pagsulat===
[[Image:Japanese Hiragana SA.png]]
===Titik sa hiragana===
'''さ''' ([[sa]])
====Mga alternatibong itsura====
*[[サ]] (sa) - katakana
==== Mga deribatibong salita ====
* [[ざ]] ([[za]])
===Hulapi===
'''-さ''' (-[[sa]])
#[[pagiging]]
===Pagbasa sa kanji===
'''さ''' ([[sa]])
*[[作]]
*[[差]]
*[[再]]
[[en:さ]]
[[hu:さ]]
[[ja:さ]]
[[zh:さ]]
[[zh-min-nan:さ]]
5460
2006-11-10T22:24:33Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[la:さ]]
== Hapones ==
===Ayos ng pagsulat===
[[Image:Japanese Hiragana SA.png]]
===Titik sa hiragana===
'''さ''' ([[sa]])
====Mga alternatibong itsura====
*[[サ]] (sa) - katakana
==== Mga deribatibong salita ====
* [[ざ]] ([[za]])
===Hulapi===
'''-さ''' (-[[sa]])
#[[pagiging]]
===Pagbasa sa kanji===
'''さ''' ([[sa]])
*[[作]]
*[[差]]
*[[再]]
[[en:さ]]
[[hu:さ]]
[[ja:さ]]
[[la:さ]]
[[zh:さ]]
[[zh-min-nan:さ]]
5469
2006-11-12T09:24:20Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[de:さ]]
== Hapones ==
===Ayos ng pagsulat===
[[Image:Japanese Hiragana SA.png]]
===Titik sa hiragana===
'''さ''' ([[sa]])
====Mga alternatibong itsura====
*[[サ]] (sa) - katakana
==== Mga deribatibong salita ====
* [[ざ]] ([[za]])
===Hulapi===
'''-さ''' (-[[sa]])
#[[pagiging]]
===Pagbasa sa kanji===
'''さ''' ([[sa]])
*[[作]]
*[[差]]
*[[再]]
[[de:さ]]
[[en:さ]]
[[hu:さ]]
[[ja:さ]]
[[la:さ]]
[[zh:さ]]
[[zh-min-nan:さ]]
carabao
2188
5390
2006-11-06T05:07:55Z
23prootie
55
==English==
===Etymology===
Salitang '''[[carabao#Spanish|carabao]]''' ng Kastila
===Pronunciation===
[[IPA]]: /kæɹə'beɪəʊ/
===Noun===
'''carabao'''
# isang uri ng ''[[water-buffalo]]''
[[Category:Mammals]]
----
==Spanish==
===Etymology===
Salitang ''[[kalabaw]]'' ng Tagalog
===Pronunciation===
[[IPA]]: /karabao/
===Noun===
'''carabao''' ''m''
# isang ''[[water-buffalo]]''
[[Category:es:Mammals]]
[[zh-min-nan:carabao]]
[[io:carabao]]
[[vi:carabao]]
[[zh:carabao]]
5391
2006-11-06T05:10:14Z
23prootie
55
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang '''[[carabao#Spanish|carabao]]''' ng Kastila
===Pagbigkas===
*{{API|/kæɹə'beɪəʊ/}}
===Pangngalan===
'''carabao'''
# isang uri ng ''[[water-buffalo]]''
[[Category:Mammals]]
----
==Kastila==
===Etymology===
Salitang ''[[kalabaw]]'' ng Tagalog
===Pagbigkas===
*{{API|/karabao/}}
===Pangngalan===
'''carabao''' ''m''
# isang ''[[water-buffalo]]''
[[Category:es:Mammals]]
[[zh-min-nan:carabao]]
[[io:carabao]]
[[vi:carabao]]
[[zh:carabao]]
5392
2006-11-06T05:10:21Z
23prootie
55
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang '''[[carabao#Spanish|carabao]]''' ng Kastila
===Pagbigkas===
*{{API|/kæɹə'beɪəʊ/}}
===Pangngalan===
'''carabao'''
# isang uri ng ''[[water-buffalo]]''
[[Category:en:Mammals]]
----
==Kastila==
===Etymology===
Salitang ''[[kalabaw]]'' ng Tagalog
===Pagbigkas===
*{{API|/karabao/}}
===Pangngalan===
'''carabao''' ''m''
# isang ''[[water-buffalo]]''
[[Category:es:Mammals]]
[[zh-min-nan:carabao]]
[[io:carabao]]
[[vi:carabao]]
[[zh:carabao]]
5393
2006-11-06T05:10:54Z
23prootie
55
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang '''[[carabao#Kastila|carabao]]''' ng Kastila
===Pagbigkas===
*{{API|/kæɹə'beɪəʊ/}}
===Pangngalan===
'''carabao'''
# isang uri ng ''[[water buffalo]]''
[[Category:en:Mammals]]
----
==Kastila==
===Etymology===
Salitang ''[[kalabaw]]'' ng Tagalog
===Pagbigkas===
*{{API|/karabao/}}
===Pangngalan===
'''carabao''' ''m''
# isang ''[[water-buffalo]]''
[[Category:es:Mammals]]
[[zh-min-nan:carabao]]
[[io:carabao]]
[[vi:carabao]]
[[zh:carabao]]
5394
2006-11-06T05:11:29Z
23prootie
55
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang '''[[carabao#Kastila|carabao]]''' ng Kastila
===Pagbigkas===
*{{API|/kæɹə'beɪəʊ/}}
===Pangngalan===
'''carabao'''
# isang uri ng ''[[water buffalo]]''
==Kastila==
===Etymology===
Salitang ''[[kalabaw]]'' ng Tagalog
===Pagbigkas===
*{{API|/karabao/}}
===Pangngalan===
'''carabao''' ''m''
# isang ''[[water-buffalo]]''
[[en:carabao]]
[[zh-min-nan:carabao]]
[[io:carabao]]
[[vi:carabao]]
[[zh:carabao]]
5396
2006-11-06T05:30:04Z
23prootie
55
/* Etymology */
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang '''[[carabao#Kastila|carabao]]''' ng Kastila
===Pagbigkas===
*{{API|/kæɹə'beɪəʊ/}}
===Pangngalan===
'''carabao'''
# isang uri ng ''[[water buffalo]]''
==Kastila==
===Etimolohiya===
Salitang ''[[kalabaw]]'' ng Tagalog
===Pagbigkas===
*{{API|/karabao/}}
===Pangngalan===
'''carabao''' ''m''
# isang ''[[water-buffalo]]''
[[en:carabao]]
[[zh-min-nan:carabao]]
[[io:carabao]]
[[vi:carabao]]
[[zh:carabao]]
5397
2006-11-06T14:49:38Z
Sky Harbor
36
==Espanyol==
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[kalabaw]]''''' ng Tagalog
===Pagbigkas===
*{{API|/'karabao/}}
===Pangngalan===
'''carabao''' (''panlalaki'')
#[[kalabaw]]
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang '''[[carabao#Espanyol|carabao]]''' ng Espanyol
===Pagbigkas===
*{{API|/kæɹə'beɪəʊ/}}
===Pangngalan===
'''carabao'''
# [[kalabaw]]
[[en:carabao]]
[[zh-min-nan:carabao]]
[[io:carabao]]
[[vi:carabao]]
[[zh:carabao]]
5398
2006-11-06T14:50:00Z
Sky Harbor
36
==Espanyol==
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[kalabaw]]''''' ng Tagalog
===Pagbigkas===
*{{API|/'karabao/}}
===Pangngalan===
'''carabao''' (''panlalaki'')
#[[kalabaw]]
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[carabao#Espanyol|carabao]]''''' ng Espanyol
===Pagbigkas===
*{{API|/kæɹə'beɪəʊ/}}
===Pangngalan===
'''carabao'''
# [[kalabaw]]
[[en:carabao]]
[[zh-min-nan:carabao]]
[[io:carabao]]
[[vi:carabao]]
[[zh:carabao]]
coup de pied
2189
5409
2006-11-08T00:39:40Z
23prootie
55
==Pranses==
===Noun===
'''[[coup]] [[de]] [[pied]]''' ''m'' (''maramihan'' '''coups de pied''')
#[[sipa]]
#:Direktang salin: ''pagtama ng paa'', ''pampaang tama''
#:''Il a donné un coup de pied au pneu crevé'' - Pinatamaan niya ng sipa ang gulong na butas ''o'' Sinipa niya ang buta na gulong
#:''Il m'a donné un coup de pied!'' - Sinipa niya ako!
[[en:coup de pied]]
[[fr:coup de pied]]
[[it:coup de pied]]
vinous
2190
5410
2006-11-08T00:45:51Z
23prootie
55
__TOC__
==Ingles==
===Pang-uri===
'''vinous'''
#(kulay) patungkol sa kulay ng [[pulang alak]].
#:<table><tr><td>kulay vinous: </td><td bgcolor="#704A43" width="80"> </td></tr></table>
#patungkol sa [[alak]].
#:''Many congratulatory cases of wine arrived. The '''vinous''' flood continued for a week.'' - Maraming bkahon ng alak ang ipinadala para pampasalamat. Buoung linggong bumaha ng pulang alak.
#pag-inom ng alak ng labis.
[[en:vinous]]
[[vi:vinous]]
[[zh:vinous]]
5411
2006-11-08T00:46:35Z
23prootie
55
/* Pang-uri */
__TOC__
==Ingles==
===Pang-uri===
'''vinous'''
#(kulay) patungkol sa kulay ng [[pulang alak]].
#:<table><tr><td>kulay vinous: </td><td bgcolor="#704A43" width="80"> </td></tr></table>
#patungkol sa [[alak]].
#:''Many congratulatory cases of wine arrived. The '''vinous''' flood continued for a week.'' - Maraming kahon ng alak ang ipinadala para pampasalamat. Buoung linggong bumaha ng pulang alak.
#pag-inom ng alak ng labis.
[[en:vinous]]
[[vi:vinous]]
[[zh:vinous]]
5450
2006-11-09T14:53:49Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Pang-uri===
'''vinous'''
#(''Kulay'') Patungkol sa kulay ng [[pulang alak]].
#:<table><tr><td>vinous na kulay: </td><td bgcolor="#704A43" width="80"> </td></tr></table>
#Patungkol sa [[alak]].
#:''Many congratulatory cases of wine arrived. The '''vinous''' flood continued for a week.'' - Maraming kahon ng alak ang ipinadala para pampasalamat. Buoung linggong bumaha ng pulang alak.
#Pag-inom ng alak ng labis.
[[en:vinous]]
[[vi:vinous]]
[[zh:vinous]]
alak
2191
5412
2006-11-08T00:50:39Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɐ:lɐk/}}
===Etimolohiya===
Mula sa salitang '''''alak''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''alak'''
#Inuming nakakalalasing na gawa sa binurong katas ng ubas
#:''Karaninwang umiinom ng alak si Hesus.''
===Mga sali===
*Kastila: [[vino]]
*Ingles: [[wine]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5415
2006-11-08T01:06:43Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɐ:lɐk/}}
===Etimolohiya===
Mula sa salitang '''''alak''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''alak'''
#Inuming nakakalalasing na gawa sa binurong katas ng ubas
#:''Karaninwang umiinom ng alak si Hesus.''
====Mga sali====
*Kastila: [[vino]]
*Ingles: [[wine]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5429
2006-11-09T11:37:45Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɐ:lɐk/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''alak''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''alak'''
#Inuming nakakalalasing na gawa sa binurong katas ng ubas
#:''Karaninwang umiinom ng '''alak''' si Hesus.''
====Mga sali====
*Kastila: [[vino]]
*Ingles: [[wine]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5463
2006-11-11T18:21:45Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[en:alak]], [[hu:alak]], [[ru:alak]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɐ:lɐk/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''alak''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''alak'''
#Inuming nakakalalasing na gawa sa binurong katas ng ubas
#:''Karaninwang umiinom ng '''alak''' si Hesus.''
====Mga sali====
*Kastila: [[vino]]
*Ingles: [[wine]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:alak]]
[[hu:alak]]
[[ru:alak]]
vino
2192
5413
2006-11-08T01:02:33Z
23prootie
55
==Ingles==
===Etimolohiya===
{{It.}} or {{Sp.}} ''vino'', alak
===Pagbigkas===
*:katulad ng : *{{API|/-iːnəʊ/}} [[Rhymes:English:-iːnəʊ|-iːnəʊ]]
===Pangngalan===
#(''balbal'') um[[inom]].
#:''John came home drunk last night — he'd been at the '''vino''' again.'' - Umuwi na naman si Juan nang lasing kagabi. Siguro uminom na naman siya.
==Bosniyano==
===Pangngalan===
'''vino'''
#[[alak]]
====Mga terminolohiyang nagmula dito====
*[[vinograd]]
==Kroasyano==
===Pangngalan===
'''vino''' {{n}}
#[[alak]]
====Mga terminolohiyang nagmula dito====
*[[vinograd]]
==Finnish==
===Pang-uri===
'''vino'''
# [[palihis]]
==Italyano==
===Etimolohiya===
Latin ''[[vinum]]''
===Pangngalan===
'''vino''' (maramihan: '''vini''')
#[[alak]]
====Mga singtulad====
*[[vinello]]
*[[vinifero]]
*[[vinificare]]
*[[vinoso]]
==Serbyano==
===Pangngalan===
'''vino''' {{n}}
#[[alak]]
====Pagbaybay Cyrillic====
*[[вино#Serbian|вино]]
====Mga terminolohiyang nagmula dito====
*[[vinograd]]
==Kastila==
===Etimolohiya===
Latin ''[[vinum]]''
===Pangngalan===
#[[alak]]
====Mga salin====
*[[vendimia]]
*[[vinagre]]
*[[vinícola]]
*[[vinicultura]]
*[[vinoso]]
*[[viña]]
====Idiyoma====
*llamar al pan, pan y al vino, vino = to [[tawaging pala ang pala]]
===Pandiwa===
'''vino'''
#''pangatlong pantaong pantawag na uri ng'' '''[[venir]]'''
[[Category:Spanish verb forms]]
[[de:vino]]
[[el:vino]]
[[en:vino]]
[[es:vino]]
[[fr:vino]]
[[ko:vino]]
[[io:vino]]
[[id:vino]]
[[it:vino]]
[[hu:vino]]
[[ja:vino]]
[[no:vino]]
[[ru:vino]]
[[sl:vino]]
[[fi:vino]]
[[sv:vino]]
[[vi:vino]]
[[zh:vino]]
5424
2006-11-08T21:42:17Z
202.81.167.213
/* Pagbigkas */
==Ingles==
===Etimolohiya===
{{It.}} or {{Sp.}} ''vino'', alak
===Pagbigkas===
*:katulad ng : *{{API|/-iːnəʊ/}}
===Pangngalan===
#(''balbal'') um[[inom]].
#:''John came home drunk last night — he'd been at the '''vino''' again.'' - Umuwi na naman si Juan nang lasing kagabi. Siguro uminom na naman siya.
==Bosniyano==
===Pangngalan===
'''vino'''
#[[alak]]
====Mga terminolohiyang nagmula dito====
*[[vinograd]]
==Kroasyano==
===Pangngalan===
'''vino''' {{n}}
#[[alak]]
====Mga terminolohiyang nagmula dito====
*[[vinograd]]
==Finnish==
===Pang-uri===
'''vino'''
# [[palihis]]
==Italyano==
===Etimolohiya===
Latin ''[[vinum]]''
===Pangngalan===
'''vino''' (maramihan: '''vini''')
#[[alak]]
====Mga singtulad====
*[[vinello]]
*[[vinifero]]
*[[vinificare]]
*[[vinoso]]
==Serbyano==
===Pangngalan===
'''vino''' {{n}}
#[[alak]]
====Pagbaybay Cyrillic====
*[[вино#Serbian|вино]]
====Mga terminolohiyang nagmula dito====
*[[vinograd]]
==Kastila==
===Etimolohiya===
Latin ''[[vinum]]''
===Pangngalan===
#[[alak]]
====Mga salin====
*[[vendimia]]
*[[vinagre]]
*[[vinícola]]
*[[vinicultura]]
*[[vinoso]]
*[[viña]]
====Idiyoma====
*llamar al pan, pan y al vino, vino = to [[tawaging pala ang pala]]
===Pandiwa===
'''vino'''
#''pangatlong pantaong pantawag na uri ng'' '''[[venir]]'''
[[Category:Spanish verb forms]]
[[de:vino]]
[[el:vino]]
[[en:vino]]
[[es:vino]]
[[fr:vino]]
[[ko:vino]]
[[io:vino]]
[[id:vino]]
[[it:vino]]
[[hu:vino]]
[[ja:vino]]
[[no:vino]]
[[ru:vino]]
[[sl:vino]]
[[fi:vino]]
[[sv:vino]]
[[vi:vino]]
[[zh:vino]]
5431
2006-11-09T13:19:48Z
Sky Harbor
36
Paglilinis
==Bosniyano==
===Pangngalan===
'''vino''' (''nyutro'')
#[[alak]]
====Mga deribatibong salita====
*[[vinograd]]
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbi.no/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[vinum]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''vino'''
#[[alak]]
====Mga kaugnay na salita====
*[[vendimia]]
*[[vinagre]]
*[[vinícola]]
*[[vinicultura]]
*[[vinoso]]
*[[viña]]
====Mga idyoma====
*llamar al pan, pan y al vino, vino = na [[tumawag ng isang pala isang pala]]
===Pandiwa===
'''vino'''
# Nagkakaisang indikatibong preterito ng [[venir]] sa pangatlong katauhan
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang '''''vino''''' ng Italyano o Espanyol
===Pagbigkas===
*Katulad ng: *{{API|/-iːnəʊ/}}
===Pangngalan===
'''vino''' (''hindi maaaring bilangin'')
#(''Salitang balbal'') [[uminom]]
#:''John came home drunk last night — he'd been at the '''vino''' again.'' - ''Umuwi na naman si Juan nang lasing kagabi. Siguro '''uminom''' na naman siya.''
==Finnish==
===Pang-uri===
'''vino'''
# [[pahilis]]
==Kroasyano==
===Pangngalan===
'''vino''' (''nyutro'')
#[[alak]]
====Mga deribatibong salita====
*[[vinograd]]
==Italyano==
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[vinum]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''vino''' (maramihan: '''vini''')
#[[alak]]
====Mga singtulad====
*[[vinello]]
*[[vinifero]]
*[[vinificare]]
*[[vinoso]]
==Serbyo==
===Pangngalan===
'''vino''' (''nyutro'')
#[[alak]]
====Pagbaybay sa alpabetong Siriliko====
*[[вино#Serbyo|вино]]
====Mga deribatibong salita====
*[[vinograd]]
[[de:vino]]
[[el:vino]]
[[en:vino]]
[[es:vino]]
[[fr:vino]]
[[ko:vino]]
[[io:vino]]
[[id:vino]]
[[it:vino]]
[[hu:vino]]
[[ja:vino]]
[[no:vino]]
[[ru:vino]]
[[sl:vino]]
[[fi:vino]]
[[sv:vino]]
[[vi:vino]]
[[zh:vino]]
5432
2006-11-09T13:21:25Z
Sky Harbor
36
==Bosniyano==
===Pangngalan===
'''vino''' (''nyutro'')
#[[alak]]
====Mga deribatibong salita====
*[[vinograd]]
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbi.no/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[vinum]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''vino'''
#[[alak]]
====Mga kaugnay na salita====
*[[vendimia]]
*[[vinagre]]
*[[vinícola]]
*[[vinicultura]]
*[[vinoso]]
*[[viña]]
====Mga idyoma====
*llamar al pan, pan y al vino, vino = na [[tumawag ng isang pala isang pala]]
===Pandiwa===
'''vino'''
# Nagkakaisang indikatibong preterito ng [[venir]] sa pangatlong katauhan
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang '''''vino''''' ng Italyano o Espanyol
===Pagbigkas===
*Katulad ng: *{{API|/-iːnəʊ/}}
===Pangngalan===
'''vino''' (''hindi maaaring bilangin'')
#(''Salitang balbal'') [[uminom]]
#:''John came home drunk last night — he'd been at the '''vino''' again.'' - ''Umuwi na naman si Juan nang lasing kagabi. Siguro '''uminom''' na naman siya.''
==Finnish==
===Pang-uri===
'''vino'''
# [[pahilis]]
==Kroasyano==
===Pangngalan===
'''vino''' (''nyutro'')
#[[alak]]
====Mga deribatibong salita====
*[[vinograd]]
==Italyano==
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[vinum]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''vino''' (maramihan: '''vini''')
#[[alak]]
====Mga kaugnay na salita====
*[[vinello]]
*[[vinifero]]
*[[vinificare]]
*[[vinoso]]
==Serbyo==
===Pangngalan===
'''vino''' (''nyutro'')
#[[alak]]
====Pagbaybay sa alpabetong Siriliko====
*[[вино#Serbyo|вино]]
====Mga deribatibong salita====
*[[vinograd]]
[[de:vino]]
[[el:vino]]
[[en:vino]]
[[es:vino]]
[[fr:vino]]
[[ko:vino]]
[[io:vino]]
[[id:vino]]
[[it:vino]]
[[hu:vino]]
[[ja:vino]]
[[no:vino]]
[[ru:vino]]
[[sl:vino]]
[[fi:vino]]
[[sv:vino]]
[[vi:vino]]
[[zh:vino]]
5433
2006-11-09T13:21:44Z
Sky Harbor
36
==Bosniyano==
===Pangngalan===
'''vino''' (''nyutro'')
#[[alak]]
====Mga deribatibong salita====
*[[vinograd]]
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbi.no/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[vinum]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''vino'''
#[[alak]]
====Mga kaugnay na salita====
*[[vendimia]]
*[[vinagre]]
*[[vinícola]]
*[[vinicultura]]
*[[vinoso]]
*[[viña]]
====Mga idyoma====
*llamar al pan, pan y al vino, vino = na [[tumawag ng isang pala isang pala]]
===Pandiwa===
'''vino'''
# Nagkakaisang indikatibong preterito ng [[venir]] sa pangatlong katauhan
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang '''''vino''''' ng Italyano o Espanyol
===Pagbigkas===
*Katulad ng: *{{API|/-iːnəʊ/}}
===Pangngalan===
'''vino''' (''hindi maaaring bilangin'')
#(''Salitang balbal'') [[uminom]]
#:''John came home drunk last night — he'd been at the '''vino''' again.'' - ''Umuwi na naman si Juan nang lasing kagabi. Siguro '''uminom''' na naman siya.''
==Finnish==
===Pang-uri===
'''vino'''
# [[pahilis]]
==Kroasyano==
===Pangngalan===
'''vino''' (''nyutro'')
#[[alak]]
====Mga deribatibong salita====
*[[vinograd]]
==Italyano==
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[vinum]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''vino''' (''maramihan:'' '''[[vini]]''')
#[[alak]]
====Mga kaugnay na salita====
*[[vinello]]
*[[vinifero]]
*[[vinificare]]
*[[vinoso]]
==Serbyo==
===Pangngalan===
'''vino''' (''nyutro'')
#[[alak]]
====Pagbaybay sa alpabetong Siriliko====
*[[вино#Serbyo|вино]]
====Mga deribatibong salita====
*[[vinograd]]
[[de:vino]]
[[el:vino]]
[[en:vino]]
[[es:vino]]
[[fr:vino]]
[[ko:vino]]
[[io:vino]]
[[id:vino]]
[[it:vino]]
[[hu:vino]]
[[ja:vino]]
[[no:vino]]
[[ru:vino]]
[[sl:vino]]
[[fi:vino]]
[[sv:vino]]
[[vi:vino]]
[[zh:vino]]
5449
2006-11-09T14:51:27Z
Sky Harbor
36
==Bosniyano==
===Pangngalan===
'''vino''' (''nyutro'')
#[[alak]]
====Mga deribatibong salita====
*[[vinograd]]
==Espanyol==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbi.no/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[vinum]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''vino'''
#[[alak]]
====Mga kaugnay na salita====
*[[vendimia]]
*[[vinagre]]
*[[vinícola]]
*[[vinicultura]]
*[[vinoso]]
*[[viña]]
====Mga idyoma====
*llamar al pan, pan y al vino, vino = na [[tumawag ng isang pala isang pala]]
===Pandiwa===
'''vino'''
# Nagkakaisang indikatibong preterito ng [[venir]] sa pangatlong katauhan
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang '''''vino''''' ng Italyano o Espanyol
===Pagbigkas===
*Katulad ng: *{{API|/-iːnəʊ/}}
===Pangngalan===
'''vino''' (''hindi maaaring bilangin'')
#(''Salitang balbal'') [[uminom]]
#:''John came home drunk last night — he'd been at the '''vino''' again.'' - Umuwi na naman si Juan nang lasing kagabi. Siguro uminom na naman siya.
==Finnish==
===Pang-uri===
'''vino'''
# [[pahilis]]
==Kroasyano==
===Pangngalan===
'''vino''' (''nyutro'')
#[[alak]]
====Mga deribatibong salita====
*[[vinograd]]
==Italyano==
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[vinum]]''''' ng Latin
===Pangngalan===
'''vino''' (''maramihan:'' '''[[vini]]''')
#[[alak]]
====Mga kaugnay na salita====
*[[vinello]]
*[[vinifero]]
*[[vinificare]]
*[[vinoso]]
==Serbyo==
===Pangngalan===
'''vino''' (''nyutro'')
#[[alak]]
====Pagbaybay sa alpabetong Siriliko====
*[[вино#Serbyo|вино]]
====Mga deribatibong salita====
*[[vinograd]]
[[de:vino]]
[[el:vino]]
[[en:vino]]
[[es:vino]]
[[fr:vino]]
[[ko:vino]]
[[io:vino]]
[[id:vino]]
[[it:vino]]
[[hu:vino]]
[[ja:vino]]
[[no:vino]]
[[ru:vino]]
[[sl:vino]]
[[fi:vino]]
[[sv:vino]]
[[vi:vino]]
[[zh:vino]]
biik
2193
5414
2006-11-08T01:05:58Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbɪˈɪk/}}
===Etimolohiya===
Mula sa salitang '''''biik''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''biik'''
#Batang baboy
#:''Sino ang mas mukhang biik si Wally o si Jose?''
====Mga salin====
*Ingles: [[piglet]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5425
2006-11-09T11:33:22Z
Sky Harbor
36
Paglilinis
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbɪˈɪk/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''biik''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''biik'''
#Batang [[baboy]]
#:''Sino ang mas mukhang biik: si Wally o si Jose?''
