Wikiquote http://uk.wikiquote.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F MediaWiki 1.9alpha first-letter Медіа Спеціальні Обговорення Користувач Обговорення користувача Wikiquote Обговорення Wikiquote Зображення Обговорення зображення MediaWiki Обговорення MediaWiki Шаблон Обговорення шаблону Довідка Обговорення довідки Категорія Обговорення категорії 1 edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed 4569 2006-11-07T19:17:00Z Albedo 8 {{ГоловнаЗаголовок}} ---- {| |- valign="top" |width="50%" style="background: #FFFFCC; border: 1px solid #999999; padding: 1em 1.6em 1.6em 1.6em;"| ==Зміст== *'''[[:Category:Автори|Автори, за алфавітом (з підкатегоріями за фахом)]]''' **[[:Категорія:Автори-А|А]] **[[:Категорія:Автори-Б|Б]] ***[[Бандера Степан]] ***[[Бісмарк, Отто фон]] **[[:Категорія:Автори-В|В]] ***[[Вассиян Юліан]] ***[[Вольтер]] ***[[Вульф Вірджинія]] **[[:Категорія:Автори-Г|Г]] ***[[Гайдн Йозеф]] ***[[Гесе Герман]] ***[[Ґете Йоганн Вольфґанґ фон]] ***[[Готьє Теофіль]] **[[:Категорія:Автори-Ґ|Ґ]] **[[:Категорія:Автори-Д|Д]] ***[[Далі Сальвадор]] ***[[Де Сент-Екзюпері Антуан]] ***[[Довженко Олександр Петрович]] ***[[Донцов Дмитро]] **[[:Категорія:Автори-Е|Е]] ***[[Альберт Ейнштейн|Ейнштейн, Альберт]] **[[:Категорія:Автори-Є|Є]] **[[:Категорія:Автори-Ж|Ж]] **[[:Категорія:Автори-З|З]] **[[:Категорія:Автори-И|И]] **[[:Категорія:Автори-І|І]] **[[:Категорія:Автори-Ї|Ї]] **[[:Категорія:Автори-Й|Й]] **[[:Категорія:Автори-К|К]] ***[[Кант, Імануїл]] ***[[Кларк Артур Чарльз]] ***[[Коновалець Євген]] **[[:Категорія:Автори-Л|Л]] ***[[Легасов Валерій Олексійович]] ***[[Липа Юрій]] ***[[Лінкольн Авраам]] ***[[Лондон Джек]] **[[:Категорія:Автори-М|М]] ***[[Макіавеллі Нікколо]] ***[[Маяковський Володимир]] ***[[Міхновський Микола]] ***[[Моруа Андре]] ***[[Муссоліні Беніто]] **[[:Категорія:Автори-Н|Н]] ***[[Немірович-Данченко Володимир Іванович]] **[[:Категорія:Автори-О|О]] ***[[Олександр Невській]] ***[[Ольжич Олег]] **[[:Категорія:Автори-П|П]] ***[[Пелагій]] ***[[Петлюра Симон]] ***[[Пилат Володимир]] ***[[Платт Люїс]] ***[[Прислів'я та приказки]] ****[[Прислів'я та приказки народів світу]] *****[[Українські прислів'я та приказки]] ****[[Прислів'я та приказки по темах]] **[[:Категорія:Автори-Р|Р]] ***[[Руставелі Шота]] **[[:Категорія:Автори-С|С]] ***[[Сенека, Анней Луцій]] ***[[Сковорода Григорій Савович]] ***[[Сократ]] ***[[Станіславський Костянтин Сергійович]] ***[[Стецько Ярослав]] ***[[Сухомлинський Василь]] **[[:Категорія:Автори-Т|Т]] ***[[Теліга Олена]] ***[[Торвальдс Лінус]] **[[:Категорія:Автори-У|У]] **[[:Категорія:Автори-Ф|Ф]] ***[[Фоменко Микола Володимирович]] ***[[Франко Іван Якович]] ***[[Фукідід]] **[[:Категорія:Автори-Х|Х]] **[[:Категорія:Автори-Ц|Ц]] ***[[Ціцерон]] **[[:Категорія:Автори-Ч|Ч]] **[[:Категорія:Автори-Ш|Ш]] **[[:Категорія:Автори-Щ|Щ]] **[[:Категорія:Автори-Ю|Ю]] **[[:Категорія:Автори-Я|Я]] |width="50%" style="background: #FFFFFF; border: 1px solid #999999; padding: 1em 1.6em 1.6em 1.6em;"| ---- {| class="buttonlinks" style="font-size:1.1em; text-align:center; border:0; width:95%; float:right;" |- | [[Спеціальні:Allpages/а|а]] [[Спеціальні:Allpages/б|б]] [[Спеціальні:Allpages/в|в]] [[Спеціальні:Allpages/г|г]] [[Спеціальні:Allpages/ґ|ґ]] [[Спеціальні:Allpages/д|д]] [[Спеціальні:Allpages/е|е]] [[Спеціальні:Allpages/є|є]] [[Спеціальні:Allpages/ж|ж]] [[Спеціальні:Allpages/з|з]] [[Спеціальні:Allpages/и|и]] [[Спеціальні:Allpages/і|і]] [[Спеціальні:Allpages/ї|ї]] [[Спеціальні:Allpages/й|й]] [[Спеціальні:Allpages/к|к]] [[Спеціальні:Allpages/л|л]] [[Спеціальні:Allpages/м|м]] [[Спеціальні:Allpages/н|н]] [[Спеціальні:Allpages/о|о]] [[Спеціальні:Allpages/п|п]] [[Спеціальні:Allpages/р|р]] [[Спеціальні:Allpages/с|с]] [[Спеціальні:Allpages/т|т]] [[Спеціальні:Allpages/у|у]] [[Спеціальні:Allpages/ф|ф]] [[Спеціальні:Allpages/х|х]] [[Спеціальні:Allpages/ц|ц]] [[Спеціальні:Allpages/ч|ч]] [[Спеціальні:Allpages/ш|ш]] [[Спеціальні:Allpages/щ|щ]] [[Спеціальні:Allpages/ю|ю]] [[Спеціальні:Allpages/я|я]] ---- {{Otherwiki}} ---- <div style="width:85%; padding:10px; background-color:#ffffcc; border:1px solid #ffff66;"> ==Ще Вікі== <small> [http://wiktionary.org Wikitonary/ВікіСловник] · [http://wikibooks.org Wikibooks/ВікіКниги] · [http://wikiquote.org Wikiquote/Вікіцитати] </small> <br> <small> [http://wikisource.org Wikisource/ВікіДжерела] </small> </div> [[Категорія:Головна]] [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[de:]] [[en:]] [[as:]] [[ast:]] <!-- missing WikiMedia 1.3 support --> [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cs:]] [[cy:]] [[da:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fi:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[he:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[ja:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] <!-- missing WikiMedia 1.3 support --> [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] <!-- missing WikiMedia 1.3 support --> [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[nds:]] [[ne:]] [[nl:]] [[no:]] [[oc:]] [[om:]] [[pa:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 2 sysop 3400 2005-11-09T23:26:01Z MediaWiki default [[$1]] moved to [[$2]] 3 sysop 3401 2005-11-09T23:26:01Z MediaWiki default [[$1]] moved to [[$2]] over redirect 4 sysop 3901 2006-07-01T19:15:13Z MediaWiki default /* CSS placed here will affect users of the Monobook skin */ 5 sysop 4277 2006-08-31T19:33:45Z MediaWiki default /* tooltips and access keys */ var ta = new Object(); ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page'); ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as'); ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page'); ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address'); ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences'); ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.'); ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions'); ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out'); ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page'); ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.'); ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.'); ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.'); ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.'); ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page'); ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page'); ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted'); ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page'); ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist'); ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist'); ta['search'] = new Array('f','Search this wiki'); ta['p-logo'] = new Array('','Main Page'); ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page'); ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things'); ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events'); ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.'); ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page'); ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.'); ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us'); ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here'); ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page'); ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page'); ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page'); ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user'); ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user'); ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files'); ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages'); ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page'); ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page'); ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page'); ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.'); ta['ca-nstab-project'] = new Array('a','View the project page'); ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page'); ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message'); ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template'); ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page'); ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page'); 6 sysop 1835 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Про 7 sysop 3290 2005-08-19T23:46:12Z MediaWiki default {{ns:project}}:Про 8 sysop 3699 2006-02-26T02:12:37Z MediaWiki default Про {{SITENAME}} 9 sysop 1838 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default v 10 sysop 1839 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default i 11 sysop 1840 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default p 12 sysop 1841 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default s 13 sysop 1842 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default f 14 sysop 3635 2005-12-22T07:48:55Z MediaWiki default The password for "$1" has been sent to $2. 15 sysop 1844 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Password sent. 16 sysop 1845 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Sorry, you have already created $1 accounts. You can't make any more. 17 sysop 1846 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Дію виконано 18 sysop 1847 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Добавлена в список спостереження 19 sysop 4180 2006-08-16T16:54:37Z Pavlo Shevelo 4 Статтю "$1" додано до Вашого [[{{ns:-1}}:watchlist|списку спостереження]]. <br>Редагування цієї статті й пов'язаної з нею дискусії (обговорення) будуть відображатися у цьому списку (див. '''"Ваш список спостереження"''' у списку інструментів), а також будуть відображатися <b>жирним шрифтом</b> на сторінці зі [[{{ns:-1}}:Recentchanges|списком останніх редагувань]], щоб їх було легше помітити (вирізнити). Якщо пізніше (у будь-який момент) Ви захочете вилучити цю статтю зі свого списку спостереження, виберіть '''"Скасувати спостереження"''' у списку інструментів. 20 sysop 1849 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Add Group 21 sysop 1850 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default + 22 sysop 3292 2005-08-19T23:46:12Z MediaWiki default {{ns:project}}:Адміністратори 23 sysop 1852 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Я підтверджую, що власник авторських прав на це файл згоден розповсюджувати його на наступних умовах $1. 24 sysop 1853 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default all 25 sysop 1854 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default All articles 26 sysop 1855 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Combined display of upload, deletion, protection, blocking, and sysop logs. You can narrow down the view by selecting a log type, the user name, or the affected page. 27 sysop 4156 2006-08-16T14:28:42Z Pavlo Shevelo 4 Системні повідомлення 28 sysop 3906 2006-07-01T19:15:13Z MediaWiki default '''Special:Allmessages''' cannot be used because '''$wgUseDatabaseMessages''' is switched off. 29 sysop 3907 2006-07-01T19:15:13Z MediaWiki default Your current interface language <b>$1</b> is not supported by Special:Allmessages at this site. 30 sysop 3908 2006-07-01T19:15:13Z MediaWiki default This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. 31 sysop 1860 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Всі статті 32 sysop 1861 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Display pages starting at: $1 33 sysop 1862 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Choose namespace: $1 $2 34 sysop 1863 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default All pages ($1 namespace) 35 sysop 1864 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Next 36 sysop 1865 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Previous 37 sysop 1866 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Go 38 sysop 1867 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default від $1 до $2 39 sysop 3595 2005-12-02T04:24:37Z MediaWiki default <strong>Користувач $1, ви вже ввійшли в систему!</strong><br /> 40 sysop 4494 2006-10-25T20:54:42Z MediaWiki default 33 Неможливо відкинути останні редагування [[$1]], зроблені [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); хтось інший вже змінив чи відкинув редагування цієї статті. Остані редагування зробив [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]). 41 sysop 4159 2006-08-16T14:42:57Z Pavlo Shevelo 4 Найстаріші статті 42 sysop 1871 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default and 43 sysop 1872 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Talk for this IP 44 sysop 4496 2006-10-25T20:54:42Z MediaWiki default 33 ---- ''Це сторінка обговорення, що належить анонімному користувачу, який ще не зареєструвався або не скористався зареєстрованим ім'ям. Тому ми вимушені використовувати [[IP-адресу]] для його ідентифікації. Одна IP-адреса може використовуватися декількома користувачами. Якщо ви - анонімний користувач і вважаєте, що отримали коментарі, адресовані не вам, будь ласка [[Спеціальні:Вхід_в_систему|зареєструйтесь або ввійдіть в систему як зареєстрований користувач]], щоб в майбутньому уникнути можливої плутанини з іншими анонімними користувачами.'' 45 sysop 3224 2005-07-29T11:20:09Z MediaWiki default Anonymous user(s) of {{SITENAME}} 46 sysop 1875 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default квіт 47 sysop 1876 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default квітень 48 sysop 1877 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Content page 49 sysop 1878 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Сторінка з такою назвою вже існує, або вибрана вами назва недопустима. Будь-ласка, виберіть іншу назву. 50 sysop 1879 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default (articles) 51 sysop 1880 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Переглянути статтю 52 sysop 1881 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default SQL-запит 53 sysop 1882 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default asksql level 54 sysop 1883 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Використовуйте форму що нижче, щоб виконати прямий запит до бази даних Вікіпедії. Використовуйте одинарні кавички ('як ось тут') для обмеження рядків (string). Дана функція часто призводить до перевантаження сервера, тому використовуйте її обережно (не дуже часто). 55 sysop 1884 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default серп 56 sysop 1885 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default серпень 57 sysop 1886 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Доступ заблоковано автоматично, тому що ви використовуєте ту ж адресу, що і "$1". Причина: "$2". 58 sysop 1887 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Ця дія не може бути виконана над даною статтею. 59 sysop 1888 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Назва зображення було змінено на "$1". 60 sysop 1889 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default ".$1" не є рекомендованим форматом для файлів зображень. 61 sysop 1890 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Користувача з таким іменем не існує. 62 sysop 1891 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Невірно зфомульований запит 63 sysop 1892 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Неможливо обробити ваш запит. Можливо, причина в тому, що ви намагались знайти слово, яке коротше трьох букв, що поки-що не підтримується. Можливо також, що ви допустили опечатку в запиті. Попробуйте інший запит. 64 sysop 1893 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Введені вами паролі не співпадають. 65 sysop 1894 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Недопустима назва 66 sysop 1895 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Невірна назва статті, пуста, або невірно вказано міжмовна або між-вікі назва. 67 sysop 1896 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default (Основне) 68 sysop 1897 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Can't delete this article because it contains block-compressed revisions. This is a temporary situation which the developers are well aware of, and should be fixed within a month or two. Please mark the article for deletion and wait for a developer to fix our buggy software. 69 sysop 3705 2006-02-26T02:12:37Z MediaWiki default Ваш користувач чи IP-адреса заблоковані $1. Причина блокування:<br />''$2''<p>Ви можете зв'язатися з $1 чи іншим [[{{ns:project}}:Администратори|администратором]] що обговорити блокування. Зверніть увагу, що ви не можете використовувати функцію "Надіслати електронного листа користувачу", якщо ви не вказали адресу вашої електронної пошти в Ваших [[Спеціальні:Настройки|настройках]] Ваша IP-адреса - $3. Будь-ласка, вказуйте, якщо будете запитувати про блокування. ==Зауваження для користувачів America On-Line== Через багаторазові акти вандалізму одного з користувачів AOL, {{SITENAME}} часто блокує проксі-сервери AOL. Один й той же сервер може використовуватися різними користувачами, тому, нажаль, невинні користувачі AOL часто бувають _неспеціальне_ заблоковані. Ми вибачаємося за незручності. Якщо це відбулося з Вами, відправте, будь-ласка, електронною поштою листа адміністратору. Не забудьте вказати вашу IP-адресу, вказану вище. 70 sysop 1899 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Користувача заблоковано 71 sysop 1900 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Заблокувати IP-адресу 72 sysop 1901 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Блокування проведено 73 sysop 1902 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default "$1" заблоковано. <br />См. [[Спеціальні:Список_заблокованих_IP|список заблокованих IP]] щоб взнати, які IP-адреси заблоковані. 74 sysop 3706 2006-02-26T02:12:37Z MediaWiki default Використовуйте форму що нижче, щоб заблокувати можливість збереження з вказаної IP-адреси. Це може бути зроблене виключно для попередження вандалізму і тільки в відповідності до [[{{ns:project}}:Правила|правил {{SITENAME}}]]. Нище вкажіть конкретную причину (наприклад, процитуйте деякі статті з ознаками вандалізму). 75 sysop 1904 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default заблокувати 76 sysop 3296 2005-08-19T23:46:12Z MediaWiki default $1, $2 заблоковано $3 ($4) 77 sysop 2778 2005-06-26T21:46:14Z MediaWiki default blocked "[[$1]]" with an expiry time of $2 78 sysop 3913 2006-07-01T19:15:13Z MediaWiki default Block log 79 sysop 1908 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically blocked IP addresses are not listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for the list of currently operational bans and blocks. 80 sysop 1909 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default block level 81 sysop 1910 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Bold text 82 sysop 1911 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Bold text 83 sysop 1912 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Джерела книг 84 sysop 3297 2005-08-19T23:46:12Z MediaWiki default Нижче наведено список посилань на інші веб-сайти, де продаються нові та такі, що були в користуванні книги, а також там може бути інформація про книги, які ви шукаєте. {{SITENAME}} ніяк не зв’язані з будь-якими з них, і цей список не може розглядатися як їх підтримка. 85 sysop 1914 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Розірвані перенаправлення 86 sysop 1915 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Наступні перенаправлення вказують на неіснуючі статті. 87 sysop 1916 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Звіт про помилку 88 sysop 3298 2005-08-19T23:46:13Z MediaWiki default {{ns:project}}:Звіт_про_помилку 89 sysop 1918 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Bureaucrat_log 90 sysop 2779 2005-06-26T21:46:14Z MediaWiki default Changed group membership for $1 from $2 to $3 91 sysop 1920 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default The action you have requested can only be performed by sysops with "bureaucrat" status. 92 sysop 1921 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Bureaucrat access required 93 sysop 1922 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default за датою 94 sysop 1923 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default за назвою 95 sysop 1924 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default за розміром 96 sysop 1925 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Нижче відображена кеш-копія запитаної статті, можливо вона застаріла. 97 sysop 1926 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Відмінити 98 sysop 1927 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Неможливо вилучити вказану статтю чи файл. (Можливо, його вже вилучив хтось інший.) 99 sysop 1928 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Неможливо відкинути редагування; останній хто редагував є єдиним автором цієї статті. 100 sysop 4500 2006-10-25T20:54:43Z MediaWiki default 33 Categories 101 sysop 1930 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default The following categories exist in the wiki. 102 sysop 1931 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default category 103 sysop 1932 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Articles in category "$1" 104 sysop 3917 2006-07-01T19:15:13Z MediaWiki default There {{PLURAL:$1|is one article|are $1 articles}} in this category. 105 sysop 1934 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default There is $1 article in this category. 106 sysop 1935 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Змінити пароль 107 sysop 1936 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default редагування 108 sysop 3920 2006-07-01T19:15:13Z MediaWiki default '''Note:''' After saving, you may have to bypass your browser's cache to see the changes. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' hold down ''Shift'' while clicking ''Reload'', or press ''Ctrl-Shift-R'' (''Cmd-Shift-R'' on Apple Mac); '''IE:''' hold ''Ctrl'' while clicking ''Refresh'', or press ''Ctrl-F5''; '''Konqueror:''': simply click the ''Reload'' button, or press ''F5''; '''Opera''' users may need to completely clear their cache in ''Tools→Preferences''. 109 sysop 1938 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Стовпчиків 110 sysop 1939 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Compare selected versions 111 sysop 1940 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Підтвердження 112 sysop 1941 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Yes, I really want to delete this. 113 sysop 1942 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Підтвердити вилучення 114 sysop 3707 2006-02-26T02:12:37Z MediaWiki default Ви ось-ось назавжди вилучите статтю чи файл і всі її журнали редагувань з бази даних. Будь-ласка, підтвердіть, що ви бажаєте зробити це, що ви повністю розумієте наслідки й що ви робите це в відповідності з [[{{ns:project}}:Правила|правилами {{SITENAME}}]]. 115 sysop 1944 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Confirm protection 116 sysop 1945 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Do you really want to protect this page? 117 sysop 1946 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Confirm unprotection 118 sysop 1947 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Do you really want to unprotect this page? 119 sysop 1948 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Кількість символів контексту на рядок 120 sysop 1949 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Кількість рядків на результат 121 sysop 1950 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default вклад 122 sysop 1951 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Для $1 123 sysop 4163 2006-08-16T15:04:45Z Pavlo Shevelo 4 Внесок користувача 124 sysop 1953 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Content is available under $1. 125 sysop 3302 2005-08-19T23:46:13Z MediaWiki default {{ns:project}}:Авторське право 126 sysop 3710 2006-02-26T02:12:37Z MediaWiki default Авторські права в {{SITENAME}} 127 sysop 4147 2006-08-15T15:55:12Z Pavlo Shevelo 4 <div class="plainlinks" style="margin-top:10px;border-width:1px;border-style:solid;border-color:#aaaaaa;padding:3px;font-size:100%;"> [[w:Вікіпедія:Спецсимволи|Спецсимволи]]: <charinsert> — ² ³ ½ € † ‰</charinsert> <charinsert> … ° « » „ “ # </charinsert> <charinsert> · • ↑ ↓ </charinsert> · <charinsert> &#039; </charinsert> <small>(апостроф)</small> <charinsert> Ґ ґ Є є І і Ї ї </charinsert> · <charinsert>[[Категорія:+]] </charinsert> · <charinsert>#Redirect[[+]]</charinsert> · <charinsert> [[|+]] [[+:]] [+] {{+}} |</charinsert> <charinsert>[[en:+]] [[ru:+]] <br/></charinsert> <charinsert><nowiki>^{</nowiki>+<nowiki>}</nowiki> </charinsert> · <charinsert><nowiki>_{</nowiki>+<nowiki>}</nowiki> </charinsert> · <charinsert><nowiki><nowiki></nowiki>+<nowiki></nowiki></nowiki> </charinsert> · <charinsert> <nowiki><small></nowiki>+<nowiki></small></nowiki> </charinsert> · <charinsert> <nowiki><blockquote></nowiki>+<nowiki></blockquote></nowiki> </charinsert> · <charinsert> <nowiki><ref></nowiki>+<nowiki></ref></nowiki> <references/> </charinsert> · <charinsert> <nowiki><!--></nowiki>+<nowiki><--></nowiki> <nowiki><gallery></nowiki>+<nowiki></gallery></nowiki> </charinsert> · <charinsert> <nowiki><noinclude></nowiki>+<nowiki></noinclude></nowiki> </charinsert> · <charinsert> <nowiki>{</nowiki><nowiki>{lang-en|</nowiki>+<nowiki>}}</nowiki> <nowiki>{</nowiki><nowiki>{lang-la|</nowiki>+<nowiki>}}</nowiki> </charinsert> </div> ---- ---- Просимо зважати на те, що Ваш внесок (дописи) до проекту Вікіцитати ({{SITENAME}}) розглядатиметься як такий, що відповідає ліцензії GFDL. <br /> Ви також відповідальні за те, що свій внесок ви робите копіюванням з джерел, що відносяться до public domain або подібних джерел. <br /><strong>НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ (БЕЗ НАЛЕЖНОГО ДОЗВОЛУ) ТЕКСТІВ, ЩО ЗАХИЩЕНІ АВТОРСЬКИМ ПРАВОМ!</strong> 128 sysop 4164 2006-08-16T15:09:26Z Pavlo Shevelo 4 Просимо зважати на те, що будь-який внесок (допис) до проекту Вікіцитати ({{SITENAME}}) розглядатиметься як такий, що відповідає ліцензії GFDL, відповідно може редагуватися, змінюватися чи видалятися іншими користувачами. <br /> Ви також відповідальні за те, що свій внесок ви робите копіюванням з джерел, що відносяться до public domain або подібних джерел. <br /><strong>НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ (БЕЗ НАЛЕЖНОГО ДОЗВОЛУ) ТЕКСТІВ, ЩО ЗАХИЩЕНІ АВТОРСЬКИМ ПРАВОМ!</strong> 129 sysop 1958 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Неможливо вилучити елемент '$1'... 130 sysop 1959 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Зареєструвати нового користувача 131 sysop 3563 2005-12-02T02:53:17Z MediaWiki default by e-mail 132 sysop 1961 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default createaccount level 133 sysop 1962 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Page credits 134 sysop 1963 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default поточн. 135 sysop 1964 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Поточні події 136 sysop 1965 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Current events 137 sysop 1966 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Поточна версія 138 sysop 3924 2006-07-01T19:15:13Z MediaWiki default Current revision 139 sysop 1968 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Data 140 sysop 1969 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Помилка бази даних 141 sysop 1970 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Формат дати 142 sysop 1971 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Знайдено помилку синтаксису запиту до бази даних. Останній запит до бази даних: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> відбувся з функції "<tt>$2</tt>". MySQL повернув помилку "<tt>$3: $4</tt>". 143 sysop 3637 2005-12-22T07:48:56Z MediaWiki default Знайдено помилку синтаксису запиту до бази даних. Останній запит до бази даних: "$1" відбувся з функції "$2". MySQL повернув помилку "$3: $4". 144 sysop 1973 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Dead-end pages 145 sysop 1974 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Відладка 146 sysop 1975 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default груд 147 sysop 1976 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default грудень 148 sysop 1977 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default default 149 sysop 1978 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default По замовчанню, шукати в таких просторах імен: 150 sysop 1979 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default {{SITENAME}} e-mail 151 sysop 1980 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Delete 152 sysop 1981 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Причина вилучення 153 sysop 1982 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default вилучено "$1" 154 sysop 1983 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Deleted old revision $1. 155 sysop 1984 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default "$1" було вилучено. Див. $2 для перегляду списку останніх вилучень. 156 sysop 1985 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default вилуч. 157 sysop 1986 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default вилуч. 158 sysop 1987 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Вилучити статтю 159 sysop 1988 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default delete level 160 sysop 1989 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default ("$1" вилучається) 161 sysop 1990 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Вилучити дану статтю 162 sysop 1991 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default список вилучень 163 sysop 1992 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Список_вилучень 164 sysop 3638 2005-12-22T07:48:56Z MediaWiki default Нижче наведено список самих свіжих вилучень. Всюди використовується час сервера (по Гринвічу, UTC). <ul> </ul> 165 sysop 1994 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Дана дія може бути виконана тільки користувачами з правами "Розробник". Див $1. 166 sysop 1995 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Необхіден рівень доступу Розробник 167 sysop 1996 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default різн. 168 sysop 1997 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default (відмінності між версіями) 169 sysop 1998 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Багатозначні статті 170 sysop 3713 2006-02-26T02:12:37Z MediaWiki default {{SITENAME}}:Посилання_на_багатозначні_статті 171 sysop 2000 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Наступна статті посилаються на <i>багатозначні статті</i>. Замість цього вони повинні вказувати на відповідну конкретну статтю.<br />Стаття вважається багатозначною, якщо на неї вказує $1.<br />Посилання з інших просторів імен тут <i>не</i> вказані. 172 sysop 2001 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Project:General_disclaimer 173 sysop 2002 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Disclaimers 174 sysop 2003 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Подвійні перенаправлення 175 sysop 2004 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default <b>Увага:</b> Цей список може містити невірні елементи. Це значить, що після першої директиви #REDIRECT йде додатковий текст з посиланнями.<br /> Кожен рядок містить посилання на перше та друге перенаправлення, а також перший рядок тексту другого перенаправлення, що, звичайно, містить "реальне" перенаправленне на необхідну статтю, куди повинно вказувати й перше перенаправленне. 176 sysop 4153 2006-08-15T16:54:57Z Pavlo Shevelo 4 Редагувати 177 sysop 2006 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Редагування прокоментовано так: "<i>$1</i>". 178 sysop 2007 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Конфлікт редакцій: $1 179 sysop 2008 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Редагувати поточну версію поточної статті 180 sysop 2009 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Edit Group 181 sysop 2010 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Довідка про редагування 182 sysop 3304 2005-08-19T23:46:13Z MediaWiki default {{ns:project}}:Як_редагувати_статті 183 sysop 2012 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Редагування $1 184 sysop 2013 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Редагування $1 (коментар) 185 sysop 2803 2005-06-26T21:46:15Z MediaWiki default <strong>ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Ви редагуєте застарівшу версію даної статті. Якщо ви збережете її, будь-які редагування, зроблені між версіями, будуть втрачені.</strong> 186 sysop 2015 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Редагування $1 (секція) 187 sysop 2016 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default ред. 188 sysop 2017 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Редагувати дану статтю 189 sysop 2018 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Edit User Groups 190 sysop 2019 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Не приймати електронні листи від інших користувачів 191 sysop 2020 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default * Вказувати адресу вашої електронної пошти необов'язково. Але це дозволить людям зв’язатися з вами через веб-сайт без інформування їх про адресу вашої електронної пошти, а також допоможе вам якщо ви забудете свій пароль. 192 sysop 2021 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Від кого 193 sysop 2022 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Повідомлення 194 sysop 2023 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Відправити електронного листа користувачу 195 sysop 2024 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Якщо цей користувач вказав справжню адресу електронної пошти в своїх настройках, то заповнивши наведену нижче форму, можна відправити йому повідомлення. Електронна адреса, яку ви вказали в своїх настройках, буде вказана в полі "Від кого" листа, тому отримувач буде мати можливість відповісти. 196 sysop 2025 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Відіслати 197 sysop 2026 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Електронне повідомлення відіслано 198 sysop 2027 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Ваше електронне повідомлення відіслано. 199 sysop 2028 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Тема листа 200 sysop 2029 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Кому 201 sysop 2030 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Відправити електронного листа цьому користувачу 202 sysop 2031 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default The file you uploaded seems to be empty. This might be due to a typo in the file name. Please check whether you really want to upload this file. 203 sysop 2032 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Введіть обґрунтування блокування та інформацію про те, коли блокування буде знято 204 sysop 2033 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Помилка 205 sysop 2034 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Помилка 206 sysop 2814 2005-06-26T21:46:15Z MediaWiki default зміст до очистки: '$1' 207 sysop 2036 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default стаття була пуста 208 sysop 2815 2005-06-26T21:46:15Z MediaWiki default зміст: '$1' 209 sysop 3051 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Ще хтось змінив цю статтю з того часу, як ви розпочали її змінювати. В верхній частині тексту показано, як стаття виглядить зараз. Ваші зміни показані в нижній частині тексту. Вам необхідно буде скомпонувати ваші зміни в існуючий текст. Якщо ви натиснете "Зберегти статтю", то буде збережено <b>тільки</b> текст в верхньому вікні редагування.<br /> 210 sysop 2039 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Export pages 211 sysop 2040 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Include only the current revision, not the full history 212 sysop 3932 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default You can export the text and editing history of a particular page or set of pages wrapped in some XML. This can be imported into another wiki using MediaWiki via the Special:Import page. To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and select whether you want the current version as well as all old versions, with the page history lines, or just the current version with the info about the last edit. In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{int:mainpage}}]] for the page {{int:mainpage}}. 213 sysop 2042 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default http://www.example.com link title 214 sysop 2043 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default External link (remember http:// prefix) 215 sysop 2044 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Часті питання 216 sysop 3306 2005-08-19T23:46:14Z MediaWiki default {{ns:project}}:Часті питання 217 sysop 2046 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default лют 218 sysop 2047 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default лютий 219 sysop 2048 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Feed: 220 sysop 2049 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Неможливо скопіювати файл "$1" в "$2". 221 sysop 2050 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Неможливо вилучити файл "$1". 222 sysop 2051 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Опис файлу 223 sysop 2052 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default A file with this name exists already, please check $1 if you are not sure if you want to change it. 224 sysop 2053 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default File missing 225 sysop 2054 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Назва файлу 226 sysop 2055 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Неможливо знайти файл "$1". 227 sysop 2056 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Неможливо перейменувати файл "$1" в "$2". 228 sysop 2057 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Source 229 sysop 2058 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Copyright status 230 sysop 2059 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Файл "$1" успішно завантажено. Будь-ласка, перейдіть за наступним посиланням: ($2) до сторінки з описом і внесіть наступну інформацію про файл: джерело файлу, коли й ким він був створений, та іншу інформацію про цей файл. 231 sysop 2060 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Помилка: неможливо прийняти форму 232 sysop 2061 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default п'ятниця 233 sysop 2062 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default GEO coordinates 234 sysop 2063 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default отримання списку зображень 235 sysop 2064 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Перейти 236 sysop 3241 2005-07-29T11:20:10Z MediaWiki default <form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch"> <input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" /> <input type="hidden" name="num" value="50" /> <input type="hidden" name="ie" value="$2" /> <input type="hidden" name="oe" value="$2" /> <input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" /> <input type="submit" name="btnG" value="$3" /> <div> <input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label> <input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label> </div> </form> 237 sysop 2066 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Заповнити з браузера 238 sysop 2067 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Headline text 239 sysop 2068 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Level 2 headline 240 sysop 2069 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Довідка 241 sysop 3307 2005-08-19T23:46:14Z MediaWiki default {{ns:project}}:Довідка 242 sysop 2071 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default сховати 243 sysop 2072 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default сховати 244 sysop 2073 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default журнал 245 sysop 2074 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Пояснення: (поточн.) = відмінності від поточної версії, (ост.) = відмінності від попередньої версії, M = незначне редагування 246 sysop 2075 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Старі версії 247 sysop 2076 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default - 248 sysop 4177 2006-08-16T16:07:24Z Pavlo Shevelo 4 Історія 249 sysop 4511 2006-10-25T20:54:48Z MediaWiki default 33 Попередження: Стаття, яку ви збираєтеся вилучити, має журнал редагувань: 250 sysop 2079 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Horizontal line (use sparingly) 251 sysop 3639 2005-12-22T07:48:57Z MediaWiki default Ignore warning and save file anyway. 252 sysop 2081 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default The filename "$1" contains characters that are not allowed in page titles. Please rename the file and try uploading it again. 253 sysop 2082 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Показати всі зображення з співпадаючими назвами 254 sysop 2083 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Шукати 255 sysop 2084 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Example.jpg 256 sysop 2085 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Embedded image 257 sysop 2086 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Посилання зображення 258 sysop 2087 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Список зображень 259 sysop 2088 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Нижче відображено список з $1 зображень, відсортованих $2. 260 sysop 3715 2006-02-26T02:12:38Z MediaWiki default Limit images on image description pages to: 261 sysop 2090 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Переглянути сторінку зображення 262 sysop 2091 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Повернення до молодшої версії проведено. 263 sysop 2092 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default вилуч. 264 sysop 2093 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default опис 265 sysop 2094 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Пояснення: (поточ.) = це - поточне зображення, (вилуч.) = вилучити цю стару версію, (відкот.) = відкотитися до цієї старої версії. <br /><i>Виберіть дату, щоб переглянути список зображень, звантажених на цю дату</i>. 266 sysop 2095 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Журнал зображення 267 sysop 2096 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Пояснення: (опис) = показати/змінити опис зображення. 268 sysop 2097 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Import pages 269 sysop 2098 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Import failed: $1 270 sysop 2099 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Conflicting history revision exists (may have imported this page before) 271 sysop 2100 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Empty or no text 272 sysop 2101 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Import succeeded! 273 sysop 2102 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here. 274 sysop 2103 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Information 275 sysop 2104 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Click a button to get an example text 276 sysop 2105 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Please enter the text you want to be formatted.\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2 277 sysop 2106 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Information for page 278 sysop 2107 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Внутрішня помилка 279 sysop 2108 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Interlanguage links 280 sysop 3640 2005-12-22T07:48:57Z MediaWiki default Invalid IP range. 