====Mga salin====
*Ingles: [[piglet]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5426
2006-11-09T11:33:53Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbɪˈɪk/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''biik''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''biik'''
#Batang [[baboy]]
#:''Sino ang mas mukhang '''biik''': si Wally o si Jose?''
====Mga salin====
*Ingles: [[piglet]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
inahin
2194
5416
2006-11-08T01:12:24Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɪˈnɐˈɛn/}}
===Etimolohiya===
Mula sa salitang '''''inahin''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''inahin'''
#Babaeng manok na nangingitlog
#:''Bibili ako ng inahin sa bayan''
====Mga salin====
*Ingles: [[hen]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5419
2006-11-08T01:28:31Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɪˈnɐˈɛn/}}
===Etimolohiya===
Mula sa salitang '''''inahin''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''inahin'''
#Babaeng manok na nangingitlog
#:''Bibili ako ng '''inahin''' sa bayan.''
====Mga salin====
*Ingles: [[hen]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5667
2006-12-14T08:49:36Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɪˈnɐˈɛn/}}
===Etimolohiya===
Mula sa salitang '''''inahin''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''inahin'''
#Babaeng manok na nangingitlog
#:''Bibili ako ng '''inahin''' sa bayan.''
====Mga salin====
*Aleman: [[Henne]] (''pambabae, kung tinatago para sa paglalapag ng mga itlog)'', [[Legehenne]] (''pambabae'')
*Bosniyano: [[kokoška#Bosnian|kokoška]] (''pambabae''), [[kokoš#Bosnian|kokoš]] (''pambabae'')
*Croasyano: [[kokoška#Croatian|kokoška]] (''pambabae''), [[kokoš#Croatian|kokoš]] (''pambabae'')
*Danes: [[høne]] (''karaniwan'')
*Espanyol: [[gallina]] (''pambabae'')
*Esperanto: [[kokino]]
*Estonyano: [[kana]]
*Finnish: [[kana]]
*Hungarian: [[tyúk]]
*Ingles: [[hen]]
*Italyano: [[gallina]] (''pambabae'')
*Koreano: [[암탉]] (amtalg)
*Mababang Saxon: [[Hohn]] (''pambabae'')
*Latbiyano: [[vista]] (''pambabae'')
*Norwehiko: [[høne]] (''pambabae'')
*Olandes: hen (''pambabae''), [[kip]] (''pambabae''), [[leghen]] (''pambabae''), [[legkip]] (''pambabae'')
*Polish: [[kura]] (''pambabae'')
*Portuges: [[galinha]] (''pambabae'')
*Pranses: [[poule]] (''pambabae'')
*Ruso: [[курица]] (''pambabae'')
*Serbyo:
**Romano: [[kokoška#Serbian|kokoška]] (''pambabae''), [[kokoš#Serbian|kokoš]] (''pambabae'')
**Siriliko: [[кокошка#Serbian|кокошка]] (''pambabae''), [[кокош#Serbian|кокош]] (''pambabae'')
*Slovenika: [[kokoš]] (''pambabae''), [[kura]] (''pambabae''), [[koklja]] (''pambabae'') ([[broody]] na inahin)
*Sweko: [[höna]] (''karaniwan'')
*Tamil: [[கோழி]] (khozhi, ''pambabae'')
*Tsino: [[母鸡]] (mǔ jī)
*Turko: [[tavuk]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5668
2006-12-14T13:12:24Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɪˈnɐˈhin/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''inahin''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''inahin'''
#Babaeng manok na nangingitlog
#:''Bibili ako ng '''inahin''' sa bayan.''
====Mga salin====
*Aleman: [[Henne]] (''pambabae, kung tinatago para sa paglalapag ng mga itlog)'', [[Legehenne]] (''pambabae'')
*Bosniyano: [[kokoška#Bosnian|kokoška]] (''pambabae''), [[kokoš#Bosnian|kokoš]] (''pambabae'')
*Croasyano: [[kokoška#Croatian|kokoška]] (''pambabae''), [[kokoš#Croatian|kokoš]] (''pambabae'')
*Danes: [[høne]] (''karaniwan'')
*Espanyol: [[gallina]] (''pambabae'')
*Esperanto: [[kokino]]
*Estonyano: [[kana]]
*Finnish: [[kana]]
*Hungarian: [[tyúk]]
*Ingles: [[hen]]
*Italyano: [[gallina]] (''pambabae'')
*Koreano: [[암탉]] (amtalg)
*Mababang Saxon: [[Hohn]] (''pambabae'')
*Latbiyano: [[vista]] (''pambabae'')
*Norwehiko: [[høne]] (''pambabae'')
*Olandes: hen (''pambabae''), [[kip]] (''pambabae''), [[leghen]] (''pambabae''), [[legkip]] (''pambabae'')
*Polish: [[kura]] (''pambabae'')
*Portuges: [[galinha]] (''pambabae'')
*Pranses: [[poule]] (''pambabae'')
*Ruso: [[курица]] (''pambabae'')
*Serbyo:
**Romano: [[kokoška#Serbian|kokoška]] (''pambabae''), [[kokoš#Serbian|kokoš]] (''pambabae'')
**Siriliko: [[кокошка#Serbian|кокошка]] (''pambabae''), [[кокош#Serbian|кокош]] (''pambabae'')
*Slovenika: [[kokoš]] (''pambabae''), [[kura]] (''pambabae''), [[koklja]] (''pambabae'') ([[broody]] na inahin)
*Sweko: [[höna]] (''karaniwan'')
*Tamil: [[கோழி]] (khozhi, ''pambabae'')
*Tsino: [[母鸡]] (mǔ jī)
*Turko: [[tavuk]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
hen
2195
5417
2006-11-08T01:24:45Z
23prootie
55
==Ingles==
===Etimolohiya===
Old English ''[[henn]]''
===Pronunciation===
*{{API|/h-ɛn/}}
===Pangngalan===
# babaeng [[ibon]].
# (''espesipiko'') Babaeng [[manok]], lalo na ang mga tinitigo paramang[[itlog]].
====Mga salin====
'''babaeng ibon'''
*Danish: høne {{c}}
*Aleman: [[Weibchen]] {{n}}
'''babaeng manok'''
{{top}}
*Bosniyano: [[kokoška#Bosnian|kokoška]] {{f}}, [[kokoš#Bosnian|kokoš]] {{f}}
*Tsino: [[母鸡]] (mǔ jī)
*Croasyano: [[kokoška#Croatian|kokoška]] {{f}}, [[kokoš#Croatian|kokoš]] {{f}}
*Danish: [[høne]] {{c}}
*Olandes: hen {{f}}, [[kip]] {{f}}, [[leghen]] {{f}}, [[legkip]] {{f}}
*Esperanto: [[kokino]]
*Estonyano [[kana]]
*Finnish: [[kana]]
*Pranses: [[poule]] {{f}}
*Aleman: [[Henne]] {{f}}, ''(when kept for laying eggs)'' [[Legehenne]] {{f}}
*Magyar: [[tyúk]]
*Italyano: [[gallina]] {{f}}
{{mid}}
*Koreyano: [[암탉]] amtalg
*[[Low Saxon]]: [[Hohn]] {{f}}
*Latbiyano: [[vista]] {{f}}
*Norwehiko: [[høne]] {{f}}
*Polish: [[kura]] {{f}}
*Portuges: [[galinha]] {{f}}
*Ruso: [[курица]] {{f}}
*Serbyo:
*:Cyrillic: [[кокошка#Serbian|кокошка]] {{f}}, [[кокош#Serbian|кокош]] {{f}}
*:Romano: [[kokoška#Serbian|kokoška]] {{f}}, [[kokoš#Serbian|kokoš]] {{f}}
*Slovenika: [[kokoš]] {{f}}, [[kura]] {{f}}, [[koklja]] {{f}} ([[broody]] hen)
*Kastila: [[gallina]] {{f}}
*Swediko: [[höna]] {{c}}
*Tamil: [[khozhi]] {{f}}
*Turko: [[tavuk]]
{{bottom}}
'''binibini'''
{{top}}
*Danish: [[høne]] {{f}},
{{mid}}
*Pranses: [[poule]] {{f}}
{{bottom}}
====Tingnan rin====
*[[hen's teeth]]
*[[broody]]
==Danish==
===Pang-uri===
'''hen'''
#[[dito]]
==Olandes==
===Pantawag na personal===
'''hen'''
# [[sila]]
===Pangngalan===
'''hen''' {{f}}
# [[inahin]]
====Mga salin====
*[[kip]]
==Hapones==
===Pangngalan===
# [[編]]: [[kompila]], [[habi]], [[tirintas]], [[baluktot]], [[pagbabago]], [[tula]]ng tapos , bahagi ng [[libro]]
# [[辺]]: [[tabi]], [[dulo]]
# [[偏]]: uri ng Tsino na radikal, kalahati sa kanan; antonimo: [[旁]] (つくり)
==Scots==
===Pangngalan===
# Terminong pantawad sa [[babae]].
#: ''"Alright Mary hen?"'' - Ayos ka lang Mary
==Sindarin==
===Pangngalan===
'''hen'''
# (''anat.'') [[mata]]
[[en:hen]]
[[es:hen]]
[[fr:hen]]
[[ko:hen]]
[[io:hen]]
[[id:hen]]
[[it:hen]]
[[kk:hen]]
[[hu:hen]]
[[nl:hen]]
[[pl:hen]]
[[fi:hen]]
[[sv:hen]]
[[ta:hen]]
[[vi:hen]]
[[zh:hen]]
5420
2006-11-08T14:53:35Z
Sky Harbor
36
Mga salin
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[henn]]''''' ng Matandang Ingles
===Pronunciation===
*{{API|/h-ɛn/}}
===Pangngalan===
# babaeng [[ibon]].
# (''espesipiko'') Babaeng [[manok]], lalo na ang mga tinitigo paramang [[itlog]].
====Mga salin====
'''babaeng ibon'''
*Aleman: [[Weibchen]] (''nyutro'')
*Danes: [[høne]] (''karaniwan'')
'''babaeng manok'''
*Aleman: [[Henne]] (''pambabae, kung tinatago para sa paglalapag ng mga itlog)'' [[Legehenne]] (''pambabae'')
*Bosniyano: [[kokoška#Bosnian|kokoška]] (''pambabae''), [[kokoš#Bosnian|kokoš]] (''pambabae'')
*Croasyano: [[kokoška#Croatian|kokoška]] (''pambabae''), [[kokoš#Croatian|kokoš]] (''pambabae'')
*Danes: [[høne]] (''karaniwan'')
*Espanyol: [[gallina]] (''pambabae'')
*Esperanto: [[kokino]]
*Estonyano [[kana]]
*Finnish: [[kana]]
*Hungarian: [[tyúk]]
*Italyano: [[gallina]] (''pambabae'')
*Koreano: [[암탉]] amtalg
*Mababang Saxon: [[Hohn]] (''pambabae'')
*Latbiyano: [[vista]] (''pambabae'')
*Norwehiko: [[høne]] (''pambabae'')
*Olandes: hen (''pambabae''), [[kip]] (''pambabae''), [[leghen]] (''pambabae''), [[legkip]] (''pambabae'')
*Polish: [[kura]] (''pambabae'')
*Portuges: [[galinha]] (''pambabae'')
*Pranses: [[poule]] (''pambabae'')
*Ruso: [[курица]] (''pambabae'')
*Serbyo:
**Romano: [[kokoška#Serbian|kokoška]] (''pambabae''), [[kokoš#Serbian|kokoš]] (''pambabae'')
**Siriliko: [[кокошка#Serbian|кокошка]] (''pambabae''), [[кокош#Serbian|кокош]] (''pambabae'')
*Slovenika: [[kokoš]] (''pambabae''), [[kura]] (''pambabae''), [[koklja]] (''pambabae'') ([[broody]] hen)
*Sweko: [[höna]] (''karaniwan'')
*Tamil: [[khozhi]] (''pambabae'')
*Tsino: [[母鸡]] (mǔ jī)
*Turko: [[tavuk]]
'''binibini'''
*Danes: [[høne]] (''pambabae'')
*Pranses: [[poule]] (''pambabae'')
====Tingnan rin====
*[[hen's teeth]]
*[[broody]]
==Danes==
===Pang-uri===
'''hen'''
#[[dito]]
==Olandes==
===Pantawag na personal===
'''hen'''
# [[sila]]
===Pangngalan===
'''hen''' (''pambabae'')
# [[inahin]]
====Mga singkahulugan====
*[[kip]]
==Hapones==
===Pangngalan===
# [[編]]: [[kompila]], [[habi]], [[tirintas]], [[baluktot]], [[pagbabago]], [[tula]]ng tapos , bahagi ng [[libro]]
# [[辺]]: [[tabi]], [[dulo]]
# [[偏]]: uri ng Tsino na radikal, kalahati sa kanan; salungatkahulugan: [[旁]] (つくり)
==Scots==
===Pangngalan===
# Terminong pantawad sa [[babae]].
#: ''"Alright Mary hen?"'' - Ayos ka lang Mary
==Sindarin==
===Pangngalan===
'''hen'''
# (''anatomiya'') [[mata]]
[[en:hen]]
[[es:hen]]
[[fr:hen]]
[[ko:hen]]
[[io:hen]]
[[id:hen]]
[[it:hen]]
[[kk:hen]]
[[hu:hen]]
[[nl:hen]]
[[pl:hen]]
[[fi:hen]]
[[sv:hen]]
[[ta:hen]]
[[vi:hen]]
[[zh:hen]]
5421
2006-11-08T14:55:09Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[henn]]''''' ng Matandang Ingles
===Pronunciation===
*{{API|/h-ɛn/}}
===Pangngalan===
# babaeng [[ibon]].
# (''espesipiko'') Babaeng [[manok]], lalo na ang mga tinitigo paramang [[itlog]].
====Mga salin====
'''babaeng ibon'''
*Aleman: [[Weibchen]] (''nyutro'')
*Danes: [[høne]] (''karaniwan'')
'''babaeng manok'''
*Aleman: [[Henne]] (''pambabae, kung tinatago para sa paglalapag ng mga itlog)'' [[Legehenne]] (''pambabae'')
*Bosniyano: [[kokoška#Bosnian|kokoška]] (''pambabae''), [[kokoš#Bosnian|kokoš]] (''pambabae'')
*Croasyano: [[kokoška#Croatian|kokoška]] (''pambabae''), [[kokoš#Croatian|kokoš]] (''pambabae'')
*Danes: [[høne]] (''karaniwan'')
*Espanyol: [[gallina]] (''pambabae'')
*Esperanto: [[kokino]]
*Estonyano [[kana]]
*Finnish: [[kana]]
*Hungarian: [[tyúk]]
*Italyano: [[gallina]] (''pambabae'')
*Koreano: [[암탉]] amtalg
*Mababang Saxon: [[Hohn]] (''pambabae'')
*Latbiyano: [[vista]] (''pambabae'')
*Norwehiko: [[høne]] (''pambabae'')
*Olandes: hen (''pambabae''), [[kip]] (''pambabae''), [[leghen]] (''pambabae''), [[legkip]] (''pambabae'')
*Polish: [[kura]] (''pambabae'')
*Portuges: [[galinha]] (''pambabae'')
*Pranses: [[poule]] (''pambabae'')
*Ruso: [[курица]] (''pambabae'')
*Serbyo:
**Romano: [[kokoška#Serbian|kokoška]] (''pambabae''), [[kokoš#Serbian|kokoš]] (''pambabae'')
**Siriliko: [[кокошка#Serbian|кокошка]] (''pambabae''), [[кокош#Serbian|кокош]] (''pambabae'')
*Slovenika: [[kokoš]] (''pambabae''), [[kura]] (''pambabae''), [[koklja]] (''pambabae'') ([[broody]] hen)
*Sweko: [[höna]] (''karaniwan'')
*Tamil: [[கோழி]] (khozhi, ''pambabae'')
*Tsino: [[母鸡]] (mǔ jī)
*Turko: [[tavuk]]
'''binibini'''
*Danes: [[høne]] (''pambabae'')
*Pranses: [[poule]] (''pambabae'')
====Tingnan rin====
*[[hen's teeth]]
*[[broody]]
==Danes==
===Pang-uri===
'''hen'''
#[[dito]]
==Olandes==
===Pantawag na personal===
'''hen'''
# [[sila]]
===Pangngalan===
'''hen''' (''pambabae'')
# [[inahin]]
====Mga singkahulugan====
*[[kip]]
==Hapones==
===Pangngalan===
# [[編]]: [[kompila]], [[habi]], [[tirintas]], [[baluktot]], [[pagbabago]], [[tula]]ng tapos , bahagi ng [[libro]]
# [[辺]]: [[tabi]], [[dulo]]
# [[偏]]: uri ng Tsino na radikal, kalahati sa kanan; salungatkahulugan: [[旁]] (つくり)
==Scots==
===Pangngalan===
# Terminong pantawad sa [[babae]].
#: ''"Alright Mary hen?"'' - Ayos ka lang Mary
==Sindarin==
===Pangngalan===
'''hen'''
# (''anatomiya'') [[mata]]
[[en:hen]]
[[es:hen]]
[[fr:hen]]
[[ko:hen]]
[[io:hen]]
[[id:hen]]
[[it:hen]]
[[kk:hen]]
[[hu:hen]]
[[nl:hen]]
[[pl:hen]]
[[fi:hen]]
[[sv:hen]]
[[ta:hen]]
[[vi:hen]]
[[zh:hen]]
5422
2006-11-08T14:56:03Z
Sky Harbor
36
==Danes==
===Pang-uri===
'''hen'''
#[[dito]]
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[henn]]''''' ng Matandang Ingles
===Pronunciation===
*{{API|/h-ɛn/}}
===Pangngalan===
# babaeng [[ibon]].
# (''espesipiko'') Babaeng [[manok]], lalo na ang mga tinitigo paramang [[itlog]].
====Mga salin====
'''babaeng ibon'''
*Aleman: [[Weibchen]] (''nyutro'')
*Danes: [[høne]] (''karaniwan'')
'''babaeng manok'''
*Aleman: [[Henne]] (''pambabae, kung tinatago para sa paglalapag ng mga itlog)'' [[Legehenne]] (''pambabae'')
*Bosniyano: [[kokoška#Bosnian|kokoška]] (''pambabae''), [[kokoš#Bosnian|kokoš]] (''pambabae'')
*Croasyano: [[kokoška#Croatian|kokoška]] (''pambabae''), [[kokoš#Croatian|kokoš]] (''pambabae'')
*Danes: [[høne]] (''karaniwan'')
*Espanyol: [[gallina]] (''pambabae'')
*Esperanto: [[kokino]]
*Estonyano [[kana]]
*Finnish: [[kana]]
*Hungarian: [[tyúk]]
*Italyano: [[gallina]] (''pambabae'')
*Koreano: [[암탉]] amtalg
*Mababang Saxon: [[Hohn]] (''pambabae'')
*Latbiyano: [[vista]] (''pambabae'')
*Norwehiko: [[høne]] (''pambabae'')
*Olandes: hen (''pambabae''), [[kip]] (''pambabae''), [[leghen]] (''pambabae''), [[legkip]] (''pambabae'')
*Polish: [[kura]] (''pambabae'')
*Portuges: [[galinha]] (''pambabae'')
*Pranses: [[poule]] (''pambabae'')
*Ruso: [[курица]] (''pambabae'')
*Serbyo:
**Romano: [[kokoška#Serbian|kokoška]] (''pambabae''), [[kokoš#Serbian|kokoš]] (''pambabae'')
**Siriliko: [[кокошка#Serbian|кокошка]] (''pambabae''), [[кокош#Serbian|кокош]] (''pambabae'')
*Slovenika: [[kokoš]] (''pambabae''), [[kura]] (''pambabae''), [[koklja]] (''pambabae'') ([[broody]] hen)
*Sweko: [[höna]] (''karaniwan'')
*Tamil: [[கோழி]] (khozhi, ''pambabae'')
*Tsino: [[母鸡]] (mǔ jī)
*Turko: [[tavuk]]
'''binibini'''
*Danes: [[høne]] (''pambabae'')
*Pranses: [[poule]] (''pambabae'')
====Silipin din====
*[[hen's teeth]]
*[[broody]]
==Hapones==
===Pangngalan===
# [[編]]: [[kompila]], [[habi]], [[tirintas]], [[baluktot]], [[pagbabago]], [[tula]]ng tapos , bahagi ng [[libro]]
# [[辺]]: [[tabi]], [[dulo]]
# [[偏]]: uri ng Tsino na radikal, kalahati sa kanan; salungatkahulugan: [[旁]] (つくり)
==Olandes==
===Pantawag na personal===
'''hen'''
# [[sila]]
===Pangngalan===
'''hen''' (''pambabae'')
# [[inahin]]
====Mga singkahulugan====
*[[kip]]
==Scots==
===Pangngalan===
# Terminong pantawad sa [[babae]].
#: ''"Alright Mary hen?"'' - Ayos ka lang Mary
==Sindarin==
===Pangngalan===
'''hen'''
# (''anatomiya'') [[mata]]
[[en:hen]]
[[es:hen]]
[[fr:hen]]
[[ko:hen]]
[[io:hen]]
[[id:hen]]
[[it:hen]]
[[kk:hen]]
[[hu:hen]]
[[nl:hen]]
[[pl:hen]]
[[fi:hen]]
[[sv:hen]]
[[ta:hen]]
[[vi:hen]]
[[zh:hen]]
5423
2006-11-08T14:56:22Z
Sky Harbor
36
==Danes==
===Pang-uri===
'''hen'''
#[[dito]]
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[henn]]''''' ng Matandang Ingles
===Pronunciation===
*{{API|/h-ɛn/}}
===Pangngalan===
# babaeng [[ibon]].
# (''espesipiko'') Babaeng [[manok]], lalo na ang mga tinitigo paramang [[itlog]].
====Mga salin====
'''babaeng ibon'''
*Aleman: [[Weibchen]] (''nyutro'')
*Danes: [[høne]] (''karaniwan'')
'''babaeng manok'''
*Aleman: [[Henne]] (''pambabae, kung tinatago para sa paglalapag ng mga itlog)'', [[Legehenne]] (''pambabae'')
*Bosniyano: [[kokoška#Bosnian|kokoška]] (''pambabae''), [[kokoš#Bosnian|kokoš]] (''pambabae'')
*Croasyano: [[kokoška#Croatian|kokoška]] (''pambabae''), [[kokoš#Croatian|kokoš]] (''pambabae'')
*Danes: [[høne]] (''karaniwan'')
*Espanyol: [[gallina]] (''pambabae'')
*Esperanto: [[kokino]]
*Estonyano [[kana]]
*Finnish: [[kana]]
*Hungarian: [[tyúk]]
*Italyano: [[gallina]] (''pambabae'')
*Koreano: [[암탉]] amtalg
*Mababang Saxon: [[Hohn]] (''pambabae'')
*Latbiyano: [[vista]] (''pambabae'')
*Norwehiko: [[høne]] (''pambabae'')
*Olandes: hen (''pambabae''), [[kip]] (''pambabae''), [[leghen]] (''pambabae''), [[legkip]] (''pambabae'')
*Polish: [[kura]] (''pambabae'')
*Portuges: [[galinha]] (''pambabae'')
*Pranses: [[poule]] (''pambabae'')
*Ruso: [[курица]] (''pambabae'')
*Serbyo:
**Romano: [[kokoška#Serbian|kokoška]] (''pambabae''), [[kokoš#Serbian|kokoš]] (''pambabae'')
**Siriliko: [[кокошка#Serbian|кокошка]] (''pambabae''), [[кокош#Serbian|кокош]] (''pambabae'')
*Slovenika: [[kokoš]] (''pambabae''), [[kura]] (''pambabae''), [[koklja]] (''pambabae'') ([[broody]] hen)
*Sweko: [[höna]] (''karaniwan'')
*Tamil: [[கோழி]] (khozhi, ''pambabae'')
*Tsino: [[母鸡]] (mǔ jī)
*Turko: [[tavuk]]
'''binibini'''
*Danes: [[høne]] (''pambabae'')
*Pranses: [[poule]] (''pambabae'')
====Silipin din====
*[[hen's teeth]]
*[[broody]]
==Hapones==
===Pangngalan===
# [[編]]: [[kompila]], [[habi]], [[tirintas]], [[baluktot]], [[pagbabago]], [[tula]]ng tapos , bahagi ng [[libro]]
# [[辺]]: [[tabi]], [[dulo]]
# [[偏]]: uri ng Tsino na radikal, kalahati sa kanan; salungatkahulugan: [[旁]] (つくり)
==Olandes==
===Pantawag na personal===
'''hen'''
# [[sila]]
===Pangngalan===
'''hen''' (''pambabae'')
# [[inahin]]
====Mga singkahulugan====
*[[kip]]
==Scots==
===Pangngalan===
# Terminong pantawad sa [[babae]].
#: ''"Alright Mary hen?"'' - Ayos ka lang Mary
==Sindarin==
===Pangngalan===
'''hen'''
# (''anatomiya'') [[mata]]
[[en:hen]]
[[es:hen]]
[[fr:hen]]
[[ko:hen]]
[[io:hen]]
[[id:hen]]
[[it:hen]]
[[kk:hen]]
[[hu:hen]]
[[nl:hen]]
[[pl:hen]]
[[fi:hen]]
[[sv:hen]]
[[ta:hen]]
[[vi:hen]]
[[zh:hen]]
5579
2006-11-25T17:08:16Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ku:hen]], [[ru:hen]]
==Danes==
===Pang-uri===
'''hen'''
#[[dito]]
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[henn]]''''' ng Matandang Ingles