281 sysop 2110 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default IP-адреса/Імя користувача 282 sysop 2111 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Expiry time invalid. 283 sysop 2112 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Expiry 284 sysop 2113 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Список заблокованих IP-адрес й користувачів 285 sysop 2114 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Причина 286 sysop 4516 2006-10-25T20:54:50Z MediaWiki default 33 Заблокувати доступ цьому користувачу 287 sysop 2116 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Розблокувати цю адресу 288 sysop 2117 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default "$1" розблоковано 289 sysop 2118 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default ISBN 290 sysop 2119 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default сторінка-перенаправлення 291 sysop 2120 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Italic text 292 sysop 2121 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Italic text 293 sysop 2122 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Проблема з елементом '$1', недопустиме назва... 294 sysop 2123 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default січ 295 sysop 2124 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default січень 296 sysop 2125 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default лип 297 sysop 2126 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default липень 298 sysop 2127 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default черв 299 sysop 2128 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default червень 300 sysop 2129 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Рекомендується використовувати файли зображень, розмір яких меньший 100 кілобайт. 301 sysop 2130 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default ост. 302 sysop 2131 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default Остання зміна $1. 303 sysop 2132 2005-06-25T11:29:54Z MediaWiki default This page was last modified $1 by $2. 304 sysop 2133 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Рядок $1: 305 sysop 2134 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Link title 306 sysop 2135 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Internal link 307 sysop 2136 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default (Список посилань) 308 sysop 2137 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Ці статті вказують сюди: 309 sysop 2138 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Наступні статті посилаються на дане зображення: 310 sysop 2139 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default /^([a-z]+)(.*)$/sD 311 sysop 2140 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Admins list 312 sysop 2141 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default список 313 sysop 2142 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default cont. 314 sysop 2143 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Список користувачів 315 sysop 2144 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Завантаження журналу редагувань статті 316 sysop 2145 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default завантаження версії для розрізнення 317 sysop 2146 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Місцевий час 318 sysop 2147 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Заблокувати базу даних (режим ''тільки для читання'') 319 sysop 2148 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Так, я дійсно хочу заблокувати базу даних (перейти в режим ''тільки для читання''). 320 sysop 2149 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Заблокувати базу даних (режим "тільки для читання") 321 sysop 2150 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Базу даних заблоковано 322 sysop 3717 2006-02-26T02:12:38Z MediaWiki default Базу даних {{SITENAME}} заблоковано. <br />Не забудьте її розблокувати після завершення обслуговування. 323 sysop 2152 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Блокування бази даних унеможливить редагування статей, настройок, списків спостереження та виконувати інші дії, що вимагають доступу до бази даних. Будь-ласка, підтвердіть, що це - саме те, що ви хочете зробити, і що ви відміните блокування коли закінчите обслуговування бази даних. 324 sysop 2153 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Ви не поставили галочку в поле підтвердження. 325 sysop 2154 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Logs 326 sysop 2155 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Вхід в систему 327 sysop 3572 2005-12-02T02:53:19Z MediaWiki default 328 sysop 2157 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Помилка при вході в систему 329 sysop 2158 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Вхід в систему 330 sysop 4166 2006-08-16T15:26:27Z Pavlo Shevelo 4 <b>Проблема при вході в систему.</b><br />Спробуйте ще раз! 331 sysop 2160 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default You must have cookies enabled to log in to {{SITENAME}}. 332 sysop 2161 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default You must [[special:Userlogin|login]] to view other pages. 333 sysop 2162 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Login Required 334 sysop 3718 2006-02-26T02:12:38Z MediaWiki default Тепер ви працюєте в {{SITENAME}} під іменем "$1". 335 sysop 2164 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Успішний вхід в систему 336 sysop 2165 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Вийти з системи 337 sysop 3719 2006-02-26T02:12:38Z MediaWiki default Ви працюєте в тому ж режимі, який був до вашої реєстрації в системі. Ви ідентифікуєтесь не з іменем, а з IP-адресом. Ви можете продовжувати використовувати {{SITENAME}} анонімно, або почати новий сеанс як той же самий чи інший користувач. 338 sysop 2167 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Вийти з системи 339 sysop 2168 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Статті-сироти 340 sysop 4165 2006-08-16T15:23:01Z Pavlo Shevelo 4 Найдовші статті 341 sysop 3086 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default <strong>ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Довжина цієї статті $1 кілобайт; статті, розмір яких перевищує 32кб. можуть створювати проблеми для деяких браузерів. Розгляньте, будь-ласка, варіанти розбиття статті на менші частини.</strong> 342 sysop 2171 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Error sending mail: $1 343 sysop 2172 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Відправити вам новий пароль 344 sysop 2173 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Відсутня адреса для відправки 345 sysop 3087 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Ви повинні [[Спеціальні:Вхід_в_систему|ввійти в систему]] й мати адресу електронної пошти в ваших [[Спеціальні:Настройки|настройках]], щоб мати можливість відправляти електронну пошту іншим користувачам. 346 sysop 2175 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Головна стаття 347 sysop 3972 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Consult the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide] for information on using the wiki software. == Getting started == * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Configuration_settings Configuration settings list] * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:FAQ MediaWiki FAQ] * [http://mail.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list] 348 sysop 2177 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Програмне забезпечення вікі встановлено. 349 sysop 2178 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Сторінка обслуговування 350 sysop 2179 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Повернутися на сторінку обслуговування 351 sysop 2180 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default На цій сторінці є декілька зручних інструментів для щоденного обслуговування. Деякі з цих функцій сильно перевантажують базу даних, тому, не перезагружайте сторінку після кожного редагування ;-) 352 sysop 2181 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Make a user into a sysop 353 sysop 2182 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default <b>User "$1" could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b> 354 sysop 2183 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Name of the user: 355 sysop 2184 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default <b>User "$1" is now a sysop</b> 356 sysop 2185 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Make this user into a sysop 357 sysop 2186 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators. Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator 358 sysop 2187 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Make a user into a sysop 359 sysop 2188 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default бер 360 sysop 2189 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default березень 361 sysop 2190 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Mark as patrolled 362 sysop 3088 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default [$1] 363 sysop 2192 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Mark this article as patrolled 364 sysop 2193 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Marked as patrolled 365 sysop 2194 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default The selected revision has been marked as patrolled. 366 sysop 2195 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Запиту "$1" відповідає(ють) $2 назва(и) статті(ей) й тексти $3 статті(ей). 367 sysop 2196 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Відображення математики 368 sysop 2197 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Can't write to or create math output directory 369 sysop 2198 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Can't write to or create math temp directory 370 sysop 2199 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Неможливо розібрати вираз 371 sysop 2200 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert 372 sysop 2201 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default лексична помилка 373 sysop 2202 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Missing texvc executable; please see math/README to configure. 374 sysop 2203 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Insert formula here 375 sysop 2204 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default синтаксична помилка 376 sysop 2205 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Mathematical formula (LaTeX) 377 sysop 2206 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default невідома помилка 378 sysop 4524 2006-10-25T20:54:52Z MediaWiki default 33 невідома функція 379 sysop 2208 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default трав 380 sysop 2209 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default травень 381 sysop 3089 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Example.ogg 382 sysop 2211 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Media file link 383 sysop 2212 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Назва зображення повинна містити хоча б три символи. 384 sysop 2213 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Це незначна зміна 385 sysop 2214 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default М 386 sysop 2215 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Статті з орфографічними помилками 387 sysop 2216 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Список орфографічних помилок, що часто зустрічаються 388 sysop 2217 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Наступні статті містять орфографічні помилки, що часто зустрічаються. Вони перераховані в статті $1. Повинно бути вказано вірне написання (наприклад так). 389 sysop 3724 2006-02-26T02:12:38Z MediaWiki default База даних не знайшла текст статті, хоча повинна була знайти під іменем "$1". <p>Це може бути викликано використанням застарілого посилання на журнал змін або відмінностей для статті, що була вилучена. <p>Якщо справа не в цьому, то, швидше за все, ви знайшли помилку в програмному забезпеченні {{SITENAME}}. Будь-ласка, повідомте про це адміністратору, вказавши URL. 390 sysop 3644 2005-12-22T07:48:58Z MediaWiki default <b>Missing image</b><br /><i>$1</i> 391 sysop 2220 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Відсутні мовні посилання 392 sysop 2221 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Знайти відсутні мовні посилання для такої мови 393 sysop 2222 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Ці статті <i>не</i> мають посилань на аналогічні мовою $1. Перенаправлення та вкладені статті<i>не</i> показано. 394 sysop 2223 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default понеділок 395 sysop 2224 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default More... 396 sysop 4152 2006-08-15T16:53:56Z Pavlo Shevelo 4 Перемістити 397 sysop 2226 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Перемістити статтю 398 sysop 2227 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default тепер називається 399 sysop 2228 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Ви не ввійшли в систему 400 sysop 3095 2005-06-26T21:46:18Z MediaWiki default Ви повинні ввійти в систему [[Спеціальні:Вхід_в_систему]] щоб перемістити статтю. 401 sysop 2230 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Перемістити статтю 402 sysop 2231 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Перемістити статтю 403 sysop 2232 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Приєднана сторінка обговорення, якщо така існує, також буде автоматично переміщена, '''крім наступних випадків:''' *Ви переміщаєте статтю з одного простору імен в інший, *Непуста сторінка обговорення з таким іменем вже існує, або *Ви не поставили галочку в полі, що нижче. В цих випадках, ви будете вимушені перемістити чи об'єднати статті вручну, якщо це потрібно. 404 sysop 2233 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default За допомогою форми що нижче, ви можете перейменувати статтю, одночасно перемістивши на нове місце і журнал її редагувань. Стаття з старою назвою стане перенаправленням на нову статтю. Посилання на стару назву не будуть змінені; обов'язково [[Спеціальні:Обслуговування|перевірте]], що не з'явилося подвійних чи розірваних перенаправлень. Ви відповідаєте за те, щоб переконатися, що посилання далі вказують туди, куди припускалося. Зверніть увагу, що стаття '''не''' буде переміщена, якщо стаття з новою назвою вже існує, якщо тільки вона не пуста і не є перенаправленням, а журнал її редагувань порожній. Це означає, що ви можете повернути статті стару назву, якщо ви перейменували її помилково, але ви не можете затерти існуючу статтю. <b>ПОПЕРЕДЖЕННЯ!</b> Дана дія може стати причиною серйозних та неочікуваних змін популярних статей; будь-ласка, перед продовженням переконайтесь, що ви впевнені й розумієте можливі наслідки. 405 sysop 2234 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Перемістити також і сторінку обговорення , якщо це можливо. 406 sysop 2235 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Перемістити її 407 sysop 2236 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default HTML якщо можливо, інакше PNG 408 sysop 2237 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default MathML if possible (experimental) 409 sysop 2238 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Рекомендовано для сучасних браузерів 410 sysop 2239 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Завжди генерувати PNG 411 sysop 2240 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default HTML в простих випадках, інакше PNG 412 sysop 2241 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Залишити в вигляді ТеХ (для текстових браузерів) 413 sysop 4168 2006-08-16T15:31:54Z Pavlo Shevelo 4 Ваш внесок 414 sysop 2243 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Ваша особиста сторінка 415 sysop 2244 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Ваше особисте обговорення 416 sysop 2245 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Navigation 417 sysop 2246 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default $1 байт(ів) 418 sysop 2247 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default $1 редагування(ь) 419 sysop 2248 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default (Нова) 420 sysop 3313 2005-08-19T23:46:14Z MediaWiki default Ви перейшли на статтю, яка поки що не існує. Щоб створити нову статтю, наберіть текст в вікні нижче (див. [[{{ns:project}}:Довідка|довідкову статтю]] щоб отримати більше інформації). Якщо ви опинились тут помилково, просто натисніть кнопку браузера '''назад'''. 421 sysop 2250 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default newbies 422 sysop 3249 2005-07-29T11:20:11Z MediaWiki default Gallery of new files 423 sysop 2252 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Ви отримали $1. 424 sysop 2253 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default нові повідомлення 425 sysop 2254 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Нова стаття 426 sysop 2255 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Н 427 sysop 2256 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Нові статті 428 sysop 2257 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Новий пароль 429 sysop 2258 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Нова назва 430 sysop 2259 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default (тільки для нових користувачів) 431 sysop 2260 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default (opens in new window) 432 sysop 2261 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default наст. 433 sysop 4169 2006-08-16T15:34:13Z Pavlo Shevelo 4 Наст. редагування → 434 sysop 2263 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default наступна $1 435 sysop 2264 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Next page ($1) 436 sysop 3315 2005-08-19T23:46:14Z MediaWiki default Newer revision→ 437 sysop 2266 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default $1 посилань 438 sysop 2267 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Ви повинні підтвердити, що дане завантаження не порушує будь-чиїх авторських прав. 439 sysop 2268 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default (На даний момент текст в цієї статті відсутній) 440 sysop 2269 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Ви повинні описати причину блокування. 441 sysop 2270 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Тяжко вибачаємось! В зв'язку з технічними неполадками зараз неможливо зв'язатися з сервером баз даних. 442 sysop 2271 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Редагувань, що задовольняють заданим умовам не знайдено. 443 sysop 2272 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default {{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again. 444 sysop 2273 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default The user account was created, but you are not logged in. {{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password. 445 sysop 2274 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Creative Commons RDF metadata disabled for this server. 446 sysop 2275 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default There is no credits info available for this page. 447 sysop 2276 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Неможливо вибрати базу даних $1 448 sysop 2277 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Dublin Core RDF metadata disabled for this server. 449 sysop 2278 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Для користувача "$1" не вказано адресу електронної пошти. 450 sysop 2279 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Цей користувач не вказав справжньої адреси електронної пошти, або вказав, що не бажає отримувати листи від інших користувачів. 451 sysop 2280 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Відсутня адреса електронної пошти 452 sysop 2281 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Статті з такою назвою не існує, проводиться пошук по всьому тексту. 453 sysop 2282 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Для цієї статті відсутній журнал редагувань. 454 sysop 2283 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Nothing to see. 455 sysop 2284 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Сюди не вказує жодна стаття. 456 sysop 2285 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Статті, що посилаються на дане зображення, відсутні. 457 sysop 2286 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Користувача з таким іменем не існує. 458 sysop 2287 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default <strong>Зауваження:</strong>: До невдалого пошуку часто може приводити спроба знайти загальні слова, які не підлягають індексації, наприклад - "також" and "що", або використання більш ніж одного ключового для пошуку слова (показуються тільки статті, що містять всі вказані для пошуку слова). 459 sysop 3252 2005-07-29T11:20:11Z MediaWiki default <strong>WARNING: Your browser is not unicode compliant. A workaround is in place to allow you to safely edit articles: non-ASCII characters will appear in the edit box as hexadecimal codes.</strong> 460 sysop 3726 2006-02-26T02:12:38Z MediaWiki default Спеціальна сторінка не розпізнається програмним забезпеченням {{SITENAME}}. 461 sysop 2290 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Такої дії не існує 462 sysop 3727 2006-02-26T02:12:38Z MediaWiki default Дія, вказана в URL, не розпізнається програмним забезпеченням {{SITENAME}} 463 sysop 2292 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Такої спеціальної сторінки не існує 464 sysop 2293 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Користувача з таким іменем "$1" не існує. Перевірте вірність написання, або скористайтеся формою, що нижче, щоб зареєструвати нового користувача. 465 sysop 2294 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default There is no user by the name "$1". Check your spelling. 466 sysop 2295 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default The wiki server can't provide data in a format your client can read. 467 sysop 2296 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Не стаття 468 sysop 2297 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Ви не вказали цільову статтю чи користувача, для яких необхідно виконати цю функцію. 469 sysop 2298 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Не вказана ціль 470 sysop 4535 2006-10-25T20:54:54Z MediaWiki default 33 <strong>Зауваження:</strong> 471 sysop 2300 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Немає збігу в текстах статей 472 sysop 2301 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Немає збігу в назвах статей 473 sysop 2302 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Ви не ввійшли в систему 474 sysop 2303 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default лист 475 sysop 2304 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default листопад 476 sysop 2305 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Ваш список спостереження пустий. 477 sysop 2306 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Insert non-formatted text here 478 sysop 2307 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Ignore wiki formatting 479 sysop 2308 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Category 480 sysop 4536 2006-10-25T20:54:54Z MediaWiki default 33 Help page 481 sysop 3101 2005-06-26T21:46:18Z MediaWiki default File 482 sysop 4178 2006-08-16T16:24:32Z Pavlo Shevelo 4 Стаття 483 sysop 3253 2005-07-29T11:20:11Z MediaWiki default Media page 484 sysop 2313 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Message 485 sysop 2314 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Special 486 sysop 2315 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Template 487 sysop 2316 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default User page 488 sysop 3254 2005-07-29T11:20:11Z MediaWiki default Project page 489 sysop 2318 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Number of distinct authors (article): $1 490 sysop 2319 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Number of edits (article): $1 491 sysop 2320 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Number of distinct authors (discussion page): $1 492 sysop 2321 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Number of edits (discussion page): $1 493 sysop 2322 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Number of watchers: $1 494 sysop 2323 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default $1 переглядів 495 sysop 2324 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default жов 496 sysop 2325 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default жовтень 497 sysop 2326 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default OK 498 sysop 2327 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Старий пароль 499 sysop 2328 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default ориг. 500 sysop 2329 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Статті-сироти 501 sysop 2330 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Based on work by $1. 502 sysop 2331 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Іншими мовами 503 sysop 2332 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default others 504 sysop 2333 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Переміщення виконано 505 sysop 2334 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Назва статті "[[$1]]" змінено на "[[$2]]". 506 sysop 2335 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default $1 - {{SITENAME}} 507 sysop 3728 2006-02-26T02:12:38Z MediaWiki default Хтось (можливо, ви - з IP-адреси $1) зробив запит на відправлення вам нового пароля користувача проекту {{SITENAME}}. Пароль користувача "$2" тепер такий: "$3". Тепер вам необхідно ввійти в систему й змінити пароль. 508 sysop 3729 2006-02-26T02:12:38Z MediaWiki default Пам'ятка пароля {{SITENAME}} 509 sysop 2338 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Новий пароль відправлено на адресу електронної пошти, вказану для "$1". Будь-ласка, ввійдіть в систему після отримання пароля. 510 sysop 3983 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default The following data is cached and may not be up to date. 511 sysop 2340 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Вибачаємося! Ця можливість тимчасово недоступна через обмеженість ресурсів. 512 sysop 2341 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Це - збережена копія від $1: 513 sysop 2342 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Personal tools 514 sysop 4171 2006-08-16T15:38:40Z Pavlo Shevelo 4 Найпопулярніші статті 515 sysop 2344 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Community portal 516 sysop 2345 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Project:Community Portal 517 sysop 2346 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Прокоментувати 518 sysop 2347 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default {{SITENAME}} is powered by [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine. 519 sysop 2348 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Пошук 520 sysop 2349 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Пошук в просторі імен :<br /> $1<br /> $2 Показувати перенаправлення Пошук на $3 $9 521 sysop 4172 2006-08-16T15:39:54Z Pavlo Shevelo 4 Налаштування 522 sysop 2351 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default * <strong>Real name</strong> (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.<br /> * <strong>Email</strong> (optional): Enables people to contact you through the website without you having to reveal your email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it. 523 sysop 3108 2005-06-26T21:46:18Z MediaWiki default Misc 524 sysop 4173 2006-08-16T15:41:13Z Pavlo Shevelo 4 Профіль користувача 525 sysop 3436 2005-11-09T23:26:09Z MediaWiki default Recent changes 526 sysop 3316 2005-08-19T23:46:14Z MediaWiki default Ви ввійшли в систему як "$1". Ваш внутрішній ідентифікаційний номер - $2. Див. [[{{ns:project}}:Допомога по настройкам]] що розібратися з настройками. 527 sysop 2356 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Ви не ввійшли в систему 528 sysop 4191 2006-08-16T17:39:21Z Pavlo Shevelo 4 Ви повинні [[Спеціальні:Вхід_в_систему|увійти в систему]] щоб змінити налаштування користувача. 529 sysop 2358 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Настройки були повернуті в стандартний стан. 530 sysop 2359 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Попередній перегляд 531 sysop 2360 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Цей попередній перегляд відображає текст з вікна редагування так, як він буде виглядіти, якщо ви вирішите записати його. 532 sysop 2361 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Зверніть увагу, - це тільки попередній перегляд, і текст ще не збережено! 533 sysop 4174 2006-08-16T15:44:41Z Pavlo Shevelo 4 ← Попереднє редагування 534 sysop 3318 2005-08-19T23:46:14Z MediaWiki default ←Older revision 535 sysop 2364 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default попередня $1 536 sysop 2365 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Версія для друку 537 sysop 3113 2005-06-26T21:46:18Z MediaWiki default (Матеріал з {{SERVER}}) 538 sysop 2367 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Protect 539 sysop 2368 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Reason for protecting 540 sysop 2369 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default захист на [[$1]] встановлено 541 sysop 2370 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Захищена стаття 542 sysop 3114 2005-06-26T21:46:18Z MediaWiki default <strong>ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Ця стаття заблокована, так що тільки користувачі с правом Сисоп можуть змінювати її. Будь-ласка, перегляньте [[Project:Правила захисту статей'>правила захисту статей]].</strong> 543 sysop 3319 2005-08-19T23:46:14Z MediaWiki default Ця сторінка була заблокована, щоб не допустити зміни; для цього можуть бути різні причини, подивіться будь-ласка [[{{ns:project}}:Захищена стаття]]. You can view and copy the source of this page: 544 sysop 2373 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Журнал_захисту 545 sysop 3320 2005-08-19T23:46:14Z MediaWiki default Нижче наведено список установок й зняття захисту з сторінки. Додаткова інформація: [[{{ns:project}}:Захищена стаття]]. 546 sysop 2375 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Protect from moves only 547 sysop 2376 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Захищена стаття 548 sysop 2377 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default (give a reason) 549 sysop 2378 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default (Protecting "$1") 550 sysop 2379 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Встановити захист 551 sysop 2380 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Proxy blocker 552 sysop 2381 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem. 553 sysop 3654 2005-12-22T07:48:58Z MediaWiki default Done. 554 sysop 2383 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=$1 555 sysop 2384 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Переглянути 556 sysop 2385 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Редагувати 557 sysop 2386 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Знайти 558 sysop 4175 2006-08-16T15:51:42Z Pavlo Shevelo 4 Ваші налаштування 559 sysop 2388 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Інформація про статтю 560 sysop 2389 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Настройки статті 561 sysop 2390 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Настройки панелі навігації 562 sysop 2391 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default This preference only works in the 'Standard' and the 'CologneBlue' skin. 563 sysop 2392 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Special pages 564 sysop 2393 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Підтвердіть запит 565 sysop 2394 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Запит виконано 566 sysop 2395 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Випадкова стаття 567 sysop 3115 2005-06-26T21:46:18Z MediaWiki default Special:Random 568 sysop 2397 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default The sysop ability to create range blocks is disabled. 569 sysop 2398 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default в формі $4; $1 незначних редагувань; $2 вторинних(і) просторів імен; $3 множинних редагувань. 570 sysop 2399 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Показати останні $1 редагування за останні(й) $2 день(і,ів); $3 незначних редагувань. 571 sysop 2400 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Показати редагування починаючи з $1 572 sysop 2401 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default ; $1 редагувань, зроблених користувачами зареєстрованими в системі 573 sysop 2402 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Завантаження нових редагувань 574 sysop 2403 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default (на статті, посилання на які є на "$1") 575 sysop 2404 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Нижче відображені останні <strong>$1</strong> редагувань за останні(й) <strong>$2</strong> день(і,ів). 576 sysop 2405 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Нижче відображені редагування з <b>$2</b> (до <b>$1</b>). 577 sysop 2406 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Recent Changes Patrol disabled 578 sysop 2407 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default The Recent Changes Patrol feature is currently disabled. 579 sysop 2408 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Запис в базу даних заблоковано 580 sysop 3734 2006-02-26T02:12:38Z MediaWiki default Внесення нових статей та інші зміни бази даних {{SITENAME}} в даний момент заблоковано, ймовірно, через планове сервісне обслуговування бази даних, по закінченню якого нормальний стан буде відновлено. Заблокувавший адміністратор дав наступні пояснення: <p>$1 581 sysop 3735 2006-02-26T02:12:38Z MediaWiki default <strong>ПОПЕРЕДЖЕННЯ: База даних заблокована в зв’язку з процедурами обслуговування, тому ви не можете записати ваші зміни в даний момент. Можливо, вам варто зберегти текст в локальний файл (на свому диску) й записати його в {{SITENAME}} пізніше.</strong> 582 sysop 2411 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Нові редагування 583 sysop 2412 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Special:Recentchanges 584 sysop 2413 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Кількість заголовків статей на сторінці нових редагувань 585 sysop 2414 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Пов'язані редагування 586 sysop 3736 2006-02-26T02:12:38Z MediaWiki default На цій сторінці представлені останні редагування в {{SITENAME}}. 587 sysop 2416 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default (Перенаправлено з $1) 588 sysop 2417 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Запам'ятовувати ваш пароль між сеансами. 589 sysop 2418 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Вилучити вибрані елементи зі списку спостереження 590 sysop 2419 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Вилучена з списку спостереження 591 sysop 4181 2006-08-16T16:58:23Z Pavlo Shevelo 4 Статтю "$1" вилучено з Вашого списку спостереження. 592 sysop 2421 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Вилучення вибраних елементів зі списку спостереження... 593 sysop 4190 2006-08-16T17:37:26Z Pavlo Shevelo 4 Встановити стандартні налаштування 594 sysop 2423 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default $1 змін вилучено 595 sysop 2424 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Кількість результатів на сторінку 596 sysop 2425 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Отримано від "$1" 597 sysop 2426 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Повернутися до $1. 598 sysop 2427 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Повторіть ввід нового пароля 599 sysop 2428 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Завантажити повторно 600 sysop 2429 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Повернутися до форми завантаження. 601 sysop 2430 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Відновлено з старої версії 602 sysop 2431 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default відкот. 603 sysop 2432 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Відкинуть всі редагування до зробленого $1 604 sysop 2433 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Журнал редагувань 605 sysop 2434 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Версія $1 606 sysop 2435 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Revision as of $1; $2<br />$3 | $4 607 sysop 2436 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Версію не знайдено 608 sysop 3655 2005-12-22T07:48:58Z MediaWiki default Неможливо знайти необхідну вам версію статті. Будь-ласка, перевірте правильність URL, який ви використовували для доступу до цієї статті. 609 sysop 3258 2005-07-29T11:20:11Z MediaWiki default http://www.ietf.org/rfc/rfc$1.txt 610 sysop 2439 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Rights: 611 sysop 2440 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Відкинути редагування 612 sysop 2441 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Rollback 613 sysop 2442 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Відкинути зміни не вдалося 614 sysop 2443 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default відкинути 615 sysop 2444 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Рядків 616 sysop 2445 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default субота 617 sysop 2446 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Зберегти статтю 618 sysop 4188 2006-08-16T17:36:01Z Pavlo Shevelo 4 Ваші налаштування збережено. 619 sysop 2448 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Зберегти файл 620 sysop 2449 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Save Group 621 sysop 4189 2006-08-16T17:36:20Z Pavlo Shevelo 4 Зберегти налаштування 622 sysop 2451 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Save User Groups 623 sysop 2452 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Пошук 624 sysop 3322 2005-08-19T23:46:15Z MediaWiki default <p>Повнотекстовий пошук тимчасово недоступний через перевантаження сервера; передбачається, що ця функція буде знову включена після установки нового обладнання. Поки що ми пропонуємо вам скористатися пошуковою машиною google:</p> 625 sysop 2454 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default На запит "$1" 626 sysop 2455 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Результати пошуку 627 sysop 2456 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Настройки для результатів пошуку 628 sysop 3739 2006-02-26T02:12:39Z MediaWiki default Для отримання детальнішої інформації про пошук в {{SITENAME}}, див. [[Project:Пошук|Пошук в {{SITENAME}}]]. 629 sysop 3323 2005-08-19T23:46:15Z MediaWiki default → 630 sysop 2459 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Select a newer version for comparison 631 sysop 2460 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Select an older version for comparison 632 sysop 2461 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Запити, інакші чим "SELECT", доступні тільки розробникам Вікіпедії. 633 sysop 2462 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Статті, що вказують самі на себе 634 sysop 2463 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Наступні статті містять посилання на себе, чого не повинно бути. 635 sysop 2464 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default вер 636 sysop 2465 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default вересень 637 sysop 2466 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default There were serious xhtml markup errors detected by tidy. 638 sysop 2467 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Час сервера 639 sysop 2468 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default <b>User rights for "$1" could not be set. (Did you enter the name correctly?)</b> 640 sysop 2469 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Set user rights 641 sysop 2470 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Set bureaucrat flag 642 sysop 3123 2005-06-26T21:46:18Z MediaWiki default This file is a shared upload and may be used by other projects. 643 sysop 2472 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Короткі статті 644 sysop 2473 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default показати 645 sysop 2474 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Download high resolution version ($1x$2, $3 KB) 646 sysop 3742 2006-02-26T02:12:39Z MediaWiki default $1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users | $4 patrolled edits 647 sysop 2476 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Нижче показано <b>$1</b> результатів, починаючи з #<b>$2</b>. 648 sysop 2477 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Нижче показано <b>$3</b> результатів, починаючи з #<b>$2</b>. 649 sysop 2478 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Показати останні $1 зображень, відсортованих $2. 650 sysop 2479 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Показати попередній варіант 651 sysop 2480 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default показати 652 sysop 2481 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Your signature with timestamp 653 sysop 2482 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default siteadmin level 654 sysop 4185 2006-08-16T17:19:40Z Pavlo Shevelo 4 - 655 sysop 2484 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Site Settings 656 sysop 2485 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Page caching 657 sysop 2486 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Cookies 658 sysop 2487 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Debugging 659 sysop 2488 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Features 660 sysop 2489 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Images 661 sysop 2490 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Memcache Daemon 662 sysop 2491 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Performance 663 sysop 2492 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Permissions 664 sysop 2493 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default User banning 665 sysop 2494 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Performance settings 666 sysop 2495 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Maintenance mode: Disable write access 667 sysop 2496 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Whitelist mode 668 sysop 2497 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Allow to include external images into articles 669 sysop 2498 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default By default, blocks expire after: 670 sysop 2499 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default When in miser mode, disable all query pages, not only "expensive" ones 671 sysop 2500 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Hit counter update frequency 672 sysop 2501 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Enable miser mode, which disables most "expensive" features 673 sysop 2502 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Readonly mode 674 sysop 2503 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Readonly message file 675 sysop 2504 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Show IP in header (for non-logged in users) 676 sysop 2505 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Sysops may block IP-ranges 677 sysop 2506 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Sysops may block logged-in users 678 sysop 2507 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Enable experimental dmoz-like category browsing. Outputs things like: Encyclopedia > Music > Style of Music > Jazz 679 sysop 2508 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Enable categories 680 sysop 2509 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Use database messages for user interface labels 681 sysop 2510 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Generate a watchlist once every hour or so 682 sysop 2511 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default The hour or so mentioned above (in seconds): 683 sysop 2512 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Developers may create accounts for users 684 sysop 2513 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Sysops may create accounts for users 685 sysop 2514 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Users may create accounts themself 686 sysop 2515 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Users must be logged in to edit 687 sysop 2516 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Anonymous users may only read these pages: 688 sysop 2517 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Статистика сайту 689 sysop 3744 2006-02-26T02:12:39Z MediaWiki default Загалом в базі даних <b>$1</b> статей. Сюди входять сторінки "обговорень", статті про {{SITENAME}}, мінімальні статті-"заглушки", перенаправлення, та інші сторінки, які, можливо, не повинні розглядатися як статті. За виключенням них, є <b>$2</b> сторінок, які, швидше за все, повноцінні статті.<p> Всього зроблено <b>$3</b> переглядів та <b>$4</b> редагувань статей з моменту обновлення програмного забезпечення (20 липня 2002). Таким чином, в середньому на одну статтю припадає <b>$5</b> редагувань та <b>$6</b> переглядів на одне редагування. 690 sysop 3656 2005-12-22T07:48:58Z MediaWiki default 691 sysop 2520 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Sitesupport 692 sysop 2521 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Project:Site support 693 sysop 4150 2006-08-15T16:44:22Z Pavlo Shevelo 4 ВікіЦитати ({{SITENAME}}) 694 sysop 3265 2005-07-29T11:20:11Z MediaWiki default {{SITENAME}} user $1 695 sysop 3266 2005-07-29T11:20:11Z MediaWiki default {{SITENAME}} user(s) $1 696 sysop 2525 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Оформлення 697 sysop 2526 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default The following text is what triggered our spam filter: $1 698 sysop 2527 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site. 699 sysop 2528 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Spam protection filter 700 sysop 2529 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default 701 sysop 2530 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default 702 sysop 2531 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Special Page 703 sysop 2532 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Спеціальні сторінки 704 sysop 2533 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Спеціальні сторінки 705 sysop 2534 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Будь-ласка, зверніть увагу, що всі запити протоколюються. 706 sysop 2535 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Введіть запит 707 sysop 2536 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Статистика 708 sysop 2537 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Збережена версія 709 sysop 2538 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Поріг визначення заглушки 710 sysop 2539 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default Subcategories 711 sysop 4009 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default There {{PLURAL:$1|is one subcategory|are $1 subcategories}} to this category. 712 sysop 2541 2005-06-25T11:29:55Z MediaWiki default There is $1 subcategory to this category. 713 sysop 2542 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Тема/заголовок 714 sysop 2543 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Переглянути тему 715 sysop 2544 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Завантаження успішно завершено 716 sysop 2545 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Короткий опис 717 sysop 2546 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default неділя 718 sysop 2547 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Дана дія може бути виконана тільки користувачами з правами "Оператор". Див. $1. 719 sysop 2548 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Необхідний рівень доступу Оператор 720 sysop 2549 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default таблиця 721 sysop 3750 2006-02-26T02:12:39Z MediaWiki default From {{SITENAME}} 722 sysop 4176 2006-08-16T16:01:53Z Pavlo Shevelo 4 Обговорення 723 sysop 2552 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Стаття була перейменована, але сторінка обговорення не може бути переміщена, бо сторінка з такаю назвою вже існує. Будь-ласка, об'єднайте їх вручну. 724 sysop 2553 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Обговорити статтю 725 sysop 2554 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Відповідна сторінка обговорення також переміщена. 726 sysop 2555 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Відповідна сторінка обговорення <strong>не</strong> переміщена. 727 sysop 2556 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default <!-- MediaWiki:talkpagetext --> 728 sysop 2557 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Templates used on this page: 729 sysop 2558 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Розміри поля вводу 730 sysop 2559 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Збіг в текстах статей 731 sysop 2560 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Переглянути або відновити $1? 732 sysop 2561 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Enlarge 733 sysop 2562 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default четвер 734 sysop 2563 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Time zone 735 sysop 2564 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Зміщення 736 sysop 2565 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Введіть зміщення (в годинах) вашого місцевого часу від часу сервера (UTC - по Гринвічу). 737 sysop 2566 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Збіг в назвах статей 738 sysop 2567 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Зміст 739 sysop 2568 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Редагувати статті при подвійному натисканні кнопки миші (JavaScript) 740 sysop 2569 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Редагувати секції по зв'язку [прав.] 741 sysop 2570 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Редагувати секції по правій кнопці миші на назві секції (JavaScript) 742 sysop 4547 2006-10-25T20:55:01Z MediaWiki default 33 Розширяти вікно для редагування до меж вікна браузера 743 sysop 2572 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Ховати незначні зміни в списку недавніх змін 744 sysop 2573 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Форматувати неіснуючі зв'язки <a href="" class="new">ось так</a> (Альтернатива: ось так<a href="" class="internal">?</a>). 745 sysop 2574 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Show hoverbox over wiki links 746 sysop 2575 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Вирівнювати параграфи 747 sysop 2576 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Спочатку вважати всі зміни незначними 748 sysop 2577 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Заборонити кешування статей 749 sysop 4548 2006-10-25T20:55:01Z MediaWiki default 33 Disable variants conversion 750 sysop 2579 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Автоматично нумерувати заголовки 751 sysop 2580 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Show preview on first edit 752 sysop 2581 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Показувати попередній текст до вікна редагування, а не післе 753 sysop 2582 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Запам'ятовувати пароль між сеансами 754 sysop 2583 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Показувати зміст (для статей з більше ніж 3-ма заголовками) 755 sysop 3136 2005-06-26T21:46:18Z MediaWiki default Show edit toolbar (JavaScript) 756 sysop 2585 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Підкреслювати зв'язки 757 sysop 2586 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Покращений список недавніх змін (підтримується не всіма браузерами) 758 sysop 2587 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Слідкувати за новими та зміненими статтями 759 sysop 2588 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Toolbox 760 sysop 2589 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default See the differences between the two selected versions of this page. [alt-v] 761 sysop 2590 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Mark this as a minor edit [alt-i] 762 sysop 2591 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Preview your changes, please use this before saving! [alt-p] 763 sysop 2592 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Save your changes [alt-s] 764 sysop 3268 2005-07-29T11:20:11Z MediaWiki default Search {{SITENAME}} [alt-f] 765 sysop 2594 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default вівторок 766 sysop 2595 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Переглянути $1 останніх редагувань; за останні $2 дні. 767 sysop 2596 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Нижче наводяться останні <b>$1</b> редагувань, зроблених цим користувачем за останні <b>$2</b> дні. 768 sysop 2597 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default (наверху) 769 sysop 2598 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Розблокувати IP-адресу 770 sysop 2599 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Використовуйте форму що нижче, щоб відновити можливість збереження раніше заблокованої IP-адреси. 771 sysop 2600 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default розблокувати 772 sysop 3276 2005-07-29T11:20:12Z MediaWiki default unblocked $1 773 sysop 2602 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Uncategorized categories 774 sysop 2603 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Uncategorized pages 775 sysop 2604 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Відновити вилучену статтю 776 sysop 4018 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Undelete {{PLURAL:$1|one edit|$1 edits}} 777 sysop 2606 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Відновити вилучену статтю 778 sysop 2607 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Відновити! 779 sysop 2608 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default "$1" відновлена 780 sysop 2609 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default $1 revisions restored 781 sysop 3450 2005-11-09T23:26:10Z MediaWiki default Статтю [[:$1|$1]] було відновлено. Див. [[{{ns:project}}:Список_вилучень]] щоб переглянути список останніх вилучень та відновлень. 782 sysop 2611 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Якщо ви відновите статтю, всі версії будуть також відновлені, разом з журналом редагувань. Якщо з моменту вилучення було створено статтю з такою ж назвою, відновлені версії будуть вказані в журналі редагувань перед новими записами, але поточна версія існуючої статті не буде замінена автоматично. 783 sysop 2612 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Переглянути й відновити вилучені статті 784 sysop 2613 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Наступні статті було вилучено, але вони ще в архіві і тому можуть бути відновлені. Архів періодично очищається. 785 sysop 2614 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Вилучена версія від $1 786 sysop 2615 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default В архіві $1 версій 787 sysop 2616 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Неочікуване значення: "$1"="$2". 788 sysop 2617 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Розблокувати базу даних 789 sysop 2618 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Так, я дійсно хочу розблокувати базу даних. 790 sysop 2619 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Розблокувати базу даних 791 sysop 2620 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Базу даних розблоковано 792 sysop 3754 2006-02-26T02:12:39Z MediaWiki default Базу даних {{SITENAME}} розблоковано. 793 sysop 2622 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Разблокування бази даних надасть можливість знову редагувати статті, настройки, списки спостереження та виконувати інші дії, що вимагають доступу до бази даних. Будь-ласка, підтвердіть, що це - саме те, що ви хочете зробити. 794 sysop 3280 2005-07-29T11:20:12Z MediaWiki default unprotect 795 sysop 2624 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Reason for unprotecting 796 sysop 2625 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default захист з [[$1]] знято 797 sysop 2626 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default (Unprotecting "$1") 798 sysop 2627 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Зняти захист 799 sysop 2628 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Зображення, що не використовуються 800 sysop 3755 2006-02-26T02:12:39Z MediaWiki default <p>Будь-ласка, врахуйте, що інші веб-сайти (подібно інших мовних розділів {{SITENAME}}) можуть використовувати пряме посилання (URL) на це зображення, і тому зображення може активно використовуватися не дивлячись на його присутність в цьому списку. 801 sysop 4179 2006-08-16T16:28:53Z Pavlo Shevelo 4 Скасувати спостереження 802 sysop 2631 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Відмінити спостереження 803 sysop 2632 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default (Оновлена) 804 sysop 2633 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Завантажити файл 805 sysop 2634 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Завантажити файл 806 sysop 2635 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default The file is corrupt or has an incorrect extension. Please check the file and upload again. 807 sysop 2636 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Вибачте, можливість завантаження на даний сервер відключена. 808 sysop 2637 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Завантажені файли 809 sysop 2638 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default завантажено "[[$1]]" 810 sysop 2639 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Помилка завантаження файлу 811 sysop 2640 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Завантажити файли 812 sysop 2641 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Завантажити зображення 813 sysop 2642 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default журнал завантажень 814 sysop 2643 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Журнал_завантажень 815 sysop 3660 2005-12-22T07:48:59Z MediaWiki default Нижче представлено список найновіших завантажень файлів. Скрізь використовується час сервера (по Гринвічу, UTC). <ul> </ul> 816 sysop 2645 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Ви не ввійшли в систему 817 sysop 3141 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Ви повинні [[Спеціальні:Вхід_в_систему|ввійти в систему,]] щоб завантажувати файли. 818 sysop 3757 2006-02-26T02:12:39Z MediaWiki default '''СТІЙ!''' До того як почати завантажувати файли, переконайтесь, що ви прочитали й дієте відповідно [[Project:Правила_використання_зображеннь|правилам використання зображень {{SITENAME}}]]. Якщо файл з вказаним вами іменем вже існує в {{SITENAME}}, то він буде замінений без попередження. Тому, якщо ви не збираєтесь обновляти файл, було б непогано перевірити, чи існує вже такий файл. Щоб переглянути раніше завантажені файли, зайдіть на: [[Спеціальні:Список зображень|список завантажених зображень]]. Завантаження й вилучення відображаються в [[Project:Журнал завантажень|журналі завантажень]]. Використовуйте відображену нижче форму завантаження нових файлів зображень, що ілюструють ваші статті. В більшості браузерів появиться кнопка "Переглянути...", натиснувши яку ви можете викликати стандартний діалог відкриття файлів операційної системи. Вибір фалу призводить до заповнення текстового поля після кнопки. Ви також повинні встановити галочку, що підтверджеє, що ви не порушуєте авторських прав завантажуючи цей файл. Нтисніть кнопку "Завантажити", щоб провести завантаження. Завагтаження може тривати деякий час, якщо у вас повільне інтернет-з'єднання. Перевагу бажано надавати наступним форматам; JPEG - для фотографій, PNG - для малюнків и невеликих зображень, OGG - для звуків та музики. Будь-ласка, щоб попередити виникнення путанини, називайте ваші файли відповідно до їх змісту. Для включення зображення в статтю, використовуйте ссилки такого вигляду: '''<nowiki>[[зображення:file.jpg]]</nowiki>''' або '''<nowiki>[[зображення:file.png|альтернативний текст]]</nowiki>''' або '''<nowiki>[[звук:file.ogg]]</nowiki>''' для звуків. Будь-ласка, зверніть увагу, що аналогічно текстам статей {{SITENAME}}, інші можуть редагувати чи вилучати завантажені вами файли, якщо вони вважають, що це покращить енциклопедію, а ви можете бути заблоковані, якщо ваші дії шкодять системі. 819 sysop 2648 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Попередження 820 sysop 2649 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default 1 Set first character to "0" to disable the new category page layout. 821 sysop 2650 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default <b>User rights for "$1" updated</b> 822 sysop 2651 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default <strong>Tip:</strong> Use the 'Show preview' button to test your new CSS/JS before saving. 823 sysop 2652 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default '''Remember that you are only previewing your user CSS, it has not yet been saved!''' 824 sysop 2653 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Введене вами ім'я користувача вже існує. Виберіть будь-ласка інше ім'я. 825 sysop 2654 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default '''Remember that you are only testing/previewing your user JavaScript, it has not yet been saved!''' 826 sysop 2655 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default User levels management 827 sysop 2656 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Add group 828 sysop 2657 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Edit group 829 sysop 2658 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Group description (max 255 characters):<br /> 830 sysop 2659 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Group name: 831 sysop 2660 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Edit user groups 832 sysop 2661 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Existent groups: 833 sysop 2662 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Available groups: 834 sysop 2663 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Select groups you want the user to be removed from or added to. Unselected groups will not be changed. You can unselect a group by using CTRL + Left Click 835 sysop 2664 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Member of: 836 sysop 2665 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Manage group rights 837 sysop 2666 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Manage user groups 838 sysop 2667 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Enter a username: 839 sysop 2668 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Вхід в систему 840 sysop 2669 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Вийти з системи 841 sysop 3759 2006-02-26T02:12:39Z MediaWiki default Mail object returned error: 842 sysop 2671 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Переглянути сторінку користувача 843 sysop 2672 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default userrights level 844 sysop 2673 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Статистика користувачів 845 sysop 2674 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Зареєструвалося <b>$1</b> користувачів, з яких <b>$2</b> - адміністратори (див. $3). 846 sysop 2675 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default List of validated articles 847 sysop 3153 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Clear my older validation data 848 sysop 3157 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default '''Hint:''' Merging your data means that for the article revision you select, all options where you have specified ''no opinion'' will be set to the value and comment of the most recent revision for which you have expressed an opinion. For example, if you want to change a single option for a newer revision, but also keep your other settings for this article in this revision, just select which option you intend to ''change'', and merging will fill in the other options with your previous settings. 849 sysop 2678 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Use my previous assessment where selected 'No opinion' 850 sysop 2679 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default You have to be logged in to validate an article. 851 sysop 2680 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default No opinion 852 sysop 2681 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Page validation statistics for $1 853 sysop 2682 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default <b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by $4 users) 854 sysop 2683 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default <b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by one user) 855 sysop 2684 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Validation statistics for this article 856 sysop 2685 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Validate 857 sysop 3663 2005-12-22T07:48:59Z MediaWiki default <tr><th>Class</th>$1<th colspan="4">Opinion</th>$1<th>Comment</th></tr> 858 sysop 2687 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default this is the latest version 859 sysop 2688 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Total 860 sysop 2689 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default This user has validated $1 pages. 861 sysop 2690 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Only articles can be validated. This page is <i>not</i> in the article namespace. 862 sysop 2691 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Validate this version 863 sysop 2692 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Validation done. 864 sysop 2693 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Version 865 sysop 2694 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Version of $1 866 sysop 3175 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default View this revision 867 sysop 2696 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Validate page 868 sysop 2697 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default cn 869 sysop 2698 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default hk 870 sysop 2699 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default sg 871 sysop 2700 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default tw 872 sysop 2701 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Version 873 sysop 2702 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Цю статтю переглядали $1 разів. 874 sysop 2703 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Переглянути ($1) ($2) ($3). 875 sysop 2704 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Переглянути початковий текст 876 sysop 2705 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Переглянути обговорення 877 sysop 2706 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Необхідні статті 878 sysop 4151 2006-08-15T16:46:20Z Pavlo Shevelo 4 Спостерігати 879 sysop 3285 2005-07-29T11:20:12Z MediaWiki default ($1 статей, за якими ведеться спостереження, не враховуючи сторінок обговорення; $2 всього змінено статей після відсічки; $3... [$4 показати й відредагувати повний список].) 880 sysop 2709 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Нижче відображено алфавітний список статей за якими ви спостерігаєте. Відмітьте статті, які ви хочете вилучити з вашого списку спостереження й натисніть кнопку 'вилучити вибрані' внизу екрану. 881 sysop 2710 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Ваш список спостереження 882 sysop 2711 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Ваш список спостереження містить $1 статей. 883 sysop 2712 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default (для користувача "$1") 884 sysop 2713 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default перегляд статей за якими ведеться спостереження 885 sysop 2714 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default перегляд останніх редагувань статей за якими ведеться спостереження 886 sysop 2715 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default За вказаний період в статтях з списку спостереження нічого не змінено. 887 sysop 2716 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Ви не ввійшли в систему 888 sysop 3186 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Ви повинні [[Спеціальні:Реєстрація|ввійти в систему]], щоб змінювати список спостереження. 889 sysop 2718 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Спостерігати за цією статтею 890 sysop 2719 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Спостерігати за нею 891 sysop 2720 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default середа 892 sysop 3760 2006-02-26T02:12:39Z MediaWiki default <h2>Вітаємо Вас, $1!</h2><p>Ви зареєстровані. Не забудьте налаштувати {{SITENAME}} так, як Вам зручно. 893 sysop 2722 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Посилання на неї 894 sysop 2723 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions. 895 sysop 2724 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default You are not allowed to create an account 896 sysop 4036 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default You have to $1 to edit pages. 897 sysop 2726 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Login required to edit 898 sysop 2727 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default You have to [[Special:Userlogin|login]] to read pages. 899 sysop 2728 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Login required to read 900 sysop 2729 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Переглянути мета-сторінку 901 sysop 2730 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Wikiquote 902 sysop 2731 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Нище наведено останні $1 редагувань за останні <b>$2</b> годин. 903 sysop 2732 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default This is a saved version of your watchlist. 904 sysop 2733 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Show last $1 hours $2 days $3 905 sysop 3375 2005-09-05T10:05:15Z MediaWiki default Incorrect parameters to wfQuery()<br /> Function: $1<br /> Query: $2 906 sysop 2735 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Введений вами пароль невірний. Попробуйте ще раз. 907 sysop 2736 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Відмінності 908 sysop 2737 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Адреса вашої електронної пошти* 909 sysop 3459 2005-11-09T23:26:10Z MediaWiki default Language: 910 sysop 2739 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Ваше ім'я 911 sysop 2740 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Ваш псевдонім (для підписів) 912 sysop 2741 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Ваш пароль 913 sysop 2742 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Повторний набір пароля 914 sysop 4567 2006-10-25T20:55:04Z MediaWiki default 33 Real name *: 915 sysop 2744 2005-06-25T11:29:56Z MediaWiki default Ваш текст 916 sysop 3195 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Variant 917 sysop 2746 2005-06-25T11:29:53Z MediaWiki default Current text 918 sysop 2747 2005-06-25T11:29:53Z MediaWiki default Default text 919 sysop 2748 2005-06-25T11:29:53Z MediaWiki default Name 920 sysop 2749 2005-06-25T11:29:53Z MediaWiki default 921 sysop 2750 2005-06-25T11:29:53Z MediaWiki default Warning: Page may not contain recent updates. 922 sysop 2751 2005-06-25T11:29:53Z MediaWiki default The database has been automatically locked while the slave database servers catch up to the master 923 sysop 2752 2005-06-25T11:29:53Z MediaWiki default This is a log of changes to user rights. 924 sysop 2753 2005-06-25T11:29:53Z MediaWiki default There seems to be a problem with your login session; this action has been canceled as a precaution against session hijacking. Please hit "back" and reload the page you came from, then try again. 925 sysop 2754 2005-06-25T11:29:53Z MediaWiki default SORBS DNSBL 926 sysop 2755 2005-06-25T11:29:53Z MediaWiki default Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. You cannot create an account 927 sysop 2756 2005-06-25T11:29:53Z MediaWiki default Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. 928 sysop 3748 2006-02-26T02:12:39Z MediaWiki default Title: 929 sysop 3749 2006-02-26T02:12:39Z MediaWiki default User: 930 sysop 2759 2005-06-25T11:29:53Z MediaWiki default (SQL query hidden) 931 sysop 2760 2005-06-25T11:29:53Z MediaWiki default Raw signatures (without automatic link) 932 sysop 2761 2005-06-25T11:29:53Z MediaWiki default Add this page to your watchlist [alt-w] 933 sysop 2762 2005-06-25T11:29:53Z MediaWiki default undo 934 sysop 2763 2005-06-25T11:29:53Z MediaWiki default zh 935 sysop 2764 2005-06-25T11:29:53Z MediaWiki default -{}- 936 sysop 3291 2005-08-19T23:46:12Z MediaWiki default v 937 sysop 2768 2005-06-26T21:46:14Z MediaWiki default Added group $2 938 sysop 2769 2005-06-26T21:46:14Z MediaWiki default All pages ($1 namespace) 939 sysop 2770 2005-06-26T21:46:14Z MediaWiki default All non-articles 940 sysop 2771 2005-06-26T21:46:14Z MediaWiki default All pages (not in $1 namespace) 941 sysop 4158 2006-08-16T14:41:14Z Pavlo Shevelo 4 Відобразити статті, назва яких починається з: 942 sysop 2773 2005-06-26T21:46:14Z MediaWiki default This user is already a bureaucrat 943 sysop 2774 2005-06-26T21:46:14Z MediaWiki default This user is already a steward 944 sysop 2775 2005-06-26T21:46:14Z MediaWiki default This user is already an administrator 945 sysop 2776 2005-06-26T21:46:14Z MediaWiki default Permission error 946 sysop 2777 2005-06-26T21:46:14Z MediaWiki default The action you have requested is limited to users with the "$2" permission assigned. See $1. 947 sysop 2780 2005-06-26T21:46:14Z MediaWiki default changed 948 sysop 2781 2005-06-26T21:46:14Z MediaWiki default Changed group $2 949 sysop 2782 2005-06-26T21:46:14Z MediaWiki default Confirm E-mail address 950 sysop 3596 2005-12-02T04:24:37Z MediaWiki default Someone, probably you from IP address $1, has registered an account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}. To confirm that this account really does belong to you and activate e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser: $3 If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code will expire at $4. 951 sysop 2784 2005-06-26T21:46:14Z MediaWiki default Something went wrong saving your confirmation. 952 sysop 2785 2005-06-26T21:46:14Z MediaWiki default Invalid confirmation code. The code may have expired. 953 sysop 2786 2005-06-26T21:46:14Z MediaWiki default Your e-mail address has now been confirmed. 954 sysop 2787 2005-06-26T21:46:14Z MediaWiki default Mail a confirmation code 955 sysop 4501 2006-10-25T20:54:43Z MediaWiki default 33 Could not send confirmation mail. Check address for invalid characters. Mailer returned: $1 956 sysop 4160 2006-08-16T14:54:53Z Pavlo Shevelo 4 Лист (e-mail) для підтвердження надіслано. 957 sysop 2790 2005-06-26T21:46:14Z MediaWiki default {{SITENAME}} e-mail address confirmation 958 sysop 4170 2006-08-16T15:35:19Z Pavlo Shevelo 4 Вашу e-mail адресу підтверджено. Ви тепер можете увійти до ВікіЦитати та насолоджуватись. 959 sysop 4162 2006-08-16T15:03:55Z Pavlo Shevelo 4 Ця wiki вимагає, щоб Ви підтвердили Вашу e-mail адресу <u>перед</u> тим, як користуватися функціями електронної пошти. Активізуйте кнопку нижче, щоб надіслати лист підтвердження на вашу адресу. Цей лист міститиме link з кодом; завантажте цей link у Ваший browser щоб підтвердити, що Ваша адреса є правильною. 960 sysop 2793 2005-06-26T21:46:15Z MediaWiki default all 961 sysop 2794 2005-06-26T21:46:15Z MediaWiki default created 962 sysop 2795 2005-06-26T21:46:15Z MediaWiki default Delete and move 963 sysop 2796 2005-06-26T21:46:15Z MediaWiki default Deleted to make way for move 964 sysop 2797 2005-06-26T21:46:15Z MediaWiki default ==Deletion required== The destination article "[[$1]]" already exists. Do you want to delete it to make way for the move? 965 sysop 2798 2005-06-26T21:46:15Z MediaWiki default [deleted] 966 sysop 2799 2005-06-26T21:46:15Z MediaWiki default Destination filename 967 sysop 3564 2005-12-02T02:53:17Z MediaWiki default A confirmation e-mail has been sent to the nominated e-mail address. Before any other mail is sent to the account, you will have to follow the instructions in the e-mail, to confirm that the account is actually yours. 968 sysop 2801 2005-06-26T21:46:15Z MediaWiki default Edit this file using an external application 969 sysop 2802 2005-06-26T21:46:15Z MediaWiki default See the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:External_editors setup instructions] for more information. 970 sysop 3565 2005-12-02T02:53:17Z MediaWiki default E-mail 971 sysop 3566 2005-12-02T02:53:17Z MediaWiki default Your e-mail address was authenticated on $1. 972 sysop 2806 2005-06-26T21:46:15Z MediaWiki default Confirm your e-mail address 973 sysop 4507 2006-10-25T20:54:44Z MediaWiki default 33 Your e-mail address is not yet authenticated. No e-mail will be sent for any of the following features. 974 sysop 3928 2006-07-01T19:15:13Z MediaWiki default Dear $WATCHINGUSERNAME, the {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED on $PAGEEDITDATE by $PAGEEDITOR, see $PAGETITLE_URL for the current version. $NEWPAGE Editor's summary: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT Contact the editor: mail: $PAGEEDITOR_EMAIL wiki: $PAGEEDITOR_WIKI There will be no other notifications in case of further changes unless you visit this page. You could also reset the notification flags for all your watched pages on your watchlist. Your friendly {{SITENAME}} notification system -- To change your watchlist settings, visit {{fullurl:{{ns:special}}:Watchlist/edit}} Feedback and further assistance: {{fullurl:{{ns:help}}:Contents}} 975 sysop 3232 2005-07-29T11:20:09Z MediaWiki default See $1 for all changes since your last visit. 976 sysop 2810 2005-06-26T21:46:15Z MediaWiki default {{SITENAME}} Notification Mailer 977 sysop 2811 2005-06-26T21:46:15Z MediaWiki default This is a new page. 978 sysop 2812 2005-06-26T21:46:15Z MediaWiki default Mark all pages visited 979 sysop 2813 2005-06-26T21:46:15Z MediaWiki default {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED by $PAGEEDITOR 980 sysop 4508 2006-10-25T20:54:45Z MediaWiki default 33 content was: '$1' (and the only contributor was '[[Special:Contributions/$2|$2]]') 981 sysop 2817 2005-06-26T21:46:15Z MediaWiki default Aperture 982 sysop 2818 2005-06-26T21:46:15Z MediaWiki default Author 983 sysop 2819 2005-06-26T21:46:15Z MediaWiki default Bits per component 984 sysop 2820 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Brightness 985 sysop 2821 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default CFA pattern 986 sysop 2822 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Color space 987 sysop 2823 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default sRGB 988 sysop 2824 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default FFFF.H 989 sysop 2825 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Meaning of each component 990 sysop 2826 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default does not exist 991 sysop 2827 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Y 992 sysop 2828 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Cb 993 sysop 2829 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Cr 994 sysop 2830 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default R 995 sysop 2831 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default G 996 sysop 2832 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default B 997 sysop 2833 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Image compression mode 998 sysop 2834 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Compression scheme 999 sysop 2835 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Uncompressed 1000 sysop 2836 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default JPEG 1001 sysop 2837 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Contrast 1002 sysop 2838 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Normal 1003 sysop 2839 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Soft 1004 sysop 2840 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Hard 1005 sysop 2841 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Copyright holder 1006 sysop 2842 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Custom image processing 1007 sysop 2843 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Normal process 1008 sysop 2844 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Custom process 1009 sysop 2845 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default File change date and time 1010 sysop 2846 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Date and time of digitizing 1011 sysop 2847 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Date and time of data generation 1012 sysop 2848 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Device settings description 1013 sysop 2849 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Digital zoom ratio 1014 sysop 2850 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Exif version 1015 sysop 2851 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Exposure bias 1016 sysop 2852 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Exposure index 1017 sysop 2853 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Exposure mode 1018 sysop 2854 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Auto exposure 1019 sysop 2855 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Manual exposure 1020 sysop 2856 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Auto bracket 1021 sysop 2857 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Exposure Program 1022 sysop 2858 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Not defined 1023 sysop 2859 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Manual 1024 sysop 2860 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Normal program 1025 sysop 2861 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Aperture priority 1026 sysop 2862 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Shutter priority 1027 sysop 2863 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Creative program (biased toward depth of field) 1028 sysop 2864 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Action program (biased toward fast shutter speed) 1029 sysop 2865 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Portrait mode (for closeup photos with the background out of focus) 1030 sysop 2866 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Landscape mode (for landscape photos with the background in focus) 1031 sysop 2867 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Exposure time 1032 sysop 2868 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default File source 1033 sysop 2869 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default DSC 1034 sysop 2870 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Flash 1035 sysop 2871 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Flash energy 1036 sysop 2872 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Supported Flashpix version 1037 sysop 2873 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default F Number 1038 sysop 2874 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Lens focal length 1039 sysop 2875 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Focal length in 35 mm film 1040 sysop 2876 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Focal plane resolution unit 1041 sysop 2877 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Focal plane X resolution 1042 sysop 2878 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Focal plane Y resolution 1043 sysop 2879 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Scene control 1044 sysop 2880 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default None 1045 sysop 2881 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Low gain up 1046 sysop 2882 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default High gain up 1047 sysop 2883 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Low gain down 1048 sysop 2884 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default High gain down 1049 sysop 2885 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Altitude 1050 sysop 2886 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Altitude reference 1051 sysop 2887 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Name of GPS area 1052 sysop 2888 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default GPS date 1053 sysop 2889 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Bearing of destination 1054 sysop 2890 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Reference for bearing of destination 1055 sysop 2891 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Distance to destination 1056 sysop 2892 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Reference for distance to destination 1057 sysop 2893 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Latitude destination 1058 sysop 2894 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Reference for latitude of destination 1059 sysop 2895 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Longitude of destination 1060 sysop 2896 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Reference for longitude of destination 1061 sysop 2897 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default GPS differential correction 1062 sysop 2898 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Magnetic direction 1063 sysop 2899 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default True direction 1064 sysop 2900 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Measurement precision 1065 sysop 2901 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Direction of image 1066 sysop 2902 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Reference for direction of image 1067 sysop 2903 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Latitude 1068 sysop 2904 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default North latitude 1069 sysop 2905 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default South latitude 1070 sysop 2906 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default North or South Latitude 1071 sysop 2907 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Longitude 1072 sysop 2908 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default