===Pronunciation===
*{{API|/h-ɛn/}}
===Pangngalan===
# babaeng [[ibon]].
# (''espesipiko'') Babaeng [[manok]], lalo na ang mga tinitigo paramang [[itlog]].
====Mga salin====
'''babaeng ibon'''
*Aleman: [[Weibchen]] (''nyutro'')
*Danes: [[høne]] (''karaniwan'')
'''babaeng manok'''
*Aleman: [[Henne]] (''pambabae, kung tinatago para sa paglalapag ng mga itlog)'', [[Legehenne]] (''pambabae'')
*Bosniyano: [[kokoška#Bosnian|kokoška]] (''pambabae''), [[kokoš#Bosnian|kokoš]] (''pambabae'')
*Croasyano: [[kokoška#Croatian|kokoška]] (''pambabae''), [[kokoš#Croatian|kokoš]] (''pambabae'')
*Danes: [[høne]] (''karaniwan'')
*Espanyol: [[gallina]] (''pambabae'')
*Esperanto: [[kokino]]
*Estonyano [[kana]]
*Finnish: [[kana]]
*Hungarian: [[tyúk]]
*Italyano: [[gallina]] (''pambabae'')
*Koreano: [[암탉]] amtalg
*Mababang Saxon: [[Hohn]] (''pambabae'')
*Latbiyano: [[vista]] (''pambabae'')
*Norwehiko: [[høne]] (''pambabae'')
*Olandes: hen (''pambabae''), [[kip]] (''pambabae''), [[leghen]] (''pambabae''), [[legkip]] (''pambabae'')
*Polish: [[kura]] (''pambabae'')
*Portuges: [[galinha]] (''pambabae'')
*Pranses: [[poule]] (''pambabae'')
*Ruso: [[курица]] (''pambabae'')
*Serbyo:
**Romano: [[kokoška#Serbian|kokoška]] (''pambabae''), [[kokoš#Serbian|kokoš]] (''pambabae'')
**Siriliko: [[кокошка#Serbian|кокошка]] (''pambabae''), [[кокош#Serbian|кокош]] (''pambabae'')
*Slovenika: [[kokoš]] (''pambabae''), [[kura]] (''pambabae''), [[koklja]] (''pambabae'') ([[broody]] hen)
*Sweko: [[höna]] (''karaniwan'')
*Tamil: [[கோழி]] (khozhi, ''pambabae'')
*Tsino: [[母鸡]] (mǔ jī)
*Turko: [[tavuk]]
'''binibini'''
*Danes: [[høne]] (''pambabae'')
*Pranses: [[poule]] (''pambabae'')
====Silipin din====
*[[hen's teeth]]
*[[broody]]
==Hapones==
===Pangngalan===
# [[編]]: [[kompila]], [[habi]], [[tirintas]], [[baluktot]], [[pagbabago]], [[tula]]ng tapos , bahagi ng [[libro]]
# [[辺]]: [[tabi]], [[dulo]]
# [[偏]]: uri ng Tsino na radikal, kalahati sa kanan; salungatkahulugan: [[旁]] (つくり)
==Olandes==
===Pantawag na personal===
'''hen'''
# [[sila]]
===Pangngalan===
'''hen''' (''pambabae'')
# [[inahin]]
====Mga singkahulugan====
*[[kip]]
==Scots==
===Pangngalan===
# Terminong pantawad sa [[babae]].
#: ''"Alright Mary hen?"'' - Ayos ka lang Mary
==Sindarin==
===Pangngalan===
'''hen'''
# (''anatomiya'') [[mata]]
[[en:hen]]
[[es:hen]]
[[fi:hen]]
[[fr:hen]]
[[hu:hen]]
[[id:hen]]
[[io:hen]]
[[it:hen]]
[[kk:hen]]
[[ko:hen]]
[[ku:hen]]
[[nl:hen]]
[[pl:hen]]
[[ru:hen]]
[[sv:hen]]
[[ta:hen]]
[[vi:hen]]
[[zh:hen]]
5666
2006-12-14T08:48:22Z
Sky Harbor
36
/* Ingles */
==Danes==
===Pang-uri===
'''hen'''
#[[dito]]
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[henn]]''''' ng Matandang Ingles
===Pronunciation===
*{{API|/h-ɛn/}}
===Pangngalan===
# babaeng [[ibon]].
# (''espesipiko'') [[inahin]]
#[[binibini]]
====Mga salin====
'''babaeng ibon'''
*Aleman: [[Weibchen]] (''nyutro'')
*Danes: [[høne]] (''karaniwan'')
'''binibini'''
*Danes: [[høne]] (''pambabae'')
*Pranses: [[poule]] (''pambabae'')
====Silipin din====
*[[hen's teeth]]
*[[broody]]
==Hapones==
===Pangngalan===
# [[編]]: [[kompila]], [[habi]], [[tirintas]], [[baluktot]], [[pagbabago]], [[tula]]ng tapos , bahagi ng [[libro]]
# [[辺]]: [[tabi]], [[dulo]]
# [[偏]]: uri ng Tsino na radikal, kalahati sa kanan; salungatkahulugan: [[旁]] (つくり)
==Olandes==
===Pantawag na personal===
'''hen'''
# [[sila]]
===Pangngalan===
'''hen''' (''pambabae'')
# [[inahin]]
====Mga singkahulugan====
*[[kip]]
==Scots==
===Pangngalan===
# Terminong pantawad sa [[babae]].
#: ''"Alright Mary hen?"'' - Ayos ka lang Mary
==Sindarin==
===Pangngalan===
'''hen'''
# (''anatomiya'') [[mata]]
[[en:hen]]
[[es:hen]]
[[fi:hen]]
[[fr:hen]]
[[hu:hen]]
[[id:hen]]
[[io:hen]]
[[it:hen]]
[[kk:hen]]
[[ko:hen]]
[[ku:hen]]
[[nl:hen]]
[[pl:hen]]
[[ru:hen]]
[[sv:hen]]
[[ta:hen]]
[[vi:hen]]
[[zh:hen]]
5697
2006-12-19T15:50:01Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[el:hen]]
==Danes==
===Pang-uri===
'''hen'''
#[[dito]]
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[henn]]''''' ng Matandang Ingles
===Pronunciation===
*{{API|/h-ɛn/}}
===Pangngalan===
# babaeng [[ibon]].
# (''espesipiko'') [[inahin]]
#[[binibini]]
====Mga salin====
'''babaeng ibon'''
*Aleman: [[Weibchen]] (''nyutro'')
*Danes: [[høne]] (''karaniwan'')
'''binibini'''
*Danes: [[høne]] (''pambabae'')
*Pranses: [[poule]] (''pambabae'')
====Silipin din====
*[[hen's teeth]]
*[[broody]]
==Hapones==
===Pangngalan===
# [[編]]: [[kompila]], [[habi]], [[tirintas]], [[baluktot]], [[pagbabago]], [[tula]]ng tapos , bahagi ng [[libro]]
# [[辺]]: [[tabi]], [[dulo]]
# [[偏]]: uri ng Tsino na radikal, kalahati sa kanan; salungatkahulugan: [[旁]] (つくり)
==Olandes==
===Pantawag na personal===
'''hen'''
# [[sila]]
===Pangngalan===
'''hen''' (''pambabae'')
# [[inahin]]
====Mga singkahulugan====
*[[kip]]
==Scots==
===Pangngalan===
# Terminong pantawad sa [[babae]].
#: ''"Alright Mary hen?"'' - Ayos ka lang Mary
==Sindarin==
===Pangngalan===
'''hen'''
# (''anatomiya'') [[mata]]
[[el:hen]]
[[en:hen]]
[[es:hen]]
[[fi:hen]]
[[fr:hen]]
[[hu:hen]]
[[id:hen]]
[[io:hen]]
[[it:hen]]
[[kk:hen]]
[[ko:hen]]
[[ku:hen]]
[[nl:hen]]
[[pl:hen]]
[[ru:hen]]
[[sv:hen]]
[[ta:hen]]
[[vi:hen]]
[[zh:hen]]
tandang
2196
5418
2006-11-08T01:27:52Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈtɐ:dɐng/}}
===Etimolohiya===
Mula sa salitang '''''tandang''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''tandang'''
#Lalaking manok , tumitilaok sa bukid o pinangsasabong
#:''Kinatay ni Gabriela ang maingay na '''tandang'''.''
====Mga salin====
*Ingles: [[rooster]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5427
2006-11-09T11:36:19Z
Sky Harbor
36
Mga salin
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈtɐ:dɐng/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''tandang''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''tandang'''
#Lalaking manok , tumitilaok sa bukid o pinangsasabong
#:''Kinatay ni Gabriela ang maingay na '''tandang'''.''
====Mga salin====
*Aleman: [[Hahn]] (''panlalaki'')
*Espanyol: [[gallo]] (''panlalaki'')
*Ingles: [[rooster]]
*Italyano: [[gallo]] (''panlalaki'')
*Pranses: [[coq]] (''panlalaki'')
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5428
2006-11-09T11:37:03Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/tɐ:n'daŋ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''tandang''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''tandang'''
#Lalaking manok , tumitilaok sa bukid o pinangsasabong
#:''Kinatay ni Gabriela ang maingay na '''tandang'''.''
====Mga salin====
*Aleman: [[Hahn]] (''panlalaki'')
*Espanyol: [[gallo]] (''panlalaki'')
*Ingles: [[rooster]]
*Italyano: [[gallo]] (''panlalaki'')
*Pranses: [[coq]] (''panlalaki'')
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5430
2006-11-09T11:39:44Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/tɐ:n'daŋ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''tandang''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''tandang'''
#Lalaking [[manok]] , tumitilaok sa bukid o pinangsasabong
#:''Kinatay ni Gabriela ang maingay na '''tandang'''.''
====Mga salin====
*Aleman: [[Hahn]] (''panlalaki'')
*Espanyol: [[gallo]] (''panlalaki'')
*Ingles: [[rooster]]
*Italyano: [[gallo]] (''panlalaki'')
*Pranses: [[coq]] (''panlalaki'')
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
uP
2197
5443
2006-11-09T13:27:30Z
Sky Harbor
36
Ang [[uP]] ay inilipat sa [[UP]]
#REDIRECT [[UP]]
Category:Mga daglat
2198
5445
2006-11-09T13:30:38Z
Sky Harbor
36
Ito ay isang kategorya ng mga daglat o abrebyasyon sa Wiktionary.
5703
2006-12-20T06:04:25Z
Sky Harbor
36
Ito ay isang kategorya ng mga daglat, abrebyasyon o akronym sa Wiktionary.
kayumanggi
2199
5461
2006-11-10T23:58:17Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈkɐ:hjuːməŋ̩ˈgɪ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kayumanggi''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kayumanggi'''
#Kulay na karaniwang makikita sa balat ng isang Pilipino
#:''Kabilang ka ba sa lahing kayumanggi?''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
kubo
2201
5480
2006-11-14T01:29:06Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/kʊ'boʔ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kubo''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kubo'''
#Bahay na karaniwang gawa sa kawayan na may bubungang gawa sa nipa
#:''Natulog kami ni Ate sa kubo ni Lola.''
====Mga sintulad====
*[[dalundong]]
====Mga salin====
*Ingles: [[hut]], [[shack]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5481
2006-11-14T01:29:40Z
23prootie
55
/* Mga sintulad */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/kʊ'boʔ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kubo''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kubo'''
#Bahay na karaniwang gawa sa kawayan na may bubungang gawa sa nipa
#:''Natulog kami ni Ate sa kubo ni Lola.''
====Mga sintulad====
*[[dalungdong]]
====Mga salin====
*Ingles: [[hut]], [[shack]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5483
2006-11-14T01:48:56Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/kʊ'boʔ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kubo''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kubo'''
#Bahay na karaniwang gawa sa kawayan na may bubungang gawa sa nipa
#:''Natulog kami ni Ate sa '''kubo''' ni Lola.''
====Mga sintulad====
*[[dalungdong]]
====Mga salin====
*Ingles: [[hut]], [[shack]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5502
2006-11-14T10:03:13Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/kʊ'boʔ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kubo''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kubo'''
#Bahay na karaniwang gawa sa kawayan na may bubungang gawa sa nipa
#:''Natulog kami ni Ate sa '''kubo''' ni Lola.''
====Mga singkahulugan====
*[[dalungdong]]
====Mga salin====
*Ingles: [[hut]], [[shack]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5593
2006-11-28T23:18:34Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: el, en, fr, io, nl, ru
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/kʊ'boʔ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kubo''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kubo'''
#Bahay na karaniwang gawa sa kawayan na may bubungang gawa sa nipa
#:''Natulog kami ni Ate sa '''kubo''' ni Lola.''
====Mga singkahulugan====
*[[dalungdong]]
====Mga salin====
*Ingles: [[hut]], [[shack]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[el:kubo]]
[[en:kubo]]
[[fr:kubo]]
[[io:kubo]]
[[nl:kubo]]
[[ru:kubo]]
5594
2006-11-30T07:18:05Z
Sky Harbor
36
Mga dagdag
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/kʊ'boʔ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kubo''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kubo'''
#Bahay na karaniwang gawa sa kawayan na may bubungang gawa sa nipa
#:''Natulog kami ni Ate sa '''kubo''' ni Lola.''
#Isang tipi na hugis na may anim na [[parisukat]] na gilid
====Mga singkahulugan====
#[[barungbarong]], [[dalungdong]], [[dampa]]
====Mga salin====
*Ingles:
<ol start=1>
<li>[[hut]], [[shack]]</li>
<li>[[cube]]</li>
</ol>
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
==Esperanto==
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[cubo]]''''' ng Italyano
===Pangngalan===
'''kubo'''
#[[kubo#Tagalog|kubo]]
==Ido==
===Pangngalan===
'''kubo'''
#[[kubo#Tagalog|kubo]]
[[el:kubo]]
[[en:kubo]]
[[fr:kubo]]
[[io:kubo]]
[[nl:kubo]]
[[ru:kubo]]
5595
2006-11-30T07:20:20Z
Sky Harbor
36
Mga dagdag
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/kʊ'boʔ/}}
===Etimolohiya===
#Salitang '''''kubo''''' ng Tagalog
#Salitang '''''[[cubo]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''kubo'''
#Bahay na karaniwang gawa sa kawayan na may bubungang gawa sa nipa
#:''Natulog kami ni Ate sa '''kubo''' ni Lola.''
#Isang tipi na hugis na may anim na [[parisukat]] na gilid
====Mga singkahulugan====
#[[barungbarong]], [[dalungdong]], [[dampa]]
====Mga salin====
*Ingles:
<ol start=1>
<li>[[hut]], [[shack]]</li>
<li>[[cube]]</li>
</ol>
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
==Esperanto==
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[cubo]]''''' ng Italyano
===Pangngalan===
'''kubo'''
#[[kubo#Tagalog|kubo]]
==Ido==
===Pangngalan===
'''kubo'''
#[[kubo#Tagalog|kubo]]
[[el:kubo]]
[[en:kubo]]
[[fr:kubo]]
[[io:kubo]]
[[nl:kubo]]
[[ru:kubo]]
ubo
2202
5484
2006-11-14T01:50:44Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ʊ'boʔ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''ubo''''' ng Tagalog
===Pandiwa===
'''ubo'''
#Reaksyon ng katawan na nagaganap para matanggal ang plema o mikrobyong naiipon sa katawan tuwing may sakit
#:''Um'''ubo''' si Juana ng dugo kahapon.''
====Mga salin====
*Ingles: [[cough]], [[sneeze]]
===Pangngalan===
'''ubo'''
#Sakit na karaniwang nakukuha sa isang ''virus''
#:''Hay naku, may '''ubo''' na naman si Bebang.''
====Mga sintulad====
*[[sipon]]
====Mga salin====
*Ingles: [[common cold]], [[cold virus]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5503
2006-11-14T10:03:41Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ʊ'boʔ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''ubo''''' ng Tagalog
===Pandiwa===
'''ubo'''
#Reaksyon ng katawan na nagaganap para matanggal ang plema o mikrobyong naiipon sa katawan tuwing may sakit
#:''Um'''ubo''' si Juana ng dugo kahapon.''
====Mga salin====
*Ingles: [[cough]], [[sneeze]]
===Pangngalan===
'''ubo'''
#Sakit na karaniwang nakukuha sa isang ''virus''
#:''Hay naku, may '''ubo''' na naman si Bebang.''
====Mga singkahulugan====
*[[sipon]]
====Mga salin====
*Ingles: [[common cold]], [[cold virus]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
ube
2203
5485
2006-11-14T01:56:21Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ʊ'bɛ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''ube''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''ube'''
#Uri ng halamang-ugat nakaraniwang ginagawa o inihahalo sa isang putahe hal. ''halo-halo''
#:''Noong dumaan kami sa Good Shepherd, bumili si Mommy ng maraming '''ube''' jam.''
====Mga sintulad====
*[[gabi]]
====Mga salin====
*Ingles: [[purple yam]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5501
2006-11-14T10:02:34Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ʊ'bɛ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''ube''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''ube'''
#Uri ng halamang-ugat nakaraniwang ginagawa o inihahalo sa isang putahe hal.
#:''Noong dumaan kami sa Good Shepherd, bumili si Mommy ng maraming '''ube''' na dyam.''
====Mga sintulad====
*[[gabi]]
====Mga salin====
*Ingles: [[purple yam]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5622
2006-12-11T05:15:43Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[io:ube]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ʊ'bɛ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''ube''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''ube'''
#Uri ng halamang-ugat nakaraniwang ginagawa o inihahalo sa isang putahe hal.
#:''Noong dumaan kami sa Good Shepherd, bumili si Mommy ng maraming '''ube''' na dyam.''
====Mga sintulad====
*[[gabi]]
====Mga salin====
*Ingles: [[purple yam]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[io:ube]]
5623
2006-12-11T13:03:33Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ʊ'bɛ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''ube''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''ube'''
#Uri ng halamang-ugat nakaraniwang ginagawa o inihahalo sa isang putahe hal.
#:''Noong dumaan kami sa Good Shepherd, bumili si Mommy ng maraming '''ube''' na dyam.''
====Mga singkahulugan====
*[[gabi]]
====Mga salin====
*Ingles: [[purple yam]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[io:ube]]
gabi
2204
5486
2006-11-14T02:06:53Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
#{{API|/ˈgɐ:bɪ/}}
#{{API|/gˈæ.bɪ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''gabi''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''gabi'''
#Panahon pagkatapos ng [[takip-silim]] at bago mag-[[madaling-araw]]. Karaniwan itong madilim
#:'''''Gabi''' na, ba't ngayon lang kayo!?''
#Uri ng halamang-ugat nakaraniwang ginagawa o inihahalo sa isang putahe hal. ''laing''
#:''Marami kasing kaming inaning '''gabi''' sa ilog.''
====Mga sintulad====
#
#[[ube]]
====Mga salin====
#
#:Ingles: [[night]]
#
#:Ingles: [[taro]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5487
2006-11-14T02:08:00Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
#{{API|/ˈgɐ:bɪ/}}
#{{API|/gˈæ.bɪ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''gabi''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''gabi'''
#Panahon pagkatapos ng [[takip-silim]] at bago mag-[[madaling-araw]]. Karaniwan itong madilim
#:'''''Gabi''' na, ba't ngayon lang kayo!?''
#Uri ng halamang-ugat nakaraniwang ginagawa o inihahalo sa isang putahe hal. ''laing''
#:''Marami kasing kaming inaning '''gabi''' sa ilog.''
====Mga sintulad====
#[[kadiliman]]
#[[ube]]
====Mga salin====
#Ingles: [[night]]
#Ingles: [[taro]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5499
2006-11-14T10:01:21Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
#{{API|/ˈgɐ:bɪ/}}
#{{API|/gˈæ.bɪ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''gabi''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''gabi'''
#Panahon pagkatapos ng [[takip-silim]] at bago mag-[[madaling-araw]]. Karaniwan itong madilim
#:'''''Gabi''' na, ba't ngayon lang kayo!?''
#Uri ng halamang-ugat nakaraniwang ginagawa o inihahalo sa isang putahe hal. ''laing''
#:''Marami kasing kaming inaning '''gabi''' sa ilog.''
====Mga singkahulugan====
#[[kadiliman]]
#[[ube]]
====Mga salin====
*Ingles:
:#[[night]]
:#[[taro]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5500
2006-11-14T10:01:51Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
#{{API|/ˈgɐ:bɪ/}}
#{{API|/gˈæ.bɪ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''gabi''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''gabi'''
#Panahon pagkatapos ng [[takip-silim]] at bago mag-[[madaling-araw]]. Karaniwan itong madilim
#:'''''Gabi''' na, ba't ngayon lang kayo!?''
#Uri ng halamang-ugat nakaraniwang ginagawa o inihahalo sa isang putahe
#:''Marami kasing kaming inaning '''gabi''' sa ilog.''
====Mga singkahulugan====
#[[kadiliman]]
#[[ube]]
====Mga salin====
*Ingles:
:#[[night]]
:#[[taro]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5513
2006-11-14T13:53:59Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
#{{API|/ˈgɐ:bɪ/}}
#{{API|/gˈæ.bɪ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''gabi''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''gabi'''
#Panahon pagkatapos ng [[takip-silim]] at bago mag-[[madaling-araw]]. Karaniwan itong madilim
#:'''''Gabi''' na, ba't ngayon lang kayo!?''
#Uri ng halamang-ugat nakaraniwang ginagawa o inihahalo sa isang putahe
#:''Marami kasing kaming inaning '''gabi''' sa ilog.''
====Mga singkahulugan====
#[[kadiliman]]
#[[ube]]
====Mga salin====
*Ingles:
<ol start=1>
<li>[[night]]</li>
<li>[[taro]]</li>
</ol>
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
apple
2205
5488
2006-11-14T02:29:42Z
23prootie
55
[[Image:Apple red delicius flower end.jpg|thumb|A red apple]]
==Ingles==
===Etimolohiya===
{{ang}} Salitang ''[[æppel]]'' ‘prutas, mansanas’, ng Germanic ''*apala-'', mula sa Indyo-Europeyong ''*abl-, *ablu-''. Singtulad ng ''[[aipple]]'' ng Scots, ng ''[[appel#Dutch|appel]]'' ng Olandes, ng ''[[Apfel]]'' ng Aleman, ng ''[[äpple]]'' ng Swedes, ng ''[[úll]]'' (''from IE'') ng Irish , ng ''[[obuolys]]''ng Lithuanian, at ng ''[[яблоко]]'' ng Ruso.
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈæpəl/}}
===Pangngalan===
# Bilog na prutas [[fruit]] na karaniwang nagmumula sa punong ''[[Malus domestica]]'', pinatutubo sa mga lugar kung saan temperato ang klima.
# Isang [[puno]]ng na nagpapatubo ng prutas na ito, mula sa genus ''Malus'' (''[[apple tree]]'';
# Kahoy ng punong ito.
#(''maramihan; Cockney rhyming slang'') Maikling tawag sa '''[[apples and pears]]'''.
# [[baseball]] [[balbal]] ''[[obsolete']]' Ang [[bola]].
====Singtulad====
*(''puno''): [[apple tree]]
*(''Cockney rhyming slang''): [[apples and pears]], [[hagdanan]]
====Mga nagmula dito====
{{top4}}
*''[[Adam's apple]]''
*''[[alligator apple]]''
*''[[an apple a day]]'', ''[[an apple a day keeps the doctor away]]''
*''[[apple aphid]]'', ''[[apple-aphis]]''
*''[[apple-bee]]''
*''[[apple-berry]]''
*''[[apple blight]]''
*''[[apple blossom]]''
*''[[apple borer]]''
*''[[apple-box]]''
*''[[apple brandy]]''
*''[[apple brown tortrix]]''
*''[[apple bud and leaf mite]]''
*''[[apple bud moth]]''
*''[[apple bud weevil]]''
*''[[apple-bug]]''
*''[[apple butter]]''
*''[[apple cake]]''
*''[[apple canker]]''
*''[[applecart]]''
*''[apple charlotte]]''
*''[[apple-cheeked]]''
*''[[apple-cheese]]''
*''[[apple cider]]''
*''[[apple clearwing moth]]''
*''[[apple core]]''
*''[[apple-corer]]''
*''[[apple-crook]]''
*''[[apple crumble]]''
*''[[appled]]''
*''[[the apple doesn't fall far from the tree]]''
*''[[apple domain]]''
*''[[apple-domed]]''
*''[[apple-dowdy]]''
*''[[apple-drane]]'', ''[[apple-drone]]''
*''[[apple drops]]''
*''[[apple dumpling]]''
*''[[apple dumplin shop]]''
*''[[apple-eating]]''
*''[[apple-faced]]''
*''[[apple-fallow]]''
*''[[apple fly]]''
*''[[apple fritter]]''
*''[[apple fruit weevil]]''
*''[[apple fruit rhynchites]]''
*''[[apple-garth]]''
*''[[apple geranium]]''
*''[[apple grain aphid]]''
*''[[apple-grass aphid]]''
*''[[apple green]]'', ''[[apple-green]]''
*''[[apple-grey]]''
*''[[apple-gum]]''
*''[[apple head]]'', ''[[applehead]]''
*''[[apple-headed]]''
*''[[apple ice wine]]''
{{mid4}}
*''[[Apple Isle]]''<!--Australian: Tasmania-->
*[[apple-jack]], [[applejack]]
*[[apple jacks]]
*[[apple jelly]]
*[[apple jelly nodules]]
*[[apple-john]]
*[[apple juice]]
*[[apple-knocker]]
*[[apple leaf miner]]
*[[appleless]]
*[[apple liqueur]]
*[[apple maggot]]
*[[apple martini]]
*[[apple midge]]
*[[apple mint]], [[applemint]]
*[[apple-monger]]
*[[apple-mose]]
*[[apple-moss]]
*[[apple-moth]]
*[[apple nut]]
*[[apple of Adam]]
*[[apple of discord]]
*[[apple of love]]
*[[apple of Peru]]
*[[apple of Sodom]]
*[[apple of somebody's eye]], [[apple of the eye]]
*[[apple-oil]]
*[[apple orchard]]
*[[apple pandowdy]]
*[[apple-pear]]
*[[apple-peeler]]
*[[apple-peru]]
*[[apple pie]]<!--"apple-pie bed", "apple-pie order" and "as American as apple pie" all moved to "apple pie"-->
*[[apple-plum]]
*[[apple-polish]]
*[[apple-polisher]]
*[[apple-polishing]]
*[[apple-pomice]]
*[[apple potato bread]]
*[[apple Punic]]
*[[apple pygmy moth]]
*[[apple root aphid]]
*[[apple rust]]
*[[apple rust mite]]
*[[apples]]<!--short form of "apples and pears" and "apples and rice", Cockney and Australian rhyming slang respectively-->
*[[apples and pears]]<!--Cockney rhyming slang for "stairs"-->
*[[apple sauce]], [[applesauce]]
*[[apple sawfly]]
*[[apple scab]]
*[[apple schnapps]]
*[[apple-scoop]]
*[[apple seed]], [[appleseed]]
*[[apple shell]]
*[[apple small ermine moth]]
*[[apple-snail]]
*[[apple-slump]]
*[[apple snow]]
*[[apples of gold]]
*[[Apples of the Hesperides]]
*[[apple sourpuss]]
*[[apple's queen]]
*[[apple-squire]]
*[[apples to oranges]]
*[[apple strudel]]
{{mid4}}
*[[apple sucker]]
*[[apple tart]]
*[[appletini]]
*[[Appletise]]®, [[Appletiser]]®
*[[apple tree]]
*[[apple turnover]]
*[[apple twig-cutter]]
*[[w:Apple Valley|Apple Valley]]
*[[Apple Wassail]]
*[[apple-water]]
*[[apple wedger]]
*[[apple weevil]], [[apple blossom weevil]]
*[[apple-wife]]
*[[apple wine]]
*[[apple-woman]]
*[[applewood]]
*[[apple worm]]
*[[apple-wort]]
*[[apple-yard]]
*[[A rotten apple spoils the barrel]]
*[[as sure as God made little apples]], [[sure as God made little apples]]
*[[bad apple]]
*[[bake-apple]], [[bakeapple]], [[baked-apple]]
*[[baking apple]]
*[[Baldwin apple]]
*[[balm-apple]]
*[[balsam apple]]
*[[bell apple]]
*the [[Big Apple]]
*[[bitter apple]]
*[[blade apple]]
*[[bob for apples]]
*[[bobbing for apples]]
*[[Bragi's apples]]
*[[candied apple]], [[candy apple]]
*[[caramel apple]]
*[[cashew apple]]
*[[cedar apple]]
*[[cedar-apple rust]]
*[[cherry apple]]
*[[chess-apple]]
*[[cider-apple]]
*[[common thorn apple]]
*[[compare apples and oranges]]
*[[compare apples with apples]]
*[[cooking apple]]
*[[crab apple]]
*[[Criterion apple]]
*[[custard apple]]
*[[Dead-Sea apple]]
*[[desert thorn-apple]]
*[[dessert apple]]
*[[devil's apple]]
*[[devil's apples]]
*[[earth-apple]]
*[[eating apple]]
*[[egg apple]]
*[[elephant apple]]
*[[golden apple]]
*[[green apple aphid]]
*[[hedge apple]]
*[[hogapple]]
*[[how do you like them apples]]?