East longitude 1073 sysop 2909 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default West longitude 1074 sysop 2910 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default East or West Longitude 1075 sysop 2911 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Geodetic survey data used 1076 sysop 2912 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Measurement mode 1077 sysop 2913 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default 2-dimensional measurement 1078 sysop 2914 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default 3-dimensional measurement 1079 sysop 2915 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Name of GPS processing method 1080 sysop 2916 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Satellites used for measurement 1081 sysop 2917 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Speed of GPS receiver 1082 sysop 2918 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Kilometres per hour 1083 sysop 2919 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Miles per hour 1084 sysop 2920 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Knots 1085 sysop 2921 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Speed unit 1086 sysop 2922 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Receiver status 1087 sysop 2923 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Measurement in progress 1088 sysop 2924 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Measurement interoperability 1089 sysop 2925 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default GPS time (atomic clock) 1090 sysop 2926 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Direction of movement 1091 sysop 2927 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Reference for direction of movement 1092 sysop 2928 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default GPS tag version 1093 sysop 2929 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Image title 1094 sysop 2930 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Height 1095 sysop 2931 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Unique image ID 1096 sysop 2932 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Width 1097 sysop 2933 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default ISO speed rating 1098 sysop 2934 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Offset to JPEG SOI 1099 sysop 2935 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Bytes of JPEG data 1100 sysop 2936 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Light source 1101 sysop 2937 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Unknown 1102 sysop 2938 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Daylight 1103 sysop 3414 2005-11-09T23:26:05Z MediaWiki default Cloudy weather 1104 sysop 2940 2005-06-26T21:46:16Z MediaWiki default Shade 1105 sysop 2941 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Daylight fluorescent (D 5700 – 7100K) 1106 sysop 2942 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Day white fluorescent (N 4600 – 5400K) 1107 sysop 2943 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Cool white fluorescent (W 3900 – 4500K) 1108 sysop 2944 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default White fluorescent (WW 3200 – 3700K) 1109 sysop 2945 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Standard light A 1110 sysop 2946 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Standard light B 1111 sysop 2947 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Standard light C 1112 sysop 2948 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Fluorescent 1113 sysop 2949 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default D55 1114 sysop 2950 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default D65 1115 sysop 2951 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default D75 1116 sysop 2952 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default D50 1117 sysop 2953 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default ISO studio tungsten 1118 sysop 2954 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Other light source 1119 sysop 2955 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Tungsten (incandescent light) 1120 sysop 2956 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Flash 1121 sysop 2957 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Fine weather 1122 sysop 2958 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Camera manufacturer 1123 sysop 2959 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default $1 1124 sysop 2960 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Manufacturer notes 1125 sysop 2961 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Maximum land aperture 1126 sysop 2962 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Metering mode 1127 sysop 2963 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Unknown 1128 sysop 2964 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Average 1129 sysop 2965 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default CenterWeightedAverage 1130 sysop 2966 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Other 1131 sysop 2967 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Spot 1132 sysop 2968 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default MultiSpot 1133 sysop 2969 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Pattern 1134 sysop 2970 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Partial 1135 sysop 2971 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Camera model 1136 sysop 2972 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default $1 1137 sysop 2973 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Optoelectronic conversion factor 1138 sysop 2974 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Orientation 1139 sysop 2975 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Normal 1140 sysop 2976 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Flipped horizontally 1141 sysop 2977 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Rotated 180° 1142 sysop 2978 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Flipped vertically 1143 sysop 2979 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Rotated 90° CCW and flipped vertically 1144 sysop 3234 2005-07-29T11:20:10Z MediaWiki default Rotated 90° CW 1145 sysop 3235 2005-07-29T11:20:10Z MediaWiki default Rotated 90° CW and flipped vertically 1146 sysop 2982 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Rotated 90° CCW 1147 sysop 2983 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Pixel composition 1148 sysop 2984 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default RGB 1149 sysop 2985 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default YCbCr 1150 sysop 3929 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Valid image height 1151 sysop 2987 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Valid image width 1152 sysop 2988 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Data arrangement 1153 sysop 2989 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default chunky format 1154 sysop 2990 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default planar format 1155 sysop 2991 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Chromaticities of primarities 1156 sysop 2992 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Pair of black and white reference values 1157 sysop 2993 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Related audio file 1158 sysop 2994 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Unit of X and Y resolution 1159 sysop 2995 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default inches 1160 sysop 2996 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default centimetres 1161 sysop 2997 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Number of rows per strip 1162 sysop 2998 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Number of components 1163 sysop 2999 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Saturation 1164 sysop 3000 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Normal 1165 sysop 3001 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Low saturation 1166 sysop 3002 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default High saturation 1167 sysop 3003 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Scene capture type 1168 sysop 3004 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Standard 1169 sysop 3005 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Landscape 1170 sysop 3006 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Portrait 1171 sysop 3007 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Night scene 1172 sysop 3008 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Scene type 1173 sysop 3009 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default A directly photographed image 1174 sysop 3010 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Sensing method 1175 sysop 3011 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Undefined 1176 sysop 3012 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default One-chip color area sensor 1177 sysop 3013 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Two-chip color area sensor 1178 sysop 3014 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Three-chip color area sensor 1179 sysop 3015 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Color sequential area sensor 1180 sysop 3016 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Trilinear sensor 1181 sysop 3017 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Color sequential linear sensor 1182 sysop 3018 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Sharpness 1183 sysop 3019 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Normal 1184 sysop 3020 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Soft 1185 sysop 3021 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Hard 1186 sysop 3022 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Shutter speed 1187 sysop 3023 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Software used 1188 sysop 3024 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default $1 1189 sysop 3025 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Spatial frequency response 1190 sysop 3026 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Spectral sensitivity 1191 sysop 3027 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Bytes per compressed strip 1192 sysop 3028 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Image data location 1193 sysop 3029 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Subject area 1194 sysop 3030 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Subject distance 1195 sysop 3031 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Subject distance range 1196 sysop 3032 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Unknown 1197 sysop 3033 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Macro 1198 sysop 3034 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Close view 1199 sysop 3035 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Distant view 1200 sysop 3036 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Subject location 1201 sysop 3037 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default DateTime subseconds 1202 sysop 3038 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default DateTimeDigitized subseconds 1203 sysop 3039 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default DateTimeOriginal subseconds 1204 sysop 3040 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Transfer function 1205 sysop 3041 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default User comments 1206 sysop 3042 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default White Balance 1207 sysop 3043 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Auto white balance 1208 sysop 3044 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Manual white balance 1209 sysop 3045 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default White point chromaticity 1210 sysop 3237 2005-07-29T11:20:10Z MediaWiki default Horizontal resolution 1211 sysop 3047 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Color space transformation matrix coefficients 1212 sysop 3048 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Y and C positioning 1213 sysop 3049 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Subsampling ratio of Y to C 1214 sysop 3240 2005-07-29T11:20:10Z MediaWiki default Vertical resolution 1215 sysop 3052 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default There was either an external authentication database error or you are not allowed to update your external account. 1216 sysop 3053 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default $1KB, MIME type: <code>$2</code> 1217 sysop 3054 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Files 1218 sysop 3056 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Trusted users able to block users and delete articles 1219 sysop 3057 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Administrator 1220 sysop 3058 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Anonymous users 1221 sysop 3059 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Anonymous 1222 sysop 3060 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default The bureaucrat group is able to make sysops 1223 sysop 3061 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Bureaucrat 1224 sysop 3062 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default General logged in users 1225 sysop 3063 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default User 1226 sysop 3064 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Full access 1227 sysop 3065 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Steward 1228 sysop 3066 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default grouprights level 1229 sysop 3067 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default User groups 1230 sysop 3068 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Add group 1231 sysop 3069 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default A group of that name already exists 1232 sysop 3070 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Edit group 1233 sysop 3071 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Group description (max 255 characters):<br /> 1234 sysop 3072 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Group name: 1235 sysop 3242 2005-07-29T11:20:10Z MediaWiki default If the name or description starts with a colon, the remainder will be treated as a message name, and hence the text will be localised using the MediaWiki namespace 1236 sysop 3074 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Existing groups 1237 sysop 3075 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Existing groups: 1238 sysop 3076 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Manage group rights 1239 sysop 3077 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Please specify a valid group name 1240 sysop 3078 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default ID || Name || Description || Rights 1241 sysop 3079 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default all 1242 sysop 4513 2006-10-25T20:54:49Z MediaWiki default 33 Source or destination title is of a special type; cannot move pages from and into that namespace. 1243 sysop 3081 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Transwiki import 1244 sysop 3082 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default No transwiki import sources have been defined and direct history uploads are disabled. 1245 sysop 3571 2005-12-02T02:53:18Z MediaWiki default The e-mail address cannot be accepted as it appears to have an invalid format. Please enter a well-formatted address or empty that field. 1246 sysop 3084 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Invert selection 1247 sysop 3085 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default IP Address or username 1248 sysop 3973 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default '''Warning''': This file may contain malicious code, by executing it your system may be compromised.<hr /> 1249 sysop 3091 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Metadata 1250 sysop 3092 2005-06-26T21:46:17Z MediaWiki default Wikipedia:Metadata 1251 sysop 3093 2005-06-26T21:46:18Z MediaWiki default Move log 1252 sysop 3094 2005-06-26T21:46:18Z MediaWiki default Below is a list of page moved. 1253 sysop 4167 2006-08-16T15:30:47Z Pavlo Shevelo 4 Причина 1254 sysop 3097 2005-06-26T21:46:18Z MediaWiki default Namespace: 1255 sysop 3977 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Specify an e-mail address for these features to work. 1256 sysop 3353 2005-09-05T10:05:13Z MediaWiki default No file by this name exists, you can $1. 1257 sysop 3102 2005-06-26T21:46:18Z MediaWiki default [$1] 1258 sysop 3103 2005-06-26T21:46:18Z MediaWiki default [$1 watching user/s] 1259 sysop 3104 2005-06-26T21:46:18Z MediaWiki default Your password is too short. It must have at least $1 characters. 1260 sysop 3985 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default * E-mail (optional): Enables others to contact you through your user or user_talk page without needing to reveal your identity. 1261 sysop 3578 2005-12-02T02:53:19Z MediaWiki default This address is also used to send you e-mail notifications if you enabled the options. 1262 sysop 3256 2005-07-29T11:20:11Z MediaWiki default * Real name (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work. 1263 sysop 3112 2005-06-26T21:46:18Z MediaWiki default Print 1264 sysop 3117 2005-06-26T21:46:18Z MediaWiki default all 1265 sysop 3118 2005-06-26T21:46:18Z MediaWiki default Renamed group $2 to $3 1266 sysop 3119 2005-06-26T21:46:18Z MediaWiki default Restricted special pages 1267 sysop 3120 2005-06-26T21:46:18Z MediaWiki default revert 1268 sysop 3121 2005-06-26T21:46:18Z MediaWiki default Source and destination titles are the same; can't move a page over itself. 1269 sysop 3122 2005-06-26T21:46:18Z MediaWiki default Set steward flag 1270 sysop 3359 2005-09-05T10:05:14Z MediaWiki default Please see the $1 for further information. 1271 sysop 3125 2005-06-26T21:46:18Z MediaWiki default Show changes 1272 sysop 3600 2005-12-02T04:24:39Z MediaWiki default * navigation ** mainpage|mainpage ** portal-url|portal ** currentevents-url|currentevents ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage ** helppage|help ** sitesupport-url|sitesupport 1273 sysop 3127 2005-06-26T21:46:18Z MediaWiki default Source filename 1274 sysop 3671 2006-01-01T14:52:49Z MediaWiki default Thumbnail size: 1275 sysop 3582 2005-12-02T02:53:20Z MediaWiki default E-mail me also for minor edits of pages 1276 sysop 3583 2005-12-02T02:53:20Z MediaWiki default Reveal my e-mail address in notification mails 1277 sysop 3584 2005-12-02T02:53:20Z MediaWiki default E-mail me when my user talk page is changed 1278 sysop 4010 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default E-mail me when a page I'm watching is changed 1279 sysop 3133 2005-06-26T21:46:18Z MediaWiki default Use external diff by default 1280 sysop 3134 2005-06-26T21:46:18Z MediaWiki default Use external editor by default 1281 sysop 3135 2005-06-26T21:46:18Z MediaWiki default Show the number of watching users 1282 sysop 4014 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Show which changes you made to the text. [alt-v] 1283 sysop 3138 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Undelete one edit 1284 sysop 3139 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default The upload directory ($1) is not writable by the webserver. 1285 sysop 3140 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default [$1 Upload a new version of this file] 1286 sysop 3798 2006-03-28T06:52:30Z MediaWiki default This file contains HTML or script code that may be erroneously be interpreted by a web browser. 1287 sysop 3143 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default The file contains a virus! Details: $1 1288 sysop 3144 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default User rights management 1289 sysop 3145 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Edit user groups 1290 sysop 3146 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Available groups: 1291 sysop 3147 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Select groups you want the user to be removed from or added to. Unselected groups will not be changed. You can deselect a group with CTRL + Left Click 1292 sysop 3148 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Member of: 1293 sysop 3149 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Changed group membership from $1 to $2 1294 sysop 3150 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Manage user groups 1295 sysop 3674 2006-01-01T14:52:50Z MediaWiki default Enter a username: 1296 sysop 3152 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Add 1297 sysop 3154 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Delete 1298 sysop 3155 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default _User \ ^Topic 1299 sysop 3156 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default User $1 1300 sysop 3158 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Check this box if you really mean it! 1301 sysop 3159 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default <th>#</th><th>Topic</th><th>Range</th><th>Action</th> 1302 sysop 3160 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default My validation overview 1303 sysop 3161 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default No 1304 sysop 3162 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default $1 of $2 1305 sysop 3163 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Revisions for $1 1306 sysop 3164 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a> 1307 sysop 3165 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Revision 1308 sysop 3166 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Your ratings have been stored! 1309 sysop 3167 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Revision #$1 1310 sysop 3168 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Revision of $1 1311 sysop 3169 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default details 1312 sysop 3170 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Show my validations 1313 sysop 3171 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Time 1314 sysop 3172 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Project:Validation topics 1315 sysop 3173 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Validation overview of user $1 1316 sysop 3174 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Validation of "$1" 1317 sysop 3176 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Change this text <a href="{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Val_votepage_intro}}">here</a>! 1318 sysop 3177 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default <b>Never, <i>ever</i>, change something here without <i>explicit</i> community consensus!</b> 1319 sysop 3178 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Yes 1320 sysop 3179 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default is 1321 sysop 3180 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default iz 1322 sysop 3181 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Version $1 of MediaWiki required 1323 sysop 3182 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Version $1 of MediaWiki is required to use this page. See [[Special:Version]] 1324 sysop 3183 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Views 1325 sysop 3184 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default all 1326 sysop 3185 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default all 1327 sysop 3592 2005-12-02T02:53:21Z MediaWiki default * E-mail notification is enabled. 1328 sysop 3188 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default * Pages which have been changed since you last visited them are shown in '''bold''' 1329 sysop 3189 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Hide 1330 sysop 4040 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default $1 my edits 1331 sysop 3191 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Show 1332 sysop 3192 2005-06-26T21:46:19Z MediaWiki default Your domain 1333 3197 2005-07-22T19:02:32Z Pavlo Shevelo 4 [[Main Page]] moved to [[Головна стаття]]: Уніфікація по назві сторінки з http://uk.wikipedia.org/wiki/ #redirect [[Головна стаття]] 1334 3766 2006-03-10T11:34:12Z 217.225.73.133 {| style="border:1px solid #006699; width:99%; margin-left:8px;margin-right:8px;" cellspacing="0" cellpadding="5" class="plainlinks" | font: 115% Verdana; color:black;height:30px" align="center" bgcolor="#f3f3f3" cellpadding="0" | '''Інші Вікі''' |- | style="border-top:1px solid #006699; " align="left" bgcolor="#FFFFFF" | {| align="center" cellpadding="2" width="100%" | [[Image:Wiktionary-logo-en.png|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[wikt:uk:Main Page|'''ВікіСловник''']]<br />Словник та тезаурус | [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[b:uk:Головна стаття|'''ВікіПідручник''']]<br />Книги на Вікі | [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[w:uk:Головна стаття|'''ВікіпедіЯ''']]<br />Вікіпедія | [[Image:Wikisource-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[wikisource:Main page:Українська|'''ВікіДжерела''']]<br />Першоджерела |- | [[Image:Wikispecies-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[Wikispecies:|'''ВікіВиди''']]<br />Довідник біологічних видів | [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[n:Головна|'''ВікіНовини''']]<br />Джерело вільних новин | [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[commons:Main Page|'''ВікіМедіа''']]<br />Медіа-файли для спільного користування | [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[m:Main Page|'''МетаВікі''']]<br />Координація всіх Вікі-проектів |} |} 1336 3207 2005-07-26T17:38:42Z Pavlo Shevelo 4 <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 350px; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: left; float: right;"> <div style="float: left;">[[Image:{{{image}}}|37px|none|{{{projecttitle}}}]]</div> <div style="margin-left: 60px;">{{{text}}} <div style="margin-left: 10px;">'''''[[{{{project}}}:{{{link}}}|{{{link}}}]]'''''</div> </div> </div> 1337 3214 2005-07-26T19:23:48Z Pavlo Shevelo 4 {{Sisterproject |project=w |projecttitle=ВікіпедіЯ |image=Wikipedia.png |text=Дивись дані про автора у статті з [[w:Wikipedia|Вікіпедії]]: |link={{PAGENAME}} }} 1338 4393 2006-09-18T22:34:08Z Thomas 31 Interwiki {{Wikipedia}} '''Артур Кларк''' (''Sir Arthur Charles Clarke'') - * '''Будь-яку достатньо передову [[w:технологія|технологію]] неможливо відрізнити від магії''' ** <small>''Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.'' (Часто згадується як "Третій закон Кларка")</small> [[Категорія:Автори-К]] [[de:Arthur C. Clarke]] [[en:Arthur C. Clarke]] [[es:Arthur Charles Clarke]] [[fa:آرتور چارلز کلارک]] [[fi:Arthur C. Clarke]] [[it:Arthur C. Clarke]] [[pl:Arthur C. Clarke]] [[pt:Arthur C. Clarke]] [[sl:Arthur C. Clarke]] 1339 3210 2005-07-26T18:27:33Z Pavlo Shevelo 4 Дивись [[w:Wikipedia:Авторське право|'''АВТОРСЬКЕ ПРАВО''']]. 1340 3212 2005-07-26T18:46:49Z Pavlo Shevelo 4 Wikiquote - в україномовному варіанті '''ВікіЦитати''' - це проект, де збираються цитати, афоризми, приказки тощо. 1341 3393 2005-11-03T20:04:15Z Pavlo Shevelo 4 #REDIRECT [[Артур Кларк]] [[Категорія:Письменники|Кларк, Артур Чарльз]] 1342 3216 2005-07-26T19:33:36Z Pavlo Shevelo 4 #REDIRECT [[Wikiquote:Про]] #REDIRECT [[Wikiquote:Про]] 1343 3217 2005-07-26T19:34:19Z Pavlo Shevelo 4 #REDIRECT [[Wikiquote:Про]] #REDIRECT [[Wikiquote:Про]] 1344 sysop 3226 2005-07-29T11:20:09Z MediaWiki default $1 minor edits 1345 sysop 3227 2005-07-29T11:20:09Z MediaWiki default Create article 1346 sysop 3233 2005-07-29T11:20:10Z MediaWiki default inches 1347 sysop 3236 2005-07-29T11:20:10Z MediaWiki default $1 metres 1348 sysop 3238 2005-07-29T11:20:10Z MediaWiki default $1 dpc 1349 sysop 3239 2005-07-29T11:20:10Z MediaWiki default $1 dpi 1350 sysop 3243 2005-07-29T11:20:10Z MediaWiki default Earliest 1351 sysop 3244 2005-07-29T11:20:10Z MediaWiki default Latest 1352 sysop 3246 2005-07-29T11:20:10Z MediaWiki default 2 hours:2 hours,1 day:1 day,3 days:3 days,1 week:1 week,2 weeks:2 weeks,1 month:1 month,3 months:3 months,6 months:6 months,1 year:1 year,infinite:infinite 1353 sysop 3247 2005-07-29T11:20:10Z MediaWiki default Other time 1354 sysop 3248 2005-07-29T11:20:10Z MediaWiki default other 1355 sysop 3259 2005-07-29T11:20:11Z MediaWiki default [Interwiki transcluding is disabled] 1356 sysop 3260 2005-07-29T11:20:11Z MediaWiki default [Template fetch failed for $1; sorry] 1357 sysop 3261 2005-07-29T11:20:11Z MediaWiki default [URL is too long; sorry] 1358 sysop 3262 2005-07-29T11:20:11Z MediaWiki default Search full text 1359 sysop 3263 2005-07-29T11:20:11Z MediaWiki default - 1360 sysop 3267 2005-07-29T11:20:11Z MediaWiki default (Preview) 1361 sysop 3602 2005-12-02T04:24:39Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1] 1362 sysop 3658 2005-12-22T07:48:58Z MediaWiki default <div id="mw_trackbacks"> Trackbacks for this article:<br /> $1 </div> 1363 sysop 3271 2005-07-29T11:20:12Z MediaWiki default The trackback was successfully deleted. 1364 sysop 3604 2005-12-02T04:24:39Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki> 1365 sysop 3273 2005-07-29T11:20:12Z MediaWiki default Trackback 1366 sysop 3274 2005-07-29T11:20:12Z MediaWiki default ([$1 Delete]) 1367 sysop 3275 2005-07-29T11:20:12Z MediaWiki default Try exact match 1368 sysop 3277 2005-07-29T11:20:12Z MediaWiki default Always 1369 sysop 3278 2005-07-29T11:20:12Z MediaWiki default Browser default 1370 sysop 3279 2005-07-29T11:20:12Z MediaWiki default Never 1371 sysop 3281 2005-07-29T11:20:12Z MediaWiki default Unused categories 1372 sysop 3282 2005-07-29T11:20:12Z MediaWiki default The following category pages exist although no other article or category make use of them. 1373 sysop 3284 2005-07-29T11:20:12Z MediaWiki default See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a> 1374 3287 2005-07-29T18:08:44Z Pavlo Shevelo 4 {{Wikipedia}} '''Мераб Мамардашвілі''' - Деякі з висловлювань Мераба Мамардашвілі: * «Диявол грає нами, коли ми мислимо наполовину» * «Ми живемо у просторі, в якому накопичено страхітливу масу відходів думки й мови» * «Є закон мислення про філософські тексти — його можна висловити приблизно так: ми здатні зрозуміти те, що написано у філософському тексті, лише в тому випадку, коли зуміємо відтворити сказане в ньому (не слова, а сказане в ньому) як можливість нашого власного мислення — в тому значенні, що і ми можемо це помислити» * «Звертатися до майбутнього для виправлення сьогоднішніх розчарувань — це те ж саме, якби тиран виправляв свої помилки, не зазирнувши у самого себе» * «Комунізм - це спроба всю різноманітність світу вмістити в маленькі голови» * «Незалежність нам потрібна ще й для того, аби себе побачити» 1375 3288 2005-07-29T19:24:58Z Pavlo Shevelo 4 #REDIRECT [[Мераб Мамардашвілі]] #REDIRECT [[Мераб Мамардашвілі]] 1376 sysop 3305 2005-08-19T23:46:14Z MediaWiki default expires $1 1377 sysop 3308 2005-08-19T23:46:14Z MediaWiki default infinite 1378 sysop 3309 2005-08-19T23:46:14Z MediaWiki default The blocklist is empty. 1379 sysop 3310 2005-08-19T23:46:14Z MediaWiki default /^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD 1380 sysop 3311 2005-08-19T23:46:14Z MediaWiki default Most linked to pages 1381 sysop 3312 2005-08-19T23:46:14Z MediaWiki default all 1382 sysop 3321 2005-08-19T23:46:15Z MediaWiki default one deleted edit 1383 sysop 3331 2005-08-19T23:46:15Z MediaWiki default px 1384 4392 2006-09-18T22:32:43Z Thomas 31 Interwiki == Імануїл Кант == {{wikipedia}} *Дві речі викликають у моїй душі усе більш сильне захоплення і преклоніння, чим частіше і довше я про це думаю і цим займаюся: зоряне небо наді мною і моральний закон у мені. [[Категорія:Автори-К]] [[bg:Имануел Кант]] [[bs:Immanuel Kant]] [[cs:Immanuel Kant]] [[de:Immanuel Kant]] [[en:Immanuel Kant]] [[eo:Immanuel KANT]] [[es:Immanuel Kant]] [[fa:امانوئل کانت]] [[fi:Immanuel Kant]] [[gl:Immanuel Kant]] [[he:עמנואל קאנט]] [[hu:Immanuel Kant]] [[ja:イマヌエル・カント]] [[ku:Immanuel Kant]] [[nl:Immanuel Kant]] [[no:Immanuel Kant]] [[pl:Immanuel Kant]] [[pt:Immanuel Kant]] [[ro:Immanuel Kant]] [[ru:Кант, Иммануил]] [[tr:Immanuel Kant]] [[zh:伊曼努尔·康德]] 1385 4391 2006-09-18T22:31:23Z Thomas 31 Interwiki == [[w:Вольтер]] == {{Wikipedia}} '''Вольтер''' *''Якби Бога не було, його треба було б вигадати'' ** ''Si Dieu n'existait pas, il faudrait l'inventer'' *''Людина народжена для діяльності... Нічого не робити і не існувати – для людини одне й те саме.'' *''Найкорисніші ті книги, які змушують читача доповнювати.'' [[Категорія:Автори-В]] [[bg:Волтер]] [[bs:Voltaire]] [[de:Voltaire]] [[el:Βολταίρος]] [[en:Voltaire]] [[eo:VOLTAIRE]] [[es:Voltaire]] [[fa:ولتر]] [[gl:Voltaire]] [[he:וולטייר]] [[hu:Voltaire]] [[it:Voltaire]] [[ku:Voltaire]] [[lt:Volteras]] [[no:Voltaire]] [[pl:Voltaire]] [[pt:Voltaire]] [[ro:Voltaire]] [[ru:Вольтер, Мари-Франсуа]] [[sk:Voltaire]] [[sl:Voltaire]] [[sv:Voltaire]] [[tr:François Voltaire]] [[zh:伏爾泰]] 1387 sysop 3922 2006-07-01T19:15:13Z MediaWiki default User [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) deleted this page after you started editing with reason: : ''$2'' Please confirm that really want to recreate this page. 1388 sysop 3344 2005-09-05T10:05:12Z MediaWiki default Warning: This page has been deleted after you started editing! 1389 sysop 3345 2005-09-05T10:05:13Z MediaWiki default A file with this name exists already; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]] 1390 sysop 3346 2005-09-05T10:05:13Z MediaWiki default A file with this name exists already in the shared file repository; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]] 1391 sysop 3347 2005-09-05T10:05:13Z MediaWiki default Summary: 1392 sysop 3348 2005-09-05T10:05:13Z MediaWiki default This file is bigger than the server is configured to allow. 1393 sysop 3349 2005-09-05T10:05:13Z MediaWiki default Licensing 1394 sysop 3971 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default log in 1395 sysop 3351 2005-09-05T10:05:13Z MediaWiki default You must $1 to view other pages. 1396 sysop 3354 2005-09-05T10:05:13Z MediaWiki default upload it 1397 sysop 3355 2005-09-05T10:05:13Z MediaWiki default None selected 1398 sysop 3356 2005-09-05T10:05:14Z MediaWiki default Permanent link 1399 sysop 3357 2005-09-05T10:05:14Z MediaWiki default Prefix index 1400 sysop 3358 2005-09-05T10:05:14Z MediaWiki default Recreate 1401 sysop 3360 2005-09-05T10:05:14Z MediaWiki default file description page 1402 sysop 3361 2005-09-05T10:05:14Z MediaWiki default ($1 bots) 1403 sysop 4015 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Recreate the page despite it has been deleted 1404 sysop 3753 2006-02-26T02:12:39Z MediaWiki default This article has been deleted. The reason for deletion is shown in the summary below, along with details of the users who had edited this page before deletion. The actual text of these deleted revisions is only available to administrators. 1405 sysop 3369 2005-09-05T10:05:14Z MediaWiki default updated since my last visit 1406 sysop 3372 2005-09-05T10:05:15Z MediaWiki default View $1? 1407 sysop 3373 2005-09-05T10:05:15Z MediaWiki default View deleted pages 1408 sysop 4039 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default $1 bot edits 1409 3514 2005-11-29T22:08:09Z Олександр Кравчук 11 1411 4390 2006-09-18T22:29:54Z Thomas 31 Interwiki *"Соціалізм - ошуканство, комедія, фантом, шантаж." *"Добре довіряти іншим, але не довіряти - значно краще." *"Колесо історії повертається лише кров'ю." *"Правда в тому, що люди втомилися від свободи." [[Категорія:Автори-М]] [[bg:Бенито Мусолини]] [[bs:Benito Mussolini]] [[ca:Benito Mussolini]] [[en:Benito Mussolini]] [[es:Benito Mussolini]] [[it:Benito Mussolini]] [[ja:ベニート・ムッソリーニ]] [[ko:베니토 무솔리니]] [[pl:Benito Mussolini]] [[pt:Benito Mussolini]] [[ru:Муссолини, Бенито]] [[sl:Benito Mussolini]] 1412 4265 2006-08-24T18:02:30Z Temarez 5 {{Wikipedia}} '''Сковорода Григорій Савович''' *Світ ловив мене, та не впіймав. *Без бажання все важке, навіть найлегше. *Зi змiною сутi одне стає іншим за своїм буттям. *Не все те невірне, що тобі незрозуміле. *Хто думає про науку, той любить її, а хто її любить, той нiколи не припиняє вчитися, хоча б зовнi вiн i здавався бездiяльний. *Нi про що не турбуватися, нi за чим не турбуватися - значить не жити, а бути мертвим, адже турбота - рух душi, а життя - це рух. *Що може бути солодше за те, коли любити прагне до тебе добра душа. *Надмiр породжує пересит, пересит - нудьгу, нудьга ж - душевну тугу, а хто хворiє на це, того не назвеш здоровим. *Любов виникає з любовi; коли хочу, щоб мене любили, я сам перший люблю. *Хiба розумно чинить той, хто, починаючи довгий шлях, в ходi не дотримує мiри? *Як купцi вживають застережних заходiв, аби у виглядi добрих товарiв не придбати поганих i зiпсутих, так i нам варто якнайретельнiше пильнувати, щоб, обираючи друзiв, цю найлiпшу окрасу життя, бiльше того, - неоцiненний скарб, з недбальства не натрапити на щось підроблене. *Не все те отрута, що неприємне на смак. *Добрий розум робить легким будь-який спосiб життя. *Як черевик i ступня не оберненi врiзнобiч, так i нахил душi створює вiдповiдне до себе життя. *Бери вершину i матимеш середину. *Кожного вабить до себе своя пристрасть. *Хiба свiт i народ - не лiпше видовище, ще й дармове, подiбно до вiдомого *Пiфагорового торжища? Ти бачиш, як один стогне пiд тягарем боргiв, другий карається честолюбством, третiй - скнарiстю, четвертий - хворобливим бажанням споглядати безглуздi речi. *Мудрi люди, плаваючи на кораблi, вивчають для свого пожитку нещастя iнших i позирають на них згори, як гомерiвськi боги. *Коли ти не озброїшся супроти нудьги, то стережись, аби ця тварюка не зiпхнула тебе не з мосту, як то кажуть, а з чесноти у моральне зло. *То навiть добре, що Дiоген був приречений на заслання: там вiн узявся до фiлософiї. *Так само, як боязкi люди, захворiвши пiд час плавання на морську хворобу, гадають, що вони почуватимуть себе краще, коли з великого судна пересядуть на невеликого човна, а звiдти знову переберуться у тривесельник, але нiчого не досягають цим, бо разом iз собою переносять жовч i страх,- так і життєвi змiни не усувають з душi того, що завдає прикростi і непокоїть. *Безумцевi властиво жалкувати за втраченим i не радiти з того, що залишилося. *Ти не можеш вiднайти жодного друга, не нашукавши разом з тим i двох-трьох ворогiв. *Бiльше думай, а тодi вирiшуй. Спiши повiльно! *Як музичний iнструмент, коли ми чуємо його здалеку, видається нашому вуховi приємнiший, так i бесiда з вiдсутнiм другом буває звичайно набагато любiшою, анiж iз присутнiм. *Хто добре запалився, той добре почав, а добре почати - це наполовину завершити. *Скiльки зла криється всерединi за гарною подобою: гадюка ховається в травi. *Коли б змога писати так само багато, як i мислити! *Майбутнiм ми маримо, а сучасним гордуємо: прагнемо того, чого немає, i нехтуємо те, що є, так нiби минуле зможе вернутись назад або напевно мусить здiйснитися сподiване. *Кожен народжений, який усiм серцем шукав, безперечно знайде i побачить те, що помiтити можуть очi не всiх людей, а лише блаженних. *У тих, хто душею низький, найкраще з написаного i сказаного стає найгiршим. *Уподiбнюйсь пальмi; чим мiцнiше стискає її скеля, тим швидше й прекраснiше здiймається вона догори. *Повiльна постiйнiсть накопичує кiлькiсть, бiльшу вiд сподiваної. *Коли б ми у ганебних справах були такi ж соромливi i боязкi, як це часто буваємо ми боязкi i хибно соромливi у порядних учинках! *Визначай смак не а шкаралупою, а за ядром. *Розум завжди любить до чогось братися, і коли вiн не матиме хорошого, то звертатиметься до поганого. *Воiстину, моя самотнiсть вiдкрила менi небо! *Одне менi тiльки близьке, вигукну я: о школо, о книги! *З видимого пiзнавай невидиме. *Щасливий, хто мав змогу знайти щасне життя. Але ще щасливiший той, хто вмiє ним користуватися. *Не досить, щоб сяяло свiтло денного сонця, коли свiтло голови твоєї затьмарене. *Сповiрившись на море, ти перестаєш належати сам собi. *Похибки друзiв ми повиннi вмiти виправляти або зносити, коли вони не серйознi. *Я знайшов гавань, прощайте, надії i щастя, досить ви грали мною, тепер грайте iншими. *Немає нiчого небезпечнiшого, нiж пiдступний ворог, але немає нiчого отруйнiшого вiд удаваного друга. *Мудрець мусить i з гною вибирати золото. *Коли велика справа - панувати над тiлами, то ще бiльша - керувати душами. *Збери всерединi себе свої думки i в собi самому шукай справжнiх благ. Копай всерединi себе криницю для тiєї води, яка зросить твою оселю, i сусiдську. *Для шляхетної людини нiщо не є таким важким, як пишний бенкет, особливо коли першi мiсця на ньому займають пустомудрi. *Хiба не любов усе єднає, будує, творить, подiбно до того, як ворожiсть руйнує. *Природа прекрасного така, що, чим бiльше на шляху до нього трапляється перешкод, тим бiльше воно вабить, на зразок того найшляхетнiшого і найтвердiшого металу, який чим бiльше треться, тим чудовiше вилискує. *Неправда гнобить протидії, але тим дужче бажання боротися з нею. *Чи знаєш ти, яких лiкiв заживають ужаленi скорпiоном? Тим-таки скорпіоном натирають рану. *Чим бiльше гальмуєш природу, тим бiльше її збуджуєш. *Зi змiною сутi одне стає іншим за своїм буттям. *Слiпi очi, коли затуленi зiницi. *Як лiки не завжди приємнi, так i істина буває сувора. *Все минає, але любов після всього зостається. *Кому душа болить, тому весь свiт плаче. *Тодi лише пізнається цiннiсть часу, коли вiн утрачений. *Хто дочекаеться кiнця у вiчноплинному джерелi! *Свiт напочатку тiшить, а потiм мучить i карає. *Все - трава i лушпиння, все - прах i тiнь, все минає; серцем же людина вiчна. *Ти робиш найкращу i для тебе рятiвну справу, коли твердо йдеш шляхом доброго глузду. *Як нерозумно випрощувати те, чого можеш сам досягти. *Коли твердо йдеш шляхом, яким почав iти, то, на мою думку, ти щасливий. *Подiбне до подiбного веде Бог. *Вiнець хвали - старiсть. *Коли не можу нiчим любiй Вiтчизнi прислужитися, в усякому разi з усієї сили намагатимуся нiкому нi в чому не шкодити. *Всяка їжа i пиття смачнi й кориснi, але треба знати час, мiсце, мiру й особу. *Немає нещасливiшого, коли душа болить. Вона болить тодi, коли золять думки. *А я як був, так i тепер - подорожнiй. *Лiд на те й родиться, аби танути. *Демон проти демона не свiдчить, вовк вовчого м'яса не їсть. *Без ядра горiх нiщо, так само, як i людина без серця. *Краще голий та правий, нiж багатий та беззаконний. *Тiлом ми нiщо, але думкою щось, та ще й велике. *Облиш забобони, обмий совiсть, а потiм одежу, залиш усi свої хиби i пiдiймайся! *Коли риба спіймана, вона вже не потребує принади. *Наступний, весело освiтлений день - плiд учорашнього, так само як добра старiсть - нагорода хорошої юностi. *Солодке пізнає пізнiше той, хто може проковтнути неприємне. *Не любить серце, не бачачи краси. *Що вподобав, на те й перетворився. *Не за обличчя судiть, а за серце. *Кожен є той, чиє серце в нiм: вовче серце - справдешнiй вовк, хоч обличчя людське; серце боброве - бобер, хоч вигляд вовчий; серце вепрове - вепр, хоч подоба бобра. *Чи може людина, слiпа у себе вдома, стати зрячою на базарi? *Пiзнаєш iстину - ввiйде тодi в кров твою сонце. *Хiба може говорити про бiле той, котрому невiдоме, що таке чорне? *Свiтло вiдслонює нам те, про що ми в темрявi лише здогадувалися. *Не може не блудити нога твоя, коли блудить серце. *I нiхто не може вбити в собi зло, коли не втямить спершу, що таке те зло, а що добро. А не взнавши того в себе, як можна взнати й вигнати у iнших. *На новий путівець шукай новi ноги. *Що з того, коли листок зовнi зелений, та корiнь позбавлений життєвого соку. *Чи не дивина, що один у багатствi