*[[Indian apple]]
*[[Jamaica apple]]
*[[java apple]]
*[[Jew's apple]]
*[[John-apple]]
<!--moved to "appleseed" *[[w:Johnny Appleseed|Johnny Appleseed]]-->
*[[kai apple]]
*[[kangaroo apple]]
*[[kei-apple]]
{{mid4}}
*[[lady apple]]
*the [[Little Apple]]
*[[love apple]]
*[[Macoun apple]]
*[[mad apple]]
*[[Malay apple]]
*[[mamey apple]]
*[[mammee apple]]
*[[mandrake apple]]
*[[May apple]], [[mayapple]]
*[[median apple]]
*[[Micah Rood's apples]]
*[[monkey apple]]
*[[monkey apple-tree]]
*[[oak apple]], [[oak-apple]]
*[[Otaheite apple]]
*[[pear-apple]]
*[[Persian apple]]
*[[Peruvian apple cactus]]
*[[pineapple]]
*[[pink fir apple]]
*[[pitch apple]]
*[[polish the apple]]
*[[pond apple]]
*[[potato apple]]
*[[prairie apple]]
*[[prairie crab apple]]
*[[prickly custard apple]]
*[[Punic apple]]
*[[queen apple]]
*[[road apple]]
*[[road apples]]
*[[rose apple]]
*[[rotten apple]]
*[[sage-apple]]
*[[sea-apple]]
*[[seven-year apple]]
*[[sheld-apple]], [[shell-apple]]
*[[she'll be apples]], [[she's apples]]
*[[Snapple]]®
*[[snow-apple]]
*[[soap apple]]
*[[sorb-apple]]
*[[southern crab apple]]
*[[star apple]]
*[[stocking-apple]]
*[[stone apple]]
*[[sugar apple]]
*[[sweet apple]]
*[[taffy apple]], [[toffee apple]]
*[[thorn apple]]
*[[toffee apple]]
*[[tropical soda apple]]
<!--moved to "applecart": *[[upset the applecart]]-->
*[[vi-apple]]
*[[vine apple]]
*[[water apple]]
*[[wax apple]]
*[[Westbury apple]]
*[[wild apple]]
*[[wild balsam apple]]
*[[wine apple]]
*[[winter apple]]
*[[wolf apple]]
*[[wood apple]]
*[[woolly apple aphid]]
{{bottom}}
====Translations====
'''fruit'''
{{top}}
*Albanian: [[mollë]] {{f}}
*Alabama: [[takkólchoba]]
*Arabic: {{ARchar|[[تفاحة]]}} (tufá:ħa) {{f}}
*Armenian: [[խնձոր]] (khndzor)
*[[Bengali]]: [[আেপল]]
*Bosnian: [[jabuka]] {{f}}
*Breton: [[aval]] {{m}}, avaloù {{p}}
*Bulgarian: [[ябълка]] (jabǎlka) {{f}}
*Catalan: [[poma]] {{f}}
*[[Cherokee]]: [[ᏒᎦᏔ]] (sǝgata)
*Chinese: [[苹果]] (píngguǒ)
*Chinese, Traditional: [[蘋果]], [[苹果]] (píngguǒ)
*Croatian: [[jabuka]] {{f}}
*Czech: [[jablko]] {{n}}
*Danish: [[æble]]
*Dutch: [[appel#Dutch|appel]] {{m}}
*Esperanto: [[pomo]]
*Estonian: [[õun]]
*Filipino: [[mansanas]] {{f}}
*Finnish: [[omena]]
*French: [[pomme]] {{f}}
*Georgian: [[ვაშლი]] (vashli)
*German: [[Apfel]] {{m}}
*Greek: [[μήλο]] (mílo) {{n}}
*Hebrew: [[תפוח|תַּפּוּחַ]] (tapuakh) {{m}}
*Hindi: [[सेब]] (seb)
*Hungarian: [[alma]]
*Icelandic: [[epli]] {{n}}
*Indonesian: [[apel]] (2)
*Irish: [[úll]] {{m}}
*Italian: [[mela]] {{f}}
*Japanese: [[林檎]] ([[りんご]], ringo)
*Korean: [[사과]] (sagwa)
*Kurdish: [[sêv]]
{{mid}}
*Latin: [[malum]] {{n}}
*Latvian: [[ābols]] {{m}}
*Lithuanian: [[obuolys]] {{m}}
*[[Malagasy]]: [[paoma]]
*Malay: epal
*Maltese: [[tuffieħa]]
*Marathi: [[सफरचंद]] (safarchand)
*Neapolitan: [[mìlo]], [[méla]]
*Norwegian: [[eple]] {{n}}
*[[Novial]]: [[pome]]
*Old English: [[æppel]]
*[[Ossetic]]: [[фӕткъуы]] (fætquı)
*Persian: {{FAchar|[[سیب]]}} (sib)
*Polish: [[jabłko]] {{n}}
*Portuguese: [[maçã]] {{f}}
*Punjabi: [[ਸਿਓ]] (siō), [[ਸੇਬ]] (sēb)
*Rohingya: [[sép]]
*Romanian: [[măr]] {{n}}
*Romany: [[aṗái]]; [[ṗabǝ́y]]
*Russian: [[яблоко]] (jábloko) {{n}}
*Scots: [[aipple]]
*Serbian:
*:Cyrillic: [[јабука#Serbian|јабука]] {{f}}
*:Roman: [[jabuka#Serbian|jabuka]] {{f}}
*Sindhi: {{SDchar|[[صوف|صُوفُ]]}} (soofu) {{m}}
*Slovak: [[jablko]] {{n}}
*Slovene: [[jabolko]] {{n}}
*Spanish: [[manzana]] {{f}}
*Swedish: [[äpple]] {{n}}
*[[Tajik]]: [[себ]]
*Tamil: [[ஆப்பழம்]] (aappazham)
*Turkish: [[elma]]
*Ukrainian: [[яблуко]] (jabluko) {{n}}
*Urdu: {{URchar|[[سیب]]}} (seb)
*Vietnamese: [[quả táo]]
*[[Walloon]]: [[peme]]
*Welsh: [[afal]]
{{bottom}}
'''tree'''
''See'' '''[[apple tree]]'''
'''wood'''
{{top}}
*Finnish: [[omenapuu]]
*French: [[pommier]] {{m}}
*German: [[Apfelholz]] {{n}}
*Russian: [[яблоня]] (jáblonja) {{f}}
{{mid}}
*Slovene: [[jablanovina]] {{f}}
*Swedish: [[apelträ]] {{n}}
*Turkish: [[elma]]
*Vietnamese: [[gỗ]] táo
{{bottom}}
'''apples and pears'''
''See'' '''[[apples and pears]]'''
[[af:apple]]
[[ar:apple]]
[[de:apple]]
[[el:apple]]
[[en:apple]]
[[es:apple]]
[[fa:apple]]
[[fr:apple]]
[[gl:apple]]
[[hy:apple]]
[[io:apple]]
[[is:apple]]
[[it:apple]]
[[ks:apple]]
[[kk:apple]]
[[ky:apple]]
[[ku:apple]]
[[hu:apple]]
[[nl:apple]]
[[ja:apple]]
[[pl:apple]]
[[pt:apple]]
[[ru:apple]]
[[simple:apple]]
[[sr:apple]]
[[fi:apple]]
[[sv:apple]]
[[ta:apple]]
[[vi:apple]]
[[tr:apple]]
[[uk:apple]]
[[zh:apple]]
5489
2006-11-14T02:36:05Z
23prootie
55
[[Image:Apple red delicius flower end.jpg|thumb|A red apple]]
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang ''[[æppel]]'' ‘prutas, mansanas’, ng Germanic ''*apala-'', mula sa Indyo-Europeyong ''*abl-, *ablu-''. Singtulad ng ''[[aipple]]'' ng Scots, ng ''[[appel#Dutch|appel]]'' ng Olandes, ng ''[[Apfel]]'' ng Aleman, ng ''[[äpple]]'' ng Swedes, ng ''[[úll]]'' (''from IE'') ng Irish , ng ''[[obuolys]]''ng Lithuanian, at ng ''[[яблоко]]'' ng Ruso.
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈæpəl/}}
===Pangngalan===
# Bilog na prutas [[fruit]] na karaniwang nagmumula sa punong ''[[Malus domestica]]'', pinatutubo sa mga lugar kung saan temperato ang klima.
# Isang [[puno]]ng na nagpapatubo ng prutas na ito, mula sa genus ''Malus'' (''[[apple tree]]'';
# Kahoy ng punong ito.
#(''maramihan; Cockney rhyming slang'') Maikling tawag sa '''[[apples and pears]]'''.
# [[baseball]] [[balbal]] ''[[obsolete']]' Ang [[bola]].
====Singtulad====
*(''puno''): [[apple tree]]
*(''Cockney rhyming slang''): [[apples and pears]], [[hagdanan]]
====Mga nagmula dito====
{{top4}}
*''[[Adam's apple]]''
*''[[alligator apple]]''
*''[[an apple a day]]'', ''[[an apple a day keeps the doctor away]]''
*''[[apple aphid]]'', ''[[apple-aphis]]''
*''[[apple-bee]]''
*''[[apple-berry]]''
*''[[apple blight]]''
*''[[apple blossom]]''
*''[[apple borer]]''
*''[[apple-box]]''
*''[[apple brandy]]''
*''[[apple brown tortrix]]''
*''[[apple bud and leaf mite]]''
*''[[apple bud moth]]''
*''[[apple bud weevil]]''
*''[[apple-bug]]''
*''[[apple butter]]''
*''[[apple cake]]''
*''[[apple canker]]''
*''[[applecart]]''
*''[apple charlotte]]''
*''[[apple-cheeked]]''
*''[[apple-cheese]]''
*''[[apple cider]]''
*''[[apple clearwing moth]]''
*''[[apple core]]''
*''[[apple-corer]]''
*''[[apple-crook]]''
*''[[apple crumble]]''
*''[[appled]]''
*''[[the apple doesn't fall far from the tree]]''
*''[[apple domain]]''
*''[[apple-domed]]''
*''[[apple-dowdy]]''
*''[[apple-drane]]'', ''[[apple-drone]]''
*''[[apple drops]]''
*''[[apple dumpling]]''
*''[[apple dumplin shop]]''
*''[[apple-eating]]''
*''[[apple-faced]]''
*''[[apple-fallow]]''
*''[[apple fly]]''
*''[[apple fritter]]''
*''[[apple fruit weevil]]''
*''[[apple fruit rhynchites]]''
*''[[apple-garth]]''
*''[[apple geranium]]''
*''[[apple grain aphid]]''
*''[[apple-grass aphid]]''
*''[[apple green]]'', ''[[apple-green]]''
*''[[apple-grey]]''
*''[[apple-gum]]''
*''[[apple head]]'', ''[[applehead]]''
*''[[apple-headed]]''
*''[[apple ice wine]]''
{{mid4}}
*''[[Apple Isle]]''<!--Australian: Tasmania-->
*''[[apple-jack]]'', ''[[applejack]]''
*''[[apple jacks]]''
*''[[apple jelly]]''
*''[[apple jelly nodules]]''
*''[[apple-john]]''
*''[[apple juice]]''
*''[[apple-knocker]]''
*''[[apple leaf miner]]''
*''[[appleless]]''
*''[[apple liqueur]]''
*''[[apple maggot]]''
*''[[apple martini]]''
*''[[apple midge]]''
*''[[apple mint]]'', ''[[applemint]]''
*[[apple-monger]]
*[[apple-mose]]
*[[apple-moss]]
*[[apple-moth]]
*[[apple nut]]
*[[apple of Adam]]
*[[apple of discord]]
*[[apple of love]]
*[[apple of Peru]]
*[[apple of Sodom]]
*[[apple of somebody's eye]], [[apple of the eye]]
*[[apple-oil]]
*[[apple orchard]]
*[[apple pandowdy]]
*[[apple-pear]]
*[[apple-peeler]]
*[[apple-peru]]
*[[apple pie]]<!--"apple-pie bed", "apple-pie order" and "as American as apple pie" all moved to "apple pie"-->
*[[apple-plum]]
*[[apple-polish]]
*[[apple-polisher]]
*[[apple-polishing]]
*[[apple-pomice]]
*[[apple potato bread]]
*[[apple Punic]]
*[[apple pygmy moth]]
*[[apple root aphid]]
*[[apple rust]]
*[[apple rust mite]]
*[[apples]]<!--short form of "apples and pears" and "apples and rice", Cockney and Australian rhyming slang respectively-->
*[[apples and pears]]<!--Cockney rhyming slang for "stairs"-->
*[[apple sauce]], [[applesauce]]
*[[apple sawfly]]
*[[apple scab]]
*[[apple schnapps]]
*[[apple-scoop]]
*[[apple seed]], [[appleseed]]
*[[apple shell]]
*[[apple small ermine moth]]
*[[apple-snail]]
*[[apple-slump]]
*[[apple snow]]
*[[apples of gold]]
*[[Apples of the Hesperides]]
*[[apple sourpuss]]
*[[apple's queen]]
*[[apple-squire]]
*[[apples to oranges]]
*[[apple strudel]]
{{mid4}}
*[[apple sucker]]
*[[apple tart]]
*[[appletini]]
*[[Appletise]]®, [[Appletiser]]®
*[[apple tree]]
*[[apple turnover]]
*[[apple twig-cutter]]
*[[w:Apple Valley|Apple Valley]]
*[[Apple Wassail]]
*[[apple-water]]
*[[apple wedger]]
*[[apple weevil]], [[apple blossom weevil]]
*[[apple-wife]]
*[[apple wine]]
*[[apple-woman]]
*[[applewood]]
*[[apple worm]]
*[[apple-wort]]
*[[apple-yard]]
*[[A rotten apple spoils the barrel]]
*[[as sure as God made little apples]], [[sure as God made little apples]]
*[[bad apple]]
*[[bake-apple]], [[bakeapple]], [[baked-apple]]
*[[baking apple]]
*[[Baldwin apple]]
*[[balm-apple]]
*[[balsam apple]]
*[[bell apple]]
*the [[Big Apple]]
*[[bitter apple]]
*[[blade apple]]
*[[bob for apples]]
*[[bobbing for apples]]
*[[Bragi's apples]]
*[[candied apple]], [[candy apple]]
*[[caramel apple]]
*[[cashew apple]]
*[[cedar apple]]
*[[cedar-apple rust]]
*[[cherry apple]]
*[[chess-apple]]
*[[cider-apple]]
*[[common thorn apple]]
*[[compare apples and oranges]]
*[[compare apples with apples]]
*[[cooking apple]]
*[[crab apple]]
*[[Criterion apple]]
*[[custard apple]]
*[[Dead-Sea apple]]
*[[desert thorn-apple]]
*[[dessert apple]]
*[[devil's apple]]
*[[devil's apples]]
*[[earth-apple]]
*[[eating apple]]
*[[egg apple]]
*[[elephant apple]]
*[[golden apple]]
*[[green apple aphid]]
*[[hedge apple]]
*[[hogapple]]
*[[how do you like them apples]]?
*[[Indian apple]]
*[[Jamaica apple]]
*[[java apple]]
*[[Jew's apple]]
*[[John-apple]]
<!--moved to "appleseed" *[[w:Johnny Appleseed|Johnny Appleseed]]-->
*[[kai apple]]
*[[kangaroo apple]]
*[[kei-apple]]
{{mid4}}
*[[lady apple]]
*the [[Little Apple]]
*[[love apple]]
*[[Macoun apple]]
*[[mad apple]]
*[[Malay apple]]
*[[mamey apple]]
*[[mammee apple]]
*[[mandrake apple]]
*[[May apple]], [[mayapple]]
*[[median apple]]
*[[Micah Rood's apples]]
*[[monkey apple]]
*[[monkey apple-tree]]
*[[oak apple]], [[oak-apple]]
*[[Otaheite apple]]
*[[pear-apple]]
*[[Persian apple]]
*[[Peruvian apple cactus]]
*[[pineapple]]
*[[pink fir apple]]
*[[pitch apple]]
*[[polish the apple]]
*[[pond apple]]
*[[potato apple]]
*[[prairie apple]]
*[[prairie crab apple]]
*[[prickly custard apple]]
*[[Punic apple]]
*[[queen apple]]
*[[road apple]]
*[[road apples]]
*[[rose apple]]
*[[rotten apple]]
*[[sage-apple]]
*[[sea-apple]]
*[[seven-year apple]]
*[[sheld-apple]], [[shell-apple]]
*[[she'll be apples]], [[she's apples]]
*[[Snapple]]®
*[[snow-apple]]
*[[soap apple]]
*[[sorb-apple]]
*[[southern crab apple]]
*[[star apple]]
*[[stocking-apple]]
*[[stone apple]]
*[[sugar apple]]
*[[sweet apple]]
*[[taffy apple]], [[toffee apple]]
*[[thorn apple]]
*[[toffee apple]]
*[[tropical soda apple]]
<!--moved to "applecart": *[[upset the applecart]]-->
*[[vi-apple]]
*[[vine apple]]
*[[water apple]]
*[[wax apple]]
*[[Westbury apple]]
*[[wild apple]]
*[[wild balsam apple]]
*[[wine apple]]
*[[winter apple]]
*[[wolf apple]]
*[[wood apple]]
*[[woolly apple aphid]]
{{bottom}}
====Mga salin====
'''prutas'''
{{top}}
*Albano: [[mollë]] {{f}}
*Alabama: [[takkólchoba]]
*Arabo: {{ARchar|[[تفاحة]]}} (tufá:ħa) {{f}}
*Armeniyan: [[խնձոր]] (khndzor)
*[[Bengali]]: [[আেপল]]
*Bosniyo: [[jabuka]] {{f}}
*Breton: [[aval]] {{m}}, avaloù {{p}}
*Bulgaro: [[ябълка]] (jabǎlka) {{f}}
*Catala: [[poma]] {{f}}
*[[Cherokee]]: [[ᏒᎦᏔ]] (sǝgata)
*Tsino: [[苹果]] (píngguǒ)
*Tsino, Tradisyonal: [[蘋果]], [[苹果]] (píngguǒ)
*Croasyio: [[jabuka]] {{f}}
*Czecho: [[jablko]] {{n}}
*Danes: [[æble]]
*Olandes: [[appel#Dutch|appel]] {{m}}
*Esperanto: [[pomo]]
*Estoniyano: [[õun]]
*Filipino: [[mansanas]] {{f}}
*Finns: [[omena]]
*Pranses: [[pomme]] {{f}}
*Georgian: [[ვაშლი]] (vashli)
*Aleman: [[Apfel]] {{m}}
*Greek: [[μήλο]] (mílo) {{n}}
*Ebreo: [[תפוח|תַּפּוּחַ]] (tapuakh) {{m}}
*Hindi: [[सेब]] (seb)
*Magyar: [[alma]]
*Islensko: [[epli]] {{n}}
*Indones: [[apel]] (2)
*Irish: [[úll]] {{m}}
*Italyano: [[mela]] {{f}}
*Hapones: [[林檎]] ([[りんご]], ringo)
*Koreyano: [[사과]] (sagwa)
*Kurdo: [[sêv]]
{{mid}}
*Latin: [[malum]] {{n}}
*Latvian: [[ābols]] {{m}}
*Lithuanian: [[obuolys]] {{m}}
*[[Malagasy]]: [[paoma]]
*Malay: epal
*Maltese: [[tuffieħa]]
*Marathi: [[सफरचंद]] (safarchand)
*Neapolitano: [[mìlo]], [[méla]]
*Norwegian: [[eple]] {{n}}
*[[Novial]]: [[pome]]
*Lumang Ingles: [[æppel]]
*[[Ossetic]]: [[фӕткъуы]] (fætquı)
*Persiyano: {{FAchar|[[سیب]]}} (sib)
*Polish: [[jabłko]] {{n}}
*Portuges: [[maçã]] {{f}}
*Punjabi: [[ਸਿਓ]] (siō), [[ਸੇਬ]] (sēb)
*Rohingya: [[sép]]
*Romaniyano: [[măr]] {{n}}
*Romany: [[aṗái]]; [[ṗabǝ́y]]
*Ruso: [[яблоко]] (jábloko) {{n}}
*Scots: [[aipple]]
*Serbiyo:
*:Cyrillic: [[јабука#Serbian|јабука]] {{f}}
*:Romano: [[jabuka#Serbian|jabuka]] {{f}}
*Sindhi: {{SDchar|[[صوف|صُوفُ]]}} (soofu) {{m}}
*Slovak: [[jablko]] {{n}}
*Slovene: [[jabolko]] {{n}}
*Kastila: [[manzana]] {{f}}
*Swedish: [[äpple]] {{n}}
*[[Tajik]]: [[себ]]
*Tamil: [[ஆப்பழம்]] (aappazham)
*Turko: [[elma]]
*Ukrainian: [[яблуко]] (jabluko) {{n}}
*Urdu: {{URchar|[[سیب]]}} (seb)
*Biyetnames: [[quả táo]]
*[[Walloon]]: [[peme]]
*Welsh: [[afal]]
{{bottom}}
'''puno'''
''See'' '''[[apple tree]]'''
'''kahoy'''
{{top}}
*Finns: [[omenapuu]]
*Pranses: [[pommier]] {{m}}
*Aleman: [[Apfelholz]] {{n}}
*Ruso: [[яблоня]] (jáblonja) {{f}}
{{mid}}
*Slovene: [[jablanovina]] {{f}}
*Swedes: [[apelträ]] {{n}}
*Turko: [[elma]]
*Biyetnames: [[gỗ]] táo
{{bottom}}
'''apples and pears'''
''See'' '''[[apples and pears]]'''
[[af:apple]]
[[ar:apple]]
[[de:apple]]
[[el:apple]]
[[en:apple]]
[[es:apple]]
[[fa:apple]]
[[fr:apple]]
[[gl:apple]]
[[hy:apple]]
[[io:apple]]
[[is:apple]]
[[it:apple]]
[[ks:apple]]
[[kk:apple]]
[[ky:apple]]
[[ku:apple]]
[[hu:apple]]
[[nl:apple]]
[[ja:apple]]
[[pl:apple]]
[[pt:apple]]
[[ru:apple]]
[[simple:apple]]
[[sr:apple]]
[[fi:apple]]
[[sv:apple]]
[[ta:apple]]
[[vi:apple]]
[[tr:apple]]
[[uk:apple]]
[[zh:apple]]
5490
2006-11-14T02:38:00Z
23prootie
55
[[Image:Apple red delicius flower end.jpg|thumb|A red apple]]
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang ''[[æppel]]'' ‘prutas, mansanas’, ng Germanic ''*apala-'', mula sa Indyo-Europeyong ''*abl-, *ablu-''. Singtulad ng ''[[aipple]]'' ng Scots, ng ''[[appel#Dutch|appel]]'' ng Olandes, ng ''[[Apfel]]'' ng Aleman, ng ''[[äpple]]'' ng Swedes, ng ''[[úll]]'' (''from IE'') ng Irish , ng ''[[obuolys]]''ng Lithuanian, at ng ''[[яблоко]]'' ng Ruso.
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈæpəl/}}
===Pangngalan===
# Bilog na prutas [[fruit]] na karaniwang nagmumula sa punong ''[[Malus domestica]]'', pinatutubo sa mga lugar kung saan temperato ang klima.
# Isang [[puno]]ng na nagpapatubo ng prutas na ito, mula sa genus ''Malus'' (''[[apple tree]]'';
# Kahoy ng punong ito.
#(''maramihan; Cockney rhyming slang'') Maikling tawag sa '''[[apples and pears]]'''.
# [[baseball]] [[balbal]] ''[[obsolete']]' Ang [[bola]].
====Singtulad====
*(''puno''): [[apple tree]]
*(''Cockney rhyming slang''): [[apples and pears]], [[hagdanan]]
====Mga nagmula dito====
*''[[Adam's apple]]''
*''[[alligator apple]]''
*''[[an apple a day]]'', ''[[an apple a day keeps the doctor away]]''
*''[[apple aphid]]'', ''[[apple-aphis]]''
*''[[apple-bee]]''
*''[[apple-berry]]''
*''[[apple blight]]''
*''[[apple blossom]]''
*''[[apple borer]]''
*''[[apple-box]]''
*''[[apple brandy]]''
*''[[apple brown tortrix]]''
*''[[apple bud and leaf mite]]''
*''[[apple bud moth]]''
*''[[apple bud weevil]]''
*''[[apple-bug]]''
*''[[apple butter]]''
*''[[apple cake]]''
*''[[apple canker]]''
*''[[applecart]]''
*''[[apple charlotte]]''
*''[[apple-cheeked]]''
*''[[apple-cheese]]''
*''[[apple cider]]''
*''[[apple clearwing moth]]''
*''[[apple core]]''
*''[[apple-corer]]''
*''[[apple-crook]]''
*''[[apple crumble]]''
*''[[appled]]''
*''[[the apple doesn't fall far from the tree]]''
*''[[apple domain]]''
*''[[apple-domed]]''
*''[[apple-dowdy]]''
*''[[apple-drane]]'', ''[[apple-drone]]''
*''[[apple drops]]''
*''[[apple dumpling]]''
*''[[apple dumplin shop]]''
*''[[apple-eating]]''
*''[[apple-faced]]''
*''[[apple-fallow]]''
*''[[apple fly]]''
*''[[apple fritter]]''
*''[[apple fruit weevil]]''
*''[[apple fruit rhynchites]]''
*''[[apple-garth]]''
*''[[apple geranium]]''
*''[[apple grain aphid]]''
*''[[apple-grass aphid]]''
*''[[apple green]]'', ''[[apple-green]]''
*''[[apple-grey]]''
*''[[apple-gum]]''
*''[[apple head]]'', ''[[applehead]]''
*''[[apple-headed]]''
*''[[apple ice wine]]''
*''[[Apple Isle]]''<!--Australian: Tasmania-->
*''[[apple-jack]]'', ''[[applejack]]''
*''[[apple jacks]]''
*''[[apple jelly]]''
*''[[apple jelly nodules]]''
*''[[apple-john]]''
*''[[apple juice]]''
*''[[apple-knocker]]''
*''[[apple leaf miner]]''
*''[[appleless]]''
*''[[apple liqueur]]''
*''[[apple maggot]]''
*''[[apple martini]]''
*''[[apple midge]]''
*''[[apple mint]]'', ''[[applemint]]''
*''[[apple-monger]]''
*''[[apple-mose]]''
*[[apple-moss]]
*[[apple-moth]]
*[[apple nut]]
*[[apple of Adam]]
*[[apple of discord]]
*[[apple of love]]
*[[apple of Peru]]
*[[apple of Sodom]]
*[[apple of somebody's eye]], [[apple of the eye]]
*[[apple-oil]]
*[[apple orchard]]
*[[apple pandowdy]]
*[[apple-pear]]
*[[apple-peeler]]
*[[apple-peru]]
*[[apple pie]]<!--"apple-pie bed", "apple-pie order" and "as American as apple pie" all moved to "apple pie"-->
*[[apple-plum]]
*[[apple-polish]]
*[[apple-polisher]]
*[[apple-polishing]]
*[[apple-pomice]]
*[[apple potato bread]]
*[[apple Punic]]
*[[apple pygmy moth]]
*[[apple root aphid]]
*[[apple rust]]
*[[apple rust mite]]
*[[apples]]<!--short form of "apples and pears" and "apples and rice", Cockney and Australian rhyming slang respectively-->
*[[apples and pears]]<!--Cockney rhyming slang for "stairs"-->
*[[apple sauce]], [[applesauce]]
*[[apple sawfly]]
*[[apple scab]]
*[[apple schnapps]]
*[[apple-scoop]]
*[[apple seed]], [[appleseed]]
*[[apple shell]]
*[[apple small ermine moth]]
*[[apple-snail]]
*[[apple-slump]]
*[[apple snow]]
*[[apples of gold]]
*[[Apples of the Hesperides]]
*[[apple sourpuss]]
*[[apple's queen]]
*[[apple-squire]]
*[[apples to oranges]]
*[[apple strudel]]
{{mid4}}
*[[apple sucker]]
*[[apple tart]]
*[[appletini]]
*[[Appletise]]®, [[Appletiser]]®
*[[apple tree]]
*[[apple turnover]]
*[[apple twig-cutter]]
*[[w:Apple Valley|Apple Valley]]
*[[Apple Wassail]]
*[[apple-water]]
*[[apple wedger]]
*[[apple weevil]], [[apple blossom weevil]]
*[[apple-wife]]
*[[apple wine]]
*[[apple-woman]]
*[[applewood]]
*[[apple worm]]
*[[apple-wort]]
*[[apple-yard]]
*[[A rotten apple spoils the barrel]]
*[[as sure as God made little apples]], [[sure as God made little apples]]
*[[bad apple]]
*[[bake-apple]], [[bakeapple]], [[baked-apple]]
*[[baking apple]]
*[[Baldwin apple]]
*[[balm-apple]]
*[[balsam apple]]
*[[bell apple]]
*the [[Big Apple]]
*[[bitter apple]]
*[[blade apple]]
*[[bob for apples]]
*[[bobbing for apples]]
*[[Bragi's apples]]
*[[candied apple]], [[candy apple]]
*[[caramel apple]]
*[[cashew apple]]
*[[cedar apple]]
*[[cedar-apple rust]]
*[[cherry apple]]
*[[chess-apple]]
*[[cider-apple]]
*[[common thorn apple]]
*[[compare apples and oranges]]
*[[compare apples with apples]]
*[[cooking apple]]
*[[crab apple]]
*[[Criterion apple]]
*[[custard apple]]
*[[Dead-Sea apple]]
*[[desert thorn-apple]]
*[[dessert apple]]
*[[devil's apple]]
*[[devil's apples]]
*[[earth-apple]]
*[[eating apple]]
*[[egg apple]]
*[[elephant apple]]
*[[golden apple]]
*[[green apple aphid]]
*[[hedge apple]]
*[[hogapple]]
*[[how do you like them apples]]?
*[[Indian apple]]
*[[Jamaica apple]]
*[[java apple]]
*[[Jew's apple]]
*[[John-apple]]
<!--moved to "appleseed" *[[w:Johnny Appleseed|Johnny Appleseed]]-->
*[[kai apple]]
*[[kangaroo apple]]
*[[kei-apple]]
{{mid4}}
*[[lady apple]]
*the [[Little Apple]]
*[[love apple]]
*[[Macoun apple]]
*[[mad apple]]
*[[Malay apple]]
*[[mamey apple]]
*[[mammee apple]]
*[[mandrake apple]]
*[[May apple]], [[mayapple]]
*[[median apple]]
*[[Micah Rood's apples]]
*[[monkey apple]]
*[[monkey apple-tree]]
*[[oak apple]], [[oak-apple]]
*[[Otaheite apple]]
*[[pear-apple]]
*[[Persian apple]]
*[[Peruvian apple cactus]]
*[[pineapple]]
*[[pink fir apple]]
*[[pitch apple]]
*[[polish the apple]]
*[[pond apple]]
*[[potato apple]]
*[[prairie apple]]
*[[prairie crab apple]]
*[[prickly custard apple]]
*[[Punic apple]]
*[[queen apple]]
*[[road apple]]
*[[road apples]]
*[[rose apple]]
*[[rotten apple]]
*[[sage-apple]]
*[[sea-apple]]
*[[seven-year apple]]
*[[sheld-apple]], [[shell-apple]]
*[[she'll be apples]], [[she's apples]]
*[[Snapple]]®
*[[snow-apple]]
*[[soap apple]]
*[[sorb-apple]]
*[[southern crab apple]]
*[[star apple]]
*[[stocking-apple]]
*''[[stone apple]]''
*''[[sugar apple]]''
*''[[sweet apple]]''
*''[[taffy apple]]'', ''[[toffee apple]]''
*''[[thorn apple]]''
*''[[toffee apple]]''
*''[[tropical soda apple]]''
*''[[vi-apple]]''
*''[[vine apple]]''
*''[[water apple]]''
*''[[wax apple]]''
*''[Westbury apple]]''
*''[[wild apple]]''
*''[[wild balsam apple]]''
*''[[wine apple]]''
*''[[winter apple]]''
*''[[wolf apple]]''
*''[[wood apple]]''
*''[[woolly apple aphid]]''
====Mga salin====
'''prutas'''
{{top}}
*Albano: [[mollë]] {{f}}
*Alabama: [[takkólchoba]]
*Arabo: {{ARchar|[[تفاحة]]}} (tufá:ħa) {{f}}
*Armeniyan: [[խնձոր]] (khndzor)
*[[Bengali]]: [[আেপল]]
*Bosniyo: [[jabuka]] {{f}}
*Breton: [[aval]] {{m}}, avaloù {{p}}
*Bulgaro: [[ябълка]] (jabǎlka) {{f}}
*Catala: [[poma]] {{f}}
*[[Cherokee]]: [[ᏒᎦᏔ]] (sǝgata)
*Tsino: [[苹果]] (píngguǒ)
*Tsino, Tradisyonal: [[蘋果]], [[苹果]] (píngguǒ)
*Croasyio: [[jabuka]] {{f}}
*Czecho: [[jablko]] {{n}}
*Danes: [[æble]]
*Olandes: [[appel#Dutch|appel]] {{m}}
*Esperanto: [[pomo]]
*Estoniyano: [[õun]]
*Filipino: [[mansanas]] {{f}}
*Finns: [[omena]]
*Pranses: [[pomme]] {{f}}
*Georgian: [[ვაშლი]] (vashli)
*Aleman: [[Apfel]] {{m}}
*Greek: [[μήλο]] (mílo) {{n}}
*Ebreo: [[תפוח|תַּפּוּחַ]] (tapuakh) {{m}}
*Hindi: [[सेब]] (seb)
*Magyar: [[alma]]
*Islensko: [[epli]] {{n}}
*Indones: [[apel]] (2)
*Irish: [[úll]] {{m}}
*Italyano: [[mela]] {{f}}
*Hapones: [[林檎]] ([[りんご]], ringo)
*Koreyano: [[사과]] (sagwa)
*Kurdo: [[sêv]]
{{mid}}
*Latin: [[malum]] {{n}}
*Latvian: [[ābols]] {{m}}
*Lithuanian: [[obuolys]] {{m}}
*[[Malagasy]]: [[paoma]]
*Malay: epal
*Maltese: [[tuffieħa]]
*Marathi: [[सफरचंद]] (safarchand)
*Neapolitano: [[mìlo]], [[méla]]
*Norwegian: [[eple]] {{n}}
*[[Novial]]: [[pome]]
*Lumang Ingles: [[æppel]]
*[[Ossetic]]: [[фӕткъуы]] (fætquı)
*Persiyano: {{FAchar|[[سیب]]}} (sib)
*Polish: [[jabłko]] {{n}}
*Portuges: [[maçã]] {{f}}
*Punjabi: [[ਸਿਓ]] (siō), [[ਸੇਬ]] (sēb)
*Rohingya: [[sép]]
*Romaniyano: [[măr]] {{n}}
*Romany: [[aṗái]]; [[ṗabǝ́y]]
*Ruso: [[яблоко]] (jábloko) {{n}}
*Scots: [[aipple]]
*Serbiyo:
*:Cyrillic: [[јабука#Serbian|јабука]] {{f}}
*:Romano: [[jabuka#Serbian|jabuka]] {{f}}
*Sindhi: {{SDchar|[[صوف|صُوفُ]]}} (soofu) {{m}}
*Slovak: [[jablko]] {{n}}
*Slovene: [[jabolko]] {{n}}
*Kastila: [[manzana]] {{f}}
*Swedish: [[äpple]] {{n}}
*[[Tajik]]: [[себ]]
*Tamil: [[ஆப்பழம்]] (aappazham)
*Turko: [[elma]]
*Ukrainian: [[яблуко]] (jabluko) {{n}}
*Urdu: {{URchar|[[سیب]]}} (seb)
*Biyetnames: [[quả táo]]
*[[Walloon]]: [[peme]]
*Welsh: [[afal]]
{{bottom}}
'''puno'''
''See'' '''[[apple tree]]'''
'''kahoy'''
{{top}}
*Finns: [[omenapuu]]
*Pranses: [[pommier]] {{m}}
*Aleman: [[Apfelholz]] {{n}}
*Ruso: [[яблоня]] (jáblonja) {{f}}
{{mid}}
*Slovene: [[jablanovina]] {{f}}
*Swedes: [[apelträ]] {{n}}
*Turko: [[elma]]
*Biyetnames: [[gỗ]] táo
{{bottom}}
'''''apples and pears'''''
''Tingnan'' '''''[[apples and pears]]'''''
[[af:apple]]
[[ar:apple]]
[[de:apple]]
[[el:apple]]
[[en:apple]]
[[es:apple]]
[[fa:apple]]
[[fr:apple]]
[[gl:apple]]
[[hy:apple]]
[[io:apple]]
[[is:apple]]
[[it:apple]]
[[ks:apple]]
[[kk:apple]]
[[ky:apple]]
[[ku:apple]]
[[hu:apple]]
[[nl:apple]]
[[ja:apple]]
[[pl:apple]]
[[pt:apple]]
[[ru:apple]]
[[simple:apple]]
[[sr:apple]]
[[fi:apple]]
[[sv:apple]]
[[ta:apple]]
[[vi:apple]]
[[tr:apple]]
[[uk:apple]]
[[zh:apple]]
5491
2006-11-14T02:40:04Z
23prootie
55
[[Image:Apple red delicius flower end.jpg|thumb|A red apple]]
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang ''[[æppel]]'' ‘prutas, mansanas’, ng Germanic ''*apala-'', mula sa Indyo-Europeyong ''*abl-, *ablu-''. Singtulad ng ''[[aipple]]'' ng Scots, ng ''[[appel#Dutch|appel]]'' ng Olandes, ng ''[[Apfel]]'' ng Aleman, ng ''[[äpple]]'' ng Swedes, ng ''[[úll]]'' (''from IE'') ng Irish , ng ''[[obuolys]]''ng Lithuanian, at ng ''[[яблоко]]'' ng Ruso.
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈæpəl/}}
===Pangngalan===
# Bilog na prutas [[fruit]] na karaniwang nagmumula sa punong ''[[Malus domestica]]'', pinatutubo sa mga lugar kung saan temperato ang klima.
# Isang [[puno]]ng na nagpapatubo ng prutas na ito, mula sa genus ''Malus'' (''[[apple tree]]'';
# Kahoy ng punong ito.
#(''maramihan; Cockney rhyming slang'') Maikling tawag sa '''[[apples and pears]]'''.
# ''[[baseball]]'' [[balbal]] ''[[obsolete']]' Ang [[bola]].
====Singtulad====
*(''puno''): ''[[apple tree]]''
*(''Cockney rhyming slang''): ''[[apples and pears]]'', [[hagdanan]
====Mga nagmula dito====
*''[[Adam's apple]]''
*''[[alligator apple]]''
*''[[an apple a day]]'', ''[[an apple a day keeps the doctor away]]''
*''[[apple aphid]]'', ''[[apple-aphis]]''
*''[[apple-bee]]''
*''[[apple-berry]]''
*''[[apple blight]]''
*''[[apple blossom]]''
*''[[apple borer]]''
*''[[apple-box]]''
*''[[apple brandy]]''
*''[[apple brown tortrix]]''
*''[[apple bud and leaf mite]]''
*''[[apple bud moth]]''
*''[[apple bud weevil]]''
*''[[apple-bug]]''
*''[[apple butter]]''
*''[[apple cake]]''
*''[[apple canker]]''
*''[[applecart]]''
*''[[apple charlotte]]''
*''[[apple-cheeked]]''
*''[[apple-cheese]]''
*''[[apple cider]]''
*''[[apple clearwing moth]]''
*''[[apple core]]''
*''[[apple-corer]]''
*''[[apple-crook]]''
*''[[apple crumble]]''
*''[[appled]]''
*''[[the apple doesn't fall far from the tree]]''
*''[[apple domain]]''
*''[[apple-domed]]''
*''[[apple-dowdy]]''
*''[[apple-drane]]'', ''[[apple-drone]]''
*''[[apple drops]]''
*''[[apple dumpling]]''
*''[[apple dumplin shop]]''
*''[[apple-eating]]''
*''[[apple-faced]]''
*''[[apple-fallow]]''
*''[[apple fly]]''
*''[[apple fritter]]''
*''[[apple fruit weevil]]''
*''[[apple fruit rhynchites]]''
*''[[apple-garth]]''
*''[[apple geranium]]''
*''[[apple grain aphid]]''
*''[[apple-grass aphid]]''
*''[[apple green]]'', ''[[apple-green]]''
*''[[apple-grey]]''
*''[[apple-gum]]''
*''[[apple head]]'', ''[[applehead]]''
*''[[apple-headed]]''
*''[[apple ice wine]]''
*''[[Apple Isle]]''<!--Australian: Tasmania-->
*''[[apple-jack]]'', ''[[applejack]]''
*''[[apple jacks]]''
*''[[apple jelly]]''
*''[[apple jelly nodules]]''
*''[[apple-john]]''
*''[[apple juice]]''
*''[[apple-knocker]]''
*''[[apple leaf miner]]''
*''[[appleless]]''
*''[[apple liqueur]]''
*''[[apple maggot]]''
*''[[apple martini]]''
*''[[apple midge]]''
*''[[apple mint]]'', ''[[applemint]]''
*''[[apple-monger]]''
*''[[apple-mose]]''
*[[apple-moss]]
*[[apple-moth]]
*[[apple nut]]
*[[apple of Adam]]
*[[apple of discord]]
*[[apple of love]]
*[[apple of Peru]]
*[[apple of Sodom]]
*[[apple of somebody's eye]], [[apple of the eye]]
*[[apple-oil]]
*[[apple orchard]]
*[[apple pandowdy]]
*[[apple-pear]]
*[[apple-peeler]]
*[[apple-peru]]
*[[apple pie]]<!--"apple-pie bed", "apple-pie order" and "as American as apple pie" all moved to "apple pie"-->
*[[apple-plum]]
*[[apple-polish]]
*[[apple-polisher]]
*[[apple-polishing]]
*[[apple-pomice]]
*[[apple potato bread]]
*[[apple Punic]]
*[[apple pygmy moth]]
*[[apple root aphid]]
*[[apple rust]]
*[[apple rust mite]]
*[[apples]]<!--short form of "apples and pears" and "apples and rice", Cockney and Australian rhyming slang respectively-->
*[[apples and pears]]<!--Cockney rhyming slang for "stairs"-->
*[[apple sauce]], [[applesauce]]
*[[apple sawfly]]
*[[apple scab]]
*[[apple schnapps]]
*[[apple-scoop]]
*[[apple seed]], [[appleseed]]
*[[apple shell]]
*[[apple small ermine moth]]
*[[apple-snail]]
*[[apple-slump]]
*[[apple snow]]
*[[apples of gold]]
*[[Apples of the Hesperides]]
*[[apple sourpuss]]
*[[apple's queen]]
*[[apple-squire]]
*[[apples to oranges]]
*[[apple strudel]]
{{mid4}}
*[[apple sucker]]
*[[apple tart]]
*[[appletini]]
*[[Appletise]]®, [[Appletiser]]®
*[[apple tree]]
*[[apple turnover]]
*[[apple twig-cutter]]
*[[w:Apple Valley|Apple Valley]]
*[[Apple Wassail]]
*[[apple-water]]
*[[apple wedger]]
*[[apple weevil]], [[apple blossom weevil]]
*[[apple-wife]]
*[[apple wine]]
*[[apple-woman]]
*[[applewood]]
*[[apple worm]]
*[[apple-wort]]
*[[apple-yard]]
*[[A rotten apple spoils the barrel]]
*[[as sure as God made little apples]], [[sure as God made little apples]]
*[[bad apple]]
*[[bake-apple]], [[bakeapple]], [[baked-apple]]
*[[baking apple]]
*[[Baldwin apple]]
*[[balm-apple]]
*[[balsam apple]]
*[[bell apple]]
*the [[Big Apple]]
*[[bitter apple]]
*[[blade apple]]
*[[bob for apples]]
*[[bobbing for apples]]
*[[Bragi's apples]]
*[[candied apple]], [[candy apple]]
*[[caramel apple]]
*[[cashew apple]]
*[[cedar apple]]
*[[cedar-apple rust]]
*[[cherry apple]]
*[[chess-apple]]
*[[cider-apple]]
*[[common thorn apple]]
*[[compare apples and oranges]]
*[[compare apples with apples]]
*[[cooking apple]]
*[[crab apple]]
*[[Criterion apple]]
*[[custard apple]]
*[[Dead-Sea apple]]
*[[desert thorn-apple]]
*[[dessert apple]]
*[[devil's apple]]
*[[devil's apples]]
*[[earth-apple]]
*[[eating apple]]
*[[egg apple]]
*[[elephant apple]]
*[[golden apple]]
*[[green apple aphid]]
*[[hedge apple]]
*[[hogapple]]
*[[how do you like them apples]]?
*[[Indian apple]]
*[[Jamaica apple]]
*[[java apple]]
*[[Jew's apple]]
*[[John-apple]]
<!--moved to "appleseed" *[[w:Johnny Appleseed|Johnny Appleseed]]-->
*[[kai apple]]
*[[kangaroo apple]]
*[[kei-apple]]
{{mid4}}
*[[lady apple]]
*the [[Little Apple]]
*[[love apple]]
*[[Macoun apple]]
*[[mad apple]]
*[[Malay apple]]
*[[mamey apple]]
*[[mammee apple]]
*[[mandrake apple]]
*[[May apple]], [[mayapple]]
*[[median apple]]
*[[Micah Rood's apples]]
*[[monkey apple]]
*[[monkey apple-tree]]
*[[oak apple]], [[oak-apple]]
*[[Otaheite apple]]
*[[pear-apple]]
*[[Persian apple]]
*[[Peruvian apple cactus]]
*[[pineapple]]
*[[pink fir apple]]
*[[pitch apple]]
*[[polish the apple]]
*[[pond apple]]
*[[potato apple]]
*[[prairie apple]]
*[[prairie crab apple]]
*[[prickly custard apple]]
*[[Punic apple]]
*[[queen apple]]
*[[road apple]]
*[[road apples]]
*[[rose apple]]
*[[rotten apple]]
*[[sage-apple]]
*[[sea-apple]]
*[[seven-year apple]]
*[[sheld-apple]], [[shell-apple]]
*[[she'll be apples]], [[she's apples]]
*[[Snapple]]®
*[[snow-apple]]
*[[soap apple]]
*[[sorb-apple]]
*[[southern crab apple]]
*[[star apple]]
*[[stocking-apple]]
*''[[stone apple]]''
*''[[sugar apple]]''
*''[[sweet apple]]''
*''[[taffy apple]]'', ''[[toffee apple]]''
*''[[thorn apple]]''
*''[[toffee apple]]''
*''[[tropical soda apple]]''
*''[[vi-apple]]''
*''[[vine apple]]''
*''[[water apple]]''
*''[[wax apple]]''
*''[Westbury apple]]''
*''[[wild apple]]''
*''[[wild balsam apple]]''
*''[[wine apple]]''
*''[[winter apple]]''
*''[[wolf apple]]''
*''[[wood apple]]''
*''[[woolly apple aphid]]''
====Mga salin====
'''prutas'''
{{top}}
*Albano: [[mollë]] {{f}}
*Alabama: [[takkólchoba]]
*Arabo: {{ARchar|[[تفاحة]]}} (tufá:ħa) {{f}}
*Armeniyan: [[խնձոր]] (khndzor)
*[[Bengali]]: [[আেপল]]
*Bosniyo: [[jabuka]] {{f}}
*Breton: [[aval]] {{m}}, avaloù {{p}}
*Bulgaro: [[ябълка]] (jabǎlka) {{f}}
*Catala: [[poma]] {{f}}
*[[Cherokee]]: [[ᏒᎦᏔ]] (sǝgata)
*Tsino: [[苹果]] (píngguǒ)
*Tsino, Tradisyonal: [[蘋果]], [[苹果]] (píngguǒ)
*Croasyio: [[jabuka]] {{f}}
*Czecho: [[jablko]] {{n}}
*Danes: [[æble]]
*Olandes: [[appel#Dutch|appel]] {{m}}
*Esperanto: [[pomo]]
*Estoniyano: [[õun]]
*Filipino: [[mansanas]] {{f}}
*Finns: [[omena]]
*Pranses: [[pomme]] {{f}}
*Georgian: [[ვაშლი]] (vashli)
*Aleman: [[Apfel]] {{m}}
*Greek: [[μήλο]] (mílo) {{n}}
*Ebreo: [[תפוח|תַּפּוּחַ]] (tapuakh) {{m}}
*Hindi: [[सेब]] (seb)
*Magyar: [[alma]]
*Islensko: [[epli]] {{n}}
*Indones: [[apel]] (2)
*Irish: [[úll]] {{m}}
*Italyano: [[mela]] {{f}}
*Hapones: [[林檎]] ([[りんご]], ringo)
*Koreyano: [[사과]] (sagwa)
*Kurdo: [[sêv]]
{{mid}}
*Latin: [[malum]] {{n}}
*Latvian: [[ābols]] {{m}}
*Lithuanian: [[obuolys]] {{m}}
*[[Malagasy]]: [[paoma]]
*Malay: epal
*Maltese: [[tuffieħa]]
*Marathi: [[सफरचंद]] (safarchand)
*Neapolitano: [[mìlo]], [[méla]]
*Norwegian: [[eple]] {{n}}
*[[Novial]]: [[pome]]
*Lumang Ingles: [[æppel]]
*[[Ossetic]]: [[фӕткъуы]] (fætquı)
*Persiyano: {{FAchar|[[سیب]]}} (sib)
*Polish: [[jabłko]] {{n}}
*Portuges: [[maçã]] {{f}}
*Punjabi: [[ਸਿਓ]] (siō), [[ਸੇਬ]] (sēb)
*Rohingya: [[sép]]
*Romaniyano: [[măr]] {{n}}
*Romany: [[aṗái]]; [[ṗabǝ́y]]
*Ruso: [[яблоко]] (jábloko) {{n}}
*Scots: [[aipple]]
*Serbiyo:
*:Cyrillic: [[јабука#Serbian|јабука]] {{f}}
*:Romano: [[jabuka#Serbian|jabuka]] {{f}}
*Sindhi: {{SDchar|[[صوف|صُوفُ]]}} (soofu) {{m}}
*Slovak: [[jablko]] {{n}}
*Slovene: [[jabolko]] {{n}}
*Kastila: [[manzana]] {{f}}
*Swedish: [[äpple]] {{n}}
*[[Tajik]]: [[себ]]
*Tamil: [[ஆப்பழம்]] (aappazham)
*Turko: [[elma]]
*Ukrainian: [[яблуко]] (jabluko) {{n}}
*Urdu: {{URchar|[[سیب]]}} (seb)
*Biyetnames: [[quả táo]]
*[[Walloon]]: [[peme]]
*Welsh: [[afal]]
{{bottom}}
'''puno'''
''See'' '''[[apple tree]]'''
'''kahoy'''
{{top}}
*Finns: [[omenapuu]]
*Pranses: [[pommier]] {{m}}
*Aleman: [[Apfelholz]] {{n}}
*Ruso: [[яблоня]] (jáblonja) {{f}}
{{mid}}
*Slovene: [[jablanovina]] {{f}}
*Swedes: [[apelträ]] {{n}}
*Turko: [[elma]]
*Biyetnames: [[gỗ]] táo
{{bottom}}
'''''apples and pears'''''
''Tingnan'' '''''[[apples and pears]]'''''
[[af:apple]]
[[ar:apple]]
[[de:apple]]
[[el:apple]]
[[en:apple]]
[[es:apple]]
[[fa:apple]]
[[fr:apple]]
[[gl:apple]]
[[hy:apple]]
[[io:apple]]
[[is:apple]]
[[it:apple]]
[[ks:apple]]
[[kk:apple]]
[[ky:apple]]
[[ku:apple]]
[[hu:apple]]
[[nl:apple]]
[[ja:apple]]
[[pl:apple]]
[[pt:apple]]
[[ru:apple]]
[[simple:apple]]
[[sr:apple]]
[[fi:apple]]
[[sv:apple]]
[[ta:apple]]
[[vi:apple]]
[[tr:apple]]
[[uk:apple]]
[[zh:apple]]
5492
2006-11-14T03:04:18Z
23prootie
55
/* Mga nagmula dito */
[[Image:Apple red delicius flower end.jpg|thumb|A red apple]]
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang ''[[æppel]]'' ‘prutas, mansanas’, ng Germanic ''*apala-'', mula sa Indyo-Europeyong ''*abl-, *ablu-''. Singtulad ng ''[[aipple]]'' ng Scots, ng ''[[appel#Dutch|appel]]'' ng Olandes, ng ''[[Apfel]]'' ng Aleman, ng ''[[äpple]]'' ng Swedes, ng ''[[úll]]'' (''from IE'') ng Irish , ng ''[[obuolys]]''ng Lithuanian, at ng ''[[яблоко]]'' ng Ruso.