бiдний, а інший у бiдностi багатий? *Як послухаєш і втримаєш поза собою, що писане на паперi, коли зневажаєш те, гримить усерединi твого дому? *В усякому разi будьмо незлобивi! *Звичайно, з нового поняття у головi мандрiвника повинно виникати бажання. *Іншого шляху для нього і вiдмiнного вiд першого простування. *Не називай солодким те, що породжує гiркоту. *Вiрю, що бiльше єлею має в своїй гладкостi улесник, нiж батько, коли карає, i що фальшива позолота блищить краще вiд самого золота... Але згадай приказку: “Вихвалявся гриб гарною шапкою, та що з того, коли пiд нею голови нема”. *Не роби благим зла, а плотi - Богом. *Одна iстина солодка i стара, все iнше - сiно та гриб. *Вода без риби, повiтря без пташок, час без людей бути не можуть. *Не все те недiйсне, що недосяжне дитячому розумовi. *Тiнь яблунi не заважає. *Iстина спалює i нищить усi стихiї, показуючи, що вони лише тiнь її. *Шукаємо щастя по кражах, столiттях, а воно скрiзь завжди з нами; як риба у водi, так i ми в ньому, i воно бiля нас шукає нас самих. Нема його нiде вiд того, що воно скрiзь. Воно схоже до сонячного сяяння - вiдчини лише вхiд у душу свою. *Математика, медицина, фiзика, механiка, музика зi своїми сестрами - чим глибше їх пiзнаємо, тим сильнiше палять серце наше голод i спрага. *Невже ти не чув, що сини вiку мудрiшi вiд синiв дня? *Не розум вiд книг, а книги вiд розуму створилися. *Скiльки ми накидали в наш шлунок священних слiв! *Не дивина дорогу вiднайти, але нiхто не хоче шукати, кожен своїм шляхом бреде та iншого веде - в цьому i важкiсть. *Коли хто мандрує по планетах, блукає весь вiк по iсторiях, чи може взнати, що дiється у серцi? *Сiється гниле - виростає запашне, сiється жорстке - виростає нiжне, сіється гiрке - виростає солодке, сiється нiсенiтниця та дурiсть - виростає премудре й прозірливе. *Перш за все батька і матір шануй і служи їм. Вони ж бо видимі портрети тієї невидимої сили, якiй ти стiльки зобов'язаний. *Люблю джерело i початок - вiчнi струменi, що течуть вiд випарiв серця свого. *Рiки стiкають, потоки висихають, струмки зникають, тiльки джерело вiчно дихає випаруваннями, оживляє i прохолоджує. Одне джерело люблю. *Хто швидко прилiпляється до нової думки, той швидко вiд неї i вiдпадає. Що швидко запалюється, те раптово й гасне. *Чи може щось ширше розлитися, як думки! *Посудина для води, а не вода для посудини. Через те й душа моя, думки та серце мої кращi мого тiла. *Не кожен горiх iз ядром, i не кожна стеблина iз зерном. *Не уподiбнюйся кроту, що в землю закопався. Як тiльки ненароком прориється на повiтря - ох яке воно йому противне! *Свiтло бачиться тодi, коли свiтло в очах є. *Той розумiє юнiсть, хто розумiє старiсть. *Нова людина має i мову нову. *Яка користь бачити, не маючи смаку! *Не кiнець те, пiсля чого ще щось має бути. Пiсля справжнього кiнця нiчого бути не може. *У низьких та похмурих зовнішностях, як у ветхiй одежi, часом ховається премудрiсть, якої не знало людське серце, i то така, що її жодна коштовнiсть недостойна. *Бачити гаманця i не знати, шо в ньому,- це значить, бачивши, не бачити. Очевидно, треба скрiзь дивитися подвiйно: одне брати в душу, а друге у розум. *I мудрий часто спотикається. *Чи є щось необхiднiше людинi, як дихати. I на те повсюди є повiтря... *О глибина премудрої благоти, що сотворила потрiбне неважким, а важке непотрiбним. *Одна слава - тiнь, другу приймають божi дiти в Авраамовiй пристанi. Суєтна слава, потяг до набуткiв, отруйна пристрасть - це i в пекельнi лихоманки i дочки-ахидницi на опалення нечестивого серця. Але iстинна слава, шукання iстинного набутку, свята пристрасть - це нареченi високого духу, якi осолоджують у своїх обiймах чисту душу. *Серце, запалене пристрастю до золота, яке любить мудрувати про самi лише гаманцi, мiки, валiзи, - це верблюд, що любить пити каламутну воду i який за в'юками не може пролiзти через тiснi дверi в країну вiчностi. *Зрозумiй одне тiлъки яблучне зерно, i досить тобi. Коли в нiм сховалося дерево з коренем, гiлками, листям та плодами, то можна в ньому вiднайти незчисленнi мiльйони садiв, осмiлюся сказати, i незчисленнi світи. *Лiлея не знає фабрик - вона i без них красна. *До яких порокiв призводять здоров'я з багатством? Цiлi республiки через те пропали. Чому ж ти багатства бажаєш як щастя? Щастя нещасливим не ро6ить. Чи не бачиш i тепер, скiлькох багатство, як навiдь свiтового потопу, пожерло, а душi їхнi вiд надмiрних затiй, як млинове камiння, самi себе з'їдаючи, без зерна крутяться. *Бути щасливим - це значить пiзнати, знайти самого себе. *Збери перед собою живописцiв та архiтекторiв i пізнаєш, що живописна iстина мало де iснує, а найбiльшу юрбу їхню посiло невiгластво i немистецтво. *Без бажання все важке, навiть найлегше. *Землеробство вдесятеро лiпше всiх кручених наук, тому що воно для всiх найпотрiбнiше. *Що там веселощi й солодощi, коли нема свiтла? Що там мир, коли нема життя i веселощiв! *Як полум'я i рiка, так думка повнiстю не вiдпочиває. Вогонь гасне, рiка спиняється, а безтiлесна і безстихiйна думка рух свiй припинити (чи в тiлi вона, чи поза тiлом) не може анi на мить і продовжує своє стрiмке лiтання через необмеженi вiчностi. *Думки, наче повiтря; його годi побачити, але воно твердiше землi i сильнiше води: ламає дерева, руйнує будiвлi, жене хвилi й кораблi, їсть залiзо i камiнь, гасить і роздуває полум'я. Так i думки сердечнi - начебто немає їх, але вiд цiєї iскри пожежа, хвилювання i руїна, вiд цього зерна залежить цiле дерево нашого життя. *Коли зерно добре, добрими насолоджуєшся плодами. *Фарби на картинi кожен бачить, але щоб побачити малюнок і живопис, потрiбне друге око. Хто ж його не мав, той слiпий у живописi. Гру музичного iнструменту кожне вухо чує, але щоб вiдчути смак схованої у грi гармонi, треба мати вухо таємного розумiння, а хто позбавлений того, цей нiмий у музицi. *Бути пророком чи фiлософом - це прозрiти над пустелю, над стихiйне бродiння щось нове, котре не cтарiє, дивне i вiчне, i вiстити про те. *Не тiло, а душа є людиною. *Глупiсть тисячi нерозумних живописцiв не може примусити нас зневажати живописне мистецтво, а научає, що ця наука многотрудна, i тiльки дехто з величезної кiлькостi любителiв її осягає. *Серце тодi насичується, коли освiчується. *З лиця людину можна примiтити, а не з підошви. *Зовсiм мертва душа людська, позбавлена природного свого дiла, вона подiбна каламутнiй та смердючiй водi, в тiснотi умiщенiй. *Що хочеш, шукай, але не згуби миру. *Будь ласка, вiдчуй, що розумним i добрим серцям набагато милiший i шанованiший природний i чесний швець, нiж безприродний статський радник. *Так як в органi одне повiтря через рiзнi трубки рiзнi голоси витворює, отак у людському тiлi один розум по-рiзному діє, розкладаючись на рiзнi складники. *Схильнiсть до дружби нi куплею, нi проханням, нi насиллям не досягається... *Дружать тiльки з тими, до кого вiдчувають особливе духовне ваблення. *Коли вовк грає на свирiль, ведмiдь танцює, а лошак носить поноску, годi не смiятися. Кожна нешкiдлива невiдповiднiсть смiшить. А коли вже вовк став пастухом, ведмiдь ченцем, а лошак радником - це не жарт, а бiда. О коли б ми пiзнали, як це суспiльству шкiдливо. *Довго сам учись, коли хочеш учити iнших. В усiх науках та мистецтвах плодом є правильна практика. *Годi побудувати словом, коли те саме руйнувати дiлом. *Буття i слава iменi нероздiльнi, як добре зерно iз гiлками, як джерело із потоками, як сонце з промiнцем. Марнославство ж, як трава, що росте на покрiвлях, передчасно мусить засохнути. *Роби те, до чого народжений, будь справедпивий і миролюбний громадянин, i досить iз тебе. *Розум гострий у багатьох, але не всi навчилися мислити. *Життя наше - це подорож, а дружня бесiда - не вiзок, що полегшує мандрiвниковi дорогу. *Чисте небо не боїться блискавки та грому. *Видно, що життя оживає тодi, коли думка наша, люблячи iстину, дослiджує стежини й, а зустрiвши око її, торжествує й веселиться цим незаходимим свiтлом. *Легенький повiтряний шум - випущене з вуст слово, але воно часто чи смертю разить, чи у веселiсть уводить i оживляє душу. Мала птиця півень лева лякає, а миша - слона. *Коли зачинається курча, тодi псується яйце. *Звичайно, кожного свiту машина має своє небо з пливучими в нiм планетами. *Здоровий та чистий смак усiм задоволений, а засмiчене горло без мiри i смаку жере. *Частки розбитого дзеркала всi однаково лице вiдбивають. *Коли любиш неправду, ненавидиш свою душу. *Насiння лихих справ - лихi думки. *Бачиш, що свiтло премудростi тодi входить у душу, коли чоловiк два єства пізнає: тлiнне та вiчне. *Не будь нахабний i не вважай недостатнiм те, що тобi незрозумiле. *Веселiсть - це здоров'я гармонiйної душi. Душа, вражена якимсь пороком, не може бути весела. *Дуже правильно сказано: той, хто не має ворогiв, не має також і друзiв. *Як глупота є матiр усiх порокiв, так мудрiсть є справжня мати як наших чеснот, так i скромностi. *Очевидно, такий свiт: якщо сам чогось зробити не може, заздрить іншим. *Хiба коли-небудь була дружба помiж скупими? *Де ти знайдеш жар, коли весь вогонь чеснот загас? *Що в кого болить чи радує - те в кожного в головi та на язицi. *Коли повз тебе проходить п'яний, ти так думай: Бог дав тобi видовище, щоб ти на чужому прикладi усвiдомив, яке велике зло пияцтво - бiжи вiд ньoго! *Не буде тверезий той, хто перевантажує себе їжею, хоча б вiн i не пив вина. *Не той убиває коня, хто годує його простим кормом, а той, хто дає багато вiвса i не дотримує мiри в їздi. *О солодкий шлях життя, коли совiсть чистa! *На звивистих шляхах, по горбах i через глибокi рови мчить недосвiдчений вершник, якщо вiн погано править конем. *Не той щасливий, хто бажає кращого, а хто задоволений тим, чим володiє. *Як хто посiє в юностi, так пожне в старостi. *Найкраща помилка та, якої допускаються у навчаннi. *Блаженство буде там, де є приборкання пристрастей, а не їхня вiдсутнiсть. *Шляхетна душа ненавидить явно, не прикриваючи приязним лицем своєї нехотi, - чинять так лише рабськi серця, що народилися на лицемiрство та брехню. *Добра слава краще м'якого пирога. *Коли є червiнець, навiщо бажати, щоб i гаманець був золотий. *Плаває нещасливо той, хто не вмiє досягти гаванi. *Не той дурний, хто не знає (ще такий, котрий усе знає, не народився), але той, хто знати не хоче. Зненавидь глупоту: тодi хоч i дурний, а будеш у числi блаженних. [[Категорія:Автори-С]] 1414 4389 2006-09-18T22:27:56Z Thomas 31 Interwiki *Якщо ви не можете сказати правду про себе, то нема чого говорити правду про інших. [[Категорія:Автори-В]] [[de:Virginia Woolf]] [[en:Virginia Woolf]] [[it:Virginia Woolf]] [[pt:Virginia Woolf]] [[zh:弗吉尼亞·伍爾芙]] 1415 4403 2006-09-19T10:21:23Z 80.141.53.105 interwiki Я кажу собі: товаришу москаль, на Україну зуби не скаль. Говорю себе: товарищ москаль, на Украину шуток не скаль. [http://ukrlife.org/main/evshan/borg.html "БОРГ УКРАЇНІ"] [[Категорія:Автори-М]] [[bg:Владимир Владимирович Маяковски]] [[de:Wladimir Wladimirowitsch Majakowski]] [[it:Vladimir Vladimirovic Majakovskij]] [[pt:Vladimir Mayakovsky]] [[ru:Маяковский, Владимир Владимирович]] [[sl:Vladimir Vladimirovič Majakovski]] 1417 4472 2006-10-07T11:09:01Z 85.105.8.114 [[tr:Albert Einstein]] {{Wikipedia}} '''Альберт Ейнштейн''' (''Albert Einstein'') - * '''Природа показує нам лише хвіст лева. Але я не сумніваюся, що цей лев існує, хоча через свій величезний розмір він не може з'явитися відразу повністю.''' ** <small>''Nature shows us only the tail of the lion. But I do not doubt that the lion belongs to it even though he cannot at once reveal himself because of his enormous size''</small> * '''Є дві безмежні речі - людська дурість і всесвіт, хоча щодо другого є сумніви''' [[Категорія:Автори-Е]] [[Категорія:Фізики|Ейнштейн, Альберт]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[en:Albert Einstein]] [[es:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[it:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[nl:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[fi:Albert Einstein]] [[sv:Albert Einstein]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tr:Albert Einstein]] [[zh:爱因斯坦]] 1418 4471 2006-10-05T13:11:31Z 85.105.8.114 [[tr:Kategori:Yazarlar]] [[Категорія:Автори]] [[ca:Categoria:Escriptors]] [[cs:Kategorie:Spisovatelé]] [[de:Category:Schriftsteller]] [[en:Category:Authors]] [[eo:Kategorio:Aŭtoroj]] [[es:Categoría:Escritores]] [[fi:Luokka:Kirjailijat]] [[fr:Catégorie:Écrivain]] [[he:קטגוריה:סופרים]] [[it:Categoria:Scrittori]] [[ja:Category:作家]] [[nl:Categorie:Schrijver]] [[nn:Kategori:Forfattarar]] [[pl:Kategoria:Pisarze]] [[pt:Categoria:Escritores]] [[ru:Category:Писатели]] [[sv:Kategori:Författare]] [[tr:Kategori:Yazarlar]] [[zh:Category:作家]] 1419 4400 2006-09-19T09:51:35Z 80.141.53.105 -uk [[Категорія:Головна]] [[de:Kategorie:Autor]] [[en:Category:Authors]] [[fi:Luokka:Kirjailijat]] [[ja:Category:作家]] [[pt:Categoria:Escritores]] [[ru:Category:Писатели]] [[zh:Category:作家]] 1420 3398 2005-11-03T20:43:44Z Pavlo Shevelo 4 [[Категорія:Автори]] [[bg:Категория:Физици]] [[cs:Kategorie:Fyzikové]] [[de:Kategorie:Physiker]] [[en:Category:Physicists]] [[es:Categoría:Físicos]] [[fr:Catégorie:Physicien]] [[ko:분류:물리학자]] [[it:Categoria:Fisici]] [[ja:Category:物理学者]] [[pl:Kategoria:Fizycy]] [[pt:Categoria:Físicos]] [[th:Category:นักฟิสิกส์]] 1421 4401 2006-09-19T09:56:44Z 80.141.53.105 interwiki [[Категорія:Автори]] [[cs:Kategorie:Novináři]] [[de:Kategorie:Journalist]] [[en:Category:Journalists]] [[fr:Catégorie:Journaliste]] [[it:Categoria:Giornalisti]] [[pt:Categoria:Jornalistas]] [[sv:Kategori:Journalister]] 1422 sysop 4157 2006-08-16T14:38:28Z Pavlo Shevelo 4 Дозволити електонну пошту (e-mail) від інших користувачів 1423 sysop 3404 2005-11-09T23:26:02Z MediaWiki default Display pages with prefix: 1424 sysop 3406 2005-11-09T23:26:02Z MediaWiki default Category 1425 sysop 3407 2005-11-09T23:26:02Z MediaWiki default Clear the cache of this page? $1 1426 sysop 3408 2005-11-09T23:26:02Z MediaWiki default OK 1427 sysop 3410 2005-11-09T23:26:03Z MediaWiki default No preference 1428 sysop 3411 2005-11-09T23:26:03Z MediaWiki default Date and time 1429 sysop 3412 2005-11-09T23:26:04Z MediaWiki default → 1430 sysop 3413 2005-11-09T23:26:04Z MediaWiki default download 1431 sysop 3415 2005-11-09T23:26:05Z MediaWiki default RGB 1432 sysop 3417 2005-11-09T23:26:06Z MediaWiki default Ignore any warnings 1433 sysop 3418 2005-11-09T23:26:06Z MediaWiki default Importing $1 1434 sysop 3419 2005-11-09T23:26:06Z MediaWiki default No import file was uploaded. 1435 sysop 3420 2005-11-09T23:26:06Z MediaWiki default Upload of import file failed; perhaps the file is bigger than the allowed upload size. 1436 sysop 3421 2005-11-09T23:26:07Z MediaWiki default Jump to: 1437 sysop 3422 2005-11-09T23:26:07Z MediaWiki default navigation 1438 sysop 3423 2005-11-09T23:26:07Z MediaWiki default search 1439 sysop 3424 2005-11-09T23:26:07Z MediaWiki default MIME search 1440 sysop 3670 2006-01-01T14:52:49Z MediaWiki default MIME type: 1441 sysop 3426 2005-11-09T23:26:08Z MediaWiki default Articles with the most categories 1442 sysop 3427 2005-11-09T23:26:08Z MediaWiki default Most linked to images 1443 sysop 3428 2005-11-09T23:26:08Z MediaWiki default Most linked to categories 1444 sysop 3429 2005-11-09T23:26:08Z MediaWiki default Articles with the most revisions 1445 sysop 3975 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|category|categories}} 1446 sysop 3431 2005-11-09T23:26:09Z MediaWiki default {{int:newarticletext}} 1447 sysop 3432 2005-11-09T23:26:09Z MediaWiki default {{int:noarticletext}} 1448 sysop 3980 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}} 1449 sysop 3437 2005-11-09T23:26:10Z MediaWiki default Redirecting to [[$1]]... 1450 sysop 3438 2005-11-09T23:26:10Z MediaWiki default Redirect page 1451 sysop 3741 2006-02-26T02:12:39Z MediaWiki default <strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data. Please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong> 1452 sysop 3445 2005-11-09T23:26:10Z MediaWiki default Enable "jump to" accessibility links 1453 sysop 3672 2006-01-01T14:52:49Z MediaWiki default User ID: 1454 sysop 3451 2005-11-09T23:26:10Z MediaWiki default Unwatched pages 1455 sysop 3673 2006-01-01T14:52:49Z MediaWiki default Username: 1456 sysop 3454 2005-11-09T23:26:10Z MediaWiki default Maximum number of $1 topics reached 1457 sysop 3455 2005-11-09T23:26:10Z MediaWiki default No topics defined 1458 sysop 3456 2005-11-09T23:26:10Z MediaWiki default You have no topics defined which can be rated. Go to [[Special:Validate]], and have an administrator run the "Manage" function to add at least one topic and point range. 1459 sysop 3457 2005-11-09T23:26:10Z MediaWiki default Wanted categories 1460 sysop 4037 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default $1×$2 1461 3679 2006-01-10T20:25:01Z Pavlo Shevelo 4 Відкат 1462 4259 2006-08-24T17:59:08Z Temarez 5 {{Wikipedia}} '''Володимир Пилат''' *Рабів до раю не пускають. *Сильних поважають, а слабким співчувають. *Учися мудрості в батьків, а Гопака у козаків. *Козаче, меч Твій первопредок. [[Категорія:Автори-П]] 1463 4254 2006-08-24T17:57:38Z Temarez 5 {{Wikipedia}} '''Микола Міхновський''' *Як не можна спинити річку, що зламавши кригу на весні бурхливо несеться до моря, так не можна спинити нації, що, прокинувшись до життя, ламає свої кайдани. *Ніч була довга, але ранок наблизився і ми не допустимо, щоб проміння свободи усіх націй заблищало на наших рабських кайданах і ми розіб'ємо їх до схід сонця свободи. *Нас мало, але голос наш лунатиме скрізь по Україні, і кожен, у кого ще не спідлене серце, озветься до нас, а в кого спідлене, до того ми самі озвемось! *Народ має право жити, коли він має силу жити. *Головна причина нещасть нашої нації — брак націоналізму серед ширшого загалу її. *Боротьба — це рух, це фізичне й моральне зусилля, але кожен рух, кожне зусилля є глибоко відразливе для ледачої нації. *Без сили нема права, щоб здобути право, треба мати силу. *Вперед, і нехай кожний з нас пам'ятає, що коли він бореться за народ, то мусить дбати за ввесь народ, щоб цілий народ не загинув через його необачність. *Ми не можемо далі дозволити безстидному чужинцеві знущатися над найсвятішими нашими чуттями. Українська нація мусить скинути панування чужинців, бо вони загиджують саму душу нації. Мусить добути собі свободу, хоч би захиталася ціла Росія! Мусить добути своє визволення з рабства національного та політичного, хоч би пролилися ріки крови! [[Категорія:Автори-М]] 1464 4233 2006-08-24T17:38:10Z Temarez 5 *Світогляду не можна наслідувати. *Містерія жертви — суть життя і закон його невмирущості. *Буття чудесне і велике чудо вершиться без упину всією натугою сил та у всіх можливих подобах. *Любов ближнього нехай починається признанням його життєвої гідності! *Без честі нема людини, без людського життя нема Божого світу і не чути в ньому Бога... *Честь — твердь вартостей взагалі, що спроможна витримати нищівний жар пристрастей і на згарищі життя світити незмінним блиском шляхетності. *Бог є дійсна міра для безконечних можливостей і можливих безмірів. *Доки в родині українства стоятиме невгамовний вереск юродивих про свою любов і спасення України — Україна згине, розп'ята на хресті своїми „спасителями”. *Національність — це найглибша, найзагальніша й найтривкіша підстава людської соціальності. *Дорога до Бога веде через Батьківщину. *Батьківщина — це найширший розріст індивідуальності як з погляду приймання, так і з погляду творення. [[Категорія:Автори-В]] 1465 4240 2006-08-24T17:41:35Z Temarez 5 {{Wikipedia}} '''Дмитро Донцов''' *Великі нам здаються такими тому, що ми стоїмо перед ними на колінах. *Віра є джерело героїзму, посвяти, відваги... Віра сталить думку. Віра не допускає сумнівів у вашу правду у ваші серця. Віра є запорукою тріумфу всякої правди, яка має потрібне число тих, що в неї — без вагання — вірують. *Фанатичного прив’язання до своєї віри не заступить літепла любов до неї. Мало носити в серці Ідеал. Коли його не боронитиме запеклість фанатиків — цей ідеал перекреслить інша, чужа фанатична сила. *Ієрархизація суспільності й на ній збудований державний лад з окремою, своїми здібностями, расою й положенням відгородженою від інших, з генієм командування і проводу кастою, — е конечна передумова правильного діяння суспільного організму. *Коли нація хоче стати як сталь, напоїти себе “сталою,, магнетичною енергією, — мусить черпати її у власній ідеї. *Кожна нація має свій власний закон, свою власну правду й повинна лише їм коритися. *Така повинна бути наша національна ідея: всеобіймаюча, виключна, яскрава, якої гаслом є не спочинок і уживання, лиш акція і воля до влади над відірваними засадами, над чужою ідеєю, над власним окруженням, над «обставинами», над усім часовим і поодиноким. Лише та ідея виведе нас зі стану провінцій лише вона сполучиться з тим штосом, без якого мертва всяка ідея. *Тільки воскреслий Дух давньо-князівського і лицарства козацького — незримих скрижалей Кобзаря на Україні, дасть ЇЙ силу зломити московську орду і напасті „інтернаціональних конспіраторів” в нашу добу! *Є нації, є боротьба між ними, є націоналізм. *Не однострої і зброя воїна, а безстрашність, мужність, хоробрість його, дух воїна — становлять силу армії. [[Категорія:Автори-Д]] 1466 3467 2005-11-29T21:26:30Z Олександр Кравчук 11 1467 4247 2006-08-24T17:44:15Z Temarez 5 {{Wikipedia}} '''Євген Коновалець''' *У вогні перетоплюється залізо у сталь, у боротьбі перетворюється народ у націю. *Як не буде в нас сили, не осягнемо нічого, хоч би все найкраще для нас складалося. Як жеж будемо мати силу, тоді вийдемо побідно з найгіршого лихоліття і здобудемо все, що нам треба. *Волі українського народу до самостійного життя не знищать ні ворожі тюрми, ні заслання, бо Україна є нездобутнім бастіоном героїв і борців. *Настане час, і не словами будемо з'ясовувати суть невмирущої... *Шлях до Львова лежить через Київ. [[Категорія:Автори-К]] 1468 4231 2006-08-24T17:37:30Z Temarez 5 {{Wikipedia}} '''Степан Бандера''' *Комунізм цілком противний духові української нації. *Ні на що не здадуться навіть найкращі нагоди й готовність допомогти, якщо сама нація не виборює й не кує своєї долі власною боротьбою. *Хто будує на невластивих для нашого грунту світоглядових підвалинах, той, навіть при добрій волі й найкращих змаганнях, не поставить нічого тривкого, тільки помножить руїни. *В усякій боротьбі і в усякій розумній політиці сенс полягає в тому, щоб, жертвуючи малим, частинними позиціями і вартостями, здобути головну мету. В цьому полягає всяка перемога, виграш. А пожертвувані, втрачені вартості — це ціна перемоги. Що більша мета, що тяжче змагання — то більші бувають жертви. *Розділені кордоном смерті, але з'єднані зв'язком віри, ідеї і любові — живі та померлі можуть собі взаємно помагати перед Богом І через Бога. *З москалями нема спільної мови. *Хоч які великі жертви — боротьба конечна. *Віра найбільше скріплює сили душі. *В кожному ідеологічному чи політичному русі найважливішу ролю відіграють два чинники: ідея і людина. Провідні ідеї і світоглядові засади в ідеологічному русі та керівні програмові постанови в політичному — творять „душу", істоту, внутрішній зміст руху. Люди, які визнають, поширюють і здійснюють ідеї та програму і з тією метою беруть активну участь в русі, — творять його живий, діючий організм. *Наша внутрішньо-політична праця скерована на те, щоб дослівно охопити ввесь загал громадянства, щоб дійти до кожного українця, як причетного, так і не причетного до загального громадського життя, однаково — в рамцях того життя, чи поза ними і незалежно від них. *Найважливіша справа — здобути безпосередній вплив, включити у нашу боротьбу найбільшу і найвартіснішу їх частину. Тому за об'єкт своєї політичної праці беремо усю народну масу. *Коли якась група своє існування і свою роботу на українському відтинку спирає в засада на засоби і на підтримку чужосторонніх чинників, то тим самим вона і її робота стають експозитурою тих чинників в українському житті. Це діється закономірно, без уваги на те, чи це признається, чи приховується і заперечується. Бо ціла робота, її зміст, її напрямок, мусить бути такий, якого собі бажають та на який погоджуються дотичні „спонсори". *Всі течії і групи, які в основу визвольних змагань кладуть орієнтацію на допомогу західних держав, і до їхньої політики хотіли б достосовувати українську політику — йдуть безвиглядними манівцями. *Ідеологічно-політична робота кожного політичного чинника повинна бути прямою і безпосередньою. В національному житті повинно кожне середовище виконувати свою властиву функцію в таких межах, формах і такими засобами, на які воно може спромогтися власними силами та які відповідають його дійсним впливам в українському суспільстві. Кожне серйозне середовище повинно вести свою діяльність за всяких внутрішніх і зовнішніх умов, незалежно від інших факторів. *Наша перемога — це перемога нашої ідеї, повне її здійснення. Наш обов'язок — зробити самим найбільше, скільки стане наших сил, одночасно докласти старань, щоб і інші робили якнайбільше. *Нашим природним середовищем стало вже змагання, змістом нашого життя — боротьба. *Не можна робити принципів, політичних засад із того, що важливе тільки в одній, означеній ситуації чи є питанням тактики. Принципова політика полягає в тому, що послідовно прямуємо до основної мети найуспішнішими, найпевнішими шляхами в усіх ситуаціях, при всіх змінах, не відступаючи від неї, здійснюючи той самий основний принцип. *Революційне змагання — це національна боротьба в площині духовності, культури, боротьба суспільно-політична й мілітарна, за повне знищення існуючого стану, його змісту й за побудову цілком нового, під кожним оглядом кращого стану, який відповідає потребам і бажанням українського народу. [[Категорія:Автори-Б]] 1469 4267 2006-08-24T18:03:51Z Temarez 5 '''Ярослав Стецько''' *Україна повинна стати ідейним, моральним і культурним центром, навколо якого повинні зосереджуватись змагання інших поневолених народів... Україна має бути їх ідейним і моральним провідником у їхніх визвольних змаганнях. *... рушійною силою, мотором нації, що не дасть їй загинути, є її воля жити, рости й володіти. Вона, — а не щось інше — двигає націю з упадку, вона несе її на вершини слави. *Кожне відродження нації виходить із неї самої... *Життя робібимо таким, яким ми його хочемо бачити! *Без національної революції немає соціяльної. *Дух мусить втілитися в чин! Ідея та мораль у мечі! *Справа політики — це справа всього життя, без решти. *Україна — це вічність, не тільки сьогоднішня, але передусім майбутня й минула. *Нема свободи людини без свободи народу. І немає свободи народу без свободи людини. *Те що перестаріло, мусить умерти і ніщо не поможе його рятувати! І не треба. Родиться молоде, нове, революційне. *Найвищою формою життя й єдиним гарантом розвитку нації є національна держава. Найвищою цінністю для українця є українська нація. Звідси вихідною й остаточною метою всіх змагань і кожної дії українця мусять бути сила, добро і ріст української нації. *Зрушити націю мусить її ж еліта. *Не за мир, а за тріумф правди. *Не мир є нашою ціллю, а воля і перемога нашої нації, що є покликана Богом виконати своє призначення на землі. *Добро нації — найвища мета людини на землі. *Хто горить Ідеєю, може знаходити спокій свого сумління тільки у марші на вершини — її втілення у життя. *Без влади власної немає волі! *Ми — проминальні і помильні. Але наші ідеї — вічні і правдиві. *Хай бій наш буде перемогою, а перемога пімстою! *Породу заячу окупант не переслідує, бо вона служить йому помостом до уярмленої нації. *...Шлях героя — це здійснити силою своєї віри прірву між тим. що людина бажає, і тим, що є реальне. *Найважливішим для поневоленої нації є плекання культу зброї. а друге — культу влади. *Без національних геніїв немає світових геніїв. *Ідеї волі сильніші за атомову зброю! *Орієнтація на чужі сили завжди ставала могилою для української держави. *Волі не дають — її треба здобути, влади не дарують — її треба забрати силою у ворога. *Перед Україною велике революційне завдання: оновлення духове, моральне, ідейне, патріотичне й релігійне вільних народів. Можливо, що для цього призначив нас Господь йти крізь терня й муки до лаврового вінка! *Усюди рішає воля до боротьби за владу нації, а це означає за волю і справедливість, яких немає без влади нації! якостей, моралі, політичної вироблености і віри в свою ідею залежить успіх чи невдача революційної дії. *Ідеї, люди, боротьба — це три нерозривні елементи революційно-визвольного процесу. *Якщо віра зникає і дух руїни огортає людей, тоді не можуть нас „спасати" жодні паперові „устрої” чи „конституції”. Силу людям дають великі дороговкази, візи і змагання за них, а не персональні спори, анархічні поступування, дрібні міжпартійні торги. *Великі характери показуються у хвилинах великої проби. Фразами не можна вилонити й виростити революційних кадрів, але акцією. Наш визвольно-революційний рух кріпшав і зростав не лише завдяки теорії, а передусім завдяки нашим діям, акціям в ім'я недискусійних ідей. *Новий націоналістичний світогляд поборює той хаос, ту деморалізацію, той розклад, який несуть нечесні й несовісні люди, що при демагогічних методах мають можливість виплисти наверх, бо там не треба мозольної праці, творчости, зусиль, недоспаних у трудах ночей, а вистачить: гарно говорити й обіцювати золоті гори, а потім не додержати обіцянок. *Провідна еліта нації, щоб мати право бути такою, повинна стати уособленням ідеалізму й героїзму. Вона перша ставить чоло небезпекам і остання відступає, здійснюючи своїм власним прикладом і соціальну справедливість. *Провідні кадри — це головна сила кожної революції. Від їх якостей, моралі, політичної виробленості і віри в свою ідею залежить успіх чи невдача революційної дії. *Ідеї, люди, боротьба – це три нерозривні елементи революційно-визвольного процесу. *Якщо віра заникає і дух руїни огортає людей, тоді не можуть нас “спасати” жодні паперові “устрої” чи “конституції”. Силу людям дають великі дороговкази, візії і змагання за них, а не персональні спори, анархічні поступування, дрібні міжпартійні торги. *Великі характери показуються у хвилинах великої проби. Фразами не можна вилонити й виростити революційних кадрів, але акцією. Наш визвольно-революційний рух кріпшав і зростав не лише завдяки теорії, а передусім завдяки нашим діям, акціям в ім’я недискусійних ідей. *Новий націоналістичний світогляд поборює той хаос, ту деморалізацію, той розклад, який несуть нечесні й несовісні люди, що при демагогічних методах мають можливість виплисти наверх, бо там не треба мозольної праці, творчості, зусиль, недоспаних у трудах ночей, а вистачить: гарно говорити й обіцювати золоті гори, а потім не додержати обіцянок. *Провідна еліта нації, щоб мати право бути такою, повинна стати уособленням ідеалізму й героїзму. Вона перша ставить чоло небезпекам і остання відступає, здійснюючи своїм власним прикладом і соціальну справедливість. [[Категорія:Автори-С]] 1470 4249 2006-08-24T17:54:42Z Temarez 5 '''Юрій Липа''' *Щоб мати авторитет — треба мати силу! *Вільна Україна буде не після звільнення Києва, а після знищення Москви, як столиці російської наддержави. *Життя людини — це боротьба, у якій необхідно напружити всі сили, які людина має! Обов'язок людини бути вільною, тобто людина повинна сама собі встановлювати дорогу і йти нею — приєднатися до того чи іншого початку світу. Тільки не можна їй зоставатися між цими початками. Бо є збіжжя і є бур'ян. Є поле і є пустир. Є залізо і є ржа — треба вибирати те чи інше, стати до боротьби на одному боці. *Вся історія людства — це боротьба держав віри з державами сумніву — в ім'я перемоги віри. *Як можна інакше дивитися на світ, як не з нутра власної нації? *Призначення України є тільки в ній самій, її доля є в її людях та моральних і матеріальних засобах. *В великім мистецтві думання найважче відкривати. *Колеса возу історії часто котяться баюрами і захляпують не одну ідею і не одного керманича. *Чи нема в тому надлюдської радости бути висловником чогось тривалішого від нужденного короткого людського життя? *В існуванні України висловлюється і буде висловлюватися найгарніше, що має людство, і в тому є моральність бути українцем. *Для українців найголовніший меридіан світу проходить через Україну. *Здатності раси до боротьби назовні — це важливіше ніж усі генеральні й негенеральні ідеї раси. *Нерозумно було б шукати української ідеї серед ідей, що йдуть за чужою модою з Заходу. *Одність, власна релігія, власна висока мораль і відвічні геополітичні підстави — це є величезні заповіти. *Великий вождь був для своїх підлеглих тільки великим символом обов'язку щодо духа збірноти. *Кожен народ складається із щоденних виявів активності і мовчазності. *Нема ніяких так званих об'єктивних перешкод до вивищення і утвердження нового великого народу, який мав поразку. *Чужинецьке відношення цікавить нас оскільки, остільки від нього можна пізнати причини його сили. *В обличчі Держави людина мас таку вартість, яку має ідея, висловлена в ній. *Добре виконувати та добре наказувати — однаково важне в обличчі справи. Хто не вміє одного — не вміє й другого. *Історія нашого духа і крови, то історія наших провідників, нашої еліти. Все інше тільки тло... *Коли ділити епохи історичні на епохи віри і зневіри, то можна сміливо твердити, що ми починаємо епоху віри, епоху відродження України. *Тільки віра вища і чеснота в будові вирве душу з грища і правду — з крові. *Зв'язок з минулим є підставою віри в будуччину і запорукою перемоги будівничих ідеалу національного. [[Категорія:Автори-Л]] 1471 sysop 3479 2005-11-29T21:43:24Z MediaWiki default Invalid raw signature; check HTML tags. 1472 sysop 3481 2005-11-29T21:43:25Z MediaWiki default $1 sec ($2) 1473 sysop 3482 2005-11-29T21:43:25Z MediaWiki default f/$1 1474 sysop 3483 2005-11-29T21:43:25Z MediaWiki default $1 mm 1475 sysop 3485 2005-11-29T21:43:26Z MediaWiki default Hide extended details 1476 sysop 3486 2005-11-29T21:43:26Z MediaWiki default Show extended details 1477 sysop 3487 2005-11-29T21:43:26Z MediaWiki default EXIF metadata fields listed in this message will be included on image page display when the metadata table is collapsed. Others will be hidden by default. * make * model * datetimeoriginal * exposuretime * fnumber * focallength 1478 sysop 3488 2005-11-29T21:43:26Z MediaWiki default This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified image. 1479 sysop 3490 2005-11-29T21:43:26Z MediaWiki default Privacy policy 1480 sysop 3491 2005-11-29T21:43:26Z MediaWiki default Project:Privacy_policy 1481 4256 2006-08-24T17:58:14Z Temarez 5 {{Wikipedia}} '''Олег Ольжич''' *Слава ворогові, що твоєї ненависти вартий. *Не так неохоче стріляє той, хто виріс під реви гарматні. *Нащо слова? Ми діло несемо. *Достаток лише — марність, і щастя — сліпий гріх. *Є незмінна земля, і усе на ній зміна невпинна. *Там втрат не буває, де жертва — Здобутий в огні бастіон. *Прокляття моїй плоті Що слабша за мій дух! *Хто вмів справедливо карати, Той дивиться смерті в лице! *Хто має уші — хай слуха! Хто має серце — люби! *Не роки життєвою мірою — зміст для того, хто дивиться прямо. *Захочеш — і будеш. *Державу не твориться в будучині, Державу будується нині. *Здорові і молоді народи не знають самообмеження. *Не партикуляризми врятують Україну. *Українська історія багата на великі й героїчні моменти, але досить в ній і темних та болючих сторінок, що їх воліли б ми часто вирвати і не мати в цій великій книзі, з якої народ має вчитися славних і добрих діл. Та зріла мужня суспільність не сміє боятися глянути правді в лице, зокрема в тій хвилині, коли дійсність вимагає, щоб її бачити тверезо, а не через рожеві окуляри ідилії. *Вся історія України — це боротьба двох сил: конструктивної, що скупчує українську потугу, щоб звернути її назовні, і руїнної, що розпорошує її у взаємному самопожиранні та несе розбиття і розклад. *Жива віра, віра, що не спиняється перед жертвами — та, що перемагає. *Націоналізм значить світогляд, що в основу суспільно-політичного думання і чину кладе ідею нації'. *Провідною ідеєю українського народу від світанку віків є Ідея Слави — тобто беззглядна цінність героїчного повнення призначення людини. *Мілітаризм — це універсальний світогляд і мораль, що формує людину і народи... Мілітаристичний світогляд ушляхетнює життя, покликаючи в ньому: відвагу, мужність, вояцьку товариськість, почуття вищого обов’язку і честі. *Спільнота нації в Українській духовності історично усвідомлюється не природничо, а духово-містично в Ідеї Роду. З нього родиться вся потуга Української Держави та відродження. [[Категорія:Автори-О]] 1482 4258 2006-08-24T17:58:45Z Temarez 5 {{Wikipedia}} '''Симон Петлюра''' *В боротьбі виростає сила, розвивається свідомість, набирає животворної енергії національна воля, боротьба ставить на порядок денний питання про організацію національних сил, про сталеві, міцні форми цієї організації... *Народ, що породив висловника своїх думок і настроїв, чи то поета, чи діяча на громадській ниві, наділяє його рисами свого Я. *Можна жалувати раба і співчувати йому; можна пояснити риси рабської психології в пізніших поколіннях, але жити з ними, але завжди бути серед них і разом з ними йти до спільної мети — неможливо. *Український народ охоче переймає що кращого у інших, має великий хист до культури, просвіти й організації та здатний в короткий час зробити те, до чого іншим треба значно більше часу. *Тільки міць, єдність та тверде непохитне стремління до повної незалежності й свободи може бути нашим побратимом. *Наша сила в єдності, а порука успіху наших змагань в державній слухняності! *Шлях звільнення кожної нації густо кропиться кров'ю. Нашої — так само. Кров'ю чужою і своєю. Ворожою і рідною. *Дбаймо про підвищення нацією моральних елементів її буття — творчої любови до Батьківщини, сторожкости до ворога та помсти за кривди, заподіяні ним. *Великий чин наших лицарів вчить вірності ідеалам і умінню підпорядковуватись. Тільки вірність і слухняність творять передумови успіху національної боротьби. *Скупчимося один біля одного з готовністю взаємної допомоги і перестороги,— і ми витримаємо всі „міри і проби”. *Вірність ідеям є підставок) внутрішньої сили ширших громадських об'єднань, до національного включно. *Кров, пролита для ...великої мети, не засихає. *Держава понад партії. Нація понад класи. *Українські мечі перекуються на рала тільки тоді, коли гасло — Незалежна Держава Українська — перетвориться в дійсність і забезпечить отому ралові можливість зужиткувати рідну плодючу землю з її незчисленними багатствами не для потреб третього або другого з половиною чи якого іншого Інтернаціоналу, а для устаткування і зміцнення власного державного добра і збагачення рідного народу. [[Категорія:Автори-П]] 1483 4269 2006-08-24T18:04:31Z Temarez 5 '''Олена Теліга''' *Перед нашою молоддю стоїть блискуче завдання — стати батьками майбутнього своєї нації. Хай же ж вона не зрікається цієї честі, виховуючись лише на сірих рядовиків. Нашій масі потрібні провідники б усіх ділянках життя, і хай кожний не підтинає собі добровільно крила, лише старається розгорнути їх якнайширше. Хай пам'ятає, що хто готує себе лише на те, щоб впрягтися до плуга, завжди матиме погоничів, а чи не забагато погоничів мали ми в минулому? *...чим виший п'єдестал побудуємо для тих, що стали символом наших визвольних змагань, тим далі падатиме роз'яснююче світло від цього символу — тим ширші маси будуть бачити яскравий дороговказ для свого життя і для своєї боротьби. *...ті. що стоять... у підніжжі недосяжної вежі, або ще ліпше — вигідно лежать коло неї, ніколи не в стані побачити її найвищого шпиля. *Для того, щоб вміти бачити справжнє обличчя велетнів, людям, що можуть стикатися з ними, — треба бодай трохи піднятися до їх рівня і мати в собі хоч щось з їх відваги. *Не солодкі, нездійснювані обітниці, а суворе підпорядкування себе безсмертним і невмолимим вимогам нації — дозволить їй стати перед світом у весь свій потужний зріст! *Коли ми несемо ідею українського націоналізму, не сміє бути ні одного порожнього слова. Кожне гасло має вростати в нашу землю, а не засмічувати її порожньою лускою. Коли говоримо про національну спільноту, мусимо її відчувати. *Треба за всяку ціну обминати ...широкі, розкриті двері І шукати правдивої великої брами, над якою віють непідроблені, неперелицьовані прапори нашого духа... *Будемо самими собою, з усіма своїми поглядами, перед обличчям людей своєї нації, і хай в протилежність до забріханої большевицької пропаганди кожне наше слово буде непідробленою правдою, незалежно від того, чи ця правда усім буде подобатись. *Скільки порожніх рук легковажно вимахувало при згадці про неї, не розуміючи, що лише вона, романтика, може вкласти у ті руки — творче натхнення, владний рух і тверду зброю. *Ті, що тужили за романтикою, не раз не розуміли цілої її сили. Ті ж, що її нищили, розуміли ту силу у всій її могутній загрозливості, і, — власне тому — нищили. *Братерство мусить завжди розкривати нам очі на те, що кожний вистріл в середині нації є найліпшою музикою для серця ворога, є для нього більшою радістю, ніж власний цільний вистріл, бо то є завжди музика, якої диригентом є він сам. *Тепер, як ніколи, ми мусимо змагатися за спільноту в нації і за братерство в народі. Але, йдучи за тими гаслами, ми повинні дбати, щоб вони були не лише "міддю бряцаючою", а найглибшою правдою, для якої варто жити і вмирати. *Хто готується на провідника, мусить вчитися спочатку бути вірним невеличкому гуртові, бути його патріотом і боронити його честь. Лише ті, що потраплять бути вірними якомусь невеличкому колективові, будуть вірними і великому колективові — НАЦІЇ. [[Категорія:Автори-Т]] 1484 4388 2006-09-18T22:22:13Z Thomas 31 Interwiki {{wikipedia}} * Є лише одне благо - знання, і тільки одне зло - неуцтво. [[Категорія:Автори-С]] [[bg:Сократ]] [[bs:Sokrat]] [[da:Sokrates]] [[de:Sokrates]] [[el:Σωκράτης]] [[en:Socrates]] [[eo:Sokrato]] [[es:Sócrates]] [[fa:سقراط]] [[fi:Sokrates]] [[gl:Sócrates]] [[he:סוקרטס]] [[it:Socrate]] [[ja:ソクラテス]] [[ko:소크라테스]] [[lt:Sokratas]] [[nn:Sokrates]] [[no:Sokrates]] [[pl:Sokrates]] [[pt:Sócrates]] [[ro:Socrate]] [[ru:Сократ]] [[sk:Sokrates]] [[sl:Sokrat]] [[sr:Сократ]] [[sv:Sokrates]] [[zh:蘇格拉底]] 1486 3519 2005-11-30T18:45:08Z Pavlo Shevelo 4 #redirect [[Wikiquote:Портал спільноти]] 1487 3520 2005-11-30T19:02:20Z Pavlo Shevelo 4 . 1488 3522 2005-11-30T19:27:14Z Pavlo Shevelo 4 __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ {| cellspacing="3" width="100%" |width="100%" colspan="2"| {| |<div style="border:1px solid #ccc; background: #fff; border-right:3px solid #ccc; border-bottom:3px solid #ccc; text-align: center; padding:3px; float:left; font-size: smaller; line-height: 1.3; margin-right: 4px;"> <div style="width:100%">{{CURRENTDAYNAME}}</div> <div style="font-size: x-large; width: 100%;">{{CURRENTDAY}}</div> <div style="width: 100%;"> {{CURRENTMONTHNAME}}</div> <div style="background: :#ffffcc; color: #000;">'''{{CURRENTTIME}}''' UTC</div> </div> {|style="padding-right: 1em; background: :#ffffcc;" | | Проект '''[[ВікіЦитати]]''' потребує Вашої допомоги! Тільки спільними зусиллями можна створити повноцінну вільну україномовну збірку цитат. Ознайомтесь із [[Wikiquote:Довідка (проект)|довідковою інформацією]] та практикуйтесь на [[Wikiquote:Sandbox|майданчику]]. Ви також можете обговорити важливі питання спільноти української ВікіЦитати у '''[[Wikiquote:Кнайпа|Кнайпі]]'''. |} |valign="top" style="border-left: 1px solid #ccc; padding-left: 1em;"| <small>[[#Приєднуйтесь!|'''Приєднуйтесь!''']]</small><br/> <small>[[#Допомога та суспільне життя|'''Потребуєте Допомоги?''']]</small><br/> <small>[[Wikiquote:Питання, що часто запитують|'''Турбує якась ПиЧа? ;)''']]</small> |} |} 1489 3682 2006-01-20T09:49:12Z Albedo 8 /* ...подавати фотку невеличку (thumbnail) */ {{*Wikiquote:Кнайпа}} ---- == ...подавати фотку невеличку (thumbnail) == Є пропозиція: позаяк цитати стосуються осіб, подавати фотку невеличку, щоб сприйняття статті було краще (thumbnail). До речі, як його з вікі вставляти сюди? І ще одне: планую створити систему категорій, у які будуть згруповані цитати, напр '''Війна і мир''', '''Любов і ненависть''' тощо. [[Користувач:Albedo|Albedo]] 08:25, 30 листопад 2005 (UTC) : Пропозиція непогана і може бути підтримана. Як на мене, то варто робити посилання між статтями ВікіЦитати та статтями Вікіпедії, що містять відомості про автора (зі зворотніми посиланнями також) - так вже зроблено у статтях [[Сковорода Григорій Савович]], [[Артур Кларк]], [[Мераб Мамардашвілі]], [[Альберт Ейнштейн]] тощо. Може тоді і "фотки" не знадобляться? - адже у статтях Вікіпедії вони є, якщо взагалі доступні. : Я не знаю способу переносити фото з Вікіпедії іншого, ніж спочатку download на свій комп, а потім upload вже в інший вікі-проект. Мабуть, досвідчені люди знають щось краще :) : Я думав про систему категорій і мене дещо загальмувало те, що один автор може висловлюватись на багато різних тем і як потім розрізняти, яка цитата даного автора до якої теми відноситься... Хоча ідея слушна і можна розпочати, а там видно буде :) : --[[Користувач:Pavlo Shevelo|pavlosh]] 20:29, 30 листопад 2005 (UTC) ::Посилання - будуть, але коли читаєш цитати, варто бачити людину, її образ, епоху? Згода?--[[Користувач:Albedo|Albedo]] 09:49, 20 січень 2006 (UTC) 1490 3526 2005-11-30T20:02:52Z Pavlo Shevelo 4 '''Ласкаво просимо''' до гостинної '''[[w:кнайпа|кнайпи]]''' нашого проекту! На цій сторінці Ви можете обговорити різноманітні технічні питання, попросити про допомогу чи отримати консультацію. Будь-ласка * Нові коментарі (питання, прохання тощо) розташовуйте на початку сторінки, щоб найновіші були вище старіших. * обов'язково підписуйте свої коментарі (для цього натисніть на кнопку "Підпис" нагорі віконця редагування або наберіть символи <nowiki>~~~~</nowiki>). Ваші коментарі не залишатимуться тут назавжди &mdash; по мірі заповнення обговорення може бути переміщене у відповідний розділ документації або [[/Архів|заархівоване]]. 1491 3528 2005-11-30T20:05:42Z Pavlo Shevelo 4 Архів [[Wikiquote:Кнайпа|кнайпи]] наразі порожній. 1493 4577 2006-11-07T19:22:27Z Albedo 8 <br clear=all> {{Українські прислів'я та приказки}} [[Категорія:Прислів'я та приказки народів світу]] [[Категорія:Українські прислів'я та приказки]] [[pl:Przysłowia ukraińskie]] [[ru:Украинские пословицы]] [[sl:Ukrajinski pregovori]] 1494 3694 2006-01-26T23:04:33Z 202.44.14.194 [http://33366.X.f859.info 0] [http://40268.X.f859.info 2] [http://35272.X.f859.info 4] [http://55355.X.f859.info 6] [http://27972.X.f859.info 8] [http://50564.X.f859.info 10] [http://72464.X.f859.info 12] [http://4943.X.f859.info 14] [http://27287.X.f859.info 16] [http://40921.X.f859.info 18] [http://80171.X.f859.info 20] [http://36976.X.f859.info 22] [http://26187.X.f859.info 24] [http://16641.X.f859.info 26] [http://94192.X.f859.info 28] [http://30074.X.f859.info 30] [http://81488.X.f859.info 32] [http://16969.X.f859.info 34] [http://19440.X.f859.info 36] [http://6579.X.f859.info 38] [http://30158.X.f859.info 40] [http://6243.X.f859.info 42] [http://43773.X.f859.info 44] [http://5759.X.f859.info 46] [http://98234.X.f859.info 48] [http://53139.X.f859.info 50] [http://9451.X.f859.info 52] [http://63406.X.f859.info 54] [http://71143.X.f859.info 56] [http://99143.X.f859.info 58] [http://49439.X.f859.info 60] [http://4509.X.f859.info 62] [http://39411.X.f859.info 64] [http://84712.X.f859.info 66] [http://59864.X.f859.info 68] [http://67383.X.f859.info 70] [http://35275.X.f859.info 72] [http://32328.X.f859.info 74] [http://72326.X.f859.info 76] [http://62563.X.f859.info 78] [http://73249.X.f859.info 80] [http://52497.X.f859.info 82] [http://99540.X.f859.info 84] [http://99437.X.f859.info 86] [http://69139.X.f859.info 88] [http://93731.X.f859.info 90] [http://29511.X.f859.info 92] [http://50626.X.f859.info 94] [http://10700.X.f859.info 96] [http://48951.X.f859.info 98] [http://57206.X.f859.info 100] [http://40858.X.f859.info 102] [http://55194.X.f859.info 104] [http://978.X.f859.info 106] [http://46617.X.f859.info 108] [http://53428.X.f859.info 110] [http://54118.X.f859.info 112] [http://56069.X.f859.info 114] [http://16834.X.f859.info 116] [http://25261.X.f859.info 118] [http://55212.X.f859.info 120] [http://66273.X.f859.info 122] [http://29770.X.f859.info 124] [http://94623.X.f859.info 126] [http://50985.X.f859.info 128] [http://89634.X.f859.info 130] [http://62005.X.f859.info 132] [http://86261.X.f859.info 134] [http://21961.X.f859.info 136] [http://34331.X.f859.info 138] [http://48823.X.f859.info 140] [http://95211.X.f859.info 142] [http://86828.X.f859.info 144] [http://48363.X.f859.info 146] [http://94648.X.f859.info 148] [http://55967.X.f859.info 150] [http://42093.X.f859.info 152] [http://24158.X.f859.info 154] [http://6593.X.f859.info 156] [http://52793.X.f859.info 158] [http://73109.X.f859.info 160] [http://63799.X.f859.info 162] [http://93652.X.f859.info 164] [http://28303.X.f859.info 166] [http://64778.X.f859.info 168] [http://40269.X.f859.info 170] [http://81732.X.f859.info 172] [http://18895.X.f859.info 174] [http://96338.X.f859.info 176] [http://98566.X.f859.info 178] [http://44156.X.f859.info 180] [http://51549.X.f859.info 182] [http://64839.X.f859.info 184] [http://73926.X.f859.info 186] [http://46171.X.f859.info 188] [http://15823.X.f859.info 190] [http://63560.X.f859.info 192] [http://8175.X.f859.info 194] [http://2083.X.f859.info 196] [http://85521.X.f859.info 198] [http://42507.X.f859.info 200] [http://50907.X.f859.info 202] [http://80732.X.f859.info 204] [http://29334.X.f859.info 206] [http://99270.X.f859.info 208] [http://75379.X.f859.info 210] [http://85302.X.f859.info 212] [http://41363.X.f859.info 214] [http://99537.X.f859.info 216] [http://91895.X.f859.info 218] [http://94156.X.f859.info 220] [http://72646.X.f859.info 222] [http://55693.X.f859.info 224] [http://87808.X.f859.info 226] [http://949.X.f859.info 228] [http://20470.X.f859.info 230] [http://28076.X.f859.info 232] [http://82681.X.f859.info 234] [http://39366.X.f859.info 236] [http://24414.X.f859.info 238] [http://81246.X.f859.info 240] [http://83522.X.f859.info 242] [http://75964.X.f859.info 244] [http://46084.X.f859.info 246] [http://57448.X.f859.info 248] [http://22134.X.f859.info 250] [http://61907.X.f859.info 252] [http://21007.X.f859.info 254] [http://30310.X.f859.info 256] [http://63991.X.f859.info 258] [http://6528.X.f859.info 260] [http://72817.X.f859.info 262] [http://14898.X.f859.info 264] [http://87260.X.f859.info 266] [http://2151.X.f859.info 268] [http://14167.X.f859.info 270] [http://62639.X.f859.info 272] [http://87453.X.f859.info 274] [http://55530.X.f859.info 276] [http://62175.X.f859.info 278] [http://79348.X.f859.info 280] [http://49686.X.f859.info 282] [http://34821.X.f859.info 284] [http://35040.X.f859.info 286] [http://37494.X.f859.info 288] [http://35770.X.f859.info 290] [http://55511.X.f859.info 292] [http://65571.X.f859.info 294] [http://18451.X.f859.info 296] [http://94877.X.f859.info 298] [http://89985.X.f859.info 300] [http://99697.X.f859.info 302] [http://78399.X.f859.info 304] [http://65948.X.f859.info 306] [http://45780.X.f859.info 308] [http://35846.X.f859.info 310] [http://88083.X.f859.info 312] [http://7687.X.f859.info 314] [http://56854.X.f859.info 316] [http://18393.X.f859.info 318] [http://71679.X.f859.info 320] [http://63382.X.f859.info 322] [http://91211.X.f859.info 324] [http://86577.X.f859.info 326] [http://50642.X.f859.info 328] [http://93363.X.f859.info 330] [http://744.X.f859.info 332] [http://13280.X.f859.info 334] [http://80816.X.f859.info 336] [http://56274.X.f859.info 338] [http://75456.X.f859.info 340] [http://60163.X.f859.info 342] [http://5960.X.f859.info 344] [http://10277.X.f859.info 346] [http://95203.X.f859.info 348] [http://43454.X.f859.info 350] [http://46048.X.f859.info 352] [http://50714.X.f859.info 354] [http://9025.X.f859.info 356] [http://64499.X.f859.info 358] [http://45590.X.f859.info 360] [http://99010.X.f859.info 362] [http://64195.X.f859.info 364] [http://23989.X.f859.info 366] [http://64958.X.f859.info 368] [http://9975.X.f859.info 370] [http://59836.X.f859.info 372] [http://53041.X.f859.info 374] [http://17663.X.f859.info 376] [http://16689.X.f859.info 378] [http://71434.X.f859.info 380] [http://89343.X.f859.info 382] [http://80072.X.f859.info 384] [http://62644.X.f859.info 386] [http://75919.X.f859.info 388] [http://30713.X.f859.info 390] [http://56006.X.f859.info 392] [http://76663.X.f859.info 394] [http://43994.X.f859.info 396] [http://36821.X.f859.info 398] [http://32937.X.f859.info 400] [http://19450.X.f859.info 402] [http://96984.X.f859.info 404] [http://38898.X.f859.info 406] [http://29727.X.f859.info 408] [http://92187.X.f859.info 410] [http://82353.X.f859.info 412] [http://75775.X.f859.info 414] [http://42900.X.f859.info 416] [http://91378.X.f859.info 418] [http://40273.X.f859.info 420] [http://88491.X.f859.info 422] [http://90388.X.f859.info 424] [http://4468.X.f859.info 426] [http://12479.X.f859.info 428] [http://55346.X.f859.info 430] [http://14444.X.f859.info 432] [http://72315.X.f859.info 434] [http://8386.X.f859.info 436] [http://32107.X.f859.info 438] [http://89005.X.f859.info 440] [http://79821.X.f859.info 442] [http://21449.X.f859.info 444] [http://69076.X.f859.info 446] [http://42464.X.f859.info 448] [http://97369.X.f859.info 450] [http://99789.X.f859.info 452] [http://98471.X.f859.info 454] [http://74032.X.f859.info 456] [http://43783.X.f859.info 458] [http://35292.X.f859.info 460] [http://6969.X.f859.info 462] [http://63233.X.f859.info 464] [http://32276.X.f859.info 466] [http://45867.X.f859.info 468] [http://92961.X.f859.info 470] [http://24462.X.f859.info 472] [http://28220.X.f859.info 474] [http://68735.X.f859.info 476] [http://67363.X.f859.info 478] [http://19597.X.f859.info 480] [http://9008.X.f859.info 482] [http://55853.X.f859.info 484] [http://9985.X.f859.info 486] [http://13476.X.f859.info 488] [http://68333.X.f859.info 490] [http://65331.X.f859.info 492] [http://27920.X.f859.info 494] [http://40648.X.f859.info 496] [http://73718.X.f859.info 498] 1495 4257 2006-08-24T17:58:31Z Temarez 5 {{Wikipedia}} '''Пелагій''' *Порушення міри навіть у добрих справах хибні. [[Категорія:Автори-П]] 1496 4387 2006-09-18T22:20:41Z Thomas 31 Interwiki '''Джек Лондон''' *Істинне призначення людини - жити, а не існувати. [[Категорія:Автори-Л]] [[de:Jack London]] [[en:Jack London]] [[it:Jack London]] [[pt:Jack London]] [[ru:Лондон, Джек]] [[sk:Jack London]] 1497 4268 2006-08-24T18:04:07Z Temarez 5 '''Василь Сухомлинський''' *Виховуй у собі Людину - ось що найголовніше, інженером можна стати за п 'ять років, учитись на людину треба все життя. *Найдійовішою рушійною силою людської поведінки є переконаність в тому, що добро - вершина морального багатства. [[Категорія:Автори-С]] 1498 4386 2006-09-18T22:19:31Z Thomas 31 Interwiki '''Сальвадор Далі''' *У шість років я волів бути Наполеоном, але не став ним. У п 'ятнадцять років я хотів бути Далі - і став ним. У тридцять п 'ять я хотів наповнити своє життя успіхом - і досяг цього. [[Категорія:Автори-Д]] [[bg:Салвадор Дали]] [[bs:Salvador Dali]] [[de:Salvador Dalí]] [[el:Σαλβαδόρ Νταλί]] [[en:Salvador Dalí]] [[es:Salvador Dalí]] [[he:סלבדור דאלי]] [[it:Salvador Dalí]] [[no:Salvador Dalí]] [[pl:Salvador Dalí]] [[pt:Salvador Dalí]] [[ro:Salvador Dali]] [[ru:Дали, Сальвадор]] [[sl:Salvador Dali]] 1499 4385 2006-09-18T22:15:34Z Thomas 31 Interwiki {{Wikipedia}} '''Авраам Лінкольн''' *Свобода вища за власність, людина вища за долар. [[Категорія:Автори-Л]] [[bg:Абрахам Линкълн]] [[bs:Abraham Lincoln]] [[ca:Abraham Lincoln]] [[da:Abraham Lincoln]] [[de:Abraham Lincoln]] [[en:Abraham Lincoln]] [[es:Abraham Lincoln]] [[fi:Abraham Lincoln]] [[gl:Abraham Lincoln]] [[he:אברהם לינקולן]] [[hu:Abraham Lincoln]] [[id:Abraham Lincoln]] [[it:Abramo Lincoln]] [[ja:エイブラハム・リンカーン]] [[ku:Abraham Lincoln]] [[nl:Abraham Lincoln]] [[pl:Abraham Lincoln]] [[pt:Abraham Lincoln]] [[ro:Abraham Lincoln]] [[ru:Линкольн, Авраам]] [[sk:Abraham Lincoln]] [[sl:Abraham Lincoln]] [[sv:Abraham Lincoln]] [[tr:Abraham Lincoln]] [[zh:亞伯拉罕·林肯]] 1500 4384 2006-09-18T22:14:30Z Thomas 31 Interwiki {{Wikipedia}} '''Лінус Бенедікт Торвальдс''' *Програмне забезпечення, як секс - краще коли воно вільне. ** <small>software is like sex - it's better when it's free</small> [[Категорія:Автори-Т]] [[de:Linus Torvalds]] [[en:Linus Torvalds]] [[es:Linus Torvalds]] [[it:Linus Torvalds]] [[lt:Linusas Torvaldsas]] [[pl:Linus Torvalds]] [[pt:Linus Torvalds]] [[tr:Linus Torvalds]] 1501 4383 2006-09-18T22:13:33Z Thomas 31 Interwiki {{Wikipedia}} '''Герман Гесе''' *Життя кожної людини є шлях до самої себе. [[Категорія:Автори-Г]] [[bs:Hermann Hesse]] [[de:Hermann Hesse]] [[en:Hermann Hesse]] [[es:Hermann Hesse]] [[fa:هرمان هسه]] [[he:הרמן הסה]] [[it:Hermann Hesse]] [[nl:Hermann Hesse]] [[pl:Hermann Hesse]] [[pt:Hermann Hesse]] [[ro:Hermann Hesse]] [[sk:Hermann Hesse]] [[sl:Hermann Hesse]] [[sv:Hermann Hesse]] 1502 3554 2005-12-01T04:32:44Z Олександр Кравчук 11 [[Гессе Герман]] moved to [[Гесе Герман]] #REDIRECT [[Гесе Герман]] 1503 4261 2006-08-24T18:00:00Z Temarez 5 {{Wikipedia}} '''Шота Руставелі''' *Хто не шукає дружби з ближнім, той собі заклятий ворог. [[Категорія:Автори-Р]] 1504 sysop 3935 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Already have an account? $1. 1505 sysop 3570 2005-12-02T02:53:18Z MediaWiki default Log in 1506 sysop 3575 2005-12-02T02:53:19Z MediaWiki default Don't have a login? $1. 1507 sysop 3576 2005-12-02T02:53:19Z MediaWiki default Create an account 1508 sysop 3580 2005-12-02T02:53:20Z MediaWiki default {{int:loginend}} 1509 sysop 3593 2005-12-02T02:53:21Z MediaWiki default Password entered was blank. Please try again. 1510 sysop 3597 2005-12-02T04:24:37Z MediaWiki default <!-- Text here will be shown below edit and upload forms. --> 1513 4232 2006-08-24T17:37:48Z Temarez 5 * Угоди з Росією не варті того паперу, на якому написані [[Категорія:Автори-Б]] [[de:Otto von Bismarck]] 1514 sysop 3641 2005-12-22T07:48:57Z MediaWiki default No matching items in log. 1515 sysop 4533 2006-10-25T20:54:53Z MediaWiki default 33 last change 1516 sysop 3646 2005-12-22T07:48:58Z MediaWiki default This site has restricted the ability to create new pages. You can go back and edit an existing page, or [[Special:Userlogin|log in or create an account]]. 1517 sysop 3647 2005-12-22T07:48:58Z MediaWiki default Page creation limited 1518 sysop 3648 2005-12-22T07:48:58Z MediaWiki default (default) 1519 sysop 3649 2005-12-22T07:48:58Z MediaWiki default Block unregistered users 1520 sysop 3650 2005-12-22T07:48:58Z MediaWiki default Sysops only 1521 sysop 3990 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default You may view and change the protection level here for the page <strong>$1</strong>. 1522 sysop 3652 2005-12-22T07:48:58Z MediaWiki default Unlock move permissions 1523 sysop 3731 2006-02-26T02:12:38Z MediaWiki default Your account does not have permission to change page protection levels. Here are the current settings for the page <strong>$1</strong>: 1524 sysop 3664 2005-12-22T07:48:59Z MediaWiki default You have $1 ($2). 1525 sysop 3668 2006-01-01T14:52:48Z MediaWiki default This shows only images uploaded by $1. 1526 sysop 3669 2006-01-01T14:52:48Z MediaWiki default inclusion 1529 4382 2006-09-18T22:11:53Z Thomas 31 Interwiki {{Wikipedia}} *Історія — це філософія в прикладах. [[Категорія:Автори-Ф]] [[de:Thukydides]] [[en:Thucydides]] [[it:Tucidide]] [[ru:Фукидид]] [[sl:Tukidid]] 1530 3696 2006-01-30T17:39:00Z Pavlo Shevelo 4 Відкат {{Wikipedia}} *Антиросійська змова, безумовно, існує - проблема тільки в тому, що в ній бере участь усе доросле населення Росії. (Generatіon 'П') 1532 sysop 3769 2006-03-28T06:52:27Z MediaWiki default Message name filter: 1533 sysop 3701 2006-02-26T02:12:37Z MediaWiki default Show only modified 1534 sysop 3909 2006-07-01T19:15:13Z MediaWiki default '''Warning:''' You are not logged in. Your IP address will be recorded in this page's edit history. 1535 sysop 3704 2006-02-26T02:12:37Z MediaWiki default - 1536 sysop 3708 2006-02-26T02:12:37Z MediaWiki default You must confirm your e-mail address before editing pages. Please set and validate your e-mail address through your [[Special:Preferences|user preferences]]. 1537 sysop 3709 2006-02-26T02:12:37Z MediaWiki default E-mail confirmation required to edit 1538 sysop 3712 2006-02-26T02:12:37Z MediaWiki default Yes, delete the page 1539 sysop 3931 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default ---- '''Note:''' Exporting the full history of pages through this form has been disabled due to performance reasons. 1540 sysop 3716 2006-02-26T02:12:38Z MediaWiki default List redirects 1541 sysop 3720 2006-02-26T02:12:38Z MediaWiki default <strong>ERROR: The text you have submitted is $1 kilobytes long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes. It cannot be saved.</strong> 1542 sysop 3722 2006-02-26T02:12:38Z MediaWiki default Cannot mark as patrolled 1543 sysop 3723 2006-02-26T02:12:38Z MediaWiki default You need to specify a revision to mark as patrolled. 1544 sysop 3725 2006-02-26T02:12:38Z MediaWiki default ,_ 1545 sysop 3732 2006-02-26T02:12:38Z MediaWiki default Limit to categories (separate with "|") 1546 sysop 3733 2006-02-26T02:12:38Z MediaWiki default Any 1547 sysop 3737 2006-02-26T02:12:39Z MediaWiki default Edit 1548 sysop 3738 2006-02-26T02:12:39Z MediaWiki default Move 1549 sysop 3740 2006-02-26T02:12:39Z MediaWiki default '''Note:''' This page has been locked so that only registered users can edit it. 1550 sysop 3743 2006-02-26T02:12:39Z MediaWiki default Live preview 1551 sysop 3745 2006-02-26T02:12:39Z MediaWiki default All revisions contained links to $1, blanking 1552 sysop 3746 2006-02-26T02:12:39Z MediaWiki default Reverting to last version not containing links to $1 1553 sysop 3747 2006-02-26T02:12:39Z MediaWiki default MediaWiki spam cleanup 1554 sysop 3751 2006-02-26T02:12:39Z MediaWiki default Error creating thumbnail: $1 1555 sysop 3752 2006-02-26T02:12:39Z MediaWiki default Use live preview (JavaScript) (Experimental) 1556 sysop 3756 2006-02-26T02:12:39Z MediaWiki default File uploads are disabled on this wiki. 1557 sysop 3758 2006-02-26T02:12:39Z MediaWiki default '''Warning:''' There is no skin "$1". Remember that custom .css and .js pages use a lowercase title, e.g. User:Foo/monobook.css as opposed to User:Foo/Monobook.css. 1558 sysop 3761 2006-02-26T02:12:39Z MediaWiki default You have new messages on $1 1559 3762 2006-03-05T21:35:13Z Gangleri 14 please protect this page against moves and edits - please read [[commons:Template talk:DIRMARK]] &lrm; 1560 3763 2006-03-05T21:35:56Z Gangleri 14 from [[w:template:babel-9]] {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px" |- | style="text-align: center" | '''[[w:Вікіпедія:Вавілон|Вікіпедія:Вавілон]]''' |- | {{User {{{1}}}}} |- | {{User {{{2}}}}} |- | {{User {{{3}}}}} |- | {{User {{{4}}}}} |- | {{User {{{5}}}}} |- | {{User {{{6}}}}} |- | {{User {{{7}}}}} |- | {{User {{{8}}}}} |- | {{User {{{9}}}}} |} 1561 sysop 3770 2006-03-28T06:52:27Z MediaWiki default Articles starting with ''$1'' 1562 sysop 3771 2006-03-28T06:52:27Z MediaWiki default Edit section: $1 1563 sysop 3773 2006-03-28T06:52:28Z MediaWiki default Hide results 1564 sysop 3775 2006-03-28T06:52:28Z MediaWiki default Please enter a comment below. 1565 sysop 3776 2006-03-28T06:52:29Z MediaWiki default '''Reminder:''' You have not provided an edit summary. If you click Save again, your edit will be saved without one. 1566 sysop 3777 2006-03-28T06:52:29Z MediaWiki default (comment removed) 1567 sysop 3778 2006-03-28T06:52:29Z MediaWiki default <div class="mw-warning plainlinks"> This page revision has been removed from the public archives. There may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log]. </div> 1568 sysop 3779 2006-03-28T06:52:29Z MediaWiki default <div class="mw-warning plainlinks"> This page revision has been removed from the public archives. As an administrator on this site you can view it; there may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log]. </div> 1569 sysop 3780 2006-03-28T06:52:29Z MediaWiki default (username removed) 1570 sysop 3781 2006-03-28T06:52:29Z MediaWiki default show/hide 1571 sysop 3782 2006-03-28T06:52:29Z MediaWiki default Hide edit comment 1572 sysop 3783 2006-03-28T06:52:29Z MediaWiki default Apply these restrictions to sysops as well as others 1573 sysop 3784 2006-03-28T06:52:29Z MediaWiki default Hide revision text 1574 sysop 3785 2006-03-28T06:52:29Z MediaWiki default Hide editor's username/IP 1575 sysop 3786 2006-03-28T06:52:29Z MediaWiki default Set revision restrictions: 1576 sysop 3787 2006-03-28T06:52:29Z MediaWiki default Log comment: 1577 sysop 3788 2006-03-28T06:52:29Z MediaWiki default changed revision visibility for [[$1]] 1578 sysop 3789 2006-03-28T06:52:29Z MediaWiki default Selected revision of [[:$1]]: 1579 sysop 3790 2006-03-28T06:52:29Z MediaWiki default Apply to selected revision 1580 sysop 3791 2006-03-28T06:52:29Z MediaWiki default Deleted revisions will still appear in the page history, but their text contents will be inaccessible to the public. Other admins on this wiki will still be able to access the hidden content and can undelete it again through this same interface, unless an additional restriction is placed by the site operators. 1581 sysop 3792 2006-03-28T06:52:29Z MediaWiki default Delete/undelete revisions 1582 sysop 3793 2006-03-28T06:52:29Z MediaWiki default Search for articles containing ''$1''. 1583 sysop 3794 2006-03-28T06:52:29Z MediaWiki default Search for articles named ''$1''. 1584 sysop 3795 2006-03-28T06:52:30Z MediaWiki default Mark edits I make as patrolled 1585 sysop 3796 2006-03-28T06:52:30Z MediaWiki default Prompt me when entering a blank edit summary 1586 sysop 3797 2006-03-28T06:52:30Z MediaWiki default Add pages I create to my watchlist 1587 sysop 3799 2006-03-28T06:52:30Z MediaWiki default sr 1588 sysop 3800 2006-03-28T06:52:30Z MediaWiki default sr-ec 1589 sysop 3801 2006-03-28T06:52:30Z MediaWiki default sr-el 1590 sysop 3802 2006-03-28T06:52:30Z MediaWiki default sr-jc 1591 sysop 3803 2006-03-28T06:52:30Z MediaWiki default sr-jl 1595 4100 2006-07-24T19:33:20Z Yakudza 18 подвійне перенаправленння #REDIRECT [[Українські прислів'я та приказки]] 1596 3813 2006-05-21T16:43:35Z Inventrice 17 [[Народна мудрість - Україна]] moved to [[Українські прислів'я та приказки]] #REDIRECT [[Українські прислів'я та приказки]] 1597 3870 2006-05-31T14:24:13Z Inventrice 17 * Болить серденько, та плакать стидненько! * В неї брови до любові, а устоньки до розмови. * Волос сивіє, а голова шаліє. * Вона за ним сохне, а він і не охне. * Гарна дівка, як маківка. * Гонить дівка парубка, а сама від нього не йде. * Дай серцю волю - заведе в неволю. * Дівчина, як берізонька, сережками завішана. * Дівчина, як квіточка, - з нею рай, а чужої молодиці не займай! * Дівчина, як тінь: ти за нею - вона від тебе, ти від неї - вона за тобою. * Дівчина - як у лузі калина. * До любої небоги нема далекої дороги. * Душа душу чує, а серце серцю вість подає. * З перцем чи не з перцем, аби з добрим серцем. * Закохався, як чорт в суху вербу. * Їж з голоду, а люби змолоду. * Казала дівка: "Семене, не притуляйся до мене!" А сама тільки того й хоче! * Кого кохає, за тим і зітхає. * Коли любиш - люби дуже, а не любиш - не жартуй же! * Коли любиш - так женись, а не любиш - відступись! * Кому - як мара, йому - як зоря. * Кохання не запобіжиш зарання. * Краснеє личко - серцю непокій. * Кров не вода, а серце не камінь. * Куди серце летить, туди й око глядить. * Люби мене в будень, а в неділю, як приберуся, то й на тебе не подивлюся. * Любиш - люби, а не любиш - не води. * Люблю свою любку, як голуб голубку! * Любов - не пожежа, займеться - не потушиш. * Любов сильніше смерті. * Любов, як перстень, не має кінця. * На любов і смак товариш не всяк. * Не кожна ж Ганна й гарна! * Не поможуть і чари, як хто кому не до пари. * Невесело в світі жити, як нема кого любити. * Нехай мене той займає, хто кохання в серці має! * Нехай мене той голубить, а хто вірно мене любить! * Нужда в вікно, а любов у двері. * Не вповала на худобу, а вповала на уроду. * Не втаїться кохання, як у мішку шило. * Полюби нас так, а з грішми - то в'язне й дяк. * Полюбиться сатана краще від ясного сокола. * Різні по вдачі - міцні на любов. * Рукавом сльози втирає, а очима на парубків зиркає. * Серце ні на що не вважає - свою волю має. * Силою не буть милою. * Старого любить - тільки дні губить. * Старої любові й іржа не їсть. * Сухар з водою, аби, серце, з тобою. * Така гарна пика, що як виглянула із вікна, то три дні собаки гвалтували. * Така ладна, що як на двір вийде, то всі пси брешуть. * Так любить, як порох у оці. * Так мене, мамо, хлопці люблять, що за кулаками світу не бачу. * Так тебе люблю, що як не ваджу, то вдень спати не можу! * У дівчини стільки ласки, як на тихім ставку ряски. * У кого чорний вусок, тому риби шматок; в кого сива борода, тому й юшки шкода. * Хороша, хоч води з лиця напийся. * Хороший, як Микитина свита навиворіт. * Хоч у курені, аби до серця мені. * Хоч борщ без сала, аби душа пристала. * Хоч ти і люба, а не добирайся до мого чуба! * Хто любить ревне, жаліє певне! * Хто любить, той того й голубить. * Хто п'яницю полюбить, той вік собі згубить. * Як вигляне у вікно, то три дні собаки брешуть, а одна, як придивилась, то й сказилась! * Як гляне - серце в'яне. * Я його так люблю, як сіль в оці, а кольку в боці! * Як не бачу - душа мре, а побачу - з душі пре. * Якби літа вернулися, то б ще хлопці горнулися! [[Категорія:Українські прислів'я та приказки по темах]] 1598 3817 2006-05-21T19:36:49Z Inventrice 17 #REDIRECT [[Українські прислів'я та приказки]] 1600 3869 2006-05-31T14:23:43Z Inventrice 17 ==Шлюбні відносини== * Не з багатством жить, а з людиною! * Краще на вбогій жениться, чим вік з багатою волочиться. * Бери жінку в одній льолі, аби була до любові. * Поберімося, небого, в тебе мало, а у мене нема й того. * Бідному жениться, то день укоротиться. * Коли убогому жениться, то й ніч мала. * Чиє весілля, того й музики. * Чужим пивом свадьби не одбудеш. * На двох весіллях зразу не танцюють. * Не спаруєш голубки до півня, бо голубка півневі не рівня. * Сватай ту, яку сам хочеш, а не ту, яка за тебе йде. * Кого любиш, того сам даруєш, від нелюба не приймаєш. * Краще в ставку потопати, як з нелюбим шлюб узяти! * Краще полин їсти, ніж з нелюбим за стіл сісти! * Панське кохання - гірке горювання. * Є що їсти й пити, та нема з ким говорити. * Не підеш по добрій волі, то підеш по неволі. * Кому калач пікся, а кому довівся! * Тоді він буде жениться, коли бики почнуть телиться! * Хороший парубок, хоч води напийся, та й досі не женився! * Не ходи по полю, не топчи куколю, не лупай очима, - не твоя дівчина! * Не ходи й порогів не оббивай, бо зятем не будеш. * Не микуляй очима, як не твоя дівчина. * Не буде Галя - буде другая. * Парубок жениться - любу бере, вдовець жениться - хто за нього йде. * Буду сива, як вівця, а не піду за вдівця. * Личко дівку віддає. * З гарною одружиться - єсть на кого подивиться! * З краси не пити роси. * З красивого лиця води не пити. * Не шукай красоти, а шукай доброти. * Поганий на вроду, та гарний на вдачу. * Добра дівка: як старости йдуть, тоді хату мете. * Вибирай жінку на цілий вік. * Перше чим одружитись, треба роздивитись. * Нежонатого не посилай в старости, бо як гарна дівка - переб'є. * Дівка на порі - женихи у дворі. * Сватає сім, а дівка буде не всім. * Сватає сто душ, а чоловік буде лише один. * Засватана дівка усім гарна. * Тоді дівка пишна, як заміж вийшла. * Лучче женись, а на чужу жінку не дивись. * Бачать очі ревниві дальше, ніж орлині. * Трудно дівку силувати заміж, як парубок не бере. * Сиділа дівка та й висиділа дідька. * Хоч за старця, аби не остаться. * Хоч за вола, аби дома не була. * З богом, Парасю, як люди трапляються. * Одказлива дівка до сивих волос додівує. * Сиди до сивої коси, а за ледащо заміж не йди! * Кожній свашці по ковбасці. * Свасі перша чарка й перша палка. * Заміж іти - не дощову годину перестоять. * Не все те правда, що на весіллі співають. * Хто рано одружиться, той вік не натужиться. * Одрізана скиба од хліба.(Віддана заміж.) * Кожна птиця знайде свого Гриця. * Яку йому кару дати? - Оженить його, то буде знати! * Ожени його, він сам пропаде. * Ненадовго старий жениться: як не вмре, то жінка покине. * За старого піду - соломкою накрию, а молодого сама нагрію. * Хоч і сова, аби з другого села! * Не зітхай важко, не віддамо далеко, - хоч і за курицю, та на свою вулицю. * Ще молоко на губах не обсохло, а він жениться задумав! * Постав мені хату з лободи, а в чужую не веди! * Солом'яний парубок золоту дівку бере. * Не нашого пера пташка у Івашка. * Не плач, небого, що йдеш за нього, - нехай плаче він, що бере біду в дім. * Ну й пара! - чорт сім пар лаптів стоптав, поки їх спарував. ==Родина та родинні стосунки== * Нема кращого друга, як вірна супруга. * Без вірного друга великая туга. * У кого жінка не вмирала, у того горя не бувало. * Батьки глядять дочку до вінця, а чоловік жінку до кінця. * Мені батько не рідня, мені мати не рідня, мені теща родина - мені жінку родила. * Як люба дружина, то люба й в ряднині. * Хоч нема що з'їсти, аби було з ким сісти. * Нащо й клад, коли в сім'ї лад. * Живуть між собою, як голубів пара. * Нема вірнішого приятеля, як добра жінка. * Три друга: батько, мати та вірна жінка. Чоловік та жінка - одна спілка. * Мовчок: розбив тато горщок, а мати два, та ніхто не зна! * З добрим подружжям і горе розгорюєш. * Жінка чоловікові подруга, а не прислуга! * Жона держить дом за три угли, а муж за четвертий. * Іван плахту носить, а Настя булаву. * Гарна пава пером, а жінка норовом. * Добра жінка мужові своєму вінець, а зла - кінець. * Краще камінь довбати, чим лиху жінку навчати. * Від сердитої жінки постарієш, а від доброї - помолодієш. * Від огня, води і злої жони - боже борони! * Лучче їсти хліб з водою, чим жити з жінкою лихою. * Розумна жінка чоловіка із біди вирятує, а дурна ще втокмачить. * Жінка не черевик - з ноги не скинеш. * І в лиху годину не кидай дружину! * Хоч ох, та вдвох! * Куди голка - туди й нитка, куди чоловік- туди й жінка. * Як чоловік жінку любить, то й лиха жінка доброю буде. * Як чоловік жінку не любить, то й добра лихою буде. * Не заглядайся на чужих жінок, бо свою згубиш. * Той сам себе губить, що чужую жону любить. * Сім'я міцна - горе плаче! * За молодим жити весело, а за старим - затишно. * Біда - як жінка бліда, але ж лиха година, коли жінка - як калина! * Драний кожух - не одежа, чужий чоловік - не надежа. * Не дай бог коня лінивого, а чоловіка ревнивого! * Як була я дівочкою - до мене ходили з горілочкою, а як стала молодицею - перестали ходить і з водицею. * Чоловік, як ворона, а все ж жінці оборона. * В дівках сиділа - плакала, заміж пішла - вити стала. * Гарна дівицею, гарна й молодицею. * Як гарна молодиця, то гарно й подивиться. * На красивого чоловіка дивитись гарно, а з умним жити легко. * На красиву жінку гарно дивиться, а з розумною гарно жить. * Де красна молодиця, там ясна світлиця. * Як сорочка біла, то й жінка мила. * Не лихо журить і чужа сторона, а невдала жона. * Де багацько господинь, то ту хату хоч покинь. * Жона - княгиня, а хата не метена! * Вчи жінку без дітей, а дітей без людей. * За ледачим чоловіком жінка марніє, за хорошим - молодіє. * Коли п'яниця в шинку скаче, то жінка дома плаче. * Рідня до півдня, а як сонце зайде - і сам чорт не найде! * Доки не поберуться - любляться, а поберуться - чубляться. * Пий пиво - та не лий, люби жінку - та не бий! * На зло моїй жінці - нехай мене б'ють. * Стара не покине, молодих сам не хочу. * Поспішився - оженився і в біду зразу ввалився! * Не мав лиха, так оженився. * Оженився, як на льоду обломився. * Ішов, ішов дорогою - та і в яму впав, любив, любив хорошую - та й плюгаву взяв. * Як оженився, так зажурився: треба горшка, миски і колиски. * Пий сама, мила, коли таке заварила! * Де муж старий, а жінка молода, там рідка згода. * Як жениться - то мостом стелиться, а як ожениться - то кісткою в грудях стає. * Оженивсь - перемісивсь. * В людях Ілля, а вдома свиня. * Жінка для совіту, теща для привіту, а матінка рідна лучче всього світу! * Мати однією рукою б'є, а другою гладить. * Рідна мати високо замахує, а помалу б'є. * Нашій мамці гарно й в дранці. * В кого ненька, в того й голівка гладенька. * Як мати рідненька, то й сорочка біленька. * Біля рідної матки добре дитятку. * Росте, як утя на воді. * Росте, як на дріжджах. * Як не стане - то батько достане, як не буде - то мама добуде. * Що мати навчить, то й батько не перевчить. * Батькова лайка дужча за материну бійку. * Вся сім'я вмісті - так і душа на місці. * Малі діточки - що ясні зірочки: і світять, і радують у темну ніченьку! * Діти - як квіти: поливай, то ростимуть. * Всякій матері свої діти милі. * Дитина хоч кривенька, та батькові-матері миленька. * І сова хвалить свої діти. * Матері кожної дитини жаль, бо котрого пальця не вріж, то все болить. * Дітки плачуть, а у матері серце болить. * У дитини заболить пальчик, а у матері серце. * Рад би до дітей небо прихилити та зорями вкрити! * Як грибочки, ростіть, діточки! * Горе з дітьми, горе й без дітей. * Хата з дітьми - базар, а без них - кладовище. * Соловей співа, поки дітей нема. * Один син - не син, два сини - півсина, три сини - ото тільки син! * Сім синів годую, всім і щастя готую! * "Чим ви, хлопці, дома втираєтесь?"-"Батько рукавом, мати подолом, а я на печі так сохну!" * Як квочка з курчатами, так і жінка з дитятами. * Сім дочок - свій таночок. * Сім дочок - свої вечорниці. * У кого дочок сім - то й щастя всім, а у мене одна - та й щастя нема. * Дочка - як ластівка: пощебече, пощебече та й полетить. * Син дивиться в хату, а дочка кричить: "Пусти, тату!" * Густа каша дітей не розгонить. * Нащо ліпший клад, коли в дітках лад. * Не доспи, не доїж, а дитину потіш! * Де багацько няньок, там дитя каліка. * У семи няньок дитина без носа. * Де багато баб, там дитя не в лад. * Чим би дитина не бавилась, аби не плакала! * Малі діти - малий клопіт, а підростуть - буде великий. * Більшають діти - більшають і клопоти. * Від малих дітей болить голова, а від великих - серце. * Великі діти - великі й турботи. * Мала дитина - не виспишся, більша дитина - не наїсишся, велика дитина - не уберешся. * Умієш дітей родить - умій же їх і вчить! * Не збирай синові худоби - збери йому розум. * Любо й неньці, як дитина в честі. * Нагинай гілляку, доки молода. * Гни дерево, поки молоде, учи дітей, поки малі! * Як не навчиш дитину в пелюшках, то не навчиш і в подушках. * Молоде на всі сторони гнеться. * Учи сина, як годуєш, бо тоді вже не навчиш, як тебе годуватиме! * Виховав дитину в добру годину. * Учи дітей не страшкою, а ласкою. * Потурай малому, то як виросте - буде тебе на старості бити. * Хто дітям потаче, той сам плаче. * Каже дитина, що бита, а не хвалиться, за що. * Лінивий ученик плачучи до школи йде. * Гарна мазана паляниця, а не дитина. * Добрі діти на ноги поставлять, а лихі і з ніг звалять. * Батько-рибалка, то й діти в воду дивляться. * Від одної матки, та не одні дітки. В одній руці та й не однакові пальці. * Одна мати родить, та не один розум дає. * Добрі Діти доброго слова послухають, а лихі - й дрючка не бояться. * Чотири свічки спалила, поки Гриця умила, а п'ятий каганець - такий Грицько поганець! * Не та мати, що родила, а та, що вигодувала! * Батько не той, що породив, а той, що спорядив. * Не той батько, що зродив, а той, що до ума довів. * Горе тому, в кого нема порядку в дому! * Діти, діти, добре з вами літом, а зимувати - горювати! * Дядько - не батько, а тітка - не мати. * Не навчив батько - не навчить і дядько. * Брат - то не батько, сестра - то не мати. * На батька надійся, а сам не поганься. * Розумна дитина в батьковій свитині. * Батьків хліб не навчить, як треба жить. * Своя хата - своя стріха; свій батечко - своя втіха! * Своя хата не ворог, - коли прийдеш, то прийме. * Поки маленькі - то й рідненькі, побільшали - погіршали, а оженилися - сказилися. * Охотніше один батько вигодує десять дітей, ніж десятеро дітей одного батька. * Вразливе слово від дітей - гірш за болячку, бо не гоїться. * Свекор і свекруха одного духа. * Свекор - не рідний батько! * Рідна мати і б'є, та не болить, а свекруха словами б'є гірше, ніж кулаками. * Свекруха - уїдлива муха. * Брехлива свекруха невістці не вірить. * Кішку б'ють, а невістку докоряють. * Цап - не скотина, зять - не людина, а невістка - чужа кістка. * Вона в хаті замість помела. (Невістка.) * "Хто води принесе?"-"Невістка".-"Хто обід зварить?"-"Невістка".-"Хто гаде у жнива?"- "Невістка". - "Кого б'ють?" - "Невістку". - "А за що?" - "За те, що вона невістка". * "Хто винен?" - "Невістка!" - "Так її вдома нема!" - "Та он її плахта на жердці висить!" * Дві невістки в хаті - два коти в мішку. * Невісток багато, а хата не метена. * Син, як син, та синиха лиха. * По дочці і зять милий, по невістці і син чужий. * З сином сварися - за стіл берися, а з зятем сварися - за двері берися. * Хочеш зятечка придбати - мусиш з хати утікати. * З сином позмагався - то й на печі зостався, а з зятем позмагався - то й з хати вибирайся. * Зять любить взять, а шурин - очі жмурить, та не хоче дать. * Зять любить взять - тесть любить честь. * Бійся тестя багатого, як чорта рогатого! * Тещиного язика аршином не зміряєш. * Так м'яко спать, неначе теща постелила! * Хома не без ума: не б'є жінки, та тещу. * Зовиця, як синиця,- усе хвостом вертить. * Як багато родичів, то або сім раз пообідав, або мі разу не їв. * Обідала чи й не обідала, аби рід відвідала. * Рід великий, а пообідать ніде. * Поки рідня одвіда, то сусіда пообіда. * Ждала баба внукового книша, та вилізла й душа! * Своїх багато, а як приишлось топитися, то ні за кого й вхопитися. * Не трать ходу до поганого роду. * Як батька покинеш, то й сам загинеш. * Шануй батька й неньку - буде тобі скрізь гладенько. * До свого роду хоч через воду. [[Категорія:Українські прислів'я та приказки по темах]] 1601 3868 2006-05-31T14:23:21Z Inventrice 17 * Нема в світі цвіту цвітнішого, як маківочка, нема ж і роду ріднішого, як матіночка! * Ні купити, ні заслужити. * За гроші не купиш ні батька, ні матері, ні родини. * Нема тих яток, що продають рідних маток. * На світі знайдеш усе, крім рідної матері. * Головонько наша бідна, що в нас матінка не рідна! * Сирота - як камінь на роздоріжжі. * Сироту і вдовицю - то й тріски б'ють. * За сиротою журба за журбою. * Сиротою жити - сльози лити. * Хто сиротою не бував, той не наплакувався. * Ніхто не бачить і не чує, як сирота плаче і горює. * На сирітський жаль ніхто не вважає. * Ніхто не баче, як сирота плаче; а як заскаче, то всяк баче. * В сльозах ніхто не бачить, а як пісні співаю, - так чують. * Сироту лають і б'ють, та плакать не дають. * Сироті хоч з мосту та в воду. * Без роду, без плем'я - без привіту, без совіту. * Росла - весни не бачила, зросла - літечка не знала, прийшла осінь - сирітського серця не нагріла. * З хати по нитці - сироті свитина. * Тоді сироті неділя, як сорочка біла. * Сироті докипить і в животі. * Без батька - півсироти, а без матері - вся сирота. * Як умре дитина - то мала щербина, а як батько або мама - то велика яма. * Чужа ласка - сироті великдень. * Сироті женитися - ніч маленька. * Сирітська сльоза не капає дарма. * І у сироти на подвір'ї сонце засвітить! * Мати голівку миє - приглажує, а мачуха миє - прискубує. * Мати рідна б'є - так гладить, а мачуха і гладить - так б'є. * Мати дітей пушить, а мачуха сушить. * Добра мачуха, а все не рідна мати. * Мачушине добро, як зимне тепло. * У мачухи прямі очі, а дивиться косо. * Лучче людям робить, ніж мачусі годить! * Мачуха пасинкові на волю давала: хочеш льолю купи, хочеш - голий ходи. * Бодай чорт у дядька служив, а до дядини за платою ходив! * Вдовіти - горе терпіти. * Вдівець - дітям не отець, бо й сам круглий сирота. * Краще сім раз горіти, аніж один раз вдовіти! * Вдовине горе кожен знає, а не кожен про вдову дбає. * Плачте, очі, хоч довіку по доброму чоловіку! [[Категорія:Українські прислів'я та приказки по темах]] 1602 4580 2006-11-07T19:23:11Z Albedo 8 {{Українські прислів'я та приказки}} * На новий рік прибавилось дня на заячий скік. * Як лютий не лютуй, а на весну брів не хмур! * Мороз не велик, та стоять не велить. * Буває март за всіх варт. * Як прийде марець, то замерзне старець. * Вночі тріщить, а вдень плющить. * Як буде полоз вогкий, то буде й кінь мокрий. * Блискавка блисне - й камінь трісне. * До першого грому земля не розмерзається. * Грім гримить - хліб буде родить. * Хто в марті сіяти не зачинає, той про своє добро забуває. * Кинь ячмінь в болото - вбере тебе в золото. * Сухий березень, теплий квітень, мокрий май - буде хліба урожай. * Сухий марець, мокрий май - буде жито, як той гай. * Березень сухий, а мокрий май - буде каша й коровай. * Як у травні дощ надворі, то восени хліб у коморі. * Як прийшов май - у землю дбай, прийшов іюнь - хоч сій, хоч плюнь! * Майська роса коням краще вівса. * Що може вродить камінна гора, коли в їй води нема! * Ярь - наш отець і мати, хто не посіє, не буде збирати. * Овес каже: сій мене в грязь - буду я князь, а ячмінь каже: сій мене в болото - буду золото, а гречка каже: сій мене хоч і в воду, аби впору. * Сій овес в кожусі, жито в брилі. * Тоді просо засівається, як сухий дуб розвивається. * Посій в пору, будеш мати зерна гору. * Хто рано посіє, рано й пожне. * Ранній пар родить пшеничку, а пізній метличку. * Сій хліб у годину - будеш їсти кожну днину. * Посієш вчасно, то і вродить рясно. * Не вважай на урожай, а гречку сій. * Весна днем красна, а на хліб тісна. * Ластівка день починає, а соловей його кінчає. * Де багато пташок, там нема комашок. * Як багацько птиць - не буде гусениць. * Як сіно косять, то дощів не просять, - самі йдуть. * діждемо літа та нажнемо жита - по ставимо в копки та вдаримо гопки. * Раді люди літу, а бджоли цвіту. * Раз літо родить. * Двічі літа не буває. * Влітку один тиждень рік годує. * Літо на зиму робить. * Літо збирає, а зима з'їдає. * Літом ногою копнеш, а зимою рукою візьмеш. * Коси, коса, поки роса, а як роса додолу, то ми додому. * Швидше жніть до обніжка, то буде пирогів діжка. * Як зелене жати, то нічого не мати. * Садок літом - як кожух зимою. * Буде той голодний, хто жнивами холодочку шукає. * Чекайте, ціпи, прийде на вас осінь! * Зима спита, де літом був. * Коли цвіте біб, тоді тяжко на хліб, а як мак, то не так. * Сім год мак не родив і голоду не було. * Як уродить метлиця, буде хліб сниться. * Коли ся риба ловить, тоді хліб не родить. * Улітку дощ іде не там, де ждуть, а там, де жнуть, не там, де просять, а там, де косять. * Трапляється і такий год, що на день по сім погод. * І за доброї години ожидай лихої днини. * У петрівку день - рік. * Восени ложка води, а цебер грязі. * Не вважай на врожай, а жито сій,- то хліб буде. * Прийшов спас - держи рукавиці про запас. * Прийде врем'ячко - достигає яблучко й само відпаде. * Восени і курчата курми будуть. * Восени і горобець багатий. * Осіння муха боляче кусає. * Пищить снігур - скоро зима буде. * Синиця пищить - зиму віщить. * Сніг, завірюха, бо вже зима коло вуха. * Сумний грудень і в свято, і в будень. * Зимою сонце світить, та не гріє. * Зимове сонце - як вдовине серце. * Зимне тепло - як мачушине добро. * Зимою сонце крізь плач сміється. * Як зазиміє, то й жаба оніміє. * Хоч мороз і припікає, зате комарів немає. * Зима біла, та не їсть снігу, а все сіно. * Зима літо з'їдає, хоч перед ним і тікає. * Зимою деньок, як комарів носок. * Зимова днина така: сюди тень, туди тень, - та й минув день. * Якби не зима, то б літо було довше. * Зимою бійся вовка, а літом мухи. * Зима без снігу - літо без хліба. * Багато снігу - багато хліба. * Сім погод на дворі: сіє, віє, мутить, крутить, рве, зверху ллє, знизу мете. * В осінній час сім погод у нас: сіє, віє, туманіє, шумить, мете, гуде і зверху йде. [[Категорія:Українські прислів'я та приказки по темах]] 1603 4579 2006-11-07T19:22:51Z Albedo 8 {{Українські прислів'я та приказки}} ==Праця== * Бджола мала, а й та працює. * Без діла жить — тільки небо коптить. * Без діла слабіє сила. * Без охоти нема роботи. * Без роботи день роком стає. * Без сокири не тесляр — без голки не кравець. * Без труда нема плода. * Будеш трудиться — будеш кормиться. * Губами говори, а