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈæpəl/}}
===Pangngalan===
# Bilog na prutas [[fruit]] na karaniwang nagmumula sa punong ''[[Malus domestica]]'', pinatutubo sa mga lugar kung saan temperato ang klima.
# Isang [[puno]]ng na nagpapatubo ng prutas na ito, mula sa genus ''Malus'' (''[[apple tree]]'';
# Kahoy ng punong ito.
#(''maramihan; Cockney rhyming slang'') Maikling tawag sa '''[[apples and pears]]'''.
# ''[[baseball]]'' [[balbal]] ''[[obsolete']]' Ang [[bola]].
====Singtulad====
*(''puno''): ''[[apple tree]]''
*(''Cockney rhyming slang''): ''[[apples and pears]]'', [[hagdanan]
====Mga nagmula dito====
*''[[Adam's apple]]''
*''[[alligator apple]]''
*''[[an apple a day]]'', ''[[an apple a day keeps the doctor away]]''
*''[[apple aphid]]'', ''[[apple-aphis]]''
*''[[apple-bee]]''
*''[[apple-berry]]''
*''[[apple blight]]''
*''[[apple blossom]]''
*''[[apple borer]]''
*''[[apple-box]]''
*''[[apple brandy]]''
*''[[apple brown tortrix]]''
*''[[apple bud and leaf mite]]''
*''[[apple bud moth]]''
*''[[apple bud weevil]]''
*''[[apple-bug]]''
*''[[apple butter]]''
*''[[apple cake]]''
*''[[apple canker]]''
*''[[applecart]]''
*''[[apple charlotte]]''
*''[[apple-cheeked]]''
*''[[apple-cheese]]''
*''[[apple cider]]''
*''[[apple clearwing moth]]''
*''[[apple core]]''
*''[[apple-corer]]''
*''[[apple-crook]]''
*''[[apple crumble]]''
*''[[appled]]''
*''[[the apple doesn't fall far from the tree]]''
*''[[apple domain]]''
*''[[apple-domed]]''
*''[[apple-dowdy]]''
*''[[apple-drane]]'', ''[[apple-drone]]''
*''[[apple drops]]''
*''[[apple dumpling]]''
*''[[apple dumplin shop]]''
*''[[apple-eating]]''
*''[[apple-faced]]''
*''[[apple-fallow]]''
*''[[apple fly]]''
*''[[apple fritter]]''
*''[[apple fruit weevil]]''
*''[[apple fruit rhynchites]]''
*''[[apple-garth]]''
*''[[apple geranium]]''
*''[[apple grain aphid]]''
*''[[apple-grass aphid]]''
*''[[apple green]]'', ''[[apple-green]]''
*''[[apple-grey]]''
*''[[apple-gum]]''
*''[[apple head]]'', ''[[applehead]]''
*''[[apple-headed]]''
*''[[apple ice wine]]''
*''[[Apple Isle]]''<!--Australian: Tasmania-->
*''[[apple-jack]]'', ''[[applejack]]''
*''[[apple jacks]]''
*''[[apple jelly]]''
*''[[apple jelly nodules]]''
*''[[apple-john]]''
*''[[apple juice]]''
*''[[apple-knocker]]''
*''[[apple leaf miner]]''
*''[[appleless]]''
*''[[apple liqueur]]''
*''[[apple maggot]]''
*''[[apple martini]]''
*''[[apple midge]]''
*''[[apple mint]]'', ''[[applemint]]''
*''[[apple-monger]]''
*''[[apple-mose]]''
*''[[apple-moss]]''
*''[[apple-moth]]''
*''[[apple nut]]''
*''[[apple of Adam]]''
*''[[apple of discord]]''
*''[[apple of love]]''
*''[[apple of Peru]]''
*''[[apple of Sodom]]''
*''[[apple of somebody's eye]]'', ''[[apple of the eye]]''
*''[[apple-oil]]''
*''[[apple orchard]]''
*''[[apple pandowdy]]''
*''[[apple-pear]]''
*''[[apple-peeler]]''
*''[[apple-peru]]''
*''[[apple pie]]''
*''[[apple-plum]]''
*''[[apple-polish]]''
*''[[apple-polisher]]''
*''[[apple-polishing]]''
*''[[apple-pomice]]''
*''[[apple potato bread]]''
*''[[apple Punic]]''
*''[[apple pygmy moth]]''
*''[[apple root aphid]]'''
*''[[apple rust]]''
*''[[apple rust mite]]''
*''[[apples]]''
*''[[apples and pears]]''
*''[[apple sauce]]'', ''[[applesauce]]''
*''[[apple sawfly]]''
*''[[apple scab]]''
*''[[apple schnapps]]''
*''[[apple-scoop]]''
*''[[apple seed]]'', ''[[appleseed]]''
*''[[apple shell]]''
*''[[apple small ermine moth]]''
*''[[apple-snail]]''
*''[[apple-slump]]''
*''[[apple snow]]''
*''[[apples of gold]]''
*''[[Apples of the Hesperides]]''
*''[[apple sourpuss]]''
*''[[apple's queen]]''
*''[[apple-squire]]''
*''[[apples to oranges]]''
*''[[apple strudel]]''
*''[[apple sucker]]''
*''[[apple tart]]''
*''[[appletini]]''
*''[[Appletise]]''®, ''[[Appletiser]]''®
*''[[apple tree]]''
*''[[apple turnover]]''
*''[[apple twig-cutter]]''
*''[[w:Apple Valley|Apple Valley]]''
*''[[Apple Wassail]]''
*''[[apple-water]]''
*''[[apple wedger]]''
*''[[apple weevil]]'', ''[[apple blossom weevil]]''
*''[[apple-wife]]''
*''[[apple wine]]''
*''[[apple-woman]]''
*''[[applewood]]''
*''[[apple worm]]''
*''[[apple-wort]]''
*''[[apple-yard]]''
*''[[A rotten apple spoils the barrel]]''
*''[[as sure as God made little apples]]'', ''[[sure as God made little apples]]''
*''[[bad apple]]''
*''[[bake-apple]]'', ''[[bakeapple]]'', ''[[baked-apple]]''
*''[[baking apple]]''
*''[[Baldwin apple]]''
*''[[balm-apple]]''
*''[[balsam apple]]''
*''[[bell apple]]''
*''the [[Big Apple]]''
*''[[bitter apple]]''
*''[[blade apple]]''
*''[[bob for apples]]''
*''[[bobbing for apples]]''
*''[[Bragi's apples]]''
*''[[candied apple]]'', ''[[candy apple]]''
*''[[caramel apple]]''
*''[[cashew apple]]''
*''[[cedar apple]]''
*''[[cedar-apple rust]]''
*''[[cherry apple]]''
*''[[chess-apple]]''
*''[[cider-apple]]''
*''[[common thorn apple]]''
*''[[compare apples and oranges]]''
*''[[compare apples with apples]]''
*''[[cooking apple]]''
*''[[crab apple]]''
*''[[Criterion apple]]''
*''[[custard apple]]''
*''[[Dead-Sea apple]]''
*''[[desert thorn-apple]]''
*''[[dessert apple]]''
*''[[devil's apple]]''
*''[[devil's apples]]''
*''[[earth-apple]]''
*''[[eating apple]]''
*''[[egg apple]]''
*''[[elephant apple]]''
*''[[golden apple]]''
*''[[green apple aphid]]''
*''[[hedge apple]]''
*''[[hogapple]]''
*''[[how do you like them apples]]?''
*''[[Indian apple]]''
*''[[Jamaica apple]]''
*''[[java apple]]''
*''[[Jew's apple]]''
*''[[John-apple]]''
*''[[kai apple]]''
*''[[kangaroo apple]]''
*''[[kei-apple]]''
*''[[lady apple]]''
*''the [[Little Apple]]''
*''[[love apple]]''
*''[[Macoun apple]]''
*''[[mad apple]]''
*''[[Malay apple]]''
*''[[mamey apple]]''
*''[[mammee apple]]''
*''[[mandrake apple]]''
*''[[May apple]]'', ''[[mayapple]]''
*''[[median apple]]''
*''[[Micah Rood's apples]]''
*''[[monkey apple]]''
*''[[monkey apple-tree]]''
*''[[oak apple]]'', ''[[oak-apple]]''
*''[[Otaheite apple]]''
*''[[pear-apple]]''
*''[[Persian apple]]''
*''[[Peruvian apple cactus]]''
*''[[pineapple]]''
*''[[pink fir apple]]''
*''[[pitch apple]]''
*''[[polish the apple]]''
*''[[pond apple]]''
*''[[potato apple]]''
*''[[prairie apple]]''
*''[[prairie crab apple]]''
*''[[prickly custard apple]]''
*''[[Punic apple]]''
*''[[queen apple]]''
*''[[road apple]]''
*''[[road apples]]''
*''[[rose apple]]''
*''[[rotten apple]]''
*''[[sage-apple]]''
*''[[sea-apple]]''
*''[[seven-year apple]]''
*''[[sheld-apple]], [[shell-apple]]''
*''[[she'll be apples]], [[she's apples]]''
*''[[Snapple]]''®
*''[[snow-apple]]''
*''[[soap apple]]''
*''[[sorb-apple]]''
*''[[southern crab apple]]''
*''[[star apple]]''
*''[[stocking-apple]]''
*''[[stone apple]]''
*''[[sugar apple]]''
*''[[sweet apple]]''
*''[[taffy apple]]'', ''[[toffee apple]]''
*''[[thorn apple]]''
*''[[toffee apple]]''
*''[[tropical soda apple]]''
*''[[vi-apple]]''
*''[[vine apple]]''
*''[[water apple]]''
*''[[wax apple]]''
*''[Westbury apple]]''
*''[[wild apple]]''
*''[[wild balsam apple]]''
*''[[wine apple]]''
*''[[winter apple]]''
*''[[wolf apple]]''
*''[[wood apple]]''
*''[[woolly apple aphid]]''
====Mga salin====
'''prutas'''
{{top}}
*Albano: [[mollë]] {{f}}
*Alabama: [[takkólchoba]]
*Arabo: {{ARchar|[[تفاحة]]}} (tufá:ħa) {{f}}
*Armeniyan: [[խնձոր]] (khndzor)
*[[Bengali]]: [[আেপল]]
*Bosniyo: [[jabuka]] {{f}}
*Breton: [[aval]] {{m}}, avaloù {{p}}
*Bulgaro: [[ябълка]] (jabǎlka) {{f}}
*Catala: [[poma]] {{f}}
*[[Cherokee]]: [[ᏒᎦᏔ]] (sǝgata)
*Tsino: [[苹果]] (píngguǒ)
*Tsino, Tradisyonal: [[蘋果]], [[苹果]] (píngguǒ)
*Croasyio: [[jabuka]] {{f}}
*Czecho: [[jablko]] {{n}}
*Danes: [[æble]]
*Olandes: [[appel#Dutch|appel]] {{m}}
*Esperanto: [[pomo]]
*Estoniyano: [[õun]]
*Filipino: [[mansanas]] {{f}}
*Finns: [[omena]]
*Pranses: [[pomme]] {{f}}
*Georgian: [[ვაშლი]] (vashli)
*Aleman: [[Apfel]] {{m}}
*Greek: [[μήλο]] (mílo) {{n}}
*Ebreo: [[תפוח|תַּפּוּחַ]] (tapuakh) {{m}}
*Hindi: [[सेब]] (seb)
*Magyar: [[alma]]
*Islensko: [[epli]] {{n}}
*Indones: [[apel]] (2)
*Irish: [[úll]] {{m}}
*Italyano: [[mela]] {{f}}
*Hapones: [[林檎]] ([[りんご]], ringo)
*Koreyano: [[사과]] (sagwa)
*Kurdo: [[sêv]]
{{mid}}
*Latin: [[malum]] {{n}}
*Latvian: [[ābols]] {{m}}
*Lithuanian: [[obuolys]] {{m}}
*[[Malagasy]]: [[paoma]]
*Malay: epal
*Maltese: [[tuffieħa]]
*Marathi: [[सफरचंद]] (safarchand)
*Neapolitano: [[mìlo]], [[méla]]
*Norwegian: [[eple]] {{n}}
*[[Novial]]: [[pome]]
*Lumang Ingles: [[æppel]]
*[[Ossetic]]: [[фӕткъуы]] (fætquı)
*Persiyano: {{FAchar|[[سیب]]}} (sib)
*Polish: [[jabłko]] {{n}}
*Portuges: [[maçã]] {{f}}
*Punjabi: [[ਸਿਓ]] (siō), [[ਸੇਬ]] (sēb)
*Rohingya: [[sép]]
*Romaniyano: [[măr]] {{n}}
*Romany: [[aṗái]]; [[ṗabǝ́y]]
*Ruso: [[яблоко]] (jábloko) {{n}}
*Scots: [[aipple]]
*Serbiyo:
*:Cyrillic: [[јабука#Serbian|јабука]] {{f}}
*:Romano: [[jabuka#Serbian|jabuka]] {{f}}
*Sindhi: {{SDchar|[[صوف|صُوفُ]]}} (soofu) {{m}}
*Slovak: [[jablko]] {{n}}
*Slovene: [[jabolko]] {{n}}
*Kastila: [[manzana]] {{f}}
*Swedish: [[äpple]] {{n}}
*[[Tajik]]: [[себ]]
*Tamil: [[ஆப்பழம்]] (aappazham)
*Turko: [[elma]]
*Ukrainian: [[яблуко]] (jabluko) {{n}}
*Urdu: {{URchar|[[سیب]]}} (seb)
*Biyetnames: [[quả táo]]
*[[Walloon]]: [[peme]]
*Welsh: [[afal]]
{{bottom}}
'''puno'''
''See'' '''[[apple tree]]'''
'''kahoy'''
{{top}}
*Finns: [[omenapuu]]
*Pranses: [[pommier]] {{m}}
*Aleman: [[Apfelholz]] {{n}}
*Ruso: [[яблоня]] (jáblonja) {{f}}
{{mid}}
*Slovene: [[jablanovina]] {{f}}
*Swedes: [[apelträ]] {{n}}
*Turko: [[elma]]
*Biyetnames: [[gỗ]] táo
{{bottom}}
'''''apples and pears'''''
''Tingnan'' '''''[[apples and pears]]'''''
[[af:apple]]
[[ar:apple]]
[[de:apple]]
[[el:apple]]
[[en:apple]]
[[es:apple]]
[[fa:apple]]
[[fr:apple]]
[[gl:apple]]
[[hy:apple]]
[[io:apple]]
[[is:apple]]
[[it:apple]]
[[ks:apple]]
[[kk:apple]]
[[ky:apple]]
[[ku:apple]]
[[hu:apple]]
[[nl:apple]]
[[ja:apple]]
[[pl:apple]]
[[pt:apple]]
[[ru:apple]]
[[simple:apple]]
[[sr:apple]]
[[fi:apple]]
[[sv:apple]]
[[ta:apple]]
[[vi:apple]]
[[tr:apple]]
[[uk:apple]]
[[zh:apple]]
5493
2006-11-14T09:53:04Z
Sky Harbor
36
Paglilinis
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang ''[[æppel]]'' ([[prutas]], [[mansanas]]) ng Germanic, na may etimolohiya sa ''*apala-'', na mula sa Indyo-Europeyong ''*abl-, *ablu-'', mga unlapi. Magkasingkahulugan sa ''[[aipple]]'' ng Scots, ng ''[[appel#Dutch|appel]]'' ng Olandes, ng ''[[Apfel]]'' ng Aleman, ng ''[[äpple]]'' ng Sweko, ng ''[[úll]]'' (''mula sa IE'') ng Irish , ng ''[[obuolys]]'' ng Lithuanian, at ng ''[[яблоко]]'' (yabloko) ng Ruso.
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈæpəl/}}
===Pangngalan===
'''apple''' (''maramihan:'' '''[[apples]]''')
# [[mansanas]]
# [[punong mansanas]]
[[af:apple]]
[[ar:apple]]
[[de:apple]]
[[el:apple]]
[[en:apple]]
[[es:apple]]
[[fa:apple]]
[[fr:apple]]
[[gl:apple]]
[[hy:apple]]
[[io:apple]]
[[is:apple]]
[[it:apple]]
[[ks:apple]]
[[kk:apple]]
[[ky:apple]]
[[ku:apple]]
[[hu:apple]]
[[nl:apple]]
[[ja:apple]]
[[pl:apple]]
[[pt:apple]]
[[ru:apple]]
[[simple:apple]]
[[sr:apple]]
[[fi:apple]]
[[sv:apple]]
[[ta:apple]]
[[vi:apple]]
[[tr:apple]]
[[uk:apple]]
[[zh:apple]]
5496
2006-11-14T09:55:18Z
Sky Harbor
36
Paglilinis
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang ''[[æppel]]'' ([[prutas]], [[mansanas]]) ng Germanic, na may etimolohiya sa ''*apala-'', na mula sa Indyo-Europeyong ''*abl-, *ablu-'', mga unlapi. Magkasingkahulugan sa ''[[aipple]]'' ng Scots, ng ''[[appel#Dutch|appel]]'' ng Olandes, ng ''[[Apfel]]'' ng Aleman, ng ''[[äpple]]'' ng Sweko, ng ''[[úll]]'' (''mula sa IE'') ng Irish , ng ''[[obuolys]]'' ng Lithuanian, at ng ''[[яблоко]]'' (jábloko) ng Ruso.
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈæpəl/}}
===Pangngalan===
'''apple''' (''maramihan:'' '''[[apples]]''')
# [[mansanas]]
# [[punong mansanas]]
[[af:apple]]
[[ar:apple]]
[[de:apple]]
[[el:apple]]
[[en:apple]]
[[es:apple]]
[[fa:apple]]
[[fr:apple]]
[[gl:apple]]
[[hy:apple]]
[[io:apple]]
[[is:apple]]
[[it:apple]]
[[ks:apple]]
[[kk:apple]]
[[ky:apple]]
[[ku:apple]]
[[hu:apple]]
[[nl:apple]]
[[ja:apple]]
[[pl:apple]]
[[pt:apple]]
[[ru:apple]]
[[simple:apple]]
[[sr:apple]]
[[fi:apple]]
[[sv:apple]]
[[ta:apple]]
[[vi:apple]]
[[tr:apple]]
[[uk:apple]]
[[zh:apple]]
5526
2006-11-16T10:30:30Z
Sky Harbor
36
Pagbigkas
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang ''[[æppel]]'' ([[prutas]], [[mansanas]]) ng Germanic, na may etimolohiya sa ''*apala-'', na mula sa Indyo-Europeyong ''*abl-, *ablu-'', mga unlapi. Magkasingkahulugan sa ''[[aipple]]'' ng Scots, ng ''[[appel#Dutch|appel]]'' ng Olandes, ng ''[[Apfel]]'' ng Aleman, ng ''[[äpple]]'' ng Sweko, ng ''[[úll]]'' (''mula sa IE'') ng Irish , ng ''[[obuolys]]'' ng Lithuanian, at ng ''[[яблоко]]'' (jábloko) ng Ruso.
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈæpəl/}}
*{{Audio|en-us-apple.ogg|Audio (Estados Unidos)}}
===Pangngalan===
'''apple''' (''maramihan:'' '''[[apples]]''')
# [[mansanas]]
# [[punong mansanas]]
[[af:apple]]
[[ar:apple]]
[[de:apple]]
[[el:apple]]
[[en:apple]]
[[es:apple]]
[[fa:apple]]
[[fr:apple]]
[[gl:apple]]
[[hy:apple]]
[[io:apple]]
[[is:apple]]
[[it:apple]]
[[ks:apple]]
[[kk:apple]]
[[ky:apple]]
[[ku:apple]]
[[hu:apple]]
[[nl:apple]]
[[ja:apple]]
[[pl:apple]]
[[pt:apple]]
[[ru:apple]]
[[simple:apple]]
[[sr:apple]]
[[fi:apple]]
[[sv:apple]]
[[ta:apple]]
[[vi:apple]]
[[tr:apple]]
[[uk:apple]]
[[zh:apple]]
5599
2006-12-03T19:09:06Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[ko:apple]]
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang ''[[æppel]]'' ([[prutas]], [[mansanas]]) ng Germanic, na may etimolohiya sa ''*apala-'', na mula sa Indyo-Europeyong ''*abl-, *ablu-'', mga unlapi. Magkasingkahulugan sa ''[[aipple]]'' ng Scots, ng ''[[appel#Dutch|appel]]'' ng Olandes, ng ''[[Apfel]]'' ng Aleman, ng ''[[äpple]]'' ng Sweko, ng ''[[úll]]'' (''mula sa IE'') ng Irish , ng ''[[obuolys]]'' ng Lithuanian, at ng ''[[яблоко]]'' (jábloko) ng Ruso.
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈæpəl/}}
*{{Audio|en-us-apple.ogg|Audio (Estados Unidos)}}
===Pangngalan===
'''apple''' (''maramihan:'' '''[[apples]]''')
# [[mansanas]]
# [[punong mansanas]]
[[af:apple]]
[[ar:apple]]
[[de:apple]]
[[el:apple]]
[[en:apple]]
[[es:apple]]
[[fa:apple]]
[[fi:apple]]
[[fr:apple]]
[[gl:apple]]
[[hu:apple]]
[[hy:apple]]
[[io:apple]]
[[is:apple]]
[[it:apple]]
[[ja:apple]]
[[kk:apple]]
[[ko:apple]]
[[ks:apple]]
[[ku:apple]]
[[ky:apple]]
[[nl:apple]]
[[pl:apple]]
[[pt:apple]]
[[ru:apple]]
[[simple:apple]]
[[sr:apple]]
[[sv:apple]]
[[ta:apple]]
[[tr:apple]]
[[uk:apple]]
[[vi:apple]]
[[zh:apple]]
5665
2006-12-13T22:21:55Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang ''[[æppel]]'' ([[prutas]], [[mansanas]]) ng Germanic, na may etimolohiya sa ''*apala-'', na mula sa Indyo-Europeyong ''*abl-, *ablu-'', mga unlapi. Magkasingkahulugan sa ''[[aipple]]'' ng Scots, ng ''[[appel#Dutch|appel]]'' ng Olandes, ng ''[[Apfel]]'' ng Aleman, ng ''[[äpple]]'' ng Sweko, ng ''[[úll]]'' (''mula sa IE'') ng Irish , ng ''[[obuolys]]'' ng Lithuanian, at ng ''[[яблоко]]'' (jábloko) ng Ruso.
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈæpəl/}}
===Pangngalan===
'''apple''' (''maramihan:'' '''[[apples]]''')
# [[mansanas]]
# [[punong mansanas]]
[[af:apple]]
[[ar:apple]]
[[de:apple]]
[[el:apple]]
[[en:apple]]
[[es:apple]]
[[fa:apple]]
[[fi:apple]]
[[fr:apple]]
[[gl:apple]]
[[hu:apple]]
[[hy:apple]]
[[io:apple]]
[[is:apple]]
[[it:apple]]
[[ja:apple]]
[[kk:apple]]
[[ko:apple]]
[[ks:apple]]
[[ku:apple]]
[[ky:apple]]
[[nl:apple]]
[[pl:apple]]
[[pt:apple]]
[[ru:apple]]
[[simple:apple]]
[[sr:apple]]
[[sv:apple]]
[[ta:apple]]
[[tr:apple]]
[[uk:apple]]
[[vi:apple]]
[[zh:apple]]
mansanas
2206
5494
2006-11-14T09:53:11Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
[[Image:Apple red delicius flower end.jpg|thumb|Isang pulang '''mansanas''']]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/mɐn'sa.nɐs/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[manzana]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''mansanas'''
# Bilog na [[prutas]] na karaniwang nagmumula sa punong ''[[Malus domestica]]'', pinatutubo sa mga lugar kung saan temperato ang klima.
# [[punong mansanas]]
# (''Maramihan; Cockney na magkatugmang salitang-balbal'') Maikling tawag sa ''[[apples and pears]]'' (''[[mga mansanas at peras]]'')
# (''Beysbol, salitang-balbal na hindi na ginagamit'') [[bola]]
====Mga singkahulugan====
*(''puno''): ''[[punong mansanas]]''
*(''Cockney na magkatugmang salitang-balbal''): ''[[apples and pears]]'' (''[[mga mansanas at peras]]''), [[hagdanan]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Apfel]] (''panlalaki'')
*Arabo: {{ARchar|[[تفاحة]]}} (tufá:ħa) (''pambabae'')
*Biyetnames: [[quả táo]]
*Bulgaro: [[ябълка]] (jabǎlka) (''pambabae'')
*Danes: [[æble]]
*Espanyol: [[manzana]] (''pambabae'')
*Pranses: [[pomme]] (''pambabae'')
*Griyego: [[μήλο]] (mílo) (''nyutro'')
*Ebreo: [[תפוח|תַּפּוּחַ]] (tapuakh) (''panlalaki'')
*Hapones: [[林檎]] ([[りんご]], ringo)
*Indones: [[apel]]
*Ingles: [[apple]]
*Italyano: [[mela]] (''pambabae'')
*Katalan: [[poma]] (''pambabae'')
*Koreano: [[사과]] (sagwa)
*Latin: [[malum]] (''nyutro'')
*Malay: [[epal]]
*Olandes: [[appel#Olandes|appel]] (''panlalaki'')
*Portuges: [[maçã]] (''pambabae'')
*Ruso: [[яблоко]] (jábloko) (''nyutro'')
*Serbyo:
*:Romano: [[jabuka#Serbian|jabuka]] (''pambabae'')
*:Siriliko: [[јабука#Serbian|јабука]] (''pambabae'')
*Sweko: [[äpple]] (''nyutro'')
*Tsino: [[苹果]] (píngguǒ)
*Turko: [[elma]]
5495
2006-11-14T09:54:05Z
Sky Harbor
36
[[Image:Apple red delicius flower end.jpg|thumb|Isang pulang '''mansanas''']]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/mɐn'sa.nɐs/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[manzana]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''mansanas'''
# Bilog na [[prutas]] na karaniwang nagmumula sa punong ''[[Malus domestica]]'', pinatutubo sa mga lugar kung saan temperato ang klima.
# [[punong mansanas]]
# (''Maramihan; Cockney na magkatugmang salitang-balbal'') Maikling tawag sa ''[[apples and pears]]'' (''[[mga mansanas at peras]]'')
# (''Beysbol, salitang-balbal na hindi na ginagamit'') [[bola]]
====Mga singkahulugan====
*(''puno''): ''[[punong mansanas]]''
*(''Cockney na magkatugmang salitang-balbal''): ''[[apples and pears]]'' (''[[mga mansanas at peras]]''), [[hagdanan]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Apfel]] (''panlalaki'')
*Arabo: {{ARchar|[[تفاحة]]}} (tufá:ħa) (''pambabae'')
*Biyetnames: [[quả táo]]
*Bulgaro: [[ябълка]] (jabǎlka) (''pambabae'')
*Danes: [[æble]]
*Espanyol: [[manzana]] (''pambabae'')
*Ebreo: [[תפוח|תַּפּוּחַ]] (tapuakh) (''panlalaki'')
*Griyego: [[μήλο]] (mílo) (''nyutro'')
*Hapones: [[林檎]] ([[りんご]], ringo)
*Indones: [[apel]]
*Ingles: [[apple]]
*Italyano: [[mela]] (''pambabae'')
*Katalan: [[poma]] (''pambabae'')
*Koreano: [[사과]] (sagwa)
*Latin: [[malum]] (''nyutro'')
*Malay: [[epal]]
*Olandes: [[appel#Olandes|appel]] (''panlalaki'')
*Portuges: [[maçã]] (''pambabae'')
*Pranses: [[pomme]] (''pambabae'')
*Ruso: [[яблоко]] (jábloko) (''nyutro'')
*Serbyo:
*:Romano: [[jabuka#Serbian|jabuka]] (''pambabae'')
*:Siriliko: [[јабука#Serbian|јабука]] (''pambabae'')
*Sweko: [[äpple]] (''nyutro'')
*Tsino: [[苹果]] (píngguǒ)
*Turko: [[elma]]
5497
2006-11-14T09:56:09Z
Sky Harbor
36
[[Image:Apple red delicius flower end.jpg|thumb|Isang pulang '''mansanas''']]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/mɐn'sa.nɐs/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[manzana]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''mansanas'''
# Bilog na [[prutas]] na karaniwang nagmumula sa punong ''[[Malus domestica]]'', pinatutubo sa mga lugar kung saan temperato ang klima.
# [[punong mansanas]]
# (''Maramihan; Cockney na magkatugmang salitang-balbal'') Maikling tawag sa ''[[apples and pears]]'' (''[[mga mansanas at peras]]'')
# (''Beysbol, salitang-balbal na hindi na ginagamit'') [[bola]]
====Mga singkahulugan====
*(''puno''): ''[[punong mansanas]]''
*(''Cockney na magkatugmang salitang-balbal''): ''[[apples and pears]]'' (''[[mga mansanas at peras]]''), [[hagdanan]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Apfel]] (''panlalaki'')
*Arabo: {{ARchar|[[تفاحة]]}} (tufá:ħa, ''pambabae'')
*Biyetnames: [[quả táo]]
*Bulgaro: [[ябълка]] (jabǎlka, ''pambabae'')
*Danes: [[æble]]
*Espanyol: [[manzana]] (''pambabae'')
*Ebreo: [[תפוח|תַּפּוּחַ]] (tapuakh, ''panlalaki'')
*Griyego: [[μήλο]] (mílo, ''nyutro'')
*Hapones: [[林檎]] ([[りんご]], ringo)
*Indones: [[apel]]
*Ingles: [[apple]]
*Italyano: [[mela]] (''pambabae'')
*Katalan: [[poma]] (''pambabae'')
*Koreano: [[사과]] (sagwa)
*Latin: [[malum]] (''nyutro'')
*Malay: [[epal]]
*Olandes: [[appel#Olandes|appel]] (''panlalaki'')
*Portuges: [[maçã]] (''pambabae'')
*Pranses: [[pomme]] (''pambabae'')
*Ruso: [[яблоко]] (jábloko, ''nyutro'')
*Serbyo:
*:Romano: [[jabuka#Serbian|jabuka]] (''pambabae'')
*:Siriliko: [[јабука#Serbian|јабука]] (''pambabae'')
*Sweko: [[äpple]] (''nyutro'')
*Tsino: [[苹果]] (píngguǒ)
*Turko: [[elma]]
5498
2006-11-14T09:57:25Z
Sky Harbor
36
Mga kategorya
[[Image:Apple red delicius flower end.jpg|thumb|Isang pulang '''mansanas''']]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/mɐn'sa.nɐs/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[manzana]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''mansanas'''
# Bilog na [[prutas]] na karaniwang nagmumula sa punong ''[[Malus domestica]]'', pinatutubo sa mga lugar kung saan temperato ang klima.
# [[punong mansanas]]
# (''Maramihan; Cockney na magkatugmang salitang-balbal'') Maikling tawag sa ''[[apples and pears]]'' (''[[mga mansanas at peras]]'')
# (''Beysbol, salitang-balbal na hindi na ginagamit'') [[bola]]
====Mga singkahulugan====
*(''puno''): ''[[punong mansanas]]''
*(''Cockney na magkatugmang salitang-balbal''): ''[[apples and pears]]'' (''[[mga mansanas at peras]]''), [[hagdanan]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Apfel]] (''panlalaki'')
*Arabo: {{ARchar|[[تفاحة]]}} (tufá:ħa, ''pambabae'')
*Biyetnames: [[quả táo]]
*Bulgaro: [[ябълка]] (jabǎlka, ''pambabae'')
*Danes: [[æble]]
*Espanyol: [[manzana]] (''pambabae'')
*Ebreo: [[תפוח|תַּפּוּחַ]] (tapuakh, ''panlalaki'')
*Griyego: [[μήλο]] (mílo, ''nyutro'')
*Hapones: [[林檎]] ([[りんご]], ringo)
*Indones: [[apel]]
*Ingles: [[apple]]
*Italyano: [[mela]] (''pambabae'')
*Katalan: [[poma]] (''pambabae'')
*Koreano: [[사과]] (sagwa)
*Latin: [[malum]] (''nyutro'')
*Malay: [[epal]]
*Olandes: [[appel#Olandes|appel]] (''panlalaki'')
*Portuges: [[maçã]] (''pambabae'')
*Pranses: [[pomme]] (''pambabae'')
*Ruso: [[яблоко]] (jábloko, ''nyutro'')
*Serbyo:
*:Romano: [[jabuka#Serbian|jabuka]] (''pambabae'')
*:Siriliko: [[јабука#Serbian|јабука]] (''pambabae'')
*Sweko: [[äpple]] (''nyutro'')
*Tsino: [[苹果]] (píngguǒ)
*Turko: [[elma]]
[[Category:Mga prutas]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
5516
2006-11-15T13:38:25Z
Sky Harbor
36
[[Image:Apple red delicius flower end.jpg|thumb|Isang pulang '''mansanas''']]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/mɐn'sa.nɐs/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[manzana]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''mansanas'''
# Bilog na [[prutas]] na karaniwang nagmumula sa punong ''[[Malus domestica]]'', pinatutubo sa mga lugar kung saan temperato ang klima.
# [[punong mansanas]]
# (''Maramihan; Cockney na magkatugmang salitang-balbal'') Maikling tawag sa ''[[apples and pears]]'' (''[[mga mansanas at peras]]'')
# (''Beysbol, salitang-balbal na hindi na ginagamit'') [[bola]]
====Mga singkahulugan====
*(''puno''): ''[[punong mansanas]]''
*(''Cockney na magkatugmang salitang-balbal''): ''[[apples and pears]]'' (''[[mga mansanas at peras]]''), [[hagdanan]]
====Mga salin====
*Aleman: [[Apfel]] (''panlalaki'')
*Arabo: {{ARchar|[[تفاحة]]}} (tufá:ħa, ''pambabae'')
*Biyetnames: [[quả táo]]
*Bulgaro: [[ябълка]] (jabǎlka, ''pambabae'')
*Danes: [[æble]]
*Espanyol: [[manzana]] (''pambabae'')
*Ebreo: [[תפוח|תַּפּוּחַ]] (tapuakh, ''panlalaki'')
*Griyego: [[μήλο]] (mílo, ''nyutro'')
*Hapones: [[林檎]] ([[りんご]], ringo)
*Indones: [[apel]]
*Ingles: [[apple]]
*Italyano: [[mela]] (''pambabae'')
*Katalan: [[poma]] (''pambabae'')
*Koreano: [[사과]] (sagwa)
*Latin: [[malum]] (''nyutro'')
*Malay: [[epal]]
*Olandes: [[appel#Olandes|appel]] (''panlalaki'')
*Portuges: [[maçã]] (''pambabae'')
*Pranses: [[pomme]] (''pambabae'')
*Ruso: [[яблоко]] (jábloko, ''nyutro'')
*Serbyo:
**Romano: [[jabuka#Serbian|jabuka]] (''pambabae'')
**Siriliko: [[јабука#Serbian|јабука]] (''pambabae'')
*Sweko: [[äpple]] (''nyutro'')
*Tsino: [[苹果]] (píngguǒ)
*Turko: [[elma]]
[[Category:Mga prutas]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
bakla
2207
5517
2006-11-16T09:49:03Z
64.202.160.161
Bakla
isang homosexual male na sinusuot ang damit ng babae
5565
2006-11-24T13:25:17Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbɐkˈlɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''bakla''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bakla'''
#Isang lalaking umaastang babae hal. lalaking nasusuot ng damit pambabae
#:'''''Bakla''' ba si Hérqulèse?''
#Isang taong may gusto sa kapwa niyang lalaki o babae
#:''Hindi bakla si Juliét dahil nakita ko siyang hinahalikan yung boyfriend niya kagabi.?''
====Mga salin====
*Ingles: [[gay]], [[homosexual]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5566
2006-11-24T13:25:42Z
23prootie
55
/* Pangngalan */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbɐkˈlɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''bakla''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bakla'''
#Isang lalaking umaastang babae hal. lalaking nasusuot ng damit pambabae
#:'''''Bakla''' ba si Hérqulèse?''
#Isang taong may gusto sa kapwa niyang lalaki o babae
#:''Hindi '''bakla''' si Juliét dahil nakita ko siyang hinahalikan yung boyfriend niya kagabi.?''
====Mga salin====
*Ingles: [[gay]], [[homosexual]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5567
2006-11-24T13:26:14Z
23prootie
55
/* Pangngalan */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbɐkˈlɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''bakla''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bakla'''
#Isang lalaking umaastang babae hal. lalaking nasusuot ng damit pambabae
#:'''''Bakla''' ba si Hérqulèse?''
#Isang taong may gusto sa kapwa niyang lalaki o babae
#:''Hindi '''bakla''' si Juliét dahil nakita ko siyang kahalikan sa boyfriend niya kagabi.?''
====Mga salin====
*Ingles: [[gay]], [[homosexual]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5568
2006-11-24T13:28:25Z
23prootie
55
/* Pangngalan */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbɐkˈlɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''bakla''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bakla'''
#Isang lalaking umaastang babae hal. lalaking nasusuot ng damit pambabae
#:'''''Bakla''' ba si Hérqulèse, kase nakita ko siyang nag-me-make-up?''
#Isang taong may gusto sa kapwa niyang lalaki o babae
#:''Hindi '''bakla''' si Juliét dahil nakita ko siyang kahalikan sa boyfriend niya kagabi.?''
====Mga salin====
*Ingles: [[gay]], [[homosexual]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5569
2006-11-24T13:29:48Z
23prootie
55
/* Pangngalan */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbɐkˈlɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''bakla''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bakla'''
#Isang lalaking umaastang babae hal. lalaking nasusuot ng damit pambabae
#:'''''Bakla''' ba si Hérqulèse, kase nakita ko siyang nag-me-make-up kanina?''
#Isang taong may gusto sa kapwa niyang lalaki o babae
#:''Hindi '''bakla''' si Juliét dahil nakita ko siyang kahalikan sa boyfriend niya kagabi.?''
====Mga salin====
*Ingles: [[gay]], [[homosexual]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5570
2006-11-24T13:31:45Z
23prootie
55
/* Pangngalan */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbɐkˈlɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''bakla''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bakla'''
#Isang lalaking umaastang babae hal. lalaking nasusuot ng damit pambabae
#:'''''Bakla''' ba si Hérqulèse, kase nakita ko siyang nag-me-make-up kanina?''
#Isang taong may gusto sa kapwa niyang lalaki o babae
#:''Hindi '''bakla''' si Samson dahil nakita ko siyang nakikipaghalikan sa girlfriend niyang si Juliét.?''
====Mga salin====
*Ingles: [[gay]], [[homosexual]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5571
2006-11-24T13:33:01Z
23prootie
55
/* Pangngalan */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbɐkˈlɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''bakla''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bakla'''
#Isang lalaking umaastang babae hal. lalaking nasusuot ng damit pambabae
#:'''''Bakla''' ba si Hérqulèse, kase nakita ko siyang nag-me-make-up kanina?''
#Isang taong may gusto sa kapwa niyang lalaki o babae
#:''Hindi '''bakla''' si Samson dahil nakita ko siyang nakikipaghalikan sa girlfriend niyang si Délilah.?''
====Mga salin====
*Ingles: [[gay]], [[homosexual]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5572
2006-11-24T13:35:49Z
23prootie
55
/* Pangngalan */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbɐkˈlɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''bakla''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bakla'''
#Isang lalaking umaastang babae hal. lalaking nasusuot ng damit pambabae
#:'''''Bakla''' ba si Hercules, kase nakita ko siyang nag-me-make-up kanina?''
#Isang taong may gusto sa kapwa niyang lalaki o babae
#:''Hindi '''bakla''' si Samson dahil nakita ko siyang nakikipaghalikan sa girlfriend niyang si Délilah.?''
====Mga salin====
*Ingles: [[gay]], [[homosexual]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5573
2006-11-24T13:37:29Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈbɐkˈlɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''bakla''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''bakla'''
#Isang lalaking umaastang babae hal. lalaking nasusuot ng damit pambabae
#:'''''Bakla''' ba si Hérqulèse, kase nakita ko siyang nag-me-make-up kanina?''
#Isang taong may gusto sa kapwa niyang lalaki o babae
#:''Hindi '''bakla''' si Samson dahil nakita ko siyang nakikipaghalikan sa girlfriend niyang si Délilah.?''
====Mga salin====
*Ingles: [[gay]], [[homosexual]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
pare
2208
5518
2006-11-16T09:51:30Z
64.202.160.161
pare
kaibigan
5597
2006-12-03T16:49:45Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: ca, de, el, en, es, et, fr, hr, io, ku, nl, ru, sv, tr, vi
kaibigan
[[ca:pare]]
[[de:pare]]
[[el:pare]]
[[en:pare]]
[[es:pare]]
[[et:pare]]
[[fr:pare]]
[[hr:pare]]
[[io:pare]]
[[ku:pare]]
[[nl:pare]]
[[ru:pare]]
[[sv:pare]]
[[tr:pare]]
[[vi:pare]]
5662
2006-12-12T22:15:08Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[fa:pare]]
kaibigan
[[ca:pare]]
[[de:pare]]
[[el:pare]]
[[en:pare]]
[[es:pare]]
[[et:pare]]
[[fa:pare]]
[[fr:pare]]
[[hr:pare]]
[[io:pare]]
[[ku:pare]]
[[nl:pare]]
[[ru:pare]]
[[sv:pare]]
[[tr:pare]]
[[vi:pare]]
diyosesis
2210
5529
2006-11-17T15:00:20Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/dɪ'jo.sɛ'sis/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[díocesis]]''''' ng Espanyol
===Ibang paraan ng pagbaybay===
*[[diosesis]]
===Pangngalan===
'''diyosesis'''
#Sa mga relihiyong Kristiyano, isang rehiyon na nasa administrasyon ng isang [[obispo]]
====Mga kaugnay na salita====
*[[arkidiyosesis]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[díocesis]] (''pambabae'')
*Finnish: [[hiippakunta]]
*Hapones: [[教区]] (きょうく, kyouku)
*Ido: [[diocezo]]
*Ingles: [[diocese]]
*Italyano: [[diocesi]] (''pambabae'')
*Lithuanian: [[vyskupija]] (''pambabae'')
*Olandes: [[Bisdom]]
*Polish: [[diecezja]] (''pambabae'')
*Pranses: [[diocèse]] (''panlalaki'')
*Slovak: [[diecéza]] (''pambabae'')
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
5531
2006-11-17T15:03:50Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/dɪ'jo.sɛ'sis/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[díocesis]]''''' ng Espanyol
===Ibang paraan ng pagbaybay===
*[[diosesis]]
===Pangngalan===
'''diyosesis'''
#Sa ilang mga denominasyong Kristiyano, isang rehiyon na nasa administrasyon ng isang [[obispo]]
====Mga kaugnay na salita====
*[[arkidiyosesis]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[díocesis]] (''pambabae'')
*Finnish: [[hiippakunta]]
*Hapones: [[教区]] (きょうく, kyouku)
*Ido: [[diocezo]]
*Ingles: [[diocese]]
*Italyano: [[diocesi]] (''pambabae'')
*Lithuanian: [[vyskupija]] (''pambabae'')
*Olandes: [[Bisdom]]
*Polish: [[diecezja]] (''pambabae'')
*Pranses: [[diocèse]] (''panlalaki'')
*Slovak: [[diecéza]] (''pambabae'')
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
5534
2006-11-17T15:06:27Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/dɪ'jo.sɛ'sis/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[díocesis]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''diyosesis'''
#Sa ilang mga denominasyong Kristiyano, isang rehiyon na nasa administrasyon ng isang [[obispo]]
====Mga kaugnay na salita====
*[[arkidiyosesis]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[díocesis]] (''pambabae'')
*Finnish: [[hiippakunta]]
*Hapones: [[教区]] (きょうく, kyouku)
*Ido: [[diocezo]]
*Ingles: [[diocese]]
*Italyano: [[diocesi]] (''pambabae'')
*Lithuanian: [[vyskupija]] (''pambabae'')
*Olandes: [[Bisdom]]
*Polish: [[diecezja]] (''pambabae'')
*Pranses: [[diocèse]] (''panlalaki'')
*Slovak: [[diecéza]] (''pambabae'')
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
5539
2006-11-18T12:33:21Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'dʒosɛ'sis/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[díocesis]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''diyosesis'''
#Sa ilang mga denominasyong Kristiyano, isang rehiyon na nasa administrasyon ng isang [[obispo]]
====Mga kaugnay na salita====
*[[arkidiyosesis]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[díocesis]] (''pambabae'')
*Finnish: [[hiippakunta]]
*Hapones: [[教区]] (きょうく, kyouku)
*Ido: [[diocezo]]
*Ingles: [[diocese]]
*Italyano: [[diocesi]] (''pambabae'')
*Lithuanian: [[vyskupija]] (''pambabae'')
*Olandes: [[Bisdom]]
*Polish: [[diecezja]] (''pambabae'')
*Pranses: [[diocèse]] (''panlalaki'')
*Slovak: [[diecéza]] (''pambabae'')
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
diocese
2211
5530
2006-11-17T15:02:44Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈdaɪ.ə.sɪs/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[διοίκησις]]''''' (administrasyon) ng Griyego
===Pangngalan===
'''diyosesis''' (''maramihan:'' '''[[dioceses]]''')
#[[diyosesis]]
5590
2006-11-27T15:42:05Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: en, et, hu, io, pl, ru, vi, zh
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈdaɪ.ə.sɪs/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[διοίκησις]]''''' (administrasyon) ng Griyego
===Pangngalan===
'''diyosesis''' (''maramihan:'' '''[[dioceses]]''')
#[[diyosesis]]
[[en:diocese]]
[[et:diocese]]
[[hu:diocese]]
[[io:diocese]]
[[pl:diocese]]
[[ru:diocese]]
[[vi:diocese]]
[[zh:diocese]]
arkidiyosesis
2212
5532
2006-11-17T15:05:57Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/aɾ.kɪ.dɪ'jo.sɛ'sis/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[archidíocesis]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''arkidiyosesis'''
#Sa ilang mga denominasyong Kristiyano, isang rehiyon na nasa administrasyon ng isang [[arkobispo]]
====Mga kaugnay na salita====
*[[arkidiyosesis]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[archidíocesis]] (''pambabae'')
*Ingles: [[archdiocese]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
5533
2006-11-17T15:06:10Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/aɾ.kɪ.dɪ'jo.sɛ'sis/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[archidíocesis]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''arkidiyosesis'''
#Sa ilang mga denominasyong Kristiyano, isang rehiyon na nasa administrasyon ng isang [[arkobispo]]
====Mga kaugnay na salita====
*[[diyosesis]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[archidíocesis]] (''pambabae'')
*Ingles: [[archdiocese]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
5538
2006-11-18T12:33:03Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/aɾkɪ'dʒosɛ'sis/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[archidíocesis]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''arkidiyosesis'''
#Sa ilang mga denominasyong Kristiyano, isang rehiyon na nasa administrasyon ng isang [[arkobispo]]
====Mga kaugnay na salita====
*[[diyosesis]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[archidíocesis]] (''pambabae'')
*Ingles: [[archdiocese]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
archdiocese
2213
5535
2006-11-17T15:09:38Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˌɑrtʃˈdaɪəsɪs/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[διοίκησις]]''''' (administrasyon) ng Griyego, na idinagdag ng ''[[arch-]]'', isang unlapi
===Pangngalan===
'''archdiocese''' (''maramihan:'' '''[[archdioceses]]''')
#[[arkidiyosesis]]
====Mga kaugnay na salita====
*[[diocese]]
5627
2006-12-12T10:04:34Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[en:archdiocese]], [[ru:archdiocese]], [[vi:archdiocese]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˌɑrtʃˈdaɪəsɪs/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[διοίκησις]]''''' (administrasyon) ng Griyego, na idinagdag ng ''[[arch-]]'', isang unlapi
===Pangngalan===
'''archdiocese''' (''maramihan:'' '''[[archdioceses]]''')
#[[arkidiyosesis]]
====Mga kaugnay na salita====
*[[diocese]]
[[en:archdiocese]]
[[ru:archdiocese]]
[[vi:archdiocese]]
litanya
2214
5540
2006-11-23T09:44:49Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/lɪ'tan.jɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[litania]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''litanya'''
#Isang [[ritwal]] na liturhikang panalangin kung saan isang serye ng panalangin na binibigkas ng isang [[pinuno]] ay ipinapalit kasama ng mga responsoryo mula sa kapulungan
#: ''Ang '''Litanya''' ng Mahal na Birhen ay isang importanteng bahagi ng Rosaryo.''
====Mga salin====
*Aleman: [[Litanei]] (''pambabae''), [[Wechselgesang]] (''pambabae'')
*Espanyol: [[litania]] (''pambabae'')
*Ingles: [[litany]]
*Pranses: [[litanie]] (''pambabae''), [[antienne]] (''pambabae'')
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
litany
2215
5541
2006-11-23T09:46:41Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Ingles==
===Pangngalan===
'''litany''' (''maramihan:'' '''[[litanies]]'''')
#[[litanya]]
5542
2006-11-23T09:46:51Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Pangngalan===
'''litany''' (''maramihan:'' '''[[litanies]]''')
#[[litanya]]
5643
2006-12-12T13:39:35Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: en, et, fr, it, vi, zh
==Ingles==
===Pangngalan===
'''litany''' (''maramihan:'' '''[[litanies]]''')
#[[litanya]]
[[en:litany]]
[[et:litany]]
[[fr:litany]]
[[it:litany]]
[[vi:litany]]
[[zh:litany]]
dugso
2216
5545
2006-11-23T13:28:01Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/dʊg'sɔʔ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''dugso''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''dugso'''
#Isang panseremonyang [[sayaw]] na ginagawa sa Bukidnon sa paghahanda ng mga tao para sa isang digmaan
#Isang [[isda]] na may mahaba at matulis na ilong, ''Xiphias gladius''
====Mga singkahulugan====
<ol start=2>
<li>[[isdang espada]]</li>
</ol>
====Mga salin====
'''isda'''
*Ingles: [[swordfish]]
*Italyano: [[pesce spada]] (''panlalaki'')
*Pranses: [[espadon]] (''panlalaki'')
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
kampilan
2217
5559
2006-11-24T12:49:58Z
23prootie
55
New page: ==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈkɐm:pɪˈlɐn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kampilan''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kampilan'''
#Ui ng ispada o panaknak na gamit ng mga ...