руками роби! * Де руки й охота, там скора робота. * Для нашого Федота не страшна робота. * Діло майстра величає! * Добре діло утіха, коли ділові не поміха. * Добре роби — добре й буде! * Добрий початок — половина діла. * Добра пряха на скіпку напряде. * Добре тому ковалеві, що на обидві руки кує! * За один раз не зітнеш дерева враз. * Заклопотався, як квочка коло курчат. * Зароблена копійка краща за крадений карбованець. * Кожна птичка своїм носиком живе. * Коли є до чого жагота, то кипить в руках робота. * Коли почав орати, то у сопілку не грати! * Лежачого хліба ніде нема. * Маленька праця краща за велике безділля. * На дерево дивись, як родить, а на чоловіка, як робить. * На охочого робочого діло найдеться. * Не в цім хороша, що чорноброва, а в тім, що діло робить. * Не взявшись за сокиру, хати не зробиш. * Не дивись на чоловіка, а на його діло. * Не кайся рано встати, а кайся довго спати. * Не місце красить чоловіка, а чоловік місце. * Не одежа красить людину, а добрі діла. * Не святі горшки ліплять, а прості люди. * Не сокира теше, а чоловік. * Недаром говориться, що діло майстра боїться. * Печені голуби не летять до губи. * Під лежачий камінь вода не тече. * Поки не упріти, поти не уміти. * По роботі пізнати майстра. * Праця чоловіка годує, а лінь марнує. * Працює, як чорний віл. * Працюй, як коняка, а їж, як собака. * Ранні пташки росу п'ють, а пізні — слізки ллють. * Рання пташка росу оббиває. * Роби до поту, а їж в охоту! * Робить, як чорний віл. * Роботі як не сядеш на шию, то вона тобі сяде. * Старається, як мурашка. * Того руки не болять, що уміють. * Треба нахилиться, щоб з криниці води напиться. * Труд чоловіка кормить. * Трудова копійка годує довіку. * Хочеш їсти калачі — не сиди на печі. * Хто багато робив, той і багато знає. * Хто в роботі, той і в турботі. * Хто рано підводиться, за тим і діло водиться. * Хто робить кревно, той ходить певно. * Хто що вміє, то і діє. * Хто що знає, тим і хліб заробляє. * Чесне діло роби сміло! * Щира праця мозолева. * Що ранком не зробиш, то вечором не згониш. * Щоб рибу їсти, треба в воду лізти. * Як без діла сидіти, то можна одубіти. * Як дбаєш, так і маєш. * Як ручки зароблять, так ніжки сходять. ==Господарство== * Хату руки держать. * Нова хатка - нова гадка. * Без хазяїна й двір плаче. * Без хазяїна двір плаче, а без хазяйки - хата. * Всякий двір хазяйським оком держиться. * Хазяйське око товар живить. * Свій глаз - алмаз, чужі руки - круки. * В доброго хазяїна й соломинка не пропаде. * У дурного хазяїна й колесо з воза украдуть. * Кепський господар десять робіт зачинає, жодної не кінчає. * Привикай до господарства змолоду, то не будеш знати на старість голоду. * Роби на дворі - буде й в коморі. * Чого не доглянеш очима, за те відповіси плечима. * Де оком не доглянеш, там калиткою доплатиш. * Земля-трудівниця аж парує, та людям хліб готує. * На чорній землі білий хліб родить. * На добрій землі що не посієш, те й вродить. * Жита ростуть, як з води йдуть. * Ялова земля не нагодує, а сама їсти просить. * Хліб на хліб сіяти - ні молотити, ні віяти. * Хто землю удобряє, тому й земля повертає. * Не земля родить, а руки. * Хто землі дає, тому й земля дає. * Дай землі, то й вона тобі дасть. * Давай нивці, то й нивка дасть. * Де господар добре робить, там і поле буйно родить. * Де господар не ходить, там нивка не родить. * Не питає добрий жнець, чи широкий загонець. * Коли зореш мілко, посієш рідко, то й уродить дідько. * Як мілко орати, краще випрягати. * Де оре сошка, там хліба трошки. * Глибше орати - більше хліба жувати. * Там ся добре діє, де два оре, а третій сіє. * Сій не пусто, то збереш густо. * Чистим зерном сійте поле, то вродить хліб, як море, а нечистим посієте - собі шкоди надієте! * Хто хоче збирати - мусить добре засівати. * Що посіяв, те і вродить. * Яке посієш, таке і пожнеш. * Як посієш наволоком, то і вродить ненароком, а як посієш густо, то не буде пусто. * Ану вставай, чоловіче, третій півень кукуріче! * Хліб усьому голова. * Як хліб буде, то й все буде. * Як на току молотиться, то і в хаті не колотиться. * Хліб на ноги ставить, хліб з ніг валить. * На вітер надіяться - без мелива бути. * Зерно до зерна - та й мірка повна. * Де борошно, там і порошно. * З гречки та проса - і каша й паша. * З поганої трави - погане й сіно. * Яка трава, таке й сіно. * Яка пшениця, така й паляниця. * Яка яблунька, такі й яблука. * Яка грушка, така й юшка. * Яка прядка, така й нитка. * Яка пряжа, таке й полотно ляже. * Кожному овочеві свій час. * Аби цвіт, а ягідки будуть. * Не з кожного цвіточка ягідочка! * Терен груш не родить. * Буряк - не дурак: на дорозі не росте, а все на городі. * Пусти осот в огород - огірків не буде. * Не вродив мак - пробудемо й так. * Сади дерево ззамолоду - на старість як нахідка. * Корова в дворі - харч на столі. * Не рахуй овець в череді, а рахуй в загороді. * Добра штука оті вівці: і кожух, і свита, і губа сита! * Сінним конем, а солом'яним волом не далеко заїдеш. * Любиш поганяти, люби й коня годувати. * Їдь, кобило, хоч три дні не їла! * Даси коневі полови - будеш робить поволі. * Гладь коня вівсом, а не батогом! * На батозі далеко не поїдеш. * Сип коневі мішком - не ходитимеш пішком! * Хто коня годує, той дома ночує. * В дорозі, у гостині пам'ятай о худобині. * Пошануй худобу раз, а вона тебе десять раз пошанує. * Добре тому в дорозі, хто сидить на возі. * На те коня кують, щоб не спотикався. * Люблю Сивка за звичай: хоч крекче, та везе. * У доброго коня верстви не довгі. * Немазаний віз скрипить, а мазаний сам біжить. * Пожалієш ухналя, то й підкову згубиш. * Пожалієш личка, не поможе й вірьовка! * Пропав батіг - пропадай і пужално! * Коли віл пропав, то пропадай і ярмо! * Як снасть ламається - то чоловік ума набирається, а як худоба пристає - то чоловікові ума не стає. * Як добрий став - риба буде, а стече став - болото буде. * Погана сітка - для риби не клітка. * Час не віл - його не налигаєш! * Згаяного часу і конем не доженеш. * На годину спізнився - за рік не доженеш. * Не доженеш і конем, що запізниш одним днем. * Згайнуєш на жнивах хвилину - втратиш не одну зернину. * Літом хто гайнує, той зимою голодує. * Хто літом жари боїться, той зимою не має чим погріться. [[Категорія:Українські прислів'я та приказки по темах]] 1604 3872 2006-05-31T14:25:23Z Inventrice 17 * Без розуму ні сокирою рубати, ні личака в'язати. * Борода не робить мудрим чоловіка. * В умілого і долото рибу ловить! * Вік живи — вік учись. * Вчення в щасті украшає, а в нещасті утішає. * Вченому світ, а невченому тьма. * Гарно того вчити, хто хоче все знати. * Голова без розуму, як ліхтарня без свічки. * Голова не на те, щоб тільки кашкет носить! * Грамоти вчиться — завжди пригодиться. * Грамотний — видющий і на все тямущий. * Дарма, що малий, а й старого навчить! * Де старий спотикнеться, там нехай молодий добре напнеться! * Дивиться рідко, та густо бачить. * Догана мудрого більше стоїть, як похвала дурного. * За битого двох небитих дають, та й то не беруть. * За одного вченого дають десять невчених. * За одного грамотного сім неграмотних дають. * Знає, на чім світ стоїть! * Знання робить життя красним. * І з сивою бородою не все розум приходить! * І сила перед розумом никне! * Книга вчить, як на світі жить. * Кожна голова має свій розум. * Кожна пригода — до мудрості дорога. * Людей питай, а свій розум май! * Молоде орля, та вище старого літає! * Мудра голова не дбає на лихі слова. * Мудрій голові досить два слова! * Мудрий не все каже, що знає, а дурень не все знає, що каже. * Мудрим ніхто не вродився, а навчився. * На те й голова, щоб у ній розум був. * Навчай інших — і сам навчишся. * Наука в ліс не веде, а з лісу виводить. * Наука не йде на бука! * Наука не пиво: в рот не віллєш! * Науки ні вода не затопить, ні огонь не спалить. * Незнайко на печі лежить, а знайко по дорозі біжить. * Не бажай синові багатства, а бажай розуму! * Не краса красить, а розум. * Не лінися рано вставати та змолоду більше знати! * Не на користь книжку читать, коли вершки лише хапать. * Не перо пише, а розум. * Не питай старого, а бувалого. * Один розум добре, а два ще краще! * Одна розумна голова добре, а дві ще краще! * Око бачить далеко, а розум ще дальше. * Перемагай труднощі розумом, а небезпеку — досвідом! * Пташка красна своїм пір'ям, а людина — своїм знанням. * Треба розумом надточити, де сила не візьме. * У сусіда ума не позичиш. * Усякому на старість розуму прибавиться. * Учений іде, а неук слідом спотикається. * Учись змолоду — пригодиться на старість! * Учись — на старість буде як нахідка! * Розумний батько сина опитати не соромиться. * Розумний всякому дає лад. * Розумну річ приємно й слухать. * Розум — скарб людини. * Сила без голови шаліє, а розум без сили мліє. * Сила та розум — краса людини. * Сила уму уступає! * Скільки голів, стільки й умів! * Старого горобця на полові не обдуриш. * Хороший рибак по кльову мусить знати, як рибку звати. * Хто вчиться змолоду, не зазнає на старість голоду. * Хто грамоти вміє, той краще сіє. * Хто добре учиться, той буде й добре робить. * Хто знання має, той мур зламає. * Хто людей питає, той і розум має. * Хто хоче багато знати, тому треба мало спати. * Чого Івась не навчиться, того й Іван не буде знати. * Чоловік розуму вчиться цілий вік. * Шануй учителя, як родителя! * Щастя без розуму — торбина дірява. * Що в молодості навчишся, то на старість як знайдеш. * Що голова, то й розум! * Що знаєш, що вмієш, те за плечима не носить. * Щоб часом дарма не блудить, чужого розуму питайся. * Як голова сивіє, то чоловік мудріє. * Як одступиш од грамоти на аршин, то вона од тебе на сажень. * Яка головонька, така й розмовонька! * Які літа — такий розум! [[Категорія:Українські прислів'я та приказки по темах]] 1605 3848 2006-05-22T07:42:26Z Inventrice 17 <br clear=all> {| id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em;" |- | style="background:#ccccff" align="center" | '''Прислів'я та приказки народів світу:''' |- | align="left" style="font-size: 90%;" | [[Українські прислів'я та приказки]] <br /> |} 1607 3836 2006-05-22T05:04:43Z Inventrice 17 Поки що міститься в розділі "[[Прислів'я та приказки]]". Будь ласка, '''НЕ робіть перенаправлення'''. <br /> [[Категорія:Прислів'я та приказки]] 1608 3867 2006-05-31T14:22:52Z Inventrice 17 * Без гетьмана військо гине. * Береженого Бог береже, а козака – шабля. * Бог не без милості, козак не без долі. * Гетьман знає, що в нас нічого немає. * Де байрак, там і козак. * Де два козаки, там три гетьмани. * Де козак, там і слава. * Дівчина родиться, а козак на коня садовиться. * До булави треба голови. * Добрий козак баче, де отаман скаче. * Дожились козаки - нема ні хліба, ні габаки. * За наше жито та ще нас бито. * Звання козацьке, а життя собацьке. * Зроду-віку козак не був і не буде катом! * Козак з біди не заплаче. * Козак з бідою, як риба з водою. * Козак з Дону – козак зроду. * Козак не боїться ні тучі, ні грому. * Козак оженився, наче упився. * Козак хороший, та нема грошей. * Козак у дорозі, а надія в Бозі. * Козаки, як діти: хоч багато - поїдять, хоч трохи - наїдяться. * Козакові воєвода – велика невгода. * Козацькому роду нема переводу. * Місяць - козаче сонце. * На козаку й рогожа пригожа. * Не так тії пани, як підпанки. * Не той козак, що за водою пливе, а той, що проти води. * Не той козак, що поборов, а той, що вивернувся. * Не усе ж то козак, що списа має. * От тобі хомут і дуга – тобі я більше не слуга. * Птиця з птицею не наб'ється, а козак з дівчиною не наживеться (мусить покинути). * «Пугу! Пугу!» - «Козак з Лугу» * Січ - мати, а Великий Луг - батько. * Скажи, враже, як пан каже. * Сніп з бородою, а козак з молодою. * Степ та воля - козацька доля. * Терпи козак, отаманом будеш. * Терпи, козаче, горе - будеш пити мед. * Терпи, козаче, отаманом будеш. * Терпи, хлопче, козаком будеш. * Три пани, два отамани, а один підданий. * Хіба ж дуща моя з лопуцька і не бажа того, що й людська? * Хліб та вода – то козацька їда. * Хоч і спина гола, аби своя воля. * Хто любить піч, тому ворог Січ. * «Чим грішен?» - «Малим родився, п'яним умер, нічого не знаю...» - «Іди, душа, в рай!» (Про запорожця). * Чоловік без волі, як кінь на припоні. * Щирий козак ззаду не нападає. * Що нам холод, коли козак молод! * Якби хліб та одежа, то козак і вмер би лежа. [[Категорія:Українські прислів'я та приказки по темах]] 1609 4260 2006-08-24T17:59:24Z Temarez 5 '''Платт Люїс''' {{Wikipedia}} *''Моя найбільша проблема - відшукання людей, які скажуть мені правду'' ** ''My biggest problem is finding people who will tell me the truth'' [[Категорія:Автори-П]] 1611 3863 2006-05-29T11:30:41Z Inventrice 17 [[Українські народні прислів'я та приказки: праця, господарство]] moved to [[Українські прислів'я та приказки: праця, господарство]] #REDIRECT [[Українські прислів'я та приказки: праця, господарство]] 1612 3874 2006-05-31T14:44:08Z Inventrice 17 #REDIRECT [[Українські прислів'я та приказки]] [[Категорія:Українські прислів'я та приказки]] 1613 4381 2006-09-18T22:08:16Z Thomas 31 Interwiki *Людині, котра прагне за всіх обставин бути доброчесною, залишається тільки гинути серед безлічі тих, хто недоброчесний. *Людина не може примусити себе звернути зі шляху, на якому вона досі незмінно домагалася успіхів. *Хорошими справами можна накликати на себе ненависть так само, як і лихими. *Можна, гадається мені, вважати істинним, що доля розпоряджається половиною наших учинків, але керувати іншою половиною чи близько того вона дозволяє нам самим. *Нехай доля розтопче мене, я подивлюся, чи не стане їй соромно. *Люди завжди погані, доки їх не примусить до добра необхідність. *Не можна назвати доблестю вбивство громадян, зраду, віроломство, жорстокість і нечестивість; усім цим можна здобути владу, але не славу. *Якщо вже йдеться про інтереси батьківщини, не слід розмірковувати, справедливим є це рішення чи несправедливим, милосердним чи жорстоким, похвальним чи ганебним, облишити слід усілякі міркування і прийняти те рішення, яке відповідає порятунку її життя та збереженню свободи. *Якщо в народі шукає опори государ, який не просить, а наказує, до того ж безстрашний, не занепадає духом у нещасті, не упускає потрібних приготувань для оборони і вміє розпорядженнями своїми та мужністю вселити бадьорість у тих, хто його оточує, він ніколи не обманеться в народі і переконається в міцності такої опори. *Один із нинішніх государів, котрого утримаюся називати, тільки й робить що проповідує мир та вірність, насправді ж тому й іншому щонайлютіший ворог; але якби він дотримувався того, що проповідує, то давно втратив би або могутність, або державу. *Той, хто оволодіває державою, повинен передбачити всі образи, щоб покласти край їм разом, а не відновлювати день у день; тоді люди потроху заспокояться, і государ зможе, роблячи їм добро, поступово завоювати їхню прихильність. Хто вчинить інакше, з остраху чи з лихого наміру, той ніколи вже не вкладе меч у піхви і ніколи не зможе обпертися на своїх підданих, які не знають спокою від нових і безперестанних образ. Тож образи потрібно завдавати разом: чим менше їх розсмакують, тим менше від них шкоди; благодіяння ж корисно робити помалу, щоб їх розсмакували якнайкраще. *Військо, яким государ захищає свою країну, буває або власним, або союзницьким, або найманим, або змішаним. Від найманих і союзницьких немає користі і вони небезпечні; ніколи не буде ні міцною, ні довговічною та влада, яка спирається на наймане військо, тому що найманці честолюбні, розбещені, схильні до розбратів, задерикуваті з друзями і боягузливі з ворогом, віроломні й нечестиві; поразка їхня відстрочена лише настільки, наскільки відстрочений рішучий напад; у мирний же час вони розорять тебе не гірше, ніж у воєнний — противник. [[Категорія:Автори-М]] [[ar:ميكافيلي]] [[bg:Николо Макиавели]] [[bs:Niccolò Machiavelli]] [[de:Niccolò Machiavelli]] [[en:Niccolò Machiavelli]] [[es:Nicolás Maquiavelo]] [[gl:Maquiavelo]] [[he:ניקולו מקיאוולי]] [[hu:Niccolò Machiavelli]] [[it:Niccolò Machiavelli]] [[ku:Niccolò Machiavelli]] [[nl:Niccolò Machiavelli]] [[pl:Niccolo Machiavelli]] [[pt:Nicolau Maquiavel]] [[ru:Макиавелли, Никколо]] [[sk:Niccolò Machiavelli]] [[sl:Niccola Machiavelli]] [[sv:Niccolò Machiavelli]] 1614 3884 2006-06-05T01:49:28Z Inventrice 17 * Література – не змагання, а боротьба... це довічна боротьба добра і зла, справедливості і несправедливості, людського і нелюдського. * Прозу пишу я, вірші пишуть мене, а над статтями я працюю. * Мені соромно за мужчин моєї нації. Вони можуть схопитися за голову, за серце, за матню, за кишеню – вони ніколи не схопляться за зброю! («Записки сумасшедшого») * Коли я ще раз почую, що Україна встала з колін, я випишуся з українців. Якщо українці це не опротестують. Хто встав із колін? Як на мене, теперішнє оце обурення все-таки молодь в основному підняла. Старші дуже переживають, у старших сльози стоять на очах від того, що зараз відбувається. Але сказати, що це Україна встала з колін, не можна, бо ця молодь ніколи не стояла на колінах. Не стояли ж ви на колінах? Як вам ця ідея, що ви стояли на колінах? Навіть я у своєму віці не стояла ніколи на колінах.[http://www.umoloda.kiev.ua/number/320/164/11594/] * Якщо нації весь час кажуть, що вона упосліджена, меншовартісна, менталітет не такий, вона спить, вона стоїть на колінах, у неї апатія, і весь цей набір, іде абсолютний психологічний демонтаж нації.[http://www.umoloda.kiev.ua/number/320/164/11594/] * Так що маємо історичні події, історія пишеться. Повірте мені, коли ми були молоді-премолоді, отак сидиш, із кимось розмовляєш, а й не знаєш, що це вже історія. Ми ж не знали, що ми шістдесятники. І ви зараз не знаєте, хто ви, а історія вже пишеться. * Люди, яких можна поважати, вже дорослі. [http://www.umoloda.kiev.ua/number/320/164/11594/] * Я вибрала долю собі сама, і що зі мною не станеться, – у мене жодних претензій нема до Долі – моєї обраниці. * Ти лиш храм збудуй, а люди в нього прийдуть. * Зараз все менше людей, в яких уособлюється Україна, які готові за неї боротися, в яких є ота цивільна одвага, про яку писала Олена Теліга. І от коли таких людей все менше або у них немає цивільної відваги, через те України зараз ніби немає.[http://svitlytsia.crimea.ua/index.php?section=article&artID=2176&PHPSESSID=a84dcba829b85c6bed4226849aadae88] * Поки що я можу з жахом сказати: докотили Україну до прірви і поки не з'явиться ота цивільна відвага в людях, доти вона так і буде ця Україна - декоративна. Незалежність ворушить "вусами уві сні". [http://svitlytsia.crimea.ua/index.php?section=article&artID=2176&PHPSESSID=a84dcba829b85c6bed4226849aadae88] '''Цитати з віршів''' * Не оплакуй ні мрій, ні згадок, Загуби своїм прикрощам лік. Щастя треба - на всякий випадок, Сили треба - на цілий вік. * Є для серця така покута - Забувати скоріше зло, Аніж те, що мусило бути І чого в житті не було. * 1615 4146 2006-08-14T21:10:44Z Yakudza 18 /* Кандидатури на бюрократа (Bureaucrats for Wikiquote): поточні голосування */ '''Адміністратори''' - користувачі, які мають права оператора (''sysop''). ==Що може оператор== * '''захист сторінок''' - оператори можуть редагувати захищені сторінки і встановлювати/знімати захист сторінок від редагування. Такий захист гарантує, що користувач, який не має прав оператора, не може змінити текст сторінки. Як наслідок, оператори можуть редагувати захищені сторінки в просторі імен '''MedіaWіkі''', які містять повідомлення системи та інші аспекти інтерфейсу вікі. * '''вилучення сторінок''' - оператори можуть вилучати сторінки разом із усіма попередніми версіями (з журналом виправлень). Крім того, вони можуть переглядати і відновляти вилучені сторінки і журнали їхніх змін. Оператори також можуть назавжди видаляти зображення. Такі зміни необоротні: вилучене зображення неможливо відновити. Зверніть увагу, що немає принципових причин чому не можна зробити такі зміни оборотними - просто так на даний момент працює програмне забезпечення. * '''відкидання змін''' - оператори можуть швидко відкидати зміни сторінки. При перегляді журналів змін поруч з виправленнями з'являється посилання [<u style="color:blue">відкинути</u>]. Використання цього посилання повертає статтю до останньої версії, створеної іншим учасником, з коротким описом (Відкинути всі редагування до зробленого Y). Це спрощує відновлення статей після дій анонімних вандалів. Зауважте, що всі користувачі, навіть незареєстровані, можуть відкидати зміни, хоча і не так легко як оператори. * '''блокування і розблокування користувачів''' - оператори можуть блокувати і розблокувати ІP адреси та зареєстрованих користувачів за їх іменем. (Див. [[Special:Ipblocklist|Спеціальні:Список заблокованих IP-адрес й користувачів]]) * '''запити до бази даних''' - оператори можуть виконувати SELECT-запити до бази даних. * користувачі, які мають статус "бюрократа" можуть надавати іншим учасникам правами оператора (але не позбавляти операторів цих прав). ==Як стати адміністратором?== Користувачі, які володіють статусом "бюрократ" можуть надавати іншим учасникам правами оператора (але не позбавляти операторів цих прав). Також статус адміністратора або бюрократа можуть надати стюарти з http://meta.wikimedia.org. ==Правила голосування== * Голосування триває 1 тиждень (на статус бюрократа &mdash; 2 тижні). * Користувач обирається адміністратором, якщо набирає понад 70% голосів за. ==Адміністратори українських Вікіцитат== * {{admin|Pavlo_Shevelo}} ==Кандидатури на бюрократа (Bureaucrats for Wikiquote): поточні голосування== Пропонується Павло Шевело на бюрократа, який вже є адміністатором на цьому проекті. Українським ВікіЦитатам потрібен свій бюрократ для того, щоб не звертатись кожного разу за допомогою до стюартів щодо призначення адміністраторів. Голосування триває два тижні, початок голосування 27 липня 2006. <!--За два тижні по завершенню голосування потрібно розмістити запит на присвоєння статуса на http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_permissions#Bureaucrats_for_Wikiquote--> ===[[Користувач:Pavlo Shevelo|Павло Шевело]]=== ====За ''(support)'':==== * [[Користувач:Yakudza|Yakudza]] 19:27, 27 липень 2006 (UTC) * [[Користувач:A1|A1]] 19:57, 27 липень 2006 (UTC) *--[[Користувач:Albedo|Albedo]] 20:51, 27 липень 2006 (UTC) *--[[Користувач:Vladyslav Savelo|Vladyslav Savelo]] 01:50, 28 липень 2006 (UTC) *--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] 09:51, 28 липень 2006 (UTC) * Сподіваюся, ніхто не буде проти, що це моє першередагування тут? ;) --[[Користувач:Steel archer|Steel archer]] 21:55, 29 липень 2006 (UTC) ====Проти (''oppose''):==== Голосування завершено, Павлу Шевелу надано статус бюрократа. --[[Користувач:Yakudza|Yakudza]] 21:10, 14 серпень 2006 (UTC) <!-- ===[[Користувач:Albedo|Albedo]]=== ====За ''(support)'':==== *--[[Користувач:Albedo|Albedo]] 20:51, 27 липень 2006 (UTC) ====Проти (''oppose''):==== --> <!-- ===[[Користувач:|]]=== '''Підтвердження згоди кандидата:''' ====За:==== ====Проти:==== ====Утримались:==== ====Рішення==== --> == Попередні голосування, рішення по яких вже прийнято == [[/Архів|Попередні голосування]] ===Адміністратори братніх проектів=== *[[:w:Вікіпедія:Адміністратори|Вікіпедія:Адміністратори]] * [[b:|ВікіПідручник]]: ** [[:b:Користувач:Albedo]] ([[Користувач:Albedo|Albedo]]) * [[n:ВікіНовини:Адміністратори|ВікіНовини]]: ** [[:n:User:Inetd]] * [[wikt:ВікіСловник:Адміністратори|ВікіСловник]] ** [[:wikt:Користувач:Ilya]] ([[Користувач:Ilya|Ilya]]) ** [[:wikt:Користувач:Albedo]] ([[Користувач:Albedo|Albedo]]) * [[s:|ВікіДжерела]]: ** [[s:Користувач:Павло Шевело]] ([[Користувач:Павло Шевело|Павло Шевело]]) (бюрократ) [[Категорія:Вікіцитати]] 1619 3900 2006-07-01T19:15:13Z MediaWiki default /** CSS placed here will be applied to all skins */ 1620 3903 2006-07-01T19:15:13Z MediaWiki default w 1621 3904 2006-07-01T19:15:13Z MediaWiki default Account created 1622 3905 2006-07-01T19:15:13Z MediaWiki default The user account for $1 has been created. 1623 3910 2006-07-01T19:15:13Z MediaWiki default Redirecting to [[$1]] 1624 3911 2006-07-01T19:15:13Z MediaWiki default The text of '''your edits''' to '''$1''' is shown below: 1625 3912 2006-07-01T19:15:13Z MediaWiki default The source of '''$1''' is shown below: 1626 3914 2006-07-01T19:15:13Z MediaWiki default b 1627 3915 2006-07-01T19:15:13Z MediaWiki default Undelete failed; someone else may have undeleted the page first. 1628 3918 2006-07-01T19:15:13Z MediaWiki default | 1629 3919 2006-07-01T19:15:13Z MediaWiki default Clear watchlist 1630 3921 2006-07-01T19:15:13Z MediaWiki default You need to $1 to confirm your email address. 1631 3925 2006-07-01T19:15:13Z MediaWiki default (Link to this page as [[$1]]) 1632 3926 2006-07-01T19:15:13Z MediaWiki default '''Warning:''' You are editing a page which is used to provide interface text for the software. Changes to this page will affect the appearance of the user interface for other users. 1633 3927 2006-07-01T19:15:13Z MediaWiki default ред. 1634 3930 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Export 1635 3933 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Invalid subscription feed type. 1636 3934 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default A file of this name has been previously uploaded and subsequently deleted. You should check the $1 before proceeding to upload it again. 1637 3936 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Group: 1638 3937 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default (all) 1639 3938 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Bots 1640 3939 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Bot 1641 3940 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Bureaucrats 1642 3941 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Bureaucrat 1643 3942 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Stewards 1644 3943 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Steward 1645 3944 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Sysops 1646 3945 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Sysop 1647 3946 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default {{ns:project}}:Bots 1648 3947 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default {{ns:project}}:Bureaucrats 1649 3948 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default {{ns:project}}:Administrators 1650 3949 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Revision history for this page on the wiki 1651 3950 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default The requested page doesn't exist. It may have been deleted from the wiki, or renamed. Try [[Special:Search|searching on the wiki]] for relevant new pages. 1652 3951 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default $1 at $2 1653 3952 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Revision history 1654 3953 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Copy all history versions for this page 1655 3954 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Import 1656 3955 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Select a wiki and page title to import. Revision dates and editors' names will be preserved. All transwiki import actions are logged at the [[Special:Log/import|import log]]. 1657 3956 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default transwikied $1 1658 3957 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default $1 revision(s) from $2 1659 4514 2006-10-25T20:54:49Z MediaWiki default 33 imported [[$1]] by file upload 1660 3959 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default $1 revision(s) 1661 4310 2006-08-31T19:33:47Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}} 1662 3961 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Bad interwiki link 1663 3962 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Couldn't open import file 1664 3963 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Import log 1665 3964 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Administrative imports of pages with edit history from other wikis. 1666 3965 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default No pages to import. 1667 3966 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Importing pages... 1668 3967 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Unknown import source type 1669 3968 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default - 1670 3969 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Language: $1 1671 3970 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default * Deutsch|de * English|en * Esperanto|eo * Français|fr * Español|es * Italiano|it * Nederlands|nl 1672 3974 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Metadata (see [[{{ns:project}}:Metadata]] for an explanation): 1673 3976 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|member|members}} 1674 4325 2006-08-31T19:33:48Z MediaWiki default Статті з такою назвою не існує, проводиться пошук по всьому тексту. 1675 3979 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default You have to specify a username. 1676 3981 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Project page 1677 3982 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Revision as of $1; $5<br />$3 | $2 | $4 1678 3984 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default The following data is cached, and was last updated $1. 1679 3986 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Watchlist 1680 3987 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Number of days to show in watchlist: 1681 3988 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Number of edits to show in expanded watchlist: 1682 3989 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Переглянути мета-сторінку 1683 3991 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default This page provides interface text for the software, and is locked to prevent abuse. 1684 3992 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default Random redirect 1685 3993 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default $1 anonymous users 1686 3994 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default $1 bots 1687 3995 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default $1 logged-in users 1688 3996 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default $1 my edits 1689 3997 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default $1 minor edits 1690 3998 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default $1 patrolled edits 1691 3999 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default User rights log 1692 4000 2006-07-01T19:15:14Z MediaWiki default changed group membership for $1 from $2 to $3 1693 4001 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default (none) 1694 4002 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default <strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.</strong> ''Because this wiki has raw HTML enabled, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.'' <strong>If this is a legitimate edit attempt, please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong> 1695 4003 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default For newbies 1696 4004 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Newer $1 1697 4005 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Newest 1698 4006 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Older $1 1699 4007 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Oldest 1700 4008 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Show new images starting from $1 1701 4011 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Expand watchlist to show all applicable changes 1702 4012 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Hide bot edits from the watchlist 1703 4013 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Hide my edits from the watchlist 1704 4016 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default [[User:$1|$1]] has been unblocked 1705 4017 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Uncategorized images 1706 4019 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Comment: 1707 4020 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default $1 file(s) restored 1708 4021 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default <big>'''$1 has been restored'''</big> Consult the [[Special:Log/delete|deletion log]] for a record of recent deletions and restorations. 1709 4022 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default $1 revisions and $2 file(s) restored 1710 4023 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default To restore the entire page, leave all checkboxes deselected and click '''''Restore'''''. To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the revisions to be restored, and click '''''Restore'''''. Clicking '''''Reset''''' will clear the comment field and all checkboxes. 1711 4024 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Reset 1712 4025 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Unused templates 1713 4026 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default This page lists all pages in the template namespace which are not included in another page. Remember to check for other links to the templates before deleting them. 1714 4027 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default other links 1715 4028 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Upload a new version of this file 1716 4029 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default for $1 1717 4030 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Please $1 to view or edit items on your watchlist. 1718 4031 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Clear watchlist 1719 4562 2006-10-25T20:55:04Z MediaWiki default 33 Your watchlist has been cleared. {{PLURAL:$1|$1 item was|$1 items were}} removed. 1720 4033 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Are you sure you wish to remove them? 1721 4563 2006-10-25T20:55:04Z MediaWiki default 33 '''You have {{PLURAL:$1|$1 item|$1 items}} on your watchlist, including talk pages.''' 1722 4035 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default (for '''$1''') 1723 4038 2006-07-01T19:15:15Z MediaWiki default Done. 1724 4042 2006-07-04T09:51:57Z Temarez 5 [[Платт Льюіс]] moved to [[Платт Люїс]]: Платт Льюіс змінено на Платт Люїс: до нормативного написання #REDIRECT [[Платт Люїс]] 1726 4380 2006-09-18T22:06:16Z Thomas 31 Interwiki '''Де Сент-Екзюпері Антуан''' {{Wikipedia}} *''Я не проти науки, але я й не проти мудрості'' ==Дивись також== *[[Маленький принц]] [[Категорія:Автори-Д]] [[bg:Антоан дьо Сент Екзюпери]] [[bs:Antoine de Saint-Exupéry]] [[cs:Antoine de Saint-Exupéry]] [[de:Antoine de Saint-Exupéry]] [[el:Αντουάν ντε Σαντ-Εξιπερί]] [[en:Antoine de Saint-Exupéry]] [[eo:Antoine de SAINT-EXUPÉRY]] [[es:Antoine de Saint-Exupéry]] [[fa:آنتوان دو سنت‌اگزوپری]] [[gl:Antoine de Saint-Exupéry]] [[hu:Antoine de Saint-Exupéry]] [[it:Antoine de Saint-Exupéry]] [[ku:Antoine de Saint-Exupéry]] [[lt:Antuanas de Sent Egziuperi]] [[nl:Antoine de Saint-Exupéry]] [[pl:Antoine de Saint-Exupéry]] [[pt:Antoine de Saint-Exupéry]] [[ro:Antoine de Saint-Exupéry]] [[ru:Сент-Экзюпери, Антуан де]] [[sk:Antoine de Saint-Exupéry]] [[sl:Antoine de Saint-Exupéry]] 1727 4248 2006-08-24T17:44:29Z Temarez 5 '''Легасов Валерій Олексійович''' {{Wikipedia}} *''Навколишній живий світ, який оточує нас, демонструє, що найбільш компактні, найбільш гнучкі системи побудовані з елементів багатоцільових за своїм призначенням. Створені ж людиною промислові структури історично будувались з використанням супротивних принципів, принципів створення структур, кожний елемент яких монофункціональний.'' *''Можна сміло сказати, що ядерна енергетика наносить істотно менший збиток здоров'ю людей, ніж рівна по потужності енергетика на вугіллі… Фахівці, звичайно, добре знають, що улаштувати справжній ядерний вибух на ядерній електростанції неможливо, і тільки неймовірний збіг обставин може призвести до подоби такого вибуху, не більш руйнівному, ніж артилерійський снаряд.'' **''Можно смело сказать, что ядерная энергетика наносит существенно меньший ущерб здоровью людей, чем равная по мощности энергетика на угле… Специалисты, конечно, хорошо знают, что устроить настоящий ядерный взрыв на ядерной электростанции невозможно, и только невероятное стечение обстоятельств может привести к подобию такого взрыва, не более разрушительному, чем артиллерийский снаряд.'' [[Категорія:Автори-К]] 1728 4239 2006-08-24T17:41:14Z Temarez 5 '''Довженко Олександр Петрович''' {{Wikipedia}} *''Дитинство дивується. Молодiсть обурюється. Тiльки лiта дають нам мирну рiвновагу i байдужiсть.'' **("Щоденник") *''Я помiтив, що характерною рисою тупих людей, що займають iнодi вiдповiдальнi посади, є умiння швидко приймати радикальнi рiшення з усякого питання.'' **("Щоденник") *''Нацiональний епос - втiлення iсторичної пам'ятi народу.'' **("Щоденник") *''Бог в людинi. Вiн є або немає. Але повна його вiдсутнiсть - се великий крок назад i вниз. В майбутньому люде прийдуть до нього. Не до попа, звичайно, не до приходу. До божественного в собi. До прекрасного. До безсмертного. I тодi не буде гнiтючої сiрої нудьги, звiрожорстокого, тупого i скучного, безрадiсного будня.'' **("Щоденник") *''Всяка вiйна безнравственна в своїй внутрiшнiй основi. Тому i зображати її в книгах як благородство i красу людських вчинкiв - злочинство й глупота. Вiйна - дурна. Жорстокiсть i всесвiтня дурнота, одягтись в атавiстичне пiр'я, прославлене тисячолiттями книжної брехнi i кровожадних дурощiв, перетворюють мене в щось гiрше, дурнiше й страшнiше за дикого звiра. Я вже не кажу про таких благородних i достойних пошани тварин, як собака, кiнь чи корова.'' ''Вiйну називають мистецтвом. Вона таке ж мистецтво, як шизофренiя або чума.'' ''Продажнi писательськi пера освятили її в вiршах i товстенних книгах. Малярi дурноголовi споконвiку придумували для неї одяг, фарби, рiзьбярi ставлять на майданах пам'ятники не ганьби i глупства, а слави ватажкам i їх коням. Те, що повинно давно вже стати предметом громадського сорому i непристойностi, возвеличується. Атавiзм дикунський iснує. I вченi дурнi служать атавiзму, як раби з мiзерною фантазiєю i вiдсутнiстю достоїнства людського, - атомна бомба.'' ''Чому всi правителi так ненавидять всiх, хто проти вiйни принципiально? Тому, що всi вони раби атавiстичних iнерцiй. Попробуйте сказати голосно проти вiйни - i зразу суд за аморальнiсть. Отже, вiйна моральна.'' **("Щоденник") [[Категорія:Автори-Д]] 1729 4379 2006-09-18T22:04:37Z Thomas 31 Interwiki '''Ціцерон''' {{Wikipedia}} *''Застаріли вже ці промови, спростовані дійсністю набагато більше, ніж словами.'' *''Кожна людина може помилятися, але упиратися в омані може тільки дурень.'' *''Пізнай самого себе.'' *''Неуцтво - ніч розуму, ніч безмісячна і беззоряна.'' *''Щедрість не знає меж.'' *''Хабарники повинні тріпотіти, якщо вони накрали лише скільки потрібно для них самих. Коли ж вони награбували досить для того, щоб поділитися з іншими, то їм нема чого більш боятися.'' *''Що посієш, те і пожнеш.'' *''Не можна любити ні того, кого ти боїшся, ні того, хто тебе боїться.'' *''O часи! О звичаї!'' *''Чи можна сказати, що старість робить нас нездатними до справ? До яким саме? До тих, що властиві юнацтву і потребують сили. Але хіба не існує нічого, до чого був би здатний старий, що можна було б робити при здоровому розумі й ослабленому тілі?'' *''Звичка - друга натура.'' *''Папір не червоніє.'' *''Жалюгідний той старий, що не зумів протягом настільки довгого життя навчитися нехтувати смерть!'' *''Лінощі – це страх перед очікуваною роботою.'' [[Категорія:Автори-Ц]] [[bg:Марк Тулий Цицерон]] [[bs:Ciceron]] [[cs:Marcus Tullius Cicero]] [[de:Cicero]] [[el:Κικέρων]] [[en:Cicero]] [[es:Cicerón]] [[fa:سیسرو]] [[fi:Cicero]] [[gl:Cicerón]] [[he:מרקוס טוליוס קיקרו]] [[hu:Cicero]] [[it:Marco Tullio Cicerone]] [[ja:マルクス・トゥリウス・キケロ]] [[ku:Cicero]] [[la:Marcus Tullius Cicero]] [[lt:Ciceronas]] [[nl:Cicero]] [[pl:Cyceron]] [[pt:Cícero]] [[ro:Marcus Tullius Cicero]] [[ru:Цицерон]] [[sk:Marcus Tullius Cicero]] [[sl:Cicero]] [[sv:Cicero]] [[tr:Marcus Tullius Cicero]] [[zh:西塞羅]] 1730 4378 2006-09-18T22:03:22Z Thomas 31 Interwiki {{Wikipedia}} *''Поведінка – це дзеркало, в якому кожен показує своє обличчя.'' *''Самотня людина ніколи не досягне мети.'' [[Категорія:Автори-Г]] [[ang:Johann Wolfgang von Goethe]] [[bg:Йохан Волфганг Гьоте]] [[bs:Johann Wolfgang von Goethe]] [[ca:Johann Wolfgang Von Goethe]] [[cs:Johann Wolfgang Goethe]] [[de:Johann Wolfgang von Goethe]] [[en:Johann Wolfgang von Goethe]] [[eo:Johann Wolfgang VON GOETHE]] [[es:Johann Wolfgang von Goethe]] [[et:Johann Wolfgang Goethe]] [[fa:یوهان ولفگانگ گوته]] [[fi:Johann Wolfgang von Goethe]] [[gl:Johann Wolfgang von Goethe]] [[he:יוהן וולפגנג פון גתה]] [[it:Johann Wolfgang von Goethe]] [[ja:ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ]] [[ku:Johann Wolfgang von Goethe]] [[lt:Johanas Volfgangas fon Gėtė]] [[nl:Johann Wolfgang von Goethe]] [[no:Johann Wolfgang Von Goethe]] [[pl:Johann Wolfgang von Goethe]] [[pt:Goethe]] [[ru:Гёте, Иоганн Вольфганг]] [[sk:Johann Wolfgang von Goethe]] [[sl:Johann Wolfgang von Goethe]] [[sr:Јохан Волфганг фон Гете]] [[tr:Johann Wolfgang von Goethe]] [[zh:歌德]] 1731 4377 2006-09-18T22:00:29Z Thomas 31 Interwiki Якщо ти бажаєш блага своїм дітям, дай їм трохи спізнати холоду і голоду. *''Знання доводять тільки ділом. Знання – дерево, а діло – плоди.'' *''Добрі якості ніколи не виправляють злих, як цукор, доданий до отрути, не заважає їй бути смертельною.'' *''Подружжя – як обложена фортеця: хто всередині – хоче назовні, хто зовні – хоче всередину.'' [[Категорія:Прислів'я та приказки народів світу]] [[ar:الأقوال]] [[bg:Арабски пословици и поговорки]] [[bs:Arapske poslovice]] [[de:Arabische Sprichwörter]] [[el:Αραβικές παροιμίες]] [[en:Arabic proverbs]] [[eo:Arabaj proverboj]] [[es:Proverbios árabes]] [[et:Araabia vanasõnad]] [[fa:ضرب‌المثل‌های عربی]] [[fr:Proverbes arabes]] [[gl:Proverbios árabes]] [[he:פתגמים ערביים]] [[hu:Arab közmondások]] [[it:Proverbi arabi]] [[nl:Arabische spreekwoorden]] [[no:Arabiske ordtak]] [[pl:Przysłowia arabskie]] [[pt:Provérbios árabes]] [[ro:Proverbe arabe]] [[ru:Арабские пословицы]] [[sk:Arabské príslovia]] [[sl:Arabski pregovori]] [[sr:Арапске пословице]] [[tr:Arap atasözleri]] [[zh:阿拉伯諺語]] 1732 4376 2006-09-18T21:59:31Z Thomas 31 Interwiki *''Тиждень роботящої людини – сім днів, тиждень ледаря – сім «завтра».'' [[Категорія:Прислів'я та приказки народів світу]] [[bg:Немски пословици и поговорки]] [[bs:Njemačke poslovice]] [[de:Deutsche Sprichwörter]] [[el:Γερμανικές παροιμίες]] [[en:German proverbs]] [[es:Proverbios alemanes]] [[et:Saksa vanasõnad]] [[fa:ضرب‌المثل‌های آلمانی]] [[gl:Proverbios alemáns]] [[he:פתגמים גרמניים]] [[hu:Német közmondások]] [[it:Proverbi tedeschi]] [[ja:ドイツの諺]] [[nl:Duitse spreekwoorden]] [[no:Tyske ordtak]] [[pl:Przysłowia niemieckie]] [[pt:Provérbios alemães]] [[ru:Немецкие пословицы]] [[sk:Nemecké príslovia]] [[sl:Nemški pregovori]] [[sv:Tyska ordspråk]] [[tr:Alman atasözleri]] [[zh:德语谚语]] 1733 4395 2006-09-19T09:41:25Z 80.141.53.105 +sk +sl *''Сто чоловіків можуть створити табір, але тільки одна жінка може створити дім.'' [[Категорія:Прислів'я та приказки народів світу]] [[sk:Slovenské príslovia]] [[sl:Slovaški pregovori]] 1734 4375 2006-09-18T21:56:16Z Thomas 31 Interwiki *''Дружину слід вибирати швидше вухами, ніж очима.'' *''Якщо ти сам, думай про свої помилки, якщо ти в товаристві, не говори про помилки інших.'' [[Категорія:Прислів'я та приказки народів світу]] [[bg:Чешки пословици и поговорки]] [[bs:Češke poslovice]] [[cs:Česká přísloví]] [[de:Tschechische Sprichwörter]] [[el:Τσέχικες παροιμίες]] [[en:Czech proverbs]] [[fr:Proverbes tchèques]] [[pl:Przysłowia czeskie]] [[sk:České príslovia]] [[sl:Češki pregovori]] [[tr:Çek atasözleri]] 1735 4394 2006-09-19T09:37:02Z 80.141.53.105 interwiki *''Зла людина вважає, що всі люди схожі на неї.'' [[Категорія:Прислів'я та приказки народів світу]] [[bg:Грузински пословици и поговорки]] [[de:Georgische Sprichwörter]] [[pl:Przysłowia gruzińskie]] [[ru:Грузинские пословицы]] [[sk:Gruzínske príslovia]] [[sl:Gruzinski pregovori]] 1736 4404 2006-09-19T10:30:01Z 