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈkɐm:pɪˈlɐn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kampilan''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kampilan'''
#Ui ng ispada o panaknak na gamit ng mga sinuaunang Pilipino
#: ''$120.00 ang presyo ng isang '''kampilan''' sa internet.''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5560
2006-11-24T12:50:13Z
23prootie
55
/* Pangngalan */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈkɐm:pɪˈlɐn/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''kampilan''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''kampilan'''
#Uri ng ispada o panaknak na gamit ng mga sinuaunang Pilipino
#: ''$120.00 ang presyo ng isang '''kampilan''' sa internet.''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
ilog
2218
5561
2006-11-24T12:58:03Z
23prootie
55
New page:
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɪ:lɔg/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''ilog''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''ilog'''
#Anyo ng tubigna marikit at mahaba, karaniwan itong dumad...
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɪ:lɔg/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''ilog''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''ilog'''
#Anyo ng tubigna marikit at mahaba, karaniwan itong dumadaloy
#:''Bakit marumi ang '''ilog''' ng Pasig?''
====Mga salin====
*Ingles: [[river]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5564
2006-11-24T13:08:02Z
23prootie
55
/* Pangngalan */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɪ:lɔg/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''ilog''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''ilog'''
#Anyo ng tubig na marikit at mahaba, karaniwan itong dumadaloy
#:''Bakit marumi ang '''ilog''' ng Pasig?''
====Mga salin====
*Ingles: [[river]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
itlog
2219
5562
2006-11-24T13:04:44Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɪt'lɔg/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''itlog''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''itlog'''
#Puting bagay na ginagamit ng mga ibon, ahas, isad, atbp. para magparami, karaniwan rin itong kinakain
#:''Lagyan mo ng asin yung binati kong '''itlog'''.''
#(balbal) Isang maselang bahagi ng katawan ng lalaki, dito nagmumula ang semilya
#:''Sa larong boksing, bawal tamaan ang '''itlog''' ng kalaban.''
====Mga salin====
*Ingles: [[egg]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5563
2006-11-24T13:06:47Z
23prootie
55
/* Pangngalan */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɪt'lɔg/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''itlog''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''itlog'''
#Puting bagay na ginagamit ng mga ibon, ahas, isda, atbp. para magparami, karaniwan rin itong ginagawang pagkain
#:''Lagyan mo ng asin yung binati kong '''itlog'''.''
#(balbal) Isang maselang bahagi ng katawan ng lalaki, dito nagmumula ang semilya
#:''Sa larong boksing, bawal tamaan ang '''itlog''' ng kalaban.''
====Mga salin====
*Ingles: [[egg]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5577
2006-11-24T14:18:55Z
Sky Harbor
36
Mga salin
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɪt'lɔg/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''itlog''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''itlog'''
#Puting bagay na ginagamit ng mga ibon, ahas, isda, atbp. para magparami, karaniwan rin itong ginagawang pagkain
#:''Lagyan mo ng asin yung binati kong '''itlog'''.''
#(balbal) Isang maselang bahagi ng katawan ng lalaki, dito nagmumula ang semilya
#:''Sa larong boksing, bawal tamaan ang '''itlog''' ng kalaban.''
====Mga salin====
*Espanyol: [[huevo]]
*Ingles: [[egg]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5616
2006-12-10T13:43:05Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: [[en:itlog]], [[pl:itlog]]
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɪt'lɔg/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''itlog''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''itlog'''
#Puting bagay na ginagamit ng mga ibon, ahas, isda, atbp. para magparami, karaniwan rin itong ginagawang pagkain
#:''Lagyan mo ng asin yung binati kong '''itlog'''.''
#(balbal) Isang maselang bahagi ng katawan ng lalaki, dito nagmumula ang semilya
#:''Sa larong boksing, bawal tamaan ang '''itlog''' ng kalaban.''
====Mga salin====
*Espanyol: [[huevo]]
*Ingles: [[egg]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:itlog]]
[[pl:itlog]]
liwayway
2220
5574
2006-11-24T13:55:17Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/lɪˈwɐyˈwɐy/}}
===Etimolohiya===
Dalawang pinagsamang salita: '''''[[dali]]''''' at '''''[[araw]]''''' ng Tagalog
===Pangalan===
'''Liwayway'''
#Isang magasin na nasa wikang [[Tagalog]]
#:''Sikat kaya sa ibang bansa nag '''Liwayway'''.''
===Pangngalan===
'''liwayway'''
#Ang ma[[kahel]] na kalangitan tuwing pagsapit ng umaga
#:''Gumising ako ng maaga para lang makita ang '''liwayway'''.''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5575
2006-11-24T13:55:42Z
23prootie
55
/* Etimolohiya */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/lɪˈwɐyˈwɐy/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''liwayway''''' ng Tagalog
===Pangalan===
'''Liwayway'''
#Isang magasin na nasa wikang [[Tagalog]]
#:''Sikat kaya sa ibang bansa nag '''Liwayway'''.''
===Pangngalan===
'''liwayway'''
#Ang ma[[kahel]] na kalangitan tuwing pagsapit ng umaga
#:''Gumising ako ng maaga para lang makita ang '''liwayway'''.''
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga pinagsamang salita]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
mukha
2221
5580
2006-11-26T08:31:26Z
23prootie
55
New page: ==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈʊkˈhɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''mukha''''' ng Tagalog
===Panghambing===
'''mukha'''
#Ginagamit para ikumpara ang isang bagay sa isa pang...
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈʊkˈhɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''mukha''''' ng Tagalog
===Panghambing===
'''mukha'''
#Ginagamit para ikumpara ang isang bagay sa isa pang bagay ayon sa itsura
#: ''Ano, '''mukha'''ng kabayo ang biyena mo!?.''
===Pangngalan===
'''mukha'''
#Harapang bahagi ng ulo
#: ''Ang mata, ilong at bibig ay nasa '''mukha'''.''
===Mga salin====
*Ingles: [[face]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5581
2006-11-26T08:31:47Z
23prootie
55
/* Mga salin= */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈʊkˈhɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''mukha''''' ng Tagalog
===Panghambing===
'''mukha'''
#Ginagamit para ikumpara ang isang bagay sa isa pang bagay ayon sa itsura
#: ''Ano, '''mukha'''ng kabayo ang biyena mo!?.''
===Pangngalan===
'''mukha'''
#Harapang bahagi ng ulo
#: ''Ang mata, ilong at bibig ay nasa '''mukha'''.''
====Mga salin====
*Ingles: [[face]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5582
2006-11-26T08:32:15Z
23prootie
55
/* Panghambing */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈʊkˈhɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''mukha''''' ng Tagalog
===Panghambing===
'''mukha'''
#Ginagamit para ikumpara ang isang bagay sa isa pang bagay ayon sa itsura
#: ''Ano, '''mukha'''ng kabayo ang biyena mo!?''
===Pangngalan===
'''mukha'''
#Harapang bahagi ng ulo
#: ''Ang mata, ilong at bibig ay nasa '''mukha'''.''
====Mga salin====
*Ingles: [[face]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5583
2006-11-26T08:33:03Z
23prootie
55
/* Tagalog */
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{IPA|/ˈmʊkˈhɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''mukha''''' ng Tagalog
===Panghambing===
'''mukha'''
#Ginagamit para ikumpara ang isang bagay sa isa pang bagay ayon sa itsura
#: ''Ano, '''mukha'''ng kabayo ang biyena mo!?''
===Pangngalan===
'''mukha'''
#Harapang bahagi ng ulo
#: ''Ang mata, ilong at bibig ay nasa '''mukha'''.''
====Mga salin====
*Ingles: [[face]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
lola
2222
5584
2006-11-26T08:37:20Z
23prootie
55
New page: ==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{IPA|/lo.lɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''lola''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''lola'''
#Tawag sa ina ng isang magulang
#: ''Ang kinis ng balat n...
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{IPA|/lo.lɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''lola''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''lola'''
#Tawag sa ina ng isang magulang
#: ''Ang kinis ng balat ng '''lola'''.''
====Mga salin====
*Ingles: [[grandmother]]
*Kastila: [[abuela]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5588
2006-11-27T10:52:45Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{IPA|/lo.lɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''lola''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''lola'''
#Tawag sa ina ng isang magulang
#: ''Ang kinis ng balat ni '''lola'''.''
====Mga salin====
*Espanyol: [[abuela]]
*Ingles: [[grandmother]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
lolo
2223
5585
2006-11-26T08:38:35Z
23prootie
55
New page: ==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{IPA|/lo.lɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''lola''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''lolo'''
#Tawag sa ama ng isang magulang
#: ''Puti na ang buhok ni...
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{IPA|/lo.lɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''lola''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''lolo'''
#Tawag sa ama ng isang magulang
#: ''Puti na ang buhok ni '''lolo'''.''
====Mga salin====
*Ingles: [[grandfather]]
*Kastila: [[abuelo]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5586
2006-11-26T08:38:59Z
23prootie
55
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{IPA|/lo.lo/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''lolo''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''lolo'''
#Tawag sa ama ng isang magulang
#: ''Puti na ang buhok ni '''lolo'''.''
====Mga salin====
*Ingles: [[grandfather]]
*Kastila: [[abuelo]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5587
2006-11-26T10:22:43Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{IPA|/lo.lo/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''lolo''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''lolo'''
#Tawag sa ama ng isang magulang
#: ''Puti na ang buhok ni '''lolo'''.''
====Mga salin====
*Espanyol: [[abuelo]]
*Ingles: [[grandfather]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5644
2006-12-12T17:36:18Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: en, es, fi, fr, pt, ru, vi
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{IPA|/lo.lo/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''lolo''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''lolo'''
#Tawag sa ama ng isang magulang
#: ''Puti na ang buhok ni '''lolo'''.''
====Mga salin====
*Espanyol: [[abuelo]]
*Ingles: [[grandfather]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[en:lolo]]
[[es:lolo]]
[[fi:lolo]]
[[fr:lolo]]
[[pt:lolo]]
[[ru:lolo]]
[[vi:lolo]]
anarkiya
2225
5601
2006-12-04T14:13:03Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɐnɐɾ'kijɐ/}}
===Ibang paraan ng pagbaybay===
*[[anarkya]]
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[anarquía]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''anarkiya'''
#Ang pagliban ng [[herarkiya]], [[kapangyarihan]] at [[awtoridad]]
#Ang pagliban ng anumang porma ng pulitikong awtoridad o [[pamahalaan]]
#Kaguluhang pampulitika at aligutgutan
#Ang pagliban ng isang nagkakaisang simulain, tulad ng isang komun na pamantayan o tangka
#Na may walang tuntunin o batas
#Pansariling pamahalaan
#Isang pamahalaan na may walang pinuno
====Mga salin====
*Aleman: [[Anarchie]] (''pambabae'')
*Espanyol: [[anarquía]] (''pambabae'')
*Ingles: [[anarchy]]
*Italyano: [[anarchia]] (''pambabae'')
*Pranses: [[anarchie]] (''pambabae'')
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
5602
2006-12-04T14:14:23Z
Sky Harbor
36
Mga salin
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɐnɐɾ'kijɐ/}}
===Ibang paraan ng pagbaybay===
*[[anarkya]]
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[anarquía]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''anarkiya'''
#Ang pagliban ng [[herarkiya]], [[kapangyarihan]] at [[awtoridad]]
#Ang pagliban ng anumang porma ng pulitikong awtoridad o [[pamahalaan]]
#Kaguluhang pampulitika at aligutgutan
#Ang pagliban ng isang nagkakaisang simulain, tulad ng isang komun na pamantayan o tangka
#Na may walang tuntunin o batas
#Pansariling pamahalaan
#Isang pamahalaan na may walang pinuno
====Mga salin====
*Aleman: [[Anarchie]] (''pambabae'')
*Danes: [[anarki]]
*Espanyol: [[anarquía]] (''pambabae'')
*Ingles: [[anarchy]]
*Italyano: [[anarchia]] (''pambabae'')
*Latin: [[anarchia]] (''pambabae'')
*Pranses: [[anarchie]] (''pambabae'')
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
anarchy
2226
5603
2006-12-04T14:18:42Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[anarchia]]''''' ng Bagong Latin, na may etimolohiya sa salitang ''[[αναρχία]]'' ng Griyego
===Pangngalan===
'''anarchy'''
#[[anarkiya]], [[anarkya]]
5715
2006-12-22T23:38:32Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: el, en, fi, fr, gl, hu, hy, io, it, kk, tr, vi, zh
==Ingles==
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[anarchia]]''''' ng Bagong Latin, na may etimolohiya sa salitang ''[[αναρχία]]'' ng Griyego
===Pangngalan===
'''anarchy'''
#[[anarkiya]], [[anarkya]]
[[el:anarchy]]
[[en:anarchy]]
[[fi:anarchy]]
[[fr:anarchy]]
[[gl:anarchy]]
[[hu:anarchy]]
[[hy:anarchy]]
[[io:anarchy]]
[[it:anarchy]]
[[kk:anarchy]]
[[tr:anarchy]]
[[vi:anarchy]]
[[zh:anarchy]]
anarkya
2227
5604
2006-12-05T11:01:37Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/ɐnɐɾ'kjɐ/}}
===Ibang paraan ng pagbaybay===
*[[anarkiya]]
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[anarquía]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''anarkya'''
#Ang pagliban ng [[herarkiya]], [[kapangyarihan]] at [[awtoridad]]
#Ang pagliban ng anumang porma ng pulitikong awtoridad o [[pamahalaan]]
#Kaguluhang pampulitika at aligutgutan
#Ang pagliban ng isang nagkakaisang simulain, tulad ng isang komun na pamantayan o tangka
#Na may walang tuntunin o batas
#Pansariling pamahalaan
#Isang pamahalaan na may walang pinuno
====Mga salin====
*Aleman: [[Anarchie]] (''pambabae'')
*Danes: [[anarki]]
*Espanyol: [[anarquía]] (''pambabae'')
*Ingles: [[anarchy]]
*Italyano: [[anarchia]] (''pambabae'')
*Latin: [[anarchia]] (''pambabae'')
*Pranses: [[anarchie]] (''pambabae'')
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
lila
2228
5615
2006-12-08T19:41:41Z
23prootie
55
New page: ==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/lɪ:ˈlɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''lila''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''lila'''
#Kulay na karaniwang makikita sa ubas
#:''''Lila'' ang k...
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/lɪ:ˈlɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''lila''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''lila'''
#Kulay na karaniwang makikita sa ubas
#:''''Lila'' ang kulay ng blusa ni Ana.?''
====Mga Salin====
*Kastila:[[violeta]]
*Ingles:[[violet]]
**[[vino]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5619
2006-12-10T21:11:04Z
Sky Harbor
36
Mga dagdag
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/lɪ:ˈlɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''lila''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''lila'''
#Kulay na karaniwang makikita sa ubas
#:'''''Lila'' ang kulay ng blusa ni Ana.?''
====Mga singkahulugan====
*[[biyoleta]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[morada]], [[púrpura]], [[violeta]]
*Ingles: [[purple]], [[violet]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
5628
2006-12-12T10:19:51Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: de, en, fi, fr, gl, hu, nl, pl, pt, sv
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/lɪ:ˈlɐ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''lila''''' ng Tagalog
===Pangngalan===
'''lila'''
#Kulay na karaniwang makikita sa ubas
#:'''''Lila'' ang kulay ng blusa ni Ana.?''
====Mga singkahulugan====
*[[biyoleta]]
====Mga salin====
*Espanyol: [[morada]], [[púrpura]], [[violeta]]
*Ingles: [[purple]], [[violet]]
[[Category:Mga katutubong salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[de:lila]]
[[en:lila]]
[[fi:lila]]
[[fr:lila]]
[[gl:lila]]
[[hu:lila]]
[[nl:lila]]
[[pl:lila]]
[[pt:lila]]
[[sv:lila]]
martir
2229
5624
2006-12-11T13:24:48Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Tagalog==
===Pagbigkas===
May dalawang paraan para bigkasin ang salitang ito:
*{{API|/mɐɾ'tiɾ/}}
*{{API|/'maɾtɪɾ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[mártir]]''''' ng Espanyol o ng '''''[[martyr]]''''' ng Ingles, depende sa pagbigkas.
===Pangngalan===
'''martir'''
#Isang taong nagpapakamatay o nagpapakawala ng isang mahalagang gamit sa kanya para sa kanyang paniniwala o relihiyon.
#:''Si Stephen ay ang unang '''martir''' ng Kristiyanismo.''
====Mga salin====
*Aleman: [[Märtyrer]] (''panlalaki'')
*Espanyol: [[mártir]]
*Griyego: [[μάρτυρας]] (mártiras, ''panlalaki'')
*Ingles: [[martyr]]
*Pranses: [[martyr]] (''panlalaki''), [[martyre]] (''pambabae'')
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Ingles]]
5692
2006-12-17T07:17:34Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
May dalawang paraan para bigkasin ang salitang ito:
*{{API|/mɐɾ'tiɾ/}}
*{{API|/'maɾtɪɾ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[mártir]]''''' ng Espanyol o ng '''''[[martyr]]''''' ng Ingles, depende sa pagbigkas. Ito ay may etimolohiya sa salitang '''''[[μάρτυς]]''''' (martis; saksi) ng Griyego.
===Pangngalan===
'''martir'''
#Isang taong nagpapakamatay o nagpapakawala ng isang mahalagang gamit sa kanya para sa kanyang paniniwala o relihiyon.
#:''Si Stephen ay ang unang '''martir''' ng Kristiyanismo.''
====Mga salin====
*Aleman: [[Märtyrer]] (''panlalaki'')
*Espanyol: [[mártir]]
*Griyego: [[μάρτυρας]] (mártiras, ''panlalaki'')
*Ingles: [[martyr]]
*Pranses: [[martyr]] (''panlalaki''), [[martyre]] (''pambabae'')
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Ingles]]
5693
2006-12-17T07:18:21Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
May dalawang paraan para bigkasin ang salitang ito:
*{{API|/mɐɾ'tiɾ/}}
*{{API|/'maɾtɪɾ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[mártir]]''''' ng Espanyol o ng '''''[[martyr]]''''' ng Ingles, depende sa pagbigkas. Ito ay may etimolohiya sa salitang '''''[[μάρτυς]]''''' (mártis; saksi) ng Griyego.
===Pangngalan===
'''martir'''
#Isang taong nagpapakamatay o nagpapakawala ng isang mahalagang gamit sa kanya para sa kanyang paniniwala o relihiyon.
#:''Si Stephen ay ang unang '''martir''' ng Kristiyanismo.''
====Mga salin====
*Aleman: [[Märtyrer]] (''panlalaki'')
*Espanyol: [[mártir]]
*Griyego: [[μάρτυρας]] (mártiras, ''panlalaki'')
*Ingles: [[martyr]]
*Pranses: [[martyr]] (''panlalaki''), [[martyre]] (''pambabae'')
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Ingles]]
liyebre
2230
5625
2006-12-11T13:39:38Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/lɪjɛbɾɛ/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[liebre]]''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''liyebre'''
#Isa sa mga maraming espesye ng mga [[hayop]] na kumakain ng halaman mula sa pamilyang ''[[Leporidae]]'', lalo na mula sa henerong ''[[Lepus]]'', na parang isang [[kuneho]], pero mas malaki at may mas mahabang tainga.
====Mga salin====
*Aleman: [[Hase]] (''panlalaki'')
*Espanyol: [[liebre]] (''panlalaki'')
*Esperanto: [[leporo]]
*Griyego: [[λαγός]] (lagós, ''panlalaki''), [[λαγίνα]] (lagína, ''pambabae'')
*Ingles: [[hare]]
*Pranses: [[lièvre]] (''panlalaki'')
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
dictionary
2231
5673
2006-12-15T23:18:15Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Ingles==
===Pagbigkas===
*(''Estados Unidos'') {{API|/ˈdɪkʃənˌɛɹi/}}
*(''Nagkakaisang Kaharian'') {{API|/ˈdɪkʃən(ə)ɹi/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[dictionarium]]''''' ng Gitnang Latin, na may etimolohiya sa salitang ''[[dictio]]'' (nag-uusap), na galing sa ''[[dictus]]'', isang perpektong partisipyo ng salitang ''[[decere]]'' (mag-usap), isang pandiwa, at ng salitang ''[[-arium]]'' (kwarto o lugar), isang hulapi.
===Pangngalan===
'''dictionary'''
#[[diksyonaryo]]
5707
2006-12-20T16:32:48Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: ar, bs, ca, de, el, en, es, fi, fr, hi, hu, hy, id, io, it, ja, ka, ko, nl, pl, pt, ro, ru, simple, sr, sv, ta, tr, uk, vi, zh, zh-min-nan
==Ingles==
===Pagbigkas===
*(''Estados Unidos'') {{API|/ˈdɪkʃənˌɛɹi/}}
*(''Nagkakaisang Kaharian'') {{API|/ˈdɪkʃən(ə)ɹi/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[dictionarium]]''''' ng Gitnang Latin, na may etimolohiya sa salitang ''[[dictio]]'' (nag-uusap), na galing sa ''[[dictus]]'', isang perpektong partisipyo ng salitang ''[[decere]]'' (mag-usap), isang pandiwa, at ng salitang ''[[-arium]]'' (kwarto o lugar), isang hulapi.
===Pangngalan===
'''dictionary'''
#[[diksyonaryo]]
[[ar:dictionary]]
[[bs:dictionary]]
[[ca:dictionary]]
[[de:dictionary]]
[[el:dictionary]]
[[en:dictionary]]
[[es:dictionary]]
[[fi:dictionary]]
[[fr:dictionary]]
[[hi:dictionary]]
[[hu:dictionary]]
[[hy:dictionary]]
[[id:dictionary]]
[[io:dictionary]]
[[it:dictionary]]
[[ja:dictionary]]
[[ka:dictionary]]
[[ko:dictionary]]
[[nl:dictionary]]
[[pl:dictionary]]
[[pt:dictionary]]
[[ro:dictionary]]
[[ru:dictionary]]
[[simple:dictionary]]
[[sr:dictionary]]
[[sv:dictionary]]
[[ta:dictionary]]
[[tr:dictionary]]
[[uk:dictionary]]
[[vi:dictionary]]
[[zh:dictionary]]
[[zh-min-nan:dictionary]]
dosis
2232
5687
2006-12-17T05:58:58Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'dɔsɪs/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''dosis''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''dosis'''
#Isang sinukat na porsyon ng gamot na inilunok sa anumang isang beses
#Ang kantitad ng isang aktibong ahente (sustansya o radyasyon) na sinipsipin sa anumang isang beses
====Mga salin====
*Aleman: [[Dosis]]
*Espanyol: dosis
*Ingles: [[dose]]
==Espanyol==
===Pangngalan===
'''dosis'''
#[[dosis#Tagalog|dosis]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
5688
2006-12-17T05:59:42Z
Sky Harbor
36
==Tagalog==
===Pagbigkas===
*{{API|/'dɔsɪs/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''dosis''''' ng Espanyol
===Pangngalan===
'''dosis'''
#Isang sinukat na porsyon ng gamot na inilunok sa anumang isang beses
#Ang kantitad ng isang aktibong ahente (sustansya o radyasyon) na sinipsipin sa anumang isang beses
====Mga salin====
*Aleman: [[Dosis]]
*Espanyol: dosis
*Ido: [[dozo]]
*Ingles: [[dose]]
==Espanyol==
===Pangngalan===
'''dosis'''
#[[dosis#Tagalog|dosis]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Espanyol]]
junket
2233
5689
2006-12-17T06:46:39Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/ˈdʒəŋ.kət/}}
===Pangngalan===
'''junket'''
#[[diyangket]]
diyangket
2234
5690
2006-12-17T07:10:20Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Tagalofg==
===Pagbigkas===
*{{API|/'dʒaŋ.kɛt/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[junket]]''''' ng Ingles
===Pangngalan===
'''diyangket'''
#[[pista]], [[piging]]
#[[piknik]]
#Isang [[himagas]] na gawa sa pinalasang gatas at [[rennet]] at ang tatak rin ng isang linya ng himagas ng ganung uri
#Isang [[biyahe]] o [[utos]] ng ginawa ng isang publikong opisyal sa gugol ng bayan na may alinlangang benepisyo sa publiko
====Mga salin====
*Ingles: [[junket]]
[[Category:Mga salitang Tagalog]]
[[Category:Mga salitang Tagalog na hiniram sa Ingles]]
martyr
2235
5691
2006-12-17T07:17:05Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/mɑːrtər/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[μάρτυς]]''''' (martis; saksi) ng Griyego
===Pangngalan===
'''martyr'''
#[[martir]]
5694
2006-12-17T07:18:36Z
Sky Harbor
36
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/mɑːrtər/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[μάρτυς]]''''' (mártis; saksi) ng Griyego
===Pangngalan===
'''martyr'''
#[[martir]]
5696
2006-12-19T14:18:04Z
RobotGMwikt
32
robot Adding: en, fa, fr, io, it, la, ru, ta, vi, zh
==Ingles==
===Pagbigkas===
*{{API|/mɑːrtər/}}
===Etimolohiya===
Salitang '''''[[μάρτυς]]''''' (mártis; saksi) ng Griyego
===Pangngalan===
'''martyr'''
#[[martir]]
[[en:martyr]]
[[fa:martyr]]
[[fr:martyr]]
[[io:martyr]]
[[it:martyr]]
[[la:martyr]]
[[ru:martyr]]
[[ta:martyr]]
[[vi:martyr]]
[[zh:martyr]]
KWF
2236
5702
2006-12-20T05:52:43Z
Sky Harbor
36
Bagong entrada
==Tagalog==
===Daglat===
'''KWF'''
#[[komisyon|Komisyon]] sa Wikang [[Filipino]]
[[Category:Mga daglat]]