80.141.53.105 interwiki {{wikipedia}} *''Найсильніший той, хто має владу над собою.'' *''Допоможи тому, хто несе тягар, але не тому, хто покладе його поруч.'' *''Зіштовхуються тільки ті, що йдуть одним шляхом.'' [[Категорія:Автори-С]] [[bg:Сенека]] [[bs:Seneka]] [[cs:Lucius Annaeus Seneca]] [[de:Seneca d.J.]] [[en:Seneca the Younger]] [[es:Séneca]] [[fi:Seneca]] [[he:סנקה]] [[it:Lucio Anneo Seneca]] [[ja:ルキウス・アンナエウス・セネカ]] [[ku:Seneca]] [[la:Lucius Annaeus Seneca]] [[lt:Seneka]] [[pl:Seneka Młodszy]] [[pt:Sêneca]] [[ro:Seneca]] [[ru:Сенека, Луций Анней]] [[sk:Lucius Annaeus Seneca]] [[sl:Lucius Annaeus Seneka]] [[sv:Seneca]] 1739 4372 2006-09-18T21:49:04Z Thomas 31 Interwiki {{Wikipedia}} '''Шекспір Вільям''' *''Я ніколи не був настільки філософом, аби терпляче зносити зубний біль.'' *''Розваги і діяльність роблять години короткими.'' *''Сумним години здаються довгими.'' [[Категорія:Автори-Ш]] [[ar:وليم شكسبير]] [[ast:William Shakespeare]] [[bg:Уилям Шекспир]] [[bs:William Shakespeare]] [[ca:William Shakespeare]] [[cs:William Shakespeare]] [[de:William Shakespeare]] [[el:Ουίλιαμ Σαίξπηρ]] [[en:William Shakespeare]] [[eo:William SHAKESPEARE]] [[es:William Shakespeare]] [[et:William Shakespeare]] [[fa:ویلیام شکسپیر]] [[gl:William Shakespeare]] [[he:ויליאם שייקספיר]] [[hu:William Shakespeare]] [[it:William Shakespeare]] [[ja:ウィリアム・シェイクスピア]] [[ku:William Shakespeare]] [[nl:William Shakespeare]] [[no:William Shakespeare]] [[pl:William Shakespeare]] [[pt:William Shakespeare]] [[ro:William Shakespeare]] [[ru:Шекспир, Вильям]] [[sk:William Shakespeare]] [[sl:William Shakespeare]] [[sv:William Shakespeare]] [[tr:William Shakespeare]] [[zh:威廉·莎士比亚]] 1740 4371 2006-09-18T21:47:09Z Thomas 31 Interwiki {{Wikipedia}} '''Демокріт''' *''Краще радитися перед діями, аніж потім роздумувати над ними.'' *''Постійний контакт з поганими людьми збільшує нахил до поганого.'' *''Постійну працю полегшує звичка.'' *''Щастя і горе – це справа душі.'' *''У щасті легко знайти друга, проте в нещасті важко.'' [[Категорія:Автори-Д]] [[bg:Демокрит]] [[bs:Demokrit]] [[de:Demokrit]] [[en:Democritus]] [[eo:Demokrito]] [[fi:Demokritos]] [[he:דמוקריטוס]] [[hu:Démokritosz]] [[it:Democrito]] [[lt:Demokritas]] [[pl:Demokryt]] [[pt:Demócrito]] [[sl:Demokrit]] [[sv:Demokritos]] 1741 4370 2006-09-18T21:46:18Z Thomas 31 Interwiki '''Дідро Дені''' *''Сумніви – перший крок до філософії.'' *''Краще зноситися, ніж заржавіти.'' [[Категорія:Автори-Д]] [[bs:Denis Diderot]] [[de:Denis Diderot]] [[en:Denis Diderot]] [[eo:Denis DIDEROT]] [[es:Denis Diderot]] [[hu:Denis Diderot]] [[it:Denis Diderot]] [[no:Denis Diderot]] [[pl:Denis Diderot]] [[pt:Denis Diderot]] [[ro:Denis Diderot]] [[sk:Denis Diderot]] [[sl:Denis Diderot]] [[zh:德尼·狄德罗]] 1742 4369 2006-09-18T21:45:19Z Thomas 31 Interwiki {{Wikipedia}} '''Оскар Вайльд''' *''Коли хтось у себе закоханий, це початок роману, який триватиме все життя.'' *''Старість усьому вірить, зрілість в усьому сумнівається, молодість усе знає.'' *''Єдине товариство, яке людина витримує до кінця,– це її власне.'' *''Молоді люди хочуть бути вірними і не завжди бувають такими, а старі хотіли б бути невірними і не можуть.'' [[Категорія:Автори-В]] [[bg:Оскар Уайлд]] [[bs:Oscar Wilde]] [[ca:Oscar Wilde]] [[de:Oscar Wilde]] [[el:Όσκαρ Ουάιλντ]] [[en:Oscar Wilde]] [[es:Oscar Wilde]] [[et:Oscar Wilde]] [[gl:Oscar Wilde]] [[he:אוסקר ויילד]] [[hu:Oscar Wilde]] [[it:Oscar Wilde]] [[ja:オスカー・ワイルド]] [[ku:Oscar Wilde]] [[lt:Oskaras Vaildas]] [[nl:Oscar Wilde]] [[no:Oscar Wilde]] [[pl:Oscar Wilde]] [[pt:Oscar Wilde]] [[ro:Oscar Wilde]] [[ru:Уайльд, Оскар]] [[sk:Oskar Wilde]] [[sl:Oscar Wilde]] [[sv:Oscar Wilde]] [[tr:Oscar Wilde]] [[zh:王爾德]] 1743 4368 2006-09-18T21:43:40Z Thomas 31 Interwiki {{Wikipedia}} '''Франсуа де Ларошфуко''' *''В той час як люди розумні вміють багато про що сказати небагатьма словами, люди обмежені, навпаки, мають хист багато говорити й нічого не сказати.'' *''Говорити найважче саме тоді, коли соромно мовчати.'' *''Жінки здебільшого тому такі байдужі до дружби, що вона здається їм прісною порівняно з коханням.'' *''Людина ніколи не буває такою нещасною або такою щасливою, як вона себе запевняє.'' *''Людські сварки не тривали б так довго, якби вся вина була лише на одному боці.'' *''Ми нічого не роздаємо з такою щедрістю, як поради.'' *''Молодим людям часто здається, що їх поведінка природна, тоді як насправді вони просто невиховані і грубі.'' *''Найкращий спосіб бути ошуканим – вважати себе розумнішим за інших.'' *''Ніхто так не підганяє інших, як ледарі.'' *''Слава великих людей завжди повинна вимірюватися способами, якими вона була досягнена.'' *''У судженнях про нас наші вороги ближчі до істини, ніж ми самі.'' *''Усі ми маємо досить сили, щоб зносити нещастя інших.'' *''Фізична праця допомагає позбутися душевного болю.'' *''Чому в нас така пам'ять, що зберігає найменші подробиці того, що з нами сталося, а не така, щоб ми запам'ятали, скільки разів ми про це розповіли одній і тій самій особі?'' *''Якби ми не мали своїх вад, нам не було б так приємно вказувати на вади інших.'' *''Якщо людина не може знайти спокій у собі, марно шукати його деінде.'' [[Категорія:Автори-Л]] [[bg:Ларошфуко]] [[bs:François de La Rochefoucauld]] [[de:François de La Rochefoucauld]] [[el:Φρανσουά Ντε Λα Ροσφουκό]] [[en:François de La Rochefoucauld]] [[eo:François de LA ROCHEFOUCAULD]] [[es:François de La Rochefoucauld]] [[fa:فرانسوا لارشفوکو]] [[he:פרנסואה דה לה רושפוקו]] [[hu:Rochefoucauld]] [[it:François de la Rochefoucauld]] [[nn:François de La Rochefoucauld]] [[no:François de La Rochefoucauld]] [[pl:François de La Rochefoucauld]] [[pt:François de La Rochefoucauld]] [[ro:François de la Rochefoucauld]] [[ru:Ларошфуко, Франсуа де]] [[sk:François de La Rochefoucauld]] [[sl:François de La Rochefoucauld]] [[tr:François de La Rochefoucauld]] [[zh:拉羅什富科]] 1745 4083 2006-07-18T12:30:31Z Pavlo Shevelo 4 <div style="float: right; clear: right; border:solid {{{1|{{{border-c|{{{id-c|#999999}}}}}}}}} 1px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width: 238px; background: {{{2|{{{info-c|#eeeeee}}}}}};" | style="width: 45px; height: 45px; background: {{{1|{{{id-c|#dddddd}}}}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt;" | '''{{{3|{{{id|id}}}}}}''' | style="font-size: {{{info-s|8}}}pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em;" | {{{4|{{{info|''info''}}}}}} |}</div> 1746 4104 2006-07-24T19:51:40Z Yakudza 18 Вікіпедія => Wikiquote {{Userbox |id= [[Зображення:Admin_mop.PNG|40px|Power is evil :)]] |id-c = #FFFFFF |info = <tt>Цей користувач є [[Wikiquote:Адміністратори|адміністратором]]<br>проекту ВікіЦитати</tt> |info-c = white |border-c = #AAAAFF }}<noinclude>[[Категорія:Шаблони:Користувачі]]</noinclude> 1747 4085 2006-07-18T12:44:53Z Pavlo Shevelo 4 [[Категорія:Wikiquote:Службові категорії|Шаблони]] 1748 4086 2006-07-18T12:47:31Z Pavlo Shevelo 4 [[Категорія:Вікіцитати|Службові категорії]] 1749 4087 2006-07-18T12:48:50Z Pavlo Shevelo 4 [[Категорія:Головна]] 1750 4402 2006-09-19T09:58:13Z 80.141.53.105 interwiki Ця категорія є "кореневою" для всіх інших. [[ar:تصنيف:التصنيف الرئيسي]] [[ca:Categoria:Principal]] [[de:Kategorie:!Hauptkategorie]] [[el:Κατηγορία:Κατηγορίες]] [[en:Category:Categories]] [[es:Categoría:Índice de categorías]] [[fr:Catégorie:Principale]] [[he:קטגוריה:קטגוריות]] [[it:Categoria:Categorie]] [[ja:Category:基本カテゴリ]] [[la:Categoria:Categoriae]] [[lt:Kategorija:Kategorijos]] [[nl:Categorie:Alles]] [[pt:Categoria:Principal]] [[ro:Categorie:Fundament]] [[ru:Category:Всё]] [[sr:Категорија:Основне категорије]] [[sv:Kategori:Topp]] <!-- [[uk:Категорія:Головна]] --> [[zh:Category:Fundamental]] 1751 4094 2006-07-22T14:43:01Z Albedo 8 [[Категорія:Головна]] 1752 4367 2006-09-18T21:41:03Z Thomas 31 Interwiki *«Людська медицина охороняє [[людина|людину]], а ветеринарна медицина оберігає людство». ''С.С.Євсєєнко''. [[Категорія:Медицина]] [[bg:Медицина]] [[de:Medizin]] [[sk:Medicína]] 1753 4103 2006-07-24T19:41:06Z Pavlo Shevelo 4 [[Wikiquote:Кандидати на адміністратора]] moved to [[Wikiquote:Адміністратори]]: Точніша назва (та уніфікованіша з "головною" Вікіпедією) #REDIRECT [[Wikiquote:Адміністратори]] 1754 4105 2006-07-24T20:00:38Z Yakudza 18 ==Кандидатури на адміністратора: поточні голосування== 1--[[Користувач:Pavlo Shevelo|Павло Шевело]] <big><b>User granted sysophood!</b></big> -[[meta:User:Romihaitza|Romihaitza]] 06:23, 12 червень 2006 (UTC) ===За ''(support)'':=== * [[Користувач:Yakudza|Yakudza]] 19:05, 5 червень 2006 (UTC) * [[Користувач:Ilya|Ilya]] 19:19, 5 червень 2006 (UTC) * [[Користувач:Ahonc|Ahonc]] 08:33, 6 червень 2006 (UTC) *--[[Користувач:Albedo|Albedo]] 20:50, 7 червень 2006 (UTC) ===Проти (''oppose''):=== 1755 4107 2006-07-24T20:03:40Z Yakudza 18 зкопіював з Вікіпедії <span class="plainlinks">[[Користувач:{{{1}}}|{{{1}}}]] ([[Обговорення користувача:{{{1}}}|обговорення]] • [[Special:Contributions/{{{1}}}|внесок]] • [{{fullurl:Special:Log/block|user={{{2|{{{1}}}}}}}} блокування] • [{{fullurl:Special:Log/protect|user={{{2|{{{1}}}}}}}} захист] • [{{fullurl:Special:Log/delete|user={{{2|{{{1}}}}}}}} вилучення] • [{{fullurl:Special:Log/move|user={{{2|{{{1}}}}}}}} перейменування])</span> 1756 4109 2006-07-24T20:11:11Z Yakudza 18 [[Категорія:Українські прислів'я та приказки]] [[Категорія:Українські прислів'я та приказки]] 1757 4110 2006-07-24T20:12:18Z Yakudza 18 [[Категорія:Прислів'я та приказки ]] 1758 4111 2006-07-24T20:13:41Z Yakudza 18 [[Категорія:Прислів'я та приказки]] 1759 4112 2006-07-24T20:14:21Z Yakudza 18 [[Категорія:Головна]] [[Категорія:Головна]] 1762 4271 2006-08-24T18:05:16Z Temarez 5 {{Wikipedia}} '''Іва́н Я́кович Франко́''' *"Я переконаний, що економічний стан народу — це головна підстава цілого його життя, розвою і поступу. Коли стан економічний плохий, то говорити про поступ, науку — пуста балаканина. ... Такий стан економічний не є вічний і незмінний. Він постав з бігом історичного розвитку, і так само мусить упасти, зробити місце другому, досконалішому, справедливішому, більше людському. Я переконаний, що велика всесвітня революція поволі рознесе теперішній порядок і настановить новий" *"Під словом "всесвітня революція" я не розумію всесвітній бунт бідних проти багатих, всесвітню різанину; це можуть розуміти під революцією тільки всесвітні рутенці, плосколоби та поліцаї, котрі не знають, що, наприклад, винаходка парових машин, телеграфів, фонографів, мікрофонів, електричних машин і т. д. спроваджує у світі, хто знає, чи не більшу революцію, ніж ціла кривава французька революція. Я розумію під революцією іменно цілий великий ряд культурних і наукових і політичних фактів, будь вони криваві або й зовсім ні, котрі змінюють усі дотогочасна поняття і основу, і цілий розвиток якогось народу повертають на зовсім іншу дорогу". *"... ми повинні підкреслити дивну, можна сказати специфічно слов’янську особливість наших робітників —''' недооцінювання власних прав, власних життєвих потреб і нестач'''. Правда ці потреби і нестачі в приватних колах бувають аж надто відчутні, але щоб довести їх до публічного відома, висловитися одверто і сміливо нагадати про свої права — '''на це мало хто зважиться'''" *"Ще раз кажу: тільки господарська, ремісна, промислова асоціація може спасти наш народ від економічної руїни, бо тільки тоді кошти господарювання уменшаться, а видатність, [[w:продуктивність праці|продуктивність праці]] побільшиться. Ніякі другі средства не зможуть радикально вилічити лиха. Інтелігенція наша повинна мати собі за завдання свого життя — не тільки пізнати ту правду, — вона ж ясна як день, — але по силі можності приложити руку до її осущення." *"Вояцтво, збагачене війнами, розсілося круг верховного владця, поробилося лицарями, боярами, панами. Значиться, і первісній громадській і племінній спільності настав кінець." * "... мета мого життя й деяких моїх товаришів полягає в тому, щоб підтримувати життєві духовні зв’язки української [[w:інтелігенція|інтелігенції]] з високорозвинутими націями Європи, а, з іншого боку, ближче познайомити ці нації з духовним життям українського народу..." [[Категорія:Автори-Ф]] [[Категорія:Українські мислителі]] [[Категорія:Українські письменники]] 1763 4132 2006-07-29T16:44:31Z Pavlo Shevelo 4 [[Категорія:Письменники]] 1764 4133 2006-07-29T16:46:07Z Pavlo Shevelo 4 [[Категорія:Мислителі]] 1765 4134 2006-07-29T16:46:33Z Pavlo Shevelo 4 [[Категорія:Автори]] 1768 4143 2006-08-04T08:58:26Z Ysyrota 27 '''''Маленький принц''''' (1943), [[Де Сент-Екзюпері Антуан|Антуан де Сент-Екзюпері]] {{Wikipedia}} * ''Les grandes personnes ne comprennent jamais rien toutes seules, et c'est fatigant, pour les enfants, de toujours leur donner des explications.'' ** '''Дорослі такі нетямовиті, а діти просто не в змозі розжовувати їм усе.''' *** Розділ I * ''Dessine-moi un mouton!'' ** Намалюй мені баранця! *** Розділ II * ''Quand on veut un mouton, c'est la preuve qu'on existe'' ** ...як тобі хочеться баранця, то ти існуєш. *** Розділ IV * ''Quand on a terminé sa toilette du matin, il faut faire soigneusement la toilette de la planète.'' ** Причепурився сам уранці, причепури гарненько і свою планету. *** Розділ V * ''J'aime bien les couchers de soleil. Allons voir un coucher de soleil...'' ** Я дуже люблю призахідне сонце. Ходімо подивимось, як сонце заходить. *** Розділ VI * ''J'aurais dû ne pas l'écouter, me confia-t-il un jour, il ne faut jamais écouter les fleurs. Il faut les regarder et les respirer.'' ** — Не треба було слухати її,— довірливо мовив він мені якось.— Ніколи не треба слухати квітів. Треба просто милуватися ними і дихати їхніми пахощами. *** Розділ VIII * ''On ne sait jamais!'' ** '''Мало що може статися!''' *** Розділ IX * ''Voici mon secret. Il est très simple: on ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible par les yeux.'' ** '''— Ось моя таємниця. Вона дуже проста: лише серце добре бачить. Найголовнішого не побачиш очима.''' *** Розділ XXI * ''Tu deviens responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé.'' ** '''Ти назавжди береш на себе відповідальність за тих, кого приручив.''' *** Розділ XXI * ''Les enfants seuls savent ce qu'ils cherchent'' ** Лише діти знають, чого шукають. *** Розділ XXII * ''Ce qui embellit le désert, dit le petit prince, c'est qu'il cache un puits quelque part...'' ** '''— Знаєш, чому гарна пустеля? — спитав маленький принц.— Десь у ній ховаються джерела.''' *** Розділ XXIV * ''Mais les yeux sont aveugles. Il faut chercher avec le cœur.'' ** '''— Але очі не бачать. Шукати треба серцем.''' *** Розділ XXV [[Category:Літературні твори|Маленький принц]] [[de:Antoine_de_Saint-Exupéry#Der_kleine_Prinz|Der kleine Prinz]] [[el:Ο Μικρός Πρίγκιπας]] [[en:The Little Prince]] [[eo:La Eta Princo]] [[es:El Principito]] [[fr:Antoine de Saint-Exupéry]] [[he:הנסיך הקטן]] [[nl:De Kleine Prins]] [[pl:Mały Książę]] [[ro:Micul prinţ]] [[ru:Маленький принц]] [[zh:小王子]] 1770 4154 2006-08-15T18:37:28Z Pavlo Shevelo 4 #Redirect [[Wikiquote:Адміністратори]] #Redirect [[Wikiquote:Адміністратори]] 1771 4155 2006-08-15T18:38:16Z Pavlo Shevelo 4 #Redirect [[Wikiquote:Адміністратори]] #Redirect [[Wikiquote:Адміністратори]] 1772 4365 2006-09-18T13:22:05Z Pavlo Shevelo 4 {| style="width:100%; border-top: 3px solid orange; border-bottom: 3px solid orange;" |style="width:50%; text-align:right; font-size: 100%;background:#FFFFCC; color: black; padding-left: 3px; padding-right: 3px;"| |style="width:50%; padding-left: 33px; padding-top: 15px;"| <div style="font-size: 285%;"><span style="color: #FFCC66;">'''Вікі'''</span><span style="color: #FF6633;">'''Цитати'''</span></div> <span style="font-size: 90%;"><span style="color: #FF6633;"><tt>{{CURRENTTIME}}(UTC) {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAMEGEN}} {{CURRENTYEAR}}: проект нараховує <b>{{NUMBEROFARTICLES}}</b> статей </span> |} <hr> 1773 4200 2006-08-24T17:28:34Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1774 4199 2006-08-24T17:28:19Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1775 4201 2006-08-24T17:28:44Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1776 4202 2006-08-24T17:29:00Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1777 4203 2006-08-24T17:29:44Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1778 4204 2006-08-24T17:30:02Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1779 4205 2006-08-24T17:30:14Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1780 4206 2006-08-24T17:30:24Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1781 4207 2006-08-24T17:30:36Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1782 4208 2006-08-24T17:30:50Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1783 4209 2006-08-24T17:30:58Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1784 4210 2006-08-24T17:31:07Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1785 4211 2006-08-24T17:31:20Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1786 4212 2006-08-24T17:31:30Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1787 4213 2006-08-24T17:31:39Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1788 4214 2006-08-24T17:31:56Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1789 4215 2006-08-24T17:32:12Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1790 4216 2006-08-24T17:32:25Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1791 4217 2006-08-24T17:32:38Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1792 4218 2006-08-24T17:32:49Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1793 4219 2006-08-24T17:33:03Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1794 4220 2006-08-24T17:33:12Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1795 4221 2006-08-24T17:33:24Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1796 4222 2006-08-24T17:33:37Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1797 4223 2006-08-24T17:33:49Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1798 4224 2006-08-24T17:33:59Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1799 4225 2006-08-24T17:34:10Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1800 4226 2006-08-24T17:34:24Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1801 4227 2006-08-24T17:34:34Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1802 4228 2006-08-24T17:34:43Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1803 4229 2006-08-24T17:34:54Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1804 4230 2006-08-24T17:36:21Z Temarez 5 [[Категорія:Автори за алфавітом]] 1805 4244 2006-08-24T17:43:16Z Temarez 5 [[Кант, Імануїл]] moved to [[Кант Іммануїл]] #REDIRECT [[Кант Іммануїл]] 1806 4264 2006-08-24T18:01:43Z Temarez 5 [[Сенека, Анней Луцій]] moved to [[Сенека Анней Луцій]]: Уніфікація назв статей про персоналій #REDIRECT [[Сенека Анней Луцій]] 1808 4278 2006-08-31T19:33:45Z MediaWiki default The given page title was invalid or had an inter-language or inter-wiki prefix. It may contain one more characters which cannot be used in titles. 1809 4279 2006-08-31T19:33:45Z MediaWiki default anon. only 1810 4280 2006-08-31T19:33:45Z MediaWiki default квітня 1811 4281 2006-08-31T19:33:45Z MediaWiki default asc 1812 4282 2006-08-31T19:33:45Z MediaWiki default серпня 1813 4283 2006-08-31T19:33:45Z MediaWiki default You are not allowed to execute the action you have requested. 1814 4284 2006-08-31T19:33:45Z MediaWiki default The action you have requested is limited to users in the group $1. 1815 4285 2006-08-31T19:33:45Z MediaWiki default The action you have requested is limited to users in one of the groups $1. 1816 4286 2006-08-31T19:33:45Z MediaWiki default The action you have requested is limited to users in one of the groups $1. 1817 4287 2006-08-31T19:33:45Z MediaWiki default Account creation from this IP address (<b>$1</b>) has been blocked. This is probably due to persistent vandalism from your school or Internet service provider. 1818 4288 2006-08-31T19:33:45Z MediaWiki default Can't create account 1819 4289 2006-08-31T19:33:45Z MediaWiki default View category page 1820 4290 2006-08-31T19:33:46Z MediaWiki default You do not have a valid email address set in your [[Special:Preferences|user preferences]]. 1821 4291 2006-08-31T19:33:46Z MediaWiki default account creation blocked 1822 4292 2006-08-31T19:33:46Z MediaWiki default The database is not locked. 1823 4293 2006-08-31T19:33:46Z MediaWiki default грудня 1824 4294 2006-08-31T19:33:46Z MediaWiki default desc 1825 4295 2006-08-31T19:33:46Z MediaWiki default лютого 1826 4296 2006-08-31T19:33:46Z MediaWiki default Fri 1827 4297 2006-08-31T19:33:46Z MediaWiki default Date 1828 4298 2006-08-31T19:33:46Z MediaWiki default Description 1829 4299 2006-08-31T19:33:46Z MediaWiki default Name 1830 4300 2006-08-31T19:33:46Z MediaWiki default Search for image name: 1831 4301 2006-08-31T19:33:46Z MediaWiki default Size (bytes) 1832 4302 2006-08-31T19:33:46Z MediaWiki default User 1833 4303 2006-08-31T19:33:47Z MediaWiki default file 1834 4304 2006-08-31T19:33:47Z MediaWiki default Go! 1835 4305 2006-08-31T19:33:47Z MediaWiki default 1836 4306 2006-08-31T19:33:47Z MediaWiki default Go to page 1837 4307 2006-08-31T19:33:47Z MediaWiki default next page &rarr; 1838 4308 2006-08-31T19:33:47Z MediaWiki default &larr; previous page 1839 4309 2006-08-31T19:33:47Z MediaWiki default Transfer pages into namespace: 1840 4311 2006-08-31T19:33:47Z MediaWiki default "$1" is already blocked 1841 4312 2006-08-31T19:33:47Z MediaWiki default Error: Block ID $1 not found. It may have been unblocked already. 1842 4313 2006-08-31T19:33:47Z MediaWiki default Block anonymous users only 1843 4314 2006-08-31T19:33:47Z MediaWiki default Prevent account creation 1844 4315 2006-08-31T19:33:47Z MediaWiki default січня 1845 4316 2006-08-31T19:33:47Z MediaWiki default липня 1846 4317 2006-08-31T19:33:47Z MediaWiki default червня 1847 4318 2006-08-31T19:33:47Z MediaWiki default Display users starting at: 1848 4319 2006-08-31T19:33:48Z MediaWiki default The database lock file is not writable. To lock or unlock the database, this needs to be writable by the web server. 1849 4320 2006-08-31T19:33:48Z MediaWiki default березня 1850 4321 2006-08-31T19:33:48Z MediaWiki default травня 1851 4322 2006-08-31T19:33:48Z MediaWiki default View message page 1852 4323 2006-08-31T19:33:48Z MediaWiki default Mon 1853 4324 2006-08-31T19:33:48Z MediaWiki default Username: 1854 4326 2006-08-31T19:33:48Z MediaWiki default листопада 1855 4327 2006-08-31T19:33:48Z MediaWiki default жовтня 1856 4328 2006-08-31T19:33:48Z MediaWiki default Revision as of $1; $5<br />($6) $3 | $2 | $4 ($7) 1857 4329 2006-08-31T19:33:49Z MediaWiki default Sat 1858 4330 2006-08-31T19:33:49Z MediaWiki default Пошук 1859 4331 2006-08-31T19:33:49Z MediaWiki default На запит "[[:$1]]" 1860 4332 2006-08-31T19:33:49Z MediaWiki default На запит "$1" 1861 4333 2006-08-31T19:33:49Z MediaWiki default вересня 1862 4334 2006-08-31T19:33:49Z MediaWiki default Most viewed pages 1863 4335 2006-08-31T19:33:49Z MediaWiki default Sun 1864 4336 2006-08-31T19:33:49Z MediaWiki default No results 1865 4337 2006-08-31T19:33:49Z MediaWiki default First page 1866 4338 2006-08-31T19:33:49Z MediaWiki default Last page 1867 4339 2006-08-31T19:33:49Z MediaWiki default Show $1 items per page 1868 4340 2006-08-31T19:33:49Z MediaWiki default Go 1869 4341 2006-08-31T19:33:49Z MediaWiki default Next page 1870 4342 2006-08-31T19:33:49Z MediaWiki default Previous page 1871 4343 2006-08-31T19:33:49Z MediaWiki default View template page 1872 4344 2006-08-31T19:33:49Z MediaWiki default Thu 1873 4345 2006-08-31T19:33:49Z MediaWiki default Tue 1874 4346 2006-08-31T19:33:49Z MediaWiki default (a file on your computer) 1875 4554 2006-10-25T20:55:03Z MediaWiki default 33 (a valid, publicly accessible URL) 1876 4348 2006-08-31T19:33:49Z MediaWiki default View help page 1877 4349 2006-08-31T19:33:49Z MediaWiki default View logs for this page 1878 4350 2006-08-31T19:33:49Z MediaWiki default Wed 1879 4353 2006-09-15T05:57:33Z Givi 30 * ''Аверченко, про свій приїзд до Петербургу, «Сатирикон» (№ 28, 1913):'' Декілька днів підряд я бродив по Петербургу, придивлявшись до вивісок редакцій — далі за це мої осмілення не йшли. * Життя любить пожартувати і посміятися навіть над смертю. [[Категорія:Письменники]] 1880 4354 2006-09-15T06:24:50Z Givi 30 Моя власна робота Моя власна робота 1883 4397 2006-09-19T09:47:57Z 80.141.53.105 interwiki [[ar:تصنيف:الاسماء]] [[bg:Категория:Хора]] [[ca:Categoria:Frases cèlebres de...]] [[cs:Kategorie:Lidé]] [[de:Kategorie:Person]] [[el:Κατηγορία:Άνθρωποι]] [[en:Category:People]] [[eo:Kategorio:Aŭtoroj]] [[es:Categoría:Personas]] [[et:Kategooria:Inimesed]] [[fi:Luokka:Henkilöt]] [[he:קטגוריה:אנשים]] [[hu:Kategória:Személyek]] [[it:Categoria:Persone]] [[ja:Wikiquote:人名索引 五十音順]] [[ko:분류:사람]] [[ku:Kategorî:Kes]] [[la:Categoria:Homines]] [[lb:Category:Persoun]] [[nl:Categorie:Persoon]] [[nn:Kategori:Personar]] [[no:Kategori:Personer]] [[pl:Kategoria:Ludzie]] [[pt:Categoria:Pessoas]] [[ro:Categorie:Oameni]] [[ru:Категория:Персоналии по алфавиту]] [[sk:Kategória:Abeceda]] [[sl:Kategorija:Navedki/Ljudje]] [[sv:Kategori:Personer]] [[zh:人物列表]] 1884 4405 2006-09-19T10:36:16Z 80.141.53.105 interwiki [[bg:Категория:Литературни произведения]] [[de:Kategorie:Literarische Werke]] [[el:Κατηγορία:Λογοτεχνικά έργα]] [[en:Category:Literary works]] [[es:Categoría:Obras literarias]] [[et:Kirjanduslikud teosed]] [[eu:Kategoria:Liburuak]] [[fa:Category:آثار ادبی]] [[fr:Catégorie:Œuvre littéraire]] [[ko:분류:작품]] [[he:קטגוריה:יצירות ספרותיות]] [[hu:Kategória:Írásos művek]] [[pl:Kategoria:Dzieła literackie]] [[pt:Categoria:Livros]] [[sv:Kategori:Litteratur]] <!-- [[uk:Категорія:Літературні твори]] --> 1887 4409 2006-09-22T16:58:17Z Givi 30 Redirecting to [[Wikiquote:Пожертвування]] #Redirect[[Wikiquote:Пожертвування]] 1888 4430 2006-09-23T10:30:48Z 87.240.15.5 /* Комментарии i питання */ '''Фонд Wikimedia''' — організація для розповсюдження текстів свободного змісту через [[w:Інтернет|Iнтернет]]. Оскільки ця організація є некомерційною, то свою діяльність вона може здійснювати тільки на добровільні фінансові пожертвування. ===Юридичні питання=== «Фонд Wikimedia» (Wikimedia Foundation Inc.) зареєстрований як добродійна організація у відділенні Флоріди «Division of Consumer Services» державного «Department of Agriculture and Consumer Services» і може на законних підставах просити про пожертвування. Але не розглядайте, будь ласка, ні цю сторінку, ні яку-небудь іншу, пов'язану з Wikimedia, як наполеглива '''вимога''' перерахування пожертвувань. Не відчувайте себе примушеними до перерахування грошей. Якщо у Вас немає вільних засобів, або Ви не хочете робити пожертвувань, наша ліцензія у будь-якому випадку гарантує, що у Вас є і буде можливість залишатися користувачем наших проектів. Робіть грошові пожертвування тільки в тому випадку, якщо Ви можете дозволити собі це і якщо Ви упевнені, що розвиток Wikimedia важливий для майбутнього. ===На що йдуть пожертвування?=== Хоча ми використовуємо безкоштовне програмне забезпечення, матеріальна комп'ютерна основа коштує грошей, і з апаратурою, що є на даний момент, ми не можемо підтримувати ту надійність і швидкість передачі даних, якої потребують наші проекти. Якщо Ви учасник Wikipedia, то Ви, мабуть, іноді помічаєте затримки в завантаженні нашого сервера. Щоб усунути це, ми потребуємо сучаснішої апаратури. Щедрі пожертвування поки дозволили нам купити найнеобхідніші частини. Багато витрат покриваються регулярними пожертвуваннями від Джіммі Уельса (Jimmy Wales). Протягом багатьох місяців Брайан Віббер (Brion Vibber) знаходився на частковій зайнятості як адміністратор сервера, будучи в той же час провідним розробником програмного забезпечення Wikimedia, MediaWiki. Але підніматися серед ночі для з'ясування причин відключення сервера - не сама краща робота, тим більше для добровольця. Тому для гарантованої стійкості роботи і поліпшення зв'язку ми вимушені були найняти платного адміністратора сервера. ===Форми допомозі Wikimedia=== #Якщо Ви бажаєте зробити пожертвування через інтернет, Ви можете переслати їх [https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_xclick&business=donation@wikipedia.org&no_note=1&tax=0 PayPal] або через [http://moneybookers.com/ MoneyBookers]. Наш рахунок в MoneyBookers і PayPal – donation@wikipedia.org. В більшості випадків збори за операції в MoneyBookers нижче, ніж в PayPal. #Ви можете також послати і звичайний поштовий переказ в головне бюро Wikimedia (див. нижчий). #У продажу є [http://www.cafeshops.com/wikipedia товари з логотипом Wikipedia]: футболки, кепі, домашні дрібниці. US$5 з кожного екземпляра йде до Фонду Wikimedia. #Ви можете також фінансово підтримати наш технічний персонал (див. нижчий). #Якщо Ви знаєте про фонди або людей, які могли б надати Wikimedia фінансову підтримку, - повідомите нас! ===Поштовий переказ=== Ви можете послати поштовий переказ на офіційно зареєстровану адресу Фонду Wikimedia: :Wikimedia Foundation Inc. :204 37th Ave N, #330 :St. Petersburg, FL 33704 :USA Будь ласка, не посилайте поштою валюту, грошові перекази в іноземній валюті або чеки (або інші цінні папери) іноземних банків, оскільки мита за це дуже високі. При перекладах поза Сполученими Штатами мито за міжнародний грошовий переказ або чек '''американского банка''' буде нижче. Уникайте непотрібних витрат! Міжнародні поштові грошові перекази, що підлягають оплаті і в США, є в поштових відділеннях багатьох країнах. ===Підтримка технічного персонала=== Ви можете також показати свою оцінку нашого провідного розробника, Брайна Вайббера (Brion Vibber), [https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_xclick&business=brion@pobox.com&no_note=1&tax=0 пересилаючи особисто йому] гроші. За рідкісним виключенням він займається щодня критичними ситуаціями сервера Wikimedia. ===Комментарии i питання=== Якщо у Вас ще є які-небудь питання щодо пожертвувань, Ви можете звернутися до засновника Wikimedia [mailto:jwales@bomis.com Джиму Уельсу] (Jimmy Wales). Ви можете також написати в один з [http://mail.wikipedia.org mailing lists] нашого проекту; багато учасників Wikimedia читають цей вид розсилки і можуть відповісти Вам. Нарешті, якщо Ви є учасником Wikipedia, то можете поставити свої питання на форумi Вашого розділу Wikipedia. ===Зовнішні посилання=== Фінансове положення «Фонду Wikimedia»: [http://wikimediafoundation.org/wiki/] ===Дивись також=== * [http://wikimediafoundation.org/wiki/Fundraising Внесок пожертвувань на строрiнцi фонду «Wikimedia»] 1889 4463 2006-09-27T20:06:24Z Thomas 31 Interwiki * Вся краса музики - в мелодії. [[Категорія:Автори-Г]] [[de:Joseph Haydn]] [[en:Joseph Haydn]] [[it:Franz Joseph Haydn]] [[pl:Joseph Haydn]] [[pt:Joseph Haydn]] [[sl:Joseph Haydn]] [[tr:Franz Joseph Haydn]] 1890 4416 2006-09-22T17:25:16Z Givi 30 * Не в силі Бог, а в правді. [[Категорія:Автори-О]] 1891 4418 2006-09-22T17:31:34Z Givi 30 * Театр починається з вішалки. * Жити – це означає діяти. * Актор повинен навчитися важке зробити звичним, звичне легенею і легеня прекрасним. * Не можна плювати у вівтарі, а потім молитися там же, на запльованій підлозі. * Любите мистецтво в собі, а не себе в мистецтві. * Це закон дешевого, провінційного театру – схоплюватися з місця на кожну виграшну фразу. За старих часів актори так і говорили: «Ох, і дам же свічку на цій фразі», тобто так підстрибну, що важ зал ахне! Ну ось і скакали на сцені якісь коники! Хто вищий, хто різкіше схопиться! [[Категорія:Автори-С]] 1892 4421 2006-09-22T17:38:01Z Givi 30 * Режисер повинен померти в акторi. * Виняткове щастя людини - бути при своїй постійній улюбленій справі. * Театр, як і всякий великий художник, повинні відгукуватися на благородний перебіг сучасного життя. Інакше він стане мертвою установою. [[Категорія:Автори-Н]] 1893 4425 2006-09-22T17:53:33Z Givi 30 *Із зором погано, грошей не бачу. *Місце клізми змінити не можна. *Мій дядько найчесніших грабував. *Не ту країну назвали Гондурасом. *Скільки горілки не бери, все одно двічі бігати. *З'їв бобер - врятував дерево. *Найчастіше в міліцію потрапляють міліціонери. *Хто перший вкрав, той і автор. *У Вас ще локшина на вухах не обсохнула. *Що заважає танцюристові, то допомагає співакові. *Зловив Іван Царевич Василину Прекрасну, і давай на ній одружуватися... *Мав честь, май і совість нарешті. *Учення - світло, а невчення - приємна напівтемрява *Добре бути лінкором. Башту знесло, чотири залишилося. *Якщо з першого разу не вийшло, парашутний спорт не для вас. *А не чи піти мені на роботу? Подумав я і не пішов. *А ви і вухом не моргнули. *Бий бабу молотом, буде баба золотом! *Ось тобі півцарства і півконя. *У бобра добра не шукають. [[Категорія:Автори-Ф]] 1895 4434 2006-09-26T15:02:27Z Givi 30 Це моя власна робота. Я передаю її в суспільне надбання. --[[Користувач:Givi|Givi]] 15:02, 26 вересень 2006 (UTC) 1896 4439 2006-09-26T15:42:10Z 87.240.15.5 * Любов подібна до успіху: вона не любить, щоб за нею ганялися. * Хто не бачив закоханої жінки, той не може сказати, що таке жінка. * Людині властиво зловживати всім на світі, у тому числі і своїми достоїнствами. [[Категорія:Автори-Г]] 1897 4474 2006-10-11T21:21:15Z 80.141.221.122 * Час - найчесніший критик. * В молодості не уміють таїти своїх відчуттів. * Уява письменника народжується з реального відчуття. * На початку любові закохані говорять про майбутньому. В кінці - вони говорять про минулому. * Чарівливість — невимушеність відчуттів, так само як грація – невимушеність рухів. * Любов знаходить радість в будь-якій дрібниці, якщо його розділяє з тобою близька людина. * Успішний брак - це будівля, яку потрібно щодня перебудовувати. * Заздрість стримує свій сказ, тільки вдосталь насолодившись своєю низькістю. * Все, що відповідає нашим бажанням, здається правильним. Все, що протіворечит їм, дратує нас. * Мистецтво старіння полягає в тому, щоб бути для молодих опорою, а не препятствієм, вчителем, а не суперником, що розуміє, а не байдужим. [[Категорія:Автори-М]] [[bg:Андре Мороа]] [[bs:André Maurois]] [[de:André Maurois]] [[en:André Maurois]] [[es:André Maurois]] [[fa:آندره موروا]] [[he:אנדרה מורוא]] [[it:André Maurois]] [[pl:André Maurois]] [[pt:André Maurois]] [[ru:Моруа, Андре]] [[sk:André Maurois]] [[sl:André Maurois]] [[tr:André Maurois]] 1899 4448 2006-09-26T15:58:23Z Givi 30 Це моя власна робота. --[[Користувач:Givi|Givi]] 15:58, 26 вересень 2006 (UTC) 1901 4470 2006-10-01T21:15:37Z Thomas 31 Interwiki *Ті, що знають, не кажуть, ті, що кажуть, не знають. {{wikipedia}} [[Категорія:Автори-Л]] [[bg:Лао Дзъ]] [[bs:Lao Tse]] [[de:Laotse]] [[en:Laozi]] [[es:Lao Tse]] [[it:Lao Tzu]] [[ja:老子]] [[lt:Lao Dzė]] [[pl:Liezi]] [[pt:Lao Tsé]] [[ru:Лао-Цзы]] [[sk:Lao-c']] [[sl:Lao Ce]] [[sv:Lao Tse]] [[tr:Lao Tzu]] [[zh:老子]] 1902 4586 2006-12-20T18:09:00Z 62.221.53.47 *Чим більше людина має у самій собі, тим менше для неї можуть значити інші. [[Категорія:Автори-Ш]] [[bg:Артур Шопенхауер]] [[bs:Arthur Schopenhauer]] [[cs:Arthur Schopenhauer]] [[de:Arthur Schopenhauer]] [[en:Arthur Schopenhauer]] [[eo:Arthur SCHOPENHAUER]] [[es:Arthur Schopenhauer]] [[fa:آرتور شوپنهاور]] [[gl:Arthur Schopenhauer]] [[he:ארתור שופנהאואר]] [[it:Arthur Schopenhauer]] ---- [[ku:Arthur Schopenhauer]] [[nl:Arthur Schopenhauer]] [[pl:Arthur Schopenhauer]] [[pt:Arthur Schopenhauer]] [[ro:Arthur Schopenhauer]] [[ru:Шопенгауэр, Артур]] [[sk:Arthur Schopenhauer]] [[sl:Arthur Schopenhauer]] [[sq:Arthur Schopenhauer]] [[sr:Артур Шопенхауер]] [[tr:Arthur Schopenhauer]] [[zh:亞瑟·叔本華]] 1903 4468 2006-10-01T21:12:50Z Thomas 31 Interwiki *Вільний той, хто може не брехати. {{wikipedia}} [[Категорія:Автори-К]] [[bg:Албер Камю]] [[bs:Albert Camus]] [[cs:Albert Camus]] [[de:Albert Camus]] [[en:Albert Camus]] [[eo:Albert CAMUS]] [[es:Albert Camus]] [[fa:آلبر کامو]] [[gl:Albert Camus]] [[he:אלבר קאמי]] [[hu:Albert Camus]] [[it:Albert Camus]] [[lt:Alberas Kamiu]] [[pl:Albert Camus]] [[pt:Albert Camus]] [[ro:Albert Camus]] [[ru:Камю, Альбер]] [[sk:Albert Camus]] [[sl:Albert Camus]] [[tr:Albert Camus]] [[zh:阿爾貝·加繆]] 1904 4473 2006-10-08T10:03:06Z 195.69.84.146 *Фільми дивні - дійсно доводиться думати, коли їх дивишся *Я вважаю, в мене ще чисте життя. Тобто, я кажу, я не приходжу додому і маю оргії чи щось таке. Я ще та сама, що була завжди *Чесно, я вважаю ми повинні просто вірити нашому президенту в кожному рішенні, яке він приймає, і повинні просто підтримувати його, ви знаєте, і просто бути йому відданим у тому що трапляється. *Прикольна річ у знаменитості — подорожі. Я завжди хотіла подорожувати за моря, наприклад до Канади і таке інше. [[Категорія:Американські народні мудреці]] [[en:Britney Spears]] 1905 4478 2006-10-23T13:39:35Z Olexandra Simonova 32 {{Wikipedia}} *Дрібниці, деталі - не головне. Головне - роздивитися душу. *Будьте в мистецтві як діти - щирі та безпосередні. [[Категорія:Автори-М]] 1906 4480 2006-10-23T13:48:31Z Olexandra Simonova 32 '''Аннібале Карраччі''' * Ми, художники, слухаємо очами, а розмовляємо руками. [[Категорія:Автори-К]] 1907 4479 2006-10-23T13:47:08Z Olexandra Simonova 32 *Жодна ідея не буде втілена в життя і приносити плоди, якщо буде єдиною в своєму роді. Саме в боротьбі ідей народжується істина і досягається гармонія. Так і ми, художники, маємо порівнювати себе не лище із сучасниками, але також із тими, хто творив до нас і тепер поблажливо дивиться на нас з небес. Якщо ми не будемо сперечатися з цими мовчазними геніями минулого, то назавжди залишимося співати з чужого голосу і ніколи не доб'ємося досконалості. /1590/ [[Категорія:Автори-К]] 1908 4481 2006-10-23T13:54:41Z Olexandra Simonova 32 '''Вільям Хогарт''' *Моя картина - моя сцена, а фігури - мої актори, які визначенимим рухами повинні зображати пантоміму. [[Категорія:Автори-Х]] 1909 4483 2006-10-23T14:02:23Z Olexandra Simonova 32 * ''Малюю портрети, тому що маю чимось заробляти на життя, пейзажі - бо я це люблю, музикою ж займаюся за велінням серця.'' *''Всі ми відправимося на небеса. І ван Дейк з нами!'' (останні слова перед смертю) [[Категорія:Автори-Г]] 1910 4486 2006-10-23T14:21:50Z Olexandra Simonova 32 '''Жак Луі Давід:''' *''Кожен має служити вітчизні своїми талантами'' *''Яка ж в нього голова! Вона настільки довершена, що гідна порівняння з кращими взірцями античного живопису і скульптури... Цей Бонапарт - мій Ерос!'' *''Ми намагаємось наслідувати геніальним творам античності, чистоті їхнього малюнку, експресивності їхніх фігур і красі їхніх форм.'' *''В портретах не важливо, чи малюємо ми зліва направо, чи згори до низу, або ще якось інакше, - головне: правильно оперувати світлом.'' *''Як не дивно, але саме колорит, який є найматеріальнішою з категорій в мистецтві, над усе впливає на почуття глядача.'' *''Художник має протягом всього життя невпинно вивчати людську натуру і закони природи і вміти з однаковою легкістю відходити від реальності і повертатись до неї - одним словом, сліт бути трохи філософом.'' [[Категорія:Автори-Д]] 1912 4489 2006-10-23T15:00:33Z Olexandra Simonova 32 '''Рубенс, Пітер Пауль''': *''Я менш за все бажаю, щоб мене з кимось порівнювали - навіть якщо це буде вельми гідна такого порівняння людина'' *''Часом цінність художника визначається вибором теми'' [[Категорія:Автори-Р]] 1913 4490 2006-10-23T15:04:01Z Olexandra Simonova 32 * ALS IXH XAN ''("Як вмію" - творче кредо ван Ейка)'' [[Категорія:Автори-В]] 1915 4493 2006-10-25T20:54:41Z MediaWiki default 1916 4495 2006-10-25T20:54:42Z MediaWiki default 1917 4497 2006-10-25T20:54:43Z MediaWiki default Your IP address is blocked from editing, and so is not allowed to use the password recovery function to prevent abuse. 1918 4498 2006-10-25T20:54:43Z MediaWiki default 1919 4499 2006-10-25T20:54:43Z MediaWiki default 1920 4502 2006-10-25T20:54:43Z MediaWiki default 1921 4503 2006-10-25T20:54:43Z MediaWiki default The following pages do not link to other pages in this wiki. 1922 4504 2006-10-25T20:54:44Z MediaWiki default 1923 4505 2006-10-25T20:54:44Z MediaWiki default 1924 4506 2006-10-25T20:54:44Z MediaWiki default Редагування $1 1925 4509 2006-10-25T20:54:48Z MediaWiki default Atom 1926 4510 2006-10-25T20:54:48Z MediaWiki default RSS 1927 4512 2006-10-25T20:54:49Z MediaWiki default 1928 4515 2006-10-25T20:54:50Z MediaWiki default 1929 4517 2006-10-25T20:54:50Z MediaWiki default Остання зміна $2, $1. 1930 4518 2006-10-25T20:54:50Z MediaWiki default This page was last modified $2, $1 by $3. 1931 4519 2006-10-25T20:54:50Z MediaWiki default 1932 4520 2006-10-25T20:54:50Z MediaWiki default 1933 4521 2006-10-25T20:54:51Z MediaWiki default 1934 4522 2006-10-25T20:54:51Z MediaWiki default The following pages are not linked from other pages in this wiki. 1935 4523 2006-10-25T20:54:51Z MediaWiki default 1936 4525 2006-10-25T20:54:52Z MediaWiki default 1937 4526 2006-10-25T20:54:53Z MediaWiki default 1938 4527 2006-10-25T20:54:53Z MediaWiki default 1939 4528 2006-10-25T20:54:53Z MediaWiki default 1940 4529 2006-10-25T20:54:53Z MediaWiki default 1941 4530 2006-10-25T20:54:53Z MediaWiki default 1942 4531 2006-10-25T20:54:53Z MediaWiki default My preferences 1943 4532 2006-10-25T20:54:53Z MediaWiki default 1944 4534 2006-10-25T20:54:54Z MediaWiki default 1945 4537 2006-10-25T20:54:55Z MediaWiki default {{PLURAL:$1|Category|Categories}} 1946 4538 2006-10-25T20:54:55Z MediaWiki default 1947 4539 2006-10-25T20:54:55Z MediaWiki default 1948 4540 2006-10-25T20:54:55Z MediaWiki default 1949 4541 2006-10-25T20:54:57Z MediaWiki default You have not specified target revision or revisions to perform this function on. 1950 4542 2006-10-25T20:54:57Z MediaWiki default No target revision 1951 4543 2006-10-25T20:54:58Z MediaWiki default Перейти 1952 4544 2006-10-25T20:54:58Z MediaWiki default 1953 4545 2006-10-25T20:55:00Z MediaWiki default 1954 4546 2006-10-25T20:55:01Z MediaWiki default A password reminder has already been sent, within the last $1 hours. To prevent abuse, only one password reminder will be sent per $1 hours. 1955 4549 2006-10-25T20:55:02Z MediaWiki default 1956 4550 2006-10-25T20:55:02Z MediaWiki default 1957 4551 2006-10-25T20:55:02Z MediaWiki default 1958 4552 2006-10-25T20:55:03Z MediaWiki default 1959 4553 2006-10-25T20:55:03Z MediaWiki default 1960 4555 2006-10-25T20:55:04Z MediaWiki default 1961 4556 2006-10-25T20:55:04Z MediaWiki default kk 1962 4557 2006-10-25T20:55:04Z MediaWiki default kk-cn 1963 4558 2006-10-25T20:55:04Z MediaWiki default kk-kz 1964 4559 2006-10-25T20:55:04Z MediaWiki default kk-tr 1965 4560 2006-10-25T20:55:04Z MediaWiki default 1966 4561 2006-10-25T20:55:04Z MediaWiki default 1967 4564 2006-10-25T20:55:04Z MediaWiki default Watch this page 1968 4565 2006-10-25T20:55:04Z MediaWiki default &lt; 1969 4566 2006-10-25T20:55:04Z MediaWiki default 1970 4573 2006-11-07T19:19:10Z Albedo 8 * “Забудеш рідний край — тобі твій корінь всохне”. [[Тичина Павла|Павла Тичина]] [[Категорія:Етнографія]] [[Категорія:Суспільство]] 1971 4571 2006-11-07T19:18:34Z Albedo 8 * Там, де шлюб без [[кохання]], буде і кохання без шлюбу. Б. Франклін [[Категорія:Сімейні стосунки]] 1972 4572 2006-11-07T19:18:47Z Albedo 8 [[Категорія:Суспільство]] 1973 4574 2006-11-07T19:19:29Z Albedo 8 [[Категорія:Головна]] 1974 4575 2006-11-07T19:20:01Z Albedo 8 * Там, де [[шлюб]] без кохання, буде і кохання без шлюбу. Б. Франклін [[Категорія:Сімейні стосунки]] 1975 4578 2006-11-07T19:22:39Z Albedo 8 {| id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em;" |- | style="background:#ccccff" align="center" | '''Українські прислів'я та приказки <br />по темах:''' |- | align="left" style="font-size: 90%;" | [[Українські народні прислів'я та приказки: праця, господарство|Праця. Господарство]] <br /> [[Українські народні прислів'я та приказки: знання та уміння|Знання та уміння]] <br />[[Українські народні прислів'я та приказки: природа, її явища|Природа, її явища]] <br />[[Українські народні прислів'я та приказки про кохання|Кохання]] <br /> [[Українські народні прислів'я та приказки: шлюб, родина і родинні стосунки|Шлюб. Родина і родинні стосунки]] <br />[[Українські народні прислів'я та приказки: сирітська і вдовина доля|Сирітська і вдовина доля]] <br />[[Українські народні прислів'я та приказки: козаки, козацтво|Козаки, козацтво]] <br /> |} <noinclude>[[Категорія:Вікіцитати:Шаблони:Навігаційні]]</noinclude>